hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clinical Document Architecture
Il Clinical Document Architecture (CDA) è uno standard di markup basato sull'XML pensato per lo scambio informatico di documenti clinici. Il CDA è uno standard certificato dall'ANSI ed è realizzato dall'organizzazione non a scopo di lucro Health Level 7. La versione 1.0 è stata pubblicata nel novembre 2000, la 2.0 nel 2005.

Il CDA specifica la sintassi e fornisce una struttura di base per realizzare l'intera semantica di un documento clinico. Un documento CDA è in grado di contenere qualunque tipo di informazione clinica; supporta inoltre testo non strutturato e può incorporare documenti nei formati PDF, DOCX e RTF e immagini JPEG e PNG.

Lo standard CDA stabilisce che il documento deve contenere una parte testuale obbligatoria (che assicura l'intelligibilità da parte degli esseri umani) e delle parti strutturali facoltative (per il processamento via software).

La versione 2 del CDA è stata adottata come standard ISO come ISO/HL7 27932:2009.

JPEG
JPEG è l'acronimo di Joint Photographic Experts Group, un comitato di esperti ISO/CCITT che ha definito il primo standard internazionale di compressione dell'immagine digitale a tono continuo, sia a livelli di grigio sia a colori.

La stessa combinazione di caratteri indica anche il diffusissimo algoritmo di compressione a perdita di informazioni, che è disponibile in formato aperto e a implementazione libera. Si noti tuttavia che parlare di "file in formato jpg" è concettualmente errato, in quanto non esiste un "formato di file jpg": il file contenitore può essere di vario tipo (exif, jfif, tiff), ed è solo l'immagine contenuta ad essere effettivamente in formato jpg. Si tratta dello stesso ordine di concetti relativo ad esempio ai file video  avi o mkv, che possono contenere file compressi con una moltitudine di algoritmi estremamente vari. JPEG è divenuto il più diffuso standard di compressione delle immagini fotografiche.
Tosse
La tosse è un meccanismo fisiologico di difesa basato sull'espulsione improvvisa e violenta di aria dai polmoni. È un fenomeno riflesso di natura irritativa (ma anche controllabile e producibile volontariamente) che modifica il normale andamento degli atti respiratori. Essa assolve in molti casi a una funzione difensiva, in quanto contribuisce a mantenere pervie le vie respiratorie con l’espulsione di escreati e di corpi estranei e/o irritanti.

L’incidenza della tosse nella popolazione generale varia tra il 5% e il 40% e rappresenta una delle principali cause per cui il paziente si rivolge al Medico di Medicina Generale.

La tosse, normalmente, passa spontaneamente nell'arco di pochi giorni

Fisiologia
La fisiologia (dal greco φύσις, physis, 'natura', e λόγος, logos, 'discorso', quindi 'studio dei fenomeni naturali') è la branca della biologia che studia il funzionamento degli organismi viventi, analizzando i principi chimico-fisici del funzionamento degli esseri viventi, siano essi unicellulari o pluricellulari, animali o vegetali.

È detta "condizione fisiologica" lo stato in cui si verificano le normali funzioni di un organismo o di un sistema, mentre una condizione patologica è caratterizzata da anomalie che si traducono in malattie.. Data l'estensione del campo di studi, la fisiologia si divide, fra l'altro, in fisiologia animale, fisiologia vegetale, fisiologia cellulare, fisiologia microbica, batterica e virale. Il Premio Nobel per la Fisiologia o la Medicina è assegnato dall'Accademia reale svedese delle scienze a coloro che raggiungono risultati significativi in questa disciplina.
Visualize
Visualize è una video-raccolta del gruppo musicale britannico Def Leppard, pubblicata nel 1993 dalla Universal Music Group. Contiene tutti i videoclip estratti dal quinto album del gruppo, Adrenalize, più Rocket dall'album precedente. Allegate anche diverse interviste ai membri del gruppo, più tre canzoni dal concerto tenuto al Don Valley Stadium di Sheffield, il 6 giugno 1993.

Nel 2001 è stata pubblicata in DVD insieme a Video Archive.

Def Leppard
I Def Leppard sono un gruppo musicale heavy metal  britannico formatosi nel 1977 a Sheffield. Inizialmente noti all'interno della corrente New wave of British heavy metal a cavallo tra la fine degli anni settanta e l'inizio degli ottanta, ottennero in seguito enorme successo commerciale con gli album Pyromania (1983) e Hysteria (1987). La loro musica divenne un riferimento soprattutto per la scena heavy metal statunitense, più vicina alla melodia e agli elementi AOR, arrivando anche a contribuire alla grande diffusione dell'Hair Metal/Glam Rock Californiano.

In 40 anni di carriera hanno venduto più di 100 milioni di album in tutto il mondo. Sono stati inseriti da VH1 alla posizione numero 31 nella classifica dei "100 più grandi artisti hard rock" e alla numero 70 in quella dei "100 più grandi artisti di tutti i tempi". Nel 2019 vengono inseriti nella Rock and Roll Hall of Fame.
Finale di European Rugby Champions Cup 2023-2024
La finale di European Rugby Champions Cup 2023-24 fu la gara di assegnazione del titolo di campione della 29ª edizione della massima competizione europea per club di rugby a 15.

Si tenne a Londra il 25 maggio 2024 e per la terza volta consecutiva vide di scena, quale una delle due contendenti, la franchise irlandese del Leinster, opposta alla francese Tolosa la quale si impose con il punteggio di 31 a 22 dopo i tempi supplementari e si aggiudicò il suo sesto titolo di campione d'Europa.

Stade Toulousain
Lo Stade Toulousain è un club polisportivo francese di Tolosa, la cui sezione più nota e prestigiosa è quella di rugby a 15.

Il club, fondato nel 1907, è il più titolato di Francia e d'Europa in quanto detiene il record di 24 titoli nazionali e di 6 Heineken Cup, oltre a 4 Coppe di Francia.

La squadra disputa i suoi incontri interni allo stadio Ernest-Wallon (19.500 posti).

Dal 2015 l'allenatore è Ugo Mola che ha preso il posto di Guy Novès, allenatore delle precedenti 22 stagioni del club, e passato all'incarico di C.T. della Francia.
Cime des Torches
La Cime des Torches (detta anche Grand Agnelin - 2.958 m s.l.m.) è una montagna della  Catena Aiguilles d'Arves-Mas de la Grave nelle Alpi del Delfinato. Si trova tri i dipartimenti francesi dell'Isère e della Savoia.

Alpi del Delfinato
Le Alpi del Delfinato (in francese Alpes du Dauphiné) sono una sezione delle Alpi. Si trovano nel sud-est della Francia e ad ovest della catena principale alpina. Prendono il nome dall'antica provincia francese del Delfinato, e comprendono essenzialmente il Massiccio degli Écrins la cui vetta principale raggiunge i 4.103 m s.l.m..
Ras malai
Il Ras malai o rossomalai è un dessert originario del Bangladesh . Il nome ras malai deriva da due parole della lingua hindī: ras, che significa "succo", e malai che significa "panna". È stato descritto come "una ricca cheesecake senza crosta". Questo dolce è originario del Bengala; Secondo K.C. Das Grandsons, fu creato da K.C. Das.

Dessert
Il dessert (in Italia conosciuto soprattutto come il dolce) è una portata che viene normalmente servita alla fine del pasto. La parola, infatti, deriva dal verbo francese desservir (il/elle dessert) che significa «sparecchiare».

Sebbene l'usanza di mangiare frutta fresca o secca a fine pasto sia molto antica, il dessert entra a tutti gli effetti a far parte del pasto occidentale in tempi relativamente recenti.

Prima del XIX secolo, che ha portato l'ascesa della classe media e la meccanizzazione nell'industria dello zucchero, i dolci erano un privilegio dell'aristocrazia o un raro diversivo riservato alle feste.
Quando lo zucchero diventa più economico e maggiormente disponibile cresce parallelamente lo sviluppo e la popolarità del dessert.

In molte culture non è prevista una portata dolce finale, ma una miscela di piatti dolci e saporiti lungo tutto il pasto, come nella cucina cinese, oppure si riserva la preparazione di svariati ed elaborati dessert alle occasioni speciali.
New Guard
La New Guard (Nuova Guardia) fu un'organizzazione paramilitare australiana degli anni '30 . Anche se alcuni membri provenivano da tutti gli Stati australiani, i principali e più numerosi erano confinati allo Stato del Nuovo Galles del Sud e la sua capitale, Sydney. Facevano particolare riferimento all'estrema destra australiana, descritta come organizzazione fascista.

La New Guard venne fondata a Sydney nel febbraio del 1931 da un gruppo di contadini, tra i quali era presente il "Colonnello" Eric Campbell, un veterano della prima guerra mondiale scelto dagli aderenti come loro leader. Colui che voleva aderire compilava il modulo di domanda accettando i seguenti principi: :

Fedeltà al trono e all'impero britannico

Sano e onorevole governo in Australia

Repressione degli elementi infedeli ed immorali che agiscono contro il governo, l'industria e la società

Abolizione della macchina politica

Mantenimento della libertà individuale

Organizzazione paramilitare
Un'organizzazione paramilitare è un gruppo armato organizzato di persone che, pur non appartenendo a una forza armata dello Stato, è strutturato e inquadrato gerarchicamente in modo simile a un corpo armato ufficiale. Possono essere organizzate direttamente dallo Stato, o costituite da gruppi, partiti, forze religiose, anche in opposizione alle forze armate del Paese.
Sa Kaeo
Sa Kaeo (in thailandese สระแก้ว) è una città minore (thesaban mueang) della Thailandia di 18 363 abitanti (2020). Il territorio comunale occupa una parte del distretto di Mueang Sa Kaeo, che è capoluogo della Provincia di Sa Kaeo, nel gruppo regionale della Thailandia dell'Est. In città hanno sede il governo provinciale e distrettuale.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
David Jones (sviluppatore di videogiochi)
David Jones (Dundee, ottobre 1965) è un autore di videogiochi e programmatore britannico; divenuto noto negli anni 1980, è stato tra i più influenti fautori della creazione di videogiochi negli ambienti di sviluppo home computer ed Amiga, oltre che ideatore principale della celeberrima serie Grand Theft Auto, essendosi occupato dei primi due capitoli.

Casa di sviluppo
Una casa di sviluppo (in inglese software company) è un'azienda specializzata nella realizzazione di software e applicazioni informatiche; tra i prodotti più diffusi vi sono: sistemi operativi, sistemi per la progettazione, videogiochi, siti web, programmi di grafica e programmi di produttività personale.

Spesso il reparto (o divisione) di un'azienda informatica che produce software (proprio o per altri) si chiama fabbrica software (software factory), prendendo in prestito il nome tradizionale in uso nella manifattura.
Gattamelata
Erasmo Stefano da Narni, detto il Gattamelata (Narni, 1370 – Padova, 16 gennaio 1443), è stato un condottiero e capitano di ventura italiano, signore di Valmareno.

Fu al servizio prima della Repubblica di Firenze, poi dello Stato Pontificio ed infine della Repubblica di Venezia, da cui ottenne la carica di capitano generale. Abile stratega militare, difese la Serenissima dagli attacchi dei Visconti e riuscì a conquistare la città di Verona.

Capitano generale
Capitano generale è un alto grado militare riservato agli ufficiali generali, apparso nel XIV secolo. Il termine indicava il comandante in capo di un esercito o di una flotta, che divenne sempre meno usato e nel XVIII secolo sostituito con il termine generale o feldmaresciallo fino a scomparire quasi del tutto in Europa dopo le guerre napoleoniche eccetto che in Spagna e nelle sue ex colonie.

Capitano generale era anche il titolo di governatore di una capitaneria, che era un tipo di divisione amministrativa storica dell'impero spagnolo e dell'impero portoghese.
Nazionale femminile di calcio di Samoa
La nazionale femminile di calcio di Samoa è la rappresentativa calcistica femminile internazionale di Samoa, gestita dalla locale federazione calcistica (FFS).

All'11 dicembre 2025 la squadra occupa l'87º posto della classifica mondiale femminile della FIFA. Come membro dell'OFC, può partecipare a vari tornei di calcio internazionali, come al campionato mondiale FIFA, alla Coppa delle nazioni oceaniane, ai Giochi olimpici estivi ed ai Giochi del Pacifico.

Samoa
Le Samoa (anche Samoa Occidentali e, al tempo della colonizzazione, Samoa tedesche), ufficialmente Stato indipendente di Samoa (in samoano: Malo Sa'oloto Tuto'atasi o Sāmoa), sono uno Stato indipendente dell'Oceania della Polinesia e membro del Commonwealth delle Nazioni, composto da un gruppo di isole dell'oceano Pacifico meridionale, all'interno dell'arcipelago delle Samoa, a metà strada tra le Isole Hawaii e la Nuova Zelanda. Le isole occupano 2944 km², e contano circa 200.000 abitanti.  La capitale, che sorge sull'isola di Upolu, è Apia. Lo stato era in passato una colonia neozelandese: L'indipendenza dalla Nuova Zelanda fu dichiarata il 1º gennaio 1962
47171 Lempo
47171 Lempo è un oggetto transnettuniano. Scoperto nel 1999, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 39,2054647 au e da un'eccentricità di 0,2207091, inclinata di 8,41967° rispetto all'eclittica.

Presenta una risonanza orbitale 2:3 con quella di Nettuno, il che permette di classificarlo come plutino.

L'asteroide è dedicato all'omonimo spirito della mitologia finlandese.

Si tratta di un sistema triplo con una coppia binaria stretta attorno a cui orbita un ulteriore satellite. La componente minore della binaria stretta è stata denominata Hiisi, il satellite esterno Paha. I due eponimi fanno riferimento a due altri spiriti protagonisti degli stessi racconti in cui appare Lempo.

La natura binaria del corpo principale è stata individuata da Susan D. Kern riesaminando le immagini del telescopio spaziale Hubble con cui Chad Trujillo e Michael E. Brown avevano individuato il primo satellite l'8 dicembre 2001.

Susan D. Kern
Susan D. Kern (1977) è un'astronoma statunitense.

Susan D. Kern è sposata con Robert J. Benecchi per cui secondo l'uso anglosassone è spesso indicata nei suoi studi come Susan D. Benecchi . Al marito ha dedicato l'asteroide 92578 Benecchi .

Dopo il dottorato conseguito nel 2006, ha lavorato fino al 2007 all'osservatorio del Massachusetts Institute of Technology.

Il Minor Planet Center le accredita la scoperta di otto asteroidi, tutte effettuate nel 2000 in parte in collaborazione con Marc W. Buie.

Le è stato dedicato l'asteroide 21458 Susank .
Samuel Peter
Samuel Okon Peter (Akwa Ibom, 5 settembre 1980) è un pugile nigeriano.
Soprannominato "The Nigerian Nightmare", è stato campione del mondo WBC dei pesi massimi, titolo perso l'11 ottobre 2008 dopo la sconfitta all'ottavo round nell'incontro con Vitalij Klyčko. L'11 settembre 2010 ha combattuto contro Volodymyr Klyčko, fratello di Vitalij, per i titoli IBF, WBO e IBO dei pesi massimi uscendo sconfitto per KO alla decima ripresa.

Pesi massimi
I pesi massimi sono una categoria di peso del pugilato che riunisce i pugili professionisti che superano le 200 libbre (90,72 kg). Nei dilettanti la categoria corrispondente prende il nome di supermassimi.

Storicamente, la categoria riuniva i pugili più pesanti, senza limiti di peso, per i professionisti, nel 1920 venne fissato il limite minimo di 175 libbre (79,38 kg). Negli anni ottanta è stata invece istituita una categoria intermedia tra i massimi e i mediomassimi, quella dei pesi massimi leggeri, il cui limite di peso è di 200 libbre (90,72 kg)

Anche nei dilettanti, alle Olimpiadi di Los Angeles del 1984 ci fu una scissione della categoria con il limite fissato a 91 kg (200,2 libbre), ma a differenza dei professionisti venne rinominata quella maggiore in super massimi lasciando la definizione di pesi massimi a quella dedicata ai pugili più leggeri corrispondente ai massimi leggeri dei professionisti.
Poros (Attica)
Poros (in greco Πόρος?) è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Attica (unità periferica delle Isole) con 4.348 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

Il territorio del comune è composto dall'isola omonima e dalla parte più orientale del Peloponneso e confina con i comuni di Troizinia-Methana ed Ermioni.

Unità periferiche della Grecia
Le unità periferiche della Grecia (in greco περιφερειακές ενότητες - perifereiakés enótites; sing. περιφερειακή ενότητα - perifereiakí enótita?) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le periferie, e ammontano a 74; ciascuna unità periferica comprende a sua volta più comuni, complessivamente 325.

Le unità periferiche sono divenute operative il 1º gennaio 2011, contestualmente all'abolizione delle precedenti 51 prefetture, secondo quanto disposto dalla riforma amministrativa nota come programma Callicrate. Non sono elettive, sono gestite da ufficiali nominati dalle periferie, e ne applicano a livello più locale le decisioni, confrontandosi coi sindaci del territorio.
Citroën BX 4TC
La Citroën BX 4TC è una versione da competizione derivata dalla Citroën BX, progettata dalla Citroën Racing, il reparto corse della casa automobilistica francese Citroën, appositamente per competere nel Campionato del mondo rally conformemente alle normative per il Gruppo B. La vettura prese parte a tre appuntamenti del mondiale 1986.

Citroën BX
La Citroën BX è un'autovettura prodotta dalla casa automobilistica francese Citroën dal 1982 al 1994 in oltre due milioni di esemplari con carrozzeria berlina di tipo fastback o familiare, e dotate di motori ciclo Otto e ciclo Diesel.
Polvere di Luna
Polvere di Luna (A Fall of Moondust) è un romanzo di fantascienza scritto da Arthur C. Clarke, pubblicato nel 1961. È stato candidato al premio Hugo per il miglior romanzo nel 1963 e fu il primo romanzo di fantascienza a comparire nella collana Reader's Digest Condensed Books.

È stato pubblicato per la prima volta in italiano nel 1962, nella collana Urania edita da Mondadori, con tre successive ristampe (1974, 1983 e 2014). Carlo Fruttero l'ha descritto come «Titanic del futuro» nel presentarlo al pubblico per la prima volta.

Carlo Fruttero
Carlo Fruttero (Torino, 19 settembre 1926 – Roccamare, 15 gennaio 2012) è stato uno scrittore, traduttore e curatore editoriale italiano.
Gran parte della sua produzione letteraria è legata al lungo sodalizio artistico e di amicizia con Franco Lucentini.
San Angelo
San Angelo è una città e il capoluogo della contea di Tom Green nel Texas, negli Stati Uniti. È situata nella Concho Valley, una regione del Texas occidentale tra il Bacino Permiano a nord-ovest, il deserto di Chihuahua a sud-ovest, la pianure Osage a nord-est e il Texas centrale a sud-est. Secondo una stima del censimento del 2019, San Angelo aveva una popolazione di 101 004 abitanti. È la città principale e il centro dell'area metropolitana di San Angelo, che ha una popolazione di 118 182 abitanti. San Angelo ospita la Angelo State University, lo storico Fort Concho e la Goodfellow Air Force Base. Inoltre è sede della diocesi di San Angelo.

Texas centrale
Il Texas centrale (Central Texas in inglese) è una regione dello Stato del Texas circostante ad Austin e circa delimitata da Brady a Kerrville e da La Grange a Waco. Il Texas centrale contiene al suo interno il Texas Hill Country e corrisponde a una sezione di fisiografiche designate dall'Altopiano di Edwards, in un contesto geografico.

Il Texas centrale comprende le aree metropolitane di Austin-Round Rock, Killeen-Temple-Fort Hood, Bryan-College Station, e l'area metropolitana di Waco. Le aree metropolitane di Austin-Round Rock e quella di Killeen-Temple-Fort Hood sono tra quelle più in rapida crescita dello Stato. Alcune città importanti della regione sono Austin, College Station, Killeen, Round Rock, Bridge City, Mansfield, e Waco. Fort Hood, una base dello United States Army, si trova in questa regione.
Hibakusha
Hibakusha (被爆者?) è il termine giapponese per designare i sopravvissuti al bombardamento atomico di Hiroshima e Nagasaki. Letteralmente il termine significa “coloro che sono stati colpiti dal bombardamento” ed è composto da tre ideogrammi: (hi) riceve/subire, (baku) esplosione, (sha) persona. La scelta di questo termine per indicare coloro che sono scampati al bombardamento e che subirono le radiazioni fu motivata dalla volontà di evitare il termine “sopravvissuto” quale opposto a “deceduto” sia per rispetto nei confronti dei defunti sia per contenere eventuali sensi di colpa da parte di coloro che furono spettatori di morte e persero familiari e amici.

Keiji Nakazawa
Keiji Nakazawa (中沢 啓治?, Nakazawa Keiji; Hiroshima, 14 marzo 1939 – Hiroshima, 19 dicembre 2012) è stato un fumettista giapponese.

La sua opera autobiografica Hadashi no Gen (lett. Gen a piedi scalzi), tradotta in Italiano come Gen di Hiroshima, racconta la storia del giovane Gen, sopravvissuto all'inferno di Hiroshima nel 1945. Il manga, tradotto in moltissime lingue (in italiano una prima edizione ridotta è stata pubblicata da Planet Manga, nel 2014 l'opera viene ristampata in 3 grandi volumi per Hikari Edizioni, etichetta dedicata ai grandi classici del manga di 001 Edizioni), è stato premiato nel 2004 con il Prix Tournesol.
Université de recherche Paris-Sciences-et-Lettres
L'Università di Parigi - Scienze e Lettere (in francese: Université Paris Sciences et Lettres (PSL)) è un'università francese d’eccellenza, strutturata secondo il modello collegiale ComUE (COMmunautés d’Universités et Établissements, in italiano Comitato delle Università e degli Istituti). Situato nel centro di Parigi, l'istituto ha le proprie sedi principali nel quartiere latino, nel XVI arrondissement, e nella Rue de Richelieu.

Con 11 scuole, l'istituto offre corsi in un'ampia gamma di discipline, tra cui scienze, ingegneria, scienze umane e sociali, nonché nelle arti dello spettacolo.

Gli ex allievi dei suoi istituti includono 28 premi Nobel, 10 medaglie Fields, 3 premi Abel, 48 medaglie d'oro CNRS, 50 premi César e 79 premi Molière.

Quartiere latino (Parigi)
Il quartiere latino, a Parigi, non è un vero e proprio quartiere nel senso amministrativo del termine, ma una zona a cavallo del V e VI arrondissement, che va da Saint-Germain-des-Prés ai Giardini del Lussemburgo.

Trae il suo nome dall'uso esclusivo della lingua latina, che si utilizzava nel medioevo per i corsi erogati dalle scuole e università site nell'area.