hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Incenso (ebraismo)
L‘offerta dell'incenso (in ebraico קְטֹרֶת‎? qetoreth) nell'ebraismo era connessa a offerte aromatiche fatte sull'altare dell'incenso ai tempi del tabernacolo e del Primo e Secondo Tempio, ed era un'importante componente della liturgia ebraica sacerdotale presso il tempio di Gerusalemme.

Yom Kippur
Yom Kippur (יום כפור yom kippùr, ovvero "Giorno dell'espiazione") è la ricorrenza religiosa ebraica che celebra il giorno dell'espiazione. Nella Tōrāh viene chiamato Yom haKippurim (ebraico: יום הכיפורים, "Giorno degli espiatori"). È uno dei cosiddetti Yamim Noraim (ebraico, letteralmente "Giorni terribili", più propriamente "Giorni di timore reverenziale"). Gli Yamim Noraim vanno da Rosh haShana a Yom Kippur, che sono rispettivamente i primi due giorni e l'ultimo giorno dei Dieci Giorni del Pentimento.

Yom Kippur è la ricorrenza ebraica con maggiore Qedushah; Shabbat è giorno "solenne" con Qedushah maggiore rispetto agli altri oltre questo giorno di redenzione.
Repubblicani (Brasile)
I Repubblicani (portoghese: Republicanos), precedentemente noti come Partito Repubblicano Brasiliano (Partido Republicano Brasileiro, PRB), sono un partito politico del Brasile.

I Repubblicani sono stati fondati nel 2003 come Partido Municipalista Renovador (Partito municipalista rinnovatore, PMR), riconosciuto definitivamente nel 2005. Nel 2006 il PRM ha assunto la denominazione di Partito Repubblicano Brasiliano, poi mutata in quella attuale nel 2019. Il codice elettorale è il 10.

I Repubblicani sono molto vicini alle posizioni della  Igreja Universal do Reino de Deus (Chiesa universale del regno di Dio), chiesa evangelica pentecostale.

I Repubblicani si presentano come un partito centrista e sincretista, anche se le loro posizioni sono classificabili come di destra cristiana.

Teocon
Teocon (traduzione italiana di Theoconservative, Theocon) è un neologismo derivante dall'unione del prefisso "Teo" (e quindi Dio, dal greco antico Theòs) e conservatorismo. Tale termine, coniato nel mondo anglosassone e in particolare statunitense, è oggi diffuso in Europa, non di rado con un significato diverso da quello originale.
Aloxe-Corton
Aloxe-Corton è un comune francese di 135 abitanti situato nel dipartimento della Côte-d'Or nella regione della Borgogna-Franca Contea. Il comune è noto per i suoi vigneti che producono alcuni dei migliori grand crus della Borgogna.

Cru
Il termine cru è un francesismo che nel corso degli anni ha assunto un significato sempre più complesso e di non facile traduzione, nell'ambito di diverse coltivazioni agricole.

Nel linguaggio comune il termine sta a indicare un singolo vigneto con le proprie caratteristiche particolari ma in alcune regioni vitivinicole il concetto è esteso a un territorio fino a comprendere un intero villaggio. Attualmente viene usato anche nell'olivicoltura.

Per poter differenziare qualitativamente le produzioni di vari villaggi, all'interno di una singola appellation, è stata ideata la scala dei cru, un sistema di valutazione su base percentuale, che riconosce al miglior prodotto il valore di 100% e classifica gli altri di minor pregio, tenendo il migliore come punto di riferimento.
Lo scopo di questa classificazione è dare un prezzo alle uve, provenienti dalla vendemmia nelle zone della singola appellation.
Kids' Choice Awards Colombia 2015
I Kids' Choice Awards Colombia 2015 sono stati la seconda edizione colombiana dei Nickelodeon Kids' Choice Awards. Si sono tenuti il 29 agosto 2015 al Teatro Corferias di Bogotà e sono stati presentati dai cantanti Sebastián Villalobos, Martina La Peligrosa e Tostao.

L'edizione ha visto come ospiti le seguenti celebrità: Linda Palma, LEVIT, Salome Camargo, María Gabriela de Faría, Juan Pablo Jaramillo, Nicolás Arrieta e Mario Espitia.

Si sono esibiti durante la premiazione: Piso 21, ChocQuibTown, J Balvin, Austin Mahone e Juanes.

Bogotà
Bogotà (ufficialmente Bogotá, Distrito Capital e durante la dominazione spagnola e dal 1991 al 2000 Santa Fe de Bogotá) è la capitale della Colombia e del dipartimento di Cundinamarca. Conta 10 milioni di abitanti (2017).

Entità territoriale di primo ordine con poteri amministrativi solitamente riservati dalla Costituzione colombiana ai dipartimenti, è il maggiore centro culturale ed economico del paese. Divisa in 20 distretti, è sede dei principali edifici governativi (Gobierno nacional). Il sindaco della città (Alcalde Mayor) è eletto ogni 4 anni insieme al Consiglio distrettuale.

È situata al centro della Colombia, nella regione nota come la Savana di Bogotá, parte dell'Altiplano Cundiboyacense, nella Cordigliera Orientale delle Ande. Con 2640 m s.l.m. è la terza capitale sudamericana e del mondo per altitudine, dopo La Paz e Quito.

Il nome Bogotá deriva dalla parola indigena Bacatá, che indica un tipo di agricoltura praticata dagli indigeni Muisca.
Erpetologia
L'erpetologia (dal greco "herpein" che significa "strisciare") è una branca della zoologia che studia i rettili e gli anfibi. Questa scienza si occupa di entrambi i gruppi zoologici, sebbene dal 1859 siano state ammesse due branche specialistiche per ciascuno di questi (erpetologia per i rettili e batracologia per gli anfibi), poiché si è smesso di considerare queste due classi come un unico taxon.

Amphibia
Gli anfibi (Amphibia Blainville, 1816) sono una classe di animali vertebrati appartenente al phylum Chordata.

Sono stati i primi vertebrati a colonizzare l'ambiente terrestre (tetrapodi) e come tali hanno avuto in passato una notevole espansione e diversificazione. Rimangono però nella maggior parte dei casi ancora estremamente legati all'acqua; lo stesso nome della classe deriva dalla fusione delle due parole greche ἀμφί, con il significato di "doppio", e βίος, con il significato di "nascita". Tale nome è dovuto sia al fatto che il ciclo vitale degli anfibi prevede che almeno una parte della vita dell'animale venga trascorsa nel mondo acquatico sia al fatto che la maggior parte delle specie presenta una fase larvale dall'aspetto piuttosto dissimile da quello della fase adulta, alla quale l'animale giunge tramite metamorfosi.
Convento di Santa Chiara di Pontevedra
Il convento di Santa Chiara (in spagnolo) era un convento dell'ordine delle Clarisse, situato nel centro di Pontevedra, in Spagna, precisamente in via Santa Clara, vicino alla vecchia porta di Santa Chiara delle vecchie mura della città.

Monache clarisse
L'Ordine di Santa Chiara (in latino Ordo Sanctæ Claræ, O.S.C.) conosciuto anche come clarisse, sono monache di voti solenni appartenenti all'ordine fondato da san Francesco e santa Chiara d'Assisi (da cui le clarisse derivano il nome) nel 1212: seguono la regola approvata da papa Innocenzo IV nel 1253.
Gran Premio Costa degli Etruschi 2008
Il Gran Premio Costa degli Etruschi 2008, tredicesima edizione della corsa e valida come evento dell'UCI Europe Tour 2008 categoria 1.1, fu disputato il 9 febbraio 2008, su un percorso di 193 km. Fu vinta dall'italiano Alessandro Petacchi, al traguardo con il tempo di 4h50'10" alla media di 39,908 km/h. Successivamente la vittoria gli fu revocata per doping e attribuita a Gabriele Balducci.

Partenza a San Vincenzo con 185 ciclisti, di cui 136 portarono a termine il percorso.

Alessandro Petacchi
Alessandro Petacchi (La Spezia, 3 gennaio 1974) è un ex ciclista su strada italiano.

Professionista dal 1996 al 2015 con caratteristiche di sprinter puro, soprannominato Alejet, vanta 22 vittorie di tappa al Giro d'Italia, 6 al Tour de France e 20 alla Vuelta a España. È stato il primo ciclista in grado di vincere in un solo anno almeno due tappe in ciascuno dei tre grandi Giri. Ha inoltre vinto la classifica a punti in tutti i grandi Giri e vestito la maglia rosa per sette giorni.

Con 179 successi, fra i quali si ricorda una Milano-Sanremo, è il quarto corridore italiano con più vittorie da professionista nel proprio palmarès, dietro a Francesco Moser (273), Giuseppe Saronni (193) e Mario Cipollini (189). È al quarto posto anche nella classifica dei ciclisti più vincenti nei Grandi Giri (48), dietro a Eddy Merckx (65) Cipollini (57) e Mark Cavendish (55).
Nedbank Cup 2025-2026
La Nedbank Cup 2025-2026 è la 54ª edizione della coppa nazionale sudafricana di calcio, la 19ª sponsorizzata da Nedbank. La competizione è iniziata il 4 febbraio 2026 e terminerà con la finale nel maggio 2026. Il vincitore della competizione ottiene la qualificazione per la Coppa della Confederazione CAF 2026-2027.

La squadra campione in carica è il Kaizer Chiefs, che ha vinto la sua quattordicesima coppa nazionale nell'edizione 2024-2025.

Kaizer Chiefs Football Club
Il Kaizer Chiefs Football Club è una società calcistica di Soweto, quartiere di Johannesburg, in Sudafrica. Milita nella Premier Division, la massima divisione del campionato sudafricano di calcio.

La squadra, i cui giocatori sono soprannominati Amakhosi ("signori" o "capi" in lingua zulu) disputa le partite interne al FNB Stadium di Johannesburg ed è una delle più titolate e sostenute del paese in termini di tifosi, con circa 16 milioni di sostenitori in tutta l'Africa subsahariana. In bacheca annovera 12 campionati di massima serie e una Coppa delle Coppe d'Africa, mentre in CAF Champions League il migliore risultato è la finale, raggiunta nel 2020-2021. È divisa dall'Orlando Pirates da un'aspra rivalità. Tra i calciatori più celebri che hanno vestito la maglia del Kaizer Chiefs si ricordano Neil Tovey, Lucas Radebe, Patrick Ntsoelengoe, Gary Bailey, John Moshoeu, Shaun Bartlett, Steve Komphela, Siphiwe Tshabalala, Siyabonga Nomvete e Doctor Khumalo.
2-deidro-3-deossi-D-gluconato 5-deidrogenasi
La 2-deidro-3-deossi-D-gluconato 5-deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

2-deidro-3-deossiD-gluconato + NAD+ ⇄ (4S)-4,6-diidrossi-2,5-diossoesanoato + NADH + H+

L'enzima di Pseudomonas può agire sia con NAD+ che con NADP+, mentre quello di Erwinia chrysanthemi e di Escherichia coli è più specifico per NAD.

Pseudomonas
Pseudomonas è un genere di batteri appartenenti alla famiglia delle Pseudomonadaceae. Il nome significa falsa unità (dal greco: ψευδής, pseudès, "falso" e μόνος, mònos, "singola unità"); deriva dalla abitudine di questi batteri a disporsi a coppie di cellule che osservate al microscopio sembrano una sola cellula. Alcuni microbiologi lo battezzarono così all'inizio del XX secolo.
Bortolami
Bortolami – cognome italiano

Benito Bortolami (1939) – politico italiano

Gianluca Bortolami (1968) – ciclista italiano

Florinda Bortolami (1972) – cestista italiana

Marco Bortolami (1980) – rugbista italiano

Gianluca Bortolami
Gianluca Bortolami (Locate di Triulzi, 28 agosto 1968) è un ex ciclista su strada e pistard italiano.
Professionista dal 1990 al 2005, vinse la Coppa del mondo 1994 e il Giro delle Fiandre 2001, oltre a un Giro del Piemonte.
Caligiuri
Caligiuri – cognome italiano

Alan Caligiuri – conduttore radiofonico e autore televisivo italiano

Clelia Caligiuri – insegnante italiana

Daniel Caligiuri – calciatore tedesco, fratello di Marco

Francesco Saverio Caligiuri, meglio noto come DJ Squarta –  disc jockey e beatmaker italiano

Fred Caligiuri – giocatore di baseball statunitense

Giovambattista Caligiuri – politico italiano

Marco Caligiuri – calciatore tedesco, fratello di Daniel

Margherita Caligiuri – produttrice televisiva italiana

'Ndrina Caligiuri – 'ndrina calabrese

Paul Caligiuri – calciatore e allenatore di calcio statunitense

Rocco Caligiuri – rugbista a 15 italiano

42365 Caligiuri – asteroide della fascia principale

Alan Caligiuri
Alan Caligiuri (Giussano, 19 settembre 1981) è un conduttore radiofonico e autore televisivo italiano, ex coconduttore de Lo Zoo di 105 ed ex conduttore di 105 Take Away, in onda su Radio 105.

Attualmente è in onda su Radio LatteMiele con GLI SVEGLIONI.
Ahmose-Sitamon
Ahmose-Sitamon (fl. XVI secolo a.C.) è stata una principessa egizia della XVIII dinastia.

Il suo nome significa "Nata da Iah (la luna)-Figlia di Amon". Fu figlia del faraone Ahmose I (regno: 1549 - 1525 a.C.), fondatore della XVIII dinastia e del Nuovo Regno, e sorella di Amenofi I. Ebbe i titoli di "Sposa del dio", "Figlia del re" e "Sorella del re". La sua mummia fu scoperta nel cosiddetto "nascondiglio" (DB320) di Deir el-Bahari e si trova al Museo egizio del Cairo.

Museo egizio (Il Cairo)
Il Museo egizio del Cairo ospita la più completa collezione di reperti archeologici dell'Antico Egitto del mondo. Gli oggetti in mostra sono 136.000 e molte altre centinaia di migliaia sono conservate nei magazzini.
Rivolta dei Basmachi
La rivolta dei Basmachi (in russo восстание басмачей?, vosstanie basmačej), o basmačestvo (басмачество), è stato uno dei più importanti episodi della guerra civile russa. Cominciata tra 1916 e 1917, poté dirsi definitivamente conclusa solamente nel 1931, quando i sovietici vinsero le ultime resistenze. La rivolta va inserita in una turbolenta fase della storia dell'Asia centrale, che trova le sue premesse nella prima guerra mondiale. Le popolazioni turche musulmane del Turkestan russo e dei due protettorati di Khiva e Bukhara furono le protagoniste della rivolta, che intrecciava logiche strettamente locali con grandi ideali, come il panturchismo e il rispetto del principio di autodeterminazione per i popoli dell'Asia centrale.

Emirato di Bukhara
L'Emirato di Bukhara (in persiano امارت بخارا‎; in uzbeco Бухоро амірлігі?, Buxoro amirligi) fu uno Stato islamico esistito dal 1785 al 1920, diretto successore del Khanato di Bukhara, e divenuto protettorato dell'Impero russo dal 1873 al 1917. Esso confinava a sud con l'Afghanistan e la Persia, ad est con il Khanato di Kokand e ad ovest col Khanato di Khiva.

Il 2 settembre 1920 sotto la spinta del gruppo della Yeni Bukharlylar, l'ultimo emiro Mohammed Alim Khan abdicò, e l'8 ottobre l'emirato venne invaso dai bolscevichi del Turkestan, divenendo così la Repubblica Sovietica Popolare di Bukhara, che sarà poi annessa dall'URSS.
Eichsfeld
L'Eichsfeld è una regione geografica e storica situata in Germania tra la parte sudorientale della Bassa Sassonia, quella nordoccidentale della Turingia e quella nordorientale dell'Assia tra la regione montuosa dello Harz e il fiume Werra.

I centri principali dell'Eichfeld sono le città di Dingelstädt, Duderstadt, Heiligenstadt e Leinefelde-Worbis.

Da questa regione prende il nome il circondario dell'Eichsfeld, una suddivisione amministrativa della Turingia, il circondario non comprende alcuni centri che storicamente erano parte della regione e in compenso ne comprende altri che non ne facevano parte.

Storicamente l'Eichsfeld faceva parte dei possedimenti del principe elettore di Magonza, costituendo una exclave di tale principato ecclesiastico, decisamente lontana da Magonza e dagli altri territori dello Stato; per questo motivo la regione costituisce ancora oggi un'"isola" a maggioranza cattolica, totalmente circondata da ampie zone in maggioranza protestanti.

Heilbad Heiligenstadt
Heilbad Heiligenstadt è una città di 16 899 abitanti della Turingia, in Germania.
È il capoluogo del circondario dell'Eichsfeld.

Nel territorio comunale sono presenti le frazioni (Ortsteil) di Flinsberg, Günterode, Kalteneber e Rengelrode.
Cezar
Florin Cezar Ouatu, conosciuto anche come Cezar The Voice o semplicemente Cezar (Ploiești, 18 febbraio 1980), è un contraltista e pianista romeno.

Secondo la rivista "Das Opernglas" è uno dei principali contraltisti della sua generazione. Nel 2013 è stato scelto per rappresentare la Romania all'Eurovision Song Contest 2013 a Malmö con la canzone It's My Life.

Malmö
Malmö (pronuncia svedese: [ˈmâlmøː] ; in danese Malmø), talvolta citata in italiano come Malmò, è un comune e una città svedese di 350 000 abitanti (al 31 dicembre 2020), capoluogo della contea della Scania. Situata nella parte più meridionale della Svezia, è la terza città del paese per numero di abitanti.
Karl Heinrich von Metternich-Winneburg
Karl Heinrich von Metternich-Winneburg (Coblenza, 15 luglio 1622 – Aschaffenburg, 26 settembre 1679) fu dal 9 gennaio al 28 settembre 1679 principe-arcivescovo di Magonza e, dal 30 gennaio 1679, vescovo di Worms. Alla sua morte venne sepolto nella cattedrale di Magonza.

Worms
Worms (AFI: /ˈvɔrms/, in tedesco standard /vɔɐ̯ms/; in tedesco palatino Woʳms, in italiano storico Vormazia, derivato dal latino Vormatia), è una città extracircondariale di 83 850 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania, situata a 58 km S-SO da Francoforte sul Meno, sulla sponda occidentale del Reno; fa parte della regione metropolitana Reno-Neckar.
DECIGO
Deci-hertz Interferometer Gravitational wave Observatory (DECIGO)  è un progetto della agenzia spaziale giapponese JAXA per la costituzione di un osservatorio spaziale rivelatore di onde gravitazionali tramite interferometria laser, sensibile nella banda di frequenza tra 0,1 e 10 Hz, collocandosi così tra le bande elettromagnetiche oggetto di rilevamento degli strumenti LIGO e LISA, quest'ultimo in fase di progettazione.

Il design è simile a LISA, con tre satelliti disposti a triangolo a trascinamento zero ma utilizzando una distanza tra i singoli satelliti di 1 000 km. Il lancio è previsto, salvo slittamenti, per il 2027.

Telescopio spaziale
Un telescopio spaziale è un satellite oppure una sonda spaziale lanciata con l'espresso scopo di osservare pianeti, stelle, galassie e altri oggetti celesti, esattamente come un telescopio basato a terra. Sono stati lanciati numerosi telescopi spaziali, che hanno contribuito enormemente alla nostra conoscenza del cosmo.
The Dreadnaught Factor
The Dreadnaught Factor è un videogioco sparatutto a scorrimento per Intellivision, sviluppato da Cheshire Engineering e pubblicato da Activision nel 1983. Il titolo venne portato l'anno seguente (1984) sulle piattaforme Atari 5200 e Atari 8-bit.

La versione emulata per Intellivision è inclusa all'interno di Intellivision Rocks, compilation uscita nel 2001 solo su Microsoft Windows e Macintosh.

Atari 8-bit
Atari 8-bit è una serie di home computer a 8 bit prodotti e commercializzati da Atari tra il 1979 e il 1992.

Sono basati sul processore MOS 6502 di MOS Technology e dotati tutti di un hardware di base comune, davvero rivoluzionario per i tempi. Tali computer erano, infatti, i primi in assoluto a essere basati su un set di coprocessori personalizzati che sgravavano la CPU dalla gestione del video e dell'audio.

Si stima che ne vennero venduti circa 4 milioni nel mondo, perciò la serie si piazza al quarto posto tra i computer a 8 bit, dopo Commodore 64, ZX Spectrum e MSX .
Sebbene fossero potenti per la loro generazione e tra i più diffusi in Nordamerica, ebbero un successo limitato in Europa a causa dei prezzi comparativi alti. Comunque arrivarono a essere il secondo home computer più venduto in Germania ed ebbero successo anche in mercati emergenti del blocco sovietico, come Cecoslovacchia e Polonia.
Gli sciacalli dell'anno 2000
Gli sciacalli dell'anno 2000 (Ravagers) è un film statunitense del 1979 diretto da Richard Compton.

È un film di fantascienza postapocalittico (è ambientato nel 1991 dopo un olocausto nucleare) con Richard Harris, Ernest Borgnine e Ann Turkel. È basato sul romanzo Path to Savagery di Robert Edmond Alter.

Fantascienza apocalittica e postapocalittica
La fantascienza apocalittica e la fantascienza postapocalittica sono due sottogeneri della fantascienza aventi in comune il tema dell'apocalisse intesa come evento distruttivo, e catastrofico su scala planetaria, in grado di minacciare o di causare l'estinzione della società tecnologica o l'estinzione della specie umana. Si differenziano tra loro perché la fantascienza apocalittica è incentrata sull'imminenza del verificarsi di un evento apocalittico, indipendentemente dal suo reale avverarsi o meno, mentre la fantascienza postapocalittica è incentrata su un mondo devastato da un evento apocalittico già verificatosi, nella sua successiva immediatezza o molto tempo dopo dall'essere avvenuto.
Canon EOS M5
La Canon EOS M5 è una fotocamera digitale mirrorless annunciata da Canon il 15 settembre 2016 e in vendita dal novembre 2016. Come tutte le Canon serie EOS M la M5 usa la baionetta EF-M ma è disponibile un adattatore ufficiale che permette di usare obiettivi EF ed EF-S. Nella prima metà del 2017 risulta essere il modello di punta della serie mirrorless offerta da Canon

Fotocamera digitale
La fotocamera digitale è una normale fotocamera, che invece della pellicola usa un sensore digitale elettronico fotosensibile (CCD o CMOS), detto anche sensore fotografico, in grado di acquisire la stessa immagine ottica di un obiettivo, convertendola prima in segnali elettrici e poi in una sequenza di informazioni digitali che verranno elaborate adeguatamente, per formare un file di immagine adatto all'archiviazione (RAW, DNG, JPEG, ecc).

La fotocamera digitale è dunque una "fotocamera elettronica", che in ogni caso necessita di energia elettrica per funzionare, e che solitamente è accessoriata di una batteria ricaricabile. Per questo motivo, la maggior parte di quei meccanismi meccanici che erano tipici della fotografia a pellicola, sono stati via-via trasformati in elettronici, a volte, a scapito di un maggior consumo, altre volte a vantaggio di molte funzionalità generali.
Bianca d'Artois
Bianca d'Artois, Blanca in spagnolo, asturiano, in catalano, in aragonese e in fiammingo, Branca in galiziano, in portoghese, Blanka in basco, e in tedesco Blanche in francese e in inglese. Blanca in latino (1248 – Parigi, 2 maggio 1302), contessa consorte di Champagne e Brie e regina consorte di Navarra dal 1270 al 1274; fu poi reggente, per conto della figlia, Giovanna, del regno di Navarra e delle contee di Champagne e di Brie dal 1274 al 1284, e fu anche contessa consorte di Lancaster dal 1276 al 1296.

Champagne (provincia)
La Champagne (nome francese, AFI: /ʃɑ̃paɲ/; dal latino Campania), in italiano Sciampagna, era una delle antiche province francesi.

Le città principali erano Troyes (capoluogo), Reims ed Épernay. Famosa per la produzione del vino omonimo, corrispondeva al territorio di cinque attuali dipartimenti: Aisne, Aube, Alta Marna, Marna, e Senna e Marna. Costituiva anche la maggior parte della ex regione amministrativa di Champagne-Ardenne, dal 2016 confluita nel Grande Est.
Monastero di San Francesco
Il monastero di San Francesco, assieme alla sua chiesa è un ex edificio ecclesiastico di Bobbio in provincia di Piacenza.

Esso sorge vicino alla borgata di Corgnate (ant. Codognarum).

La facciata della chiesa si apre nell'omonima piazza San Francesco.

Provincia di Piacenza
La provincia di Piacenza è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 287 635 abitanti.

Confina a nord con la Lombardia (province di Lodi, Cremona e Pavia), a ovest ancora con la Lombardia (provincia di Pavia) e con il Piemonte (provincia di Alessandria), a est con la provincia di Parma e a sud con la Liguria (città metropolitana di Genova).
The Harbourside
The Harbourside (cinese: 君臨天下) è un grattacielo ad uso residenziale situato a Caolun, in Union Square, area urbana di Hong Kong.

La costruzione dell'edificio, alto 255 metri, si è protratta dal 2001 al 2004, su progetto di P & T Architects & Engineers Ltd.

Union Square (Hong Kong)
L'Union Square è un progetto di sviluppo immobiliare situato in West Kowloon a Hong Kong. Il GFA di questo progetto è di 1.090.026 metri quadrati (11.733.040 m²), dimensione simile al Canary Wharf di Londra. Esso copre 13,54 ettari. L'area di costruzione comprende 5.866 unità abitative, per un totale di 608.026 m², 2.230 camere d'albergo, e 2.490 residence composti da 167.472 metri quadrati di hotel e spazi residence e 231.778 m² di spazi per uffici. Questo sviluppo avrà un centro commerciale di 82.750 metri quadrati chiamato Elements. Union Square si trova nella zona urbanizzata di Tsim Sha Tsui.

L'area ospita la Stazione di Kowloon (Kowloon Station) della Mass Transit Railway, il sistema di trasporto metropolitano di Hong Kong.