hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sovrastruttura (costruzioni)
La sovrastruttura, nell'ambito dell'ingegneria civile, è un insieme di elementi strutturali in elevazione comunque combinati tra loro, che hanno lo scopo di trasferire sugli elementi strutturali di fondazione i carichi e le azioni agenti sulle costruzioni.

Carico strutturale
Il carico strutturale rappresenta l'insieme delle azioni esercitate su una struttura che definiscono le condizioni al contorno per la determinazione dello stato tensionale. Un carico nell'ingegneria strutturale è un sistema di forze applicate che possono originare uno stato di sollecitazione e conseguentemente una deformazione in una struttura. L'individuazione dei carichi è indispensabile per il calcolo del dimensionamento della struttura e per la valutazione della convenienza economica di una data configurazione strutturale.
Parotia berlepschi
La paradisea dalle sei penne di von Berlepsch (Parotia berlepschi Kleinschmidt, 1897), nota anche come paradisea dalle sei penne bronzea o paradisea dalle sei penne delle Montagne Foja, è un uccello passeriforme della famiglia Paradisaeidae.

Passeriformes
I passeriformi (Passeriformes Linnaeus, 1758) sono un ordine di uccelli, comprendente circa 5 300 specie (quasi il doppio rispetto a quelle del più grande ordine di mammiferi, i Rodentia), raccolte in circa 110 famiglie (secondo ordine per numero di generi fra i Vertebrati, dopo i Perciformes), numeri che ne fanno il più grande ordine ascritto alla classe.

Il nome dell'ordine deriva dal latino e significa "dalla forma simile a quella di un passero", in riferimento a una delle specie più diffuse e conosciute ascritte ai Passeriformi.
Web TV
La web television, detta web TV, è il servizio di televisione fruita attraverso il web. La tecnologia alla base della web TV è lo streaming. È tecnologicamente distinta dall'IPTV in quanto mentre quest'ultima è realizzata con meccanismi di trasmissione che ne garantiscano la qualità di servizio a favore dell'utente attraverso meccanismi tipici di priorità, la web TV è realizzata attraverso una comunicazione best effort con l'utente.

Best effort
Best effort, letteralmente lo sforzo migliore, è un termine usato nelle reti di telecomunicazioni. Indica un servizio per il quale non esistono garanzie sulla consegna, sul tempo impiegato tra invio e ricezione, né sulla qualità e l'integrità del servizio stesso durante la fase di trasmissione. In ambito telefonico, un servizio di tipo best effort è costituito dagli SMS.
Teleobiettivo
Il teleobiettivo è inteso, nel gergo comune cine-fotografico, come un'ottica per riprese da lontano, con lunghezza focale significativamente maggiore dell'obiettivo normale (cioè, maggiore della diagonale del fotogramma). Viene anche chiamato mediotele, tele o supertele, in base alla maggiore focale.

Tuttavia, in ottica, il teleobiettivo è un particolare schema usato per accorciare le dimensioni fisiche degli obiettivi a lunga e lunghissima focale, dove il significato proprio del termine, descrive un sistema ottico con l'aggiunta di un gruppo divergente (o negativo), posto dietro al gruppo ottico convergente (o positivo) principale. Il risultato è sempre quello di uno schema totale positivo-convergente, ma con una lunghezza fisica anche molto inferiore a quella analoga ad un classico schema semplice.

Il concetto di questo schema venne descritto per la prima volta nel 1611 da Keplero, nell'opera Dioptrice e reinventato in seguito, indipendentemente, da altri.

Diagonale
In geometria, si chiama diagonale il segmento che congiunge due vertici non consecutivi di un poligono o di un poliedro. Le diagonali possono essere interne o esterne al perimetro del poligono o al volume del poliedro, in particolare sono tutte interne se la figura è convessa.

Per sapere quante diagonali partono da un vertice di un poligono di  vertici si contano tutti i vertici tranne il vertice considerato e i due consecutivi ad esso, in quanto i segmenti ottenuti costituirebbero due lati (e quindi non sarebbero "diagonali" secondo la definizione sopra riportata), quindi si hanno  diagonali.

Il numero totale delle diagonali di un poligono di  vertici è dato dalla formula
Bath Corner
Bath Corner è una comunità non incorporata e census-designated place degli Stati Uniti d'America della contea di Brown nello Stato del Dakota del Sud. La popolazione era di 49 persone al censimento del 2010. Bath Corner è adiacente al po' più grande CDP di Bath e si trova 7 miglia (11 km) ad est della città di Aberdeen, il capoluogo della contea di Brown.

Contea di Brown (Dakota del Sud)
La contea di Brown (in inglese Brown County) è una contea dello Stato del Dakota del Sud, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 35 460 abitanti. Il capoluogo di contea è Aberdeen.
Euroformula Open 2019
L'Euroformula Open 2019  è la sesta edizione del campionato Euroformula Open. Avrà inizio il 27 aprile sul Circuito Paul Ricard e si concluderà il 13 ottobre all'autodromo di Monza, dopo diciotto gare suddivise in nove tappe. La serie utilizza vetture di Formula 3 prodotte da Dallara con 3 possibili motorizzazioni, con prestazioni e curva di potenza eguagliate (Balance of Performance): HWA (Mercedes), Spiess (Volkswagen) e Piedrafita (Toyota).

Formula 3
La Formula 3, spesso abbreviata F3, è una categoria automobilistica di monoposto in circuito per piloti emergenti, snodo tra le serie promozionali monomarca e il professionismo.

La F3 è articolata in campionati nazionali o continentali che si svolgono, o si sono svolti, in Europa, Asia, Sud America e Oceania, mentre il regolamento tecnico è definito dalla Federazione Internazionale dell'Automobile che, a partire dal 1950, ha adottato la categoria come parte di un percorso comprendente Formula 3, Formula 2 (denominata Formula 3000 dal 1985 al 2004 e GP2 dal 2005 al 2016) e poi Formula 1. Il grande successo e la storia della serie ha fatto sì che non pochi piloti passassero direttamente dalla F3 alla F1 senza il passaggio intermedio.
Journey through the Secret Life of Plants
Journey through the Secret Life of Plants è un album di Stevie Wonder, originariamente pubblicato dalla Tamla Motown il 30 ottobre 1979. L'album è la colonna sonora del documentario The Secret Life of Plants, diretto da Walon Green e basato sul libro omonimo di Peter Tompkins e Christopher Bird.

Motown
La Motown Records, nota anche semplicemente come Motown, è un’etichetta discografica statunitense appartenente alla Universal Music Group.
Fondata nel 1959 dall’imprenditore Berry Gordy (Detroit, 28 novembre 1929), la Motown Records costituiva il principale nucleo della Motown Record Corporation, la casa discografica lanciata dallo stesso Gordy nell’aprile del 1960.

La Motown è nota per l’immediato successo che ottenne negli anni sessanta e per il ruolo che ebbe nella diffusione del genere R&B e nell’integrazione razziale nella musica pop. Specializzata nel crossover di generi musicali, la Motown fu pioniera di un sound riconoscibile e noto con lo slogan di "Motown Sound".

Tra gli artisti più noti rappresentati dalla Motown Record Corporation ci sono The Miracles, The Temptations, The Supremes, Stevie Wonder, Marvin Gaye, Diana Ross, Rick James, The Commodores e The Jackson 5.
Suddivisioni di Sassari
Con un'estensione territoriale di 546 km² Sassari è il più vasto comune sardo ed il quinto comune italiano. Ne facevano parte fino al 1988 i 58 km² attualmente amministrati dal Comune di Stintino e fino al 1842 i 102 km² ora costituenti il territorio di Porto Torres.

Nonostante la città sia storicamente situata all'estremo sud-orientale del proprio territorio, questo si estende fino al golfo dell'Asinara a nord ed al mar di Sardegna a ovest, comprendendo la quasi totalità della pianura della Nurra, dove le frazioni più distanti si trovano fino a 40 km dal centro cittadino. All'interno di un territorio così vasto si trovano pertanto molte tipologie urbanistiche differenti, che dalla  città compatta  lasciano il passo ai  quartieri satellite ed alle zone industriali, alle borgate contadine, alla  campagna urbanizzata, fino a cittadine di fondazione,  villaggi minerari e  parchi naturali.

Mar di Sardegna
Il Mar di Sardegna è una parte del Mar Mediterraneo, situata tra la Sardegna, l'arcipelago spagnolo delle Baleari e le coste africane. Viene chiamato anche Mar Esperico; i greci usavano i termini Esperia o Esperico per indicare i territori o le acque che, rispetto a loro, erano considerati ad occidente.

L'Organizzazione idrografica internazionale non riconosce quest'area come Mar di Sardegna e la definisce genericamente come Bacino Occidentale del Mar Mediterraneo.
Szechuanosaurus
Gli szechuanosauri (Szechuanosaurus) è un genere di dinosauri carnivori, appartenente ai teropodi. Vissero nel Giurassico superiore (Titoniano, circa 150 milioni di anni fa).

Due specie sono state ascritte a questo genere: S. campi identificata da Chung Chien Young nel 1942 (olotipo CV 00214),  con uno scheletro parziale ed un dente isolato trovato nella Serie Kyangyan, Sichuan, Cina 
e S. zigongensis identificata nel 1993 da uno scheletro più completo (olotipo ZDM 9011) datante del Batoniano Calloviano (metà del Giurassico) proveniente dalla Formazione Xiashaximiao, Sichuan, Cina. Lo S. zigongensis è stato assegnato al genere Yangchuanosaurus come Y. zigongensis nel 2012, ma potrebbe anche richiedere un genus a sé stante.

Sichuan
Il Sichuan (; 四川S, SìchuānP, lett. "Quattro fiumi") è una provincia della Repubblica Popolare Cinese. La capitale è Chengdu, altre città importanti sono Zigong (nota anche come Tzu-kung), Kangding e Litang.
Historia dell'origine et fondazione della città dell'Aquila
L'Historia dell'origine et fondazione della città dell'Aquila è un manoscritto, diviso in tre volumi, redatto dallo storico Claudio Crispomonti, dove all'interno vi è una breve raccolta degli uomini illustri che per santità di vita, valor d'arme, lettere o altro hanno reso famosa la fondazione della città dell'Aquila.

Anton Ludovico Antinori
Anton Ludovico Antinori (L'Aquila, 26 agosto 1704 – L'Aquila, 1º marzo 1778) è stato un arcivescovo cattolico, storico ed epigrafista italiano.
Appartenente alla Congregazione dell'Oratorio, occupò le sedi di Lanciano e poi di Acerenza e Matera. Come erudito, interessandosi in particolar modo di epigrafia latina e di archeologia, contribuì con segnalazioni, studi e interpretazioni all'opera sia del Muratori sia del Mommsen.
Active Desktop
Active Desktop è una funzione opzionale di Microsoft Internet Explorer 4.0 che permette all'utente di utilizzare contenuti in HTML come sfondo del desktop.

Questa funzione poteva essere installata come aggiornamento dei sistemi operativi Windows 95, e fu in seguito inclusa in Windows 98 e nei sistemi operativi successivi sino a Windows XP. A partire da Windows Vista la funzione è stata sostituita da Windows Sidebar. Active Desktop corrispondeva ai browser che andavano da Internet Explorer 4.0 al 6.x, ma non a Internet Explorer 7.

Browser
In informatica il browser Web (o semplicemente browser /ˈbraʊzə(r)/), in italiano navigatore in rete, è un'applicazione usata principalmente per l'acquisizione, la presentazione e la navigazione di risorse sul Web. Tali risorse (come pagine web, immagini o video) sono messe a disposizione sul World Wide Web (la rete globale che si appoggia su Internet), su una rete locale o sullo stesso computer dove il browser è in esecuzione. Il programma implementa da un lato le funzionalità di client per il protocollo HTTP, che regola il download delle risorse dai server web a partire dal loro indirizzo URL; dall'altro quelle di visualizzazione dei contenuti ipertestuali (solitamente all'interno di documenti HTML) e di riproduzione di contenuti multimediali (rendering). Tra i browser più utilizzati vi sono Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Safari, Brave, Opera e Internet Explorer.

Un browser può essere impiegato anche per scopi diversi dalla navigazione web.
Rychówko
Rychówko (in tedesco: Klein Reichow) è un villaggio polacco del distretto di Białogard, nel voivodato della Pomerania Occidentale. Si trova a circa 11 kilometri a sud-ovest di Białogard e circa 100 chilometri a nord-est della capitale del voivodato, Stettino. Prima del 1945 l'area faceva parte della Prussia, Impero Tedesco. Tra gli anni 1975 – 1998 il villaggio apparteneva al voivodato di Koszalin. Nel 2007 il villaggio contava 69 abitanti.

Voivodato della Pomerania Occidentale
Il voivodato della Pomerania Occidentale (in polacco Województwo Zachodniopomorskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova nel nord-ovest del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Stettino e Koszalin con alcuni distretti degli ex voivodati di Gorzów, Piła e Słupsk. Il territorio odierno corrisponde a una parte della Pomerania e una piccola parte della regione storica della Nuova Marca. Il voivodato confina a ovest con la regione tedesca del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, a est con il voivodato della Pomerania e a sud con i voivodati di Lubusz e della Grande Polonia. Il capoluogo del voivodato è Stettino (Szczecin).
Pomaro
Pomaro è una frazione del comune italiano di Piozzano, in provincia di Piacenza. Situata a mezza costa sul lato sinistro della val Luretta è formata da un nucleo che comprende la pieve di San Vitale, la canonica, il cimitero, gli annessi agricoli ed è circondata da cascine e fattorie.

Provincia di Piacenza
La provincia di Piacenza è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 287 635 abitanti.

Confina a nord con la Lombardia (province di Lodi, Cremona e Pavia), a ovest ancora con la Lombardia (provincia di Pavia) e con il Piemonte (provincia di Alessandria), a est con la provincia di Parma e a sud con la Liguria (città metropolitana di Genova).
CAF S/300
Il CAF S/300 (noto anche come MA300 e MB400) è un convoglio metropolitano in composizione semipermanente a scartamento ordinario realizzato da Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF) e in esercizio sulla metropolitana romana (linee A e B) e sulla ferrovia Roma-Lido.

I treni sono stati acquistati in due serie: la prima nel 2005 da Met.Ro. (in seguito confluita in ATAC) e la seconda nel 2014 da ATAC.

Metro al secondo quadrato
Il metro al secondo quadrato (m/s2, o equivalentemente m s−2 oppure m/s/s) è l'unità di misura dell'accelerazione nel sistema internazionale. Si tratta sia della misura dell'accelerazione media, sia dell'accelerazione istantanea.

È un'unità derivata, definita dal rapporto fra la variazione di velocità espressa in metri al secondo e il tempo espresso in secondi. Indica i m/s di cui la velocità di un corpo aumenta ogni secondo: ad esempio se un corpo inizialmente fermo ha un'accelerazione di 1 m/s², vuol dire che al termine del primo secondo avrà una velocità di 1 m/s, al secondo secondo avrà una velocità di 2 m/s, al terzo una di 3 m/s e così via.
Saint-Symphorien
Esistono più comuni francesi con questo nome:

Saint-Symphorien, nel dipartimento dello Cher

Saint-Symphorien, nel dipartimento dell'Eure

Saint-Symphorien, nel dipartimento della Gironda

Saint-Symphorien, nel dipartimento dell'Ille-et-Vilaine

Saint-Symphorien, nel dipartimento della Lozère

Saint-Symphorien, nel dipartimento della Sarthe

Saint-Symphorien, nel dipartimento delle Deux-Sèvres

Cher (dipartimento)
Lo Cher /ʃɛːʁ/ è un dipartimento francese della regione Centro-Valle della Loira (Centre-Val de Loire).Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti del Loiret a nord, della Nièvre a est, dell'Allier a sud-est, della Creuse a sud, dell'Indre a ovest e del Loir-et-Cher a nord-ovest.
MTN 8
La MTN 8 è una competizione calcistica sudafricana a cui partecipano le migliori otto squadre della Premier Division della stagione precedente. Organizzata dalla PSL, è una delle più antiche competizioni a eliminazione diretta del Sudafrica, essendo stata disputata per la prima volta nel 1972. Il vincitore riceve un premio di 8 milioni di rand.

Il primo turno vede la prima squadra classificata nella stagione precedente affrontare l'ottava; la seconda contro la settima; terza contro sesta e quarta contro quinta. Le semifinali prevedono match di andata e ritorno.

L'evento, sponsorizzato dal 2008 dal gruppo MTN, era in precedenza noto come BP Top 8 (per la sponsorizzazione di BP dal 1972 al 2002) e SAA Supa 8 (per la sponsorizzazione di South African Airways dal 2003 al 2007).

Premier Division (Sudafrica)
La Premier Division, nota anche come Betway Premiership per ragioni di sponsorizzazione, è la massima divisione del campionato sudafricano di calcio. Talvolta è chiamata impropriamente Premier Soccer League, essendo gestita dall'ente omonimo, che gestisce le divisioni professionistiche del paese.
Miami Open 1973
Il Miami Open 1973 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 5ª edizione del torneo e faceva parte del World Championship Tennis 1973. Si è giocato a Miami negli USA dal 15 al 21 gennaio 1973.

World Championship Tennis 1973
Il World Championship Tennis 1973 è stata una serie di tornei di tennis, rivale del Commercial Union Assurance Grand Prix 1973. Nell'aprile del 1972 la WCT firmò un accordo con la ILTF così da dividere la stagione 1973 in 2 parti. La prima, da gennaio a maggio, dedicata alla WCT con 32 giocatori divisi in 2 gruppi ognuno dei quali disputava i tornei appartenenti al suo gruppo. C'erano 22 tornei di cui 11 appartenenti al Gruppo A e 11 al Gruppo B. I migliori 4 di ogni gruppo si sarebbero poi affrontati nelle Finals di Dallas. La seconda parte di stagione, da giugno a dicembre si decise di dedicarla al Grand Prix in questo modo tutti i tennisti avrebbero avuto l'ooportunità di giocare in entrambi i circuiti e non essere bannati come era accaduto nel 1972.
Anastasija Salos
Anastasija Maksimaŭna Salos (in bielorusso Анастасія Максімаўна Салос?, in russo Анастасия Максимовна Салос?, Anastasija Masimovna Salos; Barnaul, 18 febbraio 2002) è una ginnasta russa naturalizzata bielorussa.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Starhawk
Miriam Simos, meglio conosciuta come Starhawk (Saint Paul, 17 giugno 1951), è una saggista e attivista femminista e tra le più note tealoghe nel mondo.

È una delle teoriche più conosciute del neopaganesimo e dell'ecofemminismo, ed è la cofondatrice del reclaiming, una tradizione magica neopagana creata alla fine degli anni settanta.

Attivista per la non violenza, il femminismo, l'ecologia ed il movimento no global, si definisce come una pioniera nella riscoperta di una spiritualità basata sulla terra e sulla religione della Dea. Collabora con il Washington Post, nella rubrica On faith, ed è una promotrice della Permacultura.

Nel 2007 a Palermo in un workshop di tre giorni, Starhawk per la prima volta in Italia ha presentato Il canto della sirena, storia sacra per uomini e donne e nel 2010 Starhawk in un altro workshop di tre giorni a Palermo dedicato all'isola di Sicilia con Demetra e Kore: un viaggio di rigenerazione.

The Washington Post
Il Washington Post è un quotidiano statunitense. È il più diffuso e più antico giornale di Washington. Raggiunse fama internazionale nei primi anni settanta del Novecento grazie all'indagine sul caso Watergate condotta dai due suoi giornalisti Bob Woodward e Carl Bernstein, i quali giocarono un ruolo di primo piano nelle dimissioni del presidente Richard Nixon.

Per autorevolezza tra i quotidiani di area liberal-democratica, il Washington Post è generalmente considerato secondo solo al New York Times. Avendo sede nella capitale degli Stati Uniti, il Post mette in maggiore evidenza i fatti della politica nazionale ma, a differenza del Times, si considera un quotidiano a carattere locale o regionale. La diffusione del cartaceo è infatti limitata alla costa orientale degli Stati Uniti.
Saragiolo
Saragiolo è una frazione del comune italiano di Piancastagnaio, nella Provincia di Siena, in Toscana.

Posta all'estremità sud del Monte Amiata, risulta essere la frazione più popolosa del comune; dista circa 5 km dal capoluogo di comune e verso ovest segna il confine fra le provincie di Siena e Grosseto (più precisamente superata località "La Fontanina", situata subito dietro il Ponte Lungo sul Fosso Cadone).

La frazione separa la Valle del Fiora e la Val di Paglia e si trova sull'incrocio della Strada Provinciale 18/b del Monte Amiata e la Strada Provinciale 66 Abetina; tramite quest'ultima strada è possibile raggiungere l'ex Miniera del Siele e l'ex Miniera Abetina (o delle Solforate). Essendo il nucleo abitato più vicino ad esse, è grazie a loro che ha ricevuto un particolare sviluppo demografico ed urbanistico rispetto ad altri centri della zona.

Provincia di Siena
La provincia di Siena è una provincia italiana della Toscana di 259 471 abitanti, con capoluogo Siena, ottava provincia toscana per popolazione e seconda per superficie, contando 35 comuni, compreso il capoluogo.

Confina a nord con la città metropolitana di Firenze, a nord-est con la provincia di Arezzo, a sud-est con le province umbre di Perugia e Terni, a sud con la provincia di Viterbo (Lazio), a sud-ovest con la provincia di Grosseto e a ovest con la provincia di Pisa. La provincia di Siena con i suoi 4 patrimoni UNESCO è, insieme a quella di Firenze, la provincia con più patrimoni UNESCO della Toscana e una delle più ricche in Italia, è la provincia che occupa l'estremità meridionale della regione assieme a quella di Grosseto.
Eccidio di Lippa di Elsane
L'eccidio di Lippa di Elsane è stata una strage nazifascista avvenuta il 30 aprile 1944 nel villaggio di Lippa (in croato: Lipa), all'epoca frazione del comune italiano di Elsane, in provincia di Fiume (oggi situato in Croazia).

Con un bilancio finale di 269 morti (quasi tutti anziani, donne e bambini), l'eccidio di Lippa è stata la più grande strage avvenuta nel territorio istriano durante la seconda guerra mondiale e la quarta strage nazifascista più cruenta avvenuta nel territorio del Regno d'Italia.

Provincia di Fiume
La provincia di Fiume o provincia del Carnaro è stata una provincia italiana esistita dal 1924 al 1947. Aveva come capoluogo la città di Fiume, e prendeva nome dal golfo del Quarnaro. La sua targa automobilistica fu FM, dopo un utilizzo sperimentale della sigla FU.

Nel 1938 era divisa in 13 comuni e aveva una superficie di 1.121 km² con una popolazione di 109.018 abitanti e una densità di 109 ab./km².
Silver League FIAF 1995
La Silver League FIAF 1995 è stata la dodicesima edizione del secondo livello del campionato italiano di football americano (prima con la denominazione Silver League); è stato organizzato dalla Federazione Italiana American Football.

Federazione Italiana American Football
La Federazione Italiana American Football (FIAF) è stata una federazione sportiva, naturale continuazione della Associazione Italiana Football Americano (AIFA), attiva dal 1988 al 2000 ed affiliata al CONI fino al 2000, che si occupava della organizzazione e della gestione dei campionati di football americano in Italia. Dal 2002 con la sigla NFLI ha condotto l'organizzazione del Football americano in Italia fino al 2008. Dal 2015 è attiva la continuazione di AIFA-FIAF-NFLI con la costituzione di AIFA/IAAFL.