hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint-Firmin (Alte Alpi)
Saint-Firmin è un comune francese di 449 abitanti situato nel dipartimento delle Alte Alpi della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Si trova all'inizio della Valgaudemar ed all'interno del parco nazionale des Écrins.

Provenza-Alpi-Costa Azzurra
La Provenza-Alpi-Costa Azzurra (in francese Provence-Alpes-Côte d'Azur /pʁɔ.vɑ̃s alp kot da.zyʁ/, o PACA; autodefinitasi Région Sud) è una regione amministrativa francese.

Confina ad est con l'Italia (Piemonte e Liguria), dalla quale è separata dalle Alpi, a nord confina con l'Alvernia-Rodano-Alpi, ad ovest con l'Occitania dalla quale è separata dal Rodano, mentre a sud è bagnata dal mar Mediterraneo. Al suo interno, a 10 km dal confine con l'Italia, racchiude il Principato di Monaco.
Proteus mirabilis
Proteus mirabilis Hauser, 1885 è un batterio Gram negativo, anaerobio facoltativo, mobile per la presenza di flagelli peritrichi. Ha un'attività ureasica caratteristica.
È il responsabile del 90% delle infezioni da Proteus.

Colorazione di Gram
La colorazione di Gram  è un esame di laboratorio che dà origine alla classificazione dei batteri in Gram-positivi e Gram-negativi (anche indicati come Gram+ e Gram−).

Fu messa a punto nel 1884 dal medico danese Hans Joachim Christian Gram, e mette in evidenza alcune proprietà fondamentali della parete cellulare dei microrganismi. Con tale metodo è possibile esaminare sia batteri in coltura sia frammenti di tessuti.
San Diego Film Critics Society Award per il migliore film in lingua straniera
Il San Diego Film Critics Society Award per il migliore film in lingua straniera (San Diego Film Critics Society Award for Best Foreign Language Film) è un premio assegnato nell'ambito del San Diego Film Critics Society Awards dal 1996 alla migliore pellicola dell'anno non in lingua inglese.

Ruben Östlund
Ruben Östlund (Styrsö, 13 aprile 1974) è un regista svedese.

Nel 2014 il regista ha vinto il Premio della Giuria nella sezione Un Certain Regard al Festival di Cannes con il film Forza maggiore. Nel 2017 e nel 2022 ha vinto la Palma d'oro al Festival di Cannes, rispettivamente per The Square e Triangle of Sadness. Detiene il record di vittorie, quattro, al premio Guldbagge come miglior regista.
Plamen Kralev
Plamen Simeonov Kralev (in bulgaro Пламен Кралев?; Sofia, 22 febbraio 1973) è un pilota automobilistico e imprenditore bulgaro.

È il primo pilota bulgaro a partecipare al campionato FIA di Formula 2 e l'unico pilota bulgaro a competere nella 24 Ore di Le Mans, European Le Mans Series, ADAC GT Masters, International GT Open, FIA European Touring Car Cup, ETCC e Ferrari Challenge. Kralev ha anche partecipato al Campionato Europeo FIA GT3 e alla GP2 Asia Series. Kralev conclude la sua attiva carriera agonistica nel 2018 nel TCR Italy Touring Car Championship con un podio a Misano.

Campionato FIA di Formula 2 (2009-2012) 2012
La stagione 2012 del Campionato FIA di Formula 2 (2012 FIA Formula Two Championship) è stata la quarta della categoria. Il campionato è iniziato il 14 aprile con un weekend di gare sul Circuito di Silverstone, e termina il 30 settembre, dopo 8 doppi appuntamenti, con un fine settimana sul Circuito di Monza. Il campionato è stato vinto dal pilota britannico Luciano Bacheta.
Ciccio perdona... io no!/Lupara Story
Ciccio perdona... io no!/Lupara Story è un 45 giri di Franco & Ciccio, pubblicato nel 1968 dalla Carosello. Nella prima facciata del disco vi è incisa la canzone che ha accompagnato l'uscita del film omonimo.

Ciccio perdona... Io no!
Ciccio perdona... Io no! è un film italiano del 1968 diretto da Marcello Ciorciolini.

Il film ha come protagonista il duo comico Franco e Ciccio. Il titolo è una parodia del film Dio perdona... io no!, mentre la trama si rifà al film Fra Diavolo.
Regulae abaci
Regulae abaci (o Regule abaci) è il titolo di un trattato d'abaco in latino medievale, opera di Adelardo di Bath, monaco inglese del XII secolo, vissuto all'incirca tra il 1080 e il 1160.

L'opera è tramandata attraverso tre testimoni, conservati a Leida, Parigi e Roma, di cui testi fu tratta l'edizione a stampa del 1881, a opera del principe Baldassarre Boncompagni.

Si presume che sia stato scritto in età giovanile, agli inizi della sua carriera, dal momento che non mostra alcuna traccia di un'influenza della matematica araba, con cui Adelardo avrebbe acquisiti grande familiarità nel corso della sua vita di studioso

Si ritiene che il trattato costituisca prova di un legame di Adelardo con la tavola dello Scacchiere, che era usato per i calcoli monetari nel periodo medievale.

Latino medievale
Il latino medievale era la forma di latino usato nel Medioevo come lingua di cultura e come lingua liturgica dalla Chiesa cattolica, ma anche come lingua letteraria, lingua dell'amministrazione e del diritto.

Non esiste un consenso unanime che delimiti esattamente il periodo durante il quale il latino medievale si è differenziato dal latino volgare, ma in generale si considera latino medievale il latino scritto che inizia dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente (molti studiosi anticipano questa data indicativa anche di un secolo) fino alla soglia dell'Umanesimo (metà del XIV secolo), comprendendo dunque il latino di Dante del De Vulgari Eloquentia e del De Monarchia, ma escludendo già quello di Petrarca e anche di Coluccio Salutati.
Giro del Delfinato 1986
Il Giro del Delfinato 1986, trentottesima edizione della corsa, si svolse dal 25 maggio al 1º giugno su un percorso di 1288 km ripartiti in 7 tappe (la quarta, la settima suddivise in due semitappe) più un cronoprologo, con partenza a Annecy e arrivo a Nyons. Fu vinto dallo svizzero Urs Zimmermann della Carrera-Inoxpran davanti al francese Ronan Pensec e all'olandese Joop Zoetemelk.

Joop Zoetemelk
Hendrik Gerardus Joseph Zoetemelk, detto Joop (Rijpwetering, 3 dicembre 1946), è un ex ciclista su strada, pistard e dirigente sportivo olandese.
Da dilettante vinse la cronometro a squadre ai Giochi olimpici di Città del Messico nel 1968. Professionista dal 1970 al 1987, vinse la Vuelta a España nel 1979, il Tour de France nel 1980, il campionato del mondo su strada nel 1985, la Freccia Vallone nel 1976 e l'Amstel Gold Race nel 1987, a 40 anni di età.
CompTIA
La Computing Technology Industry Association, comunemente nota come CompTIA, è un'associazione di categoria statunitense senza scopo di lucro che rilascia certificazioni professionali, indipendenti dai fornitori, per l'industria dell'informatica (IT). È considerata una delle principali associazioni del settore IT.

Organizzazione non a scopo di lucro
Un'organizzazione non a scopo di lucro, detta anche organizzazione non profit (dall'inglese profit, cioè "profitto") o ente non profit, è un'organizzazione che, per statuto, non è destinata alla realizzazione di profitti e reinveste interamente gli utili generati per i propri scopi organizzativi.
Kisanganichthys casieri
Kisanganichthys casieri è un pesce osseo estinto, appartenente ai catervarioliformi. Visse nel Giurassico medio (Aaleniano - Bathoniano, circa 172 - 170 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Congo.

Giurassico
Nella scala dei tempi geologici il Giurassico, detto anche Giurese o Jurassico (termini desueti) è il periodo intermedio dell'era mesozoica.

Questo periodo inizia alla comparsa dell'ammonite Psiloceras planorbis e termina in corrispondenza della comparsa dell'ammonite Berriasiella jacobi.

Il Periodo Giurassico si estende da 201,4 ± 0,3 a 143,1 ± 0.6 milioni di anni fa (Ma), ovvero dalla fine del Triassico all'inizio del Cretaceo. Come per altri periodi geologici, i substrati che definiscono l'inizio e la fine del periodo sono ben identificati, ma le date precise hanno un'incertezza compresa tra 5 e 10 milioni di anni. Il Giurassico costituisce il periodo mediano dell'era mesozoica.

L'inizio del periodo è marcato dalla grande estinzione di massa del periodo Triassico-Giurassico.
Chicago Sky 2021
La stagione 2021 delle Chicago Sky fu la 16ª nella WNBA per la franchigia.

Le Chicago Sky arrivarono seconde nella Eastern Conference con un record di 16-16. Nei play-off vinsero il primo turno con le Dallas Wings (1-0), il secondo turno con le Minnesota Lynx (1-0), la semifinale con le Connecticut Sun (3-1), vincendo poi la finale WNBA con le Phoenix Mercury (3-1).

Phoenix Mercury
Le Phoenix Mercury sono una delle dodici squadre di pallacanestro che militano nella WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America.
U.S. Men's Clay Court Championships 2010
Lo U.S. Men's Clay Court Championships 2010 è stato un torneo di tennis giocato su campi sulla terra rossa. È stata la 100ª edizione dello U.S. Men's Clay Court Championships, che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2010. Si è giocato al River Oaks Country Club a Houston negli Stati Uniti, dal 5 all'11 aprile 2010.

ATP Tour 250
L'ATP Tour 250 (precedentemente noto come ATP World Tour 250 Series) è una serie di tornei di tennis organizzata dall'ATP a partire dal 2009 in sostituzione del circuito ATP International Series.

Dal 2015 i tornei di Halle, Londra e Vienna vengono riclassificati come tornei ATP 500. La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19. Per lo stesso motivo anche la stagione 2021 ha subito cancellazioni o spostamenti. Dal 2025 vengono riclassificati come tornei 500 i tornei di Dallas, Doha e Monaco di Baviera.
Cratere Afon
Afon è un cratere di 243 Ida situato nei pressi dell'equatore dell'asteroide. È utilizzato per determinare il meridiano principale del sistema di riferimento topografico di Ida, analogamente a quanto avviene sulla Terra con Greenwich.

Il cratere è stata battezzato dall'Unione Astronomica Internazionale con riferimento alla grotta carsica di Novy Afon in Abcasia, una repubblica autonoma della Georgia.

Equatore
L'equatore è la circonferenza massima della superficie di un corpo celeste perpendicolare all'asse di rotazione e quindi equidistante dai poli. La latitudine dell'equatore è, per definizione, pari a 0°0′0″. L'equatore divide un corpo celeste in due emisferi comunemente detti emisfero boreale ed emisfero australe.
Boris Savinkov
Boris Viktorovič Savinkov (in russo Бори́с Ви́кторович Са́винков?; Charkiv, 19 gennaio 1879 – Mosca, 7 maggio 1925) è stato uno scrittore, rivoluzionario e politico russo.

In qualità di membro dell'organizzazione combattente del Partito Socialista Rivoluzionario, tra il 1904 e il 1905 fu responsabile dell'eliminazione fisica di svariati ufficiali zaristi di alto rango.

In seguito, divenne assistente di Aleksandr Fëdorovič Kerenskij nel Governo provvisorio russo quand'egli era ministro della guerra. Dopo la rivoluzione di ottobre e la presa del potere da parte dei Bolscevichi, nel 1920 Savinkov lasciò la Russia, ma nel 1924 fu attirato con l'inganno in Unione Sovietica dove venne arrestato, e successivamente ucciso in carcere (secondo altre fonti si sarebbe suicidato).

Rivoluzione
Il termine rivoluzione (dal latino revolutio, -onis, "rivolgimento, ritorno", derivato dal verbo revolvĕre "rovesciare") nel suo significato più ampio indica qualsiasi cambiamento radicale nelle strutture sociali come quello operato ad esempio dalla rivoluzione industriale, da quella tecnologica o in particolare da quella culturale come auspicavano gli illuministi nel secolo XVIII con la redazione dell'Encyclopédie:

Nella filosofia politica è l'ideale della realizzazione storica di un radicale cambiamento, ispirato da motivazioni ideologiche, nella forma di governo di un paese con trasformazioni profonde di tutta la struttura sociale, economica.
Pitagora di Reggio
Pitagora di Reggio, meglio noto come Pitagora reggino o Pitagora di Reggio (in greco antico: Πυθαγόρας?, Pythagoras; Rhegion, fine del VI secolo a.C. – metà del V secolo a.C.), è stato uno scultore greco antico attivo tra il 480 e il 450 a.C circa, nel Peloponneso e in Magna Grecia. Le fonti lo ricordano unicamente come bronzista.

Da non confondere con un altro Pitagora, pittore e scultore, nativo di Samo (la cui firma troviamo sulla statua del pugile Eutimo ritrovata a Olimpia).

Olimpia
Olimpia (AFI: /oˈlimpja/; in greco Ολυμπία?, Olympía) è l'antica città della Grecia che ricade all'interno del comune di Archea Olympia, sede dell'amministrazione e dello svolgimento dei giochi "olimpici" ma anche luogo di culto di grande importanza, come testimoniano i resti di antichi templi, teatri, monumenti e statue, venuti alla luce dopo gli scavi effettuati nella zona dove la città originariamente sorgeva.
Baia di Lüderitz
La baia di Lüderitz (Lüderitz Bay in inglese, Lüderitzbaai in afrikaans, Lüderitzbucht in tedesco, nota anche come Angra Pequena) è un'insenatura dell'oceano Atlantico situata lungo la costa centrale della Namibia in Africa meridionale. La cittadina di Lüderitz sorge sulle sue rive.

Africa meridionale
L'Africa meridionale, Africa del Sud o Africa australe è la porzione meridionale del continente africano. Bagnata a est dall'oceano Indiano e a ovest dall'oceano Atlantico, è formata da Angola, Botswana, Comore, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mauritius, Mozambico, Namibia, Sudafrica, eSwatini, Zambia e Zimbabwe. Dal punto di vista geopolitico è considerata una regione unipolare, con il Sudafrica come unica potenza locale.
Why Did I Choose You?
Why Did I Choose You?  è una canzone scritta da Michael Leonard e Herbert Martin, per la commedia musicale The Yearling (tratto dall' omonimo romanzo di Marjorie Kinnan Rawlings), cantata da Barbra Streisand. La Streisand inserì il brano nell'album My Name Is Barbra. Il brano è diventato uno jazz standard.

Commedia musicale
La commedia musicale è un genere di spettacolo teatrale nato in Italia all'inizio degli anni cinquanta del XX secolo a partire dal teatro di rivista, assumendo alcuni modelli del musical americano in un processo di trasformazione del teatro leggero italiano.
Uyugan
Uyugan è una municipalità di sesta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Batanes, nella Regione della Valle di Cagayan.

Uyugan è formata da 4 baranggay:

Imnajbu

Itbud

Kayuganan (Pob.)

Kayvaluganan (Pob.)

Comuni delle Filippine
I comuni delle Filippine (in filippino:  bayan/munisipalidad) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese dopo le province e ammontano a 1.488 (settembre 2019); ciascuno di essi si suddivide a sua volta in barangay.

Secondo la normativa sul governo locale del 1991, i comuni con titolo di città (lungsod/siyudad) godono di un trattamento speciale che si traduce in maggiori stanziamenti da parte del governo centrale (IRA).
Šerbakul'
Šerbakul' (in russo Шербакуль?) è un insediamento operaio dell'oblast' di Omsk, in Russia, nella parte sud della Siberia Occidentale. È il centro amministrativo del distretto Šerbakul'skij.

Si trova 100 km a sud-ovest di Omsk.

Omsk
Omsk (in russo Омск?) è una città della Russia situata nella parte sud-occidentale della Siberia e capoluogo della regione omonima.

È la seconda città siberiana per grandezza dopo Novosibirsk e la settima in Russia. La città è una stazione importante lungo la Transiberiana.

Omsk è un importante centro industriale soprattutto nei settori della meccanica pesante e della produzione di armamenti, in particolare mezzi corazzati, fin dalla seconda guerra mondiale, quando, durante l'operazione Barbarossa, vi furono trasferite alcune grandi officine specializzate per sottrarle al rischio di essere catturate dalla Wehrmacht tedesca.
Louisinidae
I louisinidi (Louisinidae) sono una famiglia di mammiferi estinti, probabilmente appartenenti ai macroscelidi. Vissero tra il Paleocene medio e l'Eocene inferiore (circa 62 - 53 milioni di anni fa) e i loro resti fossili sono stati ritrovati in Europa.

Paleocene
Il Paleocene è la prima delle tre epoche del Paleogene, a sua volta il primo periodo dell'era del Cenozoico; il Paleocene ebbe inizio 66,00 milioni di anni fa (Ma) e si concluse 56,00 Ma. Cronologicamente si trova dopo il Cretacico superiore, l'ultimo periodo dell'era del Mesozoico, e prima dell'Eocene.
Il Paleocene è suddiviso in tre età o piani: Daniano, Selandiano e Thanetiano.

Durante il Paleocene la vita sulla Terra subì una radicale trasformazione in seguito all'estinzione di massa della fine del Cretacico che aveva portato alla scomparsa dei dinosauri non-aviani. I rettili subirono una drastica riduzione, mentre gli Uccelli e soprattutto i Mammiferi diedero origine ad una spettacolare radiazione adattativa, diversificandosi ed occupando tutte le nicchie ecologiche lasciate libere dalla precedente estinzione.
Turismo in Repubblica Ceca
La Repubblica Ceca è arrivata ad essere una delle principali destinazioni turistiche in Europa, ospitando oltre 20 milioni di visitatori ogni anno. La capitale, Praga, è la destinazione più popolare, ricevendo da sola oltre 8 milioni di visitatori all'anno, di cui quasi 7 milioni sono stranieri. Altre destinazioni turistiche includono il castello di Karlštejn, Kutná Hora, Brno, Český Krumlov, České Budějovice, Olomouc e il paesaggio culturale di Lednice-Valtice. Praga attrae un gran numero di turisti stranieri, principalmente provenienti da Germania, Russia, Polonia, Stati Uniti, Israele e Regno Unito.

Kutná Hora
Kutná Hora  (in tedesco Kuttenberg, in ceco medievale Hory Kutné) è una città della Cechia, capoluogo del distretto omonimo, in Boemia Centrale.

Dal 1995 il centro storico, la chiesa di Santa Barbara e la chiesa di Nostra Signora di Sedlec formano un patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

Sorge nella vallata del fiume Vrchlice. Tra il XIV e gli inizi del XVI secolo ebbe una fioritura dovuta all'industria estrattiva dell'argento (miniera di Osel) e divenne la seconda città per importanza del Regno di Boemia dopo Praga. Conserva importanti resti architettonici tardo-gotici dell'epoca jagellonica.

Il nome della città è traducibile in italiano come "Monte dei cappuccini", da Kutná = cappuccio e Hora = montagna, con "cappuccini" per estensione da "cappuccio" per via del monastero.
Ministri della guerra e marina del Regno delle Due Sicilie
Il Ministro della guerra e marina del Regno delle Due Sicilie era il ministro o segretario di stato a capo del dicastero che gestiva le forze armate del Regno delle Due Sicilie a livello amministrativo. Il ministero era diviso nel Ramo Guerra e Ramo Marina, che potevano essere gestiti anche da due incaricati autonomi. Da esso dipendeva lo Stato Maggiore dell'Esercito delle Due Sicilie e quello della Real Marina.

Stato Maggiore dell'Esercito delle Due Sicilie
Lo Stato Maggiore del Real Esercito delle Due Sicilie era l'organismo di vertice e di gestione dell'Esercito delle Due Sicilie.

Dipendeva direttamente dal Re, attraverso il Ministero della Guerra e Marina, al cui comando era posto un tenente generale o ufficiale superiore, con l'incarico di Capo di Stato Maggiore o Capitano generale.
Elena Bovina
Elena Olegovna Bovina (in russo Елена Олеговна Бовина?; Mosca, 10 marzo 1983) è un'ex tennista russa.

Ha vinto 3 titoli WTA in singolo: il 12 maggio 2002 a Varsavia contro Henrieta Nagyová per 6-3, 6–1; il 6 settembre 2002 a Québec contro Marie-Gaïané Mikaelian per 6–3, 6–4; e il 28 agosto 2004 a New Haven contro Nathalie Dechy per 6–2, 2–6, 7–5. A questi vanno aggiunti 5 titoli WTA in doppio. Ha vinto il doppio misto all'Australian Open 2004 con Nenad Zimonjić.

Québec (città)
Québec, ufficialmente la Città di Québec (in francese: Ville de Québec, AFI: /vɪl də keˈbɛk/; in inglese: Quebec City, AFI: /kəˈbɛk ˈsɪti/), è una città del Canada, capoluogo dell'omonima provincia. La città, che è la più antica del Nordamerica e sorge nel Canada francofono sulle rive del fiume San Lorenzo, è il capoluogo della Regione Capitale-Nationale e, secondo il censimento del 2021, conta 549 459 abitanti.

La città vecchia (Vieux-Québec) è l'unico insediamento americano a nord del Messico a conservare tuttora una cinta di mura e Québec nel suo insieme presenta un sapore francese e più in generale europeo che la rende unica nel panorama delle grandi città canadesi e nordamericane. Nel 1985 il centro storico della città è stato dichiarato dall'UNESCO Patrimonio dell'umanità. I suoi abitanti (così come quelli dell'omonima regione) sono chiamati quebecchesi.
Baia di Galveston
La baia di Galveston (in inglese: Galveston Bay) è un grande estuario localizzato sulla costa del Texas dato dalla somma degli estuari dei fiumi Trinity e San Jacinto.

Si compone di cinque sottobacini: Christmas Bay, West Bay, Lower Galveston Bay, Upper Galveston Bay, East Bay e Trinity Bay. Ricopre un'area di circa 1.500 km², con 50 km di lunghezza e 27 di larghezza.

È attraversata dal canale di Houston (Houston Ship Channel) che collega il porto di Houston con il golfo del Messico. Diverse città si trovano attorno alla baia di Galveston: oltre a Houston (la più popolosa), Galveston, Pasadena, Baytown, Texas City, Anahuac.

Golfo del Messico
Il golfo del Messico è uno dei golfi più grandi del mondo, situato nell'oceano Atlantico, tra la costa dell'America settentrionale e centrale ad ovest e il Mar dei Caraibi ad est. Nonostante il nome, ha tutte le caratteristiche di un mare, a partire dall'estensione.
Bivacco Stuparich
Il Bivacco Stuparich (1.578 m) è un rifugio alpino situato nella parte occidentale italiana delle Alpi Giulie. Sorge sulla panoramica spalla ai piedi della cima settentrionale dello Jôf di Montasio, sopra la Val Saisera, da cui è raggiungibile tramite il sentiero 639 attraverso la Fossa di Carnizza (2h) oppure lungo i sentieri CAI 616/611 (2h 30). È accessibile anche tramite un sentiero di collegamento dal Rifugio Fratelli Grego. Il bivacco è un punto intermedio sul percorso molto impegnativo della Via Amalia per lo Jôf di Montasio. Nelle immediate vicinanze si trovano i resti di un forte italiano della prima guerra mondiale. Prende il nome dai fratelli Carlo e Giani Stuparich, volontari italiani nella prima guerra mondiale, detentori della medaglia d'oro al valor militare.

Rifugio alpino
Un rifugio alpino (oppure rifugio di montagna) è un edificio collocato in zone montane, di solito lontano dai centri abitati, destinato a ospitare gli alpinisti e gli escursionisti che frequentano la montagna. Dispone di solito di servizi alberghieri di base: bagni, cucina, stanze da letto e sale da pranzo per vitto e alloggio.
Teekyu
Teekyu (てーきゅう?, Tēkyū) è un manga sportivo scritto da Roots e disegnato da Piyo, che ha iniziato la serializzazione sul Comic Earth Star della Earth Star Entertainment il 10 febbraio 2012. Il titolo della serie è un gioco di parole sul termine giapponese tennis (庭球?, teikyū). Nell'agosto 2012 è stato annunciato che un adattamento animato prodotto dallo studio MAPPA (stagioni 1–3) e da Millepensee (stagioni 4–9) e diretto da Shin Itagaki sarebbe stato trasmesso in Giappone dal 7 ottobre 2012. Secondo quanto dichiarato dalla Earth Star Entertainment, si tratta del più veloce adattamento di un manga ad anime mai realizzato. Altre due serie televisive anime a cura della Millepensee, adattate dai manga spin-off Takamiya Nasuno desu! (高宮なすのです！? lett. "Sono Nasuno Takamiya!") e Usakame (うさかめ?), sono andate in onda rispettivamente nel 2015 e 2016.

Earth Star Entertainment
Earth Star Entertainment (株式会社アース・スター エンターテイメント?, Kabushiki-gaisha Āsu Sutā Entāteimento) è una casa editrice giapponese con sede a Shibuya, Tokyo. Appartenente al Culture Convenience Club, è stata fondata il 5 giugno 2006. Oltre a pubblicare riviste e fotolibri, l'azienda produce e vende prodotti home video e musica.
Abraham Sofaer
Abraham Sofaer (Rangoon, 1º ottobre 1896 – Woodland Hills, 21 gennaio 1988) è stato un attore britannico.

È apparso in oltre 50 film dal 1931 al 1970 e partecipò a più di 70 produzioni per la TV dal 1939 al 1974.

Chisum
Chisum è un film del 1970 diretto da Andrew V. McLaglen. La pellicola è ispirata a una storia realmente accaduta e conosciuta come la Guerra della contea di Lincoln. Il protagonista che dà il titolo al film è anch'esso realmente esistito: si chiamava John Chisum, e la sua biografia si trova nel libro Lincoln County Cattle War di Andrew J. Fenady.