hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Passirio
Il torrente Passirio (Passer in tedesco) ha origine nei pressi del passo del Rombo (valico frontaliero italo-austriaco) in Alto Adige e, dopo aver attraversato la Val Passiria, confluisce a Merano nell'Adige.

La principale località attraversata è San Leonardo in Passiria.

Nella località di Merano si svolgono importanti gare di canoa e vi si trova la confluenza con il fiume Adige. Il fiume è quindi percorribile in diversi tratti con canoe adeguate.

Canoa/kayak
Con il termine canoa vengono raggruppati vari tipi di imbarcazioni che hanno in comune il fatto di essere spinte e manovrate con pagaie e adoperate da diverse popolazioni mondiali: la canoa ed il kayak. Per estensione, lo stesso termine raggruppa gli sport praticati con tali imbarcazioni.

Il sostantivo "canoismo" che descrive l'utilizzo della canoa come sport o diletto, è di uso limitato, e si è scelto il più corrente binomio canoa/kayak per intitolare una pagina dedicata agli sport acquatici in cui si adoperano canoe o kayak. Si distinguono due stili di voga:

Il kayak prevede la posizione seduta ed una pagaia a doppia pala con cui pagaiare su entrambi i lati.

La canoa canadese prevede una posizione in ginocchio ed una pagaia a pala singola con cui pagaiare su un solo lato.
Verena Zimmermann-Bonato
Verena Zimmermann, conosciuta ora come Verena Bonato (Colonia, 7 novembre 1979), è un'attrice tedesca, attiva prevalentemente in campo televisivo.

I suoi ruoli più noti sono quelli di Jessica Falkenberg nella soap opera Unter uns (1997-1999), quello di Lisa Baumann nella serie televisiva St. Angela (2000-2001), quello di Nicola "Nico" von Lahnstein nella soap opera Verbotene Liebe (2002-2005, 2006-2007, 2008 e 2010-...) e quello di Sonja Felder nella soap opera Tempesta d'amore (Sturm der Liebe, 2008-2009).

Fino all'inizio del 2011, era nota al pubblico con il cognome da nubile Zimmermann; in seguito, l'attrice ha optato per quello del marito, Dino Bonato.

Soap opera
Una soap opera, o anche più brevemente soap (plurale invariato), è una tipologia di dramma concepita negli anni trenta per la radio, e diventata successivamente un genere televisivo con la nascita della televisione.
Nugssuaq
Il Nugssuaq (o Nûgssuaq) è una penisola della Groenlandia. Si protende a nord-ovest nella Baia di Baffin, è collegata alla terraferma a sud-est e a sud è bagnata dal Vaigat; è molto montagnosa ed impervia. La penisola fa parte del comune di Avannaata.

Nella parte sud-est si trova il villaggio di Saqqaq; sulla costa settentrionale si può visitare Hollaenderbugt (letteralmente baia olandese) con i resti di un'antica stazione baleniera olandese.

Avannaata
Avannaata  è un comune groenlandese di 10 600 abitanti. Con circa 522700 km², è stato istituito il 1º gennaio 2018 in seguito alla soppressione del comune di Qaasuitsup.

Nel novembre 2018 è stata pubblicata la scoperta sotto il ghiacciaio di Hiawatha di un cratere da impatto largo 31 chilometri e profondo 320 metri, si suppone che l'evento sia accaduto 12 000 anni fa.
Swedish Open 2019
Lo Swedish Open 2019 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 72ª edizione del torneo maschile, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2019 e la 10ª del femminile, facente parte della categoria WTA 125s del WTA Challenger Tour 2019. Sia il torneo maschile che femminile si sono giocati al Båstad Tennis Stadium di Båstad, in Svezia. Il torneo maschile si è tenuto dal 15 al 21 luglio 2019, mentre quello femminile dall'8 al 14 luglio 2019.

WTA 125k 2019
Il WTA 125k 2019 è il secondo livello professionistico di tennis femminile, dopo il WTA Tour 2019. Per il 2019 è costituito da undici tornei, il montepremi per la vittoria è di 125 000 $, tranne che per gli Oracle Challenger Series che offrono un montepremi di 162 480 $.
Oknoplast
Oknoplast è un'azienda polacca fondata nel 1994 a Cracovia, specializzata nella produzione di finestre in PVC, componenti per serramenti, porte, prodotti in alluminio e tapparelle. La sede si trova ad Ochmanów, nella zona industriale situata nei pressi di Cracovia.

Serranda
La serranda (anche saracinesca, meno corretto) è un dispositivo meccanico di chiusura avvolgibile utilizzata nei negozi, per la chiusura delle vetrine, nei garage.

Si differenzia dalla tapparella, o persiana avvolgibile, che viene usata nelle abitazioni civili per la chiusura delle finestre, per le dimensioni e lo spessore.

Venne ideata nel 1897 a Torino ad opera dell'azienda Benedetto Pastore.
Fritz Stocker
Fritz Stocker (Zurigo, 21 dicembre 1920 – Zurigo, 4 agosto 2007) è stato un ciclista su strada e pistard svizzero.

Nel 1942 concluse al terzo posto il Tour de Suisse dietro i connazionali Ferdi Kübler e Willy Kern.

Ferdi Kübler
Ferdinand Kübler, detto Ferdi (Marthalen, 24 luglio 1919 – Zurigo, 29 dicembre 2016), è stato un ciclista su strada e pistard svizzero.
Professionista dal 1940 al 1957, vinse un mondiale nel 1951, il Tour de France 1950 e due Liegi-Bastogne-Liegi. Passista eccezionale, era capace di vincere anche in volata.
Puos d'Alpago
Puos d'Alpago (Pos in dialetto bellunese) è una frazione del comune italiano di Alpago in provincia di Belluno in Veneto, comune del quale costituisce un municipio.

Ha costituito insieme alle frazioni di Bastia, Cornei, Sitran, Sommacosta e Valzella un comune autonomo sino al 23 febbraio 2016, quando è confluito nel nuovo comune di Alpago insieme agli ex comuni di Farra d'Alpago e Pieve d'Alpago.

Pieve d'Alpago
Pieve d'Alpago (La Piéve in dialetto bellunese) è una frazione del comune italiano di Alpago in Veneto. È stata comune autonomo sino al 23 febbraio 2016, quando è confluita nel nuovo comune di Alpago, del quale adesso costituisce un municipio.

Pieve, quale storico capoluogo della regione dell'Alpago, è sede amministrativa del nuovo comune. La sua chiesa, inoltre, è considerata la "chiesa madre" di tutte le altre dell'Alpago.
Paulinho da Viola
Paulinho da Viola, nome d'arte di Paulo César Batista de Faria (Rio de Janeiro, 12 novembre 1942), è un cantante, chitarrista e compositore brasiliano.

Agli inizi della carriera Paulinho è stato il partner di nomi illustri del samba di Rio, come Cartola, Zé Keti, Elton Medeiros e Candeia tra gli altri.

È conosciuto come cantante e compositore samba, ma il suo repertorio comprende anche il choro ed è considerato uno dei più talentuosi rappresentanti della cosiddetta MPB.

La sua scuola di samba è quella della Portela. È tifoso del Vasco da Gama.

Nel 2016, alla cerimonia di apertura dei giochi olimpici di Rio de Janeiro, ha cantato l'inno nazionale brasiliano.

Cartola
Angenor de Oliveira, conosciuto come Cartola - corrispettivo del cappello "cilindro" in portoghese (Rio de Janeiro, 11 ottobre 1908 – Rio de Janeiro, 30 novembre 1980), è stato un cantautore, chitarrista e poeta brasiliano.
Ierace (governatore romano)
Ierace (latino: Hierax; Alessandria d'Egitto, ... – ...; fl. 404) è stato un politico romano, governatore della Pamfilia.

All'interno della corte dell'imperatore Arcadio, faceva parte della fazione che sosteneva il comes sacrarum largitionum Giovanni; Ierace assassinò Fravitta, un generale che si opponeva a Giovanni.

Come ricompensa, fu probabilmente fatto governatore della Pamfilia; lo storico Eunapio afferma che saccheggiò la provincia più pesantemente dei briganti isaurici. Per tali vessazioni, fu arrestato dal vicarius Asia Erenniano, il quale lo multò di 4000 pezzi d'oro; pare che Erenniano volesse punirlo in tal modo per la morte di Fravitta.

Eunapio lo descrive come avido, licenzioso e insolente, e di averlo rimproverato aspramente quando si incontrarono.

Comes sacrarum largitionum
Il comes sacrarum largitionum era un officium civile dell'Impero romano, creato da Costantino I. Era posto alle dipendenze del principe, assistendolo nelle sue mansioni: in particolare per quanto riguarda i donativi e gli stipendi da concedere alle truppe: pertanto la sua funzione era di fondamentale importanza per assicurare al principe la fedeltà delle truppe. 
Più in generale la sua funzione si esplicava nell'esazione delle tasse e nella gestione della cassa. Sotto il suo controllo ricadevano anche le miniere e le zecche di Stato.

Nelle sue mansioni era assistito da una serie di funzionari di rango inferiore:

il comes auri;

il comes sacrae vestis;

tre comites largitionum di livello regionale per l'Italia, l'Africa, l'Illirico;

un comes commerciorum per l'Illirico;

un comes metallorum per l'Illirico, responsabile per le miniere d'oro locali.
X Settore di Copertura Baltea
Il X Settore di Copertura Baltea è uno dei dieci settori in cui venne diviso il Vallo alpino occidentale. Si estende dalla Cima Galisia al confine con la Francia fino al Monte Rosa, al confine con la Svizzera.
La sede era ad Aosta.

Aosta
Aosta (pronuncia Aòsta, AFI: /aˈɔsta/, ; Aoste in francese, AFI: /ɔst/, ; Aoûta in arpitano sopradialettale; Oûta  o Veulla  in patois valdostano standard, Ohta nella variante della bassa valle; Augschtal in walser; Aósta o Ósta in piemontese) è un comune italiano di 33 124 abitanti, capoluogo della regione autonoma Valle d'Aosta.
Georges Rivière
Georges Rivière (Vaugirard, 29 marzo 1855 – Parigi, 16 febbraio 1943) è stato un pittore, critico d'arte e collezionista d'arte francese.

Ha diretto il giornale L'Impressionniste e altre pubblicazioni critiche nei confronti degli artisti impressionisti.

Critica artistica
La critica artistica è la discussione dell'arte visiva. I critici d'arte solitamente analizzano l'arte in un contesto estetico o di teoria della bellezza. Uno degli obiettivi della critica è quello di ottenere delle basi razionali per la valutazione e l'apprezzamento dell'arte. La varietà dei manufatti artistici ha reso necessaria la divisione della critica artistica in differenti discipline, ciascuna di esse utilizza i propri criteri per giudicare le opere.

La divisione più comune è quella fra critica storica, che ha tratti in comune con lo studio della storia dell'arte, e critica contemporanea, ovvero la valutazione dei lavori di artisti viventi. La critica contemporanea risulta spesso smentita dalla critica storica, e sono numerosi i casi di artisti acclamati dalla critica e poi dimenticati dalla storia (come i pittori accademici del tardo XIX secolo) o movimenti artistici inizialmente disprezzati e in seguito riabilitati dalla critica (come i primi lavori degli impressionisti).
Pagine di vita
Pagine di vita (Páginas da vida) è una telenovela brasiliana del 2006 prodotta da Rede Globo de Televisão, trasmessa dal 28 ottobre 2013 al 23 maggio 2014 in Italia su Rai Premium. Dal 16 ottobre 2015 è andata in onda su Mediaset Extra, nello spazio mattutino Novela.

La telenovela, per i temi scottanti e di attualità trattati (per citarne alcuni: integrazione delle persone diversamente abili, disturbi alimentari, omosessualità), è stata un vero e proprio successo in Brasile ed anche a livello internazionale.

Il cast principale include Regina Duarte, José Mayer, Ana Paula Arósio, Thiago Lacerda, Lilia Cabral (che per la sua interpretazione è stata candidata all'Emmy), Fernanda Vasconcellos,  Edson Celulari, Natália do Vale e, in un cameo, Sônia Braga.

Mediaset Extra
Mediaset Extra è un canale televisivo italiano, edito da Mediaset, che ha iniziato le trasmissioni il 26 novembre 2010 alle ore 21:00 con il film Guerre stellari.

Sin dalla sua nascita, lo speaker ufficiale del canale è il doppiatore Giancarlo De Angeli. Dal 2020, alcuni promo sono doppiati da Luca Bottale.
Atlantic City Open 2003
L'Atlantic City Open 2003 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2003. Il torneo si è giocato a Atlantic City negli Stati Uniti dal 9 al 14 giugno 2003 su campi in cemento.

Atlantic City
Atlantic City è una città degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Atlantic nello Stato del New Jersey. Famosa per i suoi casinò, si trova sulle rive dell'Oceano Atlantico, nell'isola di Absecon, dove si trovano i comuni contigui di Ventnor City, Margate City e Longport. Nel 2020 la città contava 38 497 abitanti, mentre l'intera area metropolitana ne contava 275.549, secondo il censimento del 2010.

Dal 1º maggio 1854 la città fa parte della legislazione del New Jersey; come avviene per le grandi metropoli statunitensi, la città ha vari distretti interni.
Campionati svizzeri di sci alpino 2021
I Campionati svizzeri di sci alpino 2021 si sono svolti ad Anniviers dal 24 al 29 marzo. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.

Oltre agli sciatori svizzeri, hanno potuto concorrere al titolo anche gli sciatori di nazionalità liechtensteinese, mentre gli atleti delle altre federazioni, pur prendendo parte alle competizioni, hanno potuto ottenere solo prestazioni valide ai fini del punteggio FIS.

Liechtenstein
Il Liechtenstein (pronuncia tedesca: [ˈlɪçtn̩ˌʃtaɪ̯n]), ufficialmente Principato del Liechtenstein (in tedesco Fürstentum Liechtenstein; in tedesco alemanno Förschtatum Liachtaschta) è uno Stato dell'Europa centrale racchiuso tra Svizzera e Austria. Rappresenta uno dei Paesi più piccoli al mondo (il sesto). Il principato è di lingua tedesca, lingua parlata in diglossia con il tedesco alemanno. Nato come principato del Sacro Romano Impero, il Liechtenstein costituisce una monarchia costituzionale, nonché uno dei Paesi più ricchi al mondo con un forte settore finanziario.
Zadonsk
Zadonsk è una cittadina della Russia europea occidentale, compresa nell'Oblast' di Lipeck e capoluogo del distretto omonimo; sorge sulla sponda sinistra del fiume Don (da cui prende il nome) in prossimità della confluenza con la Teševka, 92 km a sudovest del capoluogo Lipeck.

Don (fiume Russia)
Il Don (in russo Дон?), anticamente detto Tanai (in greco Τάναϊς, Tánaïs, dal nome della città di Tana), è un fiume della Russia europea sudoccidentale, che sfocia nel Mar d'Azov. La sua lunghezza di 1870km lo pone al quinto posto fra i fiumi europei, dopo il Volga, il Danubio, l'Ural e il Dnepr. Il corso si snoda attraverso il territorio delle oblast' di Tula, Lipeck, Voronež, Rostov e Volgograd. Fu il fiume dei leggendari cosacchi ai tempi degli zar.
Giulia Steingruber
Giulia Steingruber (San Gallo, 24 marzo 1994) è un'ex ginnasta svizzera.

Nel 2015 si laurea campionessa d'Europa nel concorso individuale, diventando la prima donna svizzera a vincere una medaglia d'oro europea nel concorso individuale . Nel 2016 si aggiudica la medaglia di bronzo al volteggio alle Olimpiadi di Rio de Janeiro, diventando la prima ginnasta svizzera a riuscire nell'impresa.
Nel 2017 conquista nuovamente il bronzo al volteggio ai Mondiali di Montréal. Inoltre è stata quattro volte campionessa europea al volteggio (2013, 2014, 2016 e 2021) e al corpo libero (2016), così come campionessa nazionale svizzera del 2013 e 2014.

Federazione Internazionale di Ginnastica
La Federazione Internazionale di Ginnastica (in francese Fédération Internationale de Gymnastique, FIG; in inglese International Federation of Gymnastics, IFG) è l'organismo di governo mondiale della ginnastica agonistica.
Fondata il 23 luglio 1881 a Liegi (Belgio), ha sede dal 2008 a Losanna (Svizzera).

È la federazione sportiva più antica. Alla sua nascita si chiamava Fédération Européenne de Gymnastique (Federazione Europea della Ginnastica) e ve ne facevano parte Belgio, Francia e i Paesi Bassi. Nel 1921, con l'adesione dei primi paesi extraeuropei, assunse la denominazione attuale.

La FIG stabilisce i regolamenti, noti come codici di punteggio, che si applicano nella valutazione degli esercizi dei ginnasti. Le discipline regolate dalla FIG sono sei:

Ginnastica per tutti

Ginnastica artistica

Ginnastica ritmica

Trampolino elastico

Ginnastica aerobica

Ginnastica acrobatica
Distintivo araldico
Con distintivo araldico si intende un emblema,  o una impresa di alcune famiglie nobiliari, che, sotto forma di toppe o spille, viene riportato sulle livree, o sugli scudi (in questo caso dipinti sulla tavola), o sulle bandiere di guerra delle suddette famiglie. Il distintivo non necessariamente segue le regole dell'araldica, e spesso corrisponde al cimiero o ai sostegni dello stemma del nobile, e indossarlo, corrispondeva al dichiarare di essere un soldato o un servo di una determinata famiglia. L'emblema e il motto a volte possono essere uniti per crearne un solo distintivo; atto particolarmente diffuso nelle isole britanniche.

In ambito italiano sono famosi il nodo Savoia, e l'elefante dei Malatesta.

Essi facevano in modo di chi non era istruito in araldica riconoscesse la famiglia, se messi sugli stendardi possono sostituire i "banner of arms"(ossia rappresentazioni de contenuto dello scudo araldico su bandiera).

Nodo di Savoia
Nodo di Savoia è un termine utilizzato in araldica per indicare il nodo sotto rappresentato, detto anche nodo d'amore.

Simbolo araldico di Casa Savoia, è presente nella monetazione degli Stati sabaudi, nel Collare dell'Ordine Supremo della Santissima Annunziata, nel Manto reale d'Italia, spesso affiancato al motto FERT e alle tradizionali rosette.
Sportverein Babelsberg 1903
Lo Sportverein Babelsberg 1903 e.V., abbreviato in SV Babelsberg, è una società calcistica tedesca del quartiere Babelsberg di Potsdam, città capitale del Brandeburgo appena fuori Berlino. Nella stagione 2015-2016 milita nella Regionalliga Nordost, uno dei gironi che compongono la quarta serie del calcio tedesco.

La società fu fondata nel 1948 come SG Karl-Marx Babelsberg e succedette al SpVgg Potsdam 03/SC Nowawes, la squadra locale esistente prima della Seconda guerra mondiale.

Campionato tedesco di calcio
Il campionato tedesco di calcio (in tedesco Fußball-Ligasystem in Deutschland) è posto sotto l'egida della DFB, la federazione calcistica della Germania. Il sistema calcistico tedesco consiste in una serie di leghe correlate gerarchicamente tramite promozioni e retrocessioni. Al vertice del sistema calcistico tedesco figura la Bundesliga, massima divisione a 18 squadre.
Chang'e 3
Chang'e 3 (嫦娥三號) è una missione cinese per l'esplorazione della Luna, composta da un lander e un rover, Yutu, lanciato il 1º dicembre 2013 alle 17:30 UTC dal Centro spaziale di Xichang come parte della seconda fase del programma cinese di esplorazione della Luna.

Yutu è il primo rover lunare cinese ed è stato il primo veicolo spaziale ad allunare dai tempi della missione sovietica Luna 24 nel 1976. L'allunaggio è avvenuto il 14 dicembre 2013.

La missione prende il nome da Chang'e, la dea cinese della Luna, e segue gli orbiter Chang'e 1 e Chang'e 2, lanciati nel 2007 e nel 2010 rispettivamente.

Luna 24
La sonda sovietica Luna 24, anche nota come Lunnik 24, è stata l'ultima missione spaziale del programma Luna, nonché la terza missione sovietica ad immagazzinare campioni di suolo lunare per inviarli successivamente a Terra (le prime due erano state la Luna 16 e la Luna 20).

Il modulo di terra è allunato con successo il 18 agosto 1976 nel Mare Crisium, dove ha raccolto 170,1 grammi di suolo lunare che ha rispedito sulla Terra. I campioni sono stati paracadutati il 22 agosto 1976 in Siberia, circa 200 km a sudest della città di Surgut.
Regni saheliani
I Regni saheliani o del Sahel furono una serie di regni e imperi con centro nell'area del Sahel, in Africa.
La ricchezza di questi stati proveniva dal controllo delle rotte commerciali del deserto del Sahara, attraverso il possedimento di cammelli e cavalli che permettevano di controllare vaste aree geografiche e di utilizzarli in battaglia se necessario.
Tutti questi regni inoltre erano caratterizzati da una forte decentralizzazione del potere con città con grande autonomia.
Questi stati dovettero limitare la loro espansione verso sud, nell'area abitata dagli Akan, dai Kru e dagli Yoruba, poiché il guerriero a cavallo era del tutto inutile nelle foreste, inoltre questi animali non potevano sopravvivere al caldo e alle malattie della regione.

Yoruba (popolo)
Gli Yoruba (Yorùbá nell'ortografia Yoruba) sono un vasto gruppo etno-linguistico di circa 50 milioni di persone e diffuso nell'Africa occidentale. Sono presenti soprattutto in Nigeria (costituiscono il 30% della popolazione nigeriana), ma anche nei vicini Benin, Togo e Ghana. Nel periodo della tratta degli schiavi molti abitanti di queste regioni furono deportati nelle Americhe, e si trovano comunità riconducibili al gruppo Yoruba anche in Brasile, Cuba, Porto Rico, Repubblica Dominicana, Haiti, Giamaica, Trinidad e negli Stati Uniti.
Canon TS-E 90mm
Il Canon EF TS-E 90mm f/2.8 è un teleobiettivo  fisso tilt-shift prodotto da Canon.

L'obiettivo monta un EF che lo rende compatibile con la serie di fotocamere EOS.

Il TS-E 90mm f/2.8 è provvisto dei tre gradi di libertà, permettendo all'utente di decentrare (shift), basculare (tilt) o ruotare l'obiettivo. Decentrando l'ottica si ottiene una correzione della prospettiva nell'immagine facendo sì in modo che le linee verticali diventino parallele. Questo è particolarmente utile nella fotografia d'architettura. Basculando invece è possibile ottenere una selettiva profondità di campo, cosa utile per la macrofotografia.

Canon EOS
Canon EOS (acronimo di Electro-Optical System) è una serie di fotocamere reflex e mirrorless prodotta da Canon.

Introdotta da Canon nel 1987 e realizzata per funzionare con l'attacco EF, sostituto del precedente FD, la serie EOS comprende principalmente fotocamere SLR a pellicola 35 mm e digitali con sensori di formati pieno, APS-H e APS-C.

Il primo modello messo in commercio è stato la EOS 650.

L'acronimo fu scelto anche in riferimento alla divinità greca Eos, dea dell'aurora. È spesso pronunciato come un'unica parola, sebbene sia ugualmente corretto scandire le singole lettere, dal momento che anche quest'ultima pronuncia ha senso logico.

Dal punto di vista commerciale, la serie Canon EOS è in diretta competizione con la serie F della Nikon e le sue successive evoluzioni, nonché con i sistemi reflex con autofocus prodotti da Olympus, Pentax, Sony/Minolta e Panasonic/Leica. In molti paesi, le fotocamere EOS hanno conquistato una fetta di mercato più ampia rispetto ai concorrenti.
Albo delle imprese artigiane
L’Albo delle imprese artigiane  è il registro pubblico comprendente i nominativi di coloro che svolgono un'attività che rientra nella categoria delle attività artigiane.
Sono tenute a iscriversi all'Albo tutte le imprese che hanno le caratteristiche previste dalla legge quadro sull'artigianato L. 443/85.

È considerato imprenditore artigiano chi esercita personalmente, professionalmente e in qualità di titolare l'impresa artigiana e svolge in misura prevalentemente il proprio lavoro, anche manuale, nel processo produttivo.

È considerata artigiana l'impresa che ha come scopo prevalente lo svolgimento di un'attività di produzione di beni, anche semilavorati, o di prestazioni di servizi, escluse le attività agricole, commerciali, di intermediazione di beni o ausiliare di queste ultime, di somministrazione di
alimenti o di bevande.

Artigianato
L'artigianato è un'attività lavorativa in cui gli oggetti utili e decorativi sono fatti completamente a mano o per mezzo soltanto di attrezzi: gli articoli prodotti tramite fabbricazione in serie o da macchine non sono artigianato, bensì frutto di produzione industriale.

Il termine è applicato solitamente alle metodologie tradizionali di produrre le merci: gli articoli così prodotti hanno spesso importanza culturale e/o religiosa, e comunque contengono alcune qualità estetiche.