hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tehilla Blad
Tehilla Israelle Maja Chloe Blad (Uppsala, 5 settembre 1995) è un'attrice, nuotatrice, ballerina e cantante svedese, nota per aver interpretato i personaggi di Lisbeth Salander adolescente e Leena bambina (la prima, nella trilogia cinematografica Millennium; la seconda, nel film Beyond).

Trilogia
La trilogia è un insieme di tre distinte opere di uno stesso autore (di genere narrativo, cinematografico o altro) collegate da una forte connessione tematica o anche stilistica tra di loro, che possano essere considerate sia come singole opere indipendenti sia come un unicum artistico.
Fusion Engineering and Design
Fusion Engineering and Design è una rivista scientifica sottoposta a revisione paritaria, che si occupa di ricerche sulla fusione nucleare e sula fisica del plasma.  È pubblicata mensilmente dalla Elsevier. È stata fondata nel 1984 con il nome di Nuclear Engineering and Design/Fusion e ribattezzata nel 1987 con il nome attuale.

I suoi caporedattori sono Seungyon Cho (Korea Institute of Fusion Energy) e Rudolf Neu (Istituto Max Planck di fisica del plasma).

Una parte degli articoli è pubblicata in modalità di accesso aperto e sotto licenza Creative Commons, a scelta degli autori.

Elsevier
Elsevier NV è una casa editrice olandese che opera nella pubblicazione di testate scientifiche.
Facente capo al gruppo RELX, ha sede ad Amsterdam, è presente in 24 paesi e impiega oltre 7000 dipendenti.
Compagnia della Vela
La Compagnia della Vela è uno yacht club di Venezia, membro FIV, con sede a San Marco sul Molo Marciano.

Le darsene si trovano invece sull'Isola di San Giorgio Maggiore, al centro del Bacino San Marco.

Louis Vuitton Cup
La Louis Vuitton Cup è una competizione velica internazionale. L'obiettivo del torneo è quello di selezionare il challenger per l'America's Cup.

Solo nel 2021 è stata rimpiazzata dalla Prada Cup in seguito a un cambio di sponsorizzazione, per tornare nuovamente a essere disputata nel 2024.
Pakistan International Airlines
La Pakistan International Airlines Corporation, più comunemente conosciuta come PIA (Urdu: پی آئی اے o پاکستان انٹرنیشنل ایرلاینز), è la compagnia aerea di bandiera del Pakistan, con sede a Karachi. È uno dei più grandi vettori dell'Asia meridionale ed opera servizi di linea verso 35 destinazioni in Asia, Medio Oriente, Europa e Nord America, così come nella rete nazionale che collega altre 23 destinazioni. La compagnia aerea dal 23 dicembre 2025 è di proprietà del gruppo del Arif Habib Corporation (per una quota dell' 75%) e del governo di Pakistan(per una quota del 25%). Al 2025, conta 7.000 dipendenti. La PIA è la compagnia aerea con più destinazioni internazionali rispetto a qualsiasi altra dell'Asia meridionale.

I suoi hub principali sono l'Aeroporto Internazionale Jinnah di Karachi, l'Aeroporto Internazionale Allama Iqbal di Lahore e l'Aeroporto Internazionale di Benazir Bhutto situato tra Islamabad e Rawalpindi.

Hub and spoke
L'hub and spoke è un modello di sviluppo della rete delle compagnie aeree costituito da uno scalo dove si concentra la maggior parte dei voli. Solitamente questo scalo è anche la base (o una delle basi) di armamento della linea aerea. Alcuni esempi europei sono Roma-Fiumicino per ITA Airways, London-Heathrow per British Airways, Paris-Charles de Gaulle per Air France, Frankfurt am Main per Lufthansa, Madrid-Barajas per Iberia, Amsterdam-Schiphol per KLM.
Oasi Grotte del Bussento
Le Grotte del Bussento sono un'oasi affiliata al WWF Italia di 607 ettari situata nel comunie di Morigerati in provincia di Salerno, all'interno del Parco nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni.

WWF Italia
Il WWF Italia è una associazione ambientalista italiana, parte del network internazionale WWF (World Wildlife Fund), organizzazione internazionale non governativa dedicata alla conservazione della natura.
Sofia Ennaoui
Sofia Ennaoui (Ben Guerir, 30 agosto 1995) è una mezzofondista polacca.

In carriera vanta una medaglia di bronzo nei 1500 m piani agli europei indoor di Belgrado 2017, nonché un argento agli europei juniores di Rieti 2013 e agli europei under 23 di Tallinn 2015. Ha un primato personale di 4'01"00, stabilito outdoor, e 4'06"59, realizzato indoor.

Indoor
Il termine indoor ([ˌɪnˈdɔːr], in italiano anche "al coperto") indica, nello sport, gli eventi che si svolgono in un impianto chiuso e coperto. Il contrario è outdoor ("all'aperto") che indica invece discipline svolte in spazi aperti.
Domenica di sangue (1905)
Con Domenica di sangue, in russo Кровавое воскресенье?, Krovavoe voskresen'e, si è soliti indicare l'eccidio compiuto a San Pietroburgo il 22 gennaio 1905 (9 gennaio secondo il calendario giuliano) da reparti dell'esercito e della Guardia imperiale russa che aprirono il fuoco contro una manifestazione pacifica di dimostranti disarmati diretti al Palazzo d'Inverno per presentare una supplica allo zar Nicola II.

La marcia era stata organizzata dal pope Gapon, che in seguito fu accusato di essere un agente provocatore della polizia politica zarista. La strage ebbe gravissime conseguenze per il regime, perché minò profondamente la fiducia della popolazione nei confronti dello zar, aprendo la strada alla Rivoluzione del 1905.

Calendario giuliano
Il calendario giuliano è un calendario solare, cioè basato sul ciclo delle stagioni. Fu elaborato dall'astronomo greco Sosigene di Alessandria e promulgato da Giulio Cesare (da cui prende il nome), nella sua qualità di pontefice massimo, nell'anno 46 a.C.

Fu in vigore anche dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente, rimanendo in uso fino al XVI secolo, quando fu sostituito dal calendario gregoriano tramite la bolla Inter gravissimas di papa Gregorio XIII del 24 febbraio 1582. La sostituzione del calendario giuliano con quello gregoriano fu effettuata in tempi diversi a seconda dei paesi, ed è ancora oggi in corso.
Finsta
Finsta è una cittadina svedese situata nel comune di Norrtälje e appartenente al socken di Skederid. La cittadina è nota ed è meta di turismo religioso per il fatto di essere stata, secondo la tradizione, la città natale di santa Brigida. Il territorio era infatti uno dei possedimenti del padre di Brigida, Birger Persson, che ricopriva la carica di lagman dello Uppland.

Lögsögumaður
Nella storia delle culture scandinave antiche il lögsögumadur (pl. lögsögumenn, in islandese lög(sögu)maður; in svedese antico: laghmaþer o laghman; in svedese lagman; in norvegese lagmann) era colui che nel thing recitava, con l'aiuto della poesia, tutte le regole, le leggi e le consuetudini. L'assemblea aveva luogo nel Lögberg.

Questa figura giuridico-politica aveva una base nelle tradizioni comuni a tutti i popoli germanici ma solo nei paesi scandinavi divenne un vero e proprio ufficio.
Cucchiaio di legno
Il cucchiaio di legno è una posata tradizionalmente usata in cucina. Realizzato in un pezzo unico di legno duro, privo di tannino, solitamente di faggio, o in essenze aromatiche come il legno di ginepro, la tradizione vuole che il profumo del legno passi ai cibi rendendoli migliori.

Un tempo il cucchiaio di legno era utilizzato anche come cucchiaio da tavola, oggi viene quasi esclusivamente usato come cucchiaio di servizio per mescolare sughi o soffritti, per preparare il risotto, in pasticceria per montare e addensare o come posata da insalata.

Permette di manipolare il contenuto nelle pentole con fondo rivestito in teflon senza danneggiarlo.

Soffritto
Il soffritto o battuto è una base per sughi di carne o di pesce. È impiegato per condire molti tipi di pasta o risotti, contorni quali verdure stufate, secondi di carne (come lo spezzatino o la carne brasata) e secondi di pesce.

L'insieme di verdure più comunemente usato come base del soffritto viene talvolta chiamato mirepoix.
Hamid Karzai
Hamid Karzai (lingua urdu: حامد خان کرزي, lingua persiana: حامد خان کرزی; Karz, 24 dicembre 1957) è un politico afghano, il primo presidente eletto dell'Afghanistan in carica dal 7 dicembre 2004 al 29 settembre 2014. In precedenza, dal dicembre 2001 Karzai aveva ricoperto il ruolo di capo dell'amministrazione transitoria afgana e di presidente ad interim (dal 2002).

Lingua urdu
La lingua urdu o urdù (اردو, urdū) è una lingua indoeuropea del gruppo delle lingue indoarie, sviluppatasi nell'Asia meridionale tra il 1200 e il 1800, al tempo del Sultanato di Delhi e dell'Impero Mogul, con influenze persiane, curde ed arabe.

Al 2022, è parlata da 231,3 milioni di parlanti totali.

La lingua urdu, parola di origine turca il cui significato è "accampamento (imperiale)", e dalla quale deriva anche la parola italiana "orda", è attualmente la lingua ufficiale del Pakistan insieme all'inglese è una delle 22 lingue ufficiali riconosciute dall'India. L'hindī e l'inglese sono lingue ufficiali a livello federale. Il numero dei parlanti di nazionalità indiana è maggiore di quello dei parlanti di nazionalità pakistana.

L'urdu si scrive con l'alfabeto urdu, cioè l'alfabeto arabo-persiano dotato di alcune modifiche e aggiunte per riprodurre suoni assenti in arabo.
Ochotsk
Ochotsk – città della Siberia

Mare di Ochotsk – mare appartenente all'Oceano Pacifico

Placca di Ochotsk – placca tettonica

4042 Okhotsk – asteroide del sistema solare

Cratere Okhotsk – cratere del pianeta Marte

Tettonica delle placche
La tettonica a placche o tettonica a zolle è il modello di dinamica della Terra su cui concorda la maggior parte dei geologi, secondo i quali, la litosfera è divisa in circa venti porzioni rigide, dette appunto zolle (o placche).
Sermon Divin
Il Sermon Divin (in italiano Sermon Divino) è un poema didascalico scritto nel XIII secolo, tra il 1264 e il 1274, da Pietro da Barsegapè in koiné lombarda e ritenuto, assieme ai Libri di Uguccione da Lodi, uno dei primi esempi di letteratura lombarda conosciuto ad oggi.

Lungo 2453 versi, è diviso in tre sezioni: una che tratta della Creazione, una che tratta della Passione di Gesù e l'ultima che tratta il Giudizio universale.

Giudizio universale
Il Giudizio universale (o Giudizio finale), secondo l'escatologia cristiana e parzialmente quella musulmana, è un avvenimento che si verificherà alla fine dei tempi, subito dopo la Seconda venuta di Cristo. Secondo la teologia, infatti, il compimento delle storie di libertà vissute da ogni uomo comporta «il rendersi consapevoli della qualità etica di queste storie di fronte a Dio». Inoltre «nella testimonianza biblica che Gesù sarà il giudice è contenuta la promessa che il giudizio di Dio sul male e su ogni colpa sarà un giudizio di grazia».

La concezione che al termine della loro vita Dio giudicherà tutti gli uomini in base alle azioni da loro compiute e destinerà ciascuno al Paradiso oppure all'Inferno è comune a molte religioni e filosofie e in particolare a quelle presenti nel contesto culturale in cui è nato il cristianesimo: l'ebraismo, lo zoroastrismo, la religione egizia (cfr. psicostasia) e fra le filosofie il platonismo.
Tvaṣṭṛ
Tvaṣṭṛ (devanagari: त्वष्टृ, IAST: Tvaṣṭṛ, traslitterato anche come Tvashtri, Tvashtar o Tvastar) è il dio vedico degli artigiani e degli architetti. È anche indicato come l'architetto dell'Universo, ovvero colui che presiede alla creazione. Nel Viṣṇupurāṇa è contato tra gli Aditya, le divinità solari figlie di Kaśyapa e Aditi.

È in genere identificato con la divinità successiva chiamata Viśvakarmā.

Artigiano
Un artigiano è un lavoratore esperto che utilizza attrezzi, macchinari e materie prime per la produzione o la trasformazione di determinati manufatti (oggetti o alimenti). Prima della rivoluzione industriale tutta la produzione era affidata a loro.

La ditta cui fa capo un artigiano (titolare o socio) è denominata impresa artigiana (che può o meno essere una società).
Monte Solarolo
Il Monte Solarolo, una delle cime dei "Solaroli", è una delle numerose cime sulla cresta che dal Monte Valderoa porta alla cima del Monte Grappa.

Questa divide due importanti valli del Massiccio, la Valle delle Mure che, scendendo diventa la Valle del torrente Calcino (Alano di Piave) e la Valle di Seren del Grappa, sul territorio del basso Feltrino al confine con i comuni trevigiani della pedemontana del M. Grappa.

Alano di Piave
Alano di Piave (Lan in veneto) è una frazione di 2 737 abitanti del comune italiano di Setteville, in provincia di Belluno, in Veneto. In origine comune autonomo, dal 22 gennaio 2024 si è fuso col comune di Quero Vas per dare vita al nuovo comune di Setteville.
Arredondo
Arredondo è un comune spagnolo di 585 abitanti situato nella comunità autonoma della Cantabria, nella comarca Asón-Agüera. Il suo territorio, attraversato dai fiumi Asón e Bustablado è formato da 10 piccoli nuclei abitati fra i quali è il capoluogo Arredondo che dà il nome al municipio e dista 45 km da Santander.
Il territorio è di tipo calcareo, con piccoli rilievi e oltre 250 cavità sotterranee.
All'inizio del paese un cartello indica Arredondo la Capital del mundo, appellativo che deriva dai cosiddetti "Indiani", emigranti nelle Americhe che fecero fortuna e ritornarono al paese natio per le vacanze estive o per fermarsi e costruirsi nuove abitazioni. L'economia locale si basa sull'agricoltura, l'allevamento del bestiame e il turismo.

Cantabria
La Cantabria è una comunità autonoma della Spagna, coincidente con l'omonima provincia.
Confina a est con i Paesi Baschi (provincia di Biscaglia), a sud con la Castiglia e León (province di León, Palencia, e Burgos)a ovest con le Asturie, e a nord con il mar Cantabrico. Il suo capoluogo è Santander.
Friedrich Frisius
Friedrich Frisius (Bad Salzuflen, 17 gennaio 1895 – Lingen, 30 agosto 1970) è stato un ammiraglio tedesco, che nelle fasi finali della seconda guerra mondiale fu comandante della Fortezza di Dunkerque. L'ultima operazione offensiva tedesca in Francia fu il contrattacco da lui lanciato (Operazione Blücher) contro le truppe alleate che accerchiavano la città all'alba del 5 aprile 1945; sebbene esso ebbe un limitato successo, fu abbastanza forte da causare notevoli difficoltà agli Alleati in quel momento. Dunkerque resistette fino al 4 maggio 1945, pochi giorni prima della resa generale tedesca, e capitolò formalmente solo il 9 maggio.

Lingen (Ems)
Lingen (Ems) è una città di 51.554 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania. È il centro maggiore, ma non il capoluogo, del circondario (Landkreis) dell'Emsland (targa EL), e si fregia del titolo di "Grande città indipendente" (Große selbständige Stadt).
Traumatologia
La traumatologia è la branca della medicina che si interessa delle lesioni da traumi: eventi violenti la cui forza vulnerante danneggia i tessuti e le ossa perché ne supera il limite di resistenza, portando quindi alla rottura perenne o semiperenne dei tessuti e in certi casi alla morte. Nei casi più gravi, oltre ai danni locali si associa anche il coinvolgimento delle condizioni generali, per cui si parla di malattia traumatica forte. Alcuni scienziati per descriverla amano dire:" meglio prendere un tumore e scoprire molto tardi di averlo che avere una botta traumatica. Da uno ti puoi salvare, da un altro no".

Tessuto (biologia)
Un tessuto, in biologia, definisce un insieme di cellule, strutturalmente simili, associate per funzione: costituisce un livello superiore di organizzazione cellulare, deputato a svolgere un ruolo determinante all'interno di un organismo, e presente solo negli animali e nelle piante, pur se in forma solo abbozzata o elementare in parazoi, placozoi, mesozoi e nelle briofite.

Negli animali a organizzazione superiore, spesso più tessuti diversi si associano tra di loro a formare strutture ulteriormente organizzate, gli organi; un tessuto può essere un solido, ma ugualmente un liquido: il sangue e la linfa, circolante nel sistema linfatico degli animali, (e quindi non la linfa vegetale, acellulare) sono anch'essi, dal punto di vista anatomico, tessuti.
Apia International Sydney 2013 - Singolare maschile
Il singolare maschile dell'Apia International Sydney 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2013.

Jarkko Nieminen era il detentore del torneo, ma è stato sconfitto nei quarti di finale da Bernard Tomić. Tomic ha poi vinto il suo primo titolo in carriera battendo in finale Kevin Anderson per 6-3, 6(2)–7, 6-3.

Kevin Anderson (tennista)
Kevin Anderson (Johannesburg, 18 maggio 1986) è un ex tennista sudafricano.

Ha vinto sette tornei del circuito ATP e ha raggiunto la finale agli US Open 2017 e al torneo di Wimbledon 2018. È stato inoltre semifinalista alle ATP Finals 2018. Il suo miglior piazzamento nella classifica ATP di singolare è il 5º posto del 16 luglio 2018, miglior ranking mai raggiunto da un tennista africano. Ha rappresentato il Sudafrica sia in Coppa Davis sia alle Olimpiadi di Pechino del 2008. Nel 2012 è diventato membro dell'ATP Player Council, di cui è stato eletto presidente nel 2020.

Ritiratosi dall'attività nel maggio 2022, è ritornato nel circuito ATP a partite dal torneo di Newport 2023.
Push - La storia di Precious Jones
Push - La storia di Precious Jones (il titolo originale inglese è Push) è un romanzo della scrittrice afroamericana Sapphire, pubblicato nel 1996 negli Stati Uniti da Vintage Publishing, e in Italia da Rizzoli, nel 1997.

Rizzoli
La Rizzoli è una casa editrice italiana del Gruppo Mondadori, attiva nei settori della narrativa, saggistica, varia, ragazzi, romanzi a fumetti, manuali e illustrati.

Fondata da Angelo Rizzoli nel 1927, si è espansa nei decenni successivi diventando una delle principali case editrici italiane ed acquisendo numerosi marchi concorrenti. Fino al 2015 era parte di RCS MediaGroup come società operativa proprietaria dei seguenti marchi: Rizzoli, Bompiani, Bur, Fabbri, Sonzogno, Marsilio, Adelphi e La Coccinella. Dopo l'acquisizione da parte del Gruppo Mondadori ha assunto il nome attuale di “Rizzoli Libri”.
John Newcombe Women's Pro Challenge 2013
Il John Newcombe Women's Pro Challenge 2013 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2013. Il torneo si è giocato a New Braunfels in Stati Uniti d'America dal 28 ottobre al 3 novembre 2013 su campi in cemento e aveva un montepremi di $50,000.

Taylor Townsend (tennista)
Taylor Townsend (Chicago, 16 aprile 1996) è una tennista statunitense.

A livello juniores ha ottenuto ottimi risultati, vincendo gli Australian Open junior sia in singolare che in doppio nella stessa edizione e diventando numero uno del mondo.

Entrando tra i professionisti, è diventata una giocatrice prevalentemente di doppio, aggiudicandosi in tale specialità 6 titoli WTA, tra cui il prestigioso Western & Southern Open 2023 e soprattutto il torneo di Wimbledon 2024 in coppia con Kateřina Siniaková. Il suo miglior piazzamento in classifica di doppio femminile è stata la posizione numero 1, raggiunta il 26 Luglio 2025 a seguito della finale del torneo di Washington, in coppia con Zhang.

In singolare è stata numero 57 del mondo e, nelle prove del Grande Slam, vanta come miglior risultato gli ottavi di finale agli US Open 2019.
Satank, la freccia che uccide
Satank, la freccia che uccide (Santa Fe Passage) è un film del 1955 diretto da William Witney.

È un western statunitense con John Payne, Faith Domergue, Rod Cameron e Slim Pickens. È basato sul racconto breve del 1952 Santa Fe Passage di Clay Fisher.

Republic Pictures
Republic Pictures è una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense, di proprietà del gruppo Paramount Skydance Corporation.

È conosciuta anche per aver distribuito i serial cinematografici negli anni quaranta tratti dai personaggi dei fumetti in voga all'epoca.
Callidice (regina)
Callidice (in greco antico: Καλλιδίκη?, Kallidíkē) è un personaggio della mitologia greca, la regina dei Tesproti, che compare nel primo episodio della Telegonia, detto Tesprotide.

Sposa di Ulisse, concepì Polipete.

Ulisse
Ulisse (dal latino Ulixēs, -is) o Odisseo  (in greco antico Ὀδυσσεύς?), re di Itaca, figlio di Laerte, è uno degli eroi achei descritti da Omero nell'Iliade e nell'Odissea, che lo vede come protagonista e dal quale prende il nome. Uomo di grande astuzia e intelligenza, è frequentemente in contrasto con gli dèi (come Poseidone, la cui ira fu la causa di molte delle sue peripezie) ed i suoi stratagemmi per vincere i propri nemici o scampare a grandi pericoli sono divenuti celebri.

Centrale nella cultura occidentale, la figura di Ulisse esprime il desiderio umano della scoperta e della ricerca dell'ignoto, unitamente all'affermazione dell'ingegno e della ragione umana contro le forze ineluttabili del fato e degli dèi.
Pop! OS
Pop!_OS è una distribuzione Linux libera, basata su Ubuntu, con un ambiente grafico personalizzato basato su GNOME di nome COSMIC e sviluppata da System76.

È pensata principalmente per essere venduta insieme ai computer di System76, ma può anche essere scaricata e installata liberamente. Dalla versione 21.10 è stato aggiunto il supporto all'architettura ARM64, in particolare ai computer Raspberry Pi.

GitHub
GitHub è un servizio di hosting per progetti software, di proprietà della società GitHub Inc., con sede legale a San Francisco in California, controllata da Microsoft.

Il nome deriva dal fatto che "GitHub" è una implementazione dello strumento di controllo versione distribuito Git.
Episodi di Blood Ties (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Blood Ties è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dall'11 marzo al 20 maggio 2007 su Lifetime.

In Italia la stagione è stata trasmessa dal 12 ottobre al 28 dicembre 2007 su AXN.

Lifetime (rete televisiva)
Lifetime è una rete televisiva via cavo statunitense, dedicata a film e serie televisive rivolte specialmente alle donne o che hanno donne come protagoniste. Il canale, di proprietà di A&E Networks, è stato lanciato nel 1984.
Caledonian Stadium
Il Caledonian Stadium, attualmente conosciuto come Tulloch Caledonian Stadium per motivi di sponsor, è uno stadio situato nell'area Longman di Inverness, in Scozia.

L'impianto ospita le partite casalinghe dell'Inverness Caledonian Thistle Football Club.

Inverness
Inverness (gaelico scozzese: Inbhir Nis; scozzese: Innerness) è una città della Scozia, alla foce del fiume Ness nel Moray Firth. Pur senza essere un comune, la città è il centro amministrativo dell'Highland Council ed è considerata il capoluogo delle Highlands.
Feels Just Like It Should
Feels Just Like It Should è un singolo del gruppo musicale britannico Jamiroquai, pubblicato il 6 giugno 2005 come primo estratto dal sesto album in studio Dynamite.

Il singolo è stato prodotto da Mike Spencer e Jay Kay.

La canzone parla del consumo e degli effetti dell'ecastasy.

Il singolo raggiunse la vetta nella classifica americana dei singoli dance di Billboard, l'ottavo posto in Italia e l'altrettanto ottavo in Regno Unito.

Jamiroquai
I Jamiroquai sono un gruppo musicale britannico formatosi a Londra nel 1992; vengono riconosciuti fra i principali esponenti della scena acid jazz britannica.

Il nome deriva da una fusione tra i termini "jam" (da jam session) e "Iroquois", denominazione inglese delle tribù native americane delle Sei Nazioni che vanno sotto il nome di Irochesi.

Vincono un Grammy Award per il miglior video dell'anno nel 1997 con Virtual Insanity.
Maçka Demokrasi Parkı
Il Maçka Demokrasi Parkı (in italiano "Parco della Democrazia di Maçka") è un parco urbano che si trova nel quartiere di  Maçka ad Istanbul.

Il parco è molto ricco di vegetazione con centinaia di esemplari alberi, tra cui tigli, pioppi, castagni, querce, acacie, sicomori, ontani e frassini. All'interno del parco ci sono aree con attrezzature sportive, percorsi per fare jogging, diversi viali e giochi per bambini. Sono presenti anche dei caffè e alcuni ristoranti, oltre ad un'isola artificiale e nove fontane.

È uno dei luoghi frequentati dai fotografi, soprattutto al tramonto e con tempo nevoso.

Platanus occidentalis
Platanus occidentalis (L., 1753), comunemente noto come platano occidentale o platano americano, è una pianta appartenente alla famiglia delle Platanaceae, originaria del Nord America.

Negli Stati Uniti e in Canada è chiamato anche sycamore, ovvero "sicomoro", un nome comune che però, in altre parti del mondo, si riferisce a un tipo diverso di piante. Per questa motivazione, talvolta è chiamato impropriamente sicomoro americano.