hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beranuy
Beranuy (fino al 2011, Veracruz) è un comune spagnolo di 111 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Aragona.

Fa parte di una subregione aragonese denominata Frangia d'Aragona. Lingua d'uso, è, da sempre, una variante del catalano occidentale.

Aragona
L'Aragona (in spagnolo e aragonese Aragón, in catalano Aragó, in basco Aragoi) è una comunità autonoma, e una nazione storica, del nord-est della Spagna. Ha una superficie di 47719 km², con una popolazione di 1 328 753 abitanti (2020).

Confina a nord con la Francia (con le regioni della Nuova Aquitania e dell'Occitania), ad est con la Catalogna, a sud con la Comunità Valenciana, e ad ovest con Castiglia-La Mancia, Castiglia e León, La Rioja e Navarra. Il capoluogo è Saragozza, che è anche il centro maggiormente abitato della regione. Le tre province in cui l'Aragona è suddivisa (Saragozza, Huesca e Teruel), sono a loro volta divise in 33 comarche.
Papa Celestino I
Celestino I (Roma, 359 – Roma, 27 luglio 432) è stato il 43º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 422 fino alla sua morte. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica e dalle Chiese ortodosse.

Liber pontificalis
Il Liber pontificalis (in latino, Libro dei Papi) è una memoria ufficiale dei vescovi di Roma. Consiste in una raccolta di biografie dei pontefici, presentate in serie cronologica a partire da San Pietro, e compilate in vari tempi e da vari autori.
Catinaccio (pista sciistica)
La Catinaccio è una pista sciistica del Comprensorio del Cimone, nell'Appennino Modenese. Si tratta di un tracciato di raccordo che ricalca il percorso di una strada asfaltata forestale, che dai 1860 metri s.l.m. di Pian Cavallaro scende fino ai 1546 metri del Lago della Ninfa, con un dislivello complessivo di 353 metri. Questo fa sì che la pendenza sia ridotta: nella prima parte, caratterizzata da un gran numero di curve e tornanti, non supera mai il 15% per cento. Si riduce ulteriormente nella seconda parte, dopo l'intersezione con la pista Delle Aquile, presso Fontana Vaccaia (1608 metri d'altezza). Da qui in poi i tornanti lasciano spazio a un lieve falsopiano tra gli alberi. Caratteristica predominante di questa pista è la lunghezza: 3900 metri circa, che la fanno la più lunga del comprensorio e una delle più lunghe di tutto l'Appennino settentrionale.

Appennino settentrionale
L'Appennino settentrionale è una suddivisione della catena montuosa degli Appennini che si estende in Italia settentrionale e in Toscana. Si suddivide nelle sezioni dell'Appennino ligure e dell'Appennino tosco-emiliano; secondo alcune fonti, quest'ultimo comprende l'Appennino tosco-romagnolo. Il suo limite settentrionale è il Colle di Cadibona, dove si unisce con la catena alpina. Il suo limite meridionale, a seconda delle fonti, è considerato il valico di Bocca Serriola, o quello di Bocca Trabaria o anche l'intera zona compresa tra i due valichi.
Carlo Pinto
Carlo Pinto (Lecce, 28 giugno 1866 – Napoli, 6 ottobre 1938) è stato un magistrato e politico italiano.

In magistratura dal 1889, è stato pretore a Gallina, Acerenza, Capriati al Volturno, Gangi, Spaccaforno, Randazzo e Centuripe, sostituto procuratore a Campobasso e Napoli, presidente del tribunale civile di Lanciano. Dal 1909 è consigliere di corte d'appello e incaricato delle funzioni di presidente al tribunale civile e penale di Napoli. È stato in seguito procuratore generale e primo presidente della Corte d'appello di Bari, presidente di sezione della Corte di cassazione, procuratore generale della Corte d'appello di Napoli, presidente onorario di Corte d'appello. Nominato senatore nel 1933.

Magistratura
La magistratura (genericamente anche autorità giudiziaria), in diritto, nell'accezione moderna del termine, identifica un complesso di strutture e istituzioni volte all'amministrazione della giustizia e soggette alla titolarità di singoli individui, detti magistrati.
Mária Telkes
Mária Telkes (Budapest, 12 dicembre 1900 – Budapest, 2 dicembre 1995) è stata una biofisica, inventrice e ricercatrice ungherese naturalizzata statunitense, nota per i suoi contributi riguardanti l'energia solare.

Telkes è considerata una degli ideatori dei sistemi di accumulo termico solare, guadagnandosi il soprannome di "the Sun Queen" (la regina del sole).

Fu una prolifica inventrice di dispositivi termici, tra cui un'unità di desalinizzazione in miniatura per l'uso su scialuppe di salvataggio, che utilizzava l'energia solare e la condensa per raccogliere l'acqua potabile

Inventore
L'inventore è colui o colei che inventa qualcosa, un dispositivo, uno strumento, un processo. Il suo contributo può essere un'invenzione completamente nuova (invenzione principale) o anche una modifica o miglioramento di un qualcosa di già esistente (invenzione derivata). Per entrambi i casi, l'inventore può tutelare la paternità dell'invenzione attraverso il brevetto, titolo legale che gli permette di mantenere il monopolio commerciale sul suo ritrovato per diversi anni.
Chuandongocoelurus primitivus
Il chuandongoceluro (Chuandongocoelurus primitivus) è un dinosauro carnivoro, probabilmente appartenente ai tetanuri. Visse nel Giurassico medio (Bathoniano/Calloviano, circa 165 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Cina. È attualmente considerato uno dei tetanuri più primitivi.

Coelurus fragilis
Il Celuro (Coelurus fragilis) è un piccolo dinosauro carnivoro descritto da Marsh nel 1879, non più lungo di 1,8 metri, vissuto nel Giurassico superiore negli USA. Noto da resti incompleti, per questo animale è stata istituita la famiglia dei celuridi, che fino a poco tempo fa includeva praticamente tutti i piccoli dinosauri carnivori noti per resti ossei incompleti.
Thesaurus Massafrensis
Il tesoretto massafrese, o thesaurus Massafrensis è un tesoretto di circa 135 minimi bizantini e monete vandale datate tra la fine del V e gli inizi del VI secolo, ritrovate nel villaggio rupestre di Madonna della Scala (Massafra) nel 1973. Il ritrovamento è avvenuto nell'abitazione rupestre n.35.

Le monete vandaliche sono in bronzo e furono coniate sotto i re vandali Genserico, Unerico, Gutemondo, Trasamondo e Ilderico: alcune, coniate da Genserico o da Unerico presentano una figura imperiale con braccia aperte ed armi. Tra le monete bizantine una variante altrimenti quasi del tutto ignota di un minimo di Anastasio I. Il tesoretto custodisce due monete particolarmente degne di nota e ben più antiche delle altre: una greca proveniente da Clazomenae e una punica.

Il tesoretto è custodito presso la Soprintendenza ai beni architettonici, artistici e storici di Bari.

Unnerico
Unnerico o Unerico (415/420 – 23 dicembre 484) è stato Re dei Vandali e Alani, primogenito di Genserico. Sposò Eudocia, figlia dell'imperatore romano d'Occidente Valentiniano III, ma la ripudiò nel 472.
Georges Henri Halphen
Georges Henri Halphen (Rouen, 30 ottobre 1844 – Versailles, 23 maggio 1889) è stato un matematico francese.

Nel 1866 si è laureato presso l'École Polytechnique. Ha ottenuto il dottorato presso l'Università di Parigi nel 1878. Fu eletto a l'Accademia dei Lincei nel 1887. Ha lavorato sulla geometria proiettiva, le equazioni differenziali, le funzioni di Lamé e le funzioni ellittiche.

Versailles (comune francese)
Versailles (AFI: /vɛʁsaj/, in italiano desueto Versaglia) è un comune francese di 85424 abitanti, capoluogo dell'Yvelines, nell'Île-de-France.
La città è inoltre capoluogo dell'omonimo arrondissement e dei cantoni di Versailles-1 e di Versailles-2.
Gli abitanti si chiamano versaillais.

Il nome Versailles probabilmente deriva dal latino versāre (traducibile con "far girare" o "rivoltare"); il termine, risalente all'XI secolo, avrebbe designato in origine delle terre lavorate ("rivoltate").
Anna Pavlovna Filosofova
Anna Pavlovna Filosofova (nata Djagileva; in russo Анна Павловна Философова?; San Pietroburgo, 5 agosto 1837 del calendario giuliano – San Pietroburgo, 17 marzo 1912) è stata una filantropa e attivista russa per i diritti delle donne.

Filantropia
La filantropia (dal greco antico: φιλία?, philía, "amore" e ἄνθρωπος, ànthrōpos, "uomo") è un sentimento e un conseguente atteggiamento di benevolenza alla base di un comportamento che vuole  realizzare il benessere altrui.
Orochimaru
Orochimaru (大蛇丸?, Orochimaru) è uno degli antagonisti principali della serie manga e anime Naruto, scritto e disegnato dal mangaka Masashi Kishimoto.

Il nome Orochimaru è composto da "Orochi" (大蛇) che significa "grande serpente", a richiamo delle sue abilità fra cui le evocazioni riguardanti l'animale, e "-maru" (丸, "ragazzo"), un suffisso per i nomi maschili. Il suo nome vuol dire quindi "ragazzo del grande serpente".

Orochimaru, insieme a Jiraya e Tsunade, suoi ex compagni di squadra, fa parte della triade dei ninja leggendari ed è considerato fra i ninja più potenti del mondo. Il suo principale obiettivo è acquisire tutta la conoscenza del mondo, obiettivo che lo ha portato a un'ossessiva ricerca di un modo per rendersi immortale.

È il principale antagonista della prima metà della manga.

Organizzazione Alba
L'Organizzazione Alba (暁?, Akatsuki), o più semplicemente Alba, è un gruppo di ninja traditori di alto livello che compare nella serie manga e anime Naruto.

Apparsa per la prima volta dopo la morte del Terzo Hokage, è divenuta successivamente una degli antagonisti principali della serie.
Printemps
Printemps ("primavera" in francese) è una catena di grandi magazzini francesi.

Il negozio principale della catena si trova nelBoulevard Haussmann a Parigi insieme alle Galeries Lafayette, un altro dei principali centri di distribuzione organizzata francesi. Altri negozi Printeps si trovano a Parigi e nel resto della Francia, oltre che in alcune filiali estere fra cui Andorra, Tokyo e Jeddah. I negozi di Seul, Kuala Lumpur e Singapore aperti negli anni ottanta, e quello di Taipei aperto nel 1994, sono invece stati chiusi. L'unico ramo dell'azienda americano si trovava a Denver, Colorado, presso il Broadway Plaza Shopping Center. Aperto nel 1987, in seguito è stato chiuso.

Printemps è stato in precedenza proprietà della PPR group, azienda madre di Gucci e FNAC.

Le figure delle quattro stagioni sulla facciata sono state scolpite da Henri Chapu.

Gucci
Gucci è una casa di moda italiana attiva nei settori dell'alta moda e degli articoli di lusso con sede a Firenze. I suoi prodotti includono pelletteria, scarpe, accessori, abbigliamento, gioielli, orologi, cosmesi, profumi, e una collezione di complementi d'arredo e accessori decorativi.

Fondata da Guccio Gucci nel 1921 a Firenze, Gucci è diventato un marchio di fama internazionale, nonché uno dei più venduti al mondo e un’icona della Dolce Vita. Durante gli anni ‘80 la famiglia Gucci ha ceduto progressivamente le quote dell’azienda, diventata di proprietà del gruppo francese Pinault-Printemps-Redoute, oggi Kering.

Nel 2022 Gucci conta 528 negozi e ha generato vendite di €10,487 miliardi.  L'amministratore delegato della casa è Stefano Cantino nominato ad Ottobre 2024 ma con decorrenza da Gennaio 2025.

Secondo determinate analisi di mercato, il marchio Gucci risultava essere quello di maggiore valore tra i marchi italiani nel 2023.
Rasputin e l'imperatrice
Rasputin e l'imperatrice (Rasputin and the Empress) è un film del 1932 diretto da Richard Boleslawski e (non accreditato) Charles Brabin.

Il film è tratto da un'opera teatrale che i fratelli Barrymore avevano già interpretato a Broadway ed è l'unico in cui appaiono insieme nei ruoli di protagonisti: John interpreta Paul Chegodieff, il principe che organizza il complotto per uccidere Rasputin (i cui panni sono vestiti da Lionel). La sorella Ethel, invece, ricopre il ruolo della zarina Alessandra.

In febbraio, in Germania era uscito Rasputin, Dämon der Frauen, un'altra pellicola che si ispirava alla vicenda del monaco russo e che vedeva protagonista Conrad Veidt.

La MGM pagò al principe Yusupov una grossa cifra per evitare il processo di diffamazione intentato dal principe contro la compagnia di Culver City; da quel momento, per le case di produzione diventò una regola inserire in tutti i film la dizione all persons fictitious disclaimer.

Conrad Veidt
Conrad Veidt, pseudonimo di Hans Walter Konrad Veidt (Potsdam, 22 gennaio 1893 – Hollywood, 3 aprile 1943), è stato un attore tedesco naturalizzato britannico nel 1933, poi divenuto statunitense nel 1941.

Principalmente noto per aver interpretato il personaggio di Cesare ne Il gabinetto del dottor Caligari (1920) e Gwynplain ne L'uomo che ride (1928), è ricordato come uno degli attori che seppero meglio interpretare la figura del cattivo. Stella del cinema muto tedesco, nella sua carriera recitò in un centinaio di pellicole. Nel 1942 girò a Hollywood Casablanca, in cui interpretò il ruolo del maggiore Strasser, il comandante tedesco; fu il suo penultimo ruolo: morì prematuramente nel 1943. La sua ultima pellicola fu Al di sopra di ogni sospetto di Richard Thorpe.
Entrepreneur (rivista)
Entrepreneur è una rivista statunitense e un sito web che pubblica notizie sull'imprenditorialità, la gestione delle piccole imprese e gli affari. La rivista è stata pubblicata per la prima volta nel 1977. È pubblicata da Entrepreneur Media Inc. con sede a Irvine, California. La rivista pubblica 10 numeri all'anno, disponibili su abbonamento e in edicola. 
È o è stata pubblicata su licenza a livello internazionale in Messico, Russia, India, Ungheria, Filippine, Sudafrica e altri paesi. Il suo caporedattore è Jason Feifer e il proprietario è Peter Shea.

Irvine (California)
Irvine è una città della contea di Orange, in California. È una città costruita dopo un progetto, principalmente realizzata dalla Irvine Company a partire dagli anni sessanta. Fondata ufficialmente il 28 dicembre 1971, la città di 180 km² conta 202.079 abitanti (dati del 2007). Attualmente Irvine è la città più grande di tutta Orange County soprattutto perché è annessa a zone che non sono state classificate come cittadine. Nel giugno 2008, l'FBI ha dichiarato che Irvine è la città con il minor tasso di crimini violenti tra le città degli Stati Uniti con più di 100 000 abitanti (4 omicidi, 17 stupri, 50 rapine e 55 assalti aggravati nel 2006).

Irvine è inoltre la sede della University of California, della Concordia University, dell'Orange County Center per l'University of Southern California e di altri college minori. Irvine è anche sede di molte aziende, molte delle quali nel campo della tecnologia.
Chiesa di Santa Cecilia all'Arco Savello
La chiesa di Santa Cecilia all'Arco Savello, anche nota come Santa Cecilia de Monte Faffo, era una chiesa di Roma dedicata a santa Cecilia, una vergine martire. La chiesa si trovava presso l'arco dei Savelli, vicino al teatro di Marcello, nel rione Sant'Angelo.

Non va confusa con altre due chiese esistite nello stesso rione e dedicate alla stessa santa: Santa Cecilia della Fossa e Santa Cecilia dei Pantaleoni.

Teatro di Marcello
Il teatro di Marcello (in latino Theatrum Marcelli) è un teatro della Roma antica, tuttora parzialmente conservato, innalzato per volere di Cesare nella zona meridionale del Campo Marzio (nota come Circo Flaminio) tra il fiume Tevere e il Campidoglio.
Gran Premio d'Ungheria 2009
Il Gran Premio d'Ungheria 2009 è la decima prova della stagione 2009 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corso domenica 26 luglio 2009 sul Circuito di Hungaroring a Mogyoród. È stato vinto da Lewis Hamilton, al decimo successo in carriera, su McLaren-Mercedes; fu seguito al traguardo da Kimi Räikkönen su Ferrari e da Mark Webber su Red Bull-Renault.

Questo gran premio segna l'ultima gara in F1 per Nelson Piquet Jr.

Hungaroring
L'Hungaroring è un circuito automobilistico costruito a Mogyoród per ospitare il Gran Premio d'Ungheria di Formula 1 a partire dal 1986. Per l'epoca rappresentò una conquista politica e simbolica molto importante poiché, con la guerra fredda ancora in essere, consentiva alla Formula 1 di entrare per la prima volta nel blocco orientale.

Sulla scia della massima serie automobilistica, anche varie competizioni motociclistiche iridate hanno gareggiato su questo circuito: tra esse la Formula TT (antesignana della Superbike), che vi corse nel 1987, e il Campionato mondiale Superbike, che vi ha corso tre volte dal 1988 (anno di debutto della serie) al 1990, mentre il Motomondiale vi ha fatto tappa solo nel 1990 e nel 1992.
Rayman Legends
Rayman Legends è un videogioco a piattaforme ed è il quinto capitolo principale della serie Rayman, sviluppato in 2D da Ubisoft Montpellier e pubblicato da Ubisoft per PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation Vita e Wii U e Windows il 30 agosto 2013 in Europa e il 3 settembre in Nord America, posticipando l'uscita della versione Nintendo in modo che corrispondesse con le altre due versioni.

La versione PlayStation 4 e Xbox One è uscita il 21 febbraio 2014. Nel 2017, è uscita anche una versione per Nintendo Switch e nel 2021 anche per Google Stadia. Sono stati distribuiti anche tre spin-off su dispositivi mobili: nel 2013  Rayman Fiesta Run per iOS, Windows Phone e dispositivi Android, nel 2015 Rayman Adventures per iOS e dispositivi Android, e nel 2019 Rayman Mini per iOS.

Touch screen
Il touch screen o touchscreen (in italiano schermo tattile o schermo sensibile al tocco) è un particolare dispositivo elettronico, frutto dell'unione di uno schermo e un digitalizzatore, che permette all'utente di interagire con un'interfaccia grafica mediante le dita o particolari oggetti. Avendo le caratteristiche di un display, il touch screen è allo stesso tempo un dispositivo di input e output.
Arthur Machen
Arthur Machen, pseudonimo di Arthur Llewelyn Jones (IPA: [ˈɑːθə ˈmækən]; Caerleon-on-Usk, 3 marzo 1863 – Beaconsfield, 15 dicembre 1947), è stato uno scrittore gallese, noto soprattutto per i suoi racconti dell'orrore, del fantastico e del soprannaturale. È anche noto per aver contribuito a creare il mito degli angeli di Mons, un leggendario gruppo di angeli che avrebbe aiutato l'esercito britannico durante la battaglia di Mons, nella prima guerra mondiale.

Angelo
Un angelo, in varie tradizioni religiose, è un essere spirituale che assiste e serve Dio, accompagnando anche l'uomo lungo il percorso del suo progresso spirituale e della sua esistenza terrena.

Le principali religioni monoteiste (ebraismo, cristianesimo, islam) da secoli credono nell'esistenza di una numerosa gerarchia di angeli. Secondo l'iconografia tradizionale, quelli fedeli a Dio sono detti «bianchi», in relazione alla luce, mentre ve ne sono anche di ribelli, comandati da Satana, designati come «angeli neri» in analogia all'oscurità.
AMX-13 DCA
Lo AMX-13 DCA (Defénse Contre Avions) fu un semovente antiaereo sviluppato dalla ditta francese Atelier de Construction di Issy-les-Moulineaux (AMX), nel corso degli anni sessanta del XX secolo. L'armamento principale consisteva in due cannoni Hispano-Suiza HSS-831A del calibro di 30 mm, installato in una torretta corazzata di nuovo tipo. Come scafo fu scelto una apposita versione del carro leggero AMX-13.

Thomson-CSF
Thomson-CSF è stato un gruppo francese di elettronica specializzato nell'aerospaziale, nella difesa e nella sicurezza.

Diverse rifocalizzazioni, diversificazioni, riorganizzazioni, la nazionalizzazione e la privatizzazione hanno modellato un gruppo che comprendeva tre attività: difesa, aeronautica e tecnologia dell'informazione.

Le origini del gruppo rimontano al 1968, quando la branca specializzata di elettronica professionale di Thomson-Brandt è fusa con la CSF per creare la Thomson-CSF. Un'altra data chiave è il 1998, quando le branche specializzate nelle attività militari di Alcatel, Dassault Électronique e Thomson-CSF sono riunite per formare una nuova società (che si chiamerà sempre Thomson-CSF). Alla fine del 2000, anche a seguito dell'acquisizione di Racal, la società prende il nome attuale: Thales.
Tvboy
Salvatore Benintende, noto anche con lo pseudonimo di TVboy (Palermo, 16 luglio 1980), è un artista e writer italiano.

Artista di strada, è esponente del movimento NeoPop. È noto per il personaggio da lui creato, "TVboy", un alter ego che l'artista raffigura frequentemente come simbolo di distinzione dalla cultura massificata delle nuove generazioni, a opera principalmente della televisione.

Alter ego
La locuzione latina alter ego («un altro io») indica un sostituto di una persona, autorizzato ad agire per conto e in rappresentanza di costei, facendone le veci, oppure un altro sé, una seconda personalità all'interno di una stessa persona, con caratteristiche nettamente distinte dalla prima.
Esadecano
Con il termine esadecano ci si riferisce ad un qualunque alcano avente formula bruta C16H34 o ad una qualunque miscela di più composti corrispondenti a tale formula (isomeri strutturali) o per antonomasia all'isomero lineare, chiamato più propriamente n-esadecano, o cetano.

Il n-esadecano è costituito da una catena di 16 atomi di carbonio alla quale sono legati 34 atomi di idrogeno, avente formula di struttura CH3(CH2)14CH3.

A temperatura ambiente si presenta come un liquido incolore.

Il cetano ha un'elevata capacità di detonazione quando viene compresso; per questo motivo viene preso come riferimento per indicare il potere detonante dei gasoli, attraverso un indice denominato numero di cetano che va da 0 a 100. Al n-esadecano puro viene assegnato un valore di numero di cetano pari a 100, che corrisponde al massimo potere detonante.

Catena lineare
In chimica organica viene definita catena lineare una catena formata da atomi di carbonio legati covalentemente fra di loro in maniera lineare, ovvero senza ramificazioni, reticolazioni o struttura ad anello.
Finale della Coppa del mondo per club FIFA 2010
La finale della 7ª edizione della Coppa del mondo per club FIFA si è tenuta sabato 18 dicembre 2010 allo Stadio Sheikh Zayed di Abu Dhabi tra i congolesi del TP Mazembe, vincitori della CAF Champions League 2010, e gli italiani dell'Inter, vincitori della UEFA Champions League 2009-2010. È stata la prima volta in cui una squadra affiliata alla CAF ha raggiunto l'atto conclusivo della manifestazione.Forza Inter!

Confédération Africaine de Football
La Confédération Africaine de Football (in inglese Confederation of African Football; in arabo الاتحاد الأفريقي لكرة القدم أو الكنفدرالية الأفريقية لكرة القدم‎?; in italiano Confederazione Africana di Calcio) o CAF è l'organismo di governo del calcio in Africa.
Ha sede nella città di 6 ottobre in Egitto e, dal marzo 2021, è presieduta dall'industriale sudafricano Patrice Motsepe.
Coppa del Mondo di slittino 1998
La Coppa del Mondo di slittino 1997/98, ventunesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, ebbe inizio il 22 novembre 1997 a Sigulda, in Lettonia, e si concluse il 25 gennaio 1998 a Winterberg, in Germania. Furono disputate diciotto gare, sei per ogni tipologia (singolo uomini, singolo donne ed il doppio) in sei differenti località. Nel corso della stagione si tennero anche i XVIII Giochi olimpici invernali di Nagano 1998, in Giappone, ed i Campionati europei di slittino 1998 ad Oberhof, in Germania, competizioni non valide ai fini della Coppa del Mondo.

Le coppe di cristallo, trofeo conferito ai vincitori del circuito, furono assegnate all'italiano Armin Zöggeler per quanto concerne la classifica del singolo uomini, l'azzurra Gerda Weissensteiner conquistò il trofeo del singolo donne mentre la coppia statunitense formata da Mark Grimmette e Brian Martin si aggiudicò la vittoria del doppio.

Coppa di cristallo
La coppa di cristallo (o sfera) è un trofeo proprio degli sport invernali che viene assegnato dalle varie federazioni internazionali ai vincitori delle Coppe del Mondo che si disputano annualmente nelle varie discipline. La Federazione Internazionale Sci per la combinata nordica, il freestyle, il salto con gli sci, lo sci alpino, lo sci di fondo, lo sci di velocità e lo snowboard; l'International Biathlon Union per il biathlon, la Federazione Internazionale Slittino per lo slittino e la Federazione Internazionale di Bob e Skeleton per il bob e lo skeleton.