hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Danaba
Danaba era una città romana, che nel corso del Tardo impero romano faceva parte della provincia della Phoenicia Secunda.

Danaba è menzionata da Claudio Tolomeo (Geographia, V, xv, 24) come città nel territorio di Palmira. Secondo la guida stradale romana nota come Tabula Peutingeriana (dove è chiamata Danova) era una stazione militare romana tra Damasco e Palmira, a venti miglia da Nezala. Tra la metà del III secolo e l'inizio del V fu fortezza e sede della Legio III Gallica.

Oggi Danaba può essere identificata con Hafer, un villaggio a cinque miglia a sud-est di Sadad, che all'inizio del XX secolo si trovava nel vilayet ottomano di Damasco; qui vivevano circa 300 cristiani ortodossi siriaci, la maggior parte dei quali si era convertita al cattolicesimo. Anche Sadad e Mahïn sono state proposte come possibili identificazioni di Danaba.

Provincia (storia romana)
La provincia era la più grande unità amministrativa dei possedimenti stranieri dell'antica Roma. Con la riforma amministrativa iniziata da Diocleziano, divenne una suddivisione amministrativa di terzo grado dell'Impero romano, ovvero una suddivisione delle diocesi imperiali (a loro volta suddivisioni delle Prefetture imperiali). L'odierno termine di uso generale provincia venne introdotto dai Romani.
Caterpillar Burnie International 2023
Il Caterpillar Burnie International 2023 è stato un torneo maschile e femminile di tennis professionistico. È stata la 18ª edizione del torneo maschile, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, con un montepremi di 80000 $. È stata la 12ª edizione del torneo femminile, facente parte della categoria W60 nell'ambito dell'ITF Women's World Tennis Tour 2023, con un montepremi di 60000 $. Si è svolta dal 30 gennaio al 5 febbraio 2023 sui campi in cemento del Burnie Tennis Club di Burnie, in Australia.

Burnie
Burnie è una città della Tasmania, in Australia; essa si trova 320 chilometri a nord-ovest di Hobart ed è la sede della Città di Burnie. Al censimento del 2006 contava 19.160 abitanti.

Chiamata originariamente (nel 1827) Emu Bay, venne poi ribattezzata in onore di William Burnie, direttore della compagnia Van Diemen's Land.
Sistema numerico unario
Il sistema numerico unario è un sistema di numerazione non posizionale in base 1, dove tutti i numeri interi sono rappresentati esclusivamente da un'unica cifra che rappresenta anche l'unità. Lo zero è rappresentato dalla stringa vuota. Di per sé rappresenta il più elementare sistema di numerazione possibile, nonché il primo storicamente adottato dall'uomo primitivo in ogni parte del mondo, prima di poter elaborare sistemi di rappresentazione numerica meno dispersivi e più agevoli.

Sistema di numerazione
Un sistema di numerazione è un modo di esprimere e rappresentare i numeri attraverso un insieme di simboli.

I numeri, fin dai tempi antichi, sono uno strumento necessario per quantificare un insieme di elementi. Tutte le civiltà conosciute hanno ideato un sistema di numerazione, a partire dalle popolazioni primitive che adottavano il sistema di numerazione additivo fino all'epoca attuale, in cui è diffuso il sistema di numerazione posizionale.

Nel corso della storia sono state adottate svariate notazioni numerali in gran parte poco razionali fino a giungere con una certa fatica alle notazioni oggi più diffuse, pratiche e canoniche, le notazioni posizionali decimali.
Aeroporto di Santiago di Compostela
L'Aeroporto di Santiago di Compostela - Rosalía de Castro (IATA: SCQ, ICAO: LEST) (in spagnolo Aeropuerto de Santiago de Compostela-Rosalía de Castro) è situato a 16 km di distanza da Santiago di Compostela, nei pressi dell'insediamento di Lavacolla. È l'aeroporto più grande della Galizia offrendo voli internazionali ed intercontinentali.

Con 2,9 milioni di passeggeri nel 2019, è il sedicesimo aeroporto spagnolo per frequentazione, l'ottavo escludendo gli aeroporti sulle isole.

L'ultima tappa del Camino de Santiago si trova in prossimità delle installazioni aeroportuarie.

Dal 12 marzo 2020 assume la denominazione ufficiale "Aeroporto di Santiago - Rosalía de Castro".

Lugo (Spagna)
Lugo (in galiziano AFI: /ˈluɣo̝/) è un comune spagnolo di 98 560 abitanti capoluogo della sua provincia omonima, della comarca omonima, nella comunità autonoma della Galizia, in Spagna.

La città fu fondata dai romani tra il 26 e il 12 a.C. in onore di Augusto; da qui il nome originale di Lucus Augusti
Type 4 (lanciarazzi 200 mm)
Il mortaio lanciarazzi da 20 cm Type 4 (四式二十糎噴進?, Yonshiki nijyū-senchi funshinhō) era un lanciarazzi d'artiglieria calibro 203 mm, usato dall'Esercito imperiale giapponese nelle ultime fasi della seconda guerra mondiale, in particolare durante la battaglia di Iwo Jima. Il nome era dovuto all'anno di adozione da parte dell'Esercito imperiale, anno imperiale 2604, corrispondente al 1944 del calendario gregoriano.

Calendario gregoriano
Il calendario gregoriano è il calendario solare ufficiale adottato da quasi tutti i paesi del mondo. Fu introdotto da papa Gregorio XIII nel 1582 come correzione del precedente calendario giuliano (di epoca romana).
Challenger ATP Club Premium Open 2004 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Challenger ATP Club Premium Open 2004, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Santiago González e Alejandro Hernández che hanno battuto in finale Łukasz Kubot e Frank Moser con il punteggio di 2–6, 6–2, 6–4.

Santiago González
Santiago González Torre (Córdoba, 24 febbraio 1983) è un tennista messicano.
Specialista del doppio, ha vinto 25 titoli nel circuito maggiore, tra cui due ATP Masters 1000, e il suo miglior ranking ATP è stato il 7º posto mondiale nel novembre 2023. Ha inoltre raggiunto la finale al Roland Garros 2017 con Donald Young e altre quattro finali Slam in doppio misto. In singolare ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori a inizio carriera e dal 2017 gioca esclusivamente in doppio.
Rally di Sanremo 1999
Il Rally di Sanremo 1999, ufficialmente denominato 41º Rallye Sanremo - Rallye d'Italia, è stata la dodicesima prova del campionato del mondo rally 1999 nonché la quarantunesima edizione del Rally di Sanremo e la ventiseiesima con valenza mondiale. La manifestazione si è svolta dall'11 al 13 ottobre sui tortuosi asfalti che percorrono la Liguria occidentale, con base a Sanremo, e la parte meridionale delle province di Asti e Alessandria, in Piemonte.

L'evento è stato vinto dal finlandese Tommi Mäkinen, navigato dal connazionale Risto Mannisenmäki, al volante di una Mitsubishi Lancer Evo VI della scuderia Marlboro Mitsubishi Ralliart, davanti alle coppie francesi formate da Gilles Panizzi e Hervé Panizzi, su Peugeot 206 WRC della squadra ufficiale Peugeot Esso, e da Didier Auriol e Denis Giraudet, su Toyota Corolla WRC del Toyota Castrol Team.

Didier Auriol
Didier Auriol (Montpellier, 18 agosto 1958) è un ex pilota di rally francese.

Nato a Montpellier, prima di diventare pilota di rally è stato un conducente di ambulanze. È stato il primo pilota francese a diventare Campione del Mondo di Rally nel 1994 con la Toyota Celica Turbo 4WD ST185. Nella sua carriera ha corso con le principali case automobilistiche che hanno caratterizzato gli anni novanta e l'inizio del XXI secolo, ossia Ford, Lancia, Toyota, SEAT, Peugeot e Škoda.
Cangas de Onís
Cangas de Onís (in castigliano) o Cangues d'Onís (in asturiano) è un comune spagnolo situato nella comunità autonoma delle Asturie, nella Cordigliera Cantabrica al limite delle cime dei Picos de Europa.

Picos de Europa
I Picos de Europa (letteralmente: Picchi d'Europa) sono una catena montuosa situata lungo la costa settentrionale della Spagna, tra le comunità autonome delle Asturie, Cantabria e Castiglia e León, e facente parte della Cordigliera Cantabrica, sebbene spesso siano considerati come entità a sé stanti, per la loro formazione più recente.

Il nome Picchi d'Europa è dovuto al fatto che si tratta delle prime montagne europee visibili per le navi che arrivano dall'America.
Lion's Cup 1985
Il Lion's Cup 1985 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata l'8ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims World Championship Series 1985. Si è giocato a Tokyo in Giappone, dall'11 al 17 novembre 1985.

Virginia Slims World Championship Series 1985
Il Virginia Slims World Championship Series 1985 è iniziato il 7 gennaio con il Virginia Slims of Washington e si è concluso il 15 dicembre con la finale del Toray Pan Pacific Open.

Nel 1985 la Virginia Slims continuò ad organizzare un unico tour mondiale del tennis femminile
Muhammad Hassan
Muhammad Hassan o Mark Magnus, pseudonimo di Marc Julian Copani (Syracuse, 16 aprile 1980), è un ex wrestler statunitense di origini italiane.

È principalmente ricordato per i suoi trascorsi nella World Wrestling Entertainment tra il 2004 e il 2005.

WWE Raw
WWE Raw, noto anche come Monday Night Raw o semplicemente Raw (a volte stilizzato in maiuscolo), è un programma televisivo di wrestling statunitense prodotto dalla WWE a partire dall'11 gennaio 1993 e mandato in onda negli Stati Uniti ogni lunedì sera sul servizio di streaming Netflix.

Il programma esordì l'11 gennaio 1993 su USA Network e vi rimase fino al 25 settembre 2000, quando si spostò su Spike TV. Il 3 ottobre 2005 ritornò su USA Network e ci rimase fino al 30 dicembre 2024. Dal 6 gennaio 2025, lo show va in onda su Netflix.

In Italia va in onda in versione integrale sulla piattaforma a pagamento Discovery+ e in chiaro, nella versione international da due ore e in differita di una settimana, sul canale Dmax con la telecronaca di Luca Franchini e Michele Posa.
Los Angeles Force
Il Los Angeles Force è un club calcistico professionistico statunitense con base a Los Angeles, in California, che disputa le proprie gare interne presso lo stadio presente nel campus della California State University.

Attualmente milita nella NISA, terza divisione del calcio statunitense.

Università statale della California
L'Università statale della California (in inglese California State University; CSU) è un sistema di università pubbliche dello stato della California.

La California State University è una delle tre suddivisioni del sistema pubblico di educazione superiore californiano, insieme con l'Università della California e il California Community College.

Il quartier generale è situato al 401 Golden Shore di Downtown Long Beach.
Erker
Un erker (termine di origine tedesca) è una finestra a protrusione, ovvero che aggetta dalla facciata dell'edificio in cui si trova. Se è esagonale o rettangolare e sostenuto da una grossa mensola, è detto anche oriel.

Questa struttura è tipica delle case diffuse nei territori di lingua tedesca. In Alto Adige sono molto comuni nei masi; in misura minore, sono presenti anche in Trentino.

Può essere a uno o più piani e, a differenza del bovindo, ha un aggetto maggiore e presenta più forme in piano. Questo maggiore spazio, ottenuto proiettando più all'esterno le finestre, permette di ottenere una "baia", quadrata o poligonale. Solitamente gli angoli usati sono di 90, 135 e 150 gradi.

Spesso gli erker sono associati allo stile architettonico vittoriano.

Gli erker spesso sono usati per avere l'illusione di avere una stanza più larga. Sono inoltre utilizzati per aumentare l'ingresso della luce nei locali, oltre che per aumentare la visuale all'esterno.

Architettura vittoriana
L'architettura vittoriana è uno degli stili architettonici predominanti utilizzati durante l'epoca vittoriana. Si riferisce all'incirca alla durata del regno della regina inglese Vittoria (20 giugno 1837 – 22 gennaio 1901), dal quale ha preso il nome.
Collegio di Burton and Uttoxeter
Burton and Uttoxeter è un collegio elettorale inglese situato nello Staffordshire, nelle Midlands Occidentali, rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Jacob Collier del Partito Laburista, che rappresenta il collegio dal 2024.

Fino al 2024 il collegio era denominato solamente Burton; ha assunto la corrente denominazione a seguito della revisione periodica dei collegi del 2024, senza tuttavia modificare la propria estensione.

First-past-the-post
Il sistema uninominale secco o sistema maggioritario secco, noto anche con l'inglese first-past-the-post, è un sistema elettorale maggioritario a maggioranza relativa a turno unico dove, in ciascun collegio uninominale, il vincitore è il candidato che prende più voti a prescindere dal suo numero.

L'espressione "first-past-the-post" significa letteralmente "il primo oltre il palo" ed è stata coniata in analogia al mondo dell'ippica, nelle cui corse il vincitore è il primo cavallo che oltrepassa un particolare punto della pista, mentre tutti gli altri cavalli perdono. Il sistema è conosciuto anche come the winner takes all, ovvero "il vincitore prende tutto".
Discografia di Johnny Dorelli
Questa voce elenca l'intera discografia italiana di Johnny Dorelli dal 1951 ad oggi, composta da 19 album ufficiali, di cui 17 in studio e 2 colonne sonore, più 134 singoli italiani, 17 EP e 14 raccolte ufficiali.

CAM (casa discografica)
La CAM s.r.l. (acronimo di Creazioni Artistiche Musicali) è una casa discografica italiana attiva dalla fine degli anni cinquanta. Nel 2011 è stata acquisita dal Gruppo Sugar e nel 2020 ha assunto il nome di CAM Sugar.
An Post-ChainReaction
L'An Post-ChainReaction era una squadra maschile irlandese di ciclismo su strada, attiva a livello UCI dal 2006 al 2017. Nelle dodici stagioni di attività ebbe sempre licenza di Continental Team, terza divisione del ciclismo.

Il team era diretto dall'ex campione irlandese di ciclismo Sean Kelly, e sponsorizzato dal servizio postale di stato irlandese An Post; ciò nonostante aveva base operativa a Merchtem, in Belgio.

Servizio postale
Il servizio postale è quel servizio, gestito da enti pubblici o società private, che ha per oggetto la gestione della corrispondenza in un dato territorio in tutte le fasi: accettazione (o raccolta), trasporto, smistamento, recapito (o consegna o distribuzione). Col termine posta si indica anche la corrispondenza stessa.
Scavi archeologici di palazzo Martinengo Cesaresco Novarino
Gli scavi archeologici di palazzo Martinengo Cesaresco Novarino a Brescia sono stati aperti nel 1998 nei sotterranei del palazzo, dopo otto anni di lavori che hanno interessato la variata stratigrafia che interessa l'area sottostante all'edificio. Gli scavi hanno portato alla luce testimonianze e reperti che vanno dalla preistoria al medioevo, confermando la trimillenaria storia di piazza del Foro e di quest'area della città di Brescia.

Stratigrafia (archeologia)
La stratigrafia è la scienza che descrive gli strati archeologici. In particolare, sono oggetto di analisi, per ricostruire la storia degli strati, forma, concatenamento, divisione e successione. Le basi di questa scienza furono gettate da Niccolò Stenone nel XVII secolo, il quale dimostrò che gli strati geologici si sovrapponevano nel tempo e che quelli più antichi erano i più profondi. Fondamentale fu anche il contributo di William Smith (XIX secolo), che sottolineò l'importanza dei fossili per distinguere adeguatamente gli strati.

Il metodo è stato elaborato a partire dal concetto di stratigrafia individuato in geologia, per cui le rocce si depositano in strati sovrapposti, con quelle più antiche alla base e quelle via via più recenti che le vanno a coprire.
Simon Zavarian
Simon Zavarian, nome di battaglia Anton (in armeno Սիմոն Զաւարեան?; Igahat, 1866 – Costantinopoli, 27 ottobre 1913), è stato un rivoluzionario armeno con cittadinanza russa.
Fu uno dei tre fondatori della Federazione Rivoluzionaria Armena e tra i massimi esponenti del movimento di liberazione nazionale dell'Armenia.

Rivoluzione
Il termine rivoluzione (dal latino revolutio, -onis, "rivolgimento, ritorno", derivato dal verbo revolvĕre "rovesciare") nel suo significato più ampio indica qualsiasi cambiamento radicale nelle strutture sociali come quello operato ad esempio dalla rivoluzione industriale, da quella tecnologica o in particolare da quella culturale come auspicavano gli illuministi nel secolo XVIII con la redazione dell'Encyclopédie:

Nella filosofia politica è l'ideale della realizzazione storica di un radicale cambiamento, ispirato da motivazioni ideologiche, nella forma di governo di un paese con trasformazioni profonde di tutta la struttura sociale, economica.
Alien (gruppo musicale)
Gli Alien sono un gruppo musicale svedese rock fondato a Göteborg nel 1986 dal chitarrista Tony Borg e dal cantante Jim Jidhed.

Sono celebri per il singolo Only One Woman, cover dei The Marbles, e per Brave New Love, colonna sonora del film Blob - Il fluido che uccide.

Göteborg
Göteborg (italiano: [ˈɡøtebɔrɡ], svedese: [jœtəˈbɔrj] ), in italiano anche Gotemburgo, è un comune e una città della Svezia meridionale, situata nella contea di Västra Götaland di cui è capoluogo e collocata nella provincia storica del Västergötland, sebbene alcuni sobborghi cittadini si estendano nella provincia di Bohuslän. Fu fondata nel 1621 dal re Gustavo II Adolfo.

Göteborg ha circa mezzo milione di abitanti, è la seconda città più popolosa della Svezia dopo Stoccolma e la quinta dell'Europa settentrionale. Se si considera l'intera area metropolitana, gli abitanti ammontano a circa 940 000.
Davis Phinney
Davis Phinney (Boulder, 10 luglio 1959) è un ex ciclista su strada statunitense, professionista dal 1985 al 1993 e vincitore di un bronzo olimpico. Vinse inoltre due tappe al Tour de France, nel 1986 e nel 1987.

Nel 2000 gli è stata diagnosticata la malattia di Parkinson: dal 2003 raccoglie fondi per la ricerca su questa patologia tramite una fondazione che attualmente ha sede a Denver.

È marito di Connie Carpenter e padre di Taylor Phinney.

Boulder (Colorado)
Boulder è una città degli Stati Uniti d'America, situata nello stato del Colorado, capoluogo della contea omonima.

Secondo il censimento del 2018 aveva una popolazione di 107 353 abitanti. Vi si trova la University of Colorado at Boulder, la più grande università dello Stato. La sua altitudine è di 1 655 metri sul livello del mare ed è l'ottava città del Colorado per popolazione, oltre ad essere capoluogo della contea di Boulder.
Collegio di Erith and Thamesmead
Erith and Thamesmead è un collegio elettorale situato nella Grande Londra, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Abena Oppong-Asare del Partito Laburista, che rappresenta il collegio dal 2019.

First-past-the-post
Il sistema uninominale secco o sistema maggioritario secco, noto anche con l'inglese first-past-the-post, è un sistema elettorale maggioritario a maggioranza relativa a turno unico dove, in ciascun collegio uninominale, il vincitore è il candidato che prende più voti a prescindere dal suo numero.

L'espressione "first-past-the-post" significa letteralmente "il primo oltre il palo" ed è stata coniata in analogia al mondo dell'ippica, nelle cui corse il vincitore è il primo cavallo che oltrepassa un particolare punto della pista, mentre tutti gli altri cavalli perdono. Il sistema è conosciuto anche come the winner takes all, ovvero "il vincitore prende tutto".
Kipua
Kipua (in finlandese "Dolore") è il terzo singolo del rapper finlandese Mikael Gabriel, estratto dal suo terzo album Mun maailma e pubblicato nell'agosto 2013 dalla Universal Music.

Il ritornello è formato da un sample preso da Tuulilasin nurkkaan di Kristiina Brask.

La canzone è entrata nella classifica finlandese dei brani più comprati nella 37ª settimana del 2013 e raggiunse la dodicesima posizione mentre nella classifica dei brani più scaricati in Finlandia entrò alla 35ª settimana e raggiunse l'ottava posizione.

Dal brano è stato girato un video musicale, pubblicato sull'account VEVO di YouTube del cantante.

Suomen virallinen lista
Suomen virallinen lista è l'associazione che si occupa delle classifiche musicali in Finlandia. La prima classifica è stata stilata nel 1951.

Le classifiche settimanalmente stilate sono pubblicate dalla Musiikkituottajat e si dividono in:

Album (Top 50)

Singoli (Top 20)

Album a metà costo (Top 10)

Download di singoli (Top 30)

Airplay radiofonico (Top 100)

DVD musicali (Top 10)
Gaio Vulcacio Tullo
Gaio Vulcacio Tullo (... – post 48 a.C.) è stato un militare romano.

Avrebbe militato, non si con quale carica (forse come questore forse come legato), nell'esercito di Gaio Giulio Cesare durante la conquista della Gallia. Fu forse al servizio di Cesare ininterrottamente dal 53 al 48 a.C. Nel 53 a.C. fu lasciato a presidiare il ponte sul Reno con 12 coorti. Partecipò anche alla guerra civile tra Cesare e Pompeo: le fonti lo ricordano a Durazzo nel 48 a.C., quando condusse un'azione vittoriosa contro le forze pompeiane.

Conquista della Gallia
Con l'espressione conquista della Gallia si indica la campagna di sottomissione dei popoli delle regioni che oggi formano l'attuale Francia (ad esclusione della parte meridionale, ovvero della Gallia Narbonense, già sotto il dominio romano dal 121 a.C.), il Belgio, il Lussemburgo e parte di Svizzera, Paesi Bassi e Germania, portata a termine da Gaio Giulio Cesare dal 58 al 51/50 a.C. e da lui narrata nel De bello Gallico, che resta la principale fonte per questi eventi. Sebbene Cesare tenda a presentare la sua invasione come un'azione di difesa preventiva di Roma e dei suoi alleati gallici, molti studiosi ritengono che la sua sia stata una guerra imperialista a tutti gli effetti, da lui premeditata e ricercata, per mezzo della quale si proponeva di accrescere il suo potere e il suo prestigio.
Shion (singolo)
Shion (シオン?) è il trentaquattresimo singolo della rock band visual kei giapponese Plastic Tree. È stato pubblicato il 5 settembre 2012 dall'etichetta major Victor Entertainment.

Il singolo è stato stampato in quattro versioni, tutte in confezione jewel case e con copertine variate (fiori di Aster tataricus, che nella cultura estremo orientale rappresenta il ricordo e dal cui nome giapponese, shion (紫苑?), la canzone prende il titolo): due special edition con DVD extra e due normal edition ciascuna con un brano in più; entrambe le canzoni in più nelle due edizioni normali del singolo sono remake di brani risalenti all'inizio della carriera dei Plastic Tree: Shion è infatti il terzo di una serie di tre singoli realizzati a scopo commemorativo per celebrare il 15º anniversario del debutto major del gruppo, avvenuto nel 1997 con il singolo Wareta mado e l'album Hide and Seek (da cui sono tratte le due canzoni in più).

Victor Entertainment
Victor Entertainment (ビクターエンタテインメント株式会社?, Bikutā Entāteinmento Kabushiki-gaisha) è un'azienda filiale della Japan Victor Company (JVC), che produce e distribuisce musica, film e altri prodotti di intrattenimento come anime, programmi televisivi e videogiochi tra cui Alshark.

In precedenza era conosciuta come Victor Musical Industries (ビクター音楽産業?, Bikutā Ongaku Sangyō). È stata affiliata con la RCA Victor Record fino a quando il legame è stato interrotto per via dell'attacco di Pearl Harbor nel dicembre 1941.