hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Recopa Sudamericana 1994
La Recopa Sudamericana 1994 è stata la sesta edizione della Recopa Sudamericana; in questa occasione a contendersi la coppa furono il vincitore della Coppa Libertadores 1993 e il vincitore della Coppa CONMEBOL 1993, poiché il San Paolo aveva vinto sia la Libertadores che la Supercoppa Sudamericana 1993.

Recopa Sudamericana
La Recopa Sudamericana è un trofeo calcistico sudamericano, che, dal 2003, viene assegnato al termine di due partite che mettono di fronte i vincitori della Coppa Libertadores e della Coppa Sudamericana dell'anno precedente. Tra il 1989 e il 1998 si affrontavano, invece, il vincitore della Libertadores con quello della Supercoppa Sudamericana. Dal 1999 al 2002 non è stata disputata, poiché la Supercoppa cessò di esistere nel 1997.
Murubutu
Murubutu, pseudonimo di Alessio Mariani (Reggio Emilia, 27 luglio 1975), è un rapper e cantautore italiano.

Il suo nome d'arte deriva dal termine «marabutto», dal quale discendono varie accezioni: nell'Africa subsahariana designa una figura sciamanica in grado di guarire mali fisici e sociali attraverso talismani ma, soprattutto, attraverso l'uso della parola.
La sua musica, definita «rap d'ispirazione letteraria» o «letteraturap», distingue Murubutu nel panorama italiano di questo genere, poiché unisce l'hip hop con la letteratura, la storia e la filosofia.

È fondatore e voce del collettivo reggiano La Kattiveria, nato nel 2000, evoluzione di esperienze musicali antecedenti quali i Kattiveria Posse.

Marabutto
Marabutto (in arabo مَربوط‎?, marbūṭ, lett. "asceta"; o مُرابِط‎ murābiṭ, lett. "che vive nel ribāṭ" o "marabutto") è un termine diffuso soprattutto nell'Africa occidentale ma anche, in misura minore, nel Maghreb, dalle molteplici valenze.
F1 Circus
F1 Circus (Ｆ１サーカス?, F1 Sākasu) è un videogioco di Formula 1 programmato per PC Engine da Nihon Bussan e pubblicato dal suo marchio Nichibutsu nel 1990. Ha inquadratura dall'alto e si basa non ufficialmente sulla stagione di Formula 1 del 1991. Nel 1992 è stato convertito per la console Nintendo Entertainment System.

Questo titolo diede inizio alla serie di F1 Circus, inizialmente incentrata sul PC Engine.

Campionato mondiale di Formula 1 1991
Il campionato mondiale di Formula 1 1991 organizzato dalla FIA è stata, nella storia della categoria, la 42ª ad assegnare il Titolo Piloti e la 34ª ad assegnare quello Costruttori. Il primo fu vinto dal brasiliano Ayrton Senna, che divenne quindi Campione del Mondo per la terza ed ultima volta in carriera, mentre il secondo fu vinto dalla McLaren-Honda, che se lo aggiudicò per il quarto anno di fila.
Verceia
Verceia (Varsceja in dialetto chiavennasco) è un comune italiano di 1 092 abitanti della provincia di Sondrio in Lombardia, situato nella bassa Valchiavenna. È l'ultima località della valle per chi scende da Chiavenna, da Nuova Olonio, parte del comune di Dubino, inizia il contestoValtellinese.

È caratteristicamente racchiusa da due gallerie, una all'entrata nord, chiamata Monti di Campo, e l'altra all'entrata sud, chiamata semplicemente Verceia.

Chiavenna
Chiavenna (Ciavéna in dialetto chiavennasco,  in romancio, Cläven in tedesco) è un comune italiano di 7 270 abitanti della provincia di Sondrio in Lombardia.

In passato fu importante centro strategico nel cuore della Rezia, sulla strada tra la Pianura Padana e il bacino del Reno, mentre ora è un rinomato luogo turistico, famoso soprattutto per i suoi crotti, l'unico in provincia di Sondrio ad avere ottenuto il riconoscimento di bandiera arancione del Touring Club Italiano, un marchio di qualità turistico-ambientale conferito ai piccoli comuni dell'entroterra italiano.
Balloon
Balloon – segno grafico usato nei fumetti, vignette e fotoromanzi per contenere i testi pronunciati o pensati da un personaggio

Balloon – tipo di bicchiere

Balloon - Il vento della libertà – film del 2018 diretto da Michael Herbig

Nuvoletta
La nuvoletta o balloon è il segno grafico convenzionalmente usato nei fumetti, vignette e fotoromanzi per contenere i testi pronunciati o pensati da un personaggio, o emessi da una fonte sonora.

La stessa parola fumetto viene anche usata per indicare la singola nuvoletta, oltre che l'intera opera.
Galassia Nana Ursa Major II
La Galassia Nana Ursa Major II è una galassia nana satellite della nostra Via Lattea; fu scoperta da C. B. Zucker ed altri collaboratori nel 2006.

Si tratta di una piccola galassia nana con dimensione di 250125 parsec; la sua magnitudine assoluta dell'oggetto è di appena -3,8, ossia meno luminosa di alcune stelle molto brillanti della naostra Galassia, come Canopo. La sua magnitudine complessiva è paragonabile a quella assoluta della stella Bellatrix, nella costellazione di Orione. Si trova a circa 97.800 anni luce dalla Terra. Un anno prima, nel 2005, è stata scoperta la Galassia Nana dell'Orsa Maggiore I.

Bellatrix
Bellatrix ([belˈlaːtriks]; γ Ori / γ Orionis / Gamma Orionis) o Bellatrice è una stella della costellazione di Orione. Avendo magnitudine +1,64, è la terza stella in ordine di luminosità della costellazione, dopo Rigel e Betelgeuse, e la ventiseiesima stella più brillante dell'intera volta celeste.
Incisure di Schmidt-Lanterman
Le incisure di Schmidt-Lanterman sono dei piccoli canali che interrompono la guaina mielinica presente nelle cellule nervose. Tali incisure consentono il nutrimento delle cellule stesse altrimenti isolate dalla stessa guaina mielinica (funzione trofica). Inoltre hanno anche funzione di rinnovo della guaina stessa, poiché la mielina, al contrario delle cellule nervose, non è permanente e va incontro a degradazione progressiva. Il mancato funzionamento di queste incisure o la loro assenza può provocare tutta una serie di patologie legate alla degradazione della guaina mielinica che fa perdere la caratteristica velocità dell'impulso nervoso (da 100 m/s a 10 m/s); queste malattie sono classificate come malattie neurodegenerative, come la sclerosi multipla (anche se con cause diverse)

Principi nutritivi
I principi nutritivi o sostanze nutritive o nutrienti sono sostanze assunte durante il processo di nutrizione, sono indispensabili alla vita e al metabolismo degli organismi viventi, siano essi animali, vegetali, funghi, batteri, archeobatteri o protisti.
Mess (fiume)
Il Mess è un fiume lussemburghese che attraversa il Distretto di Lussemburgo. È un affluente dell'Alzette, e di conseguenza un sub-affluente del Reno tramite il Sûre (o Sauer) e la Mosella.

La sua sorgente è situata ad un'altezza di 352 metri a nord-ovest di Schouweiler, nel comune di Dippach, al confine della foresta Schullerboesch, nel Cantone di Capellen.

Lungo il suo percorso attraversa, oltre a Dippach, i villaggi di Sprinkange e Bettange-sur-Mess, poi il comune di Reckange-sur-Mess con i villaggi di Ehlange-sur-Mess e Wickrange, ed infine il comune di Mondercange con il villaggio di Pontpierre, prima di confluire nell'Alzette nei pressi di Bergem, nel Cantone di Esch-sur-Alzette, ad un'altitudine di 277 metri.

Reckange-sur-Mess
Reckange-sur-Mess (in lussemburghese: Reckeng op der Mess; in tedesco: Reckingen) è un comune del Lussemburgo sud-occidentale. Fa parte del cantone di Esch-sur-Alzette, nel Lussemburgo.

Nel 2005, la città di Reckange-sur-Mess, capoluogo del comune che si trova nella parte orientale del suo territorio, aveva una popolazione di 555 abitanti. Le altre località che fanno capo al comune sono Ehlange-sur-Mess, Limpach, Roedgen e Wickrange.
Prestahnúkur
Il Prestahnúkur (in lingua islandese: Picco dei preti) è un vulcano situato nella zona occidentale degli Altopiani d'Islanda, nella regione del Vesturland, nella parte occidentale dell'Islanda.

Dal punto di vista amministrativo, ricade nel territorio del comunale di Borgarbyggð.

Borgarbyggð
Borgarbyggð è un comune islandese della regione di Vesturland che comprende le città di Borgarnes, Bifröst, Húsafell, Kleppjárnsreykir e Reykholt.

Il centro più grande all'interno del comune è quello di Borgarnes, con 1 763 abitanti. Altre aree densamente popolate sono il campus dell'Università di Bifröst e il centro agricolo di Varmaland.
Pinza
La pinza (termine usato per lo più al plurale, facendo riferimento alla dualità delle parti componenti: un paio di pinze) è un utensile utilizzato per lo più dai meccanici, elettricisti, falegnami, idraulici e fa parte del corredo degli attrezzi presenti in quasi tutte le case.

Falegname
Un falegname è un artigiano che lavora il legno per fabbricare o riparare mobili e infissi. L'attività di tale artigiano è detta falegnameria.

Bisogna distinguere tra le tecniche tradizionali, nelle quali si usano attrezzi manuali, e la falegnameria moderna, intesa come lavorazione del legno per la produzione industriale di manufatti, grazie alle macchine e a moderne attrezzature meccaniche. Oggi le tecniche della falegnameria tradizionale non vengono più utilizzate per la produzione di mobili e infissi di uso comune, essendo state largamente sostituite dalla produzione a macchina. Tuttavia le tecniche tradizionali vengono ancora usate, sopravvivendo in alcuni campi specialistici quali, ad esempio, l'ebanisteria, la produzione di strumenti musicali, il restauro.
Ma Dame
Ma Dame è un profumo femminile della casa di moda Jean-Paul Gaultier, commercializzato dall'azienda giapponese Beauté Prestige International e lanciato sul mercato nel 2009. Il nome del profumo è Ma Dame (in italiano "Mia signora") e non Madame), secondo quanto specificato dallo stesso Jean-Paul Gaultier.

Lanciato sul mercato nel mese di settembre del 2008, Ma Dame creato dal "naso" Francis Kurkdjian, che in precedenza aveva creato per Gaultier vari profumi come Fragile, Gaultier2, Fleur du Mâle e Monsieur Eau du Matin, come risposta femminile al celebre profumo Le Mâle, sempre realizzato da Kurkdjian. Questa fragranza è stata descritta come "espiègle" ("giocosa") mentre lo slogan del profumo è "Tutto fuorché una signora". Ma Dame è parte della famiglia olfattiva floreale-boisè si apre con note di testa di arancia e granatina, che lasciano il posto alla rosa ed altre note floreali e si chiude con note cedrate e muschiate.

Casa di moda
Una casa di moda (o maison o fashion house) è un'impresa che si dedica al disegno industriale e alla progettazione di accessori e vestiti prodotti all'interno delle influenze culturali e sociali di un periodo specifico.

In particolare dalla seconda metà del 1900, si è verificato un aumento esponenziale del numero di tali imprese, in concomitanza con lo sviluppo del settore imprenditoriale della moda.
Convocazioni per il campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2008
Ciascuna squadra partecipante al Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2008 consisteva in almeno 15 giocatori (attaccanti e difensori) e 2 portieri, mentre al massimo si poteva disporre di 22 giocatori e 3 portieri.

Difensore (hockey su ghiaccio)
Il difensore nell'hockey su ghiaccio è quel giocatore la cui responsabilità primaria è quella di evitare che gli avversari segnino una rete.

Durante il normale svolgimento di una partita i due difensori sono affiancati sul ghiaccio da tre attaccanti e dal portiere. Un'eccezione è quella del gioco nel corso dei tempi supplementari, a seconda delle norme del campionato, e mentre si è in inferiorità numerica, situazioni in cui oltre ai due difensori e al portiere giocano solo due attaccanti.
BRDC International Trophy 1975
Il BRDC International Trophy 1975 (XXVII Daily Express BRDC International Trophy) è stata una gara di Formula 1, non valida per il campionato del mondo, che è stata disputata il 13 aprile 1975 sul Circuito di Silverstone, nel Regno Unito.

La gara venne vinta da Niki Lauda su Ferrari; questa rappresentò la prima gara di F1 non valida per il mondiale, vinta dall'austriaco. Essa fu anche la prima vittoria assoluta della Ferrari 312 T.

Circuito di Silverstone
Il circuito di Silverstone è un tracciato per competizioni automobilistiche situato a breve distanza dal villaggio omonimo Fu su questo circuito che si svolse, il 13 maggio 1945 prima gara del campionato del mondo di Formula 1. È la sede storica (dopo alcune interruzioni) del Gran Premio di Gran Bretagna di Formula 1.
Età medio-babilonese
L'età medio-babilonese è una fase storica del Regno di Babilonia, frutto di una periodizzazione operata dai moderni. Tale periodo, che succedette ad una età paleo-babilonese dominata dalla Dinastia amorrea, si apre con la Dinastia cassita.

I Cassiti, una popolazione montanara proveniente dagli Zagros, conquistarono il trono di Babilonia negli anni successivi al sacco che il re ittita Muršili I operò a danno della città nel 1595 a.C. Il prodursi di una età oscura tra il sacco di Muršili e l'avvento dei Cassiti non permette di delineare con precisione questi eventi.

Samsu-iluna
Samsu-iluna, dal cuneiforme sa-am-su-ilu-na𒊓𒄠𒋢𒄿𒇻𒈾, Shamshu in lingua amorrea (1770 a.C. circa – 1712 a.C.), fu il settimo re di Babilonia.

Fu il figlio e successore di Hammurabi. Ha governato dal 1749 al 1712 a.C. (secondo la cronologia media) o dal 1686 a 1648 a.C. (cronologia bassa). Il suo regno è stato segnato da violente rivolte dei territori conquistati da suo padre e l'abbandono di alcune città importanti, principalmente in Sumer.
Arvo Haavisto
Arvo Haavisto (Ilmajoki, 7 gennaio 1900 – Ilmajoki, 22 aprile 1977) è stato un lottatore finlandese.

Ha vinto due medaglie olimpiche nella lotta libera. In particolare ha conquistato la medaglia d'oro alle Olimpiadi di Amsterdam 1928 nella categoria pesi welter e la medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Parigi 1924, nella categoria pesi leggeri.

Giochi della IX Olimpiade
I Giochi della IX Olimpiade (in olandese: Spelen van de IXe Olympiade), noti anche come Amsterdam 1928, si sono svolti ad Amsterdam, nei Paesi Bassi, dal 28 luglio al 12 agosto 1928. Sono ricordati per essere stati i primi Giochi in cui vennero ammesse le donne alle gare di atletica leggera.
Heinrich August Ludwig Wiggers
Heinrich August Ludwig Wiggers (Altenhagen, 12 giugno 1803 – Gottinga, 13 febbraio 1880) è stato un farmacista tedesco.

Formatosi come farmacista, nel 1827 si trasferì all'Università di Gottinga, dove prestò servizio come assistente di laboratorio sotto il chimico Friedrich Stromeyer (1776-1835), e in seguito come assistente di Friedrich Wöhler (1800-1882) fino al 1849.

Nel frattempo conseguì il dottorato nel 1835, diventando successivamente docente privato (1837) e professore associato di farmacia (1848) all'università. Dal 1836 al 1850 fu vice ispettore generale, in seguito ispettore generale generale, di tutte le farmacie del Regno di Hannover (dopo il 1860, Principato di Lippe).

Gottinga
Gottinga (AFI: /ɡotˈtinɡa/; in tedesco Göttingen, [ˈɡœtɪŋən] , in basso tedesco Chöttingen) è una città di 116 557 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania.

È capoluogo del circondario omonimo e fa parte della Regione metropolitana di Hannover-Braunschweig-Gottinga-Wolfsburg.
Suika Game
Suika Game (スイカゲーム?, Suika gēmu, lett. "Il gioco dell'anguria") è un videogioco rompicapo sviluppato e pubblicato da Aladdin X.

Originariamente sviluppato per il videoproiettore popIn Aladdin, il gioco è stato convertito per Nintendo Switch e distribuito inizialmente in Giappone nel dicembre 2021. Nel 2023 il gioco è diventato popolare sulle piattaforme di live streaming, ricevendo una versione gratuita per browser e una conversione per iOS. In Giappone stati realizzati anche adesivi per Line dedicati al gioco. Nel 2024 è stato distribuito un contenuto scaricabile a pagamento che introduce una modalità multigiocatore.

Line (software)
Line è un'applicazione di messaggistica istantanea per smartphone, tablet e computer. Consente di scambiare testo, immagini, video e audio e di effettuare telefonate e videoconferenze via VoIP.

È stata sviluppata dal gruppo sudcoreano Naver Corporation e lanciata in Giappone nel 2011 ed è diventata nel 2013 il social network più usato in quel paese. Nel febbraio 2015 gli sviluppatori hanno annunciato di aver raggiunto 700 milioni di utenti nel mondo.

All'inizio Line era disponibile solo per Android e iOS, ma poi sono state rilasciate le versioni per BlackBerry OS, Nokia Asha, Windows Phone e Firefox OS e quelle per computer Windows e Mac OS.

Oggi Line appartiene ed è sviluppata da Line Corporation (Borsa di Tokyo: 3938 , NYSE: LN), una sussidiaria di Naver con sede in Giappone.
Il sindaco di Casterbridge (romanzo)
Il sindaco di Casterbridge (The Mayor of Casterbridge: The Life and Death of a Man of Character) è il decimo romanzo di Thomas Hardy. Pubblicato in volume nel 1886, è stato definito da Albert J. Guerard "il primo di innegabile grandezza".

La relazione tra il protagonista, Michael Henchard, e Donald Farfrae, è letta tradizionalmente come una reinterpretazione del rapporto tra i due personaggi biblici di Saul e Davide.

Saul
Saul (in ebraico שָׁאוּל בֶּן קִישׁ‎?, Saul ben Qis, 'Saul, figlio di Kis' o 'שאול המלך, Saul HaMelech, 'Re Saul' – in arabo طالوت‎?, Ṭālūt o in arabo شاؤل‎?, Shā'ūl) è un personaggio biblico e primo re di Israele (1047-1010 a.C.). Il suo regno sembra abbia segnato il passaggio da una società tribale a una statale. Il significato del nome Saul in ebraico è "richiesto/pregato".
Prestazione previdenziale
La prestazione previdenziale, nell'ambito di un sistema pensionistico senza patrimonio di previdenza gestito con uno schema pensionistico con formula delle rendite predefinita è il pubblico servizio a prestazione individuale per gli utenti di un'assicurazione sociale gestita da un ente previdenziale facente parte del sistema pensionistico obbligatorio e normalmente consiste nell'erogazione di una pensione o altro tipo di indennità in denaro o sotto forma di servizi in natura.

La pensione si sostanzia quindi come lo strumento con cui lo Stato garantisce, ai propri cittadini, la sicurezza sociale nel rispetto del principio di coesione sociale.

La pensione viene pagata quindi con i contributi versati.

Indennizzo
Un indennizzo, in diritto, è il pagamento dovuto a un soggetto per un pregiudizio da lui subìto conseguentemente alla commissione di un fatto o atto lecito. L'importo in denaro dovuto a titolo di indennizzo è detto indennità.
Safiye Sultan
Safiye Sultan – consorte imperiale ottomana, Haseki del sultano Murad III e madre e Valide Sultan del sultano  Mehmed III.

Safiye Hanımsultan – principessa ottomana, figlia di Ayşe Hümaşah Sultan e nipote di Mihrimah Sultan.

Safiye Hanımsultan, figlia di Ismihan Sultan e nipote del sultano Selim II.

Safiye Hanımsultan – principessa ottomana, figlia di Gevherhan Sultan e nipote del sultano Ahmed I.

Safiye Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Murad IV.

Safiye Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Ibrahim I.

Safiye Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Mustafa II.

Safiye Sultan – principessa ottomana, figlia di Şehzade Mehmed Selaheddin e nipote del sultano Murad V.

Safiye Sultan (figlia di Mustafa II)
Safiye Sultan (turco ottomano: صفیہ سلطان, lett. "purezza"; Edirne o Belgrado, 13 ottobre 1696 – Costantinopoli, 15 maggio 1778) è stata una principessa ottomana, figlia del sultano Mustafa II e sorellastra dei sultani Mahmud I e Osman III.
Battaglia di Ravenna
Battaglia di Ravenna (419), tra Impero romano e Ostrogoti

Battaglia di Ravenna (432) (o Battaglia di Rimini), lotta intestina dell'impero romano

Battaglia di Ravenna (476), con cui Odoacre prese Ravenna decretando la fine dell'Impero romano d'Occidente

Battaglia di Ravenna (539-540), uno dei principali episodi della guerra gotica

Battaglia di Ravenna (729) tra l'Impero bizantino e gli italiani

Battaglia di Ravenna (1512) tra Lega Santa del 1511 e Francia durante guerra della Lega di Cambrai

Battaglia di Ravenna (476)
La battaglia di Ravenna, capitale dell'impero romano d'Occidente, avvenne tra il 2 e il 4 settembre del 476, e vide l'ultimo esercito romano occidentale, comandato da Paolo, affrontare e subire la sua disfatta finale contro gli Eruli sotto il loro re Odoacre.
Antonio Savoldi-Marco Cò - Trofeo Dimmidisì 2003 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Antonio Savold, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Mariusz Fyrstenberg e Marcin Matkowski che hanno battuto in finale Nicolás Almagro e Roberto Menendez Ferre con il punteggio di 6–2, 6–4.

Marcin Matkowski
Marcin Matkowski (Barlinek, 15 gennaio 1981) è un ex tennista polacco, specializzato nel doppio, specialità in cui ha raggiunto la settima posizione mondiale il 9 luglio 2012. Si è aggiudicato diciotto tornei, di cui quindici in coppia col connazionale Mariusz Fyrstenberg. Ha raggiunto tre finali nei tornei dello Slam: una in doppio maschile agli US Open 2011 con Fyrstenberg e due in doppio misto, una con Květa Peschke e una Lucie Hradecká. Ha disputato la finale anche alle ATP Finals 2011 con Fyrstenberg.
GP2X
La GP2X è una console portatile coreana con sistema operativo Linux, realizzata dalla GamePark Holdings. Tale console punta a una filosofia open source. La documentazione hardware e il software development kit (SDK) sono liberamente scaricabili.

Oltre l'SDK ufficiale, si possono utilizzare altri ambienti di sviluppo per sviluppare applicazioni in grado di girare per questa console portatile.

Software development kit
Un software development kit (SDK, traducibile in italiano come "pacchetto di sviluppo per applicazioni"), in informatica, indica genericamente un insieme di strumenti per lo sviluppo e la documentazione di software.
George Rochester
George Dixon Rochester (Wallsend, 4 febbraio 1908 – Durham, 26 dicembre 2001) è stato un fisico britannico, noto principalmente per le sue ricerche di spettroscopia e per aver scoperto, assieme a Sir Clifford Charles Butler, alcune particelle subatomiche che sarebbero poi state chiamate kaoni.

Durham
Durham (pron.: /ˈdʌrəm/; pron. locale: /ˈdɜrəm/ ) è una città di 50 515 abitanti nel Nord Est dell'Inghilterra. Fa parte dell'unità di governo locale della contea di Durham e ne è il capoluogo amministrativo. È situata a sud delle città di Newcastle upon Tyne, Chester-le-Street e Sunderland e a nord di Darlington.

Durham è nota per la sua cattedrale normanna e il suo castello dell'XI secolo, entrambi designati patrimonio dell'umanità UNESCO nel 1986. Il castello è sede dell'Università di Durham dal 1832.
Assedio di Musashi-Matsuyama (1537)
L'assedio di Musashi-Matsuyama fu il primo di diversi assedi al castello di Matsuyama durante il Periodo Sengoku. Il clan Uesugi controllava il castello nel 1537, ma lo perse dopo l'assedio degli Hōjō; lo riprenderanno in seguito, anche se lo perderanno nuovamente nel 1563.

Durante l'assedio gli Uesugi tentarono inutilmente di mandare un messaggio di aiuto nel collare di un cane.

Periodo Sengoku
Il periodo Sengoku (戦国時代?, Sengoku jidai) o periodo degli Stati belligeranti o combattenti è un’ periodo di vasta crisi politica che il Giappone dovette fronteggiare dal 1467 fino al 1603, tra il periodo Muromachi e quello Azuchi-Momoyama. Fu un'epoca in cui il Giappone era diviso in tanti piccoli feudi costantemente in guerra tra loro.
L'ultima battaglia fu l'assedio di Osaka, conclusosi nel giugno del 1615.
Cuesta
La cuesta (in spagnolo, costa di un monte) è uno stile morfotettonico proprio delle formazioni monoclinali delle dorsali collinari parallele fra di loro, caratterizzato da un profilo asimmetrico, con un versante debolmente inclinato e uno con pendenza molto ripida.

Simmetria
Il termine simmetria indica generalmente la presenza di alcune ripetizioni nella forma geometrica di un oggetto. L'oggetto può essere ad esempio una figura bidimensionale (un dipinto, un poligono, una tassellazione, ecc.)  oppure una figura tridimensionale (una statua, un poliedro, ecc.). Molte simmetrie sono osservabili in natura.

Il concetto di simmetria è ampiamente studiato in geometria. La simmetria è anche un concetto base per capire la dimensione degli oggetti.