hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zimbabwe Defence Forces
Le Zimbabwe Defence Forces (ZDF) sono le forze armate dello Zimbabwe, composte dallo Zimbabwe National Army (l'esercito), dall'Air Force of Zimbabwe (l'aeronautica militare) e dalla Zimbabwe Republic Police (la polizia). Dal momento che lo Zimbabwe non ha uno sbocco sul mare, la nazione non mantiene una marina militare.

Queste forze armate hanno partecipato alla seconda guerra del Congo e furono protagoniste del Colpo di Stato in Zimbabwe del 2017. Il supremo comandante delle ZDF è il presidente Emmerson Mnangagwa (al 2018).

Zimbabwe
Lo Zimbabwe (pronunciato [zimˈbabwe]), ufficialmente Repubblica dello Zimbabwe (in passato conosciuto come Rhodesia), è uno Stato dell'Africa meridionale, situato tra il fiume Zambesi e il fiume Limpopo; è uno stato senza sbocco al mare e confina a nord con lo Zambia, a est con il Mozambico, a sud con il Sudafrica e a ovest con il Botswana. Fino al 1979 era noto come Rhodesia Meridionale o più semplicemente Rhodesia.

La sua popolazione è di 16 340 822 abitanti (2023), e ha una superficie di 390 757 chilometri quadrati; la capitale è Harare, nota fino al 1980 con il nome di Salisbury. Il Paese riconosce 16 lingue ufficiali, l'assoluta maggioranza delle quali appartenenti al gruppo bantu (shona e ndebele fra le maggiori) oltre all'inglese e ad alcuni dialetti appartenenti alla famiglia khoisan.
Carolina Pini
Carolina Pini (Firenze, 13 giugno 1988) è un'ex calciatrice italiana, in carriera attiva nel ruolo di ruolo centrocampista.

Ha fatto parte della rosa della nazionale italiana che ha partecipato ai campionati europei nel 2009, vestendo la maglia azzurra della nazionale in 28 incontri e realizzando 3 reti.

È docente di lingua e letteratura italiana all'Università Ludwig Maximilian di Monaco.

Campionato europeo femminile di calcio 2009
Il campionato europeo femminile di calcio 2009 si svolse in Finlandia tra il 23 agosto e il 10 settembre 2009. Il Paese ospite è stato scelto l'11 luglio 2006 a Berlino dal Comitato Esecutivo della Union of European Football Associations (UEFA), preferendola alla candidatura dei Paesi Bassi.

La finale si disputò il 10 settembre all'Olympiastadion di Helsinki e vide la vittoria della Germania per la settima volta nella sua storia, la quinta consecutiva, dopo aver superato l'Inghilterra per 6-2.
Euzko Gudarostea
Euzko Gudarostea (ortografia moderna: Eusko Gudarostea, "Esercito Basco") era il nome dell'esercito comandato dal Governo basco durante la guerra civile spagnola. Fu formato da nazionalisti baschi, socialisti, comunisti e anarchici sotto la direzione di José Antonio Aguirre e coordinato con l'esercito della Seconda Repubblica spagnola.

I suoi componenti, reclutati su base volontaria e denominati gudari (guerrieri in basco), combatterono le truppe di Francisco Franco tra 1936 e 1937.

Non avendo truppe in funzione antiaerea distribuite sul territorio, non poté evitare il Bombardamento di Guernica, ma successivamente combatterono nella battaglia di Guernica.

Governo basco
Il Governo basco (in euskara: Eusko Jaurlaritza) è il governo autonomo dei Paesi Baschi (Spagna). 
È composto dal lehendakari (capo del Governo basco), che è eletto dal Parlamento basco ogni quattro anni, e dai ministri che egli stesso sceglie. La sede istituzionale si trova a Vitoria, nel distretto di Lakua.
Rotterdam Open 2015
Il Rotterdam Open 2015, conosciuto anche con il nome di ABN AMRO World Tennis Tournament 2015 per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis che si è disputato su campi di cemento indoor. È stata la 42ª edizione del Rotterdam Open, facente parte dell'ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2015. Si è giocato nell'impianto dell'Ahoy Rotterdam, a Rotterdam nei Paesi Bassi, dal 9 al 15 febbraio 2015.

Rotterdam Open
Il Rotterdam Open, nome ufficiale ABN AMRO Open per ragioni di sponsorizzazione, è un torneo di tennis che si svolge a Rotterdam nei Paesi Bassi. Nato nel 1974 come torneo su sintetico indoor, dal 2000 si gioca su campi indoor in cemento.
Fa parte della serie di tornei ATP Tour 500 ed è il più prestigioso torneo di tennis maschile olandese.

Il tennista svizzero Roger Federer (2005, 2012, 2018) è attualmente il più titolato nel singolare. La finale del 1984 tra Jimmy Connors e Ivan Lendl fu interrotta durante il secondo set a causa di un allarme bomba e non fu mai conclusa.
Dal 2004 il direttore del torneo è l'ex tennista olandese Richard Krajicek.
Mesolouri
Mesolouri (in greco Μεσολούρι?) è una ex comunità della Grecia nella periferia della Macedonia occidentale di 139 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stata soppressa a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compresa nel comune di Grevena.

Macedonia Occidentale
La Macedonia Occidentale (in greco Δυτικής Μακεδονίας?) è una delle tredici regioni amministrative (in greco περιφέρειες?, perifereies) della Grecia; suo capoluogo è Kozani (Κοζάνη). Il territorio dal 2003 è incluso nell'euroregione della Belasica.
Scipione Lancellotti
Scipione Lancellotti (Roma, dicembre 1527 – Roma, 2 giugno 1598) è stato un cardinale italiano.

Era figlio di Orazio Lancellotti, medico di papa Giulio II, e di Antonia Aragonia; fu zio, del cardinale Orazio Lancellotti, e del vescovo Giovanni Battista Lancellotti.

Papa Giulio II
Giulio II, in latino Iulius PP. II, nato Giuliano della Rovere (Albisola, 5 dicembre 1443 – Roma, 21 febbraio 1513), è stato il 216º papa della Chiesa cattolica dal 1503 alla sua morte. Considerato uno dei più celebri pontefici del Rinascimento, fu patrono di Michelangelo e di Raffaello, iniziatore dell'opera della Basilica di San Pietro, fondatore dei Musei Vaticani e della Guardia Svizzera.
Parco nazionale di Jbil
Il parco nazionale di Jbil, istituito ufficialmente nel 1994, è un parco nazionale situato nel governatorato di Kébili, nel sud della Tunisia. Costituito essenzialmente da aree desertiche o semidesertiche, è la più grande area protetta del paese.

Parco nazionale
Un parco nazionale è un'area naturale protetta, dichiarata tale da un governo nazionale, che viene preservato e tutelato attraverso norme specifiche dallo sviluppo antropico e dall'inquinamento, garantendone l'integrità, la biodiversità e la conservazione nel lungo periodo.
Hajime Sugiyama
Hajime Sugiyama  (杉山元?, Sugiyama Hajime), accreditato anche come Sugiyama Gen, (Kokura, 1º gennaio 1880 – Tokyo, 12 settembre 1945) è stato un generale giapponese della seconda guerra mondiale.

Rivestì numerose cariche all'interno degli uffici e dei dipartimenti del ministero della guerra, arrivando alla carica di ministro dello stesso nel 1936. Capo di stato maggiore dell'esercito imperiale dal 1940, Sugiyama fu favorevole alla guerra contro le potenze occidentali: inizialmente vittoriosa, la guerra sul fronte del Pacifico divenne sempre più costosa e avara di successi giapponesi, tanto che il primo ministro Hideki Tōjō lo destituì all'inizio del 1944. Sugiyama fu comunque richiamato già a luglio e nominato ministro della guerra, poi comandante supremo di un gruppo d'armate vicino a Tokyo incaricato di respingere possibili sbarchi statunitensi. Dopo la resa senza condizioni del suo Paese, il generale Sugiyama si tolse la vita.

Kitakyūshū
Kitakyūshū (北九州市?, Kitakyūshū-shi, lett. "città del nord Kyūshū") è una città della prefettura di Fukuoka, nell'isola di Kyūshū, in Giappone. È stata ufficialmente costituita per ordinanza governativa il 1º aprile 1963, aggregando le municipalità di Kokura, antico borgo che attualmente costituisce il centro cittadino, Moji, Tobata, Yahata e Wakamatsu.

Il simbolo della città è un fiore con al centro il kanji "Kita" e intorno cinque petali rappresentanti le cinque zone che furono unite per formare la città.
Coppa CEMAC 2006
La Coppa CEMAC 2006 (2006 CEMAC Cup) fu la terza edizione della Coppa CEMAC, competizione calcistica per nazione organizzata dalla UNIFFAC. La competizione si svolse in Guinea Equatoriale dal 4 marzo al 14 marzo 2006 e vide la partecipazione di sei squadre: Camerun, Ciad, Gabon, Guinea Equatoriale, Rep. Centrafricana e Rep. del Congo.

Nazionale maschile di calcio della Repubblica Centrafricana
La nazionale di calcio della Repubblica Centrafricana è la rappresentativa nazionale calcistica della Repubblica Centrafricana ed è posta sotto l'egida della Fédération Centrafricaine de Football. Fondata nel 1961, è affiliata alla FIFA dal 1964 ed alla CAF dal 1965.

La selezione non è mai riuscita a qualificarsi alla Coppa d'Africa (ha però sfiorato la qualificazione per le edizioni 2012 e 2013) né al campionato mondiale di calcio. La squadra non ha preso parte alle qualificazioni per la Coppa d'Africa 2008 e 2010 su decisione della federazione. Ha inoltre disertato per quattro volte le qualificazioni alla Coppa d'Africa e per due volte è stata squalificata dalle qualificazioni per incidenti sugli spalti.

Nella graduatoria FIFA in vigore dall'agosto 1993 il miglior posizionamento raggiunto è stato il 49º posto dell'ottobre 2012, mentre il peggiore è stato il 202º posto del luglio 2009 e dell'agosto 2010. Occupa il 118º posto della graduatoria.
Caseina
La caseina è una famiglia di fosfoproteine che si trova principalmente nel latte fresco e ne costituisce la prima fonte di proteine per abbondanza: circa i tre quarti di tutte le proteine del latte appartengono a questa famiglia.

Idrofobia
L'idrofobia (dal greco ὕδωρ (hỳdor), "acqua", e ϕοβία (fobìa), "timore", "paura") è la proprietà fisica di specie chimiche (ad esempio molecole) di essere respinte dall'acqua.

Si utilizza inoltre il termine in senso più ampio per indicare la proprietà di materiali di non assorbire e non trattenere acqua al loro interno o sulla loro superficie.
MeWe
MeWe è un social network statunitense di proprietà di Sgrouples, una società con sede a Culver City, California.

L'interfaccia del sito è stata descritta come simile a quella di Facebook, sebbene la società descriva MeWe come "anti-Facebook" a causa della sua attenzione alla privacy dei dati.

Culver City
Culver City è una città degli Stati Uniti, in California, di circa 38 000 abitanti, semi-enclave del comune di Los Angeles (confina infatti anche con il census-designated place di Ladera Heights).

Centro residenziale e industriale, è sede dei quartieri generali di diverse case dello spettacolo che producono serie televisive e film per il cinema (MGM Studios, Sony Pictures Entertainment). Fu la sede della società aerospaziale Hughes Aircraft.
Down with Love
Down with Love – canzone del 1937 scritta da Yip Harburg e Harold Arlen

Abbasso l'amore (Down with Love) – film del 2003 diretto da Peyton Reed

Jiu xiang lai zhe ni (titolo internazionale: Down with Love) – serie televisiva taiwanese del 2010

Abbasso l'amore
Abbasso l'amore (Down with Love) è una commedia del 2003 diretta da Peyton Reed, che fa il verso alle commedie sbarazzine degli anni sessanta con Sandra Dee. Il personaggio di Catcher Block ricorda il personaggio di Tony Curtis nel film Boeing Boeing, un giornalista che intratteneva relazioni con tre hostess di tre diverse nazionalità: spagnola, tedesca e francese. Alcune scene, come quella dell'appartamento in cui Catcher/Zip finge di essere finito per caso, sono ispirate al film Amore, ritorna! con Doris Day e Rock Hudson.
Giro dell'Emilia 1920
Il Giro dell'Emilia 1920, decima edizione della corsa, si svolse il 21 agosto 1920 su un percorso di 295 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Giovanni Brunero, che completò il percorso in 9h39'00", precedendo i connazionali Costante Girardengo e Emilio Petiva.

I corridori che partirono da Bologna furono 17 mentre coloro che tagliarono il medesimo traguardo furono 11 (10 italiani e lo svizzero Heiri Suter arrivato ultimo).

Heiri Suter
Heinrich Suter, detto Heiri (Gränichen, 10 luglio 1899 – Bülach, 6 novembre 1978), è stato un ciclista su strada e pistard svizzero, professionista dal 1918 al 1946.
In carriera ha vinto il Giro delle Fiandre, la Parigi-Roubaix, sei volte il Campionato di Zurigo e due Parigi-Tours.
Rete ferroviaria del Libano
La rete ferroviaria del Libano iniziò ad operare negli anni 1890 su progetto francese sotto la dominazione dell'Impero ottomano. Nel 1942, la rete ferroviaria libanese arrivò alla sua massima espansione, con 417 km di linee e 45 stazioni.

Il trasporto ferroviario cessò negli anni 1970 a causa della guerra civile libanese e le ultime linee commerciali furono chiuse negli anni 1990 per ragioni economiche.

Baalbek
Baalbek in Libano è uno dei siti archeologici più importanti del Vicino Oriente, dichiarato nel 1984 Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO. Si trova, in linea d'aria, a circa 65 km ad est di Beirut.

Oggi Baalbek (in arabo بَعْلَبَكّ‎?, Baʿlabakk) è una cittadina nella valle della Beqāʿ (in arabo الْبِقَاع‎?, Biqāʿ), capoluogo di un omonimo distretto libanese. Situata ad est delle sorgenti del fiume Leonte, ad un'altitudine di 1170 metri sul livello del mare, Baalbek è famosa per le monumentali rovine di alcuni templi romani risalenti al II e III secolo dopo Cristo, quando Baalbek, con il nome di Heliopolis ospitava un importante santuario dedicato a Giove Eliopolitano nella provincia romana di Siria.
Grand Prix de Plumelec 1987
Il Grand Prix de Plumelec 1987, tredicesima edizione della corsa, si svolse il 7 giugno su un percorso di 185 km, con partenza e arrivo a Plumelec. Fu vinto dal danese Johnny Weltz della Fagor-MBK davanti ai francesi Laurent Biondi e Bernard Vallet.

Laurent Biondi
Laurent Biondi (Grenoble, 19 giugno 1959) è un dirigente sportivo, ex ciclista su strada e pistard francese.
Professionista dal 1983 al 1993, dal 1994 è direttore sportivo del team AG2R (già Chazal e Casino).
Bernart Arnaut de Moncuc
Bernart Arnaut de Moncuc (fl. XIII secolo) è stato un trovatore che scrisse in lingua occitana, forse cavaliere del maniero di Montcuc (Quercy).
Bernart Arnaut de Moncuc compose un sirventes, Er quan li rozier, forse, secondo Diez, nella primavera del 1213, anteriore alla battaglia di Muret (durante il periodo della crociata albigese) dove satireggia Giovanni per la sua dilazionata e poco bellicosa attitudine nel non riuscire a sostenere suo cognato Raimondo VI, conte di Tolosa (sposato per la quarta volta nel 1196 con Giovanna, figlia di Enrico II e sorella di Riccardo Cuor di Leone).

Sirventes
Il termine occitano sirventes o serventes (in occitano moderno sirventés, in lingua d'oil serventois, spesso italianizzato in sirventese o serventese) indica un genere della poesia lirica occitana, ovvero, della letteratura provenzale o trobadorica,  dal punto di vista formale somigliante alla canzone (canzo in lingua d'oc). Si tratta di poemi di circostanza, spesso satirici, che possono trattare temi morali, politici o letterari.
Canon EOS 60D
Canon EOS 60D è una fotocamera reflex digitale (DSLR) semiprofessionale da 18 megapixel prodotta da Canon, annunciata il 26 agosto 2010.

La Canon 60D è la discendente della 50D, ma non una vera e propria evoluzione, in quanto è un modello che si colloca fra la 550D e la 7D, infatti adotta lo stesso sensore APS-C da 18 Mpx comune alle due sorelle con capacità di riprendere video Full HD.

Canon
Canon Inc. (キヤノン株式会社?, Kyanon kabushiki gaisha) è una multinazionale giapponese con sede a Tokyo, nel quartiere di Ōta, in Giappone, specializzata in prodotti ottici, di immagini e anche di opere industriali, come obiettivi, fotocamere, apparecchiature mediche, scanner, stampanti e apparecchiature per la produzione di semiconduttori.

Canon ha una quotazione primaria alla Borsa di Tokyo ed è una costituente degli indici TOPIX Core30 e Nikkei 225. Ha una quotazione secondaria alla Borsa di New York.
Diego Viamontes
Diego Jair Viamontes Cotera (23 settembre 1990) è un giocatore di football americano messicano, che gioca come wide receiver per i Reyes de Jalisco.

Dopo aver giocato per una squadra universitaria messicana passa ai Raptors de Naucalpan e in seguito fa parte del roster di offseason dei Monterrey Steel. Passa quindi ai Mayas de la Ciudad de México e nel 2019 è selezionato dai canadesi Edmonton Eskimos (che dal 2021 si chiameranno Elks) con la prima scelta assoluta del Draft CFL-LFA 2019. Nel 2022 torna in Messico ai Cabo Marlins della FAM e l'anno successivo rientra in LFA ai Dinos de Saltillo. Dal 2024 gioca nei Reyes de Jalisco.

Ricevitore (football americano)
Il ricevitore, definito wide receiver in lingua inglese e traducibile come ricevitore ad ampio raggio, abbreviato con WR negli schemi di gioco, è un ruolo offensivo del football americano e canadese: è lo specialista della ricezione dei lanci effettuati per passare il pallone in avanti nelle azioni di attacco.

I ricevitori, anche conosciuti come wideout in lingua inglese o detti semplicemente receiver ossia ricevitori, sono tra i più agili e veloci giocatori della squadra: le loro imprese atletiche sono tra le più emozionanti e spettacolari, specialmente quando conseguono a un lungo lancio del pallone proveniente dalle mani del quarterback.

Attualmente, il giocatore n. 1 nella classifica dei migliori giocatori di tutti i tempi della National Football League è proprio un ricevitore: Jerry Rice, protagonista nel campionato professionistico più importante del mondo durante gli anni '80 e '90.
Omopolisaccaride
Un omopolisaccaride è un polisaccaride che per idrolisi dà origine ad un solo tipo di monosaccaride.

Fanno parte degli omopolisaccaridi tutti i polisaccaridi la cui struttura chimica è costituita dalla ripetizione di un solo tipo di monosaccaride. Rientrano nell'insieme degli omopolimeri, poiché polimeri costituiti dalla ripetizione di un solo tipo di monomero.

Ad esempio l'amido per idrolisi dà solo molecole di glucosio, essendo formato solamente dalla ripetizione di tale monosaccaride.

Gli omopolisaccaridi si differenziano quindi dagli eteropolisaccaridi, che  sono invece i polisaccaridi che per idrolisi danno origine a due o più tipi di monosaccaridi, essendo dei copolimeri perché formati dalla ripetizione di due o più monomeri differenti.

Idrolisi
Rientrano sotto il generico nome di idrolisi (leggasi "idròlisi" o anche "idrolìsi", dal greco antico ὕδωρ?, hýdōr, "acqua" e λύσις, lýsis, "scioglimento") diverse reazioni chimiche in cui le molecole sono scisse in due o più parti per effetto dell'acqua e può talvolta essere considerata come la reazione inversa della reazione di condensazione.

Si parla di reazioni di idrolisi per quelle reazioni che vedono l'interazione tra uno ione e l'acqua.

Non è da confondersi con l'idratazione, in cui a una molecola viene aggiunta una molecola di acqua (come nel caso dell'idratazione degli alcheni ad alcoli).

L'idrolisi è un particolare tipo di solvolisi in cui l'acqua svolge il ruolo di solvente.
Conchobar mac Nessa
Nella mitologia irlandese, Conchobar mac Nessa (anche Conchobor, Conchubar, Conchobhar, Conchubhar, Conchúr, Conchúir, Conor, Connacher) fu re dell'Ulster all'epoca degli eventi narrati nel Ciclo dell'Ulster. Si pensa che abbia regnato da Emain Macha (Navan Fort vicino ad Armagh) attorno al tempo di Cristo. Sua madre, Ness, era una principessa guerriera. Sarebbe stato figlio o di Cathbad, capo druido dell'Ulster e marito di Ness, o di Fachtna Fáthach, re supremo d'Irlanda, amante di Ness. Costei alla fine sposò Fergus mac Róich, togliendogli poi con l'inganno il potere per darlo al giovane figlio (che aveva appena 7 anni), sebbene Fergus fosse molto più felice di servire come guerriero.

Armagh
Armagh (in irlandese Árd Macha; conosciuta anche come Armacano in italiano arcaico) è una città dell'Irlanda del Nord con 14 590 abitanti (censiti nel 2001), è il capoluogo dell'omonimo distretto, che si estende per 671 km² con 55 000 abitanti. È situata a sud del Lough Neagh, nell'antica omonima contea.

Armagh è considerata la capitale religiosa d'Irlanda, essendo stato fondato il suo vescovado da san Patrizio. Particolare di rilievo è che tale considerazione, cristallizzata dalla sede arcivescovile, vale sia per il lato cattolico che quello protestante della popolazione irlandese ed è testimoniata dalla presenza sia di una cattedrale protestante, gotica dei secoli XII-XIV, che cattolica del XIX secolo.
Tour of Guangxi femminile 2024
Il Tour of Guangxi femminile 2024, quinta edizione della corsa e valevole come ventisettesima e ultima prova dell'UCI Women's World Tour 2024 categoria 1.WWT, si svolse il 20 ottobre 2024 su un percorso di 134,3 km, con partenza ed arrivo da Nanning, in Cina. La vittoria fu appannaggio della spagnola Sandra Alonso, la quale completò il percorso in 3h39'02", precedendo l'italiana Giada Borghesi e la polonia Marta Lach.

Partenza con 96 cicliste, delle quali 77 portarono a termine la competizione.

Nanning
Nanning (cinese: 南宁; pinyin: Nánníng; zhuang: Namzningz) è una città-prefettura della Cina, capitale della regione autonoma del Guangxi, nel sud del Paese.

È conosciuta come la “Città Verde” per la fitta vegetazione subtropicale della regione, per la straordinaria attenzione ecologica della città, per la pulizia e per l'impressionante allestimento di fiori e piante lungo quasi tutti i viali, nelle piazze e negli splendidi giardini pubblici. La prefettura si estende su una superficie di 22.189 km² e nel 2018 aveva una popolazione di 7 165 292 abitanti.
Pierre Clémenti
Pierre Clémenti (Parigi, 28 settembre 1942 – Parigi, 27 dicembre 1999) è stato un attore e regista francese.

Importante interprete del cinema francese e italiano tra gli anni sessanta e settanta, è considerato una tra le figure rappresentative dello spirito di ribellione e dell'anticonformismo che caratterizzano quegli anni.

L'etichetta di "bello e dannato" gli rimase impressa anche nella vita: il suo arresto in Italia nel 1971 per possesso di droga provocò la protesta di tutta la comunità cinematografica. In seguito a questa esperienza, l'attore scrisse un libro, Carcere italiano (Quelques messages personnels), una testimonianza contro il codice penale italiano risalente al fascismo, contro un regime carcerario carente dal punto di vista umano, e contro la società repressiva.

Partner (film 1968)
Partner (scritto Partner. nei titoli di testa) è un film italiano del 1968 diretto da Bernardo Bertolucci.

Il film fu presentato alla 33ª Mostra del cinema di Venezia e alla Quinzaine des Réalisateurs del 22º Festival di Cannes.
Station des Ateliers (metropolitana di Algeri)
Station des Ateliers è una stazione della linea 1 della metropolitana di Algeri, situata nel comune di Bachdjerrah.

La stazione si trova ai margini delle officine di manutenzione della metropolitana e dell'autostrada di Oued Ouchayah, nel quartiere Bachdjerrah di Algeri.

Algeri
Algeri (AFI: /alˈʤɛri/; in arabo مدينة الجزائر‎?, Madīnat al-Jazā'ir - le isole -; in berbero: ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, Dzayer; in francese: Alger) è la capitale dell'Algeria e dell'omonima provincia. È anche il più importante porto del Paese.

Il nome arabo, le tarantan, deriva da un gruppo di piccoli isolotti antistanti la costa della città e attualmente non più visibili in quanto inglobati nelle barriere di protezione e nelle dighe foranee del porto.