hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DNS Amplification Attack
Il DNS Amplification Attack o DNS Reflector attack è un attacco di tipo Distributed Denial of Service (DDoS) che abusa di server DNS open resolver e ricorsivi (recursive) inviando a questi ultimi pacchetti contenenti informazioni falsificate sull'IP di provenienza (IP spoofing).

Indirizzo IP
In informatica e nelle telecomunicazioni, un indirizzo IP è un numero che identifica univocamente un nodo in una rete di computer che utilizza il protocollo Internet (IP). Il suo scopo è del tutto simile a quello di un indirizzo postale, che consente di trovare il percorso fino a una destinazione prescelta.

Viene assegnato a un'interfaccia che identifica l'host di rete, che può essere un personal computer, un palmare, uno smartphone, un router, o anche un elettrodomestico. Va considerato, infatti, che un host può contenere più di una interfaccia: per esempio un router ha diverse interfacce (minimo due) per ognuna delle quali occorre un indirizzo IP del modem.
Simone e Matteo
Simone e Matteo, sono gli pseudonimi con cui sono ricordati gli attori protagonisti Paul L. Smith (Simone) e Michael Coby (Matteo), che nel triennio compreso tra il 1974 e il 1976 interpretarono cinque film seguendo il filone del "grosso" e del "bello", sulla falsariga di quelli interpretati dai più noti Bud Spencer e Terence Hill.

Simone e Matteo - Un gioco da ragazzi
Simone e Matteo - Un gioco da ragazzi è un film del 1975 diretto da Giuliano Carnimeo (accreditato come Arthur Pitt) ed è il quarto film della coppia Paul L. Smith e Michael Coby nata come imitazione della coppia Bud Spencer e Terence Hill. Questo film ha un sequel chiamato Il vangelo secondo Simone e Matteo.

Questo film fu selezionato per l'uscita americana dei Film Ventures International (FVI) ed il produttore Edward L. Montoro cambiò il nome di Paul L. Smith in Bob Spencer e quello di Antonio Cantafora in Terrence Hall ma Smith avviò una causa in cui sostenne che la notorietà di un attore è vitale per la sua carriera ed ebbe ragione così il sistema giudiziario americano si pronunciò contro FVI, che pagò a Smith i danni e le spese processuali.
Chimica fisica
La chimica fisica è la branca della chimica che studia le leggi fisiche che sottostanno ai processi chimici, ovvero studia il dettaglio dei processi chimici considerando molecole e atomi come sistemi fisici. Classiche aree di lavoro della chimica fisica sono la termodinamica, la cinetica chimica, la meccanica quantistica e la spettroscopia.

Legge fisica
Una legge fisica (o legge della natura) è l'espressione in linguaggio matematico di una regolarità riscontrata nei fenomeni fisici o naturali, al fine di racchiudere in una formula unitaria i vari aspetti in cui questi si esplicano; tale formulazione viene spesso dedotta su basi ipotetiche per poi essere confrontata con la sperimentazione.
Accademia d'arte drammatica della Calabria
L’Accademia d'arte drammatica della Calabria — Scuola di teatro di Palmi è stata un'accademia d'arte drammatica italiana, con sede a Palmi, in provincia di Reggio Calabria.

Organizzava corsi triennali per attori di prosa, registi, nonché era dedita alla formazione professionale di scenografi, truccatori, costumisti, elettricisti, macchinisti e fonici.

Interamente finanziata e accreditata dalla Regione Calabria e dal Fondo sociale europeo, i corsi erano completamente gratuiti per gli allievi, i quali inoltre beneficiavano di rimborsi spese e indennità di frequenza.

L'accesso all'accademia era consentito previa selezione davanti ad una commissione.

La scuola ha cessato le sue attività nel 2009, in seguito all'interruzione dell'erogazione dei fondi da parte della Regione Calabria.

Formazione professionale
Per formazione professionale o istruzione professionale (in inglese: vocational training) si intende, in generale nel lavoro, il percorso di formazione specifica che si deve intraprendere per accostarsi a una professione e per essere pronti ad entrare (o rientrare) nel mercato del lavoro.
Battaglia di Québec
Battaglia di Québec (1690), combattuta nel corso della guerra della Grande Alleanza

Battaglia di Québec (1759), combattuta nel corso della guerra dei sette anni

Battaglia di Sainte-Foy ovvero Battaglia di Québec del 1760, combattuta nel corso della guerra franco-indiana

Battaglia di Québec (1775), combattuta nel corso della guerra d'indipendenza americana

Battaglia di Québec (1759)
La battaglia di Québec, anche nota come battaglia della piana di Abraham (in inglese: battle of the Plains of Abraham, in francese: bataille des Plaines d'Abraham), fu l'evento bellico cruciale nel teatro nordamericano della Guerra dei sette anni. Fu combattuta il 12 e il 13 settembre 1759 tra l'esercito britannico al comando del giovane generale James Wolfe, e l'esercito francese guidato dall'abile Marchese di Montcalm, su un altopiano appena fuori le mura della città di Québec.

La battaglia, terminata con la netta vittoria delle truppe britanniche e con la morte di entrambi i comandanti in capo, si dimostrò un momento decisivo nel conflitto che opponeva la Francia e la Gran Bretagna per il destino della Nuova Francia, conflitto che influenzò la successiva creazione del Canada.
Distretto elettorale 19 della Boemia
Il Distretto elettorale Boemia 19 era un collegio elettorale per le elezioni alla Camera dei deputati austriaca nel Tirolo. Il distretto elettorale è stato creato nel 1907 con l'introduzione della nuova legge elettorale del Reichsrat ed è esistito fino al crollo della monarchia asburgica.

Il distretto comprendeva le città di Kladno, Buštěhrad, Kročehlavy, Unhošť, Rakovník e Beroun.

Alle elezioni austriache del 1907 venne eletto Ludvík Aust del Partito Socialdemocratico Cecoslovacco, che venne confermato anche alle elezioni austriache del 1911.

Beroun
Beroun (ˈbɛroʊ̯n; in tedesco Beraun) è una città della Repubblica Ceca, capoluogo del distretto omonimo, in Boemia Centrale. Si trova a 30 km a sudovest di Praga. Si trova sulla strada D5 che collega Praga a Plzeň e, oltre il confine con la Germania, con la Baviera e sulla ferrovia che collega Praga con Plzeň e con la Germania; in particolare a Beroun avviene il cambio di tensione nell’alimentazione elettrica della linea aerea tra i 3000 V in corrente continua con cui sono elettrificate le linee afferenti a Praga e lo stesso nodo ferroviario praghese e i 25 kV 50 Hz in corrente alternata con cui sono elettrificate le linee ferroviarie della Boemia sud-occidentale incluso il nodo ferroviario di Plzeň.
Lucuidonenses
I Lucuidonenses furono un'antica tribù della Sardegna descritta da Tolomeo. (III, 3) Abitarono a sud dei Carenses e dei Cunusitani, vicino ai Salcitani e a nord degli Æsaronenses.

È stato ipotizzato che questa popolazione giunse sull'isola nel tardo eneolitico dalla area provenzale; si tratterebbe quindi di una di quelle genti della corrente culturale campanifome che da più parti (Iberia, Centro Europa e appunto Midi francese) raggiunsero le coste sarde alla ricerca di metalli. Il nome è forse da connettere con Lugdunum, antico nome di Lione.

Midi (Francia)
La Francia meridionale, conosciuta in francese come Midi de la France (in italiano "Mezzogiorno di Francia"), anche detta Sud della Francia o Francia mediterranea, è l'area geografica della Francia situata a sud dell'estuario della Gironda. Confina ad ovest con l'Oceano Atlantico, a sud con la Spagna e a est con l'Italia.

Il termine Midi deriva dall'unione della parola mi, "mezzo" in francese antico, e dies, "giorno" in latino. Il suo significato e utilizzo sono analoghi a quelli dell'italiano "Mezzogiorno", per indicare la parte meridionale d'Italia.

Quest'area corrisponde in larga parte a quella della regione storico-geografica dell'Occitania.
Thomas Byerley
Thomas Byerley (1747 – 11 settembre 1810) è stato un imprenditore britannico socio di Josiah Wedgwood, nella famosa azienda di vasi Wedgwood.

Figlio di John Byerley e Margaret Wedgwood, figlia di Thomas Wedgwood III e sorella di Josiah Wedgwood. Nel 1768 immigrò negli Stati Uniti per poi ritornare nel 1775 per curare, nello Staffordshire, la parte commerciale dello stabilimento industriale Etruria Works.  Alla morte di Josiah Wedgwood I e di Josiah Wedgwood II divenne proprietario unico dell'Azienda.

Sposò Frances Bruckfield nel 1782 ed ebbero 11 figli:

Josiah Byerley

Thomas Byerley

Frances Byerley

Maria Byerley

Sarah Byerley

John Byerley

Ann Byerley

CJane Frances Byerley

Katherine Byerley (1797-1862), moglie di Anthony Todd Thomson

Francis Bruckfield Byerley

Charlotte Octavia Byerley

Wedgwood (azienda)
La Josiah Wedgwood & Sons Ltd., poi semplicemente Josiah Wedgwood Ltd. e comunemente nota come Wedgwood, è una manifattura inglese di ceramica fine, con sede nello Staffordshire, nota per le sue produzioni di creamware, basaltware e jasperware.
Vicariato apostolico di Pucallpa
Il vicariato apostolico di Pucallpa (in latino: Vicariatus Apostolicus Pucallpaënsis) è una sede della Chiesa cattolica in Perù immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2022 contava 462.000 battezzati su 660.000 abitanti. È retto dal vescovo Augusto Martín Quijano Rodríguez, S.D.B.

Diocesi immediatamente soggetta alla Santa Sede
Una diocesi immediatamente soggetta alla Santa Sede è una diocesi della Chiesa cattolica direttamente dipendente dalla Santa Sede e non soggetta all'autorità di un arcivescovo metropolita. Una locuzione equivalente, ma oggi in disuso, è diocesi esente (da giurisdizione metropolitica).
Lago Mefite
Il lago di Mefite nella valle d'Ansanto (in latino Lacus Ampsanctus, in dialetto irpino Mufiti) è un laghetto sulfureo di origine naturale che si trova in Irpinia nel comune di Rocca San Felice; il suo nome deriva da Mefite, antica divinità il cui culto era diffuso in tutta l'Italia osco-sabellica.

Esalazioni gassose di anidride carbonica e acido solforico producono il ribollire delle acque in una zona non vulcanica. La vegetazione nelle immediate vicinanze è assente e in particolari condizioni climatiche le esalazioni risultano essere letali per gli esseri viventi.

Irpinia
L'Irpinia è un distretto storico-geografico dell'Italia meridionale corrispondente, sia pur con notevole approssimazione, al territorio dell'odierna provincia di Avellino (già Principato Ultra fino al 1860).

Il coronimo "Irpinia", benché di uso esclusivamente moderno, fa comunque riferimento al territorio occupato anticamente dagli Irpini (in latino Hirpini), una tribù di stirpe sannitica e di lingua osca stanziata in epoca preromana su vaste zone dell'Appennino campano.

Conosciuta nel suo complesso come "la verde Irpinia", l'area dispone di notevoli valenze ambientali e paesaggistiche.
Everyman (romanzo)
Everyman è un romanzo dello scrittore statunitense Philip Roth, pubblicato nel 2006. Il titolo è tratto da un anonimo morality play quattrocentesco, un classico della prima drammaturgia inglese, che ha per tema la chiamata di tutti i viventi alla morte.

Moralità (teatro)
Le moralità (in inglese morality plays o moralities) erano forme di drammatizzazione a carattere didattico e religioso che nacquero in Inghilterra a partire dalla fine del Quattrocento agli inizi del Cinquecento. I componimenti così definiti erano scritti in lingua volgare ed in versi.
Episodi di Benvenuti in famiglia (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Benvenuti in famiglia, composta da 13 episodi, è stata trasmessa sulla rete catalana TV3 dal 22 gennaio al 16 aprile 2018.

In Italia, la stagione è stata interamente distribuita su Netflix il 27 luglio 2018.

TV3 (Catalogna)
TV3 è un canale televisivo spagnolo in lingua catalana di ambito regionale. È l'emittente principale della Televisió de Catalunya, l'azienda televisiva pubblica appartenente alla comunità autonoma della Catalogna.

Sebbene la sua area di copertura sia il territorio regionale, il segnale si riceve per effetto spillover nelle Isole Baleari, nella Comunità Valenciana, in alcune zone dell'Aragona orientale, in Francia nel dipartimento dei Pirenei Orientali e in Andorra. Alcuni suoi programmi sono stati visibili ad Alghero, legata alla Catalogna per antiche ragioni culturali e linguistiche, attraverso l'emittente locale Televisió de l'Alguer, che li ha trasmessi grazie ad un accordo di collaborazione siglato con l'azienda catalana.
Huayracursor
Huayracursor (il cui nome significa "corridore del vento") è un genere estinto di dinosauro sauropodomorfo primitivo vissuto nel Triassico superiore (Carnico) in quella che oggi è la Formazione di Santo Domingo in Argentina. Il genere contiene una singola specie, la specie tipo Huayracursor jaguensis, nota per uno scheletro parzialmente articolato.

Triassico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Triassico superiore rappresenta l'ultima delle tre epoche o serie stratigrafiche in cui è suddiviso il Triassico, che a sua volta è il primo dei tre periodi in cui è suddivisa l'era del Mesozoico.

Il Triassico superiore è compreso tra circa 228,7 e 199,6 ± 0,6 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Triassico medio e seguito dal Giurassico inferiore.

Questa epoca era precedentemente conosciuta con il nome di Keuper. La denominazione, tuttora comune soprattutto nella letteratura in lingua tedesca, è ora ufficialmente riservata solo alle sezioni litostratigrafiche risalenti a questo periodo di tempo e localizzate nell'Europa centrale.
A-Team (film)
A-Team (The A-Team) è un film del 2010 diretto da Joe Carnahan, basato sull'omonima serie televisiva creata negli anni ottanta da Stephen J. Cannell.

Il film ruota attorno alle vicende di un commando chiamato A-Team, composto da ex combattenti in Medio Oriente (nella serie televisiva in Vietnam), un tempo appartenenti alle forze speciali dell'esercito statunitense, che a causa di un errore giudiziario vivono braccati e perennemente in fuga dalle autorità. Essenzialmente la pellicola funge da prequel della serie televisiva.

Il film è prodotto dalla 20th Century Fox, che ha fissato l'uscita nelle sale cinematografiche mondiali in data 11 giugno 2010. In Italia è stato distribuito con una settimana di ritardo, ovvero il 18 giugno.

United States Army Special Forces
Le United States Army Special Forces (note anche con il soprannome di berretti verdi, per via del caratteristico basco derivato da un contributo di un giovane ufficiale, Edson Raff (ed autorizzato dal presidente Kennedy) sono forze speciali dell'Esercito degli Stati Uniti addestrate per operazioni militari speciali.

Furono fondate da Aaron Bank ma si rifanno alla 1ª Forza Servizi Speciali USA - Canada creata dal colonnello Robert T. Frederick durante la seconda guerra mondiale della quale riprendono i simboli (le 2 frecce incrociate sul bavero della giacca e la punta di freccia indiana sulla manica).

Il loro motto ufficiale è De Oppresso Liber, "Da oppresso, libero" con riferimento a uno dei loro compiti principali: addestrare e assistere le forze locali di un paese straniero alleato degli Stati Uniti.
Catholicon
Catholicon, chiesa principale di un monastero ortodosso.

Catholicon, dizionario e grammatica latini, scritto nel 1286 dal domenicano Giovanni Balbi (Johannes Januensis de Balbis).

Catholicon, dizionario trilingue latino-bretone-francese, scritto a metà del XV secolo da Jehan Lagadeuc.

Catholicon (dizionario trilingue)
Il Catholicon (in greco: Καθολικόν, "universale") è un dizionario trilingue, redatto in bretone, francese e latino, con circa 6.000 voci.

Il dizionario venne redatto nel 1464 da Jehan Lagadeuc e stampato per la prima volta a Tréguier per iniziativa del canonico Auffret Quoatqueveran nel 1499.

Il titolo di Catholicon non fu dato dal suo autore. Era esplicitamente destinato a favorire l'apprendimento del latino per i giovani che intraprendevano la carriera ecclesiastica e fu redatto in bretone, in quanto i Bretoni non conoscevano bene il francese.

Un manoscritto del dizionario, copia dell'originale, è conservato nei fondi latini della Biblioteca nazionale di Francia e si compone di 131 fogli scritti sul recto e sul verso, di cui manca circa un terzo.
HMS Vengeance (S31)
L'HMS Vengeance è il quarto ed ultimo sottomarino della classe Vanguard.

Il Vengeance fu costruito a Barrow-in-Furness dal cantiere Vickers Shipbuilding and Engineering Ltd (ora BAE Systems Marine), fu varato nel settembre 1998, ed entrò in servizio nel novembre 1999.

Prima che venisse commissionato il Governo inglese disse che solo un sottomarino della classe Vanguard sarebbe divenuto operativo, ma alla fine tutti e 4 scesero in mare.

Caratteristiche generali

Dislocamento: 16,000 tonnellate sommerso

Propulsione: un reattore nucleare Rolls-Royce PWR2, due turbine GEC e un propulsore a idrogetto.

Propulsori elettrici: due generatori diesel Paxman, due turbine a gas WH Allen

Velocità: 25 nodi (46 km/h)

Equipaggio: 14 ufficiali, 121 marinai

Armamento strategico: 16 missili balistici Lockheed Trident II D5

Armamento difensivo: 4 basi di lancio per 21 siluri da 533 mm e 16 siluri Spearfish

Spearfish
Lo Spearfish (formalmente noto come Naval Staff Target 7525) è il siluro pesante adoperato dai sottomarini della Royal Navy, e considerato uno dei siluri più avanzati al mondo.

Può essere guidato tramite cavi o tramite un sistema sonar autonomo attivo o passivo, e viene adoperato sia in contesti di anti-submarin warfare (ASW o lotta antisommergibile) che di lotta antinave. Lo sviluppo dello Spearfish iniziò negli anni '70, la produzione nel 1988 e il suo dispiegamento nel 1992. A partire dal 2004, ha completamente rimpiazzato il vecchio siluro Tigerfish.
Carolina Panthers 2013
La stagione 2013 dei Carolina Panthers è stata la 19ª della franchigia nella National Football League, la terza con Ron Rivera come capo-allenatore. Dopo avere perso tre delle prime quattro gare, i Panthers ne vinsero undici delle rimanenti dodici, incluso un record di franchigia di otto vittorie consecutive, assicurandosi la prima stagione con un record positivo e la prima qualificazione ai playoff dal 2008, la prima stagione con un bilancio vincente di Rivera e la quinta della storia del club. Inoltre vinsero il quarto titolo di division della loro storia, il terzo della NFC South. La stagione si concluse nel divisional round dei playoff con una sconfitta per 23–10 per mano dei San Francisco 49ers.

NFC South
NFC South è la division meridionale della National Football Conference, nata nel 2002 a seguito della riorganizzazione della National Football League. Dalla sua fondazione ne fanno parte: gli Atlanta Falcons, i Carolina Panthers, i New Orleans Saints ed i Tampa Bay Buccaneers. In termini di titoli di divisione, Tampa Bay ha vinto il campionato NFC South 7 volte, raggiungendo così il numero di titoli dei Saints, che sono anch’essi a 7. Dal 2021 al 2024 i Buccaneers hanno dominato la divisione, conquistando quattro titoli consecutivi, un record nella NFC South.
Toni Innauer
Anton Innauer detto Toni (Bezau, 1º aprile 1958) è un dirigente sportivo, allenatore di sci nordico, ex combinatista nordico e saltatore con gli sci austriaco, nella quale colse i maggiori successi, tra le due specialità, una medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Lake Placid 1980.

1º aprile
Il 1º aprile o primo aprile è il 91º giorno del calendario gregoriano (il 92º negli anni bisestili). Mancano 274 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 aprile).

Per tradizione, il primo aprile è il giorno degli scherzi noti come pesci d'aprile.
Pelléas et Mélisande (Maeterlinck)
Pelléas et Mélisande è un dramma simbolista di Maurice Maeterlinck, scritto nel 1892, che ha come argomento l'amore proibito e predestinato dei personaggi del titolo.
Il dramma è alla base di svariate opere musicali, tra cui la più conosciuta è forse l'opera Pelléas et Mélisande di Claude Debussy. Precedentemente, però, anche Fauré, nel 1898, aveva composto dei pezzi di musica di scena per questo dramma, da cui era in seguito stata estratta la suite Pelléas et Mélisande, come anche in seguito Schönberg nel 1902 e Sibelius nel 1905.

Arnold Schönberg
Arnold Franz Walther Schönberg (IPA: [ˈaːɐ̯nɔlt fʁant͡s ˈʃøːnbɛɐ̯k]; Vienna, 13 settembre 1874 – Los Angeles, 13 luglio 1951) è stato un compositore e pittore austriaco naturalizzato statunitense.
È stato uno tra i primi, nel XX secolo, a scrivere musica al di fuori dalle regole del sistema tonale, ed è stato, con Josef Matthias Hauer, uno dei teorici del metodo dodecafonico, basato su una sequenza (detta serie, da cui il termine musica seriale) comprendente tutti i dodici suoni della scala musicale cromatica temperata. Fu buon amico del compositore e direttore d'orchestra Alexander von Zemlinsky.
Coppa Sabatini 2003
La Coppa Sabatini 2003, cinquantunesima edizione della corsa, si svolse il 25 settembre 2003 su un percorso di 197,7 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Paolo Bossoni, che completò il percorso in 4h59'21", precedendo i connazionali Luca Paolini e Mirko Celestino.

Mirko Celestino
Mirko Celestino (Albenga, 19 marzo 1974) è un mountain biker ed ex ciclista su strada italiano, professionista su strada dal 1996 al 2007, vincitore del Giro di Lombardia 1999 e di 2 Milano-Torino (2001 e 2003).
Sogno di una notte d'estate
Sogno di una notte d'estate (Le songe d'une nuit dété), film muto francese del 1911 con Stacia Napierkowska

Sogno di una notte d'estate (Sen noci svatojanske), film diretto da Jiří Trnka (1959)

Sogno di una notte d'estate, film diretto da Gabriele Salvatores (1983)

Sogno di una notte d'estate, album del musicista Mauro Pagani

Sogno di una notte d'estate , dipinto di Marc Chagall

Sogno di una notte d'estate (album)
Sogno di una notte d'estate è il secondo album da solista del musicista Mauro Pagani, uscito inizialmente nel 1981 come colonna sonora di uno spettacolo teatrale del regista Gabriele Salvatores.

Con lo stesso nome uscì nel 1983, come colonna sonora dell'omonimo film ricavato dallo spettacolo, un nuovo album quasi completamente riscritto e arricchito di collaborazioni esterne come Gianna Nannini e Mark Harris.
Area archeologica di Capo Colonna
L'area archeologica di Capo Colonna è un sito archeologico statale situato in località Capo Colonna, vicino a Crotone, raggiungibile tramite una strada costiera dal capoluogo oltre che dalla statale 106 in loc. S.Anna proseguendo sulla S.P. 50. È inclusa nella lista dei monumenti nazionali italiani.

Gli elementi archeologici presenti non si limitano al solo più noto Santuario dorico dedicato ad Hera, di maggiore frequentazione durante l'età classica ed ellenistica, ma si tratta di un sito con stratificazioni di diverse epoche, da quella preistorica, con frequentazioni italiche fino alla fondazione della colonia di Kroton. Numerosi resti risalgono all'età romana: dapprima in età repubblicana, un decennio dopo la fine della seconda guerra punica, qui venne costituito il primo insediamento della colonia romana di Croto, e poi la statio di Lacenium in età imperiale.

Sito archeologico
Un sito archeologico è un luogo (o un gruppo di luoghi) in cui si conservano tracce dell'attività umana del passato - sia preistorico, storico o contemporaneo - e che è o è stato indagato attraverso l'impiego di metodologie archeologiche.
Matematica delle civiltà precolombiane
I sistemi matematici delle Americhe precolombiane rappresentano uno degli esempi più sofisticati di sviluppo intellettuale indipendente nella storia umana.

Sviluppate isolatamente dalle tradizioni euclidea, indu-araba e sinitica del Vecchio Mondo, le civiltà della Mesoamerica e delle Ande costruirono complessi quadri numerici, strutture calendarie avanzate e tecniche di ingegneria di precisione radicate nelle loro specifiche esigenze cosmologiche e amministrative. Questa voce include un'analisi esaustiva, secolo per secolo, dei progressi matematici dall'antichità profonda del secondo millennio a.C. fino alla vigilia del contatto europeo nel 1492 d.C.

Copán
Copán è un sito archeologico maya situato in Honduras, sulle sponde dell'omonimo fiume, non lontano dal confine con il Guatemala.

Contiene alcune delle opere di scultura più famose ed importanti del periodo classico maya. È probabilmente il sito più noto dell'Honduras ed è stato proclamato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.