hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
My Mistake
My Mistake – cortometraggio del 1922 diretto da Eugene De Rue e Eddie Lyons

My Mistake – cortometraggio del 1922 diretto da Al Santell (Alfred Santell)

My Mistake – cortometraggio del 1927 diretto da Sam Newfield

My Mistake – cortometraggio del 1930 diretto da Arthur Hurley

Sam Newfield
Sam Newfield, nato Samuel Neufeld e anche noto con i nomi Sherman Scott e Peter Stewart (New York, 6 dicembre 1899 – Los Angeles, 10 novembre 1964), è stato un regista statunitense, tra i più prolifici nell'ambito dei B-movie.

Ha diretto oltre 270 lavori tra cortometraggi, film e produzioni televisive dagli anni venti agli anni sessanta, tra cui i cortometraggi della serie Buster Brown.
Racconti estremi
Racconti estremi è un'antologia manga di one-shot bara dell'autore Gengoroh Tagame. Oltre all'esplicito contenuto erotico omosessuale vi sono forti elementi di sadomasochismo e violenza in generale. La raccolta è stata pubblicata in Italia dalla casa editrice Black Velvet nella collana Kinjiki nel 2009.

Glossario dei fumetti
Il presente elenco vuole essere un aiuto nell'approfondimento delle voci relative al mondo del fumetto. In questo glossario ogni voce avrà solo alcune righe di spiegazione, rimandando alle eventuali rispettive voci per approfondimento.

Da questo glossario dei fumetti sono stati esclusi gli editori, gli autori, i personaggi e le onomatopee.
Plavsk
Plavsk è una città della Russia europea centrale (oblast' di Tula). Appartiene amministrativamente al rajon Plavskij, del quale è il capoluogo.

Si trova nella parte sudoccidentale della oblast' di Tula, sulle sponde del fiume Plava, 58 chilometri a sudovest del capoluogo regionale Tula.

Tula (Russia)
Túla (in russo Ту́ла?, AFI: [ˈtulə]) è una città di circa 500 000 abitanti della Russia europea centrale, situata sul fiume Upa, a 193 km a sud di Mosca. Capoluogo dell'omonima oblast', sorge in un ricco bacino minerario (ferro, carbone, rame) ed è un importante centro produttivo, soprattutto nel settore dell'industria pesante e meccanica.
Pat Sullivan (giocatore di football americano)
Patrick Joseph Sullivan (Birmingham, 18 gennaio 1950 – 1º dicembre 2019) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback e nella National Football League (NFL). Al college ha giocato a football alla Auburn University con cui nel 1971 ha vinto l'Heisman Trophy, il massimo riconoscimento individuale a livello universitario.

Birmingham (Alabama)
Birmingham (/ˈbɜːrmɪŋhæm/ bur-ming-ham) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Jefferson (della quale è capoluogo) e Shelby, nello Stato dell'Alabama. La popolazione era di 209 880 persone al censimento del 2018, il che la rende la città più popolosa dello stato e la centesima città più popolosa della nazione. È la principale città dell'area metropolitana nota come Greater Birmingham.
Fansub
Il termine inglese fansub deriva dall'unione di fan (appassionato) e sub, abbreviazione di subtitle (sottotitolo). Indica la traduzione amatoriale non autorizzata dei dialoghi in una lingua diversa da quella originale e la sincronizzazione dei relativi sottotitoli al video e all'audio di un'opera audiovisiva di solito non commercializzata nella lingua in cui si traduce. A ciò può seguire il successivo inserimento dei sottotitoli nel video e la sua diffusione. A realizzarlo sono appassionati interessati a promuovere l'opera tradotta rendendola disponibile, oggi soprattutto via internet, a persone che non conoscono la lingua originale in cui è stata creata. Questi traduttori amatoriali sono appunto detti fansubber.

Xvid
Xvid è un codec video open source aderente allo standard MPEG-4 (profilo SP e ASP) originariamente basato su OpenDivX. Il progetto Xvid è partito nel luglio 2001 come XviD, a seguito della chiusura del progetto OpenDivX da parte di DivXNetworks Inc., società creatrice del popolare codec DivX.
Simon Tatham
Simon Tatham (3 maggio 1977) è un programmatore inglese, conosciuto principalmente per aver creato e mantenuto PuTTY, un'implementazione dei clients Telnet e SSH per le piattaforme Unix e Windows API, insieme al terminale virtuale xterm.

È inoltre conosciuto per essere il creatore di Netwide Assembler (NASM), e per il suo saggio "How to Report Bugs Effectively", che molti sviluppatori di software consigliano agli utenti di leggere prima di riportargli eventuali bug.

Oltre ciò Simon Tatham mantiene una popolare collezione di semplici giochi che gira su Nintendo DS, Symbian S60, Unix (GTK+; Android, macOS) e Windows.

Ha frequentato l'Università di Cambridge, e attualmente lavora al ARM Limited.

PuTTY
PuTTY è un client SSH, Telnet e rlogin combinato con un emulatore di terminale per la gestione in remoto di sistemi informatici (es. computer, server ecc..). È una suite di software libero, originariamente disponibile solo per sistemi Microsoft Windows, ma in seguito anche per vari sistemi Unix e Unix-like. Esistono anche adattamenti non ufficiali per altri sistemi, ad esempio Symbian.
Milan Indoor 2002
Il Milan Indoor 2002 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. 
È stata la 25ª edizione del  Milan Indoor, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2002.
Si è giocato a Milano, Italia,dal 28 gennaio al 3 febbraio 2002.

ATP Tour 2002
L'edizione 2002 dell'ATP Tour è iniziata il 31 dicembre 2001 con l'AAPT Championships e si è conclusa l'11 novembre con la Tennis Masters Cup.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation (ITF)), il  Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Masters Series, dell'International Series Gold e dell'International Series.
Forever (serie televisiva 2018)
Forever è una serie televisiva ideata da Alan Yang e Matt Hubbard ed interpretata da Fred Armisen e Maya Rudolph.

La prima stagione è stata interamente distribuita su Amazon Video dal 14 settembre 2018.

Kym Whitley
Kym Elizabeth Whitley (Shaker Heights, 21 luglio 1962) è un'attrice e comica statunitense, conosciuta in particolar modo per le sue interpretazioni nelle sitcom Animal Practice e Young & Hungry - Cuori in cucina.
Documento digitale
Un documento digitale è un documento creato attraverso un'elaborazione elettronica, di qualsiasi contenuto espresso originariamente come testo, immagine o filmato analogico.

Il termine digitale indica che tale rappresentazione è di tipo numerico, ovvero che la grandezza fisica su cui si basa assume valori numerici discreti. Un documento digitale contiene informazione codificata con un linguaggio convenzionale in bit, memorizzata in modo permanente su un determinato tipo di supporto fisico (disco rigido o CD). La documentazione digitale è una rappresentazione astratta e numerica della realtà sensoriale.

Analogico
Analogico è un concetto proprio delle scienze numeriche, che rappresenta una grandezza che può assumere tutti i valori intermedi all'interno di un dato intervallo; si contrappone al concetto di digitale, che rappresenta invece una grandezza che viene espressa senza possibilità di discriminare valori intermedi tra due cifre consecutive.
Camryn Rogers
Camryn Rogers (Richmond, 7 giugno 1999) è una martellista canadese, campionessa olimpica a Parigi 2024 e campionessa mondiale a Budapest 2023 ed a Tokyo 2025.

A livello giovanile ha vinto i Mondiali under 20 di Tampere nel 2018.

Campionati del mondo di atletica leggera 2023
I campionati del mondo di atletica leggera 2023 (in ungherese 2023-as atlétikai világbajnokság) sono stati la 19ª edizione dei campionati del mondo di atletica leggera e si sono svolti a Budapest (Ungheria) dal 19 al 27 agosto 2023.

La città di Budapest, unica candidata prescelta, è stata selezionata il 4 dicembre 2018 a Monaco. Dopo Doha 2019 e Eugene 2022, i campionati mondiali di atletica leggera all'aperto tornano in Europa sei anni dopo Londra 2017. La capitale ungherese ha ospitato i Campionati europei di atletica leggera nel 1998 e aveva manifestato il suo interesse per i Mondiali 2007 prima di rinunciarvi.
Hakaiju
Hakaiju (ハカイジュウ?, Hakaijū) è un manga horror-gore di Shingo Honda, pubblicato sulla rivista Monthly Shōnen Champion di Akita Shoten dal 6 aprile 2010. Il manga è composto da due serie: la prima è stata raccolta nei primi 13 volumi, pubblicati tra il 6 agosto 2010 e l'8 luglio 2014, mentre la seconda, iniziata il 6 marzo 2015, è terminata nel giugno 2017. In Italia è pubblicato da GP Manga dal 30 agosto 2011, una ristampa a cura di J-Pop è iniziata il 26 ottobre 2016.

Nel luglio 2012 è stato pubblicato anche uno spin-off, dal titolo Hakaiju: Another Side (ハカイジュウ〜Another Side〜?).

Akita Shoten
Akita Shoten (秋田書店?) è una casa editrice giapponese fondata il 10 agosto 1948 a Chiyoda, Tokyo. Pubblica principalmente manga e la sua linea editoriale è da sempre mirata a un pubblico adolescenziale (shōnen e shōjo). Il presidente è Sadami Akita.
Biosfera ombra
Con il termine "biosfera ombra" si indica un'ipotetica biosfera microbica terrestre basata su processi biochimici e molecolari radicalmente differenti da quelli impiegati dalle forme di vita note. Nonostante la vita sulla Terra sia relativamente ben studiata, l'eventuale esistenza di una biosfera ombra potrebbe comunque passare inosservata, poiché lo studio del mondo microbico ha il suo punto di partenza principale nella biochimica dei macrorganismi.

Biosfera
La biosfera è definita in biologia come l'insieme delle zone della Terra in cui le condizioni ambientali permettono lo sviluppo della vita, cioè l'insieme di tutti gli ecosistemi, da non confondersi con l'ecosfera, definita in ecologia come la porzione di atmosfera che ha condizioni favorevoli alla vita. La biosfera include la porzione esterna della litosfera (suolo e parte del sottosuolo), l'idrosfera (le acque marine, lacustri e fluviali) e i primi strati dell'atmosfera (fino a un'altitudine di circa 10 km). Il termine “biosfera” deriva dal greco e significa “sfera della vita”.

Comprendendo nella biosfera le profondità oceaniche e i primi strati dell'atmosfera, si raggiunge uno spessore massimo di circa 20 km, che, confrontato col raggio terrestre di circa 6.378 km, appare inferiore di almeno due ordini di grandezza; tale spazio limitato nel quale l'uomo e le altre specie possono vivere rende la biosfera estremamente preziosa e delicata.
Nivelles
Nivelles (in vallone Nivele, in neerlandese Nijvel) è una città belga di circa 25 000 abitanti nel Brabante Vallone (Vallonia), situata sul fiume Thines.

La città si è sviluppata attorno al monastero femminile fondato attorno al 650 dalla moglie di Pipino di Landen, santa Itta, e del quale fu prima badessa Gertrude, loro figlia. Fu gravemente danneggiata nel 1940, durante la seconda guerra mondiale, ma venne accuratamente ricostruita.

Questo comune ha ospitato l'omonimo circuito di Formula 1 presente nel calendario nel 1972 e nel 1974.

Vallonia
La Vallonia (in francese: Wallonie, in vallone:  Walonreye, in olandese: Wallonië, in tedesco: Wallonien ), o Regione vallona (in francese: Région wallonne, in vallone: Redjon walone, in olandese: Waalse Gewest, in tedesco: Wallonische Region), è una delle tre regioni del Belgio, la più grande per superficie territoriale.

All'interno del sistema federale belga, le competenze di tipo economico-territoriale (dall'economia al lavoro, dall'ecologia ai lavori pubblici, dall'agricoltura alla previdenza sociale) sono devolute agli organi politici delle regioni mentre quelle di tipo educativo-culturale sono gestite dalle Comunità linguistiche. 
Le regioni sono governate da un ministro-presidente, da un governo e da un parlamento regionale, e sono ulteriormente suddivise in province.
Rejoice in the Lamb
Rejoice in the Lamb (Rallegrati nell'Agnello), Op. 30, è una cantata per quattro solisti, coro SATB e organo, composta da Benjamin Britten nel 1943 e basata sulla poesia Jubilate Agno di Christopher Smart (1722–1771).

Opus (musica)
Opus (abbreviato in Op., al plurale in Opp.) è una parola latina che significa lavoro o opera. In ambito musicale questo termine seguito da un numero indica una composizione di un autore secondo una catalogazione ufficiale.
New Delhi Challenger 2 2008 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis New Delhi Challenger 2 2008, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Gō Soeda che ha battuto in finale Lu Yen-hsun con il punteggio di 6–3, 3–6, 6–4.

Lu Yen-hsun
Lu Yen-hsun (盧彥勳S, Lú YànxūnP; Taoyuan, 14 agosto 1983) è un ex tennista taiwanese.
Detiene il record del maggior numero di tornei vinti in singolare nell'ATP Challenger Tour, con i 29 titoli che si è aggiudicato in carriera. Vanta inoltre in doppio tre titoli nel circuito maggiore e 13 nei Challenger.

Le sue migliori posizioni nel ranking ATP sono state la 33ª in singolare nel novembre 2010 e la 86ª in doppio nel gennaio 2005. Il suo miglior risultato nelle prove del Grande Slam è stato il quarto di finale raggiunto in singolare al torneo di Wimbledon 2010. Nel 2014 perde l'unica finale giocata nel circuito maggiore in singolare.
MPS (fisica)
In fisica computazionale, uno stato prodotto di matrici, detto anche MPS (dall'acronimo inglese di Matrix Product State),  è una rappresentazione di uno stato quantistico come prodotto di matrici.

Dato uno stato puro  di  particelle, esso può essere decomposto come:

dove ciascuna  è una matrice di dimensione , legati alla dimensione del legame tra l'indice  e .

La rappresentazione MPS è impiegata in fisica dello stato solido per trovare lo stato fondamentale di sistemi quantistici di spin dai molti corpi, attraverso algoritmi quali DMRG e TEBD.

Fisica dello stato solido
La fisica dello stato solido è la più ampia branca della fisica della materia condensata e riguarda lo studio delle proprietà elettroniche, meccaniche, ottiche e magnetiche dei solidi. Il grosso della ricerca teorica e sperimentale della fisica dello stato solido si concentra sui cristalli, a causa della loro caratteristica struttura atomica periodica, che ne facilita la modellizzazione matematica, e il loro ampio utilizzo tecnologico.

Questa disciplina emerse come settore riconosciuto della fisica intorno agli anni quaranta del XX secolo, in particolare dopo la seconda guerra mondiale.
Svipdagsmál
Nella letteratura norrena, Svipdagsmál (in norreno Il discorso di Svipdagr), è un poema epico simbolico facente parte dell'Edda poetica, ma presente solo in manoscritti recenti, rispetto al Codex Regius, non anteriori al XVII secolo.
Questi manoscritti risultano complessi da classificare perché riportano nomi e appellativi assenti nelle fonti canoniche e non facili da inserire compiutamente nel contesto mitologico norreno.

Il carme racconta il viaggio avventuroso e pericoloso di Svipdagr, per conto della sua malvagia matrigna, alla ricerca di Menglöð, una donna sconosciuta che si rivelerà essere l'amante e sposa promessa dal suo destino.

Freia
Frèia (AFI: /ˈfrɛja/; in norreno Freyja) è una divinità della mitologia norrena, chiamata anche Gefn, Hǫrn, Mardǫll, Sýr, Valfreyja e Vanadís. Appartenente alla stirpe dei Vani, dopo la pace che concluse il conflitto fra le due stirpi divine, venne mandata come ostaggio presso gli Asi ai quali insegnò la magia.
Cyperochloeae
Cyperochloeae L. Watson & Dallwitz ex Sánchez-Ken & L.G. Clark, 2010 è una tribù di piante spermatofite monocotiledoni appartenente alla famiglia delle Poacee (o Graminaceae, nom. cons.) e sottofamiglia Panicoideae.

Cladistica
La cladistica, o tassonomia cladistica (dal greco κλάδος [kládos] = ramo), è un metodo monofiletico di classificazione dei viventi, messo a punto da Willi Hennig (1913-1976), che si basa sul grado di parentela ovvero sulla distanza nel tempo dell'ultimo progenitore comune. È nota anche come sistematica filogenetica. La cladistica è infatti utilizzata prevalentemente nella ricostruzione filogenetica, invece, per le definizioni delle specie, si preferisce un approccio parafiletico.
Ordonnance du Commerce
L'Ordonnance du Commerce fu un atto legislativo (ordonnance) che trattava il diritto commerciale promulgato nel 1673 nel Regno di Francia durante il regno di re Luigi XIV. Alla sua realizzazione contribuirono, tra gli altri, il giurista Jean-Baptiste Colbert e il mercante Jacques Savary. Otto anni più tardi venne completata dalla Ordonnance de la Marine che trattava più in particolare di diritto marittimo. Grazie ad esse la Francia si dotò di una «solida impalcatura» giuridica a sostegno dei suoi traffici commerciali disciplinando «minuziosamente l'attività dei mercanti e i suoi rapporti con i privati». Erodendo, sebbene parzialmente, la giurisdizione ai mercanti, segnò il passaggio per il diritto commerciale dall'età medievale all'età moderna in quanto, esso, «divenne, come mai era stato in queste dimensioni, da diritto corporativo, diritto statale».

È considerato il primo codice di commercio degli Stati moderni.

Regno di Francia
Il Regno di Francia è il nome storiografico dato a diverse entità politiche della Francia, dal Medioevo all'epoca moderna. Secondo gli storici, la data del primo Regno di Francia è associabile a uno di questi tre eventi: l'avvento di Clodoveo I nel 481, la divisione dell'Impero carolingio nell'843 e l'elezione di Ugo Capeto nel 987. Il regno dura quindi ininterrottamente fino al 1792, poi è brevemente ristabilito dal 1814 al 1848.
MahaNakhon
Il MahaNakhon (in thailandese: คิง เพาเวอร์ มหานคร) è un grattacielo situato nel distretto Bang Rak di Bangkok, capitale della Thailandia, nelle vicinanze della stazione Chong Nonsi della linea Silom del Bangkok Skytrain.

Inaugurato nel dicembre 2016, la finitura esterna è costituita da una facciata continua con vetro a vista che presenta delle rientranze. Nel febbraio 2013, i prezzi di vendita per ogni suo appartamento andavano da 1.100.000 a 17.000.000 di dollari, che lo resero il più costoso condominio di Bangkok.

Dopo la vendita dei primi appartamenti nell'aprile del 2016, l'azienda Council on Tall Buildings and Urban Habitat (CTBUH) certificò nel maggio successivo che con la sua altezza di 314 metri era l'edificio più alto della Thailandia. Nel 2018 la sua altezza fu superata dal Magnolias Waterfront Residences, anch'esso a Bangkok, che con i suoi 317 metri divenne l'edificio più alto del Paese.

Bangkok Skytrain
Il Bangkok Skytrain (noto anche come BTS Skytrain, in cui BTS è acronimo di Bangkok Mass Transit System) è una ferrovia sopraelevata situata a Bangkok, composta da due linee (Sukhumvit e Silom).

Nel 2019, il sistema è stato utilizzato da una media di 787 000 persone al giorno, battendo nettamente la concorrenza della metropolitana cittadina aperta nel 2004.

Al febbraio 2021 la rete comprendeva 60 stazioni (di cui una d'interscambio) e si snodava per una lunghezza complessiva di 68,25 km. A tale data erano in fase di costruzione o di progetto prolungamenti delle linee.
Chiesa di San Stin
La chiesa di San Stin è stato un edificio religioso della città di Venezia, costruito ad affiancare l'omonimo campo nel sestiere di San Polo, pochi metri a nord del complesso dei Frari. Era dedicata a santo Stefano confessore (forse identificabile in santo Stefano il giovane) e popolarmente veniva chiamata San Stefanin (poi contratto in San Stin) per distinguerla dalla grande chiesa nel campo Santo Stefano.

Stefano il giovane
Stefano il giovane (in greco Στέφανος ὁ νέος?, Hagios Stephanos ho neos; Costantinopoli, 713/715 – Costantinopoli, 28 novembre 764) fu un monaco bizantino, convinto oppositore della politica iconoclasta dell'imperatore Costantino V.
Per questo venne ucciso nel 764 divenendo uno dei più importanti martiri dell'iconodulia. Nella Chiesa Ortodossa oltre al titolo di martire viene venerato anche come confessore. Importante fonte storica rimane la sua agiografia, Vita di santo Stefano il giovane.

Viene ricordato sia dalla Chiesa cattolica romana sia dalla Chiesa greco-ortodossa il 28 novembre.
Monti Lomonosov
I monti Lomonosov sono una catena montuosa dell'Antartide facente parte del più grande insieme montuoso chiamato Fimbulheimen, di cui costituisce l'estremità orientale. Situata nella Terra della Regina Maud e in particolare in corrispondenza della costa della Principessa Astrid, la formazione si snoda in direzione nord est-sud ovest per oltre 33 km a est dei monti Hoel.

Terra della Regina Maud
La Terra della Regina Maud (in norvegese: Dronning Maud Land) è il nome ufficiale utilizzato dalle autorità norvegesi e dal British Antarctic Survey per indicare una porzione di Antartide rivendicata dalla Norvegia il 14 gennaio 1939 come territorio d'oltremare. Questa rivendicazione, come tutte le altre relative a territori antartici, non è riconosciuta universalmente ed è soggetta ai termini del Trattato Antartico. Si estende per una superficie di circa 2,5 milioni di km², per la maggior parte coperti da ghiacci, compresa tra il Territorio Antartico Britannico a 20° O e il Territorio Antartico Australiano a 44° 38' E. È denominata così in onore della regina Maud di Norvegia.
Heptathela amamiensis
Heptathela amamiensis HAUPT, 1983 è un ragno appartenente al genere Heptathela della famiglia Liphistiidae.

Il nome del genere deriva dal greco ἐπτά, heptà, cioè 7, ad indicare il numero delle ghiandole delle filiere che possiedono questi ragni, e dal greco θηλή, thelè, che significa capezzolo, proprio ad indicare la forma che hanno le filiere stesse.

Il nome proprio deriva dall'isola di Amami Ō-Shima, appartenente all'arcipelago delle Isole Ryukyu, dove è stata rinvenuta e dal suffisso latino -ensis, che significa: presente, che è proprio lì.

Liphistiidae
Liphistiidae Thorell, 1869 è una famiglia di ragni appartenente al sottordine Mesothelae.

Questi ragni sono ortognati in quanto hanno i cheliceri dalla punta rivolta verso il basso, come gli altri ragni appartenenti al sottordine Mygalomorphae; non vi è comunque relazione diretta dal punto di vista sistematico. Si pensa che l'antenato comune di tutti i ragni era un Orthognatha, e che, di tutti i sottordini susseguitisi, solamente gli Araneomorphae cambiarono il loro allineamento dei cheliceri, mentre i migalomorfi trattennero come caratteristica i cheliceri simplesiomorfi.
Port Arthur (Ontario)
Port Arthur era una città nell'Ontario settentrionale, Canada, sita sulle rive del Lago Superiore. Nel gennaio 1970, fu conglobata con Fort William e con le cittadine di Neebing e McIntyre, per formare la città di Thunder Bay.

Port Arthur era stata capoluogo di contea del Distretto di Thunder Bay. La sua importanza storica è dovuta al fatto di essere stata temporaneamente (1882–1885) il terminale orientale della ferrovia Canadian Pacific. Essa fu il punto principale di trasbordo per le imbarcazioni da trasporto che attraversavano i  Grandi Laghi. Il completamento della Canadian Pacific Railway verso est accrebbe di poco l'importanza della città per la navigazione sui laghi. La ferrovia del Canada del Nord fu realizzata a servizio del porto e vi furono eretti numerosi sili contenenti grano per alimentare i trasporti del lago. Questa ferrovia e il commercio del grano diminuirono d'importanza nella seconda metà del XX secolo.

Grandi Laghi (America)
I Grandi Laghi dell'America settentrionale sono un complesso di cinque laghi d'acqua dolce, tutti fra i più grandi al mondo, che costituisce una sorta di mare interno compreso fra gli Stati Uniti d'America e il Canada. Danno il nome all'omonimo territorio che li comprende detto Regione dei Grandi Laghi, posta al confine di Stati Uniti e Canada, e costituiscono insieme tra le più grandi riserve di acqua dolce della Terra.