hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Morgan Library & Museum
La Morgan Library & Museum è una biblioteca e museo di New York.

Nata come collezione privata del banchiere John Pierpont Morgan, è ospitata nell'edificio appositamente costruito nel 1902 e progettato dal gruppo di architetti McKim, Mead & White. Il figlio di Morgan, J.P. Morgan Jr, convertì la collezione in un'istituzione pubblica nel 1924. Oggi è un'istituzione anche museale, e ospita un patrimonio di manoscritti rari, stampe e libri tra i più preziosi del mondo. Dal 2003 l'edificio storico è stato sottoposto ad un intervento di rinnovamento su progetto dell'architetto italiano Renzo Piano. Il museo ha riaperto nel 2006 con quattro nuove sale espositive, un auditorium, una nuova sala di lettura e un nuovo ingresso.

Michelino da Besozzo
Michele de' Molinari, detto Michelino da Besozzo (Besozzo, 1370 circa – 1455 circa), è stato un pittore e miniatore italiano.

Considerato uno dei maggiori esponenti del Gotico Internazionale in Italia, lavorò prevalentemente in Lombardia e nel Veneto.
Major League Baseball 2011
La stagione 2011 della Major League Baseball (MLB) è iniziata il 31 marzo 2011 con la disputa di 6 partite.

L'All Star Game si è svolto il 12 luglio 2011 al Chase Field di Phoenix in Arizona e ha visto imporsi la selezione della National League su quella dell'American League per 5-1.

Le World Series 2011 sono state vinte dai St. Louis Cardinals, per l'undicesima volta nella loro storia, che si sono imposti per 4 partite a 3 sui Texas Rangers.

Major League Baseball
La Major League Baseball, comunemente nota come MLB, è una lega professionistica di baseball nordamericana e grazie al livello tecnico dei suoi giocatori viene considerato il campionato numero uno al mondo.
Tegmen
Il termine Tegmen è usato in botanica e in zoologia.

in botanica si usa come nome del tegumento interno dei semi, quando sono avvolti da un duplice involucro.

in zoologia si usa per indicare diverse strutture rigide di rivestimento degli animali invertebrati, come la parte superiore della teca di alcuni echinodermi, le ali superiori di alcuni insetti omotteri o le ali anteriori degli ortotteri acrididi, che nei maschi fanno parte dell’organo stridulatore; contro le loro venature vengono sfregati i tubercoli che rivestono il femore.

Da non confondere con tègmine, che si riferisce alle ali coriacee degli insetti ortotteri, dette più comunemente elitre o pseudoelitre

Apparato tegumentario
Negli animali, l'apparato tegumentario è un apparato che svolge le funzioni di rivestimento, secrezione, sintetizzazione, termoregolazione, attività sensoriale e protezione dell'organismo. Nei vertebrati è costituito dalla pelle e dagli annessi cutanei.
Sakura Drops/Letters
Sakura Drops/Letters (Sakuraドロップス／Letters?, Sakura Doroppusu / Letters) è l'undicesimo singolo di Utada Hikaru per il mercato giapponese (il tredicesimo in totale) ed anche l'ultimo singolo ad essere estratto dall'album Deep River. È stato pubblicato il 9 maggio 2002 ed ha debuttato alla prima posizione della classifica Oricon, vendendo 400.390 nella sua prima settimana. In totale il singolo ha venduto oltre 687.000 copie.

Deep River (Utada Hikaru)
Deep River è il terzo album in studio in lingua giapponese (il quarto in totale) della cantante j-pop Hikaru Utada, pubblicato il 19 giugno 2002. L'album ha venduto oltre 2,35 milioni di copie nella sua prima settimana di pubblicazione, debuttando al primo posto della classifica settimanale Oricon, e diventando l'album più venduto in Giappone dell'anno. Inoltre, secondo l'IFPI, l'album è alla diciottesima posizione della classifica dei cinquanta album più venduti nel mondo nel 2002. Ricopre invece l'ottava posizione nella classifica degli album più venduti nella storia del Giappone.
Fato
Fato è un termine derivato dal verbo latino fari che significa "dire", "parlare" e quindi fatum, participio passato neutro che vuol dire "ciò che è detto" o "la parola detta (dalla divinità)" a cui ci si deve adeguare e alla quale è inutile tentare di sottrarsi:

Nella mitologia romana, anche Giove doveva sottostare al Fato (simbolizzato dalle Parche, sue figlie). Lo stesso nella mitologia greca, con Zeus e le moire. Idem nella mitologia norrena, con Odino e le norne.

Mitologia romana
La mitologia romana riguarda le narrazioni mitologiche della civiltà legata all'antica Roma, e può essere suddivisa in tre parti:

Periodo repubblicano: nata nei primi anni della storia di Roma, si distingueva nettamente dalla tradizione etrusca e greca, soprattutto per quanto riguarda le modalità dei riti.

Periodo imperiale classico: spesso molto letteraria, consiste in estese adozioni della mitologia greca ed etrusca

Periodo tardo-imperiale: consiste nell'assunzione di molte divinità di origine orientale, tra le quali il Mitra persiano, sincretizzato nel culto del Sol Invictus.
Paolo (moneta)
Il paolo o paulo era una moneta pontificia; questo nome fu dato al giulio da 2 grossi quando nel 1540 papa Paolo III (da cui il nome) ne fece aumentare il contenuto d'argento a 3,85 g. La prima coniazione di Paolo III recava al dritto le armi papali e al rovescio San Paolo.

Ai tempi dell'arrivo dei rivoluzionari francesi, il Paolo era valutato sulla piazza milanese col valore di 14 soldi.

A Roma ancora nell'Ottocento era il nome popolare della moneta da 10 baiocchi. I nomi di paolo e giulio erano in uso a Roma fino al pontificato di Pio IX, anche quando queste monete non erano più in circolazione, per indicare la moneta da 10 baiocchi.

Lo stesso nome presero monete di altri stati italiani. Nel Granducato di Toscana circolò il paolo da 8 crazie.

Rovescio (moneta)
Il rovescio o verso di una moneta è il lato opposto al dritto o recto. Generalmente viene considerato il lato meno importante della moneta, dove viene riportata l’indicazione del valore nominale della moneta o altre raffigurazioni. Viene anche comunemente chiamato croce.

Nella monetazione al martello coincideva in genere con il conio di martello che era maggiormente soggetto a usura e danneggiamento. In genere il rovescio presentava una leggera concavità. Nel caso della monetazione classica imperiale romana ad esempio il dritto, dove il conio era più stabile, solitamente ospitava il ritratto dell'imperatore e il rovescio figure allegoriche o di divinità.

Anche se solitamente si parla di dritto e rovescio in numismatica, la stessa terminologia si applica a tutti gli oggetti che hanno due facce come banconote (per le quali spesso si preferisce il termine retro), bandiere, dipinti, fogli di carta.
Pierre Potain
Pierre Carle Edouard Potain (Parigi, 19 luglio 1825 – Parigi, 5 gennaio 1901) è stato un cardiologo francese.

Il termine "segno di Potain" è un'estensione della ottusità delle percussioni sull'arco aortico dal manubrio alla terza cartilagine costale sul lato destro del corpo. Il nome di Potain è associato a molti altri termini medici omonimi; oggigiorno i seguenti sono usati raramente e perlopiù rivestono solamente un significato storico.

"Malattia di Potain": edema polmonare

"Soluzione di Potain": diluente utilizzato in una procedura per contare i globuli rossi

"Sindrome di Potain": dispepsia con espansione del ventricolo destro e aumento dell'auscultazione polmonare.

Fu l'ideatore dell'aspiratore di Potain, un apparecchio utilizzato per eseguire la toracentesi.

Toracocentesi
La toracocentesi o toracentesi è una metodica medica che consiste nel prelievo di liquido mediante l'introduzione di un ago tra le coste (nel VI o VII spazio intercostale, ricordando di inserire l'ago nel margine superiore della costa in modo da non ledere il fascio neurovascolare) in modo da raggiungere la cavità pleurica, ovvero lo spazio compreso tra il polmone e la parete toracica.
ʻotai
ʻotai è una bevanda tipica della polinesia occidentale, in particolare di Tonga, Samoa e di Wallis e Futuna, ma oggi diffusa anche a Tokelau, alle Figi e alle Hawaii.

Della bevanda parlano le cronache dei coloni europei già alla fine del XIX secolo, e originariamente l'ʻotai era composto da frutta (ambarella alle Samoa, melarosa rossa alle Tonga) e polpa di noce di cocco grattugiati, con aggiunta di acqua di cocco, che venivano poi raccolti nel guscio del cocco e fatti raffreddare mettendoli in acqua.

Oggi, più comunemente, si prepara con acqua, frutta (più comunemente anguria, mango o ananas, introdotti dagli europei), cocco grattugiato e talvolta zucchero o miele.

Alle Samoa, la versione tradizionale viene chiamata ʻotai, mentre quella con frutta introdotta in epoca coloniale viene chiamata vai (ovverosia acqua) con l'indicazione della frutta utilizzata (vai meleni all'anguria, vai mango al mango, vai fala all'ananas).

Acqua di cocco
L'acqua di cocco è il liquido presente all'interno della noce di cocco. L'acqua di cocco ha un sapore dolce e terroso ed è ricca di magnesio, fosforo e potassio. Non va confusa con il latte di cocco, ottenuto mescolando l'acqua di cocco con le fibre della noce del medesimo frutto.
Chiesa di San Tommaso Becket
Chiesa di San Tommaso Becket – chiesa di Aulla

Chiesa di San Tommaso Becket – chiesa di Cabriolo, frazione di Fidenza

Chiesa di San Tommaso Becket – chiesa di Caramanico Terme

Chiesa di San Tommaso Becket – chiesa di Verona

Fidenza
Fidenza (già Borgo San Donnino; Fidénsa, Bórogh, Bórgh San Dunén [in disuso] in dialetto parmigiano, Bùragh nella dizione locale) è un comune italiano di 27 571 abitanti della provincia di Parma in Emilia-Romagna, secondo per popolazione e importanza solamente al capoluogo. È sede del Consiglio dell'Associazione intercomunale Terre Verdiane.
Etossichina
L'etossichina (anche E324) è un composto chimico affine alla chinolina, che veniva usato (e in alcuni paesi viene tuttora usato) come prodotto fitosanitario.

Nell'Unione europea l'etossichina è stata esclusa dalla lista dei prodotti ammessi nel 2011, con proroghe in alcuni paesi (in Italia fino al 15 gennaio 2013).

Negli Stati Uniti l'etossichina è tuttora consentita, mentre non lo è in diversi altri paesi, oltre all'UE, per esempio l'Australia, la Nuova Zelanda e le Filippine.

Composto chimico
Un composto chimico, in chimica, indica ogni sostanza pura che può essere decomposta con gli ordinari mezzi chimici in altre sostanze pure più semplici. Generalmente si parla di "composto" se tale sostanza è sufficientemente stabile da poter essere isolata o studiata, anche se non raramente si parla di "composto instabile" riferendosi a composti dalla vita estremamente corta, come può essere per un intermedio di reazione.

In particolare, si parla di composto stechiometrico se gli atomi di tali elementi sono presenti nel composto in un rapporto fisso, altrimenti si parla di composto non stechiometrico; tale rapporto, fisso o no, determina la composizione del composto stesso.
New York Jets 1992
La stagione 1992 dei New York Jets è stata la 23ª della franchigia nella National Football League, la 33ª complessiva. Prima dell'inizio della stagione il quarterback Ken O'Brien scioperò per ottenere un nuovo contratto. I Jets lo sostituirono con la scelta del secondo giro dell'anno precedente Browning Nagle che però ebbe un'annata poco produttiva e il club terminò con un record di 4-12. A fine stagione il running back Freeman McNeil annunciò il proprio ritiro lasciando come leader di tutti i tempi della squadra per yard corse in carriera (in seguito fu superato da Curtis Martin).

Curtis Martin
Curtis Martin (Pittsburgh, 1º maggio 1973) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di running back nella National Football League (NFL) per i New England Patriots ed i New York Jets nel corso dei suoi dieci anni di carriera.

Martin iniziò la sua carriera professionale coi Patriots, che lo scelsero nel terzo giro del Draft 1995. Nel 1998 passò ai Jets dove nel 2005 terminò la sua carriera a causa di un infortunio. Martin è il quinto assoluto di tutti i tempi per yard corse in carriera. È stato inserito nella Pro Football Hall of Fame nel 2012.
Guardati intorno
Guardati intorno (in inglese Look Around) è una funzione presente nell’applicazione di Apple Mappe che consente di visualizzare a 360° delle strade, permettendole di visitarle come se si fosse in quel posto. Presentata alla Worldwide Developers Conference (WWDC) del giugno 2019, è arrivato su iPhone con iOS 13 nel 2019 e su Mac con macOS Big Sur nel 2020.

Macintosh
Macintosh (abbreviato come Mac) è una famiglia di computer prodotti dalla Apple Inc. commercializzati a partire dal 1984 e facenti uso del sistema operativo macOS. Basata prima su processori M68k seguiti dai PowerPC, poi sull'architettura x86 e dal 2020 su Apple Silicon; deve il suo nome a una popolare varietà di mela ("apple" in inglese), la McIntosh. La scelta del nome è stata attribuita a Jef Raskin, l'esperto di interfacce di computer che ne sviluppò il progetto. All'inizio era un'alternativa economica e domestica al Lisa, un avanzato microcomputer aziendale, il cui sviluppo è stato assorbito per la linea Macintosh. Il Mac è divenuta la linea standard di sviluppo dei computer Apple, allo scomparire della linea evolutiva dell'Apple II.
Via Argentaria
La Via Argentaria (dal latino "Via dell'Argento") era una via commerciale romana e medievale attraverso le Alpi Dinariche. Prende il nome dall'argento romano che veniva trasportato tra la zecca di Salona, le miniere d'argento a est di Ilidža e a Srebrenica e la zecca di Sirmio. All'estremità meridionale, collegava le aree delle odierne Salona e Spalato, verso nord-est attraverso e le Alpi Dinariche partendo da Klis e Sinj, con la Bosnia centrale, virando verso nord lungo la Drina e collegando l'odierna Sremska Mitrovica.

Sirmio
Sirmio (in latino Sirmium), l'attuale Sremska Mitrovica in Serbia, fu un'importante città della Pannonia romana lungo il fiume Sava. L'attuale regione della Sirmia ha preso il nome da questa città. Numerose spedizioni militari furono infatti preparate proprio in questa città, spesso utilizzata come quartier generale. Ciò accadde sotto Marco Aurelio (durante le guerre marcomanniche), Massimino il Trace e Claudio II (nel 270).
Meizu MX4
Meizu MX4 è un telefono cellulare di Meizu. È stato presentato il 2 settembre 2014 e venduto in Cina dal 20 settembre e ad Hong Kong dal 22 settembre.

Esistono due versioni: una con piattaforma Android e una con Ubuntu Touch.
La versione per Ubuntu è stata messa in vendita in Cina il 27 maggio 2015 e dal 25 giugno anche in Europa.

Telefono cellulare
Un telefono cellulare (formalmente apparecchio radiomobile; anche detto telefonino, cellulare o, in Svizzera, natel) è un terminale ricetrasmittente per comunicazioni radiotelefoniche su una rete cellulare.
Nei primi decenni del terzo millennio l'offerta di cellulari si amplia significativamente, tanto da coniare termini specifici per descrivere in modo più puntuale i prodotti, come appunto: telefono cellulare basico e smartphone (quest'ultimo generalmente viene classificato in alma, medio o bassa gamma).
Drayton Valley
Drayton Valley è una città dell'Alberta, in Canada. Si trova lungo l'Autostrada 22 (Cowboy Trail), a circa a 133 km a sud-ovest di Edmonton. Ricade nel territorio della contea di Brazeau, conosciuta principalmente per i suoi pozzi petroliferi. La città è situata tra il fiume North Saskatchewan e il fiume Pembina.

Deve il suo nome all'omonima località nell'Hampshire, dove era nata la moglie di uno dei direttori postali della città dell'Alberta.

Estrazione degli idrocarburi
L'estrazione degli idrocarburi include l'insieme delle tecniche, delle attività e dei processi attraverso cui gli idrocarburi sono prelevati dal sottosuolo, dove si sono accumulati nel corso del tempo geologico (in tempi dell'ordine dei milioni di anni) in corrispondenza di una trappola, individuata durante una prima fase di esplorazione (tramite prospezioni geofisiche, dati di affioramento e di pozzo). Essa costituisce la fonte di alimentazione di tutta l'industria petrolifera.
Maurice Duplay
Maurice Duplay (Saint-Didier-en-Velay, 22 dicembre 1738 – Parigi, 30 giugno 1820) è stato un imprenditore e rivoluzionario francese.

Cittadino attivo nella sezione des Piques ed iscritto alla sezione del Club dei Giacobini, Duplay è soprattutto ricordato per aver ospitato e protetto il rivoluzionario Maximilien de Robespierre, il 17 luglio 1791, mentre Robespierre stesso stava fuggendo inseguito dalle guardie, a seguito del massacro del Campo di Marte; la casa dove Robespierre venne accolto, al 366 (oggi 398) di Rue Saint-Honoré, divenne in seguito di sua proprietà fino al giorno della sua caduta.

22 dicembre
Il 22 dicembre è il 356º giorno del calendario gregoriano (il 357º negli anni bisestili). Mancano 9 giorni alla fine dell'anno.

Primo giorno d'inverno. Il Sole entra nel segno astrologico del Capricorno.
Chiesa di Sant'Achilleo
La chiesa di Sant'Achilleo (in serbo Црква Cветог Ахилија?, Crkva Svetog Ahilija) o monastero di Arilje (in serbo Mанастир Aриље?, Manastir Arilje) è una chiesa serbo-ortodossa situata ad Arilje, nel distretto di Zlatibor nella Serbia occidentale. È dedicata a sant'Achilleo di Larissa, oppositore dell'arianesimo e partecipante al Concilio di Nicea I nel 325. La chiesa fu costruita nel tardo XIII secolo dal sovrano serbo Stefano Dragutin, della dinastia dei Nemanjić, e si trova nel centro della cittadina, sulle alture che sovrastano l'ampia valle dei fiumi Moravica e Rzav, nella posizione più dominante sulla zona di Arilje.

La chiesa rientra nella lista dei «monumenti culturali d'importanza eccezionale» riconosciuti dalla Repubblica di Serbia (identificativo SK 162).

Concilio di Nicea I
Il concilio di Nicea, tenutosi nel 325 d.C., è stato il primo concilio ecumenico cristiano.

Venne convocato e presieduto dall'imperatore romano Costantino I, il quale intendeva ristabilire la pace religiosa e raggiungere l'unità dogmatica, minata da varie dispute, in particolare sull'arianesimo; il suo intento era anche politico, dal momento che i forti contrasti tra i cristiani indebolivano anche la società e, con essa, lo Stato romano. Con queste premesse, il concilio ebbe inizio il 20 maggio del 325. Data la posizione geografica di Nicea, la maggior parte dei vescovi partecipanti proveniva dalla parte orientale dell'Impero.
Caio Duilio (D 554)
Il Caio Duilio è un cacciatorpediniere lanciamissili della Marina Militare. Esso fa parte, con l'Andrea Doria, della classe Orizzonte, a cui appartengono anche le navi francesi Forbin e Chevalier Paul.

Il Caio Duilio è contraddistinto dal distintivo ottico D 554 secondo la classificazione NATO.

Pennant number
Il pennant number è la sigla alfanumerica per l'identificazione navale adottata da diverse marine militari, tra cui la Marina Militare Italiana che ne parla come distintivo ottico. Venne introdotto per la prima volta dalla Royal Navy nel 1910, e poi successivamente esteso alle diverse marine del Commonwealth. Dopo la seconda guerra mondiale venne applicato anche dalle marine dei membri della NATO.

I pennant number d'impiego attuale sono costituiti da un numero, preceduto in genere da una lettera che classifica il tipo di unità, ad esempio "C" per gli incrociatori (dall'iniziale di cruiser, il termine in inglese per incrociatore).

L'uso della lettera, sebbene da considerarsi uno standard, è in certi casi omesso. Ad esempio, la Marina Militare Italiana si limita a usare la sigla numerica, omettendo la lettera d'identificazione per i propri incrociatori e portaerei. Attualmente ogni marina che impiega i pennant number ha un proprio intervallo di "valori" per le sigle numeriche.
Al-Sha'bi
Abū ʿAmr ʿĀmir ibn Sharāḥīl al-Shaʿbī (in arabo ﺍﺑﻮ ﻋﻤﺮﻭ ﻋﺎﻣﺮ ﺑﻦ ﺷﺮﺍﺣﻴﻞ الشعبي‎?; Kufa, tra il 637 e il 642 – tra il 721 e il 728) è stato uno storico e giurista arabo, nonché un apprezzato Tābiʿ.

Malgrado la sua stessa contrarietà islamica all'uso del raʾy nella speculazione religiosa - troppo sganciata dalla Sunna, costruita sul Corano e la consuetudine di pensiero e di vita di Maometto - le sue opinioni sono state ampiamente accettate e impiegate nelle opere dei primi giuristi costruttori del pionieristico diritto islamico, tra cui si ricordano ʿAbd al-Razzāq al-Ṣanʿānī (m. 827) e Ibn Abī Shayba (m. 849).

Corano
Il Corano (in arabo القرآن‎?, al-Qurʾān; letteralmente: «la lettura» o «la recitazione salmodiata») è il testo sacro dell'Islam.

Per i musulmani il Corano, così come viene conosciuto e letto oggi, rappresenta il messaggio rivelato intorno al 610 d.C. da Dio (in arabo الله‎?, Allāh) a Maometto (in arabo مُـحَـمَّـد‎?, Muḥammad) per un tramite angelico, l'arcangelo Gabriele – a partire dal 22 dicembre 609 – e destinato a ogni essere umano sulla Terra. Opera culminante di una rivelazione cominciata con Adamo (in arabo آدم‎?, Ādam) – primo uomo e primo profeta di Dio – e passata per un grande numero di profeti e messaggeri provenienti da differenti contesti culturali e religiosi che il Corano e la tradizione islamica incorporano, sebbene con alcune importanti differenze rispetto alla narrazione biblica.
Microregione di Três Passos
Três Passos è una microregione del Rio Grande do Sul in Brasile, appartenente alla mesoregione di Noroeste Rio-Grandense.
È una suddivisione creata puramente per fini statistici, pertanto non è un'entità politica o amministrativa.

Mesoregioni del Brasile
Le mesoregioni del Brasile, abolite nel 2017, costituivano una suddivisione territoriale interna alle regioni e, al pari di queste, avevano un rilievo esclusivamente statistico, essendo prive di valenza amministrativa; entrambe le suddivisioni sono state istituite dall'Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Le mesoregioni, pari complessivamente a 137, si configuravano al contempo come partizione dei diversi stati federati del Paese e si suddividevano a loro volta in microregioni.
Alabama settentrionale
L'Alabama settentrionale è una regione dello stato USA Alabama. La regione include 13 contee: Cherokee, Colbert, Cullman, DeKalb, Jackson, Franklin, Lauderdale, Lawrence, Limestone, Madison, Marshall, Morgan, Winston.

L'Università del Nord Alabama prende il nome dall'omonima regione.

Contea di Limestone (Alabama)
La contea di Limestone, in inglese Limestone County, è una contea dello Stato dell'Alabama, Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 65 676 abitanti. Il capoluogo di contea è Athens. Fa parte dell'area metropolitana di Huntsville-Decatur.

Si tratta di una dry county, ad eccezione della città di Athens.
James Wedderburn
James Edward Wedderburn, detto Jim (Bayfield, 23 giugno 1938 – ...), è stato un velocista barbadiano. Prese parte ai Giochi olimpici di Roma 1960 con la maglia della Federazione delle Indie Occidentali classificandosi quarto ai quarti di finale dei 400 metri piani e conquistando la medaglia di bronzo nella staffetta 4×400 metri con i compagni di squadra George Kerr, Keith Gardner e Mal Spence.

Giochi della XVII Olimpiade
I Giochi della XVII Olimpiade, noti anche come Roma 1960, si sono svolti a Roma, in Italia, dal 25 agosto all'11 settembre 1960.

Roma si era già aggiudicata l'organizzazione dei Giochi olimpici del 1908, ma a seguito dell'eruzione del Vesuvio del 1906 rinunciò a tale evento, cedendo l'onore dell'organizzazione alla città di Londra.

In precedenza soltanto un'altra città italiana era stata sede di evento olimpico: Cortina d'Ampezzo, che nel 1956 fu sede dei VII Giochi olimpici invernali.