hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Age of Empires II: The African Kingdoms
Age of Empires II HD: The African Kingdoms è la terza espansione del gioco di strategia in tempo reale Age of Empires II, in esclusiva per Age of Empires II HD Edition, disponibile su Steam dal 2015. È stata sviluppata dal team di origine amatoriale Forgotten Empires, già autore di Age of Empires II: The Forgotten, in collaborazione con Skybox Labs.

Videogioco strategico in tempo reale
Un videogioco strategico in tempo reale (detto anche RTS, dall'inglese Real Time Strategy) è un videogioco di strategia in cui, a differenza dei videogiochi a turni, l'azione fluisce in modo continuo, lasciando ai giocatori la possibilità di agire in qualsiasi istante.

Il termine "strategia" in questo contesto si riferisce al fatto che il giocatore controlla interi eserciti e non singole unità o personaggi. Alcune fonti intendono "strategia" in senso più ampio, includendo nella categoria degli RTS anche videogiochi non a sfondo bellico, come Sim City, Zoo Tycoon, solitamente definiti gestionali.

Tra le serie RTS più famose vanno ricordate le serie di Warcraft e Starcraft, Command & Conquer, Age of Empires, The Settlers, Europa Universalis, Empire Earth e Stronghold (quest'ultimo con caratteristiche anche gestionali).
Mir Taqi Mir
Mīr Muhammad Taqī, noto anche con lo pseudonimo di Mīr (in urdu: مِیر تقی مِیرؔ, Mīr Taqī Mīr; Agra, agosto o settembre 1723 – Lucknow, 21 settembre 1810), è stato un poeta indiano di lingua urdu.

Fu uno dei maggiori esponenti del periodo classico della letteratura urdu fiorito nella scuola di Delhi. I suoi ghazal sono ancora oggi tra i più famosi mai scritti.

Diwan
Il termine dīwān (in arabo ﺩﻳﻮﺍﻥ‎?), di origine probabilmente persiana (dīvān), anche se gli etimologi arabi non mancano di riferirla al verbo dawwana (radunare), è usato nella cultura arabo-islamica per identificare diversi concetti, tra loro solo apparentemente diversificati.
Stazione di Norwood Junction
La stazione di Norwood Junction è una stazione ferroviaria situata a South Norwood, quartiere del borgo londinese di Croydon. La stazione sorge lungo il ramo di London Bridge della ferrovia Londra-Brighton.

London Overground
La London Overground (LO) è un servizio ferroviario urbano del Regno Unito. Entrato in servizio l'11 novembre 2007, copre una larga parte della Grande Londra e parte del Hertfordshire, con 112 stazioni su nove linee. La rete è parte della National Rail ma è posta sotto il controllo di Transport for London.
Un disco per l'estate 1969
La sesta edizione di Un disco per l'estate inizia alla radio domenica 13 aprile 1969, con una serie di trasmissioni in onda più volte al giorno. Alcuni di questi appuntamenti sono presentati da Franca Aldrovandi, Gabriella Farinon e Silvio Gigli, gli altri sono affidati alle annunciatrici e annunciatori di radio RAI.

Meazzi Edizioni Discografiche
La Meazzi Edizioni Discografiche è stata una casa discografica italiana. In alcune incisioni distribuite viene anche indicata con la sigla EDM. Si tratta di una sotto-etichetta dell'omonima azienda (Meazzi) di chitarre, strumenti musicali, amplificatori e riproduttori audio.
Primera División 2011-2012 (Spagna)
La Primera División 2011-2012 che, per ragioni di sponsorizzazione prese il nome di Liga BBVA 2011-2012, è stata l'81ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputato tra il 28 agosto 2011 e il 13 maggio 2012 e concluso con la vittoria del Real Madrid, al suo trentaduesimo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Lionel Messi (Barcellona) con 50 reti.

Primera División (Spagna)
La Primera División, ufficialmente Campeonato Nacional de Liga de Primera División, nota meglio come LaLiga o LaLiga EA Sports per motivi commerciali, è la massima serie del campionato spagnolo di calcio, gestita dalla Liga de Fútbol Profesional.

La squadra più titolata della competizione è il Real Madrid con 36 successi, seguita dal Barcellona e dall'Atlético Madrid, rispettivamente con 28 e 11 successi.

Al termine della stagione 2019-2020 la Primera División occupava il 1º posto nel ranking UEFA per competizioni di club. Nel 2020 si era posizionata al 4º posto della classifica mondiale dei campionati stilata annualmente dall'IFFHS (3º a livello continentale).
Ramses: Il risveglio
Ramses: Il risveglio è stata un'attrazione shooting ride a tema tempio egizio situata nel parco divertimenti italiano Gardaland. Inaugurata nel 2009 è stata resa non operativa a partire dalla stagione 2021 per poi essere convertita a partire dalla stagione 2022 in Jumanji - The Adventure.

In precedenza denominata La Valle dei Re, attrazione costruita e ideata dai fratelli Mazzoli negli anni ottanta, rappresentava sulla facciata d'ingresso il tempio di Abu Simbel, sito archeologico in Egitto, riprodotta fedelmente e parzialmente modificata per l'apertura del 2009, con l'aggiunta di occhi meccanici decorativi e la relativa insegna. Tale shooting ride era posizionata nell'area tematica allora conosciuta come Souk Arabo.

Abu Simbel
Abu Simbel e Isambul (in arabo أبو سنبل o أبو سمبل‎?) è un sito archeologico dell'Egitto. Si trova nel governatorato di Assuan, nell'Egitto meridionale, sulla riva occidentale del lago Nasser, circa 280 km a sud-est di Assuan per via stradale.

Il complesso archeologico del sito di Abu Simbel, in egizio Meha, è composto principalmente da due enormi templi in roccia, detti templi rupestri ricavati dal fianco della montagna dal faraone Ramses II nel XIII secolo a.C., eretti per intimidire i vicini Nubiani e per commemorare la vittoria nella battaglia di Qadeš.

Il sito archeologico fu scoperto il 22 marzo 1813 dallo svizzero Johann Ludwig Burckhardt, quasi completamente ricoperto di sabbia, e vi fece accesso per la prima volta il 4 agosto 1817 l'archeologo italiano Giovanni Battista Belzoni. Nel 1979 è stato riconosciuto come patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.
Grotta dei Cervi
Con il termine Grotta dei Cervi ci si può riferire a diverse località:

Grotta dei Cervi (Alghero), grotta sommersa a pochi chilometri dalla città sarda, in Italia

Grotta dei Cervi (Otranto), grotta del Salento, in Puglia (Italia)

Grotta dei Cervi (Alghero)
La grotta dei Cervi è una grotta marina a tre livelli che si trova nel complesso carsico di Punta Giglio, pochi chilometri a nord-ovest di Alghero, molto importante perché ospita un giacimento fossile di Megacero, più precisamente Megaloceros cazioti del tipo algarensis, una specie derivata dal cervo Megaloceros giganteus ma ridottosi tanto da essere chiamato Cervo nano sardo ed ormai estinto.
Subida al Naranco 2004
La Subida al Naranco 2004, trentottesima edizione della corsa, si svolse l'11 maggio su un percorso di 166 km, con partenza e arrivo a Siero. Fu vinta dallo spagnolo Iban Mayo della Euskaltel-Euskadi davanti al connazionale Miguel Ángel Martín Perdiguero e all'italiano Leonardo Piepoli.

Iban Mayo
Iban Mayo Díez (Igorre, 19 agosto 1977) è un ex ciclista su strada spagnolo di origine basca, professionista dal 2000 al 2007. Scalatore, vinse una tappa al Tour de France 2003 e una al Giro d'Italia 2007, oltre a un Giro dei Paesi Baschi e a un Giro del Delfinato.
Gran Premio Industria e Artigianato 1997
Il Gran Premio Industria e Artigianato 1997, trentunesima edizione della corsa e ventunesima con questa denominazione, si svolse il 3 maggio su un percorso di 251,4 km, con partenza e arrivo a Larciano. Fu vinto dall'italiano Gianni Faresin della Mapei-GB davanti ai suoi connazionali Francesco Casagrande e Valentino Fois.

Francesco Casagrande
Francesco Casagrande (Firenze, 14 settembre 1970) è un ex ciclista su strada e mountain biker italiano.
Professionista su strada dal 1992 al 2005, ottenne vittorie a Freccia Vallone, Milano-Torino, Clásica de San Sebastián (due volte), Tirreno-Adriatico e Tour de Suisse, e il secondo posto al Giro d'Italia 2000; fu anche ciclista numero uno al mondo al termine del 2000. Dal 2009 al 2022 è stato attivo nel mountain biking, specialità marathon.

Anche i suoi fratelli Filippo e Stefano furono corridori professionisti.
Hieracium froelichianum
Lo sparviere di Froelich (nome scientifico  Hieracium froelichianum   Buek, 1840) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee. Hieracium froelichianum  è anche l'unica "specie principale" italiana appartenente alla sezione Hieracium sect. Alpestria  (Fr.) Arv.-Touv..

Sandro Pignatti
Alessandro Pignatti, detto Sandro (Venezia, 28 settembre 1930 – Roma, 13 giugno 2025), è stato un botanico ed ecologo italiano.

Le sue ricerche vertono sull'ecologia, fitogeografia, flora, e vegetazione, con particolare riferimento agli ecosistemi mediterranei e alpini.
È autore del più recente trattato di floristica relativo all'intero territorio nazionale.
Francone
Francone – leggendario re capostipite dei Franchi

Francone antico – lingua germanica occidentale parlata dai Franchi

Francone – una delle lingue germaniche occidentali in qualche modo legate ai Franchi

Basso francone – ramo delle lingue franconi

Giura Francone – catena montuosa in Germania

Rezat Francone – fiume in Germania

Francone da Colonia – compositore tedesco

Francone da Colonia
Francone da Colonia (seconda metà del XIII secolo) è stato un compositore tedesco.

Fu uno dei massimi teorici musicali del tardo Medioevo e il primo a proporre l'idea di trasformare la notazione musicale. Introdusse il principio che la durata di ogni nota possa essere rappresentata graficamente da una corrispettiva figura, che ora acquisisce valore oggettivo, a differenza della semiografia precedente in cui i valori potevano variare anche in base al solo contesto in cui erano inseriti. La codificazione delle "ligaturae" statuita da Francone, fu quella ufficialmente accettata dai teorici e dai compositori, dal Rinascimento fino al XVII secolo.
Carmen Dillon
Carmen Dillon (Hendon, 25 ottobre 1908 – Hove, 12 aprile 2000) è stata una scenografa britannica.

È stata la prima donna a vincere un premio Oscar alla migliore scenografia, per il film Amleto (1948) di Laurence Olivier.

Hove (Regno Unito)
Hove è una località di 91 900 abitanti della contea dell'East Sussex, in Inghilterra. Con Brighton forma l'autorità unitaria di Brighton & Hove.

Inizialmente un villaggio di pescatori circondato da terreni agricoli aperti, Hove crebbe rapidamente nel XIX secolo grazie allo sviluppo della vicina Brighton, situata a est. Durante l'epoca vittoriana era ormai una cittadina pienamente sviluppata con lo status di borgo. Parrocchie limitrofe come Aldrington e Hangleton vennero annesse tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. Nel 1974 il distretto urbano confinante di Portslade fu incorporato a Hove. Nel 1997, nell'ambito di una riforma del governo locale, il borgo si fuse con Brighton per formare il Borough of Brighton and Hove; questa autorità unitaria ottenne lo status di città nel 2000. Confina a est con Brighton e a ovest con Portslade-by-Sea.
Giardinetto
Il giardinetto di un'imbarcazione è la parte compresa tra il traverso e la poppa. Si distinguono, infatti, il giardinetto di sinistra dal giardinetto di dritta. Il giardinetto è la parte contrapposta al mascone (la parte dello scafo compresa tra il traverso e la prua).

Il nome deriva dal piccolo orto pensile dei galeoni, posto sulla ruota di poppa, all'altezza della cabina del comandante, in cui veniva coltivata quella poca verdura di cui godeva il comandante stesso e (per sua concessione) gli ufficiali della nave durante i lunghi viaggi in mare aperto.

Imbarcazione
Un'imbarcazione è un mezzo di trasporto in grado di viaggiare sull'acqua; il termine è però anche utilizzato per indicare la classificazione giuridica di una nave.

In Italia viene definita tale una generica unità galleggiante avente dimensioni inferiori ai 24 m (limite dimensionale oltre il quale si parla invece di nave) e superiori ai 10 m (sotto i quali si parla invece di natante), indipendentemente dai sistemi di propulsione utilizzati (vela, motore, remi, etc.). Il termine è tuttavia sovente utilizzato in forma generica per definire un qualsiasi genere di barca.
Kid Niki: Radical Ninja
Kid Niki: Radical Ninja (快傑ヤンチャ丸?, Kaiketsu Yanchamaru) è un videogioco arcade del 1986 sviluppato da Irem. Il gioco ha ricevuto conversioni per Nintendo Entertainment System, Apple II e Commodore 64. La versione arcade del titolo è stata distribuita per PlayStation 4 e Nintendo Switch.

Il protagonista del gioco fa un'apparizione nel videogioco Kickle Cubicle.

Irem
La Irem (アイレム?, Airemu) è una software house giapponese produttrice di videogiochi arcade e per console, fondata ad Hakusan nel 1974. È nota per titoli come Moon Patrol (1982), Kung-Fu Master (1984) e R-Type (1987). In Giappone è diventata popolare anche per Photoboy (PC Engine) e In the Hunt (arcade e Sega Saturn).
Le Oceanidi
Le Oceanidi (Titolo finlandese: Aallottaret, che significa Ninfe delle onde o Spiriti delle onde; titolo originale del lavoro Rondeau der Wellen; in inglese, Rondo of the Waves), Op. 73, è un poema sinfonico per orchestra a singolo movimento scritto nel 1913–1914 dal compositore finlandese Jean Sibelius.

Orchestra Sinfonica di Lahti
L'Orchestra Sinfonica di Lahti (Sinfonia Lahti) è un'orchestra finlandese, con sede nella città di Lahti. Venne fondata nel 1910 e posta sotto il controllo del comune di Lahti nel 1949. In Finlandia l'orchestra si esibisce nella Sibelius Hall, oltre che all'estero, nelle sale da concerto e festival. Kalevi Aho fu nominato compositore residente dell'orchestra nel 1992 sotto la cui direzione sono state registrate diverse delle sue recenti composizioni.
Campionato italiano di pugilato professionisti maschile dei pesi medi
Il Campionato italiano di pugilato pesi medi organizzato dalla FPI, è la massima competizione pugilistica in Italia riservata ai pugili professionisti il cui peso è compreso tra 69,853 e 72,574 kg. Gli atleti vincitori si fregiano del titolo di campione d'Italia dei pesi medi.
La prima edizione si svolse a Milano il 18 gennaio 1914, quando Amilcare Beretta sconfisse Eustacchio Sala per KOT alla 3ª ripresa.

Ripresa
Con ripresa o posa o take (presa, termine inglese usato anche nel linguaggio tecnico italiano come preferenziale), si intende ogni singolo intervento di ripresa o di registrazione, dall’avvio della macchina al suo arresto. È un termine di uso fotografico, cinematografico, televisivo e di registrazione sonora.
Pierre-Joseph Triest
Pierre-Joseph Triest (Bruxelles, 31 agosto 1760 – Gand, 24 giugno 1836) è stato un presbitero belga.

Sin dal 1802 si dedicò all'istruzione dei sordomuti: canonico della collegiata di San Bavone, nel 1803 fondò la congregazione delle Suore di Carità di Gesù e Maria e nel 1807 quella dei Fratelli della Carità, dedite alla cura e all'educazione dei disabili.

Gand
Gand (in francese [ɡɑ̃]) o Gent (in neerlandese [ɣɛnt]), in italiano medioevale Guanto, è una città del Belgio, capoluogo delle Fiandre Orientali.

Si estende su una superficie di 156,18 km² e al 1º gennaio 2019 contava 262 219 abitanti, il che ne faceva la terza città più popolata del Belgio. Gand fu la capitale dell'antica contea delle Fiandre, spesso rivale di Bruges, e città natale di Carlo V. Importante nodo ferroviario, dispone anche di un porto fluviale che, attraverso una serie di canali, si collega al Mare del Nord. Il motto della città è in latino Fides et amor, «fedeltà e amore». Il dialetto locale «Gents» è uno dei più tipici in Belgio.
Christopher Nolan (scrittore)
Christopher Nolan (Mullingar, 6 settembre 1965 – Beaumont, 20 febbraio 2009) è stato uno scrittore e poeta irlandese.

Figlio di Joseph e Bernadette Nolan, cresciuto nella città irlandese di Mullingar, si trasferì presto con la famiglia a Dublino per frequentare le scuole: la Central Remedial Clinic School, la Mount Temple Comprehensive School e infine il Trinity College. Il suo primo libro fu pubblicato quando aveva appena quindici anni. Nel 1988 vinse il Whitbread Book Award per la sua autobiografia. Il Regno Unito gli conferì anche una laurea ad honorem in Lettere. Ha ricevuto inoltre la medaglia d'eccellenza dalla United Nations Society of Writers e il premio "Person of the Year" dalla Repubblica d'Irlanda.

Autobiografia
Un'autobiografia è la biografia di una persona scritta dal soggetto stesso.

Il critico letterario francese Philippe Lejeune la definisce come «il racconto retrospettivo in prosa che un individuo reale fa della propria esistenza, quando mette l'accento sulla sua vita individuale, in particolare sulla storia della propria personalità». È scritta da chi, a un certo punto della propria vita, decide di rievocare le fasi già vissute e che sono state per lui particolarmente importanti. L'autore prende coscienza di sé attraverso i ricordi ed è protagonista delle vicende narrate. I tempi verbali per lo più sono al passato. Non sono presenti tutti i fatti della vita dell'autore, ma soltanto quelli che lui vuol far conoscere per presentarsi in un certo modo. Lo stile è generalmente "sostenuto" e vi sono poche inserzioni dialogiche, molte invece sono le riflessioni personali.
Redi Hasa
Redi Hasa (Tirana, 7 dicembre 1977) è un violoncellista e compositore albanese.

Si è diplomato all'Accademia delle Arti di Tirana nel 1998 ed ha proseguito i suoi studi al Conservatorio Tito Schipa di Lecce. Fin dal principio ha mescolato diversi generi musicali: dalla musica classica, alla musica popolare, creando il suo suono caratteristico, fluido e crudo.

Elements (Ludovico Einaudi)
Elements è un album di Ludovico Einaudi pubblicato il 16 ottobre 2015.

L'album vede la collaborazione artistica di Mauro Refosco e della Amsterdam Sinfonietta.
Nella sua versione "deluxe" è composto da 15 tracce comprese tre variazioni su brani dell'album stesso.

Il 14 agosto 2015 viene pubblicato il video di Night.
Museo dell'abbazia di San Colombano
Il Museo dell'abbazia di San Colombano si trova a Bobbio in provincia di Piacenza accanto all'Abbazia. Fondato il 3 settembre 1963 ospita reperti che coprono l'epoca che va dai primi secoli dell'era cristiana al XVI secolo; è suddiviso in dieci sezioni, le ultime fungono da pinacoteca. È collocato nei locali che anticamente ospitavano la biblioteca ed un tempo anche 
di parte del celebre Scriptorium di Bobbio.

Colombano di Bobbio
Colombano (in irlandese: Colum Bán, «Colomba bianca»; latino: Columbanus; Monte Leinster, 540 circa – Bobbio, 23 novembre 615) è stato un monaco missionario ed evangelizzatore celtico, uomo di azione ed abile diplomatico, noto per aver fondato da abate numerosi monasteri e chiese in Europa. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica, anche nella forma primitiva locale della Chiesa celtica, dalle Chiese ortodosse e dalla Comunione anglicana.

È conosciuto anche con altri nomi, impropri e più rari, quali san Colombano di Luxeuil (in Francia) o san Columba il Vecchio o san Collin in certe zone irlandesi.

Tramite le sue numerose fondazioni contribuì alla diffusione in Europa del monachesimo celtico. Diffuse, con il Paenitentiale, l'uso della confessione privata in sostituzione di quella pubblica per il sacramento della penitenza.
Successione legittima
La successione legittima (in latino: successio ab intestato), in diritto, è quel tipo di successione che ha luogo quando il defunto (o de cuius) non abbia provveduto a redigere testamento, oppure quando pur avendo redatto il testamento questo è nullo o annullato ovvero dispone solo per una parte dei beni ovvero solo legati.

Annullabilità (diritto civile)
L'annullabilità, in diritto civile, è una forma di invalidità che colpisce un atto di autonomia privata. Fa sì che un atto esista e produca i suoi effetti finché non ne venga richiesto (e ottenuto) l'annullamento.

È diffusa negli ordinamenti di derivazione latina, in cui è generalmente un tipo di invalidità e rappresenta una reazione più lieve rispetto a quanto previsto dall'istituto della nullità, il quale reprime le violazioni più gravi.
Turchi di Romania
I Turchi di Romania (Türkler in lingua turca) sono una minoranza etnica di Romania, che conta 32.596 individui secondo il censimento del 2002. Rappresentano lo 0,2% della popolazione totale romena. La maggioranza dei turchi di Romania è presente nella regione della Dobrugia (in turco: Dobruca), in special modo nel distretto di Costanza, dove vivono 24.602 turchi, 3,4% della popolazione distrettuale. Vi è anche una parte nel distretto di Tulcea.

Erano gruppo etnico di maggioranza sull'isola Ada Kaleh, oggi sommersa.

Come minoranza etnica riconosciuta, hanno un rappresentante nella Camera Deputaților.

Ada Kaleh
Ada Kaleh (in turco Ada Kale e in romeno insula Ada Kaleh o insula Fortăreață che significa "isola fortificata") è stata un'isola del Danubio sommersa nel 1970 dalle acque del bacino della centrale idroelettrica Porțile de Fier I. Si trovava a circa 3 chilometri da Orșova e le sue dimensioni erano di circa 1,7 km di lunghezza per 500 metri di larghezza con una popolazione di circa 600 abitanti quasi tutti di origine turca.

Era sviluppato il turismo dovuto principalmente al fatto che l'isola era porto franco e si potevano acquistare prodotti dolciari e artigianali turchi e tabacco. Era inoltre conosciuta per le coltivazioni di rose dalle quali venivano estratti olii e profumi.
Cantone di Saint-Hilaire-du-Harcouët
Il Cantone di Saint-Hilaire-du-Harcouët è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Avranches.

A seguito della riforma approvata con decreto del 25 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 12 a 27 comuni.

Martigny (Manica)
Martigny è un comune francese di 336 abitanti situato nel dipartimento della Manica nella regione della Normandia.

Fa parte del cantone di Saint-Hilaire-du-Harcouët, nella circoscrizione (arrondissement) di Avranches.
Padernesi
Padernesi – abitanti di Paderna

Padernesi – abitanti di Paderno Dugnano

Padernesi – abitanti di Paderno Franciacorta

Padernesi – abitanti di Paderno Ponchielli

Padernesi – abitanti di Paderno d'Adda

Padernesi – abitanti di Paderno del Grappa

Paderno d'Adda
Paderno d'Adda (Padèrnu in dialetto brianzolo, Padéren in dialetto bergamasco, Paderno fino al 1863) è un comune italiano di 3 896 abitanti della provincia di Lecco in Lombardia. Paderno d'Adda è sita nel settore orientale del fiume Adda, all'interno del Parco Adda Nord e dell'ecomuseo Adda di Leonardo. Paderno costituiva un punto di strozzatura nel percorso fluviale lungo l'Adda. Dopo svariati tentativi, solo nel 1700 fu superato l'ostacolo alla navigazione con la costruzione del naviglio di Paderno, permettendo così il congiungimento tra il Lago di Como e Milano tramite la Martesana.