hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eugene Ulrich
Eugene Ulrich (abbreviato come "Gene" Ulrich; Louisville, 5 novembre 1938) è un docente statunitense, esperto dei manoscritti del Mar Morto.

È stato professore emerito di scrittura ebraica e teologia presso il Dipartimento di Teologia dell'Università di Notre Dame, nella cattedra intitolata in onore di John A. O'Brien. È stato redattore capo dell'edizione critica dei testi biblici dei Rotoli del Mar Morto e uno dei tre editori generali dello Scrolls International Publication Project. Ulrich ha collaborato con altri due caporedattori di questo progetto: John Strugnell ed Emanuel Tov.

Fellow
Fellow è un termine inglese che, in senso lato, significa "compagno". Tuttavia la parola fellow è anche usata in riferimento a una persona della cosiddetta "upper class" e, ancora più spesso, per designare membri selezionati all'interno di associazioni accademiche per collaborare insieme ad altri fellow a progetti culturali e scientifici.
Bussola (costellazione)
La Bussola (in latino Pyxis, parola che significa "scatola", "cofanetto") è una costellazione meridionale minore, introdotta da Nicolas Louis de Lacaille con il nome Pyxis Nautica. A volte viene considerata la bussola della Nave Argo, anche se gli antichi greci certo non usavano bussole nella navigazione; sembra che però le sue deboli stelle venissero considerate in antichità come l'albero maestro della nave.

Via Lattea
La Via Lattea (dal latino Via Lactea) è una grande galassia a spirale composta da diverse centinaia di miliardi di stelle, tra cui il Sole.

È "la galassia" per antonomasia: il termine deriva dal greco antico γαλαξίας?, galaxías che indicava originariamente il "cerchio lattiginoso" visibile nel cielo notturno; poi il suo significato è stato esteso a tutte le strutture simili presenti nell'Universo.

Insieme alla Galassia di Andromeda e ad altre galassie minori, forma il Gruppo Locale, parte del Superammasso Laniakea. Il nome designa anche la scia luminosa che attraversa il cielo notturno, visibile dalla Terra, dovuta alla proiezione del suo disco stellare. L'età della galassia è stimata in circa 13,7 miliardi di anni.
Luisa, principessa reale
Luisa di Sassonia-Coburgo-Gotha, il cui nome completo era Luisa Vittoria Alessandra Dagmar (Westminster, 20 febbraio 1867 – Westminster, 4 gennaio 1931), fu la terza (e prima femmina) tra i figli del re Edoardo VII del Regno Unito e della regina Alessandra. Era la sorella minore di re Giorgio V e quinta tra le figlie di un monarca britannico ad essere insignita del titolo di Principessa Reale.

Re
Quello di re (dal latino rex) è un titolo diffuso nei paesi di lingua latina per designare il legittimo sovrano di uno Stato monarchico. Se il sovrano è una donna, essa è indicata come regina.

Lo Stato retto dal re, sia che si tratti di una monarchia assoluta o di una monarchia costituzionale, è detto regno (dal latino regnum).
La condizione dell'essere re è detta regalità. Da un punto di vista antropologico, il titolo di re risulta talvolta connesso anche a connotazioni di matrice sacrale o spirituale.
Premi Magritte 2018
La cerimonia di premiazione della 8ª edizione dei Premi Magritte si è svolta il 3 febbraio 2018 al centro congressi Square di Bruxelles. L'evento è stato presentato da Fabrizio Rongione e le candidature sono state annunciate l'11 gennaio 2018.

Toglimi un dubbio
Toglimi un dubbio (Ôtez-moi d'un doute) è un film del 2017 diretto da Carine Tardieu.

La pellicola narra i turbamenti di un uomo di mezza età che, con la figlia che sta per renderlo nonno, scopre di non essere figlio di suo padre e, quando trova il padre biologico, si accorge di essersi appena innamorato di quella che potrebbe essere sua sorella.
Blundell
Denis Blundell – avvocato, diplomatico e politico neozelandese

Hannah Blundell – calciatrice inglese

Judy Blundell conosciuta con lo pseudonimo di Jude Watson – scrittrice statunitense

Mark Blundell – ex pilota di Formula 1 britannico

Hannah Blundell
Hannah Jayne Blundell (Eastbourne, 25 maggio 1994) è una calciatrice inglese, difensore del Manchester United e della nazionale inglese.

Con le Blues si è laureata tre volte Campione d'Inghilterra e ha inoltre conquistato due FA Women's Cup. Convocata nelle nazionali giovanili dell'Inghilterra fin dal 2013, con la formazione Under-19 ha raggiunto, perdendola, la finale del campionato europeo di Galles 2013 e ha partecipato con l'Under-20 al Mondiale di Canada 2014.
Vienna Open 2008 - Doppio
Il doppio del Vienna Open 2008 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Mariusz Fyrstenberg e Marcin Matkowski erano i detentori del titolo e hanno perso al 1º turno contro Feliciano López e Fernando Verdasco.

Maks Mirny e Andy Ram hanno battuto in finale 6–1, 7–5, Philipp Petzschner e Alexander Peya.

Marcin Matkowski
Marcin Matkowski (Barlinek, 15 gennaio 1981) è un ex tennista polacco, specializzato nel doppio, specialità in cui ha raggiunto la settima posizione mondiale il 9 luglio 2012. Si è aggiudicato diciotto tornei, di cui quindici in coppia col connazionale Mariusz Fyrstenberg. Ha raggiunto tre finali nei tornei dello Slam: una in doppio maschile agli US Open 2011 con Fyrstenberg e due in doppio misto, una con Květa Peschke e una Lucie Hradecká. Ha disputato la finale anche alle ATP Finals 2011 con Fyrstenberg.
Club de Fútbol Pachuca (femminile)
Il Club de Fútbol Pachuca femenil, citata anche come Pachuca femenil o più semplicemente Pachuca, è una squadra di calcio femminile messicana, sezione dell'omonimo club con sede a Pachuca, capitale dello stato di Hidalgo e del comune omonimo. Fondata nel 2017, milita in Liga MX Femenil, livello di vertice del campionato messicano di categoria, e gioca gli incontri casalinghi allo Stadio Hidalgo, impianto dalla capienza di 25 992 spettatori che condivide con la squadra maschile del club.

Hidalgo (stato)
Hidalgo è uno Stato situato nella zona centrale del Messico. Confina a Nord con gli Stati di Veracruz e San Luis Potosí, a est con Puebla, a ovest con Querétaro e a sud con Stato del Messico e Tlaxcala. La sua capitale è Pachuca.

Lo Stato del Hidalgo venne costituito il 16 gennaio del 1860. Il nome deriva dal sacerdote e rivoluzionario Miguel Hidalgo. È costituito da 84 comuni. Le città più importanti sono Pachuca e Tula, sede di un'importante raffineria e di una centrale elettrica, nonché importante sito archeologico, ritenuta essere la ex capitale della civiltà tolteca.
Scuola Musicale Giuseppe Conte
La Scuola Musicale Giuseppe Conte è un'associazione culturale genovese indipendente e senza fini di lucro cui la Regione Liguria ha riconosciuto personalità giuridica nel 1979; dal 1972 ha focalizzato la propria attività nella formazione e promozione musicale.

Storicamente radicata a Genova Pegli dal 1896, ospita un bacino di allievi che per il 70% è genovese e per il resto proviene prevalentemente dalle altre province liguri e dal basso Piemonte.

Le è stato assegnato il Premio Regionale Ligure per la Musica 2006 per i centodieci anni di ininterrotta attività.

Associazione (diritto)
Una associazione, in diritto, indica un ente costituito da un insieme di persone fisiche o giuridiche (gli "associati") legate dal perseguimento di uno scopo comune principale che deve essere non lucrativo.
Dyrøya
Dyrøya è una piccola isola norvegese facente parte dell'arcipelago delle Vesterålen, nel mare di Norvegia, appena più a nord del circolo polare artico. Amministrativamente appartiene al territorio del comune di Øksnes, il quale però si estende anche all'isola di Langøya.

L'isola si trova pochi chilometri al largo di Langøya. Le isole di Nærøya e Tindsøya si trovano ad ovest, Skogsøya a nord.

L'insediamento principale dell'isola era il villaggio di Barkestad, abbandonato negli anni settanta per via della totale mancanza di infrastrutture sull'isola, problema che riguarda anche le vicine isole di Skogsøya, Tindsøya e Nærøya. L'unico modo per raggiungere l'isola per i visitatori è tramite imbarcazioni. Nel corso del '900 Barkestad è stato un vivace villaggio di pescatori e costituiva uno scalo del servizio di traghetti Hurtigruten.

Il nome dell'isola (dyr significa "animali" e øya "isola") suggerisce che in passato sull'isola fosse comune l'allevamento di renne.

Hurtigruten
La Hurtigruten o Hurtigruta («viaggio espresso») è un servizio traghetti norvegese che ogni giorno naviga lungo la costa del Paese scandinavo da Bergen (nella parte sud-occidentale) a Kirkenes (nel nord, non distante dal confine russo). Attualmente il servizio è prevalentemente turistico e prevede soste in località come il borgo di Geiranger, all'interno del Geirangerfjord (solo in estate), le isole Lofoten e Honningsvåg, non distante da Capo Nord.
Bertran Brossa
Bertran Brossa (fl. XV secolo) è stato un trovatore occitano del XV secolo, premiato con l'englandina ai Jeux floraux tenutisi a Tolosa nell'anno 1466.
La canzone in questione, Dobrias grand cop ay vist dins una vinha, con tema religioso, è costituita da sette strofe di otto versi endecasillabi ciascuna, con tornada di quattro. Lo schema rimico è rigorosamente a rima alternata con rime baciate nella quartina della tornada. Riportiamo per intero la composizione, anche per mostrare come la tematica, ma anche la forma, si distanzi parecchio dal secolo d'oro della poesia trobadorica. La tematica religiosa è espressa per l'intero componimento, come si può notare, dalla metafora o allegoria della vendemmia (raccolta, pigiatura, pressatura dell'uva, ecc...)

Figurat,

per coblas sparsas

Canso
La cansó (pron. /kanˈsu/, plurale  cansons) è una tipica forma di canzone usata nella letteratura occitana medievale, con un contenuto standardizzato, destinata al canto.

La cansó appare per la prima volta nel XII secolo (chiamata in origine vers), sostanzialmente composta e cantata dai trovatori davanti alla corte, e successivamente reinterpretata e diffusa da altri giullari e musici itineranti, che spesso avevano accesso alle raccolte dei testi dei trovatori (i "canzonieri").

Nel XIII secolo la cansó verrà anche ripresa dai trovieri della Francia settentrionale, i quali preferiranno tuttavia forme più semplificate e meno "elevate" della lirica cortese occitana, e dai poeti-cantori non professionisti che circondano Federico II di Svevia nella sua corte palermitana e che vengono raggruppati sotto il nome di "scuola siciliana".
Etoposide
L'etoposide fosfato (VP-16) è un inibitore dell'enzima topoisomerasi II; è utilizzato come antineoplastico, spesso in combinazione con altri farmaci, in patologie quali sarcoma di Ewing, carcinoma polmonare a piccole cellule, carcinoma embrionale del testicolo, linfoma maligno, leucemia acuta. È inoltre l'unico farmaco a cui sembra dare risposta la malattia di Castleman multicentrica, rara patologia linfoproliferativa che si riscontra in corso di AIDS.

L'etoposide è utilizzato inoltre durante il regime di condizionamento prima di un trapianto di cellule staminali ematopoietiche.

L'etoposide è stato classificato nel 2012 ed inserito al cas. no. 33419-42-0 in Agents Classifed by the IARC Monographs nel gruppo 1. L'Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro di Lione riconosce nel group 1 le sostanze per le quali esistono studi scientifici che abbiano dimostrato evidenze di cancerogenicità negli esseri umani.

Malattia di Castleman
Per malattia di Castleman in campo medico si designa una forma di amartoma linfonodale benigno di rara diffusione. Negli USA vengono diagnosticati circa 7000 casi all'anno. Anche se durante la sua diffusione raramente si trasforma in evento maligno, porta la morte per via delle complicanze.
Avanzata su Mosca (1919)
L'avanzata su Mosca fu una campagna militare lanciata dalle Forze armate della Russia meridionale (FARM) contro la RSFS Russa nel luglio 1919 durante la guerra civile russa. L'obiettivo della campagna era la cattura di Mosca, che secondo il comandante in capo dell'Armata Bianca Anton Denikin avrebbe influenzato l'esito della guerra civile e avrebbe portato i Bianchi alla vittoria finale. Dopo alcuni successi iniziali, come la cattura di Orël, a soli 360 chilometri da Mosca, l'esercito eccessivamente esposto di Denikin fu sconfitto in una serie di battaglie nell'ottobre e nel novembre 1919.

Nella campagna di Mosca si possono distinguere due fasi: l'offensiva dei Bianchi (3 luglio - 10 ottobre) e la controffensiva del fronte meridionale comunista (11 ottobre - 18 novembre).

Armata Bianca
Armata Bianca (in russo Белая Армия?, Belaja Armija) è il nome che fu dato all'esercito controrivoluzionario russo, formata in parte da sostenitori dello zar, che combatté contro l'Armata Rossa bolscevica, nella guerra civile russa dal 1918 al 1922
.

L'Armata Bianca era sostenuta dal movimento dei Bianchi, e da rappresentanti di molti altri movimenti politici: democratici, cadetti, socialisti riformisti, sostenitori di Aleksandr Kerenskij e altri che si opposero alla Rivoluzione d'ottobre del 1917, restando leali alla Repubblica russa. Aiuti arrivarono anche dalle potenze dell'Intesa, soprattutto Giappone, Regno Unito, Francia, Stati Uniti e Italia che inviarono anche dei corpi di spedizione.
Komsomol'sk (Baschiria)
Komsomol'sk (in russo: Комсомольск; in baškiro: Комсомольск, Komsomolsk) è una località rurale (un selo) del Učalinskij rajon della Repubblica autonoma della Baschiria, in Russia. È situato sulla riva sinistra del fiume Irendyk, che confluisce col Uj.

Baschiria
La Baschiria (in russo Башкортостан?, Baškortostan o Башкирия, Baškirija; in baschiro: Башҡортостан, Başqortostan), o Repubblica dei Baschiri (in russo Республика Башкортостан?, Respublika Baškortostan, in baschiro Башҡортостан Республикаһы, Başqortostan Respublikahı) è una repubblica della Federazione Russa, appartenente al distretto federale del Volga, comprendente parte degli Urali meridionali e delle pianure adiacenti. La sua capitale è Ufa.
Forte Poggio Pol
Il Forte Poggio Pol, originariamente chiamato Forte Nugent, è un forte costruito dall'Austria tra il 1859 e il 1861. È posto sul colle Poggio Pol, nel comune di Pastrengo, in direzione est rispetto all'abitato.

Fortificazione
Una fortificazione è una qualsiasi protezione utilizzata per difendersi dalle azioni offensive del nemico. Le fortificazioni sono in generale costruzioni militari progettate per la difesa in guerra e nelle basi militari. Il termine deriva dal latino tardo fortificatio -onis. Sono state costruite fortificazioni per molte migliaia di anni con modalità differenti e sempre più complesse. Alcune fortificazioni possono essere anche classificate come civili. Ne sono un esempio i rifugi antiaerei della seconda guerra mondiale e i rifugi antiatomici della guerra fredda.
Accademia reale del Belgio
Accademia reale di scienze, lettere e belle arti del Belgio (ARB detta Teresiana) – accademia delle scienze della comunità francofona del Belgio

Accademia reale fiamminga del Belgio per le scienze e le arti (KVAB) – accademia delle scienze della comunità fiamminga del Belgio

The Royal Academies for Science and the Arts of Belgium (RASAB) – associazione belga che coordina progetti artistici e scientifici, fondata dalla ARB e dalla KVAB

Koninklijke Academie voor Geneeskunde van België – accademia belga di medicina di lingua olandese

Académie royale de Médecine de Belgique – accademia belga di medicina di lingua francese

Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde – accademia belga volta a promuovere la lingua olandese nella regione delle Fiandre

Académie royale de Langue et de Littérature françaises – accademia belga volta a promuovere la lingua francese

Comunità fiamminga del Belgio
La Comunità fiamminga del Belgio (in olandese: Vlaamse Gemeenschap) è una delle tre Comunità linguistiche del Belgio, comprendente tutto il territorio delle Fiandre più la Regione di Bruxelles-Capitale, ufficialmente bilingue (la popolazione di Bruxelles è di lingua olandese per circa il 10% e francofona per il 90%). La Comunità fiamminga è competente sulle materie di tipo educativo-culturale e offre servizi ai cittadini di lingua olandese del Belgio all'interno del suo territorio.

Nel caso delle Fiandre, le competenze della regione fiamminga sono state integralmente assorbite dalle istituzioni della Comunità fiamminga, con sede a Bruxelles, anche se quest'ultima non fa parte del territorio della regione.
Zalmay Khalilzad
Zalmay Mamozy Khalilzad (Mazar-i-Sharif, 22 marzo 1951) è un diplomatico statunitense di origini afghane, dal 30 aprile 2007 al 22 gennaio 2009 Rappresentante permanente alle Nazioni Unite.

Nel settembre 2018 il Segretario di Stato Mike Pompeo ha nominato Khalilzad Rappresentante speciale per la riconciliazione dell'Afghanistan, inviato come negoziatore con la missione di garantire una risoluzione pacifica del conflitto in Afghanistan. Ha continuato a svolgere questo ruolo anche sotto l'amministrazione di Joe Biden.

Nell'ottobre 2021, la CNN ha riferito che Zalmay Khalilzad, il principale inviato degli Stati Uniti per l'Afghanistan, lascerà il suo incarico in Afghanistan, dopo la fine del ritiro delle forze americane in Afghanistan.

Segretario di Stato degli Stati Uniti d'America
Il segretario di Stato degli Stati Uniti d'America (in inglese: United States Secretary of State) è il capo del Dipartimento di Stato, membro del gabinetto del presidente degli Stati Uniti d'America. Il suo campo di lavoro non è costituito solo dagli affari esteri, ma ha anzi competenze anche in ambito interno: si tratta del segretario più alto di grado del gabinetto. Tra le altre, svolge anche le funzioni di guardasigilli che in vari Stati sono invece attribuite al ministro della giustizia.
Corydalis cava
La Colombina cava (nome scientifico Corydalis cava (L.) Schweigger & Kōrte, 1811) è una piccola pianta erbacea, perenne e bulbosa appartenente alla famiglia delle Papaveraceae, diffusa nell'Europa continentale.

Pianta perenne
In botanica, pianta perenne è una pianta che vive più di due anni, a differenza delle annuali e delle biennali. In questo tipo di specie la parte aerea dell'organismo vegetale nella stagione fredda può anche morire, ma la radice o altri organi sotterranei sono in grado in primavera di dare origine nuovamente a tali porzioni della pianta.
Mohammed bin Laden
Lo sceicco Muḥammad bin ʿAwaḍ bin Lāden (in arabo  محمد بن عوض بن لادن‎?), anche noto come Mohammed bin Laden (Hadramawt, 1º dicembre 1908 – Khamīs Mushayṭ, 3 settembre 1967) è stato un imprenditore yemenita naturalizzato saudita, patriarca della numerosa famiglia bin Laden.

Si sposò ventidue volte e fu padre di cinquantadue figli, tra i quali Osama bin Laden, ritenuto il diciassettesimo figlio, avuto dalla nona moglie Hamida al-Attas, di asserita origine siriana.

1º dicembre
Il 1º dicembre o primo dicembre è il 335º giorno del calendario gregoriano (il 336º negli anni bisestili). Mancano 30 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 dicembre).
Théodore de Mayerne
Sir Théodore de Mayerne (Ginevra, 28 settembre 1573 – Chelsea, 22 marzo 1654 o 1655) è stato un medico svizzero che ebbe occasione di curare i re di Francia ed Inghilterra migliorando le teorie di Paracelso.

Théodore Turquet de Mayerne nacque in Svizzera da una famiglia di ugonotti francesi. Il padre, Louis, era uno storico fuggito da Lione; da padrino gli fece invece il teologo Teodoro Beza. Si sposò una prima volta con Marguerite de Boetslaer da cui ebbe tre figli. Nel 1630, dopo la morte della prima moglie, si risposò con Elizabeth Joachimi.

De Mayerne studiò inizialmente a Ginevra e poi si trasferì all'Università di Heidelberg. In seguito si recò a Montpellier a studiare medicina. Si laureò nel 1596 e ricevette il dottorato l'anno successivo.

22 marzo
Il 22 marzo è l'81º giorno del calendario gregoriano (l'82º negli anni bisestili). Mancano 284 giorni alla fine dell'anno. Poiché è il primo giorno dopo il tradizionale equinozio di primavera (benché nel corso dei secoli i solstizi e gli equinozi siano slittati all'indietro), è il primo giorno in cui può cadere la Pasqua cattolica.
Kletskaja
Kletskaja (in lingua russa Клетская) è una stanica dell'oblast' di Volgograd, in Russia. È il centro amministrativo del rajon Kletskij.

Il villaggio si trova vicino alla riva destra del Don, 125 km a nord-ovest di Volgograd.

Don (fiume Russia)
Il Don (in russo Дон?), anticamente detto Tanai (in greco Τάναϊς, Tánaïs, dal nome della città di Tana), è un fiume della Russia europea sudoccidentale, che sfocia nel Mar d'Azov. La sua lunghezza di 1870km lo pone al quinto posto fra i fiumi europei, dopo il Volga, il Danubio, l'Ural e il Dnepr. Il corso si snoda attraverso il territorio delle oblast' di Tula, Lipeck, Voronež, Rostov e Volgograd. Fu il fiume dei leggendari cosacchi ai tempi degli zar.
Primera División 1991-1992
Primera División 1991-1992 (Spagna) – edizione del campionato spagnolo di calcio

Primera División 1991-1992 (Argentina) – edizione del campionato argentino di calcio

Primera División 1991-1992 (Venezuela) – edizione del campionato venezuelano di calcio

Primera División 1991-1992 (Argentina)
L'edizione 1991-1992 della Primera División argentina fu la seconda ad essere disputata con la formula dei tornei di Apertura e Clausura e la prima in cui venne assegnato il titolo di campione separatamente ai vincitori dei due tornei. L'Apertura 1991 fu vinto dal River Plate, mentre nel Clausura 1992 prevalse il Newell's Old Boys. Il Newell's, inoltre, arrivò in finale della Coppa Libertadores 1992, nella quale fu sconfitto dai brasiliani del San Paolo.
Ducato dell'Alta Baviera
Il Ducato dell'Alta Baviera fu fondato nel corso della prima suddivisione della Baviera decisa dai fratelli Enrico XIII e Ludovico II. Alla morte del padre Ottone II nell'anno 1253 i due fratelli ereditarono il dominio sulla Baviera e sul Palatinato ma non riuscendo a ricomporre le divergenze di opinione decisero di dividere i territori.

Ludovico II ottenne il Palatinato, il ducato dell'Alta Baviera e una parte della Marca di Nordgau, ad Enrico XIII andarono il ducato della Bassa Baviera con la città di Landshut, la parte rimanente della Marca di Nordgau e l'uso civico di Ratisbona.

Il ducato venne in seguito reistituito nella seconda suddivisione della Baviera nel 1349 fino alla morte di Mainardo III di Tirolo-Gorizia. In seguito confluì dapprima nel Ducato di Baviera-Landshut e poi suddiviso fra Ducato di Baviera-Monaco e Ducato di Baviera-Ingolstadt.

Marca di Nordgau
La marca di Nordgau (in tedesco Markgrafschaft Nordgau) o Nordgau bavarese (Bayerischer Nordgau) era un'unità amministrativa medievale (Gau) posta al confine settentrionale del ducato di Baviera del Regno di Germania. Comprendeva la regione a nord del Danubio e di Ratisbona, corrispondente approssimativamente al moderno Alto Palatinato, che si estendeva fino al fiume Meno e, soprattutto dopo il 1061, ad alcune aree dell'Egerland al confine con il ducato di Boemia.
Wavelet Haar
La wavelet Haar è stata la prima wavelet ad essere proposta nel 1909 da Alfréd Haar. Haar usò queste funzioni per dare un esempio di un sistema ortonormale numerabile per lo spazio delle funzioni L2 sulla retta reale.

La wavelet Haar è anche la wavelet più semplice. Lo svantaggio della wavelet di Haar è che non è una funzione continua e quindi non è derivabile.

La wavelet madre di Haar è la funzione

e la sua funzione padre

Retta dei numeri reali
La retta dei numeri è la rappresentazione grafica dei numeri reali. Ponendo il valore dello zero come punto di partenza, noteremo alla sua destra i numeri cosiddetti positivi ed alla sua sinistra quelli negativi. Per definizione, il limite destro e quello sinistro della retta saranno rispettivamente più infinito (in simbolo "") e meno infinito ("").