hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battlefield: Bad Company 2: Vietnam
Battlefield: Bad Company 2: Vietnam è un'espansione del videogioco Battlefield: Bad Company 2. Il titolo è stato sviluppato dallo studio svedese Digital Illusions Creative Entertainment (lo stesso sviluppatore dell'intera saga di Battlefield), mentre la pubblicazione e la produzione è a cura di Electronic Arts.

Battlefield: Bad Company 2 - Vietnam è disponibile dal 18 dicembre 2010 su PC e console Xbox 360 e PlayStation 3.

L'espansione include cinque nuove mappe multigiocatore ambientate in Vietnam oltre più di tredici armi nuove.

Digital Illusions Creative Entertainment
Digital Illusions Creative Entertainment (acronimo DICE) è una società svedese attiva nella produzione e nello sviluppo di videogiochi e motori grafici.

Nel 2006 è stata acquistata da Electronic Arts, che già deteneva il 18% delle azioni.
Das Glück dieser Erde
Das Glück dieser Erde  è una serie televisiva austro-tedesca ideata da Martin Ambrusch, prodotta da Satel Film e trasmessa nel 2011 dall'emittente televisiva austriaca ORF e dall'emittente televisiva tedesca ARD.  Protagonisti della serie sono Eva Herzig, Christoph von Friedl e Thomas Unger; altri interpreti sono Juergen Maurer, Cornelius Obonya, Jennifer Newrkla, Franz Buchrieser, Julia Cencig e Mathias Kahler-Polagnoli.

La serie consta di una sola stagione, composta da 13 episodi della durata di 45 minuti ciascuno. Il primo episodio, intitolato Die Entscheidung fu trasmesso in prima visione in Austria il 7 aprile 2011 e in Germania il 21 giugno 2011; l'ultimo, intitolato Veränderungen, fu trasmesso in prima visione in Germania il 13 settembre 2011.

ARD
ARD (acronimo di Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, Consorzio delle emittenti di radiodiffusione pubblica della Repubblica Federale Tedesca o Federazione delle Radiotelevisioni tedesche) è il principale gruppo radiotelevisivo pubblico in Germania.

Fanno parte del gruppo Das Erste (il primo canale nazionale), nove canali regionali, il bouquet ARD Digital, le emittenti radiofoniche pubbliche, il canale per l'estero Deutsche Welle, oltre ad alcune altre emittenti pubbliche.

Il sistema televisivo pubblico tedesco vede inoltre un secondo canale, a carattere nazionale: la ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen).
Achdé
Achdé, pseudonimo di Hervé Darmenton (Lione, 30 luglio 1961), è un fumettista francese.

Fin dalla più giovane età aveva l'ambizione di diventare un disegnatore. Nel 1993 ha lanciato la serie umoristica CRS=Détresse. In seguito alla morte di Morris, dal 2003 è passato a collaborare alla realizzazione di Lucky Luke.

Umorismo
L'umorismo è la capacità intellettuale di affrontare con allegria le contraddizioni e notare il lato comico, ridicolo o assurdo di certi aspetti della realtà. Si basa spesso sull'ironia e viene utilizzato nella satira, negli aneddoti, nelle commedie e nelle barzellette.
3979 Brorsen
3979 Brorsen è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 19,19 km. Scoperto nel 1983, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1035731 UA e da un'eccentricità di 0,0366727, inclinata di 3,06296° rispetto all'eclittica.

L'asteroide, scoperto da Antonín Mrkos a Klet, è stato così nominato in onore di Theodor Brorsen,  su proposta di Jana Tichá (MPC 27734 – 28 agosto 1996)

Antonín Mrkos
Antonín Mrkos (Střemchoví, 27 gennaio 1918 – Praga, 29 maggio 1996) è stato un astronomo ceco.

Negli anni cinquanta trascorse diciotto mesi in Antartide, nell'ambito della terza spedizione antartica sovietica volta a studiare le aurore australi. Lavorò presso l'osservatorio astronomico di Skalnaté Pleso.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di duecentosettantaquattro asteroidi, effettuate tra il 1977 e il 1991. Tra questi si distinguono 5797 Bivoj, un asteroide Amor, e 3451 Mentor, un troiano.

Fu inoltre scopritore o co-scopritore delle comete periodiche 18D/Perrine-Mrkos, 45P/Honda-Mrkos-Pajdušáková, 124P/Mrkos e 143P/Kowal-Mrkos; scoprì inoltre le comete non periodiche C/1953 G1 Mrkos-Honda e C/1957 P1 Mrkos.

Gli è stato dedicato l'asteroide 1832 Mrkos.
Modelli matematici in fisica
I modelli matematici sono di grande importanza in fisica. Le teorie fisiche sono quasi sempre espresse in termini di un modello matematico e la matematica in questione è più complessa, in genere, rispetto alle altre scienze. Diversi modelli matematici utilizzano diverse geometrie che non sono necessariamente precise descrizioni della geometria dell'universo. La geometria euclidea è molto utilizzata nella fisica classica, mentre la relatività speciale e generale sono esempi di teorie che usano la geometria non-euclidea.

Relatività ristretta
La teoria della relatività ristretta (o relatività speciale), sviluppata da Albert Einstein nel 1905, è una riformulazione ed estensione delle leggi della meccanica, che attraverso una revisione dei concetti fondamentali di spazio e tempo portò a una radicale svolta nella comprensione del mondo fisico.

La teoria nacque dalla necessità di ottenere leggi della dinamica coerenti con quelle dell'elettromagnetismo. Le correzioni relativistiche diventano indispensabili quando si considerano velocità confrontabili con la velocità della luce; per fenomeni in cui le velocità sono significativamente inferiori le formule della meccanica classica risultano essere una buona approssimazione di quelle della relatività ristretta.
Algoritmo Hilltop
L'algoritmo Hilltop è un algoritmo utilizzato per trovare documenti e risultati di ricerca rilevanti, basandosi sulle parole chiave di un particolare argomento e sulla base dell'autorevolezza delle risorse.

È stato creato da Krishna Bharat mentre era al Compaq Systems Research Center e da George A. Mihăilă dell'Università di Toronto.

L'algoritmo è stato acquisito da Google nel febbraio 2003: inserendo una query o una parola chiave nel motore di ricerca di Google, l'algoritmo Hilltop aiuta a trovare parole chiave pertinenti i cui risultati sono più informativi rispetto alla ricerca originaria.

Parola chiave (linguistica)
Nella  semantica del linguaggio, per parola chiave si intende quel termine che in un testo si presenta più volte di quanto ci si aspetterebbe. 
Spesso, le parole chiave sono le parole che identificano al meglio il significato del testo in cui sono inserite!
L'uomo illustrato
L'uomo illustrato o Il gioco dei pianeti (The Illustrated Man), antologia di racconti di Ray Bradbury del 1951

L'uomo illustrato (film) (The Illustrated Man), film del 1969 diretto da Jack Smight, tratto dall'opera di Bradbury

Ray Bradbury
Ray Douglas Bradbury (Waukegan, 22 agosto 1920 – Los Angeles, 5 giugno 2012) è stato uno scrittore e sceneggiatore statunitense, innovatore del genere fantascientifico.

Fu autore di alcuni classici della letteratura fantascientifica come Cronache Marziane e Fahrenheit 451.
Euskal Bizikleta 2004
La Euskal Bizikleta 2004, trentacinquesima edizione della corsa, si svolse in cinque tappe dal 2 giugno al 6 giugno 2004, per un percorso totale di 703,7 km. Fu vinta dallo spagnolo Roberto Heras, che concluse la competizione in 18h07'31". La gara era classificata nella categoria 2.1.

Salvatierra
Salvatierra in castigliano e Agurain in basco, è un comune spagnolo  situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi.
Paese antico con resti di mura è capoluogo della comarca omonima, detta Cuadrilla de Salvatierra. Il territorio comunale è formato da sei località: Agurain dove è la sede municipale, Alaugua, Arrizalo, Egileor, Murrieta e Opaqua.
È situata a 605 metri di altitudine s.l.m. e dista 25 km da Vitoria-Gasteiz capitale della provincia.
La sua economia è di tipo industriale e agropastorale nelle zone montane.
Lusitani
I Lusitani furono una popolazione indoeuropea che abitò la parte più occidentale della penisola iberica che diventò in seguito la provincia romana della Lusitania, corrispondente all'incirca all'odierno Portogallo a sud del fiume Duero e alla regione di confine portoghese con l'attuale Estremadura spagnola. I portoghesi moderni considerano i Lusitani come i loro antenati ed il termine è talvolta usato come sinonimo di portoghesi.

Popoli indoeuropei
I popoli indoeuropei sono i popoli derivati dalla frammentazione dell'originario popolo protoindoeuropeo, imparentati dal condividere, oltre al patrimonio linguistico, anche numerosi tratti sociopolitici, religiosi e culturali. Costituiscono la maggior parte dei popoli di Europa e Asia.
Campionati del mondo di ciclismo su pista 2024 - Corsa a punti maschile
La corsa a punti maschile ai Campionati del mondo di ciclismo su pista 2024 si è svolta il 18 ottobre 2024, su un percorso di 160 giri per un totale di 40 km con sprint intermedi ogni 10 giri, di cui l'ultimo con punti doppi. La vittoria andò allo spagnolo Sebastián Mora che concluse il percorso con il tempo di 44'00" alla media di 54,545 km/h.

Campionati del mondo di ciclismo su pista - Corsa a punti maschile
La corsa a punti maschile è una delle prove inserite nel programma dei campionati del mondo di ciclismo su pista. Si corre dall'edizione iridata 1980. Inizialmente organizzata separatamente per le categorie dei professionisti e dei dilettanti, dall'edizione 1993, in seguito all'unificazione delle categorie dilettanti e professionisti, si tiene come prova unica open.
Edoardo di York
Col nome Edoardo di York sono conosciuti i seguenti personaggi appartenenti al Casato di York:

Edoardo Plantageneto, II duca di York (1373-1415) , figlio di Edmondo Plantageneto, I duca di York;

Edoardo di York (?-1468) figlio naturale di Edoardo IV d'Inghilterra;

Edoardo di York (1473-1484), figlio di Riccardo III d'Inghilterra;

Edoardo Plantageneto, XVII conte di Warwick (1475-1499), figlio di Giorgio Plantageneto, I duca di Clarence.

Re d'Inghilterra:

Edoardo IV d'Inghilterra (1442-1483), figlio di Riccardo Plantageneto, III duca di York;

Edoardo V d'Inghilterra (1470-1483), figlio di Edoardo IV d'Inghilterra.

Edoardo V d'Inghilterra
Edoardo V d'Inghilterra (Londra, 4 novembre 1470 – probabilmente Torre di Londra, post luglio 1483) è stato re d'Inghilterra dal 9 aprile al 26 giugno 1483, giorno successivo alla data in cui fu dichiarato decaduto dal Parlamento, in quanto riconosciuto figlio illegittimo del re Edoardo IV, dopo che il consiglio di reggenza, presieduto da suo zio, il Lord Protettore Riccardo di Gloucester, lo aveva trasferito negli appartamenti reali nella torre di Londra assieme al fratello, Riccardo Plantageneto, I duca di York.

Era figlio del re d'Inghilterra Edoardo IV e di Elisabetta Woodville.
AlphaGo contro Fan Hui
AlphaGo contro Fan Hui è stata una sfida di Go su cinque partite tra il campione europeo Fan Hui, 2 dan professionista, e AlphaGo, un programma sviluppato da DeepMind, tenutasi presso la sede di DeepMind a Londra nell'ottobre 2015; AlphaGo ha vinto tutte e cinque le partite. Questa è stata la prima volta che un programma Go ha battuto un giocatore umano professionista su un tavoliere di grandezza normale senza handicap. Questa sfida non è stata divulgata al pubblico fino al 27 gennaio 2016, in concomitanza con la pubblicazione di un articolo sulla rivista Nature  che descriveva gli algoritmi utilizzati da AlphaGo.

Nature
Nature è una delle più antiche e importanti riviste scientifiche esistenti, forse in assoluto quella considerata di maggior prestigio nell'ambito della comunità scientifica internazionale (insieme a Science). Viene pubblicata fin dal 4 novembre 1869.
Tolstoy (Dakota del Sud)
Tolstoy è un centro abitato (town) degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di Potter nello Stato del Dakota del Sud. La popolazione era di 36 persone al censimento del 2010.

Tolstoy venne progettata nel 1907, e prende il nome da Lev Tolstoj.

Lev Tolstoj
Lev Nikolàevič Tolstòj, storicamente italianizzato in Leone Tolstoi (in russo Лев Никола́евич Толсто́й? [ˈlʲef nʲɪkɐˈɫa(j)ɪvʲɪtɕ tɐɫˈstoj] ; Jasnaja Poljana, 9 settembre 1828 – Astapovo, 20 novembre 1910), è stato uno scrittore, filosofo, educatore e attivista sociale russo.

Divenuto celebre in patria grazie a una serie di racconti giovanili sulla realtà della guerra, il nome di Tolstoj acquisì presto risonanza mondiale per il successo dei romanzi Guerra e pace e Anna Karenina, a cui seguirono altre sue opere narrative sempre più rivolte all'introspezione dei personaggi e alla riflessione morale. La fama di Tolstoj è legata anche al suo pensiero pedagogico, filosofico e religioso, da lui espresso in numerosi saggi e lettere che ispirarono, in particolare, la condotta nonviolenta dei tolstoiani e del Mahatma Gandhi.
Accesso sequenziale
In informatica accesso sequenziale significa che un insieme di elementi (ad es. dati in un vettore di memoria o file in un disco rigido o su un nastro magnetico) è acceduto in una sequenza ordinata predeterminata. L'accesso sequenziale è talvolta l'unico modo di accedere ai dati, ad esempio quando essi sono memorizzati su un nastro magnetico. Può anche essere un metodo di accesso scelto, ad esempio se vogliamo semplicemente processare una sequenza di dati in ordine.

Nelle strutture dati, una struttura viene detta ad accesso sequenziale se i valori contenuti possono essere visitati solo in un ordine particolare. Classico l'esempio della lista concatenata (linked list).

Disco rigido
Un disco rigido (o disco fisso, in inglese hard disk drive, abbreviato HDD, lett. "unità a disco rigido" e più raramente indicato come fixed disk drive) è un dispositivo di memoria di massa di tipo magnetico che utilizza uno o più dischi magnetizzati per l'archiviazione di dati e applicazioni (file, programmi e sistemi operativi).

Il disco rigido è un dispositivo di archiviazione del computer ed è uno dei tipi di dispositivi di memoria di massa attualmente più utilizzati essendo presente nella maggior parte dei computer ed anche in altri dispositivi elettronici, come per esempio il videoregistratore. È stato per lungo tempo l'unica scelta sui personal computer, ma sta conoscendo una perdita di quote di mercato a favore delle più recenti e veloci, ma anche più costose, unità di memoria a stato solido (SSD, Solid State Drive).
Serie A2 1986-1987 (pallanuoto maschile)
La Serie A2 1986-1987 è stata la terza edizione di questo torneo, il secondo livello del campionato italiano di pallanuoto maschile.

Il Volturno si impone davanti al Como ed entrambe le formazioni accedono ai quarti dei Play off scudetto, conquistando la promozione nella massima serie per la prima volta nella loro storia.

Campionato italiano maschile di pallanuoto
Il campionato italiano maschile di pallanuoto è un insieme di tornei pallanuotistici maschili nazionali istituiti dalla Federazione Italiana Nuoto (FIN). I campionati sono suddivisi e organizzati in 5 livelli. La massima divisione è la Serie A1, composta da 14 squadre; la seconda divisione è la Serie A2, divisa in due gironi, nord e sud, anch'essi ognuno da 12 squadre; a questi segue la Serie B, composta da 40 squadre, suddivise in 4 gironi; la Serie C (75 squadre nella stagione 2023/2024) e infine la Promozione, organizzata anch'essa in gironi regionali. I tornei maschili vedono la loro prima edizione nel 1912, dove si svolse il primo campionato riconosciuto, composto da una sola divisione, a cui parteciparono due squadre, Genoa e Partenope, che si giocarono il titolo in una singola partita vinta dal Genoa.
John Edwards (medico)
John Hilton Edwards (26 marzo 1928 – 11 ottobre 2007) è stato un medico e biologo inglese.

Figlio del chirurgo Harold Clifford Edwards, John H. Edwards è stato il primo biologo a descrivere la trisomia 18, meglio nota come sindrome di Edwards, dovuta alla presenza di un cromosoma 18 in più nel cariotipo.

Nel 1979 è stato eletto menmbro del corpo docenti della Royal Society, per i suoi meriti nella medicina, patologia, psichiatria, epidemiologia e soprattutto nella genetica, ed è stato fellow nel Keble College ad Oxford  dove ha svolto il ruolo di docente dal 1979 al 1995.

Cariotipo
In citogenetica, con cariotipo si indica il patrimonio cromosomico di una specie dal punto di vista numerico e morfologico.

Con il microscopio ottico si valutano la lunghezza, la posizione dei centromeri, il pattern di bandeggio, eventuali differenze tra i cromosomi sessuali e altre caratteristiche fisiche. L'analisi del cariotipo permette una rappresentazione grafica ordinata del corredo cromosomico di un individuo detta  cariogramma.
Anacréon
Anacréon, ou L'amour fugitif (in italiano Anacreonte, o L'amore fuggitivo) è un'opera (opéra-ballet) in due atti di Luigi Cherubini su libretto di C.R. Mendouze. La prima rappresentazione ebbe luogo presso la Salle Montansier dell'Opéra di Parigi il 4 ottobre 1803, con la coreografia di Pierre-Gabriel Gardel.

Il lavoro fu un completo fallimento, l'ultimo spettacolo fu il 1º gennaio 1804 dopo sole sette rappresentazioni. Il soggetto, una relazione amorosa dell'antico poeta greco Anacreonte, era completamente estraneo allo spirito dell'epoca. Secondo un critico Cherubini nel protagonista aveva rappresentato "un vieux debauché déguisé en héros d'opéra" ("un vecchio dissoluto nelle vesti di un eroe operistico").

L'ouverture fu apprezzata da Weber e Berlioz e ne esistono numerose registrazioni. L'opera completa venne ripresa dalla RAI nel 1973 e andò in scena alla Scala nel 1983 con la direzione di Gianandrea Gavazzeni.

Opéra national de Paris
L'Opéra national de Paris è un'istituzione teatrale pubblica francese posta sotto la tutela del Ministero della Cultura. 
Essa ha come scopo di rendere accessibile il patrimonio lirico e coreografico al maggior numero di persone e di favorire la creazione e la rappresentazione delle opere contemporanee. A questo titolo, l'Opéra dispone di due sale: l'Opéra Garnier (che ospita la compagnia di balletto stabile del teatro) e l'Opéra Bastille.

L'Opéra nazionale di Parigi contribuisce inoltre alla formazione professionale e al perfezionamento dei cantanti e dei ballerini, con il suo centro di formazione d'arte lirica e con la celebre scuola di danza, nella vicina Nanterre. Il settore animazione e giovani elabora ogni stagione un programma pedagogico.
ATP Challenger Trophy
LATP Challenger Trophy, noto anche come STRABAG Challenger Open e Arimex Challenger Trophy, è stato un torneo professionistico di tennis giocato su terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour. Si giocava annualmente al TC EMPIRE di Trnava in Slovacchia dal 2007 al 2016.

Igor Zelenay e indipendentemente Jaroslav Pospíšil detengono il record di vittorie nel doppio con due trofei conquistati da ognuno.

Trnava
Trnava (in ungherese Nagyszombat, in tedesco Tyrnau) è una città della Slovacchia, capoluogo del distretto e della regione omonimi. Situata a nord-est della capitale Bratislava, dalla quale dista 50 km, Trnava è sede arcivescovile e di due università: Università di Trnava e Università dei Santi Cirillo e Metodio di Trnava. La città, per le numerose chiese che vi sorgono, è soprannominata la "Piccola Roma" o la "Roma slovacca" (Slovenský Rím).
Coppa di Francia 2012 (ciclismo)
La Coppa di Francia di ciclismo 2012, ventunesima edizione della competizione, si svolse dal 29 gennaio al 14 ottobre 2012, in 16 eventi tutti facenti parte del circuito UCI Europe Tour 2012. Fu vinta dal francese Samuel Dumoulin della Cofidis, mentre il miglior team fu Bretagne-Schuller.

Arkéa-B&B Hotels
L'Arkéa-B&B Hotels, nota in passato come Bretagne, Fortuneo e Arkéa-Samsic, è stata una squadra maschile francese di ciclismo su strada.

Attiva dal 2005, la squadra era basata a Bruz, in Bretagna, ed era diretta da Emmanuel Hubert; nella sua decennale attività, prima come formazione Continental (fino al 2010) e poi come Professional/ProTeam (fino al 2022) ha ottenuto successi in gare del calendario francese, raggiunto la top 3 nella classifica a squadre dell'UCI Europe Tour e partecipato più volte al Tour de France. Dal 2023 ha detenuto la licenza di UCI WorldTeam.

Alla fine della stagione 2025 ha ufficialmente chiuso, dopo vent'anni di attività, a causa della mancanza di sponsor principali e di nuove risorse economiche, nonostante i vani tentativi di trovare una soluzione, lasciando a spasso circa 150 persone.
Reazione periciclica
Con il termine reazione periciclica si intende una reazione chimica concertata, cioè che avviene attraverso un unico stadio senza formazione di intermedi, caratterizzata da uno stato di transizione ciclico. Ne esistono vari tipi.

Intermedio di reazione
Un intermedio di reazione è un'entità molecolare formatasi dai reagenti (o intermedi precedenti) e che reagisce ulteriormente per dare ulteriori intermedi o i prodotti finali di una reazione chimica. La maggior parte delle reazioni chimiche avviene attraverso vari stadi, vale a dire il relativo meccanismo di reazione è composto da più di un processo elementare. Un intermedio rappresenta il prodotto di ciascuno di questi processi, eccetto l'ultimo che dà origine ai prodotti finali osservati. Gli intermedi sono molto reattivi e solitamente hanno breve vita e sono molto raramente isolabili. Inoltre, a causa della loro breve vita, non sono riscontrabili nella miscela dei prodotti formati.

Per esempio, si consideri l'ipotetica reazione

A + B → C + D

che avviene attraverso i due processi elementari

A + B → X*

X* → C + D

dove X* rappresenta un intermedio.
Lobby dell'energia
Con l'espressione lobby dell'energia si indica generalmente un gruppo di aziende del settore energetico (carbone, elettricità, gas, petrolio) che attraverso una serie di azioni tentano di influenzare la politica energetica di singoli Stati o su scala internazionale.

Alcune tra le più grandi aziende e corporazioni del settore energetico come ExxonMobil, Royal Dutch Shell, BP, Total S.A., Chevron Corporation, ConocoPhillips, General Electric, Southern Company, FirstEnergy ed Edison Electric Institute sono state spesso indicate come appartenenti più presenti e influenti del gruppo d'interesse, nonché quelle che più investono annualmente nel mercato dell'energia.

Chevron Corporation
La Chevron Corporation è un'azienda petrolifera statunitense costituita nel 1911 in California in seguito alla dissoluzione del trust Standard Oil Company, prendendo il nome di Standard Oil of California (o Socal).
Kids' Choice Awards 2020
La 32ª edizione dei Nickelodeon Kids' Choice Awards si è tenuta il 2 maggio 2020, presso il Forum di Inglewood, in California, ospitato da Victoria Justice e andata in onda in diretta su Nickelodeon USA.

Le candidature sono state annunciate il 13 febbraio 2020 tramite un video pubblicato sui social media della rete e condotto dalle youtuber Annie e Hayley LeBlanc; la votazione è terminata il 22 marzo 2020.

In linea con le misure di contenimento della pandemia di COVID-19, i vincitori non erano fisicamente presenti all'evento, bensì collegati in remoto tramite videochiamata.

La cerimonia ha visto inoltre l'esibizione del cantante statunitense Asher Angel e la proiezione di un episodio delle serie televisive Danger Force e Tyler Perry's Young Dylan.

Videochiamata
La videochiamata è un'evoluzione della classica telefonata, arricchita dalla possibilità di vedere il proprio interlocutore e appartiene alla categoria della videoconferenza. È possibile effettuare videochiamate sia tramite un apposito videotelefono da collegare alla linea fissa, sia tramite telefonini a partire dallo standard UMTS.

Con l'introduzione del protocollo Dual Transfer Mode (DTM), è possibile effettuare videochiamate anche su particolari terminali GSM.