hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Open de Lyon Challenger 2023
L'Open de Lyon Challenger 2023, noto anche come Open Sopra Steria de Lyon è stato un torneo maschile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 7ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023. Si è giocato al Tennis Club de Lyon di Lione, in Francia, dal 12 al 18 giugno 2023.

ATP Challenger Tour 2023
L'ATP Challenger Tour 2023 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantaseiesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la quindicesima sotto il nome Challenger Tour. Ha raggiunto il numero record di tornei, ben 196, nell'intera stagione.
Galleria del San Bernardino
La galleria del San Bernardino è stata costruita tra il 1961 e il 1967, e collega i villaggi di Hinterrhein con San Bernardino (frazione del comune di Mesocco), nel canton Grigioni. Venne inaugurata il 1º dicembre 1967. La galleria rappresenta l'opera principale dell'autostrada A13 tra Sankt Margrethen e Bellinzona e permette di evitare il passo del San Bernardino.

Bellinzona
Bellinzona (italiano: [bellinˈt͡soːna]; in dialetto ticinese Belinzóna [beliŋˈt͡sona], ma anche Brenzóna o Bórgh; in tedesco Bellenz o (desueto) Bellentz; in francese Bellinzone; in romancio Blizuna [bliˈt͡suːnə] ) è una città svizzera del Canton Ticino, di cui è il capoluogo, conta 47 135 abitanti, mentre agglomerato e distretto omonimo contano oltre 58 000 abitanti.

La città è attraversata da nord e in direzione ovest dal fiume Ticino.

Nel 2017 11 ex-comuni del distretto (Camorino, Giubiasco, Gnosca, Gorduno, Gudo, Moleno, Monte Carasso, Pianezzo, Preonzo, Sant'Antonio, Sementina) e Claro (già distretto di Riviera) sono stati accorpati al comune di Bellinzona. La popolazione del comune nel 2017 è dunque passata da circa 18 000 a oltre 45 000 abitanti, e la superficie da 19 km² a quasi 165 km².
Quattro arti
Le quattro arti (四藝T, sìyìP), o le quattro arti del letterato cinese, erano i quattro principali talenti richiesti all'erudito cinese. Esse sono qin (il guqin, uno strumento a corde, 琴), qi (il gioco di strategia del go, 棋), shu (la calligrafia cinese, 書) e hua (la pittura cinese, 畫).

Calligrafia cinese
Nella calligrafia cinese (书法S, shūfǎP, lett. "l'arte della scrittura"), i caratteri possono essere tracciati, in modo diverso, secondo cinque grandi "stili calligrafici". Tutti si scrivono normalmente con il pennello. Questi stili sono intrinsecamente legati alla storia della scrittura cinese. La calligrafia cinese è anche una forma di arte e cultura che l'UNESCO ha iscritto tra i Patrimoni orali e immateriali dell'umanità.
Nastri d'argento 2000
La cerimonia di premiazione della 55ª edizione dei Nastri d'argento si è svolta il 2 luglio 2000 presso il Teatro Antico di Taormina, in apertura del Taormina Film Fest.

Il film che ha conquistato il maggior numero di premi (cinque) è stato Pane e tulipani di Silvio Soldini.

Taormina Film Fest
Il Taormina Film Fest è un festival cinematografico internazionale che si svolge a Taormina, comune della città metropolitana di Messina.
Ha ospitato registi famosi come Federico Fellini nel 1965, Woody Allen nel 1971, John Woo nel 2000, Francis Ford Coppola nel 2022 e Martin Scorsese nel 2025. Nel corso della manifestazione non mancano anteprime da tutto il mondo, cortometraggi e retrospettive.

L'evento si articola anche in un concorso che presenta varie opere in anteprima internazionale, in una serie di lezioni di cinema dette Campus tenute da noti cineasti. Le prime serali si svolgono nel Teatro antico di Taormina.
Delegati dal Rhode Island al Congresso degli Stati Uniti d'America
Sin dall'ammissione all'Unione come stato, avvenuta nel 1790, il Rhode Island è rappresentato al Congresso degli Stati Uniti da una delegazione al Senato e alla Camera dei rappresentanti. Ogni stato elegge due senatori con mandati di sei anni, a prescindere dalla popolazione dello stato; quelli del Rhode Island appartengono alle classi 1 e 2. Elegge inoltre un numero di rappresentanti alla Camera in numero proporzionale alla popolazione, ogni due anni; è attualmente rappresentato alla Camera dei rappresentanti da due delegati, eletti in distretti uninominali con il sistema first-past-the-post.

Essendo il numero dei rappresentanti proporzionale alla popolazione dello stato, la rappresentanza alla Camera è variata nel corso della storia dello stato, da un minimo di uno ad un massimo di tre rappresentanti. L'attuale numero di delegati è in vigore dal 1933, per effetto del censimento del 1930, confermato anche dall'ultimo censimento del 2020.

Ammissione all'Unione
La'ammissione all'Unione indica una clausola di ammissione agli Stati Uniti d'America prevista dalla Costituzione indicata all'articolo IV, Sezione 3.

Essa autorizza il Congresso degli Stati Uniti ad ammettere nuovi Stati nell'Unione oltre ai tredici già esistenti alla data di entrata in vigore della Costituzione.
Francesco Cantuti Castelvetri
Francesco Cantuti Castelvetri, conte di Ligonchio, Ospitaletto, Canova e Pradelli (Verona, 11 febbraio 1904 – Roma, 25 gennaio 1979), è stato un militare ed economista italiano, ultimo comandante della Guardia Palatina d'onore di Sua Santità.

Politica economica
La politica economica, in economia, è la disciplina che studia gli effetti dell'intervento dei poteri pubblici (Stato, Banca centrale, ed altre autorità) e dei soggetti privati (imprese, famiglie) nell'economia allo scopo di elaborare interventi destinati a modificare l'andamento del sistema economico a livello macroeconomico per il raggiungimento di determinati obiettivi economici prefissati (ad es. fissati in Italia in legge finanziaria e def). Tipica dei sistemi a economia pianificata ed economia mista, di essa fanno parte la politica agraria, la politica industriale, la politica di bilancio, la politica monetaria, la politica dei redditi, la politica fiscale.
Sengoku Basara: The Last Party
Sengoku Basara: The Last Party (劇場版 戦国BASARA －The Last Party－?, Gekijō-ban sengoku basara - The Last pātī -) è un film d'animazione del 2011 diretto da Kazuya Nomura.

Pellicola della serie Sengoku Basara, uscita nelle sale il 4 giugno 2011, ha guadagnato già alla terza settimana di programmazione circa 2000000 $.

Il film riprende gli eventi dalla fine della seconda serie animata.

Sanada Yukimura
Sanada Yukimura (真田 幸村?; 1567 – Osaka, 3 giugno 1615) è stato un militare e samurai giapponese.

Secondo figlio del daimyō del periodo Sengoku Sanada Masayuki, il suo nome alla nascita era Sanada Nobushige (真田 信繁?), ma lo cambiò a causa del fratello più giovane di Takeda Shingen, Takeda Nobushige, un guerriero coraggioso e rispettato. Era conosciuto anche con il nome di Ben-maru (弁丸?) e Saemon-suke (左衛門佐?).
Era inoltre soprannominato "l'eroe che può apparire solo una volta in cent'anni" e anche "demone cremisi della guerra", ed era solito chiamarlo "il guerriero numero uno in Giappone" (日本一の兵? 兵 significa originariamente soldato, ma qui viene letto come "tsuwamono" che significa guerriero o samurai, cosicché non è poi così appropriato tradurlo con il termine "soldato").
Joshua Farris
Joshua Farris (Colorado Springs, 6 gennaio 1995) è un ex pattinatore artistico su ghiaccio statunitense.
Ha vinto la medaglia d'argento al Campionati dei Quattro continenti nel 2015. A livello giovanile aveva vinto un oro e un argento al Campionato del mondo e un argento e un bronzo alla Finale del Grand Prix.

Campionati mondiali juniores di pattinaggio di figura
I Campionati mondiali juniores di pattinaggio di figura sono una competizione annuale, riconosciuta dall'International Skating Union che si svolge durante la stagione di pattinaggio di figura, in cui i pattinatori più giovani gareggiano per il titolo di campione del mondo.

I criteri di partecipazione sono cambiati nel tempo. Attualmente sono ammessi gli atleti che hanno compiuto 13 anni entro il 1º luglio dell'anno precedente, ma che non superano i 19 anni di età; per gli uomini che gareggiano nel pattinaggio a coppie e nella danza su ghiaccio il limite è di 21 anni.
Monti Udzungwa
I Monti Udzungwa sono una catena montuosa della Tanzania, situata a sudest di Dodoma. Appartengono ai Monti dell'Arco Orientale. Raggiungono quota 2579 m (Luhombero). L'ambiente naturale, alle diverse altitudini, comprende numerosi tipi di habitat, inclusi foresta tropicale, foresta montana, prateria e steppa. La fauna comprende numerose specie endemiche (oltre il 25% dei vertebrati).

Il 10% territorio dei monti Udzungwa è suddiviso in due aree naturali protette, il Parco nazionale dei monti Udzungwa e la Riserva forestale Udzungwa Scarp.

Steppa
La steppa (dal russo степь, stepʹ) è un bioma terrestre caratteristico delle regioni a clima continentale con inverni freddi ed estati calde e moderatamente piovose. La vegetazione è costituita da una prateria composta da erbe (per lo più graminacee) e arbusti; gli alberi sono pressoché assenti, ad eccezione di zone più umide in prossimità di fiumi e laghi. La fauna è costituita da ungulati, roditori, rettili e insetti.
Stazione meteorologica di Torino-Bric della Croce
La stazione meteorologica di Torino-Bric della Croce è la stazione meteorologica di riferimento per il Servizio meteorologico dell'Aeronautica Militare e per l'organizzazione mondiale della meteorologia, relativa all'omonimo rilievo a sud-est della città di Torino.

Luglio
Luglio è il settimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il secondo mese dell'estate nell'emisfero boreale, dell'inverno nell'emisfero australe; conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
GLUT1
Il GLUT1 fa parte di una famiglia di proteine trasportatrici di glucosio (GLUT) integrali di membrana che favoriscono il passaggio di glucosio dai compartimenti extracellulari all'interno delle cellule. Si trova localizzata nella maggior parte delle cellule del corpo umano, in particolar modo negli eritrociti (globuli rossi) e in altri tessuti glucosio-dipendenti. La sua struttura presenta 12 α-eliche secondarie che attraversano la membrana cellulare, entrambe le estremità della proteina (estremità N-terminale ed estremità C-terminale) sono immerse nel citosol. La sua costante di trasporto Km vale 1.5mM (costante che fa riferimento alla Cinetica di Michaelis-Menten).

Cinetica di Michaelis-Menten
La cinetica di Michaelis-Menten descrive l'andamento della velocità di una reazione catalizzata da enzimi, al variare della concentrazione del substrato e dell'enzima. Questo modello, valido per enzimi non allosterici, fu proposto da Leonor Michaelis e Maud Menten nel 1913. Inibitori e induttori enzimatici sono sostanze in grado di alterare la cinetica enzimatica.
Una lunga giornata di lavoro
Una lunga giornata di lavoro (The Clock Watcher) è un film del 1945 diretto da Jack King. È un cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 26 gennaio 1945, distribuito dalla RKO Radio Pictures. Nel dicembre 2001 fu inserito nel film di montaggio direct-to-video Le più belle storie di Natale di Walt Disney.

RKO Pictures
RKO Pictures (Radio-Keith Orpheum Pictures) è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense. È nota per il logo di apertura dei film, il globo terrestre con in cima la torre radio, e il logo di chiusura, un triangolo attraversato da una saetta.
Parco Fontanile San Giacomo
Il parco Fontanile San Giacomo è un parco locale di interesse sovracomunale sito a Gerenzano, in provincia di Varese. Fu istituito il 6 luglio 2005 con delibera di giunta provinciale e occupa una superficie di 413 ettari.

L'area del parco comprende superfici di proprietà pubblica, ma anche terreni di privati, per la maggior parte a destinazione agricola o boschiva. Il fontanile che dà il nome al parco presenta una struttura seminaturale creata dall'uomo con lo scopo di sfruttare le risorgive a fini irrigui e si trova nella porzione sudorientale del territorio comunale di Gerenzano.

All'interno della area si colloca il Parco degli Aironi, che occupa una superficie di circa 45 ettari, nato da recupero di una ex cava di ghiaia. Oggi è un parco attrezzato con aree gioco, un percorso vita, campi da tennis e piccoli servizi per la ristorazione.

Risorgiva
Una risorgiva, o fontanile, è una sorgente di acqua dolce di origine naturale (o talvolta fatta emergere dall'uomo) tipica dei terreni di fondovalle o di pianura alluvionale, in aree dotate di falde acquifere non troppo profonde né eccessivamente salate. L'uso del termine risorgiva è corretto quando l'affioramento è spontaneo, mentre si dovrebbe usare il termine fontanile quando l'affioramento è di origine antropica. La sovrapposizione dei due termini deriva dal fatto che spesso i fontanili venivano scavati in aree già interessate da risorgive. I fontanili o risorgive sono caratterizzati da flora e fauna tipiche.
IV Congresso panrusso dei Soviet
Il IV Congresso panrusso straordinario dei Soviet dei deputati dei lavoratori, dei contadini, dei soldati e dei cosacchi si tenne a Mosca dal 14 al 16 marzo 1918. Parteciparono al Congresso 1232 delegati con diritto di voto, tra i quali 795 bolscevichi, 284 socialrivoluzionari di sinistra e 21 menscevichi. Gli obiettivi erano tre: la ratifica del trattato di Brest-Litovsk, riguardo al quale Lenin, Presidente del Consiglio dei Commissari del Popolo bolscevico e Kamkov, socialrivoluzionario di sinistra, presentarono due rapporti, il trasferimento della sede di governo e l'elezione del Comitato esecutivo centrale panrusso.

Trattato di Brest-Litovsk
Il trattato di Brest-Litovsk fu un trattato di pace stipulato tra la Russia bolscevica e gli Imperi centrali il 3 marzo 1918 nell'odierna Bielorussia, presso la città di Brest (al tempo conosciuta come "Brest-Litovsk").

Esso sancì la vittoria degli Imperi centrali sul fronte orientale, la resa e l'uscita della Russia dalla prima guerra mondiale. Anche se la fine della guerra portò a esiti diversi rispetto a quanto previsto dal trattato, esso fu, seppur indirettamente, di fondamentale importanza nel determinare l'indipendenza di Ucraina, Finlandia, Estonia, Lettonia, Lituania, Bielorussia e Polonia.
Palais des Tournelles
Il Palais des Tournelles è un edificio storico di Charleville-Mézières, in Francia, nella regione Champagne-Ardenne.

Era la residenza dei governatori di Mezières. Filippo III di Borgogna, duca di Borgogna, costruì il primo palazzo Tournelles nel 1409. Fu ricostruito nel 1566 da Ludovico Gonzaga, conte di Rethel. Re Enrico III fu ospite del palazzo Tournelles nel 1583. Il palazzo è stato in gran parte distrutto da un incendio nel 1697. Una parte dell'edificio fu ricostruita nel 1732.
A partire dall'anno 1753, ospita l'École royale du génie de Mézières.
Attualmente ospita il Consiglio generale delle Ardenne.

Duca di Rethel
Il titolo di Duca di Rethel (già Signore di Rethel e poi Conte di Rethel, successivamente Duca di Rethel-Mazzarino o semplicemente Duca di Mazzarino) nella Parìa francese venne creato da Enrico III di Francia nel 1581.
Rotterdam Open 2026 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Rotterdam Open 2026, facente parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2026, si è giocato alla Rotterdam Ahoy di Rotterdam, nei Paesi Bassi, dal 9 al 15 febbraio 2026.
Tra i partecipanti al torneo non era presente Carlos Alcaraz, detentore del titolo.

In finale Alex de Minaur ha sconfitto in finale Félix Auger-Aliassime con il punteggio di 6–3, 6–2.

Rotterdam Ahoy
Il Rotterdam Ahoy (più semplicemente Ahoy o Ahoy Rotterdam) è un centro congressi e arena situato nella città olandese di Rotterdam. Tra i maggiori centri congressi dei Paesi Bassi, il complesso è suddiviso in tre sezioni: il Beurs- & Evenementenhallen, il Congres- & Vergadercentrum e l'Ahoy Arena.

Ha ospitato diversi eventi sportivi internazionali, concerti e festival musicali tra cui il FIFA Futsal World Championship 1989, gli MTV Europe Music Awards (nel 1997 e nel 2016), il Junior Eurovision Song Contest 2007 e l'Eurovision Song Contest 2021.
Ginnastica ai Giochi della XIV Olimpiade - Sbarra
La competizione della sbarra di Ginnastica artistica dei Giochi della XIV Olimpiade si è svolta al Earls Court Exhibition Centre di Londra i giorni 12 e 13 agosto 1948. La competizione ha coinvolto 121 atleti provenienti da 16 nazioni, ognuna delle quali poteva schierare una squadra con un massimo di 8 ginnasti.

Earls Court Exhibition Centre
L'Earls Court Exhibition Centre (conosciuto anche come Earls Court Arena o, semplicemente, Earls Court) è stato un edificio polifunzionale sede di concerti e convegni situata a Londra, tra il Distretto di Kensington e Chelsea e quello di Hammersmith e Fulham.

La struttura era collegata a due stazioni della London Underground: Earl's Court e West Brompton, poste dinanzi alle sue due entrate in Warwick Road e in Old Brompton Road.
Chris White (musicista 1943)
Christopher Taylor White (Barnet, 7 marzo 1943) è un musicista britannico. Raggiunse la notorietà a metà degli anni '60 come bassista e occasionalmente cantante solista del gruppo rock The Zombies, dei cui brani fu uno dei principali contributori sia per le musiche che per i testi. È stato inserito nella Rock and Roll Hall of Fame nel 2019 come membro degli Zombies.

Rock and Roll Hall of Fame
Il Rock and Roll Hall of Fame and Museum è un museo statunitense che si trova a Cleveland, nell'Ohio. È dedicato alla memoria di alcuni tra i più importanti e influenti artisti, produttori, ingegneri del suono e personalità che hanno influenzato l'industria musicale. Particolarmente il museo cura la storia che concerne il rock and roll.
Southampton Football Club Women
Il Southampton Football Club Women, noto semplicemente come Southampton, è una squadra di calcio femminile inglese affiliata all'omonimo club con sede nella città di Southampton, contea dell'Hampshire, con il quale condivide inno, colori sociali e soprannome, Saints (in italiano Sante), in omaggio alle origini parrocchiane del club.

Istituita nel 2017, nella stagione 2022-2023 disputa la Women's Championship, secondo livello del campionato inglese femminile di calcio, alla quale partecipa per la prima volta dopo aver guadagnato la promozione dalla FA Women's National League South, e gioca gli incontri casalinghi al St Mary's Stadium, impianto da 3 000 posti dei quali 500 a sedere.

Southampton Football Club
Il Southampton Football Club, noto semplicemente come Southampton, è un club calcistico inglese di Southampton. Disputa le proprie partite casalinghe allo stadio St. Mary's, impianto da 32.505 posti a sedere.
Milita in Championship, seconda serie nazionale.

Fondato nel 1885, il club è conosciuto anche con il soprannome Saints (in italiano Santi) dal momento che fu costituito come compagine di una parrocchia, la St. Mary's Church of England Young Men's Association, ed è attualmente di proprietà della Sport Republic di Dragan Solak.

Il club vanta nel proprio palmarès la vittoria di una Coppa d'Inghilterra nella stagione 1975-1976.
Mojoceratops
Mojoceratops Longrich, 2010 è un dinosauro appartenente ai ceratopsidi, vissuto nel Cretacico superiore (tra Santoniano e Campaniano, circa 84,9-70,6 milioni di anni fa), i cui resti fossili sono stati ritrovati in Canada.

Scoperto nel 2010 da Nicholas R. Longrich, Mojoceratops è conosciuto per il ritrovamento di un cranio parziale e per un olotipo. I reperti sono stati rinvenuti in Alberta e Saskatchewan (regioni del Canada).

Campaniano
Nella scala dei tempi geologici, il Campaniano rappresenta il quinto dei sei piani in cui è suddiviso il Cretacico superiore, la seconda epoca del periodo Cretacico.

È compreso tra 83,5 ± 0,7 e 70,6 ± 0,6 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Santoniano e seguito dal Maastrichtiano.

È in questa epoca (intorno ai 78 milioni di anni fa) che secondo alcune teorie avviene la separazione fra proscimmie e scimmie + tarsi.
Medallas del Círculo de Escritores Cinematográficos
Le Medallas del Círculo de Escritores Cinematográficos sono dei premi cinematografici dedicati ai migliori film in lingua spagnola. Ogni anno dal 1946, la città di Madrid ospita la cerimonia di assegnazione organizzata dalla CEC (Círculo de Escritores Cinematográficos). Si tratta di un'antica associazione privata composta da sceneggiatori, critici cinematografici e registi. Fra i membri onorari della CEC facevano parte José Luis Garci, Ingmar Bergman e Federico Fellini e il messicano Cantinflas.

Ingmar Bergman
Ernst Ingmar Bergman ([ˈɪŋːmar ˈbærjman]; Uppsala, 14 luglio 1918 – Fårö, 30 luglio 2007) è stato un regista, sceneggiatore, drammaturgo, scrittore e produttore cinematografico svedese.
Considerato uno dei maggiori registi della storia del cinema, fu autore di pellicole di profonda introspezione psicologica in cui rappresentò con abilità e senso del dramma la tensione interiore e l'angoscia dell'individuo. Durante la sua carriera diresse film di notorietà internazionale come Monica e il desiderio (1953), Sorrisi di una notte d'estate (1955), Il settimo sigillo (1957), Il posto delle fragole (1957), Come in uno specchio (1961), Persona (1966), L'ora del lupo (1968), La vergogna (1968), Sussurri e grida (1972), Scene da un matrimonio (1973), Fanny e Alexander (1982) e Sarabanda (2003). Tre suoi film vinsero l'Oscar come miglior film straniero: La fontana della vergine (1960), Come in uno specchio (1961) e Fanny e Alexander (1982).
Pig City
Pig City è una serie televisiva canadese-francese d'animazione, prodotta da CinéGroupe nel 2002. La serie è andata in onda sul canale Teletoon a partire dal 1º settembre 2002 e consta di tre stagioni da 13 episodi ciascuna. In Europa, Medio Oriente e America Latina è stata trasmessa dalle reti Fox Kids e Jetix, finendo per approdare in Italia nel luglio 2005 su Jetix e in seguito su K2.

La serie vede protagonista un porcellino di campagna, Mikey, in giro per la città insieme ai suoi due cugini Martha e Reggie.

Jetix (Italia)
Jetix è stato un canale televisivo tematico italiano a pagamento realizzato da Jetix Europe, presente in 20 nazioni europee sempre in edizione localizzata (ad eccezione di una versione, pensata più generalmente per l'Est Europeo, e trasmessa con più canali audio). Il canale era destinato a un pubblico dai 6 ai 12 anni.
Campionato italiano Superturismo 1993
La stagione 1993 del Campionato italiano Superturismo è stata la settima edizione del campionato gestito dalla FIA. Iniziata il 21 marzo a Monza, e terminata il 3 ottobre al Mugello, dopo 10 gare. Il campionato era riservato a vetture di classe S2, equivalente alla categoria internazionale FIA Class 2, e comprendeva tre titoli: piloti (assoluto), piloti privati e costruttori.

L'italiano Roberto Ravaglia alla guida della BMW 318i ha vinto il titolo piloti con 7 punti di vantaggio su Fabrizio Giovanardi su Peugeot, mentre il portacolori di Alfa Romeo Gabriele Tarquini è giunto terzo. Il titolo per le case è andato alla BMW che ha preceduto la Peugeot di 26 punti. Amato Ferrari ha vinto il titolo riservato ai piloti privati.

BMW
La BMW (sigla di Bayerische Motoren Werke, traducibile in italiano come "fabbrica bavarese di motori") è un'azienda tedesca produttrice di autoveicoli e motoveicoli, con sede a Monaco di Baviera.

Fondata ufficialmente nel 1917, produceva in origine motori aeronautici, per poi estendere progressivamente la sua attività fino a diventare una delle case automobilistiche più importanti e prestigiose del mondo, rinomata per la grande qualità costruttiva e la modernità tecnologica e ingegneristica dei suoi prodotti.

Nel 2024, il BMW Group ha venduto oltre 2,45 milioni di automobili e più di 209.000 motocicli in tutto il mondo .