hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Underneath the Tree
Underneath the Tree è un singolo della cantante statunitense Kelly Clarkson, pubblicato nel 2013 ed estratto dal suo album natalizio Wrapped in Red.

Considerata dalla critica musicale una delle migliori canzoni natalizie del XXI secolo, il brano ha ottenuto successo commerciale nelle classifiche di vendita internazionali negli anni successivi alla sua pubblicazione, apparendo tra le prime dieci posizioni nelle classifiche di Australia, Canada, Germania, Regno Unito e Stati Uniti.

Giornalismo musicale
Il giornalismo musicale è una branca del giornalismo specializzata nella produzione di interviste, articoli e reportage in ambito musicale. Dai profili dettagliati su cantanti e gruppi musicali ai brevi articoli su singoli album in uscita, il giornalismo musicale ha una tradizione ormai ultradecennale, portata avanti da riviste quali Rolling Stone, URB, NME e The Source negli Stati Uniti.

La critica musicale consiste nello studio, valutazione e interpretazione della musica. Il critico musicale è un giornalista musicale che esercita un metodo critico, frutto di studi musicologici, al fine di produrre recensioni, analisi e interpretazioni approfondite su un disco, un artista o un evento.
Pinales
Le Pinales sono un ordine di piante appartenenti alla divisione Pinophyta e alla classe Pinopsida; comprendono tutte le conifere viventi. Questo ordine era in precedenza noto come Coniferales.

La caratteristica distintiva è la struttura riproduttiva nota come pigna, cono o strobilo, prodotta da tutte le Pinales. Tutte le conifere esistenti, come cedro, pino, abete, peccio, larice, cipresso, ginepro e tasso vi sono incluse. Alcune conifere fossili, comunque, appartengono ad altri ordini distinti all'interno della divisione Pinophyta.

I tassi sono stati in passato separati in un ordine distinto (Taxales), ma le recenti prove genetiche indicano che sono monofiletici con altre conifere e sono ora inclusi nell'ordine Pinales.

Cupressus
Cupressus L., 1753 è un genere di piante della famiglia Cupressaceae  (cipressi in senso ampio) comprendente alberi anche di notevoli dimensioni, alti fino a 50 metri, con chioma generalmente affusolata, piramidale, molto ramificata e rametti cilindrici con numerosissime foglie.
Volo American Eagle 5452
Il volo American Eagle 5452, ufficialmente operante come volo Executive Air Charter 5452, era un volo per pendolari tra l'aeroporto internazionale Luis Muñoz Marín di San Juan, Porto Rico e l'aeroporto Eugenio María de Hostos di Mayagüez. Il volo era operato da Executive Air Charter per conto della American Eagle, utilizzando un CASA C-212 Aviocar. L'8 maggio 1987 le condizioni meteorologiche permettevano la condotta del volo a vista ma durante l'avvicinamento finale l'aereo si schiantò a 600 piedi dalla pista 09, distruggendo il velivolo e uccidendo entrambi i piloti; i quattro passeggeri a bordo sopravvissero all'impatto, riportarono solo lievi ferite.

Visual meteorological conditions
In aeronautica, le visual meteorological conditions (VMC), traducibile come "Condizioni meteo per il volo a vista" sono quelle condizioni meteorologiche in cui il volo a vista (VFR) è permesso, quindi quelle condizioni in cui il pilota ha visibilità sufficiente per pilotare l'aeromobile mantenendo una separazione a vista dal terreno ed altri aeromobili. Queste sono il contrario delle Instrumental Meteorological Conditions (IMC). IMC e VMC sono naturalmente mutuamente esclusive. Il limite fra VMC e IMC è conosciuto come "minime VMC".

Tali condizioni sono definiti tramite un limite di visibilità e una distanza minima dalle nubi e variano in base allo spazio aereo nella quale l'aeromobile si trova.

In Italia, tali minime sono pubblicate in AIP Italia, ENR 1-2 ed ENR 1-4.
Tali minime sono suddivise per tipo di spazio aereo (A-G), per regole di volo (IFR - VFR), tipo di aeromobile (elicotteri - ala fissa), giorno o notte.
Follo (Norvegia)
Follo è uno dei distretti tradizionali della contea di Akershus, nella Norvegia meridionale. La superficie, di 819 km², comprende i comuni di Nesodden, Frogn, Nordre Follo, Vestby, Ås e la parte meridionale del comune di Enebakk. Il capoluogo amministrativo è Ski, che è anche la città più grande del distretto. I comuni di Frogn e Vestby hanno le coste lungo il fiordo di Oslo, quelli di Ås e Nordre Follo lungo il fiordo di Bunne, quello di Nesodden lungo entrambi i fiordi.All'interno ci sono molte foreste e fattorie, oltre ad una piccola industria. Follo ha due distretti giudiziari: Indre Follo e Ytre Follo.

Nordre Follo
Nordre Follo è un comune norvegese della contea di Akershus. Il comune è stato creato il 1º gennaio 2020 unendo i comuni di Ski e Oppegård e diventando parte della contea di Viken poi abolita alla fine del 2023.
L'inizio di una grande avventura
L'inizio di una grande avventura (ポケモン！きみにきめた！?, Pokemon! Kimi ni kimeta!, lett. "Pokémon - Ti ho scelto!"), noto anche come Pokémon, scelgo te! (dal titolo inglese Pokémon, I Choose You!) nel ridoppiaggio, è il primo episodio della prima serie dell'anime giapponese Pokémon.
L'episodio è andato in onda per la prima volta in Giappone il 1º aprile 1997 sull'emittente televisiva TV Tokyo, mentre in Italia il 10 gennaio 2000 su Italia 1.

Ho-Oh
Ho-Oh (ホウオウ?, Houou) è un Pokémon base della seconda generazione di tipo Fuoco/Volante. Il suo numero identificativo Pokédex è 250.

Ideato dal team di designer della Game Freak, Ho-Oh è il primo Pokémon leggendario apparso nell'anime Pokémon, oltre ad essere il primo Pokémon della seconda generazione visto dall'allenatore Ash Ketchum nel primo episodio della serie animata. Compare inoltre nella maggior parte dei titoli successivi, in videogiochi spin-off, nei film, nel Gioco di Carte Collezionabili Pokémon e nel merchandising derivato dalla serie.

Ho-Oh compare nella copertina dei videogiochi Pokémon Oro e Pokémon Oro HeartGold.
Pentathlon moderno ai Giochi della XVIII Olimpiade
Le competizioni del pentathlon moderno ai Giochi della XVIII Olimpiade si sono svolte dall'11 al 15 ottobre 1964 in varie sedi a Tokyo. Come a Roma 1960 si sono disputate due gare maschili, una individuale e una a squadre.

Pentathlon moderno ai Giochi della XVII Olimpiade
Le competizioni del pentathlon moderno ai Giochi della XVII Olimpiade si sono si svolte dal 26 al 31 agosto 1960 in varie sedi a Roma. Come a Melbourne 1956 si sono disputate due gare maschili, una individuale e una a squadre.
Fondazione per la sperimentazione e la ricerca agraria
La Fondazione per la sperimentazione e la ricerca agraria venne creata nel 1923 come struttura del ministero dell'economia nazionale; lo scopo era quello di definire l'assegnazione dei fondi per la sperimentazione in ambito agrario art. 13, RD 30 dicembre 1923, n. 3203).
Venne trasformata in Ente morale nel 1924 ma iniziò ad operare soltanto nel 1925 attivando, a valle di una importante riunione tra i direttori degli istituti sperimentali agrari, uno studio dei terreni italiani nell'ambito di quella che fu chiamata battaglia del grano.
La fondazione pubblicò a partire dal 1930 un proprio periodico denominato Annali della Sperimentazione Agraria.
Tra gli autorevoli membri dei primi Consigli di amministrazione vi è stato Arrigo Serpieri.

Ministero dell'economia nazionale
Il Ministero dell'economia nazionale è stato un dicastero del Regno d'Italia, con competenza sull'amministrazione dell'agricoltura, dell'industria, del commercio e del lavoro. Istituito nel 1923 dalla riunione del Ministero dell'industria, del commercio e del lavoro e del Ministero dell'agricoltura, venne soppresso nel 1929 e le sue attribuzioni suddivise tra il Ministero dell'agricoltura e delle foreste e il Ministero delle corporazioni.
Bruno Dossena
Bruno Dossena, chiamato anche, scherzosamente, Bruno Boogie o, scritto all'italiana, Bruno Bughi (dal boogie-woogie) (Milano, 1926 – Cavenago di Brianza, 4 aprile 1958), è stato un ballerino e coreografo italiano, campione del mondo di be bop e rock and roll, in coppia con Marisa Oriani, nel 1955 e 1957 a Lione, in Francia. Marisa Oriani è mancata a Milano nel 2013.

Boogie-woogie
Il boogie-woogie, o bughivughi, è uno stile musicale derivato dal blues per pianoforte, diventato molto popolare a partire dagli anni trenta e anni quaranta, ma che vede le proprie origini in tempi molto precedenti e che fu successivamente esteso dal piano a formazioni di tre pianoforti, alla chitarra, alle big band, alle formazioni di musica country e western e, a volte, a formazioni gospel. Come il blues, il boogie-woogie descrive tradizionalmente una vasta gamma di emozioni ed è principalmente legato ad un genere di ballo. Le parole dei primi brani di successo, come Pinetop's Boogie Woogie, erano spesso le istruzioni per eseguire il ballo:

Now, when I tell you to hold yourself, don't you move a peg.

And when I tell you to get it, I want you to Boogie Woogie!

Il boogie-woogie è caratterizzato da una figura di basso regolare, nella mano sinistra.
Codice ATC D04
Il codice ATC D04 "Antipruriginosi, inclusi antistaminici, anestetici, etc" è un sottogruppo del sistema di classificazione Anatomico Terapeutico e Chimico, un sistema di codici alfanumerici sviluppato dall'OMS per la classificazione dei farmaci e altri prodotti medici. Il sottogruppo D04 fa parte del gruppo anatomico D, farmaci per l'apparato tegumentario.

Codici per uso veterinario (codici ATCvet) possono essere creati ponendo la lettera Q di fronte al codice ATC umano: QD04... I codici ATCvet senza corrispondente codice ATC umano sono riportati nella lista seguente con la Q iniziale.

Numeri nazionali della classificazione ATC possono includere codici aggiuntivi non presenti in questa lista, che segue la versione OMS.

Apparato tegumentario
Negli animali, l'apparato tegumentario è un apparato che svolge le funzioni di rivestimento, secrezione, sintetizzazione, termoregolazione, attività sensoriale e protezione dell'organismo. Nei vertebrati è costituito dalla pelle e dagli annessi cutanei.
Giochi senza frontiere
Giochi senza frontiere (in francese Jeux sans frontières, in sigla JSF) è stato un programma televisivo internazionale dove i Paesi in gara, rappresentati in ogni puntata da una città diversa, si sfidavano in prove a squadre di abilità fisica e quesiti a tema europeo: prodotto dall'Unione europea di radiodiffusione (UER) è andato in onda dal 1965 al 1982 e dal 1988 al 1999.

Derivato dal programma francese Intervilles, a sua volta ispirato all'italiano Campanile sera, veniva trasmesso in diretta dalle emittenti nazionali con lo stesso titolo tradotto fedelmente nelle rispettiva lingua, tranne che nel Regno Unito, dove si chiamava It's a Knockout (nome anche del “Campanile sera” locale).

Città di San Marino
Città di San Marino (per sineddoche nota anche come San Marino, e localmente, per antonomasia, Città; San Marèin, San Maroin o Sitê in romagnolo nella variante sammarinese) è la capitale della Repubblica di San Marino. È situata sul monte Titano.

È il terzo centro abitato più popoloso del Paese (dopo Borgo Maggiore e Dogana, curazia di Serravalle) nonché il capoluogo del castello omonimo (4 146 abitanti con un'estensione di 7,09 km²), che comprende anche alcune «curazie» (frazioni) tra cui Murata.
European Fireball Network
La European Fireball Network, conosciuta anche con la sigla EN, è una rete internazionale di osservatori dedicata all'osservazione e alla registrazione video e fotografica di bolidi; è basata principalmente in Germania e nella Repubblica Ceca. Il suo scopo è l'osservazione sistematica e simultanea di bolidi e meteore da stazioni situate in differenti postazioni per studi scientifici.

Meteora
Si definisce meteora (comunemente anche stella cadente) un meteoroide (cioè un frammento di asteroide o altro corpo celeste) nella fase in cui, entrando all'interno dell'atmosfera terrestre, viene riscaldato fino all'incandescenza dalla collisione con le molecole d'aria degli strati superiori dell'atmosfera, producendo una scia luminosa. Quando una meteora presenta elevata luminosità, scia larga e persistente prende anche il nome di bolide.

Anche se le meteore possono sembrare poco lontane dalla Terra, in genere si manifestano nella mesosfera ad altezze comprese tra 76 e 100 km.
J1 League 2018
La J1 League 2018, nota come Meiji Yasuda J1 League 2018 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la ventiseiesima edizione della massima serie del campionato giapponese di calcio. Il campionato è iniziato il 23 febbraio e si è concluso il 1º dicembre 2018. Il Kawasaki Frontale ha vinto il campionato per la seconda stagione consecutiva, con due giornate di anticipo.

Campionato giapponese di calcio
Il campionato di calcio giapponese è un insieme di tornei calcistici istituiti da società affiliate alla Japan Football Association. I campionati sono ripartiti in sette livelli: i primi 3, organizzati dalla J. League, sono inquadrati nell'area del professionismo, il quarto (organizzato dalla Japan Football League) è disputato a regime semiprofessionistico, mentre i successivi livelli sono disputati a regime dilettantistico e a carattere locale.

Le squadre partecipanti affrontano ogni compagine del raggruppamento di appartenenza due volte, una sul proprio campo e l'altra su quello dell'avversaria, con uno svolgimento del girone all'italiana. Per ogni squadra vincitrice sono assegnati tre punti, per la perdente zero e in caso di parità viene assegnato un punto ciascuna.
Egg in the basket
L'egg in the basket (lett. "uovo nel cestino") è un piatto per la colazione statunitense. Si ottiene mettendo a friggere una fetta di pane imburrato con un uovo al centro. Può essere accompagnato da un contorno vegetale. Esistono diverse varianti realizzate con altri tipi di pane.

Cucina statunitense
Negli Stati Uniti d'America, le principali cucine sono:

Nord Est: New England con gli Stati Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, e Vermont; New York, Philadelphia e il centro nord est;

Sud Est: comprende parti di Missouri, Oklahoma e gli Stati di Kentucky, Tennessee, Virginia, Nord Carolina e Sud Carolina, Georgia, Alabama, Mississippi, Louisiana, Arkansas, Florida e la parte est e la costa del Golfo del Messico di Texas;

Midwest: La parte centrale degli Stati Uniti include Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Minnesota, Nebraska, Nord Dakota e Sud Dakota, la maggior parte di Oklahoma, parte di Missouri, la parte ovest di Wisconsin e la parte est di Colorado;

Ovest: lungo la costa pacifica di California, Washington e Oregon;

Sud Ovest: con una forte influenza Messicana e Tex-Mex comprende la parte sud centrale di California, la parte ovest di Texas, e gli Stati di Nuovo Messico e Arizona.
Osazoni
Gli osazoni sono una classe di composti organici ottenuti per reazione degli zuccheri con fenilidrazina. Il chimico tedesco Emil Fischer sviluppò e utilizzò questa reazione per identificare zuccheri che da un punto di vista stereochimico differivano di un solo atomo di carbonio chirale.

Chiralità (chimica)
La chiralità, dal greco χείρ (khéir), "mano",  è la proprietà di un oggetto rigido (o di una disposizione spaziale di punti o atomi) di essere non sovrapponibile alla sua immagine speculare.

In chimica,  una molecola tridimensionale è detta chirale se non è sovrapponibile alla propria immagine speculare. Al contrario, una molecola sovrapponibile alla propria immagine speculare (tramite rotazioni e traslazioni) è detta achirale.
Terri Minsky
Terri Minsky (Mount Lebanon (Pennsylvania), 27 agosto 1957) è una produttrice televisiva statunitense, creatrice di grandi serie di successo come Lizzie McGuire, Perfetti ma non troppo, The Geena Davis Show e Andi Mack.

Tra i suoi altri lavori vanno ricordate le scritture dei copioni di diversi episodi di Sex and the City. Minsky è attualmente il produttore esecutivo di "Sherri", una nuova serie televisiva con protagonista Sherri Shepherd che ha debuttato nell'ottobre 2009.

Produttore televisivo
Il produttore televisivo è la figura che si occupa del controllo e di ogni aspetto della produzione di un'opera televisiva, dal finanziamento, allo sviluppo del concept alla scelta dei ruoli, alla supervisione delle riprese e della messa in onda.

Come per il produttore cinematografico, esistono differenti sfaccettature di questo ruolo, tra le quali il produttore esecutivo, il direttore di produzione, l'assistente di produzione, il supervisore di produzione e il produttore artistico.

In diverse serie televisive, è lo stesso attore protagonista che partecipa anche in veste di produttore (come nel caso di Kiefer Sutherland in 24 o di Tom Welling in Smallville).
Konstantin Čistjakov
Konstantin Sergeevič Čistjakov (in russo Константин Сергеевич Чистяков?; Leningrado, 20 marzo 1970) è un ex sciatore alpino russo.
Fino alla dissoluzione dell'Unione Sovietica (1991) gareggiò per la nazionale sovietica; ai XVI Giochi olimpici invernali di Albertville 1992 fece parte della Squadra Unificata.

Dissoluzione dell'Unione Sovietica
La dissoluzione dell'Unione Sovietica fu il processo di disgregazione che coinvolse il sistema politico, economico e la struttura sociale dell'Unione Sovietica, compreso tra il 19 gennaio 1990 e il 31 dicembre 1991, portando alla scomparsa dell'URSS, all'indipendenza delle Repubbliche sovietiche e alla restaurazione dell'indipendenza nelle Repubbliche baltiche, dando così nascita ai cosiddetti Stati post-sovietici.

1. RSS Armena

2. RSS Azera

3. RSS Bielorussa

4. RSS Estone

5. RSS Georgiana

6. RSS Kazaka

7. RSS Kirghiza

8. RSS Lettone

9. RSS Lituana

10. RSS Moldava

11. RSFS Russa

12. RSS Tagika

13. RSS Turkmena

14. RSS Ucraina

15. RSS Uzbeka
Edizioni di Domenica in
In questa voce sono elencate e descritte le edizioni del programma televisivo italiano Domenica in, in onda su Rai 1 a partire dal 1976; la trasmissione è giunta alla 50ª edizione nella stagione televisiva 2025-2026.

Pippo Baudo
Giuseppe Raimondo Vittorio Baudo, detto Pippo (Militello in Val di Catania, 7 giugno 1936 – Roma, 16 agosto 2025), è stato un conduttore televisivo, autore televisivo e conduttore radiofonico italiano.

Considerato uno dei volti più rappresentativi della televisione italiana, ha legato gran parte della sua carriera alla Rai, conducendo numerosi programmi di intrattenimento e tredici edizioni del Festival di Sanremo, di cui è stato più volte anche direttore artistico. Ha lanciato artisti come Beppe Grillo, Loretta Goggi, Heather Parisi, Lorella Cuccarini, Eros Ramazzotti, Laura Pausini, Andrea Bocelli, Giorgia e altri ancora. Grazie al suo stile e al suo carisma, è diventato un punto di riferimento per la cultura popolare italiana, capace di coniugare spettacolo, intrattenimento e approfondimento televisivo.
Inclusione
Inclusione – concetto matematico della teoria degli insiemi
Inclusione canonica o funzione inclusione
principio di inclusione-esclusione

Inclusione – artificio letterario

Inclusione – classificazione mineralogica

Inclusione sociale – azione volta a garantire l'inserimento degli individui nella società

Inclusione (istologia)

Principio di inclusione-esclusione
In matematica ed in particolare nella teoria degli insiemi, il principio di inclusione-esclusione è un'identità che mette in relazione la cardinalità di un insieme, espresso come unione di insiemi finiti, con le cardinalità di intersezioni tra questi insiemi.

Denotiamo con  la cardinalità di un insieme  e consideriamo una famiglia finita di insiemi finiti: .
Per la cardinalità dell'unione di tale famiglia si ha

Nel caso  la formula si riduce a quella, molto intuitiva e ricavabile dalle definizioni, esprimibile come

Nel caso  il principio si esprime con l'uguaglianza

Questa si dimostra servendosi più volte della precedente e della distributività della 
intersezione rispetto alla unione:
Jost Vacano
Jost Vacano (Osnabrück, 15 marzo 1934) è un direttore della fotografia tedesco.

Ha ottenuto una nomination all'Oscar alla migliore fotografia nel 1983 per U-Boot 96 di Wolfgang Petersen. Ha collaborato spesso con il regista olandese Paul Verhoeven.

Direttore della fotografia
Il direttore della fotografia, spesso abbreviato con la sigla DOP (Director of Photography), è il responsabile della fotografia cinematografica durante la realizzazione di un film.

In maniera estensiva, a volte viene definito tale anche chi decide le luci di uno spettacolo teatrale, di uno spettacolo televisivo in studio, di un concerto, di un videoclip, di una sfilata di moda o di una mostra, mestiere che più propriamente si chiama datore luci o direttore delle luci e, ultimamente, light designer.
Eparchia di Sohag
L'eparchia di Sohag (in latino Eparchia Sohagensis) è una sede della Chiesa cattolica copta suffraganea del patriarcato di Alessandria dei Copti. Nel 2022 contava 16.140 battezzati. È retta dall'eparca Thomas Halim Habib.

Patriarcato di Alessandria dei Copti
Il patriarcato di Alessandria dei Copti (in latino Patriarchatus Alexandrinus Coptorum) è una Chiesa patriarcale sui iuris della Chiesa cattolica.

È retto dal patriarca Ibrahim Isaac Sidrak, eletto dal Santo Sinodo della Chiesa cattolica copta il 15 gennaio 2013 e intronizzato il 12 marzo successivo.
Suore grigie dell'Immacolata Concezione
Le Suore Grigie dell'Immacolata Concezione (in inglese Grey Sisters of the Immaculate Conception) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla G.S.I.C.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
TT Circuit Assen
Il TT Circuit Assen (noto anche come il Circuit van Drenthe, cioè circuito della Drenthe, la provincia dei Paesi Bassi dove è situato) è il tracciato dove si svolge dal 1925 il Gran Premio motociclistico d'Olanda, che fa parte del motomondiale sin dall'istituzione di tale titolo (ad esclusione del 2020, quando la gara è stata cancellata a causa della pandemia di COVID-19).

Si tratta di un impianto sportivo progettato specificamente per le due ruote, dove abitualmente non corrono le autovetture. Viene da sempre considerato uno dei più difficili del campionato, infatti ha il nomignolo di università delle due ruote, a causa delle sue velocità medie elevatissime. Nonostante le recenti modifiche che ne hanno alterato in parte la fama, il circuito mette tuttora a dura prova sia le moto che i piloti.

Nel 2007 è stata disputata per la prima volta una tappa del campionato automobilistico americano di Champ Car.

Nel 2009 ha ospitato la prima tappa della 65ª Vuelta a España.

Vuelta a España 2009
La Vuelta a España 2009, sessantaquattresima edizione della corsa, si svolse dal 29 agosto al 20 settembre, per un percorso di 3 297 km. La vittoria finale andò allo spagnolo Alejandro Valverde che concluse in 87h22'37".

Fu l'ultima edizione in cui il leader indossò la storica maglia oro. Infatti dall'edizione successiva fu sostituita con la maglia rossa.
Julio Borges
Julio Andrés Borges Junyent (Caracas, 22 ottobre 1969) è un politico e avvocato venezuelano.

È il coordinatore del partito Primero Justicia, da lui fondato nel 2000 con Henrique Capriles Radonski e Leopoldo Lopez.

Borges è stato deputato per lo Stato di Miranda dal 2000 al 2005 caratterizzandosi per la ferma opposizione al governo del presidente Hugo Chávez.

Borges ha poi partecipato alla corsa per le elezioni presidenziali in Venezuela del 2006, fin quando il 9 agosto si è ritirato appoggiando la candidatura di Manuel Rosales, il governatore dello Stato di Zulia.

Nella sua campagna promise di costruire la guida necessaria per rendere dignitoso il lavoro basato sul progresso di tutta la popolazione. Chiese ai venezuelani di rimanere fiduciosi:

Nel 2017 ha ricevuto in rappresentanza dell'opposizione democratica in Venezuela il Premio Sakharov per la libertà di pensiero.

Elezioni presidenziali in Venezuela del 2006
Le elezioni presidenziali in Venezuela del 2006 si tennero il 3 dicembre. Esse videro la vittoria di Hugo Chávez, sostenuto dal Movimento Quinta Repubblica, che sconfisse Manuel Rosales, sostenuto da Un Nuovo Tempo, e fu rieletto Presidente del Venezuela.