hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hermann Gauch
Hermann Gauch (Einöllen, 6 maggio 1899 – Kaiserslautern, 7 novembre 1978) è stato un militare tedesco.

È stato un teorico nazista della razza, noto per la sua dedizione verso la teoria della razza nordica, tanto da mettere in imbarazzo la leadership nazista quando affermò che gli italiani erano "mezze scimmie". Per breve tempo fu aiutante di Heinrich Himmler e durante la seconda guerra mondiale prestò servizio distinguendosi nella campagna di Jugoslavia.

Dopo la guerra rimase devoto al nazismo e alla negazione dell'Olocausto, sostenendo che le morti degli ebrei nell'Olocausto erano esagerate e diventando un attivista della neonazista Deutsche Reichspartei. La sua vita e le sue idee sono state riportate dal figlio Sigfrid Gauch in un libro di memorie, il primo esempio di "memorie paterne" scritte da figli di ex nazisti.

Deutsche Reichspartei
Il Deutsche Reichspartei (DRP, traducibile come: Partito del Reich tedesco, Partito imperiale tedesco o Partito dell'Impero tedesco) è stato un partito politico nazionalista, di estrema destra e successivamente neonazista nella Germania Ovest. Venne fondato, nel 1950, dal Partito Tedesco di Destra (in tedesco Deutsche Rechtspartei), che era stato istituito in Bassa Sassonia nel 1946 e aveva cinque membri nel primo Bundestag.
Concilio di Londra (1075)
Il Concilio di Londra del 1075 (o Sinodo di Westminster del 1075) è stato un sinodo della Chiesa cattolica inglese presieduto dall'arcivescovo normanno di Canterbury, Lanfranco, cinque anni dopo la sua consacrazione. Tra i partecipanti ci furono Giso, vescovo di Wells, e Guglielmo il Normanno, vescovo di Londra. Il Concilio di Londra produsse diversi decreti, conosciuti come i "Canoni del Concilio di Londra del 1075".

Gli atti del concilio sono riportati nella lettera XI di Lanfranco: ne esistono numerose copie, che derivano da due copie più antiche, una da Canterbury ed una da Worcester.

Arcivescovo di Canterbury
L'arcivescovo di Canterbury (in inglese: Archbishop of Canterbury) è la massima autorità spirituale della Chiesa anglicana e della Comunione anglicana (il governatore supremo è il sovrano del Regno Unito, attualmente il re Carlo III). Fino allo Scisma anglicano l'arcivescovo di Canterbury era il primate cattolico d'Inghilterra.

L'arcivescovo di Canterbury è Sarah Mullally, succeduta, nell'ottobre 2025, a Justin Welby.
Dragan Vasiljković
Dragan Vasiljković, soprannominato Capitano Dragan (Belgrado, 12 dicembre 1954), è stato il fondatore e il comandante dell'unità paramilitare serba chiamata Kninja (soprannome: ninjas Knin, berretti rossi).

Nel 2015 Vasiljkovic, con doppia cittadinanza serba e australiana, è stato estradato da Perth alla Croazia, dove nel 2017 è stato condannato a 15 anni di prigione per crimini di guerra, tra cui l'uccisione del giornalista tedesco Egon Scotland. Secondo Balkan Insight Vasiljkovic è stata l'unica persona a essere condannata per la morte di un giornalista nelle guerre jugoslave.

Organizzazione paramilitare
Un'organizzazione paramilitare è un gruppo armato organizzato di persone che, pur non appartenendo a una forza armata dello Stato, è strutturato e inquadrato gerarchicamente in modo simile a un corpo armato ufficiale. Possono essere organizzate direttamente dallo Stato, o costituite da gruppi, partiti, forze religiose, anche in opposizione alle forze armate del Paese.
Pintadera
La pintadera (pl. pintadere) è un reperto archeologico in ceramica o terracotta di forma circolare, caratterizzata da un disegno geometrico usato come stampo o timbro per decorare il corpo, il pane o i tessuti.

È tipica di diverse culture preistoriche, come gli aborigeni Guanci nelle isole Canarie, della civiltà nuragica in Sardegna, della cultura dei vasi a bocca quadrata nell'Italia settentrionale e delle protopalafitte di Bad Buchau. Presentano delle affinità con le brotlaibidole dei Balcani.

Il marchio del Banco di Sardegna riprende l'immagine stilizzata di una pintadera nuragica, ritrovata dall’archeologo Antonio Taramelli durante gli scavi del Nuraghe Santu Antine a Torralba in provincia di Sassari.

Banco di Sardegna
Banco di Sardegna S.p.A. è un istituto di credito italiano di proprietà del gruppo BPER Banca.
La sua sede legale è a Cagliari e la direzione generale e amministrativa è a Sassari.

È stata quotata alla Borsa di Milano dove era presente nell'indice FTSE Italia Small Cap con le sole azioni di risparmio, fino al 18 settembre 2020 quando è diventata efficace la loro conversione obbligatoria in azioni ordinarie.
Castello di Torre Ratti
Il castello di Torre Ratti si trova nella frazione di Torre Ratti nel comune di Borghetto di Borbera, nella parte bassa della val Borbera, in provincia di Alessandria (Piemonte). La bassa val Borbera ha fatto parte per secoli del Ducato di Milano ed è stata infeudata dalla famiglia tortonese Rati-Opizzoni.

Provincia di Alessandria
La provincia di Alessandria è una provincia italiana del Piemonte di 407 968 abitanti. Ha come capoluogo la città di Alessandria. Oltre al capoluogo, nella provincia vi sono sei centri-zona, in cui si trovano i principali servizi, che corrispondono alle città più importanti e popolose, ossia Novi Ligure, Tortona, Casale Monferrato, Acqui Terme, Valenza e Ovada.

Occupa l'estremo settore sud-orientale del Piemonte, confina a nord con la provincia di Vercelli, a ovest con la città metropolitana di Torino e la provincia di Asti, a est con la Lombardia (provincia di Pavia), a sud con la Liguria (città metropolitana di Genova e provincia di Savona), a sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza).
Antoine Barthélemy Jean Guillemot
Antoine Barthélemy Jean Guillemot (Thiers, 11 novembre 1822 – Thiers, 25 agosto 1902) è stato un entomologo francese.

Scrisse il Catalogue des lépidoptères du Département du Puy-de-Dôme, Impr. de Thibaud-Landriot pubblicato nel 1854. Antoine Guillemot fu membro della Société entomologique de France.

Entomologia
L'entomologia (dal greco: ἔντομον "insetto", e λογία- "studio di") è un ramo della zoologia (a sua volta ramo della biologia) dedicato allo studio degli esapodi (insetti in senso lato, comprendendo anche le forme primitive degli esapodi). Date le strette relazioni, gli entomologi (o entomologhi) estendono spesso il loro interesse e il loro ambito di studio anche ad altri raggruppamenti sistematici del phylum degli artropodi. È ripartita in diverse sottobranche secondo l'ambito di studio.
Viaro Capodistria
Viaro Capodistria (o Capo d'Istria, in greco Βιάρος Καποδίστριας?, Viaros Kapodistrias; 1774 – 1842) è stato un politico e patriota greco, membro della Filikí Etería, un'organizzazione segreta il cui scopo era quello di rovesciare il dominio ottomano della Grecia e di stabilire uno Stato greco indipendente.

Era il fratello maggiore di Giovanni e Agostino Capodistria.

Patriottismo
Il patriottismo è l'impegno profuso in nome della patria, in genere uno Stato-nazione, ma anche una regione o una città. Si esprime ad esempio attraverso l'orgoglio per i progressi conseguiti o per la cultura sviluppata in patria ma anche col desiderio di conservarne il carattere e i costumi, l'identificazione con altri membri della nazione.

Il patriottismo ha anche una connotazione etica poiché implica che la madrepatria, comunque sia essa definita, sia uno standard o un valore morale in sé, come esprimono formule quali per la Patria, nel bene e nel male. Ai patrioti si richiede, inoltre, di anteporre gli interessi della patria anche ai propri e a quelli dello stesso gruppo di appartenenza il che, in tempo di guerra, può anche significare mettere a rischio o donare la propria vita. Anche per questo la morte non voluta in battaglia per la madrepatria è l'archetipo estremo del patriottismo.
Amnios
L'amnios è un annesso embrionale che forma una sacca membranosa che circonda e protegge l'embrione. È presente nei rettili, uccelli e mammiferi, chiamati quindi Amniota; non è presente negli anfibi e nei pesci, chiamati quindi anamni.

Amphibia
Gli anfibi (Amphibia Blainville, 1816) sono una classe di animali vertebrati appartenente al phylum Chordata.

Sono stati i primi vertebrati a colonizzare l'ambiente terrestre (tetrapodi) e come tali hanno avuto in passato una notevole espansione e diversificazione. Rimangono però nella maggior parte dei casi ancora estremamente legati all'acqua; lo stesso nome della classe deriva dalla fusione delle due parole greche ἀμφί, con il significato di "doppio", e βίος, con il significato di "nascita". Tale nome è dovuto sia al fatto che il ciclo vitale degli anfibi prevede che almeno una parte della vita dell'animale venga trascorsa nel mondo acquatico sia al fatto che la maggior parte delle specie presenta una fase larvale dall'aspetto piuttosto dissimile da quello della fase adulta, alla quale l'animale giunge tramite metamorfosi.
Ordine di Vittorio Veneto
L'Ordine di Vittorio Veneto è un'istituzione onorifica italiana che raggruppa gli insigniti dell’onorificenza commemorativa, costituita dalla sola classe di cavaliere di Vittorio Veneto, istituita nel 1968. Benché formalmente non abrogato, l’Ordine è di fatto posto in quiescenza in quanto, dal 2008, non vi sono più persone viventi insignite o insignibili del cavalierato.

Vittorio Veneto
Vittorio Veneto (AFI: /vitˈtɔrjo ˈvɛneto/; Vitorio in veneto, /viˈtɔrjo/) è un comune italiano di 27 245 abitanti della provincia di Treviso in Veneto. Vi si combatté l'omonima battaglia durante la Grande Guerra; la vittoria dell'esercito italiano su quello austro-ungarico ebbe come conseguenza la resa austriaca e la fine della guerra.

La città è composta da quelli che un tempo furono due comuni distinti, Ceneda e Serravalle, che vennero uniti dopo l'annessione all'Italia nel 1866, ed è il comune più esteso di tutta la provincia.

È inoltre sede della diocesi di Vittorio Veneto, che scelse di mantenere il "vecchio" nome di diocesi di Ceneda fino al 1939, per ragioni storiche ma anche per i difficili rapporti tra l'Italia e la Chiesa (il governo sabaudo nel 1866 non aveva ancora occupato Roma, ma nel 1860 aveva annesso la Romagna, l'Umbria e le Marche, perciò la Curia non volle "omaggiare" il nuovo nome della città che onorava Vittorio Emanuele II).
Oskar Peschel
Oscar Ferdinand Peschel (Dresda, 17 marzo 1826 – Lipsia, 31 agosto 1875) è stato un geografo tedesco.

Nei suoi studi seppe miscelare bene la parte naturalistica seguendo le orme di Alexander von Humboldt e la parte storica sulla falsariga degli studi di Karl Ritter.
Emblematica di questo approccio è la sua opera più famosa, Neue Probleme der vergleichenden Erdkunde (Nuovi problemi di geografia comparata, 1870), considerata a lungo come la prima opera di geografia scientifica.

Per Peschel, soprattutto, la geografia era lo studio degli ambienti naturali, non prescindendo però dagli inevitabili effetti antropici già ai suoi tempi a carattere cosmopolita.
Insegnò all'Università di Lipsia nel periodo 1871-1875 e diresse per vari anni il settimanale etnografico Das Ausland.

Geografia
La geografia (dal latino geographia, a sua volta dal greco antico: γῆ?, "terra" e γραφία, "descrizione, scrittura") è la scienza che ha per oggetto lo studio, la descrizione e la rappresentazione della Terra nella configurazione della sua superficie e nella estensione e distribuzione dei fenomeni fisici, biologici, umani che la interessano e che, interagendo tra loro, ne modificano continuamente l'aspetto.

La geografia è molto più ampia della cartografia, cioè lo studio delle carte geografiche, o della topografia, aggiungendo rispetto a esse l'indagine della dinamica e delle cause della posizione della Terra nello spazio, dei fenomeni che avvengono su di essa e delle sue caratteristiche.
Wanted (The Best Collection)
Wanted (The Best Collection) è una raccolta di Zucchero Fornaciari, pubblicata il 3 novembre 2017, in occasione dei 35 anni di carriera del cantante.
Per promuovere la raccolta si è svolto il Wanted - Un'altra storia Tour nel 2018.

Rosana (cantante)
Rosana, pseudonimo di Rosana Arbelo Gopar (Lanzarote, 24 ottobre 1963), è una cantautrice spagnola.

Nata e cresciuta nelle Canarie, ultima di otto fratelli, ha iniziato a comporre dopo essersi trasferita a Madrid a inizio anni ottanta. Cantautrice, nel 1996 ha pubblicato il suo primo album Lunas rotas e da allora ha venduto più di 4 milioni di dischi, ma il pubblico italiano la ricorda quasi esclusivamente per la colonna sonora del film Curdled in cui comparivano le sue due canzoni Lunas Rotas e soprattutto El talisman. Nel 1998 ha duettato con Zucchero in Blu (Lo Que Sueño), contenuta nella versione spagnola dell'album Blue Sugar del cantautore emiliano. Nello stesso anno collabora con il noto gruppo Rap italiano Articolo 31 nel brano Non so cos'è, presente nell'album Nessuno.
Nazionale femminile di calcio del Venezuela
La nazionale di calcio femminile del Venezuela è la rappresentativa calcistica femminile internazionale del Venezuela, gestita dalla locale federazione calcistica (FVF).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 15 marzo 2024, la nazionale femminile occupa il 52º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro della CONMEBOL partecipa a vari tornei di calcio internazionali, tra i quali il Campionato mondiale FIFA, la Copa América Femenina, i Giochi olimpici estivi, i Giochi panamericani e i tornei a invito.

Il miglior risultato conseguito dalla nazionale femminile venezuelana è rappresentato dal terzo posto al campionato sudamericano 1991.

Copa América Femenina
La Copa América Femenina, nota fino al 2010 come Campeonato Sudamericano de Fútbol Femenino e abbreviato semplicemente come Sudamericano Femenino, è il campionato continentale di calcio femminile, disputato tra le nazionali femminili delle federazioni sudamericane affiliate alla CONMEBOL. Il primo torneo è stato disputato nel 1991 e dal 1998 partecipano tutte e 10 le federazioni della CONMEBOL.

Con l'edizione 2014 ha assunto la nuova denominazione di Copa América Femenina. Campione in carica è il Brasile, che ha vinto l'edizione 2025 per la nona volta su dieci edizioni disputate; l'unica edizione che le verdeoro non hanno vinto è stata vinta dall'Argentina, in finale contro loro.
Magellan
4055 Magellan – asteroide near-Earth

Magellan – sonda spaziale NASA

Magellan – azienda produttrice di GPS

Magellan – gruppo musicale statunitense

Magellan – personaggio del manga e anime One Piece

Magellan – nave da crociera della Cruise & Maritime Voyages

Magellan – motore di ricerca

Magellan – romanzo di Alan D. Altieri del 2017

Magellan – sistema esperto per Amiga

Sistema esperto
Un sistema esperto è un programma che cerca di riprodurre le prestazioni di una o più persone esperte in un determinato campo di attività, ed è un'applicazione o una branca dell'intelligenza artificiale.
Cocula
Cocula è un comune del Messico appartenente allo stato di Jalisco. È situato a 56 chilometri a sud-ovest di Guadalajara, sulla autostrada 80 (20°23'N 103°49'W), a un'altitudine di 1350 m s.l.m. Secondo il censimento 2000, la popolazione del comune era di 26 460 abitanti, dei quali circa la metà vive nel capoluogo.

Cocula è a volte chiamata “La Cuna del Mariachi„, o “la Culla del Mariachi„ poiché si crede che la musica del mariachi sia stata  creata da abitanti del comune più di cento anni fa.

Comuni del Messico
I comuni del Messico (municipios in spagnolo) sono il secondo livello amministrativo del paese, dopo lo stato federato. Ci sono 2 438 comuni nel paese, la cui organizzazione e responsabilità sono delineate nel 115º articolo della Costituzione messicana, poi espanse nelle costituzioni degli stati a cui appartengono.
Pigmei
Pigmei è un termine ombrello usato per indicare diversi popoli del bacino del Congo e di altre regioni dell'Africa centrale, accomunati dal fenotipo della bassa statura (in genere inferiore ai 150 centimetri.). Il termine è considerato dispregiativo e quindi evitato da alcuni indigeni, ma allo stesso tempo viene utilizzato da altri come il nome più facile e conveniente per riferirsi a se stessi.

Dal punto di vista etnologico, i pigmei si dividono in molti sottogruppi, ognuno dei quali costituisce un popolo a sé, tra questi ad esempio i Twa, gli Aka, i Baka e i Bambuti.

Etnologia
L'etnologia (dal greco èthnos: popolo) è una branca dell'antropologia che si occupa di studiare e confrontare le popolazioni attualmente esistenti nel mondo.

Rispetto all'antropologia culturale, l'etnologia ha tradizionalmente fatto un maggior utilizzo della comparazione tra le diverse culture. Entrambe le discipline sono comprese nelle scienze demo-etno-antropologiche.

Rimane contrapposta invece l'etnografia, lo studio di singoli gruppi attraverso il contatto diretto con la cultura, rispetto alla quale l'etnologia è sempre stata un complemento "teorico".
Classe FTI
FDI (dal francese: Frégates de défense et d'intervention, in italiano: Fregate di difesa e di intervento) – in precedenza FTI (dal francese: Frégate de taille intermédiaire, in italiano: Fregata di taglia intermedia) fino al gennaio 2019 – è la sigla di un programma che identifica una nuova generazione di fregate da 4.000 tonnellate della Marine nationale – in fase di progettazione dal Naval Group (ex DCNS) – e denominate per l'esportazione Belharra (o BELH@RRA®).
Il nome Belharra, scelto dalla DCNS, fa riferimento a Belharra o Belharra-Perdun, un'onda marina che si genera su un alto fondale della costa Basca al largo di Urrugne nel golfo di Biscaglia.

Pennant number
Il pennant number è la sigla alfanumerica per l'identificazione navale adottata da diverse marine militari, tra cui la Marina Militare Italiana che ne parla come distintivo ottico. Venne introdotto per la prima volta dalla Royal Navy nel 1910, e poi successivamente esteso alle diverse marine del Commonwealth. Dopo la seconda guerra mondiale venne applicato anche dalle marine dei membri della NATO.

I pennant number d'impiego attuale sono costituiti da un numero, preceduto in genere da una lettera che classifica il tipo di unità, ad esempio "C" per gli incrociatori (dall'iniziale di cruiser, il termine in inglese per incrociatore).

L'uso della lettera, sebbene da considerarsi uno standard, è in certi casi omesso. Ad esempio, la Marina Militare Italiana si limita a usare la sigla numerica, omettendo la lettera d'identificazione per i propri incrociatori e portaerei. Attualmente ogni marina che impiega i pennant number ha un proprio intervallo di "valori" per le sigle numeriche.
Allende (Coahuila)
Allende è una municipalità dello stato di Coahuila, nel Messico settentrionale, capoluogo della omonima municipalità.

Conta 22.654 abitanti (2010) e ha una estensione di 251,55 km².

Il paese deve il suo nome a Ignacio Allende, eroe della guerra d'indipendenza del Messico.

Guerra d'indipendenza del Messico
La guerra d'indipendenza del Messico (1810-1821), che ebbe inizio il 16 settembre 1810, fu la lotta del Messico per l'indipendenza dal dominio coloniale spagnolo. Incominciò come un'idealistica rivoluzione contadina contro i propri signori coloniali, ma terminò con un'improbabile alleanza tra liberales e conservadores.
Magistrini
Magistrini – cognome italiano

Cesare Magistrini (1895-1958) – ufficiale e aviatore italiano

Giambattista Magistrini (1777-1849) – matematico italiano

Giovanni Magistrini (1916-1937) – militare e aviatore italiano

Paolo Magistrini (1936-2025) – ex cestista italiano

Cesare Magistrini
Cesare Magistrini (Maggiora, 26 gennaio 1895 – Maggiora, 26 ottobre 1958) è stato un ufficiale e aviatore italiano, pluridecorato con medaglia d'argento al valor militare. Asso dell'aviazione da caccia, è accreditato di 6 abbattimenti durante la prima guerra mondiale.
Geloso
La Geloso è stata una compagnia italiana produttrice di radio, televisori, amplificatori acustici, ricevitori amatoriali, apparecchi audio e componentistica elettronica. Fondata nel 1931 da Giovanni Geloso, con sede a Milano prima in via Sebenico e più tardi in un grande insediamento industriale in Viale Brenta 29, terminò la sua attività nel 1972.

La Paso S.p.A., fondata negli anni settanta da ex dipendenti della Geloso, è titolare della proprietà intellettuale, dei marchi e dei brevetti della storica azienda milanese.

Amplificatore finale
Un amplificatore finale, detto anche ampli di potenza, viene usato come stadio finale di amplificazione di potenza, per pilotare le casse acustiche o i diffusori altoparlanti, soprattutto quelli ad indirizzo pubblico (PA), nei concerti dal vivo, discoteche ed eventi pubblici, dove serve una discreta dose di amplificazione acustica ambientale, sia per la voce che il suono.

In genere, questi amplificatori vengono pilotati dai preamplificatori audio, quali i mixer o le varie consolle di gestione dei segnali.
Strada europea E571
La strada europea E571 è una strada europea che collega Bratislava a Košice. Come si evince dalla numerazione, si tratta di una strada di classe B posta nell'area delimitata a nord dalla E50, a sud dalla E60, ad ovest dalla E75 e ad est dalla E85.

Strada europea E50
La strada europea E50  è una strada di classe A e, come si evince dal numero, è una dorsale Ovest-Est.

In particolare la E50 collega il porto navale di Brest, in Francia a Machačkala, sul Mar Caspio nella repubblica russa del Daghestan, con un percorso lungo 6000km, attraverso Germania, Repubblica Ceca, Slovacchia e Ucraina.
Centro Interaziendale Addestramento Professionale Integrato
Il Centro Interaziendale Addestramento Professionale Integrato (inizialmente Centro Interaziendale per l'Addestramento Professionale nell'Industria) è un ente di formazione strumentale delle regioni italiane del meridione che offre percorsi formativi professionali a studenti, lavoratori e disoccupati al fine di creare e migliorare le opportunità lavorative.

Ente strumentale
Un ente strumentale (o ausiliario o funzionale), in diritto, indica un ente pubblico che persegue fini propri di un altro ente pubblico (ente principale o ausiliato), sovente territoriale, al quale è legato da vincoli di soggezione.

Gli enti pubblici che non appartengono a questa categoria sono detti enti autonomi e comprendono, tra gli altri, gli enti territoriali.
Far Away
Far Away  – EP dei Royal Hunt del 1995

Far Away  – singolo di Ayumi Hamasaki del 2000, dall'album Duty

Far Away  – album dei Lasgo del 2005

Far Away  – singolo dei Nickelback del 2006, dall'album All the Right Reasons

Far Away  – singolo dei Wolfmother del 2010, dall'album Cosmic Egg

Far Away  – singolo di Tyga del 2011

Faraway  – singolo di Salmo del 2013, dall'album Midnite

Far Away (Ayumi Hamasaki)
Far Away è un brano musicale della cantante giapponese Ayumi Hamasaki, pubblicato come suo quindicesimo singolo il 17 maggio 2000. Il brano è il secondo estratto dall'album Duty ed è arrivato alla seconda posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone vendendo un totale di 510 460 copie.
Piazza del Comune
Piazza del Comune ad Assisi in provincia di Perugia

Piazza del Comune a Cremona

Piazza del Comune a Fabriano in provincia di Ancona

Piazza del Comune a Lastra a Signa in provincia di Firenze

Piazza del Comune a Montefalco in provincia di Perugia

Piazza del Comune a Prato

Piazza Vittorio Emanuele II, detta anche Piazza del Comune, a Rieti

Piazza del Comune a Valdagno in provincia di Vicenza

Piazza del Comune (Prato)
Piazza del Comune è una delle più celebri piazze della città di Prato.

Di notevole rilievo urbanistico medievale, assunse in quest'ultimo periodo un ruolo di primo piano in quanto crocevia delle due assi viarie cittadine e sede del potere; proprio quivi si trova tutt'oggi il Comune di Prato.
Dogado
Il Dogado o Dogao (termine veneto corrispondente all'italiano "ducato") era una delle tre ripartizioni territoriali in cui era suddivisa la Repubblica di Venezia, insieme allo Stato da Tera e allo Stato da Mar, corrispondente al territorio metropolitano della capitale.

Metropole
Con il termine inglese metropole (derivante dal francese métropole, a sua volta in ultima analisi dal greco antico μητρόπολις, "città madre") si indica la madrepatria di uno Stato in rapporto ai suoi territori d'oltremare o coloniali. In italiano di solito si adopera la locuzione territorio metropolitano.