hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metodo delle corde
In matematica, e più specificamente in analisi numerica, il metodo delle corde (o metodo delle secanti con estremo fisso) è uno dei metodi di iterazione funzionale più semplici per il calcolo approssimato di una soluzione di un'equazione della forma . Esso si applica dopo avere determinato un intervallo  che contiene una sola radice.

Il metodo consiste nel costruire una successione di punti con il seguente criterio: assegnato un punto iniziale , per ogni  il punto  sia lo zero della retta passante per il punto  e di coefficiente angolare

ovvero quello della retta passante per i punti  e

Iterando il procedimento del calcolo dell'intersezione delle varie rette con l'asse delle ascisse, si ottiene la relazione di ricorrenza

Il metodo delle corde converge linearmente se, detta  la soluzione corretta, vale

In altri termini,  e  devono avere lo stesso segno e l'intervallo  deve soddisfare la condizione

Negli altri casi il metodo potrebbe non convergere affatto.

Relazione di ricorrenza
In matematica, una relazione di ricorrenza, chiamata anche equazione di ricorrenza, è un'equazione che, nei casi più semplici, riguarda i componenti di una successione la quale stabilisce un legame tra alcuni componenti che occupano posizioni generiche, ma successive, cioè presenta una forma del tipo:

Il numero  viene detto ordine della relazione.

Vi sono anche relazioni di ricorrenza che riguardano più successioni, matrici infinite e successioni con tre o più indici. In genere le relazioni di ricorrenza sono accompagnate da condizioni iniziali tali da rendere possibile, almeno in linea di principio, la valutazione dei componenti della successione.
Neamblysomus gunningi
La talpa dorata di Gunning (Neamblysomus gunningi) è un mammifero della famiglia dei Crisocloridi endemico del Sudafrica, dove occupa una vasta gamma di habitat, dalle foreste tropicali alla savana, colonizzando anche i giardini delle case e i terreni coltivati.

Misura fra gli 8 ed i 20 cm di lunghezza, coi maschi generalmente più grandi delle femmine.

Come la congenere Neamblysomus julianae, era un tempo ascritta al genere Amblysomus e solo recentemente è stata elevata al rango di specie a sé stante.

Savana
La savana è un bioma terrestre soprattutto subtropicale e tropicale localizzato tra 10 e 20° di latitudine (N e S) e caratterizzato da una stagione secca e da una stagione umida.

La vegetazione è a  prevalenza di arbusti e alberi distanziati da non dar luogo a una volta chiusa.

Questo tipo di ambiente si trova in molte zone di transizione fra la foresta pluviale e il deserto o la steppa in Africa centrale, Centro e Sud America, India, Indocina e Australia, ma può essere presente anche ad altre latitudini. Le savane possono formarsi in seguito alla presenza di specifiche condizioni climatiche, oppure a causa di incendi stagionali (anche indotti dall'uomo) o particolari faune caratteristiche del suolo.
Borinka
Borinka (in ungherese Pozsonyborostyánkő, in tedesco Ballenstein) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Malacky, nella regione di Bratislava.

Situato alle pendici dei Piccoli Carpazi, il comune è conosciuto per il Castello Pajštún, ma anche per la moltitudine di case per il week-end (in slovacco: chata).

Regione di Bratislava
La regione di Bratislava (in slovacco Bratislavský kraj) (in tedesco Pressburg ) è una delle otto regioni amministrative (kraj) della Slovacchia. La sua capitale è Bratislava.

La regione è stata fondata nel 1923 e nei suoi attuali confini esiste dal 1996. È la più piccola delle otto regioni della Slovacchia nonché la più urbanizzata.
Dhaulagiri I
Il Dhaulagiri I (spesso solo Dhaulagiri; lingua nepalese: धौलागिरी, letteralmente montagna bianca) è una montagna situata nell'omonimo gruppo montuoso della provincia di Gandaki Pradesh, nel Nepal centro-settentrionale. Con i suoi 8 167 metri di altezza sopra il livello del mare è la settima montagna più alta del mondo.

Fu scoperto nel 1808 e venne ritenuto il monte più alto della Terra per circa trenta anni, fino alla scoperta del Kangchenjunga.

Il Dhaulagiri I venne scalato la prima volta nel 1960 da un gruppo di alpinisti comprendenti l'austriaco Kurt Diemberger. La prima ascensione femminile fu compiuta da Lutgaarde Vivijs nel 1982. La prima invernale assoluta nel 1985.

Lingua nepalese
Il nepalese, detto anche nepali (nome nativo नेपाली - nepālī) o gorkhali (गोर्खाली - gorkhālī), è una lingua pahari parlata in Nepal, India e Bhutan. Altri nomi sono parbatiya (lingua delle montagne) e khaskura (lingua dei Khas).

Al 2022, è parlata da 25,4 milioni di parlanti totali.
Claude Amèline
Claude Amèline (Parigi, 1635 – 1708) è stato un teologo francese oratoriano.

Oratoriano dal 1660, fu arcidiacono di Parigi e contribuì alla stesura del Messale (1684) e nello stesso anno scrisse una Traité de la volonté (1684).

Arcidiacono
L'arcidiacono (Latino: archidiaconus. Greco: archidiakonos) è stata una importante figura dell'amministrazione diocesana, presente dall'antichità fino al XV secolo, specialmente nelle regioni occidentali. Il termine non appare prima del IV secolo con un utilizzo non specifico. Già dalla fine del IV e inizio del V secolo lo si trova più frequente nei testi degli autori cristiani latini e greci. In breve il termine venne usato con maggiore precisione ed i suoi incarichi vennero sempre più definiti. Il titolo di arcidiacono è talora ancora in uso, come ad esempio nel Capitolo Maggiore Metropolitano di Milano, per lo più con un uso meramente onorifico e simbolico. Nella diocesi di Frosinone, come in quella di Tivoli, l'arcidiacono è il presidente del capitolo della cattedrale.
B Is for B-sides
B Is for B-sides è un album del gruppo ska punk statunitense Less Than Jake. È composto di canzoni registrate per il disco Anthem non incluse nella lista tracce finale. L'album è stato pubblicato nel 2004 dalla Sire Records. L'idea originale del gruppo era di pubblicare le 12 canzoni in 4 EP di 3 tracce ciascuno con diverse etichette. La Warner/Sire non ha apprezzato l'idea, così il gruppo ha pubblicato l'album.

La canzone Jay Frenzal si riferisce a Jason Whalley dei Frenzal Rhomb, che collabora anche nel pezzo A.S.A.O.K., acronimo di All Systems A-OK.

Anthem (Less Than Jake)
Anthem è un album del gruppo ska punk statunitense Less Than Jake. I singoli estratti da questo album sono "She's Gonna Break Soon" e "The Science of Selling Yourself Short", due dei più grandi successi dei Less Than Jake dal punto di vista commerciale. Il cd contiene un artwork diverso per ogni traccia, notevoli quello di Shepard Fairey degli Obey Giant per "The Upwards War and the Down Turned Cycle" e di Chip Wass per "The Science of Selling Yourself Short". Anthem è composto da 13 canzoni di cui una, la tredicesima, suddivisa in due parti (The Brightest Bulb Has Burned Out, e Screws Fall Out), più una reinterpretazione di Look What Happened cantata da Heather dei Teen Idols ed una cover di Surrender dei Cheap Trick. La versione giapponese dell'album include invece A.S.A.O.K. al posto di Surrender.
Parigi-Bruxelles 1980
La Parigi-Bruxelles 1980, sessantesima edizione della corsa, si svolse il 24 settembre 1980 su un percorso di 286 km, con partenza da Senlis e arrivo a Sint-Genesius-Rode. Fu vinta dall'italiano Pierino Gavazzi della Magniflex-Olmo davanti ai belgi Marc Demeyer e Jean-Philippe Vandenbrande.

Marc Demeyer
Marc Demeyer (Avelgem, 19 aprile 1950 – Merelbeke, 20 gennaio 1982) è stato un ciclista su strada belga.
Professionista dal 1972 al 1982, conta la vittoria di una Parigi-Roubaix, due tappe al Giro d'Italia e due al Tour de France.
Roberto Bonadimani
Roberto Bonadimani (Sona, 27 aprile 1945) è un fumettista e illustratore italiano.

È l'unico fumettista italiano a essersi dedicato in maniera pressoché esclusiva alla fantascienza. Nel 1998 gli è stato conferito il premio Yellow Kid alla carriera.

Illustrazione
L'illustrazione è una rappresentazione visiva che può avere la forma di un disegno, un dipinto, una fotografia o altra tecnica. In genere viene usata in editoria per accompagnare un testo scritto o per ornarlo visivamente, ma può essere anche decorativa o usata in pubblicità e come base per storyboard di film e animazioni.
Acciaierie di Taranto
Lo stabilimento ILVA di Taranto è un complesso industriale localizzato nel quartiere Tamburi e, precisamente, nell'area compresa tra la strada statale 7 Via Appia (Brindisi-Taranto), la Superstrada Porto-Grottaglie, la strada Provinciale 49 Taranto-Statte e la strada provinciale 47, per una superficie complessiva di circa 15,45 km². Nonostante i numerosi problemi ambientali l'acciaieria è la più grande d'Europa e una delle acciaierie più grandi al mondo, a ciclo integrale, che produce acciaio a partire dalla lavorazione del minerale di ferro e del carbone fossile.

Palazzina Laf
Palazzina Laf è un film italiano del 2023, diretto e interpretato da Michele Riondino, al suo debutto alla regia.

È tratto dal libro Fumo sulla città dello scrittore Alessandro Leogrande, scomparso prematuramente, che avrebbe dovuto partecipare anche alla realizzazione della sceneggiatura e a cui il film è dedicato. Il film è stato presentato in anteprima alla 18ª Festa del Cinema di Roma.

Ai David di Donatello 2024, il film ha ricevuto cinque candidature, aggiudicandosi infine tre premi, rispettivamente, per il Miglior attore protagonista (a Michele Riondino), al Miglior attore non protagonista (a Elio Germano) e alla Migliore canzone originale (La mia terra, scritta e interpretata da Diodato).
Fiat 10 HP
La 10 HP è un'autovettura costruita dalla FIAT nel 1901. Montava lo stesso motore della Fiat 6 HP, vale a dire un propulsore a due cilindri in linea con cilindrata di 1082 cm³, con due valvole per cilindro ed erogante una potenza di 10 bhp; la velocità massima che poteva raggiungere era di 45 km/h .

A tutti gli effetti era un'evoluzione della Fiat 6 HP e poteva ospitare quattro passeggeri, compreso il guidatore. La vettura era a trazione posteriore e, all'epoca, costava 9000 lire.

Motore in linea
I motori in linea sono quei motori a combustione interna nei quali i cilindri sono disposti a formare una sola linea. Questo tipo di motori attualmente rappresenta la grande maggioranza dei motori automobilistici.
5ª Divisione CC.NN. "1 febbraio"
La 5ª Divisione CC.NN. "1º febbraio" era una divisione italiana della Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale (MVSN), che fu impiegata nella Guerra d'Etiopia.
Il nome "1º febbraio" le venne dato in ricordo della data di fondazione della MVSN stessa, avvenuta il 1º febbraio 1923.

65/17 Mod. 1908/1913
Il cannone da 65/17 nacque come cannone da montagna 65A e venne successivamente assegnato ai reggimenti di fanteria come cannone d'accompagnamento. Fu molto apprezzato durante la Grande Guerra per la semplicità di funzionamento e per la possibilità di essere portato agevolmente in batteria e trasportato a quota elevata. La possibilità di effettuare tiri tesi fece sì che venisse anche utilizzato come arma anticarro all'interno delle opere fortificate del Vallo Alpino, e nella seconda guerra mondiale in Nord Africa.
Percy Fawcett
Percy Harrison Fawcett (Torquay, 18 agosto 1867 – Mato Grosso, dopo il 29 maggio 1925) è stato un militare, archeologo ed esploratore britannico.

Assieme al suo primogenito, Fawcett scomparve in circostanze sconosciute nel 1925 durante una spedizione alla ricerca di "Z", una città perduta che lui e altri identificavano con El Dorado, nell'inesplorata giungla brasiliana.

Arthur Conan Doyle
Sir Arthur Ignatius Conan Doyle (Edimburgo, 22 maggio 1859 – Crowborough, 7 luglio 1930) è stato uno scrittore e drammaturgo britannico, considerato, insieme a Edgar Allan Poe, il fondatore dei due generi letterari del giallo e del fantastico.

In particolare è il capostipite del sottogenere noto come giallo deduttivo, reso famoso dal personaggio dell'investigatore Sherlock Holmes. La sua produzione tuttavia spazia dal romanzo d'avventura alla fantascienza, dal soprannaturale ai temi storici. Dai suoi lavori sono stati tratti molti adattamenti cinematografici e televisivi.
Convento di San Nicola (Alvito)
Il convento di San Nicola è un ex convento dei francescani conventuali della città di Alvito, di origini cinquecentesche, ma con rifacimenti settecenteschi, a cui è annessa l'omonima chiesa. È oggi un edificio pubblico, per buona parte di proprietà dell'amministrazione provinciale di Frosinone, con all'interno un istituto tecnico statale per l'agraria, mentre la chiesa appartiene al "Fondo edifici di culto" che afferisce al Ministero dell'interno.

Ordine dei frati minori conventuali
L'Ordine dei frati minori conventuali (in latino Ordo fratrum minorum conventualium) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i frati di questo ordine mendicante, detti francescani conventuali, pospongono al loro nome la sigla O.F.M.Conv. Insieme ai frati minori e ai frati minori cappuccini costituisce il cosiddetto Primo ordine francescano o minoritico.

Alla denominazione ufficiale possono localmente sostituirsi quelle tradizionali di Minoriten (Minoriti, nei paesi germanici e in altri del centro Europa), Franciszkanie (Francescani, in Polonia e Boemia), Greyfriars (Frati grigi, in ambito anglosassone) e Cordeliers (Frati della corda, in Francia e nei paesi francofoni).

Il ministro generale dell'Ordine (dal 2019 l'argentino fr. Carlos Alberto Trovarelli) risiede, insieme ai definitori generali, a Roma, nel convento presso la Basilica dei Santi XII Apostoli, dove ha sede la Curia generale.
Olivacci
Olivacci è una località del comune italiano di Alto Reno Terme, nella città metropolitana di Bologna, in Emilia-Romagna.

Situata sulla sponda sinistra del Reno lungo la cosiddetta Traversa di Pracchia, a 620 m s.l.m., si trova in una vallata boscosa tra le località di Biagioni e Pracchia.

Strada statale 632 Traversa di Pracchia
La ex strada statale 632 Traversa di Pracchia (SS 632), ora strada provinciale 632 Traversa di Pracchia (SP 632), era una strada statale italiana, il cui percorso si snodava tra l'Emilia-Romagna e la Toscana. Attualmente è classificata come strada provinciale in entrambe le regioni.
Yisroel ben Shmuel di Shklov
Yisroel ben Shmuel Ashkenazi di Shklov, in ebraico ישראל משקלוב‎? (Shklov, Voblasc' di Mahilëŭ, 1770 – Tiberiade, 22 maggio 1839), rabbino, halakhista e talmudista, fu rinomato commentatore del Talmud di Gerusalemme (Yerushalmi).Parte di un gruppo di esegeti stabilitisi a Vilna per studiare con Elijah Gaon (1720–1797), stette con il Gaon per circa un anno.

Regione di Mahilëŭ
La regione di Mahilëŭ (in bielorusso Магілёўская вобласць?, Mahilëŭskaja voblasc') o oblast' di Mogilëv (in russo Могилёвская область?, Mogilëvskaja oblast') è una delle sei regioni (voblasci) della Bielorussia.
Sarah Burns
Sarah Burns (Long Island, 26 luglio 1981) è un'attrice statunitense.

Ha ottenuto ruoli di rilievo in produzioni televisivi come Enlightened - La nuova me e film come A cena con il lupo - Werewolves Within.

Long Island
Long Island, nello Stato di New York (pron. italiana: /lɔng 'ailand/; pron. statunitense: /lɒŋ 'aɪlənd/) è un'isola della costa orientale degli Stati Uniti d'America, situata di fronte a New York City e al Connecticut. È lunga 190 km e ha una larghezza massima di 37 km. È separata dal continente dal Long Island Sound, un braccio di mare lungo circa 145 km e largo da 5 a 32 km.
Cornel Dinu
Cornel Dinu (Târgoviște, 2 agosto 1948) è un ex calciatore, allenatore di calcio e dirigente sportivo rumeno, di ruolo difensore.

Dopo gli esordi nella squadra della sua città natale, Cornel Dinu ha svolto tutta la sua carriera nella Dinamo Bucarest, con la quale ha disputato 17 stagioni, vincendo 6 campionati e 2 Coppe di Romania.

Con la Nazionale romena ha disputato 75 partite, partecipando anche ai Mondiali di calcio Messico 1970.

Cornel Dinu ha anche pubblicato due libri sulla tattica calcistica.

Fotbal Club Dinamo 1948 București
Il Fotbal Club Dinamo 1948 București, meglio nota come Dinamo Bucarest, è la sezione calcistica della società polisportiva rumena Dinamo București. Milita nella Liga I, la prima divisione del campionato rumeno di calcio.

Fondata nel 1948, la Dinamo è uno dei club più titolati di Romania, avendo vinto 18 campionati rumeni, 13 Coppe di Romania, 2 Supercoppe di Romania e una Coppa di Lega. È inoltre la prima compagine rumena ad aver partecipato ad una competizione ufficiale europea, la Coppa dei Campioni 1956-1957, e la seconda squadra rumena ad aver raggiunto la semifinale della Coppa dei Campioni, nel 1983-1984. Ha trascorso l'intera storia nella massima divisione rumena, tranne la stagione 2022-2023, giocata in seconda division.

Vive un'accesa rivalità con la Steaua Bucarest, con cui disputa il "grande derby" ("Marele derby") o "derby eterno"("Eternul derby").
Egnatia
Egnatia – antica strada della Repubblica romana, costruita nel 146 a.C.

Egnatia – autostrada della Grecia

Egnatia – ex comune della Grecia nella periferia della Macedonia Centrale

Egnatia – ex comune della Grecia nella periferia dell'Epiro

Egnazia o Egnatia antica città nella Puglia

Egnatia, traghetto della Hellenic Mediterranean Lines in servizio dal 1960 al 1995.

Autostrada A2 (Grecia)
L'autostrada A2 Egnatia Odos (in greco Εγνατία Οδός, "Via Egnatia") è un'autostrada greca che fa parte della strada europea E90.
L'autostrada collega il porto di Igoumenitsa sul Mar Ionio alla frontiera turca attraversando le regioni di Epiro (Ήπειρος), Macedonia (Μακεδονία) e Tracia (Θράκη). La sua lunghezza è di 670 km. La costruzione cominciò negli anni novanta ed è finita nel 2009. Tutta l'autostrada include 76 gallerie (con una lunghezza complessiva di 99 km).

Egnatia Odos è la traduzione greca di Via Egnatia, nome dell'antica strada romana che collegava Bisanzio a Durazzo.
Stormtrooper
Gli stormtrooper (in italiano: truppe d'assalto, assaltatori imperiali o semplicemente soldati imperiali) sono dei soldati immaginari presenti nel franchise di Guerre stellari. Introdotti in Guerre stellari (1977), costituiscono le unità d'assalto d'élite dell'esercito imperiale. Questa denominazione è ispirata alle Stoßtrupp tedesche, unità di élite della Deutsches Heer.

Fedeli all'Imperatore Palpatine, sono il nucleo primario dei corpi d'assalto che operava in pratica sulla totalità dei pianeti sotto il controllo imperiale. Gli stormtrooper sono reclute addestrate nelle varie accademie sparse per l'Impero.

Rogue One: A Star Wars Story
Rogue One: A Star Wars Story, noto anche come Rogue One, è un film del 2016 diretto da Gareth Edwards.

È un film di fantascienza basato su un soggetto di John Knoll e Gary Whitta e scritto da Chris Weitz e Tony Gilroy, ed è il primo della serie Star Wars Anthology, una serie di film a sé stanti ambientati nell'universo di Guerre stellari. Ambientata poco prima degli eventi di Una nuova speranza, la pellicola è incentrata su un gruppo di spie ribelli in missione per rubare i piani della nuova arma dell'Impero Galattico, la Morte Nera. Il cast vede Felicity Jones nei panni della ribelle Jyn Erso, insieme a Diego Luna, Ben Mendelsohn, Donnie Yen, Mads Mikkelsen, Alan Tudyk, Riz Ahmed, Jimmy Smits, James Earl Jones, Jiang Wen e Forest Whitaker.

Il film ha ottenuto diversi riconoscimenti in tutto il mondo e due candidature agli Oscar 2017 (miglior sonoro e migliori effetti speciali), senza tuttavia aggiudicarseli.
Uganda ai Giochi della XX Olimpiade
L'Uganda partecipò ai Giochi della XX Olimpiade, svoltisi a Monaco di Baviera dal 26 agosto all'11 settembre 1972, con una delegazione di 33 atleti impegnati in 3 discipline per un totale di 19 competizioni. Portabandiera alla cerimonia di apertura fu John Akii-Bua, che avrebbe raggiunto la fama mondiale vincendo la gara sui 400 metri ostacoli. Fu la quinta partecipazione ai Giochi estivi dell'Uganda, che conquistò, oltre alla prima medaglia d'oro olimpica della sua storia, anche una medaglia d'argento nel pugilato.

John Akii-Bua
John Charles Akii-Bua (Lira, 3 dicembre 1949 – Kampala, 20 giugno 1997) è stato un ostacolista ugandese, vincitore della medaglia d'oro nei 400 metri ostacoli ai Giochi olimpici di Monaco di Baviera 1972.
Spalle al muro (film 1958)
Spalle al muro (Le Dos au mur) è un film del 1958 diretto da Édouard Molinaro, al suo esordio nel lungometraggio, e tratto dal romanzo di Frédéric Dard.

Il film è considerato un "virtuosistico aggiornamento del genere noir", che si colloca "apparentemente nell'ambito della Nouvelle Vague".

Nouvelle Vague
La Nouvelle Vague è un movimento cinematografico francese nato sul finire degli anni cinquanta. La definizione è alquanto vaga, ha dichiarato Agnès Varda, in un'intervista, giocando sulle parola francese vague che significa ondata, ma anche vaga. Secondo Varda, se si dovesse definire la Nouvelle Vague in una parola, questa potrebbe essere Godard. D'altra parte il film La pointe courte della stessa Varda è stato considerato da Georges Sadoul «Il vero primo film della Nouvelle Vague, che ha anche tutte le qualità e qualche difetto di una grande fotografa». Il mediometraggio della Varda, è stato ancora scritto, ottenne a suo tempo «l'ammirazione della nouvelle vague per l'abilità con cui si era servita della tecnica del direct (cinema "diretto")». Mentre Godard apparteneva al gruppo della rivista Cahiers du cinéma, insieme a Chabrol, Rivette, Rohmer e Truffaut, Varda era parte del gruppo denominato della rive gauche, insieme a Demi, Marker, Resnais.
Mahfuza Khatun
Mahfuza Khatun Shila (in bengali: মাহফুজা খাতুন; Panchkabor, 1990) è una nuotatrice bangladese.

Vincitrice di due medaglie d'oro ai Giochi dell'Asia meridionale nel 2016 nelle due prove più veloci dello stile rana (50 metri e 100 metri).

Lingua bengali
La lingua bengali (in lingua nativa বাংলা, bangla, pronuncia: [ˈbaŋla]), anche chiamata bengalese o bengalico e, meno comunemente, bengoli, è una lingua indoaria parlata in Bangladesh e in India.

Con 228,7 milioni di madrelingua al 2021, era la sesta lingua più parlata al mondo. Al 2022, era parlata da 272,7 milioni di parlanti totali.

Il bengali è la seconda lingua più parlata in India dopo l'hindī.

Si scrive con un alfabeto derivato dal devanagari, l'alfabeto bengali (bangla lipi).
Giovanni Colombini
Giovanni Colombini (Siena, 1304 – Abbadia San Salvatore, 31 luglio 1367) è stato un mercante italiano, che attorno al 1360 fondò l'ordine religioso dei Gesuati. La Chiesa cattolica lo annovera tra i beati.

Mercante
Il mercante è colui che esercita la mercatura, attività di lavoro umana che prevede come azione principale l'acquisto e la vendita (ad un prezzo maggiore) e spesso il trasporto e la distribuzione di un determinato bene o prodotto. Questa figura professionale è legata concettualmente al commercio.
José Martín Colmenarejo
José Martín Colmenarejo Pérez (Madrid, 7 aprile 1936 – Soria, 27 novembre 1995) è stato un ciclista su strada spagnolo.
Corse da professionista dal 1961 al 1966 vincendo otto corse. Concluse la Vuelta a España del 1963 al secondo posto dietro al francese Jacques Anquetil.

Soria
Soria è un comune della Spagna di 39 398 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia, situata nella comunità autonoma di Castiglia e León. Si trova alla destra del fiume Duero, a 7 km dall'antica Numanzia in un paesaggio aspro e ondulato entro un'ampia gola fra le due colline del Miron, a nord, e del Castello, a sud. La città si estende dal confine naturale del fiume elevandosi verso ovest.

È una pittoresca cittadina ricca di monumenti romanici, già importante nel Medioevo per la sua posizione strategica che la poneva al confine fra i vari regni spagnoli. È sede vescovile con Burgo de Osma (diocesi di Osma-Soria). È argomento del poema La tierra de Alvar Gonzales del celebre poeta e letterato spagnolo Antonio Machado Ruiz (1875-1939), che visse a Soria e fu uno degli esponenti della cosiddetta Generazione del '98.