hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Swedish Open 2025 - Singolare femminile
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Swedish Open 2025, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2025, si è giocato dal 7 al 12 giugno 2025 a Båstad, in Svezia.

In finale Elisabetta Cocciaretto ha sconfitto Katarzyna Kawa con il punteggio di 6-3, 6-4.

Martina Trevisan era la detentrice del titolo, ma è stata sconfitta nel secondo turno da Katarzyna Kawa.

Elisabetta Cocciaretto
Elisabetta Cocciaretto (Ancona, 25 gennaio 2001) è una tennista italiana.

In singolare ha vinto due titoli del circuito maggiore (a Losanna 2023 e ad Hobart 2026) e il suo miglior ranking è stato il 29º posto raggiunto nell'agosto del 2023. Ha disputato un'altra finale nel circuito maggiore e ha vinto alcuni tornei del circuito WTA 125.

Con la nazionale italiana si è laureata per due volte consecutive campionessa del mondo, grazie alla vittoria della Billie Jean King Cup nel 2024 e nel 2025. In quest'ultima edizione ha ricoperto un ruolo fondamentale vincendo i suoi singolari in quarti di finale e finale.
American Booksellers Association
L’American Booksellers Association è un'associazione di categoria senza scopo di lucro, che raccoglie i piccoli distributori indipendenti del mercato editoriale statunitense. Fondata nel 1900, assiste i suoi membri più rilevante per la comunità e la cultura locali del loro territorio con la fornitura di prodotti, servizi, corsi di formazione, l'organizzazione di eventi promozionali, la politica pubblica e l'assistenza legale. L'associazione è gestita da 10 distributori a titolo gratuito, ed ha sede a White Plains nello Stato di New York.

La fondazione no-profit American Booksellers Foundation for Free Expression (ABFFE) fornisce supporto e assistenza ai cittadini statunitensi per la difesa della libertà di parola, in accordo col Primo emendamento. La fondazione fu protagonista nel 2009 del caso American Booksellers Foundation for Free Expression v. Strickland.

I emendamento della Costituzione degli Stati Uniti d'America
Il I emendamento della Costituzione degli Stati Uniti d'America garantisce la terzietà della legge rispetto al culto della religione e il suo libero esercizio, nonché la libertà di parola e di stampa, il diritto di riunirsi pacificamente; e il diritto di appellarsi al governo per correggere i torti.

Esso, inoltre, proibisce al Congresso degli Stati Uniti d'America di "fare alcuna legge per il riconoscimento di qualsiasi religione". Fu approvato nel 1789 e ratificato con altri 12 emendamenti nel 1791. Sebbene il primo emendamento proibisca solo che vengano abrogati da leggi fatte dal Congresso i diritti sopra menzionati, le corti lo hanno interpretato come applicabile più propriamente.
Poiché il primo comma nel corpo della costituzione è riservato a tutti i legislatori del congresso, le corti hanno stabilito che i termini del primo emendamento si estendono a tutti i campi dell'ambito giudiziale e quindi le limitazioni del primo emendamento sono estese anche agli stati.
Acqua in bocca (romanzo)
Acqua in bocca è un romanzo scritto a quattro mani da Andrea Camilleri e Carlo Lucarelli, nel quale interagiscono i loro personaggi di maggior successo, il commissario Montalbano e l'ispettrice Grazia Negro. Il libro è stato pubblicato da minimum fax nel giugno 2010.

Vigata
Vigàta è un comune italiano immaginario della Sicilia, ideato dallo scrittore Andrea Camilleri come principale ambientazione delle vicende del commissario Montalbano, collocate nella fittizia provincia di Montelusa. Nella realtà, Vigàta corrisponde a Porto Empedocle, città natale di Camilleri, situata nel libero consorzio comunale di Agrigento.
Vladimir Borisovič Kramnik
Vladimir Borisovič Kramnik (in russo Влади́мир Бори́сович Кра́мник?; Tuapse, 25 giugno 1975) è uno scacchista russo, sino al 1992 sovietico.

Dal 2000 al 2006 è stato campione del mondo PCA e, dopo la riunificazione del titolo con la FIDE, dal 13 ottobre 2006 al 1º ottobre 2007, è stato il campione del mondo di scacchi.

Nella lista FIDE di ottobre 2016 ha raggiunto il proprio record personale Elo, con 2817 punti, il nono punteggio più alto di sempre e secondo tra i giocatori russi dopo Garri Kasparov, che all'epoca gli valse il secondo posto del mondo dietro Magnus Carlsen.

Torneo di scacchi di Linares
L'annuale torneo di scacchi di Linares derivava il nome dalla città spagnola di Linares in Andalusia, che lo ospitava. La sua importanza era tale che venne talvolta descritto come la Wimbledon degli scacchi.
Elezioni parlamentari in Messico del 2018
Le elezioni parlamentari in Messico del 2018 si tennero il 1º luglio per il rinnovo del Congresso dell'Unione (Camera dei deputati e Senato della Repubblica); ebbero luogo contestualmente alle elezioni presidenziali.

I cittadini messicani furono chiamati a rinnovare tutti i 500 membri della Camera che sarebbero restati in carica per 3 anni e anche i 128 senatori che sarebbero restati in carica fino al 2024.

Metodo del quoziente e dei più alti resti
Il metodo dei più alti resti è una modalità di assegnamento dei seggi proporzionale per le assemblee rappresentative con sistemi elettorali multi-partitici. È in contrasto con i metodi della media maggiore, di cui i più utilizzati sono il D'Hondt e il Sainte-Laguë.
Capannone
Il capannone è un immobile costruito generalmente da moduli prefabbricati in cemento armato precompresso o in acciaio, destinato ad uso industriale o artigianale.
Ne sono esempio tutti i moderni insediamenti produttivi industriali/magazzini.

La forma e dimensione del capannone industriale dipende in larga parte dal lay-out degli impianti che deve contenere.
Può seguire la formula della vendita diretta oppure della locazione immobiliare.

Industria
Il termine industria (dal latino industria (-ae), a sua volta di etimologia incerta, che significa "operosità" e "attività") viene utilizzato in senso lato per indicare qualsiasi attività umana che viene svolta allo scopo di generare beni o servizi.
Tour Saint-Gobain
La Tour Saint-Gobain, anche chiamata Tour M2, è un grattacielo situato nel quartiere finanziario della Défense, a Courbevoie, comune alla periferia di Parigi.

Ospita la sede della società francese Saint-Gobain. Misura 177,95 metri da terra.

La prima pietra è stata posata il 19 aprile 2017 da Pierre-André de Chalendar, Presidente e CEO di Saint-Gobain, Gabriele Galateri di Genola, Presidente di Generali, e Xavier Huillard, Presidente e CEO di Vinci.

Courbevoie
Courbevoie /kuʁb(ə)ˈvwa/ è un comune francese di 87 638 abitanti situato nel dipartimento dell'Hauts-de-Seine nella regione dell'Île-de-France.

Il quartiere della Défense, principale quartiere d'affari di Parigi, si estende in parte sul comune di Courbevoie (e anche parzialmente sui comuni di Puteaux e Nanterre). Qui sorgono tra i più alti grattacieli della Francia: la Tour First (231 metri), la Tour Total (187 metri), la Tour GDF SUEZ (185 metri), la Tour Aurore (110 metri).
Chiesa di Sant'Ansano
La chiesa di Sant'Ansano a Dofana a Castelnuovo Berardenga

La chiesa delle Carceri di Sant'Ansano a Siena

La chiesa di Sant'Ansano a Spoleto

La Chiesa di Sant'Ansano di Pieve del Pino a Sasso Marconi

Sasso Marconi
Sasso Marconi (Al Sâs in dialetto bolognese) è un comune italiano di 14 839 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna, il cui territorio occupa la prima zona collinare dell'Appennino bolognese compresa tra la bassa valle del fiume Reno, la porzione inferiore della valle del Setta a sud-est e parte del bacino idrografico del fiume Lavino a ovest.

Fino al periodo interbellico il comune era denominato Praduro e Sasso, per assumere la denominazione di Sasso Bolognese nel 1935; infine nel 1938 assunse la denominazione di “Sasso Marconi” in onore del premio Nobel Guglielmo Marconi.
HPP Open 2023 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico HPP Open 2023, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dal 6 al 12 novembre a Helsinki, in Finlandia. Tra i partecipanti era presente Leandro Riedi, il detentore del titolo ma è stato eliminato al primo turno da Damir Džumhur.

In finale Corentin Moutet ha sconfitto Sumit Nagal con il punteggio di 6–3, 3–6, 6–2.

Sumit Nagal
Sumit Nagal (Jhajjar, 16 agosto 1997) è un tennista indiano.

Tra i professionisti si è distinto in singolare, ha giocato diversi tornei del circuito maggiore e non ha mai superato i quarti di finale. Nelle prove del Grande Slam non è mai andato oltre il secondo turno. Ha vinto diversi tornei nei circuiti minori e il suo miglior ranking ATP è il 68º posto del luglio 2024.

Ha vinto il Torneo di Wimbledon doppio ragazzi nel 2015 in coppia con Lý Hoàng Nam. Dal 2016 gioca nella squadra indiana di Coppa Davis.
Antonio Duni
Antonio Duni (Matera, 1700 – Schwerin, 1766) è stato un compositore italiano.
Era il fratello maggiore del compositore Egidio Romualdo Duni e del giurista e filosofo Emanuele Duni.

Figlio di Francesco, maestro di cappella della Cattedrale di Matera, studiò sotto Nicola Fago al Conservatorio della Pietà dei Turchini di Napoli. Terminati gli studi fu dapprima a Treviri e successivamente in Spagna, dove fu attivo come maestro di cappella e insegnante di musica presso il Duca di Osuna e a Madrid come compositore; in questa città conobbe molto probabilmente il celebre cantante Farinelli. In seguito fu continuamente in viaggio attraverso l'Europa: dopo esser stato per qualche tempo a Parigi, fu a Schwerin nel 1755, nel settembre del 1757 giunse a Mosca e tra 1765 e il 1766 operò come insegnante a Riga. Il 5 luglio 1766 tornò a Schwerin, dove fece istanza per prendere servizio sotto la Duchessa del Meclemburgo: tutt'oggi non si sa come andò l'esito di questa richiesta.

Treviri
Treviri (AFI: /ˈtrɛviri/; in tedesco Trier; in francese Trèves; in lussemburghese Tréier) è una città extracircondariale di 110 570 abitanti nella parte occidentale del Land tedesco della Renania-Palatinato; è sede di una prestigiosa università. Pur essendo una città extracircondariale ospita la sede amministrativa del circondario (Landkreis) di Treviri-Saarburg.
San Sebastián (Porto Rico)
San Sebastián è una città di Porto Rico situata nella regione nord-occidentale dell'isola. L'area comunale confina a nord con Isabela e Quebradillas, a est con Lares, a sud con Las Marías e Añasco e a ovest con Moca. Il comune, che fu fondato nel 1752, oggi conta una popolazione di quasi 45 000 abitanti ed è suddiviso in 25 circoscrizioni (barrios). È bagnato dalle acque del fiume Guajataca.

Circoscrizioni di Porto Rico
Le circoscrizioni di Porto Rico (in spagnolo: barrios de Puerto Rico) sono le suddivisioni dei singoli comuni di Porto Rico.

Esistono tre tipi di circoscrizioni:

Le circoscrizioni vere e proprie: sono le normali suddivisioni territoriali di un comune.

Le circoscrizioni con funzione di capoluogo comunale: coincidono con l'omonima città comunale (escluse le isole).

Le micro-circoscrizioni: possono essere considerate dei semplici quartieri a causa della loro scarsa estensione territoriale o per la particolare vicinanza a una città.
Dogana di Dublino
La Dogana di Dublino (in inglese, spesso non tradotto, The Custom House; in gaelico irlandese Teach an Chustaim) è un edificio neoclassico del XVIII secolo della capitale irlandese, che ospita attualmente il Ministero irlandese per l'Ambiente, il Patrimonio ed il Governo Locale. È situata sulla sponda settentrionale del Liffey, sul Custom House Quay tra Butt Bridge ed il Talbot Memorial Bridge.

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Internazionali di Francia 1951 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis Internazionali di Francia 1951 si è disputato dal 23 maggio al 3 giugno sui campi in terra rossa dello stadio Roland Garros di Parigi in Francia.

Ken McGregor e Frank Sedgman hanno sconfitto in finale gli statunitensi Gardnar Mulloy e Dick Savitt col punteggio di 6–2, 2–6, 9–7, 7–5.

Stadio Roland Garros
Lo stadio Roland Garros (in francese Stade Roland-Garros) è un complesso sportivo tennistico francese, che si trova nel XVI arrondissement di Parigi, teatro nei mesi di maggio e giugno degli Open di Francia, uno dei quattro tornei del Grande Slam nonché principale torneo tennistico su terra rossa.

L'impianto è dedicato alla memoria di Roland Garros, aviatore ed eroe francese della prima guerra mondiale, primo pilota a sorvolare il Mar Mediterraneo e primo a installare una mitragliatrice "frontale" sugli aerei da combattimento per permettergli di svolgere le due fasi, del pilotare e dello sparare, contemporaneamente. Gli 8,5 ettari su cui si estende comprendono venti campi, tra cui tre principali, Les Jardins de Roland-Garros, un grande ristorante con un complesso di punti ristoro, Le Village, area dedicata alla stampa e ai VIP, il Centre National de l'Entrainement e il Tenniseum, un museo multimediale bilingue sulla storia del tennis.
Viktor Ivanovič Belenko
Viktor Ivanovič Belenko (in russo Виктор Иванович Беленко?; Nal'čik, 15 febbraio 1947 – 24 settembre 2023) è stato un ingegnere e aviatore russo.

Il suo nome divenne famoso in tutto il mondo il 6 settembre 1976, quando, mentre era ai comandi di un MiG-25, disertò atterrando a Hakodate, Giappone, permettendo così per la prima volta agli esperti occidentali di visionare il caccia intercettore sovietico.

Caccia intercettore
Un caccia intercettore (o intercettatore) è un tipo d'aereo da caccia concepito specificamente per fermare e distruggere gli aerei nemici prima che raggiungano il loro obiettivo. Il compito principale per il quale sono impiegati solitamente è quello di impedire ai bombardieri nemici di attaccare il territorio nazionale.

Questo tipo di aereo è apparso alla fine della seconda guerra mondiale a seguito dell'avvento dei bombardieri strategici e degli ordigni nucleari. Il ruolo è diventato meno importante a partire dalla fine degli anni sessanta, a causa dell'evoluzione dei missili balistici intercontinentali impossibili da intercettare con aerei.
Mackie
Anthony Mackie (1978) – attore statunitense

Bob Mackie, propr. Robert Gordon Mackie (1940) – stilista e costumista statunitense

Howard Mackie (1958) – autore e editore di fumetti statunitense

Jamie Mackie (1985) – calciatore scozzese

John Leslie Mackie (1917-1981) – filosofo australiano

Lesley Mackie (1951) – attrice e cantante inglese

Lise Mackie (1975) – ex nuotatrice australiana

Pearl Mackie (1987) – attrice britannica

Reminisce Mackie, nata Reminisce Smith, nota come Remy Ma (1980) – rapper statunitense

Shamele Mackie, meglio noto come Papoose (1978) – rapper statunitense

John Leslie Mackie
John Leslie Mackie (Sydney, 28 agosto 1917 – Oxford, 12 dicembre 1981) è stato un filosofo australiano.

Autore di vasti interessi, si è occupato nelle sue opere di storia della filosofia, epistemologia, logica, filosofia della scienza, filosofia della religione e filosofia morale. I suoi contributi più importanti riguardano proprio quest'ultima disciplina, e si trovano in larga parte esposti nell'opera del 1977 Ethics. Inventing Right and Wrong. Il suo pensiero è particolarmente influenzato da quello di David Hume, ma si possono anche citare come punti di riferimento John Locke, il filosofo e antropologo finlandese Edvard Westermarck e lo zoologo britannico Richard Dawkins.
Fabrizio Mori
Fabrizio Mori (Livorno, 28 giugno 1969) è un ex ostacolista italiano.

È stato primatista italiano dei 400 metri ostacoli con il tempo di 47"54 dal 2001 al 2024, superato solo dal napoletano Alessandro Sibilio in occasione dei campionati europei di atletica leggera 2024.

In tale specialità è stato campione mondiale a Siviglia 1999 e vicecampione mondiale a Edmonton 2001, nonché tre volte campione italiano assoluto.

Campionati del mondo di atletica leggera 1999
I Campionati del mondo di atletica leggera 1999 (in inglese 7th IAAF World Championships in Athletics) sono stati la 7ª edizione dei Campionati del mondo di atletica leggera. La competizione si è svolta dal 20 al 29 agosto presso lo Stadio Olimpico de la Cartuja di Siviglia, in Spagna.

A partire da questa edizione vengono introdotte anche in campo femminile le specialità della 20 km di marcia (in precedenza 10 km), salto con l'asta e lancio del martello.
Silvio Vietta
Silvio Vietta (Berlino, 7 agosto 1941) è un critico letterario tedesco, è professore emerito dell’Università di Hildesheim.

Le sue ricerche si concentrano sulla letteratura tedesca, la filosofia e la storia della cultura europea. Nell'ambito della letteratura sono al centro dei suoi studi l'espressionismo, il primo romanticismo e l'epoca moderna. Vietta si è occupato anche di Heidegger e di Hans-Georg Gadamer, da lui conosciuti personalmente. Nel 2001 ha avuto con Gadamer l'ultima conversazione con lui data alle stampe (2002). Le sue ricerche più recenti hanno per oggetto la storia della cultura europea ed in particolare la razionalità quale forza motrice della storia europea e della odierna globalizzazione.

Critica letteraria
La critica letteraria è l'insieme di strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni, dedicati alla valutazione della letteratura, in generale o in riferimento a specifiche opere letterarie o insiemi di opere. Gli interventi estemporanei e la produzione di opere di critica letteraria si sono articolati attorno a diverse metodologie, che hanno segnato in epoche diverse numerosi spunti di definizione sistematica.
Nikolaus del Liechtenstein
Nikolaus del Liechtenstein (nome completo in tedesco Nikolaus Ferdinand Maria Josef Raphael; Zurigo, 24 ottobre 1947) è un principe e diplomatico liechtensteinese.

È stato il più longevo ambasciatore di una missione diplomatica presso la Santa Sede, avendo servito in tale incarico per più di trent'anni consecutivi.

Altezza serenissima
L'appellativo di Sua Altezza Serenissima, abbreviato: S.A.S., è il trattamento riservato ai principi delle casate principesche sovrane, attualmente unicamente le famiglie regnanti di Monaco e del Liechtenstein, nonché per coloro che furono casate sovrane mantenendo la soggettività di diritto internazionale (come il caso del principe gran maestro dell'Ordine di Malta ed il principe sovrano della Corona di Nabatea). Il trattamento era anche riservato ai principi membri delle famiglie regnanti tedesche de iure fino al 1917; alcune casate lo usano ancora come titolo di cortesia.

Era inoltre impiegato per alcuni rappresentanti cadetti delle dinastie di Francia, Italia e Russia.
Industria del tabacco
L'industria del tabacco designa le imprese impegnate nella produzione, la commercializzazione e la distribuzione di prodotti a base di tabacco.

Nata nel XVII secolo, questa industria si caratterizza attualmente per la natura multinazionale delle imprese che la compongono e la intensissima attività lobbistica da esse condotta a scopo di autoconservazione, a fronte delle crescenti campagne sugli effetti del tabagismo sulla salute.

Multinazionale
Una multinazionale (in Italia spesso usato anche in ambito giornalistico col significato di corporation, ovvero di "grande impresa internazionale"), è un'impresa che possiede filiali in più stati del mondo.
John Peter Huchra
John Peter Huchra (Jersey City, 23 dicembre 1948 – Lexington, 8 ottobre 2010) è stato un astronomo e docente statunitense.

Ha insegnato Cosmologia alla Harvard University e al Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics. È stato direttore del U.S. Committee dell'Unione Astronomica Internazionale.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta dell'asteroide 2174 Asmodeus effettuata l'8 ottobre 1975 in collaborazione con Norman G. Thomas.

Scoprì la galassia ZW 2237+030, distante circa 400 milioni di anni luce, che, fungendo da lente gravitazionale, dà luogo alla croce di Einstein.

Nel 1989 ha scoperto, in collaborazione con Margaret Geller, la Grande Parete, un'immensa fascia di galassie che si estende per almeno 500 milioni di anni luce.

Gli è stato dedicato l'asteroide 4656 Huchra.

Jersey City
Jersey City è una città di 291 657 abitanti, capoluogo della contea di Hudson, nello Stato del New Jersey. Seconda città dello Stato per popolazione dopo Newark, rientra nell'area metropolitana di New York, ed è un importante polo commerciale ed industriale grazie al grande porto di ingresso per il traffico merci che si trova parzialmente sul proprio territorio, primo per tonnellaggio negli Stati Uniti.

Situata su una penisola sulla riva ovest del fiume Hudson, di fronte alla città di New York, fa parte dell'area metropolitana di quest'ultima. Attraverso la metropolitana PATH e l'Holland Tunnel la città è direttamente collegata al distretto di Manhattan.
Hwasong-12
Lo Hwasong-12 (coreano: 화성 12 호; Hanja: 火星 12 号; lit. Mars-12) è un missile balistico a medio raggio sviluppato dalla Corea del Nord. È stato testato il 30 gennaio 2022, intorno alle 8 del mattino ora locale. È il primo missile balistico sviluppato dalla Corea del Nord che in grado di raggiungere e colpire con precisione, per esempio, l'isola statunitense di Guam. Uno studio dell’International Institute for Strategic Studies (IISS) ritiene che la riuscita della Corea del Nord nel testare missili balistici sia stata agevolata dall’acquisto di tecnologia dall’estero.

Guam
Guam (/ˈɡwam/), in lingua chamorro Guåhan, è un territorio non incorporato degli Stati Uniti d'America, incluso nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi.
Si tratta di un'isola dell'Oceano Pacifico occidentale, la più grande e meridionale delle Marianne.

I suoi abitanti sono in massima parte chamorro, che la popolano da circa 3 500 anni.
La capitale è Hagåtña.
Polimero a memoria di forma
Un polimero a memoria di forma (abbreviato in SMP, dall'inglese shape-memory polymer) è un materiale intelligente polimerico che ha la capacità di ritornare da uno stato deformato (forma temporanea, metastabile) alla sua forma originale (permanente, stabile) a seguito di uno stimolo esterno (o "innesco"), come ad esempio un cambiamento di temperatura.

Metastabilità
La metastabilità è una condizione di equilibrio che non corrisponde a un minimo assoluto di energia che caratterizza un sistema stabile.

Un sistema metastabile perdura in condizione di equilibrio fintanto che non viene fornito al sistema un quantitativo sufficiente di energia che lo porta a una nuova condizione, metastabile o stabile.
Liongo
Fumo Liongo, noto anche come Liongo, Liyongo, Liongo Fumo o Liongo Fumo wa Bauri è una delle principali figure eroiche della cultura swahili. Era un guerriero e un cantore; a lui stesso è attribuita la paternità delle molte canzoni sulla sua vita parte del bagaglio della tradizione orale swahili. Molte di queste canzoni sono associate ai riti nuziali e alle danze gungu.

Pate
Pate o Paté è un'isola del Kenya, la più grande dell'arcipelago di Lamu, nell'Oceano Indiano. Ebbe un ruolo importante nella storia dell'arcipelago a partire dal seicento, e in particolar modo fra il XIV e il XIX secolo. Molti dei principali centri abitati di Pate sono anche siti di importanza storica e archeologica.