hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antico Regno
Antico Regno egizio – periodo della storia egizia (XXVII-XXIII secolo a.C.)

Antico Regno elamico – periodo della storia elamica (XXIV-XVI secolo a.C.)

Antico Regno babilonese – periodo della storia babilonese (XX-XVII secolo a.C.)

Antico Regno assiro – periodo della storia assira (XX-XVIII secolo a.C.)

Antico Regno ittita – periodo della storia ittita (XVII-XV secolo a.C.)

Antico Regno ittita
L'Antico Regno ittita è la prima e più antica espressione di un regno ittita. In generale, la storia del regno ittita è divisa in due fasi, quella dell'Antico Regno (1650-1430 a.C.) e quella del Nuovo Regno, un periodo "imperiale", che va dal 1430 all'estinzione del regno ittita (1200 a.C. ca.). Si tratta di una periodizzazione moderna, dato che mancano nella storia ittita cesure tali da giustificare una divisione in periodi diversi (come accade, ad esempio, per la storia egizia e assira). Durante i 500 anni della storia ittita, questo popolo fu governato da re appartenenti tutti a un ristretto numero di famiglie imparentate tra loro.

Il sorgere del Regno ittita va messo in connessione con le imprese di Pithana e Anitta, due dinasti originari della città anatolica di Kushshara. Il primo re dell'Antico Regno ittita attestato con sicurezza è Hattushili I.
Stazione di Busto Arsizio Nord
La stazione di Busto Arsizio Nord è una delle due stazioni ferroviarie di Busto Arsizio, posta sulle linee Saronno-Novara e Busto Arsizio–Malpensa Aeroporto-Gallarate appartenenti alla rete FerrovieNord.

La stazione è ubicata in via Vincenzo Monti, ed è una stazione interrata a quattro binari.

Binario ferroviario
Il binario ferroviario è l'infrastruttura alla base di una linea ferroviaria o tranviaria; è una struttura composta da due guide o rotaie su cui transitano treni o tram; le rotaie sono profilati metallici in acciaio montati su una struttura in legno o cemento armato detta traversa per mezzo di sistemi di fissaggio (questo sistema nel suo insieme viene detto armamento); l'armamento poggia sulla massicciata o ballast che funge da fondazione ed è costituito da uno strato di materiali come ghiaia o pietrisco e ha la funzione di sorreggere l'armamento impedendone il movimento e garantendo al contempo una certa elasticità alla struttura.
Garsenda di Bigorre
Garsenda (anche in spagnolo, francese, catalano e occitano; verso la fine del secolo X – 1032/34) fu contessa consorte di Carcassonne e di Couserans, dal 1011, Contessa consorte di Foix, dal 1012 e Contessa di Bigorre dal 1025/32 alla sua morte.

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
Unione Sportiva Callianetto
L'Unione Sportiva Callianetto è stata una società italiana di tamburello con sede a Callianetto, frazione di Castell'Alfero, in provincia di Asti. Annoverata tra le squadre più titolate del movimento italiano, vantava nel suo Palmarès la conquista di 11 titoli italiani con una striscia di 10 titoli consecutivi dal 2002 al 2011. Oltre alla conquista di 10 coppe Italia e 8 supercoppe, la squadra si è fregiata di 10 titoli internazionali.

Possedeva una sezione maschile e una sezione femminile.

Al termine del vittorioso campionato 2013 la squadra maschile neo Campione d'Italia composta da Manuel Beltrami, Andrea Petroselli, Manuel Festi, Giorgio Cavagna, Stefano Previtali, Riccardo Dellavalle e Saverio Bottero, è stata ufficialmente sciolta ed i giocatori liberi di accasarsi altrove per la stagione 2014.

Provincia di Asti
La provincia di Asti è una provincia italiana del Piemonte di 207 162 abitanti, con capoluogo Asti.

Confina a nord-ovest con la città metropolitana di Torino, a est con la provincia di Alessandria, a sud con la Liguria (provincia di Savona) per soli 3 km nel comune di Serole e a ovest con la provincia di Cuneo.
Rapporto focale
Il rapporto focale o numero ƒ di un qualsiasi obiettivo, è il rapporto matematico tra la lunghezza focale (ƒ) e il diametro (D) della lente sottile equivalente, dalla quale entra la luce, o del diametro effettivo del diaframma del sistema, detta anche «apertura» o «pupilla d'ingresso». Ciò vale anche per gli obiettivi a specchio riflettore.

Il rapporto viene espresso graficamente come “ 1:n ”, “ ƒ/n ” o “ f/n ”, dove “ n ” è il numero risultante dal rapporto: ad esempio, se la lunghezza focale ƒ di una lente è 10 mm e il suo diametro di apertura è di 5 mm, il rapporto focale può essere espresso come 1:2, ƒ/2 o f/2, ovvero, 10 : 5 = 2 (a volte si trova anche f2, ma è una forma non propriamente corretta).

All'aumentare del rapporto focale (es: f/4 o f/5,6), diminuisce l'apertura dell'obiettivo e dunque anche la luminosità dell'immagine ottica formata.

Telescopio riflettore
Il telescopio riflettore è un tipo di telescopio che raccoglie la luce per mezzo di un obiettivo a specchio concavo, di forma più frequentemente (ma non esclusivamente) parabolica, concentrandola nel fuoco, dal quale può essere osservata, fotografata o analizzata, mediante strumenti ed altri accessori e specchi, a seconda delle varie configurazioni.

Più semplici da costruire e più efficaci rispetto ai telescopi rifrattori, i riflettori sono ad oggi i telescopi più utilizzati per l'osservazione oculare, ma anche per gli strumenti spaziali di ripresa, come il T.S. Hubble.

Lo specchio, ottenuto per asportazione da un unico blocco di vetro cilindrico, successivamente argentato o alluminato, può raggiungere dimensioni impensabili per un rifrattore, come nel caso del russo BTA-6 a Zelenciukskaja nel Caucaso di 6 metri di diametro, ma oltre le quali i problemi tecnici insormontabili tendono a far peggiorare la qualità dell'immagine anziché aumentarla.
Jos mä oisin sä
Jos mä oisin sä (in finlandese: "Se io fossi te") è il primo singolo del rapper finlandese Cheek, tratto dal Jare Henrik Tiihonen e pubblicato il 15 aprile 2009 dalla Rähinä Records.

Il brano è stato anticipato sul canale radio YleX l'8 aprile. Dal brano è stato tratto un video musicale, mostrato per la prima volta il 21 aprile.

Dal brano è stato tratto anche un remix inserito come traccia nel singolo Mitä tänne jää e chiamato Rähinä Remix, dove hanno preso parte vari rapper della casa discografica, come Uniikki, Redrama, Elastinen e Illi.

Il brano è entrato nelle classifiche nazionali e ha raggiunto la prima posizione nei singoli più venduti e in quella dei singoli più scaricati.

Brani musicali al numero uno in Finlandia (2009)
Questa è la lista delle canzoni al numero uno in Finlandia nel 2009 secondo la Suomen virallinen lista.
L'elenco a sinistra (Suomen virallinen singlelista, "Classifica finlandese ufficiale dei singoli") rappresenta l'elenco dei singoli più venduti sia fisicamente sia online mentre quella a sinistra (Suomen virallinen latauslista, "Classifica finlandese ufficiale del download") rappresenta la classifica dei singoli venduti solamente online.
Gossip (Sleeping with Sirens)
Gossip è il quinto album in studio del gruppo musicale rock statunitense Sleeping with Sirens. L'album è stato pubblicato il 22 settembre 2017, tramite la Warner Bros. Records, e segue il quarto album in studio della band Madness, del 2015. È la prima pubblicazione dopo la separazione della band dalla Epitaph Records. Il singolo principale, Legends, è stato pubblicato il 14 luglio 2017.

Warner Records
La Warner Records (in precedenza Warner Bros. Records) è una casa discografica statunitense. Con l'Elektra Records e l'Atlantic Records faceva parte del gruppo WEA (dalle iniziali delle tre etichette), ora Warner Music Group.
Macchina autoreplicante
Una macchina autoreplicante è un costrutto artificiale che è teoricamente capace in modo autonomo di produrre una copia di se stesso usando materiali grezzi presi dall'ambiente.
Il concetto di macchine autoreplicanti è stato avanzato ed esaminato da Homer Jacobsen, Edward F. Moore, Freeman Dyson, John von Neumann e più recentemente da Kim Eric Drexler nel suo libro sulla nanotecnologia, da Robert Freitas, da Ralph Merkle e da Frank Tipler.

Von Neumann ha anche lavorato su ciò che è chiamato "Costruttore universale", una macchina autoreplicante che opererebbe in un ambiente di automi cellulari.

Un esempio di macchine autoreplicanti sono le stampanti 3D del progetto RepRap, in grado di produrre molte delle parti con cui sono costruite.

Freeman Dyson
Freeman John Dyson (Crowthorne, 15 dicembre 1923 – Princeton, 28 febbraio 2020) è stato un fisico e matematico britannico naturalizzato statunitense, conosciuto principalmente per i suoi studi in elettrodinamica quantistica, fisica dello stato solido e ingegneria nucleare.

Ha teorizzato vari concetti che portano il suo nome; i più importanti sono la trasformazione di Dyson, l'albero di Dyson, la serie di Dyson e la sfera di Dyson.
Mona Mitterwallner
Mona Mitterwallner (9 gennaio 2002) è una ciclista su strada e mountain biker austriaca, che corre su strada per il team Human Powered Health, vincitrice di due titoli mondiali di marathon (2021, 2023), di un titolo mondiale Under-23 di cross country (2021) e di una Coppa del mondo Under-23 nella medesima specialità (2021).

Coppa del mondo di mountain bike
La Coppa del mondo di mountain bike è una competizione a tappe organizzata dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI) che tocca, a rotazione, le principali località e i principali Paesi in cui la mountain bike è praticata.

Ha avuto luogo per la prima volta nel 1991, comprendendo esclusivamente la specialità del cross country. Dal 1993 si è aggiunto anche il downhill. Include attualmente cinque discipline: cross country, downhill, cross country eliminator, cross country short track e cross country E-MTB. Altre specialità, come il dual slalom, il four-cross e il marathon, non sono più incluse nel calendario.
Mabel Fitzhamon
Mabel Fitzrobert dei Fitzhamon di Gloucester (Gloucestershire, 1090 – Bristol, 29 settembre 1157) nobile anglonormanna, fu signora di Gloucester dal 1107 al 1122, anno in cui il marito Roberto di Caen fu creato primo conte di Gloucester, divenendo contessa consorte di Gloucester, dal 1122 al 1147.

Glamorgan
Glamorgan o Glamorganshire è una contea tradizionale marittima dell'odierno Galles, mentre nel Medioevo era stata l'area del regno o principato del Morgannwg, fondato da re Morgan. A un certo punto fu unito ai vicini regni di Gwent e Ergyng. Dopo il Gwent, fu la seconda area gallese a cadere in mano ai normanni e fu spesso teatro di scontri e battaglie tra gallesi e conquistatori.
Il faraone (Bolesław Prus)
Il faraone (Faraon) è un romanzo storico di Bolesław Prus, pubblicato a episodi sul Tygodnik Ilustrowany dal 1885 al 1986 e poi riedito in tre volumi nel 1887.

Il libro è l'unico romanzo storico di Prus che, in quanto autore positivista, aveva precedentemente espresso delle perplessità su questo genere letterario, che criticava per il modo in cui tende a distorcere la storia. Tradotto in oltre una ventina di lingue, il romanzo è considerato il capolavoro di Prus ed è stato adattato anche in un film omonimo, diretto da Jerzy Kawalerowicz e candidato all'Oscar al miglior film in lingua straniera nel 1967. È noto anche per essere stato il romanzo preferito di Iosif Stalin. Dal maggio 2024 una copia del libro è in esposizione presso il Palazzo della Repubblica di Varsavia.

Oscar al miglior film in lingua straniera
Il premio Oscar al miglior film internazionale (Academy Award for Best International Feature Film), conosciuto fino all'edizione 2019 come premio Oscar al miglior film in lingua straniera (Academy Award for Best Best Foreign Language Film), viene assegnato al lungometraggio prodotto al di fuori degli Stati Uniti d'America con una traccia di dialoghi prevalentemente in lingua non inglese, votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, conosciuti in Italia come premi Oscar.

Il premio è stato introdotto dall'edizione del 1957 e viene assegnato al film e consegnato al regista a nome dei talenti creativi del film; prima di allora è stato assegnato otto volte l'Oscar onorario a film stranieri.
Teinurosaurus sauvagei
Il teinurosauro (Teinurosaurus sauvagei) è un dinosauro di incerta classificazione, forse appartenente ai teropodi, ma di dubbia identità. L'unico resto fossile rinvenuto, una vertebra, è stato ritrovato in Francia in strati del Giurassico superiore (Kimmeridgiano, circa 155 milioni di anni fa) ma è andato distrutto durante la seconda guerra mondiale.

Kimmeridgiano
Nella scala dei tempi geologici, il Kimmeridgiano rappresenta il secondo dei tre stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Giurassico superiore, l'ultima epoca del periodo giurassico.

È compreso tra ~ 155,6 e  150,8 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dall'Oxfordiano e seguito dal Titoniano, l'ultima età del Giurassico.
Springport
Stati Uniti d'America

Springport – città della Contea di Henry, Indiana

Springport – villaggio della Contea di Jackson, Michigan

Springport – township della Contea di Jackson, Michigan

Springport – città della Contea di Cayuga, New York

Contea di Henry (Indiana)
La contea di Henry (in inglese Henry County) è una contea dello Stato dell'Indiana, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 48 508 abitanti. Il capoluogo di contea è New Castle.
Jazz danese
Il jazz danese risale al 1923, quando Valdemar Eiberg formò un'orchestra jazz e registrò quelli che sono considerati i primi dischi jazz danesi nell'agosto 1924 ("I’ve Got a Cross-Eyed Papa" e "In Bluebird Land"). Tuttavia, il jazz in Danimarca è tipicamente datato per la prima volta al 1925, quando il direttore Sam Wooding andò in tournée a Copenaghen con un'orchestra. Questa fu la prima volta che la maggior parte dei danesi aveva ascoltato musica jazz. Alcuni dei primi musicisti jazz danesi di spicco includono Erik Tuxen che formò una jazz band ed è stato in seguito nominato direttore d'orchestra dell'Orchestra Sinfonica Nazionale Danese; Bernhard Christensen, un compositore di musica classica che incorporò elementi jazz nei suoi pezzi, e Sven Mľller Kristensen, che fu il paroliere di molti dei brani di Bernhard Christensen e che scrisse un libro sulla teoria del jazz in danese.

John Tchicai
John Martin Tchicai (Copenaghen, 28 aprile 1936 – Perpignano, 8 ottobre 2012) è stato un sassofonista e compositore danese.

Nel corso della sua carriera ha collaborato, tra gli altri, con John Coltrane (Ascension), Albert Ayler (New York Eye and Ear Control), New York Art Quartet e New York Contemporary Five.
PRL Advanced Radial-velocity All-sky Search
PRL Advanced Radial-velocity Abu-sky Search (PARAS) è un sistema osservativo di indagine astronomica finalizzato alla ricerca esoplanetaria progettato per il telescopio da 1,2 metri situato presso Guru Shikhar, una vetta del Mount Abu, località montana nel Rajasthan, altopiano nel nord ovest dell'India. il progetto è finanziato dal Physical Research Laboratory (PRL), istituto del Dipartimento di ricerca Spaziale indiano. PARAS fa parte di una struttura osservativa che congiuntamente a un telescopio in configurazione Ritchey-Chretien da 2,5 metri, un telescopio astrografo da 20 pollici (0,5 metri) automatizzato ed uno da 17 pollici (0,43 metri) utilizzato per osservazioni di follow-up del transito di esopianeti, costituiscono l'osservatorio di Monte Abu.

Mount Abu
Mount Abu (o Abu) è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 22.045 abitanti, situata nel distretto di Sirohi, nello stato federato del Rajasthan. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone).
Serenity (gruppo musicale)
I Serenity sono un gruppo musicale power/progressive metal austriaco, fondati nel 2001 in una zona del Tirolo ad est di Innsbruck.

Sono un gruppo giovane, molto amato da pubblico e critica per il loro sound molto diretto e ricercato. Il nome viene dall'omonimo pezzo strumentale del gruppo musicale britannico Arena.

Arena (gruppo musicale)
Gli Arena sono un gruppo musicale rock progressivo britannico formato nel 1995.

Il gruppo è stato fondato da Clive Nolan, personaggio molto influente nella scena neoprogressive in quanto tastierista dei Pendragon e di altre band parallele, e da Mick Pointer, fondatore e primo batterista dei Marillion, che dopo aver inciso Script for a Jester's Tear aveva abbandonato il suo gruppo e da allora si era ritirato dalla scena musicale.
Nazionale maschile di pallanuoto dell'Argentina
La nazionale di pallanuoto maschile dell'Argentina è la rappresentativa argentina nelle competizioni internazionali maschili di pallanuoto. È controllata dalla Confederación Argentina de Deportes Acuáticos.

Rubén Maidana
Rubén Alberto Maidana Brandolini (Santa Fe, 12 gennaio 1923 – Buenos Aires, 8 ottobre 2015) è stato un pallanuotista argentino, che ha partecipato alle Olimpiadi di Londra 1948.

Era nella squadra per le Olimpiadi di Helsinki 1952, ma non avendo giocato, non risulta negli elenchi.
Aerokuzbass
La Aerokuzbass (in russo: А́эрокузба́сс) o Aerokuzneck (in russo: А́эрокузне́цк) è una compagnia aerea russa siberiana. La compagnia ha sede e gestisce l'aeroporto di Novokuzneck.

La divisione della compagnia sovietica Aeroflot-Novokuzneck è stata presa in gestione dal governo di Novokuzneck diventando la compagnia aerea  Aerokuzbass.

Antonov An-2
L'Antonov An-2 (in caratteri cirillici Антонов Ан-2, designazione USAF/DoD "Type 22", nome in codice NATO Colt) è un monomotore biplano multiruolo progettato dall'OKB 153 diretto da Oleg Konstantinovič Antonov e sviluppato in Unione Sovietica negli anni quaranta.

Impiegato dagli anni cinquanta dalla Sovetskie Voenno-vozdušnye sily (VVS), l'Aeronautica militare dell'Unione Sovietica, rimase operativo per numerosi anni in tutti i paesi del Patto di Varsavia e filosovietici nei ruoli di aereo da trasporto militare, da collegamento, da addestramento e nella cooperazione con truppe di terra ed aviotrasportate. Attualmente esistono ancora numerosi esemplari in condizioni di volo soprattutto nei paesi dell'ex blocco sovietico o in Africa.
Abu Sa'id Mirza
Abū Saʿīd Mirza (Samarcanda, 1424 – Herat, 1469) è stato un sovrano persiano dell'impero timuride regnando su Transoxiana, Grande Khorasan e sud della regione del mar Caspio, che oggi è parte di Turkmenistan, Kazakistan, Uzbekistan, Iran, Azerbaigian e Afghanistan.

Sovrano
Il sovrano è, in uno Stato, il soggetto che detiene la sovranità, intesa secondo Jean Bodin come quel potere assoluto e perpetuo che è proprio dello stato. Correntemente, però, il termine viene usato per designare, con valore generico, il capo di Stato monarchico e, quindi, come sinonimo di monarca.
Chima
Chima, comune della Colombia nel Dipartimento di Santander

Chimá, comune della Colombia nel Dipartimento di Córdoba

Chima panaca, denominazione della linea ereditaria di Manco Cápac, capostipite della dinastia Inca

Chimá
Chimá è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Córdoba.

Il centro abitato venne fondato da Antonio de la Torre y Miranda nel 1777, mentre l'istituzione del comune è del 18 dicembre 1951.
Jack Hedley
Jack Hedley, all'anagrafe Jack Hawkins, nome cambiato per evitare confusione con il suo omonimo (Londra, 28 ottobre 1929 – Las Vegas, 11 dicembre 2021), è stato un attore inglese conosciuto per le sue interpretazioni in televisione.

Lo squartatore di New York
Lo squartatore di New York è un film italiano del 1982 diretto da Lucio Fulci.

Segnò il ritorno del regista romano al thriller, dopo cinque horror. La novità principale del film rispetto alla filmografia di Fulci è il ricorso a molte sequenze esplicite di sesso morboso e perverso.
Municipalità di Dienvidkurzeme
La municipalità di Dienvidkurzeme (in lettone Dienvidkurzemes novads, tradotto in italiano municipalità della Curlandia del Sud) è una delle trentasei municipalità della Lettonia. Circonda la città repubblicana autonoma di Liepāja, che non è inclusa della municipalità. Il capoluogo è Grobiņa. Confina con la Lituania.

I confini della nuova municipalità, istituita nel 2021, corrispondono a quelli del vecchio distretto di Liepāja abolito nel 2009.

Lingua lettone
La lingua lettone (nome nativo: latviešu valoda) è una lingua baltica orientale appartenente al ramo balto della famiglia delle lingue indoeuropee, parlata nella regione baltica. È l'idioma ufficiale della Lettonia, oltre che una delle lingue ufficiali dell'Unione europea. Al 2013, è parlata da 1,1 milioni di parlanti madrelingua.

Essendo una lingua baltica, il lettone è strettamente imparentato con il lituano; tuttavia il lettone ha seguito uno sviluppo più rapido. Delle lingue baltiche solo il lettone e il lituano rimangono in vita, tuttavia, c'è un certo dibattito per cui il letgallo e il kursenieki (o curoniano dell'istmo di Curonia), mutuamente intelligibili con il lettone, debbano essere considerati varietà o lingue separate.

Il lettone è apparso per la prima volta nella stampa a metà del XVI secolo con la riproduzione del Padre Nostro in lettone nella Cosmographia universalis di Sebastian Münster (1544), in caratteri latini.
Gran Premio motociclistico di Francia 1970
Il Gran Premio motociclistico di Francia fu il secondo appuntamento del motomondiale 1970.

Si svolse il 17 maggio 1970 presso il Circuito Bugatti di Le Mans. Corsero tutte le categorie, meno la 350, sebbene essa fosse stata inizialmente prevista dalla FIM.

In 500 Giacomo Agostini ottenne la sua consueta vittoria, lasciando il secondo, il neozelandese Ginger Molloy, a quasi un minuto.

In 250 Rodney Gould approfittò del ritiro di Kel Carruthers (autore anche del giro più veloce) per vincere il suo primo GP.

In 125 seconda vittoria in carriera per Dieter Braun dopo quella di Abbazia l'anno precedente; il favorito Ángel Nieto, infatti, fu costretto al ritiro. Lo spagnolo si rifece nella gara della 50.

Nei sidecar, vittoria per Klaus Enders, davanti al vincitore del precedente GP Georg Auerbacher.

Ángel Nieto
Ángel Nieto Roldán (Zamora, 25 gennaio 1947 – Ibiza, 3 agosto 2017) è stato un pilota motociclistico spagnolo, annoverato tra i più grandi campioni del motociclismo sportivo di tutti i tempi.

Ha conquistato 13 titoli iridati nel motomondiale e per titoli vinti è secondo, dietro a Giacomo Agostini.
Roulotte
La roulotte (francesismo derivante da rouler,), raramente rulotta, è un rimorchio allestito per permettere il soggiorno di persone durante le soste, anche per periodi di diversi giorni e generalmente durante le vacanze.

Si compone di un telaio sul quale è allestito un abitacolo. Il telaio è dotato anteriormente di un timone atto a congiungersi col gancio di traino del veicolo ed è fornito generalmente di un asse con due ruote. I modelli più grandi possono avere quattro ruote su due assi ravvicinati.

Ruota
Una ruota è un oggetto circolare in grado di ruotare attorno a un asse centrale. Viste le sue molteplici applicazioni, dalla meccanica all'idraulica o ai trasporti, è considerata una delle invenzioni più rivoluzionarie della storia e del progresso dell'umanità.