hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cincinnati Open 2016 - Doppio femminile
Il doppio femminile del Cincinnati Open 2016 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2016.

Chan Hao-ching e Latisha Chan erano le detentrici del titolo ma sono state sconfitte in semifinale da Sania Mirza e Barbora Strýcová.

In finale Mirza e Strýcová hanno sconfitto Martina Hingis e Coco Vandeweghe con il punteggio di 7-5, 6-4.

Latisha Chan
Latisha Chan (詹詠然; Dongshi, 17 agosto 1989) è un'ex tennista taiwanese, sorella maggiore della tennista specializzata in doppio Chan Hao-ching.

Precedentemente conosciuta con il suo nome cinese Chan Yung-jan, nel corso della sua carriera da doppista ha vinto 33 titoli WTA e raggiunto la prima posizione del ranking mondiale il 23 ottobre 2017. Nello stesso anno si è aggiudicata il suo primo Grande Slam, gli US Open, in coppia con Martina Hingis. Ha avuto successo anche nel doppio misto, conquistando l'Open di Francia 2018 e 2019 e il torneo di Wimbledon 2019.
Joseph Jackson (atleta)
Joseph James William Jackson (Maisons-Laffitte, 11 novembre 1904 – Rueil-Malmaison, 13 giugno 1981) è stato un velocista francese.

Ha partecipato ai Giochi di Parigi 1924 e di Amsterdam 1928, gareggiando in vari eventi di velocità.

11 novembre
L'11 novembre è il 315º giorno del calendario gregoriano (il 316º negli anni bisestili). Mancano 50 giorni alla fine dell'anno.

Tradizionalmente in passato era questo il giorno della scadenza dei contratti agricoli. Essendo il giorno della commemorazione di San Martino di Tours, l'espressione fare San Martino aveva il significato di traslocare.
Coppa dei Campioni 1993-1994 (pallavolo maschile)
La Coppa dei Campioni 1993-1994 si è svolta dal 30 ottobre 1993 al 7 marzo 1994: al torneo hanno partecipato 32 squadre di club europee e la vittoria finale è andata per la terza volta al Porto Ravenna.

Pallavolo Parma
La Pallavolo Parma è stata una delle più antiche e titolate società pallavolistiche maschili italiane. Fu fondata a Parma nel 1946 per iniziativa del Dopolavoro Ferroviario e degli studenti del liceo classico Romagnosi, che assieme ad alcuni studenti dell'orfanotrofio di Parma vinsero il primo scudetto. Dopo una storia ricca di successi è oggi scomparsa dal panorama professionistico della pallavolo italiana.
Rainbow of Love
Rainbow of Love è un brano musicale del dj francese Bob Sinclar, con la parte vocale eseguita da Ben Onono, ed estratto come secondo singolo dall'album Made in Jamaica del 2010. In Italia il brano è noto per essere stato scelto nello spot pubblicitario per il lancio delle ultime due novità dell'Alfa Romeo MiTo. Questa canzone è un remix di "U Don't Know Me" di Armand Van Helden. Grazie alla popolarità ottenuta, il brano ha raggiunto la quinta posizione dei singoli più venduti.

Il brano è stato utilizzato come sigla finale del film del 2010 Natale in Sudafrica.

You Don't Know Me (Armand Van Helden)
You Don't Know Me, originariamente U Don't Know Me, è un singolo del musicista statunitense Armand Van Helden, pubblicato il 25 gennaio 1999 come singolo apripista del suo album 2 Future 4 U. Il brano ha visto la collaborazione vocale del cantante tedesco Duane Harden.
Kyd
KYD – codice valutario ISO 4217 del Dollaro delle Cayman, valuta delle Isole Cayman

Jerry Kyd (1967) – ammiraglio britannico

Jesper Kyd (1972) – compositore danese

Thomas Kyd (1558-1594) – drammaturgo britannico

Dollaro delle Cayman
Il dollaro (codice ISO 4217 KYD) è la valuta delle Isole Cayman. Normalmente è abbreviato con il simbolo di dollaro $, o in alternativa con CI$ per distinguerlo da altre valute chiamate dollaro. Il dollaro è suddiviso in 100 cent ed è al 10º posto nella graduatoria delle unità valutaria di maggior valore ed è al primo tra quelle che si chiamano dollaro.
Swiss Open Gstaad 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Swiss Open Gstaad 2024, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2024, si è giocato presso la Roy Emerson Arena di Gstaad, in Svizzera, dal 15 al 21 luglio 2024. Dominic Stricker e Stan Wawrinka erano i detentori del titolo ma Wawrinka ha deciso di non partecipare al torneo. Stricker, invece, ha fatto coppia con Félix Auger-Aliassime, ma sono stati eliminati al primo turno da Jamie Murray e da Adam Pavlásek.

In finale Yuki Bhambri e Albano Olivetti hanno sconfitto Ugo Humbert e Fabrice Martin con il punteggio di 3-6, 6-3, [10-6].

Yuki Bhambri
Yuki Bhambri (hindi: यूकी भांबरी) (Nuova Delhi, 4 luglio 1992) è un tennista indiano.
È stato nº 83 nel ranking mondiale di singolare nel 2018, mentre tra gli juniores è stato il nº 1 del mondo nel 2009. Dopo avere saltato le intere stagioni 2019 e 2020 a causa di problemi fisici, ha ripreso a giocare con continuità nel 2022 e si è imposto in doppio, vincendo quattro titoli ATP e raggiungendo la semifinale agli US Open 2025. Nel febbraio 2026 ha portato il suo miglior ranking di specialità alla 18ª posizione mondiale.
Giangirolamo Castiglioni
Giangirolamo Castiglioni (... – Bayonne, 1560) è stato un nobile e condottiero italiano.

Capitano di ventura al soldo del re di Francia, combatté nella battaglia della Bicocca (1522) e fu comandante delle truppe francesi nella battaglia di Landriano (1529), a fianco del duca di Borbone-Vendôme.

Capitano di ventura
Per capitano di ventura si intende il comandante in capo di soldati di ventura mercenari riuniti in compagnie di ventura. Nel medioevo era detto anche condottiero, termine però successivamente applicato a tutti i capitani militari italiani che comandavano truppe su un campo di battaglia.
Cleveland Browns 1985
La stagione 1985 dei Cleveland Browns è stata la 36ª della franchigia nella National Football League. Questa fu il primo di tre titoli di division consecutivi per i Browns. Nel primo anno completo di Marty Schottenheimer come capo-allenatore, i Browns raggiunsero i playoff malgrado un record di 8-8. Il quarterback rookie Bernie Kosar guidò l'attacco dei Browns; le 62 ricezioni di Ozzie Newsome gli valsero la convocazione per il Pro Bowl; Earnest Byner e Kevin Mack corsero oltre mille yard ognuno.

Nei Divisional Playoff, i Browns si trovarono in vantaggio sui Miami Dolphins 21–3 nel terzo quarto ma, in una scena che si ripeté altre quattro volte nel corso del decennio, la squadra collassò nel finale e i Dolphins segnarono 3 touchdown, vincendo per  24–21.

Kevin Mack
James Kevin Mack (Kings Mountain, 9 agosto 1962) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di fullback nella United States Football League (USFL) e nella National Football League (NFL).
Boynuyaralı Mehmed Pascià
Pascià Boynuyaralı Mehmed, conosciuto anche come Boynueğri Mehmed Pascià, (... – Eyüp, 1665) è stato un militare ottomano.

Fu gran visir dell'Impero Ottomano dal 26 aprile 1656 al 15 settembre 1656.

Mehmed Pascià combatté nella guerra ottomano-safavide del 1623–1639 sotto il sultano Murad IV. È stato ferito al collo durante una battaglia, guadagnandosi gli epiteti boynuyaralı ("collo ferito" in turco) e boynueğri ("collo storto"). Come sergente generale in gioventù, fu coinvolto nell'esecuzione del poeta satirico Nef'i.

Distretto di Eyüpsultan
Eyüpsultan o Eyüp è un distretto turco e un comune soggetto al comune metropolitano di Istanbul. È situato nella parte europea della città.

Il distretto di Eyüp si estende dal Corno d'Oro alle sponde del Mar Nero.

Il distretto prende il suo nome da Eyüpsultan (in precedenza Eyüp), un quartiere immediatamente a nord della penisola storica di Istanbul, situato tra il distretto di Kağıthane e l'estuario del fiume Alibey, in coincidenza con il Corno d'Oro. Il quartiere di Eyüp è un'importante area storica, in particolar modo per la comunità mussulmana turca.
Coppa Lalla Meryem
La Coppa Lalla Meryem (in francese: Coupe Lalla Meryem de Golf; in inglese: Lalla Meryem Cup) è un torneo di golf femminile, che si svolge annualmente in Marocco dal 1993 parallelamente all'Hassan II Golf Trophy, maschile. Come il torneo maschile, prende il nome di un membro della famiglia reale del Marocco, la principessa Lalla Meryem.

Dinastia alawide
La dinastia alawide (in arabo سلالة العلويين الفيلاليين‎?, Sulālat al-ʿAlawiyyīn al-Fīlāliyyīn) è una dinastia regnante in Marocco dal 1631 (dal 1666 sull'intero Paese).

Originari di Tafilalet, i suoi membri reclamano un'ascendenza che risale fino al Profeta Muhammad. La transizione fra gli Alawidi e la precedente dinastia Sa'diana sembra aver preso le mosse da Sharif ibn Ali, che divenne sultano di Tafilalet nel 1631. Suo figlio, Mulay al-Rashid, si pose a capo del Sultanato del Marocco ed esercitò il suo potere dal 1666 al 1672, segnando in tal modo l'avvio della dinastia alawide sceriffana del Marocco, che ancora oggi regna sul Paese (dal 1957 con il titolo di re e non di sultano).

Gli Alawidi sono chiamati anche Yalawi, Lalawi o Alawi.
Charles Whitman
Charles Joseph Whitman (Lake Worth, 24 giugno 1941 – Austin, 1º agosto 1966) è stato un criminale statunitense, appartenente al corpo dei Marine, noto per essere stato responsabile di una strage avvenuta il 1º agosto 1966 ad Austin.

L'autopsia sul corpo di Whitman riscontrò un tumore avanzato al cervello, ma si ignora se questo sia stato, tutto o in parte, causa dello scatenarsi della follia omicida. Whitman è citato nel celeberrimo discorso contro il PIL, tenuto nel marzo del 1968 all'Università del Kansas, da Robert Kennedy, il quale sostiene che nel calcolo del reddito nazionale rientra anche il fucile di Whitman, mentre mancano tutte le cose che rendono la vita degna di essere vissuta.

Tumore cerebrale
Col termine tumore cerebrale si indica una neoplasia che interessa il cervello. Questa denominazione viene usata molto frequentemente anche a indicare i tumori che si sviluppano nella scatola cranica o in generale nel sistema nervoso centrale (SNC).

In letteratura i tumori cerebrali hanno una prima grossolana suddivisione in primari (cioè originantisi nel cervello) e metastatici (con origine in altro organo del corpo). Di questi ultimi, anche se hanno una incidenza pari a circa 10 volte i primi,
si farà cenno in fondo alla voce, rimandando ad altre specifiche voci la trattazione estesa.
Papik
Papik è un progetto musicale nato da una idea dell'arrangiatore e compositore romano Nerio Poggi, autore e produttore che spazia dal pop al nu jazz, dalla Bossa nova al Soul e che ha collaborato tra gli altri, con Mario Biondi negli album Handful of Soul come coautore del brano Gig e in I Love You More nel quale compare come autore dei brani Rebirth e Monlight in July, è inoltre arrangiatore nel brano che dà il titolo all'album I Love You More.

Bossa nova
La bossa nova, raramente bossanova; è un genere musicale, nato in Brasile alla fine degli anni '50, che trae origine dal samba, in particolare nella forma detta samba canção e, in genere, dalla tradizione musicale brasiliana. È ispirato culturalmente dalla "rive gauche" francese, dalle atmosfere minimaliste di certa musica europea e statunitense dell'epoca, ma soprattutto, dalla atmosfera di rinascita economica e nazionalista del Brasile di Juscelino Kubitschek.

Considerata – come si è detto – una nuova maniera di eseguire il Samba, la Bossa Nova viene inizialmente criticata a causa dell'influenza culturale nordamericana, percepita, negli sviluppi armonici, molto vicina al Cool jazz. I testi delle canzoni trattano temi leggeri e disimpegnati e raccontano la vita carioca a Rio de Janeiro. I primi vagiti delle nuove sonorità si avvertiranno con Antônio Carlos Jobim e la sua Sinfonia do Rio de Janeiro, del 1955.
Launchpad
Launchpad è un'applicazione web sviluppata da Canonical Ltd. a partire dal 2004 nata per fornire strumenti di supporto a sviluppatori e collaboratori (traduttori, artisti, help desk e altro) per il lavoro su progetti software, incentivando soprattutto lo sviluppo di software libero.

Launchpad ha inizialmente supportato solo l’hosting di codice tramite il sistema di controllo versione Bazaar, sviluppato dalla stessa Canonical Ltd. Successivamente ha introdotto l’importazione da repository Git nel 2009 mentre il supporto per l’hosting nativo Git è stato aggiunto nel 2015. A partire da settembre 2025, il supporto a Bazaar verrà dismesso.

Il 21 luglio 2009 il codice di Launchpad è stato reso disponibile sotto licenza GNU Affero General Public License.

Molti progetti piuttosto rilevanti utilizzano o hanno utilizzato Launchpad per organizzare il loro sviluppo, come per esempio Ubuntu, MySQL, Stellarium, OpenShot, Inkscape, Bazaar, Gwibber, Exaile, Zope e molti altri.

Controllo versione distribuito
Un sistema di controllo di versione distribuito o decentralizzato (o DVCS da Distributed Version Control System) è una tipologia di controllo di versione che permette di tenere traccia delle modifiche e delle versioni apportate al codice sorgente del software, senza la necessità di dover utilizzare un server centrale, come nei casi classici.

Con questo sistema gli sviluppatori possono collaborare individualmente e parallelamente non connessi su di un proprio ramo (branch) di sviluppo, registrare le proprie modifiche (commit) ed in seguito condividerle con altri (push) o unirle (merge) a quelle di altri, il tutto senza bisogno del supporto di un server centralizzato. Questo sistema permette diverse modalità di collaborazione, proprio perché il server è soltanto un mero strumento d'appoggio.
Qualificazioni al campionato mondiale di calcio a 5 2016 - CONMEBOL
Il torneo sudamericano di qualificazione al FIFA Futsal World Cup 2016, si è disputato dal 5 al 13 febbraio 2016 dalle 10 nazionali sudamericane ad Asunción in Paraguay.

Il sorteggio dei gironi si è tenuto il 23 ottobre 2015 a Luque, Paraguay.

Asunción
Asunción, ufficialmente La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, è la capitale del Paraguay. Con 512 112 abitanti (1 639 000 agglomerato urbano), è chiamata anche "Distrito Capital".

È il centro industriale e culturale del Paese, è la sede del governo paraguaiano e il principale porto del Paraguay, con fabbriche di scarpe, tessili e di tabacco.

La sua area metropolitana, chiamata Grande Asunción, comprende le città di San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby e Villa Elisa.
Coppa Italia di pallacanestro maschile 1993
La Coppa Italia 1993 è stata disputata nel periodo compreso tra settembre e marzo mediante un sistema ad eliminazione diretta con partite di andata e ritorno. Le quattro squadre risultate vincitrici dei quarti di finale accedono alle final-four. La fase finale si è svolta tra il 4 ed il 5 marzo 1993 a Forlì (FC).

Sedicesimi di finale

8 e 10 settembre 1992

Ottavi di finale

13 e 17 settembre 1992

Quarti di finale

23 settembre e 15 ottobre 1992

FINAL FOUR

a Forlì

Semifinali

4 marzo 1993

Benetton Treviso - Ticino Assicurazioni Siena 95-82

Knorr Bologna - Stefanel Trieste 79-61

Finale

5 marzo 1993

Benetton Treviso - Knorr Bologna 75-73

FINALE

Mens Sana Basketball Siena
La Mens Sana Basketball , comunemente nota anche come Mens Sana Siena o più semplicemente Mens Sana, è una società italiana di pallacanestro di Siena. Nata come sezione autonoma della polisportiva Mens Sana in Corpore Sano 1871 con il nome di Mens Sana Basket, dal 2000 al 2014 fu nota, per ragioni di sponsorizzazione, come Montepaschi Siena. Durante questo periodo vinse sei scudetti, tre Coppe Italia, sei Supercoppe italiane e una Coppa Saporta, più altri due scudetti, due Coppe Italia e una Supercoppa italiana che sono stati però revocati.

Dichiarata fallita per irregolarità finanziarie nel 2014, fu rifondata a opera della Polisportiva Mens Sana con il nome Mens Sana Basket 1871 e ammessa al campionato di Serie B, militando poi per quattro stagioni in Serie A2. Esclusa nel 2019 a campionato in corso, è ripartita dal campionato di Promozione nella stagione 2019-2020. Nella stagione 2024-2025 ha militato nel campionato di Serie B Interregionale.
NGC 7816
NGC 7816 è una galassia a spirale (Sbc) situata nei Pesci. Possiede una declinazione di +07° 28' 42" e un'ascensione retta di 00 ore, 03 minuti e 49,0 secondi.

NGC 7816 fu scoperta nel 1785 da William Herschel.

Primo (geometria)
In geometria, il minuto primo (simbolo: ′, Unicode U+2032, HTML entity &prime;) è un'unità di misura degli angoli piani non appartenente al SI.

Corrisponde ad 1 sessantesimo di grado (o a sessanta secondi), per cui si ha la relazione:

1 grado = 60 primi

Per distinguerlo dall'omonima unità di misura del tempo, si parla spesso di primi d'arco o anche di minuti d'arco.

È comunemente usato come misure in minuti d'arco (MOA - minute of arc) nel tiro al segno e applicazioni similari.
Publish/subscribe
In informatica, l'espressione publish/subscribe (o publisher/subscriber, talvolta abbreviata in pub/sub) si riferisce a un design pattern o stile architetturale utilizzato per la comunicazione asincrona fra diversi processi, oggetti o altri agenti.

Per la sua natura di integrazione tra diverse sorgenti software, il pattern publish/subscribe può essere considerato un middleware.

Processo (informatica)
Il processo in informatica è un'entità dinamica caricata su memoria RAM generata da un programma: identificato da un codice univoco chiamato PID, più precisamente, esso è una sequenza di attività (task) controllata da un programma (scheduler) che si svolge su un processore in genere sotto la gestione o supervisione del rispettivo sistema operativo.

Può essere visibile all'utente, come nel caso di un’applicazione durante la sua esecuzione, oppure può essere eseguito in background; per visualizzare la lista di processi eseguiti su un computer e le relative risorse impiegate è possibile utilizzare un task manager, mentre la gestione dei processi da parte del sistema operativo è affidata allo scheduler attraverso opportuni algoritmi di scheduling.
Neurosis
Neurosis sono un gruppo sludge/post metal statunitense, emerso da Oakland. Il loro sound, unico nel suo genere, rielabora influenze dall'hardcore punk, dal doom metal, dal dark ambient, dall'industrial e dalla musica tribale, così come incorpora di elementi di indie rock, folk e crust punk. Sono considerati tra i pionieri del proprio genere. Il critico Brian Russ li ha etichettati come "atmospheric hardcore".

Dark ambient
Dark ambient (talvolta chiamato isolationism) è un sottogenere della musica ambientale. Il prefisso dark per caratterizzare un certo tipo di musica ambient è emerso nei primi anni novanta e portato alla luce dall'etichetta discografica scandinava Cold Meat Industry, che divenne il punto di riferimento per il genere.
WTA Austrian Open 1990 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis WTA Austrian Open 1990, facente parte del WTA Tour 1990, ha avuto come vincitrici Petra Langrová e Radka Zrubáková che hanno battuto in finale Sandra Cecchini e Patricia Tarabini con il punteggio di 6–0, 6–4.

WTA Tour 1990
Il WTA Tour 1990 è iniziato il 5 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 2 dicembre con la finale del Brasil Open.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Kenwood TS-2000
Il Kenwood TS-2000 è un ricetrasmettitore radioamatoriale da stazione base prodotto dalla Kenwood Corporation. È entrato in produzione nel 2000 ed esistono diverse versioni di questa radio:

TS-2000, modello standard, con versioni regionali
K-Type versione  americana
E-Type versione europea
E2-Type versione per la Spagna

TS-2000X, versione con in aggiunta 1,2 GHz

TS-B2000, versione controllabile esclusivamente da PC

TS-2000LE, versione in edizione limitata del TS-2000 con case nero per il 60º anniversario della Kenwood, completa delle seguenti schede: DRU-3A, VS-3 e software ARCP-2000. Prodotto in 570 unità con numeri seriali limitati assegnati ad ogni singolo apparecchio, partendo dal n. 1.

Radio (apparecchio)
La radio è un dispositivo elettronico usato per la ricezione e la riproduzione di segnali radiofonici, ossia onde elettromagnetiche trasmesse attraverso l’etere, che vengono convertite in suoni udibili.
Jalisco Open 2012 - Doppio
Il doppio  del Jalisco Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Vasek Pospisil e Bobby Reynolds erano i detentori del titolo, ma Reynolds quest'anno non ha partecipato.
Pospisil ha fatto coppia con Rajeev Ram.

James Cerretani e Adil Shamasdin hanno battuto in finale 7–6(5), 6–1 Tomasz Bednarek e Olivier Charroin.

ATP Challenger Tour 2012
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei Challenger e dei tornei di categoria superiore.

Nella stagione 2012 sono stati disputati 148 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Il commissario Nardone
Il commissario Nardone è una serie televisiva italiana ambientata in Italia negli anni seguenti alla seconda guerra mondiale che racconta la vera storia del commissario Mario Nardone, interpretato da Sergio Assisi.

Al fine di trovare le atmosfere e i luoghi compatibili con l'Italia del primissimo dopoguerra, anche evitando l'onere finanziario derivante dal doverli ricostruire scenograficamente nei teatri di posa, la quasi totalità delle riprese esterne e buona parte di quelle interne furono girate in Serbia. Per questo motivo buona parte degli attori generici e dei figuranti che recitano nella serie sono di nazionalità serba.

Scenografia
La scenografia è un'arte che consiste nell'ideazione di elementi visivi e sonori in uno spettacolo cinematografico, televisivo, radiofonico o teatrale a differenza della scenotecnica che si occupa sostanzialmente della tecnica della scenografia in quanto realizzazione della scena.

Tuttavia, la scenografia e la scenotecnica, sebbene teoricamente rappresentino due ambiti separati, spesso convergono, come discipline, in una stessa figura professionale, lo scenografo, che non soltanto prepara i disegni, o bozzetti, ma realizza materialmente anche le scene nel momento in cui interviene sul progetto e le specifiche tecniche, in collaborazione lo scenotecnico.
NGC 346
NGC 346 è un ammasso aperto circondato da una nebulosa nella Piccola Nube di Magellano, nella costellazione del Tucano. Contiene la stella multipla HD 5980, la stella più brillante della piccola galassia satellite della Via Lattea.

Nebulosa
Una nebulosa (dal latino nebula, nuvola) è un agglomerato interstellare di polvere, idrogeno e plasma. Originariamente il termine veniva impiegato per indicare qualsiasi oggetto astronomico di grandi dimensioni di natura non stellare né planetaria né cometaria, quindi comprendeva anche quelle che oggi sono note come galassie (per esempio, la Galassia di Andromeda era chiamata Nebulosa di Andromeda prima che le galassie venissero scoperte da Edwin Hubble).

Alcune nebulose sono caratterizzate dall'ospitare al loro interno fenomeni di formazione stellare, come le nubi molecolari, le nebulose oscure e le regioni H II; altre, come le nebulose a riflessione, brillano della luce emessa da una stella che transita al loro interno, come NGC 1435 che circonda la stella Merope delle Pleiadi. Altre ancora si originano a seguito della morte di una stella, come le nebulose planetarie o i resti di supernova.