hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hakuzōsu
Hakuzōsu (白蔵主/伯蔵主/白蔵司?) è un personaggio leggendario del folclore giapponese. La leggenda narra di una volpe che assume le sembianze di un monaco dopo aver rubato la sua identità. La storia è stata adattata più volte nel corso dei secoli, con nomi, luoghi e altri dettagli che sono cambiati nel corso dei diversi adattamenti, sia nell'opera teatrale Tsuri-gitsune che in racconti come l'Ehon hyaku monogatari.

Kai (provincia)
La provincia di Kai (giapponese: 甲斐国; -no kuni) fu una delle province del Giappone che corrisponde all'odierna prefettura di Yamanashi. Si trova nell'Honshū centrale, ad ovest di Tokyo, in una regione montagnosa senza sbocchi sul mare che comprende nei suoi confini il Fuji, insieme con la prefettura di Shizuoka. Un altro nome per la provincia è Koshu (甲州).

Durante il periodo Sengoku, il signore della guerra Takeda Shingen governò Kai dalla sua fortezza in Kofu.
Salvador Escalante
Salvador Escalante è una municipalità dello stato di Michoacán, nel Messico centrale, il cui capoluogo è la località di Santa Clara del Cobre.

La municipalità conta 45.217 abitanti (2010) e ha un'estensione di 486,49 km².

Il nome della località ricorda Salvador Escalante, eroe della rivoluzione.

Comuni del Messico
I comuni del Messico (municipios in spagnolo) sono il secondo livello amministrativo del paese, dopo lo stato federato. Ci sono 2 438 comuni nel paese, la cui organizzazione e responsabilità sono delineate nel 115º articolo della Costituzione messicana, poi espanse nelle costituzioni degli stati a cui appartengono.
Menceyato di Daute
Il Menceyato di Daute era una delle nove demarcazioni territoriali in cui i guanci avevano diviso l'isola di Tenerife nelle isole Canarie, al momento della conquista della Corona di Castiglia nel XV secolo.

Era il regno aborigeno più occidentale dell'isola. Ha occupato i comuni di El Tanque, Los Silos, Buenavista del Norte e Santiago del Teide.

I suoi conosciuti menceyes (re guanci) erano Cocanaymo e Romen.

Isole Canarie
Le Isole Canarie (in spagnolo Islas Canarias) sono un grande arcipelago situato nell'Oceano Atlantico al largo dell'Africa nord-occidentale, composto da sette isole maggiori e altre isolette minori, tutte di origine vulcanica, che formano una comunità autonoma della Spagna.

Le Canarie sono la regione più meridionale e più occidentale della Spagna. È anche una delle otto regioni con particolare considerazione di nazionalità storica riconosciute come tali dal governo spagnolo.

Le Isole Canarie sono divise in due province: la provincia di Tenerife, con capitale Santa Cruz de Tenerife, cui fanno riferimento La Palma, La Gomera e El Hierro e la provincia di Gran Canaria, con capitale Las Palmas de Gran Canaria, cui fanno riferimento Fuerteventura, Lanzarote e La Graciosa; fino al 1927 il capoluogo canario era soltanto Santa Cruz.
National Science Foundation Network
Il National Science Foundation Network (NSFNET) è stato un programma di progetti coordinati ed organizzati dalla National Science Foundation (NSF) dal 1985 al 1995 per promuovere le reti informatiche di istruzione e ricerca avanzata negli Stati Uniti d'America. Il programma ha consentito la creazione di diverse dorsali di rete a supporto di tali iniziative. Originariamente creata per collegare i ricercatori ai centri dei supercomputer della NSF, si è in seguito evoluta come caposaldo delle dorsali di Internet tramite ulteriori investimenti pubblici e privati.

La NSF consentiva l'accesso a tali reti unicamente alle agenzie governative e alle università fino al 1989, quando vi fu l'avvento del primo Internet Service Provider (ISP) commerciale. Entro il 1991 la NSF rimosse le restrizioni di accesso, facendo crescere rapidamente il business degli ISP.

Dorsale (informatica)
Una dorsale di rete o backbone (/ˈbækbəʊn/), nei campi delle telecomunicazioni e dell'informatica, è un collegamento ad alta velocità di trasmissione e capacità tra due server o router di smistamento informazioni e appartenente normalmente alla rete di trasporto di una rete di telecomunicazioni.
'Columbia' Winning the Cup
'Columbia' Winning the Cup – cortometraggio del 1899 diretto da J. Stuart Blackton e Albert E. Smith

'Columbia' Winning the Cup – cortometraggio del 1901 prodotto dalla Edison Manufacturing Company

'Columbia' Winning the Cup – cortometraggio del 1901 prodotto dalla Edison Manufacturing Company

Stuart Blackton
Stuart Blackton, vero nome James Stuart Blackton (Sheffield, 5 gennaio 1875 – Glendale, 13 agosto 1941), è stato un regista, produttore cinematografico e attore britannico naturalizzato statunitense. Emigrato negli Stati Uniti, fu uno dei primi produttori cinematografici dell'era del cinema muto; fondatore della Vitagraph; nonché uno dei primi registi a usare tecniche quali il passo uno per l'animazione. È infatti considerato il padre dell'animazione statunitense e uno dei pionieri del cinema.
Cornetto d'aspirazione
In Ingegneria meccanica, e in particolare in motoristica, il cornetto d'aspirazione, anche detto trombetta d'aspirazione o cornetto Venturi, è un dispositivo che serve per migliorare l'aspirazione dell'aria alle prime fasi dell'apertura dell'acceleratore.

Aria
L'aria è una miscela di sostanze aeriformi (gas e vapori) che costituisce l'atmosfera terrestre. È essenziale per la vita della maggior parte degli organismi animali e vegetali, in particolare per la vita umana, per cui la sua salvaguardia è fondamentale ed è regolata da apposite norme legislative. Tale miscela gassosa trova molte applicazioni nell'ambito industriale e nell'uso quotidiano, in particolare sotto forma di aria compressa (cioè sottoposta a pressione) e di aria liquida.

Nel contesto protoscientifico della tradizione filosofica, l'aria è uno dei quattro elementi primari (aria, acqua, terra e fuoco).
European Challenge Cup 1997-1998
La European Challenge Cup 1997-98 (in inglese 1997–98 European Challenge Cup; in francese Challenge européen 1997-98) fu la 2ª edizione della European Challenge Cup, competizione per club di rugby a 15 organizzata da European Rugby Cup come torneo cadetto della Heineken Cup.

Si tenne dal 6 settembre 1997 al 1º febbraio 1998 tra 32 squadre di club provenienti dalle federazioni di Francia, Galles, Inghilterra, Irlanda, Italia, Romania e Scozia e per la seconda volta consecutiva vide una finale completamente francese, con il Colomiers che batté 43-5 l'Agen per la sua prima vittoria nella competizione.

Federazione di rugby a 15 dell'Inghilterra
La Rugby Football Union (RFU) è l'organo amministrativo del rugby in Inghilterra.

Tra le principali attività dell'Unione ci sono conferenze, organizzazione di incontri internazionali e l'educazione e la preparazione atletica dei giocatori e degli arbitri.
Le sue pubblicazioni includono manuali e guide per gli allenatori.

Le sedi si trovano a Twickenham, Middlesex, all'interno dello Stadio di Twickenham.

La Rugby Football Union e la Premier Rugby Limited (PRL) sono partner in una società chiamata England Rugby Limited (ERL), fondata per dirigere il gioco professionista di alto livello in Inghilterra.

Il fatturato della RFU nell'anno concluso, al 30 giugno 2005, è stato di 84,4 milioni di sterline, di 72,3 milioni di sterline l'anno prima; 18,9 milioni di sterline vennero spartite tra i club membri.
Open Diputación Ciudad de Pozoblanco 2021 - Doppio
Konstantin Kravčuk e Denys Molčanov erano i detentori del titolo ma hanno scelto di non partecipare.

In finale Igor Sijsling e Tim van Rijthoven hanno sconfitto Diego Hidalgo e Sergio Martos Gornés con il punteggio di 5-7, 7–6(4), [10-5].

Tim van Rijthoven
Tim van Rijthoven (Roosendaal, 24 aprile 1997) è un ex tennista olandese.

Dopo un anonimo inizio di carriera, si è imposto all'attenzione pubblica nel 2022 vincendo a sorpresa l'ATP 250 di 's-Hertogenbosch, secondo torneo del circuito maggiore a cui avesse preso parte, sconfiggendo in finale l'allora nº 2 del mondo Daniil Medvedev. Con questo successo ha raggiunto la 101ª posizione nel ranking ATP. Sempre nel 2022 raggiunse il quarto turno a Wimbledon. In precedenza aveva vinto in singolare solo alcuni tornei del circuito ITF e tre in doppio nel circuito Challenger. Ha inoltre fatto due apparizioni nella squadra olandese di Coppa Davis nel 2015 e 2016.

Durante la sua carriera è spesso stato vittima di infortuni, tra cui uno al gomito a partire dal 2023 che lo ha costretto a una lunga inattività e al ritiro nel 2025.
Abbazia di Santa Maria del Mito
L'abbazia di Santa Maria del Mito, nota anche con la desinenza de Amito, è un complesso abbaziale situato nel comune di Tricase, in provincia di Lecce. Posta fra le bellezze storico-artistiche più antiche di Tricase, è stata fondata tra l'VIII secolo e il IX secolo e, decaduta nei secoli, è ridotta oggi in stato di rudere.

Abbazia
L'abbazia (detta anche abazia o badia) è un particolare tipo di monastero con a capo un abate; per il diritto canonico è un ente autonomo. Il nome deriva dal tardo latino abbatīa, ossia "ciò che appartiene all'abate": il termine inizialmente si riferiva solo alla carica della persona che reggeva la comunità monastica (appunto un abate o una badessa), ma ben presto assunse il significato più esteso del complesso dei beni che erano amministrati da tale carica religiosa. Infatti molto spesso per "abbazia" in toponomastica si intende non soltanto l'edificio in sé, ma anche l'insediamento che si è sviluppato intorno a esso.
Pobershau
Pobershau è un comune di 2.054 abitanti della Sassonia, in Germania.

Appartiene al circondario dei Monti Metalliferi (targa ERZ) ed è parte della comunità amministrativa (Verwaltungsgemeinschaft) di Marienberg.

Circondario dei Monti Metalliferi
Il circondario dei Monti Metalliferi (in tedesco Erzgebirgskreis) è un circondario della Sassonia, in Germania. Costituito il primo gennaio del 2008 è il circondario più popoloso della Sassonia, capoluogo e centro maggiore è la città di Annaberg-Buchholz.
Malcolm Glazer
Malcolm Irving Glazer (Rochester, 25 maggio 1928 – Rochester, 28 maggio 2014) è stato un imprenditore statunitense.

Dal 1984 fino alla sua morte ha ricoperto l'incarico di presidente della First Allied Corporation, una holding-company che tratta diversi interessi economici. È stato anche il proprietario   della franchigia di football americano dei Tampa Bay Buccaneers (dal 1995) e della squadra di calcio inglese del Manchester United (dal 2005).

Proprietà (diritto)
La proprietà (in latino proprietas, da proprius) è un diritto reale consistente nella facoltà di godere e di disporre delle cose in modo pieno ed esclusivo, entro i limiti e con l'osservanza degli obblighi previsti dall'ordinamento giuridico. La proprietà può essere privata o pubblica, secondo lo status del soggetto giuridico cui spetta la titolarità del diritto. Nel linguaggio comune, il termine "proprietà", oltre alla situazione giuridica soggettiva designa anche il bene oggetto del diritto.
Martirio di san Pietro da Verona (Tiziano)
Il Martirio di san Pietro da Verona era un dipinto a olio su tavola trasportato su tela (515x308 cm) di Tiziano, databile al 1528-1530 e oggi perduto. Si trovava nella basilica dei Santi Giovanni e Paolo a Venezia dove fu distrutto da un incendio nel 1867. Oggi si trova in loco una copia seicentesca di Johann Carl Loth.

Johann Carl Loth
Johann Carl Loth, italianizzato come Giovanni Carlo Loth o Carlo Lotti e detto anche il Carlotto (Monaco di Baviera, 1632 – Venezia, 6 ottobre 1698), è stato un pittore tedesco, attivo soprattutto in Italia.
El Fardou Ben Nabouhane
El Fardou Mohamed Ben Nabouhane, meglio noto semplicemente come El Fardou Ben (Passamainty, 10 giugno 1989), è un calciatore comoriano con cittadinanza francese, attaccante dello Zemun e della nazionale comoriana.

È con 83 reti il miglior marcatore straniero nella storia della Stella Rossa.

Fudbalski klub Zemun
Il Fudbalski klub Zemum (serbo: ФК Земун) è una società calcistica serba con sede a Belgrado, nel municipio di Zemun, il più grande dei 17 che ne formano l'area metropolitana. 
Nella stagione 2024-2025 milita nella Prva Liga Srbija, la seconda divisione del calcio serbo.
Grand Rapids Drive 2019-2020
La stagione 2019-20 dei Grand Rapids Drive fu la 14ª nella NBA D-League per la franchigia.

I Grand Rapids Drive al momento dell'interruzione della stagione a causa della pandemia da COVID-19, erano terzi nella Central Division con un record di 25-17.

NBA G League 2019-2020
La stagione della NBA G League 2019-2020 è stata la 19ª edizione della NBA G League, la lega professionistica di sviluppo della NBA. 
La stagione è stata sospesa indefinitamente il 12 marzo 2020 a causa della Pandemia di COVID-19 del 2019-2021.
Komprachcice
Komprachcice (Comprachtschütz in tedesco) è un comune rurale polacco del distretto di Opole, nel voivodato di Opole.Ricopre una superficie di 55,87 km² e nel 2004 contava 11 167 abitanti.

Il tedesco è riconosciuto e tutelato nel comune come lingua della minoranza.

Voivodato di Opole
Il voivodato di Opole (in polacco Województwo opolskie, in tedesco Woiwodschaft Oppeln) è uno dei 16 voivodati della Polonia.
Il voivodato si trova a sud-ovest del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Opole e una piccola parte di quello di Częstochowa. Raggruppa la parte occidentale della regione storica dell'Alta Slesia, cioè i dintorni dell'attuale capoluogo del voivodato Opole. È il centro della minoranza tedesca in Polonia, la quale dal 1998 partecipa al governo.

La posizione geografica, il potenziale economico ed il livello di istruzione della popolazione rendono il voivodato un attraente partner commerciale per le altre regioni polacche (in particolare i voivodati della Bassa Slesia e Slesia) e per gli investitori stranieri. Fondata nel 1997, l'euroregione Praděd / Pradziad ha facilitato gli scambi economici, culturali e turistici tra le zone di confine della Polonia e quelle della Repubblica Ceca.
Viale della Rimembranza
I parchi e viali della Rimembranza sono luoghi destinati al culto e alla memoria dei caduti della Prima guerra mondiale, tipici dell'Italia. Furono istituiti con la Circolare del 27 dicembre 1922 emanata dal Sottosegretario al Ministero dell'istruzione Dario Lupi. La caratteristica dei viali e dei parchi della Rimembranza è quella di ospitare tanti alberi quanti erano i caduti da commemorare. Su ogni albero era apposta una targa con il nome del militare morto in guerra. Più raramente era presente anche la fotografia del caduto.

Alessandria (Italia)
Alessandria (AFI: /alesˈsandrja/ ; Lissandria in piemontese, AFI: /liˈsaŋdrja/; pronuncia locale, AFI: [liˈsɒŋdɾjɐ]; Lusciandria in ligure, AFI: /lyˈʃaŋdrja/) è un comune italiano di 93 063 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Piemonte.

Nota per la celebre azienda produttrice di cappelli Borsalino, e di rilevanza storica per la battaglia di Marengo condotta da Napoleone Bonaparte, la città rappresenta un importante polo agricolo, industriale e logistico nel contesto regionale. Con un territorio che la rende il comune più esteso del Piemonte e una popolazione che la colloca al terzo posto nella regione, Alessandria si trova al centro del cosiddetto triangolo industriale Torino-Milano-Genova, configurandosi come un nodo strategico per gli scambi commerciali e i trasporti. La città ospita una delle sedi dell'Università degli Studi del Piemonte Orientale "Amedeo Avogadro", istituzione accademica a struttura tripolare condivisa con Vercelli e Novara.
Episodi di Tierra de Lobos - L'amore e il coraggio (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Tierra de Lobos - L'amore e il coraggio, composta da 13 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta in Spagna da Telecinco dal 29 settembre al 28 dicembre 2010.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione in chiaro da Rete 4 dal 28 agosto al 28 ottobre 2012; nella messa in onda italiana, la prima stagione è stata rimontata in modo da formare 10 episodi di circa 90 minuti, contro i 13 episodi da 70 minuti della versione originale.

Rete 4
Rete 4 (in passato Retequattro) è un canale televisivo italiano privato a diffusione nazionale fondato il 4 gennaio 1982 dalla Arnoldo Mondadori Editore, acquisito nel 1984 dalla Fininvest e poi gestito da Mediaset.

La rete è di tipo generalista orientata principalmente a un pubblico di adulti, offrendo soprattutto cinema, telefilm, soap opera, informazione, intrattenimento e sport, nonché programmi di attualità e politica.
Open di Francia 2010 - Doppio femminile
Anabel Medina Garrigues e Virginia Ruano Pascual erano le detentrici del titolo.

La Garrigues ha fatto coppia con Liezel Huber e la Pascual con Meghann Shaughnessy.

Serena Williams e Venus Williams hanno battuto in finale Květa Peschke e Katarina Srebotnik con il punteggio di 6–2, 6–3.

Meghann Shaughnessy
Meghann Shaughnessy (Richmond, 13 aprile 1979) è un'ex tennista statunitense.
La sua posizione più alta fu la 11ª, raggiunta nel 2001. Ha vinto sei tornei WTA in singolo. È conosciuta per il suo servizio, uno dei più potenti del tennis femminile. Con questo ha fatto 22 ace in una partita.
Reuss
La Reuss (in svizzero tedesco Rüüss) è un fiume della Svizzera con una lunghezza complessiva di 158 km. È un affluente destro dell'Aare, che a sua volta si tuffa nel Reno, ed è il quarto fiume svizzero per lunghezza, dopo Reno, Aare e Rodano.

Lingua svizzero-tedesca
Lo svizzero tedesco (in tedesco: Schweizerdeutsch, in tedesco alemanno: Schwyzerdütsch, Schwiizertüütsch, Schwizertitsch) è un termine collettivo utilizzato per designare i dialetti del tedesco alemanno parlati in Svizzera dalla popolazione di lingua tedesca.

Il termine «svizzero tedesco» è utilizzato in opposizione al tedesco standard (Hochdeutsch), il tedesco parlato in Germania e lingua ufficiale in 21 cantoni svizzeri.

Da un punto di vista strettamente linguistico, i dialetti parlati in Svizzera non presentano differenze sostanziali rispetto agli idiomi vernacolari parlati nella regione del Vorarlberg in Austria, nel principato del Liechtenstein, nelle regioni limitrofe della Germania, in Alsazia (Francia) e nelle comunità walser dell'Italia settentrionale. Sono infatti tutte di varianti del tedesco alemanno.
Okinoshima (posamine)
L'Okinoshima fu un posamine della Marina imperiale giapponese operante nella seconda guerra mondiale. Varato nel 1937, prese il nome dall'omonima isola e dalla precedente omonima nave da battaglia. Con le sue 4359 t standard fu il più grosso posamine della Marina imperiale, ed il primo ad operare con un idrovolante da ricognizione.

Partecipò alla battaglia del Mar dei Coralli (4-8 maggio 1942) al comando del gruppo di sbarco destinato a Tulagi (Isole Salomone); la missione venne però annullata in seguito all'andamento negativo della battaglia. Su di essa si trovava la bandiera del viceammiraglio Kiyohide Shima, e il posamine l'11 maggio successivo fu colpito e affondato da un siluro del sommergibile americano S-42.

Battaglia del Mar dei Coralli
La battaglia del Mar dei Coralli è stata una grande battaglia navale tra le marine statunitense e australiana da una parte e quella giapponese dall'altra, avvenuta tra il 4 e l'8 maggio 1942. Fu il primo grosso scontro della seconda guerra mondiale tra portaerei e una delle battaglie più importanti della guerra del Pacifico. Fu anche la prima battaglia navale a svolgersi a lunga distanza: nessuna delle navi delle due flotte di superficie avvistò l'altra, né fu scambiato un solo colpo di cannone tra unità di superficie.
Nivea (cantante)
Nivea B. Hamilton, conosciuta semplicemente come Nivea (Atlanta, 24 marzo 1982), è una cantante statunitense.

Prodotta inizialmente da Jive Records, nella prima fase della sua carriera ha ottenuto un successo internazionale con il singolo Don't Mess with my Man ed è entrata nella Billboard 200 con gli album Nivea e Complicated. Nel 2019 ha pubblicato il suo quarto album Circles via Hill Music Group.

Mystikal
Mystikal, pseudonimo di Michael L. Tyler (New Orleans, 22 settembre 1969), è un rapper statunitense.

Cresciuto nel 12th Ward di New Orleans, Louisiana, poi trasferitosi a Mobile, Alabama, era uno degli artisti dell'etichetta No Limit Records di Master P, anch'essa con sede commerciale a New Orleans.

Conosciuto anche come The Man Right Chere, si può considerare uno dei rapper più rappresentativi del sud, paragonabile a Juvenile. La sua ispirazione viene da pilastri dell'old school locale come Gregory D, Mannie Fresh, Sporty T e MC Thick.
Elegia americana
Elegia americana (Hillbilly Elegy) è un film del 2020 diretto da Ron Howard e interpretato da Amy Adams e Glenn Close.

Sceneggiato da Vanessa Taylor, il film è l'adattamento cinematografico dell'omonimo libro di memorie del 2016 di J. D. Vance, scrittore e futuro vicepresidente degli Stati Uniti d'America.

Memorie (genere letterario)
La memorialistica è un genere letterario che consiste nella raccolta dei ricordi di un determinato protagonista (memorie). Argomento di un memoriale possono essere sia i ricordi che hanno segnato l'esistenza di una persona sia gli avvenimenti che hanno segnato l'esistenza di un popolo. Un memoriale può essere espresso sia in prosa sia in poesia.

La scrittura in forma di memoria può essere un espediente narrativo adottato da un autore per dare forma letteraria a un'opera d'invenzione.
Open Castilla y León 2024
L'Open Castilla y León 2024 è stato un torneo di tennis professionistico. È stata la 38ª edizione del torneo maschile, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, con un montepremi di 36 000 €. È stata la 8ª edizione del torneo femminile, facente parte della categoria W35 con un montepremi di 25 000 $. Si sono giocati dal 22 al 28 luglio 2024 sui campi in cemento del Open Tennis Villa de El Espinar di Segovia, in Spagna.

ATP Challenger Tour 2024
L'ATP Challenger Tour 2024 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantasettesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la sedicesima sotto il nome Challenger Tour.
Voltole
Voltole o Podere Voltole è un antico insediamento medievale oggi scomparso sulla via Francigena.

Il sito si trova nella Valle del Paglia nel territorio comunale di Abbadia San Salvatore (SI) in prossimità del Km 153 della Strada Statale N° 2 Cassia. La località, insieme con il contiguo Podere Voltolino, è stata identificata come la submansio X denominata Sce Peitr in Pail dell'itinerario lungo la Francigena descritto dall'arcivescovo Sigerico di Canterbury.

Paglia (fiume)
Il fiume Paglia è, tra gli affluenti di destra del Tevere, il principale per lunghezza e con il Nestore quello di maggiore portata e bacino idrografico. Nasce a circa 1.000 m s.l.m. alle pendici meridionali del monte Amiata (1.738 m) in località Pian dei Renaì (comune di Abbadia San Salvatore). Attraversa le province di Siena, Viterbo e Terni e sfocia nel Tevere a Sud-Est di Orvieto nella Valle del Tevere; è lungo 85,6 km ed ha un regime prevalentemente torrentizio.