hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mankind: la storia di tutti noi
Mankind: la storia di tutti noi (Mankind: The Story of All of Us) è una docu-serie statunitense andata in onda, su History, per la prima volta il 13 novembre 2012 negli Stati Uniti e nel Regno Unito e il 14 novembre 2012 in Asia. La trasmissione è narrata da Josh Brolin negli Stati Uniti, Stephen Fry nel Regno Unito, Jack Thompson in Australia e Nuova Zelanda mentre dal 12 luglio 2013 fu trasmessa in Italia sulla rete Mediaset, Italia 1, con la voce di Roberto Pedicini come narratore.

History (Stati Uniti d'America)
History, precedentemente nota come The History Channel, è una rete televisiva statunitense che trasmette via satellite e via cavo una programmazione a contenuto prettamente informativo, di base documentari fiction e non fiction a contenuto pseudo-storico. È edita da A&E Networks, joint venture tra The Walt Disney Company e Hearst Communications.

Lanciata negli Stati Uniti nel 1995, History è stata poi realizzata in versioni locali in varie lingue, in diversi paesi.
Palazzo Chitralada
Palazzo Chitralada (trascrizione IPA [tʃitralaˈdaː]; in lingua thai: พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน, RTGS: Phra Tham Nak Chitralada Raho-than) è un ex residenza reale di Bangkok, in Thailandia. Fu la residenza di re Bhumibol Adulyadej (Rama IX) e della sua consorte, la regina Sirikit, ed è parte del Palazzo Dusit, nel distretto Dusit. Il parco di Palazzo Chitralada, Suan Chitralada (สวนจิตรลดา), occupa un isolato di circa 4 km² circondato da un'inferriata e un fossato.

Distretti di Bangkok
I distretti di Bangkok sono le unità amministrative principali in cui è suddivisa la capitale della Thailandia. Bangkok si compone di 50 distretti, in thai เขต, nel Sistema Generale Reale Thai di Trascrizione (RTGS) khet, che talvolta vengono impropriamente chiamati amphoe, il nome che i distretti hanno nel resto della Thailandia. I khet di Bangkok sono a loro volta suddivisi in 169 sotto-distretti, in thai แขวง, in RTGS khwaeng, che equivalgono ai tambon delle altre province.

Questa suddivisione è in vigore dal 1972, quando la provincia di Thonburi è stata assorbita da quella di Bangkok. Dall'unione delle due amministrazioni è nata la zona a statuto speciale di Bangkok, che ha uno status simile a quello delle altre province thailandesi.

Dei 50 distretti, 15 si trovano nella zona di Thonburi, ad ovest del fiume Chao Phraya, gli altri 35 si trovano ad est del fiume.
Oceano Reico
L'Oceano Reico era un antico oceano che durante il Paleozoico si localizzava tra il supercontinente Gondwana a sud e i più piccoli continenti dell'emisfero settentrionale. Questi ultimi includevano la Laurentia (da cui deriva il Nord America), la Baltica (che diede origine all'Europa orientale) e la piccola Avalonia. Questi si unirono più tardi al continente Siberia per formare il supercontinente Laurasia.

Si formò durante il Cambriano e venne distrutto nel Carbonifero durante la fase orogenetica nota in Europa come orogenesi ercinica e in America come orogenesi allegheniana.

Orogenesi
Scudo

Tavolato

Orogene

Bacino

Grande provincia ignea

crosta estesa

0–20 Ma

20–65 Ma

>65 Ma

L'orogenesi (dal greco antico ὄρος?, "rilievo, montagna" e γένεσις, "origine, causa produttiva") indica in geologia il processo di formazione di un rilievo montuoso. Nel linguaggio geologico, il termine si riferisce alla formazione degli orogeni, derivanti da masse rocciose che hanno subito una deformazione tettonica, per prevalenza di spinte laterali, arrivando ad impilarsi creando una catena montuosa.
Pieve di Gallarate
La pieve di Gallarate o pieve della Beata Vergine Assunta di Gallarate (in latino Plebis Gallaratensis) era il nome di un'antica pieve dell'arcidiocesi di Milano e del Ducato di Milano con capopieve a Gallarate.

Oggi il suo ex territorio ricade sotto il decanato di Gallarate e comprende 20 parrocchie. La patrona è ancora oggi la Beata Vergine Assunta a cui è dedicata la chiesa prepositurale di Gallarate.

Capopieve
Col termine capopieve si definiva una città con parrocchia posta per l'appunto a capo di una pieve.

Essa acquisiva solitamente non solo per l'importanza amministrativa del suo ruolo spirituale, ma anche perché era la sede del locale prevosto che amministrava la pieve stessa servendosi di un Capitolo prepositurale appositamente costituito, che aveva solitamente sede nella chiesa parrocchiale della città capopieve.

La chiesa parrocchiale della città capopieve aveva il titolo di "chiesa prepositurale" in quanto sede di un prevosto.
Okichitaw
Okichitaw è un'arte marziale basata su tecniche di combattimento degli indiani delle pianure Cree, mescolate con tecniche derivate da: Judo, Taekwondo e Hapkido. Fu fondato e sviluppato da prima dall'artista marziale canadese: George J. Lépine.

Taekwondo
Il taekwondo (태권도?, 跆拳道?, TaekwondoLR, T'aekwŏndoMR – AFI: [tʰɛ k͈wʌn do]), conosciuto anche come tae kwon do, è un'arte marziale coreana e uno sport da combattimento a contatto pieno, nato fra gli anni 1940 e 1950 (nonché sport nazionale in Corea del Sud), basato principalmente sull'uso di tecniche di calcio. Combina tecniche di combattimento volte alla difesa personale e alla pratica agonistica soprattutto come sport olimpico, ma anche come esercizio e, in alcuni casi, filosofia e meditazione. Nel 1989 è divenuto l'arte marziale più popolare al mondo in termini di praticanti.
Il gyeorugi ([kjʌɾuɡi]), un tipo di combattimento praticato nel taekwondo, è un evento olimpico dal 2000.
Oswald dell'Anglia orientale
Oswald (fl. IX secolo) fu un re dell'Anglia orientale dopo la morte di Edmondo.

Non esistono prove testuali del suo regno, ma quelle numismatiche lo datano negli anni 870 similmente a quello di Æthelred II.

Numismatica
La numismatica (dal latino numisma, a sua volta dal greco antico νόμισμα?, nomisma, "moneta") è lo studio scientifico della moneta e della sua storia, in tutte le sue varie forme, dal punto di vista storico-geografico, artistico ed economico. Spesso anche il collezionismo di monete e cartamoneta viene denominato numismatica.
Metz Al
Il lago Mets Al (lett. Grande Al, in azero Böyük Alagöl) è uno specchio d'acqua di origine vulcanica che si trova  sull'altopiano del Karabakh ad oltre 2700 metri di altezza.
Per superficie è il secondo lago del Nagorno Karabakh.

Esso è alimentato da un breve corso d'acqua che scende dalle pendici del monte Alsar (3451 m, lett. Monte Al) e dal disgelo delle nevi. È un lago privo di emissari.
Attiguo ad esso vi è il Pokr Al (lett. Piccolo Al)

Altopiano del Karabakh
L'Altopiano del Karabakh (anche Altopiano dell'Artsakh; in armeno Սյունիքի բարձրավանդակ?, in azero Qarabağ yaylası) è una piana di natura vulcanica, appartenente al sistema montuoso del Caucaso Minore. Si estende sul versante orientale della catena principale fino a quella secondaria del Karabakh.
L'altopiano è circondato da rilievi che superano abbondantemente i 3200 m di altezza, è punteggiato da numerosi laghetti di natura vulcanica ed è pressoché disabitato.

Appartenente alla regione del Nagorno Karabakh, esso è sotto giurisdizione dell'Azerbaigian tra i distretti di Kəlbəcər e Laçin. 
Fino al 2024 veniva considerato appartenente alla repubblica dell'Artsakh tra i distretti di Shahumian e Kashatagh.
Sagñay
Sagñay è una municipalità di quarta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Camarines Sur, nella Regione del Bicol.

Sagñay è formata da 19 baranggay:

Aniog

Atulayan

Bongalon

Buracan

Catalotoan

Del Carmen (Pob.)

Kilantaao

Kilomaon

Mabca

Minadongjol

Nato

Patitinan

San Antonio (Pob.)

San Isidro (Pob.)

San Roque (Pob.)

Santo Niño

Sibaguan

Tinorongan

Turague

Bicol
Bicol (Regione V; in tagalog: Kabikulan, in spagnolo: Bícol) è una regione amministrativa delle Filippine.

Copre la parte sud-orientale dell'isola di Luzon.
È composta dalle province di Albay, Camarines Norte, Camarines Sur, Catanduanes, Masbate e Sorsogon, e la città indipendente di Naga. Naga e Legazpi sono i suoi capoluoghi regionali.
Cape Flats
Le Cape Flats ("pianure del capo", in afrikaans Die Kaapse Vlakte) sono una zona pianeggiante, in espansione, situata a sudest del centro urbano di Città del Capo. I capetoniani le chiamano semplicemente "The Flats", e rappresentano il "ghetto nero" (o township) della città.

Storicamente, le Flats furono in qualche modo il teatro delle prove generali dell'apartheid; all'inizio del XX secolo, infatti, un'epidemia di peste bubbonica convinse il governo di quella che si chiamava Colonia del Capo a confinare la popolazione nera in queste area allo scopo di contenere il contagio. Nel 1950, dopo la vittoria politica del National Party e il varo delle leggi sulla segregazione razziale, le Flats divennero ufficialmente il luogo assegnato dalle autorità alla popolazione "non bianca". Da allora, le Flats sono abitate dalla maggioranza della popolazione della Greater Cape Town.

Epidemia
Si definisce epidemia (dal greco ἐπί + δῆμος, lett.: sopra il popolo, sopra le persone) il diffondersi di una malattia, in genere una malattia infettiva, che colpisce quasi simultaneamente una collettività di individui, ovvero una data popolazione umana, con una ben delimitata diffusione nello spazio e nei tempi, avente la stessa provenienza.

Poiché, in una data popolazione, ogni anno, è atteso il verificarsi di un certo numero di eventi morbosi, un'epidemia comporta un numero di casi in eccesso rispetto ai valori attesi per quella determinata comunità, e sulla base delle esperienze e del numero di casi storici di morbosità.
Trofeo Giuseppe Garibaldi
Il trofeo Giuseppe Garibaldi (in francese Trophée Giuseppe-Garibaldi) è un premio annualmente in palio tra le nazionali di rugby a 15 di Francia e Italia; fu istituito per commemorare il bicentenario della nascita di Giuseppe Garibaldi a Nizza, oggi città della Francia ma all'epoca appartenente all'omonima contea, successivamente fusasi nel 1847 nel Regno di Sardegna.

Il trofeo è opera di Jean-Pierre Rives, scultore francese ed ex rugbista.

Il premio ha il suo corrispettivo nel trofeo Anita Garibaldi, dal 2017 in palio tra le nazionali femminili di Francia e Italia.

Nazionale femminile di rugby a 15 dell'Italia
La nazionale di rugby a 15 femminile dell'Italia è la selezione di rugby a 15 femminile che rappresenta l'Italia in ambito internazionale.

Attiva dal 1985, opera dal 1991 sotto la giurisdizione della Federazione Italiana Rugby e partecipa dal 2007 all'edizione femminile del Sei Nazioni.
Ha anche vinto tre trofei femminili internazionali FIRA, uno dei quali, quello del 2005, valido per l'assegnazione del titolo di campione d'Europa.

Ha disputato 5 edizioni della Coppa del Mondo femminile riportando come miglior piazzamento il raggiungimento dei quarti di finale nell'edizione 2021.

Da gennaio 2025 il commissario tecnico della nazionale è Fabio Roselli, che ha rilevato l'incarico ricoperto dal 2022 al 2024 da Giovanni Raineri.
La squadra non ha un impianto fisso di gioco, anche se in occasione del Sei Nazioni utilizza spesso il "Sergio Lanfranchi" di Parma.

Al 1º dicembre 2025 la squadra occupa la 9ª posizione del ranking World Rugby.
Sangiaccato di Homs
Il Sangiaccato di Homs (in turco Homs Sancağı) era una provincia (sangiaccato o sanjak) dell'Impero ottomano, situata nell'odierna Siria. La città di Homs era il capoluogo del sangiaccato. Nel 1914 aveva una popolazione di 200410 abitanti. Il Sangiaccato di Homs condivideva la stessa regione con il Sangiaccato di Hama e il Sangiaccato di Salamiyah.

Sangiaccato (suddivisione amministrativa)
Il sangiaccato (in turco Sancak; in serbo санџак?, sandžak) era una suddivisione dell'Impero ottomano che cessò di esistere con le guerre balcaniche del 1912-1913. Sangiaccato è la traslitterazione della parola turca sancak, che significa "distretto" o "bandiera".
99nen no ai: Japanese Americans
99nen no ai: Japanese Americans (99年の愛〜JAPANESE AMERICANS〜?, Kyūjūkyūnen no ai Japanīzu Amerikanzu, "Novantanove anni d'amore: Nippo-americani") è una miniserie televisiva giapponese di genere storico del 2010 diretta da Katsuo Fukuzawa, con protagonisti Tsuyoshi Kusanagi e Yukie Nakama. Prodotta dalla TBS in occasione del 60º anniversario dell'emittente televisiva (in collaborazione con Toyota e Panasonic), è stata trasmessa dallo stesso canale giapponese nell'arco di cinque serate consecutive, dal 3 novembre al 7 novembre, facendo registrare in media il 15,4% di share.

La miniserie racconta la storia di una famiglia di emigrati giapponesi trasferitasi negli Stati Uniti d'America agli inizi del Novecento. Con lo scoppio della seconda guerra mondiale la varie generazioni sono costrette a confrontarsi con l'intolleranza e il razzismo crescenti nei loro confronti.

Yukie Nakama
Yukie Nakama (仲間 由紀恵?, Nakama Yukie; Okinawa, 30 ottobre 1979) è un'attrice, cantante ed ex idol giapponese.

È nota principalmente per aver interpretato il ruolo di Sadako Yamamura nel film Ring 0: The Birthday (2000), e per i numerosi ruoli da donna fatale, tra cui quello di Saki Amihama in Utsukushii rinjin (2011) e nel suo prequel Saki (2013), di Miyama Natsumi in Honey Trap (2013) e di Yukiko Sendai in 10 no himitsu (2020).
Heini Holzer
Heinrich Holzer, meglio conosciuto come Heini Holzer, (Tubre, 7 aprile 1945 – Piz Roseg, 4 luglio 1977) è stato uno scialpinista e alpinista italiano.

È stato un forte alpinista degli anni sessanta e un pioniere dello sci estremo negli anni settanta, disciplina in cui ha realizzato molte prime discese sulle Alpi. È scomparso nel 1977, in seguito ad una caduta mentre era impegnato nella discesa della parete nord-est del Piz Roseg, nel Massiccio del Bernina.

Sci alpinismo
Lo sci alpinismo (o scritto scialpinismo), noto anche come skimo, è una disciplina sportiva sciistico-alpinistica, che si pratica in montagna durante i periodi di innevamento, tipicamente al di fuori da impianti e piste attrezzate ovvero su pendii "fuoripista", mediante l'utilizzo di sci opportuni e pelli di foca, permettendo di muoversi sia in risalita che in discesa, come attività a sé stante oppure come modalità di avvicinamento invernale a percorsi prettamente alpinistici.
Virginia Slims of Detroit 1974 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Virginia Slims of Detroit 1974, facente parte del Virginia Slims Circuit 1974, ha avuto come vincitrici Rosie Casals e Billie Jean King che hanno battuto in finale Françoise Dürr e Betty Stöve con il punteggio di 2–6, 6–4, 7–5.

Virginia Slims Circuit 1974
Il Virginia Slims Circuit 1974 è iniziato il 14 gennaio con il Virginia Slims of California e si è concluso il 20 ottobre con la finale del Virginia Slims Championships.

Nel 1974 venne stipulato il primo contratto televisivo per il broadcasting dei tornei con l'emittente statunitense CBS.
Batteriorodopsina
La batteriorodopsina è una proteina integrale di membrana utilizzata da microrganismi appartenenti al regno degli Archaea, in particolare alla classe degli Halobacteria.
Essa agisce come una pompa protonica, cattura energia luminosa e la utilizza per spostare protoni attraverso la membrana, dalla cellula batterica verso l'esterno. Il gradiente protonico risultante viene successivamente convertito in energia chimica, tramite la sintesi di ATP.

Regno (biologia)
Il regno è il gruppo tassonomico di livello gerarchico più elevato condiviso da ogni classificazione scientifica, fu introdotto da Linneo. Il livello superiore, successivamente introdotto, è il dominio.
L'uovo dell'angelo
L’uovo dell’angelo (天使のたまご?, Tenshi no tamago) è un OAV del 1985, scritto e diretto da Mamoru Oshii, disegnato da Yoshitaka Amano e prodotto dallo Studio Deen e dalla Tokuma Shoten.

Si tratta del primo lavoro di Oshii come regista indipendente e molti dei tratti caratteristici della sua opera appaiono per la prima volta in questo film.

L'opera mette in scena l'incontro tra un viandante e una bambina in un mondo in rovina che racchiude il mistero dell'uovo da lei custodito; la trama è portata avanti in maniera criptica con pochi dialoghi, ma è disseminato di simboli e citazioni bibliche.

Diluvio universale
Il diluvio universale (o anche semplicemente il Diluvio) è la storia mitologica di una grande inondazione mandata da una o più divinità per distruggere la civiltà come atto di punizione divina. È un tema ricorrente in molte culture, anche se generalmente le più conosciute in tempi moderni sono il racconto biblico dell'arca di Noè, la storia Indù Puranica di Manu, passando per la storia di Deucalione nella mitologia greca e per l'Utnapishtim nell'epopea di Gilgameš della mitologia babilonese.

La diffusione di un simile mitologema in culture molto diverse ha suggerito che possa esistere un fondamento di realtà: un'antica catastrofe, ingigantita e mitizzata, che è giunta fino a noi, dapprima tramite la tradizione orale, poi grazie agli scritti antichi.
Cartello di Cali
Il Cartello di Cali (in spagnolo: Cartel de Cali) fu un cartello dedito al traffico di stupefacenti del sud della Colombia, intorno alla città di Cali. Nel periodo della sua attività, tra gli anni 1977 e 1998, ha avuto una grande influenza in ambiente politico iniettando ingenti quantità di denaro soprattutto nel Partito Liberale e, in misura minore, nel Partito Conservatore.

Cali
Santiago de Cali o semplicemente Cali è una città della Colombia, terza per numero di abitanti, capoluogo del dipartimento di Valle del Cauca ed è il principale centro economico, industriale e finanziario del sud-ovest della Colombia; situata nella regione Sur del Valle del Cauca, si trova tra la cordigliera occidentale e quella centrale delle Ande.
Frigyes Karinthy
Frigyes Karinthy (Budapest, 25 giugno 1887 – Siófok, 29 agosto 1938) è stato uno scrittore, poeta, drammaturgo, psicologo, giornalista e traduttore austro-ungarico.

Tra gli autori ungheresi più popolari del ventesimo secolo, è stato il primo a proporre il concetto dei sei gradi di separazione nel suo breve racconto del 1929 Catene ("Láncszemek").

Autore
L'autore (dal latino auctor, derivato dallo stesso tema di auctus, participio passato del verbo augeo "aumentare", ma anche dalla radice di auctoritas, "autorità"), in senso archetipico, è il creatore di qualcosa, "colui che fa aumentare" l'insieme dello scibile e del fruibile.
Chiesa dell'Immacolata (Firenze)
La chiesa dell'Immacolata è un luogo di culto cattolico di Firenze, con ingresso principale in via Paoletti e un'altra entrata in via Fabroni; ad essa è unita la chiesa di San Martino a Montughi, situata in via Stibbert, che, prima della costruzione dell'Immacolata, era la parrocchia della zona.

Elia Dalla Costa
Elia Angelo Dalla Costa (Villaverla, 14 maggio 1872 – Firenze, 22 dicembre 1961) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico italiano; dal 2012 è riconosciuto Giusto tra le nazioni ed è stato dichiarato venerabile nel 2017.
Broadview
Canada

Broadview – città del Saskatchewan

Stati Uniti d'America

Broadview' – villaggio della Contea di Cook, Illinois

Broadview – città della Contea di Yellowstone, Montana

Broadview – comunità non incorporata della contea di Curry, Nuovo Messico

Broadview (Nuovo Messico)
Broadview è una comunità non incorporata (unincorporated community) della contea di Curry, Nuovo Messico, Stati Uniti. Si trova all'incrocio delle strade statali 209, 241 e 275, a 45,9 km a nord di Clovis. Ha un ufficio postale con lo ZIP code 88112.
Giacca maoista
Con giacca maoista si intende quella che in Cina è nota letteralmente come giacca di Zhongshang (中山裝T, 中山装S, Zhōngshān zhuāngP), in riferimento al leader rivoluzionario Sun Zhongshang, più conosciuto nella storiografia occidentale come Sun Yat-sen.

Fu, infatti, con l'instaurarsi della Repubblica che in Cina, presso l'Accademia militare di Whampoa, si cominciarono a utilizzare le giacche maoiste su imitazione delle giacche dei cadetti delle accademie militari di Prussia.

Una volta divenuta sinonimo di occidentalizzazione e progresso, la giacca conobbe un'enorme diffusione, fino a essere il vestito di gran lunga egemone nel periodo della rivoluzione culturale.

La giacca presenta quattro tasche con copritasca a bottone e una fessura sul taschino superiore sinistro per la penna.

I colori più comuni erano il blu e il verde, ma ne esistevano anche in grigio e beige.

Ebbe una certa diffusione anche in Europa e in Unione Sovietica durante gli anni Trenta.

Accademia militare di Whampoa
L'accademia per ufficiali dell'esercito del partito nazionalista cinese (中國國民黨陸軍軍官學校T, 中国国民党陆军军官学校S, Zhōngguó Guómíndǎng Lùjūn Jūnguān XuéxiàoP), comunemente conosciuta come Accademia militare di Whampoa (黃埔軍校T, 黄埔军校S, Huángpǔ JūnxiàoP), è stata un'accademia militare nella repubblica cinese che ha prodotto molti prestigiosi comandanti che combatterono in svariati conflitti cinesi del XX secolo, in particolare la Spedizione del Nord (1926–1928), la Seconda guerra sino-giapponese e la Guerra civile cinese.
L'accademia militare fu ufficialmente aperta il 16 giugno del 1924, subordinata al Partito nazionalista, ma le prime lezioni iniziarono il 1º maggio dello stesso anno.
L'inaugurazione fu fatta sull'isola di Changzhou, al largo del porto di Huangpu, nei pressi di Canton, facendo guadagnare all'accademia il nome con la quale è conosciuta comunemente.
Durante la cerimonia inaugurale, Sun Yat-sen pronunciò un discorso che in seguito divenne l'inno nazionale della Repubblica di Cina.
Gilbert Bauvin
Gilbert Bauvin (Lunéville, 4 agosto 1927) è un ex ciclista su strada e ciclocrossista francese.
Professionista dal 1950 al 1960, vinse la Parigi-Camembert del 1954 e il Tour de Romandie nel 1958. Conta inoltre quattro successi di tappa al Tour de France, in cui fu secondo nell'edizione del 1956 e in cui indossò complessivamente per quattro giorni la maglia gialla, e altrettante alla Vuelta a España. Nel 1953 fu anche secondo nel campionato del mondo di ciclocross.

Giro di Romandia
Il Giro di Romandia (fr.: Tour de Romandie) è una corsa a tappe di ciclismo su strada maschile che si corre ogni anno nella Svizzera romanda, solitamente durante il mese di aprile.

La prima edizione si svolse nel 1947 come celebrazione del 50º anniversario dell'Unione Ciclistica Svizzera; nel 2005 la gara fu inserita nel calendario UCI ProTour, mentre nel 2009 e nel 2010 fece parte del calendario mondiale UCI, a sua volta sostituito, nel 2011, dall'UCI World Tour.
Mazzitelli
Luca Mazzitelli (1995) – calciatore italiano

Orfeo Mazzitelli (1915-1984) – aviatore e militare italiano

Marcelo Fabián Mazzitelli (1960) – vescovo argentino

Palazzo Mazzitelli – edificio storico di Reggio Calabria

Orfeo Mazzitelli
Orfeo Mazzitelli (Salerno, 15 agosto 1915 – Vietri sul mare, 29 gennaio 1984) è stato un aviatore e militare italiano, pilota della specialità caccia della Regia Aeronautica durante la seconda guerra mondiale, ottenne la qualifica di asso conseguendo 8 vittorie personali e 14 in collaborazione.