hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Croce (Menaggio)
Croce (Cruus in dialetto comasco) è una frazione del comune comasco di Menaggio posta in altura ad ovest del centro abitato, godendo di un privilegiato affaccio sul lago. La frazione ospita uno dei più antichi golf club presenti su suolo italiano.

Provincia di Como
La provincia di Como è una provincia italiana della Lombardia con 598 671 abitanti e il cui capoluogo è la città di Como. È compresa all'interno della Regio Insubrica, di cui rappresenta la porzione centrale, e della regione storica insubre.

Confina a nord e a ovest con la Svizzera (Canton Ticino e Canton Grigioni), a est con la provincia di Sondrio e la provincia di Lecco, a sud con la provincia di Monza e della Brianza e a ovest con la provincia di Varese. Ha un'exclave in territorio svizzero, il comune di Campione d'Italia.

Il territorio provinciale anticamente era più vasto e comprendeva fino al 1927 anche la parte settentrionale della provincia di Varese (istituita con R.D.L. 2 gennaio 1927, n. 1) e, fino al 1992, la quasi totalità della provincia di Lecco (istituita con D.P.R. 6 marzo 1992, n. 250).
In the Palace of the King (film 1915)
In the Palace of the King è un film muto del 1915 diretto da Fred E. Wright.

Basato su un popolare romanzo di F. Marion Crawford, In the Palace of the King: A Love Story of Old Madrid pubblicato nel 1900, il soggetto verrà ripreso nel 1923 da un remake dallo stesso titolo, In the Palace of the King, diretto da Emmett J. Flynn e adattato per lo schermo da June Mathis.

Emmett J. Flynn
Emmett J. Flynn (Denver, 9 novembre 1892 – Hollywood, 4 giugno 1937) è stato un regista statunitense, la cui carriera di regista durò quattordici anni, dal 1917 al 1932, durante i quali diresse trentasei film.

In precedenza, aveva lavorato anche come sceneggiatore, aiuto regista e attore.
Giovanni Canestri
Giovanni Canestri (Castelspina, 30 settembre 1918 – Roma, 29 aprile 2015) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico italiano.

Fu vescovo ausiliare di Roma dal 1961 al 1971, vescovo di Tortona dal 1971 al 1975, arcivescovo vicegerente della diocesi di Roma dal 1975 al 1984, arcivescovo metropolita di Cagliari dal 1984 al 1987 e arcivescovo metropolita di Genova dal 1987 al 1995.

Pontificio Seminario Romano Maggiore
Il Pontificio Seminario Romano Maggiore è il seminario diocesano di Roma nel quale si formano quei giovani che si preparano al sacerdozio, appartenenti alla diocesi di Roma o provenienti da molte altre diocesi in Italia e nel mondo. Dal 4 luglio 2023 il rettore è il vescovo Michele Di Tolve.
Jurij Gavrilov
Jurij Vasil'evič Gavrilov (in russo Юрий Васильевич Гаврилов?; Setun, 3 maggio 1953) è un ex calciatore e allenatore di calcio sovietico, dal 1991 russo, di ruolo centrocampista.

Ha militato nello Spartak Mosca, nella Dinamo Mosca, nella Lokomotiv Mosca e nel Dnipro Dnipropetrovs'k.

Con la Nazionale sovietica ha giocato 46 partite segnando 10 gol tra il 1978 e il 1985.

Futbol'nyj Klub Dnipro
Il Futbol'nyj Klub Dnipro (in ucraino ФК Днiпро?), è stata una società di calcio di Dnipro, in Ucraina.

A livello nazionale vantava la vittoria di 7 trofei, tutti ottenuti ai tempi in cui era parte dei campionati dell'Unione Sovietica. A livello internazionale il miglior risultato è stata la finale di UEFA Europa League 2014-2015, persa contro il Siviglia.
Jayudang
Il Jayudang (in coreano: 자유당?, traducibile come Partito Liberale o Partito della Libertà) è stato un partito politico sudcoreano di estrema destra fondato nel 1951 da Syngman Rhee, noto anticomunista e primo presidente della Corea del Sud.

Anticomunismo
Anticomunismo indica l'eterogeneo insieme di movimenti politici, religiosi e civili che avversano o rifiutano il comunismo. Solitamente per anticomunismo s'intende l'opposizione alla teoria marxista e/o l'opposizione alle sue (apparenti e tentate) concretizzazioni nel socialismo reale in quelli che furono l'Unione Sovietica e gli Stati comunisti come la Cina, la quale però dal 1993, pur mantenendo un regime monopartitico, si è aperta a un'economia quasi di libero mercato, definita economia socialista di mercato.
Cratere Calphurnia
Calphurnia è un cratere d'impatto presente sulla superficie di Titania, il maggiore dei satelliti di Urano, a 42,4° di latitudine sud e 291,4° di longitudine est. Il suo diametro è di circa 100 km.

Il cratere è stato battezzato dall'Unione Astronomica Internazionale con riferimento ad un personaggio della tragedia shakespeariana Giulio Cesare, la moglie di Cesare Calpurnia.

Giulio Cesare (Shakespeare)
Giulio Cesare (in inglese The Tragedy of Julius Caesar, lett. "La tragedia di Giulio Cesare") è una tragedia di William Shakespeare scritta probabilmente nel 1599, sebbene altri la collochino fra il 1600 e il 1601.
Riserva naturale integrale
Una riserva naturale integrale è un'area naturale protetta nella quale non sono ammesse attività antropiche di nessun tipo, ad eccezione della ricerca scientifica. Perciò, non vi si eseguono interventi di alcun genere: ad esempio, se un albero cade, viene lasciato dov'è. Ugualmente, e a maggior ragione, non vi si svolgono attività volte all'uso delle risorse.

La prima riserva naturale integrale istituita in Italia è la riserva naturale di Sasso Fratino (1959), tra l'Appennino Forlivese e Cesenate, all'interno di quello che oggi è il Parco nazionale delle Foreste Casentinesi, Monte Falterona e Campigna; si estende per 764 ettari di superficie sul versante romagnolo del crinale appenninico, ricompreso nei comuni di Bagno di Romagna e Santa Sofia in Provincia di Forlì-Cesena.

Albero
Un albero (dal latino arbor) è una pianta legnosa perenne, capace di svilupparsi in altezza grazie ad un fusto legnoso, detto "tronco", che di solito inizia a ramificarsi a qualche metro dal suolo.  L'insieme dei rami e delle foglie determina la chioma che può avere forme diverse a seconda delle specie e delle condizioni ambientali.
415P/Tenagra
415P/Tenagra è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane. La cometa è stata scoperta il 16 febbraio 2013 , la sua riscoperta il 25 dicembre 2020 ha permesso di numerarla .
Unica particolarità di questa cometa è di avere una MOID col pianeta Giove di sole 0,1147 UA: questo fatto comporta la possibilità di incontri ravvicinati con Giove con conseguenti possibilità di cambiamenti, anche drastici, della sua orbita. Il prossimo incontro ravvicinato avverrà il 22 dicembre 2033 quando i due corpi celesti passeranno a sole 0,46446 UA di distanza.

Minima distanza all'intersezione dell'orbita
La minima distanza all'intersezione orbitale (in inglese: Minimum Orbital Intersection Distance), comunemente indicata attraverso l'acronimo MOID, è una misura utilizzata in astronomia per valutare il rischio di collisione tra due oggetti astronomici. È definita come la distanza tra i due punti più vicini delle orbite osculanti dei due corpi in esame. Generalmente è calcolata per un corpo minore rispetto ad un pianeta, come la minima distanza all'intersezione dell'orbita del pianeta. Un corpo celeste può avere piccole MOID con più corpi, in tali casi viene riportata, usualmente solo quella più piccola.
Laurence Olivier Award alla migliore attrice non protagonista in un musical
Il Premio Laurence Olivier alla migliore attrice non protagonista in un musical (Laurence Olivier Award for Best Actress in a Supporting Role in a Musical) è un riconoscimento teatrale presentato dal 2015 che viene consegnato alle migliori attrici in ruoli da non protagonisti in musical nuovi o revival.

Il premio nasce nel 1976 e nel 1979 viene creato un premio appositamente per le attrice femminili; il premio nasce come Society of West End Theatre Awards, poi ribattezzato in nome del celebre attore nel 1984.

Dal 1991 esisteva la categoria miglior performance in un ruolo non protagonista in un musical, che premiava indistintamente attori e attrici non protagonisti in un'unica categoria. Dal 2015 la categoria è stata divisa in migliore attrice non protagonista in un musical e miglior attore non protagonista in un musical.

Laurence Olivier
Sir Laurence Kerr Olivier, barone Olivier (IPA: /ˈlɒrəns əˈlɪvieɪ/; Dorking, 22 maggio 1907 – Steyning, 11 luglio 1989), è stato un attore, regista teatrale e produttore teatrale britannico.

Tra i maggiori attori britannici del XX secolo, detiene, con Paul Newman e Henry Fonda, il singolare primato di aver ricevuto prima l'Oscar alla carriera e poi quello come miglior attore (per la sua interpretazione nell'Amleto, da lui stesso diretto e prodotto, per il quale ha vinto l'Oscar al miglior film). Nel 1979 ricevette un secondo Oscar alla carriera.

L'American Film Institute ha inserito Olivier al quattordicesimo posto tra le più grandi star della storia del cinema.
Ebrei della montagna
Gli ebrei della montagna, ebrei del Caucaso o juhuro sono i gruppi ebraici del Caucaso orientale, principalmente del Daghestan e delle regioni settentrionali dell'Azerbaigian, ma sono diffusi in minor numero anche in zone più isolate come la Cabardino-Balcaria, la Cecenia, Stavropol', la Karačaj-Circassia e Krasnodar.

L'insediamento principale degli juhuro è il villaggio azero di Qırmızı Qəsəbə (Quba), dove ne abitano all'incirca 4.000; nel villaggio la lingua maggiormente parlata è il loro dialetto tradizionale, il giudeo-tato.

Sono conosciuti anche come ebrei del Caucaso orientale o, più semplicemente, ebrei caucasici. In questo termine non sono compresi gli ebrei della Georgia e quelli ashkenaziti delle montagne caucasiche. Ebrei della montagna resta comunque la terminologia comune con la quale si indicano le popolazioni ebraiche della regione.

Territorio di Stavropol'
Il territorio di Stavropol' (in russo Ставропольский край?, Stavropol'skij kraj), noto anche come Stavropól'e (Ставропо́лье), è una divisione amministrativa russa che si estende per la maggior parte sull'altopiano omonimo ai margini settentrionali del Caucaso. Le industrie alimentari, chimiche e meccaniche sono le principali risorse della regione che è attraversata dal noto gasdotto che raggiunge Mosca.
Los Angeles Film Critics Association Award al miglior attore
Il Los Angeles Film Critics Association Award al miglior attore (Los Angeles Film Critics Association Award for Best Actor) è un premio assegnato annualmente dai membri del Los Angeles Film Critics Association al miglior attore protagonista di una pellicola distribuita negli Stati Uniti nel corso dell'anno.

Michael Fassbender
Michael Fassbender (Heidelberg, 2 aprile 1977) è un attore e produttore cinematografico tedesco con cittadinanza irlandese.

Il suo esordio cinematografico risale al 2007 in un ruolo di supporto in 300 di Zack Snyder. Ha ricevuto il plauso da pubblico e critica per le sue interpretazioni nelle pellicole Hunger e Shame (entrambi diretti da Steve McQueen), venendo premiato per quest'ultimo film con la Coppa Volpi per la migliore interpretazione maschile alla 68ª Mostra del cinema di Venezia. Nella sua carriera ha ricevuto due candidature all'Oscar, nel 2014 come miglior attore non protagonista per 12 anni schiavo e nel 2016 come miglior attore protagonista per Steve Jobs.
Heinrich Bongartz
Heinrich Bongartz (Gelsenkirchen, 31 gennaio 1892 – Rheinberg, 23 gennaio 1946) è stato un militare e aviatore tedesco, asso dell'aviazione da caccia tedesca nel corso della prima guerra mondiale con 33 vittorie confermate e 9 probabili. Decorato con la Croce di Cavaliere dell'Ordine di Hohenzollern con spade e con quella dell'Ordine Pour le Mérite .

Rheinberg
Rheinberg è una città di 30 863 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Düsseldorf e al circondario (Kreis) di Wesel (targa WES).

Rheinberg si fregia del titolo di "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt).
Fist Full of Bees
Fist Full off Bees è un album pubblicato dalla heavy/christian metal band Bride, nel 2001.

Segna l'abbandono della band del progressive metal e dell'hard rock per aderire al fenomeno "nu metal", anche se qualche residuo di hard rock è ancora udibile.

Hard rock
L'hard rock è un genere musicale del rock, derivato principalmente dal rock and roll e dal blues rock, nato verso la metà degli anni sessanta nel Regno Unito. Dall'hard rock derivano altri generi musicali di grande popolarità, e in particolare l'heavy metal e il punk rock.
Otto Warburg (botanico)
Otto Warburg (Amburgo, 20 luglio 1859 – Berlino, 1º ottobre 1938) è stato un botanico tedesco.

Esperto di agricoltura industriale, Warburg è noto anche per essere stato membro molto attivo della organizzazione sionista mondiale, operante a favore della costituzione dello Stato di Israele, di cui fu eletto presidente al decimo Congresso mondiale sionista, tenutosi a Basilea nel 1911. Ricoprì tale carica fino al 1921.

1º ottobre
Il 1º ottobre o primo ottobre è il 274º giorno del calendario gregoriano (il 275º negli anni bisestili). Mancano 91 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 ottobre).

Fino alla legge n. 517 del 4 agosto 1977, il primo ottobre era in Italia la data di inizio di tutte le scuole e, poiché in questo giorno viene celebrato San Remigio (in quanto il 1º ottobre 1701 vi fu la traslazione delle sue reliquie), i bambini di prima elementare (oggi scuola primaria) erano detti "remigini".
Jayne Brook
Jayne Anderson Brook (Northbrook, 16 settembre 1960) è un'attrice statunitense.

È nota per aver interpretato il ruolo della dottoressa Diane Grad nella serie televisiva Chicago Hope (1995-1999) e dell'ammiraglio Katrina Cornwell nella serie televisiva Star Trek: Discovery (2017-2019).

Superman IV
Superman IV (Superman IV: The Quest for Peace) è un film del 1987 diretto da Sidney J. Furie.

Basato sul personaggio di Superman di DC Comics, è il sequel di Superman III (1983).

In questo episodio Superman decide di porre fine alla guerra fredda distruggendo gli arsenali nucleari americani e sovietici, e si trova a combattere l'Uomo Nucleare, un suo clone creato da Lex Luthor.

Il film ha ricevuto critiche negative, rappresentando la chiusura della serie cinematografica dedicata a Superman, che in effetti riprese solo nel 2006 con Superman Returns, pellicola che si pone come un ideale seguito di Superman e Superman II, tralasciando completamente gli eventi di Superman III e Superman IV.
Rally di Monte Carlo 2023
Il Rally di Monte Carlo 2023, ufficialmente denominato 91ème Rallye Automobile Monte-Carlo, è stata la prima prova del campionato del mondo rally 2023 nonché la novantunesima edizione del Rally di Monte Carlo e la quarantacinquesima con valenza mondiale.

Prova speciale
Nei rally e nei rally raid, viene detta prova speciale ciascuna delle frazioni cronometrate inserite nel percorso di gara. Le prove speciali sono l'unico tratto di strada della competizione chiuso al traffico. La classifica finale della competizione è data dalla somma dei tempi impiegati da ciascun equipaggio a percorrere tutte le prove speciali.
Monte delle Formiche
Il monte delle Formiche è un rilievo facente parte del medio Appennino bolognese che occupa il territorio dei comuni di Pianoro e di Monterenzio.

Rientra nel sito di interesse comunitario e zona di protezione speciale "Contrafforte Pliocenico" (codice SIC-ZPS IT4050012).

Sito di interesse comunitario
Il sito di interesse comunitario o sito di importanza comunitaria (SIC), è un concetto definito dalla direttiva comunitaria n. 43 del 21 maggio 1992, (92/43/CEE) Direttiva del Consiglio relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche, nota anche come Direttiva "Habitat", recepita in Italia a partire dal 1997.
San Novo
San Novo (San Noeuv in dialetto milanese) è una frazione del comune italiano di Zibido San Giacomo posta a nordovest del centro abitato, verso Trezzano sul Naviglio. Insieme alla vicina cascina San Francesco ha costituito un comune autonomo fino al Risorgimento.

Dialetto milanese
Il dialetto milanese (nome nativo dialett milanés, AFI: [milaˈneːs]) è un dialetto appartenente al ramo occidentale della lingua lombarda, parlato tradizionalmente a Milano. È detto anche meneghino (meneghìn, AFI: [meneˈɡɪ̃ː]), dal nome della maschera milanese Meneghino (o Meneghin).
Alberto Maria Capobianco
Alberto Maria Capobianco, nato Leonardo Antonio Pasquale (Brindisi, 13 marzo 1708 – Napoli, 7 febbraio 1798) è stato un arcivescovo cattolico italiano. Fu cappellano maggiore del Regno di Napoli dal 1789 al 1797.

Cappellano maggiore del Regno di Napoli
Il Cappellano maggiore dei Regni di Napoli e Sicilia, poi del Regno delle Due Sicilie, era un ecclesiastico di rilievo che assumeva la funzione di cappellano del re e di corte. Dal Cappellano dipendevano gli uffici ecclesiastici che costituivano la Curia della Cappellania maggiore.

Divenne sempre più importante nel tempo; le competenze del cappellano maggiore influenzavano molto sia la sfera ecclesiastica, sia quella politica e culturale della capitale, Napoli e del regno. La sua figura venne regolata nel tempo da leggi pontificie specifiche. Il cappellano maggiore era anche prefetto dell'Università di Napoli.
Stadio Silvio Appiani
Lo stadio "Silvio Appiani" di Padova è un impianto calcistico di Padova situato in zona Prato della Valle. È stato il terreno ufficiale di gioco del Calcio Padova dal 1924 al 1994, anno in cui venne inaugurato il nuovo stadio Euganeo.

Lo stadio "Appiani" ha preso il nome in onore del giocatore del Padova Silvio Appiani, morto sul Carso nel 1915 a 21 anni. Il vecchio impianto era conosciuto come la "fossa dei leoni" per la vicinanza al campo da gioco degli spettatori e per il calore che i tifosi trasmettevano alla squadra.. 
Lo stadio insiste in parte sugli spazi della chiesa della Misericordia ed il suo monastero.

Nazionale maschile under 21 di calcio della Croazia
La Nazionale di calcio croata Under-21 è la rappresentativa calcistica Under-21 della Croazia ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica croata. Partecipa al Campionato europeo di categoria, che si tiene ogni due anni.

Disputò la sua prima partita nel 1993 raccogliendo l'eredità della Nazionale jugoslava Under-21, dopo la dissoluzione della Jugoslavia.
Le baracche
Le baracche è il primo romanzo di Fortunato Seminara scritto fra il 1932 ed il 1934 ma che, a causa del fascismo e della censura, fu pubblicato solo nel 1942 nella collezione Il sofà delle Muse dell'editore Rizzoli grazie al coinvolgimento di Leo Longanesi.

Leo Longanesi
Leo Longanesi, all'anagrafe Leopoldo Longanesi (Bagnacavallo, 30 agosto 1905 – Milano, 27 settembre 1957), è stato un giornalista, scrittore, editore, pittore, grafico, caricaturista e aforista italiano.

Si cimentò nell'arte della scrittura, nella grafica, nella tipografia, nell'illustrazione, nel disegno caricaturale e nella pittura, lasciando sempre un'impronta originale e controcorrente. Fu fondatore e direttore di varie riviste come L'Italiano (1926), Omnibus (1937) e Il Borghese (1950). Nel 1946, fondò la casa editrice Longanesi & C..

Personalità insieme popolare e sofisticata, seppe fondere il gusto per la tradizione con un atteggiamento intellettuale anticonformista. Grande scopritore di talenti, fu il maître à penser di un'intera generazione di scrittori e giornalisti.
Granigliatrice
La granigliatrice è una macchina che, generalmente mediante forza centrifuga (oppure mediante altri mezzi meccanici, come aria compressa), proietta delle particelle metalliche denominate "graniglia" contro una superficie, generando un trattamento superficiale, chiamato "granigliatura", che ha lo scopo di pulire, irruvidire e indurire la superficie del materiale trattato.

Nel caso in cui è utilizzata per indurire la superficie del materiale, si parla più precisamente di "pallinatura". Il grado di pallinatura si misura in Almen, unità di misura che riporta la copertura riferita ad un campione predeterminato.

Forza centrifuga
La forza centrifuga è una forza d'inerzia che appare come agente su un corpo che si muove di moto circolare, quando tale moto viene analizzato in un sistema di riferimento non inerziale solidale al corpo: pertanto, la forza centrifuga non è effettivamente applicata al corpo, poiché le forze effettive sono solo centripete; fu Christiaan Huygens, rifacendosi alle analisi sul movimento di Cartesio a fornire per primo un'analisi geometrica della natura del moto circolare come risultante dell'equilibrio fra forza centripeta e centrifuga.
Spazi delle righe e delle colonne
In matematica, e in particolare in algebra lineare, lo spazio delle righe di una matrice  con valori reali (o più in generale in un campo ) è il sottospazio di  (o più in generale di  ) generato dai vettori riga della matrice. Analogamente, lo spazio delle colonne è il sottospazio di  generato dalle colonne.

Pur essendo contenuti in spazi vettoriali differenti, lo spazio delle righe e lo spazio delle colonne hanno la stessa dimensione, pari al rango di . Tale dimensione è al più il minimo fra gli interi  e .

Sottospazio vettoriale
In matematica, e in particolare in algebra lineare, un sottospazio vettoriale è un sottoinsieme di uno spazio vettoriale, avente proprietà tali da farne a sua volta un altro spazio vettoriale. 
Esempi di sottospazi vettoriali sono le rette ed i piani nello spazio euclideo tridimensionale passanti per l'origine.
Final Fight 2
Final Fight 2 (ファイナルファイト2?, Fainaru Faito Tsū) è un videogioco del genere picchiaduro a scorrimento, con combattimenti di strada, sviluppato e pubblicato nel 1993 da Capcom. Al contrario del precedente titolo Final Fight non è un videogioco arcade, ma è stato pubblicato per Super Nintendo Entertainment System.

Il seguito è Final Fight 3, anch'esso uscito solo per SNES.

Picchiaduro
I picchiaduro (in inglese fighting game o, nel caso di molti nemici insieme, beat 'em up - dal verbo percuotere, picchiare) sono i videogiochi dove lo scopo principale è quello di affrontare i nemici in scontri di lotta di vario genere, sia a mani nude che con l'uso di armi da mischia.

Esistono diversi tipi di picchiaduro che si differenziano per il tipo di grafica utilizzata (2D o 3D), per le forme di combattimento utilizzate (arti marziali, pugilato, jeet kune do, pugilato tailandese, lotta libera, taekwondo,Wrestling) e per il tipo di svolgimento dell'azione (picchiaduro a scorrimento o a incontri).

Nel caso di abbondante uso di armi bianche da mischia, spesso in ambientazioni fantastiche, si usa anche il termine hack and slash.
Wolfgang von Graben
Wolfgang di Graben (in tedesco: "Wolfgang von Graben", in sloveno: "Wolfgang Grabenski") (... – Kornberg, 1521), signore di Graben, Kornberg, Marburg, Radkersburg, Neudenstein, Weinberg, burgravio di Saldenhofen, fu un nobile austriaco, nonché funzionario imperiale e burgravio nei ducati di Stiria e Carniola. Wolfgang von Graben fu anche capitano militare dell'imperatore del Sacro Romano Impero Federico III d'Austria e consigliere dell'imperatore Massimiliano I d'Austria.

Ducato di Carniola
Il Ducato di Carniola (in tedesco Herzogtum Krain; in sloveno Vojvodina Kranjska) era un ducato del Sacro Romano Impero fondato nel 1364. Terra ereditaria della monarchia asburgica, esso divenne parte costituente dell'Impero austriaco nel 1804 e parte del Regno d'Illiria sino al 1849. Come terra separata della corona dopo il 1849 venne incluso nei territori della Cisleitania nell'Impero austro-ungarico dal 1867 sino alla dissoluzione dello stato nel 1918. La sua capitale era Lubiana.