hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Allan Gilbert
Charles Allan Gilbert, conosciuto anche come C. Allan Gilbert (Hartford, 3 settembre 1873 – New York, 20 aprile 1929), è stato un pittore statunitense.

È particolarmente ricordato per un suo dipinto (un memento mori o vanitas) intitolato All Is Vanity. Il disegno impiega una doppia immagine in cui la scena di una donna che si ammira in uno specchio, quando vista da lontano, sembra assumere la forma di un teschio umano.

Il dipinto è stato poi ripreso dai Def Leppard per la copertina di Retro Active del 1993, realizzato da Hugh Syme.

Vanitas
La vanitas, in pittura, è una natura morta con elementi simbolici allusivi al tema della caducità della vita. Il nome deriva dalla frase biblica vanitas vanitatum et omnia vanitas e,  come il memento mori, è un ammonimento all'effimera condizione dell'esistenza.

Questo genere pittorico ha avuto il suo massimo sviluppo nel Seicento, soprattutto in Olanda, strettamente correlato al senso di precarietà che investì il continente europeo in seguito alla guerra dei trent'anni e al dilagare delle epidemie di peste.
Thomas Mensah
Thomas Mensah (Kumasi, 12 maggio 1932 – Londra, 7 aprile 2020) è stato un giurista ghanese. Primo giudice a ricoprire l'incarico di presidente del tribunale internazionale del diritto del mare nel 1996.

Kumasi
Kumasi (nota come Kumase in lingua twi ed in passato anche come Cumassia, Comassie o Coomassie) è la seconda città del Ghana per popolazione e capoluogo dell'omonimo distretto metropolitano e della regione di Ashanti. Viene soprannominata anche the Garden City (la città giardino) grazie alle numerose specie di fiori e piante che crescono nella zona. È situata nella parte centro-meridionale del paese, circa 30 km a nord del lago Bosumtwi, il lago naturale più grande del Ghana.

Questa città è nota anche per avere dato i natali al segretario generale delle Nazioni Unite e Premio Nobel per la pace Kofi Annan.
HMS Gloucester (62)
L'HMS Gloucester, decima nave a portare questo nome nella Royal Navy, è stato un incrociatore leggero della Classe Town, tipo Gloucester. Venne varato il 19 ottobre 1937 e consegnato il 31 gennaio 1939.

Entrò in servizio subito prima dello scoppio della Seconda guerra mondiale venendo assegnato all'Oceano Indiano e successivamente al Sudafrica prima di entrare nella Mediterranean Fleet nel 1940, al comando del Vice Ammiraglio Cunningham. Venne affondato il 22 maggio 1941 durante la Battaglia di Creta con la perdita di 722 uomini su un equipaggio complessivo di 807.

Incrociatore leggero
Un incrociatore leggero è una nave da guerra che risponde al principale requisito di un incrociatore, quello di essere in grado di eseguire azioni indipendenti dal punto di vista dell'autonomia, e di norma di dimensioni maggiori di un cacciatorpediniere di pari periodo. Il primo esemplare fu il Mercury costruito nel Regno Unito nel 1879 e gradatamente divenne più veloce e potente, con cannoni principali di dimensione uniforme e più grandi. La Germania prese il vantaggio nella costruzioni di incrociatori leggeri negli anni 1890 costruendo una classe di incrociatori veloci copiata da altre nazioni.
Tim Flock
Julius Timothy Flock (Fort Payne, 11 marzo 1924 – Atlanta, 31 marzo 1998) è stato un pilota automobilistico statunitense, specializzato nelle stock car, vincitore di due titoli Grand National (quello che oggi è la NASCAR Sprint Cup Series), nelle stagioni 1952 e 1955.

Fratello degli altri due pionieri della serie NASCAR, Fonty e Bob. Anche la sorella Ethel Mobley ha corso nella serie.

Automobilismo
L'automobilismo è uno sport, consistente nel gareggiare con un'automobile da corsa - realizzata secondo uno specifico regolamento tecnico che varia in base alla competizione - entro un percorso chiuso alla normale circolazione (autodromo oppure tracciato stradale).
Revue de Théologie et de Philosophie
La Revue de théologie et de philosophie (dal Francese: Rivista di filosofia e teologia) è una rivista filosofica il cui scopo principale è quello di promuovere il dialogo interdisciplinare tra teologia e filosofia. Fu fondata nel 1868 da teologi protestanti della Svizzera francese e in un primo tempo pubblicava solo recensioni. Da allora, la Revue, sostenuta da rappresentanti delle Università di Ginevra, Losanna e Neuchâtel, si è trasformata in una rivista specializzata completa che pubblica saggi e contributi a dibattiti.

È disponibile online dal volume 150 sul portale delle riviste della Librairie Droz.

Università di Neuchâtel
L'università di Neuchâtel è una università pubblica la cui sede principale è nell'omonima città svizzera. Fu fondata nel 1838 e conta attualmente circa 4000 studenti ripartiti su 5 facoltà (diritto, lettere, scienze, scienze economiche e teologia).
Lettera di vettura aerea
La lettera di vettura aerea, nota anche con il nome in lingua inglese Air Waybill (AWB), è il documento tipico del trasporto merci a mezzo aereo che viene emessa per merci caricate sia su aerei esclusivamente addetti al carico merci (all-cargo o Freighters) sia entro le stive di aerei addetti al traffico passeggeri.

Documento
Un documento è un oggetto in cui sono contenute delle informazioni di vario tipo. Può essere sia materiale o elettronico o informatico-digitale, a prescindere dal formato utilizzato per contenerle.

Dossier, termine della lingua francese, indica un insieme di documenti, atti e dati in vari formati che contengono informazioni dettagliate su una persona o un particolare argomento, come ad esempio un'inchiesta.
Elisabetta Conci
Elisabetta Conci, nota anche con il soprannome di Elsa (Trento, 23 marzo 1895 – Mollaro, 1º novembre 1965), è stata una politica italiana della Democrazia Cristiana, ricordata per essere stata quattro volte deputata e una delle 21 donne elette all'Assemblea costituente italiana.

1º novembre
Il 1º novembre o primo novembre è il 305º giorno del calendario gregoriano (il 306º negli anni bisestili). Mancano 60 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 novembre).
Manuel Pires de Almeida
Manuel Pires de Almeida (Évora, 1597 – Lisbona, 1655) è stato uno scrittore portoghese.

Svolse sia attività di traduttore che di critico letterario, ma la sua opera fu dimenticata e riscoperta solo in epoca moderna.

Évora
Évora è una città portoghese, la più grande della regione dell'Alentejo e capoluogo del distretto omonimo. In Portogallo, è sede di un'università seconda per antichità solo a quella di Coimbra, essendo stata fondata nel 1559.

È dotata di cinta muraria (opere risalenti a epoche diverse, le ultime del XVII secolo) e dominata da una cattedrale medioevale che torreggia sul labirinto di stradine del centro storico. Per la numerosa presenza di testimonianze architettoniche negli stili più vari (gotico, rinascimentale, manuelino, neoclassico, manieristico e barocco), è considerata una città-museo e dal 1986 è Patrimonio dell'umanità UNESCO.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2027, insieme alla lettone Liepāja.
Eccidio del Castello Estense
Eccidio del Castello Estense – operato nel 1920 dai socialisti contro una manifestazione funebre organizzata dai Fasci Italiani di Combattimento in ricordo di Giulio Giordani, ucciso dalle Guardie rosse in occasione della Strage di Palazzo d'Accursio.

Eccidio del Castello Estense – operato nel 1943 dai fascisti della Repubblica Sociale Italiana nei confronti di undici cittadini ferraresi per vendicare l'omicidio del federale del Partito Fascista Repubblicano di Ferrara Igino Ghisellini. Viene ricordato anche come Una notte del '43 o come La lunga notte del '43.

Fasci italiani di combattimento
I Fasci italiani di combattimento furono il movimento politico fondato a Milano da Benito Mussolini il 23 marzo 1919 ed erede diretto del Fasci d'Azione Rivoluzionaria del 1915. Il 9 novembre 1921 si trasformò nel Partito Nazionale Fascista.
Comac C919
Il Comac C919 è un aereo di linea a fusoliera stretta a medio raggio, sviluppato dall'azienda cinese Comac (Commercial Aircraft Corporation of China) negli anni 2000.

Caratterizzato da un layout bimotore ad ala bassa, è il primo velivolo della sua categoria prodotto in Cina e specificatamente pensato per fornire un'alternativa in grado di competere, per caratteristiche ed ambizioni commerciali, con i velivoli delle famiglie 737 ed A320.

Il C919 permette altresì a Comac di diventare, de facto, la prima azienda in grado di rompere il duopolio esistente a partire dagli anni Novanta nel campo dell'aviazione civile, detenuto dalla statunitense Boeing e dalla europea Airbus.

Entrato in servizio nel maggio 2023, è attualmente in fase di commercializzazione.

Aviazione
L'aviazione è il complesso delle attività che coinvolgono qualsiasi tipo di apparecchio adatto al volo, incluse le attività tecniche e scientifiche, il personale, le organizzazioni e gli enti regolatori interessati. Per estensione può includere anche gli aerostati.

Suddivisa in aviazione militare e aviazione civile, ha avuto degli sviluppi notevoli nel corso degli anni, soprattutto per le sperimentazioni e le ricadute tecnologiche dovute all'uso delle aerodine a scopi militari; anche l'astronautica, attraverso i programmi spaziali dei vari paesi coinvolti nella corsa allo spazio, ha fornito materiali e stimoli all'evoluzione, e in alcuni casi c'è stata una vera e propria convergenza tra i due settori, come nel caso dello Space Shuttle, che decolla come un razzo ed atterra come un aliante.
Sarca
Il Sarca è un fiume del Trentino, principale immissario del lago di Garda. Con l'emissario Mincio e lo stesso lago costituisce un unico sistema fluviale lungo 203 km (Sarca-Mincio).

Con i suoi 78 km di lunghezza risulta essere il quinto fiume trentino per lunghezza dopo Adige (410 km), Brenta (174 km), Noce (105 km) e Avisio (90 km), mentre è il secondo per portata dopo il solo Adige.

Noce (torrente Trentino-Alto Adige)
Il Noce (Nós in dialetto solandro e noneso) è un torrente che scorre interamente in provincia autonoma di Trento. Nasce a 2670 m s.l.m. alle falde del Corno dei Tre Signori, all'interno del Parco nazionale dello Stelvio, ed è un affluente di destra dell'Adige.
Birkenia
Birkenia è un genere estinto di pesci agnati, appartenente agli anaspidi. Visse tra il Siluriano medio e il Siluriano superiore (circa 434 - 419 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Gran Bretagna, Scandinavia ed Estonia. Alcuni fossili provenienti dal Devoniano inferiore del Canada (circa 412 milioni di anni fa) potrebbero appartenere a Birkenia.

Siluriano
Nella scala dei tempi geologici, il Siluriano, meno comunemente "Silurico", dal nome dell'antico popolo gallese dei Siluri, nel cui territorio furono individuate le rocce sedimentarie tipiche di questa età, è il terzo dei sei periodi in cui è suddivisa l'era del Paleozoico, che a sua volta è la prima delle tre ere in cui è suddiviso l'eone Fanerozoico.

Il Siluriano è compreso tra 443,1 ± 0,9 e 419,62 ± 1,36 milioni di anni fa (Ma), preceduto dall'Ordoviciano e seguito dal Devoniano.
Salone dell'automobile di Los Angeles
Il Salone dell'automobile di Los Angeles (in inglese LA Auto Show) è un salone dell'automobile che si svolge ogni anno tra la fine di novembre e l'inizio di dicembre nella città statunitense. Organizzato all'interno del Los Angeles Convention Center, è sostenuto anche dal Greater Los Angeles New Car Dealers Association (cioè l'associazione dei concessionari d’auto di Los Angeles). È aperto al pubblico per dieci giorni, e copre una superficie espositiva di 71.000 m². Il periodo di apertura al pubblico è preceduto da due giorni in cui sono organizzati incontri tra la stampa, i progettisti ed i rappresentanti dell'industria automobilistica.

Progettista
Il progettista è chi redige un progetto, spesso di carattere architettonico o tecnico progettuale, attraverso un processo o attività di progettazione: si tratta di una figura professionale che, con un proprio bagaglio culturale ed una congrua esperienza, pensa e concepisce prima ciò che verrà costruito dopo.

Nell'ambito tecnico-edilizio, i professionisti competenti in progettazione sono: l'ingegnere, l'architetto, l'agronomo, il geologo, il geometra e il perito industriale; nel campo della progettazione sociale i professionisti sono l'antropologo, l'economista, il sociologo e l'agronomo.

Non esiste una sola progettazione, ma tante tipi di progettazioni quanti sono i campi del sapere umano: difatti per progettazione si intende anche la professione propria di chi applica una o più metodologie di presentazione di proposte progettuali come ad esempio quelle del Quadro logico, dei Work Packages, delle Theories of change.
Assedio di Ladysmith
L'assedio di Ladysmith fu uno degli eventi militari più importanti della seconda guerra boera e si svolse nella colonia britannica del Natal tra il 2 novembre 1899 e il 28 febbraio 1900. Le truppe della forza campale britannica al comando del generale George Stuart White furono sorprese dall'offensiva iniziale del boeri e vennero accerchiate, dopo alcune sconfitte, all'interno della città di Ladysmith.

La guarnigione britannica, fortemente indebolita dalle carenze di vettovagliamento, dalle malattie e dal bombardamento dei cannoni nemici, riuscì a resistere per oltre tre mesi e venne infine liberata il 28 febbraio 1900 dalla forza campale del generale Redvers Buller che era riuscita, dopo una serie di fallimenti, a superare le difese boere sul fiume Tugela a sud di Ladysmith.

Transvaal
Il Transvaal fu una provincia del Sudafrica dal 1910 al 1994; in precedenza il termine identificava l'omonima repubblica indipendente che esistette dal 1848 al 1902.

Nel 1994 l'unità amministrativa nota come Provincia del Transvaal fu smembrata per formare tutto o parte del territorio delle province del Nordovest, Gauteng, Limpopo e Mpumalanga.
Bloodsport (DC Comics)
Bloodsport, il cui vero nome è Robert "Bobby" DuBois, è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da John Byrne (testi e disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in Superman (Vol. 2) n. 4 (aprile 1987).

Originariamente caratterizzato come un renitente alla leva della guerra del Vietnam, Bobby DuBois impazzisce dopo che il fratello resta invalido prendendo il suo posto, venendo manipolato da Lex Luthor affinché assuma l'identità di Bloodsport e tenti di assassinare Superman, il personaggio viene in seguito reinventato incorporando elementi della sua trasposizione nel DC Extended Universe (DCEU) e venendo ritratto come un fervente patriota addestrato dal padre soldato per essere uno dei migliori tiratori scelti al mondo che, dopo la morte del fratello in guerra, diventa un mercenario scontrandosi con Superman e militando nella Squadra Suicida.

Superman (fumetto)
Superman è il titolo di diverse serie a fumetti dedicate al supereroe eponimo pubblicate negli Stati Uniti d'America dalla DC Comics. La prima serie ha esordito nel 1939 e si è conclusa nel 2011 dopo 714 numeri. Il personaggio aveva già esordito sulla testata antologica Action Comics nel giugno 1938 edita della National Periodical Publication che poi divenne la DC Comics e il successo riscontrato dal personaggio spinse l'editore a dedicargli una propria testata, la prima per un supereroe che arrivò negli anni quaranta a vendere oltre un milione di copie al mese. La serie venne poi intitolata Adventures of Superman dal 1986 fino al 2006, anno in cui tornò alla vecchia denominazione fino alla chiusura nel 2011 quando venne sostituita da una nuova testata omonima, Superman (Vol. 3), pubblicata fino al 2011 quando anche questa venne sostituita da una nuova serie, Superman (Vol. 4). Il primo numero della prima serie ha raggiunto nel 2012 quotazioni superiori ai 700.000 dollari.
Dansk Melodi Grand Prix 2019
La quarantanovesima edizione del Dansk Melodi Grand Prix si è tenuta il 23 febbraio 2019 presso il Jyske Bank Boxen di Herning e ha selezionato il rappresentante della Danimarca all'Eurovision Song Contest 2019 di Tel Aviv.

La vincitrice è stata Leonora con Love Is Forever.

La compilation con le dieci canzoni partecipanti ha raggiunto l'8ª posizione nella classifica danese degli album.

Eurovision Song Contest 2019
L'Eurovision Song Contest 2019 è stata la 64ª edizione dell'annuale concorso canoro, vinta dal cantautore olandese Duncan Laurence con la canzone Arcade. Il concorso si è svolto presso l'Expo di Tel Aviv, in Israele, grazie alla vittoria di Netta Barzilai con Toy nell'edizione precedente; è la terza edizione dell'Eurovision svoltasi in Israele (dopo le edizioni del 1979 e del 1999).

Il concorso si è articolato, come dal 2008, in due semifinali e una finale.
John Barrow
Sir John Barrow (1764-1848) – funzionario, scrittore ed esploratore inglese, Second Secretary all'Ammiragliato

John Barrow – calciatore e allenatore di calcio inglese

John David Barrow (1952-2020) –  cosmologo, matematico e astrofisico inglese

John Barrow (1955) – politico statunitense

John Barrow (calciatore)
John Barrow (Durham, 1871 – 9 settembre 1924) è stato un calciatore e allenatore di calcio inglese.

È famoso per essere stato il primo allenatore del Barcellona; venne ingaggiato da Joan Gamper e tenne il posto per quattro mesi prima di essere licenziato nel 1912.
Drew Struzan
Drew Struzan (Oregon City, 18 marzo 1947 – 13 ottobre 2025) è stato un illustratore statunitense, principalmente noto a livello internazionale per le sue opere artistiche dedicate al cinema. Realizzò le locandine di film e serie cinematografiche molto popolari, tra cui quelle di Guerre stellari, Indiana Jones, Rambo e Ritorno al futuro.

Illustrazione
L'illustrazione è una rappresentazione visiva che può avere la forma di un disegno, un dipinto, una fotografia o altra tecnica. In genere viene usata in editoria per accompagnare un testo scritto o per ornarlo visivamente, ma può essere anche decorativa o usata in pubblicità e come base per storyboard di film e animazioni.
Return of the Man from U.N.C.L.E.
Return of the Man from U.N.C.L.E.: The Fifteen-Years-Later Affair è un film televisivo d'azione avventuroso statunitense nel 1983 basato sulla serie Organizzazione U.N.C.L.E. (1964-1968) ed interpretato da Robert Vaughn e David McCallum nei rispettivi ruoli di protagonisti, così come molti membri della crew, come la Viacom (piuttosto che la Metro-Goldwyn-Mayer) alla produzione. Leo G. Carroll era morto nel 1972, quindi Patrick Macnee venne reclutato per apparire nelle vesti di un personaggio completamente diverso, Sir John Raleigh, che presumibilmente aveva assunto il ruolo di Numero 1 della Sezione I, il Direttore di U.N.C.L.E., dopo il decesso di Alexander Waverly.

Film d'avventura
Un film d'avventura è un genere di film che rispecchia un mondo eroico di battaglie e avventure. In questo genere tendono a dominare l'azione e i valori cavallereschi. Genere adottato in Italia come un modo di esaltare il suo passato storico, per essere successivamente utilizzato in altri paesi, ad esempio, in Russia per l'esaltazione della rivoluzione russa.

Sottogenere dei film d'avventura possono essere considerati i cosiddetti film di cappa e spada, storie in costume con combattimenti all'arma bianca, come la serie dei film tratti dalle opere di Alexandre Dumas e dall'omonimo figlio o anche avventure tipo La leggenda di Robin Hood (1938) con Errol Flynn. Successivamente titoli come I predatori dell'arca perduta (1981) diedero nuove innovazioni al genere negli anni ottanta, che ha avuto i suoi alti e bassi di interesse nel corso della storia del cinema.
Museo etnografico della Val Varatella
Il Museo etnografico della Val Varatella è un museo allestito nello storico palazzo dei conti D'Aste e gestito dal Comune di Toirano in provincia di Savona.

Nei locali sono esposti oggetti e strumenti d'epoca utilizzati anticamente nelle attività artigianali, agricole e domestiche praticate a Toirano, nella Val Varatella e in genere nel ponente ligure.

Provincia di Savona
La provincia di Savona (provìnça de Sann-a in ligure, provincia ëd Savon-a in piemontese) è una provincia italiana della Liguria, con capoluogo Savona, di 267 035 abitanti. Confina a ovest con la provincia di Imperia, a nord con il Piemonte (provincia di Cuneo, provincia di Asti, provincia di Alessandria), a est con la città metropolitana di Genova e a sud con il mar Ligure. L'amministrazione provinciale ha sede presso il palazzo Nervi a Savona.
Bâgé-Dommartin
Bâgé-Dommartin (AFI: [bɑʒe dɔmaʁtɛ̃]) è un comune francese sito nel dipartimento dell'Ain, nella region Alvernia-Rodano-Alpi. Si tratta di un comune di nuova costituzione che dal 1º gennaio 2018 è stato creato con la fusione tra Bâgé-la-Ville e Dommartin.

Situato a una decina di chilometri da Mâcon, a una ventina da Bourg-en-Bresse e a circa 70 chilometri da Lione, Bâgé-Dommartin gode d'una situazione geografica particolare che gli permette di usufruire dei grandi assi di comunicazione, potendosi così  sviluppare.

Ain (dipartimento)
L'Ain (AFI: /ɛ̃/, ) è un dipartimento francese della regione Alvernia-Rodano-Alpi. Il nome del dipartimento deriva dal nome del fiume omonimo che scorre nel suo territorio.

Il dipartimento comprende quattro circondari (arrondissement), 23 cantoni e 393 comuni.
Bohemian Like You
Bohemian Like You è un singolo dei Dandy Warhols, secondo singolo estratto dall'album Thirteen Tales From Urban Bohemia, pubblicato nel 2000.

Il brano viene ricordato anche per il suo videoclip, nel quale erano presenti due nudi integrali, sia maschile sia femminile. Questo video è andato in onda soprattutto su MTV, anche se in alcune fasce orarie ne veniva mandata in onda una versione censurata, con dei pixel che oscuravano le parti intime degli attori.

Il brano è tornato prepotentemente alla ribalta nel 2002 durante l'utilizzo nella campagna pubblicitaria della Vodafone (tanto da raggiungere la top 5 italiana nel marzo 2002) e poi nel 2006 col mash-up Horny as a Dandy realizzato, a partire dal pezzo, dal DJ tedesco Mousse T..; è stato inoltre utilizzato nello spot della Ford Focus.

Pixel
Un pixel, in computer grafica, è l'unità minima convenzionale della superficie di un'immagine digitale. I pixel, disposti in modo da comporre una griglia fissa rettangolare, per la loro piccolezza e densità appaiono fusi in un'unica immagine. Il termine è la contrazione di "picture element", cioè "elemento di immagine".

Un multiplo molto usato nella risoluzione fotografica è il megapixel (Mpx), equivalente a un milione di pixel (Mega=106).
Prepositura di Berchtesgaden
La Prepositura di Berchtesgaden o Principato Prepositurale di Berchtesgaden fu uno Stato ecclesiastico del Sacro Romano Impero che godeva del privilegio dell'immediatezza imperiale.

Dal punto di vista ecclesiastico costituì una circoscrizione nullius dioecesis, ossia indipendente dalla giurisdizione dei vescovi e immediatamente soggetta alla Santa Sede.

Diocesi immediatamente soggetta alla Santa Sede
Una diocesi immediatamente soggetta alla Santa Sede è una diocesi della Chiesa cattolica direttamente dipendente dalla Santa Sede e non soggetta all'autorità di un arcivescovo metropolita. Una locuzione equivalente, ma oggi in disuso, è diocesi esente (da giurisdizione metropolitica).