hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Franck Moussima
Franck Martial Ewane Moussima (23 febbraio 1984) è un judoka camerunese, vincitore di due medaglie d'oro ai Giochi panafricani nella categoria -100 chilogrammi. Ha rappresentato il Camerun ai Giochi olimpici di Atene 2004 e Pechino 2008

Judo ai Giochi della XXIX Olimpiade
Le prove di judo alla XXIX Olimpiade sono state disputate nel Ginnasio dell'Università di Scienze e Tecnologie di Pechino, dal 9 al 15 agosto 2008. Il programma delle prove era diviso in 7 categorie maschili (60 kg, 66 kg, 73 kg, 81 kg, 90 kg, 100 kg, +100 kg) e 7 femminili (48 kg, 52 kg, 57 kg, 63 kg, 70 kg, 78 kg e +78 kg).

Alla manifestazione erano presenti 385 atleti provenienti da 92 nazioni. L'importanza del judo a livello mondiale si evince dall'alto numero di portabandiere che sono sfilati alla cerimonia d'apertura dei giochi.
Nocciolini di Chivasso
I Nocciolini di Chivasso (in piemontese: noasèt) sono minuscoli dolci a base di meringa e nocciole piemontesi, tipici della cittadina di Chivasso, nel Canavese, e sono riconosciuti come Prodotto Agroalimentare Tradizionale (P.A.T.) italiano. Non vanno confusi con i Nocciolini di Canzo, che sono una specialità protetta della Regione Lombardia.

Canzo
Canzo (Canz in dialetto brianzolo, AFI della pronuncia locale: /ˈkaːnts/) è un comune italiano di 5 214 abitanti in provincia di Como in Lombardia. Il paese, appartenente alle Prealpi lombarde, è vertice settentrionale della Brianza e capoluogo della Comunità Montana del Triangolo Lariano.
Web tax
Con web tax (o webtax) si indica la proposta di legge che punta, nell’era dell’economia digitale, alla regolamentazione della tassazione per le multinazionali che operano in Rete, con l’obiettivo di garantire equità fiscale e concorrenza leale.

Disegno di legge
Il disegno di legge (o anche proposta di legge e progetto di legge, abbreviato in ddl o pdl) è un testo con cui si progetta l'emanazione di un atto normativo di rango primario.

Il testo di proposizione è presentato dai membri delle assemblee legislative, o da altri soggetti abilitati, nel rispetto dei vari ordinamenti giuridici statali.
Sebastiano Visconti Prasca
Sebastiano Visconti Prasca (Roma, 27 febbraio 1883 – Monte Porzio Catone, 25 febbraio 1961) è stato un generale italiano, veterano della guerra italo-turca e della prima guerra mondiale, raggiunse il grado di generale di corpo d'armata del Regio Esercito ed è noto per aver diretto, con clamoroso insuccesso, le fasi iniziali della Campagna di Grecia durante il secondo conflitto mondiale.

Stato maggiore
Uno stato maggiore (locuzione derivata dal francese état-major) in ambito militare indica, in generale,  un organismo incaricato di assistere e consigliare un dirigente.

È una dizione tipica dell’ambiente militare che indica un organismo posto alle dirette dipendenze del comandante di una grande unità militare (anche una Forza armata). Si tratta di un gruppo di ufficiali, di militari e anche personale civile, che servono il comandante nel comando e controllo del reparto, attraverso la pianificazione, l'analisi e la raccolta di informazioni, nonché trasmettendo, coordinando e supervisionando l'esecuzione dei loro piani e ordini, specialmente in caso di operazioni complesse simultanee e in rapida evoluzione.
Phil Hill
Philip Toll Hill Jr., detto Phil (Miami, 20 aprile 1927 – Salinas, 28 agosto 2008), è stato un pilota automobilistico statunitense, campione del Mondo di Formula 1 nel 1961 con la Scuderia Ferrari. Alla pari di Mike Hawthorn è il pilota vincitore di almeno un titolo mondiale con il minor numero di vittorie all'attivo, 3. Sempre con la Ferrari ha vinto tre edizioni della 24 Ore di Le Mans, nel 1958, 1961 e 1962.

Santa Monica (California)
Santa Monica è un comune (city) degli Stati Uniti d'America nello Stato della California nella contea di Los Angeles. La popolazione era di 89 736 abitanti al censimento del 2010. Situata sulla baia di Santa Monica, è circondata da tre lati della città di Los Angeles, ossia da Pacific Palisades a nord, da Brentwood a nord-est, da Sawtelle ad est, da Mar Vista a sud-est e da Venice a sud.

Per il suo piacevole clima, Santa Monica divenne una famosa località turistica all'inizio del XX secolo. La città ha vissuto un boom dalla fine degli anni ottanta attraverso la rivitalizzazione del suo nucleo centrale, una crescita significativa del lavoro e un aumento del turismo. Il molo di Santa Monica (Santa Monica Pier) rimane una destinazione popolare.
Chiesa di San Leonardo (Varsi)
La chiesa di San Leonardo è un luogo di culto cattolico dalle forme neoclassiche, situato nel centro del piccolo borgo di Contile, frazione di Varsi, in provincia di Parma e diocesi di Piacenza-Bobbio; è sede di una parrocchia compresa nel vicariato della Val Taro e Val Ceno.

Provincia di Parma
La provincia di Parma è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 457 281 abitanti, la quarta della regione per popolazione.

Confina a nord con la Lombardia (province di Cremona e Mantova), a est con la provincia di Reggio Emilia, a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara) e la Liguria (provincia della Spezia e città metropolitana di Genova), a ovest con la provincia di Piacenza.
American Hockey League 1960-1961
La stagione 1960-1961 è stata la 25ª edizione della American Hockey League, la più importante lega minore nordamericana di hockey su ghiaccio. Non venne più disputato l'AHL All-Star Game, e per rivedere questo evento si sarebbe dovuta aspettare la stagione 1994-1995. La stagione vide al via sette formazioni e al termine dei playoff gli Springfield Indians conquistarono la loro seconda Calder Cup sconfiggendo gli Hershey Bears 4-0.

AHL All-Star Classic
L'AHL All-Star Classic, noto anche come AHL All-Star Game, è un evento a cadenza annuale organizzato dalla American Hockey League fra i migliori giocatori della lega. La prima edizione si svolse nel corso della stagione 1941-42 per poi ritornare in calendario dalla stagione 1954-55 fino a quella 1959-60. La AHL reintrodusse l'All-Star Classic a partire dalla stagione 1994-95, mentre dall'anno successivo fu introdotta la gara di abilità "Skills competition". Per diverse stagioni sotto il nome di PlanetUSA militarono tutti i migliori giocatori non provenienti dal Canada. Per la prima volta nel 2016 si svolse un mino torneo fra le formazioni delle quattro divisioni della lega.
Engebretsen
Espen Engebretsen – ex calciatore norvegese

Kaare Engebretsen – calciatore norvegese

Jørgen Engebretsen Moe – poeta, scrittore e vescovo luterano norvegese

Paul Engebretsen – giocatore di football americano statunitense

Jørgen Moe
Jørgen Engebretsen Moe (Mo, 22 aprile 1813 – Kristiansand, 27 marzo 1882) è stato un poeta, scrittore e vescovo luterano norvegese.
Moe è noto per i suoi racconti sul folklore scandinavo insieme a Peter Christen Asbjørnsen; la loro opera fu ribattezzata "Asbjørnsen e Moe".
Dejan Radonjić
Dejan Radonjić (in montenegrino Дејан Радоњић; Titograd, 2 febbraio 1970) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro montenegrino e precedentemente jugoslavo, fino alla definitiva conclusione dell'esperienza federativa della Jugoslavia avvenuta nel 2003, nonché serbo-montenegrino, fino alla scissione della Serbia e Montenegro in due stati indipendenti occorsa nel 2006.

Podgorica
Podgorica, in italiano Podgorizza (AFI: /podɡoˈritt͡sa/; in latino Doclea o Dioclea, in cirillico: Подгорица?, /ˈpɔdɡɔˌrit͡sa/), conosciuta come Titograd (Титоград) dal 1946 al 1992, è la capitale del Montenegro.
Patrick Makau Musyoki
Patrick Makau Musyoki (Manyanzwani - Eastern Province, 2 marzo 1985) è un maratoneta keniota, campione mondiale a squadre di mezza maratona nel 2007 e 2008 e medaglia d'argento individuale in entrambe le competizioni.

Maratona di Fukuoka
La Maratona di Fukuoka (福岡国際マラソン) è una prestigiosa maratona internazionale che viene disputata con cadenza annuale, dal 1947, per le strade di Fukuoka, Giappone, solitamente la prima domenica di dicembre.
Svetlana Allilueva
Svetlana Allilueva, o Allilujeva, nata Svetlana Iosifovna Stalina, successivamente nota come Lana Peters (in russo Светлана Иосифовна Сталина?, in georgiano სვეტლანა იოსებინა ალილუევა?; Mosca, 28 febbraio 1926 – Richland Center, 22 novembre 2011), è stata una scrittrice sovietica naturalizzata statunitense, figlia di Iosif Stalin e della sua seconda moglie Nadežda Allilueva, nonché l'ultima figlia superstite della famiglia.

Nel 1966, tredici anni dopo la morte di suo padre, quando il processo di destalinizzazione dell'Unione Sovietica era stato avviato già da molto, Svetlana Allilueva decide di fuggire dal suo Paese, e di trasferirsi negli Stati Uniti, a New York. Nel 1967 pubblica il libro Twenty Letters to a Friend (Venti lettere a un amico), per la casa editrice Harper & Row. Il libro riporta le memorie della figlia del politico che per vent'anni resse i destini dell'URSS. Tre anni dopo, nel 1970, a Mosca le autorità annunciano di averla privata della nazionalità sovietica.

Destalinizzazione
Il termine destalinizzazione indica un insieme di provvedimenti finalizzati al superamento degli effetti del culto della personalità di Stalin, attuati in Unione Sovietica all'indomani della morte di quest'ultimo ('53) e in particolare dopo le dure critiche alla sua politica formulate dal nuovo Primo segretario del Partito Comunista dell'URSS Nikita Chruščëv in occasione del XX (1956) e del XXII Congresso del PCUS (1961). Questo periodo è anche storicamente noto come il disgelo.
Giuseppe Fontanelli
Giuseppe Fontanelli detto Castagnino (Siena, 16 marzo 1738 – ...) è stato un fantino italiano.

Vinse una volta il Palio di Siena su almeno nove partecipazioni.

Tuttavia, non esiste una documentazione completa che consenta di ricostruirne integralmente le presenze in Piazza del Campo.

Era genero di un altro fantino, Giuseppe Rabazzi detto Carnaccia, avendone sposato la figlia Teresa.

Palio di Siena
Il Palio di Siena è una competizione fra le diciassette Contrade di Siena nella forma di una giostra equestre di origine medievale.

La "carriera", come viene tradizionalmente chiamata la corsa, si svolge normalmente due volte l'anno: il 2 luglio si corre il Palio in onore della Madonna di Provenzano (festa della Visitazione nel calendario antico) e il 16 agosto quello in onore della Madonna Assunta.

In occasione di avvenimenti eccezionali, di ricorrenze cittadine o nazionali ritenute rilevanti e pertinenti (come il centenario dell'Unità d'Italia), la comunità senese può decidere di effettuare un "Palio straordinario".
Negeri Sembilan
Negeri Sembilan che significa stato di nove è uno degli stati della Malaysia.

Localizzato sulla costa occidentale della Penisola Malese, la sua capitale è la città di Seremban. Si estende su una superficie di 6656 km², e possiede una popolazione di 1 130 000 abitanti (stima 2019).

Confina a nord con lo stato di Selangor, a est con Pahang e a sud con Malacca e Johor.

Malacca
La Malacca (in malese, Melaka) è uno degli stati della Malaysia. Misura 1.720 km² (equivalente a circa lo 0,5% dell'intero territorio federato), con circa 930.000 abitanti (al 2019). Le principali risorse economiche della Malacca sono, oltre all'agricoltura, la produzione di caucciù e di stagno.

È situata nella zona sud-occidentale della penisola malese (o penisola di Malacca). Estesa su una regione pianeggiante, si affaccia sullo Stretto di Malacca e l'isola di Sumatra. La regione è suddivisa amministrativamente in tre distretti, Malacca centrale, Alor Gajah e Jasin. Appartengono al suo territorio anche le isole Pulau Besar, Pulau Upeh e di Tanjung Tuan. Capitale è la città di Malacca.
Conte di Parigi
Il titolo di Conte di Parigi (in francese Comte de Paris) era un titolo nobiliare francese esistente in epoca carolingia relativo al distretto circostante Parigi.
Il Conte di Parigi era successivamente eletto al trono di Francia.

Il titolo si estinse quando Parigi divenne città reale, ma fu successivamente riutilizzato dai pretendenti orleanisti al trono di Francia per porli in relazione all'antico casato capetingio. Attualmente è utilizzato dal principe Giovanni, conte di Parigi.

Carolingi
I Carolingi furono una stirpe di Franchi che regnò in Europa dal 751 al 987. Le origini carolingie furono il risultato dell'unione di due potenti famiglie nobili franche dell'Austrasia: i Pipinidi e gli Arnolfingi. Dal matrimonio tra Begga, figlia di Pipino di Landen, e Ansegiso, figlio di Arnolfo di Metz, nacque Pipino di Herstal, padre di Carlo Martello fondatore del casato carolingio.
Campionati italiani femminili assoluti di atletica leggera 1938
I XVI campionati italiani femminili assoluti di atletica leggera si sono tenuti presso il campo polisportivo di Parma il 17 luglio 1938. Sono stati assegnati nove titoli in altrettante discipline.

A partire da questa edizione furono definitivamente rimossi dal programma i 60 metri piani. Anche le gare del pentathlon e della staffetta 4×100 metri furono tolte dal programma di questa edizione.

La classifica per società ha visto trionfare la Venchi Unica Torino con 65 punti, seguito da Filotecnica Milano (33 punti) e Polisportiva Giordana Genova (14 punti). Durante la manifestazione si tennero anche le gare maschili di qualificazione ai campionati europei di Parigi per le gare dei 100 metri piani e del lancio del martello.

Staffetta 4×100 metri
La staffetta 4×100 metri è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, nella quale gli atleti competono in squadre di quattro elementi (detti frazionisti), che si succedono sulla medesima corsia per completare i 400 metri della pista, percorrendo ciascuno circa 100 metri.
Le corsie 4 e 5 vengono sempre utilizzate, anche in una gara con due squadre. Per compensare i differenti raggi di curvatura delle diverse corsie, gli atleti si dispongono alla partenza in posizioni a scalare, come avviene nei 400 metri piani.

Come in tutte le staffette dell'atletica leggera, gli atleti di ogni squadra devono darsi il cambio passandosi un testimone secondo determinate regole. In particolare, il passaggio del testimone deve avvenire all'interno di una porzione di pista delimitata, detta "zona di cambio". Le zone di cambio sono tre, poste in prossimità delle tangenti B, C e D.
Aghabekalandj
Aghabekalandj (in armeno Աղաբեկալանջ?) o Aghabayyaly (in azero Ağabəyyalı) è una piccola comunità rurale azera del distretto di Tərtər, fino al 2024 appartenente alla regione di Martakert nella repubblica di Artsakh (fino al 2017 denominata repubblica del Nagorno Karabakh).

Il villaggio conta poco meno di duecento abitanti e si trova prossimo alla città di Martakert.

Distretto di Tərtər
Il distretto di Tərtər (in azero: Tərtər rayon) è un distretto dell'Azerbaigian. Il distretto ha per capoluogo la città di Tərtər.

In seguito alla prima guerra del Nagorno Karabakh, parte del distretto ha fatto parte dell’Artsakh, dissoltasi nell'autunno del 2023.
Bucinobanti
I Bucinobanti, in latino Bucinobantes, in tedesco: Bucinobanten, furono una tribù alemannica stanziata nella regione dell'odierna Mogontiacum (Magonza), sul fiume Meno.

Lo storico romano Ammiano Marcellino scrisse che il cesare Giuliano attraversò il Reno nei pressi del Meno nel 359, al fine di negoziare con Macriano, capo dei Bucinobantes, e con altri capi alemanni.

In seguito a numerose ribellioni contro l'Impero romano, l'imperatore Valentiniano I fallì nel suo tentativo (con l'aiuto dei Burgundi) di fermare Macriano. Valentiniano nominò Fraomario capo dei Bucinobantes, ma essi rifiutarono questo atto. Alla fine Valentiniano venne obbligato nel 371 ad accettare un'alleanza con Macriano.

A causa probabilmente di questo accordo con Macriano, nel 371 Valentiniano spostò Fraomarius ed i suoi seguaci da Mayence a Norfolk, in Inghilterra.

Magonza
Magonza (AFI: /maˈɡont͡sa/; in tedesco Mainz; in tedesco palatino Määnz; in francese Mayence) è una città della Germania centro-occidentale situata alla confluenza dei fiumi Meno e Reno, capoluogo del Land della Renania-Palatinato. Sede dell'Università Johannes Gutenberg di Magonza, è molto nota per il suo carnevale.
Ram air turbine
Una Ram Air Turbine (RAT) è una piccola turbina installata sugli aerei che, collegata ad una pompa idraulica o ad un generatore elettrico, viene usata come fonte di energia (similare all'ADG, Air Driven Generator).

Pompa
Una pompa è una macchina idraulica che sfrutta organi meccanici in movimento rotatorio o rettilineo alternativo per sollevare o comunque spostare e eventualmente raccogliere materiale fluido.

Una pompa opera in ambiente chiuso, tra un condotto di aspirazione e uno di mandata. Nelle pompe dinamiche (turbomacchine operatrici) il flusso è continuo (stazionario), mentre nelle volumetriche è discontinuo (instazionario).

Si intende normalmente per pompa il dispositivo usato per spostare liquidi, mentre si designa solitamente come compressore il dispositivo destinato allo spostamento di fluidi gassosi.
Jacksonville Jaguars 2023
La stagione 2023 dei Jacksonville Jaguars è stata la 29ª della franchigia nella National Football League e la seconda con Doug Pederson come capo-allenatore. Lo stadio della squadra in questa stagione fu ridenominato EverBank Stadium.

Con una vittoria nel penultimo turno contro i Carolina Panthers, la squadra pareggiò le nove vittorie della stagione precedente. Dopo avere iniziato l'annata con un record di 8-3, Jacksonville collassò nel finale di stagione, perdendo cinque delle ultime sei gare. Malgrado ciò la squadra nell'ultimo turno era ancora in controllo del proprio destino poiché sarebbe bastata una vittoria contro i deboli Tennessee Titans per conquistare la propria division e andare ai playoff. I Jaguars uscirono però sconfitti e il titolo di division andò agli Houston Texans.

Tennessee Titans 2023
La stagione 2023 dei Tennessee Titans è stata la 54ª della franchigia nella National Football League, la 64ª complessiva, la 27ª nello stato del Tennessee e la sesta e ultima con Mike Vrabel come capo-allenatore.

sconfitte, quarti nella AFC South e non qualificati ai playoff, i Titans licenziarono il capo-allenatore Vabrel.
Cody Hollister
Cody Hollister (Bend, 18 novembre 1993) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di wide receiver per i Tennessee Titans della National Football League (NFL). Fu ingaggiato dai Patriots nel 2017, dopo non essere stato scelto da nessuna squadra nel corso del draft. Al college giocò a football dapprima con gli Arkansas Razorbacks.

Tennessee Titans
I Tennessee Titans sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Nashville, nel Tennessee. Competono nella South Division della American Football Conference.

Nacquero come Houston Oilers, tra i club fondatori della American Football League, nella quale disputarono la loro prima stagione. Gli Oilers vinsero le prime due edizioni della AFL, per poi confluire nella AFC a seguito della fusione AFL-NFL del 1970. Nel 1997 la franchigia venne spostata da Houston a Memphis, nel Tennessee, per poi trasferirsi a Nashville nel 1998. In questi due anni la denominazione della franchigia fu Tennessee Oilers, per poi acquisire il nome attuale a partire dalla stagione 1999, anno in cui arrivò alla prima finale di Super Bowl della sua storia persa contro i St. Louis Rams.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Titans è di circa 4,9 miliardi di dollari, ventitreesimi tra le franchigie della NFL.
Abierto Mexicano Los Cabos Open 2017 - Doppio
Purav Raja e Divij Sharan erano i detentori del titolo, ma sono stati sconfitti in semifinale da Juan Sebastián Cabal e Treat Huey.

In finale Cabal e Huey hanno sconfitto Sergio Galdós e Roberto Maytín con il punteggio di 6-2, 6-3.

Divij Sharan
Divij Sharan (Delhi, 2 marzo 1986) è un tennista indiano.
Specialista del doppio, ha vinto in carriera 5 titoli nel circuito maggiore, diversi altri nell'ATP Challenger Tour e il suo miglior ranking ATP è il 36º posto del 16 luglio 2018. Nelle prove del Grande Slam ha raggiunto i quarti di finale al torneo di Wimbledon 2018. Ha fatto il suo esordio nella squadra indiana di Coppa Davis nel 2012.
Suffixaufnahme
La suffixaufnahme (tedesco per "assorbimento del suffisso") è un fenomeno linguistico in cui un sostantivo in caso genitivo prende anche un suffisso nominativo per concordarsi con il suo soggetto regolarmente in nominativo, e viceversa. 
È presente in antico georgiano e in qualche altra lingua caucasica, nonché in alcune lingue del Vicino Oriente antico e in numerose lingue australiane. Pressoché sempre coincide con una condizione di lingua agglutinante.

Sostantivo
Il sostantivo (o nome) è la parte variabile del discorso che indica una persona, un luogo, una cosa o, più in generale, qualsiasi entità animata, inanimata o immaginata.

Si parla di "sostantivo" in base all'idea che i nomi sarebbero provvisti di una propria sostanza, cioè un referente extralinguistico di cui possiamo parlare, sia esso concreto (automobile) o astratto (amore). I nomi, insieme ai verbi, sono elementi primari di una lingua e costituiscono il pilastro su cui la frase si costruisce.
11º Jamboree mondiale dello scautismo
L'11º Jamboree mondiale dello scautismo si tenne a Maratona in Grecia dal 1 all'11 agosto 1963. Il Capo Scout della Grecia Costantino II di Grecia aprì questo Jamboree e in quell'occasione ricevette il lupo d'argento da parte di Sir Charles Maclean Capo scout del Commonwealth.

L'evento fu segnato dalla tragedia aerea in cui morì tutto il contingente delle Filippine e le bandiere dei vari contingenti furono a mezz'asta per tutta la durata del Jamboree. Numerose furono le attività legate agli sport olimpici come il triathlon e la maratona. L'evento principale furono le "fatiche di Ercole", una serie di prove per testare gli scout partecipanti. Alla fine del Jamboree fu accesa una torcia che venne portata negli Stati Uniti d'America dove si sarebbe tenuto il 12º Jamboree.

Maratona (atletica leggera)
La maratona è una specialità sia maschile sia femminile dell'atletica leggera. Si tratta di una gara di corsa sulla distanza di 42,195 km.

Gare correlate sono la mezza maratona (21,097 km) e l'ultramaratona, con distanze superiori ai 42,195 km.
Ponte autostradale di Francoforte sull'Oder
Il ponte autostradale di Francoforte sull'Oder è un viadotto autostradale che varca il fiume Oder al confine fra la Germania e la Polonia, fra la città tedesca di Francoforte sull'Oder e quella polacca di Słubice.

Il ponte è posto lungo la strada europea E30, e rappresenta il punto di congiunzione fra l'autostrada tedesca A12 e quella polacca A2.

Autostrada A2 (Polonia)
L'autostrada A2 è un'autostrada polacca in costruzione che a lavori ultimati attraverserà il paese da ovest a est, da Świecko (confine tedesco) a Kukuryki (confine bielorusso). Fa parte della strada europea E30.
Distretto di Bánovce nad Bebravou
Il distretto di Bánovce nad Bebravou (in slovacco: okres Bánovce nad Bebravou) è un distretto della Regione di Trenčín, nella Slovacchia occidentale.

Fino al 1918, la maggior parte del territorio del distretto faceva parte del comitato di Trencsén, eccetto una piccola zona nel sud che formava parte del comitato di Nyitra.

Okres
L'okres (pl. okresy; dal ceco e dallo slovacco: distretto) è un tipo di suddivisione territoriale tipica della Cecoslovacchia e, dopo la sua dissoluzione, della Repubblica Ceca e della Slovacchia.

Si tratta di una suddivisione di secondo livello, interna alle regioni (kraje): in particolare, le regioni della Repubblica Ceca comprendevano in tutto 73 distretti, formalmente soppressi il 1º gennaio 2003; le regioni della Slovacchia contano invece 79 distretti.

I primi okresy furono istituiti a partire dal 1850 per decisione del governo imperiale dell'Austria. Successivamente, l'organizzazione e le funzioni dei distretti tra le regioni ceche e slovacche iniziò a differenziarsi nel corso dei decenni successivi, e furono alla fine unificate nel 1918, con la creazione della Cecoslovacchia.