hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ghiacciaio Ball (Terra Vittoria)
Il ghiacciaio Ball è un ghiacciaio lungo circa 13 km situato nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 2600 m s.l.m., si trova nell'entroterra della costa di Scott e ha origine dal versante sud-orientale del monte Hooker, nel versante orientale della dorsale Royal Society, da dove fluisce verso nord-est, scorrendo tra la cresta Craw e la cresta Tasman, parallelamente al ghiacciaio Hooker, fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Blue.

Antartide Orientale
L'Antartide Orientale o Antartide Maggiore (in inglese East Antarctica oppure Greater Antarctica) è una delle due regioni in cui viene diviso il continente antartico e comprende l'area affacciata sull'Oceano Indiano e delimitata dai Monti Transantartici. Fanno parte dell'Antartide orientale la Terra di Coats, la Terra della Regina Maud, la Terra di Enderby, la Terra di Mac Robertson, la Terra di Wilkes e la Terra Vittoria.

Il nome Antartide orientale esiste da oltre 90 anni (Balch, 1902; Nordenskiöld, 1905), ma la sua diffusione si ebbe solo in seguito all'Anno geofisico internazionale (1957-58); successive esplorazioni confermarono che i Monti Transantartici rappresentano effettivamente una sorta di confine tra le due regioni, ed il nome venne così approvato dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) nel 1962.
Ride the Sky (At Vance)
Ride the Sky è l'ottavo album in studio della band power metal tedesca At Vance.

Olaf Lenk continua lungo la strada del disco precedente occupandosi di registrare tutte le parti strumentali, ad eccezione del basso che cede al nuovo arrivato Wolfman.

Power metal
Il power metal è un sottogenere dell'heavy metal che prende spunto dall'heavy metal classico e dallo speed/thrash metal.

Questo stile utilizza chitarre dalle armonie acute, e voci potenti. È anche uno stile epico, con brani di lunga durata e tematiche riguardanti la mitologia, il fantasy, la fantascienza e la metafisica. Buona parte delle band power metal, soprattutto quelle scandinave, prevedono anche un tastierista. Alcuni esempi di gruppi riconoscibili in questa corrente possono essere: Helloween, Stratovarius, Sonata Arctica, Rhapsody of Fire, Angra, Edguy, HammerFall, Nightwish, DragonForce, Galneryus, Sabaton e Versailles. Il termine power metal è da alcuni ritenuto pressoché sovrapponibile all'epic metal, che per altri commentatori costituirebbe invece un genere a sé stante.
Valle del Tammaro
La valle del Tammaro è una vallata dell'Italia meridionale situata tra Molise e Campania, nelle province di Campobasso e Benevento, originata dal fiume Tammaro, da cui prende il nome.

I comuni che ne fanno parte sono Sepino, Cercemaggiore, Cercepiccola, Mirabello Sannitico, San Giuliano del Sannio, Circello, Campolattaro, Casalduni, Castelpagano, Colle Sannita, Fragneto l'Abate, Fragneto Monforte, Morcone, Reino, Pesco Sannita, Sassinoro, Santa Croce del Sannio, Pago Veiano, San Giorgio La Molara, Molinara, San Marco dei Cavoti, Pietrelcina e Paduli, dove la vallata si apre la valle del Calore Irpino, in cui lo stesso Tammaro confluisce. L'estensione della vallata è di circa 904 km².

La valle è percorsa dal tratturo Pescasseroli-Candela, un'antica via della transumanza il cui tracciato ricalca parzialmente quello della via Herculia, una strada di epoca romana.

San Giuliano del Sannio
San Giuliano del Sannio (San Giuliano di Sepino fino al 1863) è un comune italiano di 958 abitanti della provincia di Campobasso, in Molise. Il nome si riferisce alla forte venerazione per il santo, anche se non è il santo patrono del luogo. La specifica odierna si riferisce alla sua collocazione storico-geografica.
Zhejiangosaurus lishuiensis
Lo zhejiangosauro (Zhejiangosaurus lishuiensis) è un dinosauro erbivoro appartenente agli anchilosauri, o dinosauri corazzati. Visse all'inizio del Cretaceo superiore (Cenomaniano, circa 100 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Cina.

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.
Piombo e tritolo
Piombo e tritolo (Twelve Chinks and a Woman, conosciuto anche come The Doll's Bad News) è un romanzo giallo di genere hard boiled dello scrittore James Hadley Chase, pubblicato nel 1941. È un seguito del romanzo Niente orchidee per Miss Blandish, avendo come protagonista il detective privato Dave Fenner.

Il romanzo è stato tradotto in tedesco, finlandese, afrikaans, russo, francese e italiano.

Hard boiled
L'espressione inglese hard boiled si riferisce a un genere letterario che trova le proprie radici nei romanzi di Dashiell Hammett verso la fine degli anni venti e che venne perfezionato da Raymond Chandler nei tardi anni trenta.
Rientra nel genere poliziesco e si distingue dal giallo deduttivo per una rappresentazione realistica del crimine, della violenza e del sesso.
Talib
Abū Ṭālib – zio paterno e tutore di Maometto

ʿAlī ibn Abī Ṭālib – cugino e genero di Maometto

Al-Husayn ibn ʿAlī ibn Abī Tālib – nipote di Maometto

Aqib Talib – ex giocatore statunitense di football americano

Fahad Talib – calciatore iracheno, portiere

Al-Husayn ibn Ali
Al-Ḥusayn ibn ʿAlī ibn Abī Ṭālib (in arabo الحسين بن على بن ابى طالب‎?; Medina, gennaio 626 – Kerbelā', 10 ottobre 680) è stato un condottiero arabo il secondo figlio di ʿAlī ibn Abī Ṭālib e della figlia del profeta Maometto, Fāṭima, considerato terzo imām dallo sciismo.
ASAP Mob
ASAP Mob  è un collettivo hip hop statunitense nato nel 2006 ad Harlem, a New York. Il collettivo è formato da rapper (molti dei quali portano il soprannome A$AP), produttori discografici, registi di video musicali e stilisti.

Il 28 agosto 2012, il gruppo ha pubblicato il mixtape Lords Never Worry mentre l'album di debutto in studio, Cozy Tapes Vol. 1: Friends, è uscito nell'ottobre 2016.

Collettivo
La parola collettivo indica un insieme di persone accomunate da una qualsiasi caratteristica o interesse, e che generalmente condivide lo stesso obiettivo, che arriva a formare un'associazione o comunque un gruppo di persone.
Dinite
La dinite è un minerale la cui scoperta è stata pubblicata nel 1852 in base ad un ritrovamento avvenuto in un giacimento di lignite a Castelnuovo Garfagnana, Toscana, Italia. La specie è stata ridefinita nel 1991 ed approvata dall'IMA.  Il nome del minerale è stato attribuito in onore del fisico italiano Olindo Dini.

Questo minerale è un idrocarburo aliciclico saturo, il 1-etile-1,5,5',13-tetrametile-peridrofenantrene. Si fonde con il calore della mano, a 33-34 °C, è molto solubile in cloroformio, diclorometano, tetracloruro di carbonio, toluene, mentre nel metanolo e nell'etanolo è solubile solo a caldo.

Composti aliciclici
I composti aliciclici sono una classe di idrocarburi aventi una catena ciclica a forma di anello, che non sia un anello benzenico o aromatico.

Otto Wallach, chimico tedesco, ha ricevuto il Premio Nobel per la Chimica nel 1910 per il suo lavoro sui composti aliciclici.

A seconda che la catena sia satura o insatura (ovvero che si abbia la presenza o meno di doppi legami), i composti aliciclici si dividono in:

aliciclici saturi;

aliciclici insaturi.

I cicloalcani sono gli unici composti aliciclici saturi; un esempio di cicloalcano è il cicloesano.
Tra i composti aliciclici a catena insatura si annoverano i cicloalcheni e i cicloalchini, avendo nell'anello ciclico rispettivamente doppi o tripli legami tra carbonio e carbonio.

Le formule generali dei composti aliciclici sono:

Cicloalcani:  CnH2n

Cicloalcheni: CnH2n-2

Cicloalchini: CnH2n-4

Le regole di nomenclatura sono le stesse degli altri composti organici, a parte il suffisso "ciclo-" prima del nome IUPAC.
Incidente del Sud Aviation Caravelle di Aerovías del 1986
L'incidente di Aerovías in Guatemala del 1986 si verificò il 18 gennaio 1986 e coinvolse un Sud Aviation SE-210 Caravelle III che precipitò su una collina in avvicinamento all'aeroporto di Santa Elena, Flores, in Guatemala, dopo un breve volo dall'aeroporto Internazionale La Aurora di Città del Guatemala. Tutti i 93 passeggeri e membri dell'equipaggio a bordo persero la vita, rendendolo il peggior disastro aereo nella storia del Guatemala.

Aerovías
Aerovías era una compagnia aerea privata di trasporto passeggeri e merci con sede nell'aeroporto internazionale La Aurora del Guatemala fondata da Jimmy K Hall. Era la prima compagnia aerea privata del Guatemala e fu operativa tra il 1977 e il 1998. Mentre uno dei suoi aerei Heralds 206 era chiuso in un hangar all'aeroporto internazionale La Aurora, i suoi due Aérospatiale N 262 passarono alla RACSA.
Episodi di C'era una volta (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva C'era una volta, composta da 22 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti per la prima volta dall'emittente ABC dal 28 settembre 2014 al 10 maggio 2015.

In Italia, la prima parte della stagione è andata in onda sul canale satellitare Fox dal 2 gennaio al 6 marzo 2015. La seconda parte è stata trasmessa dal 23 giugno al 28 luglio 2015. Viene trasmessa in chiaro su Rai 4 dall'8 gennaio 2016.

La stagione è divisa in due parti: la prima parte, composta dai primi 11 episodi trasmessa dal 28 settembre fino al 7 dicembre, l'episodio 8 è stato diviso in due parti, mentre la seconda parte, composta dai restanti 11 episodi, è stata trasmessa dal 14 dicembre fino al 10 maggio, nella prima parte della stagione.

Gli antagonisti principali di questa stagione sono: Ingrid, la Regina delle Nevi, nella prima parte e Tremotino al fianco delle Regine dell'Oscurità (Ursula, Crudelia De Mon e Malefica) e Isaac nella seconda.

Adam Horowitz
Adam Horowitz (New York, 4 dicembre 1971) è uno sceneggiatore e produttore televisivo statunitense.

È noto soprattutto come sceneggiatore, in collaborazione con Edward Kitsis, delle serie televisive di ABC Lost e C'era una volta, oltre che per essere il co-ideatore di quest'ultima. In ambito cinematografico ha sceneggiato, sempre con Kitsis, il film Tron: Legacy del 2010.
Eruzione del Vesuvio del 79
L'eruzione del Vesuvio del 79 d.C. è il principale evento eruttivo del Vesuvio in epoca storica. Essa mutò profondamente la morfologia del vulcano e provocò la distruzione di Ercolano, Pompei, Stabia e Oplontis, le cui rovine, rimaste sepolte sotto strati di pomici e fango, sono state riportate alla luce a partire dal XVIII secolo.

Fango
Per fango si intende comunemente una miscela composta da materiale solido finemente disperso e da una quantità relativamente piccola di liquido, derivata principalmente, ma non necessariamente, da sedimentazione; può essere definito anche particolato in sospensione.
Stazione di Asahikawa
La stazione di Asahikawa (旭川駅?, Asahikawa-eki) è la principale stazione ferroviaria della città di Asahikawa, la terza città più grande del Giappone settentrionale, dopo Sapporo e Sendai. 
I treni più veloci la collegano in 1 ora e 20 minuti al capoluogo Sapporo. La stazione è stata reinaugurata, una volta ricostruita su viadotto, nel 2011.

Sapporo
Sapporo (札幌市?, Sapporo-shi, ) è una città giapponese di circa 1 970 000 abitanti, capoluogo della prefettura di Hokkaidō e quinta città per grandezza del Giappone. Fa parte della sottoprefettura di Ishikari, situata nella zona sud-occidentale dell'isola di Hokkaidō.

Sapporo è nota fuori dal Giappone per aver ospitato le Olimpiadi Invernali del 1972, le prime tenutesi in Asia, e per il famoso Festival della neve che attira oltre 2 milioni di turisti da tutto il mondo. La città è anche conosciuta per le birrerie Sapporo, che prendono il nome dalla città stessa, e dai biscotti Shiroi Koibito, il classico souvenir acquistato da chi visita la città.
Maureen Garrett
Maureen Garrett (Rocky Mount, 18 agosto 1948) è un'attrice statunitense.

Nota in Italia per aver interpretato dal 1976 al 2006 Holly Norris nella celebre soap opera statunitense Sentieri (Guiding Light).

Sentieri
Sentieri è stata una soap opera statunitense, incominciata negli anni trenta alla radio e nei primi anni cinquanta alla televisione. Il titolo nell'edizione originale era The Guiding Light dal 1937 al 1975, e poi soltanto Guiding Light dal 1975 al 2009, anno della cancellazione. Il titolo dell'edizione in lingua italiana derivava dalla prima sigla italiana della soap opera che era, per l'appunto, la canzone Sentieri interpretata da Tony De Rosas.

La sua storia tratta dell'intrecciarsi delle vicende di varie famiglie, tra cui i Bauer, i Norris, i Thorpe, gli Spaulding, i Marler, i Reardon, i Chamberlain, i Lewis, i Cooper ed i Santos, con i loro drammi esistenziali e sentimentali, le loro complesse dinamiche sociali e i loro eterni conflitti.
Thanagaun
Thanagaun era un comitato per lo sviluppo dei villaggi (VDC) del Nepal situato nella Provincia No. 1 e nel distretto di Udayapur, è stato abolito dal marzo 2017 in seguito ad una riforma amministrativa.

Al censimento del 1991, aveva 2 408 abitanti.

Provincia di Koshi (Nepal)
La provincia di Koshi (in nepalese कोशी प्रदेश Kōśī pradēśa), nota fino al 1º marzo 2023 come Provincia No. 1 (in nepalese प्रदेश नं० १) è una delle sette province del Nepal, istituite dalla Costituzione del Nepal del 2015.

La sua capitale è Biratnagar.
Macellaio di Cleveland
Il Macellaio di Cleveland, anche noto come il Macellaio pazzo di Kingsbury Run e, in inglese, come Cleveland Torso Murderer, è stato un assassino seriale statunitense mai identificato. Fu attivo nella zona di Cleveland, in Ohio, alla fine degli anni trenta commettendo 12 o 13 omicidi. Il Macellaio di Cleveland è uno dei primi assassini seriali ad aver raggiunto notorietà insieme ad altri come Albert Fish, Henry Howard Holmes, Belle Gunness, Earle Nelson e Jane Toppan.

Henry Howard Holmes
Henry Howard Holmes, nato Herman Webster Mudgett e meglio conosciuto come H. H. Holmes (Gilmanton, 16 maggio 1861 – Filadelfia, 7 maggio 1896) è stato un truffatore e serial killer statunitense, a cui vengono attribuiti oltre 200 omicidi. Ne confessò 27, di cui solo 9 confermati, tra i quali spicca quello del socio in affari, e possibile complice, Benjamin Pitezel.

Nella sua autobiografia, scritta durante l'ultima detenzione in carcere, affermò di avere commesso 133 omicidi, ma in seguito ritrattò l'affermazione dicendo che era un trucco per guadagnare soldi; la polizia dell'epoca, perquisendo l'edificio dove era solito commettere gli omicidi, affermò di avere trovato gli scheletri di 150 persone, e gli attribuì 200 vittime. La cifra reale resta però sconosciuta.
Gunnar Nielsen (attore)
Gunnar Nielsen (Stoccolma, 23 giugno 1919 – 9 gennaio 2009) è stato un attore svedese.
Fu attivo soprattutto negli anni quaranta, cinquanta e nei primi anni sessanta del '900.

Fu più volte diretto da Ingmar Bergman: La terra del desiderio (1947), Città portuale (1948), Sete (1949), Sorrisi di una notte d'estate (1955) e Alle soglie della vita (1958).

Ingmar Bergman
Ernst Ingmar Bergman ([ˈɪŋːmar ˈbærjman]; Uppsala, 14 luglio 1918 – Fårö, 30 luglio 2007) è stato un regista, sceneggiatore, drammaturgo, scrittore e produttore cinematografico svedese.
Considerato uno dei maggiori registi della storia del cinema, fu autore di pellicole di profonda introspezione psicologica in cui rappresentò con abilità e senso del dramma la tensione interiore e l'angoscia dell'individuo. Durante la sua carriera diresse film di notorietà internazionale come Monica e il desiderio (1953), Sorrisi di una notte d'estate (1955), Il settimo sigillo (1957), Il posto delle fragole (1957), Come in uno specchio (1961), Persona (1966), L'ora del lupo (1968), La vergogna (1968), Sussurri e grida (1972), Scene da un matrimonio (1973), Fanny e Alexander (1982) e Sarabanda (2003). Tre suoi film vinsero l'Oscar come miglior film straniero: La fontana della vergine (1960), Come in uno specchio (1961) e Fanny e Alexander (1982).
Anser anser
L'oca selvatica (Anser anser Linnaeus 1758), detta anche oca paglietana, è un uccello, appartenente alla famiglia degli anatidi. È talora chiamata "oca cenerina" proprio per la caratteristica sfumatura grigio-cenere del suo piumaggio. È considerata l'antenata dell'oca domestica europea, le cui penne venivano usate come calamo, volano o dardo per frecce.

L'oca selvatica è diventata molto famosa grazie all'etologo Konrad Lorenz; con essa ha infatti studiato il fenomeno dell'imprinting.

Imprinting
L'imprinting è un particolare tipo di apprendimento per esposizione, presente in forme e gradi diversi in tutti i vertebrati. Serve a fissare una memoria stabile delle caratteristiche visive degli individui da cui si verrà allevati (imprinting filiale) o degli individui con i quali è possibile riprodursi (imprinting sessuale). Per questioni di convenienza nella ricerca, l'imprinting è stato studiato soprattutto negli uccelli e, in misura minore, nei primati.
Seafile
Seafile è un software orientato alla sicurezza per la fornitura di servizi di backup online, sincronizzazione automatica, file hosting e condivisione di file tramite web.

Seafile è un software basato su cloud storage criptato e con supporto multipiattaforma, disponibile per sistemi operativi desktop (Windows, macOS, Linux) e per dispositivi mobili (iOS, Android).

World Wide Web
Il World Wide Web (termine in lingua inglese traducibile in italiano come "rete di ampiezza mondiale" o "rete mondiale"), abbreviato web, WWW o W3, è uno dei principali servizi di Internet, che permette di navigare e usufruire di un insieme molto vasto di contenuti, multimediali e non, interrelati tramite collegamenti ipertestuali (link), e di fruire di ulteriori servizi accessibili a tutti o ad una parte selezionata degli utenti di Internet (mediante autenticazione). Questa facile reperibilità di informazioni è resa possibile, oltre che dai protocolli di rete, anche dalla presenza, diffusione, facilità d'uso ed efficienza dei motori di ricerca e dei web browser in un modello di architettura di rete definito client-server.
Atomo di idrogeno
In meccanica quantistica l'atomo di idrogeno è uno dei più semplici sistemi studiabili in 3 dimensioni, poiché possiede un nucleo con un protone e ha un solo elettrone. È il tipico esempio di moto in campo a simmetria centrale, ed il sistema gode di notevoli proprietà di simmetria.

La massa inerziale dell'atomo di idrogeno è minore della somma della massa del protone e dell'elettrone che lo compongono, considerate separatamente, per una differenza pari alla quantità di energia negativa nascosta che deve essere fornita all'atomo per separarli, e vincere l'attrazione elettro-magnetica elettrone-protone che tiene unito l'atomo, contrastando la repulsione fra le loro masse gravitazionali.

Operatore momento angolare
L'operatore momento angolare (detto anche momento angolare orbitale) è l'analogo quantistico del momento angolare della meccanica classica, ovvero il momento della quantità di moto. Esso è il generatore delle rotazioni nello spazio. È indicato genericamente con la lettera L in quanto quest'ultima è rappresentata in maiuscolo con un angolo retto.
Super League 2020-2021
La Super League 2020-2021, nota come Raiffeisen Super League 2020-2021 per motivi di sponsorizzazione, è stata la 124ª edizione della massima divisione del campionato svizzero di calcio, la 18ª edizione sotto l'attuale denominazione, con stagione regolare, iniziata il 19 settembre 2020 e terminata il 21 maggio 2021. Lo Young Boys ha conquistato il trofeo per la quindicesima volta nella sua storia, il quarto consecutivo, con sette giornate di anticipo.

Raiffeisen Svizzera
Raiffeisen è un'unione svizzera di casse di risparmio.
Le 246 Banche Raiffeisen indipendenti organizzate sulla base di una società cooperativa formano insieme a un totale di 896 agenzie la più fitta rete di sportelli bancari della Svizzera. Nel XXI secolo il Gruppo Raiffeisen è divenuto il secondo gruppo bancario svizzero con un totale di bilancio attuale di CHF 229 miliardi e rientra tra le banche retail svizzere leader. Da giugno 2014 Raiffeisen è una delle banche svizzere rilevanti per il sistema e deve dunque soddisfare speciali requisiti per quanto riguarda i fondi propri. Raiffeisen Svizzera conta 3.8 milioni di clienti in Svizzera, di cui circa 1.9 milioni sono soci e quindi comproprietari della loro Banca Raiffeisen regionale.
Lisboa Belém Open
Il Lisboa Belém Open è un torneo professionistico maschile di tennis che si gioca in Portogallo, facente parte dell'ATP Challenger Tour. Inaugurato nel 2017, si gioca annualmente sui campi in terra rossa del Club Internacional de Foot-Ball a Lisbona, nella freguesia di Belém. La prima edizione si tenne a distanza di cinque anni dall'ultimo torneo Challenger che si era disputato nel Paese.

Belém (Lisbona)
Belém è una freguesia del Portogallo e un quartiere della città di Lisbona. Conta 16 546 abitanti (2021) e ricopre un'area di 10,43 km². La freguesia è nata in seguito all'accorpamento delle freguesias di São Francisco Xavier e Santa Maria de Belém, determinato dalla riforma amministrativa del 2012.
Serpente di bronzo
Serpente di bronzo (Nehustan) – oggetto citato in alcuni episodi biblici

Serpente di bronzo – affresco di Michelangelo Buonarroti, nella Cappella Sistina

Serpente di bronzo – dipinto di Peter Paul Rubens, conservato nella National Gallery di Londra

Il serpente di bronzo – cantata sacra (oratorio) di Jan Dismas Zelenka su libretto di Stefano Benedetto Pallavicino

Il serpente di bronzo – dipinto di Gian Paolo Lolmo nella basilica di Santa Maria Maggiore

Basilica di Santa Maria Maggiore (Bergamo)
La basilica di Santa Maria Maggiore è una chiesa che si trova a Bergamo Città Alta, in piazza del Duomo. Edificata nella seconda metà del XII secolo, l'esterno conserva le linee architettoniche romanico-lombarde originarie, mentre l'interno è decorato in stile barocco (tra 1600 e 1700). Era in origine la chiesa battesimale della cattedrale di San Vincenzo, sorta accanto al complesso della curia vescovile di Bergamo.
Altamiro Carrilho
Altamiro Aquino Carrilho (Santo Antônio de Pádua, 21 dicembre 1924 – Rio de Janeiro, 15 agosto 2012) è stato un direttore d'orchestra, compositore e flautista brasiliano.

Con Benedito Lacerda  e Pixinguinha viene considerato uno dei maggiori virtuosi brasiliani. I suoi maggiori successi sono Azul e branco, Maxixe das flores e Rio antigo.

21 dicembre
Il 21 dicembre è il 355º giorno del calendario gregoriano (il 356º negli anni bisestili). Mancano 10 giorni alla fine dell'anno.

A volte nell'emisfero boreale il solstizio d'inverno (primo giorno d'inverno) cade in questa data, che risulta quindi essere il giorno con meno ore di luce nel corso dell'anno (al 45º N, infatti sorge alle 7:24 e tramonta alle 16:34). Nell'emisfero australe, a volte, invece ricorre il solstizio d'estate, giorno più lungo dell'anno (al 45º S il sole sorge verso le ore 5:00 e tramonta intorno alle 21:00).