hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zugshunstite-(Ce)
La zugshunstite-(Ce) è un minerale la cui scoperta è stata pubblicata nel 2001 in seguito ad un ritrovamento avvenuto nell'Alum Cave Bluff, Parco nazionale delle Great Smoky Mountains, Tennessee, Stati Uniti d'America ed approvato dall'IMA. Il nome del minerale è stato attribuito in base alla località di ritrovamento, il termine "Tsu-g-shv-sdi" è il nome con cui sono chiamate le Great Smoky Mountains in Cherokee.

Lingua cherokee
La lingua cherokee (pronuncia italiana: /ce·ro·chì/; nome nativo ᏣᎳᎩ, Tsalagi, appross. /cia·la·ghì/) è una lingua irochese parlata dal popolo cherokee. È la sola lingua irochese meridionale ancora parlata.
Aerosmith (album)
Aerosmith è il primo album del gruppo statunitense Aerosmith, pubblicato il 5 gennaio 1973 nel Regno Unito dalla Parlophone e il 13 dello stesso anno negli Stati Uniti d'America dalla Columbia Records.

Parlophone
La Parlophone è una casa discografica fondata in Germania nel 1896 come Parlophon da Carl Lindström (1869–1932), un inventore svedese che viveva a Berlino dove aveva fondato la Carl Lindström Company che produceva fonografi e grammofoni; la denominazione verrà cambiata solo nel 1927, dopo l'acquisto da parte della Columbia. In Italia invece, non confluendo l'etichetta nella VCM, ma rimanendo autonoma, la denominazione resterà comunque Parlophon.
Villa Lilienberg
La Villa Lilienberg è un edificio storico che si trova a Ermatingen, comune svizzero nel distretto di Kreuzlingen (Canton Turgovia).

Fu fatta costruire verso il 1840 dalla baronessa Caroline von Waldau. Nel 1848 fu acquistata dalla baronessa Betty von Fingerlin, il cui marito Giovanni Battista Zappi era un amico di Napoleone III. La villa, in stile classico tardivo, passò nel 1897 alla società di Winterthur Fratelli Volkart e nel 1935 alla famiglia Reinhart. Werner Reinhart la rinnovò e vi ospitò fra gli altri Wilhelm Furtwängler e Othmar Schoeck. Anche il mecenate Oskar Reinhart visse nella villa. La villa e l'area circostante furono acquistate nel 1985 dalla Fondazione Lilienberg Unternehmerforum e dal 1989 è un centro d'incontri per imprenditori.

Napoleone III di Francia
Carlo Luigi Napoleone Bonaparte, regnante in Francia con il nome di Napoleone III (Parigi, 20 aprile 1808 – Chislehurst, 9 gennaio 1873), è stato un militare e politico francese: figlio terzogenito del re d'Olanda Luigi Bonaparte (fratello di Napoleone Bonaparte) e di Hortense de Beauharnais, fu presidente della Repubblica francese dal 1848 al 1852 e imperatore dei francesi dal 1852 al 1870.

Detto anche Napoleone il piccolo (soprannome datogli da Victor Hugo), sposò la contessa di Teba María Eugenia de Guzmán Montijo, una Grande di Spagna, dalla quale ebbe Napoleone Eugenio Luigi, mentre altri cinque figli furono illegittimi e avuti da donne diverse.
Antoine Nicolas Duchesne
Antoine Nicolas Duchesne (Versailles, 7 ottobre 1747 – Parigi, 18 febbraio 1827) è stato un botanico francese noto per la sua acuta osservazione della variazione all'interno delle specie e per aver dimostrato che le specie non sono immutabili, perché possono verificarsi mutazioni.

Versailles (comune francese)
Versailles (AFI: /vɛʁsaj/, in italiano desueto Versaglia) è un comune francese di 85424 abitanti, capoluogo dell'Yvelines, nell'Île-de-France.
La città è inoltre capoluogo dell'omonimo arrondissement e dei cantoni di Versailles-1 e di Versailles-2.
Gli abitanti si chiamano versaillais.

Il nome Versailles probabilmente deriva dal latino versāre (traducibile con "far girare" o "rivoltare"); il termine, risalente all'XI secolo, avrebbe designato in origine delle terre lavorate ("rivoltate").
Gran Premio di Cina 2012
Il Gran Premio di Cina 2012 è stata la terza prova della stagione 2012 del campionato mondiale di Formula 1. Si è disputata domenica 15 aprile 2012 in Cina, sul circuito di Shanghai. La gara è stata vinta da Nico Rosberg su Mercedes, al suo primo successo in carriera. Rosberg ha preceduto sul traguardo i due piloti della McLaren-Mercedes, i britannici Jenson Button e Lewis Hamilton.

Circuito di Shanghai
Il circuito di Shanghai (上海奥迪国际赛车场) è un autodromo situato nella periferia della metropoli cinese di Shanghai, sede del Gran Premio di Cina di Formula 1. Circuito costruito nel 2003, le sue strutture ebbero caratteristiche innovative per l'epoca, come le fondamenta in polistirene impiegate per far fronte al terreno paludoso.
Partecipanti alla Nokere Koerse 2024
Elenco dei partecipanti alla Nokere Koerse 2024.

La Nokere Koerse 2024 è stata la settantottesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte venti squadre: dieci con licenza UCI World Tour 2024, nove UCI ProTeam e una UCI Continental Team.

Accreditati alla partenza 139 ciclisti.

UCI ProTeam
Quella degli UCI ProTeam è una categoria di squadre maschili di ciclismo su strada registrate presso l'Unione Ciclistica Internazionale. Le squadre appartenenti a questa categoria possono partecipare alle competizioni dei circuiti continentali UCI e, solo disponendo di wild card fornite dai singoli organizzatori, alle competizioni del calendario World Tour.

La categoria ProTeam, che dal 2020 prende il posto della categoria Professional Continental, rappresenta gerarchicamente la seconda divisione del ciclismo mondiale, la prima essendo quella delle formazioni con licenza UCI World Tour (già categoria ProTour) e la terza quella delle formazioni con licenza Continental. La suddivisione è stata introdotta dall'UCI a partire dal 2005. Per la stagione 2020 le squadre ProTeam sono 19, due dall'America e 17 dall'Europa. Erano in totale ventidue nel 2017, ventitré nel 2016, venti nel 2015, diciannove nel 2014, venti nel 2013 e diciassette nel 2012.
Pastiera napoletana
La pastiera napoletana è un dolce della cucina napoletana, tipico del periodo pasquale, diffuso in tutta la Campania. Detta anche pizza di grano, ha avuto il riconoscimento di prodotto agroalimentare tradizionale campano.

Parmigiano Reggiano
Il Parmigiano Reggiano nato nel XII secolo, è un formaggio a pasta dura DOP, prodotto con latte vaccino crudo, parzialmente scremato per affioramento, senza l'aggiunta di additivi. La zona di produzione comprende le province di Parma, Reggio Emilia, Modena, Bologna a sinistra del fiume Reno e Mantova a destra del Po.

Con oltre 4 milioni di forme prodotte annualmente, è il terzo formaggio italiano per produzione dopo il Grana Padano e il Gorgonzola. Nel 2023 si classifica come "formaggio migliore al mondo" secondo la classifica stilata dalla guida Taste Atlas.
Scandolara (Zero Branco)
Scandolara è una frazione di Zero Branco, comune italiano in provincia di Treviso. Il paese si sviluppa lungo la SP 65 (via Scandolara) e dista dal centro di Zero Branco 6,5 km; l'omonima parrocchia, consacrata a San Martino, ricade nel vicariato di Paese, della diocesi di Treviso.

Paese (Italia)
Paese (IPA: /paˈeze/; Paeze in veneto) è un comune italiano di 22 178 abitanti della provincia di Treviso in Veneto. Settimo della provincia per numero di residenti, il capoluogo conta 10 153 abitanti, il 45 % circa dell'intera popolazione comunale.
Operatore di assegnamento
In informatica l'operatore di assegnamento imposta o reimposta il valore memorizzato nella posizione di memoria associata a una variabile. Nella maggior parte dei linguaggi di programmazione imperativa l'istruzione di assegnamento è una delle istruzioni fondamentali.

L'operatore di assegnamento consente normalmente di assegnare alla stessa variabile valori diversi in tempi diversi durante l'esecuzione del programma.

Perl
Perl è un linguaggio di programmazione ad alto livello, dinamico, procedurale e interpretato, creato nel 1987 da Larry Wall. Perl ha un singolare insieme di funzionalità ereditate da C, scripting shell Unix (sh), Awk, sed e in diversa misura da molti altri linguaggi di programmazione, compresi alcuni linguaggi funzionali.
Morane-Saulnier MS.760 Paris
Il Morane-Saulnier MS.760 Paris è un aereo da addestramento bimotore a getto ad ala bassa sviluppato dall'azienda francese Morane-Saulnier nei tardi anni cinquanta e prodotto, oltre che dalla stessa, anche su licenza dall'argentino Instituto Aerotécnico (FMA).

Questo piccolo bireattore subsonico, realizzato in due versioni (760 Paris I e 760B Paris II) a partire dal 1959, venne utilizzato sia nell'aeronautica militare che - in misura minore - civile. Fu impiegato per la prima volta dall'Armée de l'air francese che ne aveva ordinato 50 esemplari nel 1956.

Prodotto in 165 esemplari, l'MS.760 è stato impiegato estensivamente, oltre che dall'aeronautica militare francese, anche da quella olandese, paraguayana, brasiliana e argentina (che l'ha utilizzato fino al 2007).

Enrico Mattei, allora presidente dell'ENI, perse la vita in un controverso incidente aereo su questo velivolo.

Aereo da addestramento
Un aereo da addestramento, detto anche addestratore, è un aereo usato per insegnare le tecniche di volo, di navigazione o, nel caso militare, di uso delle armi agli equipaggi di volo.

Molto lavoro di addestramento viene anche effettuato con i simulatori di volo professionali, che permettono di aumentare l'esperienza del personale navigante senza il minimo rischio per la propria incolumità.
Memorial
Memorial – una cerimonia o una manifestazione (anche sportiva) in ricordo di persone illustri o fatti storici

Memorial – album dei Moonspell del 2006

Memorial – album dei Russian Circles del 2013

Memorial – album dei Soen del 2023

Memorial – associazione per i diritti umani con sede a Mosca

Memorial - International Volunteers for Ukraine - associazione di combattenti stranieri della Legione internazionale di difesa territoriale dell'Ucraina

Victims of Communism Memorial Foundation - fondazione statunitense in memoria delle vittime del comunismo

In memoria (Memorial), episodio della sesta stagione di Star Trek: Voyager

Russian Circles
I Russian Circles sono un gruppo musicale post-rock statunitense formatosi a Chicago nel 2004. La band è dedita principalmente alla composizione di musica strumentale post-rock e post-metal. Si caratterizzano per uno stile musicale assai eterogeneo, che spazia dalle note pesantemente discordanti dell'heavy metal a passaggi più delicati. Sono noti anche per le loro esibizioni dal vivo cariche di energia, che annoverano partecipazioni a tour con i Minus the Bear, Chin Up Chin Up, Coheed and Cambria, Mono e Pelican così come un'apparizione nel 2006 al SXSW. Sono stati il gruppo di apertura nel corso del tour dei Tool in Regno Unito nel 2007.
Plagio (diritto d'autore)
Nel diritto d'autore il plagio è l'appropriazione, tramite copia totale o parziale, della paternità di un'opera dell'ingegno altrui. 
Il termine deriva dal latino plagium (riduzione in schiavitù o furto di uno schiavo altrui) e in tale accezione trova riscontro nell'inglese plagiarism e nel francese e tedesco Plagiat.

Il primo documentato caso in cui il termine "plagio" è stato usato con il significato di "plagio letterario" risale a Marziale, poeta romano del I secolo, il quale, nel suo famoso epigramma 52, si lamentava di un rivale che avrebbe letto in pubblico i suoi versi spacciandoli fraudolentemente per propri.

Tale contraffazione può avere, oltre ai risvolti di natura civilistica, anche risvolti di natura penalistica.

La Convenzione di Berna, adottata a Berna nel 1886, fu la prima convenzione internazionale a stabilire il riconoscimento reciproco del diritto d'autore tra le nazioni aderenti.

Berna
Berna (AFI: /ˈbɛrna/; in tedesco Bern; in alemanno Bärn; in francese Berne; in romancio Berna) è una città federale della Svizzera, sede dei suoi organi federali nonché de facto sua capitale.

In Svizzera non vi sono disposizioni normative che designino formalmente una "capitale" dello Stato federale; Berna svolge tali funzioni con il nome di città federale (Bundesstadt in tedesco e ville fédérale in francese). L'articolo 58 della legge sull'organizzazione del governo e dell'amministrazione stabilisce comunque che Berna è la sede amministrativa del Consiglio federale, dei Dipartimenti e della Cancelleria dello Stato.

La città di Berna è anche la capitale del Canton Berna, il secondo per popolazione tra i 26 Cantoni svizzeri. Si tratta della quinta città per popolazione della Svizzera dopo Zurigo, Ginevra, Basilea e Losanna.
Talia
Talia – figura della mitologia greca, musa della commedia

Talia – figura della mitologia greca, una delle Grazie

Talia – nome proprio di persona italiano femminile

Talia – 'ndrina di Bova

Talia – personaggio dell'universo espanso di Guerre stellari

Talia al Ghul – personaggio dei fumetti DC Comics

Talia Grace – personaggio della serie di romanzi Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo

Talia (grazia)
Talìa è una figura della mitologia greca. Era figlia di Zeus e di Eurinome.

Insieme ad Aglaia ed Eufrosine costituiva le tre Cariti, divinità minori della bellezza della natura che facevano parte del corteggio di Afrodite. Talia nello specifico incarnava la prosperità, ed essendo le Cariti divinità collegate alla natura, Talia era anche la portatrice di fiori.
Campionati del mondo di ciclismo su pista 2022 - Corsa a punti femminile
La corsa a punti femminile ai campionati del mondo di ciclismo su pista si è svolta il 16 ottobre 2022, su un percorso di 100 giri per un totale di 25 km con sprint intermedi ogni 10 giri, di cui l'ultimo con punti doppi. La vittoria andò alla britannica Neah Evans, che concluse il percorso con il tempo di 31'04" alla media di 48,283 km/h.

Partenza con 24 cicliste, delle quali 21 completarono la gara.

Campionati del mondo di ciclismo su pista - Corsa a punti femminile
La corsa a punti femminile è una delle prove inserite nel programma dei campionati del mondo di ciclismo su pista. Si corre dall'edizione del 1988. Le atlete più titolate sono l'olandese Ingrid Haringa e la russa Ol'ga Sljusareva, con quattro ori (consecutivi) a testa.
Real Audiencia di Lima
La Audiencia y Cancillería Real de Lima, conosciuta anche come Audiencia y Cancillería Real de la Ciudad de los Reyes è stata una Real Audiencia nell'impero spagnolo del Nuovo Mondo, situato nella città di Lima, capitale del Vicereame del Perù. Fu creata il 20 novembre 1542, insieme al vicereame stesso, dall'Imperatore Carlo V. La Audiencia iniziò a funzionare nel 1543 e aveva inizialmente giurisdizione sull'intero vicereame, che comprendeva praticamente tutta l'America del Sud e Panama controllate dagli spagnoli. Successivamente furono istituite altre audiencias nel Vicereame. La Audiencia fu operativa fino al 1821, quando le forze di José de San Martín entrarono a Lima.

Nuovo Mondo
Nuovo Mondo o Continente Nuovo sono espressioni usate per indicare l'America e le isole adiacenti, in uso fin dal XVI secolo. Il continente era nuovo per gli europei, per i quali il mondo consisteva solo del cosiddetto Vecchio Mondo (o Continente Antico), costituito da Africa, Asia ed Europa.
Campionato italiano femminile di hockey su ghiaccio 2008-2009
Il Campionato italiano femminile di hockey su ghiaccio 2008-09 ha visto, per il secondo anno consecutivo, solo tre compagini iscritte: HC Agordo, EV Bozen 84 Eagles e All Stars Piemonte.

La disputa del campionato è stata a lungo in bilico: le Eagles Bolzano, vicecampioni in carica, furono sciolte nell'estate del 2008, e soltanto il confluire delle giocatrici biancorosse nella neonata sezione femminile dell'EV Bozen garantì la disputa del campionato, che - per i regolamenti IIHF - deve prevedere almeno tre squadre.

Le campionesse in carica dell'Agordo sono arrivate al campionato dopo aver rinunciato a disputare la Elite Women's Hockey League, e dopo aver organizzato un girone preliminare della Coppa Campioni, venendo tuttavia eliminata.

Le All Stars hanno invece disputato, oltre a quello italiano, il massimo campionato francese di hockey su ghiaccio, senza però potere - per regolamento - aggiudicarsi il titolo; in Francia hanno infine chiuso la stagione al secondo posto.

IIHF European Women Champions Cup
L'European Women Champions Cup (EWCC), il cui nome ufficiale era IIHF European Women Champions Cup, è stata la massima competizione europea per squadre di club femminili di hockey su ghiaccio. Per gli italofoni è spesso indicata semplicemente come Coppa dei Campioni.

La prima edizione si è svolta nel 2004-05, ed è stata vinta dall'AIK, che si è aggiudicata anche le tre edizioni successive.
Giedi Primo
Giedi Primo è un pianeta immaginario presente nei romanzi fantascientifici del ciclo di Dune di Frank Herbert. Orbita intorno alla stella 36 Ophiuchi B ed è il mondo di origine della feroce Casa Harkonnen, nemica giurata della Casa Atreides.

Pianeta immaginario
Un pianeta immaginario è un pianeta, completamente inventato o ridescritto immaginariamente a partire da quelli realmente esistenti, che si trova in opere letterarie, cinematografiche e d'animazione. Non costituisce quindi un pianeta ipotetico, perché i lettori non credono nella sua reale esistenza.

L'esplorazione di altri mondi è uno dei temi più antichi e ricorrenti nella fantascienza. I pianeti immaginari possono essere utilizzati come ambientazione oppure descritti nelle opere di narrativa.
Industria del software
L'industria del software è il settore produttivo e commerciale dedicato allo sviluppo, alla manutenzione e alla pubblicazione del software, e alle attività correlate come l'erogazione di servizi informatici e la formazione e la consulenza nel settore informatico.

La nascita e lo sviluppo dell'industria del software (a partire dagli anni sessanta, ha rivoluzionato l'information technology, portando tra l'altro alla nascita della disciplina dell'ingegneria del software, che si occupa dello sviluppo di tecniche, metodologie e strumenti per sviluppare il software su scala industriale.

Tecnologie dell'informazione e della comunicazione
Le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (in acronimo TIC o ICT, dall'inglese information and communications technology) sono l'insieme dei metodi e delle tecniche utilizzate nella trasmissione, ricezione ed elaborazione di dati e informazioni (tecnologie digitali comprese).
Hamlet (opera)
Amleto è un'opera in 5 atti di Ambroise Thomas, su libretto di Michel Carré e Jules Barbier, rappresentata all'Opéra de Paris il 9 marzo 1868 con Christina Nilsson.

La tragedia di Shakespeare assume un carattere romantico che ne stravolge il senso. Amleto perde la sua ironia raggelante, le due coppie di cortigiani spariscono, il ruolo di Polonio non esiste praticamente più, Gertrude non solo sa del crimine, ma ne è la complice, come attesta il duetto dei sovrani nel II atto. In questo modo, il crimine non è più potenzialmente fantastico, diventa realtà obiettiva. Il dramma si restringe sulla tensione al cuore dell'amaro personaggio di Amleto, i suoi aspetti bizzarri sono cancellati.

L'opera ha affascinato molto per la sua scena di follia tradizionale che, dopo il balletto d'obbligo, costituisce la trama dell'atto IV: quella di Ofelia.

Libretto
Il libretto è il testo verbale, quasi sempre steso in versi, utilizzato per la composizione di un lavoro musicale. Il libretto nasce per il melodramma, e come tale può altresì identificare anche il genere letterario, e in virtù della sua efficacia e mole, menziona anche quei testi verbali che vengono adoperati per le grandi forme vocali musicali successive, l'oratorio, la cantata, l'operetta, così come anche il balletto, dove il libretto (libretto di balletto) costituisce e si identifica a pieno con l'accezione del genere letterario, poiché il suo contenuto viene musicato solo strumentalmente e non vocalmente, e in cui la prosa prevale dunque sui versi.
Temple of Apshai Trilogy
Temple of Apshai Trilogy è un videogioco di ruolo di tipo dungeon crawler pubblicato a partire dal 1985 per i computer Amiga, Amstrad CPC, Apple II, Atari 8-bit, Atari ST, Commodore 64, Mac OS, MS-DOS e Thomson TO7 dalla Epyx. 
È un rifacimento del vecchio successo della Epyx Temple of Apshai (uscito nel 1979-1983) e delle sue due espansioni, Upper Reaches of Apshai (1981) e Curse of Ra (1982), riuniti in un unico programma con aspetto rinnovato e interfaccia migliorata.

Trilogy uscì per molte piattaforme per le quali Temple of Apshai non era esistito in precedenza. Le conversioni per i nuovi sistemi a 16 bit (Amiga, Atari ST, Macintosh), uscite nel 1986, furono realizzate dalla Westwood Studios e furono una delle prime produzioni dell'azienda. Le nuove conversioni per Amstrad CPC (1987) e Thomson TO (1985?) sono di produzione e di lingua francese.

Espansione (giochi)
L'espansione (in inglese expansion pack, lett. "pacchetto d'espansione", o add-on, "aggiunta") è un'aggiunta a un gioco da tavolo o a un videogioco, pubblicata e venduta separatamente dal gioco originale (che in questo contesto viene spesso detto "gioco base").

Le espansioni sono generalmente prodotte e commercializzate in tempi successivi al gioco base e soprattutto per giochi relativamente di successo.
Gran Premio della Malesia 2014
Il Gran Premio della Malesia 2014 è stata la seconda prova della stagione 2014 del campionato mondiale di Formula 1. La gara, disputatasi domenica 30 marzo 2014 sul circuito di Sepang, nelle vicinanze dalla capitale malese Kuala Lumpur, è stata vinta da Lewis Hamilton su Mercedes, al suo ventitreesimo successo nel mondiale. Hamilton ha preceduto sul traguardo il suo compagno di squadra, Nico Rosberg e Sebastian Vettel su Red Bull Racing-Renault.

Lewis Hamilton ha conquistato il primo Grand Chelem della sua carriera in F1, ottenendo la pole position, il giro più veloce in gara e la vittoria conducendo il gran premio per tutti i giri.

Romain Grosjean
Romain David Jérémie Grosjean Brandt (Ginevra, 17 aprile 1986) è un pilota automobilistico francese con cittadinanza svizzera, ex pilota di Formula 1 ora impegnato nel campionato americano IndyCar. Inoltre dal 2023 diventa pilota ufficiale del marchio italiano Lamborghini.

È stato soprannominato The Phoenix ("La Fenice") dopo essere sopravvissuto ad un incidente avvenuto al Gran Premio del Bahrein 2020 nel quale la sua vettura si è incendiata.
Lockheed Martin A-4AR Fightinghawk
Il Lockheed Martin A-4AR Fightinghawk (falco combattente in inglese), sviluppato su richiesta dell'aeronautica argentina, è un velivolo da attacco al suolo che si identifica come il più moderno upgrade del McDonnell Douglas A-4 Skyhawk. È entrato in servizio nella Fuerza Aérea Argentina nel 1998.

Falco
Falco Linnaeus, 1758 è un genere di uccelli rapaci della famiglia dei Falconidi diffusi in tutto il globo. È uno dei tre generi della sottofamiglia Falconinae.

La struttura corporea e il piumaggio di questi falchi dimostrano che essi sono perfettamente adatti a catturare prede vive, sia in acqua sia su territori aperti. I cosiddetti falchi nobili (tra cui sono compresi i falchi cacciatori, i falchi pellegrini, i falchi lodolai, i falchi della regina e gli smerigli) sono superiori a tutti gli altri animali sia per la velocità che possono raggiungere in volo, sia per la straordinaria rapidità con cui si calano in picchiata con vigorosi battiti delle ali. I falchi «libratori» (che comprendono i gheppi, i falchi grigi e i falchi cuculi), al contrario, catturano la preda a terra, dopo aver perlustrato il territorio librandosi immobili nell'aria, oppure calandosi in picchiata da un punto di vedetta.
Poreč Trophy
Il Poreč Trophy è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge a Parenzo, in Croazia, ogni anno nel mese di marzo. Dal 2005 fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour nella classe 1.2.

Nei primi anni la gara fu organizzata sulla falsariga del Challenge de Mallorca: nel 2000 fu chiamata G.P. Umag e nel 2001 Trophy Riviera.

Challenge de Mallorca
Il Challenge Mallorca è un evento di ciclismo su strada maschile composto da cinque corse in linea che ha luogo annualmente sull'isola di Maiorca, in Spagna. Dal 2005 le singole corse fanno parte del circuito UCI Europe Tour come prove di classe 1.1. Dal 2015 aprono la stagione ciclistica europea.