hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elezioni parlamentari in Belgio del 1987
Le elezioni parlamentari in Belgio del 1987 si tennero il 13 dicembre per il rinnovo del Parlamento federale (Camera dei rappresentanti e Senato). In seguito all'esito elettorale, Wilfried Martens, espressione del Partito Popolare Cristiano, fu confermato Primo ministro.

Wilfried Martens
Wilfried Achiel Emma Martens (Sleidinge, 19 aprile 1936 – Lokeren, 9 ottobre 2013) è stato un politico belga.

Membro del Partito Popolare Cristiano fiammingo, è stato primo ministro del Belgio dal 1979 al 1981 e dal 1981 al 1992 per quasi 13 anni. Il suo periodo come premier è stato dominato dalla crisi economica degli anni '80 e dalle riforme dello Stato del 1980 e del 1988 che hanno fissato il percorso del Belgio verso uno stato federale. È stato uno dei fondatori del Partito Popolare Europeo e suo presidente fino alla sua morte.
GRS 1915+105
GRS 1915+105 o V1487 Aquilae è un sistema stellare binario a raggi X che presenta una stella regolare e un buco nero. Fu scoperto il 15 agosto 1992 dal monitor WATCH a bordo del telescopio spaziale Granat. "GRS" sta per "GRANAT source", "1915" è l'ascensione retta (19 ore e 15 minuti) e "105" la declinazione approssimativa (10 gradi e 56 primi). Il segnale è stato confermato in banda infrarossa da osservazioni spettroscopiche. Il sistema binario dista 11000 pc nella costellazione dell'Aquila. GRS 1915+105 è il buco nero stellare conosciuto più massiccio della Via Lattea, con una massa da 10 a 18 volte quella del Sole. È anche un microquasar e sembra che il buco nero ruoti quasi 1150 volte al secondo, con un valore del parametro di rotazione compreso tra 0,82 e 1,00 (massimo valore possibile).

Declinazione (astronomia)
In astronomia, la declinazione (abbreviata in Dec e avente per simbolo δ) rappresenta una delle coordinate equatoriali che serve, insieme all'ascensione retta, per determinare l'altezza di un astro sulla sfera celeste. Più specificamente è l'angolo celeste al centro della terra sotteso da un arco di meridiano celeste compreso fra l'equatore celeste e il parallelo passante per l'oggetto: è la latitudine proiettata sulla sfera celeste, anziché sulla superficie terrestre. Per convenzione i punti a nord dell'equatore celeste hanno declinazione positiva, mentre quelli al di sotto hanno declinazione negativa.
Pista ciclabile della Riviera delle Palme
La pista ciclabile della Riviera delle Palme è un percorso ciclo-pedonale di circa 18 km che si sviluppa interamente in provincia di Ascoli Piceno, si estende fra i comuni di Cupra Marittima, Grottammare e San Benedetto del Tronto e viceversa, in sede protetta e illuminate o lungo strade a traffico ridotto.Prende il nome dal omonimo tratto di costa marchigiana. L'opera si inserisce nel progetto, più ampio, della Ciclovia Adriatica (che in futuro dovrebbe unire Trieste con Santa Maria di Leuca).

Ferrovia Adriatica
Ferrovia Adriatica è il nome storico della ferrovia che corre lungo la costa adriatica dell'Italia seguendola per buona parte del percorso. È una delle direttrici fondamentali delle ferrovie italiane e collega tra loro e con il nord del Paese città ed aree produttive tra le più importanti dell'Italia centro-meridionale.

La sua costruzione fu opera della Società Italiana per le strade ferrate meridionali, tra il 1863 e il 1872. Nel 1906 venne riscattata interamente dalle Ferrovie dello Stato. Nel 1933 la tratta terminale a sud, Lecce-Otranto, fu ceduta alle Ferrovie del Sud Est che a sua volta ripartì il tratto in più linee (il tratto Lecce-Zollino è parte della linea 5, il tratto Zollino-Maglie è parte della linea 6 mentre il tratto Maglie-Otranto è parte dell’intera linea 7); la restante tratta, da Ancona a Lecce, di proprietà dello Stato, dal 2001 è assegnata a RFI che la considera, ai fini dell'esercizio, un tutt'uno con la Bologna-Ancona indicandola come "Linea Adriatica".
Am Mellensee
Am Mellensee (letteralmente: "al Mellensee") è un comune di 7 310 abitanti del Brandeburgo, in Germania.
Appartiene al circondario del Teltow-Fläming.

Non esiste alcun centro abitato denominato "Am Mellensee": si tratta pertanto di un comune sparso.

Circondario del Teltow-Fläming
Il circondario del Teltow-Fläming /ˈtɛltoː ˈflɛmɪŋ/ (in tedesco Landkreis Teltow-Fläming) è un circondario rurale del Land tedesco del Brandeburgo.

Comprende 7 città e 9 comuni.

Il capoluogo è Luckenwalde, il centro maggiore Blankenfelde-Mahlow.
Wallace Bryant (arciere)
Wallace Bryant (Melrose, 19 dicembre 1863 – Gloucester, 2 maggio 1953) è stato un arciere statunitense.

Partecipò alle gare di tiro con l'arco ai Giochi olimpici di Saint Louis 1904, dove vinse una medaglia di bronzo nella gara a squadre. Nelle due sfide individuali Bryant arrivò quarto nel doppio York e ottavo nel doppio americano.

Anche suo fratello Phil fu arciere olimpico.

Gloucester (Massachusetts)
Gloucester è una cittadina facente parte della contea di Essex nello stato del Massachusetts. Si trova a circa 60 km da Boston.

È un importante centro per l'industria del pesce, nonché una popolare località turistica nel periodo estivo. Si compone di un centro urbano sul lato a nord del porto e delle zone periferiche di Annisquam, Bay View, Lanesville, Folly Cove, Magnolia, Riverdale, East Gloucester e West Gloucester. Confina ad est con Rockport, a nord con Ipswich Bay, ad ovest con Essex e Manchester-by-the-Sea e si affaccia sulla baia del Massachusetts a sud.
Campionato Carioca 2023
Il Campionato Carioca 2023 è stata la 125ª edizione del Campionato Carioca. Questa edizione è simile al formato dell edizione precedente a causa del cambiamento dei criteri di classificazione pubblicati dalla CBF, per la Coppa del Brasile 2024, è stato concordato che i posti nel Campionato Carioca sarebbero stati distribuiti come segue: i quattro migliori della Taça Guanabara e il campione della Taça Rio.

Coppa del Brasile
La Coppa del Brasile, portoghese Copa do Brasil, ufficialmente denominata Copa Intelbras do Brasil dall'edizione 2021 per ragioni di sponsorizzazione, è il secondo torneo calcistico più importante del Brasile. Il vincitore della Coppa del Brasile conquista il diritto di partecipare alla Coppa Libertadores dell'anno seguente.

Il torneo, a partire dal 2013, si disputa tra marzo e novembre, mentre in precedenza si svolgeva nel primo semestre dell'anno, parallelamente ai campionati statali e alla Coppa Libertadores, il che, dal 2001, escludeva dai partecipanti le squadre che disputavano la competizione continentale.
Bunga mas
Il bunga mas dan perak (fiori d'oro e d'argento), spesso abbreviato in bunga mas (in jawi: بوڠا مس "fiori d'oro"), era un omaggio inviato ogni tre anni al re di Ayutthaya (Siam) dagli stati vassalli della penisola malese, in particolare, Terengganu, Kelantan, Kedah, Pattani, Nong Chik, Yala, Rangae, Kubang Pasu e Setul. Il tributo consisteva in due piccoli alberi realizzati in oro e argento, oltre a doni costosi di armi, merci e schiavi.

Ci sono molte presunte origini e ragioni per l'affermazione della tradizione:

I governanti del Kedah del XVII secolo lo consideravano un segno di amicizia.

Secondo una leggenda del Kedah, un bunga mas fu inviato come giocattolo per un principe thailandese.

I re tailandesi sostenevano che fosse un riconoscimento della loro sovranità.

La pratica si concluse con l'affermazione del dominio britannico nella maggior parte degli stati settentrionali malesi ai sensi del trattato anglo-siamese del 1909.

Provincia di Yala
La provincia di Yala  (in thailandese จังหวัดยะลา?, Changwat YalaR) è in Thailandia, nella regione della Thailandia del Sud, al confine con la Malaysia. Si estende per 4.521,1 km² e a tutto il 2020 aveva 538 602 abitanti con una densità di popolazione di 119,13 ab/km². Il capoluogo è il distretto di Mueang Yala, dove si trova la città principale Yala. È una delle tre province della Thailandia a maggioranza musulmana.
Iacopo da Benevento
Iacopo da Benevento, o Jacopo (fl. 1250 circa), è stato un giurista e poeta italiano mediolatino, di età federiciana, noto soprattutto come autore di una commedia elegiaca, il De uxore cerdonis.

Non va confuso con l'omonimo frate domenicano Giacomo da Benevento, anch'egli autore in latino, ma fiorito invece un secolo dopo.

Enciclopedia federiciana
L'Enciclopedia federiciana (intitolata Federico II. Enciclopedia fridericiana nell'edizione cartacea, Federiciana nella versione online) è un'opera tematica, interamente incentrata sulla figura e la vicenda storica di Federico II di Svevia e del suo ambiente, edita dall'Istituto dell'Enciclopedia Italiana.

L'opera, presentata nel 2005, si aggiunge ad altre analoghe iniziative enciclopediche tematiche, che l'Istituto ha dedicato a singole figure, come l'Enciclopedia dantesca, l'Enciclopedia virgiliana e l'Enciclopedia oraziana, rispetto alle quali, tuttavia, la Fridericiana si pone in posizione particolare, essendo le precedenti enciclopedie tematiche Treccani tutte dedicate a personaggi di spessore letterario.
Shaun Phillips
Shaun Jamal Phillips (Filadelfia, 13 maggio 1981) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di cornerback per i Tennessee Titans della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (98º assoluto) del Draft NFL 2004 dai San Diego Chargers. Al college ha giocato a football alla Purdue University.

Tennessee Titans
I Tennessee Titans sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Nashville, nel Tennessee. Competono nella South Division della American Football Conference.

Nacquero come Houston Oilers, tra i club fondatori della American Football League, nella quale disputarono la loro prima stagione. Gli Oilers vinsero le prime due edizioni della AFL, per poi confluire nella AFC a seguito della fusione AFL-NFL del 1970. Nel 1997 la franchigia venne spostata da Houston a Memphis, nel Tennessee, per poi trasferirsi a Nashville nel 1998. In questi due anni la denominazione della franchigia fu Tennessee Oilers, per poi acquisire il nome attuale a partire dalla stagione 1999, anno in cui arrivò alla prima finale di Super Bowl della sua storia persa contro i St. Louis Rams.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Titans è di circa 4,9 miliardi di dollari, ventitreesimi tra le franchigie della NFL.
Mr. Wiggles (ballerino)
Mr. Wiggles, pseudonimo di Steffan Clemente (New York, 21 ottobre 1965), è un ballerino e writer statunitense, di origine portoricana.

Pioniere della cultura hip-hop americana, street dancer, ballerino di popping e locking, è stato membro dei Rock Steady Crew, The Electric Boogaloos, Tribal Click e Zulu Nation.

Zulu Nation
La Universal Zulu Nation è un'organizzazione fondata nel 1973 dal rapper e disc jockey statunitense Afrika Bambaataa con lo scopo di fornire delle indicazioni etiche ai giovani che si avvicinavano alla cultura hip hop.
Colono
Colono – particolare figura mezzadrile, ormai residuale, di lavoratore dell'agricoltura: rappresenta uno dei due contraenti in un rapporto di colonìa parziaria

Colono – abitante in un insediamento

Colono – demo dell'antica Attica

Colono (demo)
Colono (in greco antico: Κολωνός?, Kolōnós), spesso chiamato Colono Ippio (in greco antico: Ἱππειος?, Hippéios) per distinguerlo dalla zona di Atene chiamata Colono Agoreo (sito nell'Agorà di Atene, dove si erge tuttora il tempio dedicato ad Efesto), era un demo dell'Attica distante circa 10 stadi da Atene, in prossimità dell'Accademia di Atene di Platone e del fiume Cefiso.

Il nome di questo demo derivava da due piccoli rilievi situati un po' a nord dell'Accademia.
Destalinizzazione
Il termine destalinizzazione indica un insieme di provvedimenti finalizzati al superamento degli effetti del culto della personalità di Stalin, attuati in Unione Sovietica all'indomani della morte di quest'ultimo ('53) e in particolare dopo le dure critiche alla sua politica formulate dal nuovo Primo segretario del Partito Comunista dell'URSS Nikita Chruščëv in occasione del XX (1956) e del XXII Congresso del PCUS (1961). Questo periodo è anche storicamente noto come il disgelo.

Segretario generale del PCUS
Il segretario generale del Comitato centrale del PCUS (in russo Генеральный секретарь ЦК КПСС?, General’nyj sekretar’ CK KPSS) era la massima carica amministrativa del Partito Comunista dell'Unione Sovietica. Esso veniva eletto dal plenum del Comitato Centrale unitamente agli altri membri della Segreteria.

Benché l'Unione Sovietica avesse un capo del governo nel periodo dal 1964 al 1991, anno dello scioglimento del Paese, nonché dei capi di Stato, il segretario del Partito Comunista era de facto il leader politico dell'URSS essendo il Partito diretto controllore della politica interna ed estera e degli affari federali del governo.
Antoine Rossignol
Antoine Rossignol (Albi, 1600 – Juvisy-sur-Orge, 1682) è stato un crittologo francese dell'epoca del Re Sole, tanto abile nella sua arte che il termine francese rossignol indica tuttora il grimaldello, come mezzo per aprire le porte chiuse.

Lui e suo figlio Bonaventure furono ammessi a corte da Luigi XIII; Luigi XIV, colpito dalla loro abilità, sistemò i loro uffici vicino ai suoi appartamenti, in modo da averli sempre vicino ogniqualvolta ne avesse avuto bisogno per inviare messaggi segreti.

Sono gli autori della Grande Chiffre, una delle più resistenti cifrature monoalfabetiche del periodo, riservata al re ed ai suoi stretti collaboratori, e della Petite Chiffre, impiegata dai funzionari della corte.

Juvisy-sur-Orge
Juvisy-sur-Orge è un comune francese di 18 424 abitanti situato nel dipartimento dell'Essonne nella regione dell'Île-de-France.

Dal 1883 fu la residenza dell'astronomo e autore francese Camille Flammarion, che vi costruì un osservatorio privato; il complesso appartiene ora alla Société astronomique de France, e dal 2010 è tutelato come monumento storico.
La città è il sito del monumento eretto nel 1740 per commemorare il lavoro sulla misura del meridiano terrestre di Jean Picard e di Nicolas Louis de Lacaille.
Premi César 2008
La cerimonia di premiazione della 33ª edizione dei Premi César si è svolta il 22 febbraio 2008 al Théâtre du Châtelet di Parigi. È stata presieduta da Jean Rochefort e presentata da Antoine de Caunes. È stata trasmessa da Canal+.

I film che hanno ottenuto il maggior numero di candidature (undici) sono stati La vie en rose (La Môme) di Olivier Dahan e Un secret di Claude Miller. Il film che ha vinto il maggior numero di premi (cinque) è stato La vie en rose.

Théâtre du Châtelet
Il théâtre du Châtelet è uno dei due teatri siti in place du Châtelet, a Parigi. Esso si trova lungo la rive droite della Senna nel I arrondissement e venne inaugurato nel 1862. Oggi vi si rappresentano, essenzialmente, opere liriche e concerti di musica classica e sinfonica. In esso avviene, tutti gli anni, la cerimonia di premiazione dei César del cinema.
Gwynne Shotwell
Gwynne Shotwell, nata Rowley (Evanston, 23 novembre 1963), è un'imprenditrice statunitense; attualmente è Presidente e Chief Operating Officer presso SpaceX (Space Exploration Technologies Corporation), dove si occupa della gestione operativa, dei rapporti con i clienti e della crescita della compagnia.

SpaceX è una società privata statunitense, operativa nel settore aerospaziale, che offre servizi di trasporto spaziale a enti sia governativi che privati. Nel 2016 la rivista Forbes ha inserito Shotwell nella lista delle donne più potenti al mondo, in 76ª posizione.

Ingegneria aerospaziale
L'ingegneria aerospaziale è un ramo dell'ingegneria che applica principi di fisica, scienza dei materiali e di altre discipline collegate alla progettazione di aeromobili e veicoli spaziali. Lo sviluppo dei primi è affidato all'ingegneria aeronautica, lo sviluppo dei secondi è affidato all'ingegneria spaziale.
Chiesa di San Marco (Foggia)
La chiesa di San Marco è stata una chiesa di Foggia.

La chiesa, citata nel 1174 e nel 1220 si trovava nel tratturo Castiglione, di fronte all'attuale chiesa di San Rocco. Non si hanno notizie circa la sua epoca, ad eccezione quella che apparteneva ai Padri di Sant'Aniello di Napoli, né circa le cause della sua scomparsa.

Foggia
Foggia (IPA:  fɔdʤa/; Fogge, [ˈfɔdʤə], in dialetto foggiano ) è un comune italiano di 145 100 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Puglia.

Situata al centro del Tavoliere, assunse una certa rilevanza nel basso medioevo, sviluppandosi poi ulteriormente in epoca contemporanea a seguito della realizzazione di numerose opere di bonifica agraria nella pianura circostante. Già capoluogo della Capitanata e terminale degli antichi tratturi della transumanza, costituisce una storica sede fieristica e un importante nodo stradale e ferroviario, oltreché centro aeroportuale.
Actor Award
L'Actor Award, fino al 2025 noto come Screen Actors Guild Award o abbreviato in SAG Award, è un riconoscimento assegnato annualmente dalla Screen Actors Guild per le migliori interpretazioni degli attori membri della stessa associazione.

Il prestigio del premio è considerato inferiore solo al premio Oscar, al Golden Globe, al premio BAFTA e al premio Emmy. Considerato uno dei più attendibili indicatori per l'Oscar, la statuetta consegnata ai vincitori del premio è chiamata The Actor.

Martin McDonagh
Martin McDonagh (/ˈmɑrtɪn məkˈdɒnə/; Londra, 26 marzo 1970) è un commediografo, sceneggiatore, regista e produttore cinematografico britannico di origini irlandesi.

È principalmente noto per aver diretto le pellicole In Bruges - La coscienza dell'assassino (2008), 7 psicopatici (2012), Tre manifesti a Ebbing, Missouri (2017) e Gli spiriti dell'isola (2022). Nel corso della sua carriera si è aggiudicato un Premio Oscar, due Golden Globe e quattro British Academy Film Awards. In ambito teatrale ha vinto tre Laurence Olivier Award, un Drama Desk Award ed è stato candidato quattro volte ai Tony Awards. Nel 1999 fu tra i destinatari del V Premio Europa Realtà Teatrali conferito al Royal Court Theatre (con Sarah Kane, Mark Ravenhill, Jez Butterworth, Conor McPherson).
Peter Bergman
Peter Michael Bergman (Guantánamo, 11 giugno 1953) è un attore statunitense.
Noto principalmente per il ruolo di Jack Abbott nella soap opera Febbre d'amore ma anche per il ruolo di Cliff Warner in La valle dei pini.

The King of Queens
The King of Queens è una sitcom statunitense, andata in onda dal 1998 al 2007 sulla rete televisiva della CBS.

In Italia è stata trasmessa, prima da Paramount Comedy e poi da Comedy Central da marzo 2005.
Kane Rocks
Le Kane Rocks (in lingua inglese: rocce di Kane) sono una dorsale con andamento est-ovest, lunga 6 km, che rappresenta una cresta rocciosa in posizione mediana tra il Ghiacciaio Koski e il Ghiacciaio Vandament. Fanno parte del Dominion Range, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

La denominazione è stata assegnata dal Comitato consultivo dei nomi antartici (US-ACAN) in onore di Henry Scott Kane, studioso di raggi cosmici dell'United States Antarctic Research Program (USARP) presso la Base Amundsen-Scott nell'inverno del 1964, nonché partecipante alle due traversate polari della Terra della Regina Maud denominate South Pole—Queen Maud Land Traverse I e II, del 1964–65 e 1965–66.

Terra della Regina Maud
La Terra della Regina Maud (in norvegese: Dronning Maud Land) è il nome ufficiale utilizzato dalle autorità norvegesi e dal British Antarctic Survey per indicare una porzione di Antartide rivendicata dalla Norvegia il 14 gennaio 1939 come territorio d'oltremare. Questa rivendicazione, come tutte le altre relative a territori antartici, non è riconosciuta universalmente ed è soggetta ai termini del Trattato Antartico. Si estende per una superficie di circa 2,5 milioni di km², per la maggior parte coperti da ghiacci, compresa tra il Territorio Antartico Britannico a 20° O e il Territorio Antartico Australiano a 44° 38' E. È denominata così in onore della regina Maud di Norvegia.
Marc Soler
Marc Soler Gimènez (Vilanova i la Geltrú, 22 novembre 1993) è un ciclista su strada spagnolo che corre per l'UAE Team Emirates XRG. Professionista dal 2015, nel 2018 ha vinto la Parigi-Nizza ed ha vinto quattro tappe alla Vuelta a España (una nel 2020, una nel 2022, una nel 2024 e una nel 2025).

Vilanova i la Geltrú
Vilanova i la Geltrú (in castigliano: Villanueva y Geltrú) è un comune spagnolo di 54 230 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna, e capoluogo della comarca del Garraf.

Vi nacque nel 1859 Francesc Macià, uomo politico catalano che proclamò l'indipendenza della Catalogna nell'aprile 1931.
Charlie Hodge (hockeista su ghiaccio)
Charles Edward Hodge (Lachine, 28 luglio 1933 – Vancouver, 16 aprile 2016) è stato un hockeista su ghiaccio canadese di ruolo portiere che per tredici stagioni ha giocato nella National Hockey League, in particolare con i Montreal Canadiens.

Stanley Cup
La Stanley Cup, originariamente chiamata Dominion Hockey Challenge Cup, è un trofeo di hockey su ghiaccio, messo in palio annualmente dalla National Hockey League degli Stati Uniti, come premio per la squadra vincitrice dei play-off.
Chibi Maruko-chan
Chibi Maruko-chan (ちびまる子ちゃん?) è un manga apparso sulle pagine di Ribon, rivista della Shūeisha, a partire dal 1987, per opera dell'autrice Momoko Sakura, che è poi stato adattato ad anime. Dalle pagine di disegni essenziali emergono le storie semi-autobiografiche della bambina Maruko (soprannome di Momoko Sakura) inserita in un mondo quotidiano e familiare sullo sfondo di un Giappone ancora in bilico fra un passato agricolo e un futuro industriale.

Ne sono state tratte due versioni live action: una miniserie televisiva in formato dorama in 2 puntate nel 2006 e un telefilm in 31 episodi nel 2007, andati in onda entrambi per Fuji TV.

Shūeisha
Shūeisha (集英社?) è una grande casa editrice giapponese con sede a Tokyo. Il nome deriva dalla frase Eichi ga tsudou (英知が集う?), traducibile come "Raccogli il sapere". La pronuncia on'yomi del kanji 集? è shū.
López (cognome)
López (spesso anche Lopez, non accentato) è un diffuso cognome ispano-americano originario della vecchia Castiglia.

Etimologicamente, López era in origine un patronimico con il significato di "figlio di Lope"; Lope è un antico nome di battesimo spagnolo, un tempo piuttosto comune, assimilabile all'italiano Lupo (che significa per l'appunto "lupo").

La variante portoghese del cognome è Lopes.

Il cognome mostra una forte diffusione anche in Italia (soprattutto in Puglia, Calabria, Lazio e Lombardia), presumibilmente in virtù della lunga dominazione ispanica che ha caratterizzato l'Italia meridionale e - nel caso della Lombardia - dell'immigrazione interna.

Etimologia
In linguistica, l'etimologia (dal greco antico ἔτυμος?, étymos, "intimo significato della parola" e λόγος, lógos, "studio") è lo studio dell'origine e della storia delle parole, la loro evoluzione fonetica, morfologica e semantica.
Prefettura autonoma tibetana di Yushu
La prefettura autonoma tibetana di Yushu (in cinese: 玉树藏族自治州, pinyin: Yùshù Zàngzú Zìzhìzhōu; in tibetano: ཡུལ་ཤུལ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ།, Wylie: yul-shul bod-rigs rang-skyong-khul) è una prefettura autonoma della provincia del Qinghai, in Cina.

Qinghai
Il Qinghai è una provincia della Repubblica Popolare Cinese. Il nome della provincia deriva dall'omonimo Lago Qinghai (in mongolo Koko Nor, "mare verde"). La provincia del Qinghai confina con la provincia del Gansu a nord-est, la regione autonoma dello Xinjiang a nord-ovest, la provincia dello Sichuan a sud-est e la regione autonoma del Tibet a sud-ovest.