hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wiley-Blackwell
Wiley-Blackwell è una casa editrice statunitense controllata dalla John Wiley & Sons, che si occupa di monografie e riviste tecniche, mediche, scientifiche e accademiche, trattando principalmente di biologia, medicina, scienze fisiche, tecnologia, scienze sociali e scienze umane.

La casa editrice venne fondata nel 2007, in seguito all'acquisto della Blackwell Publishing, che si occupava di attività scientifiche, tecniche e mediche, da parte della John Wiley & Sons.

Tecnologia
La tecnologia è lo studio e l'utilizzo di tecniche, procedimenti e conoscenze tecnico-scientifiche avanzate per la soluzione di problemi pratici, e l’insieme di elaborazioni teoriche e sistematiche applicabili alla pianificazione e alla razionalizzazione dell’intervento produttivo.

La tecnologia può essere vista come un'attività che dà forma e cambiamento alla cultura. Inoltre la tecnologia è l'applicazione di matematica, scienza e arti per il beneficio della vita per come è conosciuta. Un esempio moderno è il sorgere della tecnologia della comunicazione, che ha ridotto le barriere dell'interazione umana e come risultato ha aiutato la comparsa di nuove sottoculture; il sorgere della cybercultura trova le proprie basi nello sviluppo di Internet e del computer. Non tutta la tecnologia tuttavia potenzia la cultura in un modo creativo; la tecnologia può anche aiutare e facilitare l'oppressione politica e la guerra.
Ciccheddu Mannoni
Francesco Mannoni, noto Ciccheddu (Luogosanto, 1899 – Alghero, 1978), è stato un cantante italiano, cantadore della prima generazione, inventore della Corsicana.

Ciccheddu Mannoni esordisce all'età di 23 anni, nel 1922 a Tempio Pausania dove cantò con Candida Mara con alla chitarra Giovanni Tamponi. 
Negli anni sessanta Mannoni accompagnato da Adolfo Merella registrò diversi dischi per la casa discografica Nuraghe di Mario Cervo. Sempre in quegli anni fece parte del Quintetto di Aggius di Matteo Peru.

Luogosanto
Luogosanto (Locusantu in gallurese, Logusantu in sardo) è un comune italiano di 1 818 abitanti della provincia della Gallura Nord-Est Sardegna nella subregione storica della Gallura. È situato a 321 metri sul livello del mare, nel cuore della Gallura, ai piedi della collina di "Monti Ghjuanni". Fa parte dell'Unione dei Comuni "Alta Gallura".
San Martino in Strada (Forlì)
San Martino in Strada è una frazione del comune di Forlì. Sorge a 5 km dal centro della città, in prossimità delle prime alture cittadine, lungo la direttrice che conduce a Predappio e Premilcuore e da lì, valicando gli Appennini, fino a Firenze. Ha una popolazione di 5 479 abitanti  (31 dicembre 2014). Un tempo ben distinta dal tessuto urbano di Forlì, a causa dell'espansione della città oggi viene quasi completamente inglobata dal nucleo urbano cittadino.

Il nome della frazione deriva da quello dell'antica chiesa, intitolata a San Martino, che sorge lungo la strada in direzione dei monti. Proprio a causa della collocazione, lungo una direttiva stradale di notevole importanza e a poca distanza dalla città, la chiesa assunse grande importanza e nel passato vide anche la presenza di un castello, in seguito distrutto e che vive nella memoria di una via del centro che si chiama via del Bastione.

Strada statale 9 ter del Rabbi
La ex strada statale 9 ter del Rabbi (SS 9 ter), ora strada provinciale 3 del Rabbi (SP 3) nel Forlivese e strada provinciale 9 ter del Rabbi (SP 9 ter) nel Fiorentino, è una strada provinciale italiana di importanza interregionale.

In seguito al decreto legislativo n. 112 del 1998, dal 2001, la gestione è passata dall'ANAS alla Provincia di Forlì-Cesena e alla Provincia di Firenze a cui è subentrata la Città metropolitana di Firenze.
Music Inspired by the Life and Times of Scrooge
Music Inspired by the Life and Times of Scrooge è il primo album in studio del musicista finlandese Tuomas Holopainen, pubblicato l'11 aprile 2014 dalla Nuclear Blast in Europa e nei giorni seguenti anche negli Stati Uniti d'America e nel resto del mondo.

Nuclear Blast
La Nuclear Blast è un'etichetta indipendente tedesca fondata nel 1987 da Markus Staiger con sedi negli Stati Uniti ed in Brasile. Dedita inizialmente a pubblicazioni hardcore punk, l'attenzione si è spostata poi verso band melodic death metal, grindcore, power metal e black metal tanto che oggi è comunemente considerata l'etichetta leader in ambito metal. La sede centrale è a Donzdorf, in Germania. Distribuisce e promuove anche due etichette ad essa collegate, più focalizzate su metalcore, rock moderno e post-hardcore, ovvero Arising Empire (attiva principalmente in Germania e nel resto d'Europa) e SharpTone Records (attiva principalmente negli Stati Uniti).
Tour della nazionale maschile di rugby a 15 dell'Argentina 1976
Nella seconda metà degli anni '70 il rugby argentino si mostra sulla scena internazionale. È l'epoca di Hugo Porta, considerato il più grande giocatore argentino di tutti i tempi ed eletto nel 1985 il miglior mediano di apertura del mondo
Se il nome "Pumas"  era nato nel 1965, è con questo tour che ne nasce la leggenda. Guidata da Hugo Porta, la nazionale argentina mette alle corde il fortissimo Galles, vincitore del Cinque Nazioni 1976. La partita viene vinta dai Gallesi solo all'ultimo minuto con un calcio di punizione.

Hugo Porta
Hugo Porta (Buenos Aires, 11 settembre 1951) è un ex rugbista a 15, architetto, dirigente sportivo, diplomatico e uomo politico argentino, mediano d'apertura dei Pumas dal 1971 al 1990; detentore del record di punti internazionali per il suo Paese (590 in 58 test match) è considerato il miglior rugbista argentino e tra i migliori, se non il migliore in assoluto, interpreti del suo ruolo.

Ammesso sia nell'International Rugby Hall of Fame che nella IRB Hall of Fame, ha ricoperto l'incarico di ambasciatore e di ministro per conto del governo argentino e, da dirigente sportivo, ha presieduto la confederazione rugbistica sudamericana e rappresenta la federazione argentina in World Rugby.
Coppa del Re 2015-2016
La Coppa del Re 2015-2016 è stata la 114ª edizione del torneo. La competizione è iniziata il 27 agosto 2015 ed è terminata il 22 maggio 2016. Il Barcellona ha vinto il trofeo per la 28ª volta, battendo in finale il Siviglia.

Real Zaragoza
Il Real Zaragoza, noto in Italia come Real Saragozza o Saragozza, è un club calcistico spagnolo con sede a Saragozza, dove fu fondato il 18 marzo 1932. Milita in Segunda División, la seconda serie del campionato spagnolo di calcio.

In ambito nazionale ha ottenuto quale miglior piazzamento il secondo posto in campionato nella stagione 1974-1975, ed ha vinto sei Coppe del Re e una Supercoppa spagnola, mentre in ambito europeo si registrano le vittorie della Coppa delle Fiere 1963-1964 e della Coppa delle Coppe 1994-1995, risultando in tal modo una delle cinque squadre europee - insieme a Parma, West Ham Utd, Villarreal e Atalanta - ad avere vinto una competizione europea senza essersi mai laureata campione nazionale.

Il 10 settembre 2009 l'IFFHS ha pubblicato la classifica dei migliori club europei del XX secolo e il Real Zaragoza si è classificato al 37º posto.

Secondo il Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) è la 7ª compagine spagnola per numero di tifosi (2,7%).
Brachaelurus waddi
Lo squalo cieco (Brachaelurus waddi (Bloch e Schneider, 1801)), unico membro del genere Brachaelurus, è una delle due specie della famiglia dei Bracheluridi. Vive nelle acque subtropicali dell'Oceano Pacifico sud-occidentale, al largo del Queensland e del Nuovo Galles del Sud, a latitudini comprese tra gli 8° e i 33° S. Raggiunge una lunghezza massima di circa 1,20 m. Nonostante il nome, non è propriamente cieco; la sua vista è "perfettamente adeguata". In cattività può vivere fino a 20 anni.

La riproduzione è ovovivipara.

Clima subtropicale
Il clima subtropicale è un clima che si riscontra generalmente nella zona posta tra il Tropico del Cancro e i 37° di latitudine nord nell'emisfero boreale e tra il Tropico del Capricorno e i 35° di latitudine sud dell'emisfero australe.
Classe 600 serie Platino
La classe 600 serie Platino, denominata anche classe 600 serie Acciaio, è stata la quinta ed ultima serie dalla Classe 600 un tipo di sommergibile costiero della Regia Marina. Costruiti durante la guerra per sostituire le unità andate perdute, erano ormai superati al momento della loro costruzione, per cui, non essendoci il tempo per progettare nuove unità, furono fatti dei miglioramenti rispetto alle serie precedenti, quali modifiche alla torretta rendendola meno visibile e venne aumentata da 650 a 700 CV la potenza dei motori diesel.

Siluro
Il siluro o torpedine è un proiettile esplosivo dotato di propulsione autonoma che, dopo essere stato lanciato sopra o sotto la superficie dell'acqua, opera in immersione, ed è progettato per detonare a contatto o in prossimità di un obiettivo. Può essere lanciato da sottomarini, navi di superficie, elicotteri e aerei.

Il siluro può essere anche utilizzato come parte di un'altra arma: il siluro Mark 46 usato dagli Stati Uniti è parte del sistema antisommergibile ASROC, mentre la mina CAPTOR consiste in una piattaforma immersa che lancia un siluro quando identifica un contatto ostile tramite sonar.
Enrico IX l'Anziano
Enrico IX di Slesia detto l'Anziano o il Vecchio (polacco: Henryk IX Starszy) (1390 circa – Krosno Odrzańskie, 11 novembre 1467) è stato un nobile polacco. Fu duca di Głogów durante il periodo 1397-1412 (come co-sovrano di suo fratello), durante il governo del 1412-17 su Szprotawa, Krosno Odrzańskie, Świebodzin e  metà di Głogów (con i suoi fratelli come co-governanti), dal 1417 sovrano su Szprotawa, metà di Głogów, dal 1420 sovrano su Kożuchów e Zielona Góra, dal 1430 sovrano su Krosno Odrzańskie e Świebodzin e dal 1446 duca di Lubin.

Era il secondo figlio di Enrico VIII il Passero, duca di Głogów, da sua moglie Katharina, figlia del duca Ladislao II di Opole.

Ladislao II di Opole
Ladislao II di Opole (in polacco Władysław Opolczyk; in tedesco Wladislaus von Oppeln; in ungherese Oppelni László; in ucraino Владислав Опольчик?) (1332 circa – Opole, 18 maggio 1401) fu duca di Opole dal 1356 (come vassallo boemo), conte palatino di Ungheria dal 1367 al 1372, signore di Lubliniec dal 1368, duca di Wieluń tra il 1370 e il 1392, signore di Bolesławiec dal 1370, Governatore della Galizia-Volinia dal 1372 al 1378, signore di Pszczyna tra il 1375 e il 1396, conte palatino di Polonia nel 1378, duca di Dobrzyń e Cuiavia tra il 1378 e il 1392 (come vassallo polacco), signore di Głogówek dal 1383 e signore di Krnov tra il 1385 e il 1392.

Ladislao era il più anziano tra i figli del duca Bolko II di Opole avuti dalla moglie Elisabetta, figlia del duca Bernardo di Świdnica.
Shapeshifter (film)
Shapeshifter è un film del 2005 diretto da Gregory Lemkin.

È un B movie statunitense prodotto da The Asylum, società specializzata nelle produzioni di film a basso costo per il circuito direct-to-video.

Direct-to-video
La distribuzione direct-to-video o straight-to-video, traducibile come direttamente in video, è la pubblicazione di un film, di una serie televisiva o di uno speciale direttamente in formato home video senza passare dalla distribuzione cinematografica o dalla prima visione televisiva. Questa strategia di pubblicazione era importante prima che le piattaforme di streaming cominciassero a prendere piede e a dominare il mercato della distribuzione di film e TV.

Siccome sequel o prequel minori di film ad alto costo potrebbero venire distribuiti direttamente in video, nelle recensioni i riferimenti al direct-to-video sono spesso intesi in senso negativo. La distribuzione direttamente in video è diventata profittevole per cineasti indipendenti e per piccole aziende. Alcuni film di genere con attori d'alto profilo pubblicati direttamente in video possono generare un incasso ben superiore ai 50 milioni di dollari in tutto il mondo.
Artaxata
Artaxata (in armeno Artašat?, in greco antico: Ἀρτάξατα?) o Artaxiasata (in greco antico: Ἀρταξιάσατα?) era un'antica città dell'Armenia, fondata nel 176 a.C. fu capitale del regno d'Armenia fino al 120 d.C.

I resti della città si trovano nella provincia di Ararat sulla riva sinistra del fiume Aras circa 8 km a sudest della moderna cittadina di Artašat fondata nel 1828 e nello stesso luogo in cui si trova il monastero di Khor Virap.

Fu centro culturale e politico del Regno d'Armenia fino alla sua caduta nel 428, quando il capoluogo venne spostato dai Sasanidi più a nord, a Dvin.

Aras (fiume)
Il fiume Aras o Arasse (in armeno Արաքս?, in persiano ارس‎, in turco Aras, in azero Araz, in curdo Aras‎ o Araz; in russo Аракс?) scorre alle pendici del monte Ararat, segnando il confine tra Turchia, Armenia, Iran e Azerbaigian. Ha una lunghezza di 1 072 km. È conosciuto anche con i nomi di Arax o Araxes.
Sherlock (software)
Sherlock è il motore di ricerca sviluppato dalla Apple Inc. per la ricerca di file all'interno di macOS. Introdotto con Mac OS 8.5 come estensione del Finder di macOS, come i suoi predecessori permetteva di fare ricerche non solo tra i file del computer, ma anche nel web attraverso una serie di plugin. Questi permettevano a Sherlock di sostituire qualunque motore di ricerca, anche grazie a capacità di implementazione molto vaste e di facile utilizzo.

Sherlock è stato sostituito da Spotlight e Dashboard in Mac OS X Tiger, rimanendo comunque nell'installazione standard, sebbene non permetta più di effettuare ricerche all'interno del proprio computer. La sua totale rimozione è avvenuta con Mac OS X Leopard.

Spotlight (software)
Spotlight è una funzione di ricerca in tempo reale (desktop search) sviluppata dalla Apple e introdotta con Mac OS X Tiger. Usando un motore di ricerca basato sui metadati salvati in appositi file nascosti (.DS Store), Spotlight è progettato per ricercare una vasta gamma di elementi sul file system.

Spotlight costruisce un database di parole chiave dai metadati dei file sul disco rigido dell'utente, inizialmente quando Mac OS X 10.4 Tiger viene installato, ma anche in background quando il contenuto dei file viene cambiato. Le ricerche possono essere personalizzate con date di creazione, di modifica, dimensione e molti altri attributi dei file, per esempio tramite la lettura dei dati EXIF all'interno delle immagini è in grado di trovare i file in cui sia stata applicata la correzione degli occhi rossi.

Nel 2009, con l'uscita della versione 3.0 di iOS, la funzione di ricerca Spotlight è stata inserita anche nell'iPhone nell'iPod touch e infine nell'iPad.
Caterina di Clèves
Caterina di Clèves (o di Kleve) (1417-1479) – principessa di Kleve e contessa di Geldern, figlia del duca Adolfo I di Kleve e di Maria di Borgogna;

Caterina di Clèves (1548-1633) – figlia del duca Francesco I di Clèves e di Margherita di Vendôme, andata sposa dapprima ad Antoine de Croy, principe di Pocien, e successivamente al duca Enrico di Guisa.

Enrico di Guisa
Enrico di Guisa (Joinville, 31 dicembre 1550 – Castello di Blois, 23 dicembre 1588) è stato un condottiero francese.
Fu principe di Joinville, poi terzo duca di Guisa nel 1563, conte d'Eu e pari di Francia, gran maestro di Francia.

Era il figlio primogenito di Francesco I di Guisa, secondo duca di Guisa, assassinato nel 1563 da un gentiluomo protestante, e di Anna d'Este.
Aneurisma aortico
L'aneurisma aortico è l'abnorme dilatazione di un tratto dell'aorta, dovuta al cedimento della parete vasale la cui componente elastica è stata indebolita da fenomeni degenerativi (aterosclerosi), infiammatori o traumatici.

Si può dividere in aneurisma dell'aorta toracica e in aneurisma dell'aorta addominale, rispettivamente se si verifica a livello dell'aorta toracica o addominale.

Aorta toracica
L'aorta toracica rappresenta la porzione prossimale dell'aorta discendente. Attraversa il torace decorrendo lungo il mediastino posteriore; fa seguito all'arco aortico a livello del margine sinistro inferiore della 4ª vertebra toracica e si continua nell'aorta addominale a livello della 12ª vertebra toracica (orifizio aortico del diaframma).
Dinanomodon
Dinanomodon è un genere estinto di terapsidi, appartenente ai dicinodonti. Visse tra il Permiano superiore e il Triassico inferiore (Changhsingiano - Olenekiano, circa 254 - 250 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Sudafrica.

Changhsingiano
Nella scala dei tempi geologici il Changhsingiano (Cinese: 长兴县, Pinyin: Chángxìng Xiàn, "Contea di Changxing"), è il secondo dei due piani in cui è suddiviso il Lopingiano, l'ultima delle tre epoche che costituiscono il periodo Permiano.
Esso è anche il piano che conclude l'intera era del Paleozoico.

Il Changhsingiano è compreso tra 253,8 ± 0,7 e 251,0 ± 0,4 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Wuchiapingiano e seguito dall'Induano, il primo piano del successivo Triassico e dell'intera era del Mesozoico.
Heptathela yanbaruensis
Heptathela yanbaruensis Haupt, 1983 è un ragno appartenente alla famiglia Liphistiidae.

Il nome del genere deriva dal greco ἐπτά, heptà, cioè "sette", ad indicare il numero delle ghiandole delle filiere che possiedono questi ragni, e dal greco θηλή, thelè, che significa capezzolo, proprio ad indicare la forma che hanno le filiere stesse.

Il nome proprio deriva dalla foresta di Yanbaru, nella parte settentrionale dell'isola giapponese di Okinawa, dove è stata rinvenuta, e dal suffisso latino -ensis, che significa: presente, che è proprio lì.

Filiera (ragno)
La filiera è un organo specializzato di forma conica dei ragni atto a secernere la seta per la costruzione di ragnatele e molti altri usi.
Delle specie di ragni fossili finora rinvenute, le prime che mostrano chiaramente la struttura delle filiere risalgono al Devoniano.
Vincenzo A. Sagun
Vincenzo A. Sagun è una municipalità di quinta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Zamboanga del Sur, nella regione della Penisola di Zamboanga.

Vincenzo A. Sagun è formata da 14 baranggay:

Ambulon

Bui-os

Cogon

Danan

Kabatan

Kapatagan

Limason

Linoguayan

Lumbal

Lunib

Maculay

Maraya

Sagucan

Waling-waling

Provincia di Zamboanga del Sur
Zamboanga del Sur è una provincia delle Filippine meridionali. Fa parte della regione della Penisola di Zamboanga, nella parte occidentale dell'isola di Mindanao.

Il capoluogo della provincia è la città di Pagadian.
Clan Gallo-Cavalieri
Il clan Gallo-Cavalieri è un clan egemone ed attivo nel vesuviano, più precisamente nel comune di Torre Annunziata. Si è per lungo tempo opposto al clan Gionta, generando una sanguinosa faida che ha portato a diversi ammazzati. Quello dei Gallo-Cavalieri è considerato uno dei clan camorristici più ricchi, potenti e feroci.

Criminalità organizzata
La definizione di criminalità organizzata (o crimine organizzato) indica le attività criminose di particolari tipi di organizzazioni, definite organizzazioni criminali, non costituite in maniera fortuita per la commissione estemporanea di reati, ma organizzate in maniera relativamente stabile con uno schema gerarchico e con un obiettivo comune.

Solitamente lo scopo ultimo di tali organizzazioni è il profitto economico, ma nell'accezione possono essere considerati gruppi come le organizzazioni terroristiche, che sono invece di matrice politica, ideologica o sociale.
Robert Boog Watson
Robert Boog Watson (Burntisland, 26 settembre 1823 – Edimburgo, 23 giugno 1910) è stato uno zoologo e religioso britannico di nazionalità scozzese, decorato FRSE dalla Royal Society di Edimburgo, malacologo e ministro della Free Church of Scotland, principalmente noto come l'autore del rapporto sugli Scaphopoda e Gastropoda raccolti durante la spedizione oceanografica Challenger tra il 1873 e il 1876.  Watson ha inoltre descritto vari Opisthobranchia dell'arcipelago di Madera..

Oceanografia
L'oceanografia (termine composto dalle parole greche ωκεανός ("oceano") e γράφω ("scrivere"), detta anche "oceanologia" o "scienza del mare") è la branca delle scienze della terra che studia gli oceani, con particolare riguardo ai processi fisici, chimici, geologici e biologici che in essi avvengono.
9487 Kupe
9487 Kupe è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1960, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,8394002 UA e da un'eccentricità di 0,0596808, inclinata di 3,30861° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Kupe, il leggendario navigatore al quale, secondo la tradizione, si deve la scoperta le isole della Nuova Zelanda con il conseguente insediamento delle popolazioni Maori a partire dal IX secolo.

Kupe (mitologia)
Kupe è il leggendario navigatore che, secondo la tradizione, scoprì le isole della Nuova Zelanda dove poi migrarono le popolazioni Maori a partire dal IX secolo.
La leggenda narra che Kupe, originario di Hawaiki, probabilmente un'isola della Polinesia, fosse partito a bordo di una zattera e quando raggiunse le isole, che gli apparvero come elevate montagne coronate da nuvole, le battezzò con il nome di Aotearoa, che appunto significa "La terra della lunga nuvola bianca"..Tornato in patria seguendo la rotta dell'andata, Kupe raccontò della propria scoperta al suo popolo che la tramandò oralmente. Circa quattro secoli dopo, attorno al 1350, a causa dell'eccessivo aumento della popolazione e della conseguente  carestia, dalle isole partirono dieci piroghe che raggiunsero nuovamente la Nuova Zelanda seguendo la rotta che era stata tramandata da Kupe.
Hinckley and Bosworth
Hinckley and Bosworth è un distretto con status di borough del Leicestershire, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Hinckley.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione dei distretti urbani di Hinckley e Bosworth.

Local Government Act 1972
Il Local Government Act 1972 (in italiano: Legge sul governo locale del 1972) è un atto del Parlamento del Regno Unito che riformò i governi locali in Inghilterra e Galles a partire dal 1º aprile 1974, riformando contee e distretti.

L'atto specificò la composizione e i nomi delle contee inglesi e gallesi, così come la composizione dei distretti metropolitani. In Inghilterra furono definite 46 contee e 296 distretti, e in Galles rispettivamente 8 e 37.
Pornofantasie di un superdotato
Pornofantasie di un superdotato (Prisoner of Paradise) è un film pornografico statunitense del 1980, diretto da Bob Chinn e Gail Palmer e con protagonista John Holmes.
Fu il primo lungometraggio pornografico straniero uscito nelle sale in Italia in versione integrale.

Pornografia
La pornografia (dal greco antico πόρνη?, pórnē, "prostituta" e γραφή, graphḗ, "disegno, scritto, documento" e quindi letteralmente "scrivere riguardo a" o "disegnare" prostitute) è la rappresentazione esplicita di soggetti erotici e sessuali realizzata attraverso diverse forme espressive: letteraria, pittorica, cinematografica e fotografica.
ECDMA13
ECDMA13 è una District Management Area della municipalità distrettuale di Chris Hani

Il suo territorio  si estende su una superficie di 133 km²; la sua popolazione, in base al censimento del 2001, è di 150 abitanti.

Il suo territorio è compreso nel Mountain Zebra National Park e costituito da due aree non contigue delle municipalità locali di Inxuba Yethemba e Tsolwana.

Municipalità locale di Inxuba Yethemba
Inxuba Yethemba è una municipalità locale (in inglese Inxuba Yethemba Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Chris Hani della  Provincia del Capo Orientale in Sudafrica. 
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 60.296 abitanti.

La sede amministrativa e legislativa è la città di Cradock e il suo territorio si estende su una superficie di 2.258 km² ed è suddiviso in 9 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è EC131.