hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El terzo hombre
El terzero hombre è un singolo di Gigi Proietti, pubblicato nel 1989 e musicato dal compositore Stelvio Cipriani, che funge da sigla della edizione 1988-1989 del Processo del Lunedi condotto da Aldo Biscardi.

La canzone è cantata da Proietti in un maccheronico inglese unito con frasi in dialetto romano e con citazioni storiche, come anche la citazione della La canzone del Piave.

Già Proietti aveva cantato un'altra sigla per il programma in questione, Tira el balon bombero.

Stelvio Cipriani
Stelvio Cipriani (Roma, 20 agosto 1937 – Roma, 1º ottobre 2018) è stato un musicista e compositore italiano.

Autore di colonne sonore cinematografiche, sin da giovane è stato avviato allo studio della musica. Ha composto le musiche per oltre 300 film tra cui Anonimo veneziano che gli ha dato la fama mondiale vendendo 14 milioni di dischi. Ha lavorato, tra gli altri, con Steno, Mario Bava, Lucio Fulci, Carlo Lizzani, Stelvio Massi, Dino Risi e Luciano Ercoli. Alcuni dei suoi brani sono stati molto apprezzati da registi stranieri come Quentin Tarantino e inseriti in altri lungometraggi.
Vieni via con me (programma televisivo)
Vieni via con me è stato un programma televisivo condotto da Fabio Fazio e Roberto Saviano, trasmesso su Rai 3 in quattro puntate dall'8 al 29 novembre 2010. Durante le quattro serate, i due conduttori, insieme a diversi ospiti, hanno trattato ed analizzato alcuni problemi politici, sociali e culturali dell'Italia. Uno spin-off del programma, Quello che (non) ho, è andato in onda il 14, il 15 e il 16 maggio 2012, sempre con la conduzione di Fabio Fazio e Roberto Saviano, ma trasmesso da LA7. In data 8 novembre 2025, tutti i dati del programma sono reperibili tramite il sito della RAI, ma solo la terza delle 4 puntate è stata reperita in modo integrale e la prima invece è l'unica puntata in pezzi recuperata su YouTube.

Milena Gabanelli
Milena Jole Gabanelli (Nibbiano, 9 giugno 1954) è una giornalista, autrice televisiva e conduttrice televisiva italiana.

Ha collaborato come libera professionista con la Rai in programmi televisivi di inchiesta e successivamente con il Corriere della Sera, dove cura Dataroom, e LA7.
Xilene
Il termine xilene si riferisce a tre molecole isomere di idrocarburi aromatici, i dimetilbenzeni. Questi sono l'orto-xilene, il meta-xilene e il para-xilene, tutti aventi formula molecolare C8H10, o formula semistrutturale (CH3)2C6H4. I prefissi orto-, meta- e para- indicano le posizioni relative dei gruppi metilici presenti nel loro anello benzenico. Nella nomenclatura IUPAC l'isomero orto- prende il nome di 1,2-dimetilbenzene, quello meta- 1,3-dimetilbenzene e quello para- 1,4-dimetilbenzene.

La miscela di isomeri viene generalmente chiamata, più che altro a livello commerciale, xilene o, più precisamente, xileni. Si tratta di un liquido incolore, immiscibile in acqua, infiammabile e avente un odore lievemente dolce. Le proprietà chimico-fisiche variano leggermente da isomero a isomero.

Si trova naturalmente nel petrolio, nel catrame, viene utilizzato nei pennarelli indelebili e si può formare negli incendi boschivi.

Incendio
L'incendio è una reazione ossidativa (o combustione) non controllata che si sviluppa senza limitazioni nello spazio e nel tempo dando luogo, dove si estende, a calore, fumo, gas e luce.

Gli incendi rappresentano e hanno rappresentato da sempre il fattore di maggior rischio per le attività umane e pertanto nel corso dei tempi sono state create metodologie per prevenirli e strumenti per combatterli.  In particolare, con l'aumento delle temperature e siccità causati dal cambiamento climatico, con l'aumento delle concentrazioni di persone in spazi chiusi o comunque limitati, tipico degli agglomerati urbani e con l'aumento delle attività potenzialmente pericolose, il rischio incendi è aumentato nel corso del tempo.
Provincia di Basilan
Basilan è un'isola ed una provincia delle Filippine, a sud della regione fisica della penisola di Zamboanga, nella Regione Autonoma nel Mindanao Musulmano.

Questa provincia è ritenuta essere il nocciolo duro dell'organizzazione separatista islamica di Abu Sayyaf.

Province delle Filippine
Le province delle Filippine (in filippino lalawigan o probinsya) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le regioni, e il primo livello di suddivisione amministrativa, non avendo le regioni funzioni di governo locale; sono in tutto 81.

Ciascuna provincia si suddivide a sua volta in comuni (bayan).
Ahmed al-Nami
Ahmed bin Abdullah al-Nami (in arabo أحمد بن عبد الله النعمي‎?, Aḥmad bin ‘Abdullāh an-Nāmī; 'Asir, 7 dicembre 1977 – Shanksville, 11 settembre 2001) è stato un terrorista saudita, uno dei quattro dirottatori del volo United Airlines 93 negli attentati dell'11 settembre 2001.

11 settembre
L'11 settembre è il 254º giorno del calendario gregoriano (il 255º negli anni bisestili). Mancano 111 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani)
AgustaWestland AW169
L'AgustaWestland AW169 è un elicottero prodotto dal 2015 dall'azienda italiana Leonardo (precedentemente AgustaWestland, poi confluita nella nuova Finmeccanica e rinominata Leonardo dal 2017). Si tratta di un bimotore leggero, che può essere configurato per un massimo di 11 posti.

Fuerza Aérea Dominicana
La Fuerza Aérea Dominicana (abbreviata in FAD e conosciuta internazionalmente con la denominazione in lingua inglese di Dominican Air Force) è l'aeronautica militare della Repubblica Dominicana e parte integrante delle forze armate dominicane.
Monte Osore
Il monte Osore (恐山?, Osore-zan) è il nome di un tempio buddhista situato al centro della remota penisola di Shimokita nella prefettura di Aomori, nella regione settentrionale di Tōhoku, in Giappone. Il tempio si trova su una caldera di un vulcano attivo e nella mitologia giapponese è considerato come una delle porte per l'oltretomba.

Caldera
In vulcanologia la caldera (latino călĭdārĭus, caldo; spagnolo caldera, caldaia) è un'ampia conca o depressione, spesso occupata da un lago e di forma circolare o ellittica, che si forma normalmente dopo lo sprofondamento della camera magmatica di un edificio vulcanico causato dal suo parziale svuotamento a seguito di un'imponente eruzione.

La caldera si differenzia dalle cosiddette "caldere giganti", ovvero quelle 10-12 grandi caldere caratterizzate da un diametro anche di decine di chilometri ma che non sono associabili all'esplosione di precedenti edifici vulcanici; le "caldere giganti" vengono anche chiamate supervulcani e il modo in cui si sono create è oggetto di dibattito scientifico.
Solo Affitti
SoloAffitti è un’azienda italiana che si occupa di consulenza, gestione e tutela della rendita immobiliare. Fu fondata nel 1997 a Cesena da Silvia Spronelli.
Il Gruppo SoloAffitti coordina, tramite la formula del franchising, circa 300 punti affiliati in Italia, e gestisce 35.000 nuovi contratti di locazione stipulati ogni anno, per un volume annuo di affitti pari a 430.000.000 di euro.

Franchising
Il franchising, o affiliazione commerciale, è un contratto atipico, cioè non direttamente disciplinato da Codice Civile. Tale tipologia contrattuale è però disciplinata dalla legge n. 129 del 6 maggio 2004 tra due soggetti giuridici (imprese), economicamente e giuridicamente indipendenti, in base al quale una parte concede la disponibilità all'altra, verso corrispettivo, di un insieme di diritti di proprietà industriale o intellettuale relativi a marchi, know-how, assistenza o consulenza tecnica e commerciale, inserendo l'affiliato in un sistema costituito da una pluralità di affiliati distribuiti sul territorio, allo scopo di commercializzare determinati beni o servizi.
D. J. Fontana
D. J. Fontana, pseudonimo di Dominic Joseph Fontana (Shreveport, 15 marzo 1931 – Nashville, 13 giugno 2018), è stato un musicista statunitense. È noto per la sua collaborazione di lunga data con Elvis Presley, del quale fu il batterista negli anni cinquanta e sessanta. Con Elvis, Fontana suonò in più di 460 incisioni della RCA.

Shreveport
Shreveport (/ˈʃɹiːvpɔːɹt/ SHREEV-port) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della parrocchia di Caddo nello Stato della Louisiana. Una piccola parte della città si estende nella parrocchia di Bossier. La popolazione era di 188,978 persone al censimento del 2018, il che la rende la terza città più popolosa dello stato e la 109ª città più popolosa della nazione.

Shreveport venne fondata nel 1836 dalla Shreve Town Company, una società fondata per sviluppare una città all'incrocio tra il nuovo fiume navigabile Red River e il Texas Trail, una strada via terra lungo la Repubblica del Texas e, prima di allora, in Messico. Shreveport è il centro commerciale e culturale della regione Ark-La-Tex, dove si incontrano Arkansas, Louisiana e Texas.
Keller editore
Keller editore è una casa editrice fondata a Rovereto nel 2005 da Roberto Keller. Nata con pochi capitali e mezzi, ha raggiunto rapidamente un ruolo importante nella traduzione e lancio in Italia di autori stranieri inizialmente poco conosciuti, ma che in breve hanno occupato un ruolo importante nel panorama culturale europeo. Il massimo successo è stato raggiunto con la pubblicazione del romanzo Il paese delle prugne verdi del Premio Nobel per la letteratura del 2009 Herta Müller che ha raggiunto in pochi mesi una tiratura di 45 000 copie.

Herta Müller
Herta Müller (Nițchidorf, 17 agosto 1953) è una scrittrice, saggista e poetessa tedesca, nata in Romania e vincitrice del Premio Nobel per la letteratura nel 2009.

È nota per aver descritto nelle sue opere le condizioni di vita in Romania durante la dittatura di Nicolae Ceaușescu.

Si guadagnò da vivere come maestra d'asilo e insegnante di lingua tedesca. Nel 1982 pubblica il suo primo libro, che esce in forma censurata, come gran parte delle pubblicazioni dell'epoca. Nel 1987 lascia la Romania per andare a vivere in Germania dove fino al marzo del 2023 ha vissuto insieme al marito, lo scrittore Richard Wagner, e dove vive tuttora. Da lì inizierà a ricevere proposte per divenire professoressa universitaria.

Nel 2009 ha vinto il premio Nobel per la letteratura con la seguente motivazione: «Ha saputo descrivere il panorama dei diseredati con la forza della poesia e la franchezza della prosa». È considerata una delle più grandi scrittrici europee degli ultimi decenni.
Lemma di Schwarz
In matematica, e in particolare in analisi complessa, il lemma di Schwarz descrive una proprietà delle funzioni olomorfe. Il lemma, che prende il nome da Hermann Amandus Schwarz, è un risultato minore, utilizzato per la dimostrazione di altri teoremi più importanti, come il teorema della mappa di Riemann. È uno dei risultati più semplici che caratterizzano la "rigidità" delle funzioni olomorfe, che non trova analogie nel comportamento delle funzioni reali.

Teorema del massimo modulo
In matematica, il teorema del massimo modulo è un risultato di analisi complessa.

Afferma che se una funzione  è analitica in un dominio  (aperto e connesso) , allora  ammette un massimo in   se e solo se  è una funzione costante.

In particolare, se  è una funzione analitica non costante in un dominio limitato  e continua sul bordo  allora il valore massimo di  sulla chiusura di  (che esiste per il teorema di Weierstrass) viene raggiunto su .

Analogo risultato vale per il minimo ma solo se la funzione non ha zeri all'interno del dominio .
Reck
Friedrich Reck-Malleczewen – scrittore tedesco

Oliver Reck – allenatore di calcio ed ex calciatore tedesco

Sabine Reck – pilota automobilistica e personaggio televisivo tedesca

Stefan Anton Reck – direttore d'orchestra e pittore tedesco

Sabine Schmitz
Sabine Schmitz (Adenau, 14 maggio 1969 – Treviri, 16 marzo 2021) è stata una pilota automobilistica e personaggio televisivo tedesca.

Nota anche come Sabine Reck dopo il matrimonio, lavorò per la BMW e per la Porsche, e divenne celebre anche per essere la pilota della BMW "Ring Taxi" sul circuito del Nürburgring Nordschleife.
Cultura di Milograd
La cultura di Milograd è una cultura archeologica dell'età del ferro. Si sviluppò in un'area oggi compresa fra la Bielorussia meridionale e l'Ucraina settentrionale fra il VII secolo a.C. e il I secolo d.C. . L'identità etnica dei portatori di questa cultura è incerta, forse slava o balto-slava. Prende il nome dalla città di Milograd, nel Voblasc' di Homel' in Bielorussia.

Gli insediamenti erano fortificati e composti da poche abitazioni. L'economia si basava sull'agricoltura e l'allevamento e sulla metallurgia. La pratica funeraria prevedeva inizialmente l'inumazione ma venne via via soppiantata dalla cremazione.

Regione di Homel'
La regione di Homel' (in bielorusso Гомельская вобласць?, Homel'skaja voblasć) o oblast' di Gomel' (in russo Гомельская область?, Gomel'skaja oblast') è una delle sei regioni della Bielorussia. È stata tra le aree più colpite dalle radioattività a seguito del disastro di Černobyl'.
Valle del Marcellino
La valle del Marcellino sorge presso Villasmundo; frazione del comune di Melilli, nel siracusano. La valle è stata scavata dal fiume Marcellino, il quale attraversando le aree di Melilli e Augusta va a sfociare nel mar Ionio, tra le rovine del sito archeologico di Megara Iblea. Al suo interno sorgono importanti testimonianze d'epoca preistorica e pre-greca: in essa sono state rinvenute le più antiche importazioni greche dell'Occidente.

Augusta (Italia)
Augusta è un comune italiano di 34 651 abitanti del libero consorzio comunale di Siracusa, in Sicilia.

La città fu fondata nei pressi del sito dell'antica città dorica di Megara Iblea dall'imperatore Federico II di Svevia nel 1232 con l'appellativo di Augusta Veneranda. La città fu ricostruita dopo il terremoto del Val di Noto del 1693. Nella seconda guerra mondiale era una delle principali basi della Regia Marina, e fu uno dei porti di sbarco delle forze anglo-americane.
Sultanato mamelucco
Il sultanato mamelucco fu un regime composto da mamelucchi che regnò sull'Egitto e sulla Siria dalla metà del XIII secolo ai primi anni del XVI.

Dai tempi della caduta degli ayyubidi, la maggior parte dei mamelucchi erano arabi e kipčaki turchi. Finché i mamelucchi venivano acquistati, il loro status era poco al di sopra degli schiavi, che non erano autorizzati a portare armi o eseguire determinate attività. Soltanto alla fine, vennero considerati come "veri signori", con lo status sociale al di sopra dei nati musulmani egiziani, quando regnarono sull'Egitto dopo l'estinzione della dinastia ayyubide.

Scià Isma'il I
Scià Ismāīl Abū l-Moẓaffar bin Shaykh Haydar bin Shaykh Junayd Safawī (Ardabil, 17 luglio 1487 – Tabriz, 23 maggio 1524) è stato un sovrano persiano, capostipite della dinastia safavide con sede a Tabriz, una città di tradizione imperiale.
Aden Arabia
Aden Arabia (Aden Arabie) è il primo romanzo dello scrittore francese Paul Nizan, pubblicato a Parigi nel 1931 e ripubblicato nel 1960 con la prefazione di Jean-Paul Sartre.

È celebre per il suo incipit: "Avevo vent'anni. Non permetterò a nessuno di dire che questa è la più bella età della vita", divenuto uno degli slogan più rappresentativi della protesta studentesca durante il Maggio francese.

Incipit
La voce verbale latina incipit (con accentazione sdrucciola; dal verbo incipĕre, letteralmente "incomincia") è la parola iniziale della formula latina che introduce il titolo di un'opera, talvolta anche con il nome dell'autore. In filologia e in bibliografia, con l'incipit, sostantivato, si fa riferimento alle prime parole con cui inizia un testo, e in particolare al primo verso di una poesia.

Se però, in senso stretto, il termine incipit definisce propriamente la parola o la frase o il verso iniziale di un qualsiasi componimento in prosa o in versi, l'uso che ha assunto nella critica letteraria moderna è più esteso. Non solo, dunque, la prima parola o la prima frase, ma l'intera tranche d'avvio, che può essere di lunghezza diversa.

La frase o il verso finale di un'opera letteraria viene invece detta explicit.
Collezione di teatro
La Collezione di teatro è una collana editoriale, fondata e diretta da Paolo Grassi (1919-1981) e Gerardo Guerrieri (1920-1986), e più tardi diretta da Guido Davico Bonino, stampata presso la Giulio Einaudi Editore a cominciare dal 1962.

Tra proposte di novità e riproposte di classici, qualche volta i numeri sono usciti in contemporanea con la rappresentazione nel circuito della stagione teatrale. Oltre a opere italiane (per lo più classici) vi sono traduzioni che, quando non commissionate direttamente, sono comunque scelte perché siano leggibili ad alta voce e recitabili, quasi si volesse mettere in primo piano l'utilità di strumento pratico della collana, che comunque non perde rigore e attenzione filologici. Per lo stesso motivo non vi sono note critiche e le introduzioni sono molto brevi (e a volte anonime).

Quasi tutti i libri contengono una singola opera che, d'altra parte, spesso appare anche in raccolte dello stesso autore presso altre collane della stessa casa editrice.

Filologia
La filologia (in greco antico φιλoλογία?, philologhía ("interesse per la parola"), composto da φίλος, phìlos, "amante, amico" e λόγος, lògos, "parola, discorso") è un insieme di discipline che studia i testi di varia natura (letterari, storici, politologici, economici, giuridici ecc.), da quelli antichi a quelli contemporanei, per ricostruire la loro forma originaria con l’analisi critica e comparativa delle fonti che li testimoniano e pervenire, con varie metodologie d'indagine, a un’interpretazione che sia la più corretta possibile.

Il filologo italiano Alberto Varvaro evidenzia come qualsiasi testo, sia scritto sia orale, inerente a qualsiasi sapere, può e dev'essere trattato con gli strumenti della filologia. La filologia dunque non identifica un ambito d'indagine, ma un metodo.
Il triangolo d'oro
Il triangolo d'oro (Le triangle d'or) è un romanzo dello scrittore francese Maurice Leblanc. Apparso per la prima volta sul quotidiano parigino Le Journal, tra il 6 giugno e il 3 agosto 1917, fu poi pubblicato in forma di libro nel 1918, per i tipi dell'editore Pierre Lafitte, amico personale del romanziere.

Maurice Leblanc
Maurice Marie Émile Leblanc (Rouen, 11 dicembre 1864 – Perpignano, 6 novembre 1941) è stato uno scrittore francese. È conosciuto principalmente quale creatore del ladro gentiluomo Arsenio Lupin, spesso definito la controparte francese del personaggio Sherlock Holmes di Arthur Conan Doyle, dal momento che nelle sue opere racconta che Lupin sfida "Herlock Sholmes".
The Adventures of Mimi
The Adventures of Mimi è un album-video della cantautrice statunitense Mariah Carey, pubblicato nel 2007. Il DVD è stato registrato durante il concerto tenuto ad Anaheim (California) l'8 ottobre 2006, nell'ambito del The Adventures of Mimi Tour. La regia è di Sanaa Hamri e Randy Jackson.

Anaheim
Anaheim (AFI: /ˈænəhaɪm/) è una città degli Stati Uniti della contea di Orange, nella California meridionale. Con una stima di 350 365 abitanti è la città più popolosa della contea e la 10ª della California; inoltre rientra nell'area metropolitana di Los Angeles, che conta oltre 18 milioni di abitanti. Dista circa 42 chilometri da Los Angeles. La città è conosciuta per i parchi tematici Disneyland e Disney California Adventure, e le squadre sportive Anaheim Ducks e Los Angeles Angels.
Hamtaro: Adventure in Ham-Ham Land
Hamtaro: Adventure in Ham-Ham Land (とっとこハム太郎 ハムハムランド大冒険?, Tottoko Hamutarō: Hamu Hamu Land Daibōken) è un film d'animazione del 2001 diretto da Osamu Dezaki.

La pellicola fa parte del franchise legato al manga Hamtaro di Ritsuko Kawai. Il film è uscito nelle sale cinematografiche giapponesi il 15 dicembre 2001, mentre in Italia è stato trasmesso su Hiro.

Ritsuko Kawai
Ritsuko Kawai (河井 リツ子 Kawai Ritsuko) (Toyonaka, 3 marzo 1964) è una disegnatrice giapponese.

È la creatrice dell'anime televisivo Hamtaro. Kawai creò originariamente Hamtaro come una storia per bambini pubblicata la prima volta nel 1997 e successivamente l'anime fu trasmesso in Giappone nel luglio 2000.

Hamtaro racconta le avventure di un piccolo criceto e dei suoi amici. Hamtaro ha acquistato una grande popolarità e con l'uscita dell'anime si è dato il via ad una linea di prodotti a lui dedicati. Kawai ha detto in suo messaggio che Hamtaro vuole promuovere la non violenza, il lavoro di squadra e la collaborazione.
Amplificazione
Amplificazione – effetto ottenuto tramite l'utilizzo di un amplificatore

Amplificazione – tecnica di biologia molecolare

Amplificazione larvale – in biologia, fenomeno affine alla poliembrionia

Amplificazione multistadio – sistema di amplificazione a più stadi

Amplificazione Raman – fenomeno fisico applicato nelle telecomunicazioni

Reazione a catena della polimerasi
La reazione a catena della polimerasi, in breve PCR (dall'inglese polymerase chain reaction), è una tecnica di biologia molecolare che consente la moltiplicazione (amplificazione) di frammenti di acidi nucleici dei quali si conoscono le sequenze nucleotidiche iniziali e terminali. L'amplificazione mediante PCR consente di ottenere in vitro molto rapidamente la quantità di materiale genetico necessaria per le successive applicazioni.

Tale metodo fu ideato nel 1983 da Kary Mullis, per il quale ottenne il premio Nobel per la chimica nel 1993.

Kary Mullis raconta nella sua autobiografia Dancing naked in the mind field come l'assunzione di LSD lo avesse portato alla "visione" del meccanismo della PCR.

In risposta a un'intervista per il documentario della BBC Psychedelic Science, dichiara: "Cosa sarebbe successo se non avessi mai preso l'LSD? Avrei inventato la PCR ugualmente? Non lo so. Ne dubito. Ho seri dubbi".
The Little Pirate (film 1917)
The Little Pirate è un film muto del 1917 diretto da Elsie Jane Wilson.

Ad interpretare il ruolo della bambina protagonista è Zoe Rae, che negli anni Dieci è - con Gordon Griffith, Marie Osborne e, in Europa, Tibor Lubinszky - tra i primi attori bambini cui sia stato affidato un ruolo centrale in un lungometraggio. La regista Elsie Jane Wilson, figura pioneristica del cinema femminile, la volle come protagonista nei suoi primi quattro film, tutti girati nel 1917. Qui Zoe Rae recita al fianco di Charles West.

Baby Marie Osborne
Baby Marie Osborne, nata Helen Alice Myres (Denver, 5 novembre 1911 – San Clemente, 11 novembre 2010), è stata un'attrice statunitense, la maggiore attrice bambina del cinema muto dal 1914 al 1919 (tra i 3 e gli 8 anni d'età), nota semplicemente anche come Baby Marie, e quindi dagli anni cinquanta affermata costumista in produzioni cinematografiche.
Stretto di Nemuro
Lo stretto di Nemuro o stretto Kunaširskij (in giapponese: 根室海峡, Nemuro-kaikyō; in russo Кунаширский пролив Kunashirskiy proliv  ) è un braccio di mare nell'oceano Pacifico settentrionale che separa l'isola di Kunašir dalla penisola di Shiretoko dell'isola di Hokkaidō. Lo stretto collega il mare di Ochotsk, a nord, allo stretto Izmeny (пролив Измены), a sud. Si trova ai confini sud-orientali dell'oblast' di Sachalin, in Russia, e nella sottoprefettura di Nemuro del Giappone. Lungo lo stretto corre il confine tra i due stati.

Lo stretto di Nemuro è largo circa 24 km e lungo 74 km. La profondità massima è di 2500 m. Si affacciano sullo stretto le cittadine giapponesi di Rausu e Shibetsu.

Oblast' di Sachalin
L'oblast' di Sachalin (in russo Сахалинская область?, Sachalinskaja oblast') è un'oblast' della Russia sito nel circondario federale dell'Estremo Oriente e che comprende l'isola di Sachalin e l'arcipelago delle Curili.

Nell'oblast' vivono alcune popolazioni autoctone come gli Ainu e gli Evenchi. Le quattro isole Curili più prossime al Giappone sono rivendicate dal 1952 da quest'ultimo.

La città principale, nonché capoluogo regionale, è la città di Južno-Sachalinsk, posta nella parte meridionale dell'isola.