hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trilogia del cuore d'oro
La trilogia del cuore d'oro è una trilogia cinematografica scritta e diretta dal regista danese Lars von Trier che comprende i tre lungometraggi: Le onde del destino (1996), Idioti (1998) e Dancer in the Dark (2000).

Lars von Trier
Lars von Trier (IPA: [ˈlɑːs fʌn ˈtʁiːˀɐ]), pseudonimo di Lars Trier (Kongens Lyngby, 30 aprile 1956) è un regista e sceneggiatore danese.

Celebre per aver lanciato, insieme a Thomas Vinterberg, il movimento Dogma 95, von Trier è in breve tempo diventato uno degli autori cinematografici più innovativi e influenti del cinema contemporaneo.
Hoskuld Hoskuldsson
Hoskuld Hoskuldsson (1465-1470 – Bergen, 1537-1538) è stato un vescovo cattolico norvegese, ultimo vescovo cattolico di Stavanger, dal 1513 all'avvento della Riforma protestante ed anche membro del Riksråd.

Bergen
Bergen è una città costiera della contea di Vestland, nella regione di Vestlandet, in Norvegia. Al 3 agosto 2013, la municipalità contava quasi 270.000 abitanti, con l'area metropolitana che raggiungeva i 396.700, rendendo Bergen la seconda città più popolata del paese, dopo la capitale Oslo.

La municipalità copre un'area di 465 km² ed è situata sulla penisola di Bergen (Bergenshalvøya). Il centro cittadino e i quartieri settentrionali della città si affacciano sul Byfjorden, mentre l'intera città è circondata dalle montagne: per questo motivo la città è nota anche come "la città delle sette montagne" e molti sobborghi sono situati su isole.

Bergen è il centro amministrativo del Vestland ed è divisa in otto bydeler (distretti): Arna, Bergenhus, Fana, Fyllingsdalen, Laksevåg, Ytrebygda, Årstad e Åsane.
Ferrovia del Semmering
La ferrovia del Semmering (in tedesco Semmeringbahn) è una parte del tracciato della linea ferroviaria austriaca meridionale ed è comunemente ritenuta la prima ferrovia di montagna, in riferimento alle enormi difficoltà date dal territorio in cui è costruita e dalle grandi differenze di altezze superate. Essa collega la città di Gloggnitz e, attraverso il passo del Semmering che dà il nome all'intero tracciato, arriva a Mürzzuschlag. Fu la prima ferrovia di montagna d'Europa a essere costruita con lo scartamento ferroviario normale ed è tuttora impiegata dalle ferrovie austriache.

Österreichische Bundesbahnen
Le Österreichische Bundesbahnen (ÖBB, letteralmente "ferrovie federali austriache") sono una delle principali imprese pubbliche austriache. Esse esercitano la doppia attività di società ferroviaria incaricata, da una parte dello sfruttamento commerciale dei servizi di trasporto ferroviario dei passeggeri e delle merci, e dall'altra dell'utilizzo e della manutenzione della rete ferroviaria nazionale austriaca. I dipendenti sono più di 40 000. La rete conta in totale circa 5.700 km di linee, di cui il 57% di linee elettrificate. La società trasporta circa 188 milioni di passeggeri l'anno.
Ambae
Ambae è un'isola situata nell'oceano Pacifico ed appartenente alla Repubblica di Vanuatu. È una delle isole principali della provincia di Penama, ha una superficie complessiva di 608 km² ed è la sesta isola dell'arcipelago.

Prima dell'indipendenza di Vanuatu (1980) l'isola era chiamata Aoba. La popolazione, circa 10 000 persone, si concentra prevalentemente in alcuni villaggi sulla costa occidentale. Il porto principale dell'isola (e capoluogo di provincia) è Saratamata situato nella parte settentrionale.

Storia di Vanuatu
La storia di Vanuatu ha un inizio incerto. Le teorie più comuni basate sulle testimonianze archeologiche indicano che popolazioni di lingua austronesiana arrivarono su queste isole tra i 4000 e i 6000 anni fa. Frammenti di ceramica rinvenuti sono stati datati intorno al 1300 a.C. Poco si sa del periodo storico antecedente al primo contatto europeo, in gran parte ricostruito da storie e leggende tramandate oralmente. Roy Mata fu uno dei primi re importanti, a cui si riconosce l'aver riunito diverse tribù isolane.
Breznica (Croazia)
Breznica è un comune della Croazia di 2 304 abitanti della regione di Varaždin. In italiano Regione di Zagabria, ed è situata vicino alla città di Zagabria, capitale della Croazia. Invece il territorio geograficamente è pianuroso.

Regione di Zagabria
La regione zagabrese (croato: Zagrebačka županija) è una regione della Croazia settentrionale che comprende il territorio situato intorno alla capitale, Zagabria; capoluogo della regione è Zagabria, nonostante la città non faccia parte della stessa e costituisca una regione a sé stante.
Elezione del Primo Presidente della Commissione di Difesa Nazionale in Corea del Nord del 2014
L'elezione della Commissione di Difesa Nazionale della Repubblica Popolare Democratica di Corea del 2014 avvenne il 9 aprile ad opera della XIII Assemblea Popolare Suprema.

Kim Jong-un fu riconfermato Primo Presidente della Commissione di Difesa Nazionale. Come Vicepresidenti, furono eletti Ri Yong-mu, O Kuk-ryol, Choe Ryong-hae e Hwang Pyong-so.

Il 29 giugno 2016 la Commissione di Difesa Nazionale fu trasformata in "Commissione degli Affari di Stato" e fu istituita la nuova carica di "Presidente della Commissione degli Affari di Stato". Pak Pong-ju, Primo Ministro della Corea del Nord dal 1º aprile 2013, sostituì Ri Yong-mu e O Kuk-ryol come Vicepresidente.

Commissione per gli Affari di Stato
La Commissione per gli Affari di Stato è un'istituzione della Repubblica Popolare Democratica di Corea (Corea del Nord). Secondo la Costituzione è l'organo supremo di leadership politica dello Stato.

Attualmemte la massima carica è ricoperta dal Kim Jong-un.
Allsvenskan 2026
L'Allsvenskan 2026 sarà la 102ª edizione della massima serie del campionato svedese di calcio con la denominazione di Allsvenskan. La stagione inizierà il 4 aprile e si concluderà il 29 novembre, spareggi esclusi. Il Mjällby si presenta come squadra campione in carica.

Mjällby Allmänna Idrottsförening
Il Mjällby Allmänna Idrottsförening, meglio noto come Mjällby AIF o semplicemente Mjällby, è una società calcistica svedese di Hällevik, area urbana del comune di Sölvesborg. Milita in Allsvenskan, la massima divisione del campionato svedese.

Fondato nel 1939, il club ha esordito in massima serie nel 1980. Ha vinto un titolo nazionale.
Solar cooling
Il termine Solar cooling  (detto anche condizionamento solare) si riferisce a ogni sistema di condizionamento dell'aria (raffreddamento) che usi energia solare.

L'effetto può essere ottenuto attraverso tecnologie di solare passivo, conversione con solare termico e conversione fotovoltaica (da energia solare a elettricità).

Impianto solare termico
Gli impianti solari termici sono dispositivi che permettono di catturare l'energia solare, immagazzinarla e usarla nelle maniere più svariate, in particolare ai fini del riscaldamento dell'acqua corrente in sostituzione o come complemento delle caldaie alimentate tramite gas naturale; esistono anche sistemi solari termici ad aria a ciclo aperto che permettono il riscaldamento degli ambienti. A volte, questi impianti possono essere usati per il preriscaldamento dell'acqua utilizzata per gli impianti di riscaldamento domestici, con conseguente risparmio economico connesso ad una minor energia elettrica necessaria a portare l'acqua alla temperatura d'esercizio dell'impianto di riscaldamento domestico stesso.

Nel caso si utilizzi il calore del Sole per produrre corrente tramite l'evaporazione di fluidi vettori che alimentano turbine collegate ad alternatori si parla di impianto solare termodinamico.
New York Film Critics Circle Awards 1999
La 65ª edizione della cerimonia dei New York Film Critics Circle Awards, annunciata il 16 dicembre 1999, si è tenuta il 9 gennaio 2000 ed ha premiato i migliori film usciti nel corso del 1999.

Con questa edizione viene introdotto la categoria del miglior film d'animazione.

Una storia vera
Una storia vera (The Straight Story) è un film del 1999 diretto da David Lynch.

Si basa su un fatto realmente accaduto e racconta la storia di Alvin Straight, un contadino dell'Iowa che nel 1994, a 73 anni di età, intraprese un lungo viaggio a bordo di un trattorino rasaerba per andare a trovare il fratello reduce da un ictus. Straight coprì in 6 settimane la distanza di 317 miglia (510 chilometri circa), viaggiando a 5 miglia all'ora (8 km/h).

È stato presentato in concorso al 52º Festival di Cannes. È l'ultimo film interpretato da Richard Farnsworth.
Enrico Albertosi
Enrico Albertosi, detto Ricky (Pontremoli, 2 novembre 1939), è un ex calciatore italiano, di ruolo portiere. Con la nazionale italiana è stato campione d'Europa nel 1968 e vicecampione del mondo nel 1970.

Considerato uno dei migliori portieri italiani di sempre, è stato inserito nella Hall of fame del Cagliari, con cui ha conquistato uno storico scudetto nella stagione 1969-1970. L'IFFHS lo ha annoverato tra i più forti portieri europei del XX secolo, collocandolo in 32ª posizione.

Coppa delle Coppe 1960-1961
La Coppa delle Coppe 1960-1961, organizzata dal comitato della Coppa Mitropa, fu la prima edizione del torneo dedicato alle squadre vincitrici delle coppe nazionali; questa non vide l'organizzazione diretta della UEFA, e venne riconosciuta ufficialmente dalla confederazione calcistica europea nell'ottobre del 1963 su richiesta di Artemio Franchi, allora presidente della FIGC.
Lord of the Rings: Game One
Lord of the Rings: Game One (distribuito in Nord America come The Fellowship of the Ring: A Software Adventure) è un videogioco di avventura testuale pubblicato nel 1985 per svariate piattaforme, sviluppato da Beam Software e pubblicato da Melbourne House, basato sul romanzo La Compagnia dell'Anello di J. R. R. Tolkien. È un seguito del videogioco del 1982 The Hobbit, ma non è riuscito a raggiungere lo stesso livello di successo della critica ottenuto dal suo predecessore. Per promuovere il gioco, Melbourne House commissionò un'immagine olografica di un Nazgûl a una società chiamata Holografix, disponibile per l'acquisto direttamente da Melbourne House utilizzando un modulo per ordinarla incluso sul libretto di istruzioni del gioco.

Olografia
L'olografia è una tecnologia ottica di memorizzazione di un'informazione visiva sotto forma di un finissimo intreccio di frange di interferenza con impiego di luce laser coerente, opportunamente proiettata; l'immagine creata dalle frange di interferenza è caratterizzata da una illusione di tridimensionalità. Si tratta più propriamente di effetto di parallasse nella percezione dell'immagine, ossia l'immagine è percepita diversa a seconda del punto di visione; nel caso dei due occhi, ognuno di essi percepisce l'immagine da una posizione leggermente diversa rispetto all'altro. Tale differenza, detta appunto di parallasse, nella normale visione determina la percezione tridimensionale.

L'etimo del termine "Olografia" deriva dal greco antico ὅλος, holos, "tutto", e γραφή, grafè, "scrittura" e significa letteralmente "descrivo tutto".
Crashdïet
I Crashdïet sono una band sleaze metal formata nel 2000 a Stoccolma, Svezia. Il gruppo è fortemente influenzato da band come W.A.S.P., Stryper, Guns N' Roses, Mötley Crüe e Hanoi Rocks. Il fondatore e frontman Dave Lepard disse di ispirarsi anche a GG Allin.

Mötley Crüe
I Mötley Crüe sono un gruppo musicale glam metal statunitense formatosi a Los Angeles nel 1981.

Hanno venduto più di cento milioni di dischi, di cui ventiquattro milioni nei soli Stati Uniti: la band ha ottenuto ventidue dischi di platino e dieci dischi d'oro.
Cincinnati Bengals 2015
La stagione 2015 dei Cincinnati Bengals è stata la 48ª della franchigia, la 46ª nella National Football League e la 13ª con Marvin Lewis come capo-allenatore.

La squadra ha avuto la miglior partenza della sua storia dopo avere battuto i Pittsburgh Steelers all'Heinz Field con un punteggio di 16–10, che l'ha portata su un record di 7–0. La serie positiva si è interrotta nella settimana 10 perdendo contro gli Houston Texans a Cincinnati. In seguito i Bengals si sono qualificati per i playoff per il quinto anno consecutivo, un altro record di franchigia, vincendo il secondo titolo di division degli ultimi tre anni. Nel turno delle wild card la squadra è uscita sconfitta contro gli Steelers per 16–18, non riuscendo a vincere la prima gara nella post-season dopo 25 anni di digiuno. Sono inoltre diventati la prima squadra nella storia a perdere per cinque anni consecutivi al primo turno.

Cincinnati
Cincinnati (AFI: /ʧinʧinˈnati/; in inglese [ˌsɪnsᵻˈnæti]) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Hamilton nello Stato dell'Ohio. I soprannomi della città sono "The Queen City", "Cincy", "Porkopolis" e "The Fountain City". Il suo motto è Iuncta iuvant, che in latino significa 'le cose messe insieme sono efficaci', quindi con un valore paragonabile al proverbio "l'unione fa la forza".

La popolazione era di 305 605 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la 3ª città più popolosa dello stato, dietro Columbus e Cleveland, e la 65ª città più popolosa della nazione. Gli abitanti di Cincinnati vengono chiamati Cincinnatian. La città è sede di molte grosse società commerciali come Procter & Gamble, Kroger, Federated Department Stores (proprietaria di Macy's e Bloomingdale's), Chiquita Brands International, Great American Insurance Company, U.S. Playing Card Company e Fifth Third Bank.
Uovo dei fiori di melo
L'Uovo dei fiori di melo è un uovo di Pasqua gioiello che fu fabbricato a San Pietroburgo nel 1901 sotto la supervisione di Michael Perkhin, per conto del gioielliere russo Peter Carl Fabergé al quale era stato ordinato da Alexander Kelch per farne dono a sua moglie, l'ereditiera Barbara Kelch.

È una delle sette uova che, ogni anno dal 1898 al 1904, Michael Perkhin, all'epoca mastro orafo della Fabergé, realizzò ispirandosi a quelle imperiali per Alexander Ferdinandovich Kelch.

Uovo di Pasqua
Un uovo di Pasqua, chiamato anche uovo pasquale, è un uovo appositamente decorato o fatto di cioccolato per la festa cristiana della Pasqua, che celebra la resurrezione di Gesù. Pertanto, le uova di Pasqua sono comuni durante il periodo pasquale.

Sebbene le uova, in generale, fossero un simbolo tradizionale di fertilità e rinascita, nel cristianesimo, per la celebrazione del tempo pasquale, le uova di Pasqua simboleggiano la tomba vuota di Gesù, da cui egli è risorto. Inoltre, un'antica tradizione era la colorazione delle uova di Pasqua con il colore rosso «in memoria del sangue di Cristo, versato al momento della sua crocifissione».
Omega (satellite)
Omega è un gruppo di satelliti artificiali lanciati dall'Unione Sovietica nel corso del 1963. Si trattava di satelliti del tipo DS costruiti dalla Yuzhnoye, la cui componentistica interna era stata sviluppata dalla VNIIEM. Ne furono costruiti due, entrambi utilizzati per testare dei sistemi elettrici di orientamento giroscopico. La massa era di 347 kg, il perigeo di 241 km e l'apogeo di 485 km (valori tipici). L'inclinazione era di 48,9 gradi. Il vettore utilizzato era il Kosmos-2.

Cosmos 14 (anche: Sputnik 14): lanciato il 13 aprile 1963.

Cosmos 23: lanciato il 13 dicembre 1963.

Cosmos (missioni spaziali)
Cosmos (o anche Kosmos) è la denominazione utilizzata in passato dall'Unione Sovietica, e oggi dalla Russia, per indicare la missione per la messa in orbita di un generico satellite.

Il regime sovietico era solito indicare, con una denominazione ufficiale, esclusivamente missioni concluse con successo. Le missioni che comportarono insuccessi vennero di norma nascoste all'opinione pubblica, e le missioni di collaudo camuffate sotto l'unica denominazione di Cosmos. Infatti tutti i velivoli spaziali sovietici, sia di carattere civile che militare, per i quali non si voleva dare delle informazioni più precise, vennero numerati come velivoli di questa serie.
Mackay Stadium
Il Mackay Stadium è un impianto polifunzionale di Reno, Nevada, situato nel campus dell'Università del Nevada-Reno. Attualmente svolge il ruolo di sede della rappresentativa del college football e calcio universitario femminile dell'istituto, facente parte della Mountain West Conference; può ospitare fino a 27 391 spettatori, e al suo interno si possono organizzare eventi sportivi, concerti o rappresentazioni teatrali.

Calcio universitario
Il termine calcio universitario indica il calcio praticato a livello di college e di università; è largamente diffuso specialmente negli Stati Uniti, Corea del Sud e Canada. La prima partita tra due squadre di college fu giocata tra la Harvard University e la Rutgers University il 6 novembre 1869.
Tanzania ai Giochi della XIX Olimpiade
La Tanzania partecipò ai Giochi della XIX Olimpiade che si sono svolti a Città del Messico dal 12 al 27 ottobre 1968, con una delegazione di quattro atleti, impegnati in due discipline: atletica leggera e pugilato. Fu la seconda partecipazione di questo paese ai Giochi (quattro anni prima aveva preso parte alle Olimpiadi di Tokyo con la denominazione di Tanganica). Non fu conquistata nessuna medaglia.

Tanganica (Stato)
Il Tanganica (nome ufficiale: Tanganyika) fu uno Stato dell'Africa orientale. Già possedimento del Regno Unito come Territorio del Tanganica, dopo il raggiungimento dell'indipendenza nel 1961 il Paese divenne un reame del Commonwealth ma nel 1962 passò a un regime repubblicano; nel 1964 si fuse con l'isola di Zanzibar (già Sultanato di Zanzibar e per un breve periodo Repubblica Popolare di Zanzibar) per formare lo Stato di Tanzania.
Jim Valvano
James Thomas Anthony Valvano, detto Jim e soprannominato Jimmy V (Queens, 10 marzo 1946 – Durham, 28 aprile 1993), è stato un cestista e allenatore di pallacanestro statunitense.

Capo allenatore della North Carolina State University, con la quale vinse il Campionato NCAA 1983. È ricordato anche per un famoso, ispirato discorso, con il quale, pochi mesi prima di morire per cancro, invitò tutti a "Non mollare, non mollare mai".

Nel 2023 è stato inserito fra i membri del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in qualità di contributore.

Durham (Carolina del Nord)
Durham è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Durham nello Stato della Carolina del Nord. È la quarta città dello Stato con circa 220 000 abitanti e ha un'area metropolitana che sfiora i 500 000 abitanti.

È la sede della Duke University e della North Carolina Central University.
John Bonica
John Joseph Bonica (Filicudi, 16 febbraio 1917 – Rochester, 15 agosto 1994) è stato un medico, wrestler, algologo e anestesiologo statunitense, di origine italiana, conosciuto come uno dei più importanti promotori dello studio sulla terapia del dolore.

Paziente
Un paziente (dal latino patiens, il participio presente del verbo pati, intendendo "sofferente" o "che sopporta"), in medicina, è una persona che si rivolge ad un medico o ad una struttura di assistenza sanitaria per accertamenti o problemi di salute.

In alcuni contesti il termine paziente è sostituito dalla parola "degente" o "cliente" o "ospite".

In una struttura ospedaliera si distinguono i pazienti "interni", temporaneamente residenti nella struttura, dai pazienti "esterni" o in day hospital, in "visita" alla struttura.
Stazione di Milano Rogoredo
La stazione di Milano Rogoredo è una stazione ferroviaria di Milano, posta nell'omonimo quartiere nella periferia meridionale della città.

Importante snodo ferroviario, è punto di diramazione delle linee per Bologna e per Genova e capolinea meridionale della linea di cintura e del passante ferroviario.

Linea di cintura di Milano
La linea di cintura di Milano è una ferrovia italiana aperta nel 1931, che corre interamente nella città metropolitana di Milano, dove interconnette le linee ferroviarie afferenti al capoluogo con la stazione centrale.

La cintura fu realizzata nell'ambito dei lavori di riordino del nodo ferroviario milanese, avviati dal governo Mussolini, e sostituì la precedente linea di cintura, che si strutturava come anello completo, di cui resta in servizio il solo tratto meridionale.
E. Marinella
E. Marinella è un'azienda sartoriale a conduzione familiare fondata nel 1914 da Eugenio Marinella a Riviera di Chiaia, Napoli, specializzata nella realizzazione di cravatte e articoli di abbigliamento di lusso.

In aggiunta allo storico negozio napoletano, il marchio è presente nei negozi monomarca a Milano, Roma e Tokyo, oltreché in una serie di grandi magazzini in Europa, Estremo Oriente e Nord America.

Estremo Oriente
L'Estremo Oriente è l'area dell'Asia che comprende la Cina (incluse Macao e Hong Kong, ed escluse le regioni dello Xinjiang e del Tibet), Taiwan, le due Coree, la Mongolia, l'arcipelago giapponese e la parte più orientale della Siberia, zona quest'ultima nota anche come Estremo Oriente russo.
Churchill Cup
La Churchill Cup fu una competizione internazionale di rugby a 15 contesa annualmente nel mese di giugno dal 2003 al 2011.

Organizzata dalle federazioni di Canada, Inghilterra e Stati Uniti, facenti parte della costituita società Churchill Cup Inc., in collaborazione con l'organismo International Rugby Board (oggi World Rugby), venne creata con lo scopo di fornire alle squadre nazionali dei Paesi nordamericani, Canada e Stati Uniti, una competizione annuale di alto livello in cui misurarsi, allora assente in Nord America.

Il torneo prese il nome dell'ex primo ministro britannico Winston Churchill, che condivise stretti legami con Canada e Stati Uniti d'America, nonché di madre americana, durante la seconda guerra mondiale.

Giugno
Giugno è il sesto mese dell'anno secondo il calendario gregoriano, ed è il primo mese dell'estate nell'emisfero boreale e il primo dell'inverno nell'emisfero australe. Conta 30 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile.
Padre
Il padre è il genitore maschio di uno o più figli.
La condizione di essere padre è detta paternità.

In forma vocativa, oppure colloquiale e affettuosa, in italiano si usa "papà" o "babbo"; la prima forma ormai diffusa in tutte le regioni, la seconda tradizionale di alcune regioni centrali (Umbria, Marche, Lazio settentrionale), settentrionali (Romagna), insulari (Sardegna) e particolarmente resistente in Toscana.

Maschio
Il maschio è uno dei due sessi, insieme alla femmina, nelle specie che utilizzano la riproduzione sessuale. Il maschio fornisce il gamete maschile.

Convenzionalmente viene rappresentato con il simbolo ♂, rappresentazione stilizzata dello scudo e della lancia del dio romano Marte.
Bắc Giang
Bắc Giang è una città del Vietnam, capoluogo della provincia di Bac Giang. Il nome della città significa "a nord del fiume".

Si trova a circa 50 chilometri dalla capitale Hanoi su una serie di vie commerciali nazionali ed internazionali che la collegano con la città di Lạng Sơn e la frontiera cinese a Đồng Đăng. La città è attraversata dal fiume Thương che scorre in direzione di Haiphong.

Anche se il toponimo Bắc Giang risale al XV secolo, la città venne fondata ufficialmente solo dopo la fine della guerra d'Indocina.

Guerra d'Indocina
La guerra d'Indocina venne combattuta fra il 23 novembre 1946 e il 12 luglio 1954 fra l'esercito coloniale francese e il movimento Viet Minh, guidato da Ho Chi Minh, che si poneva come scopo l'indipendenza del Vietnam. Già sottomessa dall'esercito giapponese durante la seconda guerra mondiale, l'armata francese in Indocina venne duramente sconfitta a Dien Bien Phu dall'esercito vietminh guidato da Võ Nguyên Giáp (nonostante un grande impegno militare e il sostegno degli Stati Uniti) e perse le sue colonie in Indocina, che venne suddivisa in quattro nuovi stati indipendenti, sulla base degli accordi di Ginevra del 1954: Vietnam del Nord, Vietnam del Sud, Cambogia e Laos.