hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mia Hesse-Bernoulli
Mia Hesse-Bernoulli, nata Maria Bernoulli (Basilea, 7 agosto 1868 – Berna, 13 maggio 1963), è stata una fotografa svizzera, fu una delle prime fotografe professioniste svizzere anche se deve la sua notorietà in quanto coniuge dello scrittore Hermann Hesse con cui rimase sposata dal 1904 al 1919 anche se è probabile che lei non acconsentisse allo scioglimento fino al 1923.

Bernoulli (famiglia)
La famiglia Bernoulli era una famiglia svizzera con origini fiamminghe. Fuggita da Anversa nel 1583 per sottrarsi alla persecuzione dei protestanti perpetrata dai cattolici, dopo un periodo di rifugio a Francoforte sul Meno la famiglia si trasferì in Svizzera e si stabilì a Basilea. Si distinse per aver annoverato, fra i suoi membri, importanti scienziati e studiosi.
Calzetteria
Calzetteria designa la produzione, il commercio o il luogo di produzione e vendita di articoli di abbigliamento a maglia, e più in particolare calze e biancheria intima. Sono realizzati in lana, cotone, fibra sintetica o seta, lavorati a mano o a macchina sotto forma di jersey.

Fibre chimiche
Le fibre chimiche o tecnofibre sono le fibre create dall'uomo attraverso reazioni chimiche.

Si possono distinguere in fibre artificiali, quando la materia di partenza è una sostanza naturale, e sintetiche, quando la materia di partenza è una sostanza non naturale ottenuta per sintesi chimica.
Daryl Zed
Daryl Zed è un personaggio immaginario creato da Tiziano Sclavi, in principio ideato per una storia della serie di Dylan Dog del 1992 e successivamente reso protagonista d'una sua omonima miniserie a fumetti nel 2020, in Italia edita sempre dalla Sergio Bonelli Editore.

Il personaggio e la sua stessa storia d'esordio nacquero come reazione alla vasta campagna mediatica imbastita contro un certo tipo di "horror sadistico-truculento" impostosi sul mercato fumettisco italiano nei primi anni novanta, culminata con una interrogazione parlamentare cui, oltre alla stessa serie di Dylan Dog, vennero coinvolte testate di altri editori come Splatter della ACME.

Sergio Bonelli Editore
Sergio Bonelli Editore S.P.A. è una casa editrice italiana di fumetti operante dagli anni quaranta sotto altre denominazioni.

È leader del settore in Italia, vendendo mensilmente oltre 500 000 copie delle serie regolari mensili (dati di aprile 2014). Fondata da Giovanni Luigi Bonelli nel 1940 come Redazione Audace, venne ceduta nel 1945 all'ex moglie Tea Bertasi. Come Editrice Audace prima e sotto altre sigle poi, pubblicherà alcuni dei più importanti e longevi personaggi del fumetto italiano, entrati nell'immaginario collettivo, come Tex Willer, Piccolo Ranger, Zagor, Dylan Dog e Nathan Never.
Gastaldato di Teate
Il Gastaldato di Teate o di Chieti, da come questa città venne iniziata a chiamare dall'epoca medievale in poi, fu un'istituzione amministrativa dell'Abruzzo Citeriore, operata dai duchi longobardi di Benevento dopo l'occupazione d'Italia nel VI secolo. Dopo la caduta dei Longobardi, Chieti e il suo territorio divennero sede della contea, sottoposta alla Marca Fermana, e dal IX secolo la città fu amministrata dalla dinastia dei Conti Attoni, sino alla conquista normanna nel 1075, quando ultimo conte Teatino era Trasmondo III.

Lanciano
Lanciano (AFI: [laŋ̩ˈt͡ʃaːno], Langiànë in dialetto lancianese) è un comune italiano di 33 844 abitanti della provincia di Chieti, in Abruzzo, centro della Val di Sangro e meta di pellegrinaggi grazie al suo miracolo eucaristico.

Città di antica tradizione, fu capoluogo dei Frentani, municipio romano e successivamente capoluogo di distretto durante il Regno delle Due Sicilie, ebbe il titolo di città nel 1212 per volere di Federico II di Svevia. È inoltre insignita di medaglia d'oro al valor militare.
Caught in the Game
Caught in the Game è il quarto album dei Survivor, uscito nel 1983. Il disco non riuscì a replicare il successo del precedente Eye of the Tiger, ma anzi si rivelò un flop di vendite, l'album infatti, nonostante lo stile dell'album non si distacchi molto dalle sonorità del precedente successo, vendette ancora meno del primo Survivor. Il singolo omonimo riuscì a posizionarsi solo al 73º posto nella Billboard Hot 100, e il successivo singolo I Never Stopped Loving You fu quello nella carriera della band che vendette meno di tutti, posizionandosi 104º. Come se ciò non bastasse alla fine del 1983 al cantante Dave Bickler furono trovati i polpi alle corde vocali, motivo per cui aveva problemi nel cantare e dovette lasciare la band. Guest star che parteciparono all'incisione di quest'album furono Richard Page dei Mr. Mister, e Kevin Cronin dei REO Speedwagon che si occuparono delle seconde voci.

Corde vocali
Le corde vocali  sono due lembi tendinei che, con il passaggio dell'aria, vibrano e producono suoni (la "voce"). L'organo è composto da uno scheletro cartilagineo e ha un certo numero di muscoli, legamenti, fasce connettive e mucose.
Uncensored 1999
Uncensored 1999 fu un pay-per-view organizzato dalla federazione di wrestling World Championship Wrestling (WCW); si svolse il 14 marzo 1999 presso la Freedom Hall di Louisville, Kentucky, Stati Uniti.

Pay-per-view
Il pay-per-view è un mezzo di distribuzione dei programmi televisivi via cavo consistente nella fruizione di uno o più programmi televisivi ben determinati e di cui l’utente paga un tanto a programma.

I programmi televisivi di un pay per view e preregistrati possono essere disponibili anche in video on demand o in near video on demand.
Ogliuga
Ogliuga (in lingua aleutina Aglaga), registrata inizialmente come Ogloga  dal capitano Litke nel 1836, è una piccola isola disabitata delle Delarof orientali nell'arcipelago delle Aleutine e appartiene all'Alaska (USA). L'isola è lunga 5 km e il suo punto più alto è 25 m. Si trova a solo 1 km di distanza a ovest di Skagul e 17 km a sud-est di Gareloi.

Sull'isola si trova un campo d'aviazione militare statunitense abbandonato dopo la seconda guerra mondiale.

Su Ogliuga, e su altre isole dei gruppi Fox e Andreanof, si trova d'inverno l'oca imperatrice.

Lingua aleutina
La lingua aleutina (nome nativo Unangam Tunuu; in inglese Aleut language; in russo алеутский язык?, aleutskij jazyk) è una lingua appartenente alla famiglia linguistica eschimo-aleutina parlata negli Stati Uniti d'America, nello stato dell'Alaska, e in Russia, nel Territorio della Kamčatka.
Hermann Schaper
Hermann Schaper (Strasburgo, 12 agosto 1911 – 2002) è stato un militare tedesco, comandante di alcune Einsatzgruppen naziste che si macchiarono di numerosi crimini di guerra contro i polacchi e gli ebrei durante l'occupazione della Polonia.

Crimine di guerra
Un crimine di guerra è una violazione punibile, a norma delle leggi e dei trattati internazionali, relativa al diritto bellico da parte di una o più persone, militari o civili. Ogni singola violazione delle leggi di guerra costituisce un crimine di guerra.
Vexilla regis (Puccini)
Vexilla regis è un inno per coro maschile (tenore e basso) e organo composto in gioventù da Giacomo Puccini.

Il testo latino è tratto liberamente dall'inno omonimo di Venanzio Fortunato.

L'autografo, già di proprietà del violinista Adolfo Betti, fu venduto nel 1936 alla Library of Congress di Washington, dove fu registrato l'11 giugno dello stesso anno.

Secondo la testimonianza di Adolfo Betti (21 marzo 1873 - 2 dicembre 1950), Puccini avrebbe composto l'inno su commissione del padre Adelson Betti (1841 - 1903), organista e maestro di coro a Bagni di Lucca, di cui era spesso ospite durante i soggiorni nella cittadina termale dove suonava nell'orchestrina da ballo del casinò. Il compenso sarebbe stato di 10 lire e una torta.

Secondo Dieter Schickling, il coro era destinato ad essere eseguito in occasione della settimana santa. Lo studioso tedesco data la composizione tra il 1874 e il 1880.

È stato pubblicato da Michael Kaye nel 1987.

Basso (voce)
Nel canto, il termine basso designa sia la più grave tra le voci maschili, sia il cantante che la possiede, sia il suo registro peculiare.

La voce di un basso si estende solitamente dal mi grave al fa acuto (mi1 - fa3). È tipico della voce di basso estendersi con grande diversità di soggetto in soggetto nei gravi (dall'indispensabile Fa grave fino al Do ultragrave), mentre spesso mantengono lo stesso valore verso gli acuti (dal mi acuto e spesso oltre.).
Nukunamo
Nukunamo è un'isola disabitata delle Tonga. Amministrativamente appartiene alla divisione Haʻapai, nel distretto di Foa.

L'isola si trova 200 m a nord dell'isola principale del distretto: Foa.  Lo stretto tra le due isole è attraversato da forti correnti, dunque l'isola puù essere raggiunta solo con imbarcazioni o da nuotatori esperti.

Spiaggia dell'isola di Nukunamo.

Posizione dell'isola di Nukunamo.

Stretto
Uno stretto è un braccio di acqua tra due terre che collega due bacini di acqua contigui.

La differenza tra "stretto" e canale dipende dal tipo di masse d'acqua coinvolte, da un lato e dall'altro lato: se queste sono di caratteristiche chimico-fisiche simili (densità, salinità, temperatura) allora si parlerà di "canale" (della Manica, d'Otranto); se invece le caratteristiche sono dissimili si parlerà di "stretto": quello di Gibilterra, per esempio, separa acque oceaniche fredde e "dolci" da quelle mediterranee calde e salate.

Queste differenze, in misura diversa, sono presenti anche nel basso Tirreno e nello Ionio (stretto di Messina) e in maniera decisamente più apprezzabile tra l'acqua mediterranea occidentale e quella levantina (stretto di Sicilia, noto infatti anche come canale di Sicilia)
Urheimat proto-uralica
La Urheimat proto-uralica è un insieme di ipotesi sull'origine delle attuali lingue uraliche e sulla loro patria originaria.

La ricerca, volta a trovare il luogo di nascita della lingua proto-uralica, è stata condotta attivamente dalla metà del XX secolo. Tuttavia, è importante notare che l'idea di un'identità proto-uralica ben definita è stata largamente discussa in alcuni ambiti accademici, ma non è accettata universalmente e rimane oggetto di dibattito tra gli studiosi.

Cultura della ceramica a pettine
La cultura della ceramica a pettine o cultura del vasellame a pettine e buchi fu una cultura nord-orientale del Neolitico in Europa, che si fa risalire ad un periodo compreso tra il 4 200 a.C. e il 2 000 a.C. . Il nome deriva dal più comune tipo di decorazione realizzato sulle sue ceramiche, che danno l'impressione delle impronte di un pettine.
Al-Rayyan Sports Club (pallamano)
L'Al Rayyan Handball Team (in arabo الريان لكرة اليد فريق‎?), è una squadra di pallamano maschile qatariota, con sede a Ar Rayyan, fondato nel 1969, e che fa parte della polisportiva del Al-Rayyan Sports Club.

La squadra attualmente milita nella Qatar Handball League, che ha vinto in due occasioni ed è campione d'Asia in carica avendo vinto la Asian Club League Handball Championship 2012.

Pallamano
La pallamano è uno sport di squadra, in cui scendono in campo 7 atleti per ogni squadra. È, insieme al calcio a 5, lo sport al chiuso con il campo più grande (40 m × 20 m).

Viene definito «il più veloce sport di squadra con palla», grazie anche al regolamento, che privilegia il dinamismo rispetto al tatticismo. Ne esistono molte varianti, pure all'aperto, come la pallamano da spiaggia.
Soraya Jiménez
Soraya Jiménez Mendivil (Naucalpan de Juárez, 5 agosto 1977 – Città del Messico, 28 marzo 2013) è stata una sollevatrice messicana, prima atleta donna a vincere una medaglia d'oro olimpica per il suo paese: la vinse ai giochi olimpici di Sydney 2000 nella categoria 58 kg.

Ha vinto anche due medaglie ai giochi panamericani: fu bronzo nell'edizione del 1999 ed argento nel 2003

È morta nel 2013 all'età di 35 anni a seguito di un infarto.

Sollevamento pesi ai Giochi della XXVII Olimpiade
Nel 2000 nelle Olimpiadi estive che si svolsero in Australia a Sydney, il sollevamento pesi si svolse in due tornei a seconda del sesso dell'atleta:

quello femminile con 7 categorie (a seconda del peso) si tenne dal 17 settembre al 22 settembre.

quello maschile suddiviso in 8 categorie dal 16 settembre al 26 settembre.

L'Italia è stata rappresentata, in entrambi i tornei, 4 atleti tra uomini e donne.
Frédéric François Guillaume de Vaudoncourt
Il barone Frédéric François Guillaume de Vaudoncourt (Vienna, 24 settembre 1772 – Passy, 2 maggio 1845) è stato un generale, scrittore e storico della guerra francese, figlio del rivoluzionario Paul Guillaume.

Dopo aver servito la Repubblica e l'Impero, seguì le rivoluzioni liberali europee, in particolare in Piemonte, dove fu a capo dell'esercito costituzionale (1821), poi in Spagna, dove tentò un'insurrezione contro l'armata reale francese.

Regia Armata Sarda
La Regia Armata Sarda (o anche Armata Sarda, Reale esercito Sardo-Piemontese, Esercito Sabaudo o semplicemente Esercito Piemontese) fu l'esercito di terra del Ducato di Savoia prima e del Regno di Sardegna poi, attivo dal XVI-XVII secolo sino al 4 maggio 1861, data nella quale divenne nota col nome di Regio Esercito Italiano.

Anche se non è una regola, solitamente si usa il termine "Esercito Sabaudo" in riferimento al periodo in cui i Savoia detenevano il titolo ducale, mentre si preferisce "Armata Sarda" o "Esercito Sardo" in riferimento all'epoca in cui ottennero il titolo di Re di Sardegna.
Topcraft
Topcraft (トップクラフト?, Toppukurafuto), scritto anche "Top Craft", è stato uno studio d'animazione fondato nel 1971 dall'ex produttore di Tōei Animation Tōru Hara.

Fu famoso per essersi occupato di molte produzioni in animazione tradizionale commissionate dalla Rankin/Bass e per la produzione di film come Nausicaä della Valle del vento e Macross - Il film. Lo studio fallì e si sciolse il 15 giugno 1985, dividendosi sostanzialmente a metà: da una parte Hayao Miyazaki, Toshio Suzuki e Isao Takahata si portarono appresso la maggior parte del loro staff di animazione e crearono lo Studio Ghibli (di cui Hara divenne il primo manager), dall'altra i lavoratori rimasti aprirono la Pacific Animation Corporation che continuò a lavorare per Rankin/Bass a serie televisivi quali Thundercats e SilverHawks, per poi confluire nella Walt Disney Animation Japan. Alcuni animatori, come Tsuguyuki Kubo, passarono ad altri studi, come Studio Pierrot, lavorando a Naruto e Bleach .

Macross - Il film
Macross - Il film (超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか?, Chō Jikū Yōsai Makurosu: Ai Oboete Imasu ka) è un film d'animazione del 1984 diretto da Noboru Ishiguro e Shōji Kawamori.

Il film, anime basato sulla serie televisiva Macross, è un riassunto degli eventi della prima serie, realizzato con nuove animazioni. Il titolo originale del film Ai Oboete Imasu ka (lett. "Ti ricordi l'amore?") è il nome del brano che viene eseguito dal personaggio di Lynn Minmay nel finale del lungometraggio.

In Italia, il film è stato una delle prime pubblicazioni in VHS di Yamato Video.
Atletica leggera ai Giochi della XIX Olimpiade - Lancio del disco maschile
Il lancio del disco ha fatto parte del programma maschile di atletica leggera ai Giochi della XIX Olimpiade. La competizione si è svolta nei giorni 14-15 ottobre 1968 allo Stadio Olimpico Universitario di Città del Messico.

Giochi della XIX Olimpiade
I Giochi della XIX Olimpiade (in spagnolo: Juegos de la XIX Olimpiada, in nāhuatl: Āltepētl Mēxihco 1968), noti anche come Città del Messico '68 o Messico '68 vennero svolti a Città del Messico, in Messico, dal 12 al 27 ottobre 1968. i giochi furono aperti da Gustavo Diaz Ordaz.
Brignoles
Brignoles /bʁiˈɲɔl/ è un comune francese di 17 364 abitanti situato nel dipartimento del Var della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra, sede di sottoprefettura.

È gemellata con Brunico.

Scrive Victor Hugo ne I miserabili, parlando del Vescovo di Digne: «Nel 1804, monsignor Myriel era curato di Brignolles».

Col tempo si è persa una "l" nel nome della località.

Provenza-Alpi-Costa Azzurra
La Provenza-Alpi-Costa Azzurra (in francese Provence-Alpes-Côte d'Azur /pʁɔ.vɑ̃s alp kot da.zyʁ/, o PACA; autodefinitasi Région Sud) è una regione amministrativa francese.

Confina ad est con l'Italia (Piemonte e Liguria), dalla quale è separata dalle Alpi, a nord confina con l'Alvernia-Rodano-Alpi, ad ovest con l'Occitania dalla quale è separata dal Rodano, mentre a sud è bagnata dal mar Mediterraneo. Al suo interno, a 10 km dal confine con l'Italia, racchiude il Principato di Monaco.
Sistemi ettometrici di Spoleto
I sistemi ettometrici di Spoleto sono un insieme di tre percorsi meccanizzati per agevolare l'accesso al centro storico ed, al contempo, liberarlo dalle automobili.

Il sistema viene anche chiamato progetto di Mobilità Alternativa, Spoleto città aperta all'uomo.

Tutti gli impianti sono gestiti da Busitalia.

Sistema ettometrico
Un sistema ettometrico è un sistema di trasporto pubblico urbano a breve raggio, generalmente a guida automatica. Viene chiamato "ettometrico" perché si presta a essere impiegato su percorsi relativamente brevi; il nome deriva dall'ettometro, ovvero 100 metri. Tale caratteristica lo rende particolarmente adatto a realizzare collegamenti urbani in città dal profilo orografico complesso, in centri storici caratterizzati da particolari condizioni di mobilità o come collegamento tra aeroporti e stazioni del trasporto pubblico locale o all'interno di grandi parchi divertimento.

Alla categoria dei sistemi ettometrici pubblici appartengono:

i marciapiedi mobili e le scale mobili;

gli ascensori;

gli ascensori inclinati;

i people mover (con tecnologia a monorotaia o a funicolare).

In ogni caso questi sistemi possono essere anche costruiti per scopi diversi da quello di trasporto pubblico locale a breve raggio.
Xi Geminorum
Xi Geminorum (ξ Geminorum / ξ Gem), conosciuta anche con il suo nome tradizionale di Alzirr, è una stella della costellazione dei Gemelli di magnitudine apparente +3,35. Dista 57 anni luce dal sistema solare

Gemelli (costellazione)
I Gemelli (in latino Gemini, simbolo:  o ♊) sono una delle 88 costellazioni moderne, ed erano anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo. Sono una costellazione zodiacale del cielo settentrionale, attraversata dall'eclittica. Nel cielo boreale fanno parte del cielo invernale, trovandosi tra il Toro a ovest e il poco luminoso Cancro a est, con a nord l'Auriga e la quasi invisibile Lince, e a sud l'Unicorno e il Cane Minore.

La caratteristica che contraddistingue questa costellazione è la presenza delle due brillanti stelle Castore e Polluce, di luminosità molto simile e che hanno suggerito l'idea di due gemelli.
Statos–Agios Fotios
Statos–Agios Fotios (in greco Στατός-Άγιος Φώτιος?) è una comunità (in greco κοινότητα?, koinótita) composta da due villaggi, Statos e Agios Fotios, nel distretto di Paphos a Cipro. Nel 2011, la loro popolazione totale era di 243 abitanti.

Comunità della Repubblica di Cipro
Le Comunità della Repubblica di Cipro  (in greco Κοινότητες της Κυπριακής Δημοκρατίας?; singolare: in greco κοινότητα?, koinótita) costituiscono il secondo livello di divisione amministrativa di Cipro (insieme ai comuni), dopo i distretti. Oggi Cipro ha 576 comunità che operano ai sensi della legge sulle comunità del 1999. Dopo l'invasione turca del 1974, l'area amministrativa di 172 comunità di Cipro fu occupata - in tutto o in parte - dall'esercito turco. Di conseguenza, queste comunità non esercitano più i loro consueti poteri e responsabilità comunitari. Tuttavia, mantengono il loro status giuridico e hanno sede nei territori controllati dalla Repubblica di Cipro.
Ghiacciaio Kent
Il ghiacciaio Kent è un ghiacciaio tributario lungo circa 30 km situato nella regione sud-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 3300 m s.l.m., si trova nella regione settentrionale dei monti della Regina Elisabetta, nell'entroterra della costa di Shackleton, e fluisce verso est-nord-est a partire dal versante orientale dell'altopiano di Markham e scorrendo lungo il versante meridionale della dorsale Fregata fino a unire il proprio flusso, a cui lungo il percorso si è unito quello del ghiacciaio DeBreuck, a quello del ghiacciaio Lowery.

Costa di Shackleton
La costa di Shackleton (82°00′S 162°00′E82°00′S, 162°00′E) è una porzione della costa della Dipendenza di Ross, in Antartide. In particolare, la costa di Shackleton si estende dietro parte del margine sudoccidentale della Barriera di Ross, precisamente tra il picco Airdrop (83°45′S 172°45′E83°45′S, 172°45′E), sul versante orientale del ghiacciaio Beardmore, a sud-est, e capo Selborne (80°23′S 160°45′E80°23′S, 160°45′E), alla bocca dell'insenatura di Barne, a nord-ovest, e confina a sud-est con la costa di Dufek e a nord-ovest con la costa di Hillary.
Fox Interactive
Fox Interactive è stata un'azienda statunitense che sviluppava e pubblicava videogiochi principalmente basati sui film e le serie televisive della 20th Century Fox  come I Simpson, I Griffin, Futurama, le serie di Alien e Predator, Streghe, X-files e Buffy l'ammazzavampiri.

Inoltre l'azienda è stata coinvolta anche nella realizzazione di progetti originali come Croc: Legend of the Gobbos, Croc 2, Angry Birds Rio, The Operative: No One Lives Forever e World's Scariest Police Chases.

Alien (franchise)
Alien è un media franchise statunitense nato dall'omonimo film del 1979, diretto da Ridley Scott e prodotto dalla 20th Century Fox. La serie cinematografica è di genere horror fantascientifico ed è incentrata sull’incontro tra l’umanità e una specie extraterrestre predatoria nota come xenomorfo.

Ambientata tra il XXII e il XXIV secolo, la saga principale vede come protagonista Ellen Ripley, interpretata da Sigourney Weaver nei quattro film usciti tra il 1979 e il 1997. Il personaggio entra in conflitto con la corporazione immaginaria Weyland-Yutani, interessata al recupero e allo sfruttamento di una specie aliena ostile. La serie prequel è incentrata sull’androide David 8 e approfondisce le origini dell’umanità, degli Ingegneri e degli xenomorfi.

Il franchise si è sviluppato nel corso di oltre quarant'anni attraverso una serie di film, serie televisive, romanzi, fumetti, videogiochi, merchandising e giochi da tavolo.
Samuel Henzi (dramma)
Samuel Henzi è un frammento drammatico di Gotthold Lessing, scritto nel 1749, rimasto incompiuto e pubblicato nel 1753 con il titolo Samuel Henzi. Ein Trauerspiel in Schriften.

Il dramma racconta la vera storia di Samuel Henzi, giornalista svizzero torturato e decapitato durante un atto di repressione politica. Henzi è rappresentato come il modello del patriota, mosso soltanto da nobili ideali di libertà, cui viene contrapposta la figura del ribelle e demagogo Dücret, mosso dall'odio e dal desiderio di sovvertire l'ordine.

Nel comporre il dramma, Lessing si premurò di controllare le fonti prima di formulare qualsiasi giudizio. Egli assegnò ai politici contemporanei un'eloquenza da eroi classici, scegliendo di ricorrere al verso alessandrino, metro tipico della poesia tedesca.

Alessandrino (metrica)
L'alessandrino o martelliano è un verso composto da due emistichi di almeno sei sillabe ciascuno, nei quali la sesta sillaba è accentata. Può coincidere o meno con un dodecasillabo.

Nella metrica francese e occitana, l'alessandrino è un verso composto da un doppio esasillabo (hexasyllabe). Nella metrica italiana all'esasillabo corrisponde il settenario. Quindi l'alessandrino o martelliano può essere definito anche come un doppio settenario. In altre parole è formato da due parti giustapposte, ognuna delle quali è detta emistichio, indipendenti l'una dall'altra. Esso fa parte dunque della serie di "versi composti" della metrica italiana. Alcuni studiosi chiamano questo metro anche "tetradecasillabo".