hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Union Square (Hong Kong)
L'Union Square è un progetto di sviluppo immobiliare situato in West Kowloon a Hong Kong. Il GFA di questo progetto è di 1.090.026 metri quadrati (11.733.040 m²), dimensione simile al Canary Wharf di Londra. Esso copre 13,54 ettari. L'area di costruzione comprende 5.866 unità abitative, per un totale di 608.026 m², 2.230 camere d'albergo, e 2.490 residence composti da 167.472 metri quadrati di hotel e spazi residence e 231.778 m² di spazi per uffici. Questo sviluppo avrà un centro commerciale di 82.750 metri quadrati chiamato Elements. Union Square si trova nella zona urbanizzata di Tsim Sha Tsui.

L'area ospita la Stazione di Kowloon (Kowloon Station) della Mass Transit Railway, il sistema di trasporto metropolitano di Hong Kong.

Distretto di Tsim Sha Tsui
Tsim Sha Tsui (cinese: 尖沙咀), spesso abbreviato TST, è un'area urbana della penisola di Kowloon a Hong Kong. L'area fa parte amministrativamente del distretto di Yau Tsim Mong. Geograficamente Tsim Sha Tsui è un promontorio sulla punta della Penisola di Kowloon che guarda sul Porto di Vittoria.

Esistevano diversi paesi in quest'area prima che Kowloon cadesse sotto l'impero britannico nel 1860. Tsim Sha Tsui in cinese significa "marcato solco sabbioso" ma era anche conosciuto come Heung Po Tau (香埗頭) ovvero "Porto per l'esportazione degli alberi di incenso". Tsim Sha Tsui è un grande snodo turistico di Hong Kong con molti negozi e ristoranti per turisti e diversi musei.
Chesaconcavus
Chesaconcavus Zullo, 1992 è una genere di cirripedi balanoformi marini, organismo filtratore sessile tipico degli ambienti costieri.

Frutto di una profonda revisione della classe Thecostraca redatta nel 2021 da un gruppo di ricercatori coordinati dal taiwanese Benny Kwok-Kan Chan, è una delle 65 famiglie e le oltre 2 100 specie in cui si suddivide l'intera classe in base ai principali eventi morfologici nell'evoluzione dei cirripedi proposti alla comunità scientifica.

Acqua di mare
L'acqua di mare è l'acqua che costituisce i mari e gli oceani, in cui la concentrazione media dei sali disciolti è di 35 g/L: essa varia in base al mare preso in considerazione.
Negli oceani e nei mari si possono trovare molte forme di vita, tra cui vegetazione e animali.
TIM Music Awards 2022
La sedicesima edizione dei TIM Music Awards si è svolta il 9 e il 10 settembre 2022 all'Arena di Verona con la conduzione di Carlo Conti e Vanessa Incontrada. La premiazione è stata trasmessa in diretta dall'Arena di Verona sia dall'emittente TV Rai 1 che dalle radio Rai Radio 2 e Radio Italia, sotto la produzione di Friends & Partners.

Nel pomeriggio dell'11 settembre 2022 è andato in onda lo speciale TIM Music Awards - Dalla radio al palco, condotto da Nek e Carolina Di Domenico, contenente esibizioni in diretta affiancate da altre effettuate nel corso delle due serate della manifestazione.

Friends & Partners
Friends & Partners è una società italiana di intrattenimento, management e produzioni televisive con sede a Milano. La società promuove, produce e gestisce l'organizzazione di spettacoli dal vivo, gestisce le carriere degli artisti musicali oltre che produrre e distribuire album discografici e programmi televisivi derivanti dagli spettacoli degli artisti.
Maung
Charles Maung Bo – cardinale e arcivescovo cattolico birmano

Maung Aye – generale e politico birmano

Maung Lwin – re di Birmania

Maung Maung – politico birmano

Maung Maung Lwin – calciatore birmano

Saw Maung – generale e politico birmano

Tin Maung Maung – ex calciatore birmano

Win Maung – politico birmano

Mindon Min
Mindon Min (in birmano မင်းတုန်းမင်း; nato Maung Lwin) (Amarapura, 8 luglio 1808 – Ratnapura, 1º ottobre 1878) è stato re di Birmania dal 1853 fino alla morte e uno dei più popolari e amati re dello stato dell'Asia sudorientale.

Sotto il regno del fratellastro Pagan Min (1848-1853), la seconda guerra anglo-birmana finì nel 1852 con l'annessione della Bassa Birmania da parte del Regno Unito. Mindon, con il fratello minore Ka Naung, depose il fratellastro e salì al trono. Passò gran parte del tempo a difendere i suoi territori dalle invasioni britanniche e diede un grande contributo alla modernizzazione del paese.
Heinkel He 59
L'Heinkel He 59 era un idrovolante biplano bimotore multiruolo sviluppato dall'azienda tedesca Ernst Heinkel Flugzeugwerke AG negli anni trenta, usato dalla Luftwaffe principalmente nei ruoli di idrosilurante e come idroricognitore durante le prime fasi della seconda guerra mondiale.

Ricerca e soccorso
Ricerca e soccorso, spesso abbreviato con l'acronimo SAR (dal termine inglese search and rescue), è una locuzione che indica un insieme di operazioni di ricerca, soccorso e salvataggio condotte da personale addestrato a tale scopo e all'impiego di specifici mezzi navali, aerei o terrestri volti alla salvaguardia della vita umana in particolari situazioni di pericolo e ambienti ostili quali montagna, terra o mare. Ogni paese ha assegnate delle zone di competenza nelle quali è tenuto a fornire una simile operatività.
Cucina dei nativi americani
La cucina dei nativi americani comprende tutte le cucine e le pratiche alimentari proprie dei nativi americani. Dal momento che nelle Americhe sussistono diversi biomi e vi sono oltre 500 tribù, la cucina dei nativi americani può variare significativamente in base alla regione e alla cultura. Tuttavia, l'alimentazione degli indigeni americani è solitamente basata su prodotti a basso tasso glicemico, che possono essere selvatici o prodotti da colture, fra cui mais, fagioli, zucche, riso selvatico, patate dolci, pomodori, peperoni e arachidi, vari tipi di selvaggina (tacchino, alce e bisonte) e pesci d'acqua dolce.

Zizania
Zizania L. è un genere piante erbacee monocotiledoni, acquatiche annuali, appartenenti alla famiglia delle Poacee o Gramineae.

Alcune specie del genere vengono commercializzate come riso selvatico.

Il genere Zizania è relativamente affine al genere Oryza (a cui appartiene il comune riso): entrambi appartengono alla tribù delle Oryzeae anche se in due sottotribù distinte. 
A differenza di Oryza, che è adatto a climi con temperature piuttosto elevate e relativamente costanti, il genere Zizania è adatto in genere a climi più freschi, se non decisamente freddi.
Hemaiag Bedros XVII Guedikian
Hemaiag Bedros XVII Guedikian, in italiano Hemaiag Pietro XVII (Trebisonda, 2 ottobre 1905 – Bzoummar, 28 novembre 1998), è stato un patriarca cattolico e abate armeno, abate generale della Congregazione Mechitarista di Venezia, vicario patriarcale e diciassettesimo patriarca di Cilicia degli Armeni, e quindi della Chiesa armeno-cattolica.

Bzoummar
Bzoummar o Bzommar (in arabo بزمار‎?) è un villaggio libanese. Si trova 36 chilometri a nordest di Beirut ad un'altitudine compresa tra i 920 e i 950 metri sul Mediterraneo. Fa parte della qazaa del distretto di Kisrawan. Bezoummar è dal 1742 la sede del patriarca di Cilicia, capo della Chiesa armeno-cattolica.
Wildpoldsried
Wildpoldsried è un comune tedesco di 2 519 abitanti, situato nel land della Baviera. Ha ottenuto risultati riconosciuti ed eccezionali nella produzione autonoma di energia rinnovabile e nella riduzione della propria impronta carbonica.

Carbon footprint
L'impronta carbonica (anche: impronta di carbonio, o in inglese: carbon footprint) è un parametro che viene utilizzato per stimare le emissioni gas serra causate da un prodotto, da un servizio, da un'organizzazione, da un evento o da un individuo, espresse generalmente in tonnellate di CO2 equivalente (ovvero prendendo come riferimento per tutti i gas serra l'effetto associato alla CO2, assunto pari a 1).

Secondo le indicazioni del Protocollo di Kyoto, i gas serra che devono essere presi in considerazione sono: anidride carbonica (CO2, da cui il nome "impronta carbonica"), metano (CH4), monossido di diazoto (N2O), idrofluorocarburi (HFC), perfluorocarburi (PFC) e esafloruro di zolfo (SF6). Tale parametro può essere utilizzato per la determinazione degli impatti ambientali che le emissioni hanno sui cambiamenti climatici di origine antropica.
Rizal Park
Il Rizal Park (in filippino: Liwasang Rizal, in spagnolo: Parque Rizal)
è un parco pubblico di rilevanza storica situato a Manila, progettato nel 1820 e dedicato al patriota filippino José Rizal. Il parco è conosciuto anche come Luneta Park (o semplicemente Luneta), o Bagumbayan (dal filippino: Nuova Città), nome attribuito durante il periodo della dominazione spagnola. Il sito è una meta turistica molto ambita, essendo anche uno dei parchi più vasti nel sud-est asiatico.

Il parco è situato sulla baia di Manila ed è adiacente alla città murata di Intramuros. Il luogo è di notevole rilevanza per la storia delle Filippine; in particolare, vi fu fucilato pubblicamente José Rizal il 30 dicembre 1896 e la dichiarazione di indipendenza delle Filippine dagli Stati Uniti fu proclamata all'interno del parco il 4 luglio 1946.

Fucilazione
La fucilazione è un metodo di esecuzione capitale compiuto con armi da fuoco, in cui uno o più individui — definiti nella fattispecie plotone d'esecuzione — sparano al condannato provocandone la morte.
Via Alpina
La Via Alpina è un progetto internazionale, volto a creare un itinerario escursionistico di lunga percorrenza che percorre l'intero arco delle Alpi, attraversando otto paesi d'Europa.

Ideato dall'associazione francese Grande Traversée des Alpes, ha avuto il suo varo ufficiale nel 1999 e ad oggi, sono stati tracciati 5 itinerari, distinti per colore e identificati da un apposito segnale riportante il logo di Via Alpina ed il colore dell'itinerario, per un totale di circa 350 tappe ed oltre 5000 km di sentieri, sovrapponendosi in alcuni tratti a quello di altri sentieri esistenti, quali la Grande Traversata delle Alpi italiana.

Nel 2022, la CIPRA Internazionale, insieme a otto “Esploratori della Via Alpina”, ha ridisegnato il principale itinerario rosso della Via Alpina per renderlo ancora più attraente e accessibile.

Sentiero a lunga percorrenza
Un sentiero a lunga percorrenza (in inglese long-distance path, di cui sono un esempio le greenway) a volte detto anche traversata, è un sentiero che attraversa principalmente zone rurali, utilizzato per camminate o escursioni nel tempo libero (ad es. ciclismo, equitazione e sci di fondo).
Lord Brummel
Lord Brummel (Beau Brummel) è un film muto del 1924 diretto da Harry Beaumont, incentrato sulla figura di George Bryan, Lord Brummell.Il film, interpretato da John Barrymore, ebbe un remake nel 1954, diretto per la MGM da Curtis Bernhardt, con Stewart Granger nella parte di Brummell.Era già stato portato sullo schermo nel 1913 con James Young (anche regista) e Clara Kimball Young.

Clara Kimball Young
Clara Kimball Young, nata Clara Kimball (Chicago, 6 settembre 1890 – Woodland Hills, 15 ottobre 1960), è stata un'attrice e produttrice cinematografica statunitense.

Sposata fino al 1916 con il regista James Young, di cui conservò il nome anche dopo il divorzio, fu una delle attrici più popolari del cinema muto.
Canottaggio ai Giochi della XXXIII Olimpiade - Otto maschile
L'Otto maschile dei Giochi della XXXIII Olimpiade si è svolto tra il 29 luglio e il 3 agosto 2024. Hanno partecipato 7 equipaggi.

La gara è stata vinta dall'equipaggio del Gran Bretagna composto da Sholto Carnegie, Rory Gibbs, Morgan Bolding, Jacob Dawson, Charlie Elwes, Thomas Digby, James Rudkin Thomas Ford, Harry Brightmore

Giochi della XXXIII Olimpiade
I Giochi della XXXIII Olimpiade (in francese Jeux de la XXXIIIe Olympiade), noti anche come Parigi 2024, si sono svolti a Parigi, in Francia, dal 26 luglio all'11 agosto 2024, a cento anni esatti dall'ultima volta in cui la città ha ospitato l'evento.

L'assegnazione dell'evento è stata ufficializzata il 13 settembre 2017 durante la 131ª Sessione del CIO svoltasi a Lima, Perù. Parigi è la seconda città, dopo Londra (1908, 1948 e 2012), a ospitare per tre volte i Giochi olimpici estivi, dopo le edizioni del 1900 e 1924.
Alto Piemonte
L'Alto Piemonte (Àut Piemont in piemontese) è una definizione storica utilizzata in ambito geografico e linguistico ambiguamente definita come la porzione di pianura pedemontana a monte di Torino, compresa tra le province di Torino e Cuneo. Il Basso Piemonte, viceversa, è la porzione di pianura pedemontana a valle di Torino, che include tra l'altro Chivasso e le grangevercellesi.

Nell'uso linguistico si riferisce alle varietà, parlate e scritte, più conservative della lingua piemontese di koiné, che differiscono per tratti come la conservazione della desinenza -es di seconda persona singolare nelle coniugazione dei modi verbali definiti, oppure la conservazione della -e finale per il plurale femminile. Il tratto che definisce, per contrapposizione, il basso piemontese è la più innovativa terminazione in -i sia per la seconda persona singolare dei verbi, sia per il plurale femminile.

Koinè
La koinè (κοινὴ διάλεκτος "lingua comune", κοινὴ ἑλληνική "[lingua] greca comune") è un antico dialetto greco e forma la terza tappa della storia della lingua greca. È conosciuto anche come greco alessandrino o greco ellenistico (perché è stata la lingua del periodo ellenistico nella storia greca, caratterizzato dall'espansione della civiltà greca ad opera di Alessandro Magno, che portò questa lingua nei territori conquistati), comune (traduzione di κοινή; è "comune" perché si tratta della prima forma di greco indifferenziata, contrapposta alla frammentazione dialettale che ha caratterizzato il greco fino all'età classica) o ancora, a causa del suo utilizzo per la redazione dei primi testi cristiani, greco del Nuovo Testamento, greco biblico o greco patristico. Dalla koinè hanno avuto origine il greco moderno e le sue relative varianti dialettali (tranne il dialetto zaconico, erede dell'antico dialetto dorico).

Secondo alcuni la koinè greca era una lingua mista.
Episodi di Heroes (quarta stagione)
La quarta e ultima stagione della serie televisiva Heroes, coincidente con il quinto volume della serie, intitolato Redenzione (Redemption nella versione originale), è stata trasmessa negli Stati Uniti dalla NBC dal 21 settembre 2009 all'8 febbraio 2010.

In Italia, la quarta stagione è stata trasmessa dal 22 marzo al 26 luglio 2010 su Steel, canale pay della piattaforma Mediaset Premium, e in chiaro dal 1º al 22 dicembre 2010 su Italia 1.

La versione DVD è uscita negli Stati Uniti il 3 agosto 2010 e in Europa il 4 ottobre dello stesso anno. In Italia è uscita il 23 febbraio 2011.

L'antagonista principale della stagione è Samuel Sullivan.

Steel (rete televisiva)
Steel è stato un canale televisivo a pagamento di Mediaset Premium (LCN 323), la piattaforma televisiva del gruppo Mediaset destinata alla televisione digitale terrestre ricevibile in Italia.

Steel era un brand di NBCUniversal in collaborazione con Mediaset per quanto riguarda la pubblicità e la fiction italiana.
Norbert Werner
Norbert Werner (Laxenburg, ... – Lubiana, 28 giugno 1991) è stato un giornalista austriaco.

Morì all'età di 23 anni il 28 giugno 1991 insieme a Nikolas Vogel presso l'aeroporto di Lubiana Jože Pučnik a causa di un attacco missilistico dell'Armata Popolare Jugoslava  alla sua auto. Norbert Werner e Nick Vogel furono i primi due giornalisti uccisi durante la guerra d'indipendenza slovena (o guerra dei dieci giorni). I due vennero commemorati dal primo ministro sloveno Janez Janša nel corso dei festeggiamenti del 2008 per l'adesione della Slovenia all'Accordo di Schengen dell'Unione Europea presso l'Aeroporto di Lubiana-Brnik.

Accordo di Schengen
L'accordo di Schengen (ufficialmente Accordo fra i governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni) è un trattato internazionale firmato a Schengen il 14 giugno 1985 tra Benelux, Germania Ovest e Francia, che prevedeva la creazione di uno spazio comune, tramite una progressiva eliminazione dei controlli alle frontiere comuni tra i cinque Stati interessati, sia delle merci sia delle persone.

L'accordo è stato il primo passo del cosiddetto acquis di Schengen, che dal 1999 è stato integrato nel quadro istituzionale e giuridico dell'Unione europea.
Sonata per pianoforte n. 23 (Beethoven)
La sonata per pianoforte n. 23 in Fa minore, Op. 57, di Ludwig van Beethoven, comunemente chiamata Appassionata, fu composta tra il 1804, il 1805 e forse il 1806. La prima edizione fu pubblicata a Vienna nel febbraio 1807, l'autore la dedicò al conte Franz von Brunswick.

Beethoven riteneva l'Appassionata la sua più bella sonata – insieme alla successiva Op. 78 – fino alla composizione della cosiddetta Hammerklavier (Op. 106).

In media, un'esecuzione completa dura circa 24/25 minuti.

Dominante (musica)
La dominante è il quinto grado di una scala diatonica. Questo nome è spiegato dal fatto che il quinto grado ha la stessa importanza della tonica in una scala musicale, dato che rappresenta, per così dire, il suo reciproco. Generalmente porta un senso di tensione al discorso musicale.
Il postale inglese
Il postale inglese (The English Mail-Coach) è un saggio dello scrittore inglese Thomas de Quincey. Venne pubblicato per la prima volta nel 1849 sul periodico britannico Blackwood's Magazine. È il seguito del libro Suspiria De Profundis del 1845 e del precedente Le confessioni di un mangiatore d'oppio (Confessions of an English opium-eater) del 1822.

Il libro è considerato come la pubblicazione più rilevante per lo studio universitario, l'analisi e la critica della letteratura dell'autore.

Blackwood's Magazine
Il Blackwood's Magazine fu un periodico e miscellany britannico stampato a Edimburgo, Scozia, tra il 1817 e il 1980. Fu fondato dall'editore William Blackwood che originariamente chiamò Edinburgh Monthly Magazine. Il primo numero apparve nell'aprile 1817 sotto la responsabilità editoriale di Thomas Pringle e James Cleghorn. Il periodico non riuscì a raccogliere successo per cui Blackwood decise di licenziare Pringle e Cleghorn, assumendone lui stesso la direzione e rilanciando il magazine con il titolo di Blackwood's Edinburgh Magazine. In seguito il periodico adottò il nome più breve e dal rilancio spesso si riferiva a se stesso come Maga. Il frontespizio portava l'immagine di George Buchanan, uno storico scozzese del XVI secolo.
Santuario della Madonna di Filetta
La Chiesa di Santa Maria dell’Ascensione o Filetta è una santuario che si trova nei pressi di Amatrice nel territorio della parrocchia di Villa San Lorenzo a Flaviano in provincia di Rieti nel Lazio. Fu costruita nel 1472 sul luogo in cui la pastorella Chiarina Valente vide cadere dal cielo un cammeo luminoso, nel quale riconobbe l'immagine della Madonna.

Ogni anno la domenica dell'Ascensione, a maggio, in occasione della festa della Madonna di Filetta, patrona di Amatrice, una processione unisce dal capoluogo tutti gli abitanti dell'amatriciano per celebrare la messa ed il successivo pic-nic di tradizione sui prati circostanti.

La chiesa si segnala sotto il profilo artistico per gli affreschi dell'abside, opera di Pierpalma da Fermo nel 1480, e per quelli di Dionisio Cappelli.

La struttura, seppur non crollata, è stata pesantemente danneggiata dai terremoti del 24 agosto 2016  e dal 30 ottobre 2016.

Cammeo
Il cammeo (o raramente cameo) è un gioiello realizzato attraverso l'incisione di una pietra stratificata (agata, sardonica o onice) o di una conchiglia, in particolare la Cypraecassis rufa, la Cassis madascarensis e la Cassis cornuta in quanto queste conchiglie della famiglia della Cassis presentano la superficie costituita da due strati di colore distinti, il che permette di isolare nitidamente dal fondo la figura in rilievo.
Mykola Musijenko
Mykola Vasyl'ovyč Musijenko (in ucraino Микола Васильович Мусієнко?, in russo Николай Васильевич Мусиенко?, Nikolaj Vasil'evič Musienko; Dnipropetrovs'k, 16 dicembre 1959) è un ex triplista ucraino, fino al 1991 sovietico.

Salto triplo
Il salto triplo è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti, dopo una rincorsa, raggiungono una zona di battuta da dove effettuano tre balzi consecutivi cercando di atterrare il più lontano possibile.

Il salto triplo fa parte dei salti in estensione come il salto in lungo. Gli elementi principali sono una pedana di rincorsa, una zona di stacco e la fossa che è riempita di sabbia. L'obiettivo è lo stesso del salto in lungo, arrivare il più lontano possibile, ma c'è una grande differenza nell'esecuzione tecnica dopo lo stacco dalla zona di battuta.
Moto Guzzi Norge
La Moto Guzzi Norge è una motocicletta dedicata al granturismo ed è stata prodotta dalla casa motociclistica italiana Moto Guzzi dal 2006 al 2016.

Il nome richiama la Moto Guzzi GT "Norge" degli anni venti.

Motore
Il motore è un dispositivo capace di trasformare una sorgente di energia, che può essere in forma chimica (in presenza di un combustibile), elettrica o termica, in un'energia meccanica o lavoro meccanico continui (i dispositivi capaci di questa trasformazione in modo impulsivo e discontinuo sono detti attuatori; muscoli piezoelettrici, elettrovalvole, relè ecc.), tipicamente impiegato in ambito applicativo con finalità di propulsione per veicoli di vario tipo.
Partito Nazionalsocialista Olandese dei Lavoratori
Il Partito Nazionalsocialista Olandese dei Lavoratori (in olandese: Nationaal-Socialistische Nederlandsche Arbeiderspartij - NSNAP) fu un partito politico nazista fondato nei Paesi Bassi nel 1931 su iniziativa di Ernst Hermann van Rappard.

Il partito fu accusato di attestarsi su posizioni troppo moderate dalla Lega Generale Fascista Olandese e dal Movimento Nazional-Socialista. Nel 1941, il Reichskommissar della Reichskommissariat Niederlande, Arthur Seyss-Inquart, ne dispose lo scioglimento insieme a tutte le altre formazioni politiche, fatta eccezione per il Movimento Nazional-Socialista di Anton Mussert, nominato Leider van het Nederlandse Volk (capo del popolo dei Paesi Bassi).

Anton Mussert
Anton Adrian Mussert (Werkendam, 11 maggio 1894 – L'Aia, 7 maggio 1946) è stato un ingegnere e politico olandese, fondatore e leader del Nationaal-Socialistische Beweging - NSB negli anni sia prima che durante la Seconda guerra mondiale.
In quanto tale è stato il personaggio più rappresentativo del nazionalsocialismo nei Paesi Bassi. Durante la guerra, ha collaborato con i nazisti, riuscendo a mantenere le proprie posizioni proprio grazie al supporto ricevuto dai tedeschi. Dopo la guerra fu condannato a morte per alto tradimento.
Peramiho
Peramiho è una circoscrizione (ward) del distretto rurale di Songea, nella regione di Ruvuma, nel sud-ovest della Tanzania.

Vi sorge un'abbazia benedettina fondata nel 1898 dal missionario Cassian Spiss, della congregazione di Sant'Ottilia, per evangelizzare la regione: dall'abbazia nullius di Peramiho ebbero origine le diocesi di Mtwara e Songea.

Arcidiocesi di Songea
L'arcidiocesi di Songea (in latino: Archidioecesis Songeana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Tanzania. Nel 2022 contava 378.000 battezzati su 655.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Damian Denis Dallu.
Campionato nordamericano maschile di pallavolo 1973
Il III campionato nordamericano maschile di pallavolo si è svolto dal 2 al 6 agosto 1973 a Tijuana, in Messico. Al torneo hanno partecipato 7 squadre nazionali nordamericane e la vittoria finale è andata per la prima volta agli Stati Uniti.

Tijuana
Tijuana è la principale città dello stato messicano della Bassa California, capoluogo del comune omonimo, e la sesta area metropolitana più grande del Messico, con 1 696 923 abitanti. È situata sull'Oceano Pacifico. La frontiera con gli Stati Uniti la separa dalla città statunitense di San Diego con la quale forma l'area metropolitana di San Diego-Tijuana con una popolazione stimata di quasi 5 milioni di abitanti (dato del 2008).