hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L'Ariatella
L'Ariatella (chiamata anche Lariatella) è una canzone napoletana del 1856, il testo è di Mariano Paolella e la musica di Luigi Biscardi. La canzone è stata cantata, tra gli altri, da Joseph Schmidt, nel 1932.

Brani della canzone napoletana classica
Questa lista di brani della canzone napoletana classica elenca i brani musicali legati alla tradizione della canzone napoletana entrata in voga, in ambito prevalentemente urbano, nei primi decenni del XIX secolo, con influssi derivanti dalla produzione melodrammatica (che aveva in Napoli uno dei suoi maggiori centri europei) e delle arie da salotto coeve.

Questo filone è ben distinto all'interno della più vasta produzione del folklore napoletano, che risale ai secoli precedenti ed è stato oggetto di riscoperta (e ispirazione di nuovi generi) a partire dagli anni '70 del XX secolo. La stagione della canzone napoletana "classica", come più diffusamente spiegato nella voce canzone napoletana, si considera sostanzialmente esaurita con la chiusura del Festival di Napoli nel 1970, a favore di nuovi generi (tra cui la musica neomelodica e etnica), portatori di influssi diversi e di elementi stilistici innovativi.
Pontelatone
Pontelatone è un comune italiano di 1 518 abitanti della provincia di Caserta in Campania. È situato ai piedi del Monte Friento, una delle punte della catena dei Monti Trebulani. Si compone del centro capoluogo: Pontelatone, dove si trova la sede municipale, e da quattro frazioni: Treglia, sede degli scavi archeologici, Savignano-Casalicchio, Funari e Barignano.

Provincia di Caserta
La provincia di Caserta è una provincia italiana della Campania di 
909 218 abitanti. Il suo capoluogo è Caserta. Terza provincia campana per numero di abitanti e quindicesima in Italia, il territorio coincide in parte con quello dell'antica provincia di Terra di Lavoro, dalla quale l'odierna circoscrizione provinciale ha ereditato il proprio stemma. Il suo litorale costiero, lungo circa 45 km, si affaccia interamente sul mare del Golfo di Gaeta.
Jodie Marsh
Jodie Louise Marsh (Brentwood, 23 dicembre 1978) è una modella, showgirl e culturista britannica.

È apparsa in topless in alcune riviste e giornali scandalistici ed ha partecipato nel proprio reality show, Totally Jodie Marsh.

The Sun (periodico britannico)
The Sun è un quotidiano di tipo tabloid pubblicato nel Regno Unito e in Irlanda.

È il secondo quotidiano in lingua inglese più venduto al mondo, con 2 986 000 copie al giorno per 7.900.000 lettori, dei quali il 56% di uomini e il 44% di donne (dati 2008). La proprietà del giornale è di News International, sussidiaria della News Corp di Rupert Murdoch.

A dispetto del suo successo, il quotidiano incontra molte critiche, con accuse di grossolanità e di poca professionalità, a causa dello stile sensazionalista mirato a un pubblico di basso livello culturale.

Il giornale è famoso anche per la sua terza pagina (Page 3) che ospita giornalmente delle avvenenti ragazze inglesi in topless.
ASSI Brindisi 1967-1968
L'ASSI Brindisi 1967-1968, prende parte al campionato italiano di Serie C, girone E a 12 squadre. Chiude la stagione regolare al primo posto con 16V e 6P, 1165 punti fatti e 1064 punti subiti, ex aequo con la Virtus Ragusa e la Scandone Avellino. Dopo gli spareggi promozione svoltisi a Roma, viene promossa in Serie B

Virtus Kleb Ragusa
La Virtus Kleb Ragusa è la principale squadra di pallacanestro maschile di Ragusa.

Formalmente, la denominazione è Fortitudo Basket Ragusa, dal nome della società di cui ha preso il numero di matricola, ma ha adottato questo nome per dare continuità alla società storica iblea, la Virtus Ragusa, fallita nel 2006. È nata dal Basket Club Ragusa, che tra il 2006 e il 2020 era conosciuto come Nova Virtus Ragusa.

La squadra ha disputato tre stagioni nel campionato professionistico di Legadue, tre in Serie A2 e una in Serie A Seconda Serie; in più è stata presente in 29 campionati di Serie B, di cui 13 d'Eccellenza.
Dean DeLeo
Dean DeLeo (Newark, 23 agosto 1961) è un musicista statunitense, chitarrista della rock band Stone Temple Pilots.

Oltre alla sua attività di chitarrista degli Stone Temple Pilots, è stato membro dei gruppi Talk Show ed Army of Anyone.

Suo fratello Robert DeLeo è bassista degli Stone Temple Pilots.

Dean è solito usare nelle apparizioni dal vivo e in alcuni video musicali chitarre Gibson specialmente Les Paul come mostrato nel video del singolo Sex Type Thing degli Stone Temple Pilots.

Les Paul
Les Paul, pseudonimo di Lester William Polsfuss (Waukesha, 9 giugno 1915 – New York, 12 agosto 2009), è stato un chitarrista e inventore statunitense.

È stato il creatore della celebre chitarra che porta il suo nome (Gibson Les Paul).
Nazionale maschile di calcio dello Sri Lanka
La nazionale di calcio dello Sri Lanka è la rappresentativa calcistica nazionale dello Sri Lanka ed è posta sotto l'egida della Football Federation of Sri Lanka.
Fino al 1972 era nota come Ceylon, fino a che la nazione non modificò il suo nome in Sri Lanka.

Membro dell'AFC, la squadra non ha mai partecipato ad alcuna competizione internazionale se si escludono la recentissima AFC Challenge Cup dedicata però a quelle nazionali asiatiche calcisticamente sottosviluppate in cui ha raggiunto la finale subendo però una sconfitta per mano del Tagikistan per 4-0, e la South Asian Football Federation Cup, competizione minore dedicata alle squadre dell'Asia Meridionale vinta dallo Sri Lanka nel 1995; occupa il 193º posto del ranking FIFA.

Colombo (Sri Lanka)
Colombo (in singalese කොළඹ, traslitterato koḷam̆ba, AFI: [koləᵐbə]; in tamil கொழும்பு, traslitterato Koḻumpu) è una città dello Sri Lanka di quasi 650 000 abitanti (oltre 2 milioni considerando l'agglomerato urbano). Unica capitale di stato fino al 1978, quando le funzioni amministrative sono state trasferite a Sri Jayawardenapura Kotte, distante otto chilometri, rimane la città più importante dello stato dal punto di vista economico e commerciale, oltre ad essere la più popolata.
Ma non ho più la mia città
Ma non ho più la mia città è un brano musicale del 1993, cantato da Gerardina Trovato, che è anche autrice del testo, mentre la musica è stata composta da Donatella Milani e Mauro Malavasi. La canzone ha un testo autobiografico e parla del trasferimento della Trovato da Catania a Roma.

Il brano, presentato al Festival di Sanremo 1993, si classifica al 2º posto nella sezione Novità, dopo Laura Pausini.

Dopo Sanremo, esce il primo album della cantante, che porta il suo nome, su etichetta Sugar di Caterina Caselli, ed ottiene un grande successo, ottenendo 3 dischi di platino.

La canzone verrà inserita anche nei greatest hits dell'artista siciliana: Il sole dentro del 1997, Gechi, vampiri e altre storie del 2000 e La collezione completa del 2005.

Sugar Music
La Sugar Music è una casa discografica e casa editrice musicale italiana indipendente.

Fu fondata a Milano nel 1989 da Caterina Caselli, dopo la vendita, alla Warner Music Group, della CGD, storica casa discografica guidata per anni dal suocero della cantante, Ladislao Sugar, e poi dal figlio di Ladislao, Piero Sugar. La società si è rapidamente affermata come la principale casa discografica indipendente in Italia, ed è attualmente tra i più importanti editori musicali sul mercato nazionale ed europeo.
Our Velocity
Our Velocity è il primo singolo estratto dall'album Our Earthly Pleasures dei Maxïmo Park.

La canzone, secondo il cantante Paul Smith fu ispirata ad un pezzo di fotografia dell'artista francese Mathieu Ógan.

Sul sito ufficiale affermarono:

Il video musicale rappresenta il gruppo moltiplicato che suona in una stanza bianca. Fu diretto da Nima Nourizadeh.

Il singolo nella "50 Greatest Songs of 2007 So Far" di VH1, nella "UK Singles Chart" e nella "UK Indie Chart" si classificò alla #1.

Nell'agosto 2007 la canzone fu usata per la sigla del Festival di Reading e Leeds. E sempre nel 2007 fu inserita nel videogame Project Gotham Racing 4 e nella colonna sonora della soap opera inglese Hollyoaks.

Soap opera
Una soap opera, o anche più brevemente soap (plurale invariato), è una tipologia di dramma concepita negli anni trenta per la radio, e diventata successivamente un genere televisivo con la nascita della televisione.
Aspria Tennis Cup 2012 - Singolare
Il singolare dell'Aspria Tennis Cup 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Albert Ramos Viñolas era il detentore del titolo, ma quest'anno ha partecipato al Wimbledon.

Tommy Robredo ha battuto in finale 6–3, 6–0 Martín Alund.

ATP Challenger Tour 2012
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei Challenger e dei tornei di categoria superiore.

Nella stagione 2012 sono stati disputati 148 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Oddworld: New 'n' Tasty!
Oddworld: New 'n' Tasty! è un videogioco a piattaforme della serie Oddworld, remake di Oddworld: Abe's Oddysee,  sviluppato da Just Add Water e pubblicato dalla Oddworld Inhabitants nel 2014 per PlayStation 4 e successivamente anche per Windows, Linux, macOS, Xbox One, PlayStation 3, PlayStation Vita, Wii U, iOS, Android e Nintendo Switch.

Wii U
Wii U (ウィー・ユー?, Wī Yū, pronunciato come i pronomi inglesi we [wiː] "noi" e you [juː] "tu" o "voi") è una console per videogiochi prodotta da Nintendo. È il successore di Wii pur non sostituendolo in alcuni paesi ed è stata la prima console da tavolo dell'ottava generazione ad essere immessa sul mercato. I suoi principali concorrenti sono PlayStation 4 di Sony e Xbox One di Microsoft.
Stella Márquez
Stella Márquez Araneta, nata Stella Márquez Zawadski (San Andrés de Tumaco, 17 giugno 1937), è una modella ed ex reginetta di bellezza colombiana di padre spagnolo e madre polacca.

Direttrice artistica del concorso di bellezza Binibining Pilipinas, fu eletta Miss Colombia 1959 e prima Miss International 1960.

San Andrés de Tumaco
San Andrés de Tumaco, spesso abbreviato in Tumaco, è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Nariño.
Si affaccia sull'Oceano Pacifico, a breve distanza dal confine con l'Ecuador.

Tumaco è notevole per i suoi resti archeologici legati alla Cultura Tumaco-Tolita, una delle più antiche del continente.
William Chatterton Dix
William Chatterton Dix (Bristol, 14 giugno 1837 – Cheddar, 9 settembre 1898) è stato un poeta e paroliere britannico, autore di inni religiosi e canti natalizi.
In carriera, scrisse circa una quarantina tra inni e canti natalizi.  Tra le sue composizioni più celebri, figurano i testi dei canti natalizi As with Gladness Men of Old e What Child Is This?.

Musica natalizia
La musica natalizia è composta da una varietà di generi musicali che sono solitamente eseguiti o ascoltati durante il periodo natalizio.

Il primo esempio di musica natalizia di cui si ha traccia è Veni redemptor gentium, scritto da Sant'Ambrogio, vescovo di Milano.

La musica natalizia è stata sviluppata sia dalla musica colta attraverso le cosiddette pastorali (quali ad esempio l'Oratorio di Natale di Bach), sia dalla musica tradizionale con le carole di Natale (Christmas carols), sia infine in tempi più recenti dalla musica pop.
Poetry for the Poisoned
Poetry for the Poisoned è il nono album in studio dei Kamelot.

L'album è caratterizzato da un sound raffinato ed eclettico. Il cd è a metà tra power metal e progressive metal, ma sono presenti anche elementi symphonic metal, gothic metal ed elettronici.
La copertina dell'album è stata disegnata dall'artista Seth Siro Anton.

Symphonic metal
Il metal sinfonico, o symphonic metal, è un sottogenere musicale dell'heavy metal caratterizzato dalla commistione fra sonorità metal ed elementi orchestrali mutuati dalla musica sinfonica e, meno spesso, cameristica. Inoltre spesso, ma non sempre, sono presenti influenze riconducibili all'opera lirica, quali voci liriche soliste e/o corali: in tal caso, il genere è talvolta soprannominato operatic metal o opera metal.

Fra i maggiori esponenti e ispiratori del symphonic metal vengono spesso citati gli svedesi Therion, i finlandesi Nightwish, gli olandesi Epica e Within Temptation e gli italiani Rhapsody of Fire per le correnti melodiche, i norvegesi Dimmu Borgir, gli inglesi Cradle of Filth, i greci Septicflesh e gli italiani Fleshgod Apocalypse per quelle estreme. Nonostante ciò, il symphonic metal viene particolarmente apprezzato, pur rimanendo di nicchia, anche in America Latina.
Karshi
Karshi ((UZ)  Qarshi, Қарши; (FA)  نخشب; (RU)  Карши) è il capoluogo della regione di Kashkadarya, nella parte sud dell'Uzbekistan e ha una popolazione di 231.093 abitanti (calcolata per il 2009). Si trova a circa 520 km a sud-ovest di Tashkent, 335 km a nord del confine usbeco con l'Afghanistan (latitudine 38° 51' 48N; longitude 65° 47' 52E) e a un'altitudine di 374 m s.l.m.

Tashkent
Tashkent (in uzbeco Тошкент?, Toshkent; in russo Ташкент?, Taškent) è la capitale e la città più grande dell'Uzbekistan. Situata nel nord-est del paese, vicino al confine con il Kazakistan, è la più grande città dell'Asia Centrale per popolazione (più di 3 milioni di persone) e un importante centro politico, economico, culturale e scientifico del Paese, nonché nodo aereo, ferroviario e stradale.

Tashkent è la terza città della CSI in termini di popolazione. È una delle città più antiche dell'Asia centrale: nel 2009 si è tenuta la celebrazione ufficiale del 2200º anniversario della città.

A Tashkent si trovano le autorità statali, le ambasciate straniere e le sedi della maggior parte delle più grandi organizzazioni commerciali e associazioni pubbliche uzbeke.
Paul Née
Paul Née (Orléans, ...) è un carrozziere francese.

A partire dal 1912, nel suo workshop di 1250 metri quadrati a Levallois-Perret, Parigi, ha partecipato alla creazione di numerose vetture sportive tra gli anni dieci e gli anni quaranta. Nel 1950 ha lasciato l'attività ai figli, i quali l'hanno portata avanti fino alla chiusura del 1987.

Specializzato nella creazione di carrozzerie fuoriserie, e in particolare nelle vetture con strutture pillarless e toit ouvrant, è noto principalmente per la Bugatti Tipo 57 Paul Nèe realizzata per il profumiere Paul Worth.

Nei primi anni trenta Née collaborò molto con la sede francese Lancia, a Bonneuil-sur-Marne; tra le vetture su cui lavorò: la Lancia Belna coupé, derivata dalla versione francese della Augusta.

Altre realizzazioni rilevanti dell'atelier sono state realizzate dai figli di Née su scocca di Citroën ID e DS.

Lancia (azienda)
Lancia è una società controllata da Stellantis. Tra le più antiche case automobilistiche italiane, fu fondata il 27 novembre 1906 a Torino da Vincenzo Lancia e si specializzò da subito nella fabbricazione di veicoli di lusso. Esistette come società autonoma per azioni fino al 1958, anno in cui fu acquistata da Carlo Pesenti, proprietario di Italcementi, il quale, nel 1969, per respingere un tentativo di scalata del suo gruppo industriale da parte di Michele Sindona cedette l'azienda alla Fiat. Nel 1986, dopo l'acquisizione dell'Alfa Romeo dall'ente pubblico IRI, accorpò i due marchi sussidiari nella controllata Alfa-Lancia Industriale, in seguito nuovamente scorporati e divenuti separatamente parte di Fiat Auto. Nel 2007 la Lancia divenne Lancia Automobiles, che dopo la formazione della nuova capogruppo Fiat Chrysler Automobiles è diventata una sussidiaria di FCA Italy, fino al definitivo processo di inglobamento del gruppo italo-statunitense in Stellantis.
Collegio elettorale di Alba (Senato della Repubblica)
Il collegio di Alba fu un collegio elettorale uninominale della Repubblica Italiana appartenente alla Circoscrizione Piemonte; fu utilizzato per eleggere un senatore della Repubblica dalla I alla XIV legislatura, sebbene con forme diverse, estensioni diverse e sistemi elettorali diversi.

Diano d'Alba
Diano d'Alba (Dian in piemontese) è un comune italiano di 3 555 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte.

Situato nel cuore delle Langhe, a pochi chilometri da Alba, il comune sorge a circa 496 m s.l.m. su un'altura che offre un panorama a 360° sulle colline circostanti. Il territorio è incluso nel paesaggio vitivinicolo delle Langhe-Roero e Monferrato, riconosciuto Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2014. Diano d'Alba è rinomato in particolare per la produzione del Dolcetto di Diano d'Alba, vino a DOCG.
Lingua limburghese
Il limburghese (nome nativo Limburgs o Lèmburgs, in nederlandese Limburgs, in tedesco Limburgisch, in francese limbourgeois) è una lingua comprendente un gruppo di dialetti basso franconi parlati nella regione del Limburgo, al confine tra Germania, Belgio e Paesi Bassi.

La zona è circoscritta tra le città di Venlo, Düsseldorf, Aquisgrana, Maastricht e Hasselt. Il Limburghese è riconosciuto come lingua regionale (streektaal) nei Paesi Bassi e riceve una protezione moderata nel capitolo 2 della Carta Europea per le lingue regionali o minoritarie.

Lingua regionale
Una lingua regionale è una lingua parlata in una parte di un Paese - potrebbe essere una piccola area, uno stato o provincia federale, o un'area più ampia. Viene spesso scambiata impropriamente per un dialetto.
Via (Claudio Baglioni)
Via è una canzone di Claudio Baglioni, inserita nell'album Strada facendo, pubblicato nel 1981.

Arrangiata da Geoff Westley come tutto il disco Strada facendo, mescola lo stile rock con il synth pop.

Nella sua versione originaria è cantata un tono sopra rispetto alle successive versioni dal vivo eseguite dal cantautore romano, le quali fra l'altro avranno una connotazione sempre più ispirata al rock. Nel concerto finale del tour Notti di note del 1985 realizzò un’esecuzione del brano a più di 200 bpm.

Notti di note (tour)
Notti di note è stato il più grande tour musicale degli anni Ottanta in Italia, con una partecipazione complessiva di oltre 1,5 milioni di spettatori distribuiti in trentuno concerti.

La tournée, intrapresa da Claudio Baglioni a partire da giugno 1985, ha segnato uno degli eventi musicali più imponenti del decennio, trainata dal clamoroso successo dell’album La vita è adesso, che raggiunse il milione di copie vendute nei soli primi mesi di uscita, diventando un fenomeno discografico senza precedenti.

A concludere il tour fu l’evento speciale Notte di note, un concerto trasmesso in diretta televisiva nazionale, che suggellò il trionfo del progetto sia sul piano artistico che mediatico.

Il tour ebbe un impatto culturale straordinario e fu nominato Tour dell’anno da TV Sorrisi e Canzoni, che conferì inoltre a Baglioni il prestigioso Telegatto di platino come Artista dell’anno e Personaggio dell’anno.
Ahmose-Meritamon (XVII dinastia)
Ahmose-Meritamon (nota anche come Ahmose-Meryetamon o semplicemente Meritamon) (fl. XVI secolo a.C.) è stata una principessa egizia della XVII dinastia.

Fu probabilmente una delle molte figlie del faraone Seqenenra Ta'o (Tao II), detto il Coraggioso, caduto in battaglia contro gli invasori hyksos (come attesta la sua mummia crudelmente martoriata). Suoi fratelli furono i faraoni Kamose e Ahmose I, rispettivamente l'ultimo re della XVII dinastia e il primo della XVIII dinastia, e il principe Ahmose-Sipair, ipotetico padre di re Thutmose I. Sue sorelle la regina Ahmose Nefertari e molte altre principesse reali.

Ahmose-Sipair
Ahmose-Sipair (fl. XVI secolo a.C.) è stato un principe egizio della XVII dinastia.

Fu probabilmente figlio del faraone Seqenenra Ta'o (Tao II) il Coraggioso e fratello di Ahmose I. Un'ipotesi minore lo vuole figlio dello stesso Ahmose.

Appare su vari monumenti della XVIII dinastia. Una tale visibilità è piuttosto insolita nel caso di principi che non ascesero al trono, così si ipotizzò che fosse lo stesso Sipair padre del faraone Thutmose I, che successe ad Amenofi I, nipote di Ahmose-Sipair, che non ebbe figli. D'altro canto, la mummia attribuitagli risultò essere quella di un bambino di 5 o 6 anni; fu rinvenuta nel cosiddetto nascondiglio (DB320) di Deir el-Bahari nel 1881 e fu sbendata dagli anatomisti G. Elliot Smith e A. R. Ferguson il 9 settembre 1905.

La posizione originale della sua sepoltura è sconosciuta, benché fosse ancora nota durante l'ispezione delle tombe verificatasi durante la XX dinastia egizia, e menzionata dal Papiro Abbott.
Lungo cammino verso la libertà
Lungo cammino verso la libertà (Long Walk to Freedom, 1995) è un'opera autobiografica scritta da Nelson Mandela, leader del movimento anti-apartheid in Sudafrica e primo presidente del Sudafrica dopo la caduta del regime segregazionista. Il libro ripercorre la vita di Mandela dall'infanzia nel Transkei fino al periodo immediatamente successivo la scarcerazione. Gran parte del materiale fu preparata da Mandela durante i suoi 27 anni di carcere a Robben Island e in altri istituti carcerari del Sudafrica.

Transkei
Il Transkei ("zona al di là del fiume Kei") è una regione nella provincia di Capo Orientale, Sudafrica. Nel periodo dell'apartheid, il Transkei era uno dei bantustan assegnati dal governo bianco al popolo xhosa. La città più importante del Transkei è Mthatha. Usava il Rand sudafricano come moneta, e le sue lingue erano il Xhosa (ufficiale), Sesotho, inglese (entrambe necessarie per far approvare le leggi in arrivo) e afrikaans (lingua permessa nell'amministrazione e nella giudiziaria).
Un cappello di paglia di Firenze (film)
Un cappello di paglia di Firenze (Un chapeau de paille d'Italie) è un film muto del 1928 diretto da René Clair.

È l'adattamento cinematografico della commedia in cinque atti omonima di Eugène Labiche e Marc-Michel. Lo spettacolo teatrale debuttò il 14 agosto 1851 a Parigi, al Théâtre du Palais-Royal

Théâtre du Palais-Royal
Il Théâtre du Palais-Royal è un teatro parigino di 750 posti sito al 38, rue de Montpensier, nell'angolo nord-ovest del Palais-Royal nella Galerie de Montpensier all'incrocio con la Galerie de Beaujolais.
Squadre armate proletarie
Le Squadre armate proletarie (SAP) nacquero da un'alleanza di estrema sinistra formatasi nel 1977 tra Prima linea e le Formazioni comuniste combattenti, Squadre proletarie di combattimento-Esercito di liberazione comunista e successivamente l'alleanza tra gruppi armati venne denominata Comando Nazionale Unificato-Squadre Armate Proletarie. Il gruppo armato unificato che nacque dall'alleanza rimase attivo tra il 1978 ed il 1981, quando venne smantellata Prima linea.

Rivoluzione proletaria
La rivoluzione proletaria è, nella letteratura marxista, una rivoluzione politica violenta e di classe con la quale la classe proletaria si prefigge di rovesciare il capitalismo e rompere, in primo luogo, le sue istituzioni. Le rivoluzioni proletarie sono generalmente sostenute dai comunisti e, seppur con fini differenti, dagli anarchici.

La rivoluzione proletaria è un concetto ineliminabile del marxismo come conseguenza dell'impossibilità di una riforma capace di eliminare i rapporti di produzione capitalistici all'interno del capitalismo stesso.  Nella teoria marxista la rivoluzione proletaria, per essere davvero in grado di abolire il modo di produzione capitalistico, deve avere natura strettamente internazionalista, anche se il processo rivoluzionario dovesse prendere inizio sotto forma di rivoluzioni antiborghesi nazionali.
Penisola dello Shandong
La penisola dello Shandong (in cinese 山東半島T, 山东半岛S, Shāndōng BàndǎoP) è una penisola della Cina orientale (provincia di Shandong) che si protende per 350 km in direzione nord-est, tra la baia di Bohai e il Mar Giallo, verso la penisola coreana. In realtà, è separata dalla terraferma dal 1282, in seguito alla costruzione del canale Jiaolai He, che collega due fiumi che scorrono a nord e a sud della penisola. Copre un'area di 35000 km².

Baia di Bohai
La baia di Bohai (渤海湾,Pinyin = Bóhǎi Wān) è una delle tre baie che forma il golfo di Bohai, il golfo più interno del Mare Giallo, nel nordest della Cina. Confina con la provincia dell'Hebei e con la municipalità di Tianjin.

Le tre baie sono: la baia di Laizhou nel sud, baia di Liaodong  nel nord, e la baia di  Bohai ad ovest.