hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Peca
Michael Anthony Peca, detto Mike (Toronto, 26 marzo 1974), è un ex hockeista su ghiaccio canadese.

Ha vinto la medaglia d'oro olimpica nell'hockey su ghiaccio con la nazionale maschile canadese alle Olimpiadi invernali di Salt Lake City 2002.

Nel 1994 ha vinto il campionato mondiale di hockey su ghiaccio Under-20.

In NHL ha vestito le casacche di Vancouver Canucks (1993-1995), Buffalo Sabres (1995-2000), New York Islanders (2001-2004), Edmonton Oilers (2005-2006), Edmonton Oilers (2006-2007) e Columbus Blue Jackets (2007-2009), disputando oltre 860 incontri.

Vancouver Canucks
I Vancouver Canucks sono una squadra canadese di hockey su ghiaccio con sede a Vancouver (Columbia Britannica), che gioca nella National Hockey League, la lega professionistica nordamericana. I Canucks sono inseriti nella Pacific Division della Western Conference. Giocano le partite casalinghe alla Rogers Arena (precedentemente nota come General Motors Place) che ha una capienza di 18.910 spettatori.

I Canucks hanno aderito alla NHL nel 1970. Nella loro storia hanno raggiunto per tre volte le finali della Stanley Cup, senza mai riuscire a vincerle (venendo sconfitti dai New York Islanders nel 1982, dai New York Rangers nel 1994 e dai Boston Bruins nel 2011). I Canucks hanno vinto per nove volte la loro Division.
Paul Lemerle
Paul Lemerle (Parigi, 22 aprile 1903 – Parigi, 17 luglio 1989) è stato uno storico francese specializzato nell'impero bizantino.

Lemerle insegnò all'École française d’Athènes (1931-1941), alla facoltà di lettere all'università della Borgogna a Digione (1942-1947), all'École pratique des hautes études (1947-1967) e al Collège de France (1967-1973). Lemerle fu il fondatore della Association Internationale des Études Byzantines (AIEB).

École pratique des hautes études
L'École pratique des hautes études (EPHE) è un'istituzione pubblica a carattere scientifico (grand établissement), inserita nel sistema francese di insegnamento superiore. Il suo fine istituzionale è quello di «formare alla pratica della ricerca fondamentale ed applicata».

Fondata nel 1868, l'EPHE si compone oggi di tre sezioni - Scienze della vita e della terra, Scienze storiche e filologiche, Scienze religiose - e dell'Istituto Europeo di Scienze delle religioni. È un'istituzione extra moenia, ospitata in varie università, istituti e centri di ricerca dislocati a Parigi - principalmente - ma anche in altre città della Francia, come Montpellier, Bordeaux, Marsiglia, Lione, Grenoble e Digione. La Scuola fa capo al Ministero competente sull'insegnamento superiore.
Tilde Capomazza
Tilde Capomazza (Pozzuoli, 26 ottobre 1931 – Genova, 1º febbraio 2018) è stata una regista televisiva italiana.

È nota per il suo programma settimanale Si dice donna, in onda su Rai 2 dal 1977 al 1981.

1º febbraio
Il 1º febbraio o primo febbraio è il 32º giorno del calendario gregoriano. Mancano 333 giorni alla fine dell'anno (334 negli anni bisestili).

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 febbraio).
Fort Niagara
Fort Niagara è una fortificazione costruita nel XVII secolo dai Francesi situata presso l'odierna città di Youngstown nello Stato di New York sulla riva destra del fiume Niagara dove questi sbocca nel lago Ontario.

Fortificazione
Una fortificazione è una qualsiasi protezione utilizzata per difendersi dalle azioni offensive del nemico. Le fortificazioni sono in generale costruzioni militari progettate per la difesa in guerra e nelle basi militari. Il termine deriva dal latino tardo fortificatio -onis. Sono state costruite fortificazioni per molte migliaia di anni con modalità differenti e sempre più complesse. Alcune fortificazioni possono essere anche classificate come civili. Ne sono un esempio i rifugi antiaerei della seconda guerra mondiale e i rifugi antiatomici della guerra fredda.
Statua dell'Orso e del Corbezzolo
La statua dell'Orso e del Corbezzolo è una scultura che si trova nella città di Madrid in Spagna. Edificata nella seconda metà del XX secolo, essa rappresenta il simbolo della città stessa e si trova nella piazza denominata Puerta del Sol tra la Calle de Alcalá e la Carrera de San Jerónim, in pieno centro storico della capitale iberica.

Stemma di Madrid
I componenti principali dello stemma di Madrid (l'orso e il corbezzolo, el oso y el madroño in spagnolo) hanno origine nel Medioevo. I diversi stemmi hanno subito diverse modifiche, perdendo ad esempio elementi spesso visualizzati nei primi disegni come acqua e selce.

Nel 1822 il consiglio comunale adottò un progetto che prevedeva l'aggiunta di un grifone e di una corona civica, che furono rimossi nel 1967.

Lo scudo è d'argento, con un orso nero appoggiato a un albero di corbezzolo dai frutti maturi; contornato da un bordo azzurro con sette stelle argentate. Lo scudo è ornato da una grande corona reale d'oro e pietre preziose, con otto rosette (cinque a vista) alternate a otto perle; questa corona è comunemente usata nell'araldica spagnola per gli stemmi territoriali e municipali.

L'immagine dell'orso e del corbezzolo è anche una componente dello stemma della squadra di calcio dell'Atletico Madrid.
O felix culpa
La locuzione latina O felix culpa, tradotta letteralmente, significa o colpa felice.

La frase, derivata da un'omelia di sant'Agostino, è tratta dalla liturgia della Chiesa, e precisamente dall'Exsultet o preconio pasquale, che viene a tutt'oggi cantato il Sabato santo per la benedizione del cero pasquale. La Chiesa arriva a definire "beata" la colpa di Adamo, perché essa portò agli uomini Gesù Redentore:

Il catechismo cattolico riporta la frase nell'ambito di una citazione di san Tommaso d'Aquino:

L'esclamazione si applica a quegli sbagli che diventano fonte di qualche beneficio, come in ogni caso positivo d'eterogenesi dei fini.

Liturgia
La liturgia (traslitterazione del greco λειτουργία, letteralmente "azione per il popolo") è, in ambito religioso, il servizio che si deve rendere agli dei, soprattutto nelle religioni dei misteri, da persone a ciò deputate, ovvero in senso tecnico, il servizio di culto che si deve a Dio. In questa accezione, il termine compare già nella traduzione greca dell'Antico Testamento, detta dei Septuaginta, in riferimento al rito levitico e compare nel Nuovo Testamento in Atti 13, 2.
Castello dei Casalodi
Il castello dei Casalodi (o castello di Casaloldo, Torre Civica o torre Casalodi) è una fortificazione di origine medievale situata a Casaloldo, in provincia di Mantova. La torre civica è quanto rimane di un antico castello in terra e legno, edificato per difendere il feudo dagli attacchi dei signorotti confinanti e proteggere la popolazione e i suoi beni.

Feudo
Il termine feudo (dal latino medievale feudum, a sua volta derivante dal basso francone antico fehu: ‘beni mobili, averi; possesso di bestiame’) indicava un diritto concesso tramite un patto di fiducia da una persona più ricca e potente in cambio di un servizio fornito in modo continuativo. Sotto questa definizione, in realtà molto generica, si collocano due istituzioni sostanzialmente uguali: la più antica e originaria afferente al diritto privato e la seconda, di natura pubblica, entrata nell'uso nel XII secolo e durata fino all'età moderna.
The Power of One
La forza del singolo (The Power of One) – romanzo del 1989 di Bryce Courtenay

La forza del singolo (The Power of One) – film del 1992 diretto da John G. Avildsen

Power of One – singolo del 1996 di Merril Bainbridge

The Power of One – singolo del 2000 di Donna Summer

The Power of One – film del 2013

La forza del singolo
La forza del singolo è un romanzo scritto da Bryce Courtenay nel 1989.

L'opera narra delle vicende di un ragazzino inglese di nome Peekay (Peter Philiph Kennet Kay il nome completo) che vive prima in Sudafrica poi nella Rhodesia Settentrionale il regime dell'apartheid.
Trono della fenice
Il trono della fenice è il seggio degli antichi monarchi di Corea. Come termine è anche espressamente utilizzato in senso antonomastico per identificare capi di Stato al tempo della dinastia Joseon (1392-1897) e dell'Impero coreano (1897-1910).

Il motivo della fenice simboleggiava l'autorità suprema del re. La fenice è da sempre stata associata con la regalità coreana. A riprova del fatto, essa è raffigurata sia nelle pitture funebri Goguryeo come nei tumuli del medio Gangseo. È presente anche nel Sigillo della moderna Repubblica di Corea (guksae, 국새?, 國璽?).

Sigillo
Il sigillo (dal latino sigillum, diminutivo di signum, "segno") è un marchio destinato a garantire l'autenticità di un documento e rendere esplicita la sua eventuale divulgazione o la sua alterazione. Con lo stesso termine è indicata anche la matrice, generalmente di metallo o pietra, sulla cui superficie vengono incisi simboli o iniziali, da cui si ricava l'impronta.

Si possono distinguere i sigilli ad inchiostro, utilizzati in tempi remoti in Asia orientale per firmare documenti cartacei, e i sigilli in rilievo ottenuti mediante l'impressione di un modello su un materiale morbido che si indurisce rapidamente, argilla bagnata, cera riscaldata alla fiamma, piombo.

Lo studio dei sigilli appartiene alla sfragistica.

Un'importante collezione di sigilli è conservata a La Spezia, nel locale Museo del sigillo.
Bangsian fantasy
Bangsian fantasy è una scuola di scrittura del fantasy contemporaneo che ambienta la trama della storia del tutto o in parte dopo la fine della vita. Sono usati di frequente l'Ade (un luogo neutro; senza torture o piaceri), Paradiso (un luogo "buono", sebbene esso differisca nelle varie confessioni religiose quando una nuova anima giunge in seguito alla morte) e Inferno (un luogo "cattivo", ciò che fa l'anima qui varia da religione in religione).

L'espressione bangsian fantasy è stata coniata in riferimento a John Kendrick Bangs, la cui serie di racconti Associated Shades, dal tardo XIX secolo agli inizi del XX secolo, tratta del dopo-vita di vari personaggi famosi morti.

Paradiso
Il termine Paradiso possiede due significati: il primo indica, nella tradizione biblica, quel luogo primordiale dove Dio collocò l'uomo appena creato (Genesi, 2) anche se sarebbe più corretto usare il termine paradiso terrestre; il secondo indica, nell'ambito delle teologie fondate sull'interpretazione dei testi biblici, quel luogo, celeste o terrestre, dove verranno destinati gli uomini da Dio giudicati come "giusti". Nel significato traslato della seconda accezione, con il termine "paradiso" si rendono termini di altre lingue, e di altre religioni, che indicano analoghe credenze in un luogo felice, post-mortem, riservato a coloro che hanno condotto una vita da "giusti".
ATP Salzburg Indoors 2011 - Doppio
Il doppio  dell'ATP Salzburg Indoors 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Alexander Peya e Martin Slanar erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Martin Fischer e Philipp Oswald hanno battuto in finale Alexander Waske e Lovro Zovko con il punteggio di 6–3, 3–6, [14–12].

Lovro Zovko
Lovro Zovko (Zagabria, 18 marzo 1981) è un ex tennista croato.
Ha raggiunto il suo best ranking in singolare il 27 gennaio 2003 con la 151ª posizione ma è nel doppio che ha ottenuto le maggiori soddisfazioni diventando il 6 ottobre 2008 il 45º del ranking ATP.
Martin Marcellusi
Martin Marcellusi (Roma, 5 aprile 2000) è un ciclista su strada italiano corre per il team Bardiani CSF 7 Saber.

Passista veloce, nel 2018 è stato nazionale italiano Juniores ai campionati europei. Professionista dal 2022, nello stesso anno ha vinto il Trofeo Piva, gara del calendario UCI Europe Tour, e rappresentato l'Italia nelle prova Under-23 agli europei di Anadia e ai mondiali di Wollongong.

Campionati europei di ciclismo su strada 2022
I Campionati europei di ciclismo su strada 2022 si sono svolti a Monaco di Baviera, in Germania, dal 14 al 21 agosto per gli Elite all'interno della seconda edizione multisportiva dei Campionati europei; mentre si sono svolti ad Anadia, in Portogallo, dal 7 al 10 luglio per Junior e Under-23.
Legio XI (Cesare)
La legio XI di Cesare era un'unità militare romana di epoca tardo repubblicana, la cui origine è da collegarsi alla conquista della Gallia di Gaio Giulio Cesare. Formata da quest'ultimo nel 58 a.C. per combattere le popolazioni celtiche degli Elvezi, fu sciolta nel 46 a.C. e formata nuovamente da Ottaviano nel 41 a.C. Dopo la battaglia di Azio del 31 a.C. confluì nella XI Claudia.

Aulo Irzio
Aulo Irzio (in latino Aulus Hirtius; Ferentino, 90 a.C. circa – Modena, 21 aprile 43 a.C.) è stato un militare, storico e politico romano, che ricoprì la carica di console dopo l'assassinio di Gaio Giulio Cesare, per il quale era stato legato.
Osservatorio di Ondřejov
L'osservatorio Ondřejov (in ceco Observatoř Ondřejov) è il principale osservatorio astronomico della Repubblica Ceca sotto la direzione dell'Istituto astronomico (Astronomický ústav) dell'Accademia delle Scienze della Repubblica Ceca. È situato nei pressi del villaggio di Ondřejov, 35 km a sudest della capitale.

È stato costruito nel 1898 da un astronomo dilettante ceco, Josef Jan Frič, ed inizialmente funzionò come una struttura privata. Nel 1928, Frič fece dono dell'edificio allo Stato cecoslovacco, in occasione dei festeggiamenti per il decennale della sua indipendenza.

L'osservatorio passò così sotto la direzione dell'Università Carolina di Praga fino al 1953, data in cui venne fondata l'Accademia delle scienze della Cecoslovacchia, che ne assunse la direzione tramite l'organo dell'Istituto astronomico.

Fra le varie imprese scientifiche, presso l'osservatorio Ondřejov sono stati scoperti e descritti numerosi asteroidi.

Osservatorio astronomico
Un osservatorio astronomico è una struttura preposta all'osservazione dello spazio cosmico tramite opportuna strumentazione astronomica. In genere il suo nome è associato all'installazione di uno o più telescopi.
The Tokyo Tapes
The Tokyo Tapes  è un album di Steve Hackett registrato dal vivo con la cosiddetta formazione Steve Hackett Electric Band, un supergruppo progetto dello stesso chitarrista con musicisti già molto noti al momento senza band stabile: John Wetton (King Crimson, Asia), Julian Colbeck, (ABWH), Chester Thompson, (The Mothers of Invention, Santana), Ian McDonald, (King Crimson, Foreigner).

Supergruppo (musica)
Un supergruppo o anche superband, nella musica rock e pop in genere, è un gruppo musicale composto da musicisti già famosi per aver militato in altre band oppure per la propria attività artistica di solista.

Il primo supergruppo della storia della musica rock furono i Cream.
Fra i primi esempi di supergruppo vi furono successivamente i Crosby, Stills, Nash & Young e i Blind Faith.

In Italia la parola fu usata nel 1969 per il lancio del complesso Il Supergruppo, formato da elementi che avevano già acquisito una notorietà nel mondo della musica leggera, come solisti o come membri di formazioni già affermate. Un'ipotesi sull'origine del nome è che esso derivi dal titolo Super Session dell'album del 1968 di Al Kooper, Mike Bloomfield e Stephen Stills.

Alcuni supergruppi ebbero vita breve, quando non nati appositamente per realizzare un singolo disco o un tour; altri, come ad esempio gli Asia, ebbero carriere più lunghe e con vari cambi di formazione.
Vincenzo Borelli
Vincenzo Borelli (Modena, 5 gennaio 1786 – Modena, 26 maggio 1831) è stato un patriota italiano.

Notaio con accese simpatie liberali, il 6 febbraio 1831 redasse l'atto che dichiarava decaduto Francesco IV di Modena, aiutato da Biagio Nardi.

Soppresse le Province Unite, fu giustiziato tramite impiccagione insieme al padre della rivolta modenese Ciro Menotti (26 maggio 1831).

Repubblica delle Sette Province Unite
La Repubblica delle Sette Province Unite (Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden /repyˈbli:k dər ˈzeˑɪ̯vən fər'ʔeˑɪ̯nɪɣdə ˈneˑɪ̯dərˌlɑndən/ in olandese; letteralmente «Repubblica dei Sette Paesi Bassi Uniti») fu la Repubblica esistente fra il 1581 e il 1795 nei territori che oggi costituiscono i Paesi Bassi.

Nell'epoca in cui questo Stato esisteva, in italiano era chiamato Repubblica delle Province Unite o semplicemente Province Unite. Altrove è indicata anche come Repubblica Olandese.
Tour de France 1997
Il Tour de France 1997, ottantaquattresima edizione della corsa, si svolse dal 5 al 27 luglio 1997 su un percorso di complessivi 3 944 km ripartiti in ventuno tappe precedute da un prologo.

Fu vinto per la prima e unica volta dal passista-cronoman tedesco Jan Ullrich,  al secondo podio in carriera alla Grande Boucle dopo il secondo posto dell'anno precedente, che concluse la corsa a tappe transalpina in 100h30'35". In classifica generale al secondo posto, con un ritardo dal vincitore di 9'09", si piazzò lo scalatore francese Richard Virenque (al secondo e ultimo podio della propria carriera ai Campi Elisi, dopo la terza posizione conseguita l'anno precedente). Un altro scalatore, l'italiano Marco Pantani (al suo secondo podio al Tour dopo un altro terzo posto conseguito nell'edizione del 1994), giunse terzo in classifica generale con un ritardo di 14'03" dal vincitore. Ullrich si aggiudicò peraltro anche la maglia bianca di miglior giovane.

Andorra
Andorra, ufficialmente Principato di Andorra (in catalano Principat d'Andorra), è un microstato situato nei Pirenei orientali, tra la Francia e la Spagna.
È il sesto Stato più piccolo d'Europa con una superficie di 468 km² e una popolazione stimata di 87 486 abitanti nel 28 febbraio 2025. È un principato fondato nel 1278 e retto da due coprincipi: il vescovo della diocesi di Urgell e il presidente della Repubblica francese.
Andreas Vollenweider
Andreas Vollenweider (Zurigo, 4 ottobre 1953) è un arpista svizzero.

Inizia la sua carriera nel 1979 scoprendo l'arpa come strumento per esprimere la sua creatività; strumento che con il tempo modifica da tradizionale in arpa "elettro-acustica". Nel 1987 riceve il premio Grammy per il suo album Down to the Moon, a cui seguiranno altre due nomination ai Grammy Award.

È sposato con Beata Vollenweider, con cui ha due figli, Jonathan e Sebastian.

Sua è la musica del sottofondo del Meteo del TGR dal 2007, intitolata Under The Trees of Hope, udibile nelle edizioni in onda dopo il TG delle 14:00 e delle 19:30. è diventato fenomeno su internet nell'estate 2015 e Nei social network e nel 2020  hanno rifatto una versione remix di under the trees of hope

Ha collaborato con vari artisti internazionali quali Zucchero Fornaciari, Angelo Branduardi, Bobby McFerrin, Pavarotti, Carly Simon, Milton Nascimento.

Milton Nascimento
Milton Nascimento, all'anagrafe Milton Silva Campos do Nascimento (Rio de Janeiro, 26 ottobre 1942), è un cantante, compositore e chitarrista brasiliano.

Il suo talento musicale è ampio e comprende la musica popolare brasiliana, il samba, il pop, il rock, e la fusione delle tradizioni musicali con la musica internazionale.
Giuramento
Il giuramento è la promessa di adempiere a determinati obblighi o di mantenere certi comportamenti legati a qualcosa o a qualcuno che colui che presta giuramento considera sacro, solitamente un Dio; oppure una solenne dichiarazione, generalmente resa invocando come garante una divinità, riguardo alla veridicità della propria testimonianza.

Testimonianza
La testimonianza è uno dei mezzi di prova consistente nella dichiarazione resa da un soggetto su fatti dei quali abbia avuto conoscenza e che sono oggetto del giudizio in corso, ad esso ricollegabili o, comunque, rilevanti ai fini processuali.

Il soggetto che rende la dichiarazione è detto indifferentemente testimone o teste.

Il primo di questi due termini - testimone - può avere però anche un'altra accezione in ambito giuridico, denotando anche il soggetto che assiste alla formazione di un atto giuridico, ad esempio un atto pubblico, a scopo di futura prova (cosiddetto testimone ad actum o strumentale).
La città morta
La città morta è una tragedia in cinque atti composta nel 1896 da Gabriele D'Annunzio.

La prima assoluta della tragedia andò in scena nel gennaio 1898 a Parigi, con Sarah Bernhardt nel ruolo di Anna, in una traduzione francese – non sono conosciuti editore e traduttore – dell'originale testo italiano. La prima italiana avvenne invece al Teatro Lirico di Milano il 21 marzo 1901 e la protagonista femminile fu interpretata da Eleonora Duse.

Sarah Bernhardt
Sarah Bernhardt, nata Henriette Rosine Bernard (Parigi, 22 ottobre 1844 – Parigi, 26 marzo 1923), è stata una celebre attrice teatrale e cinematografica francese.

Soprannominata La voix d'or ("La voce d'oro") e La divina, Sarah Bernhardt è considerata una delle più grandi attrici teatrali del XIX secolo.
Yie Ar Kung-Fu II
Yie Ar Kung-Fu II o 2, sottotitolato The Emperor Yie-Gah (イーガー皇帝の逆襲) in alcune versioni, è un videogioco picchiaduro pubblicato nel 1985 per MSX dalla Konami e convertito nel 1986-1987 per Acorn Electron, Amstrad CPC, BBC Micro, Commodore 64, Thomson MO5, Thomson TO7 e ZX Spectrum, in Europa edito da Imagine Software, allora divenuta un'etichetta di Ocean Software. È il seguito, solo per computer, dell'arcade Yie Ar Kung-Fu, e a differenza del primo comprende sia sequenze a incontri sia a scorrimento.

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社?, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) è una società di progettazione e sviluppo di videogiochi fondata in Giappone nel 21 marzo 1969.

Il suo videogioco più venduto è la serie calcistica Winning Eleven/Pro Evolution Soccer, con un ammontare di quasi 90 milioni di unità vendute.
Alfa-1,3-mannosil-glicoproteina 2-beta-N-acetilglucosaminiltransferasi
La alfa-1,3-mannosil-glicoproteina 2-beta-N-acetilglucosaminiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

UDP-N-acetil-D-glucosammina + 3-(α-D-mannosil)-β-D-mannosil-R ⇄ UDP + 3-(2-[N-acetil-β-D-glucosamminil]-α-D-mannosil)-β-D-mannosil-R

R rappresenta il resto dell'oligosaccaride legato all'N nell'accettore della glicoproteina. Da notare che l'enzima agisce prima delle N-acetilglucosaminiltransferasi II (numero EC 2.4.1.143), III (numero EC 2.4.1.144), IV (numero EC 2.4.1.145), V (numero EC 2.4.1.155), VI (numero EC 2.4.1.201)

Glicoproteina
Si definisce glicoproteina una proteina alla cui catena peptidica è legata una catena oligosaccaridica (composta dunque di carboidrati e definita glicano). Spesso ci si riferisce ad un polipeptide di questo tipo con il termine di proteina glicosilata. Il glicano è attaccato mediante una modificazione post-traduzionale (in alcuni casi anche co-traduzionale) della proteina, attraverso un processo genericamente definito glicosilazione.
Combattenti per la Libertà
I Combattenti per la Libertà (Freedom Fighters) sono un gruppo immaginario di supereroi della DC Comics, membri della fallita, Quality Comics. Il Team comparve per la prima volta nel team-up tra la Justice League of America e la Justice Society of America, avvenuto in Justice League of America nei numeri 107 e 108 tra l'ottobre e il dicembre 1973, scritto da Len Wein e illustrato da Dick Dillin. La serie a loro dedicata inizia con Freedom Fighters n. 1 dell'aprile 1976, scritto da Gerry Conway e Martin Pasko, e illustrato da Rick Estrada.

Len Wein
Len Wein (New York, 12 giugno 1948 – 10 settembre 2017) è stato un fumettista statunitense.

È conosciuto per essere il creatore di celebri personaggi dei comics, tra cui Swamp Thing (1971, con i disegni di Berni Wrightson) e Wolverine (1974, disegni di Herb Trimpe).
Monte Fumo
Il monte Fumo (Rauchkofel o Rauhkofel in tedesco - 3.251 m s.l.m.) è una montagna delle Alpi dei Tauri occidentali (sottosezione Alpi della Zillertal). Si trova lungo la linea di confine tra l'Italia (Regione Trentino-Alto Adige) e l'Austria (Tirolo).

Tirolo (Austria)
Tirolo è un land austriaco di 757 852 abitanti.

Lo Stato federato del Tirolo, o semplicemente Tirolo (in tedesco Land Tirol o Tirol ), è uno degli Stati federati (Länder) dell'Austria, composto da due parti, il Tirolo del Nord (Nordtirol) e il Tirolo Orientale (Osttirol).