hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Major League Baseball 2012
La stagione 2012 della Major League Baseball (MLB) è iniziata il 28 marzo 2012 con la partita giocata tra i Seattle Mariners e gli Oakland Athletics disputata al Tokyo Dome.

L'All Star Game si è svolto il 10 luglio 2012 al Kauffman Stadium di Kansas City in Missouri e ha visto imporsi la selezione della National League su quella dell'American League per 8-0.

Le World Series 2012 sono state vinte dai San Francisco Giants, per la settima volta nella loro storia, che si sono imposti per 4 partite a 0 sui Detroit Tigers.

Rispetto alle edizioni precedenti, nel 2012 è stato aumentato il numero delle wild card per la post season che sono diventate 2 per ciascuna lega.

American League
L'American League of Professional Baseball Clubs, o semplicemente American League (AL), è una delle due top league che, insieme alla più antica National League (NL), forma la Major League Baseball, lega professionistica di baseball statunitense. Chiamata talvolta Junior Circuit deve tale nomignolo al fatto di aver ottenuto il titolo di major league nel 1901, 25 anni dopo la nascita della National League, detta invece Senior Circuit.

I campioni in carica dell'American League sono i Toronto Blue Jays, vincitori dell'American League Championship Series 2025 contro i Seattle Mariners per 4-3.
Tomorrow People (singolo)
Tomorrow People è un brano musicale reggae inciso nel 1988 dal gruppo musicale giamaicano Ziggy Marley and the Melody Makers e pubblicato come singolo estratto dall'album Conscious Party. Autore del brano è Ziggy Marley.

Il singolo, pubblicato su etichetta Virgin Records e prodotto da Chris Frantz e Tina Weymouth, raggiunse il quinto posto delle classifiche in Belgio e in Italia.

Virgin Records
La Virgin Records è una etichetta discografica inglese di proprietà della Universal Music Group. Verso la fine degli anni novanta è stata dichiarata come la più influente casa discografica del mondo.

Fu fondata dall'imprenditore Richard Branson e da Nik Powell nel 1972; all'epoca la centrale operativa si trovava nel retrobottega del negozio di dischi dello stesso Branson. Il nome Virgin venne scelto da un'idea di Branson, che suggerì questo nome come per indicare come loro erano nuovi in quel campo, esattamente come delle "virgins" (vergini). Il logo dell'etichetta discografica venne ideato quando incontrarono un disegnatore, che scrisse il nome Virgin su un pezzo di carta. Non ingaggiarono un disegnatore, ma tennero il suo scarabocchio su carta, che divenne quindi il famoso logo.
Villaggio nuragico di S'Urbale
Il villaggio nuragico di S'Urbale è ubicato nel territorio di Teti e si erge su una collina. È costituito dai resti di una cinquantina di capanne  la cui origine viene fatta risalire ad un periodo tra la media età del bronzo e l'inizio dell'età del ferro. Il villaggio scomparve probabilmente a causa di un incendio di cui non si hanno notizie, visto che una delle capanne presenta chiari segni di combustione.

Età del ferro
L'Età del ferro indica, in base al sistema delle tre età, un periodo della preistoria o protostoria europea caratterizzato dall'utilizzo della metallurgia del ferro, soprattutto per la fabbricazione di armi e utensili, e che abbraccia grosso modo un periodo che va dalla fine del II millennio a tutto il I millennio a.C. (inizia intorno al XIII secolo a.C. nel mondo mediterraneo e nel Vicino Oriente; tra il IX e l'VIII secolo a.C. nell'Europa settentrionale). L'adozione di questo nuovo materiale spesso coincide con altri mutamenti nella società, non escluse le divergenti pratiche agricole, credenze religiose e stili artistici.
Stefano del Lupo
Stefano del Lupo (Carovilli, tra il 1099 e il 1118 – Manoppello, 19 luglio 1191) è stato un monaco italiano appartenente all'ordine benedettino, fondatore di un monastero di cui divenne abate; è venerato come santo dalla Chiesa cattolica.

Abate
Abate è il titolo spettante al superiore di una comunità monastica di dodici o più monaci, particolarmente utilizzato nella Chiesa cattolica. Quando l'abate ha dignità vescovile è comunemente detto abate mitrato.

Non va confusa con la carica di priore, cui compete la responsabilità e il governo delle questioni più concrete e quotidiane legate alla vita del monastero, e che è seconda dopo quella dell'abate.

In Francia il termine abbé (abate) indica invece un presbitero ed è usato come trattamento di cortesia, come padre in altri paesi, o in Italia il don per i preti diocesani.
Nuremberg Diary
Il Nuremberg Diary è il resoconto di Gustave Gilbert dei colloqui condotti durante i processi di Norimberga con i leader nazisti coinvolti nella seconda guerra mondiale e nell'Olocausto.

Gilbert, che parlava fluentemente il tedesco, prestò servizio come psicologo carcerario a Norimberga, dove arrivò il 20 ottobre 1945 e dove entrò in stretto contatto con le persone sotto processo. Il testo è costituito dagli appunti che Gilbert fece subito dopo aver parlato con i prigionieri, informazioni corroborate dalle memorie che chiese loro di scrivere su se stessi.

Dopo i capi d'accusa, Gilbert scrive: «Ho chiesto a ciascun imputato di firmare la mia copia con una breve dichiarazione che desse la sua opinione in merito». Dei venti che risposero, la maggior parte proclamò la propria innocenza incolpando Hitler e Himmler, oppure respinse completamente le accuse. Rosenberg e Streicher diedero la colpa agli ebrei.

Julius Streicher
Julius Streicher (Fleinhausen, 12 febbraio 1885 – Norimberga, 16 ottobre 1946) è stato un politico e criminale di guerra tedesco, alto dirigente del Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori, editore del settimanale violentemente antisemita Der Stürmer, e Gauleiter di Franconia dal 1925 al 1940.

Dopo la guerra Streicher fu condannato a morte al processo di Norimberga, accusato di essere uno dei principali istigatori dell'odio razziale nei confronti della popolazione ebraica che aveva condotto alla Shoah.
Episodi di Un medico tra gli orsi (prima stagione)
Questa voce contiene riassunti, dettagli e crediti dei registi e degli sceneggiatori della prima stagione della serie televisiva Un medico tra gli orsi. Negli Stati Uniti è stata trasmessa per la prima volta il 12 luglio 1990 e si è conclusa il 30 agosto 1990. In Italia è andata in onda per la prima volta su Rai 2 dal 5 giugno al 13 giugno 1995 con un ordine di messa in onda leggermente diverso rispetto a quello degli Stati Uniti.

John Aylward
John Aylward (Seattle, 7 novembre 1946 – Seattle, 16 maggio 2022) è stato un attore statunitense.
Conosciuto per aver interpretato il ruolo dell'ex presidente DNC Barry Goodwin nella serie televisiva della NBC West Wing - Tutti gli uomini del Presidente, e del dottor Donald Anspaugh in E.R. - Medici in prima linea. Ha inoltre prestato la sua voce per il dottor Arne Magnusson in Half Life 2.
Forlì Calcio a Cinque
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Calcio a Cinque Forlì  è una squadra italiana di calcio a 5 con sede a San Martino in Strada, che rappresenta la città di Forlì, e gioca le sue partite casalinghe nella Palestra Luigi Marabini.

San Martino in Strada (Forlì)
San Martino in Strada è una frazione del comune di Forlì. Sorge a 5 km dal centro della città, in prossimità delle prime alture cittadine, lungo la direttrice che conduce a Predappio e Premilcuore e da lì, valicando gli Appennini, fino a Firenze. Ha una popolazione di 5 479 abitanti  (31 dicembre 2014). Un tempo ben distinta dal tessuto urbano di Forlì, a causa dell'espansione della città oggi viene quasi completamente inglobata dal nucleo urbano cittadino.

Il nome della frazione deriva da quello dell'antica chiesa, intitolata a San Martino, che sorge lungo la strada in direzione dei monti. Proprio a causa della collocazione, lungo una direttiva stradale di notevole importanza e a poca distanza dalla città, la chiesa assunse grande importanza e nel passato vide anche la presenza di un castello, in seguito distrutto e che vive nella memoria di una via del centro che si chiama via del Bastione.
Enrico Benedetto
Enrico Benedetto (Torino, 1º febbraio 1956) è un giornalista e pastore protestante italiano di confessione valdese. Esperto in Teologia della Comunicazione, insegna Teologia pratica alla Facoltà valdese di teologia di Roma.

Valdismo
Il valdismo è una confessione oggi protestante nata nel XII secolo, i cui fedeli sono chiamati valdesi. Sorta come movimento pauperistico per la predicazione, subito proibita dalla Chiesa cattolica, dopo il Concilio di Verona del 1184 fu infine scomunicata.  Dopo secoli di solitaria resistenza alla persecuzione cattolica, nel 1532 aderì in gran parte alla Riforma protestante, nella corrente calvinista.

I valdesi presenti in Italia e in Svizzera sono riuniti nella Chiesa evangelica valdese, che a partire dal 1975 è integrata con la Chiesa metodista italiana nell'Unione delle Chiese metodiste e valdesi. I valdesi di Uruguay e Argentina costituiscono la Chiesa evangelica valdese di Rio della Plata.
Burna Boy
Burna Boy, pseudonimo di Damini Ebunoluwa Ogulu (Port Harcourt, 2 luglio 1991), è un cantante nigeriano.

È divenuto noto nel 2012 dopo aver pubblicato il singolo Like to Party, traccia principale del suo primo album in studio L.I.F.E. Nel 2017 ha firmato con l'etichetta Bad Habit/Atlantic Records negli Stati Uniti e con la Warner Music Group a livello internazionale. Il suo terzo album in studio Outside è stato il primo con una major. Nel 2019, ha vinto il premio Best International Act ai BET Awards. Il suo quarto album in studio chiamato African Giant è uscito a luglio 2019 e ha vinto il premio Album of the Year agli All Africa Music Awards 2019 ed è stato nominato nella categoria Best World Music Album ai 62° Grammy Awards.

Port Harcourt
Port Harcourt (in lingua igbo Ụ́gwụ́ Ọ́chá), nota informalmente anche come Garden City, è una città della Nigeria, posta nella zona del Delta del Niger. Si affaccia sul fiume Bonny. Ha una popolazione di 1 320 214 abitanti (2007) e una superficie complessiva di 186 km².

È la capitale amministrativa dello Stato di Rivers e vi hanno sede due università. L'attuale governatore è Peter Odili, del People's Democratic Party (PDP).
La morte dell'incredibile Hulk
La morte dell'incredibile Hulk (The Death of the Incredible Hulk) è un film per la televisione del 1990, che conclude le vicende della serie L'incredibile Hulk, basate sul supereroe dei fumetti Marvel Comics Hulk.

In origine nel film sarebbe dovuta apparire anche She-Hulk ma prima dell'inizio delle riprese, si decise di non includerla. Nonostante la fine, ci furono dei tentativi di revival: prima si accarezzò l'idea di unire il cast di Hulk con quello di The Amazing Spider-Man così da introdurre prima il personaggio di Spider-Man e poi altri eroi dell'universo Marvel; poi si pianificò un nuovo film con il cameo di Iron Man. Entrambi i progetti furono cancellati quando Bill Bixby morì di cancro nel 1993.

Universo Marvel
L'Universo Marvel (in inglese Marvel Universe o abbreviato MU) è un universo immaginario nel quale si svolgono la maggior parte delle storie a fumetti pubblicate dalla casa editrice statunitense Marvel Comics.

Questo universo è contenuto nella finzione in un gruppo di molte dimensioni differenti, che sono, in un certo senso, tutte universi Marvel. In questo contesto, la linea temporale principale era chiamata Terra-616, ma dopo gli eventi di Secret Wars (2016) venne denominata Terra Prime. Esistono molti eroi in questa linea temporale. Tra questi ci sono Capitan America, Iron Man, Spider-Man, Daredevil, Deadpool e molti altri.
Pugilato ai Giochi della XIV Olimpiade - Pesi leggeri
La competizione della categoria pesi leggeri (fino a 62 kg) di pugilato ai Giochi della XIV Olimpiade si è svolta dal 7 al 13 agosto 1948 nelle sedi del Earls Court Exhibition Centre e del Wembley Arena a Londra.

Giochi della XIV Olimpiade
I Giochi della XIV Olimpiade (in inglese Games of the XIV Olympiad), noti anche come Londra 1948, si svolsero a Londra, capitale del Regno Unito, dal 29 luglio al 14 agosto 1948.

Essi furono i primi giochi olimpici a essere disputati dopo una sosta durata 12 anni a causa della seconda guerra mondiale: i Giochi della XII Olimpiade, inizialmente assegnati a Tokyo e poi riassegnati a Helsinki, e i Giochi della XIII Olimpiade, assegnati alla stessa Londra, erano stati cancellati.
Londra tornò a organizzare le Olimpiadi quarant'anni dopo i Giochi del 1908, diventando la seconda città dopo Parigi a ospitare due edizioni dei Giochi.
Cratere Crüger
Crüger è un cratere lunare di 45,94 km situato nella parte sud-occidentale della faccia visibile della Luna, a nord-est del più grande cratere Darwin.

La caratteristica più evidente di questo cratere è l'interno assai scuro, che risulta avere una delle albedo più basse di tutta la Luna. Il pianoro interno è stato coperto da una colata di lava basaltica, e successivamente esposto solo ad una minima modifica da erosione diretta o da materiale scagliato da impatti successivi. Il pianoro interno si presenta privo di caratteristiche, a parte un paio di minuscoli crateri, con il maggiore vicino al centro. Il bordo esterno è basso e di forma circolare, e non presenta segni di erosione.

Il cratere è dedicato al matematico ed astronomo tedesco Peter Crüger.

Lava
Lava è il nome che viene dato al magma vulcanico dopo che ha perso i gas e gli altri componenti volatili sotto pressione che lo permeavano. Il termine "lava" si riferisce sia alla roccia allo stato fuso che fuoriesce in seguito ad una eruzione, sia alla stessa roccia una volta che si è solidificata dopo il raffreddamento.
Habroichthys
Habroichthys è un genere di pesci ossei estinto, forse appartenente ai peltopleuriformi. Visse nel Triassico medio (Anisico/Ladinico, circa 244 – 240 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa e Asia.

Anisico
Nella scala dei tempi geologici l'Anisico è il primo dei due piani o stadi stratigrafici in cui viene suddivisa l'epoca del Triassico Medio, che è a sua volta una suddivisione del Triassico.

L'Anisico va da 247,2 a 242 Milioni di anni fa (Ma; la tavola a lato non è aggiornata; si veda il documento originale reperibile al link segnalato in nota). È preceduto dall'Olenekiano (che appartiene al Triassico Inferiore) e seguito dal Ladinico.
Uncle Elmer
Stanley C. Fraizer, noto con il ring name Uncle Elmer (Filadelfia, 16 agosto 1937 – Biloxi, 1º luglio 1992), è stato un wrestler statunitense, meglio conosciuto per il periodo passato a lottare nella World Wrestling Federation negli anni ottanta.

1º luglio
Il 1º luglio o primo luglio è il 182º giorno del calendario gregoriano (il 183º negli anni bisestili). Mancano 183 giorni alla fine dell'anno.
Negli anni bisestili, poiché l'istante centrale dell'anno cade alle 24:00 (mezzanotte) di tale giorno, questo e quello successivo sono i due giorni centrali dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 luglio).
Kapandriti
Kapandriti (in greco Καπανδρίτι?) è una ex comunità della Grecia nella periferia dell'Attica (unità periferica dell'Attica Orientale) con 2 937 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stata soppressa a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compresa nel comune di Oropos.

Attica Orientale
L'unità periferica dell'Attica Orientale (in greco Περιφερειακή ενότητα Ανατολικής Αττικής?) è una delle suddivisioni amministrative di secondo livello della Grecia create in seguito alla riforma amministrativa detta Programma Callicrate. Fa parte della regione amministrativa (in greco περιφέρειες?, perifereies) dell'Attica.

Il suo territorio comprende la parte orientale dell'area urbana di Atene e le aree rurali ad oriente della capitale.
Circolo delle quinte
Nella teoria musicale, il circolo o ciclo delle quinte è una proprietà di aritmetica modulare in modulo 12.
Rappresenta le relazioni tra le dodici note che compongono la scala cromatica.

Ogni volta che si passa di quinta in quinta, si aggiunge un # alla settima della quinta trovata.

L'intervallo di quinta perfetta ha molti significati in teoria musicale: esso è alla base del temperamento pitagorico ed è l'intervallo che suona meglio e più naturalmente per l'orecchio umano.

Scala cromatica
Una scala cromatica è una scala musicale composta dai dodici semitoni del sistema temperato. Il semitono è l'intervallo minimo tra due note.

Il termine "cromatico" deriva dal greco Chroma (colore): in genere le note cromatiche sono intese come armonicamente poco significanti e utilizzate per dare "colore" alle scale diatoniche spezzando gli intervalli di tono, e offrendo una maggiore varietà e fluidità melodica.
Mareterra
Mareterra, talvolta chiamato anche Le Portier, è un quartiere del comune di Monaco.

Con un'estensione di 6 ettari, il quartiere è interamente sorto su terreno sottratto al mare. Con la sua costruzione la superficie del Principato di Monaco è passata dai precedenti 2,02 km² agli attuali 2,08 km²; la popolazione stimata del quartiere dovrebbe attestarsi sui 3 400 abitanti circa.

La superficie di estensione del quartiere è compresa fra la zona del porto (Porto d'Ercole) e la spiaggia di Larvotto, accanto al Grimaldi Forum. Il quartiere è prevalentemente residenziale, con palazzine e ville; include anche un lungomare, un piccolo porticciolo con ristoranti ed esercizi commerciali e una pineta.

Porto d'Ercole
Il porto d'Ercole, noto anche come porto Ercole (in francese port Hercule; in sigla "MON"), o come rada di Monaco, è un'insenatura naturale situata nel quartiere della Condamina che si affaccia sul Mar Ligure, infrastruttura del Principato di Monaco dedicata al turismo, al diporto nautico e alle crociere, attorno al quale si è sviluppato il nucleo storico dell'omonimo principato.
Complesso sportivo del Sultano Qabus
Il complesso sportivo del Sultano Qabus (in arabo مجمع السلطان قابوس الرياضي‎?, in inglese Sultan Qaboos Sports Complex) noto anche come Bausher, è uno stadio multiuso di Mascate, capitale dell'Oman.

È utilizzato principalmente per il calcio, ma dispone anche di attrezzature per l'atletica. Originariamente aveva una capienza di circa 40 000 posti, ridotta a 34 000 dopo opere di rinnovamento. Ospita le partite della nazionale di calcio dell'Oman ed è il principale stadio in cui si sono svolte le partite della Coppa delle Nazioni del Golfo 2009.

Capitale (città)
La capitale, estesamente città capitale di Stato o in altri contesti capitale politica, è la città principale di uno Stato. Stricto sensu, la capitale è la città che ospita la sede del governo di uno Stato; lato sensu la capitale di uno Stato può essere riconosciuta come tale a prescindere dall'esserne il centro istituzionale.. La capitale moderna storicamente non è sempre esistita. Nell'Europa occidentale medievale, era più comune una forma migratoria del governo: la corte itinerante.
Chimaira (album)
Chimaira è il terzo album del gruppo metalcore/groove metal statunitense Chimaira pubblicato nel 2006 da Roadrunner Records.
Tutti i testi sono stati scritti dal cantante Mark Hunter, la canzone "Nothing Remains" è stata composta il giorno della morte di Dimebag Darrell, ma non riguarda specificatamente la sua morte.
Per questo album il ruolo di batterista è stato ricoperto da Kevin Talley (Hate Eternal, Misery Index, Dååth).
L'album ha raggiunto a 74ª posizione della Billboard e la 45º della classifica australiana.

Roadrunner Records
La Roadrunner Records è una etichetta discografica olandese, che produce e promuove principalmente musica heavy metal. L'etichetta nacque originariamente sotto il nome di Roadracer Records nel 1980. Nel 2006 è diventata proprietà della Warner Music Group.
Trierarchuncus
Trierarchuncus (il cui nome significa "gancio trierarca") è un genere estinto di dinosauro teropode alvarezsauride vissuto nel Cretaceo superiore, circa 66,2-65,95 milioni di anni fa (Maastrichtiano), in quella che oggi è la Formazione Hell Creek, in Montana, USA. Il genere contiene una singola specie, ossia T. prairiensis, che rappresenta l'alvarezsauride più recente conosciuto nonché uno degli ultimi dinosauri non-aviari a comparire prima della grande estinzione di massa del Cretaceo-Paleogene, avvenuta circa 65,95 milioni di anni fa.

Estinzione di massa del Cretaceo-Paleogene
L'estinzione di massa del Cretaceo-Paleogene, detta anche estinzione di massa del Cretaceo (o evento K-T), è una drammatica riduzione nel numero delle specie viventi sulla Terra, avvenuta circa 66 milioni di anni fa, ritenuta una delle maggiori estinzioni faunistiche verificatesi durante il Fanerozoico, che portò alla scomparsa di circa l'80% delle specie marine e continentali esistenti. Ad eccezione di alcune specie ectotermiche come le tartarughe marine e alcuni coccodrilli, nessun tetrapode di peso superiore ai 25 kg riuscì a sopravvivere.

L'estinzione segnò la fine del periodo Cretacico e dell'intera era Mesozoica, dando l'avvio all'era del Cenozoico che continua a tutt'oggi.
Shuyak
Shuyak (citata anche Chouyak, Chugak, Shooiack) è un'isola nella parte settentrionale dell'arcipelago Kodiak ed è situata nel golfo dell'Alaska, (USA).

Si trova subito a nord di Afognak, da cui la separa lo stretto di Shuyak. A nord della sua punta settentrionale, nel braccio di mare (Stevenson Entrance) che dà accesso a Cook Inlet si trovano le isole Barren, le più settentrionali dell'arcipelago Kodiak.

L'isola ha una superficie di 168,3 km² e, secondo stime ufficiali aveva solo 4 abitanti nel 2000. La maggior parte del suo territorio fa parte dell'Alaska's Shuyak Island State Park. L'economia dell'isola si basa sul turismo: campeggio, pesca sportiva, caccia, e kayak.

Il suo nome nativo è stato registrato nel 1785 da G.I. Šelichov, e sembra essere la stessa isola registrata da Juan Francisco de la Bodega y Quadra nelle sue mappe, nel 1791, con il nome di Isla de Bonilla.

Juan Francisco de la Bodega y Quadra
Juan Francisco de la Bodega y Quadra (Lima, battezzato il 3 giugno 1743 – 26 marzo 1794) è stato un militare, esploratore e navigatore peruviano.

Salpando dalla base del Dipartimento Navale spagnolo di San Blas, nell'odierno stato messicano di Nayarit, dal 1774 al 1788 esplorò la costa nord-occidentale dell'America settentrionale, spingendosi fino all'Alaska.
Earlene Brown
Erlene Brown, nata Earlene Dennis (Latexo, 11 luglio 1935 – Compton, 1º maggio 1983), è stata una pesista e discobola statunitense.

Gareggiò alle Olimpiadi del 1956, 1960 e 1964 nel getto del peso e nel lancio del disco, vincendo una medaglia di bronzo nel getto del peso nel 1960; finì al quarto posto nel disco nel 1956.

USA Track & Field
La USA Track & Field (USATF) è l'associazione di atletica leggera degli Stati Uniti d'America che opera sul territorio nazionale.
La USATF, che ha sede a Indianapolis, è una organizzazione non profit con un numero di affiliati che si aggira intorno ai 100000. A capo dell'associazione vi è un presidente eletto (attualmente Stephanie Hightower) e un amministratore delegato (attualmente Max Siegel).