hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dul'durginskij rajon
Il Dul'durginskij rajon (in russo Дульдургинский район?) è un municipal'nyj rajon del Territorio della Transbajkalia, nell'Estremo Oriente russo. Istituito il 16 gennaio 1941, ricopre una superficie di 7 185,72 chilometri quadrati e ha una popolazione di 13 903 abitanti; il capoluogo è il villaggio di Dul'durga. Il distretto è suddiviso in 10 comuni rurali.

Sul territorio si trova il fiume Ilja che si congiunge all'Onon sul confine meridionale.

Distretto municipale (Russia)
Il distretto municipale (in russo муниципальный район?, municipal'nyj rajon) è una tipologia di comune della Russia, che riunisce in unico territorio insediamenti urbani, rurali e territorio extraurbano.
Scultura barocca
La Scultura barocca è la scultura associata al movimento culturale barocco, nato a Roma fra gli ultimi anni del XVI secolo e il terzo decennio del Seicento.
La caratteristica comune a tutto quel movimento artistico è il linguaggio forte, viscerale, alla ricerca dell'effetto e dell'attenzione della platea: una poetica fatta per scuotere e convincere i fedeli e sudditi: gli uni dell'eternità ed inviolabilità dell'istituzione ecclesiastica; gli altri dell'enorme potenza raggiunta dai Regnanti.
Il linguaggio artistico che celebrò i due poteri si espresse con registri enfatici e roboanti, tanto più gridati quanto più la scienza dimostrava l'infinita piccolezza dell'uomo di fronte all'immensità dell'Universo.

Sistema eliocentrico
L'eliocentrismo (dal greco antico ἥλιος?, hḕlios, "sole" e κέντρον, kéntron, "centro") è un modello astronomico che pone il Sole al centro del sistema solare, con i pianeti che gli girano intorno. 
Storicamente, nell'eliocentrismo il Sole era ritenuto centro del cosmo, termine con cui si designava l'insieme degli astri noti, prima dell'introduzione del concetto di universo (apparso solo con la rivoluzione scientifica). La distinzione fra sistema solare ed universo, rilevante nelle controversie cosmologiche e religiose riguardanti l'eliocentrismo, non è stata fino a quell'epoca chiara.

L'eliocentrismo è opposto al geocentrismo, che poneva invece la Terra al centro del sistema solare, facendo ruotare la Luna, il Sole e i pianeti attorno ad una Terra immobile.
Khaled Abou El Fadl
Khaled Abou El Fadl (1963) è uno scrittore kuwaitiano.

È professore musulmano di legge all'UCLA School of Law in California, esperto di storia delle religioni. Nel 2007 ha ricevuto lo "University of Oslo Human Rights Award" e il "Leo and Lisl Eitinger Prize". È stato nominato da George W. Bush membro della "U.S. Commission for International Religious Freedom" e nel "Board of Directors of Human Rights Watch". Collabora con diverse organizzazioni per i diritti umani come Amnesty International e Lawyers Committee for Human Rights.

Università della California - Los Angeles
L'Università della California - Los Angeles (in inglese University of California, Los Angeles; UCLA) è un'università pubblica e di ricerca statunitense tra le più importanti e prestigiose al mondo, che si trova a Los Angeles in California all'interno dell'area residenziale di Westwood.

Istituita nel 1919 dalla trasformazione di un precedente istituto di educazione superiore, la State Normal School, fondato nel 1882 per formare gli insegnanti, è il secondo campus più antico del sistema Università della California, dopo quello di Berkeley.
Mehdi Hüseynzadə
Mehdi Hənifə oğlu Hüseynzadə, nome di battaglia Mikhailo (in russo Мехти Ганифа оглы Гусейн-заде, Михаило?, Mechti Ganifa ogly Gusejn-zade, Michailo; Novxanı, 22 dicembre 1918 – Vittuglia, 2 novembre 1944), è stato un militare, partigiano e guerrigliero azero con cittadinanza sovietica.
Soldato dell'Armata Rossa durante la seconda guerra mondiale, venne catturato dai tedeschi ed arruolato nella Wehrmacht sul fronte italo-jugoslavo. Decise però di fuggire e unirsi ai partigiani jugoslavi, compiendo numerosi attentati contro i nazisti, provocando altresì feroci rappresaglie.

Nel 1957, su segnalazione di Palmiro Togliatti a Stalin, venne insignito postumo del titolo di Eroe dell'Unione Sovietica ed è tuttora considerato un eroe nazionale in Azerbaigian, celebrato con romanzi e poemi, film e monumenti.

22 dicembre
Il 22 dicembre è il 356º giorno del calendario gregoriano (il 357º negli anni bisestili). Mancano 9 giorni alla fine dell'anno.

Primo giorno d'inverno. Il Sole entra nel segno astrologico del Capricorno.
Las Rozas de Valdearroyo
Las Rozas de Valdearroyo è un comune spagnolo di 264 abitanti situato nella comunità autonoma della Cantabria, comarca di Campoo, ai confini con la provincia di Burgos.

È composto da 8 piccoli nuclei abitati: La Aguilera, Arroyo, Bimon, Bustasur, Las Rozas, Llano, Renedo e Villanueva. Il capoluogo è Las Rozas che conta solo 33 abitanti, è all'altitudine di 844 metri sul livello del mare e dista 84 km dalla capitale della provincia Santander.

Cantabria
La Cantabria è una comunità autonoma della Spagna, coincidente con l'omonima provincia.
Confina a est con i Paesi Baschi (provincia di Biscaglia), a sud con la Castiglia e León (province di León, Palencia, e Burgos)a ovest con le Asturie, e a nord con il mar Cantabrico. Il suo capoluogo è Santander.
Lump sum tax
Una lump sum tax (lett. "imposta a somma fissa"; conosciuta anche come imposta capitaria, o in inglese poll tax) è un'imposta determinata in misura fissa. L'imposta è dovuta un tanto a contribuente, senza essere commisurata direttamente al reddito o al patrimonio del contribuente; nella storia, peraltro, vi sono state imposte capitarie commisurate allo status sociale della persona: questa forma di lump sum tax poteva quindi ritenersi correlata in misura indiretta alla ricchezza del contribuente.

Ordini mendicanti
Gli ordini mendicanti, sorti tra il XII ed il XIII secolo in seno alla Chiesa cattolica, sono quegli ordini religiosi ai quali la regola primitiva imponeva l'emissione di un voto di povertà che implicava la rinuncia ad ogni proprietà non solo per gli individui, ma anche per i conventi, e che traevano sostentamento unicamente dalla raccolta delle elemosine (questua).
Aprilia SX
Con la sigla SX la casa motociclistica Aprilia ha presentato e prodotto motociclette appartenenti alla categoria supermotard. Si tratta quindi di prodotti esteticamente simili alle versioni enduro equipaggiate tuttavia con ruote, pneumatici e impianto frenante adattati all'uso su piste asfaltate e più in generale alle strade.

Supermotard
Il termine supermotard (a volte sostituito da supermoto o motard) si riferisce ad un particolare tipo di moto e competizione (il termine Motard viene usato per le moto con queste caratteristiche, ma non da competizione, salvo rare eccezioni).

L'etimologia di supermotard deriva dalla parola Motard, una parola francese di argot, entrata ormai nel parlare comune.
Significa genericamente motociclista, ma indica quel tipo di motociclista che va in motocicletta su strada con qualsiasi tempo, spesso in gruppo, e che non disdegna la messa a punto e l'elaborazione alla moto.
Vita Martini
La Vita Martini (in italiano Vita di Martino) è un'opera, terminata probabilmente nel 397, scritta da Sulpicio Severo, storico romano. Si tratta di una agiografia su san Martino, monaco e vescovo di Tours, maestro dello stesso Sulpicio. L'opera è paragonabile alla Vita Antonii scritta da Atanasio d'Alessandria.

Martino di Tours
Martino di Tours (in latino Martinus; Sabaria, 316 circa – Candes, 8 novembre 397) è stato un vescovo e militare romano di origine pannona del IV secolo.

Originario della Pannonia, nell'odierna Ungheria, esercitò il suo ministero nella Gallia del tardo impero romano.
Tra i primi santi non martiri proclamati dalla Chiesa cattolica, è venerato anche da quella ortodossa e da quella copta. Si celebra l'11 novembre, giorno dei suoi funerali avvenuti nell'odierna Tours. È considerato uno dei grandi santi della Gallia insieme a Dionigi, Liborio, Privato, Saturnino, Marziale, Ferreolo e Giuliano. In Italia vi sono oltre 900 chiese a lui dedicate. È uno dei fondatori del monachesimo in Occidente.
Cratere Oppolzer
Oppolzer  è il nome di un cratere lunare da impatto intitolato all'astronomo austriaco Theodor von Oppolzer, di cui restano poche vestigia. Si trova ad una distanza inferiore alle sue dimensioni dallo zero delle coordinate lunari (0° N, 0° W). Il cratere Réaumur è contiguo ai resti del margine di sud-est, mentre, più lontano, a ovest-sud-ovest, si trova il cratere Flammarion, invaso dalla lava.

Di questo cratere rimangono poco più di un arco irregolare di rilievi a sud ed un anello di detriti a nord. Una interruzione particolarmente vasta si trova a nord-est, dove il perimetro del cratere non è più riconoscibile. L'interno è completamente ricoperto da lava basaltica.

Una Rima di 110 kilometri, denominata Rima Oppolzer attraversa la parte meridionale del cratere, estendendosi continuando sia verso est che verso ovest.

Basalto
Il basalto è una roccia effusiva di origine vulcanica, di colore scuro o nero con un contenuto di silice (SiO2) relativamente basso (dal 45 al 52% in peso). Il basalto è formato principalmente da plagioclasio calcico e pirosseni; alcuni basalti possono essere anche ricchi in olivina. Il corrispondente intrusivo del basalto è il gabbro. Il basalto può presentarsi con aspetto che va da porfirico a microcristallino a vetroso. Esso proviene da un magma solidificatosi velocemente a contatto con l'aria o l'acqua ed è la principale roccia costituente la parte superiore della crosta oceanica. I magmi basaltici si formano per fusione da decompressione del mantello terrestre.
Giro di Danimarca 1996
Il Giro di Danimarca 1996, sesta edizione della corsa, si svolse dal 7 all'11 agosto 1996 su un percorso di 848 km ripartiti in 6 tappe, con partenza da Frederikshavn e arrivo a Frederiksberg. Fu vinto dall'italiano Fabrizio Guidi della Scrigno-Blue Storm, davanti al danese Rolf Sørensen e al danese Bjarne Riis.

Fabrizio Guidi
Fabrizio Guidi (Pontedera, 13 aprile 1972) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada italiano.
Velocista, gareggiò nel professionismo dal 1995 al 2007. In carriera ottenne 46 successi: al Giro d'Italia vinse due tappe, aggiudicandosi anche una classifica punti e per tre volte la classifica intergiro. Dopo il ritiro dalle corse è divenuto direttore sportivo per formazioni professionistiche, e dal 2021 è nello staff tecnico del team UAE Emirates.
Silent Running (On Dangerous Ground)
Silent Running (On Dangerous Ground) è una canzone del gruppo inglese Mike + The Mechanics, scritta da Mike Rutherford e B.A. Robertson e pubblicata come primo singolo dell’album d’esordio Mike + The Mechanics (album) nel 1985. Raggiunse la sesta posizione nella Billboard Hot 100 (la numero uno nella Mainstream Rock Airplay) e si fermò alla ventunesima piazza nella classifica nel Regno Unito.

Paul Carrack è la voce principale in questo brano, che in origine doveva semplicemente chiamarsi Silent Running. Il titolo fu modificato quando entrò a far parte della colonna sonora di Energia pulita, conosciuto come On Dangerous Ground nel Regno Unito.

Mainstream Rock Airplay
La Mainstream Rock Airplay (in precedenza Mainstream Rock Songs) è una classifica della rivista Billboard riguardante le canzoni con maggiore messa in onda sulle principali stazioni radio rock statunitensi. La prima edizione della classifica è stata pubblicata il 21 marzo 1981. Il primo brano al numero fu I Can't Stand It di Eric Clapton. I Van Halen hanno detenuto il record per il maggior numero di brani al primo posto della classifica per circa vent'anni, prima di venire superati nel 2018 dai Three Days Grace.
Tiberio Berardi
Tiberio Berardi (Perugia, 15 aprile 1815 – Perugia, 1º settembre 1890) è stato un politico italiano.

Già membro del Governo Provvisorio di Perugia è stato sindaco di Perugia dal 1885 al 1889, e prefetto di Potenza, Campobasso e Siracusa. Venne eletto alla Camera dei deputati del Regno d'Italia per tre legislature (VIII, IX, XIV).

Massone, fu Maestro venerabile della loggia Francesco Guardabassi di Perugia, .

1º settembre
Il 1º settembre o primo settembre è il 244º giorno del calendario gregoriano (il 245º negli anni bisestili). Mancano 121 giorni alla fine dell'anno. Inizia l'autunno meteorologico.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 settembre).
Kyros (videogioco)
Kyros, titolo originale Kyros no yakata (カイロスの館?, Kairosu no yakata), è un videogioco arcade di tipo picchiaduro a scorrimento verticale pubblicato a fine 1986 in Giappone da Alpha Denshi, e nel 1987 nel resto del mondo su licenza da World Games, licenza poi ceduta a SEGA.

Con il titolo Desolator, anche sottotitolato Halls of Kyros ("saloni di Kyros", significato simile all'originale giapponese) o Halls of Kairos (a volte citato come nome dell'arcade originale, che però non risulta uscito con questo titolo), venne pubblicato da U.S. Gold nel 1987-1988 per i computer Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64 e ZX Spectrum. Non ha niente a che vedere con lo sparatutto Desolator uscito per MSX.

Sega (azienda)
Sega (株式会社セガ?, Kabushiki gaisha Sega, Sega Corporation), acronimo di Service Games, è una società multinazionale giapponese che sviluppa e pubblica videogiochi, sia arcade sia per piattaforme domestiche, con sede a Tokyo.

Ha sviluppato e pubblicato anche console con il proprio marchio dal 1983 al 2001, ma dopo una ristrutturazione aziendale interna annunciata il 31 gennaio 2001 ha decretato la fine della produzione di ogni console. Da allora la produzione di arcade è continuata, ma la riorganizzazione ha portato la compagnia a focalizzarsi nello sviluppo di videogiochi destinati a console di terze parti.
Abraham Lincoln: The Man
La Abraham Lincoln: The Man (denominata anche Standing Lincoln) è una statua in bronzo raffigurante il 16° presidente degli Stati Uniti d'America Abraham Lincoln dalle dimensioni superiori ai 3,7 metri.

L'opera originale si trova nel Lincoln Park (Chicago) e diverse repliche sono state nel tempo installate in altri luoghi in tutto il mondo; completata da Augustus Saint-Gaudens nel 1887 viene descritta per essere la scultura più importante di Lincoln dell'intero XIX secolo.

All'epoca della realizzazione il New York Post la definì "il più importante traguardo che la scultura americana abbia mai raggiunto". Il giovane Abraham Lincoln II - l'unico nipote diretto dell'ex uomo di Stato (figlio di Robert Todd Lincoln) - era presente, tra una folla di oltre 10.000 persone, alla presentazione.

L'artista in seguito creerà la parallela scultura Abraham Lincoln: The Head of State posizionata nel Grant Park (Chicago).

New York Post
Il New York Post è un quotidiano statunitense fondato nel 1801. Dal 1993 appartiene al gruppo News Corp di Rupert Murdoch, ed è il sesto giornale USA per tiratura. Gestisce anche il nypost.com, il sito di gossip di celebrità PageSix.com e il sito di intrattenimento Decider.com.
Chiesa del Cuore Immacolato di Maria
Chiesa del Cuore Immacolato di Maria – chiesa di Ascoli Piceno

Chiesa del Cuore immacolato di Maria chiesa di Crema

Chiesa del Cuore Immacolato di Maria – chiesa di Erula

Chiesa del Cuore Immacolato di Maria – chiesa di Londra

Chiesa del Cuore Immacolato di Maria – chiesa di Ponte San Pietro

Chiesa del Cuore Immacolato di Maria – chiesa di Vigevano

Erula
Erula è un comune italiano di 697 abitanti della città metropolitana di Sassari in Sardegna.

Istituito nel 1988 scorporando il territorio da altri quattro comuni, è situato nella regione dell'Anglona.
Laura Cutina
Laura Cutina (Bucharest, 12 settembre 1968) è un'ex ginnasta rumena.

Ha fatto parte della squadra romena che vinse l'oro nel concorso a squadre a Los Angeles 1984, nella stessa edizione si classificò quinta nel concorso individuale e ottava al corpo libero.

In carriera vanta anche due argenti mondiali a Budapest 1983 e a Montreal 1985, entrambi nel concorso a squadre.

12 settembre
Il 12 settembre è il 255º giorno del calendario gregoriano (il 256º negli anni bisestili). Mancano 110 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Terminal Velocity (videogioco)
Terminal Velocity è un videogioco per MS-DOS e Mac OS sviluppato nel 1995 da Terminal Reality (fondata da uno dei principali autori di Microsoft Flight Simulator 5) e pubblicato da 3D Realms. Inizialmente distribuito come shareware, è stato pubblicato in edizione commerciale da FormGen. Nel 2015 è stato portato su sistemi iOS.

Microsoft Flight Simulator
Microsoft Flight Simulator è una serie di simulatori di volo civile per PC sviluppata dalla Microsoft. Adottato anche da alcune compagnie aeronautiche come addestratore procedurale (come nel caso dell'Aeronautica Militare Italiana che impiega la versione del 2004), lo sviluppo di questo software è stato abbondantemente aiutato dai contributi perlopiù gratuiti di appassionati o vere e proprie software house.
André-Jean Festugière
André-Jean Festugière (Parigi, 15 marzo 1898 – Saint-Dizier, 13 agosto 1982) è stato un religioso, filologo classico e storico delle religioni francese, specialista del neoplatonismo, in particolare di Proclo. Si deve a lui la traduzione e l'edizione critica degli scritti attribuiti ad Ermete Trismegisto.

Filologia classica
La filologia classica o filologia greco-latina è la scienza che studia i documenti scritti in lingua greca o latina, in vista della retta edizione e della corretta interpretazione di essi nel contesto dell'epoca e della civiltà che li ha prodotti.

Se da una parte l'oggetto di indagine prevalente della disciplina riguarda lo studio propriamente linguistico dei testi, dall'altra tale materia costituisce il fondamento scientifico indispensabile per la pubblicazione di edizioni critiche e apparati critici dei testi latini e greci. Presso i Romani si definì philŏlŏgus per lo più "lo studioso che amava la dottrina, il letterato, l'erudito".
Viva la pappa col pomodoro/Sei la mia mamma
Viva la pappa col pomodoro/Sei la mia mamma è un singolo di Rita Pavone pubblicato dalla RCA Italiana nel 1965. I due brani sono entrambi parte della colonna sonora della miniserie televisiva del 1964 Il giornalino di Gian Burrasca.

RCA Italiana
La RCA Italiana è stata una casa discografica italiana. Nata nel 1949 come sussidiaria indipendente della statunitense RCA Records (la Radio Corporation of America, così denominata dal 1929 al 1986), lo fu fino alla cessione della casa madre alla General Electric, avvenuta nel 1986. A seguito di tale cambio di proprietà anche la filiale italiana finì per essere venduta nel 1987 alla BMG (Bertelsmann Music Group), una delle sei divisioni della multinazionale tedesca Bertelsmann, cessando negli anni successivi progressivamente ogni attività aziendale propria, e trasformandosi in label. È oggi un marchio dismesso, saltuariamente utilizzato, solo per quanto riguarda le ristampe dei dischi storici, dal proprietario del catalogo e licenziatario del brand, senza alcuna connessione con la RCA Records americana.
China Open 2025
Il China Open 2025 è stato un torneo di tennis giocato sui campi di cemento all'aperto. È la 24ª edizione del torneo maschile, facente parte della categoria ATP 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2025, e la 26ª del torneo femminile, facente parte della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2025. Gli incontri maschili si sono disputati dal 25 settembre al 1° ottobre 2025, mentre quelli femminili dal 24 settembre al 5 ottobre 2025. Entrambi i tornei si sono giocati all'Olympic Green Tennis Centre di Pechino, in Cina.

Priscilla Hon
Priscilla Hon (Brisbane, 10 maggio 1998) è una tennista australiana.

In carriera si è aggiudicata 13 titoli in singolare e 13 titoli in doppio nel circuito ITF. In singolare ha raggiunto la 118ª posizione il 14 ottobre 2019, mentre in doppio la 91ª il 2 aprile 2018. Nei tornei del Grande Slam, vanta un secondo turno all'Open di Francia 2019 e agli Australian Open 2020 in singolare e un secondo turno anche in doppio agli Australian Open 2022.
Popham
Alix Popham (1979) – ex rugbista a 15 gallese

Arthur Ewart Popham (1889-1970) – storico dell'arte inglese

Elizabeth Popham, viscontessa Hinchingbrooke (...–1761) – nobildonna inglese

Home Riggs Popham (1762-1820) – ammiraglio e inventore britannico

Robert Brooke-Popham (1878-1953) – generale britannico

Home Riggs Popham
Sir Home Riggs Popham (Gibilterra, 12 ottobre 1762 – Cheltenham, 20 settembre 1820) è stato un ammiraglio e inventore britannico che prestò servizio durante le Guerre rivoluzionarie francesi e le Guerre napoleoniche.

È ricordato per le sue conquiste scientifiche, in particolare per lo sviluppo di un codice di segnalazione che fu adottato dalla Royal Navy nel 1803.
True Love (Toots & the Maytals)
True Love è un album dei Toots & the Maytals. Si tratta di una raccolta dei loro classici ri-registrati con artisti ospiti tra cui Willie Nelson, Eric Clapton, Jeff Beck, Trey Anastasio, No Doubt, Ben Harper, Bonnie Raitt, Manu Chao, The Roots, Ryan Adams, Keith Richards e The Skatalites. L'album è stato prodotto e concepito da Richard Feldman e pubblicato dall'etichetta V2.

True Love ha vinto il Grammy Award 2005 come miglior album reggae.

Keith Richards
Keith Richards (IPA: [ˈkiθ ˈɹɪtʃəɹdz]; Dartford, 18 dicembre 1943) è un chitarrista, cantautore e attore britannico, membro fondatore dei Rolling Stones.

Nel 2003, la rivista musicale Rolling Stone lo classificò al decimo posto nella lista dei migliori chitarristi di sempre, nella lista aggiornata del 2011 salì al quarto posto.
Fort Worth Opera
La Fort Worth Opera è la più antica compagnia d'opera nello stato del Texas e tra le più antiche degli Stati Uniti, secondo quanto sostiene la compagnia. Mentre originariamente presentava opere una alla volta in una stagione autunnale/invernale, nel 2007 è passata al formato "festival". Ora esegue 3-4 opere all'anno ogni primavera nella Bass Performance Hall situata nel centro di Fort Worth, Texas.

Fort Worth
Fort Worth è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Denton, Parker, Tarrant (della quale è capoluogo), e Wise, nello Stato del Texas. La popolazione era di 995 653 persone secondo i dati del 2017, il che la rende la terza città più popolosa dello stato e la tredicesima città più popolosa della nazione. Si tratta della seconda città più grande della Dallas-Fort Worth Metroplex.
Capitoli di Boruto
Questa è la lista dei capitoli di Boruto, manga diviso in due serie. La prima, Boruto: Naruto Next Generations, è sceneggiata da Ukyō Kodachi (dal volume 1 al volume 13) e Masashi Kishimoto (dal volume 14 in poi) e disegnata da Mikio Ikemoto. Il manga è stato serializzato dalla Shūeisha sulla rivista settimanale Weekly Shōnen Jump a partire dal maggio 2016 al giugno 2019 a cadenza mensile, per poi proseguire su V Jump dal luglio 2019 al 21 aprile 2023. Ad aprile 2023 è stata annunciata la pubblicazione di una serie sequel intitolata Boruto: Two Blue Vortex, che ha iniziato la pubblicazione su V-Jump dal 21 agosto 2023.

In Italia il manga di Naruto Next Generations è edito Planet Manga ed è stato pubblicato a cadenza variabile dal 2 novembre 2017 al 9 novembre 2023. Boruto: Two Blue Vortex viene pubblicato dallo stesso editore a partire dal 12 settembre 2024

Shūeisha
Shūeisha (集英社?) è una grande casa editrice giapponese con sede a Tokyo. Il nome deriva dalla frase Eichi ga tsudou (英知が集う?), traducibile come "Raccogli il sapere". La pronuncia on'yomi del kanji 集? è shū.