hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiesa di Santa Croce (Ploaghe)
La chiesa di Santa Croce è un luogo di culto ubicato a Ploaghe, centro abitato della città metropolitana di Sassari, in via Pietro Salis. Consacrata al culto cattolico, fa parte dell'arcidiocesi di Sassari.

L'edificio è ubicato di fronte alla casa comunale e, lateralmente, tra l'antica "Domo de su rettore", un palazzo rettorale edificato nel diciottesimo secolo, e la quattrocentesca chiesa di San Pietro con cui comunica mediante una porta interna.

La costruzione della chiesa, in origine intitolata a santa Lucia, risulta antecedente al 18 ottobre 1587, giorno del rilascio della bolla a firma del papa, all'epoca Sisto V, con la quale venne ceduta alla confraternita di Santa Croce.

Arcidiocesi di Sassari
L'arcidiocesi di Sassari (in latino Archidioecesis Turritana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Sardegna. Nel 2023 contava 215.000 battezzati su 220.000 abitanti. La sede è vacante, in attesa che l'arcivescovo eletto Francesco Antonio Soddu ne prenda possesso.
Vienna Open 2013
Il Vienna Open 2013, noto anche come Erste Bank Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis che si è giocato su campi di cemento al coperto. È stata la 39ª edizione del torneo e faceva parte delle ATP World Tour 250 series dell'ATP World Tour 2013. Gli incontri si sono svolti nella Wiener Stadthalle di Vienna, in Austria, dal 14 al 20 ottobre 2013.

Wiener Stadthalle
La Wiener Stadthalle è un complesso polifunzionale per eventi di Vienna, sito nel distretto Rudolfsheim-Fünfhaus, composto da sei edifici principali e da una piscina.

Costruita in più fasi a partire dal 1953, si tratta del maggior impianto per eventi del paese nonché tra i maggiori d'Europa e ha ospitato nel corso della sua storia numerosi eventi sportivi (tra cui i campionati mondiali di hockey su ghiaccio nel 1967, nel 1977, nel 1987, nel 1996 e nel 2005, i Campionati europei di nuoto in vasca corta 2004 e i Campionati mondiali di judo 2021) e musicali (tra cui l'Eurovision Song Contest 2015 e 2026) oltre che produzioni teatrali e televisive.

È gestita dalla società Wiener Stadthalle Betriebs- und Veranstaltungsgesellschaft m.b.H., controllata a sua volta dalla municipalizzata Wien Holding.
Stockholm Open 1970 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Stockholm Open 1970, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Arthur Ashe e Stan Smith che hanno battuto in finale Bob Carmichael e Owen Davidson con il punteggio di 6–0, 5–7, 7–5.

Arthur Ashe
Arthur Robert Ashe, Jr. (Richmond, 10 luglio 1943 – New York, 6 febbraio 1993) è stato un tennista statunitense.

Vincitore di tre tornei dello Slam, tra cui il torneo di Wimbledon nel 1975, Ashe è anche ricordato per il suo grande contributo per il volontariato e l'aiuto dei bisognosi.
Yadisleidy Pedroso
Yadisleidy Pedroso González (L'Avana, 28 gennaio 1987) è un'ostacolista cubana naturalizzata italiana, specializzata nei 400 metri ostacoli.

Ha detenuto il record italiano dei 400 metri ostacoli con il tempo di 54"54, ottenuto il 18 maggio 2013 durante lo Shanghai Golden Grand Prix, seconda tappa della Diamond League 2013, poi battuto da Ayomide Folorunso il 20 luglio 2022 a Eugene con 54"34; detiene la migliore prestazione mondiale dei 200 metri ostacoli con il tempo di 24"8, stabilito da italiana il 6 aprile 2013 a Caserta.

Ha vinto 5 titoli italiani assoluti sui 400 m ostacoli (2013, 2014, 2015, 2017 e 2018).

Record mondiali di atletica leggera
I record mondiali di atletica leggera rappresentano le migliori prestazioni di atletica leggera stabilite a livello mondiale e ratificate ufficialmente dalla World Athletics, la federazione internazionale di atletica leggera.
Ceretic di Alt Clut
Ceretic Guletic (fl. V secolo) fu re di Alt Clut (odierna Dumbarton Rock) attorno alla metà del V secolo.

Appare in una lettera di san Patrizio col nome di Coroctico. La sua presenza in una fonte contemporanea come questa supporta l'ipotesi che sia un sovrano storicamente esistito. In questa lettera il santo lancia anatemi contro i soldati di Coroctico per i loro rapporti con i pitti e gli scoti e per aver venduto dei gaelici neo-convertiti al Cristianesimo ai pitti non cristiani e annuncia la scomunica per Coroctico. Ceretic compare anche nelle Harleian genealogies dei monarchi di Alt Clut, nelle quali si dice che suo padre era Cynloyp, suo nonno era Cinhil e il suo bisnonno era Cluim. Viene menzionato anche in altre fonti tarde, come il Libro di Armagh

Harleian genealogies
Le Harleian genealogies sono il più antico gruppo di linee genealogiche di nobili famiglie gallesi giunto ai giorni nostri. Sono conservate in un unico manoscritto datato al 1100 circa e stampato da Egerton Phillimore nel 1888.

Le informazioni contenute non sono sempre sicure. Le genealogie iniziano con Owain ap Hywel e furono forse compilate durante il suo regno, cioè attorno alla metà del X secolo.
Diocesi di Bondo
La diocesi di Bondo (in latino Dioecesis Bondoënsis) è una sede della Chiesa cattolica nella Repubblica Democratica del Congo suffraganea dell'arcidiocesi di Kisangani. Nel 2022 contava 309.000 battezzati su 510.000 abitanti. È retta dal vescovo Etienne Ung'eyowun.

Provincia del Basso Uele
La provincia del Bas-Uélé (IPA: /ba u 'e 'le/) è una delle province della Repubblica Democratica del Congo. Fino al 2015 il suo territorio faceva parte dalla più ampia provincia Orientale. La sua capitale è Buta, la maggiore città dell'area, profondamente inserita nella foresta equatoriale.

La provincia prende il suo nome dal fiume Uélé che la attraversa.
Zuppa di fagioli
La zuppa di fagioli è una tipica ricetta povera tradizionale italiana a base di fagioli. Esistono diverse varianti di questo piatto, che variano di regione in regione. Per esempio la "mnesta ed fasoi" tipica del Piemonte viene cucinata per ore lentamente con zampini, orecchie e cotiche di maiale, altra variante la  zuppa di farro e fagioli è un piatto tipico toscano, mentre la zuppa di fagioli con cotiche fa parte della cucina tradizionale romana. La zuppa di fagioli neri, spesso accompagnata dalle tortillas, è una pietanza cucinata nel Centro America e soprattutto in Messico.

Cotica
La cotica o cotenna è la pelle del maiale. Viene usata in cucina come alimento, entra come ingrediente principale in alcuni piatti tradizionali italiani come i fagioli con le cotiche o la Cassœula. Usata per oltre tre millenni nella cucina contadina, secondo il dettame del maiale non si butta via niente, riscuote meno successo nell'alimentazione odierna, che presta attenzione all'apporto di calorie e ai grassi.
Economia mista
L'economia mista (detta anche liberismo impuro o capitalismo misto) è un sistema economico che comprende aspetti e caratteristiche di più sistemi economici, combinando ad esempio elementi capitalistici con concetti legati a una maggiore presenza e influenza statale in ambito economico attraverso la politica economica.

Sussidio
Il sussidio (o sovvenzione) è una misura di agevolazione fiscale erogata in forma di finanziamento in denaro, a cui lo Stato  o altro ente pubblico provvede con degli assegni erogati sotto forma di restituzione dell'imposta sul reddito, secondo dei limiti di reddito.
Centro Studi Politici e Strategici Machiavelli
Il 'Centro Studi Politici e Strategici Machiavelli, popolarmente noto come Centro Studi Machiavelli, è un centro studi e un'associazione di promozione sociale con sede a Firenze, cofondato e presieduto da Daniele Scalea, che promuove valori tradizionali, politiche d’impronta conservatrice e documenti di indirizzo per i decisori.

Associazione di promozione sociale
Per associazioni di promozione sociale (APS), in diritto, si intendono delle associazioni riconosciute e non riconosciute, movimenti, e le altre aggregazioni sociali costituite al fine di svolgere attività di utilità sociale a favore di associati o terzi, senza finalità di lucro (non profit).
Nezumi Kozō
Nezumi Kozō  (鼠小僧?), soprannome di Nakamura Jirokichi (仲村 次郎吉?; Edo, 1797 – Kozukappara, 13 settembre 1832) è stato un mercenario giapponese.

Noto ninja e bandito vissuto nella capitale durante il periodo Edo, le sue imprese sono menzionate nel teatro kabuki, nella musica tradizionale, nei jidai-geki ed è una delle figure più note della cultura popolare giapponese.

Jidai-geki
Jidai-geki (時代劇?) è un termine che indica un genere storico ambientato in un contesto temporale ben preciso usato nel settore cinematografico, televisivo, teatrale o fumettistico in Giappone.

La parola vuole dire "rappresentazione del periodo", "dramma storico" e di solito indica un film (o una rappresentazione teatrale) ambientato nel periodo Tokugawa (1603-1868). Tuttavia, alcuni film jidai-geki sono ambientati anche prima, come nel periodo Sengoku. Il genere Jidai-geki narra le vicende di samurai, contadini, fabbri, mercanti ed il termine è spesso accostato al genere Chambara (chambara significa "combattimento con le spade").
Toni Lander
Toni Pihl Petersen, coniugata Lander (Gentofte, 19 giugno 1931 – Salt Lake City, 19 maggio 1985) è stata una ballerina danese. Prima ballerina del Balletto Reale Danese, del London Festival Ballet e dell'American Ballet Theatre, nel corso della sua carriera danzò con alcuni dei maggiori ballerini della sua generazione, tra cui Erik Bruhn, John Gilpin, Flemming Flindt e Royes Fernandez.

Erik Bruhn
Erik Belton Evers Bruhn (Copenaghen, 31 ottobre 1928 – Toronto, 1º aprile 1986) è stato un danzatore, coreografo e attore danese.

Bruhn è da sempre considerato uno dei più grandi ballerini del Novecento; ospite dei maggiori teatri al mondo, ballò con le più grandi danzatrici della sua epoca lasciando un'impronta indelebile nella storia della danza classica. Fu definito Danseur noble per la sua bellezza e suprema eleganza
Milano-München
La Milano-Monaco di Baviera fu una corsa maschile di ciclismo su strada organizzata in maniera discontinua tra il 1894 e il 1940.

Nelle prime tre edizioni, nel 1894, 1910 e 1912, si svolse come corsa in linea di lunga distanza, su un percorso tra i 587 e i 598 km. Nel 1937 venne rilanciata come corsa a tappe di tre giorni, riservata ai dilettanti, tra Milano e Monaco di Baviera. Nel 1938 e nel 1940 venne disputata in senso opposto, ovvero da Monaco di Baviera a Milano, mentre nel 1939 si tenne nella direzione "consueta"; in queste ultime quattro edizioni fu riservata solamente ai ciclisti di Austria (nel 1938 divenuta una provincia tedesca), Germania e Italia.

Corsa a tappe
Una corsa a tappe è una competizione sportiva che si svolge su più prove successive, dette appunto tappe o frazioni, disputate nell'arco di più giorni. Le corse a tappe sono praticate soprattutto nel ciclismo su strada, ma anche in altri sport come i rally. Normalmente si disputa una tappa al giorno; talvolta si disputano due frazioni nello stesso giorno: in questo caso vengono chiamate semitappe; la classifica finale di una corsa a tappe si calcola sommando per ciascun corridore i tempi impiegati a concludere ciascuna tappa: vince chi impiega complessivamente il tempo minore; il corridore è obbligato a portare a termine tutte le tappe entro un tempo massimo, pena l'esclusione dalla classifica.
Hamlet Prelude
Hamlet Prelude o Hamlet and Ophelia è un balletto di Frederick Ashton portato al debutto alla Royal Opera House nel 1977. Per il breve balletto, liberamente tratto dall'Amleto di Shakespeare, Ashton ha usato come partitura il poema sinfonico Hamlet S 104 di Franz Liszt.

Composizioni di Franz Liszt
Qui di seguito è riportata la lista delle composizioni di Franz Liszt, basata sul catalogo di Humphrey Searle - The Music of Liszt, 1966; e sulle aggiunte successive effettuate da Sharon Winklhofer e Leslie Howard. Questa lista proviene da International Music Score Library Project.
Nina, o sia La pazza per amore
Nina, o sia La pazza per amore è una commedia per musica del compositore Giovanni Paisiello su libretto di Giovanni Battista Lorenzi, basato sulla traduzione di Giuseppe Carpani di Nina ou la Folle par amour di Benoît-Joseph Marsollier de Vivetières, libretto per un'opera di Nicolas Dalayrac.

La prima rappresentazione ebbe luogo il 25 giugno 1789 al Belvedere di San Leucio di Caserta, nella versione in un atto.

Gli interpreti furono i seguenti:

Una versione riveduta in due atti andò in scena al Teatro dei Fiorentini di Napoli nell'autunno del 1790; per questa versione Paisiello aggiunse tre brani (la canzone del pastore, un'aria per Giorgio, il quartetto nel finale primo).

L'opera fu accolta con entusiasmo, grazie alla capacità della musica di suscitare commozione e alle atmosfere campestri (la canzone del pastore prevede l'accompagnamento di una zampogna). Particolarmente famosa l'aria di Nina Il mio ben quando verrà, in cui ha un ruolo importante il flauto.

Caserta
Caserta (AFI: kaˈzɛrta, ; Caserta [kaˈsɛrtə] in dialetto casertano) è un comune italiano di 72 784 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Campania.

È tra le città decorate al valor militare per la guerra di liberazione, insignita della medaglia d'oro al merito civile e della medaglia di bronzo al valor militare per i sacrifici delle sue popolazioni e per l'attività nella lotta partigiana durante la seconda guerra mondiale. È nota soprattutto per la sua imponente Reggia Borbonica, che, insieme al Belvedere Reale di San Leucio e all'Acquedotto Carolino, è inserita dal 1997 nel patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
Coppa del Mondo juniores di slittino 2018
La Coppa del Mondo juniores di slittino 2017/18, venticinquesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, è iniziata il 7 dicembre 2017 a Oberhof, in Germania e si è conclusa il 21 gennaio 2018 a Winterberg, sempre in Germania. Si sono disputate ventidue gare: sei nel singolo uomini, nel singolo donne e nel doppio e quattro nella gara a squadre in quattro differenti località. La tappa conclusiva di Winterberg ha assegnato anche il titolo europeo e quello pacifico-americano di categoria.

L'appuntamento clou della stagione saranno i campionati mondiali juniores 2018 da disputarsi sulla pista di Altenberg, in Germania, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo.

Altenberg
Altenberg è una città di 7 870 abitanti della Sassonia, in Germania.Appartiene al circondario della Svizzera Sassone-Monti Metalliferi Orientali.

La città è sede della omonima comunità amministrativa.
Repubblica di Kazantip
La Repubblica di Kazantip (oppure chiamata Repubblica Arancione, Repubblica Z, Festival di Kazantip, Kazantip) è stato un festival annuale di musica elettronica che tra il 2000 e il 2014 si è svolto sul Mar Nero, a Popivka (in ucraino Попівка - Popivka, in russo Поповка - Popovka), in Crimea, vicino alla città di Eupatoria. Dal 2014 si è svolto in diversi luoghi, dai paesi sulla costa del Mar Nero all'Estremo Oriente.

Era il più famoso festival del settore nei Paesi dell'ex Unione Sovietica.
Durante il festival suonavano diversi DJ da tutto il mondo appartenenti a diversi generi della musica elettronica.

Jevpatorija
Jevpatorija (in ucraino Євпаторія?; in russo Евпатория?, Evpatorija; in tataro di Crimea Kezlev; in italiano storico Eupatoria) è una città della Crimea sul Mar Nero, terza per popolazione della penisola con 108 248 abitanti al 2020.
Acido gluconico
L'acido gluconico è un composto organico con formula bruta C6H12O7 e formula molecolare HOCH2(CHOH)4COOH.  In soluzione acquosa a pH neutro, l'acido carbossilico è presente in forma dissociata, determinando lo ione gluconato; i corrispettivi sali sono chiamati gluconati. L'acido gluconico e i gluconati sono molto presenti in natura poiché questi composti hanno origine dall'ossidazione del glucosio.

Formula bruta
La formula bruta (o formula grezza) di una specie chimica è una particolare formula chimica che fornisce informazioni sul numero e sulla natura chimica degli atomi che costituiscono la specie chimica in questione.
Annemarie Renger
Annemarie Renger, nata Wildung (Lipsia, 7 ottobre 1919 – Oberwinter, 3 marzo 2008), è stata una politica tedesca, membro del Partito Socialdemocratico di Germania.

Dal 1972 al 1976 è stata la quinta presidentessa del Bundestag. È stata la prima donna a ricoprire questo incarico e uno dei cinque uffici federali più alti della Repubblica federale di Germania.

È stata nominata candidata alla presidenza per la SPD nel 1979, la prima donna ad essere nominata presidente da un grande partito.

Remagen
Remagen è una città di 16 134 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania. Appartiene al circondario di Ahrweiler.

Durante la seconda guerra mondiale la cittadina fu teatro di violenti scontri, noti come la battaglia di Remagen, tra le forze americane che cercavano di aprirsi un passaggio per entrare in Germania e le residue forze della Wehrmacht che cercarono di far saltare il ponte di Ludendorff (comunemente conosciuto proprio come Ponte di Remagen), l'ultimo ancora intatto sul Reno, fatto che avrebbe consentito alle colonne americane di attraversare il fiume. Sull'episodio è stato girato il film Il ponte di Remagen.
Addgroup
Il comando addgroup è la versione modificata del comando groupadd. Questo comando si trova nei sistemi Unix-like come ad esempio i sistemi *BSD tra cui FreeBSD e macOS e le distribuzioni Linux Debian e derivate (Ubuntu, Kubuntu, Edubuntu, Xubuntu, ecc).

FreeBSD
In informatica, FreeBSD è un sistema operativo Unix-like libero derivato dalla Berkeley Software Distribution (BSD) (disponibile per le architetture Intel IA-32, AMD64, DEC Alpha, IA-64, NEC PC-9801, UltraSPARC, PowerPC ed altre).
Santa Cecilia (titolo cardinalizio)
Santa Cecilia (in latino: Titulus Sanctæ Cæciliæ) è un titolo cardinalizio istituito, probabilmente, subito dopo la morte della martire durante le persecuzioni di Diocleziano, ma sicuramente prima dell'anno 313, durante l'impero di Costantino. Non è noto il papa che lo istituì, ma esso è presente nell'elenco del sinodo romano del 1º marzo 499. Secondo il catalogo di Pietro Mallio, stilato sotto il pontificato di papa Alessandro III, il titolo era collegato alla basilica di San Pietro ed i suoi preti vi celebravano messa a turno. Il titolo insiste sulla basilica di Santa Cecilia in Trastevere.

Dal 22 febbraio 2014 il titolare è il cardinale Gualtiero Bassetti, arcivescovo emerito di Perugia-Città della Pieve.

Santa Cecilia
Santa Cecilia (Roma, ... – Roma, 16 settembre 230) è stata una nobile romana convertita al cristianesimo, vergine martire cristiana.
Il suo culto è molto popolare poiché Cecilia è la patrona della musica sacra. Viene ricordata il 22 novembre da cattolici e ortodossi nonostante il Martirologio riporti il suo dies natalis al sedicesimo giorno delle calende di ottobre (16 settembre). Esclusa la Vergine Maria, è una delle sole sette sante ad essere ricordate per nome nel Canone della Messa.

La chiesa più importante a lei consacrata è la basilica di Santa Cecilia a Trastevere, risalente alla prima cristianità, si presume sopra la dimora in cui visse. In suo onore, prese avvio a fine del secolo XIX uno storico movimento di riforma della musica sacra, detto Cecilianismo.
Coleby Lombardo
Coleby Jason Lombardo (Los Angeles, 7 settembre 1978) è un attore statunitense, noto soprattutto per il ruolo di Scott Cassidy, un piccolo figlio segreto di Monica Colby, nel serial televisivo I Colby (spin-off della serie Dynasty).

Nel 1988 ha ottenuto una candidatura al premio di Young Artist Awards per il migliore giovane attore ospite nella serie televisiva drammatica.

Dynasty
Dynasty è una serie televisiva statunitense di genere soap opera trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti dal 12 gennaio 1981 all'11 maggio 1989 dal network ABC.

In Italia venne trasmessa inizialmente da Rete 4 a partire dal 15 settembre 1982 allora controllata da Arnoldo Mondadori Editore, nel tentativo di controbilanciare negli ascolti Canale 5 che trasmetteva Dallas. Successivamente, dal 1984, con l'acquisto della rete da parte dell'allora Fininvest, oggi Mediaset, il serial passò a Canale 5.
Campionati europei di atletica leggera 1946
I III campionati europei di atletica leggera si sono tenuti a Oslo, in Norvegia, dal 22 al 25 agosto 1946 al Bislett Stadion. Per la prima volta i campionati europei di atletica leggera videro la partecipazione contemporanea, nella stessa sede, di atleti di sesso maschile e femminile.

Bislett Stadion
Il Bislett Stadion è uno stadio polivalente di Oslo. È l'impianto sportivo norvegese più conosciuto al mondo, definito da Sports Illustrated nel 1999 uno dei 20 impianti migliori del XX secolo.

Ha ospitato varie manifestazioni di rilievo continentale e mondiale di pattinaggio di velocità (15 record mondiali sono stati stabiliti qui) e di atletica leggera (50 record mondiali), tra cui i Bislett Games, meeting annuale di atletica, parte del circuito della Diamond League.

In ambito calcistico, è stato per 55 anni lo stadio del Vålerenga Fotball; attualmente viene utilizzato dal Fotballklubben Lyn Oslo e dallo Skeid Fotball. Nel 1952, ha anche ospitato i VI Giochi olimpici invernali.

Ha ospitato diverse edizioni della NM-Finale, la finale del campionato norvegese di football americano.
Isola di Santa Caterina
Santa Caterina (Sveta Katarina) – isolotto situato lungo la costa occidentale dell'Istria, a sud del canale di Leme

Scoglio Santa Caterina (Sveta Katarina) – isolotto situato nel porto di Pola

Santa Caterina (Sveta Katarina) – isolotto tra Pasman e Zaravecchia.

Santa Catarina – isola del Brasile

Santa Caterina (Rovigno)
Santa Caterina (in croato Sveta Katarina) è un isolotto disabitato della Croazia, situato lungo la costa occidentale dell'Istria, a sud del canale di Leme.

Amministrativamente appartiene alla città di Rovigno, nella regione istriana.
Chamaecyparis thyoides
Chamaecyparis thyoides (o falso cipresso) è una specie delle Cupressaceae, nativa della costa atlantica nordamericana.

È naturalizzata nella zona costiera che va dal Maine alla Georgia, lungo il Golfo del Messico, Florida e Mississippi.
È una delle due specie di Chamaecyparis presenti nel Nord America insieme alla ben più famosa Chamaecyparis Lawsoniana presente sulla costa ovest.

È possibile identificare due varietà geograficamente isolate, considerate alternativamente specie o sottospecie.

Cupressaceae
Le Cupressaceae, Rich. ex Bartl. 1830 sono una famiglia di piante gimnosperme che prende nome dal genere Cupressus, il cipresso, ovvero il genere più rappresentativo. Tra le Cupressacee, in particolare nel genere Sequoia, si annoverano alberi tra i più grandi e longevi esistenti.
Ippocrene
Nella mitologia greca, l'Ippocrène (AFI: /ippoˈkrɛne/; in greco antico:  Ἱπποκρήνη?, Hippocrḕnē, "fonte del cavallo") era una sorgente sul monte Elicona, scaturita nel punto dove Pegaso, il cavallo alato, aveva colpito la roccia. 
Nell'antica Grecia il luogo veniva localizzato in Beozia nei pressi di Tespie, una polis alle pendici del monte Elicona facente parte dell'antica Aonia.

Aonia
Aonia (in lingua greca: Ἀονία) era il nome di una regione montuosa dell'antica Grecia posta in Beozia ai confini con la Focide.

Aonia potrebbe essere stato pertanto un antico nome dell'antica Beozia. "Aonia" prendeva il nome da Aone, uno dei figli di Poseidone e di Ippodamia, i cui discendenti l'abitavano allorché vi si stabilì Cadmo. La sconfitta del popolo degli Aoni ad opera di Cadmo venne descritta da Pausania.

Nell'Aonia sorgevano i monti Elicona e Citerone e la fonte di Aganippe, tutti luoghi sacri alle muse. Queste ultime erano chiamate anche Aganippidi, dal nome della fonte, come analogamente Foscolo nel sonetto XI chiamava Euterpe, musa della poesia lirica, "Aonia Diva".