hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casa consistorial (Valencia)
La Casa consistorial di Valencia (in spagnolo Casa consistorial de Valencia; in catalano Palau consistorial de València) è la sede del governo comunale di Valencia.

L'edificio si trova in Plaça de l'Ajuntament ed è composto da due corpi di fabbrica costruiti in tempi diversi: la Casa de Enseñanza, costruita su iniziativa dell'arcivescovo Andrés Mayoral tra il 1758 e il 1763, e il fabbricato che costituisce la facciata principale, realizzato tra il 1920 e il 1930.

Dal novembre 1936 all'ottobre 1937, quando Valencia divenne la capitale della Seconda Repubblica durante le prime fasi della guerra civile, l'edificio divenne la sede ufficiale delle Corti repubblicane. Per questa ragione l'edificio venne bombardato il 28 maggio 1937 dall'Aeronautica Italiana a supporto della fazione nazionalista.

L'edificio comprende anche il Museo Storico Comunale ed è stato dichiarato Bien de Interés Cultural nel 1962.

Bando nacional
Il Bando nacional (lett. "fazione nazionale", nome diffuso tra i franchisti), conosciuto anche come Bando sublevado (lett. "fazione ribelle", nome diffuso tra i repubblicani), fu l'insieme di unità militari spagnole che si sollevarono nel luglio 1936 contro la Seconda Repubblica spagnola e che formarono le forze armate e le milizie nazionaliste che presero parte alla guerra civile spagnola fino al 1939, contro l'Ejército Popular de la República.
Euskadi Basque Country-Murias
Il team Euskadi Basque Country–Murias nota in passato come Murias Taldea,  era una squadra maschile spagnola di ciclismo su strada, Fondata nel 2015 con licenza Continental, il suo sponsor principale era l'azienda di costruzioni basca Gruppo Murias.

Nel 2019 Murias Taldea e la Fundazioa Euskadi Txirrindularizza hanno firmato un accordo di collaborazione, concordando di lanciare un nuovo team congiunto al 50%. Alla fine della stagione, nonostante la vittoria di una tappa alla Vuelta a España, la mancanza di nuovi sponsor portò alla fine della squadra.

Paesi Baschi
I Paesi Baschi (in basco Euskadi; in spagnolo País Vasco) sono una comunità autonoma della Spagna. La sua popolazione è di 2 189 534 abitanti.

Il suo capoluogo è Vitoria, e la sua città più popolosa è Bilbao con più di 350000 abitanti, i Paesi Baschi sono una provincia di confine con la Francia (Nuova Aquitania a nord-est).
Internamente, confinano con Navarra a sud-est, La Rioja a sud, Castiglia e León a sud-ovest e Cantabria a ovest. Le coste settentrionali sono bagnate dal Golfo di Biscaglia.

Ha il tasso di disoccupazione più basso della Spagna (7,5% nel terzo trimestre del 2023).
Hyeongsunim-eun yeor-ahop
Hyeongsunim-eun yeor-ahop (hangeul: 형수님은 열아홉, lett. Mia cognata ha diciannove anni; titolo internazionale My 19-Year-Old Sister-in-Law, conosciuta anche come My Sister-in-Law is 19 o She is Nineteen) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su SBS dal 28 luglio al 23 settembre 2004. Ne è stato realizzato un remake indonesiano intitolato Kakak Iparku 17-Tahun.

Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (SBS) (에스비에스?, EseubieseuLR) è una compagnia radiotelevisiva nazionale della Corea del Sud. Nel marzo 2000, la società divenne legalmente nota come SBS, cambiando il suo nome aziendale da (서울방송?, Seoul BangsongLR). Dal 2001 fornisce il servizio di televisione digitale terrestre nel formato ATSC, e il servizio T-DMB (Digital Multimedia Broadcasting) dal 2005. Ha fornito il servizio di televisione digitale terrestre nel formato ATSC dal 2001 e il servizio T-DMB dal 2005. Il suo canale televisivo terrestre principale è il canale 6 per digitale e via cavo.
Sei donne per l'assassino
Sei donne per l'assassino è un film del 1964, diretto da Mario Bava e interpretato, tra gli altri, da Eva Bartok, Cameron Mitchell, Mary Arden e Thomas Reiner.

È considerato un titolo estremamente importante per il cinema italiano di genere: la pellicola, infatti, codificò definitivamente le regole del giallo all'italiana. Ai tempi fu molto criticato perché considerato sadico.

Cinema di genere
Il cinema di genere è un'etichetta con cui si definisce spesso un certo tipo di cinematografia popolare che faceva uso di elementi fantastici, comici, grossolani o volgari, amati particolarmente dalla massa popolare e che erano considerati di qualità minore e generalmente inferiori dall'élite costituita dalle persone colte.
Cunicolo
Cunicolo (dal latino cuniculus) può assumere diversi significati:

Cunicolo di drenaggio, canalizzazione trasversale sotterranea attraversante la sede stradale o ferroviaria, che serve a smaltire le acque circolanti nel sottosuolo

Cunicolo nelle miniere è una piccola galleria che mette in comunicazione fra loro due gallerie contigue per realizzare circuiti di ventilazione o vie di sicurezza

Cunicolo tecnico è un condotto sotterraneo che contiene cavi o altre infrastrutture per proteggerli da azioni meccaniche esterne e dalla corrosione

Cunicolo spaziotemporale è un'ipoteca caratteristica tepologica dello spaziotempo che è essenzialmente una "scorciatoia" da un punto dell'universo a un altro, che permetterebbe di viaggiare tra essi più velocemente di quanto impiegerebbe la luce a percorrere la distanza attraverso lo spazio normale.

Cunicolo, definizione legale degli animali assoggettabili a lepri e conigli

Galleria (ingegneria)
Una galleria o tunnel (pronuncia [ˈtunnel]), nel campo dell'ingegneria civile, è una perforazione del suolo approssimativamente orizzontale, nella quale domina la lunghezza sulle altre due dimensioni, e che mette in comunicazione due luoghi tra di loro.

Una galleria che attraversa un'altura è detta traforo.
Televicentro (Nicaragua)
Televicentro (anche conosciuto con il nome di Canal 2) è una rete televisiva nicaraguense di proprietà della società Televicentro de Nicaragua, S.A. L'azienda è stata fondata nel dicembre 1965 da Octavio Sacasa Sarria.

Nicaragua
Il Nicaragua (AFI: /nikaˈraɡwa/), ufficialmente Repubblica del Nicaragua (in spagnolo República de Nicaragua), è uno Stato dell'America centrale nonché il più grande della regione dopo il Messico con una superficie di 130 373 chilometri quadrati. Confina con l'Honduras a nord e la Costa Rica a sud, è bagnato dall'oceano Pacifico a ovest e dal mar dei Caraibi a est. Il Nicaragua si trova nell'emisfero boreale, a una latitudine compresa tra 11 e 14 gradi nord, nella zona tropicale. L'abbondanza nel Nicaragua di ecosistemi biologicamente significativi e unici contribuisce alla designazione della Mesoamerica come uno dei punti caldi di biodiversità. La capitale del Nicaragua è Managua. Circa un quarto della popolazione vive nella capitale.
Aleksandăr Tunčev
Aleksandăr Tunčev (in bulgaro Александър Тунчев?; traslitterazione anglosassone: Aleksandar Tunchev; Pazardžik, 10 luglio 1981) è un allenatore di calcio ed ex calciatore bulgaro, di ruolo difensore, tecnico dell'Arda Kărdžali.

Futbolen Klub Arda Kărdžali
Il Futbolen Klub Arda Kărdžali (in bulgaro Футболен клуб Арда Кърджали?), meglio noto come Arda Kărdžali, è una società calcistica bulgara con sede nella città di Kărdžali. Milita nella Părva liga, la massima serie del campionato bulgaro di calcio.

Prende il nome dal fiume Arda, un affluente del Marista. Lo stadio dell'Arda è l'Arena Arda a Kardzhali, che ha una capacità di 15.000 spettatori. Nella stagione 2018-2019 ha ottenuto la sua prima promozione tramite la vittoria dei play-off, nella massima serie bulgara.
Recado rojo
Il recado rojo o pasta di achiote è una mistura di spezie tipicamente associata alla cucina messicana e beliziana, in particolare nella Penisola dello Yucatán e nello stato di Oaxaca. Essa include annatto, origano, cumino, chiodi di garofano, cannella, pepe nero, pimento, aglio e sale.

Viene tradizionalmente diluito nel succo di arance di Siviglia e nell'aceto. Alcuni dei suoi impieghi possono essere la preparazione del pollo pibil e della cochinta pibil.

Cuminum cyminum
Il cumino (Cuminum cyminum L.) è una pianta erbacea annuale appartenente alla famiglia delle Apiacee (o Umbelliferae), originaria del bacino del Mediterraneo, diffusasi in seguito anche nel continente americano.
Ritratti dei duchi di Milano con i figli
I Ritratti dei duchi di Milano con i figli sono una serie di dipinti a olio e tempera su intonaco (90 cm di base ciascuno) di Leonardo da Vinci, databili al 1497 e conservati ai lati della Crocifissione di Donato Montorfano nell'ex-refettorio del convento di Santa Maria delle Grazie. Le opere, confermate dalle fonti antiche, sono oggi scarsamente leggibili.

Donato Montorfano
Giovanni Donato Montorfano (Milano, 1460 circa – 1502 circa) è stato un pittore italiano, attivo in Lombardia.

Donato Montorfano proviene da una famiglia di pittori; il nonno, Abramo da Montorfano, lavorò per la Fabbrica del Duomo di Milano, il padre Alberto e il fratello Vincenzo continueranno la tradizione familiare.

Il lavoro più celebre di Donato è la monumentale Crocifissione dipinta nel refettorio di Santa Maria delle Grazie a Milano, sulla parete opposta alla celeberrima Ultima Cena di Leonardo da Vinci. La data 1495 e la firma del Montorfano sono ben evidenti su una lapide ai piedi della Maddalena, sotto la Croce: si tratta dell'unica opera firmata e datata dall'artista, ormai al termine della sua carriera.

Di Montorfano resta anche la decorazione di alcune cappelle nella chiesa di San Pietro in Gessate a Milano.
James Saito
James Tomio Saito (Los Angeles, 6 marzo 1955) è un attore statunitense.

È conosciuto principalmente per aver interpretato Shredder nel film Tartarughe Ninja alla riscossa (1990) e il Dottor. Frank Chen nella serie televisiva Eli Stone (2008-2009).

Mamma, ho preso il morbillo
Mamma, ho preso il morbillo (Home Alone 3) è un film del 1997 diretto da Raja Gosnell, terzo capitolo della saga di Home Alone, sebbene si tratti di un sequel indiretto. È anche l'ultimo film della serie Home Alone a ricevere un'uscita nelle sale. Ha come protagonista Alex D. Linz nei panni di Alex Pruitt, un bambino prodigio di 8 anni che difende la sua casa da una banda di criminali che lavorano per una famigerata organizzazione terroristica.

Le riprese del film si sono svolte dal 2 dicembre 1996 al 22 marzo 1997. A differenza di quanto facciano intendere il titolo e il doppiaggio dell'edizione italiana, il protagonista non si ammala di morbillo, bensì di varicella.
Maryland Heights
Maryland Heights  è una città degli Stati Uniti d'America, nella Contea di St. Louis dello Stato del Missouri.

È all'interno della seconda cintura urbana di St. Louis, zona nord-occidentale. Al 2007 possedeva una popolazione di 26 109 abitanti. La città venne fondata nel 1838.

Contea di St. Louis (Missouri)
La contea di St. Louis, in inglese St. Louis County, è una contea dello Stato del Missouri, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 1 016 315 abitanti. Il capoluogo di contea è Clayton.
Battaglia di Dongola (642)
La prima battaglia di Dongola fu uno scontro combattuto tra le prime forze arabo-musulmane del Califfato dei Rashidun e le forze nubiano-cristiane del regno di Makuria nel 642. L'esito favorevole ai nubiani arrestò temporaneamente le incursioni arabe in Nubia, aprendo un periodo di ostilità tra le due culture culminato con la seconda battaglia di Dongola nel 652, parimenti favorevole ai Nubiani.

Cristiano (religione)
Un cristiano è un seguace e discepolo di Cristo. È cristiano chiunque sia stato battezzato nel nome del Padre, del Figlio, e dello Spirito Santo. Il cristiano crede che Gesù Cristo sia il figlio di Dio, e il Messia, crocifisso e risorto dopo tre giorni. Dal latino christianus, mutuato dal greco χριστιανός, khristianós derivato di Χριστὀς, Khristós. Stessa formazione linguistica di ἡρωδιανός, hērōdianós, termine tecnico per i «seguaci di Erode» (Marco 3,6).

In generale, il cristiano è colui che segue gli insegnamenti di Gesù Cristo, che lo considera Figlio di Dio, che santifica il Nome di Dio e compie la sua volontà, che principalmente è svolgere l'azione di predicazione della buona notizia del regno di Dio come fece d'esempio Gesù, e che comandò ai suoi discepoli. Il Cristianesimo si divide in molti rami, differenziandosi per dogmi, culti, credenze e traduzioni della Bibbia.
6830 Johnbackus
6830 Johnbackus è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1991, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1835006 UA e da un'eccentricità di 0,1355215, inclinata di 5,07415° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'informatico e matematico statunitense John Backus, inventore del linguaggio Fortran.

Fortran
Fortran (fino alla versione 90 FORTRAN)  è un linguaggio di programmazione, compilato e imperativo, particolarmente adatto per il calcolo numerico e la scienza computazionale.

Si tratta di uno dei primi linguaggi di programmazione, sviluppato a partire dal 1954 da un gruppo di lavoro guidato da John Backus; il primo manuale di riferimento per i programmatori in FORTRAN I, The FORTRAN automatic coding system for the IBM 704 EPDM, scritto dallo stesso Backus, è del 1956, mentre il compilatore fu pubblicato nel 1957.
Michielina della Pietà
Michielina della Pietà, nota anche come Michaelis o Michieletta (fl. circa 1700-1744), è stata una compositrice e musicista italiana.

Una trovatella ammessa sin dall'infanzia all'Ospedale della Pietà di Venezia, della Pietà ricevette un'accurata educazione musicale fin dalla prima infanzia nel coro del convento, ovvero la scuola di musica; divenne la sua principale organista ed era attiva come violinista nell'orchestra. Come compositrice è stata attiva durante gli anni in cui Francesco Gasparini, Giovanni Porta, Gennaro D'Alessandro, Nicola Porpora e Andrea Bernasconi sono stati capi di istituto; fu inoltre autorizzata ad insegnare nel 1726. È nota per aver composto una litania per la Festa della Natività nel 1740 e per aver scritto un'ambientazione dell'inno Pange lingua nel 1741. Non si sa più nulla delle sue attività o della sua vita.

Insieme ad Agata e Santa della Pietà, della Pietà fu una delle tre orfane dell'Ospedale a diventare una compositrice più in là negli anni.

Nicola Porpora
Nicola Antonio Giacinto Porpora, talvolta indicato anche come Nicolò o Niccolò (Napoli, 17 agosto 1686 – Napoli, 3 marzo 1768), è stato un compositore e maestro di canto italiano.
Fu uno dei più celebri compositori della sua epoca soprattutto per quanto riguarda l'ambito operistico.
With You (Jessica Simpson)
With You è il secondo singolo estratto da In This Skin, terzo album della cantante statunitense Jessica Simpson.

Il singolo è divenuto uno dei più venduti della Simpson, entrando nella top ten in Australia e Regno Unito, e in top 20 in Irlanda, Norvegia e Stati Uniti.

È un midtempo di musica pop, scritto dalla stessa Simpson insieme a Billy Mann e Andy Marvel. La cantante è la protagonista del video diretto sul set del reality show Newlyweds.

Il video rievoca la vita quotidiana della Simpson alle prese con le faccende domestiche mentre si reinventa casalinga.

Newlyweds: Nick and Jessica
Newlyweds: Nick and Jessica era un reality show prodotto e trasmesso da MTV. La serie seguiva la vita dei due novelli sposi Nick Lachey e Jessica Simpson.

Lo show originalmente era stato proposto alla coppia Michael Jackson - Lisa Marie Presley, ma la coppia decise di lasciarsi pochi mesi dopo la proposta.

La serie fu trasmessa per la prima volta nell'agosto del 2003 e girato per parecchie stagioni con 41 episodi in totale. L'ultima stagione iniziò il 26 gennaio 2005 e l'ultimo episodio fu trasmesso il 30 marzo 2005.
Abierto Mexicano de Tenis 2008 - Doppio maschile
Il doppio maschile dell'Abierto Mexicano de Tenis 2008 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 2008.

Potito Starace e Martín Vassallo Argüello erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato insieme.
Starace ha fatto coppia con Nicolás Massú, ma ha perso in semifinale contro Oliver Marach e Michal Mertiňák.
Vassallo Arguello ha fatto coppia contro Albert Montañés, ma ha perso al 1º turno contro Óscar Hernández e Sergio Roitman.

Il torneo è stato vinto da Oliver Marach e Michal Mertiňák, che hanno battuto in finale Agustín Calleri e Luis Horna con il punteggio di 6–2, 6(3)–7, [10–7].

Nicolás Massú
Nicolás Alejandro Massú Fried (Viña del Mar, 10 ottobre 1979) è un allenatore di tennis ed ex tennista cileno.

È famoso per aver trionfato sia in singolare che in doppio alle Olimpiadi di Atene 2004, unico tennista a riuscire nell'impresa di vincere i due tornei nella stessa edizione da quando la disciplina è stata reintrodotta nel programma olimpico nel 1988; si tratta anche delle uniche medaglie d'oro mai vinte da atleti cileni alle Olimpiadi. Massú ha vinto in singolare 6 delle 15 finali che ha disputato nei maggiori tornei professionistici ed il suo best ranking mondiale è stato la 9ª posizione raggiunta nel 2004.
Vasilij Michajlovič Badanov
Vasilij Michajlovič Badanov (Novomalyklinskij rajon, 14 dicembre 1895 – Mosca, 1º aprile 1971) è stato un generale sovietico, in servizio nei reparti motocorazzati dell'Armata Rossa durante tutta la guerra sul Fronte orientale della seconda guerra mondiale. L'ufficiale è soprattutto conosciuto per la sua riuscita e audace incursione sugli aeroporti di Tacinskaja durante l'operazione Piccolo Saturno.

1º aprile
Il 1º aprile o primo aprile è il 91º giorno del calendario gregoriano (il 92º negli anni bisestili). Mancano 274 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 aprile).

Per tradizione, il primo aprile è il giorno degli scherzi noti come pesci d'aprile.
Telekom Dome
La Telekom Dome è una arena polivalente situata nella città di Bonn.

I lavori per l'Arena iniziarono il 12 febbraio 2007, e venne aperta l'11 luglio 2008. Al suo interno si svolgono anche manifestazioni culturali, eventi e concerti.

Impianto sportivo polivalente
Un impianto sportivo polivalente o polifunzionale o multifunzionale (può essere indicato anche con i termini stadio polifunzionale, polivalente o multifunzionale) è un impianto sportivo adatto ad ospitare eventi sportivi, musicali e d’intrattenimento per una vasta platea di pubblico, come un'arena o uno stadio, ma che può essere alternativamente usato per ospitare diverse discipline sportive.
Mandelonitrile
Il mandelonitrile è una cianidrina presente in piccole quantità nell'endocarpo di alcuni frutti. L'enantiomero (R)-(+) presente in natura trova utilizzo nella sintesi organica di composti chirali.

Viene scisso in cianuro e benzaldeide per azione dell'enzima mandelonitrile liasi. In seguito a idrolisi forma acido mandelico.

Idrolisi
Rientrano sotto il generico nome di idrolisi (leggasi "idròlisi" o anche "idrolìsi", dal greco antico ὕδωρ?, hýdōr, "acqua" e λύσις, lýsis, "scioglimento") diverse reazioni chimiche in cui le molecole sono scisse in due o più parti per effetto dell'acqua e può talvolta essere considerata come la reazione inversa della reazione di condensazione.

Si parla di reazioni di idrolisi per quelle reazioni che vedono l'interazione tra uno ione e l'acqua.

Non è da confondersi con l'idratazione, in cui a una molecola viene aggiunta una molecola di acqua (come nel caso dell'idratazione degli alcheni ad alcoli).

L'idrolisi è un particolare tipo di solvolisi in cui l'acqua svolge il ruolo di solvente.
Rebecca Nurse
Rebecca Nurse (Great Yarmouth, 21 febbraio 1621 – Salem, 19 luglio 1692) è stata un'artigiana inglese. 
A 71 anni, sebbene non vi fosse alcuna credibile prova contro di lei, fu condannata all'impiccagione per stregoneria il 19 luglio 1692.

Artigiano
Un artigiano è un lavoratore esperto che utilizza attrezzi, macchinari e materie prime per la produzione o la trasformazione di determinati manufatti (oggetti o alimenti). Prima della rivoluzione industriale tutta la produzione era affidata a loro.

La ditta cui fa capo un artigiano (titolare o socio) è denominata impresa artigiana (che può o meno essere una società).
Picture Show (The Cure)
Picture Show è un VHS dei Cure, uscito a giugno del 1991.

È una raccolta dei videoclip presi dai singoli di Kiss Me Kiss Me Kiss Me, Disintegration e Mixed Up. Alcuni dei video, come Why Can't I Be You? e Hot Hot Hot!!! sono presenti in una versione estesa, differente da quella mandata alle televisioni.

Kiss Me Kiss Me Kiss Me
Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me è il settimo album in studio del gruppo musicale britannico The Cure, pubblicato il 25 maggio 1987.

È il secondo album dei Cure a raggiungere la top 20 dell'Hit parade ufficiale italiana (13º posto), collocandosi al 54º posto fra gli album più venduti complessivamente nel 1987.
L'albero di Halloween
L'albero di Halloween (The Halloween Tree) è un romanzo fantastico-dell'orrore per ragazzi di Ray Bradbury pubblicato per la prima volta negli Stati Uniti d'America nel 1972. È stato tradotto in italiano per la prima volta nel 1976 col titolo L'albero stregato.

Letteratura dell'orrore
La letteratura dell'orrore, comunemente detta horror (prestito dall'inglese), è un genere che mira a suscitare nel lettore sentimenti di ribrezzo, di repulsione, di spavento o di raccapriccio. Tramite la commistione della realtà quotidiana con elementi di carattere soprannaturale o surreale o tramite l'inserimento inatteso di circostanze non razionali, ipotizzando situazioni che destabilizzano le sicurezze acquisite nel lettore, vengono in questi instillate emozioni e sensazioni di paura.
Vandenhoeck & Ruprecht
Vandenhoeck e Ruprecht è una casa editrice con sede a Gottinga, che pubblica principalmente testi della letteratura scientifica e si rivolge al settore universitario e della ricerca specialistica.

Già nelle prime decadi del XX secolo, il catalogo editoriale copriva i seguenti ambiti disciplinari: teologia e religione, storia, studi classici, filosofia, filologia, psicologia, psicoterapia e counseling medico. L'offerta odierna comprende anche libri scolastici e letteratura non accademica.

Letteratura scientifica
La letteratura scientifica comprende le pubblicazioni scientifiche che trattano lavori originali (teorici o sperimentali sul campo), delle scienze naturali e sociali, rese pubbliche su riviste scientifiche di settore; l'editoria accademica si occupa proprio di inserire i risultati di tali ricerche originali nell'ambito della letteratura.

Comprende tre diversi livelli di fonti: le fonti primarie sono rappresentate dai lavori originali come pubblicazioni di ricerche scientifiche, brevetti, rapporti tecnici, progetti ingegneristici o di design e software. Le fonti secondarie sono i lavori di ricerca bibliografica (review), i libri espositivi, le raccolte di articoli e comunque tutte le pubblicazioni scientifiche che non portano alla luce nuove conoscenze per la comunità scientifica. Possono essere considerate fonti terziarie le enciclopedie o opere simili rivolte ad un vasto pubblico.
R-27K
L'R-27K (nome in codice NATO: SS-NX-13) era un missile balistico antinave di concezione sovietica, capace di svolgere un ruolo antinave, destinato ad equipaggiare sottomarini a corto raggio della Voenno-morskoj flot SSSR, la marina militare dell'Unione Sovietica. Venne sviluppato negli anni sessanta, ma non entrò mai in servizio. Il missile fu inizialmente designato dai servizi di intelligence americana con la sigla KY-9, che significava nono tipo di missile lanciato dal poligono di Kapustin Yar.

Missile balistico
Un missile balistico è un missile che ha una traiettoria di volo balistica, di tipo suborbitale. Scopo del missile è il trasporto di una o più testate (anche nucleari) su un determinato obiettivo. Il missile può avere una testata singola o frazionale, frazionale significa composta da più veicoli di rientro indipendenti (sub-munizioni trasportate nell'ogiva), in questo caso si parla di Multiple Independent Re-entry Vehicles (MIRV). La seconda soluzione consente di colpire più obiettivi su una determinata area. L'alternativa alla traiettoria balistica è la crociera, per cui si parla di missile da crociera.