hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Józef Wieniawski
Józef Wieniawski (Lublino, 23 maggio 1837 – Bruxelles, 11 novembre 1912) è stato un pianista e compositore polacco, fratello di Henryk Wieniawski.

Era il figlio di un barbiere ebreo di nome Herschel Meyer Helman. Fu allievo del Conservatorio di Parigi, dove ebbe come insegnanti Pierre Zimmermann e Antoine François Marmontel. Dal 1853 studiò a Weimar con Franz Liszt, successivamente si perfezionò nella composizione a Berlino con Adolf Bernhard Marx.

Dal 1865 al 1869 assunse il ruolo di docente al Conservatorio di Mosca. Successivamente, nel 1870, si trasferì a Varsavia, e fu uno dei membri fondatori della Società Musicale di Varsavia.

Queste sono alcune sue composizioni:

Ballata op. 31

Improvviso op. 34

Fantasia per 2 pianoforti op. 42

Concerto per pianoforte op. 20

Sonata per pianoforte op. 22

Trio con pianoforte op. 40

Polacca op. 21

Souvenir di Lublino op. 12

Sur l'océan op. 28

Tarantella op. 4

Valse de Concert op. 3

Valse de Concert op. 30

Adolf Bernhard Marx
Adolf Bernhard Marx (Halle, 15 maggio 1795 – Berlino, 17 maggio 1866) è stato un compositore, musicologo e critico musicale tedesco.

Grazie all'amico Felix Mendelssohn fu docente all'Università di Berlino e famoso insegnante di composizione anche in quella scuola (fondata con Theodor Kullak e Julius Stern) che sarebbe diventata più tardi il Conservatorio Stern. Scrisse trattati teorici e di composizione, oltre che lavori critici (su Beethoven, Gluck, ecc.). Compose specialmente musiche teatrali e corali.
Gilera Eco
L'Eco è un ciclomotore prodotto dalla Gilera dal 1979 al 1989 facendo parte della galassia Piaggio, condivideva il gruppo motore trasmissione nello specifico del ciclomotore Bravo.

Per il mercato tedesco era chiamato EC1. Per altri, invece,  era chiamato Città.

Prodotto in un'unica serie, era disponibile monomarcia oppure a Variatore

È stato progettato dal designer Paolo Martin.

Gilera
Gilera è stata una casa motociclistica italiana fondata da Giuseppe Gellera nel 1909. Acquisita nel 1969 dal gruppo Piaggio, con la chiusura del polo produttivo di Arcore - avvenuta nel 1993 - ed il trasferimento presso lo stabilimento Piaggio di Pontedera, è progressivamente divenuta un reparto, e poi un marchio del gruppo, attivo con una produzione a proprio nome fino al 2020 ed oggi inutilizzato.
Elevator Action
Elevator Action (エレベーターアクション?, Erebētā Akushon) è un videogioco arcade a piattaforme del 1983, prodotto e pubblicato dalla Taito, portato anche a varie piattaforme casalinghe nel 1985-1987. Si tratta di un titolo con una meccanica di gioco piuttosto innovativa per l'epoca.

Il protagonista è Agente 17, nome in codice Otto, un agente segreto che si infiltra in un grattacielo, dopo essersi calato sul tetto con un rampino; egli deve riuscire a rubare alcuni documenti e poi a fuggire rubando un'auto dal garage posto al piano terra. Ma l'edificio brulica di guardie armate e può essere attraversato solo grazie a numerosi ascensori (elevator in inglese) e scale mobili.

Taito
La Taito Corporation (タイトー株式会社?, Taitō Kabushikigaisha) è una azienda giapponese che sviluppa videogiochi e macchine arcade, fondata a Tokyo nel 1953 dall'ucraino Michael Kogan con il nome di Taito Trading Company (株式会社太東貿易?, kabushikigaisha taitō bōeki).

Il nome "Taito" (台東? "lontano est") viene dall'omonimo quartiere speciale in cui è stata fondata la società. Nel 2005, l'azienda è stata acquistata dalla Square Enix.
Chang-Sat Bangkok Open 2013 - Singolare
Il singolare del Chang-Sat Bangkok Open 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Dudi Sela era il detentore del titolo, ma quest'anno ha partecipatp allo US Open.

Blaž Kavčič ha battuto in finale Jeong Suk-Young con il punteggio di 6–3, 6–1.

Blaž Kavčič
Blaž Kavčič (Lubiana, 5 marzo 1987) è un ex tennista sloveno.

È stato attivo soprattutto nell'ATP Challenger Tour, circuito nel quale ha vinto 17 titoli in singolare e tre in doppio. Le sue migliori posizioni nel ranking ATP sono state la 68ª in singolare, raggiunta nell'agosto 2012, e la 178ª in doppio del maggio 2012.

Nel circuito maggiore ha raggiunto una semifinale in doppio ed è arrivato alcune volte nei quarti di finale in singolare. Ha fatto il suo esordio nella squadra slovena di Coppa Davis nel 2006 e il suo ultimo match della carriera l'ha giocato nel settembre 2022 in Coppa Davis, nella quale ha un bilancio di 23 vittorie su 36 incontri disputati tra singolare e doppio.
NewSpace
Il termine NewSpace indica un'attività economica emersa intorno all'inizio del XXI secolo, caratterizzata dall'entrata in scena di aziende private che lavorano, indipendentemente dai governi, nel campo della progettazione e dello sfruttamento delle risorse aerospaziali.

Terraformazione
La terraformazione (calco sull'inglese terraforming, termine a sua volta composto dal latino Terra e dal verbo form) è un ipotetico processo artificiale atto a rendere abitabile per l'uomo un pianeta o una luna, intervenendo sulla sua atmosfera - creandola o modificandone la composizione chimica - in modo da renderla simile a quella della Terra ed in grado di sostenere un ecosistema. La terraformazione è molto al di là delle possibilità della tecnologia odierna e gli studi su di essa sono speculativi.

Il termine risale ai romanzi di fantascienza di Jack Williamson ed è stato successivamente adottato dalla scienza.
Riserva naturale di Gaplaňgyr
La riserva naturale di Gaplaňgyr è situata sul bordo meridionale dell'altopiano di Ustyurt nella provincia di Daşoguz, nel nord del Turkmenistan. Si estende su una superficie di oltre 8000 km² e comprende due aree che godono di protezione integrale, le riserve di Sarygamyş e di Şasenem.

La riserva è stata inclusa nel sito seriale Deserti freddi invernali del Turan, iscritto nel 2023 nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Kaplankyr significa «altopiano dei ghepardi», ma questi grandi felini sono ormai scomparsi da tutto il territorio di Ustyurt. Tra i grandi mammiferi ancora presenti nella riserva vi sono l'urial del Transcaspio, la gazzella gozzuta, il tasso del miele e l'asino selvatico asiatico, reintrodotto qui negli anni ottanta. In inverno giungono qui per trascorrere la stagione nella riserva le saighe provenienti dalle steppe del Transcaspio. Complessivamente, la riserva ospita 26 specie di mammiferi e 147 specie di uccelli.

Altopiano di Ustyurt
L'altopiano di Ustyurt (Үстірт, Üstyrt in kazako, Ustyurt platosi in uzbeko, Үстирт, U'stirt in karakalpako, Üstyurtest in turkmeno, плато Устюрт, plato Ustjurt in russo) è un altopiano desertico del Kazakistan, dell'Uzbekistan e del Turkmenistan limitato a ovest dal mar Caspio e dal Kara-Bogaz-Gol, a est dal lago d'Aral e dal delta dell'Amu Darya.
François Mauriac
François Charles Mauriac (Bordeaux, 11 ottobre 1885 – Parigi, 1º settembre 1970) è stato uno scrittore, giornalista e drammaturgo francese.

Membro del seggio 22 dell'Académie française dal 1933 al 1970, istituzione che gli assegnò nel 1926 il Grand Prix du Roman; collaborò per il quotidiano Le Figaro e fu decorato con la Legion d'onore.

Nel 1952 gli venne conferito il Premio Nobel per la letteratura con la seguente motivazione:

Carlo Bo
Carlo Bo (Sestri Levante, 25 gennaio 1911 – Genova, 21 luglio 2001) è stato un ispanista, francesista, critico letterario e politico italiano.
Considerato il maggiore studioso ispanista e francesista del Novecento in Italia, Carlo Bo fondò la Scuola per interpreti e traduttori nel 1951 e la IULM nel 1968, che oggi hanno sede principale a Milano. Nel 1984 riceve la nomina di Senatore a vita dal Presidente della Repubblica Pertini per alti meriti culturali. A lui è intitolata l'Università degli Studi di Urbino "Carlo Bo".
Jim Otto
James Edwin Otto, detto Jim (Wausau, 5 gennaio 1938 – Auburn, 19 maggio 2024), è stato un giocatore di football americano statunitense che giocò nel ruolo di Centro per tutta la carriera negli Oakland Raiders prima nella American Football League (AFL) e in seguito nella National Football League (NFL). Fu inserito nella Pro Football Hall of Fame nel 1980.

Center (football americano)
Il center – tradotto abitualmente e letteralmente in lingua italiana come centro – è uno dei quattro differenti ruoli che costituiscono la linea d'attacco di una squadra di football americano.

È segnato con la lettera C sugli schemi e, in via breve, nei testi che trattano di tattica e negli annuari.
Veicolo da combattimento
Un veicolo da combattimento è un tipo di veicolo, utilizzato anche come mezzo di trasporto, dalle forze armate con funzione principale di combattimento e trasporto.

Alcuni sono previsti per l'impiego diretto contro il nemico, avendo la funzione principale nell'offesa delle forze nemiche, in tal caso portano armamento offensivo, devono potersi difendere dalla reazione del nemico (quindi devono avere una corazzatura adatta alla situazione tattica del loro impiego) e devono potersi muovere sul campo di battaglia.

Arma
Un'arma è un qualsiasi oggetto, dispositivo, strumento meccanico o elemento di natura chimica, nucleare o elettromagnetica che venga utilizzato allo scopo di offendere oppure sia progettato per la difesa personale dell'utilizzatore.

In linea puramente teorica, qualunque oggetto può essere utilizzato come arma, anche se chiaramente alcuni possono risultare più efficaci o più idonei allo scopo, rispetto ad altri.
Gran Premio della Malesia 2011
Il Gran Premio della Malesia 2011 è stata la seconda prova della stagione 2011 del campionato mondiale di Formula 1. Si è svolta domenica 10 aprile 2011 sul Circuito di Sepang, situato a poca distanza dalla capitale malese Kuala Lumpur. La gara è stata vinta dal tedesco Sebastian Vettel su Red Bull Racing-Renault, al suo dodicesimo successo nel mondiale. Vettel ha preceduto sul traguardo il britannico Jenson Button su McLaren-Mercedes ed il tedesco Nick Heidfeld su Renault.

Kuala Lumpur
Kuala Lumpur (in tamil: கோலாலம்பூர், in cinese semplificato: 吉隆坡) è la più grande città della Malaysia e la capitale della Federazione.
All'interno della Malaysia il nome viene spesso abbreviato in KL. Gli uffici del Governo sono stati spostati a Putrajaya, ma la residenza del capo dello Stato (Yang di-Pertuan Agong), il parlamento e il potere giudiziario hanno tutti sede a Kuala Lumpur.

Kuala Lumpur è uno dei tre Territori Federali della Malaysia e un'enclave nello Stato di Selangor.  L'aeroporto principale del paese è l'Aeroporto di Kuala Lumpur o (KLIA).

Kuala Lumpur è una meta del turismo mondiale, e al 2019 era la 6ª città più visitata del mondo.

La città è valutata come alfa dal Globalization and World Cities Research Network.
Società maya
La società maya ha in comune molti aspetti con le altre società mesoamericane per via dell'alto grado di interazione e diffusione culturale presente in tutta la regione. Anche se la scrittura e le prime nozioni calendariali nell'America centrale non originano con i maya, la scrittura e il calendario maya furono tra i più evoluti del Nuovo Mondo. Influenze culturali maya si possono identificare anche in luoghi molto lontani dai nuclei originari come il Messico centrale, distante più di 1000 chilometri dalle città maya. Analogamente, molte influenze esterne si scorgono nell'arte e nell'architettura in particolare nel periodo postclassico. Questi elementi di fusione sembra abbiano avuto origine da scambi culturali e commerciali più che da conquiste esterne.

Mesoamerica
Con Mesoamerica (dal greco μέσος, mesos = «che sta nel mezzo») si definisce la regione dell'America centrale e latina, comprendente la metà meridionale del Messico, i territori di Guatemala, El Salvador e Belize, la parte occidentale dell'Honduras, Nicaragua e Costa Rica. Non va confusa con la regione mesoamericana, concetto coniato per denominare una regione geo-economica da organizzazioni internazionali quali l'OCSE.
Jacques d'Armagnac
Giacomo d'Armagnac, Jacque in francese (1437 circa – 4 agosto 1477), è stato un nobile francese, fu conte di Pardiac, visconte di Carlat, Conte di la Marche e di Castres e duca di Nemours dal 1462 fino alla sua morte.

Poitiers
Poitiers (pronuncia francese [pwaˈtje], in pittavino Poetae o Poetié, in occitano Peitieus, in italiano arcaico Poitieri) è una città della Francia centrale di 91 345 abitanti, sul fiume Clain, prefettura (capoluogo) del dipartimento della Vienne nella regione della Nuova Aquitania.

I suoi abitanti, come quelli del Poitou sono chiamati Poitevins o, nella forma arcaica, Pictaviens.

Il motto della città è: Sainte, saine et savante (in italiano: Santa, sana e sapiente).
Campionato angolano di hockey su pista
Il campionato angolano di hockey su pista è l'insieme dei tornei di hockey su pista istituiti dalla Federaçao Angolana de Patinagem, organismo che ha competenza gestionale della disciplina su tutta l'Angola. Il campionato fu istituito nel 1978. I vincitori di tale torneo si fregiano del titolo di campioni d'Angola.

Federazione di pattinaggio dell'Angola
La Federazione di pattinaggio dell'Angola (poː Federaçao Angolana de Patinagem) è l'organo nazionale angolano che governa e gestisce tutti gli sport rotellistici ed ha lo scopo di organizzare, disciplinare e sviluppare tali discipline. La sede della federazione è a Luanda. L'attuale presidente è Carlos Alberto Jaime Pinto.
Pierre Le Gloan
Pierre Le Gloan (Kergrist-Moëlou, 6 gennaio 1913 – Ouillis, 11 settembre 1943) è stato un aviatore francese, asso dell'Armée de l'air durante la seconda guerra mondiale con 18 vittorie accertare e tre probabili. Di queste almeno sette furono conseguite a spese di velivoli della Royal Air Force durante la Campagna di Siria nel 1941.

11 settembre
L'11 settembre è il 254º giorno del calendario gregoriano (il 255º negli anni bisestili). Mancano 111 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani)
Javad Saeed
Javad Saeed, (in persiano جواد سعید‎) (Sari (Iran), 1923 – Teheran, 8 maggio 1979), è stato un politico iraniano, 17º Presidente del Parlamento dell'Iran, ucciso dal neo-nato regime islamico.

Ultimo segretario generale del partito monarchico Rastakhiz (da cui si dimette il 2 ottobre 1978), rappresentò Sari in parlamento.

Dopo la presa di potere di Khomeini, venne accusato di corruzione sulla terra; guerra a Dio e al profeta di Dio; insulto ai gruppi religiosi; insulto ai preti puri e cercando di screditarli definendoli comunisti; calunnie e lesioni al popolo; torture; omicidi di massa. Amnesty International definì il processo come "non equo".

Seguì la fucilazione.

Assemblea consultiva islamica
Il Majles dell'Iran (in persiano مجلس شورای اسلامی‎), ufficialmente chiamato Assemblea consultiva islamica, definito anche come Parlamento dell'Iran, è l'organismo legislativo della Repubblica Islamica dell'Iran. Si compone di 290 seggi, assegnati durante le elezioni politiche.
6 Ore di Spa-Francorchamps 2022
La 6 Ore di Spa-Francorchamps 2022 è stata un evento di corse di auto sportive di resistenza che si è tenuta presso il Circuito di Spa-Francorchamps il 7 maggio 2022: è stata il secondo round del Campionato del mondo endurance 2022 ed è stata l'undicesima edizione dell'evento nell'ambito del campionato e la quarantaduesima edizione della competizione.

Campionato del mondo endurance FIA
Il Campionato del mondo endurance FIA, in inglese FIA World Endurance Championship (WEC), è un campionato mondiale automobilistico per vetture Sport Prototipo e Gran Turismo impiegate in gare di durata, è organizzato dall'Automobile Club de l'Ouest (ACO) ed è disciplinato dalla Federazione Internazionale dell'Automobile (FIA).

Questa competizione ha sostituito a partire dal 2012 la precedente Intercontinental Le Mans Cup, serie organizzata dall'ACO e disputatasi nel 2010 e nel 2011. Si tratta della prima serie di competizioni endurance che si può fregiare del titolo di campionato del mondo, a distanza di vent'anni da quando nel 1992 si disputò l'ultima stagione agonistica del soppresso Campionato del mondo sportprototipi sempre gestito dalla FIA, che già utilizzò tale nome dal 1981 al 1985.
Agioi Anargyroi (Macedonia Occidentale)
Agioi Anargyroi (in greco Άγιοι Ανάργυροι?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Macedonia occidentale di 2.845 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Kastoria.

Kastoria
Kastoria (in greco Καστοριά?) è un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia Occidentale (unità periferica di Kastoria) con 37 094 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 763 km² e la popolazione è passata da 16 218 a 37 094 abitanti.

Sorge su un promontorio in riva al Lago Orestiada.
Tipografia
Si definisce tipografia (dal greco antico τύπος?, týpos, "impronta" e γράφειν, gráphein, "scrivere") l'insieme dei processi di composizione e stampa effettuati mediante l'uso di matrici in rilievo composte di caratteri mobili o di cliché inchiostrati. Per estensione, il termine indica anche l'officina in cui tale attività viene esplicata, e l'attività artigianale o industriale connessa.

Artigianato
L'artigianato è un'attività lavorativa in cui gli oggetti utili e decorativi sono fatti completamente a mano o per mezzo soltanto di attrezzi: gli articoli prodotti tramite fabbricazione in serie o da macchine non sono artigianato, bensì frutto di produzione industriale.

Il termine è applicato solitamente alle metodologie tradizionali di produrre le merci: gli articoli così prodotti hanno spesso importanza culturale e/o religiosa, e comunque contengono alcune qualità estetiche.
Monte Netto
Il Monte Netto, denominato anche Monte di Capriano (in bresciano Montenèt) è un'altura isolata della parte settentrionale della Bassa Bresciana, posta tra i territori comunali di Capriano del Colle, Flero e Poncarale, che raggiunge un'altezza massima di 133 m slm.

Caratterizzato dalla coltivazione della vite, è zona di produzione dei vini DOC del gruppo Capriano del Colle (Capriano del Colle rosso, Capriano del Colle rosso riserva, Capriano del Colle novello rosso, Capriano del Colle Trebbiano e Capriano del Colle Trebbiano frizzante) e degli IGT Montenetto. La sua particolare conformazione geologica ha impedito un'estesa antropizzazione, consentendo il mantenimento di una fauna e di una flora particolare. Per tale motivo, l'area collinare e la sua fascia pedecollinare sono protette all'interno del parco regionale detto del Monte Netto.

Dialetto bresciano
Il dialetto bresciano (nome nativo: dialèt bresà o bressà) è, insieme al bergamasco, al cremasco, ai dialetti delle zone confinanti delle province di Cremona e Mantova, un idioma del gruppo orientale della lingua lombarda, appartenente al ceppo delle lingue gallo-italiche. Il bresciano è parlato, nelle sue diverse varietà, nel territorio della provincia di Brescia, nella parte nord-occidentale della provincia di Mantova (Castiglione delle Stiviere, Solferino, Medole, Castel Goffredo, Casalmoro, Asola), in quella sud-occidentale della provincia di Trento, nella valle del Chiese, valli Giudicarie e val Rendena
.
Rifiuto
I rifiuti sono materiali di scarto di svariate attività umane. Esempi tipici ne sono i rifiuti solidi urbani, le acque reflue (contenenti rifiuti corporei), il deflusso superficiale della pioggia in idrologia e in particolar modo nei sistemi di drenaggio urbano, i rifiuti radioattivi e altri.

Rifiuto radioattivo
Si definisce rifiuto radioattivo ogni materiale derivante dall'utilizzo pacifico dell'energia nucleare o di altre tecnologie nucleari, che contenga isotopi radioattivi, e di cui non è previsto il riutilizzo. Lo scarto di combustibile nucleare esausto derivante dalla fissione nucleare nel nocciolo o nucleo del reattore nucleare a fissione rappresenta la forma più conosciuta di rifiuto radioattivo, oltre che una delle più difficili da gestire in virtù della sua lunga permanenza nell'ambiente; ma anche altre attività umane portano alla produzione di questo tipo di rifiuti.
Catherine Lalumière
Catherine Lalumière (Rennes, 3 agosto 1935) è una politica francese del Partito Radical-Socialista francese.

Più volte Deputato al Parlamento e Ministro, ha ricoperto le cariche di Segretario generale del Consiglio d'Europa e Vicepresidente del Parlamento Europeo. Ha anche presieduto la Federazione francese delle case dell'Europa del 2008 al 1º aprile 2017. Presiede la Maison de l'Europe a Parigi, il Relais Culture Europe, l'associazione europea delle Scuole di studi politici del Consiglio d'Europa.

Partito Radicale di Sinistra
Il Partito Radicale di Sinistra (in francese Parti Radical de Gauche – PRG) è un partito politico francese di orientamento social-liberale fondato nel 1972.

Nel corso del tempo, ha mutato più volte la propria denominazione:

Movimento della Sinistra Radical-Socialista (MGRS); all'inizio dipendente dal Partito Repubblicano, Radicale e Radical-Socialista

Movimento dei Radicali di Sinistra (MRG), dal 1973;

Partito Radical-Socialista (PRS), nel 1994;

Partito Radicale di Sinistra, dal 1998.
Heterocentrotus mamillatus
Il riccio matita rossa (Heterocentrotus mamillatus), noto anche come riccio di mare ardesia o riccio di mare ardesia rossa, è un riccio di mare tropicale della famiglia Echinometridae delle barriere coralline indo-pacifiche.

Substrato (ecologia)
Il termine substrato in ecologia indica la superficie su cui vive un organismo vivente.

I substrati possono avere sia natura biotica che abiotica; ad esempio alcune alghe prosperano su un substrato di rocce e, al tempo stesso, costituiscono il substrato di altre specie animali o vegetali.
37 Fides
37 Fides è un grande asteroide della Fascia principale.

Fu scoperto da Karl Theodor Robert Luther il 5 ottobre 1855 dall'Osservatorio di Düsseldorf (situato nel distretto urbano di Bilk) in Germania, di cui era direttore dal 1851. Fu battezzato così in onore di Fede, la dea romana della lealtà.

Al momento della scoperta dei primi asteroidi furono proposti dei simboli astronomici identificativi. Per Fides il simbolo adottato fu il seguente: .

Karl Theodor Robert Luther
Karl Theodor Robert Luther (16 aprile 1822 – 15 febbraio 1900) è stato un astronomo tedesco.

Trascorse la sua carriera lavorando a Düsseldorf presso l'omonimo osservatorio, da dove scoprì, lungo l'arco di tutta la sua vita, 24 asteroidi.

Oggigiorno si conoscono alcune proprietà peculiari di due asteroidi scoperti da Luther: Antiope è in realtà un interessante asteroide binario, e Glauke presenta un periodo di rotazione estremamente lungo.

Gli sono stati dedicati l'asteroide Luthera e il cratere Luther sulla superficie della Luna.
Cesare Bertoni
Cesare Bertoni (Cesena, 11 agosto 1886 – Lugano, 24 gennaio 1973) è stato un violinista italiano.

Allievo di Angelo Consolini al conservatorio di Bologna, si diplomò nel 1906. Nel 1914 si trasferì a Lugano, dove fondò la Scuola Superiore di violino. Suonò nel Quartetto luganese con Giorgio Garuti, Giuseppe Serra ed Elvino Ercolani.

In duo con la figlia Mariadele, pianista, suonò dal 1939 al 1946 alla Radio svizzera di lingua italiana.

Cesena
Cesena (AFi: /ʧeˈzεna/, Čiṣéna in romagnolo) è un comune italiano di 95 639 abitanti, capoluogo della provincia di Forlì-Cesena insieme a Forlì, in Emilia-Romagna.

Fondata intorno al V secolo a.C. dagli Umbri, fiorì in epoca romana come centro sulla via Emilia e di quell'epoca conserva oggi quasi intatta una vasta centuriazione nella pianura circostante. Tra gli altri monumenti, ospita la Biblioteca Malatestiana, risalente al XV secolo, prima biblioteca civica europea e unico esempio di biblioteca monastica umanistica perfettamente conservata nell'edificio, negli arredi e nella dotazione libraria, inserita dall'UNESCO nel registro della Memoria del mondo.

Centro di attività agricole, commerciali e industriali prevalentemente nei campi ortofrutticolo, alimentare e meccanico, dal 1989 ospita anche una sede distaccata dell'Università di Bologna.

È sede vescovile della diocesi di Cesena-Sarsina.