hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Curculio elephas
Il balanino delle castagne (Curculio elephas Gyllenhaal, 1836) è un insetto della famiglia dei Curculionidi (Coleoptera: Cucujiformia).

Il balanino è diffuso in tutta l'Europa meridionale, e nelle zone montane dell'Africa settentrionale. In Italia è comune in tutti i castagneti e nei boschi di querce. Le larve danneggiano le castagne e le ghiande causandone la cascola. L'entità dei danni, nel castagneto, varia  la varietà e la disposizione delle spine del riccio: varietà a spine corte e rade o con parti prive di spine sono più suscettibili all'infestazione.

Europa meridionale
I termini Europa meridionale o Europa mediterranea indicano, dal punto di vista geografico e soprattutto politico-culturale, la parte d'Europa che si affaccia sul Mar Mediterraneo, per convenzione separata dal resto del continente dai Pirenei e dalle Alpi e formata dalla penisola iberica, dalla penisola italiana, dalla parte sudoccidentale della penisola balcanica e da alcune isole situate nelle loro vicinanze.
Velocità del suono
La velocità del suono è la velocità con cui il suono si propaga in un certo mezzo. La velocità del suono varia a seconda del tipo di mezzo (ad esempio, il suono si propaga più velocemente nell'acqua che non nell'aria) e delle sue proprietà, tra cui la temperatura.

Nell'aria, la velocità del suono è di 331,2 m/s (1 192,32 km/h) a 0 °C e di 343,4 m/s (1 236,24 km/h) a 20 °C.

Il suono si propaga in modi diversi a seconda che sia in un solido, in cui tutte le molecole sono collegate solidamente fra loro, oppure in un fluido (liquido o gas), che invece è incoerente. Nei fluidi, la velocità del suono segna il confine tra due regimi di moto diversi: il regime subsonico e il regime supersonico.

Questa grandezza è anche la velocità con cui si propagano l'energia cinetica e le sollecitazioni meccaniche in una determinata sostanza.

Temperatura assoluta
La temperatura assoluta, o temperatura termodinamica, è la temperatura misurata da una scala in cui lo zero corrisponde allo zero assoluto. La scala kelvin è la scala adottata dal Sistema internazionale di unità di misura (SI). Può essere espressa anche in altre scale, come quella rankine.
Alexander Michel Melki
Robert Alexander Michel Melki, noto come Alexander Michel Melki a livello internazionale e come Alexander Michel in Svezia (Södertälje, 14 novembre 1992), è un ex calciatore svedese naturalizzato libanese, di ruolo difensore.

Djurgårdens Idrottsförening Fotboll
Il Djurgårdens Idrottsförening Fotboll, meglio noto come Djurgårdens IF o semplicemente Djurgården, è la squadra di calcio della polisportiva svedese Djurgårdens Idrottsförening. Ha sede nella città di Stoccolma e milita in Allsvenskan, la massima divisione del campionato svedese, della quale ha vinto 12 edizioni, l'ultima nella stagione 2019.
Slittino ai III Giochi olimpici giovanili invernali - Doppio maschile
Nello slittino ai III Giochi olimpici giovanili invernali di Losanna 2020 la gara del doppio maschile si è tenuta il 17 gennaio a Sankt Moritz, in Svizzera, sulla pista Olympia Bobrun St. Moritz–Celerina.

Sino alle precedente rassegna olimpica di Lillehammer 2016 la disciplina del doppio era ambosessi, ovvero le coppie potevano essere composte da due ragazzi, due ragazze o un ragazzo e una ragazza; a partire da questa edizione dei giochi venne invece istituita la separazione di genere, con l'introduzione di due distinte gare: una per le ragazze e una per i ragazzi.

Hanno preso parte alla competizione 22 atleti in rappresentanza di 11 differenti nazioni, di cui una coppia non si è presentata alla partenza. La medaglia d'oro è stata conquistata dalla coppia tedesca formata da Moritz Jäger e Valentin Steudte, davanti a quella lettone composta da Kaspars Rinks e Ardis Liepiņš, medaglia d'argento, e a quella russa costituita da Michail Karnauchov e Jurij Čirva, bronzo.

Slittino ai II Giochi olimpici giovanili invernali
Le gare di slittino dei II Giochi olimpici giovanili invernali di Lillehammer 2016 si sono svolte dal 14 al 16 febbraio sulla pista olimpica omonima. Sono state disputate quattro gare: il singolo femminile e quello maschile, il doppio e la staffetta mista.
Stazione di Campo Reggiano
La stazione di Camporeggiano è stata una fermata ferroviaria posta lungo la ex linea ferroviaria a scartamento ridotto Arezzo-Fossato di Vico chiusa nel 22 maggio 1945 a causa dei bombardamenti della Seconda guerra mondiale, era a servizio della frazione Camporeggiano del comune di Gubbio.

La stazione era situata nella «stretta valle del torrente Assino che costituiva il percorso più "povero" del tracciato» Arezzo - Fossato. Tra Montecorona e Gubbio il treno «incontrava le due ultime gallerie, ubicate tra le stazioni di Camporeggiano e Pietralunga», dopo di che si riavvicinava al percorso della Statale 219 fino a Mocaiana per poi raggiungere, in tratto ascendente, Gubbio.

Assino
L'Assino è un torrente umbro, che attraversa i comuni di Gubbio e Umbertide in provincia di Perugia. A metà percorso bagna Camporeggiano scorrendo esattamente ai piedi della piccola collina di Monte Cavallo, sulla cui vetta sono visibili i ruderi del Castello donato a San Pier Damiani da Rozia Gabrielli.

Il poeta umanista, storico ed archeologo tedesco Georg Fabricius, nel suo Itinerum liber unum (Basilea 1549), dove possiamo ripercorrere, in latino, la narrazione del suo Viaggio in Italia, ci lascia una descrizione del fiume Assino molto poetica. Il germanico viaggiatore incontra questo corso d'acqua provenendo da Fabriano, quindi Gubbio, per dirigersi verso Perugia. Nel passo che interessa, l'Assino è descritto come lo sfondo fluente e croccante delle montagne.
John Hoppner
John Hoppner (Londra, 4 aprile 1758 – Londra, 23 gennaio 1810) è stato un pittore inglese, celebre ritrattista, influenzato principalmente da  Joshua Reynolds, ricordato soprattutto per l'uso di colori brillanti.

Petworth
Petworth è una cittadina di 2 775 abitanti del distretto di Chichester, nella contea del West Sussex, in Inghilterra (Regno Unito)

La cittadina si trova all'incrocio delle vie A272 Heathfield - Winchester, che corre in senso est-ovest, e A283 Milford - Shoreham-by-Sea, a circa 21 km a nord-est di Chichester e della costa meridionale. Il territorio copre un'area di quasi 2 690 ettari e comprende gli insediamenti di Byworth e di Hampers Green.
Roni (Nigeria)
Roni è una città della Repubblica Federale della Nigeria appartenente allo Stato di Jigawa. È capoluogo dell'omonima area a governo locale (local government area) che si estende su una superficie di 322 km² e conta una popolazione di 77.819 abitanti.

Local government area della Nigeria
Local government area (abbreviato in LGA e traducibile in "area di governo locale") è un termine usato in Nigeria per indicare la suddivisione amministrativa dei 36 stati più il territorio della capitale.

Ogni LGA ha il proprio consiglio che elegge il presidente del territorio.
Minnesota Timberwolves 2009-2010
La stagione 2009-10 dei Minnesota Timberwolves fu la 21ª nella NBA per la franchigia.

I Minnesota Timberwolves arrivarono quinti nella Northwest Division della Western Conference con un record di 15-67, non qualificandosi per i play-off.

NBA Northwest Division
La Northwest Division è una Division della Western Conference del campionato NBA. Le altre Division della Western Conference sono: la Pacific Division e la Southwest Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
The Further Adventures of Lord Quas
The Further Adventures of Lord Quas è il secondo album del rapper statunitense Quasimoto, pubblicato il 3 maggio 2005 e distribuito dalla Stones Throw Records. Metacritic gli assegna una valutazione di 79/100.

Melvin Van Peebles
Melvin Van Peebles (nato Melvin Peebles; Chicago, 21 agosto 1932 – New York, 21 settembre 2021) è stato un attore, sceneggiatore, regista, produttore cinematografico, compositore, montatore, pittore, giornalista e scrittore statunitense.

È considerato il fondatore del genere blaxploitation, grazie al suo film Sweet Sweetback's Baadasssss Song, diretto nel 1971. Ha aperto la strada ad autori afroamericani quali Spike Lee e John Singleton. È il padre del regista Mario Van Peebles.
Luca Turilli's Rhapsody
I Luca Turilli's Rhapsody sono stati un gruppo symphonic power metal italiano, formatosi nel 2011 per iniziativa del chitarrista Luca Turilli, dopo la sua separazione dai Rhapsody of Fire. Il genere proposto dal gruppo è stato anche definito cinematic metal per i moderni arrangiamenti orchestrali, tutti realizzati dallo stesso Turilli nel suo più tipico stile, ovvero combinati con una massiccia dose di musica elettronica e ispirati al mondo delle colonne sonore più moderne.

Il gruppo è stato sospeso a tempo indeterminato dopo la fine del Rhapsody Reunion tour.

Symphonic metal
Il metal sinfonico, o symphonic metal, è un sottogenere musicale dell'heavy metal caratterizzato dalla commistione fra sonorità metal ed elementi orchestrali mutuati dalla musica sinfonica e, meno spesso, cameristica. Inoltre spesso, ma non sempre, sono presenti influenze riconducibili all'opera lirica, quali voci liriche soliste e/o corali: in tal caso, il genere è talvolta soprannominato operatic metal o opera metal.

Fra i maggiori esponenti e ispiratori del symphonic metal vengono spesso citati gli svedesi Therion, i finlandesi Nightwish, gli olandesi Epica e Within Temptation e gli italiani Rhapsody of Fire per le correnti melodiche, i norvegesi Dimmu Borgir, gli inglesi Cradle of Filth, i greci Septicflesh e gli italiani Fleshgod Apocalypse per quelle estreme. Nonostante ciò, il symphonic metal viene particolarmente apprezzato, pur rimanendo di nicchia, anche in America Latina.
Midnight Movies
I Midnight Movies sono una indie rock band statunitense formatasi a Los Angeles, California nel 2002. 
Composto da Gena Olivier (voce, batteria), Larry Schemel (chitarra) e Jason Hammons (tastiere, chitarra), il trio indie rock suonava un pop psichedelico umorale ed elegante. Ben presto sono diventati un gruppo tra i più importanti dell'underground di Los Angeles, ottenendo una nomination come Best New Artist presso settimanale di Los Angeles Music Awards nel maggio 2003.

Con il loro primo EP autoprodotto, Strange Design, i Midnight Movies hanno ricevuto una nomination per Best Pop Rock band nella primavera del 2004. L'omonimo LP Midnight Movies, viene distribuito dalla Emperor Norton nell'agosto del 2004. Il gruppo riemerse nel 2007 con Lion the girl, un LP caratterizzato da un nuovo bassista Ryan Wood e dalla batterista Sandra Vu, con Gena Olivier alla voce ed alle tastiere e prodotto da Steve Fisk.

Nel 2008 si sono separati per un periodo di riflessione artistica.

Pop psichedelico
Il pop psichedelico (o acid pop) è stata una tendenza della musica pop particolarmente influenzata dal rock psichedelico. Il genere sviluppatosi nella seconda metà degli anni sessanta era spesso caratterizzato da una particolare sperimentazione sonora che includeva la presenza di chitarre fuzz, strumenti insoliti per la musica pop come sitar, theremin e zither, effetti sonori come l'echo, il riverbero, il flanger e la ripresa di melodie ispirate a quelle dei Beach Boys per creare canzoni pop dalla struttura standard. Anche i testi solitamente risentivano l'influsso surreale della cultura psichedelica. Lo stile si esaurì con l'inizio degli anni settanta.

Il genere che meglio incarnò questa tendenza fu il Sunshine pop anche detto soft pop.
Villa Arata
Villa Arata è un'abitazione privata ubicata a Napoli, in via Francesco Petrarca a Posillipo.

La villa è un esempio di razionalismo italiano nella città partenopea e fu progettata nel 1952 da Giò Ponti. Il complesso è caratterizzato da numerose logge che articolano la facciata, successivamente modificata mantenendone il carattere. Le camere vengono caratterizzate da doppie altezze e grandi vetrate che si aprono sul Golfo di Napoli.
Presenta una struttura in cemento armato, con copertura piana e trattamento della facciata ad intonaco.

Loggia
La loggia è un elemento architettonico, aperto integralmente almeno su un lato, come una galleria o un portico, spesso rialzato e coperto, e in genere sostenuto da colonne e archi. Può essere pervia (praticabile) oppure avere soltanto funzione decorativa.

Diffusa nell'architettura italiana, soprattutto della seconda metà del Cinquecento e del Seicento, le logge si trovano perlopiù al pianterreno, ma talvolta anche al primo piano (fungendo così da balconi o terrazze); due logge sovrapposte, una al pianterreno e l'altra al primo piano, formano una loggia doppia.
Cultura di Milograd
La cultura di Milograd è una cultura archeologica dell'età del ferro. Si sviluppò in un'area oggi compresa fra la Bielorussia meridionale e l'Ucraina settentrionale fra il VII secolo a.C. e il I secolo d.C. . L'identità etnica dei portatori di questa cultura è incerta, forse slava o balto-slava. Prende il nome dalla città di Milograd, nel Voblasc' di Homel' in Bielorussia.

Gli insediamenti erano fortificati e composti da poche abitazioni. L'economia si basava sull'agricoltura e l'allevamento e sulla metallurgia. La pratica funeraria prevedeva inizialmente l'inumazione ma venne via via soppiantata dalla cremazione.

Allevamento
L'allevamento è l'attività di custodire, far crescere ed opportunamente riprodurre animali in cattività, totale o parziale, per ricavarne cibo, pelli, pellicce, lavoro animale e commercio degli stessi. In tempi recenti sono sorti allevamenti allo scopo di fornire anche selezionati animali (cani, gatti, uccelli, rettili) da compagnia.
Sincrociclotrone (CERN)
Il Sincrociclotrone, o Synchrocyclotron (SC), costruito nel 1957, è stato il primo acceleratore del CERN. Aveva una circonferenza di 15,7 metri (52 ft) e ha fornito fasci per i primi esperimenti del CERN di fisica nucleare e delle particelle. Ha accelerato particelle ad energie fino a 600 MeV. La prima pietra del CERN è stata posta nel sito del Sincrociclotrone dal primo Direttore Generale del CERN, Felix Bloch. Dopo i suoi 33 anni di servizio straordinariamente lunghi, il SC è stato dismesso nel 1990. Oggi accoglie i visitatori come area espositiva del CERN.

Felix Bloch
Felix Bloch (Zurigo, 23 ottobre 1905 – Zurigo, 10 settembre 1983) è stato un fisico svizzero naturalizzato statunitense, premio Nobel per la fisica per il  contributo alla nascita della risonanza magnetica nucleare.
Yawning Man
Gli Yawning Man sono un gruppo rock californiano, formato nel 1986 da Gary Arce, Alfredo Hernández, Mario Lalli e Larry Lalli.

La loro musica è influenzata dal jazz, dall'hard rock, dalla psichedelia e dal punk ed è stata all'origine dello Stoner rock.

Hard rock
L'hard rock è un genere musicale del rock, derivato principalmente dal rock and roll e dal blues rock, nato verso la metà degli anni sessanta nel Regno Unito. Dall'hard rock derivano altri generi musicali di grande popolarità, e in particolare l'heavy metal e il punk rock.
Moselle Open 2014 - Doppio
Il doppio del Moselle Open 2014 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2014.

Johan Brunström e Raven Klaasen erano i detentori del titolo ma Klaseen ha deciso di non partecipare, Brunström ha partecipato con Philipp Oswald. I due hanno perso al primo turno da Tomasz Bednarek e André Sá.

Mariusz Fyrstenberg e Marcin Matkowski hanno conquistato il titolo battendo in finale Marin Draganja e Henri Kontinen per 6(3)–7, 6–3, [10–8].

Marcin Matkowski
Marcin Matkowski (Barlinek, 15 gennaio 1981) è un ex tennista polacco, specializzato nel doppio, specialità in cui ha raggiunto la settima posizione mondiale il 9 luglio 2012. Si è aggiudicato diciotto tornei, di cui quindici in coppia col connazionale Mariusz Fyrstenberg. Ha raggiunto tre finali nei tornei dello Slam: una in doppio maschile agli US Open 2011 con Fyrstenberg e due in doppio misto, una con Květa Peschke e una Lucie Hradecká. Ha disputato la finale anche alle ATP Finals 2011 con Fyrstenberg.
New South Wales Championships 1885
Il New South Wales Championships 1985 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 1ª edizione del New South Wales Championships. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati all'Association Cricket Ground del Moore Park di Sydney, dal 4 al 7 maggio 1885.

Sydney International
Il Sydney International, conosciuto prima del 1968 come New South Wales Championships e dopo come New South Wales Open e Apia International Sydney, è stato un torneo professionistico di tennis maschile e femminile che si svolgeva a Sydney, in Australia, solitamente nel mese di gennaio sui campi in cemento del NSW Tennis Centre. Il torneo è stato interrotto nel 2020 sostituito dall'Adelaide International dopo aver provvisto il campo centrale di tetto. Nel 2022 ha fatto un breve ritorno nel calendario con l'edizione intitolata "Sydney Tennis Classic".
G7 del 2024
Il 50º vertice del G7 si è svolto dal 13 al 15 giugno 2024 in Italia, nel comune di Fasano, in provincia di Brindisi, presso il resort Borgo Egnazia.

Il vertice è stato presieduto da Giorgia Meloni, Presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica Italiana, e ha visto anche la partecipazione di Papa Francesco.

Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico
L'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) – in inglese Organization for Economic Co-operation and Development (OECD), e in francese Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) – è un'organizzazione internazionale di studi economici per i Paesi membri, Paesi sviluppati aventi in comune un'economia di mercato.

L'organizzazione svolge prevalentemente un ruolo di assemblea consultiva che consente un'occasione di confronto delle esperienze politiche, per la risoluzione dei problemi comuni, l'identificazione di pratiche commerciali e il coordinamento delle politiche locali e internazionali dei Paesi membri. Ha sede a Parigi nello Château de la Muette.

Gli ultimi Paesi ad aver aderito all'OCSE sono la Lituania (il 5 luglio 2018), la Colombia (il 28 aprile 2020) e la Costa Rica (il 25 maggio 2021), per un totale di 38 Paesi membri.
Garga Samhita
La Garga Samhita (sanscrito:  गर्ग संहिता, romanizzato: Garga-saṃhitā) è un testo del visnuismo scritto in lingua sanscrita e basato sulle divinità indù Rādhā e Kṛṣṇa.

La sua paternità è attribuita al saggio Garga, sommo sacerdote dello Yadava, un clan di Kṛṣṇa.  Una Samhita è una collezione di versi, inni, preghiere e mantra.
È il primo testo che associa la coppia Rādhā-Kṛṣṇa e le gopī alla festività religiosa di Holi.

Holi
L'Holi è una festa religiosa durante la quale è usanza sporcarsi con polveri colorate per omaggiare un rito di origine indiana che simboleggia la rinascita e la reincarnazione. La Holi Festival, o Festa dei Colori, si è trasformata in un evento dove musica da discoteca e polveri colorate creano un clima festoso, molto amato dai giovani. È osservata principalmente in India, Nepal e nelle zone del mondo con significativi gruppi di popolazioni di origini indiane. La festività ha avuto uno sviluppo in America del Nord ed Europa, da un punto di vista laico, come celebrazione della primavera, dei colori e dello scherzo.
Zemitz
Zemitz è una città del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania.
Appartiene al circondario (Landkreis) della Pomerania Anteriore-Greifswald ed è capoluogo della comunità amministrativa (Amt) Am Peenestrom.

Meclemburgo-Pomerania Anteriore
Il Meclemburgo-Pomerania Anteriore (noto anche come Meclemburgo-Pomerania Occidentale; in tedesco Mecklenburg-Vorpommern ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. Ha una superficie di 23 180 km² e una popolazione di 1 611 160 abitanti.
Giro dell'Emilia 1996
Il Giro dell'Emilia 1996, settantanovesima edizione della corsa, si svolse il 28 settembre 1996 su un percorso di 208,2 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Michele Bartoli, che completò il percorso in 4h46'41", precedendo il francese Luc Leblanc e il danese Bjarne Riis.

Bjarne Riis
Bjarne Lykkegård Riis (Herning, 3 aprile 1964) è un ex ciclista su strada, pistard e dirigente sportivo danese.
Professionista dal 1986 al 1999, vinse il Tour de France 1996, Amstel Gold Race 1997 e diverse tappe del Giro d'Italia. Dal 2000 al 2015 è stato team manager e direttore sportivo della squadra ciclistica CSC/Saxo/Tinkoff.
Belgi (popolo antico)
I Belgi (in latino, Belgae) erano un gruppo di nazioni o di tribù (un misto di popoli celtici e germanici) che vivevano nella Gallia del nord, sulla riva occidentale del Reno, nel I secolo a.C., e poi attestate dalle fonti anche in Britannia. Diedero il loro nome alla provincia romana della Gallia Belgica, e poi all'odierno Belgio, dove sono colloquialmente conosciuti col nome di antichi Belgi.

Suessioni
I suessioni (o forse suessoni) erano una tribù della Gallia Belgica del I secolo a.C. che viveva tra i fiumi Oise e Marna. Il loro territorio ruotava intorno all'odierna città di Soissons. Furono conquistati nel 57 a.C. da Gaio Giulio Cesare.

Nel De bello Gallico Cesare racconta che nel 57 a.C. i suessioni erano governati da Galba e che un loro sovrano, Diviziaco, «era stato l'uomo più potente di tutta la Gallia, tanto che governò sia una gran parte di queste regioni sia della Britannia». Stando a Cesare, la loro capitale era Noviodunum (cioè "Città nuova", forse l'odierna Soissons).
Barry Adamson
Barry Adamson (Manchester, 1º giugno 1958) è un musicista britannico. Ha suonato con i Visage, i Magazine, i Pan Sonic; è stato tra i fondatori dei Bad Seeds, il gruppo di Nick Cave. Ha inoltre composto numerose colonne sonore e pubblicato vari album solisti.

1º giugno
Il 1º giugno o primo giugno è il 152º giorno del calendario gregoriano (il 153º negli anni bisestili). Mancano 213 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 giugno).
Shmoo
Lo Shmoo è una creatura di finzione, inventata e rappresentata per la prima volta dal cartoonist statunitense Al Capp. Ha una forma a birillo panciuto, con due gambe ma senza braccia.

Il nome (che al plurale è detto shmoon) deriva dal termine gergale yiddish "schmuck", letteralmente "gioielli", nel senso di "testicoli".

Questo personaggio dei fumetti adora essere mangiato. Quando un uomo affamato posa il suo sguardo su di lui questo è per lo shmoo un grandissimo piacere. Lo shmoo è in grado di dare alla sua carne qualsiasi sapore per accontentare coloro che se ne cibano; persino i baffi dello shmoo si possono trasformare in stuzzicadenti. Se si taglia una parte della pelle di Shmoo questa diventa cuoio sottile.

Lo Shmoo compare in Fred e Barney incontrano Shmoo, una serie televisiva a cartoni animati prodotta da Hanna-Barbera e basata sui personaggi de I Flintstones. Viene citato anche dal "boss" (Morgan Freeman) nel film Slevin - Patto criminale.

Morgan Freeman
Morgan Freeman (Memphis, 1º giugno 1937) è un attore e produttore cinematografico statunitense, candidato al premio Oscar per cinque volte e vincitore del premio nella categoria miglior attore non protagonista per la sua interpretazione in Million Dollar Baby.