hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monti Burkal'skij
I monti Burkal'skij (in russo Буркальский хребет?) sono una catena montuosa della Siberia Orientale meridionale (Territorio della Transbajkalia) che fa parte dell'altopiano Chėntėj-Daur. Si trovano tra le valli dei fiumi Burkal (da cui prendono il nome) e Bol'šaja.

Siberia Orientale
La Siberia Orientale (in russo Восточная Сибирь? Vostočnaja Sibir') è la parte del territorio asiatico della Russia compreso tra il fiume Enisej, a ovest, fino alle creste spartiacque lungo l'Oceano Pacifico a est.
Centro di preparazione olimpica Bruno Zauli
Il Centro di preparazione olimpica "Bruno Zauli", noto anche come Centro sportivo di Formia, dal nome della città in cui sorge, è un centro sportivo di Formia (LT) di proprietà del Comitato Olimpico Nazionale Italiano.

La struttura ospita impianti per la pratica di atletica leggera, basket, beach soccer, beach volley, calcio, paddle, scherma e taekwondo, oltre ad essere il Centro Tecnico Nazionale femminile della Federazione Italiana Tennis, un centro federale della Federazione Pugilistica Italiana e un Accredited Training Center della World Athletics.

Il centro sportivo, inaugurato nel 1955 per volontà dell'allora presidente della Federazione Italiana di Atletica Leggera Bruno Zauli, si trova in via Appia Lato Napoli, 175.

Taekwondo
Il taekwondo (태권도?, 跆拳道?, TaekwondoLR, T'aekwŏndoMR – AFI: [tʰɛ k͈wʌn do]), conosciuto anche come tae kwon do, è un'arte marziale coreana e uno sport da combattimento a contatto pieno, nato fra gli anni 1940 e 1950 (nonché sport nazionale in Corea del Sud), basato principalmente sull'uso di tecniche di calcio. Combina tecniche di combattimento volte alla difesa personale e alla pratica agonistica soprattutto come sport olimpico, ma anche come esercizio e, in alcuni casi, filosofia e meditazione. Nel 1989 è divenuto l'arte marziale più popolare al mondo in termini di praticanti.
Il gyeorugi ([kjʌɾuɡi]), un tipo di combattimento praticato nel taekwondo, è un evento olimpico dal 2000.
Parco nazionale del Monte Halimun-Salak
Il parco nazionale del Monte Halimun Salak è un'area naturale protetta di 400 km² situata sull'isola indonesiana di Giava, nella provincia di Giava Occidentale. Istituito nel 1992, il parco comprende due monti, il Salak e l'Halimun. Si trova nei pressi del più conosciuto Parco nazionale di Gunung Gede Pangrango, vicino alla città di Bogor e al suo orto botanico.

Il parco comprende a nord una regione di zone umide sfruttate per scopo agricolo dalla popolazione locale e ospita alcuni mammiferi minacciati di estinzione, così come varie specie rare di uccelli.

Orto botanico di Bogor
L'orto botanico di Bogor (in indonesiano: Kebun Raya Bogor) è un giardino botanico situato nel centro della città di Bogor, a 60 km a sud-est di Giacarta, in Indonesia. I giardini coprono oltre 80 ettari e sono adiacenti al Palazzo di Bogor (Palazzo Presidenziale).

Il giardino fu fondato nel 1817 a Buitenzorg (come allora si chiamava la città di Bogor), che significa "senza preoccupazione" in olandese) dal governo dell'Indie orientali olandesi; nel giardino furono raccolte in origine le piante che i Giavanesi utilizzavano per loro consumo famigliare o come medicamento, per studiarle e utilizzarle a scopo commerciale. In pochi anni raggiunse il valore di raccolta di specie da tutto il mondo, soprattutto provenienti dagli altri paesi asiatici, America ed Africa, con prevalenza da zone a comunicazione o controllo olandese.
Carl-Erik Eriksson
Carl-Erik Mauritz Eriksson, noto anche con lo pseudonimo di Jätten (Stoccolma, 20 maggio 1930 – Stenhamra, 31 luglio 2023), è stato un bobbista svedese.

Sportivo di riferimento della Nazionale di bob della Svezia, partecipò a sei Olimpiadi invernali consecutive dal 1964 al 1984 sia nel bob a quattro sia nel bob a due (tranne a Grenoble 1968), divenendo all'epoca il primo olimpionico a competere in sei edizioni e il più anziano ai Giochi di Sarajevo 1984 (52 anni). L'unica altra bobbista al mondo ad aver partecipato a sei olimpiadi è stata l'italiana Gerda Weissensteiner (sebbene abbia gareggiato 4 volte con lo slittino e solo 2 con il bob).

Sebbene fosse alto solo 176 cm, Eriksson fu soprannominato "Gigante" (Jätten) dopo una foto pubblicata su un giornale tedesco che lo ritraeva mentre sollevava un bob a quattro da solo, mentre gli altri tre componenti tenevano l'altro lato.

Bob
Il bob (dall'inglese bobsleigh) o guidoslitta è uno sport invernale nel quale gli atleti eseguono discese cronometrate lungo una pista ghiacciata, stretta e tortuosa, a bordo di un mezzo dotato di pattini sterzanti,  chiamato appunto bob o guidoslitta, spinto all'avvio dagli atleti e successivamente dalla forza di gravità con ridottissimo attrito. A seconda del numero di componenti dell'equipaggio si parla di Bob a due, Bob a quattro e monobob ossia la competizione di tipo individuale o singolare.
Bloque de búsqueda
Il Bloque de búsqueda (in italiano Blocco di ricerca) era un'unità delle operazioni speciali della Polizia Nazionale della Colombia, istituita appositamente per catturare Pablo Escobar dopo la fuga dalla prigione de La Catedral.

César Gaviria
César Augusto Gaviria Trujillo ([ˈsesaɾ ɣaˈβirja]; Pereira, 31 marzo 1947) è un politico ed economista colombiano.

Fu Presidente della Colombia dal 1990 al 1994, Segretario Generale dell'Organizzazione degli Stati americani dal 1994 al 2004 e Direttore Nazionale del Partito Liberale Colombiano dal 2005 al 2009. Durante il suo mandato come presidente riunì l'Assemblea Costituente della Colombia che promulgò la Costituzione del 1991.
Gran Premio della Malesia 2003
Il Gran Premio della Malesia 2003 è stata la seconda prova del campionato mondiale di Formula 1 2003. La gara, corsa domenica 23 marzo sul Circuito di Sepang, è stata vinta dal finlandese Kimi Räikkönen su McLaren-Mercedes, al primo successo in carriera. Raikkonen ha preceduto all'arrivo il brasiliano Rubens Barrichello su Ferrari e lo spagnolo Fernando Alonso su Renault.

Mercedes-Benz (automobilismo)
Mercedes-Benz è un costruttore tedesco che ha sempre partecipato alle competizioni automobilistiche dall'inizio del XX secolo.

La Mercedes fu presente nelle competizioni Grand Prix sin dall'inizio del novecento: si ricordano le prestigiose vittorie nei Grand Prix di Francia del 1908 e 1914, ma soprattutto le moltissime affermazioni nel periodo 1934-1939, quando la casa tedesca vinse ben 34 Gran Premi su 56 disputati e tre volte il campionato europeo di automobilismo (1935-1937-1938), che era il più prestigioso campionato automobilistico del mondo, precursore del successivo campionato mondiale di Formula 1 istituito nel 1950, al quale la Mercedes partecipò vittoriosamente nel biennio 1954-55 ottenendo due titoli mondiali piloti prima di ritirarsi. La casa tedesca è tornata in Formula 1 prima come fornitore e poi come costruttore.

Ha partecipato negli anni ad altre competizione come le gare di Sport Prototipi, Rally, DTM e Formula E.
Íriel Fáid
Irial Fáid (il Profeta) (fl. XVII-XIII secolo a.C.) era il figlio più giovane di Érimón, avuto dalla moglie Tea, secondo le leggende medievali irlandesi e alla tradizione storica, divenne re supremo dell'Irlanda dopo aver ucciso Ér, Orba, Ferón e Fergna, figli Éber Finn, nella battaglia di Cul Martha, come vendetta del fatto che avevano ucciso i suoi fratelli, Luigne e Laigne.

Regnò per dieci anni, combattendo quattro battaglie contro i Fomoriani e realizzando molte opere, dopodiché morì a Mag Muaide. A lui successe il figlio Ethriel. Secondo Lebor Gabála Érenn morì durante il regno di Tautane in Assiria (1191-1182 a.C. secondo il Chronicon) di san Gerolamo. Geoffrey Keating, invece, data il suo regno dal 1269 al 1259 a.C., mentre gli Annali dei Quattro Maestri dal 1681 al 1671 a.C..

Lebor Gabála Érenn
Il Lebor Gabála Érenn o Leabhar Gabhála na hÉireann (in lingua irlandese Il libro della presa dell'Irlanda e in inglese Il libro delle Invasioni o Il libro delle conquiste) è una collezione di storie in poesia e prosa in medio irlandese che narra la mitologia e la storia dell'Irlanda e dei suoi popoli dalla Creazione del mondo al Medioevo. Si tratta di un'importante testimonianza della storia folcloristica dell'Irlanda e fu compilata da un anonimo nell'XI secolo. Può essere definito un mélange di mitologia, leggende, storia, folklore e agiografia cristiana.
Sin dall'inizio, il Lebor è risultato essere un documento molto popolare e influente, che acquistò rapidamente uno status canonico. I testi più vecchi subirono diverse alterazioni nel corso dei secoli e molte furono le poesie scritte e inserite. E così nel giro di un secolo si moltiplicarono le copie e le revisioni.
Stazione meteorologica di Prizzi
La stazione meteorologica di Prizzi è la stazione meteorologica di riferimento per il Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare e per l'Organizzazione Mondiale della Meteorologia, relativa alla località di Prizzi e alla corrispondente area montana della provincia di Palermo.

Precipitazione (meteorologia)
Con il termine precipitazione si intendono, in meteorologia, tutti i fenomeni di trasferimento di acqua allo stato liquido o solido dall'atmosfera al suolo, come pioggia, neve, grandine, rugiada e brina, rappresentando una fase dell'intero ciclo idrologico. Queste acque, che tornano in genere a evaporare (a differenza di quelle litosferiche circolanti in permanenza nel terreno), sono anche dette acque meteoriche.
Krasnovišersk
Krasnovišersk è una città della Russia europea nordorientale (Territorio di Perm'); appartiene al rajon Krasnovišerskij, del quale è il capoluogo.

Sorge nella parte nordorientale del Territorio di Perm', sulle pendici occidentali dei monti Urali, sulle sponde della Višera (affluente della Kama), 315 chilometri a nord del capoluogo Perm'.

Venne fondata nel 1894, con il nome di Vižaicha, come insediamento operaio a supporto di un importante stabilimento metallurgico; nel 1926 l'insediamento divenne sede di un gulag. La cittadina ottenne lo status di città nel 1942.

Kama (affluente del Volga)
La Kama (in russo, permiaco e baschiro Кaма; in udmurto Кам, Kam; in tartaro Чулман, Çulman) è un fiume della Russia europea orientale, importantissimo affluente del Volga nel quale confluisce dalla sinistra idrografica; è in realtà anche più grande del Volga stesso prima della loro unione.
SUNSAT
SUNSAT (sigla per Stellenbosch University Satellite) è stato il primo satellite del Sudafrica.

Il minisatellite, del peso di 64 Kg, è stato progettato e costruito dagli studenti di ingegneria dell'Università di Stellenbosch e lanciato il 23 febbraio 1999 da Vandenberg Air Force Base con un razzo vettore Delta II.

SUNSAT aveva a bordo vari strumenti, tra cui un sensore di immagini multispettrale, un sistema di comunicazione per  radioamatori e due rilevatori di impatti di meteoroidi. Il satellite è stato operativo per due anni.

Università di Stellenbosch
L’Università di Stellenbosch (afr. Universiteit van Stellenbosch) è una università di ricerca pubblica situata nella città di Stellenbosch, in Sudafrica. Articolata in 10 facoltà, per le lezioni e gli esami finali viene applicata una politica di bilinguismo (afrikaans e inglese), anche se la lingua afrikaans è quella storicamente prevalente.
Christine Wachtel
Christine Wachtel (Altentreptow, 6 gennaio 1965) è un'ex mezzofondista tedesca, specializzata negli 800 metri piani, disciplina in cui ha vinto l'argento ai Giochi olimpici estivi di Seul 1988 con il tempo di 1'56"64, preceduta dalla sua compagna di allenamento Sigrun Wodars.

Altentreptow
Altentreptow è un comune del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania.

Appartiene al circondario della Seenplatte del Meclemburgo ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Treptower Tollensewinkel.
Extreme (videogioco)
Extreme è un videogioco sparatutto fantascientifico pubblicato nel 1991 per Amstrad CPC, Commodore 64 e ZX Spectrum dall'azienda britannica Digital Integration. Consiste in tre livelli in cui il protagonista assume tre differenti forme e capacità, anche sostituendo le sue gambe con innesti bionici.

Your Commodore
Your Commodore era una rivista dedicata ai computer Commodore, tra cui il Commodore 64, l'Amiga e la gamma Commodore PC. Fu pubblicata nel Regno Unito dall'ottobre 1984 fino alla fine del 1989, quando il nome fu abbreviato in YC. L'ultimo numero risale all'ottobre 1991.
Scherma col bastone
La scherma col bastone (definita in Francia La canne e in Inghilterra the cane) fu una disciplina di difesa personale sviluppata da Pierre Vigny. La disciplina agonistica tuttavia ottenne una certa notorietà nel periodo compreso tra il finire dell'XIX secolo e i primi del XX secolo.

Savate
La savate  è un'arte marziale francese, conosciuta anche con il nome di boxe francese savate.

Vi sono altre discipline associate alla stessa savate che ne arricchiscono le potenzialità, quali la savate self- defence, la savate boxe de rue, canne baton, canne genovese e canne de combat.

È una delle 13 discipline ufficiali degli SportAccord Combat Games.
William Richert
William John Richert (Florida, 1942 – Portland, 19 luglio 2022) è stato un regista e attore statunitense, noto soprattutto per aver scritto la sceneggiatura del film Legge e disordine e aver diretto e scritto Le ragazze di Jimmy.

Come attore è noto per aver interpretato il ruolo di Bob Pigeon nel film di Gus Van Sant Belli e dannati del 1991 e quello di Harry Bono ne Il cliente di Joel Schumacher del 1994, oltre che essere apparso in serie TV come Angeli volanti, Marshal e Millennium. In totale ha diretto sei pellicole e recitato in diciassette.

Il cliente (film 1994)
Il cliente (The Client) è un film del 1994 diretto da Joel Schumacher, tratto dall'omonimo romanzo di John Grisham.

La protagonista Susan Sarandon ottenne una candidatura agli Oscar alla miglior attrice per la sua interpretazione dell'avvocatessa Love che decide di difendere il giovanissimo Mark, interpretato dall'esordiente Brad Renfro, all'epoca dodicenne.
Adelina Otero-Warren
María Adelina Isabel Emilia Otero-Warren, nota anche con lo pseudonimo di Nina Otero-Warren (Los Lunas, 23 ottobre 1881 – Santa Fe, 3 gennaio 1965), è stata un'attivista e politica statunitense, suffragista e prima donna latinoamericana a candidarsi per il Congresso degli Stati Uniti.

Nel 2022 l'United States Mint ha prodotto, nell'ambito dell'iniziativa American Women Quarters Program, un quarto di dollaro raffigurante Otero-Warren.

Los Lunas
Los Lunas è un villaggio degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Valencia nello Stato del Nuovo Messico. La popolazione era di 14 835 abitanti al censimento del 2010. Los Lunas fa parte dell'area metropolitana di Albuquerque.
The Immortal (videogioco)
The Immortal è un videogioco del 1990 pubblicato da Electronic Arts per Apple IIGS e successivamente convertito per Amiga, Atari ST, MS-DOS, Nintendo Entertainment System e Sega Mega Drive. La versione per Mega Drive in Giappone uscì come Wizard of the Immortal (ウィザード・オブ・イモータル?).
È un videogioco di ruolo fantasy con visuale isometrica, nei panni di un mago che si avventura in una struttura labirintica di 8 livelli.

Videogioco di ruolo
Un videogioco di ruolo, spesso abbreviato semplicemente in gioco di ruolo (GdR), è un tipo di videogioco che tradizionalmente usa elementi di gioco presi da giochi di ruolo "carta e penna". I videogiochi di ruolo moderni racchiudono una grande varietà di stili di gioco e di motori di gestione. Un altro acronimo usato per indicarli è CRPG (Computer Role Playing Game).

Elementi del gioco di ruolo si possono trovare anche nei videogiochi di strategia in tempo reale, negli sparatutto in prima persona, ed in alcuni altri tipi di videogiochi come i MMORPG.
Kampioenschap van Vlaanderen 1966
Il Kampioenschap van Vlaanderen 1966, cinquantunesima edizione della corsa, si svolse il 15 settembre 1966 su un percorso di 150 km, con partenza e arrivo a Koolskamp. Fu vinto dal belga Eddy Merckx della Peugeot-BP-Michelin davanti ai suoi connazionali Daniel Van Ryckeghem e Gustaaf De Smet.

Daniel Van Ryckeghem
Daniel Van Ryckeghem (Meulebeke, 29 maggio 1945 – Meulebeke, 26 maggio 2008) è stato un ciclista su strada e ciclocrossista belga.
Professionista dal 1966 al 1973, vinse due tappe al Tour de France 1968 e diverse classiche e semiclassiche tra cui E3 Prijs Harelbeke, Dwars door België, Kuurne-Bruxelles-Kuurne e Rund um den Henninger-Turm.
Betel
Betel (in ebraico: בֵּית־אֵל) è una località della regione di Canaan. Si trova a 10 km a nord di Gerusalemme, nella regione nota come antica Samaria (nell'attuale Cisgiordania). Il nome attuale è Beitin.

Betel è citata in numerosi passi biblici e vi sono passati i patriarchi Abramo e Giacobbe.

Giacobbe
Giacobbe (in ebraico  יַעֲקֹב:‎?, Yaʿăqōv, in greco antico:  Ἰακώβ?, Iakṓb, in latino Iacob, in arabo  يعقوب ‎?, Yaʿqūb) è stato, secondo la Bibbia, uno dei Padri dell'Ebraismo nonché eroe eponimo del popolo di Israele. Giacobbe significa "il soppiantatore". Il nome deriva da ʿāqēb ossia "tallone"; fu chiamato così poiché, « al momento del parto, teneva con la mano il calcagno del fratello gemello, nato per primo e quindi destinatario del diritto di primogenitura », che poi, esattamente, contestò, così come sottrasse al fratello la benedizione paterna con l'inganno.

Venne soprannominato "Israele" da YHWH stesso, in quanto "lottò col Signore e vinse": dalla radice śry, lottare, ed El, Signore. Le sue vicende sono narrate nel libro della Genesi. Per tutte le Chiese cristiane è il Terzo e ultimo Patriarca, dopo il padre Isacco e il nonno paterno Abramo.
Philippe Maystadt
Philippe Maystadt (Petit-Rechain, 14 marzo 1948 – 7 dicembre 2017) è stato un politico belga, membro del Centro Democratico Umanista di cui ne è stato presidente dal 1998 al 1999, Ministro per gli affari economici, è stato Ministro delle finanze e Vice Primo ministro. È stato presidente della Banca europea per gli investimenti (BEI) dal 2000 al 2011.

Petit-Rechain
Petit-Rechain (in lingua vallona Pitit-Rtchin) è una sezione della città di Verviers, situata in Belgio nella regione Vallonia e nella provincia di Liegi.

Era un comune indipendente prima della fusione di comuni avvenuta in Belgio nel 1977.

Petit-Rechain è un importante centro industriale.
Radiofestival
Radiofestival è un premio italiano per la pubblicità radiofonica.

Il premio è stato creato nel 1992 dalla Sipra, la società concessionaria degli spazi radiotelevisivi della RAI allo scopo di rilanciare gli investimenti pubblicitari nella radio. Viene conferito ogni anno e possono partecipare agenzie pubblicitarie, aziende, case di produzione e professionisti freelance che abbiano realizzato campagne radiofoniche trasmesse nel corso dell'anno.

Agenzia pubblicitaria
Un'agenzia pubblicitaria (o agenzia di pubblicità) è un'impresa che effettua le attività di creazione, pianificazione, produzione e posizionamento di campagne pubblicitarie.

Queste agenzie sono specializzate nella comunicazione e offrono ai loro clienti, direttamente o in conto lavoro, i seguenti servizi:

Marketing digitale;

Consulenza di marketing;

Consulenza di comunicazione;

Creazione e produzione di elementi tecnici per la distribuzione;

Pianificazione dei media (negoziazione, acquisto e controllo dello spazio pubblicitario);

Controllo dell'evoluzione della campagna.

Inoltre sul mercato vi sono molte agenzie che offrono ai clienti servizi più specializzati: below the line, direct marketing, marketing interattivo, design della comunicazione, gestione del marchio (branding) e altro ancora.
Triptilodiscus pygmaeus
Triptilodiscus pygmaeus Tucz., 1851 è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Gnaphalieae e sottotribù Gnaphaliinae). Triptilodiscus pygmaeus è anche l'unica specie del genere Triptilodiscus Tucz., 1851.

Taxon (rivista)
Taxon è una rivista scientifica a revisione paritaria che si occupa della tassonomia delle piante. A cadenza bimestrale, è pubblicata da John Wiley & Sons per conto della International Association for Plant Taxonomy, della quale è la rivista ufficiale. Fu edita per la prima volta nel 1952 ed è l'unica rivista di settore dove possono comparire proposte di nomenclatura binomiale e di segnalazione di errori da correggere presenti nel Codice internazionale per la nomenclatura delle alghe, funghi e piante (pur non potendo essere presenti richieste di riclassificazione di specie fungine).

Il caporedattore di Taxon è Dirk C. Albach, docente all'Università di Oldenburg; il fattore d'impatto della rivista, calcolato dal Journal Citation Reports per il 2020, era di 2,817.
Langedijk
Langedijk  è stata una municipalità dei Paesi Bassi di 26 994 abitanti situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale.

È stata soppressa il 1º gennaio 2022 quando, insieme a Heerhugowaard, è andato a costituire la nuova municipalità di Dijk en Waard.

Comuni dei Paesi Bassi
I comuni dei Paesi Bassi (gemeenten) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le province, e sono in tutto 342 (al 1º gennaio 2023); a essi sono equiordinati 3 municipalità speciali (bijzondere gemeenten), dislocate nei Paesi Bassi caraibici, che sono definite entità pubbliche (openbare lichamen) e non sono raggruppati in alcuna provincia.
Parapsicephalus purdoni
Il parapsicefalo (Parapsicephalus purdoni) è un rettile estinto appartenente agli pterosauri. Visse nel Giurassico inferiore (Toarciano, circa 190 milioni di anni fa). I suoi resti fossili sono stati ritrovati in Inghilterra, nei pressi di Whitby (Yorkshire).

Whitby
Whitby è una cittadina di 13 213 abitanti della contea del North Yorkshire, in Inghilterra. Oggi è un porto di pescatori e una celebre meta turistica. È situato a 46 miglia (74 km) da York, alla foce del fiume Esk e si estende lungo la stretta valle scavata dal fiume stesso.
Tuta di protezione chimica
La tuta di protezione chimica (in inglese hazmat suit, "tuta hazmat") è un dispositivo di protezione individuale costituito da un indumento impermeabile che copre tutto il corpo, indossato come protezione contro materiali pericolosi. Tali tute sono spesso munite di autorespiratori per garantire una fornitura di aria. Le tute sono utilizzate da vigili del fuoco, soccorritori, paramedici, ricercatori, scienziati, militari personale che risponde a fuoriuscite o che lavorano con sostanze tossiche, specialisti che ripuliscono strutture contaminate radioattivamente e lavoratori che utilizzano materiale tossico o radioattivo.

Soccorritore
Il soccorritore è colui che, in qualità di dipendente o volontario, opera principalmente sulle ambulanze o su mezzi di soccorso in generale, che svolge attività di ricerca e soccorso. I soccorritori, sebbene "lavorino" nell'ambito dell'emergenze sanitarie, sono solo personale tecnico e quindi non sanitario, come ad esempio Medici o Infermieri.

Il termine Soccorritore, o Primo Soccorritore (dalla lingua inglese First Responder) tuttavia può essere attribuibile a qualunque privato cittadino che si trovasse in caso di necessità a prestare soccorso. Tale termine però nell'attuale significato si riferisce solamente al personale addestrato e specializzato.
Picea likiangensis var. rubescens
Picea likiangensis var. rubescens Rehder & E.H.Wilson, 1914, è una varietà naturale di P. likiangensis appartenente alla famiglia delle Pinaceae, endemica del sud del Qinghai, del sud-est del Xizang e dell'ovest del Sichuan, in Cina.

Sichuan
Il Sichuan (; 四川S, SìchuānP, lett. "Quattro fiumi") è una provincia della Repubblica Popolare Cinese. La capitale è Chengdu, altre città importanti sono Zigong (nota anche come Tzu-kung), Kangding e Litang.