hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George M. A. Hanfmann
George Maxim Anossov Hanfmann (San Pietroburgo, 20 novembre 1911 (calendario gregoriano) – Watertown, 13 marzo 1986) è stato un archeologo e studioso dell'antichità classica statunitense di origini russe.
Allievo di Werner Jaeger all'Università di Berlino, divenne professore ordinario di arte antica all'Università di Harvard.

Calendario gregoriano
Il calendario gregoriano è il calendario solare ufficiale adottato da quasi tutti i paesi del mondo. Fu introdotto da papa Gregorio XIII nel 1582 come correzione del precedente calendario giuliano (di epoca romana).
Angraecinae
Angraecinae Summerh., 1966 è una sottotribù di piante spermatofite monocotiledoni appartenenti alla famiglia delle Orchidacee, che comprende oltre 750 specie in 42 generi, diffuse nella fascia tropicale di America e Africa (compreso il Madagascar).

Piante epifite
Le piante epifite sono tutte quelle specie di piante che vivono su altre piante, di solito usate come semplice sostegno e non per procurarsi il nutrimento, come ad esempio felci, muschi, licheni o altri organismi sessili che non crescono sul terreno ma vivono prevalentemente sui tronchi o sui rami degli alberi, soprattutto nelle foreste tropicali e subtropicali. Vengono anche chiamate 
piante aeree.
Manx2
Manx2 è stata una compagnia aerea virtuale con sede presso l'aeroporto dell'Isola di Man a Ballasalla, Malew, sull'Isola di Man. Il presidente della compagnia era Noel Hayes ed era stata costituita dai dirigenti che avevano creato la compagnia Blue Islands, per servire le Isole del Canale.

Vendeva voli e servizi aerei da diversi aeroporti del Regno Unito con basi a Belfast City, Blackpool, Cardiff e la stessa Isola di Man. I voli venivano operati per Manx2 da una serie di compagnie aeree tra cui Van Air Europe, FLM Aviation e Links Air. Nel dicembre 2012 le attività della compagnia furono vendute a Citywing e l'ultimo volo fu effettuato il 31 dicembre 2012.

Isole del Canale
Le isole del Canale, o isole Normanne (in inglese Channel Islands; in normanno: Îles d'la Manche; in francese: Îles Anglo-Normandes o Îles de la Manche, in bretone Inizi Angl-ha-Norman o Inizi Mor Breizh), sono un arcipelago situato nel canale della Manica.
Iperclorazione
L'iperclorazione è un trattamento chimico a base di cloro per la purificazione batterica dell'acqua.

Può essere "continua" o "shock".

L'iperclorazione "shock" viene eseguita drenando l'acqua dall'impianto sotto trattamento ed immettendo una soluzione clorata a 50 ppm per 1 ora. Successivamente viene drenata la soluzione clorata ed eseguito il risciacquo con acqua di condotta sino al raggiungimento di 0,3 - 0,5 ppm di cloro residuo.

Parti per milione
Parti per milione (ppm) è una unità di misura adimensionale che indica un rapporto tra quantità misurate omogenee di un milione a uno. Ad esempio viene usata per livelli estremamente bassi di concentrazione di un elemento chimico, ma anche per esprimere errori di misurazione, o tolleranze. Il valore delle ppm è equivalente alla quantità assoluta frazionale moltiplicata per un milione (106). Espresso in percentuale 1 ppm vale 0,000 1%.
Palazzo Bevilacqua Costabili
Palazzo Bevilacqua Costabili, o Palazzo Bevilacqua Boschi, è un edificio monumentale in via Voltapaletto 11 a Ferrara.

È stato riaperto nel 2006 dopo i restauri realizzati per ospitare la nuova sede del Dipartimento di Economia e Management dell'Università degli Studi di Ferrara.

Piano nobile
Il piano nobile è un elemento tradizionale e tipico dei palazzi nobiliari urbani dal primo rinascimento fino al XIX secolo circa, quando la distinzione di funzione fra i vari piani e ambienti di un palazzo perse il rigido carattere schematico verso una maggiore libertà di destinazione degli ambienti.
Division 1 1945-1946
La Division 1 1945-1946 è stata l'8ª edizione della massima serie del campionato francese di calcio, disputato tra il 26 agosto 1945 e il 2 giugno 1946 e concluso con la vittoria dello Lilla, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato René Bihel (Lilla) con 28 reti.

Campionato francese di calcio
Il campionato francese di calcio è posto sotto l'egida della Fédération Française de Football (FFF) e si suddivide in varie categorie legate tra loro in modo gerarchico. La massima serie del calcio in Francia è la Ligue 1 (fino al 2002 denominata Première Division o Division 1), che comprende 18 squadre professionistiche.
Primordia
Primordia è un videogioco d'avventura pubblicato nel 2012 da Wadjet Eye Games per Microsoft Windows.

Originariamente distribuito da Steam tramite Steam Greenlight, nonostante un iniziale rifiuto, il videogioco è stato apprezzato dalla critica e nel 2013 ha ricevuto un racconto spin-off dal titolo Fallen, ambientato nello stesso scenario post-apocalittico del gioco.

Fantascienza apocalittica e postapocalittica
La fantascienza apocalittica e la fantascienza postapocalittica sono due sottogeneri della fantascienza aventi in comune il tema dell'apocalisse intesa come evento distruttivo, e catastrofico su scala planetaria, in grado di minacciare o di causare l'estinzione della società tecnologica o l'estinzione della specie umana. Si differenziano tra loro perché la fantascienza apocalittica è incentrata sull'imminenza del verificarsi di un evento apocalittico, indipendentemente dal suo reale avverarsi o meno, mentre la fantascienza postapocalittica è incentrata su un mondo devastato da un evento apocalittico già verificatosi, nella sua successiva immediatezza o molto tempo dopo dall'essere avvenuto.
Working Men
Working Men è una compilation della rock band canadese Rush pubblicata il 17 novembre 2009 e composta esclusivamente da materiale live. La raccolta è stata pubblicata simultaneamente sia in versione cd che in versione DVD, con gli stessi contenuti.

La compilation raccoglie brani registrati dal vivo durante i tour svolti negli anni duemila e derivanti dagli album (e video) Rush in Rio, R30: 30th Anniversary World Tour e Snakes & Arrows Live. L'unico brano inedito presente nella raccolta al momento della pubblicazione era One Little Victory derivante dal tour R30 ed escluso dal cd e DVD precedentemente pubblicato nel 2005; tuttavia appena un mese dopo la pubblicazione di Working Men il medesimo brano è stato pubblicato nella versione blu-ray del video R30: 30th Anniversary World Tour che presentava la versione integrale del concerto.

Rush in Rio (video)
Rush in Rio è un video concerto della rock band canadese Rush uscito nel 2003. È stato registrato il 23 novembre 2002 allo stadio Maracanã di Rio de Janeiro, in Brasile, di fronte a 40000 spettatori durante l'ultima tappa del Vapor Trails Tour.

Il DVD di Rush in Rio ha vinto nel 2004 lo Juno Awards come miglior DVD dell'anno. Certificato 7 volte platino il 1º settembre 2010 dalla RIAA. È il primo concerto del trio canadese ad essere pubblicato in DVD, ed anche il primo ad essere pubblicato in due regioni diverse, la regione 1 (USA e Canada) e la regione 0 (tutte le regioni). Una nuova edizione del video, pubblicato il 16 giugno 2015, vede per la prima volta la distribuzione come prodotto singolo anche nel formato blu-ray.
L'omicidio è un affare serio
L'omicidio è un affare serio (Malice Aforethought) è un romanzo giallo dell'autore inglese Francis Iles (pseudonimo di Anthony Berkeley Cox, autore del romanzo Il caso dei cioccolatini avvelenati) ed è composto da 13 capitoli più un prologo. Questo romanzo è tratto da un fatto di cronaca nera ed è una pietra miliare dei romanzi gialli. Sin dall'incipit sappiamo chi è l'assassino e chi è la vittima predestinata (Fu solo diverse settimane dopo aver deciso di uccidere sua moglie che il dottor Bickleigh incominciò a mettere in atto il suo proposito), ma non sappiamo se l'assassino riuscirà nel suo intento e, in questa eventualità, con quale mezzo e con quali conseguenze.

Il caso dei cioccolatini avvelenati
Il caso dei cioccolatini avvelenati (titolo originale The Poisoned Chocolates Case), pubblicato in Italia anche con il titolo Il circolo dei "detectives", è un romanzo dello scrittore Anthony Berkeley, pubblicato la prima volta nel 1929.
Novo Horizonte
Novo Horizonte, un comune brasiliano dello stato di Bahia.

Novo Horizonte, un comune brasiliano dello stato di San Paolo.

Novo Horizonte, un comune brasiliano dello stato di Santa Catarina.

Novo Horizonte do Norte, un comune brasiliano dello stato del Mato Grosso.

Novo Horizonte do Oeste, un comune brasiliano dello stato di Rondônia.

Novo Horizonte do Sul, un comune brasiliano dello stato del Mato Grosso do Sul.

Novorizonte, un comune brasiliano dello stato di Minas Gerais.

Minas Gerais
Il Minas Gerais (AFI: [ˈminɐs ʒeˈɾajs]) è uno stato del Brasile situato nella regione geografica del Sudeste. Lo stato, la cui capitale è la città di Belo Horizonte, confina a nord con lo Stato di Bahia, a est con Bahia ed Espírito Santo, a sud con Rio de Janeiro e San Paolo e a ovest con San Paolo, Mato Grosso do Sul, Distretto Federale e Goiás. Lo stato ha il 10,1% della popolazione brasiliana e produce l'8,7% del PIL brasiliano.
Laimjala
Laimjala (in tedesco Laimjall) era un comune rurale dell'Estonia occidentale, nella contea di Saaremaa. Il centro amministrativo era l'omonima località (in estone küla).

È stato soppresso nel 2017 in seguito alla fusione di tutti i comuni dell'isola nel nuovo comune di Saaremaa.

Lingua estone
La lingua èstone o estóne (nome nativo: eesti keel, [ˈeːsʲti ˈkeːl]· ) è la lingua ufficiale dell'Estonia, parlata dall'etnia estone. È una delle lingue ufficiali dell'Unione europea.

L'estone è ufficialmente parlato in tutta l'Estonia. È inoltre parlato in Russia vicino al confine estone, dove però non ha uno statuto ufficiale e in alcuni altri Paesi, dagli estoni che sono dovuti emigrare durante l'occupazione sovietica (1940-91).

L'estone comprende 1,3 milioni di parlanti nativi nel 2013.

Come il turco, il finlandese e l'ungherese, l'estone si caratterizzava dal fenomeno dell'armonia vocalica: le vocali erano raggruppate in due serie che non si mescolavano nella stessa parola. Questo fenomeno esiste oggi soltanto nel dialetto di Tartu.
Yankee
Il termine Yankee si riferisce ai cittadini degli Stati Uniti d'America, in particolare quelli del nord-est che arrivarono prima del 1776. Molti Yankee migrarono dal New England verso le parti più a nord di New York e del Midwest come anche nella costa Ovest da San Francisco a Seattle.

Stati Uniti d'America medio-occidentali
Gli Stati Uniti medio occidentali (in inglese Midwestern United States o più semplicemente Midwest) sono una regione censuaria degli Stati Uniti d'America situata subito a est della zona centrale del paese. È composta a sua volta da due divisioni censuarie: gli Stati centrali del nord-est e gli Stati centrali del nord-ovest. A livello federativo la regione è composta da otto Stati che insieme raccolgono il 20% della popolazione statunitense (secondo i dati del censimento del 2000), e che sono:

Illinois

Indiana

Iowa

Michigan

Minnesota

Missouri

Ohio

Wisconsin

A questi vengono comunemente aggiunti quattro Stati più occidentali, in quanto Stati che almeno in parte rientrano nella regione del Midwest:

Dakota del Nord

Dakota del Sud

Kansas

Nebraska

È una delle quattro regioni geografiche all'interno degli Stati Uniti d'America che sono ufficialmente riconosciute dall'United States Census Bureau.
BMW F45
La BMW F45 è la prima generazione della Active Tourer, un’autovettura monovolume compatta di fascia media prodotta dalla casa automobilistica tedesca BMW dal 2014 al 2021.

Si tratta della prima monovolume prodotta dalla casa tedesca nonché della prima vettura con marchio BMW a trazione anteriore. Da questo modello deriva anche la versione a passo lungo denominata Gran Tourer.

Motore elettrico
Un motore elettrico è una particolare macchina elettrica, di solito rotante (ma non sempre, come nel caso del motore lineare), che trasforma l'energia elettrica in ingresso, applicata ai morsetti di alimentazione, in energia meccanica in uscita resa disponibile sull'asse del motore. Questa tipologia di macchina elettrica è fondata, analogamente a quanto accade nel generatore elettrico, sulle forze elettromagnetiche che intervengono nell'interazione tra un sistema di correnti e un campo magnetico.
Poznań Open 2024 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Poznań Open 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 17 al 23 giugno a Poznań, in Polonia. Tra i partecipanti era assente Mariano Navone, il detentore del titolo.

In finale Maks Kaśnikowski ha sconfitto Camilo Ugo Carabelli con il punteggio di 7–6(5), 5–7, [10–3].

Mariano Navone
Mariano Navone (Nueve de Julio, 27 febbraio 2001) è un tennista argentino.

Specialista della terra rossa; nel circuito maggiore ha disputato due finali, tra cui quella dell’ATP 500 di Rio de Janeiro 2024, persa contro Sebastián Báez. Nel 2023 è stato il tennista che ha vinto più tornei Challenger in singolare, con 5 titoli. I suoi migliori ranking ATP sono la 29ª posizione in singolare del giugno 2024 e la 140ª in doppio del giugno 2025. Ha fatto il suo esordio nella squadra argentina di Coppa Davis nel 2025. Il miglior risultato nelle prove del Grande Slam è il terzo turno raggiunto in singolare all'Open di Francia 2025.
Zucchero/Nostalgia
Zucchero/Nostalgia è un disco 45 giri di Rita Pavone, prodotto da Teddy Reno e pubblicato nel 1969.

Zucchero è un brano musicale scritto da Mogol, Luigi Clausetti, Roberto Guscelli, Piero Soffici e Roberto Soffici, con il quale la Pavone, in abbinamento con i Dik Dik, si presenta per la prima volta al Festival di Sanremo, posizionandosi al 13º posto nella serata finale della Kermesse.

L'arrangiamento del brano è curato dal direttore d'orchestra inglese John Fiddy, che aveva già lavorato con la Pavone in altre incisioni effettuate a Londra e che, in questo caso, si recò a Milano; ai cori della canzone parteciparono tra gli altri Ricky Gianco e Lucio Battisti.

Nostalgia è il brano contenuto sul lato B del singolo, scritto da Luigi Claudio, Vittorio Bezzi e Carlo Scartocci.

Piero Soffici
Piero Soffici, all'anagrafe Pietro (Rovigno, 28 luglio 1920 – Milano, 4 maggio 2004), è stato un direttore d'orchestra, compositore, pianista, sassofonista italiano.
In alcune occasioni si è cimentato come paroliere con lo pseudonimo Ardiente.

È ricordato nella musica leggera italiana come coautore di alcuni grandi successi come Stessa spiaggia, stesso mare per Piero Focaccia, Pietà per Vasso Ovale, Perdono per Caterina Caselli.
Rotterdam Open 2004 - Doppio
Il doppio del Rotterdam Open 2004 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 2004.

Wayne Arthurs e Paul Hanley erano i detentori del titolo, ma Arthurs ha deciso di non partecipare. Solo Hanley ha partecipando facendo coppia con Radek Štěpánek, riuscendo con quest'ultimo a vincere il torneo battendo in finale Jonathan Erlich e Andy Ram con il punteggio di 5–7, 7–6(5), 7–5.

ATP Tour 2004
L'edizione 2004 dell'ATP Tour è iniziata il 5 gennaio con la AAPT Championships 2004 e si è conclusa l'8 novembre con la Tennis Masters Cup.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Masters Series, dell'International Series Gold e dell'International Series.
Isola di Vil'kickij
Diverse isole della Russia portano il nome Vil'kickij tra cui:

Isola di Vil'kickij (Mare di Kara), nel Circondario autonomo Jamalo-Nenec.

Isola di Vil'kickij (Mare della Siberia orientale), una delle isole De Long dell'arcipelago delle isole della Nuova Siberia, nella Repubblica autonoma russa della Sacha-Jacuzia.

Isola di Vil'kickij (Mare di Kara)
L'isola di Vil'kickij (in russo: остров Вилькицкого, ostrov Vil'kickogo) è un'isola del mare di Kara, Russia. Amministrativamente appartiene al Tazovskij rajon del Circondario autonomo Jamalo-Nenec, nell'Oblast' di Tjumen' (Circondario federale degli Urali).

L'isola non va confusa con altre isole omonime: l'isola di Vil'kickij (Mare della Siberia orientale), che fa parte delle isole De Long e porta il nome di Boris Andreevič Vil'kickij; le isole di Vil'kickij (Arcipelago di Nordenskiöld), un gruppo che fa parte dell'arcipelago di Nordenskiöld; e le isole di Vil'kickij (Mare di Laptev) che si trovano a est della punta settentrionale della penisola del Tajmyr, tra quest'ultima e le isole Komsomolskaja Pravda.
Walter Burley Griffin
Walter Burley Griffin (Maywood, 24 novembre 1876 – Lucknow, 11 febbraio 1937) è stato un architetto statunitense che si è occupato principalmente di architettura del paesaggio.
È noto per aver progettato la città di Canberra, capitale dell'Australia, nel 1913.

Influenzato dallo stile architettonico della Prairie School, Griffin contribuì allo sviluppo dell'architettura moderna. Nel 1911 si sposò con la collega Marion Mahony Griffin, insieme alla quale, in 28 anni di collaborazione, progettò oltre 350 edifici e paesaggi urbanistici, ideando inoltre nuovi materiali da costruzione, interni per edifici ed altri oggetti domestici.

Materiale da costruzione
I materiali da costruzione sono tutti i materiali, naturali e artificiali, normalmente impiegati nel lavoro per realizzare costruzioni edilizie e opere d'ingegneria civile (strade, ponti, canali, dighe, gallerie).

Esistono vari tipi di materiali da costruzione, sia naturali sia artificiali, a cui se ne aggiungono sempre di nuovi.
Il numero di questi materiali, in passato era relativamente limitato, ma continuamente aumentano, mentre allo stesso tempo si è avuta una differenziazione dei sistemi impiegati per la loro produzione.

L'elevato numero di materiali da costruzione dipende dal fatto che ognuno di essi presenta delle particolari proprietà, che lo fanno preferire agli altri a seconda degli scopi per i quali deve essere utilizzato.
Partito Jubilee del Kenya
Il Partito Jubilee del Kenya è un partito politico keniota fondato nel 2016 a seguito della confluenza di 11 distinti soggetti politici:

L'Alleanza Nazionale (TNA);

Partito Repubblicano Unito (URP);

Forum Democratico Unito (UDF);

Partito dell'Alleanza Jubilee (JAP);

Partito dell'Alleanza del Kenya (APK);

Chama Cha Uzalendo (CCU);

Congresso Repubblicano (RC);

Il Partito dell'Indipendenza (TIP);

Ford People (FP);

Grande Unione Nazionale (GNU);

Nuovo Forum per la Restaurazione della Democrazia-Kenya (NFK);

Tali partiti costituivano in precedenza l'Alleanza Jubilee, coalizione presentata a sostegno di Uhuru Kenyatta in occasione delle  elezioni presidenziali del 2013.

Alle presidenziali del 2017 il partito sostenne la candidatura di Kenyatta, che si confermò presidente della Repubblica.

Alle presidenziali del 2022 il partito sostenne la candidatura di Raila Odinga, che tuttavia fu sconfitto dall’avversario William Ruto.

Forum Democratico Unito
Il Forum Democratico Unito (in inglese: United Democratic Forum -  UDF) è un partito politico fondato in Kenya nel 2012.

Alle ultime elezioni generali del 2013 ha sostenuto Musalia Mudavadi alle presidenziali; alle elezioni legislative ha conseguito 12 seggi su 349.
Cassia
Cassia – nome proprio di persona italiano

Cassia – cognome italiano

Cassia – genere di alberi e arbusti della famiglia delle Fabaceae

Cassia – albero aromatico tropicale della famiglia delle Lauraceae, anche detto cannella cinese

Cássia – comune brasiliano del Minas Gerais

Via Cassia – via consolare romana

Piccola Cassia – via consolare romana

Via Cassia – Strada Statale italiana

Contea di Cassia – contea statunitense

Francesco Cassia – pallanuotista italiano

Prenome
Il prenome è il nome individuale di una persona che, assieme al cognome (o "nome di famiglia"), forma l'antroponimo.
Il termine è usato perlopiù in contesti accademici e giuridici, mentre nel linguaggio parlato si usano più di frequente i sinonimi nome di battesimo, primo nome o soltanto nome. In contesti linguistici si usano anche nome proprio di persona, nome di persona, nome personale o semplicemente personale.
Asociația Club Fotbal Gloria 1922 Bistrița
L'Asociația Club Fotbal Gloria 1922 Bistrița è stata una società calcistica rumena con sede a Bistrița.

Nella sua bacheca figura la Coppa di Romania, vinta nel 1994; tale alloro le consentì di partecipare alla successiva edizione di Coppa delle Coppe dove venne eliminata al primo turno dal Real Saragozza, poi vincitrice della manifestazione.

Nel 1996 prese parte di nuovo alla Coppa delle Coppe (stavolta in qualità di finalista della Coppa di Romania) venendo eliminata al primo turno dalla Fiorentina.

Ha preso parte a svariate edizioni della Coppa UEFA e ha giocato nel Secondo Turno dell'Intertoto 2003 contro il Brescia, perdendo.

Nella stagione 2007-2008 è giunta in finale di Coppa Intertoto, dove è stata eliminata dall'Atlético Madrid con la regola dei gol fuori casa: nella gara di andata i rumeni hanno battuto a Bistrița l'Atlético Madrid per 2-1, ma sono stati sconfitti per 1-0 in Spagna.

Coppa Intertoto UEFA 2003
La Coppa Intertoto UEFA 2003 è stata la 9ª edizione dell'omonima competizione calcistica europea, organizzata dall'UEFA. La manifestazione ha visto le affermazioni finali di Schalke 04, Villarreal e Perugia, tutte al loro primo successo nel torneo; per spagnoli e italiani, in particolare, si è trattato del loro primo trionfo in ambito confederale. Le tre squadre vittoriose hanno avuto accesso al tabellone della Coppa UEFA 2003-2004, con gli iberici che fecero il percorso più lungo fino ai quarti di finale.
Gestione a fabbisogno
La gestione a fabbisogno è una modalità di approvvigionamento dei materiali che tiene conto di una previsione della domanda, e non dei dati storici della domanda.

Tale visione, secondo la quale si cerca di prevedere la domanda, è detta "Look ahead" e si contrappone alla "Look back", tipica del modello del punto di riordino che invece guarda ai dati storici della domanda.
Inoltre la gestione a fabbisogno risponde alla logica push, in quanto si produce non tenendo conto della domanda effettiva, bensì su modelli previsionali.

Logica push
Si parla di logica push quando lo svolgimento di un generico processo (inteso come sequenza di attività) avviene guardando avanti, cioè lo svolgimento dell'attività a monte spinge quella a valle (in inglese push).

In particolare, per quanto riguarda un processo di produzione, si parla di logica push quando la decisione di implementare la produzione di un dato bene in una determinata quantità, cioè di dare il via a tutta la sequenza di attività a partire dall'approvvigionamento, avviene a priori, ovvero indipendentemente dall'insorgere di un fabbisogno. La programmazione dell'attività è fatta, dunque, su una previsione dei fabbisogni che saranno necessari per la produzione. Si contrappone alla logica pull.
Tale terminologia viene usata anche per indicare la tecnica di alimentazione dei processi produttivi.
Arsenal Women Football Club
L'Arsenal Women Football Club, già Arsenal Ladies Football Club, è una squadra di calcio femminile inglese con sede nella città di Londra. Milita nella Women's Super League, la massima divisione del campionato inglese femminile di calcio. È il club femminile inglese più titolato, avendo vinto oltre 40 titoli nazionali e per due volte l'UEFA Women's Champions League (nelle stagioni 2006-2007 e nel 2024-2025).

Double (calcio)
Double è un termine calcistico inglese (in italiano doppietta, in spagnolo doblete) che indica la vittoria di due competizioni ufficiali da parte di una squadra nell'arco di una singola stagione sportiva. Un classico esempio di double è costituito dalla vittoria del campionato e della coppa federale del proprio paese.

Il termine double, soprattutto in Inghilterra, indica anche una vittoria ottenuta contro una squadra avversaria sia nella partita di andata sia in quella di ritorno di un campionato.

Il club inglese del Preston North End fu il primo nella storia del calcio a realizzare un double (stagione 1888-1889).