hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
LaMia
LaMia, abbreviazione di Línea Aérea Mérida Internacional de Aviación, era una compagnia aerea charter boliviana con sede a Santa Cruz de la Sierra sussidiaria di Ecojet Airlines. Ebbe origine da una precedente compagnia aerea venezuelana che portava lo stesso nome. Fondata nel 2015, LaMia possedeva a novembre 2016 tre aeromobili Avro RJ85. In seguito a un incidente che coinvolse uno dei suoi aerei nel novembre 2016, nel quale perirono molti membri della squadra di calcio brasiliana Chapecoense, le autorità di aviazione civile boliviane sospesero il certificato di operatore aereo della compagnia.

Compagnia aerea charter
Una compagnia aerea charter è una compagnia aerea che opera sul mercato del trasporto aereo passeggeri con voli non di linea.

La maggior parte delle compagnie aeree mondiali sono state fondate per offrire ai potenziali clienti una vasta capacità di trasporto verso tutti i tipi di destinazioni. Le società cosiddette nazionali offrono voli regolari, ma alcune aziende si sono specializzate nella vendita di voli charter.

Generalmente tale volo incontra la specifica richiesta di un cliente: la società è la garanzia di un determinato numero minimo di passeggeri. I minori costi offerti da queste aziende, rispetto alle società nazionali che propongono voli regolari, derivano dal fatto che gli aerei viaggiano sempre o quasi con tutti i posti occupati. Sui voli di linea è possibile volare con un basso tasso di riempimento dell'aeromobile che svolge il suo percorso, indipendentemente dal numero di passeggeri a bordo.
Inverno di malato
Inverno di malato è un film per la televisione del 1983, diretto da Carlo Lizzani e tratto dal racconto omonimo di Alberto Moravia. Fa parte della serie televisiva 10 registi italiani, 10 racconti italiani.

Alberto Moravia
Alberto Moravia, pseudonimo di Alberto Gastone Pincherle Moravia (Roma, 28 novembre 1907 – Roma, 26 settembre 1990), è stato uno scrittore, giornalista, sceneggiatore, saggista, drammaturgo, poeta, reporter di viaggio, critico cinematografico e politico italiano.

Considerato uno dei più importanti romanzieri italiani del XX secolo, ha esplorato nelle sue opere i temi della sessualità, dell'alienazione sociale e dell'esistenzialismo.

Salì alla ribalta nel 1929 con il romanzo Gli indifferenti e pubblicò nella sua lunga carriera più di trenta romanzi. I temi centrali dell'opera di Moravia sono l'aridità morale, l'ipocrisia della vita contemporanea e la sostanziale incapacità degli uomini di raggiungere la felicità. La sua scrittura è rinomata per lo stile semplice e austero, caratterizzato dall'uso di un vocabolario comune inserito in una sintassi elegante ed elaborata.
Mandé
I mande o mandé sono un ampio raggruppamento etnico  dell'Africa Occidentale, definito da un substrato culturale e linguistico comune, le lingue mande. Si trovano principalmente in Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Senegal, Mali, Sierra Leone, Liberia, Burkina Faso, e Costa d'Avorio.
La gente mandé è legata alla fondazione dei più grandi e antichi imperi dell'Africa occidentale.

I mandé sono strettamente collegati con i fulani, i wolof e i songhay, in termini di cultura ed etnicità. Alcune fonti dicono che i mandé sono definiti dalla cultura e dalla lingua piuttosto che dall'etnicità, poiché molti diversi gruppi etnici hanno adottato le lingue mande, i nomi e le tradizioni.

Tra i principali gruppi mandé si possono citare i Bambara, i Bobo, i Diula, i Mandingo, i Mende, i Sarakollé, i Sosso. La grande maggioranza dei mandé è di religione islamica, con l'eccezione di alcuni popoli mandé sudoccidentali come gli Kpelle, in prevalenza cristiani.

Liberia
La Liberia, ufficialmente Repubblica di Liberia, è uno Stato dell'Africa occidentale, confinante a nord con Sierra Leone e Guinea e a est con la Costa d'Avorio. Tra la fine del XX secolo e l'inizio del XXI, la Liberia è stata afflitta da due guerre civili (1989–1996 e 1999–2003) che hanno reso profughi centinaia di migliaia di cittadini e ne hanno distrutto l'economia. La sua capitale è Monrovia.
Nyhavn
Nyhavn è l'antico porto di Copenaghen. Si trova nel centro della città; oggi corrisponde al porto storico nonostante il suo nome (Nyhavn) significhi Porto nuovo. È uno dei punti centrali del turismo cittadino, lungo il quale sono presenti caffè e locali di ogni genere. Qui inoltre partono le imbarcazioni turistiche che permettono la visita della città attraversandone i numerosi canali.

Caffè
Il caffè è una bevanda ottenuta dalla macinazione dei semi di alcuni alberi tropicali appartenenti al genere Coffea, parte della famiglia delle Rubiacee. Questa famiglia di angiosperme comprende oltre 600 generi e 13 500 specie. Sebbene siano state identificate e descritte più di 100 specie all'interno del genere Coffea, sul mercato le diverse specie vengono comunemente presentate come varietà di caffè. Le due varietà più diffuse sono l'arabica e la robusta.

Attualmente il caffè rappresenta la bevanda più consumata al mondo. Dal punto di vista economico, costituisce la merce più scambiata a livello globale dopo i prodotti petroliferi.
Santa Reparata di Moriani
Santa Reparata di Moriani (in francese Santa-Reparata-di-Moriani, in corso Santa Riparata di Moriani) è un comune francese di 45 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Corsica nella regione della Corsica.

Alta Corsica
L'Alta Corsica (in francese: Haute-Corse, in corso: Cismonte) è un dipartimento francese della regione di Corsica (Corse, Corsica).

A fine 2017, in seguito al processo di progressiva autonomia dell’isola, il consiglio dipartimentale è stato abolito e le sue competenze trasferite alla regione, e il dipartimento esiste ora solo come ripartizione territoriale degli uffici statali francesi.
Vovča
Il Vovča (in ucraino Вовча?, in russo Волчья?, Volč'ja) è un fiume dell'Ucraina, affluente di sinistra del Samara, a suo volta tributario del Dnepr. Il suo corso interessa le oblast' di Donec'k e Dnipropetrovs'k.

Oblast' di Donec'k
L'oblast' di Donec'k (in ucraino Донецька область?, Donec'ka oblast'; in russo Донецкая область?, Doneckaja oblast') è una delle 24 regioni dell'Ucraina. Il capoluogo de iure è Donec'k, mentre altre città importanti sono Slov"jans'k, Horlivka, Kramators'k, Makiïvka, Mariupol', Jenakijeve, Čystjakove, Rodyns'ke. Parte del territorio dell'oblast' è dal 2014 sotto il controllo dell'autoproclamata Repubblica Popolare di Doneck, annessa dalla Russia nel settembre del 2022.
Perlecano
Il perlecano è un proteoglicano presente nella lamina basale e in altri tipi di matrice extracellulare; esso interagisce con altre macromolecole, come la laminina, la fibronectina e il collagene di tipo IV. Il perlecano interagisce anche con i recettori dell'adesione cellulare, come le integrine. Attraverso la propria componente proteica e le sue catene di eparan solfato, il perlecano è in grado di associarsi sia a molteplici fattori di crescita che a diverse molecole di segnalazione cellulare.

Il perlecano è indispensabile per la formazione della membrana basale dell'epidermide e di tutti gli altri tessuti sottoposti frequentemente ad un elevato stress meccanico; è inoltre coinvolto nel processo di costituzione dell'epitelio della cornea.

Il perlecano è codificato dal gene HSPG2, situato sul braccio corto del cromosoma 1; alcune mutazioni a carico di questo gene sono causa della sindrome di Schwartz-Jampel.

Molecole di adesione
Le molecole di adesione (o CAM, dall'inglese "Cell Adhesion Molecule") sono proteine collocate sulla superficie cellulare coinvolte nel legame con altre cellule o con la matrice extracellulare. Le CAM sono principalmente recettori transmembrana composti da tre domini:

intracellulare, che interagisce con il citoscheletro;

transmembrana;

extracellulare, che interagisce con altre molecole di adesione dello stesso tipo (legame omofilo), di altro tipo o con la matrice extracellulare (legame eterofilo).

A seconda della densità di proteine, e quindi di contatti tra il metaplasma e la cellula, si può parlare di contatti focali, emidesmosomi, lamine esterne e membrane basali.
Telescopio di 3,6 metri dell'ESO
Il telescopio di 3,6 metri dell'ESO è un telescopio riflettore ottico, con uno specchio del diametro di 3,6 m. Fa parte dell'ESO ed è situato all'Osservatorio di La Silla, dove ha visto la prima luce il 7 dicembre 1976. Negli anni '70 era uno dei telescopi più grandi del mondo, e rappresentava la sfida europea nel costruire e gestire un telescopio di 3-4 metri di diametro nell'emisfero sud. 
Negli anni esso è stato costantemente migliorato, includendo l'installazione di un nuovo specchio secondario nel 2004 e, soprattutto, l'aggiunta dello spettrografo HARPS; le modifiche hanno permesso di mantenere questo telescopio tra quelli più produttivi e contribuito a farlo rimanere un'efficiente apparecchiatura di ricerca astronomica.

Telescopi riflettori più grandi del mondo
Alcuni dei telescopi nella lista seguente non sono ancora operativi. Questa lista non include telescopi che sono ancora in fase di ideazione/progettazione, come Thirty metre telescope, o in fase iniziale di lavorazione come l'Extremely Large Telescope, il Giant Magellan Telescope.
Amstrad GX4000
L'Amstrad GX4000 è una console prodotta da Amstrad nel 1990-1991 per entrare nel mercato dell'intrattenimento domestico. Tecnologicamente fa parte della linea di computer Amstrad CPC e i rispettivi videogiochi sono in parte compatibili.

Retro Gamer
Retro Gamer è un periodico inglese, pubblicato in tutto il mondo, dedicato al mondo del retrogaming, prima rivista commerciale che si è dedicata interamente ad esso. Lanciato sul mercato nel gennaio 2004 come una pubblicazione quadrimestrale, divenne presto un mensile. Nel 2005, il declino generale del bacino di lettori di riviste e periodici dedicati al mondo dei videogiochi spinse alla chiusura la sua casa editrice, la Live Publishing, e i diritti vennero venduti ad Imagine Publishing. Il 21 ottobre 2016 la rivista venne acquisita da Future plc, in seguito all'acquisto di Imagine Publishing.
Diffusore
Diffusore acustico – trasduttore (o insieme di trasduttori) che trasformano il segnale elettrico proveniente da un amplificatore audio in suono

Diffusore tessile – strutture sospese che facilitano l'aerazione dei locali

Diffusore –  in campo automobilistico, particolare elemento aerodinamico fisso collocato sul fondo di una vettura, atto a generare una spinta verso il basso per incrementare l'aderenza al suolo

Diffusore – accessorio per asciugacapelli che distribuisce l'aria calda attraverso le ciocche

Asciugacapelli
L'asciugacapelli, in italiano colloquialmente chiamato fon (pronuncia: /ˈfɔn/), è un piccolo elettrodomestico elettromeccanico che genera un getto di aria calda allo scopo di asciugare i capelli, ossia disperdere nell'aria l'umidità in essi contenuta.
Zach Fulton
Zachery Quinn Fulton (Homewood, 23 settembre 1991) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di offensive guard per gli Houston Texans della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del sesto giro (193º assoluto) del Draft NFL 2014. Al college giocò a football all'Università del Tennessee.

Houston Texans
Gli Houston Texans sono una squadra professionistica statunitense di football americano con sede a Houston. Milita nella National Football League, all'interno della AFC South. Fondata nel 1999 a seguito del trasferimento degli Houston Oilers (poi divenuti Tennessee Titans), si tratta della franchigia più giovane nella NFL, nella quale è entrata come expansion team a partire dall'edizione del 2002.

Includendo la stagione 2022, i Texans hanno disputato ventuno stagioni nella NFL, conseguendo 6 volte il titolo di division e raggiungendo altrettante volte i play-off, senza esser mai riusciti tuttavia a superare i divisional play-off. Attuale proprietaria del team è Janice McNair, moglie del defunto fondatore Bob McNair.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Texans è di circa 6,1 miliardi di dollari, dodicesimi tra le franchigie della NFL.
Fungicida
Un fungicida è un prodotto fitosanitario finalizzato nell'eliminazione completa di funghi parassitici di piante. Un sinonimo è anticrittogamico, parola che deriva da crittogame, un gruppo tassonomico desueto che includeva organismi tra cui funghi, licheni, muschi, e felci. I prodotti usati in medicina e veterinaria per curare le micosi nell'uomo e negli animali appartengono invece alla categoria dei farmaci e sono chiamati antimicotici.

Bryophyta
Le briofite o muschi (Bryophyta Schimp.) sono una divisione di embriofite prive di tessuto vascolare. Si tratta del gruppo più diversificato tra le piante non vascolari, con quasi 12.000 specie.

Le briofite sono generalmente caratterizzate da tessuti vascolari non lignificati: l'assorbimento ed il trasporto dell'acqua e dei soluti necessari avviene generalmente per capillarità e interessa tutta la superficie della pianta. In alcune specie sono presenti dei cordoni di cellule con funzione conduttrice: queste strutture non sono molto efficaci e sono prive di funzione di sostegno. La mancanza di un sistema di conduzione impedisce lo sviluppo in altezza: le briofite sono piante di dimensioni piuttosto ridotte e con crescita generalmente orizzontale.

I particolari adattamenti sviluppati dalle briofite sia a livello vegetativo che a livello riproduttivo sono di grande interesse per comprendere lo studio dell'evoluzione delle piante terrestri.
Pallone d'oro FIFA 2013
Il Pallone d'oro FIFA 2013 è stato consegnato, il 13 gennaio 2014 a Zurigo, Svizzera, a Cristiano Ronaldo. Il 29 ottobre 2013 è stata resa la lista dei 23 candidati calciatori ed i 10 candidati allenatori. La squadra con più "nomination" è il Bayern Monaco campione d'Europa, con sei calciatori candidati, oltreché l'allenatore Jupp Heynckes.

Durante la cerimonia vengono anche dichiarati i vincitori del FIFA Women's World Player of the Year, del FIFA World Coach of the Year per il calcio maschile e femminile, del FIFA Puskás Award, del FIFA Presidential Award e del FIFA Fair Play Award.

FIFA World Coach of the Year
Il FIFA World Coach of the Year (in italiano Allenatore Mondiale dell'Anno FIFA), è stato un premio calcistico assegnato dalla FIFA ogni anno dal 2010 ai migliori allenatori di calcio maschile e femminile secondo i voti di commissari tecnici e dei capitani delle Nazionali di calcio, nonché di giornalisti provenienti da tutto il mondo.

I primi ad aggiudicarsi il riconoscimento sono stati José Mourinho, allenatore del Real Madrid, e Silvia Neid, selezionatrice della Nazionale femminile della Germania.
Ann Gillis
Ann Gillis, pseudonimo di Alma Mabel Conner (Little Rock, 12 febbraio 1927 – Horam, 31 gennaio 2018), è stata un'attrice statunitense, nota soprattutto per i suoi ruoli di attrice bambina negli anni Trenta.

Little Rock
Little Rock è una città degli Stati Uniti d'America, capitale e centro più popoloso dello Stato dell'Arkansas. La città è situata nella zona centrale dello Stato ed è anche il capoluogo della Contea di Pulaski. Il nome di Little Rock deriva da una piccola formazione rocciosa sulla riva meridionale del fiume Arkansas che fu chiamata dai francesi La Petite Roche ("la piccola roccia"). Negli anni delle prime esplorazioni nella zona, la "piccola roccia" divenne un punto di riferimento noto e dette il nome all'insediamento che qui si sviluppò.
Powerflo
I Powerflo sono un gruppo musicale rap metal statunitense, formatosi a Los Angeles nel 2016. La loro attuale formazione comprende il cantante Senen Reyes, il chitarrista solista Rogelio "Roy" Lozano, il chitarrista ritmico Billy Graziadei e il bassista Christian Olde Wolbers.

Rap metal
Il rap metal è un sottogenere della musica heavy metal, che unisce sonorità tipiche di quest'ultima con elementi vocali e strumentali derivati dal rap.

Il genere divenne uno degli stili di alternative metal più diffusi durante gli anni novanta. A parte qualche eccezione, il rap metal si presentava in controtendenza rispetto al resto della scena heavy metal, dove spiccava il dominio di musicisti bianchi.
Tour of the Alps 2025
Il Tour of the Alps 2025, quarantottesima edizione della corsa, valida come diciannovesima prova dell'UCI ProSeries 2025 categoria 2.Pro, si svolse in cinque tappe dal 21 al 25 aprile 2025 su un percorso di 746,9 km, con partenza da San Lorenzo Dorsino in Italia ed arrivo a Lienz, in Austria. La vittoria fu appannaggio dell'australiano Michael Storer, il quale completò il percorso in 19h48'08", alla media di 37,63 km/h, precedendo l'olandese Thymen Arensman ed il canadese Derek Gee. La prima e la terza tappa valsero come quarta e quinta prova della Coppa Italia delle Regioni 2025.

Accreditati alla partenza 102 ciclisti.

Vipiteno
Vipiteno (AFI: /vipiˈtɛno/; in tedesco Sterzing, /ˈʃtɛɐ̯t͡ʃɪŋ/) è un comune italiano di 7 061 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige. La città fa parte del circuito de I borghi più belli d'Italia.
Idrozincite
L'idrozincite o fiore di zinco è un minerale, un idrossicarbonato di zinco.

Il nome deriva dal greco ύδωρ = acqua e zinco, per la sua composizione chimica.

Descritta per la prima volta da Kenngott, assistente al gabinetto di mineralogia dell'Università di Vienna, nel 1853.

Università di Vienna
L'Università di Vienna (tedesco: Universität Wien) è un'università pubblica di Vienna. Aperta nel 1365, è una delle più antiche d'Europa. Sebbene non possa essere classificata a pieno titolo come università generalista, come da tradizione austriaca, offre più di 130 corsi di studio, ed è solitamente indicata dagli austriaci come Hauptuni.
Pentafluoruro di fosforo
Il pentafluoruro di fosforo o fluoruro di fosforo(V) è il composto inorganico binario del fosforo pentavalente con il fluoro, avente formula molecolare PF5. Formalmente, è una molecola ipervalente ed inaugura i pentafluoruri degli elementi del gruppo dell'azoto, dato che NF5, almeno in condizioni ambiente, non è noto, sebbene possa esistere come composto stabile ad alte pressioni.

In condizioni normali è un gas incolore di odore pungente, tossico, sensibile all'umidità dell'aria e facilmente idrolizzabile, non infiammabile e più pesante dell'aria. In questo composto il fosforo è al suo massimo stato di ossidazione, +5. Inoltre, PF5 è un importante acido di Lewis che, catturando un anione fluoruro (F−), produce l'altrettanto importante anione esafluorofosfato PF6−, utilizzato nelle batterie al litio. Viene anche usato come catalizzatore in reazioni di polimerizzazione ionica.

Valenza (chimica)
La valenza indica la capacità degli atomi di combinarsi con altri atomi appartenenti allo stesso elemento chimico o a elementi chimici differenti (vedi legame chimico). In particolare essa esprime il numero di atomi di idrogeno che si legano all'elemento nel suo composto binario.
Premio del pubblico al miglior film europeo
Il Premio del pubblico al miglior film europeo è stato assegnato al miglior film europeo dell'anno dal 1997 al 2019, scelto direttamente dal pubblico.

Nel settembre 2020, il premio è stato unito col Premio LUX (LUX Prize) a creare il nuovo LUX European Audience Film Award. Il primo film vincitore del nuovo premio, nel 2021, è stato Collective di Alexander Nanau.

David Yates
David Yates (St Helens, 8 ottobre 1963) è un regista e produttore televisivo britannico.

È noto soprattutto per aver diretto gli ultimi quattro film della saga di Harry Potter, a partire dal quinto Harry Potter e l'Ordine della Fenice (2007), e tre film della saga Animali Fantastici, spin off del franchise potteriano.
Avenue
Negli Stati Uniti d'America e soprattutto nella città di New York, una avenue, anticamente italianizzata con avvenuta, rappresenta una strada che percorre una città longitudinalmente, intersecandosi con le street. Si forma così un reticolato che ha origini nel lontano passato, precisamente nell'Antica Roma, dove le strade si chiamavano cardi e decumani. La forma abbreviata in uso comune è "Ave".

Nel distretto di Manhattan, New York, ci sono molte avenue. Le più famose sono la Quinta Strada, universalmente conosciuta anche con il nome inglese Fifth Avenue; Broadway, strada che percorre longitudinalmente tutta l'isola di Manhattan, e Central Park West, nell'Upper West Side.

Architettura romana
L'architettura romana è probabilmente una delle testimonianze più gloriose della civiltà romana. I Romani adottarono il linguaggio esteriore dell'architettura greca, adattandolo ai propri scopi. La loro visione dello spazio era tuttavia radicalmente diversa da quella propria dei Greci e le forme architettoniche riflettono appieno queste differenze. La differenza principale è di carattere politico-sociale: la struttura greca era formata da una moltitudine di città-stato, spesso in conflitto tra loro; i Romani, invece, conquistavano i territori e li soggiogavano con il loro potere, per questo necessitavano di una serie di strutture pubbliche e di controllo (come le efficientissime strade o gli acquedotti).
Headhunterz
Willem Rebergen, meglio conosciuto come Headhunterz (Veenendaal, 12 settembre 1985), è un disc jockey, doppiatore e produttore discografico olandese di musica Hardstyle. È noto per essere uno dei più famosi esponenti nel genere.

12 settembre
Il 12 settembre è il 255º giorno del calendario gregoriano (il 256º negli anni bisestili). Mancano 110 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Campionato mondiale di enduro 2019
Il Campionato mondiale di enduro 2019, trentesima edizione della competizione ha avuto inizio in Germania il 22 marzo 2019 ed è terminata in Francia il 29 settembre dopo 7 prove.
Il calendario è stato ridotto per la pandemia Covid-19.

Le vittorie sono andate al francese Loic Larrieu su TM Racing nella E2 e ai britannici Brad Thomas Freeman nella E1 e Steve Holcombe nella E3 entrambi su Beta.
Brad Freeman è vincitore della categoria assoluta Enduro GP.

TM Racing
TM Racing è una azienda italiana che costruisce motociclette e motori da kart fondata nel 1977 nella città di Pesaro.

La sigla TM deriva dalle iniziali di Thomas e Mirko, i nomi dei figli dei fondatori.
Tiberio Pollenio Armenio Peregrino
Tiberio Pollenio Armenio Peregrino (in latino Tiberius Pollenius/Pollienus Armenius Peregrinus; fl. 244) è stato un senatore romano.

Peregrino proveniva da una famiglia dell'alta nobiltà italica, che aveva avuto esponenti dell'apparato statale nelle sue file già dal II secolo, essendo stata in rapporti con la dinastia severiana.

I suoi legami famigliari sono oggetto di dibattito. Era probabilmente figlio di Lucio Armenio Peregrino, pretore e membro del collegio degli Arvali nel 213; venne adottato da Pollieno Auspice, console suffetto sotto Commodo. Armenio Tiziano, che nel 240 era membro degli Arvali, era probabilmente suo fratello, mentre ebbe certamente una figlia di nome Pollenia Onorata.

Arvali
Gli Arvali (in latino (Frātrēs) Arvālēs, o "(Fratelli) Arvàli") erano un antichissimo collegio sacerdotale romano formato di dodici membri scelti a vita tra gli esponenti delle famiglie patrizie.

L'etimologia del termine deriva da arvum o aruum, "terra lavorata" (la radice ar- è la medesima dei termini "arare" ed "aratro").

I sacerdoti si dedicavano al culto della dea Dia, una divinità arcaica romana, più tardi identificata con Cerere, e di Marmar o Mavors, identificato più tardi con Marte, che proteggevano la terra e le messi.

Queste divinità venivano invocate nelle processioni, dette Ambarvalia, che si svolgevano in primavera per invocare la protezione degli dèi Lari sui campi.