hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Piliocolobus waldroni
Il colobo rosso di Miss Waldron (Piliocolobus waldroni Hayman, 1936) è un primate della famiglia dei Cercopitecidi originario dell'Africa occidentale. Ufficialmente, non ne vengono più avvistati esemplari dal 1978, tanto che nel 2000 la specie venne dichiarata estinta. Tuttavia, prove recenti sembrerebbero indicare che un piccolo numero di individui sopravviva tuttora nell'angolo sud-orientale della Costa d'Avorio. Sulla sua lista rossa delle specie minacciate, la IUCN classifica questa scimmia come specie «in pericolo critico (forse estinto)».

Robert William Hayman
Robert William Hayman (1905 – 1985) è stato uno zoologo britannico.

Ha rivestito la carica di consulente scientifico nella sezione Mammiferi presso il Museo di Storia Naturale di Londra dal 1921 al 1968.
Ha pubblicato importanti documenti sui Pipistrelli africani, tra i quali:

Hayman et Al. 1966, The bats of the Congo and of Rwanda and Burundi, Annales du Musée Royal de L'Afrique Centrale, Tervuren, Belgique, No.154

Hayman and Hill 1971, Order Chiroptera in The Mammals of Africa: an identification manual. Smithsonian Institution, Washington D.C.

Ha identificato diversi generi e specie di mammiferi, e contribuito alla risoluzione di diversi problemi di Sistematica.

A lui sono state dedicate le seguenti specie:

Dendromus haymani - Topo arboricolo di Hayman

Micropteropus intermedius - Pipistrello della frutta dalle spalline nano di Hayman
Incastro (album)
Incastro è il secondo album pubblicato nel 1977 dal gruppo musicale Madrugada. Pubblicato con più di un anno di ritardo sulla sua effettiva realizzazione, l'album segna un cambio di rotta musicale del gruppo che si sposta decisamente verso il jazz-rock, largamente influenzato da un tour, come gruppo spalla, con gli Area di Demetrio Stratos e viene impreziosito della collaborazione di musicisti come Gianluigi Trovesi, Lucio Fabbri, Luciano Ninzatti, Gianni Bertocchi e Silvia Annicchiarico.   L'album è stato poi riproposto nel 2006 su supporto CD con l'aggiunta di bonus track, inserti grafici, note critiche e biografiche.

Demetrio Stratos
Demetrio Stratos, pseudonimo di Efstràtios Dimitrìou (Ευστράτιος Δημητρίου, IPA: /ɛfˈstratjos ðimiˈtriu/; Alessandria d'Egitto, 22 aprile 1945 – New York, 13 giugno 1979), è stato un cantante, polistrumentista e musicologo greco naturalizzato italiano, famoso per essere stato il frontman delle band I Ribelli e Area.
Teologia eucaristica
La teologia eucaristica è un ramo della teologia cristiana che descrive le dottrine riguardanti la santa eucaristia, nota anche come cena e sacrificio del Signore.

Nel discorso sul pane di vita (Giovanni 6:22–59), Gesù si descrive come il vero pane disceso dal cielo e promette di dare la sua carne e il
suo sangue quale pegno di vita eterna per tutti coloro che li riceveranno.

1 Corinzi 11:23–26, così come i vangeli sinottici (Mt 26:26–28, Marco 14:22– 24 e Luca 22,19-20) affermano che Gesù istituì l'eucaristia la notte prima della morte di croce.

La mancata menzione del sacramento eucaristico nel Vangelo secondo Giovanni è stata giustificata con il fatto che l'autore lo avesse inteso come un'integrazione dei sinottici, che vi fanno invece riferimento.

Discorso sul pane di vita
Il discorso sul pane di vita è uno dei discorsi di Gesù, raccontato nel Vangelo secondo Giovanni e tenuto nella sinagoga di Cafarnao.

Il titolo di "pane di vita" (in greco: ἄρτος τῆς ζωῆς, artos tēs zōēs) dato a Gesù si basa sul passaggio biblico del vangelo di Giovanni dopo la moltiplicazione dei pani e dei pesci (nel quale Gesù sfama una folla di 5000 persone con cinque pani e due pesci), dopo il quale Gesù cammina sulle acque sino alla sponda occidentale del Mare di Galilea e la folla lo segue in barca.
Čëša
La Čëša (in russo Чёша?, anche Падра, Padra) è un fiume della Russia europea (Circondario Autonomo dei Nenec). Scorre nella parte meridionale della penisola di Kanin e sfocia nella baia della Čëša (mare di Barents) cui dà il nome.

Il fiume si trova all'interno del circolo polare artico e scorre principalmente verso ovest/nord-ovest in un canale tortuoso attraverso la tundra paludosa. La lunghezza del fiume è di 61 km. È alimentato principalmente da neve e piogga. Si blocca per il ghiaccio da novembre sino a metà maggio.

Penisola di Kanin
La penisola di Kanin (in russo Канин полуостров?) è una penisola della Russia europea artica, compresa amministrativamente nel Circondario Autonomo dei Nenets, che si protende per circa 300 chilometri in direzione nord fra il mar Bianco ad ovest e il mare di Barents ad est; ha una superficie di circa 10.500 km2 ed è situata ad una latitudine di circa 68°N.

La penisola delimita a nord-est il golfo del Mezen' e racchiude con la sua costa orientale la baia della Čëša.
La sua punta estrema a nord-ovest è capo Kanin. Vicino alla costa nord-orientale si trovano delle lingue di sabbia e delle isole sabbiose: le Kambal'nickie Koški e l'isola Korga. L'estremo punto orientale è capo Mikulkin (мыс Микулкин) 67°48′36″N 46°41′19″E67°48′36″N, 46°41′19″E. La costa ovest della penisola è detta Kaninskij bereg (Канинский берег), cioè "costa del Kanin". 
Sulla penisola scorrono vari fiumi di modeste dimensioni. Vi sono alcuni villaggi, tra cui: Čiža, Šojna, Nes' e Kija, abitati da nenci e da russi.
Gotham Independent Film Awards 2008
La 18ª edizione dei Gotham Independent Film Awards si è svolta il 2 dicembre 2008 al Cipriani Wall Street di New York ed è stata presentata da Aasif Mandvi.

Le candidature sono state annunciate il 20 ottobre 2008.

Frozen River - Fiume di ghiaccio
Frozen River - Fiume di ghiaccio (Frozen River) è un film del 2008 diretto da Courtney Hunt.

Il film, di produzione indipendente, con protagoniste Melissa Leo e Misty Upham, è un dramma con venature noir, definito da Quentin Tarantino «il più emozionante thriller dell'anno».
HMS Gloucester (62)
L'HMS Gloucester, decima nave a portare questo nome nella Royal Navy, è stato un incrociatore leggero della Classe Town, tipo Gloucester. Venne varato il 19 ottobre 1937 e consegnato il 31 gennaio 1939.

Entrò in servizio subito prima dello scoppio della Seconda guerra mondiale venendo assegnato all'Oceano Indiano e successivamente al Sudafrica prima di entrare nella Mediterranean Fleet nel 1940, al comando del Vice Ammiraglio Cunningham. Venne affondato il 22 maggio 1941 durante la Battaglia di Creta con la perdita di 722 uomini su un equipaggio complessivo di 807.

Classe Town (incrociatore 1936)
Gli incrociatori classe Town o Southampton sono stati incrociatori della Royal Navy britannica che, ancorché classificabili come leggeri quanto a calibro, con cannoni da 152mm, capaci di sparare un proiettile del peso di 50 kg ad una distanza di 23 km, erano come dislocamento e corazzatura adatti all'impiego con le squadre da battaglia contro altre navi similari, piuttosto che per la protezione del traffico o il contrasto aereo. Costruiti negli anni 30 in base alle limitazioni imposte dal Trattato navale di Londra, costituiscono anche la risposta ai più armati ma meno protetti incrociatori giapponesi della classe Mogami e alla Classe Brooklyn sviluppata dagli americani. 
Dalla classe Town sono derivati gli incrociatori leggeri della Classe Crown Colony.
Falso lemma
Un falso lemma è una voce deliberatamente errata inclusa in opere di consultazione quali dizionari, enciclopedie, carte geografiche ed elenchi, introdotta come prova allo scopo di rivelare successivi atti di plagio o di violazione del copyright.

Ci sono termini più specifici per particolari tipi di voci fittizie, come ad esempio Mountweazel, luogo-trappola, isola fantasma, città di carta (o strada di carta), parola fantasma o nihilartikel.

New Oxford American Dictionary
The New Oxford American Dictionary (NOAD) è un dizionario di Inglese americano, pubblicato dalla Oxford University Press, in un volume unico curato da redattori americani. La seconda edizione contiene più di 250.000 lemmi. La redattrice principale dell'opera è stata la lessicografa Erin McKean.
Nancy Gustafson (sciatrice)
Nancy Gustafson (Pittsfield, 1964) è una sciatrice alpina statunitense che ha gareggiato nello sci alpino paralimpico. Ha vinto otto medaglie nei Giochi paralimpici invernali, tra gli anni 1988 e 1994.

Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).
Peter Horne
Peter Horne (Kirkcaldy, 5 ottobre 1989) è un rugbista a 15 britannico, internazionale per la Scozia, che gioca nel ruolo di tre quarti centro o mediano d'apertura con i Glasgow Warriors nel Pro14. È il fratello maggiore di George Horne, anche lui rugbista internazionale per la Scozia.

Kirkcaldy
Kirkcaldy è attualmente la più grande città della regione di Fife, Scozia. Conosciuta come The Lang Toun ("Città Lunga" in scozzese) ha una popolazione di 46 912 persone (2006) secondo lo Scotland's Census Results Online.

Si trova sulla costa nord del Firth of Forth, e ha incorporato i precedenti borghi di Dysart, Linktown e Pathhead e i villaggi di Sinclairtown e Gallatown. Il nome The Lang Toun deriva dalla vicinanza di questi borghi e villaggi allineati lungo le coste del fiume Forth.

Kirkcaldy era conosciuta per la produzione di linoleum, lino e per l'annuale fiera di Links Market - la fiera sulla strada più lunga d'Europa, che ha celebrato il suo 700º anniversario nel 2004. La città ha uno dei più estesi lungomari d'Europa, affacciato sul Firth of Forth. Nel XVII secolo vi si trovava uno dei primi consolati della Lettonia.

La squadra di calcio che rappresenta la città sono i Raith Rovers F.C.
Giulio Gaudini
Giulio Gaudini (Roma, 28 settembre 1904 – Roma, 6 gennaio 1948) è stato uno schermidore italiano, specializzato nella sciabola e nel fioretto. Ha partecipato a tre edizioni dei Giochi olimpici, vincendo complessivamente nove medaglie di cui tre d'oro.

Campionato internazionale di scherma 1934
Il dodicesimo campionato internazionale di scherma si è svolto nel 1934 a Varsavia, in Polonia.

Sono stati assegnati 2 titoli femminili e 6 titoli maschili:

femminile
fioretto individuale
fioretto a squadre

maschile
fioretto individuale
fioretto a squadre
sciabola individuale
sciabola a squadre
spada individuale
spada a squadre
Quattro giornate di Napoli
Le quattro giornate di Napoli furono un'insurrezione popolare con la quale, tra il 27 e il 30 settembre 1943 durante la seconda guerra mondiale, la popolazione civile e i militari riuscirono a liberare la città di Napoli dall'occupazione delle forze tedesche della Wehrmacht.

Il moto valse alla città il conferimento della medaglia d'oro al valor militare e consentì alle forze Alleate, al loro ingresso a Napoli il 1º ottobre 1943, di trovare la città già libera dai tedeschi, grazie al coraggio e all'eroismo dei suoi abitanti ormai esasperati e ridotti allo stremo per i lunghi anni di guerra. Napoli fu la prima tra le grandi città europee a insorgere contro l'occupazione tedesca, per giunta con successo.

Insurrezione
L'insurrezione è un tipo di conflitto armato appartenente alla tipologia delle guerriglie e deriva dall'oppressione di un popolo sopra un altro, o di un governo sul suo stesso popolo. In quest'ultimo caso l'insurrezione può essere considerata essenzialmente la fase culminante del processo rivoluzionario.

Il processo di aggregazione ed organizzazione di una parte della popolazione civile che, spontaneamente, o a seguito di influenza da parte di uno stato straniero, si oppone con mezzi il più delle volte violenti al regime al potere, allo scopo di rovesciarlo e di sostituirsi ad esso alla guida di uno Stato, prende il nome di movimento insurrezionale.
Mountain bike al XVII Festival olimpico estivo della gioventù europea
Unire a Ciclismo al XVII Festival olimpico estivo della gioventù europea

Le competizioni di mountain bike al XVII Festival olimpico estivo della gioventù europea si sono svolte il 26 luglio 2023 a Maribor, in Slovenia

Maribor
Maribor (in tedesco Marburg an der Drau, in italiano storico Marburgo sulla Drava) è una città di 105 089 abitanti della Slovenia, secondo centro più popoloso del paese dopo la capitale Lubiana, nonché capoluogo e maggiore città della regione della Stiria slovena.

Importante nodo ferroviario e industriale, nonché centro di produzione di vino e mele, è situata nel nord-est del paese, sul fiume Drava, nel punto in cui si incontrano i monti Pohorje, la valle della Drava, la piana della Drava e le catene collinari del Kozjansko e del Slovenske gorice ed è nota anche per la sua stazione sciistica sulle Pohorje ed il suo festival culturale di nome Festival Lent.

Capitale europea della cultura per il 2012 assieme a Guimarães, ha come stemma un piccione verde che scende in volo verso un castello bianco con due torri e un cancello, su un campo rosso.
Tetraidroberberina ossidasi
La tetraidroberberina ossidasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

(S)-tetraidroberberina + 2 O2 ⇄ berberina + 2 H2O2

L'enzima di Berberis sp. è una flavoproteina, mentre quello di Coptis japonica non lo è. Le (R)-tetraidroberberine non vengono ossidate.

Flavoproteine
Una flavoproteina è un enzima che contiene una molecola derivata dalla vitamina riboflavina.

Contiene inoltre, degli accettori di elettroni come il flavina adenina dinucleotide (FAD) o il flavina mononucleotide (FMN).

Le flavoproteine sono coinvolte in un ampio spettro di processi biologici, come la bioluminescenza, la rimozione dei radicali che contribuiscono allo stress ossidativo, la fotosintesi, la riparazione del DNA e l'apoptosi. Le proprietà spettroscopiche del cofattore flavinico lo rendono un reporter naturale per gli eventi che hanno luogo presso il sito attivo; per tale motivo le flavoproteine sono tra le famiglie enzimatiche meglio conosciute.
Ferdinando Negri
Ferdinando Negri (fl. XX secolo) è stato un inventore italiano.
Disegnatore Capo dell'Ufficio Studi Locomotive del servizio Materiale e Trazione delle Ferrovie dello Stato a Firenze, lavorò allo sviluppo delle tecniche di trazione ferroviaria.

È noto per avere inventato la trasmissione a foglie libere.

Inventore
L'inventore è colui o colei che inventa qualcosa, un dispositivo, uno strumento, un processo. Il suo contributo può essere un'invenzione completamente nuova (invenzione principale) o anche una modifica o miglioramento di un qualcosa di già esistente (invenzione derivata). Per entrambi i casi, l'inventore può tutelare la paternità dell'invenzione attraverso il brevetto, titolo legale che gli permette di mantenere il monopolio commerciale sul suo ritrovato per diversi anni.
Acquario Churaumi
L'Acquario Churaumi è un acquario giapponese, istituito nel 2002 nella città di Motobu, nell'Isola di Okinawa.

La vasca Kurushio Sea, con 7,5 milioni di litri, è la terza vasca più capiente del mondo, preceduta dall'Acquario del Dubai Mall con 10 milioni di litri e dalla vasca Ocean Voyager del Georgia Aquarium con 24 milioni di litri.

Isola di Okinawa
L'isola di Okinawa (沖縄本島?, Okinawa-hontō, detta anche Okinawa-jima; lingua di Okinawa: Uchinaa) è la maggiore del gruppo delle isole di Okinawa e di Ryūkyū (Nansei), in Giappone. Vi è situata la città di Naha, capoluogo della prefettura di Okinawa. Da Okinawa proviene l'arte marziale del karate.
Basket Team Crema 2011-2012
Il Basket Team Crema Serie B d'Eccellenza era sponsorizzato dalla TEC-MAR.

Al termine della stagione regolare, arrivava al 1º posto conseguendo il diritto alla disputa dei play-off.

Nella successiva fase vinceva il minitorneo con il Basket San Salvatore di Selargius ed il San Raffaele Basket di Roma giungendo alla fase finale.

Nel doppio scontro (andata e ritorno) con il Fiamma Stabia di Castellammare di Stabia vinceva tutte e due le partite e risaliva, quindi, di nuovo in serie A2 dopo solo un anno.

Basket Team Crema
Il Basket Team Crema è la principale squadra di pallacanestro femminile di Crema.

Ha partecipato a 15 stagioni in A2 e una stagione in A1. Dal 2018 al 2022 ha vinto cinque Coppe Italia di Serie A2 consecutive.

Dalla stagione 2025-2026 milita nella serie Serie B.
BBC Singers
I BBC Singers sono un coro da camera britannico e il coro da camera professionale della BBC.

I BBC Singers, uno dei sei BBC Performing Group, hanno sede presso i Maida Vale Studios della BBC a Londra. Essendo l'unico coro britannico professionale a tempo pieno, i BBC Singers partecipano a concerti dal vivo, trasmissioni radiofoniche, registrazioni e laboratori didattici. Il coro si esibisce spesso insieme ad altri gruppi della BBC, come la BBC Symphony Orchestra ed è ospite regolare dei BBC Proms. Le trasmissioni vengono trasmesse da località di tutto il paese, tra cui St Giles-without-Cripplegate e St Paul's Knightsbridge.

I BBC Singers si esibiscono regolarmente al fianco di importanti orchestre e direttori internazionali e fanno apparizioni su invito in occasione di eventi nazionali come il funerale di Diana, principessa del Galles nell'Abbazia di Westminster. Tra i più importanti ex membri del gruppo figurano Sir Peter Pears, Sarah Connolly, Judith Bingham e Harry Christophers.

The Proms
The Proms (nota anche come The BBC Proms o The Henry Wood Promenade Concerts presented by the BBC) è una stagione concertistica di otto settimane durante la quale vengono eseguiti uno o più concerti al giorno. È inserita tra le manifestazioni della stagione sociale. I concerti, per la maggior parte, vengono tenuti alla Royal Albert Hall, nel quartiere di South Kensington a Londra.
DeAndre Carter
DeAndre Carter (San Jose, 10 aprile 1993) è un giocatore di football americano statunitense wide receiver e kick returner dei Cleveland Browns della National Football League (NFL). Al college ha giocato con la Sacramento State University ed è diventato professionista firmando nel 2015 con i Baltimore Ravens. Come wide receiver e kick returner è particolarmente apprezzato per la sua abilità nel mantenere il possesso del pallone durante la corsa.

Ricevitore (football americano)
Il ricevitore, definito wide receiver in lingua inglese e traducibile come ricevitore ad ampio raggio, abbreviato con WR negli schemi di gioco, è un ruolo offensivo del football americano e canadese: è lo specialista della ricezione dei lanci effettuati per passare il pallone in avanti nelle azioni di attacco.

I ricevitori, anche conosciuti come wideout in lingua inglese o detti semplicemente receiver ossia ricevitori, sono tra i più agili e veloci giocatori della squadra: le loro imprese atletiche sono tra le più emozionanti e spettacolari, specialmente quando conseguono a un lungo lancio del pallone proveniente dalle mani del quarterback.

Attualmente, il giocatore n. 1 nella classifica dei migliori giocatori di tutti i tempi della National Football League è proprio un ricevitore: Jerry Rice, protagonista nel campionato professionistico più importante del mondo durante gli anni '80 e '90.
Lockheed XFV
Il Lockheed XFV (a volte chiamato anche Salmon in onore del pilota collaudatore Herman "Fish" Salmon) era un caccia turboelica VTOL in configurazione posacoda realizzato dall'azienda statunitense Lockheed Corporation negli anni cinquanta e rimasto allo stadio di prototipo.

Sviluppato su una specifica emessa dalla United States Navy per la fornitura di un velivolo adatto alla protezione di convogli, non superò mai la prima fase di prove per le difficoltà generali in fase di manovra di decollo ed atterraggio giudicate irrisolvibili.

Decollo
Il decollo è la fase di volo in cui l'aeroplano acquista la velocità necessaria che garantisce la portanza dell'ala, quindi il sostentamento in volo, e si solleva dal suolo. Le modalità in cui avviene sono molte e dipendono dal tipo di aeromobile, dalla lunghezza della pista di decollo, dall'intensità e direzione del vento e dalla densità dell'aria, che a sua volta è determinata dalla temperatura al suolo e dall'altitudine dell'aviosuperficie o aeroporto.
Émile Drain
Émile Drain, nato Emile Pierre Charles Drain, (Parigi, 1º febbraio 1890 – Parigi, 22 novembre 1966), è stato un attore francese.

Drain impersonò svariate volte sullo schermo il personaggio di Napoleone: due dei film più noti furono Madame Sans-Gêne (1925), mega produzione americana girata in Francia, che ebbe come protagonista la star hollywoodiana Gloria Swanson, e Versailles (1954) di Sacha Guitry, rivisitazione di parte della storia francese raccontata attraverso il castello di Versailles.

1º febbraio
Il 1º febbraio o primo febbraio è il 32º giorno del calendario gregoriano. Mancano 333 giorni alla fine dell'anno (334 negli anni bisestili).

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 febbraio).
Lago Ray Hubbard
Il lago Ray Hubbard, già lago Forney, è un bacino di acqua dolce posto nei pressi di Dallas, nel Texas, nelle contee di Rockwall, Dallas, Collin, Kaufman appena a nord della città di Forney. Venne creato con la costruzione della diga di Rockwall-Forney per incanalare le acque del fiume Trinity.

Misura 92 km² ed ha una capacità di 600.000.000 metri cubi d'acqua ed una profondità massima di 12 metri. La diga è attualmente di proprietà della città di Dallas. La strada Interstate 30 taglia a metà il lago. Il lago aveva originariamente il nome di lago Forney dal nome della città di Forney, nei pressi. Dopo che la città di Dallas ebbe incorporato il lago nel proprio territorio comunale, gli venne dato il nome di Ray Hubbard, che fu presidente dei parchi di Dallas dal 1943 al 1972. Ad ogni modo la compagnia che ancora oggi gestisce le acque del lago è nota col nome di Forney Lake Water Supply Corp.

Acqua dolce
Il termine acqua dolce indica geograficamente genericamente ogni tipo di corso d'acqua interno, derivato più o meno direttamente dallo scioglimento dei ghiacciai e/o dall'acqua piovana. La definizione esclude quindi tutte le acque marine e lagunari, definite salate e salmastre e caratterizzate da una salinità relativamente alta.

A livello vitale l'acqua dolce è indispensabile alla vita degli animali per dissetarsi, inoltre all'uomo è indispensabile per l'irrigazione in agricoltura e per l'allevamento del bestiame.
Pedaggio
Il pedaggio è una tassa che si paga per l'utilizzo di un'infrastruttura viaria al relativo gestore (pubblico o privato), generalmente secondo una tariffa o proporzionale alla distanza percorsa e al tipo di veicolo usato o forfettaria.

Il termine viene dal latino pes, pedis (piede), poiché si applicava originariamente ai pedoni in genere per l'attraversamento di un ponte, in questo caso prendeva anche il nome più specifico di pontatico.

Tariffa
La tariffa è il prezzo di un servizio fissato da un'autorità, ente o imprese pubbliche, oppure da categorie professionali o da contratti collettivi.

Possono essere di vario tipo: Alcuni esempi potrebbero essere:

Tariffa doganale

Tariffa ferroviaria

Tariffa di igiene ambientale

Tariffa telefonica

Più, in generale si usa il termine tariffa nel mondo delle imprese del terziario e dei liberi professionisti per quantificare il valore economico (prezzo) di attività, opere o prodotti immateriali ovvero i servizi. Invece prezzo è il corrispondente di tariffa da utilizzarsi per prodotti e opere materiali.