hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ministero della giustizia e della sicurezza
Il Ministero della giustizia e della sicurezza (in olandese: Ministerie van Justitie en Veiligheid, JenV) è il ministero olandese responsabile per la giustizia, la reclusione e la sicurezza pubblica.

Il Ministero fu creato nel 1798 come Dipartimento di Giustizia, prima che diventasse nel 1876 Ministero della Giustizia. Nel 2010 ha assunto le funzioni di pubblica sicurezza dal Ministero dell'interno e delle relazioni con il Regno ed è diventato Ministero della Giustizia e della Sicurezza. Nel 2017 il Ministero è stato rinominato Ministero della Giustizia e della Sicurezza.

Ministero statale
Un ministero statale (anche dicastero o ministero secondo vari ordinamenti statali, tra i quali quello italiano) è uno degli apparati amministrativi in cui si articola la pubblica amministrazione, al quale vertice è preposto un membro del governo.
Karak
Giordania

al-Karak – città

Iran

Karak – villaggio della provincia di Hamadan

Karak-e Inkacheh – villaggio della provincia di Teheran

Karak – villaggio della provincia di Teheran

Libano

Karak Nuh – villaggio del governatorato della Beqā

Pakistan

Distretto di Karak – distretto della divisione di Kohat, nella provincia di Khyber Pakhtunkhwa

Provincia di Hamadan
La provincia di Hamadan (in persiano: استان همدان‎), talvolta traslitterata in Hamedan, è una delle trentuno province dell'Iran. Il capoluogo è la città di Hamadan (550 284 abitanti nel 2005), l'intera regione ha una popolazione di circa 1,7 milioni di abitanti.
Nicolás Kicker
Nicolas Kicker (Merlo, 16 agosto 1992) è un tennista argentino.
In singolare ha raggiunto tre volte i quarti di finale in tornei del circuito maggiore, vanta diversi titoli nei circuiti minori e nel giugno 2017 ha raggiunto la 78ª posizione del ranking ATP. Nel giugno 2018 gli è stata inflitta una lunga squalifica per match-fixing ed è tornato alle competizioni nel febbraio 2021.

Giovanni Lapentti
Giovanni Lapentti (Guayaquil, 25 gennaio 1983) è un ex tennista ecuadoriano.
Suo fratello è Nicolás Lapentti, giocatore di tennis professionista, mentre un terzo fratello, Leonardo, è stato attivo a livello inferiore nel tennis professionistico.
Twin Galaxies
Twin Galaxies è un'organizzazione statunitense fondata nel 1981 che raccoglie e cataloga i record di punteggio registrati nei videogiochi. Il database compilato dall'associazione include giochi distribuiti su diverse piattaforme incluse arcade e flipper.

I record raccolti vengono pubblicati nell'opera Twin Galaxies' Official Video Game & Pinball Book of World Records. L'organizzazione ha collaborato negli anni con il Guinness dei primati per la certificazione di alcuni record. Oltre a Guinness World Records 2008 - Videogiochi edito da Arnoldo Mondadori, Guinness World Records ha distribuito negli anni 2010 altri volumi dedicati all'argomento esclusivamente in lingua inglese sotto il titolo di Guinness World Records Gamer's Edition.

Guinness dei primati
Il Guinness dei primati (in inglese Guinness World Records) è un libro edito annualmente dal 27 agosto 1955, che raccoglie tutti i primati del mondo, da quelli naturali a quelli umani, a quelli più originali.
Battaglia di Tashihchiao
La battaglia di Tashihchiao fu uno scontro militare terrestre di minore importanza nell'ambito della guerra russo-giapponese (1904-1905) avvenuto il 24-25 luglio 1904, che vide la vittoria dei giapponesi.

Giapponesi
I giapponesi (日本人?, nihonjin o ?, nipponjin) sono il gruppo etnico numericamente più consistente del Giappone. Il principale gruppo etnico del Giappone (che costituisce la quasi totalità degli abitanti delle isole) è anche detto Yamato, cui si aggiungono gli Ainu che non sono Yamato e i Ryukyuani la cui classificazione all'interno degli Yamato è incerta.

Nel mondo circa 129 milioni di persone sono di origine giapponese, di cui circa 125 milioni viventi in Giappone. Grosse comunità sono presenti anche in Brasile e negli Stati Uniti.
Let Me Rock You
Let Me Rock You è il terzo album solista di Peter Criss, pubblicato nel 1982 per l'etichetta discografica Casablanca Records. L'album non è mai stato pubblicato negli Stati Uniti fino al 1998 ed è stato prodotto da Vini Poncia, che aveva già prodotto il primo album solista dell'ex batterista dei Kiss.

Batterista
Il batterista è lo strumentista che suona la batteria, un insieme di strumenti a percussione quali piatti, rullante, grancassa, campanacci, tom ecc., disposti a determinate distanze tra loro in maniera da poter essere suonati da un unico musicista.
UFC on FOX 3
UFC on Fox: Diaz vs. Miller (noto anche come UFC on FOX 3) è stato un evento di arti marziali miste organizzato dalla Ultimate Fighting Championship che si è tenuto il 5 maggio 2012 all'Izod Center di East Rutherford, Stati Uniti.

Michael Johnson (lottatore)
Michael Julian Johnson (St. Louis, 4 giugno 1986) è un lottatore di arti marziali miste statunitense attualmente sotto contratto con la Ultimate Fighting Championship, nella quale combatte nella divisione dei pesi leggeri. 
Un professionista delle MMA dal 2008, Johnson ha combattuto i suoi primi incontri nei circuiti regionali del suo paese, prima di firmare con la UFC e partecipare alla dodicesima stagione del reality show The Ultimate Fighter.
San Marino CEPU Open 2010 - Doppio
Il doppio  dello  San Marino CEPU Open 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Lucas Arnold Ker e Sebastián Prieto erano i detentori del titolo, ma solo Prieto ha partecipato quest'anno.

Prieto ha fatto coppia con Máximo González, ma è stato nel 1º turno contro Flavio Cipolla e Stefano Galvani.

Daniele Bracciali e Lovro Zovko hanno battuto in finale Yves Allegro e James Cerretani con il punteggio di 3–6, 6–2, [10–5].

Daniele Bracciali
Daniele Bracciali (Arezzo, 10 gennaio 1978) è un ex tennista italiano.

In singolare è stato numero 49 del Ranking ATP. Vanta un titolo ATP, conquistato a Casablanca 2006.

In doppio ha vinto sette titoli ATP su 13 finali disputate, raggiungendo la posizione numero 21 della graduatoria mondiale ed è stato semifinalista al Roland Garros nel 2012, in coppia con Potito Starace.

Ha concluso la carriera il 21 novembre 2018, radiato dalla Tennis Integrity Unit con l'accusa di aver facilitato un giro di scommesse.
Progressive soul
Il progressive soul (spesso abbreviato in prog-soul chiamato anche black prog, black rock e progressive R&B) è un tipo di musica afroamericana che utilizza un approccio progressivo, in particolare nel contesto dei generi soul e funk.

Funk
Il funk o funky è un genere musicale nato negli Stati Uniti a metà degli anni sessanta da musicisti afroamericani.

Si tratta di uno stile ritmato e ballabile che prende spunto dai generi soul, jazz e rhythm and blues. Questo genere riduce l'importanza della melodia e della progressione di accordi presenti nei generi vicini in favore di un marcato groove scandito dai ritmi del basso elettrico e la batteria.

Come in gran parte della musica afroamericana, anche nel funk si ritrovano marcati e incalzanti incastri ritmici suonati dai vari strumenti. Il funk usa gli stessi accordi estesi utilizzati nel bebop jazz, come accordi minori con l'aggiunta degli intervalli di settima e undicesima o accordi dominanti con l'aggiunta dell'intervallo di nona alterato.
Conte di Diois
Conte di Diois / Dyois è un titolo di nobiltà, originariamente in parìa di Francia. Venne creato nel 1350 all'interno del Delfinato di Viennois; patrimonio di Filippo VI di Francia, quando Umberto II del Viennois vendette le sue terre e titoli al re Filippo VI di Francia. Tutto il patrimonio del Delfinato consisteva in: conte di Albon, Grésivaudan, Briançonnais, Grenoble, Oisans, Briançon, Embrun e Gaph, Barone de La Tour du Pin, Delfini del Viennois, conte di Valentinois, e dato a Cesare Borgia unito a duca di Valentinois da Luigi XII di Francia.

Luigi XII di Francia
Luigi XII di Valois-Orléans, antonomasticamente definito "il Padre del Popolo" e conosciuto dai contemporanei in Italia prima come duca di Orliens e poi come re Ludovico XII (in francese Louis XII le Père du Peuple; Blois, 27 giugno 1462 – Parigi, 1º gennaio 1515), fu signore di Baux, re di Francia dal 1498 al 1515, e re di Napoli come Luigi II. Egli fu l'unico membro del ramo dei Valois-Orléans a diventare re di Francia.
Tony Knowles
Anthony Carroll Knowles, detto Tony (Tulsa, 1º gennaio 1943), è un politico statunitense.

È stato il 9º governatore dell'Alaska, carica che ha ricoperto dal dicembre 1994 al dicembre 2002. Rappresentante del Partito Democratico, è stato sindaco di Anchorage dal 1981 al 1987.

Anchorage
Anchorage (toponimo che in inglese significa ancoraggio; in dena'ina  Dgheyay Kaq' ) è la città più grande dello Stato dell'Alaska, negli Stati Uniti d'America, porto navale posto sulla Baia di Cook attraverso la quale comunica con il golfo dell'Alaska. Costituisce lo snodo di comunicazione dell'Alaska centrale e occidentale. Tra le risorse naturali ci sono il petrolio, il metano e la pesca. La lega civica nazionale ha premiato Anchorage come prima città tra tutte quelle statunitensi nel 2002. Anchorage ha vinto questo premio altre tre volte in questi ultimi 50 anni.
Passo del Sattel
Il passo del Sattel è un valico alpino del Canton Svitto. Scollina a un'altitudine di 932 m s.l.m. nella località di Mittlere Altmatt {Rothenthurm}. Serve a collegare molte località del canton Svitto e alcune dei cantoni Zugo e Zurigo, ma anche collegamenti della svizzera centrale con quella orientale. Da nord la strada inizia a Pfäffikon, ma si può arrivare anche da Wollerau o Samstagern, comunque passando da Schindellegi. Anche chi arriva da Einsiedeln e vuole dirigersi a sud utilizza questo passo. Da sud si può arrivare da Seewen, Steinen o da Goldau. Se invece si arriva dal canton zugo si passa prima per Oberägeri.  Pur non essendo un'autostrada risulta efficace per i collegamenti fra i cantoni di Glarona, San Gallo e Turgovia e la svizzera centrale e il Canton Ticino.

Nel medioevo la strada del passo del San Gottardo proseguiva verso nord utilizzando questo valico.

Canton San Gallo
Il Canton San Gallo (tedesco: Sankt Gallen ; francese: Saint-Gall; romancio: Son Gagl) è un cantone svizzero di 510 734 abitanti, con capitale San Gallo.

Il cantone si trova nel nord-est della Svizzera.
10849 Onigiri
10849 Onigiri è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1995, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,246559 UA e da un'eccentricità di 0,078216, inclinata di 3,616183° rispetto all'eclittica. Ha un diametro di 4,349 km.

Prende nome dall'onigiri, spuntino tipicamente giapponese.

Onigiri
L'onigiri (御握り; おにぎり?), conosciuto anche come omusubi (御結び; おむすび?), è un tipico spuntino  della cucina giapponese, composto da una polpetta di riso bianco con un cuore di salmone (shake), tonno (maguro), o altro, con l'aggiunta di vari possibili condimenti, come l'umeboshi, il sesamo, ecc. Di solito, l'onigiri ha una forma a sezione triangolare, con una striscia di alga nori su un lato perché possa essere afferrato comodamente: si tratta, infatti, di un cibo destinato spesso al consumo per strada.

Gli onigiri sono uno dei simboli della cucina giapponese ed esistono negozi specializzati chiamati onigiri-ya che vendono solo onigiri fatti a mano nelle diverse varianti.
Manoomin
Il manoomin (che significa "bacca buona", nella lingua ojibwe) è un “riso” selvatico che corrisponde ad alcune specie del genere Zizania, in particolare Zizania palustris L., che viene raccolta in particolare nei laghi della Riserva indigena della Terra Bianca (White Earth Indian Reservation), abitata dalla tribù degli Anishinaabeg, nel Minnesota del Nord.

Il riso manoomin è ricco di proteine, ma molto povero di grassi. Il suo valore nutritivo superiore a molti altri cereali lo rende un'importante fonte di cibo per le persone e la fauna selvatica. Esso ha un chicco molto lungo, circa 1,5 centimetri, stretto e di colore scuro, quasi nero.

Anishinaabeg
I termini anishinaabe, anishnabek o anishnabeg significano "popolo delle origini". Questa denominazione comprende gli algonchini, gli odawa, i saulteaux, gli ojibwe e i potawatomi, tribù indigene che parlano uno dei dialetti della lingua Ojibwe, facente parte della famiglia linguistica delle  lingue algonchine.
Miho Kanno
Miho Kanno (菅野美穂?, Kanno Miho; Saitama, 22 agosto 1977) è un'attrice, cantante, modella e idol giapponese.

È nota principalmente per aver interpretato il ruolo di Tomie Kawakami nel J-Horror Tomie e il ruolo di Sawako in Dolls, diretto da Takeshi Kitano.

In veste di cantante ha inciso due album e cinque singoli.

J-Horror
J-Horror è un termine usato per riferirsi agli horror di provenienza giapponese. I J-Horror sono famosi per le loro tematiche e la narrazione delle vicende, e tendono a concentrarsi su un horror di carattere psicologico, costruendo la tensione più su ciò che non viene mostrato. Particolarmente utilizzati nel genere sono gli yūrei, tipici fantasmi giapponesi ed i poltergeist, mentre molte altre pellicole hanno elementi tipici del folclore e della religione.
Igbo Eze North
Igbo Eze North è una delle diciassette aree a governo locale (local government areas) in cui è suddiviso lo Stato di Enugu, nella Repubblica Federale della Nigeria. Si estende su una superficie di 293 km² e conta una popolazione di 259.431 abitanti.

Enugu
Enugu (o Enugwu) è una città nigeriana, capitale dello stato federato omonimo. Ha una popolazione di 688.862 (stima 2007). La popolazione di Enugu appartiene in gran parte al gruppo etnico Igbo, che è uno dei tre maggiori gruppi etnici della Nigeria.

Il nome Enugu deriva dall'unione delle due parole in lingua Igbo enu Ugwu, ovvero "cima della collina". Fu capitale della Repubblica del Biafra dal 30 maggio alla metà di ottobre del 1967, quando fu conquistata dalle truppe nigeriane.
Alogenuri arilici
Gli alogenuri arilici sono composti organici aromatici e si presentano, a temperatura ambiente, come liquidi incolori oleosi o come solidi cristallini. Risultano insolubili in acqua e solubili in etere. La loro formula generale è Ar-X (essendo Ar il gruppo arile e X l'alogeno).

Gli alogenuri arilici sono caratterizzati dal legame di un alogeno con un atomo di carbonio dell'anello aromatico.

I più semplici sono gli monoalogenuri del benzene (clorobenzene, bromobenzene). In essi la sostituzione elettrofila aromatica avviene con più difficoltà rispetto al benzene poiché il lor anello aromatico è impoverito di densità elettronica rispetto al benzene (gli alogeni sono sostituenti disattivanti). Quando un alogeno è presente sul naftalene o altro idrocarburo policiclico aromatico, la sostituzione avviene di preferenza su un anello diverso da quello in cui esso è presente.

Legame chimico
Si ha un legame chimico quando una forza di natura elettrostatica tiene uniti più atomi in una specie chimica (legami forti o primari o intramolecolari) o più molecole in una sostanza allo stato condensato (legami deboli o secondari o intermolecolari).

I legami chimici "più forti" hanno un contenuto energetico maggiore e sono più difficili da rompere, mentre i legami "più deboli" hanno un contenuto energetico minore e sono più facili da rompere. Da ciò deriva che le molecole che hanno al loro interno legami chimici più deboli sono più instabili. Inoltre tanto più un legame è forte, tanto minore è la lunghezza del legame, essendo la forza che tiene uniti gli atomi maggiore.
Specola
Una Specola è un antico osservatorio astronomico:

Specola di Brera

Specola Cidnea di Brescia

Specola di Capodimonte

Specola di Firenze

Specola di Lucca

Specola di Padova

Specola Vaticana

Museo della Specola di Bologna

Specola panormitana

Osservatorio astronomico di Palermo
L'osservatorio astronomico "Giuseppe S. Vaiana" di Palermo, ospitato all'interno del palazzo dei Normanni, è una delle strutture di ricerca dell'Istituto nazionale di astrofisica (INAF).

Fondato nel 1790, è considerato il più antico osservatorio astronomico d'Italia; precedentemente esistevano solo osservatori telescopici (non astronomici) come quello di Milano.
Nell'osservatorio si portano avanti svariati progetti di ricerca nel campo dell'astronomia e dell'astrofisica, fra i quali lo studio della corona solare e stellare, la nascita e l'evoluzione stellare e lo studio dei resti di supernova.
Episodi di Taxi Brooklyn
La prima e unica stagione della serie televisiva Taxi Brooklyn è stata trasmessa in Francia sul canale TF1 dal 14 aprile al 12 maggio 2014.

In Italia è stata trasmessa dal 3 novembre all'8 dicembre 2014 sul canale AXN.

AXN (Italia)
AXN è stata una rete televisiva italiana dedicata all'azione, versione locale del gruppo omonimo di reti internazionali di proprietà della Sony Pictures Entertainment Italia; era disponibile solo su Sky Italia all'interno del pacchetto "Sky TV" dal 29 ottobre 2005. Il 1º marzo 2017 il canale ha chiuso definitivamente.
Grup Yorum
Grup Yorum (interpretazione in turco) è un gruppo musicale fondato nel 1985. Ispirati agli Inti-Illimani dei primi anni del 1980, suonano un genere musicale definito Halk Müziği.

Prodotti da Kalan Muzik, famosi in Turchia ed anche all'estero, hanno pubblicato venticinque album tra il 1985 e il 2020 con oltre due milioni di copie vendute e nell'arco di un ventennio si sono esibiti in Germania, Austria, Australia, Francia, Italia, Paesi Bassi, Belgio, Danimarca, Inghilterra e Grecia.

Il Grup Yorum si riconosce nell'area socialista Internazionalista, contraddistinguendosi per i testi socialmente impegnati: a seguito di ciò il gruppo è stato perseguitato dal governo turco, impedendo loro di fare concerti e la vendita dei loro dischi e successivamente incarcerandone i membri con l'accusa di terrorismo.

Internazionalismo
L'internazionalismo è un movimento e un'ideologia politica, nata nel XIX secolo, che auspica una maggiore cooperazione politica ed economica tra le popolazioni di diverse nazioni per il beneficio di tutti. Sebbene col termine "internazionalismo" s'intenda solitamente far riferimento all'internazionalismo proletario, sono emerse in seguito scuole di pensiero che sostengono e appoggiano l'esistenza di un "internazionalismo Illuminista".
Il Pompeo
Il Pompeo è un dramma per musica in tre atti del compositore Alessandro Scarlatti. Composto nel 1682 quando Scarlatti aveva 22 anni, fu la sua quarta opera e la prima opera drammatica su un argomento serio e grandioso. L'opera utilizza un libretto in lingua italiana di Nicolò Minato che era stato precedentemente utilizzato da Francesco Cavalli per la sua opera Pompeo Magno del 1666. L'opera fu presentata per la prima volta al Teatro di Palazzo Colonna a Roma il 25 gennaio 1683..

Nicolò Minato
Nicolò Minato (Bergamo, 1627 circa – Vienna, 28 febbraio 1698) è stato un poeta, librettista e impresario teatrale italiano.
La sua carriera può essere suddivisa in due parti: gli anni trascorsi a Venezia, dal 1650 al 1669, e gli anni di Vienna dal 1669 alla sua morte.
Brașov Challenger 2011
Il Brașov Challenger 2011, noto anche come Ropharma Challenger Brașov, è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa. È stata la 16ª edizione del torneo, facente parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2011. Si è giocato a Brașov in Romania dal 5 all'11 settembre 2011.

Brașov
Brașov (pron. in rumeno: [braˈʃov] ; in ungherese Brassó, in tedesco Kronstadt, in latino Corona) è un municipio della Romania di 237 589 abitanti, capoluogo dell'omonimo distretto. Nel 2007 è stata istituita la zona metropolitana di Brașov che comprende oltre alla città anche 12 comuni limitrofi.
Indaco (colore)
L'indaco è uno dei colori dello spettro percettibile dall'occhio umano, compreso tra il blu e il violetto e classificato come "colore freddo". La lunghezza d'onda dell'indaco è tra 420 e 450 nanometri.

Nanometro
Il nanometro ([nanoˈmɛːtro] o [naˈnɔːmetro]; simbolo nm) è un'unità di misura di lunghezza, corrispondente a 10−9 metri ossia un miliardesimo di metro, che è pari a un milionesimo di millimetro.
Più in generale nano- è un prefisso che moltiplica per un fattore 10−9 l'unità di misura a cui è applicato (equivalente a dividere per un miliardo).

Il nanometro era in passato denominato millimicron, in quanto equivalente a 1⁄1000 di un micron (micrometro), ed era spesso indicato con il simbolo mµ. L'uso di tale denominazione (e relativo simbolo) è oggi vivamente sconsigliato nel SI.
Barbosa (Antioquia)
Barbosa è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Antioquia.

Il centro abitato venne fondato a seguito di un decreto emesso il 25 agosto 1795 del governatore dell'allora Provincia di Antioquia José Felipe Inciarte.

Comuni della Colombia
Il comune (in spagnolo municipio) è la suddivisione amministrativa di secondo ed ultimo livello della Colombia. Ogni comune è amministrato da un sindaco e da un consiglio comunale che rimangono in carica per quattro anni.

In alcuni dipartimenti, in particolare quelli con un territorio particolarmente selvaggio, esistono dei "Distretti dipartimentali" (corregimientos departamentales) che coprono i territori più inospitali e che di fatto non comprendono alcun centro abitato o rari villaggi sparsi.

In Colombia esistono in totale 1.137 comuni e 20 distretti dipartimentali. I dipartimenti più grandi vengono, per una questione puramente statistica, suddivisi in Province, che però non hanno alcuna valenza amministrativa.
Paride Ferrari
Paride Ferrari (Verona, 26 novembre 1891 – Desio, 4 settembre 1955) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista tra il 1915 ed il 1923, ottenne il secondo posto al Giro di Lombardia del 1915 dietro Gaetano Belloni correndo da dilettante. Si classificò al settimo posto finale nel Giro d'Italia 1922.

Gaetano Belloni
Gaetano Belloni (Pizzighettone, 26 agosto 1892 – Milano, 9 gennaio 1980) è stato un ciclista su strada e pistard italiano.
Professionista dal 1916 al 1932, vinse il Giro d'Italia 1920, due edizioni della Milano-Sanremo, nel 1917 e nel 1920, tre del Giro di Lombardia nel 1915, 1918 e 1928, e complessivamente tredici tappe del Giro, oltre a numerose altre classiche del panorama italiano. Fu grande rivale di Costante Girardengo e, proprio a causa dei numerosi secondi posti rimediati nelle sfide con il campione novese, viene ricordato come l'eterno secondo.
Davud Pascià
Pascià Davud noto anche con l'epiteto "Koca" (il Grande) (1446 – Didymoteicho, 20 ottobre 1498) è stato un generale albanese e gran visir dell'Impero ottomano dal 1482 al 1497 durante il regno di Bayezid II.
Divenne damat ("genero") della dinastia ottomana sposando una principessa ottomana figlia di Bayezid II, da cui ebbe un figlio, Sultanzade Mehmed Bey.

Epiteto
L'epìteto (in greco antico ἐπίθετος?, epíthetos, "aggiunto") è l'accostamento, generalmente al sostantivo, di un aggettivo. Si distinguono due tipi di epiteti: formulari, nei quali ricorre una formula descrittiva ricorrente, e attributivi, più variegati che invece hanno una pura funzione oggettivistica.
Kozhukkatta
Il Kozhukkattai (in Tamil: கொழுகட்டை) o kozhukatta (Malayalam: കൊഴുക്കട്ട) è uno gnocco originario dell'India meridionale a base di farina di riso, con un ripieno di cocco grattugiato, jaggery o chakkavaratti. Tipicamente dolce, a volte può invece essere farcito con un ripieno salato.

È molto simile al Modak, dolce tipico del festival del Ganesh Chaturthi prodotto nelle altre regioni dell'India.

Lingua tamil
La lingua tàmil o tàmul (anche tamìl o tamùl; endonimo: தமிழ், tamiḻ) è una lingua dravidica meridionale parlata in India, Sri Lanka, Singapore e altri territori che si affacciano sull'Oceano Indiano.

Al 2022 è parlata da 86,4 milioni di parlanti totali.