hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Transylvania Open 2022 - Doppio
Irina Bara e Ekaterine Gorgodze erano le campionesse in carica, ma sono state sconfitte da Kamilla Rachimova e Jana Sizikova nel primo turno.

In finale Kirsten Flipkens e Laura Siegemund hanno sconfitto Rachimova e Sizikova con il punteggio di 6-3, 7-5.

Kirsten Flipkens
Kirsten Flipkens (Geel, 10 gennaio 1986) è un'ex tennista belga.

Tennista belga che vantava in singolare una semifinale a Wimbledon nel 2013 grazie alla quale aveva raggiunto il 5 agosto 2013 la sua migliore classifica in singolare alla posizione n.13, e due quarti di finale e una semifinale nelle prove di doppio del Grande Slam. In classifica ha raggiunto la posizione 23 il primo luglio del 2019 nel doppio. Nel 2022, inoltre ha raggiunto la finale del doppio misto degli US Open.

Come Kim Clijsters proviene dalla regione fiamminga del Belgio. Attualmente risiede a Mol.
Teorema di Cramér-Wold
Il teorema di Cramér-Wold (dai suoi autori Harald Cramér e Herman Ole Andreas Wold), utilizzato nella teoria della misura
afferma che una misura di probabilità di Borel in 
è unicamente determinata dalla totalità delle sue proiezioni unidimensionali.

Siano

e

vettori casuali di dimensione k. Allora  converge a  se e solo se:

per ogni  
Vale a dire se per ogni prefissata combinazione lineare delle coordinate di 
 converge in distribuzione alla corrispondente combinazione lineare di .

Misura (matematica)
In analisi matematica, una misura, talvolta detta misura positiva, è una funzione che assegna un numero reale a taluni sottoinsiemi di un dato insieme per rendere quantitativa la nozione della loro estensione. In particolare, si assegnano lunghezze a segmenti di curva, aree a superfici, volumi a figure tridimensionali e probabilità ad eventi.

La teoria della misura è la branca dell'analisi reale e complessa che studia sigma-algebre, spazi misurabili, insiemi misurabili, misure, funzioni misurabili ed integrali. La teoria astratta della misura ha come casi particolari la teoria della probabilità, e trova numerose applicazioni in diversi settori della matematica pura ed applicata.

La nozione di misura, e quelle ad essa correlate, sono nate a cavallo tra il XIX secolo ed il XX secolo, nell'ambito appunto della formalizzazione della teoria della misura.
Dux Raetiae primae et secundae
Il Dux Raetiae primae et secundae era il comandante di truppe di limitanei nella diocesi dell'Italia annonaria. Suo diretto superiore era probabilmente al tempo della Notitia dignitatum (nel 400 circa), il comes Italiae, che a sua volta obbediva sia al magister peditum praesentalis per le unità di fanteria, sia al magister equitum praesentalis per quelle di cavalleria.

Comes Italiae
Il Comes Italiae era il comandante di truppe di comitatensi nella diocesi d'Italia. Suoi diretti superiori erano al tempo della Notitia dignitatum (nel 400 circa), sia il magister peditum praesentalis per le unità di fanteria, sia il magister equitum praesentalis per quelle di cavalleria.
Chetazocina
La chetazocina (INN), anche nota come chetociclazocina, è un derivato del benzomorfano utilizzato nella ricerca sui recettori oppioidi. La chetociclazocina è un oppioide esogeno che lega i recettori κ-oppioidi.

L'attivazione di questo recettore è noto per causare sonnolenza, una riduzione della percezione del dolore e (potenzialmente) anche disforia, paranoia e allucinazioni. È anche causa di un aumento nella produzione urinaria in quanto inibisce il rilascio di vasopressina (è una sostanza endogena che coadiuva la regolazione del bilanciamento elettrolitico e dei fluidi nel corpo umano modulando la quantità di acqua rilasciata con le urine).

Recettori κ-oppioidi
I recettori κ-oppioidi (acronimo inglese KOR) sono delle proteine che nell'uomo sono codificate dal gene OPRK1.

Il recettore kappa è uno dei quattro recettori correlati che legano composti simil-oppiacei nel cervello e sono responsabili nel mediare gli effetti di questi composti. Tali effetti includono alterazione della nocicezione, della coscienza, del controllo muscolare e l'umore.

Il recettore kappa è un tipo di recettore oppioide che lega le dinorfine, peptidi oppioidi, come ligando endogeno primario, substrato naturalmente presente nel corpo.

Oltre alle dinorfine, una varietà di alcaloidi naturali, terpeni e altri ligandi sintetici si possono unire al recettore.

Il recettore kappa può funzionare come meccanismo di controllo naturale sulla dipendenza fisica, e quindi i farmaci che agiscono come agonisti e aumentano l'attivazione di questo recettore possono avere potenziale terapeutico nel trattamento della dipendenza.
Informatica sanitaria
L'informatica sanitaria è il punto di incontro tra la pratica clinica, l'ICT e la pratica gestionale ai fini del miglioramento della salute.

L'informatica per applicazioni sanitarie supporta tutti gli aspetti connessi alla pratica sanitaria – prevenzione, diagnosi, terapia, assistenza, aspetti amministrativi correlati –.
La dizione “informatica sanitaria” tende ad essere la traduzione in italiano di Health informatics.

Terapia
La terapia (dal greco antico θεραπεία?, therapèia), in medicina, è lo studio e l'attuazione concreta di quanto necessario per portare alla guarigione delle malattie attraverso mezzi e metodi idonei; è anche la relativa branca della medicina che tratta della cura delle malattie; è anche l'insieme dei metodi usati per la guarigione di malattie o ferite, per prevenirne l'insorgenza, o per alleviarne i sintomi. In quest'ultimo caso è diffuso nella letteratura scientifica il sinonimo "trattamento", calco dell'inglese treatment.

In psicologia si parla più prettamente di psicoterapia, ovvero l'uso di strumenti non invasivi, non chirurgici, non elettromedicali e non farmacologici tesi al recupero e/o alla correzione di un disturbo mentale o una condizione di alterazione psicologica o psico-sociale.
Common Language Infrastructure
Il Common Language Infrastructure (CLI), in italiano "infrastruttura del linguaggio comune", è una specifica aperta sviluppata da Microsoft, che descrive il codice eseguibile e l'ambiente di esecuzione che costituisce il cuore del framework .NET.  La specifica definisce un ambiente che permette a più linguaggi ad alto livello di essere utilizzati su differenti piattaforme senza la necessità di essere riscritti per specifiche architetture hardware o software.

File eseguibile
Un file eseguibile (o semplicemente un eseguibile), in informatica, indica un file che contiene un programma eseguibile per un computer, ovvero un programma scritto in linguaggio macchina direttamente eseguibile dal processore: si distingue da un file sorgente, che contiene un programma scritto in un linguaggio di programmazione ad alto livello il quale può essere eseguito solo utilizzando un interprete o trasformandolo prima in eseguibile (codice oggetto + librerie) tramite un compilatore, o con una combinazione di questi due strumenti.
The Original Kings of Comedy
The Original Kings of Comedy è un documentario del 2000, diretto da Spike Lee.

Si tratta di uno spettacolo teatrale dal vivo, interpretato da quattro comici afroamericani: Cedric the Entertainer, Steve Harvey, D.L. Hughley e Bernie Mac, che riscosse un ottimo successo tra gli spettatori afroamericani.

Comico
Un comico è un artista che intrattiene un pubblico cercando di farlo ridere con battute, racconti, situazioni divertenti o comportandosi in modo divertente (come in una farsa).

A volte il comico si rivolge direttamente al pubblico, abbattendo quindi la cosiddetta quarta parete: in questi casi si parla di stand-up comedy. Spesso, per risultare efficace, l'interpretazione del comico necessita di una spalla, che porga le battute e interagisca con il protagonista della scena. Per questa ragione, oltre ai comici solisti, sono frequenti anche duo o terzetti di comici.
Coleraine Football Club
Il Coleraine Football Club, meglio noto come Coleraine, è una società calcistica nordirlandese con sede nella città di Coleraine. Fondata nel 1927 dalla fusione di Coleraine Olympic e Coleraine Alexandra, è una delle squadre più vincenti al di fuori del "Belfast Big Two" (Linfield e Glentoran) in virtù della conquista di 1 titolo nazionale, 6 Irish Cup e 2 Coppa di lega

Disputa i match interni nello stadio The Showgrounds.

Glentoran Football Club
Il Glentoran Football Club, noto internazionalmente come Glentoran, è una società calcistica nordirlandese con sede nella città di Belfast. Fondato nel 1882, il club milita nella IFA Premiership, l'ex prima divisione del campionato nordirlandese. I colori sociali sono verde, rosso e nero.

Insieme al Linfield ed al Cliftonville la squadra ha preso parte a tutte le edizioni del campionato nordirlandese. Insieme al Linfield forma il Big Two (Grandi Due), una delle rivalità più accese del calcio nordirlandese e britannico. Per questo motivo le due squadre si affrontano regolarmente ad ogni campionato il 26 dicembre, nel giorno del Boxing Day.
Iberospondylus schultzei
L'iberospondilo (Iberospondylus schultzei) è un anfibio estinto, appartenente ai temnospondili. Visse nel Carbonifero superiore (circa 320 milioni di anni fa) e i suoi resti sono stati ritrovati in Spagna.

Amphibia
Gli anfibi (Amphibia Blainville, 1816) sono una classe di animali vertebrati appartenente al phylum Chordata.

Sono stati i primi vertebrati a colonizzare l'ambiente terrestre (tetrapodi) e come tali hanno avuto in passato una notevole espansione e diversificazione. Rimangono però nella maggior parte dei casi ancora estremamente legati all'acqua; lo stesso nome della classe deriva dalla fusione delle due parole greche ἀμφί, con il significato di "doppio", e βίος, con il significato di "nascita". Tale nome è dovuto sia al fatto che il ciclo vitale degli anfibi prevede che almeno una parte della vita dell'animale venga trascorsa nel mondo acquatico sia al fatto che la maggior parte delle specie presenta una fase larvale dall'aspetto piuttosto dissimile da quello della fase adulta, alla quale l'animale giunge tramite metamorfosi.
Patrice Guers
Patrice Guers (Annecy, 5 settembre 1969) è un bassista francese che ha fatto parte del gruppo italiano symphonic power metal Rhapsody of Fire.

Entrò a far parte della band dopo che Alessandro Lotta lasciò la band. Successivamente raggiunse Luca Turilli nei suoi Luca Turilli's Rhapsody. Cominciò a suonare il basso all'età di 14 anni, e a 16 cominciò a prendere lezioni. Ha uno stile progressivo di suonare il basso; solitamente usa bassi Ibanez e Fender ma è stato visto usare anche bassi Vigier.

Annecy
Annecy /anˈsi/ (in arpitano Ènneci; in italiano storico Annesì) è un comune francese di 132 117 abitanti (al 1º gennaio 2023), capoluogo e sede di prefettura del dipartimento dell'Alta Savoia, nella regione Alvernia-Rodano-Alpi.

La città è capoluogo dell'omonimo arrondissement e di due cantoni. I suoi abitanti sono chiamati Annéciens /aneˈsjɛ̃/.
Tête de l'Estrop
La Tête de l'Estrop (2.961 m s.l.m.) è la montagna più alta delle Alpi di Provenza nelle Alpi francesi. Domina il dipartimento delle Alpi dell'Alta Provenza e la valle della Bléone.

È la vetta più alta del Massiccio dei Tre Vescovadi.

Alpi francesi
Le Alpi francesi sono la parte delle Alpi situate in Francia, interamente comprese nelle Alpi occidentali, confinanti con l'Italia nord-occidentale (Alpi italiane occidentali) a est e con la Svizzera (Alpi Svizzere) a nord-est. La zona interessa  un terzo del territorio della Francia e generalmente è distinta in zona alpina propriamente detta e zona prealpina.

Nel 2030 le Alpi francesi ospiteranno la quarta edizione dei Giochi olimpici invernali francesi (dopo Chamonix nel 1924, Grenoble nel 1968 e Albertville nel 1992).
Gatehouse of Fleet
Gatehouse of Fleet (in gaelico scozzese: Taigh an Rathaid) è un villaggio (e anticamente burgh) di circa 1.000 abitanti della Scozia sud-occidentale, facente parte dell'area amministrativa di Dumfries e Galloway (contea tradizionale: Kirkcudbrightshire) e situato lungo l'estuario del Water of Fleet

Un tempo centro industriale, la località è soprannominata la "Glasgow del sud".

Burgh
Un burgh (/ˡbʌʀə/) è un'entità autonoma della Scozia (Regno Unito), di solito una città. Il termine è in uso dal XII secolo, quando Davide I creò i primi royal burgh. Tale status oggi ha tuttavia valore poco più che cerimoniale.
Contea di Macedon Ranges
La contea di Macedon Ranges è una local government area che si trova nello Stato di Victoria. Si estende su una superficie di 1.747 chilometri quadrati e ha una popolazione di 41.860 abitanti. La sede del consiglio si trova a Kyneton.

Victoria (Australia)
Il Victoria è uno Stato federato dell'Australia, il secondo meno esteso del paese (il primo è la Tasmania), bagnato a sud ovest dall'oceano Indiano e a sud est dall'Oceano Pacifico, comunicando tra loro nello stretto di Bass che lo separa dalla Tasmania, confinante a nord e nord-est col Nuovo Galles del Sud, con la linea di confine tra i due stati segnata per la maggior parte dal fiume Murray, a ovest con l'Australia Meridionale: il suo territorio è occupato dalla estesa pianura del Murray a nord-ovest che si eleva a sud-est nella parte meridionale della Grande Catena Divisoria che culmina nelle Alpi australiane (m. Feathertop, 1922 m). Le coste sono generalmente basse e articolate, mentre al centro si apre la profonda baia di Port Phillip dove sorge la capitale dello Stato, Melbourne.
Codex Vangianus
Il Codex Vangianus (o Codex Wangianus, "Codice Vanghiano"), detto anche Liber Sancti Vigilii ("libro di san Vigilio") è un cartolario fatto compilare, a partire dal 1215, dal principe vescovo di Trento Federico Vanga. Esso contiene la trascrizione di atti riguardanti i beni e i diritti della Chiesa trentina.

Del Codex esistono due versioni: il Codex Minor, quella originale, e il Codex Maior, una copia trecentesca contenente ulteriori integrazioni.

Arcidiocesi di Trento
L'arcidiocesi di Trento (in latino Archidioecesis Tridentina) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2023 contava 485 000 battezzati su 542 158 abitanti. È retta dall'arcivescovo Lauro Tisi.

Il patrono dell'arcidiocesi è san Vigilio.
Casa Bossi
Casa Bossi – edificio di Busto Arsizio progettato da Francesco Antonio Provasoli

Casa Bossi – edificio di Milano progettato da Giovanni Battista Bossi

Casa Bossi – edificio di Novara progettato da Alessandro Antonelli

Casa Bossi – edificio di Udine progettato da Pietro Zanini

Casa Bossi (Novara)
Casa Bossi è una residenza di Novara progettata dall'architetto Alessandro Antonelli. Nel 2010 la dimora si posiziona al secondo posto nella classifica generale de I luoghi del cuore, indetta dal Fondo Ambiente Italiano (FAI).
Chihmingite
La chihmingite (simbolo IMA: Cim) è un minerale e un ossido molto raro del supergruppo dello spinello, all'interno del quale si trova nella famiglia degli ossispinelli e da lì nel sottogruppo dello spinello con la composizione chimica idealizzata Ni2+Al2O4.

Nichel
Il nichel (o nichelio) è l'elemento chimico di numero atomico 28 e il suo simbolo è Ni. È il primo elemento del gruppo 10 del sistema periodico, facente parte del blocco d, ed è quindi un elemento di transizione. Nella vecchia nomenclatura ha costituito, insieme al ferro e al cobalto la triade del gruppo VIII del sistema periodico, detto anche gruppo del ferro; allo stato metallico condivide con essi il ferromagnetismo, sebbene meno spiccato che nel ferro.

Il nichel è un metallo leggermente meno duro del ferro puro (4 contro 4,5 su scala Mohs) e una conducibilità elettrica lievemente inferiore, ma è molto più resistente alla corrosione. Presenta una lucentezza bianco argentea con una lieve sfumatura gialla, riscontrabile nello spettro della luce riflessa.
Cattedrale della Santissima Annunziata
Concattedrale della Santissima Annunziata – Todi

Cattedrale di Acireale

Chiesa della Santissima Annunziata – cattedrale di Vico Equense fino al 1818

Cattedrale di Otranto

Concattedrale di Santa Maria Annunziata – Priverno

Cattedrale di Udine

Cattedrale di Santa Maria Annunciata – Vicenza

Cattedrale della Santissima Annunziata – Tursi

Chiesa della Santissima Annunziata (Vico Equense)
La chiesa della Santissima Annunziata è una chiesa monumentale di Vico Equense: è stata cattedrale della diocesi di Vico Equense fino al 1818 ed è appartenente alla parrocchia della chiesa dei Santi Ciro e Giovanni.
Vitalij Lyscov
Vitalij Aleksandrovič Lyscov (in russo Виталий Александрович Лысцов?; traslitterazione anglosassone: Vitaliy Aleksandrovich Lystsov; Voronež, 11 luglio 1995) è un calciatore russo, difensore dello Šinnik.

Voronež
Vorónež (in russo Воро́неж?  pronuncia [vɐˈronʲɪʂ]) è una grande città della Russia europea sud-occidentale, non distante dal confine ucraino, capoluogo dell'omonima oblast'. Il fiume omonimo la attraversa dodici chilometri prima della sua confluenza nel Don.
Naufragio del Potho
Il Potho era una nave da carico battente bandiera libanese. Nella notte fra il 14 e il 15 marzo 1962, durante una tempesta, transitando davanti al Monte Conero fu scagliata contro gli scogli delle Due Sorelle.

Tempesta
Una tempesta è un qualunque stato violento dell'atmosfera di un corpo celeste, che colpisce la sua superficie apportando condizioni meteorologiche severe. Può essere caratterizzato da vento forte, tuoni e fulmini (un temporale), precipitazioni intense, anche di ghiaccio (tempesta di ghiaccio), o da vento che trasporta alcune sostanze attraverso l'atmosfera (come nelle tempeste di sabbia, di neve, di grandine, ecc.).
Blackheath
Al toponimo Blackheath corrispondono:

Blackheath, quartiere che si estende tra i borough di Lewisham e Greenwich a Londra (Regno Unito)
Blackheath F.C., squadra di rugby a 15 (e, originariamente, anche di calcio) del citato quartiere londinese, tra i fondatori sia della Rugby Football Union che della Football Association

Blackheath, località del Regno Unito nelle West Midlands

Blackheath, località del Sudafrica nel municipio metropolitano di Città del Capo

Blackheath, località dell'Australia, nella Città di Blue Mountains

Federazione di rugby a 15 dell'Inghilterra
La Rugby Football Union (RFU) è l'organo amministrativo del rugby in Inghilterra.

Tra le principali attività dell'Unione ci sono conferenze, organizzazione di incontri internazionali e l'educazione e la preparazione atletica dei giocatori e degli arbitri.
Le sue pubblicazioni includono manuali e guide per gli allenatori.

Le sedi si trovano a Twickenham, Middlesex, all'interno dello Stadio di Twickenham.

La Rugby Football Union e la Premier Rugby Limited (PRL) sono partner in una società chiamata England Rugby Limited (ERL), fondata per dirigere il gioco professionista di alto livello in Inghilterra.

Il fatturato della RFU nell'anno concluso, al 30 giugno 2005, è stato di 84,4 milioni di sterline, di 72,3 milioni di sterline l'anno prima; 18,9 milioni di sterline vennero spartite tra i club membri.
Collisione continentale
La collisione continentale è un fenomeno attinente alla tettonica delle placche terrestri che avviene a un margine convergente. Si tratta di una variante del più generale processo di subduzione, in cui la parte subdotta viene distrutta, si ha la formazione delle montagne e due continenti si saldano tra di loro. La collisione continentale è stata per ora rilevata solamente sul nostro pianeta.

Non si tratta di un evento istantaneo, ma di un processo che richiede decine di milioni di anni prima che la fagliatura e formazione di pieghe causate dalla collisione abbia termine. La collisione tra India e Asia è in corso da almeno 50 milioni di anni e non mostra segni di diminuzione. La collisione tra la parte est e ovest della Gondwana per formare l'orogene est africano durò circa 100 milioni dall'inizio (610 Ma) alla fine (510 Ma). La collisione tra Gondwana e Laurasia per formare la Pangea avvenne in un intervallo di tempo relativamente breve dell'ordine di 50 milioni di anni.

Orogenesi
Scudo

Tavolato

Orogene

Bacino

Grande provincia ignea

crosta estesa

0–20 Ma

20–65 Ma

>65 Ma

L'orogenesi (dal greco antico ὄρος?, "rilievo, montagna" e γένεσις, "origine, causa produttiva") indica in geologia il processo di formazione di un rilievo montuoso. Nel linguaggio geologico, il termine si riferisce alla formazione degli orogeni, derivanti da masse rocciose che hanno subito una deformazione tettonica, per prevalenza di spinte laterali, arrivando ad impilarsi creando una catena montuosa.
Margherita di Blois
Margherita di Blois (1170 – Besançon, 12 luglio 1230) è stata contessa consorte dal 1190 al 1200, poi reggente della contea di Borgogna dal 1200 al 1208 ed infine contessa di Blois e di Châteaudun dal 1218 alla sua morte.

Chartres
Chartres (AFI: /ʃaʁtʁ(ə)/) è una città francese di 40 690 abitanti (più di 90 000 con le periferie), capoluogo del dipartimento dell'Eure-et-Loir, nella regione del Centro-Valle della Loira, attraversata dal fiume Eure.

I suoi abitanti si chiamano chartrains (/ʃaʁˈtʁɛ̃/).
Markus Fierz
Markus Fierz (Basilea, 20 giugno 1912 – Küsnacht, 20 giugno 2006) è stato un fisico svizzero, noto principalmente per la sua formulazione del teorema spin-statistica e per i suoi contributi allo sviluppo della teoria quantistica, della fisica delle particelle e della meccanica statistica. Ha ricevuto la medaglia Max Planck nel 1979 e la medaglia Albert Einstein nel 1989 per tutti i suoi numerosi lavori scientifici.

Furono suoi allievi Frans Armand Cerulus, Klaus Hepp, Walter Hunziker, Peter Minkowski e David Speiser.

Meccanica statistica
La meccanica statistica è la branca della fisica che utilizza la statistica e la teoria della probabilità per lo studio del comportamento meccanico e termodinamico di sistemi composti da un gran numero di particelle. Da tale approccio deriva anche la termodinamica statistica. Storicamente, in seguito all'introduzione nella disciplina dei concetti della meccanica quantistica, viene usato anche il termine meccanica statistica quantistica.

Da un punto di vista classico lo studio di un sistema con  particelle non interagenti richiede la soluzione di  equazioni differenziali che descrivono il moto di ogni particella. Quando il loro numero è molto grande, dell'ordine della costante di Avogadro, la meccanica statistica, fornendo un modello per collegare le proprietà delle particelle, siano singoli atomi o molecole, alle proprietà macroscopiche del sistema, permette di caratterizzarlo attraverso grandezze come la temperatura, l'energia libera, la pressione o il volume.
Washington Open 1999
Il Washington Open 1999, noto come Legg Mason Tennis Classic per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 31ª edizione del Washington Open e faceva parte della categoria International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 1999. Si è giocato a Washington negli Stati Uniti, dal 16 al 22 agosto 1999.

ATP Tour 1999
L'edizione 1999 dell'ATP Tour è iniziata il 4 gennaio con il South Australian Open e il Qatar Open e si è conclusa il 29 novembre con la finale di Coppa Davis.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation), il Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Masters Series, dell'International Series Gold e dell'International Series.