hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Very Best of Testament
The Very Best of Testament è una raccolta dei Testament, pubblicata nel 2001 dalla Atlantic Records via Rhino Records.

Arrivata sul mercato nel momento in cui il gruppo viveva dei "riappacificamenti" con alcuni ex-membri della band.

Le tracce, poste in rigoroso ordine cronologico, sono state tutte rimasterizzate per l'occasione.

Curiosamente, non appare nessun pezzo proveniente dall'album Souls of Black, rappresentato abbastanza bene in copertina.

Rhino Entertainment
La Rhino Entertainment è una società della Warner Music Group specializzata nella pubblicazione di retrospettive e riedizioni di opere musicali, televisive e cinematografiche. Nel settore musicale è nota come Rhino Records.
Geocoin
Un geocoin è una moneta metallica o lignea dalla forma ricercata, essa viene utilizzata sia per il geocaching sia in ambito collezionistico. I primi geocoin furono inventati da John Stanley (il cui nome utente è moun10bike) come elemento distintivo da inserire nelle singole cache, di solito misurano in diametro dai 38mm ai 51mm e in spessore dai 2,5mm ai 4mm. Sotto ai 25mm son detti microcoin perché pensati per essere contenuti in una microcache; ve ne sono anche di taglie più piccole e prendono il nome di nanocoin (13mm). Se il diametro supera i 76mm sono detti macrocoin e contengono la dicitura "This is not a coin, but an anchor" ("Questa non è una moneta, ma un'ancora"). Molti di essi sono anche rintracciabili in tutto il mondo tramite un apposito codice detto tracking code.

Nome utente
Il nome utente (in inglese username o nickname o nick) in informatica definisce il nome con il quale l'utente viene riconosciuto da un computer, da un programma, da un server o da altri utenti in una determinata comunità virtuale.

In altre parole, esso è un identificativo che, insieme alla password (anglicismo in luogo di parola d'ordine o, meglio, codice d'accesso), rappresenta le credenziali per poter accedere all'account cui esse sono correlate; quindi per l'utilizzo di svariati servizi fruibili su Internet.
Episodi di Hamburg Distretto 21 (nona stagione)
La nona stagione della serie televisiva Hamburg Distretto 21 è stata trasmessa in Germania ogni giovedì alle ore 19,25 sulla rete televisiva ZDF dal 18 settembre 2014 al 9 aprile 2015. In Italia è trasmessa sulla rete Premium Action dal 21 settembre 2015.
Protagonisti della stagione sono le coppie di ispettori formate da Mattes Seeler (Matthias Schloo) e Melanie Hansen (Sanna Englund), Tarik Coban (Serhat Cokgezen) e Claudia Fischer (Janette Rauch), Hans Moor (Bruno F. Apitz) e Franziska Jung (Rhea Harder), che si alternano ciclicamente nel corso dei 27 episodi.

Rhea Harder
Rhea Harder (Berlino, 27 febbraio 1976) è un'attrice tedesca.

È Sarah nella serie televisiva Lolle. Ha recitato in numerose altre serie televisive tedesche, tra le quali Alles außer Sex e Hamburg Distretto 21.
Civiltà egea
La civiltà egea è un termine generale utilizzato per le civiltà dell'Età del bronzo della Grecia e dell'Egeo. Ci sono infatti tre distinte regioni geografiche comunicanti e interagenti fra loro: Creta, le Cicladi e la Grecia continentale, patria rispettivamente della civiltà minoica, della civiltà cicladica e della civiltà micenea. Dal 1450 a.C. circa (Tardo Elladico, Tardo Minoico), la civiltà micenea greca si espande a Creta.

Micene
Micene (in greco antico: Μυκῆναι?, Mykēnai o Μυκήνη, Mykēnē) è stata una polis dell'Antica Grecia e attualmente è un sito archeologico, situato nell'Argolide a circa 12 km dal mare e a 9 dalla città di Argo.

Insieme a Tirinto costituisce il complesso denominato "siti archeologici di Micene e Tirinto", inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
Levi Roach
Levi Roach (Canada, 30 giugno 1985) è uno storico canadese è un accademico, medievalista e storico dell'Inghilterra anglosassone e del Sacro Romano Impero, specializzato sulla politica e sulla diplomazia dell'epoca.

Da studente, ha frequentato l'Università di Cambridge e l'Università Ruprecht Karl di Heidelberg, in Germania, completando il suo dottorato di ricerca al Trinity College, Cambridge nel 2011. Tra il 2011 e il 2012 ha vinto una borsa di studio presso il St John's College, a Cambridge e, successivamente nel 2012, è diventato docente presso l'Università di Exeter. Dal 2024 è titolare di una cattedra propria in Storia medievale e diplomatica.

St John's College (Cambridge)
Il St John's College (nome completo: The College of St John the Evangelist of the University of Cambridge – Collegio di San Giovanni evangelista presso l'Università di Cambridge) è uno dei collegi costituenti l'Università di Cambridge, oltre che uno dei collegi più ricchi all'interno dell'università, il più ricco in assoluto in termini di finanziamenti disponibili per ogni studente.
Edizioni Voland
Voland edizioni è una casa editrice italiana fondata da Daniela Di Sora e Sergio Giordano tra il 1994 e il 1995, specializzata in libri di narrativa straniera, in particolare di origine slava. Si qualifica come medio editore ai sensi ISTAT avendo pubblicato dal 1997 al 2018 oltre 10 titoli l'anno.

Deposito legale
Il deposito legale è l'obbligo di adempimento, stabilito da molti ordinamenti giuridici, relativo alla consegna, da parte dei produttori e distributori di libri (e dei prodotti editoriali in generale) di una copia di ogni nuova edizione presso particolari istituzioni competenti, che sono a loro volta obbligate a catalogarle e a conservarle.
Zucchero/Nostalgia
Zucchero/Nostalgia è un disco 45 giri di Rita Pavone, prodotto da Teddy Reno e pubblicato nel 1969.

Zucchero è un brano musicale scritto da Mogol, Luigi Clausetti, Roberto Guscelli, Piero Soffici e Roberto Soffici, con il quale la Pavone, in abbinamento con i Dik Dik, si presenta per la prima volta al Festival di Sanremo, posizionandosi al 13º posto nella serata finale della Kermesse.

L'arrangiamento del brano è curato dal direttore d'orchestra inglese John Fiddy, che aveva già lavorato con la Pavone in altre incisioni effettuate a Londra e che, in questo caso, si recò a Milano; ai cori della canzone parteciparono tra gli altri Ricky Gianco e Lucio Battisti.

Nostalgia è il brano contenuto sul lato B del singolo, scritto da Luigi Claudio, Vittorio Bezzi e Carlo Scartocci.

Ricky Gianco
Ricky Gianco, pseudonimo di Riccardo Sanna (Lodi, 18 febbraio 1943), è un cantante, chitarrista, compositore e produttore discografico italiano.

È stato talvolta accreditato come Ricky Sanna. Al pari di altri urlatori che hanno iniziato la carriera nei tardi anni cinquanta è considerato uno dei padri della musica rock italiana.

Definito dall'Enciclopedia del rock italiano come il "Pete Seeger italiano", è uno dei precursori della chitarra rock and roll in Italia. Suo compagno di debutto fu Gino Santercole, nipote di Adriano Celentano e primo chitarrista del gruppo de I Ribelli.
Salvador Larroca
Salvador Larroca (Valencia, 1964) è un fumettista spagnolo, noto per il suo lavoro di disegnatore negli Stati Uniti presso la Marvel Comics, su personaggi come gli X-Men, i Fantastici Quattro, i Vendicatori, Dart Fener e Alien. Ha inoltre disegnato la storia BRZRKR: A Faceful of Bullets spin-off della serie BRZRKR scritta da Keanu Reeves uscita nel 2024 e pubblicata in Italia dalla Panini Comics il 12 giugno 2025.

Panini Comics
Panini Comics è una divisione editoriale di Panini S.p.A. specializzata in fumetti con diverse filiali internazionali. La Panini è una delle case editrici di fumetti più note a livello europeo e mondiale.
Anacoluto
L'anacoluto (dal greco anakóluthon [schêma], "privo di un seguito"), detto anche tema sospeso, è una figura retorica in cui non è rispettata la coesione tra le varie parti della frase. È una rottura della regolarità sintattica della frase presente soprattutto nella lingua parlata, una vera e propria sgrammaticatura che consiste nel cominciare un periodo in un modo e finirlo diversamente, spesso cambiando il soggetto del verbo o introducendo un soggetto che resta poi senza verbo. Nella scrittura è un effetto della mimesi del parlato. Può essere inconsapevole, come nel caso della scrittura dei semicolti, oppure consapevole, come è il caso della scrittura dotta o colta, che se ne serve come strumento di ricerca di espressività.

Anticamente era noto con l'espressione latina nominativus pendens.

Mimesi
Il termine mimesi deriva dal greco μίμησις (mìmesis) e ha il significato generico di "imitazione", "riproduzione"; con la derivazione da μιμέομαι, miméomai, '(io) rappresento', e mimos, 'mimo', 'attore', acquista il senso specifico di "rappresentazione teatrale".

La prima occorrenza del verbo μιμεῖσθαι in riferimento alla poesia si trova nei versi 162-164 del terzo inno omerico, l'Inno ad Apolloː le fanciulle di Delo "di tutti gli uomini le voci e gli accenti sanno imitare [mimesthai]" (v. 163)
Alan Mowbray
Alan Mowbray, nato Ernest Allen (Londra, 18 agosto 1896 – Hollywood, 25 marzo 1969), è stato un attore britannico.

Lavorò a Hollywood e fu uno dei membri fondatori della Screen Actors Guild.

Morì nel 1969 a 72 anni ed è sepolto all'Holy Cross Cemetery a Culver City, California.

Frank Borzage
Frank Borzage, pseudonimo di Francesco Borzaga (Salt Lake City, 23 aprile 1894 – Los Angeles, 19 giugno 1962), è stato un regista, attore e produttore cinematografico statunitense di origine italiana, vincitore di due premi Oscar.
Acantosi
L'acantosi è una alterazione istopatologica dell'epidermide che consiste in un aumento del numero delle cellule che compongono lo strato spinoso. La si ritrova in alcune patologie cutanee quali per esempio eczema e psoriasi.

Anatomia patologica
L'anatomia patologica è una branca specialistica della medicina che studia le malattie umane mediante esame macroscopico degli organi o microscopico dei tessuti e delle cellule. Suo fondatore è generalmente considerato, in età moderna, il medico forlivese Giovanni Battista Morgagni.

In ambito clinico l'anatomia patologica svolge un ruolo fondamentale per la pianificazione di eventuali terapie mediche o chirurgiche fornendo diagnosi su tessuti o cellule prelevate da pazienti in cui si sospetta una malattia. L'indagine anatomopatologica permette di distinguere tra tessuti normali, infiammazione, tumori benigni e maligni e altre condizioni patologiche.
UCI Asia Tour 2025
L'UCI Asia Tour 2025 è la ventunesima edizione dell'UCI Asia Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale, composto da corse che si disputano nel continente asiatico.

Circuiti continentali UCI
I circuiti continentali sono cinque competizioni di ciclismo su strada, create dall'Unione Ciclistica Internazionale nel 2005, che raggruppano le principali gare in ogni continente e fanno da complemento all'UCI World Tour e all'UCI ProSeries, di livello superiore. I cinque circuiti continentali sono:

UCI America Tour;

UCI Europe Tour;

UCI Africa Tour;

UCI Asia Tour;

UCI Oceania Tour;

Le prove che costituiscono questi circuiti sono di minore importanza rispetto a quelle dell'UCI World Tour, sono aperte alle "squadre continentali professionistiche" (UCI ProTeam) ed alle "squadre continentali" (UCI Continental Team), tuttavia è possibile invitare le squadre UCI World Tour, formazioni nazionali amatoriali o semi-professionistiche. Dei punti sono attribuiti ai primi corridori classificati in ogni prova, permettendo così di creare delle classifiche individuali e per squadra in ognuno dei circuiti.
Sebastian Coe
Lord Sebastian Newbold Coe, barone Coe di Ranmore (Chiswick, 29 settembre 1956) è un ex mezzofondista, politico e dirigente sportivo britannico, due volte olimpionico nei 1500 metri piani, a Mosca 1980 e a Los Angeles 1984.
Atleta olimpico in quattro edizioni dei Giochi, è anche autore di 12 record mondiali in gare di mezzofondo.
La sua rivalità con i connazionali Steve Ovett e Steve Cram dominò il panorama del mezzofondo mondiale per gran parte degli anni ottanta.

Dopo la fine della carriera sportiva fu deputato conservatore alla Camera dei comuni e nel 2000 fu nominato Pari del regno con il titolo nobiliare di Barone Coe di Ranmore (Surrey); nel 2006 fu nominato Cavaliere dell'Ordine dell'Impero Britannico (KBE).

Fu presidente del comitato organizzatore dei giochi olimpici di Londra 2012 e, dal 2015, è presidente di World Athletics, la federazione mondiale d'atletica leggera oltre ad assommare altre cariche accademiche come quella di presidente dell'Università di Loughborough.

Record mondiali di atletica leggera
I record mondiali di atletica leggera rappresentano le migliori prestazioni di atletica leggera stabilite a livello mondiale e ratificate ufficialmente dalla World Athletics, la federazione internazionale di atletica leggera.
Today the Scene, Tomorrow the World
Today the Scene, Tomorrow the World è il secondo album live del gruppo musicale statunitense Good Clean Fun, pubblicato dalla loro stessa etichetta, la Good Clean Fun Recordings il 26 dicembre 2006. Si tratta della registrazione di due distinti live: uno è lo stesso che era stato registrato per il primo live, Live in Springfield, mentre il secondo è un live suonato nel 2003 a Long Island.

Casa discografica
Una casa discografica è un'azienda che si occupa della produzione, della distribuzione e della promozione di musica, su diversi formati come il disco fonografico, il disco in vinile, le musicassette o gli Stereo8; insieme agli altri operatori del settore (per esempio le riviste e le case editrici musicali) le case discografiche costituiscono l'industria musicale.

A volte la parola etichetta è usato estensivamente per calco dell’inglese label come sinonimo di "casa discografica" sebbene questa indichi, più precisamente, un marchio detenuto dalla medesima.
Karačaj-Circassia
La Repubblica di Karačaj-Circassia (Circassìa o Circàssia; in russo Карача́ево-Черке́сская Респу́блика?, Karačáevo-Čerkésskaja Respúblika; in caraciai Къарачай-Черкес Республика, Qaraçay-Çerkes Respublika; in cabardo Къэрэшей-Шэрджэс Республикэ, Qărăšej-Šărdžăs Respublikă; in abazino Къарча-Черкес Республика, Qʾarča-Čerkes Respublika; in nogai Карашай-Шеркеш Республика, Karašaj-Šerkeš Respublika), nota semplicemente come Karačaj-Circassia (in russo Карачаево-Черкесия?, Karačaevo-Čerkesija; in caraciai Къарачай-Черкесия, Qaraçay-Çerkesiya; in cabardo Къэрэшей-Шэрджэс, Qărăšej-Šărdžăs), è una repubblica della Russia; si estende prevalentemente sul versante nord-occidentale del Gran Caucaso. Coperta da boschi e foreste sta cercando di sviluppare anche l'agricoltura e l'allevamento.

Fu un componente importante dell'Imamato del Caucaso.

La capitale è Čerkessk.

Imamato del Caucaso
L'Imamato del Caucaso (in arabo: إِمامة قفقاز, in russo: Кавказский имамат) anche conosciuto come Imamato Caucasico fu fondato dagli imam del Daghestan nei primi anni dell'800 nel Caucaso, in particolare nella Cecenia, Circassia, e Daghestan, per la lotta contro i russi durante la guerra caucasica.
Kayangel
Kayangel è uno dei 16 stati in cui si divide Palau. Kayangel è un piccolo atollo di Palau, situato a 24 km a nord di Koror. Ha un'estensione di 2,6 km di  lunghezza e 1,3 km di larghezza. La superficie è di 1,4  km². C'è una piccola laguna ancora in formazione al centro dell'isola. L'isola principale, un piccolo atollo con un campo e un piccolo isolotto, ha una popolazione di circa 138 abitanti (fonte del 2002)
L'unica fonte d'energia proviene dai pannelli solari fotovoltaici e dai generatori personali. Esiste una piccola scuola e una drogheria per gli abitanti. Il tragitto verso l'isola in barca da Ngerulmud, capitale di Palau, richiede due ore di viaggio.

Kayangel conta tre atolli

Kayangel

Ngaruangel

Velasco Reef

Palau (stato)
Palau, a volte scritto anche Belau, ufficialmente Repubblica di Palau, è uno Stato insulare nell'oceano Pacifico, situato a circa 500 km a est delle Filippine. Ha ottenuto l'indipendenza dagli Stati Uniti d'America nel 1994.

Palau è anche una delle nazioni meno popolose del mondo.
Bad Azz
Bad Azz, pseudonimo di Jamarr Antonio Stamps (Long Beach, 27 novembre 1975 – Riverside, 11 novembre 2019), è stato un rapper statunitense, tra i membri fondatori del Tha Dogg Pound Gangsta Clique, conosciuto anche come DPGC.

Rapper West Coast, è stato tra i membri originari della LBC Crew assieme a Techniec e Lil C-Style. I suoi primi due album hanno riscosso un discreto successo commerciale. Tra i più popolari MC di Los Angeles, ha collaborato con alcuni degli esponenti più in vista del genere tra cui 2Pac, Warren G e Snoop Dogg.

West Coast hip hop
Il West Coast hip hop, conosciuto anche come West Coast rap o California hip hop, è un particolare stile di musica hip hop nato in California durante gli anni 1980. Inizialmente cresciuto come sottogenere dell'hip hop, ha sviluppato diversi centri creativi, molti dei quali proprio in California.

Questi centri di West Coast hip hop sono:

Compton

L'area di Los Angeles,

L'area di San Francisco, conosciuta come San Francisco Bay Area,

Oakland/Berkeley,

Vallejo,

Seattle.
Herald Sun Tour 2018
L'Herald Sun Tour 2018, sessantacinquesima edizione della corsa e valevole come evento dell'UCI Oceania Tour 2018 categoria 2.1, si svolse in 4 tappe precedute da un cronoprologo iniziale dal 31 gennaio al 4 febbraio 2018 su un percorso di 731,9 km, con partenza da Melbourne e arrivo a Kinglake, in Australia. La vittoria fu appannaggio del colombiano Esteban Chaves, il quale completò il percorso in 18h34'09", alla media di 39,413 km/h, precedendo gli australiani Cameron Meyer e Damien Howson.

Sul traguardo di Kinglake 76 ciclisti, su 101 partiti da Melbourne, portarono a termine la competizione.

Damien Howson
Damien Howson (Adelaide, 13 agosto 1992) è un ciclista su strada e pistard australiano che corre per il Pinarello-Q36.5 Pro Cycling Team. Passista-scalatore, professionista dal 2014, ha vinto lo Herald Sun Tour 2017 e il Tour de Hongrie 2021.
Martin Grothkopp
Martin Grothkopp (Dresda, 21 giugno 1986) è un bobbista ed ex velocista tedesco, campione olimpico nel bob a quattro a Pyeongchang 2018 e vincitore di quattro titoli mondiali, di cui tre consecutivi conquistati nel bob a quattro (nel 2017, nel 2019 e nel 2020) e uno nella gara a squadre.

Bob ai XXIII Giochi olimpici invernali - Bob a quattro maschile
Nel bob ai XXIII Giochi olimpici invernali la gara del bob a quattro maschile si è disputato nelle giornate del 24 e 25 febbraio nella località di Daegwallyeong sulla pista dell'Alpensia Sliding Centre.

Il titolo olimpico uscente era vacante, poiché il quartetto russo composto da Aleksandr Zubkov, Dmitrij Trunenkov, Aleksej Negodajlo e Aleksej Voevoda, vincitore nell'edizione di Soči 2014, era stato squalificato dal Comitato Olimpico Internazionale, che aveva accertato una violazione delle normative antidoping in seguito allo scandalo doping della delegazione russa ai Giochi di Soči, annullando i risultati ottenuti dai quattro bobbisti russi. Al secondo posto si era piazzata la compagine lettone formata da Oskars Melbārdis, Arvis Vilkaste, Daumants Dreiškens e Jānis Strenga e al terzo quella statunitense costituita da Steven Holcomb, Steven Langton, Curtis Tomasevicz e Christopher Fogt.
Troncamento (matematica)
Il troncamento è l'operazione che approssima la rappresentazione di un numero limitando il numero di cifre utilizzabili per tale rappresentazione.

Dato un intero x in base , secondo il teorema di rappresentazione in base, lo possiamo rappresentare come:

dove la mantissa m è:

In caso di troncamento il numero di cifre  utilizzabili è limitato, quindi l'estremo superiore della sommatoria non sarà più  ma un intero . A questo punto il numero x è rappresentato come:

Ad esempio, data la base  e :

diventa 16,73;

diventa 23,99.

Come abbiamo visto tra il numero reale e quello troncato ci sono delle differenze, ossia abbiamo introdotto un errore di troncamento.

Sommatoria
La sommatoria è un simbolo matematico che abbrevia, in una notazione sintetica, la somma di un certo insieme di addendi. La notazione prevede:

una lettera, il sigma maiuscolo:

una lettera chiamata indice della sommatoria (spesso si usano le lettere , ,  o  minuscole)

un'espressione algebrica alla destra del sigma in cui può comparire l'indice della sommatoria

un intervallo di valori (interi) in cui può variare l'indice da indicare sopra e sotto il sigma.

Nel caso più generale possibile abbiamo quindi una scrittura del tipo

dove  e  sono dei numeri interi, detti rispettivamente limite inferiore della sommatoria e limite superiore della sommatoria. La scrittura si legge "sommatoria per  che va da  a  di ". Con questa notazione si indica la somma di tutti gli addendi che si ottengono sostituendo all'indice  di  tutti i valori interi che vanno dal numero  al numero  compresi.
Scacchi eterodossi
Gli scacchi eterodossi (o varianti scacchistiche) sono modalità di gioco basate sugli scacchi, ma con un certo numero di cambiamenti. Questi possono includere:

posizione iniziale differente

differenti obiettivi (farsi dare matto, perdere tutti i pezzi)

regole differenti per movimento, cattura e scacco

tipi differenti di pezzi

scacchiere differenti (dimensioni diverse, cilindriche, sferiche, tridimensionali ecc.)

Fra gli scacchi eterodossi sono annoverati anche giochi a diffusione locale, alcuni, anche più antichi dei moderni scacchi, quali chaturanga, shatranj, xiangqi e shōgi, possiedono delle caratteristiche in comune con gli scacchi moderni e derivano probabilmente da un precedente gioco comune.

Xiangqi
Lo xiangqi (象棋T, 象棋S, xiàngqíP) è un antico gioco cinese, della famiglia degli scacchi ancora oggi praticato in Cina. Viene giocato nei locali e lungo le strade parrebbe sin dal IV secolo a.C. È anche chiamato Gioco degli scacchi cinese.
Iosi Havilio
Iosi Havilio (Buenos Aires, 1974) è uno scrittore e traduttore argentino.

Ha esordito nel 2006 con il romanzo Opendoor, pubblicato dalla Entropía, una piccola casa editrice di Buenos Aires; l'opera è stata accolta entusiasticamente dalla critica sudamericana e spagnola, con citazioni da parte di Beatriz Sarlo, Rodolfo Fogwill e Martin Schifino. Successivamente il romanzo è stato pubblicato in Spagna (per la Caballo de Troya), nel Regno Unito (per And Other Stories) e in Italia (per Caravan Edizioni).

In seguito Havilio ha partecipato all'antologia Buenos Aires/Escala 1:1 (Entropía, 2008) e all'edizione spagnola de La Joven Guardia (Belacqua, 2009).

Nel 2010 pubblica la sua seconda opera, Estocolmo, edita da Random House Mondadori.

Beatriz Sarlo
Beatriz Sarlo (Buenos Aires, 29 marzo 1942 – Buenos Aires, 17 dicembre 2024) è stata una giornalista, scrittrice e saggista argentina nell'ambito della critica letteraria e culturale, vincitrice, inoltre, del Premio Konex de Platino, del Premio Pluma de Honor dell'Accademia Nazionale di Giornalismo dell'Argentina e del Premio Internazionale "Pedro Henríquez Ureña" nel 2015, conferitole dal Governo della Repubblica Dominicana.