hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sergio Bazzini
Sergio Bazzini (Pistoia, 26 febbraio 1935 – Roma, 22 gennaio 2025) è stato un regista e sceneggiatore italiano, divenuto noto sul finire degli anni Sessanta per la collaborazione al soggetto e alla sceneggiatura di Grazie zia (1968) e Cuore di mamma (1969), alcuni dei film più celebri di Salvatore Samperi, e Dillinger è morto e Il seme dell'uomo di Marco Ferreri, nonché considerato «una delle più importanti firme del cinema italiano degli anni Settanta».

La famiglia Ricordi
La famiglia Ricordi è una miniserie televisiva diretta da Mauro Bolognini, andata in onda su Rai 1 in quattro puntate la domenica in prima serata dall'8 al 29 gennaio 1995.

La miniserie, una co-produzione italiana, francese, spagnola e tedesca, ripercorre oltre cent'anni di storia della famiglia di editori musicali Ricordi dal 1808, anno della fondazione, sino al 1924, anno della morte di Giacomo Puccini.

La messa in onda fece registrare una media di 5.131.000 spettatori.

Con questa miniserie Mauro Bolognini chiuse la sua carriera di regista.
Visualize/Video Archive
Visualize / Video Archive è un DVD del gruppo musicale britannico Def Leppard, pubblicato nel 2001 dalla Universal Music Group. Raccoglie Visualize e Video Archive, filmati pubblicati originariamente in VHS. Il DVD include anche interviste inedite come contenuti extra.

Armageddon It
Armageddon It è una canzone del gruppo musicale britannico Def Leppard, proveniente dall'album Hysteria del 1987. Fu pubblicata come singolo nel 1988 e raggiunse la terza posizione della Billboard Hot 100, diventando il quarto singolo del gruppo capace di scalare la top 10 in classifica negli Stati Uniti.

Il titolo "Armageddon It" vuole essere un gioco di parole di "I'm A Gettin' It", motto della band durante le sessioni di registrazione per l'album Hysteria. Lo stile vocale della canzone è descritto come "Eddie Cochran che incontra i T. Rex", secondo il cantante Joe Elliott.
Galleria Umberto I (Torino)
La Galleria Umberto I è una delle attuali tre storiche gallerie commerciali di Torino (le altre due sono la Galleria dell'Industria Subalpina e la Galleria San Federico). Taglia l'Isolato Santa Croce, nel Quadrilatero Romano del Centro. Collega Piazza della Repubblica (Porta Palazzo, Aurora) e Via della Basilica.
Già antica sede del primo ospedale di Torino, è stata la più grande galleria commerciale della città.

Quadrilatero Romano
Il Quadrilatero Romano (Quadrilàter Roman in piemontese), o semplicemente Quadrilatero, è una zona storica di Torino situata nel centro storico della città, del quale costituisce la porzione occidentale, nella Circoscrizione 1. Oggi è identificata maggiormente nella parte posta più a ovest di via XX Settembre e di Porta Palazzo, zona che ospita punti di ritrovo, ristoranti e locali tipici.
Club Deportivo Lagun Onak
Il Club Deportivo Lagun Onak (in basco "buoni amici") è una società calcistica con sede ad Azpeitia, nei Paesi Baschi, in Spagna. 
Gioca nella Tercera Federación, la quinta serie del campionato spagnolo.

Campionato spagnolo di calcio
Il campionato spagnolo di calcio (Liga española de fútbol) è un insieme di tornei suddiviso in varie categorie, tutti posti sotto l'egida della Real Federación Española de Fútbol. Comprende la Liga o Primera División, il cui vincitore conquista il titolo di campione di Spagna, e altre divisioni minori tra cui la Segunda División o Liga 2.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 1985
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda fu il settimo appuntamento del motomondiale 1985; si è trattato della 55ª edizione del Gran Premio motociclistico d'Olanda, 37ª valida per il motomondiale dalla sua istituzione nel 1949.

Si svolse sabato 29 giugno 1985 sul circuito di Assen e corsero tutte le classi oltre ai sidecar. I vincitori furono Randy Mamola in classe 500, Freddie Spencer in classe 250, Pier Paolo Bianchi in classe 125 e Gerd Kafka in classe 80; tra i sidecar si è imposto l'equipaggio Rolf Biland/Kurt Waltisperg.

Gran Premio motociclistico d'Olanda
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda (anche noto come "Dutch Tourist Trophy") è una delle prove che compongono il motomondiale. Questa gara fa parte del calendario e, dalla prima edizione del campionato nel 1949 fino all'edizione 2015, si è svolta rigorosamente l'ultimo sabato di giugno, diversamente da quasi tutti gli altri Gran Premi che si corrono alla domenica, sul circuito di Assen nelle vicinanze della città omonima.

Tale circuito era definito l'università della moto fino al 2006, anno in cui la pista è stata in gran parte modificata, perdendo le sue caratteristiche di circuito veloce e particolarmente impegnativo.
Sanat Naft Abadan Football Club
Il Sanat Naft Abadan Football Club (in persiano باشگاه فوتبال صنعت نفت آبادان‎, "club calcistico dell'azienda petrolifera di Abadan"), noto come Sanat Naft, è una società calcistica iraniana di Abadan, di proprietà della National Iranian Oil Company (NIOC). Milita nella Lega professionistica del Golfo persico, la massima divisione del campionato iraniano di calcio.

Fondato nel 1972, fa parte della società polisportiva Sanat Naft Athletic Club. La sua squadra riserve è il Sanat Naft Novin, che milita nella terza serie iraniana.

Disputa le partite casalinghe allo stadio Takhti di Abadan, dotato di 15 000 posti a sedere.

Società polisportiva
Una società polisportiva (o "club sportivo", "associazione sportiva", "multisports club") è un'associazione che gestisce, sotto una stessa organizzazione, varie discipline sportive, in sezioni professionistiche e amatoriali.
TorrentFreak
TorrentFreak (abbreviato TF) è un blog attivo dal 12 novembre 2005 che pubblica notizie riguardo al mondo del filesharing, del peer-to-peer e di BitTorrent, fornendo informazioni anche sui procedimenti giudiziari in corso e sulle statistiche dei film e dei videogiochi più scaricati.

Distribuisce i contenuti con licenza Creative Commons Attribuzione e sostiene movimenti antiDRM.

Gestione dei diritti digitali
L'espressione gestione dei diritti digitali (in inglese digital rights management, DRM) indica l'insieme delle attività tecniche e legali tramite le quali i titolari di diritto d'autore e derivati possono tutelarli, esercitarli e amministrarli nell'ambiente digitale.
John Hutchinson (regicida)
John Hutchinson (Owthorpe, 1615 – Sandown Castle, 1664) è stato un politico britannico.

Governatore di Nottingham, nel 1643 votò la condanna a morte di Carlo I d'Inghilterra. Oppositore di Oliver Cromwell prima e di John Lambert poi, fu arrestato nel 1663 con l'accusa di cospirazione.

Fu sposato con Lucy Hutchinson dal 1638 alla sua morte.

Oliver Cromwell
Oliver Cromwell, anche noto in italiano come Oliviero Cromwell (Huntingdon, 25 aprile 1599 – Londra, 3 settembre 1658), è stato un generale e politico inglese.

Di fede puritana calvinista e in contrasto sia con la Chiesa anglicana, sia con la Chiesa cattolica, fu alla guida delle forze che abbatterono temporaneamente la monarchia inglese, instaurando la repubblica del Commonwealth d'Inghilterra, e governò Inghilterra, Scozia e Irlanda con il titolo di Lord protettore dal 16 dicembre 1653 fino alla sua morte avvenuta nel 1658.
Pochi anni dopo la sepoltura, la sua salma fu riesumata e sottoposta al rituale dell'esecuzione postuma.
Hendrik Houthakker
Hendrik Houthakker (Amsterdam, 31 dicembre 1924 – Lebanon, 15 aprile 2008) è stato un economista olandese naturalizzato statunitense specialista della teoria del consumatore. È conosciuto soprattutto per aver conciliato la teoria della preferenza rivelata sviluppata da Samuelson con il modello neo-classico del consumatore (assioma forte della preferenza rivelata).

La stima delle funzioni di domanda disaggregate, la problematica dell'aggregazione delle funzioni di produzione e il commercio internazionale sono altri campi dove i contributi di Houthakker sono importanti.

Paul Samuelson
Paul Anthony Samuelson (Gary, 15 maggio 1915 – Belmont, 13 dicembre 2009) è stato un economista statunitense.

Nel 1947 vinse la John Bates Clark Medal e nel 1970 il Premio Nobel per l'economia con la seguente motivazione:
Búnker (politica)
Il búnker il nome dato alla posizione politica di estrema destra emersa in Spagna durante il tardo regime franchista e la Transizione, sostenuta da personalità conservatrici che, dopo la morte di Franco, rifiutarono assolutamente qualsiasi riforma, difendendo invece la continuità del Movimiento Nacional. La rivista di riferimento fu El Alcázar. Il termine si riferisce alla strenua resistenza opposta da Hitler fino all'ultimo momento nel bunker di Berlino.

Secondo lo storico José Luis Rodríguez Jiménez:

I suoi tre principali rappresentanti furono i neofranchisti José Antonio Girón de Velasco, Raimundo Fernández Cuesta e Blas Piñar.

Führerbunker
Führerbunker (o anche "bunker della Cancelleria") è il nome comunemente utilizzato per indicare il complesso sotterraneo, sito a Berlino, nel quale Adolf Hitler si suicidò il 30 aprile 1945, ponendo così di fatto termine alla seconda guerra mondiale in Europa. Il bunker fu il tredicesimo e ultimo dei quartieri generali del Führer (Führerhauptquartiere), il più famoso dei quali fu la Wolfsschanze.
Aquitania prima
L'Aquitania prima fu una provincia romana costituita nel III secolo sotto la tetrarchia, quando la riforma di Diocleziano suddivise la grande Aquitania in tre parti:

l'Aquitania prima a est (Massiccio Centrale e Berry),

l'Aquitania seconda sulla costa atlantica fra l'imboccatura dell'estuario della Gironda e la Loira (Charentes e Poitou)

l'Aquitania terza o Novempopulana (fra la Garonna e i Pirenei).

L'Aquitania prima corrisponde al territorio degli:

Albigesi (Albi)

Cadurci (Quercy, Cahors)

Ruteni (Rouergue, Rodez)

Lemovici (Limosino)

Arverni (Alvernia)

Biturigi (Berry)

Vellavi (Velay)

Gabali (Gévaudan)

Alla caduta dell'Impero romano d'Occidente, l'Aquitania prima fu conquistata nel 475 dai Visigoti di re Eurico, nonostante la resistenza di Egidio sulla Loira e di Ecdicio Avito e Sidonio Apollinare a Clermont-Ferrand.

Velay
Il Velay (in italiano tradizionale e in occitano: Velai) è una regione storico geografica della Francia, nel Massiccio Centrale, compresa tra l'alta valle dell'Allier a ovest e i monti del Vivarese a est.

È costituito da massicci cristallini e vulcanici (Meygal, 1 436 metri; monte Mézenc, 1 754 metri) che racchiudono bacini (bacino del Puy).

Esso corrisponde all'antico territorio gallico dei Vellavii, citati da Giulio Cesare, o dei Velauni, che compaiono sulle carte di Tolomeo. I suoi confini naturali sono ben individuati da rilievi e corsi d'acqua.

La contea episcopale del Velay fu a lungo unita all'antica Linguadoca, della quale costituiva lo stato più settentrionale. Dal 1789 costituisce la massima parte (i due terzi orientali) del dipartimento dell'Alta Loira, regione Alvernia-Rodano-Alpi.

Il centro principale è Le Puy.
Sassari-Cagliari 1970
La Sassari-Cagliari 1970, ventesima edizione della corsa, si svolse il 28 febbraio 1970 su un percorso di 222 km. La vittoria fu appannaggio del tedesco Rudi Altig, che completò il percorso in 5h22'41", precedendo gli italiani Attilio Rota e Giacinto Santambrogio.

Sul traguardo di Cagliari 37 ciclisti portarono a termine la competizione.

Giacinto Santambrogio
Giacinto Santambrogio (Seregno, 25 aprile 1945 – Desio, 14 giugno 2012) è stato un ciclista su strada italiano, professionista dal 1969 al 1979 e vincitore di due tappe al Giro d'Italia e due al Tour de France.
HMS Diadem
Cinque unità della Royal Navy hanno portato il nome di HMS Diadem:

HMS Diadem (1782) – vascello da 64 cannoni, varato nel 1782e radiato nel 1832.

HMS Diadem (1801) – sloop da 14 cannoni, varato nel 1798, rinominato HMS Falcon nel 1802 e naufragato nel 1820.

HMS Diadem (1856) – fregata varata nel 1856 e radiata nel 1875.

HMS Diadem (1896) – incrociatore protetto della classe Diadem, varato nel 1896 e radiato nel 1921.

HMS Diadem (84) – incrociatore leggero della classe Dido, varato nel 1942, ceduto al Pakistan nel 1956 e rinominato PNS Babur, e radiato nel 1985.

Vascello
Il vascello fu un tipo di nave da guerra a vela sviluppato dal galeone a partire dal XVII secolo e che divenne la principale nave da battaglia delle marine militari dal primo decennio del XVIII secolo. Vennero utilizzate fino al primo ventennio del XIX, essendo le protagoniste dei mari durante le guerre napoleoniche, in cui raggiunsero l’apice della loro gloria.
Diocesi di Basankusu
La diocesi di Basankusu (in latino Dioecesis Basankusuensis) è una sede della Chiesa cattolica nella Repubblica Democratica del Congo suffraganea dell'arcidiocesi di Mbandaka-Bikoro. Nel 2022 contava 207.210 battezzati su 1.031.930 abitanti. È retta dal vescovo Libère Pwongo Bope.

Chiesa cattolica nella Repubblica Democratica del Congo
La Chiesa cattolica della Repubblica Democratica del Congo (Stato una volta denominato Congo-Kinshasa e successivamente Zaire) è parte della Chiesa cattolica universale in comunione con il vescovo di Roma, il papa.
Nuu-chah-nulth
I Nuu-chah-nulth (/nuːˈtʃɑːnʊlθ/;
Nuučaan̓uł: /nuːt͡ʃaːnˀuɬ/),
anteriormente designati anche come Nootka, Nutka, Aht, Nuuchahnulth o Tahkaht, sono uno dei Popoli indigeni della Costa del Nord-ovest Pacifico in Canada. Il termine Nuu-chah-nulth è usato per descrivere quindici tribù imparentate la cui patria tradizionale è sulla costa ovest dell'Isola di Vancouver.

Nei periodi prima del contatto e in quelli iniziali dopo il contatto con i popoli bianchi, il numero delle tribù era molto maggiore, ma il vaiolo e altre conseguenze del contatto ebbero come conseguenza la scomparsa di alcuni gruppi e l'assorbimento di altri nei gruppi vicini. I Nuu-chah-nulth sono imparentati con i Kwakwaka'wakw, gli Haisla e i Nitinaht. La lingua nuu-chah-nulth fa parte del gruppo linguistico wakashan. Anche i Makah nella parte nord-ovest dello stato di Washington erano storicamente parlanti wakashan.

Kwakiutl
I Kwakiutl, detti anche Kwakwaka'wakw (pronuncia: quaquaka uacv), sono un popolo di nativi americani stanziati nel nord-ovest, nell'attuale Columbia Britannica (Canada). Tradizionalmente raccoglitori e cacciatori, vivevano in case di legno, lavoravano il rame ed erano abili nell'artigianato di alta qualità. Il loro oggetto simbolo è il palo totemico; molto nota è la caratteristica cerimonia potlatch.

Nel 2016 la comunità kwakiutl contava 3665 individui.
Ninja (romanzo)
Ninja è un romanzo di Eric Van Lustbader, pubblicato nel 1980.

In esso l'autore fonde la storia del ventesimo secolo (la seconda guerra mondiale, Mac Arthur e il processo di ricostruzione del Giappone dopo la disfatta e Hiroshima), l'erotismo, l'azione e l'antica cultura giapponese basata sul budō (la via del guerriero) e sulla società feudale fondata sulla figura del samurai.

Hiroshima
Hiroshima (afi: /iroʃˈʃima/ o /iˈrɔʃʃima/; in giapponese 広島市?, Hiroshima-shi, ; raramente italianizzata in Iroscima o parzialmente in Hiroscima) è una città portuale giapponese e capoluogo dell'omonima prefettura, situata a ovest della principale isola di Honshū, rivolta verso il mare interno, nel Giappone sud-occidentale.

È ricordata per essere stata la prima città obiettivo di un attacco nucleare della storia, avvenuto per opera degli Stati Uniti d'America sul finire della seconda guerra mondiale, il 6 agosto 1945.
Stockholm Open 2012
Lo Stockholm Open 2011 è stato un torneo di tennis che si è giocato su campi in cemento al coperto. È stata la 44ª edizione dello Stockholm Open che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2012. Gli incontri si sono svolti al Kungliga tennishallen di Stoccolma, in Svezia, dal 13 al 21 ottobre 2012.

ATP World Tour 2012
L'ATP World Tour 2012 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals, la World Team Cup, la Hopman Cup e il torneo di tennis della XXX Olimpiade. Gli Slam, la Coppa Davis e gli eventi a squadre sono organizzati dalla ITF.
Arvith
Arvith è la preghiera serale ebraica la cui origine risale al patriarca Giacobbe secondo la tradizione ebraica di cui è parte integrante e fondamento liturgico. Viene recitata dopo il tramonto del sole.

Dopo la distruzione del Secondo Tempio di Gerusalemme nel 70 d.C. i sacrifici vennero sostituiti definitivamente con le preghiere: le usanze del culto del Santuario prevedevano due sacrifici giornalieri, quello della mattina accompagnato dalla Tefillah di Shachrith e quello pomeridiano accompagnato dalla Tefillah di Minchah. È in questa alcova che si sviluppa la preghiera serale di Arvith, considerata da alcuni di minore importanza per l'assenza di legami con i sacrifici, ma che oggi riveste un'importanza fondamentale nell'adempimento degli obblighi di preghiera collettiva all'interno dei precetti ebraici.

Sacrificio
Il sacrificio (dal latino sacrificium, sacer + facere, "rendere sacro") è quel gesto rituale con cui dei beni  (oggetti, cibo, animali o anche esseri umani) vengono tolti dalla condizione profana e consegnati al sacro, venendo per questo dedicati in favore di una o più entità sovrumane, come atto propiziatorio o di adorazione. Il termine "sacrificio" ha tuttavia perso, nel lessico comune, quest'accezione religiosa per intendere in generale uno sforzo, la rinuncia a qualcosa in vista di un fine.

Un sacrificio immateriale, cioè una rinuncia in onore di qualcuno o qualcosa o il rinvio di una certa attività finché non si concretizzerà un certo desiderio, è anche chiamato voto oppure fioretto (il nome deriva dall’offerta di un fiore sull’altare, per Maria o un santo)..
Rete a sostituzione e permutazione
In crittografia una rete a sostituzione e permutazione è un insieme di operazioni matematiche eseguite in sequenza su dei dati in ingresso. Viene utilizzata negli algoritmi crittografici è alla base dell'algoritmo AES.

Crittografia
La crittografia (o criptografia, dal greco antico κρυπτός?, kryptós, "nascosto" e γραφία, graphía, "scrittura") è la branca della crittologia che tratta delle "scritture nascoste", ovvero dei metodi per rendere un messaggio non comprensibile/intelligibile a persone non autorizzate a leggerlo, garantendo così, in chiave moderna, il requisito di confidenzialità o riservatezza tipico della sicurezza informatica. Un tale messaggio si chiama comunemente crittogramma e i metodi usati sono detti tecniche di cifratura.
2064: Read Only Memories
2064: Read Only Memories è un videogioco d'avventura indipendente realizzato dalla MidBoss. Pubblicato nel 2015 per Microsoft Windows, macOS e Linux con il titolo Read Only Memories, è stato finanziato nel 2013 sulla piattaforma di crowdfunding Kickstarter. Distribuito anche per Ouya, nel gennaio 2017 il videogioco ha ricevuto una conversione per PlayStation 4.

Nel 2020 è stato annunciato il seguito del gioco, Read Only Memories: NEURODIVER, ambientato nel 2070, pubblicato nel maggio 2024 per PlayStation 5, Xbox Series X e Series S, Nintendo Switch e personal computer.

Kickstarter
Kickstarter è un sito web statunitense creato per fornire finanziamento collettivo per progetti creativi.

Tramite esso sono stati finanziati diversi tipi di imprese, tra cui film indipendenti, videogiochi, musica, spettacoli teatrali, fumetti, giornalismo e imprese legate all'alimentazione.
Seitokai yakuindomo
Seitokai yakuindomo (生徒会役員共? lett. "Membri del consiglio studentesco"), è un manga shōnen scritto e disegnato da Tozen Ujiie, pubblicato da Kōdansha a partire dal 2007, inizialmente su Magazine Special e, da luglio 2008 fino la sua conclusione a novembre 2021, su Weekly Shōnen Magazine. Da esso è stata tratta una serie televisiva anime di 13 episodi andato in onda su TV Kanagawa tra il 4 luglio e il 26 settembre 2010, oltre a otto OAV.

Dal 4 gennaio al 29 marzo 2014 è andata in onda una seconda serie intitolata Seitokai yakuindomo* (生徒会役員共*? lett. "Membri del consiglio studentesco *"), mentre dal 16 maggio 2014 al 17 settembre 2020 sono usciti altri dieci OAV.

Un film anime è uscito nei cinema giapponesi il 21 luglio 2017. Un secondo film è uscito il 1º gennaio 2021.

Shōnen
Lo shōnen (少年? lett. "ragazzo") è una categoria di manga indirizzati principalmente a un pubblico che va dall'età scolare fino alla maggiore età. Le maggiori riviste specializzate nella pubblicazione di manga shōnen sono Weekly Shōnen Jump, Weekly Shōnen Sunday e Weekly Shōnen Magazine.
Ruminantia
Il sottordine dei Ruminanti (Ruminantia Scopoli, 1777) include molti grandi erbivori come i bovini, le pecore, le capre, i cervi e le antilopi.

Questo gruppo di mammiferi è caratterizzato, in breve, dal possesso di uno stomaco concamerato (ovvero suddiviso in più specializzazioni quali reticolo, rumine, omaso ed abomaso) e dalla presenza del comportamento della ruminazione da cui deriva il nome del sottordine.

Non tutti i ruminanti appartengono però a Ruminantia; i cammelli ne sono un esempio. È noto inoltre che anche altri animali hanno sviluppato adattamenti simili a quelli dei ruminanti tra cui i canguri.

Camelus
Camelus (Linnaeus, 1758) è un genere di mammiferi artiodattili della famiglia dei Camelidi. Esso comprende tre sole specie viventi: il cammello (Camelus bactrianus), il cammello selvatico (Camelus ferus) e il dromedario (Camelus dromedarius).
Simone Uggetti
Simone Uggetti (Sant'Angelo Lodigiano, 24 luglio 1973) è un politico italiano, esponente del Partito Democratico e sindaco di Lodi dal 2013 al 2016.

Eletto primo cittadino nel 2013 in rappresentanza di una coalizione di centro-sinistra, rassegnò le dimissioni tre anni più tardi a causa del suo coinvolgimento in una vicenda giudiziaria, dalla quale uscì poi definitivamente assolto nel 2023 dopo il secondo processo d'appello.

Appello (ordinamento penale italiano)
L'appello, nel diritto penale italiano, noto anche come secondo grado [di giudizio], è l'istituto al quale si ricorre per appurare gli eventuali errori incorsi nel primo grado di giudizio.

Assolve dal punto di vista tecnico sia la funzione di querela nullitatis nei confronti di sentenze nulle e/o annullabili, sia di gravame di sentenze valide ma ingiuste in fatto e in diritto.
Display (social network)
Display Inc. è un social network di Evacuation Complete, una impresa statunitense con sede in Connecticut. Originariamente fondato nel 2013 con il nome Tsū, la società ha subito un rebranding assumendo il nome attuale a partire dal 21 aprile 2021.

Rebranding
Il rebranding è un processo per cui un prodotto o un servizio sviluppato e distribuito con un nome, un marchio, una marca o sotto il nome di una ditta, viene reimmesso nel mercato sotto un altro nome o una diversa identità.
Sora wo kakeru yodaka
Sora wo kakeru yodaka (宇宙を駆けるよだか?) è un manga del 2014 scritto e disegnato da Shiki Kawabata, ed edito da Shūeisha. Dall'opera è stata tratta una miniserie in sei episodi, intitolata Switched e pubblicata da Netflix il 1º agosto 2018.

Shūeisha
Shūeisha (集英社?) è una grande casa editrice giapponese con sede a Tokyo. Il nome deriva dalla frase Eichi ga tsudou (英知が集う?), traducibile come "Raccogli il sapere". La pronuncia on'yomi del kanji 集? è shū.
Gruppo di Forze del Sud
Il Gruppo di Forze del Sud (in russo Южная Группа Войск, ЮГВ?, Južnaja Gruppa Vojsk, JGV) è stata un'unità operativa-strategica delle forze armate sovietiche dislocate in Bulgaria, Romania (1945 - 1947) e Ungheria (24 novembre 1956 - 19 giugno 1991).

Mór
Mór (in tedesco Moor) è una città dell'Ungheria di 13 518 abitanti (dati 2022). È situata nella contea di Fejér.

Fra i piccoli paesi della regione del Transdanubio Centrale, giace tra le colline di Vértes e Bakony. Le radici storiche dell'attuale città risalgono al periodo celtico e romano. La città è il centro economico, istituzionale e culturale della piccola regione di Mór, che comprende 13 insediamenti. Lo sviluppo della città iniziò con l'arrivo di coloni tedeschi e monaci cappuccini nel 1697.

La Battaglia di Mór, il 30 dicembre 1848, fu una vittoria cruciale per le forze dell'Impero austriaco nella repressione della Rivoluzione ungherese del 1848.