hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isole Izvestija CIK
Le isole Izvestija CIK (in russo Острова Известий ЦИК, ostrova Izvestij CIK) sono un gruppo di isole russe bagnate dal mare di Kara.

Amministrativamente fanno parte del distretto di Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Circondario federale della Siberia.

Territorio di Krasnojarsk
Il territorio di Krasnojarsk (in russo Красноярский край?, Krasnojárskij kraj; in sacha Красноярскай кыраай, Krasnojarskaj kıraaj) è una divisione amministrativa di 1 livello (territorio o kraj) della Federazione Russa, situata nella Siberia centrale.
Fortificazione medievale
Lo sviluppo di fortificazioni medievali è l'aspetto della tecnologia medievale che si occupa dello sviluppo della costruzione delle fortificazioni e del loro uso in Europa, dalla caduta dell'Impero romano d'Occidente al Rinascimento. In questo millennio le fortezze modificarono la guerra medievale, che a sua volta portò all'uso di nuove tattiche, armi e armi d'assedio.

Muro di cortina
Un muro di cortina è un tipo di muro difensivo, parte della difesa di alcuni castelli medievali (ad esempio il Priamar di Savona), oppure è il tratto che congiunge due bastioni di una fortificazione alla moderna.

Il muro di cortina circondava e proteggeva la corte interna di un castello. Queste mura erano spesso unite da una serie di torri o bastioni per aumentare la loro forza e fornire migliore difesa al terreno esterno alla fortificazione. Queste costruzioni contenevano spesso altri edifici progettati per permettere a una guarnigione di resistere durante un assedio.
Olimpiodoro
Olimpiodoro di Atene – politico ateniese del IV secolo a.C. – III secolo a.C.

Olimpiodoro di Tebe – storico romano del V secolo d.C.

Olimpiodoro il Vecchio – filosofo neoplatonico del V secolo d.C.

Olimpiodoro il Giovane – filosofo neoplatonico del VI secolo d.C.

Olimpiodoro di Atene
Olimpiodoro (Atene, IV secolo a.C. – III secolo a.C.) è stato un politico greco antico.

Nel 301 a.C. difese Elatea da Cassandro e nel 298 a.C. impedì la tirannide di Lacare. Arconte dal 293 a.C. al 292 a.C., nel 287 a.C. capitanò la rivolta antimacedonica.
Kay Fisker
Kay Fisker FAIA (Frederiksberg, 14 febbraio 1893 – Copenaghen, 21 giugno 1965) è stato un architetto, designer e docente danese conosciuto soprattutto per i suoi numerosi progetti abitativi, principalmente nell'area di Copenaghen, ed è considerato uno dei principali esponenti del funzionalismo danese.

21 giugno
Il 21 giugno è il 172º giorno del calendario gregoriano (il 173º negli anni bisestili). Mancano 193 giorni alla fine dell'anno. Il Sole entra nel segno astrologico del Cancro alle ore 15:00.

Nell'emisfero boreale, spesso in questa data si verifica il solstizio d'estate in cui il Sole raggiunge l'altezza massima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini, mentre nell'emisfero australe invece spesso in questa data si verifica il solstizio d'inverno, in cui il Sole raggiunge l'altezza minima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini.
The Rolling Stones Rock and Roll Circus (film)
The Rolling Stones Rock and Roll Circus è un film distribuito nel 1996 in formato VHS contenente lo spettacolo messo in atto l'11 dicembre 1968 dai Rolling Stones, rimasto inedito all'epoca. L'evento consiste in esibizioni di musica rock effettuate su una pista da circo in un'atmosfera circense con tanto di clown, acrobati e altri artisti circensi, incluse esibizioni da parte di celebri artisti quali The Who, Taj Mahal, Marianne Faithfull, e Jethro Tull, oltre agli stessi Stones. Partecipano anche John Lennon e Yōko Ono come parte dell'estemporaneo supergruppo chiamato "The Dirty Mac", insieme a Eric Clapton, Mitch Mitchell, e Keith Richards.

Pagliaccio
Il pagliaccio (derivato di "paglia"), chiamato anche, con un anglicismo, clown (derivato dall'islandese klunni "goffo"), è quel personaggio che ha il compito di divertire gli spettatori, specie negli spettacoli circensi. Esistono diversi tipi di pagliacci: quello più conosciuto è il cosiddetto pagliaccio "augusto", vestito in modo buffo e sgargiante, ma esiste anche il pagliaccio "bianco", romantico e vestito in modo più sobrio. Recentemente il cinema e la letteratura dell'orrore ne hanno proposto versioni cattive. Nel linguaggio corrente, il termine può essere riferito anche a un modo di comportarsi tipico di una persona poco credibile, o avvezza a non prendere sul serio un argomento. È anche sinonimo di buffone, in senso non necessariamente negativo: pagliaccio è chi ama far divertire il proprio gruppo.
E.V.O.: Search for Eden
E.V.O.: Search for Eden (46億年物語 はるかなるエデンへ?, 46 Okunen Monogatari: Harukanaru Eden e) è un videogioco a scorrimento orizzontale sviluppato dalla Almanic Corporation per Super Nintendo Entertainment System e pubblicato dalla Enix nel 1992. Inizialmente prodotto per il mercato giapponese, il gioco fu tradotto e distribuito in America settentrionale nel 1993 dalla Enix America Corp.

Il gioco è ispirato a 46 Okunen Monogatari: The Shinka Ron (46億年物語 -THE 進化論?), pubblicato dalla Almanic in Giappone nel 1990 per home computer PC-9801.

Home computer
Un home computer (lett. "calcolatore casalingo") è un tipo di microcomputer pensato per l'utilizzo domestico, introdotto nel mercato nel 1977 e divenuto popolare negli anni ottanta. Vennero commercializzati ai consumatori come computer economici e accessibili che, per la prima volta, erano destinati all'uso di un singolo utente non tecnico.
Suore francescane figlie della misericordia
Le Suore Francescane Figlie della Misericordia (in spagnolo Hermanas Franciscanas Hijas de la Misericordia) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla F.H.M.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Laurence Olivier Award alla miglior performance in un ruolo non protagonista in un musical
Il Premio Laurence Olivier alla miglior performance non protagonista in un musical (Laurence Olivier Award for Best Performance in a Supporting Role in a Musical) è un riconoscimento teatrale presentato dal 1979 che viene consegnato ai migliori attori o attrici in ruoli da non protagonisti in musical nuovi o revival.

Il premio nasce come Society of West End Theatre Awards, poi ribattezzato in nome del celebre attore nel 1984.

La categoria alla miglior performance in un ruolo non protagonista in un musical è stata fondata nel 1991 per premiare le migliori interpretazioni maschili e femminili da non protagonista in un musical e dal 2015 il premio è stato diviso in due categorie: miglior attore non protagonista in un musical e miglior attrice non protagonista in un musical.

Cabaret (musical)
Cabaret è un musical tratto da un romanzo di Christopher Isherwood con musiche di John Kander, parole di Fred Ebb e libretto di Joe Masteroff. La produzione di Broadway del 1966 ebbe un grande successo ed ispirò l'omonimo film del 1972 e numerose altre produzioni successive.

Il musical è tratto dal dramma di John Van Druten I'm a Camera, adattamento teatrale del romanzo del 1939 di Christopher Isherwood Goodbye to Berlin. Ambientato nella Berlino del 1931, mentre il nazismo si diffondeva e si rafforzava, il musical narra le vicende legate al Kit Kat Klub e all'amore della diciannovenne cabarettista inglese Sally Bowles con lo statunitense Cliff Bradshaw.

Altri risvolti della trama narrano della complicata storia d'amore dell'anziana affittuaria Fräulein Schneider e del suo vecchio spasimante ebreo Herr Schultz, un fruttivendolo. A sorvegliare su tutto, come un personaggio brechtiano, c'è il Maestro delle Cerimonie del Kit Kat Klub, metafora della crescente minaccia del Terzo Reich.
World Series of Poker 1980
Le World Series of Poker 1980 furono l'undicesima edizione della manifestazione. Si tennero dal 6 al 22 maggio presso il casinò Binion's Horseshoe di Las Vegas.

Il vincitore del Main Event fu Stu Ungar: per il più forte giocatore di poker di sempre  si trattò del primo di tre successi al Main Event delle WSOP.

Giocatore professionista di poker
Il giocatore professionista di poker (spesso abbreviato in PPP, ossia professional poker player) è colui che si dedica professionalmente al gioco del poker.

Generalmente sponsorizzato da case da gioco o siti internet dedicati al poker, il giocatore di poker professionista segue i principali circuiti nazionali ed internazionali. I circuiti più rilevanti a livello internazionale sono il World Poker Tour (WPT) e l'European Poker Tour (EPT). Nella regione asiatica si disputa l'Asia Pacific Poker Tour; dal 2008 in America Latina si disputa il Latin American Poker Tour.

Cadenza annuale hanno le World Series of Poker: la serie di tornei di poker sportivo (con tutte le sue varianti) più prestigiosa per un giocatore di poker.

I più grandi giocatori professionisti di poker aspirano a far parte della Poker Hall of Fame, cioè il riconoscimento più importante al mondo per un giocatore di poker.
Fonotica
Fonotica è un'organizzazione non governativa non a scopo di lucro che rappresenta l'industria musicale della Costa Rica e i musicisti, interpreti, autori e compositori che ne fanno parte. È membro dell'International Federation of the Phonographic Industry.

L'associazione pubblica settimanalmente una top 20 delle canzoni più riprodotte a livello nazionale sulle piattaforme di streaming, e una dei brani più mandati in radio e sui canali televisivi musicali.

Organizzazione non governativa
Un'organizzazione non governativa (ONG) è un'organizzazione senza fini di lucro che è indipendente dagli Stati e dalle organizzazioni governative internazionali. Sono organizzazioni molto diverse tra di loro, impegnate in una vasta gamma di attività, spesso a carattere umanitario o sociale, assumendo forme giuridiche differenti nei vari Stati del mondo.
Juan N. Álvarez
Juan Nepomuceno María Álvarez Hurtado, chiamato più semplicemente Juan Álvarez (Atoyac, 27 gennaio 1790 – La Providencia, 21 agosto 1867), è stato un generale e politico messicano.
Fu anche, per breve tempo nel 1855, presidente del Messico.

Melchor Ocampo
Melchor Ocampo (Maravatío, 5 gennaio 1814 – Tepeji del Río de Ocampo, 3 giugno 1861) è stato un politico, giurista e scienziato messicano, di origine meticcia, di fede liberale e fortemente anticlericale ed atea, è considerato l'erede ideale del politico ed intellettuale José María Luis Mora. Collaborò con Benito Juárez per negoziare un accordo controverso con gli Stati Uniti d'America, il cosiddetto Trattato McLane–Ocampo..
Israel Chemicals
La Israel Chemicals Ltd. (in ebraico כימיקלים לישראל בע"מ‎?), nota anche con la sigla ICL, è una multinazionale israeliana con sede a Tel Aviv, specializzata nella vendita e produzione di fertilizzanti, prodotti metallurgici e altri prodotti chimici ad uso speciale.

L'impresa serve principalmente tre mercati:

Agricoltura

Agroalimentare

Materiali ingegnerizzati

La ICL produce circa un terzo di bromo del mondo, ed è il sesto più grande produttore di sali di potassio al mondo. Nel dicembre 2021, ICL ha annunciato l'apertura di un impianto di produzione di proteine alternative di 10.000 piedi quadrati a St. Louis, Missouri.

Fertilizzante
I fertilizzanti sono mezzi tecnici, utilizzati in agricoltura e giardinaggio, che permettono di creare, ricostituire, conservare o aumentare la fertilità del terreno. Secondo il tipo di miglioramento che conferiscono al suolo, i fertilizzanti si distinguono come:

Concimi: arricchiscono il terreno in uno o più elementi nutritivi.

Ammendanti: migliorano le proprietà fisiche del terreno modificandone la struttura e/o la tessitura

Correttivi: modificano la reazione dei terreni anomali spostando il pH verso la neutralità.

Il primo fertilizzante chimico fu il superfosfato di calcio, brevettato da John Bennet Lawes nel 1842. Per condurre un'analisi sui fertilizzanti bisogna eseguire diversi esperimenti: determinazione dell'azoto, determinazione dell'azoto organico, determinazione dell'azoto nitrico.
William Donald Kelley
William Donald Kelley (Winfield, 1º novembre 1925 – Arkansas City, 30 gennaio 2005) è stato un dentista statunitense, noto per aver elaborato la "terapia metabolica non specifica", un trattamento medico alternativo per la cura del cancro, rivelatosi infondato e antiscientifico.

Dentista
L'odontoiatra (sinonimo di dentista nel solo linguaggio comune) è il medico specializzato nelle attività cliniche inerenti alla diagnosi ed alla terapia delle malattie ed anomalie congenite ed acquisite dei denti, della bocca, delle mascelle e dei relativi tessuti, nonché alla prevenzione ed alla riabilitazione orali. La professione sanitaria di odontoiatra può essere esercitata solamente da coloro che sono in possesso del diploma di laurea in odontoiatria e protesi dentaria e della relativa abilitazione all'esercizio professionale, nonché da coloro che sono iscritti presso specifico Albo Professionale di un determinato Ordine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri.
Enterite clostridiale necrotizzante
L'Enterite clostridiale necrotizzante è spesso di tipo fatale da Intossicazione alimentare causata da β-tossina del Clostridium perfringens, di tipo C. Accade in alcuni paesi in via di sviluppo, ma è stata documentata anche in Germania in seguito alla seconda guerra mondiale. La tossina è normalmente inattivata da alcuni enzimi proteolitici e dal normale processo di cottura, ma quando non sono possibili questi mezzi di protezione, la patologia emerge.

Proteasi
La proteasi (o proteinasi, peptidasi, enzima proteolitico) è un enzima che sia in grado di catalizzare la rottura del legame peptidico tra il gruppo amminico e il gruppo carbossilico delle proteine. La rottura del legame avviene attraverso un meccanismo che utilizza una molecola di acqua, per cui le proteasi vengono classificate tra le idrolasi. Esistono oltre 170 proteasi, appartenenti principalmente alla sottoclasse 3.4 (agenti su legami peptidici).
L'evoluzione delle proteasi è avvenuta più volte, e diverse classi di proteasi sono in grado di eseguire la stessa reazione usando meccanismi catalitici completamente diversi. Le proteasi sono utilizzate da animali, piante (proteasi vegetali), batteri, archeobatteri e dai virus.
Passaggio di Amchitka
Il passaggio di Amchitka è uno stretto dell'Alaska, appartenente agli Stati Uniti d'America. È situato nelle isole Aleutine, tra le Isole Rat a ovest e le Isole Delarof a est. Il passaggio di Amchitka ha un'ampiezza di oltre 80 km e una profondità compresa tra 49 e oltre 1000 braccia (tra 90 e 1830 m).

Stretto
Uno stretto è un braccio di acqua tra due terre che collega due bacini di acqua contigui.

La differenza tra "stretto" e canale dipende dal tipo di masse d'acqua coinvolte, da un lato e dall'altro lato: se queste sono di caratteristiche chimico-fisiche simili (densità, salinità, temperatura) allora si parlerà di "canale" (della Manica, d'Otranto); se invece le caratteristiche sono dissimili si parlerà di "stretto": quello di Gibilterra, per esempio, separa acque oceaniche fredde e "dolci" da quelle mediterranee calde e salate.

Queste differenze, in misura diversa, sono presenti anche nel basso Tirreno e nello Ionio (stretto di Messina) e in maniera decisamente più apprezzabile tra l'acqua mediterranea occidentale e quella levantina (stretto di Sicilia, noto infatti anche come canale di Sicilia)
RealD Cinema
RealD Cinema è una tecnologia di proiezione stereoscopica tridimensionale sviluppata da RealD 3D e affermatasi come standard a livello mondiale per il cinema tridimensionale. Al contrario delle precedenti tecnologie per la proiezione stereoscopica, necessita di un solo proiettore digitale. Allo spettatore è richiesto di indossare un paio di occhiali con lenti a polarizzazione circolare.

Il primo film distribuito nel formato RealD Cinema fu Chicken Little - Amici per le penne nel 2005. All'epoca i cinema attrezzati per RealD erano solo un centinaio, negli Stati Uniti. Attualmente la RealD 3D dichiara di aver raggiunto il numero di 1200 sale RealD in tutto il mondo.

Chicken Little - Amici per le penne
Chicken Little - Amici per le penne (Chicken Little) è un film d'animazione del 2005 diretto da Mark Dindal

È il 46º Classico Disney secondo il canone ufficiale. Distribuito in Disney Digital 3-D, si tratta del primo film interamente in computer grafica prodotto da Disney (in quanto le pellicole di Pixar sono state distribuite ma non prodotte dalla Disney, e Dinosauri è stato realizzato a tecnica mista). Il film è ispirato liberamente alla favola Henny Penny, da cui già nel 1943 Disney aveva tratto un cortometraggio animato intitolato Questione di psicologia. La trama è incentrata su Chicken Little, un pollo adolescente che vuole aggiustare il suo rapporto con il padre e salvare il mondo dagli alieni.

Inizialmente il film doveva essere distribuito per l'edizione italiana con il titolo Nino Pulcino e la banda salvamondo, come mostrato anche in un primo trailer. Alla fine si scelse di mantenere quello originale con l'aggiunta di un sottotitolo italiano.
Nastro di San Giorgio
Il nastro di San Giorgio (in russo Георгиевская ленточка?) noto anche come nastro georgiano o, in periodo sovietico, come nastro delle guardie, è un nastro di colore arancio e nero, storicamente associato all'ordine di San Giorgio. Il nastro è stato successivamente associato all'ordine della Gloria e ripreso al termine della Seconda guerra mondiale per la medaglia per la vittoria sulla Germania.

Dal 2014, il simbolo è diventato controverso in alcuni stati post-sovietici come l'Ucraina e i paesi baltici, a causa della sua associazione con sentimenti filo-russi e separatisti. Dopo l'inizio dell'invasione russa del 2022 in Ucraina,  insieme al simbolo “Z”, è stato associato al nazionalismo e al militarismo russi.

Ordine della Gloria
L'Ordine della Gloria (in russo Орден Славы?, Orden Slavy) è stato una decorazione dell'Unione Sovietica, creato l'8 novembre 1943. Fu concesso a sottufficiali e soldati delle Forze Armate e ai sottotenenti dell'Aeronautica per il valore dimostrato di fronte al nemico.
Seoul Open Challenger 2022
Il Seoul Open Challenger 2022 è stato un torneo maschile tennis professionistico. È stata la 7ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 110 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2022, con un montepremi di 132 800 $. Si è svolto dal 10 al 16 ottobre 2022 sui campi in cemento del Centro Tennis del Parco Olimpico di Seul, in Corea del Sud.

Aleksandar Kovacevic (tennista)
Aleksandar Kovacevic (New York, 29 agosto 1998) è un tennista statunitense.

Ha disputato in singolare due finali nel circuito maggiore, ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori e il suo miglior ranking ATP è il 62º posto del luglio 2025.
Operazione Starlite
L'operazione Starlite fu tra i primi combattimenti sostenuti dagli USA in Vietnam. L'operazione ebbe inizio il 17 agosto 1965 ed ebbe termine il 21 dopo la distruzione della roccaforte Viet Cong vicino alla penisola di Vantuong, 30 chilometri a sud della base aerea di Chu Lai. All'operazione presero parte circa 5500 Marines appartenenti alla 3ª Divisione, oltre al supporto fornito dagli aerei dei Marines, e al fuoco delle navi della marina.

Gli americani ebbero 45 morti mentre i Viet Cong, secondo le fonti americane, circa 600, la maggior parte di questi appartenenti al I Reggimento VC.

Viet Cong
Viet Cong (in lingua vietnamita Việt Cộng) era la denominazione comunemente utilizzata in particolare nel blocco occidentale per indicare il gruppo armato di resistenza vietnamita contro il regime filo-statunitense del Vietnam del Sud che ebbe un ruolo fondamentale durante la guerra del Vietnam.
X-wing
Il T-65 X-Wing Starfighter (meglio conosciuto come X-wing, tradotto in Italiano come caccia Ala-X) è un caccia immaginario presente nell'universo di Guerre stellari. Viene utilizzato principalmente come intercettore e per il combattimento aereo dall'Alleanza Ribelle e dalla Nuova Repubblica. Durante la battaglia di Yavin, Luke Skywalker usò uno X-wing per distruggere la Morte Nera.

Laser
Il laser (acronimo dell'inglese Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation, lett. "amplificazione della luce mediante emissione stimolata di radiazioni") è un dispositivo optoelettronico in grado di emettere un fascio di luce coerente. Il termine si riferisce oltre che al dispositivo anche al fenomeno fisico dell'amplificazione per emissione stimolata di un'onda elettromagnetica.
Ministero dei territori temporaneamente occupati e degli sfollati interni
Il Ministero dei territori temporaneamente occupati e degli sfollati interni (in ucraino Міністерство з питань тимчасово окупованих територій та внутрішньо перини?, Ministerstvo z pytan' tymčasovo okupovanych terytorij ta vnutrišn'o peryny) è il dicastero del governo ucraino responsabile per i territori occupati e gli sfollati ucraini a causa dell'intervento militare russo del 2014.

Il governo Hončaruk (29 agosto 2019 - 4 marzo 2020) ha unito il ministero degli Affari dei veterani in questo ministero. Il 23 gennaio 2020 il ministro Oksana Koliada ha dichiarato che il ministero sarebbe probabilmente stato diviso nuovamente in un ministero separato per gli affari dei veterani con il ministero dei territori temporaneamente occupati e gli sfollati interni per essere ribattezzato "ministero del reinserimento".

Gabinetto dei ministri dell'Ucraina
Il Gabinetto dei ministri dell'Ucraina (in ucraino Кабінет Міністрів України?, Kabinet Ministriv Ukraïny) è l'organo collegiale detentore del potere esecutivo in Ucraina. Esso viene nominato e approvato dalla Verchovna Rada su proposta del Primo ministro.

L'attuale governo è il Governo Svyrydenko, in carica dal 17 luglio 2025.
Puerto Madero
Puerto Madero, noto anche all'interno della comunità urbanistica con il nome di Puerto Madero Waterfront, è un barrio (quartiere) di Buenos Aires, capitale dell'Argentina. Esso sorge sulla riva occidentale del fiume Río de la Plata ed è sede di numerosi grattacieli residenziali e hotel di lusso, costruiti secondo le più moderne tendenze architettoniche. Prende nome da Eduardo Madero, un commerciante che sviluppò tre progetti per il porto, l'ultimo dei quali venne approvato nel 1884 dal presidente argentino Julio Argentino Roca.

Grattacielo
Il grattacielo è un edificio a torre in cui è preponderante lo sviluppo verticale e con un notevole numero di piani; il termine deriva dall'inglese skyscraper, ("che gratta il cielo", utilizzata nel XVIII secolo per indicare gli alti alberi maestri che reggevano le vele nelle navi inglesi).

Storicamente, alla fine del XIX secolo, il termine si riferiva a edifici con almeno dieci piani, ma poi, con l'evoluzione tecnologica nel corso del XX secolo, il termine è stato impiegato per edifici più alti; per edifici di altezza superiore a 300 metri si usa il termine "supertall" mentre, quando si superano i 600 metri, si parla di "megatall".

La città con più grattacieli al mondo è Hong Kong, seguita da New York. Al 2015 sono presenti - sparsi per il mondo - un centinaio di edifici che superano i trecento metri dei quali oltre il 70% è situato in Asia.
Chiesa di San Giorgio (Riva del Garda)
La chiesa di San Giorgio è la parrocchiale di Pregasina, frazione di Riva del Garda, appartenente alla Comunità Alto Garda e Ledro. Fa parte della zona pastorale di Riva e Ledro dell'arcidiocesi di Trento e risale al XVII secolo.

Comunità Alto Garda e Ledro
La Comunità Alto Garda e Ledro (C9) è una comunità di valle della Provincia autonoma di Trento. Comprende la zona trentina dei territori gardesani e la vicina Valle di Ledro. Tra i comuni della comunità sono compresi anche Arco e Riva del Garda, per grandezza rispettivamente quarto e quinto centro abitato della Provincia (entrambi si attestano attorno ai 17 000 abitanti).