hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Concattedrale della Vergine Maria dei Sette Dolori
La concattedrale della Vergine Maria dei Sette Dolori (in slovacco: Konkatedrála Sedembolestnej Panny Márie) è la principale chiesa cattolica della città di Poprad, in Slovacchia. 
Il titolo di "concattedrale" si riferisce al fatto che è la concattedrale della diocesi di Spiš, la seconda chiesa più importante della diocesi dopo la cattedrale di San Martino di Spišská Kapitula.

È stata costruita tra il 1939 e il 1942 su progetto dell'ingegnere Gabriel Schreiber in stile funzionalista. La chiesa è lunga 48 m e larga 22 m. La chiesa fu consacrata l'8 settembre 1942 dal vescovo Ján Vojtaššák; mancavano ancora l'arredamento interno e la torre. Nell'altare maggiore sono poste le statue dei Sette Dolori di Maria Vergine, san Giovanni apostolo e Maria Maddalena. Il Calvario in pietra risale al 1957 e l'organo attuale è stato installato nel 1968.

Lingua slovacca
La lingua slovacca (nome nativo: slovenčina o slovenský jazyk, ) è una lingua slava occidentale parlata in Slovacchia, in Repubblica Ceca e in Serbia nella provincia della Voivodina.

Al 2022, è parlata da 7,3 milioni di parlanti totali.
Österreich-Rundfahrt 1998
L'Österreich-Rundfahrt 1998, cinquantesima edizione della corsa, si svolse dal 30 maggio al 6 giugno su un percorso di 1278 km ripartiti in 7 tappe e un cronoprologo, con partenza da Klosterneuburg e arrivo a Gröbming. Fu vinto dallo svizzero Beat Zberg della Rabobank davanti al suo connazionale Philipp Buschor e all'italiano Matteo Tosatto.

Matteo Tosatto
Mauro Matteo Tosatto (Castelfranco Veneto, 14 maggio 1974) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada italiano, professionista dal 1997 al 2016. Dal 2024 è direttore sportivo del Tudor Pro Cycling Team. Detiene il record per il maggior numero di grandi giri completati, 28.
Anogeio
Anogeio (in greco Ανώγειο?) è un ex comune della Grecia nella periferia dell'Epiro (unità periferica di Prevesa) con 1 539 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Ziros.

Ziros
Ziros (in greco Ζηρός?) è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Epiro (unità periferica di Prevesa) con 15 410 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato istituito a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni.
Ghiacciaio Dodelen
Il ghiacciaio Dodelen è un ghiacciaio lungo 3,6 km e largo 2,8, situato sull'isola Brabant, una delle isole dell'arcipelago Palmer, al largo della costa nord-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio si trova in particolare sulla penisola Pasteur, a sud-ovest del ghiacciaio Podayva e a nord-ovest del ghiacciaio Lister, dove fluisce verso ovest a partire dal versante occidentale del monte Hunter, nei monti Stribog, fino a entrare nella baia di Guyou.

Isola di Brabant
L'isola di Brabant è la seconda isola più grande dell'arcipelago Palmer all'interno del territorio antartico britannico, situata tra l'isola Anvers e l'isola Liège. L'isola di Brabant misura 59 km nella direzione nord-sud e 30 km nella direzione est-ovest, mentre la massima altitudine è raggiunta presso il monte Parry, la cui cima arriva a 2520 m s.l.m.. L'interno dell'isola è occupato da due catene montuose, i monti Solvay (la cui massima altezza, 1590 m s.l.m., è raggiunta presso il monte Cook), nella parte meridionale, e i monti Stribog (di cui fa parte il già citato monte Parry), nella parte centrale e settentrionale.
Betriacum
Betriacum o Bedriacum è un antico vicus romano nei pressi del comune di Calvatone (CR).
Il centro romano, identificato da scavi effettuati dall'Università degli Studi di Milano, era posto sulla riva destra dell'Oglio a presidio di un passaggio fluviale. Parte degli oggetti recuperati nell'antico centro sono visibili presso il Museo Platina nel comune di Piadena.

A Betriacum si svolsero nel 69 due battaglie:

la prima battaglia di Bedriaco tra le truppe di Otone e quelle di Vitellio e vinta dal secondo

la seconda battaglia di Bedriaco tra le truppe fedeli a Vitellio e quelle fedeli a Vespasiano e guidate da Antonio Primo e vinte da quest'ultimo

Piadena
Piàdena (pronunciato [ˈpjaːdena] in italiano e [ˈpjadenɑ] nel dialetto locale) è una località di 3 417 abitanti, sede del comune italiano di Piadena Drizzona in provincia di Cremona.

Rispetto al capoluogo si trova a circa 30 km a est; oltre a Cremona, Piadena è quasi equidistante da Parma (circa 40 km), Brescia (circa 50 km) e Mantova (circa 35 km) e questa posizione geografica ha fatto del paese un centro di riferimento importante per i piccoli paesi del suo circondario. Il territorio è posto nella pianura a nord di Casalmaggiore, sulla sponda destra dell'Oglio.

Piadena è anche un importante nodo ferroviario. La sua stazione è posta all'incrocio tra le ferrovie Brescia - Parma e Cremona - Mantova. Il paese è inoltre attraversato, in direzione ovest-est, dalla Strada statale 10 Padana Inferiore e in direzione nord-sud dalla Strada statale 343 Asolana. L'economia locale è basata soprattutto sull'agricoltura, con la presenza anche di qualche industria, alimentare e metallurgica.
Timothy Thomas
Timothy Thomas (Sudafrica, ...) è un giocatore di football americano sudafricano naturalizzato britannico, che gioca come wide receiver per i Frankfurt Universe.

Dopo aver giocato nelle giovanili dei South Wales Warriors e nella squadra universitaria dei Kingston Cougars passa in prima squadra agli stessi Warriors e in seguito ai Bristol Aztecs; si trasferisce quindi in Finlandia, dove gioca per Seinäjoki Crocodiles e Helsinki Roosters. Nel 2018 firma con i Frankfurt Universe.

Seinäjoki Crocodiles
I Seinäjoki Crocodiles sono una squadra di football americano di Seinäjoki, in Finlandia; fondati nel 1987, hanno vinto 1 titolo nazionale, 1 titolo di secondo livello e (come Seinäjoki Gators) 1 titolo a 7 giocatori.
Stadl an der Mur
Stadl an der Mur è una frazione di 975 abitanti del comune austriaco di Stadl-Predlitz, nel distretto di Murau, in Stiria. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato fuso con l'altro comune soppresso di Predlitz-Turrach per costituire il nuovo comune, del quale Stadl an der Mur è il capoluogo.

Stiria
Stiria è un land austriaco di 1 265 198 abitanti.

La Stiria (Steiermark in tedesco , Štajerska in sloveno e croato, Steiamoak in austro-bavarese, Stájerország in ungherese) è un Land del sud-est dell'Austria. Con i suoi 16399 km² è il secondo Land austriaco per estensione. La capitale è Graz.
Campagna di Cocincina
La campagna di Cocincina (in vietnamita Chiến dịch Nam Kỳ) è l'insieme delle azioni belliche sviluppatesi tra il 1858 e il 1862 tra le forze francesi e spagnole da un lato e l'impero vietnamita dall'altro. Cominciata come una spedizione punitiva franco-spagnola dagli obiettivi limitati, terminò come una vera guerra di conquista francese. Ebbe come conseguenza la colonizzazione francese della Cocincina, preludio a quasi un secolo di dominazione francese in Vietnam.

Impero vietnamita
L'Impero vietnamita fu una nazione a regime monarchico esistito tra il 1802 e il 1940, quando l'esercito imperiale giapponese invase il territorio in accordo con la Francia di Vichy.  Dal 1864 inoltre il Paese fu sotto il protettorato della Francia, in pratica una colonia, all'interno della Cocincina.
Trattati di Velasco
L'espressione trattati di Velasco indica due documenti firmati a Velasco (oggi Freeport) il 14 maggio 1836 tra Antonio López de Santa Anna, rappresentante il Messico, e la Repubblica del Texas, dopo la battaglia di San Jacinto (21 aprile 1836). I trattati fecero cessare le ostilità tra Texas e Messico e furono un importante passo avanti verso il riconoscimento dell'indipendenza del Texas.

Antonio López de Santa Anna
Antonio de Padua María Severino López de Santa Anna y Pérez de Lebrón chiamato più semplicemente Santa Anna o Santa Ana o Santana, conosciuto come il Generalísimo, e anche con l'appellativo di Napoleone del West (Xalapa, 21 febbraio 1794 – Città del Messico, 21 giugno 1876) è stato un generale e politico messicano. Fu anche, ripetutamente, presidente del suo paese.

Nel 1853 si instaurò come dittatore a vita con il trattamento di Altezza serenissima ma fu rovesciato due anni dopo. Durante la sua lunga carriera politica la sua affiliazione politica è stata ambigua per la partecipazione a partiti opposti, sia con realisti, monarchici, repubblicani, unitari, federali, liberali o conservatori. Santa Anna fu anche governatore dello Yucatán (1824-1825) e di Veracruz nel 1829.
Massa d'aria
In meteorologia, una massa d'aria è una porzione di troposfera di notevoli dimensioni (ampia anche qualche migliaio di chilometri) all'interno della quale le condizioni di temperatura e umidità sono relativamente costanti/omogenee/uniformi. La sua proprietà fondamentale è quella di conservare stabilità sotto il profilo orizzontale ed il contenuto di vapore acqueo per un certo periodo di tempo, anche se messa in moto dalla zona di origine. La loro importanza è legata all'avvezione all'interno della circolazione generale determinando ad es. ondate di freddo e ondate di calore. Una determinata massa d'aria di solito ha un confine ben definito che la separa dalle masse d'aria circostanti, questo confine è chiamato fronte meteorologico. Scontro tra masse d'aria diverse porta in genere alla formazione di instabilità atmosferica e fronti meteorologici all'interno di cicloni tropicali.

Ondata di freddo
Un'ondata di freddo, in meteorologia, è un periodo di tempo durante il quale la temperatura dell'aria è insolitamente bassa rispetto alle temperature medie usualmente sperimentate in una data regione nello stesso periodo e con caratteristiche tipiche di persistenza inoltre molto spesso con queste ondate di freddo anche la fauna o la flora tendono a cambiare. Il termine non ha dunque significato assoluto, ma è relativo ad una regione (o, meglio ad un clima locale) e ad un preciso intervallo temporale nel senso che ciò che è percepito dalla popolazione come una temperatura eccessivamente bassa in un clima temperato può non esserlo in un'area dal clima maggiormente freddo come ad esempio il clima transiberiano o in un altro periodo dell'anno.
Windows Home Server 2011
Windows Home Server 2011, nome in codice Vail, è un sistema operativo server sviluppato da Microsoft dopo il successo del suo predecessore Windows Home Server. Designato per utenze casalinghe o piccoli uffici, Windows Home Server 2011 è progettato per agevolare le famiglie nelle attività di backup, organizzazione e accesso a file e dati. È stato pubblicato il 6 aprile 2011 seguito dal rilascio del Power Pack 3 per il suo predecessore, Windows Home Server. Windows Home Server 2011 è l'ultima release di Windows Home Server e verrà succeduto da Windows Server 2012 Essential.

Windows Home Server 2011 è basato sul codice di Windows Server 2008 R2 e Windows 7 e richiede una CPU x68-64 (64 Bit), mentre il predecessore funziona sulla vecchia architettura IA-32 (32 Bit). Il sistema operativo è fornito della medesima interfaccia grafica introdotta con Windows 7, ma l'utilizzo è maggiormente orientato per la gestione dei server.

Versione (sviluppo software)
In informatica, ma soprattutto nello sviluppo software, la versione (di un software, programma o applicazione) corrisponde a un determinato stato nello sviluppo di un software secondo l'uso del versioning (lett. "versionamento"). Secondo il Grand dictionnaire terminologique, il versionnage (equivalente francese dell'inglese versioning) è quel processo (nello sviluppo), di mantenimento, di una versione di qualsiasi software in modo che possa essere facilmente recuperata, anche dopo che sono state rilasciate e implementate versioni più recenti.
Hed Kandi
Hed Kandi è un'etichetta discografica inglese, specializzata nel settore della musica house.

L'etichetta, fondata nel 1999 da Mark Doyle, fu acquistata nel dicembre del 2006 dall'etichetta inglese Ministry of Sound per una somma non meglio specificata. L'amministrazione di Hed Kandi passò in mano a Dan Baxter il quale aveva già avuto l'occasione di lavorare per la casa anche in passato.

La sua produzione discografica conta oltre 90 compilation e svariati singoli — dei quali tre entrati nelle Top Ten inglesi.

Dal marzo del 2007 Hed Kandi è presente anche in Mar Rosso con uno stabilimento balneare lungo la costa dell'Hurghada.

Mar Rosso
Il Mar Rosso (in arabo البحر الأحمر‎?, al-Baḥr al-Aḥmar; in ebraico ים סוף‎?, Yam Suf; in tigrino: ቀይሕ ባሕሪ, Qeyḥ baḥri) è un mare del Medio Oriente compreso tra l'Africa nord-orientale  e la penisola araba sud-occidentale, comunicante a nord-ovest con il Mar Mediterraneo attraverso il canale di Suez, e con l'Oceano Indiano a sud-est tramite lo stretto di Bab el-Mandeb.
Günther Domenig
Günther Domenig (Klagenfurt, 6 luglio 1934 – Graz, 15 giugno 2012) è stato un architetto austriaco.

Introdusse in Austria uno stile zoomorfo espressionista, che spicca nella sua abitazione detta Steinhaus (1996), sull'Ossiacher See, considerata anche il suo capolavoro. Fu tra i fondatori della scuola di Graz.
La sua carriera iniziò negli anni sessanta all'insegna della corrente architettonica brutalista.

Brutalismo
Il brutalismo è una corrente architettonica, nata negli anni cinquanta del Novecento in Inghilterra, vista come il superamento del Movimento Moderno in architettura. La corrente brutalista può essere inoltre ricondotta a diversi altri campi artistici, quali l'architettura d'interni e il design industriale.
Type a Way
Type a Way è un singolo del cantante Eric Bellinger in collaborazione con Chris Brown ed il produttore OG Parker. Il singolo è stato pubblicato il 25 aprile 2019 e contenuto nel suo album The Rebirth 2.

Bellinger aveva lavorato in precedenza con Brown numerose volte in brani contenuti nei suoi album F.A.M.E., Fortune e X, senza aver mai collaborato vocalmente con quest'ultimo prima del singolo.

Il brano è stato rilasciato anche in una versione interamente in lingua spagnola.

F.A.M.E. (Chris Brown)
F.A.M.E. è il quarto album studio del cantante statunitense Chris Brown, pubblicato il 18 marzo 2011 dalla Jive Records e in Italia il 22 marzo 2011.. Brown ha lavorato con numerosi produttori discografici e compositori per questo album, fra i quali si possono citare Benny Benassi, DJ Frank E, Kevin McCall e Diplo fra gli altri.

L'album è stato complimentato dalla critica per la sua poliedricità musicale, ottenendo anche un'ottima risposta commerciale nelle vendite complessive e dei singoli estrattone, diventando uno dei progetti più iconici di Brown.

L'album è stato premiato miglior album R&B in occasione dei Grammy Awards 2012.
Sacro Cuore di Maria (titolo cardinalizio)
Sacro Cuore di Maria (in latino: Titulus Sacri Cordis Beatae Mariae Virginis ad Forum Euclidis) è un titolo cardinalizio istituito da papa Paolo VI il 5 febbraio 1965 con la costituzione apostolica Sacrum Patrum Cardinalium. Il titolo insiste sulla basilica del Sacro Cuore Immacolato di Maria, che è retta dalla congregazione dei Missionari figli del Cuore Immacolato di Maria.

Dal 26 novembre 1994 il titolare è il cardinale Julius Riyadi Darmaatmadja, arcivescovo emerito di Giacarta.

Vescovo emerito
Vescovo emerito è il titolo previsto dal Codice di diritto canonico della Chiesa cattolica per quei vescovi che lasciano la guida di una diocesi, per raggiunti limiti di età, per motivi di salute o perché trasferiti ad altri incarichi non inerenti alla cura pastorale di una diocesi.

Il titolo di "vescovo emerito" è sempre seguito dal nome della diocesi a cui il prelato ha rinunciato, e con la quale continua a mantenere «un vincolo di spirituale affetto».

Fino al 1970 ai vescovi che rinunciavano alla guida della loro diocesi veniva assegnato il titolo di una sede estinta; fino all'entrata in vigore del Codice di diritto canonico del 1983 venivano chiamati "vescovi già di", cui seguiva il nome della sede a cui avevano rinunciato; da allora invece mantengono il titolo della diocesi a cui hanno rinunciato con l'aggiunta della qualifica di "emerito".
Cliodinamica
Cliodinamica è un'area di ricerca multidisciplinare incentrata sulla modellizzazione matematica delle dinamiche storiche.

I principali risultati ottenuti sono stati effettuati in relazione alla modellizzazione matematica dei cicli delle dinamiche socio-demografici  e le principali tendenze delle dinamiche del mondo.

Precursore di questi studi è lo storico e filosofo italiano Giuseppe Ferrari, con le sue opere Teoria dei periodi politici, 1874, e L'aritmetica nella storia, 1875.

Giuseppe Ferrari (filosofo)
Giuseppe Ferrari (Milano, 7 marzo 1811 – Roma, 2 luglio 1876) è stato un filosofo, storico e politico italiano.
Federalista, repubblicano, di posizioni democratiche e socialiste, fu deputato della Sinistra nel Parlamento italiano per sei legislature dal 1860 al 1876 e senatore del Regno dal 15 maggio al 2 luglio 1876.
Requinto
Il termine requinto è usato sia in spagnolo che in portoghese per indicare una versione più piccola e acuta di un altro strumento. Quindi, ci sono chitarre requinto, tamburi e diversi strumenti a fiato.

Aerofoni
Gli strumenti aerofoni (classificazione Hornbostel-Sachs: cat. 4) sono strumenti musicali nei quali l'aria stessa è il mezzo primario che viene messo in vibrazione producendo  un suono. Nella classificazione di Hornbostel-Sachs, gli strumenti aerofoni sono divisi in due classi, a seconda che l'aria che vibra sia contenuta in una cavità dello strumento (aerofoni risonanti o strumenti a fiato veri e propri), oppure no (aerofoni liberi).
Episodi di Damages (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva Damages è stata trasmessa negli Stati Uniti per la prima volta dall'emittente via cavo FX dal 25 gennaio al 19 aprile 2010.

In Italia la stagione è stata trasmessa dal canale satellitare AXN dal 23 aprile al 16 luglio 2010, mentre in chiaro i primi cinque episodi vennero trasmessi su Canale 5 dal 25 giugno 2012, che in seguito ne sospese la trasmissione per diverso tempo. Successivamente la stagione è tornata integralmente in onda dal 5 novembre al 17 dicembre 2013 in seconda serata sul canale del digitale terrestre TOP Crime.

FX (Stati Uniti d'America)
FX (sigla di Fox eXtended) è un'emittente televisiva statunitense di proprietà della The Walt Disney Company tramite Disney General Entertainment Content. Fino al 20 marzo 2019 era di proprietà di 21st Century Fox tramite Fox Entertainment Group.

Al 2013 risultava tra i canali via cavo più popolari negli Stati Uniti, ricevibile da circa l'85% delle famiglie statunitensi.

Tra i programmi di maggior successo, spiccano la serie antologica horror American Horror Story, il medical-drama Nip/Tuck, il crime-drama Sons of Anarchy, il thriller Fargo e la sit-com C'è sempre il sole a Philadelphia.
Thomas & Mack Center
Il Thomas & Mack Center è un'arena che si trova nel campus della Università del Nevada a Las Vegas negli Stati Uniti. Per gli eventi nel ring, la capacità è di 19.522 posti; per il basket, la capacità è di 18.776 posti. L'arena è stata realizzata dallo studio Domingo Cambeiro Architects e ristrutturata da Ellerbe Becket.

Arena (edificio)
L'arena è un impianto sportivo, in taluni casi anche polivalente, atto ad ospitare eventi sportivi, musicali e di intrattenimento per una vasta platea di pubblico.

Essa può essere all'aperto, in questo caso l'arena si definisce anche stadio, o al coperto, in questo caso viene detta palazzetto dello sport o arena coperta.
Aguadas
Aguadas è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Caldas.

Il centro abitato venne fondato da Narciso Estrada, José Antonio Villegas, José
Rafael Trujillo, José Antonio Pérez e José Salvador Isaza nel 1808, mentre l'istituzione del comune è del 1814.

Comuni della Colombia
Il comune (in spagnolo municipio) è la suddivisione amministrativa di secondo ed ultimo livello della Colombia. Ogni comune è amministrato da un sindaco e da un consiglio comunale che rimangono in carica per quattro anni.

In alcuni dipartimenti, in particolare quelli con un territorio particolarmente selvaggio, esistono dei "Distretti dipartimentali" (corregimientos departamentales) che coprono i territori più inospitali e che di fatto non comprendono alcun centro abitato o rari villaggi sparsi.

In Colombia esistono in totale 1.137 comuni e 20 distretti dipartimentali. I dipartimenti più grandi vengono, per una questione puramente statistica, suddivisi in Province, che però non hanno alcuna valenza amministrativa.
Modern Jazz Quartet
Il Modern Jazz Quartet è stato un gruppo musicale jazz fondato nel 1952 e composto da:

John Lewis (1920-2001), pianoforte e direzione musicale;

Milt Jackson (1923-1999), vibrafono;

Percy Heath (1923-2005), contrabbasso;

Kenny Clarke (1914-1985), batteria, poi sostituito nel 1955 da Connie Kay (1927-1994).

La formazione, che godette di grande notorietà, ebbe occasione di esprimersi in diversi stili (bebop, cool jazz, third stream) ma il suo tratto distintivo è lo stile contrappuntistico e classicheggiante di brani come Vendome e Fontessa. Per questo motivo, per le dichiarazioni in proposito di Lewis, e per la loro preferenza per uno stile di presentazione molto formale (il MJQ si esibiva in frac in sale da concerto tradizionali), i componenti del quartetto furono spesso accusati di voler piegare il jazz ad uno stile "bianco", essenzialmente non-jazz.

Third stream
Third Stream o progressive jazz è un termine coniato nel 1957 dal compositore Gunther Schuller, in una conferenza presso la Brandeis University, per descrivere un genere musicale in grado di compiere una sintesi tra la musica classica ed il jazz. L'improvvisazione è generalmente considerata componente importante di questo genere musicale.
1.Division 1953-1954 (Lussemburgo)
La 1. Division 1953-1954  è stata la 39ª edizione della seconda serie del campionato lussemburghese di calcio. La stagione è iniziata il 23 agosto 1953 ed è terminata il 25 aprile 1954. Le squadre Racing Rodange e Alliance Dudelange hanno vinto i rispettivi gironi e sono state promosse in Division d'Honneur.

Campionato lussemburghese di calcio
Il campionato lussemburghese di calcio è organizzato dalla Federazione calcistica del Lussemburgo (FLF).

Il calcio è lo sport più popolare in Lussemburgo. In Lussemburgo il calcio è gestito dalla FLF, che è sia un membro FIFA sia un membro UEFA. Nello specifico la FLF gestisce le nazionali di calcio maschile, femminile e di calcio a 5 e, non essendoci professionismo, organizza direttamente le principali competizioni nazionali: la Division Nationale e la Coupe de Luxembourg. Nonostante il calcio sia così popolare, i club lussemburghesi raramente hanno superato il secondo turno di qualificazione della Champions League. Tuttavia, nel 2018 l'F91 Dudelange si è qualificata per la fase a gironi di Europa League.
Vojislav Mihailović
Vojislav Mihailović (cirillico serbo: Војислав Михајловић) (Belgrado, 3 settembre 1951) è un politico serbo.
Inizia la sua attività politica nel 1990 col Movimento del Rinnovamento Serbo (SPO) di Vuk Drašković. Quindi nel 1994 è eletto Presidente dell'Assemblea Nazionale di Serbia, svolgendo ad interim la funzione di presidente della Repubblica di Serbia. Nel 1999 viene eletto quindi Sindaco di Belgrado e nel 2003 vicepresidente dell'Assemblea Nazionale. Nel 2005 lascia lo SPO e fonda il Movimento Democratico del Rinnovamento Serbo, altrimenti noto come SDPO.

È nipote del generale serbo Draža Mihailović, comandante dell'Esercito Jugoslavo in Patria.

Repubblica di Serbia (1990-2006)
Repubblica di Serbia (in serbo-croato: Republika Srbija / Република Србија) è la denominazione che la Serbia ebbe dal 1990 al 2006, in seno alla Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia dal 1990 al 1992 e successivamente nell'ambito della Repubblica Federale di Jugoslavia sino al 2003 quando la denominazione dello Stato federale divenne Unione di Serbia e Montenegro.