hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norris Bradbury
Norris Bradbury (Santa Barbara, 30 maggio 1909 – Los Alamos, 20 agosto 1997) è stato un fisico statunitense.
Già direttore per 25 anni del Los Alamos Scientific (in seguito National) Laboratory, dall'ottobre 1945 al 1970, sostituisce il suo primo direttore J. Robert Oppenheimer.

A Los Alamos gli è stato dedicato il Bradbury Science Museum.

Nel 1970 gli è stato assegnato il Premio Enrico Fermi.

Los Alamos
Los Alamos è una città della contea di Los Alamos nel Nuovo Messico, negli Stati Uniti. Qui è stata costruita la prima bomba atomica al mondo, che era l'obiettivo principale del Progetto Manhattan da parte del Los Alamos National Laboratory durante la seconda guerra mondiale. La città è situata su quattro mesa dell'altopiano di Pajarito e ha una popolazione di 13 179 abitanti. È il capoluogo della contea e uno dei due centri abitati della contea designati come census-designated place (CDP); l'altro è White Rock.
Burt Dalton
Burt Dalton (...) è un effettista statunitense.

Per il suo lavoro di supervisore agli effetti visivi del film Il curioso caso di Benjamin Button ha vinto un premio Oscar ai migliori effetti speciali nel 2009. È stato candidato allo stesso premio nel 2010 per Star Trek, nel 2014 per Into Darkness - Star Trek e nel 2017 per Deepwater - Inferno sull'oceano.

Into Darkness - Star Trek
Into Darkness - Star Trek (Star Trek Into Darkness), noto nel fandom anche con l'acronimo STID o la sigla ST XII, è un film del 2013 diretto da J. J. Abrams.

Film di fantascienza, sequel del film del 2009 che costituiva il reboot cinematografico della serie di Star Trek, è la dodicesima pellicola della serie e quella che ha riscosso i maggiori incassi.
Juxtlahuaca
Juxtlahuaca è una grotta e sito archeologico dello stato messicano di Guerrero, contenente murales legati agli Olmechi ed alla loro iconografia. Assieme alla vicina grotta di Oxtotitlán, le pareti di Juxtlahuaca contengono le più antiche e sofisticate pitture conosciute in Mesoamerica, nonché l'unico esempio di pittura rupestre non Maya nelle grotte mesoamericane.

Guerrero
Guerrero è uno Stato del Messico situato nella parte sud-occidentale del paese. Confina a ovest con lo Stato del Michoacán, a sud-ovest con l'oceano Pacifico, a est con lo Stato dell'Oaxaca, a nord con gli Stati di Morelos e Puebla.

Il nome deriva da Vicente Guerrero, un eroe della guerra di indipendenza. Lo Stato fu costituito nel 1849 unendo i territori costieri degli Stati di Mexiko e Puebla.

La sua capitale è Chilpancingo ('Ciudad Bravo'), altre città note sono Acapulco e l'antica città mineraria di Taxco.

L'economia dello Stato è fondamentalmente basata sul turismo. Si contraddistingue per una forte criminalità.
Ride (videogioco)
Ride è un videogioco di motociclismo sviluppato da Milestone.

È dotato di tutte le moto in mercato fino a metà del 2014. Dispone anche di alcune moto storiche che comprendono un arco di tempo a partire dalla metà degli anni '80 fino ai primi anni 2000.

Produttori come Aprilia, BMW, Triumph, Ducati, Kawasaki, KTM, MV Agusta, Yamaha, Honda, Suzuki e Bimota sono presenti nel gioco.

I giocatori iniziano la campagna tour mondiale con una naked di classe leggera; oltre alla campagna principale c'è anche una opzione di Gara veloce e trofei Elite.

Bimota
Bimota S.p.A. è una casa motociclistica italiana con sede a Rimini.

Dopo alterne vicende societarie, dal 2013 l'azienda diviene di proprietà elvetica, mantenendo la produzione in Italia. Nel 2019 Kawasaki Heavy Industries acquisisce il 49,9% della società.

Il nome è l'acronimo delle prime due lettere dei tre cognomi dei soci fondatori Bianchi, Morri e Tamburini.
USS Franklin
Cinque unità della United States Navy hanno portato il nome di USS Franklin:

USS Franklin (1775) – scuna da 6 cannoni, varato nel 1775 e restituito all'uso civile nel 1776

USS Franklin (1795) – brigantino da 8 cannoni, varato nel 1795e radiato nel 1807

USS Franklin (1815) – vascello da 74, varato nel 1815 e radiato nel 1852

USS Franklin (1864) – pirofregata varata nel 1864 e radiata nel 1877

USS Franklin (CV-13) – portaerei della classe Essex, varata nel 1943 e radiata nel 1947

Pirofregata
Con pirofregata si indica una fregata dotata sia di impianto velico che di motore a vapore.

Nel XIX secolo, periodo di transizione tra la vela ed il vapore, si dette questo nome, come pure quello di pirocorvetta e di pirovascello, rispettivamente alle corvette  ed ai vascelli che, pur avendo l'attrezzatura a vele quadre, avevano anche macchine motrici a vapore con propulsori a ruota nei primi tempi, e ad elica in seguito.
Druido
Il druida o druido (pl. druidi; nei testi classici non è attestato il singolare e compaiono solo i plurali greco druidai e latini druidae e druides) è il dignitario appartenente a una classe dirigente sacerdotale, al quale competevano, tra i Celti della Gallia e delle isole Britanniche, l'adempimento di riti di culto comprendenti anche il sacrificio umano, l'interpretazione degli auspici, la conservazione e la trasmissione del sapere tradizionale, la presidenza delle assemblee religiose, l'arbitrato nelle controversie tra tribù e l'amministrazione della giustizia civile e criminale (in particolare nei casi di assassinio).

Diogene Laerzio
Diogene Laerzio (in greco antico Διογένης Λαέρτιος?, Dioghénēs Laértios; fl. III secolo) è stato uno storico greco antico, la cui opera, Vite dei filosofi, è una delle fonti principali sulla storia della filosofia greca.
Provincia di Luang Namtha
La provincia di Luang Namtha o Luang Nam Tha (in lao ແຂວງຫລວງນໍ້າທາ, Khwaeng Luang Namtha) è una provincia del Laos nord-occidentale con capoluogo Luang Namtha. Nel 2004, la provincia contava su una popolazione di 150 100 abitanti distribuiti su una superficie di 9,3255 km², per una densità di 16,1 ab./km².

La provincia, prevalentemente montuosa, è meta di escursionisti di tutto il mondo. Molti dei percorsi passano tra i villaggi delle molte etnie autoctone presenti, tra le quali i Hmong, i Khui e gli Akha (maggioritari). Dal 2008, il locale piccolo aeroporto è stato adeguato agli ATR 72 della compagnia di bandiera laotiana. Nelle zone frontaliere con la Cina stanno aumentando gli investimenti nel settore dell'albero della gomma da parte dei cinesi.

ATR 72
L'ATR 72 è un aereo di linea regionale prodotto dal consorzio italo-francese ATR, sviluppato dal più piccolo ATR 42. È in grado di trasportare fino a 72 passeggeri e 4 membri dell'equipaggio.

Il 2 ottobre 2007, l'ATR ha annunciato la versione -600 dei suoi turboelica, tra le novità: nuova avionica (cockpit migliorato equipaggiato con strumentazione aggiornata), nuovi motori (PW127M), ulteriore aumento di peso e nuova cabina.
È entrato in servizio nel 2013.
Anche se nato come velivolo civile, è stata successivamente sviluppata la versione militare: la ASW per il pattugliamento marittimo e la lotta antisommergibili.
Carlo Massoni
Carlo Massoni (Sant'Antioco, 9 giugno 1914 – Piacenza, 12 giugno 2010) è stato un generale italiano, artigliere paracadutista e Medaglia d'Argento al Valor Militare. È stato tra i primi paracadutisti italiani ed ha combattuto nel 1942 ad El Alamein, durante la seconda guerra mondiale, con la 185ª Divisione paracadutisti "Folgore".

El Alamein
El Alamein (in arabo العلمين‎?, al-‘Alamayn, che  significa due bandiere) è una città dell'Egitto, nel Governatorato di Matruh nel Nord del Paese, che si affaccia sul Mar Mediterraneo, a 106 km a ovest di Alessandria d'Egitto e a 240 km a nord del Cairo. La popolazione era di 7 397 abitanti, secondo il censimento del 2007.

La zona circostante nel 1942 è stata teatro di due importanti battaglie, di cui la seconda ha rappresentato una svolta determinante nella seconda guerra mondiale.
Campionati francesi di sci alpino 2017
I Campionati francesi di sci alpino 2017 si sono svolti a Lélex, Tignes e Val Thorens dal 25 marzo al 12 aprile. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili, ma la discesa libera maschile è stata annullata.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale francese.

UTC+1
UTC+1 è un fuso orario in anticipo di un'ora sull'UTC, e basato sull'Europa Centrale.

Per il meccanismo dell'ora legale l'inclusione dei vari stati e territori nel fuso orario UTC+1 non è uniforme durante l'anno, potendosi individuare tre gruppi.
Acta Physiologica
Acta Physiologica è una rivista scientifica mensile sottoposta a revisione paritaria, pubblicata dalla Wiley-Blackwell per conto della Società fisiologica scandinava.

Secondo il Journal Citation Reports, nel 2021 la rivista ha ricevuto un fattore di impatto pari a 7,523. È la rivista ufficiale della Federazione Europea delle Società di Fisiologia.

La rivista pubblica lavori nel campo della fisiologia umana e delle scienze correlate.

Fu fondata nel 1889 con il nome di Skandinavisches Archiv für Physiologie e ribattezzata Acta Physiologica Scandinavica nel 1940, prima di assumere il nome attuale nel 2006.

La modalità di pubblicazione è ibrida: una parte degli articoli è ad accesso aperto, mentre un'altra è consultabile soltanto dagli utenti in abbonamento.

Wiley-Blackwell
Wiley-Blackwell è una casa editrice statunitense controllata dalla John Wiley & Sons, che si occupa di monografie e riviste tecniche, mediche, scientifiche e accademiche, trattando principalmente di biologia, medicina, scienze fisiche, tecnologia, scienze sociali e scienze umane.

La casa editrice venne fondata nel 2007, in seguito all'acquisto della Blackwell Publishing, che si occupava di attività scientifiche, tecniche e mediche, da parte della John Wiley & Sons.
Partito Progressista Popolare
Partito Progressista Popolare, o Partito Progressista del Popolo, è un nome usato da partiti politici di vari Stati in diversi periodi storici.

Partito Progressista del Popolo – attivo in Gambia dal 1959

Partito Progressista Popolare – attivo in Germania dal 1910 al 1918

Partito Progressista del Popolo – attivo in Ghana

Partito Progressista del Popolo – attivo in Guyana dal 1950

Partito Progressista del Popolo – attivo in Malaysia dal 1953

Partito Progressista del Popolo – attivo a Saint Lucia dal 1950 al 1964

Partito Progressista del Popolo – attivo nelle Vanuatu dal 2001

Partito del Progresso del Popolo è inoltre il nome di un partito politico attivo in Papua Nuova Guinea dal 1968

Vanuatu
Vanuatu (AFI: /vanuˈatu/), il cui nome ufficiale è Repubblica di Vanuatu (in bislama: Ripablik blong Vanuatu, in francese République de Vanuatu, in inglese Republic of Vanuatu) è uno Stato insulare situato nell'Oceano Pacifico meridionale.

L'arcipelago, che ha origine vulcanica, si trova circa a 1750 km a est dell'Australia, 500 km a nord est della Nuova Caledonia, a ovest delle Figi e a sud delle Isole Salomone. Le isole che lo compongono furono denominate Nuove Ebridi durante il periodo coloniale.

Vanuatu è una repubblica parlamentare. L'attuale presidente è Nikenike Vurobaravu, in carica dal 23 luglio 2022; il primo ministro è Jotham Napat, in carica dall’11 febbraio 2025.

Le lingue ufficiali sono il bislama, l'inglese e il francese.
Starožilovo
Starožilovo (in russo Старожилово?) è un insediamento di tipo urbano della Russia europea centrale, situato nell'oblast' di Rjazan'; è il centro amministrativo del distretto Starožilovskij.

Si trova 51 km a sud di Rjazan'.

Rjazan'
Rjazán' (in russo Рязáнь? , anche traslitterata come Ryazan) è una città della Russia occidentale, situata sul fiume Oka 200 km a sudest di Mosca; è capoluogo dell'oblast' di Rjazan' e capoluogo dell'omonimo rajon.
Elette 1956-1957
Il campionato Elette 1956-1957 ha rappresentato la trentacinquesima edizione del massimo campionato italiano di pallacanestro.

Le squadre di Serie A rimangono 12 e si incontrano in un girone all'italiana con partite d'andata e ritorno. La prima in classifica vince lo scudetto e le ultime due retrocedono direttamente. Viene abolito il pareggio e la sconfitta da questa stagione vale un punto.

La Simmenthal Milano (ex Borletti) vince il suo decimo scudetto ed è la prima squadra italiana a conquistare la stella. È anche la prima ad acquisire il diritto alla partecipazione alla Coppa dei Campioni. Al secondo posto si classifica la campione uscente Minganti Bologna, al terzo la Moto Morini Bologna.

Euroleague Basketball
L'Eurolega (ufficialmente Turkish Airlines Euroleague Basketball per ragioni pubblicitarie) è la massima competizione europea per club di pallacanestro maschili.

Nella sua emanazione attuale, si tratta di una lega semichiusa a cui prendono parte in totale venti club facenti parte della FIBA Europe: undici sono fissi, cinque vi accedono annualmente al raggiungimento di determinati obiettivi e due partecipano su invito. L'attuale detentore del trofeo è il Fenerbahçe, che nell'ultima edizione (edizione 2024-2025) ha centrato il secondo titolo della sua storia.

La manifestazione, fondata nel 2000 quando la FIBA dimenticò di registrare il nome Eurolega, è stata organizzata inizialmente dalla ULEB per poi passare nel 2009 sotto il controllo di Euroleague Commercial Assets (ECA).
Voltinismo
Voltinismo è un termine utilizzato nelle scienze biologiche per indicare la frequenza di riproduzioni annuali di un organismo, quindi il numero di volte in cui è stata prodotta prole o di generazioni che compaiono nel corso di uno stesso anno. Il termine è particolarmente usato in sericoltura, per distinguere le diverse varietà di baco da seta.

Univoltino è un organismo che produce prole una volta o presenta una sola generazione all'anno (es. cavalletta dei prati)

Bivoltino è un organismo che produce prole due volte o presenta due generazioni all'anno (es. tignola della vite)

Multivoltino o Polivoltino è un organismo che produce prole più di due volte o presenta più di due generazioni all'anno (es. sfinge testa di morto)

Semivoltino è un organismo per il quale il tempo che intercorre tra due generazioni è superiore a un anno (es. Efemerotteri del genere Ephemera, che hanno una sola generazione ogni due anni)

Organismo vivente
Un organismo vivente è un'entità, unicellulare o pluricellulare, soggetta alle leggi del mondo fisico e al controllo da parte dei sistemi che esprimono l'informazione in esso contenuta. Tale informazione è codificata primariamente nel genoma e nel materiale genetico altrimenti veicolato, ad esempio negli organuli cellulari, ed è sottoposta a tutti i meccanismi tipici dell'espressione, compresi quelli evidenziati nell'epigenetica. Tale informazione, come descritto dalla genetica, viene ereditata verticalmente dagli organismi discendenti, o trasferita orizzontalmente.
King's College
King's College – college dell'Università di Cambridge

King's College – college dell'Università di Londra

King's College di Oxford – divenuto Oriel College dal 1526

King's College di Taunton – private school di Taunton fondata nel 1880

King's College – università di Wilkes-Barre, Pennsylvania

The King's College – scuola d'arte di New York

University of King's College – università di Halifax, Canada

King's College (Wilkes-Barre)
Il King's College è un'università privata di indirizzo cattolico con sede a Wilkes-Barre, nello stato americano della Pennsylvania.

Fu fondato nel 1946 dai padri e dai fratelli della Congregazione di Santa Croce provenienti dalla University of Notre Dame.
Kids' Choice Awards 2009
La 21ª edizione dei Nickelodeon Kids' Choice Awards si è svolta il 28 marzo 2009 presso il Pauley Pavilion di Los Angeles e trasmesso in diretta dalla rete statunitense di Nickelodeon.

L'orange carpet ha visto la conduzione di Lily Collins, Pick Boy e JJ e anche l'esibizione della cantante e attrice Miranda Cosgrove. La premiazione è stata condotta da Dwayne Johnson e ha visto le esibizioni dei Jonas Brothers con "SOS" e "Burnin' Up" e delle Pussycat Dolls con i brani "Jai Ho! (You Are My Destiny)" e "When I Grow Up".

Le candidature sono state annunciate il 3 marzo 2009 e rese definitive l'8 marzo dopo che il nome di Chris Brown è stato eliminato dalle candidature per "Miglior cantante uomo" a causa delle aggressioni rivolte all'allora fidanzata Rihanna avvenute il 5 marzo.

Lo show è stato seguito in diretta da 7,1 milioni di spettatori e in differita da 228 milioni di telespettatori internazionali attraverso le reti locali di Nickelodeon.

Hannah Montana
Hannah Montana è una serie televisiva statunitense ideata da Michael Poryes, Rich Correll e Barry O'Brien; trasmessa originariamente su Disney Channel dal 24 marzo 2006 al 16 gennaio 2011.

In Italia la trasmissione è iniziata il 21 settembre 2006 su Disney Channel, per poi essere replicata dal 24 settembre 2007 su Italia 1. La serie è composta da quattro stagioni, l'ultima delle quali è intitolata Hannah Montana Forever.

Dalla serie è stato tratto il film Hannah Montana: The Movie che dovrebbe essere ambientato tra l'episodio 13 e l'episodio 14 della terza stagione, in quanto nella serie non si parla mai di quanto avvenuto nella pellicola.
Cantone di Sainte-Enimie
Il Cantone di Sainte-Enimie era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Florac.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva i comuni di:

La Malène

Mas-Saint-Chély

Montbrun

Quézac

Sainte-Enimie

Quézac (Lozère)
Quézac era un comune francese di 345 abitanti situato nel dipartimento della Lozère nella regione dell'Occitania. Il 1º gennaio 2017 i comuni di Montbrun, Quézac e Sainte-Enimie si sono uniti per formare il nuovo comune di Gorges du Tarn Causses.
10415 Mali Lošinj
10415 Mali Lošinj è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1998, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,9900152 au e da un'eccentricità di 0,0248660, inclinata di 14,42310° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Lussinpiccolo (in croato Mali Lošinj), città della Croazia.

Lussinpiccolo
Lussinpiccolo (in croato Mali Lošinj) è la principale località dell'isola di Lussino in Croazia e uno dei centri più popolosi della regione litoraneo-montana, con 3 333 abitanti, nonché capoluogo dell'omonima città.
Classe Bourrasque
La Bourrasque era una classe di torpilleurs d'escadre (cacciatorpediniere), prodotta a seguito del programma navale del 1922. Erano normali cacciatorpediniere di squadra, dotate però di quattro cannoni principali del calibro di 127 mm. Questi cannoni avevano però una cadenza di fuoco troppo basso, e così le navi subirono diverse modifiche all'armamento. Ad alcune fu rimosso un cannone per migliorare la stabilità.

Cadenza di tiro
La cadenza di tiro (o erroneamente rateo di fuoco, la parola rateo in italiano ha infatti tutt'altro significato) è il numero di colpi che un'arma da fuoco può sparare in un'unità di tempo, tipicamente nell'arco di 60 secondi.

Varia notevolmente a seconda del tipo di arma presa in considerazione (ad esempio pistola, fucile, cannone, mitragliatrice) ed è determinata sia dal calibro, sia dalla complessità meccanica o funzionale dell'arma.

Generalmente a parità di funzionamento, nella stessa categoria di arma da fuoco, aumentando il calibro diminuisce la cadenza di tiro: ad esempio un cannone navale da 127 mm ha una cadenza di tiro nettamente superiore rispetto a quella di un 381 mm. Questo perché il peso globale dell'arma e quello dei proiettili utilizzati sono nettamente differenti (dai 30 kg per il 127 mm agli oltre 850 kg per il 381 mm) così come la complessità del caricamento.
Michail Ivanovič Chilkov
Michail Ivanovič Chilkov (in russo Михаил Иванович Хилков?; Tver', 18 dicembre 1834 – San Pietroburgo, 8 marzo 1909) è stato un politico e principe russo.

Fu ministro delle Opere Sociali, del Commercio e dell'Agricoltura della Bulgaria nel 1882–1885 nonché ministro delle Comunicazioni dell'Impero russo nel 1895–1905. Chilkov supervisionò i treni-ospedali durante la guerra russo-turca (1877-1878), la costruzione della ferrovia trans-caspica e della ferrovia transiberiana.

Tver'
Tver' (in russo Тверь?; tra il 1931 e il 1990 Kalinin, Калинин, in onore di Michail Ivanovič Kalinin, primo capo di Stato dell'URSS) è una città della Russia europea centrale. La città è il capoluogo dell'omonimo oblast' e, pur essendone amministrativamente separata, del rajon di Kalinin.
Manchester Trophy 2001 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Manchester Trophy 2001, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Jean-François Bachelot che ha battuto in finale Jamie Delgado con il punteggio di 6–4, 6–4.

Jamie Delgado
Jamie Delgado (Birmingham, 21 marzo 1977) è un allenatore di tennis ed ex tennista britannico.

Ha ottenuto i suoi migliori successi in doppio, con un best ranking di numero 57 del ranking ATP e due finali disputate nel circuito maggiore.

Dopo il ritiro ha intrapreso la carriera da allenatore e ha collaborato con Gilles Müller, Andy Murray, Denis Shapovalov e Grigor Dimitrov.
Adelaide di Sassonia-Meiningen
Adelaide di Sassonia-Meiningen (in tedesco Adelheid Amalie Luise Therese Caroline von Sachsen-Meiningen; Meiningen, 13 agosto 1792 – Westminster, 2 dicembre 1849) fu regina consorte del Regno Unito dal 1830 al 1837 quale moglie del sovrano Guglielmo IV; al suo nome è intitolata la città australiana di Adelaide.

Bushy Park
Bushy Park è il secondo per estensione tra i Parchi Reali della città di Londra, dopo Richmond Park. Si trova nel quartiere di Richmond upon Thames e gran parte della sua superficie è aperta al pubblico.

Esteso 445 ettari (4,45 km²; 1 100 acri), Bushy Park sorge poco distante dalla residenza reale di Hampton Court. Il parco offre la possibilità di pescare, di fare brevi passeggiate a cavallo e di utilizzare il canotto. Vi sono inoltre aree di conservazione di piante ed animali, in particolare di daini e cervi rossi. Nel parco trova anche sede il National Physical Laboratory.
Gran Premio motociclistico di Germania 1965
Il Gran Premio motociclistico di Germania fu il secondo appuntamento del motomondiale 1965.

Si svolse il 24 aprile 1965 al Nürburgring, sul circuito corto della Südschleife, e corsero tutte le classi disputate in singolo, nonché i sidecar.

Mike Hailwood vinse ancora una volta in 500 precedendo il suo nuovo compagno di squadra nella MV Agusta, Giacomo Agostini; proprio quest'ultimo si aggiudicò la gara della 350 (categoria al debutto stagionale) precedendo Hailwood e cogliendo la sua prima vittoria nel mondiale.

Phil Read si impose nella 250 su Yamaha, anche grazie all'assenza del rivale Jim Redman infortunatosi nella gara delle 350. Nella 125 il successo fu di Hugh Anderson su Suzuki e nelle 50 di Ralph Bryans su Honda.

Nei sidecar vittoria per Fritz Scheidegger che bissò il successo già ottenuto l'anno precedente.

Yamaha Racing
Yamaha Racing è la divisione sportiva dell'azienda motociclistica Yamaha Motor.

La Yamaha si è impegnata nel mondo delle corse fin dall'anno di nascita, nel quale vinse la 3ª edizione della prestigiosa corsa in salita sul circuito del Fuji con la "YA-1", primo modello costruito dalla casa.