hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Una rosa blanca
Una rosa blanca è il terzo album dal vivo di Zucchero Fornaciari, registrato in occasione del concerto tenutosi a L'Avana l'8 dicembre 2012, data zero de La sesión cubana World Tour. È stato pubblicato il 3 dicembre 2013 e anticipato dal singolo Quale senso abbiamo noi, uscito in radio e formato digitale il 1º novembre 2013.

Così celeste
Così celeste è un singolo del cantante italiano Zucchero Fornaciari, contenuto nell'album Spirito DiVino del 1995.
Il brano fu l'ultimo estratto da Spirito DiVino nel 1996, e il terzo singolo estratto, nella versione in duetto con Cheb Mami, dall'album Zu & Co. del 2004.
Nor Seysulan
Nor Seysulan (in armeno Նոր Սեյսուլան?, in azero Yeni Garalar) è una piccola comunità rurale del distretto di Ağdam, in Azerbaigian, fino al 2020 appartenente alla regione di Martakert nella repubblica di Artsakh  (già repubblica del Nagorno Karabakh).

Il villaggio nel 2005 contava poco più di cento abitanti e si trova lungo la vallata del fiume Khachenaget a trentuno chilometri dal capoluogo regionale Martakert.

Khachenaget
Il Khachenaget è un fiume della regione del Nagorno-Karabakh, in Azerbaigian.

Nasce nei pressi del monte Khodjasar (2389 m) nel distretto di Kəlbəcər (ex regione di Martakert), quasi al confine con la ex regione di Shahumian, e sviluppa il suo percorso in modo piuttosto lineare verso est rappresentando per molti chilometri il confine tra le ex regioni di Martakert e di Askeran, nell'attuale distretto di Xocalı.

Termina il suo percorso nel canale del Karabakh superiore (canale di Mingachevir) dove arriva con una portata di acqua piuttosto ridotta in quanto emissario del bacino artificiale di Kachen.

Nel suo tratto iniziale il corso del fiume ha scavato profonde gole; pochi chilometeri dopo la sorgente costeggia il sovrastante Monastero di Gandzasar (sponda sinistra), più avanti il monastero di Berdavank (sponda destra) e, oltre il lago artificiale, quello di Tarnagyut (sempre sulla destra).
Waveney
Waveney è stato un distretto del Suffolk, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Lowestoft.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione dei municipal borough di Beccles, Lowestoft e Southwold con i distretti urbani di Bungay e Halesworth, col distretto rurale di Wainford e parte del distretto rurale di Lothingland.

Distretti non metropolitani
Il distretto non-metropolitano (spesso chiamato soltanto "distretto" o "distretti extra-urbani", in inglese shire districts) è l'ente locale di base della struttura amministrativa dell'Inghilterra. La caratteristica dei distretti non-metropolitani è quella di essere inclusi in una contea amministrativa che esercita su di essi i poteri provinciali. I distretti non-metropolitani assolvono alle funzioni che nell'Europa continentale sono proprie dei municipi ma, a differenza di questi, sono considerevolmente più estesi, essendosi evoluti dalle pievi e non dalle parrocchie.
Patrick Scales
Patrick Scales (Garmisch-Partenkirchen, 24 marzo 1965) è un bassista tedesco.

Iniziò a suonare a 12 anni la chitarra classica, ma due anni dopo passò al basso su indicazione del suo maestro. Tenne i suoi primi concerti a 16 anni, nei locali jazz

Nel 1993, fondò gli Scalesenders assieme al fratello Martin (chitarra) e a Johannes Enders (sassofono), Stefan Schmid (pianoforte) e Falk Willis (batteria). L'anno dopo, entra nei Passport  di Klaus Doldinger, con cui ancora oggi suona.

Insegna basso elettrico dal 1996 al 1999 presso la Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim. Dal 1999 al 2008, passa a insegnare al Richard-Strauss-Konservatorium München. Dal 2008, è docente presso la Hochschule für Musik und Theater München.

Hochschule für Musik und Theater München
La Hochschule für Musik und Theater München (in italiano "Università per la musica e il teatro di Monaco") è una delle università di Monaco di Baviera più prestigiose e per accedervi occorre l'abitur (maturità).
Distretto di Kushk
Il distretto di Kushk è un distretto nella provincia di Herat, in Afghanistan. Confina a nord con il Turkmenistan, a ovest con il distretto di Gulran, a sud con i distretti di Zinda Jan, Injil e Karukh e a est con il distretto di Kushki Kuhna. Nel 2005 la popolazione era stimata in 91.700 abitanti. Il centro amministrativo del distretto è Kushk. La strada che collega Herat con Kushka (Turkmenistan) attraversa il distretto e si sviluppa lungo il corso del fiume Kushk.

Provincia di Herat
Herat è una provincia dell'Afghanistan di 1 578 200 abitanti, che ha come capoluogo Herat.

Confina con il Turkmenistan (province di Ahal e di Mary) a nord, con le province di Badghis a nord-est, di Ghowr a est e di Farah a sud e con l'Iran (Khorasan) a ovest.
Bogotà Challenger 2005 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Bogotà Challenger 2005, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Marcos Daniel e Santiago González che hanno battuto in finale Frederico Gil e Marcelo Melo con il punteggio di 6–2, 7–5.

Marcelo Melo
Marcelo Melo (Belo Horizonte, 23 settembre 1983) è un tennista brasiliano ex numero uno del ranking ATP di doppio, specialità della quale è uno dei migliori interpreti. Ha ottenuto i migliori risultati con Łukasz Kubot e Ivan Dodig.
Fluorocromo
Con il termine fluoroforo (o fluorocromo) si indicano quelle molecole che, dopo avere assorbito fotoni di una certa lunghezza d'onda, esibiscono fluorescenza. Esistono diversi tipi di fluorofori, caratterizzati da diversi spettri di assorbimento e di emissione.

Fotone
Il fotone  è il quanto di energia della radiazione elettromagnetica. Chiamato in origine quanto di luce, fu introdotto nel 1905 da Albert Einstein, il quale comprese che in un'onda elettromagnetica l'energia è distribuita in pacchetti discreti e indivisibili secondo la formula , dove h è la costante di Planck ed f è la frequenza della radiazione elettromagnetica.

Secondo la teoria quantistica dei campi il fotone è la particella associata al campo elettromagnetico, classificata come bosone vettore elementare di massa nulla (bosone di gauge). È solitamente indicato con la lettera greca gamma (γ).
Christian Pedersen Horrebow
Christian Pedersen Horrebow (1718 – 1776) è stato un astronomo danese.

Christian Pedersen Horrebow è stato un astronomo danese, era figlio di Peder Horrebow, pure lui astronomo, a cui succedette come direttore dell'osservatorio astronomico dell'Università di Copenaghen. Secondo alcune fonti sarebbe nato il 15 aprile 1718 e morto il 19 settembre 1779.

Osservatorio astronomico
Un osservatorio astronomico è una struttura preposta all'osservazione dello spazio cosmico tramite opportuna strumentazione astronomica. In genere il suo nome è associato all'installazione di uno o più telescopi.
Pfyffer von Altishofen
Franz Pfyffer von Altishofen (1917-1995) – ufficiale svizzero

Franz Ludwig Pfyffer von Altishofen (...-1772)  – ufficiale svizzero

Johann Rudolf Pfyffer von Altishofen (1615-1657) – ufficiale svizzero

Johann Konrad Pfyffer von Altishofen (....-1727) – ufficiale svizzero

Ludwig Pfyffer von Altishofen (1524-1594) – condottiero e politico svizzero

Ludwig Pfyffer von Altishofen (... – 1686) –  ufficiale svizzero

Ludwig Pfyffer
Ludwig Pfyffer von Altishofen (Lucerna, 1524 – Lucerna, 17 marzo 1594) è stato un condottiero e politico svizzero, assiduo difensore del cattolicesimo nei Cantoni svizzeri durante gli anni turbolenti della Controriforma. Dopo aver servito come capitano di ventura durante le guerre di religione francesi, riuscì a diventare signore de facto della nativa Lucerna, di cui fece il centro delle attività cattoliche anti-protestanti. Allacciò stretti rapporti con il cardinale Carlo Borromeo e con la Lega Cattolica di Filippo II di Spagna e del francese Francesco I di Guisa.
Senato del New Jersey
Il Senato del New Jersey è la camera alta della Legislatura del New Jersey. Essa si riunisce, insieme all’Assemblea generale, nel Campidoglio dello Stato del New Jersey.

È composta da 40 membri, ognuno dei quali eletti per un mandato quadriennale salvo che alla fine di ogni decade quando, per tenere conto dell’aggiornamento dei distretti, essi sono eletti solo per un biennio. I senatori non sono soggetti a un numero di mandati.

Camera alta
Una camera alta è una delle due camere di un parlamento bicamerale; l'altra è detta camera bassa.

Si parla di bicameralismo perfetto quando, come in Italia, le due camere hanno gli stessi poteri; di bicameralismo imperfetto quando, invece, le due camere hanno poteri differenti una dall'altra. Se il parlamento è costituito da una sola camera, si parla di monocameralismo.
Angela Buttiglione
Angela Buttiglione (Gallipoli, 23 ottobre 1945) è una giornalista italiana attiva in Rai dal 1969 al 2009.

Ha condotto per venticinque anni il TG1, per poi ricoprire diverse cariche all'interno della televisione di Stato dal 1994 al 2009.

Gallipoli
Gallipoli (AFI: /ɡalˈlipoli/; Caḍḍìpuli in dialetto salentino) è un comune italiano di 18 851 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

La città, sede vescovile dal VI secolo, si trova lungo la costa occidentale del Salento, protesa sul mar Ionio. È divisa in due zone distinte: il centro storico, che sorge su un'isola di natura calcarea e ha un circuito di circa 1,5 km, e il borgo nuovo, collegato all'isola mediante un ponte in muratura risalente al XVII secolo, in seguito alla qual costruzione si è formato progressivamente il borgo nuovo che si estende ad oggi su un'area superiore a quella di tutta l'isola. A ovest di Gallipoli sorgono l'isola del Campo, l'isolotto chiamato de "Li picciuni" e l'isola di Sant'Andrea che, completamente pianeggiante, si estende per circa 50 ettari.

Gallipoli è stata capoluogo di circondario dal 1860 al 1927. Nel 2015 il paese ha presieduto la Conferenza Permanente delle Città Storiche del Mediterraneo.
Stagione di college football 2013
La stagione di college football NCAA Division I FBS 2013 negli Stati Uniti organizzata dalla National Collegiate Athletic Association (NCAA) per la Division I Football Bowl Subdivision (FBS), il livello più elevato del football universitario, è iniziata il 29 agosto e la sua stagione regolare si è conclusa il 14 dicembre 2023. La finale si è disputata il 6 gennaio 2014 al Rose Bowl di Pasadena, California.

I Florida State Seminoles batterono gli Auburn Tigers nella finalissima, aggiudicandosi il titolo di campioni nazionali del 2013. Questa fu l'ultima stagione in cui il Bowl Championship Series (BCS) fu utilizzato per determinare i campioni nazionali della Football Bowl Subdivision; il BCS fu sostituito dal sistema dei College Football Playoff a partire dalla stagione 2014.

College football
Il college football è una versione di football americano giocato da squadre formate da atleti che sono studenti delle università, dei college e accademie militari statunitensi nonché di football canadese giocato da squadre di atleti che sono studenti delle università canadesi. La pratica del football americano nelle università è stato il primo motivo della diffusione e della codifica di questo sport e ancora oggi è, assieme al football giocato nella NFL, quello più popolare e seguito.
Forze per operazioni speciali (Ucraina)
Le Forze per operazioni speciali (in ucraino Сили спеціальних операцій?, Syly special'nych operacij, acronimo SSO) sono le forze speciali dell'Ucraina e una delle cinque componenti delle Forze armate ucraine, con sede a Kiev. Svolgono un insieme di compiti relativi alle forze speciali come azione dirette, ricognizioni speciali, intelligence, sabotaggio e guerra psicologica.

Intelligence
Intelligence (dall'inglese: /ɪnˈtɛl.ɪˌd͡ʒəns/; talvolta abbreviato in: intel) è un termine che indica l'attività di raccolta, analisi di informazioni e dati di varia natura - in vari settori - per conto di un ente pubblico o privato.
Tony La Russa
Anthony La Russa Jr., detto Tony (Tampa, 4 ottobre 1944), è un ex giocatore di baseball e allenatore di baseball statunitense indotto nella Baseball Hall of Fame nel 2014 con votazione unanime.

Dopo avere giocato come interno dal 1963 al 1973, divenne il manager di Chicago White Sox, Oakland Athletics ed i St. Louis Cardinals, vincendo sei pennant e tre World Series. Al 2017 è il terzo manager più vincente di tutti i tempi nella Major League Baseball, dietro Connie Mack e John McGraw.

Tampa
Tampa è una città degli Stati Uniti posta sulla Costa del Golfo della Florida, capoluogo della contea di Hillsborough.

Con i suoi 384 959 di abitanti, è la terza città più abitata della Florida dopo Jacksonville e Miami, ed è il cuore della Tampa Bay Area, la seconda area metropolitana dello stato dopo quella di Miami, con oltre 4 milioni di abitanti.
Joe Weider
Josef Edwin Weider, detto Joe (Montréal, 29 novembre 1919 – Los Angeles, 23 marzo 2013) è stato un imprenditore, editore e dirigente sportivo canadese, cofondatore dell'International Federation of BodyBuilders (IFBB), insieme al fratello Ben Weider, e creatore di Mister Olympia, Ms. Olympia e Masters Olympia, competizioni di culturismo. È stato inoltre l'editore di diverse riviste dedicate al bodybuilding e al fitness e il produttore di una linea di attrezzature e integratori per il fitness.

Ms. Olympia
Ms. Olympia è una competizione internazionale di bodybuilding, destinata alle donne ed organizzata annualmente dal 1980 al 2014 e ripresa nel 2020, dalla Federazione internazionale dei BodyBuilders (in inglese International Federation of BodyBuilders o IFBB).
Kurs
Kurs (in russo Курс?, letteralmente Corso) è un sistema di telemetria radio usata nel programma spaziale sovietico e più tardi russo. Venne sviluppato dalla società NII Тоčnych Priborov (in russo НИИ Точных Приборов?) prima del 1985 e prodotto da Kiev Radio Factory (in russo Київський Радіозавод?).

Telemetria
La telemetria è una tecnologia informatica che permette la misurazione e la trascrizione di informazioni di interesse al progettista di sistema o all'operatore. La parola deriva dalle radici greche tele = lontano, e metron = misura. I sistemi che necessitano di istruzioni e dati inviati hanno bisogno della controparte della telemetria, il telecomando, per poter operare.
Kermadec
Isole Kermadec - arcipelago dell'Oceano Pacifico meridionale

Kermadec - personaggio dei romanzi della serie di Shannara

Placca delle Kermadec - placca tettonica

Jean-Michel Huon de Kermadec - navigatore francese

Isole Kermadec
Le isole Kermadec (/kərˈmædɛk/, in māori: Rangitāhua) sono un arcipelago che forma un arco di isole nell'Oceano Pacifico meridionale. Amministrativamente le isole formano parte della Nuova Zelanda sin dal 1887.

Le isole si trovano tra i 29° e 31,5° di latitudine sud e tra 178° e 179° di longitudine ovest, 800–1000 km a nordest dell'Isola del Nord (uno dei due corpi isolani maggiori della Nuova Zelanda), e a una distanza simile a sudovest di Tonga.
Axmouth
Axmouth è un villaggio  con status di parrocchia civile della contea inglese del Devon (Inghilterrasud-occidentale), facente parte del distretto dell'East Devon e situato lungo l'estuario del fiume Axe (come suggerisce il nome), in prossimità della costa che si affaccia sulla Lyme Bay (parte del canale della Manica).  Conta una popolazione di circa 500 abitanti.

Costa
La costa o litorale è la linea di confine tra la terra e l'acqua di un oceano, golfo, mare o grande lago. Per la geografia, il limite inferiore (verso il corpo idrico) è il piede della spiaggia, ovvero il limite tra fondale sabbioso e fondale fangoso (questo è il limite al largo del quale il movimento delle onde non arriva al fondo); il limite superiore (verso terra), meno ben definito, è la linea oltre la quale cessa l'influenza delle acque del corpo idrico (ad esempio, il punto in cui le lagune non contengono acqua salata, ma acqua dolce).
Banovina della Sava
La banovina della Sava (in croato Savska banovina) era una delle banovine in cui era suddiviso il Regno di Jugoslavia. Il territorio corrispondeva grossomodo all'attuale Croazia ad esclusione della Dalmazia meridionale; fino al 1931 comprendeva la Carniola Bianca. Prende il nome dall'omonimo fiume.

Carniola Bianca
La Carniola Bianca o Marca Bianca (in sloveno: Bela Krajina; in tedesco: Weißkrain o anche Weiße Mark) è una regione storica e tradizionale della Bassa Carniola, situata nel sud-est della Slovenia, vicino al confine e alla frontiera con la Croazia. Le sue maggiori e più importanti città sono Metlika, Črnomelj e Semič, altre città sono Gradac e Vinica. Il suo fiume principale è il Kolpa, che costituisce la frontiera tra Slovenia e Croazia. Questo territorio è caratterizzato da basse colline e da foreste con alberi di betulle. La Carniola Blanca è una regione vitivinicola molto conosciuta per i suoi vini di alta qualità, come il metliška črnina (un oscuro vino rosso), il belokranjec (un vino bianco) e il modra frankinja (in tedesco Blaufränkisch, un altro vino rosso).
Fatma Samba Diouf Samoura
Fatma Samba Diouf Samoura (Dakar, 9 settembre 1962) è una diplomatica e dirigente sportiva senegalese.

È stata nominata come la prima Segretaria Generale donna della FIFA dal Presidente Gianni Infantino il 13 maggio 2016 e ha assunto il suo incarico il 20 giugno 2016.

Dakar
Dakar (in lingua wolof Ndakaaru) è la capitale e principale città del Senegal. Secondo le stime ufficiali al 31 dicembre 2005, la città possiede 1 030 594 abitanti e l'area metropolitana, corrispondente alla Regione di Dakar, ne possiede 2 450 000.

La città si estende nella parte meridionale della penisola di Capo Verde (Cap-Vert), sull'Oceano Atlantico. Dakar è sede della Camera bassa del Parlamento del Senegal (Assemblée nationale du Sénégal) e del Palazzo del Presidente. Dakar è stata tappa d'arrivo della corsa Rally Dakar. Nel 2026 sarà la prima città africana ad ospitare un evento olimpico: i IV Giochi olimpici giovanili estivi.

Dakar è servita dall’Aeroporto di Dakar-Blaise Diagne, situato a Diass (Mbour), a 47km dalla capitale. Inaugurato il 7 dicembre 2017 ha sostituito l'Aeroporto di Dakar-Léopold Sedar Senghor che si trovava in prossimità del villaggio di Yoff, non lontano dal centro città.
Invincible (Tinie Tempah)
Invincible è un brano musicale del rapper britannico Tinie Tempah, pubblicato come quinto singolo estratto dall'album Disc-Overy pubblicato dalla Parlophone. Il singolo è stato reso disponibile per il download digitale il 26 dicembre 2010, e figura il featuring di Kelly Rowland.

Il video musicale prodotto per Invincible, diretto da Max & Dania, è stato presentato in anteprima su Kiss TV il 7 dicembre 2010 Il video mostra Tinie Tempah esibirsi presso la St. Paul's Academy, la scuola dove ha studiato.

Parlophone
La Parlophone è una casa discografica fondata in Germania nel 1896 come Parlophon da Carl Lindström (1869–1932), un inventore svedese che viveva a Berlino dove aveva fondato la Carl Lindström Company che produceva fonografi e grammofoni; la denominazione verrà cambiata solo nel 1927, dopo l'acquisto da parte della Columbia. In Italia invece, non confluendo l'etichetta nella VCM, ma rimanendo autonoma, la denominazione resterà comunque Parlophon.
Arsanilato di sodio
L'arsanilato di sodio è un composto chimico usato da principio contro la malattia del sonno e altre tripanosomiasi; fu in seguito abbandonato per la notevole tossicità.

In vitro non esercita alcuna azione parassiticida, la quale si ritiene dovuta a prodotti di ossidazione formantisi nell’organismo. Il fegato è la sede della trasformazione del farmaco in un nuovo corpo – chiamato Tripanatoxil – che è probabilmente una tossialbumina arsenicale, dotata di attività parassiticida contro i tripanosomi e gli spirilli. Venne anche usato nella sifilide, ma ormai è completamente sostituito dagli arsenobenzoli, dagli arsenossidi e dagli antibiotici.

Viene anche usato in alcuni stati anemici e in talune nevropatie, ma raramente, perché esistono altri arsenicali organici meglio tollerati.

Tripanosomiasi africana umana
La tripanosomiasi africana, o malattia del sonno, è una malattia parassitaria che colpisce sia gli esseri umani sia gli animali. È una malattia causata da un parassita della specie Tripanosoma brucei.

Le subspecie che colpiscono gli esseri umani sono due: il Trypanosoma brucei gambiense o T.b.g. e il Trypanosoma brucei rhodesiense o T.b.r. Il T.b.g. provoca oltre il 98% dei casi riportati.

Entrambi vengono di solito trasmessi dal morso di glossine indicate con il nome di “mosca tse-tse”, che si trovano soprattutto nelle zone rurali. Anche gli animali, come le mucche, possono portare la malattia e infettarsi. Quando la mosca punge un soggetto già infetto diventa a sua volta infetta, e può trasmettere la malattia ad altri soggetti.
Museo d'arte orientale
Albania

Museo d'arte orientale ''Bratko'' a Coriza

Italia

Museo d'arte orientale a Coccaglio

Museo d'arte orientale Edoardo Chiossone a Genova

Museo nazionale d'arte orientale Giuseppe Tucci a Roma

Museo d'arte orientale a Torino

Civico museo d'arte orientale a Trieste

Museo d'arte orientale a Venezia

Ungheria

Museo delle arti orientali Ferenc Hopp a Budapest

Museo d'arte orientale (Torino)
Il MAO - Museo d'Arte Orientale è un museo di Torino, inaugurato nel 2008. Ubicato in pieno centro, ha sede nello storico Palazzo Mazzonis e ospita una delle raccolte artistiche asiatiche più interessanti d'Italia.

Nel 2019 ha superato quota 119.000 visitatori.
Todos Santos
Todos Santos – comune messicano della Bassa California del Sud

Todos Santos – comune Boliviano della Provincia di Puerto de Mejillones

Todos Santos Cuchumatán – comune del Dipartimento di Huehuetenango in Guatemala

Todos Santos (La Paz)
Todos Santos è una piccola città costiera messicana ai piedi della colline della catena montuosa di Sierra de la Laguna, sulla costa del Pacifico nella Bassa California del Sud. Essa si trova a circa un'ora di auto a nord del Cabo San Lucas sull'autostrada federale messicana n. 19 e a un'ora di auto da La Paz. Essa si trova molto vicino al Tropico del Cancro nella municipalità di La Paz. Al censimento del 2015 la popolazione ammontava a 6485 individui.
Türk Hava Kuvvetleri
La Türk Hava Kuvvetleri è l'attuale aeronautica militare della Turchia e parte integrante delle forze armate turche.

Nel 2013 l'aviazione militare turca è stata considerata la terza per grandezza tra tutti i paesi della NATO dopo la United States Air Force statunitense e la Royal Air Force britannica. Secondo la fonte specialistica Flight International e l'International Institute for Strategic Studies, la Turkish Air Force è costituita da 60000 effettivi e ha in dotazione approssimativamente 643 aeromobili pilotati.

La forza armata fa risalire le sue origini al giugno 1911 quando fu fondata dall'Impero Ottomano col nome di Osmanlı tayyare bölükleri, sebbene come forza aerea come oggi è conosciuta è stata fondata nel 1923 con la creazione delle Repubblica di Turchia.

International Institute for Strategic Studies
Lo International Institute for Strategic Studies o IISS (in italiano: Istituto Internazionale per gli studi strategici) è un istituto di ricerca britannico (o think tank) nel campo degli affari internazionali. Descrive se stesso come:
"massima autorità mondiale sul conflitto politico-militare".
Fin dal 1997 la sua sede è la Arundel House, a Londra. L'indice Global Go To Think Tank del 2013 ha classificato l'IISS come il nono miglior think tank al mondo.