hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eubikonta
Eubikonta, in passato Corticata, è un supergruppo del sottodominio Bikonta, una delle due suddivisioni del dominio Eukaryota (l'altro è Unikonta). L'altro supergruppo di Bikonta, Excavata, si differenzia da Eubikonta perché i relativi microorganismi possono avere due o più flagelli: Gli organismi cellulari del supergruppo Eubikonta, invece, possono avere solo due flagelli, da cui il nome: Eu (veri) Bikonta (due flagelli).
In questo supergruppo sono comprese piante, alghe e altri organismi unicellulari precedentemente classificati nei due regni Protista e Cromista. Esso è a sua volta suddiviso in due gruppi: Hemimastigophora (un gruppo di organismi unicellulari enigmatici, dotati di numerose ciglie) e Diaphoretickes, costituenti tutti gli altri organismi, piante comprese.

Flagello (biologia)
I flagelli sono appendici cellulari, lunghe e sottili, disposte in modo differente in vari organismi monocellulari, tra cui i flagellati. Hanno una funzione motoria, e sono tipici soprattutto dei batteri bacillari, in quanto i cocchi preferiscono gli ambienti secchi. Il numero e la posizione dei flagelli rappresentano un dato importante per la classificazione di alcune specie batteriche. Se una cellula possiede un’appendice o più di una e se questa è molto lunga (circa 200um) rispetto alle dimensioni cellulari, si parla di flagelli. Se la cellula possiede invece piccole appendici si parla invece di ciglia. Le ciglia dei flagelli degli organismi, sia unicellulari che pluricellulari, di dimensioni ridotti, sono fondamentali per il movimento cellulare in ambiente acquoso.
Rivolta del 31 gennaio 1891
La rivolta del 31 gennaio 1891 fu un tentativo di rivoluzione repubblicana avvenuto in Portogallo per rovesciare la monarchia. La rivolta partì nella seconda città del paese, Porto e fu soprannominata la "rivolta dei sergenti" essendo composta soprattutto da militari.

Carlo I del Portogallo
Carlo di Braganza (Lisbona, 28 settembre 1863 – Lisbona, 1º febbraio 1908) è stato il 33º nonché penultimo re del Portogallo e delle Algarve dal 1889 fino alla sua morte.

Nato a Lisbona, figlio del re Luigi I del Portogallo e della principessa Maria Pia di Savoia, divenne re nel 1889. Dai contemporanei venne soprannominato il diplomatico (per le numerose visite che tenne a Madrid, Parigi e Londra, ricambiato con visite a Lisbona da parte di re Alfonso XIII di Spagna, di Edoardo VII del Regno Unito, del kaiser Guglielmo II di Germania e del presidente della Francia, Émile Loubet), il martire (in virtù del fatto che venne assassinato), o l'oceanografo (per la sua passione per l'oceanografia, condivisa con il padre e con il principe Alberto I di Monaco).
Breeders Crown
La Breeders Crown (inglese: Corona Allevatori) è una serie annuale di corse per cavalli trottatori o ambiatori attaccati (cioè condotti da un driver al sediolo) che si disputano negli Stati Uniti e in Canada per ciascuna delle dodici categorie in cui tali cavalli da corsa sono ripartiti secondo l’età (2 anni, 3 anni, dai 4 anni in su), l’andatura (ambio o trotto) e il sesso.

Ambio
L'ambio è un'andatura tipica di alcuni quadrupedi, quali l'elefante, il dromedario, la giraffa, l'orso e il crisocione. Nel cavallo, l’ambio può essere naturale o indotto con l’addestramento, soprattutto in razze selezionate per questa andatura, come il Trottatore americano, utilizzando un'apposita imbracatura: in questo caso si dice "ambiatore" (in inglese pacer).

L’ambio è un’andatura in due tempi non basculata. Si caratterizza per il movimento simultaneo in avanti o all’indietro degli arti dello stesso lato dell’animale (sinistro o destro). Il cavallo, infatti, invece di muoversi per bipedi diagonali (una coppia di arti opposti e incrociati) come avviene nel trotto, procede per bipedi laterali, muovendo contemporaneamente l’arto anteriore e quello posteriore destro, quindi l’anteriore e il posteriore sinistro.

Anche per l'ambio, come per il trotto e il galoppo, esistono gare con scommesse, soprattutto negli USA.

Una variante dell'ambio è il tolt, conosciuto come "ambio veloce".
Il sindaco e i consiglieri della città di Parigi deliberano di tenere una festa in onore di Luigi XIV presso il municipio cittadino per la riconciliazione del 1689
Il sindaco e i consiglieri della città di Parigi deliberano di tenere una festa in onore di Luigi XIV presso il municipio cittadino per la riconciliazione del 1689 è un dipinto realizzato nel 1689 dal pittore francese Hyacinthe Rigaud ed oggi esposto al musée de Picardie di Amiens.

Amiens
Amiens (AFI: /aˈmjɛ̃/; Anmien o Anmyin in piccardo) è una città francese di 137 027 abitanti situata nel dipartimento della Somme nella regione dell'Alta Francia. Il territorio comunale ospita la confluenza del fiume Selle nella Somme. Ad Amiens sorge la cattedrale gotica più grande della Francia, intitolata a Notre-Dame.
Topolino e i pellerossi
Topolino e i pellerossi (Pioneer Days) è un film del 1930 diretto da Burt Gillett. È un cortometraggio animato della serie Mickey Mouse, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 5 dicembre 1930, distribuito dalla Columbia Pictures. Il film non è stato doppiato in italiano.

Columbia Pictures
Columbia Pictures Industries, Inc è una casa di produzione e distribuzione televisiva e cinematografica statunitense, divisione di Sony Pictures Entertainment, che a sua volta è completamente controllata dal colosso giapponese Sony.

Fondata nel 1918 come CBC Film Sales e assumendo il nome attuale nel 1924, è stata la casa cinematografica di personaggi del cinema come Frank Capra, Jean Arthur, Cary Grant, Rita Hayworth, Glenn Ford e molti altri. Era una delle "piccole tre" tra le otto major cinematografiche ai tempi d'oro del cinema hollywoodiano, mentre oggi è la terza più importante casa discografica al mondo.
Georgios Tsolakoglu
Georgios Tsolakoglu (Rentina, aprile 1886 – Atene, 22 maggio 1948) è stato un politico e generale greco, primo ministro di un governo collaborazionista con le forze d'occupazione dell'Asse tra il 1941 ed il 1942.

Aprile
Aprile è il quarto mese dell'anno in base al calendario gregoriano, il secondo della primavera nell'emisfero boreale e dell'autunno nell'emisfero australe. Conta 30 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile.
Per quae peccat quis, per haec et torquetur
Per quae peccat quis, per haec et torquetur è una locuzione latina, che tradotta letteralmente significa «ognuno subisce la tortura per le colpe che commette». È tratta dal Libro della Sapienza (11:15-17) e più precisamente dalla traduzione della Vulgata:

È un'espressione ripresa da vari autori medievali, tra cui lo Pseudo-Isidoro, Beda il Venerabile, Salimbene de Adam, Stefano di Borbone, Tommaso d'Aquino e Guglielmo Peraldo. Dante potrebbe essersi ispirato a questo passo quando definì il criterio del contrappasso per stabilire le pene per l'Inferno della sua Divina Commedia.

Salimbene de Adam
Fra Salimbene de Adam da Parma (Parma, 9 ottobre 1221 – San Polo d'Enza, 1288) è stato un religioso, storico e scrittore italiano, frate minore, seguace di Gioacchino da Fiore e autore di un'importante  Cronica.
Locomotive SFR 181-188
Le locomotive 181 ÷ 188 delle Strade Ferrate Romane erano una serie di locomotive a vapore, a tender separato, di rodiggio 1-2-0.

Provenivano dal parco delle Strade Ferrate Livornesi, per le quali erano state costruite nel 1863-64 dalla Robert Stephenson & Co.

Nel 1885, con la creazione delle grandi reti nazionali, passarono nel parco della Rete Mediterranea, dove presero i numeri da 2427 a 2434.

Nel 1905, all'atto della statalizzazione delle ferrovie, esistevano ancora 7 unità, che vennero inserite dalle Ferrovie dello Stato nel gruppo 160, con numeri da 1601 a 1607.

A causa della loro obsolescenza, vennero tutte radiate prima del 1911.

Rete Mediterranea
Rete Mediterranea (acronimo RM) è il termine che definisce quella parte della rete ferroviaria italiana che con la legge 27 aprile 1885 n. 3048, venne assegnata alla Società per le Strade Ferrate del Mediterraneo perché ne assumesse l'esercizio e lo sviluppo. Si trattava principalmente di linee del nord-ovest, liguri e tirreniche.

L'acronimo venne usato anche per "marcare" le locomotive e il materiale rotabile.
Ghiacciaio Somers
Il ghiacciaio Somers (in inglese Somers Glacier) (65°22′S 63°31′W65°22′S, 63°31′W) è un ghiacciaio situato sulla costa di Graham, nella parte occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova 747 m s.l.m., fluisce verso nord-ovest fino a entrare nel flusso del ghiacciaio Trooz, nella penisola Kiev.

Terra di Graham
La Terra di Graham (in inglese Graham Land) è una porzione della penisola antartica che si trova a nord della linea tracciata tra capo Jeremy e capo Agassiz. Questa descrizione del territorio è frutto di un accordo del 1964 tra il Comitato britannico per i toponimi antartici e il Comitato consultivo dei nomi antartici statunitense che hanno assegnato il nome di Penisola Antartica alla maggior penisola dell'Antartide mentre hanno battezzato come Terra di Graham e Terra di Palmer le porzioni settentrionali e meridionali dello stesso territorio. È intitolata a James Robert George Graham, primo lord dell'ammiragliato nel periodo dell'esplorazione della regione da parte di John Biscoe nel 1832.
Santa Maria della Speranza (titolo cardinalizio)
Santa Maria della Speranza (in latino: Titulus Sanctæ Mariæ de Spe) è un titolo cardinalizio istituito da papa Giovanni Paolo II il 21 febbraio 2001. Il titolo insiste sulla chiesa di Santa Maria della Speranza, sita nella zona Val Melaina e sede parrocchiale dal 1995.

Dal 21 febbraio 2001 il titolare è il cardinale Óscar Andrés Rodríguez Maradiaga, arcivescovo emerito di Tegucigalpa

Val Melaina
Val Melaina è la prima zona di Roma nell'Agro romano, codificata con la sigla Z.I.

Il toponimo indica anche la zona urbanistica 4B del Municipio Roma III di Roma Capitale.

La zona è caratterizzata da edifici di diverso genere e di decenni differenti. Include il quartiere di Nuovo Salario, zona  sorta tra gli anni sessanta e settanta del '900, caratterizzata da comprensori privati e palazzine signorili.
Zog I di Albania
Ahmet Lekë Bej Zog (Castello di Burgajet, 8 ottobre 1895 – Suresnes, 9 aprile 1961) è stato un politico e militare albanese, primo ministro del Principato d'Albania (1922-1924), presidente della Repubblica albanese (1925-1928) e infine sovrano del Regno d'Albania (1928-1939) come Zog I Scanderbeg.

Primo ministro dell'Albania
Il primo ministro dell'Albania (in albanese: Kryeministër i Shqipërisë), designato ufficialmente primo ministro della Repubblica d'Albania (Kryeministri i Republikës së Shqipërisë), è il capo del governo della Repubblica di Albania dal 1991. Essendo l'Albania una repubblica parlamentare, il primo ministro presiede il Consiglio dei ministri, che è il vero detentore del potere esecutivo nel paese.

Il 33° e attuale primo ministro è Edi Rama del Partito Socialista eletto il 23 giugno 2013 e ha iniziato il suo primo mandato quadriennale il 15 settembre 2013.
La mascella di Caino
La mascella di Caino è un librogame di genere giallo scritto da Edward Powys Mathers con lo pseudonimo di "Torquemada". Il rompicapo fu pubblicato per la prima volta nel 1934 come parte del Torquemada Puzzle Book. Nel 2019, la casa editrice di crowdfunding Unbound ha pubblicato una nuova edizione autonoma del rompicapo in collaborazione con l'ente benefico The Laurence Sterne Trust.

Entrambe le edizioni, al momento della pubblicazione, erano accompagnate da un concorso che offriva un premio in denaro al primo lettore che risolvesse il puzzle. La mascella di Caino è stato descritto come "uno dei puzzle di parole più difficili e accattivanti mai pubblicati".

È stato pubblicato in Italia dalla casa editrice Mondadori nella collana "Oscar absolute" in formato tascabile nel 2023.

Casa editrice
Una casa editrice è una società o un'associazione la cui attività principale consiste nella produzione e distribuzione di libri, periodici o di testi stampati in genere. Oggi l'attività editoriale comporta anche la pubblicazione di opere consultabili attraverso vari tipi di computer (dal PC fisso allo smartphone).
Quarnerolo
Il Quarnerolo, detto anche Quarnarolo (in croato Kvarnerić, ossia "piccolo Quarnaro"), anticamente Carnarolo è il tratto di mare Adriatico, appartenente alla Croazia, che separa le isole quarnerine di Cherso, Lussino, San Pietro dei Nembi e Asinello da quelle di Veglia, San Gregorio, Arbe e Pago.

Istituto Geografico Militare
L'Istituto Geografico Militare (IGM) è un istituto che svolge le funzioni di organo cartografico dell'Esercito italiano  e di ente cartografico dello Stato italiano, ai sensi della legge n. 68 del 2 febbraio 1960, occupandosi della cartografia dello Stato attraverso una notevole attrezzatura che lo rende uno dei più avanzati in Italia. Esso svolge lavori di geodesia, topografia e cartografia e in organico vi è anche la Scuola Superiore di Scienze Geografiche (SSSG). Dipende dallo Stato Maggiore dell'Esercito.

Ha sede a Firenze in via Cesare Battisti occupando buona parte dell'ex convento della Santissima Annunziata.
Ad extirpanda
Ad extirpanda (dal latino: "Per estirpare") è una bolla pontificia emessa il 15 maggio 1252, ad opera di papa Innocenzo IV e di validità confermata sia da papa Alessandro IV il 30 novembre 1259 sia da papa Clemente IV il 3 novembre 1265.

Eresia
L'eresia è una dottrina considerata come deviante dall'ortodossia religiosa alla cui tradizione si collega, come storicamente quella cattolica.

Il termine viene utilizzato anche fuori dall'ambito religioso, in senso figurato, per indicare un'opinione o una dottrina filosofica, politica, scientifica o persino artistica in disaccordo con quelle generalmente accettate come autorevoli.
NKL-26
La NKL-26 era un'aeroslitta corazzata introdotta dell'Unione Sovietica durante la seconda guerra mondiale, basato sul precedente NKL-6 (o OSGA-6). Era fabbricata utilizzando compensato e aveva, posta anteriormente, una placca di corazzatura di 10 mm. Era armata con una mitragliatrice Degtjarëv, montata su una torretta girevole, ed era spinta da un motore aereo Shvetsov M-11. La slitta era dotata di quattro pattini su sospensioni indipendenti.

Ogni NKL-26 aveva un equipaggio di due uomini: il conducente ed il comandante, che aveva anche funzione di mitragliere.

Queste aeroslitte spesso operavano congiuntamente ai battaglioni di sciatori, e poteva trasportare o trainare quattro soldati.

Compensato
Il compensato è un semilavorato a strati di legno prodotti dal tronco dell'albero. Appartiene alla grande classe dei pannelli stratificati o multistrati, dai quali si distingue per l'orientamento incrociato dei vari strati.
Coppa di Lega sudcoreana 1997
La Coppa di Lega sudcoreana 1997 è stata la settima edizione della Coppa di Lega sudcoreana, disputata dal 22 marzo al 19 aprile 1997. Questa edizione viene spesso indicata con il nome Adidas Cup 1997, poiché sponsorizzata dall'Adidas.

Adidas
Adidas è un'impresa multinazionale tedesca con sede a Herzogenaurach (stessa città ove ha sede Puma, azienda con cui condivide l'origine).

Adidas produce calzature, abbigliamento e altri articoli sportivi per attività professionale, dilettantistica o per il tempo libero. È il maggior produttore di abbigliamento sportivo in Europa e il secondo a livello mondiale.

I prodotti Adidas sono tutti identificati da tre strisce parallele di lunghezza variabile che, quando disposte obliquamente (come ad esempio sulla tomaia delle calzature), riprendono la forma della lettera sampi dell'alfabeto greco antico. Quest'ultimo elemento grafico dal 1997 costituisce anche il logo dell'azienda.
Stasera Italia - News
Stasera Italia - News è stato un programma televisivo italiano di genere talk show, politico e rotocalco, spin-off di Stasera Italia, andato in onda su Rete 4 e in simulcast su TGcom24 dall'8 giugno 2020 al 10 settembre 2021 dal lunedì al venerdì in access prime time (tranne nella seconda edizione, in cui era stato trasmesso dal lunedì al giovedì e nella terza edizione, in cui era stato trasmesso da martedì a sabato). Dall'8 giugno all'11 settembre, dal 22 al 31 dicembre 2020, dal 4 al 6 marzo e dal 21 giugno al 10 settembre 2021 era stato condotto da Veronica Gentili, mentre il 2 e il 3 marzo 2021 era stato condotto da Barbara Palombelli. Il programma ha avuto quattro edizioni e veniva trasmesso in diretta dallo studio 1 del Centro Safa Palatino di Roma.

Prima serata
Nell'ambito della televisione la prima serata (chiamata anche col termine inglese prime time) è la fascia oraria con il maggior numero di telespettatori.

Dato che gli introiti pubblicitari si basano sugli ascolti, è anche la fascia oraria maggiormente redditizia per l'emittente. La prima serata è, insieme al primo pomeriggio, uno dei due momenti di massimo ascolto (peak time) della giornata.

Gli orari d'inizio e di fine della prima serata dipendono principalmente dalle abitudini della popolazione ed è quindi diverso da Paese a Paese. In Italia si è vista posticipare progressivamente: dalle 20:30 degli anni ottanta, è arrivata a iniziare alle 21:50 e finisce tra le 00:15 e le 1:30. Nei Paesi anglosassoni inizia tra le 18:45 e le 19:30 mentre in paesi mediterranei come Spagna e Portogallo, per motivi climatici e di esposizione alla luce solare, è posticipato anche fino alle ore 22:30.
Campionati del mondo di ciclismo su strada 2019 - Gara in linea maschile Under-23
La gara in linea maschile Under-23 dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2018 si svolse il 27 settembre 2019 nel Regno Unito, con partenza da Doncaster ed arrivo ad Harrogate, su un percorso di 173,0 km. L'italiano Samuele Battistella vinse la gara con il tempo di 3h53'52" alla media di 44,025 km/h, argento allo svizzero Stefan Bissegger e a completare il podio il britannico Thomas Pidcock.

Presenti alla partenza 158 ciclisti, di cui 113 conclusero la gara.

Harrogate
Harrogate (75 070 ab. nel 2016) è una città termale del Regno Unito nella contea inglese del North Yorkshire, anche nota come Harrogate Spa.

Rinomato centro termale, ha ospitato l'edizione dell'Eurovision Song Contest 1982 e i Campionati del mondo di ciclismo su strada 2019.
Matvej Davydovič Berman
Matvej Davydovič Berman (in russo Матвей Давыдович Берман?; Andrianovka, 10 aprile 1898 – Mosca, 7 marzo 1939) è stato un politico sovietico.

Fu dal 1936 vicecommissario del popolo per gli affari interni e dal 1937 Commissario del popolo alle comunicazioni. Nello stesso anno fu eletto deputato del Soviet dell'Unione del Soviet Supremo dell'URSS.

Venne processato e fucilato nel marzo del 1939 in quanto anche lui ideatore del progetto Nazino.

Soviet dell'Unione
Il Soviet dell'Unione (in russo Совет Союза?, Sovet Sojuza) era, con il Soviet delle Nazionalità, una delle due camere in cui era suddiviso il Soviet Supremo dell'URSS.

A differenza del Soviet delle Nazionalità, il Soviet dell'Unione rappresentava tutti i lavoratori dell'URSS, indipendentemente dalla loro nazionalità.
Miscelazione
Nell'ambito della chimica e dell'ingegneria chimica, la miscelazione (in inglese mixing) è l'operazione unitaria per mezzo della quale si crea una miscela a partire da più sostanze o miscele di solidi, liquidi, o gas.

L'operazione di miscelazione viene sfruttata in una moltitudine di processi, industriali e non, tra i quali:

miscelazione di più sostanze in laboratorio (attraverso un agitatore magnetico);

nei reattori chimici CSTR (Continuous Stirred Tank Reactor);

nei cristallizzatori DTB (Draft Tube and Baffle).

Un processo simile alla miscelazione è l'agitazione, che viene svolta con apparecchiature simili, ma con il solo scopo di mantenere in movimento un fluido.

Numero di Froude
In meccanica dei fluidi il numero di Froude (abbreviato come  o ) è un gruppo adimensionale che mette in relazione la forza d'inerzia e il peso; deve il suo nome a quello dell'ingegnere idrodinamico ed architetto navale inglese William Froude.
Tonite Let's All Make Love in London
Tonite Lets All Make Love in London è un documentario del 1967 prodotto e diretto da Peter Whitehead. Gli assistenti registi erano John Esam e Anthony Stern.

Il documentario è ambientato nella swinging London della fine anni sessanta.

Tra i personaggi e i gruppi presenti nel video si possono citare:

Small Faces

Allen Ginsberg

Mick Jagger

Pink Floyd

Michael Caine

David Hockney e Julie Christie

Alan Aldridge

Eric Burdon

Donyale Luna

Lee Marvin

Edna O'Brien

Andrew Loog Oldham

Vanessa Redgrave

John Lennon e Yōko Ono

Lee Marvin
Lamont Waltman Marvin Jr., detto Lee (New York, 19 febbraio 1924 – Tucson, 29 agosto 1987) è stato un attore statunitense.

Vinse il premio Oscar per il miglior attore protagonista nel 1966 per l'interpretazione in Cat Ballou.
Terapia radiometabolica dell'ipertiroidismo
La terapia radiometabolica dell'ipertiroidismo è effettuata mediante la somministrazione al paziente per via orale del radioiodio (nello specifico, l'isotopo 131 dello iodio, solitamente mediante capsula) che, avendo un'emissione di particelle beta meno (che hanno un raggio d'azione solo di pochi millimetri), e una captazione molto selettiva a livello tiroideo consente di distruggere questa ghiandola mediante un'irradiazione selettiva della stessa che risparmia i restanti tessuti dell'organismo, raggiungendo gli stessi obiettivi di un intervento chirurgico nella stessa sede. Non è mai stato dimostrato un incremento del rischio di insorgenza di cancro a carico della tiroide o di altri organi a lungo termine.

Capsula (forma farmaceutica)
Le capsule sono forme farmaceutiche destinate alla somministrazione orale, costituite da un involucro di gelatina o altri materiali generalmente riempito volumetricamente con il principio attivo e gli eccipienti. Secondo la farmacopea italiana sono "preparazioni solide con involucri duri o molli di varie forme e capacità, contenenti usualmente una dose unica di principio attivo."

Si distinguono dalle compresse per il fatto che non sono divisibili, ma possono essere aperte.
Esplosivo nucleare
Gli esplosivi nucleari sono una categoria di esplosivi che realizzano una potente detonazione, la cui energia viene sprigionata da reazioni che avvengono nel nucleo atomico anziché fra i legami chimici.

Per mezzo di esplosivi nucleari si ottengono esplosioni di potere spesso pari a svariati megatoni (milioni di  tonnellate di esplosivo chimico), pur adoperando pochi chilogrammi di combustibile nucleare.

L'esplosivo nucleare, dunque, può avere effetti devastanti, a causa della scala di energie sprigionate – alcuni ordini di grandezza più intense rispetto ai loro omologhi chimici – e in fisica gli unici due fenomeni che ne prevedano l'impiego sono la fissione e la fusione nucleare.

Reazione nucleare
In fisica e in chimica nucleare una reazione nucleare è un tipo di trasformazione della materia che riguarda il nucleo di un atomo di uno specifico elemento chimico, che viene convertito in un altro a diverso numero atomico coinvolgendo le cosiddette forze nucleari. Essendo tali forze notevolmente più forti delle forze elettrostatiche, le energie in gioco nelle reazioni nucleari sono sensibilmente più elevate rispetto a quelle in circolo nelle reazioni chimiche e metalliche.
Verchnetulomskij
Verchnetulomskij è una cittadina della Russia europea settentrionale, situata nella oblast' di Murmansk; appartiene amministrativamente al rajon Kol'skij.

Sorge nella parte settentrionale della oblast', nell'alto corso del fiume Tuloma, un centinaio di chilometri a sudovest del capoluogo Murmansk.

La cittadina venne fondata come insediamento annesso all'importante centrale idroelettrica costruita nelle vicinanze, che diede origine al vasto bacino artificiale omonimo.

Kol'skij rajon
Il Kol'skij rajon (in russo Кольский район?) è un rajon dell'Oblast' di Murmansk, nella Russia europea; il capoluogo è Kola. Istituito il 1º agosto 1927, ricopre una superficie di 28.320 chilometri quadrati e nel 2009 ospitava una popolazione di circa 49.000 abitanti.