hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strontian
Strontian (Sròn an t-Sìthein in gaelico) è il villaggio principale del distretto rurale di Sunart nel Lochaber (Highland, Scozia), lungo la strada A861. Si trova sulla riva nord del Loch Sunart, vicino alla fine del fiordo. Nelle colline a nord di Strontian si trovano delle miniere dove nel XVIII secolo si ricavava il piombo; in queste miniere fu anche scoperto il minerale stronzianite, dal quale fu isolato per la prima volta l'elemento chimico stronzio.

Il nome del villaggio in gaelico, Sròn an t-Sìthein, si traduce come naso della collina delle fate, il che significa un poggio o bassa collina arrotondata abitata dai mitologici Sidhe. Le frazioni vicine di Anaheilt, Bellsgrove, e Upper e Lower Scotstown ora sono generalmente considerati parte di Strontian, insieme a Polloch che dista parecchie miglia ed è alla fine della strada per Loch Shiel.

Sidhe
Sidhe (pronuncia: [ʃiːə]), in italiano scii), è la parola gaelica che indica il popolo fatato, chiamato anche piccolo popolo nella mitologia gaelica, composto da folletti, fate, elfi, gnomi, ecc., designati alternativamente come spiriti elementali. La traduzione letterale è popolo delle Colline.

Il Sidh è invece l'oltretomba celtico, un mondo felice, parallelo a quello umano, che può essere interpretato sia come l'habitat invisibile in cui dimora appunto il «buon Popolo», o «piccolo Popolo» che dir si voglia, o più semplicemente come l'immagine evocativa del mondo spirituale.
Johann Durand
Johann Durand (Évian-les-Bains, 17 giugno 1981) è un allenatore di calcio, dirigente sportivo ed ex calciatore francese, di ruolo portiere, preparatore dei portieri dell'Étoile Carouge.

Legato alle società di calcio che si sono susseguite nel suo paese natio sin dalle giovanili, con la sola eccezione del trasferimento in Svizzera giocando con le giovanili del Servette, ha scalato negli anni con la prima squadra dal campionato di quinto livello alla Ligue 1, rimanendovi seppure come riserva, per quattro stagioni, dai campionati 2011-2012 al 2014-2015, e seguendo la squadra nella retrocessione in Ligue 2 prima di ritirarsi nell'estate 2016.

Ligue 1 2014-2015
La Ligue 1 2014-2015 è stata la 77ª edizione della massima serie del campionato di calcio francese, disputato tra l'8 agosto 2014 e il 23 maggio 2015 e concluso con la vittoria del Paris Saint-Germain, al suo quinto titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Alexandre Lacazette con 27 reti.
Parco Natura Viva
Il Parco Natura Viva è un parco faunistico situato tra Bussolengo e Pastrengo , in provincia di Verona non lontano dal lago di Garda. Vi si trovano molte specie a rischio che il parco alleva per poi reinserire in libertà. Da anni il parco partecipa a numerosi progetti di conservazione per la tutela e la salvaguardia di flora e fauna in via d'estinzione.

Nel 2024 il parco è stato acquistato da Zoom Torino.

Provincia di Verona
La provincia di Verona è una provincia italiana del Veneto di 931 021 abitanti.
È la seconda provincia del Veneto e del Triveneto per numero di abitanti (dopo quella di Padova), la quattordicesima in Italia.

Confina a nord con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), a est con la provincia di Vicenza e con la provincia di Padova, a sud con la provincia di Rovigo, a sud e a ovest con la Lombardia (provincia di Mantova e provincia di Brescia).
ATP Buenos Aires 1973 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis ATP Buenos Aires 1973, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Ricardo Cano e Guillermo Vilas che hanno battuto in finale Patricio Cornejo e Iván Molina con il punteggio di 7–6, 6–3

Guillermo Vilas
Guillermo Vilas (Mar del Plata, 17 agosto 1952) è un ex tennista argentino.

È il tennista con il maggior numero di vittorie su terra battuta nell'era open con 681 partite vinte, il sesto tennista con il maggior numero di partite vinte, 951, e il nono per numero di titoli ATP vinti, 62. Ha vinto 4 tornei del Grande Slam e 1 ATP Finals. È stato nº 1 del Grand Prix, circuito ufficiale dell'ITF, nelle stagioni 1974, 1975 e 1977. La rivista World Tennis, l'Agence France-Presse e l'autore Michel Sutter, tra le altre classifiche specializzate, lo hanno catalogato come nº 1 mondiale dell'anno 1977. Arrivò al nº 2 del ranking ATP il 30 aprile 1975, posizione che occupò per 83 settimane. È stato inserito nell'International Tennis Hall of Fame nel 1991.
Ambiani
Gli ambiani erano una popolazione celtica della Gallia Belgica che, secondo il De bello Gallico di Gaio Giulio Cesare, si oppose alle sue legioni nel 57 a.C. con 10.000 uomini in armi. Alla fine furono sottomessi dal proconsole. Il loro territorio si estendeva nella valle del fiume Somme, mentre la loro capitale era Samarobriva (forse l'odierna Amiens). Parteciparono alla grande insurrezione anti-romana di cui parla Cesare nella sua opera.

Gallia Belgica
La Gallia Belgica fu una provincia romana ubicata negli odierni Paesi Bassi meridionali, Belgio, Lussemburgo, Francia nord-orientale e Germania occidentale. Gli abitanti originari della Belgica erano un misto di tribù celtiche e germaniche, denominate con il termine di Belgi dai romani. Secondo il De bello Gallico di Gaio Giulio Cesare, i confini tra la Gallia vera e propria e la Gallia Belgica erano determinati dai fiumi Marna e Senna mentre il confine con la Germania dal Reno. L'area dove era insediata la tribù degli Elvezi divenne parte della Belgica.
Sculture in legno dell'Isola di Pasqua
Le sculture in legno finemente lavorate e lucidate dell'Isola di Pasqua sono tra gli oggetti d'arte più belli che le culture dell'Oceania abbiano prodotto. L'arte dell'intaglio del legno dell'isola di Pasqua, e allo stesso modo dell'intaglio della pietra, ha sempre avuto uno scopo religioso.

Intaglio
L'intaglio è l'attività che consiste nel rimuovere, mediante l'utilizzo di appositi strumenti come le sgorbie o i bulini, materia principalmente dal legno ma anche fa da pietra, metalli e pietre dure, al fine di ornare oggetti e arredi o di creare opere d'arte.

Oltre alla realizzazione di opere scultoree in legno l'intaglio è comunemente utilizzato nella xilografia, intaglio su legno per ottenere matrici di stampa, e nella glittica, intaglio su gemme e pietre dure.
Ravinia
Ravinia – comune della contea di Charles Mix (Dakota del Sud, Stati Uniti d'America)

Ravinia – genere di ditteri della famiglia dei Sarcofagidi

Ravinia Park – parco a Highland Park (contea di Lake, Illinois), sede del Ravinia Festival

Dakota del Sud
Il Dakota del Sud (AFI: /daˈkɔta/; in inglese , [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə]) (sigla = SD) in passato italianizzato in Dacota Meridionale è uno Stato federato degli Stati Uniti d'America, situato nelle alte pianure del Midwest.

Costituito da 66 contee, ha come capitale Pierre. L'unità navale USS South Dakota prese questo nome in onore dello Stato.
Gran Premio motociclistico d'Austria 2021
Il Gran Premio motociclistico d'Austria 2021 è stato l'undicesima prova su diciotto del motomondiale 2021, disputato il 15 agosto sul Red Bull Ring. Le vittorie nelle quattro classi sono andate rispettivamente a: Brad Binder in MotoGP, Raúl Fernández in Moto2, Sergio García in Moto3 e Lukas Tulovic in MotoE. Per Tulovic si è trattato della prima vittoria nel motomondiale.

MotoGP
La MotoGP è la massima categoria (in termini prestazionali) di moto da corsa su circuito definita dalla Federazione Internazionale di Motociclismo. Le corse che vengono organizzate per MotoGP sono i gran premi del Campionato Mondiale della MotoGP.
Bertran de Saint-Félix
Bertran de Saint-Félix o Saint-Felitz o San Felitz (fl. 1190 ca.-1235 ca.) è stato un trovatore occitano, originario possibilmente di Saint Félix (arr. Carpentras).
Gli viene attribuita un partimen con Uc de la Bacalaria

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
Never Shout Never
I Never Shout Never sono un gruppo musicale pop rock statunitense che si è formato nel 2007 a Joplin (Missouri) da un progetto del cantante e multistrumentista Christofer Drew. Dal 2018, i vari musicisti che si sono susseguiti nella formazione l'hanno abbandonata e il nome rappresenta il progetto discografico solista di Drew.

Joplin (Missouri)
Joplin è una città degli Stati Uniti d'America, nello Stato del Missouri.

È localizzata tra le Contea di Jasper e Contea di Newton. Al 2007 possedeva una popolazione di 49 100 abitanti.

Il 22 maggio 2011 la città di Joplin è stata colpita da un violento tornado che ha provocato innumerevoli danni e diverse vittime.
Dybbuk (balletto)
Dybbuk è un balletto realizzato dal maestro di balletto del New York City Ballet Jerome Robbins sulla musica omonima di Leonard Bernstein e prendendo come fonte l'opera di S. Ansky The Dybbuk. La prima ebbe luogo il 16 maggio 1974, al New York State Theater, Lincoln Center, con scene di Rouben Ter-Arutunian, costumi di Patricia Zipprodt e luci di Jennifer Tipton. Una revisione della coreografia e della partitura fu eseguita più tardi nello stesso anno, il balletto fu ribattezzato Dybbuk Variations ed ebbe la sua anteprima a novembre.

Jerome Robbins
Jerome Robbins, all'anagrafe Jerome (o Gershon) Wilson Rabinowitz (New York, 11 ottobre 1918 – New York, 29 luglio 1998) è stato un regista, coreografo, ballerino, direttore artistico e produttore teatrale statunitense.

Come coreografo iniziò la sua carriera nel 1944 ideando i balletti per il musical On the Town di Leonard Bernstein. Continuò l'attività di coreografo sino ai primi anni novanta, firmando i balletti d'importanti spettacoli come Il re ed io, Call Me Madam, Gypsy: A Musical Fable, West Side Story e Two's Company. Di alcuni di questi spettacoli curò anche la regia. Lavorò principalmente a Broadway e diresse un solo film (in collaborazione con Robert Wise), West Side Story, per il quale ha vinto il Premio Oscar come miglior regia del 1962. Diresse anche importanti lavori teatrali non musicali. Nel 1963 produsse e diresse Madre Coraggio e i suoi figli di Bertolt Brecht, con Anne Bancroft nel ruolo della protagonista.
Nakskov
Nakskov è un centro abitato danese situato nella regione della Selandia. La cittadina è il centro più popoloso del comune di Lolland.

È situata sulla costa occidentale dell'isola di Lolland all'interno del fiordo omonimo e in corrispondenza di uno stretto canale che collega la baia alla parte più interna del fiordo.

Selandia (regione)
La Regione Selandia (in danese Region Sjælland) è una suddivisione amministrativa della Danimarca istituita il 1º gennaio 2007, che comprende la parte centro-meridionale dell'isola omonima, Lolland e altre isole minori. Il 1º gennaio 2027 le regioni di Hovedstaden e Selandia verranno accorpate nella Regione della Danimarca Orientale.
Bujold
Geneviève Bujold – attrice canadese

Guy Bujold – presidente dell'Agenzia spaziale canadese

Joseph Edèse Bujold – politico canadese

Lois McMaster Bujold – scrittrice statunitense di romanzi di fantascienza e fantasy

Mandy Bujold – pugile canadese

Lois McMaster Bujold
Lois McMaster Bujold (Columbus, 2 novembre 1949) è una scrittrice statunitense di romanzi di fantascienza e fantasy, vincitrice svariate volte dei premi Hugo e Nebula.

Il grosso del suo lavoro è articolato in tre serie distinte: il Ciclo dei Vor, quello del Mondo dei Cinque Dèi (inizialmente detto di Chalion) e quello di Sharing Knife.
Microsoft Works
Microsoft Works è stata una suite di software di produttività personale sviluppata da Microsoft e commercializzata tra il 1987 e il 2010 per Microsoft Windows. Inizialmente anche disponibile per MS-DOS e Mac OS, la suite era commercializzata come una versione ridotta ed economica di Microsoft Office. Oltre ad un software di videoscrittura, uno per il foglio di calcolo e un database management system, alcune versioni integrano un calendario e una rubrica.

Works è stato spesso commercializzato anche in bundle con altri prodotti Microsoft come Microsoft Money, Microsoft Encarta e Picture it!. Questi pacchetti sono stati proposti sotto la denominazione di Works Suite. Le diverse versioni di Works Suite contenevano anche il programma Microsoft Word, in una versione precedente rispetto a quella presente nel pacchetto Office più recente.

Mac OS Classic
Mac OS Classic è stato il sistema operativo di Apple dedicato ai computer Macintosh. Il nome è l'acronimo di Macintosh Operating System. Il gruppo di sviluppo che realizzò sia l'hardware che il software del progetto Macintosh comprendeva Bill Atkinson, Chris Espinosa, Joanna Hoffman, George Crow, Burrell Smith, Jerry Manock, Jef Raskin e Andy Hertzfeld.
Tachicardia ventricolare
La tachicardia ventricolare (TV) è un'aritmia ipercinetica caratterizzata da una frequenza ventricolare elevata, con un limite indicativo minimo di 100-150 battiti per minuto (variabile a seconda delle fonti).

L'onda di depolarizzazione non nasce nel nodo seno-atriale, ma da un focus ectopico posto a livello del miocardio ventricolare. La depolarizzazione può in alcuni casi superare il nodo atrio-ventricolare e depolarizzare in maniera retrograda gli atrii.

Il cuore tollera male questo ritmo nel medio termine e i pazienti, se non curati, passano in una TV senza polso o in una FV.

Atrio (anatomia)
In anatomia, gli atri(detti anche orecchiette) sono le due cavità superiori del cuore umano e sono posti al di sopra dei due ventricoli; sono separati dal setto interatriale. Differiscono dai ventricoli per diversi motivi:

hanno una capacità inferiore;

le pareti sono più sottili, infatti non hanno trabecole carnee di primo ordine;

hanno un maggior numero di orifizi che si aprono nelle loro cavità.

Gli orifizi sono: gli atrioventricolari che li fanno comunicare con i ventricoli sottostanti e i venosi che corrispondono allo sbocco di un certo numero di vene (vene polmonari a sinistra e vena cava superiore - vena cava inferiore a destra). Hanno una forma molto irregolare, anche se schematicamente li possiamo paragonare a un cubo. Ogni atrio presenta lateralmente una sorta di diverticolo chiamato auricola.
Sergio Berlinguer
Sergio Berlinguer (pronuncia Berlinguèr; Sassari, 6 maggio 1934 – Roma, 17 ottobre 2021) è stato un diplomatico e politico italiano.

Segretario generale della presidenza della Repubblica dal 24 aprile 1987 al 28 maggio 1992 sotto la presidenza di Francesco Cossiga, successivamente ha ricoperto l'incarico di ministro per gli Italiani nel mondo nel governo Berlusconi I dal 10 maggio 1994 al 17 gennaio 1995.

Pronuncia
La pronuncia (o pronunzia) è il modo in cui un linguaggio è parlato, oppure il modo in cui qualcuno dice una parola.

Una parola può essere pronunciata in modo diverso dai vari individui o gruppi a seconda di molti fattori, come ad esempio la durata dell'esposizione culturale dell'individuo o degli individui, la loro posizione, i disturbi del linguaggio o della fonazione, il gruppo etnico e anche la classe sociale e l'educazione.
Lemma di Riemann-Lebesgue
In matematica, in particolare nell'analisi armonica, il lemma di Riemann-Lebesgue, il cui nome è dovuto a Bernhard Riemann e Henri Lebesgue, è un teorema che afferma che la trasformata di Fourier o Laplace di una funzione integrabile si annulla all'infinito. Grazie ad esso è possibile dimostrare che è una base per lo spazio di Hilbert .

Funzione liscia
In matematica, una funzione liscia in un punto del suo dominio è una funzione che è differenziabile infinite volte in tale punto, o equivalentemente, che è derivabile infinite volte nel punto rispetto ad ogni sua variabile (per il teorema del differenziale totale, infatti, una funzione è differenziabile in un punto se le sue derivate parziali sono ivi continue). Se una funzione  è liscia in tutti i punti di un insieme , si dice che essa è di classe  su , e si scrive .
Mercedes Cup 2018
La Mercedes Cup 2018 è stato un torneo maschile di tennis giocato sull'erba. È stata la 41ª edizione della Mercedes Cup, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP World Tour 2018. Il torneo si è giocato al Tennis Club Weissenhof di Stoccarda, in Germania, dall'11 al 17 giugno 2018.

ATP Tour 250
L'ATP Tour 250 (precedentemente noto come ATP World Tour 250 Series) è una serie di tornei di tennis organizzata dall'ATP a partire dal 2009 in sostituzione del circuito ATP International Series.

Dal 2015 i tornei di Halle, Londra e Vienna vengono riclassificati come tornei ATP 500. La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19. Per lo stesso motivo anche la stagione 2021 ha subito cancellazioni o spostamenti. Dal 2025 vengono riclassificati come tornei 500 i tornei di Dallas, Doha e Monaco di Baviera.
Gabriel Ochoa Uribe
Gabriel Ochoa Uribe (Sopetrán, 20 novembre 1929 – Cali, 8 agosto 2020) è stato un allenatore di calcio e calciatore colombiano, di ruolo portiere. Con i suoi 14 titoli vinti è il tecnico colombiano di maggior successo nella storia del campionato di calcio colombiano.

Categoría Primera A
La Categoría Primera A, organizzata dalla División Mayor del Fútbol Colombiano (DIMAYOR), è la massima serie del campionato colombiano di calcio. Per ragioni di sponsor è anche nota come Liga BetPlay Dimayor.

Nel 2020 il campionato colombiano occupava il 14º posto del ranking mondiale dei campionati stilato annualmente dall'IFFHS e il 5º posto a livello continentale, pertanto è considerato una delle leghe calcistiche più competitive del Sudamerica.
Fāṭir
Fāṭir (in arabo فَاطِر‎?, "il creatore") è la trentacinquesima Sura del Corano, una sura meccana composta da 45 versetti. Il titolo "Fatir" deriva dal termine arabo che significa "Il Creatore" o "Colui che Origina", riflettendo uno dei principali temi della sura: la potenza creativa e la sovranità di Allah. La sura esplora temi legati alla creazione, alla guida divina, al giudizio e alle conseguenze dell'incredulità.

Sūra
Nel Corano, la sūra (in arabo سورة‎? 'sura', impropriamente 'capitolo'; plurale سور, suwar, 'sure') è ognuna delle centoquattordici ripartizioni del Libro; ogni sūra, a sua volta, si divide in āyāt ('segni', 'miracoli') o versetti.

Le sure non seguono un ordine cronologico (la data di rivelazione), ma sono disposte – all'incirca – secondo un ordine di lunghezza decrescente (tolta la sūra iniziale, L'Aprente, di soli sette versetti); la seconda sūra, al-Baqara, con i suoi 286 versetti è quella più lunga; fra le più corte (di soli tre versetti) se ne includono tre: le sure CIII (al-ʿAsr), CVIII (al-Kawthar) e CX (al-Nasr: l'ultima a essere stata rivelata a Maometto).
Noragami
Noragami (ノラガミ? lett. "Dio randagio") è un manga di genere soprannaturale, scritto e disegnato da Adachitoka. La serie è stata serializzata dal numero di gennaio 2011 a quello di febbraio 2024 della rivista Monthly Shōnen Magazine di Kōdansha. I capitoli del manga sono stati raccolti in 27 volumi tankōbon pubblicati dal 15 luglio 2011 al 16 febbraio 2024. Un adattamento anime, prodotto dallo studio Bones, è stato trasmesso in Giappone dal 5 gennaio al 23 marzo 2014. Una seconda stagione anime, acquistata in Italia da Dynit per VVVVID, è stata annunciata ad aprile 2015 ed è andata in onda dal 2 ottobre fino al 29 dicembre dello stesso anno.

Yōkai
Gli yōkai (妖怪?), da yō ("maleficio, stregoneria") e da kai ("manifestazione inquietante"), nome talvolta traslitterato come youkai o yokai e traducibile come "apparizioni", "spettri" o "demoni", sono un tipo di creatura soprannaturale della mitologia giapponese. Le caratteristiche degli yōkai variano tra quelli che vengono considerati malevoli e maliziosi, oltre che portatori di sfortuna per coloro che li incontrano, a quelli che vengono considerati benevoli e portatori di fortuna.
Mulini Malvasia: Panzano e Pieve
I Mulini Malvasia: Panzano e Pieve sono dei mulini ad acqua siti nel territorio comunale di Castelfranco Emilia.
Potrebbero essere i più antichi del territorio comunale, essendo già citati all'epoca della donazione di Astolfo, re dei Longobardi, al cognato Anselmo: concedendo il canale e le sue rive all'abbazia, il monarca inibiva a chiunque altro la costruzione di opifici, ponti, derivazioni senza espressa licenza di quell'abate protempore, fatta eccezione per i due mulini già esistenti nella corte di Panzano che anche in seguito non saranno mai soggetti ad alcun canone per la loro origine precedente, ancorché ignota.

Mulino ad acqua
Un mulino ad acqua o mulino idraulico è un impianto destinato ad utilizzare l'energia meccanica prodotta dalla corrente di un corso d'acqua (preventivamente filtrata attraverso una gora, detta anche bottaccio) e condotta alla ruota del mulino tramite opportuna canalizzazione. Nelle regioni costiere anche i movimenti di marea sono stati sfruttati per il funzionamento dei mulini ad acqua.
Galattocerebrosidi
I galattocerebrosidi sono una famiglia di glicolipidi, composti da galattosio e ceramide, presenti sulle membrane del sistema nervoso, dove assieme ad altri lipidi compongono lo strato di materiale connettivo di mielina.

Tali composti vengono scissi dall'azione dell'enzima β-galattosidasi.

La presenza di quantità considerevoli di galattocerebrosidi nei reni, nell'intestino e nella linfa è associata alla malattia di Fabry.

Guaina mielinica
La guaina mielinica è una struttura biancastra multilamellare e con funzioni isolanti, che avvolge gli assoni dei neuroni dei Vertebrati, formando la fibra nervosa. Essa non è altro che la membrana plasmatica delle cellule della neuroglia o glia che vanno a rivestire il neurone. La differenza principale tra questa membrana e le altre è che possiede una quantità di lipidi maggiore. Nel sistema nervoso centrale le cellule che rivestono l'assone sono gli oligodendrociti, mentre nel sistema nervoso periferico sono le cellule di Schwann.
Vorrei che tu fossi qui!
Vorrei che tu fossi qui! (Wish You Were Here) è un  film del 1987 diretto da David Leland, con Emily Lloyd. Il film ha vinto il premio BAFTA alla migliore sceneggiatura originale.

Fu presentato alla Quinzaine des Réalisateurs del 40º Festival di Cannes.

Quinzaine des Réalisateurs
La Quinzaine des Réalisateurs (in inglese Directors' Fortnight), rinominata Quinzaine des Cinéastes nel 2023, è una selezione parallela alla selezione ufficiale del Festival di Cannes, che si svolge dal 1969, organizzata dalla Société des Réalisateurs de Films (SRF).

La Quinzaine des Réalisateurs (vale a dire la "quindici giorni dei registi"), cui più spesso ci si riferisce chiamandola semplicemente Quinzaine, consiste in una programmazione di cortometraggi, lungometraggi e documentari di tutto il mondo.
DNA hachimoji
Il DNA hachimoji (dal giapponese 八 hachi "otto",文字 moji "lettera(e)") è un acido desossiribonucleico (DNA) sintetico basato su otto diverse basi azotate. In questo modo sono possibili quattro coppie di basi: due sono le coppie presenti naturalmente negli acidi nucleici, mentre le altre due coppie sono aggiunte sinteticamente e non sono presenti in natura. Le basi hachimoji sono state usate per costruire analoghi di DNA e RNA, usando rispettivamente deossiribosio e ribosio per la parte zuccherina. Un tale sistema di DNA a otto basi potrebbe accrescere la capacità di archiviare informazioni, e amplia la casistica delle strutture molecolari potenzialmente in grado di supportare la vita, anche su altri mondi.

Base azotata
In biochimica, per base azotata si intende una delle cinque basi che compongono i nucleotidi del DNA (acido desossiribonucleico) e dell'RNA (acido ribonucleico). Si distinguono in purine e pirimidine:

purine: adenina e guanina

pirimidine: citosina, timina e uracile

Nel DNA si trovano entrambe le purine e, tra le pirimidine, citosina e timina. Nell'RNA la timina è sostituita dall'uracile.
Nel DNA le basi si accoppiano a due a due con legami a idrogeno, mentre nell'RNA, essendo questo un filamento unico, non sono legate tra loro.

DNA: adenina-timina e citosina-guanina.

RNA: adenina-uracile e citosina-guanina.

In chimica, una base azotata è un qualsiasi composto che manifesta proprietà basiche per via della presenza di un doppietto elettronico non condiviso su un atomo di azoto, ad esempio l'ammoniaca e le ammine.