hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gustav-Adolf von Nostitz-Wallwitz
Gustav-Adolf von Nostitz-Wallwitz (Oschatz, 11 luglio 1898 – Eckernförde, 31 maggio 1945) è stato un generale tedesco della Wehrmacht durante la seconda guerra mondiale.

Nostitz-Wallwitz rimase ferito nel marzo del 1945 nel corso dei combattimenti nella sacca di Heiligenbeil e venne trasferito quindi all'ospedale militare di Eckernförde dove morì il 31 maggio 1945.

Oschatz
Oschatz è una città tedesca situata nel Land della Sassonia sulle rive del fiume Döllnitz.

Appartiene al circondario della Sassonia settentrionale.

Oschatz si fregia del titolo di "Grande città circondariale" (Große Kreisstadt).
Risonanza di Fermi
In fisica, la risonanza di Fermi è una variazione dei livelli energetici e dell'intensità di assorbimento dello spettro a infrarossi o Raman di una molecola rispetto ai livelli previsti dai modelli basilari della teoria, analogamente a quanto avviene con i battimenti in musica, ma qui è un effetto quantistico che comporta il mescolamento di stati fondamentali. Il fenomeno prende il nome dal fisico italiano Enrico Fermi che l'ha spiegato per primo e comporta che una molecola assorba onde eletromagnetiche, tipicamente nello spettro infrarosso, a frequenze e intensità diverse rispetto a quelle previste nei modelli base. Un articolo del 2024 pone questo meccanismo alla base dell'effetto serra provocato dal biossido di carbonio.

Spettro elettromagnetico
Lo spettro elettromagnetico (abbreviato in spettro EM) è l'insieme di tutte le possibili frequenze (e relative lunghezze d'onda) della radiazione elettromagnetica, composta dalle onde radio (da 3 Hz a 3 THz, comprese le microonde), dalle radiazioni ottiche (da 300 GHz a 3 PHz, compresa la luce) e dalle radiazioni ad alta energia (da 30 PHz ad oltre 300 EHz: Raggi X e Raggi gamma).

Le radiazioni a frequenza inferiore agli infrarossi possiedono una più bassa intensità e minore energia, risultando scarsamente dannose per gli organismi viventi, mentre le radiazioni a frequenza superiore agli ultravioletti possiedono una più elevata energia ed effetto ionizzante, potendo produrre vari danni biologici.
Monti di Orsomarso
I Monti di Orsomarso sono una catena montuosa situata nella fascia più meridionale dell'Appennino lucano, in territorio calabrese. Si estendono dalla Piana di Campotenese a nord, fino al Passo dello Scalone a sud. Tutta la zona è sita all'interno del Parco nazionale del Pollino.

Montea
Montea è una delle cime più alte dell'Appennino Calabro e del Parco nazionale del Pollino. Sorge nel territorio di Sant'Agata di Esaro e raggiunge i 1.825 metri s.l.m. Montea inoltre è formata da più cime. Inoltre su essa è possibile ammirare il famosissimo dito del diavolo di origine calcarea.
Jim Nance
James Solomon Nance, detto Jim o Big Jim (Indiana, 30 dicembre 1942 – 17 giugno 1990), è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di fullback nella American Football League (AFL), nella National Football League (NFL) e nella World Football League. Al college giocò a football alla Syracuse University.

Fullback (football americano)
Il fullback (FB) è uno dei ruoli dell'attacco di una squadra di football americano, generalmente sta dietro o a fianco del quarterback e davanti all'halfback. Il suo compito in molte azioni di gioco è quello di creare varchi per l'halfback oppure bloccare i difensori della squadra avversaria; certe volte corre lui stesso oppure riceve la palla lanciata dal quarterback. I giocatori che ricoprono questo ruolo spesso non eccellono in velocità e in agilità ma hanno una buona costituzione fisica e sono abili nel fermare i tackles degli avversari.
Auto Esporte Clube
Auto Esporte Clube, società calcistica brasiliana con sede a Manaus (Amazonas).

Auto Esporte Clube, società calcistica brasiliana con sede a João Pessoa (Paraíba).

Auto Esporte Clube, società calcistica brasiliana con sede a Recife (Pernambuco).

Auto Esporte Clube, società calcistica brasiliana con sede a Teresina (Piauí).

Teresina
Teresina è una città del Brasile, capitale dello stato del Piauí, parte della mesoregione del Centro-Norte Piauiense e della microregione di Teresina.

Prende nome da Teresa Cristina di Borbone-Due Sicilie, principessa napoletana, figlia di re Francesco I delle Due Sicilie, moglie dell'imperatore Pietro II, nata a Napoli il 14 marzo 1822.
Biblioteca comunale Aurelio Saffi
La Biblioteca comunale Aurelio Saffi è una biblioteca pubblica di Forlì, che possiede attualmente circa mezzo milione di volumi. Conserva inoltre 2.000 manoscritti e corali provenienti dall'abbazia di San Mercuriale e dal convento di San Domenico. Dispone anche di una sezione stampe e disegni, nonché un archivio fotografico e di periodici.

Biblioteca
Una biblioteca è un luogo, fisico o virtuale, finalizzato alla raccolta e alla conservazione di risorse informative fisiche, come libri, riviste, quotidiani, CD, DVD, o digitali, come ebook, basi di dati, riviste elettroniche.

Si considerano biblioteche tanto le raccolte costituite per uso personale quanto quelle costituite da enti privati e pubblici. Queste ultime, in base alla legge italiana, forniscono un servizio pubblico essenziale.

La biblioteconomia considera parte del "sistema biblioteca" anche i servizi di informazione al pubblico (tipicamente la ricerca bibliografica e l'istruzione all'uso delle raccolte e dei servizi) e, in quanto funzionali alla conservazione e fruizione del patrimonio documentale, anche le attività di gestione della biblioteca purché specifiche (non considera tali, pertanto, le generiche attività amministrative e gestionali se indistinguibili da quelle dell'ente proprietario della biblioteca).
Girabacchino
Il girabacchino (o girabecchino o girabarchino) è un attrezzo che serve ad imprimere un movimento rotatorio manuale. Il principio di funzionamento è lo stesso della manovella, cioè quello di un'impugnatura eccentrica rispetto all'asse di rotazione.

Rotazione
Una rotazione è il movimento di un corpo che segue una traiettoria circolare. In due dimensioni, cioè sul piano, una figura può ruotare attorno ad un punto detto centro di istantanea rotazione; in tre dimensioni, la rotazione avviene intorno ad una retta detta asse di istantanea rotazione e più in generale, una rotazione in n dimensioni avviene attorno ad uno spazio a (n-2) dimensioni.

Se il centro o l'asse di rotazione è completamente esterno all'oggetto che sta ruotando, si dice che il corpo descrive un'orbita: l'esempio tipico è quello della rivoluzione terrestre attorno al Sole. In caso contrario l'oggetto ruota su sé stesso, come farebbe una trottola.
See-Saw Game (Yūkan na Koi no Uta)
See-Saw Game ~Yūkan na Koi no Uta~ (シーソーゲーム ~勇敢な恋の歌~?) è un brano musicale del gruppo musicale giapponese Mr. Children, pubblicato come loro nono singolo il 10 agosto 1995, ed incluso nell'album Bolero. Il singolo ha raggiunto la prima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, vendendo 1 811 790 copie.

Oricon
La Oricon Inc. (株式会社オリコン?, Kabushiki-gaisha Orikon) è la holding fondata nel 1999, a capo di un gruppo aziendale giapponese che fornisce statistiche ed informazioni sulla musica e sull'industria musicale in Giappone. È nata come Original Confidence Inc. (株式会社オリジナルコンフィデンス?, Kabushiki-gaisha Orijinaru Konfidensu), che fu fondata da Sōkō Koike nel novembre 1967 e divenne immediatamente famosa per le sue classifiche musicali.

Queste classifiche sono compilate settimanalmente utilizzando i dati forniti da 19.027 punti vendita (ad aprile 2020) da cui vengono tratte le classifiche di vendita di CD musicali, DVD, videogiochi e altri prodotti di intrattenimento. I risultati vengono annunciati ogni martedì e pubblicati su Oricon Style dalla controllata Oricon Entertainment Inc. Il gruppo stila sul proprio sito ufficiale anche una classifica degli spot televisivi più popolari fra il pubblico, ricavando i dati da sondaggi settimanali.
Clan Kobayakawa
Il clan Kobayakawa (小早川氏?, Kobayakawa-shi) fu un clan di samurai del Giappone feudale che dichiarava di discendere dal clan Taira. Il loro feudo si trovava nella provincia di Chūgoku. Godevano di notevole potere durante il periodo Sengoku, ma tale forza venne drasticamente ridotta dopo la battaglia di Sekigahara e l'inizio del periodo Edo. Tuttavia il clan Kobayakawa venne ripristinato dal clan Mōri durante il rinnovamento Meiji e gli fu garantito il titolo di barone con il nuovo sistema ereditario di nobiltà Kazoku. Anche al clan Kusai, ramo secondario del clan Kobayakawa, fu assegnato un titolo nobiliare.

Rinnovamento Meiji
Il rinnovamento Meiji, altrimenti detto rivoluzione Meiji o restaurazione Meiji, fu il radicale cambiamento nella struttura sociale e politica del Giappone che riconsegnò il potere all'imperatore dopo secoli di dominio degli shōgun. Con tale espressione si intendono in senso stretto gli avvenimenti che ebbero luogo tra il 1866 e il 1869, tra la fine del periodo Edo (detto anche epoca del tardo shogunato Tokugawa) e l'inizio del periodo Meiji. Questo periodo portò all'abolizione del bakufu, il governo shogunale con sede a Edo e alla restaurazione del potere imperiale.
Istanbul Challenger 2011 - Singolare
Il singolare dell'Istanbul Challenger 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Adrian Mannarino, il detentore del titolo, quest'anno non ha partecipato.

Denis Istomin ha battuto in finale Philipp Kohlschreiber con il punteggio di 7–6(6), 6–4.

Denis Istomin
Denis Istomin (Orenburg, 7 settembre 1986) è un tennista e allenatore di tennis uzbeko di origini russe.
In carriera ha conquistato due titoli in singolare e tre in doppio nel circuito maggiore ed è stato numero 33 del ranking ATP di singolare e 59 in doppio. Dal 2023 è il capitano della squadra uzbeka di Coppa Davis, nella quale ha esordito nel 2005.
Maximilian Friedrich von Königsegg-Rothenfels
Maximilian Friedrich von Königsegg-Rothenfels (Colonia, 13 maggio 1708 – Bonn, 15 aprile 1784) fu dal 1761 al 1784 arcivescovo di Colonia e Principe-elettore del Sacro Romano Impero sino alla sua morte. Grazie all'operato di personaggi del calibro di Caspar Anton von Belderbusch a Colonia, a Franz von Fürstenberg a Münster ed a Franz Wilhelm von Spiegel, si distinse come uno dei campioni dell'illuminismo cattolico. Fu il primo protettore e datore di lavoro di Ludwig van Beethoven.

Münster
Münster /ˈmʏnstɐ/  (in basso sassone Mönster, in italiano storico Monaco di Vestfalia) è una città extracircondariale tedesca di 317 713 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, capoluogo dell'omonimo distretto governativo e sede di una delle più grandi università della Germania, l'Università di Münster (Universität Münster).
Miconazolo
Il  miconazolo è un farmaco antifungino azolico ad azione ad ampio spettro con spiccata attività anche contro i batteri Gram-positivi. È ampiamente utilizzato per il trattamento di infezioni da lieviti a livello delle mucose, comprese quelle orali e vaginali; sebbene per via endovenosa non sia più disponibile, esistono una vasta gamma di supposte, creme, gel e compresse. Si ritiene che il farmaco agisca principalmente attraverso l'inibizione dell'attività della 14α-lanosterolo demetilasi, un enzima fungino.

È stato sintetizzato per la prima volta nel 1969 ed ha ottenuto l'approvazione della Food and Drug Administration l'8 gennaio 1974 per la commercializzazione come crema topica da parte della società farmaceutica INSIGHT Pharmaceuticals. Attualmente è disponibile in diverse formulazioni sia con prescrizione medica che da banco. Nonostante sia stato in uso clinico per un lungo periodo, la resistenza al miconazolo tra gli organismi sensibili è relativamente bassa.

Concentrazione plasmatica
Con concentrazione plasmatica si intende la quantità di una determinata sostanza disciolta per unità di volume di plasma. La sua unità di misura nel SI è mol/m3 (moli su metro cubo). Tuttavia, viene più comunemente usata l'unità mol/L (moli su litro) o le sue sotto unità mol/mL (moli su millilitro) oppure mol/μL (moli su microlitro).

Solitamente, la concentrazione plasmatica fa riferimento alla quantità di farmaco presente all'interno di un volume noto (per esempio millilitri) di plasma. Dopo la somministrazione di un farmaco a un soggetto inizia la fase di assorbimento e di distribuzione, immediatamente seguita dalla fase di rimozione, comprendente il metabolismo e l'escrezione.
HMS Thrush
Tre unità navali della Royal Navy britannica hanno portato il nome di HMS Thrush:

HMS Thrush (1806) – sloop-of-war da 18 cannoni, varato nel 1806 e naufragato nel 1815.

HMS Thrush (1856) – cannoniera della classe Clown, varata nel 1856 e demolita nel 1864.

HMS Thrush (1889) – cannoniera della classe Redbreast, varata nel 1889 e naufragata nel 1917.

Sloop-of-war
Lo sloop-of-war è, secondo la terminologia nautica militare usata nei Paesi anglosassoni, una qualunque nave da guerra non classificata secondo il sistema inglese di classificazione delle navi della Royal Navy (dal primo al sesto ordine) avendo meno di 18 cannoni, a prescindere dal suo numero di alberi e dalla tipologia di vele.
Cane dei Gaddi
Il cane dei Gaddi, anche noto come Gaddi Kutta, "segugio indiano per pantere" (en Indian Panther Hound) o "mastino del Mahidant", o anche indian Gaddi Dog è una razza canina molossoide (tipo cane da montagna) diffuso in tutta la zona occidentale dell'Himalaya (Himachal Pradesh, Uttarakhand e Kashmir) non riconosciuta dalla FCI ed utilizzata per secoli come cane da pastore e come da caccia al leopardo delle nevi dall'etnia nomade dei Gaddi.

Gaddi
I Gaddi furono un'importante famiglia italiana del Medioevo e dell'età moderna.

Si ritrovano presenti in varie città dell'Italia, come Firenze, Forlì, Roma. In queste città, ancora oggi esistono importanti palazzi fatti erigere da membri della famiglia Gaddi. Esponenti della famiglia si sono segnalati o perché dediti alle arti, o per aver raggiunto posizioni elevate in politica o in cariche ecclesiastiche.
Campionati mondiali di volo con gli sci 2008
I Campionati mondiali di volo con gli sci 2008, ventesima edizione della manifestazione, si svolsero dal 22 al 24 febbraio a Oberstdorf, in Germania, e contemplarono esclusivamente gare maschili. Furono assegnati due titoli; per la prima volta entrambe le gare si sono svolte in notturna.

Oberstdorf
Oberstdorf (in bavarese Obaschdoarf) è un comune situato nel Land della Baviera in Germania.
Oberstdorf si trova in un'ampia vallata nella parte più montuosa dell'Algovia, ed è situato tra gli 815 e i 2224 m s.l.m.. È il secondo più esteso comune della Baviera ed è la località più meridionale della Germania, presso il confine con l'Austria.

Il 75% del territorio comunale è area protetta.
Johann Stadlmayr
Johann Stadlmayr (Baviera, probabilmente vicino a Frisinga, 1575 circa – Innsbruck, 12 luglio 1648) è stato un compositore tedesco di musica sacra e maestro di cappella al servizio del principe del Tirolo.

Tirolo
Il Tirolo (in tedesco e ladino: Tirol) è una regione storico-geografica europea, situata fra Austria e Italia, i cui confini e la cui natura sono cambiati nel corso dei secoli, raggiungendo la sua massima estensione fra il 1815 e il 1918, come Contea del Tirolo, i cui territori sono attualmente e principalmente suddivisi tra lo Stato federato del Tirolo a nord e la Regione Trentino-Alto Adige a sud.
Apertura dell'Oceano Atlantico settentrionale
L'apertura dell'Oceano Atlantico settentrionale è un evento geologico che si sviluppò nel corso di qualche milione di anni, in seguito alla frantumazione del supercontinente Pangea. Quando la placca euroasiatica e la placca nordamericana si separarono durante lo stadio finale della frammentazione della Pangea nel corso del Cenozoico, si ebbe la formazione dell'Oceano Atlantico settentrionale. I geologi ritengono che la frammentazione fu causata sia da processi primari come il pennacchio dell'Islanda, che da processi secondari di estensione litosferica collegati alla tettonica delle placche.

Pangea
In paleogeografia, la Pangea (AFI: /panˈʤɛa/; dal greco antico πᾶν, forma neutra di πᾶς, "tutto", e, Γαῖα "terra", cioè "tutta la terra") è il supercontinente che si ritiene includesse tutte le terre emerse della Terra durante il Paleozoico e il primo Mesozoico.
Isabella Seragnoli
Isabella Seràgnoli (Bologna, 23 dicembre 1945) è un'imprenditrice e filantropa italiana.

Secondo Forbes, nel 2026 Isabella Seragnoli è la 27° italiana più ricca al mondo, con un patrimonio gestito di 3,6 miliardi di dollari.

Filantropia
La filantropia (dal greco antico: φιλία?, philía, "amore" e ἄνθρωπος, ànthrōpos, "uomo") è un sentimento e un conseguente atteggiamento di benevolenza alla base di un comportamento che vuole  realizzare il benessere altrui.
Carmen Lelia Cristóbal
Carmen Lelia Cristóbal (Tafí Viejo, 1º dicembre 1932 – Corrientes, 25 settembre 2019) è stata una botanica argentina.

Nel 1959 conseguì la laurea in botanica presso l'Università nazionale di Tucumán. La sua specialità era la famiglia di Sterculiaceae e la sua tesi sul genere Ayenia ha guadagnato due premi: il premio "Ernesto Padilla" nel 1960 della Fondazione Miguel Lillo (Fundación Miguel Lillo) e il Premio Cristobal Hicken nel 1961 dell'Accademia nazionale delle scienze dell'Argentina.

Cristóbal fu docente a Tucumán nel 1962, stesso tempo in cui ha iniziato a lavorare come ricercatrice al CONICET.

Nel 1964 è diventata professoressa di botanica presso Corrientes, dove si occupò anche della Facoltà di Scienze esatte.

Ha scritto oltre 40 opere, tra cui 4 revisioni tassonomiche, e la sua opera sul genere Byttneria è particolarmente noto.

Corrientes
Corrientes (in guaraní Taragüí) è la città più antica della zona nord-orientale dell'Argentina ed è la capitale della provincia omonima. Situata lungo la riva sinistra del Paraná, è un importante centro politico, culturale ed universitario.
Phulbari (Dinajpur)
Phulbari è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Dinajpur, divisione di Rangpur. Si estende su una superficie di 229,55 km² e conta una popolazione di  160.250 abitanti (censimento 2011).

Divisione di Rangpur
Rangpur è una delle divisioni amministrative del Bangladesh ed è divenuta tale il 25 gennaio 2010 dividendosi dalla divisione più meridionale Rajshahi. È la provincia più settentrionale del Bangladesh ed è prevalentemente pianeggiante.
Card sharing
Il card sharing è la pratica con la quale si tende a condividere abbonamenti con più utenti in modo hardware o software.

Il principio di funzionamento è molto semplice: attraverso un decoder collegato ad una rete (Internet o Intranet) che fa da server e in cui è inclusa la smart card con l'abbonamento, è possibile fare in modo che altri decoder client, collegati al decoder server, riescano ad utilizzare la stessa smart card (e di conseguenza a "mettere in chiaro" gli stessi canali) pur essendo fisicamente distanti svariati metri se non migliaia di chilometri dalla smart card stessa.

Smart card
Una carta intelligente (in inglese smart card) è un dispositivo hardware che possiede potenzialità di elaborazione e memorizzazione dati in grado di garantire elevati standard di sicurezza. Più in generale, un insieme di tecnologie, comprendenti circuiti integrati, microprocessori, memorie RAM, ROM, EEPROM, antenne, ecc., integrate nello stesso circuito elettrico per formare un circuito integrato che ne costituisce il nucleo principale.
Regione Metropolitana di Marabá
La regione metropolitana di Marabá è un'area metropolitana del Brasile, ubicata nello Stato del Pará, ufficialmente costituita nel 2013. Secondo le stime dell'IBGE aveva nel 2015 una popolazione di 332.120 abitanti.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística
L'Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (in italiano: Istituto brasiliano di geografia e statistica), noto anche con la sigla IBGE, è l'agenzia responsabile per le informazioni statistiche, geografiche, cartografiche, geodetiche e ambientali nel Brasile.
John Christy
John R. Christy (Fresno, 1951) è un climatologo statunitense presso l'Università dell'Alabama a Huntsville (UAH).
Il suo interesse principale è il telerilevamento satellitare sul clima globale e sui suoi mutamenti. Egli è ben conosciuto, insieme a Roy Spencer, per il primo sviluppo di successo di misure satellitari di temperatura.

Bibcode
Il bibcode è un codice di identificazione utilizzato da diversi database astronomici per specificare in modo univoco i riferimenti alla letteratura scientifica. Tale sistema identificativo è stato sviluppato, all'inizio, per i database SIMBAD e NASA/IPAC Extragalactic Database (NED), ma ha trovato anche un impiego più ampio, ad esempio, nell'Astrophysics Data System della NASA.
Dipartimento di Ullum
Ullum è un dipartimento argentino, situato nella parte centrale della provincia di San Juan, con capoluogo Villa Ibáñez.

Esso confina a nord con il dipartimento di Jáchal, a est con quello di Albardón, a sud con i dipartimenti di Rivadavia e Zonda; e a ovest con i dipartimenti di Calingasta e Iglesia.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 4.391 km², la popolazione ammontava a 4.490 abitanti.

Dal punto di vista amministrativo, il dipartimento consta di un unico municipio, che copre tutto il territorio dipartimentale, suddiviso in diverse localidades:

El Chilote

Hualilán

La Toma

Matagusanos

Santa Rosa

Talacasto

Villa Aurora

Villa Ibáñez, sede municipale

Dipartimenti dell'Argentina
I dipartimenti dell'Argentina (in spagnolo: departamentos) sono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese e il primo livello per ciascuna delle province. Non vi sono dipartimenti nella provincia di Buenos Aires, suddivisa in partidos ("divisioni"), e nella città autonoma di Buenos Aires, che è suddivisa in comunas (i quali si suddividono ulteriormente in quartieri, barrios, o coincidere territorialmente con uno di essi).

Includendo i cinque dipartimenti della provincia di Terra del Fuoco, Antartide e Isole dell'Atlantico del Sud, vi sono in tutto 379 dipartimenti, escludendo i partidos della provincia di Buenos Aires. 31 nomi di dipartimenti non sono unici entro i confini dell'Argentina (75 dipartimenti, infatti, hanno lo stesso nome o uno molto simile).
Revue politique et littéraire
La Revue politique et littéraire nota come Revue bleue è una rivista letteraria francese fondata da Eugène Yung nel 1871 e pubblicata fino al 1939. Il nome "revue bleue" era stato stabilito in contrasto con La Revue scientifique dello stesso editore, una rivista scientifica che era apparsa nel 1862, conosciuta come "revue rose" per il colore rosa della copertina.

La rivista pubblicava testi di intellettuali e politici, fra i quali: il pastore Edmond de Pressensé, Téodor de Wyzewa che aveva pubblicato degli studi su Friedrich Nietzsche, Paul Desjardins, Lucien de Vissec, Victor Henry, Fernand-Henri Vanderem.
Ma anche opere letterarie come L'edera di Grazia Deledda che era stata pubblicata in due puntate nel 1907

Grazia Deledda
Grazia Deledda, in lingua sarda Gràssia o Gràtzia Deledda (Nuoro, 27 settembre 1871 – Roma, 15 agosto 1936), è stata una scrittrice italiana, vincitrice del Premio Nobel per la letteratura 1926. È ricordata come la seconda donna, dopo la svedese Selma Lagerlöf, a ricevere il premio in questa disciplina e l'unica donna italiana.