hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cincinnati Masters 2005
Il Cincinnati Masters 2005 (conosciuto anche come Western & Southern Financial Group Masters e Western & Southern Financial Group Women's Open per motivi di sponsorizzazione) è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 104ª edizione del Cincinnati Masters, che fa parte della categoria ATP Masters Series nell'ambito dell'ATP Tour 2005, e della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2005. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Lindner Family Tennis Center di Mason, vicino a Cincinnati in Ohio negli USA, Il torneo maschile si è giocato dal 15 al 22 agosto 2005, quello femminile dal 18 al 24 luglio 2005.

ATP Tour 2005
L'edizione 2005 dell'ATP Tour è iniziata il 3 gennaio con il Qatar Open e si è conclusa il 7 novembre con la Tennis Masters Cup.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), la Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Masters Series, dell'International Series Gold e dell'International Series.
Sammy Miller
Samuel Hamilton Miller (Belfast, 11 novembre 1933) è un pilota motociclistico britannico.

Fu uno dei piloti motociclistici più eclettici, gareggiando sia nelle competizioni in circuito come il motomondiale, sia in quelle fuoristrada come il trial e l'enduro. Per i suoi meriti sportivi è stato inserito nella Motorcycle Hall of Fame nel 2007 e insignito della medaglia dell'Ordine dell'Impero Britannico nel 2009.

Ordine dell'Impero Britannico
L'Eccellentissimo Ordine dell'Impero Britannico, anche Ordine dell'Impero Britannico (in inglese The Most Excellent Order of the British Empire, abbreviato in OBE) è un ordine cavalleresco istituito da re Giorgio V il 4 giugno 1917 e costituisce una delle onorificenze più importanti del Regno Unito.
Jules Vandenpeereboom
Jules Henri Pierre François Vandenpeereboom (Kortrijk, 18 marzo 1843 – Anderlecht, 6 marzo 1917) è stato un politico belga, esponente del partito cattolico e Primo ministro del Belgio dal 24 gennaio al 5 agosto 1899.

Dopo aver studiato Giurisprudenza nel 1878 viene eletto alla Camera dei rappresentanti.

Ricopre vari posti di governo (Ministro delle Ferrovie, Ministro delle Poste e Telegrafi, Ministro della Guerra) e nel 1899 viene nominato primo ministro.

Nel 1900, dopo la fine della sua breve esperienza a capo dell'esecutivo, viene nominato Ministro di Stato onorario e sedette tra le file del Senato in rappresentanza della Provincia delle Fiandre Occidentali.

Courtrai
Courtrai (in neerlandese Kortrijk, in fiammingo Kortryk, in italiano storico Cortraco) è una città e comune belga di 75.000 abitanti, di lingua fiamminga, nella provincia delle Fiandre Occidentali, situata su diversi rami del fiume Lys. La città è capoluogo dell'omonimo circondario, che conta circa 280.000 abitanti.

La città si trova a nord-est della città francese di Lilla e a sud-ovest di Gand. Il territorio comunale comprende la città storica vera e propria e 6 città minori, annesse successivamente all'istituzione del comune: Aalbeke, Bellegem, Bissegem, Heule, Marke e Kooigem. È sede delle istituzioni universitarie KULAK, KATHO e HOWEST.
La città è importante crocevia degli assi autostradali europei E17 (Copenaghen-Anvers-Gand-Courtrai-Lilla-Paris) ed E403 (Bruges-Courtrai-Tournai).
Black & White (film 1999)
Black & White è un film del 1999 diretto da James Toback.

Il cast è composto da: Jared Leto, Scott Caan, Claudia Schiffer, Brooke Shields, Robert Downey Jr., Allan Houston e alcuni musicisti: rap membri del Wu-Tang Clan (Raekwon, Method Man, Ghostface Killah, Power, Masta Killa e Inspectah Deck) e Onyx (Fredro Starr e Sticky Fingaz).

Nel film recita anche Ben Stiller nel ruolo drammatico di un trasandato investigatore di polizia, e Mike Tyson nella parte di sé stesso.

Il film è stato proiettato per la prima volta al Telluride Film Festival il 4 settembre 1999, seguito da una seconda proiezione al Toronto Film Festival il 15 settembre. È arrivato nelle sale cinematografiche degli Stati Uniti il 5 aprile del 2000.

Gran parte delle battute sono state improvvisate. Solamente la parte di Claudia Schiffer è stata completamente scritta.

Inspectah Deck
Inspectah Deck, pseudonimo di Jason Richard Hunter (New York, 6 luglio 1970), è un rapper e produttore discografico statunitense, membro del collettivo hip hop Wu-Tang Clan. È una figura cardine del gruppo fin dal disco di debutto.
Jack Tunney
Jack Tunney, pseudonimo di John Tunney (Toronto, 21 gennaio 1935 – Waterdown, 24 gennaio 2004), è stato un imprenditore e promotore canadese.

È principalmente ricordato per i suoi trascorsi tra il 1985 e il 1995 nella World Wrestling Federation, dove ha ricoperto il ruolo di presidente (kayfabe); durante il suo mandato, il wrestling nordamericano conobbe una forte espansione che culminò con la terza edizione di WrestleMania al Silverdome di Pontiac.

Pontiac (Michigan)
Pontiac è una city degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Oakland nello Stato del Michigan. È un sobborgo di Detroit.

La città è nota per ospitare i primi stabilimenti della General Motors e per il Pontiac Silverdome, grande struttura coperta per spettacoli e manifestazioni sportive demolita nel 2017.

La "febbre di Pontiac", causata da alcuni batteri del genere Legionella come Legionella pneumophila, è così chiamata proprio perché i primi casi vennero riconosciuti nella città di Pontiac nel 1968.
Salto Postale
Salto Postale è una sit-com tedesca creata da Gunter Antrak e Inge Ristock, prodotta dalla Klingsor e trasmessa dal 1993 al 1996 sull'emittente ZDF. Interpreti principali sono Wolfgang Stumph, Hans-Jürgen Schatz e Achim Wolff.

La serie si compone di 4 stagioni, per un totale di  24 episodi (6 per stagione), della durata di 25 minuti ciascuno: il primo episodio, intitolato Der Einscheibbrief, venne trasmesso in prima visione il 7 maggio 1993; l'ultimo, intitolato Rin in die Kartoffeln - Raus aus die Kartoffeln, venne trasmesso in prima visione l'11 febbraio 1996.

ZDF
ZDF, acronimo di Zweites Deutsches Fernsehen (Seconda Televisione Tedesca, stilizzato come 2DF) è una televisione pubblica tedesca con sede a Magonza, nel Land della Renania-Palatinato. Essa opera come un'agenzia indipendente non a scopo di lucro stabilita da un contratto unitario tra i vari stati che compongono la Germania (Länder). ZDF è finanziata dal canone televisivo e dalla pubblicità. Il sistema televisivo pubblico tedesco vede inoltre un altro canale (il "primo"), a carattere nazionale: Das Erste di ARD (Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, cioè, l'Associazione delle emittenti pubbliche della Repubblica federale di Germania).
Alpi Vittoriane
Le Alpi Vittoriane (in inglese: Victorian Alps) sono una catena montuosa presente nello stato di Victoria, in Australia, e facenti parte del ben più esteso gruppo delle Alpi Australiane e della Grande Catena Divisoria. Si tratta di una regione amministrativa, con un'estensione di circa 520'000 ettari, confinante con le regioni di Hume e Gippsland.

Grande Catena Divisoria
La Grande Catena Divisoria (o altopiano orientale), è la più grande catena montuosa australiana, la quarta più lunga del mondo. Si estende per più di 3.500 km (2.175 miglia), con una larghezza che varia da circa 160 a più di 300 chilometri, da Dauan Island fino all'estremità nordorientale del Queensland, percorrendo l'intera costa orientale attraverso il Nuovo Galles del Sud, poi nel Victoria e svoltando ad ovest, prima di perdersi completamente nella pianura centrale nel Victoria occidentale.

La grande differenza tra i bassopiani costieri e gli altopiani orientali ha influenzato il clima australiano, principalmente dovuto a precipitazioni orografiche, e queste aree di maggior rilievo si sono rivelate un paesaggio impressionante di burroni.
Quadri di un'esposizione (balletto)
Quadri di un'esposizione è un balletto coreografato da Aleksej Ratmanskij sull'omonima suite di Modest Musorgskij. Il balletto è stato presentato in anteprima il 2 ottobre del 2014 al David H. Koch Theater, eseguito dal New York City Ballet.

David H. Koch Theater
Il David H. Koch Theater è un teatro per la danza classica, moderna ed altre forme di danza, parte del Lincoln Center for the Performing Arts, si trova all'incrocio di Columbus Avenue e della 63ª Strada a New York City, Stati Uniti. Originariamente chiamato il New York State Theatre, il luogo era stato la sede del New York City Ballet fin dalla sua apertura nel 1964, la sede secondaria per l'American Ballet Theatre in autunno e serviva come sede della New York City Opera dal 1964 al 2011. Il teatro occupa il lato sud della piazza principale del Lincoln Center, di fronte alla David Geffen Hall.
Love Chaser
Love Chaser è una canzone del gruppo musicale svedese Europe, proveniente dall'album The Final Countdown e pubblicata come singolo soltanto in Giappone per la colonna sonora del film Pride One nel 1986.

La canzone venne composta dal frontman Joey Tempest nel 1985, e fu presentata dalla band volta durante i concerti del tour svedese di quello stesso anno, prima di venire incisa per l'album.

Il lottatore giapponese Yoshiaki Yatsu utilizzava il brano per la sua musica d'ingresso nella All Japan Pro Wrestling.

All Japan Pro Wrestling
La All Japan Pro Wrestling (全日本プロレス?, zen nihon puroresu), è una federazione di wrestling giapponese fondata nel 1972 in concorrenza con la storica rivale New Japan Pro-Wrestling (NJPW) e alla Pro Wrestling Noah (NOAH), una delle più famose del settore in Giappone. L'AJPW divenne famosa per lo stile spettacolare dei suoi incontri e assieme alla NJPW, che invece si orientava verso uno stile simile al vero combattimento, nel corso dei primi vent'anni della sua esistenza ha dominato il panorama del wrestling in Giappone.
Orio al Serio
Orio al Serio [ˈɔːɾjo alˈseːɾjo] (Öre [ˈøɾɛ] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 1 597 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia, conosciuto principalmente per il suo aeroporto.

Il comune si trova a circa 1 chilometro a sud-est del capoluogo orobico.

Portico
Il  portico (dal latino porticus, da porta) è una galleria aperta, collocata per lo più all'esterno e al piano terreno di un edificio; può avere funzione di riparo o anche solo decorativa.

Si parla più propriamente di "porticato" in relazione a un portico molto sviluppato in lunghezza o all'insieme dei portici costituenti un quadriportico, un chiostro o un'altra struttura porticata. Un tipo particolare di portico è anche il nartece, tipico della basilica paleocristiana (dove se è sviluppato su quattro lati è detto quadriportico).

Già noto all'architettura pre-greca, conobbe un grande sviluppo e utilizzo nella civiltà greca (stoà) e romana, nelle quali fu un elemento architettonico importante sia per edifici religiosi che civili; fu molto utilizzato anche nelle epoche successive, particolarmente nell'architettura rinascimentale e nell'architettura neoclassica.
Cill Rónáin
Cill Rónáin (in passato in inglese Kilronan) è il principale villaggio di Inis Mór, la maggiore tra le Isole Aran, arcipelago al largo delle coste occidentali irlandesi. Dato che le tre isole sono interamente parte di una Gaeltacht, anche il villaggio gode dei benefici e delle regole di queste particolari oasi linguistiche: l'unico nome che gode di valenza legale è quello in lingua irlandese.

Cill Rónáin è anche il porto dove attraccano i traghetti provenienti dalla terraferma irlandese, ovvero da Doolin, Galway e Ros a' Mhíl, e quindi frequentato d'estate da molti turisti. Le principali attività sono la pesca ed il turismo.

Tra i turisti molti vengono per vedere l'isola intera e sono comunque forzati ad accedere a Kilronan, dalla quale si noleggiano biciclette o si possono prendere dei bus che fanno il giro dei punti principali di Inis Mór. Anche gli studenti visitano spesso Kilronan d'estate per migliorare i loro studi di gaelico. Al 2011, 297 persone vivono nel villaggio.

Galway
Galway (in inglese) o Gaillimh (in irlandese) è una città di 79 504 abitanti (2016) nella Repubblica d'Irlanda, capoluogo dell'omonima contea.

È una delle città più grandi della nazione, oltre che l'unica del Connacht, ed è situata nella parte nord-orientale dell'omonima baia, nell'Irlanda occidentale di cui è considerata da molti la capitale culturale. Attraversata dal fiume Corrib (in irlandese Gaillimh), piccolissimo ma potente fiume che parte dall'invece vasto Lough Corrib, situato poco più a nord, e che dà il nome gaelico alla città, la città è stata scelta per essere capitale europea della cultura 2020, insieme alla croata Fiume.
Tempio di Giove Statore
Due templi in Roma vennero dedicati a Giove Statore:

Il primo, risalente all'VIII secolo a.C. e ricostruito nel III secolo a.C., sorgeva nell'area del Foro Romano

Il secondo, risalente al II secolo a.C. sorgeva nell'area del Campo Marzio e fu più tardi inserito nel portico di Ottavia.

Portico di Ottavia
Il Portico di Ottavia (porticus Octaviae) è un complesso monumentale di Roma, edificato nella zona del Circo Flaminio in epoca augustea. L'insieme monumentale sostituiva il portico di Metello (porticus Metelli), del II secolo a.C., ed era costituito da un recinto porticato che circondava i templi di Giunone Regina e di Giove Statore. I resti attualmente visibili appartengono ad una radicale ricostruzione dell'epoca di Settimio Severo.
Metroxylon sagu
La palma sago (Metroxylon sagu Rottb.) è una pianta della famiglia delle Arecacee nativa del sudest asiatico, precisamente dell'Indonesia (Nuova Guinea Occidentale e Molucche), Papua Nuova Guinea, Malesia (sia la Malesia peninsulare che il Sarawak) e probabilmente anche le Filippine (sebbene in queste possa essere stata introdotta). È diventata anche naturale in Thailandia, nelle isole indonesiane di Giava, Kalimantan, Sumatra e le Isole Salomone.
L'albero è la maggior fonte di sago.

Kalimantan
Kalimantan, nella maggior parte delle lingue del mondo, è un termine con il quale ci si riferisce alla parte indonesiana dell'isola del Borneo, mentre per gli indonesiani, il nome "Kalimantan" di solito si riferisce a tutta l'isola del Borneo. Il territorio indonesiano costituisce circa 3 quarti di tutta l'isola, e la parte non indonesiana è costituita dal Brunei e dalla Malaysia orientale (stati del Sabah e del Sarawak).

Storicamente il Kalimantan fu dominato dal sultanato di Sambas, che grazie ad un esercito vasto e potente riuscì a conquistare tutti gli stati vicini entro il XVIII secolo. Cadde poi sotto protettorato olandese nel 1802.

Il Kalimantan indonesiano è diviso in cinque province:

Kalimantan Orientale

Kalimantan Centrale

Kalimantan Occidentale

Kalimantan Meridionale

Kalimantan Settentrionale
Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols
Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols è l'unico album in studio del gruppo musicale britannico Sex Pistols, pubblicato il 28 ottobre 1977 dalla Virgin Records.

L'album debuttò direttamente al primo posto della Official Albums Chart, guadagnando in breve tempo il disco d'oro nel Regno Unito. Nel 2013 è stato certificato doppio disco di platino dalla British Phonographic Industry. La rivista Rolling Stone nel 2004 lo ha inserito alla posizione n. 41 nella lista dei 500 migliori album di sempre. Nel 2006 l'album è stato selezionato dalla rivista Time come uno dei 100 migliori dischi di sempre. Nel 2016 Rolling Stone lo inserisce al terzo posto dei migliori 40 dischi punk della storia.

British Phonographic Industry
La British Phonographic Industry (BPI) è l'associazione che rappresenta le case discografiche nel Regno Unito. È nata nel 1973 e ne fanno parte centinaia di imprese discografiche, incluse le quattro grandi major (Universal, Sony, EMI e Warner).
Formula 3000 giapponese 1991
La stagione 1991 della Formula 3000 giapponese fu prevista su 11 gare anche se poi ne vennero disputate solo 10. La stagione fu animata da 27 differenti team, 47 differenti piloti, ben 5 differenti telai e 3 differenti motori. Venne vinta dal pilota nipponico Ukyo Katayama su Lola T90 e Lola T91, entrambe motorizzate Cosworth.

Ukyō Katayama
Ukyō Katayama (片山 右京?, Katayama Ukyō; Tokyo, 29 maggio 1963) è un ex pilota automobilistico giapponese che ha corso in Formula 1 dal 1992 al 1997 dopo essere stato campione di Formula 3000 giapponese nel 1991.
Ora si dedica alle scalate degli ottomila sparsi nel mondo (nell'ultima impresa sul monte Fuji, dove sono morti i suoi due compagni di scalata, gli si sono congelate le dita dei piedi ed è stato soccorso in elicottero).
EuroBrun ER188
La EuroBrun ER188 è stata la prima vettura prodotta dal team EuroBrun Racing per partecipare al campionato mondiale di Formula 1 1988. Guidata da Oscar Larrauri e Stefano Modena fece il proprio debutto al Gran Premio del Brasile 1988.

Ispirata all'Alfa 184T e progettata da Mario Tollentino e Bruno Zava, aveva il suo principale limite nell'aerodinamica poco efficace. I due piloti, infatti, non riuscirono mai a terminare a punti, mancando per dodici volte la qualificazione, ed ottenendo un undicesimo posto come miglior risultato per mano di Stefano Modena. Questa serie di prestazioni deludenti indusse, a fine stagione, Pavanello a ritirare il suo appoggio finanziario, tanto che per l'anno seguente la scuderia italiana schierò solamente una vettura.

EuroBrun
La EuroBrun è stata una scuderia italo-svizzera di Formula 1 fondata nel 1988 da Walter Brun assieme a Giampaolo Pavanello, che aveva già vissuto alcune esperienze in Formula 1, avendo gestito l'Alfa Romeo col team Euroracing. Il nome derivava proprio dalla fusione delle scuderie, il Brun Motorsport e l'Euroracing. Gli stabilimenti utilizzati dall'Eurobrun derivavano da quelli dell'Euroracing, che erano situati a Senago, nei pressi di Milano. La scuderia, nel corso della sua breve vita, terminata nel 1990, partecipò a tre campionati di Formula 1, ottenendo risultati poco lusinghieri.
Cantimpalos
Cantimpalos è un comune spagnolo di 1 421 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León. L'intero comune ha un'estensione di 26,29 km² con una densità demografica di 54,05 ab./km².
Alla periferia della città si trovano numerose aree naturali e commerciali: una laguna, un centro commerciale e la zona di "jarviveras" alle pendici del monte Cantimpalos; proprio da quest'ultima zona è stata estratta la pietra per ottenere la calce con cui furono imbiancate le case antiche del paese.
Cantimpalos è famoso a livello internazionale per l'industria di chorizo di maiale, protetta dal 2008 dal marchio IGP.

Indicazione geografica protetta (Unione europea)
Il termine indicazione geografica protetta, meglio noto con l'acronimo IGP, indica un marchio d'origine attribuito dall'Unione europea ai prodotti agricoli e alimentari con una determinata qualità, reputazione o ulteriore caratteristica dipendente dall'origine geografica. Almeno una tra le fasi di produzione, trasformazione e/o elaborazione deve avvenire all'interno di un'area geografica determinata.
Associazione italiana dialoghisti adattatori cinetelevisivi
L'Associazione italiana dialoghisti adattatori cinetelevisivi, in acronimo AIDAC, fondata nel 1976, riunisce gli autori dei dialoghi tradotti e adattati in italiano per il doppiaggio e per la produzione audiovisiva; promuove lo sviluppo, la formazione, la tutela e gli interessi della categoria e la rappresenta nelle sedi istituzionali.

Fondato da Lorenzo Artale, fa parte della FNSA-CIDA (Federazione Nazionale Sindacale degli Autori) e della Federazione europea AVTE (AudioVisual Translators Europe).

A partire dal 1994 rappresentanti dell’associazione hanno collaborato con le Università di Bologna, Pisa, Milano, Roma Tor Vergata, Roma Tre e Trieste, nella stesura dei piani didattici e nella docenza di corsi e master specifici sulla professione.

Suoi rappresentanti sono presenti negli organi sociali della Società Italiana degli Autori ed Editori e nel Ccpda (Comitato permanente per il diritto d’autore), presso il Ministero della cultura.

Università Cattolica del Sacro Cuore
L'Università Cattolica del Sacro Cuore (UCSC) è un'università cattolica privata italiana fondata nel 1921 con sede principale a Milano e sedi secondarie a Brescia, Cremona, Piacenza e Roma. L'ente fondatore e promotore dell'Università Cattolica del Sacro Cuore è l'Istituto Giuseppe Toniolo di Studi Superiori.

L'università è articolata in dodici facoltà e sette alte scuole (postgraduate schools), è legata a una rete di strutture sanitarie, in particolare ospedali, centri di ricerca e case di cura, tra cui il Policlinico Agostino Gemelli di Roma (intitolato al fondatore dell'ateneo), primo ospedale in Italia e viene considerata una delle università più prestigiose d’Italia.
Knjaginino
Knjaginino (in russo Княгинино?) è una cittadina della Russia europea centro-orientale, nell'oblast' di Nižnij Novgorod (rajon Knjagininskij).

Sorge sulle rive del fiume Imza, un affluente del Sura, e dista circa 100 km da Nižnij Novgorod.

Citata in un documento del 1569, ha nuovamente ricevuto lo status di città nel 1998, che aveva già avuto dal 1779 al 1926.

Sura (fiume)
La Sura (in russo Сура́?; in ciuvascio: Săr; in lingua erza: Сура лей) è un fiume della Russia europea centrale, affluente di destra del Volga.

Nasce dalle Alture del Volga, al confine fra le oblast' di Penza e di Ul'janovsk, dirigendosi verso ovest; poco prima di Penza, cambia direzione, dirigendosi dapprima verso nordest e successivamente, dopo circa 300 km, verso nordovest. Dopo 841 km di corso, sfocia nel bacino di Čeboksary sul Volga, a 2 064 km dalla foce, nei pressi del confine fra l'oblast' di Nižnij Novgorod e la Repubblica autonoma dei Mari.

Il fiume tocca alcune città di rilievo, la prima delle quali è Penza; altre cittadine sono Sursk, Alatyr', alla confluenza con il fiume omonimo, Šumerlja e Jadrin. Fra i maggiori affluenti dalla sinistra idrografica sono l'Urga, la P'jana, l'Alatyr', la Uza, la Kadada, e dalla destra l'Inza, il Baryš, la Bezdna e la Kirja.

Il fiume gela, in media, da novembre-dicembre a marzo-aprile; è navigabile nel basso corso.
Chadyžensk
Chadyžensk in russo Хадыженск? (anche traslitterato come Hadyžensk, Khadyžensk, Khadyzhensk, Hadyzhensk) è una città della Russia europea meridionale (kraj di Krasnodar), situata sul pedemonte settentrionale della catena del Caucaso, 117 km a sudest di Krasnodar, sul fiume Pšiš (affluente del Kuban'); è compresa amministrativamente nel distretto di Apšeronsk.

La cittadina venne fondata come villaggio di cosacchi (stanica) nel 1864, con il nome di Chadyženskaja (derivante dalla lingua adyghe); la concessione dello status di città è del 1949.

Chadyžensk è una cittadina prevalentemente industriale, specializzata nei comparti meccanico (costruzione di macchine) e forestale; nel circondario è attiva anche l'estrazione del petrolio.

Industria
Il termine industria (dal latino industria (-ae), a sua volta di etimologia incerta, che significa "operosità" e "attività") viene utilizzato in senso lato per indicare qualsiasi attività umana che viene svolta allo scopo di generare beni o servizi.
Markoye
Markoye è un dipartimento del Burkina Faso classificato come comune, situato nella provincia di Oudalan, facente parte della Regione del Sahel.

Il dipartimento si compone del capoluogo e di altri 26 villaggi: Bôm, Dambam I, Dambam II. Darkoye-Wara-Wara, Deibanga-Tafororat, Deibanga-Timbossosso, Goungam, Ichagarnine, Idamossen, Iklan-Idamossen, Iklan-Oudalan, Inawas, Kel-Arabo, Kel-Tafadès, Kel-Tamisgueit, Konsi, Kouna, Salmossi, Tambao, Tandabatt, Tandiollel, Tin-Agadel, Tin-Zonbaraten, Tokabangou, Tollel–Kaya e Weldé-Tondobanda.

Regione del Sahel (Burkina Faso)
La regione del Sahel era una delle regioni del Burkina Faso. La capitale della regione era Dori. La riforma amministrativa di luglio 2025 ha stabilito di suddividere la regione in due: quella di Soum e quella di Liptako.