hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ferdinand Ernst Gabriel von Waldstein
Il conte Ferdinand Ernst Gabriel von Waldstein (Vienna, 24 marzo 1762 – Vienna, 26 maggio 1823) è stato un mecenate tedesco.

Fu membro della famiglia Waldstein e uno dei primi mecenati di Ludwig van Beethoven. Tra i ruoli politici e militari ricoperti ci furono quelli di geheimrat di Bonn, tenente generale dell'esercito britannico e komtur dell'Ordine teutonico.

Commanderia
Con il termine Commanderia (Komtur) si definiva una specifica circoscrizione nell'organizzazione dei Cavalieri Teutonici equivalente a quella di altri ordini come quello dei Templari e quello degli Ospitalieri. Al suo vertice era un comandante di una specifica regione, o di una comandatura (Kommende o Komturei), che esercitava il proprio potere sui procuratori provinciali.
Franz Rosenthal
Franz Rosenthal (Berlino, 31 agosto 1914 – New Haven, Connecticut, 8 aprile 2003) è stato un orientalista tedesco, "Louis M. Rabinowitz professor of Semitic Languages" a Yale dal 1956 al 1967 e Sterling Professor ed Emeritus di Arabo, studioso di Letteratura araba e cultura islamica a Yale dal 1967 al 1985.

Letteratura araba
La letteratura araba (in arabo الأدب العربي‎?, al-’adab al-ʿarabī) è l'insieme delle attività indirizzate alla produzione di testi scritti, poetici e in prosa, proprie delle popolazioni che hanno fatto uso nello scritto della lingua araba (della famiglia delle lingue semitiche). Pertanto fanno parte della letteratura araba tutti i testi che, a partire dal VI secolo d.C., sono stati composti e scritti in arabo anche da autori che Arabi non erano.
Luis Palma
Luis Enrique Palma Oseguera, noto semplicemente come Luis Palma (La Ceiba, 17 gennaio 2000), è un calciatore honduregno, attaccante o centrocampista del Lech Poznań, in prestito dal Celtic, e della nazionale honduregna.

Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań
Il Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań S.A., semplicemente noto come Lech Poznań (pronuncia ˈlɛx ˈpɔznaɲ), è una società calcistica polacca con sede nella città di Poznań. Gioca nell'Ekstraklasa, la massima divisione del campionato polacco di calcio.

Dal 1933 al 1994 i proprietari del club sono stati gli stessi delle Ferrovie dello Stato polacche (PKP). Per tale motivo il soprannome della squadra è Kolejorz, che nel dialetto locale significa Il Ferroviere. L'epoca d'oro della squadra è identificabile con i primi anni ottanta e i primi novanta. Nel 2006 il Lech si è fuso con l'Amica Wronki mantenendo sempre il nome Lech Poznań.

Con 9 campionati polacchi vinti, 5 Coppe di Polonia e 6 Supercoppe di Polonia (record) è uno dei club più titolati del paese, nonché il più popolare nella regione della Grande Polonia.
Roger Grimau
Roger Grimau Gragera (Barcellona, 14 luglio 1978) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro spagnolo che giocava come guardia tiratrice. È il fratello di Jordi e Sergi Grimau, a loro volta cestista.

Supercoppa spagnola (pallacanestro maschile)
La Supercoppa spagnola di pallacanestro, (in spagnolo Supercopa de España, o Supercopa ACB, o Supercopa Endesa), è la competizione in cui si affrontano in gara i campioni di Spagna (cioè i vincitori della Liga ACB), i vincitori della Coppa del Re, la formazione che ospita la manifestazione e la migliore qualificata nelle competizioni europee.

L'ACB decise di introdurre la supercoppa a partire dal 1984, continuando ad organizzare l'evento fino al 1987, anno in cui fu decisa la sua abolizione. Il trofeo ebbe un nuovo slancio nel 2004, e da allora si svolge ogni anno. A partire dal 2007 non si disputa più lo spareggio per il terzo posto, ma soltanto gli incontri di semifinale e la finale.
Senza confini (miniserie televisiva 2022)
Senza confini - La spedizione che cambiò il mondo (Sin limites: Hacia los confines del mundo) è una miniserie televisiva spagnola del 2022.

Di genere avventura e dramma, la miniserie è stata creata e prodotta da Miguel Menéndez de Zubillaga, scritta da Patxi Amezcua e diretta da Simon West per Amazon Prime Video e RTVE. La serie, con Rodrigo Santoro e Álvaro Morte, narra la spedizione effettuata tra il 1519 e il 1522 da Juan Sebastián Elcano e Ferdinando Magellano, che diventerà la prima circumnavigazione del globo.

Antonio Pigafetta è interpretato dall'attore italiano Niccolò Senni.

Antonio Pigafetta
Antonio Pigafetta (Vicenza, 1492 circa – 1531 o dopo in luogo incerto) è stato un navigatore, geografo e scrittore italiano, cittadino della Repubblica di Venezia.

È ricordato in particolare per aver partecipato alla prima circumnavigazione del globo dal 1519 al 1522, continuata anche dopo l'uccisione del capitano portoghese al servizio della Spagna, Ferdinando Magellano, e rientrata fortunosamente in terra spagnola. Fu un viaggio avventuroso del quale Pigafetta ha lasciato un dettagliato resoconto. La Relazione del primo viaggio intorno al mondo fu ritrovata da Carlo Amoretti nel 1797, dopo che fu ritenuta perduta, è oggi ritenuta uno dei più preziosi documenti sulle grandi scoperte geografiche del Cinquecento.
Bratislav Bošnjak
Bratislav Bošnjak (...) è un ex giocatore di football americano e giocatore di calcio a 5 serbo, che ha giocato nel ruolo di wide receiver.

È stato il primo marcatore della nazionale serba in partite ufficiali.

Nazionale maschile di football americano della Serbia
La nazionale di football americano della Serbia (Репрезентација Србије у америчком фудбалу) è la selezione maggiore maschile di football americano della Federazione Serba di Football Americano, che rappresenta la Serbia nelle varie competizioni ufficiali o amichevoli riservate a squadre nazionali.
Michele Jamiolkowski
Michele Jamiolkowski (Stryj, 21 luglio 1932 – Torino, 15 giugno 2023) è stato un ingegnere e geologo polacco naturalizzato italiano specializzato in ingegneria geotecnica. Dal 1969 al 2006 è stato professore ordinario di Geotecnica presso il Politecnico di Torino, quindi professore emerito.

Stryj
Stryj (in ucraino Стрий?; in polacco Stryj) è una città ucraina (59 425 abitanti) nel distretto di Stryj nell'oblast' di Leopoli. Ospita l'amministrazione del distretto di Stryj e della comunità territoriale di Stryj, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Stryj costituiva una città di rilevanza regionale e fungeva da centro amministrativo del distretto di Stryj, sebbene non appartenesse al distretto. Come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ridusse a sette il numero di distretti dell'oblast' di Leopoli, la città fu integrata nel distretto di Stryj.

Molto probabilmente il nome della città ha origine da quello del fiume omonimo, uno degli affluenti del fiume Nistro.
Andreo (figlio di Peneo)
Andreo (in greco antico: Άνδρεύς?, Andréus) o Andro (in greco antico: Ἄνδρος?, Ándros) è un personaggio della mitologia greca, fondatore della città di Orcomeno in Beozia e probabile eponimo dell'isola di Andro.

Eponimo
L'eponimo (dal greco ἐπώνυμος, composto di ἐπί, «sopra», e ὄνομα, «nome») è un personaggio, reale o fittizio, che dà il suo nome a una città, un luogo geografico, una dinastia, un periodo storico, un movimento artistico, un titolo di opera, un oggetto, una malattia o altro.
Heilbronn Open 1988
L'Heilbronn Open 1988 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1989. Il torneo si è giocato a Heilbronn in Germania dall'11 al 24 gennaio 1988 su campi in cemento indoor.

Heilbronn
Heilbronn (AFI: /haɪ̯lˈbʁɔn/, , in alemanno Hailbrunn) è una città extracircondariale tedesca situata nel Land del Baden-Württemberg.

Si trova sulle rive del fiume Neckar, è una città indipendente, fa parte del distretto governativo di Stoccarda ed è sede amministrativa del circondario ("Kreis") di Heilbronn.

Heilbronn (lett. "pozzo della salute") è una città a forte densità industriale, con un'alta percentuale di immigrati e ben collegata, oltre che a Stoccarda, a Heidelberg e Karlsruhe. A Heilbronn nasce la storica azienda alimentare Knorr e poco fuori dalla città sorgono gli stabilimenti della nota casa automobilistica Audi.
Rete tranviaria di Zurigo
La rete tranviaria di Zurigo è la rete tranviaria che serve la città svizzera di Zurigo. Composta da quindici linee, si tratta del servizio più esteso del Paese. È gestita dalla società municipale Verkehrsbetriebe Zürich (VBZ).

Lo scartamento della rete è di 1000 mm, mentre l'alimentazione è in corrente continua a 600 V.
I capolinea sono tutti provvisti di anello di ritorno, rendendo possibile l'utilizzo di vetture unidirezionali.

Giardino zoologico di Zurigo
Il giardino zoologico di Zurigo è un parco faunistico istituito nel comune di Zurigo, in Svizzera, fondato nel 1929, si estende su un'area di 270.000 m².                                                                                                                                                                                Questo splendido zoo ospita 340 specie animali in spazi che riproducono il più fedelmente possibile il loro habitat naturale.
Venere e Cupido (Guercino)
Venere e Cupido è un dipinto a olio su tela (112,7 x 85 cm) realizzato da Giovanni Francesco Barbieri detto Guercino al 1630 e conservato presso il Wellington Museum, all'interno di Apsley House, a Londra. Marte come guerriero e Venere e Cupido accomunati da formato, soggetto e cronologia, formano un pendant, concepito come coppia di soggetti mitologici contrapposti, come suggerisce il trattamento unitario riservato alle due opere dalla storiografia.

Wellington Museum
Il Wellington Museum è un museo d'arte e di manufatti che si trova in Apsley House (Hyde Park Corner) a Londra. Il museo espone opere di vari artisti tra cui Antonio Canova, Jan Steen, Diego Velázquez e Rubens.
Rémy Ceillier
Rémy Ceillier, noto anche come Dom Ceillier (Bar-le-Duc, 14 maggio 1688 – Flavigny-sur-Ozerain, 26 maggio 1763), fu un religioso benedettino appartenente alla Congregazione dei Santi Vitone e Idulfo; famoso patrologo e storico della Chiesa. 
È autore di una vasta storia generale degli autori sacri ed ecclesiastici che rivaleggia con quella di Louis Ellies Dupin e che gli valse due brevi di papa Benedetto XIV, in cui sono lodati l'autore e l'opera.

Patrologia
La patrologia è una scienza teologica che studia la vita e le opere dei padri della Chiesa da un punto di vista storico, dottrinale ed ecclesiastico. Insieme alla patristica e alla letteratura cristiana antica, la patrologia è una branca delle scienze patristiche: il termine è stato adoperato per la prima volta dal teologo luterano Johann Gerhard, autore dell'opera Patrologia sive De primitivae ecclesiae Christianae Doctorum vita ac lucubrationibus opusculum (Jena, 1653).
Félix Boisselier
Félix Boisselier (Provenchères-sur-Meuse, 13 aprile 1787 – Roma, 1811) è stato un pittore francese.

Era detto Boisselier "Maggiore" (per distinguerlo da suo fratello minore e discepolo Antoine-Félix Boisselier), è stato un disegnatore e pittore storico.

Disegnatore
Il disegnatore è la figura professionale che esegue disegni per conto di terzi. A seconda del campo di lavoro ed applicazione, si possono distinguere diversi tipi:

Ambito tecnico
Disegnatore industriale, specializzato nella stesura di disegni tecnici meccanici.
Disegnatore edile, specializzato nella stesura di disegni tecnici edili.
Disegnatore navale, specializzato nella stesura di disegni tecnici di imabrcazioni.

Ambito artistico:
Caricaturista, specializzato in caricature.
Illustratore, specializzato nel creare disegni a corredo di testi letterari.
Fumettista, specializzato nel disegnare storie legate al mondo del fumetto.
Miss Mondo 2011
Miss Mondo 2011, la sessantunesima edizione del concorso Miss Mondo si è svolto presso l'Earls Court Two il 6 novembre 2011 a Londra.. La detentrice del titolo uscente, la statunitense Alexandria Mills Ha incoronato la sua succeditrice alla fine dell'evento, la venezuelana Ivian Sarcos.

Earls Court Exhibition Centre
L'Earls Court Exhibition Centre (conosciuto anche come Earls Court Arena o, semplicemente, Earls Court) è stato un edificio polifunzionale sede di concerti e convegni situata a Londra, tra il Distretto di Kensington e Chelsea e quello di Hammersmith e Fulham.

La struttura era collegata a due stazioni della London Underground: Earl's Court e West Brompton, poste dinanzi alle sue due entrate in Warwick Road e in Old Brompton Road.
Black pudding
Il black pudding (letteralmente pudding nero) è un tipo di sanguinaccio insaccato britannico e irlandese. Viene preparato con il sangue e lo strutto di maiale o il sego di manzo e cereali, in genere zuppa d'avena, semola od orzo. L'alta percentuale di cereali e la presenza di alcune erbe fra cui la menta poleggio, contribuisce a distinguere il black pudding dagli altri sanguinacci consumati in altre parti del mondo.

Intorno al 1450 tale pietanza fu identificata con il nome "blak podyngs" e in tutta l'Inghilterra si sono diffuse variazioni del nome fra cui "bloody pot" e "black pot", un termine che si diffonderà nel Somerset.

Zuppa d'avena
La zuppa d'avena o pappa d'avena è un tipo di porridge preparato facendo bollire l'avena in acqua, talvolta latte, o entrambi. Se ricavato da farina d'avena, può essere simile a una polenta d'avena, ma generalmente più liquida e meno concentrata.

In molte culture (ad esempio in Gran Bretagna) si tratta di un alimento da colazione, spesso consumato con l'aggiunta di zucchero, composta di frutta o marmellata. Nei Paesi slavi la zuppa d'avena può talvolta sostituire le patate. La più popolare in Russia è la kaša, pietanza salata che può essere preparata anche con altri cereali.
Monte Cavallo (Alpi Apuane)
Il monte Cavallo è la seconda cima della catena toscana delle Alpi Apuane, al confine tra le provincie di Massa Carrara e Lucca. La vetta, situata nel territorio del comune di Vagli Sotto, appartiene al massiccio del monte Pisanino, diviso da questo dalla foce di Cardeto, importante crocevia per i sentieri CAI.

Su questa montagna insistono alcune cave di marmo, duramente criticate dal movimento No Cav.

Provincia di Massa-Carrara
La provincia di Massa-Carrara è una provincia italiana della Toscana di 186 623 abitanti. I capoluoghi provinciali sono Massa e Carrara, come da Decreto Legge n. 7 del 25 gennaio 2024. Essa è la decima e ultima provincia toscana per numero di abitanti, ed è all'ottavo posto tra le dieci province toscane per estensione territoriale.

È la più settentrionale della regione e dell'Italia Centrale, confinante a ovest con la Liguria (provincia della Spezia), a nord con l'Emilia-Romagna (provincia di Parma e provincia di Reggio Emilia), a sud-est con la provincia di Lucca, mentre si affaccia sul mar Ligure a sud-ovest.
Open Barletta 2024
L'Open Barletta 2024 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 24ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, con un montepremi di 73 000 €. Si è giocato dal 1° al 7 aprile 2024 sui campi in terra rossa del Circolo Tennis "Hugo Simmen" di Barletta, in Italia.

Barletta
Barletta (, AFI: /barˈletta/, Varrétte o Barlétte in dialetto barlettano) è un comune italiano di 92 098 abitanti, capoluogo insieme ad Andria e Trani della provincia di Barletta-Andria-Trani in Puglia.

Rilevante centro manifatturiero della Puglia Settentrionale, la città domina la Valle dell'Ofanto, essendone la città più popolosa.

Il comune di Barletta, oltre alle frazioni di Fiumara e Montaltino, comprende la località di Canne, sito archeologico ricordato per la storica battaglia vinta nel 216 a.C. da Annibale.
Luigi I di Montpensier
Luigi di Borbone o Luigi I di Montpensier (1405 circa – maggio 1486) fu conte di Montpensier, dal 1434 delfino d'Alvernia, signore di Mercœur e di Combrailles, conte di Clermont e di Sancerre, dal 1428 (assieme alla moglie, Giovanna e poi dal 1436 da solo) fino alla sua morte.
Fu il capostipite del ramo capetingio borbonico dei Borbone-Montpensier.

Duchi d'Alvernia
I duchi d'Alvernia erano signori di una parte dell'Alvernia (all'epoca divisa tra i Duchi, i Conti d'Alvernia, i Delfini d'Alvernia e i vescovi di Clermont). Il ducato fu fondato da Giovanni II il Buono, re di Francia, nel 1360.
Girls Around the World
Girls Around the World è un brano musicale del cantante R&B Lloyd, pubblicato come secondo singolo estratto dall'album Lessons in Love il 12 maggio 2008. Il brano, prodotto da Big Reese & Jasper Cameron e scritto da Lloyd Polite, Dwayne Carter, Eric Barrier, William Griffin, figura la collaborazione del rapper Lil Wayne. Il brano utilizza un campionamento di Paid in Full del duo Eric B. & Rakim. Il singolo ha raggiunto la posizione numero sessantaquattro della Billboard Hot 100 e la numero tredici della Hot R&B/Hip-Hop Songs.

Campionamento (musica)
Nella musica, il campionamento è il riutilizzo di una parte di registrazione ("campione" o sample in inglese) in un'altra incisione. I campioni possono comprendere elementi come il ritmo, la melodia, sezioni parlate e possono essere stratificati, equalizzati, accelerati o rallentati, ripetuti o manipolati.

Solitamente, i campioni vengono estratti dalle loro registrazioni originali tramite l'utilizzo di un campionatore o una workstation audio digitale.
Dimlama
Il dimlama, o bosma, è uno stufato della cucina uzbeka a base di carne, patate, carote, cavolo e pomodori. Esso rientra nella categoria dei qovurma, termine che indica gli stufati.

Gli ingredienti vengono brasati a fuoco lento in una pentola ben sigillata. La carne, tipicamente di montone, è posta sul fondo della pentola cuocendosi nel suo grasso assieme a cipolle, carote, patate, cavolo, aglio e a volte barbabietole.

È attestata una versione vegetariana del piatto chiamata sabzavotli dimlama.

Qovurma
Il qovurma, o kavurma, è uno stufato di carne con verdure e frutta tipico della cucina azera e turca. Per quanto a volte sia noto con il termine kourma, non possiede nessuna correlazione con la korma del subcontinente indiano, pur condividendone le origini etimologiche.
Margaret Varner Bloss
Margaret Varner Bloss (El Paso, 4 ottobre 1927) è un'ex tennista, giocatrice di badminton e giocatrice di squash statunitense.

È l'unica atleta ad aver rappresentato gli Stati Uniti ai massimi livelli in tre diversi sport, nel tennis ha giocato in Wightman Cup, nel badminton in Uber Cup e nello squash in Wolfe-Noel Cup.

Badminton
Il badminton (o volano) è uno sport che consiste nel colpire con una racchetta un oggetto leggero di forma conica aperta, chiamato volano, facendogli oltrepassare la rete e mandandolo nella metà campo opposta, dove dovrà essere ribattuto al volo dall'avversario.

Tra i più veloci sport di racchetta, nel badminton sono necessarie prestanza fisica, agilità e prontezza di riflessi. L'effetto è spettacolare con scambi rapidi, cambi di fronte e movimentati recuperi.

Si gioca in singolo maschile o femminile, doppio maschile o femminile o doppio misto su un campo rettangolare diviso da una rete alta 1,55 m alle estremità (pali di sostegno) e 1,510 m al centro. Non ci sono differenze di altezza rete fra uomini e donne.

Le competizioni agonistiche internazionali vengono praticate solamente al coperto: data l'elevata leggerezza dei volani, anche un piccolissimo alito di vento potrebbe deviare la loro traiettoria. Si svolgono tornei estivi di beach badminton sulle spiagge.
Kepler-186
Kepler-186 è una nana rossa di tipo spettrale M1 di sequenza principale, situata a circa 580 anni luce dalla Terra, nella costellazione del Cigno. La stella è leggermente più fredda rispetto al Sole, con all'incirca metà della sua metallicità.

Cigno (costellazione)
Il Cigno (in latino Cygnus) è una importante costellazione settentrionale. È una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo ed è anche una delle 88 moderne costellazioni. La figura dell'uccello si estende lungo la Via Lattea estiva ed è rappresentata in volo verso sud.

Le sue stelle più brillanti sono facilmente visibili ad occhio nudo anche dai centri urbani e costituiscono l'asterismo noto come Croce del Nord, simbolico opposto (di dimensione maggiore ma meno luminoso) della costellazione australe della Croce del Sud.

Grazie alla presenza della Via Lattea, la costellazione contiene numerosi oggetti non stellari intragalattici, quali ammassi stellari e nebulose diffuse, oltre ai più ricchi campi stellari dell'intero emisfero celeste boreale.
Matariki
Nella lingua maori Matariki è sia il nome dell'ammasso stellare delle Pleiadi che la stagione della sua levata eliaca alla fine di maggio o a inizio giugno. Questo segna l'inizio di un nuovo anno. Diverse persone celebrano il Matariki in momenti diversi; alcuni quando Matariki sorge a fine maggio o nei primi giorni di giugno, mentre altri alla prima Luna piena o alla prima luna dopo il sorgere di Matariki.

Matariki è la versione abbreviata di Ngā mata o te ariki o Tāwhirimātea o "gli occhi del dio Tāwhirimātea", ma qualche volta è tradotto in maniera non corretta come "piccoli occhi". Parole simili si trovano diverse lingue polinesiane, derivanti dal proto-polinesiano *mataliki, che ha il significato di minuto, piccolo; l'uso del termine per la costellazione delle Pleiadi è anch'esso antico ed è stato ripreso dalle lingue dell'est del Pacifico.

Lingua proto-polinesiaca
Il proto-polinesiaco, (codice linguistico internazionale PPN), è la protolingua ipotetica dalla quale sarebbero derivate tutte le moderne lingue polinesiane. Usando le tecniche della linguistica comparata, gli studiosi sono stati in grado di ricostruire la lingua primigenia, nello stesso modo del protoindoeuropeo e del proto-uralico. Il medesimo metodo ha permesso di supportare le prove archeologiche ed etnografiche che indicano come madre-patria, delle popolazioni che parlavano il Proto-Polinesiaco, la zona compresa tra Tonga, Samoa ed isole adiacenti.
Simon Franglen
Simon Franglen (Londra, 1963) è un compositore, produttore discografico e musicista britannico.

Nel 1999 ha vinto il Grammy Award alla canzone dell'anno per My Heart Will Go On, mentre nel 2010 ha ricevuto la candidatura ai Golden Globe per Avatar.

Durante la sua carriera Flanglen ha lavorato con Michael Jackson, Celine Dion, Whitney Houston, Madonna, Barbra Streisand, Quincy Jones, David Foster, Toni Braxton, The Corrs, Monica, Bee Gees e Luciano Pavarotti.

Avatar (film 2009)
Avatar è un film del 2009 scritto, diretto, co-prodotto e co-montato da James Cameron.

È un colossal di fantascienza, che vede nel cast principale Sam Worthington, Zoe Saldana, Stephen Lang, Michelle Rodriguez, Giovanni Ribisi, Joel David Moore, CCH Pounder, Wes Studi, Laz Alonso e Sigourney Weaver. Realizzato totalmente in tre dimensioni, ha visto un'ampia diffusione in 3D ed in IMAX, venendo comunque distribuito anche nel classico formato 2D.

Il film, su soggetto e sceneggiatura dello stesso regista che ha anche partecipato alla produzione e al montaggio, ha stabilito diversi record di incassi, diventando anche il film con più incassi nella storia del cinema; è stato superato nel 2019 da Avengers: Endgame, ma è tornato al primo posto in classifica, grazie al mercato cinese, nel marzo 2021. Si è aggiudicato svariati premi cinematografici, tra cui tre premi Oscar 2010: miglior fotografia, miglior scenografia e migliori effetti speciali.