hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haemosporida
Haemosporida Danilewsky, 1885 è un ordine di alveolati parassiti intraeritrocitari.

Oltre 500 specie sono in questo ordine, organizzate in quattro famiglie: Garniidae, Haemoproteidae, Leucocytozoidae e Plasmodiidae. La maggior parte delle specie si trova in tre generi: Haemoproteus, Leucocytozoon e Plasmodium.

Sia gli Haemoproteidae, sia i Plasmodiidae producono pigmenti. Queste famiglie sono state collocate nel sottordine Laveraniina. Né gli Haemoproteidae, né i Leucocytozoidae hanno un ciclo asessuato nel sangue periferico. I Garniidae non producono pigmenti, ma hanno un ciclo asessuato nel sangue.

Alveolata
Alveolata è un superphylum dei protisti. Comprende tre phyla: Ciliophora, Dinoflagellata e Apicomplexa.

La caratteristica distintiva degli Alveolata sono gli alveoli, ovvero strutture sacciformi piatte, delimitate da una membrana unitaria agganciata alla membrana plasmatica. Gli alveoli contengono piastre che rafforzano lo spessore della corteccia cellulare.
Storia dell'urbanistica e dell'architettura di Reggio Calabria
La città di Reggio Calabria ha origini molto antiche, come testimoniano i ritrovamenti nei pressi del torrente Calopinace, che attestano nuclei abitativi risalenti al II millennio a.C. In alcuni casi la città ha anche origini verosimilmente mitologiche, secondo la tradizione che vuole la città fondata da Aschenez o da Eracle o da altri ancora, ma l'epoca in cui Reggio comincia ad avere un vero e proprio assetto urbano è certamente quella greca.

È dunque possibile parlare di storia dell'urbanistica e dell'architettura di Reggio Calabria a partire dalla fondazione della colonia greca Rhegion, prima in Calabria, che risale all'VIII secolo a.C. ad opera dei Calcidesi. Tutt'oggi Reggio Calabria è con i suoi 186.000 abitanti la città più grande dell'intera regione, situata in posizione strategica sullo Stretto di Messina dove per millenni ha rappresentato la porta d'ingresso più a sud del continente europeo.

Calcide (città moderna)
Calcide (in greco moderno: Χαλκίδα Chalkìda -  - o Chalkìs) è un comune ellenico situato nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica dell'Eubea) con 92 809 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011, che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 425 km² e la popolazione è passata da 53 584 a 92 809 abitanti.
Ishihara Yujiro Award
L'Ishihara Yujiro Award è un premio cinematografico intitolato all'attore e cantante giapponese Ishihara Yujiro. Viene assegnato dal quotidiano sportivo giapponese Nikkan Sports durante i Nikkan Sports Film Awards.

Premi cinematografici
Questa è una lista di gruppi, associazioni e festival che riconoscono ed assegnano premi nel campo cinematografico.

In alcuni casi, i premi hanno dei nomi caratteristici con i quali sono noti al di fuori della manifestazione che li assegna (come il Premio Oscar o il Leone d'oro, che sono menzionati dove possibile). Molti premi sono semplicemente identificati con il nome dell'associazione che li assegna. Il più antico premio internazionale del cinema è l'Academy Award di Hollywood.

I premi sono divisi in tre grandi categorie:

Premi della critica;

Premi dei festival cinematografici;

Premi dell'industria cinematografica (scelti da addetti ai lavori);
Abu Ishaq al-Shirazi
Abū Isḥāq Ibrāhīm ibn ‛Alī ibn Yūsuf al-Fīrūzābādī al-Shīrāzī (Firuzabad, 1003 – Baghdad, 1083) è stato un giurista arabo.

Sciafeita, insegnò per gran parte della vita nella madrasa al-Niẓāmiyya.

Fu autore dell'opera detta Kitāb al-Tanbīh.

Madrasa
Una madrasa, o medersa (per metatesi in arabo مدرسة‎?, madrasa, "scuola"), in turco medrese, nella storia della cultura islamica, indicava una scuola ma nell'XI secolo – dopo l'arrivo dei turchi Selgiuchidi in Vicino Oriente – passò a designare l'istituto di studi superiori in cui si ultimava l'apprendimento garantito dal maktab e dalla moschea.
Il fondatore della madrasa come istituzione superiore islamica fu il gran visir selgiuchide Nizam al-Mulk.
Swiss Open Gstaad 2010 - Singolare
Il singolare allo Swiss Open Gstaad 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2010.

Thomaz Bellucci, il detentore del titolo, è stato sconfitto al primo turno da Marco Chiudinelli.

Il vincitore di questo torneo è stato Nicolás Almagro che ha battuto in finale Richard Gasquet con il punteggio di 7–5, 6–1.

ATP World Tour 2010
L'ATP World Tour 2010 è stato un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si sono aggiunti aggiungono anche la World Team Cup, la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup.
Astroturfing
Astroturfing è un termine coniato negli Stati Uniti intorno alla metà degli anni ottanta del XX secolo per definire una tecnica di propaganda nell'ambito del marketing, consistente nella creazione a tavolino di un supposto consenso proveniente dal basso, della memoria o della storia pregressa di un'idea, un prodotto o comunque qualsiasi bene oggetto di promozione (bene di consumo, candidato alle elezioni, etc.). La tecnica di astroturfing si affida spesso a persone retribuite con modalità non trasparenti, affinché esse producano artificialmente un'aura positiva intorno al bene da promuovere.

Idea
Idea (dal greco antico ἰδέα, dal tema di ἰδεῖν, vedere) è un termine usato sin dagli albori della filosofia, indicante in origine un'essenza primordiale e sostanziale, ma che oggi ha assunto nel linguaggio comune un significato più ristretto, riferibile in genere a una rappresentazione o un "disegno" della mente.
Élisée Reclus
Jacques Élisée Reclus (Sainte-Foy-la-Grande, 15 marzo 1830 – Torhout, 4 luglio 1905) è stato un geografo e anarchico francese.

Figura complessa e inquieta, fratello di Élie Reclus, fu esiliato dalla Francia, per motivi politici e per le sue idee anarchiche, la prima volta nel 1851. Grazie all'intervento di altri colleghi scienziati, fra i quali presumibilmente Charles Darwin, la pena gli venne commutata in 10 anni di esilio, durante i quali cominciò a scrivere le sue opere geografiche in giro per il mondo.

Dall'Algeria agli Stati Uniti d'America, dal Canada al Brasile, Uruguay, Argentina e Cile, maturò una grande esperienza nella descrizione dei luoghi e popoli che incontrava e le sue opere divennero punto di riferimento in patria per molti decenni. Come amava dire, era un legumista convinto, un vegetariano e nelle occasioni in cui venne catturato, si autodefiniva geografo, ma anarchico.

Geografia
La geografia (dal latino geographia, a sua volta dal greco antico: γῆ?, "terra" e γραφία, "descrizione, scrittura") è la scienza che ha per oggetto lo studio, la descrizione e la rappresentazione della Terra nella configurazione della sua superficie e nella estensione e distribuzione dei fenomeni fisici, biologici, umani che la interessano e che, interagendo tra loro, ne modificano continuamente l'aspetto.

La geografia è molto più ampia della cartografia, cioè lo studio delle carte geografiche, o della topografia, aggiungendo rispetto a esse l'indagine della dinamica e delle cause della posizione della Terra nello spazio, dei fenomeni che avvengono su di essa e delle sue caratteristiche.
Labyrinthodontia
Labirintodonte (in greco "denti a labirinto") è un termine in disuso usato per descrivere qualsiasi membro di una sottoclasse estinta di anfibi che dominò il pianeta fra i 350 ed i 210 milioni di anni fa.

Permiano
Il Permiano è l'ultimo dei sei periodi in cui è divisa l'era geologica del Paleozoico e si estende da 298,9± 0,15 a 251,902 ± 0,024 milioni di anni fa. È compreso tra il Carbonifero e il Triassico, il primo periodo della successiva era del Mesozoico.

Fu così battezzato dal geologo inglese Roderick Impey Murchison intorno al 1840, basandosi sugli strati di rocce rosse che occupano un vasto bacino ad ovest degli Urali, in corrispondenza dell'antico stato di Permia, in Russia.

La fine del periodo è caratterizzata dalla più importante estinzione di massa nella storia della Terra, l'estinzione di massa del Permiano-Triassico.
Twilight
Twilight (/ˈtwaɪˌlaɪt/) è il termine inglese per «crepuscolo»; più genericamente, si riferisce ad una luce debole, fioca, specialmente usato in astronomia e aviazione come linea di confine tra dì e notte, luce e buio, e, in senso figurato, la conoscenza imperfetta ed imprecisa. Lo si attribuisce quindi a molti argomenti:

Stephenie Meyer
Stephenie Morgan Meyer (Hartford, 24 dicembre 1973) è una scrittrice e produttrice cinematografica statunitense.

Ha raggiunto la notorietà grazie alla saga di Twilight, ciclo di quattro romanzi che ha ottenuto un notevole successo commerciale e portato a una saga cinematografica di eguale successo. Grazie all'impatto della sua opera, Meyer è stata inserita nella lista del Times riguardante le 100 persone più influenti del 2008 e nella lista di Forbes delle 100 celebrità più potenti del 2009.
Bubble Bobble II
Bubble Bobble II, noto anche come Bubble Symphony (バブルシンフォニー?, Baburu Shinfonī), è il primo seguito "ufficiale" del celebre platform game Bubble Bobble, nel senso che personaggi, ambientazioni e gameplay si rifanno direttamente ad esso, ma in realtà è il quarto gioco della serie, dopo Rainbow Islands e Parasol Stars.

Ebbe un'unica conversione nel 1997 per la console Sega Saturn. L'emulazione dell'originale arcade è inclusa nelle versioni Xbox/PC della raccolta Taito Legends 2 e in Taito Memories II Gekan per PlayStation 2, quest'ultimo uscito solo in Giappone.

Il titolo è gremito di citazioni ad altri famosi giochi della Taito, talora omaggiati con l'apparizione dei loro protagonisti a mo' di "guest star".

Boss (videogiochi)
Un boss è, nel mondo dei videogiochi, un avversario particolarmente difficile da sconfiggere, e di solito rappresenta l'avversario finale per finire il livello o l'intero gioco. In italiano è detto anche mostro finale, sebbene non sia sempre letteralmente un "mostro", oppure nemico di fine livello. I boss compaiono in innumerevoli videogiochi di ogni genere e hanno spesso l'aspetto di creature o veicoli enormi, che si possono sconfiggere solo utilizzando determinate tattiche.
Los Angeles Lakers 2001-2002
La stagione 2001-02 dei Los Angeles Lakers fu la 53ª nella NBA per la franchigia.

I Los Angeles Lakers arrivarono secondi nella Pacific Division della Western Conference con un record di 58-24. Nei play-off vinsero il primo turno con i Portland Trail Blazers (3-0), la semifinale di conference con i San Antonio Spurs (4-1), la finale di conference con i Sacramento Kings (4-3), vincendo poi il titolo battendo nella finale NBA i New Jersey Nets (4-0).

National Basketball Association 2001-2002
La stagione della National Basketball Association 2001-2002 fu la 56ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Los Angeles Lakers, che sconfissero i New Jersey Nets per 4-0 nelle finali NBA.

Con questa vittoria i Lakers conquistarono uno storico three-peat, diventando la seconda franchigia NBA a raggiungere questo traguardo per la seconda volta (i primi furono i Chicago Bulls negli anni '90).
Antonio Pigliaru
Antonio Pigliaru (pronuncia Pìgliaru, con l’accento sulla prima i; Orune, 17 agosto 1922 – Sassari, 27 marzo 1969) è stato un giurista, filosofo e educatore italiano.
Tra le molteplici tematiche del suo impegno intellettuale una è di particolare interesse: la sua interpretazione dei problemi socio-economici delle zone interne della Sardegna, che inquadrò e tentò di spiegare nell'ambito della propria visione etico-politica.

Università degli Studi di Sassari
L'Università degli Studi di Sassari (UniSS) è un'università statale italiana.

È il 1562 l’anno che segna l’inizio delle prime lezioni dello Studio Generale gesuitico a Sassari: da quel momento, in pochi decenni lo Studio si espanse e acquisì la nomina di Università regia sarda nel 1617, per volere di re Filippo III, dietro insistenza dei gesuiti, della Municipalità e dell'arcivescovo Antonio Canopolo.
Dead Rising 4
Dead Rising 4 (デッドライジング 4?, Deddo Raijingu 4) è un videogioco d'avventura e azione a tema survival horror del 2016 sviluppato dalla Capcom e pubblicato da Microsoft Studios. Quarto capitolo della serie Dead Rising, vede il ritorno del protagonista Frank West, ed è ambientato in una città fittizia del Colorado.
Il gioco è stato distribuito il 6 dicembre 2016 per Xbox One e per Microsoft Windows, mentre il 5 dicembre 2017 è stata pubblicata una versione per PlayStation 4 dal titolo Dead Rising 4: Frank's Big Package.

Videogioco d'avventura
Il videogioco d'avventura (adventure game in inglese), più noto semplicemente come avventura (o adventure), è un genere di videogioco caratterizzato dall'esplorazione, risoluzione di enigmi, interazione con personaggi di gioco ed è incentrato sulla narrazione piuttosto che sulle sfide basate sulla prontezza di riflessi.
Katinka
Katinka – gruppo musicale danese

Katinka – film del 1918 diretto da Emil Biron, Paul Otto

Katinka storia romantica di un amore impossibile  (Ved vejen – titolo internazionale Katinka) – film del 1988 diretto da Max von Sydow

Katinka – documentario del 1998 diretto da Gábor Murai

Katinka (gruppo musicale)
I Katinka sono un gruppo musicale danese fondato nel 2012 e composto dalla cantante Katinka Bjerregaard, dal produttore e chitarrista Simon Ask, dal batterista Tobias Pedersen e dalla corista Marie Hageltorn Christiansen.
Il risveglio
Il risveglio (The Awakening) – film del 1928 diretto da Victor Fleming

Il risveglio – album di Tsu del 2009

Il Risveglio – settimanale della Diocesi di Fidenza

Il Risveglio – settimanale del Canavese nato nel 1924

Il Risveglio – romanzo pubblicato nel 1899 scritto dalla scrittrice statunitense Kate Chopin

Victor Fleming
Victor Lonzo Fleming (La Cañada Flintridge, 23 febbraio 1889 – Cottonwood, 6 gennaio 1949) è stato un regista, direttore della fotografia e produttore cinematografico statunitense; occasionalmente è stato anche un aiuto regista e sceneggiatore.
Museo civico archeologico Monte Rinaldo
Il Museo Civico Archeologico Monte Rinaldo ha sede nella ex chiesa del SS. Crocefisso di Monte Rinaldo dal 2008 ed è parte della Rete Museale dei Sibillini.

Raccoglie alcuni dei reperti provenienti dal santuario ellenistico-romano situato in località La Cuma, portati alla luce nelle campagne di scavo effettuate tra gli anni '50 e '60 del 1900. Altri reperti sono esposti al Museo archeologico nazionale delle Marche ad Ancona.

Il piccolo percorso espositivo è stato organizzato sulla base di una sequenza tipologica e cronologica, per proporre il legame dei pezzi conservati con il luogo di rinvenimento.

I reperti sono testimonianza dell'importanza che il santuario di Monte Rinaldo svolge in un periodo di alleanza tra Roma e le popolazioni dell'area adriatica, i Piceni, e della vita in un luogo di culto extraurbano dell'Italia centrale.

Battaglia del Sentino
La battaglia del Sentino, detta anche delle Nazioni, nel 295 a.C., durante la  terza guerra sannitica, oppose l'esercito romano a un'alleanza avversa di popolazioni, composta da Etruschi, Sanniti, Galli Senoni ed Umbri. I Romani avevano come alleati i Piceni. Dunque si spiega così il nome di "Battaglia delle Nazioni dell'antichità": tutte le popolazioni (nazioni) del Centro Italia furono coinvolte nello scontro, che decise le sorti di tutto quel territorio. Si risolse con una decisiva vittoria dell'alleanza romana, che aprì a Roma la strada del dominio dell'Italia centrale.
Pedro Gonçalves
Pedro António Pereira Gonçalves, meglio conosciuto come Pedro Gonçalves o Pote (Chaves, 28 giugno 1998), è un calciatore portoghese, centrocampista dello Sporting Lisbona e della nazionale portoghese, con la quale ha vinto la UEFA Nations League 2024-2025.

28 giugno
Il 28 giugno è il 179º giorno del calendario gregoriano (il 180º negli anni bisestili). Mancano 186 giorni alla fine dell'anno.
È l'unico giorno dell'anno composto da due numeri perfetti differenti. Il 6 giugno è invece l'unico giorno composto dallo stesso numero perfetto.
Slovenia Unita
La Slovenia Unita (in sloveno Zedinjena Slovenija o Združena Slovenija) è il nome di un programma politico non realizzato del movimento nazionale sloveno, formulato durante la Primavera dei popoli nel 1848. Il programma richiedeva (a) l'unificazione di tutte le aree abitate dai sloveni in un unico regno sotto il dominio dell'Impero austriaco, (b) uguali diritti per tutti della lingua slovena e (c) ferma opposizione alla prevista integrazione della Monarchia asburgica con la Confederazione germanica. Il programma non riuscì a raggiungere i suoi obiettivi principali, ma rimase il programma politico comune di tutte le correnti all'interno del movimento nazionale sloveno fino alla prima guerra mondiale.

Monarchia asburgica
Monarchia asburgica è un termine storiografico convenzionale per designare l'insieme degli Stati governati dal ramo austriaco della Casa d'Asburgo e poi dalla Casa d'Asburgo-Lorena, sia interni che esterni al Sacro Romano Impero. Diversamente dalla corona imperiale - assegnata tramite elezione e cinta quasi ininterrottamente dagli Asburgo tra il 1438 e la fine dell'Impero nel 1806 - la sovranità sugli Stati che componevano la monarchia asburgica si trasmetteva per via ereditaria. In italiano spesso ci si riferisce a tale unione personale di Stati utilizzando la sineddoche Austria, poiché l'Arciducato d'Austria e la sua capitale Vienna ne rappresentavano il centro politico.
Arenella (UPL di Palermo)
Arenella (in siciliano Rinedda) è la cinquantaquattresima Unità di Primo Livello di Palermo, inserita nella VII Circoscrizione.

Al suo interno si trovano due porti turistici, in passato destinati alle attività di pesca: il porto dell'Arenella e il porto dell'Acquasanta.

Lingua siciliana
La lingua siciliana (nome nativo sicilianu ) è una lingua romanza diffusa in Sicilia, isole minori comprese, e nella punta estrema meridionale della Calabria. È una delle varietà del più vasto insieme dei dialetti italiani meridionali estremi (di cui fa parte al pari delle varietà calabresi, salentine e cilentane) e può a propria volta suddividersi in più varianti diatopiche.
Gran Premio di superbike di Sugo 1999
Il Gran Premio di Superbike di Sugo 1999 è stata la tredicesima e ultima prova del campionato mondiale Superbike 1999, è stato disputato il 10 ottobre sul circuito di Sugo e ha visto la vittoria di Akira Ryō in gara 1, mentre la gara 2 è stata vinta da Akira Yanagawa.

La gara è stata ininfluente sul risultato finale del campionato, essendo il titolo iridato piloti già assegnato matematicamente al britannico Carl Fogarty già dalla gara precedente. Altrettanto assegnato anche il titolo costruttori, ottenuto dalla Ducati.

Carl Fogarty
Carl George Fogarty (Blackburn, 1º luglio 1965) è un pilota motociclistico britannico ritiratosi dall'attività agonistica, 4 volte campione mondiale Superbike ed ha vinto 3 volte il Campionato mondiale Formula TT. Anche suo padre, George Fogarty, ha corso come pilota motociclistico professionista.
2-idrossi-6-osso-6-fenilesa-2,4-dienoato reduttasi
La 2-idrossi-6-osso-6-fenilesa-2,4-dienoato reduttasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

2,6-diosso-6-fenilesanoato + NADP+ ⇄ 2-idrossi-6-osso-6-fenilesa-2,4-dienoato + NADPH + H+

L'enzima ha un'ampia specificità; riduce un certo numero di composti prodotti da Pseudomonas, dagli idrocarburi aromatici mediante rottura dell'anello.

Specificità
In medicina, specificità è la capacità di un test di dare un risultato normale ("negativo") nei soggetti sani.

In termini chimici:
La specificità è la capacità di un metodo analitico di svelare e/o quantificare una determinata sostanza in presenza di altre aventi proprietà molto simili. Uno strumento è poco specifico quando il valore che si ottiene dopo una misurazione è influenzato dai valori di altre sostanze.
Porto Open 2001
Il Porto Open 2001 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 1ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 2001. Si è giocato a Porto in Portogallo, dal 2 all'8 aprile 2001.

WTA Tour 2001
Il WTA Tour 2001 è iniziato il 1º gennaio con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 2001 e l'ASB Classic 2001 e si è concluso l'11 novembre con il Pattaya Women's Open 2001.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Flying Dutchman
Flying Dutchman – natante a vela

Flying Dutchman – servizio ferroviario inglese del XIX secolo

Flying Dutchman – battello a vapore canadese

Flying Dutchman Records – etichetta discografica jazz statunitense

Flying Dutchman (treno)
Flying Dutchman era il nome non ufficiale, adottato nel 1862, di una relazione ferroviaria della GWR tra Londra (Paddington) e Exeter; in particolare il nome si riferiva al treno in partenza alle 11.45 da Exeter.

Il nome Flying Dutchman si riferiva ad un famoso cavallo da corsa di Lord Eglinton che nel 1849 vinse sia Derby che St. Leger.

Tra il 1871 e il 1884 era il treno con la velocità commerciale più alta al mondo.

All'inizio del '900 il nome era già obsoleto e cadde presto in disuso.
Flutter ventricolare
Il flutter ventricolare è una grave aritmia caratterizzata da un'attività veloce e relativamente regolare dei ventricoli, con frequenza variabile fra 160 e 300 battiti al minuto. L'aritmia di solito è causata da una cardiopatia organica.

Il flutter ventricolare provoca una sincope quando compare, essendo un ritmo cardiaco estremamente poco efficiente dal punto di vista dell'emodinamica. L'elettrocardiogramma mostra onde ampie, non più riconoscibili come complessi QRS. La terapia consiste nella rianimazione cardio-polmonare.

Rianimazione cardiopolmonare
La rianimazione cardio-polmonare (o RCP), nota anche come "massaggio cardiaco", è una procedura di emergenza che si attua in una persona che si trova in arresto cardiaco o arresto respiratorio; essa combina compressioni toraciche con una ventilazione artificiale nel tentativo di preservare manualmente il circolo sanguigno, per mantenere la funzione cerebrale intatta, fino a quando non vengano prese ulteriori misure per ripristinare la circolazione spontanea e la respirazione.

Questa manovra fa parte della catena del Basic Life Support. In generale, la RCP si continua fino a quando la persona ha un ritorno alla circolazione spontanea (ROSC, Return of spontaneous circulation) o, al contrario, fino a quando un medico decide di dichiarare il decesso.