hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Operazione Matterhorn
L'operazione Matterhorn fu un'operazione militare di bombardamento strategico effettuata dall'United States Army Air Forces durante la seconda guerra mondiale contro le forze giapponesi. Vennero impiegati i bombardieri strategici B-29 Superfortress con base in India e Cina. Gli obiettivi includevano lo stesso Giappone e le basi nipponiche in Cina ed Asia sudorientale. Il nome dell'operazione viene da Matterhorn, nome tedesco del monte Cervino.

Nonostante il grande impegno logistico e organizzativo americano, l'operazione non ottenne i risultati previsti e dovette essere abbandonata anche in conseguenza della perdita di una parte delle basi aeree durante l'offensiva terrestre giapponese Ichi-Go. Il comando americano decise quindi di trasferire la maggior parte dei B-29 nelle nuove basi delle isole Marianne dove vennero ripresi i bombardamenti contro il Giappone.

Manciuria
La Manciuria (AFI: /manˈt͡ʃurja/; in mancese ᠮᠠᠨᠵᡠ, Manju; in cinese 满洲S, MǎnzhōuP; in russo Маньчжурия, Man'čžurija) è una regione dell'Asia nord-orientale. Secondo l'interpretazione prevalente essa coincide con il nord-est della Cina e comprende le province dello Heilongjiang, del Jilin e del Liaoning, ma secondo interpretazioni di natura storica e geografica essa si estende anche oltre il fiume Amur, comprendendo anche la parte orientale dell'oblast' dell'Amur, la parte meridionale del territorio di Chabarovsk ed il territorio del Litorale; questi ultimi territori vengono definiti formalmente Manciuria esterna e fanno parte della Federazione Russa, mentre la Manciuria in territorio cinese è denominata Manciuria interna, sebbene spesso solo quest'ultima venga indicata come Manciuria.
Battaglia di Samotracia (1698)
La battaglia di Samotracia fu una battaglia inconclusa che ebbe luogo il 20 settembre 1698 nei pressi dell'isola di Samotracia, durante la sesta guerra ottomano-veneziana. Fu combattuta tra Venezia e l'Impero ottomano con i suoi vassalli tripolitani e tunisini dall'altra. Le vittime veneziane furono 299 morti e 622 feriti. Sebbene si concluse con una situazione di stallo, la battaglia di Samotracia è degna di nota come l'ultima battaglia significativa della Grande guerra turca.

Guerra di Morea
La guerra di Morea, anche nota come sesta guerra turco-veneziana, fu la campagna militare, svoltasi tra il 25 aprile 1684 e il 1699, con cui la Repubblica di Venezia sottrasse all'Impero ottomano il controllo della Morea (Peloponneso) e del mar Egeo. Tale conflitto, il sesto tra turchi e veneziani, si inserì nel più vasto scenario delle guerre della Lega Santa, che vide la formazione di una coalizione di Stati cristiani (tra cui l'Impero austriaco, lo Stato della Chiesa e i Cavalieri di Malta) opporsi all'espansione turca nella penisola balcanica.

La guerra di Morea fu l'ultima grande campagna espansionistica della Serenissima e si concluse con la pace di Carlowitz (1699), che sancì la vittoria della Lega Santa e, tra l'altro, la cessione della Morea ai Veneziani.
Tornareccio
Tornareccio (Turnarécce in abruzzese) è un comune italiano di 1 644 abitanti della provincia di Chieti in Abruzzo. Fa parte della Comunità montana Valsangro. È uno dei trentanove comuni italiani facenti parte dell'Associazione Nazionale delle Città del Miele.

Dialetti dell'Abruzzo
Con l'espressione dialetti d'Abruzzo si definiscono le varietà linguistiche romanze parlate nella regione italiana dell'Abruzzo. Tale territorio non si presenta unitario dal punto di vista linguistico, in quanto dette varietà appartengono a due gruppi diversi delle lingue italoromanze:

il dialetto sabino, che appartiene al continuum dei dialetti italiani mediani o italiano centrale.

il gruppo abruzzese dei dialetti italiani centrali.
San Francisco de los Romo
San Francisco de los Romo è uno degli 11 comuni dello stato di Aguascalientes, Messico e conta 28 832 abitanti secondo il censimento del 2005 e si estende per un'area di 134,07 km². Le sue coordinate sono 21°58'N 102°21'W.

Comuni del Messico
I comuni del Messico (municipios in spagnolo) sono il secondo livello amministrativo del paese, dopo lo stato federato. Ci sono 2 438 comuni nel paese, la cui organizzazione e responsabilità sono delineate nel 115º articolo della Costituzione messicana, poi espanse nelle costituzioni degli stati a cui appartengono.
A tonga da mironga do kabuletê
A tonga da mironga do kabuletê è una canzone composta da Vinícius de Moraes e Toquinho, fu incisa per la prima volta dagli stessi autori.

Secondo gli autori, A tonga da mironga do kabuletê sarebbe un modo di dire, una specie di maledizione nel linguaggio Nagô.

Questa canzone fu composta nel 1970, dopo che i due artisti erano rientrati in Brasile, provenienti da Milano.
Il Brasile era nel mezzo del miracolo economico, ma nel contempo era in vigore il regime militare di Costa e Silva, per cui erano in piena attività la censura, la polizia politica (Departamento de Ordem Política e Social) DOPS, l'AI-5 e la tortura.

Tortura
La tortura è un metodo di coercizione fisica o psicologica, talvolta inflitta con il fine di punire o di estorcere delle informazioni o delle confessioni o in alcuni casi per puro divertimento e sadismo; molte volte accompagnata dall'uso di strumenti particolari atti ad infliggere punizioni corporali. In ambito di diritto penale preclassico si considerava più un mezzo per ottenere una prova che una punizione o pena corporale.
Dubai Tennis Championships 1994
Il Dubai Tennis Championships 1994 è stato un torneo di tennis giocato sulla cemento. 
È stata la 2ª edizione del Dubai Tennis Championships, 
che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1994.
Il torneo si è giocato al Dubai Tennis Stadium di Dubai negli Emirati Arabi Uniti, dal 31 gennaio al 7 febbraio 1994.

Dubai
Dubai (AFI: /du.ˈbaj/, in arabo دُبَيّ‎?, Dubayy, dal probabile significato di "strisciare" o "lucertola" o "piccola locusta") è una città degli Emirati Arabi Uniti, capitale dell'omonimo emirato. Situata a sud del Golfo Persico, nella penisola arabica, conta 3 478 300 abitanti. La città detiene il primato per il grattacielo più alto del mondo, il Burj Khalifa, che ha un'altezza di quasi 830 metri.
Linea D (SEPTA Metro)
La linea D (in origine linea Media-Sharon Hill, in inglese Media-Sharon Hill Line) è una linea tranviaria interurbana della rete SEPTA Metro a servizio della contea di Delaware, parte dell'area metropolitana di Filadelfia, nello Stato della Pennsylvania. È lunga in totale 19,2 km.

Il servizio sulla linea, gestita dalla Southeastern Pennsylvania Transportation Authority (SEPTA), si compone di due diramazioni: D1 verso Media (in origine Route 101) e D2 verso Sharon Hill (in origine Route 102). Questa linea tranviaria è inoltre ciò che rimane della rete tranviaria interurbana Red Arrow Trolley System, che si componeva di altre due linee chiuse tra il 1958 e il 1966. Ancora oggi alcuni residenti si riferiscono alla tranvia con il nome Red Arrow.

Tram interurbano
I tram interurbani, o tram extraurbani, sono una particolare variante di tram adatta a un servizio più pesante dovendo in genere collegare tra loro diversi centri abitati. Sono principalmente, ma non esclusivamente, adibiti al trasporto dei passeggeri. Essendo destinati a un uso più impegnativo, sono costruiti in maniera più robusta e sono più potenti e veloci.

I tram interurbani spesso condividono i binari con le tranvie urbane all'interno delle città, mentre al di fuori delle città corrono perlopiù in sede propria o in sede protetta all'interno delle strade.

Quando circolano su tratte esercitate con regime di circolazione ferroviario o percorrono vere e proprie tratte della rete ferroviaria assumono altre definizioni come tram-treno.
Geneva Open 2019
Il Geneva Open 2019, conosciuto anche come Banque Eric Sturdza Geneva Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico di tennis giocato all'aperto sulla terra rossa. È stata la 17ª edizione dell'evento conosciuto come Geneva Open. Il torneo fa parte dell'ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2019. Il torneo si è svolto nella Tennis Club de Genève di Ginevra, in Svizzera, dal 19 al 25 maggio 2019.

Geneva Open
Il Geneva Open è un torneo di tennis maschile professionistico che fa parte dell'circuito maggiore nella categoria ATP Tour 250. Si gioca annualmente sui campi in terra rossa del TC Genève al Parc des Eaux-Vives di Ginevra, in Svizzera.
Prima Lega 2012-2013
Prima Lega 2012-2013 – edizione del campionato di calcio dell'Iraq

Prima Lega 2012-2013 – edizione del campionato di calcio del Kuwait

Prima Lega 2012-2013 – edizione del campionato di calcio del Bahrein

Prima Lega 2012-2013 (Kuwait)
La Kuwait Premier League 2012-2013 è stata la 51ª edizione della massima competizione nazionale per club del Kuwait, la squadra campione in carica è l'Al-Qadisiya Sports Club.

Alla competizione hanno preso parte 8 squadre, tra cui la neo-promossa Al-Sulaibikhat . Ad aggiudicarsi il titolo è stato l'Al Kuwait Kaifan che ha vinto la sua undicesima edizione della competizioni con tre giornate d'anticipo.
Sufetula
Sufetula è un'antica città romana, sita nei pressi dell'odierna Sbeitla, in Tunisia. Il parco archeologico conserva i resti di importanti monumenti pubblici.

Arco trionfale all'entrata della città (età tetrarchica)

Terme

Foro:
Porta di Antonino, che costituisce l'ingresso al Foro, datata tra il 138 e il 161. Le iscrizioni sull'arco fanno riferimento ad Antonino Pio e ai suoi due figli adottivi, Lucio Vero e Marco Aurelio.
Capitolium costituito da tre templi affiancati dedicati alla Triade Capitolina (Giove, Giunone e Minerva), con una soluzione analoga a quella adottata a Baelo Claudia in Spagna.

Teatro

Fontane pubbliche.

La maggior parte degli edifici bizantini riutilizzano le fondamenta di edifici romani antecedenti.

Chiesa di Bellatore

Chiesa di San Vitale

Cappella di Giocondo

Chiesa di Servo

Chiesa dei Santi Gervasio, Protasio e Trifone

Minerva
Minerva (in latino Minerva) è la divinità romana della lealtà in lotta, delle virtù eroiche, della guerra giusta (guerra per giuste cause o per difesa), della saggezza, delle strategie, ed è riconosciuta anche protettrice degli artigiani.

Le sue origini discendono dagli Etruschi, che molto presto la fusero con Atena, suo corrispettivo nella mitologia greca. Minerva era venerata anche dagli antichi italici, come dimostra il santuario arcaico di Lavinium.

Come per Atena anche per Minerva l'animale sacro è la civetta, talvolta il gufo. Secondo il mito, era figlia di Giove, nata dalla testa di quest'ultimo.
Cedrate
Cedrate (Cedràa nel locale dialetto varesotto) è un rione del comune di Gallarate, in provincia di Varese, posto nella zona nord-orientale della città, in direzione di Cassano Magnago, col quale costituisce conurbazione.

Fu un comune autonomo della provincia di Milano fino al 1869, anno in cui venne annesso al comune di Gallarate.

Conurbazione
In urbanistica, una conurbazione è un modello di sviluppo del territorio che consiste nella saldatura reciproca, pianificata o spontanea, di centri abitati in un'unica area urbana dovuta alle mutue interazioni sociali, territoriali, economiche, alla crescita della popolazione residente e all'espansione urbana. In alcuni casi lo sviluppo avviene intorno a un centro egemone attraverso l'inglobamento dei centri periferici, oppure attraverso la fusione di più centri contigui di simile importanza.
Il termine deriva dall'inglese conurbation, parola utilizzata dallo scienziato scozzese Patrick Geddes per descrivere lo sviluppo urbano della città di Londra in forma policentrica tra il XIX e il XX secolo.
San Cayetano (Norte de Santander)
San Cayetano è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Norte de Santander. Il comune è situato all'interno dell'Area metropolitana di Cúcuta.

L'abitato venne fondato da Calixto Lara e Pedro Santander nel 1773.

Comuni della Colombia
Il comune (in spagnolo municipio) è la suddivisione amministrativa di secondo ed ultimo livello della Colombia. Ogni comune è amministrato da un sindaco e da un consiglio comunale che rimangono in carica per quattro anni.

In alcuni dipartimenti, in particolare quelli con un territorio particolarmente selvaggio, esistono dei "Distretti dipartimentali" (corregimientos departamentales) che coprono i territori più inospitali e che di fatto non comprendono alcun centro abitato o rari villaggi sparsi.

In Colombia esistono in totale 1.137 comuni e 20 distretti dipartimentali. I dipartimenti più grandi vengono, per una questione puramente statistica, suddivisi in Province, che però non hanno alcuna valenza amministrativa.
Gruppo Sportivo Bolognese
Il Gruppo Sportivo Bolognese è stato un club calcistico italiano con sede nella città di Bologna, fondato nel 1913 e con colori sociali il bianco e il nero. Da quanto ha scritto il giornalista Carlo Fontanelli ne "i Colori del Calcio", la squadra di calcio era la sezione dell'omonima polisportiva.

Nei suoi sette anni di vita ha disputato maggiormente gare e competizioni non ufficiali, con un campionato ufficiale nella stagione 1919-1920 in Prima Categoria (il massimo livello calcistico italiano dell'epoca), prima di fondersi nel 1920 con la storica concittadina Società Ginnastica Educativa Virtus (poi conosciuta come SEF Virtus o Virtus Bologna).

Prima Categoria
La Prima Categoria è il quarto livello dilettantistico e la settima divisione del campionato italiano di calcio ed è organizzato dalla Lega Nazionale Dilettanti tramite i Comitati Regionali, per i quali rappresenta il terzo torneo per importanza dopo l'Eccellenza e la Promozione. In Trentino-Alto Adige i gironi trentini e quelli altoatesini sono organizzati direttamente dai rispettivi Comitati Autonomi Provinciali; per le regioni Piemonte e Valle d'Aosta esiste un solo comitato regionale.
L8 CMMR
L8 CMMR (letto Late Comer) è un singolo promozionale tratto da Sheezus, di Lily Allen. Il brano, pubblicato il 7 febbraio 2014 per il download digitale, è presente anche nella compilation Girls Volume 2: All Adventurous Women Do..., pubblicata nel mese di febbraio dello stesso anno.

Download
Il download, anche noto come scaricamento, indica in informatica l'azione di ricevere o prelevare da una rete telematica (ad esempio da un sito web) un file, trasferendolo nella memoria di massa (ad es. sul disco rigido del computer o su altra periferica dell'utente). Nella maggior parte dei casi, il download di un file è la conseguenza di una richiesta più o meno trasparente all'utente del sistema; l'azione inversa è invece detta upload.
Golfo di Guinea
Il golfo di Guinea è una vasta insenatura dell'oceano Atlantico in corrispondenza dell'Africa occidentale. Il golfo, secondo l'Organizzazione idrografica internazionale, si estende dal capo Palmas, in Liberia, fin oltre il capo Lopez, in Gabon, ed è considerato il centro geografico della Terra poiché l'equatore, in corrispondenza del golfo, incontra con il meridiano di longitudine zero.

Liberia
La Liberia, ufficialmente Repubblica di Liberia, è uno Stato dell'Africa occidentale, confinante a nord con Sierra Leone e Guinea e a est con la Costa d'Avorio. Tra la fine del XX secolo e l'inizio del XXI, la Liberia è stata afflitta da due guerre civili (1989–1996 e 1999–2003) che hanno reso profughi centinaia di migliaia di cittadini e ne hanno distrutto l'economia. La sua capitale è Monrovia.
Episodi di Star Wars: The Clone Wars (seconda stagione)
La seconda stagione della serie animata Star Wars: The Clone Wars, sottotitolata Rise of the Bounty Hunters e composta da 22 episodi, è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Cartoon Network dal 2 ottobre 2009 al 30 aprile 2010.

In Italia la stagione è stata trasmessa sul canale Cartoon Network dal 16 aprile al 25 giugno 2010. I titoli ufficiali degli episodi sono stati indicati nella versione italiana in DVD della stagione. Altri titoli alternativi ufficiali sono stati rilasciati con la pubblicazione della serie su Disney+.

Dave Filoni
David Filoni (Mount Lebanon, 7 giugno 1974) è un animatore, regista e sceneggiatore statunitense.

È noto soprattutto per essere stato regista e supervisore dell'animazione della serie animata Star Wars: The Clone Wars. È stato anche il co-creatore e produttore esecutivo di Star Wars Rebels e di Star Wars: Tales of the Jedi, nonché regista e produttore esecutivo di The Mandalorian.

Già direttore creativo della Lucasfilm dal 22 novembre 2023, il 15 gennaio 2026 ha assunto anche la carica di presidente.
Sabanes
I Sabanes (o anche Sabones) sono un piccolo gruppo etnico del Brasile che ha una popolazione stimata in circa 180 individui. Parlano la lingua Sabanes (codice ISO 639: SAE) e sono principalmente di fede animista.

Vivono nello stato brasiliano di Rondônia, in un paio di villaggi nei pressi della città di Vilhena, nel sud dell'Amazzonia.

Rispetto agli altri gruppi indigeni della regione, i Sabanes sono più integrati nella società brasiliana. Molti di loro parlano anche il portoghese e il Nambikuára. Coloro che parlano nativamente la lingua sabanes sono pochissimi (solo 3 componenti del gruppo, mentre altre 10 persone conoscono il linguaggio ma non lo parlano in modo nativo).

Fede
La fede è definibile come l'adesione a un messaggio o un annuncio fondata sull'accettazione di una realtà invisibile, la quale non risulta cioè immediatamente evidente, e viene quindi accolta come vera nonostante l'oscurità che l'avvolge. La fede consiste pertanto nel «ritenere possibile» quel che ancora non si è sperimentato o non si conosce personalmente.
Villa Le Trident
La villa Le Trident è una storica villa modernista realizzata come residenza personale dall'architetto Barry Dierks nel 1925 presso la punta dell'Esquillon nel comune di Théoule-sur-Mer in Costa Azzurra.

L'architettura della villa suscitò l'interesse della coltivata e mondana società rivierasca, in cerca di nuovi talenti. Grazie ad essa in pochi anni Barry Dierks divenne uno degli architetti più ricercati della Riviera, dove realizzò diverse altre ville.

L'albo degli ospiti della villa rivela nomi di molti personaggi famosi del tempo, tra i quali Picasso, Somerset Maugham, Noël Coward e i duchi di Windsor.

Duca di Windsor
Duca di Windsor è stato un titolo della Parìa del Regno Unito, che venne creato l'8 marzo 1937 da re Giorgio VI del Regno Unito per il fratello maggiore Edoardo VIII, che il 10 dicembre 1936 aveva abdicato per sposare l'americana divorziata Wallis Simpson. Il nome Windsor si deve alla denominazione della Famiglia reale britannica, appunto Windsor, che a sua volta deriva dalla località Windsor dove si trova l'omonimo Castello, residenza reale.
Balocco (Italia)
Balocco (Balòch in piemontese) è un comune italiano di 212 abitanti della provincia di Vercelli in Piemonte.

È situato alla sinistra del torrente Cervo, lungo la strada per Buronzo. Gli abitanti sono chiamati balocchesi.

Cervo (torrente)
Il Cervo (Serv in piemontese) è un torrente del Piemonte lungo circa 65 km, principale tributario del fiume Sesia. Attraversa le province di Biella e Vercelli. Il perimetro del suo bacino è di 152 km, e il tratto montano del torrente bagna la Valle Cervo.
55477 Soroban
55477 Soroban è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2001, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1556078 UA e da un'eccentricità di 0,1999465, inclinata di 2,75852° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'omonimo abaco giapponese.

Soroban
Il soroban (算盤, そろばん?) è un abaco giapponese. Deriva dall'antico suanpan cinese, importato in Giappone nel XIV secolo. Come il suanpan, il soroban è ancora oggi in uso, nonostante la diffusione di calcolatrici elettroniche tascabili pratiche e convenienti.

Su ogni fila sono presenti 5 grani. I quattro inferiori hanno il valore delle unità, mentre quello superiore equivale a 5.
Ancelle del Santissimo Sacramento
Le Ancelle del Santissimo Sacramento (in francese Servantes du Très-Saint-Sacrement) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione, dette Sacramentine, pospongono al loro nome la sigla S.S.S.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
E! People's Choice Awards 2021
La 47ª edizione degli E! People's Choice Awards si è tenuta il 7 dicembre 2021 al Barker Hangar di Santa Monica (California). Il programma è stato trasmesso sulle reti televisive E! ed NBC.

Le candidature sono state annunciate il 27 ottobre.

In seguito sono elencate le categorie, il relativo vincitore è indicato in grassetto.

Santa Monica (California)
Santa Monica è un comune (city) degli Stati Uniti d'America nello Stato della California nella contea di Los Angeles. La popolazione era di 89 736 abitanti al censimento del 2010. Situata sulla baia di Santa Monica, è circondata da tre lati della città di Los Angeles, ossia da Pacific Palisades a nord, da Brentwood a nord-est, da Sawtelle ad est, da Mar Vista a sud-est e da Venice a sud.

Per il suo piacevole clima, Santa Monica divenne una famosa località turistica all'inizio del XX secolo. La città ha vissuto un boom dalla fine degli anni ottanta attraverso la rivitalizzazione del suo nucleo centrale, una crescita significativa del lavoro e un aumento del turismo. Il molo di Santa Monica (Santa Monica Pier) rimane una destinazione popolare.
NGC 777
NGC 777 è una galassia a spirale situata nella costellazione di Andromeda, ad una distanza approssimativa di circa 241 milioni di anni-luce dalla Terra. Appartiene al Gruppo di NGC 767, un gruppo di galassie situato nella stessa regione del cielo. La galassia è stata scoperta dall'astronomo britannico John Herschel nel 1830 mentre catalogava nebulose e galassie.

Le caratteristiche di NGC 777 includono braccia spiraliformi, polveri oscure, regioni di formazione stellare e ammassi stellari giovani. La sua morfologia a spirale suggerisce che abbia una struttura interna composta da bracci stellari, un nucleo galattico e un disco di gas e polveri. Le galassie a spirale come NGC 777 sono luoghi di intensa attività di formazione stellare, poiché le nubi di gas e polvere vengono compressi e innescano la nascita di nuove stelle.

Andromeda (costellazione)
Andromeda è una costellazione rappresentante la principessa Andromeda che si trova nell'emisfero nord, vicino a Pegaso, ed è famosa soprattutto per la presenza della Galassia di Andromeda nei suoi confini.
Serie A2 1996-1997
Serie A2 1996-1997 – stagione del campionato italiano di pallacanestro femminile

Serie A2 1996-1997 – stagione del campionato italiano di pallacanestro maschile

Serie A2 1996-1997 – stagione del campionato italiano maschile di pallanuoto

Serie A2 1996-1997 – stagione del campionato italiano di pallavolo femminile

Serie A2 1996-1997 – stagione del campionato italiano di pallavolo maschile

Serie A2 1996-1997 – stagione del campionato italiano di rugby a 15

Serie A2 1996-1997 (pallacanestro maschile)
Il campionato di serie A2 1996-1997 rappresenta la seconda categoria della pallacanestro italiana. La stagione prevede una prima fase dove le 12 società iscritte si incontrano in un girone all'italiana con partite di andata e ritorno (la vittoria vale 2 punti, la sconfitta 0).

A seguire c'è una seconda fase, detta ad orologio, dove ogni squadra incontra in casa le 5 squadre che la seguono in classifica, fuori casa le 5 squadre che la precedono.

Le prime 10 squadre della classifica finale partecipano ai play-off divise in 2 gruppi, le cui rispettive vincenti vengono promosse in serie A1.

L'ultima classificata retrocede in serie B1.