hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tulpa
Tulpa è un termine della lingua tibetana usato in ambito buddista e, soprattutto, meditativo.

Il significato della parola definisce un'entità incorporea creata attraverso particolari metodi meditativi sviluppati dai monaci, soprattutto i grandi lama tantrici. Secondo tali credenze questa forma incorporea, che vive nel piano astrale, può essere percepita sotto molteplici aspetti, soprattutto in sembianze animali, da altri monaci raccolti in meditazione.

Esistono narrazioni di combattimenti effettuati attraverso tali creature, che sono la rappresentazione morfologica della volontà del loro creatore.

Monaco buddista
Il monaco buddista (sanscrito bhikṣu, pāli bhikkhu, cinese 比丘 pinyin bǐqiū Wade-Giles pi-ch'iu, giapponese biku, tibetano dge slong pha, coreano 비구 pigu, vietnamita tỷ khưu, thai ภิกษุ bhikkhu) e la monaca buddista (sanscrito bhikṣuṇī, pāli bhikkhunī cinese 比丘尼 pinyin bǐqiūní Wade-Giles  pi-ch'iu-ni, giapponese bikuni, tibetano dge slong ma, coreano 비구니 piguni, vietnamita tỷ khưu ni, thai ภิกษุณี bhikkhuni) è colui o colei che, compiuti i venti anni di età, conferma l'ordinazione dopo un periodo di noviziato (sanscrito śrāmaṇera, pāli sāṃanera).
Čudniv
Čudniv (in ucraino Чуднів?, in polacco Cudnów, in yiddish טשודנאוו‎?, in russo Чу́днов?, Čudnov) è una città ucraina (5 357 abitanti) situata nel distretto di Žytomyr, nell'oblast' di Žytomyr. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Čudniv, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Čudniv è stata il centro amministrativo del distretto di Čudniv, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a quattro il numero dei distretti dell'oblast' di Žytomyr. L'area del distretto di Čudniv è stata fusa nel distretto di Žytomyr.

Lingua yiddish
La lingua yiddish, jiddisch, jidisch o giudeo-tedesco, (ייִדיש‎, yidish oppure אידיש‎, idish, lett. "giudaico"; anche chiamata: מאַמע־לשון‎, mame-loshn, lett. "lingua-madre", o טײַטש‎, Taytsch, forma arcaica di Daytsch, cioè "tedesco"; in tedesco Jiddisch o Jüdischdeutsch; in ebraico ייִדִישׁ‎?, yiddish, אִידִית‎, idìth oppure יהודי‎, yehudì) è una lingua germanica occidentale parlata dagli ebrei aschenaziti. È considerata una lingua mista (Mischsprache), utilizzata da numerose comunità in tutto il mondo, ed è scritta con i caratteri dell'alfabeto ebraico.
Habib Bourguiba
Habib Bourguiba, in italiano anche Bourghiba o Burghiba (AFI: /burˈɡiba/; in arabo maghrebino الحبيب بورقيبة, il-Ḥabīb Būrgība; in arabo الحبيب أبو رقيبة‎?, al-Ḥabīb Abū Ruqayba; Monastir, 3 agosto 1903 – Monastir, 6 aprile 2000), è stato un politico tunisino.

Fu il leader della lotta per l'indipendenza e poi il fondatore della Tunisia moderna, e primo Presidente della Tunisia per 30 anni, dal 25 luglio 1957 al 7 novembre 1987, quando venne destituito per mano di Zine El-Abidine Ben Ali con un colpo di Stato.

Lingue arabe maghrebine
L'arabo maghrebino costituisce un gruppo di varianti della lingua araba parlate nel Maghreb, zona che include la Tunisia, l'Algeria, il Marocco e la Libia. I parlanti chiamano la propria lingua dārija (in arabo الدارجة‎?), che significa "dialetto". Questa viene usata principalmente come lingua parlata; le comunicazioni scritte avvengono principalmente in arabo moderno standard.

La darija è usata per quasi tutte le comunicazioni orali, e anche negli sceneggiati televisivi o sui cartelloni pubblicitari. La darija è caratterizzata da un importante sostrato berbero. L'arabo maghrebino ha inoltre testimoniato importanti influenze del romanzo d'Africa, del punico, dello spagnolo e del francese.
Fukue
Fukue (福江市?, Fukue-shi) era una città situata nelle isole Gotō (prefettura di Nagasaki), in Giappone. Il  1º agosto 2004, Fukue è stata fusa con le vicine municipalità di Kishiku, Miiraku, Naru, Tamanoura e Tomie, che facevano parte del distretto di Minamimatsura, per formare la nuova città di Gotō.

La città fu fondata il 1º aprile 1954; nel 2003 aveva una popolazione di 26.886 abitanti e una densità di 170,01 abitanti per km². La superficie totale era di 158,14 km². Nelle vicinanze è presente l'Aeroporto Gotō-Fukue. Prima della fusione e della conseguente soppressione, Fukue era la più grande città dell'arcipelago delle Gotō.

Isole Gotō
Le isole Gotō (五島列島?, Gotō rettō), sono un arcipelago appartenente al Giappone localizzato nel mar del Giappone, ad ovest dell'isola di Kyūshū. Il loro territorio ricade sotto l'amministrazione della Prefettura di Nagasaki.

L'arcipelago è costituito da circa 140 isole, le cui 5 principali sono:
Fukue (久賀島?, Fukuejima),
Hisaka (久賀島?, Hisakajima),
Naru (奈留島?, Narushima),
Wakamatsu (若松島?, Wakamatsujima)
Nakadori (中通島?, Nakadorijima).
Rally di Monte Carlo
Il Rally di Monte Carlo (ufficialmente: Rallye Automobile Monte Carlo) è un evento del Mondiale Rally organizzato ogni anno dall'Automobile Club di Monte Carlo che organizza, fra l'altro, anche il Gran Premio di Monaco. Dal 2009 al 2011, per mancanza di fondi, è stato iscritto all'Intercontinental Rally Challenge (IRC). Il rally si svolge lungo la costa francese tra la riviera monegasca e il sud-est francese.

Intercontinental Rally Challenge
L'Intercontinental Rally Challenge, più conosciuto come IRC, è stato un campionato internazionale di rally organizzato dall'anno 2006 dalla Federazione Internazionale dell'Automobile e promosso per il canale di televisione Eurosport.

Nato con il nome di International Rally Challenge ha assunto l'attuale denominazione dalla seconda edizione; il campionato è nato con due obiettivi: formare piloti giovani e permettere agli amatori di correre su circuiti di diversi paesi del mondo. Nell'IRC possono correre le Super 2000, Gruppo R3, Super 1600 e Gruppo N.

Nel 2008, le marche che presero parte alle competizioni furono Abarth, Honda, Mitsubishi, Peugeot, Proton e Volkswagen. Nel 2009 sono arrivate la Opel e la Škoda e nel 2010 la Ford.

Nel 2012 si è svolta l'ultima edizione per fondersi poi con l'ERC nel 2013.
Unfabulous
Unfabulous è una serie televisiva statunitense per ragazzi, va in onda sul canale Nickelodeon.
Il telefilm parla di un gruppo di ragazzi che frequentano la high school. La serie ha debuttato nel 2004, ed è stato uno dei programmi più visti negli Stati Uniti d'America nella fascia dai 9 ai 14 anni.

La parte principale è interpretata da Emma Roberts.
L'autrice è Sue Rose, la creatrice delle serie tv animate Pepper Ann e Angela Anaconda. La sigla è cantata da Jill Sobule, che ha anche scritto le canzoni della serie.

Sono state trasmesse 3 stagioni fino al 2007.
Tutti gli episodi della prima e della seconda stagione sono disponibili nell'iTunes Store USA dal 2006.
In Italia la prima e la seconda serie sono andate in onda dal 30 settembre 2005 nel canale Nickelodeon di Sky.

Nickelodeon (Stati Uniti d'America)
Nickelodeon (abbreviato in Nick, precedentemente conosciuto come Pinwheel) è un'emittente televisiva statunitense ed internazionale di proprietà dell'azienda Paramount Media Networks, sussidiaria del gruppo Paramount Skydance Corporation.

Nickelodeon trasmette una programmazione dedicata ai bambini e ai ragazzi costituita da cartoni animati e serie tv in live action, dei quali molti sono produzioni originali di grande successo.

Nickelodeon è il canale principale di un gruppo che contiene altri 4 canali spin-off: uno dedicato ai bambini in età prescolare chiamato Nick Jr., uno dedicato ai cartoni classici chiamato NickRewind, uno dedicato agli adolescenti chiamato TeenNick e uno che si occupa di trasmettere repliche di cartoni di nome Nicktoons.

Oltre alla programmazione televisiva, Nickelodeon gestisce anche un sito web dove i bambini possono giocare a giochi interattivi, guardare video e trovare altre attività divertenti.
Isola Sabrina (Antartide)
L'isola Sabrina è un piccolo isolotto disabitato di circa 1,5 km2 ubicato circa un miglio a sud dell'isola Buckle, nelle isole Balleny, Antartide. Al largo della punta meridionale dell'isola sorgono due piccoli isolotti denominati i Monoliti.

Trattato Antartico
Il trattato Antartico, detto anche trattato di Washington, è un accordo internazionale formalizzato nel 1959; finalizzato alla definizione dell'utilizzo delle parti disabitate dell'Antartide che si trovano a sud dei 60° di latitudine Sud, costituendo la base del complesso sistema di accordi multilaterali definito come sistema del trattato antartico (Antarctic Treaty System o ATS). Per celebrarlo, è stata istituita nel 2010 la Giornata dell'Antartide.
Bernardo di Gotia
Bernardo III di Poitiers conosciuto anche come Bernardo II di Barcellona. Bernardo anche in spagnolo, in portoghese e in galiziano, Bernard in francese e Bernat in catalano (Gerona, prima metà del IX secolo – dopo l'879), fu marchese di Settimania (o di Gotia) e Conte di Rossiglione, dall'864, conte di Barcellona, dall'865, conte di Poitiers (pur senza averne il titolo), dall'866, Conte di Gerona, dall'870, e infine, anche Conte d'Autun, dall'876 all'878.

Fu l'ultimo Franco a governare la contea di Barcellona.

Lingua galiziana
Il galiziano, anche chiamato gallego, galego o gagliego (nome nativo galego, AFI: /ɡaˈleɣo̝/; in spagnolo gallego; in portoghese galego), è una lingua romanza parlata in Galizia, nel nord del Portogallo e territori limitrofi a est.
Caterina di Dio
Caterina di Dio è un dramma teatrale di Giovanni Testori andato perduto, il primo lavoro dell'autore effettivamente rappresentato.

Scritto nel 1947, andò in scena l'anno successivo a Milano con la regia di Enrico D'Alessandro e con Franca Valeri (che all'epoca ancora si esibiva con il vero nome, Franca Norsa) nelle vesti della protagonista, esangue ed arsa nell'abito bianco della domenicana.

Il testo s'ispirava alla figura di Caterina da Siena.

Caterina da Siena
Caterina di Jacopo di Benincasa, conosciuta come Caterina da Siena (Siena, 25 marzo 1347 – Roma, 29 aprile 1380), è stata una religiosa, teologa, filosofa e mistica italiana.

È stata proclamata santa da papa Pio II nel 1461 e dottore della Chiesa da papa Paolo VI nel 1970. È stata dichiarata patrona di Roma nel 1866 da papa Pio IX, patrona d'Italia insieme a san Francesco d'Assisi da papa Pio XII nel 1939 e compatrona d'Europa da papa Giovanni Paolo II nel 1999.
Nuoto artistico ai campionati europei di nuoto 2020 - Squadre
Nuoto artistico ai campionati europei di nuoto 2020 - Squadre (highlights)

Nuoto artistico ai campionati europei di nuoto 2020 - Squadre (programma libero combinato)

Nuoto artistico ai campionati europei di nuoto 2020 - Squadre (programma libero)

Nuoto artistico ai campionati europei di nuoto 2020 - Squadre (programma tecnico)

Nuoto artistico ai campionati europei di nuoto 2020 - Squadre (programma libero combinato)
La competizione a squadre programma libero combinato di nuoto artistico ai campionati europei di nuoto 2020 si è disputata il 13 maggio 2021 presso la Duna Aréna di Budapest in Ungheria. Hanno partecipato alla competizione 40 sincornette in rappresentanza di 4 nazioni.
Rena (portacontainer)
La Rena è stata una nave portacontainer da 3.351 TEU di proprietà della compagnia di navigazione greca Costamare Inc. attraverso una delle sue controllate, Diana Shipping Inc.

La nave fu costruita nel 1990 come ZIM America per la compagnia di navigazione israeliana Zim da Howaldtswerke-Deutsche Werft AG a Kiel, Germania. Fu ribattezzata Andaman Sea nel 2007 e navigò con il suo ultimo nome e armatore dal 2010.

Il 5 ottobre 2011, a causa di errori di navigazione nei pressi della scogliera di Astrolabe, la Rena si arenò vicino a Tauranga, in Nuova Zelanda, provocando una fuoriuscita di petrolio. Nell'arco di diversi mesi la nave fu colpita da forti venti costanti e mare mosso e l'8 gennaio 2012 la Rena si spezzò in due dopo una notte particolarmente dura di maltempo. Entro il 10 gennaio la poppa si inabissò sopra il banco della scogliera, affondando quasi completamente.

Olio combustibile
L'olio combustibile, chiamato anche olio di riscaldamento o olio combustibile pesante, appartiene alla categoria dei distillati pesanti liquidi ottenibili dal petrolio, e possiede una densità a 15 °C intorno a 980 kg/m3. Trova applicazioni nell'alimentazione di apparecchi di riscaldamento nei settori industriali, commerciali e residenziali per il riscaldamento degli edifici.

Può essere prodotto da cracking (si parla in questo caso di olio FOK - Fuel Oil Cracking) o straight-run, a seconda che sia prodotto da un impianto di cracking o dal topping.
Houleye Ba
Houleye Ba (17 luglio 1992) è una velocista e mezzofondista mauritana.

Ha iniziato a praticare l'atletica leggera nel 2008. Nel 2016 ha esordito nella nazionale mauritana prendendo parte alla gara degli 800 metri piani ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro, senza però riuscire ad approdare in semifinale. Nel 2021 è tornata a competere ai Giochi olimpici di Tokyo, ma nei 100 metri piani, dove è stata eliminata durante i turni preliminari.

100 metri piani
I 100 metri piani sono una specialità sia maschile sia femminile dell'atletica leggera; sono una disciplina di velocità pura e fanno parte del programma olimpico sin dalla prima edizione del 1896 (1928 per quanto riguarda le donne).

È la più breve gara outdoor dell'atletica leggera e la più veloce: gli atleti corrono su una pista rettilinea lungo una distanza di 100 m con partenza dai blocchi.

È una specialità che si basa sul sistema anaerobico alattacido e soprattutto su esplosività ed elasticità, caratteristiche fondamentali per ottenere eccellenti prestazioni.
Volta Ciclista a Catalunya 2016
La Volta Ciclista a Catalunya 2016, novantaseiesima edizione della corsa, valida come quinta prova dell'UCI World Tour 2016, si svolge in sette tappe dal 21 al 27 marzo 2016, su un percorso complessivo di 1 219,6 km, con partenza da Calella ed arrivo a Barcellona.

È stata vinta dal corridore colombiano Nairo Quintana, che ha concluso corsa con il tempo complessivo di 30h50'19", alla velocità media di 39,55 km/h. Secondo è arrivato lo spagnolo Alberto Contador che ha concluso con 7" di ritardo. Si è invece piazzato terzo l'irlandese Daniel Martin con 17" di ritardo dal capoclassifica.

Hanno concluso la corsa a tappe 126 corridori su 191 partenti.

Sant Joan Despí
Sant Joan Despí (in spagnolo San Juan Despí) è un comune spagnolo di 32 030 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna.

Nel comune si trova il campo di allenamento del Barcellona, la Ciutat Esportiva Joan Gamper, nonché lo stadio di casa della formazione femminile, lo Stadio Johan Cruijff.
Robert Wagner
Robert John Wagner (Detroit, 10 febbraio 1930) è un attore statunitense.

L'attore ha ottenuto sei candidature ai Golden Globe, di cui quattro per Cuore e batticuore, ma nessuna vittoria. Vanta due stelle nella Hollywood Walk of Fame di Los Angeles.

Blake Edwards
Blake Edwards, pseudonimo di William Blake Crump (Tulsa, 26 luglio 1922 – Santa Monica, 15 dicembre 2010), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense che, negli anni quaranta, in piccoli ruoli, prese parte come attore anche a circa una trentina di film.

Nonostante nel corso della sua lunga carriera si sia cimentato nei generi cinematografici più disparati, dal dramma al musical e dal poliziesco al western, il suo nome resta legato maggiormente alla commedia brillante, della quale è considerato uno dei grandi maestri. Tra le sue pellicole di maggior successo vi sono Colazione da Tiffany, Hollywood Party, 10, Victor Victoria, Operazione sottoveste e, soprattutto, la celeberrima serie de La Pantera Rosa.
Chicago Bears 1930
La stagione 1930 dei Chicago Bears è stata la 11ª della franchigia nella National Football League. La squadra riuscì a migliorare il record della stagione precedente, scendendo a 9-4-1 e classificandosi terza. Il segreto del ritrovato successo dei Bears  fu nel loro reparto di running back, con il nuovo arrivo, il rookie All-American Bronko Nagurski, che fece coppia con la leggenda vivente Red Grange. Questi due futuri Hall of Famer segnarono complessivamente 13 touchdown.

Running back
Il running back nel football americano è il giocatore preposto al gioco di corsa; il suo lavoro consiste principalmente nel ricevere la palla grazie ad un passaggio ravvicinato. In questo nome vengono racchiusi due ruoli che hanno compiti un po' diversi, uno è l'halfback e l'altro è il fullback.

Il running back può ricevere la palla in 2 modi: attraverso il pitch o l'hand-off. Il pitch consiste in un passaggio da parte del quarterback a 3 o 4 metri (un passaggio simile al passaggio all'indietro effettuato nel rugby), mentre nell'hand-off il runningback passa di fianco al quarterback il quale gli dà la palla tra le mani. Un runningback, se rimane dietro la linea di scrimmage, può lanciare la palla come se fosse un quarterback.
Stockholm (Atlas Genius)
Stockholm è un singolo del gruppo musicale australiano Atlas Genius, il secondo estratto dal loro secondo album in studio Inanimate Objects, pubblicato il 17 luglio 2015.

Presentato in anteprima da Zane Lowe sul programma radio della Apple Music's Beat 1, il brano è stato utilizzato anche nella colonna sonora del videogioco FIFA 16.

FIFA 16
FIFA 16 è un videogioco di calcio. È stato pubblicato da Electronic Arts il 22 settembre 2015 in Nord America, il 24 settembre in Europa e il 25 settembre nel Regno Unito, mentre chi possiede l'abbonamento per EA Access su Xbox One ha avuto a disposizione un'anteprima e ha potuto giocare in digitale già dal 17 settembre. Il gioco è disponibile per PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One (con Kinect) e PC.

È il 23º titolo della serie. Il gioco è stato presentato all'E3 2015.
Federica Angeli
Federica Angeli (Roma, 20 ottobre 1975) è una giornalista e saggista italiana.

Cronista di cronaca nera e giudiziaria per il quotidiano la Repubblica, è nota per le sue inchieste sulla mafia romana, in particolare quella attiva a Ostia. Proprio per le sue inchieste vive sotto scorta dal 17 luglio 2013.

Inchiesta
L'inchiesta è un procedimento investigativo teso alla scoperta della verità su un fatto accaduto, all'accertamento di come siano andate effettivamente le cose, ed all'individuazione di eventuali responsabili.
Monte Zevola
Il Monte Zevola (1.976 m s.l.m.) è una montagna delle Piccole Dolomiti nelle Prealpi Venete. È la montagna più alta della Catena delle Tre Croci.

Si può salire sulla vetta partendo dal rifugio Cesare Battisti posto sul versante Vicentino (1.265 m) o dal versante veronese dalla Val Fraselle e da Lago Secco. La cima della montagna è molto panoramica, nelle giornate più limpide la vista spazia sulle Dolomiti, sull'Altopiano d'Asiago, la pianura veneta, il basso Lago di Garda, il Monte Baldo, l'Adamello, la Lessinia, il Gruppo del Carega e il Pasubio.

Lago di Garda
Il lago di Garda o Benaco (/beˈnako/, oppure /ˈbɛnako/ secondo la dizione locale) è il maggiore lago italiano, con una superficie di circa 370 km². Cerniera fra tre regioni, Lombardia (provincia di Brescia), Veneto (provincia di Verona) e Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), è posto in parallelo all'Adige, da cui è diviso dal massiccio del monte Baldo. A settentrione si presenta stretto a imbuto mentre a meridione si allarga, circondato da colline moreniche che rendono più dolce il paesaggio. Il lago è un'importante meta turistica ed è visitato ogni anno da milioni di persone.
Monteverdi Choir
Il Monteverdi Choir venne fondato nel 1964 da Sir John Eliot Gardiner per l'esecuzione del Vespro della Beata Vergine nella Cappella del King's College di Cambridge. Specializzato nell'esecuzione di musica del periodo barocco e classico, è diventato famoso per il suo stile e per l'estensione del suo repertorio. Essi collaborano molto spesso con gli English Baroque Soloists.

King's College (Cambridge)
Il King's College di Cambridge è uno dei college che costituiscono l'Università di Cambridge. Ufficialmente The King's College of Our Lady and St. Nicholas (Collegio reale di Nostra Signora e San Nicola), viene spesso chiamato King's all'interno dell'università.
Live & Indestructible
Live & Indestructible è il primo EP pubblicato dall'alternative metal band statunitense Disturbed. Venne pubblicato il 30 settembre 2008 in esclusiva tramite iTunes Store e successivamente, il 7 ottobre, fu distribuito tramite altri negozi online. L'album contiene tre tracce live eseguite durante il primo concerto in diretta sul web dei Disturbed al Deep Rock Drive ed il video musicale del terzo singolo estratto dall'omonimo album, Indestructible. L'EP fu venduto anche nei negozi Hot Topic esclusivamente in formato compact disc, con un'altra copertina. Questa versione contiene anche una canzone extra, Stupify, e non contiene il videoclip di Indestructible.

Hot Topic (azienda)
Hot Topic, Inc. è un'azienda statunitense di fast fashion specializzata in abbigliamento e accessori legati alla controcultura, nonché in musica su licenza. I negozi si rivolgono a un pubblico interessato alla musica rock e ai videogiochi, la cui audience principale spazia dagli adolescenti ai giovani adulti. Nel 2007, circa il 40% dei ricavi di Hot Topic proveniva dalla vendita di t-shirt di band su licenza.La maggior parte dei negozi si trova nei centri commerciali regionali.
Ed Van Impe
Edward Charles Van Impe (Saskatoon, 27 maggio 1940 – 29 aprile 2025) è stato un hockeista su ghiaccio canadese che nel corso della carriera giocò in National Hockey League, in particolare con i Philadelphia Flyers.

Calder Cup
La Calder Cup è il più importante trofeo per squadre della American Hockey League, consegnato alla formazione vincitrice dei playoff. La coppa prende il proprio nome da Frank Calder, il primo presidente nella storia della National Hockey League. A ricordo del primo presidente esiste anche il Calder Memorial Trophy, premio della NHL consegnato al miglior rookie della stagione regolare.
Claude François
Claude Antoine Marie François, soprannominato Cloclo (Ismailia, 1º febbraio 1939 – Parigi, 11 marzo 1978), è stato un cantautore, musicista, produttore discografico, ballerino, fotografo e attore francese.

Bandleader eclettico, è ricordato per la sua voce melodiosa e per essere stato autore delle parole del testo di Comme d'habitude, la canzone originale di Jacques Revaux, da cui è stata derivata la canzone My Way, divenuta un successo internazionale nelle interpretazioni di Frank Sinatra ed Elvis Presley.

Fra le sue canzoni più conosciute di repertorio pop e disco figurano anche Je viens dîner ce soir, Chanson populaire, Le lundi au soleil, Je vais à Rio, Belinda, Magnolias for ever e Cette année là, riferita all'anno del suo debutto, il 1962.

Autore di celebri canzoni, alcune delle quali riadattate come cover (fra le altre Le téléphone pleure, che Domenico Modugno tradurrà in italiano come Piange il telefono) è considerato dai suoi connazionali una sorta di bene nazionale.

Ismailia
Ismailia (in arabo إسماعيلية‎?, ’Ismāʿīliyya, "(la città) di Ismāʿīl [Pascià]") è una città dell'Egitto, capoluogo del governatorato omonimo. Si trova sulla riva occidentale del Canale di Suez, a circa metà strada fra Porto Said e Suez.
Cancelletto
Il cancelletto (#) è un simbolo di punteggiatura, costituito da segmenti paralleli incrociati, utilizzato prevalentemente nell'informatica. Viene solitamente confuso con il simbolo musicale ♯ (diesis), relativo anche al linguaggio di programmazione C#. Il codice Unicode del cancelletto è U+0023 mentre il suo valore ASCII in esadecimale è 23, in decimale è 35.

Il carattere è originato da un'antica abbreviatura latina (N maiuscola sbarrata) per indicare la parola numerus o numero e come tale si ritrova nelle carte manoscritte dei secoli passati. Negli Stati Uniti, in cui quest'uso è ancora vivo, è anche detto number sign ed è spesso utilizzato al posto del carattere №. Indica una posizione numerica o, per estensione, un numero ordinale: "#1" significa (e si pronuncia) number one, ovvero, per estensione, "primo".

Sistema numerico decimale
Per sistema numerico decimale si intende il sistema di numerazione posizionale a base 10 che, per rappresentare i numeri, utilizza dieci cifre da 0 a 9 (0 1 2 3 4 5 6 7 8 9). In senso matematico stretto, un sistema decimale è un sistema con una base costituita da dieci elementi, che non necessariamente deve essere posizionale (ad esempio il sistema romano o l'attuale sistema cinese).