hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I Giacobini
I Giacobini è un dramma teatrale scritto intorno al 1955 da Federico Zardi. Fu messo in scena dal Piccolo Teatro di Milano diretto da Giorgio Strehler nella stagione 1956-1957. La prima rappresentazione si ebbe il 13 aprile 1957.

Gli interpreti principali erano: Aldo Allegranza, Antonio Cannas, Tino Carraro, Elsa De Giorgi, Ottavio Fanfani, Sergio Fantoni, Valentina Fortunato, Franco Graziosi, Virna Lisi, Andrea Matteuzzi, Gianfranco Mauri, Franco Moraldi, Quinto Parmeggiani, Massimo Pianforini, Gigi Pistilli, Carlo Ratti, Luigi Vannucchi, Ornella Vanoni.

I costumi erano di Ezio Frigerio; le scene di Luciano Damiani; le musiche di Gino Negri; le maschere di Amleto Sartori.

Del testo teatrale lo stesso Zardi curò nel 1960 la riduzione radiofonica e nel 1962 quella per uno sceneggiato televisivo omonimo - appunto, I Giacobini - diretto da Edmo Fenoglio e trasmesso in sei puntate dall'allora programma nazionale.

Il testo di Zardi è stato ed è oggetto di studi a livello accademico.

Radiofonia
La radiofonia (più brevemente radio) è la trasmissione di segnali sonori, sia parlati sia musicali, mediante l'uso di onde radio. Questi segnali vengono diffusi da appositi dispositivi elettronici e trasmessi tramite stazioni radio, con l'obiettivo di raggiungere il pubblico su ampie aree geografiche. La radiofonia ha scopi informativi, ricreativi, culturali ed educativi, ed è realizzata principalmente da enti pubblici e privati. Con il tempo, ha visto l'evoluzione delle tecnologie di trasmissione e ricezione.
Philipp Boy
Philipp Boy (Blumenhagen, 23 luglio 1987) è un ex ginnasta tedesco, membro della squadra nazionale medaglia di bronzo ai Campionati Mondiali del 2007/2010 e vincitore di due medaglie d'argento nel concorso generale individuale (2010/2011). Nel 2011, Philipp riesce a vincere la medaglia individuale grazie al suo eccellente esercizio alla sbarra. Riceve infatti un punteggio di 16.066, il più alto ottenuto all'attrezzo.

Federazione Internazionale di Ginnastica
La Federazione Internazionale di Ginnastica (in francese Fédération Internationale de Gymnastique, FIG; in inglese International Federation of Gymnastics, IFG) è l'organismo di governo mondiale della ginnastica agonistica.
Fondata il 23 luglio 1881 a Liegi (Belgio), ha sede dal 2008 a Losanna (Svizzera).

È la federazione sportiva più antica. Alla sua nascita si chiamava Fédération Européenne de Gymnastique (Federazione Europea della Ginnastica) e ve ne facevano parte Belgio, Francia e i Paesi Bassi. Nel 1921, con l'adesione dei primi paesi extraeuropei, assunse la denominazione attuale.

La FIG stabilisce i regolamenti, noti come codici di punteggio, che si applicano nella valutazione degli esercizi dei ginnasti. Le discipline regolate dalla FIG sono sei:

Ginnastica per tutti

Ginnastica artistica

Ginnastica ritmica

Trampolino elastico

Ginnastica aerobica

Ginnastica acrobatica
Istituto centrale per il restauro
L'Istituto Centrale per il Restauro, noto anche con l'acronimo ICR, è uno dei più noti e prestigiosi istituti nazionali ed internazionali per la ricerca e la formazione nel campo del restauro, incardinato nella Direzione generale Archeologia Belle Arti e Paesaggio, nel Dipartimento per la Tutela del Patrimonio Culturale del Ministero della cultura.

La Scuola di Alta Formazione e studio (SAF) dell'ICR rilascia il  diploma laurea in Conservazione e Restauro dei Beni Culturali (classe LMR/02), una laurea magistrale a ciclo unico di cinque anni che abilita alla professione di restauratore di beni culturali.

Diploma
Il diploma è un attestato rilasciato da un'autorità pubblica, idoneo a conferire un titolo di studio, o un diritto. Nel caso del diploma di maturità classica fino a qualche decennio fa si parlava di licenza liceale perché presupponeva il prosieguo quasi obbligatorio negli studi universitari. Solo dopo è stato conferito il titolo di diploma anche a questo tipo di licenza.
Censimento dell'Ucraina del 2001
Il censimento dell'Ucraina del 2001 fu il primo censimento condotto in Ucraina dopo la sua indipendenza. Fu indetto il 5 dicembre 2001, dodici anni dopo l'ultimo tenutosi in Unione Sovietica nel 1989. Condotto dal Servizio statistico statale dell'Ucraina, determinò che la popolazione residente era composta da 48.457.100 persone.

La popolazione urbana fu misurata in 32.574.500 individui (67,2%), quella rurale 15.882.600 (32,8%). Gli uomini erano 22.441.400 (46,3%), contro 26.015.700 donne (53,7%).

Furono censite in tutto 454 città, nove delle quali oltre i 500.000 abitanti e un totale di 130 diverse nazionalità residenti nel Paese.

Censimento dell'Unione Sovietica del 1989
Il censimento dell'Unione Sovietica del 1989 fu il nono censimento condotto in Unione Sovietica e fu l'ultimo prima della dissoluzione della nazione. Si tenne fra il 12 ed il 19 gennaio 1989, dieci anni dopo il precedente. Determinò che la popolazione residente era composta da 286 730 819 persone, con un aumento del 9,3% dall'ultima rilevazione.

Con questa misura l'Unione Sovietica si piazzava al terzo posto nella classifica delle nazioni più popolose al mondo: circa 38 milioni di abitanti più degli Stati Uniti d'America, ma ben al di sotto di Cina e India.
Rifugio Juac
Il rifugio Juac (in ladino Utia de Juac, in tedesco Schutzhütte Juac o Juac-Hütte) è un rifugio dolomitico che si trova a 1.905 m s.l.m. sull'Alpe di Juac, all'interno del parco naturale Puez-Odle, nel comune di Selva di Val Gardena.

Dolomiti
Le Dolomiti (Dolomiten in tedesco, Dolomites in ladino, Dolomitis in friulano, Dołomiti in veneto), dette anche Monti pallidi, sono un insieme di gruppi montuosi delle Alpi Orientali italiane, a sud della catena principale alpina, quasi interamente comprese nelle regioni di Friuli-Venezia Giulia, Trentino-Alto Adige e Veneto (suddivise, in ordine di percentuale di distribuzione tra le province di Belluno, Bolzano, Pordenone, Trento e Udine), con una piccola parte anche in Austria (Dolomiti di Lienz) e a cavallo fra Friuli e Slovenia (Alpi Giulie).

Tra le zone più rinomate a livello naturalistico-ambientale e turistico delle Alpi, sede di un parco nazionale e nove parchi naturali e del più grande comprensorio sciistico italiano (Dolomiti Superski). Il 26 giugno 2009 il Comitato esecutivo della Convenzione sul patrimonio materiale dell'umanità dell'UNESCO, riunita a Siviglia, ha dichiarato nove tra alcuni dei loro sistemi Patrimonio dell'umanità.
Terza armata
Terza Armata d'India – armata navale del Regno del Portogallo

Terza armata ottomana – unità dell'Impero ottomano durante la prima guerra mondiale

Third United States Army – unità dell'esercito degli Stati Uniti d'America

3ª Armata – unità del Regio Esercito attiva durante la prima e la seconda guerra mondiale

3ª Armata – unità dell'Esercito Italiano attiva dal 1952 al 1972

3ª Armata –  (第3軍?, Dai-san gun) unità dell'esercito imperiale giapponese attiva nella guerra russo-giapponese e nella seconda guerra mondiale

3. Armee – unità del Deutsches Heer (esercito imperiale tedesco)

3. Armee – unità della Wehrmacht (esercito tedesco) usata nella seconda guerra mondiale

Terza armata ottomana
La Terza armata ottomana fu la principale unità militare schierata dall'Impero ottomano per combattere le forze dell'Impero russo durante la campagna del Caucaso della prima guerra mondiale.
In origine l'area a cui era stata assegnata la Terza armata erano i Balcani, con quartier generale a Salonicco, mentre in seguito, allo scoppio della prima guerra mondiale, fu destinata alla difesa del confine del Caucaso ed il quartier generale fu stabilito nella fortezza di Erzurum.
Reggio Emilia Challenger 2003 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Reggio Emilia Challenger 2003, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Richard Gasquet che ha battuto in finale Potito Starace con il punteggio di 7–5, 6–1.

Richard Gasquet
Richard Gasquet (Béziers, 18 giugno 1986) è un allenatore di tennis ed ex tennista francese.

Talento precoce, già nº 1 juniores, è famoso soprattutto per i suoi eleganti colpi di rovescio a una mano. Ha vinto 16 titoli in singolare nell'ATP Tour. Le sue migliori prestazioni nei tornei del Grande Slam in singolare sono state tre semifinali, a Wimbledon 2007 e 2015, e una volta agli US Open 2013. Il suo miglior piazzamento in carriera in singolare è stato il nº 7 al mondo, raggiunto il 9 luglio 2007. Detiene il record nazionale per numero d'incontri vinti nel circuito ATP.

Ha vinto il titolo di doppio misto all'Open di Francia 2004, in coppia con Tatiana Golovin. Ha anche vinto la medaglia di bronzo olimpico del doppio maschile nel 2012 in coppia con Julien Benneteau.

Ha fatto parte della squadra francese che ha vinto la Coppa Davis 2017. Insieme a Kristina Mladenovic, ha vinto anche la Hopman Cup 2017.
Mia sorella Madonna
Mia sorella Madonna (Life with My Sister Madonna) è un libro scritto da Christopher Ciccone il fratello di Madonna. Viene pubblicato il 14 luglio 2008 senza l'autorizzazione di Madonna ed entra subito tra i Best Seller del New York Times posizionandosi alla 2ª posizione, lo stesso avviene sul sito di Amazon dove si piazza al 16º posto.
"Mia Sorella Madonna" porterà alla definitiva rottura dei rapporti tra i due, che (come descritto nel libro), erano già da tempo incrinati.

Best seller
Per best seller (o bestseller) s'intende principalmente un'opera narrativa o saggistica venduta in un numero di copie notevolmente elevato in un delimitato arco di tempo (letteralmente l'espressione inglese significa "che vende meglio di tutti gli altri"). Il termine in senso lato può altresì designare qualsiasi tipo di merce con elevati tassi di vendita in un dato e limitato periodo.

Lo sviluppo di tale fenomeno è collegato soprattutto alla diffusione dei mezzi di comunicazione di massa, che attraverso la pubblicità diretta e indiretta permettono di diffondere rapidamente l'interesse per un'opera. In assenza di questo fattore si possono avere vendite consistenti distribuite su lunghi lassi di tempo (persino secoli); si parla allora di long seller (appartengono a questa categoria classici come Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino di Carlo Collodi e Moby Dick di Herman Melville o testi sacri come la Bibbia).
Terremoto di Bam del 2003
Il terremoto di Bam è stato un evento sismico di magnitudo 6,6 gradi della scala Richter avvenuto il 26 dicembre 2003 nella città di Bam (Iran), che fu semidistrutta.
La scossa distruttiva si verificò alle ore 1:56 UTC del 26 dicembre, con una profondità di 15 km, l'agenzia dell'United States Geological Survey registrò una magnitudo pari a 6,6: questo valore venne confermato anche da numerosi sismografi, mentre l'epicentro venne localizzato a circa 10 km a sud-est della cittadella di Bam. La maggior parte della distruzione causata dal terremoto fu in un raggio ampio ben 16 chilometri, e ad andare danneggiate, diverse città della provincia di Kerman.

Quasi 30 scosse di assestamento vennero registrate nelle ore e nei giorni successivi al disastro; alcune di esse vennero avvertite a grande distanza in diverse città della contea, da molta della popolazione iraniana.

Da allora la fortezza della città, Patrimonio dell'umanità, è stata dichiarata "in pericolo" dall'UNESCO.

Kerman
Kermān (in persiano کرمان‎) è la capitale della provincia di Kerman, in Iran. Aveva, nel 2011, una popolazione di 734.441 abitanti. Si trova al centro di una vasta pianura, 1.076 km a sud di Teheran, ai margini del Dasht-e Lut (un grande deserto salato).
Don't You Want Me
Don't You Want Me è un singolo del gruppo musicale new wave britannico The Human League, pubblicato il 27 novembre 1981 dall'etichetta discografica Virgin.

La canzone è stata scritta da Phil Oakey, Jo Callis e Philip Adrian Wright e prodotta da Martin Rushent e The Human League ed è il quarto singolo estratto dall'album Dare.

Il singolo ha riscosso un grande successo commerciale raggiungendo la prima posizione della classifica di molti paesi, tra cui Regno Unito, Stati Uniti, Norvegia e Canada.

Il brano è noto per essere stato il primo singolo di successo riprodotto interamente al sequencer.

Sequencer
Il sequencer (traducibile come "sequenziatore") è un dispositivo di tipo sia fisico (hardware), sia logico (software), utilizzato nel campo musicale per la creazione, gestione e riproduzione di sequenze di segnali di controllo, che consentono di comandare uno strumento musicale elettronico.

Sebbene il sequencer venga usato per fini musicali, esso non dev'essere confuso col dispositivo di registrazione audio. A differenza del registratore, dove sono le forme d'onda di un suono a essere memorizzate, nel sequencer non vengono memorizzati segnali audio, bensì segnali di controllo. Si può immaginare un sequencer come un musicista che opera in modo automatico e programmabile, in grado di suonare più strumenti ed effettuare le regolazioni di sintetizzatori e processori audio.
Nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2023 - 400 metri stile libero femminili
La gara di nuoto dei 400 metri stile libero femminili dei campionati mondiali di nuoto 2023 è stata disputata il 23 luglio 2023 presso il Marine Messe Fukuoka di Fukuoka. Vi hanno preso parte 41 atlete provenienti da 31 nazioni.

La competizione è stata vinta dalla nuotatrice australiana Ariarne Titmus, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente alla statunitense Katie Ledecky e alla neozelandese Erika Fairweather.

Campionati mondiali di nuoto 2023
La XX edizione dei campionati mondiali di nuoto si è svolta dal 14 al 30 luglio 2023 a Fukuoka, in Giappone. Era inizialmente prevista tra il 16 luglio e il 1º agosto 2021, ma è stata riprogrammata dopo lo spostamento dei Giochi olimpici estivi di Tokyo 2020, dovuto alla pandemia di COVID-19, e poi nuovamente spostata. La competizione sportiva è stata organizzata dalla Federazione Internazionale del Nuoto (FINA) e le discipline presenti sono state il nuoto, il nuoto di fondo, il nuoto artistico, la pallanuoto, i tuffi e i tuffi grandi altezze.
Aquemini
Aquemini è un album musicale degli OutKast, pubblicato nel 1998. In ordine cronologico rappresenta il terzo album del gruppo.

Il brano Return of the 'G' contiene un campionamento del tema Midnight Express di Giorgio Moroder.

L'album è al 500º posto della classica dei 500 migliori album secondo Rolling Stone.

Giorgio Moroder
Giorgio Moroder (all'anagrafe Giovanni Giorgio Moroder; Ortisei, 26 aprile 1940) è un compositore, produttore discografico e disc jockey italiano.

Noto per l'uso del sintetizzatore e per le colonne sonore cinematografiche, Moroder viene considerato uno dei musicisti più innovativi e influenti nell'ambito della musica elettronica e della disco music. Nel corso della sua carriera, ha collaborato con numerosi artisti fra cui Barbra Streisand, Philip Oakey, Britney Spears, Kylie Minogue, Chaka Khan, Donna Summer, Janet Jackson, Nina Hagen, gli Sparks, David Bowie, Freddie Mercury, Daft Punk e The Weeknd.

Ha vinto tre premi Oscar: uno nel 1979 per la migliore colonna sonora col film Fuga di mezzanotte e altri due alla migliore canzone (nel 1984 per Flashdance... What a Feeling e nel 1987 per Take My Breath Away). Moroder è stato inoltre riconosciuto con quattro Golden Globe, quattro Grammy Award, un Saturn Award e un David di Donatello alla carriera.
Torre CBX
La Tour CBX, progettata da Kohn Pedersen Fox e SRA Architectes, è un grattacielo situato nel comune di Courbevoie, nel distretto della Défense.

La costruzione, iniziata nel 2002 è terminata del 2005. La torre ha un'altezza di 142 m ed è realizzata con un innovativo involucro in vetro.

Courbevoie
Courbevoie /kuʁb(ə)ˈvwa/ è un comune francese di 87 638 abitanti situato nel dipartimento dell'Hauts-de-Seine nella regione dell'Île-de-France.

Il quartiere della Défense, principale quartiere d'affari di Parigi, si estende in parte sul comune di Courbevoie (e anche parzialmente sui comuni di Puteaux e Nanterre). Qui sorgono tra i più alti grattacieli della Francia: la Tour First (231 metri), la Tour Total (187 metri), la Tour GDF SUEZ (185 metri), la Tour Aurore (110 metri).
The Gifted - Nak rian phalang kif
The Gifted - Nak rian phalang kif (The Gifted นักเรียนพลังกิฟต์, stilizzato originariamente in maiuscolo) è una serie televisiva thailandese prodotta da GMMTV e Parbdee Thaweesuk che va in onda su One31 (e in latecast su Line TV e YouTube) dal 5 agosto 2018, per poi concludersi il 4 novembre.

Diretta da Patha Thongpan, Dhammarong Sermrittirong, Waasuthep Ketpetch e Jarupat Kannula, è basata sulla graphic novel "The Gifted - Paragit lap - Nak rian phalang kif" (The Gifted ภารกิจลับ นักเรียนพลังกิฟต์) di SandOtnim (pseudonimo dello stesso Dhammarong Sermrittirong) del 2016, a sua volta ispirata al cortometraggio "Phapphayon san - The Gifted" (ภาพยนตร์สั้น The Gifted) del 2015, anche questo sceneggiato e diretto sempre da Sermrittirong.

Romanzo a fumetti
Il romanzo a fumetti o romanzo grafico (chiamato anche con l'espressione inglese graphic novel) è una forma narrativa in cui le storie a fumetti hanno la struttura del romanzo, quindi autoconclusive e con un intreccio sviluppato. Il (o la) graphic novel viene considerato da alcuni studiosi una forma di fumetto a metà fra il genere e il meccanismo narrativo.
Episodi di Blake sotto assedio! (prima stagione)
La prima stagione di Blake sotto assedio! è andata in onda il 1º marzo 2015 negli Stati Uniti su Nickelodeon e in Italia il 27 aprile 2016 sempre su Nickelodeon e poi replicata su Super! il 14 settembre dello stesso anno.

Nickelodeon (Italia)
Nickelodeon (abbreviato in Nick) è un canale televisivo a pagamento italiano edito da Paramount Global Italia nonché versione locale della rete statunitense omonima. È visibile alla numerazione 603 di Sky Italia con il pacchetto Sky Kids.
Liutgarda di Lussemburgo
Liutgarda di Lussemburgo, in francese Liutgarde de Luxembourg e in olandese Lutgardis van Luxemburg (965/970 – 14 maggio dopo il 1005), fu contessa consorte d'Olanda dal 988 al 993, in quanto moglie del quarto (secondo gli Annales Egmundani, fu il terzo) Conte d'Olanda, Arnolfo.

Teodorico I d'Olanda
Teodorico I d'Olanda, in olandese Dirk I (graaf) (IX secolo – dopo il 928, forse dopo il 948), fu il secondo (secondo gli Annales Egmundani, fu il primo) conte d'Olanda dal 916 circa fino alla sua morte.
Graydon
Edith Jessie Graydon – assassina britannica

Jay Graydon – compositore, chitarrista, produttore discografico ed arrangiatore statunitense

John Graydon – ammiraglio inglese

Ray Graydon – allenatore di calcio e calciatore inglese

Jay Graydon
Jay Joseph Graydon (Burbank, 8 ottobre 1949) è un compositore, chitarrista, produttore discografico e arrangiatore statunitense.

È il vincitore di due premi Grammy (nella categoria R&B) con dodici selezioni, tra le quali "Producer of the Year" e "Best Engineered Recording". La musica di Jay Graydon ha abbracciato molti stili e generi differenti.
Paolo Lega
Paolo Lega, noto anche con lo pseudonimo di Marat (Lugo, 9 dicembre 1868 – Cagliari, 25 settembre 1896), è stato un anarchico italiano. Il 16 giugno 1894 fu autore di un fallito attentato contro il presidente del Consiglio italiano Francesco Crispi.

Lugo (Italia)
Lugo (Lug in romagnolo, impropriamente detto anche Lugo di Romagna o Lugo di Ravenna) è un comune italiano di 32 152 abitanti della provincia di Ravenna in Emilia-Romagna.

È situato nella bassa pianura romagnola, in un’area interessata da opere di bonifica idraulica e attraversata da una rete di canali. L’impianto urbano, di origine medievale, presenta una maglia viaria riconducibile alla centuriazione romana, con un nucleo storico in cui si trovano la Rocca Estense e il Pavaglione, porticato settecentesco di funzione mercatale. La posizione lungo direttrici viarie e ferroviarie ne ha determinato il ruolo di centro amministrativo e mercato per il comprensorio circostante.

È nota per la figura di Francesco Baracca, asso dell'aviazione della Prima guerra mondiale, cui è dedicato un monumento e un museo.
Scala minore
Nella teoria musicale, una scala minore è una scala eptatonica e diatonica il cui primo, terzo e quinto grado formano una triade minore, ovvero in cui la tonica e la mediante distano una terza minore, mentre la tonica e la dominante una quinta giusta. La scala maggiore con la stessa armatura (bemolli o diesis in chiave) di una scala minore è detta relativa maggiore, e sulla sua sopradominante (VI grado) si costruisce la relativa minore.

Mediante
La mediante, anche detta modale o caratteristica, è il terzo grado di una scala diatonica. In un accordo perfetto, ne determina il modo, ovvero il carattere della scala (maggiore o minore): fra le tre principali note che compongono un accordo musicale, tonica, modale e dominante, essa è l'unica che cambia di altezza passando dal modo maggiore a quello minore, infatti si abbassa di un semitono.
Aurel Stodola
Aurel Boleslav Stodola (Liptovský Mikuláš, 10 maggio 1859 – Zurigo, 25 dicembre 1942) è stato un ingegnere, fisico e inventore slovacco.
Lavorò nel campo della termodinamica e delle sue applicazioni e pubblicò il suo libro Die Dampfturbine (la turbina a vapore) nel 1903. Oltre alle questioni di termodinamica sulla progettazione delle turbine nel libro tratta di altri aspetti quali la fluidodinamica, le vibrazioni. Stodola fu professore di ingegneria meccanica presso il Politecnico federale di Zurigo. Einstein fu uno dei suoi allievi. Nel 1892 Stodola fondò il Laboratorio per la conversione di energia (LEC).

Inventore
L'inventore è colui o colei che inventa qualcosa, un dispositivo, uno strumento, un processo. Il suo contributo può essere un'invenzione completamente nuova (invenzione principale) o anche una modifica o miglioramento di un qualcosa di già esistente (invenzione derivata). Per entrambi i casi, l'inventore può tutelare la paternità dell'invenzione attraverso il brevetto, titolo legale che gli permette di mantenere il monopolio commerciale sul suo ritrovato per diversi anni.
Aoufous
Aoufous  (in arabo اوفوس‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Errachidia, regione di Drâa-Tafilalet. Conta una popolazione di 10 424 abitanti (censimento 2014).

Drâa-Tafilalet
Drâa-Tafilalet (in arabo: تامناضت نـ ضرا - تافیلالت, in berbero: ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴹⵕⴰ - ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ) è una delle 12 regioni del Marocco in vigore dal 2015.

La regione comprende le province di:

Errachidia

Midelt

Ouarzazate

Tinghir

Zagora
Capoeira
La capoeira (pronuncia portoghese: /kapuˈejɾɐ/) è una lotta brasiliana, caratterizzata da elementi espressivi come la musica e l'armonia dei movimenti (per questo spesso scambiata per una danza).

Si tratta di una sintesi di lotta, acrobazie, canti e musica mutuata dal periodo schiavista in piena colonizzazione portoghese: gli schiavi africani, destinati alle piantagioni, si allenavano nei combattimenti utilizzando tecniche di attacco e difesa, calci, prese, schive, dissimulando la lotta con elementi di danza, al fine di non insospettire i colonizzatori.

Nata e diffusa inizialmente a Bahia, si è trasformata poi in una pratica spettacolare: i capoeiristi formano un grande cerchio chiamato roda, il gruppo che suona gli strumenti di percussioni chiamato batteria, incitano cantando i jogadores (lottatori) che a due a due si confrontano con una tecnica unica e affascinante, per molti versi simile a una danza.

Combattimento
Il combattimento è un conflitto violento tra due o più individui o gruppi, solitamente nel tentativo di dominare la parte avversaria. Inteso a danneggiare o addirittura uccidere l'oppositore, viene talvolta utilizzato per costringere gli altri a ottenere i propri desideri (come il territorio, l'indipendenza, i diritti o l'acquisizione di denaro o beni), mentre altre volte come metodo di autodifesa per necessità.

Un'istanza di combattimento può essere uno scontro a sé stante o una piccola parte di un conflitto molto più ampio. Altre istanze di combattimento possono anche essere benigne e ricreative, come nei casi di sport da combattimento e combattimento simulato. Il combattimento corpo a corpo comprende la lotta, quest'ultima senza l'uso di armi né di attrezzi.