hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WDC 65C02
Il WDC 65C02 è un microprocessore ad 8 bit prodotto nel 1982 da Western Design Center (WDC) come evoluzione in tecnologia CMOS del popolare 6502 di MOS Technology, realizzato in tecnologia NMOS. Il processore, nel corso degli anni, è stato prodotto su licenza anche da National Cash Register (NCR), GTE, Rockwell, Synertek e Sanyo.

Il 65C02 fu progettato da Bill Mensch dopo che questi lasciò MOS Technology nel 1976 per fondare WDC (1978). Attualmente il chip continua ad essere prodotto e venduto da WDC.

General Telephone and Electronics
La General Telephone and Electronics (GTE) era un'azienda di telecomunicazioni statunitense.

Era la più grande delle compagnie telefoniche indipendenti durante il cosiddetto "Bell System", cioè durante il quasi monopolio telefonico della Bell Telephone Company.
American Book Awards
L'American Book Award è un premio letterario statunitense assegnato annualmente dall'organizzazione no profit Before Columbus Foundation.

Destinato all'eccellenza letteraria appartenente alla variegata comunità di artisti ed intellettuali statunitensi, il riconoscimento non si divide in categorie e si considera un attestato assegnato a scrittori da parte di altri scrittori.

Istituito nel 1976 dal poeta Ishmael Reed, la sua prima edizione ha avuto luogo nel 1980.

Dal 1980 al 1983 anche il National Book Award ha assunto la denominazione American Book Awards, ma l'anno successivo è tornato al nome originario per evitare confusioni tra i due premi.

Amiri Baraka
Amiri Baraka o Imamu Ameer Baraka, noto anche con lo pseudonimo di LeRoi Jones (nato Everett Leroy Jones; Newark, 7 ottobre 1934 – Newark, 9 gennaio 2014), è stato un poeta, scrittore e critico musicale statunitense.
Interfono
L'interfono è un dispositivo di trasmissione e ricezione della voce utilizzato in situazioni o luoghi dove il semplice o combinato impedimento della compartimentazione, del rumore ambientale o dell'eccessiva distanza, non consentono la naturale comunicazione vocale.

Normalmente impiegato per le comunicazioni tra persone locate in differenti reparti o ambienti confinati di un edificio aziendale, trova applicazione anche su navi, aerei, treni e autobus.

Compartimentazione
La compartimentazione, riferita alla terminologia marinaresca, è la suddivisione di uno scafo in varie sezioni ermetiche ed indipendenti tra loro, dette compartimenti separabili completamente tra loro attraverso paratie stagne.

Il fine della compartimentazione è quello di assicurare la galleggiabilità della nave anche in caso di frattura dello scafo, che comporti l'allagamento di uno o più compartimenti. La compartimentazione è stata introdotta nella struttura degli scafi alla fine del XIX secolo e la sua tecnica è stata affinata col tempo, dopo varie esperienze, non ultima l'affondamento del Titanic.
Giulio Cesare Bedeschini
Giulio Cesare Bedeschini (L'Aquila, 1582 – L'Aquila, 1627) è stato un pittore italiano, capostipite e massimo esponente di un'importante famiglia di artisti che operò in Abruzzo tra il Cinquecento e il Seicento.

È il padre di Francesco Bedeschini. È inoltre il cognato del pittore fiorentino Bernardino Monaldi con cui collaborò.

Chiesa di Santa Maria del Suffragio (L'Aquila)
La chiesa di Santa Maria del Suffragio, popolarmente detta chiesa delle Anime Sante, è un edificio religioso dell'Aquila. Divide con la cattedrale dei Santi Giorgio e Massimo lo spazio di piazza del Duomo.

Edificata a partire dal 1713 in suffragio delle vittime del terremoto del 1703, costituisce il simbolo della ricostruzione settecentesca della città e rappresenta la massima espressione dell'architettura religiosa aquilana nel XVIII secolo. È rimasta gravemente danneggiata dal terremoto del 2009 ed è stata sottoposta a lavori di restauro e consolidamento, venendo riaperta al pubblico nel 2018.
Donato Piazza
Donato Piazza (Villasanta, 2 gennaio 1930 – Monza, 14 settembre 1997) è stato un ciclista su strada e pistard italiano.
Professionista dal 1950 al 1959, vinse due tappe alla Vuelta a España e una al Giro d'Italia.

Monza
Monza (, AFI: /ˈmonʦa/; Monscia in dialetto monzese, [ˈmũːʃa]) è un comune italiano di 123 555 abitanti, capoluogo della provincia di Monza e della Brianza, nella regione Lombardia.

È centro di una delle aree più produttive d'Europa.

La città inoltre è famosa per l'Autodromo Nazionale situato all'interno del Parco di Monza e per la presenza della Corona Ferrea, conservata nel Museo cittadino, utilizzata per l'incoronazione di alcuni re del Regno d'Italia.
Vittorico e Fusciano
Vittorico e Fusciano sono due martiri cristiani del III secolo, uccisi in Gallia sotto l'impero di Massimiano. Il loro culto come santi risale almeno al VI secolo, quando venne eretta un'abbazia sul luogo del loro martirio.

Secondo una passio tarda (VIII secolo) e leggendaria, erano missionari e giunsero da Roma nelle Gallie assieme a san Dionigi: recatisi ad Amiens per incontrare san Quintino, furono arrestati, fatti torturare e messi a morte dal governatore Rizio Varo.

I loro corpi vennero rinvenuti nel VI secolo da san Lupicino e sulla loro tomba Childeberto I fece erigere una basilica; l'abate Ebrulfo, con l'aiuto di Fredegonda, vi fondò il monastero di Saint-Fuscien-en-Bois.

Il loro elogio si legge nel Martirologio romano all'11 dicembre:

Martirologio Romano
Il Martirologio Romano è un libro liturgico e costituisce la base dei calendari liturgici che ogni anno determinano le feste religiose del cattolicesimo. L'edizione originale fu fatta pubblicare da papa Gregorio XIII nel 1583.
Casal Velino
Casal Velino (Casalicchio in dialetto cilentano) è un comune italiano di 5 375 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

Conosciuto sino al 1893 con il nome di "Casalicchio" (dal latino medievale casalicolus, "piccolo casale"), il territorio comunale fa parte della Costiera cilentana e del Parco nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni.

Dialetti cilentani
I dialetti cilentani (celendani o cilindani) costituiscono un complesso dialettale di tipo italo-meridionale in uso nelle aree geografiche del Cilento, Vallo di Diano, Alburni, piana del Sele meridionale e monti Eremita-Marzano, situate in Campania (nella provincia di Salerno) e dette anche Lucania occidentale; tali aree erano anticamente lucane, ma fin dall'alto medioevo entrarono a far parte del Principato di Salerno o Principato Citra.

Secondo la maggior parte delle fonti, il gruppo dialettale cilentano sarebbe da annoverarsi tra i dialetti campani.
Ben Hogan
William Ben Hogan (Stephenville, 13 agosto 1912 – Fort Worth, 25 luglio 1997) è stato un golfista statunitense, considerato come uno dei più forti giocatori di tutti i tempi.

Lo stile di Hogan ha profondamente influenzato la teoria dello swing ed è ricordato per la sua straordinaria abilità e sensibilità nel colpire la palla.

Ha conquistato per 9 volte uno dei quattro tornei Major, tra cui per quattro volte lo U.S. Open. L'edizione del 1950 in particolare, giocata al Merion Golf Club, è stata di grande rilevanza nella sua carriera: reduce da un brutto incidente stradale, è tornato a giocare dopo soli undici mesi e, nonostante i numerosi problemi fisici, è riuscito a trionfare, anche grazie ad un colpo rimasto nella storia del golf, il ferro 1 alla buca 18. Nel 1974 è stato introdotto nella World Golf Hall of Fame.

Swing (golf)
Lo swing è il movimento che si esegue nel golf utilizzato in tutti i tipi di colpi per far partire la palla verso l'obiettivo facendola alzare. Esso è diverso per ogni tipo di colpo. In particolare, si dice colpo il movimento in avanti del bastone fatto con l'intenzione di colpire la palla e muoverla; se un giocatore controlla di proposito il proprio downswing, prima che la testa del bastone raggiunga la palla, egli non ha effettuato un colpo.
Mina Ahadi
Mina Ahadi (in persiano مینا احدی‎, Minâ Ahadi; Abhar, 1956) è un'attivista iraniana con cittadinanza austriaca.
Membro del Comitato centrale e del Politburo del Partito Comunista Operaio dell'Iran, si batte per i diritti civili e per la laicità dello stato, in opposizione ai regimi basati sulla dottrina religiosa.

National Secular Society
La National Secular Society è un'organizzazione del Regno Unito che promuove i valori del secolarismo laico. Fondata da Charles Bradlaugh nel 1866, la società è membro organizzatore della International Humanist and Ethical Union e sostiene la Dichiarazione di Amsterdam del 2002.
Minnie Devereaux
Minnie Devereaux, conosciuta anche come Minnie Prevost o Minnie Ha Ha (Canadian, 1891 – Los Angeles, 5 giugno 1923), è stata un'attrice statunitense del cinema muto.

Di origine nativa, alcune fonti riportano che era di origine cheyenne, figlia di un capo. In un'intervista del 1917 si dichiarava che era nata da genitori cheyenne sfuggiti alle truppe di Custer durante la battaglia di Little Bighorn.

Battaglia del Little Bighorn
La battaglia del Little Bighorn ebbe luogo il 25 giugno 1876 tra una forza combinata di Lakota (Sioux), Cheyenne e Arapaho e il 7º Cavalleria dell'esercito degli Stati Uniti d'America nei pressi del fiume Little Bighorn, nel territorio orientale del Montana.

Fu il più famoso scontro delle guerre indiane e costituì una schiacciante vittoria per i Lakota e i loro alleati. Delle dodici compagnie del 7º Reggimento di cavalleria statunitense, cinque, comandate dal famoso tenente colonnello George Armstrong Custer, furono completamente annientate. Le altre rimasero assediate per quasi due giorni e subirono perdite sostanziose.
Alberto Carpinteri
Alberto Carpinteri (Bologna, 23 dicembre 1952) è un ingegnere italiano Visiting Professor presso la Shantou University, College of Engineering, Shantou-China e già professore ordinario di scienza delle costruzioni presso il Politecnico di Torino, ha raggiunto grande notorietà per le polemiche suscitate dai suoi studi sul piezonucleare.

Scienza delle costruzioni
La scienza delle costruzioni è quella disciplina fisico-ingegneristica che si occupa di costruire ed impiegare modelli fisico-matematici e sperimentali che descrivano il comportamento statico e dinamico della struttura resistente di un manufatto e delle sue componenti (elementi strutturali) sotto l'effetto di varie azioni o sollecitazioni (forze esterne, variazioni termiche, eventi sismici, ecc.). Come tale, il suo fine prevalente è quello di sviluppare una mentalità operativa che porti a riconoscere, impostare e risolvere problemi di resistenza delle strutture.
Asia League Ice Hockey
L'Asia League Ice Hockey (ALIH) è il massimo campionato di hockey su ghiaccio, in Giappone, Corea del Sud e Cina. È nata nel 2003 dall'allargamento del campionato giapponese a squadre di altri paesi. Nella stagione 2004 fu presente anche una squadra russa, i Golden Amur di Chabarovsk, ritiratasi per problemi finanziari: bisognerà attendere il 2014 per il ritorno di una compagine russa, i Sakhalin Sea Lions.

Chabarovsk
Chabárovsk (in russo Хабáровск? , anche traslitterato come Habarovsk o Khabarovsk; in cinese 伯力, pinyin: Bóli) è una città della Russia estremo-orientale, capoluogo del territorio omonimo. È stata capoluogo del circondario federale dell'Estremo Oriente fino al 2018, sostituita da Vladivostok l'anno seguente.
Cleveland Cavaliers 1970-1971
La stagione 1970-71 dei Cleveland Cavaliers fu la 1ª nella NBA per la franchigia.

I Cleveland Cavaliers arrivarono quarti nella Central Division della Eastern Conferencecon un record di 15-67, non qualificandosi per i play-off.

National Basketball Association 1970-1971
La stagione della National Basketball Association 1970-1971 fu la 25ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Milwaukee Bucks, che sconfissero i Baltimore Bullets per 4-0 nelle finali NBA.
Alessandra Korap
Alessandra Korap (Pará, 1985) è un'attivista brasiliana, del gruppo etnico Munduruku.

È riconosciuta a livello internazionale per il suo operato, che consiste principalmente nel difendere la demarcazione del territorio indigeno e denunciare lo sfruttamento e le attività illegali delle industrie minerarie e forestali.

Nel 2020 ha ricevuto il "Robert F. Kennedy Human Rights Award" negli Stati Uniti. Nel 2023, Korap ha ricevuto il "premio Goldman per l'ambiente" per il Sud e il Centro America, detto anche "premio Nobel per l'ambiente".

Pará
Il Pará è una delle 27 unità federative del Brasile, si trova nella Regione Nord e la sua capitale è il comune di Belém, essendo il secondo stato più grande del paese in termini di estensione territoriale, con una superficie di 1.245.870.798 km², costituisce la tredicesima suddivisione più grande del mondo. È più grande della regione del sud-est brasiliano, con i suoi quattro stati, e leggermente più piccola dello stato nordamericano dell'Alaska. È suddiviso in 144 comuni, che hanno una superficie media di 8.651.881 km². Il più grande di questi è Altamira con 159.533 km², il quinto comune più grande del mondo e il comune più grande del Brasile; la più piccola è Marituba, con 103 km².
Skate punk
Lo skate punk nasce nei primi anni ottanta in California, Stati Uniti, originariamente come un sottogenere dell'hardcore punk, e nascente soprattutto dalla scena punk rock di Los Angeles. Venne così chiamato a causa della notevole popolarità fra gli skater.

Pop punk
Il pop punk (o punk pop) è un sottogenere del punk rock con particolari richiami alla musica pop.

Il genere nacque negli Stati Uniti d'America e in Inghilterra dalla commistione tra la melodia della musica pop e alcune caratteristiche tipiche del fenomeno punk rock come le chitarre distorte e più immediate, riff semplici, orecchiabili e trascinanti. I primi gruppi che, a partire dal 1994, hanno portato il pop punk al successo mondiale furono i Weezer.
Stubborn Fat Protocol
Lo Stubborn Fat Protocol, o SFP (in italiano: protocollo per il grasso ostinato), è un tipo di allenamento cardiovascolare mirato alla massima riduzione del grasso corporeo, ideato dal fisiologo Lyle McDonald, noto come autore di diverse pubblicazioni dedicate al miglioramento della composizione corporea nell'ambito del bodybuilding e del fitness. Il metodo, di cui tratta nel suo libro del 2008, The Stubborn Fat Solution, coniuga sostanzialmente, in un'unica sessione di allenamento, due dei più noti protocolli cardio, rispettivamente anaerobici e aerobici, ovvero l'High Intensity Interval Training (HIIT) e lo Steady State Training (SST). Ne esistono due varianti, SFP1.0 e SFP2.0, che si distinguono leggermente per la struttura ma che condividono i principi fondamentali.

Culturismo
Il culturismo o cultura fisica (in inglese bodybuilding, lett. "costruzione del corpo") è una disciplina che tramite l'allenamento con pesi, sovraccarichi (resistance training) e un'alimentazione specifica si pone come fine ultimo il cambiamento della composizione corporea, con l'aumento della massa muscolare e la riduzione del grasso corporeo, dove le finalità sono estetiche ma anche competitive.
Delitto al Blue Gay
Delitto al Blue Gay è un film del genere poliziesco all'italiana del 1984, diretto da Bruno Corbucci ed è l'undicesimo ed ultimo film della saga di Nico Giraldi interpretato da Tomas Milian. Questo film è il risultato di una co-produzione italo-tedesca concretizzatasi con la partecipazione di alcuni attori tedeschi (tra cui Holger Münzer, nel ruolo dell'antagonista del film) e con le riprese realizzate a Berlino Ovest.

KGB
Il Comitato per la sicurezza dello Stato (in russo Комитет государственной безопасности, КГБ?, Komitet Gosudarstvennoj Bezopasnosti ), meglio noto come KGB, era il principale servizio segreto e polizia segreta dell'Unione Sovietica, attivo dal 13 marzo 1954 al 3 dicembre 1991.

Venuto a notorietà internazionale durante il periodo della guerra fredda, il KGB riuniva (e lo si scoprirà solo alla fine dell'URSS) in un unico organo tutti i compiti e poteri che in Occidente spettavano a più enti, e che ad esempio, negli Stati Uniti d'America, erano e sono svolti da CIA, NSA, FBI insieme ad altri organismi. Il contraltare militare del KGB era il Glavnoe razvedyvatel'noe upravlenie (ГРУ), servizio segreto militare (lett. "Direttorato principale per l'informazione").
Seattle Storm 2020
La stagione 2020 delle Seattle Storm fu la 21ª nella WNBA per la franchigia.

Le Seattle Storm arrivarono seconde nella Western Conference con un record di 18-4. Nei play-off vinsero la semifinale con le Minnesota Lynx (3-0), vincendo poi il titolo, battendo nella finale WNBA le Las Vegas Aces (3-0).

L'allenatore Dan Hughes non si unì alla squadra perché considerato soggetto a rischio in caso di infezione da COVID-19. Il posto di capo-allenatore per la stagione 2020 venne affidato al vice Gary Kloppenburg.

Seattle Storm
Le Seattle Storm sono una delle dodici squadre di pallacanestro che militano nella WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America. La squadra è stata fondata da Ginger Ackerley e suo marito Barry Ackerley dopo la stagione 2000.
Speedtalk
La speedtalk (parola composta dall'unione dei termini inglesi speed + talk, cioè "conversazione veloce") è una immaginaria lingua artificiale creata da Robert A. Heinlein e descritta nel suo romanzo breve del 1949 Vortice Nero (Gulf). 
La speedtalk viene descritta come una lingua basata totalmente sulla logica che, nel corso della narrazione, adempie al suo scopo attraverso un'intrigante sviluppo nella trama. Il concetto alla base della lingua era che utilizzasse una sintassi complessa con un vocabolario minimo ed un esteso alfabeto fonemico (che include lettere come œ, ħ, ø e ʉ), il che la rendeva estremamente efficiente. 
In un esempio (l'unico fornito di traduzione), una singola parola significa:

Molte di queste idee sono state in seguito incorporate nella lingua Ithkuil.

Lessico
Il lessico (o vocabolario) è il complesso delle parole e delle locuzioni di una lingua (ad esempio, il lessico italiano, il lessico greco), oppure anche solo una parte di tale complesso, come, ad esempio, l'insieme delle parole e delle locuzioni proprie di un settore del sapere umano ("il lessico della zoologia", "il lessico giuridico") o di un'attività umana ("il lessico sportivo", "il lessico politico"), oppure l'insieme delle parole e delle locuzioni utilizzate da una particolare collettività ("il vocabolario dei poeti ermetici"), o in una particolare epoca ("il lessico del Seicento"), o in una particolare opera ("il lessico della Divina commedia"), o da un particolare scrittore ("il lessico di Leopardi"), oppure l'insieme delle parole e delle locuzioni utilizzate o comprese da uno specifico parlante. I termini "lessico" e "vocabolario" sono sinonimi, ma l'uso del termine "vocabolario" prevale in riferimento a collettività o a singole persone.
Hôvsgôl nuur
Il lago Hôvsgôl o Hôvsgôl nuur (mongolo Хөвсгөл нуур; la parola nuur in mongolo significa lago; Khövsgöl nella traslitterazione anglosassone, e ᠺᠥᠪᠰᠦᠭᠦᠯᠨᠠᠭᠤᠷnella scrittura mongola tradizionale) è un lago della Mongolia e si trova a nord del paese nell'omonima provincia del Hôvsgôl. Localmente è conosciuto anche come Hôvsgôl dalaj (Хөвсгөл далай, oceano Hôvsgôl) o Dalaj Èèž (Далай ээж, oceano madre).

Tsaatan
Gli Tsaatan sono un gruppo etnico di origine turca  e popolo nomade di antiche origini che vive nella provincia del Hôvsgôl, in Mongolia,  tra le conifere della taiga. La parola tsaatan significa in lingua mongola uomo-renna.

La sopravvivenza degli Tsaatan, infatti, dipende totalmente dall'allevamento delle renne: la loro carne ed il loro latte sono gli unici alimenti di tutto il popolo. La pelle delle renne, inoltre, è utilizzata per le calzature e per le tende (i čum) e le corna sono una preziosa merce di scambio.
La renna per i Tsaatan è sacra: quella più vecchia viene eletta spirito-guida della famiglia ed è ornata con nastri colorati.

Gli Tsaatan compiono anche sei migrazioni ogni anno ed il nuovo terreno dell'accampamento viene benedetto con latte di renna.

Attualmente gli Tsaatan sono rimasti solamente in 180.
Circondario di Urbino
Il circondario di Urbino è stato uno dei due circondari, esistiti dal 1860 al 1926, in cui era suddivisa la provincia di Pesaro e Urbino nella regione italiana delle Marche. Confinava a est con il circondario di Pesaro, a nord con la provincia di Forlì (circondari di Cesena, Rimini e Rocca San Casciano) e la Repubblica di San Marino, a sud con la provincia dell'Umbria (circondario di Perugia), a ovest con la provincia e circondario di Arezzo. Prima del 1923 il confine toscano era più esteso, poiché il circondario di Rocca San Casciano (la cosiddetta Romagna toscana) apparteneva alla provincia di Firenze.

Regioni d'Italia
Le regioni d'Italia costituiscono il primo livello di suddivisione territoriale della Repubblica Italiana, nonché un ente pubblico dotato di autonomia politica e amministrativa sancita e limitata principalmente dalla Costituzione (art. 114-133). Sono 20, di cui 15 a statuto ordinario e 5 a statuto speciale.

Le regioni sono a loro volta ripartite in enti di area vasta, le province e le città metropolitane, al cui interno rientrano i comuni.
Bioplastic
Bioplastic Co. Ltd. era un'azienda greca. La società è nata a Atene come costruttrice di natanti, trasformandosi in seguito in casa automobilistica. Il suo creatore Georgios Dimitriadis presentò nel 1958 un prototipo di vettura, la Dimitriadis 505, ma dovette rinunciare alla sua messa in produzione a causa degli alti costi fiscali per i veicoli a quattro ruote.

Così nel 1964 acquisì da Fuldamobil la licenza per la costruzione di un veicolo a tre ruote che venne messo in vendita con il nome commerciale "Attica". Visto l'iniziale successo del modello, sullo stesso mercato nel 1968 entrò in concorrenza la Alta con un modello dalla stessa derivazione iniziale ma con linee più moderne.

L'ultima apparizione nel mondo automobilistico avvenne nel 1977 al salone dell'automobile di Ginevra quando Dimitriadis presentò un prototipo sotto la nuova denominazione di DIM Motors, la DIM 652, che non ebbe alcun seguito commerciale.

Amministrazione finanziaria
L'amministrazione finanziaria (identificata anche come fisco) è l'insieme delle strutture amministrative che si occupano della gestione delle entrate di una organizzazione privata o pubblica (come ad esempio uno Stato).
Colonne di Buren
Le «colonne di Buren» è il nome con cui è comunemente noto Les Deux Plateaux, un'opera d’arte dell'artista francese Daniel Buren ubicata nel cortile d'onore del Palais-Royal a Parigi, in prossimità del Ministero della Cultura, del Consiglio di Stato e della Comédie-Française.

Comédie-Française
La Comédie-Française /kɔmeˈdi fʁɑ̃ˈsεz/ o Théâtre-Français /teˈatʁ fʁɑ̃ˈsε/ fu fondata nel 1680 e si trova dal 1799 nel cuore del Palais-Royal nel I arrondissement di Parigi. È il solo teatro francese di Stato che dispone di una compagnia permanente di attori, la Troupe des Comédiens français. Il drammaturgo più conosciuto legato alla Comédie-Française è Molière: è considerato il patrono dei comédiens français, anche se era morto da sette anni quando nacque la casa di Molière.