hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stazione di Oviedo
La stazione di Oviedo chiamata anche stazione del nord, è la principale stazione della città spagnola di Oviedo. Inaugurata nel 1874 è gestita da ADIF; la stazione offre servizi di media e lunga distanza, servizi regionali e di Cercanías delle Asturie gestiti su linee sia a scartamento largo che a scartamento ridotto. Quest'ultimo viene utilizzato anche per treni turistici, gestiti a lungo dalla divisione "Ferrocarriles de Vía Estrecha" (FEVE), confluita nel 2013 in Renfe Operadora che è rimasto unico gestore di tutti i servizi.

La stazione è contigua alla nuova stazione degli autobus di Oviedo costruita nel 2003.

Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF, lett. "Amministrazione delle Infrastrutture Ferroviarie") è una società spagnola nata come impresa statale monopolista il 1º gennaio 2005 dalla cessione di un ramo d'azienda da parte di Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (RENFE), a seguito dell'entrata in vigore della normativa comunitaria che obbliga lo scorporo delle attività di gestione delle infrastrutture ferroviarie rispetto a quelle di trasporto di persone e merci che invece devono essere svolte in regime di concorrenza.
Geoffrey Bayldon
Albert Geoffrey Bayldon (Leeds, 7 gennaio 1924 – Leeds, 10 maggio 2017) è stato un attore britannico.

Dopo aver interpretato ruoli in molte produzioni teatrali, comprese le opere di William Shakespeare, divenne noto per il ruolo di protagonista nella serie per bambini Catweazle (1970-1971). Successivamente ebbe parti importanti nella sitcom britannica per bambini Lo spaventapasseri (1979-1981) e nel programma educativo Magic Grandad della BBC Watch (1995).

Play of the Month
Play of the Month è una serie televisiva britannica in 119 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 16 stagioni dal 1965 al 1983.

È una serie di tipo antologico in cui ogni episodio rappresenta una storia a sé. Gli episodi sono storie di genere drammatico, adattamenti di produzioni teatrali classiche e contemporanee.
Giovanni Maria Petrucci
Giovanni Maria Petrucci (Siena, ... – 1582) è stato un diplomatico italiano, ambasciatore di Cosimo I de' Medici in Francia dal 1565 al 1572. Dal 1569, anno di fondazione del Granducato di Toscana, fu il primo ambasciatore di tale Stato presso il Regno di Francia.

Ambasciatore
È detto ambasciatore (la denominazione per esteso solitamente usata nella prassi è "ambasciatore straordinario e plenipotenziario") l'agente diplomatico che, secondo le norme del diritto internazionale, appartiene alla classe di rango più elevato.
Dallas Mavericks 2010-2011
La stagione 2010-2011 dei Dallas Mavericks fu la 31ª nella NBA per la franchigia.

I Dallas Mavericks arrivarono secondi nella Southwest Division della Western Conference con un record di 57-25. Nei play-off vinsero il primo turno con i Portland Trail Blazers (4-2), la semifinale di conference con i Los Angeles Lakers (4-0), la finale di conference con gli Oklahoma City Thunder (4-1), vincendo poi il titolo battendo nella finale NBA i Miami Heat (4-2)

NBA Southwest Division
La Southwest Division è una Division della Western Conference del campionato NBA. Le altre Division della Western Conference sono: la Northwest Division e la Pacific Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
Red Garland
Red Garland (William Garland) (Dallas, 13 maggio 1923 – Dallas, 23 aprile 1984) è stato un pianista statunitense il cui stile complesso, caratterizzato dall'estensivo uso di block chords e che egli aveva in parte derivato da Milt Buckner, avrebbe influenzato molti dei pianisti jazz che lo seguirono.

Milt Buckner
Brent Milton Buckner (St. Louis, 10 luglio 1915 – Chicago, 27 luglio 1977) è stato un pianista statunitense.
Fu principalmente pianista jazz  ma anche organista. Rimasto orfano in tenera età, studiò il pianoforte con uno zio di Detroit.
Obando (Filippine)
Obando è una municipalità di seconda classe delle Filippine, situata nella Provincia di Bulacan, nella Regione del Luzon Centrale.

Obando è formata da 11 baranggay:

Binuangan

Catanghalan

Hulo

Lawa

Paco

Pag-asa (Poblacion)

Paliwas

Panghulo

Salambao

San Pascual

Tawiran

Comuni delle Filippine
I comuni delle Filippine (in filippino:  bayan/munisipalidad) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese dopo le province e ammontano a 1.488 (settembre 2019); ciascuno di essi si suddivide a sua volta in barangay.

Secondo la normativa sul governo locale del 1991, i comuni con titolo di città (lungsod/siyudad) godono di un trattamento speciale che si traduce in maggiori stanziamenti da parte del governo centrale (IRA).
BMW 802
Il BMW 802 era un motore aeronautico radiale 18 cilindri doppia stella raffreddato ad aria realizzato dalla tedesca BMW Flugmotorenbau GmbH, sviluppato nel periodo della seconda guerra mondiale e rimasto allo stadio di prototipo.

Motore radiale
Il motore a cilindri radiali, più conosciuto come motore radiale o motore stellare, è un motore endotermico nel quale i cilindri sono disposti secondo linee radiali, intorno all'albero motore; un motore radiale può essere composto da una o più "stelle", da cui il nome che lo identifica, cioè da una o più serie, autonome, di cilindri. In questo caso si parlerà di motore a doppia e quadrupla stella. Il motore radiale conobbe un grande successo in aeronautica e rimase in produzione fino all'avvento del motore a getto o Jet. Era con questo tipo di motore che erano equipaggiati tutti i grandi velivoli da trasporto civile e militare con i quali si chiuse l'era del motore volumetrico in aviazione.
Virginia Slims of Denver 1985
Il Virginia Slims of Denver 1985 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor.
È stata la 6ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims World Championship Series 1985.
Si è giocato a Denver negli USA dal 14 al 20 gennaio 1985.

Virginia Slims World Championship Series 1985
Il Virginia Slims World Championship Series 1985 è iniziato il 7 gennaio con il Virginia Slims of Washington e si è concluso il 15 dicembre con la finale del Toray Pan Pacific Open.

Nel 1985 la Virginia Slims continuò ad organizzare un unico tour mondiale del tennis femminile
Penygroes
Penygroes (o anche Pen-y-groes) [pɛnəˈɡroːɨs]  è un villaggio nella contea del Gwynedd, Galles settentrionale. Il villaggio si trova a sud di Caernarfon, a metà strada tra Bangor e Porthmadog, lungo la strada statale A487. La popolazione di Penygroes è pari a 1.793 (censimento del 2011), di cui l'88% di madrelingua gallese, il che la rende una delle zone al mondo con la più alta percentuale di parlanti di questa lingua di origine celtica. La popolazione della comunità di Llanllyfni, che comprende Penygroes e i villaggi di Llanllyfni e Talysarn, è di 4.135 secondo lo stesso censimento.

Lingua gallese
Il gallese (nome nativo Cymraeg [kəmˈraːiɡ] o y Gymraeg [ə ɡəmˈraːiɡ], in inglese Welsh) è una lingua celtica appartenente al sottogruppo delle lingue brittoniche. È parlato in Galles (Cymru) e nella valle della Provincia di Chubut, una colonia gallese nella Patagonia argentina. Vi sono inoltre persone di lingua gallese anche in molti altri paesi, fra cui soprattutto il resto della Gran Bretagna, gli Stati Uniti d'America e l'Australia.
VG (gas nervino)
Il VG è un agente nervino appartenente alla serie V. Fu descritto originariamente dai chimici Ranajit Ghosh e J.F. Newman che studiarono gli insetticidi organofosforici per l'Imperial Chemical Industries. Il VG fu posto in commercio nel 1954 con il nome Amiton ma venne successivamente ritirato in quanto troppo tossico. L'esercito britannico si interessò al possibile utilizzo della sostanza come arma chimica sviluppando altri composti correlati.

La sua tossicità è circa 1/10 del VX, l'agente nervino maggiormente tossico, ed è simile a quella del Sarin.

Composto organofosforico
Un composto organofosforico è un composto organico contenente legami carbonio-fosforo. In questi composti il fosforo può assumere numeri di coordinazione da 1 a 6 (ma i più comuni sono 3 e 4); di conseguenza esiste una gran varietà di composti organofosforici, con strutture e proprietà diversissime, che trovano utilizzo in molti campi applicativi.

In campo industriale e ambientale si considerano organofosforici anche i composti del fosforo che contengono un sostituente organico, anche se non è presente un legame diretto carbonio-fosforo. In questo senso più allargato anche molti pesticidi (ad es. il malatione che è a rigore un organofosfato) sono considerati composti organofosforici.

Molti composti organofosforici sono tossici e sono usati come erbicidi, pesticidi e insetticidi. Alcuni sono tra le sostanze più tossiche create dall'uomo e possono essere letali anche in bassissima dose (gas nervini).
Fabio Andreassi
Fabio Andreassi (L'Aquila, 19 gennaio 1964) è un ex velocista italiano.

È stato il detentore della migliore prestazione italiana assoluta seniores e promesse delle 100 iarde con il tempo 9"6 manuale, stabilito a L'Aquila il 6 ottobre 1984, ancora oggi record italiano eguagliato assieme a Vincenzo Guerini (N.B.: il record seniores è però passato a Fabrizio Pandolfini con 9"5 nel 1989). Fu allenato da Isaia Di Cesare e da Stefano Rasori. Il suo primato personale sui 100 m è stato primato regionale d'Abruzzo.

Campionati italiani assoluti di atletica leggera 1986
I LXXVI campionati italiani assoluti di atletica leggera si sono tenuti a Torino, dal 22 al 24 luglio 1986. Sono stati assegnati 38 titoli italiani, in 21 specialità al maschile e in 17 al femminile.

I campionati italiani assoluti di prove multiple, che hanno visto l'assegnazione di due titoli (eptathlon al femminile e decathlon al maschile), si sono tenuti dal 12 al 13 luglio 1986 a Schio.
Fenilpropanoide
I fenilpropanoidi  sono una famiglia diversificata di composti organici sintetizzati dalle piante a partire dagli amminoacidi tirosina o della fenilalanina.

I fenilpropanoidi si trovano in tutto il regno vegetale, dove fungono da componenti essenziali di una serie di polimeri strutturali (come ad esempio la lignina), forniscono protezione dalla luce ultravioletta, difendono da erbivori e patogeni (cumarine) e mediano le interazioni pianta-impollinatore come pigmenti floreali e composti profumati.

Presenta una struttura diversa rispetto ai polichetidi, in quanto non completamente aromatizzata. La struttura, come evidente dal nome, è caratterizzata da un'unità fenilica (C6) legata a un'unità C3 (propanoica).

Tra le polimerizzazioni si ricordano la formazione della lignina. Dal suo metabolismo può essere prodotto ammonio che viene utilizzato dalle piante per la sintesi di aminoacidi.

Fenilalanina
La fenilalanina è un amminoacido che partecipa alla costituzione delle più comuni proteine alimentari. La sua molecola è chirale e apolare. L'enantiomero L è uno dei 20 amminoacidi ordinari; il suo gruppo laterale è un gruppo benzile.
Tiziano Mannoni
Tiziano Mannoni (Parma, 3 settembre 1928 – Genova, 17 ottobre 2010) è stato un archeologo e storico italiano.

I suoi contributi più importanti riguardano l'archeologia medievale, l'archeometria, l'archeologia della produzione e l'archeologia del costruito.

Archeologo
L'archeologo è un professionista qualificato in una delle branche dell'archeologia, ossia quella vasta disciplina che studia le civiltà e le culture umane del passato e le loro relazioni con l'ambiente circostante, mediante la raccolta, la documentazione e l'analisi delle tracce materiali che hanno lasciato: architetture, manufatti, resti biologici e umani.
Welwitschiella neriifolia
Welwitschiella neriifolia  O.Hoffm, 1893 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae,  tribù Astereae (Bellis lineage) e sottotribù Grangeinae. Welwitschiella neriifolia è anche l'unica specie del genere Welwitschiella  O.Hoffm, 1893.

Kew Gardens
I Kew Gardens sono un esteso complesso di serre e giardini ubicati fra Richmond upon Thames e Kew, a circa 10 km a sud-ovest di Londra, in Inghilterra. Sono gestiti da un Non-departmental public body, chiamato Royal Botanic Gardens, Kew.
Recupero (metallurgia)
In metallurgia, si intende per recupero (o ricupero o recovery o meno spesso restaurazione) il primo stadio della rimozione degli effetti dell'incrudimento, che si verifica all'aumentare della temperatura quando un metallo deformato a freddo viene lentamente riscaldato. Infatti una struttura incrudita è caratterizzata da una forte deformazione orientata dei grani e da una elevata densità di difetti (dislocazioni e vacanze reticolari) determinando un tensionamento all'interno del materiale, di conseguenza una struttura incrudita risulta essere fragile. Durante il recupero, vengono rilasciati gli sforzi interni ed ha luogo un riassetto delle dislocazioni in configurazioni a minore contenuto energetico.

È un processo che si esegue ad una temperatura inferiore alla temperatura di ricristallizzazione e porta ad una leggera diminuzione della resistenza del metallo incrudito ma con un notevole aumento della sua duttilità.

Dislocazione (cristallografia)
Una dislocazione è un difetto in una struttura cristallina che si estende lungo una linea. A differenza dei difetti puntiformi, è in effetti un difetto esteso. Come detto, una dislocazione è più precisamente un difetto lineare di una struttura cristallina.

Ci sono due tipi principali di dislocazione:

dislocazione “a spigolo” (nota anche col termine in inglese edge dislocation e col termine dislocazione a cuneo);

dislocazione “a vite” (nota anche col termine in inglese screw dislocation).

Questa distinzione è formale: le dislocazioni nei solidi cristallini reali raramente sono puramente a spigolo o puramente a vite, ma hanno entrambe le forme (dislocazione mista o, in inglese,  mixed dislocation).

La presenza di dislocazioni influenza notevolmente molte proprietà dei materiali reali.
Riciclaggio dei materiali ferrosi
Il riciclaggio dei materiali ferrosi (o riciclo dei materiali ferrosi) è un settore specifico del riciclaggio dei rifiuti, e consiste in un insieme di operazioni che vengono svolte sui rifiuti contenenti leghe ferrose per ottenere un nuovo materiale da reimmettere nei processi produttivi.

Il ferro, in lega con altri elementi, si utilizza in varie forme (ghisa, acciaio da costruzione, acciaio speciale, acciaio per utensili, ecc.) in base alle specifiche caratteristiche che sono richieste (durezza, malleabilità, resistenza meccanica o chimica, ecc.).

Leghe ferrose
Le leghe ferrose (o metalli ferrosi) sono leghe metalliche che contengono una certa percentuale di ferro.

Le leghe ferrose principali sono l'acciaio e la ghisa; tali leghe sono principalmente costituite da ferro e carbonio.
Sa'adatshahr
Sa'ādatshahr (farsi سعادت‌شهر) è il capoluogo dello shahrestān di Pasargad, circoscrizione Centrale, nella provincia di Fars. Aveva, nel 2006, una popolazione di 15.947 abitanti.

Nel 2007, alcuni scavi nei pressi della città hanno portato alla luce un diga in terra e un canale in pietra di 36 km risalenti alla dinastia achemenide (550-330 a.C.).

Fars (provincia)
La provincia del Fars (in persiano  فارس‎, Fārs), anche precedentemente noto come "Farsistan" (فارسستان‎), è una delle trentuno province dell'Iran. Si trova nel sud del paese e ha per capoluogo Shiraz. Quinta provincia iraniana per estensione territoriale, copre una superficie di 122.400 km². Nel 1996 contava circa 3.800.000 abitanti, dei quali il 58% inurbati.

Il Fars fu la patria originaria del popolo persiano e, in assoluto, una delle più ricche e meglio organizzate province del Califfato dei Rashidun, di quello omayyade e di quello abbaside.

La lingua dell'Iran, il Fārsi, prende il suo nome da questa provincia. Anche l'antico nome del paese, Persia, deriva dalla forma greca, Persis (reso anche con Perside), del nome originario della provincia, Pārsā.
Dinara
Il Dinara è un massiccio montuoso delle Alpi Dinariche posto al confine tra la Croazia e la Bosnia ed Erzegovina.

Da questo gruppo prendono il nome tutte le Alpi Dinariche.

Le vette principali del gruppo sono:

Troglav - 1.913 m

Kamešnica - 1.852 m

Dinara - 1.831 m

Ilica - 1.654 m

Il Dinara, pur non essendo la vetta più alta, ne è la più significativa e costituisce il punto più elevato della Croazia.

Gruppo montuoso
Un gruppo montuoso è un insieme di montagne, delimitato da valli e da passi di montagna, che solitamente prendono il nome dalla montagna principale più elevata (o anche da più cime principali). Il gruppo montuoso diventa così una delimitazione orografica di dimensione più ampia di una singola vetta o montagna, e più piccola od uguale di una catena montuosa. Spesso un gruppo montuoso appartiene ad un massiccio montuoso, una regione montuosa composta da più gruppi montuosi adiacenti, separati da valichi di importanza maggiore, e che più in generale a sua volta può appartenere ad una catena montuosa assieme ad altri massicci e gruppi montuosi isolati.
Arete di Siracusa
Arete (in greco antico: Ἀρήτη?, Aréte; Siracusa, IV secolo a.C. – ...) è stata la moglie del filosofo e tiranno Dione di Siracusa.

Dionisio I, suo padre, la fece sposare in prime nozze con Tearide e, quando questi morì, fu sposata in seconde nozze con Dione. Durante l'esilio di quest'ultimo, Arete venne costretta dal fratellastro Dionisio II a divorziare dal marito e sposarsi nuovamente con il mercenario Timocrate, comandante della cittadella di Ortigia.

Arete ebbe due figli da Dione; il primo, Ipparino (detto Areteo), morto suicida giovane, e il secondo figlio, di cui non si conosce il nome, che morì insieme a lei durante la congiura ordita dagli uomini del tiranno Iceta di Leontini.

Plutarco
Plutarco (in greco antico Πλούταρχος?, Plútarchos, pronuncia: [ˈpluːtarxos]; Cheronea, 46 circa – Delfi, 125/127) è stato uno storico, sacerdote e filosofo greco antico, vissuto sotto l'Impero romano: ebbe anche la cittadinanza romana, con il nome Lucio Mestrio Plutarco, e ricoprì incarichi amministrativi.

Studiò ad Atene e fu fortemente influenzato dalla filosofia di Platone. La sua opera più famosa è costituita dalle Vite parallele, biografie dei più famosi personaggi della classicità greco-romana, oltre ai Moralia, opera di carattere etico e scientifico, influenzata anche dal fatto che nell'ultima parte della sua vita fu sacerdote al Santuario di Delfi.
Oshun Farra
Gli Oshun Farra sono una struttura geologica della superficie di Venere o una serie di tali strutture, forse di origine vulcanica. Sono elevazioni del terreno in forma di pane tondeggiante.

Il nome farra (plurale del latino farrum, "focaccia") deriva appunto dalla loro forma che può ricordare delle frittelle o, meglio, i pancake americani. Oshun è invece il nome di un'importante divinità femminile della mitologia yoruba (Nigeria), "protettrice" dei fiumi, della salute e dell'amore (fertilità e parto). Nel sincretismo afroamericano è talora chiamata la "Venere africana", ma è spesso assimilata anche alla Madonna. Di conseguenza, gli Oshun farra letteralmente sarebbero "le focacce/frittelle della dea Oshun".

Pancake
Il pancake è un dolce tradizionale per la prima colazione nell'America settentrionale e, con molte varianti, in altre parti del mondo. Si tratta di frittelle simili alle crêpe, ma spesse circa 3-5 mm: generalmente sono dolci, accompagnate da sciroppo d'acero, confettura, burro d'arachidi o altre creme spalmabili, ma possono essere anche salate, con del burro fuso sul pancake caldo, uova, bacon e con ornamenti (nutella, miele, marmellate...).
Amba Aradam
L'Amba Aradam (in amarico አምባ አረደም, Āmiba Āredemi) è un altopiano montuoso (amba) situato a sud della città di Macallè e a circa 500 km a nord della città di Addis Abeba in Etiopia, nel sud-est della regione dei Tigrè.

Il monte è noto per l'omonima battaglia combattuta il 15 febbraio 1936, durante la guerra d'Etiopia, tra il Regio Esercito italiano, guidato da Pietro Badoglio e quello etiope, guidato dal ras Mulugeta. Prima della battaglia l'esercito italiano aveva stretto delle alleanze con alcune tribù locali che tuttavia, in base alle trattative in corso, cambiarono più volte schieramento. Nella lingua italiana questa situazione ha dato vita, tramite una crasi, alla parola coloniale ambaradan, che indica infatti una situazione confusa e caotica o un'impresa complessa.

Addis Abeba
Addis Abeba (pronuncia italiana: /ˈaddis aˈbɛba/) o Addis Abebà (/adˈdis abeˈba/; in amarico አዲስ አበባ, Addis Abäba [adˈdis ˈaβəβa] , con significato di "nuovo fiore"; in oromo Finfinne, un'onomatopea che indica le sorgenti presenti nel luogo; in ge'ez በረራ, Bərəra), chiamata spesso dai suoi residenti anche con il nome di Sheger, è la capitale dell'Etiopia e la sede centrale dell'Unione Africana con 3 273 000 abitanti stimati a ottobre 2025.
Capelli
I capelli sono un filamento proteico che cresce da follicoli che si trovano nel derma. I peli sono una delle caratteristiche che definiscono i mammiferi. Il corpo umano, a parte le aree di pelle glabra, è coperto di follicoli che producono spessi capelli terminali e sottili velluti. L'interesse più comune per i capelli si concentra sulla crescita dei capelli, sui tipi di capelli e sulla loro cura, ma i capelli sono anche un importante biomateriale composto principalmente da proteine, in particolare alfa-cheratina.

Alopecia
Si definisce alopecia il processo di diminuzione della qualità (colore, spessore) e della quantità di capelli o la loro scomparsa. Il termine deriva dal greco alópex (ἀλώπηξ = volpe) e vuole indicare un tipo di perdita di capelli a chiazze, come quella della volpe in primavera.

Il nome, tuttavia, potrebbe anche derivare dal fatto che Socrate, nativo del demo di Alopece, ne fosse affetto.
National Wrestling Association World Light Heavyweight Championship
Il National Wrestling Association World Light Heavyweight Championship è stato un titolo di wrestling promosso dalla National Wrestling Association (NWA), una branca della National Boxing Association (NBA). Il titolo era riservato alla classe di peso dei Light Heavyweight (inferiore ai 79 kg).

Il titolo è stato attivo a partire dal 1930, anno di riconoscimento del primo campione, fino agli anni '60, quando è stato di fatto abbandonato in favore del NWA World Light Heavyweight Championship, promosso dalla National Wrestling Alliance.

World Boxing Association
La World Boxing Association (WBA) è un'organizzazione di boxe che sancisce le gare ufficiali, e patrocina il campionato del mondo WBA, a livello professionistico. Nata nel 1921 a Rhode Island come NBA (National Boxing Association), con il compito di governare e coordinare l'attività del pugilato limitatamente agli Stati Uniti d'America, ha cambiato nome nel 1962 per dare un'organizzazione di portata mondiale ad uno sport ormai in costante e rapida espansione in tutto il mondo.

È la più antica delle principali associazioni presenti nell'International Boxing Hall of Fame, che riconosce i campionati mondiali di pugilato, assieme all'International Boxing Federation, al World Boxing Council ed alla World Boxing Organization.
Leck mich im Arsch
Leck mich im Arsch (letteralmente Leccami il culo, K 231) è un canone umoristico di gusto scatologico composto da Wolfgang Amadeus Mozart. Il brano, in si bemolle maggiore, è scritto per sei voci. Il testo è probabilmente dello stesso Mozart e la composizione venne inserita dall'autore nel suo catalogo personale come parte di una raccolta di dieci canoni, ma è probabile che sia stato composto nel 1782 come brano da cantare insieme a suoi amici.

Si bemolle maggiore
La tonalità di si bemolle maggiore (B-flat major, B-Dur) è incentrata sulla nota tonica Si bemolle. Può essere abbreviata in 
si♭M o nel sistema anglosassone B♭, o nel sistema che vige, ad esempio, in Polonia, semplicemente B (maiuscolo = maggiore; minuscolo = minore).

L'armatura di chiave è la seguente (due bemolli):

Questa rappresentazione sul pentagramma coincide con quella della tonalità relativa sol minore.

In si bemolle maggiore possono spesso essere intonati strumenti come la tromba bassa, il sassofono e il clarinetto.