hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grauman's Egyptian Theatre
Il Grauman's Egyptian Theatre è un cinema situato a Hollywood, distretto di Los Angeles.

È una delle sale più famose al mondo. Venne inaugurato il 18 ottobre 1922, in occasione della prima del film Robin Hood.

Robin Hood (film 1922)
Robin Hood è un film del 1922 diretto da Allan Dwan e interpretato da Douglas Fairbanks nella parte di Robin Hood. Lady Marian fu interpretata dall'attrice australiana Enid Bennett.

Fu il film col maggiore incasso nell'anno 1922. Costato 1.500.000 dollari, il film ne incassò 2.500.000.
Mosaico di Dioniso
Il Mosaico di Dioniso è il più grande mosaico del "Complesso Archeologico di Dion" (Dion), ai piedi del Monte Olimpo. Raffigura il corteo trionfale del dio greco Dioniso. È stato sottoposto ad un accurato restauro tra il 2015 e il 2017.

Mosaico
Il mosaico è una tecnica di decorazione artistica parietale o pavimentale. Si tratta di una tecnica policroma, ottenuta mediante l'utilizzo di tessere, costituite da frammenti di materiali lapidei  o di altro genere, nata in Mesopotamia ed esportata nel mondo dell'antichità durante il periodo della dominazione ellenistica e romana. Le tessere di diversa natura e colore (pietre, vetro, conchiglie), sono decorate con oro e pietre preziose e composte in figure geometriche o naturalistiche. Le opere bizantine o i mosaici, risalgono al V secolo d.C.
Pralidossima
La pralidossima, o pralidoxima o 2-PAM, è un composto chimico utilizzato come antidoto (in associazione all'atropina) per contrastare l'effetto degli esteri organofosforici come quelli costituenti gli agenti nervini o alcuni insetticidi, spesso in associazione all'atropina e al diazepam.
La forma più comunemente utilizzata è il sale contenente l'anione cloruro (cloruro di pralidossima) o la pralidossima metilsolfato.

Anione
Un anione è una specie chimica (formata da uno o più atomi) che ha acquistato uno o più elettroni (i quali possiedono carica negativa), diventando quindi uno ione negativo.
Derivano il loro nome dal fatto che migrano all'anodo quando sottoposti ad azione di un campo elettrico.

A seconda della configurazione elettronica dell'atomo o della molecola e, a seconda del processo di ionizzazione subìto, si possono avere anioni con una o più cariche negative, e si dice che siano monovalenti, bivalenti, e in generale, polivalenti.

In generale gli anioni atomici hanno un raggio maggiore rispetto al corrispondente atomo neutro: questo è dovuto al fatto che l'aggiunta di un elettrone origina una maggiore repulsione tra gli elettroni presenti nel guscio più esterno e fa sì che questo si espanda nello spazio.
Cuxhaven BasCats
Cuxhaven BasCats è una società cestistica, parte della polisportiva SV Rot-Weiss Cuxhaven, avente sede a Cuxhaven, in Germania. Fondata nel 2004, gioca nel campionato tedesco.

Disputa le partite interne nella Rundturnhalle Cuxhaven, che ha una capacità di 1.200 spettatori.

Cuxhaven
Cuxhaven (in basso tedesco Cuxhoben, in frisone settentrionale Cuxhuuwen) è una città della Bassa Sassonia, in Germania, abitata da circa 51.000 persone. È situata sulla costa del Mare del Nord alla foce del fiume Elba. Cuxhaven copre un'area larga 14 km, da est a ovest, e lunga 7 km, da nord a sud. È il capoluogo del circondario di Cuxhaven ed è una popolare meta turistica sul Mare del Nord.

Cuxhaven si fregia del titolo di "Grande città indipendente" (Große selbständige Stadt). Nella chiesa di San Giacomo, presso la frazione di Lüdingworth, è presente un pregevole organo monumentale. Anche la chiesa di San Nicola ad Altenbruch conserva un prestigioso organo.
Búnker (politica)
Il búnker il nome dato alla posizione politica di estrema destra emersa in Spagna durante il tardo regime franchista e la Transizione, sostenuta da personalità conservatrici che, dopo la morte di Franco, rifiutarono assolutamente qualsiasi riforma, difendendo invece la continuità del Movimiento Nacional. La rivista di riferimento fu El Alcázar. Il termine si riferisce alla strenua resistenza opposta da Hitler fino all'ultimo momento nel bunker di Berlino.

Secondo lo storico José Luis Rodríguez Jiménez:

I suoi tre principali rappresentanti furono i neofranchisti José Antonio Girón de Velasco, Raimundo Fernández Cuesta e Blas Piñar.

Falange Española de las JONS
La Falange Española de las JONS (Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista) fu un movimento politico di ispirazione fascista fondato nella Spagna della Seconda repubblica da José Antonio Primo de Rivera nel 1933 come Falange Española. Unitasi nel 1934 con le JONS, nel 1937, in piena guerra civile fusosi per volontà esplicita di Francisco Franco con i carlisti della Comunión Tradicionalista, diede vita a un altro partito (Falange Española Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista, abbr. FET y de las JONS, sciolto nel 1977), in cui confluirono le forze legate ai vecchi valori monarchici, clericali e conservatori. Il generale Franco ne assurse a leader indiscusso e nel 1939, divenne il partito unico franchista (Movimiento Nacional), fino alla caduta del franchismo.
Monetazione di Volaterrae
La città etrusca di Velathri (Volaterrae per i romani, corrispondente all'attuale Volterra) ha emesso quattro serie di monete prodotte con la tecnica della monetazione fusa (aes grave).

Tutte le serie recano il nome di VELATHRI in alfabeto etrusco e scritta retrograda, cioè da destra a sinistra.

Thurlow le data nel periodo 230-220 a.C., mentre Rutter preferisce un più generico III secolo a.C.

Monetazione fusa
La monetazione fusa è il processo di produzione di monete tramite fusione, cioè versando del metallo liquido in appositi stampi cavi, in modo tale che con la solidificazione assuma l'aspetto desiderato.
Popoli Calcio
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Popoli Calcio, nota semplicemente come Popoli Calcio, è una società calcistica italiana con sede nella città di Popoli Terme (PE).

Nella sua storia vanta la partecipazione a tre campionati di Serie C negli anni Trenta, periodo in cui poteva annoverarsi tra le principali società calcistiche abruzzesi. Milita nel campionato di Seconda Categoria abruzzese.

Prima Categoria
La Prima Categoria è il quarto livello dilettantistico e la settima divisione del campionato italiano di calcio ed è organizzato dalla Lega Nazionale Dilettanti tramite i Comitati Regionali, per i quali rappresenta il terzo torneo per importanza dopo l'Eccellenza e la Promozione. In Trentino-Alto Adige i gironi trentini e quelli altoatesini sono organizzati direttamente dai rispettivi Comitati Autonomi Provinciali; per le regioni Piemonte e Valle d'Aosta esiste un solo comitato regionale.
Neo Chwee Kok
Neo Chwee Kok (梁水国S, Liáng ShuǐguóP; Pulau Sambu, 31 maggio 1931 – 23 gennaio 1987) è stato un nuotatore singaporiano.

Ha partecipato ai Giochi di Helsinki 1952, partecipando alle gare dei 100m sl e 400m sl.

Nel 1951, ai I Giochi asiatici ha vinto:

Oro

400 m stile libero, 800 m stile libero, 1500 m stile libero e staffetta 4 × 100 m stile libero

Argento

3 × 100 m misti staffetta

Nel 1954, ai II Giochi asiatici ha vinto:

Argento

staffetta 4×200 m stile libero

Bronzo

100 m stile libero

Nuoto ai Giochi della XV Olimpiade
Le gare di nuoto ai Giochi della XV Olimpiade vennero disputate dal 26 luglio al 2 agosto 1952 allo stadio olimpico del nuoto di Helsinki. 
Come a Londra 1948 si disputarono 6 gare maschili e 5 gare femminili.
Costa Scarpuccia
Costa Scarpuccia è una strada collinare di Firenze (le "coste" sono infatti le strade in ripida pendenza dentro le mura), che si trova in Oltrarno, tra via de' Bardi e la costa San Giorgio. Lungo il tracciato incontra via del Canneto.

Oltrarno
Oltrarno, dai Fiorentini tradizionalmente detto Di là d'Arno, è la zona di Firenze posta sulla sponda sinistra del fiume Arno, ossia la parte meridionale della città.

Parte integrante del centro storico di Firenze, comprendente rioni celebri come Santo Spirito e San Frediano, in Oltrarno si trovano monumenti, giardini, musei e palazzi monumentali. Palazzo Pitti, la basilica di Santo Spirito, il giardino Bardini, il giardino di Boboli insieme alle botteghe degli artigiani, orafi, restauratori che fanno dell'Oltrarno la zona di Firenze dove ancora vive la "fiorentinità".
Micoeterotrofia
La micoeterotrofia (dal greco: μυκός mykós, "fungo", ἕτερος heteros = "altro", e τροφή trophe = "nutrizione") è una relazione parassitica che consente ad alcune specie di piante di ottenere carbonio dai funghi, piuttosto che dalla fotosintesi.

La micoeterotrofia si è sviluppata  indipendentemente in diverse linee evolutive ed è stata descritta tra le epatiche, le conifere e le angiosperme (monocotiledoni e dicotiledoni), in particolare nelle seguenti famiglie: Burmanniaceae, Corsiaceae, Ericaceae, Gentianaceae, Iridaceae, Orchidaceae, Petrosaviaceae, Polygalaceae, Thismiaceae e Triuridaceae.

Pinophyta
La divisione Pinophyta Reveal, 1996 include la grande maggioranza delle piante chiamate comunemente conifere (che significa "portatrici di coni", cioè di strobili) perciò possono essere considerati sinonimi. Sono piante vascolari (Tracheobionta), con semi (Spermatophyta) contenuti in un cono, legnose, perlopiù alberi e solo pochi arbusti. Sono spesso dominanti nel loro ambiente al punto che varie specie di conifere possono essere trovate allo stato naturale in quasi tutte le parti del mondo. Rivestono una grande importanza economica, specialmente per la lavorazione del legno strutturale e la produzione di carta.
Mar Menor
Il Mar Menor è una laguna costiera della regione di Murcia in Spagna.

Con una forma semicircolare, la laguna è separata dal Mar Mediterraneo da una striscia di sabbia lunga 22 km e tra 100 e 1.200 m di larghezza, chiamata La Manga del Mar Menor. Nel suo perimetro costiero ha 73 km di costa, in cui si susseguono spiagge con acque cristalline e poco profonde (profondità massima non superiore a 7 m) e dispone di 135 km² di estensione.

Nel sud sono presenti cinque isole vulcaniche: l'isola Perdiguera, l'isola Mayor, l'isola del Ciervo, l'isola Redonda e l'isola del Sujeto.

Le sue coste appartengono ai comuni di San Javier (località Santiago de la Ribera e la maggior parte di La Manga), San Pedro del Pinatar (località Lo Pagan e Los Cuarteros), Los Alcázares e Cartagena (località Los Urrutias, Los Nietos e La Manga).

Los Alcázares
Los Alcázares è un comune spagnolo di 16 138 abitanti situato nella comunità autonoma di Murcia.

Nel dicembre 1930 fu tra le tappe della Crociera aerea transatlantica Italia-Brasile, la prima delle due trasvolate atlantiche di massa organizzate da Italo Balbo.
Grote Prijs Jef Scherens 2003
Il Grote Prijs Jef Scherens 2003, trentasettesima edizione della corsa, si svolse il 7 settembre 2003 su un percorso di 183 km, con partenza e arrivo a Lovanio. Fu vinto dal norvegese Thor Hushovd della Crédit Agricole davanti al britannico Roger Hammond e al belga Niko Eeckhout.

Lovanio
Lovanio (in olandese Leuven, [ˈløːvən]; in francese Louvain, [luˈvɛ̃]) è il capoluogo della provincia del Brabante Fiammingo nel centro delle Fiandre e del Belgio. Dista appena 30 km da Bruxelles, a est, e nei dintorni sorgono le importanti città fiamminghe di Malines, Tienen e Lier. Sorge sui vari rami del fiume Dyle ed è costituita da cinque antichi comuni: la storica città di Lovanio, Heverlee, Kessel-Lo, Winksele e Wijgmaal. Nel 2018 contava 101 396 abitanti. La lingua dominante è l'olandese.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2030 insieme alla montenegrina Nikšić e alla cipriota Larnaca.
Bembibre
Bembibre è un comune spagnolo di 10 348 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León, nella provincia di Llión/Leon, città principale della valle del fiume Boeza e del Bierzu Altu (Bierzo Alto). Pur dipendendo dall'attività mineraria ha diversificato la sua economia con alcune industrie in cui si distinguono le distillerie di acquavite e di liquori e le industrie chimiche.

Dialetto leonese
Il dialetto leonese (nome nativo llionés, in castigliano leonés) è un dialetto della lingua asturiana e fa parte del gruppo ibero-romanzo. È parlato nelle province spagnole di León e Zamora e nel nordest del Portogallo.
Éirepromotioun 1962-1963
La Éirepromotioun 1962-1963  è stata la 48ª edizione della seconda serie del campionato lussemburghese di calcio. La stagione è iniziata il 19 agosto 1962 ed è terminata il 9 giugno 1963. Le squadre Jeunesse Wasserbillig e Progrès Niedercorn, sono state promosse in Division Nationale.

Football Club Progrès Niedercorn
Il Football Club Progrès Niedercorn è una società calcistica lussemburghese con sede nella città di Niederkorn (Differdange). Milita in Division Nationale, la massima divisione del calcio lussemburghese.
Giancarlo Tesini
Giancarlo Tesini (Bologna, 5 febbraio 1929 – Bologna, 22 dicembre 2023) è stato un politico e dirigente sportivo italiano.
È stato deputato alla Camera per cinque legislature, dal 1972 al 1992, e tre volte ministro. È stato inoltre presidente della Fortitudo Pallacanestro Bologna e della Lega Basket.

Deputato
Un deputato (part. pass. del verbo latino deputare, formato da de (di, da) e putare - ritenere, scegliere, considerare - nell'accezione di "colui che è stato scelto") è una persona che viene incaricata di eseguire un mandato in un'assemblea. Nella democrazia parlamentare vengono chiamati deputati i membri della Camera bassa.
Sessualità lesbica
Con l'espressione sessualità lesbica si intende riferirsi sia alle pratiche sessuali lesbiche sia, in senso più generale, al percorso consapevole di conoscenza attraverso il quale la relazione di una donna con altre donne può essere anche di tipo sessuale.

Judith Butler
Judith Butler (Cleveland, 24 febbraio 1956) è una filosofa statunitense.
Esponente del post-strutturalismo, si occupa di filosofia politica, etica, teoria letteraria, femminismo e teoria queer. Dal 1993 insegna al dipartimento di retorica e letterature comparate all'Università di Berkeley, dove dirige il programma di teoria critica. Tiene lezioni alla European Graduate School.

Le sue opere più note, Gender Trouble e Bodies That Matter, ridiscutono la nozione di genere e sviluppano la sua teoria della performatività di genere, che oggi ha un ruolo di primo piano nella riflessione femminista e queer.
Matrice delle responsabilità
La matrice delle responsabilità è una rappresentazione grafica che evidenzia in dettaglio i singoli compiti assegnati a ciascun operatore all'interno di un sistema aziendale.

Classicamente vengono riportate in una tabella le varie attività sulle righe, mentre lungo le colonne compaiono i nomi degli operatori. Le norme ISO 9000 identificano quattro categorie di addetti implicati a diverso titolo in una data attività: responsabile, collaboratore, informato e coordinatore (ove prevista questa figura).

Il principale vantaggio dell'adozione della matrice delle responsabilità consiste, oltre che nel razionalizzare e rendere non casuale l'organizzazione del lavoro, nel potere fare affidamento su un quadro sinottico che, dopo attenta analisi, si rivela molto utile per potere eventualmente ridistribuire carichi e compiti di lavoro in base ad esigenze pratiche.

Norme della serie ISO 9000
Con la sigla ISO 9000 si identifica una serie di normative e linee guida sviluppate dall'Organizzazione internazionale per la normazione (ISO) che definiscono i requisiti per la realizzazione all'interno di un'organizzazione di un sistema di gestione della qualità, al fine di condurre i processi aziendali, migliorare l'efficacia e l'efficienza nella realizzazione del prodotto e nell'erogazione del servizio, ottenere e incrementare la soddisfazione del cliente.
Seishiro Itagaki
Seishiro Itagaki (Morioka, 21 gennaio 1885 – Tokyo, 23 dicembre 1948) è stato un generale e politico giapponese che prestò servizio nell'Esercito imperiale giapponese durante la seconda guerra mondiale e fu Ministro della guerra dal 1938 al 1939.

È stato uno dei principali cospiratori dietro l'incidente di Mukden e ha ricoperto prestigiosi incarichi come capo di stato maggiore dell'armata del Kwantung e dell'Armata di guarnigione in Cina durante l'inizio della seconda guerra sino-giapponese. Itagaki divenne ministro della guerra ma cadde in disgrazia dopo la sconfitta giapponese nei conflitti di confine tra Unione Sovietica e Giappone, servendo come generale per diversa armate fino alla resa delle forze giapponesi nel sud-est asiatico del 1945. Itagaki fu condannato per crimini di guerra dal tribunale militare internazionale per l'estremo oriente e giustiziato nel 1948.

Crimine di guerra
Un crimine di guerra è una violazione punibile, a norma delle leggi e dei trattati internazionali, relativa al diritto bellico da parte di una o più persone, militari o civili. Ogni singola violazione delle leggi di guerra costituisce un crimine di guerra.
A tutto reality presenta: Missione Cosmo Ridicola
A tutto reality presenta: Missione Cosmo Ridicola (in originale: Total Drama Presents: The Ridonculous Race), è il primo spin-off della serie di animazione canadese A tutto reality. La serie è stata creata dalla Fresh TV Inc. e distribuita dalla Cake Entertainment.

Questa serie usa un format diverso dalle prime sei stagioni parodiando reality show come The Amazing Race, con molti nuovi elementi.

La serie è andata in onda dal 7 settembre 2015 negli Stati Uniti su Cartoon Network, in Canada il 4 gennaio 2016 su Teletoon, mentre in Italia il 7 gennaio 2016 su K2. La serie è composta da 26 episodi.

Reality
Il reality show, la reality TV o semplicemente il reality, è un genere televisivo basato su una piccola rappresentazione della "realtà", ovvero situazioni di vita reale, con all'interno circostanze di sceneggiate. Si differenzia dai classici documentari poiché mira a trasformare la realtà, o presunta tale, in una forma di intrattenimento leggero, senza uno scopo prettamente educativo, incentrandosi spesso in storie di vita privata, vicende drammatiche e conflitti personali.

Tra gli elementi ricorrenti spiccano i "confessionali", in cui i partecipanti confessano i loro pensieri al pubblico (senza essere sentiti dagli altri partecipanti), le eliminazioni progressive dei concorrenti e l'eventuale relativa temporanea "immunità", il televoto e un panel di opinionisti o giudici. I protagonisti possono essere sia persone sconosciute al grande pubblico che celebrità.
Castello di Findlater
Il castello di Findlater è un castello in rovina risalente al XIII secolo sul promontorio roccioso sul fiordo di Moray Firth, sulla costa fra Banff e Buchan, nell'Aberdeenshire, in Scozia nord orientale. Si trova a circa 15 km a ovest di Banff, vicino al villaggio di Sandend , tra Cullen e Portsoy.

Cullen (Regno Unito)
Cullen (Inbhir Cuilinn in gaelico scozzese) è una località (anticamente un burgh) sul Mare del Nord della Scozia nord-orientale, facente parte dell'area di consiglio del Moray (contea tradizionale: Banffshire). Conta una popolazione di circa 1.400-1.500 abitanti.
Ligat ha'Al 2023-2024
La Ligat ha'Al 2023-2024, anche nota come Ligat ONE ZERO 2023-2024 per motivi di sponsorizzazione, è stata l'82ª edizione della massima divisione del campionato israeliano di calcio, la 25ª dalla sua riforma del 1999, iniziata il 26 agosto 2023 e terminata il 25 maggio 2024

Il Maccabi Haifa è la squadra campione in carica, avendo vinto il titolo per la 15ª volta nella sua storia. Il titolo è stato vinto dal Maccabi Tel Aviv, che ha sollevato il trofeo per la ventiquattresima volta.

Il campionato è stato temporaneamente sospeso a causa della guerra Hamas-Israele del 2023.

Classifica avulsa
La classifica avulsa (da avulso = «distaccato», «separato») è un metodo di determinazione di punteggio utilizzato in competizioni per sport di squadra che assegnino titoli (o il diritto di accesso a fasi avanzate della competizione) tramite una classifica finale, nel caso in cui due o più squadre totalizzino, al termine della competizione, un pari numero di punti.

Con tale metodo si stila una classifica separata, sulla base di risultati e punti conseguiti nei confronti diretti (ovvero tra le squadre interessate): il piazzamento finale ricalca, così, l'ordine emerso dalla classifica avulsa.

Essa si differenzia dallo spareggio in quanto quest'ultimo serve a risolvere situazioni di parità in classifica senza riguardo ad altri parametri (quali per esempio, ma non esaustivamente, il numero di punti, di mete, o di goal realizzati, o la differenza tra quelli fatti e quelli subiti).
Valeriano López
Valeriano López Mendiola (Casma, 4 maggio 1926 – Callao, 16 aprile 1995) è stato un calciatore peruviano, di ruolo attaccante.

Soprannominato El tanque de Casma ("Il carro armato"), ha giocato come attaccante centrale, aiutato dalla stazza potente, 188 cm per 82 kg. È considerato uno dei più grandi colpitori di testa della storia del calcio di sudamerica.

Nella massima serie realizzò 207 gol in 199 partite. Il rapporto tra reti segnate da López e partite giocate è di 1,04. In sudamerica è paragonabile soltanto con quelle di Bernabé Ferreyra (1.01) e Arthur Friedenreich (1.10).

Asociación Deportivo Cali
La Asociación Deportivo Cali, più semplicemente Deportivo Cali, è una società di calcio colombiana della città di Cali.
Milita nel Fútbol Profesional Colombiano.

Fino al 2007 ha giocato le partite casalinghe nello Stadio Olímpico Pascual Guerrero. È la prima squadra colombiana a possedere un proprio stadio, lo Stadio Deportivo Cali (detto anche Monumental de Palmaseca), che è stato ultimato nell'autunno del 2007. I colori del Deportivo Cali sono il bianco e il verde e a questo si deve il soprannome Los Verdiblancos.

Disputa il derby cittadino con l'América de Cali.
Idrolisi
Rientrano sotto il generico nome di idrolisi (leggasi "idròlisi" o anche "idrolìsi", dal greco antico ὕδωρ?, hýdōr, "acqua" e λύσις, lýsis, "scioglimento") diverse reazioni chimiche in cui le molecole sono scisse in due o più parti per effetto dell'acqua e può talvolta essere considerata come la reazione inversa della reazione di condensazione.

Si parla di reazioni di idrolisi per quelle reazioni che vedono l'interazione tra uno ione e l'acqua.

Non è da confondersi con l'idratazione, in cui a una molecola viene aggiunta una molecola di acqua (come nel caso dell'idratazione degli alcheni ad alcoli).

L'idrolisi è un particolare tipo di solvolisi in cui l'acqua svolge il ruolo di solvente.

Sostituzione nucleofila
In chimica si intende per sostituzione nucleofila una reazione di sostituzione in cui un nucleofilo sostituisce in una molecola un altro nucleofilo (che prende il nome di gruppo uscente).

La reazione può essere schematizzata come segue:

in cui:

Nuc1 e Nuc2 sono i gruppi nucleofili

R indica un gruppo alchilico o un gruppo arilico

Nuc2:- è il gruppo uscente

i due punti ":" indicano un doppietto elettronico solitario (o lone pair)

R-Nuc2 viene detto substrato.

Si ha in pratica la sostituzione, nella molecola R-Nuc2, del gruppo -Nuc2 col gruppo -Nuc1. Nel caso in cui Nuc1 sia il solvente in cui la reazione viene svolta si parla di solvolisi.
La baia dei pirati
La baia dei pirati è un film del 1961 diretto da John Gilling ed interpretato da Peter Cushing, Bernard Lee, Michèle Mercier e John Fraser.

La trama ruota intorno al contrabbando in Cornovaglia. Le sequenze in studio sono state girate nei Twickenham Film Studios di Londra mentre le sequenze esterne che rappresentano la costa della Cornovaglia sono state girate ad Abereiddy sulla costa nord del Pembrokeshire nel sud-ovest del Galles.

John Gilling
John Gilling (Londra, 29 maggio 1912 – Madrid, 22 novembre 1984) è stato un regista e sceneggiatore inglese.

Ha diretto molti film horror, prodotti dalla celebre casa di produzione Hammer. I suoi titoli più noti sono La lunga notte dell'orrore (1966), Il sudario della mummia (1967) e L'ombra del gatto (1961).