hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Enforcer
La città è salva (The Enforcer) – film del 1951 diretto da Bretaigne Windust e Raoul Walsh

Cielo di piombo, ispettore Callaghan (The Enforcer) – film del 1976 diretto da James Fargo

The Enforcer – film del 2022 diretto da Richard Hughes

The Enforcer – album dei Warrant del 1985

James Fargo
James Fargo, accreditato anche come Jim Fargo (Republic, 14 agosto 1938) è un regista statunitense.

Dopo aver diretto due volte Clint Eastwood in Cielo di piombo, ispettore Callaghan e Filo da torcere, negli anni settanta, si è ritirato dal cinema per darsi alla regia televisiva. Nel 2010 torna a dirigere un film per il cinema, intitolato Born to Ride.
Gangsta.
Gangsta. (ギャングスタ?, Gyangusuta) è un manga seinen scritto e disegnato da Kohske.

In Giappone è serializzato dalla casa editrice Shinchosha, sulla rivista mensile Monthly Comic Bunch, e sono stati pubblicati 27 capitoli raccolti in sei volumi. Un'edizione italiana è pubblicata da Panini Comics a partire dal 30 aprile 2014.

L'anime è edito in Italia da Yamato Video, che ne rende disponibili gli episodi sottotitolati su YouTube. Il primo episodio della versione italiana caricato su YouTube presenta subito dopo l'eyecatch una breve scena censurata, che viene invece mostrata nella versione in inglese.

Panini Comics
Panini Comics è una divisione editoriale di Panini S.p.A. specializzata in fumetti con diverse filiali internazionali. La Panini è una delle case editrici di fumetti più note a livello europeo e mondiale.
Tim Hardin
Tim Hardin (Eugene, Oregon, 23 dicembre 1941 – Los Angeles, 29 dicembre 1980) è stato un cantautore statunitense.

Musicista dotato di grande talento canoro e compositivo, non riuscì a conseguire il successo che avrebbe meritato, anche a causa della sua dipendenza dall'eroina. Fra le sue canzoni più celebri: If I Were a Carpenter, Reason to Believe, Hang On To A Dream e 'Lady Came from Baltimore, brani che sono stati reinterpretati da artisti come Bob Dylan, Johnny Cash, Bobby Darin, Joan Baez, Robert Plant, Paul Weller, Rod Stewart, Mark Lanegan e molti altri.

Il suo stile univa al folk elementi blues, jazz e psichedelici. Molti suoi dischi sono stati a lungo irreperibili, solo in anni recenti la sua opera è stata rivalutata e i suoi dischi ristampati.

Per molti aspetti la sua vita privata e artistica può essere paragonata a quella di un altro musicista di culto: Tim Buckley.

Mark Lanegan
Mark William Lanegan (Ellensburg, 25 novembre 1964 – Killarney, 22 febbraio 2022) è stato un cantautore e musicista statunitense.

Cantante dalla voce inconfondibile, rauca e gutturale, è conosciuto soprattutto per essere stato il cantante nonché leader degli Screaming Trees, band fondamentale per l'evoluzione del grunge, oltre che per la sua collaborazione con i Queens of the Stone Age. Ha in seguito avviato un'acclamata carriera solista improntata su un personalissimo cantautorato scuro nei toni e spoglio negli arrangiamenti, affermandosi come uno dei cantautori più sensibili e originali della sua generazione.
NGC 112
NGC 112 è una galassia a spirale situata nella costellazione di Andromeda. Seligman, astronomo statunitense, la indica come galassia a spirale barrata, ma non s'intravede nessuna barra nelle immagini SDSS.

La galassia è stata scoperta il 17 settembre 1885 dall'astronomo americano Lewis Swift.

La sua distanza dal nostro sistema solare è stimata in circa 295 milioni di anni luce. NGC 112 presenta una larga riga a 21 cm dell'idrogeno neutro.

NGC 112 e UGC 238 formano una coppia di galassie.

Sloan Digital Sky Survey
La Sloan Digital Sky Survey o SDSS, è un'indagine conoscitiva del cielo effettuata con il telescopio ottico dedicato a grandangolo di 2,5 metri dell'osservatorio di Apache Point, New Mexico, Stati Uniti. La ricerca è effettuata in spettroscopia multi-filtro e rilevamento degli spostamenti verso il rosso (Redshift Survey). Al progetto è stato dato tale nome dopo il significativo contributo della fondazione Alfred P. Sloan.

Ha prodotto un'estesa cartografia digitale del cielo iniziata alla fine degli anni novanta da una collaborazione americano-giapponese da 77 milioni di dollari.
Wen Jiabao
Wen Jiabao, 溫家寶T, 温家宝S, Wēn JiābǎoP (Tientsin, 15 settembre 1942), è un politico e geologo cinese.

È stato primo ministro del Consiglio di Stato della Repubblica Popolare Cinese dal 2003 al 15 marzo 2013, nonché membro del Comitato permanente dell'ufficio politico del Partito Comunista Cinese.

Fa parte, con Hu Jintao e Li Keqiang, del Tuanpai, la corrente di maggiore peso all'interno del Partito Comunista Cinese, che raccoglie ex membri della Lega della Gioventù Comunista Cinese.

Tientsin
Tientsin, conosciuta anche come Tianjin (in cinese 天津S, TiānjīnP, lett. "guado fluviale celeste", pr. cinese: [tʰjɛ́ndʑín]; pr. it. [tjɛnˈd͡ʒin], detta Tianjin Municipality nelle versioni per l'estero dei siti ufficiali), è una delle quattro municipalità della Repubblica Popolare Cinese direttamente controllate dal governo centrale.

La città metropolitana si estende su una superficie di 11 760 km² e nel 2020 aveva una popolazione di 14 000 000 di abitanti, che la rendono la quarta municipalità della Cina per popolazione dopo Shanghai, Pechino e Chongqing. Negli anni 2000 Tientsin, grazie alla presenza di un significativo bacino produttivo tecnologico, ha registrato una tra le maggiori crescite di PIL su base annua tra le città cinesi. Dal 2007 ospita la sessione estiva del Forum economico mondiale di Davos.
Impresa comune europea per il calcolo ad alte prestazioni
L'Impresa comune europea per il calcolo ad alte prestazioni più comunemente noto con il nome inglese European High-Performance Computing Joint Undertaking (abbreviato in EuroHPC JU o anche solo EuroHPC)  è un partenariato pubblico-privato in High Performance Computing (HPC), che ha lo scopo di mettere in comune le risorse e gli sforzi a livello europeo, dei singoli Stati membri della Unione Europea (EU) partecipanti e degli Stati associati partecipanti del programma Horizon 2020, nonché privati interessati. L'impresa comune ha il duplice obbiettivo di sviluppare un'infrastruttura di supercalcolo paneuropea e sostenere le attività di ricerca e innovazione. Con sede nella città di Lussemburgo, in Lussemburgo, l'impresa comune è diventata operativa a novembre 2018 e rimarrà operativa fino alla fine del 2026.

Lussemburgo (città)
Lussemburgo (in lussemburghese Lëtzebuerg , in francese Luxembourg; in tedesco Luxemburg) è la capitale dell'omonimo Stato.

È ubicata su uno sperone roccioso a strapiombo su canali naturali alla confluenza della Pétrusse con l'Alzette; per la sua posizione geografica è sin dal Medioevo considerata una fortezza.
Marlyn Meltzer
Marlyn Wescoff Meltzer (Filadelfia, 2 marzo 1922 – Yardley, 4 dicembre 2008) è stata una programmatrice statunitense.

Fu una delle sei programmatrici originali di ENIAC, il primo computer digitale per uso generalista, assieme a Kathleen McNulty Mauchly Antonelli, Jean Jennings Bartik, Frances Snyder Holberton, Frances Spence e Ruth Lichterman Teitelbaum.

Calcolatore
Una macchina calcolatrice, comunemente chiamata calcolatore, è una macchina da calcolo in grado di eseguire l'intero processo di calcolo relativo ad uno o più calcoli matematici. Essendo in grado di eseguire l'intero processo di calcolo, i calcolatori sono in assoluto gli strumenti di calcolo più evoluti. I calcolatori più avanzati sono in grado di eseguire quantità notevoli di calcoli matematici in completa autonomia, avendo capacità di calcolo superiori a quelle dell'essere umano.
Federação Amapaense de Futsal
La Federação Amapaense de Futsal (conosciuta con l'acronimo di FAFS) è un organismo brasiliano che amministra il calcio a 5 nella versione FIFA per lo stato dell'Amapá.

Fondata il 23 agosto 1983, la FAFS ha sede nel capoluogo Macapá ed ha come presidente Gilson Carlos Rodrigues. La sua selezione non ha mai vinto il Brasileiro de Seleções de Futsal, e non è mai giunta sul podio della medesima competizione.

Amapá
Amapá è uno stato del Brasile situato nell'estremo nord del paese. Confina a nord con la Guyana francese, a sud e a ovest con lo stato di Pará, mentre a est si affaccia sull'oceano Atlantico. Lo stato ha lo 0,4% della popolazione brasiliana e produce lo 0,22% del PIL brasiliano.
Uomo dei fumetti
Jeffery "Jeff" Albertson, meglio conosciuto come Uomo dei fumetti (Comic Book Guy), è un personaggio della serie animata I Simpson.

Ispirato al commesso di una libreria di Los Angeles che Matt Groening frequentava da ragazzo, l'autore ha osservato che spesso le persone si sono rivolte a lui dicendogli che sapevano a chi si era ispirato pensando a qualcuno in particolare, ma in realtà per l'autore è «ogni gestore di negozio di fumetti in America».

USS Enterprise (Star Trek)
USS Enterprise è un'astronave immaginaria del franchise di Star Trek. Apparsa per la prima volta nella serie televisiva degli anni sessanta con il nome di USS Enterprise NCC-1701, in seguito il nome Enterprise è stato utilizzato per altre astronavi apparse in altre serie e film del franchise stesso.
Seclin
Seclin (in olandese Sikelijn) è un comune francese di 12 553 abitanti situato nel dipartimento del Nord, nella regione dell'Alta Francia (ex Nord-Passo di Calais). È l'antico capoluogo del Mélantois.

Popolata da 12 500 abitanti, la città si trova al margine della conurbazione di Lilla, nelle Fiandre romane. Fa parte della Metropoli europea di Lilla.

Antico luogo d'occupazione preistorica (almeno neolitica) poi vicus gallo-romano, un tempo una grande zona umida e palude, sviluppata intorno a una collegiata del Medio Evo, è oggi una città satellite di Lilla, sede del più grande parco d'imprese della regione. È anche un comune agricolo, urbanizzato solamente per un terzo della sua superficie.

Lilla (Francia)
Lilla (in francese Lille, AFI: /lil/; in piccardo Lile) è una città della Francia settentrionale di 233 098 abitanti. Situata a pochi chilometri dal Belgio, Lilla è capoluogo sia del dipartimento del Nord sia della regione dell'Alta Francia.

L'esonimo olandese di Lilla è Rijsel (AFI: /ˈrɛɪ̯səɫ/) mentre quello in fiammingo è Rysel, che significa "isola".
Emanuele Filiberto di Villafranca-Soissons
Giuseppe Maria Emanuele Filiberto di Villafranca-Soissons (Torino, 16 marzo 1873 – Merano, 28 maggio 1933) è stato un nobile italiano appartenente ad un ramo morganatico di Casa Savoia. Fu creato da re Umberto I, suo parente, I Conte di Villafranca-Soissons, titolo che detenne dal 1888 al 1933.

Opera Nazionale Combattenti
L'Opera Nazionale Combattenti (ONC) era un ente assistenziale fondato durante la prima guerra mondiale, a opera dell'allora ministro del tesoro Francesco Saverio Nitti e di Alberto Beneduce. Fu sciolto nel 1977.
Jon Ludvig Hammer
Jon Ludvig Hammer (Bergen, 2 giugno 1990) è uno scacchista norvegese.

Ottenne la norma definitiva di Grande maestro in marzo del 2009, dopo aver vinto un torneo a Gjøvik.

Tre volte vincitore del campionato norvegese (2013, 2017 e 2018).

Ha giocato con la nazionale norvegese alle olimpiadi di Dresda 2008, realizzando +4 –2 =4 in prima riserva.

Ha vinto due edizioni consecutive della Rilton Cup di Stoccolma (2013/14 e 2014/15).

Nel 2018 ha vinto a Helsingor la terza edizione dello Xtracon Open.

È allenato dal grande maestro norvegese Simen Agdestein.

Ha raggiunto il suo più alto rating FIDE in febbraio 2016, con 2705 punti Elo.

Bergen
Bergen è una città costiera della contea di Vestland, nella regione di Vestlandet, in Norvegia. Al 3 agosto 2013, la municipalità contava quasi 270.000 abitanti, con l'area metropolitana che raggiungeva i 396.700, rendendo Bergen la seconda città più popolata del paese, dopo la capitale Oslo.

La municipalità copre un'area di 465 km² ed è situata sulla penisola di Bergen (Bergenshalvøya). Il centro cittadino e i quartieri settentrionali della città si affacciano sul Byfjorden, mentre l'intera città è circondata dalle montagne: per questo motivo la città è nota anche come "la città delle sette montagne" e molti sobborghi sono situati su isole.

Bergen è il centro amministrativo del Vestland ed è divisa in otto bydeler (distretti): Arna, Bergenhus, Fana, Fyllingsdalen, Laksevåg, Ytrebygda, Årstad e Åsane.
Nicholas Paul
Nicholas Paul (Gasparillo, 23 settembre 1998) è un pistard trinidadiano, specialista delle gare veloci.

Il 4 settembre 2019 a Cochabamba ha fatto segnare il record del mondo dei 200 metri lanciati, con il tempo di 9"100. Il 22 ottobre 2021 ha vinto la medaglia d'argento nel chilometro a cronometro ai Mondiali di Roubaix.

XXIII Giochi centramericani e caraibici
I XXIII Giochi centramericani e caraibici si sono svolti a Barranquilla, in Colombia, dal 19 luglio al 3 agosto 2018.

Ai Giochi hanno preso parte 5854 atleti provenienti da 37 nazioni, impegnati in 36 diversi sport. Gli eventi sportivi hanno visto coinvolte anche le città di Tubará, Cali, Calima el Darién, Puerto Colombia e Bogotà.
Tadeusz Reichstein
Tadeusz Reichstein (Włocławek, 20 luglio 1897 – Basilea, 1º agosto 1996) è stato un biochimico polacco naturalizzato svizzero.

Fu insignito del premio Nobel per la Medicina nel 1950 insieme a Edward Calvin Kendall e Philip Showalter Hench per aver scoperto e isolato il cortisone. Fu professore all'Università di Basilea per più di 20 anni e fu l'ideatore del Processo Reichstein, metodo industriale per la sintesi dell'acido ascorbico.

1º agosto
Il 1º agosto o primo agosto è il 213º giorno del calendario gregoriano (il 214º negli anni bisestili). Mancano 152 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 agosto).
Beechcraft T-34 Mentor
Il Beechcraft T-34 Mentor è un monomotore da addestramento militare ad ala bassa prodotto dall'azienda statunitense Beechcraft ed impiegato dagli inizi degli anni cinquanta fino ai giorni nostri.

Derivato dal Beechcraft Model 35 Bonanza da turismo, il T-34 si è rivelato un prodotto di elevato successo nel campo degli aerei da addestramento basico ed avanzato rimanendo ancora oggi in servizio dopo più di sessant'anni. Inizialmente dotato di un motore a pistoni ne è stata prodotta versione aggiornata, chiamata T-34C Turbo Mentor, dotata di un motore turboelica e di armi per circa 300 kg.

ENAER T-35 Pillán
L'ENAER T-35 Pillán (che significa diavolo, in lingua mapudungun vulcano o spirito ancestrale) è un addestratore basico monomotore turboelica prodotto dall'azienda aeronautica cilena ENAER, la quale per lo sviluppo si avvalse della collaborazione dell'azienda aeronautica statunitense Piper.

Il Pillán, caratterizzato dalla classica architettura ad ala bassa e l'abitacolo capace di ospitare 2 posti in tandem, ha ottenuto un discreto successo commerciale in America Latina.
Johann Heinrich Hottinger
Johann Heinrich Hottinger (Zurigo, 1620 – 1667) è stato un teologo svizzero.

Riformatore dell'università di Heidelberg, è conosciuto per la sua Storia ecclesiastica (1657) e per ver dato origine alla collezione bibliofila Hottingeriana.

Riformismo
Il riformismo, nelle scienze politiche, è una metodologia politica che, opponendosi sia alla rivoluzione sia al conservatorismo, opera nelle istituzioni al fine di modificare l'ordinamento politico, economico e sociale esistente attraverso l’attuazione di organiche e graduali riforme.

Tendenzialmente, si definiscono riformisti i partiti di centro-sinistra, fra cui socialisti revisionisti, socialdemocratici e liberal socialisti, i quali si propongono di correggere (con vari strumenti come le proposte di legge in parlamento e i referendum) i difetti dell'economia capitalista.
Convento di San Domenico (Buenos Aires)
La basilica di Nostra Signora del Rosario e il convento di San Domenico (in spagnolo: Basílica de Nuestra Señora del Rosario y Convento de Santo Domingo) costituiscono un complesso di culto cattolico situato nello storico barrio di Monserrat, a Buenos Aires.

È un luogo importante per la storia argentina poiché tra le sue mura incominciò la resistenza contro gli inglesi e successivamente si combatté un duro scontro con le forze invasori. Nella piazza antistante la chiesa s'erge il mausoleo di Manuel Belgrano, generale della guerra d'indipendenza e ideatore della bandiera dell'Argentina.

Quartieri di Buenos Aires
La Città autonoma di Buenos Aires è composta da 48 quartieri o barrios. Il quartiere più esteso e popolato è quello di Palermo mentre quello più piccolo è Parque Chas. Alcuni quartieri, come Palermo, La Boca, San Telmo, Monserrat, Puerto Madero, Belgrano e Recoleta sono popolari mete turistiche.
Forte Sperone
Forte Sperone è un'opera fortificata compresa nelle "Mura Nuove" a difesa della città, costruita sulla cima del monte Peralto (m 512), nel punto d'incontro dei due rami della cinta difensiva. Proprio l'unione delle due mura, quella sul versante della Val Polcevera e quella sul versante della Val Bisagno, dà luogo ad un particolare bastione angolare, la cui forma assomiglia alla prua di una nave, dal quale deriva il nome del forte.

Per la sua posizione dominante, era una delle strutture più importanti delle fortificazioni di Genova.

Val Bisagno
La val Bisagno è una delle principali valli del Genovesato: prende il nome dal torrente Bisagno, uno dei due principali torrenti - l'altro è il Polcevera, il quale attraversa l'omonima valle, la val Polcevera. Il corso d'acqua del torrente Bisagno anticamente chiamato "il Feritore" sfocia nel mar Ligure nei pressi del quartiere di Genova denominato, per l'appunto, Foce.

I due bacini fluviali cingono rispettivamente da ponente e da levante il centro storico rinascimentale del capoluogo ligure.

La valle era un tempo caratterizzata da numerose fabbriche e oggi dà il nome ai municipi III e IV di Genova.

Dal 1926 al 1965 una parte della bassa valle nel comune di Genova era percorsa dal Binario industriale della val Bisagno.
Campionato francese di rugby a 15 2002-2003
Il Top 16 2002-03  è stato vinto per la terza volta in sei anni dallo Stade français che ha battuto in finale lo Tolosa.
Retrocedettero in Pro D2: Stade montois e Bègles-Bordeaux mentre vennero promosse il Brive e il Montpellier.

Montpellier Hérault Rugby
Il Montpellier Hérault Rugby o Montpellier HR è un club francese di rugby a 15 di Montpellier.
Fondato nel 1986 per fusione di preesistenti club cittadini, milita per la stagione 2022-23 nel Top 14, prima divisione nazionale.

Nella sua storia il Montpellier ha vinto un titolo di campione di Francia nel 2021-2022 e due Challenge Cup nel 2015-16 e nel 2020-21.
Architettura dell'Ottocento
Nell'architettura della prima metà dell'Ottocento si impone inizialmente la tendenza neoclassica, già presente nella seconda metà del Settecento, ma, in concomitanza con il diffondersi della sensibilità romantica e il conseguente interesse per la Storia, ben presto si manifestano tendenze architettoniche che propongono il recupero di "stili" di epoche precedenti (in particolare il medioevo come presunta culla delle identità nazionali), caratterizzate dal prefisso “neo” (neoromanico, neogotico ecc.), che vengono definite anche con il termine revivalismo o storicismo,

L'Ottocento è dunque caratterizzato da una sorta di codice: l'eclettismo storicista, dove tutti i gusti possono essere simultaneamente presenti nell'opera complessiva di uno stesso progettista o addirittura nello stesso edificio. Questo almeno fino all'avvento sulla fine del secolo del movimento Art Nouveau (detto anche Liberty), che fu il primo movimento architettonico non storicista e pertanto moderno (modernismo).

Pronao
Il prònao, nei templi antichi (greci e romani), è lo spazio davanti alla cella preceduto da colonne (formanti il pròdromo). Per estensione, indica la parte anteriore di un qualsiasi edificio (anche moderno) che abbia una forma simile a quella di un tempio, con facciata colonnata e frontone.
Arena della Regina
L'Arena della Regina è un'arena all'aperto presso la città Cattolica con circa 5000 posti in piedi. Non lontano sorge anche il Teatro della Regina.

Specialmente nel periodo estivo, ospita concerti e spettacoli di vario tipo. I cantanti e musicisti che salirono sul palco dell'arena sono: Mario Biondi, Negramaro, Jovanotti, Duran Duran, Backstreet Boys, LP, Mika, Fiorella Mannoia, Gigi d'Alessio, Fabrizio Moro, James Taylor, Subsonica, Mannarino, The Cranberries, Bastille, Emma, Álvaro Soler, Lenny Kravitz, Massimo Ranieri, Albano e Romina Power, Negrita, Benji e Fede, J-Ax, Cesare Cremonini, Samuele Bersani, Jethro Tull, Skunk Anansie, Sting, Spandau Ballet, Anastacia, Gianna Nannini, Max Pezzali, Renzo Arbore con l'Orchestra Italiana, Alan Parsons, Stadio, Mango, Mark Knopfler

I comici che salirono su questo palco negli anni sono: Rosario Fiorello, Enrico Brignano, Angelo Pintus, Giuseppe Giacobazzi, Maurizio Battista, Alessandro Siani, Gabriele Cirilli, Andrea Pucci.

Skunk Anansie
Gli Skunk Anansie sono un gruppo musicale britannico la cui musica è stata definita un amalgama di heavy metal e musica di protesta rabbiosa, "nera" e femminista, con testi politicizzati e influenze ibride funk, blues, punk rock, reggae e hip hop.

Il gruppo è formato da Skin (voce), Cass Lewis (basso e seconda voce), Ace (chitarra e cori) e Mark Richardson (batteria e seconda voce). Il gruppo si è formato nel 1994 e si è sciolto nel 2001, per poi riformarsi nel 2009. Hanno venduto 4 milioni di dischi in tutto il mondo.
Oncogenesis
Oncogenesis è una rivista medica ad accesso aperto e sottoposta a revisione paritaria, che tratta della biologia molecolare del cancro. È stata fondata nel 2012 da Douglas R. Green come rivista gemella di Oncogene di cui Green era allora caporedattore. I nuovi articoli vengono pubblicati esclusivamente online dalla Springer Nature su base settimanale.

Il caporedattore è Jan Paul Medema (Università di Amsterdam). Secondo il Journal Citation Reports, nel 2020 Oncogenesis ha avuto un fattore di impatto pari a 7,485, collocandosi al 40º posto su 242 riviste nella categoria oncologica. Al 2025 ha avuto un indice H pari a 72.

Fattore di impatto
Nell'editoria accademica il fattore di impatto (impact factor o IF in inglese, come generalmente nella normativa e nelle procedure italiane) è un indice sintetico che misura il numero medio di citazioni ricevute in un particolare anno da articoli pubblicati su una rivista scientifica (Journal) nei due anni precedenti.

Il 5-year Journal Impact Factor è un indicatore basato invece sulle citazioni degli articoli pubblicati nei cinque anni precedenti. L'impact factor viene utilizzato per categorizzare, valutare e comparare le riviste scientifiche indicizzate nel Journal of Citation Reports (JCR), database in abbonamento precedentemente di proprietà della Thomson Reuters, oggi del Web of Science Group, settore dell'azienda Clarivate Analytics.
Pebre
Il pebre è un condimento cileno a base di coriandolo e/o prezzemolo, cipolla tritata, aceto, olio, peperoncini aji piccanti macinati o frullati e pomodori tritati.

Il pebre si usa comunemente sul pane. Viene utilizzato anche sulla carne o sul choripán. Nell'estremo nord del Cile, il termine pebre si riferisce a una salsa più simile alla llajwa boliviana.

Coriandrum sativum
Il coriandolo (Coriandrum sativum L., 1753), noto anche come prezzemolo cinese o con il nome spagnolo cilantro, è una pianta erbacea annuale della famiglia delle Apiacee (o Umbelliferae).

Appartiene alla stessa famiglia del cumino, dell'aneto, del finocchio e del prezzemolo.