hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tate Smith
Tate Aaron Smith (Sydney, 19 novembre 1981) è un canoista australiano.

Ha vinto la medaglia d'oro olimpica nella canoa alle Olimpiadi 2012 di Londra, in particolare nella gara di K4 1000 metri maschile.

Ha vinto una medaglia d'argento ai campionati mondiali del 2011 e una di bronzo ai mondiali del 2013, in entrambi i casi nel K4 1000 metri.

Campionati mondiali di canoa/kayak 2011
I XXXIX Campionati mondiali di canoa/kayak si sono svolti a Seghedino (Ungheria) dal 17 al 21 agosto 2011.
La città ha ospitato il mondiale per la terza volta, dopo le edizioni del 1998 e del 2006.

Oltre alla distribuzione dei titoli di Campione del mondo, a Seghedino sono consegnati gran parte dei pass (176 su 248) per i Giochi olimpici di Londra 2012.
Delta Profronde 2001
La Delta Profronde 2001, quarantunesima edizione della corsa, si svolse il 8 settembre su un percorso di 204 km, con partenza a Middelburg e arrivo a Goes. Fu vinta dal belga Niko Eeckhout della squadra Lotto-Adecco davanti al suo connazionale Geert Omloop e all'olandese Servais Knaven.

Servais Knaven
Theodorus Josephus Henricus Knaven, detto Servais (Lobith, 6 marzo 1971), è un ex ciclista su strada e pistard olandese.

Professionista dal 1993 al 2010, ha completato sedici edizioni consecutive della Parigi-Roubaix, eguagliando il record di Impanis e vincendone anche una, nel 2001.
Omloop Het Nieuwsblad femminile 2024
L'Omloop Het Nieuwsblad femminile 2024, diciannovesima edizione della corsa e valevole come quarta prova dell'UCI Women's World Tour 2024 categoria 1.WWT, si svolse il 24 febbraio 2024 su un percorso di 127,1 km, con partenza da Gand ed arrivo a Ninove, in Belgio. La vittoria fu appannaggio dell'olandese Marianne Vos, la quale completò il percorso in 3h27'15", alla media di 36,796 km/h, precedendo la belga Lotte Kopecky e l'italiana Elisa Longo Borghini.

Delle 142 cicliste partenti, 117 portarono a termine la competizione.

Marianne Vos
Marianne Vos (Wijk en Aalburg, 13 maggio 1987) è una ciclista su strada, pistard, ciclocrossista e mountain biker olandese che corre per il Team Visma-Lease a Bike.

Atleta completa, capace di primeggiare nelle diverse specialità del ciclismo, è considerata una delle migliori cicliste di tutti i tempi. Ai Giochi olimpici ha vinto due medaglie d'oro, nella corsa a punti su pista a Pechino 2008 e nella corsa in linea su strada a Londra 2012, oltre a una medaglia d'argento nella corsa in linea su strada a Parigi 2024. È stata inoltre campionessa del mondo in linea su strada nel 2006, nel 2012 e nel 2013, e argento nei cinque anni tra il 2007 ed il 2011, nonché otto volte campionessa del mondo di ciclocross (nel 2006, dal 2009 al 2014 e nel 2022) e due volte campionessa del mondo su pista (nel 2008 e nel 2011).
Headley Grange
Headley Grange è un'abitazione rurale che sorge nei pressi di Headley, East Hampshire, Inghilterra, Regno Unito, meglio conosciuta per essere stato il luogo di registrazione di gruppi come Led Zeppelin, Bad Company, Genesis e Peter Frampton.Parti degli album Led Zeppelin III, Led Zeppelin IV, Houses of the Holy, Physical Graffiti dei Led Zeppelin e del doppio album The Lamb Lies Down on Broadway dei Genesis furono composte e/o registrate a Headley Grange. Robert Plant ha raccontato di aver scritto qui i versi di Stairway to Heaven in un solo giorno.

Peter Frampton (musicista)
Peter Kenneth Frampton (Londra, 22 aprile 1950) è un cantante, musicista e polistrumentista britannico, vincitore di diversi Grammy, conosciuto soprattutto per la sua carriera solista negli anni settanta.
Casting couch
Casting couch (letteralmente: "divano per il casting") è un eufemismo della lingua inglese usato per indicare l'atto con cui una persona che ha la possibilità di assegnare ruoli per formare un cast richiede prestazioni sessuali agli aspiranti attori o attrici. Anche le raffigurazioni di incontri sessuali sul divano per il casting sono diventate un genere di pornografia.

Pornografia
La pornografia (dal greco antico πόρνη?, pórnē, "prostituta" e γραφή, graphḗ, "disegno, scritto, documento" e quindi letteralmente "scrivere riguardo a" o "disegnare" prostitute) è la rappresentazione esplicita di soggetti erotici e sessuali realizzata attraverso diverse forme espressive: letteraria, pittorica, cinematografica e fotografica.
Gaude Mater Polonia
Gaude Mater Polonia (Gioisci Madre Polonia) è un inno polacco del medioevo. I cavalieri polacchi avevano l'usanza di cantarlo dopo una battaglia vittoriosa. 
Il testo latino dell'inno venne composto da Wincenty z Kielczy, monaco domenicano di Racibórz (Alta Slesia), in occasione della canonizzazione, nel 1253, del vescovo di Cracovia, Stanisław Szczepanowski (1030-1079). La musica è una melodia gregoriana su O salutaris Hostia, la cui notazione più antica figura sull'Antifonario di Kielce (1372). Nel XIX secolo, Teofil Klonowski (1805-1876) ne realizzò un'armonizzazione a quattro voci che fu allora considerato quale inno nazionale.

Canto gregoriano
Il canto gregoriano è un canto monodico e liturgico della tradizione occidentale. Fu elaborato a partire dall'VIII secolo dall'incontro del canto romano antico col canto gallicano nel contesto della rinascita carolingia. È cantato ancor oggi, ed è riconosciuto dalla Chiesa cattolica come "canto proprio della liturgia romana". Veniva cantato solamente in lingua latina, ovvero la lingua ufficiale della chiesa cattolica.
Cassa del Mezzogiorno
La Cassa per il Mezzogiorno, più propriamente Cassa per opere straordinarie di pubblico interesse nell'Italia Meridionale, ed abbreviata Casmez, era un ente pubblico italiano creato dal Governo De Gasperi VI, per finanziare iniziative industriali tese allo sviluppo economico del meridione d'Italia, allo scopo di colmare il divario con l'Italia settentrionale.

Essa era coordinata, in nome del governo, dal Ministro per gli interventi straordinari nel Mezzogiorno o da una figura istituzionale equivalente.

Sviluppo economico
Lo sviluppo economico è il processo di cambiamento quantitativo e qualitativo dell'economia di una regione e/o di un intero paese in più settori strategici, quali il capitale umano, le infrastrutture critiche, la competitività, la sicurezza, la salute ecc. quello che passa da una economia costituita da attività primarie (agricoltura e lo sfruttamento delle risorse naturali) ad una economia incentrata su attività industriali e settore terziario.
Paradiso - Canto quindicesimo
Il canto quindicesimo del Paradiso di Dante Alighieri si svolge nel cielo di Marte, ove risiedono gli spiriti di coloro che combatterono e morirono per la fede; siamo alla sera del 13 aprile 1300, o secondo altri commentatori del 30 marzo 1300.

Cieli del Paradiso
Dante Alighieri, nel Paradiso, terza cantica della Divina Commedia, descrive la visione del proprio viaggio nell'oltretomba; qui il Paradiso è diviso in cieli, che sono nove, numero significativo nella tradizione medievale, e ricalcano il sistema cosmologico aristotelico-tolemaico: i primi sette infatti corrispondono ciascuno a un pianeta del Sistema solare.

Si noti che la sede propria dei beati è in realtà l'Empireo, ma a costoro la Grazia divina ha concesso di spartirsi nei cieli inferiori per manifestarsi a Dante a seconda del loro operare terreno e delle loro inclinazioni. La disposizione delle anime nel Paradiso è spiegata nel canto IV (e in parte nel III), mentre la corrispondenza con le gerarchie angeliche è spiegata nel canto XXVIII.

Partendo dal Paradiso terrestre, situato alla sommità del Purgatorio, Dante e Beatrice ascendono ai Cieli attraverso la Sfera del fuoco, che separa il mondo contingente da quello incorruttibile ed eterno.
WHAX
WHAX (precedentemente conosciuta come Whoppix) è stata una distribuzione Linux orientata alla sicurezza informatica e utilizzata per il penetration testing.

Inizialmente derivata da Knoppix, venne rinominata in WHAX quando, con la versione 3.0, la base di distribuzione passò da Knoppix a SLAX (una derivata di Slackware).

Il suo sviluppo è stato accantonato nel luglio 2005. Tuttavia, molte delle sue caratteristiche e strumenti sono stati integrati nella distribuzione BackTrack,   sostituita a sua volta da Kali Linux che ne ha raccolto l'eredità.

Slax
Slax (le cui prime versioni erano indicate come Slackware Live, ad indicare la diretta discendenza dalla distribuzione Slackware, ed utilizzavano KDE, fino alla versione 7.0.6)
è una distribuzione GNU/Linux derivata da Debian utilizzabile via live CD, creata all'inizio degli anni 2000 da Tomas Matejicek, usando i Linux Live script e Slackware.
Championnats Banque Nationale de Granby 2022
Il Championnats Banque Nationale de Granby 2022 è stato un torneo di tennis professionistico maschile e femminile. È stata la 27ª edizione del torneo maschile, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2022, con un montepremi di 53 120 $. È stata invece la 10ª edizione del torneo femminile, la prima facente parte della categoria WTA 250 con un montepremi di 251 750 $. Si è svolta dal 22 al 28 agosto 2022 sui campi in cemento del Club de tennis des Loisirs de Granby di Granby, in Canada.

Daria Saville
Daria Saville, nata Dar’ja Alekseevna Gavrilova (in russo Дарья Алексеевна Гаврилова?; Mosca, 5 marzo 1994), è una tennista australiana che fino al 2015 rappresentò la Russia, suo Paese d'origine, sotto la cui bandiera disputò le Olimpiadi giovanili del 2010.
Dal 2016 milita nella squadra australiana di Billie Jean King Cup.
Ha vinto complessivamente quattro tornei WTA e sette ITF.

È sposata con il collega australiano Luke Saville.
Bol'šoj Ljachovskij
L'isola Bol'šoj Ljachovskij (in russo Большой Ляховский остров; in italiano "isola Grande di Ljachov"), è la più grande delle isole di Ljachov, a loro volta parte dell'arcipelago delle isole della Nuova Siberia tra il mare di Laptev e il mare della Siberia orientale, nel nord della Russia.

L'isola è la 112° nella lista delle isole più grandi del mondo.

Amministrativamente appartiene al Bulunskij ulus della Repubblica autonoma di Sacha-Jacuzia.

Mar della Siberia Orientale
Il Mar della Siberia Orientale (russo: Восто́чно-Сиби́рское мо́ре, Vostočno-Sibirskoe more) è un mare compreso all'interno del Mar Glaciale Artico. È delimitato a sud dalla costa siberiana, le isole della Nuova Siberia ad ovest e l'isola di Wrangel ad est, confinante con il Mare dei Ciukci e il Mare di Laptev. La città e porto principale è Pevek, nel circondario autonomo della Chukotka.
Cometa Neujmin
Ci sono tre comete periodiche scoperte e due co-scoperte dall'astronomo russo Grigorij Nikolaevič Neujmin che hanno Neujmin quale nome o parte del nome:

25D/Neujmin (25D/1916 D1, Neujmin 2)

28P/Neujmin (28P/1913 R2, Neujmin 1)

42P/Neujmin (42P/1929 P2, Neujmin 3)

57P/du Toit-Neujmin-Delporte (57P/1941 O1, du Toit-Neujmin-Delporte)

58P/Jackson-Neujmin (58P/1936 S1, Jackson-Neujmin)

57P/du Toit-Neujmin-Delporte
57P/du Toit-Neujmin-Delporte, o cometa du Toit-Neujmin-Delporte è una cometa periodica del Sistema solare, appartenente alla famiglia delle comete gioviane. Nel 2002 è stato scoperto che la cometa si è frantumata in più di 19 frammenti.
Hunda
Hunda, (dal norreno Hunðey, ovvero isola dei cani), è una piccola isola disabitata nell'arcipelago delle Orcadi, in Scozia. È situata nella Scapa Flow, a ovest di Burray, alla quale è collegata tramite un passaggio artificiale costruito nel 1941.

L'isola è disabitata e viene utilizzate per l'allevamento di pecore e capre per la loro lana.

Scapa Flow
Scapa Flow (in norreno Skalpaflói — "baia del lungo istmo") è una baia situata nell'arcipelago delle isole Orcadi, Scozia, Regno Unito. La baia è circondata dalle isole Mainland, Graemsay, Burray, South Ronaldsay e Hoy, ed è nota per essere stata la sede della maggiore base navale britannica durante la prima e la seconda guerra mondiale. Da qui partirono le navi della Royal Navy per la grande battaglia dello Jutland contro la Kaiserliche Marine tedesca, nel 1916, e per dare la caccia alla Bismarck e allo Scharnhorst. Considerata impenetrabile a causa delle sue potenti difese contro attacchi terrestri, navali e aerei, nel 1939 un U-Boot tedesco riuscì a penetrare all'interno della base e ad affondare la nave da battaglia HMS Royal Oak, fatto questo che fu decisivo per la costruzione di un ulteriore sistema difensivo, le cosiddette "Churchill Barriers".
Pelham Parkway (linea IRT White Plains Road)
Pelham Parkway è una fermata della metropolitana di New York situata sulla linea IRT White Plains Road. Nel 2019 è stata utilizzata da 2 651 208 passeggeri.

È servita dalla linea 2, sempre attiva, e dalla linea 5, attiva solo nei giorni feriali nelle ore di punta.

Linea 2 (metropolitana di New York)
La linea 2 Seventh Avenue Express è una linea della metropolitana di New York, che collega la città da nord, con capolinea presso la stazione di Wakefield-241st Street, a sud, con capolinea presso Flatbush Avenue. È indicata con il colore rosso pomodoro poiché la trunk line utilizzata a Manhattan è la linea IRT Broadway-Seventh Avenue.
Cruzeirensi
Cruzeirensi – abitanti di Cruzeiro (San Paolo)

Cruzeirensi – abitanti di Cruzeiro da Fortaleza

Cruzeirensi – abitanti di Cruzeiro do Iguaçu

Cruzeirensi – abitanti di Cruzeiro do Oeste

Cruzeirensi – abitanti di Cruzeiro do Sul (Acre)

Cruzeirensi – abitanti di Cruzeiro do Sul (Rio Grande do Sul)

Cruzeiro do Oeste
Cruzeiro do Oeste è un comune del Brasile nello Stato del Paraná, parte della mesoregione del Noroeste Paranaense e della microregione di Umuarama. Si trova 527 km a ovest della capitale dello Stato Curitiba.
L'impero del sole
L'impero del sole – romanzo autobiografico scritto da James Ballard (1984)

L'impero del sole (Empire of the Sun) – film diretto da Steven Spielberg (1987), basato sul romanzo omonimo di James Ballard

L'impero del sole – film diretto da Enrico Gras (1955)

J. G. Ballard
James Graham Ballard (Shanghai, 15 novembre 1930 – Shepperton, 19 aprile 2009) è stato uno scrittore britannico.

Autore provocatorio, tematicamente e stilisticamente ispirato dalla pittura surrealista, molti dei suoi romanzi e racconti sono ascrivibili alla cosiddetta New Wave della narrativa fantascientifica e viene situato generalmente nell'alveo della letteratura postmoderna.

La sua opera, oltreché per il suo carattere apertamente sperimentale, si caratterizza per le atmosfere cupe e quasi distopiche e per l'analisi cinica e cruda delle miserie e perversioni umane nella moderna era tecnologica, che lo ha portato successivamente al venir considerato un nume tutelare della corrente cyberpunk, mentre la sua spiccata propensione alla commistione dei più disparati sottogeneri letterari lo hanno invece fatto distinguere quale un antesignano dello slipstream.
Las Vegas Aces 2022
La stagione 2022 delle Las Vegas Aces fu la 26ª nella WNBA per la franchigia.

Le Las Vegas Aces vinsero la Western Conference con un record di 26-10. Nei play-off vinsero il primo turno con le Phoenix Mercury (2-0), la semifinale con le Seattle Storm (3-1), vincendo poi il titolo WNBA battendo in finale le Connecticut Sun (3-1).

Seattle Storm
Le Seattle Storm sono una delle dodici squadre di pallacanestro che militano nella WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America. La squadra è stata fondata da Ginger Ackerley e suo marito Barry Ackerley dopo la stagione 2000.
Guerra della Quadruplice Alleanza
La guerra della Quadruplice alleanza fu combattuta dalla Spagna contro la Gran Bretagna, Francia, Austria e Paesi Bassi per il predominio sul Mar Mediterraneo. Durò dalla fine del 1717 all'inizio del 1720 e fu un esempio di integrazione fra attività diplomatica e guerra.

Regno di Francia
Il Regno di Francia è il nome storiografico dato a diverse entità politiche della Francia, dal Medioevo all'epoca moderna. Secondo gli storici, la data del primo Regno di Francia è associabile a uno di questi tre eventi: l'avvento di Clodoveo I nel 481, la divisione dell'Impero carolingio nell'843 e l'elezione di Ugo Capeto nel 987. Il regno dura quindi ininterrottamente fino al 1792, poi è brevemente ristabilito dal 1814 al 1848.
Tallahassee Tennis Challenger 2009 - Doppio
Il doppio del Tallahassee Tennis Challenger 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Rajeev Ram e Bobby Reynolds erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Eric Butorac e Scott Lipsky hanno battuto in finale 6–1, 6–4 Colin Fleming e Ken Skupski.

Rajeev Ram
Rajeev Ram (Denver, 18 marzo 1984) è un tennista statunitense di origini indiane.

Ha vinto in carriera 32 titoli in doppio del circuito maggiore, su cui spiccano gli Australian Open 2020, gli US Open 2021, 2022 e 2023 e le ATP Finals 2022 e 2023, tutti in coppia con Joe Salisbury. Ha raggiunto la finale anche agli Australian Open 2021 con Salisbury e alle Olimpiadi di Parigi 2024 con Austin Krajicek. È salito per la prima volta in vetta del ranking mondiale nell'ottobre 2022.

Si è distinto anche nel doppio misto, vincendo gli Australian Open 2019 e 2021 con Barbora Krejčíková, aggiudicandosi la medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro e arrivando in finale agli US Open 2016. In singolare ha vinto due titoli del circuito maggiore e nell'aprile 2016 si è spinto fino alla 56ª posizione mondiale. Dal 2017 ha giocato quasi esclusivamente in doppio. Ha esordito nella squadra statunitense di Coppa Davis nel 2021.
George Kerr
George Ezekiel Kerr (Maryland, 16 ottobre 1937 – Kingston, 15 giugno 2012) è stato un velocista e mezzofondista giamaicano, specializzato nei 400 e negli 800 metri piani.

Partecipò a numerose competizioni internazionali con notevoli risultati.

Mezzofondo
Il mezzofondo è un termine con il quale si indicano, in varie discipline sportive, le competizioni che si svolgono su una certa distanza, usualmente di lunghezza superiore alle gare cosiddette veloci, ma inferiore a quelle tipiche del fondo.
John Crawford
John Crawford (1910-1984), economista australiano

John Crawford (1920-2010), attore statunitense

John Crawford, hockeista su ghiaccio canadese

John Crawford, motociclista inglese

John Crawford, politico canadese

John Crawford (nato nel 1960), musicista

John Crawford (1830-1861), scultore inglese

John Crawford, ingegnere informatico vincitore del premio Eckert-Mauchly (1995)

John Wallace Crawford (1847-1917), poeta

John Willoughby Crawford (1817-1875), membro del Parlamento del Canada

Premio Eckert-Mauchly
Il premio Eckert–Mauchly ( inglese Eckert–Mauchly award) , inaugurato nel 1979, riconosce i contributi ai sistemi digitali all'architettura dei computer. Fu chiamato così in onore di John Presper Eckert e John William Mauchly che nel 1947 collaborarono al design e alla costruzione del primo computer elettronico, ENIAC, (Electronic Numerical Integrator and Computer). I premiati ricevono un certificato e 5.000 dollari donati dall'ACM e dalla IEEE per contributi straordinari nel campo dei computer e dell'architettura dei sistemi digitali.
Antonius Andreas
Antonius Andreas (Tauste, 1280 – 1320) è stato un filosofo spagnolo.

Francescano, fu allievo di Giovanni Duns Scoto e docente all'università di Leida dal 1315. Si meritò il soprannome di Doctor dulcifluus.

Duns Scoto
Giovanni Duns Scoto, conosciuto anche con l'epiteto di Doctor Subtilis (Duns, 1265/1266 – Colonia, 8 novembre 1308), è stato un filosofo e teologo scozzese.

Tra i maggiori pensatori medievali, Scoto fu autore di un'opera filosofica, "ricca e profonda".

Appartenente all'Ordine francescano, è stato beatificato da papa Giovanni Paolo II il 20 marzo 1993.
Uragano Florence
L'uragano Florence è stato un longevo uragano di tipo capoverdiano di categoria 4 che nel settembre del 2018 si è abbattuto sugli Stati Uniti d'America orientali, riversando fino a 913 mm di pioggia nella località di Elizabethtown, l'ottavo valore più alto mai prodotto da una tempesta tropicale negli Stati Uniti d'America continentali. Florence è stata la sesta tempesta, terzo uragano e primo uragano maggiore della stagione degli uragani atlantici del 2018.

In totale, l'uragano Florence ha causato almeno 24 miliardi di dollari di danni, gran parte dovuti alle storiche inondazioni che hanno interessato le Caroline, e ha provocato la morte confermata di 52 persone: 40 in Carolina del Nord, 9 in Carolina del Sud, 3 in Virginia.

Stati Uniti d'America orientali
Gli Stati Uniti d'America orientali o East americano sono un'area del territorio degli Stati Uniti d'America oggi identificati negli Stati a est del fiume Mississippi, e che sono tradizionalmente divisi dal fiume Ohio e dai Monti Appalachi nel Sud, nel Vecchio Nord-Ovest e nel Nord-Est.
Archivio di Stato di Massa
L'Archivio di Stato di Massa si trova in via Giovanni Sforza, n. 3, a Massa.
Fondato da Giovanni Sforza (storico) nella seconda metà del XIX secolo, costituisce la maggior raccolta di documenti relativi agli archivi governativi preunitari ed alla Lunigiana.

Massa (Italia)
Massa (; anticamente anche Massa di Carrara o Mazza), è un comune italiano di 65 583 abitanti, capoluogo assieme a Carrara, della provincia di Massa-Carrara in Toscana.

La città di Massa ha una storia che si perde nei secoli, anche se probabilmente conosce il periodo di massimo splendore nel Medioevo. Fu capitale del Ducato di Massa e Carrara, periodo nel quale, insieme a Carrara, la città raggiunse il suo massimo splendore; nel 1829 passò ai duchi di Modena della famiglia degli Este d'Austria e nel 1859 si unì al Regno di Sardegna.
Billy Herman
William Jennings Bryan Herman (New Albany, 7 luglio 1909 – West Palm Beach, 5 ottobre 1992) è stato un giocatore di baseball e allenatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di seconda base nella Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1975.

West Palm Beach
West Palm Beach è una città dello Stato della Florida, negli Stati Uniti d'America. È situata nella contea di Palm Beach. Nel censimento del 2019 aveva una popolazione di 111 955 abitanti, su una superficie di 150 chilometri quadrati.
Vela ai Giochi della XXIX Olimpiade - Finn
Le gare di vela della classe Finn valide per la XXIX Olimpiade si sono svolte dal 9 al 17 agosto 2008 a Qingdao nella Qingdao International Sailing Centre. Hanno partecipato alla competizione 26 atleti.

I punti sono stati assegnati in base alle posizioni finali in ciascuna regata (1 al primo, 2 al secondo etc.). Sono stati considerati i migliori 9 punteggi delle dieci regate di qualificazione, e ciascun atleta ha potuto scartare il punteggio più alto. I 10 atleti con il punteggio più basso hanno gareggiato in un'ultima regata, chiamata "Medal Race" in cui il punteggio valeva doppio e andava a sommarsi a quello delle 9 regate di qualificazione.

In caso di squalifica, o di mancata partenza per una regata, all'atleta venivano assegnati 28 punti per quella regata (21 nell'ultima) ovvero uno in più di quanti ne avrebbe avuto se si fosse classificata ultimo.

Qingdao
Qingdao, grafia secondo il sistema di trascrizione pinyin, o Tsingtao, grafia secondo la romanizzazione del sistema postale cinese (in cinese: 青島T, 青岛S, QīngdǎoP, Ch'ing-taoW, ; in tedesco: Tsingtau), è una città sub-provinciale nell'est della provincia dello Shandong, Cina. Confina con Yantai a nordest, con Weifang a est e con Rizhao a sudovest. Situata sulla penisola dello Shandong prospiciente il Mar Giallo, Tsingtao oggi è un importante porto, base navale e centro industriale. È anche sede del birrificio Tsingtao. Il carattere 青 (qīng) in cinese significa "verde" o "lussureggiante" mentre il carattere 島 (dǎo) vuol dire "isola".

Per quanto concerne l'estensione superficiale, ovvero la grandezza reale di una città, si piazza al secondo posto a livello mondiale, dietro la sua connazionale Pechino.

Dal 1897 al 1919, col nome di Kiautschou o Kiao-Ciao, fu colonia dell'Impero tedesco.