hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alleanza europea
Alleanza europea è progetto di coproduzione tra le emittenti pubbliche ZDF, France Télévisions e Rai (considerate fra le più importanti emittenti pubbliche europee) per la produzione di fiction televisive.

Leonardo (serie televisiva)
Leonardo è una serie televisiva ideata da Frank Spotnitz e Steve Thompson, che son anche gli showrunner e produttori esecutivi.

La serie è una co-produzione internazionale e ha come protagonista Aidan Turner nel ruolo di Leonardo da Vinci. Fanno parte degli interpreti principali anche Freddie Highmore e Matilda De Angelis.

Annunciata nel 2018, la serie è incentrata sulla vita di Leonardo Da Vinci per rievocare la creazione delle sue opere, mettendo in evidenza il suo carattere irrequieto e ambizioso, e, pur traendo ispirazione da fonti e fatti storici, narra una storia originale e romanzata.

Leonardo ha debuttato il 23 marzo 2021 su Rai 1 e in contemporanea su Rai 4K. Ha ispirato l'omonimo libro edito da Rai Libri.
Today (Melanie Brown)
Today è il primo e unico singolo estratto dal secondo album della cantante britannica Melanie Brown, L.A. State of Mind.
Il singolo è stato pubblicato il 13 giugno 2005 per l'etichetta discografica Amber Cafè canzone ha ricevuto un bassissimo airplay nelle radio e nelle televisioni. Lo scarso interesse del pubblico verso questa pubblicazione portò la cantautrice ad abbandonare la promozione del suo secondo album.

Airplay
Airplay (o in italiano passaggio radio) è la quantità di volte che una canzone viene trasmessa da una stazione radio. Il termine è usato anche in ambito televisivo, riferito al numero di passaggi di uno stesso video musicale sull'emittente.
Galvin
Edward John Galvin – missionario e vescovo cattolico irlandese

George Galvin, noto come Dan Leno – attore teatrale inglese

Noah Galvin – attore statunitense

Pud Galvin – giocatore di baseball statunitense

Tony Galvin – ex calciatore irlandese

Dan Leno
Dan Leno, pseudonimo di George Galvin (Londra, 1860 – 1904), è stato un attore teatrale inglese.

Dopo il debutto nel 1885 alla Forester's Music Hall, emerse come straordinario comico per le sue interpretazioni di personaggi della vita di ogni giorno, soprattutto donne.

Nel 1886 fu scritturato al Surrey Theatre, me nel 1888 passò al Drury Lane, ove rimase sino alla morte.
Bingo (provincia)
Bingo (giapponese:備後国 -no kuni) fu una delle province del Giappone situata sul lato occidentale del Mare Interno sull'isola di Honshū, ed attualmente costituisce la parte orientale della prefettura di Hiroshima. Bingo confinava con le province di Bitchu, Hoki, Izumo, Iwami e Aki.

Si ritiene che l'antica capitale sia stata situata nelle civinanze di Fuchu. Durante il periodo Sengoku, Bingo appartenne ai domini del clan Mōri, ma dopo la Battaglia di Sekigahara, Tokugawa Ieyasu la riassegnò ad uno dei suoi alleati.

Mare interno di Seto
Il mare interno di Seto (瀬戸内海?, Seto Naikai) è il braccio di mare che separa le isole di Honshū, Shikoku e Kyūshū, tre delle quattro principali isole del Giappone. È utilizzato come via d'acqua di importanza internazionale che unisce l'oceano Pacifico e il Mar del Giappone.

Le regioni che si affacciano sul mare interno di Seto sono conosciute per la mitezza del clima e per i livelli relativamente bassi di pioggia.

Nel mare interno di Seto sono presenti numerose isole, tra cui Aoshima (conosciuta come "Isola dei gatti"), Awaji, Naoshima, Shōdoshima, Suō-Ōshima, le isole Geiyo e le isole Shiwaku.
Yooka-Laylee
Yooka-Laylee è un videogioco a piattaforme sviluppato da Playtonic Games e pubblicato da Team17 per Linux, macOS, Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch. Il gioco fa anche parte del lancio del nuovo servizio di cloud gaming Amazon Luna. Originariamente era previsto lo sviluppo per la versione Wii U, ma poi venne cancellato a favore della versione per Switch.

Yooka-Laylee è stato sviluppato da Playtonic Games, un team formato da alcuni membri dell'ex personale chiave di Rare durante l'era Nintendo 64, come successore spirituale della loro serie di giochi Banjo-Kazooie ed altre opere. Tra questi, Chris Sutherland, Steve Mayles, Steven Hurst e Grant Kirkhope, dello staff di Banjo-Kazooie, ripresero i loro rispettivi ruoli.

In data 19 agosto 2021, il gioco è stato reso gratuito per una settimana su Epic Game Store.

Nintendo 64
Il Nintendo 64 (abbreviato N64) è una console da tavolo per videogiochi prodotta da Nintendo tra il 1996 e il 2002 e succeduta al Super Nintendo Entertainment System.

La console utilizza le cartucce, nonostante appartenga a un'epoca in cui questi supporti erano ormai divenuti obsoleti per le console da tavolo e la concorrenza utilizzava il CD-ROM.
Il nome si riferisce ai 64 bit del suo microprocessore, sebbene il bus dati sia ridotto in realtà a 32 bit.
Si trattava di un sistema fortemente orientato alla grafica tridimensionale, grazie a un notevole coprocessore grafico.
Il Nintendo 64 ebbe buon successo, con oltre 32 milioni di unità vendute, ma sono molte meno rispetto alla concorrente PlayStation e meno anche rispetto allo SNES.

I giochi per Nintendo 64 possono essere giocati su console Nintendo Switch o Nintendo Switch 2 tramite l'abbonamento Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo usando il servizio Nintendo Classics.
Cimitero dei cani di Ascalona
Il cimitero dei cani di Ashkelon è un luogo di sepoltura nella città di Ashkelon in Israele, dove probabilmente furono sepolti migliaia di cani tra il V e il III secolo a.C. La maggior parte dei cani erano cuccioli; tutti avevano somiglianze con il moderno Canaan Dog, forse rappresentando la popolazione ancestrale da cui discende la razza moderna. È il più grande cimitero conosciuto di questo tipo nel mondo antico.

Si pensa che i cani siano collegati al culto di Astarte ad Ashkelon. M. Heltzer rileva prove dalla Sicilia di un possibile legame cultuale tra i cani e la dea mediorientale Astarte, ed Erodoto menziona che il tempio più antico di Ashkelon era dedicato ad Afrodite, che i greci associavano ad Astarte.

Ashqelon
Ashqelon (in ebraico אַשְׁקְלוֹן‎?, ; in arabo عسقلان‎?, ʿAsqalān), in italiano antico nota anche come Ascalona, è una città nella zona del Negev occidentale, nel distretto Meridionale d'Israele, con 149.160 abitanti nel 2021.

Il sito archeologico di Ascalona, oggi noto come Tel Ashqelon, era il più antico e grande porto marittimo di Canaan, parte della pentapoli dei Filistei, a nord di Gaza e a sud di Giaffa.
Manhattan Transfer
Manhattan Transfer – stazione ferroviaria defunta di Harrison, New Jersey, USA

Manhattan Transfer – romanzo di John Dos Passos del 1925

La città sull'orlo del nulla (Manhattan Transfer) – romanzo di John E. Stith del 1993

The Manhattan Transfer – gruppo vocale statunitense

John Dos Passos
John Roderigo Dos Passos (IPA: [dɵsˈpæsɵs]) (Chicago, 14 gennaio 1896 – Baltimora, 28 settembre 1970) è stato uno scrittore, giornalista, saggista, pittore, drammaturgo, poeta e reporter di viaggio statunitense.

La sua opera è caratterizzata dal suo grande impegno civile e politico e dall'osservazione sociologica.
Harumi Nakamura
Harumi Nakamura, a lungo nota come Anonima di Tokyo (in giapponese: 中村はるみ; Giappone, 15 marzo 1900 – Shibuya, 27 settembre 2015), è stata una supercentenaria giapponese di 115 anni e 196 giorni. Arrivò a essere la quarta persona più longeva vivente al mondo, dietro a Susannah Mushatt Jones, Emma Morano e Violet Brown. In particolare, fu decana del Giappone dal 1º aprile 2015, con la morte di Misao Okawa, fino al suo stesso decesso.
Risulta inoltre la quarantasettesima persona più longeva la cui età sia stata accertata.

Susannah Mushatt Jones
Susannah Mushatt Jones, nata Susie Mushatt (Lowndes, 6 luglio 1899 – New York, 12 maggio 2016), è stata una supercentenaria statunitense vissuta 116 anni e 311 giorni. Dal 17 giugno 2015 è stata la persona più longeva vivente nel mondo; inoltre è stata l'ultima statunitense vivente nata prima del 1900 ed è stata la penultima persona vivente al mondo nata prima del 1900 (l'ultima è stata l'italiana Emma Morano). È inoltre la sedicesima persona più longeva di tutti i tempi, fra quelle di cui si hanno prove certe.
Gran Premio motociclistico di Gran Bretagna 1989
Il Gran Premio motociclistico di Gran Bretagna 1989 fu la dodicesima gara del motomondiale 1989. Si disputò il 6 agosto 1989 sul circuito di Donington Park e vide le vittorie di Kevin Schwantz nella classe 500, di Sito Pons nella classe 250 e di Hans Spaan nella classe 125. Tra i sidecar si è imposto l'equipaggio Steve Webster/Tony Hewitt.

Al termine della gara è stato assegnato matematicamente il titolo iridato della classe 250 allo spagnolo Sito Pons, al secondo alloro dopo quello dell'anno precedente.

Classe 125
La Classe 125 era una categoria del Campionato Mondiale di Velocità, in cui erano ammesse le moto con limite massimo della cilindrata di 125 cm³. Dal 1990 è la categoria di minor cilindrata del Motomondiale e dal 2012 si chiama Moto3.
Cantone di Mormant
Il Cantone di Mormant era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Melun.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva i comuni di:

Andrezel

Argentières

Aubepierre-Ozouer-le-Repos

Beauvoir

Bombon

Bréau

Champdeuil

Champeaux

La Chapelle-Gauthier

Clos-Fontaine

Courtomer

Crisenoy

Fontenailles

Fouju

Grandpuits-Bailly-Carrois

Guignes

Mormant

Quiers

Saint-Méry

Saint-Ouen-en-Brie

Verneuil-l'Étang

Yèbles

Saint-Méry
Saint-Méry è un comune francese di 406 abitanti situato nel dipartimento di Senna e Marna nella regione dell'Île-de-France. Prende il nome da san Mederico (detto anche saint Méry), in onore del quale nel VII secolo fu eretta una cappella, attorno alla quale si raggrupparono a poco a poco alcune case che costituirono il nucleo originale del comune.
Grand Prix de Wallonie 1985
Il Grand Prix de Wallonie 1985, ventiseiesima edizione della corsa, si svolse il 21 settembre 1985 su un percorso con partenza da Sombreffe e arrivo a Namur. Fu vinto dal francese Marc Madiot della Renault-Elf davanti all'olandese Joop Zoetemelk e al belga Claude Criquielion.

Marc Madiot
Marc Madiot (Renazé, 16 aprile 1959) è un dirigente sportivo, ex ciclista su strada e ciclocrossista francese.
Professionista dal 1980 al 1994, vinse due edizioni della Parigi-Roubaix, nel 1985 e nel 1991. Dal 1997 al 2025 è stato manager e direttore sportivo del team Groupama-FDJ (ex FDJ).
Lingua indonesiana
L'indonesiano (in indonesiano: bahasa Indonesia /baˈhasa indoneˈsia/) è una varietà standard della lingua malese; pur essendo la lingua madre di una piccola porzione della popolazione indonesiana è la lingua ufficiale dell'Indonesia. È divenuta ufficiale nel 1945.

Al 2022, è parlata da 199 milioni di parlanti totali.

Consonante
In fonetica articolatoria, una consonante è un fono che ha come realizzazione prevalente un contoide. La parola «consonante» proviene dal latino consonans (sottinteso littera, «lettera»), che significa letteralmente "suona con" o "suona insieme". Il termine sta infatti a indicare che questo suono può essere pronunciato solo in appoggio e con l'aiuto di una vocale.

Mentre quest'ultima è un suono che viene prodotto senza che all'aria espiratoria emessa dai polmoni vengano frapposti ostacoli nella zona della cavità orale, una consonante è articolata, viceversa, opponendo all'aria un ostacolo, in modo da produrre un rumore nella sua fuoriuscita. Gli ostacoli frapposti consistono nella chiusura parziale o totale del canale vocale: ciò è possibile o chiudendo del tutto o in parte la bocca o utilizzando organi molli quali la lingua, le labbra, il velo palatino.
Gekreuzigt
Gekreuzigt (ted. Crocifisso (agg.)) è il primo singolo della band tedesca OOMPH!, estratto dal loro quinto album Unrein. La copertina ritrae la Sacra Sindone. Per il best-of Delikatessen è stato fatto un remix della canzone.

Aggettivo
L'aggettivo  è una parte del discorso. Serve a modificare semanticamente un'altra parte del discorso (perlopiù un sostantivo), con cui si rapporta sintatticamente e, nella maggior parte dei casi, ha una concordanza.
Campionato mondiale cadetti di scherma 2017
Il Campionato mondiale cadetti di scherma del 2017 ("2017 World Cadets Fencing Championships") è stato organizzato dalla Federazione internazionale della scherma e si è svolto a Plovdiv in Bulgaria dal 1 al 10 aprile.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli del campionato mondiale il russo Kirill Borodačëv, che ha battuto in finale il connazionale Vladislav Myl'nikov, e la russa Adelina Bikbulatova che ha avuto la meglio sulla magiara Nora Hajas.

Nella spada l'italiano Davide Di Veroli ha battuto in finale lo statunitense Ryan Griffiths, ottenendo il titolo mondiale cadetti maschile, mentre tra le donne la russa Aizanat Murtazaeva ha superato la magiara Tamara Gnám.

Nella sciabola il turco İbrahim Ahmed Acar prevale sullo statunitense Christopher Walker, mentre la magiara Liza Pusztai ha battuto la russa Alina Kliučnikova.

1º aprile
Il 1º aprile o primo aprile è il 91º giorno del calendario gregoriano (il 92º negli anni bisestili). Mancano 274 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 aprile).

Per tradizione, il primo aprile è il giorno degli scherzi noti come pesci d'aprile.
Inno nazionale dell'Uruguay
L'inno nazionale dell'Uruguay (in spagnolo, per esteso, Himno nacional de la República Oriental del Uruguay) è anche noto dal suo primo verso come Orientales, la patria o la tumba («Orientali, la patria o la tomba»). Il termine orientales indica il popolo uruguaiano e si riferisce al fatto che, dal 1776 al 1816 (anno dell'annessione all'Impero del Brasile), il territorio attualmente costituente l'Uruguay costituiva una provincia del Vicereame del Río de la Plata con il nome di Banda Oriental, in quanto posto ad est rispetto al fiume Uruguay. Tale riferimento è rimasto tutt'oggi nel nome ufficiale dello Stato (República Oriental del Uruguay).

Ai sensi del decreto del governo uruguaiano del 18 febbraio 1952, l'inno è tra i simboli nazionali della Repubblica, unitamente alla bandiera, allo stemma, alla bandiera di Artigas, alla bandiera dei Trentatré Orientali e alla coccarda nazionale.

Uruguay (fiume)
L'Uruguay (in spagnolo, río Uruguay) è un fiume dell'America meridionale.

Scorre da nord a sud bagnando il Brasile, l'Argentina e l'Uruguay. Viene principalmente utilizzato per la produzione di energia elettrica.
Ofayé
Gli Ofayé (o anche Ofayé-Xavante, Opayé) sono un piccolo gruppo etnico del Brasile che ha una popolazione stimata in circa 56 individui. Parlano la lingua Portuguese (D:Brazilian Portuguese-POR05) e sono principalmente di fede animista.

Vivono nello Stato brasiliano del Mato Grosso do Sul, lungo i fiumi Verde, Vacaris, e Ivinhema, nell'area di Brazilândia. Denominazioni alternative: Opaié-Shavante, Ofaié-Xavante, Opayé.

Mato Grosso do Sul
Il Mato Grosso do Sul  è una delle 27 unità federative del Brasile. Si trova nel sud della regione centro-occidentale. È limitato a cinque stati brasiliani: Mato Grosso (nord), Goiás e Minas Gerais (nord-est), San Paolo (est) e Paraná (sud-est); e due paesi sudamericani: Paraguay (sud e sud-ovest) e Bolivia (ovest). È divisa in 79 comuni e occupa una superficie di 357.145.532 km², paragonabile per estensione alla Germania. Con una popolazione di 2.839.188 abitanti nel 2021, il Mato Grosso do Sul è il 21º stato più popoloso del Brasile.
0565
0565 è il prefisso telefonico del distretto di Piombino, appartenente al compartimento di Pisa.

Il distretto comprende la parte meridionale della provincia di Livorno, l'Arcipelago Toscano e il comune di Monteverdi Marittimo (PI). Confina a est con il distretto di Volterra (0588), a sud-est di Follonica (0566) e a nord di Livorno (0586).

Arcipelago toscano
L'arcipelago toscano è un arcipelago del Mar Mediterraneo occidentale, formato da un gruppo di sette isole maggiori, di cui la più grande è l'isola d'Elba, più alcune minori, secche e scogli situati tra la terraferma della Toscana e la Corsica. È bagnato da quattro mari: il mar Ligure a nord dell'isola d'Elba, il canale di Corsica a ovest delle coste elbane, il canale di Piombino a est e il mar Tirreno a sud. Canale di Corsica e Canale di Piombino possono essere considerati come canali naturali di collegamento tra il mar Ligure e il mar Tirreno, rispettivamente a ovest e a est dell'isola d'Elba.
Pique (film)
Pique è un cortometraggio muto del 1916 diretto da Lawrence Marston che si basa sul lavoro teatrale omonimo di Augustin Daly andato in scena in prima a Broadway al Daly's Fifth Avenue Theatre il 14 dicembre 1875.

Broadway theatre
Broadway theatre, comunemente detto Broadway, è la porzione dell'omonima avenue di Manhattan che ospita, anche sulle strade adiacenti, oltre 40 teatri, con sale da almeno 500 posti, nel Theatre District di New York, più un teatro al Lincoln Center, il Metropolitan Opera House, nell'Upper West Side. Assieme alla zona del West End di Londra, Broadway theatre indica, per antonomasia, la maggiore concentrazione di teatri di lingua inglese, e non solo, al mondo.

Il distretto dei teatri di Broadway è una delle attrazioni popolari di New York. Secondo la The Broadway League, gli show  di Broadway hanno incassato circa 937 milioni di dollari nella stagione 2007-2008.
The Worst Witch
Scuola di streghe (The Worst Witch) – serie televisiva (1998-2001)

Zero in magia (The Worst Witch) – film per la televisione

The Worst Witch – serie di libri

Una strega imbranata (The Worst Witch) – serie televisiva (dal 2017)

Zero in magia
Zero in magia (The Worst Witch) è un film per la televisione statunitense del 1986, mandato in onda da Central Independent Television e HBO. È basato sul libro per bambini The Worst Witch scritto da Jill Murphy. È stato girato a San michael's college in Tembury Wells. È andato in onda ad Halloween fino al 1990, e nel 1994 è uscito in VHS. Si sono occupati delle musiche Bonnie Langford, Charles Strouse, Don Black e Denis King.
Pedro Leal (rugbista)
Pedro Miguel Leal (Lisbona, 28 aprile 1984) è un rugbista a 15 portoghese, mediano di mischia del GD Direito di Lisbona; con 259 punti internazionali è, al 2014, il secondo miglior realizzatore della Nazionale portoghese dopo Gonçalo Malheiro.

Gonçalo Malheiro
Gonçalo Pinto de Mesquita Viegas Malheiro (Porto, 11 maggio 1978) è un ex rugbista a 15 e ingegnere portoghese, dal 2009 militante nel CD Direito di Lisbona e, al 2014, miglior realizzatore internazionale per il Portogallo con 279 punti.
Castello di Langley
Il castello di Langley (in inglese: Langley Castle) è una fortezza del villaggio inglese di Langley-on-Tyne, nella contea del Northumberland (Inghilterra nord-orientale), realizzata tra il 1350 e il 1364 e forse appartenuta ai conti del Northumberland.

L'edificio, classificato come castello di primo grado, è una delle poche fortezze medievali in Inghilterra ad essere adibita ad albergo.

Fortezza
Una fortezza è una costruzione militare progettata con una funzione tattica difensiva. Le fortezze sono state utilizzate per migliaia di anni, in una varietà di forme sempre più complesse.  
Un'opera difensiva con caratteristiche simili alla fortezza, ma in genere con dimensioni inferiori, viene chiamata forte o fortino. Quando le sue mura sono munite di bastioni, la fortezza può prendere il nome di cittadella.
Wetlands International
Wetlands International è un'organizzazione internazionale senza scopo di lucro, che si occupa della tutela delle zone umide e dello sviluppo sostenibile.

La sede si trova nei Paesi Bassi, nella città di Ede.

Ede (Paesi Bassi)
Ede  è una municipalità dei Paesi Bassi di 107 832 abitanti situata nella provincia della Gheldria.

Gran parte del suo territorio è situato nel Parco nazionale De Hoge Veluwe, il parco nazionale dell'Alta Veluwe.
Cybernator
Cybernator (重装機兵ヴァルケン?, Jūsō Kihei Varuken, Assault Suits Valken) è un videogioco sparatutto pubblicato nel 1992 per Super Nintendo Entertainment System. È un seguito non ufficiale di Target Earth come parte della serie Assault Suits della NCS Corp. Il gioco è stato pubblicato in tutto il mondo dalla Konami. La versione originale giapponese del gioco include alcune illustrazioni curate da Satoshi Urushihara. Un rifacimento di Cybernator è stato pubblicato nel 2004 per PlayStation 2, mentre la versione originale è stata resa disponibile per Virtual Console nella regione PAL nel 2007.

Virtual Console
Virtual Console (バーチャルコンソール?) è stato un servizio di distribuzione digitale per le console videoludiche di Nintendo; attivato il 19 novembre 2006, il servizio è stato disponibile su Wii, Wii U e Nintendo 3DS fino al 30 gennaio 2019 (Wii) e 27 marzo 2023 (Wii U & 3DS).

Tramite il Canale Wii Shop o il Nintendo eShop era possibile scaricare videogiochi originalmente sviluppati per console di Nintendo del passato (Nintendo Entertainment System, Super Nintendo Entertainment System, Nintendo 64) o per altri sistemi dell'epoca (PC Engine, Mega Drive, Neo Geo, Master System, MSX, arcade) e giocarli su piattaforme più recenti. Per la sola console Wii U erano inoltre disponibili giochi per Game Boy Advance e Nintendo DS, tuttavia privi del supporto per il multiplayer online.

Virtual Console faceva parte del programma di Nintendo per contrastare la pirateria informatica.
Kazbek Gekkiev
Kazbek Gekkiev (in russo Казбек Геккиев?; Nal'čik, 1984 – 5 dicembre 2012) è stato un giornalista russo, ucciso nella repubblica nord-caucasica della Cabardino-Balcaria. Gekkiev fu il settimo giornalista ucciso in dieci anni nel Caucaso settentrionale..

Gekkiev era un giornalista televisivo ed annunciatore del telegiornale. Dopo che una serie di suoi colleghi si erano licenziati per aver subito minacce, divenne il presentatore del programma televisivo Vesti sulla rete VGTRK "Kabardino-Balkaria", canale locale della televisione di stato.

Gekkiev morì a Nal'čik, capitale della Repubblica di Cabardino-Balcari, il 5 dicembre 2012. Due uomini gli spararono alla testa mentre rincasava con un amico. Aveva 28 anni.

Nal'čik
Nál'čik (in russo Нáльчик?; in cabardo Налшык, Nalšyk; in balcaro Налчыкъ, Nalçıq) (240.302 ab.) è una città della Russia europea meridionale, nel Caucaso, nella valle del fiume omonimo a circa 550 m di quota; è la capitale della Repubblica Autonoma di Cabardino-Balcaria.
Premi Goya 2013
La cerimonia di premiazione della 27ª edizione dei Premi Goya si è svolta il 17 febbraio 2013 al Centro de Convenciones y Congresos Príncipe Felipe di Madrid.

Le candidature sono state rese note l'8 gennaio 2013.

Il film trionfatore è stato Blancanieves, diretto da Pablo Berger, vincitore di dieci riconoscimenti su diciotto candidature, compreso quello per miglior film.

Juan Antonio Bayona
Juan Antonio García Bayona, a volte accreditato come J. A. Bayona (Barcellona, 9 maggio 1975), è un regista spagnolo.
Ha diretto videoclip e spot pubblicitari ed il film horror spagnolo The Orphanage. Successivamente è diventato noto per avere diretto il suo secondo film internazionale, dopo The Impossible, ovvero Jurassic World - Il regno distrutto. Nel 2023 dirige La società della neve, candidato al Premio Oscar al miglior film in lingua straniera.
Moema
Moema – comune brasiliano dello stato di Minas Gerais

Moema – distretto di San Paolo, Brasile

Moema – dipinto di Victor Meirelles

Moema – genere di pesci della famiglia Rivulidae

Moema – stazione della metropolitana di San Paolo

Moema (Meirelles)
Moema è un dipinto a olio su tela realizzato dall'artista brasiliano Victor Meirelles nel 1866. L'opera è attualmente conservata al museo d'arte di San Paolo.

Il dipinto ritrae il personaggio omonimo dal poema epico Caramuru, scritto da Santa Rita Durão nel 1781. L'opera non raffigura una scena del poema, ma l'interpretazione personale di Meirelles del fato del personaggio, che finisce per annegare dopo il rifiuto da parte dell'esploratore portoghese Diogo Álvares Correia, più noto come Caramuru.