hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blob (Fluido mortale)
Il Blob è un mostro alieno, protagonista di alcuni film di fantascienza a partire da Fluido mortale (The Blob), diretto dal Irvin S. Yeaworth Jr. nel 1958, per proseguire con Beware! The Blob, diretto da Larry Hagman nel 1972, e Blob - Il fluido che uccide (The Blob), diretto nel 1988 da Chuck Russell.

Il Blob è uno dei mostri cinematografici più caratteristici e celebri della storia del cinema e il film Fluido mortale è considerato un cult.
Il mostro è una massa informe e uno dei più classici esempi delle creature immaginarie dette melme.

Film di culto
Un film di culto (o anche film cult, film culto; in inglese cult movie o semplicemente cult) è un'opera cinematografica che ha superato il livello del successo per arrivare a quello di icona sociale, spesso al di là dei mezzi economici impiegati per produrla e in modo non correlato al suo successo o insuccesso, commerciale o di critica, al momento dell'uscita. L'espressione riguarda anche quelle pellicole che, pur non avendo avuto un grande successo popolare, hanno comunque un pubblico straordinariamente affezionato, che prova verso di esse una stima quasi paragonabile ad un'adorazione religiosa (da cui il termine culto), arrivando talvolta a rappresentare un elemento di riferimento di un'intera generazione o di una subcultura.
Kela
Kela, o Kansaneläkelaitos (in finlandese: Istituzione pensionistica nazionale), o anche Fpa o Folkpensionsanstalten (in svedese), è un'agenzia governativa finlandese incaricata di distribuire e impostare i benefici per i programmi di sicurezza sociale nazionale. 
Kela fu fondata nel 1937 per gestire le pensioni, ma tra gli anni '80 e '90 il suo ruolo fu esteso per gestire anche assegni per i bambini, assegni per la disoccupazione, la malattia, l'assicurazione sanitaria e borse di studio per gli studenti.
La Kela riceve i fondi direttamente dalla tassazione.
Gli assegni sono destinati ai tutti i residenti permanenti in Finlandia.

Disoccupazione
La disoccupazione in un'economia di mercato è la condizione di mancanza di un lavoro retribuito per persone in età da lavoro. 
Si possono avere sia disoccupati perché hanno perso il lavoro che svolgevano (disoccupati in senso stretto), sia perché sono in cerca della prima occupazione (inoccupati). Con disoccupazione si intende dunque la condizione opposta all'occupazione.

In macroeconomia il concetto di disoccupazione si può estendere all'intero Stato e sulla base dei dati raccolti si possono calcolare stime statistiche come il tasso di disoccupazione.
Khánum
Ásíyih Khánum – prima moglie di Bahá'u'lláh, il profeta fondatore della religione Bahai

Bahíyyih Khánum – figlia maggiore di Bahá'u'lláh, il fondatore della religione bahai

Khadíjih Khánum – moglie del Báb

Munírih Khánum – moglie di `Abdu'l-Bahá, il figlio di Bahá'u'lláh, il fondatore della religione bahai

Rúhíyyih Khanum – moglie di Shoghi Effendi, il leader della Fede Bahai

Tamara Khanum – ballerina e coreografa sovietica

Rúhíyyih Khanum
Rúhíyyih Khanum, come è più comunemente nota Amatu'l-Bahá Rúhíyyih Khanum (New York, 8 agosto 1910 – Haifa, 19 gennaio 2000), al secolo Mary Sutherland Maxwell, moglie di Shoghi Effendi, il Custode della Fede Bahá'í dal 1921 al 1957.

Fu nominata Mano della Causa e svolse un ruolo significativo nel passaggio gestionale della Fede bahai nel periodo 1957-1963, tra la morte di Shoghi Effendi e l’elezione della prima Casa Universale di Giustizia.

Nel 2004, gli ascoltatori della CBC la inserirono nell'elenco dei canadesi più importanti.
Toyota Princess Cup 1999 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Toyota Princess Cup 1999, facente parte del WTA Tour 1999, ha avuto come vincitrici Conchita Martínez e Patricia Tarabini che hanno battuto in finale Amanda Coetzer e Jelena Dokić con il punteggio di 6(5)–7, 6–4, 6–2.

Conchita Martínez
Inmaculada Concepción Martínez Bernat, detta Conchita (Monzón, 16 aprile 1972), è un'allenatrice di tennis ed ex tennista spagnola.

Vincitrice di 33 titoli WTA, è stata la prima tennista spagnola a vincere il titolo del singolare femminile al Torneo di Wimbledon, battendo in finale nel 1994 Martina Navrátilová. L'anno seguente raggiunse il suo best ranking al secondo posto della classifica mondiale.
Alpokalja
L'Alpokalja (tedesco: Alpenostrand) è una regione geografica dell'Ungheria occidentale al confine con l'Austria. Si estende sulla parte occidentale del territorio delle province di Győr-Moson-Sopron e Vas. Il nome Alpokalja letteralmente significa piedi delle alpi.

Contea di Vas
Vas (in ungherese Vas vármegye, in sloveno Železna županija) è una contea dell'Ungheria occidentale al confine con l'Austria e la Slovenia.
Confina con le altre contee di Győr-Moson-Sopron, Veszprém e Zala; suo capoluogo è la città di Szombathély.
Bella Block
Bella Block è una serie televisiva tedesca di genere poliziesco ideata da Doris Gercke e prodotta dal 1994 dalla UFA Fernsehproduktion per la ZDF. Protagonista della serie, nel ruolo del Commissario Bella Block è l'attrice Hannelore Hoger; altri interpreti principali sono Rudolf Kowalski, Hansjürgen Hürrig, Pit Arne Pietze, Anke Ritter, Devid Striesow.

La serie consta di 36 episodi in formato di film TV. Il primo episodio, intitolato Die Kommissarin, fu trasmesso in prima visione dalla ZDF il 26 marzo 1994.

Poliziesco
Il poliziesco è il genere, non solo letterario, che con il giallo più si è identificato nel corso degli anni, infatti negli altri sottogeneri o derivati del giallo (ad esempio il thriller o la spy story), il racconto delle indagini svolte non ha la stessa importanza fondamentale che ha nel poliziesco, dove invece quasi tutto è imperniato su questo elemento. Questo ampio genere letterario viene indicato in lingua inglese con il termine detective fiction, per evidenziare la presenza nel racconto di uno o più investigatori (dilettanti o professionisti) che svolgono un'indagine su un crimine.
Tainted Love
Tainted Love è un brano musicale composto da Ed Cobb, ex componente dei Four Preps, inciso originariamente da Gloria Jones nel 1965, portato al successo internazionale dai Soft Cell con una cover del 1981 e successivamente eseguito da molti altri interpreti.

Musica industriale
La musica industriale, conosciuta spesso con il nome inglese industrial music (o semplicemente industrial), è uno stile di musica sperimentale nato negli anni '70 intorno all'etichetta discografica Industrial Records dei Throbbing Gristle e sviluppato da una ristretta cerchia di artisti inglesi ed americani. Negli anni successivi tale approccio si diffuse in tutto il mondo occidentale ed in parte dell'Asia, evolvendo nelle molte varianti della musica post-industriale.

Parallelamente alle esperienze della Industrial Records, altri artisti svilupparono intuizioni similari, inserendole però in impostazioni più tipicamente rock e meno esplicitamente sperimentali e rumoristiche. Per tali gruppi, la critica musicale utilizzerà in seguito, il termine industrial rock.

I termini "musica industriale", "industrial music" o "industrial", vengono spesso utilizzati genericamente per definire gruppi appartenenti ai vari sottogeneri del panorama post-industriale.
Petinomys fuscocapillus
Lo scoiattolo volante di Travancore (Petinomys fuscocapillus Jerdon, 1847) è uno scoiattolo volante originario dell'Asia meridionale. Fino a non molto tempo fa era considerato estinto, ma venne riscoperto nel 1989, dopo circa cento anni dall'ultimo avvistamento.

Asia meridionale
L'Asia meridionale (o Asia del Sud) è una regione dell'Asia composta dal subcontinente indiano e parte dell'altopiano iranico. In base alla ripartizione del mondo effettuata dalle Nazioni Unite, è una delle macroregioni in cui è divisa l'Asia.
Miki Núñez
Miguel Núñez Pozo, conosciuto anche come Miki (Terrassa, 6 gennaio 1996), è un cantante e conduttore televisivo spagnolo.

Ha rappresentato la Spagna all'Eurovision Song Contest 2019 con il brano La venda, classificandosi 22º su 26 partecipanti in finale.

Terrassa
Terrassa (in spagnolo Tarrasa) è un comune spagnolo di oltre 200 000 abitanti della provincia di Barcellona, nella comunità autonoma della Catalogna. È situato a 28 km da Barcellona. Assieme a Sabadell, la città è il capoluogo della comarca del Vallès Occidental. Si trova ai piedi del monte Sant Llorenç del Munt, nel sito della romana Egara.

Notevole centro artistico, Terrassa è famosa per le chiese romano-visigotiche di Sant Pere, Sant Miquel e Santa Maria d'Egara, un magnifico complesso monumentale che nel V secolo fu sede del vescovato d'Egara.
È anche un importante centro industriale tessile ed elettromeccanico. Possiede un grande campus universitario con facoltà e scuole universitarie dell'Universitat Politècnica de Catalunya e di altre università catalane.
Saul (Alfieri)
Saul è una tragedia di Vittorio Alfieri in endecasillabi sciolti strutturata in cinque atti. La vicenda, tratta dalla Bibbia, è incentrata sulle ultime ore di Saul, nell'accampamento militare di Gelboè durante la guerra contro i Filistei.

Nella narrazione, l'Alfieri si è attenuto all'unità di tempo (un giorno), di spazio (Gelboé) e di azione, prettamente aristoteliche.

Ideata e composta nel 1782, la tragedia fu dedicata dallo scrittore astigiano all'amico Tommaso Valperga di Caluso, filosofo e docente di lingue orientali.

Endecasillabo
Nella metrica italiana, l'endecasillabo (dal greco antico ἑνδεκασύλλαβος?, hendecasýllabos, "(verso) di undici sillabe") è il verso in cui l'ultimo accento, tonico e ritmico, cade obbligatoriamente sulla decima sillaba. È il metro principale e più utilizzato della poesia italiana: si trova in tutte le strofe e le strutture metriche più importanti, come la terza rima, o terzina dantesca, l'ottava, la ballata, la canzone, il sonetto. È sempre stato usato anche in sequenze di endecasillabi sciolti. Le sedi degli accenti sono varie. Tuttavia di norma gli endecasillabi presentano un accento fisso o sulla quarta o sulla sesta sede (qui evidenziate in arancione e in giallo).
Snake agent
Snake Agent è il protagonista dell'omonima serie a fumetti ideato da Stefano Tamburini. La serie pubblicata dal 1980 al 1984 su Frigidaire si proponeva come una nuova forma ibrida di fare fumetto che sfidava quella consueta e consolidata. In questo fumetto «fatto a macchina», il creatore e "anonimo macchinista" Tamburini eludeva così del tutto la pratica del disegno e la figura stessa del disegnatore sperimentando un innovativo metodo di espressione grafica. «Un fumetto "cannibale" nel vero senso della parola, nutrendosi come faceva di un'altra serie a fumetto, Snake Agent è probabilmente la creazione più "postmoderna" di tutte le creazioni del gruppo di Frigidaire, favorendo la manipolazione del materiale preesistente alla superstizione della creazione originale, della performance all'opera finita e del grottesco al romantico».

Frigidaire (rivista)
Frigidaire è una rivista culturale italiana di fumetti, rubriche, inchieste giornalistiche, musica e altro.

La serie "storica", pubblicata dal 1980 al 2008 dalla Primo Carnera Editore con contenuti estremamente innovativi di autori italiani e stranieri come Andrea Pazienza, Tanino Liberatore e Massimo Mattioli, vide l'esordio di famosi personaggi dei fumetti come Zanardi o Ranxerox che la resero un fenomeno di culto.
Sam il pompiere
Sam il pompiere (Sam Tân nell'originale gallese e Fireman Sam nell'originale inglese) è una serie d'animazione britannica realizzata con la tecnica del passo uno, prodotta dalla Bumper Films nel 1987 (stagioni 1-4, trasmesse su BBC One), Siriol Productions e HiT Entertainment nel 2003 (stagione 5, trasmessa su CBeebies); in italiano è stata trasmessa prima su Odeon col titolo Firesam, poi su RaiSat 2 con l'attuale titolo Sam il pompiere e su Rai YoYo. A partire dalla stagione 6 la serie non viene realizzata in passo uno ma con la tecnica della grafica 3D: questa serie, prodotta sempre dalla HIT Entertainment, è trasmessa su Cartoonito nel Regno Unito e in Italia su Boomerang e Cartoonito. In molti Paesi del mondo il personaggio di Sam ha fatto da testimonial a campagne per la sicurezza contro gli incendi. La sigla italiana Sam il pompiere delle prime due serie fu cantata da Antonello Governale.

Rai Yoyo
Rai Yoyo è un canale televisivo italiano gratuito edito dalla Rai, curato dalla struttura Rai Kids e con una programmazione dedicata ai bambini dai 2 ai 9 anni. La speaker del canale è Michela Cesaretti Salvi.
Sh2-165
Sh2-165 è una nebulosa a emissione visibile nella costellazione di Cassiopea.

Si individua nella parte orientale della costellazione, quasi a metà strada fra le stelle Caph e ι Cephei; il periodo più indicato per la sua osservazione nel cielo serale ricade fra i mesi di agosto e gennaio ed è notevolmente facilitata per osservatori posti nelle regioni dell'emisfero boreale terrestre, dove si presenta circumpolare fino alle regioni temperate calde.

Si tratta di una regione H II situata sul bordo esterno del Braccio di Orione, a circa 1600 parsec (circa 5220 anni luce) di distanza; la stella responsabile della sua ionizzazione sarebbe BD 61+2494, una stella Be di classe spettrale B0V di magnitudine 10,1. In direzione della nebulosa si osserva la sorgente di radiazione infrarossa IRAS 23378+6134 e una nube molecolare con una massa di circa 6000 M⊙. Il resto di supernova G114.3+0.3, visibile anch'esso nelle vicinanze, non sarebbe legato alla nebulosa, trovandosi a una distanza maggiore.

Nebulosa a emissione
Una nebulosa a emissione  è una nube interstellare di gas ionizzato che emette luce di vari colori. L'origine più comune della ionizzazione sono fotoni ad alta energia emessi da una vicina stella calda. Se la stella è una giovane stella massiccia, tipo O o B, la nebulosa è chiamata regione H II. Se è prodotta da una stella collassata in una nana bianca, la nebulosa è chiamata nebulosa planetaria.
Menai
Australia

Menai – sobborgo del Nuovo Galles del Sud

Italia

Menai – antico nome di Mineo, città della Sicilia

Regno Unito

Menai Bridge – cittadina del Galles

Stretto di Menai – stretto del Galles

Seychelles

Menai – isola dell'atollo di Cosmoledo

Tanzania

Baia di Menai – baia della regione di Zanzibar Urbana-Ovest

Seychelles
Le Seychelles (pronuncia italiana /seiʃˈʃɛl/ o /seʃˈʃɛl/; in inglese [seɪˈʃɛlz], in francese [sɛʃɛl]), in italiano anche Seicelle, ufficialmente Repubblica delle Seychelles (in inglese Republic of Seychelles, in francese République des Seychelles, in creolo seicellese Repiblik Sesel), sono uno Stato insulare africano il cui territorio è costituito da un arcipelago di 115 isole, localizzato nell'Oceano Indiano a circa 1500 km a est delle coste della Tanzania.

L'arcipelago si trova a nord-est della punta settentrionale del Madagascar, ed è circondato da altri stati (o dipendenze) insulari fra cui Zanzibar a ovest, Mauritius e la Riunione a sud, le Comore e Mayotte a sudovest, e le Maldive a nordest. Con soli 95 652 abitanti, si tratta dello Stato indipendente africano dalla popolazione più esigua.
Castello di Brechin
Il castello di Brechin (in inglese: Brechin Castle) è uno storico edificio della cittadina scozzese di Brechin, nell'Angus (Scozia centro-orientale), realizzato nella forma attuale a partire dagli inizi del XVIII secolo in sostituzione di una fortezza originaria risalente almeno XIII secolo. Fu per 250 anni la residenza della famiglia Dalhousie, appartenente al clan Maule di Panmure.

Il castello è classificato come edificio di primo grado.

Brechin
Brechin (in gaelico scozzese Breichinn) è una cittadina di circa 7 199 abitanti della Scozia centro-orientale, facente parte dell'area amministrativa dell'Angus. Tradizionalmente è considerata una città, sebbene non abbia tale status, per la presenza di una Cattedrale e per essere stata in epoca pre-Riforma sede di una diocesi della Chiesa Cattolica.

Diede i natali allo scienziato (inventore del radar) Robert Watson-Watt.
Macchie caffellatte
Le macchie caffellatte, in inglese café au lait spots, sono macule cutanee pigmentate il cui colore ricorda quello del caffellatte, café au lait in francese.

In genere sono presenti dalla nascita, sono benigne e hanno valenza solo estetica. Possono essere tuttavia una manifestazione clinica di diverse malattie:

Neurofibromatosi di tipo 1

Sindrome di Legius

Sindrome di McCune-Albright-Sternberg

Sclerosi tuberosa

Anemia di Fanconi

Atassia-teleangectasia

Sindrome di Wiskott-Aldrich

Sindrome di Chédiak-Higashi

Sindrome di Bloom

Malattia di Gaucher

Sindrome di Hunter

Sindrome di Maffucci

Sindrome di Noonan

Sindrome di Hunter
Per  sindrome di Hunter  in campo medico, si intende una tipologia di mucopolisaccaridosi (la tipo II), una rara alterazione metabolica congenita dell'organismo, che fa parte dell'eterogeneo gruppo delle malattie da accumulo lisosomiale.
Orogenesi gondwaniana
L'orogenesi gondwaniana o orogenesi gondwanide, è un processo orogenetico che fu attivo durante il Permiano in alcune parti dell'antico continente Gondwana e che attualmente si trovano geograficamente posizionate nel Sud America, Sud Africa, Antartide, Australia e Nuova Guinea.

La zona di deformazione in Argentina si estende come una cintura a sud e ovest degli antichi nuclei cratonici del Río de la Plata–Pampia.

La deformazione dell'orogene è visibile nei monti delle Sierras de Ventania in Argentina e della Cape Fold Belt in Sud Africa. L'orogenesi gondwaniana potrebbe essere collegata alla quasi contemporanea orogenesi di San Rafael della parte occidentale dell'Argentina.

Permiano
Il Permiano è l'ultimo dei sei periodi in cui è divisa l'era geologica del Paleozoico e si estende da 298,9± 0,15 a 251,902 ± 0,024 milioni di anni fa. È compreso tra il Carbonifero e il Triassico, il primo periodo della successiva era del Mesozoico.

Fu così battezzato dal geologo inglese Roderick Impey Murchison intorno al 1840, basandosi sugli strati di rocce rosse che occupano un vasto bacino ad ovest degli Urali, in corrispondenza dell'antico stato di Permia, in Russia.

La fine del periodo è caratterizzata dalla più importante estinzione di massa nella storia della Terra, l'estinzione di massa del Permiano-Triassico.
Editto del cardinale Pacca
L'Editto del cardinale Pacca noto anche come Lex Pacca è un editto emesso dal cardinale Bartolomeo Pacca e approvato il 7 aprile 1820 da papa Pio VII. Il testo è composto di 61 articoli ed elenca divieti e proibizioni, nonché le sanzioni per chi non li rispetta.

Papa Pio VII
Papa Pio VII, in latino: Pius PP. VII, al secolo Barnaba Niccolò Maria Luigi (in religione Gregorio) Chiaramonti (Cesena, 14 agosto 1742 – Roma, 20 agosto 1823), è stato il 251º vescovo di Roma (250º successore di Pietro) e papa della Chiesa cattolica dall'anno 1800 alla morte; apparteneva all'ordine benedettino. Il 15 agosto 2007, a seguito dell'apertura del processo di beatificazione, gli è stato attribuito il titolo di Servo di Dio.
Hazarbaf
L'hazarbaf o hazar baf  è una parola farsi utilizzata per rappresentare un elemento architettonico nell'arte islamica. Parola di origine persiana, significa letteralmente "mille intrecci di tessiture". Essa designa una decorazione superficiale del muro con disegni di mattoncini in rilievo che creano un effetto di luci ed ombre. È composta da due parole, hazar, che è una montagna o una città del Turkmenistan e baf che ha molti significati.

Fra le tante costruzioni nelle quali è presente questo stile architettonico, si può citare il Mausoleo Samanide o la Moschea Maghoki-Attar e molte altre architetture antiche dell'Uzbekistan. Questo stile poi influenzerà le architetture di epoca successiva e persino certi decori di moderne abitazioni di Bukhara o Khiva.

Bukhara
Bukhārā (in uzbeco Buxoro; in russo Бухара?, Buchara; in persiano بخارا‎, Bukhārā; detta anche Bucara in italiano), capoluogo della regione di Bukhara, è una città dell'Uzbekistan, con una popolazione calcolata in 231 793 abitanti nel 2010.

La città svolse sempre un ruolo strategico grazie alla sua posizione sulla strada che collegava la Persia settentrionale e il Khorasan attraverso l'Oxus, l'Asia centrale e oltre, verso la Cina.
Man-Killer
Man-Killer, alter ego di Katrina Luisa Van Horn, è un personaggio immaginario dei fumetti creato da Gerry Conway (testi) e Jim Mooney (disegni e chine), pubblicato dalla Marvel Comics. Ha esordito in Marvel Team-Up (Vol. 1) n. 8 (aprile 1973). In Italia negli anni settanta era stato ribattezzato Assassino.

Gerry Conway
Gerard F. Conway, detto Gerry (New York, 10 settembre 1952), è un fumettista e sceneggiatore televisivo statunitense.
È conosciuto principalmente per aver scritto per la Marvel Comics la storia in cui muore Gwen Stacy (Amazing Spider-Man n. 121), e per aver creato il Punitore insieme con il disegnatore Ross Andru, sempre sulle pagine di Amazing, collana che ha realizzato per lungo tempo. Insieme con Al Milgrom ha anche creato il supereroe Firestorm per la DC Comics. Sempre a Conway si deve la sceneggiatura di Superman & l'Uomo Ragno (1976) il primo importante crossover pubblicato congiuntamente da DC e Marvel, a cui ne seguiranno molti altri, soprattutto negli anni ottanta e novanta.
HC Cramosina
L'Hockey Club Cramosina (conosciuto anche semplicemente come Cramo), fondato nel 1992 è un club svizzero di hockey su ghiaccio, il quale milita in Terza lega nel gruppo 1-Est della lega svizzera di hockey su ghiaccio. Il club è attualmente campione regionale di 3ª lega in carica (2024-2025).

Il club è conosciuto a livello regionale e svizzero poiché ha partecipato a diverse edizioni di coppa svizzera senza pero mai oltrepassare l'ostacolo dei trentaduesimi di finale.

Nel suo palmares  vanta 1 titolo di 4 lega e ben 6 titoli regionali di terza lega oltre anche a 1 coppa Ticino.

Lega Svizzera di Hockey su Ghiaccio
La Lega Svizzera di Hockey su Ghiaccio (LSHG), definita anche Swiss Ice Hockey Association (SIHA) o anche Swiss Hockey League, è l'organo superiore che controlla la disciplina olimpica dell'hockey su ghiaccio in Svizzera. Essa è membro dell'International Ice Hockey Federation (IIHF), la lega di Hockey su ghiaccio internazionale.
Manuel Martínez
Manuel Martínez (León, 7 dicembre 1974) è un ex pesista spagnolo.

Ha un primato personale di 21,47 m outdoor e di 21,26 m indoor. In carriera è stato 16 volte campione nazionale di getto del peso al coperto tra il 1993 e il 2008, e in tutto 15 volte anche nelle edizioni all'aperto.

Nel 2001 ha collezionato 16 vittorie consecutive in meeting a livello nazionale ed internazionale. Sempre nel 2001 è stato nominato miglior atleta spagnolo dell'anno.
L'anno successivo si è laureato campione europeo indoor e, nel 2003, ha conquistato ai campionati mondiali indoor di Birmingham il titolo mondiale nel getto del peso.
Nel marzo 2013 gli viene consegnata la medaglia di bronzo di Atene 2004 dopo la squalifica per doping dell'ucraino Jurij Bilonoh.

Ritiratosi nel maggio del 2011 conclude la carriera con anche il record di 84 presenze nella nazionale spagnola e, grazie ai risultati raggiunti nel corso della sua carriera, è stato considerato "il più grande lanciatore spagnolo della storia".

Campionati ibero-americani di atletica leggera
I Campionati ibero-americani di atletica leggera (in spagnolo Campeonato Iberoamericano de Atletismo) sono una competizione internazionale di atletica leggera nata nel 1983 organizzata dalla Asociación Iberoamericana de Atletismo (AIA).

A questa competizione, che si tiene con cadenza biennale, possono prendere parte solo atleti provenienti dai paesi membri dell'AIA.