hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionati italiani assoluti di scherma del 1921
I Campionati italiani assoluti di scherma del 1921 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Scherma.

Nel fioretto, si è aggiudicato il titolo dei campionati italiani Oreste Puliti, che ha vinto anche la competizione nella sciabola. Per lo schermidore livornese si è trattata della prima affermazione in entrambe le specialità.

Il titolo della spada è andato a Paolo Thaon di Revel, che ha vinto per la seconda volta dopo l'edizione del 1920..

Sciabola (sport)
La sciabola è un'arma usata nella scherma con cui si può colpire di taglio, controtaglio e punta. Deriva dall'omonima arma di cavalleria, nella forma usata dagli Ussari nel periodo napoleonico (v. sciabola). Padre della moderna sciabola sportiva viene ritenuto l'italiano Italo Santelli (1866-1945), il quale, trasferitosi in Ungheria nel 1896, adattò gli insegnamenti della scherma italiana alla tradizione magiara di sciabola.

La disciplina della sciabola è detta convenzionale perché prevede una convenzione nel portare i colpi contro l'avversario, che viene fatta rispettare da un arbitro. L'arma possiede una guardia (coccia) molto ampia per proteggere l'intera mano dai colpi.

Il bersaglio valido è delimitato dal giubbetto elettrificato di lamé, e si compone di:

busto (ad esclusione della regione del pube)

testa

braccia
Terremoto dell'Aquila
Terremoto dell'Aquila del 1315 – il sisma che colpì la città dell'Aquila nel 1315

Terremoto dell'Aquila del 1461 – gli eventi che colpirono la città negli anni 1461-1462

Terremoto dell'Aquila del 1703 – il sisma che distrusse la provincia dell'Aquila e alcune località vicine nel febbraio 1703, causando oltre 6000 morti

Terremoto dell'Aquila del 2009 – il sisma che ha colpito L'Aquila e i comuni limitrofi la notte del 6 aprile 2009, causando 309 vittime

Provincia dell'Aquila
La provincia dell'Aquila è una provincia italiana dell'Abruzzo che conta 286 720 abitanti con capoluogo L'Aquila, l'unica provincia interna senza sbocchi sul mare della regione, la più estesa e la meno popolata (con il territorio che coincide in parte con quello dell'antica provincia di Abruzzo Ulteriore Secondo, dalla quale l'odierna circoscrizione provinciale ha ereditato il proprio stemma), confinante con la provincia di Teramo a nord-est, con la provincia di Pescara e la provincia di Chieti a est, con il Molise (provincia di Isernia) a sud-est e con il Lazio (provincia di Frosinone, città metropolitana di Roma Capitale e provincia di Rieti) ad ovest.
Vitalizio del parlamentare in Italia
Il vitalizio del parlamentare in Italia è un'erogazione mensile godibile, al termine del mandato parlamentare, in base al conseguimento di alcuni requisiti di anzianità di permanenza nelle funzioni elettive.

L'erogazione di un trattamento economico vitalizio, alla cessazione della carica e comunque al superamento di una soglia di età anagrafica, è un istituto che nell'ordinamento italiano è riservato ai deputati, ai senatori e ai consiglieri regionali.

Istituto giuridico
Un istituto giuridico, in diritto, indica il complesso di norme che regolano una medesima fattispecie. Fanno parte della nozione di istituto sia le norme che determinano la fattispecie sia quelle che riuniscono sotto una disciplina comune (cioè un gruppo di norme o regole) il verificarsi della fattispecie. Può quindi essere definito come sintesi di fattispecie e disciplina.
Reimar Gilsenbach
Reimar Gilsenbach (Voerde, 16 settembre 1925 – Brodowin, 22 novembre 2001) è stato uno scrittore, giornalista e attivista tedesco per l'ambiente e i diritti umani nella Repubblica Democratica Tedesca (RDT). Ha svolto un ruolo chiave nel plasmare il movimento indipendente per la pace e l'ambiente nella Germania dell'Est.

Voerde (Niederrhein)
Voerde (Niederrhein) è una città di 35 889 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Düsseldorf e al circondario (Kreis) di Wesel (targa WES).

Voerde possiede lo status di "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt).
Arresto (informatica)
In informatica l'arresto (in inglese shutdown) è il processo con cui viene terminata l'esecuzione di un sistema operativo, finalizzato al successivo spegnimento del computer (inteso come disconnessione dell'elaboratore dall'alimentazione elettrica). Con l'evoluzione dei sistemi operativi questo processo è diventato particolarmente delicato, al punto che prima di poter spegnere il sistema tutti i programmi e i processi in esecuzione devono essere chiusi correttamente, pena la possibile perdita di dati, come nel caso di un arresto forzato a esecuzione in corso (pressione del pulsante di spegnimento o disconnessione dell'alimentazione), solitamente eseguito in caso di problemi in cui la macchina non risponde ai comandi tradizionali.

Programma (informatica)
In informatica, un programma è una sequenza di istruzioni codificate in un linguaggio interpretabile da un elaboratore, espressione di un algoritmo per la risoluzione automatica di una certa classe di problemi.
L'insieme dei programmi presenti su un elaboratore ne forma il software.
Episodi de I Griffin (prima stagione)
La prima stagione della serie animata I Griffin, composta da 7 episodi, fu trasmessa negli Stati Uniti, da Fox, dal 31 gennaio al 16 maggio 1999.

In Italia è stata trasmessa dal 5 novembre 2000 al 3 gennaio 2001 su Italia 1..

Mike Henry
Michael Robert Henry, detto Mike (Pontiac, 7 novembre 1965), è un doppiatore, scrittore, produttore cinematografico e commediografo statunitense.

È noto soprattutto per il suo lavoro nella serie animata de I Griffin, dove ha sceneggiato e prodotto alcuni episodi e doppiato i personaggi Cleveland Brown, Herbert, Bruce e Consuela. È noto anche per aver co-creato e interpretato la serie animata spin-off The Cleveland Show e per aver doppiato Dann nella serie televisiva The Orville.
Love Lockdown
Love Lockdown è un brano musicale di genere pop/R&B scritto e prodotto dal rapper statunitense Kanye West ed estratto come primo singolo dal suo quarto album in studio, 808s & Heartbreak. È stato cantato da Kanye in anteprima durante gli MTV Video Music Awards 2008 e pubblicato come singolo il 18 settembre dello stesso anno. Love Lockdown ha ricevuto ottime critiche ed è stata dichiarata la miglior canzone del 2008 dalla rivista Time. Il singolo ha raggiunto la terza posizione nella Billboard Hot 100 ed ha venduto oltre 3 milioni di copie digitali negli Stati Uniti.Il singolo è inoltre presente in Grand Theft Auto IV.

MTV Video Music Awards
Gli MTV Video Music Awards (abbreviati come VMAs) sono una manifestazione organizzata dall'emittente televisiva statunitense MTV, dove vengono premiati i migliori videoclip musicali e canzoni degli ultimi 12 mesi. Questi premi sono tra i più importanti degli Stati Uniti, dell'Europa e dell'Asia. Il secondo spettacolo di premi MTV più antico (i CMT Music Awards il più antico, dal 1967 come spettacolo di premi di carte commerciali locali che MTV ha acquisito nel 2000), istituiti nel 1984 come alternativa ai Grammy Awards, la cerimonia di premiazione si tiene ogni anno in una diversa città statunitense.

Tra i premi assegnati, il più ambito è quello per il video dell'anno (Video of the Year).

Tra i vari riconoscimenti, è assegnato anche il Michael Jackson Video Vanguard Award, premio alla carriera che celebra l'artista che si è distinto per i suoi video musicali.
Villa Venezze Giustiniani
La villa Venezze Giustiniani, citata anche come Ca' Venezze, è un complesso architettonico storico situato in località Saline, nel comune di San Martino di Venezze, in provincia di Rovigo, a qualche chilometro a sud est dal centro mediopolesano. Il complesso, recintato a mo' di cittadella, comprende l'edificio principale adibito ad abitazione, una cappella gentilizia, dedicata a san Matteo Evangelista, e una serie di fabbricati di servizio tra i quali una barchessa.

La struttura, originariamente eretta nei pressi del canale Pistrino nel corso del XVI secolo dalla famiglia Venezze, già Frassetti, della nobiltà veneziana, che qui furono amministratori del territorio per conto della Repubblica Serenissima, subì delle trasformazioni e ampliato principalmente dalla metà del XIX secolo aggiungendo magazzini, fienili e granai, perdendo progressivamente le caratteristiche peculiari della villa veneta per divenire sempre più rustico ad esclusivo uso agricolo.

Polesine
Il Polesine (Połézine in veneto polesano e Pulésan in ferrarese) è una regione storica e geografica italiana la cui identificazione ha subito variazioni nel corso dei secoli. In passato conosciuta anche col nome di Polesine di Rovigo, oggi dal punto di vista della geografia antropica s'identifica con la provincia di Rovigo; dal punto di vista della geografia fisica viene definito come tale il territorio situato tra il basso corso dei fiumi Adige e Po fino al Mare Adriatico il cui confine occidentale, indefinito, lo separa dalle Valli Grandi Veronesi.
New England Patriots 1974
La stagione 1974 dei New England Patriots è stata la 5ª della franchigia nella National Football League, la 15ª complessiva e la seconda con Chuck Fairbanks come capo-allenatore. La squadra concluse con 7 vittorie e 7 sconfitte al terzo posto della AFC East division.

Questa fu la prima stagione dal 1966 che i Patriots non conclusero con un record negativo. Dopo avere vinto tutte le prime cinque gare, ne persero sette delle successive nove a causa degli infortuni e di un calendario fattosi più impegnativo. Uno sciopero di tutti i giocatori della lega durante il training camp e la pre-stagione permise a diversi nuovi giocatori di entrare in squadra, con Fairbanks che adottò uno nuovo schema offensivo.

AFC East
AFC East è la division orientale della American Football Conference, nata nel 1970 a seguito della fusione tra American Football League e National Football League ed originariamente formatasi nel 1960 come Eastern Division della AFL.

Attualmente ne fanno parte: i Buffalo Bills, i Miami Dolphins, i New England Patriots e i New York Jets.
Nagar (stato principesco)
Nagar (Urdu: ریاست نگر) fu uno Stato principesco nell'estremo nord dei Territori del Nord in Pakistan che esistette fino al 1974.
Confinava a sud e ad ovest con l'Agenzia Gilgit dell'Impero britannico, e ad est e a nord con lo stato principesco di Hunza.
La capitale era Nagar.

Tra il 1889 e il 1892 l'impero britannico assunse il controllo dello Stato insieme a quello di Hunza.
I britannici gli conservarono lo status di principato fino al 1947 ma veniva considerato un vassallo di Jammu e Kashmir.

Gilgit-Baltistan
Gilgit-Baltistan (pronuncia in (UR) :/ ghilgit-bal-tistan گلگت بلتستان, in balti གིལྒིཏ་བལྟིསྟན e in shina:/ ghilit-balistan), nonché noto come G-B ed in passato come Territori del Nord, secondo UNSCR-47 l'Entità Autonoma del Gilgit-Baltistan, è uno Stato sotto l'amministrazione del Pakistan, confinante a nord-est ed est con la Cina, a nord con l'Afghanistan tramite il corridoio del Wakhan, a sud con la provincia KPK del Pakistan e sud-est con l'Azad Kashmir.
Love Is Here and Now You're Gone
Love Is Here and Now You're Gone è un singolo del gruppo femminile statunitense The Supremes, pubblicato nel 1967 dalla Motown.

Il brano, inserito nell'album The Supremes Sing Holland-Dozier-Holland, è stato scritto dal trio Holland-Dozier-Holland.

Motown
La Motown Records, nota anche semplicemente come Motown, è un’etichetta discografica statunitense appartenente alla Universal Music Group.
Fondata nel 1959 dall’imprenditore Berry Gordy (Detroit, 28 novembre 1929), la Motown Records costituiva il principale nucleo della Motown Record Corporation, la casa discografica lanciata dallo stesso Gordy nell’aprile del 1960.

La Motown è nota per l’immediato successo che ottenne negli anni sessanta e per il ruolo che ebbe nella diffusione del genere R&B e nell’integrazione razziale nella musica pop. Specializzata nel crossover di generi musicali, la Motown fu pioniera di un sound riconoscibile e noto con lo slogan di "Motown Sound".

Tra gli artisti più noti rappresentati dalla Motown Record Corporation ci sono The Miracles, The Temptations, The Supremes, Stevie Wonder, Marvin Gaye, Diana Ross, Rick James, The Commodores e The Jackson 5.
L'Europa dopo la pioggia II
L'Europa dopo la pioggia II (L'Europe après la pluie II) è un dipinto (55 × 128 cm, olio su tela) del pittore tedesco Max Ernst, realizzato fra il 1940 e il 1942, ed attualmente esposto al Wadsworth Atheneum di Hartford, nel Connecticut. Viene considerato fra i dipinti più rappresentativi dell'artista.

Hartford
Hartford è una città degli Stati Uniti, capoluogo dell'omonima contea e capitale del Connecticut.

È situata sul fiume Connecticut al centro dello Stato. Al censimento del 2014 la popolazione era di 124 893 abitanti facendo di Hartford la seconda città per popolazione dello Stato dopo Bridgeport. L'area metropolitana di Greater Hartford con 1 184 564 abitanti è la 44ª area metropolitana americana.
Göppingen Gö 3
Il Göppingen Gö 3 Minimoa, codice RLM 108-59, era un aliante monoposto prodotto a partire dal 1935 dall'azienda tedesca Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH di Göppingen.
Fu progettato da Martin Schempp e Wolf Hirth; il prototipo debuttò nell'estate del 1935 in occasione di una competizione di volo a vela.

Caratteristiche del velivolo sono le ali che presentano una piegatura, la silhouette divenne in seguito il logo dell'azienda.

Volo a vela
Volo a vela (in inglese gliding o soaring) indica il volo senza motore effettuato con un aliante, cioè con una macchina più pesante dell'aria (differente quindi dall'aerostato, che per alzarsi in volo sfrutta il principio di Archimede) sfruttando l'energia presente nell'atmosfera grazie all'abilità del pilota e alle caratteristiche della macchina. Questo sport nel 1936 fece parte dei giochi olimpici.
Shenzhen Open (ATP) 2016 - Doppio
Jonathan Erlich e Colin Fleming erano i detentori del titolo, ma hanno deciso di non partecipare insieme. Erlich ha fatto coppia con Santiago González, perdendo nei quarti di finale da Mate Pavić e Michael Venus. Fleming ha fatto coppia con Scott Lipsky, perdendo al primo turno da Michail Kukuškin e Stéphane Robert.

In finale Fabio Fognini e Robert Lindstedt hanno sconfitto Oliver Marach e Fabrice Martin con il punteggio di 7–6(4), 6-3.

Oliver Marach
Oliver Marach (Graz, 16 luglio 1980) è un ex tennista austriaco.
Specializzato nel doppio, ha raggiunto la seconda posizione del ranking mondiale nel 2018 e ha vinto 23 titoli tra cui gli Australian Open 2018. In singolare ha raggiunto l'82ª posizione del ranking nell'agosto del 2006.
Campionato russo di pallacanestro
Il campionato russo di pallacanestro è l'insieme delle competizioni cestistiche organizzate dalla Russian Basketball Federation. È nato nel 1991, con l'indipendenza della Russia dall'Unione Sovietica.

Il campionato è professionistico nelle prime due divisioni maschili e femminili, seguite da varie categorie dilettantistiche.

Professionismo
Con professionismo si indica il modo di esercitare una data attività in modo costante, esclusivo, retribuito e previa stipula di un contratto, attività che di solito viene effettuata in modo saltuario ovvero dilettantistico ovvero non retribuito.
In particolare si riferisce agli sport, dove i praticanti vengono distinti tra professionisti e dilettanti.
VNREDSat 1A
VNREDSat-1 (abbreviazione per Vietnam Natural Resources, Environment and Disaster Monitoring Satellite (in italiano, "satellite monitoratore dei disastri, ambientali e delle risorse naturali vietnamite") è il primo satellite per l'osservazione della Terra ottico del Vietnam.

Satellite artificiale
Un satellite artificiale è un apparecchio realizzato dall'uomo e messo in orbita intorno alla Terra o a un altro pianeta per varie finalità. L'insieme di più satelliti artificiali adibiti a uno stesso scopo forma una costellazione o flotta.
Erker di Coburgo
Gli erker di Coburgo sono una variante di una finestra angolare a bovindo, che si trova solo a Coburgo, in Germania. Risalgono alla fine del XVI secolo e sono caratterizzati da tre elementi architettonici. Un pilastro di supporto, all'angolo della casa, una costruzione a due piani e la conclusione con una cupoletta.

Ci sono cinque erker a Coburgo. Quello del municipio, di Hans Schlachter del 1575, è il più antico, seguito nel 1593 da quello nel castello di Ehrenburg a Steingasse e nel 1601 dai due della Stadthaus. Un altro, a tre piani, si trova in Markt 6 tra Marktplatz e Judengasse.

Piazza del Mercato (Coburgo)
La piazza del Mercato si trova nel centro urbano della città di Coburgo ed è collegata al centro storico da sette strade. Si trova a 297 metri sul livello del mare, è larga 74 metri e lunga 76. È nata all'inizio del XV secolo. In precedenza, il mercato si svolgeva nel cimitero occidentale della Morizkirche.

Già a metà del XV secolo la piazza fu pavimentata. Nodo commerciale tra Norimberga e Erfurt, collegava in diagonale Ketschengasse a Spitalgasse, e collegava Praga a Francoforte sul Meno, passando per Steingasse da est e Judengasse a ovest.
Ceratosuchops
Ceratosuchops (il cui nome significa "faccia di coccodrillo cornuta") è un genere estinto di dinosauro teropode spinosauride vissuto nel Cretaceo inferiore (Barremiano) in quella che oggi è la Formazione Wessex, sull'isola di Wight, Regno Unito. Il genere contiene una singola specie, ossia C. inferodios, che rappresenta il terzo spinosauride scoperto in Gran Bretagna.

Barremiano
Nella scala dei tempi geologici il Barremiano rappresenta il quarto dei sei piani o età in cui è suddiviso il Cretaceo inferiore, la prima epoca dell'intero periodo Cretaceo.

È compreso tra 130,5 ± 1,5 e 125,0 ± 1,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dall'Hauteriviano, il terzo piano del periodo Cretacico e seguito dall'Aptiano, il quinto piano del Cretacico inferiore.
Jacopo Vinci
Jacopo Vinci (fl. XVIII secolo) è stato un giurista italiano del XVIII secolo.

Difese davanti ai Consoli del Mare di Pisa gli assicuratori della tartana San Niccolò e Santa Marina, naufragata vicino Corfù mentre navigava da Livorno a Cefalonia. Gli assicuratori erano stati condannati a risarcire un importo minore alla somma assicurata, poiché affermavano che il valore della nave fosse inferiore. Vinci al contrario chiedeva che gli assicuratori fossero condannati a pagare l'intero capitale assicurato.

Tartana
La tartana è un'imbarcazione a vela dotata di un unico albero a calcese con vela latina alle volte affiancata da un fiocco. Quando le tartane erano armate con vela quadra, questa veniva indicata come "trevo". Il nome è usato anche per indicare un tipo di rete da pesca.

La tartana generalmente aveva una lunghezza di 16–20 m (fino a 25 secondo altri autori) e un coefficiente di finezza circa 3,5. Veniva spesso utilizzata nel passato sui mari italiani prevalentemente per il cabotaggio e la pesca.

Presenta una stazza media dalle 30 alle 60 tonnellate.
Kəlbəcər
Kəlbəcər (toponimo azero, anche Kalbajar o Kelbajar)  traslitterato Kəlbəcər o Kalbadjar, è un comune azero, capoluogo del distretto omonimo.

Oggi si presenta come un paese abitato da pastori e contadini in una zona a scarsissima densità abitativa. L'unica via di accesso è la strada che porta a Martakert lungo la stretta valle del Tartar fino al bacino del Sarsang. L'apertura di una nuova strada di collegamento con l'Armenia, nel settembre 2017, attraverso il passo Sodk ridiede vigore alla depressa economia locale.

Lingua azera
La lingua azera o azerbaigiana (nome nativo Azərbaycan dili) è una lingua turca parlata in Azerbaigian, Iran, Georgia, Russia, Iraq, Turchia, Ucraina, Kazakistan, Afghanistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Kirghizistan.

Al 2022, è parlato da circa 24 milioni di parlanti totali. Ethnologue fornisce i seguenti dati per due varietà ancora vive di azero: azero meridionale (14,6 milioni) e azero settentrionale (9,2 milioni).
Richard Archbold
Richard Archbold (New York, 9 aprile 1907 – Venus, 1º agosto 1976) è stato uno zoologo ed esploratore statunitense. Esponente di una ricchissima famiglia, impiegò i suoi beni per organizzare e condurre personalmente una serie di spedizioni in Nuova Guinea per conto dell'American Museum of Natural History; in seguito fece costruire in Florida un centro di ricerca biologica.

American Museum of Natural History
Il Museo americano di storia naturale (in inglese: American Museum of Natural History) è uno dei principali musei di New York.

Situato nell'Upper West Side di Manhattan, sulla Central Park West, fra la 79ª Strada e il Central Park, forte di un personale impiegato di oltre 1.200 unità, una particolare formula di sostegno articolato su grandi e piccoli sponsor, può sicuramente annoverarsi fra i maggiori musei di storia naturale del mondo.
Episodi di The Knick (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva The Knick, composta da 10 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense Cinemax dall'8 agosto al 17 ottobre 2014.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione assoluta sul canale satellitare Sky Atlantic dall'11 novembre al 9 dicembre 2014.

Durante questa stagione esce dal cast principale Matt Frewer.

Danny Hoch
Danny Hoch (New York, 23 novembre 1970) è un attore statunitense.

Nato e cresciuto a New York, ha studiato presso l'"High School of Performing Arts" prima di iniziare la carriera alla metà degli anni novanta.
Madre London
Madre London (Little Rock, 27 gennaio 1996) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di runningback per i Danube Dragons.

Dopo aver giocato per le squadre universitarie dei Michigan State Spartans e dei Tennessee Volunteers è rimasto senza contratto per tre anni (partecipando all'edizione 2020 della Spring League e all'edizione 2021 della Fan Controlled Football), per passare in seguito alla squadra professionistica tedesca dei Cologne Centurions. Dal 2022 al 2023 ha militato nei Pittsburgh Maulers della USFL, firmando in seguito con i Danube Dragons.

Tennessee Volunteers football
La squadra di football dei Tennessee Volunteers rappresenta l'Università del Tennessee. I Volunteers competono nella Football Bowl Subdivision (FBS) della National Collegiate Athletics Association (NCAA) e nella Eastern Division della Southeastern Conference (SEC). La squadra è allenata dal 2021 da Josh Heupel.

I Vols hanno disputato la loro prima stagione nel 1891 e sono uno dei programmi più vincenti della storia del college football con un record di 804-361-53, il decimo risultato di tutti i tempi in termini di vittorie e il secondo della SEC. Inoltre hanno il terzo numero di apparizioni ai bowl di fine stagione (49) e il terzo numero di vittorie. Hanno vinto sei titoli nazionali, l'ultimo dei quali nel 1998.

Tennessee gioca le sue gare interne al Neyland Stadium, dove ha vinto 445 partite, il massimo del football universitario per uno stadio casalingo. Inoltre, con 102.455 posti, è il quarto stadio più grande della nazione.
294727 Dennisritchie
294727 Dennisritchie è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2008, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1541109 au e da un'eccentricità di 0,1873315, inclinata di 9,49459° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Dennis Ritchie, ideatore del sistema operativo Unix e del linguaggio C.

Unix
Unix è un sistema operativo sviluppato originariamente dai Bell Laboratories negli anni '60 e '70. È noto per essere il primo sistema operativo portabile, multiutente e multitasking, implementato con il linguaggio di programmazione C. UNIX è stato progettato per gestire file come semplici sequenze di byte e utilizza un file system gerarchico; inoltre gestisce dispositivi e comunicazioni interprocesso come se fossero file.