hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lago Ter
Il lago Ter è un lago svizzero nel distretto Jura-Nord vaudois del canton Vaud. Si trova ad una altezza di 1.017 m s.l.m., poco lontano dal paese di Le Lieu e dal lago di Joux.

Il lago è alimentato da due piccoli corsi d’acqua (Ecluse e Séchey) e, similmente a quanto succede per gli altri due laghi della valle di Joux, il lago di Joux e il lago Brenet, non possiede emissari visibili in superficie poiché le sue acque defluiscono a livello sottoterraneo.

Canton Vaud
Il Cantone di Vaud (in francese Canton de Vaud, pronuncia [kɑ̃tɔ̃ də vo]; in tedesco Kanton Waadt, pronuncia [ˈvaːt] ; in romancio Chantun Vad; italiano antiquato Cantone di Vado) è cantone svizzero di 805 098 abitanti, con capitale Losanna.

Situato nel centro della Svizzera romanda, il territorio del canton Vaud confina con la Francia a ovest, con il canton Neuchâtel a nord, con il canton Friburgo e il canton Berna a est, con il canton Ginevra a sud-ovest e il canton Vallese a sud-est. La geografia del cantone è molto varia: il territorio diventa montano a nord ovest con il Massiccio del Giura, attraversa l'Altipiano svizzero e riprende a divenire montuoso ad est con le Alpi Bernesi mentre a sud è quasi completamente bagnato dal Lago Lemano. La cima più alta del cantone è la sommità di Les Diablerets, mentre il punto più basso è situato nella zona del Lago Lemano. La popolazione è concentrata particolarmente attorno all'arco lemanico.
Torneo Interbritannico 1906
Il Torneo Interbritannico 1906 fu la ventitreesima edizione del torneo di calcio conteso tra le Home Nations dell'arcipelago britannico. Il torneo fu vinto congiuntamente dall'Inghilterra e dalla Scozia.

Isole britanniche
Le Isole britanniche  (in inglese British Isles, in irlandese Éire agus an Bhreatain Mhór, lett. "Irlanda e Gran Bretagna"; in gaelico scozzese Eileanan Bhreatainn, in gallese Ynysoedd Prydain, in scozzese Breetish Isles, in mannese Ny h-Ellanyn Goaldagh, in cornico Enesow Keltek) sono un gruppo di isole dell'Europa nord-occidentale, le cui due maggiori sono Gran Bretagna e Irlanda. Formano un arcipelago e sono soggette alla corrente del Golfo che permette loro di godere di un clima oceanico mite.

L'espressione "Isole britanniche" è comprensibilmente impopolare in Irlanda, per le sue implicazioni storico-politiche, e al suo posto si usa Éire agus an Bhreatain Mhór, ossia "Irlanda e Gran Bretagna"; anche la National Geographic Society ha modificato i nomi delle tavole nei suoi atlanti, da "Isole britanniche" a Gran Bretagna e Irlanda, adeguandosi all'espressione irlandese.
Piazza Banchi
Piazza Banchi è una piazza del quartiere del Molo, nel centro storico di Genova. Lastricata in pietra di luserna è posta all'incrocio di alcuni caruggi tra la via Ponte Reale, via San Luca, via San Pietro della Porta e via Banchi.

La regina disadorna
La regina disadorna è un romanzo del 1998 dell'autore italiano Maurizio Maggiani.

Il libro ha vinto lo stesso anno il Premio Alassio e, nel 1999, il Premio Stresa di narrativa e il Premio Letterario Chianti.
Santuario della Madonna della Rocca
Santuario della Madonna della Rocca – santuario ad Alessandria della Rocca in provincia di Agrigento

Santuario della Madonna della Rocca – santuario a Cornuda in provincia di Treviso

Santuario della Madonna della Rocca – santuario a Fondi in provincia di Latina

Santuario della Madonna della Rocca – santuario a Taormina

Taormina
Taormina (Taommina in siciliano) è un comune italiano di 10 482 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

È uno dei centri turistici internazionali di maggiore rilievo della regione, conosciuto per il suo paesaggio naturale, le bellezze marine e i monumenti storici. La città è stata un'importante meta del Grand Tour.
Superettan 2016
La Superettan 2016 è stata la 17ª edizione del secondo livello del campionato di calcio svedese nel suo formato attuale con la denominazione di Superettan. La stagione è iniziata il 2 aprile e si è conclusa il 5 novembre 2016, prima della coda degli spareggi promozione e retrocessione. A fine stagione il Sirius, l'AFC United e l'Halmstad (dopo aver vinto lo spareggio) sono stati promossi in Allsvenskan, mentre l'Assyriska (dopo aver perso lo spareggio), il Ljungskile e l'Ängelholm sono stati retrocessi in Division 1.

Ljungskile Sportklubb
Il Ljungskile Sportklubb, meglio noto come Ljungskile SK, è una società calcistica svedese con sede nella città di Ljungskile. Nel 2026, dopo cinque anni trascorsi in Ettan, torna a militare in Superettan, la seconda divisione del campionato svedese.
Nazionale femminile di hockey su prato delle Antille Olandesi
La nazionale di hockey su prato femminile delle Antille Olandesi è la squadra femminile di hockey su prato rappresentativa delle Antille Olandesi ed è posta sotto la giurisdizione della Nederlands Antilliaanse Hockey Association.

Antille Olandesi
Le Antille Olandesi sono state una nazione costitutiva del Regno dei Paesi Bassi.

Dal 10 ottobre 2010, in seguito alla loro dissoluzione come unica entità, tre delle isole componenti (Bonaire, Saba e Sint Eustatius) hanno ottenuto lo status di municipalità speciali dei Paesi Bassi mentre le tre restanti (Curaçao, Aruba e Sint Maarten) sono diventate nazioni costitutive del Regno dei Paesi Bassi.

Il sovrano fu rappresentato durante questo periodo dai seguenti governatori: Teun Struycken (dal 1951 al 1956); Cola Debrot (dal 1962 al 1970); René Römer (dal 1983 al 1990); Frits Goedgedrag (dal 2002 al 2010).
Castello di Stetteneck
Il castello di Stetteneck (in ted.: Burg Stetteneck) è un castello medievale, probabilmente risalente al XIII secolo, costruito sul col da Pincan, sopra l'abitato di Ortisei.

L'esistenza del castello è nota tramite le Saghe dell'Alto Adige di Karl Felix Wolff, con la storia Il castello sul precipizio. Non era comunque certa la sua esatta ubicazione, finché nel 2000 vennero rinvenute delle rovine seguendo le indicazioni di scritti del XVII secolo.

Le ragioni della distruzione dell'edificio non sono ancora chiare.

Karl Felix Wolff
Karl Felix Wolff (Karlstadt, 21 maggio 1879 – Bolzano, 25 novembre 1966) è stato un giornalista, scrittore e antropologo austriaco.

Nelle traduzioni italiane dei suoi libri il suo nome è spesso italianizzato in Carlo Felice Wolff.
Yellow (Coldplay)
Yellow è un singolo del gruppo musicale britannico Coldplay, pubblicato il 26 giugno 2000 come secondo estratto dal primo album in studio Parachutes.

Nel 2001 il brano ha vinto un NME Awards come miglior singolo dell'anno.

NME Awards
Gli NME Awards sono premi musicali conferiti annualmente dalla rivista musicale britannica NME. La prima cerimonia di premiazione si tenne nel 1953, poco dopo la fondazione della rivista.

Oltre a riconoscimenti come quelli al miglior artista o gruppo, al miglior album e al miglior brano, nel corso degli anni sono state incluse categorie meno usuali per un premio musicale, tra cui quelle del peggior disco, del "cattivo" dell'anno, del personaggio più elegante etc... Altre categorie includono, o hanno incluso nel passato, quelle riservate al miglior disc jockey, all'evento dell'anno, ai migliori festival musicali e ai migliori film.

I trofei assegnati ai vincitori sono rappresentati da una mano nell'atto del gesto del dito medio.

A partire dal 2014, la cerimonia di premiazione è sponsorizzata dalla città statunitense di Austin, capitale dello stato del Texas.
Punto di riferimento
Un punto di riferimento è un elemento ben riconoscibile del paesaggio, naturale o artificiale, utile per la navigazione e i viaggi in generale, ben distinto nel proprio ambiente e spesso ben visibile da lontano.

Per quanto riguarda quelli naturali si tratta di porzioni di territorio ben distinguibili come montagne o altipiani, oppure elementi del territorio più piccoli come, nel paesaggio agricolo e forestale, gli alberi monumentali.

Nel paesaggio urbano, spesso si tratta di monumenti famosi come la Tour Eiffel o il Big Ben.

In senso figurato, esprime il concetto di pietra miliare di un determinato ambito.

Big Ben
Big Ben è il soprannome della campana più grande della torre dell'orologio St. Walter del palazzo di Westminster, a Londra. Per tradizione l'uso del nome si è esteso anche all'orologio e all'intera torre in stile neogotico, alta 96 metri, la cui edificazione iniziò nel 1834 e si concluse nel 1858.

Conosciuta come Clock Tower (Torre dell'Orologio), il nome fu cambiato ufficialmente in Elizabeth Tower, in occasione del Giubileo di diamante di Elisabetta II del giugno 2012. Questa torre campanaria suona ogni quarto d'ora.

Dal 21 agosto 2017 al 13 novembre 2022 la torre dell'orologio è stata chiusa al pubblico per dei lavori di manutenzione. Per l'intero periodo le campane non hanno mai suonato, fatta eccezione per occasioni importanti e festività.
Sketches of Brunswick East
Sketches of Brunswick East è l'undicesimo album in studio del gruppo musicale di rock psichedelico australiano King Gizzard & the Lizard Wizard e il terzo del complesso jazz Mild High Club, pubblicato il 23 giugno 2017 dalla Flightless Records in Australia, dalla ATO Records negli Stati Uniti e dalla Heavenly Recordings nel Regno Unito. Rappresenta il terzo di una serie di cinque dischi che la band volle pubblicare in un solo anno. Il titolo è un riferimento sia al sobborgo di Melbourne chiamato, appunto, East Brunswick, e sia all'LP di Miles Davis del 1960 Sketches of Spain.

L'opera è stata candidata nella categoria "miglior album jazz" agli ARIA Music Awards 2017.

ATO Records
La According to Our Records (meglio conosciuta come ATO Records) è un'etichetta discografica fondata all'inizio del 2000 con sede a New York. L'etichetta è nata come una divisione della RCA Records ma dal 2007 distribuisce attraverso la RED Distribution dopo avere rotto con Sony e RCA.
Bicarbonato di sodio
L'idrogenocarbonato di sodio o carbonato acido di sodio o carbonato monosodico è un sale di sodio dell'acido carbonico, di formula NaHCO3. È comunemente conosciuto come bicarbonato di sodio, denominazione dismessa dalla IUPAC, o anche solo «bicarbonato».

In natura, oltre che frequentemente disciolto nelle acque superficiali e sotterranee, è presente raramente come minerale, generalmente sotto forma di efflorescenze, incrostazioni e masse concrezionate in depositi di tipo evaporitico. Si rinviene come nahcolite (NaHCO3) o come componente secondario del natron (Na2CO3·10(H2O)), un carbonato idrato di sodio di genesi evaporitica in ambienti aridi.

A differenza del carbonato, l'idrogenocarbonato mantiene uno ione idrogeno dell'acido corrispondente.

È tra gli additivi alimentari codificati dall'Unione europea con la sigla E 500.

Ciclo dell'acqua
Il ciclo dell'acqua è uno dei cicli vitali del sistema Terrestre, ovvero la successione dei fenomeni di spostamento e circolazione dell'acqua all'interno dell'idrosfera, con i suoi cambiamenti di stato fisico dovuti ai continui scambi di massa idrica tra atmosfera e crosta terrestre attraverso le acque superficiali, le acque sotterranee e gli organismi. Oltre all'accumulo in varie zone del pianeta (come ad esempio oceani, mari e laghi), i molteplici cicli che compie l'acqua terrestre includono i seguenti processi fisici: evaporazione, condensazione, precipitazione, infiltrazione, scorrimento e spostamento sotterraneo. La scienza che studia il ciclo dell'acqua è l'idrologia.
Le piccole storie
Le piccole storie, il cui sottotitolo è Ai margini delle guerre, è un'opera da camera in un atto per giovani di Lorenzo Ferrero su un libretto italiano di Giuseppe Di Leva. Alcuni episodi sono genericamente basati sul racconto Le lit 29 di Guy de Maupassant e sul dramma Giulio Cesare di Shakespeare. Le storie non raccontano direttamente episodi di guerra, ma piuttosto momenti di vita di coloro che ne sono vittime, come suggerisce il sottotitolo, ai margini delle guerre.

Il lavoro, commissionato dal Teatro Comunale di Modena, e qui eseguito per la prima volta nel 2007, è stato diretto da Carlo Boccadoro con la regìa di Francesco Frongia.

Giulio Cesare (Shakespeare)
Giulio Cesare (in inglese The Tragedy of Julius Caesar, lett. "La tragedia di Giulio Cesare") è una tragedia di William Shakespeare scritta probabilmente nel 1599, sebbene altri la collochino fra il 1600 e il 1601.
Xuereb
Aaron Xuereb (1979) – calciatore maltese

Alfred Xuereb (1958) – arcivescovo maltese

Daniel Xuereb (1959) – ex calciatore francese

Dexter Xuereb (1997) – calciatore maltese

George Xuereb (1953) – calciatore maltese

Paul Xuereb (1923-1994) – politico maltese

Paul Xuereb (1954) – calciatore maltese

Raymond Xuereb (1952) – ex calciatore maltese

Salvator Xuereb (1965) – attore statunitense

Paul Xuereb
Paul Xuereb (Rabat, 21 luglio 1923 – 6 settembre 1994) è stato un politico maltese.

Paul Xuereb (in maltese: Pawlu Xuereb) fu presidente del Parlamento di Malta dal luglio 1986 al febbraio 1987. Xuereb fu Presidente ad interim della Repubblica di Malta, succedendo ad Agatha Barbara, dal 16 febbraio 1987 al 4 aprile 1989. Suo successore fu Ċensu Tabone.

Come Capo dello Stato di Malta, è talvolta considerato quale Presidente o Presidente ad interim di Malta, pur non essendo mai stato ufficialmente eletto ad un tale ruolo. Alcuni anni dopo la sua morte, sua moglie Edwidge, intervistata dalla televisione di stato maltese, disse che il desiderio di suo marito era quello di essere ricordato come Presidente di Malta, piuttosto che Presidente ad interim.
Primera División 2013-2014 (Spagna)
La Primera División 2013-2014 è stata l'83ª edizione della massima serie, commercialmente denominata Liga BBVA, del campionato spagnolo di calcio, disputato tra il 17 agosto 2013 e il 18 maggio 2014 e concluso con la vittoria del Atlético Madrid al suo decimo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Cristiano Ronaldo (Real Madrid) con 31 reti.

Primera División (Spagna)
La Primera División, ufficialmente Campeonato Nacional de Liga de Primera División, nota meglio come LaLiga o LaLiga EA Sports per motivi commerciali, è la massima serie del campionato spagnolo di calcio, gestita dalla Liga de Fútbol Profesional.

La squadra più titolata della competizione è il Real Madrid con 36 successi, seguita dal Barcellona e dall'Atlético Madrid, rispettivamente con 28 e 11 successi.

Al termine della stagione 2019-2020 la Primera División occupava il 1º posto nel ranking UEFA per competizioni di club. Nel 2020 si era posizionata al 4º posto della classifica mondiale dei campionati stilata annualmente dall'IFFHS (3º a livello continentale).
National Bank Challenger Saguenay 2012 - Singolare
Tímea Babos era la detentrice del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Il singolare del torneo di tennis National Bank Challenger Saguenay 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Madison Keys che ha battuto in finale Eugenie Bouchard con il punteggio di 6–4, 6–2.

Tímea Babos
Tímea Babos (Sopron, 10 maggio 1993) è una tennista ungherese.

Ottima doppista, in carriera ha vinto ventiquattro titoli WTA, tra cui quattro prove del Grande Slam, tutti vinti in coppia con la francese Kristina Mladenovic: Australian Open 2018 e 2020, Open di Francia 2019 e 2020, insieme ad un titolo WTA 125s. Si è aggiudicata anche tre WTA Finals consecutivamente. Inoltre, in tale disciplina raggiunge la vetta del ranking mondiale per la prima volta il 16 luglio 2018. Nel doppio misto, invece, ha raggiunto la finale a Wimbledon 2015 e agli Australian Open 2018.

In singolare si è aggiudicata quattro titoli WTA, vinti tra il 2012 e il 2018, e 15 titoli ITF. Per quanto riguarda la classifica, entra nella top 30 il 19 settembre 2016, issandosi al 25º posto, suo best ranking. Il suo miglior risultato Slam è il terzo turno raggiunto agli US Open 2016.
Rivalità calcistica Porto-Sporting Lisbona
La rivalità Porto-Sporting Lisbona è considerata una delle rivalità più importanti nel calcio portoghese. Il Porto e lo Sporting Lisbona hanno sede rispettivamente nelle città di Porto e Lisbona, ed entrambi competono nella Primeira Liga, il livello più alto del campionato di calcio portoghese. La rivalità è conosciuta anche come Dragões vs Leões ("Dragoni vs Leoni"), in riferimento ai soprannomi dei due club.

Nel 1922, il primo Campeonato de Portugal, il precursore dell'attuale Taça de Portugal, fu deciso in una serie al meglio delle tre partite tra Porto e Sporting, alla fine vinta dal Porto (avrebbero dovuto partecipare anche i vincitori dell'Algarve e della Madeira FA, ma non hanno potuto partecipare al torneo per problemi logistici). Successivamente si sono svolte altre cinque finali tra le due squadre. I club si sono incontrati ininterrottamente nella Primeira Liga dal 1934 e in altre partite di coppa.

Taça de Portugal
La Taça de Portugal, nota in italiano come Coppa di Portogallo, è una competizione calcistica riservata a squadre del Portogallo, seconda per importanza al campionato di Primeira Liga. È posta sotto l'egida della FPF. La formula della coppa prevede un tabellone tennistico con partite di andata e ritorno a eliminazione diretta, semifinale in partita secca e finale sempre disputata allo Stadio Nazionale di Jamor.

Fino al 1938 si svolgeva con il nome di "campionato del Portogallo" (Campeonato de Portugal) e assumeva la struttura di coppa con incontri a eliminazione diretta fra i campioni provinciali per decretare la squadra campione nazionale.

La squadra vincitrice acquisisce il diritto di partecipare alla UEFA Europa League della stagione successiva partendo direttamente dalla fase a gironi.
Il cantante mascherato
Il cantante mascherato è stato un programma televisivo italiano di genere talent show e varietà, in onda in prima serata su Rai 1 dal 10 gennaio 2020 al 22 aprile 2023 con la conduzione di Milly Carlucci. Il programma è l'adattamento italiano della versione statunitense e tedesca del talent show canoro The Masked Singer, a loro volta ispirati a Bongmyeon ga-wang, format sudcoreano della MBC.

Munhwa Broadcasting Corporation
Munhwa Broadcasting Corporation (MBC) (문화방송주식회사?, Munhwa Bangsong JusikhoesaLR) è una società di trasmissione sudcoreana. Munhwa è una parola coreana per "cultura". Il suo canale televisivo terrestre principale MBC TV è il canale 11 per il digitale.
Emil Adolf Rossmässler
Emil Adolf Rossmässler (Lipsia, 3 marzo 1806 – Lipsia, 8 aprile 1867) è stato un naturalista e politico tedesco.

È uno dei pionieri della divulgazione scientifica in Germania ed è considerato il "padre" dell'acquariofilia tedesca, poiché negli anni cinquanta del XIX secolo rese popolare la cura di pesci e piante con numerosi articoli e libri.

Naturalista
Nel passato era genericamente chiamato naturalista uno scienziato o un amatore che essenzialmente si occupasse di argomenti riguardanti una o più branche delle scienze naturali, nella maggior parte dei casi la botanica, la zoologia, l'ecologia, la paleontologia, la geologia e la mineralogia; questa definizione viene talvolta utilizzata tuttora anche senza specifico riferimento ad eventuali titoli di studio o accademici.
Maigret ha paura
Maigret ha paura (titolo originale francese Maigret a peur) è un romanzo poliziesco di Georges Simenon, il quarantaduesimo della serie con protagonista il commissario Maigret.

L'autore lo scrisse dal 20 al 27 marzo 1953, nella sua tenuta di Shadow Rock Farm a Lakeville (Connecticut), negli Stati Uniti d'America. Fu pubblicato dapprima in Francia a puntate sul quotidiano Le Figaro, sui nn° 2703-2735 dal 19 maggio al 6 giugno 1953 con le illustrazioni di Elstir; il libro uscì 3 luglio presso l'editore Presses de la Cité.

Le Figaro
Le Figaro è un quotidiano francese, il più longevo fra quelli ancora in pubblicazione. Fu fondato nel 1826 sotto Carlo X; prese il nome dal personaggio della trilogia di Beaumarchais (Le nozze di Figaro, Il barbiere di Siviglia, La madre colpevole).

Con la sua linea editoriale di centrodestra, Le Figaro è il più grande quotidiano nazionale in Francia, davanti a Le Parisien e Le Monde.
Nel 2011 è stato il più diffuso quotidiano francese, con 320 000 copie di vendita media.
Drone music
La drone music (talvolta indicata anche come drone-based music, drone ambient, dronescape, dronology, o, più semplicemente, drone) è uno stile musicale nato dal minimalismo che enfatizza l'uso di suoni, note o cluster estesi e ripetuti detti bordoni. Se paragonato ad altri generi o stili musicali, esso è solitamente caratterizzato da lunghi programmi audio che presentano variazioni armoniche relativamente brevi in tutte le tracce. Uno dei musicisti che la inventò negli anni sessanta, La Monte Young, la definì nel 2000 "la branca timbrica prolungata del minimalismo".

Bordone (musica)
In musica, con bordone (in inglese drone) si può intendere sia una nota o un accordo suonati durante gran parte di una composizione, oppure per metonimia, la parte di uno strumento musicale specificatamente destinata a produrre tale effetto.
Giacomo Filippo Landesio
Giacomo Filippo Landesio (1696 – 1762-1763) è stato un organaro italiano.

Fu uno dei più eminenti maestri d’organo piemontesi del Settecento. La sua opera, richiesta ed apprezzata in un ambito territoriale molto vasto, comprendente le città di Biella, Carmagnola, Chieri, Cuneo, Mondovì, Pinerolo e Saluzzo, oltre numerosi altri centri minori, fu in più occasioni svolta in collaborazione con architetti di grande fama quali Francesco Gallo e Bernardo Vittone.

Pinerolo
Pinerolo (Pinareul in piemontese, Pineròl in occitano, Pignerol in francese) è un comune italiano di 35 409 abitanti nella città metropolitana di Torino in Piemonte.

Era capoluogo dell'omonimo circondario.
Keith Harwood
Keith Harwood (1940 – 3 settembre 1977) è stato un montatore statunitense.

È stato un tecnico del suono, rinomato soprattutto per il suo lavoro agli Olympic Studios con David Bowie (in Diamond Dogs nel 1974), i Pretty Things e Ron Wood. Harwood collaborò alla realizzazione degli album It's Only Rock 'n' Roll (1974) e Black and Blue (1976) dei Rolling Stones insieme ai fratelli Andy e Glyn Johns, rispettivamente. Fu anche tecnico del suono in diversi album dei Led Zeppelin, tra cui Houses of the Holy (1973), Physical Graffiti (1975) and Presence (1976).

In 1977, Harwood fu tecnico del suono nelle sessioni di missaggio di New York per l'album dei Rolling Stones Love You Live. Morì poco dopo aver terminato una sessione di registrazione, mettendosi alla guida della propria auto sotto l'effetto di droghe. Ci fu un incidente, e Harwood morì sul colpo. I Rolling Stones dedicarono Love You Live alla memoria di Harwood.

The Pretty Things
The Pretty Things è stato un gruppo rock inglese di Londra, considerato tra i principali esponenti musicali del movimento mod. Il nome del gruppo deriva dall'omonima canzone di Bo Diddley. Il loro stile, un R&B grezzo e diretto contaminato con il beat e la nascente psichedelica, ha influenzato molte importanti band degli anni sessanta, tra cui gli stessi Rolling Stones. Nel 1968 pubblicarono quella che è comunemente ritenuta la prima opera rock in assoluto, S.F. Sorrow.
Furanosi
I furanosi sono una classe di composti chimici a cui appartengono quei glucidi la cui struttura chimica è caratterizzata da un anello penta-atomico (cioè costituito da cinque atomi), costituito da quattro atomi di carbonio e da uno di ossigeno.
L'etimologia del termine è originata dalla similarità di questa struttura con quella del furano (in particolare per quanto riguarda l'ossigeno eterociclico), anche se al contrario di quest'ultimo l'anello furanosico non contiene doppi legami. Un furanosio in cui l'ossidrile anomerico nel C-1 sia stato convertito in un gruppo OR viene detto furanoside (cioè un glicoside con un anello furanosico).

Furano
Il furano, altresì conosciuto come furfurano (dal latino furfur, scorza, crusca, forfora) o ossido di divinilene (in quanto formalmente è un etere), o anche ossolo (nome sistematico), è un composto organico eterociclico aromatico a cinque termini contenente un atomo di ossigeno, con formula molecolare condensata (CH)4O. Esso è ottenibile, oltre che per sintesi, anche per distillazione del legno, in particolar modo quello del pino.