hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caldicot
Caldicot (in gallese: Cil-y-coed) è una cittadina e community di circa 11.000 abitanti del Galles sud-orientale, facente parte della contea del Monmouthshire e situata nei pressi dell'estuario del fiume Severn, al confine con l'Inghilterra.

Lingua gallese
Il gallese (nome nativo Cymraeg [kəmˈraːiɡ] o y Gymraeg [ə ɡəmˈraːiɡ], in inglese Welsh) è una lingua celtica appartenente al sottogruppo delle lingue brittoniche. È parlato in Galles (Cymru) e nella valle della Provincia di Chubut, una colonia gallese nella Patagonia argentina. Vi sono inoltre persone di lingua gallese anche in molti altri paesi, fra cui soprattutto il resto della Gran Bretagna, gli Stati Uniti d'America e l'Australia.
D3.js
D3.js (o solo D3 per Data-Driven Documents) è una libreria JavaScript per creare visualizzazioni dinamiche ed interattive partendo da dati organizzati, visibili attraverso un comune browser.
Per fare ciò si serve largamente degli standard web: SVG, HTML5, e CSS. È il successore del precedente framework Protovis. Diversamente da molte altre librerie, D3 permette un ottimo controllo e resa visiva sul risultato finale.
Il suo sviluppo è iniziato nel 2011, e la versione 2.0.0 uscì ad agosto 2011.

Browser
In informatica il browser Web (o semplicemente browser /ˈbraʊzə(r)/), in italiano navigatore in rete, è un'applicazione usata principalmente per l'acquisizione, la presentazione e la navigazione di risorse sul Web. Tali risorse (come pagine web, immagini o video) sono messe a disposizione sul World Wide Web (la rete globale che si appoggia su Internet), su una rete locale o sullo stesso computer dove il browser è in esecuzione. Il programma implementa da un lato le funzionalità di client per il protocollo HTTP, che regola il download delle risorse dai server web a partire dal loro indirizzo URL; dall'altro quelle di visualizzazione dei contenuti ipertestuali (solitamente all'interno di documenti HTML) e di riproduzione di contenuti multimediali (rendering). Tra i browser più utilizzati vi sono Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Safari, Brave, Opera e Internet Explorer.

Un browser può essere impiegato anche per scopi diversi dalla navigazione web.
UDF 423
UDF 423 è l'identificativo di una galassia a spirale distante scoperta mediante il campo ultra profondo di Hubble.  Con una magnitudine apparente di 20,  UDF 423 è una delle galassie più luminose e tra quelle con le più grandi dimensioni apparenti rilevate dall'HUDF.

Diametro angolare
In astronomia il diametro angolare (o dimensione angolare) di un oggetto è la misura del suo diametro  rispetto alla distanza  dall'osservatore, secondo la formula.

Se , allora , con  in radianti.

Ad esempio, un oggetto osservato da una distanza pari a 57,4 volte il proprio diametro avrà una dimensione angolare di circa 1°.
Serie A 2023-2024 (rugby a 15 femminile)
La serie A 2023-24 fu il 2º campionato italiano di rugby a 15 femminile di seconda divisione.
Organizzato dalla Federazione Italiana Rugby, prevedeva una promozione in Serie A Élite con contestuale retrocessione da tale categoria.

Si tenne dal 29 ottobre 2023 al 2 giugno 2024 tra 19 squadre ripartite su tre gironi geografici; alle semifinali accedettero le tre vincitrici di girone e la miglior seconda.

Vincitrice, e promossa in Serie A Élite per la successiva stagione, fu la sezione femminile del Volvera, vittoriosa nella finale di Parma contro Le Puma Bisenzio per 20-17.

Il valore delle marcature, come stabilito da World Rugby nel 2017, è: 5 punti per ciascuna meta (7 se trasformata), 7 punti per la meta tecnica, 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato, idem per il drop.

World Rugby
World Rugby è l'organismo di governo del rugby a 15 e a 7 nel mondo. La sua sede si trova a Dublino, in Irlanda, il presidente è l'australiano Brett Robinson, eletto nel 2024.

Nato nel 1886 come International Rugby Football Board, nome successivamente cambiato in International Rugby Board nel 1997, ha la sua denominazione attuale dal 19 novembre 2014.

Dal 6 ottobre 1997 è inoltre membro affiliato e riconosciuto del Comitato Olimpico Internazionale. Il rugby a 15 fu presente alle Olimpiadi in quattro occasioni dal 1900 al 1924. A partire dal 2016 è invece presente la versione a 7.

La WR si occupa di organizzare i tornei mondiali di entrambe le discipline, in particolare si occupa della Coppa del Mondo maschile e femminile che si tengono con cadenza quadriennale.
J.T. Thomas (giocatore di football americano 1951)
James Thomas Jr. (Macon, 5 marzo 1946) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di cornerback per la maggior parte della carriera con i Pittsburgh Steelers della National Football League (NFL).

Cornerback
Il cornerback (CB) è un ruolo difensivo di una squadra di football americano e si posiziona solitamente ai lati degli uomini di linea della difesa, coprendo le zone più esterne del campo. Tuttavia le regole NFL (NFL Rulebook) e NCAA non specificano precisamente la posizione iniziale che questo ruolo deve assumere, limitandosi ad indicare che si deve necessariamente trovare nella zona difensiva del campo all'inizio del gioco.
Il CB è solitamente considerato come ruolo appartenente alla linea posteriore della difesa, riferendosi più al fatto che non è parte della defensive line piuttosto che alla sua reale collocazione in campo.
Chiesa della Resurrezione
Bielorussia

Chiesa della Resurrezione a Vicebsk

Israele/Palestina

Chiesa della Resurrezione a Gerusalemme

Italia

Chiesa della Resurrezione a Prato

Chiesa della Resurrezione del Signore a Napoli

Chiesa della Resurrezione del Signore a San Donato di Lecce

Chiesa della Resurrezione di Nostro Signore Gesù Cristo a Firenze

Chiesa della Resurrezione di Nostro Signore Gesù Cristo a Milano

Chiesa della Resurrezione di Nostro Signore Gesù Cristo nel rione Campo Marzio, Roma

Chiesa della Resurrezione di Nostro Signore Gesù Cristo nella zona Torrenova, Roma

Ucraina

Chiesa della Resurrezione a Jalta

Chiesa della Resurrezione a Slov"jans'k

Slov'jans'k
Slov'jans'k (in ucraino Слов'янськ? pronuncia /sɫɔˈʋjanʲsʲk/ ; in russo Славянск?, Slavjansk) è una città dell'Ucraina orientale sita nel distretto di Kramators'k nell'oblast' di Donec'k. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Slov'jans'k, una delle comunità territoriali dell'Ucraina. Nel 2022 aveva una popolazione di 105 141 abitanti, scesi a 56 370 unità nel 2024.

Fino al 18 luglio 2020 Slov'jans'k era classificata come città di rilevanza regionale, costituiva un comune autonomo e fungeva da centro amministrativo del Distretto di Slov'jans'k sebbene non appartenesse al distretto. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a otto il numero dei distretti dell'Oblast' di Donec'k,la città è entrata a far parte del distretto di Kramators'k.
Sportclub Wiener Neustadt
Lo Sportclub Wiener Neustadt, spesso abbreviato in SC Wr. Neustadt, è una società calcistica austriaca con sede a Wiener Neustadt, in Bassa Austria.

Ha vinto la seconda divisione del campionato nazionale, la Erste Liga, nella stagione 2008-2009, ottenendo la promozione in Bundesliga per la prima volta nella storia.

Bassa Austria
Bassa Austria è un land austriaco di 1 684 623 abitanti.

La Bassa Austria o Austria Inferiore (in tedesco: Niederösterreich ; in austro-bavarese: Niedaöstareich) è uno stato federato (Bundesland) dell'Austria, il più grande per superficie.
C/2017 A3 Elenin
C/2017 A3 Elenin è una cometa periodica sebbene la denominazione la designi come cometa non periodica, ciò deriva dal fatto che il suo periodo di rivoluzione è superiore a 200 anni, limite convenzionale che separa le comete periodiche da quelle a lungo periodo incluse nelle comete non periodiche.

Caratteristica orbitale di questa cometa è di avere una MOID col pianeta Giove di sole 0,263 U.A..

Minima distanza all'intersezione dell'orbita
La minima distanza all'intersezione orbitale (in inglese: Minimum Orbital Intersection Distance), comunemente indicata attraverso l'acronimo MOID, è una misura utilizzata in astronomia per valutare il rischio di collisione tra due oggetti astronomici. È definita come la distanza tra i due punti più vicini delle orbite osculanti dei due corpi in esame. Generalmente è calcolata per un corpo minore rispetto ad un pianeta, come la minima distanza all'intersezione dell'orbita del pianeta. Un corpo celeste può avere piccole MOID con più corpi, in tali casi viene riportata, usualmente solo quella più piccola.
ADPCM
ADPCM (acronimo di Adaptive Differential Pulse Code Modulation) è tipo di compressione audio digitale nonché estensione della codifica digitale PCM di base, usata largamente nel campionamento, quantizzazione e codifica di segnali audio, soprattutto in campo di telefonia fissa.

Campionamento (teoria dei segnali)
Il campionamento è una tecnica che consiste nel convertire un segnale continuo nel tempo oppure nello spazio in un segnale discreto, valutandone l'ampiezza a intervalli temporali o spaziali solitamente regolari.

In questo modo, a seguito di una successiva operazione di quantizzazione e conversione, è possibile ottenere una stringa digitale (discreta nel tempo o nello spazio e nell'ampiezza) che approssimi quella continua originaria.
Mohammed Abdulbasit
Mohammad Abdulbasit Mohammad Amin Al Abdulla, noto semplicemente come Mohammed Abdulbasit (in arabo محمد عبد الباسط‎?; Dubai, 19 ottobre 1995), è un calciatore emiratino, centrocampista dell'Al-Nasr e della nazionale emiratina.

Dubai
Dubai (AFI: /du.ˈbaj/, in arabo دُبَيّ‎?, Dubayy, dal probabile significato di "strisciare" o "lucertola" o "piccola locusta") è una città degli Emirati Arabi Uniti, capitale dell'omonimo emirato. Situata a sud del Golfo Persico, nella penisola arabica, conta 3 478 300 abitanti. La città detiene il primato per il grattacielo più alto del mondo, il Burj Khalifa, che ha un'altezza di quasi 830 metri.
Robert Brisart
Robert Brisart (29 ottobre 1953 – Ottignies-Louvain-la-Neuve, 25 febbraio 2015) è stato un filosofo belga.

È stato professore presso l'Università del Lussemburgo, e presso le Facoltà universitarie di Saint-Louis a Bruxelles. Le sue opere si concentrano principalmente sulla fenomenologia di Husserl. Ha anche pubblicato un'opera sul confronto tra filosofia analitica e fenomenologia.

Librairie philosophique J. Vrin
La Librairie philosophique J. Vrin è una libreria situata al numero 6 di place de la Sorbonne a Parigi, nonché una casa editrice francese specializzata nella pubblicazione di libri di filosofia. Fondata da Joseph Vrin nel 1911, nacque come libreria e solo successivamente divenne anche casa editrice.
Paul-Émile Janson
Paul-Émile Janson (Bruxelles, 30 maggio 1872 – Campo di concentramento di Buchenwald, 3 marzo 1944) è stato un politico belga.

Esponente del Partito Liberale, è stato Primo ministro del Belgio dal 24 novembre 1937 al 15 maggio 1938. Durante l'occupazione tedesca, fu arrestato come prigioniero politico e morì in un campo di concentramento tedesco nel 1944.

Prigioniero politico
Un prigioniero politico è una persona detenuta, o agli arresti domiciliari, in quanto le sue idee sono considerate una minaccia o una sfida all'autorità dello Stato. Per prigioniero politico si può anche intendere una persona alla quale sia stata negata la cauzione, o cui sia stata negata la libertà condizionale, quando queste sarebbero state ragionevolmente concesse ad un imputato accusato di un crimine simile.
Fatma Sultan (figlia di Selim II)
Fatma Sultan (turco ottomano:  فاطمہ سلطان, lett. "colei che si astiene"; Konya, 1558 – ottobre 1580) è stata una principessa ottomana Era figlia del sultano ottomano Selim II (regno 1566-1574) e della sua favorita, Haseki Sultan e moglie legale Nurbanu Sultan (ma la cosa è contestata da alcuni storici). Era inoltre nipote del sultano Solimano il Magnifico (regno 1520-1566) e della sua moglie legale Hürrem Sultan (defunta al momento della sua nascita), sorella del sultano Murad III (regno 1574-1595) e zia del sultano Mehmed III (regno 1595-1603).

Lingua turca ottomana
La lingua turca ottomana (turco ottomano: لسان عثمانی lisân-ı Osmânî) era la variante della lingua turca che fu utilizzata come lingua amministrativa e letteraria dell'Impero ottomano. Conteneva un gran numero di prestiti arabi e persiani. Di conseguenza, il turco dell'Impero ottomano era per la maggior parte ignorato dai membri delle classi più umili della società. Comunque, il turco parlato oggi è fortemente influenzato dalla variante ottomana.
William Brade
William Brade (1560 – 26 febbraio 1630) è stato un compositore, violinista e gambista inglese del tardo Rinascimento e del primo Barocco, principalmente attivo nel nord della Germania. Fu il primo inglese a scrivere una canzona, in forma italiana, e probabilmente il primo a scrivere musica per violino solo.

Musica rinascimentale
Nella storia della musica, la musica rinascimentale è quella musica composta in Europa durante il Rinascimento, periodo artistico ascrivibile approssimativamente al Quattrocento e al Cinquecento.

Nel Rinascimento il ritrovato piacere per la vita si manifesta anche nell'amore per il canto, il ballo e la musica, che allietano i momenti di festa di nobili e borghesi. La principale novità del tempo è costituita dallo sviluppo della polifonia vocale, che incoraggia la composizione di melodie per più voci, con o senza accompagnamento musicale.
Board of European Students of Technology
Board of European Students of Technology (BEST) è un'associazione studentesca internazionale, non governativa, non politica, no profit e gestita interamente da studenti.
Lo scopo principale dell'associazione è quello di fornire agli studenti universitari un'educazione complementare a quella già garantita dalle università, attraverso l'organizzazione di molteplici eventi.

Organizzazione non a scopo di lucro
Un'organizzazione non a scopo di lucro, detta anche organizzazione non profit (dall'inglese profit, cioè "profitto") o ente non profit, è un'organizzazione che, per statuto, non è destinata alla realizzazione di profitti e reinveste interamente gli utili generati per i propri scopi organizzativi.
Pushkalavati
Pushkalavati (in urdu "Città del Loto", in greco Kaspaturos) era un'antica città dell'attuale Pakistan, nel Khyber Pakhtunkhwa a circa 27 km da Peshawar. I suoi campi di rovine si trovano sul fiume Swāt, nella zona di Charsadda. Era una delle principali città della regione del Gandhara e fu sostituita da Peshawar solo nel II secolo d.C., quando Kanishka vi trasferì la sua capitale.

Kaniṣka
Kaniṣka, con grafia inglese Kanishka (in sanscrito कनिष्क; in battriano Κανηϸκι; in cinese medio 迦腻色伽; ... – 151), è stato un re dell'Impero Kushan in Asia centrale, e governò un impero che si estendeva dalla Battria a buona parte dell'India settentrionale nel II secolo.

Era famoso per i suoi successi militari, politici e spirituali. La sua principale capitale fu Purushpura (Peshawar nell'odierno Pakistan), oltre alle capitali regionali delle attuali Taxila (Pakistan), Bagram (Afghanistan) e Mathura (India).
Tat'jana Romanova
Tat'jana Aleksandrovna Romanova (1994) – pallavolista russa

Tat'jana Nikolaevna Romanova (1897-1918) – figlia dello zar Nicola II di Russia e della zarina Aleksandra Fëdorovna Romanova

Tat'jana Konstantinovna Romanova (1890-1979) – figlia del granduca Konstantin Konstantinovič di Russia e della granduchessa Elizaveta Mavrikievna

Tat'jana Romanova (pallavolista)
Tat'jana Aleksandrovna Romanova, coniugata Dmitrieva (in russo  Татьяна Александровна Романова (Дмитриева)?; Kazan', 9 settembre 1994), è una pallavolista russa, palleggiatrice della Lokomotiv Kaliningrad.
Lord Dunsany
Edward John Moreton Drax Plunkett, XVIII barone Dunsany (Londra, 24 luglio 1878 – Dublino, 25 ottobre 1957), è stato uno scrittore e drammaturgo irlandese, famoso per le sue opere fantastiche pubblicate col nome di Lord Dunsany.

Ballantine Books
Il Ballantine Publishing Group, meglio conosciuto come Ballantine Books, è una delle maggiori case editrici statunitensi di libri tascabili economici e brossurati. La casa editrice fu fondata nel 1952 da Ian Ballantine e dalla moglie Betty. Oggi fa parte del gruppo Penguin Random House. Il logo della Ballantine è composto da due lettere "B" sovrapposte a rappresentare un cancello stilizzato.
Vienna Open 2023 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Vienna Open 2023, facente parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2023, si è giocato dal 23 al 29 ottobre 2023 a Vienna, in Austria.

Tra i partecipanti erano presenti Alexander Erler e Lucas Miedler, i detentori del titolo, che sono stati eliminati al primo turno da Sebastian Ofner e Philipp Oswald.

In finale Rajeev Ram e Joe Salisbury hanno sconfitto Nathaniel Lammons e Jackson Withrow con il punteggio di 6-4, 5-7, [12-10].

Rajeev Ram
Rajeev Ram (Denver, 18 marzo 1984) è un tennista statunitense di origini indiane.

Ha vinto in carriera 32 titoli in doppio del circuito maggiore, su cui spiccano gli Australian Open 2020, gli US Open 2021, 2022 e 2023 e le ATP Finals 2022 e 2023, tutti in coppia con Joe Salisbury. Ha raggiunto la finale anche agli Australian Open 2021 con Salisbury e alle Olimpiadi di Parigi 2024 con Austin Krajicek. È salito per la prima volta in vetta del ranking mondiale nell'ottobre 2022.

Si è distinto anche nel doppio misto, vincendo gli Australian Open 2019 e 2021 con Barbora Krejčíková, aggiudicandosi la medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro e arrivando in finale agli US Open 2016. In singolare ha vinto due titoli del circuito maggiore e nell'aprile 2016 si è spinto fino alla 56ª posizione mondiale. Dal 2017 ha giocato quasi esclusivamente in doppio. Ha esordito nella squadra statunitense di Coppa Davis nel 2021.
Push Ups
Push Ups è un singolo del rapper canadese Drake, pubblicato il 19 aprile 2024.

Il brano è una diss track indirizzata a diversi brani, principalmente Like That, presenti negli album collaborativi del rapper americano Future e Metro Boomin We Don't Trust You e We Still Don't Trust You. Push Ups è indirizzata principalmente a Metro Boomin, Future, Kendrick Lamar, Rick Ross, The Weeknd e Ja Morant.

Kendrick Lamar, avversario principale di Drake nella faida, ha risposto al brano due settimane dopo con la pubblicazione di Euphoria e 6:16 in LA.

Dissing
Dissing o Beef è un termine di slang afrostatunitense derivante dalla parola disrespecting (mancare di rispetto). L'utilizzo di questa espressione si è diffuso a livello internazionale anche nei paesi di lingua non inglese, soprattutto in ambito musicale.
26808 Takeoroumon
26808 Takeoroumon è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1982, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,536436 UA e da un'eccentricità di 0,138164, inclinata di 3,884219ª rispetto all'eclittica. Ha un periodo di rotazione di 14,3 ore.

Takeoroumon è la porta della Torre Vermiglio all'ingresso della sorgente termale di Takeo Onsen nella prefettura di Saga, in Giappone. Progettata da Kingo Tatsuno, fu completata nel 1915 e designata come bene culturale importante nazionale nel 2005. Il soffitto della porta è decorato con intagli di quattro segni zodiacali cinesi.

Prefettura di Saga
Saga (佐賀県?, Saga-ken) è una prefettura giapponese con circa 860 000 abitanti, si trova nella regione di Kyūshū, sull'isola di Kyūshū. Il suo capoluogo è l'omonima città di Saga.

Confina con le prefetture di Nagasaki e Fukuoka.
Sumida (Tokyo)
Sumida (墨田区?, Sumida-ku) è uno dei 23 quartieri speciali di Tokyo, Giappone.

Il nome del distretto deriva dall'omonimo fiume Sumida (隅田川, Sumida-gawa) che lo attraversa. Tuttavia, il primo carattere è stato sostituito dall'omonimo primo carattere del nome alternativo dell'argine del fiume (墨堤 bokutei, "argini di Sumida-gawa").

Ferrovie Tōbu
Le Ferrovie Tobu s.p.a. (東武鉄道株式会社?, Tōbu Tetsudō Kabushiki-gaisha) sono un'azienda giapponese di trasporti ferroviari nella grande Area di Tokyo. Oltre a treni per pendolari, operano servizi intercity nella regione del Kantō. Le aree servite sono quelle di Tokyo, Saitama, Chiba, Gunma e Tochigi. 
Oltre ai trasporti su rotaia, il gruppo Tobu offre anche servizi su gomma, taxi, edilizia e commercio.

Il nome "Tōbu" è formato dai kanji di est (東) e Musashi (武蔵), l'area servita inizialmente.
Pirrolnitrina
Pirrolnitrina, chimicamente 3-cloro-4-(2'-nitro-3'-clorofenil)pirrolo, è una molecola dotata di attività antibiotica ed antimicotica (antifungina) sintetizzata negli anni '60.
Il composto è prodotto da Pseudomonas pyrrocinia e da altri Pseudomonas, i quali la utilizzano per combattere le cellule fungine.
In Italia è venduta dalla società farmaceutica Pharmacia Italia con il nome commerciale di Micutrin nella preparazione farmacologica di crema, lozione o polvere aspersoria alla concentrazione del 1% di principio attivo.

Antibiotico
IUPAC definisce l'antibiotico come:

In particolare, gli antibiotici sono un gruppo di farmaci in grado di impedire lo sviluppo di batteri, agendo mediante differenti meccanismi d'azione, mentre risultano inefficaci contro le infezioni virali. Sono potenti, piuttosto specifici e non producono effetti collaterali significativi sull’ospite.
Aeroporto di Houston-Executive
L'aeroporto di Houston-Executive (ICAO: KTME, FAA LID: TME) è un aeroporto ad uso pubblico situato nella contea di Waller, Texas, Stati Uniti. L'aeroporto si trova a 52 km a ovest del centro di Houston ed è in prossimità di Brookshire. L'aeroporto è di proprietà privata di WCF, LLC, che ha sede nella contea di Waller.

Contea di Waller
La contea di Waller in inglese Waller County è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 43 205 abitanti. Il capoluogo di contea è Hempstead. Il nome della contea deriva da Edwin Waller, un firmatario della Dichiarazione d'Indipendenza del Texas, e primo sindaco di Austin.
The Miracle Maker
The Miracle Maker è un film d'animazione stop-motion del 2000 diretto da Derek W. Hayes e Stanislav Sokolov.

La pellicola racconta la storia di Gesù di Nazareth dal punto di vista di Tamara, la figlia malata di Giairo, un sacerdote di Cafarnao. Il film termina con il brano di Anne Dudley Pie Jesu cantata da un ragazzo soprano.

Punto di vista (letteratura)
Il punto di vista è, in un testo narrativo, l'angolatura dalla quale si mette colui che narra.

Il punto di vista può essere definito "dal di dentro" nel caso il narratore conosca già tutto della storia, come nel caso de I promessi sposi del Manzoni, o "con" se egli conosce solo quello che sanno i suoi stessi personaggi o è egli stesso un personaggio, come accade per l'io narrante, oppure "dal di fuori" se il narratore, come nel caso degli scrittori naturalisti o veristi, si distacca volutamente da ciò che narrano.

Dagli studi sull'analisi del testo è risultato che il punto di vista è un elemento fondamentale per una corretta lettura del testo narrativo e molti linguisti si sono soffermati soprattutto sul concetto di "punto di vista onnisciente", tipico di molta tradizione narrativa secondo il quale il narratore, in prima o terza persona, dimostra di conoscere tutto riguardo ai suoi personaggi.
Meiron
Meiron (in arabo ميرون‎?, Mayrûn; in ebraico מירון הקדומה‎?) era una villaggio palestinese, situato a 5 km ad est di Safad. Associata all'antica città Cananea di Merom, scavi hanno riportato alla luce numerose rovine del periodo ellenistico e romano.
Tra le rovine ci sono anche quelle di una sinagoga del III secolo, Meiron fu prominente centro religioso del periodo.

Dal XIII secolo in poi Meiron divenne un sito ebraico di pellegrinaggio.
Durante la dominazione ottomana della Palestina, la popolazione ebraica diminuì, a scapito di quella araba, arrivando a 1/3 del totale.
La popolazione araba lasciò la città in seguito alla guerra di indipendenza d'Israele e il moshav di Meron fu fondato nel 1949 dai soldati israeliani che avevano combattuto la guerra.

Canaan
Canaan (o Cananea) (ebraico classico: כְּנַעַן, [kənaʕan], ebraico moderno: Knaan; greco alessandrino: Χαναάν, da cui latino: Canaan; aramaico: ܟܢܥܢ da cui arabo کنعان [kanaʕa:n]) è un antico termine geografico che si riferiva a una regione che comprendeva, grosso modo, il territorio attuale di Libano, Israele, Palestina, parti di Siria e Giordania.