hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Social Sector
Psych: The Social Sector (o The S#cial Sector) è un gioco di ruolo online in multiplayer per social network ispirato alla serie televisiva USA Network Psych, creata da Steve Franks.

Realizzato tra la sesta e la settima stagione dello show, The Social Sector consente ai vari fan, parimenti ad Hashtag Killer, di interagire direttamente coi due protagonisti tramite post seguendo via via gli sviluppi dell'indagine.

USA Network
USA Network, a volte nota anche solo come USA, è una rete televisiva via cavo statunitense. USA Network è un canale generalista con un palinsesto variegato, che comprende generi diversi di programmi come serie televisive e film.

Vengono trasmessi anche numerosi eventi sportivi, come tornei di golf e gli US Open; precedentemente presentava anche uno show di boxe settimanale intitolato USA Tuesday Night Fights, trasmesso per oltre 17 anni. USA Network è stato anche il canale che ha trasmesso gli show via cavo della World Wrestling Federation fino a settembre 2000, per poi ritrasmetterli da ottobre 2005 fino ad oggi.

Alcune importanti serie TV trasmesse sono Detective Monk, Psych, Burn Notice - Duro a morire, Royal Pains, White Collar, Suits, Graceland e Mr. Robot.
Dorofjejeva
Nadija Volodymyrivna Dorofjejeva, nota semplicemente come Dorofjejeva (in ucraino Надія Володимирівна Дорофєєва?; Sinferopoli, 21 aprile 1990), è una cantante, personaggio televisivo e attrice ucraina, ex membro del duo musicale Vremja i Steklo.

Sinferopoli
Sinferòpoli (in russo Симферополь?, in ucraino Сімферополь?, entrambe traslitterate in Simferopolʾ; in tataro di Crimea Акъмесджит, Aqmescit), anche attestata come Simferòpoli o Simferòpol' (traslitterazione letterale), è una città della penisola della Crimea, capitale della Repubblica di Crimea o Repubblica autonoma di Crimea, situata sulla riva del fiume Salgir. Nel 2021 ospitava una popolazione di circa 340 540 abitanti. Il centro abitato è lambito a nord dal 45º Parallelo, la linea equidistante fra il Polo nord e l'Equatore.
Metilenetetraidrometanopterina deidrogenasi
La Metilenetetraidrometanopterina deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

5,10-metilenetetraidrometanopterina + coenzima F420 ⇄ 5,10-meteniltetraidrometanopterina + coenzima F420 ridotto

Il coenzima F420 è un derivato della 7,8-didemetil-8-idrossi-5-deazariboflavina; la metanopterina è un analogo della pterina. L'enzima è coinvolto nella formazione del metano dalla CO2 in Methanobacterium thermoautotrophicum.

Flavine
La flavina (dal latino flavus, giallo), sono un gruppo di composti organici basati su un derivato della pteridina, la isoallossazina.

Un'importante sostanza appartenente al gruppo delle flavine è la riboflavina (vitamina B2) un costituente dei coenzimi implicati nel trasferimento di idrogeno, la flavin adenina dinucleotide (FAD) e la flavina mononucleotide (FMN). La riboflavina è formata dall'unione della flavina con il ribitolo, un derivato del ribosio. Le flavine sono composti idrosolubili.

La flavine sono in grado di partecipare a reazioni redox accettando elettroni, mentre nella forma ridotta (come per esempio FADH2) sono in grado di trasferire elettroni all'interno della catena di trasporto degli elettroni.

Paul Karrer vinse il premio Nobel per la chimica nel 1937, per i suoi studi sulle flavine e le vitamine.
3 Idiots
3 Idiots (थ्री इडीयट्स) è un film indiano del 2009 diretto da Rajkumar Hirani, con sceneggiatura di Abhijat Joshi, e prodotto da Vidhu Vinod Chopra. È vagamente ispirato al romanzo Five Point Someone di Chetan Bhagat. 3 Idiots vede protagonisti Aamir Khan, R. Madhavan, Sharman Joshi, Kareena Kapoor, Omi Vaidya, Parikshit Sahni e Boman Irani.

3 Idiots è diventato il più grande incasso nella storia del cinema di Bollywood, infrangendo il record precedente che era detenuto dal film del 2008 Ghajini, che aveva sempre come protagonista Aamir Khan.

Nel film vengono mostrate le vere invenzioni di Remya Jose, uno studente di Kerala, Mohammad Idris, un barbiere del distretto di Meerut e Jahangir Painter, un pittore di Maharashtra. È stato fatto un remake in lingua tamil del film.

Vidhu Vinod Chopra
Vidhu Vinod Chopra (Srinagar, 5 settembre 1956) è un regista e produttore cinematografico indiano.
Si tratta di uno dei registi più famosi di Bollywood, nonché direttore della Vinod Chopra Productions.
Ha vinto i Filmfare Awards per tre volte, oltre ad aver ricevuto varie nomination.
Omar Hasan Ahmad al-Bashir
ʿOmar Hasan Ahmad al-Bashīr (in arabo عمر حسن احمد البشير‎?; Hosh Bannaga, 1º gennaio 1944) è un generale e politico sudanese, dal 1989 al 2019 presidente del Sudan e capo del Partito del Congresso Nazionale.

A causa del suo ruolo nel conflitto in Darfur, e in particolare dei crimini effettuati dall'esercito sudanese contro la popolazione civile di etnia non araba, nel 2009 la Corte Penale Internazionale ha emesso un mandato di arresto nei suoi confronti per crimini di guerra e crimini contro l'umanità.

Janjawid
Con il termine janjāwīd (in arabo جنجاويد‎?, anglicizzato janjaweed) sono indicati i miliziani filo-governativi impegnati nella guerra civile nella regione del Darfur in Sudan. Essi però rifiutano tale definizione e preferiscono essere chiamati mujāhidīn (guerrieri impegnati nel jihād) oppure "guardie di confine" o ancora "brigate di ricognizione".
Taekwondo ai Giochi della XXXIII Olimpiade - 49 kg femminile
La categoria 49 kg è la prima categoria maschile di peso per il Taekwondo ai Giochi della XXXIII Olimpiade; la gara si è svolta il 7 agosto 2024 presso il Grand Palais di Parigi. Vi hanno partecipato 17 atlete in rappresentanza di altrettanti paesi.

Grand Palais
Il Grand Palais (in italiano: "Palazzo grande") è un grande padiglione espositivo in muratura e vetro, costruito per l'Esposizione Universale del 1900. Si trova nell'VIII arrondissement di Parigi, nello spazio dei Giardini degli Champs Élysées.
Ghiacciaio Yakoruda
Il ghiacciaio Yakoruda è un ghiacciaio lungo circa 3,5 km e largo circa 2,5, situato sull'isola Greenwich, nelle isole Shetland Meridionali, un arcipelago antartico situato poco a nord della Penisola Antartica. Il ghiacciaio si trova in particolare sulla costa occidentale dell'isola, dove fluisce verso ovest a partire dal versante occidentale del nunatak Panagyurishte, fino a entrare nella cala Berende, sulla costa dello stretto di McFarlane.

Isole Shetland Meridionali
Le Isole Shetland Meridionali sono un arcipelago dell'Oceano antartico, situato a circa 120 km dalla Penisola Antartica, in una regione compresa tra 61° 00' e 63° 37' Sud, e tra 53° 83' e 62° 83' Ovest.
Saint-Clément-sur-Durance
Saint-Clément-sur-Durance è un comune francese di 296 abitanti situato nel dipartimento delle Alte Alpi della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Si trova all'interno del parco nazionale des Écrins.

Provenza-Alpi-Costa Azzurra
La Provenza-Alpi-Costa Azzurra (in francese Provence-Alpes-Côte d'Azur /pʁɔ.vɑ̃s alp kot da.zyʁ/, o PACA; autodefinitasi Région Sud) è una regione amministrativa francese.

Confina ad est con l'Italia (Piemonte e Liguria), dalla quale è separata dalle Alpi, a nord confina con l'Alvernia-Rodano-Alpi, ad ovest con l'Occitania dalla quale è separata dal Rodano, mentre a sud è bagnata dal mar Mediterraneo. Al suo interno, a 10 km dal confine con l'Italia, racchiude il Principato di Monaco.
Foro (Ripa Teatina)
Foro, chiamato anche Il Foro o Foro di Ripa Teatina (Lu Fòrë in dialetto ripese), è una località di circa 1 000 abitanti nel comune di Ripa Teatina. Questa è la località più grande sia per estensione territoriale sia per numero di abitanti.

Francavilla al Mare
Francavilla al Mare (AFI: [frankaˌvill‿al ˈmare]) è un comune italiano di 25 525 abitanti della provincia di Chieti, in Abruzzo.

È situata a sud di Pescara, con la quale confina e forma un unico agglomerato urbano. Fa parte dell'area metropolitana centro-abruzzese che supera i 350 000 abitanti, in un territorio ad alta densità abitativa.

Si estende su un territorio basso collinare e costiero, immediatamente a nord della Costa dei Trabocchi. L'antico passato della città è testimoniato dai ritrovamenti archeologici sul territorio risalenti al periodo preistorico e protostorico, italico, frentano e romano.
USS West Virginia
Tre unità della United States Navy hanno portato il nome di USS West Virginia:

USS West Virginia (ACR-5) – incrociatore corazzato della classe Pennsylvania, varato nel 1903 e radiato nel 1922

USS West Virginia (BB-48) – nave da battaglia della classe Colorado, varata nel 1921 e radiata nel 1947

USS West Virginia (SSBN-736) – sottomarino lanciamissili balistici della classe Ohio, varato nel 1989 e ancora in servizio attivo

Incrociatore corazzato
Un incrociatore corazzato fu un tipo di incrociatore protetto da una corazzatura su tutti i fianchi, così come sui ponti e sulle postazioni dei cannoni. Questa classe di navi fu utilizzata all'incirca a partire dal 1875 fino a metà della prima guerra mondiale e in ruoli ausiliari negli anni trenta e anche nella seconda guerra mondiale.

Lo sviluppo dei proiettili esplosivi alla metà del 1800 rese l'uso della corazzatura inevitabile, nonostante il suo costo e peso, e gli incrociatori corazzati cominciarono a comparire nelle grandi marine occidentali (ed in quella giapponese).
Ofwat
Ofwat o Water Services Regulation Authority è un organismo britannico, istituito nel 1989 quando il settore idrico e delle acque reflue fu privatizzato in Inghilterra e Galles. Ofwat è responsabile della supervisione finanziaria del settore, compresa la definizione dei prezzi massimi per i servizi idrici e fognari in termini di investimenti proposti in infrastrutture e efficienze previste.

L'ispezione ambientale del settore è gestita dall'Environment Agency, mentre il Drinking Water Inspectorate vigila sulla qualità dell'acqua potabile.

L'autorità settoriale corrispondente in Scozia è la Water Industry Commission for Scotland.

Acqua potabile
L'acqua potabile è una risorsa naturale primaria destinata al consumo umano.

I processi di potabilizzazione dell'acqua sono studiati per fornire acqua idonea all'uso alimentare eventualmente purificandola, migliorarne le proprietà igieniche. Classici esempi sono l'eventuale aggiunta di cloro come disinfettante, oppure ancora il calcio che viene, a volte, introdotto per alzare il pH dell’acqua e salvaguardare l'integrità dei tubi in materiali metallici dalla corrosione.
Gularia
Gularia, o Gulariya, è una città del Nepal occidentale di circa 74.000 abitanti capoluogo del  Distretto di Bardiya nella provincia di Lumbini.

La città si trova nella pianura del Terai, vicino al confine con l'India.

Provincia di Lumbini
La provincia di Lumbini (in nepalese लुम्बिनी प्रदेश che fino al 6 ottobre 2020 era chiamata Provincia No. 5 (in nepalese प्रदेश न० ५), è una delle sette province del Nepal, stabilite dalla Costituzione del Nepal del 2015.

Il capoluogo è Deukhuri.
Monetazione partica
La monetazione partica è una delle fonti più importanti per la storia e la cultura dell'Impero partico. Il sistema monetario partico si basava sul piede attico, costituito da tetradracmi e dracme. Venivano coniate monete in argento e in bronzo.

Piede monetario
In numismatica, il piede è il numero di monete che possono essere prodotte con una certa quantità di metallo prezioso.

In pratica rappresenta il rapporto tra il valore della moneta (facciale) e il valore del metallo che la costituisce. Insieme ai costi di produzione contribuisce a determinare il signoraggio su quella moneta.
Ariel Zeevi
Ariel Zeevi (in ebraico אריאל "אריק" זאבי‎?; Bnei Brak, 16 gennaio 1977) è un judoka israeliano.

Ha rappresentato Israele a quattro edizioni consecutive dei Giochi olimpici estivi, da Sydney 2000 a Londra 2012. E' stato portabndiera della sua nazionale ad Atene 2004, edizione in cui ha vinto anche il bronzo nel torneo dei pesi mediomassimi. E' stato vicecampione iridato ai mondiali di Monaco di Baviera 2001 nella categoria aperta e campione continentale agli europei di Parigi 2001, Düsseldorf 2003 e Bucarest 2004 nei pesi mediomassimi.

Judo
Il judo (柔道?, jūdō, via della cedevolezza) adattato come giudo o giudò}, è un'arte marziale,  uno sport da combattimento, un metodo di difesa personale e una filosofia giapponese formalmente nato in Giappone con la fondazione del Kōdōkan da parte del professor Jigorō Kanō, nel 1882. I praticanti di tale disciplina sono denominati judoisti e judoka (柔道家?, jūdōka).

Il judo è diventato ufficialmente disciplina olimpica ai Giochi di Tokyo 1964 e ha rappresentato, ai Giochi di Atene 2004, il secondo sport più universale, con atleti da 98 diversi Paesi. A Londra 2012, invece, hanno partecipato 387 atleti da 135 Paesi diversi.
Pat White
Patrick Christian White (Daphne, 25 febbraio 1986) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di quarterback nella National Football League (NFL). Fu scelto come 44º assoluto nel Draft NFL 2009 dai Miami Dolphins. Al college ha giocato a football nei West Virginia Mountaineers.

Walter Camp Award
Il Walter Camp Player of the Year Award, assegnato per la prima volta nel 1967, premia il miglior giocatore dell'anno del football universitario. I giurati di tale premio sono i capi allenatore e i direttori di informazione sportiva della National Collegiate Athletic Association Division I-A sotto l'egida della Walter Camp Football Foundation; il premio è intitolato a Walter Camp, un progenitore dello sport. Nel 2009, il quarterback Colt McCoy della University of Texas  vinse il suo secondo premio Walter Camp consecutivo, raggiungendo O.J. Simpson e Archie Griffin, unici altri doppi vincitori di questo premio.
NGC 2357
NGC 2357 è una galassia a spirale (Scd) situata prospetticamente nella costellazione dei Gemelli alla distanza di 108 milioni di anni luce dalla Terra.
Costituisce un piccolo gruppo di galassie insieme a NGC 2365 e UGC 5751.

In questa galassia sono state individuate due esplosioni di supernova denominate rispettivamente SN 2010bj (tipo IIP) e SN 2015I (supernova di tipo Ia).

Gemelli (costellazione)
I Gemelli (in latino Gemini, simbolo:  o ♊) sono una delle 88 costellazioni moderne, ed erano anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo. Sono una costellazione zodiacale del cielo settentrionale, attraversata dall'eclittica. Nel cielo boreale fanno parte del cielo invernale, trovandosi tra il Toro a ovest e il poco luminoso Cancro a est, con a nord l'Auriga e la quasi invisibile Lince, e a sud l'Unicorno e il Cane Minore.

La caratteristica che contraddistingue questa costellazione è la presenza delle due brillanti stelle Castore e Polluce, di luminosità molto simile e che hanno suggerito l'idea di due gemelli.
Sheriff (azienda)
La Sheriff (in russo Шериф?, Šerif; in moldavo Шерифф?; in ucraino Шерiф?, Šerif; in romeno Șeriff) è una holding con sede a Tiraspol, capitale dell'autoproclamata repubblica della Transnistria, dove opera in quasi tutti i settori di mercato. Varie fonti riferiscono che la società è coinvolta profondamente nel condizionamento della politica locale, in particolare nel perorare l'autodeterminazione transnistriana.

Lingua romena
La lingua romena o rumena, nota anche come dacorumeno (nome nativo limba română), è una lingua romanza balcanica appartenente al gruppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata circa da 24-26 milioni di parlanti madrelingua ed in totale da 30 milioni di parlanti considerando anche i parlanti esteri.
Standard (musica)
In ambito musicale, uno standard è una composizione di consolidata popolarità, considerata parte del repertorio comune di uno o più generi musicali. Sebbene non esistano elenchi ufficiali di standard, tali composizioni possono essere identificate quando eseguite o registrate da una varietà di artisti, anche con arrangiamenti diversi. Gli standard rivestono particolare importanza nella musica jazz quali veicolo per l'improvvisazione.

Repertorio
Con repertorio, in campo teatrale e musicale, si intende un gruppo di testi comunemente rappresentati nei teatri e nelle sale da concerto oppure eseguiti, e quindi imparati, da un determinato interprete.
Pulled pork
Il pulled pork (in italiano "maiale sfilacciato"), anche abbreviato pulled, è un piatto statunitense originario della Carolina del Nord. Il piatto è composto dalla spalla di un giovane suino che, dopo essere stata aromatizzata, viene servita cotta. Il pulled pork viene a volte usato come ripieno per panini insieme alla coleslaw.

Sus scrofa domesticus
Il maiale (Sus scrofa domesticus L.), chiamato anche suino (che più propriamente è la sottofamiglia di cui fa parte) o porco, è un suide addomesticato appartenente ai mammiferi dell'ordine artiodattili suiformi.
Il maschio fertile si chiama verro, la femmina scrofa e i cuccioli lattonzoli; questi ultimi, in particolare, a loro volta si definiscono verretti se maschi o scrofette se femmine.

Si tratta di uno tra gli animali da macello più diffusi e più utilizzati dall'uomo, anche in ragione dell'ampia gamma di sottoprodotti derivati, che vanno da articolatissime specifiche lavorazioni delle sue carni allo sfruttamento delle setole (da qui il detto "del maiale non si butta via niente").
Il maiale domestico appartiene alla stessa specie del cinghiale (Sus scrofa) e può riprodursi con esso.

Il termine maiale deriva dal latino majalem ("porco castrato"), così chiamato poiché era spesso utilizzato come sacrificio a Maia, madre di Mercurio.
Carcassonne
Carcassonne (AFI: [kaʁ.ka.sɔn]; in occitano: Carcassona AFI :[kaɾkasuno]; in italiano storico: Carcassona /karkasˈsona/ o Carcasciona) è una città francese situata nel dipartimento dell'Aude, del quale è capoluogo, nella regione dell'Occitania. È famosa per la ricostruzione ottocentesca della sua cittadella fortificata in stile medievale: quest'ultima è stata nominata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1997.

Occupata fin dal Neolitico, Carcassonne si trova nella piana del fiume Aude, tra due grandi tratte stradali che collegano l'Atlantico al mar Mediterraneo e il Massiccio Centrale ai Pirenei.

Massiccio Centrale
Il Massiccio Centrale (in francese Massif central, in occitano Massís Central) è una vasta regione geografica della Francia centro-meridionale, prevalentemente montuosa e collinare, con una superficie di 85.000 km², separata a est dalle Prealpi francesi dalla valle del Rodano; l'origine geologica della catena montuosa è costituita da un bacino di vulcani estinti e tutti i grandi fiumi francesi, ad eccezione del Rodano, hanno le loro sorgenti (o quelle dei loro principali affluenti) nella zona montuosa o collinare di tale massiccio
Siruma
Siruma è una municipalità di quinta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Camarines Sur, nella Regione del Bicol.

Siruma è formata da 22 baranggay:

Bagong Sirang

Bahao

Boboan

Butawanan

Cabugao

Fundado

Homestead

La Purisima

Mabuhay

Malaconini

Matandang Siruma

Nalayahan

Pamintan-Bantilan

Pinitan

Poblacion

Salvacion

San Andres

San Ramon (Daldagon)

Sulpa

Tandoc

Tongo-Bantigue

Vito

Comuni delle Filippine
I comuni delle Filippine (in filippino:  bayan/munisipalidad) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese dopo le province e ammontano a 1.488 (settembre 2019); ciascuno di essi si suddivide a sua volta in barangay.

Secondo la normativa sul governo locale del 1991, i comuni con titolo di città (lungsod/siyudad) godono di un trattamento speciale che si traduce in maggiori stanziamenti da parte del governo centrale (IRA).
Villa Volpicelli (al n. 827)
Villa Volpicelli al n. 827 di corso San Giovanni a Napoli, è una struttura di interesse storico artistico risalente al XVIII secolo.

La struttura in questione è caratterizzata da una facciata che mostra un basamento a bugne, rifatto nell'Ottocento.

La planimetria del complesso, disegna due corpi a "C" affrontati; essi, custodiscono il vasto cortile aperto verso il mare e il giardino.

La struttura, oggi, necessiterebbe di un restauro conservativo.

Bugnato
Il bugnato è una lavorazione muraria utilizzata nell'architettura sin dall'antichità e ripresa, con modalità e forme diverse, fino all'epoca contemporanea, caratterizzata da blocchi di pietra sovrapposti a file sfalsate preventivamente lavorate in modo che i giunti orizzontali e verticali risultino scanalati ed arretrati rispetto al piano di facciata della muratura, con un effetto aggettante di ogni singolo blocco.
Olio di gusci di anacardo
L'olio di guscio di anacardo (in inglese cashew nutshell liquid, CNSL) è una resina naturale che riempie gli spazi interstiziali della struttura a nido d'ape del guscio di anacardo.

Questo materiale, inizialmente prodotto di scarto della lavorazione alimentare, peraltro dal difficile smaltimento a causa della causticità, si è trasformato col tempo in una vera e propria materia prima secondaria rinnovabile, grazie al crescente interesse scientifico e tecnologico incentrato sulle applicazioni che offre nel campo della chimica fine e della tecnologia dei materiali.

Scarto di produzione
Lo scarto di produzione (o scarto di lavorazione o prodotto di scarto) consiste dei pezzi lavorati o semilavorati generati durante il processo di produzione che non sono destinati all'utilizzo in quanto di scarsa qualità (ad esempio perché presenta difetti di produzione) o perché in eccesso rispetto al quantitativo da produrre.

L'Agenzia internazionale dell'energia inserisce gli scarti di produzione nel contesto dell'analisi del ciclo di vita dei prodotti e definisce quattro diverse tipologie di prodotto: «prodotti principali, co-prodotti (che comportano ricavi simili a quelli del prodotto principale), sottoprodotti (che comportano ricavi minori) e prodotti di scarto (che forniscono ricavi scarsi o nulli).»
Division I 1964-1965
La Division I 1964-1965 è stata la 62ª edizione della massima serie del campionato belga di calcio disputata tra il settembre 1964 e il giugno 1965 e conclusa con la vittoria del R.S.C. Anderlecht, al suo undicesimo titolo e secondo consecutivo.

Capocannoniere del torneo fu Jean-Paul Colonval (R. Tilleur FC), con 25 reti.

Campionato belga di calcio
Il campionato belga di calcio ha come massima divisione la Jupiler Pro League (il suo nome è legato a una sponsorizzazione, quella della birra Jupiler), formata da 16 squadre che si contendono il titolo di campione nazionale.
Olio di semi di mais
L'olio di semi di mais è un olio estratto dai germi dei semi di Zea mays, una graminacea originaria dell'America centrale, coltivata anche in Italia. Ha una composizione simile all'olio di girasole, molto ricco di acido linoleico e vitamina E. L'olio raffinato è considerato uno dei più pregiati per la sua stabilità all'ossidazione, nonostante l'alto grado di insaturazione. È impiegato come olio da tavola, da cucina e anche nella fabbricazione delle margarine, previa parziale idrogenazione.

Seme
Il seme è l'organo di diffusione delle spermatofite a cui è affidata la disseminazione delle piante. 
Deriva dalla trasformazione di un dato ovulo successivamente alla fecondazione. In genere si sviluppa sulla pianta madre e se ne distacca dopo la maturazione. I semi sono solitamente parti vegetali povere d'acqua (i semi di senape il 7%, i semi di ricino il 5%), caratteristica che ne garantisce la lunga conservabilità.
Golfo di Boothia
Il golfo di Boothia (inglese:Gulf of Boothia) è una larga insenatura del mare glaciale artico posta in corrispondenza delle coste del Canada settentrionale. Vi si affacciano le regioni di Kitikmeot e di Qikiqtaaluk del territorio del Nunavut.

Regione di Qikiqtaaluk
La regione di Qikiqtaaluk (Inuktitut: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ), o anche regione di Baffin, (Qikiqtaaluk in Inuktitut indica proprio l'isola di Baffin) è una delle tre regioni amministrative di Nunavut. Consiste dell'isola di Baffin, delle isole Belcher, dell'isola Akimiski, dell'isola Mansel, dell'isola del Principe Carlo, dell'isola di Bylot, dell'isola di Devon, dell'isola Cornwallis, dell'isola Bathurst, dell'isola di Nova Zembla, di altre isole inferiori, oltre alla penisola di Melville, la parte orientale dell'isola Melville, e la parte settentrionale dell'isola Principe del Galles. Il capoluogo regionale è Iqaluit (7 740 abitanti).

Prima del 1999, la regione esisteva con confini abbastanza simili come Regione di Baffin (Territori del Nord-Ovest).