hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Longe
In equitazione è sinonimo di  Corda lunga

Longe (arrampicata) – In alpinismo, arrampicata e speleologia è un particolare dispositivo per l'assicurazione e la discesa in corda doppia.

Longe – comune dello Zambia

Zambia
Lo Zambia, ufficialmente Repubblica dello Zambia o Repubblica della Zambia (in inglese Republic of Zambia), è uno Stato (752614 km², 11 668 000 abitanti nel 2005) dell'Africa centro-meridionale.

Confinante a nord con la Repubblica Democratica del Congo, a nord-est con la Tanzania, a est con il Malawi, a sud con Mozambico, Zimbabwe, Botswana e Namibia, e a ovest con l'Angola, lo Zambia non ha sbocchi sul mare. In passato noto con il nome di Rhodesia Settentrionale (da Cecil Rhodes), il suo nome attuale si riferisce invece al fiume Zambesi.

Lo Zambia è una repubblica presidenziale nell'ambito del Commonwealth, membro delle Nazioni Unite e dell'Unione Africana. La lingua ufficiale è l'inglese.
Metropolia di Novgorod
La metropolia di Novgorod (in russo Новгородская митрополия?) è una delle province ecclesiastiche che costituiscono la Chiesa ortodossa russa.

Istituita dal Santo Sinodo il 28 dicembre 2011, comprende l'intera oblast' di Novgorod nel circondario federale nordoccidentale.

È costituita da 2 eparchie:

Eparchia di Novgorod

Eparchia di Boroviči

Sede della metropolia è la città di Velikij Novgorod, il cui eparca ha il titolo di "Metropolita di Novgorod e Staraja Russa".

Santo Sinodo
In molte delle Chiese ortodosse autocefale e nelle Chiese cattoliche di rito orientale, il patriarca o il vescovo a capo della Chiesa, è eletto da un gruppo di vescovi che prende il nome di Santo Sinodo.

Nell'Ortodossia orientale il Santo Sinodo è la massima autorità ecclesiale e formula le regole e i regolamenti in materia di organizzazione, fede e ordine della chiesa.
Feticismo dei palloncini
Il feticismo dei palloncini (detto anche globofilia) è un feticismo che consiste nel trarre eccitazione sessuale in attività che includono i palloncini.

I feticisti dei palloncini si chiamano looners. Questa parafilia non va confusa con alcune affini ad essa, come per esempio la body inflation (immaginare di gonfiare parti del corpo), il feticismo dei gonfiabili o il bubble gum fetish.

Sebbene la letteratura scientifica sul tema sia limitata, la presenza di questo feticismo è facilmente rintracciabile online, sui social network e i forum dedicati. Inoltre è attestato da una vasta produzione di filmati feticistici soft e pornografici, oltre che ad altri siti dedicati.

Come per altre parafilie, è considerata una preferenza sessuale non patologica a patto che essa non causi disagio significativo all'individuo, non interferisca con la sua vita quotidiana e non comporti danni a sé stessi o ad altri (in caso contrario si parlerebbe di disturbo parafilico).

Pornografia
La pornografia (dal greco antico πόρνη?, pórnē, "prostituta" e γραφή, graphḗ, "disegno, scritto, documento" e quindi letteralmente "scrivere riguardo a" o "disegnare" prostitute) è la rappresentazione esplicita di soggetti erotici e sessuali realizzata attraverso diverse forme espressive: letteraria, pittorica, cinematografica e fotografica.
X legislatura del Parlamento europeo
La X legislatura del Parlamento europeo ha avuto inizio il 16 luglio 2024 con la prima seduta del Parlamento, la cui composizione è stata determinata dai risultati delle elezioni europee del 6-9 giugno 2024.

In questa legislatura, grazie ad una modifica del settembre 2023, il Parlamento ha aumentato il proprio numero di membri, facendolo passare da 705 a 720.

Roberta Metsola
Roberta Métsola, nata Tedesco Triccas (pron. maltese: [ɹɔˈbɝta ˈmɛtsɔla]; San Giuliano, 18 gennaio 1979), è una politica maltese, presidente del Parlamento europeo dal 18 gennaio 2022.

Inoltre, Metsola ha precedentemente servito come Vicepresidente del Parlamento europeo dal 2020 al 2022 ed è Europarlamentare per il PPE dal 2013.
Jewels in the crown: All-Star duet with the Queen
Jewels In The Crown è una raccolta di duetti della cantante soul statunitense Aretha Franklin. È stato pubblicato nel 2007 dalla Arista, e comprende diverse registrazioni facenti parte del repertorio della cantante, più due nuovi brani, uno con Fantasia e un altro con John Legend. Sono inclusi anche registrazioni live, ed una versione di Nessun Dorma, registrata durante la cerimonia per l'assegnazione dei Grammy Awards del 1998, come sostituta all'ultimo minuto di Luciano Pavarotti.

Concerto
Un concerto è un'esibizione musicale dal vivo di qualsiasi genere, vocale e/o strumentale di un artista (cantante, cantautore, musicista, rapper, strumentista ecc.), un gruppo musicale, un'orchestra, una banda, qualsiasi musicista o gruppo di musicisti.
André Citroën
André-Gustave Citroën (pronuncia francese [sitʁɔɛn]; pronuncia olandese [siˈtrun]; Parigi, 5 febbraio 1878 – Parigi, 3 luglio 1935) è stato un inventore e imprenditore francese, fondatore dell'omonima casa automobilistica francese e inventore dell'ingranaggio a cuspide.

Inventore
L'inventore è colui o colei che inventa qualcosa, un dispositivo, uno strumento, un processo. Il suo contributo può essere un'invenzione completamente nuova (invenzione principale) o anche una modifica o miglioramento di un qualcosa di già esistente (invenzione derivata). Per entrambi i casi, l'inventore può tutelare la paternità dell'invenzione attraverso il brevetto, titolo legale che gli permette di mantenere il monopolio commerciale sul suo ritrovato per diversi anni.
Isola Kolobok
L'isola Kolobok (in russo остров Колобок, ostrov Kolobok) è un'isola russa del gruppo delle isole di Dem'jan Bednyj che fanno parte dell'arcipelago di Severnaja Zemlja e sono bagnate dal mare di Kara.

Amministrativamente fa parte del Tajmyrskij rajon del Territorio di Krasnojarsk, nel Distretto Federale Siberiano.

Territorio di Krasnojarsk
Il territorio di Krasnojarsk (in russo Красноярский край?, Krasnojárskij kraj; in sacha Красноярскай кыраай, Krasnojarskaj kıraaj) è una divisione amministrativa di 1 livello (territorio o kraj) della Federazione Russa, situata nella Siberia centrale.
Ponte Sublicio
Ponte Sublicio, noto anche come ponte Aventino o ponte Marmoreo, è un ponte di Roma sul fiume Tevere che collega Aventino e Testaccio da un lato (piazza dell'Emporio, nel rione Ripa) con Trastevere dall'altro lato (piazza di Porta Portese), costruito tra il 1914 e il 1917 su progetto di Marcello Piacentini, e inaugurato il 21 aprile 1919. Costituito da tre arcate e realizzato in muratura, il ponte è lungo 105 m e largo 20 m.

Prende il nome dal più antico ponte di Roma, la cui costruzione è attribuita al re Anco Marzio nel VII secolo a.C., e di cui non resta oggi alcuna traccia, che tuttavia sorgeva più a monte, subito a valle dell'Isola Tiberina, in corrispondenza dell'antico guado sul percorso nord-sud in epoca protostorica.

Marcello Piacentini
Marcello Piacentini (Roma, 8 dicembre 1881 – Roma, 18 maggio 1960) è stato un architetto e urbanista italiano.
Fu protagonista sulla scena dell'architettura italiana nel trentennio 1910-1940, assumendo la figura di massimo ideologo del monumentalismo di regime soprattutto per la sua febbrile opera di regia applicata praticamente a tutta l'attività architettonica e urbanistica del ventennio fascista.
Dal dopoguerra fu oggetto di forti polemiche politiche a causa del suo legame con il regime, polemiche che innescano un giudizio critico sulla sua persona, mentre sull'opera di architetto, urbanista, docente universitario, direttore di riviste, coordinatore di interventi pubblici, scrittore, critico, e maestro di giovani architetti non si è ancora intrapresa una completa e rigorosa opera critica.
Google Labs
Google Labs era il sito dove Google proponeva i suoi numerosi prodotti non ancora definitivi; i migliori e i più graditi venivano, in alcuni casi, ottimizzati ed aggiunti al pacchetto di servizi di Google.

Servizi offerti in passato da Google Labs:

iGoogle

Google Video

Google Maps

Google Reader

Google Docs

Google Desktop

Google Groups

Google Alerts

Gmail

Google Maps
Google Maps è un servizio internet geografico sviluppato da Google che consente la ricerca e la visualizzazione di carte geografiche di buona parte della Terra. Accessibile da sito web, o da app mobile, impiega mappe ottenute con una variante della proiezione di Mercatore.

Oltre a questo è possibile cercare servizi in particolari luoghi, tra cui ristoranti, monumenti e negozi. Inoltre si può visualizzare un possibile percorso stradale tra due punti, oltre a foto satellitari di molte zone con diversi gradi di dettaglio (per le zone che sono state coperte dal servizio si riescono a distinguere in molti casi le case, i giardini, le strade e così via). Le foto sono statiche (non in tempo reale). Google Maps offre anche una ricerca di attività commerciali sulle stesse mappe.
Gremlins: The Adventure
Gremlins: The Adventure è un videogioco di avventura testuale basato sul film Gremlins, pubblicato nel 1985 per diversi home computer dalla Adventure Soft (allora chiamata Adventure International). Le versioni per Commodore 64, ZX Spectrum e Amstrad CPC sono dotate di illustrazioni grafiche realizzate da Teoman Irmak mentre le versioni per Commodore 16, BBC Micro e Acorn Electron sono esclusivamente testuali.

Avventura testuale
Le avventure testuali (in inglese interactive fiction) sono programmi per computer che simulano una realtà nella quale i giocatori usano comandi testuali per istruire il personaggio della storia a interagire con l'ambiente in cui si trova, anch'esso descritto tramite testo. Le avventure testuali possono essere interpretate sia come un lavoro letterario che come un videogioco.

Come prodotto commerciale, raggiunsero il picco di popolarità negli anni ottanta, distribuite per gli home computer. Dopo essere stato relegato per decenni a livello amatoriale, il genere è rinato grazie ai videogiochi per dispositivi mobili.
Scottish Division A 1953-1954
La Scottish Division A 1953-1954  è stata la 57ª edizione della massima serie del campionato scozzese di calcio, disputato tra il 5 settembre 1953 e il 16 aprile 1954 e concluso con la vittoria del Celtic, al suo ventesimo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Jimmy Wardhaugh (Hearts) con 27 reti.

Heart of Midlothian Football Club
L'Heart of Midlothian Football Club, più familiarmente Hearts, è un club calcistico scozzese di Edimburgo.
Milita in Scottish Premiership, primo livello del calcio scozzese.

Ha vinto quattro titoli di campione nazionale, otto Coppe di Scozia e quattro Coppe di Lega scozzesi.
Tre ciotole (film)
Tre ciotole è un film del 2025 co-sceneggiato e diretto da Isabel Coixet.

Basato sull'omonimo romanzo di Michela Murgia, pubblicato pochi mesi prima della sua scomparsa.

Il personaggio protagonista, Marta, è interpretato da Alba Rohrwacher. Il cast comprende, inoltre, Elio Germano.

Michela Murgia
Michela Murgia (Cabras, 3 giugno 1972 – Roma, 10 agosto 2023) è stata una scrittrice, drammaturga, conduttrice televisiva e opinionista italiana, autrice del romanzo Accabadora per il quale ha vinto i premi Campiello, Dessì e SuperMondello.
Mark Ballas
Mark Alexander Ballas Jr. (Houston, 24 maggio 1986) è un ballerino statunitense.

Ballas è un ballerino da sala professionista nel programma della ABC Dancing with the Stars. Ha cominciato a gareggiare nello show nell'autunno del 2007. È stato nominato per un Emmy per la Coreografia Eccezionale nel 2011. È anche cantante, cantautore e musicista e ha pubblicato il suo primo CD da solista HurtLoveBox nel marzo 2011.

Melissa Joan Hart
Melissa Joan Hart (Smithtown, 18 aprile 1976) è un'attrice e regista statunitense.

Vicepresidente della Hartbreak Films, fondata da sua madre Paula, è conosciuta principalmente per i suoi ruoli da protagonista nelle serie TV Sabrina, vita da strega, Clarissa e Melissa & Joey.
Maria Thorisdottir
Maria Thorisdottir (Klepp, 5 giugno 1993) è una calciatrice norvegese, difensore del Brann e della nazionale norvegese.

Figlia di Þórir Hergeirsson, responsabile tecnico della nazionale norvegese di pallamano, ha praticato anche la pallamano prima di dedicarsi completamente al calcio.

Norges Fotballforbund
La Norges Fotballforbund, nota anche con la sigla NFF, è l'organo di gestione e controllo del calcio in Norvegia. Ha sede ad Oslo. Organizza il campionato di massima divisione norvegese, l'Eliteserien, e controlla la Nazionale norvegese maschile e femminile. La federazione assegna anche il Gullklokka, riconoscimento riservato a quei calciatori che raggiungono la 25ª presenza in Nazionale.

La NFF è affiliata alla FIFA dal 1908 e alla UEFA, confederazione alle cui competizioni partecipano le squadre di club e la Nazionale norvegese, dal 1954. Attualmente, Yngve Hallén ne è presidente.
Arctocyonides
L'arctocionide (gen. Arctocyonides) è un mammifero estinto, appartenente ai Procreodi. Visse tra il Paleocene superiore  e l'Eocene inferiore (circa 59 - 53 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa.

Paleocene
Il Paleocene è la prima delle tre epoche del Paleogene, a sua volta il primo periodo dell'era del Cenozoico; il Paleocene ebbe inizio 66,00 milioni di anni fa (Ma) e si concluse 56,00 Ma. Cronologicamente si trova dopo il Cretacico superiore, l'ultimo periodo dell'era del Mesozoico, e prima dell'Eocene.
Il Paleocene è suddiviso in tre età o piani: Daniano, Selandiano e Thanetiano.

Durante il Paleocene la vita sulla Terra subì una radicale trasformazione in seguito all'estinzione di massa della fine del Cretacico che aveva portato alla scomparsa dei dinosauri non-aviani. I rettili subirono una drastica riduzione, mentre gli Uccelli e soprattutto i Mammiferi diedero origine ad una spettacolare radiazione adattativa, diversificandosi ed occupando tutte le nicchie ecologiche lasciate libere dalla precedente estinzione.
Cementazione (geologia)
La cementazione è uno dei meccanismi con cui si verifica la litificazione dei sedimenti e consistente nella precipitazione di sostanze, portate in soluzione, dalle acque circolanti, nei pori del sedimento.

Il processo di litificazione, ossia della trasformazione di un sedimento incoerente in uno coerente (duro), può verificarsi con azioni meccaniche (costipamento) e con azioni chimiche (la cementazione, per l'appunto).

Le azioni meccaniche consistono nella riduzione degli spazi vuoti, ossia dei pori, occupati generalmente da acqua o aria, per mezzo della compressione meccanica con conseguente riduzione del volume.

Le reazioni chimiche determinano un'ulteriore riduzione del volume in quanto le acque interstiziali, ossia le acque contenute nei pori, determinano la precipitazione delle sostanze contenute nei pori del sedimento.

Soluzione (chimica)
Una soluzione, in chimica, definisce una miscela omogenea in cui una o più sostanze sono contenute in una fase liquida, solida o gassosa; contiene particelle diverse mescolate e distribuite in modo uniforme nello spazio disponibile in modo che ogni volume di soluzione abbia la medesima composizione degli altri.

Quando, in una soluzione, un soluto è presente con atomi, ioni o molecole di dimensioni particolarmente contenute (inferiori a 1 nm), invisibili anche con l'ausilio del microscopio, si parla di soluzione vera. Altrimenti, quando le dimensioni delle particelle del soluto risultano comprese tra 1 e 1000 nm, si parla di soluzione falsa, o dispersione colloidale.
Democrazia illiberale
La democrazia illiberale – altrimenti detta pseudodemocrazia o regime ibrido – è un sistema di governo apparentemente democratico ma privo sostanzialmente di uno Stato di diritto. È detta anche dittatura elettiva o anche democratura (da democrazia + dittatura).

In questo sistema, nonostante la sussistenza formale di libere elezioni e di apparenti strumenti di controllo contro gli abusi del potere statale, sono alterate le condizioni minime di partecipazione democratica dei cittadini alla vita pubblica: poiché libertà non negoziabili - come diritti civili, libertà civili, diritti politici e diritti umani - sono limitati o compromessi, la progressiva riduzione del diritto alla conoscenza pregiudica il controllo del pubblico su tutto ciò che attiene all'esercizio del potere politico, riducendo la possibilità di fisiologico ricambio della classe dirigente.

Classe dirigente
La locuzione classe dirigente si riferisce alla classe sociale che domina le strutture politiche, economiche, sociali e culturali di una nazione.

Quando le classi dirigenti sono connotate da un'elevata propensione alla difesa dello status quo, si indicano con l'anglicismo establishment.
Linea U2
Linea U2 – linea della metropolitana di Amburgo

Linea U2 – linea della metropolitana di Berlino

Linea U2 – linea della metropolitana di Monaco di Baviera

Linea U2 – linea della metropolitana di Norimberga

Linea U2 – linea della metropolitana di Vienna

Metropolitana di Berlino
La metropolitana di Berlino (in tedesco: U-Bahn Berlin) costituisce, insieme alla S-Bahn, il servizio ferroviario urbano della capitale tedesca (esteso per 482 km), e costituisce, con la stessa S-Bahn e con i sistemi di trasporto MetroBus e MetroTram, la cosiddetta Schnellbahnnetz (rete ferroviaria veloce), ossatura del trasporto pubblico berlinese gestito dalla compagnia BVG (esclusa la S-Bahn).
Companhia do Metropolitano de São Paulo
La Companhia do Metropolitano de São Paulo, acronimo CMSP, è una società brasiliana di trasporti con sede a San Paolo del Brasile, la cui maggior parte delle sue azioni appartiene al governo dello Stato di San Paolo.

Fondata dalla Prefettura di San Paolo il 24 aprile 1968, la CMSP è responsabile dello sviluppo, progettazione, costruzione e gestione del sistema di trasporto metropolitano nella Regione Metropolitana di San Paolo, in particolare la metropolitana della capitale. È una società a capitale misto, ma siccome il governo statale detiene il controllo azionario, è subordinata al Segretariato dei Trasporti Metropolitani dello Stato di San Paolo.

L'azienda è membro dell'Associazione nazionale dei vettori passeggeri su rotaia (ANPTrilhos).

San Paolo (stato)
San Paolo (São Paulo) è uno stato del Brasile (capitale San Paolo) situato nella parte sud-occidentale del paese tra l'oceano Atlantico e il fiume Paraná. È lo stato federato più grande del Brasile per popolazione. Lo stato, che ha il 21,9% della popolazione brasiliana, genera il 33,9% del PIL brasiliano.
Oulad Zarrad
Oulad Zarrad  (in arabo أولاد زراد‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di El Kelâat Es-Sraghna, regione di Marrakech-Safi. Conta una popolazione di 12 233 abitanti (censimento 2014).

Marrakech-Safi
Marrakech-Safi (in arabo: مراكش آسفي, in berbero: ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⴰⵙⴼⵉ) è una delle 12 regioni del Marocco in vigore dal 2015.

La regione comprende la prefettura di Marrakech e le province di:

Al Haouz

Chichaoua

El Kelâat Es-Sraghna

Essaouira

Rehamna

Safi

Youssoufia
Supercoppa italiana 2010 (calcio femminile)
La Supercoppa italiana 2010 di calcio femminile si è disputata sabato 29 agosto 2010 allo Stadio Morandi di Umbertide. La sfida ha visto contrapposte la Torres, vincitrice della Serie A 2009-2010 e la Reggiana, detentrice della Coppa Italia 2009-2010.

A conquistare il titolo è stata la Torres che ha vinto per 2-0 con una rete di Elisabetta Tona nel primo tempo ed una di Silvia Fuselli nella ripresa.

Sabato
Sabato è il sesto giorno della settimana, tra il venerdì e la domenica. Il nome deriva dall'ebraico shabbat ovvero «giorno di riposo», filtrato attraverso il greco σάββατον e poi il latino sabbătum; anticamente era chiamato sàbbato.
Harold Robert Perry
Harold Robert Perry (Lake Charles, 9 ottobre 1916 – Marrero, 17 luglio 1991) è stato un vescovo cattolico statunitense. È stato il primo afroamericano di colore a divenire vescovo cattolico nel XX secolo.

Parroco
Il parroco è il presbitero che il vescovo invia a presiedere una parrocchia.

L'autorità del parroco è dipendente da quella del vescovo, per realizzare gli orientamenti che questi propone alla sua diocesi. Quando un parroco detiene una qualche giurisdizione sulle parrocchie limitrofe, riunite in unità pastorali, foranie, vicariati o decanati, o presiede un capitolo canonico, prende il titolo di moderatore, vicario, prevosto, arciprete o decano. Gli stessi titoli possono essere spesso attribuiti anche per ragioni onorifiche.
First Under the Wire
First Under the Wire è un album del gruppo musicale australiano Little River Band, pubblicato dall'etichetta discografica Capitol nel luglio 1979.

L'album è prodotto da John Boylan e lo stesso gruppo, i cui componenti firmano interamente i brani.

Dal disco vengono tratti i singoli Lonesome Loser e Cool Change.

Capitol Records
La Capitol Records è un'etichetta discografica di Los Angeles, negli Stati Uniti d'America. Fa parte del Capitol Music Group, comprendente numerose altre etichette, e dal 2012 anche dell'Universal Music Group.
La Capitol viene considerata la principale etichetta discografica della città.
Dalla fondazione nel 1942 al 1955, anno in cui fu acquistata dalla EMI, è stata una casa discografica autonoma.
Pay per post
Con il termine Pay Per Post s'intende un'attività di promozione online utilizzata nei blog, siti web e reti di advertising.

Un inserzionista, interessato a promuovere il proprio sito web, si rivolge ad uno o più blogger (o webmaster) per ottenere quello che può essere chiamato un redazionale, un contenuto che parla del prodotto o servizio offerto con link al sito dell'azienda.

Questa tecnica può essere utilizzata per incrementare la popolarità di un sito in maniera artificiosa. Attualmente è in atto una discussione sulla opportunità o meno di utilizzare questo strumento di marketing e come debba essere classificato dai motori di ricerca, e se debba essere di pubblico dominio o meno il fatto che i blogger siano pagati per scrivere.

Webmaster
Webmaster (o Web Master), termine inglese usato anche nella lingua italiana, indica generalmente colui che amministra e gestisce un sito web dopo la sua pubblicazione on-line, occupandosi del suo corretto funzionamento, della risoluzione di eventuali problematiche tecniche, della scelta e rinnovo dell'hosting e dei servizi annessi al sito web. In alcuni casi, soprattutto in passato, il termine Web Master può assumere un significato anche più generale indicando il progettista (Web Designer), lo sviluppatore (Web Developer), colui che cura il posizionamento (SEO Specialist) o studia il mercato e sviluppa i rapporti commerciali tramite il web (Web Marketer).
Acronis
Acronis International GmbH, chiamata semplicemente Acronis, è un'azienda tecnologica globale con sede centrale a Sciaffusa, in Svizzera, e sede globale a Singapore. Acronis sviluppa software on premise e cloud con un'integrazione unica di backup, disaster recovery, cybersecurity e gestione degli endpoint. Acronis ha 18 uffici in tutto il mondo. I suoi centri di ricerca e sviluppo, Acronis Labs, hanno sede in Bulgaria, negli Stati Uniti e a Singapore.

Acronis ha 54 datacenter cloud in tutto il mondo, tra cui Stati Uniti, Francia, Singapore, Giappone e Germania.

Disaster recovery
Con disaster recovery (brevemente DR, in italiano: ripresa dal disastro), in informatica ed in particolare nell'ambito della sicurezza informatica, si intende l'insieme delle misure tecnologiche e logistico/organizzative atte a ripristinare sistemi, dati e infrastrutture necessarie all'erogazione di servizi di business per imprese, associazioni o enti, a fronte di gravi emergenze che ne intacchino la regolare attività. Il Disaster Recovery Plan (DRP) (in italiano, Piano di Recupero del Disastro) è il documento che esplicita tali misure, compreso all'interno del più ampio piano di continuità operativa (BCP).