hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Surbiton Trophy 2006 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Surbiton Trophy 2006, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Mardy Fish che ha battuto in finale Wesley Moodie con il punteggio di 6–2, 7–6(1).

Mardy Fish
Mardy Fish (Edina, 9 dicembre 1981) è un allenatore di tennis ed ex tennista statunitense, ex numero 1 d'America.

Fish in carriera ha vinto sei tornei nell'ambito dell'ATP Tour e ha raggiunto la finale di quattro eventi Masters Series: a Cincinnati nel 2003 e 2010, ad Indian Wells nel 2008 e a Montreal nel 2011. Nell'ambito del Grande Slam ha raggiunto i quarti di finale all'Australian Open nel 2007, agli US Open 2008 e a Wimbledon nel 2011. Alle Olimpiadi estive del 2004, Fish ha ottenuto la medaglia d'argento.

Nell'aprile 2011, Fish ha superato il connazionale Andy Roddick diventando il numero 1 americano nella classifica ATP, raggiungendo il suo best ranking come numero 7 del mondo.

Si è ritirato nel 2015 dopo gli US Open. Nel gennaio 2019, Fish ha sostituito Jim Courier come capitano della squadra di Coppa Davis degli Stati Uniti.
Campionati mondiali di sollevamento pesi 2023 - 87 kg femminile
Le gare di sollevamento pesi della categoria fino a 87 kg femminile — pesi massimi — dei campionati mondiali del 2023 si sono svolte il 15 settembre 2023 a Riad presso la Green Hall del Prince Faisal bin Fahad Olympic Complex.

Pesi massimi
I pesi massimi sono una categoria di peso del pugilato che riunisce i pugili professionisti che superano le 200 libbre (90,72 kg). Nei dilettanti la categoria corrispondente prende il nome di supermassimi.

Storicamente, la categoria riuniva i pugili più pesanti, senza limiti di peso, per i professionisti, nel 1920 venne fissato il limite minimo di 175 libbre (79,38 kg). Negli anni ottanta è stata invece istituita una categoria intermedia tra i massimi e i mediomassimi, quella dei pesi massimi leggeri, il cui limite di peso è di 200 libbre (90,72 kg)

Anche nei dilettanti, alle Olimpiadi di Los Angeles del 1984 ci fu una scissione della categoria con il limite fissato a 91 kg (200,2 libbre), ma a differenza dei professionisti venne rinominata quella maggiore in super massimi lasciando la definizione di pesi massimi a quella dedicata ai pugili più leggeri corrispondente ai massimi leggeri dei professionisti.
Atletica leggera agli XI Giochi panafricani - Lancio del disco maschile
Il concorso del lancio del disco maschile agli XI Giochi panafricani si è svolto il 13 settembre 2015 allo Stade Municipal de Kintélé di Brazzaville, nella Repubblica del Congo.

La gara è stata vinta dal sudafricano Russell Tucker.

Lancio del disco
Il lancio del disco è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera in cui cerca di scagliare il più lontano possibile un attrezzo di forma lenticolare fatto di legno, con un'anima in metallo (il disco).

Il lancio del disco è uno sport antico. Il Discobolo di Mirone, la celeberrima scultura che ritrae un atleta che si appresta a scagliare il disco, risale al V secolo a.C. Nelle Olimpiadi moderne il lancio del disco maschile è previsto sin dalla prima edizione, mentre la gara femminile fu introdotta ai Giochi di Amsterdam 1928.
Episodi de La vita segreta di una teenager americana (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva La vita segreta di una teenager americana è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 1º luglio 2008 al 23 marzo 2009 su ABC Family.

La stagione è composta da ventitre episodi divisi in due parti: una di undici episodi trasmessa dal 1º luglio al 9 settembre 2008 e l'altra di dodici episodi trasmessa dal 5 gennaio al 23 marzo 2009.

In Italia, la prima parte della stagione è stata trasmessa in prima visione dal 23 ottobre 2008 al 1º gennaio 2009, con un episodio settimanale sul canale satellitare Fox. La seconda parte della stagione invece è stata trasmessa dal 6 maggio al 10 giugno 2009, con doppio episodio settimanale sempre su Fox.

In chiaro la prima parte della stagione è andata in onda dal 22 aprile 2009 al 27 maggio 2009 con un doppio episodio su MTV. La seconda parte è andata in onda in chiaro dal 25 novembre 2009 con un episodio settimanale sullo stesso canale, ad eccezione degli ultimi due episodi, andati in onda su il 3 febbraio 2010.

Brenda Hampton
Brenda Hampton (19 agosto 1951) è una sceneggiatrice, produttore televisivo e autrice televisiva statunitense.
Ha scritto e prodotto il telefilm Settimo cielo e La vita segreta di una teenager americana.
Saponatura
La saponatura, nella tintura delle fibre cellulosiche con coloranti reattivi, è l'ultima fase di questa metodologia tintoriale. La saponatura ha lo scopo di eliminare il colore reattivo idrolizzato e quindi non fissato con il legame covalente al supporto tessile. La saponatura si esegue in ambiente acquoso a pH neutro o leggermente acido con l'utilizzo di specifichi tensioattivi alla temperatura di 98 °C. Nel caso di tinture molto scure a volte è necessaria una doppia saponatura.

Tensioattivo
I tensioattivi sono sostanze che hanno la proprietà di abbassare la tensione superficiale di un liquido, agevolando la bagnabilità delle superfici o la miscibilità tra liquidi diversi.
In genere sono composti organici con un gruppo, testa, polare ed una coda non polare; i composti con tali caratteristiche sono detti più in generale "anfifilici" o "anfipatici".

Convenzionalmente una molecola di tensioattivo viene schematizzata da una "testa" idrofila a cui è legata una "coda" idrofoba.

Numerosi tensioattivi, superata la concentrazione micellare critica (cmc, "critical micellar concentration"), si organizzano in aggregati supramolecolari, chiamati micelle. Le micelle si respingono reciprocamente per via della repulsione elettrostatica delle loro "teste" ionizzate, ciò impedisce alle particelle di oli e grassi di riaggregarsi nuovamente mantenendole sospese nell'acqua e consentendone l'allontanamento.
Struttura primaria
In biochimica, la struttura primaria di una biomolecola è la descrizione esatta della sua composizione atomica e dei legami presenti tra gli atomi (inclusa la stereochimica).
Per un tipico biopolimero lineare non ramificato (come una molecola di DNA o RNA, o le proteine), la struttura primaria equivale alla sequenza ordinata con cui le singole subunità monomero si succedono lungo la catena.

L'espressione "struttura primaria" venne coniata da Kaj Ulrik Linderstrom-Lang, nel suo lavoro Lane Medical Lectures del 1951. A volte questa espressione viene erroneamente sostituita con "sequenza primaria", che non è parallela alla struttura secondaria e struttura terziaria.

Stereochimica
Con il termine stereochimica si intende lo studio delle proprietà spaziali delle molecole (assenza o presenza di centri, piani e assi di simmetria riflessiva o rotazionale) e come queste ultime si riflettano sul comportamento chimico delle sostanze.

In particolare, la stereochimica organica studia la simmetria delle molecole organiche, la loro chiralità, la relazione tra chiralità e stereogenicità, l'interazione tra molecole chirali, la sintesi di sostanze otticamente pure e la separazione di stereoisomeri.

La stereochimica dinamica studia gli effetti della stereochimica sulla velocità di reazione.

La stereochimica oltre alla definizione classica è anche nota per il famoso gruppo di chimici appassionati di musica che organizzano rave party e producono sostanze stupefacenti in grandi quantità. La fondazione di questo gruppo risale al 1982 grazie al supporto di Anto.
Coppa Placci 1988
La Coppa Placci 1988, trentottesima edizione della corsa, valida come campionato nazionale in linea, si svolse il 26 giugno 1988 su un percorso di 275,2 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Pierino Gavazzi, che completò il percorso in 7h21'24", precedendo i connazionali Giuseppe Saronni e Maurizio Fondriest.

Sul traguardo di Imola i corridori che tagliarono il traguardo furono 46.

Maurizio Fondriest
Maurizio Fondriest (Cles, 15 gennaio 1965) è un ex ciclista su strada italiano.

Professionista dal 1987 al 1998, fu campione del mondo in linea nel 1988 e vincitore della Coppa del mondo nel 1991 e 1993; vinse la Milano-Sanremo nel 1993 e la Freccia Vallone nello stesso anno.
Karr
Alphonse Karr – giornalista, scrittore e aforista francese

Darwin Karr – attore statunitense

Gary Karr – contrabbassista statunitense

Kathleen Karr – scrittrice statunitense

Mabel Karr – modella e attrice argentina

Sarah Rose Karr – ex attrice statunitense

Mabel Karr
Mabel Karr, nome d'arte di Mabel Campolongo Jaime (Buenos Aires, 27 ottobre 1934 – Madrid, 1º maggio 2001), è stata una modella e attrice argentina, attiva in cinema e televisione, anche in Europa, nota come interprete di telenovele. È stata sposata con l'attore spagnolo Fernando Rey.
Carl Clarence Kiess
Carl Clarence Kiess (Fort Wayne, 18 ottobre 1887 – 16 ottobre 1967) è stato un astronomo statunitense.

È noto in particolare per aver scoperto la cometa non periodica C/1911 N1 Kiess, corpo progenitore dello sciame meteorico delle Aurigidi.

C/1911 N1 Kiess
La Cometa Kiess, formalmente indicata C/1911 N1 Kiess, è una cometa a lunghissimo periodo, classificata di conseguenza come non periodica.

La cometa è nota soprattutto per essere il corpo progenitore dello sciame meteorico delle Alfa Aurigidi. La cometa ha una MOID con la Terra di sole 0,002766 UA. Già pochi mesi dopo la sua scoperta fu notato che i suoi elementi orbitali erano simili a quelli della cometa non periodica C/1790 A1 Herschel, scoperta da Caroline Lucretia Herschel, sorella di William Herschel; l'idea che le due comete fossero in realtà uno stesso oggetto è rimasta a livello di ipotesi non confermata.
Samantha Barks
Samantha Jane Barks (Laxey, 2 ottobre 1990) è un'attrice e cantante mannese, nota soprattutto come interprete di musical.

Nota per aver interpretato il ruolo di Éponine nel venticinquesimo anniversario di Les Misérables e nell'omonimo adattamento cinematografico di Tom Hooper.

Chicago (musical)
Chicago è un musical statunitense portato al debutto a Broadway del 1975. Diretto da Bob Fosse, con musiche di John Kander e testi di Fred Ebb (già autori di Cabaret), ebbe come sue prime interpreti Gwen Verdon (per un certo periodo sostituita da Liza Minnelli) e Chita Rivera.

Al suo esordio a Broadway lo spettacolo ebbe solo un modesto successo. Il revival degli anni '90 invece divenne uno degli spettacoli di maggior successo di Broadway ed è il musical americano dal più alto numero di repliche che sia mai stato rappresentato sia a Londra che a Broadway.

Nel 2002 il regista Rob Marshall ne ha tratto un film omonimo che vinse sei premi Oscar, fra cui quello per il miglior film.
Swiss Indoors 1982 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Swiss Indoors 1982, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Yannick Noah che ha battuto in finale Mats Wilander con il punteggio di 6–4, 6–2, 6–3.

Yannick Noah
Yannick Noah (Sedan, 18 maggio 1960) è un allenatore di tennis, ex tennista e cantante francese.

In carriera si è aggiudicato in tutto 23 tornei ATP in singolare e 16 in doppio, vincendo il Roland Garros in entrambe le discipline rispettivamente nel 1983 e nel 1984. È stato numero tre del mondo in singolare nel luglio 1986 raggiungendo, nello stesso anno, anche la vetta della classifica mondiale di doppio. È tutt'oggi il tennista francese più vincente di sempre, nonché l'ultimo ad essersi aggiudicato un torneo del Grande Slam. Si è ritirato nel 1991, all'età di 31 anni.

Padre del cestista NBA Joakim Noah, centro dei Chicago Bulls dal 2007 al 2016, nel 2005 Noah è stato inserito nella International Tennis Hall of Fame, nono francese a ottenere questo onore. È stato anche consulente psicologico della nazionale camerunese di calcio e di Amélie Mauresmo.
Discografia di Demi Lovato
La discografia di Demi Lovato, cantante pop statunitense, comprende otto album in studio, due album dal vivo, due EP e oltre cinquanta singoli.

Il suo primo album, Don't Forget, è stato pubblicato nel 2008 ottenendo un buon successo negli Stati Uniti, dove è stato certificato disco d'oro. Nell'estate 2009 ha pubblicato il suo secondo album, Here We Go Again. Il 20 settembre 2011 è stato pubblicato il suo terzo album, Unbroken, seguito il 14 maggio 2013 dal quarto album Demi. Il 16 ottobre 2015 è stato invece pubblicato il suo quinto album, intitolato Confident.

Confident (album Demi Lovato)
Confident è il quinto album in studio della cantante statunitense Demi Lovato, pubblicato il 16 ottobre 2015 dalla Safehouse, Hollywood e Island Records.

Registrato tra le pause del Demi World Tour, dal 2014 al 2015, consiste di 11 tracce (più 4 bonus track nell'edizione deluxe) dove sono presenti due collaborazioni, una con Iggy Azalea e l'altra con Sirah. Lovato ha composto molti dei brani presenti nell'album, lavorando con produttori come Max Martin, Stargate e Ryan Tedder.
Episodi di Transplant (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Transplant, composta da 13 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta in Canada su CTV dal 26 febbraio al 27 maggio 2020.

In Italia la stagione è stata trasmessa su Sky Serie, canale a pagamento della piattaforma satellitare Sky, dal 27 settembre 2021.

Pay TV
La televisione a pagamento, o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al provider televisivo. Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento erano inizialmente sviluppati per trasmettere programmi sullo sport e sul cinema, ma con il passare degli anni si sono coperte anche altre tematiche.

Per estensione, con le espressioni "televisione a pagamento" e "pay TV" si indica anche un canale televisivo a pagamento o un bouquet televisivo a pagamento.
Roma nun fa' la stupida stasera
Roma nun fa' la stupida stasera è un brano musicale composto da Armando Trovajoli, con testo di Pietro Garinei e Sandro Giovannini, tratta dalla colonna sonora della commedia musicale Rugantino, che fu rappresentata per la prima volta al Teatro Sistina di Roma il 15 dicembre 1962. Nell'aprile del 1964 fu rappresentata negli Stati Uniti, al Teatro di Broadway da Nino Manfredi, Aldo Fabrizi, Bice Valori ed Ornella Vanoni.

Commedia musicale
La commedia musicale è un genere di spettacolo teatrale nato in Italia all'inizio degli anni cinquanta del XX secolo a partire dal teatro di rivista, assumendo alcuni modelli del musical americano in un processo di trasformazione del teatro leggero italiano.
Episodi di American Chopper: Senior vs. Junior (prima stagione)
La prima stagione di American Chopper: Senior vs. Junior è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America sul network TLC dal 12 agosto 2010. Da dicembre 2010 la serie è stata spostata su Discovery Channel. La serie è terminata il 7 febbraio 2011. In Italia è stata trasmessa su Discovery Channel dal 28 dicembre 2011 ed è terminata l'11 aprile 2012.

Episodi Speciali

Discovery (Italia)
Discovery (in precedenza Discovery Channel) è una rete televisiva tematica italiana gratuita, edita da Warner Bros. Discovery Italia, divisione del gruppo Warner Bros. Discovery. Il canale trasmette, 24 ore su 24 documentari e speciali.

Il canale è visibile sul canale 37 e 537 del DTT, 37 di Tivùsat e in streaming su Discovery+.
Sa burra
Sa burra è un tappeto tipico di Gadoni e Sarule, paesi siti nel centro della Sardegna. Il tappeto,  fatto completamente di lana,  veniva inizialmente usato come grossa coperta per ripararsi dal freddo nelle rigide notti invernali dagli abitanti di Gadoni, che si trova ai piedi del Gennargentu. Con la messa in commercio di materiali più leggeri, “sa burra”, da coperta pesante venne usato come tappeto sottotavolo.

Sa Burra è ricavato completamente dal vello della pecora, dal quale si ricava lo stame e la lana. Lo stame è il filato più resistente e viene usato fare l'ordito. La lana invece, essendo più morbida, oltre a fare la trama nei tappeti, si usa per fare le calze soprattutto per gli uomini di campagna: contadini e pastori.

Ordito
L'ordito o catena è l'insieme di fili che, unitamente a quelli della trama, concorrono a formare un tessuto.

I fili dell'ordito sono tesi sul telaio, vengono fatti passare attraverso le maglie dei licci e alle fessure del pettine per essere legati al subbio anteriore; sono quelli verticali, paralleli alle cimose. Aprendosi, creano un varco chiamato passo che permette di far passare la navetta con il filo di trama. Il numero dei fili dell'ordito determina la larghezza del tessuto. La lunghezza dei fili dell'ordito determina la lunghezza della striscia di stoffa o del numero dei pezzi che si otterranno con l'armatura del telaio.
Their Satanic Majesties Request
Their Satanic Majesties Request è un album discografico del gruppo rock britannico dei Rolling Stones. Pubblicato nel 1967, l'8 dicembre in Inghilterra e il 9 dicembre negli USA. È il primo album degli Stones ad avere la stessa lista di tracce nelle versioni statunitense e britannica.

Il titolo dell'album storpia il testo presente all'interno dei passaporti britannici: "Her Britannic Majesty requests and requires ...".

Glockenspiel
Il Glockenspiel (dal tedesco: Glocke, "campana" e Spiel, "suono") è uno strumento idiofono a suono determinato, usato molto spesso nelle orchestre. Era formato in origine da un gruppo di piccole campane e da una tastiera sostenuta da sbarrette di metallo.
Green Bay Packers 1984
La stagione 1984 dei Green Bay Packers è stata la 64ª della franchigia nella National Football League. Sotto la direzione del capo-allenatore al primo anno Forrest Gregg, la squadra terminò con un record di 8-8, chiudendo seconda nella Central Division.

Forrest Gregg
Forrest Gregg (Birthright, 18 ottobre 1933 – Colorado Springs, 12 aprile 2019) è stato un allenatore di football americano e giocatore di football americano statunitense.

Membro della Pro Football Hall of Fame per la sua carriera da giocatore, Gregg ha vinto sei campionati NFL, cinque dei quali coi Green Bay Packers e uno coi Dallas Cowboys (il Super Bowl VI) dove passò l'ultima stagione della carriera. In seguito fu il capo-allenatore di tre squadre nella NFL (Cleveland Browns, Cincinnati Bengals e Packers) e di due nella Canadian Football League (Toronto Argonauts e Shreveport Pirates).
Sant'Ursicino
Sant'Ursicino di Pavia (†216), vescovo di Pavia, celebrato il 21 giugno;

Sant'Ursicino di Ravenna († III secolo), medico italiano e martire, festeggiato il 28 aprile;

Sant'Ursicino di Nicomedia (†304), tribuno, martire a Nicomedia, celebrato il 14 agosto;

Sant'Ursicino di Brescia († 347), vescovo di Brescia e santo italiano, festeggiato il 1º dicembre;

Sant'Ursicino (356-387), vescovo di Sens, nella Francia Settentrionale;

Sant'Ursicino del Giura († 625), missionario irlandese, trasferitosi in Svizzera, festeggiato il 20 dicembre;

Sant'Ursicino († 760), vescovo di Coira, in Svizzera.

Diocesi di Brescia
La diocesi di Brescia (in latino Dioecesis Brixiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Milano appartenente alla regione ecclesiastica Lombardia. Nel 2023 contava 969.560 battezzati su 1.254.293 abitanti. È retta dal vescovo Pierantonio Tremolada.
Nazionale di atletica leggera della Germania Ovest
La nazionale di atletica leggera della Germania Ovest era la rappresentativa della Germania Ovest nelle competizioni internazionali di atletica leggera riservate alle selezioni nazionali.

Dopo la sconfitta nella Seconda guerra mondiale, la Germania fu invitata a partecipare alle varie manifestazioni sportive per la prima volta ai Giochi olimpici di Helsinki 1952, mentre nelle successive tre edizioni gareggiò come Squadra Unificata Tedesca, per poi presentare due rappresentative separate (Germania Est e Germania Ovest) a partire dai Giochi di Città del Messico 1968. La Germania Ovest partecipò con una propria selezione agli Europei di Berna 1954 e successivamente a tutte le competizioni internazionali dagli Europei di Budapest 1966 fino a quelli di Spalato 1990.

Giochi della XIX Olimpiade
I Giochi della XIX Olimpiade (in spagnolo: Juegos de la XIX Olimpiada, in nāhuatl: Āltepētl Mēxihco 1968), noti anche come Città del Messico '68 o Messico '68 vennero svolti a Città del Messico, in Messico, dal 12 al 27 ottobre 1968. i giochi furono aperti da Gustavo Diaz Ordaz.
Socata TB-9 Tampico
Il Socata TB-9 Tampico è un monomotore quadriposto da turismo prodotto dall'industria aerospaziale francese Société de Construction d'Avions de Tourisme et d'Affaires (Socata) negli anni novanta.

Monoplano e monomotore ad elica, di costruzione metallica, grazie alla sua semplicità e ai bassi costi di gestione e consumi è utilizzato a scopo turistico e, nelle scuole di volo, come aereo da addestramento per l'apprendimento del volo basico VFR (volo a vista) e talvolta utilizzato anche nella fase iniziale del volo IFR strumentale.

Aereo da addestramento
Un aereo da addestramento, detto anche addestratore, è un aereo usato per insegnare le tecniche di volo, di navigazione o, nel caso militare, di uso delle armi agli equipaggi di volo.

Molto lavoro di addestramento viene anche effettuato con i simulatori di volo professionali, che permettono di aumentare l'esperienza del personale navigante senza il minimo rischio per la propria incolumità.
Bourne (serie di romanzi)
Bourne è una serie di romanzi di spionaggio che hanno come protagonista l'agente segreto immaginario Jason Bourne ideato da Robert Ludlum.

Dopo la morte di Ludlum, la sua eredità letteraria e il franchising legato al suo nome hanno subito della variazioni e la stesura dei romanzi è stata affidata prima, nel 2001, a Eric van Lustbader e poi, nel 2019, a Brian Freeman. Il personaggio immaginario Jason Bourne e le sue avventure hanno ispirato alcune serie collegate sia come romanzi che come film su Bourne e fu scelto l'attore Matt Damon per interpretarlo.

The Bourne Nemesis ((EN)  ISBN 9781788541343), l’ultimo romanzo che stava scrivendo Lustbader prima di lasciare (non si sapeva quindi se sarebbe stato pubblicato), viene considerato il primo di una nuova serie e fu dato alle stampe nel 2020, non è ancora stato tradotto in italiano e, in genere, non viene considerato come parte della serie originale

.

Franchising
Il franchising, o affiliazione commerciale, è un contratto atipico, cioè non direttamente disciplinato da Codice Civile. Tale tipologia contrattuale è però disciplinata dalla legge n. 129 del 6 maggio 2004 tra due soggetti giuridici (imprese), economicamente e giuridicamente indipendenti, in base al quale una parte concede la disponibilità all'altra, verso corrispettivo, di un insieme di diritti di proprietà industriale o intellettuale relativi a marchi, know-how, assistenza o consulenza tecnica e commerciale, inserendo l'affiliato in un sistema costituito da una pluralità di affiliati distribuiti sul territorio, allo scopo di commercializzare determinati beni o servizi.