hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Collegio di Grantham and Stamford
Grantham and Stamford è stato un collegio elettorale inglese situato nel Lincolnshire rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Eleggeva un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; il collegio è stato abolito in occasione della revisione periodica del 2024.

First-past-the-post
Il sistema uninominale secco o sistema maggioritario secco, noto anche con l'inglese first-past-the-post, è un sistema elettorale maggioritario a maggioranza relativa a turno unico dove, in ciascun collegio uninominale, il vincitore è il candidato che prende più voti a prescindere dal suo numero.

L'espressione "first-past-the-post" significa letteralmente "il primo oltre il palo" ed è stata coniata in analogia al mondo dell'ippica, nelle cui corse il vincitore è il primo cavallo che oltrepassa un particolare punto della pista, mentre tutti gli altri cavalli perdono. Il sistema è conosciuto anche come the winner takes all, ovvero "il vincitore prende tutto".
Divisione amministrativa delle colonie italiane
Alla sua massima espansione (1941), l'Impero coloniale italiano era diviso in colonie governate da un viceré (Africa Orientale Italiana) o da un governatore (Dodecaneso, Libia, Tientsin).

Erano distinte dalle colonie l'Albania, regno in unione personale con l'Italia e sottoposta ad un Luogotenente generale rappresentante del sovrano, e le acquisizioni territoriali successive al 1941: le province di Cattaro, di Spalato e di Lubiana, formalmente parte del territorio metropolitano italiano.

Ecco come era la divisione colonia per colonia nel 1941:

Provincia di Lubiana
La provincia di Lubiana, denominata ufficialmente anche in sloveno Ljubljanska pokrajina, fu una provincia del Regno d'Italia dal maggio 1941 al settembre 1943, e mantenuta in essere sotto occupazione militare del Terzo Reich, chiamandola in tedesco Provinz Laibach, fino al maggio 1945. La sua targa automobilistica fu LB.

Nella provincia annessa si sviluppò dall'estate 1941 un crescente movimento di resistenza partigiana che mise in grande difficoltà l'occupante italiano ed estese la sua azione oltre il confine originario, nelle valli del Vipacco e dell'Isonzo; le autorità italiane organizzarono una dura repressione per cercare di controllare il territorio e impedire l'attività partigiana.
Teoria di Iwasawa
In teoria dei numeri, la teoria di Iwasawa è una teoria che segue il modulo di Galois, appartenente ai gruppi delle classi ideali, proposta per la prima volta da Kenkichi Iwasawa negli anni cinquanta del XX secolo come parte della teoria dei campi ciclotomici. Nei primi anni settanta, Barry Mazur prese in considerazione alcune generalizzazioni della teoria di Iwasawa per arrivare alle teorie Abeliane. Più di recente, (primi anni novanta), Ralph Greenberg ha proposto una teoria di Iwasawa per i motivi in geometria algebrica.

Limite inverso
In matematica, il limite inverso (anche chiamato limite proiettivo) è una costruzione che, dati degli oggetti relazionati tra loro attraverso dei morfismi, fornisce un nuovo oggetto. Il limite inverso può essere definito in ogni categoria.
Piccoli fratelli di Gesù
I Piccoli Fratelli di Gesù (in latino Institutum Parvulorum Fratrum Iesu, in francese Petits Frères de Jésus) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla P.F.I. o P.F.J.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Gasaraki
Gasaraki (ガサラキ?) è una serie televisiva anime ideata e prodotta dalla Sunrise, diretta e co-ideata da Ryōsuke Takahashi, co-diretta da Gorō Taniguchi e scritta da Toru Nozaki. La serie, composta di 25 episodi, è stata mandata in onda dalla TV Osaka dal 4 ottobre 1998 al 28 marzo 1999, e pubblicata in VHS e DVD in Nord America e Regno Unito dalla ADV Films. In Italia il primo episodio è stato presentato da MTV in versione sottotitolata durante la maratona Robothon del 12 settembre 2000, ma la serie non è mai stata pubblicata in home video. La serie è caratterizzata da un mecha design particolarmente sviluppato, opera di Yutaka Izubuchi.

Gorō Taniguchi
Gorō Taniguchi (谷口 悟朗?, Taniguchi Gorō; Prefettura di Aichi, 18 ottobre 1966) è un regista, scrittore, disegnatore e produttore giapponese. È uno dei più noti registi contemporanei dello studio Sunrise.
Cooping
Il cooping (dall'inglese to coop «mettere nella stia», «rinchiudere», da cui anche il significato di «forzare un elettore» o «costringere al voto») è la pratica fraudolenta di costringere in maniera coercitiva i partecipanti a una votazione ad esprimere il proprio voto, anche più volte, per un particolare candidato.

Esempi di cooping sono documentati nelle prime elezioni politiche a suffragio universale nel XIX secolo.

Generalmente chi subiva il cooping veniva segregato in una stanza chiamata coop (propriamente, «stia», «pollaio») e gli venivano somministrate droghe e alcolici per piegare la sua volontà. Nel caso i malcapitati si fossero rifiutati potevano subire percosse e sevizie. Spesso venivano anche cambiati i vestiti (indossate parrucche e baffi finti) per permettere loro di votare più volte.

Coercizione
Una coercizione (dal latino coercitio) è l'attività volta al condizionamento della volontà altrui: può avvenire mediante violenza, minaccia o, generalmente, implicando l'uso della forza con l'intimidazione o la deterrenza derivante dall'esercizio di un potere.
Steady Ground
Steady Ground è stato un gruppo Alternative rock noto per avere l'ex batterista degli Offspring Ron Welty nella formazione. Gli Steady Ground sono nati nel 2003, in seguito all'abbandono di Welty dagli Offspring.

Batterista
Il batterista è lo strumentista che suona la batteria, un insieme di strumenti a percussione quali piatti, rullante, grancassa, campanacci, tom ecc., disposti a determinate distanze tra loro in maniera da poter essere suonati da un unico musicista.
Psusennes I
Psusennes I (in greco Ψουσέννης) (... – 1001 a.C. o 993 a.C.) è stato un faraone della XXI dinastia egizia. Psusennes è l'ellenizzazione del suo nome originale, Pasibkhanu o Pasebakenniut (egizio: ḥor-p3-sib3-ḫˁỉ-<n>-niwt), che significa "L'Astro è apparso sulla città (di Tebe)", mentre il suo nome regale, Akheperra-Setepenamon, significa "Grandi sono le manifestazioni di Ra-Scelto da Amon". Fu figlio di Pinedjem I, Primo Profeta di Amon, e Duathathor-Henuttaui, figlia di Ramses XI e della regina Tentamon. Sposò la propria sorella Mutnodjemet. Regnò da Tanis per poco meno di un cinquantennio - dando prova di una notevole stabilità in un'epoca caotica come il Terzo periodo intermedio dell'Egitto.

Tentamon (XX dinastia)
Tentamon (fl. XII-XI secolo a.C.) è stata una regina egizia della XX dinastia.

Probabilmente fu la sposa di Ramses XI, ultimo faraone della XX dinastia (1185 a.C. al 1078 a.C. circa). Ebbero due figlie Duathathor-Henuttaui e Tentamon, anch'esse regine nella successiva dinastia. Per i matrimoni delle figlie, questa Tentamon divenne madre di due regine e quindi suocera del faraone Smendes e del Primo Profeta di Amon Pinedjem I, il quale avocherà a sé i titoli reali sfruttando la propria carica sacerdotale divenuta influentissima.

Tentamon è menzionata nel papiro funebre rinvenuto con la mummia della figlia, la sovrana Duathathor-Henuttaui, che fu sposa di Pinedjem I.

Il nome di Tentamon è, anche, inscritto all'interno del cartiglio reale. Nel medesimo papiro, il nome del padre della regina è registrato come Nebseni.
Inertizzazione di materiali infiammabili
Un sistema per l'inertizzazione di materiali infiammabili 
ha lo scopo di diminuire la probabilità di combustione di materiali  infiammabili immagazzinati in uno spazio ristretto. Il più comune di tali sistemi è un serbatoio di carburante contenente liquido combustibile, come benzina, gasolio, carburanti per l'aviazione, carburanti per jet o propellenti per razzi. Dopo che il serbatoio è stato completamente riempito e durante l'uso, c'è uno spazio sopra il carburante, chiamato ullage, che contiene vapori di combustibile misti ad aria, la quale contiene l'ossigeno necessario per la combustione. Nelle giuste condizioni questa miscela può prendere fuoco. Un sistema di inertizzazione sostituisce l'aria con un gas inerte, come l'azoto, che non può supportare la combustione.

Benzina
La benzina è un liquido altamente infiammabile, trasparente, di colore giallo chiarissimo, oleoso e dal caratteristico odore acre, ottenuto dalla distillazione del petrolio grezzo a temperature comprese fra i 35 e i 215 °C. Da un litro di petrolio, solo il 10% diventa benzina dopo la prima semplice distillazione. Utilizzando le frazioni più pesanti (gasolio pesante e residui di distillazione) si possono ottenere molecole più piccole adatte a essere usate come benzina, grazie a un trattamento detto cracking catalitico, attraverso il quale gli idrocarburi di maggior peso molecolare vengono frammentati in presenza di un catalizzatore.

Nell'Unione europea fino al 2000, anno del bando dell'uso di composti del piombo come antidetonanti, era addizionata con piombo tetraetile e colorata di rosso. Successivamente, la benzina senza piombo è stata identificata col nome di benzina verde, colorata in verde per aggiunta di pigmenti specifici, poi rimossi definitivamente nel 2012.
Giralba
Il Giralba (Girialba o Giaralba in cadorino) è un corso d'acqua a carattere torrentizio delle Dolomiti.

Nasce in val Stalata ai piedi del Popera, fra il Giralba di Sotto e i suoi Campanili, sfociando nell'Ansiei nei pressi dell'omonima frazione di Auronzo di Cadore.

Dolomiti
Le Dolomiti (Dolomiten in tedesco, Dolomites in ladino, Dolomitis in friulano, Dołomiti in veneto), dette anche Monti pallidi, sono un insieme di gruppi montuosi delle Alpi Orientali italiane, a sud della catena principale alpina, quasi interamente comprese nelle regioni di Friuli-Venezia Giulia, Trentino-Alto Adige e Veneto (suddivise, in ordine di percentuale di distribuzione tra le province di Belluno, Bolzano, Pordenone, Trento e Udine), con una piccola parte anche in Austria (Dolomiti di Lienz) e a cavallo fra Friuli e Slovenia (Alpi Giulie).

Tra le zone più rinomate a livello naturalistico-ambientale e turistico delle Alpi, sede di un parco nazionale e nove parchi naturali e del più grande comprensorio sciistico italiano (Dolomiti Superski). Il 26 giugno 2009 il Comitato esecutivo della Convenzione sul patrimonio materiale dell'umanità dell'UNESCO, riunita a Siviglia, ha dichiarato nove tra alcuni dei loro sistemi Patrimonio dell'umanità.
Sant'Elia (L'Aquila)
Sant'Elia è una frazione dell'Aquila, 2 km a sud est dal centro storico del capoluogo, sulla Strada Statale 17 Est.
Posta sulla valle del fiume Aterno consta di abitazioni vecchie e nuove, di qualche realtà rurale e di piccole attività industriali.
Nei suoi pressi passa il più lungo tratturo italiano, il Tratturo L'Aquila-Foggia. È tra le zone prescelte per la ricostruzione post Terremoto del 6 aprile 2009.
La tendopoli di Sant'Elia si trova a metà di via Collevernesco, traversa della SS17 Est.

Terremoto dell'Aquila del 2009
Il terremoto dell'Aquila del 6 aprile 2009 alle 03:32 consistette di una serie di eventi sismici, iniziati nel dicembre 2008 e terminati nel 2012, con epicentri nell'intera area della città, della conca aquilana e di parte della provincia dell'Aquila (Alto Aterno, Monti della Laga e bassa Valle dell'Aterno). Il nome è riferito soprattutto alla scossa principale che, avvenuta il 6 aprile 2009 alle ore 3:32, ha avuto una magnitudo momento (Mw) pari a 6,3 (5,8 o 5,9 sulla scala della magnitudo locale), con epicentro nella zona compresa tra le frazioni di Roio Colle, Genzano di Sassa e Collefracido (località Colle Miruci a Roio), interessando in misura variabile buona parte del territorio posto a cavallo tra Italia centrale e Italia meridionale. Il terremoto ha causato complessivamente 309 vittime, oltre 1 600 feriti e circa 80000 sfollati e oltre 10 miliardi di euro di danni stimati.
Io sono Teppei!
Io sono Teppei! (おれは鉄兵?, Ore wa Teppei) è un anime prodotto nel 1977 in 28 episodi dalla Nippon Animation, tratto da un manga di Tetsuya Chiba del 1973. La serie è stata trasmessa per la prima volta dal network giapponese Fuji TV a partire da settembre 1977 e in Italia da Rete 4 nel 1982, altre reti regionali e da Euro TV da marzo 1985.

Fuji Television
La Società Fuji Television (株式会社フジテレビジョン?, Kabushiki-gaisha Fuji Terebijon, nome internazionale: Fuji Television Network, Inc.), abbreviata spesso in Fuji TV, è un'emittente televisiva giapponese privata.
Coppa del Mondo di slittino 2011
La Coppa del Mondo di slittino 2010/11, trentaquattresima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, ebbe inizio il 27 novembre 2010 ad Igls, in Austria, e si concluse il 20 febbraio 2011 a Sigulda, in Lettonia. Furono disputate trentatré gare, nove nel singolo uomini, nel singolo donne e nel doppio e sei nella gara a squadre in nove differenti località. Nel corso della stagione si tennero anche i Campionati mondiali di slittino 2011 a Cesana Torinese, in Italia, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo.

Le coppe di cristallo, trofeo conferito ai vincitori del circuito, furono assegnate all'italiano Armin Zöggeler per quanto concerne la classifica del singolo uomini, la tedesca Tatjana Hüfner conquistò il trofeo del singolo donne, la coppia teutonica formata da Tobias Wendl e Tobias Arlt si aggiudicò la vittoria del doppio e la Germania primeggiò nella classifica della gara a squadre.

Federazione Internazionale Slittino
La Federazione Internazionale Slittino (FIL), nata come Fédération Internationale de Luge de course (in lingua francese), oggi ufficialmente denominata International Luge Federation (in lingua inglese), è la federazione sportiva internazionale, riconosciuta dal CIO, che governa lo sport olimpico dello slittino e dello slittino su pista naturale (non olimpico).
Guilty Gear -STRIVE-
Guilty Gear Strive (ギルティギア ストライヴ?, Giruti Gia Sutoraivu) è un videogioco picchiaduro a incontri 2.5D in cell-shading, pubblicato da Arc System Works nel 2021, appartenente alla serie di Guilty Gear. Il titolo, stilizzato in -StrIVe-, evidenzia il numero romano 4, implicando che questo sia il quarto titolo della serie principale. Durante lo sviluppo fu nominato New Guilty Gear e/o Guilty Gear (2020).

In occasione del 25º anniversario della serie, nel gioco vengono aggiunti due omonimi pacchetti di colori per i personaggi.

Picchiaduro
I picchiaduro (in inglese fighting game o, nel caso di molti nemici insieme, beat 'em up - dal verbo percuotere, picchiare) sono i videogiochi dove lo scopo principale è quello di affrontare i nemici in scontri di lotta di vario genere, sia a mani nude che con l'uso di armi da mischia.

Esistono diversi tipi di picchiaduro che si differenziano per il tipo di grafica utilizzata (2D o 3D), per le forme di combattimento utilizzate (arti marziali, pugilato, jeet kune do, pugilato tailandese, lotta libera, taekwondo,Wrestling) e per il tipo di svolgimento dell'azione (picchiaduro a scorrimento o a incontri).

Nel caso di abbondante uso di armi bianche da mischia, spesso in ambientazioni fantastiche, si usa anche il termine hack and slash.
Carabobo Fútbol Club
Il Carabobo Fútbol Club è una società calcistica di Valencia, Venezuela. Milita nella Primera División Venezolana, la massima divisione del campionato nazionale. È stato fondato il 24 luglio 1964. Dopo anni di instabilità, ottenne la promozione nella massima divisione al termine della stagione 2001/2002, classificandosi secondo nella Segunda División.

Campionato venezuelano di calcio
Il campionato venezuelano di calcio si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico. La massima divisione del calcio in Venezuela è il Fútbol Profesional de Venezuela de la Primera División, che comprende 18 squadre. I tre livelli più elevati sono sotto l'egida della Federazione calcistica del Venezuela (FVF).
Maria Natalia Londa
Maria Natalia Londa (Denpasar, 29 ottobre 1990) è una lunghista e triplista indonesiana, detentrice dei record nazionali della specialità.

Ha preso parte ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016, occasione in cui è stata portabandiera nel corso della cerimonia d'apertura.

Salto in lungo
Il salto in lungo è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti, dopo una rincorsa, raggiungono la zona limite dove poter saltare, detta "asse di battuta", cercando di atterrare il più lontano possibile nella buca riempita di sabbia.

La lunghezza del salto viene misurata dal limite di battuta, indipendentemente dal punto esatto dove l'atleta ha staccato. Il salto in lungo fa parte dei salti in estensione come il salto triplo.
Challenger de Buenos Aires 2023 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Challenger de Buenos Aires 2023, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dal 9 al 15 ottobre a Buenos Aires, in Argentina.
Tra le sedici coppie di partecipanti erano presenti Guido Andreozzi e Guillermo Durán, i detentori del titolo ma sono stati eliminati in semifinale.

In finale Diego Hidalgo e Cristian Rodríguez hanno sconfitto Fernando Romboli e Marcelo Zormann con il punteggio di 6–3, 6–2.

Diego Hidalgo
Diego Hidalgo (Guayaquil, 18 aprile 1993) è un tennista ecuadoriano.
Specialista del doppio, ha disputato una finale nel circuito maggiore, ha vinto diversi titoli nei circuiti minori e il miglior ranking ATP è stato il 61º posto raggiunto nel luglio 2024. Non ha mai superato il secondo turno nelle prove del Grande Slam.

Ha esordito nella squadra ecuadoriana di Coppa Davis nel febbraio 2012 in doppio.  In singolare ha vinto due titoli ITF e dal 2022 ha giocato quasi esclusivamente in doppio.
It's a Great Life
It's a Great Life – film del 1920 diretto da E. Mason Hopper

It's a Great Life – film del 1935 diretto da Edward F. Cline

It's a Great Life – film del 1943 diretto da Frank R. Strayer

It's a Great Life – serie televisiva statunitense del 1954

Edward F. Cline
Edward Francis Cline (Kenosha, 4 novembre 1891 – Los Angeles, 22 maggio 1961) è stato un regista, sceneggiatore e attore statunitense.

Talvolta accreditato come Eddie Cline, è stato attivo alla regia di oltre 160 film tra il 1916 e il 1949 (un centinaio dei quali nel periodo del muto) e deve la sua notorietà principalmente alla serie di film scritti e co-diretti con Buster Keaton.
Ātman (buddismo)
La parola Ātman (devanāgarī आत्म‍ ) o Atta (Pāli) si riferisce a un "Io" o "Sé". Viene anche tradotta come "anima" o "ego". Le parole ātman e atta derivano dalla radice Indo-Europea *ēt-men (respiro) e sono parenti dell'inglese antico æthm, del tedesco Atem, e del greco atmo

Lingua pāli
La lingua pāli (nome nativo: पालि, pāli) è una lingua indiana, appartenente alla famiglia indoeuropea. Ancora oggi è usata come lingua liturgica del buddismo theravāda.

Il pāli è la lingua in cui è stato compilato il canone buddhista  della scuola del theravāda, il Tipitaka (“tre canestri”, in sanscrito Tripitaka), intorno all'80 a.C. 
In passato fu identificato con l'antica lingua magadhi, affine al sanscrito. Recentemente però si è giunti a pensare che il magadhi si sia sviluppato separatamente rispetto al pāli. Infatti, ad esempio, nessuna iscrizione dell'imperatore Aśoka, vissuto nel III secolo a.C., è in pāli, ma in altri dialetti pracritici.
6,5 × 52 mm Mannlicher-Carcano
La 6,5 × 52 mm Mannlicher-Carcano è una cartuccia per arma lunga di progettazione italiana. Divenne la cartuccia standard delle forze armate italiane venendo usata in entrambi i conflitti mondiali ed anche successivamente, fino alla dismissione delle armi progettate per utilizzarla.

Rigatura
La rigatura dell'anima interna delle canne, di armi da fuoco o ad aria compressa, consiste in una serie di solchi elicoidali detti «princìpi», tracciati per brocciatura, utili ad imprimere al proiettile una rotazione sul proprio asse, che ne aumenta la stabilità, grazie all'effetto giroscopico, diminuendo al contempo la possibilità di deviazioni dalla propria traiettoria.

La rigatura non è presente nelle canne di armi a canna liscia.
One for the Kids
One for the Kids è il terzo album degli Yellowcard, pubblicato nel 2001 tramite Lobster Records. È il primo album completo della band in cui a cantare è Ryan Key, nonché il primo a raggiungere un più ampio consenso di pubblico, essendo la prima volta che la band è sotto contratto con una etichetta professionale. Le canzoni Star Struck, Drifting, Something of Value, Trembling, Big Apple Heartbreak, October Nights, Rock Star Land, For Pete's Sake e A.W.O.L. sono state inserite nella colonna sonora del videogioco per Xbox Amped.

Ryan Key ha affermato che Sureshot parla in modo autobiografico di come ci si sente ad essere arrivati in una posizione invidiabile attraverso la musica, dopo che per anni si era stati presi in giro o sminuiti perché non si era atletici e spacconi come le star della scuola. Dopo la bonus track acustica Rough Draft, l'album contiene una traccia silenziosa di circa due minuti ed una ghost track di 58 secondi senza titolo.

Lobster Records
La Lobster Records è un'etichetta discografica indipendente con sede a Santa Barbara, negli USA. È stata fondata da Steven Lubarsky nel 1998. È legata principalmente alla scena punk, ed è conosciuta soprattutto per aver pubblicato album degli Yellowcard e degli Over It.
Pelvo
Pelvo o monte Pelvo è un toponimo che si riferisce a diverse montagne delle Alpi Cozie:

Pelvo d'Elva  – tra Val Maira e Val Varaita (3.064 m)

Pelvo di Ciabrera  – tra Queyras e Val Varaita di Bellino (3.152 m)

Monte Pelvo (Pic de Caramantran)  – tra Queyras e Val Varaita di Chianale (3.021 m)

Cima del Pelvo  – in Val di Susa (3.264 m)

Monte Pelvo  – tra Val di Susa e Val Chisone (2.773 m)

Val Chisone
La Val Chisone (Val Ciuson in piemontese, Val Cluson in occitano) è una valle Alpina situata nella Città metropolitana di Torino (Piemonte) e che si incunea nelle Alpi Cozie.

Confina ad ovest con la Val di Susa, a nord con la val di Susa e la val Sangone, a sud con la Val Pellice e ad est si apre sulla pianura padana. La diramazione principale della valle è la valle Germanasca. Fa parte delle valli occitane e della Unione Montana dei Comuni Valli Chisone e Germanasca, che è succeduta alla Comunità Montana Valli Chisone e Germanasca (attiva fino al 2009) e alla Comunità montana del Pinerolese (attiva dal 2010 al 2012).
Trattato Mallarino-Bidlack
Il trattato Mallarino-Bidlack è un trattato firmato il 12 dicembre del 1846 tra Nueva Granada (l'attuale Colombia) e gli Stati Uniti d'America. Chiamato ufficialmente Tratado de Paz, Amistad, Navegación y Comercio, fu essenzialmente un trattato di scambio commerciale tra i due paesi. Risultò essere la prima azione giuridica con la quale gli Stati Uniti d'America intervenivano economicamente nel istmo di Panama, all'epoca parte della Nueva Granada.

Istmo
L'istmo (dal greco antico che significa "collo") è una sottile lingua di terra, bagnata su entrambi i lati da ingenti masse d'acqua appartenenti a oceani, mari o laghi, che congiunge tra loro due territori più vasti di cui uno continentale e l'altro generalmente insulare o anch'esso continentale. Se uno dei due territori congiunti è per vastità tale da essere considerato, in assenza dell'istmo, un'isola, tale ammasso di terra verrà considerato una penisola, non essendo interamente circondato dalle acque. Un istmo è il concetto opposto di uno stretto: l'istmo collega tra loro due vasti territori, mentre lo stretto collega tra loro due masse d'acqua.