hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Graphics Interchange Format
Graphics Interchange Format (in acronimo GIF, lett. formato di interscambio grafico) è un formato di file per le immagini di tipo bitmap. Introdotto nel 1987 da CompuServe, la sua diffusione è dovuta alla compatibilità di Netscape Navigator e dei successivi browser con la versione del 1989.

Browser
In informatica il browser Web (o semplicemente browser /ˈbraʊzə(r)/), in italiano navigatore in rete, è un'applicazione usata principalmente per l'acquisizione, la presentazione e la navigazione di risorse sul Web. Tali risorse (come pagine web, immagini o video) sono messe a disposizione sul World Wide Web (la rete globale che si appoggia su Internet), su una rete locale o sullo stesso computer dove il browser è in esecuzione. Il programma implementa da un lato le funzionalità di client per il protocollo HTTP, che regola il download delle risorse dai server web a partire dal loro indirizzo URL; dall'altro quelle di visualizzazione dei contenuti ipertestuali (solitamente all'interno di documenti HTML) e di riproduzione di contenuti multimediali (rendering). Tra i browser più utilizzati vi sono Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Safari, Brave, Opera e Internet Explorer.

Un browser può essere impiegato anche per scopi diversi dalla navigazione web.
La donna è mobile
La donna è mobile è un'aria dell'opera Rigoletto di Giuseppe Verdi, cantata dal   personaggio del Duca di Mantova (tenore) nel terzo e ultimo atto.

È uno dei brani d'opera più popolari, grazie alla sua estrema orecchiabilità e al suo accompagnamento danzante. Si racconta che Verdi ne avesse proibito la diffusione prima dell'andata in scena dell'opera, al Teatro La Fenice di Venezia, per non rovinarne l'effetto.

Aria (musica)
In campo musicale per aria (in francese anche air, ayr e ayre e in inglese anche air) si intende un brano, quasi sempre per voce solista, articolato in strofe o sezioni. Nella storia dell'opera essa si contrappone al recitativo e rappresenta, sin dalle origini, un momento in cui la forma musicale, con le sue simmetrie e regole interne, prende il sopravvento sull'azione e sul dialogo. Di conseguenza, essa coincide normalmente con un momento drammaturgicamente statico, se non addirittura - specie nel primo Ottocento italiano - con un momento di sospensione del tempo durante il quale lo spettatore ha accesso all'intimo sentimento del personaggio. Altrettanto statico è l'impianto tonale. Non mancano tuttavia, specie nel genere buffo, le cosiddette arie d'azione.
Chiliano
Chiliano, Kilian in inglese e tedesco (Mullagh, 640 circa – Würzburg, 689), fu un missionario irlandese che, trasferitosi in Germania, divenne vescovo e morì ivi martire. È venerato come santo da tutte le Chiese che ammettono il culto dei santi.

Martirologio
Per martirologio in origine si intendeva la narrazione di notizie relative ai martiri cristiani dei primi secoli dell'era corrente. Più tardi le Chiese avvertirono la necessità di registrare, sinteticamente, date ed eventi significativi relativi ai martiri in un calendario, che avrebbero assunto il rango di vero e proprio libro liturgico.
Quattro visioni dell'Aldilà
Le Quattro visioni dell’Aldilà sono una serie di quattro dipinti a olio su tavola di Hieronymus Bosch conservati alle Gallerie dell'Accademia di Venezia. 
L'analisi del supporto ligneo basata sulla dendrocronologia determina un terminus post quem al 1482, l'analisi stilistica pone la datazione dell'opera tra il 1500 ed il 1503.

Le dimensioni esatte di ciascun pannello sono le seguenti: (a) Caduta dei dannati = cm 88.8 x 39.6; (b) Inferno = cm 88.8 x 39.6; (c) Paradiso terrestre = cm 88.5 x 39.8; (d) Ascesa all'Empireo = cm 88.8 x 39.9. Il retro dei pannelli mostra una colorazione a finto marmo, rossa per (a) e (c); verde per (b) e (d).

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.
Tenki
Il Tenki (in russo Тенки?) è un fiume della Russia siberiana orientale, affluente di sinistra del Bytantaj (bacino idrografico della Jana).

Nasce dalla sezione orientale dei monti di Verchojansk, scorrendo in un bacino ricco di laghi (circa 150) e ricevendo alcuni affluenti dei quali il principale è il Soguru-Mandyja (70 km).

Non incontra centri urbani di rilievo in tutto il suo corso; gela in superficie dai primi di ottobre alla fine di maggio.

Ghiaccio
Ghiaccio è il nome comune usato per designare l'acqua allo stato solido. È un solido cristallino trasparente: a pressione atmosferica standard (101325 Pa) la transizione di fase avviene quando l'acqua liquida viene raffreddata sotto lo 0 °C (273,15 K; 32,00 °F).
Università tecnica slovacca
L'Università tecnica slovacca (in slovacco: Slovenská technická univerzita v Bratislave, abbreviata STU) è un politecnico universitario con sede a Bratislava, capitale della Slovacchia. Fino al 1º aprile 1991 era chiamata "Alta scuola tecnica slovacca di Bratislava" (Slovenská vysoká škola technická v Bratislave, abbreviata SVŠT).

Trnava
Trnava (in ungherese Nagyszombat, in tedesco Tyrnau) è una città della Slovacchia, capoluogo del distretto e della regione omonimi. Situata a nord-est della capitale Bratislava, dalla quale dista 50 km, Trnava è sede arcivescovile e di due università: Università di Trnava e Università dei Santi Cirillo e Metodio di Trnava. La città, per le numerose chiese che vi sorgono, è soprannominata la "Piccola Roma" o la "Roma slovacca" (Slovenský Rím).
Notazione a frecce concatenate di Conway
La notazione a frecce concatenate di Conway è una notazione sviluppata dal matematico John Horton Conway per esprimere numeri estremamente grandi attraverso l'utilizzo di una sequenza di numeri interi positivi separati di frecce orientata verso destra, quale ad esempio . La definizione della notazione è ricorsiva, e alla fine la catena si risolve in un'esponenziazione iterata del numero più a sinistra.

Potenza (matematica)
In matematica, la potenza è un'operazione che associa a una coppia di numeri  e  detti rispettivamente base ed esponente, il numero dato dal prodotto di  fattori uguali ad :

in questo contesto  può essere un numero intero, razionale o reale mentre  è un numero intero positivo. Con opportune ipotesi su  è possibile considerare anche altri valori numerici per gli esponenti, ad esempio esponenti interi (anche non positivi), razionali o reali.

Le potenze scritte nella forma  si leggono " elevato alla " o più semplicemente " alla ". L'esponente è usualmente rappresentato come apice immediatamente a destra della base.
Old boy
Old boy o Oldboy possono riferirsi a:

Old Boy – manga giapponese

Old Boy – film del 2003 diretto da Park Chan-wook, basato sul manga

Oldboy – film del 2013 diretto da Spike Lee, remake del film del 2003

Old Boy – album del 2014 di Giuliano Palma

Old Boy (manga)
Old Boy (オールド·ボーイ?, Ōrudo Bōi) è un manga scritto da Garon Tsuchiya e disegnato da Nobuaki Minegishi. È stato serializzato da Futabasha sulla rivista Manga Action dal 1996 al 1998, per un totale di 79 capitoli raccolti poi in otto volumi tankōbon.
L'omosessualità nella Grecia antica
L'omosessualità nella Grecia antica (Greek Homosexuality) è un saggio scritto dall'accademico britannico Kenneth Dover, pubblicato per la prima volta nel 1978, in seguito in lingua italiana presso Einaudi editore. L'argomento trattato è quello dell'omosessualità nell'antica Grecia e di come questa veniva intesa nel mondo antico rispetto a quanto viene fatto nell'età contemporanea.

Questo è il primo lavoro scientifico moderno rigoroso sul tema. Dover utilizza le fonti arcaiche e classiche, oltre a ritrovamenti archeologici non prettamente letterari, in un tentativo di discussione nei riguardi del comportamento sessuale greco antico e degli atteggiamenti attinenti ed in correlazione ad esso. Le sezioni principali del libro affrontano l'iconografia costituita dalla pittura vascolare (vedi pittura greca), i discorsi dei tribunali e le commedie di Aristofane. Dover dedica anche sezioni di minor mole al contenuto di altri testi letterari e filosofici originali.

Storia della sessualità umana
La costruzione sociale del comportamento sessuale umano, con i suoi tabù e regolamentazioni comunitarie e politiche, ha avuto un profondo effetto ed impatto sulle differenti culture del mondo, a partire dalla Preistoria fino ai giorni nostri.
Giacomo Amoretti (garibaldino)
Giacomo Amoretti (San Pancrazio Parmense, 6 giugno 1835 – ...) è stato un patriota italiano, arruolatosi volontario in tutte le principali campagne del Risorgimento, sia sotto all'esercito regolare sia tra i volontari garibaldini.

Fratelli Amoretti
Amoretti (San Pancrazio Parmense, XVIII secolo – XIX secolo) sono una famiglia di incisori, tipografi, meccanici e fabbri del Ducato di Parma e Piacenza. Furono allievi e amici del tipografo Giambattista Bodoni, coautori dell'omonimo carattere, dal quale si staccarono nel 1791 per fondare in proprio una tipografia e una getteria di caratteri da stampa.
Brioni Minore
Brioni Minore (in croato Mali Brijun) è un'isola disabitata della Croazia e fa parte dell'arcipelago delle isole Brioni, lungo la costa istriana.

Amministrativamente appartiene all'istituzione pubblica del Parco nazionale di Brioni del comune di Pola, nella regione istriana.

Regione istriana
La Regione istriana (in croato Istarska županija) è una regione della Croazia. Essa è la più occidentale della repubblica, e occupa gran parte dell'Istria, omonima penisola bagnata dall'Adriatico e appartenente alla regione geografica italiana. Confina a nord con la Slovenia e a est con la Regione litoraneo-montana.

Data la presenza storica della comunità etnica di lingua italiana (oggi minoranza), la regione assume uno status bilingue. Sede dell'assemblea della regione è Pisino, mentre sede del governo (giunta e presidente della regione) è Pola. Le sedute dell'assemblea (detta dieta istriana) si tengono usualmente a Parenzo, mentre uffici e assessorati sono presenti, oltre che a Pisino e Pola, ad Albona, Parenzo e Rovigno.

L'inno ufficiale è Krasna zemljo ovvero "Terra bellissima".
Sky Brasil
Sky Brasil è una piattaforma televisiva satellitare destinata al mercato televisivo brasiliano fornita a pagamento da Sky Brasil nata il 25 giugno 1996. Nel 2012 la società annuncia il traguardo dei 5 milioni di abbonati diventando la seconda azienda con più clienti in Brasile. A febbraio 2015 gli abbonati sono 5 682 811.

La società e controllata al 93% da DirecTV e il 7% Grupo Globo. Sky Brasil è stata controllata dalla News Corp.

I canali in HD della piattaforma brasiliana sono 39.

News Corp
News Corp è un gruppo editoriale statunitense nato dallo scorporo delle attività editoriali della vecchia News Corporation il 28 giugno 2013. Legalmente 21st Century Fox è il suo successore, avendo ereditato le attività nel cinema e nella televisione. News Corp è nata da un frazionamento azionario ed è una società completamente nuova.
Classe Bay
Classe Bay (fregata) – classe di fregate della Royal Navy composta da 26 unità entrate in servizio a partire dal 1946.

Classe Bay (dragamine) – classe di dragamine della Royal Canadian Navy composta da 20 unità entrate in servizio a partire dal 1953.

Classe Bay (cacciamine) – classe di cacciamine della Royal Australian Navy composta da due unità entrare in servizio a partire dal 1986.

Classe Bay (pattugliatore) – classe di pattugliatori della Australian Customs Service National Marine Unit composta da 8 unità entrate in servizio a partire dal 1999.

Classe Bay (nave da sbarco) – classe di landing ship dock della Royal Fleet Auxiliary composta da 4 unità entrate in servizio a partire dal 2006.

Pattugliatore
Il pattugliatore è un'unità navale specializzata, come il nome lascia intendere, in compiti di pattugliamento, ovvero adibita o concepita per compiti di sorveglianza marittima specificamente della zona economica esclusiva.

Generalmente i pattugliatori sono dati in dotazione alla marina militare, alla guardia costiera o alle forze di polizia per essere impiegati nel pattugliamento marittimo, d'altura o costiero, o fluviale, nonché in vari ruoli di protezione delle frontiere marittime comprese le attività antidroga, anti-contrabbando, anti-pirateria, di vigilanza pesca e per l'applicazione della legge in materia di immigrazione; spesso i pattugliatori partecipano anche alle operazioni di ricerca in mare e di salvataggio. Anche se generalmente non sono dotati di mezzi antisommergibile, in alcune configurazioni possono venire impiegati come cacciasommergibili.
Sierra Nevada de Santa Marta
La Sierra Nevada de Santa Marta è un massiccio montuoso (grande come il Veneto), della Colombia settentrionale. (17.000 chilometri quadrati).

Il territorio della Sierra Nevada è un parco naturale colombiano ed è distribuito tra i dipartimenti di Magdalena, Cesar, e La Guajira.

La montagna più alta della Sierra Nevada è il Pico Cristóbal Colón, di 5.775 m s.l.m., subito seguita dal Picco Simón Bolívar, di 5.774 m s.l.m., proprio appena un metro di meno.

Il massiccio è il più alto del mondo vicino al mare. (Solo 42 km in linea d'aria)

All'interno della Sierra Nevada vivono 4 popoli indigeni: I Kogui, gli Arzario, i Wiwa e gli Ika o Aruhakos.

Su queste montagne si trovano le sorgenti di vari fiumi, fra i quali il Rancheria.

Dipartimento di Magdalena
Il dipartimento di Magdalena è uno dei 32 dipartimenti della Colombia. Il capoluogo del dipartimento è Santa Marta.

L'economia della zona si basa sulla produzione di cacao e banane, l'allevamento, la pesca e l'estrazione di petrolio e gas naturale.
Muhajirun
Con il termine Muhājirūn in arabo مهاجرون‎? si indicano i musulmani della primissima ora che, con il loro profeta Maometto, si mossero dalla natia Mecca alla volta di Medina (Yathrib) effettuando l'egira. Come tutti coloro che frequentarono il profeta, sono inclusi nella categoria dei Compagni, creando una distinzione con gli Ausiliari (Ansār) di Yathrib che, pure, avevano contribuito in maniera determinante all'affermazione della prima comunità (Umma) islamica.

Tali convertiti all'Islam per il fatto di aver condiviso subito col loro Profeta ansie e pericoli, sono infatti considerati una categoria eccellente e il termine si estese a tutti i concittadini meccani del Profeta che abbracciarono l'Islam e si diressero a Medina prima della conquista di Mecca del 630.

Ṣaḥāba
I Ṣaḥāba (collettivo riferibile al termine Ṣāḥib o Ṣaḥābī, pl. Aṣḥāb, Ṣaḥb) sono i compagni del Profeta, o semplicemente Compagni: il termine arabo è usato per indicare i musulmani di ambo i sessi che siano stati in contatto, sia pure occasionale, con il profeta dell'Islam Maometto.
Delta (lettera)
Delta (maiuscolo Δ, minuscolo δ) è la quarta lettera dell'alfabeto greco. La lettera maiuscola è di forma triangolare.  Nel greco moderno viene pronunciato /ð/, (come il th inglese di this) ma nel greco antico veniva pronunciato /d/. Nel sistema numerico del greco antico aveva un valore di 4.

La lettera deriva dalla lettera daled  dell'alfabeto fenicio ed è all'origine della D dell'alfabeto latino e della Д del cirillico.

Alfabeto fenicio
L'alfabeto fenicio (definito alfabeto protocananeo per le iscrizioni anteriori al 1050 a.C.) era in uso presso i fenici, e gli aramei nell'VIII secolo a.C., per scrivere nella loro lingua, un idioma nord-semitico. Si tratta del più antico alfabeto conosciuto. I fenici scrivevano su fogli di papiro, lamine di metallo, legno, cuoio e pezzi di terracotta.

Quello fenicio era propriamente un abjad, cioè un alfabeto puramente consonantico, il che significa che era un sistema di scrittura composto da lettere consonanti della lingua. Alcune evoluzioni di quest’alfabeto iniziarono, però, a rappresentare tutti i suoni di una lingua, comprese le vocali.

Quest’alfabeto divenne uno dei maggiori sistemi di scrittura, diffuso dai commercianti fenici attraverso Europa e Medio Oriente, dove venne impiegato per una grande varietà di lingue.
Anna Prugova
Anna Aleksandrovna Purgova (in russo Анна Александровна Пругова?; Chabarovsk, 20 novembre 1993) è un'ex hockeista su ghiaccio russa, di ruolo portiere.

Ha vinto per nove volte il campionato femminile russo, quattro con la maglia del Tornado (2010-2011, 2011-2012, 2012-2013 e 2014-2015) e cinque con quella dell'Agidel Ufa (2017-2018, 2018-2019, 2020-2021, 2022-2023 e 2024-2025).

Con la maglia della nazionale maggiore ha disputato sei edizioni dei mondiali (2011, 2012, 2013, 2016, 2019 e 2021), con due medaglie di bronzo, nel 2013 e nel 2016, come miglior risultato. Ha fatto parte anche della nazionale universitaria che ha conquistato l'argento alle universiadi invernali di Trentino 2013. Ha inoltre preso parte a due edizioni dei giochi olimpici invernali: Vancouver 2010 (sesto posto finale) e Soči 2014 (anche in casa la squadra russa giunse sesta, ma venne poi squalificata per lo scandalo doping).

Campionato mondiale di hockey su ghiaccio femminile 2012
Il 14º Campionato mondiale di hockey su ghiaccio femminile è stato assegnato dall'International Ice Hockey Federation agli Stati Uniti, che lo hanno ospitato a Burlington, dal 7 al 14 aprile 2012. Questa è la terza volta che il paese nordamericano ha ospitato il Gruppo A femminile dopo le edizioni del 1990 e del 2001. Gli Stati Uniti sono la squadra campione in carica. Nella finale il Canada ha sconfitto le campionesse in carica degli Stati Uniti per 5-4 ai supplementari e si sono aggiudicati il decimo titolo mondiale a cinque anni di distanza dall'ultimo. Il torneo era valido come qualificazione ai Giochi invernali di Soči del 2014.
Quartetti per archi op. 51 (Brahms)
I Quartetti per archi opus 51 sono i primi due dei tre quartetti per archi pubblicati da Johannes Brahms in tutta la sua vita (altri tre furono composti per vl., viola, vcl. e pianoforte).

Vennero realizzati pochi anni dopo il completamento di Ein deutsches Requiem.

In realtà, Brahms aveva composto molti quartetti per archi (forse addirittura una ventina) prima di questi, ma poi aveva distrutto tutte le partiture.

La genesi dell'opera è stata particolarmente lunga: infatti le prime note vennero scritte nel 1865 e pubblicate solo nel 1873 a Tutzing.

Ein deutsches Requiem
Ein deutsches Requiem (noto come Requiem tedesco) è un'opera sacra di Johannes Brahms completata nel 1868. Si tratta di un lavoro sinfonico corale che diede notorietà al compositore, allora trentacinquenne.
MLC1
La proteina di membrana MLC1 è una proteina che nell'uomo è codificata dal gene MLC1.

Il MLC1, chiamato anche WKL1) è l'unico gene umano attualmente associato alla leucoencefalopatia megalencefalica con cisti sottocorticali (MLC). Esistono evidenze dell'esistenza di almeno un altro gene per la MLC, ma non è stato mappato né identificato.

Bibcode
Il bibcode è un codice di identificazione utilizzato da diversi database astronomici per specificare in modo univoco i riferimenti alla letteratura scientifica. Tale sistema identificativo è stato sviluppato, all'inizio, per i database SIMBAD e NASA/IPAC Extragalactic Database (NED), ma ha trovato anche un impiego più ampio, ad esempio, nell'Astrophysics Data System della NASA.
Jenakijeve
Jenakijeve (in ucraino Єнакієве?) o Enakievo (in russo Енакиево?) è de iure una città dell'oblast' di Donec'k, una provincia dell'Ucraina orientale, ma dall'aprìle 2014 è de facto parte della Repubblica Popolare di Doneck .

Jenakijeve è un importante centro regionale per l'estrazione del carbone, per la metallurgia, per l'industria chimica e per il manifatturiero. L'attempata tecnologia impiegata nell'industria cittadina ha causato incidenti come l'esplosione di gas avvenuta nel giugno 2008 in una delle miniere di carbone di Jenakijeve.

Suddivisioni dell'Ucraina
L'Ucraina è suddivisa in:

24 oblast' (in ucraino: область - oblast; pl. області, oblasti), cui sono equiordinate due "città a statuto speciale" (sing. місто зі спеціальним статусом, misto zi special'nym statusom), ossia la capitale Kiev e Sebastopoli, subordinate direttamente al governo centrale ucraino;

136 distretti (sing. район - rajon).
Filosofia teoretica
La filosofia teoretica (dal greco θεωρητικός, derivante da θεωρέω, theōréō, "guardo, osservo", composto da θέα, théa, "spettacolo", e ὁράω, horáō, "vedo") è una branca della filosofia che riguarda ciò che attiene alla teoria o alla teoresi, intendendosi con quest'ultimo termine un'accentuazione del carattere speculativo astratto e l'assenza di ogni riferimento alla pratica.

Come materia di studio accademico, la teoretica tratta i problemi generali concernenti la conoscenza nei suoi aspetti fondamentali e avanza una ricerca metodologica delle teorie generali, simili ma non coincidenti a quelle della metafisica, ossia della realtà nella sua interezza. In questo senso essa si pone antiteticamente alla filosofia pratica, in cui possono rientrare la filosofia morale e lo studio della filosofia nel suo procedere storico, occupandosi piuttosto dei fondamenti teorici della scienza.

Filosofia analitica
Con l'espressione filosofia analitica ci si riferisce ad una corrente filosofica sviluppatasi a partire dagli inizi del XX secolo, per effetto soprattutto del lavoro di Gottlob Frege, Bertrand Russell, George Edward Moore, dei vari esponenti del Circolo di Vienna e di Ludwig Wittgenstein. Per estensione, ci si riferisce a tutta la successiva tradizione filosofica influenzata da questi autori, prevalente nel mondo anglofono (Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Australia), ma attiva anche in molti altri paesi.
Patto educativo di corresponsabilità
Il patto educativo di corresponsabilità è un documento scolastico, sottoscritto dal dirigente scolastico, dallo studente, e dalla famiglia. Esso disciplina i diritti e i doveri delle parti nel rapporto scuola-famiglia durante il percorso educativo dello studente. Coinvolge l’intero corpo docenti, il personale ATA, le famiglie e gli studenti in un reciproco senso di responsabilità

Decreto del presidente della Repubblica
Il decreto del presidente della Repubblica (in sigla DPR o D.P.R.), nell'ordinamento giuridico italiano, è un atto giuridico emanato dal presidente della Repubblica Italiana. La determinazione degli atti amministrativi da adottarsi nella forma del decreto del presidente della Repubblica è tassativamente disciplinata dalla Legge 12 gennaio 1991, n. 13 e successive modifiche (legge 15 marzo 1997, n. 59, d.lgs. 26 aprile 2016, n. 91).
Eppur... la città si muove!
Eppur... la città si muove! (それでも町は廻っている?, Soredemo machi wa mawatteiru) è un manga seinen giapponese edito in Giappone da Shōnen Gahōsha, scritto e disegnato da Masakazu Ishiguro. È stato pubblicato a partire dal 30 marzo 2005 e i suoi capitoli sono stati raccolti in 16 volumi. Dal manga è stato tratto anche una serie TV anime di 12 episodi prodotta dallo studio Shaft e trasmessa dal 7 ottobre al 23 dicembre 2010. In Italia il manga è pubblicato da GP Publishing a cadenza bimestrale dal 23 giugno 2012; la pubblicazione si è interrotta dopo l'uscita del terzo volume, il 20 ottobre 2012, a seguito della fusione della GP Publishing con Edizioni BD.

Edizioni BD
Edizioni BD è una casa editrice italiana fondata a Milano nel 2005. Pubblica soprattutto fumetti, con un catalogo che spazia dalla bande dessinée franco-belga a fumetti italiani, statunitensi e asiatici.
Atninskij rajon
L'Atninskij rajon (in russo Атнинский район?, in tataro: Әтнә районы) è un municipal'nyj rajon della Repubblica Autonoma del Tatarstan, in Russia. Istituito il 10 agosto 1930, occupa una superficie di 681,4 chilometri quadrati, conta 12 553 abitanti ed è suddiviso in 12 comuni rurali. Il capoluogo è il villaggio di Bol'šaja Atnja.

Distretto municipale (Russia)
Il distretto municipale (in russo муниципальный район?, municipal'nyj rajon) è una tipologia di comune della Russia, che riunisce in unico territorio insediamenti urbani, rurali e territorio extraurbano.