hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionati europei di bob 1997
I Campionati europei di bob 1997, trentunesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati a Schönau am Königssee, in Germania, sulla pista omonima, il tracciato sul quale si svolsero le  rassegne continentali del 1971 (unicamente nel bob a due) e del 1992 (in entrambe le specialità maschili). La località dell'Alta Baviera sita al confine con l'Austria ha quindi ospitato le competizioni europee per la terza volta nel bob a due uomini e per la seconda nel bob a quattro.

Anche questa edizione si è svolta con la modalità della "gara nella gara", contestualmente alla quinta tappa della stagione di Coppa del Mondo 1996/97.

Schönau am Königssee
Schönau am Königssee è un comune tedesco di 5 706 abitanti situato nel land della Baviera. Come emerge dal nome, esso si affaccia sul lago Königssee.

Dotato di un porto sul lago, da esso partono i battelli turistici che navigano il lago fino all'altra estremità ed alla penisola di San Bartolomeo, ove è sita l'omonima, antica cappella.
Anficrate (retore)
Anficrate (in greco antico: Ἀμφικράτης?, Amphikrátes; Atene, ... – ...; fl. I secolo a.C.) è stato un retore e sofista ateniese.

Contemporaneo di Tigrane II (70 a.C.), fu esiliato da Atene per motivi a noi ignoti e si recò a Seleucia sul Tigri. 
Gli abitanti gli chiesero di insegnare retorica nella città ma Anficrate rifiutò affermando che un boccale è troppo piccolo per contenere un delfino. 
Si recò quindi presso Cleopatra, figlia di Mitridate VI del Ponto e sposa di Tigrane, che pare provasse affetto per lui. Anficrate divenne presto oggetto di sospetti e gli fu proibito di avere contatti con i Greci; a quel punto si lasciò morire di fame (Plutarco Luc. 22.)

L'Anonimo del Sublime lo critica per la sua affettazione. Non è certo che sia lo stesso Anficrate citato da Ateneo (13.576; D. L. 2.101) come autore di un'opera sugli uomini celebri.

Tigrane II
Tigrane II d'Armenia, detto il Grande (in armeno Տիգրան Մեծ?, pronuncia Tigran Mets; 140 a.C. circa – 55 a.C.), è stato un sovrano della dinastia degli Artassidi che governò in Armenia dal 95 a.C. al 55 a.C.

La sua paternità è discussa, alcuni studiosi affermano che fosse figlio di re Tigrane I, fratello di Artavaside I che non lasciò eredi alla sua morte. Altri sostengono che fosse invece figlio di Artavaside I.
Pinacoteca Paolo Finoglio
La Pinacoteca civica Paolo Finoglio  è una pinacoteca che si trova nell'antica "quadreria" del quarto nobiliare del castello di Conversano (provincia di Bari). Fu realizzata dai conti Acquaviva d'Aragona tra la fine del 1400 e gli inizi del 1500 e inaugurata nel dicembre 1999 dal comune di Conversano come sezione artistica del Museo civico.

Pinacoteca
La pinacoteca (dal greco πίναξ, pinax: "quadro" e θήκη, théke: "scrigno", "ripostiglio") è il luogo in cui sono conservate, tutelate e offerte alla pubblica fruizione opere d'arte dipinte.

Il termine, come detto, trae origine dal greco πίναξ, ed è indicato da diverse fonti come qualsiasi supporto piano sul quale scrivere ma anche dipingere immagini per lo più di carattere votivo. Nell'antichità classica tavolette votive venivano appese sulle immagini delle divinità nei santuari o sugli alberi sacri, ma anche nelle abitazioni. Fonti antiche indicano nella pinacotheca il luogo di esposizione di tavolette di carattere religioso. Ad Atene una famosa pinacoteca si trovava in una grande sala attigua all'ala sinistra dei Propilei dell'Acropoli.
Nokia 9500 Communicator
Il Nokia 9500 Communicator è uno smartphone prodotto dalla Nokia, basato sul sistema operativo Symbian versione 7.0s serie 80.

Il 9500 è equipaggiato con un processore OMAP da 150 MHz e 64 MB di SDRAM; caratteristico è il doppio schermo, uno schermo interno più grande ricco di funzioni e uno esterno più piccolo.

A livello di connettività il Nokia 9500 include: Bluetooth, Infrarossi, USB, Wi-Fi, GPRS e EDGE. Questo telefono può sia inviare che ricevere fax (senza scanner). Come molti altri modelli della serie Communicator, il 9500 possiede una tastiera QWERTY.

USB
USB (acronimo di Universal Serial Bus, pronunciato /ˌjuːnɪˈvɜ(ɹ)ːsɫ ˈsɪɹiəɫ bʌs/) è uno standard industriale di comunicazione seriale, utilizzato sotto forma di cavo, per la comunicazione e/o l'alimentazione di periferiche per computer o qualsiasi altro dispositivo previsto a tale scopo, per esempio tablet, fotocamere, smartphone, ecc.

Le versioni standard sono le USB Tipo-A e le USB Tipo-B. Dal 2014 nei nuovi dispositivi è utilizzata anche una versione più veloce: la USB-C.
Picea koyamae
Picea koyamae (Shiras., 1913) è una rara specie di peccio, appartenente alla famiglia delle Pinaceae, originaria dei monti Akaishi e dei monti Yatsugatake, nelle prefetture di Nagano e di Yamanashi, nella parte centrale dell'isola di Honshū, in Giappone. Venne scoperta nel 1911, e in seguito, una seconda sub-popolazione nel 1960, per un totale stimato di meno di mille esemplari maturi.

Prefettura di Yamanashi
Yamanashi (山梨県?, Yamanashi-ken) è una prefettura giapponese con circa 880 000 abitanti, si trova nella regione di Chūbu, sull'isola di Honshū. Il suo capoluogo è Kōfu.

Confina con le prefetture di Kanagawa, Nagano, Saitama, Shizuoka e Tokyo.
Isole Vergini Britanniche
Le Isole Vergini Britanniche (in inglese British Virgin Islands) sono un territorio d'oltremare del Regno Unito. Fanno parte dell'arcipelago delle Isole Vergini nel Mar delle Antille ripartito tra Regno Unito e Stati Uniti d'America.

Le Isole Vergini Britanniche sono un arcipelago di 40 isole, 15 delle quali abitate fra cui Tortola, Anegada e Virgin Gorda. Il capoluogo è la cittadina di Road Town, situata sull'isola di Tortola.

Il capo dello Stato è il sovrano del Regno Unito (attualmente re Carlo III), che esercita le sue funzioni tramite un governatore; a quest'ultimo spettano, su mandato del sovrano, alcuni incarichi tra i quali quello della nomina del primo ministro.

Territori d'oltremare britannici
I territori d'oltremare britannici (in inglese British Overseas Territories), detti anche territori d'oltremare del Regno Unito, sono quattordici entità territoriali sparse per il globo che si trovano sotto la sovranità del Regno Unito.
Diocesi di Vallo della Lucania
La diocesi di Vallo della Lucania (in latino Dioecesis Vallensis in Lucania) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Salerno-Campagna-Acerno appartenente alla regione ecclesiastica Campania. Nel 2023 contava 156.300 battezzati su 158.200 abitanti. È retta dal vescovo Vincenzo Calvosa.

Chiesa cattolica in Italia
La Chiesa cattolica in Italia è costituita dalle istituzioni ecclesiastiche cristiane cattoliche presenti in Italia.

È la 6ª nazione per numero di cattolici dopo Brasile, Messico, Filippine, Stati Uniti d'America e Repubblica Democratica del Congo.
Costantino Roberto
Costantino Roberto (Napoli, 1700 – Napoli, 17 marzo 1773) è stato un violinista e compositore italiano.

Si formò musicalmente presso il Conservatorio di Santa Maria di Loreto sotto l'insegnamento di Giovanni Veneziano, secondo maestro di cappella dell'istituto. Contemporaneamente studiò violino con il celebre Alessandro Scarlatti e dopo alcuni anni ne diventò virtuoso. Successivamente entrò come primo violino nell'orchestra del Teatro San Bartolomeo e nel 1737 assunse la stessa posizione al teatro San Carlo (il quale era stato aperto il 4 novembre di quell'anno).

Il 2 giugno 1732, dopo la rappresentazione del suo oratorio Santa Tecla, entrò come musicista aggiunto nella Cappella Reale Napoletana. Secondo una lettera redatta da Leonardo Leo e Francesco Mancini, egli entrò nella cappella non solo per merito delle proprie doti di violinista, ma anche grazie alla sua abilità compositiva. Nessuna delle sue musiche è giunta sino a noi.

Conservatorio di Santa Maria di Loreto
Il Conservatorio di Santa Maria di Loreto era uno dei quattro conservatori napoletani dalla quale fusione nacque l'attuale Conservatorio di San Pietro a Majella. Assieme alle altre tre scuole di musica, tale istituto fu tra il XVII e XVIII secolo il fulcro della gloriosa scuola musicale napoletana.

Era il più antico conservatorio napoletano.
Baselios Mar Thoma Paulose II
Thoma Paulose II (in malayalam ബസേലിയോസ് മാര്‍ത്തോമ്മാ പൗലോസ്‌ ദ്വിതിയന്‍; Mangad, 30 agosto 1946 – 12 luglio 2021) è stato un vescovo cristiano orientale indiano, Catholicos d'Oriente, ovvero primate della Chiesa ortodossa siriaca del Malankara dal 1º novembre 2010 alla morte.

30 agosto
Il 30 agosto è il 242º giorno del calendario gregoriano (il 243º negli anni bisestili). Mancano 123 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili giuliani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Solfato di zinco
Il solfato di zinco è un composto chimico cristallino, incolore, inodore di sapore astringente, efflorescente all'aria è solubile in acqua e insolubile in alcool. La sua formula minima è ZnSO4. Spesso è accompagnato da un numero variabile di molecole di idratazione.

Formula minima
La formula minima (o formula empirica) è una particolare formula molecolare in cui il numero di atomi di ciascun elemento costituente è ridotto al massimo comun divisore relativo. La formula minima non fornisce informazioni su isomerie e ramificazioni.

La formula minima ha, di fatto, una bassa utilità sia pratica sia teorica. Rappresenta semplicemente il primo stadio da cui partire per ricostruire la formula molecolare di un composto del quale si conoscono ad esempio solo la percentuale di ogni elemento che contribuisce alla costruzione della molecola.
Figlie di Santa Maria della Presentazione
Le Figlie di Santa Maria della Presentazione (in francese Filles de Sainte-Marie de la Présentation de Broons) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla F.S.M.P.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Till-Holger Borchert
Till-Holger Borchert (Amburgo, 4 Jan. 1967) è uno storico dell'arte e direttore artistico tedesco specializzato nell'arte del Quattrocento e del Cinquecento. Ha firmato molte pubblicazioni sui primitivi fiamminghi.

È stato curatore capo del Groeningemuseum e del Museo Arentshuis a Bruges tra il 2003 e il 2014, quando è stato nominato direttore artistico del Musea Brugge. Ha insegnato sia in Europa che negli Stati Uniti, ed ha curato alcune mostre importanti come Memling's Portraits, che ha esposto a Bruges, alla Frick Collection di New York e al Museo Thyssen-Bornemisza di Madrid, e Hans Memling: Rinascimento fiamingo a Roma nel 2014-2015.

Frick Collection
La Frick Collection è uno dei più importanti musei di New York. La sua sede si trova all'inizio del museum mile di Manhattan, davanti a Central Park, all'incrocio tra Fifth Avenue e la 70ma strada, nella celebrata Henry Clay Frick House, ex residenza del magnate dell'acciaio Henry Clay Frick. Dal 1920, la Frick Collection dispone della Frick Art Reference Library, una biblioteca e fototeca tra le più fornite al mondo per lo studio dell'arte occidentale.
Arche Andriani
Le arche Andriani sono tre opere di scultura gotica realizzate in marmo da ignoti autori, riconducibili al XIV secolo e addossate all'esterno della Chiesa di San Tommaso di Canterbury a Corenno Plinio, in provincia di Lecco.

Evangelista
Evangelista è il nome con il quale si identificano le quattro persone che hanno redatto i Vangeli, detti anche Evangeli, che sono Matteo, Marco, Luca e Giovanni.

Il termine "evangelista" è pure riferito allo specifico ministero cristiano di colui o colei che è stato chiamato a predicare l'Evangelo, come si esprime il Nuovo Testamento in Atti 21, 8: «Ripartiti il giorno dopo, giungemmo a Cesarea; ed entrati in casa di Filippo l'evangelista, che era uno dei sette, restammo da lui» e «Ma tu sii vigilante in ogni cosa, sopporta le sofferenze, svolgi il compito di evangelista, adempi fedelmente il tuo servizio» (2Timoteo 4, 5). Del tutto erroneo è l'utilizzo del termine "Evangelista" per riferirsi a chi aderisce alle chiese evangeliche.
Ilsenburg (Harz)
Ilsenburg (Harz) è una città della Sassonia-Anhalt, in Germania. Appartiene al circondario (Landkreis) dello Harz (targa HZ).

Ilsenburg si trova fra le città di Wernigerode (Sachsen-Anhalt) e Bad Harzburg (Bassa Sassonia), nella parte occidentale della vallata attraversata dal fiume Ilse (Ilsetal). La città è circondata dalle propaggini dello Harz.

Da Ilsenburg partono molti sentieri che portano alla cima più alta dell'Harz, il Brocken. Fra questi la bella passeggiata montana dedicata ad Heinrich Heine (Heine Heinrich-Heine-Weg). Questo scrittore tedesco visitò la zona nel 1824 e rimase così affascinato che scrisse l'opera Viaggio nello Harz (Die Harzreise).

I paesaggi montani che circondano Ilsenburg meravigliarono un altro scrittore tedesco, Theodor Fontane, che ambientò in questa regione la sua novella Ellernklipp.

Theodor Fontane
Heinrich Theodor Fontane /ˈteːodoːɐ̯ fɔnˈtaːnə/ (Neuruppin, 30 dicembre 1819 – Berlino, 20 settembre 1898) è stato un farmacista, scrittore e poeta tedesco, considerato un importante rappresentante del realismo poetico.
Punto caldo di Cobb
Il punto caldo di Cobb è un punto caldo vulcanico situato nell'Oceano Pacifico alle coordinate 46˚ 00' 0.00" N, -130˚ 00' 0.00" W, circa 460 km a ovest dell'Oregon e dello Stato di Washington, nel Nord America.

Nel corso delle ere geologiche, la superficie della Terra è migrata rispetto al punto caldo per i movimenti delle placche tettoniche, dando luogo alla formazione della catena sottomarina di Cobb-Eickelberg. Attualmente il punto caldo è collocato nella dorsale di Juan de Fuca.

Deriva il suo nome dalla motonave da ricerca MV John N. Cobb che nel 1950 eseguì una campagna di esplorazioni del fondale sottomarino di quest'area.

Subduzione
La subduzione è un fenomeno geologico che ha un ruolo chiave nella teoria della tettonica delle placche. Con questo termine si intende lo scorrimento di una placca litosferica sotto un'altra placca ed il suo conseguente trascinamento in profondità nel mantello, connesso alla produzione di nuova litosfera oceanica nelle dorsali medio-oceaniche, la quale tenderebbe ad aumentare la superficie complessiva del pianeta; questo fenomeno avviene lungo i margini convergenti delle placche, dove la crosta oceanica viene quindi distrutta per subduzione (concetto di invariabilità del raggio terrestre).
Gran Premio di superbike di Imola 2019
Il Gran Premio di superbike di Imola 2019 è stato la quinta prova su tredici del campionato mondiale Superbike 2019, disputato l'11 ed il 12 maggio sull'Autodromo Enzo e Dino Ferrari, in gara 1 ha visto la vittoria di Jonathan Rea davanti a Álvaro Bautista e Toprak Razgatlıoğlu, la gara Superpole è stata vinta da Jonathan Rea davanti a Chaz Davies e Álvaro Bautista, mentre la gara 2 non è stata effettuata a causa delle avverse condizioni meteorologiche.

La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport 2019 è stata ottenuta da Randy Krummenacher. Come la gara 2 della Superbike, la gara del campionato mondiale Supersport 300 2019 è stata annullata per l'impraticabilità della pista.

Toprak Razgatlıoğlu
Toprak Razgatlıoğlu (Alanya, 16 ottobre 1996) è un pilota motociclistico turco vincitore del campionato europeo Superstock 600 nel 2015, del Trofeo Indipendenti nel mondiale Superbike 2019, campione del mondo Superbike nel 2021, 2024 e 2025.
United Alive
United Alive è il quarto album dal vivo del gruppo musicale tedesco Helloween, pubblicato nel 2019 dalla Nuclear Blast. È stato registrato durante il Pumpkins United World Tour che celebra il ritorno in formazione di Kai Hansen e Michael Kiske.

Movistar Arena (Madrid)
Il Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid (letteralmente "Palazzo dello Sport della Comunità di Madrid"), noto per ragioni di sponsorizzazione prima come Barclaycard Center, poi come WiZink Center e da gennaio 2025 come Movistar Arena, è un'arena coperta localizzata nella città di Madrid, in Spagna. La sua capacità arriva sino ai 15 500 posti per le partite di pallacanestro.
Campionati italiani femminili assoluti di atletica leggera 1933
Gli XI campionati italiani femminili assoluti di atletica leggera si sono tenuti a Verona, presso lo stadio Marcantonio Bentegodi, il 1º ottobre 1933. Sono stati assegnati dieci titoli in altrettante discipline.

Rispetto all'edizione precedente, il programma non prevedeva le gare degli 80 metri piani e della staffetta 4×75 metri. La classifica a squadre ha visto la vittoria della Virtus Bologna Sportiva con 90,2 punti, seguita da Società Ginnastica Triestina (73 punti) e Venchi Unica Torino (57 punti).

Durante la manifestazione furono battuti due record italiani: salto in lungo (Claudia Testoni, 5,11 m) e salto in alto (Ondina Valla, 1,50 m). Un terzo record italiano è stato inoltre battuto in questa giornata, fuori gara: Angelo Tommasi, della Fondazione Bentegodi Verona, ha infatti superato l'asticella del salto in alto posta a 1,915 m, contro il precedente record di 1,905 m detenuto dallo stesso Tommasi.

Ondina Valla
Trebisonda Valla, detta Ondina (Bologna, 20 maggio 1916 – L'Aquila, 16 ottobre 2006), è stata un'ostacolista e velocista italiana, campionessa olimpica degli 80 metri ostacoli ai Giochi di Berlino 1936, nonché prima donna italiana a vincere una medaglia d'oro ai Giochi olimpici.
West Farms Square-East Tremont Avenue
West Farms Square-East Tremont Avenue, in passato East 177th Street, è una fermata della metropolitana di New York, situata sulla linea IRT White Plains Road. Nel 2015 è stata utilizzata da 2 437 882 passeggeri.

È servita dalle linee 2 Seventh Avenue Express, sempre attiva, e 5 Lexington Avenue Express, sempre attiva tranne di notte e nelle ore di punta.

Linea 2 (metropolitana di New York)
La linea 2 Seventh Avenue Express è una linea della metropolitana di New York, che collega la città da nord, con capolinea presso la stazione di Wakefield-241st Street, a sud, con capolinea presso Flatbush Avenue. È indicata con il colore rosso pomodoro poiché la trunk line utilizzata a Manhattan è la linea IRT Broadway-Seventh Avenue.
Avenida Rivadavia
L'avenida Rivadavia è una delle principali arterie stradali di Buenos Aires e della sua vasta area metropolitana. Attraversa, da est verso ovest, tutto il territorio della capitale argentina, entrando poi nel territorio della limitrofa provincia di Buenos Aires dove termina il suo percorso presso la cittadina di Merlo.

È intitolata al primo presidente dell'Argentina Bernardino Rivadavia. Tutte le strade che la intersecano cambiano nome, eccezion fatta per l'avenida 9 de Julio e l'avenida General Paz.

Grande Buenos Aires
La Grande Buenos Aires (GBA; in spagnolo Gran Buenos Aires) è il nome con il quale si conosce la Città Autonoma di Buenos Aires (o capital federal) più la sua area metropolitana, chiamata conurbano, che si estende nella provincia di Buenos Aires, senza costituire nel suo insieme un'unità amministrativa.

Si estende in tutte le direzioni possibili (nord, ovest e sud; ad est è impossibilitata dal Río de la Plata), ed è composta da zone con distinte peculiarità. Per esempio, la zona nord della Grande Buenos Aires è associata tradizionalmente con la classe alta, mentre al sud proliferano quartieri di famiglie di classe media e bassa. A sud confina con l'area della Gran La Plata, appartenente alla città di La Plata.
NGC 3035
NGC 3035 è una galassia a spirale con nucleo galattico attivo di tipo Hubble SBbc nella costellazione del Sestante. Si stima che si trovi a 187 milioni di anni luce dalla Via Lattea e abbia un diametro di circa 95.000 anni luce.

New General Catalogue
Il New General Catalogue (Nuovo Catalogo Generale, in genere usato col suo nome originale inglese o con l'abbreviazione NGC) è il più famoso e usato catalogo di oggetti del profondo cielo nell'astronomia amatoriale. Contiene circa 8.000 oggetti ed è uno dei cataloghi più completi di tipo generale, cioè contiene tutti i tipi di oggetti e non si specializza, per esempio, solo in galassie.

L'NGC fu compilato negli anni 1880 da John Dreyer sulla base di osservazioni condotte per la maggior parte da William Herschel e da suo figlio John e fu successivamente espanso con due Index Catalogue (IC), che aggiunsero più di 5.000 oggetti.

Gli oggetti del cielo australe sono meno rappresentati, ma molti furono osservati da John Herschel. L'NGC originale conteneva molti errori, che furono in buona parte eliminati dal Revised NGC e poi ancora nel Revised New General Catalogue and Index Catalogue (RNGC/IC).
Via Voukourestiou
Via Voukourestiou è una via lunga e stretta del distretto di Kolonaki, nella città di Atene.

Essa inizia non lontano dalla piazza Syntagma su Stadiou, incrocia via Panepistimiou a livello dei grandi magazzini "Attica" (antica Cassa mutua dell'Esercito) poi risale sulle pendici del Licabetto.

Situata nel cuore del quartiere di Kolonáki, la sua reputazione è dovuta all'elevata densità di boutique di lusso, principalmente gioiellerie.

In origine portava il nome di Οδός Βουκουρεστίου (via Bucarest), assegnatole a seguito del trattato di Bucarest del 1913, che pose fine alla seconda guerra balcanica.
Negli anni 1990 i magazzini più cari e alla moda si sono spostati nelle vie adiacenti quali via Anagnostopoulo dove vi sono negozi di Versace,  Ferré, Lagerfeld e Laroche, come i più noti stilisti ateniesi quali Aslanis, Nikos, Filemon, e Sofos. Vi sono poi, in questa iconica via dello shopping di Atene, molti noti grandi magazzini quali, ad esempio, Hermès.

Gianfranco Ferré (azienda)
Gianfranco Ferré è stata una casa di moda italiana, fondata nel 1978; non è più attiva essendo in amministrazione straordinaria, mentre il marchio, non utilizzato, in Italia,  è di proprietà dalla holding di Dubai Paris Group.
Amaranth
Amaranth è il secondo singolo tratto dall'album Dark Passion Play del gruppo musicale finlandese Nightwish. È stato pubblicato il 22 agosto 2007 dalla Spinefarm Records e il 24 agosto dalla Nuclear Blast Records.

Spinefarm Records
La Spinefarm Records è un'etichetta discografica finlandese con sede a Helsinki. Promuove gruppi musicali heavy metal, ed in particolare folk metal. La Spinefarm controlla anche le sotto-etichette Spikefarm (fondata da Sami Tenetz dei Thy Serpent), Ranka Recordings, Odor e Ranch.

Nel 2002 venne firmato un accordo con la Universal Music Group con il quale la major si impegna ad aiutare la promozione dei prodotti della label finlandese senza influire nei suoi affari interni.
Lernavan (Askeran)
Lernavan (in armeno Լեռնավան?) o Khanyurdu (in azero Xanyurdu) è una comunità rurale del distretto di Xocalı in Azerbaigian, facente parte fino al 2023 della regione di Askeran nella repubblica di Artsakh (fino al 2017 denominata repubblica del Nagorno Karabakh).

Conta quasi seicento abitanti e si trova pochi chilometri a nord della capitale Step'anakert.

È conosciuta anche con il nome di Khnatsakh (in armeno Խնածախ ?).

Lingua azera
La lingua azera o azerbaigiana (nome nativo Azərbaycan dili) è una lingua turca parlata in Azerbaigian, Iran, Georgia, Russia, Iraq, Turchia, Ucraina, Kazakistan, Afghanistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Kirghizistan.

Al 2022, è parlato da circa 24 milioni di parlanti totali. Ethnologue fornisce i seguenti dati per due varietà ancora vive di azero: azero meridionale (14,6 milioni) e azero settentrionale (9,2 milioni).