hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ITF Women's $25,000 tennis Tournament Muzaffarnagar 2011 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis ITF Women's $25,000 tennis Tournament Muzaffarnagar 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Tadeja Majerič che ha battuto in finale Saisai Zheng con il punteggio di 6–2, 5–7, 6–2.

Zheng Saisai
Zheng Saisai (郑赛赛S, Zhèng SàisàiP; Xi'an, 5 febbraio 1994) è una tennista cinese.

Buona doppista, in questa specialità si è aggiudicata 5 titoli WTA e nei tornei del Grande Slam ha raggiunto in coppia con Duan Yingying la finale del Roland Garros 2019, oltre ad essere stata due volte semifinalista agli Australian Open. In singolare ha vinto un titolo WTA, il Mubadala Silicon Valley Classic 2019, oltre a vantare 3 vittorie nel circuito WTA 125.
Shining Soul II
Shining Soul II (シャイニング・ソウル II?, Shainingu Souru Tsu) è un videogioco di ruolo d'azione per Game Boy Advance. Il videogioco è stato sviluppato dalla Nextech e Grasshopper Manufacture e pubblicato dalla SEGA nel 2003 in Giappone, dalla THQ in 2004 in Europe e dalla Atlus nel 2004 in America, ed è il sequel di Shining Soul e fa parte della serie di videogiochi Shining.

Videogioco di ruolo
Un videogioco di ruolo, spesso abbreviato semplicemente in gioco di ruolo (GdR), è un tipo di videogioco che tradizionalmente usa elementi di gioco presi da giochi di ruolo "carta e penna". I videogiochi di ruolo moderni racchiudono una grande varietà di stili di gioco e di motori di gestione. Un altro acronimo usato per indicarli è CRPG (Computer Role Playing Game).

Elementi del gioco di ruolo si possono trovare anche nei videogiochi di strategia in tempo reale, negli sparatutto in prima persona, ed in alcuni altri tipi di videogiochi come i MMORPG.
Fratercula dowi
La fratercula di Dow (Fratercula dowi Guthrie, Thomas & Kennedy, 2000), è un uccello estinto della famiglia delle Alche (Alcidae) così classificato nel 2000 da resti subfossili ritrovati nelle Channel Islands, California, Stati Uniti d'America.

I resti includono scheletri articolati e diverse migliaia di ossa disarticolate. Sono stati trovati in un orizzonte pedologico di eolianite risalente al pleistocene superiore sulle isole di San Nicolas e di San Miguel. Essi sono compresi tra i 12 000 e i 100 000 BP e, come i gusci d'uovo associati, includono sia uccelli adulti che immaturi che apparentemente sono morti nelle loro tane nelle loro colonie di allevamento.

Subfossile
Il termine subfossile è utilizzato per riferirsi ai resti di organismi viventi che non abbiano completato il processo di fossilizzazione, vuoi perché il luogo in cui l’organismo morì e si depositò non presentava le caratteristiche adatte, vuoi perché il tempo passato da quando il processo è iniziato non è stato sufficiente.

I subfossili databili al Mesozoico sono estremamente rari e di solito in cattivo stato; di solito, questi reperti possono essere trovati in depositi risalenti al  Quaternario.

Un subfossile si differenzia da un fossile in quanto contiene materiale organico, che può essere utilizzato per la datazione al Carbonio 14 o per l'estrazione e lo studio del DNA o delle altre biomolecole dell'organismo.

Inoltre, la presenza di isotopi nei subfossili può fornire preziose informazioni sulle condizioni ecologiche in cui l'animale viveva.

In dendrocronologia lo studio di legni subfossili permette di raggiungere serie di datazioni annuali più antiche.
Boston Patriots 1970
La stagione 1970 dei Boston Patriots è stata la prima della franchigia nella National Football League, l'11ª complessiva e la seconda con Clive Rush come capo-allenatore, che lasciò la squadra per problemi cardiaci, venendo sostituito da John Mazur.. La squadra terminò col peggior record della lega, 2-12, guadagnando la prima scelta assoluta nel Draft NFL 1971 con cui scelse il quarterback vincitore dell'Heisman Trophy Jim Plunkett.

Jim Plunkett
James William Plunkett, detto Jim (San Jose, 5 dicembre 1947), è un giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di quarterback per i New England Patriots, San Francisco 49ers e Oakland/Los Angeles Raiders della National Football League (NFL). Fu scelto come primo assoluto nel Draft NFL 1971 dopo aver giocato alla Stanford University e vinto l'Heisman Trophy, massimo riconoscimento individuale a livello universitario. 
Plunkett guidò i Raiders a due vittorie del Super Bowl ed è attualmente l'unico quarterback a partire titolare, e vincere, due Super Bowl e non essere stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame.
Leopold Engleitner
Leopold Engleitner (Aigen-Voglhub, 23 luglio 1905 – Sankt Wolfgang im Salzkammergut, 21 aprile 2013) è stato un religioso austriaco.

Testimone di Geova, fu perseguitato durante il periodo nazista a causa della sua fede.

Campo di concentramento di Ravensbrück
Il campo di concentramento di Ravensbrück era il più grande campo di concentramento femminile sul territorio del cosiddetto Altreich nel periodo nazista, situato nel villaggio di Ravensbrück, nei pressi della località di Fürstenberg, nella parte settentrionale della provincia del Brandeburgo, a circa 90 chilometri a nord di Berlino.

Il campo di concentramento di Ravensbrück costituiva un complesso del quale, oltre al lager femminile, facevano parte un lager maschile, aree industriali, il Campo di concentramento di Uckermark, il Siemenslager Ravensbrück e oltre quaranta sottocampi utilizzati dai nazisti come serbatoi di manodopera schiava, disseminati tra il Mar Baltico e la Baviera.
Jerry Ordway
Jerry Ordway (28 novembre 1957) è un fumettista statunitense, noto per la sua decennale collaborazione con la casa editrice DC Comics, in particolare con i personaggi di Superman e Capitan Marvel, in qualità di inchiostratore, disegnatore o sceneggiatore.

Ha scritto e dipinto il graphic novel Il potere di Shazam!.

Come inchiostratore, ha lavorato, tra gli altri, con Jack Kirby, John Buscema, Curt Swan, Steve Ditko e Gil Kane, nonché per George Pérez sulla saga Crisi sulle Terre infinite e Dan Jurgens su Ora zero.

Steve Ditko
Stephen Ditko, detto Steve (Johnstown, 2 novembre 1927 – New York, 27 giugno 2018), è stato un fumettista statunitense, noto per essere stato il co-creatore dell'Uomo Ragno e l'ideatore del Dottor Strange.
Monte Carlo Masters 2018
Il Monte Carlo Masters  2018, conosciuto anche come Rolex Monte Carlo Masters  2018 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis maschile giocato sulla terra rossa. È stata la 111ª edizione del torneo sponsorizzato dalla Rolex, facente parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2018. Il torneo si è tenuto al Monte Carlo Country Club di Roquebrune-Cap-Martin in Francia, vicino a Monte Carlo nel Principato di Monaco dal 15 al 22 aprile 2018.

Monte Carlo
Monte Carlo (in francese Monte-Carlo, in monegasco Munte Carlu), talvolta riportata come Montecarlo, è la parte più centrale della città-Stato del Principato di Monaco, di cui costituisce uno dei quattro quartieri principali.

Confina a nord-est con i quartieri Larvotto e La Rousse/Saint Roman, a sud con i quartieri La Condamine e a ovest con Saint Michel. A nord confina con la Francia, costituendo ormai un unico agglomerato urbano con il comune francese di Beausoleil. È nota per il suo casinò, i grattacieli, il Gran Premio di Formula 1 che si svolge fra le strade cittadine e per essere stata eletta come luogo di residenza da diversi personaggi famosi, attratti dal regime fiscale agevolato.
Chiesa di Santa Margherita (Sant'Ilario d'Enza)
La chiesa di Santa Margherita Vergine e Martire è la parrocchiale di Calerno, frazione di Sant'Ilario d'Enza, in provincia di Reggio Emilia e diocesi di Reggio Emilia-Guastalla; fa parte del vicariato della Val d'Enza.

Provincia di Reggio Emilia
La provincia di Reggio Emilia è una provincia dell'Emilia-Romagna, terza della regione per popolazione (dopo quelle di Bologna e Modena) con 532 085 abitanti.

Il Reggiano, così è parimenti chiamato il territorio provinciale, confina a ovest con la provincia di Parma (il confine è il torrente Enza) e a est con la provincia di Modena, a nord con la Lombardia (provincia di Mantova) e a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara e provincia di Lucca).
Eneide (miniserie televisiva)
L'Eneide è uno sceneggiato televisivo Rai del 1971, diretto da Franco Rossi ed interpretato da Giulio Brogi nel ruolo del protagonista, Enea. È tratto dall'omonimo poema epico di Publio Virgilio Marone, Eneide.

Tevere
Il Tevere (chiamato anticamente prima Albula, poi Thybris ed infine Tiberis) è il principale fiume dell'Italia centrale e peninsulare; con 405 km di corso è il terzo fiume italiano per lunghezza (dopo il Po e l'Adige). Secondo solo al Po per ampiezza del bacino idrografico (17375 km²), con 324 m³/s di portata media annua alla foce è anche il terzo corso d'acqua nazionale (dopo il Po e il Ticino) per volume di trasporto. Inoltre è il primo fiume appenninico per lunghezza e portata. Bagna direttamente 4 regioni (Emilia-Romagna, Toscana, Umbria e Lazio), 8 province (Forlì-Cesena, Rimini, Arezzo, Perugia, Terni, Viterbo, Rieti e Roma) ed 82 comuni della Valle del Tevere, tra cui Perugia e Roma.
Dykan'ka
Dykan'ka (in ucraino Диканька?; in russo Диканька?, Dikan'ka) è un insediamento rurale ucraino (7427 abitanti) nel distretto di Poltava, nell'oblast' di Poltava. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Dykan'ka, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Dykan'ka è stata il centro amministrativo del distretto di Dykan'ka, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a quattro il numero dei distretti dell'oblast' di Poltava. L'area del Distretto di Dykan'ka è stata fusa nel Distretto di Poltava

Fino al 26 gennaio 2024 Dykan'ka era classificata come insediamento di tipo urbano. Da tale data è entrata in vigore una nuova legge che ha abolito questo status e Dykan'ka è stata riclassificata come insediamento rurale.

È noto soprattutto grazie alla raccolta di racconti della tradizione folkloristica Veglie alla fattoria presso Dikan'ka di Nikolaj Vasil'evič Gogol'.

Comunità territoriali dell'Ucraina
Le comunità territoriali dell'Ucraina (in ucraino територіальна громада?, terytorial'na hromada) sono entità amministrative di terzo livello istituite a partire dal 12 giugno 2020. Il termine ucraino Hromada è analogo al polacco Gromada e al bielorusso Hramada, e indica una comunità di persone.
In Ucraina si distingue tra hromada rurali, urbane o riferite a insediamenti. Attualmente il territorio ucraino è suddiviso in 1 469 hromada, delle quali 31 tuttavia non sono mai entrate in funzione perché situate nella parte del Donbass sotto occupazione al momento della riforma.
Louis Marie Narbonne Lara
Louis Marie Jacques Almaric de Narbonne-Lara, meglio conosciuto come Louis Marie Narbonne Lara (Colorno, 23 agosto 1755 – Torgau, 17 novembre 1813), è stato un generale e diplomatico francese.

Il suo nome compare sulla 11ª colonna dell'elenco dei nomi incisi sull'Arco di Trionfo di Parigi. Si tratta di un elenco di 660 militari che si distinsero nell'esercito durante la rivoluzione francese e il primo impero di Francia.

Morì di febbre tifoide il 17 novembre 1813 a Torgau in Sassonia mentre difendeva la città dall'assedio delle forze prussiane.

Febbre tifoide
La febbre tifoide o tifo addominale, spesso detta solo tifo (o ileotifo o febbre enterica), da non confondere con la febbre tifica, è una malattia infettiva sistemica, febbrile, a trasmissione oro-fecale provocata da alcuni sierotipi del batterio Salmonella enterica, subsp. enterica.

I sierotipi di S. enterica subsp. enterica di interesse clinico sono: typhi, paratyphi, typhimurium, enteritidis e cholaeresuis. S. enterica typhi provoca una sintomatologia più severa e duratura (1- 8 settimane), mentre S. enterica paratyphi causa sintomi più lievi, che non si protraggono per più di 1-3 settimane.

I restanti sierotipi di salmonella causano le più diffuse salmonellosi di origine alimentare, con sintomi clinici riferibili all'apparato gastrointestinale.
Joystick
Il joystick (in italiano anche leva di comando) è una periferica che trasforma i movimenti di una leva manovrata dall'utente in una serie di segnali elettrici o elettronici che permettono di controllare un programma, un'apparecchiatura o un attuatore meccanico. Il termine è inglese (composto di joy "gioia" e stick "bastone"; pronuncia italianizzata /ˈʤɔistik/) e deriva dal nome della leva utilizzata per la guida di aeromobili, che in italiano è chiamata invece barra di comando.

Si distingue principalmente in joystick digitale, quando rileva soltanto la direzione cardinale di inclinazione della leva, o joystick analogico, quando rileva anche l'ampiezza dell'inclinazione.

Programma (informatica)
In informatica, un programma è una sequenza di istruzioni codificate in un linguaggio interpretabile da un elaboratore, espressione di un algoritmo per la risoluzione automatica di una certa classe di problemi.
L'insieme dei programmi presenti su un elaboratore ne forma il software.
Partecipanti al Tour de France 2018
Elenco dei partecipanti al Tour de France 2018.

Il Tour de France 2018 fu la centocinquesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte 22 squadre, le diciotto iscritte all'UCI World Tour 2018 e le quattro squadre invitate (la Cofidis, Solutions Crédits, la Wanty-Groupe Gobert, la Direct Énergie e il Team Fortuneo-Samsic, tutte di categoria UCI Professional Continental), ciascuna delle quali composta da otto corridori, per un totale di 176 ciclisti. La corsa partì il 7 luglio da Noirmoutier-en-l'Île e terminerà il 29 luglio sugli Champs-Élysées, a Parigi, dove tagliarono il traguardo 145 corridori.

Arkéa-B&B Hotels
L'Arkéa-B&B Hotels, nota in passato come Bretagne, Fortuneo e Arkéa-Samsic, è stata una squadra maschile francese di ciclismo su strada.

Attiva dal 2005, la squadra era basata a Bruz, in Bretagna, ed era diretta da Emmanuel Hubert; nella sua decennale attività, prima come formazione Continental (fino al 2010) e poi come Professional/ProTeam (fino al 2022) ha ottenuto successi in gare del calendario francese, raggiunto la top 3 nella classifica a squadre dell'UCI Europe Tour e partecipato più volte al Tour de France. Dal 2023 ha detenuto la licenza di UCI WorldTeam.

Alla fine della stagione 2025 ha ufficialmente chiuso, dopo vent'anni di attività, a causa della mancanza di sponsor principali e di nuove risorse economiche, nonostante i vani tentativi di trovare una soluzione, lasciando a spasso circa 150 persone.
Sindrome di Frey
La sindrome di Frey (nota anche come sindrome di Baillarger, sindrome di Dupuy, sindrome auricolotemporale,  o sindrome di Frey-Baillarger) è una malattia neurologica rara conseguente a danno del nervo facciale passante nella ghiandola parotide (incaricata di produrre la saliva), causato da patologie ghiandolari,  da danni al nervo auricolo-temporale oppure iatrogeno da chirurgia maxillo-facciale.

I sintomi della sindrome di Frey sono arrossamento e sudorazione nella zona delle guance adiacente all'orecchio. Essi possono apparire quando la persona interessata mangia, vede, sogna, pensa o parla di certi tipi di alimenti che producono una forte salivazione. 
Può essere diagnosticata osservando la sudorazione nella regione dopo aver mangiato una fetta di limone .

Chirurgia maxillo-facciale
La chirurgia maxillo-facciale è una specialità medico-chirurgica che si occupa di tutte le operazioni mirate alla cura di vari tipi di patologia (traumatismo, malformazione, neoplasia, infezione e malattia degenerativa) e di problemi estetico-funzionali della faccia e dello scheletro facciale.

Comprende tutte le fasi cliniche, diagnostiche e di imaging, la scelta della terapia chirurgica indicata e il successivo follow-up.
Jamie Harper
Jamie Harper (Jacksonville, 11 settembre 1989) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di runningback nella National Football League (NFL) e attualmente è free agent. Fu scelto nel corso del quarto giro (130º assoluto) del Draft NFL 2011 dai Tennessee Titans. Al college ha giocato a football coi Clemson Tigers.

Free agent
Negli sport professionistici il free agent (in italiano svincolato) è un giocatore che non è sotto contratto con alcuna squadra e che quindi può firmare con chiunque.

Il termine è utilizzato anche per indicare i giocatori che sono sotto contratto in un determinato momento della stagione ma che sono autorizzati a sollecitare offerte da altre squadre.
Locomobile (veicolo)
La locomobile è un veicolo semovente dotato di un generatore di vapore con serbatoio di acqua che alimenta un motore a vapore per erogare potenza come macchina motrice. Tale tecnologia ebbe una relativa diffusione durante il XIX secolo e inizio XX secolo, per essere poi soppiantata dall'adozione dei motori a combustione interna e la locomobile fu usata soprattutto come trattore a vapore in agricoltura.

Il termine si riferisce altresì ad un complesso motrice-generatore a vapore montato su telaio dotato di ruote per essere trainato, come un rimorchio e usato in posti differenti.

Rimorchio
Il rimorchio è un veicolo sprovvisto di motore, destinato ad essere trainato da parte di autoveicoli equipaggiati con sistemi di traino opportuni ed, all'occorrenza, anche con opportuno sistema di frenatura, che assumono il nome generico di motrici. Si differenzia dal semirimorchio perché a differenza di quest'ultimo scarica il proprio peso esclusivamente sui suoi assi.
Periodo della ceramica Mumun
Il periodo della ceramica Mumun (무문 토기 시대?, 無文土器時代?, Mumun togi sidaeLR, Mumun t'oki sitaeMR; la ceramica senza decoro) è un periodo della preistoria della Corea che si estende approssimativamente dal 1500 al 300 a.C. È spesso definito come l'età del bronzo coreana perché la produzione del bronzo comincia tra il XV e il XIII secolo a.C. Questa civiltà è contrassegnata da un forte sviluppo dell'agricoltura, da una società gerarchizzata e dalla costruzione di numerosi dolmen. Essa trae il suo nome dall'assenza di decori nelle sue ceramiche e fa seguito al periodo della ceramica Jeulmun.

Manciuria
La Manciuria (AFI: /manˈt͡ʃurja/; in mancese ᠮᠠᠨᠵᡠ, Manju; in cinese 满洲S, MǎnzhōuP; in russo Маньчжурия, Man'čžurija) è una regione dell'Asia nord-orientale. Secondo l'interpretazione prevalente essa coincide con il nord-est della Cina e comprende le province dello Heilongjiang, del Jilin e del Liaoning, ma secondo interpretazioni di natura storica e geografica essa si estende anche oltre il fiume Amur, comprendendo anche la parte orientale dell'oblast' dell'Amur, la parte meridionale del territorio di Chabarovsk ed il territorio del Litorale; questi ultimi territori vengono definiti formalmente Manciuria esterna e fanno parte della Federazione Russa, mentre la Manciuria in territorio cinese è denominata Manciuria interna, sebbene spesso solo quest'ultima venga indicata come Manciuria.
Indiamento
L'indiamento è un termine di natura filosofico-religiosa, e indica una sorta di unione estatica dell'uomo con Dio. È letteralmente un ingresso "in Dio", che consente all'uomo di far parte della natura divina, «trasumanando» o elevandosi a una dimensione trascendente. L'essere umano può raggiungere questo stato tramite l'amore, inteso in senso platonico, risalendo i gradi delle realtà amate, fino ad arrivare all'assoluto. Di esso partecipano anche gli Angeli:

Il termine si ritrova nella dottrina di Marsilio Ficino e in quella di Giordano Bruno. In quest'ultima l'amore è visto come eroico furore e brama di volersi unire all'oggetto desiderato. La ricerca della divinità non deve però avvenire all'esterno, ma dentro l'essere umano, che contiene già al suo interno la verità divina. Per una sua spiegazione in forma più semplice è adottato da Giordano Bruno il mito di Atteone.

Angelo
Un angelo, in varie tradizioni religiose, è un essere spirituale che assiste e serve Dio, accompagnando anche l'uomo lungo il percorso del suo progresso spirituale e della sua esistenza terrena.

Le principali religioni monoteiste (ebraismo, cristianesimo, islam) da secoli credono nell'esistenza di una numerosa gerarchia di angeli. Secondo l'iconografia tradizionale, quelli fedeli a Dio sono detti «bianchi», in relazione alla luce, mentre ve ne sono anche di ribelli, comandati da Satana, designati come «angeli neri» in analogia all'oscurità.
Selezioni giovanili della nazionale femminile di pallavolo del Paraguay
Le selezioni giovanili della nazionale femminile di pallavolo del Paraguay sono gestite dalla federazione pallavolistica del Paraguay (FPV) e partecipano ai tornei pallavolistici internazionali per squadre nazionali femminili limitatamente a specifiche classi d'età.

Federazione pallavolistica del Paraguay
La Federazione paraguaiana di pallavolo (spa. Federación Paraguaya de Voleibol, FPV) è un'organizzazione fondata per governare la pratica della pallavolo in Paraguay.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1955.
Abdullah Gül
Abdullah Gül (IPA: [abduɫˈɫɑh ˈɟyl]) (Kayseri, 29 ottobre 1950) è un politico ed economista turco, ministro degli esteri dal marzo del 2003, già primo ministro del 58º governo della Repubblica Turca dal 18 novembre 2002 all'11 marzo 2003 e 11º Presidente della Turchia fino all'11 agosto 2014.

Ministro degli esteri
Il ministro degli esteri è il membro del governo preposto a rappresentare il proprio Stato e a firmare accordi vincolanti sul piano del diritto internazionale. Secondo la convenzione di Vienna sul diritto dei trattati del 1969 (articolo 7), il ministro degli esteri - insieme al capo di Stato e di governo - è considerato rappresentante dello Stato per tutti gli atti relativi alla conclusione di un trattato senza essere tenuto ad esibire i pieni poteri. In generale, è l'intermediario abituale, ma non esclusivo tra lo Stato e i Paesi terzi.
Eyalet di Budin
L'eyalet di Budin (conosciuto anche come provincia di Budin / Buda o Pashaluk di Budin / Buda; in turco Eyâlet-i Budin, in ungherese Budai vilajet, in serbo Будимски вилајет?, Budimski vilajet e in croato Budimski vilajet) fu un'unità amministrativa dell'Impero ottomano in Europa centrale, nell'area dei Balcani. Essa venne formata da territori che l'Impero ottomano aveva conquistato al Regno d'Ungheria ed al Despotato serbo. La capitale era Budin, la moderna Buda.

La popolazione locale aveva provenienze etniche e religiose molto diverse: vi erano ungheresi, croati, serbi, slovacchi, rumeni, molti dei quali erano ortodossi, musulmani o ebrei.

Rumeni
I rumeni o romeni  sono un popolo dell'Europa danubiana. La maggior concentrazione di rumeni si trova in Romania e Moldavia, dove costituiscono la maggioranza della popolazione, mentre molte altre comunità sono sparse per il mondo, per un totale di circa 16 milioni di rumeni. Il rumeno (o daco-rumeno) fa parte della famiglia linguistica rumena, così come l'arumeno (o macedo-rumeno), il meglenorumeno (o meglenitico) e l'istrorumeno.
Acil-CoA (acido grasso a lunga catena) reduttasi
La acil-CoA (acido grasso a lunga catena) reduttasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

un'aldeide (a lunga catena) + CoA + NADP+ ⇄ un acil-CoA (di acido grasso a lunga catena) + NADPH + H+

Assieme alla acido grasso a (lunga catena) luciferina-componente ligasi (numero EC 6.2.1.19) genera un sistema di acido grasso reduttasi che produce il substrato, della alcanale monoossigenasi (legata al FMN) (numero EC 1.14.14.3), che così fa parte del sistema batterico della luciferasi.

Coenzima A
Il coenzima A (spesso indicato come CoA, CoASH, o HSCoA) è una molecola fondamentale nel metabolismo. È derivato da β-mercaptoetilamina, pantotenato e 3'fosfoadenosina difosfato (3'-P-ADP) e usato in vie metaboliche basilari quali l'ossidazione degli acidi grassi e il ciclo di Krebs. Per la sua sintesi sono quindi necessari vitamina B5 e cisteina (e ATP). La sua funzione è di trasportare gruppi acile, quali l'acetile, sotto forma di tioesteri (ad alta energia). Quando la molecola di coenzima A trasporta un gruppo acetilico viene definita acetil-CoA. Quando non viene trasportato alcun gruppo, per contrasto si usa la notazione CoASH o HSCoA, per indicare che il gruppo -SH è libero sulla molecola.