hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fokino
Fokino in russo Фокино? è il toponimo di due città della Russia:

Fokino  situata nel territorio del Litorale, nell'estremo oriente russo;

Fokino situata nell'oblast' di Brjansk, nella Russia europea occidentale

Territorio del Litorale
Territorio del Litorale è un soggetto federale russo di 1 956 426 abitanti.

Il territorio del Litorale (in russo Приморский край?, traslitterato Primorskij kraj) è una suddivisione di primo livello della Federazione Russa, appartenente al circondario federale dell'Estremo Oriente. Storicamente parte della Manciuria, il Territorio del Litorale venne ceduta all'Impero russo dall'Impero cinese della dinastia Qing nel 1860 come parte di una regione conosciuta come Manciuria Esterna, che forma la maggior parte del territorio dell'oblast' del Litorale.
Caiola
Al Caiola – chitarrista, arrangiatore e compositore statunitense

Giuseppe Caiola – teologo italiano.

Franco Caiola – antifascista e anarchico italiano

Caiola o Cajola (Galijula) – scoglio a est di Pelagosa in Croazia

Al Caiola
Al Caiola, nato Alexander Emil Caiola (Jersey City, 7 settembre 1920 – Allendale, 9 novembre 2016), è stato un chitarrista, arrangiatore e compositore statunitense.

Fu uno dei più richiesti chitarristi statunitensi in sala d'incisione, come sideman, degli anni cinquanta e sessanta, affermandosi anche come esecutore a proprio nome.
Gang Green
I Gang Green sono un gruppo hardcore punk statunitense formatosi a Braintree nel 1981. Sono considerati tra i maggiori esponenti della scena hardcore di Boston, sebbene fossero notevolmente diversi dal resto della cosiddetta Boston Crew, caratterizzata da forte impegno politico e da una visione straight edge, all'opposto della loro, appassionati di heavy metal, conservatori, amanti della birra e con dipendenze da cocaina.

Apparsi per la prima volta nelle compilation This Is Boston, Not L.A. (1981) e Unsafe at Any Speed (1982), si sciolsero nel 1983 dopo la pubblicazione del loro EP Sold Out, prima pubblicazione per la Taang. Riuniti con una nuova formazione nel 1985, pubblicarono quello che è considerato il loro album cardine, Alcohol, disco "anti-straight edge" in stile AC/DC che ha avuto influenze su gruppi come Metallica e The Meatmen.

Sciolti nuovamente nel 1998, la band si riforma nel 2000 ed è tuttora attiva per una serie di concerti.

Taang! Records
La Taang! Records è un'etichetta indipendente statunitense specializzata nei generi punk, Oi!, Ska, ed hardcore punk, fondata da Curtis Casella nel 1981.

Originariamente era collocata a Boston, nel Massachusetts, con una sezione distaccata a Cambridge finalizzata appositamente alla vendita; questo negozio era chiamato The Kids Will Have Their Say ed a quei tempi aveva raggiunto una discreta notorietà ed importanza all'interno della comunità underground locale.
Verso la metà degli anni novanta la sede venne spostata a San Diego, California, dove tutt'oggi la Taang! continua ad occuparsi di alcune band di Boston (spesso pubblicando ristampe di album) nonché di nuovi gruppi con base in California.
Lewis Franklin Powell, Jr.
Lewis Franklin Powell, Jr. (Suffolk, 19 settembre 1907 – Richmond, 25 agosto 1998) è stato giudice associato della Corte suprema degli Stati Uniti d'America dal 1972 al 1987.

Nominato dal presidente repubblicano Richard Nixon, nonostante fosse un democratico, è stato una "voce della moderazione": votando generalmente dalla parte dei conservatori in casi riguardanti il diritto commerciale e penale, ma opponendosi spesso alle decisioni di Nixon e poi Reagan in altri casi.

Diritto penale
Il diritto penale è quella parte del diritto pubblico che prevede l'erogazione di sanzioni penali a chiunque ponga in essere condotte che l'ordinamento giuridico qualifica come reato. È la natura giuridica specifica della pena che caratterizza ed identifica il diritto penale.

La legge penale è solo la legge ordinaria emanata dal parlamento e con gli altri atti aventi forza di legge, mentre qualsiasi fonte normativa di rango inferiore è valida solo per integrare il contenuto della legge penale, apportando mere specificazioni tecniche (ad es. per indicare quali sono le sostanze stupefacenti).

Essa è valida solo per l'avvenire, non ha carattere retroattivo: non si può punire un fatto successo prima della entrata in vigore della legge.
Kathleen E. Woodiwiss
Kathleen Erin Hogg Woodiwiss (Alexandria, 3 giugno 1939 – Princeton, 6 luglio 2007) è stata una scrittrice statunitense.

È stata l'antesignana del genere Romance in cui il romanzo storico e la storia d'amore si fondono. Il primo esempio fu la pubblicazione, nel 1972, del suo romanzo Il fiore e la fiamma.

Romanzo storico
Il romanzo storico è un'opera narrativa ambientata in un'epoca passata, della quale si ricostruisce in maniera significativa l'atmosfera, gli usi, i costumi, la mentalità e la vita in generale, così da farli rivivere al lettore. Può contenere personaggi realmente esistiti, oppure una mescolanza di personaggi storici e di invenzione.

Dal momento che presenta una parte di invenzione e una parte di realtà storica, quello del romanzo storico è un genere “ibrido”, se non costituisce addirittura un ossimoro letterario. Lo statuto del genere si basa su una sorta di promessa implicita da parte dello scrittore: quella di limitare la propria libertà inventiva, sottoponendola al vincolo della verità storica. Il lettore sa di non trovarsi davanti a un trattato di storiografia, eppure non mancherà di chiedersi quanta parte di verità ci sia nei fatti narrati; per fruire dell'opera, dovrà scegliere di fidarsi della voce del suo autore.
Coppa di Serbia 2019-2020
Coppa di Serbia 2019-2020 – edizione della competizione di calcio maschile serba

Coppa di Serbia 2019-2020 – edizione della competizione di pallavolo femminile serba

Coppa di Serbia 2019-2020 – edizione della competizione di pallavolo maschile serba

Kup Srbije 2019-2020
La Kup Srbije u fudbalu 2019-2020 (in cirillico Куп Србије у фудбалу 2019-2020, Coppa di Serbia di calcio 2019-2020), è stata la 14ª edizione della Kup Srbije, iniziata l'11 settembre 2019 e terminata il 24 giugno 2020. Il detentore era il Partizan. Il Vojvodina ha conquistato il trofeo per la seconda volta nella sua storia.
Chiesa della Visitazione (Cipressa)
La chiesa della Visitazione di Maria Santissima è un luogo di culto cattolico situato nel comune di Cipressa, in piazza Martini, in provincia di Imperia. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Levante e Valle Argentina della diocesi di Ventimiglia-San Remo.

Provincia di Imperia
La provincia di Imperia è una provincia italiana della Liguria di 209 806 abitanti. Confina a nord con il Piemonte (provincia di Cuneo), a est con la provincia di Savona, a ovest con la Francia (dipartimento delle Alpi Marittime nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra), a sud con il mar Ligure.

Il capoluogo è Imperia, superato per popolazione comunale da Sanremo. Altre cittadine rilevanti sono Ventimiglia, Taggia e Bordighera.
I tre moschettieri (film 1973 Hanna e Barbera)
I tre moschettieri (The Three Musketeers) è un mediometraggio d'animazione televisivo del 1973 prodotto e diretto da William Hanna e Joseph Barbera. Basato sull'omonimo romanzo del 1844 di Alexandre Dumas padre, il film fu prodotto dalla divisione australiana della Hanna-Barbera Productions per il ciclo Famous Classic Tales della CBS, dove fu trasmesso il 23 novembre 1973. Nel 1968 la Hanna-Barbera aveva prodotto un'omonima serie animata, con cui il film non ha collegamenti.

I tre moschettieri (serie animata)
I tre moschettieri (The Three Musketeers) è una serie televisiva animata statunitense del 1968, creata da Hanna-Barbera.

Segmento de Lo show dei Banana Splits, la serie è basata sull'omonimo romanzo del 1844 di Alexandre Dumas. La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su NBC dal 7 settembre 1968 al 31 maggio 1969, per un totale di 18 episodi ripartiti su una stagione. In Italia è stata trasmessa dal 10 aprile 1980 su Ciao Ciao.
Unyago
Nella cultura swahili, soprattutto di Zanzibar ma anche di altre regioni (per esempio del Kenya occidentale) la parola unyago si riferiva originariamente ai riti e alle pratiche associate al passaggio all'età adulta delle ragazze (nei quali le donne più anziane insegnavano alle iniziande le regole per condurre una vita sessuale sana e morale nel matrimonio) o ai riti nuziali stessi. L'iniziazione delle ragazze era tradizionalmente associato a un periodo di danze rituali, e per estensione il termine "unyago" viene oggi usato anche per indicare il genere musicale associato a queste danze. La musica unyago viene ancora suonata e danzata nei riti di passaggio femminili, ma anche in occasioni meno formali. Le due più note interpreti di unyago di Zanzibar sono Bi Kidude e Bi Ngwali.

Sessualità
La sessualità, in ambito umano, è un aspetto fondamentale e complesso del comportamento che riguarda da un lato gli atti finalizzati alla riproduzione e alla ricerca del piacere, e da un altro anche gli aspetti sociali che si sono evoluti in relazione alle caratteristiche diverse dei generi maschile e femminile. L'ambito sessuale investe la biologia, la psicologia, la cultura e la società riguardando la crescita dell'individuo e coinvolgendo anche tutta la sua vita relazionale, oggetto di studio anche dell'etologia umana.

Il termine "sessualità" quindi è riferito più specificatamente agli aspetti psicologici, sociali e culturali del comportamento sessuale umano, mentre col termine "attività sessuale" ci si riferisce più specificatamente alle pratiche sessuali vere e proprie.
Miami Open 2016 - Qualificazioni singolare femminile
Le qualificazioni del singolare femminile del Miami Open 2016 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. Le vincitrici dell'ultimo turno sono entrate di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di una o più giocatrici aventi diritto a queste sono subentrate le lucky loser, ossia le giocatrici che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto alle altre partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Kristýna Plíšková
Kristýna Plíšková (Louny, 21 marzo 1992) è una tennista ceca.

Ha raggiunto la 35ª posizione il 31 luglio 2017 in singolare, mentre in doppio la 44ª il 14 giugno 2021. In totale ha vinto 6 tornei WTA (1 in singolare e 5 in doppio), 3 tornei WTA 125 (1 in singolare e 2 in doppio) e 17 tornei ITF (9 in singolare ed 8 in doppio).

È la sorella gemella della tennista, ex n° 1 del ranking mondiale, Karolína Plíšková.
William Hoste
Sir William Hoste, I Baronetto, KCB (Ingoldisthorpe, 26 agosto 1780 – Londra, 6 dicembre 1828), è stato un militare britannico, ufficiale della Royal Navy.

Conosciuto come uno dei protégés di Horatio Nelson, Hoste fu uno dei grandi capitani di fregata delle guerre napoleoniche, prendendo parte a sei battaglie principali tra cui la cattura di un porto pesantemente fortificato. Fu però assente a Trafalgar perché era stato mandato a portare regali al Dey di Algeri.

Norfolk
Norfolk (pronuncia [nɔrfək]) è una contea dell'Inghilterra orientale; si affaccia a nord e a est sul Mare del Nord, confina a sud con la contea di Suffolk e a ovest con il Cambridgeshire.

Nel 2002 aveva una popolazione di 802 766 abitanti, mentre nel 2019 era arrivata a 907 760.

Il capoluogo è Norwich. Le tradizionali risorse economiche sono la pesca, in particolare di crostacei, l'allevamento (suini) e l'agricoltura (in prevalenza cereali, barbabietole da zucchero, frutta, ortaggi).

È più recente il turismo balneare.

L'attuale duca è Edward Fitzalan-Howard, XVIII duca di Norfolk, che detiene anche il titolo di primo pari d'Inghilterra.
Eliteserien 1993
La Eliteserien 1993, nota anche come Tippeligaen 1993 per ragioni di sponsorizzazione, fu la quarantottesima edizione della Eliteserien, massima serie del campionato norvegese di calcio. Vide la vittoria finale del Rosenborg, al suo ottavo titolo, il secondo consecutivo. Capocannoniere del torneo fu Mons Ivar Mjelde (Lillestrøm), con 19 reti.

Lillestrøm Sportsklubb
Il Lillestrøm Sportsklubb, meglio noto come Lillestrøm, è una società calcistica norvegese con sede nella città di Lillestrøm. Milita nell'1. Divisjon, la seconda divisione del campionato norvegese.

Il club, fondato il 2 aprile 1917, detiene il record per il maggior numero di anni consecutivi nella massima divisione norvegese. Nel corso degli anni il Lillestrøm ha fornito 40 giocatori alla nazionale norvegese.
Lucasfilm Games
Lucasfilm Games, precedentemente nota come LucasArts Games dal 1990 al 2021, è un'azienda statunitense dedita alla gestione di licenze di videogiochi, fondata da George Lucas nel 1982. Fino al 2013 fu anche casa di sviluppo e pubblicazione, ed è principalmente ricordata per aver realizzato titoli tra cui Grim Fandango, Monkey Island 1–4, e molti videogiochi ispirati al franchise Guerre stellari.

Electronic Arts
Electronic Arts (anche nota come EA) è una società statunitense attiva nel settore dei videogiochi. Fondata il 28 maggio 1982 da Trip Hawkins, ha sede a Redwood City nella Contea di San Mateo, in California. Sviluppa, pubblica e distribuisce videogiochi.
Antonio Rastrelli
Antonio Rastrelli (Portici, 15 ottobre 1927 – Napoli, 15 agosto 2019) è stato un politico italiano, sottosegretario di Stato al Tesoro nel governo Berlusconi I e presidente della Regione Campania dal 25 aprile 1995 al 23 marzo 1999.

Sottosegretario di Stato (ordinamento italiano)
Il sottosegretario di Stato, nell'ordinamento giuridico italiano, è un componente del governo con la funzione di coadiuvare il ministro ed esercitare i compiti che gli siano stati delegati dal ministro stesso. Rientra nella seconda categoria dell'ordine delle cariche della Repubblica Italiana.
KGHM Dialog Polish Indoors 2001 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis KGHM Dialog Polish Indoors 2001, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Wayne Black e Jason Weir-Smith che hanno battuto in finale Julian Knowle e Michael Kohlmann con il punteggio di 6–3, 6–4.

Michael Kohlmann
Michael Kohlmann (Hagen, 11 gennaio 1974) è un allenatore di tennis ed ex tennista tedesco.
Migliori sono però le sue prestazioni nel doppio, come il ranking (73º posto). Ha vinto 5 titoli nel doppio tutte delle ATP World Tour 250 series e ha ottenuto buoni risultati anche nei tornei del Grande Slam: una semifinale nell'Australian Open 2010 e un quarto di finale durante l'Open di Francia 2007.
Gabrielle Ray
Gabrielle Ray, pseudonimo di Gabrielle Elizabeth Clifford Cook (Stockport, 28 aprile 1883 – Egham, 21 maggio 1973), è stata un'attrice, ballerina e cantante britannica, meglio conosciuta per i suoi ruoli nelle commedie musicali edoardiane.

Ray era considerata una delle attrici più belle sul palcoscenico londinese e divenne una delle donne più fotografate al mondo. Nel primo decennio del XX secolo ebbe una buona carriera nel teatro musicale. Dopo un matrimonio infruttuoso tornò sul palco, ma senza recuperare la fama di che aveva goduto. In seguito lottò con la depressione e trascorse i suoi ultimi 37 anni in un ospedale psichiatrico.

Stockport
Stockport è la sede del borgo metropolitano di Stockport, nella Grande Manchester, Inghilterra.

Si trova su di un altopiano alla confluenza dei fiumi Goyt e Tame nel fiume Mersey, ad 11 km a sud-est di Manchester. La sua popolazione è di 136 082 abitanti sui 281 000 circa del distretto che porta il suo nome.
Dimorfismo nucleare
Per dimorfismo nucleare si intende la presenza, osservata in organismi unicellulari quali i ciliati e alcuni foraminiferi, di due tipi differenti di nuclei, uno piccolo (micronucleo), diploide usato per la riproduzione e uno più grande (macronucleo) poliploide per il funzionamento della cellula. Il macronucleo è prodotto dal micronucleo per ampliamento del genoma. La sua divisione avviene per scissione binaria. Periodicamente il macronucleo deve essere rigenerato dal micronucleo. In molti questo avviene attraverso la riproduzione sessuale che avviene usualmente per coniugazione. Il dimorfismo nucleare è soggetto a un complesso controllo epigenetico.

Genoma
Nella moderna accezione della genetica e della biologia molecolare il genoma è la totalità aploide dei cromosomi contenuta in una cellula. È costituito generalmente da DNA. Anche per i virus, entità acellulari, si parla di genoma, formato in prevalenza da RNA.

Il termine fu coniato nel 1920 da Hans Winkler, professore di botanica ad Amburgo, dalla fusione delle parole gen-e e cromos-oma.
Chiesa di San Domenico (Cesena)
La chiesa di San Domenico è un edificio di culto cattolico situato in viale Jacopo Mazzoni, nel centro storico della città di Cesena. La chiesa è sede della parrocchia omonima della diocesi di Cesena-Sarsina.

Centro storico
Il centro storico di un comune o di un centro abitato è quella «parte del territorio comunale di più antica formazione sottoposta a particolare tutela per assicurare la conservazione di testimonianze storiche, artistiche, ambientali».
Hofvijver
L'Hofvijver (in lingua olandese ɦɔfɛivər) è uno stagno del centro de L'Aia. Confina ad est con la Korte Vijverberg (strada), a sud con il Binnenhof e la Mauritshuis, ad ovest con il Buitenhof e a nord con la Lange Vijverberg (strada). Nel mezzo c'è una piccola isola, senza nome, con piante e alberi, di solito indicata come "l'isola nel Vijverberg".

Stagno (idrografia)
Uno stagno (dal latino stagnum) o acquitrino è uno specchio d'acqua ferma (stagnante, appunto), di dimensioni ridotte , fondale poco profondo, può essere composto di acque dolce o salmastra e può essere perenne o subire periodi di prosciugamento.
Arlie Schardt
Arlie Alfred Schardt (Milwaukee, 24 aprile 1895 – Clearwater, 2 marzo 1980) è stato un mezzofondista statunitense.

Nel 1920 prese parte ai Giochi olimpici di Anversa, dove conquistò la medaglia d'oro nei 3000 metri a squadre con Horace Brown e Ivan Dresser.

Clearwater (Florida)
Clearwater è la città Capoluogo della contea di Pinellas in Florida, negli Stati Uniti, a ovest di Tampa e a nord-ovest di St. Petersburg. Con 115 513 abitanti censiti nel 2017, Clearwater è la più piccola fra le città del distretto metropolitano Tampa-St. Petersburg-Clearwater (Tampa Bay Area). È bagnata dal Golfo del Messico e della Tampa Bay.

La Chiesa di Scientology è molto forte nella zona e possiede la maggioranza delle proprietà nel centro della cittadina.
Niolo (formaggio)
Il Niolo (in corso U Niolu o Niulincu, in francese Le Niolo o Fromage de Niolo) è un formaggio francese della Corsica, prodotto esclusivamente nella zona del Niolo.

Questo formaggio, prodotto con latte di pecora, ha una crosta morbida e ha un peso medio di 400 grammi.

Dopo la stagionatura da 3 a 4 mesi in cantina umida, ha un odore forte.

Il periodo migliore per gustarlo va da aprile a settembre durante la transumanza.

Latte
Il latte è un liquido secreto dalla ghiandola mammaria delle femmine dei mammiferi, che costituisce l'alimento indispensabile dei neonati di questa classe zoologica, caratterizzata anche da questa fondamentale particolarità. Chimicamente è un'emulsione di olio in acqua, con globuli di grasso di dimensioni molto variabili, da 0,1 a oltre 10 μm. Il colore bianco è dovuto al diverso indice di rifrazione dei grassi, dispersi in emulsione grazie alla caseina, rispetto a quello dell'acqua.
Distrofina
La distrofina è una proteina, e una parte importante di un complesso di proteine che connette il citoscheletro di una fibra muscolare alla matrice extracellulare circostante attraverso la membrana cellulare. La sua deficienza è una delle cause della distrofia muscolare. È stata identificata nel 1987 da Louis M. Kunkel, dopo la scoperta, nel 1986, del gene mutato che causa la distrofia muscolare di Duchenne (DMD). 
Il gene che codifica per la distrofina è situato sul cromosoma X, al locus Xp21.2. Con la sua dimensione di circa 2,4 Mb è il gene più grande che si conosca in natura.

Il tessuto normale contiene piccole quantità di distrofina (circa lo 0.002% della quantità totale delle proteine muscolari), ma la sua assenza porta sia alla DMD che alla fibrosi, una condizione di indurimento del muscolo. Una diversa mutazione dello stesso gene determina una distrofina difettosa, portando alla distrofia muscolare di Becker (BMD).

Muscolo
Il termine muscolo (derivante dal latino musculus) identifica un organo composto in prevalenza da tessuto muscolare, ovvero un tessuto biologico con capacità contrattile e composto da fibre, le quali sono classificate in fibre bianche, ossia quelle a contrazione rapida che garantiscono velocità, e fibre rosse, fibre specializzate in contrazione lenta garantendo resistenza. Il muscolo ha quattro funzioni: protegge le ossa, riscalda il nostro corpo quando si contrae, lo sostiene e ne permette il movimento; l'insieme dei muscoli costituisce il sistema muscolare, che fa parte insieme allo scheletro e alle articolazioni dell'apparato locomotore.
Albania 1
Albania 1, conosciuto anche come Ñusat 32 o Newsat 32, è il primo satellite albanese insieme ad Albania 2, lanciato contemporaneamente.

Il satellite, realizzato dalla compagnia argentina Satellogic in collaborazione con l'Autorità statale per le informazioni geospaziali (ASIG) dell'Albania, fa parte della serie Ñusat, nome che designa una serie di nanosatelliti destinati all'osservazione della Terra. Il lancio è stato effettuato il 3 gennaio 2023 dalla base di Cape Canaveral con un razzo vettore Falcon 9.

Le informazioni raccolte dal satellite verranno utilizzate per l'agricoltura, il monitoraggio ambientale, le attività di protezione civile, la sicurezza delle frontiere e il contrasto alla criminalità, con particolare riguardo alla repressione della produzione e del traffico delle droghe. L'accordo stipulato fra il governo albanese e Satellogic prevede l'uso esclusivo del satellite da parte dell'Albania per un periodo di tre anni.

Satellite artificiale
Un satellite artificiale è un apparecchio realizzato dall'uomo e messo in orbita intorno alla Terra o a un altro pianeta per varie finalità. L'insieme di più satelliti artificiali adibiti a uno stesso scopo forma una costellazione o flotta.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 1994
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda 1994 fu il settimo Gran Premio della stagione e si disputò sabato 25 giugno 1994 sul circuito di Assen.

Nella classe 500 il vincitore fu, per la quarta volta consecutiva, Mick Doohan, davanti ad Alex Barros e Àlex Crivillé; nella classe 250 la vittoria andò a Max Biaggi, al terzo successo stagionale, seguito da Tadayuki Okada e Wilco Zeelenberg; Takeshi Tsujimura vinse la gara della classe 125, precedendo sul traguardo Jorge Martínez e Loek Bodelier, quest'ultimo al primo podio nel motomondiale. Riguardo ai sidecar, nello stesso weekend si disputò la terza gara della stagione, che vide la vittoria dell'equipaggio formato da Rolf Biland e Kurt Waltisperg.

Gran Premio di motociclismo
Il gran premio di motociclismo è una gara di velocità su pista delle due ruote motorizzate che si svolge su un apposito circuito (spesso lo stesso su cui si corrono anche le gare di Formula 1).

Ogni anno nelle varie nazioni si corre una serie di gran premi che concorrono a formare il cosiddetto motomondiale.