hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Čerdyn'
Čerdyn' è una città della Russia europea nordorientale (Territorio di Perm'); appartiene al rajon Čerdynskij, del quale è il capoluogo.

Sorge nella parte orientale del Territorio di Perm', nel pedemonte degli Urali sulla sponda destra della Kolva, 470 chilometri a nord del capoluogo Perm'.

Attestata nelle cronache a partire dal 1451, come insediamento della locale popolazione Komi, sembra che fosse la capitale dell'antico Principato della Grande Perm'. La cittadina passò tuttavia già nel 1472 sotto l'influenza moscovita, sviluppandosi poi dalla seconda metà del XVI secolo come centro commerciale sulla strada che univa la regione uralica con la Siberia nordoccidentale (ottenne lo status di città già nel 1535). A partire dall'inizio del XIX secolo, con il progressivo affermarsi della regione siberiana, la cittadina iniziò a decadere riducendosi a centro di importanza locale per il commercio di pellicce e prodotti ittici.

Granducato di Mosca
Il Granducato o Gran Principato di Mosca (in russo Вели́кое кня́жество Моско́вское?, Velikoe knjažestvo Moskovskoe), o semplicemente Moscovia, è stato uno dei maggiori principati russi del Medioevo e dell'inizio dell'Età moderna; ebbe come capitale Mosca, esistette fra il XIII secolo ed il 1547 e fu il predecessore dello Zarato russo.
Citizen Cup 1995 - Doppio
Il doppio del Citizen Cup 1995 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1995.

Jana Novotná e Arantxa Sánchez Vicario erano le detentrici del titolo, ma solo Novotná ha partecipato in coppia con Mary Pierce. Novotná e Pierce hanno perso nel 1º turno contro Elena Makarova e Evgenija Manjukova.

Gigi Fernández e Martina Hingis hanno battuto in finale 6–2, 6–3 Conchita Martínez e Patricia Tarabini.

Arantxa Sánchez Vicario
Aránzazu Isabel Maria Sánchez Vicario (Barcellona, 18 dicembre 1971) è un'allenatrice di tennis ed ex tennista spagnola, ex numero uno del mondo in singolare e doppio.

Considerata tra le migliori tenniste a cavallo tra la fine degli anni ottanta e l'inizio degli anni novanta, ha vinto 29 titoli nel singolare, di cui quattro prove del Grande Slam: tre Open di Francia e uno US Open. Anche nel doppio e doppio misto può vantare ottimi risultati, avendo conquistato altre dieci prove del Grande Slam: sei in doppio e quattro in doppio misto.

Con Monica Seles, Gabriela Sabatini e soprattutto la tedesca Steffi Graf, ha generato accese rivalità, ricordate dagli appassionati di questo sport.
Acido carbocerico
L'acido carbocerico, conosciuto anche come acido eptacosanoico o acido eptacosilico, è un acido carbossilico appartenente alla classe dei cosiddetti acidi grassi saturi avente una catena carboniosa formata da 27 atomi di carbonio e formula chimica CH3(CH2)25COOH. Dato un simile numero di carboni, maggiore di 22, a formare la catena, l'acido carbocerico è classificabile come acido grasso a catena molto lunga.

Praticamente insolubile in acqua, è solubile invece in etanolo, eteri, cloroformio, solfuro di carbonio e trementina.

Acidi carbossilici
Gli acidi carbossilici sono una classe di ossiacidi organici di formula generale è R−COOH che contengono un gruppo carbossilico (−COOH o −CO2H) unito a un residuo R, dove R può rappresentare H o un residuo organico saturo o insaturo, tra cui un alchile, un arile, o anche un eteroarile.

carbonio

ossigeno

idrogeno
Miguel Zacarías
Miguel Zacarías Nogaim (Città del Messico, 19 marzo 1905 – Cuernavaca, 20 aprile 2006) è stato un regista, produttore cinematografico e scrittore messicano, di origine libanese.

Diplomatosi in arte drammatica alla Columbia University, girò il suo primo film nel 1933.

Si scoprì particolarmente abile nell'individuare nuovi talenti, quali Pedro Armendáriz, Jorge Negrete e María Félix.

Regista di oltre cinquanta lungometraggi, diresse l'ultimo film nel 1986. Autore di alcuni romanzi sia i film che i libri degli ultimi anni avevano come tema la religione.

Nel 1993 fu insignito del Premio Ariel de Oro il massimo riconoscimento dell'industria cinematografica messicana, premio speciale per la sua carriera.

Morì il 20 aprile 2006, a 101 anni.

Jorge Negrete
Jorge Negrete il cui nome completo era Jorge Alberto Negrete Moreno (Guanajuato, 30 novembre 1911 – Los Angeles, 5 dicembre 1953) è stato un cantante e attore messicano.

Era soprannominato "El Charro cantor".
Casa di terra
Costruzioni in terra cruda – architetture costruite utilizzando la terra come materiale da costruzione

Costruzioni ipogee contemporanee – case moderne ricoperte di terra

Case di terra della Fraschetta – casa in terra cruda tipica della zona della Fraschetta nell'alessandrino

Massone – casa d'epoca, costruita con blocchi di terra cruda

Case di terra della Fraschetta
Le case di terra della Fraschetta si trovano nell'omonima area delimitata tra Alessandria, Tortona e Novi Ligure in Piemonte. La Fraschetta (Fraschèta in alessandrino), nei secoli passati è stato un lembo di territorio sotto il dominio dei duchi di Milano ricco, appunto, di frasche.
Molí Nou-Ciutat Cooperativa (metropolitana di Barcellona)
Molí Nou | Ciutat Cooperativa è una stazione della Linea 8 della metropolitana di Barcellona e delle linee S4, S8, S33, R5 ed R6 della Linea Llobregat-Anoia, operate da  FGC. La stazione, inaugurata nell'anno 2000, è situata nei pressi del quartiere di Molí Nou nel comune di Sant Boi de Llobregat nella comarca del Baix Llobregat. È il capolinea della linea 8 e l'ultima fermata della zona 1 della lina Llobregat-Anoia.

Comarca
La comarca è in Spagna, Argentina, Panama e Nicaragua una suddivisione territoriale che comprende diversi comuni di una medesima provincia. In Brasile e Portogallo, il termine "comarca" si riferisce alla delimitazione territoriale di carattere giudiziale. Fu usato anche in Sicilia e nello Stato Pontificio.

In origine il termine aveva il significato di "spazio di confine" (similmente all'italiano "marca") mentre più tardi passò a indicare una ridotta estensione di territorio considerata unitaria in senso storico o geografico. Il concetto attualmente si è allargato per indicare anche legami di carattere economico o urbano tra diversi comuni.
Alvin (Wisconsin)
Alvin è un centro abitato (town) degli Stati Uniti d'America situato nella contea di Forest nello Stato del Wisconsin. La popolazione era di 157 persone al censimento del 2010. Le comunità incorporate di Alvin e Nelma si trovano nella città.

Contea di Forest (Wisconsin)
La contea di Forest (in inglese Forest County) è una contea dello Stato del Wisconsin, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 10 024 abitanti. Il capoluogo di contea è Crandon.
Zhang Weili
Zhang Weili (张伟丽S; Handan, 13 agosto 1989) è una lottatrice di arti marziali miste cinese.

Combatte nella divisione dei pesi paglia per l'organizzazione statunitense UFC, dove è l'attuale campionessa di categoria. In passato ha militato anche nelle promozioni Kunlun Fight MMA e Top FC, dove è stata campionessa di categoria.

Handan
Handan (邯郸S, HándānP) è una città-prefettura nella parte più meridionale della provincia dello Hebei, nella Repubblica popolare cinese.

La popolazione della città è di 894 000 abitanti (1994) mentre la popolazione di tutta la prefettura ammonta a 4 milioni e mezzo di abitanti.
Futbola Klubs Auda
Il Futbola Klubs Auda, più comunemente noto come Auda Rīga oppure Auda, è una società calcistica lettone. Pur essendo originaria di Riga, la sua attuale sede è nella vicina città di Ķekava. Milita in Virslīga, la massima serie del campionato lettone di calcio.

Campionato lettone di calcio
Il campionato lettone di calcio ha come primo livello la Virslīga.

Questa è formata da un girone all'italiana di dieci squadre. Tutte le squadre si affrontano tre volte, per un totale di ventisette partite. Al termine del campionato l'ultima retrocede in 1. Līga, il secondo livello nazionale, mentre la penultima spareggia con la seconda classificata della1. Līga.

La squadra più titolata del massimo campionato è lo Skonto Riga, che, vincendo tredici titoli consecutivi, ha stabilito un record.

La vincitrice del campionato si qualifica per il secondo turno preliminare di Champions League, mentre la seconda e la terza classificata partecipano al primo turno preliminare della UEFA Europa League. Alla medesima manifestazione partecipa anche la vincitrice della coppa nazionale, che però accede al secondo turno preliminare.
Houston Texans 2014
La stagione 2014 degli Houston Texans è stata la tredicesima della franchigia nella National Football League, la prima con Bill O'Brien come capo-allenatore. Dopo avere terminato col peggior record della lega l'anno precedente, la squadra si riprese terminando con 9 vittorie e 7 sconfitte, non riuscendo tuttavia a fare ritorno ai playoff. J.J. Watt fu premiato per la seconda volta in carriera come difensore dell'anno.

Houston Texans
Gli Houston Texans sono una squadra professionistica statunitense di football americano con sede a Houston. Milita nella National Football League, all'interno della AFC South. Fondata nel 1999 a seguito del trasferimento degli Houston Oilers (poi divenuti Tennessee Titans), si tratta della franchigia più giovane nella NFL, nella quale è entrata come expansion team a partire dall'edizione del 2002.

Includendo la stagione 2022, i Texans hanno disputato ventuno stagioni nella NFL, conseguendo 6 volte il titolo di division e raggiungendo altrettante volte i play-off, senza esser mai riusciti tuttavia a superare i divisional play-off. Attuale proprietaria del team è Janice McNair, moglie del defunto fondatore Bob McNair.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Texans è di circa 6,1 miliardi di dollari, dodicesimi tra le franchigie della NFL.
Baumhauerite
La baumhauerite (simbolo IMA: Bha) è un minerale raro del gruppo della sartorite appartenente alla classe dei minerali dei "solfuri e solfosali" con composizione chimica Pb12As16S36 e quindi, da un punto di vista chimico, è un solfuro di piombo-arsenico complesso. Strutturalmente, la baumhauerite appartiene ai solfosali.

Classificazione dei minerali
La classificazione consiste in una suddivisione sistematica dei minerali in classi in base a delle caratteristiche comuni in modo da facilitare lo studio e soprattutto l'identificazione dei campioni provenienti dalle rocce raccolte sul campo.

L'Associazione Mineralogica Internazionale (IMA) ha adottato la classificazione Strunz.
Colonia (insediamento)
Una colonia (derivante dal latino colere, cioè "coltivare") è un insieme di persone che si trasferiscono, spontaneamente o per iniziativa della madrepatria, in un altro luogo dove rimangono uniti in una comunità.

Comunità
Una comunità è un insieme di individui che condividono uno stesso ambiente - sia esso fisico e/o tecnologico - formando un gruppo riconoscibile, unito da vincoli organizzativi, territoriali, linguistici, religiosi, economici e da interessi comuni.
Katima Mulilo Bridge
Il Katima Mulilo Bridge (noto anche come Bridge 508 nel Namibian Bridge Register) è un ponte sul fiume Zambesi tra Katima Mulilo, Namibia e Sesheke, Zambia. Si tratta di un ponte stradale, completato nel 2004, lungo 900 metri e con 19 campate. Collega l'autostrada TransCaprivi della Namibia alla rete stradale dello Zambia, formando una sezione della strada commerciale che va dall'Africa centro-meridionale all'Atlantico nota come il corridoio di Walvis Bay.

Walvis Bay
Walvis Bay (in afrikaans Walvisbaai, in tedesco Walfischbucht) è una città della Namibia di 102704 abitanti, situata all'interno della regione degli Erongo. In italiano è anche nota con il nome di Baia delle Balene, dalla traduzione dei nomi inglese, tedesco e afrikaans.

Si trova sull'oceano Atlantico, a 32 km da Swakopmund, nella baia omonima. La collocazione ideale della baia come punto d'approdo intermedio sulla via per il capo di Buona Speranza, e la presenza del frangiflutti naturale costituito dalla lingua di terra chiamata Pelican Point fece sì che qui sorgessero numerosi insediamenti europei e giustifica la tormentata storia della baia, da sempre al centro di contese internazionali.
Jan Maxwell
Jan Maxwell, all'anagrafe Janice Elaine Maxwell (Fargo, 20 novembre 1956 – New York, 11 febbraio 2018) è stata un'attrice statunitense, nota soprattutto per il suo lavoro nel teatro musicale e di prosa a Broadway.

The Sound of Music
The Sound of Music è un musical con musiche di Richard Rodgers, testi di Oscar Hammerstein II e libretto di Howard Lindsay e Russel Crouse. È imperniato sulle memorie di Maria Augusta Trapp, The Story of the Trapp Family Singers. Molte delle canzoni del musical sono divenute dei successi internazionali, come The Sound of Music, Edelweiss, My Favorite Things, Climb Ev'ry Mountain e Do-Re-Mi.

La produzione originale di Broadway, con Mary Martin e Theodore Bikel, ebbe la prima nel novembre 1959 ed è stata riproposta numerose volte fino ai giorni nostri. Ne è poi stata fatta una riduzione cinematografica dal titolo omonimo (Tutti insieme appassionatamente nella versione italiana) che vinse il premio Oscar quale miglior film del 1966. The Sound of Music fu l'ultimo musical scritto dalla coppia di autori Rodgers e Hammerstein; Hammerstein morì di cancro nove mesi dopo la prima di Broadway.
Stadio di Fort Carré
Lo stadio di Fort Carré è un impianto sportivo polivalente ubicato nella città francese di Antibes e utilizzato per il calcio, dall'FC Antibes, e per l'atletica leggera.

Tale impianto è dotato di 4 000 posti, ma era arrivato ad averne circa 15 000 prima della seconda guerra mondiale. Fu scelto per ospitare un quarto di finale del campionato mondiale di calcio 1938: Svezia-Cuba, che si concluse con un rotondo 8-0 davanti a circa 7 000 spettatori.

Nello stadio è ben visibile un imponente monumento ai caduti della prima guerra mondiale. Nei pressi dell'impianto è presente un campo di allenamento in erba sintetica.

Antibes
Antibes Juan-les-Pins, o più semplicemente Antibes (in occitano Antíbol; in italiano Antibo, esonimo non più molto comune), è un comune francese di 76 580 abitanti, situato nel dipartimento delle Alpi Marittime nella regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. I suoi abitanti si chiamano antibois in francese e antibolencs in occitano. È il secondo comune del dipartimento delle Alpi Marittime, dopo Nizza.
As the Weird Travel On
As the Weird Travel On è il sesto album del gruppo musicale thrash/death metal Deceased pubblicato nel 2005 dalla Thrash Corner Records.

Il disco tratta esclusivamente tematiche horror, con dei testi particolarmente curati e che racchiudono riferimenti sottintesi alla dinamiche drammatiche della società moderna. La musica proposta è di stampo death metal melodico tendente, il più delle volte, al thrash metal e con soluzioni stilistiche tipici dell'heavy metal tradizionale.

Death metal
Il death metal è un sottogenere dell'heavy metal, originatosi sul finire degli anni ottanta negli Stati Uniti d'America. Il death metal, pur rimanendo uno stile di nicchia, ha riscosso buoni pareri di pubblico e critica, trovando largo spazio nell'America del Nord ed Europa, grazie a Possessed, Death, Deicide, Six Feet Under, Obituary, Morbid Angel, Cannibal Corpse e Master, considerati i pionieri del genere, ma anche all'apporto di case discografiche come Earache Records, Roadrunner Records e Metal Blade Records.
Tampilisan
Tampilisan è una municipalità di quarta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Zamboanga del Norte, nella regione della Penisola di Zamboanga.

La municipalità è stata creata nel 1978 con parte del territorio della municipalità di Liloy.

Tampilisan è formata da 20 baranggay:

Balacbaan

Banbanan

Barili

Cabong

Camul

Farmington

Galingon

Lawaan

Lumbayao

Malila-t

Molos

New Dapitan

Poblacion (Tampilisan)

Sandayong

Santo Niño

Situbo

Tilubog

Tininggaan

Tubod

Znac

Penisola di Zamboanga
Con il nome Penisola di Zamboanga (in tagalog: Tangway ng Zamboanga; in inglese: Zamboanga Peninsula) si indicano sia una regione fisica della parte occidentale dell'isola filippina di Mindanao, sia una regione politica delle Filippine, ufficialmente la Regione IX.

Le province che fanno capo a questa regione sono: Zamboanga del Norte, Zamboanga del Sur e Zamboanga Sibugay. A queste va aggiunta la città di Zamboanga che gode dei diritti di "città privilegiata" (chartered city) e quindi è autonoma da qualsiasi provincia.
Ulrich Pinner
Ulrich "Uli" Pinner (Zittau, 7 febbraio 1954) è un ex tennista tedesco.

Ha vinto in singolare due tornei del circuito maggiore e ha raggiunto il 19º posto del ranking ATP nell'agosto 1979. Nato in Germania Est, ha rappresentato la Germania Ovest tra i professionisti. Ha giocato nella squadra di Coppa Davis della Germania Ovest tra il 1976 e il 1982. È stato il nº 1 tra i tennisti tedeschi nel ranking ATP tra il 1978 e il 1980.

Squadra tedesca di Coppa Davis
La squadra tedesca di Coppa Davis rappresenta la Germania nella Coppa Davis, ed è posta sotto l'egida dalla Federazione Tedesca di Tennis.

La squadra partecipa alla competizione dal 1913, e fino all'edizione del 1989 (compresa) partecipava sotto il nome di Germania Ovest. Vanta in totale tre successi nella manifestazione e due finali perse.
Barcelona Ladies Open 1994
Il Barcelona Ladies Open 1994 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 14ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1994.
Si è giocato al Real Club de Tenis Barcelona di Barcellona in Spagna, dal 18 al 24 aprile 1994.

WTA Tier II
I Tornei WTA Tier II erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1988 al 2008. 
Era il 2º livello dei tornei femminili dopo il Tier I.

Dal WTA Tour 2009,Il WTA ha unificato le categorie Tier I e Tier II in un'unica chiamata Premier.
Orlando Drummond
Orlando Drummond Cardoso (Rio de Janeiro, 18 ottobre 1919 – Rio de Janeiro, 27 luglio 2021) è stato un attore, doppiatore e conduttore radiofonico brasiliano, conosciuto principalmente per il personaggio di Seu Peru del programma Escolinha do Professor Raimundo e per aver prestato la sua voce a diversi personaggi immaginari, tra i quali Scooby Doo, Alf e Braccio di Ferro.

Conduttore radiofonico
Un conduttore o presentatore radiofonico è la persona che dirige una trasmissione radiofonica, intrattenendo il pubblico con discorsi, interviste e approfondimenti, oltre a proporre musica alla radio.

Nell'accezione contemporanea, può ricoprire la figura di classico intrattenitore o di disc jockey musicale trasmettendo musica sulla stazione radio.

La storia della conduzione radiofonica, essendo la radio uno dei primi mezzi di comunicazione di massa a diffusione generalizzata, annovera i principali nomi dello spettacolo cinematografico e televisivo internazionale.
Moçambola 2024
La Moçambola 2024 è stata la 49ª edizione della massima serie del campionato Mozambicano di calcio. Il campionato è iniziato il 20 aprile 2024 e si è concluso l'11 novembre successivo.

La squadra campione in carica era il Ferroviário Beira, mentre il titolo è stato vinto dall'Black Bulls, al suo secondo titolo nazionale.

Moçambola
La Moçambola (in portoghese campeonato moçambicano de futebol) è la massima competizione calcistica del campionato mozambicano di calcio.

Il campionato nacque nel 1976, subito dopo che il Mozambico ottenne l'indipendenza dal Portogallo. Alla prima edizione parteciparono solo 5 squadre: Académica Maputo, AD Pemba, Desportivo de Maputo, Desportivo Tete, e Textáfrica .

Fino al 2005 la competizione era denominata Liga 2M.  Dal 2005 ha preso il nome di Moçambola.

Al campionato, che si svolge come un torneo all'italiana, partecipano 12 squadre. Ne retrocedono 3.
Campionati mondiali juniores di slittino 1992
I Campionati mondiali juniores di slittino 1992 si sono disputati a Sapporo, in Giappone, il 25 e il 26 gennaio 1992. La pista nipponica situata all'interno della Prefettura di Hokkaidō, che fu sede nel 1972 dei XI Giochi olimpici invernali, ospita la manifestazione iridata di categoria per la prima volta.

Sapporo
Sapporo (札幌市?, Sapporo-shi, ) è una città giapponese di circa 1 970 000 abitanti, capoluogo della prefettura di Hokkaidō e quinta città per grandezza del Giappone. Fa parte della sottoprefettura di Ishikari, situata nella zona sud-occidentale dell'isola di Hokkaidō.

Sapporo è nota fuori dal Giappone per aver ospitato le Olimpiadi Invernali del 1972, le prime tenutesi in Asia, e per il famoso Festival della neve che attira oltre 2 milioni di turisti da tutto il mondo. La città è anche conosciuta per le birrerie Sapporo, che prendono il nome dalla città stessa, e dai biscotti Shiroi Koibito, il classico souvenir acquistato da chi visita la città.
Episodi de La Grande B! (prima stagione)
La prima stagione della serie animata La Grande B!, composta da 20 episodi (39 segmenti), è stata trasmessa negli Stati Uniti da Nickelodeon dal 26 aprile 2008 al 12 giugno 2009.

In Italia la stagione è stata trasmessa da novembre 2009 su Nickelodeon.

Nickelodeon (Stati Uniti d'America)
Nickelodeon (abbreviato in Nick, precedentemente conosciuto come Pinwheel) è un'emittente televisiva statunitense ed internazionale di proprietà dell'azienda Paramount Media Networks, sussidiaria del gruppo Paramount Skydance Corporation.

Nickelodeon trasmette una programmazione dedicata ai bambini e ai ragazzi costituita da cartoni animati e serie tv in live action, dei quali molti sono produzioni originali di grande successo.

Nickelodeon è il canale principale di un gruppo che contiene altri 4 canali spin-off: uno dedicato ai bambini in età prescolare chiamato Nick Jr., uno dedicato ai cartoni classici chiamato NickRewind, uno dedicato agli adolescenti chiamato TeenNick e uno che si occupa di trasmettere repliche di cartoni di nome Nicktoons.

Oltre alla programmazione televisiva, Nickelodeon gestisce anche un sito web dove i bambini possono giocare a giochi interattivi, guardare video e trovare altre attività divertenti.
Olio di tung
L'olio di tung (detto anche olio di legno di Cina) è il nome commerciale dell'olio estratto dai semi di Aleurites fordii o Vernicia fordii o Aleurites cordata.
È un olio siccativo con tempi di polimerizzazione estremamente brevi.
Da solo o in miscela con oli meno siccativi storicamente nell'antica Cina è stato utilizzato per impermeabilizzare gli ombrelli di carta o il fasciame delle barche. In Occidente ha avuto un importante utilizzo per la protezione degli strumenti musicali in legno e nelle tecniche di restauro.
Ha la caratteristica, se esposto all'aria, di polimerizzare completamente, creando quando è applicato in strato sottile una particolare pellicola rugosa o satinata.
Riscaldato sopra i 230 °C forma uno standolio più viscoso.

Miscela
Una miscela, in chimica, è un materiale costituito da due o più sostanze diverse che non sono combinate chimicamente.

Normalmente in natura è assai improbabile che la materia si trovi sotto forma di sostanza pura, ma il più delle volte si presenta sotto forma di miscela: i componenti di una miscela possono essere solidi, liquidi o gassosi; un esempio di miscela di sostanze gassose, liquide e solide è l'aria: i gas omogeneamente miscelati sono principalmente l'azoto (78%), l'ossigeno (21%), l'argon (1%) e l'anidride carbonica (0,04%), più una percentuale variabile di acqua sotto forma di vapore; le particelle di polvere costituiscono la parte solida e le goccioline d'acqua costituiscono la parte liquida.