hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
All'inferno e ritorno
All'inferno e ritorno (To Hell and Back) – romanzo del 1955 di Audie Murphy

All'inferno e ritorno – film del 1955 con Audie Murphy

All'inferno e ritorno (The Chosen) – romanzo del 2006 di Sharon Sala

All'inferno e ritorno – fumetto della serie Sin City

All'inferno e ritorno (fumetto)
All'inferno e ritorno (Hell and Back) è una delle miniserie che compongono la serie a fumetti Sin City, scritta e disegnata da Frank Miller e pubblicata dalla Dark Horse Comics attraverso il suo imprint Maverick. La prima edizione della storia è stata realizzata in nove albi usciti tra il 1999 e il 2000. Ad essa sono seguite diverse ristampe in volume, con edizioni che vanno dall'economico brossurato al lussuoso cartonato con contenuti aggiuntivi inediti.
Styxosaurus
Styxosaurus (il cui nome significa "sauro del fiume Stige") è un genere estinto di plesiosauro appartenente alla famiglia Elasmosauridae, vissuto nel Cretaceo superiore, circa 83.5–80.5 milioni di anni fa (Campaniano), in quella che un tempo era il Mare Interno Occidentale, in Nord America. Il genere contiene due specie: la specie tipo S. snowii e S. browni.

Gastrolite
I gastroliti (dal greco γαστήρ, gaster, stomaco, e λίθος, lithos, pietra) sono pietre che vengono inglobate nel tratto digestivo di un animale. Tra i vertebrati viventi, i gastroliti sono comuni tra gli uccelli erbivori, i coccodrilli e le foche. Alcuni animali estinti, come i dinosauri sauropodi, sembrerebbero aver usato gastroliti per macinare piante dure nello stomaco. Animali acquatici, come i plesiosauri, potrebbero aver utilizzato i gastroliti per aiutare a bilanciarsi e a regolare il loro nuoto, come fanno anche i coccodrilli. Maggiori ricerche sono necessarie per capire la funzione delle pietre negli animali acquatici. Mentre alcuni gastroliti fossili sono arrotondati e levigati, molte pietre ritrovate in uccelli attuali non sono levigate affatto. I gastroliti ritrovati in associazione con resti di dinosauri possono pesare svariati chilogrammi. Pietre inghiottite dagli struzzi possono raggiungere la lunghezza di oltre dieci centimetri.
Tesi (azienda)
TESI S.R.L. - Tecnologie E Servizi Innovativi è un'azienda italiana attiva nel settore dell'aerospazio dal 1973.
È specializzata nella realizzazione di parti integranti e accessorie di velivoli.

Diverse sono le aziende che acquistano i prodotti fabbricati dalla Tesi, fra cui Boeing, Leonardo e Thales Alenia Space.

Agenzia dell'Unione europea per la sicurezza aerea
L'Agenzia dell'Unione europea per la sicurezza aerea, abbreviato in AESA (o EASA, sigla di European Union Aviation Safety Agency), in precedenza chiamata Agenzia europea per la sicurezza aerea, è l'organo di controllo del settore aeronautico dell'Unione europea.
Corrado Tagliamonte
Corrado Tagliamonte (Noto, 1º novembre 1900 – Roma, 16 gennaio 1997) è stato un ammiraglio italiano, particolarmente distintosi nel corso della seconda guerra mondiale al comando dei cacciatorpediniere Antonio da Noli,  dall'agosto dello stesso anno del  Libeccio, Legionario, della torpediniera Pallade e della nave da battaglia Caio Duilio.

Noto (Italia)
Noto (Notu o Nuòtu in siciliano) è un comune italiano di 24 656 abitanti del libero consorzio comunale di Siracusa in Sicilia.

È il primo comune siciliano per estensione territoriale, il quarto a livello nazionale. Sede episcopale, definita la "capitale del Barocco", nel 2002 il suo centro storico è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO, insieme con le altre città tardo-barocche del Val di Noto.
Ceratizit Pro Cycling Team
Il Ceratizit Pro Cycling Team, già WNT Rotor, è una squadra femminile tedesca di ciclismo su strada con licenza di UCI Women's WorldTeam.

Fondata nel 2014 a Sheffield, nel Regno Unito, dal 2017 la squadra è attiva come formazione professionistica con licenza UCI. Dal 2019 ha sede a Kempten, in Baviera, ed è guidata dal manager francese Claude Sun e dal direttore sportivo Dirk Baldinger. Nelle stagioni di attività ha ottenuto successi in gare del calendario Women's World Tour con Kirsten Wild, vincitrice della Driedaagse Brugge-De Panne e della Gand-Wevelgem nel 2019, con Lisa Brennauer, vincitrice della Madrid Challenge by La Vuelta nel 2019 e nel 2020, e con Cédrine Kerbaol, miglior giovane al Tour de France 2023 e prima in una tappa nell'edizione 2024. Dal 2025 detiene licenza di Women's WorldTeam.

Gand-Wevelgem femminile 2019
La Gand-Wevelgem femminile 2019, ottava edizione della corsa e valevole come quinta prova dell'UCI Women's World Tour 2019 categoria 1.WWT, si svolse il 31 marzo 2019 su un percorso di 136,8 km, con partenza da Ypres e arrivo a Wevelgem, in Belgio. La vittoria fu appannaggio dell'olandese Kirsten Wild, la quale completò il percorso in 3h33'34", alla media di 38,433 km/h, precedendo la connazionale Lorena Wiebes e l'italiana Letizia Paternoster.

Sul traguardo di Wevelgem 101 cicliste, su 144 partite da Ypres, portarono a termine la competizione.
Santa Lucia di Tallano
Santa Lucia di Tallano (in francese Sainte-Lucie-de-Tallano, in corso Santa Lucia di Tallà, fino al 1964 Santa-Lucia-di-Tallano) è un comune francese di 458 abitanti situato nel dipartimento della Corsica del Sud nella regione della Corsica. Faceva parte dell'antica microregione (pieve) del Tallano, della quale era il capoluogo.

Corsica del Sud
La Corsica del Sud (Corse-du-Sud in francese, Pumonti in còrso) è un dipartimento francese della Corsica (Corse, Corsica). Confina a nord con il dipartimento dell'Alta Corsica (Haute-Corse, Cismonte) ed è bagnata dal mar Tirreno ad est e dal mar Mediterraneo ad ovest.

A fine 2017, in seguito al processo di progressiva autonomia dell’isola, il consiglio dipartimentale è stato abolito e le sue competenze trasferite alla regione, mentre il dipartimento esiste ora solo come ripartizione territoriale degli uffici statali francesi.
Elezioni comunali in Puglia del 1995
Le elezioni comunali in Puglia del 1995 si tennero il 23 aprile (con ballottaggio il 7 maggio) e il 19 novembre (con ballottaggio il 3 dicembre), in contemporanea con le elezioni amministrative nelle altre regioni italiane e le elezioni regionali in Puglia. Complessivamente, sono andati al voto 105 comuni (94 ad aprile, 9 a novembre e 2, i comuni di Monteleone di Puglia e Montemesola, in entrambe le tornate elettorali), di cui 28 comuni con popolazione superiore ai 15.000 abitanti (23 ad aprile e 5 a novembre).

Centro Cristiano Democratico
Il Centro Cristiano Democratico (CCD) è stato un partito politico italiano, fondato la mattina del 18 gennaio 1994 da esponenti della Democrazia Cristiana come Pier Ferdinando Casini, che ne sarà il segretario, Clemente Mastella, presidente, e Francesco D'Onofrio, che rifiutarono di aderire al nuovo Partito Popolare Italiano, fondato nel pomeriggio dello stesso giorno.
Parco acquatico
Il parco acquatico è un'area concepita per il divertimento e lo svago a contatto con l'acqua.

Rientra nella categoria dei parchi divertimento. Rispetto a quelli tematici ha dimensioni molto più contenute (raramente supera i 100 000 m²) e quasi mai è dotato di tematizzazioni di rilievo. Inoltre, il parco acquatico comporta costi di realizzazione e gestione nettamente inferiori, per cui a partire dagli anni Ottanta divenne una struttura diffusissima su tutto il territorio nazionale. Il primo inaugurato in Italia fu AquaSplash nella famosa località balneare di Lignano Sabbiadoro, anche se già qualche anno prima era iniziata l'installazione dei primi scivoli al Canevaworld di Lazise.

Provincia di Brindisi
La provincia di Brindisi è una provincia italiana della Puglia di 374 151 abitanti, con capoluogo Brindisi. È stata istituita nel 1927 tramite scorporo dall'antica Terra d'Otranto, la provincia comprende 20 comuni incluso il capoluogo. Dal punto di vista demografico e della superficie, essa si classifica come la sesta provincia della regione.

Compresa nel Salento, si affaccia a nord-est sul mare Adriatico e confina a nord con la città metropolitana di Bari, a ovest con la provincia di Taranto e a sud-est con la provincia di Lecce.

Dalla fine del ventesimo secolo questa provincia ha conosciuto un processo di cambiamento del proprio assetto economico, con una progressiva diminuzione del peso dell'industria e una crescita del settore terziario. Significativo l'aumento del turismo, dovuto ad una buona dotazione infrastrutturale, rispetto al resto del Mezzogiorno, ed alla valorizzazione delle numerose risorse naturali, artistiche e culinarie presenti in tutto il territorio.
A Show of Hands (Rush)
A Show of Hands è il terzo live ufficiale della rock band canadese Rush ed è stato pubblicato il 10 gennaio 1989.

Le tracce furono registrate in più sessioni, precisamente a Birmingham (UK), New Orleans, Phoenix, e San Diego nel 1988 durante l'Hold Your Fire Tour, e a Meadowlands (East Rutherford, New Jersey) nel 1986 durante il Power Windows Tour. Il disco fu certificato d'oro dalla RIAA il 19 marzo 1989. Dall'album sono stati estratti esclusivamente singoli promozionali.

Power Windows
Power Windows è l'undicesimo album del gruppo rock canadese Rush. Registrato tra gli studi The Manor, Sarm East (Inghilterra) ed AIR Studios (Montserrat) è stato pubblicato l'11 ottobre 1985 in Canada e il 21 ottobre negli USA. È stato certificato disco d'oro dalla RIAA il 18 dicembre 1985 e disco di platino 27 gennaio 1986. Power Windows si aggiudica inoltre un Juno Award nel 1986 per la grafica dell'album.
Idrofilia
L'idrofilia (dal greco ὕδωρ (hỳdor), "acqua", e ϕιλία (philìa), "amicizia", "affinità) è la proprietà fisica di materiali o di singole specie chimiche (ad esempio molecole) a legarsi con l'acqua.

In senso più ampio, si intende anche la proprietà di alcuni materiali di assorbire o trattenere acqua al loro interno o sulla loro superficie.

Assorbimento (chimica)
In chimica fisica, l'assorbimento indica il fenomeno per cui si ha il trasferimento di una specie chimica (ovvero uno scambio di materia) da una soluzione sulla superficie di un solido (adsorbimento) o attraverso l'interfaccia di separazione tra due fasi (absorbimento).
EbXML
Electronic Business using eXtensible Markup Language, conosciuto anche come e-business XML o ebXML è una famiglia di standard sponsorizzati da OASIS e UN/CEFAT dal 1999 il cui obiettivo è di fornire una infrastruttura aperta, basata su XML che permetta un interscambio elettronico di informazioni di business in una maniera consistente, sicura e interoperabile da tutti i partner commerciali.

ebXML proviene da un precedente lavoro di ooEDI (EDI orientato agli oggetti), tecnologie UML / UMM, XML e X12 EDI.

Unified Modeling Language
In ingegneria del software, UML (Unified Modeling Language, "linguaggio di modellizzazione unificato") è un linguaggio di modellazione e di specifica basato sul paradigma orientato agli oggetti. Il nucleo del linguaggio fu definito nel 1996 da Grady Booch, Jim Rumbaugh e Ivar Jacobson (detti "i tre amigos") sotto l'egida dell'Object Management Group (OMG), consorzio che tuttora gestisce lo standard UML.
Volo Dan-Air 240
Il volo Dan-Air 240 fu un incidente che coinvolse un turboelica Hawker Siddeley HS 748 serie 2A operato dalla Dan-Air Services Limited sulla prima tappa di un volo postale notturno dall'aeroporto di Londra Gatwick all'aeroporto di East Midlands. L'incidente, avvenuto il 26 giugno 1981 vicino al villaggio di Nailstone, nel Leicestershire, a seguito di un grave cedimento strutturale causato dal cedimento di una porta in cabina, provocò la distruzione dell'aereo e la morte di tutti i tre occupanti a bordo (sia i piloti che un assistente di cabina).

Aeroporto delle Midlands Orientali
L'Aeroporto delle Midlands Orientali o Aeroporto di Nottingham (IATA: EMA, ICAO: EGNX) è un aeroporto situato vicino alle città di Derby, Leicester e Nottingham, tutte nel raggio di 32 km.

Lo scalo ha raggiunto il numero di passeggeri record di 5 620 673 nel 2008, facendo segnare un incremento del 3,8% dall'anno precedente.

L'aeroporto è hub per le compagnie aeree bmibaby, EasyJet, Jet2.com, Ryanair, Thomson Airways e Thomas Cook Airlines.
Sarcosina reduttasi
La sarcosina reduttasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

acetil fosfato + metilammina + tioredossina diolfuro ⇄ N-metilglicina + fosfato + tioredossina

La reazione avviene solo in direzione della riduzione della sarcosina. L'enzima di Eubacterium acidaminophilum è costituito dalle subunità A, B e C. La B contiene selenocisteina ed un gruppo piruvoile, ed è responsabile del legame della sarcosina e del rilascio della metilammina. La A, che contiene anch'essa selenocisteina, è ridotta dalla tioredossina, ed è necessaria per la conversione del gruppo carbossimetilico in un equivalente chetene, utilizzato a turno anche dalla C per produrre acetil fosfato. Solo la B distingue questo enzima dalla glicina reduttasi (numero EC 1.21.4.2) e dalla betaina reduttasi (numero EC 1.21.4.4).

Subunità
Nella struttura proteica una subunità è una singola molecola proteica che si assembla con altre molecole proteiche per formare una proteina multimerica o oligomerica.

Per esempio sono proteine ed enzimi oligomerici l'emoglobina e la DNA polimerasi (DNA-dipendente), mentre il microtubulo è multimerico.

Il DNA invece, è una catena costituita da tante subunità chiamate nucleotidi che, avvolgendosi e legandosi tra loro, formano la nota struttura a doppia elica.

Una proteina a Struttura quaternaria è formata da due o più subunità
Taumante
Taumante (in greco antico: Θαύμας?, Thàumās) è un personaggio della mitologia greca figlio di Ponto  e di Gea.

Secondo Esiodo è fratello di Ceto, di Nereo, di Forco ed Euribia.

Secondo Platone il nome Taumante deriva dal greco antico θαῦμα, che vuol dire "meraviglia", ma è stato associato anche a "stupore", "paura" e "terrore nei confronti della morte".

Meraviglia
La meraviglia è il sentimento di stupore e sorpresa suscitato da una cosa o da una situazione nuova, straordinaria o inattesa. È vista storicamente come un aspetto importante della natura umana, essendo in particolare collegata alla curiosità e alla spinta all'esplorazione intellettuale.
Adriano in Siria (Pergolesi)
Adriano in Siria è un dramma per musica in tre atti di Giovanni Battista Pergolesi, su libretto di Pietro Metastasio, per quanto profondamente rimaneggiato. L'opera, che costituisce la terza delle quattro opere serie composte dal musicista jesino, andò in scena al Teatro San Bartolomeo di Napoli il 25 ottobre 1734 in occasione del genetliaco di Elisabetta Farnese, madre del nuovo re di Napoli, Carlo VII. Ad essa si accompagnavano, per essere eseguiti nei due intervalli, gli intermezzi comici, che sono passati alla storia con il titolo di Livietta e Tracollo e che godettero, come operina buffa autonoma, di molta maggior fama che non l'opera principale, venendo rappresentati un po' per tutta Europa per oltre un ventennio.

Intermezzo
In musica, per intermezzo si intendono brani per l'orchestra, all'origine eseguiti tra un atto e l'altro e successivamente divenuti brani strumentali, collocati nel mezzo di una scena drammatica; come ad esempio gli atti di una commedia o i movimenti di un lungo lavoro strumentale.

Nella storia della musica questo termine ha avuto significati differenti. Si distinguono in particolare il genere operistico settecentesco dell'intermezzo, l'intermezzo sinfonico che separa gli atti delle opere e l'intermezzo strumentale.
Esteban de Jesús
Esteban de Jesús (Carolina, 2 agosto 1951 – 12 maggio 1989) è stato un pugile portoricano, Campione del mondo WBC dei pesi leggeri dal 1976 al 1978. La sua vita fu al centro di controversie a causa di problemi di droga, di un assassinio da lui commesso e della morte per AIDS.

Carolina (Porto Rico)
Carolina è una città di Porto Rico situata nella parte nord-orientale dell'isola. L'area comunale confina a ovest con San Juan e Trujillo Alto, a sud con  Gurabo e Juncos e a est con Canóvanas e Loíza. È bagnata a nord dalle acque dell'oceano Atlantico. Il comune, che fu fondato nel 1857, nel 2020 contava una popolazione di oltre 154.815 abitanti ed è suddiviso in 13 circoscrizioni (barrios).
Simeon lo Yemenita
Simeon lo Yemenita (in ebraico שמעון התֵּימָנִי ‎?, traslitt.: Shimon HaTeimani) o la variante Simeon di Timnah (ebraico: שמעון התִּימְנִי), traslitt.: Shimon HaTimni) (Yemen, II secolo – ...) era un saggio ebreo, rabbino Tanna della 3ª generazione (80 - 120 e.v.), di probabile origine yemenita, attivo in Giudea.

Jewish Encyclopedia
La Jewish Encyclopedia è una enciclopedia anglofona ideata da Isidore Singer e pubblicata per la prima volta tra il 1901 e il 1906 dalla casa editrice Funk and Wagnalls di New York.

L'enciclopedia contiene oltre quindicimila articoli in dodici volumi che vertono sulla storia del giudaismo fino a quel periodo. Col trascorrere degli anni, i suoi contenuti sono entrati far parte del pubblico dominio e quindi diffusi su Internet.

Gli articoli della Jewish Encyclopedia si caratterizzano per un elevato grado di erudizione e conservano tuttora un grande valore per i ricercatori contemporanei.
Cheung
Angelica Cheung – giornalista cinese

Cecilia Cheung – cantante e attrice cinese

Chi Tak Cheung – giocatore di calcio a 5 di Hong Kong

Chit Un Cheung – calciatore cinese

Cindy Cheung – attrice statunitense di origine cinese

Kayi Cheung – modella hongkonghese

Jacky Cheung – attore e cantante cinese

Julian Cheung – cantante e attore cinese

Leslie Cheung – attore e musicista di Hong Kong

Maggie Cheung – attrice e modella hongkonghese

Nick Cheung – attore cinese

William Cheung – artista marziale cinese

Cheung Ka Long – schermidore hongkonghese

Cheung Yiu Lun – calciatore hongkonghese

Angelica Cheung
Angelica Cheung (张宇S, Zhāng YûP; Pechino, 24 aprile 1966) è una giornalista cinese.

Grazie alla sua posizione di direttrice dell'edizione cinese di Vogue, affidatale al momento del suo lancio nel 2005, Angelica Cheung ha contribuito significativamente allo sviluppo dell'industria della moda in Cina. Si è dimessa nel dicembre 2020, dopo esserne stata alla guida per oltre sedici anni.
Lambrusco coltelli rose & popcorn - Ligabue dal vivo
Lambrusco coltelli rose & popcorn - Ligabue dal vivo è il primo video live di Luciano Ligabue.

È stato e messo in commercio nel 1991 dalla Warner Music Vision (catalogo 903175281) su VHS e ripubblicato 13 anni dopo (il 21 ottobre 2003) su DVD.

Documenta in concerto tenuto dal rocker emiliano il 6 luglio del 1991 alla Festa de l'Unità di Correggio durante il Neverending Tour.

Sono riproposte tutte le tracce dell'album Ligabue del 1990 e gran parte di quelle nell'album Lambrusco coltelli rose & pop corn del 1991, coprendo quasi tutta la produzione della band fino a quel momento.

Formato audio: lingua Italiano – Dolby Digital 2.0 Stereo
Formato video: Fullscreen (4:3)

Dolby Digital
Il Dolby Digital è un sistema di codifica audio multicanale sviluppato da Dolby Laboratories e utilizzato al cinema, nella televisione digitale, nei Laserdisc, DVD e in altri supporti di riproduzione o trasmissione audio digitale.
She's Not You
She's Not You è un brano musicale registrato nel marzo 1962 dal cantante statunitense Elvis Presley, edito dalla Elvis Presley Music. La canzone venne scritta da Doc Pomus e Jerry Leiber per il testo, mentre la musica è di Mike Stoller; fu pubblicata sul 45 giri She's Not You/Just Tell Her Jim Said Hello dalla RCA Victor.

45 giri
Il 45 giri o 7″ è una tipologia di disco in vinile per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori che viene registrato e riprodotto ad una velocità di rotazione di 45 giri al minuto. Viene impiegata per la distribuzione dei singoli discografici e degli extended play (o EP) contenenti, i primi, un brano musicale per lato mentre, i secondi, un numero maggiore di brani.
Tiro ai Giochi della XXII Olimpiade
Le gare di tiro a segno e tiro a volo ai Giochi della XXII Olimpiade si svolsero dal 20 al 26 luglio 1980 presso il Dynamo Shooting Range di Mytišči.

Il programma prevedeva sette gare miste, accessibili sia a uomini sia a donne.

Tiro a volo
Il tiro a volo è uno sport olimpico, che consiste nel colpire in volo un bersaglio piatto, chiamato piattello, da una determinata distanza con un fucile a canna liscia. Esso viene riconosciuto come una delle due discipline (insieme al tiro a segno) dello sport definito "tiro".

Questa disciplina comprende attualmente tre specialità: fossa olimpica (trap), maschile e femminile, skeet, maschile e femminile e (fino al 2016) doppia fossa (double trap) solo maschile, per un totale di cinque gare ufficiali.
Conestabile del Portogallo
Il Conestabile del Portogallo (in portoghese Condestável de Portugal) fu una carica creata da Re Ferdinando I del Portogallo nel 1382, per sostituire l'Alfiere a capo dell'Esercito Portoghese. Veniva anche chiamato Conestabile del Regno (Condestável do Reino).

Il Conestabile era la seconda persona più potente del Regno, dopo il Re del Portogallo. Il Conestabile aveva il compito di comandare l'esercito in assenza del Re e di mantenere la disciplina nell'esercito; era presente in tutti i tribunali militari.

Dopo il regno di Giovanni IV del Portogallo (1640-1656), il titolo cessò di avere responsabilità militari o amministrative, diventando un titolo onorifico.

Forze armate portoghesi
Le Forze armate portoghesi (in portoghese (Forças Armadas de Portugal) sono le forze armate del Portogallo. Aderiscono alla NATO.

Il presidente della Repubblica è il capo dell'esercito portoghese, con il titolo di "Comandante supremo delle forze armate" (Comandante Supremo das Forças Armadas). La gestione delle forze armate e l'esecuzione della politica di difesa nazionale sono comunque gestite dal governo (presieduto dal Primo Ministro) tramite il suo Ministro della difesa nazionale.  Il generale di più alto livello è il capo dello stato maggiore delle forze armate, che ha il controllo operativo delle forze armate durante il tempo di pace e assume il loro pieno controllo quando esiste uno stato di guerra.
Biutiful
Biutiful è un film del 2010 diretto da Alejandro González Iñárritu.

Il film è stato presentato in concorso al Festival di Cannes 2010 dove il protagonista Javier Bardem è stato premiato per la sua interpretazione. È stato candidato ai premi Oscar 2011 nella categoria miglior film straniero e miglior attore protagonista.

Dopo Amores perros, 21 grammi e Babel questo è il primo film diretto da González Iñárritu la cui sceneggiatura non porta la firma di Guillermo Arriaga.

Guillermo Arriaga
Guillermo Arriaga Jordán (Città del Messico, 13 marzo 1958) è uno scrittore, sceneggiatore e regista messicano.

Come scrittore ha scritto Retorno 201, Il bufalo della notte, Un dolce odore di morte e Pancho Villa e lo Squadrone Ghigliottina, tutti pubblicati in Italia da Fazi.
Deficit di proteina S
Il deficit di proteina S è un disturbo associato all'aumento di rischio di incorrere in trombosi venosa. La proteina S, un anticoagulante fisiologico dipendente dalla vitamina K, agisce come cofattore enzimatico di proteina C attivata nella degradazione proteolitica del fattore V e del Fattore VIII. La diminuzione dei livelli o l'alterata funzionalità della proteina S comporta alla diminuzione della degradazione del fattore Va e del fattore VIII e quindi ad un aumento della tendenza alla trombosi venosa. La proteina S circola nel plasma umano in due forme.

Vitamina K
La vitamina K è una serie di composti che derivano dal 2-metil-1,4-naftochinone. Il termine vitamina K deriva dall'iniziale della parola danese Koagulation vitamin coniata nel 1935 dallo scienziato danese Henrik Carl Peter Dam per indicare quei composti che in qualche modo erano in grado di far regredire patologie emorragiche che manifestavano animali sottoposti a un'alimentazione a base di cereali e lieviti.  Negli anni successivi questo composto risultò essere essenziale nel mantenere i livelli di alcuni fattori della coagulazione, in particolare perché interviene nella sintesi della protrombina e per questo motivo viene considerata vitamina antiemorragica. Successivamente vennero identificati altri derivati dotati della stessa azione biologica. Nel 1974 venne scoperto il meccanismo di funzionamento della vitamina K.