hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nimbuzz
Nimbuzz era una multi mobile community di social messaging e VoIP provider, che associava VoIP, instant messaging, file sharing, chat room e (geo) presence. L'applicazione gratuita, disponibile per mobile, web e PC, permetteva agli utenti di collegarsi e interagire con i loro utente attraverso le più popolari community, tra cui Windows Live Messenger, Yahoo! Messenger, ICQ, Google Talk (Orkut), AIM, e vari social network fra cui Facebook e MySpace.

Nimbuzz è stata fondata nel 2006 da Evert Jaap Lugt e Martin Smink.

L'azienda aveva utenti in tutti i paesi del mondo (200 stati) ed è l'unico mobile social messaging aggregator ad aver mai vinto il prestigioso premio Red Herring Global 100.

I server e il sito Web sono inattivi dal maggio 2019.

Chat
Una chat (in italiano letterale "chiacchierata") è un servizio di telecomunicazione tra due o più persone che può essere di un'ampia gamma di tipi, sia telefonici sia via Internet; ovvero quelli che i paesi di lingua inglese distinguono di solito con l'espressione online chat ("chat in linea").

Questi servizi, anche piuttosto diversi fra loro, hanno tutti in comune due elementi fondamentali: il fatto che il dialogo avvenga in tempo reale e il fatto che il servizio possa mettere facilmente in contatto anche perfetti sconosciuti, generalmente in forma essenzialmente anonima. Il "luogo" (lo spazio virtuale) in cui la chat si svolge è chiamato solitamente chatroom (letteralmente "stanza delle chiacchierate"), detto anche channel (in italiano canale), spesso abbreviato chan.
Expedition 36
Expedition 36 è stata la 36ª missione di lunga durata verso l'International Space Station (ISS). È la prima missione dell'astronauta italiano Luca Parmitano, nonché primo astronauta siciliano dell'ASI. Parmitano ha sperimentato nuove forme di carburante nello spazio, create dai ricercatori dell'Università di Napoli. La missione è ufficialmente terminata il 10 settembre 2013.

Carburante
Il termine carburante indica il combustibile utilizzato per l'alimentazione di alcuni motori a combustione interna, più precisamente quelli ad accensione comandata (ad esempio a ciclo Otto); per estensione, lo stesso termine è spesso impropriamente usato per indicare anche quei combustibili che alimentano i motori ad accensione per compressione (ad esempio il motore Diesel).
Heinrich Freiherr von Stackelberg
Heinrich Freiherr von Stackelberg (Mosca, 31 ottobre 1905 – Madrid, 12 ottobre 1946) è stato un economista tedesco.

Stackelberg nacque a Mosca in una nobile famiglia baltico-tedesca originaria dell'Estonia. Sua madre aveva un'ascendenza argentino-spagnola. Dopo la rivoluzione d'ottobre la sua famiglia fu costretta ad espatriare in Germania, prima a Ratibor e successivamente a Colonia. Dopo aver studiato matematica ed economia presso l'Università di Colonia si laureò nel 1927 con una tesi sulla teoria di Alfred Marshall.

In economia è famoso per l'invenzione del duopolio di Stackelberg.

Università di Colonia
L'Università di Colonia (Universität zu Köln) è un'università tedesca, con sede a Colonia. Fondata nel 1388, è una delle più antiche d'Europa, e con i suoi oltre 44.000 studenti anche la più grande del paese e una delle più grandi in Europa. Fa parte della Deutsche Forschungsgemeinschaft, un'associazione tra le università germaniche nel campo della ricerca.
SIDAM 25
Il Sistema Italiano Difesa Aerea Mobile 25 è un semovente antiaereo di concezione italiana, ma basato sullo scafo del trasporto truppe corazzato M113 statunitense (con leggere modifiche), per cui si potrebbe considerare l'interpretazione del concetto dell'M163 VADS, solo con diversa torretta.

Torretta (cannone)
Una torretta, in ambito militare, è un dispositivo bellico usualmente rotante che protegge i serventi e consente allo stesso tempo di utilizzare l'armamento in esso contenuto in diverse direzioni. Il termine deriva dall'antico uso di costruire piccole torri, posizioni protette sulle fortificazioni situate in cima ad un edificio o ad un muro, che si differenziano dalla torre vera e propria che si innalza a direttamente dal suolo.
Santuario della Divina Misericordia
Santuario della Divina Misericordia – chiesa di Cracovia

Santuario della Divina Misericordia – chiesa di Płock

Chiesa di Santo Spirito in Sassia – chiesa di Roma, anche chiamata Santuario della Divina Misericordia

Chiesa del Sacro Cuore di Gesù – chiesa di Pescara, anche chiamata Santuario diocesano della Divina Misericordia

Santuario della Divina Misericordia (Cracovia)
Il Santuario della Divina Misericordia (in polacco: Sanktuarium Bożego Miłosierdzia) a Cracovia, in Polonia, è una basilica cattolica romana dedicata alla devozione della Divina Misericordia, ed è il luogo di sepoltura di Santa Faustina Kowalska, canonizzata il 30 aprile 2000.

La nuova basilica è stata costruita tra il 1999 e il 2002 e si trova nel distretto di Łagiewniki in ul. św. Faustini. Tre papi hanno visitato il santuario e milioni di pellegrini da tutto il mondo continuano a visitarlo ogni anno.

Il 6 marzo 2003 la chiesa ha ricevuto il titolo di basilica minore dalla lettera apostolica di Giovanni Paolo II Cum postremum.
Paj-Choj
Il Paj-Choj (in russo Пай-Хой?, talvolta traslitterato come Pay-Khoy) è un massiccio montuoso corrispondente all'estremità settentrionale della catena degli Urali; è situato nel circondario autonomo dei Nenec, in Russia.

Gruppo montuoso
Un gruppo montuoso è un insieme di montagne, delimitato da valli e da passi di montagna, che solitamente prendono il nome dalla montagna principale più elevata (o anche da più cime principali). Il gruppo montuoso diventa così una delimitazione orografica di dimensione più ampia di una singola vetta o montagna, e più piccola od uguale di una catena montuosa. Spesso un gruppo montuoso appartiene ad un massiccio montuoso, una regione montuosa composta da più gruppi montuosi adiacenti, separati da valichi di importanza maggiore, e che più in generale a sua volta può appartenere ad una catena montuosa assieme ad altri massicci e gruppi montuosi isolati.
Gaomi
Gaomi (caratteri cinesi: 高密; pinyin: Gāomì) è una città-contea della Repubblica Popolare Cinese, situata nella parte orientale della provincia dello Shandong e sotto l'amministrazione della città-prefettura di Weifang. Gaomi è la città natale dello scrittore Mo Yan, vincitore del Premio Nobel per la letteratura nel 2012, il quale ha ambientato molte delle sue storie all'interno della città o nelle regioni circostanti.

Città-prefettura
La città-prefettura (地級市T, 地级市S, dìjíshìP) è una suddivisione amministrativa della Repubblica Popolare Cinese. Si colloca al livello immediatamente inferiore alla provincia o alla regione autonoma: è la suddivisione più frequente e se ne contano 293. Le città-prefettura corrispondono più spesso a un centro urbano circondato da zone rurali. Numerose province contengono solo città-prefettura.

Il livello di ripartizione successivo corrisponde alle contee, chiamate bandiere nella Mongolia Interna.

Ci sono 15 città-prefettura che dispongono di una maggiore autonomia nei confronti della provincia, anche se inferiore a quella delle municipalità: sono le città sub-provinciali.
20,000 Leagues Under the Sea
20,000 Leagues Under the Sea – film del 1905 diretto da Wallace McCutcheon

Ventimila leghe sotto i mari (20,000 Leagues Under the Sea) – film muto del 1916 diretto da Stuart Paton

Ventimila leghe sotto i mari (20,000 Leagues Under the Sea) – film del 1954 diretto da Richard Fleischer

20.000 leghe sotto i mari (Twenty Thousand Leagues Under the Sea) – film TV d'animazione del 1973 di Hanna e Barbera

20,000 Leagues Under the Sea – film del 1985 diretto da Warwick Gilbert

20,000 Leagues Under the Sea – film TV del 1997 diretto da Michael Anderson

20.000 leghe sotto i mari (20,000 Leagues Under the Sea) – miniserie televisiva del 1997

Wallace McCutcheon
Wallace McCutcheon (New York, 1858 – Brooklyn, 3 ottobre 1918) è stato un regista statunitense del primo cinema muto. Talvolta si firmava  W. McCutcheon.

Fu uno dei pionieri del cinema delle origini, a cavallo tra Ottocento e Novecento. Lavorò per l'American Mutoscope & Biograph, la Edison e l'American Star Film.
Giovanni Manzuoli
Giovanni Manzuoli (Firenze, 1720 circa – Firenze, 1782) è stato un cantante castrato italiano, uno tra i soprani castrati di maggior successo negli anni centrali del XVIII secolo, divenuto contralto a fine carriera.

Contralto
In musica, il termine contralto designa sia la più grave delle voci femminili, sia la cantante che la possiede, sia il suo registro peculiare. In altri tempi lo stesso termine veniva usato, in alternativa a quello di contraltista, per indicare il cantante castrato che cantava nel medesimo registro.
García II Sánchez di Navarra
García Sánchez detto il Tremolante. García anche in spagnolo, in galiziano e in asturiano, Garcia, in catalano e in portoghese, Gartzia, in basco e Garzia,  in aragonese (964 circa – 1000 circa) fu re di Pamplona della dinastia Jimena e conte d'Aragona dal 994 al 1000.

Lingua galiziana
Il galiziano, anche chiamato gallego, galego o gagliego (nome nativo galego, AFI: /ɡaˈleɣo̝/; in spagnolo gallego; in portoghese galego), è una lingua romanza parlata in Galizia, nel nord del Portogallo e territori limitrofi a est.
Exact (azienda)
Exact è un'azienda olandese che offre software di contabilità, ERP e altri software per le piccole e medie imprese. L'azienda sviluppa software basati su cloud e on-premise per i settori della contabilità, della distribuzione all'ingrosso, dei servizi professionali e della produzione, e serve oltre 500 000 aziende.

Fondata nel 1984, Exact ha sede a Delft. Ha filiali e uffici in Europa, Nord America e Asia.

La società è stata quotata su Euronext fino a marzo 2015, quando è stata acquisita da un gruppo di investitori guidato da Apax Partners, per poi essere rilevata nel 2019 dall'investitore Kohlberg Kravis Roberts.

On-premises software
Il software on-premises (letteralmente "software presso la sede"), in contrapposizione al software come servizio (o Saas), si traduce in pratica nell'installazione ed esecuzione del software direttamente su macchina locale, sia essa aziendale che privata, intesa sia come singola postazione di lavoro che come server raggiungibile esclusivamente dall'interno della rete aziendale. "Presso la sede" significa che il sistema informatico è installato/erogato proprio nel luogo (sito, edificio) ove è utilizzato.

L'approccio on-premises per la distribuzione/utilizzo del software è stato ritenuto la norma fino al 2005, data oltre la quale si è progressivamente ampliato l'utilizzo di software (o di piattaforme/infrastrutture informatiche) che si esegue su computer remoti. Non entrando nello specifico e con linguaggio popolare, l'alternativa alla logica on premises è l'erogazione in cloud.
Zhongda
Zhongda – nome abbreviato in cinese dell'Università Cinese di Hong Kong

Zhòngdá – nome cinese di cortesia di Sima Yi, stratega, generale e uomo politico del regno Wei

Zhongda – città della contea di Nang, nella Regione Autonoma del Tibet

241113 Zhongda – asteroide della fascia principale

Regione Autonoma del Tibet
La regione autonoma del Tibet (西藏S, XīzàngP, lett. "Zàng occidentale"; བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་, Bod-rang-skyong-ljongsW) è una regione con autonomia a livello di provincia della Repubblica Popolare Cinese. Costituisce una parte dell'originaria regione storico-geografica del Tibet, coprendo solo la porzione occidentale.
La Tortuga
La Tortuga è un'isola disabitata, inquadrata amministrativamente come Dipendenza Federale del governo del Venezuela. Forma parte di un arcipelago della catena delle Isole Sottovento (in spagnolo Islas de Sotavento), suddivisione delle Piccole Antille, che include l'Isola Margarita, le Tortuguillas, le Palaquines, e altre.

Margarita (isola)
Margarita (in spagnolo Isla de Margarita) è la più grande delle isole di Nueva Esparta, uno Stato federato insulare del Venezuela. Si trova nel Mar dei Caraibi, a nord-est al largo delle coste venezuelane. La maggiore città dell'isola è Porlamar.

Il turismo è l'attività principale dell'isola, favorito dal clima secco e gradevole praticamente tutto l'anno e dalla presenza di numerose incantevoli spiagge, alcune adatte alla pratica del windsurf, kitesurf, surf e dello snorkeling.

Sull'isola sono presenti diverse antiche fortificazioni spagnole, considerate patrimonio nazionale.
Metamorfosi (Nicandro)
Le Metamorfosi è un poema in esametri di Nicandro di Colofone.

Nell'antichità ebbe fama e diffusione notevoli, entrando nel patrimonio culturale del mondo classico antico, al quale servì come modello o come materiale mitico.

L'opera, che ci è giunta in frammenti poco numerosi, doveva essere composta da novelle metamorfiche, raggruppate in 4 libri a seconda dell'affinità degli argomenti. Non è da escludere che il filo conduttore fosse l'elemento geografico.

La lettura del testo ci presenta un poeta dotato di scarsa penetrazione psicologica, ma stilisticamente accurato, talmente compenetrato nello spirito del tempo, da esserne degno rappresentante.

La tendenza alla malinconia, alle passioni violente e innaturali, all'elemento romanzesco, lo resero caro alla tradizione posteriore, che vide in lui un punto di riferimento.

Da ricordare le novelle di Britomarti, Leucippo, Ifigenia, Ilia, Biblis e Meleagro.

Malinconia
La malinconia, o melanconia secondo la variante più letteraria (chiamata anche melancolia in maniera antiquata), è un sentimento vago e generico di tristezza, considerato caratteristico di alcuni temperamenti, oppure determinato dalle circostanze, spesso tipico della visione romantica, in una disposizione d'animo intima e a volte compiaciuta. In psicologia è ritenuta un'alterazione dell'umore riscontrabile nelle sindromi depressive, anche gravi, o con esse identificata.
Regione dell'Etiopia centrale
Lo Stato Regionale dell'Etiopia centrale  (in amarico ማዕከላዊ ኢትዮጵያ ክልላዊ መንግስት) è uno stato regionale dell'Etiopia, istituito il 19 agosto 2023. È stato creato a seguito della riorganizzazione della ex Regione delle Nazioni, Nazionalità e Popoli del Sud di cui faceva parte, in concomitanza con la nascita dello Stato Regionale dell’Etiopia Meridionale a seguito di un referendum. I maggiori gruppi etnici della regione sono i Guraghé e gli Hadiya, che insieme costituiscono il 70% della popolazione regionale. Il capoluogo amministratico è Hosaena, mentre Welkite ospita la sede del parlamento regionale.

Regione delle Nazioni, Nazionalità e Popoli del Sud
La regione delle Nazioni, Nazionalità e Popoli del Sud è una regione (kililoch) dell'Etiopia sud-occidentale abitata da oltre 45 gruppi etnici.

Confina a nord-ovest con la regione di Gambela e la Regione dei Popoli Etiopi del Sud-Ovest, a nord, ovest e sud-est con la regione di Oromia, e a est con la regione di Sidama. A sud ha un confine internazionale con il Kenya e a ovest con il Sudan del Sud.
Raimondo d'Annecchino
Raimondo d'Annecchino o Raimondo Anichino (Lanciano, ... – 1465 circa) è stato un nobile, condottiero e luogotenente italiano, signore di Altino, Bomba, Civitaluparella, Civitella Messer Raimondo, Gamberale, Montebello sul Sangro, Pennadomo e Roccascalegna.

Battaglia del Tordino
La battaglia del Tordino (nota anche come battaglia di San Flaviano) si svolse il 22 luglio 1460 nei pressi del fiume Tordino, a San Flaviano l'odierna Giulianova, nel Regno di Napoli, sui possedimenti di Giosia Acquaviva (Conte di San Flaviano e Duca d'Atri), a capo della Congiura dei baroni contro gli Aragonesi.
Tennessee Titans 2010
La stagione 2010 dei Tennessee Titans è stata la 40ª della franchigia nella National Football League, la 50ª complessiva La squadra veniva da un record di 8-8 ma scese a 6-10, mancando l'accesso ai playoff per il secondo anno consecutivo.

National Football League 2010
La stagione NFL 2010 è stata la 91ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La stagione è iniziata il 9 settembre 2010. La finale del campionato, il Super Bowl XLV, si è disputata il 6 febbraio 2011 nel Cowboys Stadium di Arlington, in Texas tra i Pittsburgh Steelers e i Green Bay Packers ed ha visto la vittoria di questi ultimi per 31 a 25. Il Pro Bowl, dopo il momentaneo cambiamento di sede della stagione precedente, si è disputato di nuovo ad Honolulu, nelle Hawaii il 30 gennaio 2011.

In questa stagione le due squadre di New York hanno trasferito la loro sede dal Giants Stadium al nuovo Meadowlands Stadium, inoltre i Minnesota Vikings hanno celebrato la loro 50ª partecipazione al campionato NFL.
Astrapotheriidae
Gli Astrapoteriidi (Astrapotheriidae) erano una famiglia degli Astrapoteri, mammiferi fossili vissuti in Sudamerica durante il Cenozoico.

È stato possibile ricostruire molti scheletri completi dato che erano sommersi dalla cenere vulcanica, e quindi ottimamente conservati. Il loro modo di vivere e i loro rapporti con gli altri ungulati restano misteriosi.

Cenozoico
Il Cenozoico,  dal greco antico καινός?, kainòs ("nuovo") e ζωή, zoè ("vita") cioè nuova vita, detto anche Terziario, è l'ultima delle tre ere geologiche del Fanerozoico. Ha avuto inizio 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa, al termine del Mesozoico ed è tuttora in corso.
Teresa Ribera Rodríguez
Teresa Ribera Rodríguez (Madrid, 19 maggio 1969) è una giurista e politica spagnola, Prima Vicepresidente esecutiva della Commissione europea e Commissaria europea per la concorrenza nella Commissione von der Leyen II dal 1° dicembre 2024. In precedenza, Ribera è stata Vicepresidente del Governo di Spagna e ministra della Transizione ecologica e della sfida demografica nel governo Sánchez II e III dal 2020 al 2024.

Governo Sánchez II
Il Governo Sánchez II è stato il governo del Regno di Spagna, in carica per 3 anni 10 mesi 3 giorni dal 13 gennaio 2020 al 16 novembre 2023 (sebbene dimissionario dal 29 maggio 2023). Nato dal risultato delle elezioni del novembre del 2019, fu l’unico della XIV legislatura, nonché il primo governo di coalizione nella storia del paese dal ritorno alla democrazia.

Il 21 novembre 2023, gli successe il Governo Sánchez III.
Integralismo politico
In politica, con il termine integralismo, si identifica generalmente la tendenza a ricercare l'unità nelle scelte e nelle valutazioni politiche, eliminando il pluralismo (nel migliore dei casi attraverso mediazioni). Per integralismo si intende, solitamente, il tentare di imporre agli altri il proprio modello di vita, ritenuto, a torto o a ragione, il più adatto alla società.  L'integralismo può sfociare nell'intolleranza, nel rifiuto di ogni critica (anche ironica o satirica) o addirittura nel rifiuto della democrazia. 
Dell'integralismo in politica esistono (o sono storicamente esistite) almeno due differenti e per certi versi contrastanti visioni.

Intolleranza (società)
L'intolleranza è l'atteggiamento di colui che nei vari campi dello spirito umano considera le proprie idee, sentimenti e opinioni così incontestabilmente vere e fondate da negare aprioristicamente valore a una qualsiasi difformità di pensiero che le metta in discussione. L'intolleranza, propria di chi è convinto di possedere verità assolute nella religione, nella politica o nella scienza, si manifesta nell'intento non solo di difendere e rafforzare le proprie convinzioni, ma anche di evitare che chi dissente cada in quello che si presume sia un errore.

In un contesto sociale o politico l'intolleranza si manifesta praticamente nella repressione o persecuzione di persone o opinioni tramite comportamenti razzisti, sessisti e in generale di avversione verso orientamenti e preferenze sessuali, posizioni religiose, politiche. In molti casi l'intolleranza si basa su pregiudizi e può condurre nei casi estremi a discriminazione, violenza fisica (genocidio) o verbale.
Rogelio Durán
Rogelio Durán, meglio conosciuto come Rogelio Dabargos o Rogelio de Badajoz (Badajoz, 10 novembre 1953 – Gustavsberg, 4 novembre 2006) è stato un cantante spagnolo di flamenco, di origine prevalentemente gitana. È il padre dell'attrice svedese Noomi Rapace, famosa per il ruolo di Lisbeth Salander nei film della serie «Trilogia Millennium», basati sui romanzi omonimi dello scrittore Stieg Larsson.

Stieg Larsson
Stieg Larsson, nome completo Karl Stig-Erland Larsson (Skellefteå, 15 agosto 1954 – Stoccolma, 9 novembre 2004), è stato uno scrittore, giornalista e critico letterario svedese.

Esperto conoscitore di organizzazioni di estrema destra e neonaziste, è stato fondatore della rivista antirazzista Expo, consulente di Scotland Yard e corrispondente dal Regno Unito, consulente del Ministero della Giustizia svedese, inviato per l'OSCE. È morto improvvisamente per un attacco cardiaco nel 2004. Dopo la sua morte sono stati pubblicati i suoi romanzi polizieschi, facenti parte della serie Millennium, di cui ha scritto i primi tre volumi. È stato il secondo autore più venduto nel mondo nel 2008, dietro l'afghano Khaled Hosseini. Al 2021, la sua trilogia Millennium ha venduto 100 milioni di copie in oltre 40 paesi.
Vladimir Wiese
Vladimir Wiese, in russo Владимир Юльевич Визе?, Vladimir Jul’evič Vize (Carskoe Selo, 21 febbraio o 5 marzo 1886 – Leningrado, 19 febbraio 1954), è stato un esploratore e oceanografo russo, di origine tedesca che ha dedicato la sua vita allo studio della banchisa artica.

Tedeschi di Russia
Con i termini tedeschi di Russia (o tedesco-russi) di solito ci si riferisce ai tedeschi (ed ai loro odierni discendenti) stanziatisi in colonie ed enclavi in Russia, in diversi periodi storici, ma i significati attribuiti a questa denominazione possono essere vari. Secondo il censimento del 2002, in Russia si contano 597 212 cittadini di etnia tedesca (il quinto gruppo del paese), mentre sono 2,9 milioni le persone che comprendono il tedesco. In Germania fanno parte dei reimmigrati tedeschi (Aussiedler).
Grafico di Ramachandran
Il grafico di Ramachandran, ideato da Gopalasamudram Narayana Iyer Ramachandran, è un metodo di visualizzazione delle combinazioni degli angoli diedri Ψ (psi) e Φ (phi) dei residui amminoacidici ammesse all'interno di una struttura polipeptidica e ne identifica quindi tutte le conformazioni assumibili. Nel grafico sono riportati in ordinata i valori di Ψ ed in ascissa i valori di Φ, che rappresentano rispettivamente l'angolo Cα-C' e l'angolo N-Cα di un legame peptidico Cα-C'-N-Cα fra due amminoacidi adiacenti. Utilizzando lo stesso tipo di grafico possono essere rappresentati in grafico gli angoli diedri dei polisaccaridi.

Polisaccaridi
I polisaccaridi costituiscono una classe di composti chimici organici appartenente alla classe più ampia dei glucidi (detti anche carboidrati). Rispetto agli altri glucidi, sono caratterizzati da un gran numero di unità ripetitive, legate insieme per formare molecole grandi e complesse. Si parte da piccole catene lineari di un minimo di 10 unità ripetitive (sotto questo numero si parla di oligosaccaridi) per formare dei polisaccaridi lineari, come ad esempio la molecola della laminarina o dell'amilosio, fino ai cosiddetti polisaccaridi ramificati come, ad esempio, nella molecola del glicogeno.

In natura, i polisaccaridi si trovano comunemente nelle piante, dove costituiscono dal 50% al 90% del loro peso secco, mentre negli animali si trovano in quantità minori, ma la loro presenza è essenziale nella nutrizione, essenzialmente per costituire una funzione di scorta energetica.
Classica di Amburgo 2017
La Classica di Amburgo 2017 (ufficialmente EuroEyes Cyclassics per motivi di sponsorizzazione), ventiduesima edizione della corsa, valevole come trentunesima prova dell'UCI World Tour 2017 categoria 1.UWT, si svolse il 20 agosto 2017 su un percorso di 220,9 km, con partenza e arrivo ad Amburgo, in Germania. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Elia Viviani, che completò il percorso in 5h 15' 51" alla media di 41,963 km/h precedendo il francese Arnaud Démare e l'olandese Dylan Groenewegen.

Al traguardo di Amburgo 158 ciclisti, dei 167 alla partenza, portarono a termine la competizione.

Dylan Groenewegen
Dylan Groenewegen (Amsterdam, 21 giugno 1993) è un ciclista su strada olandese che corre per il team Unibet Rose Rockets. Velocista, professionista dal 2015, ha vinto sei tappe al Tour de France, la Brussels Cycling Classic 2015 e il titolo nazionale in linea nel 2016 e nel 2024.