hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matteo Gualemi
Matteo Gualemi (Firenze, 15 maggio 1988) è un giocatore di biliardo italiano.

Il fiorentino Matteo Gualemi è uno degli più recenti campioni ad affermarsi a livello nazionale e mondiale.

Comincia a giocare nel 2003 nel circolo di San Felice a Ema (Fi), prendendo lezioni da Alberto Putignano. Il suo modello per il gioco del biliardo è David Martinelli.
I suoi successi di maggior prestigio sono stati il primo posto nel campionato del mondo 5 birilli nel 2015, e il primo posto nel campionato europeo 5 birilli nel 2017.

Vincitore della seconda tappa del circuito i Principi del Biliardo nella stagione sportiva 2017/2018.

Brandeburgo
Il Brandeburgo (in tedesco standard Brandenburg , in sassone Brannenborg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. La capitale e città maggiore è Potsdam, altre città importanti sono Cottbus, Brandeburgo sulla Havel e Francoforte sull'Oder.

Il Brandeburgo ingloba interamente la città-Stato di Berlino e insieme ad essa forma la regione metropolitana di Berlino/Brandeburgo, in cui vivono più di sei milioni di persone. Più di un terzo della superficie del Brandeburgo è occupata da parchi naturali, foreste e laghi.
Museo di Norrbottens
Il Museo di Norrbottens è il museo della contea di Norrbotten, in Svezia, e si trova nel centro di Luleå con un archivio e una biblioteca associati a Björkskatan.

Uno dei 24 musei di contea della Svezia, il Museo di Norrbottens mira a preservare e trasmettere la storia culturale di Norrbotten. La sua collezione comprende archeologia, etnologia, arte, storia e cultura. Il museo copre l'intera contea, che copre un quarto della Svezia, e gli esperti museali lavorano in tutta la regione per aiutare a gestire progetti culturali, mostre, ricerche archeologiche e attività pedagogiche.

Il museo è stato fondato nel 1886 e ha una grande collezione di immagini e oggetti associati a Norrbotten. L'archivio di immagini del museo contiene più di 2 milioni di immagini.

Contea di Norrbotten
La contea di Norrbotten o Norrbottens län è una delle contee o län della Svezia, situata nell'estremo nord del paese. È la più grande contea svedese ma è anche la meno popolata, visto l'ambiente fisico sfavorevole all'insediamento umano.

Confina con le contee di Västerbotten e il Golfo di Botnia, confina inoltre con le contee norvegesi di Nordland e Troms e con la provincia della Lapponia in Finlandia.
The Chronicles of Riddick: Dark Fury
The Chronicles of Riddick: Dark Fury è un mediometraggio d'animazione del 2004, diretto da Peter Chung (il regista giapponese del nono e ultimo episodio del film animato Animatrix), prodotto direttamente per l'home video da Universal Pictures come spin-off e collegamento tra i film live action Pitch Black (2000) e The Chronicles of Riddick (2004).

Direct-to-video
La distribuzione direct-to-video o straight-to-video, traducibile come direttamente in video, è la pubblicazione di un film, di una serie televisiva o di uno speciale direttamente in formato home video senza passare dalla distribuzione cinematografica o dalla prima visione televisiva. Questa strategia di pubblicazione era importante prima che le piattaforme di streaming cominciassero a prendere piede e a dominare il mercato della distribuzione di film e TV.

Siccome sequel o prequel minori di film ad alto costo potrebbero venire distribuiti direttamente in video, nelle recensioni i riferimenti al direct-to-video sono spesso intesi in senso negativo. La distribuzione direttamente in video è diventata profittevole per cineasti indipendenti e per piccole aziende. Alcuni film di genere con attori d'alto profilo pubblicati direttamente in video possono generare un incasso ben superiore ai 50 milioni di dollari in tutto il mondo.
Ghiacciaio Paspal
Il ghiacciaio Paspal (in inglese Paspal Glacier) è un ghiacciaio lungo 14,5 km e largo 6,5, situato sulla costa di Oscar II, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio si trova sul versante sud-orientale dell'altopiano Proibito, a sud-est del ghiacciaio Montgolfier e a ovest del ghiacciaio Hektoria, e da qui fluisce verso sud-est, scorrendo tra la dorsale di Zagreus e il picco Dugerjav, fino ad unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Green.

Terra di Graham
La Terra di Graham (in inglese Graham Land) è una porzione della penisola antartica che si trova a nord della linea tracciata tra capo Jeremy e capo Agassiz. Questa descrizione del territorio è frutto di un accordo del 1964 tra il Comitato britannico per i toponimi antartici e il Comitato consultivo dei nomi antartici statunitense che hanno assegnato il nome di Penisola Antartica alla maggior penisola dell'Antartide mentre hanno battezzato come Terra di Graham e Terra di Palmer le porzioni settentrionali e meridionali dello stesso territorio. È intitolata a James Robert George Graham, primo lord dell'ammiragliato nel periodo dell'esplorazione della regione da parte di John Biscoe nel 1832.
Benedetto Casillo
Benedetto Casillo (Napoli, 2 luglio 1950) è un cabarettista, attore e autore italiano di cinema e teatro.
È nato artisticamente nel duo dei Sadici piangenti, attivo nei secondi anni settanta e costituito in coppia con Renato Rutigliano.

2 luglio
Il 2 luglio è il 183º giorno del calendario gregoriano (il 184º negli anni bisestili). Mancano 182 giorni alla fine dell'anno.

È il giorno centrale di ogni anno: l'istante centrale dell'anno, infatti, negli anni non bisestili cade alle 12:00 (mezzogiorno), mentre negli anni bisestili cade alle 00:00 (mezzanotte), per cui, in tali anni, sono due i giorni centrali: quello precedente e questo.
John Bradshaw
John Bradshaw (Stockport, 15 luglio 1602 – Londra, 31 ottobre 1659) è stato un magistrato e politico inglese.

Nel 1649 fu nominato presidente dell'Alta Corte di Giustizia che condannò a morte Carlo I d'Inghilterra; ottenne inoltre in contemporanea la presidenza del consiglio di Stato e in seguito divenne deputato durante il Commonwealth.

Durante la restaurazione della monarchia (avvenuta pochi mesi dopo la sua morte) in seguito alle purghe attuate dal nuovo sovrano Carlo II venne dichiarato regicida e il suo corpo fu quindi sottoposto ad esecuzione postuma il 30 gennaio 1661 (dodicesimo anniversario dell'esecuzione di Carlo I): impiccato a Tyburn, fu poi decapitato e la sua testa fu esposta su di una picca sopra il palazzo di Westminster. Analoga sorte fu riservata, nella medesima occasione, ai corpi di Oliver Cromwell e di Henry Ireton.

Commonwealth d'Inghilterra
Il Commonwealth d'Inghilterra, detto anche Repubblica inglese, fu un governo di stampo repubblicano che esercitò il potere dapprima nel Regno d'Inghilterra (compreso il Galles) e poi in quello d'Irlanda e in quello di Scozia, nel pieno delle cosiddette guerre dei tre regni. Dopo l'esecuzione capitale del re Carlo I, avvenuta il 30 gennaio 1649, l'esistenza del Commonwealth fu inizialmente dichiarata da un atto del Rump Parliament il 19 maggio 1649.
Sottotitolo
Il sottotitolo (o sottotitolatura) è un testo in didascalia contenuto in finestre di dialogo che possono essere inserite in sovraimpressione in film, videogiochi e programmi televisivi. Il processo di preparazione dei sottotitoli prende il nome di sottotitolazione.

Visualizzato solitamente nella parte inferiore dello schermo, può contenere la traduzione scritta di un dialogo in lingua straniera oppure essere semplicemente esplicativo del contenuto visuale. Il suo scopo è quello di favorire gli spettatori sordi o non in grado di comprendere la lingua originale del programma.

Chiave (video)
In televisione, una chiave o intarsio è un effetto speciale che si ottiene quando una parte del segnale video è sostituito da un'altra. La chiave è un effetto molto comune, ed è di larghissimo impiego in ogni tipo di produzione televisiva, per sovrapporre al segnale televisivo titoli, grafiche, animazioni, loghi ed effetti animati.

L'apparecchiatura che realizza le chiavi è il mixer video, ma per alcuni tipi particolari di chiave si utilizzano anche talvolta apparecchiature esterne.

Esistono diversi tipi di chiave, ma tutti si possono ricondurre alla sostituzione di un'immagine di sfondo (background) con una di chiave (key), in base a specifiche regole.
Live North America 2016
Live North America 2016 è il secondo album live del chitarrista e cantante americano Gary Clark Jr.

È stato pubblicato il 17 marzo 2017 dalla Warner Bros. e include 12 tracce, tra cui due nuove cover, Honest I Do di Jimmy Reed e My Baby's Gone di Elmore James, sette brani estratti dall'album in studio precedente, The Story of Sonny Boy Slim, e tre dal suo primo album, Blak and Blu.

L'album è stato registrato durante il tour di Clark in Nord America durante il 2016.

Jimmy Reed
Mathis James Reed, detto Jimmy (Dunleith, 6 settembre 1925 – Oakland, 29 agosto 1976), è stato un cantante statunitense di musica blues noto per aver portato il suo stile distintivo al grande pubblico.

Era specializzato nel campo dell'electric blues. Il suo canto pigro, l'armonica penetrante e la chitarra ipnotica furono alcuni dei suoni più facilmente identificabili del blues degli anni cinquanta e sessanta.
Yle TV2
Yle TV2 è un canale televisivo finlandese edito dalla radiotelevisione nazionale Yleisradio (Yle). È stato lanciato nel 1965 sostituendo la precedente rete TES-TV (Tesvisio). Con Yle TV1, è uno dei due canali televisivi principali di Yle.

Attualmente trasmette circa 4 200 ore di programmi all'anno, tra cui fiction, programmi per bambini e ragazzi, musica e un gran numero di programmi sportivi che sono i più visti. Esso viene chiamato comunemente Kakkonen (in italiano: Numero due).

Vaasa
Vaasa (in svedese Vasa) è una città finlandese di 67988 abitanti, situata nella regione dell'Ostrobotnia. Ha ottenuto il riconoscimento di città nel 1606 durante il regno di Carlo IX di Svezia, prendendo il nome dal casato di Vasa. Le venne imposto il nome Nikolajstad durante il dominio russo nell’Ottocento.

La città è un importante centro per la minoranza finlandese di lingua svedese, anche grazie ai suoi numerosi istituti educativi. La sua popolazione è praticamente bilingue: nel 2013 70,6% aveva il finlandese come prima lingua, seguito dal 22,6% parlante svedese; la percentuale restante aveva altre lingue. Inoltre, la città conta tre università, essa è inoltre sede anche di alcuni dipartimenti dell'università di Helsinki oltre alle presenze degli istituti educativi superiori in lingua svedese dell'Åbo Akademi e dell'Hanken (Istituto superiore svedese d'economia ed impresa). 
Sono presenti poi due politecnici, di cui uno utilizzante prettamente la lingua svedese.
Fire (Meduza, OneRepublic e Leony)
Fire è un singolo del gruppo musicale italiano Meduza, del gruppo musicale statunitense OneRepublic e della cantante tedesca Leony, pubblicato il 10 maggio 2024 come terzo estratto dal secondo album in studio di Leony Oldschool Love.

È stato scelto come inno ufficiale degli Europei di calcio 2024.

Ryan Tedder
Ryan Benjamin Tedder (Tulsa, 26 giugno 1979) è un cantautore, polistrumentista e produttore discografico statunitense, fondatore, frontman e voce solista del gruppo pop rock OneRepublic.
Ha scritto e prodotto per numerosi artisti, tra cui Paul McCartney, Madonna, Lady Gaga, Tate McRae, U2, Adele, Ariana Grande, Ellie Goulding, Blackpink, Beyoncé, Leona Lewis, One Direction, James Blunt, Taylor Swift, Gwen Stefani, Selena Gomez, Anitta, Justin Bieber, Ed Sheeran, Maroon 5, Big Time Rush, John Legend, Katy Perry e molti altri.

Nei primi mesi del 2014, Billboard Magazine, rivista statunitense gli ha dedicato la copertina con scritto "Il Re del Pop Undercover". Durante l'ultimo trimestre del 2013 e il primo del 2014, ha tracciato sei Top 40 hits, un record che nessun altro produttore o compositore aveva mai raggiunto.
Weird
Lago Weird – lago del Minnesota, negli Stati Uniti d'America

Weird – genere letterario

Weird – singolo degli Hanson del 1998

Weird! – album di Yungblud del 2020

Weird - La storia di Al Yankovic (Weird: The Al Yankovic Story) – film del 2022 diretto da Eric Appel

WEIRD – acronimo di (Western, Educated, Industrializated, Rich, Democratic), ovvero persone occidentali, istruite, industrializzate, ricche e democratiche

Weird - La storia di Al Yankovic
Weird - La storia di Al Yankovic (Weird: The Al Yankovic Story) è un film del 2022 diretto da Eric Appel.

La pellicola, sceneggiata dallo stesso "Weird Al" Yankovic, è una biografia satirica della vita del cantante.
Elettorato attivo (ordinamento italiano)
L'elettorato attivo, nell'ordinamento costituzionale italiano, è il diritto di prendere parte alle elezioni e ai referendum in qualità di votanti, attuando così la propria partecipazione alla vita democratica, rispettivamente in via rappresentativa o diretta: nel primo caso, per concorrere con la scelta di propri rappresentanti a formare o a rinnovare gli organi politici dello Stato (Parlamento) o degli enti locali (assemblee regionali, consigli provinciali, consigli comunali); nel secondo, per esprimere la propria volontà su singole questioni di natura politica.

Democrazia rappresentativa
La democrazia rappresentativa è una forma di governo democratica nella quale i cittadini, aventi diritto di voto, eleggono direttamente dei rappresentanti per essere governati (in contrapposizione alla democrazia diretta).
Corpo de Artilharia Pesada Independente
Il Corpo de Artilharia Pesada Indepedente (lett. "Corpo di Artiglieria Pesante Indipendente") o in francese Corps d'artillerie lourde portugais o CAPI fu un'unità portoghese di artiglieria pesante ferroviaria che operò sul Fronte occidentale durante la prima guerra mondiale.

Il CAPI è stato creato in risposta a una richiesta di supporto di artiglieria della Francia. 
Era indipendente dal ben più grande e noto Corpo Expedicionário Português, che combatté anch'esso sul Fronte occidentale.
L'unità operava con cannoni ferroviari da 320 mm, 240 mm e 190 mm forniti dalla Gran Bretagna, sotto il controllo dell'Armée de terre francese.

La maggior parte del personale del CAPI proveniva dall'artiglieria a piedi dell'Exército Português, che in patrie era responsabile dell'equipaggiamento dei cannoni pesanti delle batterie costiere e di guarnigione; altro personale proveniva dall'artiglieria navale.

Artiglieria da campagna
L'artiglieria da campagna, anche detta artiglieria campale o (fino al XX secolo) artiglieria a piedi, è quella specialità dell'arma di artiglieria responsabile del supporto di fuoco dei reparti impegnati in azione sul campo di battaglia.

Benché in gran parte sostituita dai semoventi d'artiglieria e dagli autocannoni, negli eserciti moderni l'artiglieria da campagna a traino è ancora esistente, in particolare per le unità anfibie o aviotrasportate.
La Cristianità, ovvero l'Europa
Il saggio noto col nome La Cristianità, ovvero l'Europa fu scritto da Novalis nell'autunno del 1799 in un momento cruciale e drammatico della storia europea: Napoleone è tornato in Francia dalla spedizione in Egitto e sta per rovesciare il Direttorio; dopo la morte in esilio di Pio VI nessun Papa sedeva sul soglio pontificio; le potenze antifrancesi si stanno riorganizzando in vista di una nuova guerra.

Il saggio è interamente permeato dalla percezione di una crisi epocale: a ciò deve la sua struttura retorica e il tono simili ad un discorso. All'evocazione poetica del passato si accompagna la consapevolezza dell'urgenza storica del momento.

Direttorio
Il Direttorio fu l'organo politico-istituzionale posto al vertice delle istituzioni francesi nell'ultima parte della Rivoluzione francese, istituito come potere esecutivo dalla Costituzione dell'anno III (22 agosto 1795).

Da esso ha preso nome la forma di governo direttoriale che fu la forma adottata da tutte le "repubbliche sorelle" e che oggigiorno è la forma di governo della Svizzera e dei cantoni membri della Confederazione Elvetica.
Jazz canadese
Il jazz canadese si riferisce alla musica jazz e jazz eseguita da gruppi e artisti jazz in Canada. Ci sono centinaia di jazz band e artisti canadesi locali e regionali. Un certo numero di artisti jazz canadesi hanno raggiunto un rilievo internazionale, tra cui Oscar Peterson, Maynard Ferguson e Gil Evans.

Diana Krall
Diana Jean Krall (Nanaimo, 16 novembre 1964) è una cantante e pianista jazz canadese.

Ha studiato al Berklee College of Music di Boston.
Ha venduto oltre 6 milioni di dischi negli USA e oltre 15 in tutto il mondo; inoltre, durante gli anni '90 e 2000, è stata l'artista jazz donna più venduta e ascoltata. Come cantante è l'unica nel jazz ad aver vinto finora tre Grammy Awards e otto Juno Awards, conseguito nove dischi d'oro, tre di platino e sette multi-platinum e ad aver debuttato, con nove dei suoi album, in cima alla Billboard Jazz Albums.
Zone dell'Etiopia
Le zone dell'Etiopia rappresentano il secondo livello di suddivisione amministrativa dell'Etiopia dopo le Regioni. Le Regioni sono quindi suddivise in zone (in amarico ዞን, zonə), in cui sono a loro volta racchiusi gli woreda (distretti) e i kebele (unità più piccole). Caso a parte alcuni woreda, i cosiddetti woreda speciali, che amministrativamente dipendono da una regione, e non da una zona.

Lingua amarica
L'amarico (nome nativo አማርኛ, ’amarəñña)  è la lingua ufficiale dell'Etiopia, anche se nella regione convivono numerose etnie e di conseguenza anche le lingue parlate sono più di ottanta. È di origine semitica e presenta quindi affinità con l'aramaico, l'ebraico, l'arabo, il maltese, la lingua fenicia e le lingue estinte della Mesopotamia. Appartiene, insieme al tigrino, al ramo delle lingue nate in Africa nel gruppo delle lingue semitiche. Il suo alfabeto è costituito da 260 segni sillabici, divisi in sette ordini a seconda della coloritura vocalica. L'amarico è basato sullo sviluppo delle radici trilettere, verbali, da cui derivano sostantivi, aggettivi e le altre parti del discorso.

Al 2022, è parlata da 57,5 milioni di parlanti totali.
Hawthorn Memorial Trophy
L’Hawthorn Memorial Trophy è un premio, attribuito annualmente, al pilota britannico o del Commonwealth, che ottiene la miglior classificazione nel Campionato mondiale di Formula 1. È dedicato alla memoria di Mike Hawthorn, primo pilota britannico ad aggiudicarsi il titolo mondiale, nel 1958. L'attuale detentore è il britannico Lando Norris, che ha vinto il trofeo, per la prima volta, nella stagione 2024. Viene, solitamente, consegnato nel corso del Gran Premio di Gran Bretagna, dell'anno successivo.

Lando Norris
Lando Norris (Bristol, 13 novembre 1999) è un pilota automobilistico britannico con cittadinanza belga, attivo in Formula 1 con la McLaren, scuderia con la quale è diventato campione del mondo nel 2025.

Prima di approdare nella massima categoria, si è fatto notare nel 2015 conquistando il campionato britannico di Formula 4, a cui fecero seguito i trionfi nell'Eurocup Formula Renault 2.0 nel 2016 – successo per il quale ricevette il McLaren Autosport BRDC Award – e nel campionato europeo di Formula 3 nel 2017, anno in cui entrò a far parte del McLaren Young Driver Programme. Promosso in Formula 2 con la scuderia Carlin, nel 2018 ha raggiunto la seconda posizione assoluta, alle spalle del connazionale George Russell. Dal 2019 gareggia in Formula 1 con il team britannico McLaren. Nel 2025 è diventato il 36° pilota di Formula 1 a laurearsi campione del mondo.
Spartiacque (elaborazione digitale delle immagini)
In computer grafica un'immagine digitale in scala di grigi può essere vista come un rilievo dove il livello di grigio di un pixel indica la sua altitudine nel rilievo. Una linea chiusa costituita da pixel con lo stesso valore di grigio può essere considerata uno spartiacque (in inglese watershed). Il nome deriva dal fatto che lo spartiacque corrisponde a un minimo del gradiente per cui è possibile paragonare la discesa del gradiente a una goccia d'acqua che fluisce lungo il rilievo fino al raggiungimento dello spartiacque.

Nell'elaborazione digitale delle immagini esistono diversi algoritmi per il calcolo degli spartiacque. Questi algoritmi possono utilizzare strutture dati quali grafi o essere definiti nel dominio dei reali. Gli algoritmi di watershed possono essere utilizzati per la segmentazione di immagini.

Immagine con gradiente

Rilievo del gradiente

Spartiacque del gradiente

Spartiacque del gradiente (rilievo)

Massimo e minimo di una funzione
In matematica,  con massimo e minimo di una funzione (noti collettivamente come estremi) si intendono rispettivamente il valore massimo e il valore minimo che la funzione assume nel suo dominio. I punti cui corrispondono questi valori nel dominio della funzione sono detti rispettivamente punto di massimo e punto di minimo (noti collettivamente come punti estremanti).
Manosque
Manosque (in occitano e in italiano: Manòsca) è un comune francese di 23 069 abitanti situato nel dipartimento delle Alpi dell'Alta Provenza della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Gli abitanti, in francese, sono chiamati Manosquins.

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
Bilel Bellahcene
Bilel Bellahcene (Strasburgo, 14 marzo 1998) è uno scacchista algerino.

Ha ottenuto il titolo di Grande Maestro nel 2018.

Vincitore per due volte (2021 e 2024) del Campionato arabo e una volta (2025) del Campionato africano.

Federazione Internazionale degli Scacchi
La Federazione internazionale degli scacchi, nota con l'acronimo francese FIDE (Fédération internationale des échecs), è un'organizzazione internazionale che regolamenta e controlla l'attività scacchistica a livello mondiale.

La sede centrale si trova attualmente a Losanna, in Svizzera. Ha sedi distaccate a Singapore e ad Ėlista.

Organizza tornei validi per il Campionato del mondo di scacchi, le Olimpiadi degli scacchi e coordina le Federazioni di scacchi ad essa aderenti. A dicembre 2019 sono associate alla FIDE 194 Federazioni nazionali.

Il suo motto è Gens una sumus ("Siamo una sola famiglia").
Giro del Belgio 1984
Il Giro del Belgio 1984, sessantaseiesima edizione della corsa e valida come evento UCI categoria CB.1, si svolse dal 14 al 19 agosto 1984, per un percorso totale di 900,2 km suddiviso in 5 tappe. Fu vinto dal belga Eddy Planckaert che concluse il giro con il tempo totale di 22 ore, 22 minuti e 5 secondi, alla media di 40,24 km/h.

Sankt Vith
Sankt Vith (francese: Saint-Vith, vallone: Sint-Vi) è un comune belga situato nella parte orientale della provincia di Liegi, fa parte della comunità germanofona del Belgio.

La lingua ufficiale della municipalità è il tedesco.
2096 Väinö
2096 Väinö è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1939, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,4448018 UA e da un'eccentricità di 0,2341363, inclinata di 0,99123° rispetto all'eclittica.

L'asteroide porta il nome di Väinö Väisälä, fratello dello scopritore, il cui nome deriva a sua volta da quello di Väinämöinen, personaggio della mitologia finnica.

Väinämöinen
Väinämöinen, chiamato anche Vanemuine in estone e Vjajnjamëjnen (Вяйнямёйнeн) in russo, è un personaggio della mitologia ugro-finnica e uno dei protagonisti del poema Kalevala.

Nato già vecchio dopo una gestazione lunga settecento anni da parte di Ilmatar, Väinämöinen dopo sette anni in mare giunge sulla terraferma, chiamando poi Sampsa Pellervoinen per la semina e la crescita della vegetazione.

È diffuso in Finlandia il nome proprio di persona Väinö, direttamente derivato da quello di Väinämöinen.