hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GATX
La GATX, sigla di General American Transportation Corporation, è una società con sede in Chicago, Illinois. Fondata nel 1898 e quotata al NYSE dal 1916, è attiva nel settore ferroviario in particolare nel settore del leasing operativo in Nord America e in Europa; ha inoltre importanti investimenti in attrezzature industriali e marine, comprese le proprietà della American Steamship Company, che opera sui Grandi Laghi nordamericani.

In Europa ha base in Austria tramite la controllata GATX Rail Europe di Perchtoldsdorf: da qui opera tramite altre società in Polonia e Germania ed è partner di Rolls-Royce & Partners Finance Ltd. in Gran Bretagna ed AAE Ahaus Alstätter Eisenbahn Cargo AG in Svizzera..

Leasing
Il leasing (pron. /ˈliːsɪŋ/, con s sorda; dall'inglese: lease /liːs/; letteralmente: noleggio) è un contratto d'affitto con il quale una parte (il concedente o locatore, in inglese: lessor) lascia in godimento all'altra parte (l'utilizzatore o locatario, in inglese: lessee) un bene dietro corrispettivo e per un determinato periodo di tempo, alla scadenza del quale la parte che ha in godimento il bene può restituirlo o divenirne proprietario pagando la differenza tra quanto già versato ed il valore del bene.
La fine del mondo (film 1931)
La fine del mondo (La Fin du monde) è un film del 1931 diretto da Abel Gance.

Il soggetto è tratto dal romanzo omonimo di fantascienza di Camille Flammarion (1894).

È stato il primo film sonoro girato da Gance. Ha avuto una riedizione nel 1934 per il mercato americano (come Paris after Dark), che accorcia drasticamente la durata della pellicola a 54 minuti, sostituisce buona parte dei dialoghi con didascalie e introduce una nuova scena di apertura, riducendo il ruolo del protagonista Jean Novalic a personaggio secondario.

Fine del mondo
L'espressione fine del mondo viene genericamente usata per indicare un possibile evento (o serie di eventi) con conseguenze catastrofiche a livello globale, tali da causare la distruzione della specie umana, dell'intera biosfera o dello stesso pianeta Terra.

Il tema della fine del mondo è presente soprattutto a livello escatologico in molte mitologie e religioni, ma è discusso anche in campo scientifico e ricorre inoltre nella narrativa fantastica e fantascientifica.
Land of the Free (inno nazionale)
Land of the Free (trad. "Terra della libertà") è l'inno nazionale del Belize. Il testo del brano è in lingua inglese ed è stato scritto da Samuel Alfred Haynes, mentre la musica è di Selwyn Walford Young. Il brano è stato scritto nel 1963 e adottato come inno nel 1981.

Inno nazionale
L'inno nazionale è una composizione musicale elevata a simbolo patriottico  di  uno Stato o più genericamente da un paese (nazione).

L'adozione degli inni nazionali tra il XVIII e il XIX secolo segue l'affermazione degli Stati nazionali, ciononostante testi e composizioni possono essere molto più antichi come Cé qu'è lainô, inno ufficiale del Canton Ginevra composto nel 1603, e nell'ancora anteriore Wilhelmus (1568-1572) adottato nel 1932 dai Paesi Bassi. L'inno nazionale può convivere con altri canti patriottici eseguiti nelle solennità e in altre occasioni ufficiali (si pensi ad es. alla Canzone del Piave che in Italia accompagna le commemorazioni del 4 novembre).

Gli inni nazionali sono simbolo dell'unità della nazione e trovano esecuzione, in forma vocale o strumentale, nelle occasioni pubbliche e solenni nella sua vita (visite di Stato, commemorazioni dei caduti in guerra). Sono impiegati anche nelle grandi manifestazioni sportive internazionali o finali nazionali.
Ritual of Love
Ritual of Love è il secondo album della cantante R&B statunitense Karyn White, pubblicato globalmente nel 1991 dalla Warner Bros. Records. Nei primi mesi del 1992, la RIAA certifica il mezzo milione di copie vendute.

Warner Records
La Warner Records (in precedenza Warner Bros. Records) è una casa discografica statunitense. Con l'Elektra Records e l'Atlantic Records faceva parte del gruppo WEA (dalle iniziali delle tre etichette), ora Warner Music Group.
Matilde di Hainaut
Matilde di Hainaut, o di Antiochia (in francese Mathilde o Mahaut, in inglese, in tedesco e in fiammingo Matilda o Mathilde, in spagnolo, in aragonese, in asturiano e in catalano Matilde e in latino Mahalda) (novembre 1293 – Aversa, 1331), fu Signora di Braine-le-Comte e di Hal in Hainaut e principessa di Acaia e di Morea dal 1313 al 1318.

Lingua asturiana
La lingua asturiana (nome nativo asturianu o bable, in castigliano idioma asturiano) è una lingua romanza del gruppo ibero-romanzo, sottogruppo asturiano-leonese, parlata in Spagna nella regione delle Asturie.

Pur essendo tutelata dal governo regionale asturiano, non gode di alcuno status di ufficialità.
Nonthaburi Challenger
Il Nonthaburi Challenger, nome ufficiale Bangkok Open, è un torneo professionistico maschile di tennis giocato sul cemento che fa parte dell'ATP Challenger Tour. È stato inaugurato nel 2022 a Nonthaburi, città thailandese nella regione metropolitana di Bangkok, con tre edizioni facenti parte della categoria Challenger 50 giocate in tre settimane consecutive. Nel 2024 viene inaugurata l'edizione femminile del torneo appartenente alla categoria W50 appena creata.

Il tennista monegasco Valentin Vacherot detiene il record di vittorie nel singolare con ben 3 titoli.

Valentin Vacherot
Valentin Vacherot (Roccabruna-Capo Martino, 16 novembre 1998) è un tennista monegasco.

In singolare ha vinto lo Shanghai Masters 2025, divenendo così il primo monegasco a conseguire un titolo nel circuito ATP in singolare e il tennista con il ranking più basso (n° 204) a vincere un torneo ATP Masters 1000 (il record precedente apparteneva a Borna Ćorić).

Vanta inoltre alcuni titoli Challenger e il suo miglior ranking è la 25ª posizione raggiunta nel febbraio 2026. Nel 2021 ha fatto il suo esordio nella squadra monegasca di Coppa Davis.
Campionati mondiali juniores di biathlon 2009
I Campionati mondiali juniores di biathlon 2009 si svolsero dal 31 gennaio al 3 febbraio a Canmore, in Canada. Le gare, maschili e femminili, si articolarono nelle due categorie "Giovani" (fino a 19 anni) e "Juniores" (fino a 21 anni).

Canmore (Canada)
Canmore è una cittadina dell'Alberta, in Canada, a 81 chilometri a ovest di Calgary. Ha una popolazione di circa dodicimila persone.

Stazione sciistica, è attrezzata per la pratica sia dello sci alpino, sia dello sci nordico e ha ospitato gare dei XV Giochi olimpici invernali di Calgary 1988.
USS Batfish
Due unità della United States Navy hanno portato il nome di USS Batfish:

USS Batfish (SS-310) – sommergibile della classe Balao, varato nel 1942 e radiato nel 1969

USS Batfish (SSN-681) – sottomarino d'attacco della classe Sturgeon, varato nel 1971 e radiato nel 1999

USS Batfish (SS-310)
Lo USS Batfish (hull classification symbol SS-310) è stato un sommergibile della United States Navy, appartenente alla classe Balao.

Entrato in servizio nell'agosto 1943, partecipò alla seconda guerra mondiale nel teatro del Pacifico contro i giapponesi: tra i suoi successi figurano gli affondamenti del cacciatorpediniere Samidare (26 agosto 1944) e dei sommergibili RO-115 (10 febbraio 1945), RO-112 (11 febbraio 1945) e RO-113 (13 febbraio 1945); posto in riserva alla fine del conflitto, il battello fu riattivato nel 1952 per servire come unità d'addestramento, venendo definitivamente radiato dal servizio il 1º novembre 1969. Dal 18 febbraio 1972 lo scafo è impiegato come nave museo a Muskogee in Oklahoma
Agenzia Fides
L'Agenzia Fides è un'agenzia di stampa delle Pontificie Opere Missionarie con sede nel Palazzo di Propaganda Fide, a Roma.

È nata nel 1927 come prima Agenzia missionaria della Chiesa ed è tra le prime agenzie di stampa nel mondo, al servizio dell'informazione e dell'animazione missionaria. Venne fondata su proposta del Consiglio Superiore Generale della Pontificia Opera della Propagazione della Fede che desiderava far conoscere le missioni attraverso la stampa, favorire l'animazione missionaria, suscitare la cooperazione all'opera missionaria della Chiesa cattolica mediante la promozione vocazionale e gli aiuti spirituali e materiali.

Palazzo di Propaganda Fide
Il palazzo di Propaganda Fide, noto anche come palazzo Ferratini, è un palazzo di Roma, sito nel rione Colonna con affaccio su piazza di Spagna, che ospita la sede del Dicastero per l'evangelizzazione della Curia romana. Dalla firma dei Patti Lateranensi nel 1929 è uno dei possedimenti extraterritoriali della Santa Sede ed è esente da espropriazioni e tributi.
Le postillon de Lonjumeau
Il postiglione di Longjumeau è un'opera in tre atti di Adolphe Adam su libretto di Adolphe de Leuven e Léon Lévy Brunswick.

La prima assoluta è stata all'Opéra-Comique di Parigi il 13 ottobre 1836.

Nel Regno Unito la première è stata il 13 marzo 1837 nel St James's Theatre di Londra.

Al Théâtre d'Orléans di New Orleans la prima è stata il 19 aprile 1838.

L'opera è una tra le più famose del compositore francese, apprezzata soprattutto per il suo virtuosismo e la sua originalità.

Libretto
Il libretto è il testo verbale, quasi sempre steso in versi, utilizzato per la composizione di un lavoro musicale. Il libretto nasce per il melodramma, e come tale può altresì identificare anche il genere letterario, e in virtù della sua efficacia e mole, menziona anche quei testi verbali che vengono adoperati per le grandi forme vocali musicali successive, l'oratorio, la cantata, l'operetta, così come anche il balletto, dove il libretto (libretto di balletto) costituisce e si identifica a pieno con l'accezione del genere letterario, poiché il suo contenuto viene musicato solo strumentalmente e non vocalmente, e in cui la prosa prevale dunque sui versi.
Leone di Al-lāt
Il Leone di Al-lāt (arabo اللات) è un'antica statua, ora pesantemente danneggiata, raffigurante un leone che tiene fra le zampe, nell'atto di proteggerlo, un orice accovacciata, che ornava il tempio della dea pre-islamica Al-lāt (Allat) a Palmira (Siria).

Oryx
Gli orici sono un gruppo di quattro specie di antilopi che costituiscono il genere Oryx. Sono antilopi di grandi dimensioni, dotate di corna imponenti; tre specie sono africane, una quarta si trova in Arabia.
Ostia (liturgia)
L'ostia è una cialda di pane fatta con farina di frumento, solitamente di forma circolare, usata nei riti o nelle liturgie, in particolare nel sacramento cristiano dell'Eucaristia.

Può trattarsi di pane azzimo, secondo le prescrizioni contenute nel libro dell'Esodo (Esodo 12), prescrizioni tuttora seguite dagli Ebrei nella settimana di Pasqua, oppure riferirsi al pane eucaristico non azzimo ma lievitato dei cristiani bizantini, copti, siriaci occidentali e orientali.

Rito copto
Il rito copto è uno dei riti liturgici orientali del cristianesimo, utilizzato dall'antica Chiesa ortodossa copta e dalla Chiesa copta cattolica. Insieme al rito etiope, appartiene alla tradizione liturgica alessandrina.
Segregazione residenziale
La segregazione residenziale (o spaziale) è un fenomeno sociale che consiste nell'occupazione separata, da parte di diversi gruppi umani, di aree spaziali collocate all'interno di determinati orizzonti geopolitici, come un'area urbana, una località, una regione, uno stato.

Il termine viene usato come paradigma descrittivo e interpretativo di un'ampia classe di manifestazioni, caratterizzate da diversi livelli di intensità e omogeneità. Tuttavia, l'esempio più comune e visibile è quello che si realizza nelle aree urbane, attraverso la dislocazione di gruppi sociali, etnici, o singoli individui, sulla base di parametri distintivi e identitari di varia natura, tra cui possono avere un peso discriminante la componente razziale/etnica, religiosa, lo status socio-economico.

Località abitata
Una località abitata, in Italia, è l'«area più o meno vasta di territorio, conosciuta di norma con un nome proprio, sulla quale sono situate una o più case raggruppate o sparse. Si distinguono tre tipi di località abitate: centro abitato, nucleo abitato e case sparse».

In occasione di ogni censimento generale della popolazione e delle abitazioni, di norma con cadenza decennale, l'ISTAT pubblica i dati relativi alla popolazione residente per ciascuna località abitata d'Italia. In tali occasioni l'ISTAT ha anche il compito di aggiornare l'elenco di tutti i centri abitati e i nuclei abitati d'Italia e di stabilire, con la collaborazione dei comuni, da quanti e quali edifici ed abitazioni sono composti.
Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige
Il Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige è un'opera del politico irredentista italiano Ettore Tolomei. Redatto a partire dal 1906 e pubblicato in prima edizione nel 1909 e successivamente dalla Reale Società Geografica Italiana nel 1916, raccoglie un totale di 16.735 toponimi dell'Alto Adige, tradotti e adattati in lingua italiana a partire dagli originali tedeschi e retoromanzi.

Esso s'inscrive nel solco dell'opera di assimilazione italiana dei territori conquistati sul finire delle guerre d'indipendenza e (in ultima analisi) dopo la prima guerra mondiale; suo primo promotore fu il primo ministro Giovanni Giolitti, nel corso del quinto esecutivo da lui presieduto.

Il repertorio toponomastico approntato dal Prontuario fu quindi ulteriormente implementato sotto i governi Bonomi e Facta e ufficialmente ratificato mediante il Regio decreto del 29 marzo 1923, n. 800, firmato da Benito Mussolini, cinque mesi dopo l'insediamento del suo governo.

Governo Bonomi I
Il governo Bonomi I è stato il cinquantaseiesimo esecutivo del Regno d'Italia, il primo guidato da Ivanoe Bonomi.

Esso, nato in seguito alle dimissioni del governo precedente, è stato in carica dal 4 luglio 1921 al 26 febbraio 1922 (sebbene già dimissionario dal precedente 16 febbraio), per un totale di 238 giorni, ovvero 7 mesi e 23 giorni.

Questo esecutivo è stato altresì il primo ad essere stato guidato da un membro del Partito Socialista Riformista Italiano (PSRI).
Ehrgeiz: God Bless the Ring
Ehrgeiz: God Bless the Ring (エアガイツ?, Eagaitsu) è un videogioco arcade sviluppato da DreamFactory e distribuito nel 1998 da Namco. Picchiaduro a incontri, il gioco presenta alcuni personaggi del videogioco di ruolo Final Fantasy VII, pubblicato l'anno precedente da Square. Il videogioco ha ricevuto una conversione per PlayStation che aumenta il numero di personaggi giocanti, in seguito distribuita in Giappone tramite PlayStation Network per PlayStation 3, PlayStation Portable e PlayStation Vita.

Picchiaduro
I picchiaduro (in inglese fighting game o, nel caso di molti nemici insieme, beat 'em up - dal verbo percuotere, picchiare) sono i videogiochi dove lo scopo principale è quello di affrontare i nemici in scontri di lotta di vario genere, sia a mani nude che con l'uso di armi da mischia.

Esistono diversi tipi di picchiaduro che si differenziano per il tipo di grafica utilizzata (2D o 3D), per le forme di combattimento utilizzate (arti marziali, pugilato, jeet kune do, pugilato tailandese, lotta libera, taekwondo,Wrestling) e per il tipo di svolgimento dell'azione (picchiaduro a scorrimento o a incontri).

Nel caso di abbondante uso di armi bianche da mischia, spesso in ambientazioni fantastiche, si usa anche il termine hack and slash.
Serie A 1970 (calcio femminile)
L'edizione 1970 (equivalente al campionato maschile 1969-1970) è stato il primo campionato italiano di Serie A femminile di calcio, organizzato dalla F.F.I.G.C. (Federazione Femminile Italiana Giuoco Calcio), e vide la vittoria dell'A.C.F. Gommagomma Milano.

La Stampa
La Stampa è un quotidiano italiano, con sede a Torino. Nel 2020 è il sesto quotidiano italiano per diffusione con una media di 74 647 copie vendute ad ottobre 2024. Fu fondata con la testata Gazzetta Piemontese; assunse il nome attuale nel 1895.
Amstel Gold Race 2016
L'Amstel Gold Race 2016, cinquantunesima edizione della corsa e valevole come undicesima prova dell'UCI World Tour 2016, si svolse il 17 aprile 2016 su un percorso di 248,7 km, con partenza da Maastricht e arrivo a Berg en Terblijt, nei Paesi Bassi. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Enrico Gasparotto, il quale completò il percorso in 6h18'03", alla media di 39,471 km/h, precedendo il danese Michael Valgren e il connazionale Sonny Colbrelli.

Sul traguardo di Berg en Terblijt 120 ciclisti, su 200 partiti da Maastricht, portarono a termine la competizione.

Berg en Terblijt
Berg en Terblijt è un villaggio dei olandese facente parte del comune di Fauquemont-sur-Gueule, situato nella provincia del Limburgo nei Paesi Bassi.

Situato tra Valkenburg e Maastricht, il comune comprende le località di Berg, Terblijt, Vilt e Geulhem.
City Fighter
City Fighter è un videogioco pubblicato nel 1984 per Commodore 64 dalla Mastertronic, direttamente in edizione economica. Simile nell'aspetto al più noto Saucer Attack!, rappresenta la difesa della città di Londra da un attacco alieno, utilizzando un cannone antiaereo con visuale in prima persona.

Saucer Attack!
Saucer Attack! è un videogioco per Commodore 64, creato da James D. Sachs e pubblicato da Sachs Enterprises nel 1984, nel quale bisogna difendere Washington da un attacco di dischi volanti (flying saucer in inglese, da cui il titolo).
Il gioco venne lodato dalla critica dell'epoca per la sua qualità grafica, ma Zzap!64 lo giudicò molto negativamente per il gameplay ripetitivo e scarno.
Waikato Rugby Union
Waikato Rugby Union è l'organo di governo del rugby a 15 nella regione neozelandese di Waikato; ha sede a Hamilton e la squadra provinciale a esso afferente al  campionato nazionale provinciale della Nuova Zelanda.

La provincia afferisce a sua volta alla franchise professionistica di Super Rugby degli Chiefs, anch'essa basata a Hamilton.

L'unione rugbistica di Waikato fu fondata nel 1921; i suoi colori sociali sono il giallo, il rosso e il nero, l'impianto interno della squadra provinciale è il Waikato Stadium di Hamilton (ca. 26 000 spettatori).
I giocatori della squadra sono soprannominati Mooloos (dall'inglese moo, "muggito"), e la relativa mascotte è, infatti, una mucca.
Waikato vanta due vittorie nel National Provincial Championship, nel 1992 e nel 2006.

Hamilton (Nuova Zelanda)
Hamilton, o Kirikiriroa in māori, è il capoluogo della regione neozelandese del Waikato. Settima città più popolosa del Paese con circa 130 000 abitanti (~190 000 con l'agglomerato urbano), è anche sede di autorità territoriale che coincide in grossa parte con l'estensione del confine municipale.
Mott
Angelo Giacomo Mott – Senatore della Repubblica Italiana dal 1948 al 1963

Mott – capoluogo della Contea di Hettinger, Dakota del Nord (Stati Uniti d'America)

Mott – album dei Mott the Hoople del 1973

52291 Mott – asteroide della fascia principale

Contea di Hettinger
La contea di Hettinger in inglese Hettinger County è una contea dello Stato del Dakota del Nord, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 2 715 abitanti. Il capoluogo di contea è Mott. Tom Hettinger è il fondatore del Contea.
El Aromillo
El Aromillo è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Cañazas, provincia di Veraguas. Si estende su una superficie di 64,7 km² e conta una popolazione di 1.359 abitanti (censimento 2010).

Provincia di Veraguas
Veraguas è una delle dieci province di Panama localizzata nella parte ovest del Paese. Ha una superficie 10.629,6 km², in termini di estensione simile all'intero Libano, e secondo il censimento del 2010 la popolazione è di 226.641 abitanti. Il capoluogo è la città di Santiago de Veraguas.

Si affaccia a nord con il Mar dei Caraibi e a sud sull'Oceano Pacifico, mentre a est confina con le province di Colón, di Coclé, di Herrera, di Los Santos e ad ovest con la provincia di Chiriquí e la comarca di Ngäbe-Buglé. Si tratta dell'unica provincia di Panama che vanta delle coste su entrambi gli oceani che bagnano il continente americano.
Richard Thompson (musicista)
Richard John Thompson (Londra, 3 aprile 1949) è un chitarrista e cantautore inglese.

Come chitarrista si notano le diverse influenze del suo stile (che spaziano da Buddy Holly e James Burton fino a Les Paul e Django Reinhardt) e la sua predilezione per l'improvvisazione, che preferisce rispetto agli assolo già scritti.

Django Reinhardt
Django Reinhardt, all'anagrafe Jean Reinhart (IPA: [dʒɑ̃ɡo ʁejˈnɑʁt]; Liberchies, 23 gennaio 1910 – Samois-sur-Seine, 16 maggio 1953), è stato un chitarrista jazz francese.

È ampiamente considerato uno dei più virtuosi ed influenti chitarristi di tutti i tempi, e ritenuto uno degli esponenti più significativi del jazz europeo.
Il morso della reclusa
Il morso della reclusa (Quand sort la recluse) è un romanzo poliziesco del 2017 della scrittrice francese Fred Vargas, il nono con protagonista il personaggio del commissario Jean-Baptiste Adamsberg e la squadra del commissariato del XIII arrondissement di Parigi.

Il romanzo è stato pubblicato per la prima volta in Francia nel 2017 dall'editore Groupe Flammarion tradotto e pubblicato in Italia nel 2018, da Giulio Einaudi Editore.

XIII arrondissement di Parigi
Il XIII arrondissement di Parigi copre una vasta zona del sud-est della città sulla rive gauche. Al confine coi comuni di Gentilly, Le Kremlin-Bicêtre e Ivry-sur-Seine, il quartiere ha una scarsa vocazione turistica e si compone di aree una volta operaie ed ora per lo più riqualificate e dense di nuove costruzioni.
Bomb the Music Industry!
I Bomb the Music Industry! (nome comunemente abbreviato in Bomb o BtMI!) sono stati un gruppo musicale statunitense originario di Baldwin (New York) e attivo dal 2004 al 2014.

Band nota per la sua etica "fai da te", distribuivano la loro musica tramite un modello "paga quello che vuoi" e suonavano principalmente spettacoli a prezzi accessibili e per tutte le età, creando un ambiente accessibile a tutti e collaborativo per i fan.

La band era guidata dal cantautore, polistrumentista e produttore Jeff Rosenstock.

Asian Man Records
La Asian Man Records è un'etichetta discografica DIY di proprietà di Mike Park e con sede a Monte Sereno. Park ha iniziato a pubblicare dischi nel 1989 con la Dill Records, ma la Asian Man fu fondata ufficialmente solo nel maggio 1996.
Sentiero Roma
Il sentiero Roma è un'alta via lunga 54 km che percorre buona parte della Val Codera per poi passare per l'intera testata della val Masino, sul versante italiano dei monti della Val Bregaglia, nelle Alpi Retiche occidentali. Il percorso termina poi in Valmalenco.

L'itinerario si svolge tutto al cospetto di grandi montagne di granito, tra cui il Ligoncio, Badile, il Cengalo e la cima di Castello, e termina ai piedi del Disgrazia. L'intero tracciato, molto spettacolare e frequentato, viene normalmente suddiviso in cinque giorni, con pernottamento nei rifugi. Per la maggior parte - escluse cioè la salita iniziale dal fondovalle e la ridiscesa finale - il percorso si mantiene intorno ai 2500 metri di quota.

Il sentiero, perfettamente segnalato, richiede allenamento, attrezzatura adeguata ed esperienza: per la quota alla quale si svolge, per la lunghezza, per la possibilità di trovare neve o ghiaccio e per i numerosi passaggi impegnativi e talvolta esposti, peraltro tutti attrezzati.

Valmalenco
La Valmalenco è una valle laterale della Valtellina in provincia di Sondrio (Lombardia). La valle inizia dal ponte del Valdone, poco sopra la città di Sondrio, e si dirige a nord verso il Pizzo Bernina per una lunghezza nel fondovalle di circa 15 km. È attraversata dal torrente Mallero.