hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ramon Tremosa
Ramon Tremosa i Balcells (Barcellona, 30 giugno 1965) è un politico spagnolo, è un eurodeputato catalano per il Partito Democratico Europeo Catalano dal 2009.

È professore titolare del Dipartimento di Teoria Economica presso l'Università di Barcellona, dove collabora come ricercatore nel Centre d’Anàlisi Econòmica i de les Polítiques Socials (CAEPS).

Partito Democratico Europeo Catalano
Il Partito Democratico Europeo Catalano (in catalano: Partit Demòcrata Europeu Català - PDeCAT; IPA: [pəɾˈtit dəˈmɔkɾətə əwɾuˈpɛw kətəˈɫa]) è un partito politico liberale catalano che sostiene l'indipendenza della Catalogna dalla Spagna.

È stato fondato a Barcellona il 10 luglio 2016, come successore di Convergenza Democratica di Catalogna, e fa parte dell'alleanza indipendentista JxCat, fondata nel 2017 dall'ex presidente catalano Carles Puigdemont.

A partire dall'elezione di David Bonvehí alla presidenza, il partito ha iniziato una transizione verso la piena integrazione in JxCat, apportando quindi l'eredità post-convergente al progetto politico trasversale di Puigdemont.

Questa decisione strategica trova opposizione nel settore moderato del partito, guidato dall'ex-coordinatrice Marta Pascal e dall'ex-deputato Carles Campuzano, fautori di un indipendentismo dialogante con lo Stato e gradualista.
Non ho tempo
Non ho tempo è un film del 1973 diretto da Ansano Giannarelli.

Soggetto liberamente tratto dal libro Tredici ore per l'immortalità di Leopold Infeld, sulla breve esistenza del matematico francese Évariste Galois e sulla sua misteriosa morte. Il film fu trasmesso in tre puntate dalla RAI nel 1977.

Il titolo deriva da una annotazione trovata nei manoscritti di Galois, scritta di suo pugno la notte prima di essere ucciso, mentre tentava freneticamente di riordinarne il contenuto.

Fu presentato nella Settimana internazionale della critica del 26º Festival di Cannes.

Settimana internazionale della critica (Cannes)
La Settimana internazionale della critica (Semaine de la Critique, abbreviata come SIC) è una sezione parallela alla selezione ufficiale del Festival di Cannes, che si svolge dal 1962, organizzata dal sindacato francese della critica cinematografica e dedicata alla scoperta di nuovi talenti. Nella propria selezione presenta solo opere prime e seconde.
Atrium Tower
L'Atrium Tower (chiamato in precedenza Debis-Haus) è un edificio utilizzato per ospitare uffici situato nei pressi della Potsdamer Platz a Berlino nel quartiere di Tiergarten.

Con 106 metri di altezza, è il quinto grattacielo più alto e il decimo edificio più alto della città.

L'edificio fu costruito dalla Daimler-Benz tra il 1993 e il 1997 su progetto di Renzo Piano come quartier generale della filiale della Daimler-Benz e, insieme ad altri edifici costruiti nello stesso stile, formò il cosiddetto Quartier Daimler. Dopo la ristrutturazione e la trasformazione del gruppo Daimler nella Daimler AG, l'edificio è stato il quartier generale della Daimler Financial Services fino al 2013. Successivamente l'edificio è stato ulteriormente sviluppato e poi ribattezzato con l'attuale nome Atrium Tower.

Renzo Piano
Renzo Piano (Genova, 14 settembre 1937) è un architetto italiano.

Attualmente Residente a Milano ma è stato Residente a Parigi e in possesso anche della cittadinanza francese, è considerato uno degli architetti più influenti, prolifici e attivi a livello internazionale del XX e XXI secolo, vincitore di numerosi premi, tra cui il Premio Pritzker consegnatogli dal Presidente degli Stati Uniti Bill Clinton alla Casa Bianca nel 1998 e la medaglia d'oro AIA nel 2008.

Nel 2006 diventa il primo italiano inserito dal Time nella Time 100, l'elenco delle 100 personalità più influenti del mondo, nonché nell'elenco delle dieci persone più importanti nel settore Arte e intrattenimento. Dal 30 agosto 2013 è senatore a vita della Repubblica Italiana, su nomina del presidente Giorgio Napolitano.
OBS Studio
OBS Studio (precedentemente noto come Open Broadcaster Software) è un software libero di screencast. Sviluppato e mantenuto dall'OBS Project, il software open source è utilizzato per live streaming. OBS Studio è disponibile per i sistemi operativi Microsoft Windows, macOS e Linux.

Software libero
Il software libero (dall'inglese free software o libre software) è un software distribuito sotto i termini di una licenza di software libero, che ne concede lo studio, l'utilizzo, la modifica e la redistribuzione.

Chi usa il software libero ha il controllo delle proprie elaborazioni informatiche.
Ján Smrek
Ján Smrek all'anagrafe Ján Čietek (Zemianske Lieskové, 26 dicembre 1898 – Bratislava, 8 dicembre 1982) è stato un poeta, scrittore e giornalista slovacco.

Adottò anche gli pseudonimi di Ilia Volžanin, Ilja Volžanin, Ján Čietek-Smrek, Janko Smrek, Larix e altri.

Sándor Petőfi
Sándor Petőfi (Kiskőrös, 1º gennaio 1823 – Segesvár, 31 luglio 1849) è stato un poeta e patriota ungherese.

Petőfi è considerato il poeta nazionale ungherese del romanticismo, nonché una figura chiave della rivoluzione ungherese del 1848.

Suo padre, Stevan Petrović (in ungherese István Petrovics), era serbo, e sua madre, Mária Hrúzová, era slovacca. Nonostante ciò, Petőfi aveva una fortissima consapevolezza di essere ungherese, divenendo il capo spirituale dei gruppi rivoluzionari radicali, che volevano la totale indipendenza dell'Ungheria dalla monarchia asburgica.
Pneumostoma
Lo pneumostoma, detto anche poro respiratorio, è una parte del sistema respiratorio dei gasteropodi polmonati; si tratta in particolare di un'apertura deputata all'aspirazione di aria presente sul corpo di lumache e chiocciole terrestri.
In genere lo pneumostoma è localizzato sul lato destro del mantello; l'aria entra attraverso lo pneumostoma nell'unico polmone dell'animale, una cavità situata all'interno del mantello dove è presente del tessuto altamente vascolarizzato che funge da polmone; è proprio la contrazione dei muscoli inferiori di questa cavità che provoca l'apertura dello pneumostoma e la dilatazione della cavità stessa, regolando la respirazione. La frequenza di apertura e chiusura dello pneumostoma è tipicamente inferiore alle 0,5 chiusure al minuto in lumache e chiocciole pienamente idratate, ed aumenta quanto più l'animale è disidratato.

Polmone
Il polmone è l'organo essenziale per la respirazione per molti animali, e in particolare per i vertebrati tetrapodi. La sua principale funzione è di trasportare l'ossigeno atmosferico ai fluidi corporei come sangue o emolinfa, e di espellere anidride carbonica da essi all'atmosfera. Questo scambio di gas è compiuto, nei vertebrati più evoluti, in un mosaico di cellule specializzate che formano delle piccole sacche d'aria chiamate alveoli. I polmoni hanno anche delle funzioni non respiratorie. I termini scientifici che si riferiscono al polmone molto spesso iniziano con il prefisso pneumo-, dal greco pneuma (spirito, aria).
Jackals
Jackals – manga

Jackals – gruppo musicale

I Jackals (Jackals) – episodio della sesta stagione di Cold Case - Delitti irrisolti

New Jersey Jackals – squadra di baseball della Northern League

Jackals - La setta degli sciacalli (Jackals) – film del 2017 diretto da Kevin Greutert

Jackals (manga)
Jackals (ジャッカル?) è un manga scritto da Shinya Murata e illustrato da Kim Byung Jin. È stato pubblicato per la prima volta dall'editore Square Enix in Giappone per un totale di sette volumi. In Italia i diritti sono stati acquisiti dall'editore J-Pop, che ha pubblicato i sette volumi dal 3 aprile 2008 al 20 settembre 2009.

La storia è ambientata a Cicero City, città dominata dalla malavita organizzata, dove delle bande di criminali lottano fra di loro. Per farlo però assumono mercenari specializzati nell'uccidere, assassini professionisti chiamati Jackals, uomini che farebbero di tutto per denaro. La storia può essere considerata un seinen, per la violenza presente in alcune immagini.
Griqualand West Griquas
Il Griqualand West Griquas, più semplicemente Griquas, è un club sudafricano di rugby a 15 che partecipa annualmente alla Currie Cup. Rappresenta la provincia del Capo Settentrionale e disputa gli incontri interni al Griqua Park di Kimberley, città sede del club. La squadra fa parte della franchigia dei Central Cheetahs e i suoi giocatori possono essere selezionati in questa funzione.

Franchigia (sport)
In ambito sportivo, con il termine franchigia oppure franchise (dall'omonimo termine inglese, traducibile come insieme delle attività commerciali di un'azienda licenziata a operare in un determinato ambito) si indica una società professionistica operante in una determinata area; essa può essere detenuta sia da un soggetto privato esterno all'organizzazione che gestisce la disciplina in cui essa opera (tipici esempi, i club professionistici dei più seguiti sport nordamericani quali baseball, football americano o pallacanestro), sia esserne altresì un'emanazione territoriale (come è il caso, per esempio, in Irlanda con le squadre delle quattro province rugbistiche dell'isola).
RuPaul's Drag Race Down Under (terza edizione)
La terza edizione di RuPaul's Drag Race Down Under è in onda in Australia e Nuova Zelanda dal 28 luglio al 15 settembre 2023 sulla piattaforma streaming australiana Stan e sull'emittente televisiva neozelandese TVNZ OnDemand.

Il 28 giugno 2023 sono state annunciate le dieci concorrenti, provenienti da tutta l'Australia e Nuova Zelanda, per essere incoronate la prossima Down Under's Next Drag Superstar.

Isis Avis Loren, vincitrice dell'edizione, ha guadagnato come premio 50000 A$, una fornitura di cosmetici della Anastasia Beverly Hills cosmetics e una corona di Amped Accessories.

Television New Zealand
Television New Zealand (in maori Te Reo Tātaki o Aotearoa) o TVNZ è la società concessionaria del servizio pubblico televisivo della Nuova Zelanda. È di proprietà del governo neozelandese, nello specifico, la proprietà è suddivisa al 50% tra il Ministero delle Finanze e il Ministero delle Telecomunicazioni.
Nazionale maschile under 21 di calcio della Polonia
La nazionale di calcio polacca Under-21 è la rappresentativa calcistica Under-21 della Polonia ed è posta sotto l'egida della Polski Związek Piłki Nożne. La squadra partecipa al campionato europeo di categoria che si tiene ogni due anni.

Campionato europeo maschile under 21 di calcio
Il campionato europeo maschile under 21 di calcio (en. UEFA European Under-21 Championship) è una competizione calcistica organizzata dall'UEFA, l'organo amministrativo del calcio europeo.

Il torneo si svolge con cadenza biennale e mette a confronto le migliori squadre nazionali di calcio a livello europeo composte da calciatori Under-21, cioè atleti che, alla data di inizio della fase di qualificazione, hanno al massimo ventuno anni.

Le nazionali più titolate sono l'Italia e la Spagna, campioni d'Europa per cinque volte ciascuna. L'Italia inoltre vanta il maggior numero di partecipazioni (23) e di edizioni consecutive vinte (3).
Regina delle Fiabe
La Regina delle Fiabe è una super criminale immaginaria che si batté contro la Justice League, Wonder Woman e Superman. Basata sul personaggio della Regina cattiva della fiaba "Biancaneve", la Regina delle Fiabe è la personificazione vivente di tutto il male presente nel folklore. Comparve per la prima volta in JLA n. 47 (novembre 2000), e fu creata da Gail Simone, Mark Waid e Bryan Hitch.

Gail Simone
Gail Simone (Oregon, 29 luglio 1974) è una fumettista statunitense.

Conosciuta per aver scritto la serie DC Birds of Prey, tra gli altri suoi lavori figurano Segreti Sei, Welcome to Tranquility, The All-New Atom, e Deadpool. Nel 2007 ha iniziato a scrivere Wonder Woman.
Fedayyin di Saddam
Fedayyin di Saddam (arabo:فدائيو صدام; traslitterato: Fidāʾīyū Ṣaddām, letteralmente: Devoti di Saddam) era un'organizzazione paramilitare irachena fedele al governo baathista di Saddam Hussein. Il nome "Fedayyin" richiama i militanti della guerriglia armata palestinese contro lo Stato di Israele.

Palestinesi
I palestinesi (in arabo الفلسطينيون‎?, al-Filasṭīniyyūn) sono un popolo di etnia araba originario della Palestina. Nonostante la Nakba, circa metà dei palestinesi nel mondo continua a vivere negli stati di Palestina e Israele all'interno della Palestina storica, dove i palestinesi costituiscono circa metà della popolazione (mentre l'altra metà è composta da ebrei israeliani).
Monastero di Samtavro
Il monastero di Samtavro (in georgiano სამთავროს მონასტერი?) è un complesso architettonico ortodosso di Mtskheta, in Georgia. Ne fanno parte la chiesa dedicata alla Trasfigurazione ed il convento di Santa Nino. Ricade sotto la giurisdizione del Catholicos Patriarca di tutta la Georgia. Nel 1994 è stato incluso nella lista dei patrimoni dell'umanità UNESCO insieme agli altri monumenti storici di Mtskheta.

Convento
Un convento è un complesso residenziale tipico dell'organizzazione comunitaria della vita consacrata nella cristianità latina, soprattutto cattolica: in particolare, il convento è il luogo che ospita una comunità di un ordine mendicante.

Talvolta il termine viene impiegato anche in riferimento alla lavra, un insediamento monastico della Chiesa ortodossa

In contesto arabofono il termine usato è invece "dayr", la cui radice si riallaccia al sostantivo "dār" (in arabo ﺩﺍﺭ‎?), ossia "casa".

La funzione primaria del convento è di ospitare persone che vivono in una comunità religiosa (se maschile, composta di presbiteri e di frati laici, se femminile solo di suore) ed i servizi necessari alla comunità stessa (chiesa, mensa, lavanderia ecc.), ed eventualmente da essa forniti al mondo esterno (soprattutto scuole).
Pomeriggio
Il pomeriggio è la parte della giornata che intercorre fra le tredici e fra le diciannove corrispondente al terzo quarto dell'ideale partizione delle 24 ore giornaliere. Il termine deriva dal latino "post meridiem", letteralmente "dopo mezzogiorno". In tale accezione, è preceduto dal mezzogiorno e seguito dal tramonto. Le ore pomeridiane sono convenzionalmente comprese nell'arco tra le 12:00 e le 18:00.

Ora
L'ora (indicata con h, dal latino hora) è un'unità di misura del tempo pari a 3 600 secondi, ovvero a 60 minuti. Un giorno è composto da 24 ore, ovvero 1 440 minuti.

Un orologio è composto da 2 o 3 lancette: la lancetta dei secondi, quando presente, compie 1 giro in 1 minuto (60 s), la lancetta dei minuti compie 1 giro in 1 ora (60 min, cioè 3600 s) e la lancetta delle ore compie 1 giro in 12 ore (720 min, cioè 43200 s).

L'ora non è un'unità di misura del SI, ma ne è accettato l'uso col SI.
Chisato Fukushima
Chisato Fukushima (福島 千里?, Fukushima Chisato; Makubetsu, 27 giugno 1988) è una velocista giapponese, detentrice del record nazionale nei 100 e 200 metri piani.

Dal 2008 ha partecipato a tre edizioni dei Giochi olimpici.

100 metri piani
I 100 metri piani sono una specialità sia maschile sia femminile dell'atletica leggera; sono una disciplina di velocità pura e fanno parte del programma olimpico sin dalla prima edizione del 1896 (1928 per quanto riguarda le donne).

È la più breve gara outdoor dell'atletica leggera e la più veloce: gli atleti corrono su una pista rettilinea lungo una distanza di 100 m con partenza dai blocchi.

È una specialità che si basa sul sistema anaerobico alattacido e soprattutto su esplosività ed elasticità, caratteristiche fondamentali per ottenere eccellenti prestazioni.
Requiem from the Darkness
Requiem from the Darkness (京極夏彦 巷説百物語?, Kyogoku Natsuhiko Kosetsu Hyaku Monogatari), è una serie di racconti di Natsuhiko Kyogoku, da tali storie è stata tratta una serie animata, che è arrivata ad essere doppiata in inglese grazie a Geneon Entertainment. Inoltre hanno creato anche una serie TV con persone in carne ed ossa, diretto da Yukihiko Tsutsumi.

NBCUniversal Entertainment Japan
NBCUniversal Entertainment Japan (NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン合同会社?, NBC Yunibāsaru Entāteinmento Japan gōdō-gaisha, precedentemente nota come Geneon Entertainment, Pioneer Entertainment o Pioneer LDC) è un'azienda giapponese che si occupa della produzione e distribuzione di serie anime e musica in Giappone.
Tom Hoad Cup
La Tom Hoad Cup è stato un evento internazionale di pallanuoto che si è svolto dal 2003 al 2011 in quattro giorni a Perth, in Australia. L'evento prendeva il nome da Tom Hoad,  allenatore, ex giocatore di lunga data della nazionale Australiana e amministratore senior della FINA.

Tom Hoad
Thomas Henry Hoad, detto Tom (Fremantle, 23 marzo 1940), è un ex pallanuotista e allenatore di pallanuoto australiano.

Ha partecipato, come membro dell'Australia, alle Olimpiadi di Roma 1960, Tokyo 1964 e di Monaco di Baviera 1972, partecipando al torneo di pallanuoto.

È stato l'allenatore della selezione nazionale australiana nel periodo 1976-1988.

Nel 2009 è stato incluso nella Water Polo Australia Hall of Fame, mentre nel 2011 nella International Swimming Hall of Fame.
Tommaso Sodano
Tommaso Sodano (Pomigliano d'Arco, 6 dicembre 1957) è un politico italiano, vicesindaco di Napoli dal 13 giugno 2011 al 22 giugno 2015, sindaco di Napoli dal 1 ottobre al 30 ottobre 2014 a seguito sospensione di Luigi de Magistris, e assessore alle attività produttive della Provincia di Napoli dal 1995 al 2001. È stato senatore della Repubblica dal 2001 al 2008.

Provincia di Napoli
La provincia di Napoli è stata una provincia italiana, all'interno della regione Campania, esistita fino al 2014, quando è stata soppressa per far posto alla città metropolitana di Napoli. Era l'erede dell'omonima provincia già esistente nel Regno di Napoli e nel Regno delle Due Sicilie, fondata nel 1806.
Campionato mondiale maschile under 17 di calcio 2025
Il campionato mondiale di calcio maschile under 17 2025 è stato la ventesima edizione del campionato mondiale maschile under 17 di calcio riservata ai calciatori di età inferiore a 17 anni organizzato dalla FIFA, il più importante organismo calcistico del mondo. Si è svolto in Qatar tra il 3 ed il 27 Novembre ed è il primo di 5 tornei a cadenza annuale di questa competizione, ambientati in Qatar.

Da questa edizione il Mondiale di calcio under 17 viene disputato annualmente con un formato allargato a 48 nazionali, mentre fino all'edizione precedente le squadre qualificate erano 24 e la cadenza era biennale. Insieme a questi cambiamenti la FIFA ha annunciato che il Qatar avrebbe ospitato le cinque edizioni successive (dal 2025 al 2029).

La Germania è campione in carica, mentre la competizione è stata vinta dal Portogallo, al suo primo successo mondiale.

Sono convocabili solo atleti nati il 1º gennaio 2008 o successivamente.

Nazionale maschile under 17 di calcio della Germania
La nazionale di calcio tedesca Under-17 è la rappresentativa calcistica Under-17 della Germania ed è posta sotto l'egida della Deutscher Fussball-Bund. La squadra partecipa al campionato europeo di categoria, che si tiene ogni due anni.
Eclissi solare del 10 ottobre 1912
L'eclissi solare del 10 ottobre 1912 è un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 13.36 UTC.
L'eclissi, di tipo totale, è stata visibile in alcune parti del Sud America (Brasile, Colombia e Ecuador), del Centro America, dell'Africa, dell'Oceano Atlantico e dell'Antartide.

La durata della fase massima dell'eclissi è stata di 1 minuto e 55 secondi e Il punto di massima totalità è avvenuto in mare lontano da qualsiasi terra emersa; l'ombra lunare sulla superficie terrestre raggiunse una larghezza di 85 km.

L'eclissi del 10 ottobre 1912 divenne la seconda eclissi solare nel 1912 e la 27ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare avvenne il 17 aprile 1912, la seguente il 6 aprile 1913.

Crosta terrestre
La crosta terrestre (chiamata comunemente superficie terrestre), in geologia e in geofisica, è uno degli involucri concentrici di cui è costituita la Terra: per la precisione, si intende lo strato più esterno della Terra solida, limitata inferiormente dalla discontinuità di Mohorovičić, avente uno spessore medio variabile fra 4 (crosta oceanica) e 70 chilometri (crosta continentale).
0373
0373 è il prefisso telefonico del distretto di Crema, appartenente al compartimento di Milano.

Il distretto comprende la parte nord-occidentale della provincia di Cremona. Confina con i distretti di Treviglio (0363) a nord, di Soresina (0374) a est, di Codogno (0377) e di Lodi (0371) a sud e di Milano (02) a ovest.

Prefisso telefonico
Un prefisso è un codice utilizzato nella telefonia per distinguere una partizione della rete.

Il prefisso identifica un'area della rete telefonica generale o un operatore radiomobile, permettendo di chiamare in teleselezione; può anche distinguere numeri informativi, speciali o di servizio.

Ogni Stato del mondo ha anche un suo prefisso internazionale, utilizzato per le chiamate in entrata dall'estero. In genere, soltanto le chiamate interurbane prevedono la digitazione del prefisso.

La scrittura corretta di un numero telefonico prevede la separazione del prefisso dall'indicativo di abbonato mediante un trattino. È invece opportuno usare lo spazio pei prefissi internazionali.
Casteltermini
Casteltermini (Castertermini in siciliano) è un comune italiano di 7 061 abitanti del libero consorzio comunale di Agrigento in Sicilia.

A Casteltermini è stata ritrovata ed è custodita la croce lignea esistente più antica al mondo, scultura di epoca paleocristiana. Per via dell'epoca d'oro vissuta durante il periodo delle miniere e per il suo vasto patrimonio culturale, è nota anche come "Piccola Palermo".

Lingua siciliana
La lingua siciliana (nome nativo sicilianu ) è una lingua romanza diffusa in Sicilia, isole minori comprese, e nella punta estrema meridionale della Calabria. È una delle varietà del più vasto insieme dei dialetti italiani meridionali estremi (di cui fa parte al pari delle varietà calabresi, salentine e cilentane) e può a propria volta suddividersi in più varianti diatopiche.
New Orleans Hornets 2012-2013
La stagione 2012-13 dei New Orleans Hornets fu l'11ª nella NBA per la franchigia.

I New Orleans Hornets arrivarono quinti nella Southwest Division della Western Conference con un record di 27-55, non qualificandosi per i play-off.

NBA Southwest Division
La Southwest Division è una Division della Western Conference del campionato NBA. Le altre Division della Western Conference sono: la Northwest Division e la Pacific Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
Episodi di East New York
La prima ed unica stagione della serie televisiva East New York, composta da 21 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti sulla rete CBS dal 2 ottobre 2022 al 14 maggio 2023.

In Italia, la serie è stata trasmessa su Rete 4 dal 1º al 15 agosto 2023, venendo sospesa per bassi ascolti. In seguito, è tornata in onda, con gli episodi già trasmessi e a seguire quelli inediti, dal 29 novembre 2023 al 31 gennaio 2024 su Top Crime.

Rete 4
Rete 4 (in passato Retequattro) è un canale televisivo italiano privato a diffusione nazionale fondato il 4 gennaio 1982 dalla Arnoldo Mondadori Editore, acquisito nel 1984 dalla Fininvest e poi gestito da Mediaset.

La rete è di tipo generalista orientata principalmente a un pubblico di adulti, offrendo soprattutto cinema, telefilm, soap opera, informazione, intrattenimento e sport, nonché programmi di attualità e politica.