hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crissy Moran
Crissy Moran (Jacksonville, 22 dicembre 1975) è un'attivista ed ex attrice pornografica statunitense.

È stata attiva nell'industria per adulti dal 1999 al 2006: in quest'anno è divenuta una devota cristiana ed ha abbandonato definitivamente l'industria. Dopo il suo ritiro, ha iniziato a parlare delle sue esperienze nella pornografia e ad apparire in progetti mediatici nazionali per denunciare i danni della pornografia, associando i film per adulti al traffico sessuale e allo sfruttamento di donne e bambini.

22 dicembre
Il 22 dicembre è il 356º giorno del calendario gregoriano (il 357º negli anni bisestili). Mancano 9 giorni alla fine dell'anno.

Primo giorno d'inverno. Il Sole entra nel segno astrologico del Capricorno.
Tangra 2004/05
Tangra 2004/05 è il nome di una spedizione bulgara di esplorazione dell'Antartide commissionata dalla Commissione bulgara per i toponimi antartici al Ministero degli Affari Esteri della Bulgaria. Fu gestita dalla Fondazione Manfred Wörner e supportata dall' Istituto Antartico Bulgaro, Istituto di Matematica e Informatica dell'Accademia bulgara delle scienze, Poste Bulgare, Programma Antartico dell'Uruguay, Peregrine Shipping (Australia), Petrol Ltd, TNT, Mtel, Bulstrad, Polytours, B. Bekyarov e B. Chernev (Bulgaria).

La spedizione ebbe come meta principale i Monti Tangra (in lingua bulgara: Тангра планина, Tangra planina), la più importante catena montuosa dell'Isola Livingston, la seconda per dimensioni delle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

Isole Shetland Meridionali
Le Isole Shetland Meridionali sono un arcipelago dell'Oceano antartico, situato a circa 120 km dalla Penisola Antartica, in una regione compresa tra 61° 00' e 63° 37' Sud, e tra 53° 83' e 62° 83' Ovest.
Velva
Velva è un centro abitato (city) degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di McHenry, nello Stato del Dakota del Nord. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 1.049 abitanti. La città è stata fondata nel 1897. Appartiene all'area micropolitana di Minot.

Contea di McHenry (Dakota del Nord)
La contea di McHenry in inglese McHenry County è una contea dello Stato del Dakota del Nord, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 4 951 abitanti. Il capoluogo di contea è Towner.
Aurélio Miguel
Aurélio Fernández Miguel (San Paolo, 10 marzo 1964) è un ex judoka brasiliano.

Ha vinto due medaglie olimpiche nel judo: una medaglia d'oro alle Olimpiadi 1988 di Seul nella categoria 95 kg e una medaglia di bronzo ad Atlanta 1996 anche in questo caso nella categoria 95 kg.

Inoltre ha vinto, sempre nella categoria 95 kg, due medaglie d'argento mondiali (1993 e 1997) e una medaglia di bronzo mondiale (1987).

Judo
Il judo (柔道?, jūdō, via della cedevolezza) adattato come giudo o giudò}, è un'arte marziale,  uno sport da combattimento, un metodo di difesa personale e una filosofia giapponese formalmente nato in Giappone con la fondazione del Kōdōkan da parte del professor Jigorō Kanō, nel 1882. I praticanti di tale disciplina sono denominati judoisti e judoka (柔道家?, jūdōka).

Il judo è diventato ufficialmente disciplina olimpica ai Giochi di Tokyo 1964 e ha rappresentato, ai Giochi di Atene 2004, il secondo sport più universale, con atleti da 98 diversi Paesi. A Londra 2012, invece, hanno partecipato 387 atleti da 135 Paesi diversi.
Burgessia bella
La burgessia (Burgessia bella) è un artropode marino estinto, vissuto nel Cambriano medio (circa 505 milioni di anni fa). I suoi resti sono stati rinvenuti in Canada, nel ben noto giacimento di Burgess Shales.

Cambriano medio
Il Cambriano medio è una epoca della scala dei tempi geologici, parte del periodo cambriano. Si estende da 513 Mya (Million years ago, milioni di anni fa) a 501 Mya.

È diviso in due sottoepoche (non ancora denominate):

Cambriano III (513-507 Mya)

Cambriano IV (507-501 Mya)
Hobart International 2024
L'Hobart International 2024 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 29ª edizione del torneo facente parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2024. Si è giocato all'Hobart International Tennis Centre di Hobart, in Australia, dall'8 al 13 gennaio 2024.

WTA Tour 2024
Il WTA Tour 2024 è stato un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Ha incluso i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i tornei WTA 1000, i WTA 500, i WTA 250, la Billie Jean King Cup (organizzata dall'ITF) e le WTA Finals.
Macina
Una macina è un attrezzo di forma rotonda, usualmente in pietra e di elevata durezza, che permette la macinazione di diverse sostanze: cereali, sale, spezie, legumi, castagne ecc...
Da distinguere la macina destinata alla lavorazione delle olive chiamata anche mola o molazza, nella quale le pietre sono in posizione verticale e la macina destinata alla macinazione di cereali dove le pietre sono in posizione orizzontale sovrapposte.

Spezie
Le spezie sono alcune sostanze di origine vegetale che vengono usate per aromatizzare e insaporire cibi e bevande, e, specialmente in passato, usate anche in medicina e in farmacia. La parola è "spezie" anche al singolare (derivando dal latino "species", come anche la parola "specie"), ma nell'uso familiare è diffusa anche la forma "spezia".

Molte di queste sostanze hanno anche altri usi, ad esempio per la preservazione del cibo, in rituali religiosi, cosmesi o profumeria. 
Ad esempio, la curcuma è usata anche nell'ayurveda; la liquirizia ha proprietà officinali; la vaniglia è usata anche come sostanza odorante.
Caso degli emoderivati infetti negli Stati Uniti
Il caso degli emoderivati infetti negli Stati Uniti è un caso giudiziario causato dalla messa in commercio, a partire dagli anni settanta, di plasma ed emoderivati infetti dai virus delle epatiti virali (HBV e HCV) e dell'HIV che hanno contagiato e causato la morte di migliaia di emofilici.

Virus dell'epatite B
Il virus dell'epatite B (HBV: Hepatitis B virus) è un membro della famiglia Hepadnaviridae e del genere Orthohepadnavirus, di cui è la specie tipo. Presenta un genoma a doppio filamento di DNA e utilizza intermedi di replicazione ad RNA ricorrendo alla trascrittasi inversa, fa perciò parte dei virus del gruppo VII della classificazione di Baltimore. È l'agente eziologico dell'epatite virale B.
Collegio elettorale di Bassano del Grappa (Senato della Repubblica)
Il collegio di Bassano del Grappa fu un collegio elettorale uninominale della Repubblica Italiana appartenente alla Circoscrizione Veneto; fu utilizzato per eleggere un senatore della Repubblica dalla I alla XIV legislatura, sebbene con forme diverse e sistemi elettorali diversi.

Molvena
Molvena (Molvena in veneto) è una frazione del comune di Colceresa sita in provincia di Vicenza in Veneto, posta ai piedi dell'Altopiano dei Sette Comuni.

In precedenza è stato comune autonomo: in seguito al referendum del 16 dicembre 2018, il 20 febbraio 2019 il comune di Molvena (che comprendeva le frazioni Mure e Villa) si è fuso col vicino comune di Mason Vicentino a formare il nuovo ente.
Adiponectina
L'adiponectina (indicata anche come GBP-28, apM1, AdipoQ e Acrp30 o, ancora, liponectine) è una proteina della famiglia delle citochine che, nel genere umano, è codificata dal gene ADIPOQ.

Fu scoperta nel 1995 da quattro diversi gruppi di ricerca che lavoravano indipendentemente l'uno dall'altro.

Gene
In biologia molecolare e in genetica, il gene (AFI: /ˈd͡ʒɛne/)  è l'unità fondamentale del codice genetico e dell'ereditarietà genetica degli organismi viventi. Un gene è costituito da una sequenza nucleotidica di DNA che codifica la sequenza primaria di un prodotto finale, che può essere una proteina o un RNA.
Dwars door België 1979
La Dwars door België 1979, trentaquattresima edizione della corsa, si svolse il 25 marzo su un percorso di 200 km, con partenza ed arrivo a Waregem. Fu vinta dal belga Gustaaf Van Roosbroeck della squadra Ijsboerke-Warncke Eis davanti al connazionale Walter Planckaert e all'olandese Jan Raas.

Walter Planckaert
Walter Planckaert (Nevele, 8 aprile 1948) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada belga. Professionista tra il 1969 e il 1986, vinse l'Amstel Gold Race nel 1972, il Giro delle Fiandre e la E3 Harelbeke nel 1976 e una tappa al Tour de France nel 1978. Dal 2005 è direttore sportivo alla Sport Vlaanderen.

È fratello di Willy e Eddy e zio di Jo e Francesco.
Corda fissa
La corda fissa è un sistema per fornire sicurezza e aiuto nella progressione agli alpinisti e agli escursionisti. Consiste in una corda fissata alla roccia, al ghiaccio o alla neve per mezzo di ancoraggi nei quali generalmente non può scorrere. Di solito la posa di una corda fissa è temporanea ed avviene ad opera di una guida alpina o di un alpinista esperto, allo scopo di consentire il passaggio di alpinisti meno esperti. Gli alpinisti possono assicurarsi alla corda tramite un nodo autobloccante (come il prusik o il machard), tramite una jumar o, in caso di corda orizzontale, tramite una semplice longe.

Una situazione simile si trova nei sentieri attrezzati e nelle vie ferrate, dove tuttavia la corda è sostituita da una catena o da un cavo metallico.

Ghiaccio
Ghiaccio è il nome comune usato per designare l'acqua allo stato solido. È un solido cristallino trasparente: a pressione atmosferica standard (101325 Pa) la transizione di fase avviene quando l'acqua liquida viene raffreddata sotto lo 0 °C (273,15 K; 32,00 °F).
Il ponte di Waterloo (serie)
La serie de Il ponte di Waterloo è un ciclo di dipinti a olio (più di quaranta opere) e pastello (venticinque opere circa) realizzati tra il 1899 e il 1904 a Londra dal pittore impressionista francese Claude Monet.

Claude Monet
Oscar-Claude Monet /ɔsˈkaʁ klod mɔˈnε/ (Parigi, 14 novembre 1840 – Giverny, 5 dicembre 1926) è stato un pittore francese, considerato uno dei fondatori dell'impressionismo francese e certamente il più coerente e prolifico del movimento. I suoi lavori si distinguono per la rappresentazione della sua immediata percezione dei soggetti, in modo particolare per quanto riguarda la paesaggistica e la pittura en plein air.
Nadir Quinto
Nadir Quinto (Milano, 26 novembre 1918 – Milano, 15 marzo 1994) è stato un illustratore e fumettista italiano fra i pionieri del fumetto italiano, pubblicato in Italia e all'estero dalle più importanti case editrici.

Illustrazione
L'illustrazione è una rappresentazione visiva che può avere la forma di un disegno, un dipinto, una fotografia o altra tecnica. In genere viene usata in editoria per accompagnare un testo scritto o per ornarlo visivamente, ma può essere anche decorativa o usata in pubblicità e come base per storyboard di film e animazioni.
DFS Classic 2005
Il DFS Classic 2005  è stato un torneo di tennis giocato sull'erba.
È stata la 24ª edizione del DFS Classic, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2005.
Si è giocato al Edgbaston Priory Club a Birmingham in Inghilterra,
dal 6 al 12 giugno 2005.

WTA Tour 2005
Il WTA Tour 2005 è iniziato il 3 gennaio con il Mondial Australian Women's Hardcourts 2005 e l'ASB Classic 2005 e si è concluso il 13 novembre con la finale del WTA Tour Championships 2005.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Première Ligue 2025-2026
La Première Ligue 2025-2026, nota anche come Arkema Première Ligue 2025-2026 per ragioni di sponsorizzazione, è la 52ª edizione della massima divisione del campionato francese femminile di calcio. Il campionato è iniziato il 6 settembre 2025 e si concluderà il 6 maggio 2026 con la finale dei play-off per l'assegnazione del titolo.

Arkema
Arkema è un'azienda multinazionale operante nel settore dell'industria chimica.

Essa è stata creata nell'ottobre 2004 attraverso la ristrutturazione e l'esternalizzazione della filiale Atofina da parte della capogruppo Total. La nuova azienda, ribattezzata "Arkema", è stata poi quotata alla borsa di Parigi il 18 maggio 2006.
Verbandsliga 1924-1925
L'edizione 1924-25 della Verbandsliga vide la vittoria finale del Norimberga. Per la prima volta, nell'intento di dare maggiore rappresentatività al torneo, vennero ammessi anche i vicecampioni e alcune terze classificate dei campionati interregionali, per un totale di sedici squadre.

Capocannoniere del torneo furono Josef Lüke (TuRU Düsseldorf) e Arthur Warnecke (Altonaer FC 93), con 3 reti (in due partite).

Altonaer Fußball-Club von 1893
L'Altonaer FC von 1893 e. V., o semplicemente Altona 93, è una società polisportiva tedesca di Altona, un distretto di Amburgo. Sono presenti, oltre al calcio, sezioni di pallamano, karate, tennis tavolo, pallavolo.

La squadra calcistica milita in Oberliga, la quinta serie del campionato tedesco.
Orlando (Soweto)
Orlando è uno dei sobborghi della township di Soweto, presso Johannesburg, in Sudafrica. È l'area più densamente popolata di tutto il paese. Fu fondato nel 1931 e battezzato "Orlando" in onore di Edwin Orlando Leake, sindaco di Johannesburg dal 1925 al 1926. È suddiviso in due aree principali, Orlando West e Orlando East (Orlando Ovest e Orlando Est).

Il sobborgo di Orlando è strettamente legato alle vicende della lotta all'apartheid della seconda metà del XX secolo. In particolare, Orlando West fu teatro di alcuni degli scontri più violenti fra polizia e manifestanti durante le manifestazioni studentesche del 1976, fra cui quello in cui perse la vita Hector Pieterson. A commemorazione di quegli eventi è stato istituito in Orlando West lo Hector Pieterson Memorial Museum. Poco distante dal museo si trova la prima casa di Nelson Mandela, dove egli abitò per diversi anni prima di essere incarcerato, anch'essa oggi adibita a museo.

Township
Township è un termine inglese con il quale si identificano alcuni agglomerati urbani nei paesi di cultura anglosassone.

Non è possibile dare un'unica precisa definizione di township, in quanto i diversi stati del mondo che adottano tale suddivisione amministrativa usano questo termine con accezioni anche molto differenti.
Giorgio Piazza (musicista)
Giorgio Piazza anche Giorgio "Fico" Piazza (Milano, 21 marzo 1945) è un bassista italiano, noto per essere uno dei fondatori della Premiata Forneria Marconi.
Ha partecipato alla registrazione dei primi tre album del gruppo, Storia di un minuto. Per un amico e Photos of Ghosts, contribuendo in modo significativo al suono distintivo della band. Successivamente, ha intrapreso una carriera solista e ha collaborato con numerosi artisti italiani di rilievo.

21 marzo
Il 21 marzo è l'80º giorno del calendario gregoriano (l'81º negli anni bisestili). Mancano 285 giorni alla fine dell'anno.

È tradizionalmente considerato il primo giorno di primavera nell'emisfero nord, mentre in quello sud inizierebbe l'autunno. Tuttavia l'equinozio astronomico non cade il 21 marzo ormai dal 2007, né riaccadrà fino al 2102. Il primo giorno primaverile è invero il 20 marzo, con sporadici casi datati 19 marzo, a partire dal 2044.

In astrologia è il primo giorno del segno zodiacale dell'Ariete.
Campionato centramericano femminile di pallacanestro 2003
Il 14º Campionato dell'America Centrale e Caraibico Femminile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA Centrobasket for Women 2003) si è svolto dal 2 al 6 luglio 2003 a León in Messico. Il torneo è stato vinto dalla nazionale cubana.

I FIBA Centrobasket sono una manifestazione contesa dalle squadre nazionali di Messico, Centro America e Caraibi, organizzata dalla CONCENCABA (Confederazione America Centrale e Caraibi), nell'ambito della FIBA Americas.

Campionato centramericano maschile di pallacanestro
Il Torneo Centroamericano di pallacanestro ufficialmente noto come FIBA Centrobasket è un torneo organizzato dalla FIBA in cui si confrontano le nazionali del Messico, dell'America centrale e dei Caraibi. Si è disputato per la prima volta nel 1965, e attualmente si disputa ogni due anni, e vede partecipare, oltre alle prime classificate dell'edizione precedente, anche le vincitrici, le seconde e/o terze classificate del FIBA COCABA Championship e del FIBA CBC Championship.

Il torneo vale anche come qualificazioni al FIBA Americas Championship.
Jacob ben Joseph Harofe
Jacob ben Joseph Harofe conosciuto anche come Yaakov Bar Yosef (1780 c.a – Baghdad, 2 ottobre 1851) è stato un rabbino, filosofo, letterato ed ebraista iracheno, autore di molte opere religiose. Veniva considerato uno dei più grandi studiosi dell'epoca della Torah della sua generazione. Scrisse molte novelle, omelie e commenti sulla Torah. Il suo discepolo più famoso fu Hakham Abdallah Somekh.

Rabbino
Un rabbino (dall'ebraico biblico רַבִּי‎, rabī – AFI: [ˈʁäbi]–, "mio maestro"), o anche rabbi, nella cultura ebraica è uno studioso e autorevole maestro della Tōrāh e della legge mosaica (Torat Mosheh), considerato la guida spirituale della propria comunità ebraica. Rebbetzin (uso in yiddish comune tra gli aschenaziti; abbreviato in reb) o rabbanit (in ebraico e usato tra gli ebrei sefarditi) è il titolo dato alla consorte dei rabbini ortodossi, haredi o chassidici.

Il rabbino, per svolgere i suoi compiti, deve inoltre aver ricevuto la semikhah (conferimento della carica) ed è autorizzato, secondo la tradizione ebraica, a decidere su necessità comunitarie ed Halakhiche particolari, come quelle legate alle regole alimentari o rituali, e generali, come nel confronto religioso, interreligioso, etico e morale.

In molti luoghi oggi e nel corso della storia, i rabbini e gli studiosi della Torah hanno avuto e ancora hanno il potere di censurare le persone che li insultano.
Regioni dell'Etiopia
Le regioni dell'Etiopia (in amarico: kililoch, sing. kilil) costituiscono la suddivisione di primo livello del Paese e sono pari a dodici, e insieme alle due città autonome (astedader akababiwoch, sing. astedader akababi) di Addis Abeba e Dire Daua, rappresentano gli enti federali dell'Etiopia.

Ciascuna regione si suddivide ulteriormente in 68 zone, a loro volta suddivise in 556 distretti, di cui 6 a statuto speciale.

Circoscrizione
Una circoscrizione è una parte definita di territorio di uno Stato, entro i cui confini è limitata la competenza di un organo amministrativo. Le circoscrizioni e suddivisioni possono essere di tipo amministrativo, giudiziario, elettorale, ecc.
Grid Seeker: Project Storm Hammer
Grid Seeker: Project Storm Hammer (グリッドシーカー?, Guriddo Shīkā) è un videogioco arcade di genere sparatutto a scorrimento verticale,  sviluppato e pubblicato dalla Taito nel 1992. Il giocatore controlla uno dei tre diversi aerei da combattimento moderni e può raccogliere i proiettili nemici utilizzando delle armi a schermata chiamate Grid.

Questo titolo non è mai stato convertito su nessuna console, però, la sua emulazione è inclusa in Taito Legends 2 per PC, Playstation 2 e Xbox.

Taito
La Taito Corporation (タイトー株式会社?, Taitō Kabushikigaisha) è una azienda giapponese che sviluppa videogiochi e macchine arcade, fondata a Tokyo nel 1953 dall'ucraino Michael Kogan con il nome di Taito Trading Company (株式会社太東貿易?, kabushikigaisha taitō bōeki).

Il nome "Taito" (台東? "lontano est") viene dall'omonimo quartiere speciale in cui è stata fondata la società. Nel 2005, l'azienda è stata acquistata dalla Square Enix.
WTA Austrian Open 2002 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis WTA Austrian Open 2002, facente parte del WTA Tour 2002, ha avuto come vincitrici Petra Mandula e Patricia Wartusch che hanno battuto in finale Barbara Schwartz e Jasmin Wöhr con il punteggio di 6–2, 6–4.

WTA Tour 2002
Il WTA Tour 2002 è iniziato il 31 dicembre 2001 con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 2002 e l'ASB Classic 2002 e si è concluso con la finale del WTA Tour Championships 2002.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Eduardo de Almeida Navarro
Eduardo de Almeida Navarro (Fernandópolis, 20 febbraio 1962) è un filologo e lessicografo brasiliano specialista in antico tupi e nheengatu.
È professore ordinario presso l'Universidade de São Paulo, dove insegna la lingua tupi antica dal 1993 e la lingua nheengatu dal 2009. È autore dei libri Método moderno de tupi antigo (1998) e Dicionário de tupi antigo (2013), due importanti opere sulla lingua tupi.

Filologia
La filologia (in greco antico φιλoλογία?, philologhía ("interesse per la parola"), composto da φίλος, phìlos, "amante, amico" e λόγος, lògos, "parola, discorso") è un insieme di discipline che studia i testi di varia natura (letterari, storici, politologici, economici, giuridici ecc.), da quelli antichi a quelli contemporanei, per ricostruire la loro forma originaria con l’analisi critica e comparativa delle fonti che li testimoniano e pervenire, con varie metodologie d'indagine, a un’interpretazione che sia la più corretta possibile.

Il filologo italiano Alberto Varvaro evidenzia come qualsiasi testo, sia scritto sia orale, inerente a qualsiasi sapere, può e dev'essere trattato con gli strumenti della filologia. La filologia dunque non identifica un ambito d'indagine, ma un metodo.
Vilanova del Camí
Vilanova del Camí è un comune spagnolo, situato nella regione di Anoia, a destra del fiume Anoia, formando un agglomerato urbano con Igualada. La maggior parte della popolazione si trova nel centro della città, ma esistono due nuclei distinti in Can Titó e Moletons.

Anoia (comarca)
L'Anoia è una delle 41 comarche della Catalogna, con una popolazione di 105.376 abitanti; suo capoluogo è Igualada.

Amministrativamente fa parte della provincia di Barcellona, che comprende 11 comarche.
Piacere
Il piacere è un sentimento o un'esperienza, più o meno durevole, che corrisponde alla percezione di una condizione positiva, fisica o psicologica, proveniente dall'organismo. È considerato uno stato di contenuto opposto al dolore che può essere di breve durata o cronico. Con il masochismo i due sentimenti contrastanti vengono associati tramite la ricerca del piacere attraverso il dolore.

È un concetto presente universalmente nella filosofia, nella psicologia e nella psichiatria. Nel corso della storia i filosofi ne hanno formulato definizioni e concezioni molto diverse.

Psichiatria
La psichiatria è la branca specialistica della medicina che si occupa dello studio sperimentale, della prevenzione, della cura e della riabilitazione dei disturbi mentali. Essa è definibile come una "disciplina di sintesi", in quanto il mantenimento e il perseguimento della salute mentale, che è lo scopo fondamentale della psichiatria, viene ottenuto prendendo in considerazione diversi ambiti: medico-farmacologici, neurologici, psicologici, sociologici, giuridici, politici.