hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nuovo edificio
Il Nuovo edificio (in ungherese Újépület, in tedesco Neugebäude) era una fortezza situata a Pest e che veniva usata come penitenziario. La costruzione fu iniziata nel 1786 dall'architetto János Hild, padre di József Hild e distrutta nel 1897, è stata soprannominata la Bastille ungherese. Nella sua area ora si trova Szabadság tér.

Pest
Pest è una città storica dell'Ungheria. Nel 1873 confluì con Buda ed Óbuda a costituire Budapest, di cui oggi costituisce tutta la parte ad est del Danubio. Pest è la zona più commerciale ed industriale di Budapest. Da essa prende nome l'omonima contea di cui è capoluogo.
Campionati del mondo di ciclismo su strada 2000 - Cronometro femminile Elite
La cronometro femminile Elite dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2000 fu corsa l'11 ottobre 2000 in Francia, con partenza da Le Croisty ed arrivo a Plouay, su un percorso totale di 24,5 km. L'oro andò alla statunitense Mari Holden, che vinse la gara con il tempo di 33'14"62 alla media di 44,21 km, l'argento alla francese Jeannie Longo e a completare il podio la lituana Rasa Polikevičiūtė.

Jeannie Longo
Jeannie Longo-Ciprelli (Annecy, 31 ottobre 1958) è un'ex ciclista su strada, pistard e mountain biker francese, campionessa olimpica in linea nel 1996, nove volte campionessa del mondo su strada tra corsa in linea e cronometro e quattro volte su pista nell'inseguimento individuale.
Pistosauroidea
I pistosauroidei (Pistosauroidea) sono un gruppo di rettili marini inclusi all'interno dei saurotterigi, comparsi alla fine del Triassico inferiore e considerati gli antenati dei plesiosauri. I loro resti sono stati ritrovati in Europa, Asia e Nordamerica.

Triassico
Nella scala dei tempi geologici il Triassico o Trias, è il primo periodo del Mesozoico o Era Secondaria, compreso tra 251,90 ± 0,024 e 201,4 ± 0,2 milioni di anni fa, tra il Permiano e il Giurassico.

Il nome "Triassico" è stato coniato nel 1834 dal paleontologo e stratigrafo tedesco Frederick von Alberti. Alberti studiò le faune fossili delle Alpi, soprattutto in Germania dove sono facilmente distinguibili tre successioni rocciose caratterizzate da un diverso contenuto fossilifero (Buntsandstein - le più antiche, Muschelkalk, Keuper - le più giovani). Il nome "Triassico" voleva pertanto rappresentare la tripartizione di questa sequenza temporale nelle rocce affioranti in Germania e in gran parte dell'Europa centrale. Il nome inglese internazionale per questa epoca è Triassic, talvolta abbreviato informalmente in Trias.
Governo Raffarin III
Il governo Raffarin III è stato il trentesimo governo della Quinta Repubblica francese ed il terzo del secondo mandato del presidente Jacques Chirac. È durato dal 30 marzo 2004, data alla quale ha rimpiazzato il governo Raffarin II, al 2 giugno 2005, data alla quale fu rimpiazzato dal governo de Villepin.

La composizione del terzo governo formato da Jean-Pierre Raffarin è stata annunciata il 31 marzo 2004; il governo ha dato le dimissioni il 31 maggio 2005, al seguito della vittoria del "no" al referendum del 29 maggio 2005 sulla Costituzione europea, ed è poi rimasto in carica in quanto governo dimissionario fino alla costituzione del successivo governo.

Quinta Repubblica (Francia)
La Quinta Repubblica (in francese: Cinquième République) o Quinta Repubblica francese (in francese: Cinquième République française), è il nome che si attribuisce alla Repubblica francese dopo l'approvazione della settima costituzione repubblicana della Francia, che fu introdotta il 5 ottobre 1958 e tuttora in vigore, seppur con qualche modifica. Essa nacque dalle ceneri della Quarta Repubblica francese, sostituendo un sistema parlamentare con un più forte e centralizzato sistema semipresidenziale.
Terrell Burgess
Terrell Joseph-Nathaniel Burgess (Oceanside, 12 novembre 1998) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di safety per i New Orleans Saints della National Football League (NFL).

New Orleans Saints
I New Orleans Saints sono una squadra di football americano della NFL con sede a New Orleans. Competono nella South Division della National Football Conference. La franchigia nacque nel 1967 come expansion team, fondata da John W. Mecom Jr., David Dixon e dalla città di New Orleans. La squadra disputa le sue gare interne al Caesars Superdome dal 1974.

I Saints hanno vinto otto titoli di division e il Super Bowl XLIV nel 2009 guidati dal quarterback Drew Brees e dall'allenatore Sean Payton. Sono una delle due squadre, assieme ai New York Jets ad avere vinto nella loro unica partecipazione al Super Bowl.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Saints è di circa 4,4 miliardi di dollari, ventottesimi tra le franchigie della NFL.
Serie A2 1986-1987 (hockey su pista)
La Serie A2 1986-1987 è stata la 38ª edizione del torneo di secondo livello del campionato italiano di hockey su pista. Esso è stato organizzato dalla Federazione Italiana Hockey e Pattinaggio in collaborazione con la Lega Nazionale Hockey Pista avente sede a Monza in via Ugolini 6.

Al termine del torneo furono promosse in Serie A1 il Roller Monza, il Seregno, Goriziana e Thiene. A retrocedere in Serie B fu solo il Grosseto dopo il play-out con le squadre di Serie B.

Roller Monza
Il Sodalizio Hockeystico Roller Monza era una squadra di hockey su pista di Monza (all'epoca in provincia di Milano) nata il 7 luglio 1980 e dichiarata fallita dal tribunale nel 1997. I colori sociali erano il bianco e l'azzurro. Soci fondatori un gruppo di appassionati fuoriusciti dall'Hockey Club Monza vincitore di sette titoli italiani.
Askiz (fiume)
L'Askiz (in russo Аскиз?; in chakasso: Асхыс) è un fiume della Siberia Occidentale meridionale, affluente di sinistra dell'Abakan. Scorre nei rajon Askizskij e Ust'-Abakanskij della Chakasija, in Russia.

Askizskij rajon
L'Askizskji rajon (in russo Аскизский район?), è un municipal'nyj rajon della Repubblica autonoma della Chakassia, in Siberia. Istituito il 30 marzo 1924, occupa una superficie di circa 8.200 chilometri quadrati, ha come capoluogo Askiz e conta circa una popolazione di circa 39.600 abitanti.
NGC 5557
NGC 5557 è una galassia nella costellazione del Boote.

È un oggetto sfuggente, individuabile 3 gradi a SW della stella γ Bootis, dove si presenta insieme ad un gruppetto di galassie più deboli. Si tratta di una galassia ellittica di medie dimensioni, individuabile solo con un telescopio newtoniano, nel quale si mostra come una chiazza leggermente ellissoidale disposta in senso NE-SW, con un nucleo molto luminoso e predominante. Dista dalla Via Lattea 160 milioni di anni-luce.

Boote
Boote (in latino Bootes o Arctophylax, Βοώτης in greco) è una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo, e anche una delle 88 costellazioni moderne. Nei suoi confini si trova la quarta stella più brillante del cielo, Arturo (Arcturus). La costellazione è anche nota con il nome di Bifolco.

La costellazione si trova tra +10° e +60° di declinazione, 13 e 16 ore di ascensione retta sulla sfera celeste.
Campionati austriaci di sci alpino 1997
I Campionati austriaci di sci alpino 1997 si svolsero nella Pitztal e a Sankt Anton am Arlberg tra il 1º e l'11 aprile. Il programma incluse gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi parteciparono anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale austriaco.

Punteggio FIS
Il Punteggio FIS è un sistema di classificazione degli atleti utilizzato dalla Federazione Internazionale Sci e Snowboard. Viene utilizzato per determinare gli ordini di partenza di tutte le gare organizzate dalla FIS ed è calcolato con sistemi diversi a seconda della disciplina sportiva considerata: sci nordico, snowboard, salto con gli sci, ecc. Nello sci alpino il punteggio viene calcolato utilizzando il metodo delle WCSL
Cappellano maggiore del Regno di Napoli
Il Cappellano maggiore dei Regni di Napoli e Sicilia, poi del Regno delle Due Sicilie, era un ecclesiastico di rilievo che assumeva la funzione di cappellano del re e di corte. Dal Cappellano dipendevano gli uffici ecclesiastici che costituivano la Curia della Cappellania maggiore.

Divenne sempre più importante nel tempo; le competenze del cappellano maggiore influenzavano molto sia la sfera ecclesiastica, sia quella politica e culturale della capitale, Napoli e del regno. La sua figura venne regolata nel tempo da leggi pontificie specifiche. Il cappellano maggiore era anche prefetto dell'Università di Napoli.

Archivio di Stato di Napoli
L'Archivio di Stato di Napoli, con i suoi oltre 50.000 metri lineari di scaffalature, è di fondamentale importanza per la storia dell'Italia Meridionale dal X secolo in poi.

L'Archivio è ospitato nei chiostri della chiesa dei Santi Severino e Sossio.
Shūichi Yoshida
Shūichi Yoshida (吉田 修一?, Yoshida Shūichi; Nagasaki, 14 settembre 1968) è uno scrittore giapponese.

Dopo aver studiato economia all'università ha cominciato a scrivere ed il suo primo libro è stato pubblicato nel 1997. Di molti suoi romanzi sono state fatte trasposizioni cinematografiche di successo.

Nagasaki
Nagasaki (AFI: /naˈŋasaki/, ; in giapponese 長崎市?, Nagasaki-shi, lett. "lungo promontorio"; raramente italianizzata in Nagasachi, /naɡaˈzaki/) è una città giapponese capoluogo dell'omonima prefettura, situata sulla costa sud-occidentale della grande isola di Kyūshū.

Fu teatro del secondo bombardamento atomico (tre giorni dopo Hiroshima) inferto dagli Stati Uniti d'America al Giappone sul finire della seconda guerra mondiale, il 9 agosto 1945, che portò alla resa meno di una settimana dopo.
Piazza Caracciolo
Piazza Caracciolo è una piazza di Palermo.

La piazza è situata nel quartiere La Loggia o Mandamento Castello a Mare nel centro storico di Palermo, ed è il cuore del mercato della Vucciria.

La piazza venne sistemata dal viceré Domenico Caracciolo nel 1783 anche se non conserva più l'immagine del tempo. Attualmente di giorno conserva l'aspetto storico del mercato essendo completamente riempita dai venditori, specialmente venditori di carne. Di notte muta aspetto e diviene luogo di ritrovo per amanti della musica reggae e rap infatti vengono organizzati concerti a tema.

Reggae
Il reggae (termine inglese, AFI: /ˈrɛɡeɪ/; all'italiana /ˈrɛɡɡe/) o raggae è un genere musicale originario della Giamaica essenzialmente discendente dallo ska, ma sviluppatosi propriamente come leggera variante del rocksteady.

Questa musica è solitamente accostata a periodi e movimenti giunti successivamente deviando e filtrando il genere musicale verso altre strade, completamente opposte a quelle delle sue origini; Bob Marley, principale esponente del genere, trasformò il reggae non solo sotto l'aspetto ritmico e musicale, ma lo diffuse come culto vero e proprio, cambiando notevolmente quelle che erano le radici. Il nome Reggae infatti è dispregiativo, coniato dagli inglesi, per deriderlo. Dal 29 novembre 2018 entra nei Patrimoni orali e immateriali dell'umanità UNESCO.
Sweet Home (serie televisiva)
Sweet Home (스위트홈?, Seu-witeuhomLR) è un drama coreano di genere horror apocalittico, basata sull'omonimo webtoon di Kim Kan-bi e Hwang Young-chan, che ha registrato oltre 1,2 miliardi di visualizzazioni in rete. La prima stagione, composta da dieci episodi, è stata distribuita su Netflix il 18 dicembre 2020. La seconda stagione è stata distribuita nel 2023. La terza e ultima stagione è stata distribuita nel 2024.

In Italia la serie è stata distribuita su Netflix il 18 dicembre 2020 in lingua originale con sottotitoli in italiano.

Drama coreano
Il drama coreano o K-drama, chiamato semplicemente "drama" (드라마?, deuramaLR) in lingua originale, è una fiction televisiva sudcoreana.

Storicamente, la comparsa dei drama coreani è stata influenzata dalle soap opera giapponesi degli Anni Cinquanta, ed essi sono diventati una parte essenziale del panorama televisivo locale nonostante la dittatura militare dell'epoca e le restrizioni da essa imposte. Nel periodo della crisi finanziaria asiatica hanno raggiunto la popolarità in Asia grazie alle loro caratteristiche di trama e formato, ma anche al basso costo rispetto alle produzioni televisive giapponesi e hongkonghesi, diventando il punto di partenza della diffusione della cultura coreana all'estero.
Dumoulin
Alexandre Dumoulin – rugbista a 15 francese

Charles Dumoulin – giurista e avvocato francese

Franck Dumoulin – tiratore a segno francese

François Aimé Louis Dumoulin – disegnatore, pittore e incisore svizzero

Johann von Dumoulin – generale austriaco

Pierre Dumoulin-Borie – martire del Vietnam

Samuel Dumoulin – ciclista francese

Tom Dumoulin – ciclista olandese

Tom Dumoulin
Tom Dumoulin (Maastricht, 11 novembre 1990) è un ex ciclista su strada olandese. 
Professionista dal 2012 al 2022, è stato un passista-scalatore forte anche in discesa e a cronometro. Soprannominato "Farfalla di Maastricht", in carriera ha vinto il Giro d'Italia 2017, oltre a quattro tappe alla corsa rosa, tre al Tour de France e due alla Vuelta a España; si è inoltre aggiudicato il titolo mondiale a cronometro nel 2017, vincendo nella stessa specialità anche la medaglia di bronzo ai mondiali 2014 e le medaglie d'argento ai Giochi olimpici 2016 a Rio de Janeiro ed ai Giochi olimpici 2020 a Tokyo.
Città di Wyndham
La città di Wyndham è una Local Government Area che si trova nello Stato di Victoria. Essa si estende su una superficie di 541,6 chilometri quadrati e ha una popolazione di 161.575 abitanti. La sede del consiglio si trova a Werribee.

Victoria (Australia)
Il Victoria è uno Stato federato dell'Australia, il secondo meno esteso del paese (il primo è la Tasmania), bagnato a sud ovest dall'oceano Indiano e a sud est dall'Oceano Pacifico, comunicando tra loro nello stretto di Bass che lo separa dalla Tasmania, confinante a nord e nord-est col Nuovo Galles del Sud, con la linea di confine tra i due stati segnata per la maggior parte dal fiume Murray, a ovest con l'Australia Meridionale: il suo territorio è occupato dalla estesa pianura del Murray a nord-ovest che si eleva a sud-est nella parte meridionale della Grande Catena Divisoria che culmina nelle Alpi australiane (m. Feathertop, 1922 m). Le coste sono generalmente basse e articolate, mentre al centro si apre la profonda baia di Port Phillip dove sorge la capitale dello Stato, Melbourne.
Distretto di Anco (Ayacucho)
Il distretto di Anco è uno  distretti della provincia di La Mar, in Perù. Si trova nella regione di Ayacucho e si estende su una superficie di 1.098,2 chilometri quadrati.
Ha per capitale la città di Chiquintirca e contava 14.551 abitanti nel censimento 2005.

Regione di Ayacucho
Ayacucho è una regione del Perù di 616 176 abitanti che ha come capoluogo Ayacucho.Comprende le province di entrambi i versanti della catena montuosa delle Ande (orientale e occidentale). Ha una superficie di 43814 km² e una popolazione di 613 mila abitanti secondo le rilevazioni del 2017.
Aksaj Kurmojarskij
L'Aksaj Kurmojarskij (in russo Аксай Курмоярский?) è un fiume della Russia europea meridionale, affluente di sinistra del Don, sfocia nel bacino idrico di Cimljansk. Scorre nel Sarpinskij rajon della Repubblica di Calmucchia e nel Kotel'nikovskij rajon dell'oblast' di Volgograd.

Oblast' di Volgograd
L'oblast' di Volgograd (in russo Волгогра́дская о́бласть, Volgográdskaja óblast' ) è un'oblast' della Russia, esteso sul territorio della Russia europea meridionale. Il capoluogo è la città di Volgograd.
Eparchia di Veliko Tărnovo
L'eparchia di Veliko Tărnovo (in bulgaro Великотърновска епархия?, Velikotărnovska eparhija) è un'eparchia della Chiesa ortodossa bulgara con sede nella città di Veliko Tărnovo, in Bulgaria, presso la cattedrale della Natività di Maria. L'eparchia conta 470 chiese ed è divisa in nove vicariati: Veliko Tărnovo, Svištov, Nicopoli, Gorna Orjahovica, Gabrovo, Elena, Sevlievo, Drjanovo e Pavlikeni.

Gorna Orjahovica
Gorna Orjahovica (in bulgaro Горна Оряховица?) è un comune bulgaro situato nella regione di Veliko Tărnovo di 57 531 abitanti (dati 2009). La sede comunale è nella località omonima. Dista 10 km dal capoluogo Veliko Tărnovo.
Ferrovia Barcellona - Latour-de-Carol
La ferrovia Barcellona - Latour-de-Carol (in spagnolo Línea Barcelona - Latour-de-Carol) è un'importante linea ferroviaria posta nel nord-est della Spagna che collega importanti città quali Barcellona, Vic, Ripoll e Latour-de-Carol. La ferrovia, che assieme alla linea francese Portet-Saint-Simon - Puigcerdà costituisce la relazione ferroviaria transpirenaica orientale, attraversa le campagne spagnole e valica il confine franco-spagnolo nei pressi di Puigcerdà, raggiungendo la rete SNCF nella stazione di Latour-de-Carol.

Ripoll
Ripoll è un comune spagnolo di 10 611 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. Nel XVI e XVII secolo vi si fabbricavano armi da fuoco di alta qualità. Ripoll è sede di alcune importanti industrie tessili.
Jordi Cruijff
Johan Jordi Cruijff (Amsterdam, 9 febbraio 1974) è un allenatore di calcio, dirigente sportivo ed ex calciatore olandese, di ruolo centrocampista, attuale direttore tecnico della nazionale indonesiana.

Valletta Football Club
Il Valletta Football Club è una società calcistica maltese con sede nella città de La Valletta.

Fondato nel 1943, il club rappresenta la capitale maltese nel sistema calcistico nazionale ed è uno dei più titolati del paese, potendo annoverare nel suo palmarès 25 titoli maltesi, 14 Coppe di Malta e 13 Supercoppe di Malta (record nazionale).

Nella stagione 2025-26 milita in Premier League, la massima divisione del campionato maltese.
Rivolta dei Dungani
Per rivolta dei Dungani si può intendere:

Rivolta dei Dungani (1862-1877) – rivolta di diversi gruppi di musulmani a Shaanxi e Gansu

Rivolta dei Dungani (1895-1896) – rivolta di diversi gruppi di musulmani nel Qinghai e Gansu

Shaanxi
Lo Shaanxi (陝西省T, 陕西省S, Shǎnxī shěngP) è una provincia nordoccidentale della Repubblica Popolare Cinese e comprende parti dell'altopiano Loess, lungo il corso intermedio del Fiume Giallo, e la catena montuosa meridionale Qinling.

È noto anche come 秦S Qín dall'antico stato ivi esistente. Il nome attuale deriva da 陕 Shǎn, l'omonimo passo, oggi nello Henan, a (nord)ovest (西 xī) del quale si estendono le terre dello Shaanxi, che quindi letteralmente significa "a ovest dello Shǎn".

Secondo le regole dell'unico sistema ufficiale di traslitterazione del cinese, il pinyin, lo Shanxi (già noto precedentemente al mondo occidentale come "Shensi" e "Chengsi") andrebbe scritto Shǎnxī. La forma Shaanxi è stata adottata in maniera del tutto non ufficiale per differenziarlo dallo Shānxī, all'occhio del lettore occidentale.
Torre Palombara
La torre Palombara, o soltanto La Palombara, era un edificio storico di Alvito (in provincia di Frosinone), risalente al XV secolo e appartenuto all'umanista Mario Equicola, utilizzato anticamente per l'allevamento e per l'addestramento dei colombi viaggiatori per fini di comunicazione. Ubicata sull'omonimo fondo, di proprietà privata, che si trova all'estremità orientale dell'abitato, sulla destra della strada provinciale Alvito-San Donato Val di Comino, la torre colombaia è in buona parte crollata il 23 gennaio 2014.

San Donato Val di Comino
San Donato Val di Comino (Sàndërnàtë in dialetto locale) è un comune italiano di 1 855 abitanti della provincia di Frosinone nel Lazio.

Fa parte del circuito turistico, nel 2004 ha ricevuto la bandiera arancione del Touring Club Italiano per ospitalità e qualità degli eventi organizzati.

Si trova all'interno del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise. Il paese è uno dei crocevia per il passaggio dal versante laziale a quello abruzzese tramite il valico Forca d'Acero.
Fredericton Express
I Fredericton Express sono stati una squadra di hockey su ghiaccio dell'American Hockey League con sede nella città di Fredericton, nella provincia del Nuovo Brunswick. Nati nel 1981 e sciolti nel 1988, nel corso degli anni sono stati affiliati alle franchigie dei Nordiques de Québec e dei Vancouver Canucks.

Nuovo Brunswick
Il Nuovo Brunswick (in inglese New Brunswick; in francese Nouveau-Brunswick; in gaelico canadese Brunswick Nuadh) è una provincia del Canada con capoluogo Fredericton. La sua popolazione, in lenta crescita, supera i 700 000 abitanti.

Fa parte del cosiddetto Canada francese, e assieme alla Nuova Scozia e all'Isola del Principe Edoardo è una delle tre Province marittime.
Lesbians and Gays Support the Miners
Lesbians and Gays Support the Miners (LGSM) è un'associazione di uomini e donne omosessuali nata nel 1984 per sostenere l'Unione Nazionale dei Minatori durante lo sciopero dei minatori britannici del 1984-1985. Entro la fine dello sciopero, il gruppo aveva fondato undici gruppi distinti in tutto il Regno Unito ed il gruppo londinese da solo riuscì a raccogliere undicimila sterline, equivalenti a circa trentatremila sterline nel 2018.

Sciopero dei minatori britannici del 1984-1985
Lo sciopero dei minatori britannici del 1984-1985 (in inglese UK miners' strike) fu un'azione di lotta sindacale condotta dall'Unione Nazionale dei Minatori (NUM) di Arthur Scargill tra il marzo 1984 e il marzo 1985, volta ad impedire la chiusura di venti giacimenti carboniferi nel Regno Unito con il conseguente licenziamento di circa 20.000 minatori.

Al termine dello sciopero, durato un intero anno, si registrarono due minatori morti ed un totale di 11.291 arresti da parte della Polizia per "turbamento dell'ordine pubblico" e "interruzione della mobilità veicolare".
William Tierney Clark
William Tierney Clark (Bristol, 29 agosto 1783 – Londra, 22 settembre 1852) è stato un ingegnere britannico.

Fu uno dei primi progettisti di ponti sospesi. Si ricordano, tra i suoi lavori, 
il Marlow Bridge (1832) e, costruito sul modello del primo, il Ponte delle Catene.

29 agosto
Il 29 agosto è il 241º giorno del calendario gregoriano (il 242º negli anni bisestili). Mancano 124 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili giuliani).
Mönichwald
Mönichwald è una frazione di 864 abitanti del comune austriaco di Waldbach-Mönichwald, nel distretto di Hartberg-Fürstenfeld (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato fuso con il comune di Waldbach per costituire il nuovo comune.

Stiria
Stiria è un land austriaco di 1 265 198 abitanti.

La Stiria (Steiermark in tedesco , Štajerska in sloveno e croato, Steiamoak in austro-bavarese, Stájerország in ungherese) è un Land del sud-est dell'Austria. Con i suoi 16399 km² è il secondo Land austriaco per estensione. La capitale è Graz.
Cephalophorus brookei
Il cefalofo di Brooke (Cephalophorus brookei (Thomas, 1903), precedentemente Cephalophus brookei) è una specie di cefalofo originaria dell'Africa occidentale. Si incontra piuttosto raramente ed è diffuso nell'Africa occidentale, dove abita le foreste pluviali tropicali di pianura. Di colore bruno dorato, è caratterizzato da un'ampia striscia centrale scura che corre lungo il dorso. Le informazioni sulle sue abitudini di vita sono molto scarse; la sua dieta è costituita da frutti e semi. Venne descritto nel 1903 e per tutto il XX secolo è stato considerato una sottospecie del cefalofo di Ogilby. È stato riconosciuto nuovamente come specie a sé solo a partire dal XXI secolo. Viene classificato come «specie vulnerabile» (Vulnerable) a causa della caccia intensiva cui è fatto oggetto.

Parco nazionale di Kakum
Il parco nazionale di Kakum è uno dei più grandi parchi naturali attrezzati del Ghana. Si trova presso Kakum, a circa 20 km da Cape Coast, nella Regione Centrale. L'area del parco è di oltre 350 km², principalmente coperta da foresta pluviale. La stagione delle piogge è fra maggio e dicembre, e l'umidità media è intorno al 90%.