hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karel Kaers
Karel Kaers (Vosselaar, 3 giugno 1914 – Anversa, 20 dicembre 1972) è stato un ciclista su strada e pistard belga.
Professionista dal 1933 al 1948, vinse un Giro delle Fiandre e fu campione del mondo su strada nel 1934.

Grote 1 Mei-Prijs - Ereprijs Victor De Bruyne
Il Grote 1 Mei-Prijs - Ereprijs Victor De Bruyne (it.: Gran Premio 1º maggio-Premio Victor De Bruyne) è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si disputa a Hoboken, in Belgio, il 1º maggio di ogni anno. Nel 2005 è stato inserito nel calendario dell'UCI Europe Tour come evento di classe 1.2.
KattenKabinet
Il KattenKabinet ("Gabinetto dei gatti") è un museo di Amsterdam dedicato alle opere raffiguranti gatti.

Il museo si trova all'interno di un edificio al numero 497 del canale Herengracht, all'interno del famoso Gouden Bocht, e la collezione del museo comprende dipinti, disegni, sculture e altre opere d'arte di Picasso, Foujita, Rembrandt, Toulouse-Lautrec, Corneille, Théophile Steinlen, Hildo Krop ed altri artisti.

Felis silvestris catus
Il gatto domestico (Felis catus Linnaeus, 1758 o Felis silvestris catus Linnaeus, 1758) è un mammifero carnivoro appartenente alla famiglia dei felidi.

Dall'indole essenzialmente territoriale e crepuscolare, il gatto è un predatore di piccoli animali, specialmente roditori e uccelli. Per comunicare utilizza vari vocalizzi (più di sedici), le fusa, le posizioni del corpo e i feromoni. Prevalentemente domestico, il gatto può essere addestrato ad accettare istruzioni semplici e può imparare da solo a manipolare svariati meccanismi, anche complessi, tra cui le maniglie delle porte o le chiusure delle gabbie.

È il felino con il più vasto areale nel mondo e con la popolazione più numerosa, protagonista anche di fenomeni d'inselvatichimento così ampi da determinarne l'inclusione nella lista delle cento specie invasive più dannose da parte dell'Unione internazionale per la conservazione della natura.

Si possono contare una cinquantina di razze differenti, riconosciute con certificazioni.
Mokil
Mokil (o Mwoakilloa) è un atollo delle Isole Caroline. Amministrativamente è una municipalità del distretto delle isole esterne di Pohnpei, dello Stato di Pohnpei, uno degli Stati Federati di Micronesia. Ha una superficie di 2 km² e 147 abitanti (Census 2008).

Isole Caroline
Le Isole Caroline sono un arcipelago (1194 km² con 86 000 abitanti) della Micronesia situato nella parte occidentale  dell'Oceano Pacifico e costituito da circa 500 tra isole vulcaniche, atolli e scogli corallini, distribuiti tra l'Equatore e 10° di latitudine N, su una fascia della lunghezza di 3 000 km e una larghezza di 800, con direzione prevalente ovest-est che si estende tra le Filippine a ovest e le Isole Marshall a est.

Politicamente le isole, di cui solo pochissime sono abitate, sono suddivise tra gli Stati Federati di Micronesia e Palau a cui appartengono solo le Caroline Occidentali più esterne.
Riesen Ludwigsburg
Il Riesen Ludwigsburg, noto per ragioni di sponsor come MHP RIESEN Ludwigsburg, è una società cestistica avente sede a Ludwigsburg, in Germania. Fondata nel 1960, gioca nel campionato tedesco.

La società professionistica è gestita dalla Basketballgemeinschaft (BG) Ludwigsburg eV, società che controlla anche la Porsche Basketball Academy che assieme al club locale dilettantistico Basketballverein BSG Basket Ludwigsburg si occupa del settore giovanile.

Disputa le partite interne nella Rundsporthalle, che ha una capacità di 3.000 spettatori, e nella Porsche-Arena (6.300 spettatori).

Porsche-Arena
La Porsche-Arena è un'arena multiuso sita a Stoccarda, in Germania. Inaugurata il 27 maggio 2006, la Porsche ne ha acquistato i diritti sul nome per una durata di 20 anni pagandoli 10 milioni di euro.

L'impianto ospita partite di pallamano, pallacanestro, pallavolo, tennis, tennistavolo, hockey su ghiaccio, oltre ad eventi di danza sportiva, pugilato e concerti. I posti a sedere fissi sono circa 6 000, la capienza si può comunque estendere fino a 8 000 spettatori a seconda dell'evento ospitato.

L'arena è sede del Porsche Tennis Grand Prix ed ha ospitato anche alcune partite del campionato mondiale maschile di pallamano 2007. Ha inoltre ospitato i campionati mondiali di ginnastica ritmica 2015.

La Porsche-Arena è collegata direttamente all'adiacente Hanns-Martin-Schleyer-Halle tramite un atrio in comune.
Boteni
Boteni è un comune della Romania di 2 603 abitanti, ubicato nel distretto di Argeș, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 4 villaggi: Bălăbani, Boteni, Luncă, Muscel.

Muntenia
La Muntenia (o Grande Valacchia) è una regione storico-geografica dell'Europa Centrale e della Romania.

È delimitata a sud e a est dal Danubio, a nord dalle Alpi Transilvaniche, a ovest dal fiume Olt. Comprende 10 distretti romeni: Argeș, Brăila, Buzău, Călărași, Dâmbovița, Giurgiu, Ialomița, Ilfov, Prahova e Teleorman.

La città principale è la capitale stessa della Romania, Bucarest, mentre altri centri importanti sono: Brăila, Buzău, Pitești, Ploiești e Târgoviște.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita la Zona di sviluppo regionale Sud Muntenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio della Muntenia tranne la provincia della capitale.
Retinolo O-acido grasso-aciltransferasi
La retinolo O-acido grasso-aciltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

acil-CoA + retinolo ⇄ CoA + retinil estere

L'enzima agisce sul palmitoil-CoA e su altri derivati acili grassi a lunga catena del CoA.

Retinolo
Il retinolo è un composto chimico liposulubile correlato alla vitamina A. Il termine vitamina A indica più precisamente una classe complessa di composti chimici liposolubili (la cui composizione non è del tutto nota), di cui fanno parte i retinoidi, derivati del retinolo, di cui si conoscono almeno 1500 tipi diversi, naturali e sintetici. Anche i carotenoidi che contengono almeno un anello di β-ionone non sostituito (come il beta-carotene) sono considerati precursori della vitamina A.

La vitamina A può essere assunta direttamente dall'organismo, attraverso i cibi animali (che contengono retinolo), oppure come provitamina (ossia come precursore della vitamina A), tramite i cibi di origine vegetale.
Collegio di North East Derbyshire
North East Derbyshire è un collegio elettorale inglese situato nel Derbyshire, nelle Midlands Orientali, rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Louise Jones del Partito Laburista, che rappresenta il collegio dal 2024.

Chesterfield
Chesterfield (AFI: [ˈʧɛsterfild]) è una città e un distretto metropolitano con status di borough del Regno Unito, nella contea inglese del Derbyshire.

Si trova a nord di Derby, alla confluenza dei fiumi Rother e Hipper.

Chesterfield è famosa per la sua chiesa parrocchiale di Santa Maria, che ha una peculiarità. La sua guglia gira verso l'alto in una spirale. La guglia ruota da sinistra a destra per circa 1/8 di giro, in più ha un'inclinazione di tre metri rispetto alla verticale. È stato riscontrato che ogni anno l'inclinazione aumenta leggermente, ma i tecnici assicurano che non vi è un rischio di crollo. Molte ipotesi sono state formulate per spiegare questo fenomeno, ma la più probabile è che quando le tegole di legno sul tetto della chiesa furono ricollocate al posto di quelle di piombo e d'ardesia, l'effetto dei raggi del sole abbia causato l'avvio dell'"intrecciamento" della guglia.
Mary Lou (manga)
Mary Lou (マリイ♥ルウ?), talvolta reso anche con la grafia Mary♥Lou, è un manga scritto e illustrato da Yoshiko Nishitani nel 1965 e pubblicato dalla casa editrice Shūeisha; le vicende sono state poi riproposte da Hakusensha nel 2008.

Si tratta di una delle prime opere della mangaka ed è considerata piuttosto rivoluzionaria per l'epoca per il genere di tematiche che affronta tra cui l'amore adolescenziale, l'introspezione dei personaggi e la loro analisi interiore.

Shūeisha
Shūeisha (集英社?) è una grande casa editrice giapponese con sede a Tokyo. Il nome deriva dalla frase Eichi ga tsudou (英知が集う?), traducibile come "Raccogli il sapere". La pronuncia on'yomi del kanji 集? è shū.
San Sebastian (Samar)
San Sebastian è una municipalità di quinta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Samar, nella regione di Visayas Orientale.

San Sebastian è formata da 14 baranggay:

Balogo

Bontod

Cabaywa

Camanhagay

Campiyak

Canduyucan

Dolores

Hita-asan I

Hita-asan II

Inobongan

Poblacion Barangay 1

Poblacion Barangay 2

Poblacion Barangay 3

Poblacion Barangay 4

Visayas Orientale
Visayas Orientale (in tagalog: Silangang Kabisayaan; in inglese Eastern Visayas) è la regione orientale dell'arcipelago filippino delle Visayas, macroregione del centro delle Filippine.

Le province che fanno capo a questa regione, ufficialmente la Regione VIII, sono Samar, Samar Settentrionale ed Samar Orientale nell'isola di Samar, Leyte e Southern Leyte nell'isola di Leyte, e Biliran nell'isola omonima.
Foreste di conifere e miste del Mediterraneo
Le foreste di conifere e miste del Mediterraneo sono una ecoregione terrestre della ecozona paleartica appartenente al bioma delle foreste di conifere temperate (codice ecoregione: PA0513) che si sviluppa per circa 23.400 km² in modo distribuito nel nord-Africa fra Tunisia, Algeria e Marocco.

L'ecoregione fa parte dell'ecoregione globale denominata Foreste miste montane dell'Europa mediterranea, inclusa nella lista Global 200.

Lo stato di conservazione è considerato in pericolo critico.

Quercus faginea
La quercia lusitana (Quercus faginea Lam.) è una specie di albero marcescente appartenente alla famiglia Fagaceae di circa 20 m di altezza media, tipica delle zone a clima mediterraneo dell'Africa settentrionale e della penisola iberica. Specie autoctona della macchia mediterranea, fiorisce tra aprile e maggio, quasi sempre prima del leccio; le ghiande maturano e vengono disperse a partire da settembre e ottobre.
Manohar
Manohar Das (anche noto come Manohar o Manuhar, attivo dal 1582 al 1624; fl. XVI-XVII secolo) è stato un pittore indiano, esponente dello stile Mughal.

Il padre di Manohar, Basawan era un maestro pittore della corte dell'imperatore Mughal, dove Manohar crebbe. Probabilmente suo padre lo istruì, e in seguito Manohar divenne anch'egli un pittore di corte. Le sue prime opere furono commissionate da Akbar, successivamente fu al servizio del figlio e successore di Akbar Jahangir . Le opere di Manohar rappresentano le famiglie reali e la vita a corte. Alcune delle sue opere si trovano al British Museum e al Victoria and Albert Museum.

British Museum
Il British Museum (in italiano: Museo britannico) è uno dei più grandi e importanti musei della storia del mondo. È stato fondato nel 1753 da Sir Hans Sloane, un medico e scienziato che ha collezionato un patrimonio letterario e artistico nel suo nucleo originario: la biblioteca di Montagu House a Londra, in seguito acquistata dallo Stato Britannico per ventimila sterline e aperta al pubblico il 15 gennaio 1759.

Il museo ospita circa 8 milioni di oggetti che testimoniano la storia e la cultura materiale dell'umanità, dalle origini alla contemporaneità. Si trova a Great Russell Street, nella città di Londra.
Battaglia di San José
La battaglia di San José o scontro di San José, avvenuta il 25 aprile 1811 nell'ambito delle guerre d'indipendenza ispanoamericana, fu uno scontro armato combattuto da miliziani della Banda Oriental, coadiuvati da forze regolari delle Province Unite del Río de la Plata, contro soldati realisti di Montevideo obbedienti al viceré Francisco Javier de Elío.

La battaglia si svolse nella città di San José de Mayo, oggi in Uruguay, e si risolse con la vittoria delle truppe rivoluzionarie, che ottennero così il possesso di quasi tutto il territorio precedentemente in mano ai realisti nella regione ad oriente del fiume Uruguay.

Francisco Javier de Elío
Francisco Javier de Elío (Pamplona, 4 marzo 1767 – Valencia, 4 settembre 1822) è stato un generale spagnolo, governatore di Montevideo e ultimo (ufficiosamente) viceré di Río de la Plata.

Si distinse nelle campagne dell'America del Sud combattendo contro gli inglesi, i rivoluzionari e il generale francese Suchet in patria. Dopo la restaurazione di Ferdinando VII, venne nominato capitano generale di Valencia e Murcia. Nel 1822 fu condannato a morte e giustiziato mediante garrota con l'accusa di aver cospirato contro il governo costituzionale, in quanto sostenitore dell'assolutismo.
Cutie Honey (serie animata)
Cutie Honey (キューティーハニー?, Kyūtī Hanī) è una serie televisiva anime prodotta dalla Toei Animation nel 1973 ed ispirata al manga Cutie Honey di Gō Nagai iniziata appena due settimane prima sulla rivista Shonen Champion della Akita Shoten. la serie è andata in onda per venticinque episodi dal 13 ottobre 1973 al 30 marzo 1974 su TV Asahi.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (株式会社 テレビ朝日?, Kabushiki-gaisha Terebi Asahi), anche conosciuta precedentemente come Nihon Educational Television (NET e NET TV), EX e Tele-Asa (テレ朝?, Tere Asa), è un network tv giapponese con sede a Roppongi, a Tokyo, in Giappone. Le sue reti affiliate sono riunite sotto il network All-Nippon News Network. È possibile visionare il canale televisivo in streaming con KeyHoleTV. Il canale contiene non solo anime originali ma anche delle serie animate straniere doppiate in giapponese oppure in originale e sottotitolate.
Benld
Benld è un comune degli Stati Uniti d'America, situato in Illinois, nella Contea di Macoupin.

Il 29 settembre 1938, un meteorite cadde su Benld e fu il terzo meteorite caduto nell'Illinois da quando furono registrati i dati. Il meteorite fu anche uno dei pochi meteoriti conosciuti a colpire un manufatto, provocando un foro nel tetto del garage di un certo Edward McCain e infilandosi nello schienale del sedile della sua Pontiac coupé del 1928. Un vicino di casa, Carl Crum, stava a circa 50 piedi dal punto d'impatto e fu forse la persona che fu più vicina a essere colpita da un meteorite nella storia, per quei tempi. Il meteorite e parti dell'auto colpita sono ora in mostra presso il Field Museum of Natural History a Chicago.

Contea di Macoupin
La contea di Macoupin ( in inglese Macoupin County ) è una contea dello Stato dell'Illinois, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 49 019 abitanti. Il capoluogo di contea è Carlinville.
Ghiacciaio Hariot
Il ghiacciaio Hariot (in inglese Hariot Glacier) è un ghiacciaio lungo circa 40 km situato sulla costa di Fallières, nella parte sud-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1150 m s.l.m., fluisce verso nord-ovest lungo il a partire dal versante occidentale dell'altopiano Morgan prima di svoltare verso ovest, scorrendo lungo il versante settentrionale del monte Gunter e dei picchi Briggs, fino ad entrare nella costa sud-orientale della baia Margherita, dove una volta alimentava la piattaforma di ghiaccio Wordie, scomparsa nell'aprile del 2009.

Piattaforma di ghiaccio Wordie
La piattaforma di ghiaccio Wordie (69°15′S 67°45′W69°15′S, 67°45′W) era una piattaforma glaciale situata nella zona sud orientale della baia Margherita tra capo Berteaux e il monte Edglel, lungo la parte occidentale della penisola Antartica, nella Terra di Palmer, in Antartide.
Lingua pre-sannitica
Con lingua pre-sannitica si intende una lingua osco-umbra parlata nell'area dell'attuale Campania meridionale in un'area che fu successivamente colonizzata dai Sanniti e registrata solo in alcune brevi iscrizioni.

Sanniti
I Sanniti furono un antico popolo italico stanziato nell'area centromeridionale della Penisola. Da costoro prende il nome la regione storica del Sannio, corrispondente a parte delle attuali regioni Abruzzo, Molise, Campania nonché a talune aree marginali di Lazio, Puglia e Basilicata.

La storiografia antica, prevalentemente romana, descriveva i Sanniti come una popolazione dedita prevalentemente alla pastorizia, articolata in insediamenti sparsi (vicatim), organizzata in tribù federate in una lega. Particolarmente marcata era la loro bellicosità: secondo la tradizione Roma sarebbe riuscita a sconfiggere questo popolo soltanto dopo tre sanguinosissime guerre. La Regio IV Samnium, istituita in età augustea, corrispondeva solo parzialmente all'antico Sannio.
Lobi (popolo)
I Lobi sono un'etnia dell'Africa occidentale. Originari del Ghana, oggi si trovano prevalentemente in Costa d'Avorio e in Burkina Faso, a causa di una migrazione verso nord avvenuta nel corso del XVIII secolo. Parlano la lingua lobi, o lobiri, appartenente al ceppo Gur delle lingue niger-kordofaniane.

Africa occidentale
Africa occidentale (subregione ONU)

Il Maghreb, una regione separata dall'Africa occidentale.

L'Africa occidentale è un'area con grandi differenze geografiche, di biodiversità e di culture. Il continente africano è principalmente orientato su un asse nord-sud, con una sporgenza ad ovest, e questa parte sporgente può essere considerata l'Africa occidentale. Non è da confondere con il Maghreb (in arabo "occidentale").
Dredd - Il giudice dell'apocalisse
Dredd - Il giudice dell'apocalisse (Dredd) è un film del 2012 diretto da Pete Travis e scritto da  Alex Garland

La pellicola è il secondo adattamento cinematografico tratto dall'omonimo personaggio del fumetto pubblicato su 2000 AD ed ideato nel 1977 da John Wagner e Carlos Ezquerra. Il film è stato distribuito anche in 3-D. Dallo stesso fumetto era già stato tratto il film Dredd - La legge sono io (1995) interpretato da Sylvester Stallone.

Dredd, tutore della legge con poteri di giudice, giuria e giustiziere in una vasta e distopica metropoli postapocalittica chiamata Mega-City One, e la sua recluta Anderson sono costretti a portare ordine in un condominio di 200 piani e ad affrontare la narcotrafficante Ma-Ma.

Budget
Il bilancio di previsione, detto anche budget (parola inglese), è un documento contabile che generalmente gli enti pubblici e privati sono tenuti a redigere, in cui vengono stabiliti gli atti di previsione relativi a un futuro bilancio d'esercizio al fine di conseguire un determinato risultato; esso rientra tra gli strumenti fondamentali di programmazione aziendale e controllo dell'attività economica.

Il bilancio di previsione viene anche detto budget (termine inglese, derivato dal francese bougette, traducibile in italiano come "borsa"); il termine è anche usato fuori dell'ambito aziendale, sia con il suo significato di base, ristretto, ad esempio all'ambito familiare, sia anche – seppur impropriamente, ma diffusamente – per indicare "quanto c'è in cassa da spendere" ossia la "disponibilità" del momento.

Ne è derivato anche l'aggettivo italiano "budgetario" (pronuncia "baggetàrio") o "buggettario" per indicare ciò che riguarda il budget.
France Cars
France Cars è un'azienda francese di autonoleggio con sede a Lesquin, Alta Francia e parte del gruppo Avis Budget Group.

Opera principalmente in Francia, con 71 agenzie di noleggio veicoli presenti sul territorio nazionale.

Lesquin
Lesquin è un comune francese di 6 362 abitanti situato nel dipartimento del Nord, nella regione dell'Alta Francia.

A Lesquin si trova l'aeroporto internazionale più importante della regione Alta Francia.
Motorola MPx200
Il Motorola MPx200 è uno smartphone Windows CE 4.2. L'MPx200 dispone di due schermi, uno interno e uno esterno, quello interno ha una risoluzione di 176x220 pixel a 65 000 colori.
Per quanto riguarda la connettività sono presenti un'antenna GPRS, IrDA e USB.

Windows Embedded Compact
Windows Embedded Compact (conosciuto anche come Windows CE e precedentemente noto come Windows Embedded CE) è un sistema operativo real time sviluppato da Microsoft, a partire dal 1996, per dispositivi portatili (PDA, Palmari, Pocket PC), smartphone e sistemi embedded:
come si intuisce dal nome, è un derivato della famiglia di sistemi operativi Windows, ma ha un kernel differente e non è quindi una semplice "riduzione"; le API e l'aspetto grafico sono comunque molto simili.
Arsenio Hall
Arsenio Hall, noto anche con lo pseudonimo di Chunky A (Cleveland, 12 febbraio 1956), è un cabarettista, attore, personaggio televisivo, comico, conduttore televisivo, produttore televisivo e autore televisivo statunitense, principalmente conosciuto in patria per The Arsenio Hall Show.

Lo show, creato, prodotto e condotto dallo stesso Hall, è andato in onda tra il 1989 ed il 1994 ed è successivamente stato ripreso nel 2013-2014. Hall ha partecipato anche in parti secondarie ai film Harlem Nights e Il principe cerca moglie. Tra il 1988 e il 1991, ha presentato gli MTV Video Music Awards.

Eddie Murphy
Edward Regan Murphy, detto Eddie (New York, 3 aprile 1961), è un attore, comico, cantante, cabarettista e imitatore statunitense.

Ha recitato in numerose commedie di grande successo divenute dei veri e propri cult del loro genere. Murphy è dunque considerato uno dei migliori attori comici della sua generazione, famoso anche per il suo trasformismo e per le sue capacità imitative.

Alcuni dei i suoi film più celebri sono: 48 ore, la trilogia di Beverly Hills Cop, Una poltrona per due, Il principe cerca moglie, Il principe delle donne, Il professore matto, Il dottor Dolittle, La casa dei fantasmi, Dreamgirls, Norbit, Piacere Dave e Dolemite Is My Name.
Ciclo epico
Il ciclo epico raccoglie tutti i cicli di poemi epici (quasi completamente perduti, tranne quelli omerici ed esiodei, e pochi frammenti di alcuni altri) composti in lingua greca, dai cosiddetti poeti ciclici, e databili tra l'VIII e il VI secolo a.C., ma basati su una tradizione orale molto più antica.

Il nome "ciclo epico" è da attribuire a Callimaco di Cirene (poeta e filologo alessandrino del III sec. a.C.), il quale, criticandolo, lo nomina proprio "ciclo epico" (in greco: ἐπικòς κύκλoς, epikòs kýklos).

Pisandro di Camiro
Pisandro di Camiro, o Pisandro di Rodi (in greco antico: Πείσανδρος?, Péisandros; Camiro, prima metà del VI secolo a.C. – seconda metà del VI secolo a.C.), è stato un poeta greco antico, elencato al terzo posto, dopo Omero ed Esiodo, nel Canone alessandrino dei poeti epici.
Belsay
Belsay è un villaggio con status di parrocchia civile dell'Inghilterra nord-orientale, facente parte della contea del Northumberland. L'intera parrocchia civile conta una popolazione di circa 500 abitanti.

Nord Est (Inghilterra)
Il Nord Est (North East in inglese) era una delle regioni dell'Inghilterra. La regione era anche conosciuta come Northumbria. Confinava con le regioni Yorkshire e Humber a sud e Nord Ovest a ovest, con la Scozia a nord e con il Mare del Nord a est.
Volto di fanciulla
Il Volto di fanciulla è un disegno realizzato da Leonardo da Vinci e custodito oggi nella Biblioteca Reale di Torino (Italia).

Nel 1952, lo storico dell'arte statunitense Bernard Berenson, in occasione del 500º anniversario della nascita di Leonardo, definì questo ritratto il "disegno più bello del mondo".

Bernard Berenson
Bernard Berenson, nato Bernhard Valvrojenski (Butrimonys, 26 giugno 1865 – Fiesole, 6 ottobre 1959), è stato uno storico dell'arte e collezionista d'arte statunitense.

Specializzato nel Rinascimento, divenne un'autorità incontrastata nell'attribuzione delle opere, nel tempo in cui queste attrassero l'attenzione dei grandi collezionisti statunitensi. I suoi giudizi all'epoca godettero di vasta e incontestata influenza. Il suo libro I pittori italiani del Rinascimento fu un best seller internazionale. Si ritiene che la moglie Mary abbia dato un contributo notevole a varie sue opere.