hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Divisione di Eden-Monaro
La divisione di Eden-Monaro è una divisione elettorale australiana nello stato del Nuovo Galles del Sud. La divisione fu creata nel 1901, è infatti uno dei 75 seggi che furono stabiliti alle prime elezioni australiane. Il suo nome è dedicato al paese di Eden e alla regione di Monaro, entrambi nel Nuovo Galles del Sud meridionale. I suoi confini sono cambiati relativamente poco e si stende su un territorio molto ampio. Curiosamente, dal 1972 elegge rappresentanti dello stesso colore politico del partito al governo.

Eden (Australia)
Eden è una cittadina costiera della cosiddetta Costa di Zaffiro nel Nuovo Galles del Sud in Australia. Situata a 478 kilometri a sud di Sydney, capoluogo dello stato federato, Eden è il centro abitato più a sud dell'intero Nuovo Galles del Sud. La cittadina si affaccia sulla Nullica Bay a sud e sulla Calle Calle Bay a nord, entrambe facenti parte della più ampia Twofold Bay, ed è costruita su un territorio molto scosceso adiacente al terzo più profondo porto naturale dell'emisfero meridionale. Secondo il censimento del 2016 Eden aveva un numero di abitanti pari a 3 151 unità.
Rifugio Zanotti
Il rifugio Ervedo Zanotti al vallone del Piz, o più brevemente rifugio Zanotti, è un rifugio alpino situato nel vallone del Piz, valle laterale della valle Stura, nelle Alpi Marittime, in comune di Pietraporzio (CN).

Alpi Marittime
Le Alpi Marittime sono un tratto della catena alpina situato nelle Alpi Occidentali. Secondo la Partizione delle Alpi sono la sezione alpina che si estende tra il colle di Tenda e il colle di Cadibona. Secondo la SOIUSA, invece, esse costituiscono una sottosezione compresa nella sezione "Alpi Marittime e Prealpi di Nizza" e si estendono dal Colle di Tenda sino al Colle della Maddalena.
Sentenza di proscioglimento
La sentenza di proscioglimento indica, nel diritto processuale penale italiano, la sentenza di non doversi procedere o la sentenza di assoluzione nei confronti dell'imputato.

È emessa al termine del dibattimento; in casi particolari, può essere emessa immediatamente dopo la chiusura delle indagini preliminari, prima del dibattimento (cosiddetta sentenza anticipata di proscioglimento).

Diritto processuale penale
Il diritto processuale penale è una branca del diritto penale che disciplina l'aspetto processuale.

Essa indica quel complesso di norme giuridiche create dal legislatore al fine di regolare e disciplinare le varie fasi del procedimento penale che vede coinvolto un determinato soggetto in ordine a un reato a questi ascritto e con l'osservanza di determinate modalità e garanzie di legge.
Chiesa e Quartiere (rivista)
Chiesa e Quartiere è stato un periodico bolognese di architettura arte e urbanistica edito dal 1957 al 1968.

Edito dall'UTOA (Ufficio Tecnico Organizzativo Arcivescovile) per i poligrafici de Il Resto del Carlino, usciva come quaderno trimestrale a cura del Centro di studio e informazione per l'architettura sacra di Bologna, a cui si aggiungerà successivamente anche il Centro studi d'architettura per la comunità cristiana di Milano.

Alvar Aalto
Hugo Alvar Henrik Aalto (Kuortane, 3 febbraio 1898 – Helsinki, 11 maggio 1976) è stato un architetto e designer finlandese, tra le figure più importanti nell'architettura del XX secolo e ricordato – assieme a Ludwig Mies van der Rohe, Walter Gropius, Frank Lloyd Wright e Le Corbusier – come maestro del Movimento Moderno.
Franz Nieberl
Franz Nieberl, detto il "Papa Imperatore" (Würzburg, 25 febbraio 1875 – Kufstein, 18 agosto 1968), è stato un alpinista e scrittore tedesco, esploratore delle montagne del Berchtesgadener Winkel, riuscì nella quinta ascensione della parete sud a raggiungere la vetta della Marmolada e con Hans Dülfer al monte Wilder Kaiser realizzò la prima ascensione della parete nord della Kleine Halt. Percorse le Alpi e scalò le cime di circa 60 vette che superano i quattromila metri. Fu attivo anche sulle montagne dei Pirenei, in Macedonia e in Corsica. All'età di 78 anni scalò per la novantaduesima volta il monte Totenkirchl.

Pirenei
I Pirenei  sono una catena montuosa che forma il confine fra la Spagna e la Francia. Separano la Penisola iberica dalla Francia e si estendono per circa 430 km dal mar Cantabrico (golfo di Biscaglia) fino al mar Mediterraneo (cap de Creus). La vetta più alta dei Pirenei è il Picco d'Aneto (3.404 m s.l.m.), situato nel versante spagnolo.
Fotocamera frontale
La fotocamera frontale è solitamente una foto-videocamera in miniatura con funzioni semplificate, installata sui dispositivi con monitor, come telefoni cellulari, smartphone, tablet e vari dispositivi mobili simili, ma anche sui monitor di PC portatili e fissi o schermi di TV interattive, posizionate in modo da riprendere l'utente del display.

Ciò permette di scattare autoritratti fotografici e selfie o fare videochiamate guardando il display del dispositivo, che di solito mostra un'anteprima dal vivo dell'immagine ripresa. Le fotocamere frontali sono quindi un importante sviluppo per la videotelefonia e applicazioni simili legate a internet e socials.

Tablet computer
Un tablet computer (comunemente abbreviato in tablet) è un dispositivo portatile con batteria ricaricabile, che utilizza come input principale uno schermo tattile controllato dalle dita o un pennino, e che integra le sue componenti in un unico involucro compatto, sottile e piatto. Funziona tipicamente con un sistema operativo per dispositivi mobili.

Il nome deriva dalla forma che assomiglia a quella di una tavoletta (tablet) utilizzata per la scrittura. Non essendo dotati di tastiera, questi dispositivi utilizzano in genere una tastiera virtuale su schermo.
Episodi di Miraculous - Le storie di Ladybug e Chat Noir (prima stagione)
La prima stagione della serie animata Miraculous - Le storie di Ladybug e Chat Noir, composta da 26 episodi, è stata trasmessa in prima visione dal 1º settembre 2015 al 19 marzo 2016 tra Francia, Svizzera, Corea del Sud e Canada. In Francia è stata trasmessa dall'emittente televisiva TF1 dal 19 ottobre 2015 al 30 ottobre 2016. In Italia è stata trasmessa dall'emittente televisiva Disney Channel dal 22 febbraio al 18 dicembre 2016.

Gli episodi sono diretti da Thomas Astruc.

Disney Channel (Italia)
Disney Channel è stata una rete televisiva italiana dedicata ai ragazzi e alle famiglie, lanciata il 3 ottobre 1998 e chiusa definitivamente il 1º maggio 2020. Era disponibile esclusivamente sulla televisione a pagamento, mediante le piattaforme satellitari Telepiù e Sky Italia. Nel periodo compreso tra il dicembre 2008 e il settembre 2016, era visibile anche con la piattaforma terrestre Mediaset Premium, anch'essa a pagamento.

Dal 1998 al 2018 lo speaker ufficiale del canale è stato Patrizio Prata. Da ottobre 2018 fino alla chiusura su Sky, lo speaker è stato Simone Lupinacci. Per un breve periodo nel 2002 si alternava anche Emanuela Pacotto che aveva doppiato i promo. Ma nel grande periodo degli anni 2000, anche Lara Parmiani si è occupata di doppiare i promo.

L'area di trasmissione si estendeva anche a Malta, Città del Vaticano e San Marino.
Ad Lib
ad lib., abbreviazione di ad libitum

Ad Lib, album musicale del 1959 di Jimmy Giuffre

Ad Lib, azienda canadese produttrice di schede audio
AdLib, scheda audio del 1987 prodotta dalla suddetta azienda

Ad Lib, carattere tipografico

AdLib
AdLib era il nome di una scheda audio prodotta nel 1987 dalla canadese Ad Lib, Inc., una società fondata da Martin Prevel, un ex professore di musica e vice-decano del dipartimento di musica dell'Università Laval di Québec. L'AdLib, il cui nome corretto era in realtà Ad Lib Music Synthesizer Card (ALMSC), fu la prima scheda audio per compatibili IBM ad imporsi presso gli sviluppatori di videogiochi come standard audio de facto.
Ethel Seymour
Ethel Seymour (West Ham, 6 marzo 1897 – Hampstead, 13 novembre 1963) è stata una ginnasta britannica.

Fu una pioniera della ginnastica britannica in quanto fu una delle ginnaste della squadra che vinse il primo titolo nazionale nel 1923 e anche una delle componenti della prima rappresentativa britannica di ginnastica femminile alle Olimpiadi di Amsterdam del 1928.

Assieme alle compagne Annie Broadbent, Lucy Desmond, Margaret Hartley, Amy Jagger, Isobel Judd, Jessie Kite, Marjorie Moreman, Edith Pickles, Ada Smith, Hilda Smith e Doris Woods conquistò il terzo gradino del podio del concorso a squadre, con un punteggio di 258,25, dietro a Paesi Bassi e all'Italia.

Jessie Kite
Jessie Kite (Hackney, 17 maggio 1892 – Chichester, 1º maggio 1958) è stata una ginnasta britannica, vincitrice del bronzo olimpico nel concorso a squadre a Amsterdam 1928.

Era membro della squadra di ginnastica del Northampton Polytechnic Institute che vinse la prima edizione dei campionati nazionali di ginnastica a squadre nel 1923.

Nel 1924 e nel 1927 si è classificata per due volte seconda ai campionati britannici dietro rispettivamente a Dorothy Billson e Carrie Pickles.
Sfera celeste
La sfera celeste è una sfera immaginaria di raggio arbitrario sulla cui superficie sono proiettati tutti gli astri: si dice geocentrica, se ha per centro il centro della terra, locale, se ha per centro l'occhio dell'osservatore, eliocentrica, se ha per centro il Sole.

L'origine di tale arbitrarietà del raggio sta nel fatto che oltre una certa distanza non siamo più in grado di valutare visivamente la lontananza dei corpi, per cui gli astri ci sembrano tutti alla stessa distanza.

Raggio (astronomia)
In astronomia il raggio dei corpi celesti (pianeti, stelle, ecc.) è generalmente indicato come distanza media dal centro alla superficie. Questo perché i corpi celesti non presentano di solito una forma perfettamente sferica, ma risultano più o meno schiacciati lungo un asse.

Sempre in astronomia, il raggio di un'orbita è la distanza calcolata dal centro dell'orbita al centro del corpo orbitante. Dal momento che le orbite astronomiche sono generalmente orbite ellittiche, il loro raggio non è costante, ma varia continuamente nel tempo.
Pieter Weening
Pieter Weening (Harkema, 5 aprile 1981) è un ex ciclista su strada olandese, professionista dal 2004 al 2020. In carriera ha vinto una tappa al Tour de France e due al Giro d'Italia, e vestito per quattro giorni la maglia rosa durante il Giro d'Italia 2011.

Istrian Spring Trophy
L'Istrian Spring Trophy, noto fino al 2005 come Jadranska Magistrala, è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge in Istria, in Croazia, ogni anno nel mese di marzo. Creata nel 1961, è rimasta riservata ai dilettanti fino al 1999 e dal 2005 è inserita nel calendario dell'UCI Europe Tour classe 2.2.
Assedio di Fort St. Philip (1756)
L'assedio di Fort St. Philip si svolse tra l'aprile e il giugno 1756 nell'ambito dei più vasti eventi della guerra dei sette anni.

Principale piazzaforte del Regno di Gran Bretagna nella zona del mar Mediterraneo, l'isola di Minorca venne invasa a sorpresa da una spedizione francese sotto il comando del duca Louis François Armand de Vignerot du Plessis de Richelieu il 18 aprile 1756, durante le fasi iniziali della guerra: le forze britanniche del governatore William Blakeney si asserragliarono quindi all'interno della munita piazzaforte di Fort St. Philip nella parte orientale dell'isola, dove rimasero tagliate fuori e assediate. Un tentativo di portare soccorso alla guarnigione da parte della Royal Navy fallì miseramente, e dopo una dura resistenza Fort St. Philip fu costretto a capitolare il 28 giugno.

Regno di Francia
Il Regno di Francia è il nome storiografico dato a diverse entità politiche della Francia, dal Medioevo all'epoca moderna. Secondo gli storici, la data del primo Regno di Francia è associabile a uno di questi tre eventi: l'avvento di Clodoveo I nel 481, la divisione dell'Impero carolingio nell'843 e l'elezione di Ugo Capeto nel 987. Il regno dura quindi ininterrottamente fino al 1792, poi è brevemente ristabilito dal 1814 al 1848.
Purina nucleoside fosforilasi
La Purina Nucleoside Fosforilasi (detta anche PNPasi) è un enzima, appartenente alla classe delle transferasi, che è coinvolto nel metabolismo delle purine. La reazione catalizzata è la seguente:

purina nucleoside + fosfato = purina + α-D-ribosio 1-fosfato

I nucleosidi che possono essere substrati della PNPasi sono: l'inosina in ipoxantina, la guanosina in guanina, e la xantosina in xantina; non invece l'adenosina.

Xantina
La xantina (3,7-diidropurina-2,6-dione) è una base purinica. In natura esiste come derivato metilato sui vari atomi di azoto, costituendo un gruppo di alcaloidi chiamati metilxantine. Esempi di questi sono le xantine contenute nel caffè (caffeina), nel tè (teofillina) e nel cacao (teobromina) come anche alcune sostanze impiegate in farmacologia come broncodilatatori: ad esempio la stessa teofillina e l'etofillina.
Gran Premio motociclistico delle Nazioni 1953
Il Gran Premio motociclistico delle Nazioni fu il penultimo appuntamento del motomondiale 1953.

Si svolse il 6 settembre 1953 presso l'Autodromo di Monza alla presenza di circa 100.000 spettatori. Erano in programma tutte le classi. Le gare di 250 e sidecar sono valide anche come prova del Campionato Italiano.

Geoff Duke vinse agevolmente la gara della 500, aggiudicandosi matematicamente il titolo di Campione del mondo della categoria, il suo quarto in totale.

Le gare di 250 e 350 videro la vittoria di Enrico Lorenzetti con la Moto Guzzi, in entrambi i casi stabilendo il giro più veloce.

In 125 Werner Haas vinse il Gran Premio, battendo in volata Emilio Mendogni, attardatosi nella lotta con Carlo Ubbiali. Il tedesco, alla terza vittoria stagionale, si garantì anche il titolo di Campione del mondo.

Nei sidecar Eric Oliver ebbe ragione del compagno di Marca Cyril Smith per un decimo di secondo.

Carlo Ubbiali
Carlo Ubbiali (Bergamo, 22 settembre 1929 – Bergamo, 2 giugno 2020) è stato un pilota motociclistico italiano, detentore di 9 titoli mondiali e per questo annoverato tra i più grandi campioni del motociclismo sportivo di tutti i tempi.

Ubbiali solitamente passava oltre metà gara a studiare l'avversario e i suoi punti deboli, per poi attaccare nelle fasi finali o accontentarsi di un buon piazzamento, più attento alla classifica del campionato che alla singola vittoria. Per questa sua condotta, il pubblico e la stampa gli avevano assegnato il nomignolo La Volpe, mentre nell'ambiente era chiamato Il Cinesino, per la sua piccola statura, la corporatura minuta e gli occhi a mandorla.
Cimitero dei burci
Il Cimitero dei burci è un sito archeologico della provincia di Treviso, situato nel comune di Casier, in Veneto, in un'ansa del fiume Sile.
Il cimitero dei burci ricade all'interno dell'area naturale protetta del Parco naturale regionale del fiume Sile.

Il Cimitero dei burci si trova alla confluenza tra il nuovo taglio del Sile ed il ramo del Sil morto, in un'ansa riparata del fiume Sile. La sua estensione è di circa 15.000 metri quadri.

Casier
Casier (IPA: /kaˈzjɛr/; Cazier in veneto) è un comune italiano di 11 426 abitanti della provincia di Treviso in Veneto.

Si tratta di un comune sparso in quanto il municipio non si trova nel centro omonimo ma nella vicina frazione Dosson. È uno dei comuni del Parco naturale regionale del Fiume Sile.
Scoglio due Fratelli
Lo scoglio due Fratelli (I du' Frati in siciliano) è costituito da due rocce marine situate a breve distanza nel mar Ionio, in Sicilia, precisamente nella costa nord-orientale della città di Siracusa, e posto di fronte al quartiere Grottasanta.

Lingua siciliana
La lingua siciliana (nome nativo sicilianu ) è una lingua romanza diffusa in Sicilia, isole minori comprese, e nella punta estrema meridionale della Calabria. È una delle varietà del più vasto insieme dei dialetti italiani meridionali estremi (di cui fa parte al pari delle varietà calabresi, salentine e cilentane) e può a propria volta suddividersi in più varianti diatopiche.
Edmund Barton
Edmund Barton (Sydney, 18 gennaio 1849 – Medlow Bath, 7 gennaio 1920) è stato un politico e magistrato australiano.

Uomo politico e barrister, è stato il primo premier della storia australiana e il fondatore della Corte Suprema dell'Australia. Ha ricoperto la carica di primo ministro dal 1º gennaio 1901 al 24 settembre 1903.

Barrister
Un barrister è un avvocato di alto livello, tipico dei sistemi giuridici basati sul common law. Assieme alla figura del solicitor costituisce una delle tipologie di avvocato presente in tale sistema.

La figura è presente nei sistemi giuridici di britannico, australiano, sud africano e sud asiatico, mentre non è presente nel sistema statunitense.
Dovrefjell
Il Dovrefjell è un massiccio montuoso appartenente alla catena delle Alpi scandinave, situato nella contee di Innlandet, Møre og Romsdal e Trøndelag, in Norvegia. I rilievi separano la Norvegia orientale dal Trøndelag, dove è situata la città di Trondheim.

Innlandet
La contea di Innlandet (Innlandet fylke in norvegese) è una contea norvegese situata nella zona centrale del paese. Confina con le contee di Buskerud e Akershus a sud, Vestland e Møre og Romsdal a ovest, Trøndelag a Nord e con la Svezia ad est. È stata istituita nel 2020 unendo le contee di Hedmark e Oppland. Il capoluogo è Hamar.

I centri abitati maggiori sono Brumunddal, Hamar, Gjøvik e Lillehammer.
Acorn Electron
L'Acorn Electron è un home computer del 1983, versione economica del BBC Micro, costruita dalla Acorn Computers Ltd. Possiede 32 kilobyte di RAM e la sua ROM include il BBC BASIC assieme al sistema operativo.

Nel momento del suo apice, l'Electron fu il terzo computer più venduto nel Regno Unito e la sua durata di vita fu superiore a quella del BBC Micro.

Retro Gamer
Retro Gamer è un periodico inglese, pubblicato in tutto il mondo, dedicato al mondo del retrogaming, prima rivista commerciale che si è dedicata interamente ad esso. Lanciato sul mercato nel gennaio 2004 come una pubblicazione quadrimestrale, divenne presto un mensile. Nel 2005, il declino generale del bacino di lettori di riviste e periodici dedicati al mondo dei videogiochi spinse alla chiusura la sua casa editrice, la Live Publishing, e i diritti vennero venduti ad Imagine Publishing. Il 21 ottobre 2016 la rivista venne acquisita da Future plc, in seguito all'acquisto di Imagine Publishing.
Paesi Bassi all'Eurovision Song Contest 2010
Il brano che rappresentò i Paesi Bassi è stato Ik ben verliefd (Sha-la-lie) (Sono innamorato (Sha-la-lie)), scritto dal settantenne compositore olandese Pierre Kartner, autore della colonna sonora del celebre cartone animato I Puffi. L'artista che interpretò il brano venne selezionato il 7 febbraio, durante il Nationaal Songfestival, al quale parteciperono 5 cantanti, che riarrangerono il brano.

Nationaal Songfestival
Il Nationaal Songfestival (tradotto: Festival Nazionale della Canzone) è stato un festival musicale tenutosi annualmente dal 1956 al 2012 nei Paesi Bassi per selezionare il rappresentante nazionale all'Eurovision Song Contest. La manifestazione è andata in onda dal 1996 al 2012 sull'emittente televisiva TROS; in precedenza, veniva trasmessa dalla NTS (1956-1977) e dal canale NOS (1978-1995).
Asuko March!
Asuko March! è in origine una serie manga di Kaori Akiyama intitolata ""Asuko March!~Kenritsu Asuka Kougyou Koukou Koushinkyoku~" e pubblicato a partire dal 2010, da cui è stato tratto un dorama stagionale primaverile in 9 puntate di TV Asahi mandato in onda nel 2011.

La storia racconta la vicenda di Nao, una ragazza che, non riuscendo a superare gli esami di ammissione per entrare nella scuola importante a cui aveva pensato, finisce per iscriversi in un più semplice istituto tecnico, l'Asuko School. La cosa un po' più curiosa è che, tra le centinaia di nuovi studenti vi sono solo tre ragazze: Nao si appresta così ad entrare in una classe tutta maschile.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Jean-Jacques Barthélemy
Jean-Jacques Barthélemy (Cassis, 20 gennaio 1716 – Parigi, 30 aprile 1795) fu uno scrittore, archeologo, numismatico e sacerdote cattolico francese che divenne membro dell' Académie des inscriptions et belles-lettres e dell' Académie française.
Era lo zio di François de Barthélemy, membro monarchico del Direttorio.

Direttorio
Il Direttorio fu l'organo politico-istituzionale posto al vertice delle istituzioni francesi nell'ultima parte della Rivoluzione francese, istituito come potere esecutivo dalla Costituzione dell'anno III (22 agosto 1795).

Da esso ha preso nome la forma di governo direttoriale che fu la forma adottata da tutte le "repubbliche sorelle" e che oggigiorno è la forma di governo della Svizzera e dei cantoni membri della Confederazione Elvetica.
Tariccoia arrusensis
Tariccoia arrusensis era un artropode marino dell'Ordoviciano (forse del Caradoc) appartenente all'ordine dei Nectaspida, alla famiglia Naraoiidae, e alla sottofamiglia dei Liwiinae, presente allo stato di fossile esclusivamente nella Sardegna sud occidentale, negli affioramenti del Membro del rio Is Arrus, che è uno dei tre membri (quello mediano) in cui è stata suddivisa la Formazione di Monte Argentu. Il nome del genere è stato creato per onorare la memoria di Michele Taricco, lo studioso che per primo negli anni venti del secolo scorso, senza però raffigurarlo, ne segnalò la presenza nella zona di Fluminimaggiore, ritenendo che potesse trattarsi di un fillocaride, mentre il nome della specie deriva da un corso d'acqua, il riu Is Arrus, che attraversa una delle poche località in cui è stato rinvenuto questo fossile.

Phyllocarida
I Fillocaridi (Phyllocarida Packard, 1879) sono una sottoclasse di crostacei, appartenenti alla classe dei Malacostraca, di cui rappresentano il gruppo più primitivo. 
Oggi, di questa sottoclasse, permane solo l'ordine Leptostraca a cui fanno capo tre famiglie con non più di 40 specie descritte.
I resti fossili indicano una presenza di esemplari di questo gruppo già fin dal Cambriano inferiore.
Due gli ordini estinti:

†; Hymerotraca Rolfe, 1969

†; Archaeostraca Claus, 1888
Atletica leggera ai Giochi della XXI Olimpiade - 800 metri piani maschili
Gli 800 metri piani hanno fatto parte del programma maschile di atletica leggera ai Giochi della XXI Olimpiade. La competizione si è svolta nei giorni 23-25 luglio 1976 allo Stadio Olimpico (Montréal).

800 metri piani
Gli 800 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti devono percorrere due giri di pista. Sono considerati una gara di mezzofondo veloce e fanno parte del programma olimpico sin dalla prima edizione dei Giochi del 1896 (dal 1928 per quanto riguarda le donne).