hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Belmonte del Sannio
Belmonte del Sannio è un comune italiano di 600 abitanti della provincia di Isernia in Molise. Fino al 1807, per circa 600 anni, è sempre stato parte integrante del Giustizierato d'Abruzzo e dell'Abruzzo Citeriore.

Abruzzo Citra
L'Abruzzo Citeriore (anche Abruzzo Citra, Abruzzo Basso, Abruzzo Inferiore, o Marrucina) fu una unità amministrativa prima del Regno di Sicilia, poi del Regno di Napoli ed, infine, del Regno delle Due Sicilie.
The Way Out
The Way Out – cortometraggio del 1913 diretto da Maurice Costello e William V. Ranous

The Way Out – cortometraggio del 1915 diretto da Tony O'Sullivan (Anthony O'Sullivan)

The Way Out o This Way Out – cortometraggio del 1916 diretto da Bobby Burns Walter Stull

The Way Out – film del 1918 diretto da George Kelson

Maurice Costello
Maurice Costello (Pittsburgh, 22 febbraio 1877 – Hollywood, 28 ottobre 1950) è stato un attore e regista statunitense, importante esponente del vaudeville della fine del XIX secolo, che in seguito passò a lavorare per il cinema muto degli esordi, sia come attore protagonista o di contorno che come regista.
Österreichische Eishockey-Liga 2014-2015
La stagione 2014-2015 è stata la 85ª edizione del campionato austriaco di hockey su ghiaccio, la 12ª con la denominazione di Erste Bank Eishockey Liga (EBEL). La stagione è iniziata il 12 settembre 2014 con l'incontro fra Orli Znojmo e Vienna Capitals, mentre si è conclusa il 12 aprile 2014.

Il titolo della EBEL è stato vinto dal Red Bull Salisburgo, capace di sconfiggere nella serie finale i Vienna Capitals per 4-0. Il Red Bull Salisburgo si è aggiudicato il quinto titolo della EBEL, oltre al sesto titolo di Campione d'Austria.

Erste Bank
Erste Group Bank AG (Erste Bank) è un gruppo bancario austriaco tra i maggiori fornitori di servizi finanziari nell'Europa centrale e orientale con oltre 2.700 filiali in nove paesi. Fondato nel 1819 è l'entità centrale dello Sparkassengruppe Österreich, o gruppo delle casse di risparmio austriache. È stato designato come istituto significativo dall'entrata in vigore della vigilanza bancaria europea alla fine del 2014 e, di conseguenza, è direttamente vigilata dalla Banca centrale europea.  I suoi tre mercati principali sono Austria, Repubblica Ceca e Romania.

È quotato nelle Borse di Vienna, Praga e Bucarest e incluso negli indici CEETX, ATX e PX.
Inki
Inki è un personaggio immaginario, protagonista di una serie di cinque cartoni animati facenti parte delle serie Looney Tunes e Merrie Melodies, tutti diretti da Chuck Jones e prodotti dalla Warner Bros. Animation tra il 1939 e il 1950.

Merrie Melodies
Le Merrie Melodies (Allegre Melodie), sono una serie di cortometraggi animati prodotta dalla Warner Bros. dal 1931 al 1969. Come nella serie parallela Looney Tunes, vi compaiono alcuni dei più famosi personaggi immaginari dei cartoni animati della Warner Bros., come Bugs Bunny, Daffy Duck, Titti, Porky Pig, Yosemite Sam e Taddeo.
Armatura (edilizia)
L'armatura, in edilizia, è l'insieme degli elementi in acciaio – opportunamente sagomati e posizionati – che, conglobati al calcestruzzo, ne complementano la resistenza strutturale, con particolare riferimento all'assorbimento degli sforzi di trazione e taglio.

L'unione dei due materiali (calcestruzzo ed acciaio) origina il calcestruzzo armato: gli elementi strutturali così realizzati sfruttano appieno le caratteristiche prestazionali di ciascuna componente (l'ottima resistenza alla compressione del calcestruzzo, e l'efficace resistenza alla trazione dell'acciaio).

Trazione (fisica)
La trazione è uno sforzo normale  positivo, cioè uno degli sforzi elementari di Lamé a cui può essere soggetto un corpo, insieme alla compressione, la flessione, il taglio e la torsione, e si misura pertanto in MPa. Per semplificazione si può dire che la trazione è la sollecitazione a cui è sottoposto un corpo che è soggetto a un sistema di forze divergenti.
Salvatore Biondino
Salvatore Biondino (Palermo, 10 gennaio 1953) è un mafioso italiano.

Arrestato il 15 gennaio 1993 con Totò Riina, fu condannato all'ergastolo per l'omicidio del politico Salvo Lima, la strage di Capaci e quella di via D'Amelio e a ventisei anni di reclusione per il fallito attentato dell'Addaura.

Reclusione
La reclusione o carcerazione è la privazione della libertà personale mediante imprigionamento. Si distingue dall'arresto per le motivazioni ma non negli effetti, consistendo entrambe nella privazione della libertà di movimento di un individuo. La reclusione è di norma imposta dalle istituzioni all'interno di ordinamenti giuridici, ma si ha anche al di fuori di questo contesto, come nel caso dei sequestri di persona, nel quale un individuo viene imprigionato da rapitori.
San Bartolomeo (Trento)
San Bartolomeo è un quartiere che si trova nella zona sud della città di Trento. Assieme ai quartieri Bolghera,  Madonna Bianca, Clarina, con cui confina, e con i quartieri Casteller, Man e Villazzano Tre forma la circoscrizione amministrativa numero 10 di Oltrefersina del Comune di Trento.

Circoscrizione di decentramento comunale
La circoscrizione di decentramento comunale, nel correntemente solo circoscrizione, è un'unità territoriale dei comuni italiani.

Alcuni statuti comunali hanno denominato diversamente tali organismi che, ad esempio, prendono il nome di municipi a Roma, Milano, Bari e Genova, di municipalità a Venezia e Napoli e di quartieri a Firenze e Bologna. Oltre alle precedenti, solo Torino e Verona, tra le città delle regioni a statuto ordinario, superano il limite di 250 000 abitanti che la legge fissa per l'istituzione delle circoscrizioni, che quindi sono state mantenute. Le regioni a statuto speciale hanno fissato regole proprie, per cui sono suddivise in tali organismi Trento, Bolzano e Trieste, mentre in Sardegna sono state soppresse, con l'eccezione di Pirri a Cagliari e della circoscrizione unica di Sassari (ex 4ª, che raggruppa le frazioni), così come in Sicilia, dove rimangono solo a Palermo, Catania e Messina.
Marauder (videogioco)
Marauder è un videogioco di tipo shoot'em up a scorrimento verticale, pubblicato nel 1988 per Commodore 64, ZX Spectrum e Amstrad CPC dalla Hewson Consultants. Si controlla un futuristico veicolo fuoristrada pesantemente armato. Il videogioco è stato giudicato discreto, ma molto difficile, da diverse riviste specializzate.

Hewson
La Hewson Consultants meglio nota come Hewson era un'azienda britannica di sviluppo e pubblicazione di videogiochi per home computer. Fu fondata nel 1980 da Andrew Hewson e finì la sua storia nel 1991, anno nel quale Hewson e gli altri soci fondarono la 21st Century Entertainment.
Fra i giochi di maggior successo si ricordano Uridium, Nebulus, Paradroid e Cybernoid.

L'azienda possedette anche le etichette Rack-It, dedicata alle edizioni a basso costo di giochi propri o altrui, e Rebound, dedicata alle riedizioni a basso costo dei giochi della Gargoyle Games.
Madonna Willys
La Madonna col Bambino in piedi, mentre abbraccia sua Madre nota anche con  Madonna Willys  è un  dipinto del pittore rinascimentale Giovanni Bellini realizzato circa tra il 1480 e 1490 ed è conservato nel Museo d'Arte di San Paolo a San Paolo del Brasile.

Giovanni Bellini
Giovanni Bellini, detto il Giambellino e Zuane Belin in lingua veneta (Venezia, 1427 o 1434 circa – Venezia, 29 novembre 1516), è stato un pittore italiano cittadino della Repubblica di Venezia, tra i più celebri artisti del Rinascimento.

Lavorò intensamente per ben sessant'anni, sempre ai massimi livelli, traghettando la pittura veneziana, che in lui ebbe un fondamentale punto di riferimento, attraverso le esperienze più diverse, dalla tradizione bizantina ai modi padovani filtrati da Andrea Mantegna, dalle lezioni di Piero della Francesca, Antonello da Messina e Albrecht Dürer, fino al tonalismo di Giorgione. Nelle sue opere Bellini seppe accogliere tutti questi stimoli rinnovandosi continuamente, ma senza tradire mai il legame con la propria tradizione, valorizzandolo anzi e facendone un punto di forza.
Azienda ospedaliera Santi Antonio e Biagio e Cesare Arrigo
L'Azienda Ospedaliero-Universitaria Santi Antonio e Biagio e Cesare Arrigo, o Azienda Ospedaliero-Universitaria di Alessandria, è la principale struttura ospedaliera della città di Alessandria. Dal 1993 è azienda ospedaliera di rilievo nazionale e di alta specializzazione e dal 2023 è policlinico universitario. L'ente ospita gli studenti di medicina, infermieristica e fisioterapia dell'Università degli Studi del Piemonte Orientale Amedeo Avogadro. Nella classifica sui migliori ospedali stilata nel 2013 dall'Agenzia nazionale per i servizi sanitari regionali il polo alessandrino occupa il terzo posto, dopo il San Raffaele di Milano e gli Spedali Civili di Brescia, mentre nel 2025 risulta nella lista dei 20 migliori ospedali italiani per gestione di casi complessi secondo Il Sole 24 Ore.

Il logo dell'Azienda ospedaliera è una stella a sei punte, chiaro riferimento alla cittadella di Alessandria.

Arnaldo Gardella
Arnaldo Gardella (Milano, 27 agosto 1873 – Milano, 12 marzo 1928) è stato un ingegnere e designer italiano.

Noto soprattutto per essere il padre dell'architetto Ignazio Gardella, ha lasciato un'impronta significativa sull'architettura della città di Alessandria.

Lavorò in società con l'ingegner Luigi Martini. Fu attivo principalmente nei territori dell'alessandrino, del tortonese e della Valle Scrivia.
Phil Silvers
Phil Silvers, all'anagrafe Philip Silver (New York, 11 maggio 1911 – Los Angeles, 1º novembre 1985), è stato un attore, cantante e cabarettista statunitense.

Il suo nome è iscritto fra quelli delle Celebrità della Hollywood Walk of Fame.

Buonasera, signora Campbell
Buonasera, signora Campbell (Buona Sera, Mrs. Campbell) è un film statunitense del 1968 diretto da Melvin Frank, che ne è anche sceneggiatore e produttore: ambientato – ed effettivamente girato – in Italia, valse alla protagonista Gina Lollobrigida un David di Donatello.

Dalla pellicola è stato poi tratto il musical americano Carmelina, che debuttò a Broadway nel 1979; secondo alcuni critici, anche il musical britannico Mamma Mia! sarebbe stato ispirato da questo film, ma l'autrice, la drammaturga e sceneggiatrice Catherine Johnson, ha negato ogni legame.
Gyda (fiume)
La Gyda è un fiume della Russia siberiana nordoccidentale (Circondario Autonomo Jamalo-Nenec), tributario del mare di Kara.

Il suo bacino si estende nella parte settentrionale della penisola omonima; nasce come emissario del lago Chosato, scorrendo successivamente con direzione sudoccidentale e sfociando poi nella parte sudorientale della baia della Gyda, insenatura del mare di Kara. I suoi affluenti principali sono i fiumi Njavujacha, Nejjacha, Chydentojacha, Adasejacha dalla sinistra idrografica, Lumpadajacha dalla destra.

Il bacino del fiume è coperto dalla tundra artica e quasi spopolato, vista l'elevata latitudine che determina un clima rigido, di tipo artico. Il fiume è gelato in superficie per la maggior parte dell'anno (in media da otto a nove mesi); il periodo di gelo si estende mediamente dalla fine di settembre o dai primi di ottobre fino alla seconda metà di giugno.

Circondario autonomo Jamalo-Nenec
Il circondario autonomo Jamalo-Nenec (in russo Яма́ло-Не́нецкий автоно́мный о́круг?, Jamálo-Néneckij avtonómnyj ókrug; in nenec Ямалы-Ненёцие автономной ӈокрук, Jamaly-Nenëcie awtonomnoj ŋokruk), noto anche come Jamalia (in russo Ямалия?, Jamalija), è un'entità amministrativa della Russia che dipende dall'oblast' di Tjumen'. La capitale del circondario è Salechard, che ha 37 000 abitanti.
Dosson (fiume)
Il Dosson è un fiume della provincia di Treviso.

Nasce da risorgive tra gli abitati di Quinto di Treviso e Zero Branco e si dirige verso est attraversando Frescada e l'abitato omonimo. Si getta infine nel Sile presso Casier.

Fa parte del comprensorio del consorzio di bonifica Piave.

Casier
Casier (IPA: /kaˈzjɛr/; Cazier in veneto) è un comune italiano di 11 426 abitanti della provincia di Treviso in Veneto.

Si tratta di un comune sparso in quanto il municipio non si trova nel centro omonimo ma nella vicina frazione Dosson. È uno dei comuni del Parco naturale regionale del Fiume Sile.
Eroe/L'aquila nera
Eroe/L'aquila nera è un singolo della cantante pop rock italiana Donatella Rettore, pubblicato in formato 45 giri nel 1979, su etichetta Ariston. È il primo singolo dove la cantautrice si presenta semplicemente come Rettore.

Pop rock
Il pop rock è un genere musicale caratterizzato da influenze tipiche della musica pop e da un'aggressività, una strumentazione elettrica ed uno stile d'esecuzione, generalmente tipiche della musica rock. Come costume della musica pop le sue melodie e i suoi testi risultano quindi tendenzialmente universali e tesi a soddisfare la maggior parte dei fruitori di musica moderna, in particolare gli ascoltatori della musica rock in generale.
U.S. National Championships 1947 - Doppio femminile
Il doppio femminile del torneo di tennis U.S. National Championships 1947 si è disputato dal 18 al 23 agosto sui campi in erba del Longwood Cricket Club di Chestnut Hill, negli Stati Uniti.

Louise Brough e Margaret Osborne DuPont hanno sconfitto in finale Doris Hart e Patricia Canning Todd col punteggio di 5–7, 6–3, 7–5.

Doris Hart
Doris Hart (Saint Louis, 20 giugno 1925 – Coral Gables, 29 maggio 2015) è stata una tennista statunitense.

Grande protagonista degli anni quaranta e cinquanta, arrivò in vetta alla classifica mondiale sia in singolare che in doppio. Nella sua gloriosa carriera vinse in tutto ben 35 tornei del Grande Slam (6 in singolare, 14 in doppio e 15 in doppio misto). Memorabile fu l'edizione di Wimbledon del 1951, quando fu in grado di vincere il torneo in tutte e tre le specialità nella stessa giornata.

Lei, Martina Navratilová e Margaret Smith Court sono le uniche tenniste nella storia ad aver centrato il Boxed Set, ovvero la vittoria in tutte le specialità in tutti i tornei del Grande Slam, nel suo caso in era dilettantistica.
La carica dei 102: Cuccioli alla riscossa
La carica dei 102: Cuccioli alla riscossa (102 Dalmatians: Puppies to the Rescue) è un videogioco a piattaforme sviluppato dalla Crystal Dynamics e Toys for Bob, pubblicato dalla Eidos Interactive e distribuito dalla Disney Interactive. Il videogioco è stato messo in commercio nel 2000 per PlayStation, Dreamcast, Microsoft Windows e Game Boy Color. Il videogioco è ispirato al film della Walt Disney Pictures La carica dei 102 - Un nuovo colpo di coda.

La carica dei 102 - Un nuovo colpo di coda
La carica dei 102 - Un nuovo colpo di coda (102 Dalmatians) è un film del 2000, diretto da Kevin Lima, sequel di La carica dei 101 - Questa volta la magia è vera.

A differenza del film precedente, remake del film d'animazione La carica dei cento e uno, tratto dal romanzo La carica dei 101 di Dodie Smith, questa è una storia inedita.
Toronto Raptors 2012-2013
La stagione 2012-13 dei Toronto Raptors fu la 18ª nella NBA per la franchigia.

I Toronto Raptors arrivarono quinti nella Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 34-48, non qualificandosi per i play-off.

NBA Atlantic Division
La Atlantic Division è una Division della Eastern Conference del campionato NBA. Le altre Division della Eastern Conference sono: la Central Division e la Southeast Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
Anna di Lituania
Anna (in lituano: Ona Vytautienė) (Eišiškės, 1350 circa – Trakai, 31 luglio 1418) fu la prima moglie di Vitoldo e granduchessa di Lituania dal 1392 al 1418.

Anna era madre di Sofia, unica figlia di Vitoldo e poi divenuta moglie di Basilio I di Russia, È ricordata soprattutto per aver aiutato Vitoldo a fuggire dal castello di Krėva nel 1382 avendogli probabilmente salvato la vita. Poco si sa sulla vita di Anna e anche le sue origini rimangono oggetto di dibattito a livello storiografico.

Trakai
Trakai (in polacco Troki; in yiddish טראק‎?, Trok; in tedesco Traken) è una cittadina della Lituania, appartenente alla Contea di Vilnius. È capoluogo del comune distrettuale di Trakai ed è una delle più note mete turistiche del paese baltico.

Trakai vanta un illustre passato e un importante patrimonio artistico, essendo stata uno dei principali centri del Granducato di Lituania. All'interno della città vive una delle più importanti e antiche comunità caraite d'Europa.
1.Fußball-Club Schweinfurt 05
Lo 1. Fussball-Club Schweinfurt 1905 è una squadra di calcio tedesca con sede ad Schweinfurt, città della Baviera. Milita in 3. Liga, la terza serie del campionato tedesco. Disputa le gare interne nello Sachs-Stadion.

Campionato tedesco di calcio
Il campionato tedesco di calcio (in tedesco Fußball-Ligasystem in Deutschland) è posto sotto l'egida della DFB, la federazione calcistica della Germania. Il sistema calcistico tedesco consiste in una serie di leghe correlate gerarchicamente tramite promozioni e retrocessioni. Al vertice del sistema calcistico tedesco figura la Bundesliga, massima divisione a 18 squadre.
Wallingford (Regno Unito)
Wallingford è una piccola città dell'Inghilterra situata nell'Oxfordshire meridionale.

È situata sulla riva destra del fiume Tamigi fra le città di Reading a sud e Oxford a nord. Conserva interessanti monumenti medievali, tra cui un ponte ed un castello.

Gli scrittori Agatha Christie e William Blackstone hanno vissuto a Wallingford. Qua è nato l'attore Jonathan Bailey.

Reading
Reading è un’autorità unitaria di 232 662 abitanti del Regno Unito meridionale, nella contea inglese del Berkshire. È situata alla confluenza del Kennet con il Tamigi, a metà strada tra Londra e Swindon sulla linea stradale M4. L'area urbana si estende oltre i limiti del distretto nel Borough di Wokingham e nel West Berkshire.

Il nome Reading, diversamente dall'omografo gerundio del verbo inglese to read (leggere), è pronunciato /ˈrɛdɪŋ/ (pressappoco rèdin).
V'Zot HaBerachah
V'Zot HaBerachah, VeZot Haberakha, o Zos Habrocho (ebraico: וְזֹאת הַבְּרָכָה — tradotto in italiano: "ed ecco la benedizione", incipit di questa parashah) 54ª e ultima porzione settimanale della Tōrāh (ebr. פָּרָשָׁה – parashah o anche parsha/parscià) nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco, decima nel Libro del Deuteronomio. Rappresenta il passo Deuteronomio 33:1-34:12, che gli ebrei della Diaspora leggono generalmente in settembre o ottobre durante il festival di Simchat Torah. Subito dopo aver letto la parashah V'Zot HaBerachah, gli ebrei leggono anche l'inizio della Tōrāh, Genesi 1:1-2:3 (l'inizio della parashah Bereishit) quale seconda lettura biblica di Simchat Torah.

La parashah riporta la benedizione di commiato di Mosè alle Dodici tribù di Israele e poi la sua morte.

Dodici tribù di Israele
Le dodici tribù di Israele (anche dette figli di Israele, popolo di Israele e israeliti) sono i dodici gruppi, legati da vincoli di parentela nei quali, secondo la tradizione biblica, si suddivideva il popolo ebraico. Ciascuna delle tribù si riteneva discendere da uno dei dodici figli di Giacobbe, chiamato anche Israele, e ne portava il nome.

Sempre secondo la tradizione, quando il popolo d'Israele scese in esilio in Egitto era in numero di 70 individui analogamente alle 70 Nazioni del mondo; esso è considerato possesso particolare di Dio e lo stesso capo dei profeti Mosè poté scorgerne la completezza solo quando contò 600.000 individui maschi, dai 20 ai 60 anni, corrispondenti alle 600.000 lettere ebraiche della Torah.

Ciascuna tribù del popolo ebraico attorno all'Arca dell'Alleanza portava una bandiera o drappo di seta,vedi galleria sotto definiti in ebraico degalim, con il simbolo rappresentante.
Rottura di cavi sottomarini internazionali del 2008
Con la locuzione giornalistica di rottura di cavi sottomarini internazionali del 2008 ci si riferisce a tre diversi grandi disservizi di cavi ottici sottomarini occorsi tra gennaio e febbraio del 2008. Il primo incidente ha causato danni coinvolgendo 5 cavi di telecomunicazioni sottomarini nel Mar Mediterraneo e nel Medio Oriente tra il 23 gennaio e il 4 febbraio 2008, causando interruzione di traffico Internet e rallentamenti per utenti nel Medio Oriente e in India. L'incidente ha fatto dubitare l'opinione pubblica sulla sicurezza della porzione sottomarina del sistema cablaggio Internet.

Alla fine del mese di febbraio si è verificato un nuovo disservizio, che questa volta coinvolgeva una connessione in fibra ottica tra Singapore e Giacarta.

Il 19 dicembre, FLAG FEA, GO-1, SEA-ME-WE 3, e SEA-ME-WE 4 hanno riscontrato una nuova interruzione.

Cablaggio
Il cablaggio, in elettrotecnica, informatica e telecomunicazioni, è l'insieme dei collegamenti e impianti fisici (cavi, connettori, permutatori, infrastrutture di supporto) che permettono l'interconnessione tipicamente nell'ambito di un edificio o un gruppo di edifici per la realizzazione di una rete (es. rete elettrica, rete telefonica, rete di telecomunicazioni, rete locale, ultimo miglio, MAN, WAN, ecc.).
Rauf Denktaş
Rauf Raif Denktas (Pafo, 27 gennaio 1924 – Nicosia Nord, 13 gennaio 2012) è stato un politico cipriota di etnia turco cipriota.

È stato il presidente di Cipro del Nord dal 1983 al 2005.

È stato vicepresidente della Repubblica di Cipro e dopo l'occupazione militare turca ha fondato lo Stato Federato Turco di Cipro e la Repubblica Turca di Cipro Nord nel 1983, riconosciuta internazionalmente solo dalla Turchia.

Nicosia Nord
Nicosia Nord (in turco [Kuzey] Lefkoşa; in greco Βόρεια Λευκωσία?, Vóreia Lefkōsia) è la capitale della Repubblica di Cipro del Nord, autoproclamatasi nel 1983, nove anni dopo l'invasione turca di Cipro; de iure, il territorio appartiene alla Repubblica di Cipro ed è parte integrante della città di Nicosia. Con 61 378 abitanti (dati 2011), è il centro più popoloso di Cipro del Nord.

Nicosia è una capitale divisa tra due entità statali diverse; la parte nord e la parte sud sono divise dalla Linea Verde e, in prossimità di tale confine, è operativa la missione UNFICYP delle Nazioni Unite. La municipalità turca è sorta nel 1958, durante l'occupazione britannica.

La città è sede di due università: dal 1997 dell'Università internazionale di Cipro e dal 1988 dell'Università del Vicino Oriente.
Ster Zeeuwsche Eilanden
La Ster Zeeuwsche Eilanden (it.: Stella delle isole zelandesi) è una corsa a tappe di ciclismo su strada femminile che si tiene in Zelanda, nei Paesi Bassi, ogni anno nel mese di giugno. Fa parte del Calendario internazionale femminile UCI in classe 2.2.

Corsa a tappe
Una corsa a tappe è una competizione sportiva che si svolge su più prove successive, dette appunto tappe o frazioni, disputate nell'arco di più giorni. Le corse a tappe sono praticate soprattutto nel ciclismo su strada, ma anche in altri sport come i rally. Normalmente si disputa una tappa al giorno; talvolta si disputano due frazioni nello stesso giorno: in questo caso vengono chiamate semitappe; la classifica finale di una corsa a tappe si calcola sommando per ciascun corridore i tempi impiegati a concludere ciascuna tappa: vince chi impiega complessivamente il tempo minore; il corridore è obbligato a portare a termine tutte le tappe entro un tempo massimo, pena l'esclusione dalla classifica.