hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corpo e anima (film 2017)
Corpo e anima (Testről és lélekről) è un film del 2017 diretto da Ildikó Enyedi.

La regista ungherese, torna con questo film drammatico dietro la macchina da presa dopo Simon mágus del 1999.

Proiettato in anteprima alla 67ª edizione del Festival di Berlino, il film si è aggiudicato l'Orso d'oro, il premio della giuria ecumenica e il Premio FIPRESCI. Nel 2018 è stato designato dall'Academy come film rappresentante il cinema ungherese e candidato per l'Oscar al miglior film straniero.

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
L'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, in sigla A.M.P.A.S., anche abbreviata in Academy, è un'organizzazione professionale onoraria degli Stati Uniti fondata l'11 maggio 1927 in California per sostenere lo sviluppo dell'industria cinematografica nazionale e internazionale.

Nota in tutto il mondo per l'assegnazione dei premi Oscar, l'Academy è composta da artisti cinematografici che lavorano alla produzione di film distribuiti nelle sale cinematografiche. L'Academy ha 19 branche, che spaziano dagli attori agli sceneggiatori, e la categoria dei rappresentanti degli artisti, per coloro che lavorano nel cinema come rappresentanti.

La sede si trova al 8949 Wilshire Boulevard, Beverly Hills, California 90211, Stati Uniti d'America. Dall'agosto 2025, la presidente dell'Academy è Lynette Howell. Al 2025, il numero totale di membri è 11 104, di cui 10 136 votanti.
Abdelati El Guesse
Abdelati El Guesse (in arabo عبد العاطي الغيسي‎?; Marrakech, 27 febbraio 1993) è un atleta marocchino.

Ha partecipato ai Giochi di Rio de Janeiro 2016 e di Tokyo 2020, gareggiando negli 800 metri piani.

Ha vinto 1 argento alle Universiadi del 2015.

Atletica leggera ai Giochi della XXXII Olimpiade
Ai Giochi della XXXII Olimpiade di Tokyo sono stati assegnati 48 titoli in gare di atletica leggera, di cui 24 maschili, 23 femminili e, per la prima volta nella storia dell'atletica leggera ai Giochi, un titolo in una gara mista. Le gare si sono disputate dal 30 luglio all'8 agosto 2021 allo stadio nazionale del Giappone, ad eccezione della maratona e delle marce che si sono svolte al parco Ōdōri di Sapporo. Originariamente le competizioni si sarebbero dovute disputare dal 31 luglio al 9 agosto 2020, ma il 24 marzo dello stesso anno il CIO ha annunciato che a causa della pandemia di COVID-19 i giochi sarebbero stati rimandati di un anno.
Boeing 777X
Il Boeing 777X è una nuova versione del Boeing 777, in fase di sviluppo dalla Boeing Commercial Airplanes. Il 777X è dotato di nuovi motori GE9X, nuove ali in materiale composito con winglets pieghevoli, una fusoliera più larga e altre migliorie derivanti dal Boeing 787. Si dice sia il progetto Y3 della Boeing. La nuova versione è stata lanciata nel novembre del 2013 con due varianti: la 777-8X e la 777-9X. Il 777-8X offre posti a sedere per 365 passeggeri ed ha un'autonomia di 8.745 nmi (16.190 km) mentre il 777-9X ha una capacità di 414 passeggeri ed un'autonomia di 7.285 nmi (13.500 km). Il 25 gennaio 2020 è stato effettuato il primo volo dell'aeromobile; decollato da Everett, nello Stato di Washington, ha volato per quasi 4 ore prima di atterrare a Seattle.

Aletta d'estremità
In aerodinamica l'aletta d'estremità, anche detta winglet, è un dispositivo usato per migliorare l'efficienza aerodinamica di un'ala diminuendo la resistenza indotta causata dai vortici d'estremità. L'aletta d'estremità è un'estensione verticale o angolata dell'estremità alare. La forma della winglet, oltre per ridurre la formazione dei vortici di estremità ( tip vortex), è studiata per generare una componente di portanza (orizzontale rispetto al velivolo) diretta in avanti così da contrastare la resistenza totale del velivolo.
Bollinger Everyman Wodehouse Prize
Il Bollinger Everyman Wodehouse Prize è un premio letterario britannico assegnato annualmente dal 2000 ad opere di letteratura umoristica, intitolato in onore di P. G. Wodehouse e sponsorizzato dall'azienda vinicola Champagne Bollinger e dalla casa editrice Everyman.

Il vincitore è annunciato nel mese di maggio durante l'Hay Literary Festival, riceve una cassa di champagne Bollinger e l'edizione Everyman delle opere di Wodehouse. A un esemplare di Gloucestershire Old Spot, la razza locale di maiale, viene dato come nome il titolo del romanzo vincitore.

Helen Fielding
Helen Fielding (Morley, 19 febbraio 1958) è una scrittrice, produttrice televisiva, giornalista e sceneggiatrice inglese, autrice de Il diario di Bridget Jones, pubblicato nel 1996, dal quale è stato tratto il film omonimo campione d'incassi, e dei sequel Che pasticcio, Bridget Jones!, Bridget Jones's Baby e Bridget Jones - Un amore di ragazzo.
Monti Saiani Occidentali
I monti Saiani Occidentali (in russo: Западный Саян, Sapadnyj Sajan) sono un sistema montuoso della Siberia meridionale e si trovano all'interno del Territorio di Krasnojarsk, dell'Oblast' di Irkutsk, di Tuva e della Buriazia. Assieme ai Saiani Orientali sono una delle due catene in cui si suddividono i monti Saiani.

Buriazia
La Repubblica di Buriazia (in russo Респу́блика Буря́тия?, Respublika Burjatija; in buriato: Буряад Улас, Burjaad Ulas) è una repubblica della Federazione Russa, la cui popolazione, secondo l'ultimo censimento, è di poco inferiore a un milione di abitanti.
Altare taurobolico di Périgueux
L'altare taurobolico di Périgueux è un altare in pietra che commemora un taurobolium svolto a favore dei numina imperiali, offerto da Lucio Pomponio Paterno tra la fine del II e la prima metà del III secolo.

L'altare fu scoperto a Périgueux (dipartimento della Dordogna, nella regione della Nuova Aquitania), antica Vesunna, e si conserva nel Sito-museo gallo romano di Vesunna, nella città stessa.

Nuova Aquitania
La Nuova Aquitania (in francese Nouvelle-Aquitaine /nuˌvɛlakiˈtɛn/; in occitano Aquitània Nava; in basco Akitania Berria) è una regione amministrativa francese, la più estesa.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Aquitania, Limosino e Poitou-Charentes; con la fusione prese il nome provvisorio di Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
La guardia del corpo (film 1944)
La guardia del corpo (The Bodyguard) è un film del 1944 diretto da William Hanna e Joseph Barbera. È il quindicesimo cortometraggio animato della serie Tom & Jerry, prodotto dalla Metro-Goldwyn-Mayer e uscito negli Stati Uniti il 22 luglio 1944. Nel cartone animato appare per la seconda volta il bulldog Spike, benché sia la prima volta che lo si sente parlare.

William Hanna
William Denby Hanna, detto Bill (Melrose, 14 luglio 1910 – Los Angeles, 22 marzo 2001), è stato un regista, produttore televisivo e produttore cinematografico statunitense.

Assieme a Joseph Barbera ha formato un sodalizio artistico molto prolifico nel campo dei fumetti e dei cartoni animati e fondato la casa di produzione Hanna-Barbera.
Het Steen (Anversa)
Het Steen (letteralmente: "La Rocca", in neerlandese) è un castello medievale della città di Anversa, nelle Fiandre (Belgio), eretto all'incirca tra il 1200 e il 1225 e rimodellato nella forma attuale nel XVI secolo sotto l'impero di Carlo V. È il più antico edificio della città.

Nel corso dei secoli, il castello ha assolto varie funzioni: fu la residenza del margravio di Anversa e, per cinque secoli (1303-1827), fu adibito a prigione. Inoltre, ha ospitato al suo interno per oltre cinquant'anni (1952-2008) il Nationaal Scheepvaartmuseum, il museo nazionale della navigazione.

Prigione
La prigione (anche carcere, penitenziario, galera o, in modo dispregiativo, gattabuia) è un luogo, generalmente sotto l'amministrazione diretta di uno Stato, in cui sono reclusi individui resi privi di libertà personale in quanto riconosciuti colpevoli di reati, per i quali sia prevista una pena detentiva.

Negli Stati di diritto la detenzione ha luogo normalmente solo per irrogazione di tale pena a seguito di un processo; alcuni soggetti possono essere rinchiusi nel luogo di detenzione anche per cause diverse, come ad esempio la cosiddetta custodia cautelare.
Tatiana Schucht
Tat'jana Apollovna Šucht (in russo Татьяна Аполловна Шухт?), italianizzato in Tatiana Schucht, (Samara, 15 gennaio 1887 – Frunze, 21 settembre 1943) è stata un'insegnante e traduttrice russa, cognata e figura centrale nella biografia di Antonio Gramsci durante il periodo di prigionia, elemento di collegamento tra il leader comunista, il partito e la famiglia d'origine.

Policlinico Umberto I
Il Policlinico Umberto I è un policlinico universitario situato nel quartiere Nomentano di Roma, sede della facoltà di medicina e chirurgia dell'Università degli Studi di Roma "La Sapienza".

È il più grande ospedale d'Europa per area occupata ed uno dei maggiori d'Italia per quanto riguarda la capienza, con un totale di circa 1 200 posti letto. È costituito da edifici «a padiglioni», dislocati su una superficie di 300.000 m² e distribuiti in 54 edifici, di cui 46 all'interno del grande recinto detto "quadrilatero" (delimitato da viale Regina Elena, viale dell’Università, viale del Policlinico e via Lancisi) e 8 all’esterno.

La struttura è amministrata dall'Azienda Ospedaliero-Universitaria Policlinico Umberto I (acronimo PUI) ed è sede di centri di riferimento per il trasporto neonatale, la fibrosi cistica, il trattamento dell'epilessia e della psoriasi, la valutazione dell'Alzheimer, la terapia del dolore, nonché per la cura di malattie ematologiche e rare.
Angelo Branduardi - Cercando l'oro
Angelo Branduardi - Cercando l'oro è una biografia del 2010, scritta da Roberto Tardito, edita in Italia da Arcana Edizioni.

Il libro ripercorre la carriera di Angelo Branduardi, con interventi dell'artista. Sono presenti i testi integrali di tutte le canzoni, commentati dallo stesso Branduardi.

Arcana Edizioni
Arcana Edizioni è una casa editrice italiana fondata a Roma negli anni settanta. La casa editrice fu fondata da un gruppo di intellettuali tra cui Raimondo Biffi e Fernanda Pivano. Ha pubblicato opere di Fernanda Pivano, Allen Ginsberg, Jack Kerouac, Jerry Rubin, Jules-François Dupuis, William Seward Burroughs, Paul Bowles, Valter Binaghi, Gianni De Martino, Andrea Valcarenghi, rappresentando un punto di riferimento per la controcultura dell'epoca. È stata definita da Pablo Echaurren "la più bizzarra e raffinata casa editrice di area antagonista degli anni settanta".
Università di Beykent
La Beykent Üniversitesi è una fondazione universitaria privata che ha sede ad Istanbul, Turchia.

La fondazione ha sottoscritto accordi con diverse Università europee nell'ambito dei Programmi Europei per l'Istruzione e la Formazione, tra le quali troviamo Socrates ed Erasmus.

Tali collaborazioni hanno permesso la realizzazione di progetti di scambio per gli studenti delle Università partner. In tal modo il programma accademico dell'Università ha coinvolto anche Paesi al di fuori dell'UE come la Repubblica di Macedonia del Nord, l'Islanda, il Liechtenstein e la Norvegia.

Nel 2021 l'Università ha raggiunto 29.401 studenti iscritti.

Studente
Lo studente è colui che è regolarmente iscritto a una scuola o un'università, all'interno di un corso di studi proposto dalla stessa, sulla base di un progetto educativo finalizzato all'apprendimento di una o più materie.
Miyagegashi
Il miyagegashi, detto anche miyagekashi (土産菓子? letteralmente "dolce souvenir") è un dolce realizzato per essere venduto come souvenir.

Come la gran parte dei souvenir giapponesi (omiyage), il miyagegashi tipico è una specialità regionale (meibutsu) e non viene venduto al di fuori di una certa zona. In Giappone, la produzione e la vendita di miyagekashi è parte fondamentale dell'industria omiyage.

Souvenir
Souvenir (parola francese il cui significato letterale è "ricordo") è un termine internazionale che viene usato per indicare l'oggetto-ricordo di vario tipo che ci si procura visitando luoghi di particolare interesse, col quale si vuole conservarne la memoria e ricordare l'evento a sé o agli altri.

Il souvenir può essere un semplice oggetto trovato o raccolto, una fotografia, un oggetto acquistato, con lo sviluppo del turismo di massa sono sorti anche negozi dedicati esclusivamente al commercio di questi oggetti in tutte le località turistiche.
Governo Salmond I
Il governo Salmond I è stato il governo scozzese in carica dal 16 maggio 2007 al 19 maggio 2011 sotto il primo ministro Alex Salmond. L'esecutivo era un governo di minoranza del Partito Nazionale Scozzese, che era diventato la forza più forte nelle elezioni parlamentari del 2007.

Alex Salmond
Alexander Elliot Anderson Salmond, detto Alex (Linlithgow, 31 dicembre 1954 – Ocrida, 12 ottobre 2024), è stato un politico britannico, Primo ministro della Scozia dal 16 maggio 2007 al 18 novembre 2014, oltreché leader del Partito Nazionale Scozzese, in due occasioni, dal 22 settembre 1990 al 26 settembre 2000 e dal 3 settembre 2004 al 14 novembre 2014.

Dal 2021 al 2024 fu leader del nuovo partito indipendentista scozzese Alba.
Mignottocrazia
Mignottocrazia. La sera andavamo a ministre è un libro scritto da Paolo Guzzanti, pubblicato nel gennaio 2010, edito da Aliberti editore.

Il termine "mignottocrazia", con significato (analogo a pornocrazia) di "potere ottenuto compiacendo, eventualmente anche sul piano sessuale", è stato inserito nel vocabolario Treccani.

Nella copertina, che contiene un'illustrazione di Giuseppe Veneziano intitolata Novecento, si vedono Silvio Berlusconi, Adolf Hitler, Benito Mussolini e Iosif Stalin approcciare più o meno intimamente e sessualmente Cicciolina, Jessica Rabbit, Eva Kant, Valentina e Candy Candy, con Biancaneve intenta a servire da bere agli ospiti.

Ilona Staller
Ilona Anna Staller (in italiano Elena Anna Staller), nota anche con lo pseudonimo di Cicciolina (Budapest, 26 novembre 1951), è un'ex attrice pornografica, cantante, politica ed ex conduttrice radiofonica ungherese naturalizzata italiana.

All'inizio della carriera si è fatta chiamare anche Elena Anna, Elena Mercury o Elena Mercuri. Ha lavorato anche alla radio, in televisione e nel mondo della musica. Nel 1987, eletta alla Camera dei deputati nelle file del Partito Radicale, la Staller fu la prima attrice pornografica al mondo a entrare in un parlamento nazionale.
Fudoki
Fudoki (風土記) sono antichi resoconti sulla cultura provinciale, la geografia e la tradizione orale presentati ai monarchi del Giappone, noti anche come dizionari geografici locali. Contengono documenti agricoli, geografici e storici, nonché mitologia e folklore.  I manoscritti Fudoki documentano anche miti, rituali e poesie locali che non sono menzionati nel Kojiki e nel Nihon Shoki, che sono la letteratura più importante della mitologia e della storia nazionale antica. Nel corso dell'unificazione nazionale, la corte imperiale ha emanato una serie di codici penali e amministrativi chiamati ritsuryō e ha esaminato le province stabilite da tali codici per esercitare un maggiore controllo su di esse.

Tradizione orale
Si definisce tradizione orale il sistema di trasmissione, replicazione e rielaborazione del patrimonio culturale in un gruppo umano esercitato attraverso l'oralità, senza l'utilizzo della scrittura. Da quando l'uomo cominciò a comunicare attraverso il linguaggio, in tutte le culture l'oralità è stata sempre il sistema privilegiato di trasmissione del sapere, essendo il sistema di comunicazione naturale diffuso, rapido ed immediato da usare. La tradizione orale comprende quindi forme quali narrazioni, miti (in particolare cosmogonie), canti, frasi, leggende, favole, ecc.

Ogni sistema di tradizione orale è comunque abbinato ad un insieme di forme di trasmissione delle usanze, dei riti, delle tecniche, delle pratiche, dei gusti, dei comportamenti, della cinestetica dei corpi. Questi aspetti sono appresi e rielaborati in parte per via verbale ed in parte mediante altri sistemi simbolici, nonché tramite l'imitazione e la sperimentazione.
Porsche Automobil Holding
La Porsche Automobil Holding SE (Porsche SE) è una società holding con sede a Stoccarda creata nel 2007 dalla Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Detiene la quota di maggioranza della Volkswagen AG, che a marzo 2019 era del 53,3% e il 31,4% del capitale. Dal 2021 la Porsche SE è nel listino DAX.

Porsche
Porsche (pronuncia tedesca: [ˈpɔɐ̯ʃə]; in italiano comunemente /ˈpɔrʃ/) è una casa automobilistica tedesca con sede presso il quartiere Zuffenhausen della città di Stoccarda (Baden-Württemberg).

Il capitale sociale dal 2012 è interamente posseduto da Volkswagen (in precedenza vi era una partecipazione azionaria di minoranza). Dal 29 settembre 2022 è quotata alla Borsa di Francoforte.
Fraimbault de Lassay
Fraimbault de Lassay, noto anche come Fraimbaud, Fraimbourg, Frambaud, Frambourg, Frambour, in latino Frambaldus, detto anche l'Auvergnat (Alvernia, 500 circa – Saint-Fraimbault, 15 agosto 570), è stato un religioso franco, eremita, evangelizzatore, fondatore di monasteri nella provincia di Maine.
Considerato santo dalla Chiesa cattolica e ricordato il 16 agosto.

Maine (provincia)
Il Maine (pronuncia: /mɛn/) è un territorio storico della Francia. Unito al Perche costituiva una delle antiche province francesi.

Corrisponde agli attuali dipartimenti di Sarthe e Mayenne. Già diocesi e contea carolingia, deve il suo nome al popolo celtico dei Cenomani e il suo capoluogo storico era la città di Le Mans.
La festa del papà
La festa del papà è un programma televisivo italiano di genere varietà organizzato dall'Antoniano di Bologna, andato in onda su Rai Yoyo il 19 marzo, in occasione appunto della Festa del papà, nel 2013 e poi dal 2015 al 2017. Nel 2013 il programma è stato trasmesso in prima serata con la conduzione di Carolina Benvenga, Benedetta Mazza, Mario Acampa, Lorenzo Branchetti, Licia Navarrini, Greta Pierotti, Oreste Castagna, Lallo e Gigliola. Gli anni successivi è andato in onda in preserale, cambiando il titolo in Uno zecchino per il papà, condotto dai già citati Carolina Benvenga e Oreste Castagna affiancati da altri presentatori.

Rai Yoyo
Rai Yoyo è un canale televisivo italiano gratuito edito dalla Rai, curato dalla struttura Rai Kids e con una programmazione dedicata ai bambini dai 2 ai 9 anni. La speaker del canale è Michela Cesaretti Salvi.
.NET
.NET è un framework libero e open source sviluppato dalla .NET Foundation sotto licenza MIT e distribuito da Microsoft per i sistemi operativi Microsoft Windows, macOS e Linux. .NET sostituisce il precedente framework proprietario denominato .NET Framework.

Framework
In informatica e specificamente nello sviluppo software, un framework (anglicismo che può essere tradotto come struttura, impalcatura o quadro di riferimento) è un'architettura logica di supporto (spesso un'implementazione logica di un particolare design pattern) sulla quale un software può essere progettato e realizzato, spesso facilitandone lo sviluppo da parte del programmatore.

Il termine framework è spesso utilizzato anche all'infuori del linguaggio informatico. Lo si usa, specie nelle materie economico-gestionali, per esprimere il concetto di una modalità strutturata, pianificata e permanente, che supporta una prassi, una metodologia, un progetto, un sistema di gestione. In italiano corrisponde alle parole: schema, struttura e simili (mentre "intelaiatura" sarebbe poco adatto per questo scopo, sebbene sia il significato originario di framework).
Parco delle Rimembranze (Bergamo)
Il parco delle Rimembranze è un parco pubblico di Bergamo posto a breve distanza dalla Rocca di Bergamo in città alta. Il parco contiene lapidi e memoriali di numerosi corpi militari che hanno combattuto nelle due guerre mondiali. Tra gli esemplari esposti di maggiore interesse c'è un carro armato semovente 75/18.

Parco cittadino
Un parco cittadino, chiamato anche parco urbano, parco pubblico o altre denominazioni analoghe, è un'area verde situata all'interno di una città o nelle sue immediate vicinanze, avente lo scopo di fornire alla cittadinanza ed altri visitatori uno spazio ricreativo a contatto con la natura.

Assieme ad altre aree verdi quali giardini e viali alberati contribuiscono in modo significativo a diminuire l'inquinamento atmosferico e acustico delle zone altamente urbanizzate. Sono luoghi ideali dove praticare attività sportive per mantenere la forma fisica, quali il jogging, l'uso della bicicletta o semplici passeggiate.

Alcuni grandi parchi urbani del mondo:

Con 4 580 ettari, il Parco regionale dell'Appia antica di Roma è il parco urbano più grande d'Europa.
Wang Yumei
Wang Yumei (王玉梅S, Wáng YùméiP; Jinan, 28 ottobre 1934 – Pechino, 13 aprile 2022) è stata un'attrice cinese.
In occasione del centenario della nascita dell'industria cinematografica in Cina nel 2005, la China Film Performance Art Academy l'ha inserita nella lista dei "100 migliori attori in 100 anni di cinema cinese".

Jinan
Jinan  è una città della Cina, capitale della provincia di Shandong. La sua prefettura si estende su una superficie di 10.244 km2 e possiede una popolazione (al 2018) di 7.460.400 abitanti.

L'area dell'odierna Jinan ha svolto un ruolo importante nella storia della regione, dagli albori della civiltà ad oggi si è trasformata in un grande centro amministrativo ed economico. La città si trova nella parte nord-occidentale dello Shandong, circa 400 chilometri a sud della capitale nazionale Pechino.
Bin Shimada
Bin Shimada (島田敏?, Shimada Bin; Niigata, 20 novembre 1954) è un doppiatore giapponese (seiyū), attualmente affiliato con l'Aoni Production.

È noto principalmente per i ruoli di Yuda in Ken il guerriero, Broly in Dragon Ball, Charles de Etouard in Chōjikū kidan Southern Cross, Paptimus Scirocco in Mobile Suit Z Gundam, Doppy in Uchūsen Sagittarius, Eldoran in Eldoran Series, Kurogane Kenjūrō in Yaiba, Ken Nakajima in Sei in arresto!, Hemu-Hemu in Nintama Rantarō e Blik Wapol e Foxy la volpe argentata in One Piece.

Nintama Rantarō (serie animata)
Nintama Rantarō (忍たま乱太郎?) è un anime diretto da Tsutomu Shibayama, prodotto dallo studio Ajia-do Animation Works e basato sul manga Rakudai ninja Rantarō di Sōbē Amako. Nintama Rantarō è uno degli anime più lunghi della storia, contando oggi oltre 1953 episodi.

Nel 2011 ne è stato tratto un film omonimo.
Silk Road (film)
Silk Road è un film del 2021 scritto e diretto da Tiller Russell.

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'articolo Dead End of Silk Road, scritto da David Kushner su Rolling Stone, e narra le vicende di Ross Ulbricht, criminale informatico proprietario e gestore del sito Silk Road, il più famoso marketplace accessibile nella darknet, divenuto noto per aver permesso la vendita di merce illegale, tra cui droga.

Informatico
Informatico è il termine generico per indicare una delle tante figure professionali impiegate nell'informatica in ambito aziendale, industriale e scientifico. Tali professioni appartengono al settore terziario avanzato.