hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casa delle Colonne
La Casa delle Colonne, o Casa Ponzio Vaglia, Aghemo e Feroggio, è un palazzo storico di Torino costruito nella seconda metà dell'Ottocento, in Corso Matteotti 13-15 (a quel tempo Corso Oporto), da Alessandro Antonelli su commessa del cavalier Emilio Ponzio Vaglia, dei fratelli Feroggio (figli dell'architetto Giovanni Battista ) e di Antonio Aghemo . E' considerata uno degli esiti più significativi della attività dell'architetto torinese nel campo dell'edilizia civile  ed è tutelata dalla Soprintendenza alle Belle Arti .

Palazzo
Un palazzo (palazzina nell'edilizia moderna, se riferito a case signorili plurifamiliari con quattro o cinque piani con almeno un appartamento ciascuno) è un edificio di grandi dimensioni, proporzioni e pregio architettonico adibito ad abitazione di re, principi e signori o sede di uffici pubblici o di rappresentanza per enti privati quali banche e fondazioni.

Il termine deriva dal nome in latino del colle Palatino di Roma (Palatium), dove in epoca imperiale si erano sviluppate le strutture della residenza ufficiale degli imperatori (Domus Augustana). Il nome del colle divenne per antonomasia quello di ogni residenza regale e principesca. Le
Carcere dei Cappuccini
Il carcere dei Cappuccini è l'unico carcere di San Marino ed è stato aperto nel 1970, infatti prima del 1970 il carcere aveva sede nella Guaita, la prima torre della Città di San Marino.

Si trova in via dei Cappuccini  a Città di San Marino, in un'ala del Convento dei Cappuccini per il quale lo stato sammarinese paga l'affitto alla diocesi di San Marino-Montefeltro.

Diocesi di San Marino-Montefeltro
La diocesi di San Marino-Montefeltro (in latino Dioecesis Sammarinensis-Feretrana) è una sede della Chiesa cattolica suffraganea dell'arcidiocesi di Ravenna-Cervia appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 59.879 battezzati su 65.608 abitanti. È retta dal vescovo Domenico Beneventi.

I patroni diocesani sono san Leo (Leone), vescovo, e san Marino, diacono.
I'm Your Man (film)
I'm Your Man (Ich bin dein Mensch) è un film del 2021 diretto da Maria Schrader.

Adattamento cinematografico dell'omonimo racconto del 2019 di Emma Braslavsky, è stato presentato in concorso al 71º Festival di Berlino. È stato scelto come film rappresentante la Germania nella categoria per il miglior film internazionale ai premi Oscar 2022.

Premi Oscar 2022
La 94ª edizione dei premi Oscar si è tenuta a Los Angeles al Dolby Theatre il 27 marzo 2022 ed è stata presentata da Regina Hall, Amy Schumer e Wanda Sykes.

Le candidature sono state annunciate l'8 febbraio 2022 da Leslie Jordan e Tracee Ellis Ross.

Il film che ha ricevuto più candidature (12) è stato Il potere del cane, mentre il film più premiato è stato Dune, con 6 statuette vinte su un totale di 10 candidature.
Let's Spend the Night Together (film)
Let's Spend the Night Together è un film concerto del gruppo rock britannico The Rolling Stones relativo alla loro tournée del 1981 negli Stati Uniti. Fu diretto da Hal Ashby, e distribuito nei cinema l'11 febbraio 1983.

In seguito è stato distribuito in vari formati home video quali VHS, Betamax, Laserdisc, VHD e CED Videodisc. In Nuova Zelanda e Australia uscì in VHS con il titolo alternativo Time Is on Our Side. In Germania fu invece distribuito come Rocks Off nel 1982 con immagini lievemente differenti e un brano aggiuntivo: When the Whip Comes Down (posizionato dopo Under My Thumb) proveniente dal concerto al Sun Devil Stadium.

Le riprese si svolsero presso la Brendan Byrne Arena di East Rutherford, New Jersey (5–6 novembre 1981) e al Sun Devil Stadium di Tempe, Arizona (13 dicembre 1981).

Il 2 novembre 2010 è stato pubblicato in formato DVD dalla Lions Gate Entertainment negli Stati Uniti d'America.

Mick Jagger
Sir Michael Philip Jagger, detto Mick (Dartford, 26 luglio 1943), è un cantautore, musicista e attore britannico.

Fondatore e frontman dei Rolling Stones, è considerato una delle personalità più influenti della musica rock. Nel 2008 è stato posizionato al 16º posto nella lista dei 100 migliori cantanti secondo Rolling Stone.

Nel 2006 la rivista Hit Parader lo ha inserito nella sua lista dei 100 migliori cantanti hard rock e metal di tutti i tempi alla posizione numero 15.
Miscellaneous Symbols and Pictographs
Miscellaneous Symbols and Pictographs è un blocco Unicode. È costituito dai 768 caratteri compresi nell'intervallo U+1F300-U+1F5FF.

Contiene glifi che rappresentano simboli meteorologici, astronomici, musicali e religiosi. Tra i caratteri compaiono piante, animali (alcuni tratti dallo zodiaco cinese), cibi e bevande, oltre che le facce dell'orologio.

Dalla versione 8.0 di Unicode sono stati introdotti i modificatori emoji per indicare i diversi fototipi della pelle.

Simbolo astronomico
I simboli astronomici sono simboli convenzionalmente utilizzati in astronomia per rappresentare i vari corpi e fenomeni celesti. L'uso di questi simboli, per quanto diffuso, non è ufficiale. Alcuni simboli e loro varianti sono adottati inoltre dall'astrologia occidentale.
Aidyn Smağulov
Aidyn Khudaibergenuly Smağulov (in kazako Айдын Құдайбергенұлы Смағұлов; Öskemen, 1º dicembre 1976) è un judoka kirghiso.

A maggio del 2000 ha conquistato il secondo posto ai Campionati Asiatici di Judo svolti ad Osaka. Nelle Olimpiadi del 2000 svoltasi a Sydney conquistò la medaglia di bronzo nella categoria 60 kg. La vittoria di Smagulov rappresenta la prima medaglia olimpica della storia del Kirghizistan.

Judo
Il judo (柔道?, jūdō, via della cedevolezza) adattato come giudo o giudò}, è un'arte marziale,  uno sport da combattimento, un metodo di difesa personale e una filosofia giapponese formalmente nato in Giappone con la fondazione del Kōdōkan da parte del professor Jigorō Kanō, nel 1882. I praticanti di tale disciplina sono denominati judoisti e judoka (柔道家?, jūdōka).

Il judo è diventato ufficialmente disciplina olimpica ai Giochi di Tokyo 1964 e ha rappresentato, ai Giochi di Atene 2004, il secondo sport più universale, con atleti da 98 diversi Paesi. A Londra 2012, invece, hanno partecipato 387 atleti da 135 Paesi diversi.
Teatro Arnau
Il Teatro Arnau è un teatro di Barcellona, inattivo, situato al numero 60 dell'Avinguda del Paral·lel, nel barrio della Ciutat Vella. Fu costruito all'inizio del XX secolo ed è rimasto in attività fino al 2004. Ospitava rappresentazioni teatrali, varietà e fu usato anche come cinematografo. Nel 2011, dopo anni di totale abbandono, è stato acquistato dall'Ajuntament di Barcellona con finalità di recupero.

Cabildo
Un cabildo, o ayuntamiento, era un organo collegiale spagnolo (in seguito anche nelle colonie) che governava un comune. I cabildos venivano a volte nominati, a volte eletti, ma erano considerati rappresentanza dei proprietari terrieri di tutti i nuclei familiari (vecinos). Il cabildo coloniale era essenzialmente lo stesso di quello che si sviluppò nella Castiglia medievale. Il cabildo era la rappresentazione legale del comune e dei vecinos davanti alla corona, ed era tra le prime cose create dai conquistadores dopo (o, a volte, prima) aver conquistato un'area. Ad esempio Hernán Cortés fondò La Villa Rica de la Vera Cruz per liberarsi dall'autorità del Governo di Cuba. Il termine cabildo ha la stessa radice latina (capitulum) del termine italiano "capitolo". Storicamente il termine ayuntamiento è spesso preceduto dalla parola excelentísimo come allocuzione, quando ci si riferiva al consiglio. Questa frase è spesso abbreviata in Exc.mo Ay.to
Goffredo I d'Angiò
Goffredo, detto Grisegonelle (grigio-mantello), in francese Geoffroy Ier (Gaufridus ou Gauzfredus) d'Anjou, dit Grisegonelle (938 circa – Marçon, 21 luglio 987), fu il terzo conte di Angiò dal 960 e conte di Chalon dal 979 fino alla sua morte.

Borgogna
La Borgogna (AFI: /borˈɡoɲːa/; in francese Bourgogne, /buʁˈɡɔɲ/; in arpitano Borgogne; in occitano Borgonha) è una regione storica ed ex regione amministrativa della Francia.

Dal 1º gennaio 2016, la regione amministrativa Borgogna è confluita nella regione Borgogna-Franca Contea. Era composta da 4 dipartimenti: Yonne (89), Côte-d'Or (21), Nièvre (58) e Saona e Loira (71, Saône-et-Loire). Sono inclusi nella regione 15 arrondissement, 174 cantoni e 2.045 comuni. La regione corrispondeva in gran parte all'antico ducato di Borgogna medievale e alla provincia di Borgogna del Ancien Régime.
Auvers
Esistono più comuni francesi con questo nome

Auvers – comune dell'Alta Loira

Auvers – comune della Manica

Auvers-le-Hamon – comune della Sarthe

Auvers-Saint-Georges – comune dell'Essonne

Auvers-sous-Montfaucon – comune della Sarthe

Auvers-sur-Oise – comune della Val-d'Oise

Essonne
L'Essonne (AFI: [esɔn, ɛ-]) è un dipartimento francese della regione dell'Île-de-France. Prende il nome dal fiume omonimo.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti degli Hauts-de-Seine e della Valle della Marna (Val-de-Marne) a nord, di Senna e Marna (Seine-et-Marne) a est, del Loiret a sud, dell'Eure-et-Loir e degli Yvelines a ovest. È amministrato dal Consiglio dipartimentale dell'Essonne.

Le principali città, oltre al capoluogo Évry, sono Étampes e Palaiseau

Il dipartimento è stato creato il 1º gennaio 1968, grazie all'applicazione della legge del 10 luglio 1964 che prevedeva la suddivisione dell'antico dipartimento di Seine-et-Oise.

La parte settentrionale del dipartimento rientra nella zona metropolitana della regione parigina e, quindi, risulta altamente popolata e urbanizzata. Nella parte meridionale, invece, prevale un'economia agricola.
Open de Nice Côte d'Azur 2013 - Singolare
Il singolare  dell'Open de Nice Côte d'Azur 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2013.

Nicolás Almagro era il detentore del titolo, ma ha deciso di non partecipare.
In finale Albert Montañés ha battuto Gaël Monfils per 6-0, 7–6(3).

Albert Montañés
Albert Montañés (Sant Carles de la Ràpita, 26 novembre 1980) è un ex tennista spagnolo.

In singolare ha vinto i tornei dell'Estoril (per due volte), di Amersfoort, Bucarest, Stoccarda e Nizza e ha raggiunto la 22ª posizione del ranking ATP nell'agosto 2010. Ha disputato altre 5 finali, tutte su terra, tra cui l'ATP 500 di Acapulco. Nei tornei del Grande Slam ha come miglior risultato il 4º turno sia sul cemento degli Us Open 2010 che al Roland Garros 2011, perso dopo un match-maratona contro Fabio Fognini.

Si è distinto anche in doppio vincendo due tornei del circuito maggiore e spingendosi fino al 73º posto mondiale nel luglio 2007.
Clint Malarchuk
Clint Malarchuk (Grande Prairie, 1º maggio 1961) è un ex hockeista su ghiaccio canadese, professionista nella National Hockey League.
Di ruolo portiere, in NHL ha giocato per undici anni, dal 1981 al 1992 con i Quebec Nordiques, Washington Capitals e Buffalo Sabres. Dopo la carriera da giocatore ha intrapreso quella da allenatore, allenando due squadre delle leghe minori e servendo da allenatore dei portieri per quattro franchige della National Hockey League (Florida Panthers, Columbus Blue Jackets, Atlanta Trashers e Calgary Flames).

Malarchuk è principalmente noto per essere sopravvissuto ad uno spaventoso incidente di gioco nel 1989, quando il pattino del canadese Steve Tuttle gli recise la carotide e la vena giugulare, causando un'enorme perdita di sangue.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
500 lire "Virgilio"
Le 500 lire "Virgilio" sono una moneta d'argento del valore nominale di 500 lire fatta coniare dalla zecca italiana nel 1981 in occasione del bimillenario virgiliano, ossia dei 2000 anni dalla morte del sommo poeta latino Virgilio.

500 lire (moneta)
Le monete da 500 lire italiane sono state coniate dal 1958 al 1967 e dal 1982 fino al 2001, perché l'anno successivo la lira italiana è stata sostituita dall'euro. Negli anni sono state coniate monete d'argento (1958-1967) e monete bimetalliche (1982-2001).

Oltre alle monete normalmente in circolazione sono state coniate anche molte monete in argento, emesse appositamente per i collezionisti.
Monterrey Challenger 1995 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Monterrey Challenger 1995, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Mark Knowles e Daniel Nestor che hanno battuto in finale Nicolás Pereira e David Rikl con il punteggio di 3–6, 6–1, 6–4.

Mark Knowles
Mark Knowles (Nassau, 4 settembre 1971) è un allenatore di tennis ed ex tennista bahamense, ex numero 1 della classifica mondiale di doppio maschile di tennis. In singolare ha raggiunto la 96ª posizione.
Sportski centar Morača
Lo Sportski centar Morača (in serbo Спортски центар Морача?) è una arena polivalente situata nella città di Podgorica.

L'Arena, situata all'interno di un complesso sportivo di cinque ettari nei pressi del fiume Morača, venne aperta nel 1978, e ristrutturata nel 2005 per ospitare gli incontri del campionato europeo maschile di pallacanestro 2005.

Oltre che per la pallacanestro, l'Arena ospita incontri di pallamano e pallavolo delle squadre della polisportiva del Budućnost, oltre che eventi culturali e concerti. Ha ospitato il Campionato europeo femminile di pallamano 2022.

Pallamano
La pallamano è uno sport di squadra, in cui scendono in campo 7 atleti per ogni squadra. È, insieme al calcio a 5, lo sport al chiuso con il campo più grande (40 m × 20 m).

Viene definito «il più veloce sport di squadra con palla», grazie anche al regolamento, che privilegia il dinamismo rispetto al tatticismo. Ne esistono molte varianti, pure all'aperto, come la pallamano da spiaggia.
Battaglia del Vesuvio
Battaglia del Vesuvio (340 a.C.) – combattuta tra Romani e Latini

Battaglia del Vesuvio (73 a.C.) – combattuta tra le forze ribelli di Spartaco ed un esercito romano accorrente

Battaglia dei Monti Lattari – detta anche Battaglia del Vesuvio, si svolse nell'ottobre 552 durante la guerra gotica

Battaglia dei Monti Lattari
La battaglia dei Monti Lattari, anche conosciuta come battaglia del Vesuvio, si svolse nell'ottobre 552 durante la guerra gotica. Fu combattuta fra il generale dell'Impero Romano d'Oriente Narsete e il re degli Ostrogoti Teia.
Famiglia di San Francisco
La famiglia di San Francisco, conosciuta anche con il nome di famiglia Lanza, era una famiglia di Cosa nostra statunitense, nello Stato della California.
Nel corso degli anni la cosca di San Francisco ha mantenuto stretti rapporti di affari e di collaborazione soprattutto con le altre due famiglie mafiose californiane delle città di Los Angeles e San Jose e con le cinque famiglie di New York. La "famiglia" fu fondata alla fine dell'800, con l'arrivo dei numerosi immigrati siciliani, ma aumentò notevolmente il suo potere nel 1920, con l'inizio del proibizionismo.

San Jose
San Jose (/ˌsæn hoʊˈseɪ/, in spagnolo San José, [saŋ xoˈse]) è una città degli Stati Uniti in California.

È il capoluogo della contea di Santa Clara (la più ricca dello Stato) nella Silicon Valley, area della quale è centro economico e politico; con 1 035 317 abitanti al 2017 è, per popolazione, la maggiore della California settentrionale e della San Francisco Bay Area, la terza dello Stato dopo Los Angeles e San Diego e, infine, la decima dell'intera Unione.

Si trova al centro della valle di Santa Clara sulla sponda meridionale della baia di San Francisco e si estende su di una superficie di circa 470 km². Fa parte dell'area statistica combinata di San Jose-San Francisco-Oakland, che assomma circa 16 milioni d'abitanti.
Il cervello di Kennedy
Il cervello di Kennedy (Kennedys hjärna) è un romanzo di suspense dello scrittore svedese Henning Mankell, pubblicato nel 2005. Si tratta di un thriller indipendente, non legato alla serie del commissario Kurt Wallander

Il libro è stato tradotto in norvegese, finlandese, spagnolo, inglese, catalano, danese, turco, russo, ungherese, rumeno, francese, olandese, tedesco, polacco, oltre che in italiano.

Suspense
La suspense ( /səˈspɛns/, pronuncia francese: /sys.pɑ̃/) è un particolare sentimento di incertezza e ansietà con cui si segue l’evolversi di situazioni ricche di drammaticità e dall'esito incerto, molto spesso riferito alle percezioni del pubblico, in opere narrative, teatrali o cinematografiche.
Haweswater Reservoir
Haweswater è un bacino idrico nella valle di Mardale, Cumbria nel Lake District National Park, in Inghilterra. I lavori per elevare il livello del lago naturale originario furono iniziati nel 1929. Dopo aspre polemiche venne costruita una diga a seguito dell'approvazione, da parte del Parlamento del Regno Unito, di una concessione alla Manchester Corporation di costruire un invaso per la fornitura di acqua potabile alla città. La decisione causò una protesta pubblica perché i villaggi agricoli di Measand e Mardale Green sarebbero stati allagati e la valle sarebbe stata alterata per sempre.

L'invaso è ora di proprietà della United Utilities. Fornisce circa il 25% dell'approvvigionamento idrico del Nord Ovest di Manchester.

Consiglio comunale di Manchester
Il Consiglio comunale di Manchester (in inglese Manchester City Council) è l'organo legislativo cittadino di Manchester, in Inghilterra. È composto da 96 consiglieri, 3 per ogni circoscrizione.

Attualmente il consiglio è controllato dal Partito Laburista guidato da Bev Craig.
Cono funerario
Nell'antico Egitto, i coni funerari erano manufatti in argilla o terracotta che venivano posti sopra gli ingressi delle cappelle tombali. Sono stati ritrovati quasi esclusivamente nella necropoli tebana.

Gli esemplari più antichi risalgono all'XI dinastia e sono generalmente privi di decorazioni. Durante il Nuovo Regno vennero ridotti di dimensioni ed inscritti col nome ed i titoli del proprietario della tomba e, spesso, anche con una breve preghiera.

L'esatta funzione dei coni rimane incerta.

Una decorazione dalla forma analoga ma realizzata in cera, il cono profumato, era indossata a scopo cosmetico sul capo da uomini e donne nell'antico Egitto.

Base di un cono in eccellenti condizioni, contenente due colonne di iscrizioni geroglifiche.

Vari coni del Nuovo Regno.

Vista laterale di un cono.

Geroglifici egizi
I geroglifici egizi sono i segni scolpiti che compongono il sistema di scrittura monumentale utilizzato dagli antichi Egizi, che combinano elementi logografici, sillabici e alfabetici. L'uso di questo tipo di scrittura era riservato a monumenti o qualsiasi oggetto, come stele e statue, concepiti per essere eterni; la scrittura corrente e quotidiana in Egitto era quella ieratica.

Un sistema simile, ma non correlato, venne utilizzato anche dalla civiltà minoica, tra il 2000 a.C. e il 1650 a.C. circa.
Luoghi manzoniani
I luoghi manzoniani sono siti, edifici, quartieri, serviti da ispirazione e citati da Alessandro Manzoni nel romanzo I promessi sposi. Per alcuni le citazioni sono precise, per altri la corrispondenza è determinata dalla tradizione, come nella presunta casa di Lucia, a volte con più di una assegnazione per lo stesso luogo. Presenti principalmente a Lecco, a Milano e in Brianza. Inoltre si riferiscono ed esprimono lo spirito e la psicologia dei personaggi attraverso la loro descrizione: un esempio è il castello con l'Innominato, oppure il palazzotto con don Rodrigo.

Nella città di Lecco sono segnalati da targhe esposte all'esterno dei siti e indicati in percorsi turistici. Nella sala III del civico museo manzoniano è illustrata l'iconografia classica dei luoghi attraverso una serie di stampe del territorio di Lecco del XVIII e XIX secolo.

Brianza
La Brianza (Briànsa in dialetto brianzolo) è un'area geografica collinosa della Lombardia, a nord di Milano e a sud del lago di Como; come confini generali dell'area si possono indicare il Canale Villoresi a sud, l'Adda a est, la linea pedemontana che unisce Como a Lecco (escluse le due città) a nord, e il fiume Seveso a ovest.

La Brianza non corrisponde a un ente territoriale; infatti, i suoi comuni afferiscono alle province di Como, Lecco, Monza e Brianza e, in piccola parte, alla città metropolitana di Milano.

Nonostante la mancanza di un'istituzione territoriale, il senso d'appartenenza a quest'area è decisamente spiccato tra i suoi abitanti: le diverse zone della Brianza presentano, del resto, numerosi tratti che le accomunano tra loro e le differenziano dal resto della Lombardia, di natura geografica, demografica, economica, sociale, culturale e linguistica.
Sottopasso
Un sottopassaggio, chiamato anche sottopasso, è una tipologia di tunnel che permette di attraversare un'altra opera ingegneristica, come una strada, oppure un altro ostacolo, come i binari ferroviari, passandovi al disotto di essa. Il sottopassaggio presenta un dislivello fra il punto di entrata del tunnel, il percorso necessario ad attraversare l'ostacolo e il punto di uscita dello stesso.

I sottopassi possono essere pedonali, ciclo-pedonali, stradali, ferroviari e tranviari.

Marciapiede
Un marciapiede è uno spazio sopraelevato posizionato al lato di una strada, riservato al transito e allo stazionamento dei pedoni. Il lato stradale è solitamente delimitato da un cordolo in cemento o pietra.
Nausea (gruppo musicale)
I Nausea sono stati una band statunitense crust punk di New York formatasi nel Lower East Side di Manhattan, attiva tra il 1985 e il 1992. I Nausea sono solitamente citati come gruppo fondamentale nella crescita del crust punk americano (una fusione di hardcore punk e thrash metal).

Come molti gruppi anarco-punk del periodo, i Nausea avevano un cantante maschile ed uno femminile. Erano parte della comunità di squatter di New York. Il loro sound iniziale con Amy Miret e Neil Robinson alle voci era più vicino all'hardcore punk tradizionale. Dopo la partenza di Robinson nel 1988, sostituito da Al Long, la band inizia quindi a sperimentare un suono più cupo e pesante. Dopo l'uscita dal gruppo, Robinson formerà le band Jesus Crust e Final Warning, ed avvierà l'etichetta Tribal War Records.

Lower East Side
Il Lower East Side è un quartiere della “circoscrizione” o “distretto” (borough) di Manhattan, nella città di New York. È situato lungo l'East River (uno stretto braccio di mare che separa Manhattan ad est da Brooklyn e dal Queens), all'incirca tra Canal Street ed Houston Street. Ad ovest è approssimativamente delimitato dalla Bowery.
Classe Tiger
HMS Tiger (incrociatore 1913) – incrociatore da battaglia della Royal Navy che doveva essere eponimo di una classe, di cui però venne costruita soltanto una nave, che prese parte alla prima guerra mondiale.

Classe Tiger (incrociatore) – Classe di incrociatori della Royal Navy, la cui costruzione ebbe inizio del corso della seconda guerra mondiale. La loro costruzione venne sospesa e le navi vennero completate nel dopoguerra come incrociatore portaelicotteri.

Classe Tiger (pattugliatore) – Classe di motocannoniere missilistiche della Bundesmarine, entrate in servizio all'inizio degli anni settanta e dismesse a partire dall'inizio degli anni novanta. La maggior parte delle unità vennero rivendute a Cile, Grecia ed Egitto.

Incrociatore
Un incrociatore, nella terminologia militare moderna, è una grande nave da guerra in grado di ingaggiare bersagli multipli simultaneamente. Storicamente era considerata la più piccola nave capace di azioni indipendenti — a differenza del cacciatorpediniere che di solito richiede l'assistenza esterna di navi appoggio — ma nell'accezione moderna questa differenza è scomparsa.