hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cleveland Cavaliers 2006-2007
La stagione 2006-07 dei Cleveland Cavaliers fu la 37ª nella NBA per la franchigia.

I Cleveland Cavaliers arrivarono secondi nella Central Division della Eastern Conference con un record di 50-32. Nei play-off vinsero il primo turno con i Washington Wizards (4-0), la semifinale di conference con i New Jersey Nets (4-2), la finale di conference con i Detroit Pistons (4-2), perdendo poi la finale NBA con i San Antonio Spurs (4-0).

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
The Sins of the Fathers
The Sins of the Fathers – cortometraggio del 1909 prodotto dalla Vitagraph Company of America

The Sins of the Fathers (o The Fruit of Evil) – cortometraggio del 1914 diretto da Wallace Reid

The Sins of the Fathers – titolo della terza stagione della serie animata Spider-Man - L'Uomo Ragno

Spider-Man - L'Uomo Ragno
Spider-Man - L'Uomo Ragno (Spider-Man), nota anche come Spider-Man: The Animated Series (abbreviato in Spider-Man TAS), è una serie animata che vede come protagonista l'Uomo Ragno, realizzata e prodotta dalla Marvel Films Animation tra il 1994 e il 1998.
In Italia è nota, durante le repliche, anche come New Spiderman. Vennero realizzati 65 episodi, autoconclusivi o suddivisi in minisaghe, distribuiti in cinque stagioni. Questa viene generalmente considerata la serie più fedele al fumetto originale della Marvel Comics. Nella versione italiana mancano gli episodi 59 e 60 che, per motivi ignoti, non sono mai stati doppiati e trasmessi.

Risulta 84ª nella classifica delle 100 migliori serie animate secondo IGN.
Ferrari 250 GT Cabriolet
La Ferrari 250 GT Cabriolet è un'autovettura cabrio biposto sportiva, costruita dalla casa automobilistica italiana Ferrari dal 1956 al 1962 in due serie; la prima serie di Boano fu proposta al Salone di Ginevra nel 1956 con grande successo, e dal 1957 il disegno passò a Pinin Farina. Dopo i primi 40 esemplari prodotti, nel 1958 la Ferrari passò alla seconda serie, con una linea ancora più sobria e molto classica, che piacque subito alla clientela più raffinata. Rimase in produzione fino al 1962 e ne furono costruiti circa 200 esemplari.

Parte della famiglia “Ferrari 250”, questa fu la prima “vera cabriolet” prodotta in serie e commercializzata dalla casa di Maranello, con una capote morbida (soft-top ) e richiudibile nell'auto.

Freno
Il freno è un dispositivo utilizzato per rallentare o bloccare il movimento di un corpo. Si distinguono vari tipi di freni, sia per il modo con cui vengono azionati (freno a mano o a pedale), sia in base al principio di funzionamento (freni meccanici, idraulici, aerodinamici, elettrici e pneumatici).
Galeopsis
Galeopsis L., 1753 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni appartenenti alla famiglia delle Lamiacee, dall'aspetto di piccole erbacee perenni o annuali dai tipici fiori a forma labiata. È l'unico genere della tribù Galeopsideae (Dumort.) Vis., 1847.

Gineceo (botanica)
Il gineceo, chiamato anche pistillo (dal lat. pistillum: mano del mortaio), è la parte femminile dei fiori nelle piante angiosperme, ed è la parte che, dopo la fecondazione, origina il frutto. È il quarto verticillo in un fiore completo e può essere formato da uno o più carpelli.
Nottingham Open 2017 - Qualificazioni singolare femminile
Le qualificazioni del singolare al Nottingham Open sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. Le vincitrici dell'ultimo turno sono entrate di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di una o più giocatrici aventi diritto a queste sono subentrate le lucky loser, ossia le giocatrici che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto alle altre partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Nottingham Open
Il Nottingham Open (conosciuto come Rothesay Open e in precedenza come Viking Open, Nature Valley Open e Aegon Open per motivi di sponsorizzazione), è un torneo di tennis maschile e femminile che si gioca annualmente sui campi in erba del Nottingham Tennis Centre di Nottingham nel Regno Unito.

I britannici Daniel Evans e Ken Skupski detengono i record per titoli vinti rispettivamente nel singolare maschile con 3 trofei, e nel doppio maschile con 4 vittorie e nel femminile singolare con i 3 titoli della connazionale Elena Baltacha. Tuttavia nel doppio tale record è condiviso da due americane, Raquel Kops-Jones e Abigail Spears con un torneo vinto insieme e uno ciascuno con altre compagne di doppio.
Setenil de las Bodegas
Setenil de las Bodegas è un comune spagnolo di 2 977 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia.

È noto per le sue caratteristiche abitazioni costruite sotto le rocce, che lo rendono un esempio unico di architettura troglodita.

Trogloditi (popolo)
Trogloditi (in greco antico: Τρωγλοδύται?, Troglodýtai; in latino Troglodytae) era il nome con cui molti testi del mondo greco antico e romano designavano diversi popoli del Nord Africa, della penisola arabica, dell'India, della Mesia e del Caucaso.
Robert Johnson (compositore)
Robert Johnson (1583 circa – 1634) è stato un compositore inglese della fine del periodo Tudor e dell'inizio dell'età giacobita.

Viene talvolta citato col nome di Robert Johnson II per distinguerlo da un compositore scozzese omonimo, vissuto circa un secolo prima (1500c.–1560c.).

Egli collaborò con William Shakespeare per la realizzazione delle musiche di scena per le sue ultime opere teatrali.

Philip Pickett
Philip Pickett (Londra, 19 novembre 1950) è un flautista inglese, virtuoso di flauto dolce, specializzato in musica barocca e direttore musicale di ensemble di musica antica, tra i quali spicca il New London Consort da lui fondato..
Johannes Carsten Hauch
Johannes Carsten Hauch (Halden, 12 maggio 1790 – Roma, 4 marzo 1872) è stato un poeta danese.

Studente di scienze naturali, passò lunghi periodi in Italia, per poi succedere a Oehlenschlager all'Università di Copenaghen.

Quest'ultimo fu suo maestro e mentore: tutte le poesie, i drammi e i romanzi di Hauch si riconoscono nello stile del maestro.

Riposa al Cimitero acattolico di Roma.

Scienze naturali
Le scienze naturali sono quella branca delle scienze che si occupano della descrizione, comprensione e previsione dei fenomeni naturali, basata sulla ricerca empirica dell'osservazione e della sperimentazione, e possono essere suddivise in due rami principali: scienze della vita e scienze fisiche. Le scienze della vita sono conosciute come biologia, divisa nei rami zoologia e botanica, mentre le scienze fisiche sono suddivise in fisica, chimica, scienze della Terra e astronomia.

Si distinguono dalle scienze sociali (quali sociologia, economia) e dalle scienze umane (quali antropologia, psicologia, pedagogia).
Terremoto dell'Assam del 1897
Il terremoto dell'Assam del 1897 fu un evento sismico avvenuto il 12 giugno 1897 nello stato dell'Assam (oggi in India) alle ca. 11:06:46 UT, con una magnitudo momento stimata tra 8,0 e 8,3. Considerata la violenza dell'evento, il numero di morti non fu eccessivamente alto, attestandosi a 1.542, mentre i danni furono consistenti e particolarmente gravi. La scossa colpì duramente la città di Calcutta, dove si registrarono numeri crolli, ma fu avvertita distintamente anche in città molto lontane come Ahmedabad e Peshawar. Danni di una certa importantanza furono riportati anche nel vicino Bhutan, mentre nella confinante Birmania l'evento causò il sollevarsi di onde di sessa.

Peshawar
Peshàwar (in urdu پشاور‎?; in pashtu پښور‎)  è una città del Pakistan, capoluogo della provincia di Khyber Pakhtunkhwa; è contemporaneamente il capoluogo de facto delle aree tribali amministrate dal governo federale (FATA).
Radio Mater
Radio Mater è un'emittente radiofonica cattolica italiana fondata dal sacerdote don Mario Galbiati, già fondatore di Radio Maria nel 1982, dopo il suo allontanamento da Radio Maria stessa. Ha iniziato le sue trasmissioni l'11 febbraio 1994 ad Arcellasco d'Erba, giorno in cui ha ricevuto l'autorizzazione dal Ministero; la Chiesa ricorda, proprio nella data dell'11 febbraio, le apparizioni della Madonna a Lourdes. Dal 5 settembre 2013 trasmette da Albavilla, in provincia di Como.

Le celebrazioni della Messa sono trasmesse in rito ambrosiano al mattino e al pomeriggio e in rito romano al mattino. La liturgia delle ore è interamente trasmessa in rito romano.

I programmi dell'emittente sono giornalmente pubblicati sul quotidiano Avvenire con tiratura nazionale.

Provincia di Como
La provincia di Como è una provincia italiana della Lombardia con 598 671 abitanti e il cui capoluogo è la città di Como. È compresa all'interno della Regio Insubrica, di cui rappresenta la porzione centrale, e della regione storica insubre.

Confina a nord e a ovest con la Svizzera (Canton Ticino e Canton Grigioni), a est con la provincia di Sondrio e la provincia di Lecco, a sud con la provincia di Monza e della Brianza e a ovest con la provincia di Varese. Ha un'exclave in territorio svizzero, il comune di Campione d'Italia.

Il territorio provinciale anticamente era più vasto e comprendeva fino al 1927 anche la parte settentrionale della provincia di Varese (istituita con R.D.L. 2 gennaio 1927, n. 1) e, fino al 1992, la quasi totalità della provincia di Lecco (istituita con D.P.R. 6 marzo 1992, n. 250).
Chimes of Freedom
Chimes of Freedom  – traccia dell'album Another Side of Bob Dylan di Bob Dylan del 1964

Chimes of Freedom  – EP di Bruce Springsteen del 1988

Chimes of Freedom - The Songs of Bob Dylan  – album quadruplo di esecutori vari (tra cui Sting, Patti Smith, Adele, Pete Seeger, Diana Krall, Marianne Faithfull, Miley Cyrus, Jackson Browne) in omaggio a Bob Dylan, contenente cover di brani del cantautore e pubblicato nel 2012

Jackson Browne
Jackson Browne, alla nascita Clyde Jackson Browne (Heidelberg, 9 ottobre 1948), è un cantautore statunitense.

Le sue canzoni introspettive e piene di riferimenti letterari hanno fatto di lui uno dei più influenti esponenti della musica West Coast degli anni settanta. Brillante cantautore, chitarrista e pianista, negli anni è stato famoso anche per il suo impegno civile ed ambientalista. La sua poetica e il suo stile possono essere accostati a quelli di Neil Young e Nick Drake, mentre più tardi sarà influenzato anche da Bruce Springsteen.
Villa Armira
Villa Armira è una villa romana situata a Ivajlovgrad, nel distretto di Haskovo, in Bulgaria meridionale, presso il confine con la Grecia.

La villa prende il nome dal vicino fiume Armira, che scorre lungo le pendici orientali dei monti Rodopi. I suoi resti furono scavati nel 1964, riportando alla luce alcune strutture destinate alla produzione agricola e altre di tipo residenziale, estese su un'area di quasi due chilometri.

Monti Rodopi
I Monti Ròdopi (in bulgaro Родопи?, Rodopi, di solito accompagnati da un articolo definito posposto: Родопите - Rodopite -, a volte chiamati Родопа - Rodopa - o Родопа планина - Rodopa planina -; Ροδόπη, "aspetto rosso") sono una catena montuosa nell'Europa meridionale, compresa per più dell'83% nell'area della Bulgaria meridionale e per il resto in Grecia (vedi Parco nazionale dei Monti Rodopi).

La cima più alta della catena, il Goljam Perelik (Голям Перелик - 2.191 m s.l.m.), è la settima vetta più alta della Bulgaria. La regione è particolarmente importante e nota per le aree carsiche presenti, con le loro profonde gole solcate da torrenti, ampie caverne e particolari forme di scultura naturale, come quelle della gola di Trigrad. I Monti Rodopi sono altresì noti per la scoperta di una nuova pianta, (in Bulgaria), da parte del botanico Carl Constantin Christian Haberle.
Comitato di Turóc
Il comitato di Turóc (in ungherese Turóc vármegye, in slovacco Turčianska župa, in tedesco Komitat Turz) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, situato nell'odierna Slovacchia settentrionale. Capoluogo del comitato era Martin (in ungherese Turóczszentmárton).

Lingua slovacca
La lingua slovacca (nome nativo: slovenčina o slovenský jazyk, ) è una lingua slava occidentale parlata in Slovacchia, in Repubblica Ceca e in Serbia nella provincia della Voivodina.

Al 2022, è parlata da 7,3 milioni di parlanti totali.
Aeroporto Internazionale di Honolulu
L'Aeroporto Internazionale Daniel K. Inouye (IATA: HNL, ICAO: PHNL, FAA LID: HNL) è il principale aeroporto di Honolulu, nelle Hawaii. È situato a circa 5 km a nord-ovest del downtown di Honolulu. Con i suoi 21.873.751 passeggeri nel 2024 è il ventinovesimo aeroporto più trafficato degli Stati Uniti.

A partire dal 30 maggio 2017 è ufficialmente intitolato a Daniel K. Inouye, politico hawaiano di origine giapponese che ha rappresentato le Hawaii al Senato degli Stati Uniti dal 1963 fino alla sua morte avvenuta nel 2012.

È l'hub principale della compagnia aerea Hawaiian Airlines e della compagnia di voli cargo Aloha Air Cargo.

Hub and spoke
L'hub and spoke è un modello di sviluppo della rete delle compagnie aeree costituito da uno scalo dove si concentra la maggior parte dei voli. Solitamente questo scalo è anche la base (o una delle basi) di armamento della linea aerea. Alcuni esempi europei sono Roma-Fiumicino per ITA Airways, London-Heathrow per British Airways, Paris-Charles de Gaulle per Air France, Frankfurt am Main per Lufthansa, Madrid-Barajas per Iberia, Amsterdam-Schiphol per KLM.
Hiva Oa (comune)
Hiva Oa è un comune della Polinesia francese nelle Isole Marchesi di 2.300 abitanti formato da due comuni associati:

Atuona (1 230 ab.)

Puamau (785 ab.)

Il comune è formato dalle seguenti isole:

Hiva Oa, la più grande e l'unica abitata

Moho Tani

Terihi

Fatu Huku

Isole Marchesi
Le isole Marchesi (in francese Îles Marquises; in marchesiano del nord: Te Henua ‘Enana, del sud: Te Fenua ‘Enata, "la terra delle persone", e in tahitiano: ‘Enana mā, "Le [isole] Enana") sono un gruppo di isole vulcaniche, il più settentrionale del territorio d'oltremare della Polinesia Francese, di cui sono una delle 5 divisioni amministrative. Sono localizzate a sud dell'equatore nell'oceano Pacifico. Il punto più alto è il monte Oave sull'isola di Ua Pou, a 1 230 m sopra il livello del mare.

Secondo il censimento del 2012 hanno una popolazione di 9 261 abitanti, disseminati su 14 isole per un territorio di 1049 km². L'isola più grande dell'arcipelago è Nuku Hiva dove ha sede anche il capoluogo amministrativo, Taiohae.
Le vacanze di Maigret
Le vacanze di Maigret (titolo originale francese Les Vacances de Maigret) è un romanzo poliziesco di Georges Simenon con protagonista il commissario Maigret, il ventottesimo della serie dedicata al celebre personaggio. Ambientato a Les Sables-d'Olonne, una piccola località marittima in Vandea, alla fine degli anni Quaranta, l'inchiesta si svolge tra il 4 e l'8 agosto.

L'autore scrisse la storia in 10 giorni, fra l'11 e il 20 novembre 1947 a Tucson, in Arizona (USA). Il libro fu pubblicato il 14 giugno 1948 per i tipi della Presses de la Cité.
Simenon conosceva bene la località costiera: l'aveva visitata una prima volta nel 1927 con la prima moglie detta "Tigy", subito dopo la conclusione della sua relazione con Joséphine Baker. Nell'estate del 1944, invece, Simenon tornò a Les Sables-d'Olonne per curare un'infezione virale; rimarrà in questa località sino alla fine della Seconda Guerra Mondiale.

Vandea
La Vandea (in francese Vendée) è un dipartimento della Francia metropolitana nei Paesi della Loira. I dipartimenti confinanti sono Loira Atlantica a nord, Maine e Loira a nord-est, Deux-Sèvres a est e Charente Marittima a sud, mentre a ovest affaccia sull'Oceano Atlantico. Prende il nome dall'omonimo fiume.

Le principali città, oltre al capoluogo La Roche-sur-Yon, sono Fontenay-le-Comte, Les Sables-d'Olonne, Challans, Les Herbiers e Saint-Gilles-Croix-de-Vie.
Elefantina
Elefantina (in arabo جزيرة الفنتين‎?, in greco Ἐλεφαντίνη?, Elephantínē) è il nome di origine greca di un'isola che si trova al centro del Nilo poco dopo la prima cateratta di fronte ad Assuan, l'antica Syene.

Cateratta
La cateratta nell'ambito geografico è formata da un susseguirsi di rapide e piccole cascate nel corso di un fiume.

Etimologicamente proviene dal greco κατα(ρ)ράκτης (kata(r)ràktes), composto da κατά (katà, giù) e ῥάσσω (rasso, erompere, precipitare), attraverso il latino catar(rh)acta.

Oltre che le cateratte naturali lungo i fiumi, famose quelle del Nilo, sono usate anche quelle artificiali, solitamente lungo i canali, dove ci sia la necessità di bloccare temporaneamente le acque.
Kendall (Florida)
Kendall è un census-designated place degli Stati Uniti d'America situato nella parte meridionale della Contea di Miami-Dade dello Stato della Florida.
Secondo le stime del 2010, la città ha una popolazione di 75.226 abitanti su una superficie di 42 km².

Contea di Miami-Dade
La contea di Miami-Dade (in inglese Miami-Dade County) è una contea situata nella parte sud-orientale della Florida, negli Stati Uniti. Con una popolazione di 2 701 767 abitanti nel 2020, è la contea più popolosa della Florida e settima di tutti gli Stati Uniti. Il suo capoluogo amministrativo e culturale è Miami ed è una delle tre contee che compongono l'area metropolitana di Miami.
Therevidae
I Terevidi (Therevidae Burmeister, 1837) sono una famiglia di insetti dell'ordine dei ditteri (Brachycera: Muscomorpha) comprendente oltre 1600 specie. È il gruppo sistematico più rappresentativo della superfamiglia Asiloidea dopo quelli dei Bombyliidae e degli Asilidae. In inglese sono noti con il nome comune stiletto flies ("mosche stiletto").

Apparato boccale degli insetti
L'apparato boccale degli Insetti è un insieme di appendici, articolate e associate all'apertura boccale, destinato a svolgere primariamente la funzione di assunzione degli alimenti. Secondariamente può svolgere anche altre funzioni, non necessariamente correlate all'alimentazione in senso stretto.

Nel complesso, l'apparato boccale è composto esternamente dal labbro superiore (labrum), da un paio di mandibole, da un paio di mascelle e dal labbro inferiore (labium). Questi pezzi, detti genericamente gnatiti, si articolano al margine del tegumento che delimita l'apertura boccale (peristoma). Internamente è presente un processo, detto prefaringe, che concorre anch'esso a formare l'apparato.
Teijin
La Teijin (帝人株式会社 ,Teijin Kabushiki-gaisha) (Borsa di Tokyo: 3401 ) è una compagnia chimica e farmaceutica giapponese. Opera in cinque principali settori: fibre sintetiche, materie plastiche, farmaceutico, commerciale e al dettaglio, IT e nuovi prodotti.

Industria chimica
L'industria chimica è il settore industriale che si basa sulla trasformazione di materie prime (tra cui petrolio, gas naturale, aria, acqua, metalli e minerali) per l'ottenimento di prodotti aventi proprietà-chimico fisiche differenti rispetto alle materie prime di partenza (tra cui: cosmetici, farmaci, vernici, materiali sintetici, carburanti, additivi, coloranti alimentari, ecc.).
China Open 2025 - Singolare femminile
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico China Open 2025, facente parte della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2025, si è giocato dal 24 settembre al 5 ottobre 2025 a Pechino, in Cina.

In finale Amanda Anisimova ha sconfitto Linda Nosková con il punteggio 6-0, 2-6, 6-2. É il quarto titolo in carriera per Anisimova, il secondo WTA 1000 e il secondo in stagione anche di questa categoria. Questa è la prima finale WTA 1000 per Nosková.

Coco Gauff era la detentrice del titolo, ma è stata sconfitta in semifinale da Amanda Anisimova.

Amanda Anisimova
Amanda Anisimova (in russo Аманда Анисимова?; Freehold, 31 agosto 2001) è una tennista statunitense di origini russe.

Nel corso della sua carriera si è aggiudicata quattro titoli WTA, tra cui i WTA 1000 di Doha e Pechino nel 2025. Nei tornei del Grande Slam vanta come miglior risultato le finali disputate consecutivamente a Wimbledon 2025 e allo US Open dello stesso anno, in seguito a cui traguardi ha raggiunto la quarta posizione della classifica mondiale, suo best ranking.
Kremlin Cup 2016
La Kremlin Cup 2016, anche conosciuto come VTB Kremlin Cup per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis che si è giocato sul cemento indoor. È stata la 27ª edizione del torneo maschile che fa parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP World Tour 2016 e la 21ª del torneo femminile che fa parte della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2016. Il torneo si è giocato allo Stadio Olimpico di Mosca, in Russia, dal 17 al 23 ottobre 2016.

ATP World Tour 2016
L'ATP World Tour 2016 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup che, insieme agli Slam, sono organizzati dalla ITF.
Roncisvalle
Roncisvalle (in spagnolo Roncesvalles; in basco Orreaga; in occitano Roncesvals; in francese Roncevaux) è un comune spagnolo di 21 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra. Si trova non lontano dal valico pirenaico di Roncisvalle e a circa 4 chilometri dal confine francese.

Comuni della Spagna
In Spagna, il comune (in spagnolo municipio o concejo, in catalano, valenciano e aranese municipi, in galiziano municipio o concello, in basco udalerri, in asturiano conceyu) è la suddivisione territoriale di terzo livello. Al 1º gennaio 2020, i comuni spagnoli sono 8 131.

Sono ricompresi nelle 50 province in cui a loro volta si suddividono le comunità autonome; fanno eccezione i comuni di Ceuta e Melilla, le quali, in quanto città autonome, non fanno parte di nessuna comunità ed esercitano autonomamente i poteri conferiti alle province.
Aulo Cecina Tacito
Aulo Cecina Tacito (latino: Aulus Caecina Tacitus; fl. 273) fu un senatore e politico dell'Impero romano.

La carriera di Cecina è descritta in un'iscrizione proveniente dalla Mauretania Tingitana, in cui vengono elencate le funzioni di questore candidato, pretore candidato, praeses provinciae Baeticae ("governatore della Hispania Baetica"), console e septemvir epulonum. In quanto originario della famiglia patrizia dei Cecina, i suoi primi incarichi gli furono conferiti in quanto "candidato" dell'imperatore, potendo così saltare alcune tappe del cursus honorum come l'edilità e il tribunato.

Il governatorato della Baetica è l'unica funzione accertata nella seconda metà del III secolo; viene solitamente identificato col console del 273 al posto dell'imperatore Marco Claudio Tacito.

Betica
La Betica o Hispania Baetica fu una delle province romane in cui venne suddiviso il territorio della penisola iberica (Hispania) a partire dalla riforma augustea del 27 a.C. Il nome fa riferimento al fiume Guadalquivir, che i Romani chiamavano Baetis.
Miss Italia 2002
Miss Italia 2002 si è svolta a Salsomaggiore Terme in quattro serate: dal 5 al 9 settembre 2002 (con una pausa il 7 settembre), ed è stata condotta da Fabrizio Frizzi. Presidenti della giuria artistica sono Raimondo Vianello e Sandra Mondaini. Vincitrice del concorso è stata la ventenne Eleonora Pedron di Camposampiero (PD). Seconda classificata Carla Duraturo di Marina di Camerota (SA), vincitrice del titolo Miss Eleganza e infine terza Silvia Iotti di Carpi (MO).

Camposampiero
Camposampiero (IPA: /ˌkamposamˈpjɛːro/, Canposanpiéro in veneto) è un comune italiano di 11 874 abitanti della provincia di Padova in Veneto, situato a circa 20 km a nord del capoluogo.

Il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano il 20 luglio 2009 ha concesso a Camposampiero il titolo di città.