hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gli Orsetti del Cuore (serie animata 2007)
Gli Orsetti del Cuore (Care Bears: Adventures in Care-a-lot) è una serie animata del 2007 prodotta da Sabella Dern Entertainment e American Greetings, che rilancia il franchise degli Orsetti del cuore in occasione del loro venticinquesimo anniversario. In America è andata in onda su CBS dal 15 settembre 2007, mentre in Italia approda su Boomerang il 6 settembre 2010, con repliche su Italia 1. In questa seconda trasmissione la serie viene trasmessa con il titolo Care Bears - Le avventure degli Orsetti del Cuore.

A differenza della serie precedente degli anni '80, e come nel film uscito nello stesso anno Care Bears: Oopsy Does It!, questa serie presenta i personaggi ridisegnati con un nuovo design e nuovi simboli sulla pancia. Inoltre vi è un nuovo personaggio, introdotto dal film sopra citato, ovvero Pasticciorso.

Boomerang (Italia)
Boomerang è un canale televisivo a pagamento italiano di Warner Bros. Discovery, lanciato il 31 luglio 2003 ed edito da Warner Bros. Discovery Italia.

Il canale trasmette sia cartoni animati originali di Hanna-Barbera, sia cartoni inediti e film per la famiglia, vantando una delle più vaste library di cartoon al mondo, con oltre 2.000 personaggi e 8.500 episodi. La programmazione è rivolta principalmente ai bambini, ma include contenuti adatti anche ai ragazzi fino ai 14 anni.
Ano yume o nazotte
Ano yume o nazotte (あの夢をなぞって? lett. "Segui quel sogno") è il secondo singolo del duo giapponese Yoasobi. È stato pubblicato il 18 gennaio 2020, ed è basato su Yume no shizuku to hoshi no hana (夢の雫と星の花? lett. "Gocce di sogno e fiori stellati"), un racconto scritto da Sōta Ishiki (いしき蒼太?) pubblicato sul sito Monogatary. Come il precedente singolo dei Yoasobi, Yoru ni kakeru, il materiale d’origine di questa canzone ha vinto il primo premio durante la premiazione di fine anno del sito web Moncon 2019. Il video musicale descrive una storia d’amore al liceo durante un festival con fuochi d’artificio.

Yoru ni kakeru
Yoru ni kakeru (夜に駆ける? lett. "Correndo nella notte") è il primo singolo del duo giapponese Yoasobi, commercializzato il 15 dicembre 2019 ed è basata su Thanatos no yūwaku (タナトスの誘惑? lett. "La tentazione di Thanatos"), il racconto di Mayo Hoshino pubblicato nel sito Monogatary.
John Isaac Thornycroft
John Isaac Thornycroft (Roma, 1843 – Bembridge, 1928) è stato un ingegnere inglese.

Fratello dello scultore William Hamo Thornycroft, s'indirizzò fin dalla gioventù verso l'ingegneria navale e l'industria cantieristica, risultandone notevolmente interessato.

Fu tra i pionieri nella costruzione di torpediniere e cacciatorpediniere che vennero talvolta utilizzati nella prima guerra mondiale, conflitto in cui peraltro combatté il nipote Siegfried Sassoon.

Siegfried Sassoon
Siegfried Loraine Sassoon (Matfield, 8 settembre 1886 – Heytesbury, 1º settembre 1967) è stato un poeta e militare inglese.

La sua fama è principalmente legata alla sua produzione poetica dai toni satirici contro la prima guerra mondiale.
Campionato europeo femminile di calcio 1979
Il campionato europeo femminile di calcio 1979 fu un torneo di calcio della Women's association football contestato dalle nazioni europee. Si svolse in Italia dal 19 al 27 luglio 1979.

Il torneo ha visto la partecipazione di 12 squadre, con partite disputate in sei città differenti. Considerato non ufficiale perché non è stato eseguito sotto gli auspici della UEFA, è stato un precursore del Campionato europeo femminile di calcio. La Danimarca ha vinto il torneo, battendo l'Italia 2-0 in finale.

Nazionale femminile di calcio dell'Italia
La nazionale femminile di calcio dell'Italia è la selezione maggiore femminile di calcio della Federazione Italiana Giuoco Calcio, che rappresenta l'Italia nelle varie competizioni ufficiali o amichevoli riservate a squadre nazionali.

All'11 dicembre 2025 la squadra occupa il 13º posto della classifica mondiale femminile della FIFA. In qualità di membro dell'UEFA partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come le qualificazioni al campionato mondiale, al campionato europeo e ai Giochi olimpici estivi, oltre che a vari tornei ad invito, come l'Algarve Cup o la Cyprus Cup.

Ai campionati europei è arrivata al secondo posto nel 1993 e nel 1997, mentre al campionato mondiale il massimo traguardo sono stati i quarti di finale, raggiunti nel 1991 e nel 2019.
Junín (lago)
Il Lago di Junín è situato in Perù, nella regione omonima e fa parte del bacino dell'Amazzonia. 
È il più grande lago interamente compreso nel territorio peruviano. Il Titicaca, infatti, occupa un'area molto più vasta, ma la sua metà orientale si trova in territorio Boliviano. Situato ad un'altitudine di 4082 metri, il Junín è anche una apprezzata destinazione per la pratica del birdwatching.

Geograficamente, gran parte del lago si trova nella provincia di Junín e nella regione omonima, ma la punta nord-occidentale appartiene alla provincia di Pasco.

Osservazione degli uccelli
L'osservazione degli uccelli (birdwatching, in inglese) o anche l'osservazione ornitologica (da ornitologia) è un passatempo dedicato allo studio degli uccelli in natura: osservazione, ascolto e riconoscimento dei canti e richiami.

Chi lo pratica è detto osservatore degli uccelli (birder o birdwatcher, in ing.) o anche osservatore ornitologico. Generalmente utilizza almeno un binocolo o un cannocchiale su treppiede.
Nuoto per salvamento ai Giochi mondiali 2025 - 100 m trasporto manichino con pinne femminile
La gara dei 100 m trasporto manichino con pinne femminile di nuoto per salvamento ai Giochi mondiali 2025 si è svolta l'8 agosto 2025 al Chengdu Sport University Sancha Lake Campus Natatorium di Chengdu. Il programma non prevedeva turni preliminari ma solamente la finale.

Giochi mondiali 2025
I Giochi Mondiali del 2025 (in cinese: 2025年世界运动会), noti anche come Chengdu 2025, sono stati la dodicesima edizione della manifestazione sportiva che comprende le discipline non incluse nel programma dei Giochi Olimpici. L’evento si è svolto dal 7 al 17 agosto 2025 a Chengdu, nella provincia del Sichuan, in Cina.

Si tratta della prima edizione organizzata in conformità con le linee guida del documento strategico Growth Beyond Excellence, la terza a tenersi in Asia e la prima ospitata dalla Cina. Dopo lo spostamento dell’edizione precedente da Birmingham 2021 al 2022 a causa della pandemia di COVID-19, i Giochi tornano al consueto ciclo quadriennale.
Campionato mondiale giovanile di scherma 1951
Il Campionato mondiale juniores di scherma del 1951 ("1951 World Juniors Fencing Championships") è stato organizzato dalla Federazione internazionale della scherma e si è svolto a Parigi in Francia il 29 marzo.

Nel fioretto, si è aggiudicato il titolo di campione del mondo giovani l'italiano Mario Favia, che ha battuto in finale il francese Claude Bancilhon.

Campionati mondiali giovanili di scherma
I Campionati Mondiali giovanili di scherma sono una competizione internazionale organizzata annualmente dalla Federazione internazionale della scherma e a cui possono partecipare gli atleti che non abbiano ancora compiuto i 20 anni. Negli ultimi anni si sono sempre tenuti contemporaneamente e nella stessa sede della competizione organizzata per la categoria "cadetti" (sotto i 17 anni). All'inizio erano denominati Critérium mondial des jeunes e così rimasero conosciuti fino al 1963.

Il primo campionato mondiale giovanile di scherma fu organizzato a Nîmes, în Francia, nel 1950. Le prove a squadre furono disputate solo a partire dal 1998. Le donne parteciparono per la prima volta nel 1955, nella prova di fioretto; le prove femminili di spada si tengono dal 1989 e quelle di sciabola dal 1999.
Convento di Sant'Antonio di Casabianca
Il convento di Sant'Antonio di Casabianca (in corso cunventu Sant'Antone di a Casabianca e in francese couvent Saint-Antoine de la Casabianca) è un edificio religioso ora ridotto in rovine che si trova nel comune corso di Casabianca nella Castagniccia.

Lingua corsa
La lingua corsa (nome nativo: corsu o lingua còrsa) è una lingua appartenente alla famiglia indoeuropea ed è costituito dall'insieme dei dialetti italo-romanzi parlati in Corsica e nella Sardegna settentrionale, nelle varianti galluresi, castellanesi e turritane.

Strettamente legato al toscano medievale e impiegato nei suoi dialetti come vernacolo locale nell'isola prima a fianco dell'italiano, lingua coufficiale in Corsica fino al 1859, e dalla metà dell'Ottocento in poi del francese, il corso era la parlata autoctona anche dell'isola di Capraia fino al XX secolo.
Philip Fruytiers
Philip Fruytiers noto anche come Philip Fruijtiers e Philip Fruitiers (Anversa, 10 gennaio 1610 – Anversa, 19 giugno 1666) è stato un pittore e incisore fiammingo del periodo barocco.
Fino agli anni 1960 era conosciuto soprattutto per alcuni ritratti in miniatura di acquerelli e tempere. Da allora gli sono state attribuite diverse tele di grandi dimensioni firmate con il monogramma PHF. Queste nuove scoperte hanno portato ad un rinnovato apprezzamento per il suo contributo al barocco di Anversa.

Fiamminghi
I  fiamminghi (in olandese Vlamingen) costituiscono un gruppo etnico di lingua fiamminga storicamente legato alla regione delle Fiandre, nell'attuale Belgio settentrionale, e alla regione storica delle Fiandre francesi, nell'attuale Francia. Si tratta del gruppo etnico numericamente prevalente del Belgio. Discendenti delle antiche tribù germaniche (come i Franchi ed i Frisoni, che si stabilirono nella regione di Anversa e lungo le rive dello Schelda), in seguito mescolatesi alle locali popolazioni gallo-romane e germaniche (come i Batavi, Betasii, Cattuari, Cugerni, Sunuci, Toxandri, Treveri, Tungri e Ubi), i fiamminghi sono tradizionalmente di religione cattolica.
David Quessenberry
David Lee Quessenberry Jr. (La Jolla, 24 agosto 1990) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di offensive guard per i Los Angeles Rams della National Football League (NFL).

La Jolla
La Jolla (pronuncia inglese [ləˈhɔɪə]) è una località turistica degli Stati Uniti d'America, situata nella contea di San Diego, nella California meridionale. È conosciuta per la bellezza delle spiagge e per il clima mite: la temperatura media è di 21,4 °C. Ci sono varie ipotesi sull'origine del nome, ma una delle più accreditate è che derivi dallo spagnolo "la joya": in italiano "il gioiello". Alla città è stato attribuito anche il soprannome di "Jewel City", che in passato era comunemente usato, ma ora esiste soprattutto nei riferimenti commerciali.

Nel 2004 la popolazione, calcolata in base al codice postale 92037, ammontava a circa 42 808 abitanti, nel 2010 la popolazione stimata era di 46 781 abitanti.

L'Università della California, San Diego (UCSD) ha sede a La Jolla, così come molti altri prestigiosi centri di ricerca. La Jolla è inoltre sede di una serie d'imprese nei settori degli immobili, ristoranti, software, finanza, medicina, bio-ingegneria.
Federazione calcistica della Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina
La Federazione di Calcio della Repubblica Serba (Фудбалски Савез Републике Српске,ФСРС-FSRS) è l'organizzazione calcistica che controlla e organizza il calcio nella Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina. Essa non è riconosciuta né dalla FIFA né dalla UEFA. Non deve esser confusa con la Federazione Calcistica della Serbia

Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina
La Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina (in serbo Република Српска?; croato e bosniaco Republika Srpska) è una delle due entità della Bosnia ed Erzegovina, assieme alla Federazione di Bosnia ed Erzegovina.

Occupa circa il 49% del territorio della Bosnia ed Erzegovina e ne ospita il 33% circa della popolazione. La sua popolazione è di 1 326 991 abitanti al censimento 2013, di cui 1,1 milioni serbi. La popolazione non-serba è calata drasticamente dopo il 1991, a seguito della guerra e della pulizia etnica messa in atto dai serbi di Bosnia in occasione del conflitto.
Noureddine Morceli
Noureddine Morceli (in arabo  نور الدين مرسلي ‎?; Ténès, 28 febbraio 1970) è un ex mezzofondista algerino, campione olimpico dei 1500 metri piani ai Giochi di Atlanta 1996 e tre volte campione mondiale della specialità.

IAAF Grand Prix Final
La IAAF Grand Prix Final, o semplicemente Finale del Grand Prix, era una competizione di atletica leggera, organizzata dalla IAAF (la Federazione internazionale di atletica leggera), che si è disputata annualmente dal 1985 al 2002 per un totale di 18 edizioni. Dal 2003 (e fino al 2009) la competizione è stata sostituita dalla IAAF World Athletics Final.
Tension Tour
Il Tension Tour è il sedicesimo tour musicale della cantautrice australiana Kylie Minogue, a supporto dei suoi sedicesimo e diciassettesimo album in studio Tension (2023) Tension II (2024).

La tournée, iniziata a Perth in Australia il 15 febbraio 2025, si  concluse a Monterrey in Messico il 26 agosto 2025 dopo 66 rappresentazioni in tutto il mondo.

A fine 2025, il tour incassò 78,4 milioni di dollari in 62 dei 66 concerti programmati.

Monterrey
Monterrey è una città di 1 130 960 abitanti (area metropolitana 4 150 000 abitanti per 4000 km²) del Messico nord-orientale, capoluogo dello Stato del Nuevo León. Conosciuta come la Città delle Montagne e Sultana del Norte, al censimento del 2020 risulta essere la nona città del Messico per popolazione, ma la sua area metropolitana è la seconda del paese dopo Città del Messico.

Moderno centro industriale e commerciale situato ai piedi della Sierra Madre Orientale, Monterrey fu fondata da Diego de Montemayor nel 1596.
Germanosaurus
Germanosaurus Nopcsa, 1928 è un genere di rettili estinti, appartenente ai saurotterigi. Le specie appartenenti a questo taxon vissero nel Triassico medio (Anisico, circa 244 milioni di anni fa) e i loro resti fossili sono stati ritrovati in Europa (Polonia).

Franz Nopcsa
Franz Nopcsa, barone di Felsö-Szilvás (báró felsőszilvási Nopcsa Ferenc) (Săcel (Déva), 3 maggio 1877 – Vienna, 25 aprile 1933), è stato un paleontologo, geologo, naturalista e agente segreto ungherese con cittadinanza austro-ungarica, personaggio pittoresco e dalla vita avventurosa che utilizzò tecniche di analisi dei fossili e fece ipotesi sull'evoluzione dei dinosauri che si sono dimostrate essenziali per il progresso della paleontologia.
Quarta Repubblica (programma televisivo)
Quarta Repubblica è un programma televisivo italiano di genere talk show, politico e rotocalco, in onda in prima serata su Rete 4 dal 17 settembre 2018 con la conduzione di Nicola Porro. Il programma è giunto all'ottava edizione e viene trasmesso in diretta dallo studio 1 del Centro Safa Palatino di Roma.

Crisi di governo
La crisi di governo è una situazione nella quale un governo presenta le proprie dimissioni a causa della rottura del rapporto di fiducia intercorrente con il Parlamento. Nel linguaggio corrente, e non giuridico, si considera impropriamente crisi di governo anche la mancata formazione di una maggioranza all'inizio di una legislatura che impedisce la formazione di un nuovo governo e pertanto protrae quello della legislatura precedente.
Llorenç Matamala
Llorenç Matamala i Piñol (pron. catalana: /ʎuˈɾɛns ˌma.təˈma.ɫə i piˈɲɔɫ/; Barcellona, 1856 – Barcellona, 1925) è stato uno scultore spagnolo.

Nacque a Vila de Gràcia, quartiere del capoluogo catalano, dallo scultore Joan Flotats, che lo iniziò al mestiere assieme ad una schiera di discepoli. Il padre lavorò alle decorazioni del Parco della Cittadella, studiando dapprima presso la Scuola della Llotja di Barcellona. Collaboratore e amico d'infanzia di Antoni Gaudí, lo aiutò nella realizzata della Sagrada Família, dov'era a capo di una squadra specializzata, eseguendo numerose opere utilizzando le linee guida prestabilite da Gaudí. Operò anche per gli apparati decorativi di Casa de los Botines. Il figlio, Joan Matamala, divenne anche lui un importante scultore.

Antoni Gaudí
Antoni Gaudí y Cornet (pron. catalana: [ənˈtɔni ɣəwˈði ˈi kurˈnɛt]; Reus, 25 giugno 1852 – Barcellona, 10 giugno 1926) è stato un architetto spagnolo di cultura catalana. Massimo esponente del modernismo catalano, pur essendo la personalità meno organica a tale movimento artistico, di cui comunque condivideva i presupposti ideologici e tematici, li ha completati con una ispirazione personale basata principalmente su forme naturali.

Definito da Le Corbusier come il «plasmatore della pietra, del laterizio e del ferro», Gaudí fu un architetto estremamente fecondo: sette delle sue opere a Barcellona sono esposte dal 1984 nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Il 14 aprile 2025 la Chiesa Cattolica lo proclama venerabile.
Čudniv
Čudniv (in ucraino Чуднів?, in polacco Cudnów, in yiddish טשודנאוו‎?, in russo Чу́днов?, Čudnov) è una città ucraina (5 357 abitanti) situata nel distretto di Žytomyr, nell'oblast' di Žytomyr. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Čudniv, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Čudniv è stata il centro amministrativo del distretto di Čudniv, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a quattro il numero dei distretti dell'oblast' di Žytomyr. L'area del distretto di Čudniv è stata fusa nel distretto di Žytomyr.

Oblast' di Žytomyr
L'oblast' di Žytomyr (in ucraino Житомирська область?, Žytomyrs'ka oblast') è una delle 24 oblast' dell'Ucraina, con capoluogo Žytomyr. L'oblast' è il principale centro della minoranza polacca in Ucraina.
Ciclismo ai Giochi della XXVI Olimpiade - Chilometro a cronometro
La prova del chilometro a cronometro di ciclismo su pista dei Giochi della XXVI Olimpiade fu corsa il 24 luglio 1996 al Velodromo Stone Mountain a Stone Mountain, in Georgia. La medaglia d'oro fu vinta dal francese Florian Rousseau, mentre l'argento e il bronzo andarono rispettivamente allo statunitense Erin Hartwell e al giapponese Takanobu Jumonji.

L'australiano Shane Kelly, uno dei grandi favoriti in quanto detentore del record mondiale, al momento della partenza perse la scarpa e fu costretto al ritiro.

Giochi della XXVI Olimpiade
I Giochi della XXVI Olimpiade (in inglese: Games of the XXVI Olympiad), noti anche come Atlanta 1996, si tennero ad Atlanta, negli Stati Uniti d'America, dal 19 luglio al 4 agosto 1996.

Presero parte ai Giochi 197 paesi. 12 nazioni dell'ex URSS parteciparono per la prima volta come stati indipendenti: Armenia, Azerbaigian, Bielorussia, Georgia, Kazakistan, Kirghizistan, Moldavia, Russia, Tagikistan, Turkmenistan, Ucraina e Uzbekistan. A causa di ciò, e anche per il notevole numero di partecipanti, 14 paesi conquistarono per la prima volta una medaglia olimpica.
Il medagliere premiò gli Stati Uniti, primi con 101 medaglie (44 ori), seguiti dalla Russia con 63 (26 ori).

Come era successo in precedenza a Città del Messico e a Monaco di Baviera, la manifestazione olimpica venne funestata da un attentato terroristico: nel Parco olimpico, il Centennial Olympic Park, esplose una bomba, causando due morti e 111 feriti. La bomba fu messa da Eric Rudolph, un suprematista bianco.
Stadio dell'Emirates Club
Lo Stadio dell'Emirates Club (in arabo استاد خليفة بن زايد‎?, in inglese Emirates Club Stadium) è uno stadio calcistico della città di Ras al-Khaimah, negli Emirati Arabi Uniti.

Costruito nel 2004, ospita le partite dell'Emirates Club e può contenere fino a 7 000 spettatori. È dotato di una sola tribuna coperta e di pista d'atletica.

Emirato di Ra's al-Khayma
L'Emirato di Raʾs al-Khayma (in arabo رأس الخيمة‎?, Raʾs al-Khayma) è uno dei sette emirati che compongono gli Emirati Arabi Uniti. Si affaccia sul Golfo Persico ed è vicino all'emirato di Umm al-Qaywayn.
Carlo Rocco
Carlo Rocco (Bovino, 7 ottobre 1799 – Napoli, 22 giugno 1849) è stato un matematico italiano, socio residente dell'Accademia Pontaniana, autore di trattati di algebra e geometria analitica apprezzati nell'ambito accademico del Regno delle Due Sicilie e di altri stati italiani preunitari ed europei.

Pietro Calà Ulloa
Pietro Calà Ulloa (Napoli, 15 febbraio 1801 – Napoli, 21 maggio 1879) è stato un magistrato, politico e saggista italiano.

Ulloa è considerato uno dei padri dell'idea confederativa meridionalistica: furono infatti particolarmente apprezzate le sue argomentazioni in materia, secondo alcuni di origine neoguelfa (tesi peraltro dimenticate per oltre un secolo e solo recentemente riscoperte), su una possibile unione confederativa della penisola italiana, alternativa alla unità d'Italia.
Michael Tilly
Michael Tilly (Berlino, 16 novembre 1963) è un teologo, ebraista e biblista tedesco.

È professore di Nuovo Testamento e giudaismo antico presso la Facoltà teologica protestante dell'Università Eberhard Karls di Tubinga, nonché direttore dell'Istituto per il giudaismo antico e la storia religiosa dell'età ellenistica. Dal 2016 al 2019 è stato preside della Facoltà di teologia protestante di Tubinga.

I suoi libri specialistici, i saggi e gli articoli di enciclopedia vertono principalmente su argomenti esegetici giudaici e biblici, sulla Septuaginta, sulla Tosefta, sulla trasmissione delle Sacre Scritture nell'antico giudaismo e nel primo cristianesimo, sull'etica dei primi cristiani e l'antisemitismo passato e presente. Ha scritto circ 70 articoli per il Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon.

Esegesi
In filologia, l'esegesi (in greco antico: ἐξήγησις?, AFI: [ekˈsɛːɡɛːsis]) è l'interpretazione critica di testi finalizzata alla comprensione del loro significato. Campi di applicazione possono essere, ad esempio, la legislazione ("esegesi giuridica"), la storia ("esegesi delle fonti storiche del Medioevo"), la letteratura ("esegesi manzoniana") o la religione ("esegesi biblica"). In quest'ultimo caso, l'esegesi ha una forte affinità con l'ermeneutica, intesa come tecnica per la corretta esegesi dei testi sacri.
Ballater
Ballater (in gaelico scozzese Bealadair) è un burgh di oltre 1.500 abitanti della Scozia orientale, facente parte dell'area amministrativa dell'Aberdeenshire; si trova sul fiume Dee, immediatamente a est dei Monti Cairngorm. Trovandosi a un'altezza di 213 metri s.l.m., Ballater è un centro famoso per l'escursionismo ed è conosciuto per le sue sorgenti, che in passato si diceva curassero l'adenite tubercolare.

Suddivisioni della Scozia
Le suddivisioni della Scozia sono state costituite da:

contee tradizionali, fino al 1975;

regioni, dal 1975 al 1996;

Council areas, dal 1994.

Accanto alle predette suddivisioni se ne affiancano altre prive, tuttavia, di rilevanza amministrativa: si allude, in particolare, alle aree di luogotenenza.
Caduta tendenziale del saggio di profitto
La caduta tendenziale del saggio di profitto è una formula e un concetto dell'analisi economica marxiana tratta a partire dall'analisi dell'economia politica di Adam Smith. In particolare con tale concetto Karl Marx nel saggio Il capitale identificò quel fenomeno secondo cui l'aumento progressivo degli investimenti sui macchinari e sulle materie prime trattate [C] a scapito degli investimenti sui salari [V] avrebbe prodotto come risultato tendenziale del processo produttivo un saggio di profitto sempre minore. Il carattere di semplice tendenza viene attribuito alla legge per via delle cause antagonistiche, che lo contrastano.

Materie prime
Materie prime sono tutti quei materiali che sono alla base per la produzione di altri beni, tramite opportune lavorazioni che permettono di ottenere il prodotto finale desiderato. Costituiscono in pratica il grezzo originario. Le materie prime seconde derivano dal materiale recuperato dopo il loro precedente utilizzo e, essendo convenientemente riutilizzabili, permettono in alcuni casi di risparmiare materia prima.

Il concetto è relativo: infatti, in una catena di acquisizione un determinato materiale è materia prima per il soggetto che lo utilizza per trasformarlo in semilavorato ed è prodotto finito per il suo produttore. All'infuori dalla catena di approvvigionamento, in termini generali, questo materiale rimane genericamente una materia prima (ad esempio: nastro di acciaio laminato o cisterna di acido solforico o sacco di caffè verde).

L'importanza di qualsiasi materia prima è variegata in funzione dei periodi storici e delle culture.