hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cucina dei nativi americani
La cucina dei nativi americani comprende tutte le cucine e le pratiche alimentari proprie dei nativi americani. Dal momento che nelle Americhe sussistono diversi biomi e vi sono oltre 500 tribù, la cucina dei nativi americani può variare significativamente in base alla regione e alla cultura. Tuttavia, l'alimentazione degli indigeni americani è solitamente basata su prodotti a basso tasso glicemico, che possono essere selvatici o prodotti da colture, fra cui mais, fagioli, zucche, riso selvatico, patate dolci, pomodori, peperoni e arachidi, vari tipi di selvaggina (tacchino, alce e bisonte) e pesci d'acqua dolce.

Alces alces
L'alce (Alces alces, Linnaeus, 1758) è il più grande cervide esistente, diffuso in Eurasia e Nordamerica.

Si distingue dagli altri membri della stessa famiglia per la forma dei palchi, chiamate comunemente ma erroneamente "corna", dei maschi. Queste salgono come raggi cilindrici su ogni lato, proiettati ad angolo retto dalla linea mediana del cranio e si dividono a forchetta dopo breve distanza. La punta inferiore della forchetta può essere semplice oppure divisa in due o tre protuberanze talvolta appiattite.
Tabulato
Un tabulato è un foglio a stampa prodotto da un'unità di output (ad esempio, una stampante), contenente dati o elaborazioni. È disponibile in vari formati.

Il trascinamento all'interno della stampante avviene grazie a due file di fori circolari disposti ai lati di ogni foglio ed un meccanismo denominato trattore. I fogli sono disposti "a soffietto" e sono perforati in modo da poterli facilmente staccare fra di loro; ogni risma ne può contenere anche migliaia.

Fattura
La fattura, in diritto commerciale, è un documento fiscale obbligatorio emesso da un soggetto fiscale per comprovare l'avvenuta cessione di beni o prestazione di servizi e il diritto a riscuoterne il prezzo. L'operazione di emissione di una fattura prende il nome di fatturazione.

Il venditore emette una fattura di vendita, formalizzando un credito; viceversa l'acquirente riceve una fattura di acquisto e segna un debito. Con la fattura vengono descritti i beni o servizi e il relativo valore, mentre con la ricevuta si attesta la ricezione di un pagamento. L'intestatario della fattura può essere diverso dal soggetto che paga.
Una drag queen come mamma
Una drag queen come mamma (Holiday Heart) è un film televisivo del 2000 diretto da Robert Townsend e sceneggiato da Cheryl l. West. Il film è basato su un'opera teatrale dello stesso Cheryl L. West che coinvolge una drag queen omosessuale che fa amicizia con una madre single e sua figlia e cerca di proteggerli dall'ambiente criminale che li circonda.

Drag queen
Una drag queen è una persona che pratica il drag attraverso la costruzione di un'identità femminile basata intenzionalmente su archetipi di femminilità e ruoli di genere, in modo temporaneo. Il mondo delle drag queen è generalmente associato all'omosessualità maschile e alle donne transgender, ma le drag queen possono appartenere a qualsiasi identità di genere o orientamento sessuale.

Una drag queen si traveste per esprimere la propria identità e/o nell'ambito dello spettacolo dal vivo, che può includere canto, danza, recitazione o lip sync. Le esibizioni avvengono solitamente durante eventi come le parate dell'orgoglio LGBTQ+, concorsi di bellezza, oppure in luoghi come i locali notturni.
Analizzatore logico
Un analizzatore logico è uno strumento di analisi elettronica che consente di visualizzare i segnali di un circuito digitale. Un analizzatore logico può convertire i dati catturati in diagrammi temporali, decodifiche di protocolli, stati di una macchina a stati finiti o linguaggio assembly.

L'analizzatore logico consiste in uno schermo dove visualizzare i dati, un convertitore analogico-digitale e di un microprocessore per elaborare i segnali digitali così acquisiti. Quello che lo differenzia da un comune oscilloscopio è la capacità di analizzare e memorizzare segnali aperiodici.

Per l'acquisizione di segnali multipli, l'analizzatore logico è dotato di più canali, collegabili a diversi punti del circuito in esame, in modo da visualizzare i valori logici nello stesso dominio temporale.

Spesso gli analizzatori logici necessitano di una condizione di attivazione (trigger condition) per iniziare l'acquisizione come la discesa o salita di uno dei segnali monitorati.

Automa a stati finiti
Un automa a stati finiti (ASF o FSA, dall'inglese finite state automaton, al plurale: f. s. automata) o macchina a stati finiti (FSM, dall'inglese finite state machine) è un modello matematico di calcolo: è un tipo di automa che permette di descrivere con precisione e in maniera formale il comportamento di molti sistemi. Grazie alla sua semplicità e chiarezza questo modello è molto diffuso nell'ingegneria e nelle scienze, soprattutto nel campo dell'informatica e della ricerca operativa.

Un automa a stati finiti può essere utilizzato sia per modellare un sistema esistente che per modellare un nuovo sistema formale in grado di risolvere alcuni problemi esistenti. A quest'ultima categoria appartengono i cosiddetti riconoscitori di linguaggi e i traduttori.
L'usuale rappresentazione grafica di un automa a stati finiti è il grafo orientato.
Albatros D.I
L'Albatros D.I, designazione aziendale L 15, fu un caccia monomotore biplano sviluppato dall'azienda aeronautica tedesco imperiale Albatros Flugzeugwerke GmbH negli anni dieci del XX secolo.

Avviato alla produzione nel 1916 e costruito in soli 50 esemplari, benché utilizzato brevemente, costituì il capostipite dei modelli adottati dalla Luftstreitkräfte, la forza aerea tedesca, negli ultimi due anni della prima guerra mondiale.

Scocca
La scocca è la parte resistente della forma di un autoveicolo costituita da un insieme di componenti di lamiera scatolata opportunamente lavorata.

Elementi che la compongono sono longheroni, traverse, passaruota, fianchetti, porte montanti. Riunisce telaio e carrozzeria in un unico elemento.
Bolleblu
BolleBlu è un parco acquatico che si trova a Borghetto di Borbera, in Piemonte, nella provincia di Alessandria. È stato inaugurato nel  1990.

Il parco divertimenti si estende su un’area di 70.000 metri quadrati.

Parco di divertimento
Un parco di divertimento (o parco dei divertimenti) è un'area attrezzata, in genere con ingresso a pagamento, in cui una persona può usufruire di attrazioni e spettacoli. Solitamente si tratta di strutture create e gestite da aziende private.
Suore francescane missionarie di Maria Ausiliatrice
Le Suore Francescane Missionarie di Maria Ausiliatrice (in spagnolo Hermanas Franciscanas Misioneras de María Auxiliadora) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla O.S.F.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
Goodwood House
Goodwood House è un maniero a Chichester, West Sussex.

Questa casa di campagna inglese, che risale all'epoca di Giacomo I d'Inghilterra (poi ampliata nel XVIII secolo), fu la residenza di Charles Lennox, I duca di Richmond e figlio illegittimo di Carlo II Stuart. Gli eleganti interni in stile Regency sono arricchiti da mobili francesi, interessanti arazzi (Tapestry Drawing Room) e porcellane. Vi si trova, inoltre, tra le altre cose, il ritratto di Frances Teresa Stewart (il modello della Britannia riprodotta sulle monete) realizzato da Sir Peter Lely.

Arazzo
L'arazzo è una forma di arte tessile che si pone a metà strada tra l'artigianato e la rappresentazione artistica. Tecnicamente è un tessuto a dominante di trama (poiché a lavoro finito l'ordito non si vede) realizzato a mano su un telaio e destinato a rivestire le pareti. Solitamente di ampio formato, rappresenta grandi disegni molto dettagliati.

Il disegno preparatorio, o cartone, di un arazzo veniva realizzato da un pittore, anche di una certa fama: il risultato finale dipendeva dall'abilità dell'artigiano incaricato dell'esecuzione.
Il termine italiano "arazzo" deriva dal nome della città francese di Arras, dove, nel Medioevo, venivano prodotti i migliori arazzi. Oggi viene impropriamente usato per indicare vari manufatti che si appendono ai muri realizzati con tecniche differenti, come il mezzo punto, il telaio Jacquard, il ricamo.
Altino (Quarto d'Altino)
Altino (Altin [al̝ˈtiŋ] in veneto) è una frazione del comune italiano di Quarto d'Altino, in provincia di Venezia.

È un minuscolo centro sorto di recente sul luogo dell'omonima città romana, un tempo fiorente porto affacciato alla Laguna Veneta.

Ferdinando Forlati
Ferdinando Forlati (Verona, 1º novembre 1882 – Venezia, 18 luglio 1975) è stato un ingegnere e architetto italiano, fu molto attivo nel Veneto e legò il suo nome al recupero e alla ristrutturazione di numerosi esempi del patrimonio architettonico regionale.
Gran Premio di superbike di Monza 2006
Il Gran Premio di superbike di Monza 2006 è stato la quarta prova su dodici del campionato mondiale Superbike 2006, disputato il 7 maggio sull'autodromo nazionale di Monza, in gara 1 ha visto la vittoria di Troy Bayliss davanti a Alex Barros e Troy Corser, lo stesso pilota si è ripetuto anche in gara 2, davanti a Troy Corser e Noriyuki Haga.

La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport 2006 è stata ottenuta da Yoann Tiberio, mentre la gara della Superstock 1000 FIM Cup viene vinta da Alessandro Polita e quella del campionato Europeo della classe Superstock 600 da Xavier Siméon.

Troy Bayliss
Troy Andrew Bayliss (Taree, 30 marzo 1969) è un pilota motociclistico australiano, campione mondiale Superbike nel 2001, 2006 e 2008.

Oltre ai successi nel campionato mondiale superbike ha vinto una volta il campionato britannico Superbike nel 1999. Il suo nome è stato associato per quasi tutta la sua carriera a quello della Ducati.
Piana di Cittavecchia
La piana di Cittavecchia (in croato: Starogradsko polje; nella variante ciacava locale: Starogrojsko poje) è un paesaggio culturale protetto dell'isola di Lesina in cui l'antica divisione greca del territorio è stata conservata fino ad oggi come sistema di strade e appezzamenti terrazzati. È l'area di lottizzazione catastale greca antica meglio conservata nel Mediterraneo, motivo per cui nel 2008 è stato iscritto nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO.

Lingua ciacava
Il ciacavo o ciacavico (čakavski o čakavsko narječje) è una lingua parlata in Croazia, nelle regioni dell'Istria e della Dalmazia.

Costituisce uno dei tre gruppi che compongono il continuo linguistico delle lingue slave sud-occidentali, accanto al caicavo e allo stocavo (serbocroato). Il suo nome deriva dal pronome interrogativo ča? (che cosa?), che corrisponde al kaj? e allo što? delle altre due lingue.

A causa del dominio secolare della Repubblica di Venezia sulla Dalmazia e sull'Istria, il vocabolario e la prosodia del ciacavo sono fortemente influenzati dalla lingua veneta e, in una certa misura, dall'italiano standard, sebbene la grammatica sia funzionalmente slava e simile a quella croata.
Sojuz MS-08
Sojuz MS-08 è stato un volo astronautico verso la Stazione spaziale internazionale (ISS) e parte del programma Sojuz, ed è stato il 137° volo con equipaggio della navetta Sojuz dal primo volo avvenuto nel 1967. L'equipaggio è partito il 21 marzo 2018 dal Cosmodromo di Bayqoñyr per prender parte ad una missione di sei mesi durante le Expedition 55/56.

La MS-08 è rientrata sulla Terra con il suo equipaggio il 4 ottobre 2018.

Cosmodromo di Bajkonur
Il cosmodromo di Bajkonur (in kazako Байқоңыр ғарыш айлағы?, Baiqoñyr ğaryş ailağy; in russo Космодром Байконур?, Kosmodrom Bajkonur), anche chiamato Tjuratam, è la più vecchia base di lancio del mondo ancora utilizzata. Fu costruito dall'Unione Sovietica, e ora è sotto l'amministrazione russa, nonostante geograficamente si trovi in Kazakistan. Si trova a circa 200 km a est del lago d'Aral, distante circa 32 chilometri dalla città di Baıqońyr, nella zona centro-meridionale del paese, a 560 km dal confine russo.
Theory of Love - Thribsadee jeeb ter
Theory of Love - Thribsadee jeeb ter (Theory of Love ทฤษฎีจีบเธอ) è una serie televisiva thailandese creata da GMMTV e diretta da Nuttapong Mongkolsawas, adattamento dell'omonima graphic novel di JittiRain. Va in onda su GMM 25 dal 1º giugno 2019, per poi concludersi il 17 agosto dello stesso anno.

La serie viene inoltre pubblicata in latecast su Line TV e YouTube.

Romanzo a fumetti
Il romanzo a fumetti o romanzo grafico (chiamato anche con l'espressione inglese graphic novel) è una forma narrativa in cui le storie a fumetti hanno la struttura del romanzo, quindi autoconclusive e con un intreccio sviluppato. Il (o la) graphic novel viene considerato da alcuni studiosi una forma di fumetto a metà fra il genere e il meccanismo narrativo.
Glubb Pascià
Sir John Bagot Glubb, meglio noto come Glubb Pascià (Preston, 16 aprile 1897 – Mayfield, 17 marzo 1986), è stato un generale britannico, conosciuto per aver comandato e addestrato la Legione araba transgiordana tra il 1939 e il 1956.

Preston
Preston è una città e un distretto inglese del Regno Unito: il Lancashire. La città è situata lungo la riva nord del fiume Ribble, che sfocia nel Mare d'Irlanda, e non molto lontano dal confine con il Galles.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione del County Borough di Preston con il distretto urbano di Fulwood e parte del distretto rurale di Preston.
Contubernium
Il contubernium era la più piccola unità militare dell'esercito romano. Il contubernium in epoca classica indicava anche un rapporto permanente tra servi o tra dominus e serva.

Il contubernium era composto da otto uomini possibilmente facenti capo ad un decano e in alcuni casi uno o più servi erano a disposizione dei legionari che ne facevano parte secondo le disponibilità economiche degli stessi soldati. Dieci contubernia formavano una centuria. I soldati di uno stesso contubernium condividevano la stessa tenda (per questo erano definiti contubernales) ed erano ricompensati o puniti insieme.

Tale termine ha passato tutta la storia romana divenendo un termine adoperato addirittura dai soldati dell'esercito inglese del 1800 per indicare i compagni di tenda esattamente come accadeva nelle legioni dell'antica Roma.

Legionario romano
Il legionario romano era il Fante che faceva parte della Legione romana. I Romani dovettero affrontare svariate popolazioni che adottavano metodi di combattimento differenti tra loro; questo influì sia sull'organizzazione e sulla struttura della legione, sia sul tipo di armamento utilizzato. Il Legionario è sempre stato fonte di ispirazione e modello dal punto di vista militare per le proprie capacità, la propria esperienza ed efficienza. In questa voce è trattata la vita del Legionario dell'Antica Roma dal momento del suo reclutamento al congedo, ed è analizzato il complesso evolversi dell'armamento dall'epoca monarchica alla crisi dell'impero.
Legislatura nazionale di transizione del Sudan del Sud
La Legislatura nazionale di transizione del Sudan del Sud è la legislatura del Sudan del Sud. La Legislatura nazionale di transizione ha (fra le due camere) 650 membri ed è composta da:

L'Assemblea Legislativa Nazionale di Transizione (camera bassa);

Il Consiglio degli Stati (camera alta).

La legislatura nazionale ha sede a Giuba, la capitale del paese.

Giuba (Sudan del Sud)
Giuba
o Juba
(AFI: /ˈʤuba/; in inglese Juba; in arabo جوبا) è la capitale del Sudan del Sud; la città ha ottenuto questo status da quando il 9 luglio 2011 il paese si è reso indipendente dal Sudan. Fa parte dello Stato federato dell'Equatoria Centrale.
Mr. Mime
Mr. Mime (バリヤード?, Bariyādo) è un Pokémon appartenente alla prima generazione. Ideato dal team di designer della Game Freak e fissato nel suo aspetto finale da Ken Sugimori, Mr. Mime fa la sua prima apparizione nel 1996 nei videogiochi Pokémon Rosso e Blu. Compare inoltre in tutti i titoli successivi, in videogiochi spin-off, nella serie televisiva anime, nel Pokémon Trading Card Game, nel film live action Pokémon: Detective Pikachu e nel merchandising derivato dalla serie.

Nel contesto del franchise, Mr. Mime è un Pokémon di stadio base di tipo Psico/Folletto. Il suo numero identificativo Pokédex è 122. Si evolve da Mime Jr. salendo di livello dopo aver appreso la mossa Mimica. Nei videogiochi Pokémon Spada e Scudo Mr. Mime ottiene una forma regionale di tipo Ghiaccio/Psico la quale si evolve in Mr. Rime al raggiungimento di uno specifico livello.

Delia Ketchum, la madre di Ash, possiede un esemplare del Pokémon. Anche Sabrina e Cristallo possiedono un esemplare di Mr. Mime.

Pokémon Spada e Scudo
Pokémon Spada (ポケットモンスター ソード?, Poketto Monsutā Sōdo) e Pokémon Scudo (ポケットモンスター シールド?, Poketto Monsutā Shīrudo) sono due videogiochi di ruolo della serie Pokémon per Nintendo Switch, pubblicati nel 2019.

Si tratta del doppio titolo che introduce l'ottava generazione della serie Pokémon.

Con 25,68 milioni di unità vendute combinate, è il quinto videogioco più venduto per Nintendo Switch.
La Jungle en folie
La Jungle en folie è una serie a fumetti con illustrazioni di Mic Delinx e sceneggiatura di Christian Godard, apparsa nel 1969 su Pif Gadget.

Gli albi sono stati pubblicati dal 1973 al 1988 dalle edizioni Rossel e poi dalla casa editrice Dargaud. Tra il 2004 e il 2008, Christian Godard ha ripreso la serie da solo in occasione della nuova formula di Pif Gadget; ne è seguito un album, pubblicato dalle edizioni Soleil Productions nel 2005.

Alla maniera di Pogo di Walt Kelly, questa serie è una satira della società umana che utilizza animali antropomorfi. Tuttavia, si differenzia dal fumetto americani per la crudeltà e l'ironia che sempre lo sottendono, rendendola un'opera molto particolare.

Antropomorfismo
L'antropomorfismo è l'attribuzione di caratteristiche e qualità umane ad esseri animati o inanimati o a fenomeni naturali o soprannaturali, in particolare a divinità.

Il termine deriva da due termini greci, άνθρωπος (anthrōpos), "uomo", e μορφή (morphē), "forma".
Brian Asawa
Brian Asawa (Fullerton, 1º ottobre 1966 – 18 aprile 2016) è stato un contraltista statunitense di origine giapponese. A proposito di Asawa, Opera News ha dichiarato: "Nel suo periodo migliore, Asawa era un artista elettrico, con uno stile di esecuzione impavido, supportato da una voce di sorprendente bellezza ed espressività."

Contraltista
La parola moderna contraltista (anche, impropriamente, controtenore) è usata per indicare i cantanti di sesso maschile che cantano nel registro di contralto. Questi cantanti erano definiti semplicemente "contralti" fino al secolo XVIII, quando i contralti erano ancora in maggior parte uomini; solo successivamente il ruolo è diventato prevalentemente femminile, e nella seconda metà del XX secolo si è voluto introdurre un termine diverso per indicare i contralti maschi.
Dark Romanticism
Dark Romanticism è una compilation del gruppo musicale black metal irlandese Primordial, pubblicato in Europa dalla  Karmageddon Media (ex-Hammerheart Records) e dalla Candlelight Records negli Stati Uniti d'America il 21 giugno del 2004.

Bathory (gruppo musicale)
I Bathory sono stati un gruppo black metal svedese formatosi a Vällingby, quartiere di Stoccolma, nel 1983. Sono ritenuti fondamentali per l'evoluzione del black metal nonché per aver contribuito alla nascita del viking metal.
Screamer
Screamer è un videogioco di guida sviluppato da Graffiti (poi divenuta Milestone) e pubblicato da Virgin Interactive nel 1995.

Ad esso seguirono Screamer 2 nel 1996, Screamer Rally e Screamer 4x4 nel 1997. Un reboot della serie - sempre sviluppato dalla Milestone - è stato annunciato ai Game Awards del 2024, e uscirà nel 2026.

The Game Awards
I Game Awards sono una cerimonia dedicata alla premiazione dei migliori videogiochi dell'anno; sono considerati l'equivalente degli Academy Awards per il cinema e dei Grammy Awards per la musica.

L'evento è ideato e condotto da Geoff Keighley, giornalista che in precedenza aveva già presentato gli Spike Video Game Awards.
Mindelo
Mindelo (in creolo di Santiago: Mindelu; in creolo di São Vicente: Mindel) è una città portuale di Capo Verde situata nella parte settentrionale dell'isola di São Vicente. Al censimento 2012 aveva una popolazione di 75 599 abitanti ed è la seconda città di Capo Verde dopo Praia. La città ospita il 96% della popolazione totale dell'isola. Dal 2003 è sede vescovile.

Praia
Praia è la capitale di Capo Verde, nonché capoluogo della contea omonima. Si trova sull'isola di Santiago, nell'arcipelago di Sotavento. Il nome Praia in lingua portoghese significa "spiaggia",  come in diverse lingue creole di Capo Verde.

Con una popolazione di 159 050 abitanti (dato del 2017), Praia è la più grande città di Capo Verde. Rappresenta anche il principale polo commerciale, portuale e turistico e ospita l'aeroporto internazionale Nelson Mandela.

Il centro della città è situato su un piccolo altopiano e per questo motivo prende il nome di Platô. Le principali località nella zona circostante sono Cidade Velha, Porto Gouveia, Porto Mosquito e Santa Ana.

A Praia si parla una lingua creola chiamata crioulo de Santiago ("creolo di Santiago").

La città è sede della Diocesi di Santiago di Capo Verde.
Woobinda
Woobinda – serie televisiva australiana, andata in onda in Italia tra gli anni settanta e ottanta

Woobinda – brano musicale utilizzato come sigla della serie televisiva Woobinda inciso nel 1978 da Riccardo Zara e Le Mele Verdi

Woobinda – raccolta di racconti di Aldo Nove. Il libro è stato pubblicato nel 1996 da Castelvecchi, per poi essere integrato nella raccolta Superwoobinda, pubblicata da Einaudi nel 1998

Aldo Nove
Aldo Nove, pseudonimo di Antonio Centanin (Viggiù, 12 luglio 1967), è uno scrittore e poeta italiano. Lo pseudonimo trae origine da una frase, ALDO DICE 26 X 1, presente nel telegramma diffuso dal Comitato Nazionale di Liberazione Alta Italia (CLNAI) nell'aprile del 1945 per comunicare il giorno (26) e l'ora (1 di notte) in cui dare inizio all'insurrezione dei partigiani a Torino nella guerra di liberazione dall'occupazione nazista. Aldo è appunto il nome presente nel messaggio mentre Nove è dato dalla somma delle tre cifre 2, 6 e 1.
Bristol Open 1987
Il Bristol Open 1987 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata l'8ª edizione del Bristol Open, che fa parte del Nabisco Grand Prix 1987. Si è giocato a Bristol in Inghilterra, dal 15 al 22 giugno 1987.

Bristol Open
Il Bristol Open è stato un torneo di tennis disputato per la 1ª volta nel 1972 e poi dal 1981 al 1989. Si giocava a Bristol in Gran Bretagna su campi in erba la settimana prima del Torneo di Wimbledon. Prima dell'era Open era conosciuto come West of England Championships.