hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Risotto alla milanese
Il risotto alla milanese (chiamato anche riso giallo e risotto allo zafferano, ris sgiald o risot a la milanesa in lingua lombarda) è, insieme alla cotoletta alla milanese e al panettone, il piatto più tipico e conosciuto di Milano. Si tratta di un risotto i cui ingredienti principali, oltre a quelli necessari per preparare un risotto in bianco, sono lo zafferano, dal quale deriva il suo caratteristico colore giallo, e il midollo di bue.
Può essere servito anche come contorno dell'ossobuco, altro piatto tipico milanese.

Lingua lombarda
La lingua lombarda (nome nativo lombard, lumbaart o lumbard, secondo la grafia utilizzata, AFI: /lumˈbaːrt/; codice ISO 639-3 LMO) è una lingua appartenente al ramo gallo-italico delle lingue romanze occidentali, caratterizzata da un substrato celtico e da un superstrato longobardo. È parlata principalmente in Lombardia e nella porzione orientale del Piemonte, oltre che nella Svizzera italiana e in parte del Trentino occidentale, da 3,5 milioni di persone, corrispondenti a circa il 30% della popolazione dell'area in cui è diffusa. Salvo rari casi, è parlata in diglossia con l'italiano. Questo idioma è strettamente legato alle altre lingue gallo-italiche ad esso contigue, come l'emiliano e il piemontese, ma anche alle lingue galloromanze d'oltralpe, come l'occitano, il romancio, l'arpitano e il francese.
Andre Cason
Andre Cason (Virginia Beach, 20 gennaio 1969) è un ex velocista statunitense, campione mondiale della staffetta 4×100 metri a Tokyo 1991 e Stoccarda 1993.

È stato il detentore del record mondiale dei 60 metri piani dal 1992 al 1998 con il tempo di 6"41, nonché campione mondiale indoor della specialità a Siviglia 1991.

Campionati del mondo di atletica leggera 1993
I Campionati del mondo di atletica leggera 1993 (in inglese 4th IAAF World Championships in Athletics) sono stati la 4ª edizione dei Campionati del mondo di atletica leggera. La competizione si è svolta dal 13 al 22 agosto presso il Neckarstadion di Stoccarda, in Germania.
Yakovlev AIR-12
Lo Yakovlev AIR-12 (in caratteri cirillici Яковлев АИР-12) fu un aereo da competizione monomotore monoplano ad ala bassa progettato dall'OKB 115 diretto da Aleksandr Sergeevič Jakovlev e sviluppato in Unione Sovietica negli anni trenta.

Aereo da competizione
Un aereo da competizione è un aereo progettato espressamente per la partecipazione a competizioni aeronautiche o, spesso, warbird ottimizzati a tale scopo. Analogamente ad altri sport motoristici quali l'automobilismo e la motonautica, esistono varie specialità e categorie in cui possono concorrere gli aerei da competizione, le quali devono rispondere a particolari regolamenti e specifiche. Un esempio è il Cassutt Special, un monomotore di produzione statunitense con il quale il pilota e progettista Tom Cassutt partecipò e vinse all'edizione del 1958 del National Air Races. Altro esempio è il bimotore britannico de Havilland DH.88,
Tuffi ai campionati mondiali di nuoto 2019
Le gare di tuffi ai campionati mondiali di nuoto 2019 si sono svolte dal 12 al 24 luglio 2019, presso il Nambu International Aquatics Centre e l'università Chosun, nella città di Gwangju. Sono state disputate un totale di 15 gare: 6 maschili, 6 femminili e 3 miste.

Gwangju
Gwangju (ufficialmente: Città metropolitana di Gwangju; 광주광역시?, 光州廣域市?, Gwangju gwang-yeoksiLR) è una città della Corea del Sud.

È la sesta città più grande della Corea, dopo Seul, Busan, Incheon, Daegu e Daejeon con una popolazione di quasi un milione e mezzo di unità a metà 2012.

Dal punto di vista amministrativo è una città metropolitana autoamministrata con rango di provincia.
Junkers Ju 46
Lo Junkers Ju 46 era un idrovolante di linea e da trasporto monomotore ad ala bassa e fusoliera interamente metallica, progettato nel 1927 dalla tedesca Junkers Flugzeugwerke AG come evoluzione del W 34.

Aereo di linea
Un aereo di linea è un aeroplano ad ala fissa esplicitamente progettato per il trasporto di passeggeri ed è di solito utilizzato dalle compagnie aeree, che li acquistano o li usano in affitto. Alcuni modelli vengono modificati per il trasporto merci (per marchi come GLS, DHL, UPS, ad esempio) o vengono allestiti con interni lussuosi.
Boulevard (singolo)
Boulevard è un singolo della cantautrice italiana Clara, pubblicato il 1º dicembre 2023 come terzo estratto dal primo album in studio Primo.

Il brano è stato presentato in concorso a Sanremo Giovani 2023, dove la cantautrice è risultata vincitrice accedendo di diritto al Festival di Sanremo 2024.

Sanremo Giovani 2023
La diciassettesima edizione del concorso Sanremo Giovani si è svolta a Sanremo il 19 dicembre 2023, con la conduzione di Amadeus.

Come già accaduto nelle edizioni 2018, 2021 e 2022 il concorso sostituisce la sezione Nuove proposte del Festival di Sanremo: durante la serata, i 12 finalisti del concorso, selezionati da una commissione musicale tra 564 candidati, si sono esibiti e sono stati valutati da una giuria composta dalla commissione musicale e dal direttore artistico. I primi tre classificati della serata hanno ottenuto il diritto di partecipare con un nuovo pezzo inedito al Festival di Sanremo 2024, aggiungendosi agli altri ventisette partecipanti al Festival.
El Torito
La specifica El Torito è un'estensione della specifica ISO 9660. È stata progettata nel 1995 da IBM e Phoenix Technologies per permettere di eseguire il boot di un computer direttamente da CD-ROM.
Questa estensione permette ad un CD di emulare un hard disk o floppy disk.

Floppy disk
Il floppy disk è un supporto di memoria digitale di tipo magnetico inventato dalla IBM e molto diffuso tra gli anni 1970 e 1990.

Sin dall'epoca della sua diffusione più ampia, il floppy è raffigurato come simbolo del salvataggio nelle grafiche di programmi informatici e siti web.

Superati nei primi anni del nuovo millennio, i dischi floppy rimangono necessari in numerose applicazioni per la loro particolare sicurezza e affidabilità.
Claro Arena
Claro Arena, precedentemente noto come Estadio San Carlos de Apoquindo, è un impianto multifunzione di Santiago del Cile, dedito principalmente al calcio. È il quarto dei quattro stadi del Club Deportivo Universidad Católica. Lo stadio ha ospitato una finale di Copa Interamericana, oltre ad altri eventi come le partite di Copa Libertadores, Copa Sudamericana e Copa Mercosur. In questa sede si sono svolti campionati e coppe della lega cilena, principalmente a favore della Universidad Católica. Lo stadio ha anche ospitato la Nazionale di calcio del Cile in cinque partite delle Qualificazioni al campionato mondiale di calcio 2022.

Coppa Libertadores
La CONMEBOL Libertadores, anche nota come Copa Libertadores de América o più semplicemente come Copa Libertadores, è la massima competizione calcistica sudamericana per squadre di club ed è organizzata annualmente dalla CONMEBOL. Sebbene sia organizzata dalla confederazione sudamericana, in epoche più recenti la coppa ha visto la partecipazione di club provenienti dal Messico, la cui federazione è affiliata alla CONCACAF, la confederazione centro-nordamericana.

Il vincitore della competizione, oltre a fregiarsi del titolo di campione del Sud America, si qualifica alla Recopa Sudamericana, alla Coppa Intercontinentale FIFA e alla Coppa del mondo per club FIFA.

La squadra più titolata del torneo è l'Independiente, con 7 successi, seguito dal Boca Juniors con 6 trofei e dal Peñarol con 5. Il club campione in carica è il Flamengo, che ha vinto l'edizione più recente.
Spicola
Spicula o spicola – fenomeno della fisica solare

Spicola – struttura microscopica dell'endoscheletro delle spugne

Spicola – organo copulatorio nei nematodi

Spicola – glicoproteina sulla superficie di alcuni virus

Nematoda
Il phylum Nematoda (dal greco: νῆμα nḕma cioè "filo", ed -εἰδής, -eidḕs cioè "forma"), comunemente noti come Nematodi, è costituito da circa 20 000 specie ad oggi descritte di animali triblastici, protostomi, pseudocelomati, vermiformi a simmetria bilaterale. I Nematodi sono anche chiamati vermi cilindrici perché presentano un corpo cilindrico a sezione trasversale circolare, differendo così dai Platelminti, o vermi piatti, che mostrano uno schiacciamento dorso-ventrale. I Nematodi, al contrario dei Platelminti, presentano un vero e proprio tubo digerente dotato di bocca e ano.
It's So Hard to Tell Who's Going to Love You the Best
It's So Hard to Tell Who's Going to Love You the Best è l'album di debutto della cantante statunitense Karen Dalton, pubblicato dalla Capitol Records nel 1969.

L'album è stato poi ristampato in CD dalla Koch Entertainment nel 1997. Nel 2006, Megaphone ha provveduto ad una nuova pubblicazione, con un nuovo packaging, un nuovo libretto e un DVD con video d'archivio. Nel 2009 la Light In The Attic Records ha stampato ancora una volta l'album, stavolta su vinile.

Capitol Records
La Capitol Records è un'etichetta discografica di Los Angeles, negli Stati Uniti d'America. Fa parte del Capitol Music Group, comprendente numerose altre etichette, e dal 2012 anche dell'Universal Music Group.
La Capitol viene considerata la principale etichetta discografica della città.
Dalla fondazione nel 1942 al 1955, anno in cui fu acquistata dalla EMI, è stata una casa discografica autonoma.
Confine tra Tagikistan e Uzbekistan
Il confine tra il Tagikistan e l'Uzbekistan descrive la linea di demarcazione tra questi due stati. Ha una lunghezza di 1312 km e si estende dalla triplice frontiera con il Kirghizistan a quella con l'Afghanistan.

Triplice frontiera
Una triplice frontiera è il punto di terraferma in cui si incontrano i territori di tre Paesi diversi o, per estensione, di suddivisioni territoriali di grado inferiore a quello statale.
Nel mondo esistono 157 triplici frontiere internazionali.
Lü Xiuzhi
Lü Xiuzhi (吕秀芝S, Lǚ XiùzhīP; Anhui, 26 ottobre 1993) è una marciatrice cinese.

Ha al suo attivo, nella marcia 20 km, una medaglia d'argento vinta ai Mondiali di Pechino 2015 ed un bronzo conquistato ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016.

Giochi della XXXI Olimpiade
I Giochi della XXXI Olimpiade (in portoghese Jogos da XXXI Olimpíada), noti anche come Rio 2016, si tennero a Rio de Janeiro, in Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016.
Prima volta di un'Olimpiade in Sudamerica, si tratta anche della terza edizione dei Giochi estivi nell'Emisfero Sud dopo le due esperienze australiane di Melbourne 1956 e Sydney 2000.

I giochi del 2016 videro la partecipazione di 11000 atleti da 205 Paesi, tra cui gli esordienti Kosovo, Sudan del Sud e Atleti Olimpici Rifugiati.
Air Mauritius
Air Mauritius è la compagnia aerea di bandiera di Mauritius. La sua sede è a Port Louis, mentre la sua base operativa è presso l'aeroporto Internazionale Sir Seewoosagur Ramgoolam.

La compagnia è al 51% di proprietà di Air Mauritius Holdings Ltd., il cui azionista di maggioranza è il governo mauriziano; quote di minoranza sono possedute da Air France e da Air India.

Air Mauritius è il quarto più grande vettore aereo dell'Africa sub-sahariana, ed ha una posizione di rilievo nei mercati europei, africani e nell'area dell'Oceano Indiano. Nel 2011 la compagnia vinse per il settimo anno consecutivo l'Indian Ocean Leading Airline Prize.

Mumbai
Mumbai (AFI: /mumˈbai/; in marathi मुंबई, Muṃbaī), ufficialmente Bombay fino al 1995 (AFI: [bomˈbɛi]), è una città dell'India, capitale dello stato di Maharashtra.
Con una popolazione urbana stimata di 12.442.373. Insieme con la vicina periferia di Navi Mumbai e Thane, forma un agglomerato metropolitano di 22,5 milioni di abitanti, rendendola tra le dieci aree metropolitane più popolose e densamente abitate del pianeta. Mumbai si trova sulla costa occidentale dell'India e possiede un profondo porto naturale, che movimenta quasi la metà del traffico marittimo merci dell'India.

Mumbai è la capitale commerciale e dell'intrattenimento dell'India. Genera il 5% del PIL del paese, il 25% della produzione industriale, il 40% del commercio marittimo, e il 70% delle transazioni di capitali dell'economia indiana.
Re di Sellero
Il Re di Sellero è un torrente della provincia di Brescia. Assume questa dicitura per differenziarlo dai numerosi altri torrenti camuni che prendono questo nome (Re).

La sua sorgente è situata a circa 2.000 metri di quota sul Monte Elto e confluisce da destra nell'Oglio presso Sellero, in località Scianica.

Nel suo alveo, dal 1999, viene realizzato un presepio a grandezza naturale ormai visitato da persone di tutta la Lombardia.

Sul suo percorso sono state realizzate alcune cisterne per la raccolta dell'acqua dell'acquedotto comunale; le sue acque vengono anche usate per far funzionare la turbina installata nella piccola centrale della TSN.

All'altezza del Put del Re (Ponte del Re), nella zona chiamata appunto Valle del Re, il fiume genera due piccole cascate che in inverno gelano spesso creando un effetto molto suggestivo, soprattutto la sera.

Val Camonica
La Val Camonica (anche Valcamonica o Valle Camonica e, nei dialetti camuni, Al Camònega o Camùnia, dall'etnonimo in lingua latina con cui gli scrittori classici definivano anticamente la popolazione che ivi abitava: i Camuni) è una vallata della Lombardia orientale, tra le province di Bergamo e Brescia, una delle più estese delle Alpi Centrali (snodandosi tra Alpi e Prealpi Bergamasche, Prealpi Bresciane e Alpi Retiche), lunga quasi 100 km, con una superficie di 1518,19 km² e una popolazione di 116 977 abitanti; dal lato meridionale inizia in corrispondenza della Corna Trentapassi, sul lago d'Iseo, mentre il limite settentrionale è scandito in tre diverse direzioni da altrettanti valichi montani: Passo dell'Aprica (1155 m s.l.m.), Passo di Gavia (2612 m s.l.m., il punto più settentrionale della valle), Passo del Tonale (1883 m s.l.m.).
Kakurenbo
Kakurenbo (カクレンボ? lett. "Nascondino") è un cortometraggio d'animazione del 2005 diretto da Shuhei Morita.

Il film, realizzato in computer grafica con la tecnica del cel-shading, ruota attorno a una partita a otokoyo (オトコヨ? lett. "caccia all'uomo"), una versione di nascondino che viene giocata da alcuni bambini con indosso delle maschere vicino alle rovine di una vecchia città.

Cel-shading
Il cel-shading o cel shading è uno stile non fotorealistico di visualizzazione di modelli 3D. Finalizzato a far apparire questi ultimi come se fossero disegnati a mano, con spessi bordi neri a simulare un segno tradizionale e colorazione a tinte unite. Questa tecnica è quindi utilizzata spesso per imitare lo stile grafico dei fumetti o dei cartoni animati tradizionali. Il suo impiego ha trovato spazio soprattutto nella realizzazione di opere di animazione, in particolare di anime giapponesi, ma anche nei videogiochi.

La denominazione è di origine inglese, deriva dal termine con cui si indica il tradizionale foglio di acetato trasparente, cel, sul quale vengono realizzati i disegni nel processo di animazione 2D, e dal termine to shade, ombreggiare.
Tegame
Il tegame è un tipo di pentola usato in cucina, affine alla casseruola. Costruito in metallo: acciaio inox, alluminio, rame stagnato, ferro smaltato o ghisa.
È caratterizzato da: fondo piatto, pareti non molto alte, due manici corti o uno lungo, può essere dotato di coperchio. Differisce dalla padella per friggere per i bordi, più alti e verticali, e per il maggiore spessore del metallo.

Viene utilizzata per cotture che non richiedano la bollitura, in particolare per pietanze di carne e verdure. Ne esistono di varie grandezze, per cibi e cotture diverse.

La parola tegame deriva dal latino “Tegus” che indicava un coccio in cui veniva fritto il pollame: particolarmente pregiata era la preparazione del colombo.

Ghisa
La ghisa (detta fino all'Ottocento ferraccio per la minore qualità e la peggiore lavorabilità rispetto all'acciaio dolce) è una lega ferrosa costituita principalmente da ferro e carbonio con tenore di carbonio relativamente alto (2,06% < C < 6,67% che è il limite di saturazione) ottenuta per riduzione o trattamento a caldo dei minerali di ferro.

Le ghise si classificano come ipoeutettiche, eutettiche o ipereutettiche se il tenore di carbonio è rispettivamente minore di 4,3%, uguale a 4,3% o maggiore di 4,3%. (Le leghe ferrose con tenore di carbonio 0,08% < C < 2,06% sono gli acciai).

La ghisa con tenore di carbonio 4,3% (punto eutettico) fonde a circa  1150 °C. All'aumentare o al diminuire del tenore di carbonio la temperatura di fusione aumenta.
Antiemetico
Con il termine di antiemetico (dal gr. ἀντί, "contro" e ἔμετος, "vomito") in medicina si intendono due differenti concetti:

Un qualunque procedimento che riesca a diminuire il disagio di nausea e vomito o nel riuscire a prevenirlo;

Uno specifico tipo di farmaco con la stessa utilità.

Nausea
La nausea, parola derivante dal latino nausea, "mal di mare", derivante a sua volta dal greco ναυσία, variante ionica di ναυτία, derivante da ναῦς, "nave", è una sensazione di malessere e fastidio allo stomaco che può precedere il vomito.
Swiss Open Gstaad 2008
Lo Swiss Open Gstaad 2008, noto come Allianz Suisse Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 94ª edizione dell'Swiss Open Gstaad e faceva parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2008.
Si è giocato alla Roy Emerson Arena di Gstaad in Svizzera, dal 7 al 13 luglio 2008.

Roy Emerson Arena
La Roy Emerson Arena è uno stadio di tennis situato a Gstaad, in Svizzera. Ospita il torneo maschile dello Swiss Open Gstaad e quello femminile del Ladies Championship Gstaad. L'impianto ha una capienza massima di 4.500 spettatori ed è così chiamato in onore di Roy Emerson, dodici volte vincitore nei tornei del Grande Slam e cinque volte nel torneo di Gstaad.
NoScript
NoScript (o NoScript Security Suite) è una estensione libera e open source per il browser Firefox e altri basati su Mozilla. NoScript permette l'esecuzione di script JavaScript, Java, Flash (obsoleto dal 31 dicembre 2020), Silverlight e altri plugin solo da quei siti internet scelti dall'utente e inseriti in una apposita Lista fidata; questo fa aumentare la protezione contro molti attacchi informatici che sfruttano script malevoli per infettare il PC. È possibile permettere l'esecuzione completa di tutti gli script presenti su una determinata pagina, oppure consentirli temporaneamente mentre la si visita. Per gli script provenienti da domini di terze parti si può scegliere quali permettere e quali no selezionando il dominio di provenienza. NoScript fornisce anche una protezione anti-Cross-site scripting e anti-Clickjacking.

Script
Il termine script, in informatica, designa un tipo particolare di programma, scritto in una particolare classe di linguaggi di programmazione, detti linguaggi di scripting. Una classe specifica di tali programmi sono i cosiddetti shell script, ossia script concepiti per essere eseguiti all'interno di una shell di un sistema operativo.
Contatore Geiger
Il contatore Geiger è uno strumento di misura delle radiazioni ionizzanti, in particolare le radiazioni provenienti da decadimenti di tipo alfa, beta e gamma (nuclei di elio, elettroni e fotoni nel campo delle basse energie).

È così detto poiché inventato nel 1913 da Hans Wilhelm Geiger e perfezionato nel 1928 insieme a Walther Müller, molto in uso come strumento di controllo e di ricerca, per rilevare la presenza e l'intensità di particelle ionizzanti, nei laboratori di fisica nucleare, nelle installazioni atomiche civili e militari, nelle ricerche di zone uranifere o inquinate da prodotti radioattivi.

Strumento di misura
Uno strumento di misura, in metrologia, è uno strumento che ha la funzione specifica di effettuare una misurazione, intendendo con essa, in astronomia e ingegneria, il processo di rapportare una grandezza fisica ad eventi, fenomeni o oggetti del mondo reale.

Può presentarsi come un singolo oggetto, oppure può essere composto da due o più elementi che, opportunamente combinati, permettono di eseguire la misura (sistema di misura). Tipicamente prima di essere utilizzato, lo strumento di misura è tarato o calibrato utilizzando un campione dell'unità di misura che si vuole misurare o fissando un livello di misura come riferimento.

Come unità di misura si utilizzano oggetti e/o eventi di riferimento precedentemente stabiliti, la cui misurazione dà come risultato un numero reale che è la relazione tra l'oggetto misurato e l'unità di riferimento.
Aeroporto di Billund
L'aeroporto di Billund (IATA: BLL, ICAO: EKBI) si trova a nord-est della cittadina di Billund in Danimarca. È uno degli aeroporti cargo più importanti del paese, ed opera anche voli charter e voli di linea. Nelle vicinanze dell'aeroporto si trova anche il parco di divertimenti Legoland Billund.

Organizzazione internazionale dell'aviazione civile
L'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile (in inglese International Civil Aviation Organization, abbreviato in ICAO) è un'agenzia autonoma delle Nazioni Unite incaricata di sviluppare i principi e le tecniche della navigazione aerea internazionale, delle rotte e degli aeroporti e promuovere la progettazione e lo sviluppo del trasporto aereo internazionale rendendolo più sicuro e ordinato. È inoltre il principale ente di normazione e regolamentazione mondiale.
Salomon Müller
Salomon Müller (1804 – 1864) è stato un naturalista tedesco.

Figlio di un sellaio di Heidelberg, nel 1823, insieme ad Heinrich Boie e a Heinrich Christian Macklot, venne inviato da Coenraad Jacob Temminck a raccogliere esemplari nelle Indie Orientali. Visitò l'Indonesia nel 1826, la Nuova Guinea e Timor nel 1828, Giava nel 1831 e Sumatra tra il 1833 e il 1835.

Nuova Guinea
La Nuova Guinea è un'isola situata nell'Oceano Pacifico; è parte dell'Oceania ed è prossima all'arcipelago malese. Seconda isola per estensione al mondo (785753 km²) dopo la Groenlandia, è divisa politicamente sul 141º meridiano est, tra lo stato della Papua Nuova Guinea e le province di Papua e Papua Occidentale parte dell'Indonesia, che dal 2022 sono suddivise in 6 province.
Eastern Professional Basketball League 1951-1952
La stagione EPBL 1951-52 fu la 6ª della Eastern Professional Basketball League. Parteciparono 6 squadre in un unico girone.

Rispetto alla stagione precedente si aggiunsero gli York Victory A.C. si spostarono ad Ashland, cambiando nome in Ashland Greens. I Reading Rangers si ribattezzarono Reading Merchants. I Berwick Carbuilders sospesero le operazioni. Gli Harrisburg Senators scomparvero.

Durante la stagione gli Ashland Greens si trasferirono a Hazleton, diventando gli Hazleton Mountaineers.

Pottsville Packers
I Pottsville Packers sono stati una franchigia di pallacanestro della EPBL, con sede a Pottsville, in Pennsylvania, attivi tra il 1946 e il 1952.

Nacquero a Binghamton come Binghamton Triplets. Si trasferirono a Pottsville già durante la prima stagione con il nome di Pottsville Pros. L'anno successivo modificarono il nome in Pottsville Packers. Vinsero due titoli: il primo nel 1949 e il secondo nel 1952. Scomparvero dopo aver vinto il secondo titolo.
La piccola Lulù
La piccola Lulù (リトル・ルルとちっちゃい仲間?, Ritoru Ruru to Chitchai Nakama) è la prima serie animata ispirata alla striscia a fumetti americana degli anni trenta Little Lulu, creata da Marjorie Henderson Buell. Si tratta di un anime giapponese prodotto dalla Nippon Animation, costituito da 26 episodi, e trasmesso dal 3 ottobre 1976 al 3 aprile 1977 su Asahi Broadcasting Corporation.

Striscia a fumetti
La striscia a fumetti è una sequenza di alcune vignette affiancate, realizzate in bianco e nero oppure a colori, con il testo contenuto generalmente nei balloon o nuvolette, che costituiscono una singola scena o battuta e che possono essere parte di una storia più lunga a fumetti formata da più strisce.

Negli Stati Uniti d'America, durante il ventesimo secolo, giornalmente si è arrivati a pubblicare più di 200 diverse serie a fumetti in forma di striscia o di tavola domenicale sui quotidiani, per un totale di oltre 7 milioni di episodi.