hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Élorn
L'Élorn (in bretone: Elorn) è un fiume francese di 56,3 km che scorre interamente in Bretagna (Francia nord-occidentale), in particolare nel dipartimento del Finistère (Bretagna nord-occidentale), dove sorge nei Monts d'Arrée, 2 km a sud di Commana, e sfocia nel Mare Celtico Mer Celtique; (Oceano Atlantico) nella rada di Brest, tra Landerneau e Brest.

Mare Celtico
Il Mare Celtico, o Mar Celtico (in inglese Celtic Sea, in irlandese Muir Cheilteach, in gallese Môr Celtaidd, in cornico Mor Keltek) è il braccio di Oceano Atlantico compreso tra l'Irlanda meridionale e l'Inghilterra sudoccidentale. Le due coste distano mediamente 250 km. La profondità varia fra i 50 e i 200 metri.

Il Mare Celtico è collegato a nord al canale di San Giorgio, a est al canale di Bristol e a sud-est alla Manica. È estremamente pescoso (in particolare sono abbondanti le sardine); sulle coste della Cornovaglia abbondano i villaggi di pescatori.
Cattedrale di Baguio
La cattedrale di Nostra Signora della Riconciliazione (in filippino: Katedral ng Mahal na Ina ng Pagbabayad-sala), conosciuta anche come Cattedrale di Baguio, è il principale luogo di culto della città di Baguio, Cordillera, in Filippine, sede vescovile dell'omonima diocesi.

Lingua filippina
Il filippino o Wikang Filipino (ISO 639-3 fil), è una varietà linguistica di prestigio della lingua tagalog ed è il nome con il quale si designa una delle due lingue ufficiali delle Filippine (l'altra lingua ufficiale è l'inglese).

Il tagalog è la prima lingua per un terzo della popolazione filippina. Il suo centro diffusore è Manila, ma la lingua è ampiamente diffusa in tutto il paese.
Fieseler Fi 99
Il Fieseler Fi 99 "Jungtiger" (in tedesco "tigrotto") era un monomotore monoplano da turismo ad ala bassa realizzato dall'azienda tedesca Gerhard-Fieseler-Werke nei tardi anni trenta.

Destinato al mercato dell'aviazione generale, era pianificato potesse essere utilizzato anche come aereo da addestramento per la formazioni dei piloti civili e per le competizioni aeree per la categoria.

Aereo da addestramento
Un aereo da addestramento, detto anche addestratore, è un aereo usato per insegnare le tecniche di volo, di navigazione o, nel caso militare, di uso delle armi agli equipaggi di volo.

Molto lavoro di addestramento viene anche effettuato con i simulatori di volo professionali, che permettono di aumentare l'esperienza del personale navigante senza il minimo rischio per la propria incolumità.
Taputapuatea
Taputapuatea è un comune francese (capoluogo Avera) del dipartimento d'oltremare delle Isole Sottovento, appartenente alla collettività d'oltremare della Polinesia francese.

Si estende sulla parte orientale dell'isola di Raiatea, occupandone una superficie di 88 km². La popolazione, secondo il censimento del 2007, ammonta a 4.156 persone. Tali dati rendono Taputapuatea il più esteso e il più popoloso dei tre comuni dell'isola.

Il comune di Taputapuatea è suddiviso amministrativamente nei tre comuni associati di Avera, Opoa e Puohine.

Sul territorio comunale sorge il principale complesso di antichi marae polinesiani di Raiatea.

Dal 2017 un'ampia area del territorio, comprendente due valli, una parte di laguna e barriera corallina e i marae è stata inclusa nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Polinesia francese
La Polinesia francese (in francese: Polynésie française, [pɔlinezi fʁɑ̃sɛz]; in tahitiano: Pōrīnetia farāni) è una collettività d'oltremare (COM; più specificamente è l'unica col titolo di Paese d'oltremare, POM) della Repubblica francese in Polinesia, situata nell'Oceano Pacifico Meridionale, a circa 6000 km a est dell'Australia.

È composta da un gruppo di cinque arcipelaghi, per un totale di 118 isole, di cui 67 abitate - Isole della Società (Isole del Vento e Isole Sottovento), Isole Australi, Isole Marchesi, Isole Gambier e Isole Tuamotu. La collettività include inoltre i vasti spazi marittimi adiacenti. La Polinesia francese è, secondo l'ONU, un territorio non autonomo, definizione che fa riferimento all'articolo 73 dello Statuto delle Nazioni Unite.

Inoltre la Polinesia è molto conosciuta grazie all’accoglienza molto calorosa da parte della popolazione, ma anche dalla vastissima presenza di coralli e animali marini, come mante, squali, tartarughe, delfini, orche…
Nivernese
Il Nivernese (in francese Nivernais) era una delle antiche province francesi, grossomodo corrispondente all'attuale dipartimento della Nièvre.

Confinava a nord con l'Orleanese, a sud col Borbonese, a ovest col Berry e a est con la Borgogna. Le città principali erano Nevers (capoluogo), Pouilly, Cosne, Clamecy, Vézelay, Château-Chinon, Decize, Donzy.

Questo territorio fu donato da Ludovico il Pio a suo figlio Pipino I di Aquitania, divenendo una contea particolare alla fine del IX secolo.

Vézelay
Vézelay è un comune francese di 472 abitanti situato nel dipartimento della Yonne nella regione della Borgogna-Franca Contea; piccolo borgo medievale posizionato su una collina isolata tra le pianure del vicino Parco naturale regionale del Morvan (sulla strada percorsa dai pellegrini di Santiago di Compostela), è stato dichiarato dall'UNESCO patrimonio dell'umanità.

I suoi monumenti più importanti sono:

la grande chiesa abbaziale di Sainte Madeleine, centro di pellegrinaggi medievali (restaurata nel XIX secolo da Viollet-le-Duc),

le mura che circondano ancora buona parte del borgo, munite di sette torri e ancora accessibili

il convento francescano La Cordelle, dove Bernardo di Chiaravalle predicò la seconda crociata nel 1146
Ferrovia Alcázar de San Juan-Cadice
La ferrovia Alcázar de San Juan-Cadice è una linea ferroviaria spagnola che unisce la regione centrale della Meseta con l'Andalusia. Un tempo di grande importanza in quanto unico collegamento ferroviario tra Madrid a Siviglia, è oggi giorno servita principalmente dal trasporto regionale in seguito all'apertura nel 1992 della linea ferroviaria ad alta velocità Madrid-Siviglia.

Meseta
La Meseta (sp. Meseta Central o Meseta Ibérica) è l'altopiano più antico della penisola iberica, e quello che occupa la maggior parte della sua superficie. Ebbe origine dal massiccio Esperico, formatosi per orogenesi ercinica, nel Paleozoico. Poi, nel Mesozoico, il massiccio fu livellato dall'erosione e trasformato in una pianura ondulata (che è la base dell'attuale Meseta). In un periodo successivo, ossia nel Cenozoico, essa ha subito mutamenti in seguito all'orogenesi alpina; infine, nel Quaternario, hanno avuto luogo processi quali l'erosione, la sedimentazione e l'azione dei ghiacciai.
Boa (nautica)
Una boa è un oggetto galleggiante, di solito ancorato in un determinato punto per evitare la deriva da moto ondoso, che viene utilizzato tipicamente allo scopo di segnalazione o ormeggio. Le prime sono destinate a segnalare zone pericolose per la navigazione (scogliere, secche, ecc.) o rotte navali da seguire in particolari zone (entrate di porti, ecc.): in tal caso assumono particolari colorazioni e sono sormontate da opportuni sistemi di segnali anche luminosi in accordo al sistema internazionale IALA. Le seconde sono destinate a realizzare un punto di ormeggio sicuro per navi e imbarcazioni in porti e rade, evitando così l'uso delle proprie ancore.

Moto ondoso
Per un osservatore casuale, il moto ondoso rappresenta il movimento più evidente del mare, o, più in generale, di qualunque superficie d'acqua caratterizzata da onde e dal loro moto in propagazione. Lo studio del moto ondoso rientra all'interno dell'oceanografia. Il moto ondoso è generato dal vento che, spirando con più o meno intensità, provoca onde di diversa altezza e dimensione che si propagano sulla superficie marina: chiamato anche stato del mare, è classificato secondo una scala che va da 0, corrispondente al mare calmo, fino a 9, che indica una violenta tempesta con onde alte oltre i 13 metri.
Torneo Federal A 2017-2018
Il Torneo Federal A 2017-2018 è stata la 5ª edizione del campionato argentino di calcio di terza divisione dedicato soltanto alle squadre che sono affiliate alla AFA per via indiretta, cioè tramite l'affiliazione delle loro leghe calcistiche regionali di appartenenza sparse su tutto il territorio argentino. Il campionato, che ha visto la partecipazione di 39 squadre, è iniziato il 16 settembre 2017 e si è concluso il 27 maggio 2018.

Dal Torneo Federal B Complementario 2016 sono state promosse 4 squadre (Sansinena, Estudiantes de Río Cuarto, Deportivo Mandiyú e Huracán Las Heras), mentre dalla Primera B Nacional 2016-2017 sono retrocesse 4 squadre (Central Córdoba, Douglas Haig, Crucero del Norte e Atlético Paraná).

Club Atlético Douglas Haig
Il Club Atlético Douglas Haig, o semplicemente Douglas Haig, è una società calcistica argentina con sede nella città di Pergamino, nella provincia di Buenos Aires. Milita nel Federal A, torneo equivalente alla Primera B Metropolitana, la terza serie del calcio argentino.
Joe Adams
Joe Adams (Little Rock, 22 novembre 1989) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di wide receiver per i Carolina Panthers della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (104º assoluto) del 2012 dai Panthers. Al college ha giocato a football ad Arkansas.

Little Rock
Little Rock è una città degli Stati Uniti d'America, capitale e centro più popoloso dello Stato dell'Arkansas. La città è situata nella zona centrale dello Stato ed è anche il capoluogo della Contea di Pulaski. Il nome di Little Rock deriva da una piccola formazione rocciosa sulla riva meridionale del fiume Arkansas che fu chiamata dai francesi La Petite Roche ("la piccola roccia"). Negli anni delle prime esplorazioni nella zona, la "piccola roccia" divenne un punto di riferimento noto e dette il nome all'insediamento che qui si sviluppò.
Irish Professional Championship
L'Irish Professional Championship è stato un torneo professionistico di snooker, non valido per il Ranking, che si è disputato nel 1972 in molteplici località, dall'edizione 1978 (1977-1978) al 1980, nel 1983 e tra il 1985 e il 1986 a Belfast, tra il 1981 e il 1982 a Coleraine, dal 1987 al 1989 ad Antrim, in Irlanda del Nord, tra il 1992 e il 1993 a Cork, tra il 2005 e il 2006 a Templeologue e nel 2007 a Dublino, in Irlanda.

Cork
Cork (in inglese) o Corcaigh (in irlandese) è una città della Repubblica d'Irlanda. Capoluogo amministrativo dell'omonima contea e centro storicamente più importante della provincia del Munster, è la seconda città più popolosa del Paese dopo la capitale Dublino, nonché la terza più popolosa dell'isola d'Irlanda dopo la capitale e Belfast.

Situata nell'estremità meridionale dell'isola, sulla foce del fiume Lee, è un porto marittimo di notevole importanza. Lo stesso fiume taglia in due la città e, nel suo centro storico, si dirama in due bracci che si ricongiungono poco oltre, creando una piccola isola su cui sorse anticamente il primo insediamento urbano. Data l'influenza culturale della città, Cork è talvolta chiamata La capitale del sud ed è anche stata capitale europea della cultura nel 2005.

Il suo motto è: "Statio Bene Fida Carinis" ("Un porto sicuro per le navi").
Ion Corvin (Costanza)
Ion Corvin (in turco Kuzgun) è un comune della Romania di 2 112 abitanti, ubicato nel distretto di Costanza, nella regione storica della Dobrugia.

Il comune è formato dall'unione di 5 villaggi: Brebeni, Crângu, Ion Corvin, Rariștea, Viile.

Il comune prende il nome da Giovanni Corvino, figlio di Mattia Corvino.

Mattia Corvino
Mattia Corvino, detto Mattia il Giusto (in ungherese Hunyadi Mátyás, in croato Matija Korvin, in romeno Matei o Matia Corvin, in slovacco Matej Korvín, in ceco Matyáš Korvín; Cluj-Napoca, 23 febbraio 1443 – Vienna, 6 aprile 1490), è stato re d'Ungheria dal 1458 al 1490. Fu incoronato re di Boemia nel 1469 e governò Moravia, Slesia, Lusazia e dal 1486 fu anche duca d'Austria.
Palude di Romano Canavese
La palude di Romano Canavese  è un sito di interesse comunitario  (cod.IT1110064) della Regione Piemonte, istituito nell'ambito della Direttiva 92/43/CEE (Direttiva Habitat), designato inoltre come Zona Speciale di Conservazione. Comprende un'area di 66 ettari nel territorio di vari comuni del Canavese, nella Città metropolitana di Torino.

Zona speciale di conservazione
Una zona speciale di conservazione (ZSC), ai sensi della Direttiva Habitat della Commissione europea, è un sito di importanza comunitaria (SIC) in cui sono state applicate le misure di conservazione necessarie al mantenimento o al ripristino degli habitat naturali e delle popolazioni delle specie per cui il sito è stato designato dalla Commissione europea.

Un SIC viene adottato come Zona Speciale di Conservazione dal Ministero dell'Ambiente degli stati membri entro sei anni dalla formulazione dell'elenco dei siti. Tutti i piani o progetti che possano avere incidenze significative sui siti (ossia che non rispettano le "misure di conservazione" dei siti stessi) e che non siano non direttamente connessi e necessari alla loro gestione devono essere assoggettati alla procedura di valutazione di incidenza ambientale.

In Italia al 2022 sono state designate 2297 ZSC appartenenti a diciannove Regioni e alle due Province Autonome.
Michele Del Grosso
Michele Del Grosso (Pozzuoli, 15 settembre 1940 – Napoli, 9 gennaio 2018) è stato un regista teatrale, drammaturgo e impresario teatrale italiano.

Fra i più vivaci animatori della scena teatrale italiana fra gli anni '60 e gli anni '80, la sua attività teatrale spazia dalle avanguardie storiche degli anni Sessanta al lavoro di attualizzazione di autori classici che vanno da Bertolt Brecht a Raffaele Viviani.

Impresario teatrale
Un impresario teatrale è una persona fisica o giuridica che organizza e finanzia intrattenimenti dal vivo quali per esempio concerti musicali di qualsiasi genere, rappresentazioni teatrali, opere liriche o balletti.
Miss Mondo 2016
Miss Mondo 2016 è stata la 66ª edizione del concorso di bellezza Miss Mondo. Si è tenuta il 18 dicembre 2016 presso l'MGM National Harbour, ad Oxon Hill nel Maryland, Stati Uniti, appena fuori dalla città di Washington. 117 concorrenti provenienti da tutto il mondo hanno gareggiato per la corona. Al termine dell'evento, la spagnola Mireia Lalaguna ha incoronato la vincitrice Stephanie Del Valle, di Porto Rico. È stata la seconda volta in cui il concorso si è svolto negli Stati Uniti ed è anche stata la seconda volta che una concorrente di Porto Rico ha vinto Miss Mondo, dopo Wilnelia Merced nel 1975.

Mireia Lalaguna
Mireia Lalaguna Royo (Sant Feliu de Llobregat, 21 novembre 1992) è una modella e attrice spagnola.

È stata incoronata Miss Mondo Spagna 2015 e nel dicembre dello stesso anno ha vinto il titolo di Miss Mondo 2015 a Sanya. È la prima Miss Mondo proveniente dalla Spagna.
Truant / Rough Sleeper
Truant / Rough Sleeper è un EP del musicista britannico Burial, pubblicato digitalmente il 14 dicembre 2012 per la Hyperdub, e in vinile il 17 dicembre 2012.

Rispetto ai precedenti EP, contiene solo due tracce ma dal minutaggio superiore. Questa release è anche caratterizzata dall'introduzione di maggiori distorsioni e rumori di fondo, oltre a ripetute pause e a sezioni ben distinte all'interno di ogni brano.

Musica digitale
Con il termine musica digitale si intende una qualsiasi composizione musicale convertita in segnale digitale.

Il vantaggio principale della musica digitale consiste nella possibilità di copiarla in modo facile e rapido per un numero indefinito di volte, senza mai alterarne il segnale di partenza. A partire dagli anni '80, con l'avvento del CD audio, e in seguito con i download e lo streaming musicale, i metodi di distribuzione digitali si sono velocemente affermati soppiantando quelli analogici.
Dinamic Multimedia
Dinamic Multimedia è stata un'azienda spagnola dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Pozuelo de Alarcón (Madrid).

Fondata nel 1993 dai fratelli Tejedor, è stata chiusa nel 2001 in seguito alla bolla delle dot-com.

Madrid (comunità autonoma)
La Comunità di Madrid (in spagnolo: Comunidad de Madrid) è una delle diciassette comunità autonome della Spagna, e al contempo l'ente che svolge le funzioni di ambito provinciale. Situata nel cuore della nazione, contiene la città di Madrid che è il capoluogo della comunità autonoma, nonché la capitale spagnola.

Le sette stelle, presenti anche nello stemma della città di Madrid, rappresentano l'Orsa Maggiore, costellazione più importante dell'emisfero boreale.
The Green Goddess
Absinthe: The Green Goddess – saggio di Aleister Crowley del 1918

The Green Goddess – commedia di William Archer del 1921

The Green Goddess – film del 1923 diretto da Sidney Olcott

La dea verde (The Green Goddess) – film del 1930 diretto da Alfred E. Green

Sidney Olcott
Sidney Olcott, nome completo John Sidney Olcott (Toronto, 20 settembre 1872 – Hollywood, 16 dicembre 1949), è stato un produttore cinematografico, regista, attore e sceneggiatore canadese, uno dei primi grandi registi della storia dell'industria del cinema.

Fu uno dei fondatori della Motion Picture Directors Association (18 luglio 1915).
Divine Mercy University
La Divine Mercy University (DMU) è un'università privata di indirizzo cattolico con sede a Sterling, nello stato americano della Virginia.

Fu fondata nel 1999 con il nome di Institute for the Psychological Sciences sotto la direzione dei Legionari di Cristo, che esprimono il presidente e il cappellano dell'università e ne garantiscono l'identità cattolica. Eroga corsi di laurea magistrale e dottorati in varie discipline psicologiche e couseling.

Legionari di Cristo
I Legionari di Cristo (in latino Congregatio Legionariorum Christi) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale, detti comunemente Legionari, pospongono al loro nome la sigla L.C.

La congregazione fu fondata da Marcial Maciel Degollado a Città del Messico il 3 gennaio 1941; ricevette il pontificio decreto di lode il 6 febbraio 1965. I Legionari si dedicano all'«instaurazione del Regno di Cristo nella società, in accordo con le esigenze della giustizia e carità cristiane». Fecero parte del movimento di apostolato Regnum Christi fino al novembre 2014.
Victor de Laveleye
Victor de Laveleye (Bruxelles, 5 novembre 1894 – Ixelles, 14 dicembre 1945) è stato un politico e tennista belga e ministro.
Fu anche giornalista e voce della Radio Belgique durante la seconda guerra mondiale.

Ixelles
Ixelles (in fiammingo Elsene) è un comune belga di 78 088 abitanti, situato nella regione di Bruxelles-Capitale.

Nota per la sua popolazione molto diversificata, la sua offerta culturale e i suoi numerosi negozi. La presenza del Parlamento europeo e dei campus dell'Université Libre de Bruxelles e della Vrije Universiteit Brussel ne fanno una città molto frequentata dai giovani e dagli espatriati.
Kimitoshi Chioka
Kimitoshi Chioka (地岡 公俊?, Chioka Kimitoshi; ...) è un regista e animatore giapponese, noto per aver diretto principalmente anime per lo studio d'animazione Toei Animation.

Dal 2015 lavora alla regia di Dragon Ball Super, occupandosi principalmente dell'adattamento televisivo dei film di Dragon Ball Z, Dragon Ball Z: La battaglia degli dei e Dragon Ball Z: La resurrezione di 'F', per poi essere affiancato dall'episodio 33 dal collega regista Morio Hatano e infine sostituito. È colui che ha concepito l'ONA del 2008 Dragon Ball: Ossu! Kaette kita Son Goku to nakama-tachi!!.

Dragon Ball: Ossu! Kaette kita Son Goku to nakama-tachi!!
Dragon Ball: Ossu! Kaette kita Son Goku to nakama-tachi!! (ドラゴンボール オッス!帰ってきた孫悟空と仲間たち!!?, Doragon Bōru Ossu! Kaette Kita Son Gokū to Nakama-tachi!!, lett. "Dragon Ball: Ehilà! Il ritorno di Son Goku e compagni!!") è un ONA del 2008 diretto da Yoshihiro Ueda e tratto dalla serie televisiva Dragon Ball Z. Fu proiettato in anteprima al Jump Super Anime Tour il 21 settembre 2008 e trasmesso in streaming il 24 novembre. Segnò il ritorno di Dragon Ball sugli schermi dopo undici anni (dalla trasmissione dell'ultimo episodio di Dragon Ball GT nel 1997). Dall'ONA è stato poi tratto un manga omonimo.
Lingue semitiche dell'Etiopia
Per lingue semitiche dell'Etiopia si intendono un gruppo di lingue, che assieme alla lingua sudarabica forma il ramo occidentale delle lingue semitiche meridionali. Le lingue sono parlate sia in Etiopia che in Eritrea. Alcuni linguisti hanno iniziato a chiamare questo gruppo "afro-semita" per evitare l'attenzione esclusiva sull'Etiopia, ma il loro uso non è diffuso.

In seguito alla focalizzazione sulle lingue semitiche come unico ramo del più ampio gruppo di lingue afro-asiatiche che hanno la loro distribuzione al di fuori dell'Africa, un recente studio proposto attraverso l'utilizzo di tecniche bayesiane di filogenetica computazionale è risultato che "i linguaggi contemporanei etio-semitici dell'Africa riflettono una sola introduzione dai primi etio-semiti provenienti dall'Arabia meridionale circa 2800 anni fa", e che questa sola introduzione etio-semiti ebbe subito una "diversificazione rapida" in Etiopia ed Eritrea.

Lingua sudarabica
La lingua sudarabica o yemenita è una lingua semitica, oggi estinta, attestata nella Penisola Arabica meridionale (in particolare nello Yemen) nel periodo dal IX secolo a.C. al VI secolo d.C. Il sudarabico declinò rapidamente con l'arrivo dell'Islam al principio del VII secolo e l'ultima iscrizione risale all'anno 669 dell'era himyaritica (circa 554 d.C.); può tuttavia darsi che la lingua parlata si fosse estinta già tre secoli prima.
The Adventures of a Boy Scout
The Adventures of a Boy Scout è un cortometraggio muto del 1915 diretto da Edward Warren che ne firma anche la sceneggiatura.

Il presidente Woodrow Wilson apparve in diversi film a cominciare da Governor Wilson at His Summer Home, un documentario dell'Independent Moving Pictures Co. of America (IMP) uscito nel 1912.

Independent Moving Pictures
La Independent Moving Pictures (IMP) è stata una casa di produzione cinematografica statunitense fondata a New York nel 1909 da Carl Laemmle. La sede principale della compagnia di produzione era all'Eleventh Avenue e 53rd Street di New York, con una sede e studi di lavorazione anche a Fort Lee, nel New Jersey.Il primo film prodotto dalla IMP fu Hiawatha, protagonista Gladys Hulette, un dramma in un rullo basato sul poema The Song of Hiawatha di Henry Wadsworth Longfellow.In un periodo in cui gli attori partecipavano anonimamente ai film, la IMP fece lavorare Florence Lawrence, conosciuta come la Biograph Girl e King Baggot, che fu la prima star dello schermo a ottenere il nome sui titoli, un nuovo modo di pubblicizzare il film che contribuì alla creazione dello star system.
Stretto di Georgia
Lo stretto di Georgia (in inglese: Strait of Georgia, e tra il 1800 e il 1865: Golfo della Georgia) è uno stretto dell'Oceano Pacifico lungo 240 chilometri, posto tra l'isola di Vancouver e la costa della Columbia Britannica in Canada. A sud, lo stretto termina all'incrocio tra lo stretto di Puget (Stati Uniti) e lo stretto di Juan de Fuca. Al nord termina con il Johnstone Strait all'imbocco tra il Bute Inlet e il Desolation Sound.

L'insieme formato dallo stretto di Georgia, lo stretto di Juan de Fuca e quello di Puget costituisce il mare dei Salish.

Stretto
Uno stretto è un braccio di acqua tra due terre che collega due bacini di acqua contigui.

La differenza tra "stretto" e canale dipende dal tipo di masse d'acqua coinvolte, da un lato e dall'altro lato: se queste sono di caratteristiche chimico-fisiche simili (densità, salinità, temperatura) allora si parlerà di "canale" (della Manica, d'Otranto); se invece le caratteristiche sono dissimili si parlerà di "stretto": quello di Gibilterra, per esempio, separa acque oceaniche fredde e "dolci" da quelle mediterranee calde e salate.

Queste differenze, in misura diversa, sono presenti anche nel basso Tirreno e nello Ionio (stretto di Messina) e in maniera decisamente più apprezzabile tra l'acqua mediterranea occidentale e quella levantina (stretto di Sicilia, noto infatti anche come canale di Sicilia)