hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uomo di Gristhorpe
I resti dell'uomo di Gristhorpe furono rinvenuti sepolti all'interno di una bara ricavata da un tronco di quercia a Gristhorpe, nel North Yorkshire, in Inghilterra. L'uomo, morto circa 4000 anni fa è stato identificato come un capo guerriero dell'età del bronzo. Alcuni altri esempi di sepoltura in un albero di quercia scavato sono stati trovati anche in Scozia e in East Anglia, si trattava tuttavia di un metodo di seppellimento insolito. I resti sono stati scoperti nel 1834 in un tumulo scavato sotto gli auspici della Scarborough Philosophical Society. I resti furono donati al Museo Rotonda di Scarborough; una relazione dello scavo fu pubblicata nello stesso anno dal precoce diciassettenne William Crawford Williamson, figlio del curatore del Museo. Nel 2005 sono stati portati a Bradford per una nuova valutazione diretta da parte del Drs.Nigel Melton e Janet Montgomery.

North Yorkshire
Il North Yorkshire (IPA [nɔːɹθ ˈjɔːkʃə]) è una contea dell'Inghilterra.
Amministrativamente costituita nel 1974 per separazione del North Riding of Yorkshire, a propria volta distretto della contea storica di Yorkshire, è, con circa 8600 km², la contea più estesa dell'Inghilterra e il suo capoluogo è Northallerton.

Conta poco più di un milione e centomila abitanti e il territorio è suddiviso in nove collegi elettorali alla Camera dei comuni del Regno Unito.
Mascolinizzazione
La mascolinizzazione o virilizzazione è lo sviluppo biologico delle differenze sessuali, cambiamenti che rendono un corpo maschile diverso da un corpo femminile. La maggior parte dei cambiamenti di virilizzazione sono prodotti dagli androgeni. La virilizzazione è più comunemente usata in tre contesti medici e biologici di genere: la differenziazione sessuale prenatale, i cambiamenti postnatali della normale pubertà maschile e gli eccessivi effetti degli androgeni nelle femmine.

Pene
Il pene è l'organo copulatorio maschile tipico dei mammiferi ma presente anche in altri phyla. Nei mammiferi costituisce, con i testicoli, l'apparato riproduttivo esterno del maschio. Svolge anche le funzioni escrettive, come ultimo tratto interessato alla minzione.
143 (Katy Perry)
143 è il settimo album in studio della cantante statunitense Katy Perry, pubblicato il 20 settembre 2024 dalla Capitol Records.

Il 20 dicembre 2024 è stata pubblicata la versione deluxe 1432, con quattro tracce aggiuntive.

Capitol Records
La Capitol Records è un'etichetta discografica di Los Angeles, negli Stati Uniti d'America. Fa parte del Capitol Music Group, comprendente numerose altre etichette, e dal 2012 anche dell'Universal Music Group.
La Capitol viene considerata la principale etichetta discografica della città.
Dalla fondazione nel 1942 al 1955, anno in cui fu acquistata dalla EMI, è stata una casa discografica autonoma.
Amarillo Challenger 1996 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Amarillo Challenger 1996, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Maks Mirny e Kevin Ullyett che hanno battuto in finale Justin Gimelstob e Jeff Salzenstein con il punteggio di 6–3, 6–4.

Maks Mirny
Maksim Mikalaevič Mirny, accreditato come Max Mirnyi dalla ATP, detto Maks (in bielorusso Максім Мікалаевіч Мірны?; in russo Максим Николаевич Мирный?, Maksim Nikolaevič Mirnyj; Minsk, 6 luglio 1977), è un allenatore di tennis ed ex tennista bielorusso.

Ex nº18 del mondo, in carriera ha vinto un torneo ATP in singolare, raggiungendo i quarti di finale agli US Open 2002.

Ottimo doppista, è stato nº 1 del mondo in doppio nel giugno 2003, vincendo in tutto 52 titoli ATP tra cui 10 tornei del Grande Slam tra doppio e doppio misto. In quest'ultima specialità si è inoltre laureato campione olimpico vincendo la medaglia d'oro alle Olimpiadi di Londra nel 2012 in coppia con la connazionale Viktoryja Azaranka.
Ancelle della Santissima Eucaristia e della Madre di Dio
Le Ancelle della Santissima Eucaristia e della Madre di Dio (in spagnolo Esclavas de la Santísima Eucaristía y de la Madre de Dios) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla E.SS.E.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Slovenska republiška liga 1971-1972
La Slovenska republiška nogometna liga 1971./72. (it. "Campionato calcistico della Repubblica di Slovenia 1971-72") fu la ventiquattresima edizione del campionato della Repubblica Socialista di Slovenia. In questa stagione era nel terzo livello della piramide calcistica jugoslava.

Il campionato venne vinto dal Rudar Trbovlje, al suo primo titolo nella slovenia repubblicana.
Questa vittoria diede ai nero-verdi la promozione diretta in Druga Liga 1972-1973.

Il capocannoniere del torneo fu Rado Mastnak, dello Slavija Vevče, con 16 reti.

Nogometni Klub Rudar Trbovlje
Il Nogometni Klub Rudar Trbovlje è una società calcistica slovena con sede nella città di Trbovlje.

Fondato nel 1922, il club nel 2013-2014 milita nella Tretja slovenska nogometna liga.

Nel 1991-1992 ha giocato una stagione nel massimo campionato sloveno.
Derive
Derive è un software di tipo Computer algebra system (CAS) sviluppato come successore di muMATH dalla Soft Wharehouse, ora di proprietà della Texas Instruments. Derive è stato implementato in muLISP. La prima versione è del 1988.

Consente di eseguire moltissime operazioni quali calcoli simbolici, numerici, algebrici, analitici e trigonometrici; è in grado di risolvere problemi di calcolo vettoriale e matriciale ed è in grado di tradurre i dati in grafici, esportabili in più formati. Nelle ultime versioni sono state incluse come librerie le funzioni implementate direttamente dagli utenti più esperti: è stato così possibile introdurre il calcolo tensoriale e le equazioni differenziali o particolari funzioni come la F di Gauss.

La tecnologia di algebra simbolica utilizzata nelle calcolatrici TI pocket è derivata da Derive.

Texas Instruments
Texas Instruments (Texas Instruments Incorporated), in precedenza Geophysical Service Incorporated, è un'azienda statunitense fondata nel 1930 con sede a Dallas in Texas.

Rappresenta una delle principali aziende multinazionali produttrici di dispositivi a semiconduttori, nonché di tecnologia informatica in genere. Insieme alla Intel e alla Samsung, risulta essere il terzo produttore mondiale di dispositivi elettronici e possiede centri di produzione, sviluppo e commercializzazione in 3 diversi continenti.
Nothofagus betuloides
Nothofagus betuloides (Mirb.) Oerst., conosciuto anche come guindo, è un albero appartenente alla famiglia Nothofagaceae nativo del sud della Patagonia. Nel 1769, durante il primo viaggio di James Cook, Joseph Banks ne studiò un esemplare nella Terra del Fuoco.

Lucas Bridges
Esteban Lucas Bridges (Ushuaia, 31 dicembre 1874 – Buenos Aires, 4 aprile 1949) è stato un esploratore e scrittore inglese con cittadinanza argentina.

È noto per avere pubblicato a Londra, nel 1948 (un anno prima della morte), il libro Ultimo Confine del Mondo, che ricostruisce la storia della sua famiglia, insediatasi nella Terra del Fuoco nel 1871, ed i rapporti che i coloni europei ebbero con alcune delle popolazioni fuegine, ed in particolare con gli Yamana e i Selknam.
Hotel Cadogan
L'Hotel Cadogan è uno degli alberghi storicamente più famosi di Londra, situato sulla Sloane Street, nel quartiere di Knightsbridge. Fu costruito nel 1887 e vanta un passato prestigioso. Oggi è di proprietà della catena Belmond.

Knightsbridge
Knightsbridge è un distretto residenziale e commerciale situato nella parte sud-occidentale della Central London. Costeggiato da Hyde Park a nord, Belgravia ad est, Chelsea a sud e Kensington ad ovest, il quartiere è uno dei più prestigiosi della capitale britannica.

Knightsbridge è internazionalmente noto per la presenza dei grandi magazzini Harrods, situati in Brompton Road. Sloane Street, una delle principali vie del quartiere, ospita un gran numero di boutique di lusso, nonché il department store Harvey Nichols.

Il distretto congiunge la City of Westminster al Royal Borough of Kensington and Chelsea ed è considerato uno dei due international centres della Grande Londra, insieme al West End.
Kup Maršala Tita 1981-1982
La Kup Maršala Tita 1981-1982 fu la 34ª edizione della Coppa di Jugoslavia. Migliaia di squadre parteciparono alle qualificazioni che portarono alle 32 che presero parte alla coppa vera e propria.

Il detentore era il Velež Mostar, che in questa edizione uscì al primo turno contro una squadra di seconda divisione.

Il trofeo fu vinto dalla Stella Rossa ("Crvena zvezda"), che sconfisse in finale la Dinamo Zagabria. Per i biancorossi fu il decimo titolo in questa competizione.
Il successo diede alla "Zvezda" l'accesso alla Coppa delle Coppe 1982-1983.

La Dinamo, vincitrice del campionato, giunse in finale e fallì il double ("dvostruka kruna", doppia corona, in lingua croata).

Double (calcio)
Double è un termine calcistico inglese (in italiano doppietta, in spagnolo doblete) che indica la vittoria di due competizioni ufficiali da parte di una squadra nell'arco di una singola stagione sportiva. Un classico esempio di double è costituito dalla vittoria del campionato e della coppa federale del proprio paese.

Il termine double, soprattutto in Inghilterra, indica anche una vittoria ottenuta contro una squadra avversaria sia nella partita di andata sia in quella di ritorno di un campionato.

Il club inglese del Preston North End fu il primo nella storia del calcio a realizzare un double (stagione 1888-1889).
Kevin Pauwels
Kevin Pauwels (Ekeren, 12 aprile 1984) è un ex ciclocrossista, ciclista su strada e mountain biker belga. Specialista del ciclocross, è stato campione del mondo Juniores nel 2002 e Under-23 nel 2004. Attivo come Elite dal 2006 al 2019, ha vinto due edizioni della Coppa del mondo, nel 2011-2012 e 2014-2015, cinque medaglie di bronzo ai campionati del mondo (2011, 2012, 2014, 2016 e 2017) e il bronzo europeo nel 2015.

Campionati del mondo di ciclocross - Gara maschile Elite
La gara maschile Elite è una delle prove disputate durante i campionati del mondo di ciclocross. Si tenne per la prima volta nel 1950. Inizialmente aperta sia ai dilettanti che ai professionisti, nel 1967, con la creazione della gara per dilettanti, venne riservata unicamente ai professionisti. Dall'edizione 1994, con la riorganizzazione delle categorie voluta dall'UCI, è aperta ai ciclisti Elite.
Geiranger
Geiranger è una piccola città turistica appartenente alla municipalità di Stranda nella regione del Sunnmøre, in Norvegia. Essa è situata in un'insenatura del Geirangerfjord, a sua volta appartenente al più grande Storfjorden.

Geiranger rappresenta anche il terzo porto più frequentato della Norvegia, per via delle circa 160 navi turistiche che nei quattro mesi estivi visitano giornalmente la cittadina. Alcune centinaia di migliaia di persone visitano ogni anno questo piccolo angolo di mondo, portando i circa 250 abitanti del piccolo borgo a specializzarsi nel campo del turismo. A Geiranger ci sono cinque hotel e più di dieci camping. La stagione turistica si estende da maggio fino all'inizio di settembre, e in bassa stagione il ritmo e le attività sono ridotti a quella di una normale cittadina norvegese.

Albergo
Un albergo o hotel è un'impresa ricettiva che fornisce un alloggio previo pagamento, utilizzato solitamente per soggiorni di breve durata e per motivi di turismo o lavoro.

Molto spesso, gli alberghi forniscono servizi per gli ospiti, come ristoranti, piscine, nonché servizi di vario genere per bambini; alcuni alberghi presentano al loro interno anche una sala per le conferenze, al fine di incoraggiare gruppi di persone ad organizzare convegni e incontri nel proprio stabile .
Heart of the Ark
Heart of the Ark è un album reggae/dub di Lee Perry e The Upsetters, prodotto da Lee "Scratch" Perry contenente produzioni del cosiddetto periodo Black Ark e pubblicato in Giamaica dall'etichetta Seven Leaves nel 1982.

Il disco contiene materiale registrato nel periodo compreso tra il 1975 e il 1978 presso i Black Ark studios, gli studi di registrazione di Lee Perry, teatro di molte produzioni innovative.

The Upsetters
The Upsetters è stata la house band del produttore reggae giamaicano Lee "Scratch" Perry, ovvero il gruppo musicale residente presso lo studio di registrazione di Perry, il Black Ark Studio.
Insieme agli Skatalites, gli Upsetters sono stati uno dei più importanti gruppi della musica giamaicana.
G7 del 2019
Il 45º vertice del G7 si è svolto in Francia a Biarritz, in Nuova Aquitania dal 24 al 26 agosto 2019. La riunione è stata guidata dal Presidente della Repubblica Francese Emmanuel Macron. Per la sesta volta consecutiva dopo la sospensione della Russia dal G8 nel marzo 2014, il vertice si è tenuto nel formato G7.

Primo ministro
Il titolo di primo ministro è quello più frequentemente utilizzato per designare il capo del governo nei sistemi dove la carica è distinta da quella del capo dello stato, e può essere il nome ufficiale della carica istituzionale, o un semplice nome alternativo.
Coupe de Luxembourg 1946-1947
La Coppa di Lussemburgo 1946-1947 è stata la 22ª edizione della coppa nazionale lussemburghese disputata tra il 1º settembre 1946 e il 1º giugno 1947 e conclusa con la vittoria della Union Luxembourg, al suo primo titolo.

Coupe de Luxembourg
La Coppa del Lussemburgo (Coupe de Luxembourg in francese) è la coppa nazionale di calcio lussemburghese, assegnata dalla Federazione calcistica lussemburghese. È il secondo torneo calcistico lussemburghese per importanza dopo la Division Nationale, massima serie del campionato lussemburghese di calcio.
Horná Mičiná
Horná Mičiná (in tedesco Ober Mikesdorf od Obermitschina, in ungherese Felsőmicsinye) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Banská Bystrica, nella regione omonima.

Ha dato i natali allo scrittore Ján Chalupka e al compositore August Horislav Krčméry.

Regione di Banská Bystrica
La regione di Banská Bystrica (in slovacco Banskobystrický kraj) è una delle otto regioni amministrative della Slovacchia.

È la più grande delle regioni slovacche e ne è capoluogo la città di Banská Bystrica, altre città importanti nella regione sono Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota e le antiche città minerarie di Kremnica e Banská Štiavnica.

La regione è attraversata dai monti Metalliferi Slovacchi ed è ricca di antichi centri minerari. Il fiume principale che scorre nella regione è il Hron mentre il fiume Ipeľ costituisce il confine naturale con l'Ungheria. Entrambi sfociano nel Danubio.

Nel sud della regione risiede una nutrita minoranza ungherese. La regione è la meno densamente abitata fra le regioni della Slovacchia.
Resistenza iterativa
La resistenza iterativa è la resistenza vista in ingresso a una catena infinita di circuiti identici. È correlata al concetto di impedenza immagine usata nella progettazione dei filtri ma presenta una definizione più semplice e immediata. La catena infinita di resistori viene anche chiamata scala infinita di resistori in virtù della forma del circuito somigliante a una scala disposta orizzontalmente.

Filtro (elettronica)
In elettronica, un filtro è un sistema o dispositivo che realizza delle funzioni di trasformazione o elaborazione (signal processing) di segnali posti al suo ingresso. Ad esempio una sua funzione può essere quella di eliminare determinate bande di frequenza lasciando passare tutte le altre, cosa che si ottiene attenuando le frequenze più alte o più basse di un valore determinato (filtri passa-basso e passa-alto), o quelle comprese in un intervallo prestabilito (filtri passa-banda ed elimina banda).
Ben Shahn
Ben Shahn (Kaunas, 12 settembre 1898 – New York, 14 marzo 1969) è stato un pittore, fotografo e designer statunitense, di origine lituana.

Le immagini di Ben Shahn sono opere di presa immediata, di radice espressionista; rimandano ai coevi disegni di George Grosz e Otto Dix. Non vogliono essere solo una presa di coscienza etica ma tendono a diventare sempre strumenti di propaganda e di lotta.

Kaunas
Kaunas (; in polacco Kowno; in tedesco Kauen; in russo Ковна?, Kovna) è una città della Lituania, capoluogo dell'omonima contea, di 378943 abitanti. È la seconda città della Lituania per numero di abitanti dopo Vilnius, nonché il principale centro industriale del paese. Ospita l'Università tecnica di Kaunas, una delle maggiori università tecniche per numero di studenti nelle repubbliche baltiche.
A Dramatic Turn of Events
A Dramatic Turn of Events è l'undicesimo album in studio dei Dream Theater, pubblicato il 13 settembre 2011 dalla Roadrunner Records.

Si tratta della prima pubblicazione insieme al batterista Mike Mangini, che ha rimpiazzato Mike Portnoy, allontanatosi dalla formazione l'8 settembre 2010.

Mike Portnoy
Michael Stephen Portnoy (Long Beach, 20 aprile 1967) è un batterista statunitense, noto per la sua militanza nei Dream Theater.

Artista prolifico, nel corso della sua carriera ha fatto parte di svariati gruppi legati principalmente al mondo progressive metal, tra cui Liquid Tension Experiment, Transatlantic, The Neal Morse Band e The Winery Dogs, molti di essi creati durante il suo periodo al di fuori dei Dream Theater, che ha abbandonato nel 2010 per farvi ritorno nel 2023.
Wolverhampton
Wolverhampton è un distretto metropolitano con status di città delle West Midlands inglesi, che conta 262 008 abitanti.

Fu un importante centro per il commercio della lana nel medioevo, diventando poi un centro dell'industria durante la Rivoluzione industriale con la produzione di metallo e serrature, estrazione del carbone e più tardi produzione di veicoli. L'economia cittadina è ancora basata sull'ingegneria, inclusa quella aerospaziale.

Borgo metropolitano
Un borgo metropolitano (in inglese metropolitan borough) è un ente territoriale di base presente in Inghilterra.

Definito dalla legge inglese come distretto metropolitano (in inglese metropolitan district), tutti i 36 distretti esistenti hanno ricevuto almeno lo status di borgo. Il borgo metropolitano è retto da un sindaco e da un consiglio comunale, (in inglese borough council, o city council per i 12 distretti metropolitani che hanno il titolo di città) ed erano, fino al 1986, dipendenti da una contea metropolitana.
Chiesa di Maria Vergine Assunta (Armeno)
La chiesa di Maria Vergine Assunta è il principale luogo di culto cattolico di Armeno, in provincia e diocesi di Novara; fa parte dell'unità pastorale di Gozzano ed è, per la sua storia e la sua arte, il più importante edificio religioso del territorio cusiano.

Diocesi di Novara
La diocesi di Novara (in latino Dioecesis Novariensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Vercelli appartenente alla regione ecclesiastica Piemonte. Nel 2023 contava 518.600 battezzati su 559.400 abitanti. È retta dal vescovo Franco Giulio Brambilla.
Fernando Alvarado Tezozómoc
Fernando de Alvarado Tezozómoc or Hernando (fl. XVI secolo) è stato un nobile coloniale Nahua.

Fu uno dei figli di Diego de Alvarado Huanitzin (governatore di Tenochtitlán) e di Francisca de Montezuma (figlia di Montezuma), e fu interprete per conto della Reale Audiencia. Oggi è noto per aver scritto il Crónica Mexicayotl, in lingua nahuatl, ovvero la storia degli aztechi negli ultimi decenni prima dell'arrivo degli spagnoli.

Diego de Alvarado Huanitzin
Diego de Alvarado Huanitzin, o Panitzin (... – 1541), è stato un nobile Nahua del XVI secolo. Era uno dei nipoti di Axayacatl, ed iniziò la carriera come tlatoani di Ecatepec prima di divenire tlatoani di Tenochtitlán, e suo primo governatore nel sistema governativo coloniale spagnolo.
Japan Open Tennis Championships 2023
Il Japan Open Tennis Championships 2023 è stato un torneo di tennis che si è giocato sul cemento. È stata la 49ª edizione del torneo, facente parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2023. Il torneo si è disputato all'Ariake Coliseum di Tokyo, Giappone, dal 15 al 22 ottobre 2023.

Yōsuke Watanuki
Yōsuke Watanuki (綿貫 陽介?, Watanuki Yōsuke; Saitama, 12 aprile 1998) è un tennista giapponese.
In singolare ha vinto diversi incontri nel circuito maggiore e alcuni titoli nei circuiti minori. Il suo miglior ranking ATP è il 72º posto dell’ottobre 2023. Ha esordito nella squadra giapponese di Coppa Davis nel 2018.
Dipartimento della casa e dello sviluppo urbano degli Stati Uniti d'America
Il Dipartimento della casa e dello sviluppo urbano degli Stati Uniti d'America (HUD) (United States Department of Housing and Urban Development) è un dipartimento federale del governo degli Stati Uniti d'America che si occupa delle politiche abitative e della pianificazione urbana.

Il dipartimento si occupa di contribuire alla costruzione di alloggi popolari, di offrire prestiti per la costruzione di strutture sanitarie e la costruzione di edifici destinati alle agenzie federali.

Il dipartimento gestisce anche due compagnie che erogano mutui, la Fannie Mae e la Freddie Mac.

Il corrispettivo dicastero in Italia è rappresentato dall’ex Ministero dei Lavori Pubblici, ora incorporato nel Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti.

Freddie Mac
La Federal Home Loan Mortgage Corporation (FHLMC, NYSE: FRE), nota comunemente come Freddie Mac, è una government sponsored enterprise, impresa privata (ha lo status di public company) con sostegno governativo, statunitense.

L'azienda è specializzata nell'emissione di mutui ipotecari e nella loro rivendita sul mercato secondario.
Schifani
Renato Schifani – politico italiano ed ex Presidente del Senato della Repubblica

Vito Schifani – agente di polizia italiano

Lodo Schifani (legge 140/2003) – legge della Repubblica Italiana riguardante il processo

Renato Schifani
Renato Maria Giuseppe Schifani (Palermo, 11 maggio 1950) è un politico italiano, presidente della Regione Siciliana dal 13 ottobre 2022 e già presidente del Senato nella XVI legislatura della Repubblica dal 2008 al 2013.

Dal 5 dicembre 2013 al 13 aprile 2014 è stato presidente del Nuovo Centrodestra e dal 12 febbraio 2015 fino al 19 luglio 2016 è stato capogruppo al Senato di Area Popolare.
Diga di Malpasset
La diga di Malpasset era uno sbarramento francese ad arco (superficie convessa rivolta a monte) costruito sul torrente Reyran, a circa 7 km da nord di Fréjus, nel dipartimento di Var, in Costa Azzurra. Lo diga si ruppe il 2 dicembre 1959: l'inondazione che seguì provocò la morte di 423 persone. La breccia fu causata da una faglia tettonica nella base rocciosa impermeabile, che non era stata adeguatamente studiata. Anche i lavori stradali nelle vicinanze, che prevedevano l'uso di esplosivi, potrebbero aver contribuito al disastro.

Costa Azzurra
La Costa Azzurra (in francese Côte d'Azur) è una porzione della costa mediterranea settentrionale appartenente alla regione francese Provenza-Alpi-Costa Azzurra. È la diretta prosecuzione geografica ad ovest della Riviera ligure, con la quale condivide le caratteristiche climatiche e con cui, proprio per la terminologia d'uso generico al posto di "Riviera provenzale", in alcuni punti può sovrapporsi.