hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
My Mistake
My Mistake – cortometraggio del 1922 diretto da Eugene De Rue e Eddie Lyons

My Mistake – cortometraggio del 1922 diretto da Al Santell (Alfred Santell)

My Mistake – cortometraggio del 1927 diretto da Sam Newfield

My Mistake – cortometraggio del 1930 diretto da Arthur Hurley

Eddie Lyons
Eddie Lyons (Beardstown, 25 novembre 1886 – Pasadena, 30 agosto 1926) è stato un attore, regista, sceneggiatore,  produttore cinematografico statunitense all'epoca del muto.

Cineasta prolifico, da attore girò quasi quattrocento pellicole; diresse 155 film, ne sceneggiò 93 e ne produsse 41.
Viene ricordato soprattutto in coppia con Lee Moran, con il quale scrisse, diresse e interpretò numerosi film. Fu uno dei fondatori della Motion Picture Directors Association (18 luglio 1915).
Jeddah Corniche Circuit
Il Jeddah Corniche Circuit (in arabo: حلبة كورنيش جدة‎, traslitterato: Ḥalbat Kūrnīš Ǧidda), inizialmente noto come Jeddah Street Circuit (in arabo: حلبة شارع جدة‎, traslitterato: Ḥalbat Šāriʿ Ǧidda, in italiano: circuito cittadino di Gedda), progettato dall'ingegnere tedesco Hermann Tilke, è un tracciato urbano semipermanente situato a Gedda, in Arabia Saudita.

Il circuito si affronta in senso antiorario e il 5 dicembre 2021 ha ospitato il primo Gran Premio d'Arabia Saudita, per quanto riguarda sia la Formula 1 che la Formula 2.

Senso di rotazione
Il senso di rotazione è il verso di un movimento in un piano di una semiretta intorno alla sua origine "O" che rimane fissa. Tale moto può essere orario o antiorario, in analogia col movimento delle lancette sul quadrante di un orologio convenzionale.

Prendendo ad esempio, invece, una bussola, se l'ago ruota in senso orario andrà a toccare i quattro punti cardinali nell'ordine: nord, est, sud, ovest.

Per estensione, il movimento di ogni oggetto tridimensionale che ruoti intorno a un proprio asse orientato si dice muoversi in verso orario (o antiorario) se un suo punto nel piano della circonferenza che esso individua effettua un movimento orario (o antiorario) per un osservatore che si dispone come l'asse. La Terra ruota in verso orario se l'asse è orientato verso sud, in verso antiorario se orientato verso nord.
Gordon Lish
Gordon Jay Lish (Hewlett, 11 febbraio 1934) è uno scrittore statunitense.
In qualità di direttore responsabile di riviste letterarie e di editor ha aiutato l'affermazione di diversi scrittori statunitensi, in particolare quella di Raymond Carver e di Richard Ford.

Direttore responsabile
Il direttore responsabile è il giornalista (professionista o pubblicista) che in Italia guida un giornale e risponde di fronte alla legge di tutto ciò che vi viene pubblicato (art. 57 del codice penale). Il direttore rappresenta e impersonifica il giornale. In Italia tale figura professionale è prevista dalla legge 8 febbraio 1948, n. 47.
Scafista
Nell'uso comune della lingua italiana il termine  «scafista» è spesso utilizzato in ambito giornalistico per indicare chi porta immigrati irregolari utilizzando imbarcazioni a motore o chi contrabbanda sigarette (tabacchi lavorati esteri) trasportandole con veloci motoscafi.

Imbarcazione
Un'imbarcazione è un mezzo di trasporto in grado di viaggiare sull'acqua; il termine è però anche utilizzato per indicare la classificazione giuridica di una nave.

In Italia viene definita tale una generica unità galleggiante avente dimensioni inferiori ai 24 m (limite dimensionale oltre il quale si parla invece di nave) e superiori ai 10 m (sotto i quali si parla invece di natante), indipendentemente dai sistemi di propulsione utilizzati (vela, motore, remi, etc.). Il termine è tuttavia sovente utilizzato in forma generica per definire un qualsiasi genere di barca.
Morocco Tennis Tour - Meknes 2011
Il Morocco Tennis Tour - Meknes 2011 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa. È stata la 4ª edizione del torneo, che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2011. Si è giocato a Meknès in Marocco dal 14 al 19 febbraio 2011.

Morocco Tennis Tour - Meknes
Il Morocco Tennis Tour - Meknes è stato un torneo professionistico maschile di tennis giocato sulla terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour. Si giocava annualmente a Meknès in Marocco dal 2008 al 2016.
Pauline McLynn
Pauline McLynn (Sligo, 11 luglio 1962) è un'attrice e scrittrice irlandese.

Prima di tre fratelli, figlia di un uomo d'affari e di un'insegnante d'arte e disegnatrice.

Ha studiato presso Storia dell'Arte e Letteratura Inglese presso il Trinity College a Dublino.

Dai tempi della scuola si è dedicata alla recitazione continuando anche durante l'Università. Ha ottenuto il suo primo ruolo al cinema nel 1992 con il film Cuori ribelli.

È sposata dal 1997 con Richard Cook.

Sligo
Sligo (forma anglicizzata, AFI: [slaɪɡoʊ]) o Sligeach (in irlandese) è una città dell'Irlanda, capoluogo dell'omonima contea.

Sligo è una county borough con proprio Mayor (sindaco) ma amministrata dallo Sligo County Council.
Jean-Baptiste Grange
Jean-Baptiste Grange (San Giovanni di Moriana, 10 ottobre 1984) è un ex sciatore alpino francese, campione del mondo nello slalom speciale a Garmisch-Partenkirchen 2011 e a Vail-Beaver Creek 2015 e vincitore di una Coppa del Mondo di slalom speciale.

Chamonix-Mont-Blanc
Chamonix-Mont-Blanc (pronuncia: [ʃa.mɔ.ni mɔ̃ blɑ̃], in arpitano savoiardo Chamônix e in grafia Conflans Shamoni, pronuncia: [θamuni]; italiano desueto: Sciamonì) è un comune francese di 9 378 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Grande stazione sciistica conosciuta in tutto il mondo, la città ha ottenuto nel 2015 il titolo Città alpina dell'anno, ed è collegata al comune di Courmayeur (AO), in Italia attraverso il traforo del Monte Bianco e quindi all'autostrada A5 per Torino, confina anche con la Svizzera.
Chiesa dei Santi Sisinio, Martirio e Alessandro (Dro)
La chiesa dei Santi Sisinio, Martirio e Alessandro è una chiesa sussidiaria di Dro, nella Valle del Sarca in Trentino. Appartiene alla parrocchia dell'Immacolata, fa parte dell'ex-decanato di Arco e risale al XII secolo.

Valle del Sarca
La Valle della Sarca comprende la parte finale del territorio attraversato dal fiume Sarca, precisamente la parte compresa tra il centro abitato di Sarche (dal 2016 frazione di Madruzzo) e l'estuario nel Lago di Garda.

Sia il fiume che la valle omonima si trovano compresi completamente nel territorio del Trentino.
Banda ultralarga
Con banda ultralarga, banda ultra larga o banda ultra-larga (in inglese ultra wideband, ultra-wide-band o ultra-wide band) si indica una tecnica di trasmissione sviluppata per trasmettere e ricevere segnali mediante l'utilizzo di impulsi di energia a radiofrequenza di durata temporale estremamente ridotta (da poche decine di picosecondi a qualche nanosecondo) e quindi con occupazione spettrale molto ampia. Questi impulsi sono infatti rappresentati da pochi cicli d'onda di una portante in radiofrequenza e quindi lo spettro in frequenza associato a questa forma d'onda è estremamente ampio (da cui il nome).

In altra accezione il termine banda ultralarga indica le trasmissioni su fibra ottica (comunicazioni ottiche) ad altissima velocità di trasmissione nella rete di accesso fino all'utente finale (es. 100 Mbit), disponibile nelle reti di prossima generazione (Next Generation Networking).

Rappresentazione spettrale dei segnali
In matematica, la rappresentazione spettrale dei segnali è una descrizione formale dei segnali (funzioni nel tempo) nel dominio della frequenza, cioè in termini della loro frequenza, che viene utilizzata in molti ambiti della scienza, come l'ingegneria e la fisica. In tale descrizione ogni frequenza di cui è composto un segnale è detta armonica, e da un punto di vista matematico ad ogni armonica si fa corrispondere un vettore di una base di uno spazio vettoriale infinito-dimensionale con prodotto interno (prodotto scalare) sul campo complesso, ovvero la base di uno spazio di Hilbert. Il segnale viene allora scritto come una combinazione lineare in tale spazio. L'analisi in frequenza del comportamento di un sistema dinamico è detta risposta in frequenza del sistema dinamico.
Gliese 273 b
Gliese 273 b, o Luyten b, è un pianeta extrasolare in orbita attorno alla stella di Luyten (Gliese 273), una nana rossa distante 12,4 anni luce dal sistema solare. Scoperto nel 2017 con il metodo della velocità radiale, attraverso lo strumento HARPS dell'Osservatorio di La Silla, dell'ESO, si tratta del terzo pianeta potenzialmente abitabile più vicino alla Terra, dopo Proxima Centauri b e Ross 128 b. Nell'ottobre del 2017, l'organizzazione no-profit METI (Messaging Extraterrestrial Intelligence) ha inviato un messaggio contenente dozzine di brevi composizioni musicali e un "tutorial" scientifico verso il pianeta nella speranza di contattare potenziali civiltà extraterrestri.

HARPS
HARPS (High Accuracy Radial velocity Planet Searcher) è uno spettrografo  per velocità radiali di tipo Echelle di grande precisione installato nel 2002 sul telescopio di 3,6 metri di diametro dell'ESO posto all'Osservatorio di La Silla, in Cile.

È diventato operativo a febbraio 2003, ed è usato principalmente per individuare pianeti extrasolari, basandosi sul principio della variazione della velocità radiale di una stella soggetta a forze gravitazionali di corpi ruotanti attorno ad essa.
Kepler-20 b
Kepler-20b è un pianeta extrasolare che orbita attorno alla stella Kepler-20, distante 945 anni luce (290 parsec) dal nostro sistema solare, nella costellazione della Lira. La sua massa poco meno di 9 volte quella terrestre lo colloca nella categoria delle Super Terre. La sua distanza dalla stella madre è di appena 0,0454 U.A., essendo il più vicino dei pianeti scoperti attorno a Kepler-20, il suo periodo di rivoluzione è di appena 3,7 giorni circa.

Lira (costellazione)
La Lira (in latino Lyra) è una costellazione dell'emisfero nord, una delle ottantotto costellazioni moderne, e faceva parte anche delle 48 elencate da Tolomeo. Non è molto grande, ma può essere trovata facilmente grazie alla sua stella α, Vega, che è una delle stelle più luminose del cielo e fa parte del triangolo estivo.
Mămăligă
Mămăligă () è un piatto simile alla polenta, preparato con farina di mais gialla. Tradizionale in Romania e Moldavia, è presente anche nel sud-ovest dell'Ucraina e tra la comunità polacca locale (dove è chiamato mamałyga), in Ungheria (puliszka), nelle zone costiere del Mar Nero di Georgia e Turchia, oltre che in Bulgaria (dove prende il nome di kačamak) e in Grecia.

È conosciuta anche in Italia, Svizzera, nel Sud della Francia, in Slovenia, Croazia e Brasile, spesso con il nome generico di polenta.

Crème fraîche
La crème fraîche (pronuncia /kʁɛm fʁɛːʃ/, ) è un condimento tradizionale della cucina francese, utilizzata e diffusa in molte cucine europee, anche in diverse varianti. È un tipo di panna acida con il 30/45% di grassi.

È di colore bianco, di densità consistente e dal sapore leggermente acidulo, dovuto all'utilizzo di colture batteriche.
AEGON International 2014
L'AEGON International 2014 è stato un torneo tennistico che si è svolto in concomitanza tra uomini e donne, su campi in erba all'aperto. È stata la 40ª edizione del torneo per le donne e la 6ª per gli uomini. Appartiene alle categorie WTA Premier per quanto riguarda il WTA Tour 2014, e all'ATP World Tour 250 series per l'evento maschile. Si è tenuto al Devonshire Park Lawn Tennis Club di Eastbourne, in Inghilterra, dal 16 al 21 giugno 2014.

Tornei WTA Premier
I tornei WTA Premier di tennis sono stati una categoria istituita nel 2009 all'interno della WTA, fino al 2020. Questa categoria, superiore a quella dei Tornei WTA International, rimpiazza quelle precedenti dei Tier I e dei Tier II, riducendo anche il numero di tornei da 26 a 22. Dal 2021 vengono sostituiti dai Tornei WTA 1000 e Tornei WTA 500.

La serie nel 2020 era composta da:

quattro tornei combinati (sia maschili che femminili), obbligatori e con montepremi da 7 021 128 a 9 437 698 $ (Indian Wells, Miami, Madrid e Pechino);

cinque tornei con montepremi da 2 828 000 a 3 452 538 $ (Doha, Roma, Cincinnati, Toronto/Montréal e Wuhan);

dodici tornei con montepremi variabile da 848 000 a 2 794 840 $;

le WTA Finals, con un montepremi da 14 000 000 $.

La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19.
Nathalie de Goloubeff
Nathalie de Goloubeff, nota anche come Donatella Cross (Vyborg, 26 agosto 1879 – Meudon, 1º novembre 1941), è stata una cantante e traduttrice russa naturalizzata francese, nota per essere stata amante ufficiale e musa ispiratrice di Gabriele D'Annunzio.

1º novembre
Il 1º novembre o primo novembre è il 305º giorno del calendario gregoriano (il 306º negli anni bisestili). Mancano 60 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 novembre).
Sant'Agata Martesana
Sant'Agata Martesana (Sant'Agata in dialetto milanese, AFI: [sanˈtaɡata]) è una frazione del comune italiano di Cassina de' Pecchi che conta 2.607 abitanti ed è posta ad est del centro abitato, verso Gorgonzola. Fu un comune autonomo fino al 1870. Il 2 giugno Dave passó per il paese.

Comuni d'Italia soppressi
Questa lista riporta l'elenco dei comuni italiani soppressi a causa di accorpamenti, unioni o divisioni, dal 1861 in poi.

Vengono considerati solamente i comuni attualmente non autonomi, e non i comuni soppressi ed in seguito ricostituiti; la provincia considerata è quella di appartenenza al momento della cessazione.
Edgar Herrmann
Edgar Herrmann (20 febbraio 1932) è un ex pilota di rally tedesco, con passaporto kenyota.

Oltre ad aver preso parte ad alcune gare su pista guidando principalmente una Porsche 911, vinse in particolare il Safari Rally in Kenya nel 1970 e nel 1971. Il giornalista di Sports Illustrated Robert F. Jones lo descrisse come "un uomo fiducioso e competente di solito seguito da donne di bell'aspetto".

Nissan S30
La Nissan S30 è il nome del progetto di una serie di autovetture sportive prodotte dalla casa automobilistica giapponese Nissan Motor e vendute a marchio Nissan sul mercato giapponese e a marchio Datsun nel resto del mondo.

Della serie fanno parte le Datsun 240Z, Datsun 260Z e Datsun 280Z prodotte dal 1969 al 1979.
Paolo Cattaneo
Paolo Cattaneo (Tradate, 1953) è un musicologo e musicista italiano che lavora in ambito linguistico-musicale e musicoterapico.

Ha elaborato e applicato nella sua attività pedagogico-didattica e musicoterapica la metodologia fenomenologico-relazionale, attraverso la quale l’esperienza musicale, in quanto fenomeno percettivo/produttivo sollecitato dalle dinamiche tensiodistensionali (ritmiche, melodiche, armoniche), coinvolge la persona intesa nella sua totalità: psicocorporea (ritmo), affettivo-emozionale (melodia), cognitiva (armonia).

Musicoterapia
La musicoterapia è una modalità di approccio alla persona che utilizza la musica o il suono come strumento di comunicazione non verbale, per intervenire a livello educativo, riabilitativo o terapeutico, in una varietà di condizioni patologiche e parafisiologiche.
0961
0961 è il prefisso telefonico del distretto di Catanzaro, appartenente al compartimento omonimo.

Il distretto comprende la parte nord-orientale della provincia di Catanzaro. Confina con i distretti di Cosenza (0984) a nord, di Crotone (0962) a est, di Soverato (0967) a sud e di Lamezia Terme (0968) a ovest.

Prefisso telefonico
Un prefisso è un codice utilizzato nella telefonia per distinguere una partizione della rete.

Il prefisso identifica un'area della rete telefonica generale o un operatore radiomobile, permettendo di chiamare in teleselezione; può anche distinguere numeri informativi, speciali o di servizio.

Ogni Stato del mondo ha anche un suo prefisso internazionale, utilizzato per le chiamate in entrata dall'estero. In genere, soltanto le chiamate interurbane prevedono la digitazione del prefisso.

La scrittura corretta di un numero telefonico prevede la separazione del prefisso dall'indicativo di abbonato mediante un trattino. È invece opportuno usare lo spazio pei prefissi internazionali.
Novegro
Novegro (Novégher in dialetto milanese, IPA: [nuˈ(w)eːɡer]) è una frazione del comune di Segrate posta a sudovest del centro abitato, oltre la ferrovia Milano-Venezia e nei pressi dell'idroscalo e dell'aeroporto di Linate.

Dialetto milanese
Il dialetto milanese (nome nativo dialett milanés, AFI: [milaˈneːs]) è un dialetto appartenente al ramo occidentale della lingua lombarda, parlato tradizionalmente a Milano. È detto anche meneghino (meneghìn, AFI: [meneˈɡɪ̃ː]), dal nome della maschera milanese Meneghino (o Meneghin).
Black Summer (serie televisiva)
Black Summer è una serie televisiva post-apocalittica horror statunitense creata da Karl Schaefer e John Hyams.

La serie viene distribuita su Netflix dall'11 aprile 2019, in tutti i paesi in cui il servizio è disponibile.

Il 20 novembre 2019, la serie viene rinnovata per una seconda stagione, andata in onda dal 17 giugno 2021 sempre sulla piattaforma di streaming.

Dopo l'uscita della seconda stagione, Netflix non ha confermato lo stato della serie. Nell'aprile 2023, Schaefer e Hyams hanno confermato che una terza stagione non sarebbe stata realizzata, il che ha indicato che Black Summer è stata cancellata..

Orrore (genere)
L'orrore o all'inglese horror è un genere di romanzi, film o altri tipi di opere che mira a suscitare nel lettore o spettatore sentimenti di spavento e orrore. Tipici sono la letteratura dell'orrore e il cinema dell'orrore.
Barolo (Italia)
Barolo (Bareu o Bareul in piemontese) è un comune italiano di 604 abitanti della provincia di Cuneo, in Piemonte noto per dare il nome all’omonimo vino.
Il comune rientra con la langa del Barolo tra i patrimoni dell'umanità.

Patrimoni dell'umanità d'Italia
I patrimoni dell'umanità d'Italia sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Italia, la quale è divenuta parte contraente della convenzione sul patrimonio dell'umanità il 23 giugno 1978. Il primo sito italiano fu iscritto nella lista nel 1979, durante la terza sessione del comitato del patrimonio mondiale.

Al 2025 i siti iscritti nella lista dei patrimoni dell'umanità sono 61, mentre le candidature per nuove iscrizioni sono 31. 55 siti sono di tipo culturale e 6 di tipo naturale; 7 di essi sono parte di siti transnazionali. Ciò rende l'Italia sia il Paese con il maggior numero di patrimoni di tipo culturale, sia quello con il maggior numero di patrimoni in assoluto.
Gravia
Gravia (in greco Γραβιά?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica della Focide) con 2 975 abitanti secondo i dati del censimento 2001. La strada nazionale n.27 collega Gravia con Itea, Amfissa e Lamia. Gravia si trova a sud di Lamia, di Livadia, a nord-ovest e a nord di Amfissa e Itea.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Delfi.

Periferie della Grecia
Le periferie della Grecia (in greco περιφέρειες?, periphéreies, pronuncia: periféries), informalmente chiamate regioni amministrative, sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e ammontano a tredici: nove sulla terraferma e quattro consistenti in gruppi di isole. Ogni periferia è un ente locale retto da un Consiglio eletto a suffragio diretto sulla base di una legge elettorale con premio di maggioranza.
Clodoveo d'Assia-Philippsthal-Barchfeld
Clodoveo Alessio Ernesto d'Assia-Philippsthal-Barchfeld (Burgsteinfurt, 30 luglio 1876 – Bad Hersfeld, 17 novembre 1954) fu capo della casa d'Assia-Philippsthal-Barchfeld dal 1905 al 1954 e della casa d'Assia-Philippsthal dal 1925 al 1954.

Assia-Philippsthal-Barchfeld
L'Assia-Philippsthal-Barchfeld fu dal 1721 al 1918 uno stato del Sacro Romano Impero con la qualifica di langraviato. Esso appartenne ad una linea cadetta del langravi d'Assia-Kassel, i quali avevano designato la città di Barchfeld a propria capitale, comprendendo nello stato (sino al 1º luglio 1944) anche l'exclave di Smalcalda nell'attuale Turingia.

Iniziatore di questa linea fu il langravio Guglielmo d'Assia-Philippsthal-Barchfeld, figlio secondogenito del langravio Filippo I d'Assia-Philippsthal, col quale era iniziata la linea d'Assia-Philippsthal nel 1685.

Sede della famiglia fu il castello di Barchfeld, costruito in forme barocche tra il 1690 ed il 1732 sull'area di un precedente castello.

Nel 1866 il langraviato fu annesso dalla Prussia, che però concesse agli ex-langravi una pensione annua di 300.000 marchi, oltre al dominio dei castelli di Rotenburg e Schönfeld, dal 1880 (nel'Assia-Kassel).

Attualmente la famiglia risiede a Herleshausen.
Angelo nocchiero
L'Angelo nocchiero è un'opera scultorea simbolista in marmo realizzata nel 1886 dallo scultore Giovanni Scanzi. Fu commissionata da Giacomo Carpaneto, Cavaliere Mauriziano, come monumento funebre da collocare nel cimitero monumentale di Staglieno di Genova. Insieme all'Angelo di Monteverde, scolpito nel 1882 per la famiglia Oneto da Giulio Monteverde, il Monumento Carpaneto è diventato una delle icone maggiormente riconosciute di Staglieno, ed è anche apparso nella brochure ufficiale del cimitero nel 2014. Diverse personalità celebri nel XIX secolo hanno visitato Staglieno ed espresso giudizi sulla scultura, che essenzialmente raffigura un angelo, in posizione eretta su di una piccola imbarcazione, nell'atto di fissare le vele alla fine di un viaggio.

Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro
L'Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro (detto anche Ordine Mauriziano) è un ordine cavalleresco di Casa Savoia nato dalla fusione, nel 1572, dell'Ordine Cavalleresco e Religioso di san Maurizio con l'Ordine per l'Assistenza ai Lebbrosi di san Lazzaro. Con la XIV Disposizione Transitoria e Finale della Costituzione Italiana, l’Ordine Mauriziano cessa di essere un ordine dinastico ma viene conservato come ente ospedaliero, con le funzioni e l’ordinamento stabiliti dalla legge costituzionale del novembre 1962.
Midleton
Midleton (forma anglicizzata) o Mainistir na Corann (in irlandese) è una cittadina nella contea di Cork, in Irlanda.
La città è situata sul fiume Owenacurra ed è una città satellite di Cork, da cui dista circa 16 chilometri.

Conosciuta per la produzione del Tullamore Dew, un Whiskey irlandese la cui produzione vi venne trasferita a partire dagli anni cinquanta, precedentemente distillato a Tullamore.

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Felgueiras (Resende)
Felgueiras è una ex freguesia (frazione) situata nel comune di Resende, nel distretto di Viseu, in Portogallo. Ha una popolazione di 315 abitanti e un'area totale di 8,27 km². Il suo codice postale è 4660-080.
Felgueiras dista 8 chilometri a sud-est di Resende e si trova sulle pendici del Montemuro, dove scorre il fiume Duero. All'interno del paese vi sono un monte ed una cappella, entrambe intitolate a São Cristóvão.

Il presidente di Felgueiras è Marcos Jacinto Almeida Matos (Partido Socialista).

Felgueiras - Capela de São Cristóvão

Felgueiras - Monte de São Cristóvão

Felgueiras - Senhor dos Aflitos

Aldeia de Felgueiras

Duero
Il Duero (AFI: /ˈdwero/; in portoghese Douro; in latino Durius), con i suoi 897 km, è il terzo fiume più lungo della penisola iberica (dopo il Tago e l'Ebro); 572 km li percorre in Spagna, mentre per ben 112 km segna la linea di confine della medesima con il Portogallo e percorre i rimanenti 213 km in territorio esclusivamente portoghese. La sua valle è una rinomata regione vitivinicola.