hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diamminobenzene
1,2-diamminobenzene – composto aromatico di formula C6H8N2 meglio noto come 1,2-fenilendiammina (o orto-fenilendiammina)

1,3-diamminobenzene – composto aromatico di formula C6H8N2 meglio noto come 1,3-fenilendiammina (o meta-fenilendiammina)

1,4-diamminobenzene – composto aromatico di formula C6H8N2 meglio noto come 1,4-fenilendiammina (o para-fenilendiammina)

1,2-fenilendiammina
La 1,2-fenilendiammina (o 1,2-diamminobenzene) è una diammina aromatica. È un importante precursore di molti composti eterociclici. È un isomero di m-fenilendiammina e p-fenilendiammina.

A temperatura ambiente si presenta come un solido incolore dall'odore tenue. È un composto tossico, irritante, allergenico, pericoloso per l'ambiente.
Valerij Kirienko
Valerij Viktorovič Kirienko (in russo Валерий Викторович Кириенко?; Murmansk, 13 febbraio 1965) è un ex biatleta russo.
Prima della dissoluzione dell'Unione Sovietica (1991), ha gareggiato per la nazionale sovietica; ai XVI Giochi olimpici invernali di Albertville 1992 ha fatto parte della squadra unificata.

Dissoluzione dell'Unione Sovietica
La dissoluzione dell'Unione Sovietica fu il processo di disgregazione che coinvolse il sistema politico, economico e la struttura sociale dell'Unione Sovietica, compreso tra il 19 gennaio 1990 e il 31 dicembre 1991, portando alla scomparsa dell'URSS, all'indipendenza delle Repubbliche sovietiche e alla restaurazione dell'indipendenza nelle Repubbliche baltiche, dando così nascita ai cosiddetti Stati post-sovietici.

1. RSS Armena

2. RSS Azera

3. RSS Bielorussa

4. RSS Estone

5. RSS Georgiana

6. RSS Kazaka

7. RSS Kirghiza

8. RSS Lettone

9. RSS Lituana

10. RSS Moldava

11. RSFS Russa

12. RSS Tagika

13. RSS Turkmena

14. RSS Ucraina

15. RSS Uzbeka
Wallers
Wallers (in olandese Wallaar) è un comune francese di 5 620 abitanti situato nel dipartimento del Nord, nella regione dell'Alta Francia.

È nota nel mondo del ciclismo in quanto ospita la Foresta di Arenberg, uno dei tratti più difficili della classica del pedale Parigi-Roubaix.

Nord (dipartimento)
Il Nord è un dipartimento della regione Alta Francia.
È il più popoloso dei dipartimenti del Paese con circa 2,5 milioni d'abitanti, e prende il nome dalla sua posizione geografica, essendo il più settentrionale della Francia.
Campinas Voleibol Clube
Il Campinas Voleibol Clube è una società pallavolistica femminile brasiliana con sede a Campinas.

Gioca nel massimo livello del campionato brasiliano, la Superliga Série A.

Il club appartiene alla più grande compagnia medica privata dell'America meridionale, la Amil Participações.

Superliga Série A (femminile)
La Superliga Série A è la massima serie del campionato brasiliano femminile di pallavolo: al torneo partecipano tredici squadre di club brasiliane e la squadra vincitrice si fregia del titolo di campione del Brasile.
Fort Independence
Fort Independence è un forte di architettura moderna in granito costruito a difesa del porto di Boston (Contea di Suffolk, Massachusetts, Stati Uniti d'America), su un terreno che in passato era separato dalla terraferma: Castle Island. Conosciuto anche come Castle William, Castle William and Mary, Fort Mary, durante il periodo coloniale, poi Fort Adams e infine Fort Independence, è diventata un'area protetta federale e i suoi cannoni sparano a salve in occasione di cerimonie ed è stato aggiunto al National Register of Historic Places nel 1970.

Fortezza
Una fortezza è una costruzione militare progettata con una funzione tattica difensiva. Le fortezze sono state utilizzate per migliaia di anni, in una varietà di forme sempre più complesse.  
Un'opera difensiva con caratteristiche simili alla fortezza, ma in genere con dimensioni inferiori, viene chiamata forte o fortino. Quando le sue mura sono munite di bastioni, la fortezza può prendere il nome di cittadella.
Robber baron
Negli Stati Uniti dell'Ottocento, il termine robber baron (in inglese: barone-rapinatore, o barone ladrone) designava quella tipologia di imprenditori e banchieri che ammassavano grandi quantità di denaro, costruendosi delle enormi fortune personali, di solito con pratiche senza scrupoli e attraverso forme di concorrenza sleale.

Il termine è divenuto di uso comune in area anglofona dove viene impiegato, con uno slittamento semantico, per riferirsi alla stessa categoria di persone che mettono in pratica dei metodi imprenditoriali non trasparenti per ottenere potere e ricchezza.

Ricchezza
La ricchezza, in senso economico, è la disponibilità di beni materiali e denaro. Misura  il benessere di un soggetto fisico (persone, famiglie etc.) o giuridico (società, impresa, Stato etc.) ed è un parametro in grado di stimare la quantità di beni tangibili e intangibili, nella piena disponibilità del soggetto, che abbiano valore di mercato e siano in grado di produrre reddito.

Il termine — originariamente significante il regnare, quindi il potere — è riferibile a ogni abbondanza, per esempio di virtù umane in una singola persona (ricchezza morale).
Tiamina ossidasi
La tiamina ossidasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

tiamina + 2 O2 + H2O ⇄ tiammina acido acetico + 2 H2O2

L'enzima è una flavoproteina (contiene il FAD). Il prodotto differisce dalla tiammina nel rimpiazzo di un -CH2.CH2.OH da parte di CH2.COOH; l'ossidazione a due vie procede senza il rilascio dell'aldeide intermedia da parte dell'enzima.

Flavina adenina dinucleotide
Il flavina adenina dinucleotide (FAD o FADH2), è un importante fattore ossidante nella β-ossidazione degli acidi grassi e nel ciclo di Krebs ed interviene nel trasporto degli elettroni nel processo biochimico chiamato catena di trasporto degli elettroni. È un coenzima e partecipa a innumerevoli reazioni che comportano il trasferimento di 1 o 2 elettroni.
Cordarrelle Patterson
Cordarrelle Patterson (pronuncia cor-DARR-əl; Rock Hill, 17 marzo 1991) è un giocatore di football americano statunitense che milita nei ruoli di wide receiver, running back e kick returner per i Pittsburgh Steelers della National Football League (NFL). Scelto nel corso del primo giro (28º assoluto) del Draft NFL 2013 dai Minnesota Vikings, al college giocò a football all’Università del Tennessee.

Università del Tennessee
La University of Tennessee, detta anche University of Tennessee-Knoxville è un'università pubblica con sede a Knoxville. Fondata nel 1794 durante la presidenza di George Washington, conta circa 28.000 studenti provenienti da più di cento nazioni.
Elezioni parlamentari in Danimarca del 1990
Le elezioni parlamentari in Danimarca del 1990 si tennero il 12 marzo per il rinnovo del Folketing. In seguito all'esito elettorale, Poul Schlüter, espressione del Partito Popolare Conservatore, divenne Ministro di Stato; nel 1993 fu sostituito da Poul Nyrup Rasmussen, esponente dei Socialdemocratici.

Poul Nyrup Rasmussen
Poul Nyrup Rasmussen (Esbjerg, 15 giugno 1943) è un politico danese.

È stato ministro di Stato della Danimarca dal 25 gennaio 1993 al 27 novembre 2001 e dall'aprile 2004 al novembre 2011 è stato presidente del Partito del Socialismo Europeo.
Come primo ministro implementò il sistema di gestione del mercato del lavoro conosciuto come flexicurity.
Cinetorhynchus rigens
Cinetorhynchus rigens Gordon, 1936 è un gambero della famiglia Rhynchocinetidae. Tra i nomi comuni con cui è indicato si annoverano gambero meccanico, gambero danzante dell'Atlantico, gambero rosso notturno e gambero rosso corallo. Si trova a bassa profondità nell'Oceano Atlantico tropicale.

Pterois volitans
Il pesce leone orientale, noto anche con il nome di pesce scorpione orientale o scorpena volante (Pterois volitans) (Linnaeus, 1758) è un pesce osseo marino velenoso salata della famiglia Scorpaenidae.
Ambasciata d'Italia a Nairobi
L'ambasciata d'Italia a Nairobi è la missione diplomatica della Repubblica Italiana in Kenya, con accreditamento secondario presso le Seychelles. Essa funge anche da rappresentanza permanente presso i Programmi delle Nazioni Unite per l'ambiente e per gli insediamenti umani.

La sede dell'Ambasciata e della Cancelleria Consolare è a Nairobi, nel quartiere di Gigiri, dove si trovano anche la maggior parte delle ambasciate, Organizzazioni internazionali (tra cui l'Ufficio delle Nazioni Unite) e alcuni uffici governativi. La residenza è situata invece in Karura Avenue, nel quartiere residenziale di Muthaiga.

Programma delle Nazioni Unite per l'ambiente
Il Programma delle Nazioni Unite per l'ambiente (UNEP) è un'organizzazione internazionale che opera dal 1972 contro i cambiamenti climatici a favore della tutela dell'ambiente e dell'uso sostenibile delle risorse naturali.

La sua sede è a Nairobi (Kenya), ma opera in diverse parti del mondo tramite altri uffici amministrativi ed è costituita principalmente da un personale esperto che prende le decisioni sulle politiche ambientali e sulle attività da svolgere in aree di particolare interesse.
Aloha from Hawaii Via Satellite
Aloha from Hawaii Via Satellite è un album dal vivo, tratto dall' omonimo concerto di Elvis Presley tenutosi il 14 gennaio 1973 a Honolulu, nelle Isole Hawaii, e teletrasmesso su scala internazionale via satellite. Pubblicato su vinile dalla RCA Records nel febbraio 1973, nella primavera dello stesso anno raggiunse la vetta della classifica statunitense Billboard 200. Fu l’album dal vivo di Presley che ottenne il maggior successo commerciale. Nel corso degli anni ricevette diverse certificazioni, ottenendo il disco d'oro già nel febbraio 1973 e arrivando al 5× platino dalla RIAA nel 2001.

Honolulu
Honolulu (pronuncia italiana /onoˈlulu/; in inglese [ˌhɒnəˈluːluː], in hawaiano [honoˈlulu]) è la capitale e la città più popolosa delle Hawaii, 50º Stato degli Stati Uniti d'America, e si trova sulla costa sud-orientale dell'isola di Oahu, la quale appartiene interamente alla contea di Honolulu.

Si estende su un'area di 177,2 km² e ha una popolazione di 350 964 abitanti, circa un terzo della popolazione dell'intera contea, che è invece pari a 953 207. È formalmente soltanto un census-designated place, dato che la costituzione delle Hawaii non prevede l'esistenza di comuni.
Narkanda
Narkanda è una suddivisione dell'India, classificata come nagar panchayat, di 712 abitanti, situata nel distretto di Shimla, nello stato federato dell'Himachal Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe VI (meno di 5.000 persone).

Himachal Pradesh
L'Himachal Pradesh (in hindī हिमाचल प्रदेश; in pangiabi ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼; lett. "provincia innevata") è uno Stato dell'India settentrionale. Situato nell'Himalaya occidentale, confina con Jammu e Kashmir e Ladakh a nord, Punjab a ovest, Haryana a sud-ovest, Uttarakhand a sud-est e con la Regione Autonoma del Tibet a est. Il nome dello stato deriva dal Sanscrito - Him che significa "Neve" e achal che significa "Terra". Nel 2019, l'Himachal Pradesh ha fatto del sanscrito la sua seconda lingua ufficiale, diventando il secondo stato in India a farlo dopo l'Uttarakhand.
Maria Kamiyama
Maria Kamiyama (神山まりあ?, Kamiyama Maria; Tokyo, 17 febbraio 1987) è una modella giapponese, incoronata Miss Universo Giappone 2011 il 16 giugno 2011, presso il Tokyo Dome City Hall di Tokyo.

La Kamiyama, che è alta un metro e sessantotto, ha battuto le altre quindici concorrenti del concorso, arrivando davanti alla seconda classificata Hibiki Nozu ed alla terza classificata Michiko Tanaka.

Al momento dell'incoronazione, Maria Kamiyama aveva ventiquattro anni e lavorava come commessa di un negozio. In quanto detentrice del titolo di Miss Universo Giappone, la modella giapponese ha rappresentato il Giappone in occasione del concorso di bellezza internazionale Miss Universo 2011, che si è tenuto a São Paulo, in Brasile, il 12 settembre 2011.

Concorso di bellezza
Un concorso di bellezza è una competizione basata principalmente, sebbene non sempre del tutto, su un giudizio sulla bellezza fisica dei partecipanti. In alcuni casi i criteri di giudizio utilizzati possono essere altri, tra i quali la personalità, dimostrazioni di talento e risposte alle domande che vengono poste.

Esistono concorsi di bellezza destinati alle donne ed altri destinati agli uomini, e generalmente sono gestiti separatamente. Data la composizione di genere di molti potenziali spettatori, i concorsi di bellezza maschili sono molto meno numerosi di quelli riservati alle donne, e spesso pongono l'accento sul fisico dei partecipanti, più che sulla loro bellezza complessiva.

Nei concorsi di bellezza riservati a partecipanti di sesso femminile, le vincitrici vengono spesso nominate "reginette di bellezza".
Bute (contea scozzese)
La contea di Bute (in gaelico scozzese: Siorrachd Bhòid), anche conosciuta come Buteshire, è una delle contee di registrazione della Scozia.

Buteshire fu anche una contea di governo locale della Scozia con il proprio consiglio elettivo dal 1890 al 1975; l'area del consiglio comprendeva anche diverse isole del Firth of Clyde, situate tra le contee di Argyll e Ayrshire, e le principali isole erano Bute, Arran, Great Cumbrae e Little Cumbrae. Il capoluogo della contea era Rothesay, situato sull'isola di Bute.

Lingua gaelica scozzese
Il gaelico scozzese, anche noto semplicemente come gaelico (nome nativo Gàidhlig, pronuncia: [ˈkaːlɪkʲ], in inglese (Scottish) Gaelic), è una lingua appartenente al gruppo goidelico o gaelico delle lingue celtiche.

Viene chiamato anche "gaelico degli scozzesi", "gaelico di Scozia" o gàidhlig (adottando il nome autoctono) per evitare confusioni con le altre lingue gaeliche. Al di fuori della Scozia, viene talvolta definito erroneamente "scozzese", un uso che risale ad almeno 1 500 anni fa; un esempio è l'inglese antico Scottas.

Il gaelico scozzese non deve essere confuso con lo scots, lingua germanica strettamente legata alla lingua inglese; fin dal XVI secolo la parola scoto è stata infatti usata per designare la parlata germanica delle Lowlands, che si sviluppò a partire dalla forma nordica del primo inglese medio. In inglese scozzese, Gaelic viene pronunciato /ˈɡaːlɪk/; al di fuori della Scozia, è generalmente pronunciato /ˈɡeɪlɨk/.
Tipografia Elvetica
La Tipografia Elvetica, nome completo Tipografia e Libreria Elvetica, di Capolago, attualmente quartiere della città di Mendrisio, è stata una casa editrice svizzera del XIX secolo. Attiva nel Canton Ticino dal 1830 al 1853, era famosa per essere la tipografia clandestina dei patrioti del Risorgimento.

Canton Ticino
Il Canton Ticino (anche Cantone Ticino, e ufficialmente Repubblica e Cantone Ticino; in dialetto ticinese e comasco Tesìn, Tasìn o Tisìn; in tedesco, francese e romancio Tessin ) è un cantone svizzero di 358 903 abitanti con capitale Bellinzona.

Il cantone è il più meridionale della Svizzera, e prende il nome dal fiume Ticino, che lo attraversa dalla sorgente al Passo della Novena e fino al lago Maggiore. Secondo la Costituzione cantonale «il Cantone Ticino è una repubblica democratica di cultura e lingua italiane» (art. 1 Cost.) e il preambolo chiarisce che «il popolo ticinese» è «fedele al compito storico di interpretare la cultura italiana nella Confederazione elvetica» (Preambolo della Costituzione).
Mar Arabico
Il Mar Arabico (arabo: بحر العرب,  traslitterato Bahr al-'Arab; persiano: دریای عرب, Daryā-ye ‘Arab; latino: Mare Erythraeum) è la sezione nord-occidentale dell'Oceano Indiano, stretto tra la penisola arabica a ovest, il corno d'Africa a sud-ovest, il sub-continente indiano ad est e la costa asiatica a nord (Iran e Pakistan).

Socotra
Socotra (AFI: /soˈkɔtra/; in arabo سقطرة‎?, Suquṭrā, in somalo 𐒈𐒚𐒎𐒖𐒆𐒖𐒇𐒖, "Suqadara") è la principale isola dell'arcipelago omonimo di quattro isole (le altre sono ʿAbd al-Kūrī, Darsa e Samha, dette anche "Il fratello" e "La sorella") e isolette situate nell'Oceano Indiano, poco al largo del Corno d'Africa, a circa 300 km dalla costa somala e 350 km a sud della Repubblica dello Yemen a cui appartengono. Il centro abitato principale è Hadibu e la popolazione totale è di circa 43 000 abitanti, di ceppo prevalentemente arabo, con minoranze asiatiche e africane.

Dal 2008 l'arcipelago è inserito tra i patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
Episodi di Un uomo in casa (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva Un uomo in casa (Man About the House) è andata in onda nel Regno Unito dal 9 ottobre al 20 novembre 1974 sulla ITV.

In Italia, la stagione è andata in onda su Rai 2 tra il 24 novembre e il 6 dicembre 1978 nel corso del programma-contenitore preserale Buonasera con... Renato Rascel. Nella prima trasmissione italiana, gli ultimi due episodi sono stati mescolati ad alcuni episodi della quarta stagione.

Programma contenitore
Con programma contenitore si intende un programma televisivo o radiofonico costituito da diversi segmenti di spettacolo, informazione, sport, cultura o altro. Definito anche multi-genere, nasce come evoluzione del varietà integrato da elementi di genere diverso (informazione giornalistica, interviste o altro) e può avere una durata anche molto lunga. Il termine indica anche una trasmissione pensata per "contenere" altri programmi, anche di generi diversi, presentando o meno una conduzione o altri elementi di un programma autonomo.
Mar de Cristal (metropolitana di Madrid)
Mar de Cristal è una stazione delle linee 4 e 8 della metropolitana di Madrid.

Si trova sotto alla Glorieta del Mar de Cristal, nel distretto di Hortaleza. Nei pressi della stazione si trova il centro commerciale La Gran Vía de Hortaleza.

Hortaleza
Hortaleza è un distretto di Madrid, situato al nord-est della città, che comprende il vecchio territorio del municipio di Hortaleza e parte di quello di Canillas. L'attuale estensione del distretto è stata decisa nel 1949. Viene identificato col numero 16.
Epitaffi nella chiesa di Santa Maria a Lubecca
Con epitaffi nella chiesa di Santa Maria ci si riferisce a una serie di monumenti funebri presenti, attualmente o solo in passato, all'interno della chiesa di Santa Maria a Lubecca, per secoli considerata come una sorta di famedio del patriziato cittadino.

Fino alla seconda guerra mondiale erano presenti 84 epitaffi, molti dei quali danneggiati o perduti durante il bombardamento aereo del 1942.

Famedio
Il famėdio è una costruzione o un insieme di costruzioni di pregio, destinata alla sepoltura o alla memoria di personaggi illustri, in quest'ultimo caso con cenotafi; costituisce la parte monumentale dei grandi cimiteri cittadini.
The Marina Torch
The Marina Torch, conosciuta anche come The Torch, Torch Tower o Dubai Torch, è un grattacielo di 79 piani (esclusi quelli interrati), alto 336 metri, costruito a Dubai Marina, quartiere di Dubai, negli Emirati Arabi Uniti.

Dubai
Dubai (AFI: /du.ˈbaj/, in arabo دُبَيّ‎?, Dubayy, dal probabile significato di "strisciare" o "lucertola" o "piccola locusta") è una città degli Emirati Arabi Uniti, capitale dell'omonimo emirato. Situata a sud del Golfo Persico, nella penisola arabica, conta 3 478 300 abitanti. La città detiene il primato per il grattacielo più alto del mondo, il Burj Khalifa, che ha un'altezza di quasi 830 metri.
Palazzo comunale (Mirandola)
Il palazzo comunale di Mirandola, chiamato anche palazzo municipale (in dialetto mirandolese: al palàzz cumunàl ad La Miràndla, oppure semplicemente al Cumùn o al Munizìpi), è uno storico edificio pubblico situato nel centro storico di Mirandola, in provincia di Modena.

Sede del municipio fino al maggio 2012, il palazzo è situato scenograficamente a chiusura della parte meridionale di piazza della Costituente e costituisce uno dei simboli più riconoscibili ed un'icona della città di Mirandola, unitamente al castello dei Pico.

Provincia di Modena
La provincia di Modena è una provincia italiana della regione Emilia-Romagna di 711 000 abitanti, la seconda per popolazione dopo quella di Bologna.

Confina a nord con la Lombardia (provincia di Mantova), a est con la provincia di Ferrara e la città metropolitana di Bologna, a sud con la Toscana (province di Lucca e Pistoia), a ovest con la provincia di Reggio Emilia.
Coppa Italia di pallacanestro maschile 2009
La Coppa Italia di pallacanestro maschile 2009, denominata "TIM CUP Final Eight" per ragioni di sponsorizzazione, si è svolta tra il 19 ed il 22 febbraio 2009 presso il FuturShow Station di Casalecchio di Reno. È stato infatti firmato un accordo tra la squadra della Virtus Bologna e la Lega Basket per l'organizzazione del torneo.

Durante l'halftime accorso nella finale del 22 febbraio 2009 si è esibita per la prima volta in Italia la popstar Lady Gaga.

Mens Sana Basketball Siena
La Mens Sana Basketball , comunemente nota anche come Mens Sana Siena o più semplicemente Mens Sana, è una società italiana di pallacanestro di Siena. Nata come sezione autonoma della polisportiva Mens Sana in Corpore Sano 1871 con il nome di Mens Sana Basket, dal 2000 al 2014 fu nota, per ragioni di sponsorizzazione, come Montepaschi Siena. Durante questo periodo vinse sei scudetti, tre Coppe Italia, sei Supercoppe italiane e una Coppa Saporta, più altri due scudetti, due Coppe Italia e una Supercoppa italiana che sono stati però revocati.

Dichiarata fallita per irregolarità finanziarie nel 2014, fu rifondata a opera della Polisportiva Mens Sana con il nome Mens Sana Basket 1871 e ammessa al campionato di Serie B, militando poi per quattro stagioni in Serie A2. Esclusa nel 2019 a campionato in corso, è ripartita dal campionato di Promozione nella stagione 2019-2020. Nella stagione 2024-2025 ha militato nel campionato di Serie B Interregionale.
Uci
Unione Ciclistica Internazionale – organo mondiale di governo del ciclismo sportivo

Unione coltivatori italiani – associazione di categoria italiana operante nel settore dell'agricoltura

United Cinemas International – catena multinazionale di multisale cinematografiche

Universal Chess Interface – protocollo di comunicazione libero che permette ad un motore scacchistico di comunicare con la sua interfaccia grafica

University of California, Irvine – università statunitense

Unione cinematografica italiana – consorzio italiano per la produzione cinematografica attivo negli anni 1920

Unione delle corti islamiche – organizzazione politica somala

Ufficio Centrale Italiano – Ente pubblico di regolazione dei sinistri esteri (Carta Verde) e IV Direttiva

Unione Ciclistica Internazionale
L’Unione Ciclistica Internazionale (in francese Union Cycliste Internationale), nota anche con l'acronimo UCI, è l’organo mondiale di governo del ciclismo sportivo.
Fondata nel 1900 a Parigi (Francia), trasferì la propria sede nel 1969 in Svizzera, dapprima a Ginevra, poi, nel 1992, a Losanna e, infine, dal 2002, ad Aigle. Ha competenza su qualsiasi specialità della disciplina con la bicicletta (ciclismo su strada, su pista, indoor, ciclocross, mountain bike, BMX), sia a livello maschile che femminile, e ne organizza i relativi campionati mondiali per le varie categorie e fasce d'età. Dal 2017 il presidente è il francese David Lappartient.