hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fiction Factory
I Fiction Factory sono stati un gruppo musicale britannico originario di Perth, in Scozia, formatosi a metà degli anni 80.

Nel secondo album Another Story solo Patterson e Medley rimarranno nel gruppo. Sempre nel secondo
album suonerà la tromba il futuro membro degli OMD Graham Weir.

Orchestral Manoeuvres in the Dark
Gli Orchestral Manoeuvres in the Dark (spesso abbreviato in OMD o OMITD) sono un gruppo synth pop britannico fondato nel 1978 e tuttora attivo, dopo la rottura alla fine degli anni Ottanta, cambi di formazione e la riconciliazione fra i membri fondatori nel 2010, dando spazio ad una nuova fase creativa.
De Riso
Arpad De Riso (1909-1983) – sceneggiatore italiano, fratello di Giulietta

Camillo De Riso (1854-1924) – attore e regista teatrale e cinematografico italiano

Giulietta De Riso (1898-1988) – attrice teatrale e cinematografica italiana

Giuseppe De Riso – attore teatrale e cinematografico italiano

Raffaella De Riso (1969) – giornalista e conduttrice televisiva italiana

Salvatore De Riso (1966) – pasticcere italiano

Tancredi De Riso (1813-1890) – imprenditore e politico italiano

Arpad De Riso
Arpad De Riso (Budapest, 13 dicembre 1909 – Roma, 1983) è stato uno sceneggiatore italiano.

Nasce sopra un piroscafo sul Danubio nei pressi di Budapest, e viene registrato all'anagrafe della capitale ungherese. Era il fratello dell'attrice teatrale Giulietta De Riso e fra il 1952 e il 1977 ha lavorato ad oltre sessanta sceneggiature. Si spegne a Roma all'età di 73 anni.
Gran Premio di Monaco 1969
Il Gran Premio di Monaco 1969, XXVII Grand Prix Automobile de Monaco di Formula 1 e terza gara del campionato di Formula 1 del 1969, si è disputato il 18 maggio sul circuito di Monte Carlo ed è stato vinto da Graham Hill su Lotus-Ford Cosworth, seguito al traguardo da Piers Courage su Brabham-Ford e Jo Siffert su Lotus-Ford, fu la quattordicesima e ultima vittoria in carriera per il pilota britannico.

Campionato mondiale di Formula 1 1969
Il campionato mondiale di Formula 1 1969 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 20° ad assegnare il campionato piloti e il 12° ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 1º marzo e terminato il 3 novembre dopo 11 gare. Il titolo dei piloti andò a Jackie Stewart, mentre la Matra si aggiudicò il titolo costruttori.
North American Soccer League 2017
Il North American Soccer League 2017 (7º campionato della NASL e 50° della seconda lega nazionale) vede scendere da 12 ad 8 il numero di squadre al via, di cui 7 confermate dalla stagione precedente (North Carolina,  FC Edmonton,  New York Cosmos, Miami FC,  Indy Eleven, Jacksonville Armada e Puerto Rico FC).
Ben cinque club hanno abbandonato, infatti a fine 2016 arriva la notizia del trasferimento nella USL pro degli Ottawa Fury e Tampa Bay Rowdies, abbandoni che si aggiungono ai Minnesota United (che passa nel MLS dal 2017). Inoltre nel gennaio 2017 la lega annuncia l'abbandono delle attività sportive da parte dei Fort Lauderdale Strikers e dei Rayo OKC. La contrazione è compensata solo parzialmente dall'arrivo dei San Francisco Deltas, prima squadra della lega posta nella costa ovest.

Ottawa Fury FC
L'Ottawa Fury FC era una società calcistica canadese con sede a Ottawa (Ontario). Il club è stato fondato nel 2005 e ha terminato la propria attività nel 2019. Il club ha gestito anche una sezione femminile, che ha partecipato alla USL W-League dal 2000 al 2014.
Suprême NTM
I Suprême NTM (noti anche come NTM, che sta per "Nique ta mere") sono un duo di rapper francesi, originari del dipartimento di Senna-Saint-Denis (nell'Île-de-France), formatosi nel 1989. Il gruppo era composto da Didier Morville (in arte JoeyStarr) e Bruno Lopes (in arte Kool Shen), che sono considerati due colonne portanti della scena Hip hop francese. La trattazione di argomenti di evidente spessore sociale è una caratteristica che da sempre contraddistingue i loro testi e che ha spesso portato loro problemi con la giustizia francese.

Senna-Saint-Denis
Senna-Saint-Denis (in francese Seine-Saint-Denis) è un dipartimento della regione francese dell'Île-de-France.
Si tratta di uno dei tre dipartimenti che costituiscono l'area periferica di Parigi insieme a Hauts-de-Seine e Valle della Marna.
Maurizio Giuliano
Maurizio Giuliano (Milano, 24 febbraio 1975) è un giornalista, scrittore e viaggiatore italiano.

Al 2004 era, secondo il libro dei Guinness, la persona più giovane che avesse visitato tutti i paesi indipendenti del mondo.  Nel 2006 e 2007 era funzionario per le Nazioni Unite in Repubblica Centrafricana e Sudan.

Guinness dei primati
Il Guinness dei primati (in inglese Guinness World Records) è un libro edito annualmente dal 27 agosto 1955, che raccoglie tutti i primati del mondo, da quelli naturali a quelli umani, a quelli più originali.
Ԝ
La Ԝ, minuscolo ԝ, chiamata we, è una lettera dell'alfabeto cirillico.

La lettera we viene utilizzata nella variante dell'alfabeto cirillico usato per la lingua curda in cui rappresenta la consonante approssimante labiodentale /ʋ/, ed in alcune varianti ortografiche cirilliche della lingua yaghnobī, dove rappresenta la consonante approssimante bilabiale /β̞/

Lingua yaghnobī
Lo yaghnobī́ è una lingua iranica moderna, parlata in Tagikistan.
Si tratta della fase moderna di una varietà del sogdiano, un idioma medio-iranico. È chiamato per questo anche neosogdiano.
I parlanti si concentravano nella valle dello Yaghnob, posta a nord-ovest del Pamir. I locutori furono trasferiti nello Zafarobod negli anni '70, negli anni '90 alcuni parlanti sono tornati nella valle dello Yaghnob. Ci sono alcune comunità nei villaggi di Zumand e Kůkteppa e anche nella capitale Dušanbe. La maggior parte è bilingue e parla correttamente il tagico.
Campionati oceaniani di atletica leggera
I Campionati oceaniani di atletica leggera (in inglese Oceania Area Championships in Athletics) sono una competizione continentale organizzata dalla Oceania Athletics Association.

La manifestazione, tenutasi per la prima volta nel 1990 nelle Figi, è nata a carattere quadriennale per poi assumere la cadenza biennale a partire dal 1996. Dal 2010 i campionati sono stati organizzati a carattere annuale, per riprendere la cadenza biennale a partire dal 2015. Dal 2000 sono previste anche gare di categoria under 20.

Figi
Le Figi (in figiano Viti; in hindi figiano फ़िजी; in inglese Fiji), ufficialmente Repubblica delle Figi (in inglese Republic of Fiji) sono uno Stato insulare dell'Oceania che sorge sull'arcipelago omonimo, composto di 322 isole, di cui 106 abitate permanentemente, e 522 isolotti.

La capitale delle Figi è Suva, che si trova nell'isola di Viti Levu. Le due isole maggiori, Viti Levu e Vanua Levu, contano circa l'87% della popolazione. I paesi più vicini sono: a nord-ovest le Isole Salomone; a nord Tuvalu; a est Tonga e Wallis e Futuna; a ovest Vanuatu e la Nuova Caledonia; a sud la Nuova Zelanda.
Flicorno d'oro
Il Concorso Bandistico Internazionale Flicorno d'Oro (o Flicorno d'Oro) è uno dei più importanti concorsi internazionali per bande musicali e orchestre di fiati, il più importante a livello nazionale, che si tiene a Riva del Garda (TN) dal 1992 e dal 2008 con cadenza annuale.

Carlo Pirola
Carlo Pirola, conosciuto anche come Picarband (Lissone, 1945), è un compositore italiano.

È stato titolare della cattedra di strumentazione per banda presso il conservatorio Giuseppe Verdi di Milano, è uno dei più attivi compositori italiani di musiche originali per banda.

I suoi lavori sono stati pubblicati anche all'estero.
Inversione di astrazione
Con inversione di astrazione, in informatica, si indica il procedimento utilizzato per creare una astrazione.

Ad esempio se il linguaggio di programmazione usato da un utente non supportasse nessun meccanismo di lock-crossthread e lo volessi implementare con una classe che usa una transazione su DB, starei creando una classe che dovrebbe esporre una funzionalità molto astratta (perché utilizzabile dovunque) con una implementazione pesante e particolarmente caratterizzata dal DBMS su cui gira.

L'astrazione inversa è un esempio di anti-pattern.

Utente
Un utente (dal latino utens, participio presente di uti, ossia "usare", "godere") è colui che usufruisce di un bene o di un servizio, generalmente collettivo, fornito da enti pubblici o strutture private.

Il termine è largamente, seppure impropriamente, adoperato anche nell'informatica: in tale ambito connota colui che interagisce con un computer, o viene usato come generalizzazione del termine account; ciò che si frappone tra l'utente e il computer è altresì detto interfaccia utente e in tale contesto si adotta anche il termine nome utente.
Crittanalisi differenziale
La crittanalisi differenziale è una forma generale di crittanalisi, applicabile principalmente ai cifrari a blocchi ma anche ai cifrari a flusso ed alle funzioni crittografiche di hash. Nel senso più ampio del termine, la crittanalisi differenziale di una funzione crittografica è lo studio di come le differenze nei dati forniti in ingresso alla funzione possono incidere sulle differenze risultanti in uscita dalla stessa. Nel caso di un cifrario a blocchi, si riferisce ad un insieme di tecniche per tracciare le differenze attraverso la rete delle trasformazioni che l'algoritmo opera durante la sua esecuzione, scoprendo dove il cifrario mostra comportamenti non casuali, permettendo di sfruttare tali proprietà per recuperare la chiave segreta.

Funzione (matematica)
Una funzione in matematica è una relazione tra due insiemi, chiamati dominio e codominio della funzione, che associa a ogni elemento del dominio uno e un solo elemento del codominio.

Se il dominio e il codominio della funzione  sono rispettivamente indicati con  e , la relazione si indica con  e l’elemento che  associa a  si indica con  (si pronuncia "effe di x").
Mihail Petrov
Mihail Petrov Petrov (in bulgaro Михаил Петров Петров?; Gabrovo, 6 gennaio 1965 – 9 novembre 1993) è stato un sollevatore bulgaro tre volte campione mondiale e una volta campione europeo nei pesi leggeri.

Gabrovo
Gabrovo (pronuncia: Gàbrovo, /ˈɡabrɔvɔ/, in bulgaro Габрово?) è una città della Bulgaria, centro amministrativo del distretto di Gabrovo. La città è situata ai piedi dei Monti Balcani, nella valle del fiume Jantra, ed è nota come capitale internazionale dell'umorismo e della satira ed in Bulgaria per il Revival Nazionale dell'Architettura Bulgara. Gabrovo è nota inoltre come la città più lunga della Bulgaria, estendendosi per oltre 25 km lungo lo Jantra, raggiungendo al massimo il chilometro di larghezza. Vicino a Gabrovo, sui monti Balcani, si trova il centro geografico della Bulgaria, presso la località di Uzana.
Haterk
Haterk (in armeno Հաթէրք?, in azero Həsənriz) è una comunità rurale del distretto di Kəlbəcər, in Azerbaigian, fino al 2024 appartenente alla regione di Martakert nella repubblica di Artsakh (fino al 2017 denominata repubblica del Nagorno Karabakh).

Il paese, una delle più popolate comunità rurali della regione, si trova nella vallata del fiume Tartar a pochi chilometri dal bacino idrico di Sarsang.

Sarsang
Il bacino idrico di Sarsang (in armeno Սարսան ջրամբար?; in azero Sərsəng su anbarı) è un grande lago artificiale ubicato nel comune di Martakert, nel distretto di Tərtər dell'Azerbaigian, nella regione contesa del Nagorno Karabakh.
Musica in Venezuela
Diversi stili di musica tradizionale venezuelana, come salsa e merengue venezuelani, sono comuni ai suoi vicini dei Caraibi. La musica tipica venezuelana è lo joropo, una forma rurale originaria degli Llanos (pianure).

Salsa (genere musicale)
Con il termine salsa vengono denominati vari ritmi, in gran parte caraibici, popolari in molte nazioni latinoamericane. Non è chiaro chi e perché abbia dato questo nome a tale genere musicale, ma esso risulta in ogni caso appropriato, in quanto si riferisce, per l'appunto, alla "mescolanza" di ritmi e sonorità musicali.

Essa, in seguito all'emigrazione di molti cubani e portoricani negli Stati Uniti, ha risentito dell’influsso della musica jazz e si è arricchita di elementi sudamericani, raggiungendo inoltre notorietà internazionale.
Episodi di CSI - Scena del crimine (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva CSI - Scena del crimine è composta da 23 episodi ed è stata trasmessa dalcanale CBS dal 26 settembre 2002 al 15 maggio 2003, mentre in Italia è stata trasmessa in prima visione sul canale a pagamento Tele+ dal 6 marzo al 26 giugno 2003 e in chiaro su Italia 1 dal 12 marzo al 21 maggio 2004.

Archie Kao
Archie David Kao (Washington, 14 dicembre 1969) è un attore statunitense.

È conosciuto principalmente per il ruolo di Archie Johnson nella serie televisiva CSI - Scena del crimine e anche per il ruolo di Kai Chen in Power Rangers Lost Galaxy.
Lanfranco Colombo
Lanfranco Colombo (Milano, 1924 – Genova, 7 aprile 2015) è stato un fotografo, gallerista e sciatore nautico italiano, fra i massimi esponenti della storia e della diffusione della fotografia italiana.

Paolo Monti
Paolo Monti (Novara, 11 agosto 1908 – Milano, 29 novembre 1982) è stato un fotografo italiano, noto per le sue foto d'architettura: egli venne definito da  Italo Zannier «un maestro fondamentale della fotografia italiana del dopoguerra: autore e teorico, nonché storico e insegnante».
Stiloforo
Lo stiloforo è un elemento architettonico a forma di animale o mostro fantastico posto a base di una colonnina di sostegno di un protiro o anche di un pulpito, solitamente nelle chiese romaniche. Il termine deriva dal greco e significa "portatore di stilo", cioè portatore di colonna. Il tipo più comune dell'architettura romanica occidentale è il leone stiloforo.

A differenza della cariatide, una scultura che sostituisce l'intera colonna facendo da supporto per la trabeazione, lo stiloforo costituisce il solo basamento della colonna.

Colonnina
La colonnina è una colonna di piccole dimensioni o elemento verticale in genere che funge da decoro o sostegno per archetti, parapetti e altri elementi architettonici. Tra i materiali prediletti per la costruzione delle colonnine vi sono la pietra, il legno e, meno frequentemente, il metallo e la ceramica.
Kerry Group
Kerry Group è una multinazionale alimentare irlandese, operante nel campo degli ingredienti per l'industria e il produttore in genere.

In alcuni paesi europei è essa stessa produttrice di alimenti in genere (formaggi, carni ed elaborati di carne, salumi, snack, succhi e acque minerali).

In Italia è presente sia nel settore ingredienti funzionali che in quello degli aromi, come Kerry Ingredients and Flavours Italia S.p.A. nello stabilimento di Mozzo (Provincia di Bergamo).

Salume
Con il termine salume (da sale) si indicano i prodotti alimentari a base di carne di maiale, che può essere sia salata, insaporita e stagionata, sia tritata e insaccata. Il termine è abitualmente usato per identificare ogni genere di affettato.
Schule Schloss Salem
La Schule Schloss Salem è un rinomato collegio con sede nell'ex abbazia imperiale di Salem nell'omonimo comune, non lontano dal Lago di Costanza. Il collegio, che ora opera in tre sedi diverse, è stato fondato nell'aprile 1920.

Fin dall'inizio la scuola è stata co-educativa. I fondatori Kurt Hahn, Karl Reinhardt e Massimiliano di Baden erano vicini alla pedagogia della riforma e, nonostante le diverse convinzioni politiche, svilupparono congiuntamente le strutture e i principi educativi che sono ancora vincolanti per la Salem di oggi.

Giorgio Guglielmo di Hannover (1915)
Giorgio Guglielmo di Hannover (nome completo in tedesco Georg Wilhelm Ernst August Friedrich Axel; Braunschweig, 25 marzo 1915 – Monaco di Baviera, 8 gennaio 2006) è stato un principe e diplomatico tedesco.
Modello delle cinque configurazioni organizzative di Mintzberg
Il modello delle cinque configurazioni organizzative è uno schema sviluppato dall'accademico canadese Henry Mintzberg.
Il modello illustra differenti strutture organizzative, determinate da particolari caratteristiche (età, dimensioni, gerarchia, coordinamento) che le rendono esemplari nel loro funzionamento.

Henry Mintzberg
Henry Mintzberg (Montréal, 2 settembre 1939) è un economista canadese, studioso di scienze gestionali, ricerca operativa, organizzazione aziendale e strategia. Dal 1968 ha insegnato management presso la Facoltà di Management Desautels della McGill University di Montreal.
Gliese 357 c
Gliese 357 c (GJ 357 c) è un esopianeta di tipo super Terra, in orbita attorno alla stella Gliese 357, a circa 30,8 al dal Sole, nella costellazione dell'Idra.

È stato scoperto nel 2019, con il metodo delle velocità radiali comparando i dati degli spettrografi UVES, PFS (Planet Finder Spectrograph) presso i telescopi Magellano e CARMENES, quest'ultimo installato presso l'osservatorio di Calar Alto, in Spagna.

Idra (costellazione)
L'Idra (in latino Hydra, abbreviazione Hya) è la più estesa delle 88 moderne costellazioni, ed era anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo; con un'estensione di ben 1303 gradi quadrati copre da sola il 3,16% della volta celeste. Non va confusa con l'Idra Maschio (Hydrus), che ha un nome molto simile.

Nonostante le sue dimensioni, la bassa luminosità delle sue stelle non ne facilita l'individuazione.
Paru Itagaki
Paru Itagaki (板垣 巴留; Tokyo, 9 settembre 1993) è una fumettista giapponese di manga. 
È meglio conosciuta come la creatrice della serie manga di Beastars, per la quale ha vinto il Manga Taishō del 2018, un Premio culturale Osamu Tezuka, un Premio Kodansha per i manga e un Japan Media Arts Festival Award. È la figlia dell'artista manga Keisuke Itagaki.

Japan Media Arts Festival
Il Japan Media Arts Festival è un festival annuale che si tiene dal 1997 a cura dell'Agenzia per gli affari culturali del Giappone. Il festival inizia con un concorso pubblico e culmina con l'assegnazione di numerosi premi e una mostra.

Sulla base del giudizio di una giuria di esperti, i premi vengono assegnati in quattro categorie: Arte (precedentemente chiamata Arte digitale non interattiva), Intrattenimento (precedentemente chiamata Arte digitale interattiva; inclusi videogiochi e siti web), Animazione e Manga. All'interno di ciascuna categoria vengono assegnati un Grand Prize (gran premio), quattro Excellence Prize (premi all'eccellenza) e, dal 2002, un Encouragement Prize (premio d'incoraggiamento).
Black Art
La Black Art è  un'etichetta discografica giamaicana fondata nel 1973 da Lee "Scratch" Perry. Sciolta dopo pochi anni di attività viene rifondata dal figlio Omar, la nuova Black Art, con sede in Gran Bretagna, ristampa singoli sia della vecchia etichetta che di etichette correlate, come la Upsetter Records.

Max Romeo
Max Romeo, pseudonimo di Maxwell Livingston Smith (Saint Ann Bay, 22 novembre 1947 – Parrocchia di Saint Andrew, 11 aprile 2025), è stato un cantante giamaicano.
Esordì nell'epoca early reggae, dove testi molto suggestivi provocarono un certo clamore ottenendo una forte presa sulla scena musicale.
Il successo di Romeo come solista venne preceduto da alcune hit pubblicate assieme al trio The Emotions.
Giro dell'Emilia 2018
Il Giro dell'Emilia 2018, centounesima edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2018 e della Ciclismo Cup 2018 di categoria 1.HC, si svolse il 6 ottobre 2018 su un percorso di 207,4 km, con partenza da Bologna e arrivo a San Luca, in Italia. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Alessandro De Marchi, che completò il percorso in 5h09'35" alla media di 40,20 km/h, precedendo il colombiano Rigoberto Urán e il belga Dylan Teuns.

Sul traguardo del San Luca 77 ciclisti, su 172 partiti da Bologna, portarono a termine la competizione.

Rigoberto Urán
Rigoberto Urán Urán (Urrao, 26 gennaio 1987) è un ex ciclista su strada colombiano.

Scalatore, professionista dal 2006 al 2024, ha vinto due tappe al Giro d'Italia (che ha concluso due volte sul podio), una al Tour de France (terminato sul podio una volta) ed una alla Vuelta a España; ha conquistato inoltre la classifica giovani al Giro d'Italia 2012 e la medaglia d'argento in linea ai Giochi olimpici di Londra dello stesso anno
Selezione
Selezione naturale – in biologia, meccanismo con cui avviene l'evoluzione delle specie
Selezione sessuale – in biologia, altro meccanismo con cui avviene l'evoluzione delle specie, complementare al precedente

Selezione artificiale – in biologia e allevamento, metodo operato da esseri umani per selezionare individui di esseri vivienti

Selezione – in informatica, struttura di controllo nella programmazione

Selezione – in algebra relazionale, operazione unaria e del calcolo relazionale nella teoria delle basi di dati

Selezione del personale – nell'ambito del lavoro, le modalità di scelta di persone da assumere con contratto di lavoro

Selezione dal Reader's Digest – mensile di attualità, spesso chiamato semplicemente "Selezione"

Selezione (algebra relazionale)
La selezione è uno degli operatori fondamentali dell’algebra relazionale, utilizzato per estrarre un sottoinsieme di tuple (righe) da una relazione, in base a una condizione booleana specificata. A differenza della proiezione, che lavora sulle colonne, la selezione opera sulle righe.
Holly e Benji: Corri per il domani!
Holly e Benji: Corri per il domani! (キャプテン翼 明日に向って走れ!?, Kyaputen Tsubasa: Asu ni mukatte hashire!, lett. "Captain Tsubasa: Corri per il domani!") è un film d'animazione del 1986 diretto da Tatsuya Okamoto e Noriyoshi Nakamura.

Si tratta del terzo film del manga e anime Holly e Benji (Captain Tsubasa). In Giappone uscì il 15 marzo 1986. In Italia venne diviso in due episodi (Amici per sempre e In ritiro con la nazionale) trasmessi su Italia 1, Italia Teen Television e Italia 2. Fu in seguito riproposto in DVD da Yamato Video nel 2007 con titolo e durata fedele all'originale.

Italia Teen Television
Italia Teen Television (stilizzato in it!) è stata una rete televisiva italiana tematica del gruppo Mediaset, ospitata sul bouquet digitale della televisione satellitare Sky Italia. Era stata lanciata molto probabilmente in sostituzione di Comedy Life, canale satellitare non passato a Sky in seguito alla fusione di TELE+ e Stream TV. La rete era diretta da Carlo Vetrugno, già direttore di Italia 1 e Rete 4 in passato.
Etil-t-butil etere
L'etil-t-butil-etere (leggi etil-terziar-butil etere), o ETBE, è un etere.

È un composto organico derivante dagli alcoli etilico e isobutilico, con caratteristiche molto simili all'MTBE. Può essere utilizzato per aumentare il numero di ottano in alcune benzine.

L'ETBE può essere addizionato alla benzina in proporzione attorno al 10%. In tal modo la benzina risulta arricchita dell'1,4% di ossigeno, questo comporta in sede di combustione una riduzione di monossido di carbonio e idrocarburi incombusti stimabile attorno al 10-15%.

Combustione
La combustione (dal latino combustio, -ōnis, bruciamento) è una reazione chimica che comporta l'ossidazione di un combustibile da parte di un comburente (che in genere è rappresentato dall'ossigeno presente nell'aria), con sviluppo di calore e radiazioni elettromagnetiche, tra cui spesso anche radiazioni luminose. Spesso la combustione è accompagnata anche dalla presenza di una fiamma e gas ad alta temperatura prodotti dalla combustione, che disperdendo al loro interno polveri ottenute dalla combustione (in genere particelle carboniose), danno origine al fumo. La combustione in assenza di fiamma è detta "combustione con brace".

In altri termini, la combustione è un'ossidoriduzione esotermica, in quanto un composto si ossida mentre un altro si riduce (ad esempio nel caso della combustione degli idrocarburi, il carbonio si ossida mentre l'ossigeno si riduce), con rilascio di energia e formazione di nuovi composti (generalmente anidride carbonica e acqua).