hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zona pellucida
La  zona pellucida è una membrana glicoproteica che avvolge l'uovo nei mammiferi. In particolare, si tratta di un involucro primario (prodotto dall'oocita stesso durante l'oogenesi) posto tra la membrana plasmatica della cellula uovo e le cellule follicolari.

Contiene i recettori per gli spermatozoi e contribuisce al blocco della polispermia. Inoltre, serve a proteggere l'embrione durante la segmentazione, induce la liberazione degli enzimi litici presenti nell'acrosoma e garantisce la specie-specificità della fecondazione.

Specie-specificità della fecondazione
Con il termine specie-specificità della fecondazione ci si riferisce all'esclusività degli spermatozoi della stessa specie, di poter penetrare all'interno della cellula uovo della stessa specie. Vi sono infatti specifiche proteine poste sulla membrana plasmatica della cellula uovo che riconoscono lo spermatozoo. Questo è particolarmente importante per animali che fecondano l'uovo all'esterno del grembo, come in acqua. In questo modo le proteine specifiche della membrana prevengono la fecondazione da parte di spermatozoi non appartenenti alla stessa specie.
Fortezza di Montecristo
La Fortezza di Montecristo è una struttura fortificata costiera situata sull'isola di Montecristo, nell'arcipelago Toscano, nel territorio comunale di Portoferraio. La sua ubicazione è alla sommità del Monte della Fortezza, nel punto più alto dell'isola (645 m), da cui è possibile avere un'ottima panoramica a 360° verso il circostante mare aperto. Un tempo venne erroneamente creduto un tempio romano dedicato al dio Giove.

Giove (divinità)
Giove (in latino Iupiter o Iuppiter, accusativo Iovem o Diespiter) è il Dio della religione romana e italica, i cui simboli sono il fulmine e il tuono. Presente nel culto di tutti i popoli italici, esso è per eccellenza la divinità del cielo e della luce, come dice il suo nome, derivato dalla radice indoeuropea *dyeu- ("sfolgorare, risplendere"): nome che ricorre in gran parte degli antichi dialetti indoeuropei, dato che il greco Zeus Patér (Ζεὺς Πατήρ) e l'indoario Dyauṣ Pitā (द्यौष् पिता) corrispondono all'italico Iuppiter/Diespiter. Col tempo, Giove assorbì tutti gli attributi dell'equivalente greco Zeus, fino a venire completamente identificato con esso. Tinia è un dio simile presente nella mitologia etrusca.

Alla divinità romana è dedicato l'omonimo pianeta gigante gassoso.
Distretto di Nižyn
Il distretto di Nižyn (in ucraino Ніжинський район?) è un distretto nell'oblast' di Černihiv in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Nižyn. Ha una popolazione di 215 909 abitanti.

Il 18 luglio 2020, come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast di Černihiv, è stato ridotto a cinque e l'area del distretto di Nižyn è stata notevolmente ampliata.

Distretti dell'Ucraina
I distretti dell'Ucraina (in ucraino Райони України?, Rajoni Ukraïni) sono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le oblast', e dopo la riforma amministrativa del 2020 sono pari a 136.
Stampa al platino
La stampa al platino o platinotipia è un processo fotografico monocromatico in grado di restituire la più ampia gamma di tonalità che si possa realizzare con uno sviluppo chimico.

A differenza del tradizionale sistema all'argento, in cui l'argento viene depositato all'interno di uno strato di gelatina o albumina, il platino è steso direttamente sulla superficie della carta. L'immagine finale, privata dell'emulsione di gelatina, risulterà quindi opaca e formata dal deposito di platino (ed eventualmente palladio, l'altro elemento usato in questo processo) gradualmente assorbito dalla carta. Questa tecnica è considerata il punto di arrivo qualitativo nella stampa fotografica in bianco e nero.

Albumina
L'albumina è una proteina del plasma, prodotta dalle cellule epatiche. È contenuta anche nel latte e nell'albume, sostanza da cui prende il nome. Ha un elevato peso molecolare pari a 69000 Da e costituisce circa il 60% di tutte le proteine plasmatiche.
Jurij Lodygin
Jurij Vladimirovič Lodygin (in russo Юрий Владимирович Лодыгин?; in greco Γιούρι Λοντίγκιν?; traslitterazione anglosassone: Yuriy Lodygin; Vladimir, 26 maggio 1990) è un calciatore russo con cittadinanza greca, portiere del Levadeiakos.

Vladimir (Oblast' di Vladimir)
Vladímir (in russo Влади́мир?; in antico slavo orientale Володимѣрь, Volodiměrǐ) è una città della Russia europea centrale, situata 190 km a nordest di Mosca sulle sponde del fiume Kljaz'ma; è il capoluogo dell'omonima oblast'.
Blood Inside
Blood Inside è il sesto album della band norvegese Ulver. 
È anche il primo disco da cui il gruppo trae un video ufficiale, per la traccia "It Is Not Sound". Il video è stato girato dalla Acoustic Kung Fu Films! nel 2004. A causa della realizzazione del video, la data di uscita del disco è slittata al 2005.

La dichiarazione degli Ulver che il video è stato girato da un "imitatore di Kenneth Anger" (with a Kenneth Anger impersonator behind the camera) ha suscitato la reazione irata del regista. Gli Ulver hanno successivamente corretto la precedente dichiarazione, non senza una certa ironia.

Kenneth Anger
Kenneth Anger, pseudonimo di Kenneth Wilbur Anglemyer (Santa Monica, 3 febbraio 1927 – Yucca Valley, 11 maggio 2023), è stato uno sceneggiatore, regista e scrittore statunitense d'avanguardia, celebre per il suo lavoro nel cinema underground e sperimentale.
Bruxelles-Ingooigem 1965
La Bruxelles-Ingooigem 1965, diciottesima edizione della corsa, si svolse il 16 giugno su un percorso con arrivo a Ingooigem. Fu vinta dal belga Willy Bocklant della squadra Flandria-Roméo davanti al connazionale Benoni Beheyt e all'italiano Carmine Preziosi.

Willy Bocklant
Willy Bocklant (Courtrai, 26 gennaio 1941 – Mouscron, 6 giugno 1985) è stato un ciclista su strada belga.
Professionista dal 1962 al 1969, vinse il Giro di Romandia 1963 e la Liegi-Bastogne-Liegi 1964. Era soprannominato "Dracula".
//
// – simbolo per inserire un commento in alcuni linguaggi di programmazione

// – simbolo per indicare la cartella virtuale root in alcuni sistemi operativi

// – operatore che indica la divisione intera

Cartella virtuale
In informatica una cartella virtuale denota generalmente un principio di organizzazione per file che non dipende dalla dislocazione fisica degli stessi nelle cartelle. La cartella virtuale è in pratica uno script che unisce risultati da varie sorgenti dati, quali database o indici in altri formati e presenta gli stessi nello medesimo formato visuale del classico contenuto di una cartella.
Henri De Wolf
Henri De Wolf (Deinze, 17 agosto 1936 – 12 gennaio 2023) è stato un ciclista su strada e dirigente sportivo belga. Professionista dal 1959 al 1969, era adatto alle corse in linea e fu capace di ben figurare sia nelle classiche del pavé che in quelle delle Ardenne. Vinse una Freccia Vallone e una tappa alla Vuelta a España.

Quattro Giorni di Dunkerque
La Quattro Giorni di Dunkerque (in francese Quatre Jours de Dunkerque) è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge nei dintorni di Dunkerque, nella regione francese dell'Alta Francia, ogni anno in maggio. Storicamente riservata ai professionisti, nel 2005 è stata inserita nel calendario dell'UCI Europe Tour come prova di classe 2.HC, mentre dal 2020 è parte del circuito UCI ProSeries come prova di classe 2.Pro.
Tour della nazionale maschile di rugby a 15 del Galles 2005
Tra le edizioni della Coppa del Mondo di rugby del 2003 e 2007, la nazionale gallese di rugby a 15 vive anni pieni di alti e bassi come dimostrano i quattro allenatori che si sono succeduti sulla panchina.

Dopo il mondiale, Steve Hansen che ha risollevato la squadra dopo il disastroso Sei Nazioni 2003, lascia la squadra dopo l'edizione del 2004, chiusa al quarto posto. Se ne va per diventare il vice di Graham Henry, nuovo coach della Nuova Zelanda

Gli succede il Gallese Mike Ruddock che guida i "dragoni" ad un confortante tour, ma soprattutto li porta alla conquista del Grande Slam nel Sei Nazioni 2005.

Impegnati i migliori giocatori nel Tour dei British and Irish Lions, una nazionale sperimentale viene inviata in tour in Nordamerica, dove conquista facilissime vittorie.

Impegnati i migliori giocatori nel Tour dei British and Irish Lions, una nazionale sperimentale viene inviata in tour in Nordamerica, dove conquista facilissime vittorie.

Steve Hansen
Sir Stephen William Hansen, detto Steve (Dunedin, 7 maggio 1959), è un ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 neozelandese, dal 2012 al 2019 commissario tecnico degli All Blacks con cui, nel 2015, si laureò campione del mondo.
Memphis Open 2015
Il Memphis Open 2015 (precedentemente noto come U.S. National Indoor Tennis Championships) è stato un torneo di tennis che si è giocato sul cemento indoor presso il Racquet Club di Memphis, nel Tennessee. È stata la 114ª edizione del torneo. Il Memphis Open fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2015. Il torneo si è giocato fra il 9 e il 15 febbraio 2015.

U.S. National Indoor Tennis Championships
Lo U.S. National Indoor Tennis Championships, conosciuto anche come Memphis Open, è stato un torneo di tennis disputatosi a Memphis, nei campi indoor in cemento del Racquet Club of Memphis, solitamente nel mese di febbraio.
Il torneo aveva più di cento anni ed è stato un torneo combined fino al 2014, quando il torneo è diventato parte solo dell'ATP Tour e non più del WTA Tour.
Snowboard ai XXII Giochi olimpici invernali - Halfpipe maschile
La gara di halfpipe maschile di snowboard dei XXII Giochi olimpici invernali di Soči si è svolta l'11 febbraio al Roza Chutor Extreme Park di Krasnaja Poljana.

Detentore del titolo di campione olimpico uscente era lo statunitense Shaun White, che vinse a Vancouver 2010, sul tracciato di Whistler (in Canada), precedendo il finlandese Peetu Piiroinen (medaglia d'argento) e il compagno di squadra Scott Lago (medaglia di bronzo).

La medaglia d'oro è stata vinta dallo svizzero Jurij Podladčikov, che ha preceduto i due giapponesi Ayumu Hirano (argento) e Taku Hiraoka (bronzo).

Krasnaja Poljana (Territorio di Krasnodar)
Krasnaja Poljana (in russo "radura rossa") è una cittadina della Russia europea meridionale, situata nel territorio di Krasnodar; appartiene amministrativamente al circondario urbano della città di Soči, nel rajon municipale di Adler.

Situata sul versante meridionale delle montagne del Gran Caucaso, è un'attrezzata stazione per gli sport invernali e ospita, tra l'altro, il trampolino RusSki Gorki, la pista sciistica Roza Chutor e lo Sliding Center Sanki, la pista artificiale di bob, skeleton e slittino.
Eaten Back to Life
Eaten Back to Life è il primo album dei Cannibal Corpse. Venne pubblicato il 17 agosto 1990 dalla Metal Blade Records. Il disco non è stato distribuito in Germania a causa della copertina estremamente macabra, che mostra uno zombie che con estrema crudezza si strappa lo sterno e le costole del torace, di conseguenza fuoriescono organi e viscere interne come l'intestino e lo stomaco. Glen Benton (Deicide) e Francis H. Howard (Incubus) cantano alcune parti su due canzoni, "Mangled" e "A Skull Full of Maggots".

"This Album is dedicated to the memory of Alfred Packer, The First America Cannibal (R.I.P.)" (Questo album è dedicato ad Alfred Packer, il primo cannibale americano (R.I.P.))- Questa dedica venne scritta sul libretto del disco.

La versione rimasterizzata include un video di "Born In a Casket (live)".

Cannibalismo
Il cannibalismo è la predazione intraspecifica, ovvero la pratica del mangiare organismi appartenenti alla propria specie. In zoologia si verifica quando individui di una specie animale aggrediscono e divorano altri membri della stessa specie a causa, generalmente, di condizioni ambientali sfavorevoli anche se, in alcune specie, è normale consuetudine. Relativamente alla specie umana, in antropologia si parla di antropofagia (dal greco ἄνθρωπος, "uomo" ed φαγέω, "mangiare"), sinonimo quindi di cannibalismo umano, che è una pratica ancora diffusa presso alcune società.
Dolichuranus primaevus
Dolichuranus primaevus è un terapside estinto, appartenente ai dicinodonti. Visse nel Triassico medio (Anisico, circa 245 - 243 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Namibia.

Triassico
Nella scala dei tempi geologici il Triassico o Trias, è il primo periodo del Mesozoico o Era Secondaria, compreso tra 251,90 ± 0,024 e 201,4 ± 0,2 milioni di anni fa, tra il Permiano e il Giurassico.

Il nome "Triassico" è stato coniato nel 1834 dal paleontologo e stratigrafo tedesco Frederick von Alberti. Alberti studiò le faune fossili delle Alpi, soprattutto in Germania dove sono facilmente distinguibili tre successioni rocciose caratterizzate da un diverso contenuto fossilifero (Buntsandstein - le più antiche, Muschelkalk, Keuper - le più giovani). Il nome "Triassico" voleva pertanto rappresentare la tripartizione di questa sequenza temporale nelle rocce affioranti in Germania e in gran parte dell'Europa centrale. Il nome inglese internazionale per questa epoca è Triassic, talvolta abbreviato informalmente in Trias.
Capanna Luigina Resegotti
La capanna Luigina Resegotti (3.624 m s.l.m.) è un bivacco sempre aperto che si trova sul versante sud del Monte Rosa lungo la cresta tra la Valsesia e la valle Anzasca. È collocata lungo la cresta Signal, cresta che conduce alla punta Gnifetti.

Valle Anzasca
La Valle Anzasca (Val Anzasca in lombardo ossolano, Valanza in piemontese, Vischpertal in walser) è una delle valli trasversali della Val d'Ossola, da cui si dirama presso la località di Piedimulera, e si sviluppa fino alle pendici della parete est del massiccio del Monte Rosa, secondo gruppo alpino per altezza.
1856 Růžena
1856 Růžena è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1969, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2370689 UA e da un'eccentricità di 0,0795703, inclinata di 4,73770° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Růžena Petrovičová, un membro dello staff del Kleť Observatory.

Osservatorio di Kleť
L'osservatorio di Kleť (Hvězdárna Kleť o Kleť Observatory) è un osservatorio astronomico della Repubblica Ceca. È situato in Boemia Meridionale a sud della sommità del monte Kleť, nei pressi della città di České Budějovice.

Costruito nel 1957, l'osservatorio si trova ad un'altitudine di 1070 m s.l.m. e gode di circa 150 notti limpide all'anno.

L'astronomo Antonín Mrkos ha lavorato qui dal 1966-1991. I due principali astronomi che lavorano ora all'osservatorio sono Jana Tichá e suo marito Miloš Tichý.

È uno dei siti in cui sono stati scoperti più asteroidi: il Minor Planet Center lo accredita come luogo per 892 scoperte.

La maggior parte delle scoperte è accreditata agli astronomi che vi hanno lavorato nel corso degli anni, ma 304 sono attribuiti all'osservatorio stesso e 36 in particolare al telescopio KLENOT che, a partire dal 2002, è stato dedicato alla ricerca di oggetti near-Earth.
Detroit Pistons 1994-1995
La stagione 1994-95 dei Detroit Pistons fu la 46ª nella NBA per la franchigia.

I Detroit Pistons arrivarono settimi nella Central Division della Eastern Conference con un record di 28-54, non qualificandosi per i play-off.

NBA Central Division
La Central Division è una division della Eastern Conference del campionato NBA. Le altre division della Eastern Conference sono: la Atlantic Division e la Southeast Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
Tasso di mortalità infantile
Il tasso di mortalità infantile è un indice statistico applicato in epidemiologia e demografia per calcolare il tasso di mortalità entro il primo anno di vita. A seconda della durata della gravidanza e del momento della morte, la mortalità si denomina:

Aborto (aborto indotto con farmaci, chirurgico, terapeutico e spontaneo): fino alle 20 settimane di gravidanza.

Morte fetale: quando l'età gestazionale è superiore a 22 settimane.

Morte perinatale: dalle 28 settimane di gravidanza fino alla prima settimana di vita.

Morte neonatale: dalla nascita ai 28 giorni.

Morte infantile: durante il primo anno di vita, è l'indicatore demografico che segnala il numero di morti infantili in una data popolazione per ogni mille nascite vive registrate.

Epidemiologia
L'epidemiologia è la disciplina biomedica che studia la distribuzione e la frequenza delle malattie ed eventi di rilevanza sanitaria nella popolazione. Avvalendosi della statistica, collabora con altre discipline come la medicina preventiva e clinica, la demografia, la sociologia. Si occupa di analizzare le cause, il decorso e le conseguenze delle malattie. Secondo Last et al. (1998) l'epidemiologia viene definita come:
Serge Golon
Serge Golon, pseudonimo di Vsevolod Sergeïvich Goloubinoff (Bukhara, 23 agosto 1903 – Québec, 12 luglio 1972), è stato uno scrittore francese, celebre per aver scritto assieme alla moglie Anne Golon la serie di romanzi del ciclo di Angelica.

Bukhara
Bukhārā (in uzbeco Buxoro; in russo Бухара?, Buchara; in persiano بخارا‎, Bukhārā; detta anche Bucara in italiano), capoluogo della regione di Bukhara, è una città dell'Uzbekistan, con una popolazione calcolata in 231 793 abitanti nel 2010.

La città svolse sempre un ruolo strategico grazie alla sua posizione sulla strada che collegava la Persia settentrionale e il Khorasan attraverso l'Oxus, l'Asia centrale e oltre, verso la Cina.
Serie A 1949 (pallavolo femminile)
La Serie A femminile FIPAV 1949 fu la 4ª edizione del principale torneo pallavolistico italiano femminile organizzato dalla FIPAV.

Il titolo andò nuovamente all'Invicta Trieste, al suo secondo scudetto consecutivo.

Serie A (pallavolo femminile)
La Serie A italiana di pallavolo femminile è oggi l'espressione dei massimi livelli del campionato italiano di pallavolo femminile.

Nata nel 1946 per iniziativa della Federazione Italiana Pallavolo (FIPAV), la Serie A rappresentò fino al 1977 il massimo campionato italiano femminile. Fu successivamente ampliata e suddivisa in due categorie:

Serie A1

Serie A2

La vincitrice della Serie A1 è detentrice dello scudetto e del titolo di Campione d'Italia. Organizzata dalla Lega Pallavolo Serie A femminile secondo le direttive della FIPAV, la competizione è giunta, con l'inizio della stagione 2012-13, alla sua 68ª edizione.
Campionati africani di atletica leggera 2014 - Salto in lungo maschile
Il concorso del salto in lungo maschile ai Campionati africani di atletica leggera di Marrakech 2014 si è svolto il 10 e 11 agosto 2014 allo Stade de Marrakech in Marocco.

La gara è stata vinta dal sudafricano Zarck Visser, che ha preceduto i connazionali Godfrey Khotso Mokoena, argento, e Ruswahl Samaai, bronzo.

Campionati africani di atletica leggera
I Campionati africani di atletica leggera (in inglese African Championships in Athletics, in francese Championnats d'Afrique d'athlétisme) sono una competizione continentale organizzata dalla Confederation of African Athletics.

La manifestazione ha cadenza biennale e si svolge negli anni pari. La prima edizione si è tenuta nel 1979 a Dakar, in Senegal.
Grand National Tour
Il Grand National Tour è il quinto tour musicale del rapper statunitense Kendrick Lamar e il terzo della cantante statunitense SZA, rispettivamente a supporto del sesto album in studio GNX (2024) e della ristampa del secondo album in studio Lana (2024).

Not like Us
Not like Us è un singolo del rapper statunitense Kendrick Lamar, pubblicato il 4 maggio 2024.

Il brano è la quarta diss track pubblicata da Lamar nei confronti di Drake ed è stata pubblicata appena un giorno dopo la pubblicazione della terza diss track Meet the Grahams, nella quale Lamar aveva mosso pesantissime accuse verso il rapper canadese come quella di pedofilia e di avere una figlia nascosta.

È la canzone hip hop più premiata nella storia dei Grammy Awards, avendo ricevuto ben cinque statuette durante la 67ª edizione svoltasi il 3 febbraio 2025, ovvero canzone dell'anno, registrazione dell'anno, miglior canzone rap, miglior interpretazione rap e miglior videoclip.
.local
.local è un dominio di primo livello speciale. Introdotto da Apple nella RFC 6762, viene utilizzato dalle implementazioni del protocollo Zeroconf, tra cui Bonjour. I domini .local vengono risolti solo all'interno della stessa LAN.

.local è usato anche dal componente Active Directory in Windows Server 2003 per gli indirizzi locali, anche se crea problemi con i client macOS ed è preferibile usare un suffisso reale per garantire l'univocità.

Windows Server 2003
Windows Server 2003 (nome in codice Whistler Server, precedentemente conosciuto come Windows 2002 Server e Windows .NET Server 2003) è una tappa dell'evoluzione della serie server dei sistemi operativi di Microsoft. Il lancio è avvenuto il 24 aprile 2003. Windows Server 2003, successore di Windows 2000 Server, è la versione server equivalente a Windows XP.

Inizialmente, il nome del nuovo sistema operativo doveva essere "Windows .NET Server 2003", per promuovere la nuova piattaforma Microsoft .NET. Per evitare confusioni, Microsoft ha deciso di dedicare la parola .NET solo alla piattaforma Microsoft .NET e il .NET Framework.
Interface Builder
Interface Builder è un'applicazione per lo sviluppo software per il sistema operativo macOS e fa parte di Xcode (tool di sviluppo fornito gratuitamente con macOS, precedentemente chiamato Project Builder).
Interface Builder permette agli sviluppatori che usano Carbon e Cocoa di disegnare interfacce grafiche per le applicazioni usando uno strumento grafico, senza la necessità di scrivere decine di righe di codice.
L'interfaccia risultante è salvata in un file .nib (abbreviazione di NeXT Interface Builder).

Interface Builder deriva dal omonimo software del NeXTSTEP development software. Il suo aspetto è immutato in Gorm, un l'equivalente di Interface Builder per GNUstep. Una versione di Interface Builder è usata anche nello sviluppo del software OpenStep.

Interfaccia grafica
L'interfaccia grafica, nota anche come GUI (dall'inglese graphical user interface), in informatica è un tipo di interfaccia utente che consente l'interazione uomo-macchina in modo visuale utilizzando rappresentazioni grafiche (es. widget) piuttosto che utilizzando i comandi tipici di un'interfaccia a riga di comando (vedi shell e front end). Apparve negli anni ottanta: tra i primi esempi il Macintosh 128K di Apple, presentato nel gennaio 1984, anche se limitato dal monitor in bianco e nero; nel gennaio del 1985 Atari Corporation presentò l'Atari ST, sempre con interfaccia grafica monocromatica.
Nunziatura apostolica in Baviera
La nunziatura apostolica in Baviera o nunziatura apostolica a Monaco di Baviera è stata una rappresentanza diplomatica permanente della Santa Sede nel principato elettorale di Baviera prima e nel Regno di Baviera poi. La sede era a Monaco di Baviera. La nunziatura era retta da un diplomatico, detto "nunzio apostolico in Baviera", che aveva il rango di ambasciatore.

Ambasciatore
È detto ambasciatore (la denominazione per esteso solitamente usata nella prassi è "ambasciatore straordinario e plenipotenziario") l'agente diplomatico che, secondo le norme del diritto internazionale, appartiene alla classe di rango più elevato.
Istamina N-metiltransferasi
La istamina N-metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina + istamina ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + Nτ-metilistamina

S-adenosil metionina
La S-adenosil metionina (SAM) è un coenzima coinvolto nelle reazioni di trasferimento dei gruppi metile nei sistemi biologici (un processo definito metilazione). La SAM fu descritta per la prima volta nel 1952 dallo scienziato italiano Giulio Cantoni. La molecola è sintetizzata nei sistemi biologici dall'enzima metionina adenosiltransferasi (numero EC 2.5.1.6) a partire da adenosina trifosfato (ATP) e metionina. La SAM è anche conosciuta con il nome ademetionina o SAMe.