hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Impia Judaeorum perfidia
Impia Judaeorum perfidia è una lettera pontificia redatta da papa Innocenzo IV il 9 maggio 1244.. La lettera è indirizzata al re Luigi IX di Francia ed è denominata secondo il suo Incipit "L'empia incredulità dei Giudei" (in latino medievale: Impia Judaeorum perfidia).

La bolla raccomanda al re di far requisire e bruciare le copie del Talmud, libro ritenuto fiabesco e blasfemo, con il quale gli ebrei avrebbero tenuto i loro figli lontani dagli insegnamenti della legge e dei profeti, la cui conoscenza, altrimenti, avrebbe potuto avvicinarli alla fede cristiana.

Latino medievale
Il latino medievale era la forma di latino usato nel Medioevo come lingua di cultura e come lingua liturgica dalla Chiesa cattolica, ma anche come lingua letteraria, lingua dell'amministrazione e del diritto.

Non esiste un consenso unanime che delimiti esattamente il periodo durante il quale il latino medievale si è differenziato dal latino volgare, ma in generale si considera latino medievale il latino scritto che inizia dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente (molti studiosi anticipano questa data indicativa anche di un secolo) fino alla soglia dell'Umanesimo (metà del XIV secolo), comprendendo dunque il latino di Dante del De Vulgari Eloquentia e del De Monarchia, ma escludendo già quello di Petrarca e anche di Coluccio Salutati.
Nouvelle Ville (Metz)
La Nouvelle Ville (in lingua italiana: Città Nuova) è un quartiere di Metz, in Francia.

Inizialmente noto col nome di Neue Stadt (e poi ribattezzato Quartiere Imperiale), il quartiere della Nouvelle Ville sorge a sud del centro storico e fu costruito dai tedeschi a partire dal 1903, durante l'occupazione di Metz, al fine di conferire alla città un aspetto più tedesco. Proprio per questo, il quartiere si caratterizza per una netta rottura con lo stile francese presente nel centro storico.

Alsazia-Lorena
L'Alsazia-Lorena (in tedesco: Elsaß-Lothringen; in francese: Alsace-Lorraine; in dialetto alsaziano Elsaß-Lothringe) è una regione storica lungamente contesa tra Germania e Francia ed oggi facente parte di quest'ultima. Le sue città principali sono Strasburgo, Metz e Colmar.
Aaron Donald
Aaron Charles Donald (Pittsburgh, 23 maggio 1991) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di defensive tackle per tutti i suoi 10 anni di carriera per i Los Angeles Rams della National Football League (NFL). Fu scelto come tredicesimo assoluto nel Draft NFL 2014. Al college ha giocato a football per l'Università di Pittsburgh. Donald è stato premiato come rookie difensivo dell'anno nella stagione 2014 e come difensore dell'anno per tre volte in carriera (2017, 2018, 2020), massimo nella storia NFL, ed è considerato uno dei migliori giocatori della NFL e uno dei migliori defensive tackle di sempre.

Defensive tackle
Il defensive tackle (DT) è uno dei ruoli che costituiscono la defensive line nelle squadre di football americano.

Generalmente sono i difensori più forti e robusti e tra i loro compiti hanno quello di fermare il running back, bloccare il quarterback (sack) e di coprire in caso di lancio la zona adiacente.

Sul lato esterno ha il defensive end.

Nella difesa 3-4 il defensive tackle è uno solo ed è comunemente chiamato nose tackle, si schiera davanti al center avversario e ha il compito di reagire immediatamente al primo movimento della palla (snap) che dà inizio all'azione di gioco.
Municipalità distrettuale di Uthukela
La municipalità distrettuale di Uthukela (in inglese Uthukela District Municipality) è un distretto della provincia del KwaZulu-Natal e il suo codice di distretto è DC23.
La sede amministrativa e legislativa è la città di Ladysmith e il suo territorio si estende su una superficie di 11.329 km².

Una parte del territorio della municipalità distrettuale è un DMAs, chiamato KZDMA23.

Ladysmith
Ladysmith è una città del Sudafrica, nella provincia del KwaZulu-Natal. Si trova a circa 180 km a nord-ovest di Durban ed a circa 320 km a sud-est di Johannesburg. La città fu costruita nel 1850 lungo la rotta commerciale che da Port Natal sull'Oceano Indiano portava alle miniere d'oro del Transvaal. Durante la seconda guerra boera il territorio di Ladysmith fu teatro di importanti battaglie di cui la città conserva i ricordi attraverso numerosi musei e memoriali. Oggi Ladysmith è un importante nodo ferroviario e di smistamento. L'economia si basa principalmente sulla commercializzazione e distribuzione di prodotti agricoli. Sono presenti industrie di trasformazione dei prodotti alimentari e miniere di estrazione del carbone.
Gran Premio di superbike di Magny-Cours 1991
Il Gran Premio di Superbike di Magny-Cours 1991 è stato disputato il 29 settembre sul Magny-Cours e ha visto la vittoria di Doug Polen in gara 1, lo stesso pilota si è ripetuto anche in gara 2.

Per la gara in territorio francese, undicesima prova del campionato mondiale Superbike 1991, è stato nuovamente cambiato il circuito su cui viene disputata, dopo il circuito di Le Mans e quello del Paul Ricard, quest'anno viene disputato a Magny-Cours. Sarà anche l'ultima prova del campionato mondiale Superbike disputatasi in Francia sino al ritorno in occasione del campionato mondiale Superbike 2003.

Circuito di Nevers Magny-Cours
Il circuito di Nevers Magny-Cours, quasi sempre chiamato semplicemente Magny-Cours, è un circuito automobilistico nella campagna francese, vicino alle cittadine di Magny-Cours e Nevers, nel dipartimento della Nièvre in Borgogna. Ha ospitato diciotto edizioni del Gran Premio di Francia di Formula 1 (dal 1991 al 2008), il Gran Premio di Francia del Motomondiale nel 1992 e la Bol d'Or di Motociclismo fino al 2014. Attualmente ospita il Gran Premio di Francia di Superbike.
Olio di pistacchio
L'olio di pistacchio è un olio vegetale estratto dai semi della Pistacia vera, i pistacchi.

Il frutto del pistacchio è una drupa che come il frutto del mandorlo ha la parte edule nel seme anziché nel mesocarpo. Il seme è composto da due valve, dal tipico colore verde, avvolte da una sottile pellicola colorata rosso violaceo o nero verdastro. Attualmente, l'uso principale del pistacchio è come frutta secca o snack seguito dall'uso come ingrediente nella pasticceria e nei gelati; utilizzi con elevati requisiti in termini di qualità dei pistacchi. Si stanno esplorando alternative per l'utilizzo dei pistacchi che non soddisfano questi requisiti di alta qualità. Tra queste la produzione dell'olio di pistacchio, un olio con eccezionali qualità sensoriali.

Acidi grassi
Gli acidi grassi sono gli acidi monocarbossilici alifatici derivati o contenuti in forma esterificata in un grasso vegetale o animale, olio o cera. Sono, prevalentemente ma non esclusivamente, con una catena da 4 a 28 atomi di carbonio, in un numero pari, senza ramificazioni e aciclici (cioè costituiti da molecole che non presentano catene chiuse ad anello); possono essere saturi (se la loro molecola presenta solo legami singoli C-C) o insaturi (se presentano doppi legami C=C).

La definizione IUPAC non è universalmente condivisa e alcuni ricercatori per estensione utilizzano il termine per abbracciare tutti gli acidi carbossilici alifatici compresi acidi dicarbossilici presenti nei lipidi animali o vegetali.

Quando si trovano nella loro forma libera (cioè non legati ad altre specie chimiche), gli acidi grassi vengono identificati con il nome di acidi grassi liberi (FFA, dall'inglese Free Fatty Acids), o acidi grassi non esterificati (NEFA, dall'inglese Non Esterified Fatty Acids).
Animella
L'animella è il nome con cui in gastronomia si definisce il timo, un organo linfoepiteliale, dalla consistenza cedevole, spongiosa e un colore biancastro. È situato nel mediastino craniale in tutti i mammiferi domestici, anche se maggiormente sviluppato nei bovini e nei suini, in cui consta di una porzione cervicale e una craniale, e corrisponde filogeneticamente al timo umano.

L'organo è la sede dello sviluppo dei linfociti T, e in condizioni normali inizia un'involuzione poco prima del sopraggiungere della pubertà, anche se piccole porzioni del parenchima possono rimanere attive anche in età adulta.

Linfocita T
I linfociti T sono un gruppo di leucociti appartenenti alla famiglia dei linfociti. Giocano un ruolo centrale nella immunità cellulo-mediata. Sono distinti dagli altri linfociti, quali i linfociti B e le cellule natural killer per la presenza di uno specifico recettore presente sulla loro superficie chiamato recettore delle cellule T (T cell receptor, TCR).

Sono chiamati "T" poiché essi maturano nel timo, a partire dai timociti (sebbene alcuni possano anche maturare nelle tonsille). I linfociti T umani possono essere raggruppati in base a somiglianze nel loro TCR:

Linfociti T αβ, che riarrangiano le catene alfa e beta nel costituire il TCR, e sono coinvolte nel sistema immunitario adattativo;

Linfociti T γδ (presenti in percentuale minore nell'umano, più frequente nei ruminanti), che riarrangiano le catene gamma e delta nel costituire un TCR con diversità limitata, e sono coinvolte nel sistema immunitario innato.
Sequestro probatorio
Il sequestro probatorio è uno dei mezzi di ricerca della prova previsto dal diritto processuale penale, disciplinato dall'art. 253-segg. del Codice di procedura penale italiano.

Gli organi competenti sono la polizia giudiziaria e il PM. Il decreto è motivato dell'autorità giudiziaria. Tra le motivazioni che possono portare a un sequestro probatorio vi è l'acquisizione del corpo del reato o di cose pertinenti.

Codice di procedura penale (Italia)
Il codice di procedura penale è la raccolta sistematica delle norme che regolano il processo penale italiano.

L'attuale codice fu emanato con il decreto del presidente della Repubblica 22 settembre 1988 n. 447, pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 250 del 24 ottobre 1988 ed entrò in vigore il 24 ottobre 1989. Tra le riforme più rilevanti susseguirsi nel corso degli anni si segnala la legge 7 dicembre 2000, n. 397 che ha introdotto una disciplina normativa sulle indagini difensive.
Pieve di San Pietro (Vergato)
La pieve di San Pietro, anche nota semplicemente come chiesa di San Pietro, è la parrocchiale e principale luogo di culto di Pieve di Roffeno, frazione di Vergato nella città metropolitana di Bologna. Appartiene al vicariato dell'Alta Valle del Reno dell'arcidiocesi di Bologna e la sua storia inizia nel XII secolo.

Arcidiocesi di Bologna
L'arcidiocesi di Bologna (in latino Archidioecesis Bononiensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 942.613 battezzati su 1.006.805 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Matteo Maria Zuppi.
Krumpendorf am Wörthersee
Krumpendorf am Wörthersee (fino al 1987 Krumpendorf, fino al 2012 Krumpendorf am Wörther See) è un comune austriaco di 3 484 abitanti nel distretto di Klagenfurt-Land, in Carinzia. Si trova sulla riva nord del Wörthersee.

Nel 1920 ha ceduto alla città di Klagenfurt am Wörthersee la località di Sankt Primus e nel 1938 quella di Gurlitsch.

Carinzia
Carinzia è un land austriaco di 561 390 abitanti.

La Carinzia (in tedesco Kärnten /ˈkɛɐ̯ntən/ , in sloveno Koroška, in friulano Carintie) è il più meridionale dei nove stati (Bundesländer) dell'Austria.
Flavio Peregrino Saturnino
Flavio Peregrino Saturnino (in latino Flavius Peregrinus Saturninus; fl. fine IV secolo) è stato un politico e senatore romano.

La sua carriera è nota attraverso la base di una statua d'oro a lui dedicata per volere degli imperatori nel Foro di Traiano: fu inizialmente tribuno militare, poi comes del primo ordine, supervisore dell'illustre comitato per il patrimonio imperiale, infine praefectus urbi per due volte. Se va identificato con il Peregrino che ricevette una legge del 399 conservata nel Codice teodosiano, la sua seconda prefettura può essere fatta risalire tra il 406 e il 407.

Comes
Il comes (dal latino, "compagno") era un grado dell'esercito e dell'amministrazione romana, almeno fin dai tempi dell'imperatore Traiano, Marco Aurelio e Lucio Vero (durante le guerre marcomanniche). Evolutosi poi nel tardo Impero romano. Nacque come titolo conferito a particolari esponenti della corte e dell'amministrazione imperiale, un segno di stima da parte dell'imperatore, e si evolse in un titolo vero e proprio.
Delray Beach International Tennis Championships 2011 - Singolare
Il singolare  del Delray Beach International Tennis Championships 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2011.

Il campione uscente era Ernests Gulbis, che quest'anno ha però deciso di partecipare al torneo di Dubai.

Il torneo è stato vinto da Juan Martín del Potro, che ha battuto in finale Janko Tipsarević con il punteggio di 6–4, 6–4.

Dubai Tennis Championships 2011
Il Dubai Tennis Championships 2011 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento, facente parte della categoria ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2011 e della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2011. Sia il torneo maschile che femminile si sono giocati al The Aviation Club Tennis Centre di Dubai negli Emirati Arabi Uniti. Il torneo femminile si è giocato dal 14 al 20 febbraio, quello maschile dal 21 al 27 febbraio 2011.
Avventure d'albergo
Avventure d'albergo (Dime to Retire) è un film del 1955 diretto da Robert McKimson. È un cortometraggio d'animazione della serie Looney Tunes, uscito negli Stati Uniti il 3 settembre 1955. È stato distribuito anche coi titoli Alloggio tranquillo e, dal 1999, Dieci centesimi per dormire.

Looney Tunes
Looney Tunes è una serie animata statunitense, inizialmente distribuita come cortometraggi per il cinema, prodotta dalla Warner Bros. dal 1930 al 1969, poi ancora riadattata per la televisione dagli anni settanta in poi. La serie nacque in parallelo a un'altra serie simile, chiamata Merrie Melodies, e insieme divennero la serie animata più lunga mai realizzata nel mondo. Gli stessi personaggi immaginari protagonisti della serie verranno genericamente chiamati «i Looney Tunes».
Luigi Armando II di Borbone-Conti
Luigi Armando II di Borbone-Conti detto La scimmia verde (Versailles, 10 novembre 1695 – Parigi, 4 maggio 1727) fu conte de La Marche, di Alais, di Beaumont-sur-Oise e di Pézenas dal 1709, e duca di Mercœur e signore di L'Isle-Adam.

Era figlio unico sopravvissuto del Gran Conti Francesco Luigi di Borbone-Conti (1664 – 1709) e di Maria Teresa di Borbone-Condé (1666 – 1732)

Versailles (comune francese)
Versailles (AFI: /vɛʁsaj/, in italiano desueto Versaglia) è un comune francese di 85424 abitanti, capoluogo dell'Yvelines, nell'Île-de-France.
La città è inoltre capoluogo dell'omonimo arrondissement e dei cantoni di Versailles-1 e di Versailles-2.
Gli abitanti si chiamano versaillais.

Il nome Versailles probabilmente deriva dal latino versāre (traducibile con "far girare" o "rivoltare"); il termine, risalente all'XI secolo, avrebbe designato in origine delle terre lavorate ("rivoltate").
Promozione Puglia 1974-1975
Nella stagione 1974-1975 la Promozione era il quinto livello del calcio italiano (il massimo livello regionale). Qui vi sono le statistiche relative al campionato in Puglia.

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.

Lega Nazionale Dilettanti
La Lega Nazionale Dilettanti, più comunemente nota come LND, è un'associazione privata non riconosciuta della quale fanno parte le società affiliate alla Federazione Italiana Giuoco Calcio che partecipano alle serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio.

Fondata il 2 agosto 1959, la Lega ha sede a Roma e organizza, nel rispetto delle norme federali e tramite i Comitati Regionali, Provinciali, Delegazioni e Divisioni: le serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio, le coppe e supercoppe dilettantistiche di calcio; il terzo, quarto e quinto livello del Campionato italiano femminile di calcio e la Coppa Italia Serie C femminile; i campionati e le coppe, maschili e femminili, di calcio a 5; i campionati e le coppe di beach soccer.
Michael Waltz
Michael George Glen Waltz (Boynton Beach, 31 gennaio 1974) è un politico ed ex militare statunitense, Rappresentante permanente per gli Stati Uniti d'America alle Nazioni Unite dal 20 settembre 2025. In precedenza, egli ha altresì ricoperto l’incarico di Consigliere per la sicurezza nazionale nella seconda amministrazione Trump dal 20 gennaio al 1º maggio 2025 e quello di membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato della Florida dal 2019 al 2025.

Seconda presidenza di Donald Trump
La seconda presidenza di Donald Trump è iniziata a mezzogiorno del 20 gennaio 2025, quando, subito dopo il suo giuramento officiato dal presidente della Corte Suprema John G. Roberts, è diventato il 47º Presidente degli Stati Uniti d'America, succedendo a Joe Biden.

Trump, 45º Presidente degli Stati Uniti dal 2017 al 2021 per il Partito Repubblicano, ha prevalso alle elezioni presidenziali del 2024 sulla candidata del Partito Democratico Kamala Harris. J. D. Vance, già senatore per lo stato dell'Ohio, lo stesso giorno ha assunto la carica di Vicepresidente degli Stati Uniti d'America.

Entrato formalmente in carica, è diventato il secondo presidente nella storia degli Stati Uniti a ricoprire due mandati non consecutivi dopo Grover Cleveland nel 1893. Trump è la persona più anziana a diventare presidente, avendo 78 anni e 7 mesi al momento del suo insediamento, superando il primato di Biden, insediatosi come presidente il 20 gennaio 2021, a 78 anni e 2 mesi.
NGC 2808
NGC 2808 è un ammasso globulare nella costellazione australe della Carena.

È individuabile 5 gradi a nord della stella Beta Carinae, Miaplacidus; visibile con un binocolo 10x50 nelle notti buie, è un bell'oggetto con telescopi amatoriali di apertura maggiore di 100mm. Un riflettore di 200mm già individua le componenti più luminose, che sono di tredicesima magnitudine. È uno degli ammassi globulari più densi che si conoscano, essendo di classe I, e dista dal Sole quasi 31.000 anni-luce; la sua scoperta avvenne ad opera di James Dunlop, nel 1826.

New General Catalogue
Il New General Catalogue (Nuovo Catalogo Generale, in genere usato col suo nome originale inglese o con l'abbreviazione NGC) è il più famoso e usato catalogo di oggetti del profondo cielo nell'astronomia amatoriale. Contiene circa 8.000 oggetti ed è uno dei cataloghi più completi di tipo generale, cioè contiene tutti i tipi di oggetti e non si specializza, per esempio, solo in galassie.

L'NGC fu compilato negli anni 1880 da John Dreyer sulla base di osservazioni condotte per la maggior parte da William Herschel e da suo figlio John e fu successivamente espanso con due Index Catalogue (IC), che aggiunsero più di 5.000 oggetti.

Gli oggetti del cielo australe sono meno rappresentati, ma molti furono osservati da John Herschel. L'NGC originale conteneva molti errori, che furono in buona parte eliminati dal Revised NGC e poi ancora nel Revised New General Catalogue and Index Catalogue (RNGC/IC).
Letteratura italiana del Duecento
Per letteratura italiana del Duecento si intende il periodo storico che va dal 1224, data presumibile della composizione del Cantico delle creature di san Francesco d'Assisi, al 1321, anno in cui morì Dante. Si contraddistingue per i numerosi mutamenti in campo sociale e politico e per la viva attività intellettuale e religiosa.

Società (sociologia)
Una società (dal latino societas, derivante dal sostantivo socius, cioè «compagno», «amico», «alleato») è un insieme di individui dotati di diversi livelli di autonomia, relazione ed organizzazione che, variamente aggregandosi, interagiscono al fine di perseguire uno o più obiettivi comuni.
I grandi camaleonti
I grandi camaleonti è uno sceneggiato televisivo italiano del 1964 in otto puntate diretto da Edmo Fenoglio, trasmesso sul Programma Nazionale. Sceneggiato dal drammaturgo Federico Zardi, costituisce una sorta di seguito de I Giacobini, diretto dallo stesso regista, andato in onda nel 1962.

Enciclopedia della televisione
Enciclopedia della televisione è un'opera editoriale a cura di Aldo Grasso, edita originariamente da Garzanti nel 1996.

Compendio sulla televisione e la sua storia, ha avuto due nuove edizioni nel 2002 (ristampata nel 2004 in occasione dei 50 anni della televisione italiana) e nella primavera del 2008 (con le voci aggiornate al 31 dicembre 2007).
Apostolicam Actuositatem
Apostolicam Actuositatem (in lingua italiana L'attività apostolica) è un decreto del Concilio Vaticano II sull'apostolato dei laici.

Approvato con 2 340 voti favorevoli e 2 contrari dai vescovi riuniti in Concilio, fu promulgato dal papa Paolo VI il 18 novembre 1965.

Il titolo Apostolicam Actuositatem deriva dalle prime parole del decreto stesso.

Il decreto Apostolicam Actuositatem riconosce l'importanza del laicato all'interno della Chiesa cattolica e tratta la vocazione dei laici all'adempimento della missione apostolica della Chiesa, nell'evangelizzazione e nella santificazione dell'umanità.

Santificazione
Nella terminologia cristiana, santificazione letteralmente significa "rendere santo". Consiste nel passaggio dallo stato di peccato a quello di grazia, e non va confusa con la canonizzazione che è la dichiarazione ufficiale della santità di una persona defunta.
Giardini Reali
Giardini Reali si può riferire a:

Giardini Reali di Torino, a Torino

Giardini Reali di Napoli, a Napoli

Giardini Reali di Monza, a Monza

Giardini Reali di Venezia, a Venezia

Giardini reali di Herrenhausen, a Herrenhausen

Giardini reali di Herrenhausen
I giardini reali di Herrenhausen (in tedesco:  Herrenhäuser Gärten) sono un complesso di quattro giardini alla francese in stile barocco del quartiere di Herrenhausen, a Hannover (Bassa Sassonia, Germania nord-occidentale), progettati a partire dal 1666 e la cui costruzione iniziò per volere della duchessa Sofia del Palatinato (1630-1714).

Formano il complesso il Großer Garten, il Georgengarten, il Berggarten e il Welfengarten.
Ahed Tamimi
Ahed Tamimi (in arabo: عهد التميمي; Nabi Salih, 31 gennaio 2001) è un'attivista palestinese.

È un'attivista per i diritti del popolo palestinese celebre per i video che la ritraggono mentre difende la sua casa e la sua famiglia dai soldati israeliani.

La giovane fu arrestata il 19 dicembre 2017 per aver aggredito con calci e schiaffi due militari israeliani dopo aver saputo che il cugino di 15 anni era stato ferito da un colpo alla testa ravvicinato durante una protesta. Condannata a 8 mesi di carcere, è stata rilasciata il 29 luglio 2018.

Forze di difesa israeliane
Le forze di difesa israeliane (in ebraico צְבָא הֲגָנָה לְיִשְׂרָאֵל‎?, Tsva ha-Haganah l'Yisrael, "l'armata di difesa d'Israele", acronimo: צה״ל‎, Tsahal o Tzahal; in arabo جيش الدفاع الإسرائيلي، تْسْاهَل‎?, Jayš ad-Difā’i al-’Isrā’īli) sono l'insieme delle forze armate (esercito, marina e aviazione) dello Stato d'Israele, anche note con la sigla "IDF" dall'inglese Israel Defense Forces.