hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Los Pedroches
Los Pedroches è una comarca spagnola in Andalusia, in provincia di Cordova. Si trova nella Sierra Morena, all'estremità settentrionale della provincia. Il suo nome ufficiale è Valle de los Pedroches.

La città principale della comarca è Pozoblanco.

Il clima è continentale.

Dal 2023 è nota a livello internazionale per ambientare la storia della famiglia dei Marchesi De Luján, nella serie "La Promessa".

Sierra Morena
La Sierra Morena è un sistema montuoso situato in Spagna, che si estende nella parte meridionale del paese in direzione est-ovest dal confine portoghese fino alla Sierra de Alcaraz, delimitando a nord la valle del fiume Guadalquivir. Attraversa Castilla-La Mancha, l'Andalusia e l'Estremadura.
Storia della scienza
La storia della scienza riguarda le vicende, i personaggi e le scoperte che hanno contribuito al progresso scientifico. Essa ha prodotto quella che oggi è considerata la scienza moderna, ossia un corpo di conoscenze empiricamente controllabile, una comunità di studiosi e una serie di tecniche per investigare l'universo note come metodo scientifico, che si è evoluto a partire dai loro precursori, risalendo fino alla preistoria.

La rivoluzione scientifica vide l'introduzione del moderno metodo scientifico a guidare il processo di valutazione della conoscenza. Questo cambiamento è considerato così fondamentale che le indagini ad esso precedenti sono per lo più considerate prescientifiche. Molti, tuttavia, ritengono che la filosofia naturale antica possa rientrare all'interno del campo di competenza della storia della scienza; altri sostengono che certi risultati di età ellenistica siano da considerarsi scientifici in senso moderno.

Qualità (filosofia)
Per qualità (dal latino qualĭtas, -atis, derivato da qualis, «quale», ricalcato da Cicerone dal greco antico ποιότης?, poiòtēs ("qualità"), e da ποῖος, pòios, «quale») in filosofia s'intende una o più proprietà, contingenti o permanenti, riferite al modo d'essere di un ente, se ad esempio «bianca o rossa, amara o dolce, sonora o muta, di grato o ingrato odore».

Quando tali qualità vengono sperimentate come contenuti della coscienza, la filosofia della mente si riferisce ad essi col termine latino qualia.
Geografia linguistica
La geografia linguistica, o geolinguistica (ma anche linguistica spaziale o linguistica areale - più raro neolinguistica; cfr. Enciclopedia Treccani), è una corrente della linguistica che si occupa di studiare l'estensione nello spazio dei fenomeni linguistici, di ordine fonetico, morfosintattico, lessicale, e la loro distribuzione geografica. Suo importante esponente fu l'italiano Matteo Bartoli.

Isoglossa
Un'isoglossa è una linea che, su una carta geografica, "delimita" la zona di un territorio che condivide un tratto linguistico comune, di qualunque tipo esso sia: lessicale, fonetico (in questo caso alcuni usano il termine isofona), morfologico o sintattico.

Per estensione i linguisti chiamano isoglossa anche il tratto linguistico condiviso dai parlanti della zona compresa.

Isoglossa è parola composta dal prefisso greco ισο- (derivato dall'aggettivo ἴσος, "uguale") e da γλῶσσα, "lingua".

Si dice che la lingua/dialetto A e la lingua/dialetto B condividono o non condividono una data isoglossa a seconda che abbiano in comune o meno quel certo tratto o fenomeno linguistico.
Di fatto, un'isoglossa segna il confine tra due aree che presentano una o più differenze linguistiche. Essa è impiegata, soprattutto dai dialettologi, per distinguere le varietà dialettali di una determinata zona geografica.
Torretta Pepoli
La Torretta Pepoli è un edificio di Erice, di gusto eclettico, posto al di sotto del Castello di Venere e delle torri medievali del Balio. La struttura occupa il lato est del giardino del Balio e precisamente quella del “Parco dei Runzi”, zona così volgarmente denominata per la presenza di rovi.

Castello di Venere
Il castello di Venere è un castello di fattura normanna del XII secolo che sorge su una rupe isolata nell'angolo sud-orientale della vetta del Monte Erice, in provincia di Trapani, costruito sulle rovine di un tempio elimo-fenicio-romano. Al suo fianco vi sono le Torri del castello del Balio.
Kish (Iran)
Kish ( in persiano کیش‎(Kīsh)  Ḳays o Qeys ) è un'isola iraniana a vocazione turistica nella contea di Bandar Lengeh, provincia di Hormozgān, al largo della costa meridionale dell'Iran nel Golfo Persico. Grazie al suo status di zona di libero scambio, l'isola è pubblicizzata come un paradiso per consumatori, grazie alla presenza di numerosi centri commerciali, attrazioni turistiche, hotel e villaggi turistici.  L'isola ha una popolazione stimata di quasi 40.000 residenti e circa 1 milione di visitatori ogni anno.

L'isola di Kish è una delle destinazioni turistiche più visitate nel sud-ovest asiatico, dopo Dubai e Sharm el-Sheikh. I turisti provenienti da molti paesi per i quali l'Iran richiede in genere un visto, e che desiderano entrare nella zona franca di Kish, sono esentati dall'obbligo di ottenere un visto, in quanto i permessi di viaggio sono rilasciati all'arrivo e sono validi per 14 giorni.

Asia occidentale
L'Asia occidentale è una regione dell'Asia grande 5994935 km² delimitata ad ovest dal Mar Mediterraneo e dal Mar Rosso, a sud dall'Oceano Indiano, ad est dalle catene montuose del Belucistan e dell'Hindukush e a nord dal Mar Nero e, a seconda delle convenzioni sul confine Europa-Asia, dalla depressione del Kuma-Manyč o dallo spartiacque del Gran Caucaso. La regione confina con la Russia, il Turkmenistan, l'Afghanistan, il Pakistan e l'Egitto. In base alla ripartizione del mondo effettuata dalle Nazioni Unite, l'Asia Occidentale è una delle macroregioni in cui è divisa l'Asia. Comprende le regioni del Vicino Oriente del Medio Oriente e del Caucaso.
Monte Grande (Lizzano in Belvedere)
Il monte Grande è un rilievo dell'alto Appennino bolognese che sovrasta l'abitato di Lizzano in Belvedere; non va confuso con l'omonima altura della provincia di Bologna che si trova, invece, nel territorio di Castel San Pietro Terme. Il monte è ben visibile dal suo versante meridionale, presso la frazione Pianaccio del comune di Lizzano in Belvedere.

Castel San Pietro Terme
Castel San Pietro Terme (Castèl San Pîr in dialetto bolognese orientale; già Castel San Pietro dell'Emilia fino al 1959) è un comune italiano di 20 665 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna. Fa parte del Nuovo Circondario Imolese.
Anthony Provenzano
Anthony Provenzano, detto Tony Pro (New York, 7 maggio 1917 – Lompoc, 12 dicembre 1988), è stato un mafioso statunitense, caporegime della famiglia Genovese di Cosa nostra statunitense.

Provenzano era il direttore del sindacato Teamsters di Jimmy Hoffa ed era vicino al Presidente Richard Nixon a causa del suo lavoro di vicepresidente dell'International Brotherhood of Teamsters per il distretto locale 560 dei Teamsters Local di Union City nel New Jersey..

Union City (New Jersey)
Union City è un comune degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Hudson, nello Stato del New Jersey. Come da censimento del 2010 degli USA, la città conta 66 455 abitanti. La città fa parte dell'area metropolitana di New York.
Léon Degrelle
Léon Joseph Marie Ignace Degrelle (Bouillon, 15 giugno 1906 – Malaga, 31 marzo 1994) è stato un politico e militare belga.

Fondatore del rexismo, movimento nazionalista belga di ispirazione cattolica, per poi indirizzarsi ideologicamente al fascismo. Combatté nella seconda guerra mondiale nel contingente vallone delle Waffen-SS

Esiliato in Spagna nel 1945 e ivi naturalizzato nel 1954, ha sempre difeso ed esaltato il suo operato erigendosi a paladino del nazionalsocialismo e delle tesi revisioniste sulla seconda guerra mondiale. È stato una delle principali figure del neonazismo e referente di alcuni movimenti dell'estrema destra europea.

Paladino
Il paladino era, secondo il ciclo letterario conosciuto come ciclo carolingio o Chanson de geste, il cavaliere più importante alla corte di Carlo Magno. I paladini compaiono inizialmente nella Canzone di Rolando, dove rappresentano i valori del cavaliere cristiano contrapposti alle barbarie delle orde saracene: i racconti dei paladini infatti nascono nel contesto delle guerre tra i Franchi e i Mori, avvenute durante la conquista della Spagna da parte dell'Islam, proseguita con l'invasione di parte della Francia e il famoso episodio della battaglia di Roncisvalle.
Buzzer
Buzzer – componente elettronico in grado di generare toni acustici

Buzzer – altro nome dell'altoparlantino interno dei PC

Buzzer – periferica utilizzata nei videogiochi della serie Buzz!

The Buzzer – stazione radio di origine sconosciuta

UVB-76
UVB-76, conosciuta anche come "The Buzzer" ("il ronzio"), è il soprannome dato da radioamatori e ascoltatori di onde corte ad una stazione radio sovietica e, in seguito, russa, che abitualmente trasmette un breve e monotono ronzio (), ripetuto circa 25 volte al minuto, senza sosta. In alcune saltuarie occasioni, il suono si interrompe lasciando il posto a messaggi vocali cifrati in russo. Le trasmissioni sembrano essere iniziate nel 1973.

Sebbene la vera natura della trasmissione non sia mai stata rivelata, si ipotizza che sia collegata al sistema Perimetr (o Dead Hand); per questo motivo a volte viene chiamata Doomsday Radio ("Radio del giorno del giudizio").
Pro A 1999-2000 (pallavolo femminile)
La Pro A francese di pallavolo femminile 1999-2000 si è svolta dal 2 ottobre 1999 al 20 maggio 2000: al torneo hanno partecipato 10 squadre di club francesi e la vittoria finale è andata per la quinta volta, la terza consecutiva, al Racing Club de Cannes.

Volley Ball Club Riom Auvergne
Il Volley Ball Club Riom Auvergne è stata una società pallavolistica femminile francese, con sede a Riom. Dopo aver militato per diversi anni nel massimo campionato francese, la società è fallita nel 2006.
Braga Open 2022 - Doppio
Nuno Borges e Francisco Cabral erano i detentori del titolo ma hanno deciso di non partecipare.

In finale Vít Kopřiva e Jaroslav Pospíšil hanno sconfitto Jeevan Nedunchezhiyan e Christopher Rungkat con il punteggio di 3-6, 6-3, [10-4].

Vít Kopřiva
Vít Kopřiva (Bílovec, 15 giugno 1997) è un tennista ceco.

È uno specialista della terra battuta ma ha raggiunto anche due finali Challenger su cemento. Si è distinto soprattutto in singolare vincendo alcuni titoli nel circuito Challenger e raggiungendo una semifinale nel circuito maggiore a Gstaad nel 2021. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 78° in singolare nel giugno 2025 e il 261° in doppio nell'ottobre 2022. Ha fatto il suo esordio nella squadra ceca di Coppa Davis nel 2022.
Rito dell'unzione degli Infermi
Il Rito dell'unzione degli Infermi o «Sacramento dell'Unzione e cura pastorale degli infermi» (latino: Ordinis Unctionis Infirmorum Eorumque Pastoralis Curæ (abbreviato: OUI) è un testo del Rituale romano per la celebrazione del sacramento dell’Unzione degli infermi nella Chiesa cattolica. 
Riformato a norma dei decreti del Concilio Ecumenico Vaticano II fu approvato dal pontefice Paolo VI che ne autorizzò la promulgazione avvenuta con decreto della Sacra Congregazione per il culto divino, il 10 maggio 1974. Anticamente era chiamato "Sacramento dell'Estrema Unzione".

Sacramento
Un sacramento, nella teologia cristiana, è un segno sensibile della grazia istituito da Cristo.

L'istituto del sacramento consiste in segni esteriori composti da gesti ed elementi come: acqua, olio, pane e vino; questi sono accompagnati da parole che proclamano la grazia di Dio che raggiunge il credente per confermare e rafforzare la sua fede.

La Chiesa li considera efficaci in se stessi indipendentemente dalla dignità dei ministri ordinati che li celebrano, anche se i loro effetti dipendono comunque dalla condizione spirituale di chi li riceve. I sacramenti agirebbero ex opere operato, cioè per il fatto stesso di essere stati celebrati.
Tunku Ismail Idris
Il maggior generale Tunku Ismail Abdul Majid Idris Abu Bakar Iskandar bin Tunku Ibrahim Ismail (Johor Bahru, 30 giugno 1984) è un principe e dirigente sportivo malese, Tunku Mahkota di Johor dal 29 gennaio 2010 e principe reggente dal 28 gennaio 2024.

Kuala Lumpur
Kuala Lumpur (in tamil: கோலாலம்பூர், in cinese semplificato: 吉隆坡) è la più grande città della Malaysia e la capitale della Federazione.
All'interno della Malaysia il nome viene spesso abbreviato in KL. Gli uffici del Governo sono stati spostati a Putrajaya, ma la residenza del capo dello Stato (Yang di-Pertuan Agong), il parlamento e il potere giudiziario hanno tutti sede a Kuala Lumpur.

Kuala Lumpur è uno dei tre Territori Federali della Malaysia e un'enclave nello Stato di Selangor.  L'aeroporto principale del paese è l'Aeroporto di Kuala Lumpur o (KLIA).

Kuala Lumpur è una meta del turismo mondiale, e al 2019 era la 6ª città più visitata del mondo.

La città è valutata come alfa dal Globalization and World Cities Research Network.
André Simon (pilota automobilistico)
André Constant Simon (Parigi, 5 gennaio 1920 – Évian-les-Bains, 11 luglio 2012) è stato un pilota automobilistico francese.

Ha disputato 12 gare tra il 1951 e il 1957.

Il suo debutto risale al Gran Premio di Francia 1951, in cui si ritirò. Il suo miglior risultato è un sesto posto, ottenuto ai Gran Premi d'Italia 1951 e 1952, ma siccome all'epoca solo ai primi cinque venivano assegnati punti il francese non ne conquistò mai.

Campionato mondiale di Formula 1 1951
Il campionato mondiale di Formula 1 1951 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 2° ad assegnare il campionato piloti. È iniziato il 27 maggio ed è terminato il 28 ottobre, dopo 8 gare. Il titolo mondiale piloti è stato vinto da Juan Manuel Fangio.
Kyros (videogioco)
Kyros, titolo originale Kyros no yakata (カイロスの館?, Kairosu no yakata), è un videogioco arcade di tipo picchiaduro a scorrimento verticale pubblicato a fine 1986 in Giappone da Alpha Denshi, e nel 1987 nel resto del mondo su licenza da World Games, licenza poi ceduta a SEGA.

Con il titolo Desolator, anche sottotitolato Halls of Kyros ("saloni di Kyros", significato simile all'originale giapponese) o Halls of Kairos (a volte citato come nome dell'arcade originale, che però non risulta uscito con questo titolo), venne pubblicato da U.S. Gold nel 1987-1988 per i computer Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64 e ZX Spectrum. Non ha niente a che vedere con lo sparatutto Desolator uscito per MSX.

Alpha Denshi
Alpha Denshi Corporation (アルファ電子株式会社?), nota anche come Alpha Denshi Kabushiki, era una software-house giapponese dedita allo sviluppo di videogiochi, fondata nel 1980 e fallita nel 2003.

L'azienda era specializzata nella produzione di videogiochi arcade e videogiochi per console domestiche.
Mycobacterium avium complex
Il Mycobacterium avium complex fa parte della famiglia dei Mycobacterium.

L'avium complex è un batterio opportunista generalmente non patogeno nel soggetto sano, che si trasmette per inalazione o per ingestione di cibo od acqua contaminata.

Tra le malattie che possono originare dall'infezione di questo batterio ricordiamo Tubercolosi polmonare, Linfoadenite e infezione disseminata.

Linfoadenite
La linfoadenite è una patologia infiammatoria coinvolgente il sistema linfatico, e in particolare il linfonodo.
Tra le linfoadenopatie, le linfoadeniti costituiscono la categoria delle patologie non neoplastiche, al contrario dei linfomi.
IPP Open 2012 - Singolare
Il singolare  dell'IPP Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Daniel Brands era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Lukáš Lacko ha battuto in finale Jarkko Nieminen con il punteggio di 6–3, 6–4.

Daniel Brands
Daniel Brands (Deggendorf, 17 luglio 1987) è un ex tennista tedesco.
In carriera in singolare, è riuscito a conquistare sette tornei del circuito challenger. Nel 2010 è riuscito a raggiungere il quarto turno del torneo di Wimbledon venendo sconfitto dal ceco Tomáš Berdych, futuro finalista del torneo, con il punteggio di 6-4, 6(1)–7, 5-7, 3-6. In doppio, ha ottenuto la vittoria finale in tre tornei challenger.
XVI Giochi paralimpici estivi
I XVI Giochi paralimpici estivi (第十六回パラリンピック競技大会?, Dai Jūroku-kai Pararinpikku Kyōgi Taikai) si sono tenuti a Tokyo, in Giappone, dal 24 agosto al 5 settembre 2021. Secondo il calendario originale però, si sarebbero dovuti tenere dal 25 agosto al 2 settembre 2020. Il 24 marzo il CIO ha annunciato che, a causa della pandemia di COVID-19, sarebbero stati posticipati, mantenendo lo stesso nome per ragioni di marketing, non oltre l'estate del 2021. Il 30 marzo seguente sono quindi state ufficializzate le nuove date (24 agosto - 5 settembre 2021).

È la seconda volta che la città di Tokyo ospita i giochi paralimpici dopo l'edizione del 1964.

In quest'edizione entrano a far parte tra gli sport in programma il badminton e il taekwondo paralimpico, mentre vengono eliminati la vela paralimpica e il calcio a 7-un-lato.

Pallacanestro in carrozzina
La pallacanestro in carrozzina è uno sport per disabili. Nasce in Inghilterra e viene creato per dare la possibilità di rendere questo sport accessibile anche alle persone con disabilità.

Esso si caratterizza per la complessità delle scelte tecnico-tattiche individuali e di squadra, che riproducono in tutto e per tutto quelle di una partita di pallacanestro per normodotati.

Storicamente questo sport è stato uno dei primi ad essere stato utilizzato dal neurologo inglese Ludwig Guttmann come terapia riabilitativa per i reduci del secondo dopoguerra.
Teoria dei sistemi dinamici complessi
In linguistica la teoria dei sistemi dinamici complessi  è un approccio allo studio dell'acquisizione della seconda lingua. Il termine è stato raccomandato da Kees de Bot per riferirsi sia alla teoria della complessità che alla teoria dei sistemi dinamici.

Attrattore
In matematica, un attrattore è un insieme verso il quale evolve un sistema dinamico dopo un tempo sufficientemente lungo. Perché tale insieme possa essere definito attrattore, le traiettorie che arrivano ad essere sufficientemente vicine ad esso devono rimanere vicine anche se leggermente perturbate. Dal punto di vista geometrico un attrattore può essere un punto, una curva, una varietà (varietà stabile), o anche un insieme più complicato dotato di struttura frattale e noto con il nome di attrattore strano. La descrizione degli attrattori dei sistemi dinamici caotici è stata uno dei successi della teoria del caos.

Una traiettoria di un sistema dinamico su un attrattore non deve soddisfare nessuna proprietà particolare, escludendo il fatto che deve rimanere sull'attrattore. Le traiettorie possono essere periodiche, caotiche o di qualunque altro tipo.
Włodzimierz Lubański
Włodzimierz Leonard Lubański, detto Włodek (Gliwice, 28 febbraio 1947), è un ex calciatore polacco, di ruolo attaccante. Secondo miglior marcatore di tutti i tempi con la nazionale polacca, nel novembre del 2003 fu scelto dalla federazione polacca come il giocatore più rappresentativo.

È uno dei due calciatori ad aver vinto per due volte la classifica marcatori della Coppa delle Coppe, assieme all'israeliano Alon Mizrahi nonché l'unico ad aver vinto la classifica per due anni consecutivi.

Koninklijke Sporting Club Lokeren Oost-Vlaanderen
Il Koninklijke Sporting Club Lokeren Oost-Vlaanderen, abbreviato in KSC Lokeren Oost-Vlaanderen, chiamato comunemente Sporting Lokeren o solo Lokeren, è stata una società calcistica belga con sede nella città di Lokeren. Era nato dalla fusione tra il Koninklijke Sint-Niklase Sportkring Excelsior e il Koninklijke Sporting Club Lokeren nel 2000. 
L'ultimo cambio di nome risaliva al 2003, ma dopo la rifondazione del 2020 seguente la bancarotta, il club si è fuso con la società Temse per formare il KSC Lokeren-Temse.
Ernst Mohr
Ernst Mohr (Berlino, 30 settembre 1877 – 18 febbraio 1916) è stato un ginnasta e multiplista tedesco.

Partecipò ai Giochi della III Olimpiade che si svolsero a Saint Louis nel 1904. All'Olimpiade prese parte alle gare di concorso generale, concorso generale - tre eventi e triathlon. Il risultato migliore che riuscì ad ottenere fu il quarto posto nel concorso generale.

Prove multiple
Nell'atletica leggera le prove multiple sono quelle gare costituite da due o più discipline atletiche.

L'elenco ufficiale delle prove multiple ratificate dalla World Athletics prevede il decathlon per gli uomini e l'eptathlon per le donne; successivamente è stato inserito anche il decathlon femminile.
Per quanto riguarda le prove indoor è previsto l'eptathlon per gli uomini e il pentathlon per le donne.
Inca II: Wiracocha
Inca II: Wiracocha, o Inca II: Nations of Immortality, è un videogioco MS-DOS del 1993 sviluppato da Coktel Vision e pubblicato da Sierra. È il seguito di Inca, ambientato in una guerra tra l'impero inca e i Conquistadores ma 500 anni nel futuro. A differenza del predecessore, il gioco presenta un doppiaggio in italiano.

Inca (videogioco)
Inca è un videogioco prodotto dalla software house francese Coktel Vision e distribuito dalla Sierra On-Line nel 1992. È caratterizzato da un sistema di gioco vario, che mescola differenti generi, dal simulatore di volo, al rail shooter, all'avventura grafica.
Bugarama
Bugarama – comune della provincia di Rumonge (Burundi)

Bugarama – settore della Provincia Occidentale (Ruanda)

Bugarama – circoscrizione della regione del Kagera (Tanzania)

Bugarama – circoscrizione della regione di Shinyanga (Tanzania)

Provincia di Rumonge
La provincia di Rumonge è una delle 18 province del Burundi con 352.026 abitanti (censimento 2008). Venne istituita nel 2015, smembrando i comuni di Rumonge, Burambi e Buyengero dalla provincia di Bururi e i comuni di Muhuta e Bugarama dalla provincia di Bujumbura Rurale.
Prende il nome dal suo capoluogo Rumonge.
Tahiti Iti
Tahiti Iti (letteralmente, in italiano, Piccola Tahiti), anche nota come penisola di Taiarapu, è la porzione sud-orientale dell'isola di Tahiti in Polinesia francese, unita alla più grande Tahiti Nui dall'istmo di Taravao.

Polinesia francese
La Polinesia francese (in francese: Polynésie française, [pɔlinezi fʁɑ̃sɛz]; in tahitiano: Pōrīnetia farāni) è una collettività d'oltremare (COM; più specificamente è l'unica col titolo di Paese d'oltremare, POM) della Repubblica francese in Polinesia, situata nell'Oceano Pacifico Meridionale, a circa 6000 km a est dell'Australia.

È composta da un gruppo di cinque arcipelaghi, per un totale di 118 isole, di cui 67 abitate - Isole della Società (Isole del Vento e Isole Sottovento), Isole Australi, Isole Marchesi, Isole Gambier e Isole Tuamotu. La collettività include inoltre i vasti spazi marittimi adiacenti. La Polinesia francese è, secondo l'ONU, un territorio non autonomo, definizione che fa riferimento all'articolo 73 dello Statuto delle Nazioni Unite.

Inoltre la Polinesia è molto conosciuta grazie all’accoglienza molto calorosa da parte della popolazione, ma anche dalla vastissima presenza di coralli e animali marini, come mante, squali, tartarughe, delfini, orche…
Risultati del Team Lotus
La prima tabella qui sotto mostra i risultati completi dei Gran Premi del Campionato del Mondo del Team Lotus, costruttore di Formula 1 tra il 1958 e il 1994. La seconda tabella include i risultati delle vetture Lotus di proprietà di privati nei Gran Premi del Campionato del Mondo tra il 1958 e il 1979. Le tabelle non includono i risultati per l'altro Team Lotus del 2011 (che ha debuttato nel 2010 come "Lotus Racing"), per il team Lotus Renault GP del 2011 o per il Lotus F1 Team del 2012-2015.

Lotus F1 Team
La Lotus F1 Team è stata una scuderia britannica di Formula 1 che ha partecipato al mondiale dal 2012 al 2015. Deriva dall'acquisizione della scuderia Renault F1 (a sua volta già sponsorizzata dalla Lotus Cars) da parte della società lussemburghese Genii Capital.