hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battaglia dello Scirè
La battaglia dello Scirè fu un confronto armato della guerra d'Etiopia che vide un deciso sfondamento del fronte abissino, guidato da Immirù Hailé Selassié, da parte delle truppe del maresciallo Badoglio. La battaglia venne condotta essenzialmente nella zona semidesertica etiopica dello Scirè.

Gondar
Gondar (meno comunemente scritto Gonder) (in amharico ge'ez: ጎንደር Gōnder, in antico ጐንደር Gʷandar, pronuncia moderna Gʷender) è un'antica capitale imperiale dell'Etiopia e della provincia storica del Begemder, attualmente parte della regione di Amhara; generalmente ci si riferisce alla vecchia provincia di Begemder chiamandola "la provincia di Gondar". La città si trova a nord del Lago Tana, sulle rive del fiume Angereb e a sud-ovest dei monti Semien.
Kuo Hsing-chun
Kuo Hsing-chun (Guō XìngchúnT, hànzìS, 郭婞淳P; Yilan, 26 novembre 1993) è una sollevatrice taiwanese, vincitrice nella categoria 59 kg della medaglia d'oro alle olimpiadi di Tokyo 2020 e della medaglia di bronzo a Rio de Janeiro 2016 nella categoria fino a 58 kg.

È Amis.
È una ex-alunna e professoressa dell'Università Cattolica Fu Jen.

Yilan
Yilan, storicamente scritta anche come Ilan o I-lan (cinese tradizionale: 宜蘭市; cinese semplificato: 宜兰市; pinyin: Yílán Shì; POJ: Gî-lân-chhī), è la capitale della Contea di Yilan, a Taiwan. Situata a nord del fiume Lanyang, la città fu il primo insediamento di cinesi Han a Formosa, nel 1802.

La pianura di Lanyang, nella quale si trova Yilan, era un tempo chiamata Kapsulan (蛤仔難/甲子蘭) o Komalan (噶瑪蘭), nomi che, come quello della stessa città, derivano dalla Lingua kavalan, parlata dall'etnia dallo stesso nome di aborigeni taiwanesi.
Canadian Open 2022
Il Canadian Open 2022, anche noto come National Bank Open presented by Rogers 2022 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 131ª edizione del torneo maschile facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2022, e la 120ª di quello femminile relativa alla categoria WTA Tour 1000 nell'ambito del WTA Tour 2021. Il torneo maschile si è giocato all'IGA Stadium di Montréal, quello femminile al Sobeys Stadium di Toronto, entrambi dall'8 al 14 agosto 2022.

Donna Vekić
Donna Vekić (Osijek, 28 giugno 1996) è una tennista croata.

Nel corso della sua carriera si è aggiudicata quattro tornei WTA e ha raggiunto la posizione numero 18 in singolare il 7 ottobre 2024. Vanta come miglior risultato nei tornei del Grande Slam la semifinale disputata a Wimbledon 2024. Rappresentando la Croazia, ha conquistato la Hopman Cup 2023 insieme al connazionale Borna Ćorić e l'argento olimpico in singolare ai Giochi Olimpici di Parigi 2024.
Tom' (affluente della Zeja)
Il Tom' (in russo Томь?) è un fiume della Siberia Orientale, affluente di sinistra della Zeja (bacino idrografico dell'Amur). Scorre nell'Oblast' dell'Amur, in Russia.

Il fiume ha origine sul versante occidentale dei monti Turana a un'altitudine di 797 m. Nel corso superiore ha un tipico carattere montuoso. Il letto del fiume è caratterizzato da rapide. Nel medio corso scorre nella zona pianeggiante conosciuta come bassopiano della Zeja e della Bureja. La lunghezza del fiume è di 433 km. Sfocia nel fiume Zeja, a 110 km dalla sua foce. Tra i suoi maggiori affluenti: Tašina e Aleun, ambedue provenienti dalla sinistra idrografica.

Lungo il basso corso del Tom', si trova la città di Belogorsk, un grosso nodo ferroviario della Transiberiana.

Ferrovia Transiberiana
La ferrovia Transiberiana (in russo Транссибирская железнодорожная магистраль?, Transsibirskaja železnodorožnaja magistral’; Транссиб, Transsib; il suo nome storico è Великий Сибирский Путь, Velikij Sibirskij Put’, ossia "Gran Via Siberiana") è la ferrovia che attraversa l'Europa orientale e l'Asia settentrionale in territorio russo, collegando le regioni industriali e la capitale russa Mosca con le regioni centrali della Siberia e quelle dell'estremo oriente russo.

Presentata per la prima volta con grande sfarzo all'Esposizione universale di Parigi del 1900, con il nome di Train Transibérien, la sua lunghezza di 9288 km ne fa la ferrovia più lunga nel mondo, divisa in un 19,1% europeo e un 80,9% asiatico (tuttavia a rigore si può chiamare tale solo la parte centro-orientale della ferrovia), da Čeljabinsk (al sud degli Urali) a Vladivostok, costruita tra il 1891 e il 1916. Le è stato dedicato un uovo Fabergé, l'uovo della Transiberiana.
King of Thieves
King of Thieves è un film del 2018 diretto da James Marsh.

La pellicola, con protagonista Michael Caine, è l'adattamento cinematografico di un articolo di giornale scritto da Mark Seal che racconta la rapina a un caveau avvenuta nel 2015 ad Holborn, uno dei borghi di Londra, già trasposta sul grande schermo col film del 2017 The Hatton Garden Job.

Holborn
Holborn (/ˈhoʊbən/) è un'area della Central London ma è anche il nome di una strada principale orientata secondo la direzione est-ovest che da St Giles's High Street va a Gray's Inn Road lambendo i confini della City of Westminster, il London Borough of Camden e la City of London.
Provincia del Capo
La provincia del Capo di Buona Speranza era la più estesa delle quattro antiche province del Sudafrica tra il 1910 e il 1994, dato che da sola rappresentava quasi la metà del territorio del Paese.

Sua capitale era Città del Capo, la metropoli del Sudafrica, e sue città principali erano soprattutto Kimberley, Port Elizabeth, East London, Grahamstown, Upington, Oudtshoorn, George, Stellenbosch, Swellendam, Mossel Bay, Graaff-Reinet, King William's Town e Queenstown.

Upington
Upington è una città del Sudafrica, appartenente alla Municipalità locale di Khara Hais, nella provincia del Capo Settentrionale. Sorge sulle sponde del fiume Orange, a 835 m di altitudine, ai bordi del deserto del Kalahari.

Fondata nel 1884, la città prese il nome da Thomas Upington, allora attorney general della Colonia del Capo.
Algoritmo esteso di Euclide
In aritmetica e nella programmazione l'algoritmo esteso di Euclide è un'estensione dell'algoritmo di Euclide che calcola non solo il massimo comun divisore (indicato con MCD nel seguito) tra due interi a e b, ma anche i coefficienti x e y dell'identità di Bézout.

L'algoritmo esteso di Euclide è particolarmente utile quando a e b sono interi coprimi: in questo caso x è l'inverso moltiplicativo di a modulo b e y è l'inverso moltiplicativo di b modulo a.

Spesso si indica con l'espressione algoritmo esteso di Euclide anche un altro algoritmo, molto simile al precedente, per il calcolo del massimo comun divisore tra polinomi e i loro coefficienti dell'identità di Bézout.

Interi coprimi
In matematica, gli interi  e  si dicono coprìmi (o primi tra loro o relativamente primi) se e solo se essi non hanno nessun divisore comune eccetto 1 e -1 o, in modo equivalente, se il loro massimo comune divisore è 1.

Per esempio, 6 e 35 sono coprimi, ma 6 e 27 non lo sono, perché entrambi sono divisibili anche per 3. 
1 è coprimo con ogni numero intero; 0 è coprimo solo a 1 e -1.

Un metodo efficiente per determinare se due numeri sono coprimi è fornito dall'algoritmo di Euclide.
Kharāj
Il kharāj (dal greco koreghìa, χορηγία, per l'intermediazione del siriaco) è l'imposta che gli Arabi musulmani applicarono, fin dalle prime fasi della loro conquista della Siria, Palestina, Mesopotamia ed Egitto, alle terre appartenenti alle popolazioni sottomesse al loro governo.

Mesopotamia
La Mesopotamia (dal greco antico Μεσοποταμία?, Mesopotamía, a sua volta da μέσος-, mésos-, "centrale, che sta in mezzo" e ποταμός, potamós, "fiume", con il suffisso -ia, 'landa'; quindi 'terra fra i fiumi', ovvero il Tigri e l'Eufrate) è una regione storica del Vicino Oriente antico, parte della cosiddetta Mezzaluna Fertile.
Esercito Arabo di Liberazione
L'Esercito Arabo di Liberazione (in arabo ﺟﻴﺶ الإنقاذ العربي‎?, Jaysh al-Inqādh al-ʿArabī) o Esercito Arabo di Salvezza, ma anche chiamato Esercito Popolare Arabo, è stato una formazione militare di volontari dei Paesi arabi, comandata da Fawzi al-Qawuqji ma, formalmente, dal generale iracheno Isma'il Safwat.

Questo esercito, creato dalla Lega Araba, ha partecipato alle due fasi della guerra arabo-israeliana del 1948.

L'esercito doveva essere composto da 10.000 soldati ma, nel marzo 1948, il numero di volontari che aveva raggiunto la formazione militare, aveva raggiunto la cifra di 5.000-6.000 unità al massimo e non aumentò neppure successivamente.

L'esercito si costituì in Siria ed era composto da siriani, libanesi, iracheni, giordani, arabi palestinesi e da militanti dei Fratelli Musulmani egiziani. Vi erano anche alcuni jugoslavi, tedeschi, turchi e disertori britannici.

Fratelli Musulmani
I Fratelli Musulmani o Fratellanza Musulmana (in arabo جماعة الإخوان المسلمين‎?, Jamaʿat al-Iḫwān al-muslimīn, letteralmente Associazione dei Fratelli Musulmani; spesso solo الإخوان المسلمون, al-Iḫwān al-Muslimūn, Fratelli Musulmani, o semplicemente الإخوان al-Iḫwān, i Fratelli) costituiscono una delle più importanti organizzazioni islamiste internazionali con un approccio di tipo politico all'Islam. Furono fondati nel 1928 da Ḥasan al-Bannāʾ a Isma'iliyya (Egitto), poco più d'un decennio dopo il collasso dell'Impero ottomano.

Sono diffusi soprattutto in Egitto, rappresentati dal Partito Libertà e Giustizia.

Sono stati dichiarati fuorilegge, in quanto considerati un'organizzazione terroristica, da parte dei governi dei seguenti Paesi: Bahrain, Egitto, Russia, Siria, Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti, Tagikistan, Giordania ed Uzbekistan. Godono invece di cospicui finanziamenti e protezione più o meno esplicita da parte dei governi di Turchia e Qatar.
Metilenetetraidrofolato reduttasi (NAD(P)H)
La metilenetetraidrofolato reduttasi (NAD(P)H) è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

5-metiltetraidrofolato + NAD(P)+ ⇄ 5,10-metilenetetraidrofolato + NAD(P)H + H+

L'enzima è una flavoproteina (FAD). Il menadione può essere utilizzato come accettore di elettroni.

Acido 5-metiltetraidrofolico
L'acido 5-metiltetraidrofolico (5-MTHF) è la forma biologicamente attiva dell'acido folico (ed è quindi un vitamero della vitamina B9), utilizzato a livello cellulare per la sintesi del DNA, il ciclo della cisteina e la regolazione dell'omocisteina tra le principali funzioni.
Sphenosuchus acutus
Sphenosuchus acutus è un rettile estinto, appartenente ai crocodilomorfi. Visse nel Giurassico inferiore (Hettangiano, circa 200 - 195 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Sudafrica.

Giurassico
Nella scala dei tempi geologici il Giurassico, detto anche Giurese o Jurassico (termini desueti) è il periodo intermedio dell'era mesozoica.

Questo periodo inizia alla comparsa dell'ammonite Psiloceras planorbis e termina in corrispondenza della comparsa dell'ammonite Berriasiella jacobi.

Il Periodo Giurassico si estende da 201,4 ± 0,3 a 143,1 ± 0.6 milioni di anni fa (Ma), ovvero dalla fine del Triassico all'inizio del Cretaceo. Come per altri periodi geologici, i substrati che definiscono l'inizio e la fine del periodo sono ben identificati, ma le date precise hanno un'incertezza compresa tra 5 e 10 milioni di anni. Il Giurassico costituisce il periodo mediano dell'era mesozoica.

L'inizio del periodo è marcato dalla grande estinzione di massa del periodo Triassico-Giurassico.
Next Generation ATP Finals 2017
Le Next Generation ATP Finals 2017 sono state un torneo di tennis giocato sul cemento indoor, edizione inaugurale delle Next Generation ATP Finals. È stato il torneo di fine anno per i migliori giocatori Under-21 dell'ATP World Tour 2017 e si è giocato alla Fieramilano di Rho, in Italia, dal 7 all'11 novembre 2017.

Next Generation ATP Finals
Le Next Generation ATP Finals (ufficialmente Next Gen ATP Finals presented by NEOM per ragioni di sponsor) sono un torneo annuale di tennis al quale prendono parte i migliori otto giovani Under-20 (Under-21 fino al 2023 compreso) della stagione ATP Tour, sul modello delle ATP Finals. Fondato nel 2017, non assegna punti per la classifica mondiale e le partite sono disputate con regole e sistema di punteggio differenti rispetto al normale circuito. Il torneo prevede una fase a gironi e una fase successiva con semifinali e finale (fino al 2018 anche per il terzo posto).
HD 156411
HD 156411 è stella situata nella costellazione dell'Altare a circa 179 anni luce di distanza dal Sole. Avendo una magnitudine apparente di 6,67, non è visibile ad occhio nudo ma si può osservare facilmente con un binocolo. Nel 2009 è stato scoperto un pianeta extrasolare che le orbita attorno, HD 156411 b.

Altare (costellazione)
L'Altare (in latino Ara; l'abbreviazione standard di tre lettere adottata dall'Unione Astronomica Internazionale coincide con il nome latino) è una piccola ma relativamente appariscente costellazione dell'emisfero sud. Non è visibile da quasi tutta l'Europa, mentre le sue stelle principali sono tutte visibili a sud dei 30°N; nonostante non abbia stelle particolarmente luminose, è individuabile con estrema facilità proprio a sud della coda dello Scorpione.
Diocesi di Nîmes
La diocesi di Nîmes (in latino: Dioecesis Nemausensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Montpellier. Nel 2021 contava 420.400 battezzati su 724.618 abitanti. È retta dal vescovo Nicolas Brouwet.

Dal 1877 ai vescovi di Nimes è concesso di portare il titolo di "vescovi di Alès e di Uzès" (Alesiensis et Ucetiensis seu Uticensis).

Papa Pio VII
Papa Pio VII, in latino: Pius PP. VII, al secolo Barnaba Niccolò Maria Luigi (in religione Gregorio) Chiaramonti (Cesena, 14 agosto 1742 – Roma, 20 agosto 1823), è stato il 251º vescovo di Roma (250º successore di Pietro) e papa della Chiesa cattolica dall'anno 1800 alla morte; apparteneva all'ordine benedettino. Il 15 agosto 2007, a seguito dell'apertura del processo di beatificazione, gli è stato attribuito il titolo di Servo di Dio.
Furba
Il Furba è un torrente della Toscana, affluente del Ombrone Pistoiese, lungo circa 5 km, che nasce tra le località di Seano e Bacchereto, nel comune di Carmignano, passando per Seano e sfociando nell'Ombrone in località Poggetto, nel comune di Poggio a Caiano.
Il torrente, dopo alcuni problemi durante alcune piene, è stato interessato da lavori di creazione di casse di espansione, da utilizzare in caso di piene, per ridurre la portata di acqua che immette nell'Ombrone.

Bacino di espansione
Un bacino di espansione, o cassa di espansione, è un'opera idraulica che viene realizzata per ridurre la portata durante le piene di un corso d'acqua tramite lo stoccaggio temporaneo di parte del volume dell'onda di piena.
Inge Heijbroek
Inge Heijbroek (Hilversum, 12 ottobre 1915 – Dublino, 9 febbraio 1956) è stato un hockeista su prato olandese, vincitore della medaglia di bronzo olimpica a Berlino 1936, giocando un incontro come attaccante.

Hilversum
Hilversum  è una municipalità dei Paesi Bassi di 89 148 abitanti situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale.

Il piano d'espansione della città e numerosi edifici fra cui il Municipio, la piscina coperta, il cimitero, scuole e abitazioni sono state progettate da Willem Marinus Dudok.

Dagli anni venti Hilversum è la sede e stazione trasmittente dell'ente radiotelevisivo olandese, tanto che il nome della cittadina, indicato sul sintonizzatore di molte radio, era diventato sinonimo dell'ente. Vi hanno sede anche Universal Music Group e Spinnin' Records.

Ha ospitato l'Eurovision Song Contest nel 1958.
Babe Parilli
Vito Parilli, detto Babe (Rochester, 7 maggio 1930 – Parker, 15 luglio 2017), è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback nella National Football League (NFL), nella Canadian Football League (CFL) e nella American Football League (AFL). Fu scelto come quarto assoluto nel Draft NFL 1952 dai Green Bay Packers. Al college giocò a football all'Università del Kentucky.

College Football Hall of Fame
La College Football Hall of Fame è una Hall of fame e un museo dedicata al football universitario. Originariamente ubicata a South Bend, Indiana, era collegata a un centro congressi ed era situata nel nuovo centro cittadino, due miglia a sud del campus dell'Università di Notre Dame. La chiusura di questo edificio e il trasferimento ad Atlanta erano inizialmente previste per il 2012; effettivamente la Hall of fame di South Bend è stata chiusa il 30 dicembre 2012; mentre la data di apertura della sede di Atlanta è stata nell'agosto 2014. La National Football Foundation (NFF) fondò la College Football Hall of Fame nel 1951 e tuttora sovrintende alla sua cura e alla sua gestione.
Marc-Angelo Soumah
Marc-Angelo Soumah (Mulhouse, 8 agosto 1974) è un ex giocatore di football americano francese, che ha giocato come wide receiver.

Dopo aver giocato per i Météores de Fontenay-sous-Bois si è trasferito nel 1997 ai Flash de La Courneuve, squadra nella quale ha militato fino al 2010 intervallando la militanza con periodi ai Frankfurt Galaxy, nel roster di preseason dei Cleveland Browns e agli Hamburg Blue Devils.

Mulhouse
Mulhouse (afi: /myluz/; in alsaziano Milhüsa; in tedesco Mülhausen) è una città della Francia del dipartimento dell'Alto Reno nella regione Grand Est. È la terza città più popolosa della regione, dopo Strasburgo e Reims.
IKAROS
IKAROS (acronimo di Interplanetary Kite-craft Accelerated by Radiation Of the Sun) è una sonda spaziale giapponese, la prima in assoluto ad aver usato come sistema di propulsione con successo una vela solare, che lo ha portato fino a Venere.

La sonda, montata su un vettore H-IIA della Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), è stata lanciata il 20 maggio 2010.

Polvere interstellare
La polvere interstellare è il complesso di piccole particelle di materia che, assieme ai gas, è contenuto nel mezzo interstellare, lo spazio tra le stelle all'interno delle galassie. Per estensione, si indicano con tale nome anche le polveri contenute negli spazi interplanetari.

Questa polvere non è distribuita uniformemente ma forma vere e proprie nubi interstellari, più o meno dense. È composta prevalentemente da silicati, grafite e altri elementi del carbonio. Si ipotizza che la sua formazione sia dovuta all'esplosione di supernove o alla fusione nucleare delle stelle. Queste particelle interagiscono con la luce con l'assorbimento o con la riflessione.
Gran Premio del Canada 1971
Il Gran Premio del Canada 1971,  XI Player's Grand Prix Canada e decima gara del campionato di Formula 1 del 1971, si è svolto il 19 settembre sul Circuito di Mosport Park ed è stato vinto da Jackie Stewart su Tyrrell-Ford Cosworth.

Gran Premio del Canada
Il Gran Premio del Canada (in inglese Canadian Grand Prix; in francese Grand Prix du Canada) è una gara automobilistica di Formula 1, valida quale prova del Campionato mondiale di Formula 1 dal 1967. La gara si corre sul Circuito di Montréal, sull'isola artificiale di Notre-Dame.

Nel 2001 ha ottenuto il Race Promoters' Trophy da parte della Formula One Management quale gran premio meglio organizzato della stagione.

Nel 2005 il Gran Premio del Canada è stato la gara di Formula 1 più vista del mondo. La gara è stato il terzo evento sportivo più visto in televisione nell'anno, dietro alla finale del Super Bowl e quella della Champions League.
Tremors: Shrieker Island
Tremors: Shrieker Island (traduzione lett. Tremors: L'isola degli Shrieker) è un film direct-to-video del 2020 diretto da Don Michael Paul.

Si tratta del settimo capitolo della serie di Tremors ed è il seguito di Tremors: A Cold Day in Hell (2018).

Direct-to-video
La distribuzione direct-to-video o straight-to-video, traducibile come direttamente in video, è la pubblicazione di un film, di una serie televisiva o di uno speciale direttamente in formato home video senza passare dalla distribuzione cinematografica o dalla prima visione televisiva. Questa strategia di pubblicazione era importante prima che le piattaforme di streaming cominciassero a prendere piede e a dominare il mercato della distribuzione di film e TV.

Siccome sequel o prequel minori di film ad alto costo potrebbero venire distribuiti direttamente in video, nelle recensioni i riferimenti al direct-to-video sono spesso intesi in senso negativo. La distribuzione direttamente in video è diventata profittevole per cineasti indipendenti e per piccole aziende. Alcuni film di genere con attori d'alto profilo pubblicati direttamente in video possono generare un incasso ben superiore ai 50 milioni di dollari in tutto il mondo.
Motore propfan
Un motore propfan è un turboventola modificato in cui il fan è collocato all'esterno della cappottatura del motore, in asse con le palette del compressore assiale o della turbina. Il concetto che ha portato alla creazione di questa tipologia di motore era quello di unire la velocità e le prestazioni di un turboventola con quelle di economia di combustibile di un motore turboelica. Il motore propfan fa parte dei motori a grande rapporto di diluizione (Ultra High Bypass).

Antonov An-70
L' Antonov An-70 è un aereo da trasporto quadrimotore turboelica ad ala alta con capacità STOL sviluppato dall'azienda aeronautica ucraina Antonov negli anni novanta; in data 10 aprile 2014 ha ultimato i test statali, pertanto ha superato la fase di sviluppo ed è pronto per la produzione in serie.

Destinato inizialmente al mercato dell'aviazione militare nel ruolo di aereo da trasporto tattico, ha integrato nelle sue proposte anche possibili sviluppi civili come aereo di linea sia passeggeri che cargo, utilizzando differenti motorizzazioni che ne permetterebbero l'utilizzo anche fuori dai confini nazionali.
Qissa-i Sanjan
Qissa-i Sanjan, Storia di Sanjan (persiano: قصه سنجان, gujarati: કિસે સનજાન), è una storia riguardante i primi anni degli zoroastriani nel subcontinente indiano. In assenza di alternative, il testo è generalmente accettato come l'unica narrazione degli eventi e molti parsi considerano il poema epico come un'accurata storia dei loro antenati.
Il racconto inizia nel Grande Khorasan e narra del viaggio verso il Gujarat, sulla costa occidentale dell'India contemporanea.

Grande Khorasan
Il Grande Khorasan (in persiano خراسان بزرگ‎, Khorāsān bozorg) è una regione storica dell'Asia, che comprende territori che attualmente fanno parte dell'Iran, dell'Afghanistan, del Tagikistan, del Turkmenistan e dell'Uzbekistan.

Alcune importanti città storiche si trovano in quello che era il Grande Khorasan. Fra queste si evidenziano Nishapur (Iran), Merv e Sanjan (Turkmenistan), Samarcanda e Bukhara (Uzbekistan), Herat, Balkh e Ghazni (Afghanistan).
Norma letteraria bulgara del Banato
La norma letteraria bulgara del Banato o la norma scritta del Banato è una norma regionale scritta della lingua bulgara, usata dai bulgari del Banato.

Insieme alla cosiddetta lingua macedone e alla lingua bulgara ufficiale standardizzata, è una delle tre norme regionali scritte esistenti della lingua bulgara moderna.

La norma scritta Banat ha un sistema grafico separato basato sull'alfabeto latino, il che è molto difficile. Esiste una letteratura ampia e diversificata sulla norma letteraria bulgara del Banato.

La norma scritta del Banato è anche una sorta di continuazione della Lingua slavo-serba.

Banato
Il Banato (in romeno Banat; in serbo Банат?, Banat; in tedesco Banat; in ungherese Bánság) è una regione storica e geografica dell'Europa centrale, oggi facente parte del territorio di Serbia, Romania e Ungheria. Capitale storica del Banato è Timișoara, oggi in Romania.

La regione è nettamente delimitata su tre lati da importanti fiumi: a nord il Mureș/Maros, a ovest il Tibisco e a sud il Danubio. Sul lato orientale il Banato confina con i Carpazi, che conferiscono al Banato romeno un aspetto collinoso, al contrario del Banato serbo che fa parte del bassopiano Pannonico.