hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeroporto Internazionale di Harare
L'Aeroporto Internazionale di Harare (IATA: HRE, ICAO: FVRG) è un aeroporto zimbabwese che serve la città di Harare, capitale dello stato africano, situato a 15 km a sud dal suo centro.

La struttura, posta all'altitudine di 750 m / 4 887 ft sul livello del mare, è dotata di un terminal dalla capienza di 500 posti in partenza ed in arrivo, una torre di controllo e di una pista d'atterraggio con orientamento 11/29, con fondo in asfalto, lunga 4 725 m per 46 m di larghezza (15 502 x 148 ft), adatta quindi ad operare con aerei del tipo Boeing 747, Boeing 777 o equivalenti.

L'aeroporto, gestito dal Civil Aviation Authority of Zimbabwe (CAAZ), è di tipo congiunto, civile e militare: aperto al traffico commerciale, effettua attività secondo le regole del volo strumentale (IFR), ma è anche utilizzato dai reparti della Air Force of Zimbabwe.

Asfalto
L'asfalto è una miscela naturale di idrocarburi solidi e semifluidi, per lo più costituiti da bitume; solido e di colore scuro si rinviene come impregnante delle rocce calcaree, l'insieme si chiama "roccia asfaltica"; da esso si estrae il bitume.
Ha vari impieghi, quello più comune è la realizzazione degli strati superficiali della pavimentazione stradale, in tal senso viene impropriamente indicato con il termine "asfalto" il conglomerato bituminoso artificiale.
Chahla Beski-Chafiq
Chahla Beski-Chafiq, nata Beski (5 maggio 1954) è una scrittrice e sociologa iraniana.

Militante di sinistra, nel 1983 dovette abbandonare il suo paese per sfuggire alle persecuzioni dal regime instaurato da Khomeini. In Francia, dove vive in esilio, ha pubblicato diversi saggi con lo pseudonimo Chahla Chafiq per denunciare l'islamismo ed il potere degli ayatollah in Iran.

Era tra i 12 firmatari dell'appello Insieme contro il nuovo totalitarismo, la risposta di alcuni intellettuali alle violenze fisiche e verbali seguite alla pubblicazione delle Caricature di Maometto sul Jyllands-Posten a difesa dei valori del secolarismo e della libertà.

Libertà
Per libertà si intende la condizione per cui un individuo può decidere di pensare, esprimersi ed agire senza costrizioni, ricorrendo alla volontà di ideare e mettere in atto un'azione, mediante una libera scelta dei fini e degli strumenti che ritiene utili a realizzarla.

Riguardo all'ambito in cui si opera la libera scelta, si parla di libertà morale, giuridica, economica, politica, di pensiero, libertà metafisica, religiosa, ecc.
Afferma Isaiah Berlin:

Quindi da un punto di vista psicologico si può intendere la libertà com'è percepita dal soggetto:

o negativamente, come assenza di sottomissione, di schiavitù, di costrizione per cui l'uomo si considera indipendente,

oppure positivamente nel senso dell'autonomia e spontaneità del soggetto razionale: con questo significato i comportamenti umani volontari si basano sulla libertà e vengono qualificati come liberi.
Olderfjord
Olderfjord ( Lingua sami settentrionale: Leaibevuotna; Lingua kven: Leipovuono ) è un villaggio della municipalità di Porsanger, nella contea di Finnmark, in Norvegia. Il villaggio si trova alla fine dell'Olderjorden, sulla costa orientale della penisola di Porsanger, lungo la riva del Porsanger.

Il villaggio si trova all'incrocio tra la strada europea E06 e la strada europea E69, a circa 10 chilometri (6,2 mi) a nord-ovest del villaggio di Kistrand. In termini di longitudine, Olderjord si trova più a est di qualsiasi altra località della Svezia e appena ad est di Helsinki. Essendo ben al di sopra dei 70°N, nel villaggio è possibile vedere il sole di mezzanotte e la notte polare.

Il villaggio ospita un centro turistico con camere e appartamenti di albergo, un campeggio e una caffetteria.

Lingua sami settentrionale
La lingua sami settentrionale o sami del nord (Davvisámegiella, forme desuete Davvisámi e Davvisaami; l'esonimo "lappone" è deprecato) è una lingua sami parlata nelle zone settentrionali della Norvegia, della Svezia e della Finlandia.
Frederick Charles Maisey
Frederick Charles Maisey (1825 – 1892) è stato un militare, archeologo e pittore britannico attivo in India.
La sua tecnica pittorica principale era penna e inchiostro e acquerello. Fu tenente dell'esercito britannico intorno al 1850 nella fanteria dei nativi del Bengala e partecipò all'esplorazione britannica dell'India.

Acquerello
L'acquerello o acquarello è una tecnica pittorica che prevede l'uso di pigmenti finemente macinati e mescolati con un legante, diluiti in acqua. L'acquarello è una tecnica popolare per la sua rapidità e per la facile trasportabilità dei materiali, che lo hanno reso la tecnica per eccellenza di chi dipinge viaggiando e all'aria aperta. Affine all'acquerello è la tecnica gouache o guazzo.
L-gulonolattone ossidasi
La L-gulonolattone ossidasi è un enzima non presente nell'uomo, appartenente alla classe delle ossidoreduttasi. Catalizza la seguente reazione:

(1) L-gulono-1,4-lattone + O2 ⇄ L-xilo-esa-2-ulono-1,4-lattone + H2O2

(2) L-xilo-esa-2-ulono-1,4-lattone ⇄ L-ascorbato (reazione spontanea)

Si tratta di una flavoproteina microsomiale. Il prodotto isomerizza spontaneamente a L-ascorbato. L'ascorbato (vitamina C) è sintetizzato dalla maggior parte dei Mammiferi, ad esclusione di Cavia e Primates, e da altri animali.

Isomeria
L'isomeria (dalle parole greche ἴσος, ísos, "uguale" e μέρος, méros, "parte") è quel fenomeno per cui sostanze diverse per proprietà fisiche e spesso anche per comportamento chimico hanno la stessa formula bruta, cioè stessa massa molecolare e stessa composizione percentuale di atomi, ma differenti strutture o diversi arrangiamenti spaziali degli atomi.
Coppa Italia 2007 (pallacanestro femminile)
La Coppa Italia di pallacanestro femminile 2007 (chiamata anche Final Four 2007) si è disputata il 14 e il 15 febbraio al PalaMazzola di Taranto. Vi hanno preso parte le quattro squadre che al termine del girone d'andata del campionato di Serie A1 occupavano i primi posti in classifica: Germano Zama Faenza, Phard Napoli, Levoni Taranto e Trogylos Priolo.

Ha vinto il torneo il Club Atletico Faenza, sponsorizzato dalla Germano Zama. È la prima volta che la squadra romagnola conquista la Coppa Italia. Il premio MVP è stato assegnato a Simona Ballardini e quello per la migliore giovane a Chiara Pastore.

PalaMazzola
Il palazzetto dello sport Valentino Mazzola, detto anche PalaMazzola, è un'arena coperta situata nella città di Taranto. Inaugurato nel 2004, l'impianto polifunzionale ospita le gare interne delle locali squadre di pallavolo maschile, basket femminile e calcio a 5.

Il palazzetto conserva ancora oggi la facciata principale di quello che prima era l'ingresso principale dello storico stadio Mazzola. Oltre all'ingresso principale, che si trova in via Cesare Battisti di fronte alla strada che porta al ponte Punta Penna Pizzone, ha un altro ingresso dal lato opposto del palazzetto, ovvero in via Venezia. Ha una capienza di 5000 spettatori ed è occasionalmente sede di concerti.
Dinxperlo
Dinxperlo è una località dei Paesi Bassi situata nella municipalità di Aalten, nella provincia della Gheldria.

Nel gennaio 2005 il comune autonomo è stato accorpato al comune di Aalten.

Il nome del paese deriva probabilmente da dingspel (corte di giustizia o di zona) e loo (legno).

Si trova a ridosso del confine con la Germania ed è direttamente adiacente al villaggio di Suderwick che amministrativamente appartiene alla città tedesca di Bocholt nel land della Renania Settentrionale-Vestfalia.

Bocholt (Germania)
Bocholt è una città della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Münster.

È il centro maggiore, ma non il capoluogo, del circondario di Borken.

Bocholt si fregia del titolo di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt).
Serie A 1975 (hockey su pista)
La Serie A 1975 è stata la 52ª edizione (la 26ª a girone unico), del torneo di primo livello del campionato italiano di hockey su pista. La competizione ha avuto inizio l'8 marzo e si è conclusa il 9 agosto 1975.

Lo scudetto è stato conquistato dal Novara per la diciannovesima volta, la settima consecutiva, nella sua storia.

Unione Sportiva Triestina Hockey
L'Unione Sportiva Triestina Hockey era una squadra di hockey su pista italiana che aveva sede a Trieste. Il club fu fondato nel 1922 e cessò l'attività nel 1990. Nel suo palmarès figurano 19 vittorie nel campionato italiano.
Koi to senkyo to chocolate
Koi to senkyo to chocolate (恋と選挙とチョコレート?, Koi to senkyo to chokorēto, lett. "Amore, elezioni e cioccolato"), anche conosciuto come Koichoco (恋チョコ?) è una visual novel per adulti giapponese sviluppata dalla Sprite, e pubblicata in Giappone il 29 ottobre 2010 per Microsoft Windows. Il gameplay di Koi to senkyo to chocolate segue una linea narrativa ramificata, che offre al giocatore diversi possibili svolgimenti degli eventi e numerosi finali con ognuna delle cinque protagoniste femminili. Sono stati pubblicati due adattamenti manga, entrambi pubblicati dalla ASCII Media Works ed una serie televisiva anime della AIC Build diretta da Tōru Kitahara nel 2012. A differenza che nel videogioco, nei manga e nella serie televisiva non è presente alcun elemento erotico.

Asami Imai
Asami Imai (今井 麻美?, Imai Asami; Tokyo, 16 maggio 1977) è una doppiatrice giapponese, affiliata all'agenzia EARLY WING. Ha debuttato come doppiatrice nel 1999 e come cantante nel 2009 pubblicando il suo primo singolo Day by Day / Shining Blue Rain per la casa discografica 5pb. Records. È anche particolarmente conosciuta per aver doppiato il personaggio di Chihaya Kisaragi nella serie THE iDOLM@STER, Kurisu Makise in Steins;Gate e Tsubaki Yayoi in BlazBlue. Inoltre, insieme alla collega Eri Kitamura ha formato il gruppo ARTERY VEIN anch'esso sotto contratto con l'etichetta 5pb..
Romanico abruzzese
L’arte romanica in Abruzzo fu una corrente della storia dell'arte, che ebbe sviluppo dall' XI secolo al XV secolo circa, abbracciando i settori dell'architettura, della scultura, e in parte la pittura. Principalmente abbracciò le architetture delle abbazie, cattedrali e monasteri, ebbe l'apogeo nella metà  del XII secolo, per poi venire assorbita dallo stile gotico internazionale (il tardo gotico  italiano) a partire dalla metà del Duecento, che poi si diffuse ampiamente nel Trecento.

Per la moderna critica della storia dell'arte (tra i più  autorevoli Bindi, Gavini, Bertaux, Moretti), il "romanico abruzzese", seppe coadiuvare nei cantieri della regione (abbazie, conventi, chiese, cattedrali, castelli) le influenze nordiche lombarde, ma anche romane e umbre, dandone un'originale interpretazione sincretica, specialmente per le botteghe degli amboni e cibori abbaziali.

Marsica
La Màrsica è una regione storico-geografica dell'entroterra abruzzese, storicamente da considerarsi come la zona abitata in epoca antica dai Marsi, popolo italico stanziato dal I millennio a.C. nel territorio circostante il lago Fucino e nelle aree limitrofe. Il toponimo deriva dall'aggettivo latino Marsicus. Geograficamente è posta al confine occidentale dell'Abruzzo con il Lazio, intorno alla piana del Fucino, tra il parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise, la piana di Carsoli e la valle Roveto. Comprende 37 comuni della provincia dell'Aquila, tra cui il più popoloso è Avezzano, per un totale di oltre 126 000 abitanti.
Kirchen
Kirchen (Sieg) – città del circondario di Altenkirchen (Westerwald) (Renania-Palatinato)

Efringen-Kirchen – comune del circondario rurale di Lörrach (Baden-Württemberg)

Kim Kirchen (1978) – ex ciclista su strada lussemburghese

Kirchen (Sieg)
Kirchen (Sieg) è una città di 8 380 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Altenkirchen (Westerwald) (targa AK) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Kirchen (Sieg).
Ḍād
Ḍād (in arabo ضاد‎? /dˁɑːd/) è la quindicesima lettera dell'alfabeto arabo. Nella numerazione abjad essa può assumere due valori: 800 nella variante orientale, 90 in quella occidentale (propria, cioè, del Maghreb).

Numerazione abjad
La numerazione abjad è un sistema di numerazione decimale utilizzato nel mondo arabo prima dell'introduzione dei numeri indo-arabici (con le cifre da 0 a 9). In tale sistema di numerazione ad ognuna delle 28 lettere dell'alfabeto arabo veniva dato un valore numerico in base al loro ordine nello stesso. È importante ricordare che l'attuale ordine delle lettere dell'alfabeto secondo la loro forma non rispecchia quello storico, su cui si basa questa numerazione. La stessa dicitura abjad è l'acronimo delle prime lettere dell'alfabeto arabo storico.

Il sistema di numerazione abjad tiene conto della posizione di una lettera nella sequenza alfabetica e ne assegna un valore in base ad esso: le prime nove lettere rappresentano i valori unitari dall'1 al 9, poi i valori delle decine (da 10 a 90), poi le centinaia (da 100 a 900) ed infine, l'ultima lettera, le migliaia (1000).
Club Atlético Artigas
Il Club Atlético Artigas, noto semplicemente come Artigas, è una società calcistica di Artigas, in Uruguay.

Fondato nel 1927, cessò ogni propria attività nel 1971, prima di tornare a disputare il campionato di Segunda División Amateur de Uruguay 2014-2015.

Segunda División Amateur de Uruguay
La Segunda División Amateur de Uruguay (Seconda divisione amatoriale dell'Uruguay; in passato Primera C o División de Aficionados e, dal 1997 al 2007, Liga Metropolitana Amateur de Fútbol) è stata fino al 2016 la terza divisione del Campionato uruguaiano di calcio.

Prese avvio nel 1972, dopo la fusione disposta dall'Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) tra la Divisional Intermedia e la Divisional Extra.

Nota anche come "Segunda B", era giocata a livello amatoriale e veniva organizzata dalla AUF.

A partire dal 2017 è stata rimpiazzata dalla Primera División Amateur de Uruguay, inizialmente nota come 'Segunda B Nacional', competizione che avrebbe garantito l'accesso anche ai club appartenenti a città al di fuori di Montevideo.
'Ubayd Allah ben Qasim
‘Ubayd Allah ben Qasim o Obaidala ben Cásim (fl. X secolo) è stato un arcivescovo arabo, arcivescovo di Toledo (ca. 962- 971/973) sotto il regno del califfo al-Ḥakam II.

Nei 132 anni intercorsi tra la morte di Giovanni (926) e l’insediamento di Pasquale (1058), è l’unico arcivescovo toletano di cui sia rimasta traccia documentaria. Nondimeno, le notizie su di lui sono molto scarse e ruotano essenzialmente attorno al solo episodio attestabile che lo vide protagonista.

Paolo Orosio
Paolo Orosio (in latino Paulus Orosius; Braga, 380 circa – 420 circa) è stato un presbitero, storico e apologeta romano.
Discepolo e collaboratore di Agostino d'Ippona, su invito di questi redasse gli Historiarum adversus paganos libri septem ("Sette libri delle storie contro i pagani") che dovevano servire da complemento storiografico a La città di Dio (De civitate Dei) del suo maestro.
Arrivano Joe e Margherito
Arrivano Joe e Margherito è un film di genere commedia del 1974 e diretto da Giuseppe Colizzi. È il penultimo film di Colizzi, prima del postumo Switch.

Il film è interpretato dalla coppia Keith Carradine (Joe) e Tom Skerritt (Margherito) che negli atteggiamenti si rifà alla coppia Bud Spencer e Terence Hill del precedente film di Colizzi intitolato ...più forte ragazzi! e come nello stesso film la colonna sonora è composta dagli Oliver Onions. I due protagonisti sono doppiati da Glauco Onorato e Pino Locchi (già doppiatori abituali della coppia Spencer-Hill).

Ragusa Ibla
Ragusa Ibla, o semplicemente Ibla, è uno dei due quartieri che formano il centro storico di Ragusa in Sicilia. In dialetto ragusano il quartiere è anche chiamato Iusu (ovvero la Ragusa inferiore, per distinguerla da quella superiore). È situata nella parte orientale della città, sopra una collina che va dai 385 ai 440 m s.l.m..
Petit caprice (style Offenbach)
Il Petit caprice (style Offenbach) o Petit caprice dans le style d'Offenbach (in italiano Piccolo capriccio nello stile di Offenbach) è una composizione per pianoforte di Gioachino Rossini.

Appartiene al X volume della raccolta Péchés de vieillesse, scritta dal compositore in tarda età (1857-1868), e consiste in una parodia nella quale Rossini si prende gioco del collega Jacques Offenbach, burlandosi in particolare della sua fama di iettatore.

Gesto delle corna
Il gesto delle corna può essere un gesto dal significato di approvazione, buona fortuna e complicità con diffusione in centro e nord Europa, oppure volgare ed offensivo con diffusione nell'Europa mediterranea, le cui origini risalgono all'antica Grecia.

La mitologia racconta che il Minotauro, concepito dal tradimento di Pasifae regina di Creta con il Toro di Creta, era dotato di corna e il popolo ricordava al suo re, Minosse, il tradimento, mostrandogli il tipico gesto con la mano. Di qui il legame del "gesto" con l'idea dell'adulterio.
Vailulu'u
Il Vailulu'u è un vulcano sottomarino scoperto nel 1975. È situato nell'Oceano Pacifico, nell'arcipelago delle isole Samoa Americane e posizionato tra l'isola di Taʻu e l'atollo Rose, all'estremità orientale dell'arco insulare formato dal punto caldo delle Samoa.

L'edificio vulcanico si innalza dal fondale oceanico arrivando fino 593 m al di sotto della superficie del mare. Alla sommità del vulcano sottomarino si trova una caldera di forma ovale, larga 2 km e profonda 400 m.

A est e a ovest della sommità del vulcano si estendono due zone principali di rift, parallele all'andamento del punto caldo. Un terzo rift, meno pronunciato, si estende a sudest della sommità.

Il Vailulu'u fa parte del National Marine Sanctuary of American Samoa.

Samoa Americane
Le Samoa Americane (in samoano: Amerika Sāmoa o Sāmoa Amelika, in inglese American Samoa) sono un arcipelago del Pacifico meridionale, a sud-est dello Stato di Samoa. Sono un territorio non incorporato degli Stati Uniti d'America. Le Samoa Americane sono nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi.
Virginia Slims of Houston 1983
Il Virginia Slims of Houston 1983 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 13ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims World Championship Series 1983. Si è giocato al Westside Tennis Club di Houston negli USA dal 10 al 17 gennaio 1983.

Virginia Slims of Houston
Il Virginia Slims of Houston è stato un torneo femminile di tennis giocato dal 1970 al 1995. Si è disputato a Houston negli USA su campi in sintetico indoor dal 1970 al 1984 e sulla terra rossa dal 1985 al 1995.

La manifestazione ha la peculiarità di essere il primo torneo in assoluto ad entrare nel circuito professionistico femminile, che sarebbe divenuto poi il WTA Tour. Nel 1971, l'evento è stato il torneo inaugurale del Virginia Slims Tour.

Martina Navrátilová deteneva il record sia nel singolare che nel doppio che nel totale delle due specialità.
Wellington Challenger 1993 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Wellington Challenger 1993, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Il tabellone di doppio del Wellington Challenger 1993, torneo di tennis che faceva parte del circuito ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1993, è stato vinto da Paul Annacone e Byron Black. In finale hanno sconfitto Mark Knowles e Roger Smith con il punteggio di 6–2, 7–6.

Mark Knowles
Mark Knowles (Nassau, 4 settembre 1971) è un allenatore di tennis ed ex tennista bahamense, ex numero 1 della classifica mondiale di doppio maschile di tennis. In singolare ha raggiunto la 96ª posizione.
Arinna
Arinna fu il principale centro di culto della dea del sole ittita, (che si pensa essere stata Arinniti) nota come dUTU URUArinna, "dea del sole di Arinna". Arinna si trovava nei pressi di Hattuša, la capitale ittita, ed è da identificare probabilmente con l'attuale Alacahoyuk. Il nome della località veniva anche usato come sinonimo della dea.

La dea del sole di Arinna era la più importante delle tre principali divinità solari del pantheon ittita, assieme ad UTU (nepisas - "il sole del cielo") e UTU (taknas - "il sole della terra). 
In alcune fonti era considerata a capo delle altre divinità, al posto del marito, il dio del tempo (atmosferico) Teshub. 
Arinniti, Teshub e la loro prole, provenivano dal pantheon hattico.
La dea era talvolta considerata anche una dea della terra. Fu ampiamente sincretizzata con la dea hurrita Hebat.

Particolarmente devoto a questa divinità fu, alla fine del XIV secolo a.C., il re Muršili II.

Hurriti
Gli Urriti, Hurriti, Khurriti o Hurri detti anche Orrei, furono una popolazione mesopotamica, di cui vi è traccia a partire dalla metà del III millennio a.C. Vi sono notizie che al tempo dell'Impero accadico gli Hurriti vivessero sul bordo settentrionale della Mesopotamia e nella valle del fiume Khabur, il maggiore affluente dell'Eufrate. Sono menzionati in testi privati di Nuzi, di Ugarit e negli archivi ittiti di Ḫattuša.
Charlie Mopps
Charlie Mopps o Charlie Mops è il personaggio inventato al quale è attribuita l'invenzione della birra in una canzone folk irlandese, Beer, Beer, Beer. Il nome è stato probabilmente creato per fare rima con i termini inglesi barley (orzo) e hops (luppolo), ingredienti principali della birra.

La canzone si diffuse sulle navi della Royal Navy, e quindi in diversi paesi come l'Inghilterra, l'Australia e gli Stati Uniti.

Dal 1950 sono state scritte diverse versioni di questa canzone, come quella dei Clancy Brothers e quella dei Brobdingnagian Bards.

La canzone viene cantata anche da tre ubriachi nel videogioco The Bard's Tale (2004).

Birra
La birra è una bevanda alcolica ottenuta tipicamente dalla fermentazione di un mosto a base di malto d'orzo o di altri cereali, aromatizzata e amaricata con luppolo.

Tra le bevande alcoliche più diffuse e più antiche al mondo, la birra viene prodotta attraverso la fermentazione alcolica di zuccheri derivanti da fonti amidacee, solitamente con ceppi di lievito appartenenti alle specie Saccharomyces cerevisiae o Saccharomyces carlsbergensis. La fonte amidacea più comunemente utilizzata è il malto d'orzo, costituito da orzo germinato ed essiccato, spesso denominato semplicemente malto.
Fail-deadly
Fail-deadly è una strategia militare, soprattutto riferita alla guerra nucleare, che mette in primo piano il fattore deterrente, garantendo una risposta agli attacchi del nemico che sia automatica, immediata e schiacciante indipendentemente dai danni subiti a causa dell'azione avversaria.

Strategia
Una strategia è un piano d'azione di lungo termine usato per impostare e coordinare azioni tese al raggiungimento di uno scopo od obiettivo predeterminato. Il concetto si applica a svariati campi (filosofia, teologia, economia, urbanistica e pianificazione territoriale, psicologia, semiotica, retorica, letteratura, diplomazia, relazioni internazionali, militare, ludico) in cui per raggiungere l'obiettivo è necessaria una serie di operazioni separate, la cui scelta non è univoca e/o il cui esito è incerto.
Marnand (Thizy-les-Bourgs)
Marnand è una località appartenente al comune francese di Thizy-les-Bourgs situato nel dipartimento del Rodano della regione Alvernia-Rodano-Alpi.

Marnand è stato un comune indipendente fino al 1º gennaio 2013, quando si è fuso con i comuni di Bourg-de-Thizy, La Chapelle-de-Mardore, Mardore e Thizy per formare il nuovo comune di Thizy-les-Bourgs.

Alvernia-Rodano-Alpi
L'Alvernia-Rodano-Alpi (in francese Auvergne-Rhône-Alpes /oˈvɛʁɲ ʁoˈnalp/, in occitano Auvèrnhe Ròse Aups, in francoprovenzale Ôvèrgne-Rôno-Arpes) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Alvernia e Rodano-Alpi; con la fusione prese il nome provvisorio di Auvergne-Rhône-Alpes, divenuto poi definitivo il 30 settembre 2016. È suddivisa in dodici dipartimenti più la metropoli del suo capoluogo, Lione, con altre città principali della regione che sono Saint-Étienne, Grenoble, Villeurbanne, Clermont-Ferrand e Annecy.

Composta da 13 dipartimenti: Ain (01), Allier (03), Ardèche (07), Cantal (15), Drôme (26), Isère (38), Loira (42), Alta Loira (43), Puy-de-Dôme (63), Rodano (69), Savoia (73) e Alta Savoia (74), sono inclusi nella regione 242 cantoni e 4189 comuni ed è la seconda regione francese per importanza in termini di PIL.