hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Il molo rosso
Il molo rosso (El embarcadero) è una serie televisiva spagnola creata da Álex Pina e Esther Martínez Lobato. La prima stagione è stata interamente pubblicata il 18 gennaio 2019 dal servizio streaming Movistar+.

La serie è stata presentata con il nome di The Pier alla fiera annuale MIPCOM, che si è tenuta a Cannes nel 2018.

La seconda stagione conclusiva è stata distribuita in Spagna il 17 gennaio 2020, mentre in Italia è andata in onda dal 7 al 21 gennaio 2020 in prima visione mondiale su Rai 2.

In Italia, la serie è stata trasmessa su Rai 2 dal 3 aprile 2019 al 21 gennaio 2020.

MIPCOM
Il MIPCOM (in francese Marché International des Programmes de Communication) è una fiera che si tiene annualmente nella città francese di Cannes, solitamente nel mese di ottobre e per la durata totale di quattro giorni. Il proprietario ed organizzatore è Reed MIDEM, una sussidiaria di Reed Exhibitions.

L'evento è rivolto all'industria televisiva, a cui prendono parte rappresentanti di aziende TV che utilizzano le date per comprare e vendere nuovi programmi e format per la distribuzione internazionale. Inoltre, vengono invitate celebrità per fare promozione a programmi. La fiera viene utilizzata anche per la discussione tra vari rappresentanti di settore su nuove tendenze e sviluppi futuri. Il MIPCOM viene usato anche per la presentazione a livello mondiale di nuove trasmissioni.

Prima dell'evento ufficiale, si svolge annualmente anche lo spin-off chiamato MIPJunior, dedicato all'industria televisiva per i più piccoli.
Sanchai Ratiwatana
Sanchai Ratiwatana (in thailandese สรรค์ชัย รติวัฒน์; Bangkok, 23 maggio 1982) è un tennista thailandese inattivo dal 2022.
Specialista del doppio, ha vinto due titoli nel circuito maggiore e molti altri nei circuiti Challenger e ITF, raggiungendo la 39ª posizione del ranking ATP nel 2008.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
Krasnogorskij rajon
Krasnogorskij rajon in russo Красногорский район? è un toponimo che indica numerosi rajon della Russia:

Krasnogorskij rajon, rajon del Territorio dell'Altaj

Krasnogorskij rajon, rajon della Oblast' di Brjansk

Krasnogorskij rajon, rajon della Oblast' di Mosca

Krasnogorskij rajon, rajon dell'Udmurtia

Oblast' di Brjansk
L'oblast' di Brjansk (in russo Бря́нская о́бласть?, Brjanskaja oblast') è un'oblast' della Russia situata tra la pianura russa e la parte ovest del Rialto centrale russo.

La provincia ospita un importante mercato per il grano, il legname e la canapa prodotti localmente. Inoltre, è presente un'industria ben sviluppata nei settori dell'acciaio, della meccanica, del vetro e del cemento.
Forte Centrale del Melogno
Il forte Centrale è stato un edificio difensivo posto a salvaguardia del cosiddetto "sbarramento del Melogno" presso il colle omonimo, tra l'alta val Bormida e l'entroterra del Finalese, in provincia di Savona.

L'intero complesso dello sbarramento, ubicato lungo la strada provinciale 490 del Colle del Melogno, fu voluto dal Regio Esercito per la difesa del Basso Piemonte e della catena appenninica ligure da eventuali attacchi terrestri dalla costa ligure; complessivamente il sito fu edificato in un periodo compreso tra il 1883 e il 1895.

Il forte Centrale, all'estremo est del territorio comunale di Calizzano e ai confini amministrativi settentrionali di Magliolo, faceva parte di quel sistema difensivo comprensivo dei forti Tortagna e Settepani e dalla batteria d'appoggio sul Bric Merizzo.

Val Bormida
La Val Bòrmida (Alternativamente chiamata Valbòrmida, Val Bornia in valbormidese; Val Bormia o Valbórmia in ligure) è una valle alpino-appenninica, afferente al bacino idrografico del fiume Bormida, che si sviluppa a partire dalle Alpi liguri, inoltrandosi poi nell'Appennino ligure per un certo tratto dell'entroterra di Savona, proseguendo poi in Piemonte tra le colline dell'alto Monferrato e delle alte Langhe, fino a alla Pianura Padana dove la Bormida confluisce nel Tanaro (ad est di Alessandria).
Giggiga
Giggiga (AFI: /ˈʤiʤʤiɡa/; in amarico: ጅጅጋ, traslitterato Gigiga oppure Jijiga; in lingua somala: Jigjiga) è una città nella parte est dell'Etiopia e la capitale del Somali (o kilil), la regione somala del paese. Situata nella zona Giggiga approssimativamente a 80 km est di Harar e 60 km ovest dal confine con il Somaliland (nord della Somalia).

La città si trova sulla strada principale tra Harar e Hargheisa, la capitale del Somaliland, ed è conosciuta per la produzione di incenso. A Jijiga è presente un aeroporto codice HAJJ, IATA JIJ.

Lingua somala
Il somalo (alfabeto latino: Af Soomaali, alfabeto osmanya: 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘) è una lingua cuscitica parlata in Somalia e nelle aree limitrofe; Gibuti, Etiopia, Yemen e Kenya. Al 2022, è parlata da 21,9 milioni di parlanti totali.
Quinten Hermans
Quinten Hermans (Anversa, 29 luglio 1995) è un ciclista su strada e ciclocrossista belga che corre per il Pinarello-Q36.5 Pro Cycling Team. Due volte campione europeo Under-23 di ciclocross, è professionista su strada dal 2020.

Cyclocross Diegem
Il Diegem Cross, noto anche come Cyclocross Diegem o Superprestige Diegem, è una corsa in linea maschile e femminile di ciclocross che si svolge ogni anno a dicembre a Diegem, in Belgio. Corso per la prima volta nel 1975, dal 1979 è aperto ai professionisti e dal 1982 fa parte del calendario del Superprestige. Nel 2020 è stato inserito per la prima volta nel calendario di Coppa del mondo ma è stato annullato per la pandemia di COVID-19; nella stagione seguente, di nuovo parte del calendario del Superprestige, è stato nuovamente annullato per la pandemia di COVID-19.

Corso normalmente negli ultimi giorni di dicembre nel centro cittadino di Diegem (comune di Machelen), dal 2007 si svolge in notturna.
Nikkō Kaidō
La Nikkō Kaidō (日光街道?) era una delle Cinque Strade (gokaidō) costruite in Giappone durante il periodo Edo.

Fu costruita per collegare Edo (l'odierna Tokyo), con il complesso di templi e santuari di Mangan-ji e Tōshōsha (oggi chiamati Rinnō-ji e Tōshō-gū), situati nell'attuale città di Nikkō, nella prefettura di Tochigi.

Lungo il percorso c'erano 21 stazioni di posta (shukuba). Il percorso da Nihonbashi a Utsunomiya era condiviso con l'Ōshū Kaidō. Questo tratto era originariamente la vecchia strada di Ōshū, ma con l'apertura della Nikkō Kaidō, prese questo nome.

È ancora oggi utilizzata come nome comune per la Strada Nazionale 4 a sud della città di Utsunomiya e per la Strada Nazionale 119.

Santuario di Nikko
Nikkō Tōshō-gū (日光東照宮?) è un santuario shintoista dedicato a Tokugawa Ieyasu, il fondatore dello shogunato Tokugawa, ultimo shogunato del Giappone. Costruito in origine nel 1617, durante il periodo Edo, mentre il figlio di Ieyasu, Hidetada, era shogun, fu ampliato ai tempi del terzo shogun, Iemitsu. È stato completato nel 1636. Il santuario è nella città di Nikkō nella prefettura di Tochigi nel nord della regione di Kantō sull'isola di Honshū ed è un Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. Nel santuario Interno, situato in cima a circa 200 gradini, sono conservati i resti di Ieyasu.
Il ritorno di Kenshiro
Il ritorno di Kenshiro (Fist of the North Star) è un film del 1995 diretto da Tony Randel. È l'adattamento live action del manga e anime Ken il guerriero di Tetsuo Hara e Buronson, pur riprendendone solamente la parte di storia sul triangolo amoroso tra i personaggi di Kenshiro, Julia e Shin. Destinato unicamente al mercato home video, il film ricevette un'offerta da parte della defunta Orion Pictures per una distribuzione nelle sale cinematografiche statunitensi, che fu però rifiutata perché troppo bassa.

Buronson
Yoshiyuki Okamura (岡村善行?, Okamura Yoshiyuki; Nagoya, 16 giugno 1947) è un fumettista e sceneggiatore di manga giapponese.

Noto anche con i nomi d'arte di Buronson (武論尊, scrittura giapponese di Bronson, dal famoso Charles Bronson, cui sembra assomigliare e di cui è un grande fan) o Shō Fumimura (史村 翔 - Fumimura Shō), ha sceneggiato manga di successo come Ken il guerriero e Sanctuary, insieme a disegnatori come Tetsuo Hara, Ryōichi Ikegami e Kentarō Miura.
Amvrakikos
Amvrakikos (in greco Αμβρακικός?) è un ex comune della Grecia nella periferia dell'Epiro (unità periferica di Arta) con 4 742 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Arta.

Arta (Grecia)
Arta (in greco Άρτα?) è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Epiro (unità periferica di Arta) di 21 900 abitanti secondo i dati del censimento 2011.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 457 km² e la popolazione è passata da 23 863 a 44 136 abitanti.

È stata la capitale del Despotato d'Epiro durante il Medioevo, inoltre è famosa per i monasteri e le chiese bizantine costruite durante l'epoca crociata.
Edoardo Ballerini
Edoardo Ballerini (Los Angeles, 20 marzo 1970) è un attore, regista e sceneggiatore statunitense con cittadinanza italiana, principalmente noto per la sua interpretazione di Corky Caporale ne I Soprano (1999-2007) e di Ignatius D'Alessio in Boardwalk Empire - L'impero del crimine (2010-2014).

20 marzo
Il 20 marzo è il 79º giorno del calendario gregoriano (l'80º negli anni bisestili). Mancano 286 giorni alla fine dell'anno.

È, quasi ogni anno, il primo giorno di primavera boreale nonché il primo giorno d'autunno australe. Fino al 2007 era però più frequente che gli equinozi cadessero il 21 marzo.
Codice ATCvet QD51
Il codice ATCvet QD51 "Prodotti per il trattamento di artigli e zoccoli" è un sottogruppo del sistema di classificazione Anatomico Terapeutico e Chimico, un sistema di codici alfanumerici sviluppato dall'OMS per la classificazione dei farmaci e altri prodotti medici.

Il sottogruppo è per uso veterinario (codici ATCvet): QD51

Numeri nazionali della classificazione ATC possono includere codici aggiuntivi non presenti in questa lista, che segue la versione OMS.

Questo gruppo è vuoto

Sistema di classificazione anatomico, terapeutico e chimico
Il sistema di classificazione anatomico, terapeutico e chimico, sigla ATC dall'inglese Anatomical Therapeutic Chemical classification system, viene usato per la classificazione sistematica dei farmaci ed è controllato dall'Organizzazione mondiale della sanità.

L'ATC è un sistema di classificazione di tipo alfanumerico che suddivide i farmaci in base a uno schema costituito da 5 livelli gerarchici, che andranno a formare un codice di 7 caratteri alfanumerici.
Swedish Open 1991
Lo Swedish Open 1991 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 44ª edizione dello Swedish Open, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1991. Si è giocato al Båstad Tennis Stadion di Båstad in Svezia, dall'8 al 14 luglio 1991.

ATP World Series
Le ATP World Series sono state una serie di tornei di tennis internazionali riservati ad atleti professionisti organizzati dalla ATP. 
Il montepremi di questi tornei poteva variare da un minimo di 416 000 $ fino ad un massimo di 1 000 000 $. 
In termini di montepremi e punti assegnati si assestavano tra i Challenger e le ATP Championship Series.
Hanno avuto inizio con l'inaugurazione dell'ATP Tour nel 1990 e nel 1998 sono stati sostituiti dalle ATP International Series.
Insector Hecti in the Interchange
Insector Hecti in the Interchange, detto anche soltanto Interchange come appare nella schermata iniziale, è un videogioco rompicapo d'azione pubblicato nel 1991 dalla Hi-Tec Software per Commodore 64, ZX Spectrum e Amstrad CPC, poi convertito anche per i computer a 16 bit Amiga e Atari ST.

Atari ST
L'Atari ST è una famiglia di home/personal computer a 16 bit prodotti da Atari Corporation e commercializzati dal 1985 al 1993.

Il primo modello della famiglia a essere commercializzato, l'Atari 520ST, fu presentato al pubblico nel gennaio 1985 al Winter Consumer Electronics Show e messo in vendita a partire dal giugno 1985. L'ST vendette molto bene in Europa, soprattutto in Germania e Regno Unito, mentre negli USA  non raggiunse i risultati sperati, probabilmente a causa della maggiore affermazione dei concorrenti IBM e Apple.
Episodi di Primeval: New World
La prima stagione della serie televisiva Primeval: New World è stata trasmessa dal canale canadese Space dal 29 ottobre 2012 al 19 febbraio 2013.

In Italia, è stata trasmessa sul canale satellitare AXN Sci-Fi dal 20 marzo al 5 giugno 2013.

CTV Sci-Fi Channel
CTV Sci-Fi Channel è un'emittente televisiva via cavo canadese di categoria A. specializzata in programmi di genere fantastico, fantascientifico, fantasy, horror e paranormale, compresi programmi televisivi, film, documentari ed altro ancora. Il nome è talvolta seguito dal sottotitolo The Imagination Station. La rete, di proprietà della compagnia canadese Bell Media, venne lanciata il 17 ottobre 1997.
Monte Alpi
Il monte Alpi, con le sue due cime gemelle Pizzo Falcone (1900 m) e Santa Croce (1893 m), è annoverabile tra i rilievi più alti dell'Appennino lucano e ne costituisce una delle aree più interessanti ed intatte dal punto di vista ambientale e naturalistico.

Estrema propaggine settentrionale del parco nazionale del Pollino, l'Alpi è posto a guardia dell'alta valle del fiume Sinni, a sud del monte Raparo (1761 m), ad est del massiccio del Sirino (2005 m) e a nord, nord-est rispetto al gruppo dei monti La Spina-Zaccana (1652 m e 1580 m).

Sinni
Il Sinni (anticamente chiamato Siris, Σίρις in greco) è un importante fiume della Basilicata. Costituisce il quarto fiume della regione per lunghezza (94 km) dopo il Basento (149 km), l'Agri (136 km) e il Bradano (120 km) e per ampiezza del bacino (1 292 km²), dopo il Bradano (2 765 km²), l'Agri (1 770 km²) e il Basento (1 537 km²), ma risulta il secondo fiume per ricchezza d'acqua con 15 m³/s dopo l'Agri con 20 m³/s.
Short track ai XXIII Giochi olimpici invernali - 500 m maschile
La gara dei 500 m maschile di short track dei XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang si è svolta tra il 20 e il 22 febbraio 2018 sulla pista dell'arena del ghiaccio di Gangneung.

Il pattinatore cinese Wu Dajing ha conquistato la medaglia d'oro, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente ai coreani Hwang Dae-heon e Lim Hyo-jun.

Contea di Pyeongchang
La contea di Pyeongchang (평창군?, 平昌郡?, Pyeongchang-gunLR) è una contea nella provincia del Gangwon in Corea del Sud ed è la terza contea per dimensione nel Paese. Si trova nella regione dei monti Taebaek, a circa 180 km a est della capitale Seul.
Love Ain't No Stranger
Love Ain't No Stranger è una power ballad del gruppo musicale britannico Whitesnake, estratta come singolo dall'album che ha portato il gruppo al successo negli Stati Uniti, ovvero Slide It In del 1984. Il singolo ha raggiunto la posizione numero 44 della Official Singles Chart nel Regno Unito e la numero 34 della Mainstream Rock Songs negli Stati Uniti.

Jon Lord
Jonathan Douglas Lord (Leicester, 9 giugno 1941 – Londra, 16 luglio 2012) è stato un compositore, pianista e organista britannico, tra i tastieristi più famosi ed influenti della storia del rock, fondatore e membro dei Deep Purple.
Fu un grande innovatore dell'organo Hammond di cui è stato uno dei più famosi utilizzatori, riuscendo a rendere il suo suono ruggente e adatto al sound hard rock. Fu anche membro della band Whitesnake.
David J
David J, pseudonimo di David John Haskins (Northampton, 24 aprile 1957), è un bassista, cantante e cantautore britannico, conosciuto per aver fatto parte di band importati del post-punk, goth rock e neo-psichedelia degli anni '80, come Bauhaus, The Jazz Butcher e Love and Rockets. Il suo primo disco solista è stato pubblicato nel 1983.

Northampton
Northampton (IPA /nɔːrˈθæmptən/) è una città e parrocchia civile del Regno Unito, capoluogo della contea inglese del Northamptonshire.

Sorge lungo il corso del fiume Nene a circa 95 km a nord-ovest di Londra e 80 km a sud-est di Birmingham; maggior parrocchia civile dell'Inghilterra e più grosso centro del Paese senza titolo di città, al censimento del 2021 vantava circa 246000 abitanti.

Il luogo dove sorge l'odierna località era abitato dall'età del bronzo e sede di insediamenti da parte di romani e anglosassoni.
Centro di interesse istituzionale e politico nel Medioevo, con la nascita di università, monasteri e una residenza reale, fu teatro di due battaglie nel 1264 e nel 1460.
Wikitongues
Wikitongues è un'organizzazione senza fini di lucro registrata nello stato di New York, negli Stati Uniti d'America. Ha lo scopo di documentare tutte le lingue del mondo.

È stata fondata da Frederico Andrade, Daniel Bogre Udell e Lindie Botes nel 2014.

A maggio 2016, Wikitongues aveva registrato circa 329 video in oltre 200 lingue. Al 2018, avevano registrato più di 350 lingue, ovvero il 5% delle lingue nel mondo.

Al 2020, i video registrati sul canale YouTube ufficiale sono oltre 700.

Organizzazione non a scopo di lucro
Un'organizzazione non a scopo di lucro, detta anche organizzazione non profit (dall'inglese profit, cioè "profitto") o ente non profit, è un'organizzazione che, per statuto, non è destinata alla realizzazione di profitti e reinveste interamente gli utili generati per i propri scopi organizzativi.
Strada statale 757 della Val Boglione
La strada statale 757 della Val Boglione (SS 757) è una strada statale italiana il cui percorso si sviluppa in Piemonte. Percorrendo l'omonima valle, rappresenta un'alternativa alla strada statale 456 del Turchino nel tratto compreso tra Nizza Monferrato e Acqui Terme

Terzo (Italia)
Terzo (Ters in piemontese) è un comune italiano di 826 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte, situato sulla sponda sinistra del fiume Bormida.

Dalla cima della torre (alta 25 metri e costruita a cavallo tra il Trecento ed il Quattrocento) è possibile godere del paesaggio che si apre sulle valli dei fiumi Erro e Bormida.

Di questa struttura - inserita nel sistema dei "Castelli Aperti" del Basso Piemonte - rimane solo la torre tardomedioevale.
Fu fortificazione dei vescovi di Acqui.
Limnoscelis
Limnoscelis (il cui nome significa "piede di palude") è un genere estinto di anfibio (sensu lato) rettiliomorfo, appartenente ai diadettomorfi (una famiglia di anfibi simili a rettili), vissuto nel Permiano inferiore, circa 280 milioni di anni fa (Artinskiano), in Nordamerica. Il genere contiene due specie: L. paludis, la specie tipo e L. dynatis.

Cisuraliano
Nella scala dei tempi geologici il Cisuraliano, detto anche Permiano Inferiore, è la prima delle tre serie o epoche geologiche in cui viene suddiviso il periodo Permiano.

Il Cisuraliano va da 299,0 ± 0,8 a 270,6 ± 0,7 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Pennsylvaniano (l'ultima epoca del Carbonifero) e seguito dal Guadalupiano.
Piazza Carignano
Piazza Carignano è una delle piazze storiche di Torino. Prossima a via Roma e via Pietro Micca, è delimitata dalle vie: Accademia delle Scienze, Cesare Battisti e Principe Amedeo. È pedonalizzata e circondata da edifici con architettura barocca tra i quali spicca l'imponente Palazzo Carignano, uno dei maggiori simboli del Risorgimento italiano. Di fronte a quest'ultimo si trovano poi il Teatro Carignano e alcuni importanti e storici negozi torinesi, quali il celebre "Ristorante Del Cambio" e la storica "Gelateria Pepino".

Le dimensioni contenute (circa 88x33 metri), la monumentalità della facciata curvilinea di Palazzo Carignano, sul cui retro si trova l'altra storica piazza Carlo Alberto, e la vicina presenza di prestigiose istituzioni, quali il Museo delle antichità Egizie, rendono la piazza uno degli angoli più ricchi di suggestioni artistiche, storiche e monumentali del centro storico del capoluogo piemontese.

Via Roma (Torino)
Via Roma è una delle principali vie del centro storico di Torino. Unisce piazza Castello a corso Vittorio Emanuele II e comprende lungo il suo percorso piazza C.L.N. e piazza San Carlo, terminando in piazza Carlo Felice. Orientata sull'asse nord-sud, essa percorre parallelamente il reticolo d'impostazione tipica delle città romane di Julia Augusta Taurinorum. La via è raggiungibile da piazza Carlo Felice o da Piazza Castello, dove passano le principali linee di trasporto pubblico di bus e tram. Nel tratto ancora aperto ai veicoli è percorsa da una linea di bus elettrici, la Star 1.
Pallamano ai Giochi della XXXII Olimpiade - Torneo maschile
Il torneo maschile di pallamano ai Giochi della XXXII Olimpiade si è svolto dal 24 luglio al 7 agosto 2021 presso lo Yoyogi National Gymnasium di Tokyo. Il torneo, così come tutti gli altri tornei dei Giochi della XXXII Olimpiade, si sarebbe dovuto tenere nelle stesse date nel 2020, ma, a causa della pandemia di COVID-19 che ha colpito il Giappone e il mondo intero nel 2020, i Giochi olimpici sono stati posticipati di un anno.

Pallamano
La pallamano è uno sport di squadra, in cui scendono in campo 7 atleti per ogni squadra. È, insieme al calcio a 5, lo sport al chiuso con il campo più grande (40 m × 20 m).

Viene definito «il più veloce sport di squadra con palla», grazie anche al regolamento, che privilegia il dinamismo rispetto al tatticismo. Ne esistono molte varianti, pure all'aperto, come la pallamano da spiaggia.
Live in Antibes, 1965
Live in Antibes, 1965 è un album live del sassofonista jazz John Coltrane pubblicato dall'etichetta French Radio Classics. Si tratta della registrazione di due esibizioni tenute dal John Coltrane Quartet al Juan-Les-Pins Jazz Festival di Antibes e alla Salle Pleyel di Parigi nel 1965.

Nel 1988 l'album è stato riedito in formato compact disc con l'aggiunta di due tracce extra.

Antibes
Antibes Juan-les-Pins, o più semplicemente Antibes (in occitano Antíbol; in italiano Antibo, esonimo non più molto comune), è un comune francese di 76 580 abitanti, situato nel dipartimento delle Alpi Marittime nella regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. I suoi abitanti si chiamano antibois in francese e antibolencs in occitano. È il secondo comune del dipartimento delle Alpi Marittime, dopo Nizza.
The Black Page
The Black Page è una composizione musicale di Frank Zappa, nota per essere particolarmente difficile da eseguire.
Il titolo (in italiano "la pagina nera") è dovuto al fatto che la partitura presenta una incredibile concentrazione di segni musicali (note, punti eccetera).

Il brano fu concepito come assolo di batteria e percussioni per il batterista Terry Bozzio. Fu successivamente arrangiato in alcune differenti versioni con melodia e accordi.

In seguito Vinnie Colaiuta fu in grado di eseguire "The Black Page" a memoria durante la sua audizione per entrare nel gruppo di Zappa.

Nell'album dal vivo Zappa in New York, Zappa parla di "statistical density" (densità statistica) del brano.
Con il suo linguaggio originale Zappa intendeva descrivere la complessità ritmica del brano, con uso estensivo di gruppi irregolari molto elaborati, il tutto però incluso in una cornice "regolare" di un metro in 4/4.

Valore (musica)
Nella notazione musicale, il valore di una nota è un suo parametro grafico che indica quanto deve essere prolungato nel tempo il suono rappresentato. Tale durata è relativa, ovvero dipendente dal tempo del passaggio o della composizione. Vi sono altresì simboli grafici che indicano la durata di una pausa.