hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MTV Europe Music Awards 2003
Gli MTV Europe Music Awards 2003 sono stati trasmessi da Edimburgo, Regno Unito il 6 novembre 2003 in diretta dall'Ocean Terminal e simultaneamente dai Princes Street Gardens. È stata la 10 edizione della omonima premiazione e fu condotta dalla cantante Christina Aguilera.

Craig David
Craig Ashley David (Southampton, 5 maggio 1981) è un cantante britannico.

Musicista della scena R&B e garage britannica, a soli diciotto anni è venuto alla ribalta cantando quello che in poco tempo divenne l'inno dei club londinesi, Re-Rewind (The Crowd Say Bo Selecta). Successivamente, l'artista ha ottenuto altre hit di successo come Fill Me In e 7 Days, vendendo sette milioni di copie con il suo primo album da solista Born to Do It. Dopo un calo di popolarità avvenuto in seguito alla pubblicazione del terzo album, ha riacquistato notorietà come esponente della musica garage a partire dal 2015, pubblicando due album quasi del tutto incentrati su genere citato e di discreto successo in patria.
Gualterus Arsenius
Gualterus Arsenius (... – ca. 1580) è stato un artigiano belga.

Nipote del matematico e cosmografo Gemma Frisius (1508-1555), operò a Lovanio dal 1555 (risulta attivo fino al 1579). Gualterus Arsenius fu il più importante membro di una famiglia di costruttori di strumenti scientifici. Realizzò oggetti di bellissima fattura e di elevata precisione come sfere armillari, astrolabi, annuli astronomici e orologi solari, le cui forme mostrano l'influenza di Gemma Frisius e di Gerardo Mercatore (1512-1594).

Lovanio
Lovanio (in olandese Leuven, [ˈløːvən]; in francese Louvain, [luˈvɛ̃]) è il capoluogo della provincia del Brabante Fiammingo nel centro delle Fiandre e del Belgio. Dista appena 30 km da Bruxelles, a est, e nei dintorni sorgono le importanti città fiamminghe di Malines, Tienen e Lier. Sorge sui vari rami del fiume Dyle ed è costituita da cinque antichi comuni: la storica città di Lovanio, Heverlee, Kessel-Lo, Winksele e Wijgmaal. Nel 2018 contava 101 396 abitanti. La lingua dominante è l'olandese.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2030 insieme alla montenegrina Nikšić e alla cipriota Larnaca.
Musica della Groenlandia
La musica della Groenlandia unisce le tradizioni musicali inuit e danese, eventualmente con contaminazioni statunitensi e inglesi. La più importante etichetta discografica è la ULO, con sede nel paese di Sisimiut; fu fondata da Malik Hoegh e Karsten Sommer. ULO pubblica album rock (per esempio della band Sume), pop (il cantante Rasmus Lyberth), hip hop (il gruppo dei Nuuk Posse) e musica folk inuit. Alcuni compositori di musica classica europea, come Poul Rovsing Olsen e Adrian Vernon Fish, utilizzano temi groenlandesi nella loro musica.

L'inno nazionale della Groenlandia, dal 1916, è Nunarput utoqqarsuanngoravit (in italiano: La nostra terra, che è diventata tanto vecchia), composto da Jonathan Petersen con versi di Henrik Lund.

Nunarput utoqqarsuanngoravit
"Nunarput utoqqarsuanngoravit" (La nostra terra, che è diventata tanto vecchia) è l'inno nazionale della Groenlandia (Danimarca); con il testo di Henrik Lund e la musica di Jonathan Petersen, fu adottata ufficialmente nel 1916. Dal 1979 anche "Nuna asiilasooq" (La Terra Dalla Grande Lunghezza), un inno usato dagli Inuit, è stato ufficialmente riconosciuto dal governo.
Tempo meteorologico spaziale
Il tempo meteorologico spaziale è un concetto proprio della meteorologia spaziale che comprende il cambio delle condizioni ambientali nello spazio astronomico esterno all'atmosfera terrestre; si distingue dunque dal tempo meteorologico di un'atmosfera planetaria ed è legata ai fenomeni che comprendono il plasma, i campi magnetici, le radiazioni e altra materia nello spazio vicino alla Terra, ma anche nello spazio interplanetario e talvolta nello spazio interstellare.

Atmosfera terrestre
L'atmosfera terrestre è l'involucro di gas che riveste il pianeta Terra, trattenuto sia dalla forza di gravità che dal campo magnetico (contrasta il vento solare che altrimenti la spazzerebbe via) partecipando in massima parte alla sua rotazione. Con una composizione chimica che varia in base alla quota e alla localizzazione, possiede una struttura piuttosto complessa e suddivisa in cinque strati, chiamati sfere, definite in base all'inversione del suo gradiente termico verticale. Partendo dal basso, queste sfere sono troposfera, stratosfera, mesosfera, termosfera ed esosfera, mentre la superficie di discontinuità tra due strati dove ha luogo l'inversione del segno viene detta "pausa". Lo studio dell'atmosfera in tutti i suoi aspetti rientra nel vasto ambito e discipline delle scienze dell'atmosfera.
Convento di Santa Isabel la Real
Convento di Santa Isabel la Real è un convento del XVI secolo, situato nel quartiere Albaicín della città spagnola di Granada, una comunità autonoma dell'Andalusia. Fondato nel 1501 da Isabella di Castiglia, nel XVI secolo fu ospitato nel palazzo medievale Dar al-Horra fino a quando non fu costruita la sede attuale.

Isabella di Castiglia
Isabella I di Castiglia, detta Isabella La Cattolica (in castigliano: Isabel I de Castilla e la Católica; Madrigal de las Altas Torres, 22 aprile 1451 – Medina del Campo, 26 novembre 1504), è stata regina di Castiglia e León dal 1474 al 1504, regina consorte di Aragona, Sicilia, Valencia, Sardegna, Maiorca e titolare di Corsica, contessa consorte di Barcellona e delle contee catalane dal 1479 al 1504. Isabella I di Castiglia e suo marito Ferdinando II di Aragona unirono le corone della Spagna in unione dinastica, passando alla storia come i primi re di Spagna.
Organo Lowrey
L'organo Lowrey è un organo elettronico che ha preso il nome del suo inventore, Frederick Lowrey, un imprenditore ed industriale di Chicago.
Negli anni sessanta e settanta Lowrey era il maggior produttore al mondo di organi elettronici, e nel 1989 la Lowrey Organ Company ha prodotto il suo organo n. 1.000.000. Il marchio era distribuito dalla Chicago Musical Instruments, che distribuiva all'epoca anche Gibson e Farfisa.

Farfisa
Farfisa, acronimo di FAbbriche Riunite di FISArmoniche, era un'azienda di forniture elettroniche con sede legale a Potenza Picena (MC). Il suo marchio è comunemente associato alla nota serie di organi elettrici e sintetizzatori multitimbrici. Al culmine della sua fama, la Farfisa era proprietaria di tre stabilimenti per la produzione di strumenti musicali.

L'azienda ha lasciato un'impronta indelebile nel rock degli anni '70, con i suoi organi utilizzati da band leggendarie come Genesis, Led Zeppelin e soprattutto Pink Floyd.
Il bisturi e la spada
Il bisturi e la spada (陽だまりの樹?, Hidamari no ki) è un manga realizzato da Osamu Tezuka sull'amicizia fra un samurai e un dottore durante gli ultimi giorni dello shogunato Tokugawa. Hidamari no ki ha ricevuto un premio Shogakukan per i manga nel 1984 come miglior manga.

Il manga è stato adattato in una serie televisiva anime, prodotta dalla Madhouse e trasmessa in Giappone da NTV nel 2000. La storia è stata infine trasposta in un dorama live action di 12 puntate nella primavera 2012.

Nel corso della rassegna Lucca Comics & Games 2019, l'etichetta J-Pop di Edizioni BD ha annunciato la pubblicazione della serie in lingua italiana presentata in sei volumi, il primo dei quali in uscita nel marzo 2020, con il titolo Il bisturi e la spada: l'incredibile storia di Ryoan Tezuka.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Géza Tóth
Géza Tóth (Sorokpolány, 25 gennaio 1932 – Szombathely, 4 ottobre 2011) è stato un sollevatore ungherese medagliato olimpico e campione mondiale ed europeo che ha gareggiato nelle categorie dei pesi massimi leggeri (fino a 82,5 kg.) e dei pesi medio-massimi (fino a 90 kg.). Ha partecipato a tre edizioni dei Giochi Olimpici.

Szombathely
Szombathely (pronuncia ungherese [ˈsombɒthɛj]) (in latino: Savaria o Sabaria o Sabatia; in tedesco: Steinamanger; in croato Sambotel; in slovacco Kamenec; in serbo Coмбатхељ, Sombathelj) è la città più antica dell'Ungheria, capoluogo della contea di Vas.
Macula (dermatologia)
La macula (o macchia), in dermatologia, è una lesione elementare della cute: si intende una lesione piana e non infiltrante, caratterizzata da una modificazione del colore.

Le macule possono avere origine di diversa natura, come un'emorragia circoscritta, un'alterazione della pigmentazione, infiltrati infiammatori. Possono avere diversi colori ed essere più o meno scure in base alla quantità di melanina. Sono macchie anche le ecchimosi.

Vengono definite macchie melanodermiche le macchie scure come le efelidi, le lentiggini, i nei o il cloasma e leucodermiche le macchie chiare come i nevi anemici, la vitiligine o la pitiriasi alba.

Frequente è l'evoluzione della macula verso la papula.

Ecchimosi
L'ecchimosi (comunemente chiamato livido), è un tipo di ematoma derivante da un trauma da contusione. Può essere di lieve entità generalmente causato da piccoli incidenti, oppure nella presa del sangue nella quale lo stravaso ematico è limitato.
Avl
Acadèmia Valenciana de la Llengua – accademia spagnola

Aiuti visivi luminosi – apparecchiature per l'illuminazione dell'area di movimento degli aeroporti

Albero AVL – concetto dell'informatica

Automatic vehicle location – telelocalizzazione dei mezzi di trasporto.

AVL – Codice aeroportuale IATA di Asheville, Asheville Regional Airport

AVL – azienda austriaca del settore automotive

Associazione Volontari della Libertà – associazione federata alla Federazione Italiana Volontari della Libertà

Industria automobilistica
L'industria automobilistica è il ramo dell'industria manifatturiera che si occupa della progettazione, costruzione, del marketing e della vendita di veicoli a motore.

Dopo essere stato, nel 2008 e nel 2009, il settore industriale maggiormente colpito dalla crisi economica e finanziaria, tale settore ha ritrovato slancio, con una crescita del 25,9% nel 2010. Nel 2011 quasi 80 milioni di veicoli a motore (ossia il 3,1% in più rispetto al 2010), che includono automobili e veicoli commerciali, sono stati prodotti in tutto il mondo. Ciò fa di questo settore manifatturiero il primo al mondo per fatturato. Sempre nel 2011 8,5 milioni di nuove automobili sono state vendute negli Stati Uniti, 14 milioni in Europa occidentale, 18 milioni in Cina e 4 milioni in India.

Nel gennaio 2025, la Norvegia diventa il primo Paese al mondo a vietare l'immatricolazione di nuovi veicoli a benzina e diesel, avendo raggiunto una quota del 90% di immatricolazioni delle auto elettriche.
Ministero federale dell'interno
Il ministero dell'interno (in tedesco: Bundesministerium für Inneres) è un dicastero del governo federale austriaco deputato alla pubblica sicurezza, alla concessione della cittadinanza austriaca, all'organizzazione di elezioni, petizioni popolari e referendum, e alla gestione del servizio civile nazionale.

L'attuale ministro è Gerhard Karner, in carica dal 6 dicembre 2021.

Elezione
L'elezione è un metodo di scelta del titolare o dei titolari di un ufficio da parte dei membri di un collegio, corpo elettorale o altra collettività, che sono chiamati a esprimere le loro preferenze attraverso il voto per una o più persone o per un insieme di persone (una lista), voti che vengono poi trasformati in una scelta collettiva sulla base di regole prestabilite.

Nel caso il collegio sia chiamato a scegliere i suoi stessi membri, si parla invece di cooptazione.
Episodi di South Park (sesta stagione)
La sesta stagione di South Park, composta 17 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Comedy Central, dal 6 marzo all'11 dicembre 2002.

L'edizione italiana è stata trasmessa su Paramount Comedy nel 2005.

Tranne dove indicato diversamente, gli episodi sono stati scritti e diretti da Trey Parker.

Stan Marsh
Stanley Randall William "Stan" Marsh è uno dei personaggi principali della serie animata South Park. È apparentemente il più normale dei quattro e viene presentato come onesto, sensibile e bene intenzionato. Soffre inoltre di asma ed è ambidestro. Il suo compleanno è il 19 ottobre.

È gentile, dolce, amorevole e sensibile, ed è solitamente l'anima bonaria del gruppo.
Crampone
In araldica il crampone, o rampino, è una figura a forma di segmento con due sbarrette trasversali appuntite poste alle estremità, in senso antiorario e leggermente angolate rispetto al segmento stesso. Se le sbarrette sono orientate in senso orario, si può utilizzare il termine crampone rovesciato. Il crampone è stata spesso assunto nello stemma da chi aveva scavalcato per primo le mura di una fortezza assediata.

In passato era preferito il termine rampino. Taluni araldisti usano anche il termine trappola di lupo.

D'argento, al crampone di verde (quartiere di Seckbach, Francoforte, Germania)

D'oro, al crampone di rosso (Dinklage, Germania)

D'azzurro, al crampone d'argento (Mühlhausen, Villingen-Schwenningen, Germania)

Di nero, al crampone rovesciato d'argento, caricato di una fascia scorciata dello stesso (Bornheim, Germania)

Due cramponi in decusse (Westerheim, Germania)

D'argento al crampone d'azzurro, accompagnato in capo da due corvi di nero (Zetting, Francia)

Villingen-Schwenningen
Villingen-Schwenningen (in alemanno Villinge-Schwenninge) è una città tedesca di 88 213 abitanti, situata nel Land tedesco del Baden-Württemberg. È il capoluogo e la più grande città del circondario della Foresta Nera-Baar all'interno della regione dello Schwarzwald-Baar-Heuberg, nel distretto amministrativo di Friburgo.

È possibile distinguere due frazioni ben distinte della città: quella di Villingen, dove viene tradizionalmente parlato il basso alemanno, e quella di Schwenningen, dove viene invece parlato lo svevo.
Gran Premio motociclistico dell'Emilia-Romagna e della Riviera di Rimini 2020
Il Gran Premio motociclistico dell'Emilia-Romagna e della Riviera di Rimini 2020 è stato l'ottava prova su quindici del motomondiale 2020, disputato il 20 settembre sul Misano World Circuit Marco Simoncelli. Le vittorie nelle cinque gare delle quattro classi sono andate rispettivamente a: Maverick Viñales in MotoGP, Enea Bastianini in Moto2, Romano Fenati in Moto3, Dominique Aegerter e Matteo Ferrari le due gare della classe MotoE.

Moto3
Con il termine Moto3 si identifica la categoria inferiore delle moto da corsa su circuito che concorre nel Motomondiale. Nel novembre 2010 la FIM ha pubblicato il nuovo regolamento per il 2012 comprendente la variazione della categoria dalla classe 125 a Moto3, Corrado Cecchinelli, direttore tecnico MotoGP motiva la scelta con un adeguamento ai tempi attuali e per una riduzione dei costi.
John Herbert (atleta)
John Herbert (20 aprile 1962) è un ex triplista, bobbista e allenatore di atletica leggera britannico.

Tra la metà degli anni '80 e la metà degli anni '90 del XX secolo, partecipò alle competizioni di salto triplo e bob. 
Vinse la medaglia d'oro nel salto triplo per l'Inghilterra nei Giochi del Commonwealth del 1986 di Edimburgo.

XIII Giochi del Commonwealth
I XIII Giochi del Commonwealth si tennero a Edimburgo (Scozia) tra il 24 luglio e il 2 agosto 1986. Vi parteciparono 27 nazioni, 13 delle quali ottennero almeno una medaglia, con un totale di 1660 atleti.
Tsai Ming-liang
Tsai Ming-liang (蔡明亮S, Cài MíngliàngP) (Kuching, 27 ottobre 1957) è un regista e sceneggiatore malese naturalizzato taiwanese.

Una delle figure di punta della seconda ondata del Nuovo Cinema di Taiwan, esordisce nei primi anni novanta. Caratterizzato da uno stile molto personale e radicale, consente allo spettatore di cogliere immediatamente il tocco della sua regia, ovvero un lento susseguirsi di inquadrature statiche ed indulgenti, come se fossero tante pitture in sequenza, in un'ottica molto distante dalle produzioni mainstream. Nei suoi film, dal rigore bressoniano (totale assenza di colonna sonora, dialoghi pressoché minimali e rari movimenti di camera) si assiste al formarsi di immagini che narrano atti gratuiti, disperazioni e solitudini metropolitane.

Vincitore di svariati premi cinematografici internazionali, fra cui il Leone d'oro della Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia nel 1994 per il film Vive l'amour.

Robert Bresson
Robert Bresson (Bromont-Lamothe, 25 settembre 1901 – Droue-sur-Drouette, 18 dicembre 1999) è stato un regista e sceneggiatore francese.

Riconosciuto maestro del minimalismo, è stato una delle personalità cinematografiche più importanti nella storia del cinema francese e internazionale. Nel 1989 ha ricevuto il Leone d'oro alla carriera alla Mostra del cinema di Venezia.
Giro di Norvegia (1983-1992)
Il Giro di Norvegia è stato una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolgeva in Norvegia fra gli anni ottanta e novanta; nel periodo 1986-1989 la gara non fu disputata; fu ripristinata nel 2011 nel calendario dell'UCI Europe Tour nella nuova veste del Tour of Norway.

Giro di Norvegia
Il Giro di Norvegia (nome ufficiale, in inglese. Tour of Norway) è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada, che si disputa ogni maggio in Norvegia. Dal 2011 è inserito nel calendario dell'UCI Europe Tour come prova di classe 2.2. Nel 2012 è stato promosso alla classe 2.1, con conseguente apertura ai ProTeams, e nel 2014 a classe 2.HC.
SpiderOak
SpiderOak è un software orientato alla sicurezza per la fornitura di servizi di backup online, sincronizzazione automatica, file hosting e condivisione  di file tramite web.

SpiderOak è un software basato su cloud storage criptato e con supporto multipiattaforma, disponibile per sistemi operativi desktop (Windows, macOS, Linux) e per dispositivi mobili (iOS, N900 Maemo, Android).

Una caratteristica distintiva di SpiderOak, rispetto ad altri servizi di backup online, è l'utilizzo della criptazione dei dati anche per la loro conservazione nei data center — oltre che durante la trasmissione via web — in modo tale che, nel caso di accesso fisico ai server (ad esempio, da parte dei propri dipendenti), i dati non siano decifrabili.

Multipiattaforma
Il termine multipiattaforma in informatica può essere riferito ad un linguaggio di programmazione, ad un'applicazione software o ad un dispositivo hardware che funziona su più di un sistema o appunto, piattaforma (es. Unix/Linux, Windows e Macintosh). Esempi di linguaggi multipiattaforma sono: C, C++, Java, JavaScript, Perl, PHP, Python, Tcl, Erlang e REALbasic.
Lucio Fenio Rufo
Lucio Fenio Rufo (in latino Lucius Fenius Rufus; ... – Roma, 1º aprile 65) è stato un prefetto romano.

Secondo gli storici, fu uno dei responsabili della congiura di Pisone nel 65. Una testimonianza dello storico romano Tacito lo ritiene amante di Agrippina.

1º aprile
Il 1º aprile o primo aprile è il 91º giorno del calendario gregoriano (il 92º negli anni bisestili). Mancano 274 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 aprile).

Per tradizione, il primo aprile è il giorno degli scherzi noti come pesci d'aprile.
Sigtuna
Sigtuna è una cittadina (tätort) della Svezia centrale, situata nella contea di Stoccolma, nel comune omonimo. Il letterato Gunnar Ekelöf vi morì. A dispetto delle sue modeste proporzioni, godeva del titolo di città dal Medioevo e fino alla riforma amministrativa del 1971. Nonostante al giorno d'oggi la sua importanza sia molto relativa, questo centro ha avuto un ruolo molto importante nella storia svedese. Fondata nel 970, è una delle città più antiche di tutta la Svezia.

Aree urbane della Svezia
In Svezia, un'area urbana o tätort è un agglomerato di almeno 200 abitanti, che sia una città o un grande villaggio. È l'unica unità urbana considerata dall'Istituto di statistica svedese (Statistiska centralbyrån) dal 1971, quando è stato deprecato il termine stad, usato in precedenza per indicare gli insediamenti di almeno 10.000 abitanti.

Il termine ufficiale inglese utilizzato dall'istituto è locality, ovvero località. Al 2005 la Svezia comprendeva 1.940 località (vedi Lista delle aree urbane della Svezia). Generalmente, specialmente in ambito rurale, corrispondono alle parrocchie della Chiesa di Svezia, che erano la base dell’organizzazione comunale fino al 1971 quando vennero creati gli attuali, molto più ampi, municipi.
Quel pazzo venerdì, sempre più pazzo
Quel pazzo venerdì, sempre più pazzo (Freakier Friday) è un film del 2025 diretto da Nisha Ganatra.

Prodotto dalla Walt Disney Pictures, è il sequel di Quel pazzo venerdì (2003), a sua volta basato sul romanzo del 1972 di Mary Rodgers.

A livello di cast, Jamie Lee Curtis, Lindsay Lohan, Mark Harmon, Chad Michael Murray, Rosalind Chao, Christina Vidal, Haley Hudson, Stephen Tobolowsky e Lucille Soong riprendono i rispettivi ruoli del film originale, mentre si uniscono al cast Julia Butters, Sophia Hammons - al suo debutto cinematografico - e Manny Jacinto.

Mary Rodgers
Mary Rodgers (New York City, 11 gennaio 1931 – 26 giugno 2014) è stata una scrittrice e compositrice inglese, principalmente conosciuta per il romanzo A ciascuno il suo corpo (1972) dal quale sono state tratte tre opere di finzione cinematografica.
Sobor
Sobor – villaggio dell'Ungheria

Sobor – nella chiesa ortodossa concilio di vescovi e rappresentanti, ecclesiastici e laici

Sobor – in architettura, indica la cattedrale

Stoglavyj sobor – conosciuto come il Concilio dei cento capitoli, fu un concilio ecclesiastico tenutosi a Mosca nel 1551

Zemskij sobor – il primo parlamento russo su base feudale

Sinodo dei vescovi
Il Sinodo dei vescovi è un'istituzione permanente del Collegio episcopale della Chiesa cattolica. Fu istituito da papa Paolo VI il 15 settembre 1965 in risposta al desiderio dei padri del Concilio Vaticano II per mantenere viva l'esperienza dello stesso Concilio. Il documento con cui fu istituito il Sinodo è la lettera apostolica in forma di Motu proprio Apostolica sollicitudo. Il sinodo è un'assemblea dei rappresentanti dell'episcopato cattolico che ha il compito di aiutare con i suoi consigli il papa nel governo della Chiesa universale.
Paul Flory
Paul John Flory (Sterling, 19 giugno 1910 – Big Sur, 8 settembre 1985) è stato un chimico statunitense, vincitore del premio Nobel per la chimica nel 1974, «per i fondamentali risultati teorici e sperimentali raggiunti nell'ambito della chimica fisica delle macromolecole».

Premio Nobel per la chimica
Il premio Nobel per la chimica (in svedese Nobelpriset i kemi) è un'onorificenza di valore mondiale attribuita alle personalità che hanno apportato le migliori scoperte, invenzioni, tesi, innovazioni, ecc. nel campo della chimica. È stato istituito dal testamento di Alfred Nobel del 1895 ed è stato assegnato per la prima volta nel 1901, come gli altri premi istituiti da Nobel stesso. Il riconoscimento è gestito dalla Fondazione Nobel e viene assegnato dall'Accademia reale svedese delle scienze su proposta di un comitato composto da cinque membri. Il premio viene consegnato durante l'annuale cerimonia che si tiene a Stoccolma il 10 dicembre, anniversario della morte di Nobel.

Il premio, che non è stato assegnato in otto occasioni (1916, 1917, 1919, 1924, 1933, 1940, 1941 e 1942), consiste in una somma di denaro (otto milioni di corone svedesi nel 2013), un diploma personalizzato per ogni vincitore e una medaglia d'oro recante l'effigie di Alfred Nobel.