hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suffragio censitario
Con suffragio censitario si intende un caso particolare del suffragio ristretto, ossia un sistema politico in cui può accedere al voto solo una parte della popolazione, in base ad un determinato standard di reddito; è il contrario del suffragio universale in cui tutti i cittadini hanno il diritto di votare.

Reddito
Il reddito, in economia, può essere definito come un flusso di ricchezza durante un periodo di tempo. Rappresenta in pratica il divenire di componenti economici attribuito ad un dato periodo di tempo.

Il reddito è quindi una variabile di flusso, in quanto legata ad un preciso orizzonte temporale senza il quale non avrebbe senso. Al reddito viene contrapposto il concetto di patrimonio che esprime in termini monetari la ricchezza in un dato istante: si usa dire pertanto che il reddito è flusso, mentre il patrimonio è stock.
Ion Dragoumis
Ion Dragoumis (in greco Ίων Δραγούμης?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Macedonia Occidentale di 3.457 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Orestida.

Il nome del comune deriva dal diplomatico e rivoluzionario omonimo.

Macedonia Occidentale
La Macedonia Occidentale (in greco Δυτικής Μακεδονίας?) è una delle tredici regioni amministrative (in greco περιφέρειες?, perifereies) della Grecia; suo capoluogo è Kozani (Κοζάνη). Il territorio dal 2003 è incluso nell'euroregione della Belasica.
Federazione calcistica della Sierra Leone
La Federazione calcistica della Sierra Leone (in inglese Sierra Leone Football Association, acronimo SLFA) è l'ente che governa il calcio in Sierra Leone.

Fondata nel 1967, si affiliò alla FIFA e alla CAF nello stesso anno. Ha sede nella capitale Freetown e controlla il campionato nazionale, la coppa nazionale e la Nazionale del paese.

Freetown
Freetown è la maggiore città e la capitale della Sierra Leone, situata sull'omonima penisola sulla costa atlantica. Nel 2015 la popolazione ammontava a più di un milione di abitanti (1 055 964).

Dal punto di vista amministrativo Freetown è il capoluogo dell'Area Occidentale e del Distretto urbano dell'Area Occidentale.
Gran Premio di Albi 1953
Il Gran Premio di Albi 1953 è stata una gara extra-campionato di Formula 1 tenutasi il  31 maggio, 1953 ad Albi, in Francia. 
La corsa prevedeva due batterie qualificatorie di 10 giri, una per vettura di Formula 2 e l'altra per vettura di Formula 1, i primi sei classificati di ciascuna batteria si qualificavano per la finale, da disputarsi su un totale di 18 giri. La competizione è stata vinta dal francese Louis Rosier su Ferrari 375.

Albi (Francia)
Albi /alˈbi/ è un comune francese di 51 064 abitanti, capoluogo del dipartimento del Tarn, nella regione dell'Occitania. È situato sul fiume Tarn.

La città venne fondata dall'Impero romano, ed era nota come Albiga. Gli Albigesi, eretici del XII e XIII secolo, presero il nome da questa città.

Tra i principali monumenti della città sono da citare la Basilica di Santa Cecilia, che è tra le più grandi costruzioni in soli mattoni del mondo, il Palazzo della Berbie risalente al Medioevo, la collegiale Saint-Salvi (romanica) e il Ponte Vecchio (Pont Vieux) ancor oggi utilizzato dopo un millennio dalla sua costruzione; il centro storico della città è stato inserito nel 2010 nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Albi è la città natale del pittore Henri de Toulouse-Lautrec ed ospita un museo a lui dedicato, posto all'interno del Palazzo della Berbie.
Xianglong zhaoi
Xianglong (il cui nome significa "lucertola volante" in cinese) è un genere di lucertola, vissuta durante il periodo Cretaceo, nell'odierna provincia di Liaoning, in Cina. È noto per un unico scheletro completo (LPM 000.666), che reca anche i segni della pelle. Il campione viene dalla Formazione Yixian, risalente al periodo Barremiano-Cretaceo inferiore. La caratteristica più evidente di Xianglong sono le sue lunghe costole sporgenti dal corpo, otto per lato, che erano unite tra di loro da una membrana di pelle, che permetteva a questa lucertola di planare. Era una lucertola acrodonta, e l'analisi cladistica indica che questo animale era imparentato con le moderne iguane.

Il fossile dell'esemplare ritrovato era lungo 15,5 centimetri (6.1 in), di cui 9,5 cm era composti dalla coda. Tuttavia gli esperti affermano che questo esemplare era ancora giovane.

Cretacico inferiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico inferiore è la prima delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 145,5 ± 4,0 e 99,6 ± 0,9 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Giurassico superiore, terza e ultima epoca del Giurassico, e seguito dal Cretacico superiore.

Durante questo arco di tempo, molti nuovi tipi di dinosauri apparvero o emersero rispetto a quelli preesistenti, inclusi Psittacosauri, Spinosauri e Celurosauri, mentre altri sopravvissero dal Giurassico superiore.

Nei mari, gli ittiosauri conobbero un netto declino e si estinsero, all'inizio del Cretacico superiore. Fecero invece la loro comparsa gli uccelli Neognathae, le piante angiosperme e gli Euteri, una famiglia di mammiferi placentati.
Dow Jones & Company
Dow Jones & Company, Inc. (conosciuta anche semplicemente come Dow Jones) è una casa editrice americana di proprietà di News Corp e guidata dall'amministratore delegato Almar Latour. La società pubblica The Wall Street Journal, Barron's, MarketWatch, Mansion Global, Financial News e Private Equity News.

L'azienda è nota soprattutto per la sua storica pubblicazione del Dow Jones Industrial Average (DJIA), che è un indice della borsa di New York, e delle relative statistiche di mercato. Ha pubblicato il DJIA dal 1882 al 2010, anno in cui News Corp ha ceduto il 90% della divisione indici azionari del Dow Jones a CME Group; News Corp ha ceduto a CME il restante 10% nel 2013.

CME Group
CME Group Inc. (Chicago Mercantile Exchange & Chicago Board of Trade) è un'azienda operante nel mercato finanziario statunitense e scambiatrice di future.
Possiede ed opera nello scambio di future e derivati a Chicago e New York e servizi di cambio a Londra, usando piattaforme di trading online.
Possiede anche le azioni del Dow Jones e alcuni indici finanziari e CME Clearing Services. 
I contratti di derivati scambiati includono anche future e option sui tassi di interesse, indici di equity, beni sull'energia e l'agricoltura, metalli rari e preziosi, il meteo e immobili.
È stata descritta dal The Economist come la "Più grande piattaforma di scambio finanziario".
Vicini troppo vicini
Vicini troppo vicini – serie televisiva statunitense trasmessa dal 1980 al 1987

Nemici per la pelle o Vicini troppo vicini (Next Door) – film per la televisione statunitense del 1994 diretto da Tony Bill

Space Goofs - Vicini, troppo vicini! – serie televisiva animata francese trasmessa dal 1997 al 2005

Space Goofs - Vicini, troppo vicini!
Space Goofs - Vicini, troppo vicini! (Les Zinzins de l'espace) è una serie televisiva animata prodotta dallo studio francese Gaumont Animation e Xilam per un totale di 104 puntate, della durata di 10 minuti ciascuna. In Italia le puntate sono state trasmesse a coppie, per un totale di 52 episodi, da 20 minuti ciascuna. La prima stagione venne trasmessa su Italia 1, da sabato 22 maggio 1999 con 27 episodi, mentre la seconda stagione è andata in onda sempre su Italia 1 dal 20 aprile 2008 con i restanti 27 episodi. Dal 17 giugno 2014 la serie è tornata in onda sul canale K2 con un nuovo doppiaggio, precedentemente uscito in VHS nel 2003, nel quale i personaggi mantengono i loro nomi originali. La seconda stagione è stata replicata sempre su K2 dal 18 agosto 2014 con il primo doppiaggio italiano.

La sigla originale è il brano Monster Men di Iggy Pop, mentre la sigla italiana, con testo di Alessandra Valeri Manera e musica di Silvio Amato, è cantata da Cristina D'Avena.
Stazione di Naka-Kido
La stazione di Keikyū Higashi-kanagawa (京急東神奈川?, Keikyū Higashi-kanagawa-eki) è una stazione ferroviaria di Yokohama, città della prefettura di Kanagawa. Si trova nel quartiere di Kanagawa-ku ed è servita dalla linea principale delle Ferrovie Keikyū. La stazione è direttamente collegata da un passaggio pedonale alla vicina stazione di Higashi-Kanagawa della JR East.

Prefettura di Kanagawa
La prefettura di Kanagawa è una prefettura giapponese con più di 9 000 000 di abitanti, con capoluogo a Yokohama(横浜). È situata all'estremità sud-occidentale della regione di Kantō, sull'isola di Honshū. L'origine del nome risale a Kanagawa-juku, una fiorente stazione di posta della strada Tōkaidō, nel quartiere Kanagawa di Yokohama.

È la seconda prefettura per popolazione dopo Tokyo e la terza per densità demografica dopo Tōkyō e Ōsaka. Inoltre è la quarta prefettura per numero di nascite, dopo Tōkyō, Ōsaka e Aichi. In questa prefettura si trova il quartier generale della 7ª flotta degli Stati Uniti.
Argonauta argo
L'argonauta (Argonauta argo Linnaeus, 1758) è un mollusco cefalopode dell'ordine degli Ottopodi.

A. argo è stata la prima specie di argonauta ad essere descritta ed è di conseguenza la specie tipo del genere. L'esemplare tipo di A. argo è stato raccolto nel Mar Mediterraneo ed è depositato presso la Società linneana di Londra.

Elemento caratteristico della specie è il dimorfismo sessuale: le femmine raggiungono i 100 mm di lunghezza, mentre i maschi non superano i 20 mm.

La femmina secerne, durante il periodo fertile, un'ooteca calcarea, simile a una conchiglia, con pareti molto sottili, al pari della carta, in cui depone le uova fecondate.

Ooteca
L'ooteca, o ovoteca, è l'involucro in cui sono contenute le uova deposte da varie specie di insetti. Ha funzioni protettive ed è secreta, in alcune specie, prima dell'espulsione delle uova (per esempio nelle blatte), in altre durante la deposizione (come nelle mantidi). All'interno delle ooteche delle blatte si possono trovare all'incirca 30 uova, in quelle delle mantidi fino a 200. La funzione protettiva è la principale. Nelle ooteche degli artropodi in grado di produrle vengono deposte svariate decine di uova.

Anche altri gruppi di invertebrati utilizzano strutture di materiale organico (o in parte mineralizzate) secrete dalla femmina. In alcuni Cefalopodi (genere Argonauta Linnaeus, 1758) la femmina secerne una pseudo-conchiglia di calcite magnesiaca che utilizza principalmente come ooteca.
WASP-17
WASP-17 è una stella di classe F V della costellazione dello Scorpione, che dista circa 1000anni luce dal sistema solare. La sua magnitudine apparente è piuttosto debole, +11,6. Si tratta di una stella bianca di sequenza principale di tipo spettrale F6 con una massa 1,2 volte quella solare.

Nel 2009 è stata confermata l'esistenza di un pianeta extrasolare (denominato WASP-17 b) che orbita intorno alla stella con moto retrogrado, su un'orbita stretta ad una distanza di meno di 8 milioni di km dalla stella.

Stella di classe A V
Una stella di classe A V (o stella bianca di sequenza principale o  stella A V, erroneamente definita in passato nana bianca) è una stella di sequenza principale (ovvero che nel proprio nucleo fonde l'idrogeno in elio) di classe spettrale A e classe di luminosità V (5 in numeri romani).
Pietra (birra)
Pietra ("A biera corsa") è una marca di birra corsa.

Il nome deriva dal paese d'origine del fondatore, Pietraserena, che in italiano indica il materiale lapideo mentre in corso la parola per indicare la pietra è petra.

Lingua corsa
La lingua corsa (nome nativo: corsu o lingua còrsa) è una lingua appartenente alla famiglia indoeuropea ed è costituito dall'insieme dei dialetti italo-romanzi parlati in Corsica e nella Sardegna settentrionale, nelle varianti galluresi, castellanesi e turritane.

Strettamente legato al toscano medievale e impiegato nei suoi dialetti come vernacolo locale nell'isola prima a fianco dell'italiano, lingua coufficiale in Corsica fino al 1859, e dalla metà dell'Ottocento in poi del francese, il corso era la parlata autoctona anche dell'isola di Capraia fino al XX secolo.
E.J. Gaines
Edwin Gaines, detto E.J. (Independence, 9 gennaio 1991), è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di cornerback per i Buffalo Bills della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del sesto giro (188º assoluto) del Draft NFL 2014. Al college giocò a football all'Università del Missouri.

Cornerback
Il cornerback (CB) è un ruolo difensivo di una squadra di football americano e si posiziona solitamente ai lati degli uomini di linea della difesa, coprendo le zone più esterne del campo. Tuttavia le regole NFL (NFL Rulebook) e NCAA non specificano precisamente la posizione iniziale che questo ruolo deve assumere, limitandosi ad indicare che si deve necessariamente trovare nella zona difensiva del campo all'inizio del gioco.
Il CB è solitamente considerato come ruolo appartenente alla linea posteriore della difesa, riferendosi più al fatto che non è parte della defensive line piuttosto che alla sua reale collocazione in campo.
La signora in rosso
La signora in rosso (The Woman in Red) è un film del 1984 diretto da Gene Wilder.

Si tratta di una commedia brillante, remake del film francese Certi piccolissimi peccati (Un éléphant ça trompe énormément) di Yves Robert del 1976. Wilder firma la pellicola come regista e sceneggiatore oltre che come attore protagonista.

Il tema musicale I Just Called to Say I Love You, scritto ed interpretato da Stevie Wonder, è valso al film un Premio Oscar ed un Golden Globe.

Yves Robert
Yves Robert (Saumur, 21 giugno 1920 – Parigi, 10 maggio 2002) è stato un attore, sceneggiatore, regista e produttore cinematografico francese.

L'Enciclopedia Treccani riconosce che esordì come attore nel 1945 e come regista nel 1951. Mimo, «A 21 anni, nel 1942, comincia a recitare a Lione. Subito dopo la seconda guerra mondiale diviene uno dei volti di punta del cabaret La rose rouge, a Saint-Germain-des-Prés». L'approccio umoristico lo mette in ideale relazione con Marcel Pagnol che, come scrittore, fu tra coloro che espressero l'humour francese che seguì il secondo dopoguerra e, come regista, narrò uno sguardo su una Francia mitica che si ritrova nei due film dello stesso Yves Robert tratti da due romanzi di Pagnol, Il castello di mia madre e La gloria di mio padre.
GHI Bronx Tennis Classic 2000
Il GHI Bronx Tennis Classic 2000 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2000. Il torneo si è giocato a Bronx negli Stati Uniti dal 14 agosto 2000 su campi in cemento.

The Bronx
Il Bronx (AFI: /ˈbrɔŋks/; in inglese [ˈbrɒŋks]) è uno dei cinque distretti (in inglese borough) in cui è divisa la città di New York. Situato a nord di Manhattan, il suo territorio corrisponde a quello della contea del Bronx, che rappresenta una ripartizione dello Stato di New York. Ha una popolazione di quasi un milione e mezzo di abitanti.
Heartbreaker (singolo Dionne Warwick)
Heartbreaker è una canzone pop-soul incisa nel 1982 da Dionne Warwick e facente parte dell'album omonimo. Autori della canzone sono i tre componenti dei Bee Gees, Barry, Maurice e Robin Gibb, che fecero anche da coristi durante la registrazione del brano.

Il singolo, pubblicato su etichetta discografica Arista Records e prodotto da Barry Gibb, Karl Richardson e Albhy Galuten, raggiunse il primo posto delle classifiche in Svezia , il secondo in Norvegia e nel Regno Unito e il terzo in Belgio. Si tratta di uno dei singoli di maggiore successo della Warwick, secondo solo a I'll Never Love This Way Again.

Il brano si ritrova in varie raccolte della cantante afro-americana. Alcuni artisti, tra cui gli stessi Bee Gees, ne hanno inoltre inciso una cover .

Maurice Gibb
Maurice Ernest Gibb (Douglas, 22 dicembre 1949 – Miami Beach, 12 gennaio 2003) è stato un cantante, compositore, arrangiatore e produttore discografico britannico.

È uno dei fratelli Gibb: Andy, Robin e Barry. Con gli ultimi due componeva il trio dei Bee Gees.
André Brouillet
Pierre Aristide André Brouillet (Charroux, 1º settembre 1857 – Couhé, 6 dicembre 1914) è stato un pittore e illustratore francese specializzato in scene di genere, ritratti e pitture orientaliste.

Era figlio dello scultore Pierre Amédée Brouillet. Tra le sue opere si annoverano anche scene militari e decorazioni di tappeti.

Illustrazione
L'illustrazione è una rappresentazione visiva che può avere la forma di un disegno, un dipinto, una fotografia o altra tecnica. In genere viene usata in editoria per accompagnare un testo scritto o per ornarlo visivamente, ma può essere anche decorativa o usata in pubblicità e come base per storyboard di film e animazioni.
Monumento a Schiller
Il monumento a Schiller, nel quartiere Mitte di Berlino, si trova in una posizione centrale su Gendarmenmarkt, di fronte alla rampa di scale dell'ex Teatro reale, l'odierna Konzerthaus Berlin. Il gruppo scultoreo in onore del poeta Friedrich Schiller venne realizzato da Reinhold Begas, un esponente di spicco della scuola di scultura berlinese del XIX secolo. Fu inaugurato nel 1871, e tra il 1936 e il 1984 fu smantellato. È stato designato edificio storico da quando è stato reinstallato nel 1988. Un calco in bronzo della figura commemorativa si trova nel quartiere di Wedding nello Schillerpark intitolato a Schiller dal 1942.

Friedrich Schiller
Johann Christoph Friedrich von Schiller (/ˈjoːhan ˈkʀɪstɔf ˈfʀiːdʀɪç fɔn ˈʃɪlɐ/, pronuncia tedesca ) (Marbach am Neckar, 10 novembre 1759 – Weimar, 9 maggio 1805) è stato un poeta, filosofo, drammaturgo, medico e storico tedesco.
Eclissi solare del 29 agosto 1886
L'eclissi solare del 29 agosto 1886 è un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 12.555 UTC.

La durata della fase massima dell'eclissi è stata di 6 minuti e 36 secondi e l'ombra lunare sulla superficie terrestre raggiunse una larghezza di 240 km.

L'eclissi del 29 agosto 1886 divenne la seconda eclissi solare nel 1886 e la 209ª nel XIX secolo. La precedente eclissi solare avvenne il 5 marzo 1886 , la seguente il 22 febbraio 1887.

Tempo coordinato universale
Il tempo coordinato universale o tempo civile, abbreviato con la sigla UTC (compromesso tra l'inglese Coordinated Universal Time e il francese Temps universel coordonné), è il fuso orario scelto come riferimento globale, a partire dal quale sono calcolati tutti i fusi orari del mondo. È stato stabilito dall'Unione internazionale delle telecomunicazioni.

Il valore della misura del tempo nell'unità di misura UTC coincide col valore espresso nell'unità tempo medio di Greenwich (Ora media di Greenwich, in inglese Greenwich Mean Time, acronimo GMT), a meno di approssimazioni infinitesimali. L'uso del tempo misurato in GMT è però fortemente sconsigliato in ambito internazionale: in passato è stato alla base della formazione del tempo civile del Regno Unito.
Fraseologia
La fraseologia rappresenta il complesso di modi di dire, frasi fatte, espressioni idiomatiche, metafore e locuzioni di una determinata lingua o rientranti in un ambito disciplinare. Alcuni autori vi includono anche i proverbi.

Nei dizionari, la fraseologia è una parte del lemma ed elenca le forme suddette. Nei più moderni è accompagnata dalle collocazioni.

La linguistica russa ha insistito su una fraseologia come disciplina della linguistica a metà tra lessicologia e sintassi. La fraseologia come branca è diffusa nei paesi slavi.

Il termine «fraseologia» ha un uso anche in aviazione, dove è la raccolta delle parole e delle frasi utilizzate nelle trasmissioni radiotelefoniche aeronautiche (vedi Fraseologia (aviazione)).

Lemma (linguistica)
In lessicografia, il lemma (dal greco λῆμμα lêmma, 'titolo', poi in latino lemma, 'argomento', 'tema'; plurale lemmata), detto anche esponente, voce lessicale o (all'inglese) entrata, è la forma di citazione di una parola in un dizionario.

Il significato del lemma è illustrato da una parafrasi detta definizione lessicale. Nel caso di parole polisemiche, ad ogni significato corrisponderà un'accezione.
Torneo di Wimbledon 1904 - Singolare maschile
Frank Riseley ha battuto nella finale del turno preliminare Josiah Ritchie per 6-0, 6-1, 6-2 ma è poi stato sconfitto nel Challenge Round dal detentore del titolo Laurence Doherty per 6-1, 7-5, 8-6.

È stato il terzo titolo consecutivo per Doherty.

Josiah Ritchie
Major Josiah George Ritchie (Westminster, 18 ottobre 1870 – Ashford, 28 febbraio 1955) è stato un tennista britannico.

Ha vinto tre medaglie olimpiche nel tennis, tutte alle Olimpiadi 1908 tenutesi a Londra. In particolare ha vinto la medaglia d'oro nel torneo singolare maschile outdoor, la medaglia d'argento nel doppio maschile outdoor e la medaglia di bronzo nel singolare maschile indoor.

Nel 1908 e nel 1910, in entrambi i casi insieme al neozelandese Anthony Wilding, ha vinto il torneo di doppio maschile a Wimbledon.
Con 131 titoli vinti è uno dei tennisti più vincenti di sempre. È da record la lunghezza della sua carriera: quarant'anni.

Nel 1909 ha raggiunto la finale di singolare a Wimbledon, perdendo contro Arthur Gore.
Supergruppo del Katanga
Il supergruppo del Katanga è una sequenza di formazioni geologiche risalenti al Neoproterozoico, che si trova nell'Africa centrale. La formazione è stata molto ben studiata a causa dei ricchi depositi stratiformi di rame e cobalto, oggetto di intensa attività estrattiva nella regione mineraria del Copperbelt situata nello Zambia e nella Repubblica Democratica del Congo.
Affioramenti particolarmente ricchi appartenenti al Roan Group si trovano nella parte orientale della Provincia del Katanga, dove sono state aperte numerose miniere a cielo aperto.

Il supergruppo del Katanga si sovrappone con disconformità al granito Nchanga, risalente a 883 milioni di anni fa.

Copperbelt (regione mineraria)
La Copperbelt è una regione tra l'Africa centrale e l'Africa orientale che occupa uno spazio diviso tra lo Zambia centrale e l'estrema parte meridionale della Repubblica Democratica del Congo conosciuta per la ricchezza dei suoi giacimenti di rame. Tradizionalmente, comprende le zone minerarie Africane della provincia di Copperbelt (attorno alle città di Ndola, Kitwe, Chingola, Luanshya e Mufulira) e la provincia congolese dell'Alto Katanga, che fino al 2023 era a sua volta una porzione del più vasto Katanga e concentrata attorno al capoluogo Lubumbashi.
Assedi di Ueda
Gli assedi di Ueda, noti in Giappone anche come battaglie di Ueda, furono due scontri avvenuti durante il periodo Sengoku tra il clan Tokugawa e il clan Sanada; entrambi avvennero nella provincia di Shinano nei pressi del castello di Ueda (oggi Ueda, prefettura di Nagano), roccaforte dei Sanada. In entrambe le battaglie i Sanada, soverchiati numericamente, riuscirono a bloccare i tentativi Tokugawa di conquistare il castello.

Prefettura di Nagano
Nagano (長野県?, Nagano-ken) è una prefettura giapponese di circa 2,2 milioni di abitanti, si trova nella regione di Chūbu, sull'isola di Honshū. Il suo capoluogo è l'omonima città di Nagano.

Confina con le prefetture di Aichi, Gunma, Gifu, Niigata, Saitama, Shizuoka, Toyama e Yamanashi.
I Puffi - Il film
I Puffi - Il film (Smurfs) è un film d'animazione del 2025 diretto da Chris Miller.

Basato sugli omonimi personaggi creati per i fumetti dal fumettista belga Peyo, è il terzo reboot cinematografico della serie, dopo i due film live action I Puffi (2011) e I Puffi 2 (2013) e il film d'animazione I Puffi - Viaggio nella foresta segreta (2017).

Peyo
Peyo, pseudonimo di Pierre Andrè Gabriel Culliford (Schaerbeek, 25 giugno 1928 – Bruxelles, 24 dicembre 1992), è stato un fumettista belga, noto soprattutto per essere il creatore dei Puffi e di John e Solfamì.