hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Variabile cataclismica
Le variabili cataclismiche (chiamate anche stelle U Geminorum, a partire dal nome della stella prototipo) sono una classe di stelle variabili intrinseche, consistenti di una stella binaria in cui una componente è una nana bianca, mentre l'altra è una stella normale che cede gas alla compagna. Il nome cataclismica deriva dal fatto che la variabilità dipende dal comportamento turbolento del gas nel sistema stellare, con rapidi cambiamenti, esplosioni termonucleari e altri comportamenti estremi. La compagna della nana bianca è normalmente una nana rossa, anche se in alcuni casi si tratta di un'altra nana bianca o di una stella moderatamente evoluta (subgigante).  Si conoscono ad oggi diverse centinaia di variabili cataclismiche.

Nana rossa
In astronomia, una nana rossa (o stella M V) è una stella piccola e relativamente fredda (Teff ≤ 3500 K), di tipo spettrale M (colorazione fotosferica in media gialla intensa-arancione), posta sulla sequenza principale del diagramma Hertzsprung-Russell.

Si tratta della tipologia stellare più diffusa nell'universo: le nane rosse costituiscono infatti almeno il 67,5% di tutte le stelle presenti nella Via Lattea e recenti studi indicano che possano essere anche l'80%.  Hanno masse comprese tra 0,4 e 0,08 masse solari, che costituisce il limite minimo perché una stella possa dirsi tale: al di sotto di questo limite infatti non si creano le condizioni di temperatura e pressione tali da innescare le reazioni di fusione dell'idrogeno in elio. Al di sotto di questa massa limite si trovano le nane brune, oggetti che possiedono una massa troppo piccola per compiere la fusione nucleare, ma comunque nettamente superiore a quella di un pianeta.
Proti (Mar Ionio)
Proti (in greco Πρώτη?) è un'isola greca delle isole ionie. Fa parte del comune di Gargalianoi, nella prefettura greca di Messenia. Il censimento 2001 ha riportato una popolazione di soli 4 abitanti.

Non va confusa con l'omonima isola del mar di Marmara, ora Kınalıada (in turco Kınalıada) dove, nel 1072, morì l'imperatore bizantino Romano IV, poco dopo aver subito l'accecamento e l'esilio.

Kınalıada
Kınalıada  (in greco Πρώτη?, Proti, "la prima") è una delle Isole dei Principi del Mar di Marmara, presso Istanbul. Il nome greco gli deriva dall'essere la più vicina a questa città, l'antica capitale dell'Impero bizantino. Ufficialmente è una mahalle del distretto delle isole (Adalar), appartenente alla città di Istanbul, Turchia. L'isola è la meno ricca di foreste delle Isole dei Principi. Essa ha la particolarità di avere una popolazione cosmopolita con una predominanza armena dal 1846.


La popolazione dell'isola ammontava nel 2010 a 1868 abitanti.

Nel 1072 vi fu esiliato l'imperatore bizantino Romano IV Diogene, dopo essere stato accecato. Vi morì poco dopo, a causa delle severe ferite a lui inflitte nell'accecamento.
Metoidioplastica
La metoidioplastica è un intervento chirurgico al quale persone transgender si sottopongono per sostituire l'organo genitale femminile. La terapia a base di testosterone, infatti, allarga gradualmente il clitoride di una dimensione media di 4-5 cm. L'intervento consiste nel "trasformare" il clitoride in un clitoride ipertrofico, in grado di avere le stesse funzioni vitali di un pene. Successivamente, se richiesto dal paziente, viene fatto un collegamento con l'uretra e si effettua una scrotoplastica, usando le grandi labbra per contenere due protesi testicolari per formare i testicoli.

Testosterone
Il testosterone è un ormone steroideo del gruppo androgeno prodotto principalmente dalle cellule di Leydig situate nei testicoli e, in minima parte, dalle ovaie e dalla corteccia surrenale. La sua produzione è influenzata molto dall'ormone luteinizzante LH. È presente anche nelle donne che, rispetto agli uomini, hanno una maggiore tendenza a convertire quest'ormone in estrogeni. La desinenza -one è dovuta alla presenza di un gruppo chetonico CO sull'atomo C3 del primo anello del carbonio [A] dello steroide.
Jakov Borisovič Zel'dovič
Jakov Borisovič Zel'dovič (in russo Яков Борисович Зельдович?; in bielorusso Я́каў Бары́савіч Зяльдо́віч?; Minsk, 8 marzo 1914 – Mosca, 2 dicembre 1987) è stato un astronomo e fisico sovietico di origine bielorussa. Conosciuto anche come YaB, è stato un importante fisico sovietico noto per i suoi prolifici contributi alla cosmologia fisica, alla catalisi, alle onde d'urto, alla fisica nucleare, alla combustione e ai fenomeni idrodinamici..

A partire dal 1943, Zeldovich, fisico autodidatta, iniziò la sua carriera svolgendo un ruolo cruciale nello sviluppo dell'ex programma sovietico di armi nucleari. Nel 1963 tornò al mondo accademico per intraprendere contributi pionieristici sulla comprensione fondamentale della termodinamica dei buchi neri e espandendo la portata della cosmologia fisica (ad esempio ipotizzando l'effetto Sunyaev-Zel'dovich)

Arma nucleare
Il termine arma nucleare indica tutte le armi che sfruttano reazioni nucleari di fissione e/o di fusione. Sono nella gran maggioranza bombe e testate esplosive per missili, nelle versioni più potenti classificabili come armi di distruzione di massa. Si parla di guerra nucleare per indicare i conflitti in cui vengono usate le armi nucleari.
Marco Orsi
Marco Orsi (Budrio, 11 dicembre 1990) è un nuotatore italiano, specializzato nelle distanze brevi dello stile libero, del dorso e del delfino. È tesserato per il Circolo Nuoto UISP Bologna e per le Fiamme Oro Roma.

Budrio
Budrio (AFI: /ˈbudrjo/; Bûdri in dialetto bolognese orientale) è un comune italiano di 18 500 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna.

Il paese è conosciuto in tutto il mondo per la sua ocarina, strumento musicale creato dal budriese Giuseppe Donati.
HIP 68468
HIP 68468 è una stella analoga al Sole nella costellazione del Centauro, di magnitudine apparente 9,36 e distante circa 300 anni luce dal sistema solare. Nel 2016, tramite lo spettrografo HARPS situato all'osservatorio di La Silla in Cile, un gruppo di astronomi ha scoperto due esopianeti orbitanti attorno ad essa.

Spettrografo
Lo spettrografo è uno spettroscopio che trasforma la luce in uno spettro a seconda della sua frequenza. Il suo uso è frequente soprattutto in astronomia. Lo strumento utilizza diverse tecniche di registrazione e visualizzazione. Tradizionalmente, i colori che compongono lo spettro venivano rappresentati da una lastra fotografica che registrava lo spettro, permettendone uno studio molto accurato e dettagliato (spettrogramma). La classificazione stellare, la scoperta della sequenza principale, la legge e la sequenza di Hubble sono tutti risultati raggiunti grazie all'utilizzo di spettrografi accoppiati a lastre fotografiche.

Il fitocromo è invece un pigmento vegetale che venne scoperto usando come rivelatore delle forme vegetali al posto della lastra fotografica.
Composizioni di Dietrich Buxtehude
Lista delle composizioni di Dietrich Buxtehude (1637/39-1707), ordinate per numero di catalogo secondo il Buxtehude-Werke-Verzeichnis (tedesco: catalogo delle opere di Buxtehude, comunemente abbreviato in BuxWV), un elenco compilato nel 1974 da Georg Karstädt e pubblicato come Thematisch-Systematisches Verzeichnis der Musikalischen Werke von Dietrich Buxtehude. La seconda edizione, pubblicata nel 1985, contiene alcune aggiunte e correzioni. Il catalogo, che non elenca le composizioni in ordine cronologico ma è strutturato tematicamente, contiene 275 lavori. All'interno della Anhang (appendice) ci sono altre composizioni spurie o erroneamente attribuite.

Catalogo musicale
Un catalogo musicale o tematico è il catalogo delle composizioni musicali di un compositore. Esso può essere organizzato secondo diversi criteri, quali per esempio data di composizione, data di pubblicazione, catalogazioni e numeri di opus precedenti, tipologia o strumentazione.
Il numero di catalogo identifica un'opera all'interno della catalogazione in questione, ed è spesso preceduto da una sigla legata al nome del catalogo. Per esempio, le sigle BWV, K., WoO e HWV sono legate ai relativi cataloghi tematici e largamente usate per riferirsi a specifici lavori.
Jerry Brudos
Jerome Henry Brudos, detto Jerry (Webster, 31 gennaio 1939 – Salem, 28 marzo 2006), è stato un serial killer statunitense, noto anche come "Il killer feticista delle scarpe".

Commise quattro omicidi accertati di giovani donne nello Stato dell'Oregon tra il 1968 e il 1969.

Monster (serie televisiva 2022)
Monster è una serie televisiva antologica statunitense ideata da Ryan Murphy e Ian Brennan e trasmessa su Netflix dal 21 settembre 2022. La serie racconta le varie storie e vicende dei più famosi e pericolosi serial killer della storia.
San Marco (titolo cardinalizio)
San Marco (in latino: Titulus Sancti Marci), in origine Iuxta Pallacina, è un titolo cardinalizio istituito da papa Marco nel 336. Secondo il catalogo di Pietro Mallio, stilato durante il pontificato di papa Alessandro III, il titolo era collegato alla basilica di San Pietro e i suoi sacerdoti vi celebravano messa a turno. Il titolo insiste sulla basilica di San Marco Evangelista al Campidoglio.

Dal 28 giugno 2018 il titolare è il cardinale Angelo De Donatis, penitenziere maggiore.

Penitenzieria apostolica
La Penitenzieria apostolica (in latino Paenitentiaria Apostolica) è uno dei 3 organismi giudiziari della Curia romana. È il supremo tribunale della Chiesa cattolica ed è anche il più antico dicastero della Curia romana.
Richard von Mises
Richard von Mises ([fɔn ˈmiːzəs]; Leopoli, 19 aprile 1883 – Boston, 14 luglio 1953) è stato un matematico e ingegnere austriaco naturalizzato statunitense.

Ha dato importanti e pionieristici contributi nel campo della meccanica dei fluidi, della aerodinamica, della aeronautica, della statistica e di teoria della probabilità. Benché più noto per il suo lavoro di matematico e scienziato, egli ha anche contribuito alla filosofia della scienza, seguendo le linee di Ernst Mach: aderì al Circolo di Berlino, e accolse le tesi di fondo del positivismo logico. Insegnò in varie università tedesche e a Berlino. All'avvento del nazismo emigrò prima in Turchia e poi negli Stati Uniti dove, dal 1939, fu professore di matematica applicata e aerodinamica all'Università di Harvard.

Scienziato
Uno scienziato o una scienziata è una persona esperta in un determinato campo della scienza che utilizza abitualmente metodi scientifici nell'effettuare ricerche scientifiche (i cui risultati vengono tipicamente pubblicati su apposite riviste scientifiche dopo attenta validazione da parte di specialisti del settore), destinate all'incremento della conoscenza scientifica nello specifico settore di competenza.
Se devi dire una bugia dilla grossa
Se devi dire una bugia dilla grossa è una commedia teatrale del 1986 diretta da Pietro Garinei, per la regia televisiva di Eros Macchi, con Johnny Dorelli, Paola Quattrini, Gloria Guida e Riccardo Garrone. Da un soggetto originale di Ray Cooney. La commedia è stata trasmessa dai canali della Rai.

La seconda edizione, del 2000, vede come protagonisti Gianfranco Jannuzzo, Paola Quattrini (anche nella terza edizione del 2022), Fabio Testi e Anna Falchi.

Pietro Garinei
Pietro Garinei (Trieste, 1º febbraio 1919 – Roma, 9 maggio 2006) è stato un commediografo, regista teatrale e attore italiano.

In quasi tutta la sua carriera è stato affiancato dall'amico e collega Sandro Giovannini, noti come la ditta Garinei e Giovannini, insieme hanno scritto spettacoli, canzoni per i più noti cantanti dell'epoca. Garinei, insieme a Giovannini, è stato uno dei primi autori a portare il musical in Italia, rendendo questo genere sempre più popolare.
Tarell Brown
Tarell Brown (New York, 6 gennaio 1985) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di cornerback per i New England Patriots della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (147º assoluto) del draft NFL 2007 dai San Francisco 49ers. Al college giocò a football all’Università del Texas.

Università del Texas ad Austin
L'Università del Texas ad Austin (in inglese: University of Texas at Austin, nota anche come UT Austin o UT) è un'università pubblica statunitense. È considerata l'accademia più prestigiosa del sistema universitario texano.
Contatto (programma televisivo)
Contatto fu un telegiornale italiano dell'emittente privata Primarete Indipendente di Rizzoli. Ideato e diretto da Maurizio Costanzo, era condotto dagli ex giornalisti della RAI Enza Sampò, Marco Raviart e Ruggero Orlando.

Esordì il 13 dicembre 1980 con scarsi mezzi a disposizione, ma riuscì ad andare in onda con due edizioni quotidiane e a diventare il primo telegiornale privato a trasmettere a livello nazionale fino al 21 luglio 1981, quando fu costretto a proseguire solo localmente a seguito di un ricorso alla Corte costituzionale da parte della RAI, che deteneva il monopolio delle trasmissioni nazionali. Poco prima la RAI dovette acquistare dal telegiornale rivale un'intervista esclusiva a una donna ferita durante l'attentato a papa Giovanni Paolo II, in quanto unica testimonianza dell'evento.

Ruggero Orlando
Ruggero Orlando (Verona, 5 luglio 1907 – Roma, 18 aprile 1994) è stato un giornalista e politico italiano.

È ricordato per il saluto con cui introduceva le proprie corrispondenze da inviato speciale della Rai:
Gilles Brassard
Gilles Brassard (Montréal, 20 aprile 1955) è un informatico canadese.

È membro della facoltà dell'Università di Montréal, dove è professore ordinario dal 1988 e ha il titolo di Canada Research Chair dal 2001.

Brassard conseguì un dottorato di ricerca in informatica alla Cornell University nel 1979, lavorando nel campo della crittografia con John Hopcroft come suo relatore.

Crittografia
La crittografia (o criptografia, dal greco antico κρυπτός?, kryptós, "nascosto" e γραφία, graphía, "scrittura") è la branca della crittologia che tratta delle "scritture nascoste", ovvero dei metodi per rendere un messaggio non comprensibile/intelligibile a persone non autorizzate a leggerlo, garantendo così, in chiave moderna, il requisito di confidenzialità o riservatezza tipico della sicurezza informatica. Un tale messaggio si chiama comunemente crittogramma e i metodi usati sono detti tecniche di cifratura.
Schwertmannite
La schwertmannite è un minerale ferro-ossiidrossisolfato con una formula chimica ideale di:

oppure:

.

È stata descritta per la prima volta per un evento in Finlandia nel 1994 e intitolata a Udo Schwertmann, uno scienziato del suolo dell'Università tecnica di Monaco di Baviera.

Formula chimica
Una formula chimica è una rappresentazione sintetica che descrive quali e quanti atomi vanno a comporre una molecola (o una unità minima) di una sostanza (formula bruta), nonché la loro disposizione nello spazio (formula di struttura).
Società Italiana Traforo del Gran San Bernardo
Sitrasb - Società Italiana Traforo del Gran San Bernardo SpA. è una azienda italiana che opera nel settore della gestione in concessione di tratti autostradali. È stata costituita nel 1957 ad Aosta.

Gestisce il 50% (12.8 km) del Traforo del Gran San Bernardo, che collega Italia e Svizzera e il raccordo autostradale di accesso. L'altra metà del tunnel è gestita da TGSB SA.

I 12.8 km in gestione le hanno fruttato nel 2008 6.9 milioni di ricavi autostradali.

Aosta
Aosta (pronuncia Aòsta, AFI: /aˈɔsta/, ; Aoste in francese, AFI: /ɔst/, ; Aoûta in arpitano sopradialettale; Oûta  o Veulla  in patois valdostano standard, Ohta nella variante della bassa valle; Augschtal in walser; Aósta o Ósta in piemontese) è un comune italiano di 33 124 abitanti, capoluogo della regione autonoma Valle d'Aosta.
Sirius (brano musicale)
Sirius è un brano strumentale del gruppo musicale britannico The Alan Parsons Project, fondato da Alan Parsons ed Eric Woolfson. È la prima traccia del sesto album in studio, Eye in the Sky, pubblicato nel maggio del 1982 dalla Arista Records.

Arista Records
La Arista Records è un'etichetta discografica fondata nel 1974 da Clive Davis inizialmente col nome di Bell Records, per poi cambiare nel nome attuale nel 1975. Alla fine degli anni settanta è stata acquisita dalla Ariola Records e oggi appartiene al gruppo Sony Music.
NGC 6842
NGC 6842 (nota anche come Sh2-95) è una nebulosa planetaria visibile nella costellazione della Volpetta.

Si individua nella parte settentrionale della costellazione, sul confine col Cigno; le sue ridotte dimensioni la rendono un oggetto particolarmente difficile da individuare e da fotografare. Il periodo più indicato per la sua osservazione nel cielo serale ricade fra giugno e novembre; la sua declinazione moderatamente boreale fa sì che essa possa essere osservata con maggiore facilità dalle regioni a nord dell'equatore.

La distanza di questa nebulosa è stata oggetto di numerose stime, spesso contrastanti fra loro; alcuni studi la indicano a una distanza di 2300 parsec (7500 anni luce), mentre altri hanno indicato una distanza di 1850 parsec (circa 6000 anni luce). La stima più accurata sarebbe quella del 2008, indicante un valore pari a 1250 parsec (4075 anni luce).

Cigno (costellazione)
Il Cigno (in latino Cygnus) è una importante costellazione settentrionale. È una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo ed è anche una delle 88 moderne costellazioni. La figura dell'uccello si estende lungo la Via Lattea estiva ed è rappresentata in volo verso sud.

Le sue stelle più brillanti sono facilmente visibili ad occhio nudo anche dai centri urbani e costituiscono l'asterismo noto come Croce del Nord, simbolico opposto (di dimensione maggiore ma meno luminoso) della costellazione australe della Croce del Sud.

Grazie alla presenza della Via Lattea, la costellazione contiene numerosi oggetti non stellari intragalattici, quali ammassi stellari e nebulose diffuse, oltre ai più ricchi campi stellari dell'intero emisfero celeste boreale.
Operazione Itaca
Operazione Itaca è il codice di rientro  che il Ministero della difesa ha attribuito alla fase finale della missione Antica Babilonia, svoltasi in Iraq dal 2003 al 2006, che ha visto impegnato un contingente formato da Esercito, Marina, Carabinieri e Aeronautica Militare.

L'operazione prevedeva il rientro in Italia di oltre 11.000 tonnellate di materiale bellico composto da autocarri medi e pesanti, alcune blindo Centauro, Iveco VM 90, elicotteri pesanti CH-47, elicotteri Mangusta, AB412 e AB212. Sono serviti oltre 330 voli.

Per trasportare gli equipaggiamenti più delicati sono stati utilizzati quadrimotori C-130 e bimotori C-27J dell'Aeronautica. Per i carichi più pesanti, invece, sono stati utilizzati quadrireattori ucraini Antonov e Ilyushin noleggiati da privati.

L'operazione si è conclusa positivamente.

Boeing CH-47 Chinook
Il Boeing CH-47 Chinook è un elicottero pesante (fascia da 9 a 12 tonnellate) da trasporto.
È caratterizzato principalmente da una configurazione a 2 rotori: uno sopra la cabina di pilotaggio, il secondo nella sezione di coda come per il CH-46 e non nella consueta configurazione rotore principale e rotore anti-coppia. Il CH-47 si caratterizza anche per una grande fusoliera (15 m di lunghezza) con portellone cargo di coda; ha due turbine Honeywell (Lycoming) T55-L-712E montate nella sezione di coda in due gondole esterne sotto al rotore posteriore. L'elicottero è dotato di carrello d'atterraggio fisso composto da quattro ruote in configurazione 2-2.
Castelli Cycling
Castelli è un marchio italiano di abbigliamento e accessori sportivi con sede a Fonzaso in Veneto. Castelli è un'azienda specializzata nell'abbigliamento da ciclismo e triathlon. I prodotti del marchio Castelli sono caratterizzati da un logo rappresentante uno scorpione bianco all'interno di un cerchio rosso.

Triathlon
Il triathlon è uno sport multidisciplinare individuale, che prevede anche competizioni a squadre (staffetta).

Il triathlon si articola su tre discipline che si svolgono in successione e senza soluzione di continuità; esse sono comuni a tutti gli atleti ed hanno un ordine fisso: nuoto, ciclismo e corsa. Il tempo totale di gara viene computato comprendendo le transizioni tra una frazione e la successiva, denominate transizione 1 - T1 (nuoto/bici) e transizione 2 - T2 (bici/corsa). Dal 2000 è specialità olimpica, sia maschile che femminile, e dal 2021 è stata introdotta anche la gara a squadre con la formula a staffetta mista (2 uomini e 2 donne).
Stati generali
Età contemporanea

Stati generali dei Paesi Bassi (in olandese Staten-Generaal), o Stati generali dell'Aia, – denominazione ufficiale del parlamento del Regno dei Paesi Bassi

Passato

États généraux du Canada français (1967-69)

Stati generali – organo di rappresentanza dei tre ceti sociali esistente nello Stato francese prima della Rivoluzione francese del 1789 (États généraux)
Stati generali del 1789 – stati generali convocati l'8 agosto 1788 da Luigi XVI e inaugurati il 5 maggio 1789; essi furono gli ultimi dell'Ancien Régime, crollato a seguito della Rivoluzione

Stati Generali della Repubblica delle Sette Province Unite – assemblea suprema della Repubblica delle Sette Province Unite (1579-1795)

Stati Generali delle Fiandre – assemblea suprema delle Fiandre (1579-1790)

Stati generali della Repubblica Batava – nome del governo della Repubblica Batava dal gennaio 1795 a marzo 1796

Landstände – nome degli stati generali del Sacro Romano Impero

Stati generali (Francia)
Gli Stati generali (in francese: États généraux) furono un'assemblea cetuale del Regno di Francia. Esso si componeva dei rappresentanti dei tre stati: clero, nobiltà e Terzo stato. L'assemblea, di origine feudale, aveva la facoltà di stendere  i cahier des doleances, nei quali i tre stati potevano esprimere, ognuno in un diverso speciale fascicolo, le loro lamentele e i loro desideri presso il re.
Crooked House
È un problema (Crooked House) – romanzo di Agatha Christie

Crooked House – miniserie televisiva britannica del 2008

Mistero a Crooked House (Crooked House) – film del 2017 diretto da Gilles Paquet-Brenner

Agatha Christie
Agatha Mary Clarissa Christie, nata Agatha Mary Clarissa Miller (Torquay, 15 settembre 1890 – Winterbrook, 12 gennaio 1976), è stata una scrittrice e drammaturga britannica.

Considerata una delle scrittrici più influenti e prolifiche del XX secolo, fu autrice, oltre a un esorbitante numero di racconti, opere teatrali e romanzi rosa scritti sotto lo pseudonimo di Mary Westmacott (fra cui Trappola per topi, che venne presentata al West End Theatre ininterrottamente dal 1952 al 2020), di 66 romanzi gialli e 14 raccolte narranti le vicende di personaggi come Hercule Poirot e Miss Marple e tutt'oggi pubblicati con successo a livello mondiale, in virtù dei quali risulta secondo l'Index Translationum dell'UNESCO la scrittrice inglese più tradotta nella storia dell'editoria, seconda solo a William Shakespeare.
43ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 43ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia si svolse a Venezia, Italia, dal 30 agosto al 10 settembre del 1986. Fu l'ultima edizione diretta da Gian Luigi Rondi.

La retrospettiva fu dedicata a Glauber Rocha. Tra i film proiettati fuori concorso, Aliens di James Cameron, Pericolosamente insieme di Ivan Reitman, Grosso guaio a Chinatown di John Carpenter e Mélo di Alain Resnais. L'edizione è ricordata soprattutto per la clamorosa decisione di Rondi di escludere Velluto blu di David Lynch.

Glauber Rocha
Glauber de Andrade Rocha (Vitória da Conquista, 14 marzo 1939 – Rio de Janeiro, 22 agosto 1981) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico brasiliano. Fu uno dei registi più influenti della storia del cinema in Brasile e una figura chiave del  Cinema Novo coi suoi film Il dio nero e il diavolo biondo e Terra in trance.
La sua opera filmica fu connessa con i miti e le tradizioni del popolo brasiliano e fonde verità, immaginazione e militanza politica. Il suo punto di vista manifesta palesemente la sua posizione contro le mistificazioni e le mercificazioni del sistema imperialista occidentale, di cui Hollywood rappresentava il grado massimo nella sfera della "dittatura dell'immaginario".