hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rivoluzione delle rose
La rivoluzione delle rose (in georgiano ვარდების რევოლუცია? vardebis revolutsia) descrive un cambio di potere pacifico di stampo filo-occidentale avvenuto in Georgia nel novembre 2003.

Il cambio di governo è stato causato da diffuse proteste sulle elezioni parlamentari e dalla cacciata del presidente Eduard Shevardnadze, che ha segnato la fine del mandato di un presidente politicamente affine all'era sovietica. A sostituire il presidente Shevardnadze fu Mikheil Saak'ashvili, leader di questa protesta, che vinse le elezioni presidenziali con una maggioranza del 96% di voti.

Batumi
Batumi (in georgiano ბათუმი?), già Batum o Batoum, è una città della Georgia, la seconda più grande del paese e capoluogo dell'Agiaria, regione della Georgia sud-occidentale che si affaccia sul Mar Nero.

Sede di un porto molto importante, la città è un centro commerciale e uno snodo ferroviario, oltre a essere conosciuta come importante località turistica e per la base militare. Dal luglio 2007 è la sede della Corte costituzionale della Georgia, dopo il trasferimento dalla capitale Tbilisi. Climaticamente si trova alla periferia settentrionale dell'Asia subtropicale, in una zona subtropicale ai piedi del Caucaso, conseguentemente è ricca di prodotti agricoli come agrumi e tè.
Chiesa di San Fedele
Chiesa di San Fedele – chiesa di Milano

Chiesa di San Fedele – chiesa di Longone al Segrino

Chiesa di San Fedele (Mello) – chiesa di Mello

Chiesa di San Fedele – chiesa di Plesio

Chiesa di San Fedele – chiesa di Poppi

Chiesa di San Fedele – chiesa di Verscio (Terre di Pedemonte)

Basilica di San Fedele – chiesa di Como

Oratorio di San Fedele – oratorio sul Lago di Mezzola, eretto tra il IX e il X secolo, sul luogo del martirio di San Fedele di Como

Chiesa di San Fedele (Milano)
La chiesa di San Fedele (Gesa de San Fedee in dialetto milanese; AFI: [ˈʤeːza de sanfeˈdeː]) è una chiesa cattolica di Milano, costruita nel XVI secolo per ordine di san Carlo Borromeo per ospitare la Compagnia di Gesù. Per via dell'aderenza della struttura alle Instructiones di San Carlo Borromeo, così come per l'ampia gamma di citazioni di celebri modelli architettonici del passato e le numerose chiese successive che attingono dalla chiesa, San Fedele è considerata il modello di riferimento per l'architettura sacra dell'arte della Controriforma.
PalaMilone
Il PalaMilone è il palazzetto dello sport che sorge all'interno della città di Crotone, chiamato così in onore del celebre lottatore greco antico Milone.

Facente parte di un progetto della Giunta comunale guidata dall'allora sindaco Pasquale Senatore, che comprendeva fra l'altro la riqualificazione di numerosi quartieri e la costruzione di nuove opere pubbliche, i lavori di costruzione del PalaMilone iniziarono nel 2001, per poi terminare nel novembre 2003 ed essere inaugurata nello stesso anno. È un impianto sportivo polivalente che può arrivare ad ospitare fino a un massimo di 3.000 spettatori.

Il 1º marzo 2011, la giunta provinciale di Crotone  ha deciso di voler stanziare 80.000 € per avviare i lavori di ristrutturazione dello stesso impianto.

Nel febbraio-marzo 2023 il PalaMilone è stato utilizzato come camera ardente per ospitare le salme dei migranti vittime del naufragio avvenuto il 26 febbraio al largo delle coste di Steccato di Cutro.

Provincia di Crotone
La provincia di Crotone è una provincia italiana della Calabria di 161 916 abitanti. Si estende su una superficie di 1716 km² e comprende 27 comuni.

Affacciata ad est sul mar Ionio, confina a nord-ovest con la provincia di Cosenza e a sud-ovest con la provincia di Catanzaro. La provincia è stata istituita il 6 marzo 1992, assieme alla provincia di Vibo Valentia, da una ripartizione del territorio precedentemente incluso nella provincia di Catanzaro. L'ente è diventato operativo nella primavera del 1995, attraverso l'elezione del primo consiglio provinciale.
Magar
I Magar, chiamati anche Manggar e Mongar, sono uno dei gruppi etno-linguistici del Nepal che rappresentano il 7.1% della popolazione totale del Paese secondo il censimento del 2011. La loro patria ancestrale si estende dai confini occidentali e meridionali della catena dei Dhaulagiri dell'Himalaya fino alle colline pedemontane del Mahabharat a sud e al bacino del fiume Gaṇḍakī a est.

I Magar governavano i loro regni nell'antico Nepal con il regno baise (22) e il regno chaubise (24) chiamato il Bara Magaranth (12 regni Magar) situato ad est del fiume Gaṇḍakī e l'Athara Magaranth (18 regni Magar) situato ad ovest del fiume Gaṇḍakī abitato dai Kham Magars.

Dhaulagiri
Il Dhaulagiri (in lingua nepalese धौलागिरी अञ्चल, pronunciato /daulà-ghirì/, che significa «montagna bianca» o «bella»; occidentalizzato in Dhawalagiri o Dhaulagiri) è un massiccio montuoso himalayano: si trova in Nepal all'interno della catena dell'Himalaya, 35 km a ovest dell'Annapurna I, separato da esso dalla valle Kali Gandaki.

La vetta più elevata, il Dhaulagiri I, raggiunge gli 8.167 m s.l.m., rappresentando la settima montagna più alta della Terra e la maggiore cima situata interamente in un'unica nazione (Nepal).

Famoso per il suo brutto tempo, il massiccio del Dhaulagiri è costantemente tormentato dalle tempeste e dalle valanghe. Non sorprende, quindi, che 60 anni fa fosse uno degli ultimi 8.000 m ancora da scalare.
Vota la voce 1985
La 13ª edizione di Vota la voce è andata in onda su Canale 5 da Piazza Maggiore a Bologna in due serate il 19 e il 20 settembre del 1985.

Conduttori furono Claudio Cecchetto e Gabriella Golia.

Claudio Baglioni ricevette il telegatto di platino (premio esclusivamente creato per lui), fu premiato come miglior artista dell’anno e cantò la canzone “La vita è adesso”.

Vincitori dell'edizione furono: Claudio Baglioni (miglior cantante maschile, record tour dell'anno, artista dell'anno, telegatto di platino), Loredana Bertè (miglior cantante femminile), Pooh (miglior gruppo), Sandy Marton e Luis Miguel (ex aequo miglior rivelazione), Duran Duran (miglior cantante straniero) e Righeira (premio speciale).

Claudio Cecchetto
Claudio Cecchetto (Ceggia, 19 aprile 1952) è un produttore discografico, disc jockey, conduttore radiofonico e conduttore televisivo italiano.

Conduttore di svariate edizioni dei più importanti festival musicali italiani, dal Festival di Sanremo al Festivalbar, e di numerose trasmissioni musicali italiane, nel corso della sua carriera ha fondato e portato al successo Radio Deejay.

È conosciuto anche per essere stato il talent scout di numerosi artisti musicali e televisivi famosi, tra cui Gerry Scotti, Jovanotti, Fiorello, Amadeus, Nicola Savino, Marco Baldini, gli 883, Linus, Paola & Chiara, Sabrina Salerno, Sandy Marton, Tracy Spencer, Taffy, Vernice, Via Verdi, Marco Mazzoli, Daniele Bossari, Fabio Volo, Leonardo Pieraccioni, DJ Francesco e i Finley.
Albori
Albori – località italiana frazione di Vietri sul Mare in provincia di Salerno

Albori – cognome italiano

Eugen von Albori – militare austriaco che ha combattuto nella Prima Guerra Mondiale

Albori 1979-83 – album dei Diaframma del 1997

Provincia di Salerno
La provincia di Salerno è una provincia italiana della Campania di 1 053 786 abitanti. È la seconda provincia campana e la decima in Italia per popolazione. Si estende su una superficie di circa 4 954 km² e comprende 158 comuni, il che ne fa la prima provincia campana per superficie e per numero di comuni.

Affacciata a sud-ovest sul mar Tirreno, confina a nord-ovest con la città metropolitana di Napoli, a nord con la provincia di Avellino e a est con la provincia di Potenza in Basilicata. Ricalca, grosso modo, i confini dell'antica provincia di Principato citeriore.
Anne Sexton
Anne Sexton, pseudonimo di Anne Gray Harvey (Newton, 9 novembre 1928 – Weston, 4 ottobre 1974), è stata una scrittrice e poetessa statunitense, considerata, con Sylvia Plath, la pioniera della poesia confessionale.

Newton (Massachusetts)
Newton è una città degli Stati Uniti d'America facente parte della contea di Middlesex nello stato del Massachusetts.

Fondata nel 1630 come parte di Cambridge, era nota come Cambridge Village nel 1688; fu ribattezzata Newtown nel 1691 e prese il suo nome attuale nel 1766. Divenne città nel 1873.

Nel sobborgo di Auburndale ha sede il Lasell College. È nota come "The Garden City" ("Città giardino").
Nitruro di alluminio
Il nitruro di alluminio è il composto binario formato dall'alluminio con l'azoto. È un composto covalente non molecolare, avente formula minima AlN, dove sia l'alluminio che l'azoto sono entrambi tetracoordinati e tetraedrici.

In condizioni ambiente si presenta come polvere bianca, ma è possibile ottenerlo in forma cristallina incolore e durissima. Il nitruro di alluminio è un tipico semiconduttore del tipo III-V. Venne ottenuto per la prima volta nel 1862 da F. Briegleb e A. Geuther, poi preparato in forma pura da J. W. Mallet nel 1876, ma il suo potenziale impiego nella microelettronica fu compreso solo negli anni 1980 grazie alla sua conducibilità termica relativamente elevata.

Formula minima
La formula minima (o formula empirica) è una particolare formula molecolare in cui il numero di atomi di ciascun elemento costituente è ridotto al massimo comun divisore relativo. La formula minima non fornisce informazioni su isomerie e ramificazioni.

La formula minima ha, di fatto, una bassa utilità sia pratica sia teorica. Rappresenta semplicemente il primo stadio da cui partire per ricostruire la formula molecolare di un composto del quale si conoscono ad esempio solo la percentuale di ogni elemento che contribuisce alla costruzione della molecola.
Targhe d'immatricolazione del Regno Unito
Le targhe d'immatricolazione del Regno Unito identificano tutti i veicoli stradali azionati da un motore e immatricolati in Gran Bretagna o Irlanda del Nord. Il sistema di targatura britannico e, da luglio 2014, anche quello nordirlandese sono amministrati dalla Driver & Vehicle Licensing Agency (DVLA), l'agenzia esecutiva del Dipartimento per i trasporti (Department for Transport), con sede a Swansea.

Swansea
Swansea (in inglese) o Abertawe (in gallese) è una città di 244 500 abitanti, nonché una contea del Galles meridionale, nel Regno Unito, ad est della penisola di Gower. È la seconda città del Galles per numero di abitanti.

Durante il periodo di massimo splendore industriale del XIX secolo, Swansea era il centro chiave dell'industria della metallurgia del rame, guadagnandosi il soprannome di Copperopolis.
Arazzi con storie di san Giovanni Battista
Gli arazzi con le storie di san Giovanni Battista sono arazzi che fanno parte del tesoro del Duomo di Monza. Sono esposti nel Museo del Duomo nella seconda sezione intitolata dal dominio degli Sforza alla metà del cinquecento.

Il ciclo comprende nove arazzi di produzione lombarda risalenti al XVI secolo che raffigurano episodi della vita di San Giovanni Battista, compatrono della città, tra cui due grandi pezzi da cartoni di Giuseppe Arcimboldo con le storie di San Giovanni e i millefleurs di stile fiammingo recentemente restaurati dall'Opificio delle pietre dure di Firenze, attribuiti all'arazziere Antonio Maria da Bozolo di Milano (1536-1537 circa).

Duomo di Monza
Il duomo di Monza, ufficialmente basilica minore di San Giovanni Battista, è un edificio religioso elevato a rango di basilica minore edificato tra il XIV e il XVII secolo.

Situato sull'omonima piazza al centro della città, è dedicato a san Giovanni Battista ed è sede della parrocchia di San Giovanni Battista. Al suo interno custodisce la Corona ferrea; il suo campanile è l'edificio più alto della città.
Paro (robot)
Paro è una foca robot terapeutica, pensata per essere molto carina e per avere dunque un effetto calmante e per suscitare risposte emotive nei pazienti degli ospedali, delle case di cura e delle case di riposo, dunque avendo gli stessi effetti della pet therapy, solo usando un robot.

Segnali infantili
I segnali infantili (Baby schema, o Kindchenschema) sono quell'insieme di caratteristiche morfologiche esteriori, negli animali e negli esseri umani, che riconducono allo stadio di sviluppo dell'infanzia.
Idrætsklubben Skovbakken
L'Idrætsklubben Skovbakken, citato come IK Skovbakken nella sua forma contratta, è una società polisportiva danese con sede a Aarhus, nella regione dello Jutland centrale. Svolge la sua attività presso il Vejlby/Risskov Centret.

Fondata nel 1927, ha visto negli anni aumentare la sua partecipazione in 12 diverse discipline sportive, ed annovera, con il medesimo nome di IK Skovbakken, iscrizioni dei suoi tesserati nelle competizioni di atletica leggera, badminton, camminata nordica, tennis, trampolino elastico e squash, e squadre di calcio, maschile e femminile, ginnastica, nuoto, pallamano, pallacanestro e pallavolo.

Pallamano
La pallamano è uno sport di squadra, in cui scendono in campo 7 atleti per ogni squadra. È, insieme al calcio a 5, lo sport al chiuso con il campo più grande (40 m × 20 m).

Viene definito «il più veloce sport di squadra con palla», grazie anche al regolamento, che privilegia il dinamismo rispetto al tatticismo. Ne esistono molte varianti, pure all'aperto, come la pallamano da spiaggia.
Portland Trail Blazers 1995-1996
La stagione 1995-96 dei Portland Trail Blazers fu la 26ª nella NBA per la franchigia.

I Portland Trail Blazers arrivarono terzi nella Pacific Division della Western Conference con un record di 44-38. Nei play-off persero al primo turno con gli Utah Jazz (3-2).

Utah Jazz
Gli Utah Jazz sono una delle trenta squadre di pallacanestro che militano nella NBA (National Basketball Association), il campionato professionistico degli Stati Uniti d'America. La franchigia ha sede a Salt Lake City, nello Stato dello Utah, che attualmente è la più piccola città statunitense ad ospitare una squadra NBA. Gli Utah Jazz giocano le loro partite casalinghe alla Vivint Arena. La squadra non è originaria dello Utah, ma è stata trasferita da New Orleans, da cui il nome "Jazz" come il genere musicale nato nella città della Louisiana.
Gli Utah Jazz sono inoltre proprietari di una squadra di NBA G League, i Salt Lake City Stars.
Carta del Carnaro
La Carta del Carnaro (detta anche, in latino, Charta Quarnerina) fu la costituzione di stampo sindacalista della Reggenza italiana del Carnaro, scritta dal sindacalista socialista Alceste de Ambris e rielaborata nella forma, ma non nella sostanza dal poeta Gabriele D'Annunzio, e da lui promulgata l'8 settembre 1920 a Fiume durante gli ultimi mesi dell'impresa fiumana. Lo statuto non venne mai applicato e, di fatto, rimasero in vigore le leggi municipali.

Giuseppe Bottai
Giuseppe Bottai (Roma, 3 settembre 1895 – Roma, 9 gennaio 1959) è stato un politico, militare e giornalista italiano.

Fu governatore di Roma, governatore di Addis Abeba, ministro delle corporazioni e ministro dell'educazione nazionale.
Dialetto del Nagorno Karabakh
Il dialetto del Nagorno Karabakh (anche dialetto karabakho o dialetto artsakhiano) è un antico dialetto armeno orientale con una struttura fonetica e sintattica unica; è principalmente parlato nell'Artsakh (fino al 2017 denominato repubblica del Nagorno Karabakh) e parzialmente nelle regioni meridionali e nord orientali dell'Armenia. Il dialetto era parlato dalla maggior parte degli armeni che vivevano nella RSS Azera e in particolare nelle città di Baku e Kirovabad (Ganja, Gandzak) ma, a seguito della prima guerra del Nagorno Karabakh, gli armeni dell'Azerbaigian furono costretti a lasciare le loro case. Oggigiorno la maggior parte di immigrati e rifugiati armeni dall'Azerbaigian vive in Armenia e in Russia dove il dialetto karabakho è talvolta utilizzato.

Gli armeni della regione chiamano il proprio dialetto mer luzoon (մեր լյուզուն), letteralmente la nostra lingua, per differenziarlo dall'armeno parlato in Armenia.

Repubblica Socialista Sovietica Azera
La Repubblica Socialista Sovietica Azera o RSS Azera (in lingua azera: Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikası, in alfabeto cirillico: Азәрбајҹан Совет Сосиалист Республикасы; in russo Азербайджанская Советская Социалистическая Республика?, Azerbajdžanskaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika, spesso abbreviato in АзССР) era il nome dato all'Azerbaigian quando faceva parte dell'Unione Sovietica.

Fondata come Repubblica socialista sovietica il 28 aprile 1920, dal 12 marzo 1922 al 5 dicembre 1936 fece parte della RSSF Transcaucasica, insieme alla RSS Armena e alla RSS Georgiana. La costituzione dell'Azerbaigian fu approvata dal Nono Congresso Straordinario Azero dei Soviet il 14 marzo 1937. Il 19 novembre 1990 la repubblica mutò il nome in Repubblica di Azerbaigian, restando nell'URSS ancora per un anno prima dell'indipendenza totale.
Il partito dominante della Repubblica era il Partito Comunista dell'Azerbaigian.
Intesa evangelica siciliana
L'Intesa evangelica siciliana (IES) è un organismo di cooperazione interprotestante siciliano con sede legale a Messina.

La IES è nata come organo di intesa fra alcune comunità evangeliche siciliane sulla base di un consenso comune ad una confessione di fede, a questioni carismatiche ed ecumeniche. Ne fanno parte dodici chiese: le chiese bibliche cristiane di Messina, di Siracusa, di Capaci, di Catania, quartiere San Giovanni Galermo, di Cefalù, di Milazzo, di Castelbuono e di Nicosia; le chiese evangeliche mennonite di Palermo, di Cinisi, di Termini Imerese e la Comunità evangelica Shalom di Palermo, quartiere Brancaccio.

Pubblica il notiziario Incontro

Cefalù
Cefalù (Čifalù in siciliano) è un comune italiano di 13 867 abitanti della città metropolitana di Palermo in Sicilia.

È situato sulla costa siciliana settentrionale ai piedi di un promontorio roccioso. Nota meta turistica, la cittadina è uno dei maggiori centri balneari di tutta la regione ed è inclusa nel parco regionale delle Madonie.

Il duomo della città, inserito nel sito regionale Palermo arabo-normanna e le cattedrali di Cefalù e Monreale nel 2015, è stato dichiarato Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.
Chapel of Love
Chapel of Love è un singolo scritto da Jeff Barry, Ellie Greenwich e Phil Spector, reso famoso dalle Dixie Cups nel 1964, rimanendo tre settimane al primo posto dell Billboard Hot 100 negli Stati Uniti. La canzone descrive la felicità e l'eccitamento che prova il narratore il giorno del suo matrimonio. Negli anni sono state registrate diverse altre versioni del pezzo. La canzone è stata inserita alla posizione numero 279 nella lista delle 500 migliori canzoni secondo Rolling Stone.

I 500 migliori brani musicali secondo Rolling Stone
La lista dei 500 migliori brani musicali secondo Rolling Stone è un elenco pubblicato dalla rivista specializzata statunitense Rolling Stone.

Pubblicata l'11 dicembre 2003 e successivamente aggiornata più volte nel corso degli anni di pari passo con l'uscita di nuovi brani ritenuti meritevoli di farne parte, fu redatta da una giuria scelta dalla redazione composta da 172 musicisti, critici musicali ed esperti dell'industria discografica statunitense, per determinare le 500 migliori canzoni di tutti i tempi. La lista è simile alle altre redatte dalla stessa rivista dei 500 migliori album e dei 100 migliori chitarristi.

Gli aggiornamenti di cui sopra sono stati apportati alla lista rispettivamente nel 2010, nel 2021 e nel 2024, anno a cui risale l'ultima versione.
Xue Yue
Xue Yue (薛岳S, Xuē YuèP; Shaoguan, 26 dicembre 1896 – Contea di Chiayi, 3 maggio 1998) è stato un generale cinese dell'Esercito Rivoluzionario Nazionale, soprannominato da Claire Chennault delle Tigri Volanti, il "Patton d'Asia" e chiamato dai cinesi il "Dio della guerra" (戰神).

Tigri Volanti
The Flying Tigers, tradotto dall'inglese Tigri Volanti, era il soprannome con cui veniva identificato il 1st American Volunteer Group, un gruppo aereo inviato dagli Stati Uniti d'America nella Repubblica di Cina per aiutarla militarmente nella guerra contro il Giappone durante la Seconda guerra sino-giapponese degli anni quaranta.
Ducato di Sinagra
Il Ducato di Sinagra fu uno stato feudale esistito in Sicilia tra la fine del XVII secolo e gli inizi del XIX secolo. Il suo territorio corrispondeva all'odierno comune di Sinagra, in provincia di Messina.

Isola di Sicilia
La Sicilia (anche isola di Sicilia; Sicìlia in siciliano) è la maggiore isola del mar Mediterraneo. Amministrativamente costituisce circa il 98% della Regione Siciliana, nell'Italia insulare. Il capoluogo è Palermo. La sua popolazione è pari a quasi 5 milioni di abitanti.
Suore ospedaliere della misericordia
Le Suore Ospedaliere della Misericordia (in latino Congregatio Sororum a Misericordia pro Infirmis) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla S.O.M.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Jaroslav Heyrovský
Jaroslav Heyrovský (Praga, 20 dicembre 1890 – Praga, 27 marzo 1967) è stato un chimico cecoslovacco.
Heyrovský fu l'inventore dell'elettrodo a goccia di mercurio ed è considerato il padre della chimica elettroanalitica. I suoi studi riguardano principalmente la voltammetria e la polarografia. Nel 1959 vinse il premio Nobel per la chimica.

Elettrodo a goccia di mercurio
L'elettrodo a goccia di mercurio, o DME (dall'inglese Dropping Mercury Electrode), raramente anche elettrodo a gocciolamento di mercurio, è un elettrodo di lavoro utilizzato in polarografia ed è costituito da un capillare dalla cui estremità gocciola mercurio in continuazione durante l'esperimento. Presentando una superficie continuamente rinnovata e perfettamente liscia, tale tipo di elettrodo produce una corrente che dipende solamente dalla tensione applicata e dalla concentrazione della soluzione, garantendo in questo modo elevata riproducibilità. Inoltre, data l'elevata sovratensione di sviluppo dell'idrogeno sul mercurio, risulta possibile scaricare anche i cationi dei metalli alcalini senza che si abbia sviluppo di idrogeno.

Occorre fare attenzione a non confondere l'elettrodo a goccia di mercurio con l'elettrodo a goccia pendente di mercurio (HDME), che invece è un elettrodo a goccia statica.
Skaergaardite
La skaergaardite è un minerale scoperto in un carotaggio effettuato nell'intrusione di Skaergaard, situata nell'area del fiordo di Kangerlussuaq, nell'est della Groenlandia, ed approvato nel 2003 dall'IMA. Il nome è stato attribuito in base al luogo di scoperta.

La skaergaardite è una lega di palladio e rame contenente anche platino, oro, ferro, zinco, stagno, tellurio e piombo.

Kangerlussuaq (Sermersooq)
Il Kangerlussuaq (o Kangerdlugssuaq o Storfjord) è un fiordo della Groenlandia lungo 70 km. Si trova al limite settentrionale della Terra di Re Cristiano IX e sbocca nello Stretto di Danimarca; si trova nel comune di Sermersooq.