hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Digital dark age
Digital dark age, traducibile in italiano come "epoca buia digitale" o "Medioevo digitale", è una locuzione inglese usata per descrivere una possibile situazione futura in cui sarà difficile o impossibile leggere documenti digitali molto datati, poiché disponibili solo in supporti o in formati diventati a quel punto inaccessibili (vedi obsolescenza digitale).

Il nome deriva da "Dark Ages" (in italiano "Secoli bui"), una locuzione che in lingua inglese è utilizzata per indicare l'Alto Medioevo, a significare che, dell'attuale periodo, vi sarebbe una relativa mancanza di documentazione scritta. La prima menzione documentata del termine risale una conferenza della International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA, Federazione internazionale delle associazioni e istituzioni bibliotecarie) nel 1997. Il termine è stato menzionato anche nel 1998, al convegno Time and Bits, che fu sponsorizzato dalla Long Now Foundation e dal Getty Conservation Institute.

International Federation of Library Associations and Institutions
La International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), "Federazione internazionale delle associazioni e istituzioni bibliotecarie" in italiano, è una federazione mondiale di associazioni di biblioteche, creata per essere un forum per lo scambio di idee e per promuovere la cooperazione internazionale, la ricerca e lo sviluppo nei settori della biblioteconomia e della bibliografia.
Alexander Artemev
Alexander Vladimirovich Artemev, detto Sasha (in russo Александр Владимирович "Саша" Артемьев?; Minsk, 29 agosto 1985), è un ginnasta statunitense.

È uno dei membri del team statunitense che nel 2008 vince il bronzo alle Olimpiadi di Pechino.

Nel 2006 diventa campione nel concorso individuale maschile ai Campionati Nazionali statunitensi, diventa campione nazionale al cavallo e medaglia di bronzo all'attrezzo ai Campionati Mondiali dello stesso anno. Ai Campionati Nazionali del 2007 e del 2008 vince l'oro al cavallo.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Mistadello
Il mistadello ("mistadèll" in dialetto piacentino) è una piccola cappella votiva,  diffuso nel territorio a cavallo tra l'Emilia, la Toscana e la Liguria, solitamente consistente in un'autonoma struttura esterna a cella semplice absidata con portico anteriore. I mistadelli si trovano tanto presso gli assi viari principali quanto in campagna, con funzione devozionale, di omaggio alla tradizione e di protezione sacrale per le persone e per le contrade da queste abitate o coltivate. 
La massima diffusione di questo tipo di strutture si registra tra XV secolo e XVII secolo.

Pronao
Il prònao, nei templi antichi (greci e romani), è lo spazio davanti alla cella preceduto da colonne (formanti il pròdromo). Per estensione, indica la parte anteriore di un qualsiasi edificio (anche moderno) che abbia una forma simile a quella di un tempio, con facciata colonnata e frontone.
Suore di San Giuseppe della pace
Le Suore di San Giuseppe della Pace, dette di Newark (in inglese Sisters of St. Joseph of Peace), sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla C.S.J.P.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Java Management Extensions
Java Management Extensions (JMX) è una tecnologia Java che fornisce strumenti per la gestione e il monitoraggio di applicazioni, oggetti di sistema, dispositivi (come le stampanti) e reti orientate ai servizi. Tali risorse sono rappresentate da oggetti chiamati Managed Bean (o MBean). Nell'API, le classi possono essere caricate e istanziate dinamicamente. La gestione e il monitoraggio delle applicazioni possono essere progettate e sviluppate utilizzando il Java Dynamic Management Kit.

La JSR 003 del Java Community Process definì JMX 1.0, 1.1 e 1.2. JMX 2.0 è stato sviluppato sotto la JSR 255, ma questa JSR è stata successivamente ritirata. La JMX Remote API 1.0 per la gestione e il monitoraggio remoto è specificata dalla JSR 160. Inoltre, con la JSR 262 era stata sviluppata un'estensione della JMX Remote API per i Web Services.

Adottata inizialmente dalla comunità J2EE, JMX è parte integrante di J2SE a partire dalla versione 5.0. "JMX" è un marchio di Oracle Corporation.

Classe (informatica)
Una classe, nella programmazione orientata agli oggetti, è un costrutto di un linguaggio di programmazione usato come modello per creare oggetti. Tale modello comprende attributi e metodi che saranno condivisi da tutti gli oggetti creati (istanze) a partire dalla classe. Un oggetto è, di fatto, l'istanza di una classe.

Una classe è identificabile come un tipo di dato astratto che può rappresentare una persona, un luogo oppure una cosa, ed è quindi l'astrazione di un concetto, implementata in un software. Fondamentalmente, essa definisce al proprio interno lo stato, i cui dati sono memorizzati nelle cosiddette variabili membro o attributi, e il comportamento dell'entità di cui è rappresentazione, descritto da blocchi di codice riutilizzabili chiamati metodi.
Daniel Roux
Daniel Roux (Chaux-de-Fonds, 31 marzo 1958) è un grafico, illustratore, programmatore e designer di videogiochi svizzero, noto per aver ideato Blupi, personaggio dei videogiochi e mascotte dei computer Smaky.

Illustrazione
L'illustrazione è una rappresentazione visiva che può avere la forma di un disegno, un dipinto, una fotografia o altra tecnica. In genere viene usata in editoria per accompagnare un testo scritto o per ornarlo visivamente, ma può essere anche decorativa o usata in pubblicità e come base per storyboard di film e animazioni.
Mirmicoleone
Il mirmicoleone o formica-leone è un animale leggendario che fa riferimento a due tradizioni differenti:
nella prima e più diffusa esso è un animale stranissimo, nella parte anteriore leone e nella parte posteriore formica. Il mirmicoleone nasce da un padre leone e una madre formica ma, non potendosi nutrire come il padre, che mangia carne, né come la madre, che mangia erbe, questo "leone-formica" muore pochi giorni dopo la nascita.
Nella seconda tradizione esso diviene “leone delle formiche”, cioè una formica gigante o un animale molto piccolo che si nasconde nella polvere per poter uccidere le sue prede, le formiche, per le quali è un predatore proprio come il leone per gli altri animali.

Esiste comunque realmente un insetto di nome formicaleone.

Isidoro di Siviglia
Isidoro di Siviglia (in latino Isidorus Hispalensis; Spagna bizantina, 560 circa – Siviglia, 4 aprile 636) è stato un teologo, scrittore e arcivescovo romano, nonché una delle figure più rilevanti di tutta la cultura medievale. Dottore della Chiesa, è venerato come santo dalla Chiesa cattolica.
CobolScript
CobolScript è un linguaggio di scripting basato su COBOL. CobolScript ha una sintassi familiare ai programmatori COBOL ed è utilizzato per la conversione di dati, creare interfacce batch e per lo scripting lato server. Esistono versioni di CobolScript per Microsoft Windows, Linux, SunOS e FreeBSD.

FreeBSD
In informatica, FreeBSD è un sistema operativo Unix-like libero derivato dalla Berkeley Software Distribution (BSD) (disponibile per le architetture Intel IA-32, AMD64, DEC Alpha, IA-64, NEC PC-9801, UltraSPARC, PowerPC ed altre).
Michael Williams
Michael C. Williams (n. 1973) – attore statunitense

Michael Leonard Williams (1935-2001) – attore inglese

Michael Terrell Williams (n. 1972) – cestista statunitense professionista in Europa e America meridionale

Michael Williams (n. 1990) – giocatore di football americano statunitense

Michael Williams – calciatore gallese

Michael Williams – calciatore montserratiano

Michael Williams – scrittore conosciuto per i suoi romanzi ambientati in Dragonlance

Michael Williams – drag queen conosciuta con il nome d'arte Sister Roma

Dragonlance
Dragonlance è un universo immaginario, creato da Laura e Tracy Hickman ed espanso da Tracy Hickman e Margaret Weis per la TSR in una serie di romanzi fantasy, a cui è affiancata l'omonima ambientazione per il gioco di ruolo fantasy Dungeons & Dragons.

Parte dei romanzi del ciclo sono stati pubblicati in Italia dalla Armenia Edizioni a partire dal 1988.
Regno del Ruanda
Il Regno di Banyarwanda (noto anche come il Regno del Ruanda) fu fondato nel XV secolo da una tribù pastorale, i tutsi (tradizionalmente noti come vatussi), che occupavano circa il territorio controllato dal moderno stato del Ruanda, prima di essere sottoposto gradualmente agli interessi coloniali europei a partire dal 1890.
Dal 1890 al 1918, infatti, il Ruanda fu parte dell'Africa Orientale Tedesca.

Il Regno del Ruanda fu fondato, in effetti, nel 1081 da re Gihanga Ngomijana .

In seguito alla sconfitta tedesca nella prima guerra mondiale il Ruanda fu assegnato, insieme al Burundi, al Belgio come mandato della Società delle Nazioni con il nome di Ruanda-Urundi e tale rimase fino al 1º luglio 1962, data in cui fu proclamata l'indipendenza. La monarchia, invece, durò fino al  1º luglio 1961, quando venne dichiarata la Repubblica.

Tutsi
I tutsi (in kirundi e in kinyarwanda Abatutsi AFI: [ɑβɑtuːt͡si]; impropriamente noti anche come vatussi o watussi AFI: /vaˈtussi/) sono, insieme a Twa e Hutu, una delle tre etnie delle nazioni di Ruanda e Burundi nella regione africana dei Grandi Laghi.
Mineriada del settembre 1991
Con il nome di Mineriada del settembre 1991 ci si riferisce agli scontri tra le associazioni dei minatori provenienti dalla valle del Jiu guidate da Miron Cozma e le autorità rumene, che si verificarono a Bucarest tra il 25 e il 28 settembre 1991 e che portarono alle dimissioni del primo ministro Petre Roman. Si tratta della quarta mineriada, un'azione armata con finalità politico-sindacali portata avanti dai movimenti associazionistici del settore minerario.

Petroșani
Petroșani (in tedesco Petroschen, in ungherese Petrozsény) è un municipio della Romania di 43 948 abitanti, ubicato nel distretto di Hunedoara, nella regione storica della Transilvania. È un attivo centro di turismo alpino, base di escursioni sui monti Vâlcan, Parâng e Bâniţa dove sono ancora visibili i resti di un centro abitato preromano.

Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Dâlja Mare, Dâlja Mică, Peștera e Slătinioara.
Penisola Kronockij
La penisola Kronockij (in russo Кроноцкий полуостров, Kronockij poluostrov) è una delle quattro grandi penisole che si protendono nel mare di Bering sul lato orientale della Kamčatka. Appartiene amministrativamente all'Elizovskij rajon del Territorio della Kamčatka, nel Circondario federale dell'Estremo Oriente.

Mare di Bering
Il mare di Bering o mar di Bering (in inglese Bering Sea; in russo Берингово море?, Beringovo more) fa parte dell'oceano Pacifico e occupa una superficie superiore ai due milioni di km². È racchiuso a nord dall'Alaska e dallo stretto di Bering, che lo connette con il Mar Glaciale Artico; a nord-ovest dalla Siberia; a sud dalla penisola di Alaska e dalle isole Aleutine. Il mare ha preso il nome dal suo scopritore, il navigatore danese Vitus Bering.

Durante la più recente era glaciale, il livello del mare si abbassò a sufficienza per permettere migrazioni a piedi di esseri umani ed animali dall'Asia settentrionale verso il Nord America. Questo è comunemente indicato come il "ponte di terra di Bering".
Grammy Award alla miglior interpretazione vocale rock maschile
Il Grammy Award alla miglior interpretazione vocale rock maschile (Grammy Award for Best Male Rock Vocal Performance) è un premio dei Grammy conferito dalla National Academy of Recording Arts and Sciences quasi annualmente per la qualità della miglior registrazione rock vocale maschile.

Il primo a essere designato vincitore in questa categoria è stato Bob Dylan.

Il premio è stato conferito per la prima volta nel 1980 con il nome Best Rock Vocal Performance, Male, poi dal 1995 la categoria ha cambiato nome in Best Male Rock Vocal Performance. Nelle edizioni del 1988, 1992 e 1994 e poi dal 2005 non è stato più designato un vincitore per entrambi i sessi ed è stato consegnato un premio in una categoria unica, miglior interpretazione vocale rock solista.

Don Henley
Donald Hugh Henley (Linden, 22 luglio 1947) è un cantante e polistrumentista statunitense, noto principalmente per essere il batterista e cantante degli Eagles, nonché principale paroliere e (dopo Glenn Frey) compositore dei brani del gruppo.
Stazione di Spoleto
La stazione di Spoleto è la stazione principale del comune di Spoleto: si trova sulla linea Roma-Ancona. Nel comune di Spoleto sono presenti anche altre due stazioni, di minor importanza, a servizio di due piccole frazioni San Giacomo, ormai chiuso ai viaggiatori e quindi in disuso e Baiano.

Stazione di Roma Termini
La stazione di Roma Termini è la principale stazione ferroviaria della città di Roma, la maggiore d'Italia e la quinta in Europa, con un volume di traffico di circa 150 milioni di passeggeri all'anno e con 850 treni in transito al giorno. È l'unico scalo nel centro storico della città, in piazza dei Cinquecento, e deve il suo nome alle vicine terme di Diocleziano; con i suoi 32 binari, è la stazione più grande d'Italia.
NGC 2223
NGC 2223 è una galassia a spirale barrata di tipo Hubble SBb nella costellazione del Cane Maggiore a sud dell'equatore celeste. Si stima che si trovi a 114 milioni di anni luce dalla Via Lattea e abbia un diametro di circa 105.000 anni luce.

Nella stessa area di cielo si trova anche la galassia NGC 2227.

Galassia a spirale barrata
Una galassia a spirale barrata è una galassia a spirale dal cui bulbo centrale si dipartono due prolungamenti di stelle che nell'insieme ricordano una barra. In queste galassie i bracci curvi della spirale partono dalla barra, anziché dal nucleo. Si usa anche il più generico galassia barrata, in quanto la barra è presente anche in galassie di diversa morfologia.
Itamar Augusto Cautiero Franco
Itamar Augusto Cautiero Franco (Oceano Atlantico, 28 giugno 1930 – San Paolo, 2 luglio 2011) è stato un politico brasiliano.

È stato Presidente del Brasile dal 2 ottobre 1992 al 1º gennaio 1995. Vicepresidente della Repubblica con Fernando Collor de Mello dal 15 marzo 1990, gli succedette dopo che questi fu deposto dal Congresso Nazionale con l'accusa di corruzione (29 dicembre 1992). Proseguì nella politica economica di austerità e privatizzazioni di Collor, e nel 1993 sottopose la Costituzione del 1988 al referendum popolare progettato dal presidente José Sarney.

28 giugno
Il 28 giugno è il 179º giorno del calendario gregoriano (il 180º negli anni bisestili). Mancano 186 giorni alla fine dell'anno.
È l'unico giorno dell'anno composto da due numeri perfetti differenti. Il 6 giugno è invece l'unico giorno composto dallo stesso numero perfetto.
Skate or Die!
Skate or Die! o Skate or Die è un videogioco di skateboarding sviluppato e pubblicato dalla Electronic Arts nel 1987 per ZX Spectrum, Commodore 64, Apple IIgs, Amstrad CPC e MS-DOS. Il videogioco fu convertito anche per Nintendo Entertainment System dalla Konami, e pubblicato dalla Ultra Games. Nel 2007, la versione NES è stata ripubblicata per Virtual Console Nintendo in Europa e Australia.

Videogioco sportivo
Un videogioco sportivo è un videogioco che simula, in maniera più o meno realistica, discipline sportive sia di squadra che individuali: tra gli sport più presenti vi sono baseball, calcio, automobilismo, 
motociclismo, football americano, pallacanestro, tennis, golf, hockey, lotta e pugilato.

Uno dei primi videogiochi mai esistiti, Tennis for Two del 1958, è un videogioco sportivo, che riproduce molto sommariamente il tennis.
Il primo videogioco con licenza ufficiale di utilizzare nomi del mondo dello sport fu One on One del 1983, un gioco di pallacanestro con Julius Erving e Larry Bird.
Flutazolam
Il flutazolam (Coreminal, MS-4101) è uno psicofarmaco che è un derivato benzodiazepinico. È stato inventato in Giappone, e questo è il principale paese in cui è stato utilizzato in medicina. Ha effetti sedativi, miorilassanti, anticonvulsivanti e ansiolitici simili a quelli prodotti da altri derivati delle benzodiazepine e, sebbene abbia circa la stessa potenza del diazepam, produce una sedazione più marcata e una compromissione della coordinazione. È indicato per il trattamento dell'insonnia. Il suo principale metabolita attivo è il n-desalchilflurazepam, noto anche come norflurazepam, che è anche il principale metabolita del flurazepam (nome commerciale Dalmane). Il flutazolam è strettamente correlato nella struttura ad un'altra benzodiazepina, l'aloxazolam.

Flurazepam
Il  flurazepam è un composto chimico di formula  che in condizioni normali si presenta come una polvere cristallina biancastra dall'odore tenue o inodore. Attualmente inserito nell'elenco delle sostanze controllate dalla DEA e dall'ECHA.
The Swellers
I The Swellers sono una band pop punk formatasi nel Michigan il 2002.
Il gruppo vanta di aver aperto la tournée del 2009 dei Paramore e di aver condiviso il palco con gruppi rinomati come Less Than Jake, Set Your Goals, Four Year Strong ed altre.

Four Year Strong
I Four Year Strong sono un gruppo musicale statunitense formatosi a Worcester, Massachusetts nel 2001. Il gruppo è costituito dai cantanti e chitarristi Dan O'Connor e Alan Day, dal bassista Joe Weiss e dal batterista Jackson Massucco. Il gruppo ha pubblicato sei album.
Nicholas Bett
Nicholas Bett (Kisii, 27 gennaio 1990 – Lessos, 7 agosto 2018) è stato un ostacolista keniota, campione mondiale dei 400 metri ostacoli a Pechino 2015.

È scomparso all'età di 28 anni a seguito di un incidente stradale.

Campionati del mondo di atletica leggera 2015
I campionati del mondo di atletica leggera 2015 sono stati la 15ª edizione dei campionati del mondo di atletica leggera che si sono svolti a Pechino, in Cina, dal 22 al 30 agosto 2015; lo stadio che ha ospitato i campionati è lo stadio nazionale di Pechino, lo stesso che nel 2008 ospitò le competizioni atletiche durante i Giochi olimpici. Hanno preso parte all'evento 1.873 atleti per 1.933 iscritti, provenienti da 207 nazioni.
Teatro romano di Ercolano
Il Teatro romano di Ercolano è un teatro di epoca romana, sepolto durante l'eruzione del Vesuvio del 79 e ritrovato a seguito degli scavi archeologici dell'antica Ercolano: si tratta del primo edificio in assoluto ad essere scoperto non solo della città ercolanese, ma anche di tutti quei paesi che furono distrutti dall'eruzione del Vesuvio del 79.

Vesuvio
Il Vesuvio è uno stratovulcano situato in Italia,  in posizione dominante rispetto al golfo di Napoli, in Campania. La sua forma attuale è il risultato della fusione con un vulcano più antico, il Monte Somma: il cono si è sviluppato all'interno della caldera formatasi dal crollo della parte superiore del Somma a causa di potenti eruzioni esplosive, tra cui spicca quella del 79 d.C.

È uno dei due vulcani attivi dell'Europa continentale (più precisamente è definito quiescente, risalendo l'ultima eruzione a 82 anni fa) nonché uno dei più studiati e pericolosi al mondo a causa dell'elevata popolazione delle zone circostanti e delle sue caratteristiche esplosive. L'area vesuviana presenta infatti un'alta densità di popolazione e il numero dei residenti potenzialmente in pericolo si aggira intorno a 700000.
Maksym Myrhorods'kyj
Maksym Viktorovyč Myrhorods'kyj (in ucraino Макси́м Ві́кторович Миргородський?; Bolhrad, 27 settembre 1979) è un generale ucraino, comandante delle Forze d'assalto aereo ucraine dal 2021 al 2024.

È anche noto con il suo nome di battaglia: Mike (in ucraino Майк?, Majk).

Bolhrad
Bolhrad (in ucraino Болград?; in bulgaro, romeno e russo Bolgrad) è una città ucraina (14 818 abitanti) nel distretto di Bolhrad, nell'oblast' di Odessa. Ospita l'amministrazione del Distretto di Bolhrad e della comunità territoriale di Bolhrad, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.
Traición
Traición – film del 1923 diretto da Carlos F. Borcosque

Traición – cortometraggio del 1990 diretto da Cristina Fasulino, Paula Grandio

Traición – film del 1991 diretto da Sergio Véjar

Traición – serie televisiva spagnola del 2017

Carlos F. Borcosque
Carlos F. Borcosque, nato Carlos Francisco Borcosque Sánchez (Valparaíso, 9 settembre 1894 – Buenos Aires, 5 settembre 1965), è stato un regista e sceneggiatore cileno che lavorò anche come aiuto regista.

A Hollywood, negli anni venti, fu consulente per i film in lingua spagnola. Visse soprattutto in Argentina, dove realizzò la maggior parte dei suoi film. Appassionato di aviazione, ne scrisse come giornalista, prendendo anche il brevetto di pilota.
World of Zoo
World of Zoo è un videogioco di simulazione, pubblicato da THQ e sviluppato da Blue Fang Games, che ha inoltre creato la serie Zoo Tycoon a cui assomiglia. World of Zoo è stato pubblicato per Microsoft Windows, Wii e Nintendo DS il 26 ottobre 2009. Il gioco è stato presentato all'Electronic Entertainment Expo 2009 il 1º giugno 2009, tenutosi al Centro Convention di Los Angeles. Il gioco educa i giocatori sugli animali usando i dati forniti dalla National Geographic Society.

Zoo Tycoon
Zoo Tycoon è un videogioco gestionale di simulazione sviluppato da Blue Fang e distribuito da Microsoft, in cui il giocatore dovrà creare, mantenere e sviluppare uno zoo. Sebbene sia stato distribuito per la prima volta per Microsoft Windows e Macintosh nel 2001, è stato portato anche su Nintendo DS, nel 2005. Il gioco base ha anche ricevuto due pacchetti espansione, Dinosaur Digs e Marine Mania, usciti nel 2002. Il successo della serie Zoo Tycoon ha portato ad un sequel, Zoo Tycoon 2, uscito nel 2004.
Distretto di Kramators'k
Il distretto di Kramators'k (in ucraino Краматорський район?, Kramators'kyj rajon) è un distretto nell'oblast' di Donec'k in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Kramators'k. È stato creato nel luglio 2020 nell'ambito della riforma delle divisioni amministrative dell'Ucraina. Ha una popolazione di 543 371 abitanti.

La riforma amministrativa del 2020 ha aumentato le dimensioni del distretto di Kramators'k, fondendosi con i distretti di Oleksandrivka, Lyman, Kostiantynivka e Slovians'k. Tutte le città di importanza regionale all'interno di questi ultimi distretti sono state portate sotto l'amministrazione di quello di Kramator'ks, tra cui Kramators'k, Slov'ans'k, Kostjantynivka, Družkivka e Lyman.

Distretto di Lyman (oblast' di Donec'k)
Il distretto di Lyman (in ucraino Лиманський район?) era un distretto (rajon) dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Donec'k. Il suo capoluogo era Lyman.
È stato soppresso con la riforma amministrativa del 2020.