hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BNP Paribas
BNP Paribas è un gruppo di credito operante nei servizi finanziari e una delle 6 banche più solide al mondo secondo la valutazione della società di rating Standard & Poor's. Il Gruppo è presente in Europa in quattro mercati domestici attraverso la banca retail: Belgio, Francia, Italia e Lussemburgo.

BNP Paribas detiene una presenza in 75 paesi e un organico di 192.092 collaboratori.

Detiene, inoltre, posizioni chiave in tre settori di attività: Retail banking, Corporate & Investment Banking, Investment Solutions.

Il Gruppo è quotato alla Borsa di Parigi (CAC 40); è negoziato a Milano nella sezione MTA International, Francoforte, Londra e New York; è inoltre presente nei principali indici borsistici internazionali.

BNP Paribas è stata costituita - come gruppo bancario - il 23 maggio 2000 dalla fusione della Banque Nationale de Paris (BNP) e Paribas. La storia di questo importante protagonista economico e finanziario in Europa risale a quasi due secoli fa.

Borsa di Francoforte
La Borsa di Francoforte (Frankfurter Wertpapierbörse) è una borsa valori, situata a Francoforte sul Meno in Germania, definita come mercato secondario ufficiale, destinato alla negoziazione esclusiva delle azioni e valori convertibili o diritti di acquisizione o sottoscrizione. La borsa è il più grande mercato di scambio della Germania: 85% degli scambi tedeschi ed il 35% di quelli europei. Si tratta, inoltre, di uno dei maggiori mercati di scambio nel mondo. Davanti alla borsa ci sono le due celebri statue dell'orso e del toro a simboleggiare la discesa e la salita dei corsi azionarii.

L'indice di riferimento principale è il DAX; vi sono poi altri indici, come DAXplus, CDAX, DivDAX, LDAX, MDAX, SDAX, TecDAX, VDAX ed EuroStoxx 50.
Industrial Bank (Cina)
La Industrial Bank Co., Ltd. (興業銀行T, 兴业银行S, Xīngyè YínhángP), è una banca commerciale con sede a Fuzhou, provincia del Fujian della Repubblica popolare cinese. Nel 2023, l'azienda si è classificata al 60º posto nella classifica Forbes Global 2000.

Dal 2007 è quotata alla Borsa di Shanghai.

Fuzhou
Fuzhou (anticamente Fuchou; in cinese 福州; pinyin: Fúzhōu; Wade-Giles: Fu-chou; europeizzata Foochow o Fuchow) è la capitale della provincia cinese del Fujian posta sull'estuario del fiume Min sullo stretto di Formosa. Non è nota la data della sua fondazione, ma le prime mura furono costruite nel 202 a.C.
Giuseppe Bonini (atleta)
Mario Giuseppe Bonini (Golasecca, 19 agosto 1897 – Roma, ...) è stato un mezzofondista e velocista italiano.

Nel 1920 divenne campione italiano nei 400 metri piani e prese parte ai Giochi olimpici di Anversa, dove fu eliminato nelle fasi di qualificazione dei 1500 metri e arrivò in semifinale negli 800 metri.

Nel 1921 fu medaglia d'oro ai campionati italiani assoluti di atletica leggera negli 800 metri.

Nel 1924 partecipò ai Giochi olimpici di Parigi, ma ancora una volta fu eliminato durante le qualificazioni degli 800 metri.

800 metri piani
Gli 800 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti devono percorrere due giri di pista. Sono considerati una gara di mezzofondo veloce e fanno parte del programma olimpico sin dalla prima edizione dei Giochi del 1896 (dal 1928 per quanto riguarda le donne).
Bruce Smith
Bruce Bernard Smith (Norfolk, 18 giugno 1963) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di defensive end per i Buffalo Bills e i Washington Redskins della National Football League (NFL). Fu la prima scelta assoluta del Draft NFL 1985 dai Bills. Durante i suoi anni a Buffalo disputò 4 Super Bowl consecutivi. Detentore del record di sack in carriera della NFL con 200, Smith fu inserito nella Pro Football Hall of Fame nel 2009, il suo primo anno di eleggibilità.

Defensive end
Il defensive end (abbreviato DE) è un ruolo del football americano, posizionato all'estremità della defensive line (linea di difesa). Ci sono due defensive end in campo: uno a sinistra (left end) e uno a destra (right end) e uno o due defensive tackle, a seconda che si tratti di una difesa 4-3 o di una 3-4.

I suoi compiti principali sono nella pass rush cercare di penetrare nella tasca ai lati del quarterback e di chiudere gli spazi per le lunghe corse laterali (sweep).

I giocatori in questi ruoli hanno caratteristiche fisiche simili a quelle dei tight end, sono tra gli uomini più grossi e veloci, solitamente i più aggressivi tra questi diventano defensive end, mentre quelli con le mani migliori tight end.
Costruzione lean
La costruzione lean (inglese: lean construction) è una recente pratica di management applicato ai processi edilizi. Si tratta di una applicazione ed un adattamento dei principi e delle pratiche della lean manufacturing agli interventi immobiliari, di costruzione e gestione edilizia. La pratica della costruzione lean consiste in una ricerca che si può definire, olistica, con miglioramenti simultanei e continui in tutte le dimensioni dell'ambiente costruito e naturale: il progetto, la costruzione, l'uso e la gestione, la manutenzione, la salvaguardia ed il recupero delle risorse, il riciclaggio. Quest'approccio mira a gestire e migliorare i processi di costruzione applicando il minimo costo per il raggiungimento del massimo valore, attraverso la riduzione dei fattori di spreco e la considerazione essenziale dei bisogni del cliente e/o della persona.

Settore immobiliare
Il settore immobiliare è quel settore del commercio che riguarda i beni immobili.

Il concetto si riferisce ai beni immobili derivanti dal sito naturale (terra), più i miglioramenti risultanti dal lavoro umano inclusi fabbricati, attrezzature e macchinari situati sul luogo, oltre a vari diritti di proprietà posti sugli stessi.
San Matteo e l'angelo
San Matteo e l'angelo – dipinto di Caravaggio non più esistente

San Matteo e l'angelo – dipinto di Caravaggio conservato nella chiesa di San Luigi dei Francesi a Roma

San Matteo e l'angelo – dipinto di Barent Fabritius conservato nel Museo delle belle arti a Montréal

San Matteo e l'angelo – dipinto del Guercino conservato nei Musei Capitolini a Roma

San Matteo e l'angelo – dipinto del Guercino conservato presso la Gemäldegalerie Alte Meister di Dresda

San Matteo e l'angelo – dipinto di Nicolas Régnier conservato nel Museo d'arte John e Mable Ringling a Sarasota

San Matteo e l'angelo – dipinto di Rembrandt conservato nel museo Louvre-Lens a Lens

San Matteo e l'angelo – dipinto di Guido Reni conservato nella Pinacoteca vaticana a Città del Vaticano

San Matteo e l'angelo – dipinto di Giovanni Gerolamo Savoldo conservato nel Metropolitan Museum of Art a New York

San Matteo e l'angelo – dipinto di Vincenzo Campi conservato nella chiesa di San Francesco d'Assisi a Pavia

Giovanni Gerolamo Savoldo
Giovanni Gerolamo Savoldo (Brescia, 1480 circa – post 1548) è stato un pittore italiano, cittadino della repubblica di Venezia.

L'artista, sebbene attivo soprattutto a Venezia, dove risiedette a lungo, si mantenne sempre sostanzialmente fedele alla matrice naturalistica dell'arte lombarda, arrivando a essere considerato come uno dei tre grandi maestri del primo Rinascimento bresciano, assieme al Romanino e al Moretto.
I suoi cosiddetti «notturni» (scene ambientate di notte con una fonte di luce interna al dipinto) furono probabilmente fonte d'ispirazione e punto di partenza per la formazione del Caravaggio.
Tommaso Bernardo Gaffi
Tommaso Bernardo Gaffi (Roma, 14 dicembre 1667 – Roma, 11 febbraio 1744) è stato un compositore italiano.

Di famiglia romana originaria di Tivoli, fu allievo di Bernardo Pasquini. Fu organista a Santo Spirito in Sassia (1688-1690), a Santa Maria in Vallicella (1691-94), e intorno al 1700 alla chiesa del Gesù. Nel 1704 subentrò al maestro come organista di Santa Maria Maggiore, e più tardi, nel 1710, nell'incarico di organista del Senato e del Popolo romano presso la chiesa di Santa Maria in Aracoeli.
Collaborò alle attività musicali di alcune importanti personalità della corte di Roma, come i cardinali Benedetto Pamphilj e Pietro Ottoboni, e il principe Francesco Maria Ruspoli.

Come operista compose il primo atto dell'opera Il Clearco in Negroponte (libr. Antonio Arcoleo), rappresentata nel 1695 a Roma nel teatro Capranica (II atto di Giovanni Lorenzo Lulier; III atto di Carlo Francesco Cesarini).

Tra i suoi allievi ci furono Girolamo Chiti e Andrea Basili.

Basilica di Santa Maria Maggiore
La basilica di Santa Maria Maggiore o basilica Liberiana è una delle basiliche del centro storico di Roma, situata nel Rione Monti e nel Rione Esquilino. È la sola basilica di Roma ad aver conservato la primitiva struttura paleocristiana, sia pure arricchita da successive aggiunte. La basilica è associata alla monarchia spagnola e il re di Spagna, attualmente Felipe VI, è protocanonico d'ufficio del capitolo della basilica.
Sam Adkins
Samuel Adam Adkins (Van Nuys, 21 maggio 1955) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del decimo giro (254º assoluto) del Draft NFL 1977 dai Seattle Seahawks. Al college giocò a football alla Wichita State University.

Van Nuys
Van Nuys (pronuncia in lingua inglese: vænˈnaɪz) è un distretto della città statunitense di Los Angeles, California, situato nella San Fernando Valley. Conta 136 443 abitanti (2000). È stata sede dell'eparchia greco-cattolica rutena di Van Nuys (oggi eparchia della Santa Protezione di Maria di Phoenix).

La località è stata fondata il 22 febbraio 1911, quando prese avvio la lottizzazione del territorio con l'insediamento dei primi edifici abitativi e commerciali.

Prende il nome da Isaac Newton Van Nuys, banchiere americano di origini olandesi, che nel 1869 fondò la San Fernando Homestead Association, un gruppo finanziario costituito appositamente con lo scopo di urbanizzare quella particolare zona della valle californiana.

VNY è il codice aeroportuale IATA del locale aeroporto civile.

A Van Nuys hanno sede le case discografiche Hopeless Records e MGA Entertainment.

Vi si trova la Van Nuys High School, fondata nel 1914.
Tsuruhime
Ōhōri Tsuruhime  (大祝鶴姫?), conosciuta solo come Tsuruhime (鶴姫?) (1526 – 1543), è stata una donna guerriera giapponese vissuta nel XVI secolo, durante il periodo Sengoku, celebrata come un'eroina leggendaria e spesso chiamata la Giovanna d'Arco del Giappone.

Periodo Sengoku
Il periodo Sengoku (戦国時代?, Sengoku jidai) o periodo degli Stati belligeranti o combattenti è un’ periodo di vasta crisi politica che il Giappone dovette fronteggiare dal 1467 fino al 1603, tra il periodo Muromachi e quello Azuchi-Momoyama. Fu un'epoca in cui il Giappone era diviso in tanti piccoli feudi costantemente in guerra tra loro.
L'ultima battaglia fu l'assedio di Osaka, conclusosi nel giugno del 1615.
Werdenberg (Grabs)
Werdenberg (toponimo tedesco) è una frazione di 90 abitanti circa del comune svizzero di Grabs, nel Canton San Gallo (distretto di Werdenberg); ha il titolo di città ed è la città meno popolosa della Svizzera.

Canton San Gallo
Il Canton San Gallo (tedesco: Sankt Gallen ; francese: Saint-Gall; romancio: Son Gagl) è un cantone svizzero di 510 734 abitanti, con capitale San Gallo.

Il cantone si trova nel nord-est della Svizzera.
Scatole cinesi (finanza)
Con il termine scatole cinesi si indica quell'artificio matematico usato in ambito finanziario con cui si può giungere a controllare più società investendo parti del capitale posseduto all'origine, generalmente inferiori al valore reale delle società che vengono acquistate.

Capitale (economia)
Un capitale, in economia,  è costituito da beni che possono accrescere il proprio potere di svolgere un lavoro economicamente utile. Si distingue dalla terra e da altre risorse non rinnovabili in quanto può essere incrementato dal lavoro umano, e non include alcuni beni durevoli come le case e le automobili personali che non vengono utilizzati nella produzione di beni e servizi vendibili.

In finanza e in ragioneria d'altro canto il capitale è la ricchezza finanziaria,che offre particolari bisogni come l'andare in un bagno pubblico o avere un'istruzione pubblica.Esso ha riferimento a quella utilizzata per avviare o sostenere un'impresa. Inizialmente, si assume che altri tipi di capitale (ad esempio il capitale fisico) possano essere acquistati con il denaro o il capitale finanziario, in modo che non vi sia bisogno di un'ulteriore analisi per quest'ultimo. Quindi, la parola "capitale" è l'abbreviazione che sta per "capitale reale" o "beni di capitale" o mezzi di produzione.
Giuseppe Merlino
Giuseppe 'Pino' Merlino (Lipari, 19 maggio 1927 – Messina, 23 novembre 1993) è stato un politico italiano.

Ingegnere idraulico, esponente della Democrazia Cristiana, segretario cittadino della DC di Milazzo negli anni sessanta, consigliere comunale dal 1965 al 1990, assessore all'annona e mercati dal 1965 al 1967 e Sindaco di Messina dal 1970 al 1976, è stato deputato all'Assemblea Regionale Siciliana nella IX, X e XI Legislatura, dove ricoprì l’incarico di Assessore Regionale al Turismo, Comunicazioni e Trasporti dal 1987 al 1992.

Milazzo
Milazzo (Milazzu in siciliano) è un comune italiano di 29 816 abitanti (milazzesi) della città metropolitana di Messina in Sicilia.

Fondata dai Greci intorno al 716 a.C. e dal 36 a.C. riconosciuta come civitas Romana, la città è stata al centro della storia anche durante la Prima guerra punica (260 a.C.), e nel luglio 1860 con l'arrivo delle camicie rosse nella battaglia di Milazzo.
V-Cord
Il V-Cord è un formato di videocassetta per la registrazione analogica sviluppato e distribuito da Sanyo. Il V-Cord (in seguito denominato V-Cord I) è stato messo in commercio nel 1974 e poteva registrare 60 minuti su una cassetta. Il V-Cord II, sviluppato nel 1976, poteva registrare 120 minuti su una cassetta V-Cord II. Le macchine V-Cord II furono i primi videoregistratori consumer ad offrire due velocità di registrazione.

Videocassetta
La videocassetta è un dispositivo di memorizzazione sequenziale a memoria magnetica usato per la distribuzione di materiale video e nella memorizzazione delle immagini nella maggior parte delle videocamere e dei videoregistratori, oggi non più commercializzata ma ancora apprezzata ed utilizzata seppur da un numero ristretto di utenti.

Videonastro (in inglese videotape) è l'iperonimo che include non solo i nastri per registrazioni video contenuti all'interno delle cassette, ma anche quelli montati su bobine o altri supporti.

Nel corso degli anni sono stati proposti vari formati di videocassetta che vanno distinti tra quelli destinati ai videoregistratori o alle videocamere professionali (U-matic, Betacam, MII) e quelli destinati a videoregistratori o videocamere amatoriali (DV, Betamax, VHS, VHS-C, Video 2000, Video8, Hi8). Sono state progressivamente soppiantate a partire dagli anni 2000 dai DVD e Blu-Ray che consentivano una qualità audio/video migliore
Pallavolo ai XVI Giochi centramericani e caraibici - Torneo maschile
Il torneo maschile di pallavolo ai XV Giochi centramericani e caraibici  si svolse dal 23 novembre al 2 dicembre 1990 a Città del Messico, in Messico, durante i XVI Giochi centramericani e caraibici. Al torneo parteciparono 10 squadre nazionali nordamericane e sudamericane e la vittoria finale andò per l'ottava volta a Cuba.

Nazionali maschili di pallavolo nordamericane
Le nazionali maschili di pallavolo nordamericane sono poste sotto l'egida della NORCECA: queste nazionali partecipano sia agli eventi organizzati dalla NORCECA, e quindi i campionati continentali, sia a quelli organizzati dall'FIVB.

Le squadre inserite in questo raggruppamento in realtà non sono tutte nordamericane, ma sono inserite anche le squadre dell'America centrale e della zona caraibica: attualmente le nazionali guidate dalla NORCECA sono 35.

Le nazionali più rappresentative sono Stati Uniti e Cuba, e negli ultimi anni Porto Rico, mentre di seconda fascia le nazionali di Messico e Canada. Il resto delle nazionali hanno un livello di gioco scarso e spesso non partecipano neanche ai campionati continentali.
Carl Giskra
Carl Giskra, trascritto anche come Karl Giskra (Moravia, 29 gennaio 1820 – Baden, 1º giugno 1879), è stato un politico austriaco.

Rivoluzionario durante i moti del 1848, divenne membro dell'assemblea di Francoforte e Ministro dell'interno nel 1867. Diede le dimissioni nel 1870.

Grazie alla sua opera fu abrogata gran parte del concordato del 1855, soprattutto riguardante il matrimonio.

Moravia
La Moravia (in ceco Morava, in tedesco Mähren /ˈmεːʀən/) è una regione storica dell'Europa centrale, che oggi costituisce la parte orientale della Repubblica Ceca. La sua capitale storica è Brno, seconda città del paese. Prende il nome dal fiume Morava.
Stazione di Portlaoise
La stazione di Portlaoise è una stazione ferroviaria che fornisce servizio a Port Laoise, Laois, Irlanda. Attualmente le linee che vi passano sono il South Western Commuter della Dublin Suburban Rail, di cui la stazione è uno dei capolinea e la ferrovia Dublino–Cork che collega Dublino con Cork. Da questa stazione si possono comunque prendere treni, che pur percorrendo in gran parte la Dublino–Cork portano ad altre destinazioni come Galway, Ballina, Waterford e Westport e Tralee. Si trova a mezzo miglio dal centro della città, a uno dall'ospedale della contea.

Westport (Irlanda)
Westport (in irlandese Cathair na Mart, letteralmente "città del bue") è la terza cittadina in ordine di grandezza della contea di Mayo, nella Repubblica d'Irlanda.

Designata dal Board Failté irlandese come una delle cittadine più ospitali di tutta la nazione, si trova ridosso di Croagh Patrick, sito poco più a sud, e si affaccia sulla bellissima Baia di Clew.

Westport è un grazioso centro in stile georgiano, uno dei pochi ad essere progettato in tutta la nazione da James Wyatt nel XVIII secolo. Scorcio più pittoresco della cittadina senz'altro è il boulevard alberato con relativi ponticelli in pietra sempre addobbati con fiori (The Mall) accanto al fiume Carrowbeg.

Nelle immediate vicinanze di Westport c'è il villaggio di Murrisk, da dove partono i pellegrinaggi su Croagh Patrick.
La dea della città perduta
La dea della città perduta (She) è un film del 1965 diretto da Robert Day.

È il settimo adattamento cinematografico del romanzo fantastico avventuroso Lei o La donna eterna (She) di H. Rider Haggard (il precedente è stato La donna eterna del 1935).

Nel 1967 è uscito il sequel La donna venuta dal passato.

Adattamento cinematografico
L'adattamento cinematografico, o trasposizione cinematografica, consiste nel creare un film basandosi su un'opera esistente e nata con un diverso medium, spesso un romanzo o un'opera teatrale, ma anche un videogioco, un fumetto o una serie televisiva.

Il più delle volte l'adattamento cinematografico consiste nell'usare la trama di un romanzo come base per la sceneggiatura del film, ma la stessa può rifarsi anche a opere non narrative, a un'autobiografia, un fumetto, un'indagine giornalistica.

Fin dagli albori del cinema l'adattamento è stato quasi comune quanto la sceneggiatura originale, tanto che agli Oscar, a fianco al premio per la sceneggiatura originale, viene premiata anche la categoria sceneggiatura non originale, riferita appunto agli adattamenti cinematografici.
Internazionali di Tennis di Bergamo 2011 - Doppio
Il doppio  dell'Internazionali di Tennis di Bergamo 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Jonathan Marray e Jamie Murray non hanno difeso il titolo conquistato nel 2010.

Frederik Nielsen e Ken Skupski ha battuto in finale Michail Elgin e Aleksandr Kudrjavcev che non hanno disputato la partita.

Jonathan Marray
Jonathan Marray (Liverpool, 10 marzo 1981) è un ex tennista britannico, campione in doppio di Wimbledon 2012.

Ha raggiunto il suo best ranking in singolare il 25 aprile 2005 con la 215ª posizione, mentre nel doppio ha raggiunto, il 28 gennaio 2013, il 15º posto del ranking ATP.
Eka Gurtskaia
Eka Gurtskaia (ეკა ღურწკაია) (Tbilisi, 1986) è una modella georgiana, incoronata Miss Georgia 2011 a Batumi il 20 settembre 2010. Eka Gurtskaia è la rappresentante ufficiale della Georgia a Miss Universo 2011, che si è tenuto a São Paulo, Brasile il 12 settembre 2011.

Miss Universo 2011
Miss Universo 2011, la sessantesima edizione del concorso di bellezza Miss Universo, si è tenuta presso il Credicard Hall, di San Paolo, in Brasile il 12 settembre 2011. L'evento è stato condotto da Natalie Morales, Andy Cohen ed è stato trasmesso da NBC, Telemundo e Band. La detentrice del titolo, Ximena Navarrete del Messico, ha incoronato la sua succeditrice alla fine dell'evento, l'angolana Leila Lopes.

Si tratta della prima volta che il concorso è organizzato in Brasile, e la terza che è organizzato in un paese dell'America Latina. È inoltre l'edizione di Miss Universo che si è svolta più tardi, dato che il concorso si è sempre tenuto fra aprile e agosto. Infine, con ottantanove delegate nazionali, questa è l'edizione del concorso con il maggior numero di partecipanti, avendo superato le ottantasei delegate dell'edizione del 2006.
Stuttgart Open 2025 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Stuttgart Open 2025, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2025, si è giocato al Tennis Club Weissenhof di Stoccarda, in Germania, dal 9 al 15 giugno 2025.

Rafael Matos e Marcelo Melo erano i detentori del titolo ma sono stati eliminati nei quarti di finale da Santiago González e Austin Krajicek. La coppia formata da González e Krajicek ha conquistato il titolo sconfiggendo nella finale Alex Michelsen e Rajeev Ram col punteggio di 6-4, 6-4.

Marcelo Melo
Marcelo Melo (Belo Horizonte, 23 settembre 1983) è un tennista brasiliano ex numero uno del ranking ATP di doppio, specialità della quale è uno dei migliori interpreti. Ha ottenuto i migliori risultati con Łukasz Kubot e Ivan Dodig.
Ilorin East
Ilorin East è una delle sedici aree a governo locale (local government areas) in cui è suddiviso lo stato di Kwara, in Nigeria. Estesa su una superficie di 486 km², conta una popolazione di 204.310  abitanti.

Local government area della Nigeria
Local government area (abbreviato in LGA e traducibile in "area di governo locale") è un termine usato in Nigeria per indicare la suddivisione amministrativa dei 36 stati più il territorio della capitale.

Ogni LGA ha il proprio consiglio che elegge il presidente del territorio.
Joseph Butler
Joseph Butler (Wantage, 18 maggio 1692 – Bath, 16 giugno 1752) è stato un filosofo e teologo inglese, vescovo e cappellano della casa reale.

Nel 1713 da presbiteriano passò alla chiesa anglicana di cui divenne sacerdote nel 1718.  Nel 1736 fu segretario della regina Carolina. Nominato vescovo di Bristol nel 1738, diventò, dal 1746, segretario di Giorgio II. Nel 1750 fu nominato vescovo di Durham.

Cappellano
Il cappellano è un sacerdote che non ha la gestione di una parrocchia, bensì di una cappellania, e che non ha perciò cura d'anime. A un cappellano, secondo il diritto canonico, può anche essere assegnato il servizio religioso di determinati enti o istituzioni come confraternite.