hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palazzo della Provincia (L'Aquila)
Il Palazzo della Provincia dell'Aquila si trovava in via Sant'Agostino posta vicino all'omonima chiesa. È stato la sede della provincia.

A seguito del terremoto dell'Aquila del 2009, il palazzo ha avuto delle lesioni e venne dichiarato inagibile, e le funzioni vennero spostate provvisoriamente in via Monte Cagno. È stato demolito nel 2021 ed è prevista la costruzione di un nuovo edificio al suo posto.

La ricostruzione del palazzo, secondo le stime dell'ente, dovrebbe essere completata nel 2023.

Chiesa di Sant'Agostino (L'Aquila)
La chiesa di Sant'Agostino è un edificio religioso sconsacrato dell'Aquila. Edificata tra il XIII e il XIV secolo, è posta vicino al palazzo del governo. Nella seconda metà del XX secolo è stata adibita a teatro. È rimasta gravemente danneggiata dal terremoto del 2009 ed è attualmente inagibile. Il 7 gennaio 2016 sono iniziati i lavori di ricostruzione dell'edificio e dovrebbero terminare in 600 giorni.
Palaeophis
Palaeophis (il cui nome significa "antico serpente") è un genere estinto di serpente marino, genere tipo della famiglia di serpenti estinti Palaeophiidae.

Le specie descritte all'interno di questo genere vissero nell'Eocene, con alcuni esemplari senza nome o discutibili dal Cenomaniano e dal Maastrichtiano, dai 56.0 ai 33.9 milioni di anni fa (Ypresiano-Priaboniano). Resti fossili di specie all'interno di questo genere sono stati trovati in Inghilterra, Francia, Danimarca, Marocco e Mali. Alcuni resti sono stati ritrovati anche nel Nord America, tra cui Maryland e Virginia (dalla formazione Nanjemoy dell'Eocene inferiore), Georgia e Mississippi.

Ypresiano
L'Ypresiano (in passato detto Cuisiano) è il primo dei quattro piani in cui è suddiviso l'Eocene nella scala dei tempi geologici. 
Copre il periodo compreso fra i 56 milioni di anni fa (Ma) e 48,07 milioni di anni fa, preceduto dal Thanetiano, l'ultimo piano del precedente Paleocene, e seguito dal Luteziano.
Franklyn
Franklyn è un film del 2008 diretto da Gerald McMorrow.

Film thriller/neo-noir del regista esordiente McMorrow, con interpreti principali Ryan Phillippe, Eva Green e Sam Riley.

La pellicola è stata presentata in anteprima il 16 ottobre 2008 al 52° London Film Festival ed è stato distribuito nelle sale italiane il 17 aprile 2009 da Mediafilm.

Neo-noir
Il neo-noir è un sottogenere del film noir, che utilizza gran parte degli elementi della filmografia noir ma con l'aggiunta di temi, contenuti, stili, elementi visivi e mezzi che non erano presenti o non venivano utilizzati nei primi noir degli anni quaranta e anni cinquanta. Ad oggi quindi con il termine neo-noir s'intende indicare dei film successivi agli anni cinquanta e sessanta di ambientazione moderna o contemporanea, appartenenti a questo tipo di genere o che ne condividono le tematiche, anche se ciò può essere esteso ad opere non necessariamente cinematografiche.

Il neo-noir eredita le caratteristiche principali del noir, come il protagonista antieroe in conflitto, spesso detective o membro delle forze dell'ordine, la presenza di femme fatale e gangster, ma soprattutto il senso di ambiguità, disincanto e smarrimento che nel noir classico venne emblematicamente rappresentato da pellicole quali La fiamma del peccato e Il grande sonno.
Personent hodie
Personent hodie è un canto natalizio latino medievale, il cui testo rimanda a un precedente del XII secolo, con una musica che mostra analogie con un inno del XIV secolo. È tramandato nelle Piæ Cantiones, una raccolta di 74 inni della latinità medievale, che fu pubblicata da curatori finlandesi nel 1582.

Latino medievale
Il latino medievale era la forma di latino usato nel Medioevo come lingua di cultura e come lingua liturgica dalla Chiesa cattolica, ma anche come lingua letteraria, lingua dell'amministrazione e del diritto.

Non esiste un consenso unanime che delimiti esattamente il periodo durante il quale il latino medievale si è differenziato dal latino volgare, ma in generale si considera latino medievale il latino scritto che inizia dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente (molti studiosi anticipano questa data indicativa anche di un secolo) fino alla soglia dell'Umanesimo (metà del XIV secolo), comprendendo dunque il latino di Dante del De Vulgari Eloquentia e del De Monarchia, ma escludendo già quello di Petrarca e anche di Coluccio Salutati.
Winner Take All
Winner Take All – dinamica economica per cui un'impresa con performance migliori si conquista il mercato,

Winner Take All – cortometraggio del 1923 diretto da Alfred Santell

Winner Take All – film del 1924 diretto da W. S. Van Dyke

Winner Take All – film del 1932 diretto da Roy Del Ruth

Winner Take All – film del 1939 diretto da Otto Brower

Winner Take All – film per la TV del 1977 diretto da Robert Day

Alfred Santell
Alfred Santell, nato Alfred Allen Santell (San Francisco, 14 settembre 1895 – Salinas, 19 giugno 1981), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Si firmava anche Alfred A. Santell o Al Santell.
Josef Newgarden
Josef Nicolai Newgarden (Hendersonville, 22 dicembre 1990) è un pilota automobilistico statunitense, campione della IndyCar Series nel 2017 e nel 2019 e vincitore della 500 Miglia di Indianapolis nel 2023 e nel 2024 oltre a essere vincitore della 24 Ore di Daytona nel 2024.

Hendersonville (Tennessee)
Hendersonville è una città degli Stati Uniti d'America, nella contea di Sumner, nello Stato del Tennessee.
Celebre per essere il luogo del decesso di Roy Orbison e quello di sepoltura di June Carter Cash e Johnny Cash.
Colmeda
Il torrente Colmeda è un corso d'acqua della provincia di Belluno.

Nasce alle pendici delle Vette Feltrine al confine tra i comuni di Feltre, Sovramonte e Pedavena. Poco prima di quest'ultima, accoglie le acque del torrente Porcilla e, presso Feltre, vi sfocia il rio Uniera. Poco dopo si unisce allo Stizzon per formare il Sonna.

Feltre
Feltre (localmente pronunciato Fèltre /ˈfɛltre/, nel resto d'Italia più diffuso Féltre /ˈfeltre/) è un comune italiano di 20 618 abitanti della provincia di Belluno in Veneto. È il centro principale del Feltrino.
Division I 2002-2003
La Division I 2002-2003 è stata la 100ª edizione della massima serie del campionato belga di calcio disputata tra il settembre 2002 e il maggio 2003 e conclusa con la vittoria del Club Bruges, al suo dodicesimo titolo.

Capocannoniere del torneo furono Cédric Roussel (Mons) e Wesley Sonck (KRC Genk), con 22 reti.

Koninklijke Racing Club Genk
Il Koninklijke Racing Club Genk, noto come Racing Genk o semplicemente Genk, è una società calcistica belga con sede nella città di Genk. Gioca nella Pro League, la massima serie del campionato belga, dalla stagione 1996-1997.

È nato dalla fusione tra il Waterschei Thor e il K.F.C. Winterslag, avvenuta nel 1988. Ha una delle tifoserie più appassionate del Belgio, con circa 17 500 abbonati ogni anno e lo stadio, la Luminus Arena, quasi sempre tutto esaurito.

A partire dagli anni '90 il Genk si è affermato come una delle squadre belghe di maggiore successo, aggiudicandosi 4 campionati belga, 5 Coppe e 2 Supercoppe del Belgio. A livello internazionale ha partecipato per tre volte alla fase a gruppi della Champions League, nel 2002-2003, nel 2011-2012 e nel 2019-2020.
Porto di Londonderry
Il porto di Londonderry (in inglese: Londonderry Port o Foyle Port) è il porto marittimo della città nordirlandese di Derry/Londonderry. Si trova nella townland Lisahally (anche Lissahawley; in irlandese: Lios an Chalaidh) sul Lough Foyle, l'estuario del fiume Foyle nell'Atlantico. Il porto è il più occidentale del Regno Unito e il più settentrionale dell'isola d'Irlanda.

Estuario
L'estuario è lo sbocco dei fiumi che giungendo alla foce non creano depositi di sedimenti a ventaglio (a differenza di quanto avviene nel caso di una foce a delta), ossia sfociano in un unico canale o ramo.
Espinho Challenger 2001 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Espinho Challenger 2001, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Félix Mantilla che ha battuto in finale Tommy Robredo con il punteggio di 7–6(5), 6–4.

Tommy Robredo
Tommy Robredo (Hostalric, 1º maggio 1982) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo.

Nell'agosto 2006 ha raggiunto la 5ª posizione del ranking ATP in singolare, specialità in cui ha vinto in carriera 12 titoli del circuito maggiore, tra i quali il Masters Series di Amburgo 2006. In doppio si è aggiudicato 5 titoli ATP e nell'aprile 2009 è arrivato al 16º posto del ranking. Ha vinto inoltre con la Spagna la Coppa Davis 2004. Nelle prove del Grande Slam non ha mai superato i quarti di finale in singolare, mentre in doppio ha disputato per tre volte la semifinale agli US Open. Ha preso parte alla prestigiosa Masters Cup nel 2006.
José García Nieto
José García Nieto (Oviedo, 6 luglio 1914 – Madrid, 27 febbraio 2001) è stato un poeta e scrittore spagnolo, vincitore del Premio Cervantes e membro, insieme a Gabriel Celaya, Blas de Otero e José Hierro, della generazione poetica del dopoguerra spagnolo.

Oviedo
Oviedo (in spagnolo) o Uviéu (in asturiano) è una città di 220 020 abitanti della Spagna nord-occidentale, capoluogo del Principato delle Asturie (l'antica Ovetum). È punto di arrivo del cammino di San Salvador.
Chiesa di Santa Maria Etiopissa
La chiesa di Santa Maria Etiopissa è un edificio sacro la cui prima costruzione risale all'età altomedievale, situato a Vicenza lungo la strada statale Marosticana in località Polegge, al confine con i Comuni di Dueville e di Monticello Conte Otto.

A partire dal XII secolo fu proprietà dell'abbazia di Pomposa e dal 1484 del monastero di san Bartolomeo in Vicenza. Nel 1771, in seguito alla soppressione del monastero, fu venduta a privati e adibita ad usi profani; nel XX secolo fu restaurata e attualmente appartiene alla parrocchia di Polegge ed è aperta al culto.

Strada statale 248 Schiavonesca-Marosticana
La ex strada statale 248 Schiavonesca-Marosticana (SS 248), ora strada provinciale 248 Schiavonesca-Marosticana (SP 248), è una strada provinciale italiana che collega Vicenza a Nervesa della Battaglia, attraversando la zona pedemontana che va dal capoluogo berico al Montello.
Chrysoma pauciflosculosa
Chrysoma pauciflosculosa Greene, 1895 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (North American lineage) e sottotribù Solidagininae. Chrysoma pauciflosculosa è anche l'unica specie del genere Chrysoma Nutt., 1834.

Capolino
Il capolino è l'infiorescenza tipica della famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum); è formato da un insieme di piccoli fiori, detti flosculi, sessili e compatti, inseriti all'estremità del ricettacolo,  e disposti così fittamente, che l'infiorescenza pare un unico fiore (pseudanzio). Questa particolare infiorescenza è chiamata raramente anche “calatide” (dal latino calathis = piccolo paniere).
Gaheris
Gaheris (in francese antico Gaheriet o Gaheriez) è un personaggio del ciclo arturiano, cavaliere della Tavola Rotonda, figlio del re Lot di Lothian e Orkney e fratello minore di Gawain e Agravaine e maggiore di Gareth e Mordred. Sua madre, Morgause, è figlia del duca Gorlois di Cornovaglia e di Igraine e sorellastra di re Artù Pendragon per parte di madre.

Lingua francese antica
Il francese antico o lingua d'oïl (langue d'oïl) è la più antica forma attestata della lingua francese, parlata nei territori che coprono approssimativamente la parte settentrionale della moderna Francia e parti dei moderni Belgio e Svizzera, all'incirca dal 900 al 1300.

La denominazione langue d'oïl serviva per distinguerla dalla lingua occitana antica (detta anche "lingua d'oc", in francese langue d'oc), che veniva parlata nel sud della moderna Francia.

Le lingue moderne derivate dal francese antico prendono il nome collettivo di lingue d'oïl.
Rosmalen Open 2024 - Singolare maschile
Il singolare maschile del torneo di tennis professionistico Rosmalen Open 2024, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2024, si è giocato all'Autotron park di Rosmalen, nei Paesi Bassi, dal 10 al 16 giugno 2024. Tra i partecipanti era presente Tallon Griekspoor, il detentore del titolo, ma è stato eliminato in semifinale da Sebastian Korda.

In finale Alex de Minaur ha sconfitto Korda con il punteggio di 6-2, 6-4.

ATP Tour 250
L'ATP Tour 250 (precedentemente noto come ATP World Tour 250 Series) è una serie di tornei di tennis organizzata dall'ATP a partire dal 2009 in sostituzione del circuito ATP International Series.

Dal 2015 i tornei di Halle, Londra e Vienna vengono riclassificati come tornei ATP 500. La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19. Per lo stesso motivo anche la stagione 2021 ha subito cancellazioni o spostamenti. Dal 2025 vengono riclassificati come tornei 500 i tornei di Dallas, Doha e Monaco di Baviera.
Keelung
Keelung (anche Jilong o Chilung) è un'importante città portuale di Taiwan (la seconda dopo Kaohsiung). Confina con la municipalità di Nuova Taipei.  Keelung è attualmente una città della provincia di Taiwan, Repubblica di Cina.

Ketagalan
I Ketagalan (o Ketangalan) sono un gruppo di aborigeni taiwanesi, residenti nel bacino di Taipei. La loro lingua è attualmente estinta.

Il 21 marzo 1996, la strada antistante la Residenza Presidenziale fu rinominata dall'allora sindaco di Taipei Chen Shui-bian da Via Lunga Vita a Chiang Kai-shek (介壽路) e Viale Ketagalan (凱達格蘭大道), in onore della tribù. Inoltre, furono eliminati dalla strada i segnali che vietavano il transito di motociclette e biciclette.
Murghab
Per Murghab si può intendere:

Murghab, villaggio sito in Tagikistan.

Distretto di Murghab, sito nella provincia di Badghis, in Afghanistan.

Murghab, villaggio sito in Afghanistan.

il Bartang, corso d'acqua dell'Asia Centrale, affluente del fiume Panj e di conseguenza dell'Amu-Darya. Nel suo corso superiore, è conosciuto come Murghab o Aksu. Scorre nel Wakhan in Afghanistan, poi in Tagikistan nel distretto di Roshan della provincia di Gorno-Badakhshan.

il Murghab, fiume lungo 850 km dell'Asia Centrale. Sorge in Afghanistan centro-occidentale e scorre in direzione nord-ovest verso il distretto di Murghab, che prende il nome dal fiume, fino a raggiungere il deserto di Kara Kum in Turkmenistan, dove si esaurisce in un ampio delta.

Badghis
Badghis è una provincia dell'Afghanistan di 470 015 abitanti, che ha come capoluogo Qala-i-Naw. Si trova nel nord-ovest del Paese, fra i fiumi Murghab e Hari Rud. Il suo nome in persiano significa dove nascono i venti oppure casa dei venti.

Confina con il Turkmenistan (provincia di Mary) a nord e con le province di Faryab a est, di Ghowr a sud-est e di Herat a sud-ovest.
McLaren 720S
La McLaren 720S è una vettura sportiva prodotta dalla casa automobilistica britannica McLaren Automotive dal 2017 al 2022.

È la seconda vettura della gamma McLaren Super Series, andando a sostituire la precedente 650S a partire dal 2017. La 720S è stata presentata al salone di Ginevra il 7 marzo 2017, con la produzione che è partita nell'aprile dello stesso anno.

Salone dell'automobile di Ginevra
Il Salone dell'automobile di Ginevra è stato un salone dell'automobile, che si svolgeva annualmente nel mese di marzo presso il Palexpo di Ginevra dal 1905 al 2024, quando è stata comunicata la decisione di interromperne l'attuazione.

Nella edizione 2017 del Salone circa 700.000 persone hanno visitato l'esposizione, composta da 180 stand.

La novantesima edizione del salone prevista dal 5 al 15 marzo 2020 è stata cancellata per la pandemia di COVID-19, riprendendo poi nel 2024.
Metropolia di Rjazan'
La metropolia di Rjazan' (in russo Рязанская митрополия?) è una delle province ecclesiastiche che costituiscono la Chiesa ortodossa russa.

Istituita dal Santo Sinodo il 6 ottobre 2011, comprende l'intera oblast' di Rjazan' nel circondario federale centrale.

È costituita da 3 eparchie:

Eparchia di Rjazan'

Eparchia di Kasimov

Eparchia di Skopin

Sede della metropolia è la città di Rjazan', il cui eparca ha il titolo di "Metropolita di Rjazan' e Michajlov".

Rjazan'
Rjazán' (in russo Рязáнь? , anche traslitterata come Ryazan) è una città della Russia occidentale, situata sul fiume Oka 200 km a sudest di Mosca; è capoluogo dell'oblast' di Rjazan' e capoluogo dell'omonimo rajon.
Supercupen damer 2008
La Supercoppa di Svezia 2008 di calcio femminile, ufficialmente Supercupen damer 2008 è stata la 2ª edizione della competizione. Venne disputata il 24 marzo 2008 allo stadio Gammliavallen di Umeå tra le campionesse di Svezia e detentrici della Coppa di Svezia dell'Umeå IK e il Djurgården, classificatosi secondo in campionato. L'Umeå IK vinse la partita per 3-0.

Umeå
Umeå ([ˈʉːmɛo], Ubmeje in lingua sami di Ume, Ubmi in lingua sami settentrionale, Uumaja in finlandese) è una città svedese, capoluogo della municipalità omonima (pop. 89 607) e della contea di Västerbotten. Per popolazione è l'undicesima città della Svezia. La città è attraversata dal fiume Ume.

Umeå è una città universitaria e un centro per l'istruzione e per la ricerca tecnica e medica in Svezia con più di 39 000 studenti. La città è stata capitale europea della cultura per il 2014.
Gaudenzio (vicarius Africae)
Gaudenzio (latino: Gaudentius; fl. 398-409) è stato un senatore e governatore romano.

Di famiglia senatoriale, Gaudenzio era amico dell'influente Quinto Aurelio Simmaco, che lo raccomandò presso Minervio e Cecina Decio Albino (due alti funzionari della corte imperiale) nel 398/399. Nel 401 era alla corte imperiale; in tale occasione intercedette affinché l'imperatore Onorio desse il suo consenso a un matrimonio tra due cugini, parenti di Simmaco. Nel 409, sette anni dopo la morte del suo amico e protettore, ricopriva la carica di vicarius Africae; in tale qualità ricevette un rescritto imperiale, conservatosi nel Codice teodosiano.

È stato identificato con il Gaudentius che possedette una villa sul Celio, eretta tra la Basilica Hilariana e la domus dei Simmaci, e probabilmente l'Antinoo Casali.

Governatore
Governatore (dalla lingua latina gubernator, a sua volta derivante dal greco kybernetes, 'timoniere') è un titolo attribuito a funzionari di alto livello con attribuzioni e funzioni diverse, a seconda della legge statale di riferimento, ma che solitamente, amministra un territorio o un'organizzazione per conto di una autorità superiore.
KZKT-7428
Il KZKT-7428 Rusich è un autocarro per il trasporto di carri armati sviluppato dalla KZKT (Kurganski Sawod Koljosnych Tjagatschei - in russo Курганский завод колесных тягачей - Fabbrica di trattori ruotati di Kurgan) quale successore del MAZ-537. Questo veicolo può trasportare sul suo rimorchio carichi fino a 70 tonnellate sia su strada che in fuoristrada. Il mezzo è entrato in servizio con le forze armate sovietiche nel 1990

Il motore utilizzato è il YaMZ-8401.10-14, un motore V12 diesel che sviluppa 650 hp (484,7 kW) ed è posizionato dietro la cabina. Il veicolo può operare in fuoristrada con qualsiasi condizione ambientale da temperature di - 50° C a + 50 °C. Il veicolo consuma 125 l di carburante per percorrere 100 km ed ha una autonomia massima di 1.500 km.

Carro armato
Il carro armato, o anche  carrarmato nella grafia univerbata, è un veicolo da combattimento terrestre, adatto a ingaggiare scontri in movimento anche su brevi distanze. I carri armati tradizionalmente si suddividono in carri armati leggeri, medi, pesanti e superpesanti. Questa tipologia di mezzo militare venne utilizzata in un campo di battaglia per la prima volta nella battaglia della Somme, durante la prima guerra mondiale.
Associazione Sportiva Dilettantistica Castelsardo
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Castelsardo, meglio nota come Castelsardo Calcio o semplicemente Castelsardo, è una società calcistica italiana con sede a Castelsardo nella città metropolitana di Sassari.

Ha raggiunto il suo punto massimo negli anni novanta disputando diversi campionati di quarta serie. Nella stagione 2024-2025 disputa il campionato di Promozione.

Seconda Categoria
La Seconda Categoria è il quinto livello dilettantistico del campionato italiano di calcio, e rappresenta complessivamente l'ottavo e penultimo livello dell'intera piramide calcistica nazionale. Il campionato è organizzato dalle delegazioni provinciali della LND, sebbene in alcune regioni tale competizione venga organizzata dalle delegazioni regionali.
Piazolam
Il piazolam (SH-TRI-108, in inglese: Pyeazolam) è un derivato triazolobenzodiazepinico che è stato venduto online come droga sintetica. È stato scoperto che è relativamente selettivo per il sottotipo α5 dei recettori GABA A, in modo simile al composto correlato QH-ii-066, e si sostiene che abbia un profilo di effetti più simile all'alcol che alle tipiche benzodiazepine.

Sono state individuate diverse possibili vie di sintesi.

QH-II-66
Il QH-II-66 è un sedativo appartenente alla categoria delle benzodiazepine. Produce alcuni degli stessi effetti delle altre benzodiazepine, ma è più selettivo della maggior parte degli altri farmaci di questa classe e quindi produce meno sedazione e atassia rispetto ad altri farmaci correlati come diazepam e triazolam, sebbene mantenga effetti anticonvulsivanti.
Joseph-Antoine Le Febvre de La Barre
Joseph-Antoine Le Febvre de La Barre (1622 – Parigi, 1688) è stato un militare e funzionario francese.

Figlio di Antoine Le Febvre de La Barre e di Madeleine Belin, Joseph-Antoine ricoprì molti incarichi amministrativi: fu consigliere al Parlamento di Parigi nel 1645, intendente di Parigi, del Boubonnais, dell'Auvergne e del Delfinato negli anni Cinquanta, governatore della Guyana nel 1666 e governatore generale della Nuova Francia tra il 1682 e il 1685.

La Barre si distinse anche come capitano di vascello in una battaglia avvenuta contro gli inglesi nel 1667 al largo dell'isola Nevis, dove venne ferito. Successivamente comandò una delle navi dell'ammiraglio d'Estrées nella guerra franco-olandese.

Dopo il suo mandato di governatore generale in Nuova Francia, La Barre si ritirò a Parigi, dove morì nel 1688. Un suo discendente, il Chevalier de La Barre, giustiziato per blasfemia nel 1766, fu uno dei casi resi famosi da Voltaire nel Trattato sulla tolleranza.

Trattato sulla tolleranza
Il Trattato sulla tolleranza è una delle più famose opere di Voltaire. Pubblicata in Francia nel 1763, costituisce un testo fondamentale della riflessione sulla libertà di credo, sul rispetto delle opinioni e di molte di quelle caratteristiche con cui oggi identifichiamo una società come civile.
Toyota Challenger 2012
Il Toyota Challenger 2012, noto come Dunlop World Challenge per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico femminile di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 5ª edizione del torneo che faceva parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2012 e dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Il torneo maschile e quello femminile si sono giocati a Toyota in Giappone dal 19 al 25 novembre 2012.

Toyota Challenger
Il Toyota Challenger, noto come Dunlop World Challenge per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico di tennis giocato sul sintetico indoor, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour e dell'ITF Women's Circuit. Si è giocato annualmente dal 2008 al 2017 alla Sky Hall Toyota di Toyota, in Giappone.