hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pereslavl'-Zalesskij
Pereslávl'-Zalésskij (in russo Пересла́вль-Зале́сский?, letteralmente "Pereslavl' oltre i boschi"), è una città della Russia dell'Oblast' di Jaroslavl'. Originariamente indicata come Perejaslavl' (Переяславль), fu denominata Pereslavl' dal XV secolo. Il paese è situato sulle coste meridionali del lago Pleščeevo presso la foce del fiume Trubež, 124 km a sudest del capoluogo Jaroslavl'; appartiene al cosiddetto Anello d'oro ed è capoluogo del Pereslavskij rajon.

Jaroslavl'
Jaroslа́vl' (in russo Яросла́вль?; in latino Iaroslavia) è una città della Russia, capoluogo dell'omonima oblast', porto sul fiume Volga, sede di università e di aeroporto.

La città è meta di un turismo nazionale e internazionale e fa infatti parte del cosiddetto Anello d'oro. La città vecchia è iscritta al patrimonio mondiale dell'UNESCO dal 2005. Degna di nota la cappella di Kazan'. Nello sport si distingue il Lokomotiv Jaroslavl', squadra di hockey su ghiaccio.
Naufragio della MOL Comfort
Il naufragio della MOL Comfort è stato un sinistro marittimo "tipico" avvenuto tra il 17 giugno 2013 e l'11 luglio 2013.

Il 17 giugno 2013, la portacontainer si spezzò in due a circa 370 km al largo della costa della Repubblica dello Yemen. La poppa affondò il 27 giugno, mentre la prua, dopo essere stata distrutta da un incendio, l'11 luglio. L'evento venne filmato e postato sulla piattaforma web 2.0 YouTube.

Sinistro
Con sinistro, nei contratti assicurativi, si indica l'evento che fa scattare (o potrebbe far scattare) l'operatività delle garanzie di una polizza.

Il tipo di evento può variare sensibilmente, in funzione del tipo di garanzia prestata con la polizza. Ad esempio sono diffusamente oggetto di garanzia sinistri consistenti in furti, incendi o allagamenti, danni emergenti da casi di responsabilità civile o professionale dell'assicurato, naufragi, disastri aerei o ferroviari, incidenti d'auto, morte, lesioni, e molti altri.

Sono elementi determinanti del sinistro:

la data di accadimento (talvolta anche l'ora)

le cause che lo hanno determinato

l'entità monetaria e la natura dei danni provocati

l'eventuale responsabilità di chi lo ha provocato
A House in Jerusalem
A House in Jerusalem è un film documentario del 1998 diretto da Amos Gitai.

È la seconda parte di una trilogia sulle vicende di una casa di Gerusalemme Ovest. Gli altri due documentari sono House del 1980 e News from Home/News from House del 2006.

Amos Gitai continua a seguire i passaggi di proprietà della casa appartenuta alla famiglia araba dei Dejani, residente a Gerusalemme sin da 700 - 800 anni or sono. Dopo aver accompagnato, nel primo documentario della trilogia, l'antico proprietario a rivisitare l'abitazione da cui era dovuto fuggire nel 1948, in seguito ai disordini di Dir Yassin, in questo A House in Jerusalem estende la sua indagine ai mutamenti architettonici avvenuti nel quartiere della Mochova, a Gerusalemme Ovest, e in particolare nella via Dor Dor Vedorshaw (citazione biblica il cui significato è: "Ogni generazione ha i suoi maestri"), a seguito dei vari flussi migratori.

Trilogia
La trilogia è un insieme di tre distinte opere di uno stesso autore (di genere narrativo, cinematografico o altro) collegate da una forte connessione tematica o anche stilistica tra di loro, che possano essere considerate sia come singole opere indipendenti sia come un unicum artistico.
Campionati Internazionali di Sicilia 1987 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Campionati Internazionali di Sicilia 1987, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Leonardo Lavalle e Claudio Panatta che hanno battuto in finale Petr Korda e Tomáš Šmíd con il punteggio di 3–6, 6–4, 6–4.

Tomáš Šmíd
Tomáš Šmíd (Plzeň, 20 maggio 1956) è un ex tennista cecoslovacco che conobbe la maggior parte dei suoi successi come doppista, specialità nella quale raggiunse anche il primo posto del ranking ATP e in cui si aggiudicò gli U.S. Open del 1984 e gli Internazionali di Francia del 1986, in entrambi i casi in coppia con l'australiano John Fitzgerald.
Fece anche parte della squadra cecoslovacca che si aggiudicò la Coppa Davis 1980 conquistando in finale contro l'Italia il punto decisivo nel doppio insieme a Ivan Lendl.
Episodi di Scream (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Scream è andata in onda dal 30 maggio 2016 sul canale via cavo e satellitare statunitense MTV. Si compone di 12 episodi, trasmessi dal 30 maggio al 16 agosto 2016, più un doppio speciale trasmesso in occasione di Halloween il seguente 18 ottobre.

Tutti i titoli della stagione rappresentano una diretta citazione di titoli di famose pellicole thriller e horror. All'inizio di questa stagione Kiana Ledé e Santiago Segura entrano nel cast principale, mentre al termine ne esce Kiana Ledé. Nuovi personaggi compaiono poi nello speciale di ottobre.

In Italia gli episodi sono pubblicati sulla piattaforma on demand Netflix il giorno dopo la messa in onda statunitense.

Scream (serie televisiva)
Scream è una serie televisiva antologica statunitense trasmessa dal 30 giugno 2015 al 10 luglio 2019 su MTV e VH1.

Basata sull'omonima serie cinematografica slasher, le prime due stagioni vedono protagonista un gruppo di studenti di una scuola superiore alle prese con un serial killer in una fittizia cittadina degli Stati Uniti.

A giugno 2019 viene annunciata l’uscita della terza stagione, dal titolo Scream: Resurrection; si tratta di un reboot con nuovi personaggi e nuova trama uscito l’8 luglio seguente.
Bagni Rác
I Bagni Rác si trovano nella parte Buda di Budapest in Ungheria.
È una struttura termale di 8000 metri quadrati ed è famosa per il bagno turco risalente al XVI secolo, per le sue piscine imperiali e per il Corridoio delle docce costruite nel periodo dell'Impero austro-ungarico. Le terme fanno parte del Patrimonio dell'umanità. Al complesso sono state aggiunte le nuove costruzioni del Rac Hotel & Thermal Spa. Il nome Rác deriva dalla denominazione ungherese antica dei serbi, una popolazione che conviveva a Tabán con la popolazione originale ungherese dopo la dominazione ottomana.

Serbi
I serbi (in serbo Срби?, Srbi) sono una popolazione slava meridionale che vive principalmente in Serbia, Bosnia-Erzegovina (nella Repubblica Serba), Croazia, Montenegro e Kosovo, così come in Macedonia del Nord e Slovenia. Esistono anche comunità serbe sparse per il mondo a seguito della diaspora serba, le quali vivono prevalentemente nell'Europa occidentale (in Germania, Italia, Svizzera e Austria), negli Stati Uniti e in Canada.
Piazza Lenin
piazza Lenin – largo della città italiana di Cavriago (provincia di Reggio Emilia)

piazza Lenin – largo della città russa di San Pietroburgo

piazza Lenin – largo della città di Donec'k

piazza Lenin – largo della città italiana di Scicli (provincia di Ragusa)

piazza Lenin – nome precedente di piazza dell'Indipendenza di Minsk

Busto di Lenin
Il Busto di Lenin è un monumento situato a Cavriago, in provincia di Reggio nell'Emilia. 
Dedicato a Lenin, il busto venne donato alla cittadina emiliana dall'Unione Sovietica in occasione del gemellaggio con la cittadina moldava di Tighina.

Uno dei pochi monumenti dedicati al leader bolscevico della Rivoluzione d'ottobre presente in un luogo pubblico del blocco occidentale durante la guerra fredda, è una popolare meta turistica.
Dux Moesiae secundae
Il Dux Moesiae secundae era il comandante di truppe limitanee di un settore del limes romano danubiano, nella provincia di Mesia II. Suo diretto superiore era al tempo della Notitia dignitatum (nel 400 circa), il magister militum per Thracias.

Limitanei
I limitanei o ripariani (riparienses) erano unità militari di confine dell'esercito romano nel tardo Impero romano. Erano truppe armate alla leggera che avevano il compito di tenere a bada i barbari invasori in attesa dell'arrivo delle truppe pesanti, cioè i comitatensi.
Ninja Master
Ninja Master, o The Ninja Master come appare in alcune schermate, è un videogioco che rappresenta l'allenamento di un ninja, pubblicato nel 1986 per diversi home computer a 8 bit dall'etichetta Firebird, nella collana Silver dedicata alle edizioni economiche.

La versione Commodore 64 ottenne recensioni decisamente negative sulle riviste dell'epoca, sotto tutti gli aspetti; Commodore User 35 arrivò ad assegnarle un anomalo 0/10. Alla versione ZX Spectrum andò un po' meglio.

Ninja Master ebbe un seguito, Oriental Hero (1987), ma solo per Spectrum.

8 bit
8 bit, in informatica, indica che in una data architettura il formato standard di una variabile semplice (intero, puntatore, handle ecc.) è di 8 bit di lunghezza. Generalmente questo riflette la dimensione dei registri interni della CPU usata per quell'architettura.

Il termine "8 bit" può essere usato per descrivere la dimensione di:

Una unità di dati

I registri interni di una CPU o della ALU che deve funzionare usando quei registri

Indirizzi di memoria

Dati trasferiti per ogni lettura o scrittura alla memoria centrale.

Si definiscono comunemente a 8 bit anche i computer, commercializzati in passato, in cui il microprocessore installato è a 8 bit, e per lo stesso motivo anche le console di seconda e terza generazione.
Paratifo
Il termine medico paratifo, o febbre paratifoide, raggruppa una serie di manifestazioni tossinfettive batteriche acute che colpiscono il tratto enterico dell'uomo e dell'animale. Esse si presentano sotto tre forme diverse dovute ad agenti patogeni del genere Salmonella, appartenenti alla specie S. paratyphi. Deve il suo nome all'affinità che le sue manifestazioni cliniche presentano con quelle associate alla febbre tifoide.

Infezione
L'infezione è un processo caratterizzato dalla penetrazione e moltiplicazione nei tessuti viventi di microrganismi patogeni (batteri, miceti, protozoi), di elminti o di virus. Poiché esistono casi di infezione senza alcun processo morboso, essa non si identifica con il concetto di malattia infettiva.
Piazza Azadi
Piazza Azadi (in persiano میدان آزادی‎, Meydāne Āzādi, "Piazza della Libertà") è una piazza di Teheran, capitale dell'Iran.

Ampia 50000 m², è decorata con giardini, fontane, un museo e un centro espositivo ed ospita al suo centro la torre Azadi che venne commissionata, insieme alla piazza, dall'ultimo Scià Reza Pahlevi per celebrare i 2500 anni dell'Impero Persiano.

Prima della rivoluzione iraniana del 1979, la piazza era nota come Piazza Shahyad (in persiano میدان شهیاد‎, Meydāne Šahyād, "Piazza del Ricordo dello Scià") e fu sede di molte manifestazioni durante la Rivoluzione ed oggi è spesso usata per raduni pro-governativi e per celebrare gli anniversari della Rivoluzione islamica. La piazza è stata sede di numerose proteste dopo le elezioni del 2009-2010.

Proteste post-elettorali in Iran del 2009-2010
Le proteste post-elettorali del 2009-2010 in Iran hanno avuto origine come contestazione contro l'irregolare rielezione del presidente dell'Iran Mahmud Ahmadinejad durante le elezioni presidenziali del 2009 e sono proseguite come moto di protesta contro il suo governo.

La protesta, nonostante si sia sviluppata materialmente nella capitale iraniana, ha ottenuto la solidarietà di diversi gruppi e associazioni nazionali e sovra-nazionali in tutto il mondo e si è sviluppata notevolmente sulla piattaforma, globale, di Internet.

La rivolta ha coinvolto parecchie decine di migliaia di persone.
Madrid Open 2010 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Madrid Open 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2010.

Daniel Nestor e Nenad Zimonjić erano i detentori del titolo, ma hanno perso in finale contro Bob e Mike Bryan con il punteggio di 6–3, 6–4.

Daniel Nestor
Daniel Mark Nestor, alla nascita Danijel Nestorović (Данијел Несторовић) (in serbo Данијел Нестор, Danijel Nestor?; Belgrado, 4 settembre 1972), è un ex tennista canadese di origini serbe.

Professionista dal 1991 al 2018, in carriera ha conquistato 91 titoli di doppio, inclusi otto tornei del Grande Slam, la medaglia d'oro ai Giochi Olimpici di Sydney 2000 e quattro ATP World Tour Finals. Inoltre ha vinto quattro titoli Slam nel doppio misto. È il doppista con il maggior numero di partite giocate nell'Era Open e il primo a vincere tutti i tornei Slam, tutti i Masters 1000, l'oro olimpico e le Finals, impresa ripetuta poi dai gemelli Bob e Mike Bryan. Ha raggiunto la prima posizione della classifica mondiale ATP di doppio per la prima volta nell'agosto 2002 ed è stato classificato ininterrottamente tra i primi 100 giocatori del mondo per 24 anni, dall'aprile 1994 all'aprile 2018. In singolare si è spinto fino al numero 58 nel 1999.
Comitato Organizzatore dei Giochi della XVII Olimpiade
Il "Comitato Organizzatore dei Giochi della XVII Olimpiade" è stato l'ente costituito dal Comitato olimpico nazionale italiano con il compito di organizzare le Olimpiadi di Roma del 1960, in base alle norme del Comitato Olimpico Internazionale che assegnavano al CONI la responsabilità della realizzazione dei Giochi.

L'ente, creato il 25 febbraio 1959 e sciolto il 19 ottobre 1960, ebbe sede presso il Palazzo delle Federazioni in viale Tiziano a Roma, nelle vicinanze del Villaggio Olimpico.

Virgilio Tommasi
Virgilio Tommasi (Verona, 10 maggio 1905 – Roma, 20 febbraio 1998) è stato un lunghista italiano, fratello dell'altista Angelo Tommasi e padre del giornalista Rino Tommasi.

Prese parte ai Giochi olimpici di Parigi 1924 dove arrivò settimo con la misura di 6,890 m. Non passò invece la fase di qualificazione ai Giochi di Amsterdam 1928.

È stato sei volte campione italiano nel salto in lungo.
Canale di Mezzanotte
Il canale di Mezzanotte è una gola costiera che segna il confine tra Campania e Basilicata. Costituisce anche il confine naturale settentrionale del litorale di Maratea. È situato nelle vicinanze della frazione marateota di Acquafredda.

Il suo nome deriverebbe dal repentino calo di luminosità percepito da chi si trova a passare lungo la strada che lo attraversa. Allo sbocco del canale sul mare, molto impervio e selvaggio, vi è una caletta raggiungibile solo dal mare, luogo di nidificazione della tartaruga marina Caretta caretta.

Chelonioidea
Le tartarughe di mare (Chelonioidea Baur, 1893) sono una superfamiglia di Testudines adattate alla vita marina. Sono tra i più antichi tetrapodi della Terra.

Sono rettili perfettamente adattati alla vita marina, grazie alla forma allungata del corpo, ricoperto da un robusto guscio o carapace, ed alla presenza di “zampe” trasformate in pinne.

Possono vivere circa 30-60 anni. Alcune specie possono spingersi fino a più di 120 anni.
Gómez de Albornoz
Pedro Gómez Alvarez de Albornoz (Cuenca, 1322 – 1377) è stato un condottiero spagnolo.

Nipote di Egidio Albornoz, fu ambasciatore in Italia e governatore di Bologna (1361-1364). Acerrimo nemico dei Visconti, fu sostituito da Androino de la Roche e si spostò a Napoli, dove fu generale di guerra.

Dopo la morte dello zio governò Ascoli e Spoleto e fu eletto senatore.

Spoleto
Spoleto (Spuleti in dialetto spoletino) è un comune italiano di 35 899 abitanti della provincia di Perugia in Umbria.

Sede dell'arcidiocesi di Spoleto-Norcia, di distretto sanitario e di tribunale, in virtù della sua posizione geografica ha forti legami storici e culturali con la Valnerina e la provincia di Terni. Il comune è ente capofila della Zona sociale n° 9 dell'Umbria.
Pauline Réage
Pauline Réage, conosciuta anche come Dominique Aury, pseudonimo di Anne Cécile Desclos (Rochefort-sur-Mer, 23 settembre 1907 – Corbeil-Essonnes, 26 aprile 1998), è stata una scrittrice francese.

Come Pauline Réage, pseudonimo adottato per non mettere in imbarazzo parenti e amici, è nota come autrice dei romanzi erotici a tema sadomasochista Histoire d'O, pubblicato nel 1954, e Ritorno a Roissy (Retour à Roissy), suo seguito pubblicato nel 1969. Come Dominique Aury, pseudonimo adottato negli anni quaranta probabilmente a causa del suo coinvolgimento nella resistenza francese, è nota come autrice di saggi su poesia e letteratura francese oltre che come curatrice di raccolte, talvolta unitamente al mentore e amante Jean Paulhan.

Corbeil-Essonnes
Corbeil-Essonnes /kɔʁbɛiˈjessɔn/ è un comune francese di 43 101 abitanti situato nel dipartimento dell'Essonne nella regione dell'Île-de-France. È uno dei comuni dell'antica provincia francese dell'Hurepoix.
Borgo metropolitano di Dudley
Dudley è un borgo metropolitano delle West Midlands, Inghilterra, Regno Unito, con sede nella città omonima.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione del precedente county borough di Dudley con i municipal borough di Halesowen e Stourbridge.

Borgo metropolitano
Un borgo metropolitano (in inglese metropolitan borough) è un ente territoriale di base presente in Inghilterra.

Definito dalla legge inglese come distretto metropolitano (in inglese metropolitan district), tutti i 36 distretti esistenti hanno ricevuto almeno lo status di borgo. Il borgo metropolitano è retto da un sindaco e da un consiglio comunale, (in inglese borough council, o city council per i 12 distretti metropolitani che hanno il titolo di città) ed erano, fino al 1986, dipendenti da una contea metropolitana.
Self Control (film)
Self Control è un film del 1938 diretto da Jack King. È un cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti l'11 febbraio 1938, distribuito dalla RKO Radio Pictures. Nel gennaio 1986 fu inserito nello special Vita da paperi. In tale occasione Paperino fu doppiato da Franco Latini.

Jack King
James Patton King, detto Jack (Birmingham, 4 novembre 1895 – Los Angeles, 4 ottobre 1958), è stato un animatore e regista statunitense, noto soprattutto per il suo lavoro presso la Walt Disney Productions.
Regno di Francia
Il Regno di Francia è il nome storiografico dato a diverse entità politiche della Francia, dal Medioevo all'epoca moderna. Secondo gli storici, la data del primo Regno di Francia è associabile a uno di questi tre eventi: l'avvento di Clodoveo I nel 481, la divisione dell'Impero carolingio nell'843 e l'elezione di Ugo Capeto nel 987. Il regno dura quindi ininterrottamente fino al 1792, poi è brevemente ristabilito dal 1814 al 1848.

Ugo Capeto
Ugo Capeto (in francese Hugues Capet; Dourdan, 940/941 circa – Prasville, 24 ottobre 996) duca dei Franchi, conte di Parigi e marchese di Neustria demarcus, poi re di Francia, incoronato a Noyon nel 987, fino alla sua morte.

Con il suo regno ebbe inizio il casato dei Capetingi, il quale, comprendendo anche i rami cadetti dei Valois e dei Borbone, regnò sul trono francese fino al XIX secolo: infatti tutti i sovrani di Francia suoi successori, esclusi i Bonaparte, erano suoi discendenti diretti in linea maschile. Ancora oggi i re di Spagna e i granduchi di Lussemburgo sono suoi discendenti per linea maschile.
Catalyst (software)
Catalyst è un framework open source per lo sviluppo di applicazioni web. È scritto in Perl e segue piuttosto strettamente l'architettura MVC (Model-view-controller). Catalyst supporta una varietà di web pattern sperimentali, e si ispira ad altri framework quali Ruby On Rails, Maypole, e Spring.

Il principale canale di distribuzione di Catalyst è, come per la gran parte del software sviluppato in Perl, CPAN.

CPAN
Il Comprehensive Perl Archive Network (CPAN) è un archivio software di oltre 250.000 moduli software e relativa documentazione, scritti Perl da oltre 12.000 contributori. Il termine CPAN è spesso utilizzato sia per indicare l'archivio software vero e proprio che il programma Perl che funge da interfaccia con tale archivio e consente l'installazione automatizzata del software (una sorta di gestore di pacchetti). La maggior parte del software presente su CPAN è gratuito e open source.
ʿAskar Mukram
ʿAskar Mukram (in arabo عَسْكَر مُكْرَم‎?, "Campo fortificato di Mukram") era una cittadina del Khūzestān, presso Ahwāz, in Iran, che prendeva il suo nome dal condottiero inviato nella regione dal Wālī omayyade al-Ḥajjāj b. Yūsuf per reprimere una rivolta scoppiata in quei luoghi.

Gli abitanti della vicina Shushtar (ar. Tustar) chiamarono la cittadina Lashkar.

Nella cittadina nacque nell'873 o nell'874 ʿUbayd Allāh, il futuro Imām/Califfo fatimide al-Mahdī bi-llāh, eponimo della dinastia.

Khūzestān
La provincia del Khūzestān (talvolta anche Khuzistan; in persiano  خوزستان‎) è una delle trentuno province dell'Iran, probabile sede di insediamenti stabili a partire dall'inizio del X millennio a.C. Il suo capoluogo è Ahvaz.
Rund um den Henninger-Turm 1992
Il Rund um den Henninger-Turm 1992, trentunesima edizione della corsa in linea di ciclismo su strada maschile, si svolse il 1º maggio su un percorso di 209 km, con partenza e arrivo a Francoforte sul Meno. Fu vinto dal belga Frank Van Den Abeele della squadra Lotto davanti all'italiano Claudio Chiappucci e all'olandese Frans Maassen.

Lotto-Intermarché
La Lotto-Intermarché, nota in passato come Davitamon, Predictor, Silence, Omega Pharma, Lotto Soudal, Lotto Dstny e Lotto, è una squadra maschile belga di ciclismo su strada. Attiva nel professionismo dal 1985, ha licenza di UCI WorldTeam.

Nelle oltre quaranta stagioni di attività la squadra è stata sempre sponsorizzata da Nationale Loterij, società che controlla il gioco del lotto in Belgio, tramite il marchio "Lotto". Tra il 2005 e il 2011, per via della sponsorizzazione dell'azienda farmaceutica Omega Pharma, Lotto è stata il secondo nome.
Cima Fiammante
La Cima Fiammante (3.219 m s.l.m. - Lodner o Lodnerspitze in tedesco) è una montagna delle Alpi Venoste nelle Alpi Retiche orientali. La montagna appartiene al Gruppo Tessa e si trova in provincia di Bolzano.

Alpi Retiche orientali
Le Alpi Retiche orientali (in tedesco Östliche Rätische Alpen) sono una sezione delle Alpi Retiche, che interessa l'Austria (Land del Tirolo) e l'Italia (Regione Trentino-Alto Adige) Secondo la classificazione della SOIUSA appartengono alle Alpi Centro-orientali. La vetta più alta è il Wildspitze che raggiunge i 3.772 m s.l.m..
Federazione calcistica del Senegal
La Federazione calcistica del Senegal (fr. Fédération Sénégalaise de Football; arabo الاتحاد السنغالي لكرة القدم, acronimo FSF) è l'ente che governa il calcio in Senegal.

Fondata nel 1960, si affiliò alla FIFA nel 1962 e alla CAF nel 1963. Ha sede nella capitale Dakar e controlla il campionato nazionale, la coppa nazionale e la nazionale del Paese.

Dakar
Dakar (in lingua wolof Ndakaaru) è la capitale e principale città del Senegal. Secondo le stime ufficiali al 31 dicembre 2005, la città possiede 1 030 594 abitanti e l'area metropolitana, corrispondente alla Regione di Dakar, ne possiede 2 450 000.

La città si estende nella parte meridionale della penisola di Capo Verde (Cap-Vert), sull'Oceano Atlantico. Dakar è sede della Camera bassa del Parlamento del Senegal (Assemblée nationale du Sénégal) e del Palazzo del Presidente. Dakar è stata tappa d'arrivo della corsa Rally Dakar. Nel 2026 sarà la prima città africana ad ospitare un evento olimpico: i IV Giochi olimpici giovanili estivi.

Dakar è servita dall’Aeroporto di Dakar-Blaise Diagne, situato a Diass (Mbour), a 47km dalla capitale. Inaugurato il 7 dicembre 2017 ha sostituito l'Aeroporto di Dakar-Léopold Sedar Senghor che si trovava in prossimità del villaggio di Yoff, non lontano dal centro città.