hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sudan del Sud ai Giochi della XXXI Olimpiade
Il Sudan del Sud ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, in Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016, con una delegazione di tre atleti, due uomini e una donna, tutti impegnati nell'atletica leggera. Portabandiera alla cerimonia di apertura è stato il maratoneta Guor Marial.

Si tratta della prima partecipazione ai Giochi olimpici per il Paese. Non sono state conquistate medaglie.

Atletica leggera ai Giochi della XXXI Olimpiade
Ai Giochi della XXXI Olimpiade di Rio de Janeiro sono stati assegnati 47 titoli in gare di atletica leggera, di cui 24 maschili e 23 femminili . Le gare si sono disputate dal 12 al 21 agosto 2016 presso lo Stadio Nilton Santos.
Kana Ueda
Kana Ueda (植田 佳奈?, Ueda Kana; Ikoma, 9 giugno 1980) è una doppiatrice giapponese, affiliata con l'agenzia I'm Enterprise. È principalmente conosciuta per i ruoli di Yumi Fukuzawa in Maria-sama ga Miteru, Rin Tohsaka in Fate/Stay Night e Hayate Yagami in Mahō shōjo Lyrical Nanoha A's e Strikers. È celebre il suo forte accento di Kansai, con cui caratterizza alcuni dei suoi ruoli.

Mahō shōjo Lyrical Nanoha StrikerS
Mahō shōjo Lyrical Nanoha StrikerS (魔法少女リリカルなのは StrikerS?, Mahō shōjo ririkaru Nanoha Sutoraikāzu) è la terza serie di Mahō shōjo Lyrical Nanoha, un anime spinoff della serie di videogiochi e OAV Triangle Heart (nello specifico di Triangle Heart 3: Sweet Songs Forever), uscito nel 2007.

StrikerS è ambientato dopo gli eventi finali di Mahō shōjo Lyrical Nanoha A's (andato in onda in Giappone da ottobre a dicembre 2005). Fra l'inizio della serie A's  e la sua fine passano sei anni, e StrikerS viene ambientato quattro anni più tardi dalla fine di A's. Qui i personaggi principali si ritrovano a lavorare per la Time-Space Administration Bureau (TSAB). Rispetto alle serie precedenti, StrikerS si focalizza di più sulle battaglie di gruppo e sulla burocrazia, più che sulle rivalità individuali e la vita scolastica, caratterizzanti la prima e la seconda serie, per l'evidente cambio di contesto dei personaggi e delle loro età.
Sid Meier's SimGolf
Sid Meier's SimGolf è un videogioco di tipo gestionale con componenti di Sim game (con paesaggio, unità e strutture 2D), ambientato nell'inventato mondo di The Sim, dove si controlla completamente un "club"-circolo di golf (simile ai parchi giochi) e in cui si deve costruire il tracciato con le buche, le varie strutture, occupandoci dei soci e degli ospiti; sviluppato da Firaxis Games con Maxis e distribuito nell'anno 2002.

Questo in un certo senso si potrebbe considerare come un seguito di SimGolf distribuito nell'anno 1996 e fatto dalla Maxis.

Videogioco gestionale
Con il termine videogioco manageriale o gestionale viene identificata quella categoria di videogiochi che simulano azioni della vita quotidiana e richiedono al giocatore il controllo completo su una certa attività. Il termine manageriale è utilizzato solitamente nei giochi di sport, e il termine gestionale in tutti gli altri casi. Fra i primi esempi di questo genere è possibile citare Hamurabi e Santa Paravia and Fiumaccio: nel primo, scritto in linguaggio BASIC e completamente testuale, si vestono i panni del re babilonese, mentre il secondo, più evoluto e dotato di grafica, è ambientato nel Rinascimento italiano.
La figlia di Frankenstein (film 1958)
La figlia di Frankenstein è un film horror fantascientifico del 1958 per la regia di Richard E. Cunha, liberamente tratto dal romanzo di Mary Shelley Frankenstein, o il moderno Prometeo del 1816.

La pellicola è entrata nel pubblico dominio negli Stati Uniti.

Film di pubblico dominio
Un film di pubblico dominio è un film che non è protetto da copyright. Un film può essere esente dal copyright per vari motivi, spesso però il motivo è la scadenza del periodo di validità del copyright. Data la variazione della durata del Copyright di paese in paese (come tra l'unione europea e gli usa), alcuni film potrebbero essere di pubblico dominio in un Paese ma non in un altro. Come esempio, il film Metropolis è diventato di pubblico dominio negli Stati Uniti nel 2023, ma secondo l'attuale legge del copyright in UE, il film rimarrà protetto da copyright in tutta l'unione Europea fino alla fine del 2046, ossia fino a 70 anni dalla morte di Fritz Lang.

Poiché la storia del cinema è relativamente recente rispetto ad altri mezzi artistici, il numero totale di film di pubblico dominio risulta inferiore. Tuttavia, molti film sono diventati di pubblico dominio per la scadenza del periodo di copertura del Copyright o anche per volontà dei loro creatori.
Chiesa della Beata Vergine delle Grazie (Adria)
La chiesa della Beata Vergine delle Grazie è un edificio religioso sito a Fasana Polesine, frazione, ma già comune autonomo, del Comune di Adria, in provincia di Rovigo.

Costruita nella prima parte del XVII secolo sul luogo di un precedente più angusto edificio, la chiesa, sede parrocchiale, nonostante la relativa vicinanza al capoluogo basso polesano, fa parte del vicariato di Cavarzere e diocesi di Chioggia.

Polesine
Il Polesine (Połézine in veneto polesano e Pulésan in ferrarese) è una regione storica e geografica italiana la cui identificazione ha subito variazioni nel corso dei secoli. In passato conosciuta anche col nome di Polesine di Rovigo, oggi dal punto di vista della geografia antropica s'identifica con la provincia di Rovigo; dal punto di vista della geografia fisica viene definito come tale il territorio situato tra il basso corso dei fiumi Adige e Po fino al Mare Adriatico il cui confine occidentale, indefinito, lo separa dalle Valli Grandi Veronesi.
Aeroporto Internazionale Jinnah
L'Aeroporto Internazionale Jinnah (in urdu قاۂد اعظم بین الاقوامی ہواگاہ) (IATA: KHI, ICAO: OPKC), già indicato come Drigh Road Airport, è un aeroporto pakistano situato a Karachi, la più grande città e capitale commerciale del Pakistan nonché capoluogo della provincia del Sindh, Lo scalo, che opera voli sia nazionali che internazionali, è dedicato a Mohammad Ali Jinnah, considerato il padre fondatore del Pakistan.

L'aeroporto è gestito dalla Civil Aviation Authority (CAA) ed è hub per la compagnia di bandiera Pakistan International Airlines (PIA) e, tra le altre, le compagnie aeree Aero Asia, Airblue e Shaheen Air. L'aeroporto è dotato di strutture di ingegneria aeronautica e revisione tra cui Ispahani Hangar per velivoli a fusoliera larga.

Padre fondatore
Il padre fondatore è una persona determinante non solo nella fase di creazione di una istituzione politica, ma anche nella nascita dell'idea stessa di istituzione. Solitamente si tratta di una figura centrale nella storia nazionale o istituzionale. Il padre fondatore può quindi venire ricordato da un monumento, raffigurato su una moneta e può essergli dedicato il nome di una via o di una piazza.
Supercoppa di Germania 1988
La Supercoppa di Germania 1988 (ufficialmente DFB-Supercup 1988) è stata la seconda edizione della Supercoppa di Germania.

Si è svolta il 20 luglio 1988 al Waldstadion di Francoforte sul Meno tra il Werder Brema, vincitore della Bundesliga 1987-1988, e l'Eintracht Francoforte, vincitore della Coppa di Germania 1987-1988.

A conquistare il titolo è stato il Werder Brema che ha vinto per 2-0 con le reti di Karl-Heinz Riedle e Manfred Burgsmüller.

Eintracht Frankfurt
L'Eintracht Frankfurt (tedesco per Concordia Francoforte), noto in lingua italiana come Eintracht Francoforte, o semplicemente Eintracht, è una società polisportiva tedesca con sede a Francoforte sul Meno, la cui sezione più conosciuta è quella calcistica, fondata l'8 marzo 1899 e militante attualmente nella Bundesliga, la massima divisione del campionato tedesco.

Ha vinto un campionato tedesco nel 1958-1959 e cinque Coppe di Germania. A livello internazionale si è aggiudicato due Coppe UEFA/Europa League, nel 1979-1980 e nel 2021-2022, ed è giunto in finale di Coppa dei Campioni nel 1959-1960, quando fu sconfitto dal Real Madrid.

Il club, che conta 160 000 membri, comprende anche altri 19 dipartimenti sportivi. I colori sociali sono il rosso, il nero e il bianco. La squadra di calcio disputa le partite interne alla Deutsche Bank Park, già Waldstadion e poi Commerzbank-Arena, stadio situato nel distretto di Sachsenhausen di Francoforte.
Pokémon Stadium 2
Pokémon Stadium 2 (ポケモンスタジアム金銀?, Pokemon Sutajiamu Kin Gin), noto in Giappone anche come Pokémon Stadium Versione Oro, Argento e Cristallo (ポケモンスタジアム 金銀 クリスタルバージョン?, Pokemon Sutajiamu Kin Gin Kurisutaru Bājon), è un videogioco di ruolo della serie Pokémon sviluppato da HAL Laboratory, pubblicato da Nintendo nel 2000 per Nintendo 64 in Giappone e nel 2001 in Europa e in America. Nel gioco sono presenti 251 Pokémon della prima e della seconda generazione.

Il videogioco è compatibile con le varie versioni "Pokémon" per Game Boy (Pokémon Rosso e Blu e Pokémon Giallo) e per Game Boy Color (Pokémon Oro e Argento e Pokémon Cristallo). Inoltre supporta l'Expansion Pak.

Pokémon Stadium 2 è il terzo titolo della serie Pokémon Stadium distribuito in Giappone ed il secondo distribuito in Europa e in Nord America.

Expansion Pak
L'Expansion Pak (拡張パック?, Kakuchō Pakku) è una periferica opzionale per Nintendo 64 che aumenta la memoria del sistema per permettere di utilizzare alte risoluzioni di gioco, salvataggi in-game e contenuti extra in alcuni videogiochi.

Alcuni giochi (come ad esempio Donkey Kong 64) possono funzionare solo se L'espansion Pak è stato installato sulla console, mentre altri giochi necessitano dell'Expansion Pak per poter attivare alcune funzionalità extra.
Unicredit Czech Open 2010 - Doppio
Il doppio  dell'Unicredit Czech Open 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Johan Brunström e Jean-Julien Rojer erano i detentori del titolo, ma Marcel Granollers e David Marrero li hanno battuto in finale 3–6, 6–4, [10–6].

Jean-Julien Rojer
Jean-Julien Rojer (Willemstad, 25 agosto 1981) è un tennista olandese.

Ha ottenuto i suoi migliori risultati in doppio, vincendo 37 tornei del circuito maggiore tra cui il Torneo di Wimbledon 2015 e gli US Open 2017, entrambi in coppia con Horia Tecău, il Roland Garros 2022 con Marcelo Arévalo e le ATP Finals di Londra nel 2015 con Tecău. Ha anche raggiunto la semifinale agli Australian Open nel 2011 e nel 2015 e ha vinto il torneo di doppio misto al Roland Garros nel 2014.

Il best ranking ATP in doppio è stato il 3º posto mondiale nel novembre 2015, mentre in singolare ha vinto solo tornei ITF, non è andato oltre la 218ª posizione e dal 2013 gioca esclusivamente in doppio. Ha fatto parte della squadra antillana olandese di Coppa Davis dal 1998 al 2007 e dal 2012 gioca per la squadra olandese di Coppa Davis.
Comune di Cankova
Il comune di Cankova (in sloveno Občina Cankova, IPA: ˈtsaːŋkɔʋa in tedesco Kaltenbrunn) è un comune di 1 754 abitanti, della regione statistica della Murania della Slovenia.

La chiesa del paese è dedicata a San Giuseppe è stata costruita nel 1754 e rinnovata nel 1900.

Murania
La Murania (ufficialmente in sloveno Pomurska statistična regija) è una delle 12 regioni statistiche della Slovenia e prende il nome dal fiume Mura. Comprende la provincia storica dell'Oltremura e parte della provincia storica della Stiria.

Il suo capoluogo è Murska Sobota.
Iwanami Shoten
Iwanami Shoten (株式会社岩波書店?, Kabushiki-gaisha Iwanami Shoten) è una casa editrice giapponese, con sede a Tokyo.

Fondata nel 1913 da Shigeo Iwanami, la sua prima pubblicazione importante fu quella del romanzo Il cuore delle cose, nel 1914. È nota per pubblicazioni accademiche, edizioni di letteratura classica giapponese, dizionari e tascabili di alta qualità. Pubblica il Kōjien.

L'ufficio principale si trova a Hitotsubashi 2–5–5, Chiyoda (Tokyo).

Casa editrice
Una casa editrice è una società o un'associazione la cui attività principale consiste nella produzione e distribuzione di libri, periodici o di testi stampati in genere. Oggi l'attività editoriale comporta anche la pubblicazione di opere consultabili attraverso vari tipi di computer (dal PC fisso allo smartphone).
Sette peccati capitali (Bosch)
Sette peccati capitali è un dipinto a olio su tavola (120x150 cm) attribuito a Hieronymus Bosch o a un suo imitatore, databile al 1500-1525 circa e conservato nel Museo del Prado di Madrid. L'opera è firmata sotto il cartiglio inferiore ("Jheronimus Bosch").

Invidia
Il termine invidia (dal latino in - avversativo -  e videre, guardare contro, ostilmente, biecamente o genericamente guardare male, quindi "gettare il malocchio") si riferisce a un'"emozione secondaria" per cui, in relazione a un bene o una qualità posseduta da un altro, si prova dispiacere e astio per non avere noi quel bene e a volte un risentimento tale da desiderare il male di colui che ha quel bene o qualità.

A volte è confusa o compresente con la gelosia, che pur essendo simile all'invidia ne differisce perché riferita ad una possessività di carattere affettivo sentimentale.
Semiramide (Voltaire)
Semiramide (Sémiramis) è una tragedia in cinque atti di Voltaire, rappresentata per la prima volta nel 1748.

L'anno successivo alla rappresentazione, Semiramide veniva pubblicata a Parigi, preceduta da una Dissertation sur la tragédie ancienne et moderne, à Son Eminence M. le Cardinal Querini. L'opera fu concepita in seno alla forte rivalità che opponeva Voltaire a Crébillon, tragediografo autore nel 1717 di una Semiramide e del quale il poeta illuminista riprese poi vari altri soggetti.

Prosper Jolyot de Crébillon
Prosper Jolyot de Crébillon (Digione, 13 gennaio 1674 – Parigi, 17 giugno 1762) è stato un poeta e drammaturgo francese.

È chiamato anche Crébillon padre o Crébillon il tragico per distinguerlo da suo figlio Claude-Prosper Jolyot de Crébillon, anch'egli scrittore.
Jyutping
Lo jyutping (粵拼T, 粤拼S, YuèpīnP, talvolta scritto jyutpin) è un sistema di romanizzazione per il cantonese standard sviluppato dalla Linguistic Society of Hong Kong (LSHK, "Società linguistica di Hong Kong") nel 1993. Il suo nome ufficiale è The Linguistic Society of Hong Kong Cantonese Romanization Scheme ("Schema di romanizzazione del cantonese della Società linguistica di Hong Kong"). La LSHK promuove l'uso di questo sistema di romanizzazione.

Il nome jyutping (esso stesso la romanizzazione jyutping del nome cinese, 粵拼) è una contrazione composta dai primi caratteri cinesi dei termini jyut jyu (粵語, che significano "lingua yue", cioè la lingua cantonese) e ping jam (拼音 "alfabeto fonetico").

(Notare che la "j" usata da questo sistema di romanizzazione è la "j" usata dall'IPA, che è equivalente alla i semivocalica dell'italiano e alla y usata dai parlanti inglesi o dalla maggior parte dei sistemi di romanizzazione del cinese.)

Tono (linguistica)
In linguistica, il tono è un tratto prosodico caratterizzato dalla variazione (o meno) dell'altezza del suono di una sillaba. All'altezza del suono fa riferimento anche l'intonazione, che però si riferisce di norma non a una singola sillaba ma alla curva melodica di un intero enunciato.

In alcune lingue del mondo, come il cinese e diverse lingue dell'estremo oriente, il tono è distintivo, permette cioè di distinguere parole per il resto omofone (si parla in questo caso di lingue tonali). Nelle lingue europee esiste un tono distintivo solo in svedese e norvegese.

In italiano, il tono non ha valore distintivo, mentre l'intonazione sì.

Nel cinese standard, per ogni vocale esistono cinque possibili toni (alto, ascendente, discendente-ascendente, discendente breve, neutro): a ciascun diverso tono corrisponde un diverso significato.
Treponti (Vigo di Cadore)
Treponti (o Tre Ponti) è una località di Vigo di Cadore, situata alla confluenza tra il fiume Piave e il torrente Ansiei.

La leggenda narra che anticamente ai Tre Ponti doveva sorgere un castello appartenente all'insediamento di Agònia, l'attuale Cima Gogna, che, dopo essere stato assediato per giorni dagli Unni di Attila, venne raso al suolo e mai più ricostruito. A questo episodio si riferirebbe il toponimo "Castelletto".

Effettivamente quest'area è stata spesso teatro di scontri fino alle guerre mondiali in quanto zona nevralgica, dove si incontrano valli, fiumi e strade da e per il Centro Cadore, la Carnia, il Comelico. I collegamenti venivano bloccati abbattendo i Tre Ponti presso Cima Gogna in Comune di Auronzo di Cadore che danno il nome alla località.

Nel 1866, durante la III guerra d'indipendenza gli italiani vi sconfissero una colonna austriaca.

Unni
Gli Unni erano un popolo guerriero nomade, proveniente dalla Siberia meridionale, che giunse in Europa nel IV secolo. Sono particolarmente conosciuti per le incursioni compiute a metà del V secolo contro l'impero romano d'Occidente. Tra il 447 e il 454, sotto Attila, formarono un impero nomade che fu il più vasto del suo tempo, con una superficie di 4,0 milioni di km² all'apice.
Antitraslazione
Le antitraslazioni (o, equivalentemente, glissosimmetrie, glissoriflessioni, simmetrie con scorrimento) sono quelle isometrie del piano euclideo che si ottengono da una simmetria assiale  composta con una traslazione  lungo una retta parallela all'asse di .

Tali isometrie sono sempre invertenti, in quanto composizione di una invertente (la simmetria assiale) ed una non invertente (la traslazione).

Retta
La retta o linea retta è uno dei tre enti geometrici fondamentali della geometria euclidea. Viene definita da Euclide nei suoi Elementi come un concetto primitivo. Un filo di cotone o di spago ben teso tra due punti è un modello materiale che ci può aiutare a capire cosa sia la retta, un ente geometrico immateriale senza spessore e con una sola dimensione.

La retta è illimitata in entrambe le direzioni, e inoltre contiene infiniti punti, cioè è infinita. Viene generalmente contrassegnata con una lettera minuscola dell'alfabeto latino (solitamente con la r).
Estoril Open 2011 - Singolare femminile
Il singolare femminile dell'Estoril Open 2011 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2011.

Anastasija Sevastova era al detentrice del titolo, ma ha perso nel 1º turno contro Urszula Radwańska.

Anabel Medina Garrigues ha battuto in finale Kristina Barrois con il punteggio di 6–1, 6–2.

Urszula Radwańska
Urszula Radwańska (Ahaus, 7 dicembre 1990) è una tennista polacca.

È la sorella minore di Agnieszka, ex tennista e numero due del mondo.

Ha nel rovescio il suo colpo migliore, è dotata di un servizio potente e robusto e utilizza spesso la smorzata essendo molto brava nel gioco al volo.
In data 8 ottobre 2012 ha raggiunto il suo massimo ranking in singolare, fermandosi alla posizione nr 29; mentre nel doppio si è spinta fino alla posizione nr 74, il 21 settembre 2009. In carriera ha vinto solo un titolo in doppio nel circuito WTA.
Stuttgart Open 2024
Lo Stuttgart Open 2024, ufficialmente Boss Open 2024 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 46ª edizione facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2024. Si è giocato al Tennis Club Weissenhof di Stoccarda, in Germania, dal 10 al 16 giugno 2024.

Marcos Giron
Marcos Giron (Thousand Oaks, 24 luglio 1993) è un tennista statunitense di origini argentine e ecuadoriane.

In singolare nel circuito maggiore ha vinto un titolo su tre finali disputate e ha vinto due titoli Challenger, il suo miglior ranking ATP è il 37º posto dell’agosto 2024.
Contea di Bucks
La contea di Bucks (in inglese Bucks County) è una contea dell'area orientale dello Stato della Pennsylvania negli Stati Uniti. La contea fa parte dell'area metropolitana di Filadelfia. Il capoluogo di contea è Doylestown.

Area metropolitana
Un'area metropolitana è una zona circostante un'agglomerazione (o una conurbazione) che per i vari servizi dipende dalla città centrale (metropoli) ed è caratterizzata dall'integrazione delle funzioni e dall'intensità dei rapporti che si realizzano al suo interno, relativamente ad attività economiche, servizi essenziali alla vita sociale, nonché alle relazioni culturali e alle caratteristiche territoriali. Elementi necessari affinché esista una vera e propria area metropolitana sono, in particolare, la presenza di una rete di trasporti che colleghi tra loro i diversi ambiti urbani e la presenza di forti interazioni economico/sociali all'interno dell'area stessa.
Palazzo Cenci-Bolognetti
Palazzo Cenci Bolognetti è un palazzo di Roma situato in piazza del Gesù 46, nel rione Pigna. Costruito originariamente come ampliamento del palazzo cinquecentesco della famiglia Petroni, venne poi ereditato dai Cenci, poi dai Cenci Bolognetti, ed è stato dal 1944 al 1994 la sede principale della Democrazia Cristiana. In seguito un'ala del palazzo è rimasta in uso all'omonima formazione politica sorta nel 2002. Ha ospitato anche la redazione della rivista satirica "Il male", gli uffici del Partito Popolare e dei Cristiani democratici uniti.

Partito Popolare Italiano (1994)
Il Partito Popolare Italiano (PPI) è stato un partito politico italiano di centro, fondato il 18 gennaio 1994 quale erede diretto della Democrazia Cristiana.

La sua esperienza, caratterizzata da un esplicito riferimento all'omonima formazione di Luigi Sturzo del 1919, si è conclusa agli inizi degli anni duemila confluendo nella Margherita. L'eredità è formalmente raccolta nell'Associazione Politica I Popolari, associazione creata per disposizione congressuale dell'ultimo Congresso Nazionale del PPI. A livello europeo aderiva al Partito Popolare Europeo, partito democristiano e conservatore, mentre in Italia faceva parte, dal 1995, della coalizione di centro-sinistra promossa da Romano Prodi.
Heterodontosaurinae
Heterodontosaurinae è una sottofamiglia di eterodontosauridi, dinosauri ornitischi vissuti nella prima metà del Giurassico medio (Hettangiano-Bajociano), in Africa e Sud America. Attualmente, la specie più antica conosciuta di eterodontosaurino è Lycorhinus angustidens dal Giurassico inferiore della Provincia del Capo, Sudafrica. Gli eterodontosaurini sono piccoli dinosauri ornitischi, caratterizzati da denti dalle alte e strette corone e mandibola fissate sotto l'asse di occlusione tra i mascellari e la mandibola, oltre che dalla presenza di guance carnose. La sottofamiglia degli Heterodontosaurinae è stata implicitamente nominata nel 1966 da Oskar Kuhn, lo stesso autore che aveva istituito la famiglia degli Heterodontosauridae. Si tratta di un taxon definito filogeneticamente da Paul Sereno solo nel 2012, come "il clade che contiene i taxa più strettamente imparentati con Heterodontosaurus tucki che con Tianyulong confuciusi, Echinodon becklesii e Fruitadens haagarorum."

Hettangiano
Nella scala dei tempi geologici, l'Hettangiano rappresenta il primo dei quattro stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Giurassico inferiore, la prima epoca dell'intero periodo Giurassico.

È compreso tra 199,6 ± 0,6 e 196,5 ± 1,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Retico, l'ultimo stadio del precedente periodo Triassico e seguito dal Sinemuriano, il secondo stadio del Giurassico inferiore.
Ritratto di Tommaso Portinari
Il Ritratto di Tommaso Portinari è un dipinto a olio su tavola (44,1x33,7 cm) di Hans Memling, databile al 1470-1480 circa e conservato nel Metropolitan Museum a New York. Fa coppia con il Ritratto di Maria Portinari, sua moglie.

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.