hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wicklow
Wicklow (in irlandese Cill Mhantáin, letteralmente "chiesa di San Mantan") è la county town dell'omonima contea della Repubblica d'Irlanda. Situata a breve distanza a sud della capitale Dublino nella costa orientale dell'Irlanda, ha una popolazione di circa 9 355 abitanti. È attraversata dalla strada nazionale N11 che collega Dublino e Wexford, oltre che connessa al servizio ferroviario pendolare di Dublino. Linee aggiuntive la collegano ad Arklow, Wexford e Rosslare, il porto principale irlandese per traghetti. Dispone anche di un discreto porto commerciale.

Traghetto
Un traghetto è un mezzo di trasporto che permette l'attraversamento di un ostacolo acquatico incontrato lungo un percorso, solitamente su una distanza relativamente breve, e con un servizio attuato regolarmente.
Bjørn Otto Bragstad
Bjørn Otto Bragstad (Trondheim, 5 gennaio 1971) è un ex calciatore norvegese, di ruolo difensore.

È padre di [Emilie, anch'ella calciatrice, che gioca nello stesso ruolo, della nazionale norvegese femminile.

Eliteserien 1993
La Eliteserien 1993, nota anche come Tippeligaen 1993 per ragioni di sponsorizzazione, fu la quarantottesima edizione della Eliteserien, massima serie del campionato norvegese di calcio. Vide la vittoria finale del Rosenborg, al suo ottavo titolo, il secondo consecutivo. Capocannoniere del torneo fu Mons Ivar Mjelde (Lillestrøm), con 19 reti.
Capitoli di Eyeshield 21
Questa è la lista dei capitoli del manga Eyeshield 21, scritto da Riichirō Inagaki e disegnato da Yūsuke Murata. La serie è stata pubblicata da Shūeisha su Shōnen Jump dal 2002 al 2009. I 333 capitoli sono stati raccolti in 37 tankōbon, messi in commercio tra il 20 dicembre 2002 e il 2 ottobre 2009. I capitoli del manga sono chiamati "down" in quanto esso ha come principale argomento il football americano.

In Italia la serie è stata pubblicata da Panini Comics dal 17 luglio 2008 al 21 luglio 2011.

Shūeisha
Shūeisha (集英社?) è una grande casa editrice giapponese con sede a Tokyo. Il nome deriva dalla frase Eichi ga tsudou (英知が集う?), traducibile come "Raccogli il sapere". La pronuncia on'yomi del kanji 集? è shū.
Distretto di Zlaté Moravce
Il distretto di Zlaté Moravce (in slovacco: okres Zlaté Moravce) è un distretto della regione di Nitra, nella Slovacchia occidentale.

Fino al 1918, il territorio dell'attuale distretto formava gran parte della contea ungherese di Tekov, eccetto una piccola zona nell'ovest intorno a Kostoľany pod Tribečom che faceva parte della contea di Nitra.

Slovacchia occidentale
La Slovacchia occidentale (in slovacco: Západné Slovensko) è una regione storica della Slovacchia, che comprende le attuali regioni di Bratislava, di Trnava, di Trenčín e di Nitra.

La codificazione dello slovacco standard si basò in un primo periodo sui dialetti della Slovacchia occidentale secondo l'opera di Anton Bernolák; ma in seguito alla riforma operata da Ľudovít Štúr e accolta da tutti i successori, fra cui Michal Miloslav Hodža, la lingua nazionale slovacca si basa sui dialetti della Slovacchia centrale.
Ricciotto Canudo
Ricciotto Colombo Canuto Attilio Enrico Canudo conosciuto come Ricciotto Canudo (Gioia del Colle, 2 gennaio 1877 – Parigi, 10 novembre 1923) è stato un critico cinematografico, poeta e scrittore italiano.

È spesso considerato il primo intellettuale a compiere un pensiero critico e sistematico sul cinema, per cui coniò il termine "settima arte".

Critica cinematografica
La critica cinematografica è quel genere letterario che si propone di raccontare, analizzare, spiegare e giudicare un'opera cinematografica. Può essere genericamente divisa in due correnti, differenziate dallo scopo primario dell'operazione critica come dal luogo editoriale in cui è esercitata: la critica giornalistica, ossia la recensione, e la critica teorica, ossia lo studio del cinema.
Pencader
Pencader è un piccolo villaggio nel Carmarthenshire, in Galles, nella comunità di Llanfihangel-ar-Arth. Si trova a circa 3 miglia (5 km) a sud-est di Llandysul e 6,5 miglia (10 km) a sud-ovest di Llanybydder, nella valle del torrente Gwen, poco prima della confluenza con il fiume Talog, per formare il fiume Tyweli (un affluente del Teifi).

È un villaggio di poco più di 500 case, due negozi, due pub e una chiesa anglicana (St Mary's). Per molti anni, è stata una delle fermate principali della rotta ferroviaria Carmarthen - Aberystwyth, ed è stato l'incrocio per il servizio per Newcastle Emlyn; il tunnel Pencader ha permesso ai servizi di raggiungere Carmarthen via Llanpumsaint. Il declino delle ferrovie ha visto la diramazione di Newcastle Emlyn chiusa nel 1952 e la linea principale chiusa ai passeggeri nel 1965.

Teifi (fiume)
Il Teifi è un fiume di 122 km del Galles centro-meridionale, che scorre tra le contee del Carmarthenshire, del Ceredigion e del Pembrokeshire: nasce dal Lago Teifi (Llyn Teifi), uno dei "Teifi Pools", nei Monti Cambrici e sfocia nella baia di Cardigan. È il secondo fiume per lunghezza del Galles dopo il fiume Towy.
Campionato mondiale Superbike 1990
Il campionato mondiale di Superbike 1990 è stata la terza edizione del campionato mondiale Superbike riconosciuta ufficialmente dalla FIM; le prove in calendario passarono dalle 11 dell'edizione precedente a 13 con l'aggiunta di un nuovo gran premio in Europa e uno in Asia. In questo modo furono coperti quattro continenti con gare anche in America e Oceania.

Campionato mondiale Superbike 1989
Il campionato mondiale di Superbike 1989 è la seconda edizione del campionato mondiale Superbike riconosciuta ufficialmente dalla FIM.

Il campionato piloti è stato vinto, per il secondo anno consecutivo, dallo statunitense Fred Merkel.
Asterix e i Normanni
Asterix e i Normanni (Astérix chez les Normands) è la nona storia a fumetti della serie Asterix, creata da René Goscinny (sceneggiatura) e Albert Uderzo (disegni). La sua prima pubblicazione in volume in lingua originale risale al 1966. La storia è stata trasposta al cinema nel 2006, nel cartone animato Asterix e i vichinghi, e nel 2012, nel film Asterix & Obelix al servizio di Sua Maestà.

René Goscinny
René Goscinny (Parigi, 14 agosto 1926 – Parigi, 5 novembre 1977) è stato un fumettista, editore e umorista francese, famoso nel settore dei fumetti per ragazzi.
Numerose le pubblicazioni a cui ha partecipato e le serie da lui portate al successo: tra queste Lucky Luke e, in sodalizio con il disegnatore Albert Uderzo, Asterix. È anche autore dei racconti per bambini della serie Le petit Nicolas.
Arnulfo Arias (Panama)
Arnulfo Arias è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di San Miguelito, provincia di Panama. Si estende su una superficie di 7,3 km² e conta una popolazione di 31.650 abitanti (censimento 2010).

Provincia di Panama
La provincia di Panama è una delle dieci province panamensi. Ha una superficie di 9.166 km² e, secondo il censimento del 2010, la popolazione ammonta a 1.713.070 abitanti, cifra che la rende la prima del Paese per totale di residenti. Il capoluogo è la città di Panama; confina a nord con la provincia di Colón e la comarca di Guna Yala, a sud lambisce l'Oceano Pacifico, a est è separata dalla provincia di Darién e dalla comarca di Wargandí e ad ovest tocca la provincia di Panama Ovest.

Il suo attuale governatore è Carla García, nominata dal Presidente Laurentino Cortizo l'8 febbraio 2021.
František Kupka
František Kupka (Opočno, 23 settembre 1871 – Puteaux, 24 giugno 1957) è stato un pittore ceco, fra i maggiori esponenti della pittura astratta e dell'orfismo. Le opere astratte di Kupka nascono dal realismo, poi evoluto in pura arte astratta.

23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.
Akamaru (isola)
Akamaru è la terza isola in ordine di grandezza dell'arcipelago delle Isole Gambier (Polinesia francese).

L'isola è piccola e rocciosa; infatti, ha una superficie di 2,1 km². Si trova ad una distanza di 7 km a sud-est di Mangareva. L'isola è affiancata da Mekiro, che in realtà è uno scoglio gigante in mezzo al mare ricco di vegetazione.

L'isola di Akamaru fu scoperta nel 1797 dal navigatore James Wilson. Nel 1834, fu celebrata la prima messa da un prete francese. Si può ancora vedere la chiesa  di Notre-Dame de la Paix, costruita tra il 1835 ed il 1862.

La piccola laguna che si trova qui è stata paragonata (non erroneamente) a quella di Bora-Bora.

Tre famiglie (per un totale di 11 persone) abitano sull'isola. Le loro abitazioni sono riunite intorno alla chiesa

Bora Bora
Bora Bora (in francese; Porapora o Pōpora in tahitiano, che significa: la primogenita; anticamente nota come: Vavau) è un'isola facente parte dell'arcipelago delle Isole della Società, precisamente nel gruppo delle Isole Sottovento, nell'Oceano Pacifico. Amministrativamente è ricompresa nella collettività d'oltremare della Polinesia francese e comprende l'omonimo comune (capoluogo Vaitape), cui appartiene anche l'atollo di Tupai.
Eric Broadley
Eric Harrison Broadley (Bromley, 22 settembre 1928 – Cambridge, 28 maggio 2017) è stato un dirigente sportivo, pilota automobilistico e progettista britannico, fondatore dell'ex casa costruttrice di vetture da competizione Lola Cars.

Formula 3
La Formula 3, spesso abbreviata F3, è una categoria automobilistica di monoposto in circuito per piloti emergenti, snodo tra le serie promozionali monomarca e il professionismo.

La F3 è articolata in campionati nazionali o continentali che si svolgono, o si sono svolti, in Europa, Asia, Sud America e Oceania, mentre il regolamento tecnico è definito dalla Federazione Internazionale dell'Automobile che, a partire dal 1950, ha adottato la categoria come parte di un percorso comprendente Formula 3, Formula 2 (denominata Formula 3000 dal 1985 al 2004 e GP2 dal 2005 al 2016) e poi Formula 1. Il grande successo e la storia della serie ha fatto sì che non pochi piloti passassero direttamente dalla F3 alla F1 senza il passaggio intermedio.
Birindelli
Alessandro Birindelli – ex calciatore italiano e allenatore di calcio italiano

Gino Birindelli – ammiraglio italiano

Roberto Birindelli – attore uruguaiano

Samuele Birindelli – calciatore italiano

Duilio Birindelli – cestista italo-argentino

Gino Birindelli
Gino Birindelli (Pescia, 19 gennaio 1911 – Roma, 2 agosto 2008) è stato un ammiraglio e politico italiano.
Prestò servizio nella Regia Marina durante la seconda guerra mondiale venendo decorato con la medaglia d'oro al valor militare. Fu anche deputato alla Camera e presidente del MSI-DN.
Megan Gallagher
Megan Gallagher (Reading, 6 febbraio 1960) è un'attrice statunitense.

I ruoli più importanti per cui è ricordata sono quello della moglie di Garry Shandling nella commedia The Larry Sanders Show (1992-1995) e di Catherine Black, moglie di Frank Black, interpretato da Lance Henriksen, nella serie televisiva Millennium (1996-1999).

Garry Shandling
Garry Shandling (Chicago, 29 novembre 1949 – Santa Monica, 24 marzo 2016) è stato un comico, cabarettista, attore, sceneggiatore e conduttore televisivo statunitense.

Ha lavorato nelle situation comedy It's Garry Shandling's Show e The Larry Sanders Show.
Serie A2 FIAF 1991
La Serie A2 FIAF 1991 è stata l'ottava edizione del secondo livello del campionato italiano di football americano (quarta con la denominazione A2); è stato organizzato dalla Federazione Italiana American Football.

Campionato italiano di football americano
Il campionato italiano di football americano è stato regolarmente disputato a partire dal 1980. Fino al 2003, l'attività relativa a questo sport era gestita dalla Federazione Italiana American Football (FIAF). Dopo il commissariamento della federazione per insolvenza, e la sua conseguente espulsione dal CONI, l'american football italiano è stato organizzato in diverse leghe e associazioni. Nel 2007 una scissione operata da alcuni importanti club di serie A ha dato vita a due campionati rivali. Tale rivalità è però ormai esaurita visto che la FIDAF (Federazione Italiana Di American Football) riconosciuta dal CONI ha al suo interno più del 95% delle squadre presenti sul territorio Italiano.
Basketbolen klub Cherno More Varna
Il B.K. Cherno More Varna è una società cestistica, parte della polisportiva omonima, avente sede a Varna, in Bulgaria. Fondata nel 1947, gioca nel campionato bulgaro.

Disputa le partite interne nel Palazzo della cultura e dello sport, che ha una capacità di 6 000 spettatori.

Levski Sofia
Il Levski Sofia – società polisportiva di Sofia. Fra le sezioni più importanti ci sono:

PFC Levski Sofia – squadra di calcio

VC Levski Siconco Sofia – squadra di pallavolo

BC Levski Sofia – squadra di pallacanestro
Ministri dell'interno del Regno d'Italia
I ministri dell'interno del Regno d'Italia si sono avvicendati dal 1861 (proclamazione del Regno d'Italia) al 1946 (nascita della Repubblica Italiana).

Si noti che la carica era generalmente ricoperta dai Presidenti del Consiglio (nell'elenco contrassegnati dallo stemma del Regno d'Italia).

Capi di governo del Regno d'Italia
I capi di governo del Regno d'Italia che si sono succeduti dalla proclamazione del Regno d'Italia nel 1861 alla nascita della Repubblica Italiana nel 1946 sono stati 30 e hanno presieduto complessivamente 65 governi.
Los Angeles Lakers 1999-2000
La stagione 1999-2000 dei Los Angeles Lakers fu la 51ª nella NBA per la franchigia.

I Los Angeles Lakers vinsero la Pacific Division della Western Conference con un record di 67-15. Nei play-off vinsero il primo turno con i Sacramento Kings (3-2), la semifinale di conference con i Phoenix Suns (4-1), la finale di conference con i Portland Trail Blazers (4-3), vincendo poi il titolo battendo nella finale NBA gli Indiana Pacers (4-2).

Phoenix Suns
I Phoenix Suns sono una delle trenta squadre di pallacanestro che militano nel massimo campionato professionistico statunitense, la National Basketball Association. Dal 1992 la loro casa è il Mortgage Matchup Center (precedentemente nota come America West Arena, poi US Airways Center, poi Talking Stick Resort Arena, Phoenix Suns Arena, infine Footprint Center e infine PHX Arena), nel centro di Phoenix. L'Arena è spesso definita come il "Palazzo Viola" per i suoi sedili viola.

I Suns hanno cominciato a giocare come squadra di espansione nel 1968. Dalla stagione di esordio ad oggi hanno disputato i play-off per 30 volte in 54 anni, fatto venti stagioni con 50 o più vittorie, partecipato dieci volte alla finale della Western Conference e raggiunto le finali NBA in tre occasioni: nel 1976, nel 1993 e nel 2021. Di conseguenza, in base alla loro percentuale vittorie-sconfitte, i Suns sono la franchigia più vincente a non aver mai conquistato un titolo NBA.
Götzis
Götzis (in alemanno Getzis) è un comune austriaco di 11 287 abitanti nel distretto di Feldkirch, nel Vorarlberg; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). È stato istituito il 1º gennaio 1801 per scorporo dal comune di Altach.

La cittadina è nota per il meeting internazionale annuale di prove multiple Hypomeeting; ha inoltre ospitato le gare femminili dei Campionati europei di lotta 1999.

Lingue tedesche alemanne
Il tedesco alemanno, o semplicemente alemanno, è un insieme di varianti della lingua alto-tedesca, che vengono ricondotti al popolo degli Alemanni.

Viene parlato da circa 10 milioni di persone in Baden-Württemberg e parte della Baviera (Germania), in Alsazia (Francia), in tutta la Svizzera tedesca, nel Vorarlberg (Austria), nel Liechtenstein ed in alcuni comuni della Valle d'Aosta e del Piemonte (Italia): Macugnaga, Gressoney-Saint-Jean, Gressoney-La-Trinité, Issime, Alagna Valsesia, Valstrona, Ornavasso, Premia, Formazza e Rimella. È inoltre parlato in un'area della Romania, nonché da alcune comunità di emigrati in Sudamerica.

Nella codificazione della normativa ISO 693-3, le lingue alemanne attualmente classificate sono quattro: svizzero-tedesco (gsw, che include l'alsaziano), svevo (swg), walser (wae) e alemán coloniero (gct).
Trofeo Indoor di Formula 1 1995
Il Trofeo Indoor di Formula 1 1995 fu la settima edizione di questa manifestazione motoristica, che tornò dopo un anno di assenza. Si tenne  il 7 e 8 dicembre 1995, presso un circuito allestito all'interno del comprensorio fieristico di Bologna, quale evento del Motor Show. La vittoria venne conquistata da Luca Badoer su Minardi-Ford Cosworth.

Motor Show
Il Motor Show era una manifestazione fieristica dell'auto e della moto (riconosciuta dall'OICA) che si è svolta presso i saloni della fiera di Bologna dal 1976 al 2017, durante la prima decade di dicembre.
Pabellón Príncipe Felipe
Il Pabellón Príncipe Felipe è un'arena coperta localizzata nella città di Saragozza, in Spagna. La sua capacità arriva sino ai 10 744 posti per le partite di pallacanestro. L'arena è attualmente utilizzata dalla squadra di pallacanestro Basket Zaragoza 2002 e dalla squadra di pallamano Club Deportivo Básico Balonmano Aragón.

L'arena ha ospitato le finali di Eurolega del 1990 e 1995, la finale della Coppa Saporta del 1999 e la finale UEFA Futsal Cup del 2018.

Arena (edificio)
L'arena è un impianto sportivo, in taluni casi anche polivalente, atto ad ospitare eventi sportivi, musicali e di intrattenimento per una vasta platea di pubblico.

Essa può essere all'aperto, in questo caso l'arena si definisce anche stadio, o al coperto, in questo caso viene detta palazzetto dello sport o arena coperta.
Madonna Casotti
Madonna Casotti o Madonna col Bambino, i santi Paolo e Agnese, e i donatori è un dipinto olio su tavola di Andrea Previtali conservato presso il Accademia Carrara di Bergamo, commissionato nel 1523 da Paolo Casotti ricco commerciante di Bergamo.

Lorenzo Lotto
Lorenzo Lotto (Venezia, 1480 – Loreto, 1556/1557) è stato un pittore italiano.

Fu tra i principali esponenti del Rinascimento veneziano del primo Cinquecento, sebbene la sua indole originale e anticonformista lo abbia portato presto a una sorta di emarginazione dal contesto lagunare, dominato da Tiziano. Si spostò quindi molto, accendendo con il suo esempio le scuole di zone considerate periferiche rispetto ai grandi centri artistici, come Bergamo e le Marche. La sua vicenda umana fu spesso segnata da cocenti insuccessi e amare delusioni – in parte colmati dalla rivalutazione nella critica moderna – che fanno della sua figura un soggetto sofferto, introverso e umorale, di grande modernità.
San Francisco 49ers 1999
La stagione 1999 dei San Francisco 49ers è stata la 50ª della franchigia nella National Football League. Questa sarebbe stata l'ultima annata da professionista per Steve Young, costretto al ritiro per le numerose commozioni cerebrali subite in carriera

San Francisco iniziò la stagione con un record di 3-1 ma Young, in seguito a un placcaggio di Aeneas Williams, subì l'infortunio che lo portò al ritiro nella settimana 3. Dopo avere battuto gli Arizona Cardinals e i Tennessee Titans senza Young, i 49ers persero 10 delle successive 11 gare, mancando i playoff per la prima volta dal 1991 e solamente per la seconda volta nelle ultime 17 stagioni. Fu anche la loro prima stagione con meno di 10 vittorie (escluse le stagioni accorciate per sciopero) dal 1980.

Tennessee Titans
I Tennessee Titans sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Nashville, nel Tennessee. Competono nella South Division della American Football Conference.

Nacquero come Houston Oilers, tra i club fondatori della American Football League, nella quale disputarono la loro prima stagione. Gli Oilers vinsero le prime due edizioni della AFL, per poi confluire nella AFC a seguito della fusione AFL-NFL del 1970. Nel 1997 la franchigia venne spostata da Houston a Memphis, nel Tennessee, per poi trasferirsi a Nashville nel 1998. In questi due anni la denominazione della franchigia fu Tennessee Oilers, per poi acquisire il nome attuale a partire dalla stagione 1999, anno in cui arrivò alla prima finale di Super Bowl della sua storia persa contro i St. Louis Rams.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Titans è di circa 4,9 miliardi di dollari, ventitreesimi tra le franchigie della NFL.
West Air
West Airlines Co. Ltd. (cinese semplificato: 西部 航空 责任 公司; cinese tradizionale: 西部 航空 責任 公司; pinyin: Xībù Hángkōng Zérèn Gōngsī), più semplicemente conosciuta come West Air, è una compagnia aerea low cost con sede nella New North Zone a Chongqing. La società è stata fondata nel marzo 2006 ed ha iniziato i voli di linea il 14 luglio 2007. È uno dei quattro membri fondatori della U-FLY Alliance. Effettua voli di linea passeggeri verso destinazioni nazionali dall'aeroporto internazionale di Chongqing Jiangbei. Il 4 febbraio 2016 West Air ha effettuato il primo volo internazionale, da Chongqing a Singapore. L'aerolinea è attualmente controllata da HNA Group ed opera in sintonia con Hainan Airlines.

Hainan Airlines
Hainan Airlines Co., Ltd. (HNA, cinese: 海南航空公司; pinyin: Hǎinán Hángkōnggōngsī; hainanese: Hái-nâm Hang-khun-kông-si) è una compagnia aerea con sede a Haikou, Hainan. È classificata come compagnia aerea a 5 stelle nella graduatoria di Skytrax.

È la maggiore aerolinea a gestione civile e a maggioranza statale, il che la rende la quarta per dimensioni della flotta in Cina e la decima in Asia per numero di passeggeri trasportati. Opera servizi di linea nazionali e internazionali su oltre 500 rotte da Hainan e nove località sulla terraferma, oltre a servizi charter. La base principale è presso l'aeroporto Internazionale di Haikou-Meilan, con importanti nodi nell'aeroporto Capital di Pechino, nell'aeroporto Bao'an di Shenzhen e nell'aeroporto Internazionale di Xi'an Xianyang.
Abárzuza
Abárzuza (o Abartzuza in basco) è un comune spagnolo di 584 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra. Fa parte della comarca Tierra Estella ed è a 42 km da Pamplona e a 8 km da Estella.

È un piccolo comune montano all'altitudine di 509 metri s.l.m. nella Valle de Yerri. Questa valle si estende ai piedi delle sierre di Urbasa, Andia e Loquiz con i suoi paesetti fra coltivazioni di cereali, vigne, piantagioni di asparagi e di ortaggi di tutti i tipi nelle terre irrigue.

Il centro abitato si trova a diversi livelli per cui le sue vie hanno percorsi irregolari e si aprono a spiazzi aperti o piazze delle quali la maggiore è la Plaza de Fueros.
L'economia del piccolo comune, la cui popolazione è rimasta praticamente invariata per tutto il XX secolo a poco oltre i 500 abitanti, è basata essenzialmente sull'agricoltura e sull'allevamento del bestiame.

Estella
Estella in castigliano e Lizarra in basco, è un comune spagnolo di 14 049 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra.
Situata a 421 metri di altitudine, la cittadina si trova lungo il fiume Ega, fra le propaggini dei Monti Cantabrici e dei Pirenei occidentali che la cingono e la proteggono dai venti.
Cultura basata sul genere e sull'identità sessuale
La cultura basata sul genere e sull'identità sessuale è una subcultura e comunità composta da persone che dividono esperienze (attuali e/o pregresse) o interessi in virtù di una comune identità sessuale o di genere. Tra i primi a discutere riguardo alla possibilità che membri di minoranze sessuali possano costituire minoranze culturali ci furono Adolf Brand, Magnus Hirschfeld e Leontine Sagan in Germania, i quali vennero poi seguiti negli Stati Uniti dalla Mattachine Society e dai Daughters of Bilitis.

Non tutte le persone con varie preferenze sessuali e di genere si identificano o affiliano con una subcultura; tale decisione può essere data da motivi di distanza geografica, ignoranza della sua esistenza, paura dello stigma sociale, o mera preferenza personale di restare non identificato.

Daughters of Bilitis
Le Daughters of Bilitis ("Figlie di Bilitis", anche abbreviato in DOB) furono la prima, e per molti anni anche la principale, organizzazione lesbica statunitense.

L'associazione fu formata a San Francisco nel 1955 da Del Martin e Phyllis Lyon con altre sei donne. La scrittrice Marion Zimmer Bradley fece parte del gruppo negli anni cinquanta.