hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Penisola Calcidica
La penisola Calcidica, o semplicemente Calcidica, è una penisola che si trova nel sud-est della regione balcanica. La penisola, che ha una superficie di circa 4400 km², si protende nel Mar Egeo settentrionale, in direzione sud-est, fra il golfo di Salonicco a ovest ed il golfo di Orfani a est. Politicamente la Calcidica appartiene alla Grecia e fa parte della regione amministrativa (o "periferia") della Macedonia Centrale. Il suo nome deriva dalla città di Calcide nell'isola di Eubea che nel VII secolo a. C e IV secolo a.C. vi fondò diverse colonie.

Eubea
Eubèa o Èvia (in greco Εύβοια?, Evvia, in greco antico: Εὔβοια?, Èuboia), chiamata dai veneziani Negroponte, è un'isola (3658 km², 218 032 ab.) della Grecia, situata nel mar Egeo, adiacente a parte della costa sud-orientale della penisola, con capoluogo Calcide, dove l'isola dista dalla terraferma solo 40 m. È per grandezza la seconda isola della Grecia, nonché la sesta del Mar Mediterraneo dopo Sicilia, Sardegna, Cipro, Corsica e Creta.

In prevalenza montuosa, la regione presenta piccole pianure fertili adibite alla coltivazione di olivi, viti, cereali, frutta. Sono presenti cave di marmo cipollino, miniere di lignite e magnesite.

Famosa un tempo per i suoi numerosi buoi (da cui origina il nome), oggi il suo allevamento si concentra quasi esclusivamente sugli ovini.

È collegata con la terraferma da due ponti a Calcide.
Circuito di attesa
L'holding, o il circuito di attesa, consiste in una predeterminata manovra che ha lo scopo di mantenere l'aeromobile in una definita porzione di spazio aereo controllato, mentre attende di ricevere nuove autorizzazioni da parte del controllore del traffico aereo. Le holding vengono utilizzati per diversi scopi, spesso sono utilizzate per mettere gli aeromobili in attesa, in prossimità dell'aeroporto in caso di maltempo oppure vengono utilizzate dai piloti per avere il tempo necessario per risolvere situazioni anormali o di emergenza.

Il circuito è costituito da due tratti rettilinei raccordati da due virate di 180° per un tempo totale di quattro minuti circa, un minuto per ogni tratto del circuito, generalmente si ha come punto di riferimento una radioassistenza (ad esempio un VOR o un NDB), un incrocio di radiali, oppure un FIX.

Controllo del traffico aereo
Il controllo del traffico aereo (ATC - Air Traffic Control) è quell'insieme di regole ed organismi che contribuiscono a mantenere sicuro, spedito e ordinato il flusso di traffico degli aeromobili al suolo e nei cieli di tutto il mondo attraverso l'applicazione di opportune procedure e l'utilizzo di sistemi di comunicazione e, quando disponibili, di sistemi radar di sorveglianza.
Strichkogel
Il monte  Strichkogel  si trova a 2.034 m sopra il livello del mare. È un'alta montagna posta all'estremità nord-occidentale del Gosaukamm nei monti del Dachstein, al confine tra le regioni austriache dell'Alta Austria e del Salisburgo. Lo Strichkogel è noto soprattutto come itinerario sciistico.

Monti del Dachstein
I Monti del Dachstein () sono una sottosezione delle Alpi del Salzkammergut e dell'Alta Austria. La vetta più alta è l'Hoher Dachstein che raggiunge i 2 955 m s.l.m..

Si trovano in Austria (Salisburghese, Alta Austria e Stiria).
Dayton Open 1976
Il Dayton Open 1976 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 2ª edizione del Dayton Open, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1976. Si è giocato a Dayton negli Stati Uniti, dal 2 all'8 febbraio 1976.

Commercial Union Assurance Grand Prix 1976
Il Commercial Union Assurance Grand Prix 1976 fu una serie di tornei maschili di tennis, che includeva i quattro tornei del Grande Slam e tutti gli altri tornei del Grand Prix. Non erano invece inclusi i tornei del circuito WCT. Iniziò il 26 dicembre 1975 con l'Australian Open e si concluse il 12 dicembre con la finale del Masters.
Stazione di Poggioreale
La stazione di Poggioreale è una delle stazioni ferroviarie di Napoli, parte della rete Circumvesuviana.
Si trova sulle ferrovie Napoli-Nola-Baiano e Napoli-Centro Direzionale-San Giorgio ed è situata nell'omonimo quartiere.

Ferrovia Napoli-Centro Direzionale-San Giorgio
La ferrovia Napoli-Centro Direzionale-San Giorgio è una linea del servizio ferroviario metropolitano di Napoli, parte della rete Circumvesuviana, che collega il centro di Napoli ai quartieri orientali della città, terminando nel comune di San Giorgio a Cremano. Nel Piano Comunale dei Trasporti del 1997 è stata indicata come linea 3 del sistema metropolitano di Napoli, denominazione tuttavia mai impiegata in modo effettivo.

Il servizio effettivo da Porta Nolana a San Giorgio è partito il 29 maggio 2004, con il completamento del raccordo fra le stazioni di Botteghelle e Madonnelle.
Kaukaveld
Il Kaukaveld o Omaheke è la parte del deserto del Kalahari compreso fra la Namibia occidentale e il Botswana nordoccidentale. Il nome "Omaheke", in lingua herero, significa "veld di sabbia" (il termine "veld" si riferisce al terreno aperto non coltivato). Il Kaukaveld ha un'estensione di 32.000 km²; inizia a est di Grootfontein ed è delimitato a nord e a sud da due corsi d'acqua effimeri, il Kaudom e l'Epukiro.

Botswana
Il Botswana (in italiano in passato anche Beciuania), ufficialmente Repubblica del Botswana (pronuncia italiana: /botˈtswana/; in tswana Lefatshe la Botswana, in inglese Republic of Botswana) è uno Stato indipendente dell'Africa meridionale.

Confina con il Sudafrica a sud, con la Namibia a ovest, con lo Zambia a nord, con lo Zimbabwe a nord-est; non ha sbocchi sul mare. Lo stato ha una superficie totale di 581730 km² ed è abitato da 2 254 043 abitanti con una densità di 3,7 ab/km². Le lingue ufficiali sono l'inglese e lo tswana, lingua del popolo omonimo, che ha lo status di lingua nazionale. Con il nome di Bechuanaland fu protettorato britannico fino al 1966, anno in cui ottenne l'indipendenza.
Misha Mitrofanov
Misha Mitrofanov (Madison (Wisconsin), 12 giugno 1997) è un pattinatore artistico su ghiaccio statunitense, che insieme alla sua partner e moglie Alisa Efimova ha vinto il Campionato dei Quattro continenti nel 2026 e il Campionato nazionale statunitense nel 2025 e nel 2026, dopo aver vinto un argento nel 2024. I pattinatori hanno vinto anche un argento e un bronzo in gare del Grand Prix. In precedenza Mitrofanov aveva gareggiato insieme a Audrey Lu, con cui aveva vinto il Campionato dei Quattro continenti nel 2022. Prima di iniziare a gareggiare nelle coppie, Mitrofanov aveva partecipato a competizioni internazionali nella gara maschile.

Madison (Wisconsin)
Madison è un comune (city) degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Dane, e capitale dello Stato del Wisconsin. La popolazione era di 233 209 persone al censimento del 2010, il che la rende la 2ª città più popolosa dello stato, dietro Milwaukee, e l'82ª città più popolosa della nazione.
Letteratura greca tardo imperiale
Con letteratura greca tardo imperiale si intende la letteratura del periodo successivo a quello alto imperiale, il cui inizio è convenzionalmente fissato nel 285 (anno in cui Diocleziano istituì la Tetrarchia) e la cui fine coincide con la chiusura della Scuola di Atene stabilita da Giustiniano I nel 529. La letteratura greca di età successiva viene convenzionalmente definita letteratura bizantina.

Proclo
Proclo Licio Diadoco (in greco antico  Πρόκλoς ὁ Διάδoχoς?; in latino Proclus Lycius Diadochus; Costantinopoli, 8 febbraio 412 – Atene, 17 aprile 485) è stato un filosofo e matematico bizantino, scolarca dell'Accademia di Atene. Ebbe il merito di sistematizzare e portare il neoplatonismo ai massimi livelli filosofici.
Una rajita para dos
Una rajita para dos è un film del 1982 diretto da Lina Romay (con lo pseudonimo di Lulù La Verne) e Jesús Franco (con lo pseudonimo Rosa María Almirall).

Film pornografico girato prima che la legge spagnola autorizzasse la proiezione di film porno; dopo una prima distribuzione clandestina, giunse nelle sale nel 1984 ottenendo un successo di pubblico straordinario per un film hardcore.

Il soggetto è una variazione sul tema delle Labios rojos: la coppia di spie in gonnella a cui il regista spagnolo aveva già dedicato sei film, trattato questa volta in chiave apertamente parodistica e farsesca.

Si tratta di uno dei film generalmente considerati di Franco ma ufficialmente diretti da Lina Romay. Poiché la compagna del regista lavorò sia alla sceneggiatura che al montaggio, recitando in un ruolo insolitamente breve, non ci sarebbe da sorprendersi se avesse collaborato anche alla regia.

Pornografia
La pornografia (dal greco antico πόρνη?, pórnē, "prostituta" e γραφή, graphḗ, "disegno, scritto, documento" e quindi letteralmente "scrivere riguardo a" o "disegnare" prostitute) è la rappresentazione esplicita di soggetti erotici e sessuali realizzata attraverso diverse forme espressive: letteraria, pittorica, cinematografica e fotografica.
Yokohama Independents' Trophy
Lo Yokohama Independents' Trophy, nel 2005 noto come Michelin Independents' Trophy, è il trofeo assegnato a piloti e team privati che prendono parte al campionato del mondo turismo. Il trofeo è suddiviso in due parti: una premia il pilota che ha raggiunto il maggior numero di punti a fine stagione, l'altra sezione invece riconosce il miglior team privato della stagione.

WTCC 2005
La stagione 2005 del Campionato mondiale Turismo è stata la seconda edizione del campionato della FIA. È iniziata il 10 aprile e è terminata il 20 novembre dopo venti gare.
Il campionato piloti è stato vinto dall'inglese Andy Priaulx, quello costruttori dalla BMW e quello Indipendenti dal tedesco Marc Hennerici.

Organizzato dalla KSO, il campionato è un proseguimento del precedente ETCC, elevato a Titolo Mondiale dalla FIA con l'introduzione di gare fuori dall'Europa. Il Titolo Europeo è assegnato nel nuovo European Touring Car Cup, un evento composto da due sole manche.
TANS Perú
TANS Perú, acronimo di Transportes Aéreos Nacionales de Selva, era una compagnia aerea peruviana con sede a Lima. La compagnia aveva sede nel distretto di Miraflores nella capitale del paese. Interamente di proprietà statale, il vettore operò un servizio passeggeri e merci nazionali di linea dalla sua base principale all'aeroporto Internazionale Jorge Chávez.

Distretto di Miraflores (Lima)
Il distretto di Miraflores è uno dei 43 distretti del Perù che fanno parte politicamente alla provincia di Lima, e situato nell'omonima regione. È ubicato a sud della capitale peruviana. Il distretto occupa il secondo posto nell'indice di sviluppo umano dei distretti peruviani, superato solo dal distretto di San Isidro. È noto anche per i suoi parchi e giardini.
Ricky Paull Goldin
Ricky Paull Goldin, pseudonimo di Richard Paull Goldin (San Francisco, 5 gennaio 1965), è un attore statunitense.

È famoso per aver interpretato Gus Aitoro nella soap opera statunitense Sentieri dal 2001 al 2008.

Nel 2008 è entrato nel cast de La valle dei pini, fino all'episodio finale trasmesso nel 2011. Nel 2013 viene scritturato per interpretare il ruolo di Jesse Graves nella soap opera Beautiful.

Sentieri
Sentieri è stata una soap opera statunitense, incominciata negli anni trenta alla radio e nei primi anni cinquanta alla televisione. Il titolo nell'edizione originale era The Guiding Light dal 1937 al 1975, e poi soltanto Guiding Light dal 1975 al 2009, anno della cancellazione. Il titolo dell'edizione in lingua italiana derivava dalla prima sigla italiana della soap opera che era, per l'appunto, la canzone Sentieri interpretata da Tony De Rosas.

La sua storia tratta dell'intrecciarsi delle vicende di varie famiglie, tra cui i Bauer, i Norris, i Thorpe, gli Spaulding, i Marler, i Reardon, i Chamberlain, i Lewis, i Cooper ed i Santos, con i loro drammi esistenziali e sentimentali, le loro complesse dinamiche sociali e i loro eterni conflitti.
Roberto Maroni
Roberto Ernesto Maroni (Varese, 15 marzo 1955 – Lozza, 22 novembre 2022) è stato un politico italiano, esponente di spicco della Lega Nord e segretario federale di quest'ultima dal 2012 al 2013. Oltre che deputato per sei legislature consecutive, ha più volte ricoperto la carica di ministro della Repubblica Italiana: prima come ministro dell'interno nei governi Berlusconi I e IV e poi come ministro del lavoro e delle politiche sociali nei governi Berlusconi II e III. Dal 2013 al 2018 ha anche ricoperto la carica di presidente della Regione Lombardia.

Ministro della Repubblica Italiana
I ministri della Repubblica Italiana, secondo l'art. 92 della Costituzione italiana, compongono il Governo e, assieme al Presidente del Consiglio dei ministri, sono membri del Consiglio dei ministri della Repubblica Italiana.
Aryamehr Cup 1976 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Aryamehr Cup 1976, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Manuel Orantes che ha battuto in finale Raúl Ramírez con il punteggio di 7–6 6–0 2–6 6–4.

Raúl Ramírez
Raúl Carlos Ramírez (Ensenada, 20 giugno 1953) è un ex tennista messicano.

Vincitore di 60 titoli in doppio e 19 in singolare, tra cui tre titoli del Grande Slam, è stato il primo tennista a raggiungere la testa della classifica Grand Prix sia nel singolare che in doppio. In doppio rimane in testa alla classifica per sessantuno settimane consecutive dal 12 aprile 1976.
Fakir Musafar
Fakir Musafar, pseudonimo di Roland Loomis (Aberdeen, 10 agosto 1930 – Menlo Park, 1º agosto 2018), è stato un artista, fotografo, piercer, sciamano e performer statunitense, tra i fondatori e primi attivi sostenitori del movimento modern primitives relativo alle modificazioni corporee, ivi compresi tatuaggio, piercing, branding, scarificazione, uso del corsetto ed era inoltre coinvolto nelle comunità BDSM, fetish e kink.

È considerato una sorta di guida e personalità di riferimento delle sottoculture e padre dei movimenti che fanno riferimento alle modificazioni corporee come forma di espressione personale ed elevazione spirituale, che ha avviato fin dagli anni sessanta riportando in voga pratiche quali piercing, tatuaggi, branding e scarificazione, unitamente a personalità come Doug Malloy (Richard Simonton), Mr. Sebastian (Alan Oversby) e Jim Ward, con i quali ha collaborato.

Scarificazione
La scarificazione è una deformazione cutanea a scopi decorativi e protettivi, collegata a molte motivazioni.

In passato, era praticata soprattutto da molte etnie africane, e spesso coincideva col rito iniziatico del passaggio dall'infanzia all'età adulta. Determinante era che il soggetto sottoposto a questa pratica molto dolorosa, e che poteva far perdere sangue in abbondanza, sopportasse le incisioni in stoico silenzio. La sofferenza è un elemento fondamentale della cerimonia, in quanto dimostra il coraggio e il valore del ragazzo che entra nell'età adulta: il popolo Nuer (Sudan meridionale e zona occidentale dell'Etiopia) ancora oggi si fa tagliare col rasoio, sei larghe strisce sulla fronte. L'operazione è molto pericolosa, in quanto la recisione di un nervo frontale può portare alla morte, nonostante i tentativi di arginare l'emorragia. Dopo un lungo periodo di convalescenza l'iniziato è ammesso alla tribù con grandi feste.
Judith Leyster
Judith o Judita Leyster, o Leystar (Haarlem, 28 luglio 1609 – Heemstede, 10 febbraio 1660), è stata una pittrice e disegnatrice olandese del secolo d'oro, appartenente alla scuola dell'Olanda Settentrionale, specializzata in pittura di genere e ritrattistica.

Olanda Settentrionale
L'Olanda Settentrionale (in olandese Noord-Holland, AFI: /noːrt ˈhɔlɑnt/ ; in frisone occidentale Noard-Holland) è una provincia dei Paesi Bassi situata nella parte centro-occidentale dello stato. Il suo capoluogo è Haarlem. Altre città importanti sono Amsterdam, Hilversum, Alkmaar, Zaandam e Hoorn.
Motörhead: Special Edition EP
Motörhead: Special Edition EP è un DVD/EP della band heavy metal britannica Motörhead contenente l'esecuzione di tre brani della band alla televisione tedesca nel 1981, fra cui Please Don't Touch cantata assieme alle Girlschool.

Girlschool
Le Girlschool sono un gruppo heavy metal britannico formatosi a Londra nel 1977.

Oltre a essere composto interamente da donne è annoverato tra i più in vista della corrente NWOBHM. Ebbero un discreto successo soprattutto negli anni ottanta e influirono su molti altri gruppi musicali al femminile.
Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem 2022
Il Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem 2022 è un torneo femminile di tennis giocato sulla terra rossa. È la 20ª edizione del torneo, che fa parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2022. Si gioca nel Club des Cheminots di Rabat, in Marocco, dal 15 al 21 maggio 2022.

Tornei WTA 250
I tornei WTA 250 di tennis sono una nuova categoria istituita all'interno della Women's Tennis Association dal 2021. Questa categoria di tornei ha rimpiazzato la precedente WTA International, mentre la vecchia categoria Premier è stata rimpiazzata dai Tornei WTA 1000 e Tornei WTA 500.

A causa della pandemia di COVID-19 alcuni tornei hanno subito spostamenti o cancellazioni.
São Mateus do Sul
São Mateus do Sul è un comune del Brasile nello Stato del Paraná, parte della mesoregione del Sudeste Paranaense e della microregione di São Mateus do Sul. si trova a 121 km dalla capitale dello Stato Curitiba.

Mesoregioni del Brasile
Le mesoregioni del Brasile, abolite nel 2017, costituivano una suddivisione territoriale interna alle regioni e, al pari di queste, avevano un rilievo esclusivamente statistico, essendo prive di valenza amministrativa; entrambe le suddivisioni sono state istituite dall'Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Le mesoregioni, pari complessivamente a 137, si configuravano al contempo come partizione dei diversi stati federati del Paese e si suddividevano a loro volta in microregioni.
Edificio Gooderham
L'Edificio Gooderham (in inglese Gooderham Building, noto anche come Flatiron Building) è uno storico edificio per uffici, sito al 49 Wellington Street East a Toronto, in stile architettonico neoromanico,  ultimato nel 1892.

L'edificio si trova all'estremità orientale del quartiere finanziario della città (a est di Yonge Street), nel centro di Toronto, incastrato tra Front Street e Wellington Street dove si uniscono per formare un'intersezione triangolare. 
L'imponente volume in mattoni rossi e copertura in rame con abbaini e timpano presenta suggestioni eclettiche

Architettura neoromanica
L'architettura neoromanica è stata una tendenza artistica (all'interno di una più vasta tendenza revivalista) in voga tra il 1840 ed i primi anni del Novecento, ispirata allo stile romanico dei secoli XI e XII.
Agar (fumetto)
Agar è una serie a fumetti di fantascienza ideata da Claude Moliterni (sceneggiatura) e da Robert Gigi (disegni), pubblicata in Francia per la prima volta tra 1972 e 1973 come storie a episodi sull'effimera rivista Lucky Luke e successivamente raccolta in tre album dalle edizioni Dargaud.

I primi due episodi della serie sono apparsi anche in Italia sul Corriere dei Ragazzi tra il 1972 e il 1973, col titolo I giocattoli malefici e poi su Linus nel 1981.

Linus (periodico)
Linus (scritto linus nel logo) è una rivista italiana mensile di fumetti, fondata da Giovanni Gandini e pubblicata inizialmente dalla casa editrice Figure nell'aprile del 1965. Fu la prima rivista italiana dedicata esclusivamente ai fumetti, destinata a un pubblico adulto e con una spiccata caratterizzazione politica.

Il nome si riferisce al personaggio dei fumetti Linus van Pelt della celebre serie a strisce Peanuts, pubblicata sulle pagine del periodico. Viene pubblicata da 60 anni e nel 2015, per il cinquantesimo, le sono state dedicate varie mostre commemorative oltre che una ristampa anastatica dei primi numeri.
Torre (Padova)
Torre è un rione di Padova, facente parte del Quartiere n. 3 Est.

Si colloca all'estremità nordorientale del centro, presso la riva destra del Brenta (dall'altra parte del fiume sorge Cadoneghe).

Le prime notizie sul borgo risalgono al IX secolo. Il toponimo si riferisce a una torre difensiva eretta in epoca bizantina e oggi scomparsa, forse inglobata nella parrocchiale.

Brenta
Il Brenta o la Brenta è un fiume dell'Italia settentrionale, tributario del mare Adriatico.
Origina dai laghi di Caldonazzo e di Levico in Trentino-Alto Adige e arriva al mare dopo un percorso di 174 km, che ne fanno il tredicesimo corso d'acqua del Paese per lunghezza. Nei pressi di Chioggia, le acque del Brenta si intersecano con quelle del Bacchiglione, per poi sfociare dopo 6 km nel mare Adriatico.

Le sue acque attraversano, o bagnano i territori comunali, di importanti centri del Trentino e del Veneto come Borgo Valsugana, Grigno, Bassano del Grappa, Cittadella, Padova, Mira e Venezia.

Un tempo declinato al femminile, fu chiamato Medoacus maior in latino e Brinta in latino medievale e, più recentemente, Brandau in tedesco e Brint in cimbro.
Isola di Wiese
L'isola di Wiese (in russo Остров Визе, Óstrov Vize, dal nome di Vladimir Wiese) è un'isola russa che si trova isolata nel mare di Kara. Amministrativamente fa parte del Tajmyrskij rajon del Territorio di Krasnojarsk, nel Circondario federale della Siberia.

Territorio di Krasnojarsk
Il territorio di Krasnojarsk (in russo Красноярский край?, Krasnojárskij kraj; in sacha Красноярскай кыраай, Krasnojarskaj kıraaj) è una divisione amministrativa di 1 livello (territorio o kraj) della Federazione Russa, situata nella Siberia centrale.
Collegio di Bristol North West
Bristol North West è un collegio elettorale inglese situato nell'Avon e rappresentato alla camera dei Comuni del parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Darren Jones del Partito Laburista, che rappresenta il collegio dal 2017.

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
.357 Magnum
La .357 Magnum (o 9 x 33 mm R in misura metrica, dove R sta per rimmed, flangiata) è una cartuccia ideata in USA nei primi anni 1930, derivandola dalla .38 Special, e fu realizzata inizialmente per le pistole a tamburo.

Rivoltella
La rivoltella, nota anche come pistola a tamburo (in inglese revolver) è un tipo di arma da fuoco a ripetizione manuale semplice,  caratterizzata da un caricatore a tamburo girevole. Dal particolare movimento del tamburo (a rotazione) deriva il verbo revolvere, che in lingua latina significa girare o rivoltare, usato prima dai francesi e poi dagli anglofoni.

Nata come evoluzione della rivoltina, è una pistola con tamburo contenente un numero limitato di colpi (tra cinque e dieci),  che a ogni semi-rotazione presenta alla canna una cartuccia alla volta. Inizialmente questi erano ad avancarica, ma dal 1857 circa, sono diventati a retrocarica, seguendo lo sviluppo delle nuove cartucce.