hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Verbandsgemeinde Glan-Münchweiler
La comunità amministrativa di Glan-Münchweiler (Verbandsgemeinde Glan-Münchweiler) era una comunità amministrativa della Renania-Palatinato, in Germania.

Faceva parte del circondario di Kusel.

A partire dal 1º gennaio 2017 è stata unita alle comunità amministrative di Schönenberg-Kübelberg e Waldmohr per costituire la nuova comunità amministrativa Oberes Glantal.

Glan-Münchweiler
Glan-Münchweiler è un comune di 1.215 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Kusel (targa KUS) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Oberes Glantal.

Il suo territorio è bagnato dal fiume Glan.
Prosperita Open 2014
Il Prosperita Open 2014 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2014. È stata l'11ª edizione del torneo che si è giocato a Ostrava in Repubblica Ceca dal 28 aprile al 4 maggio 2014 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di €85,000+H.

Ostrava
Ostrava  (in slesiano Uostrawa; in tedesco Ostrau; in polacco Ostrawa) è la terza città per grandezza della Cechia dopo Praga e Brno, e il capoluogo della regione di Moravia-Slesia. È situata alla confluenza dei fiumi Ostravice, Oder e Opava. La sua storia e la sua crescita sono state fortemente condizionate dall'estrazione e dalla lavorazione del carbone nero di alta qualità. Il carbone, soprattutto nel passato recente, ha contribuito all'inquinamento dell'atmosfera, depositandosi su case e strade. Ostrava si guadagnò il soprannome di "cuore d'acciaio della repubblica" durante il comunismo in Cecoslovacchia. Molte delle industrie pesanti oggigiorno sono state chiuse o trasformate.
Friends in Love (Dionne Warwick)
Friends in Love è un album della cantante statunitense Dionne Warwick (accreditata nella copertina semplicemente come "Dionne"), pubblicato dall'etichetta discografica Arista nel 1982.

Dal disco, prodotto da Jay Graydon, vengono tratti i singoli Friends in Love e For You.

Il brano che dà il titolo al lavoro e Got You Where I Want You sono interpretati in duetto con Johnny Mathis.

L'album contiene le cover Can't Hide Love e Betcha by Golly Wow, mentre Never Gonna Let You Go viene incisa l'anno seguente come singolo nell'interpretazione di Sérgio Mendes, ottenendo un buon successo.

Sérgio Mendes
Sérgio Santos Mendes (Niterói, 11 febbraio 1941 – Los Angeles, 5 settembre 2024) è stato un pianista, compositore, cantante e arrangiatore brasiliano, considerato uno dei maggiori esponenti della musica brasiliana..
Aeroporto di Varese-Venegono
L'Aeroporto di Varese-Venegono (IATA: nessuno, ICAO: LILN) è un aeroporto italiano posto nel comune di Venegono Inferiore. Situato a 10 km Sud-Est di Varese, l'aeroporto è aperto al traffico aereo VFR ed è aperto al traffico militare e civile non commerciale, la stessa pista viene utilizzata da più realtà: Aeroclub Varese (esercente e scuola di volo), Leonardo velivoli e la sezione aerea della Guardia di Finanza di Varese.

Organizzazione internazionale dell'aviazione civile
L'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile (in inglese International Civil Aviation Organization, abbreviato in ICAO) è un'agenzia autonoma delle Nazioni Unite incaricata di sviluppare i principi e le tecniche della navigazione aerea internazionale, delle rotte e degli aeroporti e promuovere la progettazione e lo sviluppo del trasporto aereo internazionale rendendolo più sicuro e ordinato. È inoltre il principale ente di normazione e regolamentazione mondiale.
Università medica slovacca di Bratislava
L'Università medica slovacca di Bratislava (in slovacco: Slovenská zdravotnícka univerzita v Bratislave) con sede a Bratislava in Slovacchia è un'università pubblica, fondata con apposita legge del 25 giugno 2002.

È una delle università che fornisce istruzione post-laurea in discipline mediche ed è stata creata da un istituto non universitario noto come "Accademia postlaurea di medicina slovacca" (SPAM). Poiché la direttiva europea nel campo dell'educazione medica, stabilisce che tale istruzione può essere fornita solo da un istituto di istruzione di tipo universitario, è stata istituita l'Università di medicina slovacca a Bratislava.

La sua sede principale si trova nel quartiere di Kramáre, dove ha anche il suo centro didattico. L'università comprende anche centri didattici fuori Bratislava, situati in tutta la Slovacchia.

Lingua slovacca
La lingua slovacca (nome nativo: slovenčina o slovenský jazyk, ) è una lingua slava occidentale parlata in Slovacchia, in Repubblica Ceca e in Serbia nella provincia della Voivodina.

Al 2022, è parlata da 7,3 milioni di parlanti totali.
Gran Premio del Giappone 2016
Il Gran Premio del Giappone 2016 è stata la diciassettesima prova della stagione 2016 del campionato mondiale di Formula 1. La gara, disputatasi domenica 9 ottobre 2016 sul circuito di Suzuka, è stata vinta da Nico Rosberg su Mercedes. Rosberg, al suo ventitreesimo ed ultimo successo nel mondiale, ha preceduto sul traguardo Max Verstappen su Red Bull Racing-TAG Heuer ed il suo compagno di squadra Lewis Hamilton, al centesimo podio in Formula 1.

Grazie ai risultati del gran premio, la Mercedes AMG F1 si è aggiudicata, per la terza volta, il titolo del Campionato mondiale costruttori di Formula 1.

Nico Hülkenberg
Nicolas Hülkenberg, detto Nico (IPA: [ˈniːko ˈhʏlkənbɛɐ̯k]; Emmerich am Rhein, 19 agosto 1987), è un pilota automobilistico tedesco, attivo in Formula 1 con l'Audi.

Nel corso degli anni ha guidato per le scuderie di Formula 1 Williams, Force India, Sauber, Renault, Racing Point, Aston Martin e Haas. In aggiunta alla sua attività in Formula 1, Hülkenberg ha disputato due gare del campionato del mondo endurance, vincendo la 24 Ore di Le Mans 2015 al volante della Porsche 919 Hybrid.
Mastocitosi
Per  mastocitosi  in campo medico, si intende un insieme di manifestazioni dove si riscontra un eccessivo accumulo di mastociti in uno o più determinati organi.

È un disordine eterogeneo conseguente ad un disordine proliferativo clonale delle mastcellule. Nei bambini i sintomi si limitano al rash cutaneo, che viene trattato solo sintomaticamente e che può risolversi spontaneamente nella pubertà. Negli adulti invece, la sintomatologia può variare da un minimo rash controllabile con semplici antistaminici ad un pattern molto aggressivo e persistente. Analisi genetiche hanno mostrato che, in buona parte dei casi, esiste una mutazione a carico del recettore tirosin chinasico con c-KIT presente nei precursori midollari.

Recettori tirosin chinasici
I recettori tirosin chinasici (o receptor tyrosine kinase, RTK) sono proteine di membrana aventi attività chinasica, e agiscono fosforilando residui di tirosina nella proteina bersaglio.

Le tirosin-chinasi sono enzimi che regolano processi cellulari, quali la proliferazione e la differenziazione cellulare, e possono essere coinvolte nel processo di oncogenesi, poiché catalizzano la fosforilazione dei residui di tirosina di alcuni recettori cellulari, tra cui EGFR, VEGFR-1 e 2 e RET.
Libro dei segreti risultanti dai pensieri
Il Libro dei Segreti risultanti dai pensieri (in arabo الأسرار في نتائج الأفكار‎?, Kitāb al-Asrār fī natā'ij al-afkār) è un trattato islamico di ingegneria meccanica, risalente all'XI secolo, opera dell'andaluso Ibn Khalaf al-Muradi, contenente la descrizione di 31 automi, in gran parte di sua invenzione. Sopravvissuto in un'unica copia manoscritta duecentesca, conservata alla Biblioteca Medicea Laurenziana di Firenze, il trattato è assurto a notorietà negli anni settanta, ma ha ricevuto solo nel 2008 uno studio completo, finanziato dall'emiro del Qatar, Hamad bin Khalifa Al Thani.

Lo studio ha rivelato l'esistenza di un inaspettato sistema di conoscenze ingegneristiche e tecnologiche nella scienza araba poco dopo l'anno Mille. Un passo dall'introduzione dell'autore, inoltre, indica un tale complesso di conoscenze come il frutto di un sapere depositatosi in tempi ancora più antichi.

Trattato (letteratura)
Un trattato è un'opera che espone, in uno più volumi, i princìpi e i concetti basilari di una materia del sapere, spesso con scopi didattici e/o educativi. Caratteristica dunque del trattato è che esso svolge non un determinato argomento in maniera compiuta (come la monografia), ma espone in maniera metodica e sistematica l'insieme delle conoscenze di base di una disciplina.

Oggi si hanno trattati di livello universitario in ogni branca del diritto (ad es. il Trattato di diritto amministrativo, a cura di Sabino Cassese, Milano, A. Giuffrè, 2003), della medicina (ad es. il Trattato di chirurgia di David C. Sabiston, Roma, Delfino, 2012), della storiografia (ad es. il Trattato di storia romana di Giulio Giannelli e Santo Mazzarino, Roma, Tumminelli, 1953-56) e della scienza, dove però come titolo è meno usato (ad es. il Trattato di geologia di Piero Leonardi, Torino, Utet, 1970; il Trattato di fisica di Robert Wichard Pohl, Padova, Piccin, 1971-72).
Xanadu - Una famiglia a luci rosse
Xanadu - Una famiglia a luci rosse (Xanadu) è una serie televisiva francese del 2011. Creata da Séverine Bosschem, che l'ha scritta insieme a Laurent Burtin, e diretta da Podz e Jean-Philippe Amar, è andata in onda dal 30 aprile 2011 al 21 maggio 2011 sul canale Arte e dal 19 novembre 2011 in versione non censurata su Orange Cinénovo.

In Italia, la serie è stata presentata durante il Telefilm Festival del 2011 ed è stata trasmessa in prima visione assoluta su LaEffe dall'11 febbraio 2014.

Arte (rete televisiva)
arte (acronimo di Association Relative à la Télévision Européenne, Associazione Relativa alla Televisione Europea) è una rete televisiva franco-tedesca a vocazione europea di servizio pubblico, nato il 30 maggio 1992 da un trattato fra lo Stato francese ed i Länder tedeschi. Ha succeduto La Sept (Société d'édition de programmes de télévision, Società di edizione di programmi di televisione), lanciata nel maggio 1989. Si tratta di un Gruppo europeo di interesse economico (GEIE) i cui due membri sono, in parità: Arte France (France Télévisions, Stato francese, Radio France e INA) e Arte Deutschland (ARD e ZDF).
Scandio-winchite
La scandio-winchite (simbolo IMA: Swnc) è un rarissimo minerale del supergruppo dell'anfibolo, all'interno del quale viene collocato nel "gruppo degli anfiboli con W(OH,F,Cl)-dominante" e da lì al sottogruppo degli anfiboli di sodio-calcio dove occupa un posto nel "gruppo contenente la radice winchite nel nome"; essendo un anfibolo, appartiene agli inosilicati e pertanto alla famiglia minerale dei "silicati", e possiede composizione chimica ☐(NaCa)(Mg4Sc)Si8O22(OH)2.

La scandio-winchite è il primo anfibolo con lo scandio dominante e sembra avere una combinazione di elementi "unica" nel suo genere.

Scandio
Lo scandio è l'elemento chimico di numero atomico 21 e il suo simbolo è Sc. Lo scandio è il primo degli elementi del gruppo 3 del sistema periodico e, come tale, inaugura il blocco d e quindi anche la serie dei metalli di transizione.

È un metallo lucente, piuttosto tenero, di color grigio-argenteo, con proprietà chimiche intermedie tra quelle dell'alluminio e quelle dell'ittrio, suo omologo superiore. È presente in alcuni rari minerali della Scandinavia, da cui prende il nome, e a volte viene classificato insieme con l'ittrio e il lantanio come una terra rara.
Ovčinnikov
Aleksej Ovčinnikov – calciatore sovietico

Nikolaj Vasil'evič Ovčinnikov – pittore, storico dell'arte e critico d'arte russo

Sergej Ovčinnikov – allenatore di calcio ed ex calciatore russo

Vladimir Ivanovič Ovčinnikov – pittore russo

Sergej Ovčinnikov
Sergej Ivanovič Ovčinnikov (in russo Сергей Иванович Овчинников?, traslitterazione anglosassone: Sergei Ivanovich Ovchinnikov; Mosca, 11 ottobre 1970) è un allenatore di calcio ed ex calciatore russo, di ruolo portiere.
Juan Prim
Juan Prim y Prats, o Joan Prim i Prats in catalano (pron. spagnola [ˈxwam ˈpɾin i ˈpɾats], catalana [ʒuˈam ˈpɾim i ˈpɾats]; Reus, 16 dicembre 1814 – Madrid, 30 dicembre 1870) è stato un generale e politico spagnolo e influente politico liberale progressista. Fece parte del Governo provvisorio del 1868 come Presidente del Consiglio dei ministri.

Reus
Reus è un comune spagnolo di 109 930 abitanti (INE 2024) in provincia di Tarragona, nella comunità autonoma della Catalogna.

È la seconda città in termini di popolazione della provincia di Tarragona e si trova sulla Costa Daurada sulle coste del Mar Mediterraneo a 10 km da Tarragona e 8 da Salou.

Reus ha dato i natali al famoso architetto catalano Antoni Gaudí e, anche se non vi sono edifici da lui realizzati, si può visitare la sua casa natale e il Gaudí Centre. La città di Reus ha comunque molti edifici modernisti tra cui spiccano:

Casa Navàs di Lluís Domènech i Montaner;

Casa Rull di Lluís Domènech i Montaner;

Casa Gasull di Lluís Domènech i Montaner;

Casa Pinyol di Pere Caselles i Tarrats.
Campionati del mondo di ciclismo su strada 2014 - Cronometro maschile Under-23
La cronometro maschile Under-23 dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2014 fu corsa il 22 settembre 2014 in Spagna, con partenza ed arrivo a Ponferrada, su un percorso totale di 36,15 km. L'australiano Campbell Flakemore vinse la gara con il tempo di 43'49"94 alla media di 49,502 km/h; l'argento andò all'irlandese Ryan Mullen; a completare il podio fu lo svizzero Stefan Küng.

Partenza ed arrivo per 63 ciclisti.

Ponferrada
Ponferrada è un comune spagnolo di 64 674 abitanti situato nella provincia di León, comunità autonoma di Castiglia e León.

Città industriale, sorge su un altopiano a 543 metri di altitudine alla confluenza dei fiumi Boeza e Sil. Importante nodo stradale, capoluogo della comarca di el Bierzo, prende il nome da un ponte costruito nel XII secolo per consentire ai pellegrini di superare il fiume Sil nel loro cammino verso Santiago di Compostela.
Progetto Longshot
Il Progetto Longshot è uno studio condotto dalla NASA e dall'U.S. Naval Academy nella prima metà degli anni ottanta con lo scopo di migliorare il Progetto Daedalus e costituirne un'alternativa. Il Progetto Longshot prevede dei razzi termici nucleari a differenza del Progetto Daedalus che è basato sui razzi a fusione nucleare.

United States Naval Academy
La United States Naval Academy (nota anche come USNA, Annapolis o, per gli eventi sportivi, "Navy") è un college ad Annapolis, nel Maryland che serve ad istruire gli ufficiali della United States Navy e dello United States Marine Corps.

Fu fondata il 10 ottobre 1845 dal Segretario alla Marina George Bancroft nel corso della presidenza di James Knox Polk. La scuola allora occupava un semplice forte di legno, chiamato Fort-Severn e si chiamava Naval School ("Scuola navale"). Nel 1850, la scuola divenne Accademia navale e i suoi corsi passarono a quattro anni.
Leguía
Enriqueta Leguía – poetessa peruviana

Augusto Leguía y Salcedo – politico peruviano, due volte presidente del Perù

Germán Leguía – ex calciatore peruviano, centrocampista

Germán Leguía y Martínez Jakeway – politico peruviano, primo ministro del Perù tra il 1919 e il 1922

Roberto Leguía – politico peruviano

Augusto Leguía y Salcedo
Augusto Bernardino Leguía y Salcedo (Lambayeque, 19 febbraio 1863 – Lima, 6 febbraio 1932) è stato un politico peruviano che occupò due volte la poltrona di presidente del Perù: la prima volta dal 24 settembre 1908 al 24 settembre 1912 e poi, con un colpo di Stato, dal 4 luglio 1919 al 25 agosto 1930.

È stato inoltre presidente del Consiglio dei ministri dal 1904 al 1907 e ministro delle finanze del suo paese (1903).
Cittadinanza ungherese
La legge sulla cittadinanza ungherese si basa sui principi dello jus sanguinis . La cittadinanza ungherese può essere acquisita per discendenza da un genitore ungherese, oppure per naturalizzazione . Una persona nata in Ungheria da genitori stranieri generalmente non acquisisce la cittadinanza ungherese. Un cittadino ungherese è anche cittadino dell'Unione europea.

Ius sanguinis
ius sanguinis

ius sanguinis e leges sanguinis

leges sanguinis

Lo ius sanguinis è un'espressione giuridica di origine latina che indica l'acquisizione della cittadinanza per il fatto della nascita da un genitore o con un ascendente in possesso di quella stessa cittadinanza.
Heritage Minutes
Heritage Minutes  sono dei brevi servizi televisivi solitamente di 60 secondi in cui alcuni attori impersonano degli importanti momenti e personaggi storici del Canada.  L'attore canadese Roy Dupuis nel 1997 scelse d'interpretare il leggendario giocatore di hockey, Maurice Richard. Solitamente vengono trasmessi nelle sale cinematografiche prima della proiezione del film ed alla televisione Canadese, sono prodotti dalla società di radiodiffusione di Patrick Watson e da lui stesso raccontati.

Emittente radiofonica
Un'emittente radiofonica è un complesso di mezzi e persone impiegato nella trasmissione di contenuti sonori fruibili in tempo reale da più persone. L'insieme delle emittenti radiofoniche dà vita al mezzo di comunicazione di massa chiamato "radio".
François Euvé
François Euvè (9 agosto 1954) è un fisico, teologo, scrittore e presbitero francese, coautore, insieme a Étienne Klein, del saggio  La Science, l’épreuve de Dieu, scritto in risposta al bestseller intitolato Dio. La scienza, le prove di Olivier Bonnassies e Michel-Yves Bolloré.

Best seller
Per best seller (o bestseller) s'intende principalmente un'opera narrativa o saggistica venduta in un numero di copie notevolmente elevato in un delimitato arco di tempo (letteralmente l'espressione inglese significa "che vende meglio di tutti gli altri"). Il termine in senso lato può altresì designare qualsiasi tipo di merce con elevati tassi di vendita in un dato e limitato periodo.

Lo sviluppo di tale fenomeno è collegato soprattutto alla diffusione dei mezzi di comunicazione di massa, che attraverso la pubblicità diretta e indiretta permettono di diffondere rapidamente l'interesse per un'opera. In assenza di questo fattore si possono avere vendite consistenti distribuite su lunghi lassi di tempo (persino secoli); si parla allora di long seller (appartengono a questa categoria classici come Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino di Carlo Collodi e Moby Dick di Herman Melville o testi sacri come la Bibbia).
Sawyer (Dakota del Nord)
Sawyer è un centro abitato (city) degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di Ward, nello Stato del Dakota del Nord. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 377 abitanti. La città è stata fondata nel 1898. Appartiene all'area micropolitana di Minot.

Contea di Ward (Dakota del Nord)
La contea di Ward in inglese Ward County è una contea dello Stato del Dakota del Nord, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 58 795 abitanti. Il capoluogo di contea è Minot che è subentrata a Burlington che lo era stato negli anni dal 1885 al 1888.
Bertran de Sant Roscha
Bertran de San(t) Roscha, francesizzato in Bertran de Saint-Roscha (fl. XIII secolo), è stato canonico di Sain-Etienne a Tolosa e trovatore occitano attivo nella prima metà del XIV secolo.
Gli vengono attribuite tre cansos in un manoscritto, premiate ai Jeux floraux dal Consistori di Tolosa:

Aras can vey lo fin pretz cum es nobles (canso dança)

Non pux tenir quez eu de mort no·m tema

Sofren perylls d'amors, affan e pena (canso enamorada)

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
Isola Wyche
L'isola Wyche (in inglese Wyche Island) è una piccola isola antartica facente parte dell'arcipelago Windmill.

Localizzata ad una latitudine di 66° 13' sud e ad una longitudine di 110°34' est, l'isola dista poco più di 5 km dalla stazione Wilkes. La zona è stata mappata per la prima volta mediante ricognizione aerea durante l'operazione Highjump e l'operazione Windmill, negli anni 1947-1948. È stata intitolata dalla US-ACAN a P.A. Wyche, meteorologo della US Navy che ha fatto parte del team della stazione Wilkes durante l'anno 1957.

Grado d'arco
Un grado d'arco o grado sessagesimale, normalmente indicato dal simbolo ° (in apice), è un'unità di misura dell'angolo piano, oppure di un angolo che individua un punto lungo la circonferenza maggiore di una sfera (per esempio, per approssimazione, la Terra oppure la sfera celeste).
Wolseley Twelve
La Twelve è un'autovettura di classe media prodotta dalla Wolseley dal 1938 al 1948.

Il modello aveva installato un motore in linea a quattro cilindri e valvole in testa, da 1.548 cm³ di cilindrata, che erogava 44 CV di potenza a 4.000 giri al minuto.

La Twelve raggiungeva una velocità massima di 101 km/h ed era offerta con un solo tipo di carrozzeria, berlina quattro porte.

Berlina
La berlina (in lingua inglese sedan) è la carrozzeria delle autovetture con tetto fisso, generalmente dotata di 4 o 5 porte e principalmente realizzata nelle configurazioni a due volumi, due volumi e mezzo o tre volumi. Il termine berlina indicava, in origine, un particolare tipo di carrozza.
Dominio di Numazu
Il domino di Numazu (沼津藩 Numazu-han) era un dominio feudale posto sotto il controllo dello Shogunato di Tokugawa durante il periodo Edo giapponese situato nella provincia di Suruga. Si estendeva intorno al castello Numazu in quella che adesso è la città di Numazu, nella moderna prefettura di Shizuoka.

Periodo Edo
Il periodo Edo (江戸時代?, Edo jidai), noto anche come periodo Tokugawa (徳川時代?, Tokugawa jidai, 1603-1868), indica quella fase della storia del Giappone in cui la famiglia Tokugawa detenne attraverso il bakufu il massimo potere politico e militare nel Paese. Tale fase storica prende il nome dalla capitale Edo, sede dello shōgun, ribattezzata Tōkyō nel 1868.
NGC 3115
NGC 3115 (C 53, nota anche come Galassia Fuso, dall'inglese Spindle Galaxy) è una galassia lenticolare di tipo S0 situata nella costellazione del Sestante. La galassia è stata scoperta da William Herschel il 22 febbraio 1787. Si trova a circa 32 milioni di anni luce di distanza dalla terra ed è più grande della nostra Via Lattea.

Via Lattea
La Via Lattea (dal latino Via Lactea) è una grande galassia a spirale composta da diverse centinaia di miliardi di stelle, tra cui il Sole.

È "la galassia" per antonomasia: il termine deriva dal greco antico γαλαξίας?, galaxías che indicava originariamente il "cerchio lattiginoso" visibile nel cielo notturno; poi il suo significato è stato esteso a tutte le strutture simili presenti nell'Universo.

Insieme alla Galassia di Andromeda e ad altre galassie minori, forma il Gruppo Locale, parte del Superammasso Laniakea. Il nome designa anche la scia luminosa che attraversa il cielo notturno, visibile dalla Terra, dovuta alla proiezione del suo disco stellare. L'età della galassia è stimata in circa 13,7 miliardi di anni.
Dubai Tennis Championships 2015 - Singolare femminile
La detentrice del titolo è Venus Williams, ma è stata battuta al secondo turno da Lucie Šafářová. La vincitrice del torneo è Simona Halep che ha battuto in finale Karolína Plíšková con il punteggio di 6-4, 7–6(4).

Karolína Plíšková
Karolína Plíšková, coniugata Hrdličková (Louny, 21 marzo 1992), è una tennista ceca.

È stata la tennista numero uno del ranking mondiale per otto settimane consecutive tra i mesi di luglio e settembre nel 2017. Da singolarista ha vinto diciassette tornei WTA, tra cui i più importanti sono i WTA 1000 di Cincinnati 2016 e Roma 2019. Ha raggiunto la semifinale in tutti i tornei del Grande Slam, spingendosi in finale agli US Open 2016 e a Wimbledon 2021.

Nel suo palmarès figurano inoltre tre vittore in Fed Cup con la Repubblica Ceca (2015, 2016, 2018).

In doppio si è aggiudicata cinque tornei WTA, di cui tre in coppia con la sorella gemella Kristýna, e ha raggiunto l'11ª posizione del ranking mondiale nel 2016.