hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trans-aconitato 2-metiltransferasi
La trans-aconitato 2-metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina + trans-aconitato ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + (E)-3-(metossicarbonil)pent-2-enedioato

L'enzima catalizza anche la formazione del metil monoestere del cis-aconitato, isocitrato e citrato, ma più lentamente. Mentre l'enzima di Escherichia coli genera (E)-3-(metossicarbonil)-pent-2-enedioato come prodotto, quello di Saccharomyces cerevisiae genera (E)-2-(metossicarbonilmetil)butenedioato ed è stato poi classificato come enzima separato con il nome di trans-aconitato 3-metiltransferasi (numero EC 2.1.1.145).

Acido citrico
L'acido citrico è un composto organico avente formula bruta C6H8O7. È acido tricarbossilico solubile in acqua.

Sebbene l’acido citrico sia uno degli acidi più diffusi negli organismi vegetali ed un prodotto metabolico degli organismi aerobici, quando è solido oppure in soluzione concentrata deve essere maneggiato con cautela. Si trova in tracce nella frutta, soprattutto del genere Citrus: il succo di limone ne può contenere sino al 3-4% e l'arancia l'1%. È presente anche nei legni, nei funghi, nel tabacco, nel vino e nel latte.

Ogni anno viene prodotto più di un milione di tonnellate di acido citrico. È ampiamente utilizzato come anticalcare, acidificante, acido per il restauro e chelante.

I derivati dell'acido citrico vengono chiamati citrati, che comprendono sia i sali e gli esteri sia l'anione poliatomico in soluzione. Un esempio di citrato è il citrato di sodio, un esempio di estere è il trietilcitrato. È presente in piccola quantità anche in bevande zuccherate.
Gondola
La góndola (in veneziano gondola, [ˈɡondoɰa], forse derivato dal greco medievale κονδοῦρα, tipo di barca simile) è un'imbarcazione tipica della laguna di Venezia.

Per le sue caratteristiche di manovrabilità e velocità è stata, fino all'avvento dei mezzi motorizzati, l'imbarcazione veneziana più adatta al trasporto di persone in una città come Venezia, le cui vie acquee sono sempre state quelle più usate per i trasporti.

Imbarcazione
Un'imbarcazione è un mezzo di trasporto in grado di viaggiare sull'acqua; il termine è però anche utilizzato per indicare la classificazione giuridica di una nave.

In Italia viene definita tale una generica unità galleggiante avente dimensioni inferiori ai 24 m (limite dimensionale oltre il quale si parla invece di nave) e superiori ai 10 m (sotto i quali si parla invece di natante), indipendentemente dai sistemi di propulsione utilizzati (vela, motore, remi, etc.). Il termine è tuttavia sovente utilizzato in forma generica per definire un qualsiasi genere di barca.
Nordkaukasische Legion
La Nordkaukasische Legion (Legione Nordcaucasica in lingua italiana) era un'unità combattente a fianco dell'esercito tedesco nella seconda guerra mondiale. Composta interamente di volontari (osseti, calmucchi, ceceni, gusceti, circassi, daghestani, tartari), venne costituita il 5 agosto 1942 a Radom.

Kaukasischer-Waffen-Verband der SS or Freiwilligen Brigade Nordkaukasien

Freiwilligen-Stamm-Regiment 1

SS-Waffengruppe Nordkaukasus

Venne sciolta nel 1943, ed i suoi effettivi contribuirono a costituire la 162. (Turkistan) Infanterie-Division.

Daghestan
Il Daghestan (in russo Дагестан?, Dagestan; in avaro Дагъистан?, Dağistan) è una repubblica della Federazione Russa. Per area e per popolazione è la più grande del Caucaso settentrionale, con una superficie di 50270 km² e poco più di 3 milioni di abitanti, appartenenti a circa una trentina di etnie, tra le quali le più numerose sono gli avari, i darghini, i cumucchi e i lezgini; tra gli altri gruppi si annoverano i samuro, gli azeri, i nogai, i tati, e gli ebrei delle montagne, ovvero Dāgh Čufut.
Tavoliere (gioco)
Il tavoliere è un tavolo o un ripiano destinato a un gioco.

In particolare, un tavoliere può essere una tavoletta, un tabellone, una plancia, un piano, un foglio di gioco caratterizzato da riquadri, confini, linee, caselle, suddivisioni, simboli, figure, frecce e scritte destinato ad un particolare gioco.

Su un tavoliere si gioca con pedine, biglie, pioli o dadi. Per estensione con giochi di tavoliere si indicano in senso ristretto i giochi astratti, oppure si amplia il significato ad includere genericamente anche i giochi da tavolo purché dotati di un tavoliere su cui muovere i pezzi.

Esso è fisicamente realizzato in materiali quali legno, materie plastiche o con pietre lavorate.

È detta tavoliere anche la schermata di controllo base per videogiochi.

Alcuni esempi di tavolieri destinati a giochi noti hanno nomi particolari: la scacchiera (per giocare a scacchi), la damiera (per giocare a Dama) e il goban (per giocare a Go).

Gioco
Il gioco è un'attività volontaria e intrinsecamente motivata, svolta a scopo ricreativo.

La definizione di gioco non è universale in quanto in molte lingue il termine o non esiste o fa riferimento ad attività più circoscritte specifiche non generico.

Nella lingua italiana, la parola "gioco" viene anche impiegata in modo più specifico, riferendosi ad attività ricreative di tipo competitivo, e caratterizzate da obiettivi e regole rigorosamente definite (come nel caso dei giochi di società o dei giochi da tavolo).

Dal punto di vista sociologico, il gioco è visto come un momento di incontro e socializzazione.
Dwars door het Hageland 2023
La Dwars door het Hageland 2023, diciottesima edizione della corsa e valevole come ventottesima prova dell'UCI ProSeries 2023 categoria 1.Pro, si svolse il 10 giugno 2023 su un percorso di 177 km, con partenza a Aarschot e arrivo a Diest, nella provincia del Brabante Fiammingo, in Belgio. La vittoria fu appannaggio del norvegese Rasmus Tiller, il quale completò il percorso in 4h09'02", alla media di 42,645 km/h, precedendo i belgi Stan Van Tricht e Florian Vermeersch.

Sul traguardo di Diest 28 ciclisti, sui 105 partiti da Aarschot, portarono a termine la competizione.

Diest
Diest è una città belga di circa 20 000 abitanti nelle Fiandre (Brabante Fiammingo), sul fiume Demer. Conserva notevoli monumenti: le mura, la chiesa di San Sulpizio (Sint Sulpitius) (XV secolo), il beghinaggio (XIII secolo) e un museo.

Nel 1533 la città fu infeudata a Guglielmo I di Nassau, detto il Taciturno, fondatore della dinastia di Orange-Nassau, la casa regnante dei Paesi Bassi.
Joseph Besset
Joseph Besset, nome completo: Jean Antoine Joseph Besset (Vanosc, 11 novembre 1890 – 20 agosto 1959), è stato un imprenditore francese.

Fu un carrozziere industriale pioniere dell'industria automobilistica francese.

11 novembre
L'11 novembre è il 315º giorno del calendario gregoriano (il 316º negli anni bisestili). Mancano 50 giorni alla fine dell'anno.

Tradizionalmente in passato era questo il giorno della scadenza dei contratti agricoli. Essendo il giorno della commemorazione di San Martino di Tours, l'espressione fare San Martino aveva il significato di traslocare.
Malaja Kon'kovaja
La Malaja Kon'kovaja (in russo Малая Коньковая?, piccola Kon'kovaja) è un fiume russo della Siberia Orientale, ramo sorgentizio di sinistra della Kon'kovaja (tributario del mare della Siberia orientale). Scorre nel Nižnekolymskij ulus della Repubblica Autonoma della Sacha-Jacuzia,

Il fiume ha origine da una serie di piccoli laghi; unendosi alla Bol'šaja Kon'kovaja dà origine al fiume Kon'kovaja. La sua lunghezza è di 226 km, l'area del bacino è di 2 180 km².

Nižnekolymskij ulus
Il Nižnekolymskij ulus è un ulus (distretto) della Repubblica Autonoma della Jacuzia-Sacha, nella Russia siberiana orientale; il capoluogo è la cittadina di Čerskij.

Il territorio si estende agli estremi nordorientali della Repubblica, ai confini con il Circondario Autonomo dei Čukči; si estende per circa 87.000 km² nella tundra del bassopiano della Kolyma.

Confina con gli ulus jacuti Allaichovskij ad ovest e Srednekolymskij a sud; ad est confina con il Circondario Autonomo dei Čukči, mentre a nord si apre con una lunga linea di costa sul mare della Siberia orientale.

Il capoluogo è il centro di Čerskij; non esistono altri centri di rilievo in tutto l'ulus, che è molto scarsamente popolato.
Valle delle Valli
La Valle delle Valli è una valle alpina del gruppo dell'Adamello, sussidiaria della Val Grigna a sua volta tributaria laterale della Val Camonica.

Il suo imbocco è a circa 603 metri di quota, in corrispondenza del paese di Prestine, mentre la sua testata è data dal Monte Croce Domini (2055 m s.l.m.).

È il confine meridionale del gruppo dell'Adamello, è attraversata dalla Strada statale 345 delle Tre Valli che culmina nel passo di Crocedomini.

Prestine
Prèstine (Prèhten in dialetto camuno) è un municipio di 390 abitanti del comune di Bienno. Per preservare la sua identità storica, ha assunto il titolo di Borgo di Prestine con una propria personalità giuridica.

Fino al 2016 ha costituito un comune autonomo, che confinava con i comuni di Bagolino, Bienno, Breno e Niardo.
Suore della Santa Croce e dei Sette Dolori
Le Suore della Santa Croce e dei Sette Dolori (in francese Sœurs de Sainte-Croix et des Sept-Douleurs) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla C.S.C.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Pirush Hamishnayot
Il Pirush Hamishnayot (in ebraico פירוש המשניות ‎?, in arabo traslitt. Sirāj) –- in italiano: Commentario alla Mishnah –- è un commentario della Mishnah scritto nel 1158 e.v. in Giudeo-Arabo dal rinomato rabbino, filosofo e medico spagnolo Mosè Maimonide. L'opera è conosciuta anche col titolo Sefer HaMa‘or.

Fu uno dei primi commentari per il grande pubblico: condensa i dibattiti talmudici e offre le sue soluzioni in svariati casi dubbi. L'introduzione generale e le introduzioni alle varie sezioni sono state ampiamente citate dagli autori successivi; la più nota è quella al decimo capitolo del trattato Sanhedrin ("Sinedrio"), dove elenca i tredici articoli di fede dell'Ebraismo, che fu tradotta in ebraico da Samuel ben Judah ibn Tibbon, un rabbino occitano suo contemporaneo.

Era volgare
La locuzione era volgare (dal latino aera vulgaris, e.v.; anche era comune) è l'equivalente areligioso del termine d.C., che sta per dopo Cristo. Gli anni precedenti all'era volgare sono indicati con la sigla a.e.v. (avanti l'era volgare), suffisso equivalente ad avanti Cristo.

Introdotta nel XVII secolo a opera di Giovanni Keplero, la coppia di espressioni iniziò a essere usata stabilmente nelle comunità ebraiche di inizio del XIX secolo che, nelle interazioni con il mondo gentile, adottarono il calendario gregoriano senza riferimenti a Gesù.
Gran Premio degli Stati Uniti d'America 2003
Il Gran Premio degli Stati Uniti 2003 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 28 settembre 2003 in un tracciato ricavato all'interno dell'ovale di Indianapolis. La gara è stata vinta da Michael Schumacher, alla settantesima vittoria in carriera, su Ferrari, seguito da Kimi Räikkönen su McLaren-Mercedes e dal connazionale Heinz-Harald Frentzen su Sauber-Petronas

Juan Pablo Montoya
Juan Pablo Montoya Roldán (Bogotà, 20 settembre 1975) è un pilota automobilistico colombiano, campione della F3000 Internazionale (1998), della Formula CART (1999) e due volte vincitore della 500 Miglia di Indianapolis (2000, 2015), di tre 24 Ore di Daytona (2007, 2008, 2013), di 7 Gran Premi di Formula 1, di una Race of Champions (2017) e del campionato IMSA SportsCar WeaterTech (2019).

La sua carriera si è divisa tra le categorie europee e americane, ed è attualmente impegnato nella serie endurance IMSA, al volante di un'Acura ARX-05 del Team Penske.

Il 6 agosto 2017 è stato chiamato a guidare la Bugatti Chiron, sul circuito di Ehra-Lessien in Germania, per portarla a stabilire un nuovo record mondiale come auto di serie con maggiore accelerazione 0-400-0 km/h al mondo (da 0 km/h sino ai 400 km/h per poi tornare a 0 km/h) stabilendo 42 secondi in 3112 m.
Diocesi di Møre
La diocesi di Møre è una diocesi appartenente alla Chiesa di Norvegia.

La diocesi comprende la contea Møre og Romsdal; la cattedrale si trova nella città di Molde, anche se Ålesund è la città principale. La diocesi fu creata il 18 settembre 1983 quando il distretto di Sunnmøre fu staccato dalla parte meridionale della diocesi di Bjørgvin e i distretti di Romsdal  e di Nordmøre dalla parte settentrionale della diocesi di Nidaros. I tre distretti (che corrispondono alla contea di Møre og Romsdal) formarono la nuova diocesi, che dal 2008 è retta dal vescovo Ingeborg Midttømme.

Nordmøre
Nordmøre (lett. "Møre del Nord") è uno dei distretti tradizionali della Norvegia centrale, nella contea di Møre og Romsdal e comprende le municipalità di Kristiansund, Averøy, Frei, Tingvoll, Surnadal, Rindal, Aure, Halsa, Tustna, e Smøla. Il suo centro principale è Kristiansund.

Nella prima epoca vichinga, prima di Harald I di Norvegia, Nordmøre era un regno minuscolo.
Jun Togawa
Jun Togawa (戸川純?, Togawa Jun; Shinjuku, 31 marzo 1961) è una cantautrice e attrice giapponese. Incorporando argomenti tabù nei suoi testi, la sua figura ha rappresentato una delle maggiori influenze sulla musica new wave giapponese, con una carriera attiva di oltre 40 anni.

Hijōkaidan
Gli Hijōkaidan (非常階段? scala d'emergenza) sono un gruppo di rumorismo ed improvvisazione libera giapponese, appartenente al movimento Japanoise di area post-industriale. Il gruppo, che ha cambiato nel tempo numerose formazioni, è il progetto del chitarrista Jojo Hiroshige (JOJO広重?) che è uno dei membri stabili del gruppo fin dalla sua fondazione.
Sistema di gestione dei pacchetti
Con sistema di gestione dei pacchetti, in informatica, si intende una collezione di strumenti software, presenti in un sistema operativo, che automatizzano il processo di installazione, configurazione, aggiornamento e rimozione dei pacchetti software in un computer, venendo dunque utilizzato per installare, aggiornare, verificare e rimuovere software del sistema operativo in maniera semplice ed intuitiva, aiutando spesso a risolvere anche le dipendenze tra i pacchetti.

Aggiornamento software
Un aggiornamento software (in lingua inglese upgrade, update), in informatica, si riferisce al processo di sostituzione di un componente software di un sistema informatico con un componente di uguale funzione più recente. In riferimento al programma si utilizza il termine patch. Upgrade e Update non sono la stessa cosa.
Eclissi solare del 4 dicembre 1964
L'Eclissi solare del 4 dicembre 1964 è stato un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 01:31 UTC. Tale evento ha avuto luogo nell'Asia nord orientale, nel sud-ovest dell'Alaska e in aree circostanti. L'eclissi del 4 dicembre 1964 divenne la quarta eclissi solare nel 1964 e la 149ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare si è verificata il 9 luglio 1964, la seguente il 30 maggio 1965.

Il giorno della luna nuova (novilunio), la differenza tra le distanze apparenti di luna e sole osservate sulla terra è estremamente piccola. In tale momento, se la luna si trova in prossimità del nodo lunare, cioè uno dei due punti in cui la sua orbita interseca l'eclittica, si verifica un'eclissi solare. Quando vi è assenza di ombra e la penombra raggiunge parte dell'estremità settentrionale o meridionale della terra, si verifica un'eclissi solare parziale, che si verifica quindi presso le regioni polari della Terra.

Distanza angolare
La distanza angolare  (nota anche come separazione angolare o separazione apparente) è l'angolo tra le due linee di visuale o tra due oggetti puntiformi visti da un osservatore.

La distanza angolare compare in matematica (in particolare in trigonometria) e in tutte le scienze naturali, come astronomia e geofisica. Nella meccanica classica degli oggetti rotanti, compare accanto a velocità angolare, accelerazione angolare, momento angolare, momento di inerzia e momento meccanico.
San Antonio Football Club
Il San Antonio Football Club è una società calcistica professionistica statunitense con base a San Antonio (Texas), che disputa le proprie partite casalinghe presso il Toyota Field, impianto dotato di una capienza di 8.296 posti a sedere.

Milita nella USL Championship, il secondo livello nella piramide calcistica americana.

San Antonio Scorpions
Il San Antonio Scorpions erano una società calcistica di San Antonio, città del Texas, negli Stati Uniti. Partecipava alla North American Soccer League (NASL).

Fondata nel 2010, la squadra ha debuttato nella North American Soccer League nel 2012.

Il proprietario della squadra è stato Gordon Hartman, un uomo d'affari e filantropo di San Antonio.
DFS Classic 1989 - Doppio
Il doppio del DFS Classic 1989 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1989.

Larisa Neiland e Nataša Zvereva erano le detentrici del titolo e hanno battuto in finale 7–5, 5–7, 6–0 Leila Meskhi e Svetlana Černeva.

Nataša Zvereva
Natal’ja Maratovna Zvereva, detta Nataša o Natasha Zvereva (in russo Наталья Маратовна Зверева?; in bielorusso Наталля Маратаўна Зверава?, Natallja Marataŭna Zverava; Minsk, 16 aprile 1971), è una tennista sovietica con cittadinanza bielorussa dal 1992.

Fu la prima atleta sovietica di primo piano a rivendicare pubblicamente la possibilità di gestire in proprio i guadagni derivanti dalla pratica sportiva in ambito professionistico.

Fu una grande specialista del doppio, vincendo in tutto 20 prove del Grande Slam. La coppia da lei formata con la portoricana Gigi Fernández è infatti seconda solo a quella composta da Martina Navrátilová e Pam Shriver come numero di vittorie nel circuito.
The Fragile
The Fragile (anche noto come Halo Fourteen) è il terzo album in studio del gruppo musicale statunitense Nine Inch Nails pubblicato il 21 settembre 1999. Si tratta della quattordicesima pubblicazione ufficiale del gruppo e la loro terza uscita principale.

The Downward Spiral
The Downward Spiral (anche noto come Halo 8) è il secondo album in studio del gruppo musicale statunitense Nine Inch Nails, pubblicato l'8 marzo 1994 dalla Nothing Records.

Pubblicato a due anni di distanza dall'EP Broken, l'album portò il gruppo alla popolarità, specialmente dopo l'uscita del secondo singolo, Closer, accompagnato da un controverso videoclip diretto da Mark Romanek. The Downward Spiral è universalmente ritenuto dalla critica specializzata il capolavoro dei Nine Inch Nails e uno dei dischi più importanti degli anni novanta. Si trova alla posizione 201 nella classifica dei 500 migliori album di sempre stilata dalla rivista Rolling Stone.
Aeroporto di Battambang
L'Aeroporto di Battambang (IATA: BBM, ICAO: VDBG) è un aeroporto della Cambogia situato a Battambang, capoluogo dell'omonima provincia. È gestito dalla Royal Cambodian Air Force.

L'aeroporto si trova ad un'altitudine di 18 m sul livello del mare ed ha una pista in bitume con orientamento 07/25, lunga 1.600 m e largha 34 metri. Il piazzale di sosta copre un'area di 40.000m² su di cui si affacciano la torre di controllo, l'aerostazione ed edifici accessori per il ricovero di piccoli aeromobili.

Nonostante non vi sia programmato nessun volo commerciale lo scalo è permanentemente presidiato da circa 30 militari.

Provincia di Battambang
La provincia di Battambang (detta anche Batdambang; ខេត្តបាត់ដំបង in lingua khmer) è una provincia della Cambogia situata nel nordovest del paese e il suo capoluogo è Battambang. Quella di Battambang è una delle nove province che fanno parte della riserva della biosfera del Tonle Sap.
Delco
Delco è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America, situato nello stato della Carolina del Nord, nella contea di Columbus. Secondo il censimento del 2020 gli abitanti di Delco ammontavano a 287.

La Acme Delco Middle School, che è stata chiusa nel 2020, è stata utilizzata per le riprese del film horror "Black Phone".

Contea di Columbus
La contea di Columbus, in inglese Columbus County, è una contea dello Stato della Carolina del Nord, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 54 749 abitanti. Il capoluogo di contea è Whiteville.
Crazy Balloon
Crazy Balloon (クレイジーバルーン?, Kureijī Barūn) è un videogioco rompicapo per arcade sviluppato e pubblicato dalla Taito nel 1980. È incluso nelle raccolte Taito Memories Gekan, Taito Legends 2, Taito Legends Power-Up e Taito Memories Pocket; in queste ultime due è presente anche un remake portante lo stesso nome.

Un vero primo remake di questo titolo uscì nel 2000 per PlayStation col nome Crazy Balloon 2000, come parte dell'antologia SuperLite 1500 Series di Success.

Taito Legends Power-Up
Taito Legends Power-Up è una raccolta di videogiochi classici della Taito, pubblicata per PlayStation Portable nel 2006. Simile nella struttura alle precedenti raccolte della serie Taito Legends per console casalinghe, Power-Up segna l'arrivo di questa serie su sistemi portatili.
Guardiano del faro
Guardiano del faro – persona che svolge il compito di custode e manutentore di un faro

Il Guardiano del Faro, pseudonimo di Federico Monti Arduini (1940) – cantautore, tastierista, compositore e produttore discografico italiano

Il guardiano del faro (Fyrvaktare) – romanzo del 2009 di Camilla Läckberg

Il guardiano del faro (romanzo)
Il guardiano del faro (titolo originale Fyrvaktare) è un romanzo giallo della scrittrice svedese Camilla Läckberg pubblicato in Svezia nel 2009.

È il settimo libro della serie che ha per protagonisti la scrittrice Erica Falck e il poliziotto Patrik Hedström.

La prima edizione del romanzo è stata pubblicata nell'anno 2014 da Marsilio.
Russkaja (gruppo musicale)
I Russkaja (stilizzati come ЯUSSKAJA) sono stati un gruppo ska punk austriaco, fondata a Vienna. La band chiama il suo suono "Russian Turbo Polka Metal". Ha attinto a polka, ska, fanfara, pop, rock e musica tradizionale russa . La band è stata fondata nel 2005 dall'ex cantante degli Stahlhammer Georgij Makazaria. Sono stati sotto contratto con l'etichetta indipendente austriaca Chat Chapeau dal 2006, in seguito sono passati alla Napalm Records. Nelle loro canzoni cantano in austriaco, russo e inglese.

La band si è sciolta il 3 febbraio 2023 (lo stesso giorno in cui ha pubblicato il suo settimo album, Turbo Polka Party) perché non voleva più utilizzare il suo "uso satirico di simboli e linguaggio sovietici" a causa delle critiche pubbliche legate alla corrente invasione russa dell'Ucraina.

Ska
Lo ska (o bluebeat) è un genere musicale originario della Giamaica, sviluppato nei primi anni sessanta.

Lo ska segnò la vera ascesa della musica popolare giamaicana, arrivando all'apice della popolarità nella prima metà degli anni sessanta, nel periodo in cui la Giamaica aveva ottenuto l'indipendenza dal Regno Unito. Tipica di questo genere è la mescolanza tra strumenti elettrici e i fiati solitamente usati nel jazz: il sassofono, la tromba e il trombone. Fu il precursore di altri importanti generi come il rocksteady e il reggae, e come questi è caratterizzato da un ritmo con accenti sul levare della battuta musicale, o tempi deboli.
Tierra Oscura
Tierra Oscura è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Bocas del Toro, provincia di Bocas del Toro. Si estende su una superficie di 88,5 km² e conta una popolazione di 2.661 abitanti (censimento 2010).

Provincia di Bocas del Toro
Bocas del Toro è una delle province di Panama e la sua capitale è l'omonima città di Bocas del Toro. Ha una superficie di 4 643,9 km² e una popolazione di 175.121 abitanti. La provincia si affaccia a nord sul Mar dei Caraibi, a sud confina con la provincia di Chiriquí, a est e sud-est con la comarca di Ngäbe-Buglé, a ovest e nord-ovest con la provincia di Limón della Costa Rica e a sud-ovest con la provincia di Puntarenas della Costa Rica. La provincia comprende l'isola Escudo de Veraguas, che si trova nel Golfo dei Mosquito e separata dal resto dalla penisola Valiente.