hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marte Mk2
Il Marte Mk2 è un missile antinave a corto/medio raggio, multipiattaforma, subsonico, con inviluppo di volo "sea-skimming" e guida radar attiva realizzato inizialmente da OTO Melara poi da MBDA per la Marina Militare Italiana.

Il Marte è disponibile in tre versioni:

Marte Mk2/A: Versione aviolanciabile. L'Aeronautica Militare Italiana aveva pianificato la sua adozione per l'Aermacchi MB-339 e l'AMX, ma non si andò oltre i lanci di qualifica.

Marte Mk2/S: Versione elilanciabile, la Marina Militare Italiana lo ha adottato per gli elicotteri SH-3D, NH90 ed AW101.

Marte Mk2/N: Ultima nata in ordine di tempo, specifica per essere lanciata da imbarcazioni.

OTO Melara
La OTO Melara è stata una società controllata da Leonardo attiva nel campo della difesa e fondata a La Spezia; la sede centrale è situata a Roma e sedi operative sono a La Spezia e Brescia, unita in un'unica divisione con la Whitehead Sistemi Subacquei di Livorno.

La nascita dell'azienda, dovuta alla necessità dell'Italia di ridurre la sua dipendenza nel campo della siderurgia dall'industria estera, portò nel 1905 alla fondazione della compagnia tramite una joint-venture tra la Vickers e le Acciaierie di Terni.
Propulsione elettrica per uso spaziale
Con propulsione elettrica per uso spaziale si intende l'insieme di tutti quei motori elettrici sviluppati per la propulsione di veicoli nello spazio.

Sono state sviluppate varie tipologie di propulsori, i quali possono essere classificati in relazione al meccanismo di accelerazione prevalentemente adottato oppure in base al fluido di lavoro. I propulsori elettrici tipicamente offrono impulsi specifici maggiori rispetto ai propulsori tradizionali, tuttavia essi generano una spinta di diversi ordini di grandezza inferiore rispetto ai propulsori chimici a causa degli attuali limiti tecnologici nella potenza elettrica disponibile a bordo delle sonde spaziali. I Russi hanno adottato propulsori elettrici sui propri satelliti per decenni; nel mondo occidentale, invece, essi sono prevalentemente impiegati per manovre di  north-south stationkeeping su satelliti geostazionari.

Veicolo spaziale
Un veicolo spaziale, in astronautica, è un veicolo in grado di viaggiare nello spazio. Comprendono sia sonde spaziali robotiche sia veicoli con equipaggio (ad esempio le stazioni spaziali). Il termine è anche usato per indicare i satelliti artificiali, dato che hanno una definizione simile.
Necrosciinae
Necrosciinae è una sottofamiglia di insetti stecco appartenenti alla famiglia Lonchodidae, la cui maggiore diversità si riscontra nel Sud-est asiatico.

Le sottofamiglie Necrosciinae e Lonchodinae, precedentemente parte dei Diapheromeridae, sono state determinate come una famiglia separata e sono state trasferite alla famiglia ristabilita Lonchodidae nel 2018.

Phasmatodea
I fasmidi (Phasmatodea Jacobson & Bianchi, 1902), dal greco antico φάσμα?, phásma, "fantasma", sono un ordine di insetti Pterigoti, terrestri, di medie e grandi dimensioni, di forma allungata, allargata o depressa. Appartengono alla sottoclasse Euentomata, comprendente specie terrestri con abitudini notturne, di medie o grandi dimensioni, alati o meno. Vivono in ambienti umidi.
Adrian Brendel
Adrian Brendel (Londra, 1976) è un violoncellista britannico.

Figlio del pianista Alfred Brendel, ha studiato al Winchester College, e all'Università di Cambridge, oltre che al Conservatorio di Musica di Colonia, sotto la guida di Miklós Perényi e William Pleeth.

Svolge un'intensa attività concertistica, che lo ha portato a suonare nei più importanti centri, fra cui Firenze, Vienna, Lucerna, Amsterdam, nonché Tokyo.

Si esibisce spesso con il padre, con il quale esegue di frequente opere di Mozart, Beethoven e Schubert, sovente documentate in incisioni discografiche.

Lucerna
Lucerna (in tedesco Luzern ; in francese Lucerne; in romancio Lucerna ) è un comune svizzero di 83840 abitanti del Canton Lucerna, nel distretto di Lucerna Città; ha il titolo di città ed è la capitale del cantone e il capoluogo del distretto. È la città più popolata della Svizzera centrale, punto nodale per i trasporti, le telecomunicazioni, l'istruzione, la cultura e il governo della regione.
Agrippino di Alessandria
Agrippino (Alessandria d'Egitto, ... – 179 o 180) è stato il decimo vescovo di Alessandria d'Egitto.

Secondo la testimonianza di Eusebio di Cesarea, Agrippino fu il nono successore di san Marco sulla cattedra di Alessandria d'Egitto. Avrebbe governato la diocesi per dodici anni, dal sesto anno dell'impero di Marco Aurelio, fino all'ultimo anno dello stesso imperatore, ossia dal 167 al 179 o 180. Succeduto a Celadio, ebbe come successore il vescovo Giuliano.

Agrippino è venerato come santo dalla Chiesa ortodossa copta, che lo ricorda il 5 del mese di meshir, corrispondente al 30 gennaio.

Eusebio di Cesarea
Eusebio di Cesarea (Cesarea marittima, 260 circa – Cesarea marittima, 339 circa) è stato un vescovo e scrittore greco antico. Fu consigliere e biografo dell'imperatore romano Costantino I.

È venerato come santo dalla Chiesa ortodossa siriaca.
Maria Ludovica d'Austria-Este
Maria Ludovica Beatrice d'Austria-Este (Monza, 15 dicembre 1787 – Verona, 7 aprile 1816) era l'ultima figlia di Ferdinando d'Asburgo-Lorena, governatore austriaco di Milano, e di Maria Beatrice d'Este, erede del Ducato di Modena e Reggio. Divenne Imperatrice d'Austria in seguito al matrimonio con Francesco I.

Consorti dei sovrani d'Austria
Di seguito è riportato un elenco delle consorti dei sovrani d'Austria. I sovrani d'Austria cambiarono molte volte il loro titolo e di conseguenza le loro consorti furono, a seconda del periodo, margravine, duchesse, arciduchesse o imperatrici.
South Orange Open 1982 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis South Orange Open 1982, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Yannick Noah che ha battuto in finale Raúl Ramírez con il punteggio di 6–3, 7–6.

Yannick Noah
Yannick Noah (Sedan, 18 maggio 1960) è un allenatore di tennis, ex tennista e cantante francese.

In carriera si è aggiudicato in tutto 23 tornei ATP in singolare e 16 in doppio, vincendo il Roland Garros in entrambe le discipline rispettivamente nel 1983 e nel 1984. È stato numero tre del mondo in singolare nel luglio 1986 raggiungendo, nello stesso anno, anche la vetta della classifica mondiale di doppio. È tutt'oggi il tennista francese più vincente di sempre, nonché l'ultimo ad essersi aggiudicato un torneo del Grande Slam. Si è ritirato nel 1991, all'età di 31 anni.

Padre del cestista NBA Joakim Noah, centro dei Chicago Bulls dal 2007 al 2016, nel 2005 Noah è stato inserito nella International Tennis Hall of Fame, nono francese a ottenere questo onore. È stato anche consulente psicologico della nazionale camerunese di calcio e di Amélie Mauresmo.
Kawasaki C-1
Il Kawasaki C-1 è un bimotore a getto da trasporto tattico a corto/medio raggio ad ala alta prodotto dall'azienda giapponese Kawasaki Heavy Industries dagli anni settanta e rimasto in servizio fino al 2025 con la Kōkū Jieitai, la forza aerea di autodifesa giapponese.

Kawasaki Heavy Industries
La Kawasaki Heavy Industries, Ltd. (川崎重工業株式会社?, Kawasaki Jūkōgyō Kabushiki-gaisha) (o semplicemente Kawasaki o KHI) è un vasto conglomerato industriale giapponese produttore di una vasta gamma di prodotti. I quartieri generali dell'azienda sono situati sia a Kōbe (Giappone) sia a Tokyo.
Achenheim
Achenheim (in tedesco Achenheim, in alsaziano Àchene) è un comune francese di 2 437 abitanti situato nel dipartimento del Basso Reno, nella regione del Grand Est.

Nel territorio comunale di Achenheim sono state trovate le prime tracce umane in Alsazia, risalenti al periodo paleolitico.

Dialetto alsaziano
L'alsaziano (nome nativo Elsassisch, chiamato anche Elsåssisch, Elsässer Dytsch o Elsässerditsch, in tedesco Elsässisch, in francese Alsacien) è un dialetto tedesco parlato in Francia e appartenente al gruppo alemanno. La sua area di diffusione coincide essenzialmente con la regione francese dell'Alsazia e comprende quindi città come Colmar, Strasburgo e Mulhouse. Nel 2022, il 46% degli alsaziani dichiarava di parlare il dialetto .

L'area dell'alsaziano confina con quella del Lothringer Platt (Lorena). Si tratta di un idioma il cui uso va gradualmente scomparendo.
Marca vindica
La marca vindica, o marca slovena, (sloveno:slovenska krajina, slovenska marka; tedesco:Windische Mark) era un territorio del Sacro Romano Impero, all'incirca corrispondente all'odierna regione della Bassa Carniola in Slovenia.

I termini vindica e slovena sono sostanzialmente equivalenti poiché il termine Windisch, nel tedesco medievale si utilizzava per identificare gli Sloveni.

La marca vindica non deve essere confusa con la marca vendica (ungherese:Vendvidék, sloveno: Slovenska krajina) nel comitato di Vas in Ungheria, l'odierna provincia slovena di Prekmurje.

Comitato di Vas
Il comitato di Vas (in ungherese Vas vármegye, in tedesco Komitat Eisenburg, in latino Comitatus Castriferrei) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, il cui territorio è oggi diviso tra Ungheria occidentale, Austria orientale e Slovenia nordorientale. Capoluogo del comitato era la città di Szombathely.
Psichiatria biologica
La psichiatria biologica è lo studio interdisciplinare delle basi biologiche del comportamento, il cui scopo principale è lo sviluppo di tecniche per la diagnosi e la terapia della malattia mentale o dei disturbi psichici.
La psichiatria biologica (spesso abbreviata in biopsichiatria) coinvolge diversi campi di ricerca, quali la biochimica, la genetica, la fisiologia, la neurologia e la farmacologia. Il termine psichiatria biologica (in inglese biological psychiatry) è stato usato per la prima volta nella letteratura scientifica nel 1953.

Comportamento
Il comportamento è il modo di agire e reagire di un oggetto o un organismo messo in relazione o interazione con altri oggetti, organismi o più in generale con l'ambiente. Si tratta dunque dell'esternazione di un atteggiamento, il quale a sua volta si basa su un'idea o una convinzione, più o meno realistica fino anche un pregiudizio. Il comportamento umano può essere conscio o inconscio, volontario o involontario, ed è strettamente collegato al tipo o modello di personalità dell'individuo.
Rockin' with Seka
Rockin' with Seka è un film pornografico statunitense del 1980, diretto da Ziggy Ziggowitz e con protagonisti John Holmes e Seka.
Fu uno fra i primi lungometraggi pornografici stranieri ad uscire nelle sale in Italia in versione integrale senza tagli.

Pornografia
La pornografia (dal greco antico πόρνη?, pórnē, "prostituta" e γραφή, graphḗ, "disegno, scritto, documento" e quindi letteralmente "scrivere riguardo a" o "disegnare" prostitute) è la rappresentazione esplicita di soggetti erotici e sessuali realizzata attraverso diverse forme espressive: letteraria, pittorica, cinematografica e fotografica.
Don't Try This at Home (Spock's Beard)
Don't Try This at Home è un album dal vivo del gruppo rock progressivo statunitense Spock's Beard, registrato nei Paesi Bassi nel 1999 e pubblicato nel 2000. È stato distribuito da Metal Blade Records/Radiant Records negli Stati Uniti, e da Inside Out Music in Europa.

Nowhere Man (brano musicale)
Nowhere Man è un brano musicale del gruppo britannico The Beatles, pubblicato originariamente nell'album Rubber Soul del 1965 e immesso sul mercato come singolo dall'etichetta discografica statunitense Capitol Records il 21 febbraio dell'anno successivo.
John Tyndall (politico)
John Hutchyns Tyndall (Exeter, 14 luglio 1934 – Hove, 19 luglio 2005) è stato un politico e attivista britannico di estrema destra noto per aver guidato sia il Fronte Nazionale che il Partito Nazionale Britannico.

Exeter
Exeter è un distretto inglese di 126 156 abitanti.

Exeter (AFI: /ˈɛksɪtər/) è una città del Regno Unito, capoluogo della contea inglese del Devon.

Anticamente compresa nella Isca Dumnoniorum, è chiamata in cornico Karesk e in gallese Caerwysg.
Semidistrutta dai bombardamenti nazisti durante la seconda guerra mondiale, conserva numerose testimonianze di tutta la storia inglese.
Il principale monumento che ospita è la sua cattedrale, che le conferisce di diritto il titolo di città.
Episodi di Prison Break (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Prison Break, composta da ventidue episodi, è andata in onda negli Stati Uniti dal 21 agosto 2006 al 2 aprile 2007 sul network Fox.

In Italia è stata trasmessa dal 14 settembre 2007 al 20 novembre 2007 su Italia 1.

Gli antagonisti principali della stagione sono Alexander Mahone, Paul Kellerman, Brad Bellick, William Kim, T-bag e il generale Krantz.

Stacy Keach
Walter Stacy Keach (Savannah, 2 giugno 1941) è un attore statunitense.

È noto per l'interpretazione di ruoli drammatici, ma anche per essere la voce narrante di programmi divulgativi e documentaristici trasmessi da Discovery Channel e National Geographic Channel. È noto inoltre al pubblico televisivo per il ruolo di Henry Pope nella serie Prison Break.
Jindo coreano
Il cane Jindo coreano (진돗개) è una razza di cane da caccia originaria dell'isola di Jindo in Corea del Sud. 
Oggi è stato importato negli Stati Uniti e in Gran Bretagna da parte di immigrati sudcoreani; viene celebrato nella sua terra natale per la sua forte lealtà e coraggio. 
La razza Jindo è stata riconosciuta dallo United Kennel Club il 1º gennaio 1998 e dalla Fédération Cynologique Internationale nel 2005.

United Kennel Club
L'United Kennel Club (UKC) è una società cinofila con sede a Kalamazoo, nel Michigan, fu fondata nel 1898.

A differenza dell'American Kennel Club, che è un'organizzazione senza scopo di lucro e a cui possono aderire solo i club, lo United Kennel Club è una società a scopo di lucro, aperta ai singoli individui.

Lo UKC non è riconosciuto dalla Federazione Canina Internazionale.
Elimination Chamber: Perth
Elimination Chamber: Perth è la quattordicesima edizione dell'omonimo premium live event di wrestling prodotto dalla WWE. L'evento si è svolto il 24 febbraio 2024 all'Optus Stadium di Perth in Australia ed è stato trasmesso in diretta su Peacock negli Stati Uniti e sul WWE Network nel resto del mondo.

L'evento è stato annunciato il 21 settembre e si è svolto all'Optus Stadium di Perth, in Australia al loro secondo pay-per-view nella storia.

WWE Network
Il WWE Network è un servizio di video streaming di proprietà della WWE.

È stato lanciato negli Stati Uniti d'America il 24 febbraio 2014 e in Italia il 13 gennaio 2015; a partire dal 4 aprile 2021, non è più disponibile in Nord America in quanto sostituito dalla piattaforma Peacock.
Claude Bessy
Claude Bessy, all'anagrafe Claude Jeanne Andrée Durand (Parigi, 21 ottobre 1932) è un'ex ballerina e direttrice artistica francese. Dal 1956 al 1972 stata danseuse étoile del balletto dell'Opéra di Parigi, di cui è stata anche direttrice artistica ad interim dal 1970 al 1971; dopo l'addio alle scene è stata direttrice della scuola di danza dell'Opéra di Parigi dal 1972 al 2004.

Gene Kelly
Gene Kelly, nome completo Eugene Curran Kelly (Pittsburgh, 23 agosto 1912 – Beverly Hills, 2 febbraio 1996), è stato un ballerino, attore, cantante, regista, produttore cinematografico, sceneggiatore, comico e coreografo statunitense.

Interprete di personaggi scanzonati e affabili, eclettico nel ballo e innovativo nella coreografia, Kelly portò uno stile di danza energico e atletico in alcuni tra i maggiori musical statunitensi, come Un americano a Parigi (1951) e Cantando sotto la pioggia (1952).

L'American Film Institute ha inserito Kelly al quindicesimo posto tra le più grandi star della storia del cinema.
Uomo Floronico
L'Uomo Floronico, il cui suo vero nome è il dottor Jason Woodrue, è un personaggio DC Comics apparso in The Atom (vol. 2) n. 2, creato da Len Wein e Berni Wrightson. È il nemico di Swamp Thing e di Batman.

Len Wein
Len Wein (New York, 12 giugno 1948 – 10 settembre 2017) è stato un fumettista statunitense.

È conosciuto per essere il creatore di celebri personaggi dei comics, tra cui Swamp Thing (1971, con i disegni di Berni Wrightson) e Wolverine (1974, disegni di Herb Trimpe).
Open de Nice Côte d'Azur 2015
L'Open de Nice Côte d'Azur 2015  è stata la 30ª edizione del torneo ATP Nizza. Fa parte dell'ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2015. Il torneo si è giocato sulla terra rossa del Nice Lawn Tennis Club in Francia, dal 17 al 23 maggio 2015.

ATP Tour 250
L'ATP Tour 250 (precedentemente noto come ATP World Tour 250 Series) è una serie di tornei di tennis organizzata dall'ATP a partire dal 2009 in sostituzione del circuito ATP International Series.

Dal 2015 i tornei di Halle, Londra e Vienna vengono riclassificati come tornei ATP 500. La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19. Per lo stesso motivo anche la stagione 2021 ha subito cancellazioni o spostamenti. Dal 2025 vengono riclassificati come tornei 500 i tornei di Dallas, Doha e Monaco di Baviera.
La capra Penelope
La capra Penelope (Angora Love; in Italia anche noto come Amor di capra) è una comica muta del 1929 diretta da Lewis R. Foster interpretata da Stanlio e Ollio.

Questo è l'ultimo film muto che la coppia girò prima di passare completamente ai film sonori.

Il soggetto della comica fu ripreso da Laurel & Hardy nella comica Non c'è niente da ridere(1931), dove al posto della capra, i due hanno un barboncino da compagnia.

Comico
Un comico è un artista che intrattiene un pubblico cercando di farlo ridere con battute, racconti, situazioni divertenti o comportandosi in modo divertente (come in una farsa).

A volte il comico si rivolge direttamente al pubblico, abbattendo quindi la cosiddetta quarta parete: in questi casi si parla di stand-up comedy. Spesso, per risultare efficace, l'interpretazione del comico necessita di una spalla, che porga le battute e interagisca con il protagonista della scena. Per questa ragione, oltre ai comici solisti, sono frequenti anche duo o terzetti di comici.
Postioma
Postioma è una frazione del comune di Paese in provincia di Treviso di 3 078 abitanti. Il toponimo riflette la posizione dell'abitato, situato all'incrocio tra la strada consolare Postumia e quella paleoveneta corrispondente all'attuale Feltrina.

Strade romane
Gli antichi Romani costruirono lunghe strade per collegare le più lontane province con la capitale dell'impero. Realizzate il più possibile rettilinee per minimizzare le distanze, queste infrastrutture erano essenziali per la crescita dell'impero, in quanto consentivano di muovere rapidamente l'esercito, ma oltre che per scopi militari esse erano utilizzate anche per scopi politici, amministrativi e commerciali.

La viabilità romana costituì il più efficiente e duraturo sistema stradale dell'antichità, che consentì di portare la civiltà romana in contatto con le genti più diverse che popolavano il mondo allora conosciuto. Nessun altro popolo in quell'epoca storica seppe eguagliare la loro capacità di scelta dei tracciati, le tecniche di costruzione e l'organizzazione di assistenza ai viaggiatori.
Compagnia aerea regionale
Una compagnia aerea regionale è una compagnia aerea che opera voli di corto raggio utilizzando aeromobili di piccole dimensioni che possono trasportare da 10 a 100 a passeggeri.
Si dividono sostanzialmente in due categorie:

compagnie aeree affiliata ad una compagnia aerea maggiore o ad una di bandiera, operando sotto il loro marchio e trasportando passeggeri da piccoli aeroporti agli HUB delle compagnie capogruppo, oppure percorrendo le rotte principali in orari di minor affluenza di passeggeri, come ad esempio Alitalia CityLiner oppure CityJet;

compagnie aeree indipendenti aventi un proprio marchio e che forniscono un servizio per le comunità più piccole o isolate per le quali la compagnia aerea è l'unico collegamento disponibile con una città più grande, come ad esempio Peninsula Airways che collega le Isole Aleutine con Anchorage, in Alaska; oppure possono collegare tra di loro aeroporti minori, come fa ad esempio HOP! in Francia.

Hub and spoke
L'hub and spoke è un modello di sviluppo della rete delle compagnie aeree costituito da uno scalo dove si concentra la maggior parte dei voli. Solitamente questo scalo è anche la base (o una delle basi) di armamento della linea aerea. Alcuni esempi europei sono Roma-Fiumicino per ITA Airways, London-Heathrow per British Airways, Paris-Charles de Gaulle per Air France, Frankfurt am Main per Lufthansa, Madrid-Barajas per Iberia, Amsterdam-Schiphol per KLM.
Elezioni parlamentari in Birmania del 2020
Le elezioni parlamentari in Birmania del 2020 si sono tenute l'8 novembre per il rinnovo della Camera dei rappresentanti (Pyithu Hluttaw) e della Camera delle nazionalità (Amyotha Hluttaw).

Le consultazioni hanno visto la vittoria della Lega Nazionale per la Democrazia di Aung San Suu Kyi, che ha incrementato i propri seggi mantenendo la maggioranza assoluta in entrambi i rami del parlamento. Il sistema elettorale adottato è il sistema maggioritario uninominale a turno unico.

Sistema elettorale
Il sistema elettorale è costituito dall'insieme delle regole che si adottano in una democrazia rappresentativa per trasformare le preferenze o voti espressi dagli elettori durante le elezioni in seggi da assegnare all'interno del Parlamento o più in generale di un'assemblea legislativa.

È regolato dalla legge elettorale.
Ravina II
Ravina II (475) è stato un Roch Yechivah (maestro talmudico babilonese).

Finì la redazione della Gemara del Talmud Bavli, terminando l'opera iniziata tre secoli prima da Abba Arika. Perse il padre in giovane età, sua madre gli fu da maestra nell'apprendimento della Torah. Fu capo della propria comunità per 22 anni.

Rosh Yeshivah
Il Rosh yeshivah (ראש ישיבה) è il direttore di una scuola talmudica detta yeshivah.

Il Rosh yeshivah è investito di una carica ed un ruolo centrali nella vita di alcune comunità del giudaismo ortodosso e rappresenta molto di più di un direttore di scuola: spesso è un vero pilastro nella guida di una comunità ebraica.

Nelle comunità chassidiche invece il ruolo di Rosh yeshivah è inferiore a quella del rabbino che riveste il ruolo di capo di queste comunità. Il ruolo di Rosh yeshivah in queste comunità è assunto da un figlio o da un cognato del rabbino capo. Esso, alla morte del rabbino, assume a suo turno il comando della comunità.
Distretto di Nyon
Il distretto di Nyon è un distretto del Canton Vaud, in Svizzera. Confina con i distretti di La Vallée a nord, di Aubonne e di Rolle a est, con il Canton Ginevra a sud e con la Francia (dipartimenti dell'Alta Savoia a est e dell'Ain a ovest nel Rodano-Alpi e del Giura nella Franca Contea a nord-ovest). Il capoluogo è Nyon. Comprende una parte del lago di Ginevra.

Rodano-Alpi
Il Rodano-Alpi (in francese Rhône-Alpes, in occitano Ròse-Aups, in francoprovenzale Rôno-Arpes) era una regione amministrativa francese.

Dal 1º gennaio 2016 è stata unita all'Alvernia per formare la nuova regione Alvernia-Rodano-Alpi.