hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Partito Comunista degli Stati Uniti d'America
Il Partito Comunista degli Stati Uniti d'America (in inglese Communist Party of the United States of America, abbreviato in CPUSA o Communist Party USA) è un partito politico d'ispirazione comunista fondato a Chicago nel 1919 da Charles Ruthenberg e Louis Fraina.

Sin dall'inizio le autorità attaccarono il partito, i cui lavori si svolsero in clandestinità tra il 1919 e il 1923. Durante la Seconda guerra mondiale, il partito seguì la linea filo-sovietica e venne messo al bando il 24 agosto 1954 (Communist Control Act of 1954). Il maccartismo prima e le vittorie di Ronald Reagan poi fecero entrare il Partito in una grave crisi, dalla quale sembra essersi faticosamente ripreso almeno in parte solo nel XXI secolo. Il CPUSA conta circa 5.000 membri. Ha organizzato diverse manifestazioni contro l'invasione dell'Afghanistan e dell'Iraq da parte degli Stati Uniti d'America.

Max Shachtman
Max Shachtman (Varsavia, 10 settembre 1904 – Floral Park, 4 novembre 1972) è stato un filosofo statunitense.
Sviluppò un pensiero marxista chiamato "shachtmanismo" e influenzò il neoconservatorismo. Shachtman fu leninista e trotskista. Fondò con James P. Cannon e Martin Abern la Communist League of America. La sua posizione divenne in seguito sempre più liberale e socialdemocratica.
Vombatiformes
I vombatiformi (Vombatiformes) sono uno dei tre sottordini del grande ordine di mammiferi marsupiali dei Diprotodonti (Diprotodontia). Il nome "Vombatiformes" è una parola neolatina che significa "a forma di vombato", e prende il nome dalla famiglia tipo.

Vombatidae
I Vombatidi (Vombatidae Burnett, 1829) sono la famiglia di marsupiali australiani a cui appartengono i vombati, quadrupedi muscolosi dalle zampe corte, lunghi circa 1 m e muniti di una coda molto corta. Abitano nelle foreste, sulle montagne e nelle lande dell'Australia sud-orientale e della Tasmania. Il termine wombat è stato preso in prestito dagli Eora, gli aborigeni che vivevano nell'area di Sydney.
Goalundo Ghat
Goalundo Ghat, nota anche solamente come Goalundo, è un centro abitato del Bangladesh centrale appartenente all'upazila di Goalandaghat. È situata presso la confluenza tra i fiumi Padma (Gange) e Jamuna (Brahmaputra).

Goalundo Ghat è collegata da una strada a Faridpur e Kushtia ed è un importante terminal per traghetti e treni. Tra le principali materie prime che esporta vi sono riso, iuta, semi oleosi, canna da zucchero e pesce. Tra le industrie vi sono impianti per la lavorazione del riso e per la fabbricazione di ghiaccio e candele.

Brahmaputra
Il Brahmaputra (ཡར་ཀླུང་གཙང་པོ་ (yar klung gtsang po) in tibetano, 雅鲁藏布江 (Yǎlǔzàngbù Jiāng) in cinese, ब्रह्मपुत्र नदी in hindī, ব্রহ্মপুত্র নদ in bengali) è un fiume asiatico che nasce nel Tibet sud-occidentale, dove prende il nome di Yarlung Tsangpo, e scorre verso est, lungo il versante settentrionale dell'Himalaya, in territorio cinese. Dopo avere aggirato la catena himalayana, piega bruscamente a sud, e con il nome di Brahmaputra attraversa gli stati indiani dell'Arunachal Pradesh e dell'Assam, entrando poi nel Bangladesh, dove confluisce nel Gange in corrispondenza del delta di questo per sfociare nel golfo del Bengala.
Sicano
Sicano – antico re mitologico della Sicilia

Sicano – appartenente al popolo dei Sicani

Sicano – lingua parlata nell'antichità in Sicilia dai Sicani

Sicano (floruit V secolo a.C.) – militare siceliota

Sicani
I Sicani (Σικανοί in greco antico, Sǐcāni in latino) sono stati un popolo della Sicilia stanziato anticamente su gran parte dell'isola. In seguito all'avvento dei Siculi, i Sicani occuparono una regione centro-meridionale dell'isola, delimitata dai fiumi Himera e Halykos e chiamata Sicania. Le poche e frammentarie notizie storiche pervenuteci sui Sicani provengono principalmente dagli storiografi greci.
Padrone della vita, padrone della morte
Padrone della vita, padrone della morte (Master of Life and Death) è un romanzo di fantascienza dello scrittore Robert Silverberg pubblicato nel 1957; tratta il tema della sovrappopolazione e delle drastiche misure decise dal Governo mondiale per combatterla.

Sovrappopolazione
La sovrappopolazione è una condizione di densità di popolazione, talmente elevata per il tipo di territorio che occupa da creare spazi limitati e insufficienza di risorse o materie vitali (cibo e acqua) di cui gli individui ospitati hanno bisogno.

La crescita della specie umana divenuta ubiquitaria e in seguito interconnessa con la globalizzazione, a differenza di altre specie, sta esaurendo diverse risorse sulla Terra, unico territorio a disposizione; inoltre, attraverso diverse modalità soprattutto tecnologiche, ha impattato pesantemente sul pianeta con vari tipi di inquinamenti ambientali e ridotto, quando non estinto, altre specie ed habitat, con ripercussioni anche climatiche.
Walter McFadden
Walter McFadden Jr. (Hollywood, 21 gennaio 1987) è un giocatore di football americano statunitense che gioca per i Pittsburgh Steelers della National Football League.
È il fratello più giovane del cornerback Bryant McFadden.

Hollywood (Florida)
Hollywood è un comune (city) degli Stati Uniti d'America della contea di Broward nello Stato della Florida. La popolazione era di 140 768 persone al censimento del 2010, il che la rende la dodicesima città più popolosa dello stato e la centosessantasettesima città più popolosa del paese.
Panaeolus cyanescens
Panaeolus cyanescens (Berk. & Broome) Sacc., 1887, è un fungo allucinogeno basidiomicete. I funghi di questa specie, più comunemente noti come "Hawaiani", sono conosciuti per le loro proprietà psichedeliche: contengono circa lo 2.5% di psilocibina e lo 1.194% di psilocina(Laussmann & Sigrid Meier-Giebing) (2010) .

Christopher Edmund Broome
Christopher Edmund Broome (Berkhamsted, 24 luglio 1812 – 15 novembre 1886) è stato un micologo inglese.

Broome era figlio di un avvocato. Nei primi anni della sua vita ricevette un'istruzione  privata a Kensington.
Sposò Charlotte Horman e, dopo vari spostamenti, nel 1848, si stabilì definitivamente a Elmhurst, vicino a Batheaston, dove rimase per tutto il resto della sua vita.

Broome si interessò di storia naturale e si appassionò allo studio dei funghi con particolare interesse ai tartufi ed altre specie ipogee. Il suo erbario, contenente circa 40.000 specie di funghi, attualmente è nel Royal Botanic Gardens, Kew.

Broome divenne socio della Linnean Society nel 1866.

I generi di funghi Broomeia e Broomella gli furono dedicati dopo la sua morte, insieme a decine di specie, tra le quali Nectriopsis broomeana,  Nitschkia broomeana, Ramaria broomei, e Melanogaster broomeanus.
Chiesa Collegiata dei Santi Pietro e Paolo (Strongoli)
La chiesa Collegiata dei Santi Pietro e Paolo (anche detta del Vescovado) è il principale luogo di culto cattolico della città di Strongoli, in provincia di Crotone. Fu cattedrale della diocesi di Strongoli per più di seicento anni, fino alla definitiva soppressione della stessa il 27 giugno 1818 in forza della bolla pontificia De utiliori di Papa Pio VII. 
La chiesa divenne dunque collegiata. È ricompresa nel territorio dell'arcidiocesi di Crotone-Santa Severina.

Collegiata
Collegiata è il titolo attribuito a quelle chiese in cui la Santa Sede ha istituito un capitolo o collegio di chierici (membri del clero) definiti canonici. L'istituzione ha lo scopo di rendere più solenne il culto a Dio in chiese di una certa importanza. Generalmente, questo privilegio è riservato alle chiese cattedrali, che sono le sedi dei vescovi e possiedono anch'esse un capitolo, noto come capitolo cattedrale.  L'istituzione, l'innovazione o la soppressione dei Capitoli collegiati sono riservati alla Santa Sede.

Secondo questa tradizione la chiesa collegiata può essere "semplice", "insigne" o "per-insigne". Generalmente mantiene il titolo di collegiata anche nel caso in cui il capitolo dei canonici venga a cessare.
Malattia di Lhermitte-Duclos
La malattia di Lhermitte-Duclos è una sindrome genetica rara che consiste nella lenta crescita di un tumore benigno nel cervelletto, con caratteristiche displastiche; a volte tale tumore è considerato una variante dell'amartoma.

Displasia
Per displasia si intende l'anormale sviluppo cellulare di un organo o tessuto, consistente generalmente in una perdita dei meccanismi di controllo con sostituzione delle cellule mature con cellule immature. Può essere una condizione che predispone al processo neoplastico.

La displasia epiteliale è definita come un'alterazione intraepiteliale inequivocabilmente neoplastica, che può precedere o essere associata a un carcinoma invasivo, con una probabilità di associazione crescente a seconda del grado di displasia stesso (25% se displasia di basso grado, 75% se displasia di alto grado).
Irina Poleščuk
Irina Poleščuk, nota in Francia come Irina Polechtchouk (in russo Ирина Полещук?, in bielorusso Ірына Паляшчук?, Iryna Paljaščuk; Minsk, 1º agosto 1973), è un'ex pallavolista bielorussa naturalizzata francese, nel ruolo di centrale.

Minsk
Minsk (in bielorusso Мінск?; in russo Минск?) è la capitale e principale città della Bielorussia (1996730 abitanti nel 2025) e sede della Comunità degli Stati Indipendenti. È anche il capoluogo della voblasć omonima (Regione di Minsk) dalla quale è extraterritoriale, costituendosi come un'entità autonoma.
Pavimenti a mosaico del Museo archeologico nazionale di Napoli
I pavimenti a mosaico del Museo archeologico nazionale di Napoli sono un serie di mosaici pavimentali di epoca romana, provenienti per lo più dai siti archeologici vesuviani, utilizzati per pavimentare alcune sale del palazzo degli Studi di Napoli, che ospita il Museo archeologico nazionale.

Museo archeologico nazionale di Napoli
Il Museo archeologico nazionale di Napoli, conosciuto anche con l'acronimo di MANN, già Real Museo Borbonico e Museo nazionale, è un museo di tipo archeologico ubicato a Napoli.

Considerato uno dei più importanti al mondo nel suo genere, fu fondato nel 1777 e aperto nel 1816: fonda principalmente le sue esposizioni sulla statuaria della collezione Farnese, sui ritrovamenti provenienti dall'area vesuviana, in particolar modo Pompei, Ercolano e Stabia, e sulla collezione egizia, la prima in ordine cronologico in Italia. Tra le opere custodite al suo interno il Toro Farnese, il più grande pezzo di marmo scolpito proveniente dall'antichità, Battaglia di Isso e Flora, rispettivamente uno dei mosaici e uno degli affreschi più conosciuti dell'arte romana, pitture come la Venditrice di amorini e le Danzatrici, che influenzarono l'arte neoclassica, nonché mosaici come Musici ambulanti che ebbe influenza nel Positivismo.

Nel 2023 il museo ha fatto registrare 553 141 visitatori.
Abbandono
Abbandono – in religione è la disposizione dell'anima a donarsi completamente a Dio

Abbandono – nel diritto è un modo di perdita della proprietà

Abbandono – nelle assicurazioni è un istituto giuridico contrattuale

Abbandono – in psicologia è uno stato psicologico conseguente al lasciare o essere lasciati da una persona

Abbandono – negli scacchi è la resa di un giocatore che ritiene, o si rende conto, di non avere più chance né di vittoria né di pareggio

Abbandono – film girato da Mario Mattoli nel 1940

Abbandono (Abandoned) – episodio della seconda stagione di Lost

Patta (scacchi)
Patta è il termine con cui nel gioco degli scacchi si indica una partita terminata in parità, ed è definita dal regolamento degli scacchi della FIDE.

Ciò può avvenire sia per il reciproco accordo dei giocatori che decidono di porre fine alla sfida ritenendo che non sia possibile costringere l'avversario alla sconfitta, sia per situazioni oggettive previste dal regolamento che vengono a verificarsi durante la partita e che devono essere portate all'attenzione dell'arbitro da parte del giocatore che in quel momento ha il tratto per pretendere l'immediata sospensione della partita.

In gergo scacchistico, dalla parola "patta" sono ancora usati i verbi "pattare" ed il più raro "impattare" col significato di terminare in parità, ma anche col significato più attivo di riuscire a guadagnare una parità da parte del giocatore che è in netto svantaggio o addirittura non ha più possibilità di vincere.
William Calley
William Laws Calley Jr., detto Rusty (Miami, 8 giugno 1943 – Gainesville, 28 aprile 2024), è stato un militare e criminale di guerra statunitense.

Ex-ufficiale dell'esercito degli Stati Uniti, fu giudicato responsabile del massacro di Mỹ Lai, Vietnam, avvenuto il 16 marzo 1968, durante la guerra del Vietnam. Nel 2009 chiese ufficialmente perdono per le sue azioni.

Crimine di guerra
Un crimine di guerra è una violazione punibile, a norma delle leggi e dei trattati internazionali, relativa al diritto bellico da parte di una o più persone, militari o civili. Ogni singola violazione delle leggi di guerra costituisce un crimine di guerra.
The Heart of the Hills (film 1916)
The Heart of the Hills è un film muto del 1916 diretto da Richard Ridgely. La sceneggiatura si basa su The Girl from the East, romanzo di David Whitelaw di cui non si conosce la data di pubblicazione. Prodotto dalla Edison Company, aveva come interpreti Mabel Trunnelle, Conway Tearle, Bigelow Cooper, Raymond McKee.

Edison Studios
Gli Edison Studios furono delle compagnie cinematografiche statunitensi di proprietà della Edison Company dell'inventore Thomas Edison. Gli studi realizzarono 1.200 film come Edison Manufacturing Company (1894 – 1911) e Thomas A. Edison, Inc. (1911– 1918) fino a che chiusero nel 1918. Tra tutti i progetti, 54 erano lungometraggi, il resto cortometraggi.
Montvale
Montvale – borough della Contea di Bergen, New Jersey  (Stati Uniti d'America)

Montvale – nella Contea di Bedford (Virginia)  (Stati Uniti d'America)

Montvale – nome in codice della sesta evoluzione dei processori Intel Itanium 2

Contea di Bedford (Virginia)
La contea di Bedford (in inglese Bedford County) è una contea dello Stato della Virginia, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 60 371 abitanti. Il capoluogo di contea è Bedford.
White Mountains (Alaska)
White Mountains è una catena montuosa nella Area censuaria di Yukon-Koyukuk dello stato dell'Alaska. Essa si trova fra il Beaver Creek ed il Preacher Creek e ricevette la sua denominazione per la sua composizione di calcare bianco. La catena raggiunge una punta massima di altezza di 968 m s.l.m. Una parte di essa si trova nella White Mountains National Recreation Area, una zona selvaggia di 4000 km2 a nord della città di Fairbanks. Le White Mountains e le Ray Mountains insieme costituiscono le alture di Yukon-Tanana, una zona di basse montagne nell'Alaska interna.

Stati federati degli Stati Uniti d'America
Gli Stati federati degli Stati Uniti d'America (chiamati in inglese U.S. states) sono le entità politiche e amministrative la cui unione forma gli Stati Uniti d'America. Dal 4 luglio 1960 sono 50 entità subnazionali federali (di cui 4 hanno il titolo tradizionale di Commonwealth) che, insieme con il Distretto di Columbia e i territori statunitensi, compongono la federazione.

I singoli governi statali e il governo federale condividono la sovranità, dal momento che un cittadino statunitense è allo stesso tempo cittadino del suo Stato di residenza e dell'entità federale. La cittadinanza a livello statale non è rigida, non sono richieste autorizzazioni per un eventuale cambiamento, e la circolazione delle persone da uno Stato all'altro è libera (eccezion fatta per i condannati posti in libertà condizionale).
North American BT-9
Il North American BT-9 fu un aereo da addestramento biposto, monomotore e monoplano ad ala bassa sviluppato dall'azienda aeronautica statunitense North American Aviation negli anni trenta.

Contemporaneo del Boeing-Stearman Kaydet a velatura biplana, venne utilizzato dagli allievi piloti dell'United States Army nell'addestramento al volo dopo che avevano completato la prima fase a bordo del Kaydet, rimanendo in servizio dal periodo prebellico a dopo l'entrata degli Stati Uniti nella seconda guerra mondiale.

Il similare BT-10 venne adottato anche dall'United States Navy con la designazione NJ-1.

Pratt & Whitney R-1340
Il Pratt & Whitney R-1340 Wasp era un motore aeronautico ampiamente utilizzato nei velivoli di costruzione statunitensi dal 1920 in poi. L'R-1340 è stato il primo motore prodotto dalla Pratt & Whitney ed il primo della famosa serie Wasp.

Era un motore radiale a 9 cilindri sistemati su una singola stella, la cui cubatura, di circa 1.340 pollici cubi, è quella che gli diede la denominazione ufficiale.

Impiegato anche in velivoli di altra nazionalità, in Italia è stato impiegato per motorizzare gli addestratori Fiat G.49, Piaggio P.150 e Aermacchi MB.323, inoltre l'elicottero Agusta-Bell AB 102.
Cornelis Tromp
Cornelis Tromp (Rotterdam, 3 settembre 1629 – Amsterdam, 26 maggio 1691) è stato un ammiraglio olandese.

Figlio di Maarten Tromp, nel 1665 divenne luogotenente generale, ma nel 1666, dopo la sconfitta di Dunkerque, fu degradato da Michiel de Ruyter. Nuovamente tenente ammiraglio nel 1673, debellò gli Inglesi in varie occasioni.

Nel 1676 divenne tenente ammiraglio generale e combatté la Svezia a Copenaghen. Ammiraglio generale delle Province Unite, si preparò ad attaccare la Francia, ma la morte improvvisa lo trattenne.

Michiel de Ruyter
Michel Adriaenszoon de Ruyter (Flessinga, 24 marzo 1607 – Siracusa, 29 aprile 1676) è stato un ammiraglio olandese.

Ampiamente celebrato e considerato uno dei più abili ammiragli della storia olandese, De Ruyter è probabilmente il più famoso per i suoi successi con la Marina olandese durante le guerre anglo-olandesi. Ha combattuto le forze inglesi e francesi e ha segnato diverse vittorie. Il raid sul Medway è il più famoso tra queste.
Countdown (serie televisiva 2010)
Countdown (Countdown - Die Jagd beginnt) è una serie televisiva tedesca prodotta dalla Filmpool Film- und Fernsehproduktion dal 2010 al 2012 ed è il remake della serie televisiva spagnola Countdown.Protagonisti sono gli attori Sebastian Ströbel e Chiara Schoras. Nel cast figurano inoltre Oliver Stritzel, Andreas Windhuis e Anne Diemer.

La serie si compone di tre stagioni, di otto episodi ciascuna.

In Germania, la serie è stata trasmessa sull'emittente televisiva RTL: il primo episodio fu trasmesso il 14 gennaio 2010, l'ultimo il 2 marzo 2012. In Italia la serie è trasmessa da Rai 2 il lunedì o il martedì in prima serata ed è andata in onda per la prima volta 1º agosto 2011.

Countdown (serie televisiva 2007)
Countdown (Cuenta atrás) è una serie televisiva spagnola in 29 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 2 stagioni dal 2007 al 2008.

È una serie poliziesca incentrata sulle vicende di cinque agenti della polizia giudiziaria. I casi affrontati portano gli agenti in situazioni estreme che sono all'ordine del giorno.
Gustave Belot
Gustave Belot (Strasburgo, 7 agosto 1859 – Parigi, 21 dicembre 1929) è stato un filosofo francese.

Nacque il 7 agosto 1859 a Strasburgo, figlio di un professore nella facoltà di lettere a Lione. Entrò nell'École Normale Supérieure nel 1878, conseguendo l'agrégation in filosofia nel 1881 e diventò istruttore di filosofia provinciale a Brest e altrove. Nel 1899 succedette a Lucien Lévy-Bruhl come professore di filosofia al liceo Louis-le-Grand. Nel 1911 fu nominato ispettore dell'Accademia di Parigi e nel 1913 divenne ispettore generale dell'istruzione secondaria. Fu nominato commendatore della Legion d'onore (1929). Morì a Parigi il 21 dicembre 1929.

È il prozio di Pierre Pincemaille.

Lycée Louis-le-Grand
Il Lycée Louis-le-Grand (Liceo Luigi il Grande), noto anche con la sigla LLG, è una scuola secondaria pubblica di Parigi.

La scuola offre sia corsi di scuola superiore, sia corsi preparatori di livello universitario, finalizzati all'istruzione degli studenti intenzionati ad accedere in una delle Grandes Écoles. Gli studenti del Louis-le-Grand sono chiamati "magnoludoviciens".

Il Louis-le-Grand si trova nel cuore del Quartiere latino, tradizionalmente l'area universitaria parigina, di fronte alla Sorbona e di fianco al Collège de France.
Imposta catastale
L'imposta catastale, in Italia, è un tributo regolato dal D. Lgs. 31 ottobre 1990 n. 347, recante "Testo unico delle disposizioni concernenti le imposte ipotecaria e catastale" (Pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 277 del 27/11/1990).

Tributo
Il tributo è un prelievo coattivo di ricchezza sui cittadini contribuenti, secondo quanto fissato dal sistema tributario di uno Stato, regolamentato dal rispettivo diritto tributario.
Il tributo è richiesto generalmente dallo Stato, da un ente pubblico o da un'altra pubblica amministrazione, espressione dell'esercizio della potestà d'imperio di un ente sovrano. Nel linguaggio corrente per indicare i tributi viene spesso usato, impropriamente, il termine "tasse".  L'ammontare dei tributi riscossi dallo Stato è detto gettito fiscale.
Autorità Monnet
L'Autorità Monnet fu la prima Alta autorità della Comunità europea del carbone e dell'acciaio. Rimase in carica dal 10 agosto 1952 al 9 giugno 1955, quando il presidente Jean Monnet si dimise per il fallimento del progetto della Comunità Europea di Difesa.

Comunità europea di difesa
La Comunità europea di difesa (CED; in francese Communauté Européenne de Défense) fu un progetto di collaborazione militare tra alcuni Stati europei proposto, nei primi anni cinquanta, e sostenuto dalla Francia, precisamente dal Primo ministro René Pleven, con la collaborazione dell'Italia di Alcide De Gasperi, del Benelux e successivamente allargata alla Germania Ovest. Il progetto fallì per l'opposizione politica della Francia, dovuta a un suo successivo ripensamento e all'allargamento della NATO alla Repubblica Federale di Germania che rese obsoleto il progetto di difesa comune europeo.
Sistema di numerazione persiano
Il sistema di numerazione persiano è una notazione matematica che utilizza i cosiddetti numeri arabi orientali (chiamati anche numeri indo-arabi e numeri indo-persiani) come simboli per rappresentare il sistema numerico indo-arabo, in combinazione con l'alfabeto arabo nei Paesi del Mashrek (l'oriente del mondo arabo), la penisola arabica e la sua variante in altri Paesi che usano la scrittura perso-araba nell'altopiano iraniano e in Asia.

Mashrek
Il Mashrek, detto anche Mashriq o Mashreq (in arabo مَشْرِق‎? "(luogo dell'alba", "Levante"), è l'insieme dei paesi arabi che si trovano a est rispetto al Cairo e a nord rispetto alla penisola arabica.
Guarnacca
La guarnacca è un abito maschile utilizzato soprattutto nel XV secolo, che funge da sopravveste; contraddistinto da maniche molto ampie e una tessitura semplice, era usato anche dagli uomini ecclesiastici. Un particolare tipo di guarnacca è la giornea, particolarmente corta e utilizzata da persone ricche. La guarnacca cadde lentamente in disuso a partire dal XVI secolo.

Chiesa (comunità)
La Chiesa è la comunità dei fedeli che professano la fede in Gesù Cristo. Talvolta, il termine viene usato al plurale, per indicare diverse comunità di fede che appartengono ad un alveo comune: così, ad esempio, per "Chiese cristiane" ci si riferisce (tipicamente in ambito ecumenico) alle diverse forme istituzionali di cristianesimo. In Italia la semplice espressione "la Chiesa" viene utilizzata in genere per indicare la Chiesa cattolico-romana.