hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Texas Instruments SN76489
L'SN76489 Digital Complex Sound Generator (DCSG) è un generatore sonoro programmabile compatibile TTL prodotto da Texas Instruments. Contiene 3 generatori di onde quadre e 1 generatore di rumore bianco, ognuno dei quali può produrre suoni a diverse frequenze e a 16 differenti livelli di volume. L'SN74869, come il suo diretto concorrente AY-3-8910 di General Instrument, è stato ampiamente utilizzato in molti giochi arcade (I'm Sorry, Congo Bongo, Bank Panic, Time Pilot '84, Lady Bug ed altri), home computer (BBC Master, IBM PCjr) e console (ColecoVision, SEGA Nomad, Sega SG-1000 e altre) degli anni ottanta per la riproduzione di musica ed effetti sonori.

Congo Bongo
Congo Bongo (ティップタップ?, Tippu Tappu), intitolato anche Tip Top al di fuori degli Stati Uniti, è un videogioco arcade del 1983 del genere a piattaforme isometrico, con un esploratore dei tropici come protagonista.
È stato prodotto dalla SEGA per sala giochi, dove inizialmente non ebbe grande successo, poi in seguito convertito per molte piattaforme domestiche, con il titolo Congo Bongo in tutto il mondo, tra cui Commodore 64, Apple II, Atari 2600, Atari 5200, Atari 8-bit, ColecoVision, Intellivision, MSX e
SG-1000.
Nottingham Open 2008
Il Nottingham Open 2008 (conosciuto anche come Slazenger Open, per motivi di sponsorizzazione) 
è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. 
È stata la 22ª edizione del  Nottingham Open, 
che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2008.
Si è giocato al Nottingham Tennis Centre di Nottingham in Inghilterra, dal 16 al 21 giugno 2008.

Nottingham Open
Il Nottingham Open (conosciuto come Rothesay Open e in precedenza come Viking Open, Nature Valley Open e Aegon Open per motivi di sponsorizzazione), è un torneo di tennis maschile e femminile che si gioca annualmente sui campi in erba del Nottingham Tennis Centre di Nottingham nel Regno Unito.

I britannici Daniel Evans e Ken Skupski detengono i record per titoli vinti rispettivamente nel singolare maschile con 3 trofei, e nel doppio maschile con 4 vittorie e nel femminile singolare con i 3 titoli della connazionale Elena Baltacha. Tuttavia nel doppio tale record è condiviso da due americane, Raquel Kops-Jones e Abigail Spears con un torneo vinto insieme e uno ciascuno con altre compagne di doppio.
Stazione di Bruck an der Mur
La stazione di Bruck an der Mur (in lingua tedesca Bahnhof Bruck an der Mur) è la stazione ferroviaria di Bruck an der Mur, Austria. La stazione è al bivio tra la ferrovia Meridionale la linea verso Leoben e la ferrovia Rodolfiana.

Ferrovia Rodolfiana
La ferrovia Rodolfiana (in tedesco, Rudolfsbahn) è una storica linea ferroviaria austriaca, percorrente in parte un tratto in territorio italiano, che collega Sankt Valentin, sulla Westbahn, a Tarvisio.

La linea è gestita dalle Österreichische Bundesbahnen, ad eccezione della sezione in territorio italiano, di competenza di Rete Ferroviaria Italiana, mentre l'esercizio e il servizio passeggeri sono di competenza delle ferrovie austriache.

Due sezioni di questa linea, la Sankt Michael – Sankt Veit an der Glan e la Villaco (Villach) – Tarvisio, sono utilizzate dalla direttrice internazionale Vienna-Tarvisio – Venezia.
Valdemaro di Brandeburgo
Valdemaro il Grande (in tedesco Waldemar der Große; 1280 circa – Mieszkowice, 14 agosto 1319) fu margravio di Brandeburgo-Stendal dal 1308 alla morte.

Divenne unico sovrano del margraviato di Brandeburgo dopo la morte di suo cugino Giovanni V di Brandeburgo-Salzwedel nel 1317. Valdemaro è noto come l'ultimo dei margravi della dinastia degli Ascanidi, la quale resse il margraviato a partire dal 1157 con Alberto l'Orso; gli successe il cugino minore Enrico II, che morì un anno dopo.

Alberto I di Brandeburgo
Alberto I di Brandeburgo, noto anche come Alberto l'Orso oppure Alberto di Ballenstedt (1100 – 18 novembre 1170), fu colui che dette un'enorme spinta alla colonizzazione dei paesi dell'est e dell'area baltica.

Alberto era figlio unico del conte Ottone di Ballenstedt e di Eilika Billung di Sassonia. Appartenente alla dinastia degli Ascani, fu il fondatore della marca del Brandeburgo nonché primo margravio del Brandeburgo e con lui la Marca del Nord entrò a far parte del Sacro Romano Impero con il nome di marca del Brandeburgo.
Il luogo della sua nascita è sconosciuto ed altrettanto è per l'origine del soprannome "l'Orso".
Stadio nazionale di Zimpeto
Lo stadio nazionale di Zimpeto (in portoghese Estádio nacional do Zimpeto) è uno stadio situato a Maputo, capitale del Mozambico, nel quartiere di Zimpeto.

Costruito dall'impresa cinese Anhui Foreign Economic Construction Group su progetto finanziato dal governo cinese e inaugurato il 23 aprile 2011, ha una capienza di 42 000 posti a sedere. La costruzione ha avuto un costo di 65 milioni di dollari.

Lo stadio ha ospitato i Giochi panafricani del 2011. È sede delle partite casalinghe della nazionale mozambicana di calcio.

Giochi panafricani
I Giochi panafricani, detti anche Giochi africani, sono una manifestazione multisportiva che si disputa ogni quattro anni a livello continentale africano. Sono organizzati dall'Associazione dei Comitati Olimpici Nazionali d'Africa (ANOCA), e vi sono ammessi solo atleti provenienti da nazioni africane.

Il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) riconosce e sostiene l'evento, considerato evento sportivo continentale alla stessa stregua dei Giochi asiatici e di quelli Panamericani.

La prima edizione si è tenuta nel 1965 a Brazzaville mentre l'ultima ad Accra in Ghana nel 2024.
Lucius Clay
Lucius Dubignon Clay (Marietta, 23 aprile 1897 – Chatham, 16 aprile 1978) è stato un generale statunitense, comandante militare della Germania immediatamente dopo la Seconda Guerra Mondiale.

Clay fu il vice del Generale Dwight D. Eisenhower nel 1945; vice governatore della Germania nel 1946; generale delle U.S. Forces in Europa e governatore militare statunitense delle zone di occupazione della Germania dal 1947 al 1949, anno in cui fu congedato. Clay rivestì un ruolo di primo piano nella gestione americana del blocco di Berlino. Alla sua memoria è intitolata la Lucius D. Clay Kaserne di Wiesbaden (Assia).

Zone di occupazione della Germania
Le zone di occupazione della Germania furono delle zone di occupazione nelle quali venne divisa la Germania nazista dopo la fine della seconda guerra mondiale.

Le zone vennero tracciate a ovest della linea Oder-Neisse e occupate dagli alleati nel periodo compreso tra il 1945 e il 1949.
Santa Rosa (Nuovo Messico)
Santa Rosa è una città e capoluogo della contea di Guadalupe nel Nuovo Messico, negli Stati Uniti. La popolazione era di 2 848 abitanti al censimento del 2010. Si trova tra Albuquerque e Tucumcari, situata sul fiume Pecos all'incrocio tra la Interstate 40, la U.S. Route 54 e la U.S. Route 84. La città si trova a ovest, ma non all'interno, del Llano Estacado o "pianure picchettate" della parte orientale del Nuovo Messico e del Texas occidentale.

U.S. Route 54
La U.S. Route 54 (US 54) è un'autostrada degli Stati Uniti in direzione est-ovest che scorre da nord-est a sud-ovest per 2 115 km da Griggsville, Illinois a El Paso, Texas. Entra e lascia il Texas due volte. La Tucumcari Line della Union Pacific Railroad (ex Southern Pacific e Rock Island Lines "Golden State Route") corre parallela alla US-54 da El Paso a Pratt, Kansas, che comprende circa i due terzi della rotta.

Il capolinea orientale dell'autostrada si trova alla Interstate 72 a Griggsville, Illinois. Il suo capolinea occidentale è El Paso, vicino al confine tra gli Stati Uniti e il Messico.
Cultura di Vučedol
La cultura di Vučedol (in croato: Vučedolska kultura) fu una cultura indoeuropea che fiorì fra il 3000 e il 2200 a.C., principalmente fra la Sirmia e la Slavonia orientale, sulla riva destra del Danubio, ma probabilmente diffusa in tutta la pianura pannonica e nei Balcani occidentali e verso sud. Era quindi contemporaneo al periodo sumero in Mesopotamia, al primo periodo dinastico in Egitto e ai primi insediamenti di Troy (I e II). L'archeogenetica collega la cultura delle migrazioni Yamnaya direttamente dalle steppe che si mescolarono con le popolazioni neolitiche. La necessità di rame portò all'espansione della cultura Vucedol dalla sua terra natale, la Slavonia, alla più ampia regione dell'Europa centrale e sud-orientale.

Sirmia
La Sirmia (in serbo Срем?, Srem; in croato Srijem; in tedesco Syrmien; in ungherese Szerém) è una regione storico-geografica divisa tra la Serbia e la Croazia. Prende il nome dall'antica città romana di Sirmio.
.hk
.hk è il dominio di primo livello nazionale assegnato a Hong Kong.

È gestito da Hong Kong Internet Registration Corporation Limited (HKIRC).

Nel 2010 ICANN ha approvato il dominio internazionalizzato .香港 (.xn--j6w193g).

ICANN
L'ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) è un ente di gestione internazionale (dal 2 ottobre 2016), istituito il 18 settembre 1998 per proseguire i numerosi incarichi di gestione relativi alla rete Internet che in precedenza erano demandati ad altri organismi.

Ha l'incarico di assegnare gli indirizzi IP ed ha inoltre incarico di identificatore di protocollo e di gestione del sistema dei nomi a dominio di primo livello (Top-Level Domain) genericoodice internazionale (ccTLD) e dei sistemi di root server. Tale funzione era precedentemente svolta prevalentemente dall'ente denominato IANA (Internet Assigned Numbers Authority) delegato con mandato governativo degli Stati Uniti d'America.
Mishari bin Abd al-Aziz Al Saud
Mishari bin Abd al-Aziz Al Saud (in arabo مشاري بن عبد العزيز آل سعود‎?; Riyad, 1932 – New York, 23 maggio 2000) è stato un principe, imprenditore e aviatore saudita, membro della famiglia reale Al Saʿūd, ha fatto parte del Movimento dei principi liberi e è stato uno dei primi piloti di nazionalità saudita. Non ha esercitato alcuna funzione politica per tutta la vita. Nel libro «Passi sopra la sabbia» ha narrato la vita del padre.

Movimento dei principi liberi
Il movimento dei principi liberi (in arabo: حركة الأمراء الأحرار) è stato un movimento politico saudita di stampo liberale. I suoi membri erano chiamati giovani del Najd, principi liberi e principi liberali.
Mura e porte urbane di Legnano
Le mura e le porte urbane di Legnano sono state la parte costitutiva di un sistema difensivo militare a servizio di Legnano, comune della città metropolitana di Milano, in Lombardia.

Utilizzate nel Medioevo e completate dal castello dei Cotta, sono state uno dei protagonisti della battaglia di Legnano, scontro armato avvenuto il 29 maggio 1176 tra l'esercito imperiale di Federico Barbarossa e le truppe della Lega Lombarda guidate da Guido da Landriano.

Castellanza
Castellanza (Castelànza in dialetto locale, AFI: /kasteˈlantsa/) è un comune italiano di 13 865 abitanti della provincia di Varese in Lombardia. Si fregia del titolo di città, concesso con decreto del Presidente della Repubblica in data 4 gennaio 1974.
David Rossi
David Rossi (1741-1827), decoratore e architetto italiano

David Rossi, personaggio della serie televisiva Criminal Minds

David Rossi, capo della comunicazione dei Monte dei Paschi di Siena, morto a Siena il 6 marzo 2013

Criminal Minds
Criminal Minds è una serie televisiva statunitense di genere poliziesco, ideata da Jeff Davis e trasmessa dal 2005 al 2020, per quindici stagioni, dal network CBS e dal 2022 sulla piattaforma streaming Paramount+.

La serie, che racconta il lavoro di un gruppo di criminologi dell'FBI, è stata scritta con l'ausilio di un ex agente dell'agenzia, ispirandosi al ricco archivio compilato in 35 anni dai profiler statunitensi; questo aspetto è chiaro fin dalla sigla iniziale della serie, dove compaiono alcuni tra i serial killer più famosi della nazione.

In Italia la serie è stata trasmessa in prima visione sul canale satellitare Fox Crime, per le prime quindici stagioni, e da Disney+. In chiaro la serie è stata trasmessa da Rai 2.

Nel 2021 è stato annunciato un revival della serie che ha debuttato negli Stati Uniti d'America il 24 novembre 2022.
Mosselplaat
Mosselplaat è un'isola disabitata dei Paesi Bassi situata nel Veerse Meer nella provincia della Zelanda.

Il nome dell'isola, tradotto letteralmente in italiano significa "banco di sabbia del mitilo". L'isola è coperta sia da bosco che da pascolo ed è dotata di banchine per l'approdo di imbarcazioni da diporto.

Nautica da diporto
La nautica da diporto è la nautica eseguita a scopo sportivo o ricreativo o, più in genere, senza fini commerciali (salvo fattispecie specifiche previste dalle normative nazionali), effettuata a bordo di navi, imbarcazioni e natanti (questi ultimi, generalmente solo in acque interne). In Italia è regolamentata da una serie di normative.

Alla materia nel suo insieme, nei suoi aspetti non solo tecnici, ma anche giuridico-economici, ci si riferisce con i termini "nautica da diporto" o, in senso informale, "diporto nautico", mentre il "diportismo" (yachting in inglese) è la pratica dello sport nautico mediante imbarcazioni da diporto.
Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)
Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) è un singolo della cantante statunitense Lady Gaga, pubblicato il 10 gennaio 2009 come terzo estratto dal primo album in studio The Fame.

La canzone è stata estratta come terzo singolo dall'album per Australia e Nuova Zelanda, e come quarto per la Francia. Come terzo singolo internazionale è stato pubblicato anche LoveGame.

Il brano è stato recensito negativamente da alcuni critici, i quali l'hanno definito «freddo e non vitale» e che contrasta con l'immagine della ragazza provocatoria che era venuta fuori dagli altri brani dell'album.

Piaggio Vespa
La Vespa è un modello di scooter della Piaggio, brevettato il 23 aprile del 1946, su progetto dell'ingegnere aeronautico Corradino D'Ascanio.

Si tratta di uno dei prodotti di disegno industriale più famosi al mondo nonché più volte utilizzato come simbolo del design italiano. La Vespa è stata esposta nei musei di design, arte moderna, scienza & tecnica e trasporti di tutto il mondo. Fa parte della collezione permanente del Triennale Design Museum di Milano e del MoMA di New York.
Festa dei moccoletti
La festa dei moccoletti era una festa che si svolgeva a Roma nel Settecento e Ottocento, durante il martedì grasso, nell'ultimo giorno di carnevale.

Tale festa è descritta, con certezza nell'800, anche ad Ascoli Piceno.

Da un punto di vista documentale,in data 16 Gennaio 1842, il Delegato Apostolico di Ascoli Piceno affigge la solita Notificazione carnascialesca in cui è possibile leggere, al punto 11: "Potranno egualmente permettersi durante il Carnevale le corse de' Cavalli ed i così detti Moccoletti nell'ultima sera a tenore delle costumanze locali".

Martedì grasso
Il martedì grasso è la festa che conclude la settimana dei sette giorni grassi di carnevale, durante la quale hanno luogo molte celebri sfilate; precede il mercoledì delle ceneri che segna invece l'inizio della Quaresima.
BNP Paribas Primrose 2009 - Doppio
Il doppio del BNP Paribas Primrose 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Diego Hartfield e Sergio Roitman erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Pablo Cuevas e Horacio Zeballos hanno battuto in finale Xavier Pujo e Stéphane Robert 4–6, 6–4, 10–4.

Horacio Zeballos
Horacio Zeballos Jr. (Mar del Plata, 27 aprile 1985) è un tennista argentino.

Ha ottenuto i migliori risultati in doppio, nel maggio 2024 ha raggiunto per la prima volta il 1º posto nella classifica mondiale.
Nel circuito maggiore ha vinto 27 titoli, tra cui l'Open di Francia 2025 e lo US Open 2025 in coppia con Marcel Granollers e nove di categoria ATP Masters 1000. Ha inoltre raggiunto con Granollers altre finali del Grande Slam agli US Open 2019, a Wimbledon 2021 e a Wimbledon 2023 e la finale alle ATP Finals 2023. Vanta inoltre 35 titoli nell'ATP Challenger Tour.

Si è distinto anche in singolare spingendosi fino al 39º posto del ranking ATP nel marzo 2013, anno in cui ha vinto il suo unico torneo di specialità nell'ATP Tour battendo Rafael Nadal in finale al Chile Open. Ha vinto inoltre in singolare 15 tornei Challenger.
Aborigeni australiani
Gli aborigeni australiani sono popoli indigeni dell'Australia che, prima dell'arrivo dei colonizzatori europei nel continente, stanziavano nelle regioni più fertili in piccoli gruppi nomadi, vivendo di caccia, pesca e raccolta.

Il termine venne usato dai primi colonizzatori delle terre australiane, alla fine del XVIII secolo, per indicare la popolazione indigena ivi residente e con la quale sono subito nati scontri. Gli aborigeni australiani non erano un gruppo omogeneo e non è noto il loro numero prima all'arrivo dei bianchi, ma si ritiene non fosse elevato. Le stime sono tra i 300 000 e gli oltre 700 000 individui, separati in centinaia di gruppi distinti che parlavano lingue e dialetti differenti. Il loro insediamento in Australia si può datare tra i 50 000 e i 40 000 anni fa. I loro antenati vi giunsero probabilmente 60 000 anni fa, benché la datazione rimanga tuttora incerta.

Raccolta
La raccolta dei frutti della natura è un'attività ancestrale dell'uomo per millenni cacciatore-raccoglitore.

Di conseguenza in agricoltura e in orticoltura, è il processo finalizzato a portare la produzione delle colture dal luogo di nascita e maturazione all'immagazzinamento per il loro successivo consumo o utilizzo. Il prodotto di questa operazione viene definita raccolto o raccolta.
Hot Chelle Rae
Gli Hot Chelle Rae sono un gruppo statunitense formatosi a Nashville, Tennessee, nel 2005. Il gruppo è formato da Ryan Follesé (voce, chitarra), Nash Overstreet (chitarra), Ian Keaggy (basso) e Jamie Follesé (batteria).

Nashville
Nashville è la capitale dello Stato del Tennessee ed è situata sulle sponde del fiume Cumberland nella contea di Davidson, nella parte centro-settentrionale dello Stato. È uno dei centri più importanti per la musica, per l'industria sanitaria, editoriale, dei trasporti.

Secondo il censimento del 2018 la sua popolazione ammonta a 692 587 abitanti (detti Nashvillians). Nonostante la lieve flessione registrata nel 2020 (689 447 abitanti censiti), la città resta al primo posto fra i centri urbani più grandi del Tennessee, seguita da Memphis. La sua area metropolitana è la più grande dello Stato e la popolazione relativa ammonta a 1 930 961 unità.
Gareth Evans
Gareth Evans (n. 1967) – calciatore inglese

Gareth Evans (n. 1981) – calciatore britannico

Gareth Evans (n. 1987) – calciatore gallese

Gareth Evans (n. 1988) – calciatore inglese

Gareth Evans (1946-1980) – filosofo britannico

Gareth Evans (n. 1980) – regista britannico

Gareth Evans (n. 1952) – rugbista a 15 gallese

Gareth Evans (n. 1991) – rugbista a 15 neozelandese

Gareth Evans – politico australiano

Gareth Evans (regista)
Gareth Huw Evans (Hirwaun, 1º gennaio 1980) è un regista, sceneggiatore e montatore britannico.
È conosciuto per aver introdotto l'arte marziale indonesiana del pencak silat nel mondo cinematografico attraverso i suoi film Merantau, The Raid - Redenzione e The Raid 2: Berandal.
Stoned Immaculate: The Music of The Doors
Stoned Immaculate: The Music of The Doors è un album tributo dedicato al gruppo The Doors. Registrato e prodotto da Ralph Sall, nell'album sono presenti artisti come Aerosmith, Bo Diddley, Stone Temple Pilots, e tanti altri, che hanno contribuito alla realizzazione di questo album tributo dedicato alla rock band statunitense.

Robby Krieger
Robert Alan Krieger, detto Robby (West Hollywood, 8 gennaio 1946), è un chitarrista statunitense, noto per essere stato il chitarrista del gruppo rock The Doors.

È autore (o coautore) di molte canzoni del gruppo, tra cui Light My Fire, Love Me Two Times, Touch Me, Spanish Caravan e Love Her Madly. Con il suo stile unico nel rock riuscì ad unire e ad amalgamare i suoni dell'organo di Manzarek, la pulsante batteria di Densmore e la voce mistica di Jim Morrison.

La rivista Rolling Stone lo ha inserito al 76º posto nella classifica dei 100 migliori chitarristi di tutti i tempi.
Pierre Allemane
Richard Louis Pierre Allemane (Montpellier, 19 gennaio 1882 – Autreville, 24 maggio 1956) è stato un calciatore francese.
In carriera, giocò in diversi club parigini, tra cui il RC Paris dove vinse un torneo nazionale. Giocò anche in nazionale dove fu uno dei primi ad indossare la fascia di capitano.

Montpellier
Montpellier (AFI: /mɔ̃pəˈlje/; in occitano Montpelhièr; in catalano Montpeller; in italiano storico Mompellieri) è una città del sud della Francia, capoluogo del dipartimento dell'Hérault nella regione Occitania.
Museo europeo di arte campanaria
Il Museo europeo di arte campanaria è un museo situato a L'Isle-Jourdain (Occitania).

È stato inaugurato il 16 dicembre 1994 sotto l'alto patronato di François Mitterrand, allora Presidente della Repubblica francese, con la benedizione del papa dell'epoca Giovanni Paolo II e alla presenza delle autorità protestanti della regione Midi-Pyrénées.

Midi-Pirenei
Il Midi-Pirenei (in francese Midi-Pyrénées /miˈdi piʁeˈne/, occitano Miègjorn-Pirenèus) era una regione amministrativa francese.

Dal 1º gennaio 2016 è stata unita alla Linguadoca-Rossiglione per formare la nuova regione Occitania.
Roberto Rodríguez Fernández
Roberto Rodríguez Fernández, detto El Vaquerito (Morón, 7 luglio 1935 – Santa Clara, 30 dicembre 1958), è stato un rivoluzionario e guerrigliero cubano, partecipò come guerrigliero alla rivoluzione cubana ottenendo il grado di capitano.

Santa Clara (Cuba)
Santa Clara è un comune di Cuba, capoluogo della provincia di Villa Clara (che insieme alle province di Cienfuegos e Sancti Spíritus faceva parte della vecchia provincia di Las Villas). Il comune prende nome da una giovane principessa laziale, Clara Flores Fajardo, proveniente dalla città metropolitana di Vitina. La città è localizzata in una posizione centrale all’interno dell’isola a circa 300 km dalla capitale del paese.
Internazionali di Francia 1951 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis Internazionali di Francia 1951 si è disputato dal 23 maggio al 3 giugno sui campi in terra rossa dello stadio Roland Garros di Parigi in Francia.

Ken McGregor e Frank Sedgman hanno sconfitto in finale gli statunitensi Gardnar Mulloy e Dick Savitt col punteggio di 6–2, 2–6, 9–7, 7–5.

Dick Savitt
Richard Savitt, detto Dick (Bayonne, 4 marzo 1927 – New York, 6 gennaio 2023), è stato un tennista statunitense.

Savitt è uno dei quattro tennisti americani ad aver vinto sia gli Australian Championships che il Torneo di Wimbledon nello stesso anno, dopo Don Budge e  prima di Jimmy Connors e Pete Sampras. Nel 1951 il New York Times lo ha classificato come numero 1 del mondo (all'epoca non esisteva la classifica computerizzata).
O Fortuna
O Fortuna (in italiano O sorte) è un testo poetico goliardico in latino medievale, il carme numero 17 della raccolta “Codex Latinus Monacensis 4660” nota come Carmina Burana. Il testo è composto da 36 versi e spiega come la sorte da favorevole possa diventare avversa, e che essa comandi su qualunque elemento. In questo caso "fortuna", nella lingua latina, va intesa nel suo significato neutro, quindi come "sorte".

Latino medievale
Il latino medievale era la forma di latino usato nel Medioevo come lingua di cultura e come lingua liturgica dalla Chiesa cattolica, ma anche come lingua letteraria, lingua dell'amministrazione e del diritto.

Non esiste un consenso unanime che delimiti esattamente il periodo durante il quale il latino medievale si è differenziato dal latino volgare, ma in generale si considera latino medievale il latino scritto che inizia dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente (molti studiosi anticipano questa data indicativa anche di un secolo) fino alla soglia dell'Umanesimo (metà del XIV secolo), comprendendo dunque il latino di Dante del De Vulgari Eloquentia e del De Monarchia, ma escludendo già quello di Petrarca e anche di Coluccio Salutati.