hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Episodi di This Is Us (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva This Is Us, composta da 18 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti in prima visione assoluta dal canale NBC dal 25 settembre 2018 al 2 aprile 2019.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione assoluta sul canale a pagamento Fox Life della piattaforma satellitare Sky dal 21 gennaio al 23 aprile 2019. In chiaro viene trasmessa su LA7d dal 14 aprile 2025.

Fox Life (Italia)
Fox Life è stato un canale televisivo tematico italiano d'intrattenimento agli inizi pensato principalmente per il pubblico femminile e giovane, che portava sullo schermo racconti di vite, storie e gente comune.

Lo speaker ufficiale del canale era la doppiatrice Chiara Colizzi.
Michael Sullmann
Michael Peter Sullmann Pilser (Bolzano, 23 aprile 1993) è un hockeista su ghiaccio italiano, milita come attaccante nell'Hockey Pergine, squadra della Italian Hockey League.
Anche il fratello maggiore Alexander è un giocatore di hockey su ghiaccio.

Inter-National-League 2013-2014
La Inter-National-League 2013-2014 è la seconda stagione della Inter-National-League, campionato di hockey su ghiaccio composto da quindici squadre austriache, e slovene e italiane.

Ad imporsi è stato il Neumarkt-Egna.
Torre dell'Orologio (Ruvo di Puglia)
la torre dell'Orologio è un edificio pubblico di Ruvo di Puglia. Esso è di pubblica utilità in quanto scandisce il passare del tempo ogni quarto d'ora con i rintocchi delle campane, inoltre sul suo basamento è stata murata una importante epigrafe che ricorda la grandezza della romana Rubi.

Gordiano III
Marco Antonio Gordiano Pio, meglio noto come Gordiano III (in latino Marcus Antonius Gordianus Pius; Roma, 20 gennaio 225 – Circesium, 11 febbraio 244), è stato imperatore romano dal 238 alla sua morte, avvenuta durante una campagna militare in Oriente contro i Sasanidi.

A causa della sua giovane età (salì al trono a tredici anni e regnò fino a diciannove), il governo dell'impero fu nelle mani di reggenti appartenenti all'aristocrazia senatoriale, che si dimostrarono capaci; Gordiano funse da simbolo dell'unità dell'impero, riscuotendo il sostegno del popolo. La storiografia ne dipinge quindi un ritratto estremamente positivo, forse anche in opposizione al suo successore Filippo l'Arabo.
Elastica (album)
Elastica è il primo album in studio della band alternative rock Elastica, pubblicato il 14 marzo 1995 dalla Deceptive Records nel Regno Unito e dalla Geffen Records negli Stati Uniti d'America.

Giunto al primo posto della classifica britannica degli album, divenne il disco di debutto capace di vendere più copie nel minor tempo, battendo il record stabilito dagli Oasis nel 1994. Fu disco d'oro negli Stati Uniti d'America e fu tra i candidati al Premio Mercury.

Official Albums Chart
L'Official Albums Chart (precedentemente nota come UK Albums Chart) è una classifica musicale stilata dalla Official Charts Company (OCC) a nome dell'industria di registrazione britannica. È il corrispettivo per album della Official Singles Chart.

I requisiti per poter entrare nella classifica sono:

Contenere almeno tre tracce

Avere una durata superiore a 20 minuti

Avere un prezzo di vendita non inferiore a 3,75 sterline

Nell'ultimo caso il disco (eccezion fatta per gli album di musica classica) è considerato un "budget album", ed è classificato nell'omonima classifica (Official Budget Albums Chart) o nella Official Albums Chart.
Parametri orbitali di Urano
Urano orbita attorno al Sole ad una distanza media di 2,87 × 109 km, (corrispondente a 19,1846 unità astronomiche) con una eccentricità pari a 0,04716771, compie una rivoluzione in 84,07 anni siderali. Ha un perielio di 2 735 555 035 km, (corrispondente a 18,28605596 unità astronomiche), ed un afelio di 3 006 389 405 km, (corrispondente a 20,09647190 unità astronomiche). Possiede un'inclinazione sull'eclittica di 0,76986° ed un'inclinazione rispetto all'equatore del Sole di 6,48°

Caratteristico è il fatto che il suo asse di rotazione è inclinato fino a giacere sul piano dell'orbita intorno al Sole.

Esso non si avvicina mai alla Terra a meno di 2,6 miliardi di chilometri.

Afelio
In astronomia, l'afelio (in greco antico: ἀφήλιον?, aphḕlion, da ἀπό, apò, "lontano" e ἥλιος, hḕlios, "sole") è il punto di massima distanza di un corpo del sistema solare (pianeta, asteroide, cometa, satellite artificiale, ecc.) dal Sole.
Aichi E12A
L'Aichi E12A, indicato anche idrovolante da ricognizione sperimentale biposto 12-Shi in base alle convenzioni di designazione allora vigenti, fu un idrovolante da ricognizione a scarponi a lungo raggio sviluppato dall'azienda giapponese Aichi Tokei Denki KK nei tardi anni trenta e rimasto allo stadio di prototipo.

Kabushiki-gaisha
Una kabushiki-gaisha (株式会社?; pronuncia: [kabu͍ɕi̥ki ɡaiɕa]) o kabushiki-kaisha, comunemente abbreviata K.K., è un tipo di società (会社?, kaisha) definita dal diritto societario giapponese. Il termine è spesso tradotto come "società per azioni".
Khana (Nigeria)
Khana è una delle ventitré aree a governo locale (local government areas) in cui è suddiviso lo stato di Rivers, nella Repubblica Federale della Nigeria. Si estende su una superficie di 560 km² e conta una popolazione di 294.217 abitanti.

Stati federati della Nigeria
Gli Stati federati della Nigeria sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 36; ad essi è equiordinato il Territorio della Capitale Federale (Federal Capital Territory).

Gli Stati si suddividono a loro volta in aree di governo locale, complessivamente pari a 774.
Distretto di Pont-Croix
Il distretto di Pont-Croix era una divisione territoriale francese del dipartimento di Finistère istituita nel 1790 e soppressa nel 1795.

Era formato dai cantoni di Pont-Croix, Audierne, Cléden, Douarnenez, Plogastel, Plonéour, Plozévet e
Tréogat.

Distretto (Francia)
Il distretto è stato il primo livello di suddivisione del dipartimento francese dal 1790 al 1795. Nell'organizzazione del territorio proposta da Jean-Dominique Cassini, che mirava a rendere uniforme la struttura organizzativa del territorio francese, il dipartimento poteva essere diviso al massimo in nove distretti, e ogni distretto aveva da tre a trentadue cantoni.

Nella Costituzione francese del 1795 il concetto di distretto scompare, ed è sostituito dall'arrondissement il 17 febbraio 1800.
Advanta Championships Philadelphia 2000
L'Advanta Championships of Philadelphia 2000 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 12ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 2000. Si è giocato al Philadelphia Civic Center di Philadelphia, negli USA dal 6 al 12 novembre 2000.

WTA Tour 2000
Il WTA Tour 2000 è iniziato il 3 gennaio con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 2000 e l'ASB Classic 2000 e si è concluso il 19 novembre con la finale del WTA Tour Championships 2000.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Secondo di Taranto
Secondo di Taranto (in greco: Σεκοῦνδος, in latino: Secundus; fl. II secolo) è stato un poeta greco antico.

Poeta epigrammatico. La sua produzione ci è stata tramandata da Atreo e da Filippo di Tessalonica che incluse gli epigrammi di Secondo nella sua Ghirlanda , insieme alle opere di altri poeti del I secolo.

Atreo
Atrèo (in greco antico: Ἀτρεύς?, Atrèus) è un personaggio della mitologia greca. Fu un re di Micene ed i suoi discencdenti prendono il nome Atreidi (in greco antico: Ἀτρείδαι?, Atreidai).

Appartiene alla stirpe dei Pelopidi ed è protagonista con il fratello Tieste di una sanguinosa e macabra faida che nasce con la contesa del trono paterno e termina quando tutti avranno vendicato i torti subiti e l'ultimo di loro, Oreste (figlio di Agamennone, a sua volta figlio di Atreo) vagherà perseguitato dai rimorsi e dalle Erinni fino all'intervento di Atena
Live in Barcelona (Elton John)
Il Live in Barcelona è un concerto dell'artista britannico Elton John, tenutosi allo stadio di Barcellona il 21 luglio 1992. La data spagnola era parte integrante del The One Tour, volto a promuovere l'omonimo album. Il concerto, distribuito in VHS nello stesso anno (escludendo la canzone I Don't Wanna Go on with You like That), mostrava una Elton John Band al gran completo, formata da Davey Johnstone (chitarre), Charlie Morgan (batteria), Guy Babylon (tastiere), Mark Taylor (tastiere), Bob Birch (basso), Natalie Jackson (cori), Mortonette Jenkins (cori) e Marlena Jeter (cori). Elton, incredibilmente, suonava una tastiera digitale Roland al posto del consueto pianoforte a coda. Il famoso stilista Gianni Versace curò lo stage, le luci e i costumi.

Nel 2000, il concerto è stato distribuito anche in DVD (il primo ufficiale di Elton); in questo formato è presente anche il documentario World Tour 1992/93 - Video Tour Book, della durata di circa 52 minuti.

Don't Let the Sun Go Down on Me
Don't Let the Sun Go Down on Me è un brano composto e interpretato dall'artista britannico Elton John; il testo è di Bernie Taupin. 
È uno dei pezzi più famosi mai scritti dal duo, sicuramente un classico di John; basti notare il numero delle esecuzioni live e delle reinterpretazioni eseguite da altri artisti nel corso degli anni. Proviene dall'album Caribou (1974).
Malmström
August Malmström – pittore e illustratore svedese

Cecilia Malmström – diplomatica e politica svedese

Gustaf Malmström – lottatore svedese

Karl Malmström – tuffatore svedese

Victor Malmström – ex sciatore alpino finlandese

Base aerea di Malmstrom – base militare della United States Air Force

Malmstrom Air Force Base
Malmstrom Air Force Base è una base militare della United States Air Force e un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America, situato nello stato del Montana, nella contea di Cascade.

L'aeroporto e CDP, situato vicino al capoluogo di contea Great Falls, è attivo dal 1941 e dal 1954 prende il nome del colonnello Einar Axel Malmstrom, deceduto in quell'anno a causa di un incidente.
Albo d'oro dei Campionati mondiali di sci nordico - Salto con gli sci
L'albo d'oro dei Campionati mondiali di sci nordico, relativamente al salto con gli sci, elenca tutti gli atleti e le squadre vincitori di medaglie nelle rassegne iridate, che si svolgono dal 1924 a cadenza variabile. Dal 1924 al 1984 i Campionati mondiali hanno coinciso, in tutto o in parte, con le gare di sci nordico ai Giochi olimpici invernali e nel salto con gli sci le medaglie olimpiche avevano anche valenza iridata.

Nel corso del tempo il numero delle gare iridate di salto con gli sci è progressivamente aumentato e dall'unica prova disputata a Chamonix 1924 si è giunti alle cinque di Oslo 2011. A lungo esclusivamente maschile, la specialità prevede competizioni iridate femminili a partire da Liberec 2009 e miste a partire da Val di Fiemme 2013.

Campionati mondiali di sci nordico
I Campionati mondiali di sci nordico (ufficialmente in inglese FIS Nordic World Ski Championships) sono una competizione sportiva organizzata dalla Federazione internazionale sci e snowboard (FIS) in cui si assegnano i titoli mondiali delle diverse specialità dello sci nordico poste sotto l'egida della FIS: combinata nordica, salto con gli sci e sci di fondo.
Camille Armand de Polignac
Il principe Camille Armand Jules Marie de Polignac (Millemont, 16 febbraio 1832 – Parigi, 15 novembre 1913) è stato un nobile e militare francese, che combatté nell'esercito francese durante la guerra di Crimea. Successivamente divenne maggior generale nell'esercito degli Stati Confederati durante la guerra di secessione americana. Fu l'ultimo maggior generale confederato vivente. Era figlio di Jules de Polignac, primo ministro del re Carlo X di Francia, e nipote della duchessa Gabrielle de Polignac, amica intima e dama di compagnia della regina Maria Antonietta.

Confederate States Army
L'Esercito degli Stati Confederati (in inglese Confederate States Army) fu una forza armata  delle Confederate States Armed Forces degli Stati Confederati d'America. Da esso dipendevano l'esercito e la State Militia della confederazione. Operava infine in modo autonomo, ma comunque sempre sotto il coordinamento dell'esercito, la Guardia Nazionale Confederata.
Anthony Fasano
Anthony Joseph Fasano (Glen Ridge, 20 aprile 1984) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di tight end per i Miami Dolphins della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (53º assoluto) del Draft NFL 2006 dai Dallas Cowboys. Al college ha giocato a football all'Università di Notre Dame.

Università di Notre Dame
L'Università di Notre Dame (in inglese: University of Notre Dame) è un'istituzione cattolica statunitense situata presso South Bend, Indiana. Fondata nel 1842 - durante la presidenza di John Tyler - da Padre Edward Sorin, sacerdote francese della Congregazione di Santa Croce, il nome ufficiale della scuola è The University of Notre Dame du Lac. Il campus universitario copre un'area di circa 5 km², e contiene al suo interno due laghi e 143 edifici. L'università è considerata uno dei college più prestigiosi, ambiti e selettivi degli Stati Uniti. La maggioranza dei circa 8,000 studenti abitano in uno dei 33 dormitori, ognuno con le sue proprie tradizioni, eventi, e squadre sportive. La University of Notre Dame finanzia inoltre la rivista accademica peer-reviewed Journal of Philosophical Research.
Mali Harries
Mali Harries (Cardiff, 6 luglio 1976) è un'attrice gallese.
Lavora nell'industria televisiva dal 1999 ed è apparsa in diverse note serie televisione in inglese e gallese, come The Indian Doctor, Metropolitan Police (The Bill) e Casualty.

Lingua gallese
Il gallese (nome nativo Cymraeg [kəmˈraːiɡ] o y Gymraeg [ə ɡəmˈraːiɡ], in inglese Welsh) è una lingua celtica appartenente al sottogruppo delle lingue brittoniche. È parlato in Galles (Cymru) e nella valle della Provincia di Chubut, una colonia gallese nella Patagonia argentina. Vi sono inoltre persone di lingua gallese anche in molti altri paesi, fra cui soprattutto il resto della Gran Bretagna, gli Stati Uniti d'America e l'Australia.
Luppolo (araldica)
In araldica il luppolo compare solo in alcuni stemmi di araldica civica portati da comunità nel cui territorio è ben sviluppata tale coltivazione.

D'oro, alla pianta di luppolo fruttata di tre pezzi di verde (stemma di Tierp, Svezia, 1954-1973)

Di rosso, alla pianta di luppolo fruttata di uno e fogliata di due pezzi d'oro (stemma di Tierp, Svezia, dal 1974)

Una foglia e cinque frutti di luppolo (Hummelfeld, Germania)

Araldica civica
L'araldica civica è quel settore dell'araldica che si specializza nel creare, studiare e identificare stemmi di suddivisioni amministrative come comuni, province e regioni.

Sin dall'epoca medievale (e specificatamente da quella comunale), città, villaggi, sobborghi e altri corpi civici utilizzano stemmi araldici come simboli della loro autorità e per distinguersi tra i vari centri abitati, con la conseguenza che i diritti su tali simboli spettano unicamente alle differenti comunità o enti e non ai singoli cittadini che sono membri di quelle comunità, rappresentando quindi anche un elemento di distinzione tra la personalità giuridica degli enti stessi e quella dei loro singoli componenti. Pur nelle differenze dei singoli, ad ogni modo, ogni stato ha saputo sviluppare proprie norme comuni per l'araldica civica. L'elemento prominente è sicuramente la corona murale che è oggi il simbolo distintivo dell'autorità di molte città.
Jeremy Scahill
Jeremy M. Scahill (Chicago, 18 ottobre 1974) è un giornalista statunitense.

Giornalista investigativo, è noto per la sua pubblicazione Blackwater: The Rise of the World's Most Powerful Mercenary Army (Nation Books, 2007) sulla compagnia militare privata Academi, che gli ha valso il premio giornalistico George Polk Awards nel 2008.

Dal suo libro Dirty Wars: The World Is a Battlefield (Nation Books, 2013) è stato tratto il documentario Dirty Wars, co-scritto e prodotto dallo stesso Scahill che funge anche da voce narrante. Il documentario è stato presentato al Sundance Film Festival del 2013. A febbraio 2014 ha fondato insieme a Glenn Greenwald e Laura Poitras il giornale online The Intercept. Vive a Brooklyn.

Yemen
Lo Yemen (AFI: /ˈjɛmen/; in arabo اليمن‎?, al-Yaman), ufficialmente Repubblica dello Yemen (in arabo الجمهوريّة اليمنية‎?, al-Jumhūriyya al-Yamaniyya), è uno Stato situato all'estremità meridionale della Penisola arabica.

La repubblica, oltre al territorio continentale, comprende l'arcipelago di Socotra, composto da quattro isole fra cui l'isola di Socotra nell'Oceano Indiano, e gli arcipelaghi di Perim, Kamaran e Zuqur-Hānīsh nel Mar Rosso. Confina a nord con l'Arabia Saudita, a est con l'Oman, a ovest con il Mar Rosso, a sud con il golfo di Aden. La sua capitale è Sana'a.

Economicamente, lo Yemen è tra i Paesi più poveri del mondo, con condizioni di sottosviluppo diffuso e dipendenza pressoché totale da aiuti esterni, nonostante indubbi progressi siano stati fatti dal 1990, anno della riunificazione.
Organizzazione territoriale dell'Arma dei Carabinieri
L'organizzazione territoriale dell'Arma dei Carabinieri è quel livello organizzativo che contiene tutti i reparti ordinari dell'Arma. Il 75% dei militari dell'Arma dei Carabinieri è incluso all'interno di questo livello organizzativo.

Luogotenente (Italia)
Luogotenente è un grado militare delle forze armate italiane, al vertice della categoria Sottufficiali. Va distinto dal Luogotenente generale, un antico grado delle forze armate, corrispondente all'attuale tenente generale.

Nella Polizia di Stato e nella polizia penitenziaria corrisponde al sostituto commissario.

Il grado inferiore nell'Esercito, nella Marina e nell'Aeronautica è primo maresciallo, mentre nell'Arma dei Carabinieri è maresciallo maggiore e nella Guardia di Finanza maresciallo aiutante. Nella Polizia di Stato e nella polizia penitenziaria è sostituito ispettore superiore.

Il grado superiore nell'Esercito, nella Marina e nell'Aeronautica è Primo Luogotenente, mentre nell'Arma dei Carabinieri è luogotenente "carica speciale", nella Guardia di Finanza è luogotenente "cariche speciali", nella Polizia di Stato e nella polizia penitenziaria è sostituito commissario coordinatore.
Duca Amone
Il Duca Aimone (chiamato Amone in lingua italiana) è un personaggio del Ciclo Carolingio, Duca di Dordogne (Dordona) della casa di Chiaramonte, marito di Beatrice e padre di numerosi eroi, Rinaldo, Bradamante, Alardo, Gucciardo e Riccardo; suo fratello è Milone, padre di Orlando.

Dal personaggio prende il titolo l'opera I quattro figli di Aimone (titolo originale Les quatre fils Aymon) che ha appunto come protagonisti i suoi quattro figli maschi. Amone è presente anche nell'Orlando furioso di Ludovico Ariosto.

Ciclo carolingio
Il ciclo carolingio o materia di Francia fa parte, come il ciclo bretone e il ciclo romano, di quella letteratura dei cicli, a carattere epico-cavalleresco, che si sviluppò immediatamente dopo l'anno Mille e che celebrava nelle sue composizioni in versi, i valori più alti della società aristocratica.
Kemin
Kemin (in kirghiso Кемин?) è una cittadina del Kirghizistan settentrionale, capoluogo del distretto omonimo; l'insediamento è noto per aver dato i natali all'ex presidente del Kirghizistan Askar Akaev.

Askar Akaev
Askar Akaevič Akaev (in kirghiso Аскар Акаевич Акаев?; Kyzyl-Bairak, 10 novembre 1944) è un politico kirghiso,  il primo presidente della Repubblica del Kirghizistan dal 1990 fino a a quando non è stato rovesciato nella rivoluzione dei tulipani del marzo 2005. Riparato a Mosca, dove è stato impegnato in attività scientifiche, il 2 agosto 2021 è tornato per la prima volta in 16 anni in Kirghizistan.
StarCraft: Brood War
StarCraft: Brood War è la principale espansione del videogioco strategico in tempo reale fantascientifico StarCraft, pubblicata nel 1998 per Windows e nel 1999 per Mac OS dalla Blizzard Entertainment. Oltre a tre campagne complete per le tre fazioni giocabili di StarCraft, l'espansione aggiunge nuove caratteristiche a ciascuna fazione e molte mappe per schermaglie. Fu molto apprezzata e divenne uno standard per le competizioni professionistiche di StarCraft. La Blizzard ha continuato a sviluppare patch di aggiornamento per Brood War per quasi vent'anni, fino almeno al 2017.

La versione Nintendo 64 di StarCraft, uscita successivamente all'espansione, ha le missioni di Brood War già incluse (richiedono Expansion Pak).

Schermaglia (videogiochi)
Con il termine schermaglia (in inglese skirmish) si intende una modalità di gioco presente in molti videogiochi di combattimento, che consiste nel giocare una partita singola fine a sé stessa, priva di trama e non inserita in una sequenza di livelli sempre più difficili (che è tipica invece della modalità campagna).

Possono esserci due o più partecipanti, in genere tutti ad armi pari, organizzati o meno in squadre, controllati dal PC e/o da altri giocatori tramite la modalità multiplayer.

La modalità schermaglia è presente in moltissimi giochi di strategia, per citarne alcuni: Stronghold, Age of Empires, Empire Earth. In alcuni videogiochi anche la modalità Campagna può essere formata da varie partite in modalità schermaglia, come in Fire Emblem: The Sacred Stones.
Klubi Futbollit Adriatiku Mamurrasi
Il KF Adriatiku Mamurrasi (nome completo Klubi Futbollit Adriatiku Mamurrasi) è una società calcistica con sede a Mamurras, in Albania.

Fondato nel 1960, nella stagione 2014-2015 milita nella Kategoria e Parë, la seconda divisione del campionato albanese.

Campionato albanese di calcio
Il campionato albanese di calcio è un insieme di tornei nazionali istituiti dalla Federata Shqiptarë Futbollit (FSHF). I campionati sono suddivisi e organizzati in 4 livelli: la Kategoria Superiore o Superliga Shqipëtare (massima divisione), fino al 1998 denominata Kategoria e Parë, la Kategoria e Parë, cioè la seconda divisione, la Kategoria e Dytë, cioè la terza divisione e la Kategoria e Tretë, la quarta divisione calcistica; e poi ci sarebbero serie minori sempre gestite dalla FSHF ma a livello amatoriale.
La città dei morti (Perry)
La città dei morti (Resident Evil: City of the Dead), noto anche come Resident Evil 3. La città dei morti, è un romanzo di fantascienza e horror scritto nel 1999 da S. D. Perry, quale adattamento del secondo capitolo della serie videoludica di Resident Evil, nonché prosieguo dell'omonima serie incominciata con Tyrant il distruttore. 
Questo romanzo è stato edito in Italia per la prima volta quale supplemento Urania nel dicembre 2001.

Letteratura dell'orrore
La letteratura dell'orrore, comunemente detta horror (prestito dall'inglese), è un genere che mira a suscitare nel lettore sentimenti di ribrezzo, di repulsione, di spavento o di raccapriccio. Tramite la commistione della realtà quotidiana con elementi di carattere soprannaturale o surreale o tramite l'inserimento inatteso di circostanze non razionali, ipotizzando situazioni che destabilizzano le sicurezze acquisite nel lettore, vengono in questi instillate emozioni e sensazioni di paura.
Cordigliera Orientale (Perù)
La Cordigliera Orientale è una catena montuosa che costituisce il ramo orientale della cordigliera delle Ande in Perù. Attraversa tutto il paese, dalla frontiera ecuadoriana a nord, fino a quella boliviana a sud. Ha una estensione di circa 1.800 km e termina nella regione della selva amazzonica. Attraversa i dipartimenti di Amazonas, Loreto, San Martín, Huánuco, Ucayali, Pasco, Junín, Cusco, Madre de Dios e Puno.

Regione di Pasco
Il dipartimento di Pasco (25.319 km², 277.475 ab., capoluogo Cerro de Pasco, Perù) è una regione del Perù che corrisponde al versante orientale della Cordigliera Occidentale.

Il capoluogo, Cerro de Pasco, si trova su di un vasto altopiano detto Meseta de Bombón, che si estende fino alla regione di Junín.

Pasco è la più importante area mineraria del Perù, vi si estraggono piombo, zinco, argento e carbone