hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zilla (kaiju)
Zilla (ジラ Jira) è un kaijū, un mostro misterioso, della serie Godzilla, il cui debutto avvenne nel film TriStar Godzilla. Inizialmente concepito come una versione americana di Godzilla, la Toho, la compagnia che detiene la proprietà intellettuale del personaggio, ribattezzò, ufficialmente nel 2004, il personaggio "Zilla".

Shogo Tomiyama
Shogo Tomiyama (富山省吾?, Tomiyama Shōgo; Tokyo, 27 febbraio 1952) è un produttore cinematografico giapponese, principalmente conosciuto per aver prodotto tutti i film di Godzilla dagli anni novanta in avanti. Tomiyama ha iniziato la propria carriera lavorando come assistente nei film di Godzilla. Aspirante produttore, Tomiyama prese le redini della serie cinematografica alla morte di Tomoyuki Tanaka. Shogo Tomiyama è anche responsabile per aver prodotto il più costoso film di Godzilla mai realizzato: Godzilla: Final Wars (2004).
Land Speed Record
Land Speed Record è il primo album dal vivo del gruppo hardcore punk statunitense Hüsker Dü. È stato registrato al 7th Street Entry di Minneapolis, Minnesota il 15 agosto 1981 e pubblicato nel gennaio 1982 dalla New Alliance Records Nel 1988 l'album è stato ripubblicato in formato CD.

Minneapolis
Minneapolis è una città degli Stati Uniti d'America. È la città più popolosa dello stato americano del Minnesota e capoluogo della contea di Hennepin. Si trova dal lato opposto del Mississippi rispetto alla città di Saint Paul. Quest'ultima è più piccola ed è la capitale dello stato. Le due città formano la cosiddetta area metropolitana delle Twin Cities (città gemelle), sedicesima area metropolitana degli Stati Uniti per popolazione, con una popolazione complessiva di oltre 3 500 000 abitanti. Le due città si distinguono da un punto di vista architettonico, in quanto Saint Paul ha conservato l'architettura tradizionale, mentre Minneapolis è caratterizzata da moderni grattacieli.

Il nome Minneapolis deriva dall'unione delle parole mni "acqua" in lingua dakota e polis "città" in greco.
È anche soprannominata Città dei laghi (City of Lakes) e Città mulino (Mill City), poiché in passato l'attività economica principale era la molitura del grano.
Cicloesilammina ossidasi
La cicloesilammina ossidasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

cicloesilammina + O2 + H2O ⇄ cicloesanone + NH3 + H2O2

L'enzima è una flavoproteina (FAD). Altre amine cicliche possono agire da substrati, al posto della cicloesilamina, ma non le semplici amidi alifatiche ed aromatiche.

Flavoproteine
Una flavoproteina è un enzima che contiene una molecola derivata dalla vitamina riboflavina.

Contiene inoltre, degli accettori di elettroni come il flavina adenina dinucleotide (FAD) o il flavina mononucleotide (FMN).

Le flavoproteine sono coinvolte in un ampio spettro di processi biologici, come la bioluminescenza, la rimozione dei radicali che contribuiscono allo stress ossidativo, la fotosintesi, la riparazione del DNA e l'apoptosi. Le proprietà spettroscopiche del cofattore flavinico lo rendono un reporter naturale per gli eventi che hanno luogo presso il sito attivo; per tale motivo le flavoproteine sono tra le famiglie enzimatiche meglio conosciute.
Stadio Iconico di Lusail
Lo stadio Iconico di Lusail (in inglese Lusail Iconic Stadium) o stadio Nazionale di Lusail (in arabo ملعب لوسيل الدولي‎?, Mlʻb lwsyl al-dawlī, in inglese Lusail National Stadium) è uno stadio di Lusail, in Qatar. La struttura ha ospitato in totale 10 partite del campionato mondiale di calcio 2022, di cui 6 gare della fase a gironi, un ottavo di finale, un quarto di finale, una semifinale e la finale per il primo posto, vinta dall'Argentina. Si tratta del massimo numero di partite ospitate da uno stadio in una singola edizione dei mondiali, record condiviso con altri 3 impianti (Stadio del Centenario di Montevideo nel 1930, Estadio Nacional de Chile nel 1962 ed Estadio Azteca nel 1970).

La costruzione è iniziata ufficialmente l'11 aprile 2017, mentre il progetto definitivo è stato presentato a dicembre 2018. L'impianto è stato aperto il 25 ottobre 2021.

Campionato mondiale di calcio 1962
Il Campionato mondiale di calcio FIFA 1962 o Coppa del Mondo Jules Rimet 1962 (in spagnolo: Copa del Mundo Jules Rimet 1962, in inglese: 1962 World Cup Jules Rimet), noto anche come Cile 1962, è stato la settima edizione della massima competizione per le rappresentative di calcio (squadre comunemente chiamate "nazionali") maschili maggiori delle federazioni sportive affiliate alla FIFA.

La manifestazione si svolse in Cile — nelle città di Arica, Rancagua, Santiago e Viña del Mar — dal 30 maggio al 17 giugno 1962. Essendo l'ultimo campionato del mondo a non disporre dell'adeguata copertura satellitare, i filmati delle partite erano trasmessi in replica differita.
Ol'ginskij rajon
Lo Ol'ginskij rajon (in russo Ольгинский район?) è un rajon (distretto) del Territorio del Litorale, nell'estremo oriente russo; il capoluogo è l'insediamento di tipo urbano di Ol'ga.

Il suo territorio si estende lungo la costa del mare del Giappone, lungo il versante orientale dei monti Sichotė-Alin'. L'intero territorio è pochissimo popolato (la densità di popolazione è inferiore ai 2 ab./km²); l'unico centro urbano di qualche rilievo è il capoluogo Ol'ga.

Il clima è piuttosto rigido, nonostante la latitudine relativamente bassa, con inverni rigidi e prolungati ed estati fresche per l'influenza delle acque fredde del mare del Giappone. L'intero territorio è coperto da estese foreste, formate da essenza miste di conifere e latifoglie.

Sichotė-Alin'
I monti Sichotė-Alin' (anche traslitterati come Sihotė-Alien' o Sikhotė-Alien'; in russo Сихотэ-Алинь?) sono un sistema montuoso della Russia, nell'Estremo Oriente; sono compresi amministrativamente nei due territori del Litorale e di Chabarovsk.
Terrier brasileiro
Il Terrier brazileiro, comunemente chiamato Fox Paulistinha, è una razza canina creata in Brasile riconosciuta dalla FCI (Standard N. 341, Gruppo 3, Sezione 1).

Molto probabilmente è un terrier che discende dall'incrocio tra la razza Fox Terrier con altre razze di piccole dimensioni.

Alcuni esemplari possono nascere anuri o brachiuri.

Standard di razza
Lo standard di razza è la descrizione più o meno accurata di caratteristiche fisiche e comportamentali che un soggetto "ideale" di una determinata razza animale dovrebbe possedere, serve quindi come guida per gli allevatori per determinare quali tratti distintivi privilegiare nella selezione.
Floccatura
Con il termine floccatura elettrostatica si intende un particolare processo per l'ottenimento dell'effetto velluto su superfici diverse.
L'effetto si ottiene orientando e proiettando particolari fibre artificiali o naturali contro superfici spalmate di adesivo. L'energia per orientare ed accelerare la fibra, in modo tale da farla penetrare nello strato incollato, è fornita da un campo elettrostatico applicato fra dosatore di fibra e superficie da floccare.

Le fibre impiegate per il processo di floccatura hanno dimensioni che vanno da pochi decimi di millimetro a qualche millimetro e dinarature molto basse. Possono essere ricavate con procedimento fisico-chimico da fibre di poliammide, rayon, viscosa, cotone in una varietà infinita di colori e taglie.

I settori industriali che impiegano il processo di floccatura vanno dal tessile all'automobilistico. Svariati settori intermedi utilizzano il processo per conferire ai loro prodotti particolari caratteristiche fisiche ed estetiche.

Rayon
Il rayon (a volte, in modo improprio, chiamato modal) è una fibra trasparente che si ottiene dalla cellulosa.

Questa fibra all'inizio fu chiamata "seta artificiale", o "seta del legno", mentre il nome rayon fu usato per la prima volta nel 1924.
Sveglia
La sveglia è un apparecchio sonoro, generalmente incorporato in un orologio e in epoca moderna anche gadget di telefonia mobile, il cui scopo è quello di svegliare le persone o fare da promemoria; esistono anche le radiosveglie, combinate con una radio, in cui a fare da sveglia è il suono dei programmi radiofonici. Oltre ad avere una normale suoneria, certe sveglie sono in grado di emanare segnali luminosi o impulsi vibranti (come nel caso di telefoni cellulari).

Telefono cellulare
Un telefono cellulare (formalmente apparecchio radiomobile; anche detto telefonino, cellulare o, in Svizzera, natel) è un terminale ricetrasmittente per comunicazioni radiotelefoniche su una rete cellulare.
Nei primi decenni del terzo millennio l'offerta di cellulari si amplia significativamente, tanto da coniare termini specifici per descrivere in modo più puntuale i prodotti, come appunto: telefono cellulare basico e smartphone (quest'ultimo generalmente viene classificato in alma, medio o bassa gamma).
Hungarian Grand Prix 2023
L'Hungarian Grand Prix 2023 è un torneo femminile di tennis giocato su Terra rossa. È la 21ª edizione dell'Hungarian Grand Prix, facente parte della categoria Tornei WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2023. Si gioca al Római Tennis Academy di Budapest, in Ungheria, dal 17 al 23 luglio 2023.

Hungarian Grand Prix
L'Hungarian Grand Prix, precedentemente noto anche come Budapest Grand Prix e prima ancora come Budapest Open, è stato un torneo femminile di tennis che si giocava a Budapest in Ungheria. Fin dal 1996 questo torneo si giocava sulla terra rossa ed ha fatto parte della categoria International dal 2009 al 2013. Interrotto nel 2014, dal 2021 il torneo è stato giocato sempre su campi in terra rossa, nella categoria WTA 250. Il torneo è stato cancellato nel 2025, sostituito dallo Iași Open.
Pontus Tidemand
Pontus Johan Tidemand (Charlottenberg, 10 dicembre 1990) è un pilota automobilistico svedese di rally e di rallycross. Ha vinto il campionato WRC-2 nel 2017 con la scuderia Škoda Motorsport e il mondiale Junior WRC nel 2013.

Rally
Il rally (letteralmente, dall'inglese, "raduno") (in francese rallye) è una disciplina sportiva dell'automobilismo che si svolge su strade pubbliche sia asfaltate che sterrate utilizzando vetture da competizione derivate da modelli stradali. Per la precisione, si tratta di un misto tra gara di regolarità, visto che sui tratti di trasferimento le vetture devono rispettare il codice della strada, e gara di velocità a cronometro.
Nino Rossi
Nino Rossi (Forlì, 24 novembre 1895 – Fortezza, 27 luglio 1952) è stato un pianista e compositore italiano.

Iniziò la carriera di concertista molto giovane. Come insegnante ricoprì incarichi di rilievo: nel 1914 alla Scuola Superiore del Conservatorio Klindworth-Scharwenka di Berlino, nel 1924 al Conservatorio di Santa Cecilia di Roma, nel 1933 al Liceo musicale di Bologna, infine nel 1939 al Conservatorio di Milano, dove insegnò ininterrottamente sino alla morte. Pur dedicandosi all'insegnamento, non tralasciò la carriera di concertista, dedicandosi anche alla composizione strumentale e di un'opera, inedita: La Rondine, nonché alla trascrizione di lavori di César Franck, Wolfgang Amadeus Mozart, Johann Sebastian Bach, Vincenzo Manfredini. Forse a causa della prematura scomparsa, la sua fama non resse al passare del tempo e fu in seguito dimenticato.

Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi (Milano)
Il Conservatorio di Musica «Giuseppe Verdi» è un istituto superiore di studi musicali di Milano. Fondato nel 1807 come "Real Conservatorio di musica", fu intitolato al celebre compositore il 27 gennaio 1901, nello stesso giorno della sua morte. Dal 1971 al 2022 è stato anche sede del liceo musicale "Giuseppe Verdi".
Accordo del Castello di Hillsborough
L'accordo di Hillsborough è stato un accordo raggiunto nell'Irlanda del Nord che consentiva la devoluzione dei poteri di polizia e di giustizia all'esecutivo dell'Irlanda del Nord. L'accordo è stato concluso il 5 febbraio 2010 e comprendeva un accordo sulle parate controverse e sull'attuazione di questioni in sospeso nell'ambito dell'accordo di Saint Andrews.

Fu firmato e intitolato al Castello di Hillsborough, Hillsborough, nella contea di Down; la residenza ufficiale della regina in Irlanda del Nord. Gli accordi di Sunningdale, Belfast e Saint Andrews furono negoziati in quei luoghi.

Accordo di Saint Andrews
L'accordo di Saint Andrews (in inglese: St Andrews Agreement, in irlandese: Comhaontú Chill Rímhinn) è un accordo tra il governo dell'Irlanda, il governo del Regno Unito e i partiti dell'Irlanda del Nord del 2006. L'accordo ha portato alla ricostituzione dell'Assemblea dell'Irlanda del Nord con le elezioni del 7 marzo 2007.
PrivatAir
La PrivatAir era una compagnia aerea business privata con base all'aeroporto di Ginevra in Svizzera.

La compagnia venne fondata nel 1977 come una sussidiaria del Latsis Group, con il nome di Petrolair System. Nel 1995 ricevette il Certificato di Operatore Aereo svizzero in contemporanea con il cambio di nome.

Il 5 dicembre 2018 cessò tutte le operazioni di volo per insolvenza.

Insolvenza
Con insolvenza o decozione, in economia e nel diritto fallimentare, s'intende la situazione in cui un soggetto economico, solitamente un'azienda o un imprenditore, non è in grado di onorare regolarmente, con mezzi normali di pagamento, le obbligazioni assunte alle scadenze pattuite. Dipinge dunque la situazione patrimoniale dell'imprenditore da un punto di vista funzionale.
Michel Hidalgo
Michel Hidalgo (Leffrinckoucke, 22 marzo 1933 – Marsiglia, 26 marzo 2020) è stato un allenatore di calcio e calciatore francese, di ruolo centrocampista.

È considerato l'artefice della rinascita del calcio francese a partire dalla seconda metà degli anni settanta del XX secolo e il teorico di un gioco dinamico e offensivo (il cosiddetto "calcio champagne") che impose all'attenzione del mondo sportivo la giovane squadra transalpina, che sotto la guida di Hidalgo vinse il campionato d'Europa 1984 giocato in casa.

22 marzo
Il 22 marzo è l'81º giorno del calendario gregoriano (l'82º negli anni bisestili). Mancano 284 giorni alla fine dell'anno. Poiché è il primo giorno dopo il tradizionale equinozio di primavera (benché nel corso dei secoli i solstizi e gli equinozi siano slittati all'indietro), è il primo giorno in cui può cadere la Pasqua cattolica.
Pablo Urtasun
Pablo Urtasun Pérez (Urdiain, 29 marzo 1980) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada spagnolo. Ciclista professionista dal 2005 al 2016, dal 2020 è direttore sportivo del team Equipo Kern Pharma.

Oviedo
Oviedo (in spagnolo) o Uviéu (in asturiano) è una città di 220 020 abitanti della Spagna nord-occidentale, capoluogo del Principato delle Asturie (l'antica Ovetum). È punto di arrivo del cammino di San Salvador.
Aeroporto Internazionale di Pakse
L'Aeroporto internazionale di Pakse è un aeroporto internazionale situato nella città di Pakse nel Laos (IATA: PKZICAO: VLPS); è un aeroporto internazionale che serve il sud del Laos e lo collega a città come Seoul , Guangzhou, Ho Chi Minh City, Luang Prabang, Siem Reap, e la capitale del Laos, Vientiane.

Vientiane
Vientiane (AFI: /vjenˈtjane/; in lao ວຽງຈັນ, Vìangchàn) è la capitale e la più estesa e popolosa città del Laos. Secondo il censimento del 2015, aveva una popolazione di 820 940, pari al 12,64% del totale del paese. Altri 419 090 abitanti vivono nella vicina provincia di Vientiane, costituita principalmente da zone rurali.

Nel 1560 divenne capitale del Regno di Lan Xang, l'antico nome del Laos, nel periodo in cui la Birmania era in grande espansione militare; re Setthathirat prese la decisione ritenendo Vientiane meglio difendibile da un probabile attacco birmano rispetto alla vecchia capitale Xieng Thong (l'odierna Luang Prabang).

La città è classificata come sufficiente dal Globalization and World Cities Research Network.
Diario di una schiappa (film 2021)
Diario di una schiappa (Diary of a Wimpy Kid) è un film d'animazione del 2021 diretto da Swinton Scott.

È ispirato all'omonima serie di libri di Jeff Kinney.

Il film traspone gli eventi accaduti nel primo libro della serie.

Jeff Kinney
Jeffrey Patrick Kinney, detto Jeff (Fort Washington, 19 febbraio 1971), è uno scrittore e fumettista statunitense, autore di libri per ragazzi come la famosa 
serie Diario di una schiappa (Diary of a Wimpy Kid).

È considerato il creatore di un famoso gioco online, Poptropica, conosciuto da molti ragazzini. Kinney lavora a tempo pieno come scrittore e progettista di giochi online.
Federazione pallavolistica di Palau
La Federazione palauana di pallavolo (eng. Palau Volleyball Federation, PVF) è un'organizzazione fondata per governare la pratica della pallavolo a Palau.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1951.

Palau (stato)
Palau, a volte scritto anche Belau, ufficialmente Repubblica di Palau, è uno Stato insulare nell'oceano Pacifico, situato a circa 500 km a est delle Filippine. Ha ottenuto l'indipendenza dagli Stati Uniti d'America nel 1994.

Palau è anche una delle nazioni meno popolose del mondo.
The Spark (Enter Shikari)
The Spark è il quinto album in studio del gruppo musicale britannico Enter Shikari, pubblicato il 22 settembre 2017.

Acclamato dalla critica come i precedenti lavori del gruppo, segna un netto distaccamento, sia in termini di sonorità che dei temi trattati, dalle altre loro produzioni, ed è stato definito il loro album più intimo e melodico.

Take to the Skies
Take to the Skies è il primo album in studio del gruppo musicale britannico Enter Shikari, pubblicato il 19 marzo 2007 dalla Ambush Reality nel Regno Unito.

È uno dei primi album di una band esordiente nella storia della musica ad aver raggiunto i primi cinque posti in classifica nel Regno Unito senza aver ricevuto alcun supporto da parte di un'etichetta discografica (la Ambush Reality è di diretta appartenenza degli Enter Shikari), ed è considerato una pietra miliare del genere electronicore.

Dopo l'uscita del disco in Europa, la band fu impegnata per qualche tempo a trovare l'etichetta più adatta per poter pubblicare l'album anche in Nord America. Siglarono un contratto con la Tiny Evil Records e l'album fu pubblicato il 30 ottobre 2007.
Abbazia di Essen
L'abbazia di Essen (Stift Essen) fu una fondazione collegiale per sole donne dell'alta nobiltà, ossia una collegiata di canonichesse nobili, a Essen. La chiesa abbaziale è l'attuale cattedrale di Essen. Essa venne fondata attorno all'845 dal sassone Altfrido (morto nell'874), poi vescovo di Hildesheim e santo, preso la reale residenza detta di Astnidhi, che diede successivamente il nome alla città ed al complesso abbaziale. La prima badessa di cui ci sia noto il nome fu una parente di Alfrido, Gerswit.

Diocesi di Hildesheim
La diocesi di Hildesheim (in latino Dioecesis Hildesiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Germania suffraganea dell'arcidiocesi di Amburgo. Nel 2023 contava 603.600 battezzati su 5.383.276 abitanti. È retta dal vescovo Heiner Wilmer, S.C.I.
Piastra eutettica
La piastra eutettica è un contenitore in plastica chiuso (generalmente blu) al cui interno vi è un liquido (acqua e glicole o altre miscele) che, dopo il congelamento, viene usato per mantenere a bassa temperatura frigoriferi portatili, borse termiche e simili.

Questa soluzione ha rapidamente soppiantato il tradizionale ghiaccio per questo compito, avendo il notevole vantaggio di non disperdere liquido quando si riscalda.

Solidificazione
Si definisce solidificazione (o congelamento) la transizione di fase determinata dal passaggio di una sostanza dallo stato liquido allo stato solido. La IUPAC adotta ufficialmente il termine inglese "solidification" anche per indicare il passaggio di stato tra la fase gassosa e quella solida (che viene comunemente chiamato "desublimazione" o "sublimazione inversa", essendo il processo inverso della sublimazione, o brinamento), mentre il termine "freezing" viene riferito solo al passaggio di stato tra la fase liquida alla fase solida.
Dassa (isola)
Dassa o Daxa
(in croato Daksa), è un isolotto della Croazia, nell'arcipelago delle isole Elafiti, situato di fronte alla costa dalmata, a nord-ovest di Ragusa, nel mare Adriatico. Amministrativamente appartiene alla città di Ragusa (Dubrovnik) nella regione raguseo-narentana.

Istituto Geografico Militare
L'Istituto Geografico Militare (IGM) è un istituto che svolge le funzioni di organo cartografico dell'Esercito italiano  e di ente cartografico dello Stato italiano, ai sensi della legge n. 68 del 2 febbraio 1960, occupandosi della cartografia dello Stato attraverso una notevole attrezzatura che lo rende uno dei più avanzati in Italia. Esso svolge lavori di geodesia, topografia e cartografia e in organico vi è anche la Scuola Superiore di Scienze Geografiche (SSSG). Dipende dallo Stato Maggiore dell'Esercito.

Ha sede a Firenze in via Cesare Battisti occupando buona parte dell'ex convento della Santissima Annunziata.
Arkin
Adam Arkin (1957), attore statunitense

Alan Arkin (1934-2023), attore e regista statunitense

Cüneyt Arkın (1937-2022), attore, regista e produttore cinematografico turco

David Arkin (1941-1991), attore statunitense

Alan Arkin
Alan Wolf Arkin (New York, 26 marzo 1934 – Carlsbad, 29 giugno 2023) è stato un attore e regista statunitense, vincitore del premio Oscar al miglior attore non protagonista per Little Miss Sunshine (2006).
Duivelsberg
Duivelsberg (in tedesco: Wylerberg o Teufelsberg, tradotto in italiano: "Monte del Diavolo") è una collina e una riserva naturale nella municipalità di Berg en Dal nella provincia della Gheldria nei Paesi Bassi in prossimità del confine con la Germania. Ha una rilevanza politica in quanto la Duivelsberg è l'unica porzione di territorio appartenuta alla Germania, ceduta ai Paesi Bassi dopo la seconda guerra mondiale e non restituita, secondo il paragrafo A§-23 del trattato di definizione dei confini tra i due paesi firmato l'8 agosto 1960, alla Germania stessa.

Nimega
Nimega (in olandese Nijmegen, pronuncia: /'nɛɪ̯ˌmeˑxə/ ; in Kleverlands Nimwèège) è una città dei Paesi Bassi di circa 182.465 abitanti (2022), situata nella provincia della Gheldria, a pochi chilometri dalla Germania. È considerata la più antica città del paese e nel 2005 vi furono celebrati i suoi duemila anni di storia. Il comune fa parte della conurbazione Nimega-Arnhem, la cui popolazione ammonta a 728.500 unità. La città ha ricevuto il Premio Capitale verde europea per il 2018.
Marc Pircher
Marc Pircher (Salisburgo, 22 aprile 1978) è un cantante e fisarmonicista austriaco, dedito principalmente ai generi folk e Schlager e professionalmente in attività dall'inizio degli anni novanta.

Nel corso della sua carriera, ha pubblicato una trentina di album, molti dei quali certificati disco d'oro e disco di platino.

Schlager
Lo Schlager (dal tedesco, letteralmente, "battito" o "colpo", usato anche per intendere una "canzonetta di successo") è un genere di musica popolare diffuso prevalentemente nell'Europa Centrale e Settentrionale, in particolar modo in Austria, Germania, Ungheria, Svizzera, Paesi Bassi, Lituania, Slovenia, Croazia, Serbia e nei paesi scandinavi.