hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sunday Bloody Sunday (U2)
Sunday Bloody Sunday è una canzone del gruppo rock irlandese U2, parte del repertorio storico della band, contenuto originariamente nell'album War e successivamente ripreso in Under a Blood Red Sky ed in The Best of 1980-1990 come quinta canzone del CD A. È stata alla posizione numero 268 della lista delle 500 migliori canzoni secondo Rolling Stone.

The Edge
The Edge, pseudonimo di David Howell Evans (Londra, 8 agosto 1961), è un chitarrista, cantante, tastierista e compositore britannico naturalizzato irlandese, chitarrista degli U2.
Il suo pseudonimo deriva sia da un'allusione al profilo appuntito del suo volto che dalla sua predisposizione alla sperimentazione come chitarrista in riferimento all'espressione in inglese "on the edge", traducibile in italiano come "al limite". Qualcuno sostiene che lo pseudonimo giochi anche con il suono delle iniziali del suo nome David Howell: D[di:] H[eic].

È stato collocato al 24º posto nella Lista dei 100 migliori chitarristi di tutti i tempi dalla rivista Rolling Stone.
Pannelli integrativi nella segnaletica verticale italiana
I pannelli integrativi sono particolari segnali stradali verticali che completano, quando previsto dalle norme del codice della strada italiano, le prescrizioni degli altri segnali verticali.

I segnali verticali possono essere integrati da pannelli integrativi:

per definire la validità nello spazio del segnale;

per precisare il significato del segnale;

per limitare l'efficacia dei segnali a talune categorie di utenti o per determinati periodi di tempo

Il codice della strada prevede 8 categorie di pannelli integrativi:

§ Distanze

§ Estese

§ Tempo di validità

§ Limitazioni o eccezioni

§ Inizio, continuazione, fine

§ Indicazioni

§ Andamento della strada principale

§ Limitazioni

Codice della strada (Italia)
Il codice della strada in Italia è il codice stradale vigente nella Repubblica Italiana, che regola la circolazione stradale e stabilisce le disposizioni generali riguardanti i trasporti.

È stato emanato con il decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285, mentre il relativo regolamento di attuazione è stato emanato col decreto del presidente della Repubblica 16 dicembre 1992, n. 495. Il codice è entrato in vigore il 1º gennaio 1993.
Corriedale
La Corriedale è una razza di pecora molto apprezzata sia per la produzione della lana, sia per la produzione di carne. La razza Corriedale è la più vecchia di tutti gli ibridi Merino-Lincoln ed è stata selezionata quasi contemporaneamente in Australia ed in Nuova Zelanda. È stata introdotta negli Stati Uniti nel 1914. La Corriedale è allevata soprattutto in Australia, Patagonia e Stati Uniti.

Razza (zootecnia)
In zootecnia la razza è una categorizzazione con cui si possono differenziare gli individui appartenenti a una medesima specie, ma aventi caratteristiche genotipiche e fenotipiche distintive comuni.

Il termine è usato in relazione alle specie domestiche, mentre quando si tratta di specie naturali si usano le categorie tassonomiche di sottospecie e varietà. In altre parole, una razza è un gruppo animale creato dall'uomo attraverso una selezione artificiale. La razza viene selezionata con metodologie diverse, per conservare le caratteristiche ereditarie comuni che la identificano come un sottoinsieme differenziato, spesso anche in modo piuttosto marcato, da eventuali altri gruppi della stessa specie.
Ranald Slidell MacKenzie
Ranald Slidell Mackenzie, detto anche Bad Hand e Perpetual Punisher (Contea di Westchester, 27 luglio 1840 – Staten Island, 19 gennaio 1889), è stato un generale statunitense dell'Esercito dell'Unione durante la guerra di secessione e definito dal generale Ulysses S. Grant come il suo più promettente ufficiale. Servì anche con grande distinzione nelle successive guerre indiane.

Campagna della Valle dello Shenandoah (1864)
La campagna della Valle dello Shenandoah del 1864 consistette in una serie di operazioni militari e di battaglie che ebbero luogo in Virginia nel corso della guerra di secessione americana tra il maggio e l'ottobre del 1864. Gli storici militari dividono questo periodo in tre campagne separate, ma si usa considerare tutte e tre le fasi come un unico evento a causa delle loro palesi interazioni.
Candice Renoir
Candice Renoir è una serie televisiva francese trasmessa dal 13 aprile 2013 da France 2.

La serie è stata ufficialmente chiusa con la messa in onda dell'ultimo episodio della decima stagione trasmesso il 10 giugno 2022. La serie si è trasformata in film evento con il primo già trasmesso sia in Francia che in Italia, ambientato in Corsica, e con il secondo in fase di realizzazione ambientato a Marsiglia nel periodo di Halloween.

France 2
France 2 (RTF Télévision 2 fino al 1975 e Antenne 2 fino al 1992) è un canale televisivo pubblico francese di proprietà del gruppo France Télévisions che comprende anche France 3, France 4, France 5 e France Ô. È nato il 18 aprile 1964 e ha preso la sua denominazione attuale il 7 settembre 1992 con la creazione del gruppo France Télévision. Dal 1975, dopo la riorganizzazione della radio-televisione pubblica francese, fino al 1992 si chiamò Antenne 2.  Il 6 giugno 2025 il canale verrà unito al  multi canale  France.tv
Delray Beach Open 2018
Il Delray Beach Open 2018, conosciuto anche come Delray Beach Open by VITACOST.com per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 26ª edizione del Delray Beach Open, che fa parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP World Tour 2018. Si è giocato al Delray Beach Tennis Center di Delray Beach, negli Stati Uniti, dal 19 al 25 febbraio 2018.

ATP World Tour 2018
L'ATP World Tour 2018 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup che, insieme agli Slam, sono organizzati dalla ITF.
Campiglia Marittima
Campiglia Marittima è un comune italiano di 12 258 abitanti della provincia di Livorno in Toscana.

Il toponimo è attestato per la prima volta nel 1004 come Campillia e deriva dal latino campus, «campo».
Nel 1862 fu aggiunta la specificazione Marittima, cioè «della Maremma» (in latino  Maritima). Il paese è uno dei comuni facenti parte del circondario della Val di Cornia e comprende la più popolosa frazione di Venturina Terme e fa parte del circuito dei "borghi più belli d'Italia".

Della Gherardesca
I della Gherardesca sono un'antica famiglia toscana di origine longobarda che ha avuto un importante ruolo nella storia di Pisa e della Toscana. Secondo alcuni storici deriverebbero da un singolo ceppo familiare, comune con altre due famiglie comitali che ebbero un ruolo importante nella storia toscana: i Cadolingi e i Guidi (quelli che tentarono ai tempi di Matilde di Toscana con Guido Guerra I di elevarsi a dinastia ducale toscana).
Grattacieli più alti di Boston
Boston, la capitale dello stato americano del Massachusetts e la più grande città della Nuova Inghilterra, ospita 251 grattacieli completati, 32 dei quali più alti di 122 metri. La maggior parte dei grattacieli della città sono raggruppati nei quartieri di Financial District e di Back Bay. L'edificio più alto di Boston è la 200 Clarendon di 60 piani, meglio conosciuta dai locali come la John Hancock Tower, che si erge per 241 metri nel distretto di Back Bay. È anche l'edificio più alto della Nuova Inghilterra e il 63° edificio più alto degli Stati Uniti. Il secondo edificio più alto di Boston è la Prudential Tower, che si erge su 52 piani per un'altezza di 228 metri. Al tempo delcompletamento della Prudential Tower nel 1964, era l'edificio più alto del Nord America al di guori della città di New York.

Grattacielo
Il grattacielo è un edificio a torre in cui è preponderante lo sviluppo verticale e con un notevole numero di piani; il termine deriva dall'inglese skyscraper, ("che gratta il cielo", utilizzata nel XVIII secolo per indicare gli alti alberi maestri che reggevano le vele nelle navi inglesi).

Storicamente, alla fine del XIX secolo, il termine si riferiva a edifici con almeno dieci piani, ma poi, con l'evoluzione tecnologica nel corso del XX secolo, il termine è stato impiegato per edifici più alti; per edifici di altezza superiore a 300 metri si usa il termine "supertall" mentre, quando si superano i 600 metri, si parla di "megatall".

La città con più grattacieli al mondo è Hong Kong, seguita da New York. Al 2015 sono presenti - sparsi per il mondo - un centinaio di edifici che superano i trecento metri dei quali oltre il 70% è situato in Asia.
Cavalieri neri (I Cavalieri dello zodiaco)
I Black Saints (暗黒聖闘士?, Black Saint), o Cavalieri neri, sono dei personaggi dei manga e degli anime dell'universo fantastico de I Cavalieri dello zodiaco (Saint Seiya in originale), nato dal mangaka Masami Kurumada.

Sono una casta di Saint rinnegati che hanno deciso di utilizzare le loro abilità per fini personali (ambizioni e desiderio di potere). Per questa ragione sono stati abbandonati dalla Dea Atena, che li ha confinati sull'isola Death Queen (Isola della Regina Nera nel doppiaggio italiano). Come gli altri Saints, anche i Black Saints vestono un'armatura (o Cloth) ispirata alle costellazioni; nel loro caso le loro armature sono nere (e per questo sono chiamate in originale Black Cloths o Armature nere nel doppiaggio televisivo italiano) e copie identiche dei Bronze e Silver Cloth, che sono ispirate a costellazioni con latitudine intermedia tra quelle zodiacali e quelle polari.

Mangaka
Mangaka (漫画家? parola formata dai kanji 漫画?, manga e da 家?, ka, suffisso che indica un grado di professionalità e di autorialità di tipo tradizionale) è una parola giapponese che indica un autore di fumetti. In Occidente la parola viene generalmente utilizzata per indicare un autore di fumetti con caratteristiche analoghe ai manga.
Autonomous sensory meridian response
La autonomous sensory meridian response (letteralmente «risposta sensoriale meridiana autonoma»; in sigla ASMR) è una sensazione di formicolio lieve in varie parti del corpo, perlopiù accompagnata da uno stato di rilassamento mentale di chi la sperimenta. A suscitarla concorrono numerosi stimoli: cerebrali (pensieri o idee) oppure di natura visiva, uditiva o tattile, percepiti da un soggetto in modo attivo o passivo.

I sostenitori descrivono le tecniche utilizzate e la visione di filmati ASMR come un approccio all'auto-aiuto, non essendo riconosciute come ipnositerapia o tecniche di psicoterapia, anche per l'insufficiente quantità di studi scientifici sul fenomeno. Ciò ha recentemente favorito la pubblicazione di numerosi contenuti audio-video che trattano di questo tipo di intrattenimento, per esempio sulle piattaforme YouTube o Twitch.

Ipnositerapia
L'ipnositerapia è l'applicazione in campo terapeutico dell'ipnosi. L'ipnoterapia è un tipo di intervento mentale-corporale in cui l'ipnosi viene utilizzata per creare uno stato di attenzione focalizzata e di maggiore suggestionabilità nel trattamento di un disturbo o di una malattia medica o psicologica.

Il termine usato sovente "ipnoterapia" è impreciso in quanto rimanda alla terapia del sonno. Nel Trattato di ipnosi di Franco Granone è perciò usato il termine "ipnositerapia".
Lago Majnic
Il lago Majnic (in russo Майниц?) è un grande lago alpino di origine tettonica dell'Estremo Oriente russo. Si trova nell'Anadyrskij rajon del Circondario autonomo della Čukotka.

Il nome deriva dal termine luoravetlan Majnygytgyn, “grande lago”.

Lingua ciukcia
La lingua ciukcia, anche conosciuta come luoravetlan (nome autoctono: ԓыгъоравэтльэн йилыйил, ļygʼʼorawėtļʼėn jiļyjiļ; in russo чукотский язык?, čukotskij jazyk) è una lingua della famiglia ciukotko-kamciatka parlata dal popolo ciukcio, nella più estrema parte orientale della Siberia, principalmente nel circondario autonomo della Čukotka.
Sci alpino ai XIV Giochi olimpici invernali - Slalom speciale maschile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XIV Giochi olimpici invernali di Sarajevo 1984 lo slalom speciale maschile si disputò domenica 19 febbraio sulla pista Olympia di Bjelašnica; gli statunitensi Phil Mahre e Steve Mahre vinsero rispettivamente la medaglia d'oro e quella d'argento e il francese Didier Bouvet quella di bronzo. Fu la prima volta nella storia dei Giochi olimpici invernali in cui due gemelli vinsero l'oro e l'argento nella stessa gara individuale.

Detentore uscente del titolo era lo svedese Ingemar Stenmark, che aveva vinto la gara dei XIII Giochi olimpici invernali di Lake Placid 1980 disputata sul tracciato di Whiteface Mountain precedendo Phil Mahre (medaglia d'argento) e lo svizzero Jacques Lüthy (medaglia di bronzo); il campione mondiale in carica era lo stesso Stenmark, vincitore a Schladming 1982 davanti allo jugoslavo Bojan Križaj e all'altro svedese Bengt Fjällberg.

Ingemar Stenmark
Jan Ingemar Stenmark (Storuman, 18 marzo 1956) è un ex sciatore alpino svedese.

Con 86 successi (46 in gigante e 40 in slalom), ottenuti tra il 1974 e il 1989, è in campo maschile lo sciatore più vincente nella storia della Coppa del Mondo di sci alpino. Nel suo palmarès vanta due titoli olimpici (slalom gigante e slalom speciale a Lake Placid 1980), cinque iridati (slalom gigante e slalom speciale a Garmisch-Partenkirchen 1978, slalom speciale a Schladming 1982 e i due titoli olimpici validi anche ai fini iridati), tre Coppe del Mondo generali e quindici di specialità. È considerato uno dei più grandi sciatori di tutti i tempi nelle discipline tecniche (slalom gigante e slalom speciale).
Isola di Fillmore
L'isola di Fillmore (Fillmore Island) è una delle isole dell'Arcipelago Alessandro, nell'Alaska sud-orientale, Stati Uniti d'America. Amministrativamente appartiene al Borough di Ketchikan Gateway e si trova all'interno della Tongass National Forest. È una delle isole più meridionali dell'arcipelago.

Borough di Ketchikan Gateway
Il borough di Ketchikan Gateway, in inglese Ketchikan Gateway Borough, è un borough dello stato dell'Alaska, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 14.070 abitanti. Il capoluogo è Ketchikan.
Sword Art Online: Progressive - Aria of a Starless Night
Sword Art Online: Progressive - Aria of a Starless Night (劇場版 ソードアート・オンライン プログレッシブ 星なき夜のアリア?, Gekijōban Sōdo Āto Onrain Puroguresshibu Hoshi naki yoru no Aria) è un film d'animazione giapponese del 2021 diretto da Ayako Kono.

La pellicola è il primo capitolo dell'adattamento animato di Sword Art Online: Progressive, light novel scritta da Reki Kawahara e illustrata da abec.

Light novel
Le light novel (ライトノベル?, raito noberu, lett. "romanzo leggero") sono un tipo di romanzo illustrato giapponese con le caratteristiche estetiche e lo stile di un manga. La stesura del testo è del tutto simile a quella di un romanzo, a cui vengono aggiunte illustrazioni create dagli scrittori stessi o, più spesso, da un character designer e talvolta da un mecha designer, con mansioni di illustratore. Il termine light novel è una costruzione wasei-eigo, ossia un'espressione giapponese costruita secondo la lingua inglese. Spesso viene usata l'abbreviazione ranobe (ラノベ?).
Junius Spencer Morgan
Junius Spencer Morgan (Holyoke, 14 aprile 1813 – Monte Carlo, 8 aprile 1890) fu un banchiere e finanziere americano, nonché padre di John Pierpont "J.P." Morgan. Fondò la J. S. Morgan & Co. insieme a George Peabody. Fece parte della famiglia Morgan.

Monte Carlo
Monte Carlo (in francese Monte-Carlo, in monegasco Munte Carlu), talvolta riportata come Montecarlo, è la parte più centrale della città-Stato del Principato di Monaco, di cui costituisce uno dei quattro quartieri principali.

Confina a nord-est con i quartieri Larvotto e La Rousse/Saint Roman, a sud con i quartieri La Condamine e a ovest con Saint Michel. A nord confina con la Francia, costituendo ormai un unico agglomerato urbano con il comune francese di Beausoleil. È nota per il suo casinò, i grattacieli, il Gran Premio di Formula 1 che si svolge fra le strade cittadine e per essere stata eletta come luogo di residenza da diversi personaggi famosi, attratti dal regime fiscale agevolato.
Eclissi solare dell'11 luglio 1953
L'Eclissi solare dell'11 luglio 1953 è stato un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 02:44 UTC. Tale evento ha avuto luogo nei territori dell'Australia, nel Nord America settentrionale e in alcune aree circostanti. L'eclissi dell'11 luglio 1953 divenne la seconda eclissi solare nel 1953 e la 123ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare si è verificata il 14 febbraio 1953, la seguente il 9 agosto 1953.

Il giorno della luna nuova (novilunio), la differenza tra le distanze apparenti di luna e sole osservate sulla terra è estremamente piccola. In tale momento, se la luna si trova in prossimità del nodo lunare, cioè uno dei due punti in cui la sua orbita interseca l'eclittica, si verifica un'eclissi solare. Quando vi è assenza di ombra e la penombra raggiunge parte dell'estremità settentrionale o meridionale della terra, si verifica un'eclissi solare parziale, che si verifica quindi presso le regioni polari della Terra.

Distanza angolare
La distanza angolare  (nota anche come separazione angolare o separazione apparente) è l'angolo tra le due linee di visuale o tra due oggetti puntiformi visti da un osservatore.

La distanza angolare compare in matematica (in particolare in trigonometria) e in tutte le scienze naturali, come astronomia e geofisica. Nella meccanica classica degli oggetti rotanti, compare accanto a velocità angolare, accelerazione angolare, momento angolare, momento di inerzia e momento meccanico.
Ladies Championship Gstaad 2018 - Doppio
Kiki Bertens e Johanna Larsson erano le detentrici del titolo, ma la Bertens si è ritirata prima dell'inizio del torneo. Larsson ha fatto coppia con Eugenie Bouchard, perdendo al primo turno contro Rika Fujiwara e Darija Jurak.

In finale Alexa Guarachi e Desirae Krawczyk hanno battuto Lara Arruabarrena e Timea Bacsinszky con il punteggio di 4-6, 6-4, [10-6].

Kiki Bertens
Kiki Bertens (Wateringen, 10 dicembre 1991) è un'ex tennista olandese.

Considerata una delle migliori tenniste olandesi di sempre, in carriera si è aggiudicata dieci titoli WTA in singolare, tra cui il prestigioso Mutua Madrid Open, e dieci in doppio, insieme a 18 titoli ITF.

Nei tornei del Grande Slam vanta una semifinale all'Open di Francia 2016 e un quarto di finale a Wimbledon 2018, mentre in doppio ha disputato due quarti di finale: uno agli Australian Open 2015 e uno all'Open di Francia 2016. Per quanto riguarda i tornei di fine anno, si è spinta fino alla finale nel doppio alle WTA Finals 2017, mentre in singolare la semifinale alle WTA Finals 2018, subentrando all'infortunata Simona Halep.

Il 13 maggio 2019 ha raggiunto la quarta posizione del ranking mondiale in singolare, diventando la tennista olandese con il ranking più alto di sempre, mentre in doppio la sedicesima il 16 aprile del 2018.
Battaglia di Guinea
La battaglia di Guinea fu uno scontro navale che ebbe luogo nel golfo di Guinea, nell'Africa occidentale, nel 1478, tra la flotta portoghese e quella castigliana nel contesto della guerra di successione castigliana.

L'esito della battaglia di Guinea fu decisivo per il Portogallo per proporsi come potenza dominante nell'Atlantico e pose fine alla contesa dei territori con la Castiglia con al firma della pace di Alcáçovas (1479). Tutti i possedimenti castigliani ad eccezione delle Canarie passarono sotto il controllo portoghese: Guinea, Capo Verde, Madeira, Azzorre ed il diritto esclusivo di conquista del regno di Fez. Il Portogallo ottenne i diritti esclusivi anche sulle terre scoperte o da scoprire in futuro a sud delle isole Canarie.

Africa occidentale
Africa occidentale (subregione ONU)

Il Maghreb, una regione separata dall'Africa occidentale.

L'Africa occidentale è un'area con grandi differenze geografiche, di biodiversità e di culture. Il continente africano è principalmente orientato su un asse nord-sud, con una sporgenza ad ovest, e questa parte sporgente può essere considerata l'Africa occidentale. Non è da confondere con il Maghreb (in arabo "occidentale").
Brooklyn Nets 2012-2013
La stagione 2012-13 dei Brooklyn Nets fu la 37ª nella NBA per la franchigia.

I Brooklyn Nets arrivarono secondi nella Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 49-33. Nei play-off persero al primo turno con i Chicago Bulls (4-3).

NBA Atlantic Division
La Atlantic Division è una Division della Eastern Conference del campionato NBA. Le altre Division della Eastern Conference sono: la Central Division e la Southeast Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
Grand Theft Auto: London 1969
Grand Theft Auto: London 1969 è un'espansione del videogioco Grand Theft Auto, pubblicata nel 1999 per PC e PlayStation. Può essere anche installata autonomamente. È in assoluto la prima espansione (di qualunque gioco) pubblicata per PlayStation.

Il gioco usa lo stesso motore di gioco di Grand Theft Auto con la grafica che ricorda il predecessore, sebbene tutto sia adattato alla nuova ambientazione. Il gameplay e la meccanica del gioco sono identici a quelli di GTA. Il gioco è tradotto in italiano per quanto riguarda i testi, ma non il parlato, che è in inglese con il tipico accento londinese.

Grand Theft Auto
Grand Theft Auto è un videogioco d'azione sviluppato da DMA Design (ora Rockstar North) e pubblicato nel 1997 da ASC Games in Nordamerica e da Take Two Interactive in Europa. Uscì per MS-DOS, Windows e PlayStation nel 1997 e per Game Boy Color nel 1999.

È il primo capitolo della popolare serie di videogiochi Grand Theft Auto.

Rockstar per un certo periodo ne ha offerto gratuitamente la versione per PC, scaricabile dal sito ufficiale della casa produttrice.
Aiguilles du Dru
Le Aiguilles du Dru - dette anche Les Drus - sono due vette situate nella parte settentrionale del massiccio del Monte Bianco, nelle Alpi Graie. Fanno parte del gruppo dell'Aiguille Verte. La sua parete nord rappresenta una delle classiche pareti nord delle Alpi.

Massiccio del Monte Bianco
Il massiccio del Monte Bianco è un massiccio montuoso appartenente alle Alpi del Monte Bianco (Alpi Graie) che interessa la Valle d'Aosta (Italia) e l'Alta Savoia (Francia) e comprende la cima del Monte Bianco e numerose altre cime.
Yabassi
Yabassi è una città del Camerun sudoccidentale, capoluogo del dipartimento di Nkam (regione del Litorale).

Sorge ad alcune decine di chilometri di distanza dalla costa del golfo di Guinea e ad un centinaio di chilometri da Douala, in direzione nordest.

Douala
Douala (pron. /dualà/ o /duàla/) è una città del Camerun sudoccidentale, il maggiore agglomerato urbano del Paese; è il capoluogo della regione del Littoral e del dipartimento di Wouri.

La città si trova sul golfo di Guinea e grazie al porto, all'aeroporto e al mercato più importanti del Paese, ne è la capitale commerciale. La maggior parte delle esportazioni (petrolio, cacao, caffè) passano dal suo porto, così come le importazioni e le esportazioni del Ciad, non avendo quest'ultimo uno sbocco sul mare.