hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distretto di Pusi
Il distretto di Pusi è uno degli otto distretti della provincia di Huancané, in Perù. Si trova nella regione di Puno e si estende su una superficie di 148,42 chilometri quadrati.
Ha per capitale la città di Pusi; nel censimento 2005 si contava una popolazione di 7.132 unità.

Regione di Puno
La regione di Puno (in spagnolo: Región Puno) è una regione del Perù situata nella parte meridionale del Paese, al confine con la Bolivia. Le sponde di tutta la parte occidentale del lago Titicaca sono nel territorio di questa regione     .
Kaga (portaerei)
La Kaga ( 加賀?, Kaga, dal nome della provincia di Kaga) il cui significato è "Gioia accresciuta" fu una portaerei giapponese, una delle unità navali che servirono la marina imperiale nel periodo interbellico tra la Prima e la seconda guerra mondiale, con capacità di 72 velivoli tra caccia, aerosiluranti e bombardieri Aichi D3A.

Progettata come nave da battaglia della classe Tosa, poi cancellata in ottemperanza alle clausole del Trattato navale di Washington sulla riduzione degli armamenti navali, fu impostata il 20 luglio 1920 nel cantiere navale Kawasaki di Kōbe e terminata come portaerei nell'arsenale della base navale di Yokosuka.

Cantiere navale
Il cantiere navale è un tipo di cantiere, precisamente uno stabilimento dove si costruiscono, si riparano o si demoliscono navi.

Quello dove si riparano si chiama anche arsenale, ed è dotato in genere anche di bacino di carenaggio; quello dove si producono e riparano piccole imbarcazioni è detto anche squero, dal nome del piano inclinato ove si tirano in secca le imbarcazioni.

La struttura impiantistica, la dimensione e la configurazione degli stabilimenti varia a seconda della tipologia dell'attività che vi viene svolta e della grandezza delle imbarcazioni che vengono trattate.
Suore carmelitane di Madre Candelaria
Le Suore Carmelitane di Madre Candelaria (in spagnolo Hermanas Carmelitas de Madre Candelaria) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla H.C.M.C.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Gran Premio motociclistico delle Nazioni 1984
Il Gran Premio motociclistico delle Nazioni 1984 fu la seconda gara del Motomondiale 1984. Si disputò il 15 aprile 1984 sul Misano World Circuit e vide le vittorie di Freddie Spencer nella classe 500, di Fausto Ricci nella classe 250, di Ángel Nieto nella classe 125 e di Pier Paolo Bianchi nella classe 80.

Questa è la prima gara per la classe 80. Ricci ottiene la sua prima vittoria nel motomondiale.

Freddie Spencer
Frederick Burdette Spencer, detto Freddie (Shreveport, 20 dicembre 1961), è un pilota motociclistico statunitense ritiratosi dall'attività agonistica a metà degli anni novanta e vincitore di tre titoli iridati nel motomondiale.

È stato definito dalla stampa con il soprannome di Fast Freddie.
Casa De Pinto
Casa De Pinto (in olandese: Huis De Pinto o Pintohuis) è uno storico edificio di Amsterdam, risalente al 1605-1606, ma ricostruita nella forma attuale intorno al negli anni ottanta del XVII secolo probabilmente su progetto dell'architetto Elias Bouman.

L'edificio, classificato come rijksmonument nr. 5431, fu per molti secoli (metà dei secoli XVII-XVIII secolo) la residenza della ricca famiglia di banchieri e commercianti ebrei di origine portoghese De Pinto ed è stata per trent'anni (1975-2005) la sede della biblioteca pubblica di Amsterdam . Si tratta di uno dei pochi edifici rimasti dell'antico quartiere ebraico di Amsterdam.

Nieuwmarkt
Nieuwmarkt è una piazza e un quartiere dello stadsdeel di Amsterdam-Centrum, nella città di Amsterdam.

In questo quartiere risiede una forte minoranza cinese, tanto che dal 2005 i segnali in questo quartiere sono scritti sia in olandese, sia in cinese.

In questo quartiere si svolgono mercatini di antiquariato, di cibi biologici e di molti altri prodotti.

L'edificio più noto del quartiere è la Waag ed è presente anche una stazione della metropolitana.
Supercross
Il supercross è l'evoluzione americana delle gare motociclistiche di motocross. È una competizione estrema: i circuiti sono costruiti all'interno di arene da baseball o football. Il nome "supercross" deriva dal nome della prima competizione di questo tipo organizzata negli Stati Uniti, denominata "Superbowl of Motocross".

Motociclismo
Il motociclismo nella sua accezione più estesa è un insieme di attività che si svolgono con qualsiasi tipo di motocicletta (o più in generale con dei motoveicoli).

Queste attività spaziano dal motociclismo sportivo al mototurismo e motoradunismo, fino al quotidiano utilizzo della motocicletta come mezzo di trasporto e di lavoro urbano ed interurbano.
José María Olazábal
José María Olazábal (Fuenterrabía, 5 febbraio 1966) è un golfista spagnolo.

Ha vinto per due volte il Masters, uno dei quattro tornei Major di golf.

È stato per più di 300 settimane nella classifica dei primi dieci giocatori del mondo dell'Official World Golf Rankings e ha fatto parte della squadra europea di Ryder Cup in sette occasioni: è celebre la coppia che formava in tali occasioni con l'altro campione spagnolo Severiano Ballesteros.

In carriera ha vinto complessivamente 29 tornei, 4 Ryder Cup ed è stato capitano della vittoriosa squadra europea nel 2012.

Ryder Cup
La Ryder Cup, ufficialmente nota come The Ryder Cup Matches, è un torneo di golf che si disputa ogni due anni, a partire dal 1927, tra una selezione di giocatori statunitensi e una di giocatori europei.
Virginia Slims of Chicago 1976
Il Virginia Slims of Chicago 1976 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 5ª edizione del torneo, che fa parte del WTA Tour 1976. Si è giocato a Chicago, Illinois negli USA dal 25 al 31 gennaio 1976.

Virginia Wade
Sarah Virginia Wade (Bournemouth, 10 luglio 1945) è un'ex tennista e telecronista sportiva britannica.

In carriera ha vinto 55 titoli, di cui tre nel Grande Slam: gli US Open del 1968, gli Australian Open del 1972 e, titolo più importante da lei vinto, il Torneo di Wimbledon del 1977: era l'anno del centenario dei Championships ed il 25º anniversario di regno della Regina Elisabetta. Dopo aver battuto in semifinale la campionessa uscente Chris Evert, in finale sconfisse l'olandese Betty Stöve.

Nel 1989 è stata inserita nell'International Tennis Hall of Fame.
Sangiaccato di Serres
Il sangiaccato di Serres (in turco ottomano Siroz: Sancak-i/Liva-i Siroz; in greco λιβάς/σαντζάκι Σερρών?, in bulgaro Серски Санджак?) era una provincia ottomana di secondo livello (sangiaccato/sanjak o liva) che comprendeva la regione intorno alla città di Serres (in turco: Siroz, nell'odierna Grecia) nella Macedonia centrale.

Sangiaccato (suddivisione amministrativa)
Il sangiaccato (in turco Sancak; in serbo санџак?, sandžak) era una suddivisione dell'Impero ottomano che cessò di esistere con le guerre balcaniche del 1912-1913. Sangiaccato è la traslitterazione della parola turca sancak, che significa "distretto" o "bandiera".
Starogard Gdański (comune rurale)
Starogard Gdański (ted. Preußisch Stargard) è un comune rurale polacco del distretto di Starogard, nel voivodato della Pomerania.Ricopre una superficie di 196,16 km² e nel 2004 contava 13 193 abitanti.
Il capoluogo è Starogard Gdański, che non fa parte del territorio ma costituisce un comune a sé.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.
Legame π
Il legame π (pi greco) è un legame chimico covalente formato per sovrapposizione laterale di due orbitali di opportuna simmetria. Il legame risultante si estende al di sopra e al di sotto del piano in cui giace il legame σ che congiunge i due stessi nuclei, caratterizzato da simmetria cilindrica, e presenta quindi massima densità elettronica nello spazio situato sopra e sotto il piano dei due nuclei in questione. Per questo motivo spesso si usa il termine nuvola π per descrivere tale legame. Fra i due si estende un piano nodale.

Densità elettronica
La densità elettronica è la densità numerica degli elettroni in un materiale.

La densità elettronica  corrispondente a una funzione d'onda , relativa a un sistema di N elettroni, è una grandezza quantomeccanica molto importante in chimica quantistica. È definita da

con  funzione di un elettrone.

Nel caso in cui  sia un determinante di Slater costituito a partire da N spin-orbitali  si ha:

Integrando  in tutto lo spazio, si ottiene il numero totale N di elettroni:

La densità elettronica funzione di due elettroni si ottiene da

Queste quantità sono particolarmente importanti nell'ambito della teoria del funzionale della densità.

Le coordinate x utilizzate rappresentano le coordinate spin-spaziali.
Campionato asiatico e oceaniano femminile di pallavolo 2005
Il XIII campionato asiatico e oceaniano femminile di pallavolo si è svolto dal 1º all'8 settembre 2005 a Taicang, in Cina. Al torneo hanno partecipato 12 squadre nazionali asiatiche ed oceaniane e la vittoria finale è andata per l'undicesima volta, la decima consecutiva, alla Cina.

Nazionale femminile di pallavolo della Cina
La nazionale femminile di pallavolo della Cina è una squadra asiatica ed oceaniana composta dalle migliori giocatrici di pallavolo della Cina ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Cina.
Heinrich Christian Siekmeier
Heinrich Christian Siekmeier (Mettmann, 10 gennaio 1901 – Hilden, 16 dicembre 1982) è stato un politico tedesco, funzionario nazista, presidente distrettuale a Treviri e vice capo dell'amministrazione civile nel Lussemburgo occupato dalla Wehrmacht. Siekmeier fu condannato in Lussemburgo nel 1949 a sette anni di carcere per crimini di guerra.

Hilden
Hilden è una città di 55 182 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Düsseldorf e al circondario (Kreis) di Mettmann (targa ME).

Hilden si fregia del titolo di "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt).
Vulcano Arenal
L'Arenal (1.670 m s.l.m. - in spagnolo volcán Arenal) è uno stratovulcano andesitico nel nord-ovest della Costa Rica, a circa 90 km a nord-est di San José, nella provincia di Alajuela. È il vulcano più attivo della Costa Rica; fa parte dell'Arco vulcanico dell'America centrale.

La sommità venne scalata per la prima volta nel 1937, quando il vulcano era ritenuto spento.

Il 29 luglio del 1968, dopo un forte terremoto, ha iniziato a eruttare dopo circa 400 anni di silenzio e da allora è sempre rimasto molto attivo. Le pendici ospitano bellissime varietà di flora tropicale e piante uniche. L'acqua calda sulfurea fuoriesce in molteplici rivoli intorno a tutte le pendici del vulcano, visitato dai turisti di tutto il mondo che si recano anche alle terme presenti nell'area.

Andesite
L'andesite è una roccia ignea effusiva di chimismo intermedio (SiO2 tra 52% e 65% in peso), da leggermente sovrassatura a leggermente sottosatura in silice, costituita prevalentemente da plagioclasio e pirosseni  ± orneblenda. Solitamente la struttura è isotropa ma talora con orientamento preferenziale dei cristalli di plagioclasio per flusso nel magma ancora liquido (struttura fluidale).  La tessitura varia da afanitica a vitrofirica a porfirica, il colore da grigio chiaro a grigio scuro. L'andesite è considerata il corrispondente effusivo della diorite e della monzodiorite.
Giberto Borromeo Arese
Giberto Vitaliano Carlo Maria Lorenzo Federico Borromeo Arese, I principe di Angera (Torino, 18 maggio 1859 – Milano, 28 febbraio 1941), è stato un nobile, dirigente d'azienda e politico italiano.

Fu creato da Vittorio Emanuele III di Savoia nel 1916 Principe di Angera con Regio Decreto motu proprio del 21 dicembre e confermato con Regie Patenti del 1º marzo 1917. Dopo la morte di Giberto, il titolo è stato consegnato a Vitaliano IX Borromeo.

Regio decreto
Il regio decreto (R.D.), nell'ordinamento giuridico italiano, è un atto normativo avente anche forza di legge, non più emanabile, in quanto adottato dal consiglio dei ministri e firmato dal re d'Italia durante il Regno post-unitario.
Ghiacciaio Ice gate
Il ghiacciaio Ice Gate (in inglese Ice Gate Glacier) (64°54′S 62°45′W64°54′S, 62°45′W) è uno stretto ghiacciaio di tipo pirenaico situato sulla costa di Danco, nella parte occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova 1.163 m s.l.m., si trova in particolare tra speroni rocciosi sul versante ovest di picco Dallmeyer ed è un tributario del ghiacciaio Astudillo.

Terra di Graham
La Terra di Graham (in inglese Graham Land) è una porzione della penisola antartica che si trova a nord della linea tracciata tra capo Jeremy e capo Agassiz. Questa descrizione del territorio è frutto di un accordo del 1964 tra il Comitato britannico per i toponimi antartici e il Comitato consultivo dei nomi antartici statunitense che hanno assegnato il nome di Penisola Antartica alla maggior penisola dell'Antartide mentre hanno battezzato come Terra di Graham e Terra di Palmer le porzioni settentrionali e meridionali dello stesso territorio. È intitolata a James Robert George Graham, primo lord dell'ammiragliato nel periodo dell'esplorazione della regione da parte di John Biscoe nel 1832.
Van Rysel-Roubaix
La Van Rysel-Roubaix, nota in passato come Roubaix Lille Métropole, Natura4Ever, Xelliss e Go Sport, è una squadra maschile francese di ciclismo su strada. Attiva nel professionismo dal 2007, ha licenza di Continental Team, terza divisione del ciclismo mondiale, e costituisce l'emanazione agonistica della società ciclistica Vélo Club de Roubaix, basata a Roubaix, nel dipartimento del Nord, e attiva dal 1966 al 2006 con formazioni giovanili e dilettantistiche.

Nelle stagioni di attività i ciclisti del team, sempre sotto la guida del direttore sportivo Frédéric Delcambre, hanno ottenuto alcuni successi in prove UCI europee di classe 1.1 (Le Samyn 2014, Cholet-Pays de Loire 2016, Boucles de la Mayenne 2019) e diverse vittorie in gare di classe 1.2 e 2.2.

Squadra ciclistica
Una squadra ciclistica consiste in un gruppo di ciclisti che si associano ad una squadra o vengono acquistati, per gareggiare insieme nelle gare ciclistiche, siano esse amatoriali o professionistiche, ed il relativo personale di supporto; le squadre sono particolarmente importanti nelle gare di ciclismo su strada, che è uno sport di squadra oltre che individuale, ma la collaborazione tra i membri della squadra è importante anche nel ciclismo su pista e nel ciclocross.
Bird Walk
Bird Walk è il primo singolo estratto dal secondo album in studio di Soulja Boy, iSouljaBoyTellem. La canzone, è uscita il 23 ottobre 2008 ed è stata eseguita per la prima volta al YouTube Live il 22 novembre 2008, con un'introduzione di MC Hammer.

Il singolo, ha raggiunto la posizione numero 40 della classifica Hot R&B/Hip-Hop Songs, la posizione numero 17 della Hot Rap Songs e la posizione numero 2 della Bubbling Under Hot 100.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
La Hot R&B/Hip-Hop Songs è una classifica settimanale di singoli R&B ed hip hop stilata dal settimanale statunitense Billboard.

La classifica, ideata nel 1942, è usata per determinare il successo di canzoni pop nelle aree urbane e soprattutto nelle aree a maggioranza afroamericana. Dominata negli anni da pezzi jazz, R&B, rock and roll, doo-wop, soul e funk, alle prime posizioni attualmente si osservano moltissimi pezzi di R&B contemporaneo ed hip hop.

La lista è calcolata settimanalmente dai passaggi in radio e dalla vendita dei singoli.
Giornalismo
Il giornalismo è l'insieme delle attività e delle tecniche (redazione, pubblicazione, diffusione, ecc.) volte a reperire, diffondere e commentare le notizie tramite ogni mezzo di pubblicazione.

Il giornalismo è stato spesso definito "quarto potere" per l'importanza che in uno Stato democratico dovrebbe rivestire e per gli interessi che coinvolge e contrasta, nonché per la capacità di condizionare l'opinione pubblica.

Diffusione (editoria)
In editoria si definisce diffusione il numero di copie di una pubblicazione consegnate ai lettori. Si calcola sottraendo alla tiratura (il numero di copie stampate a eccezione degli scarti) la resa, cioè le copie non distribuite.

A livello internazionale è l'International Federation of Audit Bureaux of Circulations (IFABC) che coordina i vari enti nazionali che si occupano di certificare la diffusione della stampa periodica.
Omoserina
L'omoserina è un alfa-amminoacido non proteinogenico, omologo della serina da cui differisce per la presenza, sulla molecola, di un ponte metilene –CH2– supplementare. L'omoserina può prodotta in modo diretto, oppure - sotto forma di omoserina lattone - a partire dalla metionina ottenuta dal clivaggio di un peptide effettuato utilizzando il bromuro di cianogeno (NCBr). Può formarsi anche a seguito di due consecutive riduzioni dell'acido aspartico, con la formazione dell'aspartato semialdeide come composto intermedio; su questa semialdeide agisce l'enzima omoserina deidrogenasi.

Si tratta di un metabolita intermedio di tre amminoacidi essenziali: la metionina, l'isoleucina e la treonina; quest'ultima può essere considerata isomerica rispetto all'omoserina.

L'omoserina ha un'attività inibitoria allosterica nei confronti delle aspartato chinasi e della glutammato deidrogenasi.

Glutammato deidrogenasi
La glutammato deidrogenasi è un enzima, presente sia nei procarioti che negli eucarioti, appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

L-glutammato + H2O + NAD+ ⇄ 2-chetoglutarato + NH3 + NADH + H+
ITunes Festival: London 2011 (Ed Sheeran)
iTunes Festival: London 2011, noto anche come Ed Sheeran - iTunes Festival London 2011, è un EP live di Ed Sheeran, registrato a Londra durante l'iTunes Festival, e pubblicato dalla Warner Music UK l'11 luglio dello stesso anno, solamente per il mercato digitale.

Warner Music Group
Warner Music Group (WMG) è una società statunitense che rappresenta una delle tre più grandi etichette discografiche (major) nell'industria musicale, le altre due sono la Universal Music Group e la Sony Music.

Dal 2016 è controllata da Access Industries del miliardario Len Blavatnik.
Elementi del periodo 8
Un elemento del periodo 8 è uno degli elementi chimici nell'ottava riga (o periodo) della tavola periodica degli elementi. Nessun elemento del periodo 8 è stato ancora sintetizzato, ma sono stati assegnati i due nomi Ununennio e Unbinilio come segnaposto per i primi due.

Teoricamente questa dovrebbe essere la loro disposizione:

Tavola periodica degli elementi
La tavola periodica degli elementi (o semplicemente tavola periodica o tavola di Mendeleev) è lo schema con cui sono ordinati gli elementi chimici sulla base del loro numero atomico Z e del numero di elettroni presenti negli orbitali atomici s, p, d, f.

È la prima e storicamente più usata versione di tavola periodica, ideata nel 1869 dal chimico russo Dmitrij Ivanovič Mendeleev e, in modo indipendente, dal chimico tedesco Julius Lothar Meyer. Contava in principio numerosi spazi vuoti per gli elementi previsti dalla teoria, alcuni dei quali sarebbero stati scoperti solo nella seconda metà del Novecento.
Governo Szydło
Il Governo Szydło è stato il diciottesimo governo della Polonia, in carica, per un totale di 2 anni e 3 settimane e 4 giorni, dal 16 novembre 2015 all'11 novembre 2017, durante l'ottava legislatura del Sejm e la nona legislatura del Senato.

Si tratta del primo governo polacco, dal 1989, ad aver goduto della maggioranza assoluta monocolore dei seggi in Parlamento.

Maggioranza
Il termine maggioranza viene usato per designare sia un sottoinsieme di un gruppo che contiene più della metà degli elementi del gruppo stesso, sia il maggiore sottoinsieme di un gruppo, ossia quello più numeroso risultante dalla sua partizione, sebbene non necessariamente comprendente più della metà degli elementi.
Episodi di Franklin & Bash (quarta stagione)
La quarta e ultima stagione della serie televisiva Franklin & Bash è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dall'emittente via cavo TNT dal 13 agosto al 22 ottobre 2014.

In Italia è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Sky Atlantic dal 26 settembre al 24 ottobre 2015.

DVB-C
Il Digital Video Broadcasting - Cable (DVB-C) è lo standard del consorzio europeo DVB per una modalità di trasmissione televisiva via cavo. Il sistema prevede la trasmissione di un flusso audio/video digitale della famiglia MPEG-4, usando un sistema di modulazione QAM con codifica di canale.
Les brigands
Les brigands (I banditi) è un'opera buffa, o operetta, di Jacques Offenbach su libretto francese di Henri Meilhac e Ludovic Halévy. Il libretto di Meilhac e Halévy è una satira sia del dramma serio (l'opera teatrale di Schiller I masnadieri) che l'opéra comique (Fra Diavolo e Les diamants de la Couronne di Auber).

Operetta
L'operetta è un genere teatrale e musicale nato nel 1856 (con La Rose de Saint-Flour di Jacques Offenbach) e divenuta famosa nel 1860 in Francia e solo successivamente in Austria. Differisce dal più tradizionale melodramma per l'alternanza sistematica di brani musicali e parti dialogate.

Sotto questo aspetto l'operetta è altrettanto vicina al teatro di prosa o al genere del vaudeville, anche se non bisogna dimenticare che, nell'Europa centrale, il teatro d'opera leggero o comico presentava già in precedenza una simile alternanza di canto e recitazione, nei generi dell'opéra-comique e del singspiel.
Mondsee (lago)
Il Mondsee è un lago situato in Austria nella regione dell'Alta Austria, nella zona del Salzkammergut. Tra le località che vi si affacciano ci sono: Mondsee, Innerschwand, Unterach e Sankt Lorenz. Sulla sponda sud del lago si trova la montagna del Drachenwand.

Alta Austria
Alta Austria è un land austriaco di 1 490 392 abitanti.

L'Alta Austria o Austria Superiore (in tedesco: Oberösterreich ; in austro-bavarese: Obaöstarreich) è uno dei nove stati federati (Bundesland) dell'Austria. La sua capitale è Linz.
Minolta X-700
La Minolta X-700 è una reflex a obiettivo singolo a pellicola 35 millimetri introdotta dalla Minolta nel 1981. Fu il miglior modello dell'ultima serie manual-focus SLR, prima del lancio della macchina ad autofocus Minolta Maxxum 7000.

Minolta Maxxum 7000
La Minolta MAXXUM 7000 (7000 AF in Europa e α-7000 in Giappone) fu presentata nel febbraio 1985. Fu la prima macchina fotografica dotata sia di messa a fuoco automatica (AF) integrata che di avanzamento motorizzato della pellicola