hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Internationaux de Strasbourg 2013 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  dell'Internationaux de Strasbourg 2013 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Shelby Rogers
Shelby Rogers (Mount Pleasant, 13 ottobre 1992) è un'ex tennista statunitense.

Nei tornei del Grande Slam ha ottenuto due quarti di finale, agli Open di Francia 2016 e agli US Open 2020, mentre nel circuito maggiore ha raggiunto tre finali di cui una di categoria WTA 500, a San Jose 2022. Ha raggiunto il suo best ranking in singolare l'8 agosto 2022 alla posizione 30, e in doppio il 28 febbraio alla 40ª posizione.
Brian Edward Daley
Brian Edward Daley (Orange, 1940) è un presbitero, teologo e docente statunitense della Compagnia di Gesù.

Vincitore del Premio Ratzinger per la teologia nel 2012, è professore di teologia all'Università di Notre Dame, nella cattedra intitolata a Catherine F. Huisking.

Le sue ricerche vertono principalmente sulla Patristica, in particolare la cristologia, l'escatologia, la mariologia e l'esegesi della Sacra Scrittura. È considerato l'erede della Nouvelle Théologie, la tradizione gesuita del novecento francese nella quale emersero Henri Crouzel, Jean Daniélou, Henri de Lubac e Alois Grillmeier.

Noto conferenziere e attivo protagonista del dialogo ecumenico, è membro della Consulta Teologica Cattolico-Ortodossa del Nord America.

Fondazione vaticana Joseph Ratzinger - Benedetto XVI
La Fondazione vaticana Joseph Ratzinger - Benedetto XVI venne istituita il 1º marzo 2010 in Vaticano direttamente da papa Benedetto XVI, a seguito del desiderio espresso da numerosi studiosi di creare un Ente con lo scopo di promuovere la stampa, la diffusione e lo studio degli scritti del periodo da professore di Joseph Ratzinger.

Vista la necessità di conferire un'adeguata configurazione giuridica al suddetto Ente, Benedetto XVI la fondazione è stata organizzata a norma del Codice di Diritto Canonico e della Legge Fondamentale dello Stato della Città del Vaticano.
385ª Brigata artiglieria delle guardie "Odessa"
La 385ª Brigata artiglieria delle guardie "Odessa" (in russo 385-я гвардейская артиллерийская Одесская бригада?, 385-ja gvardejskaja artillerijskaja Odesskaja brigada, unità militare 32755) è un'unità di artiglieria delle Forze terrestri russe, subordinata alla 2ª Armata combinata delle guardie del Distretto militare centrale e con base a Tockoe.

Tockoe
Tockoe (in russo Тоцкое?) è un villaggio della Russia europea sudorientale, situato nell'oblast' di Orenburg; è il centro amministrativo del rajon Tockij.

Si trova sulla riva sinistra del fiume Samara, 200 km a nord-ovest di Orenburg.
Johan Price-Pejtersen
Johan Price-Pejtersen (Frederiksberg, 26 maggio 1999) è un ciclista su strada e pistard danese che corre per il team Alpecin-Deceuninck. È stato due volte campione europeo Under-23 a cronometro, nel 2019 e nel 2021.

Frederiksberg
Frederiksberg (pronuncia: [fʁɛðʁɛksˈpɛɐ̯ˀ]) è un comune danese di 104 305 abitanti situato sull'isola di Selandia (Sjælland in lingua danese). Settima città della Danimarca per popolazione, è circondata dal Comune di Copenaghen in una sorta di enclave all'interno del territorio della capitale.
Superba
Superba – genere di molluschi

Hockey Club Superba – società di hockey su prato italiana

Circuito della Superba – tracciato cittadino di Genova per competizioni motoristiche (1937-1961)

Checker Superba – automobile prodotta dalla Checker Motors Company tra il 1961 e il 1963

OM 665 "Superba" – autovettura sportiva prodotta dalle Officine Meccaniche tra il 1923 e il 1934

Circuito della Superba
Il circuito della Superba è il tracciato cittadino di Genova ove, dal 1937 al 1961, si sono svolte numerose competizioni nazionali ed internazionali di automobilismo e motociclismo, in alcune edizioni anche assumendo la denominazione di Trofeo del Mare.
Prisoner of Love (Utada Hikaru)
Prisoner of Love è un brano musicale della cantante giapponese Utada Hikaru, pubblicato sul mercato giapponese come suo ventunesimo singolo e trentesimo complessivamente, pubblicato il 21 maggio 2008. Prisoner of Love è stato utilizzato nella colonna sonora del dorama televisivo Last Friends, ed ha vinto il premio come miglior tema musicale in occasione della cinquantasettesima edizione del Drama Academy Awards. Prisoner of Love è stato il terzo MP3 più scaricato nel corso del 2008. Il singolo invece ha venduto circa 82 000 copie. Il brano ha fatto parte della scaletta del tour della Utada Wild Life nel 2010.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Orlando Classic 1990 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Orlando Classic 1990, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Scott Davis e David Pate che hanno battuto in finale Alfonso Mora e Brian Page con il punteggio di 6–3, 7–6.

Alfonso Mora
Alfonso Mora, noto anche come Alfonso González-Mora (Washington, 23 maggio 1964), è un tennista venezuelano nato negli Stati Uniti.
Specialista del doppio, ha vinto due titoli nel circuito maggiore e tre nelle ATP Challenger Series e ha raggiunto l'89º posto del ranking ATP nel maggio 1991. Ha giocato tutti i tornei del Grande Slam e ha vinto un solo incontro all'Open di Francia 1990. Ha esordito nella squadra venezuelana di Coppa Davis nel 1985.
Augustus Radcliffe Grote
Augustus Radcliffe Grote (Liverpool, 1841 – Hildesheim, 1903) è stato un entomologo inglese.

Operò principalmente negli Stati Uniti d'America. Scoprì e descrisse numerose specie di lepidotteri paleartici, principalmente negli Stati Uniti, in Messico e a Cuba.

Entomologia
L'entomologia (dal greco: ἔντομον "insetto", e λογία- "studio di") è un ramo della zoologia (a sua volta ramo della biologia) dedicato allo studio degli esapodi (insetti in senso lato, comprendendo anche le forme primitive degli esapodi). Date le strette relazioni, gli entomologi (o entomologhi) estendono spesso il loro interesse e il loro ambito di studio anche ad altri raggruppamenti sistematici del phylum degli artropodi. È ripartita in diverse sottobranche secondo l'ambito di studio.
Chiesa di San Marco Evangelista (Camposampiero)
La chiesa di San Marco Evangelista è un luogo di culto cattolico situato a Camposampiero, in provincia di Padova, e afferisce alla diocesi di Padova, più precisamente al vicariato del Graticolato (San Giorgio delle Pertiche - Villanova di Camposampiero).

Sorge sulla riva destra del fiume Vandura, di fronte alla chiesa dei Santi Pietro e Paolo, e assieme costituiscono le due chiese parrocchiali di Camposampiero, condizione peculiare per un centro abitato, dove amministrativamente confinano le diocesi di Treviso e di Padova.

Tabernacolo
Nella tradizione ebraica e cristiana il tabernacolo (in latino tabernaculum, diminutivo di taberna dal significato di "dimora") è il luogo della casa di Dio presso gli uomini.

Di frequente, nelle lingue moderne, con tabernacolo si intende una struttura a forma di scatola presente in tutte le chiese cattoliche e di altre confessioni cristiane nella quale sono conservate le ostie consacrate dopo la celebrazione eucaristica. Il termine tabernacolo è utilizzato anche come sinonimo per le edicole sacre o edicole votive (definite nel Nord-est d'Italia anche coi nomi di capitelli o santelle) che proteggono un'immagine sacra oggetto di culto, sia all'interno delle chiese, sia lungo le strade, sulle facciate delle case, o nelle campagne.

Il termine, tuttavia, è utilizzato anche in ambito protestante (in particolare nelle chiese pentecostali) per indicare sia il luogo di culto, sia la comunità religiosa che vi si riunisce, a prescindere dalle dimensioni dell'uno e dell'altra.
Krasnyj Jar
Krasnyj Jar – centro abitato del territorio dell'Altaj, situato nell'Alejskij rajon

Krasnyj Jar – oblast' di Astrachan'

Krasnyj Jar – oblast' di Omsk

Krasnyj Jar – oblast' di Samara

Krasnyj Jar – oblast' di Volgograd

Krasnyj Jar – Municipal'noe obrazovanie Emeckoe

Krasnyj Jar (Oblast' di Astrachan')
Krasnyj Jar (in russo Красный Яр?) è un villaggio della Russia europea meridionale, situato nella oblast' di Astrachan'; è il centro amministrativo del distretto Krasnojarskij.

Si trova nel delta del Volga sulla riva sinistra di un ramo del fiume, il Buzan, a nord-est di Astrachan'.
Nazionale maschile di calcio a 5 del Kosovo
La nazionale di calcio a 5 kosovara è, in senso generale, una qualsiasi delle selezioni nazionali di Calcio a 5 della Federata e Futbollit e Kosovës  che rappresentano il Kosovo nelle varie competizioni ufficiali o amichevoli riservate a squadre nazionali.

Federazione calcistica del Kosovo
La Federazione calcistica del Kosovo (in albanese Federata e Futbollit e Kosovës, acronimo FFK; in serbo Фудбалски савез Косова, Fudbalski savez Kosova) è l'organo di governo del calcio in Kosovo.

Si formò come branca regionale della federazione jugoslava nel 1946 ma è indipendente dal 2008; è affiliata agli organismi internazionali di governo della disciplina dal 2016.
La sua sede è a Pristina, capitale del Kosovo.
I'm Not There
I'm Not There è il titolo di una canzone e di un doppio album musicale registrato in studio e prodotto per la Columbia Records dal regista del film biopic Io non sono qui, Todd Haynes, e da Randall Poster con Jim Dunbar.

È stato distribuito da Sony Music a fine ottobre 2007, quindi circa un mese dopo l'uscita del film nelle sale, quale colonna sonora originale.

L'album raccoglie in due CD versioni cover di trentatré brani (di cui uno eseguito in doppia versione) scritti o interpretati originariamente da Bob Dylan, qui eseguiti da una trentina di popolari artisti, fra cui il gruppo musicale The Million Dollar Bashers appositamente costituito per la circostanza.

Tom Verlaine
Tom Verlaine, nome d'arte di Thomas Miller (Morristown, 13 dicembre 1949 – New York, 28 gennaio 2023), è stato un chitarrista, cantante e compositore statunitense.

Chitarrista innovativo e sperimentale, grazie al suo operato con i Television è considerato uno dei musicisti fondamentali nella fase di passaggio tra punk rock e new wave.
Arlberg
Passo dell'Arlberg – valico alpino austriaco

Arlberg-Orient Express – relazione ferroviaria tra Parigi e Atene che transita per il passo

Traforo stradale dell'Arlberg – traforo stradale sotto il Passo dell'Arlberg

Traforo ferroviario dell'Arlberg – traforo ferroviario sotto il Passo dell'Arlberg realizzato da Giacomo Ceconi

Arlberg-Kandahar – storica competizione sciistica austriaca

Traforo stradale dell'Arlberg
Il traforo stradale dell'Arlberg è, con i suoi 13.972 m di lunghezza, la galleria stradale più lunga dell'Austria. Si trova al di sotto del Passo dell'Arlberg. La galleria a canna unica, gestita dalla ASFINAG, è percorsa dalla Superstrada dell'Arlberg (S16) e fa parte della strada europea E60.
Friedrich Huch
Friedrich Huch (Braunschweig, 19 giugno 1873 – Monaco di Baviera, 12 maggio 1913) è stato uno scrittore tedesco.

Precettore ad Amburgo, viaggiò in Italia per poi stabilirsi a Monaco. Nel 1901 diede alle stampe Peter Michel, romanzo di critica della società a lui contemporanea, intrisa di ipocrisia borghese; il tema del conflitto tra l'animo candido e la società falsa e malvagia è ripreso in Mao (1907).

Il capolavoro di Huch è però Enzio, incentrato su una fine introspezione nell'animo dell'artista, che finisce per trasformare la propria grandezza di spirito in un'insaziabile narcisismo.

Braunschweig
Braunschweig (pronuncia in tedesco: [ˈbʁaʊ̯nʃvaɪ̯k] ; in basso tedesco Brunswiek, nella variante locale Bronswiek; in olandese Brunswijk; in inglese e francese: Brunswick, forma usata anche in italiano; in latino Brunsviga) è una città extracircondariale tedesca di 248 823 abitanti, situata nel Land della Bassa Sassonia. È la seconda città della regione dopo la capitale Hannover.

Fa parte della Regione metropolitana di Hannover-Braunschweig-Gottinga-Wolfsburg.
Kurszán
Kurszán (... – Franconia, 904) fu un capotribù ungaro che coadiuvò Árpád nel governo del popolo all'epoca della conquista magiara del bacino dei Carpazi (IX secolo d.C.).

Il suo nome di origine "turca", significa avvoltoio (collegato a tale nome è anche quello di Kartal, ovvero "aquila", usato anche come nome di tribù e toponimo, cfr. Kartal, centro a est di Budapest).

Fu impegnato in varie fortunate campagne militari.
Nell'892-893 lo troviamo alla guida di truppe ungare alleate con la Franconia carolingia contro la Moravia. Successivamente combatte contro Franchi, Bulgari e Bizantini per garantire la sicurezza del regno a sud ed est.

Nell'estate del 904, durante un'ambasceria in Franconia fu fatto uccidere insieme agli altri membri della delegazione ungara dal re franco Ludovico IV il Fanciullo.

Con la morte di Kurszán, Árpád divenne l'unico capo di tutti gli ungari.

Bisanzio
Bisanzio (in greco antico Βυζάντιον?, Byzàntion; in latino Byzantium) è il più antico nome dell'odierna città di Istanbul, sulle rive del Bosforo, maggior centro urbano della Turchia. Il nome Bisanzio fu in particolare tenuto dalla città durante l'età classica (greco-romana), sino alla rifondazione della città nel 330 per opera dell'imperatore romano Costantino con il nome di Nuova Roma (poi nota come Costantinopoli). Il nome è stato utilizzato anche per indicare la città e l'Impero romano d'Oriente dagli inizi del Medioevo sino alla caduta di Costantinopoli. Si trovava nei pressi del corno d'Oro, di fronte alla colonia greca di Calcedonia.
Camille Montagne
Jean Pierre François Camille Montagne (Vaudoy-en-Brie, 15 febbraio 1784 – Parigi, 5 dicembre 1866) è stato un medico, botanico e micologo francese.

All'età di 14 anni, Montagne si arruolò nella Marine impériale, e partecipò all'invasione napoleonica d'Egitto. Nel 1802 tornò in Francia per studiare medicina, e due anni dopo diventò chirurgo militare. Nel 1832, all'età di 48 anni, si ritirò dal servizio militare per concentrarsi sullo studio di crittogame (muschi, alghe, licheni e funghi). Nel 1853 fu eletto membro all'Accademia francese delle scienze.

Nel 1845 fu uno dei primi scienziati (con Marie-Anne Libert) a fornire una descrizione della specie Phytophthora infestans. Montagne è noto anche per le indagini di specie micologiche del Guyane.

Contribuì a numerosi articoli: Archives de Botanique e Annales des Sciences naturelles. I generi Montagnaea (DC.) e Montagnites (Fr.) commemorano il suo nome.

Cryptogamae
Le Crittogame (dal greco κρυπτός, nascosta e γαμέω riproduzione), nella classificazione di Linneo (Systema Naturae, 1735), costituivano la classe delle piante prive di organi riproduttori visibili, in contrapposizione alle spermatofite. Questa classe si contrapponeva alle Fanerogame che hanno appunto organi riproduttori visibili. Le crittogame comprendevano le felci, i muschi, i licheni, le epatiche, gli sfagni.

Attualmente, il termine indica le piante prive di fiori, ma non costituisce più una classe in quanto parafiletico o polifiletico. La moderna sistematica ha introdotto al posto di tale classe numerose divisioni tassonomiche.

In origine, tra le crittogame erano classificati anche i funghi, che ora costituiscono un regno autonomo.
Viking Cruises
La Viking Cruises (meglio conosciuta semplicemente come Viking) è una compagnia di navigazione dedita al mercato delle crociere oceaniche e fluviali. Ha sede a Basilea in Svizzera e a Los Angeles, California.

La compagnia offre tre servizi di navigazione, Viking Ocean Cruises, Viking River Cruises ed Viking Expedition. In tutto la flotta è composta da 76 imbarcazioni, di cui 6 sono crociere oceaniche.

Oceano
L'oceano è l'insieme delle vaste distese d'acqua salata presenti sulla superficie terrestre; si tratta di un complesso unico e continuo, che circonda i continenti e le isole e che comprende la maggior parte della superficie terrestre (circa il 70% della superficie totale).

Nell'oceano, inteso come complesso unico, si distinguono grandi masse d'acqua, delimitate da continenti, dette esse stesse oceani (come l'Atlantico, il Pacifico e l'Indiano), all'interno dei quali si distinguono a loro volte distese d'acqua minori, dette "mari dipendenti" (come il Mediterraneo e il Mar Rosso).

Il termine "oceano" può essere usato anche in contrapposizione con "mare" e in questo caso l'elemento discriminante sono le dimensioni; i mari sono infatti insenature marginali rispetto agli oceani e sono generalmente diversi per caratteristiche geologiche dei fondali.
Partito Socialista Rivoluzionario
Partito Socialista Rivoluzionario – partito politico indiano

Partito Socialista Rivoluzionario – partito politico portoghese

Partito Socialista Rivoluzionario  – partito politico dei Paesi Bassi

Partito Socialista Rivoluzionario – partito politico russo

Partito Socialista Rivoluzionario Italiano – partito politico italiano

Partito Socialista Rivoluzionario Somalo – partito politico somalo

Partito Socialista Rivoluzionario Italiano
Il Partito Socialista Rivoluzionario Italiano fu un partito politico italiano fondato a Rimini dall'attivista socialista Andrea Costa nel 1881, con il nome originario di Partito Socialista Rivoluzionario di Romagna, nel 1884 assunse la denominazione definitiva per confluire infine, nel 1893 nel Partito Socialista dei Lavoratori Italiani.
Veenendaal-Veenendaal 1991
La Veenendaal-Veenendaal 1991, sesta edizione della corsa, si svolse il 21 agosto su un percorso di 210 km, con partenza ed arrivo a Veenendaal. Fu vinta dall'olandese Wiebren Veenstra della squadra Buckler davanti al tedesco Olaf Ludwig e all'altro olandese John Talen.

Veenendaal
Veenendaal  è una municipalità dei Paesi Bassi di 64 417 abitanti situata nella provincia di Utrecht.

Veenendaal è sede di un ambiente molto religioso e conservatore e viene considerata parte della cintura biblica olandese. Gran parte della popolazione è affiliata a congregazioni che fanno riferimento a una forma di calvinismo definito "ortodosso".
Condizione della donna nei territori palestinesi
I diritti delle donne nei territori palestinesi hanno subìto molteplici cambiamenti nel corso della storia, specialmente tra i periodi del controllo del territorio da parte dell'Impero ottomano, il mandato britannico e l'occupazione da parte d'Israele. Hanno svolto un ruolo decisivo per ridefinire i ruoli delle donne anche la nascita nel 1964 dell'Organizzazione per la Liberazione della Palestina (OLP) e l'arrivo dell'Autorità Nazionale Palestinese (ANP) 30 anni più tardi. La condizione femminile in Palestina è comunque profondamente diversa da quella nel vicinissimo Israele.

In ogni caso, durante tutto il XX e XXI secolo le donne hanno organizzato diversi movimenti di resistenza al patriarcato, in Palestina ed altri territori vicini in Medio Oriente, come la Siria, la Giordania e Libano.

Patriarcato (sociologia)
In sociologia, il patriarcato è un sistema sociale in cui gli uomini anziani del gruppo detengono in via esclusiva il potere nella società, tanto nella sfera domestica, quanto in quella pubblica, in termini legati alla leadership politica, autorità morale, privilegio sociale e controllo della proprietà privata.

In ambito familiare, il padre o la figura paterna esercita la propria autorità sulla donna e i figli. Tale modello sociale ha inoltre carattere patrilineare, il che significa che i beni familiari e il titolo vengono ereditati dalla prole maschile.

Il patriarcato viene talvolta contrapposto alla nozione di matriarcato.

Storicamente, il patriarcato si è manifestato nell'organizzazione sociale, legislativa, politica, religiosa ed economica di una serie di culture tra loro differenti.
Unbroken (film)
Unbroken è un film biografico del 2014 diretto e prodotto da Angelina Jolie.

La pellicola è la trasposizione cinematografica del libro Sono ancora un uomo. Una storia epica di resistenza e coraggio, riedito poi col titolo Unbroken, scritto nel 2010 da Laura Hillenbrand, e racconta la vera storia di Louis Zamperini, atleta olimpico, durante la Seconda guerra mondiale.

Adattamento cinematografico
L'adattamento cinematografico, o trasposizione cinematografica, consiste nel creare un film basandosi su un'opera esistente e nata con un diverso medium, spesso un romanzo o un'opera teatrale, ma anche un videogioco, un fumetto o una serie televisiva.

Il più delle volte l'adattamento cinematografico consiste nell'usare la trama di un romanzo come base per la sceneggiatura del film, ma la stessa può rifarsi anche a opere non narrative, a un'autobiografia, un fumetto, un'indagine giornalistica.

Fin dagli albori del cinema l'adattamento è stato quasi comune quanto la sceneggiatura originale, tanto che agli Oscar, a fianco al premio per la sceneggiatura originale, viene premiata anche la categoria sceneggiatura non originale, riferita appunto agli adattamenti cinematografici.
IRB Pacific Nations Cup 2008
IRB Pacific Nations Cup 2008 (in inglese 2008 IRB Pacific Nations Cup) fu la 3ª edizione di Pacific Nations Cup, torneo annuale di rugby a 15 tra le selezioni nazionali dell'area del Pacifico.

Si tenne dal 7 giugno 2008 al 6 luglio 2008 tra 6 squadre nazionali che si affrontarono a girone unico.

Il quadro delle federazioni concorrenti rimase lo stesso dell'edizione precedente, con la differenza che la Nuova Zelanda mandò, in propria rappresentanza, i NZ Māori in sostituzione degli Junior All Blacks vincitori delle due precedenti edizioni.
Anche tale formazione, tuttavia, si aggiudicò il torneo, grazie alla vittoria nell'ultima giornata sulla nazionale cadetta australiana, benché di misura 21-18.

Il valore delle marcature, come stabilito dall’IRFB nel 1992, era: 5 punti per ciascuna meta (7 se trasformata), 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato, idem per il drop.

World Rugby
World Rugby è l'organismo di governo del rugby a 15 e a 7 nel mondo. La sua sede si trova a Dublino, in Irlanda, il presidente è l'australiano Brett Robinson, eletto nel 2024.

Nato nel 1886 come International Rugby Football Board, nome successivamente cambiato in International Rugby Board nel 1997, ha la sua denominazione attuale dal 19 novembre 2014.

Dal 6 ottobre 1997 è inoltre membro affiliato e riconosciuto del Comitato Olimpico Internazionale. Il rugby a 15 fu presente alle Olimpiadi in quattro occasioni dal 1900 al 1924. A partire dal 2016 è invece presente la versione a 7.

La WR si occupa di organizzare i tornei mondiali di entrambe le discipline, in particolare si occupa della Coppa del Mondo maschile e femminile che si tengono con cadenza quadriennale.