hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reazione di Müller-Cunradi-Pieroh
La reazione di Müller-Cunradi-Pieroh, è una reazione di chimica organica pubblicata per la prima volta in un brevetto del 1939 dai chimici tedeschi Martin Müller-Cunradi e Kurt Pieroh. Si tratta di una reazione di condensazione catalizzata da acidi di Lewis tra un acetale 1 e un enol etere 2 per formare un 3-alcossiacetale 3. La reazione trova applicazione nella sintesi di β-alcossiacetali, aldeidi e chetoni.

Enol etere
Un enol etere è un alchene con un sostituente alcossido. La struttura generale è  dove R è un generico gruppo alchilico o arilico. Gli enol eteri e le enammine sono chiamati alcheni attivati o alcheni elettron ricchi poiché l'atomo di ossigeno dona densità elettronica al doppio legame, visibile anche come ibrido di risonanza con il corrispondente ione ossonio. Questa proprietà li rende dei substrati reattivi per alcune reazioni organiche come la Diels-Alder. Un enol etere può essere visto come la forma eterata del corrispondente enolato, da cui il nome quindi. Due enol eteri semplici e comuni sono il metil-vinil etere ed il 2,3-diidrofurano.
Filippo Fiammenghi
Filippo Fiammenghi (17 giugno 1993) è un giocatore di football americano italiano che gioca come wide receiver per i Pirates Savona.
Ha iniziato a giocare a football americano nei Puma Milano, per poi passare nelle file dei Seamen, con i quali ha vinto 5 titoli nazionali, ha partecipato alla finale della IFAF Europe Champions League 2016, vincendo il titolo MVP Offense, e a quella della European Football League 2018 e ha giocato nella lega semiprofessionistica ELF.

Dal 2024 gioca per i Pirates Savona.

European League of Football
La European League of Football (ELF) è una lega professionistica europea di football americano composta da 16 squadre situate in Austria, Danimarca, Francia, Germania, Polonia, Repubblica Ceca, Spagna, Svizzera e Ungheria. È prevista un'espansione fino ad almeno 24 squadre nei prossimi anni.

La ELF è stata ufficialmente fondata nel novembre 2020, ed è partita il 19 giugno 2021 con la prima stagione ELF.
Giro del Piemonte 1940
Il Giro del Piemonte 1940, trentaduesima edizione della corsa, si svolse il 2 maggio 1940 su un percorso di 269,3 km con partenza e arrivo a Torino. Fu vinto dall'italiano Cino Cinelli, che completò la prova in 7h52'52" precedendo in volata i connazionali Aldo Bini e Osvaldo Bailo; giunsero al traguardo 42 dei 110 ciclisti partiti.

La gara, organizzata dalla Gazzetta del Popolo e dalla S.C. Vigor, fu valida come terza delle sette prove del Campionato italiano 1940.

Volata (ciclismo)
La volata o sprint (anche arrivo in volata) indica, nel ciclismo, la fase terminale di una gara (normalmente in linea) la cui vittoria finale è contesa da un gruppo di due o più corridori, differenziandosi invece dall'arrivo in solitaria o per distacco, in cui il corridore vincitore giunge con apprezzabile vantaggio rispetto agli immediati inseguitori.
Le volate sono in genere la specialità dei velocisti, ovvero corridori capaci di esprimere una notevole accelerazione e velocità di punta nell'arco di pochi secondi, che possono raggiungere i 65/70 km/h (benché non esista un cronometraggio ufficiale e un record per tale singola fase di gara, vi sono atleti come il britannico Mark Cavendish accreditati di una velocità di punta in volata di oltre 77 km/h).
58ª Armata combinata delle guardie
La 58ª Armata combinata delle guardie (in russo 58-я гвардейская общевойсковая армия?, 58-ja gvardejskaja obščevojskovaja armija; unità militare 47084) è una formazione delle Forze terrestri russe, facente parte del Distretto militare meridionale e con base a Vladikavkaz, capitale della Repubblica russa autonoma dell'Ossezia Settentrionale-Alania.

Vladikavkaz
Vladikavkáz (in russo Владикавкáз?, letteralmente "Dominatrice del Caucaso"; in osseto: Дзæуджыхъæу, Dzæudzhyhæu) è una città della Russia meridionale di 311 635 abitanti, capitale della Repubblica autonoma dell'Ossezia Settentrionale-Alania.
Money (That's What I Want)
Money (That's What I Want), conosciuto anche come Money, è un brano scritto da Berry Gordy e Janie Bradford, fondatori della Tamla Records, nome originale della Motown Records. Nell'agosto 1959 venne pubblicato come singolo da Barrett Strong, con al lato B Oh I Apologize. Esistono numerose covers di Money, fra cui una dei Beatles, dei Rolling Stones e dei Doors. La rivista Rolling Stone l'ha posizionato al numero 288 nella lista 500 Greatest Songs of All Time.

The Doors
I Doors sono stati un gruppo musicale rock statunitense fondato a Venice Beach nel 1965 da Jim Morrison (cantante), Robby Krieger (chitarrista), Ray Manzarek (organista) e John Densmore (batterista), e scioltosi definitivamente nel 1973, due anni dopo la morte di Jim Morrison (avvenuta il 3 luglio del 1971).

Sono considerati uno dei gruppi più influenti ed innovativi nella storia della musica rock, alla quale hanno unito con successo elementi blues, psichedelia e jazz. Molti dei loro brani, come Light My Fire, The End, Roadhouse Blues e Riders on the Storm, sono considerati dei classici e sono stati reinterpretati da numerosi artisti delle generazioni successive.

Hanno venduto più di 100 milioni di dischi in tutto il mondo. Tre album, The Doors (1967), L.A. Woman (1971) e Strange Days (1967), sono presenti nella lista dei 500 migliori album, rispettivamente alle posizioni 42, 362 e 407. Nel 1993 i Doors furono inseriti nella Rock & Roll Hall of Fame.
Anselmo Polanco Fontecha
Anselmo Polanco Fontecha (Buenavista de Valdavia, 16 aprile 1881 – Pont de Molins, 7 febbraio 1939) è stato un vescovo cattolico spagnolo. Attaccato dai ribelli dopo l'inizio della guerra civile, nel gennaio del 1938, dopo la conquista di Teruel, fu fatto prigioniero dall'esercito repubblicano. Rimase detenuto per quasi un anno e fu trasferito diverse volte. Nelle ultime settimane della guerra, nel mezzo della conquista della Catalogna a opera di Francisco Franco, Polanco venne giustiziato da una squadra militare repubblicana insieme ad altri prigionieri. È uno dei tredici vescovi uccisi nella zona repubblicana durante la guerra civile spagnola, vittima della persecuzione religiosa. La Chiesa cattolica lo considera un martire e lo venera con il titolo di beato.

Teruel
Teruel (in aragonese Teruel, in catalano e valenciano Terol) è un comune spagnolo di 35 675 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia, situato nella comunità autonoma dell'Aragona.

La città ha dato il nome alla comarca della Comunidad de Teruel, della quale è il capoluogo.
Amagerbro (metropolitana di Copenaghen)
Amagerbro è una stazione della linea 2 della Metropolitana di Copenaghen.

La stazione si trova in sotterranea e venne inaugurata nel 2002.

La stazione serve anche da interscambio per gli autobus, e dispone anche di un parcheggio per biciclette.

Bicicletta
La bicicletta (spesso abbreviata in bici) è un veicolo azionato dalla forza muscolare umana degli arti inferiori, costituito da un telaio cui sono vincolate due ruote allineate e dotato di un sistema meccanico di trasmissione della potenza fisica generata alla ruota motrice (la ruota posteriore). Dal punto di vista tecnico e normativo, in Italia la bicicletta rientra nella più ampia categoria dei velocipedi.
Bob Clasby
Robert James Clasby (Detroit, 28 settembre 1960) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di defensive tackle nella United States Football League (USFL) e nella National Football League (NFL).

Defensive tackle
Il defensive tackle (DT) è uno dei ruoli che costituiscono la defensive line nelle squadre di football americano.

Generalmente sono i difensori più forti e robusti e tra i loro compiti hanno quello di fermare il running back, bloccare il quarterback (sack) e di coprire in caso di lancio la zona adiacente.

Sul lato esterno ha il defensive end.

Nella difesa 3-4 il defensive tackle è uno solo ed è comunemente chiamato nose tackle, si schiera davanti al center avversario e ha il compito di reagire immediatamente al primo movimento della palla (snap) che dà inizio all'azione di gioco.
Carlo Rovelli
Carlo Rovelli (Verona, 3 maggio 1956) è un fisico, saggista e divulgatore scientifico italiano, specializzato in fisica teorica.

Ha lavorato in Italia e negli Stati Uniti e attualmente insegna in Francia all'Università di Aix-Marseille. La sua principale attività scientifica è nell'ambito della teoria della gravità quantistica a loop (Loop Quantum Gravity), di cui è uno dei fondatori. Si è occupato anche di storia e filosofia della scienza, della nascita del pensiero scientifico e in particolare della posizione di Anassimandro nello sviluppo della riflessione scientifica dell'umanità.

Rovelli ha scritto diversi libri di divulgazione scientifica, tra cui Sette brevi lezioni di fisica, Best Seller internazionale tradotto in 41 lingue che ha venduto oltre un milione di copie. Nel 2019 è stato inserito nella lista dei 100 migliori pensatori del mondo («Global Thinkers») dalla rivista Foreign Policy, grazie al suo saggio L'ordine del tempo.

Foreign Policy
Foreign Policy (Politica estera) è un'autorevole rivista statunitense dedicata alle relazioni Internazionali. La sua pubblicazione, con cadenza bimestrale, avveniva originariamente a cura della fondazione Carnegie Endowment for International Peace, ma è ora di proprietà del The Washington Post.
Ablazione della fibrillazione atriale
L'ablazione della fibrillazione atriale è una tecnica chirurgica mini-invasiva che trova impiego nel trattamento della fibrillazione atriale, una delle più comuni aritmie cardiache. L'ablazione consiste nella rimozione o eliminazione di una struttura o di un tessuto indesiderato e può essere realizzata con tecniche diverse; l'approccio più sperimentato è tramite ablazione eseguita intorno alle vene polmonari, che sono le vene che portano il sangue ossigenato dai polmoni alla camera superiore sinistra del cuore, o atrio sinistro.

Ablazione
Ablazione è definito come il processo di rimozione di materiale dalla superficie di un oggetto mediante processi di vaporizzazione ed erosione. Il termine si trova spesso in fisica spaziale associato con il rientro in atmosfera, in glaciologia, in medicina e in protezione antincendio passiva.
Collegio elettorale di Yenne
Il collegio elettorale di Jenne è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna. Fu istituito con il decreto del 20 novembre 1859, uno dei dieci in provincia di Chambéry. Comprendeva i territori dei Mandamenti di Jenne, La Motte-Servolex e Ruffieux.

La Motte-Servolex
La Motte-Servolex (in arpitano La Mota-Cèrvolê) è un comune francese di 11 948 abitanti situato nel dipartimento della Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

È inserita nell'area metropolitana di Chambery, del quale è la naturale prosecuzione.
Loch Morar
Il Loch Morar ("Lago (di) Morar"; in gaelico scozzese: Loch Mòrair) è un lago (loch) di 26,7 km² della Scozia nord-occidentale, situato nella penisola di Morar, nel distretto di Lochaber (Highland). Con i suoi 310 m di profondità, è il loch d'acqua dolce più profondo della Gran Bretagna.

Tra le località che si affacciano sul lago, figura il villaggio di Morar.

Lough
Il termine irlandese lough altro non è che l'anglicizzazione del corrispettivo gaelico loch, rimasto in uso in Scozia, che significa "lago" ma che in realtà identifica uno specchio d'acqua chiusa o con uno sbocco relativamente stretto al mare.
Non coincide perfettamente col concetto italiano di lago, pertanto, in quanto i lough possono essere anche salati e minimamente aperti.
Solitone
In matematica e fisica un solitone è un'onda solitaria auto-rinforzante causata dalla concomitanza in un mezzo di propagazione di effetti non lineari e dispersivi che si cancellano reciprocamente. I solitoni emergono come soluzioni di una vasta classe di equazioni differenziali alle derivate parziali non lineari che descrivono molti fenomeni fisici.

Il fenomeno dei solitoni fu descritto per la prima volta da John Scott Russell, che osservò un'onda solitaria risalire la corrente nell'Union Canal per chilometri senza perdere energia. Russell riprodusse il fenomeno in un recipiente di onde, e lo chiamò «onda di traslazione». Tra i primi a scoprire la presenza di solitoni nell'oceano fu Alfred Richard Osborne nel 1980 nel Mare delle Andamane e successivamente furono scoperti in altri mari. Evidenze di solitoni furono scoperte anche nel cosiddetto sistema Fermi-Pasta-Ulam.

Superfluidità
In fisica moderna la superfluidità è uno stato della materia caratterizzato dalla completa assenza di viscosità, dall'assenza di entropia e dall'avere conducibilità termica infinita. I superfluidi, se messi in un percorso chiuso, possono scorrere infinitamente senza attrito. La superfluidità è stata scoperta da Pëtr Leonidovič Kapica, John F. Allen, e Don Misener nel 1937. Lo studio dei superfluidi è chiamato idrodinamica quantistica.
Complesso nuragico di Palmavera
Il complesso nuragico di Palmavera è un sito archeologico ubicato nella Sardegna nord-occidentale, nell’area compresa tra la rada di Alghero e il golfo di Porto Conte.
Si tratta di un insediamento umano costituito a partire dal XV secolo a.C., composto da un nuraghe complesso e dai resti di un villaggio costituito da circa 50 capanne.

Il nuraghe, costruito con blocchi di calcare e arenaria, è costituito da un corpo centrale con due torri e da un antemurale, attorno a questo nucleo si sviluppa un vasto villaggio di capanne, di cui oggi è visibile solo un quarto della sua interezza ai tempi dell’età del Bronzo, infatti le capanne originarie del villaggio si attestano a circa duecento. Le capanne sono di forma circolare e talvolta sono associate ad ambienti quadrangolari e sub-rettangolari.

La frequentazione del complesso è riferibile ad un arco cronologico compreso tra la media età del Bronzo e la prima età del Ferro (XVIII secolo a.C. -IX secolo a.C./VIII secolo a.C.).

Età del ferro
L'Età del ferro indica, in base al sistema delle tre età, un periodo della preistoria o protostoria europea caratterizzato dall'utilizzo della metallurgia del ferro, soprattutto per la fabbricazione di armi e utensili, e che abbraccia grosso modo un periodo che va dalla fine del II millennio a tutto il I millennio a.C. (inizia intorno al XIII secolo a.C. nel mondo mediterraneo e nel Vicino Oriente; tra il IX e l'VIII secolo a.C. nell'Europa settentrionale). L'adozione di questo nuovo materiale spesso coincide con altri mutamenti nella società, non escluse le divergenti pratiche agricole, credenze religiose e stili artistici.
Cherry (Stanley Turrentine)
Cherry è un album di Stanley Turrentine, pubblicato dalla CTI Records nel 1972. Il disco fu registrato nei giorni 17, 18 e 24 maggio 1972 al "Rudy Van Gelder Studio", Englewood Cliffs, New Jersey (Stati Uniti).

Johnny Mercer
John Herndon Mercer, detto Johnny (Savannah, 18 novembre 1909 – Los Angeles, 25 giugno 1976), è stato un paroliere, compositore e cantante statunitense.

Forse più noto come paroliere, e benché non sapesse leggere la musica, Mercer fu anche compositore e cantante. Molte delle canzoni che Mercer scrisse e cantò tra il 1930 e il 1950 divennero successi commerciali. Nel corso della sua carriera, Mercer scrisse il testo per più di millecinquecento canzoni, che comprendevano spettacoli di Broadway e film. Ricevette inoltre diciannove nomine agli Oscar, vincendone quattro. Mercer fu anche cofondatore della Capitol Records.
Ridondanza
La ridondanza è l'essere sovrabbondante, eccessivo o non necessario. Il termine ha varie accezioni:

Ridondanza – in linguistica, l'uso di parole la cui omissione non costituisce una sostanziale perdita di significato

Ridondanza – in ambito tecnologico, aggiunta di parti duplicate per aumentare l'affidabilità

Ridondanza – in psicologia, secondo la teoria proposta da Watzlawick in riferimento alla Pragmatica della comunicazione umana, questo termine sta ad indicare la ripetizione di schemi comportamentali che osserviamo durante un'interazione

Ridondanza – in teoria dell'informazione, la differenza tra l'entropia H(X) di un insieme X e il suo massimo valore possibile

Paul Watzlawick
Paul Watzlawick (Villach, 25 luglio 1921 – Palo Alto, 31 marzo 2007) è stato uno psicologo e filosofo austriaco naturalizzato statunitense, eminente esponente della statunitense Scuola di Palo Alto, nonché seguace del costruttivismo, derivante dal pensiero relativista del costruttivismo filosofico. Inizialmente di formazione psicoanalitica junghiana, successivamente fu tra i fondatori e tra i più importanti esponenti dell'approccio sistemico. Lavorò a lungo al Mental Research Institute.
Primera División 2004 (Cile)
L'edizione 2004 della Primera División è stata l'74ª edizione del massimo torneo calcistico cileno. Si è svolto nell'arco dell'intero anno solare con la formula dei tornei di Apertura e Clausura, vinti rispettivamente dall'Universidad de Chile (12º titolo) in Apertura e Cobreloa (7º titolo) in Clausura.

Campionato di Apertura e Clausura
L'Apertura e la Clausura ((ES)  Torneo de Apertura y Clausura, (PT)  Torneios Apertura e Clausura) sono le due fasi in cui si articola la stagione calcistica di molti campionati sudamericani e centroamericani, tra cui quello messicano, uruguaiano e paraguaiano.

Le federazioni calcistiche di questi paesi hanno diviso i propri campionati in due parti; alcuni considerano le due fasi totalmente distinte e pertanto assegnano due titoli nazionali all'anno, mentre altri fanno contendere un singolo titolo di campione alle due squadre vincenti dei gironi in una finale disputata in gara unica.
Arco di Alessandro Severo
L'arco di Alessandro Severo  è un arco romano situato a Dougga (governatorato tunisino di Béja), antica Thugga, dedicato all'imperatore Alessandro Severo (222-235).

L'arco venne edificato nel 228 come ringraziamento all'imperatore per i benefici accordati alla città. Aveva la funzione di una delle porte cittadine, all'ingresso di una strada che si ricollegava alla strada tra Cartagine e Tébessa.

L'arco conserva l'arcata dell'unico fornice, largo circa 4 m e i piloni laterali con nicchie, inquadrate da colonne distaccate da parete oggi scomparse (restano le retrostanti lesene scanalate) su un alto zoccolo; resta inoltre solo un breve tratto della trabeazione principale disposta immediatamente sopra i conci dell'arcata.

L'arco, insieme ai monumenti di tutto il sito archeologico di Dougga, è stato inserito nella lista dei Patrimoni mondiali dell'umanità dell'UNESCO nel 1997

Governatorati della Tunisia
I governatorati della Tunisia (in arabo: wilāyāt) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 24. Ciascuno di essi si suddivide ulteriormente in delegazioni, pari nel loro complesso a 264.

Ciascun governatorato è retto da un governatore nominato dal Presidente della Repubblica.

A fini statistici i governatorati sono raggruppati in sei regioni:

Nord Est: Bizerte, Manouba, Ariana, Tunisi, Ben Arous, Zaghouan, Nabeul

Nord Ovest: Jendouba, Bèja, Siliana, Kef

Centro Est: Sousse, Monastir, Mahdia, Sfax

Centro Ovest: Kairouan, Sidi Bouzid, Kasserine

Sud Est: Gabès, Medenine, Tataouine

Sud Ovest: Gafsa, Tozeur, Kébili
Diga di Orden
La diga di Orden è una diga ad arco situata in Svizzera, nel Canton Grigioni, nel territorio del comune di Bregaglia (per la precisione nell'area dell'ex comune di Stampa, località di Orden).

Ha un'altezza di 42 metri e il coronamento è lungo 171 metri. Il volume della diga è di 17.000 metri cubi. È una diga costruita allo scopo di frenare le piene che il fiume Orlegna potrebbe formare.

L'eventuale lago che si può creare nel caso di piena è lungo 700 metri e raggiunge un'altitudine massima di 1.787 m s.l.m. Un lago si creò durante una piena avvenuta nel 1987. Lo sfioratore ha una capacità di 120 metri cubi al secondo.

Sfioratore
Lo sfioratore o sfioratoio in ingegneria idraulica è un dispositivo usato per smaltire la parte delle acque di un bacino o di una canalizzazione in eccesso rispetto ad un livello prefissato.

Viene anche chiamato scarico di superficie e, nelle dighe, è spesso affiancato da uno o più scarichi di fondo.
Matrimonio in quattro
Matrimonio in quattro (The Marriage Circle) è un film muto del 1924 diretto da Ernst Lubitsch basato sulla commedia Nur ein Traum di Lothar Schmidt. Nel 1932, Lubitsch ne fece un remake, Un'ora d'amore, interpretato da Jeanette MacDonald e Maurice Chevalier.

Maurice Chevalier
Maurice Auguste Chevalier (Parigi, 12 settembre 1888 – Parigi, 1º gennaio 1972) è stato un attore e cantante francese, celebre interprete di musical cinematografici negli anni venti e trenta e poi, dopo la seconda guerra mondiale, negli anni cinquanta e la prima metà dei sessanta.
Classe Type 22
Le fregate lanciamissili Type 22 o Broadsword sono unità navali che hanno costituito la principale innovazione della Marina inglese negli anni ottanta, che servirono insieme ai cacciatorpediniere Type 42 rinnovando la linea di navi da combattimento e potenziando le capacità di combattimento notevolmente, ma non senza limiti e problemi di un certo livello.

AGM-84 Harpoon
I missili AGM-84 Harpoon, RGM-84 Harpoon e UGM-84 Harpoon sono missili antinave sviluppati dagli Stati Uniti in un periodo che inizia negli anni settanta (in piena guerra fredda) e va oltre la fine degli anni novanta. Sono un gruppo di sistemi d'arma interforze: esistono infatti una versione per il lancio da aereo (AGM-84), per il lancio da navi di superficie (RGM-84) e per il lancio da sottomarino (UGM-84).

I missili sono guidati tramite un sistema di navigazione radar e hanno la possibilità di effettuare una traiettoria "pop-up" (volo radente fino al bersaglio, poi il missile si alza, inquadra il bersaglio e piomba su di esso) che, unita a una testata ad alto esplosivo da 225 kg, garantisce una elevata probabilità di impatto e distruzione del bersaglio.
German Tennis Championships 2011 - Doppio
Il doppio del German Tennis Championships 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2011.

Marc López e David Marrero erano i detentori del titolo, ma hanno perso nel 1º turno contro Andreas Beck e Christopher Kas.

Oliver Marach e Alexander Peya hanno sconfitto in finale František Čermák e Filip Polášek per 6-4, 6-1.

Filip Polášek
Filip Polášek (Zvolen, 25 luglio 1985) è un ex tennista slovacco.

Specialista nel doppio, ha vinto l'Australian Open 2021 in coppia con Ivan Dodig e vanta altri 16 titoli di specialità nel circuito maggiore, tra cui due tornei ATP Tour Masters 1000 (Cincinnati 2019 e Indian Wells 2021).

In doppio ha raggiunto il 7º posto del ranking ATP il 3 febbraio 2020, mentre in singolare non è andato oltre la 555ª posizione del 26 novembre 2007.

Ritiratosi nel 2013 con 11 titoli ATP a causa di problemi alla schiena, è tornato a giocare nel 2018. Disputa il suo ultimo torneo in carriera a Wimbledon 2022, e dopo tre anni di inattività annuncia il ritiro dalle competizioni nel giugno 2025.
Europe 28
Il premio  Europe 28 viene assegnato con cadenza annuale dalla testata giornalistica statunitense Politico Europe.
Il premio viene assegnato alla persona più potente d'Europa e prevede una classifica di 28 personalità pubbliche europee o che esercitano la loro influenza in Europa.

Marine Le Pen
Marion Anne Perrine Le Pen, detta Marine (Neuilly-sur-Seine, 5 agosto 1968), è una politica francese, presidente del Rassemblement National dal 16 gennaio 2011 al 2021, e deputata all'Assemblea nazionale francese dal 20 giugno 2017. Inoltre è stata europarlamentare dal 2004 al 2017.