hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Attronimo
Attronimo o attonimo è la traduzione proposta dal linguista Tullio De Mauro per la parola inglese aptronym, che indica un nome di persona che si trova in relazione con il lavoro svolto dalla persona stessa.

Lavoro
Il lavoro è un'attività produttiva, che implica la messa in atto di conoscenze rigorose e metodiche, intellettuali e/o manuali, per produrre e dispensare beni e servizi in cambio di compenso, monetario o meno.

Si tratta di un servizio utile che si rende alla società, e prevede la concessione sistematica al pubblico di un bene in cambio di un altro, in forma di compenso non sempre monetario. Nel mondo moderno l'attività lavorativa viene esplicata con l'esercizio di un mestiere o di una professione e ha come scopo la soddisfazione dei bisogni individuali e collettivi. Dal punto di vista giuridico si distingue il lavoro subordinato da quello autonomo e parasubordinato con caratteristiche intermedie tra i primi due.
Isla Mornington
L'isola Mornington, che fa parte e dà il nome all'arcipelago omonimo, si trova nel Cile meridionale, nell'oceano Pacifico. Appartiene alla regione di Magellano e dell'Antartide Cilena, alla provincia di Última Esperanza e al comune di Natales.

Per circa 6 000 anni le coste di queste isole erano abitate dal popolo Kaweshkar. All'inizio del XXI secolo, la popolazione si era praticamente estinta decimata dai colonizzatori.

Kaweshkar
I kaweshkar, chiamati anche alacaluf, sono una tribù di nativi americani del Sudamerica. Vivevano in Cile, golfo di Penas, Terra del Fuoco e vicino allo stretto di Magellano. Secondo il censimento del 1973 ci sono 47 kaweshkar a Puerto Eden e 3 nella riserva indigena di Seno Skuyring.
Oak Alley Plantation
Oak Alley Plantation è una storica piantagione della Louisiana situata sulla riva occidentale del fiume Mississippi, nella comunità di Vacherie, nella Parrocchia di Saint James. La sua grande particolarità è il percorso, di circa 240 metri, che conduce alla casa, formato da una fila di querce secolari su entrambi i lati, piantate molto prima che la casa attuale fosse costruita. La proprietà è stata dichiarata monumento storico nazionale nel 1974.

È considerata la più grande piantagione del sud degli Stati Uniti.

Parrocchia di Saint James (Stati Uniti d'America)
La parrocchia di Saint James (in inglese Saint James Parish) è una parrocchia dello Stato della Louisiana, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 21 216 abitanti. Il capoluogo è Convent.

La parrocchia (in Louisiana le parrocchie costituiscono un livello amministrativo equivalente a quello delle contee degli altri stati degli USA) fu creata nel 1807.
Rally di Giordania
Il Rally di Giordania è una competizione di rally che si disputa nelle vicinanze della capitale Giordana Amman. Inserita, alla sua 26ª edizione, nel calendario ufficiale del Campionato del mondo rally (WRC) a partire dalla stagione 2008 è la prima comparsa di un evento WRC in Medio Oriente. La prima edizione nel 2008 si è svolta dal 24 al 27 aprile con quartier generale dell'evento situato appena fuori la capitale Amman.

In precedenza all'entrata nel campionato mondiale, la manifestazione era valevole solo per il Campionato Rally del Medio Oriente.

Rally
Il rally (letteralmente, dall'inglese, "raduno") (in francese rallye) è una disciplina sportiva dell'automobilismo che si svolge su strade pubbliche sia asfaltate che sterrate utilizzando vetture da competizione derivate da modelli stradali. Per la precisione, si tratta di un misto tra gara di regolarità, visto che sui tratti di trasferimento le vetture devono rispettare il codice della strada, e gara di velocità a cronometro.
Digimon Fusion Battles
Digimon Fusion Battles (デジモンクロスウォーズ?, Dejimon Kurosu Wōzu) conosciuta anche come Digimon Xros Wars, è la sesta serie anime del media franchise giapponese Digimon. La serie ha debuttato in Giappone il 6 luglio 2010 sulla TV Asahi e ciò la rende la prima stagione dei Digimon a non essere trasmessa su Fuji Television.

Il 9 luglio 2010, la Toei Animation ha depositato un marchio per Digimon Xros Wars con l'US Patent and Trademark Office, registrato sotto il titolo di "Digimon Fusion Battles".

Anche in Italia la serie è stata trasmessa con tale titolo dal 10 giugno 2013 sulla rete Rai 2 nel contenitore Cartoon Flakes. L'8 agosto la serie è stata sospesa senza nessun preavviso, torna successivamente in onda il 3 ottobre dal primo episodio su Rai Gulp.

Rai Gulp
Rai Gulp è un canale televisivo tematico italiano gratuito appartenente alla Rai, disponibile nella televisione digitale terrestre per le zone coperte dal RAI Mux A e nella televisione digitale satellitare. La programmazione è dedicata a un pubblico giovane, nella fascia d'età compresa tra i 8 e i 14 anni. La coordinazione del canale è gestita dalla struttura Rai Kids, la quale si occupa anche del canale Rai Yoyo.
Hamilton Green
Hamilton Belal Green (Georgetown, 9 novembre 1934) è un politico guyanese.

È stato primo ministro della Guyana tra il 1985 e il 1992. È tuttora l'unico primo ministro musulmano mai eletto in Guyana, oltre che nelle Americhe.

Guyana
La Guyana (o anche Guiana; AFI: /ɡuˈjana/), il cui nome ufficiale è Repubblica Cooperativa di Guyana (in inglese Co-operative Republic of Guyana), è uno Stato sovrano dell'America meridionale.
Si estende su una superficie di 214970 km², la sua popolazione è di 835 308 abitanti e la capitale è Georgetown.

Si affaccia sulla costa settentrionale del continente sudamericano, ed è bagnata a nordest dall'oceano Atlantico; a est confina con il Suriname, a nordovest con il Venezuela e a sud e sudovest con il Brasile.
Colonia britannica dal 1814 (e unico Paese del Sudamerica la cui lingua ufficiale è l'inglese), ricevette l'indipendenza dal Regno Unito nel 1966.
Dal 1970 è anche membro del Commonwealth.

Al 2017 il 41% della popolazione della Guyana viveva al di sotto della soglia di povertà, con meno di 5,50 $ al giorno.
A Bit of Liverpool
A Bit of Liverpool è un album del gruppo musicale femminile R&B statunitense The Supremes, pubblicato nel 1964 dalla Motown Records. L'album è una raccolta di cover di diversi gruppi britannici come i The Beatles, Gerry & The Pacemakers, e The Dave Clark Five.

Gerry and the Pacemakers
Gerry and the Pacemakers è stato un gruppo musicale rock britannico, popolare durante gli anni sessanta e parte della British invasion; formatosi a Liverpool nel 1959, si sciolse nel 1966; il loro genere musicale variava dal merseybeat, al rock, al pop. Il gruppo raggiunse il primo posto in classifica in Gran Bretagna con i primi tre singoli pubblicati (primato eguagliato solo diversi anni dopo dal gruppo Frankie Goes to Hollywood).
Palazzo Viani Dugnani
Il Palazzo Viani Dugnani è un edificio storico di Verbania, in stile barocco, situato in Via Ruga n. 44 a Pallanza. Il palazzo, costruito nella seconda metà del seicento dalla famiglia Viani.
Palazzo barocco, l’imponente caseggiato, un tempo contornato da un ampio giardino, prende il nome dall’ultima proprietaria appartenente al nobile casato pallanzese, Teresa Viani sposata con il marchese Giulio Dugnani di Milano. Affittato dalla famiglia Arconati, nel 1850 le sue stanze ospitarono un cenacolo culturale frequentato da Alessandro Manzoni, Ruggero Bonghi, Giovanni Berchet.

Dal 1914 è sede del Museo del paesaggio e ospita oltre alla gipsoteca dello scultore impressionista Paolo Troubetzkoy le sezioni scultura e pittura..

Paolo Troubetzkoy
Paolo Troubetzkoy o Trubeckoj (in russo Павел Петрович Трубецкой?, Pavel Petrovič Trubeckoj; Intra, 15 febbraio 1866 – Pallanza, 12 febbraio 1938) è stato uno scultore e pittore italiano, di origine russa, membro della famiglia Trubeckoj.
Bob Hayes
Robert Lee Hayes, detto Bob (Jacksonville, 20 dicembre 1942 – Jacksonville, 18 settembre 2002), è stato un velocista e giocatore di football americano statunitense, vincitore di due medaglie d'oro ai Giochi olimpici di Tokyo 1964.

Dal 1964 al 1968 è stato il co-detentore del record mondiale dei 100 metri piani con il tempo manuale di 10"0 (10"06 elettronico), poi battuto dal connazionale Jim Hines. Soprannominato Bullet Bob, è l'unico sportivo della storia ad aver vinto un titolo olimpico e un Super Bowl.

Pro Football Hall of Fame
La Pro Football Hall of Fame è la Hall of Fame della National Football League (NFL), il campionato professionistico statunitense di football americano. Il museo è stato inaugurato a Canton, in Ohio, il 7 settembre 1963 con 17 persone introdotte.

Al 2024 ci sono 378 membri totali della Hall of Fame, tra giocatori, allenatori, dirigenti e proprietaria delle franchigie della NFL o altre personalità che hanno influito nel mondo del football professionistico. Mentre, a differenze delle hall of fame degli altri sport maggiori nordamericani (baseball, basket e hockey), non sono introdotti arbitri.
NBA All-Star Weekend 1991
L'NBA All-Star Weekend 1991, svoltosi a Charlotte, vide la vittoria finale della Eastern Conference sulla Western Conference per 116 a 114.

Charles Barkley, dei Philadelphia 76ers, fu nominato MVP della partita. Dee Brown, dei Boston Celtics, si aggiudicò l'NBA Slam Dunk Contest. Craig Hodges, dei Chicago Bulls vinse per il secondo anno consecutivo l'NBA Three-point Shootout.

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Pacco
Pacco – tipo di imballaggio

Pacco – in logistica, tipo di collo

Pacco Qillo – fortezza di Hyderabad, in Pakistan

Pacco' – piatto indonesiano

Pacco – album de La Famiglia del 2004

Pacco – antica unità di misura del volume

Volume
Il volume è la misura dello spazio occupato da un corpo. Viene valutato ricorrendo a molte diverse unità di misura. L'unità adottata dal Sistema Internazionale è il metro cubo, simbolo m³.

Il volume di un oggetto solido è un valore numerico utilizzato per descrivere a tre dimensioni quanto spazio occupa il corpo. A oggetti a una dimensione (come una linea) o a due dimensioni (come un quadrato) si assegna per convenzione volume zero in uno spazio tridimensionale.

Matematicamente i volumi sono definiti mediante l'applicazione di calcolo integrale, come se il corpo fosse formato dalla somma di una grandissima quantità di piccoli cubi. La generalizzazione di volume, arbitrariamente esteso a più dimensioni, viene chiamato contenuto.
Rousettus leschenaultii
Il rossetto di Leschenault (Rousettus leschenaultii Desmarest, 1820) è un pipistrello appartenente alla famiglia degli Pteropodidi, diffuso nell'ecozona orientale.

L'epiteto specifico è un omaggio al naturalista francese Jean Baptiste Leschenault de la Tour (1773-1826).

Bali
Bali è un'isola dell'Indonesia con una superficie di 5 561 km² e una popolazione di 4 404 300 abitanti (2023).

Fa parte dell'arcipelago delle Piccole Isole della Sonda ed è separata dall'isola di Giava dallo stretto di Bali. Amministrativamente è una provincia, con capoluogo la città di Denpasar, ed è l'unica provincia a maggioranza induista. Bali è la più importante meta turistica indonesiana.
Pacourina edulis
Pacourina edulis Aubl., 1775 è una pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee. È l'unica specie del genere Pacourina Aubl., 1775 (nonché della sottotribù Pacourininae H. Rob., 1999) appartenente alla tribù Vernonieae (sottofamiglia Vernonioideae).

Sottofamiglia
La sottofamiglia è una categoria tassonomica, utilizzata in biologia per la classificazione scientifica delle forme di vita, tanto della zoologia, quanto della botanica.

Rappresenta un taxon gerarchicamente inferiore alla famiglia e superiore al genere (o alla tribù se esistente). 
Nella stessa famiglia ci sono perciò più sottofamiglie, e ciascuna sottofamiglia è suddivisa in uno o più generi (o più tribù)
F3 Euro Series 2009
La stagione 2009 della F3 Euroseries  è stata la settima del campionato di Formula 3 Euro Series. La stagione consistette in dieci appuntamenti da due gare ciascuni, iniziati con un weekend a Hockenheim il 16 maggio, e terminati il 25 ottobre, sempre sullo stesso circuito. Jules Bianchi ha conquistato il titolo, correndo per l'ART Grand Prix, vincendo la sua ottava gara stagionale sul Circuito di Digione.

Hockenheimring
L'Hockenheimring è un circuito automobilistico che si trova vicino alla cittadina di Hockenheim nel nord del Land Baden-Württemberg in Germania. 
Fu costruito nel 1932 su dei sentieri nei boschi. Ora offre posto per oltre 120 000 spettatori.

Ha ospitato trentasette edizioni del Gran Premio di Germania di Formula 1 (nel 1970, dal 1977 al 1984, dal 1986 al 2006, nel 2008, nel 2010, nel 2012, nel 2014, nel 2016 e dal 2018 al 2019), ventidue del Gran Premio motociclistico di Germania (nel 1957, nel 1959, nel 1961, nel 1963, dal 1966 al 1967, nel 1969, nel 1971, nel 1973, nel 1975, nel 1977, nel 1979, dal 1981 al 1983, nel 1985, nel 1987, nel 1989 e dal 1991 al 1994) e dodici del Gran Premio di superbike di Hockenheim (dal 1988 al 1997 e dal 1999 al 2000).
Charles Brenton Huggins
Charles Brenton Huggins (Halifax, 22 settembre 1901 – Chicago, 12 gennaio 1997) è stato un fisiologo canadese naturalizzato statunitense, premio Nobel per la medicina nel 1966, insieme a Peyton Rous, per aver dimostrato come certi ormoni possano controllare certi tipi di tumore.

Urologia
L'urologia è una branca specialistica medica e chirurgica che si occupa delle patologie a carico dell'apparato urinario maschile e femminile e degli organi genitali maschili esterni. Tra le principali patologie di pertinenza urologica si annoverano i tumori dell'apparato urinario e riproduttivo maschile, tra cui il tumore della prostata che è il tumore di riscontro più frequente negli uomini, i disturbi della minzione e la calcolosi urinaria che è tra le prime cause di accesso ai pronto soccorso. 
La storia dell'urologia ebbe sviluppo in tempi molto antichi nel Sud Italia e nella Magna Grecia, sembra che il primo urologo documentato su libri di medicina abbia eseguito il primo intervento in Sicilia.
Quebradillas
Quebradillas è una città di Porto Rico situata sulla costa nord-occidentale dell'isola. L'area comunale confina a est con Camuy, a sud con Lares e San Sebastián e a ovest con Isabela. È bagnata a nord dalle acque dell'oceano Atlantico. Il comune, che fu fondato nel 1772, oggi conta una popolazione di oltre 25 900 abitanti ed è suddiviso in 8 circoscrizioni (barrios). È bagnata dalle acque del fiume Guajataca.

Circoscrizioni di Porto Rico
Le circoscrizioni di Porto Rico (in spagnolo: barrios de Puerto Rico) sono le suddivisioni dei singoli comuni di Porto Rico.

Esistono tre tipi di circoscrizioni:

Le circoscrizioni vere e proprie: sono le normali suddivisioni territoriali di un comune.

Le circoscrizioni con funzione di capoluogo comunale: coincidono con l'omonima città comunale (escluse le isole).

Le micro-circoscrizioni: possono essere considerate dei semplici quartieri a causa della loro scarsa estensione territoriale o per la particolare vicinanza a una città.
Internazionali di Francia 1956
Gli Internazionali di Francia 1956 (conosciuti oggi come Open di Francia o Roland Garros) sono stati la 55ª edizione degli Internazionali di Francia di tennis. Si sono svolti sui campi in terra rossa dello Stade Roland Garros di Parigi in Francia.

Il singolare maschile è stato vinto da Lewis Hoad, che si è imposto su Sven Davidson in tre set col punteggio di 6–4, 8–6, 6–3. Il singolare femminile è stato vinto da Althea Gibson, che ha battuto in due set la britannica Angela Mortimer. Nel doppio maschile si sono imposti Don Candy e Bob Perry. Nel doppio femminile hanno trionfato Angela Buxton e Althea Gibson. Nel doppio misto la vittoria è andata a Thelma Coyne Long in coppia con Luis Ayala.

Stadio Roland Garros
Lo stadio Roland Garros (in francese Stade Roland-Garros) è un complesso sportivo tennistico francese, che si trova nel XVI arrondissement di Parigi, teatro nei mesi di maggio e giugno degli Open di Francia, uno dei quattro tornei del Grande Slam nonché principale torneo tennistico su terra rossa.

L'impianto è dedicato alla memoria di Roland Garros, aviatore ed eroe francese della prima guerra mondiale, primo pilota a sorvolare il Mar Mediterraneo e primo a installare una mitragliatrice "frontale" sugli aerei da combattimento per permettergli di svolgere le due fasi, del pilotare e dello sparare, contemporaneamente. Gli 8,5 ettari su cui si estende comprendono venti campi, tra cui tre principali, Les Jardins de Roland-Garros, un grande ristorante con un complesso di punti ristoro, Le Village, area dedicata alla stampa e ai VIP, il Centre National de l'Entrainement e il Tenniseum, un museo multimediale bilingue sulla storia del tennis.
Leucemia a fenotipo misto
La leucemia a fenotipo misto o a linee miste è una condizione di leucemia acuta dove sono presenti cellule tumorali sia della linea mieloide (leucemia mieloide acuta) che della linea linfoide (leucemia linfoblastica acuta). La definizione clinica raggruppa i vari quadri di leucemia con lineage ambiguo, leucemie acute indifferenziate e leucemie acute linfoblastiche natural-killer.

L'origine mieloide è confermata dalla presenza delle mieloperossidasi nelle cellule proliferanti.

Mieloperossidasi
La mieloperossidasi è una perossidasi che nell'uomo è codificata dal gene MPO sul cromosoma 17.

L'enzima appartiene a un'ampia famiglia di emoproteine, definite anch'esse perossidasi in modo generico, in grado di detossificare le cellule dalla presenza di specie reattive dell'ossigeno come i perossidi.

È molto espressa nei neutrofili, dove serve a produrre ipoclorito per svolgere attività antimicrobica. Dunque si tratta di un enzima lisosomiale, accumulato nei granuli azzurrofili e rilasciato nello spazio extracellulare durante la degranulazione. È dotata di un gruppo eme, che determina il colore verde delle secrezioni ricche di neutrofili (come il muco).
Hostišovce
Hostišovce (in ungherese: Gesztes, in tedesco: Geßtesch) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Rimavská Sobota, nella regione di Banská Bystrica.

Il villaggio compare per la prima volta nei documenti medievali nel 1333 con il nome di Geztus. Nel 1368 risulta appartenere ai nobili Derencsényi, che lo avevano ricevuto dai Széchy. Nel 1582 venne devastato dai turchi.

Comuni della Slovacchia
Il comune è la suddivisione amministrativa di terzo livello della Slovacchia, dopo le regioni ed i distretti.

Complessivamente il paese comprende 2.890 comuni, di cui 141 aventi il titolo di città. Da questo numero sono esclusi i quartieri in cui sono suddivise le città di Bratislava e di Košice, che hanno autonomia amministrativa a livello di comune. Contando anche questi enti il numero di enti amministrativi assimilabili ai comuni è pari a 2926.
Giro di Svizzera 2001
Il Giro di Svizzera 2001, sessantacinquesima edizione della corsa, valido come evento UCI categoria 2.HC, si svolse dal 19 al 28 giugno 2001 per un percorso di 1 412,5 km suddiviso in nove tappe precedute da un cronoprologo. Fu vinto dallo statunitense Lance Armstrong, che terminò la corsa in 35h 0' 6" alla media di 40,35 km/h. La vittoria gli fu poi tolta nel 2012 per doping ma non fu riassegnata a nessuno.

La gara partì da Rust, in Germania, con 136 ciclisti, dei quali 102 tagliarono il traguardo di Losanna.

Unione Ciclistica Internazionale
L’Unione Ciclistica Internazionale (in francese Union Cycliste Internationale), nota anche con l'acronimo UCI, è l’organo mondiale di governo del ciclismo sportivo.
Fondata nel 1900 a Parigi (Francia), trasferì la propria sede nel 1969 in Svizzera, dapprima a Ginevra, poi, nel 1992, a Losanna e, infine, dal 2002, ad Aigle. Ha competenza su qualsiasi specialità della disciplina con la bicicletta (ciclismo su strada, su pista, indoor, ciclocross, mountain bike, BMX), sia a livello maschile che femminile, e ne organizza i relativi campionati mondiali per le varie categorie e fasce d'età. Dal 2017 il presidente è il francese David Lappartient.
Monte La Poggia
Il Monte "La Poggia" è un rilievo delle Colline Livornesi situato sopra la frazione di Limoncino a Livorno. Sulla sommità è presente un'antenna ripetitrice; numerose sono gli appostamenti di caccia. Poco distante dal Poggio Lecceta, si caratterizza per un'ampia cava ancora in parte attiva ben visibile dalla città.

Dalla collina nascono numerosi corsi d'acqua, sebbene secchi in estate, tra i quali ricordiamo:

Alcuni affluenti del Rio Maggiore

Il Rio Cigna

Il Rio dall'acqua puzzolente o Rio della Puzzolente.

Caccia
La caccia è la pratica che consiste nel cercare, catturare o abbattere animali selvatici per varie finalità, giuridicamente regolata in ogni Stato del mondo.

Può essere usata per l'approvvigionamento di cibo (cacciagione), a scopo ricreativo, commerciale, per il procacciamento di pellicce e altre materie prime, o per il contenimento e gestione di una specie.
Campionati mondiali di salto con gli sci
L'espressione Campionati mondiali di salto con gli sci, in sé scorretta (non esiste infatti una manifestazione sportiva con questo nome), può essere impropriamente utilizzata per riferirsi a:

Campionati mondiali di sci nordico, che includono competizioni di salto con gli sci

Campionati mondiali di volo con gli sci, dedicati a quella variante del salto con gli sci nota come volo con gli sci

Salto con gli sci
Il salto con gli sci è uno sport in cui gli atleti muniti di sci ai piedi scendono lungo la rampa di un apposito trampolino al termine del quale spiccano un balzo, cercando di atterrare il più lontano possibile. Il risultato finale dipende non solo dalla lunghezza del salto, ma anche dai punti di stile, assegnati da una giuria, che vanno da 1 a 20 (punteggio massimo).

Nel caso di trampolini molto lunghi la specialità prende il nome di volo con gli sci. Oltre ad essere una disciplina a sé, il salto con gli sci, assieme allo sci di fondo, è una delle due prove che compongono la combinata nordica. Pur essendo generalmente classificato come sport invernale, il salto con gli sci può essere praticato in qualsiasi stagione, anche in assenza di neve.