hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cusighe
Cusighe è una frazione di 1 645 abitanti ormai conglobata nell'area urbana della periferia nord-est della città di Belluno.

Assieme ai quartieri di Cavarzano e Baldenich è un'importante zona residenziale della città veneta.

Nella sua parte più settentrionale alle pendici del Monte Serva l'antico abitato di Sala risale all'epoca longobarda, con la chiesa quattrocentesca di San Matteo; a pochi chilometri vi è Pedeserva con la chiesa di San Liberale, antico edificio altomedievale.

Cusighe è servita dall'autobus urbano (linea B, linea R).

Chiesa di San Liberale
La chiesa di San Liberale è un luogo di culto cattolico ubicato a Pedeserva, frazione del comune italiano di Belluno.

Sorge su una collinetta a circa 510 m s.l.m., dominando da nord il capoluogo e la Valbelluna. Rientra nella parrocchia di Sargnano ed è ancora saltuariamente usata per le funzioni religiose.
Ordine della Corona
Ordine della Corona (Belgio)

Ordine della Corona (Francia)

Ordine della Corona (Iran)

Ordine della Corona (Monaco)

Ordine della Corona (Romania)

Ordine della Corona (Tagikistan)

Ordine della Corona (Thailandia)

Ordine della Corona (Tonga)

Ordine della Corona (Paesi Bassi)

Ordine della Corona (Prussia)

Ordine della Corona (Württemberg)

Ordine della Corona d'India

Ordine della Corona d'Italia

Ordine della Corona del Brunei

Ordine della Corona del re Zvonimiro

Ordine della Corona del reame

Ordine della Corona di Johor

Ordine della Corona di Jugoslavia

Ordine della Corona di Quercia

Ordine della Corona di Vestfalia

Ordine della Corona Ferrea

Ordine della Corona Fiorata

Ordine della Corona Preziosa

Ordine della Corona wendica

Ordine della famiglia reale della Corona del Brunei

Ordine della Lealtà alla Corona di Malaysia

Ordine reale della Corona delle Hawaii

Ordine della Corona (Prussia)
L'Ordine della Corona (in tedesco: Kronenorden) fu fondato l'11 ottobre 1861 da Guglielmo I di Prussia, in occasione della sua incoronazione; al momento della sua nascita, l'ordine fu equiparato all'Ordine dell'Aquila rossa. Decadde con la fine della monarchia tedesca, nel novembre 1918.
Dumah
Dumah (in ebraico דומה ovvero essere muto o silenzioso), nella letteratura rabbinica, è l'angelo che riceve le anime dei morti e annuncia l'arrivo dei nuovi venuti. Dumah in aramaico significa silenzio. È una figura popolare nel folclore yiddish. È colui che divide le anime dei giusti da quelle dei corrotti e li accompagna ogni sera nell'Hazarmavet, la valle dove mangiano e bevono in perfetto silenzio. Secondo molti studiosi, tale cena delle anime avverrebbe solo la sera dello Shabbath e non ogni giorno. Originariamente Dumah dovrebbe essere stato l'angelo guardiano dell'Egitto, e solo in seguito all'Esodo sarebbe stato trasferito agli Inferi.

Folclore
Il termine folclore o folklore (pron. [folˈklore]; dall'inglese folk, "popolo", e lore, "tradizione" ma anche "storia, trama") si riferisce a quelle forme di cultura popolare comprendente le tipologie di tradizione tramandate spesso oralmente e riguardanti conoscenze, usi e costumi, credenze popolari; miti, fiabe, leggende e altre narrazioni legate alla dimensione del fantastico; filastrocche, conte e proverbi; musica, canto e danza: il tutto riferito a una determinata area geografica, a una determinata popolazione, ai ceti popolari dei contadini e montanari, a più d'una o a tutte queste determinazioni. Un discorso a parte merita l'immaginario folklorico, settore significativo dei fatti folklorici che raggruppa tutti i racconti che hanno relazione col fantastico: fiabe, leggende, miti e racconti della paura.
Carmen Summa
Carmela Summa, detta Carmen (Baragiano, 23 aprile 1959), è un'ex calciatrice italiana di ruolo difensore.

Dopo le esperienze con il Crisci Potenza e la Salernitana, ha giocato in Serie A e vinto lo scudetto con la Jolly Catania. Ha giocato anche in Serie B con il Catania '80. Nel 1988-1989 è al Modena.

Unione Sportiva Femminile Salernitana
L'Unione Sportiva Femminile Salernitana, meglio nota come Salernitana, è stata una società di calcio femminile italiana con sede nella città di Salerno, attiva dal 1971 al 1977. Il suo colore sociale era il granata e disputava le gare interne allo stadio Donato Vestuti. Nel corso della sua storia ha vinto un campionato italiano di seconda serie nel 1976 e ha partecipato a due campionati di Serie A.
Altopiano del Mitchell
L'altopiano del Mitchell (anche detto plateau del Mitchell ; in inglese Mitchell Plateau) è situato nella parte settentrionale del Kimberley, regione dell'Australia Occidentale, a circa 2.200 km a nord-est del capoluogo dello stato federato, Perth. L'altopiano copre l'intero parco nazionale del fiume Mitchell.

Australia Occidentale
L'Australia Occidentale (Western Australia in inglese, spesso abbreviato in WA) è uno Stato federato dell'Australia con circa 2 milioni di abitanti che occupa una parte considerevole del continente australiano: circa un terzo (2645615 km²). Il capoluogo dello Stato è la città di Perth (molto isolata rispetto alle città principali del resto dell'Australia), mentre gli abitanti dello Stato son detti Westralians.
Font Awesome
Font Awesome è un toolkit di icone distribuito sotto licenze libere.

Utilizzato da oltre 73 milioni di siti web, è stato parzialmente finanziato da una campagna di crowdfunding su Kickstarter. Le icone, i font e il codice sorgente sono rispettivamente rilasciati sotto Creative Commons, SIL Open Font License e licenza MIT.

Licenza libera
Una licenza libera è un particolare tipo di licenza che si applica a un'opera per garantirne la libertà d'utilizzo, di studio, di modifica e di condivisione.Si inizia a discutere di licenza libera negli anni 1980, sulla scia del successo dell'idea di software libero e del principio di copyleft.  Infatti negli Stati Uniti la Bayl-Dole-Act dà la possibilità di privatizzare i risultati di ricerca svolti in ambito accademico, svolti sotto certe condizioni (diritto d'autore e brevetti). Nasce sempre negli Stati Uniti il diritto d'autore per il software (U.S.A. Software Copyright Act).

Quando un'opera è sotto licenza libera, si parla di opera libera. Alcuni utenti o fornitori di dati cercano di inserirsi in un contesto di grande apertura, talvolta descritto con l'acronimo ODOSOS (che sta per: Open Data, Open Source, Open Standards), un approccio che è stato sviluppato in particolare per grandi progetti scientifici condivisi come il sequenziamento del DNA.
Tamás Molnár
Tamás Molnár (Seghedino, 2 agosto 1975) è un ex pallanuotista ungherese, vincitore di tre medaglie d'oro ai giochi olimpici di Sydney 2000, Atene 2004 e Pechino 2008.

Nel 2015 è stato inserito nella International Swimming Hall of Fame.

Seghedino
Seghedino (AFI: /seɡeˈdino/; in ungherese Szeged /ˈsɛɡɛd/ ; in tedesco Szegedin; in serbo Сегедин?, Segedin; in romeno Seghedin) è una città ungherese. Con i suoi 160 766 abitanti (2019) è la terza città più grande del Paese. Si trova nel sud dell'ungheria, vicino al confine con la  Serbia e a quello con la Romania, alla confluenza dei fiumi Maros e Tibisco. È sede del governo della contea di Csongrád-Csanád.
Joe Webb
Joseph Webb, Jr. (Birmingham, 14 novembre 1986) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di quarterback per gli Houston Texans della National Football League (NFL). Fu scelto dai Vikings nel corso del sesto giro (199º assoluto) del Draft NFL 2010. Al college giocò a football presso l'Università dell'Alabama a Birmingham.

Birmingham (Alabama)
Birmingham (/ˈbɜːrmɪŋhæm/ bur-ming-ham) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Jefferson (della quale è capoluogo) e Shelby, nello Stato dell'Alabama. La popolazione era di 209 880 persone al censimento del 2018, il che la rende la città più popolosa dello stato e la centesima città più popolosa della nazione. È la principale città dell'area metropolitana nota come Greater Birmingham.
Chung Jae-won
Chung Jae-won (정재원?, 鄭在源?, Cheong Jae-wonLR, Ch'ŏng Chae-wŏnMR; Seul, 21 giugno 2001) è un pattinatore di velocità su ghiaccio sudcoreano.

Con la vittoria dell'argento nell'inseguimento a squadre ai Giochi invernali di Pyeongchang 2018, è divenuto il più giovane pattinatore sudcoreano a conquistare una medaglia olimpica.

Pattinaggio di velocità su ghiaccio
Il pattinaggio di velocità è una forma di pattinaggio su ghiaccio nel quale i concorrenti devono percorrere una determinata distanza sul ghiaccio nel minor tempo possibile. Sport simili sono lo short track e il pattinaggio di velocità in linea. Il pattinaggio di velocità ha le sue origini nei Paesi Bassi e figura nel programma dei Giochi olimpici invernali. Lo sport è stato rivoluzionato negli anni 1990, con l'introduzione del clap skate, che può ridurre i tempi sul giro di secondi. L'International Skating Union organizza il campionato del mondo di pattinaggio di velocità dal 1893.
Museum of London
Il Museum of London documenta la storia di Londra dalla preistoria ai giorni nostri. Esso è vicino al Barbican Centre ed a pochi minuti a piedi dalla Cattedrale di Saint Paul, dominando le rovine delle antiche mura romane, ai margini della zona più antica di Londra conosciuta come la City, oggi il distretto finanziario. Esso narra principalmente la storia sociale di Londra nel corso dei secoli. L'ingresso è gratuito, poiché si tratta di un museo pubblico.

Storia di Londra
La storia di Londra, capitale del Regno Unito, si estende per un periodo di oltre 2.000 anni, durante il quale si sono succedute pestilenze, invasioni, guerre civili, numerosi incendi, bombardamenti e attentati terroristici. Malgrado ciò si è sviluppata fino a divenire una delle capitali, finanziariamente e culturalmente, più importanti del mondo.
Charles Moore (botanico)
Charles Moore (Dundee, 10 maggio 1820 – Paddington, 30 aprile 1905) è stato un botanico britannico di origine scozzese.
Dopo avere iniziato la sua formazione a Dundee, nel 1938 si trasferisce con la famiglia di origine in Irlanda, completando i suoi studi a Dublino.

Lavora come botanico in Irlanda, trascorrendo periodi di formazione ai Kew Gardens e a Regent's Park.

Nel 1848, su segnalazione di John Lindley (1799-1865) e di John Stevens Henslow (1795-1861), viene nominato direttore dei Royal Botanic Gardens di Sydney.

È stato membro della Linnean Society of London e della Royal Horticultural Society.

Kew Gardens
I Kew Gardens sono un esteso complesso di serre e giardini ubicati fra Richmond upon Thames e Kew, a circa 10 km a sud-ovest di Londra, in Inghilterra. Sono gestiti da un Non-departmental public body, chiamato Royal Botanic Gardens, Kew.
Paola Mariani
Paola Mariani (Macerata, 10 maggio 1959) è una politica italiana.

Esponente del Partito Comunista Italiano e poi del Partito Democratico della Sinistra, ricoprì la carica di sindaco di Monte San Giusto dal 1992 al 1995.

In occasione delle elezioni politiche del 1994 approdò alla Camera, venendo eletta con i Progressisti nel collegio di Civitanova Marche; fu riconfermata, con il sostegno dell'Ulivo, alle politiche del 1996 e a quelle del 2001. Aderì successivamente ai Democratici di Sinistra.

Terminato nel 2006 il mandato di parlamentare, dal 2011 al 2016 ha ricoperto l'incarico di vicepresidente della provincia di Macerata nella giunta guidata da Antonio Pettinari.

Elezioni politiche in Italia del 1994
Le elezioni politiche in Italia del 1994 per il rinnovo dei due rami del Parlamento Italiano – la Camera dei deputati e il Senato della Repubblica – si tennero domenica 27 e lunedì 28 marzo 1994. Furono le prime in assoluto nella storia repubblicana a svolgersi a soli due anni dalla precedente tornata elettorale. Si votò, con un nuovo sistema elettorale, in due giornate, per venire incontro alle richieste delle comunità ebraiche, che il 27 celebravano la Pasqua.
Istituto ricerche esplosivistiche
L'Istituto Ricerche Esplosivistiche, abbreviato in IRE, è un'organizzazione no profit italiana che opera nei settori delle attività culturali e dell'ambiente, in particolare per promuovere e realizzare attività sociali e culturali per la diffusione, la promozione, lo studio e ogni altra attività connessa ai problemi scientifici, tecnici, economici e legislativi riguardanti l'esplosivistica e ogni altro settore ad essa attinente.

Nell'ambito delle proprie competenze gli esperti dell'Istituto svolgono attività di consulenza su ogni aspetto della sicurezza, intesa sia come security che come safety, correlati al D.Lgs. 81/08, D.Lgs. 334/99 (legge Seveso), al TULPS, e a tutte le problematiche inerenti ai materiali esplodenti e agli agenti chimici fisici e biologici pericolosi.

Organizzazione non a scopo di lucro
Un'organizzazione non a scopo di lucro, detta anche organizzazione non profit (dall'inglese profit, cioè "profitto") o ente non profit, è un'organizzazione che, per statuto, non è destinata alla realizzazione di profitti e reinveste interamente gli utili generati per i propri scopi organizzativi.
Caserma Duca degli Abruzzi
La caserma Duca degli Abruzzi è una caserma della Marina Militare italiana che si trova alla Spezia, in viale Amendola.

Il progetto iniziale del complesso risale al 1916 a firma dell'ingegner Attilio Muggia. 
Dal 1919 al mese di giugno 2003, la caserma ha ospitato il Centro addestramento reclute della Marina militare italiana, denominato prima Maridepocar e poi Maricentro.

L'edificio è rimasto parzialmente inutilizzato dopo la soppressione del servizio militare di leva. 
A fine 2008 sono iniziati dei lavori di riqualificazione che porteranno alla realizzazione di un asilo nido aziendale per i dipendenti delle Forze armate.

Forza armata
Una forza armata, in ambito militare, indica la struttura organizzativa e il complesso di reparti in armi di uno stato. In alcuni stati vengono considerate parte di tali forze anche organizzazioni paramilitari. La disciplina che studia l'utilizzo delle forze armate è detta arte militare.
Perognathus longimembris
Perognathus longimembris (Coues, 1875), noto in inglese con il nome comune di little pocket mouse ("topo dalle tasche minore"), è una specie di roditore della famiglia degli Eteromiidi.

È presente negli Stati Uniti sud-occidentali e negli stati del Messico che si affacciano sul Golfo di California.

Stati Uniti sud-occidentali
L'area del Sudovest degli Stati Uniti (o Stati Uniti sudoccidentali) è una porzione degli Stati Uniti d'America di cui non esiste una definizione precisa. Indicativamente si tratta degli stati a ovest del Mississippi e a sud del 37º parallelo Nord.
Albanese
Albanese – pertinente all'Albania

Albanese – cognome italiano

Albanese – appartenente al gruppo etnico degli albanesi

Albanese – lingua europea

Albanese – famiglia di scultori e architetti vicentini

Albanese – 'ndrina di Cittanova e Laureana di Borrello

5576 Albanese – asteroide scoperto nel 1986

'Ndrina Albanese
Gli Albanese sono una potente 'ndrina di Cittanova e Laureana di Borrello. Hanno ramificazioni nell'area bresciana e in Toscana ma anche a Pomezia nel Lazio, Ortovero, Toirano, Villanova d'Albenga e Ceriale in Liguria.
Sono alleati dei Raso-Gullace. Le loro attività vanno dal traffico di droga al mercato dell'uva, ed in passato hanno fatto pure sequestri di persona.
Other Worlds Other Sounds
Other Worlds Other Sounds è un album space age pop del compositore e direttore d'orchestra Juan García Esquivel, pubblicato con il nome Esquivel and his Orchestra dalla RCA Victor nel 1958 con numero di catalogo LPM-1753 (versione mono) e LSP-1753 (versione stereo).

Space age pop
Space age pop ("pop dell'era spaziale") noto anche con i nomi bachelor pad music e space age bachelor pad music, è un genere musicale  associato ad alcuni compositori e cantautori messicani e statunitensi, attivi durante il periodo a cavallo fra gli anni cinquanta e sessanta noto, appunto, come era spaziale. Viene anche considerato come un sinonimo di lounge.
Delivered At Place
Con il termine Delivered At Place (in italiano: reso al luogo di destinazione  e indicante il luogo di destinazione convenuto nel paese d'importazione), utilizzato nella forma breve di acronimo come DAP, è una delle clausole contrattuali in uso nelle compravendite internazionali, quelle codificate nell'Incoterms a far data dalla versione del 2010 e che servono a statuire i diritti e i doveri di ognuna delle parti in causa, definendo anche la suddivisione dei costi di trasporto, assicurativi e doganali tra venditore ed acquirente.

Assicurazione
In diritto, l'assicurazione è un contratto tipico, in virtù del quale l'assicuratore, verso il pagamento di un premio, si obbliga a rivalere l'assicurato, nei limiti stabiliti, del danno provocatogli da un sinistro, o a pagare un capitale o una rendita al verificarsi di un evento attinente alla vita umana.
Gaspare Aselli
Gaspare Aselli (Cremona, 1581 – Milano, 9 settembre 1625) è stato un medico, chirurgo e anatomista italiano, uno dei principali esponenti della fondazione della scienza medica moderna nonché lo scopritore dei vasi chiliferi e della loro funzione.

Chilo (fisiologia)
Il chilo (dal greco χυλός (chylós), "succo") è un fluido corporeo lattescente costituito da linfa e grassi emulsionati, o acidi grassi liberi (FFA). Si forma nell'intestino tenue durante la digestione degli alimenti grassi e viene assorbito da vasi linfatici specifici noti come lattiferi. I lipidi presenti nel chilo sono sospesi colloidalmente sotto forma di chilomicroni. La sua funzione principale è trasportare i grassi alimentari e le vitamine liposolubili dall'intestino alla circolazione venosa dopo la digestione.
Guangzhou International Women's Open 2006 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Guangzhou International Women's Open 2006, facente parte del WTA Tour 2006, ha avuto come vincitrice Anna Čakvetadze che ha battuto in finale Anabel Medina Garrigues con il punteggio di 6–1, 6–4.

WTA Tour 2006
Il WTA Tour 2006 è iniziato il 2 gennaio con il Mondial Australian Women's Hardcourts 2006 e l'ASB Classic 2006 e si è concluso il 12 novembre con la finale del WTA Tour Championships 2006.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Barrick Gold
Barrick Gold Corporation è un'azienda canadese. È la più grande società di estrazione dell'oro al mondo, con sede a Toronto. 
La compagnia ha attività minerarie in Argentina, Australia, Canada, Cile, Repubblica Dominicana, Papua Nuova Guinea, Perù, Arabia Saudita, Stati Uniti e Zambia. Oltre il 75% della produzione di oro di Barrick proviene dalla regione delle Americhe. [4] Nel 2016, ha prodotto 5,52 milioni di once d'oro a tutti i costi sostenuti per 798 dollari l'oncia e 415 milioni di sterline di rame a tutti i costi sostenuti per 2,25 dollari / libbra. Al 31 dicembre 2016, la società aveva 85,9 milioni di once di riserve d'oro comprovate e probabili

Zambia
Lo Zambia, ufficialmente Repubblica dello Zambia o Repubblica della Zambia (in inglese Republic of Zambia), è uno Stato (752614 km², 11 668 000 abitanti nel 2005) dell'Africa centro-meridionale.

Confinante a nord con la Repubblica Democratica del Congo, a nord-est con la Tanzania, a est con il Malawi, a sud con Mozambico, Zimbabwe, Botswana e Namibia, e a ovest con l'Angola, lo Zambia non ha sbocchi sul mare. In passato noto con il nome di Rhodesia Settentrionale (da Cecil Rhodes), il suo nome attuale si riferisce invece al fiume Zambesi.

Lo Zambia è una repubblica presidenziale nell'ambito del Commonwealth, membro delle Nazioni Unite e dell'Unione Africana. La lingua ufficiale è l'inglese.
Nightmare of You
I Nightmare of You sono un gruppo musicale statunitense formatosi a Long Island, New York, da Brandon Reilly e da Samuel Siegler.

Hanno girato in tour sia gli Stati Uniti che il Regno Unito esibendosi in supporto di altri artisti come i Circa Survive, gli AFI, i The (International) Noise Conspiracy e i Fall Out Boy.

Fall Out Boy
I Fall Out Boy sono un gruppo musicale pop punk/emo-pop statunitense. Il gruppo si è formato nei sobborghi di Chicago, Illinois, nel 2001. La formazione è composta da: Patrick Stump (voce principale, chitarra ritmica), Peter Wentz (basso, voce e autore dei testi), Andrew Hurley (batteria) e Joe Trohman (chitarra solista e cori).
Gran Premio di Monza 1948
Il Gran Premio di Monza 1948 fu una gara automobilistica per vetture di Formula 1 disputata il 17 ottobre 1948 sul Circuito di Monza. Il costruttore italiano Alfa Romeo ha dominato l'evento, con l'ultima evoluzione della Alfa Romeo 158 che ha conquistato i primi tre posti e Jean-Pierre Wimille che ha vinto dalla pole position. Carlo Felice Trossi e Consalvo Sanesi hanno completato il podio, e Sanesi ha fatto segnare il giro più veloce.

Consalvo Sanesi
Consalvo Sanesi (Terranuova Bracciolini, 28 marzo 1911 – Milano, 28 luglio 1998) è stato un pilota automobilistico italiano a cavallo della seconda guerra mondiale.

Nel 1939, in coppia con Ercole Boratto, vinse la Litoranea Libica (da Tobruk a Tripoli) al volante di un'Alfa Romeo; sempre per l'Alfa ha poi disputato 5 Gran Premi di Formula 1 nelle stagioni 1950 e 1951 ottenendo come miglior risultato un 4º posto al Gran Premio di Svizzera 1951. Ha continuato poi la carriera nelle gare di regolarità riservate a vetture sport, abbandonando poi le competizioni in seguito a un brutto incidente occorsogli durante la 12 Ore di Sebring del 1964.
Star Fox 2
Star Fox 2 (スターフォックス2?, Sutā Fokkusu Tsū) è un videogioco sviluppato da Nintendo e Argonaut Software per Super Nintendo Entertainment System e mai pubblicato. Seguito di Star Fox (1993, commercializzato in Europa con il titolo Starwing), il gioco è esistito per anni solamente sotto forma di immagine ROM prototipo, fino all'annuncio della pubblicazione per il sistema Super Nintendo Classic Mini. Nel 2015, in occasione della presentazione di Star Fox Zero, Shigeru Miyamoto aveva escluso una distribuzione del titolo, ma, dopo l'uscita per Super Nintendo Classic Mini nel 2017, nel 2019 è stato ufficialmente distribuito per il servizio in abbonamento Nintendo Switch Online.

Star Fox
Star Fox (スター フォックス?, Sutā Fokkusu) è un videogioco del genere sparatutto a scorrimento sviluppato da Argonaut Software e Nintendo EAD, pubblicato nel 1993 da Nintendo per Super Nintendo Entertainment System. Distribuito in Europa con il titolo Starwing, è il primo videogioco della serie Star Fox.

Il gioco presenta una grafica tridimensionale, sfruttando il coprocessore matematico Super FX, e introduce il personaggio di Fox McCloud e gli altri membri del team di mercenari che pilotano gli Arwing.

Star Fox è incluso in tutte le versioni del Nintendo Classic Mini: Super Nintendo Entertainment System.
Annales Alamannici
Gli Annales Alamannici risultano una delle prime opere medievali realizzata sotto forma di annali che descrivono gli eventi dell'Europa dell'età di mezzo. La versione originale degli Annales Alamannici riferisce degli avvenimenti avvenuti tra gli anni dal 709 al 799. Questi testi fecero la loro comparsa in diversi monasteri della Svevia, venendo continuati in modo indipendente in diversi luoghi, ovvero nell'Abbazia di Reichenau fino al 939 (continuati da Hermannus Contractus), mentre nell'Abbazia di San Gallo fino al 926. La versione di San Gallo fu continuata dal 927 al 1059 sotto il nome di Annales Sangallenses maiores. Essi descrivono un numero limitato di eventi, in prosa breve, ma il loro valore per gli studiosi risiede nel loro stile tipicamente medievale dell'opera.

Ermanno il Contratto
Ermanno di Reichenau, detto il Contratto o lo Storpio (in latino: Hermannus Contractus, in tedesco Hermann der Lahme) (Altshausen, 18 luglio 1013 – Isola di Reichenau, 24 settembre 1054), è stato un monaco cristiano, astronomo e storico tedesco, venerato come beato dalla Chiesa cattolica.