hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Don
David Don (Forfarshire, 21 dicembre 1799 – 15 dicembre 1841) è stato un botanico scozzese.

Insegnò botanica al King's College di Londra dal 1836 al 1841 e fu bibliotecario della Linnean Society of London dal 1822 al 1841.

Descrisse molte delle principali conifere scoperte nella sua epoca, tra cui le seguenti:

Sequoia della California (Sequoia sempervirens)

Abete di Vancouver (Abies grandis)

Abete di Santa Lucia (Abies bracteata)

Pino di Coulter (Pinus coulteri)

Cedro rosso del Giappone (Cryptomeria japonica)

Diede la denominazione al genere di orchidee Pleione (1825).

Per conto del botanico inglese Aylmer Bourke Lambert, del quale era bibliotecario, compilò nel 1825 Prodromus florae nepalensis, un trattato sulle specie botaniche del Nepal compilato sulla base di esemplari raccolti dai botanici Nathaniel Wallich e Francis Hamilton nel giardino botanico di Calcutta.

Era fratello minore di George Don, anch'egli un botanico.

21 dicembre
Il 21 dicembre è il 355º giorno del calendario gregoriano (il 356º negli anni bisestili). Mancano 10 giorni alla fine dell'anno.

A volte nell'emisfero boreale il solstizio d'inverno (primo giorno d'inverno) cade in questa data, che risulta quindi essere il giorno con meno ore di luce nel corso dell'anno (al 45º N, infatti sorge alle 7:24 e tramonta alle 16:34). Nell'emisfero australe, a volte, invece ricorre il solstizio d'estate, giorno più lungo dell'anno (al 45º S il sole sorge verso le ore 5:00 e tramonta intorno alle 21:00).
La scienza occulta
La scienza occulta è un libro del filosofo ed esoterista Rudolf Steiner, che si presenta come il seguito del suo precedente saggio Teosofia.

L'autore utilizza il termine «occulto» per designare la natura delle nozioni che intende divulgare, non per indicarle come una «vaga ricerca dell'ignoto, del misterioso, o dell'oscuro», ma nel senso di «nascoste» ai normali sensi ordinari, che egli si propone pertanto di esplicare con l'ausilio di apposite facoltà che chiunque a suo dire può ridestare in sé stesso.

Io (filosofia)
L'Io in filosofia è il principio della soggettività, attività di pensiero alla quale è stato spesso attribuito un valore particolare poiché è il fulcro da cui nasce la riflessione filosofica stessa. Il concetto di Io corrisponde infatti al momento in cui pensante e pensato sono presenti al pensiero come la medesima realtà: nel momento in cui mi trovo a riflettere su di me, soggetto e oggetto vengono cioè a coincidere e non hanno più una connotazione che li differenzia.

Questa unione immediata di soggetto e oggetto, essere e pensiero, ha rappresentato uno dei principi fondanti che hanno contraddistinto lo sviluppo della filosofia occidentale, a partire dai primi cenni sporadici negli antichi greci, fino ad evolversi progressivamente nell'età moderna, giungendo in particolare all'Idealismo di Fichte, il quale pose all'origine della sua filosofia l'autointuizione dell'Io puro, da lui assimilata all'io penso kantiano.
Tennis Napoli Cup 2022
Il Tennis Napoli Cup 2022 è stato un torneo di tennis maschile facente parte del circuito ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2022. Si è disputato dal 17 al 23 ottobre 2022 in un campo appositamente costruito alla Rotonda Diaz sul lungomare di Napoli, presso tre campi in cemento del Tennis Club Napoli, e per dei problemi relativi alla costruzione dei campi in cemento, i round di qualificazioni e anche i primi round di doppio si sono svolti presso i campi del Tennis Club Pozzuoli.

Nel 2022 è passato dall'essere un evento dell'ATP Challenger Tour ad un evento ATP Tour 250 poiché si tratta di uno dei sei tornei svoltisi a settembre e ottobre 2022 ai quali sono state concesse le licenze ATP 250 per un singolo anno a causa della cancellazione dei tornei ATP in Cina e in Russia.

Dal 2024 fa di nuovo parte del circuito ATP Challenger Tour.

ATP Tour 2022
L'ATP Tour 2022 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. Il programma comprendeva anche i tornei organizzati dalla ITF: la Coppa Davis, le ATP Finals, le Next Generation ATP Finals e l'ATP Cup.

Il programma non è stato reso noto completamente ma su base semestrale per controllare l'andamento della pandemia. Il calendario che comprendeva la programmazione di gennaio-giugno 2022 è stato reso disponibile a fine novembre 2021.
Zoda's Revenge: StarTropics II
Zoda's Revenge: StarTropics II è un videogioco pubblicato per Nintendo Entertainment System nel 1994 solo in Nord America. È il sequel di StarTropics. Si tratta del penultimo gioco sviluppato da Nintendo ad essere pubblicato su NES (l'ultimo fu Wario's Woods), e l'ultimo ad essere distribuito esclusivamente su questa piattaforma (Wario's Woods uscì anche per SNES). È stato rimesso in vendita sul Virtual Console americano il 29 dicembre 2008, e in quello europeo il 10 luglio 2009.

Nintendo Entertainment System
Il Nintendo Entertainment System (NES), noto in Giappone con il nome di FamiCom (ファミコン?, Famikon , Fami(ly) Com(puter)), è una console per videogiochi a 8-bit prodotta da Nintendo tra il 1983 e il 1995.

È da molti considerato il sistema che ha risollevato l'industria dei videogiochi dopo la crisi del 1983, soprattutto grazie al successo di titoli come Super Mario Bros, The Legend of Zelda e Metroid, di livello qualitativo superiore a quello dell'epoca; la console ha inoltre introdotto un modello lavorativo oggi adottato da tutti, ovvero quello di concedere a terze parti le licenze per lo sviluppo dei software.

Considerata una delle più importanti console videoludiche della storia, nel 1995, anno in cui fu tolta definitivamente dal commercio, raggiunse quasi le 62 milioni di unità vendute, diventando la macchina da gioco più venduta della sua epoca. Nel 2009 il sito IGN l'ha definita la migliore console videoludica di tutti i tempi.
DTDP-6-deossi-L-talosio 4-deidrogenasi
La dTDP-6-deossi-L-talosio 4-deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

dTDP-6-deossi-L-talosio + NADP+ ⇄ dTDP-4-deidro-6-deossi-L-mannosio + NADPH + H+

L'ossidazione dell'esoso in posizione 4 avviene soltanto quando il substrato è legato ad un altro enzima che catalizza l'epimerizzazione al C-3 e C-5.

Mannosio
Il D-mannosio è un monosaccaride aldeidico/aldoso esoso destrogiro, si trova in certi batteri, funghi e piante e quasi mai è presente in natura come monosaccaride libero. È un epimero della molecola D-glucosio, presentando il gruppo ossidrilico in C2 in posizione "α".

Il mannosio è costituente, invece, di numerosi polisaccaridi semplici e complessi. Costituisce, ad esempio, la molecola base dei mannani, polisaccaridi di riserva di alcune specie di vegetali (esempio la palma) oppure, associato a galattosio (mannogalattani), per formare mucillagini gommose che proteggono i semi di alcune piante (esempio carruba), queste ultime trovano un larghissimo uso come stabilizzanti di prodotti alimentari quali i gelati, la maionese.
.py
.py è il dominio di primo livello nazionale assegnato al Paraguay.

È amministrato dall'Università Nazionale di Asunción e gestito da NIC-PY, quest'ultimo membro di LACNIC e facente parte dell'associazione non-profit LACTLD.

Organizzazione non a scopo di lucro
Un'organizzazione non a scopo di lucro, detta anche organizzazione non profit (dall'inglese profit, cioè "profitto") o ente non profit, è un'organizzazione che, per statuto, non è destinata alla realizzazione di profitti e reinveste interamente gli utili generati per i propri scopi organizzativi.
Partecipanti al Giro di Romandia 2022
Elenco dei partecipanti al Giro di Romandia 2022.

Il Giro di Romandia 2022 è stato la settantacinquesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte 20 squadre: le 18 con licenza UCI World Tour 2022, 1 UCI ProTeam e 1 selezione nazionale.

Accreditati alla partenza 137 ciclisti.

UCI World Tour 2022
L'UCI World Tour 2022 è stata la dodicesima edizione del circuito organizzato dall'UCI, che sostituisce il vecchio calendario mondiale. È partito il 20 febbraio 2022 dagli Emirati Arabi Uniti con l'UAE Tour e non come d'abitudine in Australia col Tour Down Under perché la corsa è stata cancellata a causa della pandemia di COVID-19, ed è terminato l'8 ottobre 2022 con il Giro di Lombardia.
Bassanese
Il Bassanese, o Pedemontana del Brenta, è un'area geografica avente come centro la città di Bassano del Grappa, essa include oltre ai comuni circostanti anche parte del settore occidentale della Provincia di Treviso e una porzione della parte settentrionale della Provincia di Padova (Alta Padovana). La zona è storicamente unita alla sua città, Bassano del Grappa, con la quale condivide il dialetto, la cultura locale e le tradizioni. L'area è una delle più industrializzate del Paese con una forte presenza dell'artigianato. L'area della Provincia di Vicenza è accomunata dallo stesso distretto sanitario, l'ULSS 7 - Pedemontana, l'azienda che gestisce le acque, i rifiuti e le risorse, l'ETRA, e il centro studi, dove si concentrano quasi tutte le scuole superiori dell'area.
I comuni sono legati dall'Intesa Programmatica d'Area Pedemontana del Brenta e condividono il marchio turistico d'area Territori del Brenta.

Provincia di Treviso
La provincia di Treviso è una provincia italiana di 878 703 abitanti del Veneto.

Confina a nord con la provincia di Belluno, a est con il Friuli-Venezia Giulia (ex provincia di Pordenone), a sud con la città metropolitana di Venezia e la provincia di Padova, a ovest con la provincia di Vicenza.
È la 3ª provincia più popolosa della regione Veneto, la 17ª provincia più popolata d'Italia e la 14ª più densamente popolata.
Sì, signor generale
Sì, signor generale (Top Secret Affair) è un film del 1957 diretto da H.C. Potter.

È una commedia romantica statunitense con Susan Hayward, Kirk Douglas e Paul Stewart. È liberamente ispirata al romanzo Melville Goodwin, U.S.A. di John P. Marquand (già adattato nel 1952 per la televisione in un episodio della serie antologica Pulitzer Prize Playhouse).

Pulitzer Prize Playhouse
Pulitzer Prize Playhouse è una serie televisiva statunitense in 52 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 2 stagioni dal 1950 al 1952.

Sponsorizzata dalla Joseph Schlitz Brewing Company, è una serie di tipo antologico in cui ogni episodio rappresenta una storia a sé. Gli episodi sono storie di genere drammatico e vengono presentati dalla voce di Elmer Davis. Sono adattamenti di racconti, romanzi o opere teatrali di vincitori del Premio Pulitzer. Tra gli attori che si prestarono ad interpretare i ruoli vi sono Spring Byington, Charles Dingle, James Dunn, Nina Foch, John Forsythe, Helen Hayes, Wanda Hendrix, Otto Kruger, Thomas Mitchell, Mildred Natwick, Gene Raymond, Kent Smith.
Open Internacional Femení Solgironès
L'Open Internacional Femení Solgironès è un torneo di tennis che si gioca sulla terra rossa. Il torneo si disputa a La Bisbal d'Empordà in Spagna dal 2016. Faceva parte dell'ITF Women's Circuit fino al 2022, mentre dal 2023 è passato alla categoria WTA 125.

WTA 125
Il WTA 125  è una serie di tornei internazionali professionistici femminili gestita dalla WTA. Fu creato nel 2012 per fornire la possibilità ai paesi emergenti non in grado di ospitare eventi con budget superiori di organizzare tornei femminili sotto l'egida della WTA con un minore impegno finanziario, nonché per dare l'opportunità di disputare più tornei e far guadagnare più punti in classifica a giocatrici emergenti con ranking WTA più bassi. In termini di punti WTA assegnati e di montepremi distribuiti, la categoria di questi tornei si pone a un livello intermedio tra quelle tradizionali del WTA Tour e quelle dell'ITF Women's World Tennis Tour.
Anton Maria Visdomini
Anton Maria Visdomini (Arcola, XV secolo – XVI secolo) è stato un umanista e letterato italiano.

Signore di Arcola in Lunigiana, studiò lettere greche e latine presumibilmente all'Università di Bologna. 
Fu precettore a Modena presso la nobile famiglia Rangoni dei figli del famoso condottiero Niccolò Maria Rangoni, Ginevra e Guido.

Niccolò Maria Rangoni
Niccolò Maria Rangoni (Bomporto, 1455 – Bologna, 29 ottobre 1500) è stato un condottiero italiano del Rinascimento. Fu signore di Spilamberto (con Corticella, Collecchio, San Vito e Cà di Sale) e Cordignano (con San Cassiano).
Cultura di Bükk
La cultura di Bükk (ungherese Bükki kultúra, slovacco Bukovohorská kultúra, ucraino Буковогірська культура) è stata una cultura archeologica neolitica sviluppatasi nel nord-est dell'attuale Ungheria all'inizio del V millennio a.C..

Appartenne probabilmente ad una popolazione di tipo Cro-Magnon, stanziata nelle montagne del Bükk, sul margine meridionale dei Carpazi occidentali interni, e sull'alto corso del fiume Tisza con i suoi affluenti. I territori circostanti erano invece abitati da un tipo mediterraneo più gracile, con mescolanze di Cro-Magnon. Non ci sono segni di conflitti e la densità della popolazione di Cro-Magnon in questo territorio, piuttosto alta, fu probabilmente dovutà alla prosperità derivante dal commercio dell'ossidiana.

Cro-Magnon
I Cro-Magnon o Primi esseri umani moderni europei (EEMH, da European early modern humans in inglese) sono un'antica forma di Homo sapiens, ascrivibile alle moderne popolazioni umane, che per prima si diffuse in Europa a partire dal paleolitico superiore.
Hugo Parisi
Hugo Parisi (Taguatinga (Distretto Federale), 1º agosto 1984) è un tuffatore brasiliano. Ha difeso i colori della nazionale di tuffi brasiliana alle olimpiadi di Atene 2004, Pechino 2008, Londra 2012  e Rio de Janeiro 2016.

Giochi della XXVIII Olimpiade
I Giochi della XXVIII Olimpiade (in greco Αγώνες της 28ης Ολυμπιάδας?, Agónes tis 28is Olympiádas), noti anche come Atene 2004, si sono svolti ad Atene, in Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004. La capitale ellenica, alla sua seconda Olimpiade 108 anni dopo l’edizione inaugurale dei Giochi moderni del 1896, è stata scelta come città ospitante nel corso della 106ª sessione del CIO tenutasi a Losanna il 5 settembre 1997.

A questa edizione hanno preso parte 10 625 atleti, 5 501 squadre e 201 paesi, e sono state assegnate medaglie in 28 sport diversi per un totale di 301 competizioni.
The Blinding
The Blinding EP è un EP della band indie rock inglese Babyshambles. Questo EP è il primo disco pubblicato con la major Parlophone. The Blinding EP è stato pubblicato il 4 dicembre 2006 in Gran Bretagna dalla casa discografica Regal ricevendo ottime critiche e il 5 dicembre è stato pubblicato negli Stati Uniti dalla Capitol Records.

Dopo una sola settimana dalla sua pubblicazione l'album raggiunge la seconda posizione negli album più venduti su iTunes.

In Gran Bretagna l'album raggiunse la sessantaduesima posizione.

Capitol Records
La Capitol Records è un'etichetta discografica di Los Angeles, negli Stati Uniti d'America. Fa parte del Capitol Music Group, comprendente numerose altre etichette, e dal 2012 anche dell'Universal Music Group.
La Capitol viene considerata la principale etichetta discografica della città.
Dalla fondazione nel 1942 al 1955, anno in cui fu acquistata dalla EMI, è stata una casa discografica autonoma.
Scooby-Doo e la spada del Samurai
Scooby-Doo e la spada del Samurai (Scooby-Doo and the Samurai Sword) è un film del 2009 diretto da Christopher Berkeley.

Prodotto dalla Warner Home Video, è stato distribuito negli Stati Uniti il 7 aprile 2009 e in Italia il 20 maggio 2009.

Narra le nuove avventure di Scooby-Doo e la Mystery Inc. alle prese con le tradizioni del Giappone. È l'ultimo film realizzato con il design tradizionale, prima che i personaggi prendano le sembianze assunte in seguito all'uscita della serie Scooby-Doo! Mystery Incorporated. È stata anche l'ultima produzione di Scooby-Doo con Casey Kasem nei panni di Shaggy Rogers (voce storica), prima della morte di Kasem il 15 giugno 2014.

Warner Bros. Home Entertainment
Warner Bros. Home Entertainment (legalmente conosciuta come Warner Bros. Discovery Home Entertainment, Inc., precedentemente Warner Home Video) è la divisione home video di  Warner Bros. Entertainment, società facente parte del gruppo Warner Bros. Discovery. È nata nel 1977 con il nome WCI Home Video e ha cambiato nome in Warner Home Video nel 1980, in alternanza al vecchio nome fino al 1981.

Oggi la divisione Home Video fa parte del gruppo Warner Bros. Home Entertainment, che oltre a Warner Home Video comprende divisioni quali Warner Premiere (società appartenente a Warner Home Video che si occupa della produzione di film direct-to-video) e Warner Bros. Interactive Entertainment (videogames).

In Italia Warner Home Video, con Warner Bros. Pictures, Warner Bros. International Television, Warner Bros. Interactive Entertainment, Warner Bros. Worldwide Publishing, Warner Bros. Global Publishing, Warner Bros. Consumer Products e Warner Village, fa parte di Warner Bros. Italia.
Legatoria
Con legatoria si intende sia l'antica bottega artigiana in cui venivano rilegati i libri, sia il procedimento con cui viene materialmente assemblato un libro unendo un certo numero di fogli separati (di carta o altro materiale) alla copertina. In quest'ultimo caso si parla anche di rilegatura.

La legatoria ha avuto un'evoluzione che potrebbe essere riassunta come lo sviluppo di tecniche intese a produrre il maggior numero di pezzi possibili nel minor tempo possibile.

Papiro
Il papiro (dal latino: papyrus, a sua volta dal greco antico πάπυρος?, pápyros, di etimologia sconosciuta) è la superficie di scrittura ricavata da una pianta acquatica, molto comune nel delta del Nilo e in alcune parti del Mediterraneo, un'erba palustre della famiglia delle Cyperaceae, il Cyperus papyrus.

La carta di papiro rappresentò una vera e propria rivoluzione nel campo della scrittura, poiché risultava facilmente pieghevole, leggera e di colore chiaro, tutte qualità utili per gli scritti. Il primo produttore del prezioso materiale fu l'Egitto.
Kenka Bancho: Badass Rumble
Kenka Bancho: Badass Rumble (喧嘩番長3 全国制覇?, Kenka Banchō 3: Zenkoku Seiha) è un videogioco picchiaduro pubblicato nel 2008 da Spike per PlayStation Portable. Terzo gioco della serie Kenka Bancho, è il primo commercializzato in America settentrionale da Atlus, che ha aperto un sondaggio per decidere il titolo della versione localizzata. Come altri titoli Atlus per PSP, il gioco è stato distribuito tramite PlayStation Network.

Picchiaduro
I picchiaduro (in inglese fighting game o, nel caso di molti nemici insieme, beat 'em up - dal verbo percuotere, picchiare) sono i videogiochi dove lo scopo principale è quello di affrontare i nemici in scontri di lotta di vario genere, sia a mani nude che con l'uso di armi da mischia.

Esistono diversi tipi di picchiaduro che si differenziano per il tipo di grafica utilizzata (2D o 3D), per le forme di combattimento utilizzate (arti marziali, pugilato, jeet kune do, pugilato tailandese, lotta libera, taekwondo,Wrestling) e per il tipo di svolgimento dell'azione (picchiaduro a scorrimento o a incontri).

Nel caso di abbondante uso di armi bianche da mischia, spesso in ambientazioni fantastiche, si usa anche il termine hack and slash.
David Ghirlandaio
David Ghirlandaio, noto anche come Davide e col cognome originario di Bigordi (Firenze, 14 marzo 1452 – 10 aprile 1525), è stato un pittore italiano, contemporaneo di Botticelli e di Filippino Lippi.

I suoi fratelli furono Benedetto Ghirlandaio (1458-1497) e, il più famoso, Domenico Ghirlandaio (1449-1494) entrambi pittori, così come lo è stato il nipote Ridolfo del Ghirlandaio (1483-1561).

Davide fu soprattutto un assistente di suo fratello Domenico, alla morte del quale assunse la guida della bottega, curando anche la formazione del figlio di Domenico, Ridolfo.

Si distinse nella decorazione a mosaico della cattedrale ad Orvieto, e sue opere a mosaico restano anche nel duomo di Firenze (lunetta dell'Annunciazione) e sulla facciata della basilica della Santissima Annunziata, sempre a Firenze. Lavorò anche a Roma sotto Sisto IV, decorando ad affresco le lunette della Biblioteca Sistina.

Mosaico
Il mosaico è una tecnica di decorazione artistica parietale o pavimentale. Si tratta di una tecnica policroma, ottenuta mediante l'utilizzo di tessere, costituite da frammenti di materiali lapidei  o di altro genere, nata in Mesopotamia ed esportata nel mondo dell'antichità durante il periodo della dominazione ellenistica e romana. Le tessere di diversa natura e colore (pietre, vetro, conchiglie), sono decorate con oro e pietre preziose e composte in figure geometriche o naturalistiche. Le opere bizantine o i mosaici, risalgono al V secolo d.C.
Temppeliaukion kirkko
La Temppeliaukion kirkko (chiesa del Temppeliaukio in finlandese) è una chiesa luterana scavata nella roccia, esempio di architettura rupestre, e situata nel quartiere Töölö di Helsinki, progettata dagli architetti Timo e Tuomo Suomalainen e consacrata nel 1969.

Architettura rupestre
L'architettura rupestre è una forma di architettura, collegata alla cosiddetta arte rupestre, le cui realizzazioni sono costituite da costruzioni ricavate in particolari tipi di roccia, talvolta sfruttando grotte o caverne già esistenti, e ottenute sia scavando la roccia stessa sia costruendo edifici all'esterno della stessa. Tra i vari tipi si possono ricordare le catacombe, gli ipogei e le necropoli.
RSI Rete Uno
RSI Rete Uno, desuetamente anche Radio Monteceneri, è il canale radiofonico generalista in lingua italiana della Radiotelevisione svizzera.
Trasmette su tutto il territorio del Paese ed è la rete più ascoltata della Svizzera italiana.

Radiofonia
La radiofonia (più brevemente radio) è la trasmissione di segnali sonori, sia parlati sia musicali, mediante l'uso di onde radio. Questi segnali vengono diffusi da appositi dispositivi elettronici e trasmessi tramite stazioni radio, con l'obiettivo di raggiungere il pubblico su ampie aree geografiche. La radiofonia ha scopi informativi, ricreativi, culturali ed educativi, ed è realizzata principalmente da enti pubblici e privati. Con il tempo, ha visto l'evoluzione delle tecnologie di trasmissione e ricezione.
Jeunesse Sportive El Massira
La Jeunesse Sportive El Massira (in arabo نادي شباب المسيرة), abbreviato in JSM, è una società calcistica della città di El Aaiún, capitale del Sahara Occidentale, dove fu fondata nel 1977. Milita attualmente nella Botola 2, la seconda divisione del campionato marocchino di calcio.

Gioca le partite casalinghe allo stadio Sceicco Mohamed Laghdaf.

El Aaiún
El Aaiún (in francese: Laâyoune; in spagnolo: El Aaiún; in arabo الْعُيُون‎‎?, al-ʿUyūn; in amazigh marocchino standard: ⵍⵄⵢⵓⵏ, Leɛyun) è una città facente parte della regione del Sahara Occidentale, attualmente controllata per la maggior parte dal Marocco e contesa con la Repubblica Democratica Araba dei Sahrawi, non riconosciuta dal Marocco stesso.

El Aaiún è il capoluogo della provincia marocchina di Laâyoune e capitale proclamata della Repubblica dei Sahrawi. La città è situata a circa 30 km dalla costa atlantica, sulla sinistra del Uadi Saguia El-Hamra (in arabo wādī Sāqiyat al-ḥamrāʾ, ossia "Canale Rosso").
A Woman Scorned
A Woman Scorned – cortometraggio del 1910 diretto da Lewin Fitzhamon

A Woman Scorned – cortometraggio del 1911 diretto da David Wark Griffith

A Woman Scorned – cortometraggio del 1913 prodotto dalla Patheplay

A Woman Scorned – film del 1914 diretto da John G. Adolfi

A Woman Scorned – film del 1915 diretto da William Desmond Taylor

David Wark Griffith
David Wark Griffith, all'anagrafe David Llewelyn Wark Griffith (La Grange, 22 gennaio 1875 – Los Angeles, 23 luglio 1948), è stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense.
La sua fama è probabilmente pari a quella del suo film Nascita di una nazione. La storiografia cinematografica, e non solo, lo riconosce come uno dei padri del cinema, in particolare colui che stabilì le regole del cinema narrativo.