hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Penalty
The Penalty – cortometraggio del 1911 prodotto dall'American Film Manufacturing Company

The Penalty – cortometraggio del 1912 diretto da Thomas H. Ince

The Penalty – cortometraggio del 1912 prodotto dalla Feature Photoplay Company

The Penalty – cortometraggio del 1913 prodotto dalla Reliance Film Company

The Penalty – cortometraggio del 1915 diretto da Ray Myers

The Penalty – cortometraggio del 1916 prodotto dalla Sunset Film Company

The Penalty – film del 1920 diretto da Wallace Worsley

The Penalty – film del 1941 diretto da  Harold S. Bucquet

Ray Myers (attore)
Ray Myers (Hot Springs, 21 giugno 1889 – Los Angeles, 4 novembre 1956) è stato un attore e regista statunitense del cinema muto.
Fu essenzialmente attore, girando negli anni dieci e venti del Novecento una cinquantina di pellicole. Negli stessi anni, diresse alcuni film, firmando anche qualche sceneggiatura.
Pac's Life (singolo)
Pac's Life è un singolo del rapper statunitense Tupac Shakur estratto dall'omonimo album postumo "Pac's Life". È stato prodotto da L. T. Hutton e vi hanno partecipato il rapper T.I. e la cantante R&B Ashanti.

Snoop Dogg
Snoop Dogg, pseudonimo di Calvin Cordozar Broadus Jr. (Long Beach, 20 ottobre 1971), è un rapper, attore e produttore discografico statunitense.

Considerato uno dei migliori rapper, è noto per il suo flow melodico, reso tale anche dal timbro vocale, per i testi tendenti a dargli un'immagine di gangster e per il suo slang, inventato da Frankie Smith and The Gap Band nei primi anni ottanta e reso famoso dall'amico rapper E-40, in cui si aggiunge "izz" o "-izzle" alla fine della parola (ad esempio, "for shizzle" sta per "for sure"). La sua musicalità ha permesso la diffusione del g-funk, in particolare in collaborazione con il collega Dr. Dre. Nel corso della sua carriera ha venduto 35 milioni di dischi a livello globale.
Distretto di Kishapu
Il distretto di Kishapu è un distretto della Tanzania situato nella regione di Shinyanga. È suddiviso in 20 circoscrizioni (wards) e conta una popolazione di 272 990 abitanti (censimento 2012).

Elenco delle circoscrizioni:

Bubiki

Bunambiyu

Itilima

Kiloleli

Kishapu

Lagana

Masanga

Mondo

Mwadui Luhumbo

Mwakipoya

Mwamalasa

Mwamashele

Ngofila

Seke-Bugoro

Shagihilu

Somagedi

Songwa

Talaga

Uchunga

Ukenyenge

Circoscrizioni della Tanzania
Le circoscrizioni della Tanzania (wards) costituiscono la suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese, dopo le regioni (primo livello) e i distretti (secondo livello). Possono essere di tipo urbano, rurale o misto.

Al 26 agosto 2012, data di pubblicazione del censimento della popolazione, si contavano 3 643 circoscrizioni.
DN Galan 2011
Il DN Galan 2011 è stato la 45ª edizione del DN Galan, annuale meeting di atletica leggera che si disputa nella città di Stoccolma in Svezia, allo stadio Olimpico. Questa edizione ha preso il via alle ore 16:00 del 28 luglio, solamente con la prova del getto del peso femminile, ed è poi ripartita il giorno seguente alle ore 17:00, terminando alle 21:45 UTC+2. Il meeting è stato anche l'undicesima tappa del circuito IAAF Diamond League 2011.

UTC+2
UTC+2 è il fuso orario in anticipo di 2 ore sull'UTC.

Utilizzano questo fuso orario tre categorie di Stati:

Stati in cui vige per tutto l'anno

Stati in cui vige solo in inverno come ora solare (e d'estate adottano UTC+3)

Stati che lo adottano solo in estate come ora legale (in cui d'inverno vige UTC+1)
Pohár ČMFS 2009-2010
La Coppa della Repubblica Ceca 2009-2010 di calcio (in ceco Pohár ČMFS) è la 17ª edizione del torneo. È iniziata il 19 luglio 2009 e si concluderà il 18 maggio 2010. Il Teplice è la squadra detentrice della coppa.

Fotbalový Klub Teplice
Il Fotbalový Klub Teplice, conosciuto più semplicemente come Teplice, è una società calcistica ceca con sede nella città di Teplice. Il club è stato fondato subito dopo la fine della seconda guerra mondiale nel 1945.
Operai del Regno di Cristo
Gli Operai del Regno di Cristo (in spagnolo Operarios del Reino de Cristo) sono una società clericale di vita apostolica di diritto pontificio: i sodali della compagnia pospongono al loro nome la sigla C.O.R.C.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
1291 Phryne
1291 Phryne è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 26,78 km. Scoperto nel 1933, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,0142981 UA e da un'eccentricità di 0,0889280, inclinata di 9,11761° rispetto all'eclittica.

Il suo nome è dedicato a Frine, un'etera dell'antica Grecia famosa per la sua bellezza, utilizzata come modella per l'Afrodite cnidia di Prassitele.

Prassitele
Prassitele (in greco antico: Πραξιτέλης?, Praxitélēs; Atene, 400/395 a.C. – 326 a.C.) è stato uno scultore greco antico vissuto nell'età classica e attivo dal 375 a.C. alla sua morte. Viene considerato uno dei grandi maestri della scultura greca del IV secolo a.C. insieme a Skopas e Lisippo.

Le fonti più antiche relative a Prassitele sono di età ellenistica. Esse riferiscono di opere variamente diffuse nel territorio greco e in Asia Minore. Benché lavorasse anche il bronzo, egli era conosciuto soprattutto per i suoi lavori in marmo (Plinio, Nat. hist., XXXIV, 69) che il pittore Nicia trattava per lui con cere colorate le quali creavano una particolare patina lucente detta gànosis (Nat. hist., XXXV, 133). Gli sono stati attribuiti almeno ventisette tipi scultorei in uso in epoca romana, il più ammirato dei quali fu l'Afrodite di Cnido.
Mazeppa e i lupi
Mazeppa e i lupi (Mazeppa aux loups) è un quadro a olio su tela dipinto dal pittore francese Horace Vernet nel 1826. Si ispira alla leggenda romantica dell'atamano ucraino Ivan Mazeppa. Il quadro è conservato al museo Calvet di Avignone.

Avignone
Avignone (in francese Avignon, in occitano Avinhon) è una città di 91 760 abitanti (al 1º gennaio 2022), situata nella Francia meridionale, nel dipartimento di Vaucluse, di cui è il capoluogo. Si affaccia sulla riva sinistra del Rodano. I suoi abitanti si chiamano avignonesi (avignonnais).
Lastpass
LastPass è un programma freeware per la gestione delle password web, sviluppato dall'omonima azienda.

Disponibile come componente aggiuntivo per Internet Explorer, Firefox, Safari, Chrome e Opera, opzionalmente può anche occuparsi di riempire automaticamente i form di login. Vi è anche un bookmarklet LastPass per altri browser. Le password vengono crittografate in un file locale, per essere poi caricate sui server di LastPass e sincronizzate con gli altri browser.

LastPass, che ha ottenuto una valutazione di 5 stelle su Firefox Add-ons ed è stato recensito su Download Squad, Lifehacker e Makeuseof, offre anche un abbonamento premium che estende il supporto ad iPhone, BlackBerry, Android, Windows Mobile, Symbian e WebOS, oltre che garantire un miglior supporto, crittografia più sicura e nessuna pubblicità.

Windows Mobile
Windows Mobile, e ancora prima Pocket PC, è stato un sistema operativo compatto basato sulle API (Windows API) di Microsoft. Era destinato ai dispositivi mobili come PDA, smartphone ed i Portable Media Center. Dal 2010 è stato sostituito da Windows Phone, dedicato solo agli smartphone.
Il mistero dell'ape d'oro
Il mistero dell'ape d'oro è un videogioco d'avventura per bambini realizzato da Daniele Panebarco e pubblicato da DeAgostini Multimedia nel 1995.

È il primo capitolo della serie Le avventure di Fuzzy & Floppy, seguito nel 1997 da Il furto della rotonda e nel 2000 da Il raggio magico. Il gioco è stato pubblicato anche in inglese, in spagnolo e in tedesco.

Videogioco d'avventura
Il videogioco d'avventura (adventure game in inglese), più noto semplicemente come avventura (o adventure), è un genere di videogioco caratterizzato dall'esplorazione, risoluzione di enigmi, interazione con personaggi di gioco ed è incentrato sulla narrazione piuttosto che sulle sfide basate sulla prontezza di riflessi.
Investimento in arte
Il mercato dell'arte, nonostante sia caratterizzato da inefficienza, soggettività e informazioni privilegiate, attrae un numero sempre maggiore di investimenti sia da parte dei privati, che da parte delle aziende, le quali utilizzano l'arte contemporanea come strumento di marketing.

Gli investimenti in arte sono definiti:

irrazionali: l'unicità delle opere e il loro valore estetico provocano un piacere non facilmente soggetto a valutazione.

alternativi: in quanto presentano una specifica combinazione di rendimento/rischio (più specificatamente ad elevato rendimento corrisponde elevato rischio e ridotta liquidità).

A partire dalle considerazioni esplicate nelle teorie di Harry Markowitz, gli investimenti in arte permettono di costruire portafogli diversificati, e attraverso tale diversificazione si migliora la performance e il rischio di portafoglio, anche se si presuppone un orizzonte temporale di resa medio/lungo.

Harry Markowitz
Harry Markowitz (Chicago, 24 agosto 1927 – San Diego, 22 giugno 2023) è stato un economista statunitense, vincitore, insieme a Merton Miller e William Sharpe, del premio Nobel per l'economia nel 1990, «per i contributi pionieristici nell'ambito dell'economia finanziaria».
SciSys
SciSys PLC è una compagnia europea di software e telecomunicazioni avente sede nel Regno Unito.

SciSys è stata fondata nel 1980 come Science Systems e le sue azioni furono quotate all'Alternative Investment Market nel 1997. Ha acquisito CODA, una compagnia di software, nel 2000, la quale fu scorporata nel 2006. Nel 2002 l'holding del gruppo fu rinominata CODASciSys plc.

Nel 2007, SciSys ha acquistato una compagnia tedesca privata con sede a Darmstadt, la VCS AG. La VCS produce software, sistemi computerizzati, sistemi per telecomunicazioni via radioaudizioni circolari e satelliti per settori pubblici e privati.

Sedi

Regno Unito
Chippenham
Bristol
Reading

Germania
Darmstadt

Holding
Una holding (abbreviazione di holding company, in italiano società capofila, società capogruppo, o società controllante), è una compagnia che deve gran parte, se non tutti, i propri guadagni dal possesso di quote societarie. È classificata come società finanziaria.
Canadian Hydrogen Intensity Mapping Experiment
Il Canadian Hydrogen Intensity Mapping Experiment (CHIME) è un radiotelescopio interferometrico situato presso il Dominion Radio Astrophysical Observatory (DRAO) nella Columbia Britannica, in Canada. Consta di quattro semi-cilindri di 100 x 20 metri su cui sono installati 1024 ricevitori radio a doppia polarizzazione sensibili alle frequenze tra 400-800 MHz . Lo scopo principale del progetto è approfondire la conoscenza cosmologica della struttura dell'universo giovane, dell'energia oscura e del modello standard Lambda-CDM, che meglio riproduce le osservazioni della cosmologia a seguito del Big Bang. Il telescopio è stato inaugurato il 7 settembre 2017.

Modello Lambda-CDM
Il modello Lambda-CDM o ΛCDM (CDM sta per Cold Dark Matter, ossia Materia Oscura Fredda) è un modello cosmologico che riproduce in modo soddisfacente le osservazioni della cosmologia del Big Bang, spiegando in particolare le osservazioni della radiazione cosmica di fondo (CMBR), della struttura a grande scala dell'universo e delle supernovae che indicano un universo in espansione accelerata.

Essendo il modello più semplice in accordo con le osservazioni, viene indicato come l'attuale modello standard della cosmologia, secondo il criterio di economia logica.
Argentite
L'argentite è un minerale di argento, la cui formula chimica è Ag2S. Il minerale puro è stabile solamente a temperature superiori a 177 °C, al di sotto delle quali si trasforma in acantite pertanto quello che comunemente viene classificato come argentite; strutturalmente è costituita dal suo polimorfo monoclino acantite. Per questo motivo il nome "argentite" non è stato accettato dall'IMA.

Possiede colore che varia dal grigio scuro al nero ed è il principale minerale dal quale si produce argento. Si trova spesso in associazione con la galena. È un minerale tenero e molto pesante, ed è malleabile: se percossa con un martello si schiaccia; per questa sua attitudine in passato è stata usata per coniare medaglie di poco pregio. In Italia esistono dei giacimenti in Sardegna.

Formula chimica
Una formula chimica è una rappresentazione sintetica che descrive quali e quanti atomi vanno a comporre una molecola (o una unità minima) di una sostanza (formula bruta), nonché la loro disposizione nello spazio (formula di struttura).
James Barton
James Barton (1890-1962), interprete celebre del vaudeville

James Barton, musicista, un componente dell'Allegri Quartet;

James Barton Longacre (1794-1869), incisore e medaglista statunitense

James Barton Adams (1843-1918), poeta statunitense

James Barton Longacre
James Barton Longacre (11 agosto 1794 – 1º gennaio 1869) è stato un incisore e medaglista statunitense, che fu il quarto incisore capo della United States Mint dal 1844 alla sua morte.

Divenne Chief Engraver, dopo Christian Gobrecht, alla morte di quest'ultimo.

Longacre è probabilmente più conosciuto per avere disegnato il Indian Head cent, ma fu anche responsabile del disegno del Shield nickel, Flying eagle cent, della moneta da due centesimi e tre centesimi, del Gold dollar, di una monete d'oro da tre dollari e della prima moneta da 20 dollari, nota come double eagle.

Dal 1833 al 1839, Longacre e James Herring pubblicarono The National Portrait Gallery of Distinguished Americans, che presenta i ritratti e scene biografiche.
Sella curule
La sella curùle (in lat. sella curūlis) o sedia curule era un sedile pieghevole a forma di "X" ornato d'avorio, in uso presso l'antica Roma.

Simbolo del potere giudiziario, fu riservato inizialmente ai re di Roma e in seguito ai magistrati superiori dotati di giurisdizione, detti perciò "curuli", e agli imperatori. Gli imperatori romani avevano inoltre diritto a sedersi sulla sella aurea, un trono alto e dorato, variante della sedia curule introdotta da Giulio Cesare.

Avorio
L'avorio è un materiale che si ricava dalle zanne e denti di animali come elefanti, trichechi e ippopotami. Veniva e viene tuttora lavorato per farne oggetti di vario uso quali gioielli, suppellettili e oggettistica per la casa.
Singapore ATP Challenger 2012 - Singolare
Il singolare dello Singapore ATP Challenger 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Dmitrij Tursunov era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Lu Yen-hsun ha battuto in finale Gō Soeda con il punteggio di 6–3, 6–4.

Lu Yen-hsun
Lu Yen-hsun (盧彥勳S, Lú YànxūnP; Taoyuan, 14 agosto 1983) è un ex tennista taiwanese.
Detiene il record del maggior numero di tornei vinti in singolare nell'ATP Challenger Tour, con i 29 titoli che si è aggiudicato in carriera. Vanta inoltre in doppio tre titoli nel circuito maggiore e 13 nei Challenger.

Le sue migliori posizioni nel ranking ATP sono state la 33ª in singolare nel novembre 2010 e la 86ª in doppio nel gennaio 2005. Il suo miglior risultato nelle prove del Grande Slam è stato il quarto di finale raggiunto in singolare al torneo di Wimbledon 2010. Nel 2014 perde l'unica finale giocata nel circuito maggiore in singolare.
Cappella Paolina
La cappella dei Santi Pietro e Paolo, più conosciuta con il nome di cappella Paolina (dal nome di papa Paolo III che la fece progettare, costruire e affrescare), è una cappella del Palazzo Apostolico nella Città del Vaticano.

Aveva funzioni di cappella "parva" palatina, cioè piccola, in contrapposizione alla cappella "magna", cioè la Cappella Sistina. Qui si esponeva il Santissimo Sacramento e, fino al conclave del 1559, veniva occasionalmente utilizzata per le votazioni. Ciò in alternativa alla Cappella Sistina, dalla quale è separata solo dalla Sala Regia.

Attualmente, la cappella è chiusa al pubblico e al di fuori del percorso dei Musei Vaticani in quanto luogo di culto privato del papa. Durante il conclave, essa è il luogo da cui parte la processione dei cardinali elettori diretta alla cappella Sistina e in cui, dopo il canto del Te Deum, il pontefice neoeletto sosta in preghiera personale prima di affacciarsi alla loggia delle benedizioni della basilica vaticana.

Conclave del 1559
Il conclave del 1559 venne convocato a seguito della morte di papa Paolo IV e si concluse con l'elezione di Giovanni Angelo Medici, che assunse il nome di Pio IV. Fu il conclave più lungo del XVI secolo a causa di ingerenze politiche da parte dei governanti secolari.
Manoscritti di Frisinga
I Manoscritti di Frisinga o monumenti di Frisinga (in sloveno: Brižinski spomeniki) sono ritenuti i più antichi manoscritti in una lingua slava (lingua slovena) scritti utilizzando caratteri dell'alfabeto latino.

Frisinga
Frisinga (in tedesco Freising) è una città della Germania, in Baviera e capoluogo dell'omonimo circondario. La città conta una popolazione di circa 50 000 abitanti e si trova a circa 30 km a nord di Monaco, sulle rive del fiume Isar.

A pochi chilometri di distanza dalla città sorge l'aeroporto di Monaco di Baviera. Chiunque sia partito o atterrato all'aeroporto di Monaco ha visto la città e le due sue famose colline: la prima, che ospita l'abbazia dell'arcidiocesi di Monaco e Frisinga, e la seconda (Abbazia di Weihenstephan) con il campus universitario e la più antica fabbrica di birra del mondo ancora esistente e in attività.
Thad Jones
Thaddeus Joseph Jones, detto Thad (Pontiac, 28 marzo 1923 – Copenaghen, 20 agosto 1986), è stato un trombettista, compositore e bandleader statunitense di musica jazz.

È il fratello di altri due grandi jazzisti, Hank ed Elvin. Musicista di rango, fu definito da Charles Mingus «il più grande trombettista che abbia mai ascoltato».

Oltre alla tromba, Thad Jones ha suonato la cornetta, il flicorno e il trombone a pistoni.

Charles Mingus
Charles Mingus Jr. (Nogales, 22 aprile 1922 – Cuernavaca, 5 gennaio 1979) è stato un contrabbassista, pianista e compositore statunitense.

Ritenuto uno dei maggiori musicisti e compositori jazz della storia della musica, ha collaborato con i più importanti jazzisti del suo tempo, tra cui Louis Armstrong, Duke Ellington, Charlie Parker, Dizzy Gillespie e Herbie Hancock.

Nel 1993, la Biblioteca del Congresso acquistò alcuni documenti di Mingus, inclusi spartiti, registrazioni, materiale pubblicitario e fotografie. Questa collezione, venne definita "l'acquisizione più importante di una raccolta di manoscritti relativi al jazz nella storia della Biblioteca nazionale".

La rivista Rolling Stone lo ha inserito al secondo posto tra i migliori bassisti di sempre.
Lingua tonga
Lingua tonga (Malawi) (codice ISO 639-3 tog)

Lingua tonga (Mozambico) (codice ISO 639-3 toh)

Lingua tonga (Thailandia) (codice ISO 639-3 tnz)

Lingua tonga (Zambia) (codice ISO 639-3 toi)

Lingua tongana o tonga (Tonga) (codice ISO 639-3 ton)

Tonga
Tonga, ufficialmente Regno di Tonga o delle Tonga (in tongano: Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga; in inglese: Kingdom of Tonga), è uno Stato insulare dell'Oceania, situato nell'Oceano Pacifico meridionale a tre quarti di strada tra le isole Hawaii e la Nuova Zelanda.

Il paese ha una superficie di 748 km² e conta circa 103 803 abitanti (censimento 2025). Il Regno di Tonga è formato da un arcipelago, per un totale di 169 isole, di cui solo 36 abitate. La capitale è Nukuʻalofa.
Oliver Messel
Oliver Messel, all'anagrafe Oliver Hilary Sambourne Messel, (Londra, 13 gennaio 1904 – 13 luglio 1978), è stato uno scenografo inglese, uno dei nomi più noti della scena teatrale britannica, che lavorò anche in alcuni dei film più importanti prodotti nel Regno Unito.

Joseph L. Mankiewicz
Joseph Leo Mankiewicz (Wilkes-Barre, 11 febbraio 1909 – New York, 5 febbraio 1993) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense, di origini polacche.

Vincitore di quattro Premi Oscar per la regia e la sceneggiatura di Lettera a tre mogli (1949) e Eva contro Eva (1950), fu anche il regista del colossal Cleopatra (1963). Condivide con John Ford e Alejandro González Iñárritu il record di due Oscar di miglior regista per due anni consecutivi.
Castelletto Mendosio
Castelletto Mendosio, detta anche Castelletto di Abbiategrasso, (Castelett in dialetto milanese, AFI: [kasteˈlɛt], localmente Castilett o Castilett de Biagrass, AFI: [kastiˈlɛt (de bjaˈɡras)]) è una frazione del comune di Abbiategrasso in provincia di Milano, posta a 2,76 Km est del centro abitato, verso Gaggiano. Dispone di una località chiamata Brusada. Castelletto Mendosio è stato un comune autonomo fino al 1869.

Dialetto milanese
Il dialetto milanese (nome nativo dialett milanés, AFI: [milaˈneːs]) è un dialetto appartenente al ramo occidentale della lingua lombarda, parlato tradizionalmente a Milano. È detto anche meneghino (meneghìn, AFI: [meneˈɡɪ̃ː]), dal nome della maschera milanese Meneghino (o Meneghin).
Teorema di Barbier
In matematica, il teorema di Barbier è un teorema di geometria euclidea, dimostrato da Joseph Emile Barbier, che afferma che le curve di larghezza costante   hanno perimetro pari a .

L'analogo del teorema di Barbier per le superfici di larghezza costante è falso.

Teorema
Un teorema è una proposizione che, a partire da condizioni iniziali arbitrariamente stabilite, trae delle conclusioni, dandone una dimostrazione. I teoremi svolgono un'importantissima funzione nella matematica, nella logica, in alcune filosofie (per esempio in Parmenide e Spinoza) e in generale in tutte le discipline formali. Teorema in greco significa: ciò che si guarda, su cui si specula (θεώρημα); sul piano etimologico ha la medesima derivazione di teoria (dal verbo θεωρέω theoréo, "guardo, osservo, contemplo").
Algebra di Robbins
In algebra astratta, un'algebra di Robbins è un'algebra contenente un'unica operazione binaria, solitamente indicata da  e un'unica operazione unaria solitamente indicata da  . Queste operazioni soddisfano i seguenti assiomi:

Per ogni elemento ,  e :

associatività:

commutatività:

equazione di Robbins:

Per molti anni fu congetturato, ma non dimostrato, che tutte le algebre di Robbins fossero algebre booleane. La congettura fu dimostrata nel 1996, quindi il termine "algebra di Robbins" può essere considerato sinonimo di "algebra di Boole".

Operazione binaria
In matematica, un'operazione binaria interna è una funzione che richiede due argomenti dello stesso insieme  (si dice cioè che ha arietà 2) e restituisce un elemento di . Formalmente, cioè, è una funzione * dal prodotto cartesiano  in :

Per indicare l'immagine di una coppia di punti  si usa spesso la notazione infissa . L'operazione è quindi identificata dal simbolo "". In alcuni casi si usano altri simboli, come il più "+" o il per "".

Un insieme dotato di un'operazione binaria è detto magma. A volte è usato come sinonimo il termine legge di composizione.