hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alleanza Destra Unita
L'Alleanza Destra Unita (in romeno Alianța Dreapta Unită, ADU) è stata una coalizione elettorale di centro-destra formata da Unione Salvate la Romania, Partito del Movimento Popolare e Forza della Destra, fondata per partecipare alle elezioni europee del 2024 in Romania.

Lingua romena
La lingua romena o rumena, nota anche come dacorumeno (nome nativo limba română), è una lingua romanza balcanica appartenente al gruppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata circa da 24-26 milioni di parlanti madrelingua ed in totale da 30 milioni di parlanti considerando anche i parlanti esteri.
Zodiac: Orcanon Odyssey
Zodiac: Orcanon Odyssey è un videogioco di ruolo alla giapponese e di strategia a turni a tema fantasy sviluppato e pubblicato da Kobojo (nel 2017 acquistata da Celsius Online) e distribuito da App Store per iOS nel 2015.

Videogioco strategico a turni
Un videogioco strategico a turni è un videogioco di strategia che è organizzato a turni, ossia l'azione va periodicamente in attesa mentre il giocatore o i giocatori inseriscono i propri comandi di gioco.

Il principio di funzionamento è quello di un gioco strategico a turni riprodotto sullo schermo, ma i videogiochi consentono anche un livello di complessità impraticabile al tavolo, incluse alcune caratteristiche pressoché impossibili ai giochi tradizionali, ad esempio la possibilità di rendere visibili ad ogni giocatore parti diverse del tabellone di gioco.

Si distinguono in particolare dai videogiochi strategici in tempo reale dove tutti i giocatori agiscono contemporaneamente e anche la rapidità nei controlli ha la sua importanza.
Aeroporto Internazionale di Cleveland-Hopkins
L'Aeroporto Internazionale Hopkins di Cleveland (IATA: CLE, ICAO: KCLE, FAA LID: CLE) è l'aeroporto internazionale al servizio della città di Cleveland e della sua area metropolitana, in Ohio. Si situa 14 km a sud ovest di Downtown Cleveland, nel quartiere di Hopkins, vicino al Gleen Research Center della NASA.

Offre circa 40 destinazioni non-stop e con 8.7 milioni di passeggeri trasportati nel 2022, è il 43º più trafficato di tutti gli Stati Uniti

L'aeroporto di Cleveland è stato il primo degli Stati Uniti ad avere una Torre di Controllo nonché il primo in Nord America ad essere direttamente connesso ad una linea ferroviaria.

Cleveland è stato hub di United dalla fine della seconda guerra mondiale sino alle metà degli anni novanta. Dopo United, Cleveland è diventato base di Continental Airlines dagli anni novanta sino agli anni duemila quando United, ormai proprietaria di Continental, decise di chiudere del tutto la base.

Torre di controllo del traffico aereo
La torre di controllo del traffico aereo (ATCT - Air Traffic Control Tower o semplicemente TWR - Tower) è l'ente dei Servizi del traffico aereo responsabile della fornitura del servizio di controllo del traffico aereo in un aeroporto, oltre ad essere il nome dell'edificio che lo ospita.
Carminho
Carminho, pseudonimo di Maria do Carmo de Carvalho Rebelo de Andrade (Lisbona, 20 agosto 1984), è una cantante e compositrice portoghese.

Figlia della fadista Teresa Siqueira, è considerata una tra le più talentuose e innovatrici cantanti di fado della sua generazione. Interpreta anche altri generi musicali, come la musica popolare portoghese, la música popular brasileira, il jazz, il pop e il rock.

Ney Matogrosso
Ney Matogrosso, nome d'arte di Ney de Souza Pereira (Bela Vista, 1º agosto 1941), è un cantante, danzatore e attore brasiliano.

Dotato di una rara voce da controtenore e di una presenza scenica androgina, è stato capace di diventare un punto di riferimento della cultura alternativa durante gli anni più repressivi della dittatura militare in Brasile. Il suo successo si è protratto anche nel terzo millennio.

La rivista Rolling Stone l'ha inserito al terzo posto tra i migliori cantanti brasiliani di tutti i tempi.
Crémieu
Crémieu è un comune francese di 3 400 abitanti situato nella parte settentrionale del dipartimento dell'Isère della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi, non lontano dai confini con i dipartimenti del Rhône e dell'Ain. È capoluogo dell'omonimo Cantone di Crémieu.

È un tipico borgo medievale e di interesse storico/architettonico sono: il mercato medievale (XV secolo); il convento degli Agostiniani (XIV secolo); la torre dell'orologio e le rovine del convento di Saint Hyppolite. Faceva parte del territorio del Delfinato.

Rodano (dipartimento)
Il dipartimento del Rodano (Rhône) è un dipartimento francese della regione Alvernia-Rodano-Alpi. Il nome del dipartimento deriva dal nome del fiume omonimo che scorre nel suo territorio. Il territorio del dipartimento confina con la metropoli di Lione e con i dipartimenti dell'Ain a est, dell'Isère a sud-est, della Loira (Loire) a sud-ovest e della Saona e Loira a nord. Le principali città sono Villefranche-sur-Saône e Tarare.

Il dipartimento è stato creato dopo la rivoluzione francese, il 4 marzo del 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre del 1789, a partire dalla suddivisione delle province di Lyonnais e di Beaujolais. Dal 2015 la Comunità urbana di Lione non fa più parte del dipartimento di Rodano, ma di una nuova collettività territoriale che si chiama metropoli di Lione: il nuovo assetto amministrativo non influenza tuttavia la gestione del territorio da parte degli uffici statali francesi, per i quali il vecchio ambito dipartimentale del Rodano rimane inalterato.
Grande colonna di Giove di Magonza
La Grande colonna di Giove è un monumento eretto nella seconda metà del primo secolo a Mogontiacum (oggi Magonza) per celebrare la divinità dei fulmini e dei tuoni Giove. Era collocata davanti alla Deutschhaus.

La Grande colonna di Giove è la colonna di Giove più antica, più grande e più elaborata e fu modello per altre colonne del II e III secolo.

La colonna fu distrutta nel tardo periodo dell'Impero Romano e i resti riscoperti nel 1904/05. Oggi i resti ricostruiti possono essere visitati nel Landesmuseum di Magonza. Copie si trovano nel sito archeologico di Saalburg, a Saint-Germain-en-Laye e a Roma nel Museo della civiltà romana.

Magonza
Magonza (AFI: /maˈɡont͡sa/; in tedesco Mainz; in tedesco palatino Määnz; in francese Mayence) è una città della Germania centro-occidentale situata alla confluenza dei fiumi Meno e Reno, capoluogo del Land della Renania-Palatinato. Sede dell'Università Johannes Gutenberg di Magonza, è molto nota per il suo carnevale.
Nana rossa
In astronomia, una nana rossa (o stella M V) è una stella piccola e relativamente fredda (Teff ≤ 3500 K), di tipo spettrale M (colorazione fotosferica in media gialla intensa-arancione), posta sulla sequenza principale del diagramma Hertzsprung-Russell.

Si tratta della tipologia stellare più diffusa nell'universo: le nane rosse costituiscono infatti almeno il 67,5% di tutte le stelle presenti nella Via Lattea e recenti studi indicano che possano essere anche l'80%.  Hanno masse comprese tra 0,4 e 0,08 masse solari, che costituisce il limite minimo perché una stella possa dirsi tale: al di sotto di questo limite infatti non si creano le condizioni di temperatura e pressione tali da innescare le reazioni di fusione dell'idrogeno in elio. Al di sotto di questa massa limite si trovano le nane brune, oggetti che possiedono una massa troppo piccola per compiere la fusione nucleare, ma comunque nettamente superiore a quella di un pianeta.

Luminosità (astronomia)
In astronomia, la luminosità è la quantità di energia elettromagnetica emessa da una stella per unità di tempo, ovvero la sua potenza. Si misura pertanto in watt, in erg/secondo oppure in termini di luminosità solari.

La luminosità è detta assoluta o bolometrica (da bolometro).
Caldarroste
Per caldarroste si intendono le castagne arrostite con la buccia su un fuoco posto in una padella bucherellata. Le caldarroste, e la loro vendita ambulante, sono diffuse in tutto l'areale mediterraneo della pianta di castagno, dal Portogallo alla Turchia.

Provincia di Potenza
La provincia di Potenza è una provincia italiana della Basilicata di 337 858 abitanti, con capoluogo Potenza.

Affacciata a sud-ovest per un breve tratto sul mar Tirreno, confina a ovest con la Campania (provincia di Salerno e provincia di Avellino), a nord con la Puglia (provincia di Foggia, provincia di Barletta-Andria-Trani e città metropolitana di Bari), a est con la provincia di Matera e a sud con la Calabria (provincia di Cosenza).

La provincia di Potenza, che fino al 1927 includeva anche il territorio dell'odierna provincia di Matera, ha ereditato il suo stemma dall'antica provincia di Basilicata del Regno delle Due Sicilie.
Riserva naturale orientata Bosco Pantano di Policoro
La riserva naturale orientata Bosco Pantano di Policoro è un'area naturale protetta situata nei comuni di Policoro e Rotondella, in provincia di Matera. La riserva, istituita nel 1999, occupa una superficie di 500 ettari, di cui 21 sono oasi del WWF Italia detta Oasi WWF Policoro Herakleia.

La riserva include il sito di interesse comunitario (SIC) “Bosco Pantano di Policoro e Costa Ionica Foce Sinni”.

Sito di interesse comunitario
Il sito di interesse comunitario o sito di importanza comunitaria (SIC), è un concetto definito dalla direttiva comunitaria n. 43 del 21 maggio 1992, (92/43/CEE) Direttiva del Consiglio relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche, nota anche come Direttiva "Habitat", recepita in Italia a partire dal 1997.
Contea di Wexford (Irlanda)
La contea di Wexford (in irlandese Contae Loch Garman) è una delle trentadue contee dell'Irlanda tradizionali ed una delle 28 contee moderne della Repubblica d'Irlanda. Situata nella provincia del Leinster, costituisce la propaggine più sud-orientale della nazione e dell'isola. Il nome della contea è mutuato dal capoluogo, l'abitato di Wexford, mentre i confini sono basati essenzialmente sul territorio del regno gaelico di Uí Ceinnselaig, la cui capitale era invece Fearna.

Il Wexford County Council è l'autorità locale deputata all'amministrazione della contea. Gli abitanti sono circa 145.273 secondo il censimento svolto nel 2011.

Contee dell'Irlanda
Le contee dell'Irlanda (in irlandese contaetha na hÉireann; in inglese counties of Ireland) costituiscono la suddivisione territoriale tradizionale dell'isola d'Irlanda e sono pari a 26. Le contee in senso amministrativo sono invece 28 (cui si aggiungono tre municipalità, per un totale di 31 suddivisioni) e costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello della Repubblica d'Irlanda.

Sebbene più recenti delle quattro storiche province, le quali non hanno alcuna valenza politica, le contee hanno nella maggior parte dei casi poteri amministrativi e governativi.

Le 26 contee della Repubblica d'Irlanda, assieme alle 6 contee dell'Irlanda del Nord, sono utilizzate come riferimento geografico, culturale e sportivo relativo a tutta l'isola. Le contee del Nord non hanno più alcun significato politico o amministrativo.
SIDA (azienda)
La Società Italiana Distributori Automatici S.p.A. è un'azienda produttrice di distributori automatici, con sede a Montichiari in provincia di Brescia. È nota per aver progettato negli anni settanta il sistema di pagamento a scheda magnetica ideato per il settore del vending e che è stato poi introdotto nella telefonia pubblica, le cosiddette schede telefoniche.

Montichiari
Montichiari (IPA: /montiˈkjari/, Munticiàr in dialetto bresciano) è un comune italiano di 26 467 abitanti della provincia di Brescia in Lombardia. È situato a circa 20 chilometri a sud-est del capoluogo.
Bernard Pierce
Bernard Pierce (Ardmore, 10 maggio 1990) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di running back per i Jacksonville Jaguars della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del terzo giro (89º assoluto) del Draft NFL 2012 dai Baltimore Ravens. Al college ha giocato a football a Temple.

Jacksonville Jaguars
I Jacksonville Jaguars sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Jacksonville, Florida. Competono nella South Division della American Football Conference e disputano le loro gare interne al EverBank Stadium.

I Jaguars sono nati nel 1995 assieme ai Carolina Panthers. Dalla loro fondazione hanno vinto quattro titoli di division (due come membri della defunta AFC Central e due come membri della AFC South) e si sono qualificati per i playoff otto volte, l'ultima nel 2022.

Dalla loro nascita al 2011, il proprietario di maggioranza dei Jacksonville Jaguars è stato Wayne Weaver. Nel 2012, la squadra è stata acquistata dal magnate di origine pakistana Shahid Khan per 770 milioni di dollari.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Jaguars è di circa 4,6 miliardi di dollari, ventiseiesimi tra le franchigie della NFL.
Sterling Holloway
Sterling Price Holloway (Cedartown, 4 gennaio 1905 – Los Angeles, 22 novembre 1992) è stato un attore e doppiatore statunitense.

Nella sua lunga carriera cinematografica iniziata nel 1926 nel cortometraggio The Battling Kangaroo, Holloway ha lavorato sia per il cinema che per la televisione, interpretando - come attore o come doppiatore - ben 174 film. 
Iniziò come cantante a teatro nei primi anni venti con le riviste di Richard Rodgers e Lorenz Hart, le Garrick Gaieties.

Alice nel Paese delle Meraviglie (film 1933)
Alice nel Paese delle Meraviglie (Alice in Wonderland) è un film del 1933, diretto da Norman Z. McLeod e basato su una sceneggiatura di Joseph L. Mankiewicz, tratta dai libri di Lewis Carroll, Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie e Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò.
Eddie Holland
Edward Holland Jr., detto Eddie (Detroit, 30 ottobre 1939), è un cantautore e produttore discografico statunitense.

Membro della Holland-Dozier-Holland, trio all'origine dei successi dell'etichetta discografica Motown e di molti artisti come Martha and the Vandellas, The Supremes, The Four Tops e The Isley Brothers; Holland, insieme a Lamont Dozier, fu attivo come arrangiatore e produttore

Holland ebbe anche una carriera artistica autonoma, pubblicando l'album Eddie Holland (1962, Motown MT604) e alcuni singoli tra la fine degli anni '50 e la prima metà degli anni '60. Nel 2012 è uscito il disco It Moves Me - The Complete Recordings 1958-1964 (Ace CDTOP2 1331).

The Vandellas
The Vandellas sono state un gruppo statunitense femminile di genere pop attivo negli anni sessanta. Sono anche celebri come Martha Reeves and the Vandellas, dal nome della cantante leader.

Il loro successo Dancing in the Street è stato inserito dalla rivista Rolling Stone nella classifica delle 500 migliori canzoni di sempre al posto nº 40.

Nel 1995 sono state incluse nella Rock and Roll Hall of Fame.
Council Skies
Council Skies è il quarto album in studio del gruppo rock britannico Noel Gallagher's High Flying Birds, prodotto da Noel Gallagher e Paul Stacey e pubblicato il 2 giugno 2023 sotto l'etichetta Sour Mash Records.

È stato registrato negli studi londinesi di Lone Star, di proprietà di Noel Gallagher, tranne che per la sezione di archi, registrata negli studi londinesi di Abbey Road nell'aprile 2022. Dal disco sono stati estratti i singoli Pretty Boy, Easy Now, Dead to the World, Open the Door, See What You Find e Council Skies.

Abbey Road Studios
Gli Abbey Road Studios sono degli studi di registrazione creati nel 1931 dalla EMI a Londra e situati nell'omonima via del quartiere di St John's Wood. Oltre al loro uso come studio di registrazione, i locali sono stati usati anche per rimasterizzare molte delle registrazioni di musica classica effettuate nella chiesa di Kingsway Hall.
NGC 5018
NGC 5018 è una galassia ellittica a circa 150 milioni di anni luce in direzione della costellazione della Vergine.

Mostra segni di passata interazione con la galassia NGC 5022. Con essa e le galassie ESO 576-8, PGC 140148 e PGC 140150 formerebbe un piccolo gruppo, a sua volta membro del Gruppo di NGC 5044.

Ha una magnitudine apparente nel visibile pari a 10,4 e dimensioni di 3,4 × 2,6 arcominuti.

NGC 5018 fu scoperta da William Herschel l'8 aprile 1788.

È stata sede della supernova di tipo Ia SN 2002dj.

Gruppo di NGC 5044
Il Gruppo di NGC 5044 è un gruppo di galassie situato nella costellazione della Vergine alla distanza di circa 129 milioni di anni luce dalla Terra.

Il gruppo è formato da oltre un centinaio di galassie prevalentemente spirali e nane dominate dalla galassia ellittica NGC 5044 da cui deriva il nome del gruppo.

Lo spazio intergalattico del gruppo è permeato da abbondante gas di idrogeno caldo che raggiunge temperature di oltre 10 milioni di gradi. Ciò comporta una notevole emissione di radiazioni nella banda dei raggi X che rende il gruppo tra i più luminosi visibili nell'ambito di tale spettro elettromagnetico.

Alcune galassie componenti del gruppo di NGC 5044
Bacca
In botanica una bacca è un tipo di frutto carnoso in cui tutti gli strati sono di consistenza morbida e acquosa.

Le bacche si distinguono dalle drupe principalmente per via dell'assenza della componente interna legnosa. Il termine bacca è tuttavia colloquialmente utilizzato per riferirsi per estensione a qualunque tipo di frutto carnoso piccolo e tondeggiante di alberi o arbusti.

Molti frutti e ortaggi comunemente consumati sono delle bacche: pomodoro, peperone, cachi, kiwi, uva, mirtillo e ribes. Altri frutti carnosi poliacinosi comunemente indicati con il termine di "bacca", tra cui la mora del rovo o il lampone, in termini botanici sono invece definiti polidrupe, ovvero frutti aggregati (derivati da più pistilli dello stesso fiore che rimangono uniti anche nel frutto) formati da tante piccole drupe inserite sul ricettacolo convesso del fiore.

Lampone
Il lampone è il nome comune dato al sorosio (falso frutto composito) ottenuto dalla specie Rubus idaeus e considerato tra i frutti di bosco.

In secondo luogo, il nome è stato attribuito comunemente anche a diverse altre specie del sottogenere Idaeobatus del genere Rubus, come nel caso del cosiddetto lampone nero del continente americano.

I lamponi si distinguono dalle more (le cui piante appartengono allo stesso genere Rubus ma a un diverso sottogenere) perché, quando si raccoglie un lampone, il ricettacolo rimane sulla pianta, lasciando una cavità nel frutto, mentre nelle more il ricettacolo rimane attaccato al frutto.
Partito Comunista della Bielorussia (1996)
Il Partito Comunista di Bielorussia (in bielorusso Камуністы́чная па́ртыя Белару́сі?, /Kamunistýčnaja pártyja Bielarúsi, in russo Коммунисти́ческая па́ртия Белару́си?, Kommunistíčeskaja pártija Belarúsi, KPB) è un partito politico bielorusso di ispirazione comunista fondato nel 1996 che supporta il presidente Aljaksandr Lukašėnka. Il capo del partito è Tatsyana Holubeva e il segretario è Igor Karpenko.

Aljaksandr Lukašėnka
Aljaksandr Ryhoravič Lukašėnka (in bielorusso Аляксандр Рыгоравіч Лукашэнка?), noto come Aleksandr Grigor'evič Lukašenko (in russo Александр Григорьевич Лукашенко?; Kopys', 30 agosto 1954) è un politico e generale bielorusso, precedentemente sovietico, dal 20 luglio 1994 presidente della Bielorussia.
Dorsum Arduino
Il Dorsum Arduino è una catena di creste lunari intitolata al geologo italiano Giovanni Arduino nel 1976. Si trova nella regione di confine tra l'Oceanus Procellarum e il Mare Imbrium e ha una lunghezza di circa 107 km.

Dorsum
Dorsum (plurale: dorsa) è un termine latino originariamente impiegato per indicare il dorso degli animali, e quindi per indicare la cresta di un monte. Si utilizza comunemente in esogeologia per descrivere formazioni geologiche simili a creste, o comunque di forma allungata e sopraelevate rispetto al terreno circostante, presenti su altri corpi celesti.

Il termine dorsum è stato assegnato a simili strutture presenti sulla Luna, sui pianeti Mercurio, Venere e Marte, sul pianeta nano Plutone e il suo satellite Caronte, sugli asteroidi Vesta, Lutetia, Ida, Eros, Dinkinesh e Ryugu, sul satellite marziano Fobos, sui satelliti di Saturno Encelado, Dione, Iperione, sul satellite di Nettuno Tritone, sul satellite di Dinkinesh 152830 I Selam.
Hall of Fame Tennis Championships 1979 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Hall of Fame Tennis Championships 1979, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Brian Teacher che ha battuto in finale Stan Smith con il punteggio di 1–6, 6–3, 6–4.

Stan Smith
Stan Smith (Pasadena, 4 dicembre 1946) è un allenatore di tennis ed ex tennista statunitense.

Nel 1979 Jack Kramer nella sua autobiografia inserisce Smith nella lista dei 21 migliori giocatori nella storia del tennis.
Kocheril Raman Narayanan
Kocheril Raman Narayanan (Travancore, 27 ottobre 1920 – Nuova Delhi, 9 novembre 2005) è stato un politico indiano; fu la prima persona appartenente alla casta più bassa, quella dei dalit, ad assurgere alla più alta carica dello Stato.

Nuova Delhi
Nuova Delhi (in hindī नई दिल्ली, Naī Dillī; in urdu نئی دلی‎?; in punjabi ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ; in inglese New Delhi) è una città dell'India di 257 803 abitanti, oltre che distretto cittadino del territorio federato di Delhi; è la capitale nazionale. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100 000 persone in su). La sede amministrativa distrettuale è situata nel quartiere di Connaught Place.

Nuova Delhi è compresa in un'area metropolitana (quella di Delhi), che è la seconda dell'India (28 504 738  abitanti in una stima del 2021), dopo Mumbai (Bombay).
Asthenocormus titanius
Asthenocormus titanius è un pesce osseo estinto, appartenente ai pachicormiformi, vissuto nel Giurassico superiore, circa 148-145 milioni di anni fa (Titoniano), i cui resti fossili sono stati ritrovati in Germania.

Titoniano
Nella scala dei tempi geologici, il Titoniano rappresenta il terzo dei tre stadi stratigrafici o età in Geocronologiche in cui è suddiviso il Giurassico superiore, l'ultima epoca del periodo Giurassico.

È compreso tra 150,8 ± 4,0 e 145,5 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Kimmeridgiano e seguito dal Berriasiano, la prima età del Cretacico.
Ancelle della Beata Vergine Maria Immacolata
Le ancelle della Beata Vergine Maria Immacolata sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione, la maggiore del rito bizantino ucraino, pospongono al loro nome la sigla S.A.M.I.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Faina Ševčenko
Faina Vasil'evna Ševčenko (in russo Фаина Васильевна Шевченко?; Voronež, 17 aprile 1893 – Mosca, 10 maggio 1971) è stata un'attrice teatrale russa, poi sovietica. Ella fu vincitrice di alcune onorificenze e premi statali di alto profilo, come l'ordine di Lenin e il premio Stalin.

Voronež
Vorónež (in russo Воро́неж?  pronuncia [vɐˈronʲɪʂ]) è una grande città della Russia europea sud-occidentale, non distante dal confine ucraino, capoluogo dell'omonima oblast'. Il fiume omonimo la attraversa dodici chilometri prima della sua confluenza nel Don.