hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muir of Ord
Muir of Ord (in gaelico scozzese: Am Blàr Dubh) è un villaggio di circa 2.500 abitanti della Scozia nord-orientale, facente parte dell'area amministrativa dell'Highland e della contea tradizionale dell'Inverness-shire.

Lingua gaelica scozzese
Il gaelico scozzese, anche noto semplicemente come gaelico (nome nativo Gàidhlig, pronuncia: [ˈkaːlɪkʲ], in inglese (Scottish) Gaelic), è una lingua appartenente al gruppo goidelico o gaelico delle lingue celtiche.

Viene chiamato anche "gaelico degli scozzesi", "gaelico di Scozia" o gàidhlig (adottando il nome autoctono) per evitare confusioni con le altre lingue gaeliche. Al di fuori della Scozia, viene talvolta definito erroneamente "scozzese", un uso che risale ad almeno 1 500 anni fa; un esempio è l'inglese antico Scottas.

Il gaelico scozzese non deve essere confuso con lo scots, lingua germanica strettamente legata alla lingua inglese; fin dal XVI secolo la parola scoto è stata infatti usata per designare la parlata germanica delle Lowlands, che si sviluppò a partire dalla forma nordica del primo inglese medio. In inglese scozzese, Gaelic viene pronunciato /ˈɡaːlɪk/; al di fuori della Scozia, è generalmente pronunciato /ˈɡeɪlɨk/.
Galattocerebrosidi
I galattocerebrosidi sono una famiglia di glicolipidi, composti da galattosio e ceramide, presenti sulle membrane del sistema nervoso, dove assieme ad altri lipidi compongono lo strato di materiale connettivo di mielina.

Tali composti vengono scissi dall'azione dell'enzima β-galattosidasi.

La presenza di quantità considerevoli di galattocerebrosidi nei reni, nell'intestino e nella linfa è associata alla malattia di Fabry.

Intestino
L'intestino è un organo dell'apparato digerente, ultima parte di quest'ultimo. Si presenta come un tubo di diametro variabile con pareti flessibili, ripiegato più volte su sé stesso. Spesso negli animali l'intestino viene denominato budello.
Er Mago de Bborgo. Lunario pe' 'r 1891
Er Mago de Bborgo. Lunario pe' 'r 1891 è il secondo almanacco di Trilussa; il poeta romano, dopo l'esperienza dell'anno precedente decide di riproporre il lunario, questa volta senza il sostegno di Francesco Sabatini ma mantenendo la collaborazione col disegnatore Adriano Minardi.

Almanacco
L'almanacco (dall'arabo al-manākh, "clima" oppure il luogo dove i cammelli sostavano per effettuare lo scarico e il carico di merci e di rifornimenti) è una pubblicazione annuale simile al calendario, ma con informazioni aggiuntive, come indicazioni astronomiche (le ore della levata e del tramonto del Sole e della Luna), geografiche, statistiche, oltre che astrologiche, agresti, e talora legate al sapere occulto del mondo contadino e della cultura popolare.

Può essere denominato anche lunario, per l'importanza attribuita al ritmo delle fasi lunari nella vita agricola.
Brașov Challenger 1999 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Brașov Challenger 1999, che fa parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore David Sánchez che ha battuto in finale Thierry Guardiola con il punteggio di 6–2, 0–6, 6–2.

David Sánchez
David Sánchez Muñoz (Zamora, 20 aprile 1978) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo, professionista dal 1998 al 2005.

In carriera ha raggiunto la 41ª posizione di ranking in singolare il 21 febbraio 2003, subito dopo il suo primo successo in un torneo dell'ATP Tour a Viña del Mar contro Marcelo Ríos, più tardi nello stesso anno si è aggiudicato anche il BCR Open Romania di Bucarest, sconfiggendo in finale l'altro cileno Nicolás Massú.
Vanta anche cinque successi e sei finali perse nel circuito challenger.
Philadelphia 76ers 1992-1993
La stagione 1992-93 dei Philadelphia 76ers fu la 44ª nella NBA per la franchigia.

I Philadelphia 76ers arrivarono sesti nella Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 26-56, non qualificandosi per i play-off.

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Michel Ries
Michel Ries (11 marzo 1998) è un ex ciclista su strada lussemburghese, professionista dal 2020 al 2025.

In data 08.01.2026 Michel Ries, che era l’ultimo corridore dell’ormai scomparsa Arkéa-B&B Hotels del quale ancora non si conosceva il futuro, ha annunciato oggi di aver preso la decisione di appendere la bici al chiodo e chiudere così la carriera a soli 27 anni. Messosi in mostra tra gli Under-23 evidenziando buone doti da scalatore e conquistando una tappa al Giro della Valle d'Aosta 2019, due top-10 finali al Tour de l'Avenir e una al Giro d'Italia Under-23, non è poi riuscito a confermarsi nelle sue sei stagioni tra i professionisti, partecipando a sei Grandi Giri e cinque Classiche Monumento ma senza mai riuscire a raccogliere risultati particolarmente rilevanti..

Tour de l'Avenir
Il Tour de l'Avenir (it: Giro del futuro) è una corsa a tappe di ciclismo su strada per squadre nazionali riservata agli under 23, che si svolge ogni anno in Francia nel mese di settembre. Attualmente fa parte dei circuiti UCI Europe Tour e Coppa delle Nazioni U23 UCI, come prova di classe 2.Ncup.
Alnwick (distretto)
Alnwick è stato un distretto locale del Northumberland, Inghilterra, Regno Unito, con sede nella città omonima.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile, 1974 dalla fusione dei distretti urbani di Alnwick e Amble con il Distretto rurale di Alnwick e il Distretto rurale di Rothbury. Nel 2009 il distretto è stato soppresso con la trasformazione in autorità unitaria dell'intero territorio del Northumberland.

Rientrava tra i distretti più rurali e a densità minore del Regno Unito, avendo la media di una popolazione di 31.029 residenti su un'area che si distende per 1.070 km², stando ai dati del censimento del 2001. Questo significa che la densità media è di 29 persone per km², nettamente inferiore alla media di tutta la nazione di 245 persone per km². Oltre il 50% della popolazione è distribuito nelle tre principali cittadine del distretto, ovvero Alnwick (7,600 abitanti), Amble (6,100 abitanti) and Rothbury (2,500 abitanti).

Distretti non metropolitani
Il distretto non-metropolitano (spesso chiamato soltanto "distretto" o "distretti extra-urbani", in inglese shire districts) è l'ente locale di base della struttura amministrativa dell'Inghilterra. La caratteristica dei distretti non-metropolitani è quella di essere inclusi in una contea amministrativa che esercita su di essi i poteri provinciali. I distretti non-metropolitani assolvono alle funzioni che nell'Europa continentale sono proprie dei municipi ma, a differenza di questi, sono considerevolmente più estesi, essendosi evoluti dalle pievi e non dalle parrocchie.
Leonhard Stock
Leonhard Stock (Zell am Ziller, 14 marzo 1958) è un ex sciatore alpino austriaco, campione olimpico nella discesa libera a Lake Placid 1980 e portabandiera dell'Austria durante la cerimonia di apertura dei XV Giochi olimpici invernali di Calgary 1988.

Campionati europei juniores di sci alpino 1975
I Campionati europei juniores di sci alpino 1975, 4ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione internazionale sci, si svolsero in Austria, a Mayrhofen, Finkenberg e Zell am Ziller; il programma incluse gare di discesa libera, slalom gigante e slalom speciale, sia maschili sia femminili.
Gran Premio motociclistico del Belgio 1971
Il Gran Premio motociclistico del Belgio fu il quinto appuntamento del motomondiale 1971.

Si svolse il 4 luglio 1971 sul Circuito di Spa-Francorchamps. Corsero tutte le classi meno la 350.

Il GP fu segnato dalla morte del francese Christian Ravel, caduto e sbalzato contro i guardrail a bordo pista mentre lottava per il secondo posto della 500, gara vinta da Giacomo Agostini.

In 250 Silvio Grassetti ottenne la seconda vittoria stagionale per l'MZ, approfittando di un "dritto" di Phil Read alla Source.

La gara della 125 vide i ritiri dei favoriti Dave Simmonds, Gilberto Parlotti, Ángel Nieto e Börje Jansson. La vittoria andò a Barry Sheene (prima vittoria nel Mondiale per l'inglese) in sella a una Suzuki ex ufficiale già appartenuta a Stuart Graham.

Jan de Vries vinse nella 50 davanti alla Kreidler-Van Veen gemella di Jos Schurgers e a Nieto.

Nei sidecar, vittoria per Siegfried Schauzu.

Motorradwerk Zschopau
La MZ (acronimo di Motorradwerk Zschopau, traducibile in italiano come "fabbrica motociclistica di Zschopau") è stata un'azienda tedesco orientale produttrice di motoveicoli, attiva tra il 1952 e il 1991.
Fornello a gas
Il fornello a gas è un tipo di fornello dove i combustibili gassosi bruciano senza produrre fumi o ceneri. Viene utilizzato principalmente per la cottura del cibo. Il gas più utilizzato è il metano, ma trovano impiego anche il propano, il butano, il gas di sintesi, il gas naturale e il GPL.

I fornelli a gas sono una fonte significativa di inquinamento e richiedono una buona ventilazione per mantenere una qualità accettabile dell'aria domestica. La loro presenza è stata collegata ad aumenti del tasso di asma nei bambini.

Gas di sintesi
Il gas di sintesi, detto anche syngas (neologismo sincretico dall'inglese synthetic gas) indica una miscela di gas, essenzialmente monossido di carbonio (CO) e idrogeno (H2), con la presenza in quantità variabile anche di metano (CH4) e anidride carbonica (CO2).

A seconda dell'origine e degli utilizzi a cui sono destinati, le miscele CO/H2 vengono denotate con diversi termini, quali: gas d'acqua, gas d'aria, gas di città, crack gas, gas di sintesi del metanolo e oxo gas.

Con lo stesso termine si indica anche la miscela di azoto (N2) e idrogeno utilizzata per la sintesi dell'ammoniaca.
Mario Biondi
Mario Biondi –  scrittore, poeta, critico letterario, reporter di viaggio, giornalista e fotografo italiano

Mario Biondi – cantante, compositore e arrangiatore italiano

Mario Biondi – allenatore di calcio ed ex calciatore italiano

Mario Biondi (scrittore)
Mario Biondi (Milano, 17 maggio 1939) è uno scrittore, giornalista e traduttore italiano.
La sua notorietà è dovuta soprattutto al romanzo Gli occhi di una donna, che gli è valsa l'assegnazione del Premio Campiello 1985.
Gewandhaus
Il Gewandhaus è una famosa sala da concerto di Lipsia dove hanno sede la Gewandhausorchester Leipzig, nonché due cori e diverse formazioni di musica da camera. A causa di vicissitudini storiche la sala è stata costruita tre volte.

Musica da camera
Quella che viene definita musica da camera è un filone tradizionale della musica classica, nel quale rientrano composizioni in cui il ruolo del singolo strumento è sempre individuale. Mentre nella musica orchestrale sono previsti in genere gruppi di esecutori per ogni timbro strumentale (ad esempio 15 primi violini, 10 violoncelli, ecc.), in quella da camera, in genere, due diversi strumenti procedono all'unisono solo episodicamente.

Le composizioni da camera sono scritte la maggior parte delle volte per un ristretto numero di esecutori (strumentali e vocali); lo stesso nome deriva proprio da questa circostanza. Rientra così nel filone cameristico tutta la letteratura per uno strumento solista.
Praga 6
Praga 6, formalmente Distretto Municipale di Praga 6 (Městská část Praha 6) è il distretto più ampio di Praga, in Repubblica Ceca, situato a nord-ovest della città. Ricopre un'area di 41.54 km² ed ospita oltre centomila abitanti (stando ad un censimento del 2011).

L'omonimo distretto amministrativo (správní obvod) comprende Praga 6 e gli ex villaggi di Lysolaje, Nebušice, Přední Kopanina e Suchdol. Le aree catastali racchiuse in Praga 6, invece, sono le seguenti: Ruzyně, Liboc, Veleslavín, Vokovice, Dejvice, Střešovice e alcune porzioni di Břevnov, Sedlec, Bubeneč e Hradčany.

All'interno di Praga 6 si trovano alcuni siti di interesse (come l'abbazia di Břevnov e il monastero di Strahov), l'aeroporto Václav Havel ed istituti culturali e teatri.

Dal 2022 il sindaco è Jakub Starek del Partito Democratico Civico, succeduto a Ondřej Kolář (TOP 09).

Monastero di Strahov
Il monastero di Strahov (in ceco Strahovský klášter), nome completo Real Canonia Premostratense presso Strahov (in ceco Královská kanonie premonstrátů na Strahově) è un complesso religioso della città di Praga, nel quartiere di Strahov, in posizione collinare tra Hradčany e Petřín.
Premi Emmy 1980
La cerimonia della 32ª edizione dei Primetime Emmy Awards (32nd Primetime Emmy Awards) si è tenuta al Pasadena Civic Auditorium di Pasadena (California) il 7 settembre 1980.

La cerimonia fu presentata da Steve Allen e Dick Clark.

Steve Allen
Stephen Valentine Patrick William Allen, detto Steve (New York, 26 dicembre 1921 – Encino, 30 ottobre 2000), è stato un musicista, attore e personaggio televisivo statunitense, riconosciuto come l'inventore del talk show.
PsyBNC
PsyBNC è un software bouncer per IRC. La parola, Psy, è l'abbreviazione di Psychoid, l'originale creatore di PsyBNC. BNC invece è l'abbreviazione di bouncer, un metodo di "bouncing" che si opera attraverso un server per nascondere il proprio hostname.

PsyBNC è un software molto semplice da usare per creare un BNC ed è diventato popolare, specialmente su FreeBSD, guadagnando consensi nella comunità hacker. Diversamente da altri software BNC disponibili nello stesso periodo, PsyBNC poteva rimanere connesso su IRC, anche quando si scollegava il client. PsyBNC è stato il primo bouncer a supportare questa caratteristica.

FreeBSD
In informatica, FreeBSD è un sistema operativo Unix-like libero derivato dalla Berkeley Software Distribution (BSD) (disponibile per le architetture Intel IA-32, AMD64, DEC Alpha, IA-64, NEC PC-9801, UltraSPARC, PowerPC ed altre).
Vignate
Vignate (Vignàa in dialetto milanese) è un comune italiano di 9 364 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia, oggi marcatamente industriale ma storicamente di vocazione agricola.

Fa parte del territorio della Martesana.

Risorgiva
Una risorgiva, o fontanile, è una sorgente di acqua dolce di origine naturale (o talvolta fatta emergere dall'uomo) tipica dei terreni di fondovalle o di pianura alluvionale, in aree dotate di falde acquifere non troppo profonde né eccessivamente salate. L'uso del termine risorgiva è corretto quando l'affioramento è spontaneo, mentre si dovrebbe usare il termine fontanile quando l'affioramento è di origine antropica. La sovrapposizione dei due termini deriva dal fatto che spesso i fontanili venivano scavati in aree già interessate da risorgive. I fontanili o risorgive sono caratterizzati da flora e fauna tipiche.
USS Intrepid
Quattro unità della United States Navy sono state battezzate USS Intrepid, letteralmente "intrepido" in lingua inglese.

USS Intrepid (1798) – ketch armato catturato come bottino di guerra da parte della US Navy il 23 dicembre 1803 e successivamente esploso nel porto di Tripoli 4 settembre 1804

USS Intrepid (1874) – torpediniera sperimentale a vapore varata il 31 luglio 1874 e venduta il 9 maggio 1892

USS Intrepid (1904) – nave da addestramento varata l'8 ottobre 1904 e venduta il 20 dicembre 1921

USS Intrepid (CV-11) – portaerei varata il 26 aprile 1943 e disarmata il 15 marzo 1974. Aperta come museo aeronavale (Intrepid Sea-Air-Space Museum) nella città di New York nel mese di agosto 1982, è designata come monumento storico nazionale.

Intrepid Sea-Air-Space Museum
L'Intrepid Sea-Air-Space Museum è un museo di storia marittima e militare costituito da una collezione di navi museo a New York. Si trova al Pier 86 sulla 46th Street, nella West Side di Manhattan. Fanno parte del museo la portaerei della seconda guerra mondiale USS Intrepid CV-11, il sottomarino USS Growler SSG-577, un Concorde, un ricognitore supersonico Lockheed A-12 e, a partire dal 2012, lo Space Shuttle Enterprise.

Nel lower deck vi è anche un'interessante riproduzione di un biplano della prima guerra mondiale. Il museo funge da base per l'annuale Fleet Week, la settimana della flotta. Fondato nel 1982, il museo rimase chiuso dal 2006 per i successivi due anni a causa del rinnovamento dell'Intrepid e delle strutture. Esso ha poi riaperto al pubblico l'8 novembre 2008, con William White come suo presidente.
Eubulo
Eubulo – statista ateniese del IV secolo a.C.

Eubulo – commediografo del IV secolo a.C.

Eubulo – santo e martire cristiano del IV secolo d.C.

Eubulo – politico e legislatore romano del V secolo d.C.

Eubulo – banchiere antico greco

Eubulo (banchiere)
Eubulo (in greco antico: Εὔβουλος?, Éuboulos; Bitinia, IV secolo a.C. – ...) è stato un banchiere greco antico.

Prestò denaro a un ufficiale persiano, prendendo come titolo le terre di Asso e Atarneo in Asia Minore; così diventò governatore di due regni. Eubulo è famoso anche per il suo rapporto con il suo schiavo Ermia di Atarneo, che ereditò il ruolo di governatore. Fu proprio Ermia che invitò a corte Senocrate e Aristotele, di cui divenne suocero.
Episodi de Gli eredi della terra
La prima stagione della serie televisiva Gli eredi della terra (Los herederos de la tierra), composta da 8 episodi, è stata prodotta in Spagna e pubblicata in prima visione assoluta su Netflix il 15 aprile 2022.

In Italia la stagione è andata in onda su Canale 5 ogni domenica dal 17 aprile al 1º maggio 2022 in tre prime serate.

Prima serata
Nell'ambito della televisione la prima serata (chiamata anche col termine inglese prime time) è la fascia oraria con il maggior numero di telespettatori.

Dato che gli introiti pubblicitari si basano sugli ascolti, è anche la fascia oraria maggiormente redditizia per l'emittente. La prima serata è, insieme al primo pomeriggio, uno dei due momenti di massimo ascolto (peak time) della giornata.

Gli orari d'inizio e di fine della prima serata dipendono principalmente dalle abitudini della popolazione ed è quindi diverso da Paese a Paese. In Italia si è vista posticipare progressivamente: dalle 20:30 degli anni ottanta, è arrivata a iniziare alle 21:50 e finisce tra le 00:15 e le 1:30. Nei Paesi anglosassoni inizia tra le 18:45 e le 19:30 mentre in paesi mediterranei come Spagna e Portogallo, per motivi climatici e di esposizione alla luce solare, è posticipato anche fino alle ore 22:30.
Giro di Svizzera 1977
Il Giro di Svizzera 1977, quarantunesima edizione della corsa, si svolse dal 15 al 24 giugno su un percorso di 1 608 km ripartiti in nove tappe (la terza e la nona suddivise in due semitappe ciascuna) e un cronoprologo, con partenza a Baden e arrivo a Illnau-Effretikon. Fu vinto dal belga Michel Pollentier della Flandria-Velda-Latina davanti al suo connazionale Lucien Van Impe e all'olandese Bert Pronk.

Olten
Olten (toponimo tedesco; in francese Olte, desueto) è un comune svizzero di 18 166 abitanti del Canton Soletta, nel distretto di Olten del quale è capoluogo; ha lo status di città. È uno dei più importanti snodi ferroviari della Svizzera e si trova a metà strada tra Zurigo, Basilea e Berna.
Controllo sociale
Il controllo sociale è l'insieme delle attività dirette a controllare e ad uniformare il comportamento degli individui in una società, facendo rispettare le norme e le aspettative di gruppo sociale o politico dominante.

Noam Chomsky
Avram Noam Chomsky (in inglese: [noʊm ˈtʃɒmski]; in ebraico: [ˈnoʔam ˈχomski]; Filadelfia, 7 dicembre 1928) è un linguista, filosofo e attivista statunitense.

Docente emerito di linguistica al Massachusetts Institute of Technology, è riconosciuto come il fondatore della grammatica generativo-trasformazionale, spesso indicata come il più rilevante contributo alla linguistica teorica del XX secolo. Parallelamente a ciò, Chomsky è noto per il suo attivismo ed impegno politico, d'ispirazione socialista libertaria.

La costante e aspra critica nei confronti della politica estera di diversi Paesi, in particolar modo degli Stati Uniti d'America, così come l'analisi del ruolo dei mass media nelle democrazie occidentali, lo hanno reso uno degli intellettuali più celebri e seguiti della sinistra radicale mondiale. Fra il 2025 e il 2026, Chomsky ha ricevuto una rinnovata attenzione mediatica in seguito alla pubblicazione di prove della sua stretta amicizia con Jeffrey Epstein.
Lee Wai Sze
Lee Wai Sze (李慧詩S; Kowloon, 12 maggio 1987) è una pistard hongkonghese, vincitrice di due medaglie di bronzo ai Giochi olimpici, nel keirin a Londra 2012 e nella velocità a Tokyo 2020, e di tre titoli mondiali, uno nei 500 metri a cronometro, uno nella velocità e uno nel keirin.

Campionati del mondo di ciclismo su pista - Velocità femminile
La velocità femminile è una delle prove inserite nel programma dei campionati del mondo di ciclismo su pista. Si corre dall'edizione 1958, risultando così, insieme all'inseguimento individuale, la prima prova femminile ammessa ai campionati del mondo.

Le prove del 1988 e del 1992 si disputarono nel corso dei Giochi olimpici.
Meresankh I
Meresankh I (fl. XXVII secolo a.C.) è stata una regina egizia della III dinastia.

Fu la madre del faraone Snefru e quindi, verosimilmente, sposa di Huni, ultimo faraone della III dinastia, il quale regnò negli ultimi 24 anni del XXVII secolo a.C.

Il nome di questa regina compare su di un frammento della Pietra di Palermo; inoltre è possibile che un possedimento menzionato nella tomba di Pehernefer, a Saqqara, fosse di sua proprietà. È nominata, insieme al figlio Snefru, in alcuni graffiti del tempio presso la piramide di quest'ultimo a Meidum -  iscrizioni risalenti, però, al regno di Thutmose III, della XVIII dinastia (di più di 11 secoli successivo). Il testo in questione è un hetep di nesu (formula di offerta, letteralmente dono del re) per i ka di re Snefru e della regina Meresankh I.

Sovrano
Il sovrano è, in uno Stato, il soggetto che detiene la sovranità, intesa secondo Jean Bodin come quel potere assoluto e perpetuo che è proprio dello stato. Correntemente, però, il termine viene usato per designare, con valore generico, il capo di Stato monarchico e, quindi, come sinonimo di monarca.
Mornarica Vojske Crne Gore
La Mornarica Vojske Crne Gore  (MVCG) è la forza navale montenegrina, originatasi dalla dissoluzione, avvenuta nel giugno 2006, della Marina militare.

La nuova Marina ha raccolto in eredità le unità navali appartenenti precedentemente alla Repubblica Federale di Jugoslavia, devoluta poi in Serbia e Montenegro, che con la dissoluzione finale ha perso ogni sbocco al mare. Oltre che contribuire a preservare l'indipendenza nazionale del Montenegro e la sovranità sulle sue acque territoriali, le forze navali montenegrine partecipano abitualmente alle manovre di addestramento delle unità della NATO e delle nazioni europee affacciate sul mar Adriatico; alcuni marinai montenegrini sono stati imbarcati su navi alleate durante la missione Atalanta.

Operazione Atalanta
La EU NAVFOR Somalia - operazione Atalanta è una missione diplomatico-militare di sicurezza marittima dell'Unione europea, per prevenire e reprimere gli atti di pirateria marittima lungo le coste degli stati del Corno d'Africa a sostegno alle risoluzioni ONU 1814, 1816, 1838 e 1846 adottate nel 2008 dal Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite.