hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stagione degli uragani atlantici del 2021
La stagione degli uragani atlantici del 2021 è stata una stagione molto attiva che ha avuto inizio il 22 maggio 2021, con la formazione della tempesta tropicale Ana, ed è terminata il 7 novembre 2021, con il dissipamento della tempesta tropicale Wanda. Per il settimo anno consecutivo la prima tempesta si è sviluppata prima del 1º giugno, inizio ufficiale della stagione così come definito dalla NOAA.

Durante la stagione si sono formati 21 cicloni tropicali o subtropicali, il terzo numero più alto da quando sono iniziate le documentazioni ufficiali nel 1851. I danni causati sono stati stimati in oltre 80 miliardi di dollari, rendendola la terza stagione più costosa di sempre, dietro solo a quelle del 2005 e 2017.

Bermuda
Bermuda ([bəˈmjuːdə]) è un territorio britannico d'oltremare costituito su un arcipelago (noto come le Bermude) di 181 isole che sorge nell'Atlantico settentrionale di fronte agli Stati Uniti, al largo della costa della Carolina del Nord dal cui punto più vicino dista 1035 km.

L'arcipelago delle Bermude è costituito da isole, isolotti e isole coralline, delle quali solo 20 presentano insediamenti umani).

Più antico e maggiormente popolato territorio britannico d'oltremare, ha il suo centro amministrativo in Hamilton, situato nella Grande Bermuda.

La sovranità appartiene al Regno Unito, che la esercita tramite un governatore nominato dalla Corona britannica, ma al territorio è concessa la facoltà di autogoverno esercitata tramite un primo ministro designato, a seguito di elezioni, dal citato governatore.

Bermuda è un membro associato della CARICOM.
Fokker F.III
Il Fokker F.III era un aereo da trasporto passeggeri di linea monomotore, monoplano ad ala alta, sviluppato dall'allora azienda tedesca Fokker-Flugzeugwerke nei tardi anni dieci del XX secolo ma avviato alla produzione in massa dopo il trasferimento dell'azienda nei Paesi Bassi e, costruito su licenza in Germania su iniziativa di Karl Grulich, responsabile tecnico della compagnia aerea Deutsche Aero Lloyd, identificato come Fokker-Grulich F.III.

Sviluppato sulle basi del precedente F.II, del quale manteneva l'impostazione generale ma con una riorganizzazione degli spazi destinati a pilota e passeggeri, riuscì ad imporsi sul mercato dell'aviazione commerciale entrando in servizio dai primi anni venti con la compagnia aerea olandese KLM, con diverse compagnie tedesche, tra cui la Deutsche Aero Lloyd, diventata in seguito Deutsche Luft Hansa, ed altre in Danimarca e Regno di Ungheria.

Fokker
La Fokker è stata un'impresa olandese specializzata nella produzione di aerei che prese il nome dal suo fondatore, Anthony Fokker. L'azienda operò sotto diversi nomi, iniziando in Germania nel 1912 e spostandosi nei Paesi Bassi nel 1919. Durante il suo periodo di maggior successo negli anni venti e trenta, la Fokker dominò il mercato dell'aviazione civile. Dichiarò fallimento nel 1996.
The Mass
The Mass è il terzo album del gruppo new age francese Era, pubblicato il 24 febbraio 2003. L'album si compone di 10 brani di ispirazione medievale, con testi a volte in inglese e a volte in una lingua immaginaria simile al latino, e si avvale della collaborazione del DJ Darren Tate.

New age (musica)
La New age è un genere musicale, nato in California negli anni ottanta, che si ispira all'omonima corrente di pensiero. Il termine è giunto a definire un insieme di musiche molto eterogeneo che comprendono, oltre alle composizioni in genere acustiche dei primi new ager californiani, espressioni di jazz, folk, rock ed elettroniche meditative e dalla spiccata spiritualità.
Delegazione Miguel Hidalgo
Miguel Hidalgo è una delle sedici delegazioni di Città del Messico. Il nome è un riconoscimento al Padre delle Patria Miguel Hidalgo y Costilla.

Nella delegazione Migule Hidalgo si trovano alcune delle migliori colonie e frazione della città, come Las Lomas de Chapultepec, Las Lomas de Sotelo, Polanco, Chapultepec.

In questa stessa delegazione si trovano luoghi importantissimi per la città e per tutto il paese, infatti qui si trova la residenza ufficiale del Presidente della Repubblica, conosciuta come Los Pinos, il Castello di Chapultepec, l'Auditorio Nacional, il Museo nazionale di antropologia, il Museo di Arte Moderna e parte del Centro storico, il Bosco di Chapultepec.

Miguel Hidalgo y Costilla
Miguel Hidalgo y Costilla (Pénjamo, 8 maggio 1753 – Chihuahua, 30 luglio 1811) è stato un rivoluzionario e religioso messicano.
Conosciuto come Cura Hidalgo, Padre Hidalgo o Padre della Patria, è considerato l'iniziatore della guerra d'indipendenza del Messico.
4 Gold Chains
4 Gold Chains è un singolo del rapper statunitense Lil Peep, pubblicato il 14 maggio 2018 dalla First Access Entertainment e Columbia Records.

Vede la collaborazione del produttore discografico e rapper Clams Casino. Il brano è stato nominato come "Miglior nuova traccia" da Pitchfork.

La canzone è il secondo singolo postumo del rapper come artista principale, seguito da Spotlight, singolo realizzato in collaborazione con Marshmello e pubblicato nel gennaio dello stesso anno.

First Access Entertainment
First Access Entertainment è una joint venture tra Sarah Stennett e il fondatore della Access Industries, Len Blavatnik, con uffici a Londra, New York e Los Angeles.

La First Access Entertainment opera in tutti i settori della musica, della moda e dell'intrattenimento; inoltre investe, gestisce e promuove aziende e risorse basate sui talenti che emergono dal settore dell'intrattenimento.
Spike (My Little Pony)
Spike, inizialmente chiamato Dragoberto in Italia, è un personaggio immaginario che compare in diverse serie d'animazione derivate dal marchio di giocattoli Hasbro My Little Pony.

In tutte le sue incarnazioni, Spike è un drago di color viola (o rosa) a scaglie verdi.

Drago
Il drago è una creatura mitico-leggendaria dai tratti solitamente serpentini o comunque affini ai rettili, ed è presente nell'immaginario collettivo di tutte le culture.

Il termine deriva dal latino draco (nominativo), draconis (genitivo), a sua volta proveniente dal greco δράκων (drakon), con l'omologo significato di serpente. L'etimologia del termine è stata spesso discussa: connesso col verbo δέρκεσθαι (dèrkesthai) "guardare", "che guarda lontano", probabilmente in connessione ai poteri legati allo sguardo di queste bestie o alla loro presunta vista acutissima.
Nel sanscrito e nell'indiano antico: dragh-ayami, allungare.

Fra gli animali realmente esistenti, vengono chiamati "draghi" alcuni rettili, come il drago di Komodo, il drago barbuto (genere Pogona), il drago d'acqua e il drago volante (genere Draco), o pesci come il drago marino comune.
Svay Rieng
Svay Rieng è il capoluogo della provincia di Svay Rieng, nel sudest della Cambogia. Si trova lungo la Strada Nazionale N.1, che congiunge il posto di confine internazionale di Bavet, a 42 km di distanza, alla capitale Phnom Penh, da cui dista 122 km.

La città è attraversata dal Tonlé Wayko, affluente di destra del Mekong. Vi è nato Chea Sim, membro del Partito Popolare Cambogiano ed attuale Presidente del Senato.

Phnom Penh
Phnom Penh (in khmer ភ្នំពេញ IPA: [pʰnumˈpɨɲ]) è la capitale politica ed economica della Cambogia e capoluogo della municipalità di Phnom Penh. Importante porto fluviale la città è adagiata sulle sponde del fiume Mekong, nel sito dove confluisce il Tonle Sap e dove si dirama il fiume Tonle Bassac. Con i suoi circa tre milioni di abitanti Phnom Penh è inoltre la città più vasta e popolosa del Paese e maggiore centro commerciale e culturale.

Una volta conosciuta come la Perla dell'Asia, la città è oggi una meta turistica di discreta importanza ed è rinomata per la sua architettura, che risente sia dello stile tradizionale khmer sia di quello ereditato durante la dominazione coloniale francese.
San Carlo Borromeo (1750)
Il San Carlo Borromeo fu un vascello di linea veneziano da 66 cannoni che prestò servizio nella Armada tra il 1750 e il 1768. Primo della sua classe,  aveva l'ordinata maestra più spostata verso prua che nella precedente classe Leon Trionfante.

Marineria veneziana
La marineria veneziana era il complesso delle strutture navali della marina della Repubblica di Venezia.

Essa giocò un ruolo importante nella storia di Venezia e della Serenissima Repubblica. Una delle prime forze navali al mondo, soprattutto durante il Medioevo e l'Era moderna e per tutto il lungo declino avviatosi alla fine del XVI secolo, la fine della marina veneziana coincise con la resa della città alle truppe di Napoleone.
Yūki Ono
Yūki Ono (小野 友樹?, Ono Yūki; Prefettura di Shizuoka, 22 giugno 1984) è un doppiatore e cantante giapponese. È noto per aver doppiato Josuke Higashikata in Le bizzarre avventure di JoJo, Taiga Kagami in Kuroko's Basket e Louis in Beastars

Prefettura di Shizuoka
Shizuoka è una prefettura giapponese di 3 633 202 abitanti (ad ottobre 2020), con capoluogo a Shizuoka. Si trova nella regione di Chubu, sull'isola di Honshū.

Fino al 23 marzo 2010 ne hanno fatto parte anche i distretti di Fuji e Hamana, da quella data inglobati nell'attuale prefettura.
1930 Lucifer
1930 Lucifer è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 27 km. Scoperto nel 1964, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,8980587 UA e da un'eccentricità di 0,1414007, inclinata di 14,05690° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Lucifero.

Lucifero
Il termine Lucifero il cui significato letterale è Portatore di luce, è un termine con il quale ci si può riferire a differenti entità mitologiche (la divinità romana "Lucifer", la corrispondente divinità greca Fosforo e per molti filoni del cristianesimo, a Satana) o anche al pianeta Venere il quale è associato alle citate divinità greco-romane.

Il termine luciferismo indica invece l'adorazione e la devozione a tale entità. Secondo i principali filoni teologici del cristianesimo, questo essere sarebbe perfettamente assimilabile alla figura di Satana, mentre secondo altri movimenti e dottrine esegetiche si tratterebbe di due entità diverse.
Giulia Ottonello
Giulia Ottonello (Genova, 30 luglio 1984) è una cantante e attrice teatrale italiana.

Vinse la seconda edizione del talent show Amici nella categoria canto, in seguito si dedica anche al teatro, interpretando ruoli da protagonista in numerosi musical, tra cui Cats, Eclettica, Frankenstein Junior, Cantando sotto la pioggia ,Cabaret,, Rocky il Musical e 7 spose per 7 fratelli.

Cantando sotto la pioggia
Cantando sotto la pioggia (Singin' in the Rain) è un film del 1952 diretto da Stanley Donen e Gene Kelly.

Interpretato dallo stesso Gene Kelly, Donald O'Connor e Debbie Reynolds, è ambientato alla fine degli anni venti, nel periodo di passaggio dal cinema muto al sonoro.
Serie A 2013 (canoa polo femminile)
La Serie A femminile 2013 è la 15ª edizione del Campionato italiano femminile di canoa polo, organizzato dalla FICK.
Rispetto all'anno precedente non si sono iscritti il Canoa Club Bologna e il Circolo Nautico Posillipo (campione in carica), mentre si è aggiunta l'SS Lazio Canoa Polo, riducendo il numero delle squadre a 6.

Federazione Italiana Canoa Kayak
La Federazione Italiana Canoa e Kayak (FICK), facente parte del Comitato olimpico nazionale italiano, raggruppa le varie discipline della canoa e del kayak. Riconosciuta ufficialmente dal CONI il 30 aprile 1987.

Il centro tecnico federale si trova a Castel Gandolfo (RM), dove annualmente è organizzata ad agosto la gara che segna l'epilogo della stagione di migliaia di canoisti tra i 15 e i 23 anni.
Philip Niarchos
Philip Niarchos (Atene, 1954) è un armatore greco.

È il primo figlio del magnate greco e armatore Stauros Niarchos e di Eugenia Livanos, la prima figlia del concorrente di Stauros Niarchos, Stavros G. Livanos. Egli frequentò l'Istituto Le Rosey in Svizzera.

Armatore
L'armatore (dal latino armator, -oris, derivato di armare, "allestire") è colui che ha l'esercizio della nave, indipendentemente dall'esserne o meno il proprietario. Per esercizio della nave si intende quel complesso di funzioni, attività e responsabilità che sono assunte da chi ne ha la gestione.
Unione Sovietica ai Giochi della XXI Olimpiade
L'Unione Sovietica partecipò ai Giochi della XXI Olimpiade che si sono svolti a Montréal dal 17 luglio al 1º agosto 1976, con una delegazione di 410 atleti impegnati in 22 discipline per un totale di 189 competizioni. Portabandiera alla cerimonia di apertura fu il pesista Vasilij Alekseev, alla sua seconda Olimpiade, già medaglia d'oro a Monaco di Baviera 1972.

Come nell'edizione precedente, la squadra conquistò il primo posto nel medagliere complessivo con un bottino di 125 medaglie: 49 d'oro, 41 d'argento e 35 di bronzo. I sovietici primeggiarono nei medaglieri della canoa/kayak, della ginnastica, della lotta, della scherma, e dominarono le gare di sollevamento pesi con sette vittorie su nove titoli in palio. Vinsero inoltre i tornei di pallacanestro femminile e di pallamano maschile e femminile. Gli atleti più titolati furono due ginnasti: Nikolaj Andrianov, con sette medaglie di cui quattro d'oro, e la diciottenne Nelli Kim, vincitrice di tre medaglie d'oro e una d'argento.

Nikolaj Andrianov
Nikolaj Efimovič Andrianov (Vladimir, 14 ottobre 1952 – Vladimir, 21 marzo 2011) è stato un ginnasta sovietico, vincitore di quindici medaglie ai Giochi olimpici (sette ori, cinque argenti e tre bronzi).
Stealth (videogioco)
Stealth è un videogioco sparatutto tridimensionale alla guida di un velivolo futuristico che viaggia rasoterra, pubblicato nel 1984 per Atari 8-bit e Commodore 64 dalla Brøderbund. Un prototipo del gioco per Atari 8-bit, poi divulgato, ha il titolo Landscape. Stealth ricevette recensioni variabili sulla stampa dei suoi tempi; alcune lo considerarono appartenente al filone di Buck Rogers: Planet of Zoom.

Atari 8-bit
Atari 8-bit è una serie di home computer a 8 bit prodotti e commercializzati da Atari tra il 1979 e il 1992.

Sono basati sul processore MOS 6502 di MOS Technology e dotati tutti di un hardware di base comune, davvero rivoluzionario per i tempi. Tali computer erano, infatti, i primi in assoluto a essere basati su un set di coprocessori personalizzati che sgravavano la CPU dalla gestione del video e dell'audio.

Si stima che ne vennero venduti circa 4 milioni nel mondo, perciò la serie si piazza al quarto posto tra i computer a 8 bit, dopo Commodore 64, ZX Spectrum e MSX .
Sebbene fossero potenti per la loro generazione e tra i più diffusi in Nordamerica, ebbero un successo limitato in Europa a causa dei prezzi comparativi alti. Comunque arrivarono a essere il secondo home computer più venduto in Germania ed ebbero successo anche in mercati emergenti del blocco sovietico, come Cecoslovacchia e Polonia.
Lancia Lince
La Lancia Ansaldo Lince è un'autoblindo prodotta in Italia dalla Lancia Veicoli Industriali in collaborazione con l'Ansaldo, nel corso della seconda guerra mondiale, in 263 esemplari, usata principalmente come veicolo da ricognizione.

Ansaldo
Ansaldo era una società industriale, sorta a Sampierdarena (oggi quartiere di Genova) nel 1853 con la ragione sociale di Gio. Ansaldo & C. società in accomandita semplice. Nel 1993 confluì nel gruppo Finmeccanica (ora Leonardo).
Palazzo dal Pozzo
Palazzo dal Pozzo è un palazzo di stile barocco situato nella città di Alessandria e risalente al XVIII secolo. Il palazzo, ora nella lista degli edifici monumentali e sotto il vincolo della legge sulla tutela del patrimonio artistico italiano. Il palazzo apparteneva ai marchesi dal Pozzo una tra le famiglie più importanti di Alessandria. Ai marchesi dal Pozzo appartenevano inoltre tutti gli isolati intorno a via Maestra, divenuta poi via Milano, a partire da piazzetta san Giovanni delle Rane, in seguito piazzetta Santa Lucia, fino alla piazzetta di Monserrato.

Edificio
Per edificio si intende una costruzione edilizia realizzata dall'uomo, destinata ad accogliere al suo interno persone o attività a queste connesse. Costituisce l'elemento minimo (se corrisponde ad una singola unità abitativa) dell'ambiente costruito creato dall'uomo, per adattare il primario stato naturale alle sue esigenze di vita.
L'ultimo tycoon
L'ultimo tycoon (The Last Tycoon) è una serie televisiva statunitense. Ha  debuttato con l'episodio pilota il 17 giugno 2016, mentre gli altri episodi sono stati pubblicati il 28 luglio 2017 sul servizio on demand Amazon Video. La serie è tratta dall'ultimo romanzo di Francis Scott Fitzgerald Gli ultimi fuochi. Il 9 settembre 2017 la serie viene cancellata dopo una sola stagione prodotta.

In Italia, la serie è stata interamente pubblicata il 28 luglio 2017 su Prime Video sia in lingua originale con sottotitoli in italiano che con il doppiaggio in lingua italiana.

Video on demand
Il video on demand (termine mutuato dall'inglese, che letteralmente significa video su richiesta), in acronimo VOD, è un servizio interattivo della televisione. Il servizio permette agli utenti di fruire, gratuitamente o a pagamento, di un prodotto di intrattenimento (musica, film, serie televisive, ecc.) in qualsiasi momento e luogo tramite una connessione Internet. Si basa sul concetto informatico di on demanding.
Orchestra Sinfonica Giapponese Yomiuri
L'Orchestra Sinfonica Giapponese Yomiuri (読売日本交響楽団?, Yomiuri Nippon Kōkyō Gakudan) è un'orchestra sinfonica giapponese con sede amministrativa a Tokyo. L'orchestra esegue principalmente concerti a Tokyo presso la Suntory Hall, ma tiene anche concerti alla Tokyo Opera City Concert Hall. L'orchestra si esibisce anche a Yokohama nella Yokohama Minato Mirai Hall.

Suntory Hall
La Suntory Hall (サントリーホール?, Santorī Hōru) è un complesso di sale da concerto consistente in una sala principale e una piccola sala situate nel complesso Ark Hills, vicino all'Ambasciata statunitense ad Akasaka, Minato, in Giappone. La sua costruzione ebbe inizio verso la fine degli anni settanta e l’inaugurazione ebbe luogo nell'ottobre 1986. Herbert von Karajan l’ha descritta come «una scatola di gioielli del suono».
Storia dell'isola d'Elba
L'isola d'Elba, appartenente all'arcipelago toscano, fu frequentata già nel Paleolitico e venne colonizzata dagli Etruschi per la produzione di ferro. Venne chiamata Aithalìa dai Greci, «...per la quantità di fuliggine (aithàle) che vi si produce...», e Ilva dai Romani.

Capoliveri
Capolìveri è un comune italiano di 3 938 abitanti della provincia di Livorno in Toscana.

Si tratta di uno dei sette comuni dell'Isola d'Elba; fino al 1906 era parte integrante dell'attuale comune di Porto Azzurro.
Campionati mondiali di sci alpino 1991
I Campionati mondiali di sci alpino 1991, 31ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, si svolsero in Austria, a Saalbach-Hinterglemm, dal 22 gennaio al 3 febbraio. Il programma incluse gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.

Combinata alpina
La combinata alpina è una specialità dello sci alpino formata da una prova veloce e da una prova tecnica; gli atleti devono partecipare a entrambe le prove e la classifica finale viene stilata attraverso la combinazione dei tempi delle singole gare, sommati direttamente oppure convertiti in punteggi. Nel corso della storia dello sci la combinata ha assunto formule di gara e denominazioni differenti: "combinata classica" o semplicemente "combinata" (sigla: K oppure KB), "supercombinata" (sigla: SC) o "combinata alpina" (sigla: AC).
Socket
Socket – in elettronica, tipo di connettore usato per collegare un circuito integrato nel circuito elettronico di un circuito stampato

Socket di rete – in informatica, astrazione software, gestita dal sistema operativo, che rappresenta un canale di comunicazione di rete tra un processo e una risorsa

Socket di dominio locale – in informatica, astrazione simile al socket di rete, ma usata per rappresentare comunicazioni tra processi

Socket (elettronica)
Un socket o zoccolo è un tipo di connettore elettrico, fissato su un circuito stampato, che permette di installare un circuito integrato (o anche un più piccolo circuito stampato) sul circuito stampato che lo ospita.

L'installazione è possibile esclusivamente attraverso operazioni di tipo meccanico, realizzando anche il collegamento elettrico tra i due componenti e rendendo dunque facilmente collegabile/scollegabile il dispositivo in questione senza nessuna operazione di saldatura/dissaldatura.

Esistono vari tipi di socket. Per quanto riguarda i circuiti integrati, variano a seconda della tipologia di package.
Croccia-Cognato
Croccia-Cognato è un antico insediamento fortificato Osco-Sannita, riconducibile al periodo ricompreso tra l'VIII secolo e il IV secolo a.C. Situato nei pressi del Monte Croccia, in Basilicata, dal punto di vista amministrativo, coinvolge i comuni di Accettura, Oliveto Lucano e, in minima parte, quello di Calciano.

L'antico insediamento sorge, assieme al sito di Petre de la Mola, su un'altura caratterizzata dalla massiccia presenza di cerri, da cui è possibile osservare le località Civita e Serra del Cedro di Tricarico e i paesi di Accettura e Albano di Lucania. Il sito può essere raggiunto attraverso un sentiero attrezzato che segue il perimetro della fortificazione e che presenta diversi punti vedetta per l'osservazione del paesaggio.

Tricarico
Tricarico (AFI: [triˈkariko], Trëcàrëchë in dialetto lucano, AFI: [trəˈkarəkə]) è un comune italiano di 4 640 abitanti della provincia di Matera in Basilicata. Posta a 698 m s.l.m., è nota come città arabo-normanna e possiede uno dei centri storici medioevali più importanti e meglio conservati della Basilicata. È sede vescovile.
Fat Man
Fat Man (in italiano "uomo grasso", nome che per altro viene usato per indicare genericamente anche le prime bombe basate sul medesimo progetto) fu il criptonimo della bomba Model 1561 (Mk.2).

Fu la terza bomba atomica approntata nell'ambito del Progetto Manhattan che, al pari di "Little Boy", trovò anch'essa un'applicazione militare, come secondo e ultimo ordigno nucleare mai adoperato in combattimento, con lo sganciamento su Nagasaki, al termine del secondo conflitto mondiale.

Nome in codice
Il nome in codice o criptònimo è una parola o una locuzione usata clandestinamente per riferirsi ad altra parola o locuzione.

Sebbene essa sia usata frequentemente in ambito militare (operazione militare) e nell'intelligence, ricorre anche nel campo dell'economia, ad esempio nell'industria, per indicare strumenti di difesa di progetti segreti (e simili) dalla concorrenza commerciale e dallo spionaggio industriale.
Redshank
Redshank (inglese: gambe rosse) era il soprannome dato ai mercenari scozzesi delle Highlands e delle isole Occidentali (isole Ebridi) durante la conquista inglese dell'Irlanda.

Erano una parte importante degli eserciti irlandesi durante il XVI secolo. Erano soprannominati in questo modo perché combattevano a gambe nude. Il loro armamento-tipo era l'arco e la claymore.

Isole Ebridi
Le isole Ebridi (in inglese Hebrides, in gaelico scozzese Innse Gall) sono un esteso gruppo di isole situate al largo della costa occidentale scozzese. Abitate fin dal Mesolitico, hanno avuto influenze culturali sia celtiche che norrene. Dal punto di vista geologico sono costituite dalle rocce più antiche delle Isole Britanniche.