hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vaalhoek
Vaalhoek è un villaggio del Botswana situato nel distretto di Kgalagadi, sottodistretto di Kgalagadi South, ai confini con il Sudafrica. Il villaggio, secondo il censimento del 2011, conta 355 abitanti.

Distretto di Kgalagadi
Kgalagadi è uno dei nove distretti del Botswana; è situato nella parte sudoccidentale del paese, al confine con Namibia e Sudafrica. Il capoluogo amministrativo è Tsabong. Buona parte del territorio ricade nel deserto di Kalahari.
Celva
Celva  (Zelva in dialetto trentino ) è una frazione di Trento, dista 5,2 chilometri dalla città.

Assieme a Cimirlo, Gabbiolo, Mesiano, Oltrecastello e Povo, è parte della circoscrizione amministrativa numero 7 del comune di Trento.

Circoscrizione di decentramento comunale
La circoscrizione di decentramento comunale, nel correntemente solo circoscrizione, è un'unità territoriale dei comuni italiani.

Alcuni statuti comunali hanno denominato diversamente tali organismi che, ad esempio, prendono il nome di municipi a Roma, Milano, Bari e Genova, di municipalità a Venezia e Napoli e di quartieri a Firenze e Bologna. Oltre alle precedenti, solo Torino e Verona, tra le città delle regioni a statuto ordinario, superano il limite di 250 000 abitanti che la legge fissa per l'istituzione delle circoscrizioni, che quindi sono state mantenute. Le regioni a statuto speciale hanno fissato regole proprie, per cui sono suddivise in tali organismi Trento, Bolzano e Trieste, mentre in Sardegna sono state soppresse, con l'eccezione di Pirri a Cagliari e della circoscrizione unica di Sassari (ex 4ª, che raggruppa le frazioni), così come in Sicilia, dove rimangono solo a Palermo, Catania e Messina.
Carl Charlier
Carl Vilhelm Ludwig Charlier (Östersund, 1º aprile 1862 – Lund, 5 novembre 1934) è stato un astronomo svedese.

Laureatosi all'Università di Uppsala nel 1887, ha cominciato poi a lavorare all'Osservatorio di Stoccolma. Dal 1897 fu professore di astronomia all'università di Lund e direttore del locale osservatorio astronomico.

Ha condotto estesi studi statistici sulle stelle delle Via Lattea, studiandone la posizione ed i movimenti cercando di sviluppare, dai dati ottenuti, un modello della nostra galassia.

Lund
Lund ([lɵnd]  ) è una città svedese di circa 90 000 abitanti nella contea della Scania. 
La città di Lund, con oltre 1000 anni di storia, è un importante centro industriale, scientifico ed educativo, grazie all'università, la terza più antica della Svezia. È conosciuta come la “Città delle idee”.
Tennessee Titans 2024
La stagione 2024 dei Tennessee Titans è stata la 55ª della franchigia nella National Football League, la 65ª complessiva, la 28ª nello stato del Tennessee e prima con Brian Callahan come capo-allenatore.

National Football League 2024
La stagione NFL 2024 è stata la 105ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La stagione è iniziata il 5 settembre 2024 e si è conclusa con il Super Bowl LIX, disputatosi il 9 febbraio 2025 al Caesars Superdome di New Orleans, Louisiana. Ad aggiudicarsi il loro secondo Super Bowl sono stati i Philadelphia Eagles, battendo con un punteggio di 40-22 i Kansas City Chiefs, campioni in carica.
Ritratto di Paolo III con i nipoti Alessandro e Ottavio Farnese
Il Ritratto di Paolo III con i nipoti Alessandro e Ottavio Farnese è un dipinto a olio su tela (202×176 cm) realizzato nel 1546 da Tiziano Vecellio e conservato al Museo nazionale di Capodimonte di Napoli.

Si tratta di uno dei più straordinari dipinti sulla ritrattistica di tutti i tempi, tra i capolavori più riconosciuti del pittore veneziano.

Farnese
I Farnese (o, tradizionalmente, come plurale, i Farnesi) furono un'influente e nobile dinastia del Rinascimento italiano, che governò il Ducato di Parma e Piacenza, dal 1545 al 1731, e il Ducato di Castro, dal 1537 al 1649.

Tra i suoi membri più importanti si ricordano papa Paolo III, il cardinale Alessandro Farnese, il duca Alessandro Farnese (III duca di Parma e Piacenza, IV duca di Castro, e governatore dei Paesi Bassi spagnoli) e la regina Elisabetta Farnese (regina consorte di Spagna e ultima erede dei Farnese).

I Farnese, inoltre, furono grandi mecenati d'arte e durante i secoli collezionarono o fecero commissionare molte opere, che fanno parte di quella raccolta che è oggi nota come Collezione Farnese. Inoltre, la famiglia fece realizzare molti edifici, come il Palazzo Farnese e la Chiesa del Gesù a Roma.
Ṭāhā Muḥyi al-Dīn Maʿrūf
Ṭāhā Muḥyi al-Dīn Maʿrūf (Sulaymaniyya, 1929 – Amman, 7 agosto 2009) è stato un politico iracheno, servi come vicepresidente di Ahmed Hasan al-Bakr e Saddam Hussein dal 1974 sino all'invasione statunitense dell'Iraq nel 2003.

Ahmed Hasan al-Bakr
Ahmed Hasan al- Bakr (in arabo أحمد حسن البكر‎?, Aḥmad Ḥasan al-Bakr; Tikrit, 1º luglio 1914 – Baghdad, 4 ottobre 1982) è stato un generale e politico iracheno, quarto presidente della Repubblica d'Iraq dal 1968 al 1979.
Roberto Siorpaes (bobbista)
Roberto Siorpaes (26 novembre 1964) è un bobbista italiano, figlio della sciatrice olimpionica Yvonne Rüegg e nipote dei bobbisti Gildo e Sergio Siorpaes.

Roberto compete a livello agonistico nel bob dalla fine degli anni ottanta, ricevendo discreti successi sia in campionato italiano, sia in coppa europa. Inoltre è maestro di sci, e compete a in moltissime manifestazioni sportive, detiene il titolo dei campionati italiani di sci ANA della sua categoria.

Vive a Cortina d'Ampezzo con la moglie Violetta Caldart, allenatrice ed ex giocatrice di curling.

Campionati italiani di bob
I campionati italiani di bob sono la manifestazione annuale che assegna il titolo di Campione d'Italia. Il titolo viene assegnato agli equipaggi dei bob di tre categorie: bob a due maschile, bob a quattro maschile, bob a due femminile.

I campionati maschili di bob a due si svolgono annualmente dal 1930 mentre quelli di bob a quattro maschile dal 1924. Nel 2006 è stata introdotta la gara di bob a due femminile.
Khamanon
Khamanon (o Khamanon Kalan) è una suddivisione dell'India, classificata come nagar panchayat, di 8.876 abitanti, situata nel distretto di Fatehgarh Sahib, nello stato federato del Punjab. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe V (da 5.000 a 9.999 persone).

Punjab (India)
Il Punjab (in pangiabi ਪੰਜਾਬ , Pañjāb) o Panjab, italianizzato in Pangiab (/panˈʤab/) o meno comunemente Pengiab, è uno Stato federato nel nord ovest dell'India, parte di una più grande regione del Punjab. Le regioni confinanti sono il Punjab pakistano a occidente, Jammu e Kashmir a nord, Himachal Pradesh nel nord-est, Haryana a sud e sud-est e Rajasthan a sud-ovest. L'area totale è di 50 362 chilometri quadrati. La popolazione è 30.045.949 (1º gennaio 2023).
European Cup di ginnastica ritmica 2025
La European Cup di ginnastica ritmica 2025 è un concorso di ginnastica ritmica fondato dalla Federazione Internazionale di Ginnastica (FIG). Le ginnaste sono invitate dalla Federazione in base ai risultati e alle classifiche delle precedenti competizioni, quali i Campionati del Mondo o le Olimpiadi. Nell'edizione 2025 si è composta di due sola tappa, in Azerbaijan e in Bulgaria.

Federazione Internazionale di Ginnastica
La Federazione Internazionale di Ginnastica (in francese Fédération Internationale de Gymnastique, FIG; in inglese International Federation of Gymnastics, IFG) è l'organismo di governo mondiale della ginnastica agonistica.
Fondata il 23 luglio 1881 a Liegi (Belgio), ha sede dal 2008 a Losanna (Svizzera).

È la federazione sportiva più antica. Alla sua nascita si chiamava Fédération Européenne de Gymnastique (Federazione Europea della Ginnastica) e ve ne facevano parte Belgio, Francia e i Paesi Bassi. Nel 1921, con l'adesione dei primi paesi extraeuropei, assunse la denominazione attuale.

La FIG stabilisce i regolamenti, noti come codici di punteggio, che si applicano nella valutazione degli esercizi dei ginnasti. Le discipline regolate dalla FIG sono sei:

Ginnastica per tutti

Ginnastica artistica

Ginnastica ritmica

Trampolino elastico

Ginnastica aerobica

Ginnastica acrobatica
Blooming Grove
Stati Uniti d'America

Blooming Grove – comune (township) della Contea di Waseca, Minnesota

Blooming Grove – comune della Contea di Orange, New York

Blooming Grove – località della Contea di Morrow, Ohio

Blooming Grove – comune (township) della Contea di Pike, Pennsylvania

Blooming Grove – comune della Contea di Navarro, Texas

Blooming Grove – comune della Contea di Dane, Wisconsin

Contea di Pike (Pennsylvania)
La contea di Pike (in inglese Pike County) è una contea dello Stato della Pennsylvania, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 46 302 abitanti. Il capoluogo di contea è Milford.
South Portland
South Portland è una città degli Stati Uniti d'America, sita nella contea di Cumberland, nello Stato del Maine.

Il 10 settembre 2001, all'interno dell'albergo Comfort Inn presente nella città trascorsero la loro ultima notte Mohamed Atta e Abdulaziz al-Omari, due dei cinque dirottatori del volo volo American Airlines 11, schiantatosi contro la torre nord del World Trade Center durante gli attacchi terroristici dell'11 settembre 2001.

Volo American Airlines 11
Il volo American Airlines 11 è stato il primo dei quattro aerei di linea dirottati durante gli attentati dell'11 settembre 2001. La sua rotta regolare connetteva l'aeroporto Logan di Boston all'Aeroporto Internazionale di Los Angeles.

L'11 settembre 2001, l'aereo venne dirottato da un gruppo di 5 terroristi legati ad al-Qaida e fatto schiantare contro la Torre Nord del World Trade Center di New York. A bordo c'erano 92 persone (compresi i 5 dirottatori e gli 11 membri dell'equipaggio).

Dopo la tragedia, il numero di contrassegno del volo fu modificato da "11" in "25" dalla American Airlines.
Coppa Agostoni 2021
La Coppa Agostoni 2021, settantaquattresima edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2021 e della Ciclismo Cup 2021 categoria 1.1, si svolse l'11 ottobre 2021 su un percorso di 180 km, con partenza e arrivo a Lissone, in Italia. La vittoria fu appannaggio del kazaco Aleksej Lucenko, che completò il percorso in 4h19'44", precedendo gli italiano Matteo Trentin e Alessandro Covi.

Primož Roglič
Primož Roglič (Trbovlje, 29 ottobre 1989) è un ciclista su strada ed ex saltatore con gli sci sloveno che corre per il team Red Bull-Bora-Hansgrohe.

Professionista dal 2013, Roglič, soprannominato Rogla, ha caratteristiche di passista-scalatore, possiede ottime doti da cronoman ed è anche veloce allo sprint. In carriera ha vinto un'edizione del Giro d'Italia (nel 2023), quattro della Vuelta a España (nel 2019, 2020, 2021 e 2024) e una della Liegi-Bastogne-Liegi (nel 2020), oltre a una medaglia d'oro a cronometro ai Giochi olimpici 2020 di Tokyo, quattro tappe al Giro d'Italia, tre al Tour de France e quindici alla Vuelta a España, facendo sue anche svariate corse a tappe di una settimana; è stato inoltre argento a cronometro ai campionati del mondo 2017 di Bergen.
Fluoruro di mercurio(I)
Il fluoruro di mercurio(I) è il composto inorganico di formula  Hg2F2. In condizioni normali è un solido cristallino giallo, che diventa nero per esposizione alla luce. In questo composto il mercurio è nello stato di ossidazione +1.

Condizioni standard
Con l'indicazione condizioni termodinamiche standard (abbreviato in STP, dall'inglese Standard Temperature and Pressure o in TPS, da Temperatura e Pressione Standard) vengono intese delle condizioni standardizzate di temperatura e pressione.
Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Seconda Divisione 2011
Il Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Seconda Divisione 2011 è un torneo di hockey su ghiaccio organizzato dall'International Ice Hockey Federation. Le dodici squadre partecipanti sono state divise in due gironi da sei ciascuno. Il torneo del Gruppo A si è svolto a Melbourne, in Australia, dal 4 al 10 aprile. Le partite del Gruppo B invece si giocano a Zagabria, in Croazia, dal 10 al 16 aprile. L'Australia ha vinto il Gruppo A mentre la Romania il Gruppo B, garantendosi così la partecipazione al Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Prima Divisione 2012. Al contrario la Corea del Nord e l'Irlanda, giunte all'ultimo posto dei rispettivi gironi, sono state retrocesse per il 2012 in Terza Divisione. Israele e il Sudafrica, giunti nei primi due posti della Terza Divisione, sostituiscono nel 2012 la Corea del Nord e l'Irlanda.

Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Prima Divisione 2012
Il Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Prima Divisione 2012 è un torneo di hockey su ghiaccio organizzato dall'International Ice Hockey Federation. Il torneo si è disputato fra il 15 e il 21 aprile 2012. Le dodici squadre partecipanti sono state divise in due gironi da sei ciascuno. Il torneo del Gruppo A si è svolto a Lubiana, in Slovenia. Le partite del Gruppo B invece si sono giocate a Krynica-Zdrój, in Polonia. La Slovenia e l'Austria, prima e seconda del Gruppo A, si sono garantite la partecipazione al Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2013, mentre l'Ucraina è stata retrocessa per il 2013 in Prima Divisione - Gruppo B. Nel Gruppo B la Corea del Sud ha conquistato la promozione in Prima Divisione - Gruppo A, mentre l'Australia, ultima classificata, è stata retrocessa in Seconda Divisione - Gruppo A.
Italjet F 125
La Italjet F 125 è una motocicletta da competizione che ha corso nel motomondiale dal 2000 al 2002 e prodotto e sviluppato dalla Italjet.

La moto venne utilizzata dall'omonimo team Italjet Racing, composto dal capo tecnico Jorge Moeller, dal responsabile tecnico Tiziano Altabella e il direttore sportivo Gabriele Debbia.

Motomondiale 2002
La stagione del motomondiale 2002 è stata la cinquantaquattresima edizione del motomondiale riconosciuta dalla F.I.M; per il terzo anno consecutivo non vi furono modifiche nei gran premi presenti se non in alcuni cambi di date: le prove restarono sempre 16.
DeVonte Holloman
Christopher DeVonte Holloman (Charlotte, 12 febbraio 1991) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di linebacker per i Dallas Cowboys della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del sesto giro (185º assoluto) del Draft NFL 2013 dai Cowboys. Al college ha giocato a football alla South Carolina University.

Draft NFL 2013
Il Draft NFL 2013 si è tenuto dal 25 al 27 aprile 2013 al Radio City Music Hall.

L'ordine del draft è stato costituito in questo modo: per le prime venti squadre che non si sono qualificate per i play-off viene invertito l'ordine della stagione regolare 2012, quindi dalla squadra che ha ottenuto meno vittorie a quella con più vittorie, poi a seguire si aggiungono le squadre in base al turno in cui sono state eliminate ai playoff, fino ad arrivare alle ultime due scelte (31ª e 32ª) che sono assegnate rispettivamente alla perdente e alla vincente del Super Bowl XLVII.

In caso di parità di vittorie per le squadre non qualificate per i playoff si inverte la scelta in ogni giro. Ad esempio Jacksonville ha avuto la seconda scelta del primo giro e la prima scelta del secondo giro.
Ślesin
Ślesin è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Konin, nel voivodato della Grande Polonia.Ricopre una superficie di 145,69 km² e nel 2006 contava 13 523 abitanti.

Una sua frazione, Licheń Stary, è famosa per il Santuario di Nostra Signora di Licheń.

Santuario di Nostra Signora di Licheń
La basilica dell'Addolorata, Regina di Polonia (in polacco: Bazylika Matki Bożej Bolesnej Królowej Polski), più conosciuta come santuario di Nostra Signora di Licheń, è un santuario cattolico situato nel villaggio di Licheń Stary, vicino a Konin, nel voivodato della Grande Polonia in Polonia.
È la più grande chiesa della Polonia e possiede anche una torre che, con i suoi 141,5 metri d'altezza, è la più alta del Paese e la sesta d'Europa.
Prefisso telefonico
Un prefisso è un codice utilizzato nella telefonia per distinguere una partizione della rete.

Il prefisso identifica un'area della rete telefonica generale o un operatore radiomobile, permettendo di chiamare in teleselezione; può anche distinguere numeri informativi, speciali o di servizio.

Ogni Stato del mondo ha anche un suo prefisso internazionale, utilizzato per le chiamate in entrata dall'estero. In genere, soltanto le chiamate interurbane prevedono la digitazione del prefisso.

La scrittura corretta di un numero telefonico prevede la separazione del prefisso dall'indicativo di abbonato mediante un trattino. È invece opportuno usare lo spazio pei prefissi internazionali.

Rete telefonica generale
La rete telefonica generale, in sigla RTG o PSTN (dall'inglese Public Switched Telephone Network), è la più grande rete telefonica esistente.

Posseduta da una lunghissima lista di società e Stati, copre l'intero pianeta ed è ad accesso pubblico: chiunque può accedervi pagando, nei casi in cui è richiesto, per il suo utilizzo.
3 STR
3 STR è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 10 925 abitanti, situata nel distretto di Ganganagar, nello stato federato del Rajasthan. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10 000 a 19 999 persone).

Rajasthan
Il Rajasthan (hindi: राजस्थान) è lo Stato federato più grande dell'India (342.239 km², il 10,4% dell'area totale del Paese) ed è, con i suoi 68.621.012 (2011) abitanti, l'ottavo Stato più popolato; lingue ufficiali sono l'hindī ed il rajasthani. È situato nella parte settentrionale del Paese e comprende gran parte del vasto e inospitale deserto del Thar (conosciuto anche come il "Deserto del Rajasthan" e "Gran Deserto Indiano"). A ovest confina con il Pakistan lungo la valle dei fiumi Sutlej e Indo. Per il resto confina con altri Stati federati indiani: Gujarat a sud-ovest, Madhya Pradesh a sud-est, Uttar Pradesh e Haryana a nord-est e Punjab a nord. La capitale, nonché la città più grande, è Jaipur, situata nella parte orientale.
Suchara
Il Suchara (in russo Сулхара́?; in buriato Сулхари) è un fiume della Russia siberiana meridionale (Repubblica autonoma della Buriazia), tributario di destra del Chilok. Scorre nel distretto Muchoršibirskij.

Muchoršibirskij rajon
Il Muchoršibirskij rajon (in russo Мухоршибирский район?) è un municipal'nyj rajon della Repubblica autonoma di Buriazia, nella Siberia. Istituito nel 1927, occupa una superficie di 4.532 chilometri quadrati, ospita una popolazione di circa 27.700 abitanti ed ha come capoluogo Muchoršibir'.
Omloop Het Volk 1995
L'Omloop Het Volk 1995, quarantanovesima edizione della corsa, fu disputato il 25 febbraio 1995 per un percorso di 205 km. Fu vinto per la prima volta da un italiano, Franco Ballerini, al traguardo in 5h08'38" alla media di 39,853 km/h.

Franco Ballerini
Franco Ballerini (Firenze, 11 dicembre 1964 – Pistoia, 7 febbraio 2010) è stato un ciclista su strada e dirigente sportivo italiano.
Professionista dal 1986 al 2001, vinse due volte la Parigi-Roubaix e una volta il Grand Prix des Amériques, allora prova di coppa del mondo. Fu commissario tecnico della Nazionale italiana maschile di ciclismo su strada dal 1º agosto 2001 fino al giorno della sua morte.
Metaverso
Il metaverso è un variegato complesso di ambienti virtuali tridimensionali, dove è possibile interagire anche con altre persone tramite avatar. 
Nella fantascienza, il metaverso è un'ipotetica interazione di Internet come unico mondo virtuale universale e immersivo, facilitato dall'uso di visori per la realtà virtuale (VR) e la realtà aumentata (AR). Nell'uso colloquiale, un metaverso è una rete di mondi virtuali 3D incentrati sulla connessione sociale.

Snoop Dogg
Snoop Dogg, pseudonimo di Calvin Cordozar Broadus Jr. (Long Beach, 20 ottobre 1971), è un rapper, attore e produttore discografico statunitense.

Considerato uno dei migliori rapper, è noto per il suo flow melodico, reso tale anche dal timbro vocale, per i testi tendenti a dargli un'immagine di gangster e per il suo slang, inventato da Frankie Smith and The Gap Band nei primi anni ottanta e reso famoso dall'amico rapper E-40, in cui si aggiunge "izz" o "-izzle" alla fine della parola (ad esempio, "for shizzle" sta per "for sure"). La sua musicalità ha permesso la diffusione del g-funk, in particolare in collaborazione con il collega Dr. Dre. Nel corso della sua carriera ha venduto 35 milioni di dischi a livello globale.
Godspeed You! Black Emperor
I Godspeed You! Black Emperor (precedentemente chiamati Godspeed You Black Emperor! e spesso abbreviati in GYBE! o GY!BE) sono un gruppo musicale canadese originario di Montréal attivo dal 1994. La band si è fermata nel 2003 per poi riunirsi alla fine del 2010.

Nonostante non siano mai entrati nel panorama mainstream, hanno acquisito col tempo una cospicua cerchia di fan che li considera una band di culto anche per via dell'alone di mistero che li circonda.

Sono considerati uno dei gruppi più influenti del genere post-rock.

Fan
Il fan (/ˈfæn/, in inglese , "sostenitore, appassionato", contrazione di fanatic), a cui ci si riferisce anche con il termine spagnolo aficionado, è un individuo che ha una passione, un interesse o ammirazione verso particolari forme di arte o tematiche.
Malia grata
La Malia grata Schlegel, 1881 è una specie di uccello passeriforme della famiglia Locustellidae endemica dell'isola di Sulawesi, in Indonesia. La dieta di questa specie è costituita principalmente da insetti, coleotteri e altri artropodi e si trova in normalmente in coppie o piccoli gruppi composti da un numero variabile di esemplari che puoi variare dai tre ai sette uccelli.

Passeriformes
I passeriformi (Passeriformes Linnaeus, 1758) sono un ordine di uccelli, comprendente circa 5 300 specie (quasi il doppio rispetto a quelle del più grande ordine di mammiferi, i Rodentia), raccolte in circa 110 famiglie (secondo ordine per numero di generi fra i Vertebrati, dopo i Perciformes), numeri che ne fanno il più grande ordine ascritto alla classe.

Il nome dell'ordine deriva dal latino e significa "dalla forma simile a quella di un passero", in riferimento a una delle specie più diffuse e conosciute ascritte ai Passeriformi.
Iloilo
Iloilo è una città indipendente altamente urbanizzata (HUC) delle Filippine, geograficamente situata nella provincia di Iloilo, nella regione del Visayas Occidentale. Pur essendo il capoluogo sia della provincia che della regione in cui si trova, la città è amministrativamente indipendente.

Sorge nella parte meridionale dell'isola di Panay e si affaccia sullo Stretto di Guimaras che divide Panay dall'Isola di Negros. Di fronte a Iloilo, al di là dello stretto, sorge la città di Bacolod, il centro commerciale e marittimo più importante di Negros e a cui Iloilo è collegata da un efficiente servizio di traghetti e navi veloci.

Il porto di Iloilo è il terzo delle Filippine dopo Manila e Cebu: qui vengono commerciati copra, legnami, zucchero e fibre vegetali. Il moderno aeroporto, costruito nel 2007, si trova a 15 chilometri dal centro della città e serve le principali destinazioni del Paese.

Panay
Panay è un'isola delle Filippine situata nell'arcipelago delle Visayas.

Si trova a sud-est dell'isola di Mindoro e a nord-ovest dell'isola di Negros, separate dallo Stretto di Guimaras. Nel braccio di mare che separa Panay e Negros si trova l'isola-provincia di Guimaras. A nord vi sono le isole di Sibuyan e di Romblon, a sud-ovest c'è il Mar di Sulu.

Politicamente è divisa in quattro province: Aklan, Antique, Capiz e Iloilo. 
L'isola ha una superficie di 12.001 km² e una popolazione stimata in circa 3,5 milioni di abitanti nel 2000. Il punto più elevato viene raggiunto dal Monte Madias, con 2.117 metri sul livello del mare. L'isola possiede molti fiumi tra cui Akean, Banica, Iloilo, e Panay.

Su Panay è ambientata la leggenda popolare filippina di Maragtas.