hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terreni alluvionali
Tipo di terreno presente nelle valli fluviali, piane alluvionali e nelle aree di foce. Si forma grazie alla deposizione, durante gli episodi di alluvionamento, dei sedimenti trasportati dai corsi d'acqua esondati al di fuori del loro alveo. È sempre composto da una miscela variamente assortita di argilla, silt o limo, sabbia e ghiaia.

Alveo
In idrografia l'alveo (o letto) è quella parte di terreno occupata dalle acque di un corso o da uno specchio d'acqua.

L'espressione letto del fiume sembra essere stata usata per la prima volta da Brunetto Latini nella sua opera Li livres dou tresor (detto comunemente Tresor) (seconda metà del Duecento, ~1265). Canale deriva dal latino canalis, in origine aggettivo da canna, a forma di canna quindi.
Nat Berhe
Nat Berhe (Fontana, 6 luglio 1991) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di safety per gli New York Giants della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (152º assoluto) del Draft NFL 2014. Al college giocò a football alla San Diego State University.

Safety (posizione)
La safety (abbreviato con S negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo nelle squadre di football americano e football canadese. Fa parte dei defensive back e viene schierata generalmente tra le 10 e le 15 yard dietro la linea di scrimmage.

Nella formazione tipica sono presenti due varianti di questo ruolo: la free safety (FS) e la strong safety (SS).

I loro compiti dipendono dallo schema difensivo utilizzato ma, essendo l'ultima linea di difesa, le due safety devono essere placcatori cinici e determinati.
Long Range Desert Group
Long Range Desert Group (LRDG) fu una formazione della British Army attiva durante la seconda guerra mondiale. L'unità nacque in Egitto all'indomani della dichiarazione di guerra italiana (giugno 1940), su iniziativa del Maggiore Ralph A. Bagnold, coadiuvato dai capitani Pat Clayton e Bill Kennedy Shaw.

L'unità agiva alle dirette dipendenze del Generale Archibald Wavell, ed era specializzata in ricognizione a lungo raggio, raccolta di informazioni e navigazione nel deserto. In tali funzioni, si trovò spesso a confrontarsi con il suo equivalente italiano, le Compagnie auto-avio sahariane. L'LRDG fu sciolta alla fine della guerra.

Special Air Service
Lo Special Air Service (in acronimo SAS, in italiano "Servizio Aereo Speciale"), è un corpo speciale dell'Esercito britannico. Venne creato nel 1941 in Nord Africa per effettuare raid contro le linee dell'Asse, e attualmente svolge funzioni di anti-terrorismo e salvataggio ostaggi, oltre che operazioni militari speciali e di ricognizione a lungo raggio.

Il reggimento guadagnò fama internazionale, tra i non addetti ai lavori, dopo l'intervento, trasmesso in diretta televisiva, per la liberazione degli ostaggi durante la crisi dell'ambasciata iraniana a Londra nel 1980.

La controparte dell'SAS nella Royal Navy è lo Special Boat Service.
John M. Campbell
John Middleton Campbell (Renton, 19 febbraio 1869 – Sunderland, 8 giugno 1906) è stato un calciatore scozzese, di ruolo attaccante.

Negli anni 1892, 1893 e 1895 si rivelò il miglior marcatore del mondo.

Sunderland
Sunderland è il centro storico dell'omonima città, che include anche i sobborghi di Washington, Hetton-le-Hole e Houghton-le-Spring, nell'Inghilterra nord-orientale, all'interno della contea metropolitana di Tyne and Wear. La popolazione nel 2001 era di 177 739 abitanti. Dista 445 km da Londra.
Bain Capital
Bain Capital è una società statunitense di investimento con sede a Boston, nel Massachusetts.  È specializzata in acquisizioni, private equity, venture capital, credito, public equity, immobiliare. Investe in una vasta gamma di settori industriali e aree geografiche. A partire dal 2024 l'azienda ha gestito circa 185 miliardi di dollari di capitale investito.

Nel giugno 2023, Bain Capital si è classificata al 13º posto nella classifica PEI 300 di Private Equity International' delle più grandi società di private equity nel mondo.

Venture capital
Il capitale di rischio, detto anche venture capital o venture cap, è l'attività di investimento capitalistico per finanziare l'avvio o la crescita di un'attività in settori ad elevato potenziale di sviluppo, innovazione e attrattiva, anche se l'investimento è rischioso (tale per cui un altro individuo o un'istituzione come una banca non lo intraprenderebbe). I target degli investimenti sono delle società, incluse le startup.

L'investitore che mette a disposizione un fondo di venture capital, anche fondato da lui stesso e anche se non gestito/diretto da lui stesso, si dice capitalista di rischio (VC), da non confondere con l'angel investor anche se entrambi sono attori nella private equity financing. L'attività di finanziamento tramite un fondo di capitale di rischio viene detta venture capital financing o venture capital funding (mentre la controparte che riguarda l'angel investor viene detta "angel investing").
Stazione di Kumanomae
La stazione di Kumanomae (熊野前駅?, Kumanomae-eki) è una stazione di Tokyo lungo il people mover Nippori-Toneri liner, e offre l'interscambio con la tranvia linea Toden Arakawa. La stazione è stata aperta nel 2008 e si trova nel quartiere di Arakawa.

People mover
Con il termine people mover (o automated people mover, APM), o navetta automatica, s'intende un sistema di trasporto pubblico di ridotta estensione, automatico e dotato di sede propria (il tracciato è quindi completamente separato dagli altri sistemi di trasporto e dal traffico, sia pedonale che automobilistico); appartiene alla categoria dei sistemi ettometrici.
World Trade Center Building
Il World Trade Center Building (世界貿易センタービル?) è un grattacielo commerciale di 40 piani situato a Hamamatsuchō, Minato, Tokyo. Completato nel 1970, l'edificio è uno dei primi grattacieli del Giappone. Al suo completamento, il WTC Building, alto 163 metri, prese il titolo di grattacielo più alto del Giappone dall'edificio Kasumigaseki. Ha mantenuto questo titolo fino a quando la Torre Nord del Keio Plaza Hotel è stata completata un anno dopo.

L'edificio ospita il World Trade Center di Tokyo, membro della World Trade Centers Association. Viene utilizzato principalmente per uffici, ma include anche negozi e ristoranti. L'ultimo piano dell'edificio è un osservatorio per i visitatori. L'edificio è collegato alla Stazione Daimon delle Toei Subways e alla Stazione di Hamamatsuchō, servita da due linee JR East e dalla monorotaia di Tokyo.

Minato
Minato (港区立?, Minato-ku) è uno dei 23 quartieri speciali di Tokyo in Giappone.

Dal 1º luglio 2015, ha una popolazione ufficiale di 243 094 abitanti in un'area di 20,37 km² e una densità di 10 850 persone per km².

Minato ospita 49 ambasciate ed è sede di varie società: Dentsu, Fuji Xerox, Mitsubishi Heavy Industries Ltd., e Mitsubishi Motors Corporation, Morinaga & Co. e Morinaga Milk Industry Co., NEC Corporation, Nippon Television, Nikon, Toshiba e SoftBank, Sony e Volvo Cars Japan.
Monte Gimont
Il monte Gimont (in francese Grand Charvia) è una montagna di 2.646 m s.l.m. delle Alpi del Monginevro, nelle Alpi Cozie. È situata sul confine tra l'Italia (Città metropolitana di Torino) e la Francia (Alte Alpi).

Alpi del Monginevro
Le Alpi del Monginevro (dette anche Alpi Cozie centrali) sono una sottosezione delle Alpi Cozie. Costituiscono la parte centrale delle Alpi Cozie dal colle della Croce fino al colle del Monginevro. Prendono il nome dal colle del Monginevro, colle che le individua principalmente. Sono collocate in Italia (provincia di Torino in Piemonte) ed in Francia (Alte Alpi).
Gold Box
Gold Box è il motore grafico di una serie di videogiochi di ruolo prodotti dalla SSI. La compagnia ottenne una licenza per produrre giochi basati sulla seconda edizione del gioco di ruolo Advanced Dungeons & Dragons della TSR Questi giochi condividevano un motore di gioco comune noto come Gold Box (lett. "scatola d'oro") dal colore dorato delle confezioni in cui la maggior parte dei giochi erano distribuiti.

Gioco di ruolo
Un gioco di ruolo, abbreviato spesso in GDR o RPG (dall'inglese role-playing game), è un gioco dove i giocatori assumono il ruolo di uno o più personaggi e tramite la conversazione e lo scambio dialettico creano uno spazio immaginato, dove avvengono fatti ed eventi fittizi, in un'ambientazione narrativa che può ispirarsi a un romanzo, a un film o a un'altra fonte creativa, storica, realistica o di pura invenzione. Le regole di un gioco di ruolo indicano come, quando e in che misura ciascun giocatore può influenzare lo spazio immaginato.
Festival della Rosa d'oro
Il festival della Rosa d'oro (in inglese: Golden Rose; in francese: Rose d'Or) è un festival internazionale riguardante la televisione e in particolare i programmi legati all'Eurovisione.

Fondato a Montreux nel 1961 si suddivide in varie categorie a partire dal 2004 e vi partecipano programmi, produttori e dirigenti di servizi radiotelevisivi pubblici e indipendenti da oltre 40 paesi.

Nel 2014 sono stati aggiunti premi anche per programmi radiofonici e trasmessi online.

Eurovisione
L'Eurovisione (Eurovision) è un organismo internazionale di coordinamento tra i paesi europei, fondato nel 1954, parte integrante dell'Unione europea di radiodiffusione. La sua funzione consiste nel regolare tutti gli scambi di emissioni radiofoniche e televisive del continente.
Azione del 28 gennaio 1945
L'azione del 28 gennaio 1945 fu un breve e inconcludente scontro tra due formazioni navali, l'una britannica e l'altra tedesca, che ebbe luogo nelle acque antistanti il porto di Bergen in Norvegia nell'ambito dei più vasti eventi della seconda guerra mondiale.

Una formazione di tre cacciatorpediniere tedeschi era in rotta per rientrare in patria dalle acque della Norvegia settentrionale quando, nelle prime ore del 28 gennaio 1945, fu attaccata dagli incrociatori leggeri britannici HMS Diadem e HMS Mauritius: nel seguente combattimento, due unità tedesche furono danneggiate anche se, grazie alla loro superiore velocità, riuscirono a rompere il contatto e a rifugiarsi a Bergen, da cui poi rientrarono in seguito in Germania.

Bergen
Bergen è una città costiera della contea di Vestland, nella regione di Vestlandet, in Norvegia. Al 3 agosto 2013, la municipalità contava quasi 270.000 abitanti, con l'area metropolitana che raggiungeva i 396.700, rendendo Bergen la seconda città più popolata del paese, dopo la capitale Oslo.

La municipalità copre un'area di 465 km² ed è situata sulla penisola di Bergen (Bergenshalvøya). Il centro cittadino e i quartieri settentrionali della città si affacciano sul Byfjorden, mentre l'intera città è circondata dalle montagne: per questo motivo la città è nota anche come "la città delle sette montagne" e molti sobborghi sono situati su isole.

Bergen è il centro amministrativo del Vestland ed è divisa in otto bydeler (distretti): Arna, Bergenhus, Fana, Fyllingsdalen, Laksevåg, Ytrebygda, Årstad e Åsane.
Electric Tour
L'Electric Tour è il tour mondiale del 2013 dei Pet Shop Boys per la promozione dei loro album Elysium (2012) e Electric (2013).

Il tour si avvale della direzione musicale del produttore Stuart Price. Si tratta di una ennesima collaborazione con i Pet Shop Boys dopo aver curato il medley che i Pet Shop Boys eseguirono ai BRIT Awards 2009, la produzione di Viva la Vida/Domino Dancing per l'EP Christimas del 2009, il Pandemonium Tour del biennio 2009-2010 e la produzione della versione singola di Memory of the Future pubblicata come singolo il 31 dicembre 2012. La produzione artistica è affidata alla designer Es Devlin e al direttore artistico e coreografo Lynne Page, nominata ai Tony Award.

Tony Award
L'Antoinette Perry Award for Excellence in Theatre, comunemente noto come Tony Award, è un premio annuale che celebra i conseguimenti raggiunti nel Broadway theatre da opere teatrali o musical.

I premi sono presentati dall'American Theatre Wing e da The Broadway League e sono riservati a produzioni o spettacoli di Broadway; particolari premi sono assegnati a teatri regionali.

Il Tony Award è considerato il più prestigioso premio nell'industria teatrale, sebbene solo statunitense, assimilabile quindi al Premio Emmy per la televisione, al Grammy Award per la musica e al Premio Oscar per il cinema; il conseguimento da parte di una singola persona di tutti e quattro i premi è noto come EGOT.

Altri prestigiosi premi per il teatro includono il Laurence Olivier Award nel Regno Unito, il Molière Award in Francia e il Premio Ubu in Italia.

Lo spettacolo che detiene il record di più Tony Award vinti è The Producers, del 2001.
Monterey Jazz Festival
Il Monterey Jazz Festival è un festival musicale annuale che si svolge a Monterey, California, Stati Uniti. Debuttò il 3 ottobre 1958, sostenuto da Dave Brubeck e cofondato dal popolare critico di jazz e di musica pop Ralph J. Gleason e dal disc jockey jazz Jimmy Lyons.

Clark Terry
Clark Terry, soprannominato "Mumbles" (St. Louis, 14 dicembre 1920 – Pine Bluff, 21 febbraio 2015), è stato un trombettista, compositore e flicornista statunitense, uno dei pionieri del jazz degli anni '40, attivo fino agli ultimi anni della sua vita.

Nel periodo della sua militanza con le orchestre di Charlie Barnet (1947), Count Basie (1948-1951), Duke Ellington (1951 - 1959) e Quincy Jones (1960), il suono della sua tromba influenzò un'intera generazione di trombettisti. Oltre che in grandi orchestre, Terry ha suonato in piccole formazioni come leader e come sideman. Terry, che fu uno dei primi ad usare il flicorno nel jazz, è stato uno dei musicisti più longevi, potendo vantare oltre settant'anni di carriera nella musica jazz, nel corso della quale ha suonato, da pari, con i più grandi.
Jimmy Haslip
Jimmy Haslip (New York, 31 dicembre 1951) è un bassista e produttore discografico statunitense.

È conosciuto soprattutto per essere uno dei membri fondatori del gruppo fusion Yellowjackets e per essere stato uno dei primi bassisti ad utilizzare un basso a 5 corde. Bassista mancino, ha inoltre la particolarità di suonare il basso con le corde invertite, cioè con la corda più acuta in alto e la corda più grave in basso.

Oltre agli Yellowjackets, Haslip ha collaborato o collabora con numerosi altri artisti importanti quali: Bruce Hornsby, Rita Coolidge, Gino Vannelli, Kiss, Tommy Bolin, Allan Holdsworth, Marilyn Scott, Chaka Khan, Al Jarreau, Donald Fagen e Anita Baker.

Haslip ha realizzato due album da solista, Arc e Red Heat. È stato inoltre un membro della rock band Blackjack dal 1979 al 1980 insieme a Bruce Kulick, Sandy Gennaro, e Michael Bolton.

Blackjack
Il blackjack (in italiano chiamato anche ventuno) è un gioco d'azzardo di carte che si svolge tra il banco, rappresentato dal casinò, e i giocatori. Vincono i giocatori che realizzano un punteggio più alto del banco e non superiore a 21.
Ondskapt
Gli Ondskapt ("creato dal male" in svedese) sono un gruppo black metal svedese nato nel 2000 a Stoccolma. I testi delle loro canzoni riguardano principalmente il satanismo e il culto della morte.  Sono considerati parte di una nuova generazione di band svedesi sataniche, come anche i Watain. Attualmente hanno firmato un contratto con l'etichetta francese Osmose Productions.

I membri della band sono stati attivi in passato in gruppi come IXXI e Shining.

La band black/death metal svedese Ofermod è considerata tra le principali influenze del gruppo.

Osmose Productions
La Osmose Productions è un'etichetta indipendente fondata in Francia nel 1991 da Hervé Herbaut, con sede a Beaurainville e specializzata in death metal, black metal e gothic metal.

Molte delle band della scuderia Osmose Productions si sono poi spostate su etichette come Nuclear Blast, Century Media e Metal Blade.
Kepler-1625 b I
Kepler 1625 b I è un possibile satellite naturale dell'esopianeta Kepler-1625 b (a sua volta in orbita attorno a Kepler-1625), e potrebbe essere il primo satellite extrasolare mai scoperto se il suo status, desunto da osservazioni preliminari compiute dal telescopio spaziale Kepler, verrà confermato.

ArXiv
arXiv (pronunciato come la parola inglese archive, come se la "X" fosse la lettera greca χ) è un archivio contenente prepubblicazioni (pre-print) di articoli scientifici in fisica, matematica, informatica, statistica, finanza quantitativa e biologia, accessibile via Internet. In molti campi della matematica e della fisica, la maggior parte delle pubblicazioni scientifiche sono messe nell'archivio arXiv.

Ad agosto 2025, arXiv.org conteneva più di 2.800.000 prepubblicazioni.
Bahamas Women's Open 2011
Il Bahamas Women's Open 2011 è stato un torneo professionistico di tennis giocato sul cemento che fa parte dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Si è giocato a Nassau in Bahamas dal 14 al 20 marzo 2011.

Bahamas
Le Bahamas o Bahama, ufficialmente Commonwealth delle Bahamas, sono uno Stato insulare dell'America centrale costituito da un arcipelago corallino di 700 isole e isolette alcune delle quali disabitate, situate nell'Oceano Atlantico, a est della Florida, a nord di Cuba e del resto dei Caraibi, e a ovest della dipendenza britannica delle Isole Turks e Caicos. Le Bahamas sono un'ex colonia della Gran Bretagna e fanno parte del Commonwealth delle nazioni; la lingua ufficiale è l'inglese.

New Providence e Paradise Island sono le isole più famose del Paese e ospitano molti alberghi di grandi dimensioni. Le immersioni subacquee e lo snorkeling si svolgono presso la barriera corallina di Andros, la grotta Thunderball e i giardini di corallo nero di Bimini.
Giuseppe Lella
Giuseppe Lella (Messina, 20 luglio 1803 – Messina, 9 agosto 1866) è stato un banchiere e politico italiano.

Consigliere provinciale di Messina e membro della deputazione provinciale, ha diretto la sede locale della Banca Nazionale nel Regno d'Italia.

Deputazione provinciale
La deputazione provinciale era l'organo esecutivo delle province italiane durante il periodo monarchico. Era largamente corrispondente a quella che nell'ordinamento repubblicano italiano è la giunta provinciale.
John Cobb
John Rhodes Cobb (Esher, 2 dicembre 1899 – Loch Ness, 29 settembre 1952) è stato un pilota automobilistico britannico.

Nel 1938 stabilì il record di velocità mondiale (563,58 km/h) e il 16 settembre 1947 lo incrementò a bordo della Railton Special (634,39 km/h).

Nel 1952, mentre tentava di battere il record di velocità acquatica a Loch Ness, la sua imbarcazione esplose e causò la sua morte, alimentando la leggenda dell'esistenza del mostro di Loch Ness, che lo avrebbe appunto ucciso.

Automobilismo
L'automobilismo è uno sport, consistente nel gareggiare con un'automobile da corsa - realizzata secondo uno specifico regolamento tecnico che varia in base alla competizione - entro un percorso chiuso alla normale circolazione (autodromo oppure tracciato stradale).
Ciclopentanoperidrofenantrene
Il ciclopentanoperidrofenantrene, detto anche sterano o gonano è un idrocarburo tetraciclico composto da un peridrofenantrene con uno degli anelli condensato ad un ciclopentano. È la struttura base degli steroli e degli steroidi come ad esempio, rispettivamente, il colesterolo o il cortisolo, garantendone rigidità. La biosintesi dello sterano e dei suo derivati ha origine dal metabolismo dei terpeni (polimeri composti dalla fusione di più unità di isoprene), in particolare dalla fusione di due unità di farnesil pirofosfato seguita dal riarrangiamento dello squalene.

Idrocarburi
Gli idrocarburi sono composti organici binari che contengono soltanto atomi di carbonio e di idrogeno, di formula generale CxHy. Il carbonio è l'unico elemento i cui atomi riescono a legarsi tra loro con legami covalenti forti, formando catene C−C di lunghezza indefinitamente estesa avendo ancora valenze libere per altri elementi. Tale caratteristica, che si chiama catenazione, nel caso dell'idrogeno come altro elemento, dà luogo agli idrocarburi, composti tradizionalmente assegnati alla chimica organica.

Da un punto di vista di chimica inorganica, gli idrocarburi sono idruri di carbonio, una sottoclasse degli idruri del gruppo 14.

Gli idrocarburi sono generalmente composti incolori, idrofobici e infiammabili. Ampiamente usati come combustibili, la loro principale fonte in natura è di origine fossile.
Bobby Astyr
Robert Astyr, detto Bobby (New York, 14 novembre 1937 – New York, 7 aprile 2002), è stato un attore pornografico e musicista statunitense.
Si ritirò dall'industria del porno a metà anni ottanta. Fu per molti anni legato sentimentalmente alla collega pornostar Samantha Fox, con la quale si sposò nel 1978.

Gerard Damiano
Gerard Damiano, all'anagrafe Gerardo Rocco Damiano, noto anche con lo pseudonimo di Jerry Gerard (Chicago, 4 agosto 1928 – Fort Myers, 26 ottobre 2008), è stato un regista statunitense, attivo esclusivamente nel settore pornografico.
Anastasija Michajlovna de Torby
Contessa Anastasija Michajlovna de Torby, conosciuta come Lady Zia Wernher (Wiesbaden, 9 settembre 1892 – 7 dicembre 1977), era la figlia maggiore del granduca Michail Michajlovič, nipote dello zar Nicola I di Russia e della contessa Sophie von Merenberg. Sua sorella minore era la contessa Nada de Torby, moglie di Giorgio Mountbatten, secondo marchese di Milford Haven, discendente della Casa d'Assia e zio materno del Principe Filippo, duca di Edimburgo.

Wiesbaden
Wiesbaden è una città extracircondariale della Germania centro-occidentale, capitale del Land dell'Assia dal 1945 e precedentemente del Ducato di Nassau dal 1806 al 1866.

Nota come "La città del matrimonio", è una delle più antiche città termali d'Europa, con 26 sorgenti termali calde ed una fredda, e rappresenta, dopo Francoforte sul Meno, il secondo centro del Land per popolazione.
Bantam
Bantam – missile svedese anticarro

Bantam – categoria di razze nane di polli e di anatre

Bantam – una città dell'Indonesia

Bantam – borough statunitense situato nello stato del Connecticut

Bantam – cappello alpino per eccellenza adottato dall'esercito italiano nei reparti alpini

Bantam – supereroe dei fumetti Marvel Comics

Bantam – mutante dei fumetti Marvel Comics

Bantam Car Company - American Bantam – industria automobilistica statunitense

Bantam Books – casa editrice statunitense

Ford Bantam – un modello di pick-up

X-4 Bantam – aereo sperimentale statunitense

Bantam Books
La Bantam Books è una casa editrice statunitense di proprietà di Random House. È stata fondata nel 1945 da Walter Pitkin, Jr., Sidney B. Kramer, e Ian e Betty Ballantine. Da allora è stata acquistata più volte da molte società tra cui la National General e, attualmente, la Random House.

La Bantam ha pubblicato l'intera serie originale del gioco Scegli la tua avventura della serie di libri per bambini, così come i romanzi originali basati sulla serie fantascientifica di Star Trek.

Bantam Spectra è il marchio utilizzato per i titoli di fantascienza della casa editrice. Alcuni autori in catalogo sono Bruce Sterling, Catherine Asaro, Connie Willis, Dan Simmons, David Brin, Elizabeth Hand, Ellen Kushner, George R. R. Martin, Gregory Benford, Joe Lansdale, Kelley Armstrong, Kevin J. Anderson, Kim Stanley Robinson, Lisa Goldstein, Liz Williams, Margaret Weis, Neal Stephenson, Robert Charles Wilson, Roger MacBride Allen, Scott Lynch, Sheri Tepper, Tim Lebbon, Tracy Hickman, William Gibson.