hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campagna di Namsos
Tra aprile e i primi di maggio del 1940, la città di Namsos e l'area circostante, in Norvegia, furono lo scenario di pesanti combattimenti tra britannici, francesi e norvegesi, e i tedeschi, che avevano appena invaso il paese scandinavo.
Uno sbarco delle truppe alleate, dopo un iniziale successo, fu fermato dai nazisti, che li costrinsero a reimbarcarsi.
Fu uno dei primi scontri tra i tedeschi e le forze anglo-francesi.

Scapa Flow
Scapa Flow (in norreno Skalpaflói — "baia del lungo istmo") è una baia situata nell'arcipelago delle isole Orcadi, Scozia, Regno Unito. La baia è circondata dalle isole Mainland, Graemsay, Burray, South Ronaldsay e Hoy, ed è nota per essere stata la sede della maggiore base navale britannica durante la prima e la seconda guerra mondiale. Da qui partirono le navi della Royal Navy per la grande battaglia dello Jutland contro la Kaiserliche Marine tedesca, nel 1916, e per dare la caccia alla Bismarck e allo Scharnhorst. Considerata impenetrabile a causa delle sue potenti difese contro attacchi terrestri, navali e aerei, nel 1939 un U-Boot tedesco riuscì a penetrare all'interno della base e ad affondare la nave da battaglia HMS Royal Oak, fatto questo che fu decisivo per la costruzione di un ulteriore sistema difensivo, le cosiddette "Churchill Barriers".
Chieko Kawabe
Chieko Kawabe (河辺 千恵子?, Kawabe Chieko; Tokyo, 24 febbraio 1987) è una cantante, modella, attrice e conduttrice radiofonica giapponese di etnia mista, con padre giapponese e madre spagnola-filippina.

Diplomatasi a Toshima, Tokyo, l'8 agosto 2008 si è sposata con il produttore Masato Ochi, acquisendo il nome legale di Chieko Ochi (越智 千恵子?, Ochi Chieko).
Una romanizzazione alternativa del suo nome può essere Chieco, in quanto è così che lei firma gli autografi.

Produttore televisivo
Il produttore televisivo è la figura che si occupa del controllo e di ogni aspetto della produzione di un'opera televisiva, dal finanziamento, allo sviluppo del concept alla scelta dei ruoli, alla supervisione delle riprese e della messa in onda.

Come per il produttore cinematografico, esistono differenti sfaccettature di questo ruolo, tra le quali il produttore esecutivo, il direttore di produzione, l'assistente di produzione, il supervisore di produzione e il produttore artistico.

In diverse serie televisive, è lo stesso attore protagonista che partecipa anche in veste di produttore (come nel caso di Kiefer Sutherland in 24 o di Tom Welling in Smallville).
Classics (Aphex Twin)
Classics è una compilation del musicista Richard D. James, pubblicata nel 1994 dalla R&S Records con lo pseudonimo Aphex Twin.

L'album, che raccoglie tutte le tracce dai singoli Digeridoo, Xylem Tube e altre rarità in un unico CD, è l'unico album di Aphex Twin pubblicato dalla R&S Records dopo il passaggio di James alla Warp Records.

Le tracce sono state quasi tutte composte con sintetizzatori analogici e drum machine. Le tracce 11 e 12 sono remix del brano We Have Arrived del DJ Mescalinum United. Il brano Isopropanol è presente anche nell'EP Analogue Bubblebath col titolo Isopropophlex, e la traccia Tamphex contiene dei campionamenti da uno spot pubblicitario della Tampax.

L'album è stato scelto da Q Magazine come uno dei 50 album più pesanti nel luglio 2001

Drum machine
Una drum-machine è uno strumento musicale elettronico progettato per eseguire ritmi imitando il suono degli strumenti a percussione. Prima dell'avvento del MIDI, le drum machine contenevano quasi sempre, oltre a un modulo di generazione del suono, un sequenziatore interno.
Cheilopogon heterurus
Il rondone di mare (Cheilopogon heterurus (Rafinesque, 1810)) è un pesce osseo marino appartenente alla famiglia Exocoetidae. È spesso utilizzato, anche in opere recenti, il sinonimo Cypselurus heterurus.

Actinopterygii
Gli attinotterigi (Actinopterygii Cope, 1887) sono una classe di vertebrati, comprendente la maggior parte dei pesci ossei viventi. Il loro nome deriva dal greco aktis = raggio + pterygion, diminutivo di pteryx = ala, e fa riferimento alla loro principale caratteristica comune che è di possedere pinne sostenute da raggi.
Città di Forlì III 2021 - Doppio
Antonio Šančić e Tristan-Samuel Weissborn erano i detentori del titolo ma hanno deciso di non partecipare.

In finale Alexander Erler e Lucas Miedler hanno sconfitto Marco Bortolotti e Sergio Martos Gornés con il punteggio di 6-4, 6-2.

Antonio Šančić
Antonio Šančić (Brežice, 23 novembre 1988) è un tennista croato.
Specialista del doppio, ha disputato tre finali nel circuito maggiore e ha vinto diversi titoli nei circuiti minori. Nelle prove del Grande Slam ha raggiunto il terzo turno al torneo di Wimbledon 2017 e il suo miglior ranking ATP è stato il 60º nell'aprile 2018.
Astragalus mongholicus
Astragalus mongholicus Bunge,  detto anche Astragalus propinquus e Astragalus membranaceus e noto in cinese come huáng qí (cinese semplificato: 黄芪; cinese tradizionale: 黃芪) oppure běi qí (cinese: 北芪), huáng huā huáng qí (cinese: 黄花黄耆), è una pianta perenne della famiglia delle Fabacee, con fiori giallo-pallido e gambi contorti.

Pianta perenne
In botanica, pianta perenne è una pianta che vive più di due anni, a differenza delle annuali e delle biennali. In questo tipo di specie la parte aerea dell'organismo vegetale nella stagione fredda può anche morire, ma la radice o altri organi sotterranei sono in grado in primavera di dare origine nuovamente a tali porzioni della pianta.
UEFA Europa Conference League 2022-2023
La UEFA Europa Conference League 2022-2023 è stata la 2ª edizione della UEFA Europa Conference League, organizzata dalla UEFA. Il torneo è iniziato il 5 luglio 2022 e si è concluso in data 7 giugno 2023 con la finale all'Eden Aréna di Praga, in Repubblica Ceca. La Roma era la squadra campione in carica, avendo vinto l'edizione inaugurale precedente.

Il torneo è stato vinto dagli inglesi del West Ham Utd, al primo titolo nella competizione, che nella finale hanno battuto gli italiani della Fiorentina per 2-1, ottenendo così la possibilità di partecipare alla fase a gironi della UEFA Europa League 2023-2024. A partire dalla fase a eliminazione diretta, l'edizione ha visto l'introduzione del VAR nella competizione.

Video Assistant Referee
Nel calcio, il V.A.R. è uno strumento usato dai giudici di gara per esaminare situazioni dubbie. I due ufficiali di gara che collaborano con l'arbitro in campo vengono chiamati VAR (acronimo dell'inglese Video Assistant Referee, che significa «arbitro di assistenza video» o «arbitro di videoassistenza»: un arbitro effettivo, in attività o ritiratosi) e AVAR (dall'inglese Assistant Video Assistant Referee: assistente del VAR). Questi esaminano le situazioni dubbie della partita tramite l'ausilio di filmati. Il metodo di arbitraggio che utilizza tale tecnologia viene comunemente chiamato V.A.R..
I funerali della Mamá Grande
I funerali della Mamá Grande è una raccolta di racconti dello scrittore colombiano Gabriel García Márquez, Premio Nobel per la letteratura 1982. Pubblicata per la prima volta in lingua originale a Xalapa (Messico), la raccolta comprende otto racconti scritti fra il 1956 e il 1962 che testimoniano un cambiamento nella scrittura di García Márquez, un'evoluzione dallo stile quasi naturalistico di Nessuno scrive al colonnello e Foglie morte a uno più ampio, più visionario e fantastico, da scrittore che ormai ha raggiunto importanti obiettivi e che a breve conseguirà il grande successo internazionale con Cent'anni di solitudine.

Foglie morte
Foglie morte è il primo romanzo pubblicato dallo scrittore colombiano Gabriel García Márquez.

Il titolo originale dell'opera, La hojarasca, è una metafora per indicare un'epoca della storia di Macondo, l'immaginaria cittadina della Colombia caraibica in cui sono ambientate le sue opere più famose; si tratta del periodo della Compagnia Bananiera, l'apice della fortuna economica di questo angolo di mondo, quando si rovesciò sul posto ogni genere di rifiuto umano: un mulinello di foglie secche che è il destino di emarginazione dell'intera America Latina.
Tomba di Campu Lontanu
La tomba di Campu Lontanu (o Campu Luntanu) è un sito archeologico situato nel comune di Florinas, nella città metropolitana di Sassari. Il monumento funebre è della stessa tipologia di altri sparsi nel territorio, tale tipologia è detta "domus a prospetto architettonico" ed è caratteristica del sassarese.

La tomba venne ricavata scavando un masso erratico di calcare distaccatosi dal vicino costone di Rocca Bianca. Sulla facciata principale, dotata di ingresso, fu realizzata una "stele centinata" alta quasi 4 metri sulla cui sommità erano originariamente posti tre piccoli betili. Nella facciata posteriore è osservabile un altro piccolo ingresso, forse di epoca anteriore.

La cultura materiale rinvenuta durante gli scavi è di tipo Bonnanaro (prima età del bronzo).

Città metropolitana di Sassari
La città metropolitana di Sassari è una città metropolitana italiana della Sardegna di 310000 abitanti, con capoluogo la città di Sassari.

È situata nella parte nord-occidentale della Sardegna, si affaccia a ovest e a nord sul Mar di Sardegna, a est confina con la provincia della Gallura Nord-Est Sardegna e a sud con le province di Nuoro e Oristano.

È stata istituita il 16 aprile 2021 ed è divenuta operativa il 1º aprile 2025. Estende la sua giurisdizione ai 66 comuni componenti la provincia di Sassari nella configurazione avuta tra il 2005 e il 2016.
Riquiquí;Bronze-Instances(1-100)
Riquiquí;Bronze-Instances(1-100) è un album di remix della musicista venezuelana Arca, pubblicato dalla XL Recordings il 16 dicembre 2020. Si tratta di una raccolta di cento diversi remix del brano musicale Riquiquí (Kick I, 2020), elaborati dall'intelligenza artificiale di Bronze, per un totale di 5 ore e 50 minuti.

Album di remix
Un album di remix è un album discografico solitamente contenente remix di canzoni precedentemente registrate in una versione differente. Uno dei primi album di remix fu Aerial Pandemonium Ballet di Harry Nilsson, pubblicato nel 1971. Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix di Michael Jackson è invece il più venduto di sempre.

Nonostante esistano da parecchi anni, solo dopo il 2000 gli album di remix hanno riscosso un successo di pubblico e critica lontanamente comparabile a quello dei classici album di inediti. Il primo album di remix a debuttare alla prima posizione nella Billboard 200 è stato infatti J to tha L-O!: The Remixes di Jennifer Lopez, del 2002, mentre Reanimation, album di remix dei brani contenuti in Hybrid Theory, pluripremiato album di debutto dei Linkin Park, ha avuto un discreto successo negli Stati Uniti d'America e in Europa, vendendo oltre tre milioni di copie in tutto il mondo.
Rocca di Chardonnet
La Rocca di Chardonnet (2.950 m s.l.m. - in francese Roche du Chardonnet) è una montagna delle Alpi del Moncenisio nelle Alpi Cozie. Si trova nel dipartimento francese delle Alte Alpi. La montagna è collocata tra la Valle Stretta, valle laterale della Val di Susa e la Valle della Clarée a sud-ovest del Monte Thabor. Rappresenta il punto triplo sul quale convergono i bacini del Po, della Durance e dell'Isére.

Isère (fiume)
L'Isère (IPA [i.zɛʁ] è un fiume della Francia sud-orientale, affluente di sinistra del Rodano.
Origina nelle Alpi Graie sul Colle dell'Iseran e misura 290 km.
Si unisce al Rodano a Valence.

In italiano era anche noto, fino al XIX secolo, come Isero o Isara.
Perossisolfato
Il termine perossisolfato si riferisce a ioni o sali contenenti un atomo di zolfo con stato di ossidazione pari a +6 e con uno o due gruppi perossidici.

Queste specie vengono chiamate anteponendo perossi- (o perosso-) a -solfato indicando con -mono- o -di- quanti gruppi solfato sono presenti nello ione discreto. Con persolfato si intende il perossodisolfato.

I perossisolfati sono quindi due:

perossimonosolfato SO52−

perossidisolfato S2O82−

Che derivano dagli acidi perossimonosolforico e perossidisolforico.

Atomo
L'atomo (dal greco ἄτομος átomos: indivisibile) è la struttura nella quale la materia è organizzata in unità fondamentali che costituiscono gli elementi chimici. Gli atomi si aggregano frequentemente in unità stabili dette molecole che caratterizzano molte sostanze.

Concepito come l'unità più piccola e indivisibile della materia secondo la dottrina atomistica dei filosofi greci Leucippo, Democrito ed Epicuro, e teorizzato su base scientifica all'inizio del XIX secolo, verso la fine dell'Ottocento, con la scoperta dell'elettrone, fu dimostrato che l'atomo è composto da particelle subatomiche (oltre all'elettrone, il protone e il neutrone).

Se nel mondo fisico abituale la materia, nei suoi stati solido, liquido e gassoso, è costituita dalle unità elementari degli atomi, a valori di pressione e temperatura sufficientemente elevati la loro esistenza non è possibile, determinandosi lo stato di plasma.
Scrofa (araldica)
In araldica la scrofa compare prevalentemente come arma parlante.

Scrofa con in bocca un fascio di spighe di riso (stemma di Isola Rizza)

Scrofa d'argento, accompagnata da cinque lattonzoli dello stesso (Albano Laziale)

Arma parlante
Un'arma parlante o stemma parlante, in araldica, è uno stemma che contiene delle figure che, per il loro nome o per la loro immagine, richiamano più o meno direttamente il nome o la funzione del possessore del blasone, sia esso di tipo familiare o cittadino.

Il termine è molto antico. Come scrive il conte Amédée de Foras: «Se conoscessimo tutti i vecchi termini dialettali francesi e stranieri, tutti i nomi o i soprannomi di famiglia caduti in disuso, vedremmo che gli stemmi parlanti sono estremamente frequenti.»

Degli esempi: testa di moro per Saraceno degli Onesti; una scala per la famiglia Della Scala; delle pere per i Peruzzi, un frigé (bagolaro in lingua lombarda) per i Frigerio, delle api (in lingua greca μέλισσες, mélisses) per la linea russa della famiglia di origine greca Melissino, una fontana a tripla vasca con sotto, scritto in una tenia, ad fontes aquarum, per il vescovo Pasquale Bacile.

In numismatica si usa l'espressione tipo parlante, con significato simile.
South Pass
Il South Pass (altitudine 2.300 m s.l.m.) è un passo di montagna sullo spartiacque continentale nelle Montagne Rocciose del Wyoming sudoccidentale. Il passo è situato in una larga valle tra la Wind River Range a nord e le Antelope Hills, nella Contea di Fremont sudoccidentale, a circa 45 km a sud-sudovest di Lander.

South Pass è il punto più basso dello spartiacque continentale tra le Montagne Rocciose centrali e le Montagne Rocciose meridionali. Divenuto sin dal XIX secolo la strada per l'Oregon Trail, la California Trail e la Mormon Trail, è un National Historic Landmark degli Stati Uniti.

Il passo si presenta come un'ampia valle, coperta da prateria nordamericana e da artemisia tridentata, permettendo una strada larga e quasi piana tra i bacini idrografici dell'Atlantico e dell'Pacifico. Il fiume Sweetwater scorre sul lato orientale del passo, e il Pacific Creek scorre su quello occidentale.

Lander (Wyoming)
Lander è una città e capoluogo della contea di Fremont, Wyoming, Stati Uniti. Intitolata all'esploratore transcontinentale Frederick W. Lander, Lander è situata nel Wyoming centrale, lungo il Middle Fork of the Popo Agie River. Centro turistico con diversi ranch per turisti nelle vicinanze, Lander si trova appena a sud della riserva indiana di Wind River. La popolazione era di 7 487 abitanti al censimento del 2010.
Voci ancestrali
Voci ancestrali (Ancestral Voices) è un racconto di fantascienza del 1933 scritto dallo statunitense Nathan Schachner e pubblicato per la prima volta sulla rivista fantascientifica Astounding Stories of Super-Science nel dicembre del 1933.

È una storia basata sul viaggio nel tempo in cui l'autore - ebreo - indirizza una critica satirica verso l'odio razziale portato avanti dal Nazismo.

Nel racconto è per la prima volta analizzato il celebre paradosso temporale "dell'avo" o "del nonno". Secondo tale paradosso, se, potendo viaggiare indietro nel tempo, si giungesse a prima della propria nascita e si uccidesse un proprio antenato (ad esempio il proprio nonno o padre) si dovrebbe di conseguenza smettere di esistere, in quanto non si verrebbe mai generati. Se così fosse, è però chiaro che non si sarebbe mai potuti andare indietro nel tempo e commettere l'omicidio.

Analog Science Fiction and Fact
Analog Science Fiction and Fact, abbreviato in Analog, è la più longeva e famosa rivista di fantascienza. Nata nel 1930 negli Stati Uniti come pulp magazine col titolo di Astounding Stories, ha cambiato più volte la propria denominazione nel corso degli anni; quella con cui è rimasta più conosciuta è Astounding Science-Fiction, che l'ha contraddistinta negli anni dal 1938 al 1960. Il suo millesimo numero è stato pubblicato nel giugno 2015.
Le avventure di Piggley Winks
Le avventure di Piggley Winks (Jakers! The Adventures of Piggley Winks) è una serie animata 3D statunitense-britannica-irlandese, in onda in prima TV in Italia su Italia 1, che narra le vicende del maialino Piggley Winks e dei suoi amici, l'anatra Dany O'Mallard e il toro Ferdy (Fernando Toro), durante la loro infanzia nell'Irlanda rurale del 1950 nella fattoria Raloo e le campagne circostanti la loro cittadina Tara.

È lo stesso Piggley, che vive negli Stati Uniti, a raccontare le avventure vissute all'età di 8 anni, incantando i suoi nipotini, Meg la femmina e i gemelli maschi Seamus e Sean, che non si stancano mai di ascoltare le sue divertenti storie, da cui hanno sempre qualcosa da imparare.

Nelle trasmissioni su Italia 1 e Cartoonito la sigla italiana è cantata da Cristina D'Avena. Quando la serie venne replicata su Boomerang e JimJam venne invece utilizzata la sigla originale in inglese.

JimJam (Italia)
JimJam è stato un canale televisivo tematico di proprietà di AMC Networks International Zone, dedicato ai bambini in età prescolare dai 3 ai 7 anni, e lanciato il 1º ottobre 2006. La rete, in precedenza, trasmetteva al canale 603 della piattaforma Sky Italia, ma dal 4 luglio 2011 è stata spostata al numero 621 e alla posizione 622 è stata aggiunta JimJam +1, che trasmetteva la stessa programmazione del canale principale posticipata di un'ora, sempre su Sky. Il 30 giugno 2015, JimJam e il suo timeshift hanno terminato le trasmissioni.
Comando Regione Militare Nord
Il Comando Regione Militare Nord è stato uno dei quattro principali comandi territoriali dell'Esercito, responsabile delle attività legate al reclutamento, alla ricollocazione dei volontari congedati, alle forze di completamento e alla promozione e pubblica informazione sul territorio. Era ubicato a Torino.

Comando Forze Operative Nord
Il Comando Forze Operative Nord (COMFOP NORD) è un Comando di vertice dell'Esercito Italiano costituito il 1º ottobre 2016 per concentrazione dei Comandi che raccoglievano le funzioni operative, territoriali e infrastrutturali dell’Esercito nel Centro Nord Italia: il 1º Comando Forze di Difesa (ex 5º Corpo d'Armata), il Comando Militare Esercito “Veneto” e il Comando Infrastrutture Nord. Ciascun Comando ha portato nella nuova organizzazione il proprio contributo in termini di competenze, professionalità e storia.
Papiri Bodmer
I Papiri Bodmer sono un gruppo di ventidue papiri scoperti in Egitto nel 1952 e che prendono il nome di Martin Bodmer (1899-1971), il loro compratore, e sono conservati nella Bibliotheca Bodmeriana di Cologny, in Svizzera, ad eccezione del Papiro Bodmer XIV-XV (75), donato alla Biblioteca Apostolica Vaticana.

I papiri contengono frammenti dall'Antico e dal Nuovo Testamento, dalla letteratura paleocristiana, di Omero, corredato di scolî, nonché di Tucidide, Menandro e Achille Tazio. Il più antico tra questi, il 66, risale al 200 circa, mentre il più recente, 74, risale al VI o VII secolo.

Papiro
Il papiro (dal latino: papyrus, a sua volta dal greco antico πάπυρος?, pápyros, di etimologia sconosciuta) è la superficie di scrittura ricavata da una pianta acquatica, molto comune nel delta del Nilo e in alcune parti del Mediterraneo, un'erba palustre della famiglia delle Cyperaceae, il Cyperus papyrus.

La carta di papiro rappresentò una vera e propria rivoluzione nel campo della scrittura, poiché risultava facilmente pieghevole, leggera e di colore chiaro, tutte qualità utili per gli scritti. Il primo produttore del prezioso materiale fu l'Egitto.
Evviva/La visione
Evviva/La visione è un singolo del 1999 degli Elio e le Storie Tese tratto a scopo promozionale dall'album Craccracriccrecr.
Data la sua natura promozionale, il singolo non è di fatto mai stato messo in vendita bensì fornito alle diverse stazioni radiofoniche con lo scopo di lanciare il disco di cui fa parte; contrariamente a quanto accade per questo tipo di singoli, però, de Evviva/La visione è stato realizzato anche un video musicale che vede anche la presenza di alcuni dei membri della band.
Ciò nonostante la promozione non fu semplice poiché molte radio censurarono il brano per la presenza, nel ritornello, di un continuo riferimento alla vulva utilizzando il termine "figa".

Disco promozionale
Un disco promozionale (comunemente abbreviato promo) è un supporto contenente uno o più brani musicali distribuito gratuitamente per promuovere un altro disco regolarmente in vendita. Un classico esempio è un CD mandato dall'etichetta discografica alle stazioni radiofoniche per la trasmissione della canzone via etere.
Tour de Langkawi 2008
Il Tour de Langkawi 2008, tredicesima edizione della corsa, si svolse dal 9 al 17 febbraio su un percorso di 1378 km ripartiti in 9 tappe. Fu vinto dal moldavo Ruslan Ivanov della Serramenti PVC Diquigiovanni-Androni Giocattoli davanti al francese Matthieu Sprick e allo spagnolo Gustavo César Veloso.

Gustavo César Veloso
Gustavo César Veloso (Vilagarcía de Arousa, 29 gennaio 1980) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada spagnolo Professionista dal 2001 al 2021, dal 2022 è direttore sportivo del team Tavfer-Ovos Matinados-Mortágua.
Ha vinto la Volta a Catalunya 2008, una tappa alla Vuelta a España 2009 e la Volta a Portugal nel 2014 e 2015.
Shining Tears
Shining Tears (シャイニング・ティアーズ?, Shainingu Tiāzu) è un videogioco di ruolo sviluppato dalla Nextech e dalla Amusement Vision e pubblicato dalla SEGA nel 2004 per console Sony PlayStation 2 come parte della serie di videogiochi Shining. Il character design del gioco è curato da Tony Taka. Vi si racconta la storia di un misterioso ragazzo chiamato Xion.

Un adattamento animato del gioco, intitolato Shining Tears X Wind è stato prodotto dallo Studio Deen e trasmesso in Giappone a partire dall'aprile 2007. Un sequel, Shining Wind, è stato distribuito nel 2007 e vede il ritorno di tutti i personaggi di Shining Tears, seppure in ruoli minori.

Character design
Il  character design o chara design (espressione derivata dall'inglese che letteralmente significa "progettazione dei personaggi") è, nel mondo dell'animazione, del videogioco e del fumetto, quella parte del lavoro che consiste nello studio grafico e nella caratterizzazione, in parte anche psicologica, dei personaggi della storia creati dall'autore.
Kim Fowley
Kim Vincent Fowley (Los Angeles, 21 luglio 1939 – West Hollywood, 15 gennaio 2015) è stato un cantante, musicista e produttore discografico statunitense.

Artista incatalogabile per la varietà di generi, è noto per aver introdotto nella musica rock i brani musicali comici e non sense chiamati novelty, termine emerso nella Tin Pan Alley per indicare un genere musicale.

Secondo il critico Piero Scaruffi è "un genio musicale più unico che raro" e considerato il primo musicista decadente.

Tin Pan Alley
Tin Pan Alley (cioè "Vicolo della padella stagnata") è il nome dato all'industria musicale newyorkese, specializzata nella scrittura di canzoni e nella stampa di spartiti, che dominò il mercato della musica popolare nordamericana tra la fine del XIX e la prima metà del XX secolo. In seguito il termine fu usato per designare (spesso in modo spregiativo) il tipo di canzoni promosso dall'industria musicale popolare nordamericana ed europea, prima dell'avvento della canzone d'autore negli anni sessanta del '900.