hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Knoppix STD
In informatica Knoppix STD (Security Tools Distribution) è una distro live basata su Knoppix orientata alla sicurezza delle reti. 
Essa include strumenti (tools) sotto licenza GPL nelle seguenti categorie: autenticazione, password cracking, crittografia, forensics, firewalls, honeypots, intrusion detection system, strumenti network, penetration, packet sniffers, assembler, accertamento di vulnerabilità e wireless networking.

La versione 0.1 è stata pubblicata il 24 gennaio 2004, essa è basata su knoppix 3.2 e da lì lo sviluppo è rimasto fermo.
Non ci sono state altre versioni, quindi questo progetto è considerato abandonware.

Sniffing
Con sniffing (dall'inglese, odorare), in informatica e nelle telecomunicazioni, si definisce l'attività di intercettazione passiva dei dati che transitano in una rete telematica: può essere svolta sia per scopi legittimi (ad esempio l'analisi e l'individuazione di problemi di comunicazione o di tentativi di intrusione) sia per scopi illeciti contro la sicurezza informatica (intercettazione fraudolenta di password o altre informazioni sensibili).

I prodotti software utilizzati per eseguire queste attività vengono detti sniffer e oltre a intercettare e memorizzare il traffico offrono funzionalità di analisi del traffico stesso: questi intercettano i singoli pacchetti, decodificando le varie intestazioni di livello datalink, rete, trasporto, applicativo, potendo offrire inoltre strumenti di analisi per valutare il comportamento dei protocolli di rete o per ricostruire lo scambio di dati tra le applicazioni.
Cronologia dei Tuareg
La cronologia dei Tuareg non viene stabilita, come in molti altri popoli, per via di calcoli, "numerando" uno dopo l'altro gli anni a partire da un dato evento (per esempio, prima o dopo la data presunta della nascita di Gesù Cristo o gli anni trascorsi dall'Egira di Maometto), bensì dando un nome ad ogni anno sulla base di un evento importante verificatosi in tale periodo. Un po' come facevano tanti popoli antichi che denominavano gli anni con degli eponimi (già a partire dall'Impero Assiro), ad esempio i Romani con i consoli, oppure le città antiche del Nordafrica con i suffeti eponimi. La memoria del gruppo conserva (fino ad un certo punto) il ricordo dell'ordine di successione degli anni.

Eponimo
L'eponimo (dal greco ἐπώνυμος, composto di ἐπί, «sopra», e ὄνομα, «nome») è un personaggio, reale o fittizio, che dà il suo nome a una città, un luogo geografico, una dinastia, un periodo storico, un movimento artistico, un titolo di opera, un oggetto, una malattia o altro.
Jowzjan
Jowzjan (in Lingua araba e in persiano جوزجان‎ Jūzjān e Gozgān rispettivamente) è una provincia dell'Afghanistan di 461 700 abitanti, che ha come capoluogo Sheberghan. Confina con il Turkmenistan (provincia di Lebap) a nord e con le province di Balkh a est, di Sar-e Pol a sud e di Fāryāb a ovest.

Turkmenistan
Il Turkmenistan, ufficialmente Repubblica del Turkmenistan (in turkmeno: Türkmenistan Respublikasy), è una repubblica presidenziale situata nell'Asia centrale. Ha una popolazione di 5,6 milioni di abitanti, la capitale è Aşgabat, che è anche città più popolosa. Confina con l'Iran e l'Afghanistan a sud e con l'Uzbekistan e il Kazakistan a nord e si affaccia sul Mar Caspio. È la seconda potenza economica dell'Asia centrale (dopo il Kazakistan) grazie ai suoi giacimenti ricchi di gas naturale e alla coltivazione del cotone.
Complesso del Castello di Mir
Il Complesso del castello di Mir (in bielorusso Мірскі замак?, Mirski zamak) è un Patrimonio dell'umanità dell'Unesco situato in Bielorussia, vicino alla città di Mir nel distretto di Karėličy, nella voblasc' di Hrodna e costruito sul livello del mare. Eretto nel XVI secolo in stile tardo gotico in mattoni, è uno dei pochi monumenti architettonici rimasti dell'ex Confederazione polacco-lituana nell'odierna Bielorussia. Si trova 29 chilometri a nord-ovest di un altro sito appartenente all'elenco dei Patrimoni dell'umanità, il castello di Njasviž.

Karėličy
Karėličy (in bielorusso Карэлічы?; in russo Коре́личи?, Korelichi; in polacco Korelicze; in yiddish קארעליץ‎?, Korelitz) è una città della Bielorussia di circa 1 800 abitanti, nella voblasc' di Hrodna.
Bivacco Andrea Bafile
Il Bivacco Andrea Bafile è stato un bivacco situato nell'Appennino abruzzese, sul massiccio del Gran Sasso d'Italia, sul versante meridionale del Corno Grande, nel territorio del comune di Isola del Gran Sasso (provincia di Teramo - Abruzzo), intitolato al militare Andrea Bafile.

Isola del Gran Sasso d'Italia
Isola del Gran Sasso d'Italia è un comune italiano di 4 409 abitanti della provincia di Teramo in Abruzzo. Il comune ha fatto parte della Comunità montana Gran Sasso fino al 2013, anno in cui sono state abolite tutte le Comunità Montane d'Abruzzo.
Giovanni Magno
Giovanni Magno (vero nome Johan Månsson, poi latinizzato in Johannes Magni e, infine, in Johannes Magnus; Linköping, 19 marzo 1488 – Roma, 22 marzo 1544) è stato un arcivescovo cattolico, teologo, storico e genealogista svedese, arcivescovo di Uppsala dal 1523 al 1544.

19 marzo
Il 19 marzo è il 78º giorno del calendario gregoriano (il 79º negli anni bisestili). Mancano 287 giorni alla fine dell'anno.

A partire dal 2044, specialmente negli anni bisestili, cadrà in questo giorno l'equinozio di primavera.
Legione dei Superanimali
La Legione dei Superanimali è un gruppo di personaggi immaginari costituito da animali con superpoteri che spesso ha collaborato con la Legione dei Supereroi nelle loro missioni oppure ne ha preso il posto quando questa era impegnata lontana dalla Terra o dalla Federazione dei Pianeti Uniti. Sono comparsi in serie a fumetti pubblicate negli Stati Uniti d'America dalla DC Comics in particolare su Adventure Comics e nacque sull'onda della moda che aveva portato, tra la fine degli anni cinquanta e sessanta, alla creazione di una variegata serie di superanimali a partire da Krypto, cane dai superpoteri di Superman.

Federazione dei pianeti uniti
La Federazione dei Pianeti Uniti, o Federazione Unita dei Pianeti o più semplicemente la Federazione (in inglese United Federation of Planets), è un'organizzazione immaginaria dell'universo fantascientifico di Star Trek, creata da Gene Roddenberry e presente già nel primo episodio della serie originale Trappola umana.

La Federazione è una repubblica federale interplanetaria formata da governi planetari, i quali hanno accettato di unirsi in semi-autonomia sotto un singolo governo centrale, basato su principi di libertà, diritti ed eguaglianza. Lo scopo della Federazione è la condivisione delle tecnologie e delle risorse in una cooperazione pacifica, oltre allo sviluppo scientifico, all'esplorazione spaziale e alla difesa comune.

Un braccio operativo della Federazione è la Flotta Stellare, i cui compiti sono di tipo esplorativo, scientifico, diplomatico e difensivo, mentre il braccio d'Intelligence è la Sezione 31.
Toby Wing
Toby Wing, pseudonimo di Martha Virginia Wing (Amelia Courthouse, 14 luglio 1915 – Mathews, 22 marzo 2001), è stata un'attrice statunitense.

Il suo esordio sullo schermo risale al 1924, e nella sua carriera, durata quattordici anni, girò 53 film.

22 marzo
Il 22 marzo è l'81º giorno del calendario gregoriano (l'82º negli anni bisestili). Mancano 284 giorni alla fine dell'anno. Poiché è il primo giorno dopo il tradizionale equinozio di primavera (benché nel corso dei secoli i solstizi e gli equinozi siano slittati all'indietro), è il primo giorno in cui può cadere la Pasqua cattolica.
BicItalia
Bicitalia è un progetto di rete ciclabile a fini escursionistici e turistici lanciato nel 2000 dalla Federazione Italiana Ambiente e Bicicletta (FIAB) per l'Italia; è coordinato con EuroVelo su scala europea. Non considera reti e percorsi di livello solo locale o regionale, a meno che essi non vadano ad integrarsi con la rete nazionale e internazionale.

Ventimiglia
Ventimiglia (IPA: /ventiˈmiʎʎa/, Ventemiglia nel dialetto locale intemelio, Vintimiggia in ligure, Vintimille in francese, Ventemilha in occitano, Albintimilium in latino) è un comune italiano di 23 077 abitanti della provincia di Imperia in Liguria.

La città di Ventimiglia, alla quale spesso ci si riferisce come "la porta occidentale d'Italia", "la Città di confine" o "la Porta Fiorita d'Italia", intrattiene forti rapporti economico-sociali con la vicina Costa Azzurra, come testimoniato dai dati relativi al pendolarismo.
Livesey
7170 Livesey – asteroide della fascia principale

Livesey – parrocchia civile del Regno Unito

Roger Livesey – attore britannico teatrale e cinematografico

David Livesey – personaggio del romanzo L'isola del tesoro di Robert Louis Stevenson

Roger Livesey
Roger Livesey (Barry, 25 giugno 1906 – Watford, 4 febbraio 1976) è stato un attore britannico.

È ricordato soprattutto per essere stato protagonista negli anni quaranta di tre film di Michael Powell ed Emeric Pressburger: Duello a Berlino (1943), So dove vado (1945) e Scala al paradiso (1946).
Elezioni amministrative in Italia del 2026
Le elezioni amministrative in Italia del 2026 si terranno il 24 e 25 maggio, con turno di ballottaggio il 7 e 8 giugno. Nel complesso, il numero totale di comuni chiamati alle urne è 877.

L'elezione sarà svolta in 19 comuni capoluogo: Agrigento, Andria, Arezzo, Avellino, Chieti, Crotone, Enna, Fermo, Lecco, Macerata, Mantova, Pistoia, Prato, Reggio Calabria, Salerno, Sanluri, Tempio Pausania, Trani e Venezia. Sono poi 121 i comuni superiori e 756 quelli inferiori a 15 000 abitanti (con l'eccezione della provincia autonoma di Trento, in cui si considerano superiori i comuni con più di 3 000 abitanti).

La data degli elezioni nei comuni appartenenti ai regioni a statuto speciale è ancora da definire.

Arezzo
Arezzo () è un comune italiano di 96 501 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Toscana orientale.

Antichissima città di origine etrusca, fu sede della più antica università della Toscana, una delle prime in Europa. È nota per la celebre Giostra del Saracino e per essere il luogo natale di numerosi personaggi di alto rilievo storico.
Luca Ermenegildo Pasetto
Luca Ermenegildo Pasetto (Padova, 17 settembre 1871 – Venezia, 22 gennaio 1954) è stato un patriarca cattolico italiano. È stato l'ultimo patriarca titolare di Alessandria dei Latini prima della soppressione del titolo nel 1964.

Patriarca (cristianesimo)
Patriarca (dal greco antico πατήρ ἄρχων patèr àrchōn, cioè "padre-capo") è un alto titolo tra i vescovi delle Chiese che accettano la successione apostolica, in particolare nella Chiesa ortodossa e cattolica.

L'ufficio, la diocesi e il gruppo di diocesi soggette all'autorità del patriarca sono detti patriarcato; si indicano come "patriarcali" la diocesi e la chiesa che sono sede del patriarcato e del patriarca.
La Pedraia
La Pedraia (La Piddraia in sassarese) è una frazione del comune di Sassari situata nel territorio della Nurra, nella Sardegna nord occidentale, ad una altitudine di 187 m s.l.m.

Contava 94 abitanti nel 1991  ed è situata in prossimità della strada provinciale n° 57 tra le frazioni di Biancareddu e Palmadula.

Dista circa 43 chilometri da Sassari.

Sassari
Sassari (AFI: /ˈsassari/, , toponimo in italiano e in sassarese, Tàtari in sardo) è un comune italiano di 120 254 abitanti, capoluogo dell'omonima città metropolitana in Sardegna.

Antica capitale del Giudicato di Torres, della repubblica sassarese e poi del Giudicato di Arborea, è sede universitaria, arcivescovile e di sezione distaccata di corte d'appello, seconda città dell'isola per popolazione.

In base alla legge regionale del 4 febbraio 2016, n. 2, ha dato vita assieme ad Alghero alla rete metropolitana del Nord Sardegna, che include anche i comuni di Castelsardo, Porto Torres, Sennori, Sorso, Valledoria e Stintino.
Harvey Smith Showjumper
Harvey Smith Showjumper è un videogioco sul salto ostacoli, disciplina dell'equitazione, pubblicato nel 1985 per Commodore 64 e MSX. Prende il nome da Harvey Smith, cavaliere britannico attivo dagli anni '60 agli anni '80.
Sul mercato statunitense uscì una versione su dischetto per Commodore 64 intitolata Equestrian Showjumper sulla confezione, ma mantenendo il titolo originale a video.

Equitazione
Il termine equitazione indica la monta del cavallo da parte dell'essere umano. Presenta diverse discipline agonistiche, alcune delle quali rientrano nel programma olimpico; può essere praticata sia singolarmente che in gare organizzate per squadre, in strutture coperte, in maneggi all'aperto, in ippodromi (è il caso dell'ippica) o in campagna a seconda della disciplina.
Karin (manga)
Karin (かりん?) è un manga creato da Yuna Kagesaki e serializzato nella rivista mensile Comic Dragon AGE, ed edito in Italia da Planeta DeAgostini a partire dall'aprile 2008. Di Karin, esiste anche una versione anime, trasmessa nel 2005 dalla rete televisiva giapponese WOWOW e una light novel dal titolo Karin zōketsuki. In Italia i diritti del manga sono stati acquistati dalla Planeta De Agostini che, dopo averne interrotto la pubblicazione a metà 2009, durante il Lucca Comics dello stesso anno ne ha garantito la conclusione nonostante la sospensione a tempo indeterminato delle altre pubblicazioni orientali della casa. Il volume 13 è stato pubblicato in data 26 agosto 2011 mentre il quattordicesimo ed ultimo volume è stato messo in vendita il 30 settembre 2011. Nel volume 14 sono presenti numerosi errori grammaticali dovute all'assenza di un vero e proprio traduttore italiano a causa della fine dell'attività in Italia da parte della Planeta De Agostini programmata per il 2012.

Light novel
Le light novel (ライトノベル?, raito noberu, lett. "romanzo leggero") sono un tipo di romanzo illustrato giapponese con le caratteristiche estetiche e lo stile di un manga. La stesura del testo è del tutto simile a quella di un romanzo, a cui vengono aggiunte illustrazioni create dagli scrittori stessi o, più spesso, da un character designer e talvolta da un mecha designer, con mansioni di illustratore. Il termine light novel è una costruzione wasei-eigo, ossia un'espressione giapponese costruita secondo la lingua inglese. Spesso viene usata l'abbreviazione ranobe (ラノベ?).
Ocean grabbing
L'ocean grabbing (traducibile in italiano come accaparramento degli oceani/del mare) è un controverso fenomeno economico e geopolitico venuto alla ribalta nel primo decennio del XXI secolo. Esso riguarda gli effetti economici e sociali di pratiche di sfruttamento intenso e su larga scala di risorse naturali, soprattutto ittiche, presenti negli oceani e nei mari, con particolare riferimento alle acque in prossimità di paesi in via di sviluppo.

Oceano
L'oceano è l'insieme delle vaste distese d'acqua salata presenti sulla superficie terrestre; si tratta di un complesso unico e continuo, che circonda i continenti e le isole e che comprende la maggior parte della superficie terrestre (circa il 70% della superficie totale).

Nell'oceano, inteso come complesso unico, si distinguono grandi masse d'acqua, delimitate da continenti, dette esse stesse oceani (come l'Atlantico, il Pacifico e l'Indiano), all'interno dei quali si distinguono a loro volte distese d'acqua minori, dette "mari dipendenti" (come il Mediterraneo e il Mar Rosso).

Il termine "oceano" può essere usato anche in contrapposizione con "mare" e in questo caso l'elemento discriminante sono le dimensioni; i mari sono infatti insenature marginali rispetto agli oceani e sono generalmente diversi per caratteristiche geologiche dei fondali.
Paddy Wallace
Paddy Wallace (Belfast, 27 agosto 1979) è un ex rugbista a 15 britannico, internazionale per l'Irlanda, che legò tutta la sua carriera agonistica all'Ulster, compagine di Pro12, nel ruolo di mediano d'apertura e, occasionalmente, di centro.

Nazionale maschile di rugby a 15 della Russia
La nazionale di rugby a 15 della Russia (in russo Сборная России по регби?, Sbornaja Rossii po regbi) è la nazionale maschile di rugby a 15 che rappresenta la Russia in ambito internazionale. Il debutto in un match non ufficiale internazionale fu il 6 giugno 1992 contro i Barbarians, battuti 27-23, dopo che la federazione russa di rugby è entrata a far parte della International Rugby Board nel 1990. In precedenza la squadra nazionale rappresentava l'Unione Sovietica, in cui il rugby fu fondato nel 1936, e nei primi anni 1990 la CSI.
Al 18 luglio 2022 la squadra occupa la 25ª posizione del ranking World Rugby.
Bobby Steggert
Bobby Steggert (Frederick, 2 marzo 1981) è un attore e cantante statunitense.

È noto soprattutto come interprete di musical, tra cui: 110 in Shades (Broadway, 2007), Camelot (New York, 2008), Bye Bye Birdie (Washington, 2008), Side Show (Washington, 2008), Ragtime (Broadway, 2009; candidato al Tony Award al miglior attore non protagonista in un musical) e Big Fish (Broadway, 2013).

È anche un apprezzato attore di prosa e tra le sue numerose apparizioni si ricordano: "Master Harold"...and the Boys, Santa Giovanna (St. Louis), Romeo e Giulietta (St. Louis), Boy (Off Broadway).

È apertamente gay.

Ragtime (musical)
Ragtime è un musical con libretto di Terrence McNally, versi di Lynn Ahrens e musica di Stephen Flaherty. Rappresentato la prima volta nel 1996 a Toronto, debuttò a Broadway nel 1998. Il soggetto è tratto dall'omonimo romanzo di E. L. Doctorow, già adattato per il grande schermo da Miloš Forman.
Processi di Neuengamme
I processi di Neuengamme sono stati una serie di processi per crimini di guerra, svolti nella zona di occupazione britannica della Germania davanti a un tribunale militare britannico. Il processo principale ha avuto luogo dal 18 marzo 1946 al 3 maggio 1946 nella Curiohaus di Amburgo ed è quindi chiamato anche processo Curiohaus. In questo processo, 14 membri del personale dell'ex campo di concentramento delle SS di Neuengamme sono stati accusati di aver ucciso dei civili degli Stati alleati nel campo di concentramento; i crimini contro i cittadini tedeschi non sono stati oggetto del procedimento.

Il processo principale si è concluso dopo 39 giorni di processo con 14 condanne; sono state pronunciate ed eseguite undici condanne a morte e sono state comminate tre lunghe pene detentive. Al processo principale sono seguiti altri procedimenti secondari relativi ai crimini nel campo principale ed ulteriori altri processi relativi ai sottocampi di Neuengamme.

Campo di concentramento di Neuengamme
Il campo di concentramento di Neuengamme (Konzentrationslager Neuengamme, KZ Neuengamme) fu organizzato il 13 dicembre 1938 in una fabbrica di mattoni in disuso a Neuengamme, un sobborgo a sud-est di Amburgo e fu operativo fino al 4 maggio 1945, inizialmente come dipendenza del campo di Sachsenhausen poi trasformato nell'estate del 1940 in campo di lavoro indipendente con più di 85 campi esterni annessi. Creato in origine principalmente per l'internamento di oppositori politici, dal 1937 furono internati anche ebrei, zingari Sinti e Rom, omosessuali, testimoni di Geova, presunti "asociali" e "criminali".
Pelekanos
Pelekanos (in greco Πελεκάνου?) è un ex comune della Grecia nella periferia di Creta (unità periferica di La Canea) con 4 259 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Kantanos-Selino.

È situato all'estremo lembo sud occidentale dell'isola di Creta.

La Canea
La Canea (AFI: /kaˈnɛa/; in greco Χανιά?, Chanià, /xaˈɲa/; in turco Hanya) è un comune della Grecia situato nell'isola di Creta (unità periferica della Canea) con 108 642 abitanti secondo i dati del censimento 2011.

A seguito della riforma amministrativa detta programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 351 km² e la popolazione è passata da 53 373 a 98 202 abitanti.
Santuario della Madonna delle Grazie (Spezzano Albanese)
Il santuario della Madonna delle Grazie di Spezzano Albanese è un edificio religioso di culto cattolico italiano. È dedicato a Maria, madre di Gesù, ed è stato edificato nel XVI secolo. Sorge nella parte storica del paese, in posizione dominante sulla piana di Sibari.

Piana di Sibari
La piana di Sibari, che prende il nome dall'omonima città magnogreca, è la pianura più grande della Calabria. Situata sul versante ionico settentrionale della regione, fa da confine tra il massiccio del Pollino e quello della Sila. È solcata al centro dai corsi del fiume Crati e del suo affluente Coscile, che sfociano nel mar Ionio.

A carattere paludoso, è stata bonificata e resa coltivabile negli anni trenta, favorendo una notevole emigrazione dalle montagne circostanti e dando vita a una discreta attività agricola (agrumi, oliveti, risaie), che è la principale risorsa economica, oltre al turismo, della zona. I comuni che ricadono nel territorio della piana sono: Corigliano-Rossano, Castrovillari, Cassano all'Ionio (di cui fa parte anche la frazione di Sibari che ha dato il nome alla piana stessa e dove insiste il Parco e il Museo Archeologico ), Trebisacce, Villapiana, Terranova da Sibari, Cerchiara di Calabria.
Arformoterolo
Arformoterolo, spesso commercializzato come sale tartrato, è un composto a lunga durata d'azione, con attività di tipo agonista selettivo sui recettori β2-adrenergici. Come farmaco viene utilizzato per ridurre il broncospasmo in alcune condizioni patologiche quali l'asma e la broncopneumopatia cronica ostruttiva. Questi disturbi della respirazione si caratterizzano per un marcato restringimento (secondario allo spasmo della muscolatura bronchiale ed all'infiammazione delle vie aeree) a carico delle vie aeree che trasportano aria ai polmoni attraverso i bronchi e le loro ramificazioni più fini.
Arformoterolo è la forma attiva, più precisamente l'enantiomero (R,R) del formoterolo. La molecola non è commercializzata in Italia ma è stata approvata in altri paesi, ad esempio negli Stati Uniti da parte della locale agenzia del farmaco, la Food and Drug Administration, a partire dall'ottobre 2006 per il trattamento della bpco.

Asma
L'asma (dal greco antico ἄσθμα, ásthma, "affanno") è una sindrome caratterizzata da aumento delle resistenze presenti nelle vie aeree, a seguito di spasmi della muscolatura bronchiale, spesso associato ad edema della mucosa e aumento delle secrezioni. La causa scatenante è solitamente una reazione allergica a seguito di sensibilizzazione della mucosa da allergeni. Si presenta in forma accessuale, con periodi asintomatici alternati a periodi di crisi. Talvolta decorre in forma cronica.

Nel linguaggio comune la parola viene utilizzata come sinonimo di "dispnea" o "mancanza di respiro", anche se di origine completamente diversa dal vero asma bronchiale: ad esempio, nella vecchia definizione dello scompenso cardiaco acuto si parlava appunto di "asma cardiaco" che nulla ha a che fare con l'infiammazione dei bronchi.
Open di Francia 2010 - Doppio misto
Liezel Huber e Bob Bryan erano i detentori del titolo, ma Bryan non ha partecipato quest'anno.

Liezel Huber ha fatto coppia con Mahesh Bhupathi.

Katarina Srebotnik e Nenad Zimonjić hanno battuto in finale Jaroslava Švedova e Julian Knowle con il punteggio di 4–6, 6–3, [11–9].

Nenad Zimonjić
Nenad Zimonjić (in serbo Ненад Зимоњић?; Belgrado, 4 giugno 1976) è un tennista e allenatore di tennis serbo specializzato nel doppio, di cui è stato numero uno del mondo per un totale di 50 settimane tra il 2008 e il 2010.

È il secondo tennista serbo a raggiungere il primo posto del ranking di doppio, prima di lui è riuscito nell'impresa Slobodan Živojinović nel 1986. Considerato il miglior doppista serbo, ha vinto tre titoli del Grande Slam in doppio e 5 in doppio misto, e una Coppa Davis nel 2010.

È stato capitano della squadra serba di Coppa Davis dal 2003 al 2004 e dal 2017 al 2020.

Zimonjic è anche il tennista con più match alle spalle nella Coppa Davis per la nazionale (49) e anche quello con il maggiore numero di edizioni giocate (20)