hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ZED Football Club
Lo ZED Football Club  (in arabo نادي زد لكرة القدم‎?) è una società calcistica egiziana di Giza, fondata il 1º novembre 2009 come Football Club Masr e rifondata il 24 novembre 2020 con l'attuale denominazione. Milita nella Prima Lega, la massima serie del campionato egiziano di calcio, e gioca le gare casalinghe allo stadio ZED di Giza.

Campionato egiziano di calcio
Il campionato egiziano di calcio è articolato su tre livelli: il massimo livello nazionale, la Prima Lega, a cui prendono parte 18 squadre, la seconda divisione, detta Seconda Divisione, cui prendono parte 48 squadre, e la Terza Divisione, cui partecipano altre 170 squadre.
Metodo (filosofia)
Il termine metodo (dal greco μέϑοδος, composto di μετα- (in direzione di, in cerca di) e ὁδός (via, cammino) indica, in senso generale, un comportamento diretto al fine di istituire un ordine razionale in una ricerca e, in termini specifici, le regole e i principi nella procedura da adottare per l'acquisizione di una conoscenza indirizzata al conseguimento di un'azione efficace.

Comportamento
Il comportamento è il modo di agire e reagire di un oggetto o un organismo messo in relazione o interazione con altri oggetti, organismi o più in generale con l'ambiente. Si tratta dunque dell'esternazione di un atteggiamento, il quale a sua volta si basa su un'idea o una convinzione, più o meno realistica fino anche un pregiudizio. Il comportamento umano può essere conscio o inconscio, volontario o involontario, ed è strettamente collegato al tipo o modello di personalità dell'individuo.
Tamazula de Victoria
Tamazula de Victoria è una piccola città, sede del comune di Tamazula nello stato messicano di Durango, nei pressi delle montagne della Sierra Madre Occidentale. La città si trova circa a 1,5 ore a est di Culiacán. Il primo presidente del Messico, è nato lì, da cui il nome. Il suo nome ufficiale è Tamazula de Victoria.

Durango (stato)
Durango è un stato federato messicano di 1 632 934 abitanti.

Durango (in nahua: Tepēhuahcān), ufficialmente Estado Libre y Soberano de Durango è uno Stato del Messico situato nella parte centro-settentrionale del paese. Confina a nord-ovest con lo Stato del Chihuahua, a nord-est con lo Stato del Coahuila, a sud-est con lo Stato Zacatecas, a sud con lo Stato Nayarit e a ovest con lo Stato di Sinaloa.

La capitale è Victoria de Durango (chiamata abitualmente Durango), il cui nome origina da quello del primo presidente messicano, Guadalupe Victoria, che era originario dello Stato.

Un'ampia area della parte occidentale dello Stato è occupata dalla Sierra Madre Occidentale.

Le principali risorse economiche del Durango sono l'agricoltura, l'allevamento e lo sfruttamento del legname. Vi vengono coltivati cotone, grano, canna da zucchero, tabacco e mais.
Parco naturale di Tanesashi Kaigan Hashikamidake
Il Parco naturale di Tanesashi Kaigan Hashikamidake (種差海岸階上岳県立自然公園?, Tanesashi Kaigan Hashikamidake kenritsu shizen-kōen) è un parco nazionale nella parte meridionale della prefettura di Aomori.

Istituito il 10 giugno 1953,  in seguito al Terremoto e maremoto del Tōhoku del 2011, è stato incorporato con il Parco nazionale di Rikuchū Kaigan nel Parco nazionale di Sanriku Fukkō. Il parco, che si estende tra le città di Hachinohe e Hashikami, prende il nome dalla vicinanza della Costa di Tanesashi e del Monte Hashikami.

Terremoto e maremoto del Tōhoku del 2011
Il terremoto e maremoto del Tōhoku del 2011 (東北地方太平洋沖地震?, Tōhoku-chihō Taiheiyō Oki Jishin, lett. "terremoto in alto mare della regione di Tōhoku e dell'oceano Pacifico") si verificò alle 14:46 UTC+9 dell'11 marzo 2011. Il megasisma sottomarino di magnitudo 9.1 mww avvenuto a 29 km di profondità con epicentro nell'Oceano Pacifico, a 72 km a est della penisola di Oshika della regione di Tōhoku, è durato circa sei minuti, generando un maremoto.

Il sisma, denominato anche Grande terremoto del Giappone orientale (東日本大震災?, Higashi nihon daishinsai), è stato il più potente mai registrato in Giappone e il quarto più potente al mondo dall'inizio delle registrazioni moderne nel 1900.

Il terremoto ed il successivo tsunami sono stati la causa dell'incidente nucleare di Fukushima Dai-ichi. L'onda di maremoto mise infatti fuori uso i generatori di emergenza, che alimentavano i sistemi di raffreddamento di tre dei reattori della centrale.
Banca centrale della Federazione Russa
La Banca centrale della Federazione Russa o semplicemente Banca di Russia (in russo: Центральный банк Российской Федерации o Банк России), è la banca centrale della Russia.

Fondata il 13 luglio 1990, rivendica l'eredità della Banca statale dell'Impero russo (1860-1920) e della Gosbank sovietica (1921-1992), anche se entrambe le istituzioni coprivano un'area territoriale significativamente più ampia. Ha sede in via Neglinnaya a Mosca. Le sue funzioni sono descritte nella Costituzione russa (articolo 75) e nella legge federale.

Banca centrale
Le banche centrali sono istituti di emissione di diritto pubblico che si occupano di gestire la politica monetaria dei Paesi o delle aree economiche che condividono la medesima moneta come forma di pagamento.

Di solito nascono su sollecitazioni di stati bisognosi di finanziare i propri deficit pubblici, ovvero la quota delle spese statali non coperte da imposizione fiscale, mediante l'emissione di titoli per dedicarsi successivamente all'emissione e alla gestione di moneta, anche al fine di impedire le frequenti crisi bancarie (con relative speculazioni) più probabili in sistemi economici in cui veniva riconosciuto a più banche private il diritto di emettere moneta.
Sirene (programma televisivo)
Sirene  è un programma televisivo italiano iniziato nel 2012.

Il programma ha come oggetto l'operato delle Forze dell'Ordine; tramite filmati di archivio e inediti, mostra le indagini, i vari pedinamenti e i salvataggi effettuati dai Carabinieri, Polizia di Stato, Guardia di Finanza, Polizia Municipale, Vigili del Fuoco, Guardia Costiera e dal 118.

Polizia di Stato
La Polizia di Stato (fino al 1981 Corpo delle Guardie di pubblica sicurezza) è una forza di polizia a ordinamento civile, militarmente organizzata e a statuto speciale, facente parte delle forze di polizia italiane e dipendente direttamente  dal Dipartimento della pubblica sicurezza del Ministero dell'interno.
Everglades
Le Everglades sono un'ecoregione paludosa subtropicale situata nella porzione meridionale dello stato della Florida, specificamente con parti nelle contee di Monroe, Collier, Palm Beach, Miami-Dade e Broward (codice WWF: NT0904). Benché molto modificate dallo sviluppo agricolo nella Florida centrale e meridionale, le Everglades formano la metà meridionale di un grande spartiacque che sorge nei pressi di Orlando, noto come sistema del fiume Kissimmee.

Il Kissimmee scorre da Taylor Creek, Nubbin Slough e Fisheating Creek, e si scarica nel vasto (1.890 km²) e poco profondo (3 m) lago Okeechobee. L'acqua che lascia il lago Okeechobee nella stagione umida forma le Everglades, un'inondazione annuale, poco profonda e dal movimento lento, che può arrivare a 65 km di larghezza e ad oltre 160 di lunghezza, e scorre verso sud attraverso una piattaforma calcarea all'estremità meridionale dello stato.

Contea di Monroe (Florida)
La contea di Monroe (in inglese Monroe County) è una contea della Florida, negli Stati Uniti, e include le isole denominate Florida Keys. Il suo capoluogo amministrativo è Key West.

È la contea più meridionale dei 48 Stati contigui degli Stati Uniti (esclusi quindi Hawaii e Alaska).
Storia geologica dell'India
L'India è caratterizzata da una grande diversità geologica: regioni diverse sono caratterizzate da rocce di tutti i tipi, appartenenti a differenti periodi geologici. Alcune di queste rocce sono fortemente deformate e trasformate, mentre altre sono sedimenti deposti di recente e quindi non ancora soggetti a diagenesi. In tutto il subcontinente è stata trovata una grande varietà e quantità di depositi minerari. Anche i record fossili sono impressionanti, ed includono stromatoliti, invertebrati, vertebrati e vegetali.

Sedimento
Un sedimento è un accumulo di materiale solido sulla superficie terrestre (litosfera), derivato dall'azione di fenomeni e processi che agiscono nell'atmosfera, nell'idrosfera e nella biosfera (venti, variazioni di temperatura, precipitazioni meteoriche, circolazione delle acque superficiali e sotterranee, spostamenti di masse d'acqua in ambiente marino o lacustre, azione di agenti chimici, azione degli organismi viventi).

Il sedimento accumulato per azione combinata della gravità e del ruscellamento superficiale viene detto colluvium o sedimento colluviale, mentre quello accumulato dall'attività dei corsi d'acqua si dice anche alluvium.
Arnaldur Indriðason
Arnaldur Indriðason (Reykjavík, 28 gennaio 1961) è uno scrittore e giornalista islandese, noto particolarmente per i suoi romanzi polizieschi che hanno come protagonista il personaggio di Erlendur Sveinsson.

Glasnyckeln
Il Glasnyckeln (Chiave di vetro in lingua svedese) è un premio letterario, creato nel 1992, che viene assegnato ai migliori autori di gialli scandinavi. Possono partecipare opere provenienti da Danimarca, Finlandia, Islanda, Norvegia e Svezia. 
Il nome del premio deriva da un romanzo di Dashiell Hammett: La chiave di vetro, pubblicato nel 1931. Il vincitore riceve un prezioso oggetto di vetro. In inglese è conosciuto come Glass Key award.
Alexandru Davila
Alexandru Davila (Golești, 1862 – Bucarest, 1929) è stato uno scrittore, diplomatico e giornalista rumeno.

La sua principale opera fu un dramma pubblicato nel 1902 dal titolo Vlaicu-Voda (Il principe Vlaicu).

Bălilești
Bălilești è un comune della Romania di 4 289 abitanti, ubicato nel distretto di Argeș, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 7 villaggi: Băjești, Bălilești, Golești, Poienița, Priboaia, Ulita e Valea Mare-Bratia.
Juan de Vega
Juan de Vega y Enríquez (1507 – 1558) è stato un politico e ambasciatore spagnolo, Viceré di Sicilia e Capitano Generale di Sicilia dal 1547 al 1557, Viceré di Navarra dal 1542 al 1543, Presidente del Consiglio di Castiglia e Signore del Grajal.

Ambasciatore
È detto ambasciatore (la denominazione per esteso solitamente usata nella prassi è "ambasciatore straordinario e plenipotenziario") l'agente diplomatico che, secondo le norme del diritto internazionale, appartiene alla classe di rango più elevato.
Archivio degli Iblei
L'Archivio degli Iblei ha sede a Ragusa Ibla ed è un progetto dell'Associazione di promozione sociale "Archivio degli Iblei"   condiviso dal Consorzio Universitario della Provincia di Ragusa con sede in piazza Dottor Solarino. Il suo portale Internet è un archivio virtuale partecipato, ovvero arricchito attraverso la contribuzione di appassionati e ricercatori.

Ragusa Ibla
Ragusa Ibla, o semplicemente Ibla, è uno dei due quartieri che formano il centro storico di Ragusa in Sicilia. In dialetto ragusano il quartiere è anche chiamato Iusu (ovvero la Ragusa inferiore, per distinguerla da quella superiore). È situata nella parte orientale della città, sopra una collina che va dai 385 ai 440 m s.l.m..
Game.com
Il Game.com (scritto tutto minuscolo nel logo, pronunciato omettendo il punto) è una console portatile monocromatica prodotta e distribuita da Tiger Electronics nel settembre 1997.

Anche se dedicato a un target più adulto, con lo stile sportivo del PDA (caratteristiche e funzioni come touch screen e stilo) la Tiger sperava che avrebbe rivaleggiato con il Game Boy della Nintendo. Diversamente da altre console portatili, le prime console Game.com includono due slot per le cartucce di gioco o un modem da 14,4 kbps, anche se i modelli successivi furono convertiti allo standard industriale dello slot singolo.

Stilo (scrittura)
Lo stilo era un antico strumento impiegato per l'attività scrittoria, consistente in un’asticella generalmente di legno, osso o metallo. Si presentava appuntito ad un'estremità, per incidere il supporto - normalmente una tavoletta cerata - mentre dalla parte opposta era piatto, così da raschiare la superficie di scrittura e poter scrivere un nuovo testo.

Il termine stilo è talvolta usato per indicare il calamo, un pezzo di canna usato in Mesopotamia per incidere segni cuneiformi su tavolette d'argilla.

Dallo stilo, per senso traslato, deriva il termine stile.
Moncada di Monforte
I Moncada di Monforte sono una famiglia nobile italiana, seconda linea dei Moncada di Sicilia.

Deriva dalla linea dei Baroni di Tortorici, a sua volta derivata da quella antica dei Conti di Adernò e di Caltanissetta, e formatasi nel XVI secolo. Capostipite fu Giuseppe Moncada Saccano, I conte di Samperi, che nel 1628 fu investito del titolo di Principe di Monforte dal Re di Spagna.

Contea di Caltanissetta
La Contea di Caltanissetta (in latino Comitatus Caltanixette, in spagnolo Condado de Caltanageta), fu un'entità feudale costituita in Sicilia in epoca aragonese. Fu dominio feudale della famiglia Moncada dal 1407 al 1812.
Down Under Classic
La Down Under Classic è un criterium maschile di ciclismo su strada che ha luogo in gennaio a cadenza annuale nel territorio di Adelaide, in Australia Meridionale. Si disputa su un circuito lungo 1 700 metri da percorrere 30 volte. L'evento si svolge come preambolo del Tour Down Under, la prima prova del calendario World Tour della stagione.

Adelaide (Australia)
Adelaide (AFI: pronuncia italiana /adeˈlaide/; pronuncia inglese: /ˈædəleɪd/, localmente /ˈædɜlæɪ̯d/) è una città australiana, capitale dello Stato dell'Australia Meridionale.

La città è intitolata ad Adelaide di Sassonia-Meiningen, moglie di Guglielmo IV del Regno Unito. Si trova sulla costa meridionale dell'Australia e affaccia sul golfo St Vincent (Oceano Indiano). Il motto civico è Ut Prosint Omnibus Conjuncti (latino per «Uniti per il bene comune»).
Ingrīda Amantova
Ingrīda Amantova (in russo Ингрида Амантова?; traslitterazione anglosassone Ingrida Amantova; Cēsis, 21 giugno 1960) è un'ex slittinista sovietica.
Dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica (1991) ha acquisito la cittadinanza lettone.

21 giugno
Il 21 giugno è il 172º giorno del calendario gregoriano (il 173º negli anni bisestili). Mancano 193 giorni alla fine dell'anno. Il Sole entra nel segno astrologico del Cancro alle ore 15:00.

Nell'emisfero boreale, spesso in questa data si verifica il solstizio d'estate in cui il Sole raggiunge l'altezza massima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini, mentre nell'emisfero australe invece spesso in questa data si verifica il solstizio d'inverno, in cui il Sole raggiunge l'altezza minima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini.
Last Mission
Last Mission è un videogioco arcade sparatutto fantascientifico, a scorrimento multidirezionale, pubblicato nel 1986 dalla Data East e successivamente per i computer Commodore 64 e ZX Spectrum dalla U.S. Gold.

Data East
La Data East o Data East Corporation (Kabushiki-gaisha Dēta Īsuto Kōporēshon), conosciuta inizialmente anche come DECO (acronimo di Data East COrporation), fu una software house giapponese attiva tra il 1976 e il 2003 e specializzata in videogiochi, sia arcade sia per il mercato domestico, e flipper.
Skylab 4
Skylab 4 (SL-4) fu il terzo ed ultimo equipaggio della stazione spaziale degli Stati Uniti d'America Skylab. La missione firmò nuovi record nel campo dell'esplorazione spaziale e marcò contemporaneamente la fine delle stazioni spaziali americane.

Stazione spaziale
Una stazione spaziale orbitale è una costruzione creata dall'uomo destinata a far vivere esseri umani nello spazio. Si distingue dalle altre navicelle per il trasporto umano, per la mancanza di propulsione e l'impossibilità di atterraggio; questi compiti sono lasciati ai veicoli di trasporto da e per la stazione. Caratteristica principale è la capacità di ospitare esseri viventi in orbita per periodi prolungati.
Ken Parker
Ken Parker è una serie a fumetti di genere western creata nel 1974 da Giancarlo Berardi e Ivo Milazzo. Ambientata prevalentemente in America del Nord in un arco temporale che va dal 1868 al 1908 esordì nel giugno 1977 pubblicata dalla Cepim fino al 1984; successivamente, tra alterne vicende, cambi di editore e di formato, sospensione delle pubblicazioni e ristampe rivedute e corrette dagli autori stessi, l'ultima storia inedita fu pubblicata nell'aprile del 2015. La serie è ritenuta una delle migliori del fumetto italiano per il realismo delle ambientazioni, la meticolosa ricostruzione storica e filologica e l'attenzione alle tematiche sociali.

Dakota del Sud
Il Dakota del Sud (AFI: /daˈkɔta/; in inglese , [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə]) (sigla = SD) in passato italianizzato in Dacota Meridionale è uno Stato federato degli Stati Uniti d'America, situato nelle alte pianure del Midwest.

Costituito da 66 contee, ha come capitale Pierre. L'unità navale USS South Dakota prese questo nome in onore dello Stato.
Disinfezione delle acque reflue
La disinfezione delle acque reflue serve per eliminare i microrganismi patogeni e i parassiti dalle acque contaminate, già sottoposte ai trattamenti secondari.

Ormai da lunga data, fra i processi di disinfezione utilizzabili per le acque (che può avvenire ad esempio attraverso cloro e suoi composti, bromo, ozono, raggi ultravioletti, sali d'argento o radiazioni ionizzanti) specificatamente per le acque di rifiuto si è imposto l'uso del cloro e suoi composti, sia per la sua efficacia, ma soprattutto per la sua economicità, che risulta particolarmente apprezzabile nei trattamenti delle acque di rifiuto, dati gli elevati quantitativi di disinfettante occorrenti.
I metodi comunemente utilizzati per la disinfezione dell'acqua prevedono l'aggiunta di ossidanti quali il biossido di cloro (ClO2), il cloro molecolare (Cl2), l'ipoclorito di sodio (NaClO), l'ozono (O3) oppure il trattamento con raggi ultravioletti.

Ipoclorito di sodio
L'ipoclorito di sodio è il sale di sodio dell'acido ipocloroso. La sua formula chimica è NaClO.

In soluzione acquosa in concentrazione variabile dall'1% al 25% circa, di colore giallo-paglierino e dal caratteristico odore penetrante, è noto nell'uso comune come sbiancante, solvente e disinfettante, contenuto in vari prodotti commerciali.
Carpignano
Carpignano Salentino – comune italiano in provincia di Lecce

Carpignano Sesia – comune italiano in provincia di Novara

Carpignano – frazione del comune italiano di Grottaminarda in provincia di Avellino

Cura Carpignano – comune italiano in provincia di Pavia

Jonas Carpignano – regista e sceneggiatore italiano con cittadinanza statunitense

Provincia di Pavia
La provincia di Pavia è una provincia italiana della Lombardia di 545 506 abitanti. Confina a nord con la città metropolitana di Milano, a est con la provincia di Lodi e con l'exclave di San Colombano al Lambro (città metropolitana di Milano), a est e sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza), a sud-ovest, a ovest e nord-ovest con il Piemonte (province di Alessandria, Vercelli e Novara).
Stati per valore delle esportazioni
Lista di stati del mondo ordinati per valore delle esportazioni (spedizione di prodotti all'estero in cambio di moneta e merci). Per facilitare la comparazione sono citate anche alcune entità non statali, ma solamente gli stati sovrani sono classificati.

Merce
Una merce è un bene economico, naturale o manufatto, suscettibile di essere scambiato con altri beni (e si parla in questo caso di baratto), oppure contro denaro all'interno di un mercato.

Non vengono definiti come merci né i beni in attesa della vendita presso i produttori né quelli presso il consumatore. L'origine del termine è riconducibile al greco meiromai (= partecipare, aver parte), e poi al latino merere (nel senso di "meritare", "guadagnare").
South Orange Open 1978 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis South Orange Open 1978, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Guillermo Vilas che ha battuto in finale José Luis Clerc con il punteggio di 6–1, 6–3.

Guillermo Vilas
Guillermo Vilas (Mar del Plata, 17 agosto 1952) è un ex tennista argentino.

È il tennista con il maggior numero di vittorie su terra battuta nell'era open con 681 partite vinte, il sesto tennista con il maggior numero di partite vinte, 951, e il nono per numero di titoli ATP vinti, 62. Ha vinto 4 tornei del Grande Slam e 1 ATP Finals. È stato nº 1 del Grand Prix, circuito ufficiale dell'ITF, nelle stagioni 1974, 1975 e 1977. La rivista World Tennis, l'Agence France-Presse e l'autore Michel Sutter, tra le altre classifiche specializzate, lo hanno catalogato come nº 1 mondiale dell'anno 1977. Arrivò al nº 2 del ranking ATP il 30 aprile 1975, posizione che occupò per 83 settimane. È stato inserito nell'International Tennis Hall of Fame nel 1991.
Playing the Game
Playing the Game – cortometraggio del 1912 prodotto dalla Independent Moving Pictures Co. of America (IMP)

Playing the Game – cortometraggio del 1915 diretto da Wilfrid North

Playing the Game – film del 1918 diretto da Victor Schertzinger

Playing the Game – cortometraggio del 1922 diretto da George Wynn

Independent Moving Pictures
La Independent Moving Pictures (IMP) è stata una casa di produzione cinematografica statunitense fondata a New York nel 1909 da Carl Laemmle. La sede principale della compagnia di produzione era all'Eleventh Avenue e 53rd Street di New York, con una sede e studi di lavorazione anche a Fort Lee, nel New Jersey.Il primo film prodotto dalla IMP fu Hiawatha, protagonista Gladys Hulette, un dramma in un rullo basato sul poema The Song of Hiawatha di Henry Wadsworth Longfellow.In un periodo in cui gli attori partecipavano anonimamente ai film, la IMP fece lavorare Florence Lawrence, conosciuta come la Biograph Girl e King Baggot, che fu la prima star dello schermo a ottenere il nome sui titoli, un nuovo modo di pubblicizzare il film che contribuì alla creazione dello star system.
Olešky
Olešky (in ucraino Олешки?) è posta sulla riva sinistra del fiume Dnepr. Olešky è una città dell'Ucraina (24 124 abitanti) situata nel distretto di Cherson, nell'Oblast' di Cherson.  Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Olešky una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Olešky è stata il centro amministrativo del distretto di Olešky, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a cinque il numero dei distretti dell'oblast' di Cherson. L'area del distretto di Olešky è stata fusa nel distretto di Cherson.

È la città più antica della regione e una delle più antiche dell'Ucraina meridionale.

Olešky dal al 1928 al 2016 si è chiamata Cjurupyns'k (in ucraino Цюрупинськ?, in russo Цюрупинск?, Cjurupinsk), in onore di Aleksandr Dmitrievič Cjurupa.

Il 24 febbraio 2022 Olešky è stata occupata dall'esercito russo durante l'invasione russa dell'Ucraina.

Città dell'Ucraina
Le città dell'Ucraina, rappresentano la suddivisione amministrativa di terzo livello del paese dopo le oblast' e i distretti. Fino al 2020 erano presenti delle città equiparate ai distretti, denominate città di rilevanza regionale, abolite con la riforma amministrativa del 2020; dopo tale riforma la capitale, Kiev, è l'unica città a non far parte né di un'oblast' né di un distretto. Le città, in base alla popolazione, sono suddivise in villaggi, insediamenti urbani e città vere e proprie.

Al 1º gennaio 2022 vi erano: 461 città, 881 insediamenti urbani e 28 372 villaggi.