hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Consiglio Olimpico Nazionale dello Yemen
Il Consiglio Olimpico Nazionale dello Yemen (noto anche come للجنة الأولمبية اليمنية in arabo) è un'organizzazione sportiva yemenita, nata nel 1971 a San'a, Yemen.

Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1981 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport in Yemen e, in particolare, la preparazione degli atleti yemeniti, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. L'associazione è, inoltre, membro del Consiglio Olimpico d'Asia.

L'attuale presidente del comitato è Abdulrahman Alakwaa, mentre la carica di segretario generale è occupata da Mohamed Abdullah Al-Ahjri.

Sana'a
Sana'a (in arabo صنعاء‎?, Ṣanʿāʾ, detta anche Sanaa) è la capitale dello Yemen. Situata al centro di un vasto altopiano, è cinta da mura e con tipici palazzi iemeniti a più piani; centro commerciale, culturale ed economico del Paese. È divisa da mura interne in tre quartieri (arabo, turco ed ebraico).

La sede è de jure capitale governativa del paese ma de facto amministrato dagli Huthi. La capitale amministrativa è in Aden.
Horo Records
La Horo Records è stata una casa discografica italiana dedicata al jazz ed attiva tra il 1972 e il 1979. L'etichetta fu fondata dal regista televisivo e cinematografico Aldo Sinesio in un periodo in cui, grazie anche al festival di Umbria Jazz, l'Italia vedeva un crescente interesse su questo genere musicale.

Lester Bowie
Lester Bowie (Bartonsville, 11 ottobre 1941 – New York, 8 novembre 1999) è stato un trombettista e compositore statunitense di jazz d'avanguardia. È stato membro della Association for the Advancement of Creative Musicians (AACM) e cofondatore dell'Art Ensemble of Chicago.
Alice Weidel
Alice Elisabeth Weidel (Gütersloh, 6 febbraio 1979) è una politica tedesca, co-presidente del partito di estrema destra Alternative für Deutschland (AfD) insieme a Tino Chrupalla dal giugno 2022.

Dal 2017 capogruppo di AfD al Bundestag insieme ad Alexander Gauland, è stata leader dell'opposizione dal 2017 al 2021.

Die Welt
Die Welt (in italiano Il mondo) è un importante quotidiano tedesco di stampo conservatore, fondato nell'allora zona occupata dal Regno Unito, ad Amburgo. La prima edizione vide la luce il 2 aprile 1946 e nel 1953 passò al gruppo editoriale Axel Springer.
Jesús Owono
Jesús Lázaro Owono Ngua Akeng, noto semplicemente come Jesús Owono (Bata, 1º marzo 2001), è un calciatore equatoguineano, portiere dell'FC Andorra, in prestito dall'Alavés, e della nazionale equatoguineana.

Deportivo Alavés
Il Deportivo Alavés, noto più semplicemente come Alavés, è una società calcistica spagnola con sede nella città basca di Vitoria-Gasteiz. Milita in Primera División, la massima serie del campionato spagnolo.

Fondato nel 1921, gioca le proprie partite casalinghe allo stadio di Mendizorrotza, impianto da 19 840 posti a sedere.

Il club salì alla ribalta internazionale nel 2001, quando raggiunse la finale di Coppa UEFA, persa contro gli inglesi del Liverpool al golden goal (4-5). Nella stagione 2016-2017 la squadra è arrivata in finale di Coppa del Re, perdendo contro il Barcellona per 1-3.
Anse-à-Galets
Anse-à-Galets, in creolo haitiano Ansagalèt, è un comune di Haiti, capoluogo dell'arrondissement di La Gonâve nel dipartimento dell'Ovest. Si tratta di uno dei due comuni in cui è suddivisa amministrativamente l'Isola de la Gonâve.

Haiti
Haiti (AFI: /aˈiːti/; in haitiano Ayiti), ufficialmente Repubblica di Haiti (in haitiano Repiblik Ayiti), è uno Stato situato nell'isola di Hispaniola, nel Mar dei Caraibi, confinante ad est con la Repubblica Dominicana. Un tempo colonia francese, è stata la seconda nazione delle Americhe a dichiarare la propria indipendenza, dopo gli Stati Uniti d'America. L'indipendenza dalla Francia fu dichiarata il 1º gennaio 1804.

L'isola è storicamente caratterizzata da una marcata instabilità politica e dalla fragilità del territorio. Colpita nell'estate 2004 dall'uragano Jeanne, nel gennaio 2010 da un terremoto catastrofico, tra i più distruttivi della storia dell'uomo, e nell'ottobre 2016 dall'uragano Matthew, vive in uno stato di emergenza umanitaria.
Dal 2004 al 2017 vide la presenza di un contingente guidato dal Brasile, per una missione internazionale di aiuto sotto l'egida dell'ONU. Il 14 agosto 2021 il Paese viene nuovamente colpito da un fortissimo terremoto di magnitudo 7,2.
Red Bull RB3
La Red Bull RB3 è la monoposto utilizzata dalla scuderia Red Bull Racing durante la stagione 2007.

Disegnata da Adrian Newey, i piloti sono lo scozzese David Coulthard e l'australiano Mark Webber, trasferitosi dalla Williams F1 dopo la deludente stagione 2006 (solo 7 punti e ben 11 ritiri su 18 gare). La RB3 è la prima Red Bull a utilizzare il motore Renault, dopo aver montato nella stagione 2006 i propulsori Ferrari e nel 2005 il V10 Cosworth, oltreché la prima a correre con licenza sportiva austriaca.

Campionato mondiale di Formula 1 2006
Il campionato mondiale di Formula 1 2006 è la 57ª edizione del Campionato mondiale di Formula 1, manifestazione organizzata dalla FIA come maggior competizione internazionale di automobilismo con vetture a ruote scoperte. Squadre e piloti si contenderanno, in una competizione di diciotto Gran Premi, il titolo di campione costruttori e di campione piloti. Iniziata il 12 marzo, è terminata il 22 ottobre.

In entrambi i titoli si confermano campioni del mondo per il secondo anno consecutivo Fernando Alonso e la Renault.
MTV Europe Music Awards 2000
Gli MTV Europe Music Awards 2000 sono stati trasmessi da Stoccolma, Svezia il 16 novembre 2000 in diretta dall'Ericsson Globe. È stata la 7 edizione della omonima premiazione e fu condotta dal cantante Wyclef Jean.

Lo show prevedeva 12 set diversi. Jennifer Lopez si è esibita con la sua hit "Love Don't Cost a Thing" scendendo nell'arena a bordo di un mini aeroplano, Ricky Martin ha interpretato "She Bangs" circondato da ballerini "subacquei" e Robbie Williams e Kylie Minogue hanno riproposto la loro "Kids". Le Spice Girls si sono esibite in pubblico per l'ultima volta prima del loro scioglimento. Madonna (che indossava una maglietta di Kylie Minogue) si è esibita con la hit "Music".

A presentare i vari premi si sono alternati tra gli altri Kelis, Guy Ritchie, Moby e Heidi Klum.

Sonique
Sonique, pseudonimo di Sonia Clarke (Crouch End, 21 giugno 1965), è una cantante e disc jockey britannica.
È ben nota per la sua carriera di successo nella musica dance. Ha cantato in due singoli degli S'Express, ha vinto nel 2001 un BRIT Awards come miglior artista solista femminile britannica.
Poliziotto di quartiere (serie televisiva)
Poliziotto di quartiere (The Blue Knight) è una serie televisiva statunitense in 24 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 2 stagioni dal 1975 al 1976. È basata sul romanzo di Joseph Wambaugh Il cavaliere blu (The Blue Knight) del 1972. La serie era stata preceduta da una miniserie, Los Angeles quinto distretto di polizia (o Il cavaliere blu, in originale The Blue Knight), della durata totale di 240 minuti, trasmessa nel novembre del 1973, in cui il ruolo di Bumper Morgan era stato interpretato da William Holden.

Robert Hays
Robert Hays (Bethesda, 24 luglio 1947) è un attore statunitense, celebre per aver interpretato il ruolo di Ted Striker nella duologia de L'aereo più pazzo del mondo e il professore universitario Bob Seaver nei film In fuga a quattro zampe (1993) e Quattro zampe a San Francisco (1996).
Lonchurinae
Lonchurinae Steiner, 1960 è una sottofamiglia di uccelli passeriformi della famiglia degli Estrildidi.

Si tratta di uccelli di piccole dimensioni, dall'aspetto massiccio, con un becco corto e robusto atto a frantumare i piccoli semi che rappresentano la componente principale della dieta, assieme a germogli, frutta e sporadicamente anche piccoli insetti.

Passeriformes
I passeriformi (Passeriformes Linnaeus, 1758) sono un ordine di uccelli, comprendente circa 5 300 specie (quasi il doppio rispetto a quelle del più grande ordine di mammiferi, i Rodentia), raccolte in circa 110 famiglie (secondo ordine per numero di generi fra i Vertebrati, dopo i Perciformes), numeri che ne fanno il più grande ordine ascritto alla classe.

Il nome dell'ordine deriva dal latino e significa "dalla forma simile a quella di un passero", in riferimento a una delle specie più diffuse e conosciute ascritte ai Passeriformi.
Natale Capellaro
Natale Capellaro (Ivrea, 22 dicembre 1902 – Torino, 26 febbraio 1977) è stato un ingegnere (honoris causa) italiano, progettista di macchine da calcolo meccaniche.

Assunto come apprendista operaio alla Olivetti nel 1916, divenne il progettista delle macchine da calcolo meccaniche che contribuirono al successo dell'azienda a livello mondiale a metà del ventesimo secolo. Divisumma 14, Divisumma 24, Tetractys sono alcuni dei modelli associati al suo talento nella progettazione meccanica.

Progettista
Il progettista è chi redige un progetto, spesso di carattere architettonico o tecnico progettuale, attraverso un processo o attività di progettazione: si tratta di una figura professionale che, con un proprio bagaglio culturale ed una congrua esperienza, pensa e concepisce prima ciò che verrà costruito dopo.

Nell'ambito tecnico-edilizio, i professionisti competenti in progettazione sono: l'ingegnere, l'architetto, l'agronomo, il geologo, il geometra e il perito industriale; nel campo della progettazione sociale i professionisti sono l'antropologo, l'economista, il sociologo e l'agronomo.

Non esiste una sola progettazione, ma tante tipi di progettazioni quanti sono i campi del sapere umano: difatti per progettazione si intende anche la professione propria di chi applica una o più metodologie di presentazione di proposte progettuali come ad esempio quelle del Quadro logico, dei Work Packages, delle Theories of change.
Acido ipofosforoso
L'acido ipofosforoso, noto anche col nome acido fosfinico, è un ossiacido del fosforo e un potente agente riducente. È un composto incolore con una bassa temperatura di fusione. È solubile in acqua, diossano e alcoli. La formula molecolare dell'acido ipofosforoso è H3PO2 che, in maniera più descrittiva, viene rappresentata con la formula semistrutturale H2P(=O)(OH). Questa rappresentazione ne mette in luce il carattere di acido monoprotico: solo l'atomo di idrogeno legato all'ossigeno, che è molto più elettronegativo, può facilmente essere ceduto come H+.

I sali che derivano da questo acido sono detti ipofosfiti o fosfinati.

Formula molecolare
La formula molecolare è la formula chimica che rappresenta la costituzione atomica di una molecola in lettere (per indicare gli elementi) e cifre (per indicare il numero di atomi dello stesso elemento nella molecola).

Ad esempio il glucosio ha formula molecolare:

avendo sei atomi di carbonio legati a dodici atomi di idrogeno su sei dei quali sono legati un atomo di ossigeno ciascuno.
Rijnwaarden
Rijnwaarden  è un'ex-municipalità dei Paesi Bassi  di 11 064 abitanti situata nella provincia della Gheldria. Istituita il 1º gennaio 1985 dall'unione dei precedenti comuni di Herwen en Aerdt e Pannerden, è stata soppressa il 1º gennaio 2018, il suo territorio è stato integrato in quello della municipalità di Zevenaar.

Comuni dei Paesi Bassi
I comuni dei Paesi Bassi (gemeenten) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le province, e sono in tutto 342 (al 1º gennaio 2023); a essi sono equiordinati 3 municipalità speciali (bijzondere gemeenten), dislocate nei Paesi Bassi caraibici, che sono definite entità pubbliche (openbare lichamen) e non sono raggruppati in alcuna provincia.
Stazione di Fontane Bianche
La stazione di Fontane Bianche è una fermata ferroviaria posta al km 326+749 della ferrovia Siracusa-Gela-Canicattì. Serve il centro abitato di Fontane Bianche, frazione del comune di Siracusa. Nel 2020, la stazione di Fontane Bianche è stata inserita tra le nove fermate del treno "Barocco line".

Ferrovia Siracusa-Gela-Canicattì
La ferrovia Siracusa-Gela-Canicattì è una linea ferroviaria a semplice binario non elettrificata di RFI che collega Siracusa sul versante jonico della Sicilia con il versante mediterraneo, attraversando, con andamento est-ovest, un buon numero di grossi centri urbani fino a raggiungere la stazione di Canicattì, comune alla linea Caltanissetta-Agrigento.

La linea prosegue con il tratto per Caltanissetta Xirbi da Canicattì della ferrovia Caltanissetta Xirbi-Agrigento inaugurata tra il 1874 e il 1880.
Benjamin Maier
Benjamin Maier (Hall in Tirol, 19 aprile 1994) è un bobbista austriaco.

È figlio di Manfred, ex-bobbista, e fratello di Raphael, skeletonista di livello internazionale, e di Samuel, a sua volta skeletonista della squadra giovanile austriaca.

Nel marzo del 2018 è convolato a nozze con la skeletonista canadese Elisabeth Vathje.

Campionati mondiali juniores di bob 2016
I Campionati mondiali juniores di bob 2016, trentesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati il 22 e il 23 gennaio 2016 a Winterberg, in Germania, sulla Veltins Eisarena, il tracciato dove si svolsero le rassegne iridate juniores del 1988, del 1992 (per le sole specialità maschili), del 2005 e del 2014 (anche nel bob a due donne). La località della Renania Settentrionale-Vestfalia ha quindi ospitato le competizioni mondiali di categoria per la quinta volta nel bob a due uomini e nel bob a quattro e per la terza nel bob a due donne.
S Tennis Masters Challenger 2006
L'S Tennis Masters Challenger 2006 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2006. Il torneo si è giocato a Graz in Austria dal 14 al 20 agosto 2006 su campi in terra rossa.

Graz
Graz (in sloveno Gradec, in ungherese Grác) è il capoluogo del Land della Stiria in Austria. È la seconda città austriaca per numero di abitanti, al censimento 2025 erano 305 314. È sede di 6 università con circa 60 000 studenti. Il centro cittadino è uno dei meglio conservati dell'Europa centrale e grazie a ciò nel 1999 Graz venne aggiunta all'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. È stata anche capitale europea della cultura nel 2003.
H
H o h (chiamata acca in italiano) è l'ottava lettera dell'alfabeto italiano e dell'alfabeto latino. Il simbolo maiuscolo può anche rappresentare la lettera eta dell'alfabeto greco o la en (Н) dell'alfabeto cirillico. Il simbolo minuscolo, invece, è la consonante fricativa glottidale sorda (o fricativa glottale sorda) nell'alfabeto fonetico internazionale; sempre in fonetica, poi, h rappresenta una laringale del proto-indoeuropeo.

Lingua protoindoeuropea
La lingua protoindoeuropea (abbreviato PIE dall'inglese Proto Indo European), o lingua indoeuropea per un uso deprecato, secondo la linguistica comparativa, è la protolingua da cui discendono tutte le lingue indoeuropee.

La ricostruzione plausibile di gran parte del vocabolario e della struttura grammaticale di questa lingua primordiale, a partire dallo studio dei punti in comune e delle differenze sistematiche delle varie lingue indoeuropee, è considerato uno dei grandi traguardi raggiunti dalla linguistica dall'inizio del XIX secolo. La ricostruzione si basa principalmente sulle caratteristiche comuni delle forme grammaticali e sulle parole imparentate. Un numero elevato di queste parole indica una relazione se il vocabolario da confrontare proviene dal vocabolario di base.
Collegio elettorale di Agrigento (Senato della Repubblica)
Il collegio elettorale di Agrigento fu un collegio elettorale del Senato della Repubblica operativo dal 1948 al 2005; istituito dal DPR 6 febbraio 1948, n. 30 (emanato nella vigenza della legge 6 febbraio 1948, n. 29), fu confermato dal d.lgs. 20 dicembre 1993, n. 535 (emanato in attuazione della legge 4 agosto 1993, n. 276, «legge Mattarella»).

Circoscrizione elettorale
Una circoscrizione elettorale (o circondario elettorale o distretto elettorale) è una delle parti in cui è suddiviso il territorio di uno Stato (o altro ente territoriale) per l'elezione di un organo collegiale, tipicamente un'assemblea rappresentativa (quale una camera del parlamento), ma anche per l’elezione di un organo non collegiale (quale la Presidenza di una nazione).

Qualora si tratti di circoscrizioni per l’elezione di un'assemblea, i collegi elettorali (i quali possono essere uninominali o plurinominali) sono invece partizioni ancora più specifiche e "contenute" all'interno di una circoscrizione.
Albelda
Albelda è un comune spagnolo di 926 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Aragona.

Appartiene a una subregione denominata Frangia d'Aragona. In paese si parla ancora una varietà occidentale di catalano con chiare influenze castigliane.

Comuni della Spagna
In Spagna, il comune (in spagnolo municipio o concejo, in catalano, valenciano e aranese municipi, in galiziano municipio o concello, in basco udalerri, in asturiano conceyu) è la suddivisione territoriale di terzo livello. Al 1º gennaio 2020, i comuni spagnoli sono 8 131.

Sono ricompresi nelle 50 province in cui a loro volta si suddividono le comunità autonome; fanno eccezione i comuni di Ceuta e Melilla, le quali, in quanto città autonome, non fanno parte di nessuna comunità ed esercitano autonomamente i poteri conferiti alle province.
Paul Anspach
Paul Anspach (Burcht, 1º aprile 1882 – Forest, 28 agosto 1981) è stato uno schermidore belga, vincitore di due medaglie d'oro, due d'argento e una di bronzo nella scherma ai giochi olimpici.

Era il cugino di Henri Anspach. Fu presidente della Federazione Internazionale di Scherma (FIE) dal 1933 al 1948.

Forest (Belgio)
Forest (in olandese Vorst) è un comune belga di 48 284 abitanti, situato nella Regione di Bruxelles-Capitale.

Vi è situata la nota arena polifunzionale Forest National. La città ospita anche un importante carcere, una fabbrica Audi e un deposito ferroviario che ospita la flotta belga di treni Eurostar.
Matoi
Un matoi (纏?, matoi, まとい) era un oggetto utilizzato durante il periodo Edo in Giappone dai pompieri (火消し?, hikeshi) per segnalare il fuoco all'interno o nelle vicinanze di un edificio.

Esso veniva posto su un tetto vicino alla costruzione in fiamme dal portatore del matoi (纏持?, matoi mochi). Ogni gruppo di pompieri nel periodo Edo disponeva di un proprio matoi come simbolo di riconoscimento.

Nel Giappone moderno, il matoi ha conservato solo una funzione simbolica nelle cerimonie.

Periodo Edo
Il periodo Edo (江戸時代?, Edo jidai), noto anche come periodo Tokugawa (徳川時代?, Tokugawa jidai, 1603-1868), indica quella fase della storia del Giappone in cui la famiglia Tokugawa detenne attraverso il bakufu il massimo potere politico e militare nel Paese. Tale fase storica prende il nome dalla capitale Edo, sede dello shōgun, ribattezzata Tōkyō nel 1868.
Albert Aftalion
Albert Aftalion (Ruse, 21 ottobre 1874 – Ginevra, 6 dicembre 1956) è stato un economista francese, di origini bulgare.

Fu professore di economia all'università di Lilla a partire dal 1906 e dal 1924 in quella di Parigi.

È stato autore di numerose pubblicazioni e ricerche in campo economico, ma è ricordato per la sua teoria della crisi, che egli considera conseguenza  di fatti d'inerzia del mercato e di errori di previsione degli imprenditori e non di fattori monetari. Altri suoi studi riguardano il modello dell'acceleratore, problemi sociali, analisi in materia monetaria e di rapporti internazionali. Fu grande sostenitore dell'idea che l'economia di mercato fosse  sottoposta a controllo e ad interventi dello stato.

Tra le sue maggiori opere possono essere ricordate: Les crises periodiques de surproduction, Les fondements du socialisme, L'or et la monnaie, Monnaie et économie dirigée.

Ruse
Ruse (in bulgaro Русе?, in romeno Rusciuc) è una città della Bulgaria settentrionale, che con 165 283 abitanti è la quinta agglomerazione del paese per numero di abitanti; situata sulla sponda destra del Danubio, di fronte alla città romena di Giurgiu, è il maggiore porto fluviale della Bulgaria.

La città dista 200 km dalla costa del Mar Nero e 320 km dalla capitale Sofia, che è situata più a sud. Ruse è nota per le sue architetture dei secoli XIX e XX che si ispirano al barocco e al rococò, di notevole richiamo turistico. Il Ponte dell'Amicizia tra Ruse e Giurgiu, rende la città un importante crocevia di comunicazioni.
Hal Newhouser
Harold Newhouser, soprannominato "Prince Hal" (Detroit, 20 maggio 1921 – Detroit, 10 novembre 1998), è stato un giocatore di baseball statunitense di ruolo lanciatore nella Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1992.

Triple Crown (baseball)
La tripla corona (Triple Crown in lingua inglese), nel baseball, premia il giocatore che al termine delle stagione risulta contemporaneamente il migliore in tre diverse voci statistiche:

media battuta (AVG), fuoricampo (HR) e punti battuti a casa (RBI) per i battitori

vittorie (W), media PGL (ERA) e strikeout (SO) per i lanciatori
Premi Emmy 1981
La cerimonia della 33ª edizione dei Primetime Emmy Awards (33rd Primetime Emmy Awards) si è tenuta  fu tenuta al Pasadena Civic Auditorium di Pasadena (California) il 13 settembre 1981.

La cerimonia fu presentata da Shirley MacLaine e Ed Asner.

Lou Grant
Lou Grant è una serie televisiva statunitense di genere drammatico, trasmessa dalla CBS per 5 stagioni dal 1977 al 1982 per un totale di 114 episodi. In Italia, la serie è arrivata il 20 ottobre 1980 su Canale 5
.

Nata come spin-off della sitcom Mary Tyler Moore, questa serie vinse, tra gli altri, 13 Emmy Award e 3 Golden Globe, su 61 candidature ai principali premi televisivi statunitensi (4 consecutive ai Golden Globe per la miglior serie drammatica tra il 1979 e il 1982).

Il protagonista Edward Asner è l'unico attore che ha vinto un Emmy nella categoria serie comica e drammatica, impersonando il medesimo ruolo, quello del giornalista Lou Grant, protagonista della serie.
Nancy Marchand, che in seguito bissa la sua popolarità interpretando il ruolo di Livia Soprano nella serie dell'HBO I Soprano (1999-2000), vinse 4 Emmy Award su 5 candidature consecutive (una in ogni stagione dello show) per la sua interpretazione della sign.ra Margaret Pynchon proprietaria del giornale.
Oakland Raiders 2004
La stagione 2004 degli Oakland Raiders è stata la 34ª della franchigia nella National Football League, la 44ª complessiva. Sotto la guida del nuovo capo-allenatore Norv Turner terminarono con un record di 5-11 all'ultimo posto della division, mancando i playoff per il secondo anno consecutivo.

Anche se Rich Gannon iniziò la stagione come quarterback titolare dei Raiders, si infortunò al collo nel terzo turno, un problema che avrebbe portato al suo ritiro. L'unica gara che la squadra vinse per più di un touchdown fu contro i suoi avversari del Super Bowl XXXVII, i Tampa Bay Buccaneers, 20–10.

La squadra perse due dei suoi ricevitori titolari e futuri membri della Hall of Fame: Tim Brown fu svincolato e firmò con i Buccaneers mentre Jerry Rice fu scambiato a metà stagione con i Seattle Seahawks.

Jerry Rice
Jerry Lee Rice (Starkville, 13 ottobre 1962) è un ex giocatore di football americano statunitense introdotto nel 2010 nella Pro Football Hall of Fame.

Rice giocò nella National Football League ed è universalmente riconosciuto come il più grande wide receiver nella storia della NFL, oltre che uno dei migliori giocatori in assoluto, avendo costantemente mostrato prestazioni eccezionali nonché una grande etica del lavoro dentro e fuori dal campo.

Selezionato 13 volte per il Pro Bowl (1986-1996, 1998, 2002) nelle sue 20 stagioni nella NFL, ha vinto tre Super Bowl con i San Francisco 49ers. Ha giocato anche per Oakland Raiders e Seattle Seahawks, oltre che per i Denver Broncos nella pre-stagione del 2005. Nel 2006 Rice ha firmato un contratto di un giorno per i 49ers per chiudere la carriera come membro della squadra.