hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zona bentonica
La zona bentonica è la regione ecologica situata al livello più basso di un corpo d'acqua, come un oceano, un lago o un fiume. Include la superficie dei sedimenti e alcuni strati sotto la superficie. Il nome deriva dal termine greco antico βένθος (bénthos), che significa «profondità». Gli organismi che vivono in questa zona sono chiamati benthos e comprendono microrganismi, come batteri e funghi, e invertebrati più grandi, come crostacei e policheti. Questi organismi vivono generalmente in stretta relazione con il substrato e molti sono permanentemente ancorati al fondale. Lo strato di confine bentonico, che include lo strato inferiore dell'acqua e lo strato più superficiale dei sedimenti influenzato direttamente dall'acqua soprastante, è una parte integrante della zona bentonica. Questo strato influenza notevolmente l'attività biologica che vi si svolge. Esempi di substrati di contatto includono fondali sabbiosi, affioramenti rocciosi, barriere coralline e fango.

Crustacea
I crostacei (Crustacea Brünnich, 1772) costituiscono un subphylum parafiletico degli Artropodi che comprende principalmente animali marini, sebbene siano ampiamente presenti anche nelle acque dolci e siano note poche specie terrestri. Grazie a vari studi molecolari, è adesso bene accettato che il gruppo dei crostacei è parafiletico e comprende tutti gli animali nel clado Pancrustacea tranne gli Esapodi. Alcuni crostacei sono dunque più vicini agli insetti e agli altri esapodi che agli altri crostacei. Alcuni crostacei isopodi si sono adattati alla vita terrestre e sono spesso confusi con insetti. Nel linguaggio comune il termine crostaceo si usa comunque per indicare gamberi, granchi, isopodi, anfipodi, ecc; che sono tutti membri esclusivamente della classe Malacostraca.
Riccardo Miniggio
Riccardo Miniggio, meglio conosciuto come Ric (Torino, 31 dicembre 1935), è un comico, cabarettista e attore italiano.

Il suo nome è legato soprattutto al duo comico Ric e Gian, che fu attivo principalmente nel periodo 1962-1987.

I misteri di Cascina Vianello
I misteri di Cascina Vianello è una miniserie televisiva trasmessa in prima visione su Canale 5, nell'inverno 1997-1998, come sequel di un'altra miniserie televisiva, intitolata Cascina Vianello (in chiave "romanzo giallo"). Deriva dallo sdoppiamento della storica sitcom Casa Vianello, i cui protagonisti sono Raimondo Vianello, Sandra Mondaini e Giorgia Trasselli.
Elsloo (Limburgo)
Elsloo (in limburghese: Aelse) è una località di circa 7.200 abitanti del sud-est dei Paesi Bassi, facente parte della provincia del Limburgo e situata nella regione nota come Westelijke Mijnstreek e lungo il corso del fiume Mosa, al confine con il Belgio. Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un ex-comune, dal 1982 inglobato (in gran parte) nella municipalità di Stein.

Limburgo (Paesi Bassi)
Il Limburgo (in olandese Limburg [ˈlɪmbɵrx] ; in limburghese Limburg [ˈlɪm˦ˌbɵʀ˦(ə)ç]) è la più meridionale delle dodici province dei Paesi Bassi. Situata nella parte sud-orientale del territorio olandese, confina con la Germania (Renania Settentrionale-Vestfalia) ad est, il Belgio (province di Liegi in Vallonia a sud e del Limburgo nelle Fiandre ad ovest) e le province del Brabante Settentrionale a ovest e della Gheldria a nord.
Freak Out! (The Mothers of Invention)
Freak Out! è il primo album in studio dei The Mothers of Invention, gruppo guidato da Frank Zappa, pubblicato nel 1966 dalla Verve Records. L’opera miscela vari generi musicali popolari con arrangiamenti orchestrali ed è riconosciuto come uno dei capolavori della musica sperimentale, al confine fra diversi generi come il rock, il jazz e la musica d'avanguardia; fu il primo concept album e il secondo doppio vinile (dopo Blonde on Blonde di Bob Dylan) della storia.

I temi trattati sono una satira nei confronti dello stile di vita americano. Zappa dipinge un'America ossessionata dai media e costituita da persone ignoranti e senza cervello, sotto la supervisione di una potentissima intelligenza autoritaria. Who Are the Brain Police?, si chiede Zappa. Tutto l'album sottolinea, inoltre, la stupidità dei tabù legati alla sessualità.

Stato autoritario
Per Stato autoritario (o autoritarismo se genericamente riferito a una forma di governo) si intende uno Stato in cui la sovranità è esercitata da un partito egemone o da un dittatore. Considerato rivisitazione in chiave moderna dell'assolutismo monarchico, pur essendo presente una rappresentanza politica, quest'ultima è fortemente limitata dal potere del governo.

Il pilastro fondamentale di uno Stato autoritario è la figura di capo o dittatore: questo uomo forte concentra su di sé tutti i poteri dello Stato, arrivando a confondersi con esso, e assume la funzione di guida suprema della nazione.

Si differenzia dallo Stato totalitario perché in quest'ultimo, oltre alla semplice sottomissione al potere centrale, vi è anche l'ambizione di controllare capillarmente la società in tutti i suoi diversi ambiti, mutando e uniformando il modo di pensare e di vivere della società stessa, attraverso l'assimilazione ad una particolare ideologia.
The Land of Oz
The Land of Oz – cortometraggio del 1910 diretto da Otis Turner

The Land of Oz – film tv del 2000 prodotto dalla Hallmark Entertainment

The Land of Oz – cortometraggio del 2015 diretto da Kenneth Mader e Gehan Cooray

Halcyon Studios
Halcyon Studios, LLC. , precedentemente nota come Sonar Entertainment, RHI Entertainment, Hallmark Entertainment, Qintex Entertainment, HRI Group e Robert Halmi Inc., è una società statunitense specializzata nella produzione e distribuzione di programmi televisivi, parte del gruppo Chicken Soup for the Soul Entertainment. È stata fondata nel 1979 da Robert Halmi Jr. e Robert Halmi Sr. (1924–2014) come Robert Halmi, Inc. L'azienda utilizza il modello direct-to-series per le serie TV.
Tobet
Il Tobet è un molosso asiatico proveniente dal Kazakistan. È un cane di grossa mole, la cui funzione è quella di proteggere le greggi dai predatori. Un singolo Tobet può essere in grado di affrontare un lupo, tanto che in Russia è soprannominato "Volkodav", ovvero "demolitore di lupi". Il tobet può anche venire utilizzato per guidare greggi o mandrie di bovini e persino di cavalli.

Il Tobet viene anche impiegato nella caccia al cinghiale, di solito in mute miste di Tazy (levriero afghano) e Tobet, nelle quali funge da cane da presa.

Durante il periodo sovietico molti cani provenienti dall'Asia centrale vennero portati in Russia e da essi si originò il cosiddetto Pastore dell'Asia Centrale o CAO. In realtà questa è una razza inventata dai sovietici che risulta dall'amalgama di linee ancestrali quali appunto il Tobet del Kazakistan, l'Alabai del Turkmenistan e molte altre razze locali.

Predazione
La predazione è un tipo di interazione biologica in cui un organismo usa come fonte di cibo un altro organismo di specie differente. Si parla di prede sia in campo animale sia in campo vegetale. Grazie alla predazione, i predatori riescono a ricoprire un ruolo fondamentale nella catena alimentare, tenendo sotto controllo la popolazione delle prede e favorendo la spinta evolutiva, portando allo sviluppo di adattamenti antipredatori.
Schema.org
Schema.org è un sito Web che contiene documentazione e linee guida per l'utilizzo del markup dei dati strutturati sulle pagine Web (chiamati microdati). Il suo obiettivo principale è standardizzare i tag HTML che devono essere utilizzati dai webmaster per creare risultati multimediali (visualizzati come dati visivi o tabelle infografiche sui risultati dei motori di ricerca) su un determinato argomento di interesse. Fa parte del progetto di web semantico, che ha come obiettivo rendere il markup dei documenti più leggibile e significativo sia per gli esseri umani che per le macchine.

Webmaster
Webmaster (o Web Master), termine inglese usato anche nella lingua italiana, indica generalmente colui che amministra e gestisce un sito web dopo la sua pubblicazione on-line, occupandosi del suo corretto funzionamento, della risoluzione di eventuali problematiche tecniche, della scelta e rinnovo dell'hosting e dei servizi annessi al sito web. In alcuni casi, soprattutto in passato, il termine Web Master può assumere un significato anche più generale indicando il progettista (Web Designer), lo sviluppatore (Web Developer), colui che cura il posizionamento (SEO Specialist) o studia il mercato e sviluppa i rapporti commerciali tramite il web (Web Marketer).
Serie B 1998-1999 (pallamano maschile)
La Serie B 1998-1999 è stata la 27ª edizione del torneo di terzo livello del campionato italiano di pallamano maschile.
Esso venne organizzato dalla Federazione Italiana Giuoco Handball.
La competizione è iniziata il 17 ottobre 1998 e si è conclusa il 24 aprile 1999.

Federazione Italiana Giuoco Handball
La Federazione Italiana Giuoco Handball (FIGH) è associazione riconosciuta, con personalità giuridica, federata al Comitato Olimpico Nazionale Italiano e unica accreditata allo scopo di promuovere in Italia il gioco della pallamano e del Beach handball. È affiliata inoltre alla International Handball Federation (IHF) e alla European Handball Federation (EHF).
James Gillray
James Gillray (o anche Gilray) (Chelsea, 13 agosto 1757 – Londra, 1º giugno 1815) è stato un disegnatore britannico.

Fu caricaturista, stampatore ed incisore famoso per le sue acqueforti con soggetti di satira politica e sociale, pubblicate soprattutto tra il 1792 e il 1810.

1º giugno
Il 1º giugno o primo giugno è il 152º giorno del calendario gregoriano (il 153º negli anni bisestili). Mancano 213 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 giugno).
Fed Cup 2015 Spareggi Gruppo Mondiale
Gli spareggi per il Gruppo Mondiale 2015 sono i principali spareggi della Fed Cup 2015, e collegano il Gruppo Mondiale al Gruppo Mondiale II. Ad essi partecipano le 4 squadre sconfitte nel primo turno del Gruppo Mondiale e le 4 squadre vincitrici del Gruppo Mondiale II, incrociandosi in scontri a eliminazione diretta. Le 4 squadre vincitrici degli spareggi avranno il diritto a partecipare al Gruppo Mondiale della Fed Cup 2016, mentre le perdenti retrocedono al Gruppo Mondiale II.

Squadra rumena di Fed Cup
La squadra rumena di Fed Cup rappresenta la Romania nella Fed Cup, ed è posta sotto l'egida della Federaţia Română de Tenis.

La squadra partecipa alla competizione dal 1973, e ad oggi il suo miglior risultato sono le semifinali colte proprio nel suo primo anno in Fed Cup, il 1973.
Parigi-Tours 2015
La Parigi-Tours 2015, centonovesima edizione della corsa ciclistica, valevole come prova dell'UCI Europe Tour 2015 categoria 1.HC, si svolse l'11 ottobre 2015 su un percorso di 231 km, con partenza da Chartres e arrivo a Tours, in Francia. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Matteo Trentin, il quale completò il percorso in 4h39'12", alla media di 49,642 km/h, precedendo i belgi Tosh Van Der Sande e Greg Van Avermaet.

Sul traguardo di Tours 106 ciclisti, su 182 partiti da Chartres, portarono a termine la competizione.

L'elevata media oraria con la quale fu disputata la gara, record per la Parigi-Tours, permise al vincitore Matteo Trentin di conquistare il nastro giallo, sottraendolo al connazionale Marco Marcato che lo aveva ottenuto nella stessa corsa tre anni prima.

Chartres
Chartres (AFI: /ʃaʁtʁ(ə)/) è una città francese di 40 690 abitanti (più di 90 000 con le periferie), capoluogo del dipartimento dell'Eure-et-Loir, nella regione del Centro-Valle della Loira, attraversata dal fiume Eure.

I suoi abitanti si chiamano chartrains (/ʃaʁˈtʁɛ̃/).
Colley
George Pomeroy Colley (1835-1881) – militare britannico

Jaime Frontera Colley (1940) – cestista portoricano

Joseph Colley (1999) –  calciatore svedese

Justine Colley (1991) –  ex cestista canadese

Ebrima Colley (2000) – calciatore gambiano, di ruolo centrocampista

Lamin Colley (1985) – calciatore gambiano, di ruolo difensore

Lamin Colley (1993) – calciatore gambiano, di ruolo attaccante

Omar Colley (1992) – calciatore gambiano, di ruolo difensore

Randy Colley (1950-2019) – ex wrestler statunitense, meglio noto sotto lo pseudonimo di Moondog Rex

Samantha Colley (1990) – attrice inglese

Saruba Colley (1989) –  ex velocista gambiana

Shay Colley (1996) –  cestista canadese

Steve Colley (1972) – pilota motociclistico britannico

George Pomeroy Colley
Sir George Pomeroy Colley (Rathangan, 1º novembre 1835 – Majuba Hill, 27 febbraio 1881) è stato un militare britannico, insiginito di alcune delle più importanti decorazioni militari inglesi per via della sua partecipazione attiva nelle guerre dell'Impero britannico.
Aishwarya
Aishwarya –  nome proprio di persona indiano femminile

Aishwarya – film indiano del 2006

Aishwarya – campo petrolifero nel distretto di Barmer in Rajasthan, India

28484 Aishwarya – asteroide della fascia principale

28484 Aishwarya
28484 Aishwarya è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2000, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2111012 UA e da un'eccentricità di 0,1731243, inclinata di 4,71353° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato ad Aishwarya Ananda Vardhana (1994), premiata al secondo posto 2011 all'Intel International Science and Engineering Fair per il suo progetto nelle scienze matematiche. Aishwarya è un nome proprio indiano femminile.
Virginia Slims of California 1976 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Virginia Slims of California 1976, facente parte del WTA Tour 1976, ha avuto come vincitrice Chris Evert che ha battuto in finale Evonne Goolagong con il punteggio di 7–5, 7–6(2).

Evonne Goolagong
Evonne Fay Goolagong Cawley (Griffith, 31 luglio 1951) è un'ex tennista australiana.

In carriera si è aggiudicata in tutto 68 titoli WTA in singolare tra cui sette tornei del Grande Slam (più quattro finali consecutive agli US Open dal 1973 al 1976), diventando così la prima donna aborigena di sempre a diventare campionessa Slam. Ha raggiunto la vetta della classifica mondiale ad aprile del 1976, aggiudicandosi inoltre la Fed Cup con l'Australia nel 1970, 1973 e 1974. Ottima doppista, ha vinto anche undici titoli in doppio tra cui sei tornei del Grande Slam, oltre al Roland Garros conquistato nel doppio misto nel 1972. Per tutti questi motivi è considerata, dopo Margaret Smith Court, come la più forte tennista australiana della storia.
Tingui-Boto
I Tingui-Boto (o anche Tingui) sono un gruppo etnico del Brasile che ha una popolazione stimata in circa 1.030 individui. Parlano la lingua portoghese e sono principalmente di fede animista.

Vivono nello stato brasiliano dell'Alagoas, nel villaggio di Olho D'Água do Meio, municipalità di Feira Grande.
Denominazioni alternative: Tingui, Carapató, Karapató. La lingua Tingui-Boto è considerata una lingua estinta.  Negli anni ottanta, grazie alla Fundação Nacional do Índio, sono stati riservati a questo gruppo circa due ettari di terreno per permettere lo svolgimento di un rituale segreto detto Ouricuri, emblema distintivo della comunità.

Animismo
L'animismo è un termine con cui l'antropologia accomuna un insieme molto variegato di religioni o culti in cui prevale l'attribuzione di qualità divine o soprannaturali a oggetti, luoghi o esseri materiali. Queste religioni non considerano le divinità come esseri puramente trascendenti, bensì attribuiscono proprietà spirituali a determinate realtà fisiche. Questo tipo di credenze è così chiamato perché si basa su un certo grado di identificazione tra principio spirituale divino (anima) e aspetto materiale di esseri ed entità (quali anche dèmoni o altre presenze). La posizione filosofica corrispondente all'animismo viene di solito chiamata panpsichismo.
Bank of the West Classic 1997 - Doppio
Il doppio del Bank of the West Classic 1997 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1997.

Lindsay Davenport e Mary Joe Fernández erano le detentrici del titolo, ma solo la Davenport ha partecipato in coppia con Martina Hingis.

La Davenport e la Hingis hanno battuto in finale 6–1, 6–3 Conchita Martínez e Patricia Tarabini.

Mary Joe Fernández
María José Fernández, coniugata Godsick, detta Mary Joe (Santo Domingo, 19 agosto 1971), è un'allenatrice di tennis ed ex tennista statunitense, vincitrice nel doppio femminile nel 1992 alle Olimpiadi di Barcellona e nel 1996 alle Olimpiadi di Atlanta di due medaglie d'oro. Ha vinto anche la medaglia di bronzo nel singolare alle Olimpiadi di Barcellona.
Stojan Puc
Stojan Puc  (Novo Mesto, 9 aprile 1921 – Kranj, 29 gennaio 2004) è stato uno scacchista sloveno (jugoslavo fino al 1991).

Ha ottenuto il titolo di Maestro internazionale nel 1950 e di Grande maestro Honoris causa nel 1984. Nel 1984 ha ottenuto anche il titolo di Grande maestro per corrispondenza.

Ad honorem
Ad honorem è una locuzione latina che significa letteralmente 'a titolo d'onore'.

L'espressione si riferisce ad una carica, ad un titolo o ad una funzione il cui conferimento trova la sua motivazione in meriti particolari attribuiti dal conferente al destinatario: ad esempio, una laurea ad honorem è un titolo accademico onorifico conferito da una università (o altra istituzione equivalente) ad una persona che si è distinta nella materia in modo particolare.

La locuzione ad honorem è generalmente considerata sinonimo di honoris causa.
Epilessia autosomica dominante notturna del lobo frontale
L'epilessia notturna autosomica dominante del lobo frontale (ADNFLE dall'inglese ovvero Autosomal Dominant Nocturnal Frontal Lobe Epilepsy) è una rara forma epilessia parziale di recente inquadramento nosografico che causa frequenti crisi epilettiche violente durante il sonno. Durante dette crisi si compiono spesso complessi movimenti notturni quali pugni serrati, innalzamento o abbassamento delle braccia e piegamento delle ginocchia. Molto comuni risultano essere anche vocalizzazioni come grida, gemiti o pianto.

L'epilessia notturna autosomica dominante del lobo frontale è spesso erroneamente diagnosticata come incubi notturni in quanto presenta sintomi afferenti alle parasonnie. Si  contano quattro loci conosciuti in merito a questa epilessia parziale, tre dei quali comprendenti gene causativi che codificano differenti subunità del recettore nicotinico.

Locus genico
In genetica, il termine locus genico (o più semplicemente locus, plurale loci) designa la posizione, stabile, di un gene o di un marcatore genico all'interno di un cromosoma.

Ogni cromosoma porta molti geni. Nell'uomo, il numero totale di geni codificanti proteine in un set aploide completo di 23 cromosomi è stimato tra 19 000 e 20 000.

Una variante di un gene localizzato in un dato locus è un allele. Allele e locus non sono sinonimi e non vanno confusi. Un allele è una "versione" o una "forma alternativa" di un gene e può essere localizzato in luoghi diversi sullo stesso cromosoma e anche su un cromosoma diverso.
Episodi di Yattaman
Questa è la lista degli episodi di Yattaman, due serie televisive anime prodotte da Tatsunoko e appartenenti alla serie Time Bokan. La serie originale è stata trasmessa in Giappone su Fuji TV dal 1º gennaio 1977 al 27 gennaio 1979 per un totale di 108 episodi. Un remake di 60 episodi è poi andato in onda su Yomiuri TV dal 14 gennaio 2008 al 27 settembre 2009.

Fuji Television
La Società Fuji Television (株式会社フジテレビジョン?, Kabushiki-gaisha Fuji Terebijon, nome internazionale: Fuji Television Network, Inc.), abbreviata spesso in Fuji TV, è un'emittente televisiva giapponese privata.
Grote Scheldeprijs 1990
Il Grote Scheldeprijs 1990, settantaseiesima edizione della corsa, si svolse il 17 aprile per un percorso di 199 km, con partenza ed arrivo a Schoten. Fu vinto dall'olandese John Talen della squadra Panasonic-Sportlife davanti ai belgi Eric Vanderaerden e Johan Museeuw.

Eric Vanderaerden
Eric Vanderaerden (Herk-de-Stad, 11 febbraio 1962) è un dirigente sportivo, ex ciclista su strada e pistard belga.
Professionista dal 1983 al 1996, conta cinque successi di tappa al Tour de France, in cui si aggiudicò anche la classifica a punti, un Giro delle Fiandre, una Parigi-Roubaix, e una E3 Harelbeke.
Allen Thomson
Allen Thomson (Edimburgo, 2 aprile 1809 – Londra, 21 marzo 1884) è stato un anatomista scozzese.

Insegnò all'università di Glasgow (1846-1847) ed Edimburgo (1842-1846), dopodiché nel 1848 divenne socio della Royal Society per meriti. Fu tra gli iniziatori dell'anatomia comparata, ma effettuò anche studi di ottica e fisiologia.

Fisiologia
La fisiologia (dal greco φύσις, physis, 'natura', e λόγος, logos, 'discorso', quindi 'studio dei fenomeni naturali') è la branca della biologia che studia il funzionamento degli organismi viventi, analizzando i principi chimico-fisici del funzionamento degli esseri viventi, siano essi unicellulari o pluricellulari, animali o vegetali.

È detta "condizione fisiologica" lo stato in cui si verificano le normali funzioni di un organismo o di un sistema, mentre una condizione patologica è caratterizzata da anomalie che si traducono in malattie.. Data l'estensione del campo di studi, la fisiologia si divide, fra l'altro, in fisiologia animale, fisiologia vegetale, fisiologia cellulare, fisiologia microbica, batterica e virale. Il Premio Nobel per la Fisiologia o la Medicina è assegnato dall'Accademia reale svedese delle scienze a coloro che raggiungono risultati significativi in questa disciplina.
Paolo Cendon
Paolo Cendon (Venezia, 9 novembre 1940 – Trieste, 26 gennaio 2026) è stato un giurista, scrittore e saggista italiano.

Negli anni Settanta e Ottanta ha collaborato con il team di Franco Basaglia per la riforma della psichiatria, dei suoi istituti, del codice civile. Ha curato l'impianto giuridico necessario per la protezione dei malati di mente con l'apporto, fra gli psichiatri, di Franco Rotelli, Peppe Dell’Acqua, Mario Reali, Giovanna del Giudice, e, fra i giuristi, di Giovanna Visintini, Stefano Rodotà, Angelo Venchiarutti, Mauro Bussani.

Ha concettualizzato e promosso all'interno del sistema giuridico italiano l'istituto del danno esistenziale e la figura dell'amministratore di sostegno.

Le sue opere sono incentrate sui diritti dei soggetti deboli.

È stato Direttore della rivista on-line Persona e Danno e Presidente dell’Associazione Anziani Terzo Millennio.

Psichiatria
La psichiatria è la branca specialistica della medicina che si occupa dello studio sperimentale, della prevenzione, della cura e della riabilitazione dei disturbi mentali. Essa è definibile come una "disciplina di sintesi", in quanto il mantenimento e il perseguimento della salute mentale, che è lo scopo fondamentale della psichiatria, viene ottenuto prendendo in considerazione diversi ambiti: medico-farmacologici, neurologici, psicologici, sociologici, giuridici, politici.