hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marina batava
La Bataafsche marine (BM) era la marina militare della Repubblica Batava. Ideale continuazione della Staatse vloot (la marina di stato olandese) della Repubblica olandese, venne riorganizzata dopo la Rivoluzione batava del 1795, imbarcandosi in vasti progetti di costruzioni che la fecero in breve tempo rivaleggiare con la Royal Navy nel corso della guerra della seconda coalizione. A ogni modo la capitolazione della baia di Saldanha, la battaglia di Camperdown e l'Incidente di Vlieter mostrarono le sue debolezze. La riorganizzazione della marina olandese, a ogni modo, diede prova di durevolezza e quando pure alla Repubblica Batava succedette il Regno d'Olanda e po il Regno dei Paesi Bassi, la struttura della marina venne sempre mantenuta.

Incidente di Vlieter
L'incidente di Vlieter fu un episodio della guerra della Seconda coalizione, in particolare dell'invasione anglo-russa dell'Olanda, riguardante la flotta della Repubblica batava. Il 30 agosto 1799, uno squadrone di navi sotto il comando dell'ammiraglio Samuel Story  si ammutinarono e consegnarono alla flotta inglese. L'incidente ebbe luogo tra l'isola di Texel ed una zona nei pressi di Wieringen nota appunto come De Vlieter.
Glossario del poker
Questa pagina comprende il Glossario del poker, con i suoi termini più utilizzati nelle varie specialità. Si consiglia di consultare inoltre la pagina: punti del poker.
Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.

Punti del poker
I punti del poker sono le combinazioni di cinque carte con le quali si determinano i valori del punto a disposizione del giocatore.

Queste serie di cinque carte possono essere classificate in diverse combinazioni particolari o "punti", nel gergo del poker, che sono disposti in una scala di valori tale da poter determinare quello superiore e vincente. La forza di un punto è determinata dalla probabilità che questo venga "legato" (ossia ottenuto): quanto più è rara l'eventualità di realizzazione di un punto, tanto più esso è forte.

Queste regole sono valide per le varianti del poker che fanno uso del mazzo di 52 carte, come quello usato in genere nel poker sportivo. Se il mazzo è diverso, per la trattazione dei punti si rimanda alla voce della singola variante, vedi per esempio il poker tradizionale.

In caso di punti di parità, verrà valutata l'eventualità di un punto aggiuntivo. Se non presente, varrà la seconda carta per valore più alto.
R-21
L'R-21 (indice GRAU: 4K55. Nome in codice NATO: SS-N-5 Serb o Sark) era un missile balistico sublanciato sovietico. Sviluppato e costruito a partire dagli anni cinquanta dall'OKB-586 di Michail Kuz'mič Jangel', era un sistema d'arma a propellente liquido, che poteva essere lanciato in immersione da sottomarini convenzionali della classe Golf e nucleari della classe Hotel. In grado di trasportare una singola testata nucleare ad una distanza nell'ordine dei 1 400 km, fu ritirato dal servizio dai battelli della marina sovietica alla fine degli anni ottanta

Arma nucleare
Il termine arma nucleare indica tutte le armi che sfruttano reazioni nucleari di fissione e/o di fusione. Sono nella gran maggioranza bombe e testate esplosive per missili, nelle versioni più potenti classificabili come armi di distruzione di massa. Si parla di guerra nucleare per indicare i conflitti in cui vengono usate le armi nucleari.
X-COM: Interceptor
X-COM: Interceptor è un videogioco creato da MicroProse Software. È il quarto gioco della serie X-COM.

Nella cronologia della serie esso è in realtà è ambientato prima di X-COM: Apocalypse, può essere considerato, quindi, come il terzo gioco in ordine cronologico.

MicroProse
La MicroProse Software, Inc. (nota anche come MicroProse Simulation Software) è una software house statunitense specializzata in videogiochi e simulazioni, fondata nel 1982 da Sid Meier e Bill Stealey.

È nota per aver prodotto grandi successi come Grand Prix 2, Pirates, Silent Service, Railroad Tycoon, Civilization e la serie di fantascienza X-COM.

Dopo la chiusura avvenuta nel 2003, a settembre 2019 David Lagettie - esperto di simulatori militari e finanziatore - ha annunciato il ritorno in attività della software house, coi primi titoli attesi già per l'autunno successivo.
Floyd Simmons
Floyd Macon Simmons (Charlotte, 10 aprile 1923 – 1º aprile 2008) è stato un multiplista e attore statunitense.

Dalla metà degli anni '50 Simmons ebbe un contratto come attore presso la casa di produzione cinematografica Universal, e prese parte a diversi film e serie televisive, fino al 1963. Ritiratosi nella sua città natale, successivamente Simmons si occupò di fotografia.

Prove multiple
Nell'atletica leggera le prove multiple sono quelle gare costituite da due o più discipline atletiche.

L'elenco ufficiale delle prove multiple ratificate dalla World Athletics prevede il decathlon per gli uomini e l'eptathlon per le donne; successivamente è stato inserito anche il decathlon femminile.
Per quanto riguarda le prove indoor è previsto l'eptathlon per gli uomini e il pentathlon per le donne.
Mariño
Mariño – comune del Venezuela situato nello Stato federato di Nueva Esparta

Mariño – comune del Venezuela situato nello stato di Sucre

Santiago Mariño – comune del Venezuela situato nello stato di Aragua

Stati federati del Venezuela
Gli Stati federati del Venezuela sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 23; ad essi sono equiordinati il Distretto Capitale (Distrito Capital), comprendente la capitale Caracas, e le cosiddette Dipendenze Federali (Dependencias Federales), costituite da un gruppo di isole. Ciascuno stato comprende a sua volta più comuni, 355 in tutto.

Nel dicembre 2023, tramite il referendum, Venezuela costituisce il territorio dello stato federato della Guayana Esequiba, parte contestata dalla Guyana.
Hoort
Hoort è un comune del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania.

Appartiene al circondario (Kreis) di Ludwigslust-Parchim (targa LWL) ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Hagenow-Land.

Meclemburgo-Pomerania Anteriore
Il Meclemburgo-Pomerania Anteriore (noto anche come Meclemburgo-Pomerania Occidentale; in tedesco Mecklenburg-Vorpommern ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. Ha una superficie di 23 180 km² e una popolazione di 1 611 160 abitanti.
Abu l-Faraj al-Tayyib
Abū l-Faraj ʿAbd Allāh al-Ṭayyib (in arabo ﺍﺑﻮ ﺍﻟﻔﺮﺝ ﻋﺒﺪالله ﺍﻟﻄﻴﺐ‎?; 980 – Baghdad, 1043) è stato un medico e teologo arabo.

Nestoriano, operò a Baghdad e fu autore di un'esposizione dei punti del credo cristiano nestoriano circa la Trinità (al-Fiqh al-Naṣraniyya, "Il Diritto della Cristianità"), e un apprezzato commentatore di Aristotele e delle opere mediche di Ippocrate e Galeno.

In Occidente divenne noto sotto il nome di Abbefagar, Albefagar o Abelfarag.

Suo allievo fu ʿAlī ibn ʿĪsā al-Kaḥḥāl.

Galeno
Galeno (in greco antico: Γαληνός?, Galēnós; Pergamo, 129 – Misilmeri, 216 circa) è stato un medico greco antico, con cittadinanza romana, i cui punti di vista hanno dominato la medicina occidentale per tredici secoli, fino al Rinascimento, quando cominciarono lentamente e con grande cautela a essere messi in discussione, per esempio dall'opera di Vesalio. Dal suo nome deriva la galenica, l'arte del farmacista di preparare i farmaci.
Ko Lipe
Ko Lipe (thailandese: เกาะหลีเป๊ะ, pron. [kɔ̀ʔ lǐːpéʔ]) o Koh Lipe è una piccola isola dell'arcipelago delle Tarutao (provincia di Satun, Thailandia sud-occidentale), vicina al confine Malese.

Ko Lipe è sul confine del Parco Nazionale Marino di Ko Tarutao, a sud delle isole maggiori di Ko Adang e Ko Rawi, e distante 50 km dall'isola di Ko Tarutao. In origine vi si stanziò un gruppo di nomadi del mare di lingua malese noto con il nome di Urak Lawoi’.

Nomadi del mare
L'espressione "nomadi del mare" o "zingari del mare" è usata prevalentemente in ambito etnologico e raggruppa un gran numero di etnie aborigene del Sud-est asiatico, caratterizzate – oggi o in passato – da uno stile di vita nomadico praticato in mare.
Dorpenomloop Rucphen
La Dorpenomloop Rucphen è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si disputa ogni anno in primavera nel Rucphen, nei Paesi Bassi. Creata nel 1974, rimase riservata ai dilettanti fino al 2011, quando fu inserita nel calendario dell'UCI Europe Tour come evento di classe 1.2.

Corsa in linea
Una corsa ciclistica è definita corsa in linea, o semplicemente in linea, quando viene dato il via a tutti i corridori contemporaneamente, allineati dietro una linea di partenza (da cui il nome), e la classifica viene stilata in base all'ordine in cui essi varcano la linea di arrivo. L'altra modalità possibile è la corsa a cronometro, in cui i corridori partono scaglionati e la classifica viene stilata in base al tempo impiegato da ognuno.
Falculelle
La falculella è un dolce tipico della cucina corsa.

Originarie di Corte, si preparano essenzialmente mescolando brocciu, tuorlo d'uovo, farina, zucchero e buccia d'arancia. Questa miscela viene poi cotta al forno su foglie di castagno.

Tuorlo
Il tuorlo (o torlo, deutoplasma, vitello, lecite) è una parte interna dell'uovo (il "giallo" o "rosso").

La sua funzione è quella di fornire il nutrimento necessario all'embrione. Nelle uova degli uccelli, il tuorlo è mantenuto in sospensione nell'albume da uno o due filamenti (ognuno dei quali è chiamato calaza).

Nell'alimentazione umana, il tuorlo d'uovo è fonte di vitamine e minerali, contiene la totalità dei grassi e del colesterolo dell'intero uovo, e circa la metà delle proteine. Il tuorlo è la seconda fonte alimentare di vitamina D, dopo il pesce.

Solitamente il tuorlo coagula a 65 °C.

Dal tuorlo d'uovo si può ricavare l'olio d'uovo che, essendo privo di proteine dell'uovo, può essere utilizzato con sicurezza da persone che sono allergiche alle uova, per applicazioni topiche come la cura dei capelli e della pelle.
UK hardcore
L'UK hardcore, proveniente appunto dal Regno Unito, è ben diverso dal suo omonimo olandese o continentale. Risulta infatti una fusione di techno hardcore e happy house.

È caratterizzato, oltre che dalla cassa dritta e distorta, da una elevata velocità, da melodie semplici e (tutt'altra cosa rispetto all'hardcore olandese o italiano) allegre.

Parente dell'UK Hardcore è la freeform hardcore, detta FINRG, ma più popolare in Finlandia, con melodie più "dark".

Techno hardcore
La techno hardcore, hardcore techno o, raramente, noisecore, è un genere musicale derivato dalla techno/new beat, nato in Germania intorno ai primi anni novanta. La sua caratteristica principale di questo periodo è l'uso di una drum machine con un distorsore in modo tale da generare un'onda quadra con pitch decrescente. L'hardcore dell'inizio e della prima metà degli anni novanta (adesso definita old-school) aveva poco più di 130 bpm ed era molto più morbida di quella attuale. Il ritmo della tipica musica techno-hardcore moderna parte da circa 160 bpm in avanti (salvo alcune eccezioni in cui è un po' più lenta).
Quo vadis, baby?
Quo vadis, baby? – romanzo di Grazia Verasani

Quo vadis, baby? – film del 2005 diretto da Gabriele Salvatores, tratto dall'omonimo romanzo

Quo vadis, baby? – miniserie televisiva del 2008, ispirata all'omonimo film

Quo vadis, baby? (romanzo)
Quo vadis, baby? è un romanzo della scrittrice e  musicista Grazia Verasani, pubblicato nel 2004. Il titolo riprende una battuta del protagonista nel film Ultimo tango a Parigi. Nel 2005 ne è stato tratto l'omonimo film di Gabriele Salvatores.
Governo della Croazia
Il Governo della Croazia (in croato Vlada Republike Hrvatske), formalmente Governo della Repubblica di Croazia comunemente abbreviato Governo croato (in croato hrvatska Vlada), è l'organo costituzionale cui è attribuito il potere esecutivo. I suoi poteri sono fissati dalla Costituzione.

La Croazia è una democrazia parlamentare con responsabilità e doveri di vasta portata per il Presidente croato. Il Presidente della Repubblica ha il compito di incaricare il primo ministro il quale forma il governo.

Il governo è guidato dal Presidente del governo (Predsjednik Vlade o donna Predsjednica Vlade), anche chiamato primo ministro (premier o premijerka al femminile). Consiste del Primo ministro, dei suoi vice e dei ministri.

L'Edificio governativo è il Banuspalais (Banski dvori) a Zagabria. Di fronte a questo edificio vi è la sede del Parlamento croato (Sabor)

Repubblica parlamentare
La repubblica parlamentare (o parlamentarismo) è una forma di governo in cui la rappresentanza della volontà popolare è affidata, tramite elezioni politiche, al parlamento, che in quanto tale, elegge in modi diversi sia il governo che (in alcuni casi) il presidente della repubblica.

Repubblica parlamentare

Repubblica presidenziale

Sistemi dove l'esecutivo viene eletto dal parlamento, ma non dipende da esso (Repubblica direttoriale oppure Repubblica presidenziale mista)

Repubblica semipresidenziale

Monarchia parlamentare

Monarchia costituzionale

Monarchia assoluta

Repubblica monopartitica

Situazione politica frammentata o incerta

Paesi in cui sono state sospese le disposizioni costituzionali riguardanti l'esecutivo
Poliedro di Szilassi
In geometria solida il poliedro di Szilassi è un poliedro con 14 vertici, 21 spigoli e 7 facce esagonali.
È il poliedro duale del poliedro di Császár e deve il proprio nome al matematico ungherese Lajos Szilassi.

Geometria solida
Viene chiamata geometria solida quella branca della geometria che si interessa dei solidi, ovvero delle figure geometriche formate da punti tutti compresi in uno spazio tridimensionale.

In tale spazio, che è detto volumetrico ed è caratterizzato da tre diverse dimensioni, si possono considerare tre assi tra loro perpendicolari: l'asse  x , l'asse  y  e l'asse  z ; è proprio la presenza di tre assi che lo differenzia dallo spazio planare, provvisto di sole due dimensioni. Il punto in cui i suddetti tre assi si incrociano è chiamato origine, e viene indicato con una O maiuscola. Dei tre assi, l' x  è la larghezza, l' y  l'altezza e lo  z  la profondità.
Simple Programmable Logic Device
Ul Simple Programmable Logic Device ("Dispositivo a Logica Programmabile semplice" in inglese, solitamente abbreviato in SPLD), In elettronica digitale, è un dispositivo programmable logic device, programmabile e cancellabile, con un numero di pin inferiore di 48.

Si tratta di un dispositivo di complessità inferiore rispetto al complex programmable logic device, contenente più di 48 pin, e comprendente molte delle ROM, PLA e GAL.

Elettronica digitale
L'elettronica digitale è quella branca dell'elettronica che si occupa di gestire ed elaborare informazioni di tipo digitale.

Il termine digitale deriva dal termine inglese digit (cifra), per il fatto che i calcolatori elettronici operano mediante l'elaborazione di quantità numeriche elementari, i bit. Il termine è una contrazione dell'espressione inglese binary digit, che significa cifra/numero binario. Questo termine, a sua volta, deriva dal latino digitus che, nell'italiano corrente, viene tradotto con numero, per questo motivo viene definita impropriamente anche elettronica numerica.
Sudova Vyšnja
Sudova Vyšnja (in ucraino Судова Вишня?; in polacco Sądowa Wisznia) è una città dell'Ucraina (6 470 abitanti) situata nel distretto di Javoriv, nell'oblast' di Leopoli. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Sudova Vyšnja, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Sudova Vyšnja apparteneva al distretto di Mostys'ka, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Leopoli. L'area del distretto di Žovkva è stata fusa nel distretto di Javoriv.

Comunità territoriali dell'Ucraina
Le comunità territoriali dell'Ucraina (in ucraino територіальна громада?, terytorial'na hromada) sono entità amministrative di terzo livello istituite a partire dal 12 giugno 2020. Il termine ucraino Hromada è analogo al polacco Gromada e al bielorusso Hramada, e indica una comunità di persone.
In Ucraina si distingue tra hromada rurali, urbane o riferite a insediamenti. Attualmente il territorio ucraino è suddiviso in 1 469 hromada, delle quali 31 tuttavia non sono mai entrate in funzione perché situate nella parte del Donbass sotto occupazione al momento della riforma.
USWNT All-Time Best XI
La USWNT All-Time Best XI è una lista di calciatrici nominata dalla United States Soccer Federation nel dicembre 2013 considerate all'epoca le migliori in assoluto del calcio femminile statunitense. Una commissione formata da 56 ex calciatori, dirigenti e media, votarono per la creazione della lista. Undici calciatrici della Nazionale di calcio femminile degli Stati Uniti d'America furono scelte, con un risultato molto simile alla squadra che vinse il Campionato mondiale femminile di calcio 1999. Mia Hamm e Joy Fawcett furono le più votate mentre Alex Morgan, fu la più giovane all'età di 24 anni a entrare nella lista ricevendo 15 voti.
Tutte le calciatrici selezionate hanno vinto almeno un mondiale e un'olimpiade, ognuna ha giocato inoltre almeno 100 partite in nazionale A.

Mia Hamm
Mariel Margaret Hamm, detta Mia (Selma, 17 marzo 1972), è una dirigente sportiva ed ex calciatrice statunitense, di ruolo attaccante.

Ritenuta tra le migliori calciatrici della storia, ha vestito per diciassette anni la maglia della nazionale statunitense, ha vinto due FIFA Women's World Player of the Year (2001 e 2002) ed è una delle sole due donne incluse nella FIFA 100, la lista dei migliori 125 calciatori di tutti i tempi stilata da Pelé nel 2004.

La Women's Professional Soccer, che è stata il massimo campionato di calcio femminile statunitense dal 2009 al 2012, ha avuto nel proprio logo la silhouette di Mia Hamm nell'atto di calciare un pallone.

Comproprietaria del Los Angeles F.C., Mia Hamm entrò nel 2014 nel consiglio d'amministrazione dell'Associazione Sportiva Roma, cooptata da James Pallotta all'epoca proprietario del club.
Bene Lario
Bene Lario (Bee in dialetto comasco, AFI:  /ˈbeː/) è un comune italiano di 349 abitanti della provincia di Como in Lombardia.

Il comune è sito in Val Menaggio e fa parte della Comunità montana Valli del Lario e del Ceresio.

Provincia di Como
La provincia di Como è una provincia italiana della Lombardia con 598 671 abitanti e il cui capoluogo è la città di Como. È compresa all'interno della Regio Insubrica, di cui rappresenta la porzione centrale, e della regione storica insubre.

Confina a nord e a ovest con la Svizzera (Canton Ticino e Canton Grigioni), a est con la provincia di Sondrio e la provincia di Lecco, a sud con la provincia di Monza e della Brianza e a ovest con la provincia di Varese. Ha un'exclave in territorio svizzero, il comune di Campione d'Italia.

Il territorio provinciale anticamente era più vasto e comprendeva fino al 1927 anche la parte settentrionale della provincia di Varese (istituita con R.D.L. 2 gennaio 1927, n. 1) e, fino al 1992, la quasi totalità della provincia di Lecco (istituita con D.P.R. 6 marzo 1992, n. 250).
Sinfonietta
Sinfonietta – composizione di Leoš Janáček del 1926

Sinfonietta – composizione di Benjamin Britten del 1932

Sinfonietta per archi – composizione di Albert Roussel del 1934

Sinfonietta su temi russi – composizione di  Nikolaj Andreevič Rimskij-Korsakov del 1879-84

Nikolaj Andreevič Rimskij-Korsakov
Nikolaj Andreevič Rimskij-Korsakov (in russo Николай Андреевич Римский-Корсаков?; Tichvin, 18 marzo 1844 – Ljubensk, 21 giugno 1908) è stato un compositore e docente russo, particolarmente noto per la sua fine orchestrazione, basata soprattutto sulla valorizzazione dei timbri degli strumenti e del loro singolo colore che diventa fondamentale nella tessitura musicale. Le sue composizioni più famose sono Shahrazād, La grande Pasqua russa e Il volo del calabrone tratto dall'opera La favola dello zar Saltan. Profondo conoscitore della musica occidentale, Rimskij-Korsakov occupò un posto di rilievo nella musica russa per essere stato il necessario trait d'union tra la tradizione occidentale e gli aspetti nazionali caratteristici della sua terra, riscoprendo anche i colori luminosi dell'Oriente, i ritmi popolari contadini e la grandiosità della scrittura corale.
Stazione di Mizuhodai
La stazione di Mizuhodai (みずほ台駅?, Mizuhodai-eki) è una stazione ferroviaria situata nella città di Fujimi della prefettura di Saitama, in Giappone, ed è servita dalla linea Tōbu Tōjō delle Ferrovie Tōbu.

Prefettura di Saitama
Saitama (埼玉県?, Saitama-ken, "prefettura di Saitama") è una prefettura giapponese di 7 264 976 abitanti (nel febbraio 2016), con capoluogo a Saitama. Si trova nella regione di Kantō, sull'isola di Honshū.
Cromosoma 17
Con il nome di cromosoma 17 si indica, per convenzione, il diciassettesimo cromosoma autosomico umano in ordine di grandezza (calcolando anche il cromosoma X, risulta essere il diciottesimo). Gli individui presentano solitamente due copie del cromosoma 17, come di ogni autosoma. Il cromosoma 17 possiede quasi 79 milioni di nucleotidi. I due cromosomi 17 rappresentano quasi il 3% del DNA totale nelle cellule umane.

Si ritiene che il cromosoma 17 contenga fra i 1200 ed i 1500 geni.

Il numero di polimorfismi a singolo nucleotide (SNP) è di oltre 300.000.

Sindrome di Canavan
La sindrome di Canavan (o malattia di Canavan), è una malattia neurodegenerativa che colpisce il sistema nervoso, caratterizzata da leucodistrofia, macrocefalia ed un grave ritardo dello sviluppo fisico e mentale.

l'incidenza nella popolazione è di 1:100 000(i primissimi sintomi della condizione appaiono in età neonatale)
Danuri
Il Korea Pathfinder Lunar Orbiter (KPLO), ufficialmente Danuri, è una missione spaziale dell'agenzia spaziale sudcoreana KARI. Il lancio, inizialmente programmato per il 2018, è stato rimandato al 2022 ed è stato effettuato il 5 agosto 2022 da Cape Canaveral con un vettore Falcon 9 Block 5 di SpaceX. Usando il metodo della cattura balistica per risparmiare propellente, la sonda si è inserita in orbita lunare circa 4 mesi e mezzo dopo, il 16 dicembre 2022. La missione ha come scopo lo studio della topografia della Luna.

Nel febbraio 2025 la missione è stata estesa almeno fino al 2027; l'orbita della sonda in questa fase è stata abbassata e portata da 100 km a 60 km dalla superficie lunare, consentendo alla sonda di raccogliere dati più dettagliati rispetto a quelli della prima fase della missione.

Vettore spaziale
Un vettore spaziale è un missile usato per inviare un carico utile nello spazio. Il carico utile può consistere in satelliti, sonde interplanetarie, veicoli con astronauti o moduli di rifornimento per le basi spaziali orbitanti. In inglese è detto launch vehicle.
Grandi migrazioni serbe nel XVII-XVIII secolo
Il termine di grandi migrazioni serbe (in serbo Велике сеобе Срб?, Velike seobe Srba) note anche col nome di Grande Esodo, si riferisce essenzialmente a due grandi migrazioni del popolo serbo dall'Impero Ottomano verso i territori della monarchia asburgica avvenute tra XVII e XVIII secolo.

La prima migrazione serba avvenne durante la Grande guerra turca sotto il patriarca Arsenije III Čarnojević e fu il risultato della ritirata degli asburgici dai territori ottomani dei Balcani, temporaneamente passati agli imperiali dal 1689 al 1692. La seconda migrazione serba ebbe luogo nel 1737–1739 sotto il patriarca di Peć, Arsenije IV Jovanović, sempre per il ritiro degli austriaci dai loro territori nei Balcani che, tra il 1718 e il 1739, erano divenuti noti col nome di Regno di Serbia e Banato di Timișoara.

Banato di Timișoara
Il Banato di Timișoara (indicato a seconda delle diverse lingue anche come Banato di Temeswar o Banato di Temes) fu una provincia della monarchia asburgica esistente tra il 1718 ed il 1778. Essa era collocata nell'attuale regione del Banato, che prende appunto il suo nome da questa antica provincia. La provincia venne abolita nel 1778 ed incorporata nel Regno d'Ungheria asburgico.