hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Età biologica
In medicina e fisiologia, per età biologica, età fisiologica o senescenza si intende l'età che si può attribuire a un individuo sulla base delle sue condizioni morfologiche e funzionali (per esempio qualità dei tessuti, degli organi e degli apparati) valutate rispetto a valori standard di riferimento. Pur essendo correlata e in parte determinata dall'età anagrafica, l'età biologica è influenzata da numerosi altri fattori, incluse determinazioni genetiche e influenze comportamentali (per esempio stile di vita e alimentazione) e ambientali (per esempio clima e inquinamento).

Nel 2025, dopo un selfie specifico, è stato presentato anche un esame nel sangue che è in grado di stimare l'età biologica di undici di organi fra i quali cervello, cuore e fegato, e la possibilità che essi si ammalino nei dieci anni successivi.

Inquinamento
L'inquinamento è un'alterazione dell'ambiente, naturale o dovuta ad antropizzazione, da parte di elementi inquinanti. Esso produce disagi temporanei, patologie o danni permanenti per la vita in una data area, e può porre la zona in disequilibrio con i cicli naturali esistenti. L'alterazione può essere di origini diverse, chimica, fisica o biologica.
Monte Mozzano
Il Monte Mozzano è una montagna alta 1 493 s.l.m. dell'Appennino abruzzese (Monti dell'Alto Aterno), posta tra i territori dei comuni di Capitignano e L'Aquila all'interno del Parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga.

Ha tre cime, dette i tre pìcchi ajénni (di Aielli): "Lu prìmu pìccu (che raggiunge 1443 m), "Lu pìccu de mézzu (di 1493 m) e "Lu pìccu de giórgi (a quota 1480 m). La sua vetta più alta, il pìccu de mézzu ospita un punto trigonometrico. Sulla denominazione delle cime ci sono discrepanze, essendo chiamate in catasto "fornetti" e localmente "tùrri". Transita qui un tratto della grande Ippovia del Gran Sasso.

Catasto
Il termine catasto (derivato dalla lingua greca κατάστιχον, o κατά στίχον, "riga per riga") viene utilizzato, in senso generale, per indicare qualsiasi rilevamento sistematico di terreni ed edifici, tipicamente accompagnato da una mappa e da un registro.

Generalmente è costituito dall'insieme di documenti, mappe e atti, che descrivono i beni immobili (indicando luoghi e confini), nome dei possessori, rendite, ed eventuali vincoli o diritti su di essi.

Un particolare tipo di catasto è quello stradale, costituito da un inventario di tutte le strade ad uso pubblico presenti sul territorio nazionale, con l’obiettivo primario di definire la consistenza della rete stradale in modo compatibile ed integrabile con i Catasti dei terreni e dei fabbricati.
Koh-i-Baba
Il Koh-i-Baba (in pashtu بابا غر, Bâbâ Ǧar; in persiano کوه بابا, Kōh-i Bābā) è una catena montuosa dell'Afghanistan centrale.

Si estende a nord-ovest di Kabul per una lunghezza di circa 250 km in direzione est-ovest e rappresenta il prolungamento occidentale dell'Hindu Kush: in questo senso, viene talvolta considerato il ramo più occidentale della catena HKH e parte della regione montuosa continentale dell'Alta Asia. Con lo Shah Fuladi la catena montuosa raggiunge un'altezza di 5048 m. Il Koh-i-Baba forma uno spartiacque tra diversi sistemi fluviali. A nord, la catena montuosa viene drenata dall'Amu Darya attraverso il Kunduz, che scorre attraverso la valle di Bamiyan. Nella parte nord-occidentale delle montagne ha le sue sorgenti l'Hari Rud. Il versante meridionale del Koh-i-Baba è drenato dal sistema fluviale dell'Helmand.

Una strada principale tra Kabul e Bamiyan attraversa il passo Hajigak, che si trova a un'altitudine di 3500 m.

Lingua pashtu
La lingua pashtu o pashto (پښتو paʂto; trascritto anche come pakhto, pashto, pashtoe, pathan, pukhto پختو, pushto e pushtu پشتو), anche detta afgano, è una lingua iranica parlata in Afghanistan e Pakistan. È di gran lunga la lingua iranica orientale più diffusa e parlata, essendo anche l'unica di tale sottogruppo a superare il milione di locutori (la seconda è l'osseto che ha circa mezzo milione di parlanti) e l'unica a non essere minacciata.

Al 2022, è parlata da quasi 60 milioni di parlanti totali. Ethnologue (2022) non la calcola comunque come una lingua unitaria, ma come una lingua tripartita: pashtu settentrionale (30,2 milioni di parlanti totali), pashtu centrale (8,5 milioni) e pashtu meridionale (19,7 milioni).
Campionati mondiali juniores di sci nordico 2016
I campionati mondiali juniores di sci nordico 2016 si sono svolti dal 22 al 28 febbraio 2016 ad Râșnov in Romania. Si sono disputate competizioni nelle diverse specialità dello sci nordico: combinata nordica, salto con gli sci e sci di fondo.

A contendersi i titoli di campioni mondiali juniores sono stati i ragazzi e le ragazze nati tra il 1996 e il 2000.

Combinata nordica
La combinata nordica è uno sport invernale in cui i concorrenti gareggiano in due distinte discipline dello sci nordico: lo sci di fondo e il salto con gli sci. L'attività internazionale è organizzata dalla Federazione Internazionale Sci (FIS).
Gregory Areshian
Gregory Areshian (Erevan, 13 maggio 1949 – Erevan, 2 agosto 2020) è stato uno storico e archeologo armeno. Era il condirettore del team internazionale di archeologi che, guidato da Boris Gasparyan, ha trovato la scarpa di 5.500 anni e la più antica cantina di Areni.

Amherst College
Amherst College è un college privato di arti liberali sito a Amherst, Massachusetts, Stati Uniti.

Amherst è un college esclusivo di lauree quadriennali di primo livello.

Nell'autunno del 2021 gli studenti iscritti erano 1971. Gli studenti scelgono 35 corsi da 35 programmi principali, in un insolito programma aperto. Oltre ad essere il più selettivo college, Amherst è classificato come il secondo miglior college di arti liberali negli USA da US News & World Report, e classificato quarto su tutti i college e università americani di Forbes.

Fondato nel 1821, Amherst era un college maschile fino a diventare misto nel 1975.

Amherst ha storicamente avuto stretti rapporti e rivalità con il Williams College e la Wesleyan University. È anche membro del Consorzio Five Colleges.
Tyler Tennis Championships
I Tyler Tennis Championships sono un torneo professionistico di tennis giocato sul cemento, facente parte dell'ATP Challenger Tour. Si gioca annualmente dal 2023 al Tyler Athletic and Swim Club di Tyler, negli Stati Uniti.

Tyler (Texas)
Tyler è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Smith nello Stato del Texas. La popolazione era di 96.900 abitanti al censimento del 2010. Tyler è la città principale dell'area metropolitana di Tyler, che nel 2010 aveva una popolazione di 209.714 abitanti, ed è il centro regionale dell'area statistica combinata di Tyler-Jacksonville, che nel 2010 aveva una popolazione di 260.559 abitanti. Si trova 100 miglia (160 km) a est-sud-est di Dallas. Tyler è stato a lungo il principale centro economico, educativo, finanziario, medico e culturale della contea di Smith.
Maga Animation Studio
Maga Animation Studio è uno studio di animazione italiano fondato nel 1996 a Milano da Massimo Carrier Ragazzi  con sede a Monza. Si occupa della realizzazione di prodotti in computer grafica per settori dell'intrattenimento, animazione, cinema e TV.
Collabora con Disney nell'animazione dei personaggi più importanti, per pubblicità, promozioni televisive e serie. Nel 2017 si occupa di animare i personaggi del mondo di Super Mario, realizzando diverse cinematiche e le animazioni del trailer di lancio del gioco tripla A Mario + Rabbids Kingdom Battle prodotto da Ubisoft.

Computer grafica
Per computer grafica (anche grafica digitale o grafica computerizzata; in inglese computer graphics) si intende quella disciplina informatica che ha per oggetto la creazione e quindi la manipolazione di immagini grafiche fisse o animate, per mezzo del computer.

Argomenti importanti nella computer grafica includono il design delle interfacce utente, la grafica delle sprite, la grafica vettoriale, la modellazione 3D, il ray tracing, la realtà virtuale. Le tecniche e i software che permettono tale attività, si appoggiano sulle scienze della geometria, dell'ottica e della fisica.
Umberto Rossi Vezzani
Umberto Rossi Vezzani (Milano, 25 gennaio 1897 – Milano, 12 maggio 1953) è stato un pittore italiano.

Alla Galleria d'Arte Moderna di Milano sono conservati due suoi dipinti: Verso la stua e Cipresso solitario.

Galleria d'Arte Moderna (Milano)
La Galleria d'Arte Moderna Milano (detta anche GAM) è la più importante collezione lombarda di opere dell'Ottocento. Si trova a Milano all'interno di Villa Reale in via Palestro 16; fa capo alla Direzione Centrale Cultura del Comune di Milano ed è parte delle Civiche Raccolte d'arte del Comune di Milano.
Eolambia caroljonesa
L'eolambia (Eolambia caroljonesa Kirkland, 1998) è un dinosauro erbivoro appartenente agli ornitopodi. Visse tra la fine del Cretaceo inferiore e l'inizio del Cretaceo superiore (Albiano/Cenomaniano, circa 100 milioni di anni fa); i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica (Utah).

Cenomaniano
Nella scala dei tempi geologici, il Cenomaniano rappresenta il primo dei sei stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Cretacico superiore, la seconda epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 93,6 ± 0,8 milioni di anni fa (Ma), preceduto dall'Albiano (ultimo stadio del Cretacico inferiore) e seguito dal Turoniano.
Anguilla dieffenbachii
Anguilla dieffenbachii Gray, 1842 è un pesce osseo marino e d'acqua dolce della famiglia Anguillidae endemica della Nuova Zelanda.

La specie è parte fondamentale del patrimonio culturale del popolo Maori, attraverso i racconti relativi alla pesca e alla sua importanza nella cucina tradizionale contenuti nelle storie tribali.

Pesca (attività)
La pésca è un'attività che da millenni fornisce cibo alle popolazioni insediate presso laghi, mari o fiumi, consistente nella cattura del pesce utilizzando strumenti e tecniche di vario tipo da parte dei pescatori.
Caucasico
Caucasico – relativo al gruppo linguistico caucasico.

Caucasico – di etnia che abita la regione montagnosa del Caucaso, come i Georgiani, gli Azeri e gli Armeni.

Caucasico (più correttamente: caucasoide) – teoria obsoleta dell'antropologia secondo la quale sarebbero esistiti fenotipo, aplogruppo, razza caucasoidi

Europoide
Il termine europoide, talvolta caucasoide indicava una classificazione antropologica ormai obsoleta  dell'Homo sapiens, definibile a partire dalla forma del cranio e altre caratteristiche craniometriche e antropometriche: tale termine identificava non solo gli Europei ma anche una parte degli Africani settentrionali e i Mediorientali.

Insieme alle razze mongoloide, negroide e australoide era una delle tre o quattro categorie principali riconosciute dalle teorie del XIX secolo.

Oggi gli scienziati concordano sul fatto che non esistano razze umane in senso biologico.
Joachim von Dehn
Joachim von Dehn (1764 – 1816) è stato un matematico tedesco.

L'autore è noto per l'opera Commentatio iuridica de assecuratione maritima, in cui egli tratta la dimostrazione matematica sull'utilità dell'assicurazione in rapporto al valore dei beni esposti al rischio. Nell'opera, pubblicata a Gottinga nel 1788, si fa riferimento ai lavori di Balthazard Marie Émérigon, Nicolas Magens e John Weskett. Il volume è dedicato alla principessa Ekaterina Romanovna Voroncova, allora direttrice dell'Accademia delle Scienze di San Pietroburgo. Un esemplare di quest'opera è conservato presso la Fondazione Mansutti di Milano.

Accademia russa delle scienze
L'Accademia russa delle scienze (in russo Российская академия наук?, Rossijskaja akademija nauk), abbreviata in ARS (in russo РАН?, RAN), è un'organizzazione che comprende e raggruppa diversi istituti scientifici dislocati su tutto il territorio della Russia. Nota fino al 1991 come Accademia delle scienze dell'URSS, oggi ha sede a Mosca.

L'Accademia è considerata un'organizzazione civile, autonoma e senza fini commerciali dal Governo della Federazione Russa. Al suo interno i membri dell’ARS collaborano con gli scienziati affiliati ai diversi istituti. Vicino all'accademia centrale c'è un monumento a Yuri Gagarin nella piazza a lui dedicata.

L'attuale presidente dell’Accademia russa delle scienze è Gennadij Krasnikov (in russo Геннадий Красников?), eletto nel 2022. A quella data, l'Accademia raggruppava ben 1 008 istituzioni, per un totale di circa 125 000 impiegati, di cui 47 000 ricercatori.
Broccardo
Broccardo – cognome italiano

Broccardo – variante del nome proprio di persona italiano Burcardo

Broccardo – cognome diffuso in Italia settentrionale, specialmente in provincia di Vicenza

Brocardo o broccardo – massima giuridica

Cognome
Il cognome è il nome che indica a quale famiglia appartiene una persona e, assieme al prenome (o "nome proprio di persona"), forma l'antroponimo.

In italiano è uso corretto scrivere il cognome sempre dopo il nome proprio di persona, con la sola eccezione dei casi in cui sia indispensabile o logica l'anteposizione per evidenti motivi di praticità nella ricerca, come negli elenchi alfabetici, dove tuttavia il cognome dovrebbe essere separato dal nome da una virgola (ad esempio: Rossi, Mario). È diffusa a livello popolare anche l'errata usanza opposta, deprecata dalla grammatica, dove il cognome anticipa il nome.
Ponte ad arco
Un ponte ad arco è un ponte fisso il cui impalcato è retto da una struttura ad arco. Questo schema statico consente di trasferire parte del suo peso e dei suoi carichi (come persone, auto o treni) in forze orizzontali, contrastate dai piedi di entrambe le sponde.

Può essere realizzato in legno strutturale, come si è fatto fin dagli albori della civiltà per ponti di breve sviluppo, oppure muratura, calcestruzzo armato o acciaio; su ponti di grandi dimensioni l'unica alternativa praticabile è l'uso di travi metalliche.

Lo sviluppo dell'arco può essere circolare (arco di cerchio) o può seguire un'altra conica, quale ad esempio una parabola.

Sezione conica
In matematica, e in particolare in geometria analitica e in geometria proiettiva, con sezione conica, o semplicemente conica, si intende genericamente una curva piana che sia luogo dei punti ottenibili intersecando la superficie di un cono circolare con un piano.

Le sezioni coniche sono state studiate accuratamente in epoca ellenistica, in particolare da Menecmo ed Apollonio di Perga intorno al 200 a.C.; questi diede anche i nomi tuttora in uso per i tre tipi fondamentali di sezioni coniche: ellisse (la circonferenza ne è un caso degenere), parabola e iperbole.
Pétrola
Pétrola è un comune spagnolo in provincia di Albacete, nella regione della Mancia Montearagon, che si trova a 39 km dal capoluogo della provincia, appartenente alla comunità autonoma di Castiglia-La Mancia. Nel 2008 contava 879 abitanti, secondo i dati INE. Comprende la frazione di Anori. Nelle sue vicinanze si trova il lago salato di Pétrola.

Instituto Nacional de Estadística (Spagna)
L'Instituto Nacional de Estadística, noto attraverso l'acronimo INE, è un organismo autonomo dell'Amministrazione Generale dello Stato che coordina i servizi statistici della Spagna. È subordinato al Ministero degli affari economici e della trasformazione digitale.
Cantone di Thouarcé
Il Cantone di Thouarcé era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Angers.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva i comuni di:

Les Alleuds

Beaulieu-sur-Layon

Brissac-Quincé

Champ-sur-Layon

Chanzeaux

Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance

Chavagnes

Faveraye-Mâchelles

Faye-d'Anjou

Luigné

Notre-Dame-d'Allençon

Rablay-sur-Layon

Saint-Lambert-du-Lattay

Saulgé-l'Hôpital

Thouarcé

Valanjou

Vauchrétien

Saulgé-l'Hôpital
Saulgé-l'Hôpital era un comune francese di 542 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Dal 15 dicembre 2016 è accorpato al nuovo comune di Brissac Loire Aubance insieme ai comuni di Les Alleuds, Brissac-Quincé, Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Chemellier, Coutures, Luigné, Saint-Rémy-la-Varenne, Saint-Saturnin-sur-Loire e Vauchrétien.
Moon Cresta
Moon Cresta (ムーンクレスタ?, Mūn Kuresuta) è un videogioco arcade del 1980 sviluppato da Nihon Bussan e pubblicato attraverso la sua etichetta Nichibutsu. In Nord America venne distribuito nello stesso anno da SEGA/Gremlin.

Sparatutto a scorrimento verticale di genere fantascientifico in stile Galaxian, il titolo è stato convertito dalla software house britannica Incentive per numerose piattaforme, tra cui Commodore 64, ZX Spectrum e Amstrad CPC. Incluso in collezioni per Sharp X68000, Super Nintendo Entertainment System e PlayStation, negli anni 2010 è stato distribuito dalla Hamster Corporation per Wii, Android e PlayStation Network.

Ha dato origine a una serie proseguita con Terra Cresta (1985), Terra Cresta 2 (1986), Terra Force (1987), Terra Cresta 3D (1997) e Sol Cresta (2022). Di Moon Cresta esistono numerose varianti e versioni non ufficiali.

Casa di sviluppo
Una casa di sviluppo (in inglese software company) è un'azienda specializzata nella realizzazione di software e applicazioni informatiche; tra i prodotti più diffusi vi sono: sistemi operativi, sistemi per la progettazione, videogiochi, siti web, programmi di grafica e programmi di produttività personale.

Spesso il reparto (o divisione) di un'azienda informatica che produce software (proprio o per altri) si chiama fabbrica software (software factory), prendendo in prestito il nome tradizionale in uso nella manifattura.
Villa Mosca
Villa Mosca è una villa settecentesca sita a Chiavazza, sobborgo di Biella, in Piemonte.
La villa si trova al centro di un maestoso giardino, tra i più belli del circondario, ricco di varietà arboree, che fu realizzato con intenti scenografici secondo il gusto del '700, in modo che il suo punto focale fosse costituito dalla collina di San Gerolamo dominante l'adiacente città di Biella.

A Villa Mosca, il 18 maggio 1859, accolto da Angelo ed Olimpia Mosca, sostò Giuseppe Garibaldi, durante il trasferimento delle sue truppe verso la Lombardia.

Prima di essere stata acquistata dalla famiglia Mosca, la villa era adibita a convento, collegato a quello di San Gerolamo, oggi di proprietà Sella.

La villa ospita un'edicola attribuita al Galliari.

La villa è divisa in due parti per epoca di ristrutturazione: una settecentesca affrescata dai Galliari e una tardo-ottocentesca.

Convento
Un convento è un complesso residenziale tipico dell'organizzazione comunitaria della vita consacrata nella cristianità latina, soprattutto cattolica: in particolare, il convento è il luogo che ospita una comunità di un ordine mendicante.

Talvolta il termine viene impiegato anche in riferimento alla lavra, un insediamento monastico della Chiesa ortodossa

In contesto arabofono il termine usato è invece "dayr", la cui radice si riallaccia al sostantivo "dār" (in arabo ﺩﺍﺭ‎?), ossia "casa".

La funzione primaria del convento è di ospitare persone che vivono in una comunità religiosa (se maschile, composta di presbiteri e di frati laici, se femminile solo di suore) ed i servizi necessari alla comunità stessa (chiesa, mensa, lavanderia ecc.), ed eventualmente da essa forniti al mondo esterno (soprattutto scuole).
Curre curre guaglió 2.0
Curre curre guaglió 2.0 [Non un passo indietro] è un album in studio del gruppo musicale italiano 99 Posse, pubblicato  il 25 marzo del 2014. Si tratta della riproposizione con diversi ospiti dell'album di debutto del gruppo, intitolato Curre curre guaglió.

Curre curre guaglió
Curre curre guaglió (1993) è l'album d'esordio dei 99 Posse. La traccia che dà il titolo al disco verrà inserita da Gabriele Salvatores nella colonna sonora del film Sud. Ciò frutterà all'album la Targa Tenco come migliore opera dialettale e il Ciak d'oro per la migliore colonna sonora.
Repubblica Socialista Sovietica Autonoma di Crimea
La Repubblica Socialista Sovietica Autonoma di Crimea (in tataro di Crimea: Qrьm Avtonomjalь Sovet Sotsialist Respublikasь, Qrьm ASSR; in russo Крымская Автономная Советская Социалистическая Республика, Крымская АССР?, Krymskaja Avtonomnaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika, Krymskaja ASSR) è stata una Repubblica autonoma dell'Unione Sovietica all’interno della RSS Russa dalla fine della guerra civile russa al 1945. Fu creata a tutela della locale minoranza tatara rispetto alla maggioranza russa.

Durante la seconda guerra mondiale fu invasa dai tedeschi, che mantennero l'occupazione fino alla riconquista sovietica.

Dopo la riannessione sovietica del territorio, Stalin accusò i tartari di collaborazionismo fascista, deportandoli in massa in Asia e rimpiazzandoli con russi e ucraini. La penisola venne direttamente incorporata dalla Repubblica Socialista Federativa Sovietica Russa, ponendo fine alla RSSA di Crimea sostituita dall’Oblast' di Crimea.

Collaborazionismo
Il collaborazionismo è un fenomeno sociale e politico connesso alle vicende di governo di uno Stato oggetto di occupazione militare da una potenza straniera, che vi organizza una classe dirigente totalmente asservita agli interessi degli occupanti. Sebbene in Italia il termine fosse già usato prima del fascismo per indicare la partecipazione al governo da parte dei socialisti, esso viene abitualmente usato in riferimento alla collaborazione con i nazisti nei territori occupati durante la seconda guerra mondiale.
Curepto
Curepto (in mapudungun: dove il vento soffia) è un comune cileno di 9 380 abitanti situato nella provincia di Talca e Regione del Maule.

Il borgo di Curepto ha molti esempi interessanti di architettura coloniale rurale cilena. La chiesa parrocchiale è un esempio particolarmente attraente di una costruzione religiosa tradizionale nello stile latinoamericano con influenza spagnola.

Curepto si trova circa 380 chilometri a sud ovest di Santiago del Cile ed a 76 chilometri a nord ovest di Talca, il capoluogo regionale.

Lingua mapudungun
Il mapudungun (mapu significa "la terra" e dungun significa "parlare") è una lingua isolata parlata nel Cile centrale e meridionale e nell'Argentina ovest-centrale dai mapuce (mapu significa "la terra" e che significa "la gente"). Sotto il profilo tipologico è classificata come lingua agglutinante.

Inoltre, la lingua è conosciuta come mapudungu, araucano (nome dato alla gente mapuce dagli spagnoli) e mapuche/mapuce.
Gaspar Rodriguez
Gaspar Rodriguez (fl. XVII secolo) è stato un giurista spagnolo del XVII secolo.

Rodriguez, originario della Galizia, fu un frate minore e lavorò anche come giurista nel Regio Senato di Valladolid. È noto per il Tractatus de annuis et menstruis reditibus, uno studio approfondito dei prestiti ipotecari e delle rendite da usufrutto, in cui l'autore distingue tra beni di proprietà pubblica e di uso pubblico da quelli non utilizzabili in comune. La prima edizione dell'opera fu stampata nel 1604 a Medina del Campo, ripubblicata l'anno dopo a Magonza (poi ancora nel 1624 e nel 1630) e a Lione (1622, 1672), quest'ultima con alcune decisioni della Rota Romana.

Tribunale della Rota Romana
Il Tribunale della Rota Romana (in latino Tribunal Rotae Romanae, noto anche come Tribunale della Sacra Rota) è uno dei tre organismi giudiziari della Curia romana. È il tribunale ordinario della Santa Sede. Ha sede a Roma, nel Palazzo della Cancelleria, ma in antico ebbe sede anche nel Palazzo Farnese.