hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deodat del Monte
Deodat del Monte noto anche come Deodat van der Mont, Deodatus Delmont, Dieudonné Delmont, Deodaat del Monte, Deodati del Monte, Dieudonne van der Monte, Deodati del Mont e Deodati Dermond (1582 – Anversa, 24 novembre 1644) è stato un pittore, architetto e astronomo fiammingo che faceva parte del ristretto gruppo della cerchia di Peter Paul Rubens.
Fu anche ingegnere e mercante d'arte.

Museo reale di belle arti di Anversa
Il Museo Reale di Belle Arti (in fiammingo Koninklijk Museum voor Schone Kunsten) è un importante museo di Anversa, in Belgio.

Ospita una collezione di pitture, sculture e disegni del periodo compreso tra XIV e XX secolo e rappresenta il maggiore museo dipendente dalla Comunità fiamminga.

Ha sede all'interno di un edificio neoclassico costruito a partire dal 1884 da Jacob Winders (1849-1936) e Frans Van Dijk (1853-1939).
Berlin Music Video Awards
Il Berlin Music Video Awards, noto anche come BerlinMVA o BMVA, è un festival musicale e cinematografico fondato da Aviel Silook che si svolge annualmente a Berlino, in Germania.

Il festival, sin dalla sua creazione nel 2013, è stato una piattaforma per artisti emergenti e professionisti affermati per mostrare il loro lavoro e ottenere riconoscimenti per la loro creatività e abilità cinematografiche.

Festival musicale
Un festival musicale è un festival ruotante principalmente attorno allo svolgimento di concerti, in uno o più giorni. Più d'ogni altro tipo di festival e soprattutto negli ultimi anni è divenuto in più casi un contenitore per, oltre che la musica, ulteriori attività extramusicali quali per esempio il cinema, la danza, la performance, la letteratura, la poesia.
Frederick Rinder
Frederick W. Rinder (Liverpool, luglio 1858 – Birmingham, 25 dicembre 1938) è stato un dirigente sportivo inglese che è diventato membro del comitato dell'Aston Villa negli anni del suo maggior successo. Successivamente, è stato anche presidente della squadra.

È conosciuto come Grand Old Man of Aston Villa (grande, vecchio uomo dell'Aston Villa) ed è ricordato come uno dei più grandi amministratori sportivi della storia.

È diventato segretario finanziario del club nel 1892 e nel 1898 presidente. Fu lui a condurre le trattative per l'acquisto del Villa Park, attuale impianto sportivo dell'Aston Villa.

Luglio
Luglio è il settimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il secondo mese dell'estate nell'emisfero boreale, dell'inverno nell'emisfero australe; conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
Chiller (videogioco 1986)
Chiller è un videogioco edito dalla casa produttrice Exidy nel 1986, di genere sparatutto con pistola ottica. Il cabinato era uno dei tanti che funzionavano con la light gun della Exidy e fece particolarmente scalpore per la violenza e la brutalità contenute.

Negli Stati Uniti non fu molto popolare, poiché molti proprietari delle sale giochi si rifiutarono di acquistarlo; tuttavia, ebbe un buon successo tra i paesi del Terzo mondo.

Sparatutto con pistola ottica
Gli sparatutto con pistola ottica sono una sottocategoria degli sparatutto in prima persona basati su una più diretta simulazione virtuale di una vera e propria sparatoria (è più realistico impugnare un'arma, seppur finta, di un joystick o un joypad).

Il primo gioco ad utilizzare una pistola ottica (pistola che utilizza la luce) è stato Seeburg Ray-O-Lite nel 1936. Al tempo questo tipo di giochi da sala utilizzavano piccoli bersagli mobili su cui erano montati dei sensori fotosensibili che colpiti dal raggio di luce della pistola trasmettevano un segnale. I videogiochi attuali funzionano invece al contrario: il sensore infatti è inserito all'interno della pistola ed è il bersaglio sullo schermo ad emettere luce (il primo esempio si ebbe sul computer MIT Whirlwind) che l'arma interpreta come "oggetto a cui sparare".
Regione di Bijeljina
La regione di Bijeljina (in serbo cirillico: Бијељинска регија) è una delle 7 regioni della Repubblica Serba. Il suo capoluogo è la città di Bijeljina, dalla quale prende il nome, è situata nel nord della Bosnia e ingloba nei suoi confini la regione storica della Semberija.

Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina
La Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina (in serbo Република Српска?; croato e bosniaco Republika Srpska) è una delle due entità della Bosnia ed Erzegovina, assieme alla Federazione di Bosnia ed Erzegovina.

Occupa circa il 49% del territorio della Bosnia ed Erzegovina e ne ospita il 33% circa della popolazione. La sua popolazione è di 1 326 991 abitanti al censimento 2013, di cui 1,1 milioni serbi. La popolazione non-serba è calata drasticamente dopo il 1991, a seguito della guerra e della pulizia etnica messa in atto dai serbi di Bosnia in occasione del conflitto.
State Farm Women's Tennis Classic 2001 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis State Farm Women's Tennis Classic 2001, facente parte del WTA Tour 2001, ha avuto come vincitrice Lindsay Davenport che ha battuto in finale 6–2, 6–3  Meghann Shaughnessy.

WTA Tour 2001
Il WTA Tour 2001 è iniziato il 1º gennaio con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 2001 e l'ASB Classic 2001 e si è concluso l'11 novembre con il Pattaya Women's Open 2001.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Grigorij Michajlovič Kozincev
Grigorij Michajlovič Kozincev (in russo Григорий Михайлович Козинцев?; Kiev, 22 marzo 1905 – Leningrado, 11 maggio 1973) è stato un regista cinematografico e regista teatrale sovietico, tra i maggiori dell'epoca dell'Unione Sovietica.

22 marzo
Il 22 marzo è l'81º giorno del calendario gregoriano (l'82º negli anni bisestili). Mancano 284 giorni alla fine dell'anno. Poiché è il primo giorno dopo il tradizionale equinozio di primavera (benché nel corso dei secoli i solstizi e gli equinozi siano slittati all'indietro), è il primo giorno in cui può cadere la Pasqua cattolica.
Classe Renhai
La classe Nanchang o Tipo 055 secondo la classificazione cinese (nome in codice NATO: Renhai) è una classe di cacciatorpediniere lanciamissili pesanti di fabbricazione cinese, entrati in servizio a partire dal 2020 nei ranghi della Marina militare cinese.

Progettati per operare sia come parte di un gruppo di portaerei con compiti di scorta, sono in grado di operare in solitaria neutralizzando obiettivi navali di superficie nonché terrestri. Sono altresì in grado di fornire copertura aerea alle unità navali nelle vicinanze.

Evoluzione dei cacciatorpediniere Tipo 052D, prime unità di questo tipo ad essere prodotte su larga scala, le unità della classe Renhai sono caratterizzate da un dislocamento prossimo alle 13.000 tonnellate a pieno carico, dato che è valso loro, presso alcune marine occidentali tra cui la U.S. Navy, la classificazione di incrociatori.

Costruite a ritmi serrati, in soli 2 anni sono state immesse in servizio attivo 7 unità.

Nome in codice NATO
Con l'accezione generica di nome in codice NATO (o semplicemente nomenclatura NATO / codice NATO) si indicano i nomi in codice adottati dai Paesi del Patto Atlantico durante la guerra fredda per designare l'equipaggiamento e i mezzi militari delle nazioni aderenti al Patto di Varsavia e di altri Stati come Cina e Corea del Nord. È utilizzato correntemente per indicare modelli di aeromobile, tipi di missile e classi di sommergibile in modo univoco e con parole facili da pronunciare in inglese.

L'insieme di questi nomi in codice è dato da diverse classificazioni, non definite dalla NATO o da organizzazioni a essa correlate, ma dallo Air Standardization Coordinating Committee, e dal Dipartimento della difesa degli Stati Uniti d'America.
Benedikt Jóhannesson
Benedikt Jóhannesson (4 maggio 1955) è un imprenditore, editore e politico islandese, ex-leader del partito politico Rinascita ed ex-Ministro delle finanze islandese, in carica dal gennaio al novembre 2017.
Di tendenza liberale e centrista, Jóhannesson fonda nel 2014 il network politico Rinascita (Viðreisn) quando era ancora membro del Partito dell'Indipendenza, e crea l’omonimo partito politico (conosciuto anche come Partito Riformista) nel maggio 2016, quando lascia il Partito dell'Indipendenza. Presentatosi alle elezioni dell'ottobre successivo con la sua creatura, ottiene il 10,5% dei voti e 7 seggi. Entrato nella coalizione di governo, viene designato come Ministro delle finanze nel governo Benediktsson I.
Il 12 ottobre 2017 in vista delle nuove elezioni anticipate e con la Rinascita in calo nei sondaggi Jóhannesson decide di dimettersi da leader del partito e gli subentra þorgerdur Katín Gunnarsdóttir, attualmente in carica.

Bjarni Benediktsson (1970)
Bjarni Benediktsson (Reykjavík, 26 gennaio 1970) è un politico islandese, Primo ministro dell'Islanda dal 10 aprile al 21 dicembre 2024 e leader del Partito dell'Indipendenza dal 2009 al 2025.

Precedentemente ha ricoperto già il ruolo di capo del governo dall’11 gennaio al 30 novembre 2017, nonché l’incarico di Ministro degli affari esteri dal 14 ottobre 2023 al 9 aprile 2024 e, soprattutto, quello di Ministro delle Finanze dal 30 novembre 2017 al 14 ottobre 2023 e dal 23 maggio 2013 all’11 gennaio 2017.

Il suo omonimo predecessore Bjarni Benediktsson, Primo ministro islandese dal 1963 al 1970, era il suo prozio.
Fobos-Grunt
Fobos-Grunt (Russo: Фобос-Грунт) è stata una missione spaziale dell'Agenzia Spaziale Russa che prevedeva il ritorno sulla Terra di campioni raccolti su Fobos, una dei due satelliti naturali marziani. Sarebbe stata la prima missione interplanetaria russa dal fallimento della Mars 96.

Il nome deriva da due semplici caratteristiche della missione: dalla destinazione, il satellite marziano Fobos, e dal campione di suolo da raccogliere e portare a Terra (Grunt, in questo contesto significa suolo).

Il programma della missione prevedeva inoltre l'esecuzione di osservazioni dettagliate di Marte e dell'ambiente circum-marziano, in particolare dell'andamento delle tempeste di sabbia, dell'atmosfera del pianeta, del quantitativo di radiazioni, di gas ionizzati e la percentuale di polveri presenti in orbita.

La missione è fallita il 15 gennaio 2012, con la caduta della sonda sull'oceano Pacifico.

Tempesta di sabbia
Per tempesta di sabbia s'intende un fenomeno meteorologico comune nelle regioni aride e semi-aride. Le tempeste di sabbia nascono quando forti raffiche di vento soffiano e sollevano la sabbia da una superficie asciutta. Il Sahara e le terre aride attorno alla penisola araba sono le principali sorgenti terrestri di tempeste di sabbia, ma si formano anche in Iran, Pakistan, India, Cina e Australia. Alcune tempeste di sabbia hanno colpito altre regioni del pianeta come nel caso del Dust Bowl.
Passaic (New Jersey)
Passaic è una città degli Stati Uniti, situata nella contea omonima, nello Stato del New Jersey. È un importante centro residenziale e sede dell'eparchia della Chiesa greco-cattolica rutena. Conta numerose sinagoghe oltre alla cattedrale di san Michele Arcangelo (Cathedral of Saint Michael the Archangel).

Chiesa greco-cattolica rutena
La Chiesa greco-cattolica rutena è una Chiesa sui iuris nell'ambito della Chiesa cattolica  che adotta il rito bizantino. Le sue radici si trovano tra i Ruteni che vivevano nella regione chiamata Rutenia subcarpatica (o Transcarpazia), sul versante danubiano dei Carpazi. Questa regione si trova oggi nella parte occidentale dell'Ucraina ai confini con Ungheria e Slovacchia.
São Domingos de Rana
São Domingos de Rana è una freguesia (parrocchia civile) del comune portoghese di Cascais, parte della subregione della Grande Lisbona. La popolazione nel 2011 era di 57.502 abitanti, su un'area di 20,36 km². La freguesia comprende le località di Abóboda, Cabeço de Mouro, Caparide, Matarraque, Outeiro de Polima, Polima, Rana, Talaíde, Tires, Trajouce e Zambujal.

Freguesia
Una freguesia è il secondo livello di unità amministrativa locale del Portogallo, è definita dalla Costituzione del Portogallo del 1976. Il termine può essere tradotto in italiano come "località", "parrocchia civile", "curazia" o "frazione".
Luknja
Il monte Luknja con 2.298 m s.l.m. è una montagna della Catena della Škrlatica delle Alpi Giulie. È situato nel comune di Plezzo in Slovenia, nella regione del Goriziano all'interno del Parco nazionale del Tricorno.

Goriziano
Il Goriziano (ufficialmente in sloveno Goriška statistična regija, detto anche Goriziano Sloveno per distinguerlo dal Goriziano italiano corrispondente alla ex-provincia di Gorizia) è una delle 12 regioni statistiche in cui è suddivisa la Slovenia, rientrando sia nella regione storico-geografica del Friuli come nell'ottocentesca Venezia Giulia. Corrisponde sostanzialmente alla parte della vecchia provincia di Gorizia passata dall’Italia alla Jugoslavia alla fine della seconda guerra mondiale.

Ne fanno parte 8 città e i seguenti 5 comuni con 401 frazioni o insediamenti:
Strada
La strada è una infrastruttura pubblica o privata, concepita per il transito e la circolazione di pedoni, veicoli ed animali, suddivisa in una o più carreggiate, e comprende marciapiedi, corsie e banchine. L'insieme delle strade che insistono in un determinato territorio è detto rete stradale, ed è usata per lo spostamento e il trasporto di merce o di persone, tramite veicoli terrestri, in special modo su ruota.

Territorio
Un territorio è un'area definita o delimitata che include porzioni di suolo o di acque. Il termine "territorio" deriva dal latino territoris, che a sua volta deriva dal termine territor che significa "possessore della terra".
Foro Olitorio
Il Foro Olitorio (Forum Holitorium in latino) è un'area archeologica di Roma, alle pendici del Campidoglio, tra il Teatro di Marcello e il Foro Boario. 
In età antica ospitava il mercato della verdura e della frutta, così come l'area dell'adiacente Foro Boario era adibita a mercato della carne. Al suo interno si trovavano anche un'area sacra comprendente i tre tempietti dedicati a Giano, Speranza e Giunone Sòspita ed una statua bronzea di elefante, l'Elephas Herbarius.

Mercato
Il mercato originariamente era solo il luogo fisico in cui si svolgeva in date prestabilite a cadenza regolare la compravendita pubblica di prodotti agricoli o manifatturieri tra diversi offerenti.

Con l’ampliarsi dei commerci a livelli sempre più globali macroeconomici il significato di mercato ha assunto anche valenze più vaste comprendenti inoltre categorie merceologiche le più varie: mercato finanziario, mercato del lavoro, mercato immobiliare, e svolto in luoghi non topograficamente definiti anche virtuali e non pubblici.
Amaurolimnas concolor
Il rallo unicolore o rallo uniforme (Amaurolimnas concolor Sharpe, 1893), unica specie del genere Amaurolimnas Gosse, 1847, è un uccello della famiglia dei Rallidi originario dell'America centro-meridionale.

Philip Henry Gosse
Philip Henry Gosse (Worcester, 6 aprile 1810 – Torquay, 23 agosto 1888) è stato un naturalista britannico.

Grande appassionato di storia naturale, è stato il primo a usare la parola acquario e con le sue illustrazioni dette un notevole contributo allo studio della biologia marina.
Palazzo dell'Azione Cattolica
Il Palazzo dell'Azione Cattolica è un palazzo modernista situato al numero 1 di  Via della Conciliazione, in rione Borgo di Roma, di fronte a Palazzo San Pio X. I due edifici fiancheggiano l'inizio della strada, che collega Castel Sant'Angelo a Piazza San Pietro, in Città del Vaticano.

Il palazzo fu costruito alla fine degli anni Quaranta e ospita dal 1948 la sede di Azione Cattolica, la più grande e antica associazione laica cattolica del mondo. Condivide un isolato con la Chiesa di Santa Maria Annunziata in Borgo e, oltre che con Via della Conciliazione, confina con Via San Pio X, il Lungotevere Vaticano e Piazza Pia.

Azione Cattolica
L'Azione Cattolica Italiana, o Azione Cattolica (in acronimo ACI o AC), è un'associazione cattolica laicale italiana finalizzata alla collaborazione con le gerarchie ecclesiastiche della Chiesa cattolica; l'origine risale al 1867.

Nel 1954 contava due milioni e mezzo di iscritti, dei quali un milione e settecentomila tra le sole associazioni giovanili; nel 1959 giunse al massimo di 3 372 000. Secondo i dati del 2019 (pubblicati nel 2021) era scesa a circa 270 000 soci e in quelli aggiornati al 2023 intorno alle 221 000 persone, per poi risalire al numero di circa 270 000 soci nel 2024, ma secondo i dati emersi dalle ricerche della Conferenza Episcopale Italiana, alle sue attività partecipano ogni anno complessivamente oltre un milione di cattolici italiani. L'attuale presidente nazionale è Giuseppe Notarstefano, il direttore generale è Claudio Di Perna e l'assistente ecclesiastico generale è il vescovo monsignor Claudio Giuliodori.
Trackshittaz
I Trackshittaz sono stati un duo hip-hop austriaco della regione del Mühlviertel (Alta Austria), in Austria. Con il brano Oida taunz! sono diventati il primo gruppo hip-hop nel loro Paese ad aver raggiunto la prima posizione in classifica.

Mühlviertel
Il Mühlviertel  è una regione storica e geografica austriaca a nord del Danubio nell'Alta Austria. Prende il nome dai fiumi che l'attraversano, il Große Mühl, il Kleine Mühl e lo Steinerne Mühl. Rappresenta la parte nordoccidentale di questo territorio ed è uno dei quattro "quarti" dell'Alta Austria, insieme a Hausruckviertel, Innviertel e Traunviertel.
Yanbuʿ
Yanbuʿ (in arabo ينبع ‎?) o Yanbuʿ al-Baḥr è una città saudita situata sul mar Rosso. È ritenuta, per la sua grande raffineria, simbolo della potenza dell'industria petrolchimica dell'Arabia Saudita.

Le attività industriali di questa città, che si situa a 460 miglia marine a Sud del Canale di Suez, si estendono sui chilometri di costa, e per una profondità terrena di 7 km. Con Jubail, Yanbuʿ al-Baḥr costituisce il punto-cardine del Piano d'industrializzazione saudita.

La popolazione è di 188 430 abitanti (censimento 2004). Un gran numero di residenti è composto da immigrati, principalmente dall'Asia, anche se ce ne sono molti provenienti dal Medio Oriente e dall'Europa.

Miglio nautico
Il miglio nautico o, più precisamente, il miglio nautico internazionale (chiamato anche miglio marino e abbreviato con il simbolo M, NM, o, meno frequentemente, nmi, dall'inglese nautical mile) è una unità di misura di lunghezza equivalente a 1852 m. La forma plurale è miglia nautiche o miglia marine. Da questa unità di misura se ne ricava un'altra, il nodo, che è usata per misurare la velocità (1 nodo è definito come 1 miglio nautico all'ora).
Tsu (kana)
つ in hiragana o ツ in katakana è un kana giapponese e rappresenta una mora. La sua pronuncia è [tsɯ] .

Questo kana non deve essere confuso con il sokuon che utilizza lo stesso grafema, anche se di dimensione inferiore, e che ha utilizzi differenti.

Katakana
Il katakana (片仮名?) (sillabario) è un sistema di scrittura utilizzato nella scrittura giapponese. Assieme allo hiragana (平仮名?) (alfabeto fonetico), costituisce la scrittura autoctona fonetica, detta kana, mentre i kanji (漢字?) (scrittura logografica) sono caratteri ideografici di origine cinese, generalmente non dissimili da quelli utilizzati nel continente.
Tomba allegorica di James, I conte di Stanhope
Tomba allegorica di James, I conte di Stanhope è un dipinto del 1726 di Giambattista Pittoni, Canaletto e Cimaroli per la serie dei Tombeaux des Princes commissionata da Owen McSwiny. È conservato al Chrysler Museum of Art di Norfolk negli Stati Uniti.

Giovanni Battista Pittoni
Giovanni Battista Pittoni, noto anche come Giambattista Pittoni (Venezia, 6 giugno 1687 – Venezia, 16 novembre 1767), è stato un pittore italiano, cittadino della Repubblica di Venezia. È considerato tra i più rilevanti esponenti del Rococò veneziano.
Time Out (Max Pezzali)
Time Out è il secondo album in studio da solista di Max Pezzali, pubblicato il 25 maggio 2007. L'album è entrato direttamente al primo posto nella classifica italiana dei dischi più venduti diventando disco di platino prima dell'uscita grazie alle 80.000 ordinazioni.

Il disco è arrivato a vendere oltre 110 000 copie, risultando tra gli album più venduti in Italia dell'estate 2007.

Certificazione delle vendite di dischi musicali
La certificazione delle vendite di dischi musicali è un sistema attraverso cui si può stabilire se un disco sia stato venduto e in quante copie.

Non esiste un sistema univoco, potendo essere adottati diversi criteri di conteggio così come diverse soglie di riferimento per l'eventuale assegnazione di riconoscimenti (per esempio i dischi d'oro).
Büschl Open 2012 - Doppio
Kiki Bertens e Anne Keothavong erano le detentrici del titolo, ma Bertens quest'anno non ha partecipato. Keothavong ha fatto coppia con Alison Riske, ma ha perso nel 1º turno contro Antonia Lottner e Carina Witthöft.

Il doppio del torneo di tennis Büschl Open 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Romina Oprandi e Amra Sadiković che hanno battuto in finale Jill Craybas e Eva Hrdinová 4–6, 6–3, [10–7].

Kiki Bertens
Kiki Bertens (Wateringen, 10 dicembre 1991) è un'ex tennista olandese.

Considerata una delle migliori tenniste olandesi di sempre, in carriera si è aggiudicata dieci titoli WTA in singolare, tra cui il prestigioso Mutua Madrid Open, e dieci in doppio, insieme a 18 titoli ITF.

Nei tornei del Grande Slam vanta una semifinale all'Open di Francia 2016 e un quarto di finale a Wimbledon 2018, mentre in doppio ha disputato due quarti di finale: uno agli Australian Open 2015 e uno all'Open di Francia 2016. Per quanto riguarda i tornei di fine anno, si è spinta fino alla finale nel doppio alle WTA Finals 2017, mentre in singolare la semifinale alle WTA Finals 2018, subentrando all'infortunata Simona Halep.

Il 13 maggio 2019 ha raggiunto la quarta posizione del ranking mondiale in singolare, diventando la tennista olandese con il ranking più alto di sempre, mentre in doppio la sedicesima il 16 aprile del 2018.
Ar-Raʿd
Ar-Raʿd (in arabo الرَّعْد‎?, "il tuono"; pronuncia Ḥafṣ: [arrɑʕdə]) è la tredicesima Sura del Corano, una sura meccana composta da 43 versetti. Questa sura prende il nome dal versetto 13, in cui il tuono è menzionato come un segno della potenza di Allah. I temi principali della sura riguardano la rivelazione divina, la manifestazione dei segni di Allah nella natura, la fede e l'incredulità, e le conseguenze di entrambe.

Corano
Il Corano (in arabo القرآن‎?, al-Qurʾān; letteralmente: «la lettura» o «la recitazione salmodiata») è il testo sacro dell'Islam.

Per i musulmani il Corano, così come viene conosciuto e letto oggi, rappresenta il messaggio rivelato intorno al 610 d.C. da Dio (in arabo الله‎?, Allāh) a Maometto (in arabo مُـحَـمَّـد‎?, Muḥammad) per un tramite angelico, l'arcangelo Gabriele – a partire dal 22 dicembre 609 – e destinato a ogni essere umano sulla Terra. Opera culminante di una rivelazione cominciata con Adamo (in arabo آدم‎?, Ādam) – primo uomo e primo profeta di Dio – e passata per un grande numero di profeti e messaggeri provenienti da differenti contesti culturali e religiosi che il Corano e la tradizione islamica incorporano, sebbene con alcune importanti differenze rispetto alla narrazione biblica.