hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Incontro d'amore in un paese in guerra
Incontro d'amore in un paese in guerra (Desencuentros) è una raccolta di 24 racconti di Luis Sepúlveda accomunati dal tema dell'amore.

Il filo conduttore dei racconti è rappresentato dall'amore per qualcuno o per qualcosa. In Nicaragua, durante la rivoluzione sandinista, tra un ribelle e la moglie di un loro prigioniero, ad Amburgo tra un rifugiato e una donna conosciuta quindici anni prima nel maggio francese, l'amore per una locomotiva restaurata da dodici confinati politici e rimessa in funzione in un riscatto di libertà.

Nicaragua
Il Nicaragua (AFI: /nikaˈraɡwa/), ufficialmente Repubblica del Nicaragua (in spagnolo República de Nicaragua), è uno Stato dell'America centrale nonché il più grande della regione dopo il Messico con una superficie di 130 373 chilometri quadrati. Confina con l'Honduras a nord e la Costa Rica a sud, è bagnato dall'oceano Pacifico a ovest e dal mar dei Caraibi a est. Il Nicaragua si trova nell'emisfero boreale, a una latitudine compresa tra 11 e 14 gradi nord, nella zona tropicale. L'abbondanza nel Nicaragua di ecosistemi biologicamente significativi e unici contribuisce alla designazione della Mesoamerica come uno dei punti caldi di biodiversità. La capitale del Nicaragua è Managua. Circa un quarto della popolazione vive nella capitale.
Paul Budnitz
Paul Budnitz (Berkeley, 14 settembre 1967) è un imprenditore statunitense, fondatore di Kidrobot, un rivenditore di giocattoli artistici, abbigliamento e accessori, ed Ello, un social network privo di pubblicità.

Inoltre possiede e gestisce Budnitz Bycicles, è autore di parecchi libri, ed è anche fotografo e regista, egli ha fondato una dozzina di aziende.

Berkeley (California)
Berkeley (pronunciato /ˈbɜːrkli/) è una cittadina degli Stati Uniti, situata in California, nella Bay Area, a 16 chilometri da San Francisco. È sede di una delle più importanti università del Paese fin dalla sua fondazione avvenuta nel 1868.

È situata in una conca ed è circondata da colline boscose, nelle quali si trova un acceleratore di particelle. La composizione etnica è simile a quella di San Francisco: prevale l'etnia asiatica (cinesi, indiani e giapponesi) e poi quella africana ed europea.
Crisi degli U-2
La crisi degli U-2 del 1960 si verificò quando il 1º maggio di quell'anno un aereo-spia U-2 appartenente all'USAF ed  utilizzato anche a favore della CIA fu abbattuto nei cieli dell'Unione Sovietica. Il pilota il capitano  Francis Gary Powers sopravvisse all'abbattimento e fu catturato dai sovietici, che lo sottoposero a un processo. Fu condannato a tre anni di prigione e sette di lavori forzati, venendo poi liberato il 10 febbraio 1962 in cambio della spia sovietica Rudoľf Abeľ.

Inizialmente gli Stati Uniti negarono che il velivolo stesse conducendo una missione di spionaggio. Quando tuttavia fu rivelato che il pilota era vivo, furono costretti ad ammetterlo. L'incidente peggiorò i rapporti est-ovest durante la guerra fredda e fu motivo di imbarazzo per gli Stati Uniti.

Missile terra-aria
Un missile terra-aria, chiamato anche SAM (Surface-to-Air-Missile, missile superficie-aria), è un tipo di missile utilizzato per la difesa dello spazio aereo. Sono usati in genere in batterie contenenti missili di un solo tipo, ma collegate ad una rete di radar in modo da creare congiuntamente una "barriera" impenetrabile per gli aerei nemici, che quindi per superare tali difese sono costretti a volare a bassa quota. Sul campo di battaglia possono essere fissi o trasportati da veicoli, montati su apposite rampe (come ad esempio i SA-6 Gainful ex-sovietici).

Esistono anche versioni portatili a corto raggio, da impiegare con appositi lanciatori da spalla, come ad esempio il Blowpipe inglese, lo Stinger americano, o il SA-7 Grail di produzione ex-sovietica.
Donald Knuth
Donald Ervin Knuth (Milwaukee, 10 gennaio 1938) è un informatico statunitense.
Rinomato studioso di matematica (soprattutto di conoscenze che ora sono confluite nell'informatica), è professore emerito presso la Stanford University.

Professore
Professore o professoressa (abbreviato prof. o al femminile prof.ssa) è un titolo che designa i docenti o gli eruditi esperti in un settore o in una disciplina e che esercitano attività di insegnamento, soprattutto nel campo dell'istruzione superiore o accademica.
Dimachaerus
Il Dimachaerus (dal greco "διμάχαιρος", che porta due spade) era una delle tante categorie gladiatorie dell'antica Roma; anteposta a ogni altra "scuola gladiatoria".

Il suo equipaggiamento era molto semplice e leggero: non aveva quindi considerevoli difese. L'elemento che caratterizzava tale gladiatore era l'utilizzo contemporaneo di due armi bianche, solitamente due gladi o, in alternativa, due pugnali, uno in ogni mano; non indossava alcun elmo. Ciò gli consentiva attacchi molto rapidi, resi possibili proprio grazie al peso ridotto dell'equipaggiamento portato.

In Wizard101 Dimachaerus è il boss segreto del dungeon Olimpo (mitologia) nel Giardino delle Esperidi.

Gladio (arma)
Il gladio (in latino gladius - lett. "spada") era il nome della spada utilizzata dai soldati romani nel corso della storia dell'esercito romano.

Le prime spade dell'Antica Roma erano simili a quelle in uso nella Magna Grecia, adottate per mediazione degli Etruschi: gli xiphos a lama diritta e le makhaira a lama curva.

A partire dal III secolo a.C., i soldati della Repubblica Romana adottarono un tipo di spada celtica in uso ai Celtiberi durante le guerre puniche, e pertanto definito gladius hispaniensis. Durante il periodo imperiale il gladio fu usato nelle varianti del tipo "Magonza" e del tipo "Pompei", per poi essere sostituito nel III secolo nell'equipaggiamento della fanteria dalla spatha a lama più lunga e sottile, già usata dalle truppe di cavalleria.
Bicalutamide
La bicalutamide è un composto chimico prevalentemente usato come farmaco antiandrogeno per la cura del tumore alla prostata, rappresentando l'antiandrogeno più utilizzato per questa patologia ed è stato prescritto a milioni di pazienti affetti da tale malattia.

Tra i diversi nomi col quale viene venduto, quello più diffuso è Casodex. Può essere acquistabile come medicinale equivalente ed è venduto in più di 80 paesi.

È tipicamente impiegato in combinazione a farmaci che agiscono sugli ormoni del rilascio delle gonadotropine o alla rimozione chirurgica dei testicoli per la cura del tumore alla prostata in stadio metastatico. Altri utilizzi sono la cura dell'irsutismo nelle donne, del priapismo negli uomini e della pubertà precoce nei bambini. Può fungere da componente integrante nella terapia ormonale di una donna transessuale.

La somministrazione avviene per via orale.

Somministrazione orale
La somministrazione orale (anche detta per via orale o per os) è una via di somministrazione di una sostanza e indica che un farmaco deve essere somministrato per bocca.

Spesso i medici per indicare questa via di somministrazione sono soliti abbreviare PO sulle ricette e prescrizioni mediche.
Fondazione di Santa Maria Maggiore
La Fondazione di Santa Maria Maggiore è una tempera su tavola (144x76 cm) di Masolino da Panicale, un tempo pannello centrale del recto della Pala Colonna. Oggi è conservata con il dipinto che si trovava sul rovescio (l'Assunzione della Vergine) nel Museo nazionale di Capodimonte a Napoli.

Papa Martino V
Martino V, nato Oddone (o Ottone) Colonna (Genazzano, 25 gennaio 1369 – Roma, 20 febbraio 1431), è stato il 206º papa della Chiesa cattolica dal 1417 fino alla sua morte. Durante il suo pontificato fu ricomposto lo Scisma d'Occidente.
Episodi di Room 104 (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva Room 104, composta da 12 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America sul canale HBO dal 13 settembre al 29 novembre 2019.

In Italia la stagione è stata trasmessa su Sky Atlantic, canale a pagamento della piattaforma satellitare Sky, dal 20 gennaio al 10 febbraio 2020.

HBO
HBO è un'emittente televisiva statunitense a pagamento via cavo e satellitare di proprietà di Home Box Office, sussidiaria di Warner Bros. Discovery.

La programmazione di HBO consiste principalmente in serie televisive originali e in lungometraggi già distribuiti nelle sale cinematografiche, ma anche di film per la televisione, documentari, incontri di pugilato, stand-up comedy e concerti. È il canale televisivo a pagamento più vecchio e in trasmissione da più tempo negli Stati Uniti, essendo in funzione dall'8 novembre 1972.
Gustave Serrurier-Bovy
Gustave Serrurier-Bovy (Liegi, 27 luglio 1858 – Liegi, 19 novembre 1910) è stato un architetto e decoratore belga.
Egli è accreditato assieme a Paul Hankar, Victor Horta e Henry van de Velde tra i fautori dell'Art Nouveau, grazie all'esposizione de la maison parigina di Samuel Bing dei lavori della sua ditta di progettazione mobiliarie basata nella città natale, con varie succursali sparse per la Francia.

Mobile (arredamento)
Un mobile (collettivo mobilia) è un oggetto che costituisce l'arredamento di una casa o di locali adibiti ad altra attività umana (come gli uffici). Sono mobili le sedie, i divani, ecc. nonché i contenitori per suppellettili, abiti, documenti, biancheria o altri oggetti.

Il termine mobile evidenzia la possibilità di spostare, trasferire e ricollocare tali oggetti in altre parti degli edifici o in altre abitazioni (trasloco).

Le primitive funzioni erano volte a proteggere e conservare i cibi dall'attacco degli insetti e dagli animali (anche domestici), a contenere gli abiti non indossati con particolare riferimento a quelli tessili, a svolgere più agevolmente le operazioni familiari o artigianali divenute più frequenti con il progredire delle tecniche.
Grande Munus
Grande Munus è la quinta enciclica di papa Leone XIII, scritta il 30 settembre 1880.

Il Pontefice esalta i meriti dei fratelli, i Santi Cirillo e Metodio di Tessalonica, che svolsero preziosa attività di apostolato cristiano nell'Europa orientale, annunciando il Vangelo alle popolazioni della Moravia, della Pannonia, della Bulgaria, della Dalmazia, della Croazia, della Polonia, ecc., e che tradussero nella lingua slava la Sacra Scrittura.

Moravia
La Moravia (in ceco Morava, in tedesco Mähren /ˈmεːʀən/) è una regione storica dell'Europa centrale, che oggi costituisce la parte orientale della Repubblica Ceca. La sua capitale storica è Brno, seconda città del paese. Prende il nome dal fiume Morava.
Proplatynotia longirostrata
La proplatinotia (Proplatynotia longirostrata) è un rettile estinto, appartenente agli squamati. Visse nel Cretaceo superiore (Campaniano, circa 75 milioni di anni fa) e i suoi resti sono stati ritrovati in Mongolia.

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.
Comune di Hadsten
Il comune di Hadsten fino al 1º gennaio 2007 è stato un comune danese situato nella contea di Århus, il comune aveva una popolazione di 11 818 abitanti (2005) e una superficie di 139 km². Capoluogo era la cittadina omonima.

Dal 1º gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune è stato soppresso e accorpato ai comuni di Hammel, Hinnerup, Hvorslev e a parte del comune di Langå per dare luogo al neo-costituito comune di Favrskov compreso nella regione dello Jutland centrale (Midtjylland).

Contea di Århus
La contea di Århus (in danese Århus Amt) era una delle 13 contee della Danimarca, le contee sono state abolite con la riforma amministrativa entrata in vigore il 1º gennaio del 2007 e sono state sostituite da cinque regioni.

La contea era situata nella parte occidentale della penisola dello Jutland, a partire dal 1º gennaio 2007 la maggior parte dell'area è stata accorpata alla regione dello Jutland centrale, una piccola parte è invece compresa nella regione dello Jutland settentrionale.
Superheroes (The Script)
Superheroes è un singolo del gruppo pop rock irlandese The Script, pubblicato nel 2014 ed estratto dall'album No Sound Without Silence.

La canzone è stata scritta da James Barry, Danny O'Donoghue e Mark Sheehan.

The Script
I The Script sono un gruppo pop rock irlandese formatosi a Dublino nel 2001. La band è attualmente composta da Danny O'Donoghue (voce, pianoforte, tastiere, basso, sintetizzatore) e Glen Power (batteria). Ne era stato membro e fondatore Mark Sheehan (chitarra), morto il 14 aprile 2023.

Riconosciuta dalla IRMA come la band del decennio per aver ottenuto il maggior numero di brani e album in classifica rispetto qualsiasi altro gruppo o artista irlandese tra il 2010 e il 2019, i The Script hanno ottenuto ampio successo internazionale, vendevo globalmente oltre 20 milioni di copie, vedendo i propri album esordire sei volte alla prima posizione della classifica britannica, oltre che tra le prime dieci posizioni nella classifica australiana e statunitense.
Midnight Club II
Midnight Club II è un videogioco del 2003, pubblicato per Xbox, Microsoft Windows e PlayStation 2 e sequel di Midnight Club: Street Racing. Ambientato in città ispirate a Los Angeles, Parigi e Tokyo, il gioco offre anche una componente multiplayer online.

Midnight Club: Street Racing
Midnight Club: Street Racing è un gioco di corse arcade, sviluppato da Angel Studios (ora Rockstar San Diego) e pubblicato da Rockstar Games. Il gioco è basato su corse su strada, in seguito rese popolari dal film di Fast and Furious. Il gioco è disponibile per PlayStation 2 e Game Boy Advance.
Finale della Coppa delle nazioni africane 1988
La finale della Coppa delle nazioni africane 1988 si disputò il 27 marzo 1988 allo Stadio Mohamed V di Casablanca, tra le nazionali della Camerun e Nigeria. La partita fu vinta per 1-0 dal Camerun che si aggiudicò il suo secondo trofeo nella massima competizione tra nazionali maschili africane.

Stadio Mohamed V
Lo Stadio Mohamed V (in arabo: مركب محمد الخامِس) è un impianto sportivo polifunzionale sito a Casablanca, in Marocco. Ospita le partite casalinghe del Raja Casablanca, del Wydad Casablanca e della nazionale di calcio del Marocco.
Major League Baseball 1966
La stagione 1966 della MLB si aprì con lo spostamento della franchigia dei Braves dalla città di Milwaukee nel Wisconsin a quella di Atlanta in Georgia.

L'All-Star Game si disputò il 12 luglio allo Busch Stadium di St. Louis e fu vinto dalla selezione della National League per 2 a 1.

Le World Series si disputarono tra il 5 e il 9 ottobre e furono vinte dai Baltimore Orioles, per la prima volta nella loro storia, che superarono per 4 partite a 0 i Los Angeles Dodgers.

Triple Crown (baseball)
La tripla corona (Triple Crown in lingua inglese), nel baseball, premia il giocatore che al termine delle stagione risulta contemporaneamente il migliore in tre diverse voci statistiche:

media battuta (AVG), fuoricampo (HR) e punti battuti a casa (RBI) per i battitori

vittorie (W), media PGL (ERA) e strikeout (SO) per i lanciatori
Commissione dell'Assemblea dell'Irlanda del Nord
La Commissione dell'Assemblea dell'Irlanda del Nord (solitamente chiamata Commissione dell'Assemblea) è un organo collettivo dell'Assemblea dell'Irlanda del Nord. La commissione è guidata dal presidente dell'Assemblea dell'Irlanda del Nord, attualmente Alex Maskey MLA.

Speaker dell'Assemblea dell'Irlanda del Nord
Lo speaker dell'Assemblea dell'Irlanda del Nord (in inglese Speaker of the Northern Ireland Assembly, in irlandese Cainteoir Thionól Thuaisceart Éireann) (in origine con il titolo di presidente del Parlamento) è il presidente dell'Assemblea dell'Irlanda del Nord, eletto con voto intercomunitario dai membri dell'Assemblea dell'Irlanda del Nord. Per svolgere il ruolo vengono eletti un vicepresidente principale e due vicepresidenti. La carica di Speaker è attualmente ricoperta (da febbraio 2024) dal MLA del Partito Unionista Democratico per Belfast South Edwin Poots.

L'Ufficio del Presidente si trova nel Palazzo del Parlamento, Stormont, Belfast. Lo speaker è anche il Presidente della Commissione Assembleare, l'organo sociale dell'Assemblea e il Presidente del Comitato Affari dell'Assemblea.
Alberto Sangiovanni Vincentelli
Alberto Luigi Sangiovanni Vincentelli (Milano, 23 giugno 1947) è un informatico e imprenditore italiano.

Dal 1976 è professore affiliato al Dipartimento di Ingegneria Elettrica e Informatica dell'Università della California - Berkeley . Mentre lavorava all'Università della California a Berkeley negli anni '80, ha cofondato Cadence Design Systems e Synopsys , due aziende EDA. Attualmente fa parte del consiglio di amministrazione di Cadence Design.

Automazione della progettazione elettronica
Automazione della progettazione elettronica (in acronimo EDA dall'inglese electronic Design Automation) è la categoria di strumenti per progettare e produrre sistemi elettronici, dai circuiti stampati ai circuiti integrati, a volte chiamata ECAD (electronic computer-aided design). Il termine viene usato per indicare vari strumenti, quali CAE (computer-aided engineering), CAD (computer-aided design) e CAM (computer-aided manufacturing) specifici del settore dell'elettronica.

L'EDA ha guadagnato importanza crescente con l'affermazione della tecnologia dei semiconduttori come ad esempio la programmazione di funzioni all'interno di FPGA.
KERS
Il KERS, acronimo di Kinetic Energy Recovery System (in italiano “sistema di recupero dell'energia cinetica”) è un dispositivo elettromeccanico atto a recuperare parte dell'energia cinetica di un veicolo durante la fase di frenata e a trasformarla in energia meccanica o elettrica, nuovamente spendibile per la trazione del veicolo o per l'alimentazione dei suoi dispositivi elettrici.

Energia meccanica
L'energia meccanica è la somma di energia cinetica ed energia potenziale attinenti allo stesso sistema, da distinguere dall'energia totale del sistema in cui rientra anche l'energia interna.

Quando due sistemi si scambiano tra loro energia meccanica, tale energia in transito è definita lavoro. Dunque l'energia meccanica può essere posseduta da un sistema e scambiata con altri sistemi, mentre il lavoro corrisponde solamente alla parte di energia meccanica che è scambiata.
Gordon Bajnai
György Gordon Bajnai (in ungherese Bajnai Gordon; Seghedino, 5 marzo 1968) è un imprenditore, economista e politico ungherese, ministro presidente dell'Ungheria dal 14 aprile 2009, quando rimpiazza il dimissionario Ferenc Gyurcsány, fino al 29 maggio 2010, sostituito da Viktor Orbán.

Seghedino
Seghedino (AFI: /seɡeˈdino/; in ungherese Szeged /ˈsɛɡɛd/ ; in tedesco Szegedin; in serbo Сегедин?, Segedin; in romeno Seghedin) è una città ungherese. Con i suoi 160 766 abitanti (2019) è la terza città più grande del Paese. Si trova nel sud dell'ungheria, vicino al confine con la  Serbia e a quello con la Romania, alla confluenza dei fiumi Maros e Tibisco. È sede del governo della contea di Csongrád-Csanád.
Penola
Penola è una città dell'Australia Meridionale (Australia); essa si trova 388 chilometri a sud-est di Adelaide. Al censimento del 2016 contava 1.312 abitanti.

Mary MacKillop vi fondò la congregazione delle Suore di San Giuseppe del Sacro Cuore di Gesù.

Australia Meridionale
L'Australia Meridionale (in inglese South Australia) è uno Stato federato dell'Australia situato nella parte centromeridionale del continente australiano.
Occupa un'area di 984377 km²

La capitale è Adelaide, conosciuta come la città delle chiese (the city of churches). La sua popolazione è circa 1,75 milioni di abitanti (dati 2019), in gran parte residenti nelle fertili zone costiere e nella valle del fiume Murray. Diventò una colonia britannica nel 1836 entrando a far parte del Commonwealth dell'Australia nel 1901.
Fame Story
Fame Story è un talent show greco in onda dal 2002 al 2006 in prima serata su ANT1, per poi spostarsi dal 2023 su Star Channel. Si tratta della versione greca del talent show Star Academy, format olandese trasmesso in tutto il mondo e ideato da John de Mol, creatore del Grande Fratello.

Il programma veniva realizzato presso gli studi televisivi di ANT1 ad Attica, e poi spostarsi a quelli di Star Channel di Kifisià.

Kifisià
Kifisià (in greco Κηφισιά?) è un comune della Grecia situato nella conurbazione di Atene (unità periferica di Atene Settentrionale) nella periferia dell'Attica di 66 484 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta piano Kallikratis in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 35 km² e la popolazione è passata da 43 929 a 66 484 abitanti.

Sorge alle pendici del Monte Pentelico a 281 metri di altitudine.
Ascothoracida
Gli Ascothoracida Lacaze-Duthiers, 1880 sono una sottoclasse di crostacei marini appartenente alla classe dei Thecostraca, comprendente organismi ecto, meso o endoparassiti degli echinodermi e dei cnidari.

Echinodermata
Gli echinodermi (Echinodermata Klein, 1734) sono un phylum di animali deuterostomi marini bentonici, caratterizzati da simmetria pentaraggiata allo stadio adulto.

Il nome "echinoderma" (dal greco antico ἐχῖνος, echinos – riccio e δέρμα, derma – pelle) deriva dal fatto che gli echinodermi spesso sono ricoperti da piastre calcaree.

Questo phylum si compone di cinque principali classi di animali: ricci di mare (Echinoidea), stelle marine (Asteroidea), stelle serpentine o ofiure (Ophiuroidea), gigli di mare o crinoidi (Crinoidea), cetrioli di mare o oloturie (Holothuroidea). Le specie viventi sono circa 6.000.
Narbona
Narbona (in francese: Narbonne, AFI: [naʁˈbɔn]; in occitano e catalano: Narbona, AFI: [naɾˈbunɔ] e [naɾˈbona]) è un comune francese di 56 123 abitanti situato nel dipartimento dell'Aude nella regione dell'Occitania, sede di sottoprefettura.

La città ha un passato illustre: prima colonia di diritto romano al di fuori dell'Italia, fu per lungo tempo capoluogo e centro organizzatore della provincia che da lei prese nome, la Narbonense, che si estendeva per gran parte della Gallia meridionale. Nota anche per aver dato i natali nel 256 al grande e glorioso bimartire San Sebastiano, in età medievale fu capitale del regno visigoto e, successivamente, importante centro religioso, spirituale e culturale, sede di una prestigiosa arcidiocesi.

Occitania (regione amministrativa)
L'Occitania (in francese Occitanie /ɔksitaˈni/, in occitano e catalano: Occitània) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, unendo le regioni di Linguadoca-Rossiglione e Midi-Pirenei; con la fusione prese il nome provvisorio di Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées.

Il 30 settembre 2016 ottenne la denominazione ufficiale, che ricorda la regione storico-linguistica dell'Occitania, anche se quest'ultima è più estesa della regione amministrativa.
Volo American Airlines 96
Il volo American Airlines 96 era un volo di linea passeggeri dall'aeroporto internazionale di Los Angeles all'aeroporto LaGuardia di New York, con scali a Detroit e a Buffalo. Il 12 giugno 1972, un McDonnell Douglas DC-10 operante su tale tratta subì il cedimento del portellone di carico mentre stava sorvolando la città di Windsor, Ontario, Canada.

Aeroporto Internazionale di Los Angeles
L'Aeroporto internazionale di Los Angeles (IATA: LAX, ICAO: KLAX), in inglese Los Angeles International Airport, è il principale aeroporto di Los Angeles, in California, negli Stati Uniti d'America. Spesso ci si riferisce a questo impianto come LAX, il suo codice IATA. L'aeroporto è situato a sud-ovest di Los Angeles, nel quartiere di Westchester, a 26 km dal centro cittadino. Con i suoi 87 534 384 passeggeri nel 2018 è il quinto aeroporto più trafficato del mondo, il più importante punto di accesso agli Stati Uniti dal continente Oceanico e serve destinazioni in tutti i cinque continenti. L'aeroporto è l'hub per le compagnie aeree United Airlines, Alaska Airlines, American Airlines, Southwest Airlines e Delta Air Lines. L'aeroporto è anche una base della United States Coast Guard, che opera con tre elicotteri.

Nonostante sia il principale aeroporto di Los Angeles, la città, a causa della sua estensione, è servita da altri aeroporti internazionali.