hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I colori della vittoria
I colori della vittoria (Primary Colors) è un film del 1998 diretto da Mike Nichols, tratto dal romanzo a chiave Primary Colors: A Novel of Politics (1996) del giornalista e commentatore politico Joe Klein, incentrato sulla vittoriosa campagna elettorale di Bill Clinton per l'elezioni presidenziali del 1992, che lo stesso Klein all'epoca ebbe modo di seguire da vicino per conto del settimanale Newsweek.

Presentato fuori concorso al 51º Festival di Cannes, il film ebbe scarso successo al botteghino, avendo incassato appena 52 milioni di dollari a fronte d'un budget di 65, malgrado la buona accoglienza riservatagli dalla maggior parte della critica.

Newsweek
Newsweek è una rivista generalista statunitense, fondata nel 1933, pubblicata a New York e diffusa in 3 milioni di copie negli Stati Uniti e 4 milioni nel resto del mondo.

Nel mese di ottobre 2012 la rivista statunitense ha annunciato la cessazione della pubblicazione dell'edizione cartacea, prima di passare completamente al digitale. Il 7 marzo 2014 torna all'edizione cartacea, dopo aver constatato che i suoi lettori erano prevalentemente cartacei.
Interventismo (economia)
Per interventismo, in politica economica, si intende l'atteggiamento di uno Stato che, oltre a fissare le regole del mercato, mette in pratica attività o interventi che condizionano l'economia con obiettivi diversi, dall'aiuto alla crescita economica e all'occupazione all'aumento dei salari, dall'aumento o riduzione dei prezzi alla promozione dell'uguaglianza e alla riparazione di quelle che il governo considera falle o inefficienze del mercato. È tipico di economie pianificate ed economie miste e non prevista da economie di mercato pure.

Mercato
Il mercato originariamente era solo il luogo fisico in cui si svolgeva in date prestabilite a cadenza regolare la compravendita pubblica di prodotti agricoli o manifatturieri tra diversi offerenti.

Con l’ampliarsi dei commerci a livelli sempre più globali macroeconomici il significato di mercato ha assunto anche valenze più vaste comprendenti inoltre categorie merceologiche le più varie: mercato finanziario, mercato del lavoro, mercato immobiliare, e svolto in luoghi non topograficamente definiti anche virtuali e non pubblici.
Infezione da virus Nipah
Un'infezione da virus Nipah è un'infezione virale causata dal virus Nipah (NiV).  La malattia è stata identificata per la prima volta nel 1998 durante un'epidemia in Malesia, mentre il virus è stato isolato nel 1999; prende il nome da un villaggio in Malesia, Sungai Nipah.

I sintomi dell'infezione variano da nessuno a febbre, tosse, mal di testa, respiro corto e confusione; tale stato può peggiorare e portare al coma in un giorno o due. Le complicanze possono includere encefalite e convulsioni dopo il recupero.

La gestione prevede terapie di supporto.

A maggio 2018 si stima che negli esseri umani si siano verificati circa 700 casi di virus Nipah e il 50-75% di quelli che sono stati infettati è deceduto. Nel maggio 2018, un focolaio della malattia ha provocato 17 morti nello stato indiano del Kerala.

Al 2018 non esiste un vaccino o un trattamento specifico. La prevenzione consiste nell'evitare l'esposizione a pipistrelli e maiali malati e non bere linfa di palma da dattero cruda.

Phoenix dactylifera
La palma da dattero (Phoenix dactylifera L., 1753) è una pianta appartenente alla famiglia Arecaceae.

Fu nota sin dall'antichità tra gli Egizi, i Cartaginesi, i Greci, i Romani, i Berberi per i suoi frutti eduli chiamati datteri.

Le conoscenze, abilità, tradizioni e pratiche associate alla palma da dattero sono iscritte nell'elenco dei patrimoni orali e immateriali dell'umanità da dicembre 2019.
Chastel Rouge
Chastel Rouge, o Qal`at Yahmour è una piccola fortezza situata nel villaggio di Yahmour nel nord-ovest della Siria. Apparteneva alla Contea di Tripoli prima di essere ceduto agli Ospitalieri, è identificato con il Castrum Rubrum dei testi latini. Dista circa una dozzina di chilometri da Tartus e da Safita, entrambe roccaforti templari.

Apparteneva nel XII secolo ai Conti di Tripoli, che cedettero le loro fortezze agli Ospitalieri nel 1177. Nel 1188 fu attaccato dal Saladino, ma si pensa sia rimasto fino alla sconfitta definitiva un secolo dopo.

La fortezza è costituita da una cinta quadrangolare di dimensioni 42x37 m, con due torri minori a nord-est e a sud-ovest e con il maschio a due piani, posto al centro, di 14x16 m.

Tripoli
Tripoli (AFI: /ˈtripoli/; in arabo طَرَابُلُس‎?, Ṭarābulus, anche Tripoli di Berberia - in arabo طَرَابُلُس الْغَرْب‎?, Ṭarābulus al-Gharb - o Tripoli di Occidente) è la capitale e la città più popolata della Libia, con più di tre milioni di abitanti nel 2019.

Sorge nella parte nord-occidentale del Paese al limitare del deserto, su una parte di terra rocciosa che si protende nel Mar Mediterraneo a formare una baia. Maggiore centro commerciale e manifatturiero del Paese, è sede universitaria. La città fu fondata nel VII secolo a.C. dai Fenici.
Trevor Vasey
Trevor Vasey (Cumberland, 6 marzo 1993) è un giocatore di football americano statunitense, che gioca come quarterback per gli Örebro Black Knights..

Dopo aver giocato per 4 diverse squadre di college si è trasferito in Europa, prima ai finlandesi Porvoon Butchers, poi in Germania (una stagione ai Cologne Crocodiles e 2 ai Düsseldorf Panther - con una terza stagione cancellata per via della pandemia di COVID-19), successivamente agli svedesi Örebro Black Knights.

Düsseldorf Panther
I Düsseldorf Panther sono una squadra di football americano di Düsseldorf, in Germania. Fondati nel 1978 sono la più antica squadra di football americano tedesca tuttora esistente, sebbene non la più antica in assoluto (il primato spetta ai dissolti Frankfurter Löwen).

Sono una delle squadre più titolate della Germania, avendo vinto 6 German Bowl e 1 Eurobowl, e con i loro 15 Juniorbowl sono la squadra più vincente a livello giovanile.

La società ha anche una sezione femminile, le Düsseldorf Panther Ladies.
Australian Open 2008 - Doppio maschile
Bob Bryan e Mike Bryan erano i detentori del titolo, ma hanno perso nei quarti contro Mahesh Bhupathi e Mark Knowles.

Jonathan Erlich e Andy Ram hanno battuto in finale contro Arnaud Clément e Michaël Llodra con il punteggio di 7–5, 7–6(4).

Michaël Llodra
Michaël Llodra (Parigi, 10 maggio 1980) è un allenatore di tennis ed ex tennista francese.
La grande passione per il gioco di Stefan Edberg lo ha portato a specializzarsi nel Serve & Volley.
Nel novembre del 2014 ha giocato il suo ultimo match da professionista. Ha vinto 5 titoli ATP in singolare, ma è noto soprattutto per i suoi trionfi in doppio (26).
Via Por Santa Maria
Via Por Santa Maria è una strada del centro storico di Firenze, che va dall'angolo di ponte Vecchio, lungarno Acciaiuoli, piazza del Pesce, lungarno degli Archibusieri, fino a piazza del Mercato Nuovo angolo Calimaruzza. Lungo il tracciato si innestano: borgo Santi Apostoli, il vicolo di Santo Stefano al Ponte, via Lambertesca (canto de' Girolami), via delle Terme, la volta dei Mercanti e via Vacchereccia.

Lungarno degli Acciaiuoli
Il lungarno degli Acciaiuoli è quel tratto della sponda nord dei lungarni fiorentini che va dal Ponte Vecchio al ponte Santa Trinita.

Vi si affacciano la torre dei Consorti e un lato del palazzo Spini Feroni, sede della maison e del museo di Salvatore Ferragamo.
Tennis Masters Cup 2004 - Doppio
Il doppio del Tennis Masters Cup 2004 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Bob Bryan e Mike Bryan erano i detentori del titolo e hanno battuto in finale 4–6, 7–5, 6–4, 6–2, Wayne Black e Kevin Ullyett.

Mike Bryan
Michael Carl Bryan, detto Mike (Camarillo, 29 aprile 1978), è un ex tennista statunitense, 18 volte campione Slam in doppio.

Detiene il record maschile di titoli di doppio vinti nell'Era Open.
Lui e suo fratello gemello Bob sono considerati una delle migliori coppie di doppisti di tutti i tempi. Tra il 2012 e il 2013 la coppia raggiunge il Piccolo Slam (o Grande Slam Virtuale), ossia la vittoria di tutti e quattro i tornei consecutivamente, ma non nello stesso anno solare, bensì in due consecutivi (unica coppia maschile a riuscirci).
SMS Novara (1850)
La SMS Novara è stata una fregata a propulsione mista vela-vapore della k.u.k. Kriegsmarine, nota per aver compiuto la "Spedizione Novara" attorno al mondo tra il 1857 e il 1859 e successivamente per aver trasportato l'arciduca Massimiliano e la moglie Carlotta a Veracruz, nel maggio 1864, per essere incoronati imperatore e imperatrice del Messico.

Imperatore del Messico
L'Imperatore del Messico (in spagnolo Emperador de México) fu il titolo del sovrano e capo di Stato del Messico in due occasioni non consecutive nel XIX secolo.

Con la Dichiarazione d'indipendenza del Messico dalla Spagna nel 1821, il Messico divenne una monarchia indipendente: il Primo Impero messicano. La monarchia fu presto sostituita dalla Prima Repubblica messicana nel 1823.

La monarchia venne restaurata in Messico nel 1863, con il Secondo Impero messicano, istituito con l'appoggio della Francia di Napoleone III. Il Secondo Impero messicano finì nel 1867 e venne sostituito dalla seconda repubblica .

In entrambi gli imperi, il sovrano venne rovesciato e giustiziato.
Lingua dei segni salomonese
La lingua dei segni salomonese (SISL, Solomon Islands Sign Language) è una lingua dei segni sviluppata dal villaggio dei sordi di Aruliho, nelle Isole Salomone.

Da essa deriva la lingua dei segni rennellese e forse dal creolo della lingua dei segni australiana.

Isole Salomone
Le Isole Salomone (in inglese Solomon Islands) sono uno Stato insulare dell'Oceano Pacifico meridionale, nell'Oceania vicina, parte dell'omonimo arcipelago e situate ad est della Papua Nuova Guinea. Consistono in circa mille isole, che complessivamente coprono una superficie di circa 29.000 chilometri quadrati. La capitale, che sorge sull'isola di Guadalcanal, è Honiara, con circa 80.000 abitanti.
Annus Mirabilis (poema)
Annus Mirabilis (Anno delle meraviglie) è un poema storico di John Dryden del 1667.

Commemora i fatti avvenuti a Londra nel 1665-1666, primo fra tutti il Grande incendio di Londra, che infuriò dal 2 al 7 settembre del 1666, ricordato anche da Samuel Pepys.
Gli altri grandi eventi trattati sono la seconda guerra anglo-olandese, fra i cui episodi figura la Battaglia di Lowestoft, e la grande peste di Londra del 1666.

Samuel Pepys
Samuel Pepys[ piːps ] (Londra, 23 febbraio 1633 – Clapham, 26 maggio 1703) è stato un politico e scrittore inglese. Fu uno dei principali funzionari statali del XVII secolo inglese, ma oggi è famoso soprattutto per il suo diario. Questo è un'affascinante commistione di rilevazioni personali e testimonianze di grandi avvenimenti, come la Grande peste di Londra e il Grande incendio di Londra.
Noyelles-sur-Sambre
Noyelles-sur-Sambre è un comune francese di 327 abitanti situato nel dipartimento del Nord, nella regione dell'Alta Francia.

Nel suo territorio comunale scorrono i fiumi Helpe Majeure e Sambre.

A Noyelles-sur-Sambre nacque il pittore Marcel Gromaire.

Nord (dipartimento)
Il Nord è un dipartimento della regione Alta Francia.
È il più popoloso dei dipartimenti del Paese con circa 2,5 milioni d'abitanti, e prende il nome dalla sua posizione geografica, essendo il più settentrionale della Francia.
Codice ATCvet QI11
Il codice ATCvet QI11 "Immunologici per Roditori" è un sottogruppo del sistema di classificazione Anatomico Terapeutico e Chimico, un sistema di codici alfanumerici sviluppato dall'OMS per la classificazione dei farmaci e altri prodotti medici. Il sottogruppo QI11 fa parte del gruppo anatomico QI, farmaci per uso veterinario Immunologici.

Numeri nazionali della classificazione ATC possono includere codici aggiuntivi non presenti in questa lista, che segue la versione OMS.

Organizzazione mondiale della sanità
L'Organizzazione mondiale della sanità (OSM; in inglese World Health Organization, WHO; in francese Organisation mondiale de la Santé, OMS) è un istituto specializzato dell'ONU per la salute. È stata istituita con il trattato adottato a New York nel luglio del 1946, entrato in vigore nel 1948 e ha sede in Svizzera, a Ginevra. Il 7 aprile è la Giornata Mondiale della salute scelta dall'OMS anche per celebrare l'avvio delle proprie attività nel 1948.

L'obiettivo dell'OMS, così come precisato nel relativo statuto, è il raggiungimento da parte di tutte le popolazioni del livello più alto possibile di salute, definita nella medesima costituzione come condizione di completo benessere fisico, mentale e sociale e non soltanto come assenza di malattia o di infermità. È membro del Gruppo per lo sviluppo delle Nazioni Unite.
Sokal'
Sokal' è una città dell'Ucraina, situata sul fiume Bug Occidentale nell'Oblast' di Leopoli.
È stata capoluogo dell'omonimo distretto fino alla soppressione di quest'ultimo, dovuta alla riforma amministrativa del 2020. Da allora, Sokal' fa parte del distretto di Červonohrad.

Città dell'Ucraina
Le città dell'Ucraina, rappresentano la suddivisione amministrativa di terzo livello del paese dopo le oblast' e i distretti. Fino al 2020 erano presenti delle città equiparate ai distretti, denominate città di rilevanza regionale, abolite con la riforma amministrativa del 2020; dopo tale riforma la capitale, Kiev, è l'unica città a non far parte né di un'oblast' né di un distretto. Le città, in base alla popolazione, sono suddivise in villaggi, insediamenti urbani e città vere e proprie.

Al 1º gennaio 2022 vi erano: 461 città, 881 insediamenti urbani e 28 372 villaggi.
Widmann
I Widmann (talvolta anche Widman o Vidman), successivamente divenuti Widmann Rezzonico, furono una famiglia aristocratica carinziana, ascritta al patriziato veneziano e annoverata fra le cosiddette Case fatte per soldo.

Carinzia
Carinzia è un land austriaco di 561 390 abitanti.

La Carinzia (in tedesco Kärnten /ˈkɛɐ̯ntən/ , in sloveno Koroška, in friulano Carintie) è il più meridionale dei nove stati (Bundesländer) dell'Austria.
Circolo Canottieri Napoli
Il Circolo Canottieri Napoli è uno dei più prestigiosi e blasonati circoli nautici italiani. Fondato nel 1914 e situato nella verde oasi dei giardini del Molosiglio, nel quartiere San Ferdinando, affaccia sul Golfo di Napoli, in una delle baie più belle della città. Gli sport praticati da oltre mille iscritti sono: Bridge; Canottaggio; Motonautica; Nuoto; Pallanuoto; Salvamento; Tennis; Triathlon; Vela.

La sede del sodalizio si trova proprio nel centro della città, dove sorge la piscina sociale. La piscina in cui si allena la squadra di pallanuoto è invece a Ponticelli, in Via Ulisse Prota Giurleo n. 3.

Campionati europei di nuoto 2002
La XXVIª edizione dei campionati europei di nuoto si è tenuta a Berlino dal 25 luglio al 4 agosto 2002.

Il programma si è arricchito di due gare rispetto al passato, con l'introduzione della 10 chilometri (maschile e femminile) nel nuoto di fondo, le cui competizioni si sono disputate a Potsdam.
I padroni di casa della Germania hanno conseguito il maggior numero di titoli continentali e di medaglie complessive, questo anche grazie al ritorno in vasca di Franziska van Almsick.
Bivacco Corrado Alberico - Luigi Borgna
Il bivacco Corrado Alberico - Luigi Borgna (3.674 m s.l.m. - detto anche bivacco à la Fourche o Bivouac de la Fourche) era un bivacco situato nel massiccio del Monte Bianco nei pressi della frontiera tra l'Italia e la Francia.

Monte Maudit
Il Monte Maudit (pron. fr. AFI: [modi] - alt. 4.468 m s.l.m.) è una vetta situata nel Massiccio del Monte Bianco tra il monte Bianco ed il Mont Blanc du Tacul sulla linea di frontiera tra l'Italia e la Francia. Il toponimo francese Mont Maudit significa letteralmente Monte Maledetto.
Croatia Open Umag 2006 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Croatia Open Umag 2006, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitore Stan Wawrinka che ha battuto in finale Novak Đoković che si è ritirato sul punteggio di 6–6.

Stan Wawrinka
Stanislas Wawrinka, detto Stan (Losanna, 28 marzo 1985), è un tennista svizzero.

Affermatosi a livelli di eccellenza a quasi trent'anni, è considerato uno dei più grandi giocatori della sua generazione ed è famoso per l'eleganza e potenza del suo rovescio a una mano. Ha vinto in carriera in singolare 16 titoli ATP, tra cui tre tornei del Grande Slam (l'Australian Open 2014, il Roland Garros 2015 e lo US Open 2016) e il Masters 1000 di Monte Carlo 2014.

Tra le sue più importanti vittorie vanno inoltre annoverate quella in doppio alle Olimpiadi di Pechino, in coppia con Roger Federer, e la Coppa Davis 2014 con la Svizzera. Il suo miglior ranking ATP è stato il 3º posto raggiunto il 27 gennaio 2014.
Melone giallo
Il melone giallo a volte chiamato anche melone invernale è una cultivar di melone della specie Cucumis melo, gruppo Inodorus della famiglia delle Cucurbitacee. . Di forma leggermente ovale e solitamente di diametro compreso tra 15 e 22 centimetri.

La polpa è di colore da bianco-verdastro a leggermente arancione verso la cavità dei semi. Il gambo del frutto non si stacca da solo ed è solitamente presente sul frutto.

Ogni 100 grammi di melone contiene 90 g di acqua, 9,1 g di carboidrati (di cui 8,1 g di zucchero), 0,1 g di grassi e 0,5 g di proteine.

Contiene principalmente vitamina C e vitamine B9, B6 e K. I minerali includono: potassio e magnesio presenti in quantità significative.

Questa varietà è a volte commercializzata anche con il nome di melone giallo canaria o melone delle Canarie.

In Messico viene coltivato una varietà più piccola e rotonda chiamata melone Fonzy.

Cucurbitaceae
Le Cucurbitacee (Cucurbitaceae Juss.) sono una famiglia di piante angiosperme appartenenti all'ordine Cucurbitales.

Il nome della famiglia, deriva dal latino "cucurbita", che significa "zucca".

Le piante di questa famiglia crescono nelle zone tropicali e in quelle temperate, dove quelle con frutti commestibili sono state tra le prime piante coltivate sia nel Vecchio sia nel Nuovo Mondo. La famiglia delle Cucurbitaceae è una delle famiglie vegetali con il più alto numero di specie utilizzate come cibo dall'uomo.

Tra le più familiari per l'uomo, sono da ricordare: la zucchina, la zucca gialla, la zucca di Napoli, il cetriolo, il cocomero e il melone.
Come parli frate?
Come parli frate? è un mediometraggio diretto da Nanni Moretti, parodia de I promessi sposi di Alessandro Manzoni.

Fu girato in super 8.

Si tratta di una rilettura del romanzo dal punto di vista di Don Rodrigo, personaggio interpretato dallo stesso regista.

"Come parli, frate?" è un passo del capitolo VI del romanzo ed è la domanda che uno sprezzante e sorpreso don Rodrigo rivolge a Fra Cristoforo in un acceso dialogo; "Parlo come si parla a chi è abbandonato da Dio, e non può più far paura" sarà la risposta del frate.

Fra Cristoforo
Fra Cristoforo è un personaggio immaginario presente ne I promessi sposi, romanzo di Alessandro Manzoni.

Noto anche con il nome di battesimo Lodovico, è un personaggio molto importante nella storia, essendo il fautore della fuga dei protagonisti Renzo e Lucia dal territorio di Lecco.
Salles (Gironda)
Salles è un comune francese di 6 134 abitanti situato nel dipartimento della Gironda nella regione della Nuova Aquitania.

Situata nel sud del dipartimento, appartiene al parco neaturale regionale delle Landes de Gascogne.

Gironda (dipartimento)
La Gironda (pron. occitana :[dʒiˈɾundɔ]; in francese Gironde · ) è un dipartimento francese della regione Nuova Aquitania. Il nome del dipartimento deriva dal nome dell'estuario fluviale del corso d'acqua formato dai fiumi Dordogna e Garonna, che confluiscono a valle di Bordeaux.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti di Charente Marittima a nord, di Dordogna a nord-est, del Lot e Garonna a sud-est e di Landes a sud. A ovest è bagnato dall'Oceano Atlantico.

Il dipartimento è stato creato dopo la rivoluzione francese, il 4 marzo del 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre del 1789, a partire dai territori delle province di Guienna e Guascogna.

Fra il 1793 e il 1795 il nome del dipartimento fu Bec-d'Ambès: la scelta fu fatta per differenziare il territorio dal nome del gruppo parlamentare Girondini.

Le principali città, oltre al capoluogo Bordeaux, sono Blaye, Langon, Lesparre-Médoc, Libourne, Arcachon e Andernos-les-Bains.
Episodi di Avvocati di famiglia (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Avvocati di famiglia è stata trasmessa in Canada sul canale Global dal 22 maggio 2023 al 31 luglio 2023.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione assoluta su Sky Investigation dal 27 marzo al 24 aprile 2022.

Sky Investigation
Sky Investigation è un canale televisivo tematico italiano del gruppo Sky Italia dedicato alle serie televisive thriller, crime e noir. Sintonizzato sul canale 113, è visibile all'interno del pacchetto "Sky TV" con "Sky HD", su Sky Go e Now. Il canale è diretto da Mattia Mariotti.
Cap D'Agde WCT 1982 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Cap D'Agde WCT 1982, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitore Tomáš Šmíd che ha battuto in finale Lloyd Bourne con il punteggio di 6–3 6–4 5–7 6–2.

Tomáš Šmíd
Tomáš Šmíd (Plzeň, 20 maggio 1956) è un ex tennista cecoslovacco che conobbe la maggior parte dei suoi successi come doppista, specialità nella quale raggiunse anche il primo posto del ranking ATP e in cui si aggiudicò gli U.S. Open del 1984 e gli Internazionali di Francia del 1986, in entrambi i casi in coppia con l'australiano John Fitzgerald.
Fece anche parte della squadra cecoslovacca che si aggiudicò la Coppa Davis 1980 conquistando in finale contro l'Italia il punto decisivo nel doppio insieme a Ivan Lendl.
Kootenay
Kootenay – una delle popolazioni dei Nativi Americani

Kootenay – fiume del Nordamerica

Lago Kootenay – lago del Canada

Parco nazionale di Kootenay – Parco nazionale del Canada

Kootenai – centro abitato degli Stati Uniti, nell'Idaho

Kootenays – regione geografica del Canada

Kootenay (fiume)
Il Kootenay o Kootenai è un fiume dell'America settentrionale, lungo quasi 800 chilometri. Nasce sulle Montagne Rocciose Canadesi, dapprima scorre 
Columbia Britannica sudorientale (Canada) e poi nel nord di Montana e Idaho (Stati Uniti d'America), infine confluise nel Columbia.
Bombardamenti di Cagliari del 1943
I bombardamenti di Cagliari del 1943 furono una serie di operazioni militari condotte dagli Alleati al fine di distruggere le installazioni aeronautiche delle forze dell'Asse sulla città omonima, precorritrici di una catena di attacchi su tutta la Sardegna. I bombardamenti causarono la distruzione o il danneggiamento di più della metà del tessuto cittadino, e tra le mille e le duemila vittime tra la popolazione civile.

Operazione militare
Per operazione militare si intende un tipo di attività in cui vengono impiegate materialmente risorse di tipo militare, a prescindere dall'entità e dalla tipologia, per assolvere uno o più compiti. Solitamente, con essa si intende l'insieme coordinato delle azioni militari compiute da un esercito, in base a obiettivi da raggiungere, compiti, tempi e luoghi in base ad un piano strategico. Il termine offensiva viene usato spesso come sinonimo.

Lo scopo di un'operazione militare è la distruzione di un gruppo nemico o di strutture e risorse a loro annesse, oppure l'occupazione e la difesa di territori ed aree di importanza strategica nel conflitto in corso o previsto. Qualsiasi divisione militare è capacitata nel condurre un'operazione militare, indipendentemente o in cooperazione con altre branche della stessa o di altre forze armate.