hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sommergibile portaerei
I sommergibili portaerei sono particolari sommergibili dotati di aeromobili ad ala fissa per missioni di osservazione o di attacco. Questi sommergibili hanno visto il loro uso più esteso durante la seconda guerra mondiale, anche se il loro significato operativo è rimasto piuttosto ridotto. I più famosi di essi sono stati i sommergibili giapponesi della classe I-400 e il sommergibile francese Surcouf, anche se alcune imbarcazioni simili sono state costruite dalle marine militari di altre nazioni.

Fatta eccezione per la classe I-400 e la classe I-13, questi sommergibili portaerei usavano i loro aerei in ruoli di supporto (in genere per la ricognizione), a differenza delle portaerei convenzionali, che costituiscono un tipo di nave la cui funzione principale è servire come base per gli aerei da combattimento. Tuttavia, sia nella realtà sia nella finzione, molti sommergibili portaerei sono stati concepiti e realizzati con lo stesso ruolo.

Forze navali militari mondiali
Questa lista delle forze navali militari mondiali raccoglie in ordine alfabetico i nomi attuali e storici con i relativi jack e bandiere delle forze navali militari istituite negli stati che si sono dotati di una forza navale militare, siano esse forze armate indipendenti, servizi navali o guardie costiere. I nomi in corsivo indicano i casi in cui lo stato non è internazionalmente riconosciuto come stato sovrano, ma è comunque presente una forza navale indipendente. Alla fine della pagina si trova una lista di stati non più esistenti che hanno costituito una forza navale militare nel corso della loro storia.
Necropoli di Ravanjska Vrata
La necropoli di Ravanjska Vrata, nella municipalità di Kupres, è nella lista delle 30 necropoli medievali di stećak che sono state dichiarate patrimonio mondiale dall'UNESCO nel 2016. L'elenco comprende 22 necropoli in Bosnia ed Erzegovina, 3 rispettivamente in Serbia e Montenegro e 2 in Croazia.

Nella sessione della Commissione per la conservazione dei monumenti nazionali tenutasi il 26 ottobre 2010, la necropoli è stata dichiarata Monumento nazionale della Bosnia ed Erzegovina. Questa decisione è stata presa dalla Commissione composta da Zeynep Ahunbay, Martin Cherry, Amra Hadžimuhamedovic (presidente), Dubravko Lovrenović e Ljiljana Ševo.

Kupres (FBiH)
Kupres è un comune della Federazione di Bosnia ed Erzegovina (FBiH) situato nel Cantone della Bosnia Occidentale con 5.573 abitanti al censimento 2013.

In seguito agli Accordi di Dayton il comune venne diviso tra la Federazione di Bosnia ed Erzegovina e la Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina (Kupres in RS).

È stato creato in seguito agli Accordi di Dayton unendo le località di Mrđanovci e Šemenovci.
Teatro Trianon (Napoli)
Il Teatro Trianon Viviani, conosciuto da sempre come Teatro Trianon, è il teatro pubblico napoletano dedicato alla canzone napoletana, tra tradizione e contemporaneità. Sorge dal 1911 nel cuore del centro storico di Napoli, patrimonio mondiale dall'UNESCO, in piazza Vincenzo Calenda, allo sbocco di Forcella e in prossimità di Castel Capuano e dei Decumani.

Castel Capuano
Castel Capuano è, dopo il Castel dell'Ovo, il più antico castello di Napoli. Di origine normanna, è situato allo sbocco dell'attuale via dei Tribunali ed è stato sede della sezione civile e penale del tribunale di Napoli (oggi al Centro direzionale). È sede operativa della Scuola Superiore della Magistratura dal 15 maggio 2023. Deve il suo nome al fatto di essere ubicato a ridosso di Porta Capuana, che si apre sulla strada che conduceva all'antica Capua.
Baia di Kowloon
La baia di Kowloon (in italiano anche baia di Caolun; in inglese Kowloon Bay) è una baia di Hong Kong situata lungo la costa prospiciente l'isola di Hong Kong. La baia bagna a ovest il centro abitato di Kowloon, posizionato sulla penisola di Caolun a sua volta protesa nel Victoria Harbour.

Baia
Una baia è un'insenatura costiera poco estesa, generalmente meno di un golfo, che presenta un'entrata dal mare o dal lago talvolta stretta ma anche larga e che poi penetra profondamente nell'entroterra.

Nei toponimi di origine anglosassone, si usa il termine "baia" anche per specchi d'acqua ampi come golfi o come mari, dato che l'inglese bay indica insenature anche molto vaste, rispetto al corrispettivo termine italiano. La baia di Hudson ad esempio è molto più grande di altri specchi acquei definiti "mari", come il mare Adriatico, il Mar Tirreno e il Mar Ionio.
Mackenzie McDonald
Mackenzie McDonald (Piedmont, 16 aprile 1995) è un tennista statunitense.
Nel circuito maggiore ha vinto un titolo in doppio, ha disputato una finale in singolare e altre due in doppio. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 37º posto in singolare e il 49º in doppio, raggiunti entrambi nell'ottobre 2023. Ha esordito nella squadra statunitense di Coppa Davis nel 2023.

Fairfield Challenger
Il Fairfield Challenger è un torneo professionistico di tennis giocato su campi in cemento, facente parte dell'ATP Challenger Tour. Si gioca annualmente al Solano Community College di Fairfield (California) negli Stati Uniti dal 2015.
Brawley
Brawley è una città degli Stati Uniti d'America, situata nella California meridionale. È una delle cittadine più popolate della Imperial County.

L'economia della città è basata principalmente sull'agricoltura e sull'industria alimentare e dell'allevamento. Annualmente nella paese si tiene il Cattle Call Rodeo. La temperatura diurna spesso supera i 46 °C.

Allevamento
L'allevamento è l'attività di custodire, far crescere ed opportunamente riprodurre animali in cattività, totale o parziale, per ricavarne cibo, pelli, pellicce, lavoro animale e commercio degli stessi. In tempi recenti sono sorti allevamenti allo scopo di fornire anche selezionati animali (cani, gatti, uccelli, rettili) da compagnia.
Coppa dei Laghi - Trofeo Almar
La Coppa dei Laghi - Trofeo Almar era una corsa in linea maschile di ciclismo su strada riservata agli Under-23, svoltasi dal 2015 al 2019 a Taino, in provincia di Varese.

Organizzata per la prima volta nel 2015, nelle prime due edizioni la competizione è stata inclusa nel calendario dell'UCI Europe Tour, come prova di classe 1.Ncup, e della Coppa delle Nazioni U23 UCI. Dal 2017 al 2019 è stata declassata a prova del calendario nazionale, venendo associata al Trofeo Corri per la Mamma - Trofeo Giuseppe Giucolsi, già riservato agli Juniores dal 2011 al 2016; nel 2018 è stata inoltre valida come campionato italiano in linea Under-23.

Coppa delle Nazioni U23 UCI
La Coppa delle Nazioni U23 UCI (fr. Coupe des Nations U23 UCI), è una competizione multiprova di ciclismo su strada aperta ai ciclisti della categoria Under-23.

Introdotta nel 2007, la competizione costituisce un passaggio obbligato per i ciclisti Under-23 che desiderano partecipare alle gare a loro riservate nei Campionati del mondo di ciclismo su strada. Comprende ogni anno da 6 a 10 gare ed è riservata alle squadre nazionali, permettendo loro di accumulare punti e determinare il numero di posti assegnati a ciascuna di esse al campionato del mondo.
Chiesa di Santa Maria (Dueville)
La chiesa di Santa Maria è un edificio religioso situato nel comune di Dueville, in provincia e diocesi di Vicenza. Si tratta di un luogo di culto di grande importanza per la comunità. Al suo interno sono presenti affreschi realizzati da Agostino Pegrassi. Tra essi l'affresco nella cappella del Battistero rappresentante il “Battesimo di Gesù”. Nell'abside della chiesa preesistente, sul retro dell'edificio attuale, è possibile ammirare la raffigurazione detta "Evangelium".

Il 17 settembre 1955 venne effettuata, dal vescovo Carlo Zinato, la consacrazione della chiesa arcipretale di santa Maria e santa Fosca di Dueville e il 7 maggio 2005, con la benedizione del vescovo di Vicenza Cesare Nosiglia, l'inaugurazione delle opere parrocchiali (oratorio per le attività pastorali) di santa Maria.

Battistero
Il battistero (dal latino baptisterium, a sua volta dal greco antico  βαπτιστήριον?, baptistḗrion) è l'edificio separato da una chiesa (in genere italiana), in cui si svolge il rito del battesimo. La separazione dei due luoghi ha origine nei primi secoli dell'era cristiana, quando i non ancora battezzati non erano ammessi alle celebrazioni eucaristiche che si svolgevano all'interno dei luoghi di culto consacrati.
Queen Victoria
La Queen Victoria è la prima nave da crociera realizzata da parte della Fincantieri per l'armatore inglese Cunard Line. Ordinata nel 2004, costruita nei cantieri di Marghera, con una lunghezza di 294 m e una stazza lorda di 90.000 tonnellate, può accogliere fino a 2000 passeggeri. Consegnata nel novembre del 2007, è partita per il suo viaggio inaugurale l'11 dicembre 2007 dal porto di Southampton per una crociera di 10 giorni, toccando le principali capitali del Nord Europa. Successivamente, dopo una seconda crociera verso le Isole Canarie, ha intrapreso la sua prima crociera attorno al globo per una durata di 107 giorni.

Porto di Southampton
Il porto di Southampton (in inglese: Port of Southampton) è un porto passeggeri e merci sulla costa meridionale dell'Inghilterra, nel Regno Unito, sul canale del Solent. Il porto di Southampton è gestito da Allied British Ports dal 1982. È il porto crocieristico più trafficato e il secondo porto mercantile più grande del Regno Unito.

Dal porto di Southampton, nella prima metà del XX secolo, partivano molti dei grandi transatlantici di linea che collegavano l'Inghilterra con le Americhe; tra di essi vi fu il tristemente famoso Titanic, che, salpato da Southampton alla volta di New York il 10 aprile 1912 per il suo primo viaggio, quattro giorni dopo si scontrò con un iceberg in pieno Oceano Atlantico ed affondò, con solo 705 persone che riuscirono a mettersi in salvo tra le circa 2 200 presenti a bordo.

King George dry dock (banchina di carenaggio Re Giorgio)

Ingresso al Porto di Southampton

L'Ocean Termnial con l'MS Azura
Birdemic
Birdemic è un film del 2010 diretto da James Nguyen.

Film indipendente, classificato come B-movie e ispirato al film Gli uccelli di Alfred Hitchcock, è stato aspramente criticato per la qualità estremamente scadente degli effetti speciali di computer grafica e per l'improbabile capacità espressiva degli attori.

Film indipendente
Un film indipendente è un film prodotto senza l'intervento di una grande casa di produzione come una delle principali di Hollywood. Può anche essere autoprodotto dal regista o coprodotto da privati, da alcuni degli attori o da istituzioni locali come le film commission.
Los Angeles Rams 1987
La stagione 1987 dei Los Angeles Rams è stata la 49ª della franchigia nella National Football League e la 41ª a Los Angeles In una stagione accorciata di una gara per uno sciopero dei giocatori, i Rams terminarono con un record di 6-9 per la prima volta fuori dai playoff dal 1982. Il 31 ottobre 1987, i Los Angeles Rams cedettero Eric Dickerson agli Indianapolis Colts in uno scambio a tre che coinvolse i Buffalo Bills.

Eric Dickerson
Eric Demetric Dickerson (Sealy, 2 settembre 1960) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di running back nella National Football League (NFL) per undici stagioni durante gli anni ottanta e novanta. Dickerson al college giocò a football per la Southern Methodist University venendo premiato come All-American. Fu scelto come secondo assoluto nel Draft NFL 1983 e giocò come professionista per Los Angeles Rams, Indianapolis Colts, Los Angeles Raiders e Atlanta Falcons nella NFL. Nel corso della sua carriera corse oltre 13.000 yard. Detiene il record NFL con 2.105 yard corse nella stagione 1984.
Rovaniemi
Rovaniemi (in sami settentrionale Roavenjarga) è il capoluogo della provincia della Lapponia. Ha una popolazione di 64535 abitanti. Nel 2025 ha ricevuto il riconoscimento di "Città Creativa UNESCO per la architettura".

Lapponia
Il Sápmi, conosciuto anche con gli esonimi Lapponia e Sameland, è il nome in lingua sámi per il territorio tradizionalmente abitato dal popolo Sámi. Il termine indica una regione culturale e storica, non uno Stato, che si estende nell'Europa del Nord, nella regione della Fennoscandia, distribuita nelle regioni settentrionali di Norvegia, Svezia, Finlandia e della penisola di Kola, in Russia. La maggior parte del suo territorio si estende a nord del Circolo Polare Artico. Confina a nord con il Mare di Barents, ad ovest con il Mar di Norvegia e a est con il Mar Bianco. A sud, la regione raggiunge la contea norvegese di Trøndelag e quella svedese di Jämtland.
Dead or Alive Paradise
Dead or Alive Paradise (デッド オア アライブ パラダイス?, Deddo oa Araibu Paradaisu, anche DOAP) è un videogioco sviluppato da Project Venus e pubblicato da Koei Tecmo Games per la PlayStation Portable come parte della serie Dead or Alive. Il gioco è uno spin-off similmente a Dead or Alive Xtreme 2 per la Xbox 360. Il titolo si riferisce alle attività presenti nel gioco, ovvero a semplici mini-giochi e a brevi momenti in cui bisogna relazionarsi con le altre ragazze dell'isola. È il primo titolo della serie ad essere uscito per PlayStation Portable.

Blackjack
Il blackjack (in italiano chiamato anche ventuno) è un gioco d'azzardo di carte che si svolge tra il banco, rappresentato dal casinò, e i giocatori. Vincono i giocatori che realizzano un punteggio più alto del banco e non superiore a 21.
María Montez
María Montez, pseudonimo di María Antonia Africa Gracia Vidal de Santo Silas (Santa Cruz de Barahona, 6 giugno 1912 – Suresnes, 7 settembre 1951), è stata un'attrice dominicana attiva a Hollywood negli anni quaranta.

John Brahm
John Brahm, pseudonimo di Hans Julius Brahm (Amburgo, 17 agosto 1893 – Malibù, 12 ottobre 1982), è stato un regista e attore tedesco naturalizzato statunitense.

Figlio dell'attore e regista teatrale Ludwig Brahm e nipote del critico teatrale nonché regista Otto Brahm, seguì presto le orme familiari.

Con il nome di Hans Brahm, cominciò la sua carriera di attore sui palcoscenici di Vienna, Berlino e Parigi.

Come già aveva fatto suo padre, passò presto alla regia e debuttò nel cinema dirigendo i dialoghi di un film di produzione franco-tedesca che aveva come protagonista la sua futura moglie, Dolly Haas.
Kardinal Offishall
Kardinal Offishall, pseudonimo di Jason Drew Harrow (Scarborough, 11 maggio 1976), è un rapper canadese di discendenze giamaicane.

Kardinal viene spesso definito l'"ambasciatore rap" del Canada, ed assieme ad MC come Saukrates e Maestro Fresh Wes, è con tutta probabilità il più popolare del paese nordamericano. Kardinal mischia nelle sue composizioni il soul, la dancehall, il reggae ed il rap per creare un suono il più possibile originale.

Scarborough (Ontario)
Scarborough è una delle municipalità del Canada e sobborgo di Toronto. Situata sopra le Scarborough Bluffs, occupanti la parte orientale della città.

Scarborough è delimitata a ovest dalla Victoria Park Avenue, a nord dalla Steeles Avenue, a est dal Rouge River e dalla città di Pickering e a sud il Lago Ontario.

La città prende il nome da Scarborough nel Regno Unito.

Scarborough negli ultimi anni è divenuta una delle destinazioni residenziali preferite per i nuovi immigrati. Come risultato, la città è una delle più diversamente multiculturali della Greater Toronto Area, ospitando varie religioni e diverse culture. La città inoltre è stata dichiarata la più verde tra tutte le altre formanti la Greater Toronto Area.
SimPark
Sim Park è un videogioco strategico sviluppato dalla Maxis nel 1996 dove lo scopo del gioco è coltivare e maneggiare un parco riuscito. Simile a SimTown, è progettato più per i bambini di media età. SimPark tenta di mostrare soprattutto l'importanza di un equilibrio ecologico. Potrebbe essere ben considerato come una piccola versione di SimIsle.

SimIsle
SimIsle è un videogioco gestionale pubblicato dalla Maxis nel 1995 per MS-DOS, Windows 3.1 e Mac OS. Sviluppato sulla scia del più conosciuto Simcity, la casa produttrice non lo definisce come un videogioco ma come "giocattolo software", per indicare che in realtà non vi è un vero obiettivo conclusivo, come in molti videogiochi della serie Sim.
Kenny Hilliard
Kenny Hilliard (Patterson, 3 ottobre 1991) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato come running back.

Ha giocato al college  per la Louisiana State University (LSU). È stato scelto dagli Houston Texans durante il Draft NFL 2015.

Draft NFL 2015
Il Draft NFL 2015 è l'80ª edizione delle selezioni dei migliori giocatori provenienti dal college da parte delle franchigie della National Football League (NFL).  Il 17 luglio 2014, il commissioner Roger Goodell annunciò che il luogo sarebbe stato spostato dal Radio City Music Hall di New York City a Chicago o Los Angeles. Il 2 ottobre 2014, l'Auditorium Theatre di Chicago fu annunciato come locazione ufficiale.
PicsArt Photo Studio
PicsArt è un'applicazione per la modifica delle immagini, per effettuare collage con le foto e per la condivisione delle immagini.

PicsArt consente agli utenti di catturare e modificare immagini, disegnare e condividere le proprie immagini con la comunità PicsArt e su altre piattaforme come Facebook e Instagram. L'applicazione è disponibile sui dispositivi mobili iOS, Android e Windows. È disponibile anche su PC con Windows 8.1 o superiore. La società ha ricevuto più di 45 milioni di dollari in fondi di investimento da parte di società come Sequoia Capital, Insight Venture Partners e altre compagnie simili.

Applicazione mobile
Un'applicazione mobile (nota anche con l'abbreviazione app, dall'inglese mobile application, o mobile app), in informatica, è un'applicazione software dedicata ai dispositivi di tipo mobile, quali smartphone o tablet, tipicamente progettata e realizzata in maniera più leggera in termini di risorse hardware utilizzate rispetto alle classiche applicazioni per desktop computer, in linea con le restrizioni imposte dalla tipologia di dispositivo su cui è installata e/o eseguita.
Nazionale maschile under 20 di calcio del Camerun
La nazionale Under-20 di calcio del Camerun, nota anche con l'appellativo "I leoni indomabili" (in francese Les Lions Indomptables), è la rappresentativa Under-20 della nazionale di calcio del Camerun, sotto l’egida della Fédération Camerounaise de Football.

Federazione calcistica del Camerun
La Federazione calcistica del Camerun (in francese Fédération Camerounaise de Football, in arabo اتحاد الكاميرون لكرة القدم‎?, in inglese Cameroonian Football Federation; acronimo FECAFOOT) è l'ente che governa il calcio in Camerun.

Fondata nel 1959, si affiliò alla FIFA nel 1962, e alla CAF nel 1963. Ha sede nella capitale Yaoundé e controlla il campionato nazionale, la coppa nazionale e la nazionale del paese.
Charlotte Classic 1973 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Charlotte Classic 1973, facente parte del Women's International Grand Prix 1973, ha avuto come vincitrice Evonne Goolagong che ha battuto in finale Yevgenia Biriukova con il punteggio di 6–2, 6–0.

Evonne Goolagong
Evonne Fay Goolagong Cawley (Griffith, 31 luglio 1951) è un'ex tennista australiana.

In carriera si è aggiudicata in tutto 68 titoli WTA in singolare tra cui sette tornei del Grande Slam (più quattro finali consecutive agli US Open dal 1973 al 1976), diventando così la prima donna aborigena di sempre a diventare campionessa Slam. Ha raggiunto la vetta della classifica mondiale ad aprile del 1976, aggiudicandosi inoltre la Fed Cup con l'Australia nel 1970, 1973 e 1974. Ottima doppista, ha vinto anche undici titoli in doppio tra cui sei tornei del Grande Slam, oltre al Roland Garros conquistato nel doppio misto nel 1972. Per tutti questi motivi è considerata, dopo Margaret Smith Court, come la più forte tennista australiana della storia.
Texas Revolution
I Texas Revolution sono stati una franchigia professionistica di football americano indoor con sede ad Allen, Texas, che gioca nella Indoor Football League. I Revolution disputano le loro gare casalinghe all'Allen Event Center. La squadra, ancora con il nome di Allen Wranglers, attirò l'attenzione per l'ingaggio dell'ex stella della NFL Terrell Owens. Egli disputò 8 gare con la squadra prima di essere tagliato il 29 maggio 2012.

Allen (Texas)
Allen è una città della contea di Collin nel Texas, negli Stati Uniti. È un sobborgo a nord di Dallas. Al censimento del 2010, la città aveva una popolazione di 84 246 abitanti. Nel 2019, la popolazione di Allen era stimata in 105 623 abitanti. Allen si trova a circa 32,2 km a nord del centro di Dallas e fa parte dell'area metropolitana di Dallas-Fort Worth.
Ingegneria gestionale dei progetti e delle infrastrutture
L'ingegneria gestionale dei progetti e delle infrastrutture è una branca dell'ingegneria gestionale finalizzata alla gestione del processo di progettazione, esecuzione, esercizio e manutenzione delle opere civili, con particolare attenzione all'aspetto economico-gestionale di tale processo.

Progettazione
La progettazione, nelle scienze applicate, è l'attività promossa dal progettista, che è alla base della realizzazione di qualsiasi oggetto o attività, attraverso la definizione di un'idea o concetto, ricorrendo alla stesura di un progetto.
Luca Ekler
Luca Ekler (Győr, 28 ottobre 1998) è un'atleta paralimpica ungherese specializzata nella velocità e nel salto in lungo.

Compete nella categoria T38 a causa della sua paralisi cerebrale infantile che le ha provocato una paralisi alla parte sinistra del corpo in seguito a un incidente all'età di 10 anni.

Atletica leggera paralimpica
L'atletica leggera paralimpica è uno sport per disabili in qualsiasi situazione fisica. Gli atleti paralimpici e le competizioni paralimpiche (inclusi i Giochi paralimpici) sono sotto l'egida del Comitato Paralimpico Internazionale (IPC, International Paralympic Committee).

In Italia l'atletica leggera paralimpica è governata dalla FISPES, per quel che concerne la disabilità fisica e sensoriale, e dalla FISDIR, per quel che riguarda la disabilità intellettiva-relazionale.

Entrambe sono Federazione Sportive Paralimpiche affiliate al Comitato Italiano Paralimpico.
Etelverdo
Etelverdo (in inglese antico: Æthelweard; ... – 998) è stato uno scrittore britannico.

Ealdorman di Wessex, nel 994 fu in contatto diplomatico con Olaf I di Norvegia.

Redasse una storia d'Inghilterra in latino, nota come Chronicon Æthelweardi, dalla creazione del mondo fino al 975. Il suo punto di partenza fu la prima parte della Cronaca anglosassone versione A, ma a cui aggiunse particolari altrimenti ignoti.

Suo figlio era Æthelmær il Robusto.

Lingua inglese antica
L'inglese antico o anglosassone (in inglese Old-English o Anglo-Saxon, in inglese antico englisc o ænglisc) è la più antica forma conosciuta della lingua inglese, parlata tra il V e il XII secolo in zone geografiche che costituiscono parti dell'odierna Inghilterra e della Scozia meridionale. È una lingua appartenente al sottoceppo dell'anglo-frisone (a sua volta parte del più vasto ceppo del germanico occidentale o germanico del nord-ovest), simile proprio all'antico frisone e all'antico sassone. È legata anche al norreno e quindi al moderno islandese (che fa parte però del germanico settentrionale).
Braula coeca
Il pidocchio delle api (Braula coeca Nitzsch, 1818), è un dittero della famiglia dei Braulidae (Brachycera: Schizophora). Impropriamente considerato parassita delle api, in realtà è un organismo commensale e, in genere, poco dannoso.

Brachycera
I Brachiceri (Brachycera Schiner, 1862) sono un sottordine dei Ditteri comprendente anche insetti spesso genericamente chiamati mosche. Ad esso sono iscritte circa 118-126 famiglie, a seconda della disposizione adottata dai sistematici.