hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sito espositivo di Expo 2015
Il sito espositivo di Expo 2015 di Milano, dove si svolse l'evento relativo, è un'area situata nel settore nord-ovest del capoluogo lombardo, per il 90% posta nel comune di Milano e per il restante 10% nel comune di Rho.

L'area occupava una superficie di 110 ettari ed era adiacente allo spazio fieristico di Fieramilano (quest'ultimo, su progetto dell'architetto Massimiliano Fuksas, può essere considerato come il progetto scatenante della riqualificazione urbanistica dell'intera area).

Quest'area era occupata, prima dell'evento di Expo 2015, da impianti di produzione industriale ed è stata poi adibita sia a destinazione agricola sia ad impianti di natura logistica e per servizi comunali.

Dalla fine dell'esposizione universale è in corso la riqualificazione del luogo nel nuovo quartiere MIND - Milano INnovation District.

MIND
Milano Innovation District (Distretto dell'Innovazione di Milano) o MIND è il nome dato al progetto dedicato all'area in cui ha avuto luogo a Milano la manifestazione Expo 2015.
MIND è parte del nuovo quartiere “Cascina Merlata-MIND”.
L'area è diventata di interesse per soggetti quali la società Arexpo proprietaria dei terreni e l'australiana Lendlease che si è aggiudicata la concessione per 99 anni, per l'Università degli Studi di Milano che propone un campus, per il Gruppo San Donato, che ha realizzato il nuovo IRCCS Ospedale Galeazzi-Sant’Ambrogio, il nuovo ospedale a sviluppo verticale di 16 piani per 94 m di altezza, che lo ergono a ospedale più alto d’Europa, e l'edificazione del centro di ricerca Human Technopole.
Walter Novellino
Alfredo Walter Amato Lenin Novellino (Montemarano, 4 giugno 1953) è un dirigente sportivo, allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo centrocampista o attaccante, consulente dell'area istituzionale del Perugia.

Già calciatore di buon livello nel panorama italiano a cavallo degli anni 1970 e 1980, è stato tra i protagonisti dello «scudetto della stella» del Milan nella stagione 1978-1979. Successivamente ha intrapreso la carriera di allenatore segnalandosi come specialista in promozioni: in particolare, ne ha ottenute quattro in Serie A con Venezia (1997-1998), Napoli (1999-2000), Piacenza (2000-2001) e Sampdoria (2002-2003).

Serie B 2002-2003
La Serie B 2002-2003 è stata la 71ª edizione del secondo livello del campionato italiano di calcio a girone unico, disputata tra il 14 settembre 2002 e il 7 giugno 2003 e conclusa con la vittoria del Siena, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Igor Protti (Livorno) con 23 reti.
Vladimir Barnašov
Vladimir Michajlovič Barnašov (in russo Владимир Михайлович Барнашов?; Rjazany, 26 febbraio 1951) è un ex biatleta e sciatore di pattuglia militare sovietico, vincitore di varie medaglie olimpiche e iridate.
Dopo il ritiro, è diventato allenatore di biathlon.

Biathlon ai XIII Giochi olimpici invernali
Le competizioni di biathlon dei XIII Giochi olimpici invernali si svolsero dal 16 al 22 febbraio 1980 presso il Lake Placid Olympic Sports Complex Cross Country Biathlon Center di Lake Placid.

Rispetto alle precedenti edizioni venne aggiunta al programma la gara sprint sui 10 km.
San Diego Rockets 1969-1970
La stagione 1969-70 dei San Diego Rockets fu la 3ª nella NBA per la franchigia.

I San Diego Rockets arrivarono settimi nella Western Division con un record di 27-55, non qualificandosi per i play-off.

NBA Western Conference
La Western Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Eastern Conference. La Western Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati occidentali degli Stati Uniti d'America. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Pojkovskij
Pojkovskij (in russo Пойковский?) è una città russa del circondario autonomo degli Chanti-Mansi-Jugra, situata nel bassopiano siberiano occidentale, circa 150 km a est del capoluogo amministrativo della regione, Chanty-Mansijsk.

Si trova sulla riva sinistra del fiume Bol'šoj Jugan, ad una quota di 40 metri s.l.m., a circa 30 km dalle sponde del fiume Ob'.

Nata nel 1964 come insediamento a servizio di importanti giacimenti petroliferi, nel 1968 ottenne lo status ufficiale di città. Nel 2006 contava 29.303 abitanti.

Dall'anno 2000 vi si tiene un'importante torneo internazionale di scacchi, intitolato all'ex campione del mondo Anatolij Karpov.

Bassopiano della Siberia occidentale
Il Bassopiano della Siberia Occidentale (in russo Западно-Сибирская равнина, Zapadno-Sibirskaja ravnina, oppure Западно-Сибирская низменность, Zapadno-Sibirskaja nizmennost') è una estesissima zona pianeggiante che costituisce la parte occidentale della sterminata regione siberiana, grosso modo simmetrica con la depressione caspica (l'asse di simmetria è in questo caso dato dalla cosiddetta "soglia kazaka").
Querulomania
La querulomania (dal latino querulus: "lamentoso") è un termine utilizzato in psichiatria e psicologia, per indicare una condizione psicopatologica manifestata da un soggetto che si sente continuamente vittima di soprusi ed ingiustizie e pertanto ritiene necessario utilizzare istanze o rivendicazioni plurime, spesso infondate, dinanzi all'autorità competente per ottenere giustizia.

Il soggetto affetto da querulomania è detto querulomane. Nel DSM-IV è chiamata querulous paranoia, sottotipo della classe persecutoria del disturbo delirante. Appare anche nell'ICD-10 sotto il nome latino paranoia querulans, nella sezione F22.8, "Altri disturbi deliranti persistenti".

Manuale diagnostico e statistico dei disturbi mentali
Il Manuale diagnostico e statistico dei disturbi mentali, noto anche con la sigla DSM derivante dall'originario titolo dell'edizione statunitense Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, è uno dei sistemi nosografici per i disturbi mentali o psicopatologici più utilizzati da psichiatri, psicologi e medici di tutto il mondo, sia nella pratica clinica sia nell'ambito della ricerca, redatto dall'American Psychiatric Association.

Nel corso degli anni il manuale, arrivato nel 2013 alla 5ª edizione e nel 2023 alla 5ª edizione revisionata, è stato redatto tenendo in considerazione l'attuale sviluppo e i risultati della ricerca psicologica e psichiatrica in numerosi campi, modificando e introducendo nuove definizioni di disturbi mentali.
Test della cometa
Il test della cometa, noto anche come elettroforesi su singola cellula, è un test di mutagenesi per l'identificazione di danni al DNA in una cellula, solitamente di mammifero. Il test è conosciuto anche con le dizioni inglesi comet assay, Single Cell Gel Electrophoresis e la sua sigla SCGE.

Cellula
La cellula è l'unità morfologico-funzionale degli organismi viventi, nonché la più piccola struttura a essere classificabile come vivente (escludendo secondo l'opinione prevalente i virus).

Esistono organismi costituiti da una singola cellula (unicellulari), come ad esempio i batteri o i protozoi, e organismi pluricellulari, che appartengono tipicamente ai regni animale, vegetale e dei funghi (l'organismo umano è formato da circa 100.000 miliardi di cellule). Con l'aumentare del numero di cellule di un organismo, queste si differenziano in forma, grandezza, rapporti e funzioni, fino alla costituzione dei tessuti e degli organi.
Amphorella hypselia
Amphorella hypselia (Pilsbry, 1909) è una specie di un mollusco gasteropode terrestre polmonato della famiglia Ferussaciidae endemica dell'isola di Madera, territorio nell'oceano Atlantico appartenente al Portogallo.

Ferussaciidae
Ferussaciidae Bourguignat, 1883 è una famiglia di molluschi gasteropodi polmonati terrestri della superfamiglia Achatinoidea. Questa famiglia non ha sottofamiglie.

Il nome Ferussaciidae risale al 1883 ed è quindi più recente del nome della famiglia Cecilioididae, risalente al 1864, ma quest'ultimo è stato dichiarato nomen oblitum perché non è stato utilizzato per oltre 100 anni. Ferussaciidae è stato dichiarato nomen protectum.
Chiesa di San Giacomo Apostolo (Ascoli Piceno)
La chiesa di San Giacomo Apostolo è un luogo di culto cattolico, ubicato nel centro storico di Ascoli Piceno. L'edificio mostra i caratteri e lo schema compositivo dell'arte romanica locale, con qualche influsso gotico, si erge isolato al centro di Piazza della Fortuna, circondato da numerosi edifici storici.

Centro storico
Il centro storico di un comune o di un centro abitato è quella «parte del territorio comunale di più antica formazione sottoposta a particolare tutela per assicurare la conservazione di testimonianze storiche, artistiche, ambientali».
Gutzon Borglum
Gutzon Borglum, noto anche come John Gutzon de la Mothe Borglum (St. Charles, 25 marzo 1867 – Chicago, 6 marzo 1941), è stato uno scultore statunitense. È noto per aver scolpito il Monte Rushmore e la Stone Mountain.

25 marzo
Il 25 marzo è l'84º giorno del calendario gregoriano (l'85º negli anni bisestili). Mancano 281 giorni alla fine dell'anno.

Il 25 marzo era la data dell'equinozio di primavera secondo le determinazioni di Giulio Cesare, le quali furono poi revisionate nel 325 dal Concilio di Nicea I.
Reale Società Ginnastica di Torino
La Reale Società Ginnastica di Torino è una società polisportiva italiana, tra le più antiche del Paese. Nacque nel 1844 su iniziativa dei Savoia. La sua sede attuale è nel capoluogo piemontese in via Magenta, 11.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Zilog Z800
Lo Zilog Z800 era un microprocessore a 16 bit disegnato da Zilog come evoluzione del suo più famoso Z80, con cui era compatibile a livello di istruzioni ma rispetto al quale risultava essere molto più performante. Si differenziava dallo Z80 principalmente per la presenza sul chip di una cache da 256 byte e di una unità di gestione della memoria con uno spazio di indirizzi di 16 MB; presentava inoltre un notevole numero di istruzioni aggiuntive e nuove modalità di indirizzamento. Nonostante ne fosse stato previsto il debutto per il 1985, ZiLOG in pratica ignorò lo Z800 non iniziandone neanche la commercializzazione e concentrandosi invece sullo Z80000, un'evoluzione dello Z80 con architettura a 32 bit. Nel 1987 Zilog riutilizzò l'architettura già sviluppata e presentò lo Z280: questo era in pratica uno Z800 realizzato in tecnologia CMOS.

Cache
In informatica, la cache è, in termini generali, un'area di memoria con caratteristiche prestazionali superiori rispetto a un'altra memoria a cui fa riferimento, ma di capacità più ridotta. La creazione di una gerarchia comprendente una cache, piccola ma veloce, e una memoria, grande ma lenta, posta in subordine è una strategia architetturale comunemente utilizzata per ottimizzare le prestazioni di diversi sistemi di elaborazione mantenendo contenuti i costi.
Contea di Cherokee
Contea di Cherokee o Cherokee County è la denominazione delle seguenti contee degli Stati Uniti:

Contea di Cherokee – Alabama

Contea di Cherokee – Carolina del Nord

Contea di Cherokee – Carolina del Sud

Contea di Cherokee (Georgia) (situata nell'area metropolitana di Atlanta)

Contea di Cherokee – Iowa

Contea di Cherokee – Kansas

Contea di Cherokee – Oklahoma

Contea di Cherokee – Texas

Contea di Cherokee (Alabama)
La contea di Cherokee, in inglese Cherokee County, è una contea dello Stato dell'Alabama, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 25.989 abitanti. Il capoluogo di contea è Centre.

Si tratta di una dry county e al suo interno si trovano wet cities.
Bernabe Buscayno
Bernabe Buscayno, conosciuto anche con il nome di Kumander Dante (Comandante Dante) (Capas, 1943), è un rivoluzionario e guerrigliero filippino.

È il fondatore del Nuovo Esercito Popolare (NPA), un'armata paramilitare organizzata dal Partito Comunista delle Filippine. Assieme a Jose Maria Sison, si contraddistinse per le sue attività di insurrezione, alcune delle quali anche terroristiche, fra gli anni sessanta ed ottanta per rovesciare la presidenza di Ferdinand Marcos, quest'ultimo noto anticomunista. Per oltre un decennio, è stato tra i guerriglieri più noti e temuti nelle Filippine.

Rivoluzione
Il termine rivoluzione (dal latino revolutio, -onis, "rivolgimento, ritorno", derivato dal verbo revolvĕre "rovesciare") nel suo significato più ampio indica qualsiasi cambiamento radicale nelle strutture sociali come quello operato ad esempio dalla rivoluzione industriale, da quella tecnologica o in particolare da quella culturale come auspicavano gli illuministi nel secolo XVIII con la redazione dell'Encyclopédie:

Nella filosofia politica è l'ideale della realizzazione storica di un radicale cambiamento, ispirato da motivazioni ideologiche, nella forma di governo di un paese con trasformazioni profonde di tutta la struttura sociale, economica.
In Concert: Live at Philharmonic Hall
In Concert: Live at Philharmonic Hall è un doppio album live di Miles Davis registrato il 29 settembre 1972 alla Philharmonic Hall, New York, U.S.A.. L'album è caratterizzato dal genere Jazz fusion, Funk con strumenti elettrici, tipico di quel periodo, quando Miles Davis sperimentava continuamente con cambi di direzione musicale e con continui cambi di formazioni durante i concerti, a tal proposito basti ricordare che Davis reclutava ogni anno giovani sconosciuti e li portava in studio e in giro per il mondo a suonare musica definita jazz-rock-fusion. L'album è stato registrato durante il tour di On The Corner.

Funk
Il funk o funky è un genere musicale nato negli Stati Uniti a metà degli anni sessanta da musicisti afroamericani.

Si tratta di uno stile ritmato e ballabile che prende spunto dai generi soul, jazz e rhythm and blues. Questo genere riduce l'importanza della melodia e della progressione di accordi presenti nei generi vicini in favore di un marcato groove scandito dai ritmi del basso elettrico e la batteria.

Come in gran parte della musica afroamericana, anche nel funk si ritrovano marcati e incalzanti incastri ritmici suonati dai vari strumenti. Il funk usa gli stessi accordi estesi utilizzati nel bebop jazz, come accordi minori con l'aggiunta degli intervalli di settima e undicesima o accordi dominanti con l'aggiunta dell'intervallo di nona alterato.
Linea Metaxas
La linea Metaxas (in greco Γραμμή Μεταξά Grammí Metaxá) fu una linea militare difensiva costituita da diverse fortificazioni, bunker, cunicoli, gallerie e corridoi scavati nella roccia, al confine tra la Grecia e la Bulgaria durante la Seconda guerra mondiale.

Il nome della linea fortificata deriva da quello che diverrà il dittatore greco Ioannis Metaxas.

Bunker
Un bunker è una fortificazione militare difensiva. Si differenzia da una casamatta in quanto questa è solamente il locale che alloggia l'arma, cannone o mitragliatrice che sia, anche su una nave, mentre un bunker è un complesso di costruzioni, a volte ipogee, che possono anche comprendere una o più casematte.
Jan Łasicki
Jan Łasicki (in latino Johannis Lasitii o Lasicius; 1534 – 1602) è stato uno storico e teologo polacco.

Dopo aver frequentato l'Università di Lipsia, viaggiò molto nell'Europa occidentale dal 1556 al 1581.

Intorno al 1557 si convertì al calvinismo, diventando un membro dei Moraviani dopo il 1567. Morì nel 1602 a Zasłaŭje.

Europa occidentale
L'Europa occidentale, nell'accezione più ampia, è la parte occidentale dell'Europa e si contrappone ad Europa orientale. Il confine tra le due aree è soggetto a fluttuazioni, sia nel tempo, sia secondo il contesto, in base a criteri storici, geografici, economici, religiosi e politici.

L'espressione "Europa occidentale" è usato anche per indicare una delle regioni europee ed anche in questo caso ci sono vari criteri per definirne i confini.
Referendum costituzionale in Turchia del 1961
Il referendum costituzionale in Turchia del 1961 si svolse il  9 luglio 1961, per approvare la nuova Costituzione della Turchia  redatta dopo il colpo di Stato dell'anno precedente, in sostituzione di quella del 1924. Il referendum fu approvato dal 61,7% dei votanti, con un'affluenza dell'81,0%.

Costituzione della Turchia
La Costituzione della Repubblica di Turchia (in turco Türkiye Cumhuriyeti Anayasası), nota anche come Costituzione del 1982, è la legge fondamentale della Turchia. Stabilisce l'organizzazione del governo e stabilisce i principi e le regole di condotta dello Stato insieme alle sue responsabilità nei confronti dei suoi cittadini. La costituzione stabilisce anche i diritti e le responsabilità di questi ultimi, fissando le linee guida per la delega e l'esercizio della sovranità che appartiene al popolo turco.

La costituzione è stata ratificata il 7 novembre 1982. Ha sostituito la precedente Costituzione del 1961. La costituzione è stata modificata diciannove volte, tre delle quali tramite referendum, nel 2007, 2010, 2017, e una delle quali parzialmente tramite referendum nel 1987. Ad aprile 2016, 113 dei 177 articoli della Costituzione del 1982 sono stati complessivamente modificati.
Arrondissement di Neufchâteau (Belgio)
L'arrondissement di Neufchâteau (in francese Arrondissement de Neufchâteau, in olandese Arrondissement Neufchâteau) è una suddivisione amministrativa belga, situata nella provincia del Lussemburgo e nella regione della Vallonia.

Provincia del Lussemburgo
Il Lussemburgo (in francese Province de Luxembourg, in lussemburghese Provënz Lëtzebuerg, in tedesco Provinz Luxemburg, in vallone Province do Lussimbork, in olandese Provincie Luxemburg), da non confondersi con il vicino Stato omonimo col quale era unito fino al 1830, è la provincia più meridionale della Vallonia, una delle tre regioni del Belgio.
Zebrallo
Per zebrallo, zebroide, zorse o cavabra si intende l'ibrido fra un cavallo ed una zebra (Equus hartmannae, Equus grevyi, Equus quagga ssp. ed Equus zebra): il nome dato all'ibrido è valido sia se si incrocia uno stallone della prima specie ed una giumenta della seconda che viceversa, mentre se la zebra viene ibridata con un pony l'ibrido risultante viene chiamato zony o zebpo.

Equus quagga
La zebra di pianura (Equus quagga Boddaert, 1785), nota anche come zebra comune o zebra di Burchell, è la specie di zebra più numerosa, nonché quella che occupa l'areale più esteso. È diffusa dal sud dell'Etiopia, in tutta l'Africa orientale fino all'Angola e alle regioni orientali del Sudafrica. Nelle riserve di caccia è ancora numerosissima, ma in gran parte del suo habitat è minacciata dalle attività umane, come la caccia per ricavarne la carne e il cuoio, dalla competizione con il bestiame domestico e dall'avanzata dei terreni agricoli.
Delivered At Place
Con il termine Delivered At Place (in italiano: reso al luogo di destinazione  e indicante il luogo di destinazione convenuto nel paese d'importazione), utilizzato nella forma breve di acronimo come DAP, è una delle clausole contrattuali in uso nelle compravendite internazionali, quelle codificate nell'Incoterms a far data dalla versione del 2010 e che servono a statuire i diritti e i doveri di ognuna delle parti in causa, definendo anche la suddivisione dei costi di trasporto, assicurativi e doganali tra venditore ed acquirente.

Trasporto
Il trasporto è un'attività umana che permette lo spostamento di persone, animali, merci e informazioni da un luogo a un altro, utilizzando un tipo di macchina detto veicolo.

Ha una notevole rilevanza economica e sociale perché permette lo scambio dei beni materiali e delle conoscenze, favorendo il rapporto fra gli esseri umani.
Provincia senatoria
Una provincia populi Romani (provincia del popolo romano) o provincia senatoria era una provincia romana il cui governatore veniva nominato esclusivamente dal senato.

Si trattava generalmente di province lontane dai confini dell'impero e generalmente pacificate: sul loro territorio non era di stanza, infatti, alcuna legione, in modo tale che si riducesse così il rischio che il senato potesse servirsene per sottrarre il potere all'imperatore. Sebbene il titolo portato da tutti i governatori di questa tipologia di province rimanesse sempre e comunque quello di proconsul, esse erano in realtà governate da un proconsole (ex-console) solo nel caso delle province di Asia e Africa, mentre le rimanenti province erano affidate ad un propretore (ex-pretore).

Tito Livio
Tito Livio (in latino Titus Livius; Patavium, 59 a.C. – Patavium, 17 d.C.) è stato uno storico romano, autore degli Ab Urbe condita libri, una storia di Roma dalla sua fondazione fino alla morte di Druso, figliastro di Augusto, nel 9 a.C.

È considerato uno dei maggiori storici dell'Antica Roma, assieme a Tacito.
Norgesmesterskapet 1998
La Norgesmesterskapet 1998 è la 93ª edizione della manifestazione. Iniziata il 21 aprile 1998, si concluse il 1º novembre 1998 con la finale all'Ullevaal Stadion tra Stabæk e Rosenborg, vinta dai primi per tre a uno ai tempi supplementari. La squadra campione in carica fu il Vålerenga.

Ullevaal Stadion
L'Ullevaal Stadion è uno stadio situato a Oslo, in Norvegia.

È l'impianto che viene abitualmente utilizzato dalla Nazionale maggiore norvegese per le partite casalinghe. A livello di club, dal 1999 al 2017 questo stadio ospitò le partite casalinghe del Vålerenga. Per più di 80 anni ospitò le partite casalinghe del Lyn fino a quando, al termine della stagione 2009, la squadra si trasferì al Bislett Stadion.

L'impianto è di proprietà della federcalcio norvegese dal marzo 2007.
ARP Piano 16
L'ARP Piano 16 (modello 3363) è un pianoforte elettrico prodotto da ARP Instruments attorno al 1979. Nonostante il momento commercialmente molto favorevole per introdurre un pianoforte elettronico sul mercato, il prodotto fu molto deludente, specie nei confronti di un marchio che si era sempre distinto per pulizia del suono e innovazione tecnologica.

L'ARP Piano 16 si presenta come un piccolo pianoforte, con tastiera dinamica interamente in legno e meccanismo a scappamento, costruito all'interno di un contenitore progettato per un facile trasporto e provvisto di tre maniglie retrattili a molla. La tastiera è protetta nel trasporto con un coperchio che completa la forma a parallelepipedo ed è dotato di gambe avvitabili e di un doppio pedale in ottone per il sostenuto e per una funzione commutabile, fra sordina e vibrato, a scelta del musicista.

Le uscite audio sono una XLR mono e due jack da 6,3mm per pseudostereofonia.

Connettore XLR
Il connettore XLR, detto anche Cannon (in riferimento al costruttore originale: Cannon Electric, adesso parte della ITT Corporation), è un connettore elettrico sviluppato alla fine anni 1940, per funzioni in ambito di segnali audio, con diversi schemi di piedinatura (i più comuni a 3, 4 o 5 poli) e dotato di un adeguato sistema di blocco d'aggancio (tra maschio e femmina).

Il connettore XLR è più comunemente usato per trasportare i segnali su una linea bilanciata, permettendo di collegare gli apparecchi anche a grande distanza, senza perdite di qualità, causate da eventuali rumori captati per radiazione, sulla linea di trasmissione.

Numerosi produttori, tra cui Neutrik e Alcatel, vendono questi connettori, sia in versione con contatti a saldare, che con terminazioni a perforazione del isolante, e sia in versione volante (connettori da cavo), che in versione da pannello (connettori da strumentazione).