hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cerchiara
Cerchiara di Calabria – comune della provincia di Cosenza

Cerchiara – frazione di Rieti

Cerchiara – frazione di Isola del Gran Sasso d'Italia in provincia di Teramo

Cerchiara – miniera ligure di Borghetto di Vara in provincia della Spezia

Provincia di Teramo
La provincia di Teramo è una provincia italiana dell'Abruzzo di 299 953 abitanti con una superficie di 1954,38 km², la terza della regione per estensione. Confina a nord con le Marche (provincia di Ascoli Piceno), a est con il mare Adriatico, a sud con la provincia di Pescara, a ovest con la provincia dell'Aquila e con il Lazio (provincia di Rieti).
Japan Open Tennis Championships 2023
Il Japan Open Tennis Championships 2023 è stato un torneo di tennis che si è giocato sul cemento. È stata la 49ª edizione del torneo, facente parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2023. Il torneo si è disputato all'Ariake Coliseum di Tokyo, Giappone, dal 15 al 22 ottobre 2023.

Shō Shimabukuro
Shō Shimabukuro (島袋将?, Shimabukuro Shō; Gifu, 30 luglio 1997) è un tennista giapponese.

I suoi migliori ranking ATP sono stati il 135º posto in singolare raggiunto a ottobre 2023 e il 376º in doppio nel settembre 2024.
Hassan Nasrallah
Hassan Nasrallah (in arabo حسن نصر الله‎?, Ḥasan Naṣrallāh; Bourj Hammoud, 31 agosto 1960 – Beirut, 27 settembre 2024) è stato un religioso e politico libanese, terzo segretario del partito sciita Hezbollah fino a quando fu ucciso dalle forze di difesa israeliane (IDF) nel settembre 2024.

Amal
Amal (in arabo أﻣﻞ‎?, "speranza"), acronimo dell'arabo أفواج المقاومة اللبنانية, Afwāj al-muqāwama al-lubnāniyya, "Distaccamenti della Resistenza libanese", è un'organizzazione paramilitare e partito politico libanese.

È la milizia del "Movimento dei diseredati" creato dall'imam sciita Musa al-Sadr.

Amal è diventata una delle più importanti milizie musulmane durante la guerra civile libanese. Amal si è sviluppata grazie anche ai suoi stretti legami col governo Iraniano e siriano, e grazie al sostegno dei 300 000 rifugiati interni sciiti del sud del Libano, specie dopo i bombardamenti israeliani dell'inizio degli anni '80.
SilkAir
La SilkAir (Singapore) Private Limited (cinese: 勝安航空 Shèngān Hángkōng) è stata una compagnia aerea regionale di Singapore nata nel 1989 e controllata da Singapore Airlines. Operava con voli di linea verso 28 destinazioni in 14 paesi asiatici.

In qualità di ala regionale di Singapore Airlines, serviva le destinazioni a corto e medio raggio nella rete del Gruppo Singapore Airlines.

Il 18 maggio 2018, Singapore Airlines ha annunciato che la flotta SilkAir sarebbe stata sottoposta a un importante restyling della cabina a partire dal 2020 prima di essere completamente integrata nella società madre. Nell'ambito della fusione, il 31 marzo 2019 il sito web di SilkAir è stato chiuso e integrato con il sito web di Singapore Airlines.

Nel 2020, SilkAir ha trasportato 4,4 milioni di passeggeri, con una perdita annua del -9,4%.

Phuket
Phuket (in thailandese ภูเก็ต, trascrizione IPA: [pʰūːkèt]) è la più grande isola della Thailandia e si trova sul mar delle Andamane, nei pressi della costa ovest della penisola malese. A nord è collegata alla terraferma dal lungo ponte stradale Sarasin.

Le sue importanti risorse naturali comprendono falesie calcaree ricche di stagno, famose spiagge, tranquille baie e foreste tropicali che fanno di Phuket la più ricca, più turistica e più popolare tra le isole della Thailandia del Sud. È conosciuta nel Paese anche come la perla delle Andamane o la perla del sud.
Claude de Ferrière
Claude de Ferrière (Parigi, 6 febbraio 1639 – Reims, 11 maggio 1715) è stato un giurista francese.

Docente all'università di Reims, lavorò per lungo tempo come avvocato al parlamento di Parigi. Tradusse le Institutiones di Giustiniano in lingua francese.

Università di Reims
L'Università di Reims è stata una delle università più grandi e importanti d'Europa durante il Medioevo. Fu istituita nel 1548 con bolla papale, ma chiusa nel 1793, durante la rivoluzione francese.

Questa è l'università dell'ancien régime.
Tele Libera Firenze
Tele Libera Firenze è stata una rete televisiva italiana regionale fiorentina. Ha fatto parte dei circuiti nazionali Rete 4 e TivuItalia. il suo logo constiteva nella stilizzazione di un occhio in caratteri grafici di fantasia: due v con aste ripiegate verso l'interno e di lunghezza diversa, poste orizzontalmente e reciprocamente incastonate con i vertici opposti, a rappresentare le palpebre, racchiudenti al centro una sfera a simboleggiare la pupilla. All'interno delle due V erano contenute, in alto della figura, le lettere maiuscole TLF e, in basso, il numero 54 seguito da UHF.

La casa nella prateria
La casa nella prateria (Little House on the Prairie) è una serie televisiva statunitense prodotta tra il 1974 e il 1983, in 204 episodi, oltre a quattro lungometraggi TV, dal produttore della NBC Ed Friendly, e dall'attore, co-regista e produttore esecutivo Michael Landon. Fu ispirata alla serie di romanzi dal titolo originale Little House (La piccola casa nella prateria), opera del 1932-1945 della scrittrice statunitense Laura Ingalls Wilder. Narra le difficoltose vicissitudini di una tradizionale famiglia americana che vive in una sperduta fattoria, vicino a un paesino del Minnesota, nel periodo 1870-1890. Divisa in 9 stagioni, cui si aggiungono un film pilota, un film speciale con spezzoni della serie e nuove scene, e tre film finali, la serie tocca molti temi importanti e sempre attuali quali, ad esempio, l'adozione, l'alcolismo, il razzismo, le droghe e l'obesità.
Toshihiko Seki
Toshihiko Seki (関 俊彦?, Seki Toshihiko; Tochigi, 11 giugno 1962) è un doppiatore giapponese.

Fa parte dell'81 Produce. A causa della somiglianza dei nomi, può essere confuso con il suo collega Tomokazu Seki.

È un doppiatore molto conosciuto in madrepatria, anche attore di numerosi live action. Con un totale di 215 ruoli, è uno dei seiyu più prolifici, dopo Takehito Koyasu, Megumi Hayashibara, Shin'ichirō Miki e Tomomichi Nishimura.

Tomomichi Nishimura
Tomomichi Nishimura (西村 知道?, Nishimura Tomomichi; Chiba, 2 giugno 1946 – 29 novembre 2025) è stato un attore e doppiatore giapponese.

Ha lavorato per la Arts Vision ed è principalmente conosciuto per il ruolo del narratore di Yu Yu Hakusho, di Anzai-sensei in Slam Dunk, di Shibaraku Tsurugibe in Mashin Hero Wataru e di Jamitov Hymem in Mobile Suit Zeta Gundam. È stato anche la voce di M. Bison/Vega e Akuma/Gouki nella celebre serie di videogiochi Street Fighter.
Ursula Donath
Ursula Jurewitz, coniugata Donath e, successivamente, Brehme, detta Ulla (Saldus, 30 luglio 1931), è un'ex mezzofondista e velocista tedesca, specializzata nei 400 e 800 metri piani.

Nell'arco della sua carriera, tra il 1951 e il 1961, vinse 16 titoli nazionali, dominando in particolare la scena nazionale negli 800 metri. Nel 1960 prese parte ai Giochi olimpici di Roma, dove conquistò la medaglia di bronzo, sempre negli 800 metri piani.

La sua carriera sportiva era affiancata da quella accademica, in quanto era docente presso l'Università "Martin Lutero" di Halle-Wittenberg.

Giochi della XVII Olimpiade
I Giochi della XVII Olimpiade, noti anche come Roma 1960, si sono svolti a Roma, in Italia, dal 25 agosto all'11 settembre 1960.

Roma si era già aggiudicata l'organizzazione dei Giochi olimpici del 1908, ma a seguito dell'eruzione del Vesuvio del 1906 rinunciò a tale evento, cedendo l'onore dell'organizzazione alla città di Londra.

In precedenza soltanto un'altra città italiana era stata sede di evento olimpico: Cortina d'Ampezzo, che nel 1956 fu sede dei VII Giochi olimpici invernali.
Ignazio Castorina Canzirri
Ignazio Castorina Canzirri, o Ganzirri, (Acireale, 1737 o 1755 – Acireale, 1822 o 1844), è stato un intagliatore, scultore, artigiano e mastro d'ascia italiano.
Egli fu uno dei più importanti artisti del Settecento siciliano.

Crocifisso
Il crocifisso, o crocefisso (ant. crucifisso), è la rappresentazione della figura di Gesù Cristo messo in croce ed è uno dei simboli più diffusi del cristianesimo, in particolare cattolico, anglicano e ortodosso orientale. Ha significato soteriologico e rappresenta per i cristiani il paradigma ermeneutico (cioè la chiave di lettura) della Bibbia.
Il pescatore di asterischi
Il pescatore di asterischi è un brano musicale scritto e cantato da Samuele Bersani, pubblicato nel 2000 come secondo singolo tratto dall'album L'oroscopo speciale.

Nel 2008 la canzone è stata reinterpretata a cappella da Bersani insieme ai Neri per Caso, esecuzione contenuta nell'album del gruppo Angoli diversi.

Il brano compare anche nell'album dal vivo La fortuna che abbiamo (2016) interpretato insieme a Marco Mengoni e gli Gnu Quartet.

A cappella
Oggi si definisce a cappella ogni esibizione sonora che non prevede l'intervento da parte di strumenti musicali, ammettendo tuttavia l'elaborazione del suono mediante strumenti tecnologici nella musica moderna. In passato il termine si riferiva anche ad esecuzioni vocali con accompagnamento, in cui gli strumenti si limitavano a rafforzare le voci raddoppiandone le linee senza aggiungere linee musicali. Il caso più frequente era quello del raddoppio realizzato con l'organo.
Sigma Sagittarii
Sigma Sagitarii (σ Sgr / σ Sagittarii), conosciuta anche con il nome tradizionale di Nunki, è una stella binaria nella costellazione del Sagittario. Di magnitudine apparente +2,05, è la seconda stella più luminosa della costellazione. Dista 228 anni luce dal sistema solare.

Il nome moderno Nunki, al contrario della maggior parte dei nomi tradizionali dati alle stelle, non è di origine araba, bensì è un nome assiro o babilonese, e sembra derivare dalla "Tavola delle trenta stelle", dove veniva identificata come la "stella della proclamazione del mare".. Il significato del nome non è chiaro, potrebbe anche derivare da Enki, dio Sumero generalmente associato al mare e alle acque. Altri nomi della stella di cui si trova menzione sono Sadira e Pelagus.

Sumeri
I Sumeri sono considerati la prima civiltà urbana (assieme a quella dell'antico Egitto e della valle dell'Indo), vissuta a sud della Mesopotamia (l'odierno Iraq sud-orientale), tra il IV e il III millennio a.C.
Dieta Democratica Istriana
La Dieta Democratica Istriana (in croato Istarski demokratski sabor, nome ufficiale Istarski demokratski sabor/Dieta Democratica Istriana, IDS-DDI) è un partito politico croato.

È un partito regionale che si fa portavoce delle istanze della Regione istriana e partecipa regolarmente sia alle elezioni nazionali che a quelle locali.

Inoltre è anche presente nelle varie sezioni sia nella Regione istriana che nella Regione litoraneo-montana (escluse le isole di Cherso e Lussino), ha sedi a Pola, Pisino, Albona, Parenzo, Rovigno, Buie, Pinguente, Abbazia e Fiume.

Cherso (isola)
Cherso (in croato Cres, pron. [ˈtsrɛs]; in dalmatico e in latino Crepsa, in greco antico: Χέρσος?, Chèrsos ) è una delle isole dell'arcipelago del Quarnero, a pochi chilometri di distanza dall'Istria.

Ha una superficie di 405,78 km² e il suo capoluogo è la città di Cherso, abitata da 2 959 persone (2001). Altri centri abitati dell'isola sono i piccoli borghi di Ossero (Osor in croato), Caisole (Beli), Lubenizze (Lubenice), San Martino (Martinšćica), Vallon (Valun) e Dragosetti (Dragosetići).
ATP Buenos Aires 1978
L'ATP Buenos Aires 1978 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 50ª edizione del torneo, che fa parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1978.Si è giocato a Buenos Aires in Argentina dal 20 al 26 novembre 1978.

Colgate-Palmolive Grand Prix 1978
Il Colgate-Palmolive Grand Prix 1978 fu una serie di tornei maschili di tennis, che includeva i quattro tornei del Grande Slam, nove tornei del circuito WCT e tutti gli altri tornei del Grand Prix. Iniziò il 9 gennaio con l'ATP Birmingham e si concluse il 14 gennaio 1979 con la finale del Masters.
7815 Dolon
7815 Dolon è un asteroide troiano di Giove del campo troiano. Scoperto nel 1987, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,2958397 UA e da un'eccentricità di 0,0584128, inclinata di 20,34343° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Dolone, l'araldo troiano decapitato da Diomede nella guerra di Troia.

Dolone
Dolone (in greco antico: Δόλων?, Dólōn) è un personaggio della mitologia greca, menzionato nell'Iliade tra i troiani che combatterono contro i greci nella guerra seguita al ratto di Elena da parte di Paride.
Nikon D
La serie D della Nikon è una serie di fotocamere digitali reflex con sensori immagine formato DX e FX.

La serie è stata creata dal 1999 con la Nikon D1 come il successore della Nikon serie F.

Queste fotocamere utilizzano la baionetta Nikon F, introdotta nel 1959 con la prima reflex della casa.

Formato DX
Il formato DX è un formato APS-C di sensore fotografico di 23,6×15,7 mm.

La sua superficie è leggermente più grande del formato APS-C utilizzato da Canon, e risulta 2,25 volte inferiore rispetto al formato 35 mm, essendo le sue dimensioni lineari circa i 2/3 di quelle del formato 35 mm.

Questo formato standard è stato creato da Nikon per le sue reflex digitali di prima generazione, la maggior parte delle quali monta tutt'oggi questo sensore. Nei modelli più recenti di sensore la tradizionale tecnologia CCD è stata sostituita da quella CMOS.

Nel 2007, Nikon ha messo in vendita la D3, equipaggiata con un sensore diverso dal DX: un sensore pieno formato della dimensione della pellicola e lo ha chiamato formato FX.
Nonhyeon (metropolitana di Seul)
Nonhyeon (논현역 - 論峴驛, Nonhyeon-nyeok ) è una stazione della metropolitana di Seul servita dalla linea 7 della metropolitana di Seul. Si trova nel quartiere di Gangnam-gu, a sud-est rispetto al centro della città.

Distretto di Gangnam
Gangnam (강남?, 江南?, "A sud del fiume"; ufficialmente Gangnam-gu, 강남구?, 江南區?) è uno dei 25 distretti che compongono la città di Seul, in Corea del Sud. Al 2010, Gangnam aveva una popolazione di 527 641 persone, dato che lo rendeva il quarto distretto più popolato della capitale. Per quanto riguarda l'estensione territoriale Gangnam è il terzo distretto, avendo una superficie di 39,55 km².
A Study in Scarlet
A Study in Scarlet è il titolo originale del romanzo Uno studio in rosso (1887), dello scrittore scozzese Arthur Conan Doyle, in cui fa il suo esordio il personaggio di Sherlock Holmes. Opere derivate sono:

A Study in Scarlet – film muto britannico del 1914, diretto da George Pearson e considerato perduto

A Study in Scarlet – cortometraggio muto statunitense del 1914, diretto e interpretato da Francis Ford

A Study in Scarlet – film del 1933 diretto da Edwin L. Marin

A Study in Scarlet (film 1933)
A Study in Scarlet è un film del 1933 diretto da Edwin L. Marin. Il soggetto prende spunto dal romanzo Uno studio in rosso di Arthur Conan Doyle, ma la sceneggiatura di Robert Florey è originale. Tra gli interpreti principali, appare il nome di Anna May Wong nel ruolo della signora Pyke: il ruolo dell'attrice, in realtà, si riduce a una partecipazione di una decina di minuti.

Reginald Owen, che qui veste i panni di Sherlock Holmes, l'anno precedente aveva interpretato il dottor Watson in Sherlock Holmes. Owen fu uno dei pochissimi attori che interpretarono sullo schermo sia il personaggio di Holmes che quello di Watson.
Cece di Navelli
Il cece di Navelli è una varietà di cece coltivata in Abruzzo ed in particolare a Navelli nella provincia dell'Aquila. Fa parte dei prodotti agroalimentari tradizionali abruzzesi e dei Presidi Slow Food dell’Abruzzo.

Presidi e Arca del Gusto di Slow Food
Il progetto Presìdi di Slow Food nasce nel 1999 come naturale evoluzione dell'Arca del Gusto per il recupero e la salvaguardia di piccole produzioni di eccellenza gastronomica minacciate dall'agricoltura industriale, dal degrado ambientale e dall'omologazione.
Avondale
Canada

Avondale – paese della Divisione No. 1 (Terranova e Labrador)

Stati Uniti d'America

Avondale – città della Contea di Maricopa, Arizona

Avondale – census-designated place della Contea di Pueblo, Colorado

Avondale – census-designated place della Parrocchia di Jefferson, Louisiana

Avondale – città della Contea di Clay, Missouri

Avondale – borough della Contea di Chester, Pennsylvania

Parrocchia di Jefferson
La parrocchia di Jefferson (in inglese Jefferson Parish) è una parrocchia dello Stato della Louisiana, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 455 466 abitanti. Il capoluogo è Gretna.
Trattato di Xanten
Il trattato di Xanten venne siglato a Xanten, il 12 novembre 1614 (ma venne riconosciuto da tutti gli stati europei nel 1666) tra Volfango Guglielmo del Palatinato-Neuburg, e Giovanni Sigismondo, principe elettore della Marca di Brandeburgo, ponendo fine alla lotta di successione di Jülich-Cleves (1609-1614) che aveva visto contrapposti i due feudatari tedeschi.

Enrico IV di Francia
Enrico IV di Borbone, detto Enrico il Grande (le Grand) (Pau, 13 dicembre 1553 – Parigi, 14 maggio 1610), fu re di Francia, primo della Casa di Borbone. Figlio di Antonio di Borbone e della regina Giovanna III di Navarra, nel 1572 ereditò la corona di Navarra dalla madre, divenendo Enrico III di Navarra. Nel 1589 subentrò a Enrico III di Francia, essendo erede presuntivo per la morte del Duca d'Angiò, aprendosi la strada per Parigi solo nel 1594, dopo avere compiuto l'abiura della religione calvinista, divenendo il primo monarca del ramo Borbone della dinastia dei Capetingi ad assurgere al trono.

Fu detto il Grande, ma ebbe anche il soprannome di Vert-galant, espressione letteraria a designare l'intraprendenza amorosa che caratterizzò Enrico, nonostante l'età avanzata in cui conquistò il trono. Morì assassinato da François Ravaillac, un attentatore solitario, che lo accoltellò mentre si trovava in carrozza nel centro di Parigi.
Torre di Acquapuzza
La torre di Acquapuzza è un'antica torre a tronco di cono attualmente esistente sopra la via Romana Vecchia a sud di Sermoneta, nella contrada di Borgo Tufette, comune di Bassiano, in provincia di Latina; è ciò che resta dell'antichissima città di Acquapuzza che lì sorgeva, il cui nome deriva dal caratteristico odore delle acque solfuree, scaturite dalle numerose sorgenti presenti in loco.

Provincia di Latina
La provincia di Latina è una provincia italiana del Lazio di 567 261 abitanti. Si estende su una superficie di 2 256,16 km² e comprende 33 comuni.

Confina a nord con la provincia di Frosinone, a nord-ovest con la città metropolitana di Roma Capitale, a sud con la provincia di Caserta e con il mar Tirreno.
US Open 2016 - Doppio misto
Martina Hingis e Leander Paes erano i campioni in carica, ma sono stati eliminati al secondo turno da Coco Vandeweghe e Rajeev Ram.

Laura Siegemund e Mate Pavić hanno conquistato il titolo battendo in finale Coco Vandeweghe e Rajeev Ram con il punteggio di 6–4, 6–4.

Rajeev Ram
Rajeev Ram (Denver, 18 marzo 1984) è un tennista statunitense di origini indiane.

Ha vinto in carriera 32 titoli in doppio del circuito maggiore, su cui spiccano gli Australian Open 2020, gli US Open 2021, 2022 e 2023 e le ATP Finals 2022 e 2023, tutti in coppia con Joe Salisbury. Ha raggiunto la finale anche agli Australian Open 2021 con Salisbury e alle Olimpiadi di Parigi 2024 con Austin Krajicek. È salito per la prima volta in vetta del ranking mondiale nell'ottobre 2022.

Si è distinto anche nel doppio misto, vincendo gli Australian Open 2019 e 2021 con Barbora Krejčíková, aggiudicandosi la medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro e arrivando in finale agli US Open 2016. In singolare ha vinto due titoli del circuito maggiore e nell'aprile 2016 si è spinto fino alla 56ª posizione mondiale. Dal 2017 ha giocato quasi esclusivamente in doppio. Ha esordito nella squadra statunitense di Coppa Davis nel 2021.
Decreto del presidente della Repubblica
Il decreto del presidente della Repubblica (in sigla DPR o D.P.R.), nell'ordinamento giuridico italiano, è un atto giuridico emanato dal presidente della Repubblica Italiana. La determinazione degli atti amministrativi da adottarsi nella forma del decreto del presidente della Repubblica è tassativamente disciplinata dalla Legge 12 gennaio 1991, n. 13 e successive modifiche (legge 15 marzo 1997, n. 59, d.lgs. 26 aprile 2016, n. 91).

Presidente della Repubblica
Nella forma di governo repubblicana, il presidente della Repubblica è l'organo monocratico che investe le funzioni di capo di Stato, e che può anche essere, in alcuni ordinamenti, investito della carica di capo del governo.

Le funzioni e i poteri del leader in questione variano di molto rispetto al regime e alla costituzione adottati (oltre che rispetto al singolo individuo), potendo avere poteri più o meno vasti sulla nazione, sino ad arrivare all'accentramento di poteri illimitati, o di un esercizio di funzioni molto limitate e rappresentative.

Ad esempio, in Italia, sebbene il presidente abbia comunque dei poteri piuttosto significativi, alla fine svolge un ruolo molto rappresentativo ed è privo dei tre poteri principali dello Stato, mentre molto del potere è riservato al Presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica Italiana, il capo del governo nonché principale responsabile della politica estera e di molte delle azioni del regime Italiano nei confronti dello Stato.
Marco Claudio Marcello
Marco Claudio Marcello (in latino Marcus Claudius Marcellus; ante 268 a.C. – Venosa, 208 a.C.) è stato un politico e generale romano, console per cinque volte, vincitore dei Galli Insubri (si dice che avesse ucciso di sua mano Viridomaro), militò durante la seconda guerra punica, dirigendo la ripresa di Roma dopo la disfatta di Canne. Soprannominato la "spada di Roma", fu il conquistatore di Siracusa (durante l'assalto alla città perì lo scienziato Archimede), guadagnando ai Romani il possesso della Sicilia.

Venne ucciso nel 208 a.C. durante uno scontro con reparti di cavalleria cartaginese di Annibale nei pressi di Venosa.

Tito Livio
Tito Livio (in latino Titus Livius; Patavium, 59 a.C. – Patavium, 17 d.C.) è stato uno storico romano, autore degli Ab Urbe condita libri, una storia di Roma dalla sua fondazione fino alla morte di Druso, figliastro di Augusto, nel 9 a.C.

È considerato uno dei maggiori storici dell'Antica Roma, assieme a Tacito.
Stradivari Cádiz
Lo Stradivari Cádiz del 1722 è un violino antico fabbricato dal liutaio italiano Antonio Stradivari (1644–1737) di Cremona. Lo strumento prende il nome dalla città di Cadice, in Spagna, dove rimase per ottant'anni. Nel 1946 fu acquisito dal violinista americano Joseph Fuchs ed è attualmente di proprietà di una fondazione americana privata. Il Cádiz è in prestito alla violinista Jennifer Frautschi.

Cadice
Cadice (AFI: /ˈkadiʧe/; in spagnolo Cádiz, pron. [ˈkaðiθ]; in latino Gades; nell'italiano antico o poetico anche Gade) è una città della Spagna di 113 066 abitanti che si trova nella comunità autonoma dell'Andalusia ed è capoluogo dell'omonima provincia.
Palinsesto di Archimede
Il palinsesto di Archimede è un famoso palinsesto, costituito da un codice pergamenaceo contenente opere di Archimede, il cui ritrovamento ha dato un notevole contributo alla comprensione del pensiero del grande scienziato.

Codice (filologia)
Un codice (in latino codex, plurale codices), in filologia e in bibliografia, è un libro manoscritto. Lo studio delle caratteristiche fisiche del codice è l'ambito della codicologia.

L'origine del nome deriva dal latino caudex "tronco d'albero", poi monottongato in codex e riferito all'uso antico di scrivere testi su tavolette di legno ricoperte di cera, che venivano unite insieme da anelli metallici o da una striscia di cuoio. Nel corso del tempo il termine codex andò a indicare l'unione di un insieme di tavolette, fino a indicare un insieme di fogli cuciti e rilegati. A differenza del codex, un volumen era costituito da fogli avvolti a rotolo.

In ecdotica il termine può essere usato anche come sinonimo di testimone, cioè di un manoscritto che tramandi un dato testo.