hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Espansione post-newtoniana
Nell'ambito della teoria generale della relatività, le espansioni post-newtoniane (PN) o approssimazioni post-newtoniane sono metodi matematici utilizzati per trovare soluzioni approssimate delle equazioni di Einstein, mediante uno sviluppo in serie di potenze del tensore metrico. In particolare lo sviluppo è basato su due parametri: la velocità degli oggetti coinvolti, che deve essere trascurabile rispetto a quella della luce (), e la costante gravitazionale G.

Il caso limite di velocità nulla corrisponde alla teoria di gravitazione universale di Newton, a cui si aggiungono successivi termini perturbativi.

Uno dei primi utilizzatori di questa tecnica fu Einstein, per calcolare la precessione del perielio di Mercurio.

Un altro metodo simile è quello delle espansioni post-minkowskiane (PM), in cui si considerano solo le potenze di G.

Equazione di campo di Einstein
L'equazione di campo di Einstein è l'equazione fondamentale della teoria della relatività generale. Essa descrive la curvatura dello spaziotempo in funzione della densità di materia, dell'energia e della pressione, rappresentate tramite il tensore stress-energia.

L'equazione è stata al centro di una polemica di priorità tra Albert Einstein e il matematico David Hilbert, risolta dopo parecchio tempo a favore di Einstein.
Molodežnaja Chokkejnaja Liga
La Molodežnaja Chokkejnaja Liga, chiamata anche Minor Hockey League (MHL) (russo: Молодежная Хоккейная Лига (МХЛ), Molodežnaja Chokkejnaja Liga (MChL)), a volte tradotta come Lega di Hockey Giovanile, attualmente chiamata "Chevrolet Minor Hockey League Championship" (russo: "Chevrolet Чемпионат Молодежной хоккейной лиги") per ragioni di sponsorizzazione, è la più importante lega hockeistica giovanile in Eurasia. Fondata nel 2009, attualmente comprende 39 squadre da 7 diverse nazioni. Alcune di queste squadre sono farm-team di squadre della KHL o della VHL (le due Leghe di livello superiore). L'età dei giocatori varia dai 17 ai 21 anni.

I team, divisi in 2 conference, si affrontano nei playoff (dove si qualificano 16 squadre) per l'assegnazione della Charlamov Cup, trofeo assegnato alla memoria del giocatore sovietico Valerij Charlamov.

Valerij Charlamov
Valerij Borisovič Charlamov (in russo Валерий Борисович Харламов?; Mosca, 14 gennaio 1948 – Mosca, 27 agosto 1981) è stato un hockeista su ghiaccio sovietico, due volte campione olimpico negli anni 1970.
Priest Holmes
Priest Anthony Holmes (Fort Smith, 7 ottobre 1973) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di running back nella National Football League (NFL).
Firmò coi Baltimore Ravens come free agent non scelto nel Draft NFL 1997 dopo avere giocato al college coi Texas Longhorns.

Holmes vinse il Super Bowl XXXV coi Ravens. Dopo aver corso oltre 2.000 yard in quattro stagioni a Baltimore, ebbe delle stagioni di alto livello dopo aver firmato coi Kansas City Chiefs come free agent nel 2001. Durante i suoi sette anni ai Chiefs, fu inserito per tre volte nella formazione ideale della stagione All-Pro, venne convocato per 3 Pro Bowl e vinse il premio di miglior giocatore offensivo della stagione 2002. Durante la stagione 2006 si infortunò al collo e dopo un breve tentativo di ritorno si ritirò nel 2007. Holmes fu inserito nella University of Texas Hall of Honor e nella Texas High School Sports Hall of Fame nel 2007.

Running back
Il running back nel football americano è il giocatore preposto al gioco di corsa; il suo lavoro consiste principalmente nel ricevere la palla grazie ad un passaggio ravvicinato. In questo nome vengono racchiusi due ruoli che hanno compiti un po' diversi, uno è l'halfback e l'altro è il fullback.

Il running back può ricevere la palla in 2 modi: attraverso il pitch o l'hand-off. Il pitch consiste in un passaggio da parte del quarterback a 3 o 4 metri (un passaggio simile al passaggio all'indietro effettuato nel rugby), mentre nell'hand-off il runningback passa di fianco al quarterback il quale gli dà la palla tra le mani. Un runningback, se rimane dietro la linea di scrimmage, può lanciare la palla come se fosse un quarterback.
Top Fuel Eliminator
Top Fuel Eliminator è un videogioco di dragster pubblicato nel 1987 per Apple II e Commodore 64 dalla Activision. Comprende sia la simulazione di guida in gare di accelerazione di brevissima durata, tipiche di questo sport motoristico, sia la messa a punto strategica del veicolo prima delle gare, che ha importanza fondamentale per ottenere buoni risultati.

Computer Gaming World
Computer Gaming World è stata una rivista di videogiochi per computer pubblicata negli Stati Uniti fra il novembre 1981 e il novembre 2006 dalla Ziff Davis. Circa a inizio 1983 divenne disponibile anche nel Regno Unito, distribuita da Games Workshop. Dopo il numero 268 è stata sostituita da una rivista dal titolo Games for Windows: The Official Magazine; quest'ultima, dopo 17 uscite, è stata chiusa e integrata nel sito 1UP.com.
Helms
Ed Helms (1974) – attore statunitense

Bobby Helms (1933-1997) – cantante statunitense

Gregory Helms (1974) – dirigente ed ex wrestler statunitense

Hermann Helms (1870-1963) – scacchista e giornalista statunitense

Jesse Helms (1921-2008) – politico statunitense

Richard Helms (1913-2002) – funzionario statunitense

Susan Helms (1958) – astronauta statunitense

Gregory Helms
Gregory Shane Helms, detto Shane, noto anche con lo pseudonimo di Hurricane Helms (Smithfield, 12 luglio 1974), è un ex wrestler statunitense, noto per i suoi trascorsi nella WWE, per la quale lavora come produttore dal 2019.

In WWE ha vinto due volte il World Tag Team Championship (con Kane e Rosey), due volte il Cruiserweight Championship, una volta l'European Championship e una volta l'Hardcore Championship. Il suo terzo regno da Cruiserweight Champion, durato 385 giorni (dal 29 gennaio 2006 al 18 febbraio 2007) è il più lungo nella storia del titolo.
Carthago Dilecta Est
La Carthago Dilecta Est è una regata velica internazionale che unisce idealmente le due sponde del Mar Mediterraneo dall'Italia alla Tunisia.

La prima edizione della competizione, che parte tradizionalmente l'ultimo fine settimana di luglio ogni anno, risale al 1999. Dopo l'interruzione del 2011 a causa dell'instabilità politica in Tunisia, il 28 luglio 2012 è partita la quattordicesima edizione della competizione alla quale hanno partecipato nove imbarcazioni.

Vela (sport)
La vela è uno sport nautico, che consiste nella pratica sportiva della navigazione a vela, detta anche semplicemente velismo, benché la propulsione a vela accomuni molti sport anche molto differenti fra loro (quali ad es.: il volo a vela, l'aquilonismo, lo snowkiting, etc.).

Lo sport della vela si distingue dagli altri sport velici perché richiede l'uso di imbarcazioni (che possono essere di dimensioni estremamente ridotte, come nel caso delle tavole a vela, o estremamente grandi, come nel caso delle competizioni fra maxi yacht o multiscafi). Tali imbarcazioni devono ricevere la loro propulsione esclusivamente da una o più vele, e devono essere manovrate manualmente da equipaggi composti da una o più persone.
Film School Rejects
Film School Rejects è un blog statunitense dedicato a recensioni di film, interviste, notizie dall'industria cinematografica e commentary. Venne fondato da Neil Miller nel febbraio del 2006.

Fu candidato nella categoria Best News Blog dalla rivista Total Film e incluso tra i migliori 50 siti per cineasti da MovieMaker. Il suo podcast, Reject Radio, venne votato come il quarto migliore dedicato al cinema da Movies.com.

Film School Rejects e i suoi collaboratori vennero frequentemente nominati e citati da alcune importanti testate giornalistiche, come The New York Times, CNN, Los Angeles Times, Mashable, e American Public Media. Il sito si distinse anche per i suoi pesci d'aprile, riportati, tra gli altri, da MTV e Fandango,

Podcasting
Il podcasting è l'insieme delle tecnologie e delle operazioni relative al download automatico in rete di file di qualsivoglia natura, detti podcast (fusione delle parole iPod, laddove pod sta per "baccello" o "capsula", e broadcasting, ovverosia "radiodiffusione"), tramite un'infrastruttura di trasmissione dati e un programma client chiamato aggregatore o feed reader.

In genere sono costituiti da file video o audio. In realtà non esiste preclusione tecnica verso altri tipi di file. La fruizione del podcast non è legata a un sistema operativo né ad alcun browser specifico. I contenuti di un podcast si possono sia consultare che scaricare automaticamente dal sito, salvandoli nella memoria di un dispositivo per la riproduzione.
Greg Antonacci
Greg Antonacci (New York, 2 febbraio 1947 – Massapequa, 20 settembre 2017) è stato un attore, regista, produttore cinematografico, sceneggiatore statunitense di origine italiana.

Occasionalmente ha lavorato come doppiatore.

Massapequa
Massapequa è un census-designated place degli Stati Uniti d'America situata nella contea di Nassau nello Stato di New York.

Secondo l'United States Census Bureau nell'anno 2000 la sua popolazione ammontava a 22 652 unità, con una densità di 2 396,7 abitanti per km².

La località è situata sull'isola di Long Island ed è di fatto un sobborgo periferico di New York.
Molo di Palazzo Ducale
A Venezia è chiamato molo di Palazzo Ducale o di San Marco o della Piazzetta o, più semplicemente, molo il tratto di riva posto di fronte a piazzetta San Marco e affacciantesi sul bacino San Marco.

Si tratta dell'unica riva della città ad avere il nome di molo, per la sua particolare importanza di porta d'acqua di Venezia.

Bacino San Marco
Il bacino San Marco (o bacino di San Marco) è lo spazio acqueo della laguna veneziana antistante piazza San Marco, compreso tra i canali del Lido, della Giudecca e il Canal Grande: vi si affacciano, oltre al molo della Piazzetta (con la mole di Palazzo Ducale, le colonne di San Marco e San Todaro e le facciate della Biblioteca nazionale Marciana), la riva degli Schiavoni (con la severa facciata delle Prigioni), l'isola di San Giorgio Maggiore (con la basilica e il monastero) e la punta della Dogana, con la sua Palla d'Oro.

Il bacino, con un fondale massimo di circa 12 m, è regolarmente attraversato dalle grandi navi in entrata e in uscita dal porto; al centro, due grandi boe d'ormeggio sono riservate all'attracco d'onore, specialmente per il naviglio militare. La partenza della Vogalonga avviene, dopo il classico colpo di cannone, proprio di fronte a piazza San Marco.
Olocausto in Austria
L'Olocausto in Austria fu l'operazione sistematica di persecuzione, saccheggio e sterminio degli ebrei da parte dei nazisti tedeschi e austriaci dal 1938 al 1945. Si stima che furono assassinati circa 65.000 ebrei mentre altri 125.000 furono costretti a fuggire dall'Austria come rifugiati.

Arthur Seyss-Inquart
Arthur Seyss-Inquart (Stannern, 22 luglio 1892 – Norimberga, 16 ottobre 1946) è stato un politico, avvocato e criminale di guerra austriaco.

Succeduto rapidamente nel 1938 a Kurt Alois von Schuschnigg in qualità di nuovo Cancelliere, con le istruzioni ricevute per telefono da Hermann Göring aprì le frontiere del paese alle truppe tedesche, permettendo l'Anschluss dell'Austria al Reich, del quale era sostenitore. Dal 1940 al 1945 ricoprì il ruolo di Reichskommissar dei Paesi Bassi e, per due giorni, fu anche Ministro degli Esteri del Reich. Fu condannato a morte al Processo di Norimberga nell'ottobre del 1946.
Dark pattern
In informatica, un dark pattern o modello oscuro (inteso come malevolo, cattivo), noto anche come modello di progettazione ingannevole (deceptive design in inglese) è un'interfaccia utente che è stata accuratamente studiata e realizzata per indurre gli utenti a compiere azioni indesiderate e svantaggiose per loro, come acquistare un'assicurazione troppo costosa o iscriversi a servizi in abbonamento non voluti.

Il progettista dell'esperienza utente Harry Brignull ha coniato il neologismo dark pattern il 28 luglio 2010 con la registrazione del dominio darkpatterns.org, una "libreria di pattern con l'obiettivo specifico di individuare e svergognare interfacce utente ingannevoli".

Nel 2021 la Electronic Frontier Foundation e Consumer Reports hanno aperto agli utenti la possibilità di segnalare per poter raccogliere informazioni sui modelli oscuri.

Neologismo
Un neologismo (termine della lingua italiana derivato dal francese néologisme, a sua volta dal composto greco νέος-λόγος, neos-logos, 'nuova parola'), nella linguistica, indica le parole di nuova formazione presenti in una lingua, mentre l'insieme dei processi che portano alla formazione di neologismi è definito neologia.

La neologia è uno dei principali modi in cui una lingua si rinnova. Il ricorso ai neologismi deriva solitamente dall'esigenza di identificare invenzioni, fenomeni, scoperte e realizzazioni di recente comparsa o diffusione, per cui la ricognizione dei neologismi aiuta a rapportare la lingua oggetto d'esame e la cultura che fa uso di quella lingua.
Quetzalcoatlus
Quetzalcoatlus (il cui nome deriva dal dio serpente piumato azteco, Quetzalcoatl, in lingua nahuatl) è un genere estinto di pterosauro azhdarchide di grandi dimensioni, vissuto nel Cretaceo superiore, circa 68-66 milioni di anni fa (Maastrichtiano), in Nord America. Il genere comprende due specie: la specie tipo, Q. northropi, nominata da Douglas Lawson nel 1975; e una seconda specie più piccola, Q. lawsoni, rimasta per anni indeterminata e ufficialmente denominata solo nel 2021 da Brian Andres e Wann Langston Jr. (postumo). Quetzalcoatl appartiene alla famiglia degli Azhdarchidae, un gruppo di pterosauri generalmente di grandi dimensioni, caratterizzati da un lungo becco privo di denti e da un collo lungo e rigido.

Ala volante
Un'ala volante, o tuttala, è un aeroplano costituito esclusivamente dall'ala, e dunque privo di fusoliera o impennaggi. Ciononostante, vengono comunemente definiti "ali volanti" anche quegli aerei che, pur privi di impennaggi orizzontali e di una fusoliera definita, sono dotati di piani verticali, di dimensioni generalmente assai ridotte.
Demogoblin
Demogoblin è un personaggio dei fumetti creato da Gerry Conway e
Sal Buscema, pubblicato dalla Marvel Comics. È apparso la prima volta in Web of Spider-Man n. 86 (marzo 1992), albo scritto da Howard Mackie e disegnato da Alex Saviuk.

Gerry Conway
Gerard F. Conway, detto Gerry (New York, 10 settembre 1952), è un fumettista e sceneggiatore televisivo statunitense.
È conosciuto principalmente per aver scritto per la Marvel Comics la storia in cui muore Gwen Stacy (Amazing Spider-Man n. 121), e per aver creato il Punitore insieme con il disegnatore Ross Andru, sempre sulle pagine di Amazing, collana che ha realizzato per lungo tempo. Insieme con Al Milgrom ha anche creato il supereroe Firestorm per la DC Comics. Sempre a Conway si deve la sceneggiatura di Superman & l'Uomo Ragno (1976) il primo importante crossover pubblicato congiuntamente da DC e Marvel, a cui ne seguiranno molti altri, soprattutto negli anni ottanta e novanta.
New York Academy of Sciences
La New York Academy of Sciences è la terza, in ordine di fondazione, tra le più antiche associazioni scientifiche degli Stati Uniti d'America, fondata nel 1817. Strutturata in forma di organizzazione non profit indipendente con più di 25.000 membri in 140 paesi, essa si prefigge come scopo l'avanzamento della conoscenza della scienza e della tecnologia. 
La NYAS riconosce e promuove i progressi scientifici al di là dei confini interdisciplinari, professionali e geografici. Favorisce l'espansione della conoscenza scientifica radunando esperti in appositi meeting, seminari e congressi interdisciplinari, e divulgando informazioni attraverso la stampa e i media elettronici.

Presidente e amministratore delegato dell'Academy è Ellis Rubinstein; al vertice dell'organo esecutivo è attualmente John Sexton, presidente della New York University.

Congresso scientifico
Un congresso scientifico è una conferenza di ricercatori (non necessariamente accademici) per presentare e discutere i risultati del loro lavoro. Con le università e la comunicazione scientifica i congressi sono un importante canale di scambio di informazioni tra studiosi.
Lochkoviano
Nella scala dei tempi geologici, il Lochkoviano rappresenta il primo dei tre stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Devoniano inferiore, la prima delle tre epoche del periodo Devoniano, che a sua volta è il quarto dei sei periodi in cui è suddivisa l'era del Paleozoico.

Il Lochkoviano è compreso tra  416,0 ± 2,8 e 411,2 ± 2,8 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Pridoli, l'ultima epoca del Siluriano, e seguito dal Praghiano.

Paleozoico
Il Paleozoico, in passato noto anche come Era Primaria, è una delle più importanti divisioni della scala dei tempi geologici, una delle tre ere geologiche tradizionali. Si estende da 540,0 ± 1,0 a 252,17 ± 0,06 milioni di anni fa.
Aichi E12A
L'Aichi E12A, indicato anche idrovolante da ricognizione sperimentale biposto 12-Shi in base alle convenzioni di designazione allora vigenti, fu un idrovolante da ricognizione a scarponi a lungo raggio sviluppato dall'azienda giapponese Aichi Tokei Denki KK nei tardi anni trenta e rimasto allo stadio di prototipo.

Aereo da ricognizione
Un aereo da ricognizione, detto anche ricognitore, è un aereo militare usato per l'attività di ricognizione aerea ovvero monitorare le attività del nemico e di solito non trasporta armi. Vengono chiamati velivoli da ricognizione anche quelli impiegati in ambito civile, ad esempio per l'osservazione del traffico, per il controllo e il monitoraggio del territorio o dell'immigrazione clandestina. Il ricognitore viene spesso chiamato, specialmente nell'ambito dei mass media, aereo spia.
Qatar Ladies Open 2024
Il Qatar Ladies Open 2024, noto come Qatar TotalEnergies Open 2024 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 22ª edizione del Qatar Ladies Open, che fa parte della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2024. Si è giocato nel Khalifa International Tennis Complex di Doha, in Qatar, dall'11 al 17 febbraio 2024.

Complesso internazionale del tennis e squash Khalifa
Il Complesso internazionale del tennis e squash Khalifa (in inglese Khalifa International Tennis and Squash Complex) è un impianto tennistico situato a Doha, Qatar, di proprietà della Federazione tennistica qatariota, inaugurato il 16 dicembre 1992.
Velivolo
Un velivolo è un particolare mezzo di trasporto aeromobile più pesante dell'aria, capace di volare utilizzando una componente della forza aerodinamica, detta portanza, generata grazie al moto relativo dell'aria lungo la superficie chiamata ala. Il termine "velivolo" è stato coniato da Gabriele D'Annunzio che per primo lo utilizzò nel romanzo Forse che sì forse che no:

Portanza
La portanza è la componente della forza aerodinamica globale calcolata in direzione perpendicolare alla direzione del vento relativo. In altre parole, è la spinta perpendicolare al moto dell'aereo che fa sì che l'aria spinga l'aereo dal basso verso l'alto. Viene spesso indicata con la lettera L dall'inglese lift.

Comunemente associata all'ala di un aeroplano, la portanza è generata anche dal moto delle pale del rotore principale di un elicottero, dalle vele e dalla chiglia di una barca a vela o dagli aliscafi. Nella meccanica del volo è la forza che permette il sostentamento in volo di un velivolo o un uccello, quando questa risulta maggiore o uguale alla forza peso.
Jacques Canivet
Jacques Canivet (... – 1774) è stato un artigiano francese.

Artefice parigino attivo nella seconda metà del XVIII secolo. Nipote di Claude Langlois (XVIII secolo), gli successe nel 1756 come fornitore di strumenti scientifici dell'Académie Royale des Sciences di Parigi. Costruì numerosi strumenti, soprattutto compassi, grafometri, quadranti astronomici, strumenti dei passaggi, macchine parallattiche.

Grafometro
il grafometro è uno strumento topografico per la misurazione di angoli orizzontali, creato nel 1597 dal francese Philippe Danfrie, ingegnere ed inventore di strumenti scientifici. In passato tale strumento fu largamente utilizzato in agrimensura e in marina militare e mercantile.
Cavallucci (dolce toscano)
I cavallucci sono dolci di origine Toscana, composti da un impasto molto consistente aromatizzato con spezie e arricchito di noci.

Dolci di antiche origini, già diffusi ai tempi di Lorenzo il Magnifico con il nome di Biriquocoli, sono preparati per conservarsi a lungo.
Gli ingredienti tipici sono miele e più recentemente zucchero, farina, noci, spezie e canditi raffinati. Successivamente presero il nome di cavallucci, perché venivano offerti soprattutto nelle osterie di campagna, dove si fermavano diligenze e barrocci e venivano consumati dai conducenti di cavalli e dai passanti.

I cavallucci vengono serviti con vini liquorosi nei quali vengono solitamente inzuppati: Vin santo, Marsala, Passito di Pantelleria, Asti spumante o Moscato.

Asti (vino)
Asti è una DOCG riservata ad alcuni vini la cui produzione è consentita nelle province di Alessandria, Asti e Cuneo.Si tratta del vino italiano DOCG più esportato e, nella versione spumante, è lo spumante dolce a denominazione più conosciuto al mondo.
Paziente 64 - Il giallo dell'isola dimenticata
Paziente 64 - Il giallo dell'isola dimenticata (Journal 64) è un film del 2018 diretto da Christoffer Boe.

Il film, è l'ultimo di una serie di film, preceduto da Carl Mørck - 87 minuti per non morire del 2013, The Absent One - Battuta di caccia del 2014 e A Conspiracy of Faith del 2016, tutti tratti dai romanzi di Jussi Adler-Olsen.

A Conspiracy of Faith - Il messaggio nella bottiglia
A Conspiracy of Faith - Il messaggio nella bottiglia (Flaskepost fra P) è un film del 2016 diretto da Hans Petter Molan.

Terzo capitolo della serie cinematografica tratta dai romanzi della Sezione Q di Jussi Adler-Olsen, la pellicola è l'adattamento cinematografico del romanzo Il messaggio nella bottiglia ed è il sequel di The Absent One - Battuta di caccia (2014).
Sito Alpha (Stargate)
Con il termine Sito Alpha si intende, nell'universo fantascientifico di Stargate SG-1 e di Stargate Atlantis, un pianeta sconosciuto ai nemici della Terra.

Creato come luogo dove evacuare pochi prescelti in caso la Terra venisse invasa, in seguito viene usato come base per le squadre SG che non riescono a contattare il Comando. Il sito viene usato anche per evacuare eventuali alleati in pericolo e come base per testare le nuove navi spaziali terrestri.

Vi furono tre Siti Alpha, in successione, nella Via Lattea e almeno un Sito Alpha nella Galassia di Pegaso. Nella Via Lattea vi furono anche un Sito Beta e un Sito Gamma.

Via Lattea
La Via Lattea (dal latino Via Lactea) è una grande galassia a spirale composta da diverse centinaia di miliardi di stelle, tra cui il Sole.

È "la galassia" per antonomasia: il termine deriva dal greco antico γαλαξίας?, galaxías che indicava originariamente il "cerchio lattiginoso" visibile nel cielo notturno; poi il suo significato è stato esteso a tutte le strutture simili presenti nell'Universo.

Insieme alla Galassia di Andromeda e ad altre galassie minori, forma il Gruppo Locale, parte del Superammasso Laniakea. Il nome designa anche la scia luminosa che attraversa il cielo notturno, visibile dalla Terra, dovuta alla proiezione del suo disco stellare. L'età della galassia è stimata in circa 13,7 miliardi di anni.