hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elliott Ridge
L'Elliott Ridge (in lingua inglese: Dorsale di Elliott) è una dorsale montuosa a forma di uncino, lunga 15 km, che si sviluppa in direzione ovest a partire dal Wiens Peak, nella parte meridionale del Neptune Range, che fa parte dei Monti Pensacola in Antartide.

La dorsale è stata mappata dallo United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore del capitano James Elliott, comandante del rompighiaccio USS Staten Island che aveva aperto la via attraverso il Mar di Weddel alla nave da cargo USS Wyandot che trasportava le attrezzature per costruire la Stazione Ellsworth, sulla Piattaforma di ghiaccio Filchner-Ronne nell'estate 1957.

Aerofotogrammetria
L'aerofotogrammetria è una tecnica utile al rilevamento delle caratteristiche del terreno non facilmente percepibili al livello del suolo, attraverso fotogrammi scattati a distanza, che trova applicazione in numerosi campi, dalla cartografia alla geologia all'archeologia.

Le prime foto aeree furono realizzate in Francia nel 1858, a bordo di un aerostato: a realizzarle fu Nadar (Gaspard-Félix Tournachon, 1820-1910), pioniere della fotografia. Per la realizzazione di aerofotografie esistono aerei appositamente attrezzati, ma si possono utilizzare anche aerei a pilotaggio remoto.
Matt Grevers
Matthew Grevers (Lake Forest, 26 marzo 1985) è un ex nuotatore statunitense, vincitore di sei medaglie olimpiche. Ha vinto ventidue medaglie nella competizioni internazionali: undici d’oro, otto d’argento e tre di bronzo. Ai Giochi di Pechino 2008 ha conquistato due ori nella staffetta 4x100 stile libero e nella 4x100 mista e un argento nei 100 metri dorso. Quattro anni dopo, ai Giochi Olimpici di Londra 2012, ha vinto l’oro nei 100 metri dorso.

Campionati mondiali di nuoto 2009
I XIII Campionati del Mondo di Nuoto FINA si sono svolti a Roma, Italia, dal 18 luglio al 2 agosto 2009. Durante i campionati del 2009, sono state effettuate gare di tutte le cinque discipline acquatiche: tuffi, nuoto, nuoto di fondo, nuoto sincronizzato e pallanuoto.

Un numero record di 2556 atleti da 185 diverse nazioni hanno partecipato all'evento.

Questa edizione dei campionati di nuoto è ricordata per l'alto numero di record mondiali fatti registrare, ben 43. Questi primati sono stati fortemente condizionati dai costumi supertecnologici di materiale plastico permessi in extremis dalla FINA e sul futuro dei quali è in corso un'accesa discussione. Prima del mondiale, la FINA ha annunciato la messa al bando di tali costumi dal 2010.

Come già accaduto nel 1994, l'inno della manifestazione è stato composto da Claudio Baglioni.

La mascotte ufficiale dell'evento è stata una rana chiamata Diva.
UEFA Europa League 2015-2016 (spareggi)
Gli spareggi della UEFA Europa League 2015–2016 si sono disputati il 20 e il 27 agosto 2015. Hanno partecipato a questa fase della competizione 44 club: 10 di essi provenivano dalle qualificazioni della UEFA Champions League. I 22 club vincitori parteciperanno alla successiva fase a gironi, composta da 48 squadre.

UEFA Champions League 2015-2016 (qualificazioni)
Le qualificazioni alla UEFA Champions League 2015-2016 sono iniziate il 30 giugno 2015 e sono terminate il 5 agosto 2015. Hanno partecipato a questa prima fase della competizione 51 club: 15 di essi si sono qualificati al successivo turno di spareggi, composto da 20 squadre.
Michael Kamen
Michael Arnold Kamen (New York, 15 aprile 1948 – Londra, 18 novembre 2003) è stato un compositore, musicista e direttore d'orchestra statunitense, specializzato nella musica per colonne sonore cinematografiche.

Richard Donner
Richard Donald Donner (nato Richard Donald Schwartzberg; New York, 24 aprile 1930 – Los Angeles, 5 luglio 2021) è stato un regista, produttore cinematografico, produttore televisivo e fumettista statunitense.

Ha diretto numerosi blockbuster divenuti film di culto, come Il presagio (1976), Superman (1978), Ladyhawke (1985), I Goonies (1985), la serie di film Arma letale (1987-1998) e S.O.S. fantasmi (1988).
Grevelingenmeer
Il Grevelingenmeer è un lago e una ex-baia del delta del Reno, della Mosa e della Schelda nei Paesi Bassi. Situato tra le isole di Goeree-Overflakkee e Schouwen-Duiveland, forma la frontiera tra la provincia dell'Olanda Meridionale e quella della Zelanda.

Prima della sua chiusura, questo antico braccio di mare del Mare del Nord si chiamava Grevelingen. Durante i lavori del Piano Delta, il Grevelingen fu chiuso e isolato dal mare per la costruzione delle dighe di Grevelingendam a est (completata nel 1965) e di Brouwersdam a ovest (completata nel 1971). Chiamato successivamente Grevelingenmeer, è essenzialmente destinato al turismo e agli sport acquatici. La salinità del lago è stata mantenuta attraverso la Brouwerssluis, una chiusa situata sulla Brouwersdam, che permette di alimentare il lago con acqua di mare.

Nel Grevelingenmeer si trovano diversi banchi di sabbia.

Baia
Una baia è un'insenatura costiera poco estesa, generalmente meno di un golfo, che presenta un'entrata dal mare o dal lago talvolta stretta ma anche larga e che poi penetra profondamente nell'entroterra.

Nei toponimi di origine anglosassone, si usa il termine "baia" anche per specchi d'acqua ampi come golfi o come mari, dato che l'inglese bay indica insenature anche molto vaste, rispetto al corrispettivo termine italiano. La baia di Hudson ad esempio è molto più grande di altri specchi acquei definiti "mari", come il mare Adriatico, il Mar Tirreno e il Mar Ionio.
Focaccia barese
La focaccia barese (in dialetto barese : fecàzze o cùcle, dal greco κύκλος) è un prodotto lievitato da forno tipico della Puglia ed in parte della Lucania. È diffusa specialmente nelle province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Taranto, Matera, parte della provincia di Brindisi (Ostuni, Fasano, Ceglie Messapica e Cisternino), Gargano e in generale in provincia di Foggia, dove la si può trovare abitualmente nei panifici. Nel 2010 si è costituito il Consorzio Focaccia barese che ha iniziato l'iter per l'iscrizione della Focaccia di Bari nel registro europeo delle STG.

Provincia di Taranto
La provincia di Taranto è una provincia italiana della Puglia meridionale di 548 202 abitanti.
Istituita nel 1923 in seguito allo scorporo dell'antica Terra d'Otranto, è la quarta provincia pugliese per popolazione.

Affacciata a sud sul mar Ionio, confina a ovest con la provincia di Matera (regione Basilicata), a nord con la città metropolitana di Bari, a est con la provincia di Brindisi e a sud-est con la provincia di Lecce.
Supercoppa del Brasile 2025
La Supercoppa del Brasile 2025 (ufficialmente in portoghese Supercopa do Brasil 2024 o, per ragioni di sponsorizzazione, Supercopa Betano Rei 2025) è stata la settima edizione della Supercoppa del Brasile.

Si è svolta il 2 febbraio 2025 allo Stadio olimpico di Pará tra il Botafogo, vincitore di Série A 2024, e il Flamengo, vincitore della coppa nazionale.

Stadio olimpico di Pará
Lo stadio olimpico di Pará (in portoghese Estádio Olímpico do Pará), ufficialmente stadio statale Giornalista Augusto Proença (in portoghese Estádio Estadual Jornalista Edgar Augusto Proença), è uno stadio di calcio di Belém, in Brasile. Prende il nome dallo stato brasiliano di Pará, anche se è ufficialmente intitolato a Edgar Proença, giornalista dello stato di Pará e fondatore della prima radio statale, Rádio Paraense.

Inaugurato il 4 marzo 1978, ha una capacità massima di 45 007 spettatori. Il governo dello stato di Pará è il proprietario dello stadio, che è l'impianto di casa del Paysandu, del Remo, dello Sport Belém e del Tuna Luso.
Tour de Taiwan
Il Tour de Taiwan è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge annualmente in Taiwan. Disputata dal 1978, nel 2003 diventa corsa professionistica, e nel 2005 viene riconosciuta dall'UCI e inserita nel calendario dell'UCI Asia Tour come gara di classe 2.1.

UCI Asia Tour
L'UCI Asia Tour è un insieme di corse ciclistiche che si svolgono in Asia. Fa parte dei circuiti continentali di ciclismo ed è svolto generalmente da ottobre a settembre dell'anno successivo. Dalle classifiche dei singoli eventi derivano quattro classifiche generali, una individuale, una per squadra e due per nazione.

Attualmente è composto da 35 prove.
Premio Molière per il migliore attore
Il premio per il migliore attore è una categoria del Premio Molière, istituito nel 1987 e assegnato ogni anno in Francia nell'ambito del teatro. Di seguito si riporta per ogni anno l'elenco dei vincitori e dei candidati.

Michel Bouquet
Michel Bouquet (Parigi, 6 novembre 1925 – Parigi, 13 aprile 2022) è stato un attore francese, interprete di oltre cento film e attivo in teatro per sessant'anni, due volte vincitore del Premio César e insignito della Legion d'Onore.
Shri (paleontologia)
Shri (dal nome di Palden Lhamo, una divinità buddista) è un genere estinto di piccoli dinosauri teropodi dromaeosauridi vissuti nel Cretaceo superiore, circa 72-71 milioni di anni fa (Maastrichtiano), i cui fossili sono stati rinvenuti nelle formazioni Barun Goyot e Djadokhta in Mongolia. Il genere contiene due specie: la specie tipo Shri devi, descritta nel 2021 dal paleontologo Alan H. Turner e colleghi sulla base di uno scheletro postcraniale parziale proveniente dalla Formazione Barun Goyot. Un secondo esemplare, comprendente parte del cranio e un arto posteriore, è stato successivamente attribuito a questa specie. La seconda specie, Shri rapax, è stata descritta nel 2025 da Léa Moutrille e colleghi sulla base di uno scheletro quasi completo, incluso un cranio (sebbene il cranio sia successivamente andato perduto) proveniente dalla Formazione Djadokhta.

Vertebra cervicale
È detta vertebra cervicale ciascuna delle sette vertebre che costituiscono il rachide cervicale, l'asse di sostegno del collo e della testa. Queste vertebre presentano alcune caratteristiche peculiari rispetto alle altre vertebre della colonna vertebrale, tra cui il fatto di essere tra le più piccole dell'intero sistema della colonna.
Alexandros Chalkokondylīs
Alexandros Chalkokondylīs (in greco Αλέξανδρος Χαλκοκονδύλης?; Atene, 1880 – 15 febbraio 1970) è stato un ginnasta greco.

Partecipò alle gare di Atletica leggera delle prime Olimpiadi moderne che si svolsero ad Atene. Prese parte ai 100 metri piani, classificandosi quinto al primo turno, e alla gara di salto in lungo, saltando 5,74 m e terminando al 6º posto.

Atletica leggera ai Giochi della I Olimpiade
Le gare di atletica leggera ai giochi della I Olimpiade di Atene del 1896 si tennero durante le prime Olimpiadi moderne, che si svolsero dal 6 al 10 aprile 1896 (secondo il calendario giuliano, in uso in Grecia, la data d'inizio fu il 25 marzo e quella finale il 29).
Edvige Jagellona (1513-1573)
Edvige Jagellona, in polacco Jadwiga Jagiellonka, in tedesco Hedwig Jagiellonica (Poznań, 15 marzo 1513 – Neuruppin, 7 febbraio 1573), era figlia del re Sigismondo I Jagellone e della sua prima moglie Barbara Zápolya, e fu principessa elettrice di Brandeburgo dal 1535 alla morte.

Brandeburgo
Il Brandeburgo (in tedesco standard Brandenburg , in sassone Brannenborg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. La capitale e città maggiore è Potsdam, altre città importanti sono Cottbus, Brandeburgo sulla Havel e Francoforte sull'Oder.

Il Brandeburgo ingloba interamente la città-Stato di Berlino e insieme ad essa forma la regione metropolitana di Berlino/Brandeburgo, in cui vivono più di sei milioni di persone. Più di un terzo della superficie del Brandeburgo è occupata da parchi naturali, foreste e laghi.
Salusbury Mellor
Salusbury Manners Mellor (Cardington, 16 settembre 1862 – St Helens, 26 giugno 1917) è stato un velista britannico.

Partecipò ai giochi della II Olimpiade di Parigi nel 1900, in cui ottenne un quinto posto nella gara della classe da dieci a venti tonnellate a bordo di Nan 2.

Vela (sport)
La vela è uno sport nautico, che consiste nella pratica sportiva della navigazione a vela, detta anche semplicemente velismo, benché la propulsione a vela accomuni molti sport anche molto differenti fra loro (quali ad es.: il volo a vela, l'aquilonismo, lo snowkiting, etc.).

Lo sport della vela si distingue dagli altri sport velici perché richiede l'uso di imbarcazioni (che possono essere di dimensioni estremamente ridotte, come nel caso delle tavole a vela, o estremamente grandi, come nel caso delle competizioni fra maxi yacht o multiscafi). Tali imbarcazioni devono ricevere la loro propulsione esclusivamente da una o più vele, e devono essere manovrate manualmente da equipaggi composti da una o più persone.
Marquez Callaway
Marquez Antonio Callaway (Warner Robins, 27 marzo 1998) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di wide receiver e che è free agent. Al college ha giocato per l'Università del Tennessee.

New Orleans Saints
I New Orleans Saints sono una squadra di football americano della NFL con sede a New Orleans. Competono nella South Division della National Football Conference. La franchigia nacque nel 1967 come expansion team, fondata da John W. Mecom Jr., David Dixon e dalla città di New Orleans. La squadra disputa le sue gare interne al Caesars Superdome dal 1974.

I Saints hanno vinto otto titoli di division e il Super Bowl XLIV nel 2009 guidati dal quarterback Drew Brees e dall'allenatore Sean Payton. Sono una delle due squadre, assieme ai New York Jets ad avere vinto nella loro unica partecipazione al Super Bowl.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Saints è di circa 4,4 miliardi di dollari, ventottesimi tra le franchigie della NFL.
His Wife's Secret
His Wife's Secret – film del 1911 diretto da Van Dyke Brooke e Maurice Costello

His Wife's Secret – film del 1915 diretto da Gilbert M. 'Broncho Billy' Anderson

His Wife's Secret – film del 1929 prodotto dalla Standard Photoplay Company

Gilbert M. Anderson
Gilbert M. Anderson, nato Max Aaronson, noto anche con lo pseudonimo di Broncho Billy (Little Rock, 21 marzo 1880 – South Pasadena, 20 gennaio 1971), è stato un attore, sceneggiatore, regista e produttore cinematografico statunitense, celebre come la prima star del genere western.
Insieme a George K. Spoor, fondò nel 1907 a Chicago la casa di produzione Essanay.
Gran Premio d'Ungheria 1997
Il Gran Premio d'Ungheria 1997 si è disputato il 10 agosto 1997 all'Hungaroring ed ha visto la nona vittoria in carriera per Jacques Villeneuve su Williams-Renault, seguito da Damon Hill su Arrows-Yamaha e Johnny Herbert su Sauber-Petronas.

Hungaroring
L'Hungaroring è un circuito automobilistico costruito a Mogyoród per ospitare il Gran Premio d'Ungheria di Formula 1 a partire dal 1986. Per l'epoca rappresentò una conquista politica e simbolica molto importante poiché, con la guerra fredda ancora in essere, consentiva alla Formula 1 di entrare per la prima volta nel blocco orientale.

Sulla scia della massima serie automobilistica, anche varie competizioni motociclistiche iridate hanno gareggiato su questo circuito: tra esse la Formula TT (antesignana della Superbike), che vi corse nel 1987, e il Campionato mondiale Superbike, che vi ha corso tre volte dal 1988 (anno di debutto della serie) al 1990, mentre il Motomondiale vi ha fatto tappa solo nel 1990 e nel 1992.
Andy Ram
Andy Ram (in ebraico אנדי רם‎?; Montevideo, 10 aprile 1980) è un ex tennista israeliano, il primo tennista del suo paese a conquistare il titolo di un torneo del Grande Slam nel doppio misto di Wimbledon nel 2006 in coppia con Vera Zvonarëva.

È specializzato nel doppio, nel quale ha raggiunto la sua migliore classifica nel luglio 2008 con il quinto posto vincendo anche sedici tornei e disputando altre sedici finali giocando per lungo tempo a fianco del connazionale Jonathan Erlich, coppia nota in Israele col soprannome "AndiYoni".

Torneo di Wimbledon
Il Torneo di Wimbledon, anche noto come Wimbledon, è il più antico evento nello sport del tennis nonché il più prestigioso. Terzo torneo del Grande Slam in ordine cronologico annuale, preceduto dall'Australian Open e dagli Open di Francia e seguito dagli US Open, è l'unico Major ad essere giocato sull'erba. Si tiene annualmente tra giugno e luglio presso il sobborgo londinese di Wimbledon ([ˈwɪmbəldən]) in due settimane, iniziando, secondo la tradizione, cinque settimane prima del primo lunedì di agosto.
Ente nazionale previdenza e assistenza ai dipendenti statali
L'Ente nazionale di previdenza e assistenza per i dipendenti statali, meglio conosciuto con l'acronimo ENPAS, era l'ente pubblico previdenziale italiano, istituito durante il regime fascista con la legge 19 gennaio 1942 n. 22 per provvedere alla previdenza e all'assistenza sanitaria dei dipendenti delle amministrazioni statali e dei loro familiari; tra i primi a presiederlo si ricorda Pasquale Lugini.

Nel 1977, dando attuazione all'articolo 117 della Costituzione, le competenze in materia sanitaria furono trasferite alle Regioni e l'Ente fu posto in liquidazione nel 1978 al momento dell'istituzione del Servizio sanitario nazionale.

Nel 1994 è confluito nell'INPDAP.

Pubblica amministrazione
La pubblica amministrazione (spesso abbreviata in PA) è, in diritto, l'insieme degli enti di diritto pubblico che concorrono all'esercizio e alle funzioni della gestione, direzione e coordinazione di uno Stato nelle materie di propria competenza.
Jonas Sjöstedt
Tor Jonas Sjöstedt (Göteborg, 25 dicembre 1964) è un politico svedese, già presidente del Partito della Sinistra (Vänsterpartiet) dal 2012 al 2020 e deputato del Parlamento svedese dal 1995 al 2006.

Dal 2024 è tornato ad essere europarlamentare (GUE/NGL).

Göteborg
Göteborg (italiano: [ˈɡøtebɔrɡ], svedese: [jœtəˈbɔrj] ), in italiano anche Gotemburgo, è un comune e una città della Svezia meridionale, situata nella contea di Västra Götaland di cui è capoluogo e collocata nella provincia storica del Västergötland, sebbene alcuni sobborghi cittadini si estendano nella provincia di Bohuslän. Fu fondata nel 1621 dal re Gustavo II Adolfo.

Göteborg ha circa mezzo milione di abitanti, è la seconda città più popolosa della Svezia dopo Stoccolma e la quinta dell'Europa settentrionale. Se si considera l'intera area metropolitana, gli abitanti ammontano a circa 940 000.
Aliscafo
L'aliscafo è una particolare imbarcazione che ferma o a bassa velocità è tenuta a galla dalla spinta idrostatica ossia dal dislocamento (principio di Archimede). Quando raggiunge una sufficiente velocità propulso da un motore o da una vela, grazie alla portanza di particolari superfici immerse (idroali collegate allo scafo) emerge totalmente, con una conseguente importante riduzione della resistenza di avanzamento. In queste condizioni, tale imbarcazione può raggiungere velocità di oltre 50 nodi (93 km/h) con moderato dispendio energetico.

Dislocamento
Il dislocamento di una nave è la massa dell'acqua da essa spostata la quale, per il principio di Archimede, è uguale alla massa totale della nave stessa e, conseguentemente, i pesi dell'acqua e della nave si equivalgono (peso proprio e peso dei carichi solo in situazione di equilibrio idrostatico).

La relazione che lega il dislocamento con il volume di acqua spostata, quantità calcolabile con procedimenti geometrici, è proporzionale:

dove Δ è il dislocamento misurato in

tonnellate metriche (corrispondenti a 1000 kg)

long ton (corrispondenti a 1016,0469088 kg), in uso in Gran Bretagna

short ton (corrispondenti a 907,185 kg), in uso negli Stati Uniti

è la densità del liquido in tonnellate per metro cubo (circa 1,026 t/m³ per l'acqua di mare) e  è il volume spostato in metri cubi.

Questa unità di massa non va confusa con la tonnellata di stazza, una misura di volume.
Giovanni III di Navarra
Giovanni d'Albret o Giovanni di Navarra (Juan in spagnolo e in asturiano, Chuan in aragonese, Joanes in basco, João in portoghese, Xoán in galiziano, Joan, in catalano, Jean in francese, John in inglese, Johann in tedesco e Johan in fiammingo; Ségur-le-Château, 1469 – Monein, 14 o 17 giugno 1516), re consorte di Navarra, conte consorte di Foix e Bigorre e visconte consorte del Béarn, Nébouzan, Villemeur e Lautrec dal 1484 al 1516.

Limoges
Limoges (Lemòtges o Limòtges in occitano) è un comune francese della Francia sud-occidentale, capoluogo del dipartimento dell'Alta Vienne, nella regione Nuova Aquitania.

La città è attraversata dal fiume Vienne, ed è situata 220 km a nord-est della città di Bordeaux, 290 km a nord di Tolosa e 390 km a sud di Parigi. Con 141.569 abitanti è la ventiquattresima città francese, posta al centro di un agglomerato di 210.000 abitanti. La sua area urbana conta 281.180 abitanti, la trentaseiesima per popolazione della Francia.

Oltre che avere dato i natali al pittore impressionista Pierre-Auguste Renoir, Limoges è universalmente conosciuta per la sua porcellana ed i suoi smalti, che nel Medioevo e nel Rinascimento si esportavano in tutta Europa.
Singapore Challenger 1999 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Singapore Challenger 1999, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Mosè Navarra che ha battuto in finale Alberto Martín con il punteggio di 6–2, 6–2.

Alberto Martín
Alberto Martín Magret (Barcellona, 20 agosto 1978) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo.

Martin divenne professionista nel 1995. Raggiunse la miglior posizione nella classifica ATP nel 2001, piazzandosi 34º. Durante la sua carriera ha vinto un totale di montepremi di 3.840.885 $. Ha vinto un totale di tre titoli nel singolare e uno nel doppio. È alto circa 1.74 m e gioca di destro.

Il miglior traguardo raggiunto in un torneo del Grande Slam è stato il quarto turno nel Roland Garros del 2006, torneo durante il quale, nel primo turno, sconfisse Andy Roddick.
EJ Woods
EJ Woods (Encino, 20 settembre 1989) è un giocatore di football americano statunitense, che gioca come wide receiver per i Sechenov Phoenix.

Dopo aver giocato per 2 diverse squadre di college è passato in Europa , prima ai finlandesi Vantaan TAFT e poi ai polacchi Warsaw Eagles. Ha tentato l'accesso in CFL, ma è successivamente tornato in Europa agli svizzeri Winterthur Warriors, per poi andare a giocare in Russia in successione ai Moscow Patriots, allo Spartak Moskva e ai Sechenov Phoenix.

Warsaw Eagles
I Warsaw Eagles sono una squadra di football americano di Varsavia, in Polonia. Fondati nel 1999, giocano in PFL1, il massimo campionato polacco. Hanno vinto quattro titoli nazionali e una Baltic League.
Arizona Cardinals 2016
La stagione 2016 degli Arizona Cardinals è stata la 97ª della franchigia nella National Football League, la 29ª nello stato dell'Arizona e la quarta con Bruce Arians come capo-allenatore.

I Cardinals, dopo il record di 13-3 e il titolo di division della stagione precedente, iniziarono la stagione con alte aspettative. Tuttavia, dopo avere vinto solamente una delle prime quattro partite, subirono gli infortuni del quarterback Carson Palmer e della maggior parte della offensive line. Il 23 ottobre, la squadra pareggiò con i Seattle Seahawks la sua prima gara dal 1986. I Cardinals furono eliminati dalla corsa ai playoff dopo una sconfitta nella settimana 15 contro i New Orleans Saints. Malgrado l'avere vinto le ultime due partite, il club terminò con un record negativo di 7–8–1.

National Football League 2016
La stagione NFL 2016 è stata la 97ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La stagione è iniziata l'8 settembre 2016. La finale del campionato, il Super Bowl LI, si è disputata il 5 febbraio 2017 all'NRG Stadium di Houston, Texas e ha visto la vittoria dei New England Patriots, al loro quinto titolo, sugli Atlanta Falcons ai tempi supplementari.

Per la prima volta da quando gli Houston Oilers lasciarono la città per Nashville nel 1997, una franchigia si è trasferita da una città a un'altra, con i Rams che hanno lasciato St. Louis per fare ritorno a Los Angeles, dove avevano già giocato dal 1946 al 1994. Per la prima volta dalla stagione 2003, nessuna delle due partecipanti al Super Bowl dell'anno precedente si qualificò per playoff. Il 2016 è stata anche l'ultima stagione dei San Diego Chargers prima del ritorno nella loro città d'origine, Los Angeles, nel 2017.