hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nitrato di magnesio
Il nitrato di magnesio è un sale igroscopico. È facilmente solubile sia in acqua che in etanolo. Può esistere in tre forme differenti: come anidro, come diidrato e come esaidrato. Viene usato come fertilizzante. Si presenta naturalmente solo nelle miniere e nelle caverne come nitromagnesite (forma di esaidrato).

Etanolo
L'etanolo o alcol etilico, chiamato anche alcol alimentare e, per antonomasia, semplicemente alcol (essendo alla base di tutte le bevande alcoliche) è un alcol a catena alchilica lineare, la cui formula di struttura condensata è CH3CH2OH. In chimica, si può trovare anche abbreviato con la sigla EtOH o C2H6O.

La parola alcol deriva dall'arabo الغول (al-ghūl, «spirito») o da الكحل (al-kuḥl, polvere di stibnite ottenuta per sublimazione dall'antimonio), termine che rivela l'origine alchemica di questa sostanza, a cui erano attribuite le proprietà magiche e spirituali contenute negli elisir. È una molecola che presenta una storia millenaria di utilizzo.
Japan Women's Open Tennis 2010 - Singolare
Il singolare del Japan Women's Open Tennis 2010 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2010.

Samantha Stosur era la detentrice del titolo, ma perso nei quarti di finale contro Kimiko Date Krumm5–7, 6–3, 7–6(4).

La quarantenne Date Krumm ha perso in finale contro Tamarine Tanasugarn con il punteggio di 7–5, 6(4)–7, 6–1.

Kimiko Date
Kimiko Date (クルム 伊達 公子?, Kurumu Date Kimiko; Kyoto, 28 settembre 1970) è un'ex tennista giapponese.
Dal 2001 al 2016 si è fatta anche chiamare Kimiko Date-Krumm, avendo sposato il pilota automobilistico tedesco Michael Krumm, con il quale ha vissuto a Tokyo. Nel gennaio 2017 la coppia ha annunciato la separazione.

Per anni è stata la tennista più anziana del circuito. Ritiratasi nel 1996, è tornata inaspettatamente all'agonismo dodici anni dopo, nel 2008. Con la vittoria nel torneo di Seul nel 2009 è diventata la seconda tennista più anziana dell'Era Open (preceduta solo da Billie Jean King) a essersi aggiudicata un titolo WTA, all'incredibile età di 39 anni. Nel 2017 ha dato l'addio al tennis.

Nella sua longeva carriera si è aggiudicata in tutto otto tornei WTA in singolare e sei in doppio, spingendosi fino alla quarta posizione in classifica mondiale e raggiungendo la semifinale agli Australian Open nel 1994, al Roland Garros nel 1995 e a Wimbledon nel 1996.
Metropolitana di Busan
La metropolitana di Busan (부산 도시철도?, 釜山 都市鐵道?, Busan dosicheoldoLR) è il sistema di metropolitana a Busan in Corea del Sud. La metropolitana attualmente dispone di 5 linee operative e 129 stazioni, di cui una come linea di metropolitana leggera. La metropolitana ha una lunghezza di 131,7 km.

Distretto di Saha (Busan)
Saha-gu (Hangŭl: 사하구; Hanja: 沙下區) è un distretto di Busan. Ha una superficie di 40,89 km² e una popolazione di 374.248 abitanti al 2004.

Al suo interno si trova il villaggio della cultura di Gamcheon.
Warner Bros. Studios (Burbank)
I Warner Bros. Studios di Burbank sono il maggior centro di produzione cinematografica posseduto e gestito dalla Warner Bros. Entertainment situati al numero 	4000 del Warner Boulevard a Burbank, California. La First National Pictures costruì gli studi cinematografici di 25 ettari nel 1926 quando si espanse da distributrice di film a produttrice.

Burbank (contea di Los Angeles)
Burbank è un comune (city) degli Stati Uniti d'America della contea di Los Angeles nella regione denominata California meridionale dello Stato della California, a 12 miglia (19 km) a nord-est del centro di Los Angeles. La popolazione era di 107 337 abitanti al censimento del 2020.

Presentata come la "Media Capital of the World", si trova a sole poche miglia a nord-est di Hollywood; numerosi media e società di intrattenimento hanno sede o hanno importanti impianti di produzione a Burbank, tra cui The Walt Disney Company, Warner Bros. Entertainment, ABC Studios, Freeform, Nickelodeon, Universal, NBC, Cartoon Network, Nickelodeon Animation Studio e Insomniac Games. In città si trova anche l'Aeroporto Bob Hope.

La città prende il nome da David Burbank, odontoiatra ed imprenditore nato nel New Hampshire, che vi fondò un allevamento di pecore nel 1867.
Le colline hanno gli occhi (film 1977)
Le colline hanno gli occhi (The Hills Have Eyes) è un film del 1977 scritto, diretto e montato da Wes Craven.

Girato a basso costo nel deserto del Mojave, è stato definito dal critico John Kenneth Muir «un punto di svolta nel genere horror» e indicato come un crocevia di generi, tra cui il revenge movie, lo slasher, il western revisionista e il road movie. Alla sua uscita ottenne un grande successo di pubblico e negli anni è diventato un vero e proprio film di culto, lanciando due "icone horror" come gli attori Michael Berryman e Dee Wallace.

Nel 2001 è stato uno dei 400 titoli scelti dall'American Film Institute per essere inclusi tra i cento film più avvincenti del cinema americano, non riuscendo però a entrare nella classifica finale. La scena in cui Marte e Plutone attaccano la roulotte della famiglia Carter è stata inserita al 41º posto nella miniserie The 100 Scariest Movie Moments, trasmessa negli Stati Uniti dal canale televisivo Bravo nel 2004.

Film di culto
Un film di culto (o anche film cult, film culto; in inglese cult movie o semplicemente cult) è un'opera cinematografica che ha superato il livello del successo per arrivare a quello di icona sociale, spesso al di là dei mezzi economici impiegati per produrla e in modo non correlato al suo successo o insuccesso, commerciale o di critica, al momento dell'uscita. L'espressione riguarda anche quelle pellicole che, pur non avendo avuto un grande successo popolare, hanno comunque un pubblico straordinariamente affezionato, che prova verso di esse una stima quasi paragonabile ad un'adorazione religiosa (da cui il termine culto), arrivando talvolta a rappresentare un elemento di riferimento di un'intera generazione o di una subcultura.
Oeiras indoor 2026 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Oeiras indoor 2026, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2026, si è giocato dal 19 al 25 gennaio a Oeiras, in Portogallo. Tra i partecipanti era assente Alexander Blockx, il detentore del titolo.

In finale Chris Rodesch ha sconfitto Zsombor Piros con il punteggio di 6–4, 4–6, 6–2.

Zsombor Piros
Zsombor Piros (Budapest, 13 ottobre 1999) è un tennista ungherese.
Tra gli juniores ha vinto due titoli del Grande Slam e ha raggiunto la 3ª posizione del ranking mondiale. Da professionista si è distinto in singolare, specialità in cui ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori e si è spinto fino al 106º posto del ranking ATP nel marzo 2024.
Roberto Cifuentes Parada
Roberto Cifuentes Parada (Santiago del Cile, 21 dicembre 1957) è uno scacchista cileno.

Ottenne il titolo di Grande Maestro nel 1991. Nei primi anni 2000 si trasferì in Spagna e da allora gioca per la Federazione scacchistica spagnola in tutte le competizioni.

Federazione Internazionale degli Scacchi
La Federazione internazionale degli scacchi, nota con l'acronimo francese FIDE (Fédération internationale des échecs), è un'organizzazione internazionale che regolamenta e controlla l'attività scacchistica a livello mondiale.

La sede centrale si trova attualmente a Losanna, in Svizzera. Ha sedi distaccate a Singapore e ad Ėlista.

Organizza tornei validi per il Campionato del mondo di scacchi, le Olimpiadi degli scacchi e coordina le Federazioni di scacchi ad essa aderenti. A dicembre 2019 sono associate alla FIDE 194 Federazioni nazionali.

Il suo motto è Gens una sumus ("Siamo una sola famiglia").
Star Wars Hyperspace Mountain
Star Wars Hyperspace Mountain è una montagna russa del parco divertimenti francese Disneyland Park situato all'interno del resort Disneyland Paris.

Facente parte della tipologia launched coaster è stata inaugurata nel 1995 come Space Mountain: De la terre à la lune per poi essere rivista nel 2005 e trasformata in Space Mountain: Mission 2 con un leggero cambio di trama. Nel 2017 un terzo e ultimo restauro cambia la trama nuovamente sfruttando il tema Guerre stellari.

Villaggio turistico
Il villaggio turistico è un tipo di struttura ricettiva di carattere turistico, chiamato anche villaggio vacanze. È una struttura ricettiva per il tempo libero e lo svago, ma anche per il riposo e il divertimento ovvero un parco attrattivo dotato di un complesso alberghiero che differisce un po' dagli alberghi tradizionali. Gli alloggi sono spesso dei bungalow o chalet ma anche villette in muratura.
Duomo di Barga
La collegiata di San Cristoforo è il principale luogo di culto cattolico di Barga, in provincia di Lucca, sede dell'omonima parrocchia facente capo all'unità pastorale omonima dell'arcidiocesi di Pisa.

Provincia di Lucca
La provincia di Lucca è una provincia italiana della Toscana di 380 422 abitanti. È la terza provincia toscana per numero di abitanti (preceduta solo dalla città metropolitana di Firenze e dalla provincia di Pisa) ed è la sesta provincia toscana per superficie.
Het Muziektheater
Il Muziektheater (noto come Het Muziektheater, in italiano il teatro musicale) è un teatro di Amsterdam, inaugurato il 23 settembre 1986.

Il complesso che lo ospita è situato ai bordi del fiume Amstel, in una delle zone più antiche della città, ed include anche il municipio ed è noto quindi come Stopera, una parola macedonia di stadhuis (olandese: "municipio") e opera.

Fu costruito per incentivare l'opera, il balletto e altre espressioni di teatro musicale. È la sede in cui si esibiscono De Nederlandse Opera (la compagnia dell'Opera nazionale), Het Nationale Ballet (il complesso del Balletto Nazionale), la Holland Symphonia e alcune compagnie straniere (sono invitati cantanti celebri e danzatori provenienti da tutto il mondo). Il repertorio è quello dei grandi classici internazionali, ma il programma riserva anche qualche spettacolo meno conosciuto.

Nel periodo compreso tra giugno e settembre, ogni giorno è possibile assistere gratuitamente a concerti o spettacoli di balletto.

Teatro (architettura)
Un teatro è un luogo, spesso un edificio, il cui uso specifico è ospitare rappresentazioni teatrali o altri generi di spettacolo, come concerti ed eventi musicali, letture di poesie, spettacoli di danza, allestimenti di opere liriche (teatro d'opera).

Quello dell'edificazione di un teatro è considerato uno dei maggiori esiti dell'architettura, tanto nell'antica quanto nella moderna e nell'attuale civiltà.
Aleksandr Michajlovič Dobroljubov
Aleksandr Michajlovič Dobroljubov (Александр Михайлович Добролюбов; Varsavia, 27 agosto 1876 – Ujar, 1945) è stato un poeta russo la cui produzione si colloca nella prima fase della corrente simbolista.

Ujar
Ujar è una città della Russia siberiana meridionale (Territorio di Krasnojarsk).

Sorge nel pedemonte dei monti Saiani orientali sulle sponde del fiume Ujarka, 132 km ad est di Krasnojarsk. È il capoluogo del rajon Ujarskij.
N-metilcoclaurina 3'-monoossigenasi
La N-metilcoclaurina 3'-monoossigenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

(S)-N-metilcoclaurina + NADPH + H+ + O2 ⇄ (S)-3′-idrossi-N-metilcoclaurina + NADP+ + H2O

L'enzima è una proteina eme-tiolata (P-450), coinvolta nella sintesi dell'alcaloide benzilisochinolina nelle piante superiori, ma non in quelle inferiori.

Benzilisochinolina
La benzilisochinolina è una sostanza organica aromatica eterociclica. Costituisce lo scheletro strutturale di molti alcaloidi, tra cui la papaverina, berberina, codeina, morfina, apomorfina, tubocurarina.
Sant'Antonio da Padova in Via Merulana (titolo cardinalizio)
Sant'Antonio da Padova in Via Merulana (in latino Titulus Sancti Antonii Patavini de Urbe) è un titolo cardinalizio istituito da papa Giovanni XXIII il 12 marzo 1960 con la costituzione apostolica Inter cetera. Il titolo insiste sulla basilica di Sant'Antonio da Padova, nel rione Esquilino, rettoria e luogo sussidiario di culto della parrocchia dei Santi Marcellino e Pietro al Laterano.

Dal 30 settembre 2023 il titolare è il cardinale portoghese Américo Manuel Alves Aguiar, vescovo di Setúbal.

Rioni di Roma
I rioni di Roma costituiscono il primo livello di suddivisione toponomastica di Roma Capitale e indicano le zone del centro storico di Roma.

Il termine rappresenta l'esito nel romanesco medievale del latino volgare *REGIŌNE(M) (di genere maschile, mentre il latino classico rĕgĭō, -ōnis, da cui deriva, è femminile) ed è appunto utilizzato sin dal Medioevo.
Episodi di Tom Goes to the Mayor
Elenco degli episodi della serie televisiva animata Tom Goes to the Mayor.

Due episodi pilota sono stati pubblicati sotto forma di cortometraggi online sul sito web timanderic.com rispettivamente nel 2002 e nel 2003. La prima stagione, composta da 13 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Adult Swim, dal 14 novembre 2004 al 12 giugno 2005. La seconda stagione, composta da 17 episodi, è stata trasmessa dal 5 giugno al 25 settembre 2006. Un episodio speciale dietro le quinte è stato trasmesso il 12 giugno 2005.

Episodio pilota
L'episodio pilota (in inglese Pilot) è un singolo episodio di una serie o di un serial televisivo trasmesso prima del primo episodio regolare.

Di solito viene prodotto, e trasmesso, per valutare il primo responso del pubblico e per vendere il programma ad una rete televisiva. Esso rappresenta, quindi, una sorta di banco di prova per determinare una eventuale futura distribuzione o le modalità della stessa. Il cast, gli altri elementi della produzione e le caratteristiche stesse della serie, come la trama e il format, possono quindi differire rispetto a quelle dell'episodio pilota originario.

Nel caso di serial e miniserie, può essere definito puntata pilota, poiché le fiction televisive sopra citate sono costituite da puntate e non da episodi.
Identità vettoriali
Qui di seguito verranno presentate alcune identità vettoriali, cioè delle uguaglianze riguardanti campi vettoriali e campi scalari che risultano verificate indipendentemente dalle variabili scelte.

Queste relazioni risultano utili nei problemi di calcolo vettoriale, ad esempio nella derivazione delle onde elettromagnetiche a partire dalle equazioni di Maxwell.

Nel testo indicheremo con f, g i campi scalari e con A, B, C i campi vettoriali.

Radiazione elettromagnetica
In fisica la radiazione elettromagnetica è la propagazione nello spazio dell'energia del campo elettromagnetico.

La radiazione elettromagnetica può propagarsi nel vuoto, come ad esempio lo spazio interplanetario, in mezzi poco densi come l'atmosfera, oppure in strutture guidanti come le guide d'onda. È emessa da particelle cariche accelerate, che possono quindi interagire con altre particelle cariche; di conseguenza tutti i corpi, avendo al proprio interno particelle cariche in movimento, emettono spontaneamente radiazione elettromagnetica, che può produrre uno scambio di energia tra di essi per irraggiamento.

Le applicazioni tecnologiche che sfruttano la radiazione elettromagnetica sono svariate: la trasmissione di informazioni (radiocomunicazioni, come radio, televisione, telefoni cellulari, satelliti artificiali, radar), la diagnostica medica radiologica, il trasporto di energia, come il forno a microonde.
Lirim Zendeli
Lirim Zendeli (Bochum, 18 ottobre 1999) è un pilota automobilistico tedesco con passaporto anche albanese. Vincitore del Campionato ADAC di Formula 4 nel 2018 e attualmente impegnato nel campionato USF Pro 2000.

Automobilismo
L'automobilismo è uno sport, consistente nel gareggiare con un'automobile da corsa - realizzata secondo uno specifico regolamento tecnico che varia in base alla competizione - entro un percorso chiuso alla normale circolazione (autodromo oppure tracciato stradale).
Ice Age Giants
Ice Age Giants, conosciuto in Italia con il titolo I Titani dell'Era Glaciale, è un documentario televisivo britannico creato dalla BBC. I tre episodi, dalla durata di circa 50 minuti, sono stati trasmessi su BBC Two tra il 19 maggio e il 2 giugno 2013. In Italia vennero trasmessi su DMAX durante il giugno del 2018.

Nothrotheriops shastensis
Il bradipo terricolo di Shasta (Nothrotheriops shastensis) è un mammifero estinto appartenente agli xenartri, fossile del Pleistocene superiore; i suoi fossili sono stati ritrovati in Nordamerica e in Sudamerica.
San Martino Spino
San Martino Spino (San Martèn da Bass in dialetto mirandolese, San Martìn da Bass nella variante sammartinese), chiamata in passato San Martino in Spino, è una frazione del comune di Mirandola, all'estremità nordorientale della provincia di Modena.

La zona è nota per la coltivazione di angurie e meloni e per gli allevamenti ittici, che hanno consentito di creare l'ambiente umido delle Valli mirandolesi, habitat naturale per la nidificazione di numerose specie di uccelli acquatici e migratori.

Provincia di Modena
La provincia di Modena è una provincia italiana della regione Emilia-Romagna di 711 000 abitanti, la seconda per popolazione dopo quella di Bologna.

Confina a nord con la Lombardia (provincia di Mantova), a est con la provincia di Ferrara e la città metropolitana di Bologna, a sud con la Toscana (province di Lucca e Pistoia), a ovest con la provincia di Reggio Emilia.
Trattato di Blois
Trattato di Blois (9 febbraio 1499) – trattato segreto tra Luigi XII di Francia e Repubblica di Venezia riguardo un attacco congiunto al ducato di Milano

Trattato di Blois (22 settembre 1504) – proposta di matrimonio tra Carlo I d'Asburgo, il futuro Carlo V e Claudia di Francia

Trattato di Blois (12 ottobre 1505) – Luigi XII di Francia e Ferdinando il Cattolico concordarono il matrimonio di quest'ultimo con Germana de Foix

Trattato di Blois (12 dicembre 1509) – Ferdinando il Cattolico si impegnò ad intervenire in Italia in aiuto dell'imperatore Massimiliano d'Austria

Trattato di Blois (18 luglio 1512) – trattato su un patto difensivo fra la Navarra e la Francia, che salvaguardava la neutralità della Navarra, ma che fornì la scusa per l'invasione da parte delle truppe spagnole di Ferdinando il Cattolico

Trattato di Blois (marzo 1513) – trattato tra la Repubblica di Venezia e il re Luigi XII di Francia per un accordo contro il Ducato di Milano

Ferdinando II d'Aragona
Ferdinando II di Trastàmara, detto Ferdinando il Cattolico (Ferran in catalano, Fernando in castigliano e in aragonese e in basco; Sos, 10 marzo 1452 – Madrigalejo, 23 gennaio 1516), è stato, con il titolo di Ferdinando II di Aragona, il primo re di Spagna: con la moglie Isabella I di Castiglia, essi unirono le corone di Spagna in unione dinastica.

Fu re di Sicilia, dal 1468 al 1516 come Ferdinando II; re consorte di Castiglia dal 1474 al 1504 come Ferdinando V; re d'Aragona, Valencia, Sardegna, Maiorca e titolare di Corsica, conte di Barcellona e delle contee catalane dal 1479 al 1516 come Ferdinando II; re di Napoli come Ferdinando III dal 1504 al 1516; reggente di Castiglia dal 1507 al 1516 e re dell'Alta Navarra dal 1512 al 1516.
Dom in Siria
I dom in Siria costituiscono una comunità di etnia romaní, stabilitasi nel Paese a partire dal medioevo. Prevalentemente sedentaria, la comunità è in parte costituita da gruppi semi-nomadi. La comunità è concentrata prevalentemente ad Aleppo, con cospicue comunità anche a Damasco, Homs e Laodicea. La comunità vive situazioni di emarginazione sociale; sono anche identificati come Qurbāṭ, Qarač e Nawar. L'esonimo "Nawar" potrebbe essere talvolta usato in modo offensivo, denotando uno stile di vita spregevole e immorale che li associa a mendicanti, itineranti e ladri.

Si ritiene che i dom siano emigrati dal subcontinente indiano attraverso la Persia. Sembrano essere stati una casta nomade, specializzata nella metallurgia e nell'intrattenimento. Parlano prevalentemente il domari, lingua indo-ariana con forti influenze della lingua turca, curda e araba. Durante la guerra civile siriana, ci sono stati diversi rapporti riguardanti dom siriani rifugiati in Turchia, Libano e Giordania.

Sistema delle caste in India
Il sistema delle caste in India è un meccanismo di gerarchie a livello di stratificazione sociale di carattere rigorosamente ereditario.
Questo sistema millenario, nonostante sia stato ufficialmente abolito nel 1947, influenza quasi totalmente la suddivisione dei lavori, gli equilibri di potere, il passaggio dei beni e si basa su fondamenti religiosi molto antichi e profondamente radicati nella religione induista.
Lecticani
I lecticani sono una famiglia di proteoglicani (cioè un tipo di proteina unita a catene di polisaccaridi carichi negativamente) presenti nella matrice extracellulare. La famiglia dei lecticani è composta da quattro molecole: l'aggrecano, il brevicano, il neurocano e il versicano. I lecticani innteragiscono con l'acido ialuronico e la R-tenascina, andando a costituire un complesso ternario di molecole.

Polisaccaridi
I polisaccaridi costituiscono una classe di composti chimici organici appartenente alla classe più ampia dei glucidi (detti anche carboidrati). Rispetto agli altri glucidi, sono caratterizzati da un gran numero di unità ripetitive, legate insieme per formare molecole grandi e complesse. Si parte da piccole catene lineari di un minimo di 10 unità ripetitive (sotto questo numero si parla di oligosaccaridi) per formare dei polisaccaridi lineari, come ad esempio la molecola della laminarina o dell'amilosio, fino ai cosiddetti polisaccaridi ramificati come, ad esempio, nella molecola del glicogeno.

In natura, i polisaccaridi si trovano comunemente nelle piante, dove costituiscono dal 50% al 90% del loro peso secco, mentre negli animali si trovano in quantità minori, ma la loro presenza è essenziale nella nutrizione, essenzialmente per costituire una funzione di scorta energetica.
International Tennis Championships of Colombia 1977
L'International Tennis Championships of Colombia 1977 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 1ª edizione dell'International Tennis Championships of Colombia, che fa parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1977. Il torneo si è giocato a Bogotà in Colombia, dal 7 al 13 novembre 1977.

Bogotà
Bogotà (ufficialmente Bogotá, Distrito Capital e durante la dominazione spagnola e dal 1991 al 2000 Santa Fe de Bogotá) è la capitale della Colombia e del dipartimento di Cundinamarca. Conta 10 milioni di abitanti (2017).

Entità territoriale di primo ordine con poteri amministrativi solitamente riservati dalla Costituzione colombiana ai dipartimenti, è il maggiore centro culturale ed economico del paese. Divisa in 20 distretti, è sede dei principali edifici governativi (Gobierno nacional). Il sindaco della città (Alcalde Mayor) è eletto ogni 4 anni insieme al Consiglio distrettuale.

È situata al centro della Colombia, nella regione nota come la Savana di Bogotá, parte dell'Altiplano Cundiboyacense, nella Cordigliera Orientale delle Ande. Con 2640 m s.l.m. è la terza capitale sudamericana e del mondo per altitudine, dopo La Paz e Quito.

Il nome Bogotá deriva dalla parola indigena Bacatá, che indica un tipo di agricoltura praticata dagli indigeni Muisca.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 2001
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda 2001 corso il 30 giugno, è stato il settimo Gran Premio della stagione 2001 e ha visto vincere: la Yamaha di Max Biaggi nella classe 500, Jeremy McWilliams nella classe 250 e Toni Elías nella classe 125.

La gara della classe 500 è stata interrotta a causa della pioggia e la percorrenza ridotta dai 20 giri previsti ai 15 effettivi; avendo superato in ogni caso i 2/3 della percorrenza prevista, il punteggio è stato assegnato integralmente.

Yamaha Racing
Yamaha Racing è la divisione sportiva dell'azienda motociclistica Yamaha Motor.

La Yamaha si è impegnata nel mondo delle corse fin dall'anno di nascita, nel quale vinse la 3ª edizione della prestigiosa corsa in salita sul circuito del Fuji con la "YA-1", primo modello costruito dalla casa.