hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zborov nad Bystricou
Zborov nad Bystricou (in ungherese Felsőzboró) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Čadca, nella regione di Žilina.

Il villaggio fu citato per la prima volta in un documento storico nel 1662.

Regione di Žilina
La regione di Žilina (in slovacco: Žilinský kraj) è una delle otto regioni amministrative in cui è divisa la Slovacchia.
È situata nel centro nord della Slovacchia centrale.

La regione confina a nord-ovest con la Repubblica Ceca, a nord-est con la Polonia, a est con la regione di Prešov, a ovest con la regione di Trenčín e a sud con la Regione di Banská Bystrica.

La città principale è Žilina: altre città importanti sono: Bytča, Čadca, Dolný Kubín, Kysucké Nové Mesto, Liptovský Mikuláš, Martin, Námestovo, Ružomberok, Turčianske Teplice e Tvrdošín.

La regione di Žilina è la più turistica delle otto regioni slovacche, grazie alla bellezza del suo paesaggio formato da montagne e valli.
Nella regione è concentrata anche l'industria elettrotecnica della Slovacchia.
Fichi secchi di Carmignano
I fichi secchi di Carmignano sono un prodotto agro-alimentare tipico di Carmignano (provincia di Prato) (un tempo detta "Carmignan de' fichi"), ottenuto con l'essiccazione di fichi.

Sono stati inseriti nei 455 prodotti tipici della Toscana. Particolare è la tecnica di essiccarli ed "appicciarli". A partire dal 1º dicembre del 2001 i fichi secchi di Carmignano hanno anche un proprio disciplinare e sono presidio Slow Food.

Vennero citati nel XV secolo dal mercante pratese Francesco Datini. La coltura occupava i margini dei poderi e agli inizi del Novecento il prodotto era ampiamente esportato negli Stati Uniti. Dopo la seconda guerra mondiale, tuttavia, la coltura è caduta in disuso.

Oggi sono sorti alcuni produttori che stanno cercando di valorizzare di nuovo questo prodotto. È ripresa anche l'esportazione, che grazie ad un consorzio della zona di Prato ha raggiunto la Germania. La produzione è di circa 10 quintali all'anno, inferiore alle richieste.

Presidi e Arca del Gusto di Slow Food
Il progetto Presìdi di Slow Food nasce nel 1999 come naturale evoluzione dell'Arca del Gusto per il recupero e la salvaguardia di piccole produzioni di eccellenza gastronomica minacciate dall'agricoltura industriale, dal degrado ambientale e dall'omologazione.
Fiume Tescio (parte alta)
Il Fiume Tescio (parte alta) è un Sito di Interesse Comunitario (SIC) interno al Parco regionale del Monte Subasio, il cui Piano di Gestione è stato approvato dalla Regione Umbria al fine di proteggere e conservare i sei habitat in esso individuati. Il sito è classificato nella Rete europea Natura 2000 con il codice IT5210022, a cui si rimanda per la classificazione dettagliata, ed è stato designato Zona Speciale di Conservazione (ZSC) nel 2014 dal Ministero dell’Ambiente a seguito della Direttiva Habitat della Comunità Europea. In ogni sito (SIC-ZSC) vengono individuati tipologie di habitat floristici e di specie animali e vegetali di particolare interesse conservazionistico, già precedentemente classificati secondo criteri di omogeneità tipologica.

Zona speciale di conservazione
Una zona speciale di conservazione (ZSC), ai sensi della Direttiva Habitat della Commissione europea, è un sito di importanza comunitaria (SIC) in cui sono state applicate le misure di conservazione necessarie al mantenimento o al ripristino degli habitat naturali e delle popolazioni delle specie per cui il sito è stato designato dalla Commissione europea.

Un SIC viene adottato come Zona Speciale di Conservazione dal Ministero dell'Ambiente degli stati membri entro sei anni dalla formulazione dell'elenco dei siti. Tutti i piani o progetti che possano avere incidenze significative sui siti (ossia che non rispettano le "misure di conservazione" dei siti stessi) e che non siano non direttamente connessi e necessari alla loro gestione devono essere assoggettati alla procedura di valutazione di incidenza ambientale.

In Italia al 2022 sono state designate 2297 ZSC appartenenti a diciannove Regioni e alle due Province Autonome.
Paolo Panceri
Paolo Panceri (Milano, 23 agosto 1833 – Napoli, 12 marzo 1877) è stato uno zoologo e anatomista italiano.

Fu autore di contributi specialistici in anatomo-fisiologia della bioluminescenza, in anatomia comparata dei vertebrati e in malacologia ed elmintologia. Fondò e diresse a Napoli il Gabinetto di anatomia comparata della Regia Università e fu il primo titolare della cattedra, appena istituita, per l'insegnamento di questa disciplina.

Vertebrata
I vertebrati (Vertebrata) sono un subphylum di animali cordati caratterizzati da una struttura scheletrica ossea e/o cartilaginea. Il tessuto osseo è evolutivamente anteriore a quello cartilagineo.

Escluse le specie fossili, sono rappresentati da circa 50 000 specie di cui la metà sono pesci (agnati, condritti e osteitti). Gli uccelli sono il secondo gruppo tassonomico con 9 000 specie circa, seguiti dai rettili con circa 8 000 specie, dagli anfibi con quasi 8 000 specie e dai mammiferi con 5 000.

Nei vertebrati gli zuccheri in eccesso rispetto a quanto può essere accumulato sotto forma di glicogeno sono convertiti in grassi.
Ordine al merito dello stato federato di Brandeburgo
L'ordine al merito dello stato federato di Brandeburgo è un ordine cavalleresco del Land tedesco di Brandeburgo.
È stato fondato il 10 luglio 2003 in occasione della festa della Costituzione.

Non può contare più di 300 insigniti in vita e di 30 nuovi insigniti all'anno. Attualmente è stato assegnato a 46 persone, di cui 13 donne.

Brandeburgo
Il Brandeburgo (in tedesco standard Brandenburg , in sassone Brannenborg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. La capitale e città maggiore è Potsdam, altre città importanti sono Cottbus, Brandeburgo sulla Havel e Francoforte sull'Oder.

Il Brandeburgo ingloba interamente la città-Stato di Berlino e insieme ad essa forma la regione metropolitana di Berlino/Brandeburgo, in cui vivono più di sei milioni di persone. Più di un terzo della superficie del Brandeburgo è occupata da parchi naturali, foreste e laghi.
Premi Emmy 1955
La cerimonia dei Premi Emmy 1955, nota retroattivamente come 7ª edizione dei Primetime Emmy Awards (7th Primetime Emmy Awards), si è tenuta  al Moulin Rouge Nightclub di Hollywood (Los Angeles) il 7 marzo 1955.

La cerimonia fu presentata da Steve Allen e trasmessa dalla NBC. Fu la prima cerimonia degli Emmy a essere trasmessa in televisione.

Lucy ed io
Lucy ed io (I Love Lucy) è una situation comedy statunitense in onda sulla CBS dal 1951 al 1957. Protagonisti della serie erano gli attori Lucille Ball e Desi Arnaz.

Nelle sue prime quattro stagioni la sitcom è stato lo show più visto negli Stati Uniti: primo "programma ad essere visto in 10 milioni di case, avvenimento che frutta ai protagonisti la copertina di TIME", la serie è divenuta un classico della televisione, "modello per tutte le future sitcom", perché è stata la prima ad introdurre la tecnica di ripresa dal vivo con tre telecamere.

In Italia andarono in onda solo tredici episodi della sitcom, corrispondenti alla prima stagione della serie televisiva, dal 6 febbraio al 28 maggio 1960, ogni sabato alle 22.15 sul Programma Nazionale della Rai.

Vinse cinque Emmy Awards. Nel 2002, la rivista TV Guide ha classificato Lucy ed io al 2º posto tra I migliori 50 spettacoli televisivi di tutti i tempi.
Jacoby Ellsbury
Jacoby McCabe Ellsbury (Madras, 11 settembre 1983) è un giocatore di baseball statunitense di ruolo esterno centro, free agent dal 20 novembre 2019.

Specialista nel rubare le basi, è stato il leader dell'American League in questa statistica nel 2008 e nel 2009. In carriera ha vinto anche il premio AL Comeback Player of the Year, il Gold Glove e il Silver Slugger Award nel 2011. Nel 2007 e nel 2013 ha vinto le World Series con i Boston Red Sox. Dal 2014 è passato, insieme a Stephen Drew, nelle file dei New York Yankees.

Major League Baseball 2011
La stagione 2011 della Major League Baseball (MLB) è iniziata il 31 marzo 2011 con la disputa di 6 partite.

L'All Star Game si è svolto il 12 luglio 2011 al Chase Field di Phoenix in Arizona e ha visto imporsi la selezione della National League su quella dell'American League per 5-1.

Le World Series 2011 sono state vinte dai St. Louis Cardinals, per l'undicesima volta nella loro storia, che si sono imposti per 4 partite a 3 sui Texas Rangers.
Go Down Under
Go Down Under è il secondo EP pubblicato dalla cover band statunitense Me First and the Gimme Gimmes per la Fat Wreck Chords nel 2011.

L'EP è composto da cover di artisti australiani; è stato pubblicato su CD e vinile (1017 copie, doppio 45 giri colorato).

Fat Wreck Chords
La Fat Wreck Chords è un'etichetta discografica indipendente nata a San Francisco (California-USA) specializzata nel punk rock.
Fondata da Fat Mike cantante e bassista del gruppo musicale NOFX e da sua moglie Erin nel 1990.

Alcuni artisti prodotti da questa etichetta sono: Rise Against, Against Me!, Anti-Flag, Me First and the Gimme Gimmes, NOFX, Propagandhi.
Molti gruppi musicali della casa discografica hanno partecipato alla campagna Punk Voter iniziata da Fat Mike per incoraggiare i giovani degli Stati Uniti a votare contro George W. Bush nelle elezioni presidenziali del 2004.
Episodi di The 100 (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva The 100, composta da tredici episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America sul canale The CW dal 19 marzo all'11 giugno 2014.
In Italia, la serie è stata trasmessa dal 1º ottobre al 12 novembre 2014 sul canale Premium Action. In chiaro è stata trasmessa su Italia 1 dal 19 maggio al 23 giugno 2015.

La stagione è stata pubblicata su Netflix il 22 ottobre 2015.

Gli antagonisti principali della stagione sono i Terrestri capitanati da Anya e Tristan.

Chelsea Wolfe
Chelsea Joy Wolfe (Roseville, 14 novembre 1983) è una cantautrice statunitense.
È nota per il suo "stile particolare di drone-metal-art-folk", caratterizzato da suoni sperimentali di chitarra e paesaggi sonori surreali.
Ninfeo di Erode Attico
Il Ninfeo di Erode Attico è stato costruito nella zona nord del Santuario di Olimpia, vicino ai piedi del Monte Cronio, incorniciato tra il Tempio di Zeus e la Terrazza dei Tesori, e ad ovest del Metroon. Questo Ninfeo o esedra, una fonte di acqua dolce, fu finanziato e ordinato intorno all'anno 153 da Erode Attico, in onore della moglie Annia Regilla.

Appia Annia Regilla
Appia Ànnia Regilla (Roma, 125 circa – Maratona, 160) è stata una nobildonna e sacerdotessa romana.

Moglie di Erode Attico, si stabilì con il marito in Grecia e vi divenne sacerdotessa di Demetra e di Tyche. Incinta di otto mesi, fu uccisa da un liberto probabilmente su ordine di Erode, il quale, assolto grazie alla protezione dell'imperatore Marco Aurelio, fece poi costruire in suo onore un Odeon ad Atene, il tempio di Cerere e Faustina e il cenotafio di Regilla sulla via Appia a Roma.
Castello di Trécesson
Il castello (di) Trécesson (in francese Château de Trécesson) è una fortezza del comune francese di Campénéac, nel dipartimento del Morbihan, in Bretagna, costruito tra il XIV e il XV secolo e per circa tre secoli di proprietà dei signori di Trécesson.

Morbihan
Il Morbihan (pronunzia in francese: [mɔʁbijɑ̃]; in bretone: Mor-Bihan, [ˈmoːrˈbiː(h)ãn]) è un dipartimento francese della regione amministrativa della Bretagna.

Il nome del dipartimento deriva dal bretone: Morbihan è infatti l'unione di mor (mare) e di bihan (piccolo). Il nome fa riferimento alla collocazione del territorio sulla costa dell'Oceano Atlantico, su cui forma il cosiddetto Golfo di Morbihan, un mare chiuso che sfocia nell'oceano con lo stretto tra la punta di Kerpenhir e la punta di Bilgroix.

È l'unico dipartimento dello Repubblica francese a non avere un nome francese, ma derivato dalla lingua locale. Il territorio corrisponde essenzialmente al regno, divenuto successivamente contea, di Broërec e più anticamente alla città di Vannes (dal nome dell'etnia celtica, Veneti dell'Armorica, che ivi popolò il territorio). In epoca Romana Vannes aveva nome latino di Darioritum. L'INSEE e la Poste gli attribuiscono il codice 56. La prefettura è Vannes.
Strada statale 373 di Ravello
La ex strada statale 373 di Ravello (SS 373), ora strada regionale 373 ex SS 373 di Ravello (SR 373), è una strada regionale italiana di collegamento tra la costiera amalfitana e il centro abitato di Ravello.

Scala (comune)
Scala è un comune italiano di 1 503 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

In quanto geograficamente appartenente alla Costiera amalfitana, dal 1997 il territorio comunale è Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
Atlacoya
Atlacoya nella mitologia azteca, era la dea della siccità. È anche da dea del pulque.

È possibile trovare una delle più famose rappresentazioni della dea nel Codice Magliabechiano (fogli 46 e 63) dove Atlacoya conversa con la dea Mayahuel ed entrambe indossano un quechquemitl (una mantellina) e delle tuniche senza maniche.

Alla dea è stato dedicato il nome specifico di Scytodes atlacoya, un aracnide endemico del Messico.

Quechquemitl
Il quechquemitl (scritto anche quezquemitl) è un indumento indossato da alcune etnie indigene del Messico sin dal periodo preispanico. Di solito è costituito da due pezzi di stoffa rettangolare, spesso tessuti a mano, che vengono cuciti insieme per formare un poncho o un indumento simile a uno scialle, che di solito viene indossato appeso alle spalle. Può essere realizzato con vari tessuti diversi, spesso con trame intricate, ed è di solito altamente decorato, il più delle volte con ricami.

Nel periodo preispanico solo le donne di alto rango sociale potevano indossare il quechquemitl. Sin dal periodo coloniale, è stato adottato da vari popoli, per lo più residenti nel Messico centrale, per l'uso quotidiano, feste e rituali, ma il suo uso è diminuito.
Brünnow
6807 Brünnow – asteroide della fascia principale

Franz Brünnow – astronomo tedesco

Philipp von Brunnow – politico russo, di origini tedesche

Rudolf Ernst Brünnow – orientalista tedesco naturalizzato statunitense

Franz Brünnow
Franz Friedrich Ernst Brünnow (Berlino, 1821 – Heidelberg, 1891) è stato un astronomo tedesco.

Diresse dal 1847 al 1851 l'osservatorio di Düsseldorf; successivamente lavorò presso l'osservatorio di Berlino e dal 1854 al 1863 diresse l'osservatorio Detroit ad Ann Arbor, Michigan, e quello di Berlino dal 1866 al 1874. Fu maestro di James Craig Watson. Gli è stato dedicato un asteroide, 6807 Brünnow .
Twee Rivieren
Twee Rivieren è un sobborgo della città di George, situato nella municipalità distrettuale di Eden nella provincia del Capo Occidentale in Sudafrica.

Il centro abitato porta il nome Twee Rivieren ("Due Fiumi" in afrikaans) in virtù della sua peculiare situazione geografica in mezzo a due braccia del fiume Kat.

George (Sudafrica)
George è una cittadina del Sudafrica nella Provincia del Capo Occidentale. Conta circa 140 000 abitanti. Si trova sulla celebre strada costiera "Garden Route", quasi circa a metà strada fra Città del Capo (420 km a ovest) e Port Elizabeth (330 km a est). Sorge su un pianoro di 10 km situato tra i monti Outeniqua a nord e l'Oceano Indiano a sud.
Minoa Pediada
Minoa Pediada (in greco Μινώα Πεδιάδα?) è un comune della Grecia situato nell'isola di Creta (unità periferica di Candia) con 18.692 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato istituito a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni

Candia (unità periferica)
L'unità periferica di Candia (in greco Περιφερειακή ενότητα Ηρακλείου?, Perifereiakī́ enótīta Īrakleíou) è una delle quattro unità periferiche in cui è divisa la periferia di Creta. Il capoluogo è la città di Candia (Īrákleio).
Cima delle Stellune
La Cima delle Stellune (2605 m s.l.m.) è  una montagna della catena del Lagorai (Provincia autonoma di Trento).
Posta sullo spartiacque tra il bacino del Brenta a sud-est e il bacino dell'Adige-Avisio a nord-ovest.
La sommità segna il confine tra i comuni di Cavalese (versante nord), Castello-Molina di Fiemme (versante ovest), e Pieve Tesino (versanti E, S-E).

È meta particolarmente frequentata dagli escursionisti del Lagorai per i suoi resti di fortificazioni militari risalenti al conflitto 1915-1918 (zona attorno al lago Stellune), nonché per l'ampio ed istruttivo panorama.

Sul suo versante settentrionale (testata val Moena) è sito il piccolo nevaio di Busa, su quello occidentale (testata val delle Stue) il lago delle Stellune  e su quello meridionale (testata val Sorda) i laghetti delle Buse basse.

Brenta
Il Brenta o la Brenta è un fiume dell'Italia settentrionale, tributario del mare Adriatico.
Origina dai laghi di Caldonazzo e di Levico in Trentino-Alto Adige e arriva al mare dopo un percorso di 174 km, che ne fanno il tredicesimo corso d'acqua del Paese per lunghezza. Nei pressi di Chioggia, le acque del Brenta si intersecano con quelle del Bacchiglione, per poi sfociare dopo 6 km nel mare Adriatico.

Le sue acque attraversano, o bagnano i territori comunali, di importanti centri del Trentino e del Veneto come Borgo Valsugana, Grigno, Bassano del Grappa, Cittadella, Padova, Mira e Venezia.

Un tempo declinato al femminile, fu chiamato Medoacus maior in latino e Brinta in latino medievale e, più recentemente, Brandau in tedesco e Brint in cimbro.
EC 1.13.12
La EC 1.13.12 è una sotto-sottoclasse della classificazione EC relativa agli enzimi. Si tratta di una sottoclasse delle ossidoreduttasi che include enzimi (noti comunemente come ossigenasi) che agiscono su singoli donatori di elettroni contenenti O2 come ossidante e che prevedono incorporazione di un atomo di ossigeno nel substrato. L'ossigeno incorporato non deriva per forza dall' O2.

Gli enzimi di questa sotto-sottoclasse sono comunemente noti con il termine generico di monoossigenasi o, più correttamente, di ossidasi a funzione mista. Diversi di questi sono noti anche con il termine generico di luciferasi.

Ossidante
In chimica, viene detta ossidante una specie chimica che acquista elettroni da un'altra specie chimica. Durante una reazione di ossidoriduzione, il numero di ossidazione di una specie ossidante diminuisce. Viene detta ossidazione l'azione della specie ossidante su un'altra specie, e quest'ultima, a cui sono stati strappati elettroni, viene detta ossidata.

La presenza di una specie ossidante in una reazione chimica implica necessariamente anche la presenza di una specie riducente; la reazione chimica che li coinvolge viene detta reazione redox. Durante tale reazione, una specie ossidante subisce una riduzione, o in altre parole è ridotta.
Marchese di Vigevano
Il titolo di Marchese di Vigevano è stato un titolo nobiliare milanese che venne concesso da Luigi XII di Francia a Giangiacomo Trivulzio, un condottiero e mecenate milanese, discendente dell'omonima casata milanese, nel 1499.

Il marchesato era costituito da tutti i possedimenti diretti che il precedente duca Ludovico il Moro aveva nella Lomellina e nel Novarese, tutti un tempo appartenuti alla di lui consorte Beatrice d'Este, che furono acquistati da Gian Giacomo Trivulzio in seguito alla sconfitta del Moro, dietro pagamento della somma di 150 mila scudi d'oro al sovrano.

Dopo la morte di Gian Giacomo, il titolo è stato consegnato al nipote Gian Francesco Trivulzio, essendogli il figlio Gian Niccolò premorto.

Luigi XII di Francia
Luigi XII di Valois-Orléans, antonomasticamente definito "il Padre del Popolo" e conosciuto dai contemporanei in Italia prima come duca di Orliens e poi come re Ludovico XII (in francese Louis XII le Père du Peuple; Blois, 27 giugno 1462 – Parigi, 1º gennaio 1515), fu signore di Baux, re di Francia dal 1498 al 1515, e re di Napoli come Luigi II. Egli fu l'unico membro del ramo dei Valois-Orléans a diventare re di Francia.
Cincinnati Open 1986
Il Cincinnati Open 1986 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 85ª edizione del Cincinnati Open, che fa parte del Nabisco Grand Prix 1986. Il torneo si è giocato a Cincinnati in Ohio negli USA, dal 18 al 24 agosto 1986.

Cincinnati Open
Il Cincinnati Open, noto anche come Cincinnati Masters e come Western & Southern Open per ragioni di sponsorizzazione,  è un torneo di tennis professionistico maschile e femminile che si gioca negli Stati Uniti. Il torneo maschile appartiene alla categoria ATP Tour Masters 1000, ovvero la categoria più importante dopo i tornei del Grande Slam e le ATP Finals, così come quello femminile che appartiene alla categoria WTA 1000. La competizione si svolge sui campi in cemento del Lindner Family Tennis Center a Mason, un sobborgo della città di Cincinnati (Ohio), nel mese di agosto.
Gian Piero Gasperini
Gian Piero Gasperini (Grugliasco, 26 gennaio 1958) è un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo centrocampista, tecnico della Roma.

Terminata la carriera da calciatore nel 1993, ha intrapreso quella da allenatore nelle giovanili della Juventus. Dopo un triennio al Crotone dal 2003 al 2006, ha guidato il Genoa dal 2006 al 2010. Nel 2013, dopo due brevi esperienze con l'Inter e il Palermo, ha fatto ritorno al Genoa. Tre anni dopo è passato all'Atalanta, a cui ha legato il suo nome come tecnico, vincendo una UEFA Europa League nel 2023-2024 e disputando tre finali di Coppa Italia (2019, 2021 e 2024) ed una finale di Supercoppa UEFA (2024).

A livello personale, è stato nominato due volte migliore allenatore AIC (2019 e 2020) e ha vinto due Panchine d'oro (2019 e 2020), una Panchina d'argento (2007) e una Panchina d'oro speciale (2025).

Serie A 2009-2010
La Serie A 2009-2010 è stata la 108ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (la 78ª a girone unico), disputata tra il 22 agosto 2009 e il 16 maggio 2010 e conclusa con la vittoria dell'Inter, al suo diciottesimo titolo, il quinto consecutivo.

Capocannoniere del torneo è stato Antonio Di Natale (Udinese) con 29 reti.
Pātaka Art + Museum
Il Pātaka Museum of Arts and Cultures, spesso stilizzato come Pātaka Art + Museum, è un museo comunale e una galleria d'arte situato nella città di Porirua, in Nuova Zelanda. Te Marae o Te Umu Kai o Hau è il nome dell'edificio che ospita il Pātaka, inaugurato nel 1998. L'edificio ospita anche la biblioteca comunale di Porirua, una caffetteria privata e un giardino giapponese.

Queen's Service Order
Il Queen's Service Order è un ordine cavalleresco della Nuova Zelanda istituito dalla regina Elisabetta II del Regno Unito il 13 marzo 1975. Esso viene concesso "per atti straordinari di servizio a favore della comunità e per servizi meritevoli nei confronti della corona o nel settore pubblico".
Ergativo
Il caso ergativo è il caso grammaticale che identifica il soggetto di un verbo transitivo nelle lingue ergative.

In queste lingue, l'ergativo è di solito un caso marcato, a differenza dell'assolutivo che non è marcato. I recenti sviluppi della teoria dei casi hanno supportato l'idea che l'ergativo identifichi l'agente di un'azione identificata dal verbo (Woolford, 2004).

Nel kalaallisut parlato in Groenlandia l'ergativo viene usato sia per marcare il soggetto di un verbo transitivo sia come possessivo.

Verbo
Il verbo (dal latino verbum, "parola") è una parte del discorso  variabile, che indica un'azione che il soggetto compie o subisce, l'esistenza o uno stato del soggetto, il rapporto tra il soggetto e il nome del predicato.

Alcuni esempi in lingua italiana:

Il tacchino mangia (il soggetto compie un'azione);

Il tacchino è mangiato (il soggetto subisce un'azione);

L'essere è, il nulla non è (esistenza del soggetto);

Paolo è arrabbiato (rapporto tra soggetto e nome del predicato).