hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Semaforo
Il semaforo (dal greco antico σήμα?, sḗma, "segnale" e φέρω, férō, "porto"), o lanterna semaforica, è un segnale luminoso utilizzato nelle intersezioni stradali, negli attraversamenti pedonali e in altre situazioni in cui vi siano flussi di traffico potenzialmente entranti in conflitto.

I semafori sono storicamente fra i primi segnali luminosi, e sono tuttora i maggiormente diffusi. Essi recano convenzionalmente tre colori: rosso per indicare l'arresto, verde per indicare il via libera e giallo-ambra per preavvertire dell'imminenza di un cambio di stato tra il verde e il rosso. Fatta questa premessa valida per tutti, non tutte le nazioni utilizzano le stesse sequenze di apparizione dei colori; in Italia il colore giallo viene usato solo per preannunciare l'imminente ordine di arresto, in altri Stati viene usato anche in combinazione con il rosso per indicare l'avvicinarsi del via libera.

Pista ciclabile
Una pista ciclabile (o ciclopista) è un percorso protetto o comunque riservato alle biciclette, dove il traffico motorizzato è generalmente escluso. Lo scopo di tali percorsi è separare il traffico ciclabile da quello motorizzato e da quello pedonale, che hanno velocità diverse, per migliorare la sicurezza stradale e facilitare lo scorrimento dei veicoli. Essi, proprio per la maggiore sicurezza dei ciclisti, svolgono anche il ruolo di strumento per lo spostamento di quote di mobilità dal mezzo motorizzato privato alla bicicletta, riducendo in tal modo congestione e inquinamento.

Un concetto correlato è quello di rete ciclabile: le piste ciclabili di una città svolgono un ruolo nella viabilità globale, nella sicurezza ecc. se sono fra loro interamente collegate in rete, in continuità fra di loro e su ogni singolo percorso. Il disegno della rete è un'attività di pianificazione e gestione della mobilità urbana.
Partito Comunista della Georgia
Il Partito Comunista della Georgia (in georgiano: საქართველოს კომუნისტური პარტია, in russo Коммунистическая партия Грузии?, Kommunističeskaja partija Gruzii) è stato un partito politico georgiano, fondato nel 1920 con la denominazione di Partito Comunista (bolscevico) di Georgia. Dopo la fondazione dell'URSS ha costituito una sezione del Partito Comunista dell'Unione Sovietica, dapprima legato al Comitato transcaucasico del Partito Comunista Russo e poi, dal 1937, con la nascita della RSS Georgiana, come sezione repubblicana. Nel dicembre 1990 è stato riorganizzato in Partito Comunista Indipendente di Georgia ed è fuoriuscito dal PCUS, mentre l'anno successivo la sua attività è stata proibita per decreto del Presidente della Georgia.

Il discendente politico della formazione è l'attuale Partito Comunista Unificato di Georgia, fondato nel 1994.

Presidente della Georgia
Il presidente della Georgia (in georgiano საქართველოს პრეზიდენტი?, sakartvelos p'rezident'i) è il capo di Stato della Georgia e il comandante in capo delle forze armate, rappresentandola inoltre nelle relazioni internazionali.
Internazionali di Tennis di Bergamo 2011 - Singolare
Il singolare dell'Internazionali di Tennis di Bergamo 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Karol Beck era il detentore del titolo, ma ha perso nel 1º turno contro Jürgen Zopp.

Andreas Seppi ha battuto in finale Gilles Müller con il punteggio di 3–6, 6–3, 6–4.

Andreas Seppi
Andreas Seppi (Bolzano, 21 febbraio 1984) è un ex tennista italiano.

È stato nº 18 del mondo nel gennaio 2013, numero uno d'Italia per 215 settimane e per quattro stagioni. Vanta tre tornei ATP conquistati su tre diverse superfici, ed è stato il primo tennista italiano ad averne conquistato uno sull'erba, dove ha disputato tre delle sue 10 finali nel circuito maggiore.

Nelle prove del Grande Slam vanta il record italiano di partecipazioni (67, di cui 66 consecutive) e ha raggiunto gli ottavi di finale al Roland Garros, a Wimbledon e in quattro occasioni agli Australian Open.
Paul Birch (scrittore)
Paul Birch (Gran Bretagna, 25 maggio 1956 – 4 luglio 2012) è stato uno scrittore e divulgatore scientifico britannico.
Originariamente ingegnere e scienziato, ha lavorato nei settori della radioastronomia e delle comunicazioni satellitari.

Scienziato
Uno scienziato o una scienziata è una persona esperta in un determinato campo della scienza che utilizza abitualmente metodi scientifici nell'effettuare ricerche scientifiche (i cui risultati vengono tipicamente pubblicati su apposite riviste scientifiche dopo attenta validazione da parte di specialisti del settore), destinate all'incremento della conoscenza scientifica nello specifico settore di competenza.
Battaglia di Lagunillas
La battaglia di Lagunillas fu un conflitto della guerra di Arauco svoltosi l'8 novembre 1557 tra l'esercito di García Hurtado de Mendoza e l'esercito Mapuche, nei pressi di un lago situato una lega a sud del fiume Bío Bío.

Bío-Bío (fiume)
Il Bío-Bío è uno dei fiumi più importanti del Cile. Per lunghezza è il secondo maggior fiume del Paese e per estensione di bacino è il terzo dopo il Loa e il Baker.

Nasce nella laguna di Galletué, nella punta nord-orientale dell'Araucanía, vicino al confine con l'Argentina, ed attraversa gran parte della zona meridionale della valle omonima, attraversando le province di Bío-Bío e di Concepción, nella regione del Bío-Bío. Sfocia nell'oceano Pacifico poco a valle della città di Concepción.
Abbacchio
L'abbacchio è una preparazione culinaria dell'agnello tipica della cucina romana. È consumato in tutta l'Italia centrale come piatto pasquale e natalizio. L'abbacchio è un prodotto protetto dall'Unione europea con il marchio IGP.

Strutto
Lo strutto è un grasso alimentare animale, ottenuto per colatura a caldo, tipicamente in umido, dei grassi presenti nel tessuto adiposo sottocutaneo (lardo) e viscerale (sugna) del maiale.
È comunemente utilizzato per la frittura di pietanze, come sostituto del burro negli impasti e nella panificazione, come condimento o come conservante (le salsicce nella tradizione di varie regioni del centro-sud d'Italia vengono conservate sotto strutto o sugna).
Courmayeur
Courmayeur (AFI: /kurmaˈjɛr/; pronuncia francese [kuʁmajœːʁ]; Kromëi̯ö́ in arpitano valdostano; Cormaiore dal 1939 al 1946) è un comune italiano di 2 485 abitanti dell'alta Valdigne, in Valle d'Aosta: rinomata località turistica invernale ed estiva delle Alpi, sul suo territorio comunale si trova la montagna più alta d'Italia e dell'Europa centrale, il Monte Bianco, diviso con i comuni francesi limitrofi di Saint-Gervais-les-Bains e Chamonix-Mont-Blanc.

Saint-Gervais-les-Bains
Saint-Gervais-les-Bains (in italiano, desueto, San Gervasio) è un comune francese di 5 813 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Si trova nella valle dell'Arve.
Babylon by Bus
Babylon by Bus è un doppio album dal vivo di Bob Marley & the Wailers, pubblicato nel 1978. Le tracce del disco (con due eccezioni) vennero registrate nelle date di Parigi del "Kaya Tour" che si tennero il 25, 26 e 27 giugno del 1978. Di pregevole realizzazione tecnica, è tuttora considerato uno dei migliori album live di musica reggae.

La copertina originale dell'LP che riproduce un'immagine di un autobus, era sagomata e con i quattro finestrini ritagliati che rivelavano le immagini interne.

Reggae
Il reggae (termine inglese, AFI: /ˈrɛɡeɪ/; all'italiana /ˈrɛɡɡe/) o raggae è un genere musicale originario della Giamaica essenzialmente discendente dallo ska, ma sviluppatosi propriamente come leggera variante del rocksteady.

Questa musica è solitamente accostata a periodi e movimenti giunti successivamente deviando e filtrando il genere musicale verso altre strade, completamente opposte a quelle delle sue origini; Bob Marley, principale esponente del genere, trasformò il reggae non solo sotto l'aspetto ritmico e musicale, ma lo diffuse come culto vero e proprio, cambiando notevolmente quelle che erano le radici. Il nome Reggae infatti è dispregiativo, coniato dagli inglesi, per deriderlo. Dal 29 novembre 2018 entra nei Patrimoni orali e immateriali dell'umanità UNESCO.
Belyj Jar
Belyj Jar – centro abitato russo dell'Oblast' dell'Amur

Belyj Jar – centro abitato russo dell'Oblast' di Kaliningrad

Belyj Jar – centro abitato russo del Territorio di Krasnojarsk nell'Ačinskij rajon

Belyj Jar – centro abitato russo del Territorio di Krasnojarsk nel Ketovskij rajon

Belyj Jar – centro abitato russo del Territorio di Krasnojarsk nel Kuraginskij rajon

Belyj Jar – centro abitato russo dell'Oblast' di Kurgan

Belyj Jar – centro abitato russo dell'Oblast' di Omsk

Belyj Jar – centro abitato russo dell'Oblast' di Sverdlovsk

Belyj Jar – centro abitato russo dell'Oblast' di Tomsk nel Verchneketskij rajon

Belyj Jar – centro abitato russo dell'Oblast' di Tomsk nel Tegul'detskij rajon

Belyj Jar – centro abitato russo della Chakassia

Belyj Jar – centro abitato russo del Circondario autonomo degli Chanty-Mansi

Belyj Jar – vecchio nome di Staryj Belyj Jar

Verchneketskij rajon
Il Verchneketskij rajon (in russo Верхнекетский район?) è un rajon dell'Oblast' di Tomsk, in Russia; il capoluogo è Belyj Jar. Istituito nel 1939, ricopre una superficie di 43.348,9 chilometri quadrati.
I musicanti di Brema (film 1922)
I musicanti di Brema (The Four Musicians of Bremen) è un film del 1922 diretto da Walt Disney. È il secondo cortometraggio d'animazione della serie Laugh-O-Grams, prodotto da Disney con la sua prima società Laugh-O-Gram Studio e uscito negli Stati Uniti il 1º agosto 1922, distribuito da Leslie B. Mace. Il film, liberamente ispirato all'omonima fiaba dei fratelli Grimm, fu rieditato in versione sonora col titolo The Four Jazz Boys.

Fratelli Grimm
Jacob Ludwig Karl Grimm (Hanau, 4 gennaio 1785 – Berlino, 20 settembre 1863) e 
Wilhelm Karl Grimm (Hanau, 24 febbraio 1786 – Berlino, 16 dicembre 1859), meglio noti come fratelli Grimm, furono due linguisti e filologi tedeschi, ricordati come "promotori" della germanistica.

Al di fuori della Germania sono conosciuti per aver raccolto e rielaborato le fiabe della tradizione popolare tedesca nelle opere Le fiabe del focolare (Kinder- und Hausmärchen, 1812-1822) e Leggende germaniche (Deutsche Sagen, 1816-1818). Tra le fiabe più celebri da loro pubblicate vi sono classici del genere come Hänsel e Gretel, Cenerentola, Il principe ranocchio, I musicanti di Brema, Raperonzolo, Cappuccetto Rosso e Biancaneve.
Cuore di picchio (film 1949)
Cuore di picchio (Hatch Up Your Troubles) è un film del 1949 diretto da William Hanna e Joseph Barbera. È il quarantunesimo cortometraggio animato della serie Tom & Jerry, prodotto dalla Metro-Goldwyn-Mayer e uscito negli Stati Uniti il 14 maggio 1949. Il cortometraggio venne nominato per l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione ai Premi Oscar 1950, perdendo a favore di Per motivi sentimentali della serie Looney Tunes. Il cortometraggio venne rifatto in CinemaScope nel 1956.

Per motivi sentimentali
Per motivi sentimentali (For Scent-imental Reasons) è un film del 1949 diretto da Chuck Jones. È un cortometraggio d'animazione della serie Looney Tunes, uscito negli Stati Uniti il 12 novembre 1949. Il film ha per protagonista Pepé Le Pew e segna la prima apparizione di Penelope Pussycat, la quale farà da interesse amoroso di Pepé nella quasi totalità dei successivi corti col personaggio. Il film vinse l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione ai premi Oscar 1950; fu il primo cartone di Jones e il secondo della Warner a ricevere il premio. Nel 1979 una versione accorciata del corto fu inserita nel film di montaggio Super Bunny in orbita! Il titolo originale è un gioco di parole tra "scent" (profumo) e il titolo della canzone "(I Love You) For Sentimental Reasons".
Anna Livia Plurabelle
Anna Livia Plurabelle è il capitolo VIII del “Finnegans Wake” di James Joyce, di cui nel 1995 è uscita un'edizione curata da Rosa Maria Bollettieri Bosinelli pubblicata da Giulio Einaudi, all'interno della collana Scrittori tradotti da scrittori. Nel volume sono contenute la redazione inglese di “Anna Livia Plurabelle” pubblicata nel 1928, la versione francese di Beckett e altri del 1931, e quella italiana dello stesso Joyce (insieme a Nino Frank) del 1940. Il testo contiene inoltre tre appendici che presentano la traduzione italiana di Luigi Schenoni dal testo inglese integrale del 1939, la versione in “Basic English” di Charles Ogden (1932), e la prima versione francese di Beckett e Péron (1930), che Joyce rifiutò.

Finnegans Wake
Finnegans Wake, tradotto talvolta come La veglia di Finnegan o La veglia per Finnegan (altri titoli: Il risveglio di Finnegan, La sveglia di Finnegan, La veglia dei Finnegan) è l'ultimo romanzo di James Joyce, pubblicato a Londra il 4 maggio 1939, in cui la tecnica del flusso di coscienza viene portata all'estremo.
Federazione di rugby a 15 del Cile
La Federazione di rugby a 15 del Cile (in spagnolo Federación de Rugby de Chile o FERUCHI) è l'organo che governa il Rugby a 15 in Cile.Affiliata all'International Rugby Board, è inclusa fra le nazionali di terzo livello senza esperienze di Coppa del Mondo.

World Rugby
World Rugby è l'organismo di governo del rugby a 15 e a 7 nel mondo. La sua sede si trova a Dublino, in Irlanda, il presidente è l'australiano Brett Robinson, eletto nel 2024.

Nato nel 1886 come International Rugby Football Board, nome successivamente cambiato in International Rugby Board nel 1997, ha la sua denominazione attuale dal 19 novembre 2014.

Dal 6 ottobre 1997 è inoltre membro affiliato e riconosciuto del Comitato Olimpico Internazionale. Il rugby a 15 fu presente alle Olimpiadi in quattro occasioni dal 1900 al 1924. A partire dal 2016 è invece presente la versione a 7.

La WR si occupa di organizzare i tornei mondiali di entrambe le discipline, in particolare si occupa della Coppa del Mondo maschile e femminile che si tengono con cadenza quadriennale.
Jesper Hansen (ciclista)
Jesper Hansen (Copenaghen, 23 ottobre 1990) è un ex ciclista su strada danese, attivo in formazioni UCI dal 2009 al 2021.
Passista-scalatore, nel 2015 ha vinto la terza tappa e la classifica finale del Tour of Norway.

Scalatore (ciclismo)
Nello sport del ciclismo su strada, lo scalatore è il corridore specializzato nelle corse e nelle tappe in salita, in particolare quando le pendenze si fanno molto ripide. Spesso per riferirsi ad uno scalatore si usa il francesismo grimpeur.
Montanoa
Montanoa  Cerv., 1825  è un genere di piante spermatofite dicotiledoni appartenenti alla famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Helenieae, unico genere della sottotribù  Montanoinae .

Antera
Le antère - al singolare antèra -  (dal greco antheros, 'fiorito') sono la parte terminale degli stami, gli organi sessuali maschili delle Angiosperme (o piante a fiore) e sono deputate alla produzione del polline.

Nello stame l'antera è accompagnata e sorretta da un peduncolo detto filamento.

L'antera è composta da due teche, ciascuna dotata di due sacche polliniche prima della maturità, numero costante nelle Angiosperme. Si aprono, solitamente per deiscenza, per diffondere i granuli di polline all'esterno.

È una struttura omologa al microsporangio (la struttura che forma i gameti maschili) in altri cladi.
Slug (unità di misura)
Lo slug è un'unità di misura derivata della massa, adottata dal sistema imperiale britannico e dal sistema consuetudinario statunitense. È definito come la massa che viene accelerata di 1 ft/s2 quando è sottoposta ad una forza di 1 lbf.

Uno slug equivale a 32,174049 libbre e 14,593903 chilogrammi, e sulla Terra esercita una forza (secondo la definizione di peso) pari a 143 N o 32,2 lbf.

Libbra forza
La libbra forza (simbolo lb, lbf, o lbf) è un'unità di misura ingegneristica adottata comunemente per misurare una forza.

Essa corrisponde alla forza peso che agisce su una massa di una libbra sulla superficie terrestre alla latitudine di 45° e al livello del mare. È pari a circa 4,448222 newton.

La libbra forza è stata spesso utilizzata ed è ancora in uso (ad esempio, per misurare la spinta di un motore a razzo o di un motore a getto) sin dagli anni quaranta nei paesi di lingua inglese, come il Regno Unito, gli Stati Uniti d'America e il Canada.
Abricotine
Abricotine è un marchio di origine protetta DOP che designa un distillato di albicocca prodotto in Vallese (Svizzera).

Il marchio di origine protetta DOP è stato depositato il 6 gennaio 2003 nel registro ufficiale svizzero dei marchi. Secondo le direttive, l'abricotine deve essere prodotta con albicocche di varietà Luizet coltivate in Vallese. Il volume alcolico deve essere di almeno il 40%.

Canton Vallese
Il Canton Vallese (AFI: /valˈleze/, in tedesco e svizzero tedesco Kanton Wallis ; in francese Canton du Valais; in romancio Chantun Vallais ; in arpitano Quenton du Valês) è un cantone svizzero di 345 525 abitanti, con capitale Sion, che è anche la città più popolosa del Vallese.

È situato nella parte sud-occidentale della nazione, nelle Alpi Pennine, attorno alla valle del fiume Rodano, dalla sua sorgente fino al lago Lemano. Appartiene a pieno titolo alla Confederazione Elvetica dal 1815, dopo esserne stato associato per quattro secoli.
Silvia Navarro (pallamanista)
Silvia Navarro Giménez (Valencia, 20 marzo 1979) è una pallamanista spagnola, di ruolo portiere, vincitrice del bronzo olimpico ai Giochi di Londra 2012 con la maglia della nazionale spagnola.

Nel 2023 è stata insignita dell'Ordine Olimpico d'oro dal Comitato Olimpico spagnolo.

20 marzo
Il 20 marzo è il 79º giorno del calendario gregoriano (l'80º negli anni bisestili). Mancano 286 giorni alla fine dell'anno.

È, quasi ogni anno, il primo giorno di primavera boreale nonché il primo giorno d'autunno australe. Fino al 2007 era però più frequente che gli equinozi cadessero il 21 marzo.
Miss Scandinavia
Miss Scandinavia era un concorso di bellezza per donne provenienti dai paesi nordici. Il concorso è confluito in Miss Baltic Sea nel 2007 e nel 2008, per poi diventare discontinuo in seguito ed infine sparire dalle scene. Il concorso era sponsorizzato da MTV3.

MTV3
MTV3 è una rete televisiva privata finlandese di proprietà del gruppo Bonnier. È uno dei canali più visti in Finlandia e per anni ha avuto la leadership dell'audience nel Paese, fino a quando il canale pubblico YLE1 non lo ha superato. Le lettere "MTV" stanno per Mainos-TV, ossia televisione pubblicitaria, dato che gli introiti del canale derivano proprio dalla pubblicità. Il numero "3" nel nome è stato aggiunto successivamente, quando alla rete è stato assegnato il terzo canale televisivo nazionale, ed infatti è generalmente conosciuto come "terzo canale", mentre YLE TV1 ed YLE TV2 sono invece il primo e il secondo canale. La versione finlandese di MTV invece prende semplicemente il nome di MTV Finlandia. Il logo del canale è un gufo stilizzato, cambiato nell'occhio di un gufo dopo il rinnovamento d'immagine dell'azienda del 2003. Attualmente MTV3 mantiene circa cinquecento impiegati.
Force India VJM02
La Force India VJM02 è una vettura di Formula 1 con la quale la scuderia anglo-indiana affronta il campionato mondiale 2009. Venne presentata dopo il suo primo test al Circuito di Silverstone  il 28 febbraio 2009, prima di essere poi nuovamente testata al Circuito di Jerez in Spagna, il giorno seguente. La vettura del team, che ha sede nel Northamptonshire, è decorata con i colori della bandiera indiana ed è guidata dagli stessi piloti della stagione 2008, Giancarlo Fisichella e Adrian Sutil.

Campionato mondiale di Formula 1 2009
Il campionato mondiale di Formula 1 2009 organizzato dalla FIA è stata, nella storia della categoria, la 60ª ad assegnare il campionato piloti e la 52ª ad assegnare il campionato costruttori. Il campionato piloti è stato vinto per la prima volta dal britannico Jenson Button, mentre quello costruttori dalla scuderia esordiente Brawn-Mercedes, per cui ha corso lo stesso Button.
Modalità reale
La modalità reale è una delle possibili modalità di funzionamento permesse dalle CPU Intel. L'8086 e l'8088 possono funzionare solamente in questa modalità. In modalità reale è possibile indirizzare solamente 1 MB di RAM e non c'è supporto per il multitasking, per la memoria virtuale e soprattutto per la memoria protetta. Vi è invece qualche possibile vantaggio di velocità di esecuzione. Tutti i processori Intel x86 partono in modalità reale perché è l'unica supportata dal BIOS per passare eventualmente in seguito in modalità protetta. Il sistema operativo MS-DOS opera nativamente con il processore in modalità reale, così come la fase di bootstrap. Nulla vieta di usare in modalità protetta dei programmi in DOS, purché esista un memory manager. Ad esempio, un programma eseguito dal prompt dei comandi sotto Windows 3.x, 95 o 98 verrà eseguito in modalità protetta.

Boot
In informatica, il boot (o bootstrap, o più raramente booting) o l'avvio del computer è, in generale, l'insieme dei processi che vengono eseguiti da un computer dall'accensione fino al completo caricamento in memoria primaria del kernel del sistema operativo a partire dalla memoria secondaria.
Abiti sull'erba
Studio per la Baignade: abiti sull'erba (Vêtements, Étude pour Une Baignade) è un dipinto a olio su tavola (16x24,7 cm) realizzato nel 1883 dal pittore Georges-Pierre Seurat e conservato nella Tate Gallery di Londra.

Questo dipinto è uno dei 14 studi preparatori per la realizzazione della prima opera di grandi dimensioni di Seurat, Une baignade à Asnières, per la quale l'artista fece anche 10 disegni.

L'opera presenta alcune persone che prendono il sole o fanno il bagno sulla riva della Senna nel sobborgo parigino di Asnières; sullo sfondo appare il ponte di Courbevoie mentre sulla destra è rappresentata l'Isola della Grande Jatte.

Courbevoie
Courbevoie /kuʁb(ə)ˈvwa/ è un comune francese di 87 638 abitanti situato nel dipartimento dell'Hauts-de-Seine nella regione dell'Île-de-France.

Il quartiere della Défense, principale quartiere d'affari di Parigi, si estende in parte sul comune di Courbevoie (e anche parzialmente sui comuni di Puteaux e Nanterre). Qui sorgono tra i più alti grattacieli della Francia: la Tour First (231 metri), la Tour Total (187 metri), la Tour GDF SUEZ (185 metri), la Tour Aurore (110 metri).
Qufu
Qufu (in cinese: 曲阜市) è una città della provincia dello Shandong, in Cina. Sita circa 130 chilometri a sud di Jinan, la sua popolazione urbana ammonta a circa 60.000 abitanti, mentre l'intera regione amministrativa conta 650.000 abitanti.

Qufu è il luogo dove, secondo la leggenda, sarebbe nato Confucio. Essa era la capitale dello Stato cinese di Lu durante il Periodo delle primavere e degli autunni. Nel 1994 il Tempio di Confucio, il Cimitero di Confucio e il Palazzo della famiglia Kong sono stati inseriti nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO; oggigiorno rappresentano la maggior attrattiva turistica di Qufu.

Jinan
Jinan  è una città della Cina, capitale della provincia di Shandong. La sua prefettura si estende su una superficie di 10.244 km2 e possiede una popolazione (al 2018) di 7.460.400 abitanti.

L'area dell'odierna Jinan ha svolto un ruolo importante nella storia della regione, dagli albori della civiltà ad oggi si è trasformata in un grande centro amministrativo ed economico. La città si trova nella parte nord-occidentale dello Shandong, circa 400 chilometri a sud della capitale nazionale Pechino.