hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Winston-Salem Open 2024
Il Winston-Salem Open 2024 è stato un torneo di tennis professionistico giocato sul cemento. È stata la 43ª edizione del torneo facente parte dell'ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2024. Si è giocato alla Wake Forest University di Winston-Salem, negli Stati Uniti, dal 18 al 24 agosto 2024.

Winston-Salem
Winston-Salem è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Forsyth nello Stato della Carolina del Nord.

Ha due soprannomi: Twin city, per essere nata dall'unione di due precedenti centri urbani (Salem, più antico, e Winston, uniti ufficialmente dal 1913), e Camel city, per essere sede dell'industria del tabacco R. J. Reynolds Tobacco Company, che commercializza i suoi prodotti con il marchio Camel.

È un centro del gruppo religioso dei Moraviani.
Aka Akasaka
Aka Akasaka (赤坂 アカ?, Akasaka Aka), pseudonimo di Ogawa Hariko (Sado, 29 agosto 1988), è un fumettista giapponese, principalmente noto per essere l'autore delle serie manga Kaguya-sama: Love is War e Oshi no ko - My Star.

Weekly Young Jump
Weekly Young Jump (週刊ヤングジャンプ?, Shūkan Yangu Janpu), lanciata nel 1979, è una rivista settimanale giapponese di manga per un pubblico seinen pubblicata da Shūeisha. I capitoli delle serie in corso su Weekly Young Jump vengono raccolti e pubblicati nei volumi tankōbon sotto l'etichetta "Young Jump Comics" ogni quattro mesi. Le serie pubblicate all'interno del settimanale sono rivolte principalmente ai ragazzi dai 18 ai 22 anni in quanto presentano spesso contenuti violenti e trasgressivi. La rivista ha sede a Tokyo. Weekly Young Jump ha anche due edizioni speciali, chiamate Miracle Jump (serializzazione mensile) e Aoharu (serializzazione irregolare).
Torneo di Wimbledon 1995 - Doppio femminile
Jana Novotná e Arantxa Sánchez Vicario hanno sconfitto in finale Gigi Fernández e Nataša Zvereva col punteggio di 5-7, 7-5, 6-4, è stato il terzo titolo per Novotná alla settima finale consecutiva sui campi londinesi.

Nataša Zvereva
Natal’ja Maratovna Zvereva, detta Nataša o Natasha Zvereva (in russo Наталья Маратовна Зверева?; in bielorusso Наталля Маратаўна Зверава?, Natallja Marataŭna Zverava; Minsk, 16 aprile 1971), è una tennista sovietica con cittadinanza bielorussa dal 1992.

Fu la prima atleta sovietica di primo piano a rivendicare pubblicamente la possibilità di gestire in proprio i guadagni derivanti dalla pratica sportiva in ambito professionistico.

Fu una grande specialista del doppio, vincendo in tutto 20 prove del Grande Slam. La coppia da lei formata con la portoricana Gigi Fernández è infatti seconda solo a quella composta da Martina Navrátilová e Pam Shriver come numero di vittorie nel circuito.
Muscolo omoioideo
Il muscolo omoioideo è un muscolo del collo, pari e simmetrico, appartenente al gruppo dei muscoli sottoioidei; è formato da due ventri uniti da un tendine intermedio.

Il muscolo è innervato dall'ansa cervicale dei primi tre nervi cervicali e, se contratto, tende la lamina pretracheale della fascia cervicale e partecipa all'abbassamento dell'osso ioide.

Tendine
Con il vocabolo tendine si intendono tutti quegli insiemi di fibre che permettono ai muscoli di fissare le proprie estremità ad un osso o alla pelle consentendo all'apparato contrattile di svolgere le sue funzioni. In caso di lesioni tendinee gravi, che comportano una totale o quasi rottura del tendine, si ha la perdita del movimento generato dal muscolo interessato (es. rottura del tendine di Achille con impossibilità di eseguire una flessione plantare della caviglia).
Russell Harlan
Russell Harlan (Los Angeles, 16 settembre 1903 – Newport Beach, 28 febbraio 1974) è stato un direttore della fotografia statunitense, attivo dalla fine degli anni trenta agli anni sessanta, sei volte candidato all'Oscar alla migliore fotografia.

Lo sport preferito dall'uomo
Lo sport preferito dall'uomo (Man's Favorite Sport?) è un film del 1964, diretto da Howard Hawks, con Rock Hudson e Paula Prentiss.

Tratto dal racconto The Girl Who Almost Got Away di Pat Frank, il film è l'ennesima variazione di un tema classico del regista: l'uomo vittima dell'altro sesso. Con una variante: l'uomo mostra la propria debolezza non solo nei rapporti sentimentali, ma anche in un campo che dovrebbe essergli congeniale, quello dello sport.

Roger, il protagonista, è vittima addirittura di tre donne: la rossa Tex, la sua gelosa fidanzata, che lo lascia per una serie di equivoci, nonché della bionda Easy e della mora Abby, che lo surclassano per intraprendenza e capacità sportiva.
Johnny Carson
John William Carson, detto Johnny (Corning, 23 ottobre 1925 – Los Angeles, 23 gennaio 2005), è stato un conduttore televisivo e comico statunitense, noto per aver condotto per oltre trent'anni il popolare The Tonight Show, per l'emittente statunitense NBC.

Durante la seconda guerra mondiale, Carson prestò servizio in marina. Nel dopoguerra, cominciò una carriera alla radio. Anche se il suo show riscuoteva un grande successo già alla fine degli anni sessanta, fu durante gli anni settanta che egli divenne un'istituzione della televisione statunitense, e rimase tale fino al suo ritiro dalle scene nel 1992. Il suo stile si caratterizzava per un approccio di conversazione rilassato, con grande interazione da parte degli ospiti, un atteggiamento condiviso anche dai precedenti conduttori del Tonight Show Steve Allen e Jack Paar. David Letterman citò sempre Carson come una delle sue influenze principali.

Iowa
L'Iowa (in inglese:  [ˈaɪ.ə.wə]) (sigla = IA) è il 29º Stato federato degli Stati Uniti d'America, essendo entrato nell'Unione il 28 dicembre 1846. Il nome ufficiale è Stato dell'Iowa (State of Iowa) e la sua capitale è Des Moines.
Rock Band 2
Rock Band 2 è un videogioco musicale sviluppato da Harmonix Music Systems e pubblicato da MTV Games che è uscito il 22 novembre 2008 su Xbox 360, quindi il 27 marzo 2009 su PlayStation 2 e PlayStation 3, ed è il successore del noto gioco Rock Band. Il lancio europeo della versione per Wii, dopo aver progressivamente accumulato quasi un anno di ritardo dalle prime date annunciate per la pubblicazione, è uscito il 9 ottobre 2009.

Videogioco musicale
Un videogioco musicale è un tipo di videogioco nel quale il gameplay si basa sulla musica. Comunemente, in questo genere il giocatore deve effettuare azioni seguendo più fedelmente possibile il ritmo della musica generata dal gioco e delle animazioni sincronizzate a video. In tal caso il videogioco è detto anche ritmico (rhythm game in inglese). A seconda dei prodotti, i comandi a tempo si danno con normali controller o tastiera, oppure con controller appositi, che tipicamente possono essere a forma di strumento musicale, o una pedana con pulsanti da azionare ballando, o un microfono.
Meno comunemente, altri tipi di giochi non ritmici possono essere classificati come musicali, ad esempio quelli basati sulla composizione di musica.
Association of Polar Early Career Scientists
L'Association of Polar Early Career Scientists (APECS) è un'associazione mondiale focalizzata alla formazione iniziale di scienziati (studenti universitari e laureati, dottorandi e docenti a inizio carriera) interessati alle problematiche delle regioni polari e della criosfera in generale.

La sua missione è quella di elevare il profilo degli scienziati polari fornendo un continuum di leadership focalizzato sia a livello internazionale che interdisciplinare e di stimolare progetti collaborativi. Diversi paesi (Australia, Brasile, Bulgaria, Canada, Cile, Danimarca, Francia, Germania, India, Italia, Norvegia, Polonia, Portogallo, Russia, Sudafrica, Svezia, Regno Unito e Stati Uniti) hanno collaborato con APECS, concentrandosi sui bisogni e sulle idee degli studiosi sul territorio. APECS è un progetto approvato per l'Anno polare internazionale (IPY).

Criosfera
La criosfera (dal greco kryos = ghiaccio, freddo) è la porzione variabile di superficie terrestre coperta o intrisa di acqua allo stato solido e che comprende: le coperture ghiacciate di mari, laghi e fiumi, le coperture nevose, i ghiacciai, le calotte polari ed il suolo ghiacciato in modo temporaneo o perenne (permafrost).

La criosfera è una parte integrante del sistema climatico globale con importanti connessioni e retroazioni generate attraverso la sua influenza sulla radiazione solare assorbita dalla superficie, sui flussi di umidità, sulle nuvole, sulle precipitazioni, sull'idrologia e sulla circolazione atmosferica ed oceanica. Attraverso questi processi, gioca un ruolo significativo anche nella risposta al mutamento climatico globale ed una sua accurata modellizzazione è parte fondamentale di ogni modello climatico.
Bubble Ghost
Bubble Ghost è un videogioco realizzato da Christophe Andréani nel 1987. È stato sviluppato inizialmente sull'Atari ST e pubblicato dalla ERE Informatique in Francia. Quindi il gioco è stato convertito per altri personal computer, compresi Amstrad CPC, Amiga, Apple IIGS, Commodore 64 e DOS. Esiste anche una versione per Game Boy del 1990. Il gioco è stato pubblicato da Infogrames in Europa, Accolade in USA e Pony Canyon in Giappone. Nel 1990 la Infogrames pubblicò una versione aggiornata per Amiga e Atari ST, intitolata Bubble +.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.
Francisco Serrão
Francisco Serrão (... – Ternate, 1521) è stato un esploratore portoghese cugino di Ferdinando Magellano.

Durante il suo viaggio del 1512 divenne il primo europeo a navigare più ad est di Malacca attraverso Indonesia e Indie Orientali. Divenne amico del sultano Bayan Sirrullah, regnante di Ternate, diventandone il consigliere personale. Rimase a vivere a Ternate dove morì quasi contemporaneamente a Magellano.

Malacca
La Malacca (in malese, Melaka) è uno degli stati della Malaysia. Misura 1.720 km² (equivalente a circa lo 0,5% dell'intero territorio federato), con circa 930.000 abitanti (al 2019). Le principali risorse economiche della Malacca sono, oltre all'agricoltura, la produzione di caucciù e di stagno.

È situata nella zona sud-occidentale della penisola malese (o penisola di Malacca). Estesa su una regione pianeggiante, si affaccia sullo Stretto di Malacca e l'isola di Sumatra. La regione è suddivisa amministrativamente in tre distretti, Malacca centrale, Alor Gajah e Jasin. Appartengono al suo territorio anche le isole Pulau Besar, Pulau Upeh e di Tanjung Tuan. Capitale è la città di Malacca.
Confederazione di Byeonhan
Byeonhan (변한?, 弁韓?, pjʌn.ɦan), altresì nota come Byeonjin, (변진?, 弁辰?, pjʌn.dʑin) fu una confederazione di piccoli Stati che esistì all'incirca dall'inizio dell'era volgare al IV secolo d.C. nella parte meridionale della penisola coreana. Byeonhan era uno dei Samhan (o "Tre Han"), insieme a Mahan e Jinhan.

Cronache dei Tre Regni
Le Cronache dei Tre Regni (cinese tradizionale: 三國志; cinese semplificato: 三国志; pinyin: Sānguó Zhì), è il testo storico ufficiale sul periodo dei Tre regni. Copre il periodo dal 189 al 280 e fu scritto da Chen Shou nel III secolo. L'opera raccoglie le cronache degli stati rivali, Regno Wei, Regno di Shu e Regno Wu dei Tre Regni in un singolo testo, ed è servita da modello per romanzi storici come Il romanzo dei tre regni del XIV secolo.
Solita forma
Solita forma è una locuzione coniata nel 1859 dal musicologo e compositore Abramo Basevi (ma già anticipata nel contenuto da Carlo Ritorni nel 1841) e rimessa in circolo come definizione da Harold S. Powers per descrivere la struttura (forma) standard (e dunque solita) del duetto operistico negli anni dell'Ottocento. La definizione si intende estesa anche all'aria solistica, ai concertati e ai finali.

Il musicologo americano Philip Gossett ha spesso usato la definizione di doppia aria o forma multipartita per il tipo di struttura utilizzato, ovvero un'aria divisa da un tempo di mezzo e intervallata da pertichini per conferire dinamicità.

Pertichino
Nell'opera lirica un pertichino è una parte secondaria che interviene, per lo più come controcanto, nei pezzi chiusi affidati ai protagonisti.

Per estensione si definiscono pertichini gli ingressi di altre voci nelle arie solistiche.

Tipico esempio di pertichino è la parte di Eloisa in "Sorgi, o padre", la romanza della protagonista in Bianca e Fernando di Vincenzo Bellini. Famosi sono i pertichini del Sagrestano («Scherza coi fanti e lascia stare i santi») durante "Recondita armonia", la romanza di Cavaradossi nel primo atto della Tosca di Giacomo Puccini.

In genere, tuttavia, nel linguaggio teatrale, "fare da pertichino" è un'espressione dispregiativa con cui ci si riferisce a un personaggio che interviene in scena con poche battute se non addirittura restando in silenzio.
Cholame
Cholame (IPA: [ʃəˈlæm]) è un'area non incorporata degli Stati Uniti d'America situata nella contea di San Luis Obispo, in California. Si trova a circa 1 km dalla faglia di Sant'Andrea ed è servita dalla strada statale State Route 41.

Verso la metà del XIX secolo, la cittadina era un ranch di proprietà di indiani nativi del luogo. Nel 1867, il ricco imprenditore William Welles Hollister acquistò tale ranch e nel 1966 la proprietà venne venduta all'azienda statunitense Hearst Corporation.

Area non incorporata
Un'area non incorporata (in lingua inglese unincorporated area), nell'ambito del diritto amministrativo, è una specifica regione geografica o parte di territorio che non fa parte di alcuna municipalità, distretto o contea ed è priva quindi di personalità giuridica. Si ritrova soprattutto nei paesi anglosassoni.
Scurry (fumetto)
Scurry è una graphic novel di 3 volumi creata, scritta e disegnata da Mac Smith. La serie è stata pubblicata nel 2023 dalla Easy Prey Entertainment e distribuita in Italia dalla ReNoir Comics tra il 2023 e il 2024 in 3 volumi che raccolgono un totale di 10 parti tradotti da Antonio David Alberto.

Romanzo a fumetti
Il romanzo a fumetti o romanzo grafico (chiamato anche con l'espressione inglese graphic novel) è una forma narrativa in cui le storie a fumetti hanno la struttura del romanzo, quindi autoconclusive e con un intreccio sviluppato. Il (o la) graphic novel viene considerato da alcuni studiosi una forma di fumetto a metà fra il genere e il meccanismo narrativo.
Jim Miller (giocatore di football americano)
James Donald Miller, detto Jim (Grosse Pointe, 9 febbraio 1971), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback nella National Football League (NFL). Al college giocò a football all'Università statale del Michigan.

Grosse Pointe (Michigan)
Grosse Pointe è una città della Contea di Wayne, nello Stato del Michigan. La popolazione nel 2010 era di 5 421 abitanti. Confina ad ovest con Grosse Pointe Park, a nord con Detroit ad est con Grosse Pointe Farms e a sud con lago St. Clair.
Serata di gala
Serata di gala (Gala Night) – racconto di P. G. Wodehouse del 1930

Serata di gala (Mickey's Gala Premier) – film del 1933 diretto da Burt Gillett

Serata di gala (Tom and Jerry in the Hollywood Bowl) – film del 1950 diretto da Hanna e Barbera

Serata di gala a Hollywood
Serata di gala a Hollywood (Mickey's Gala Premier), noto anche coi titoli Il gran galà di Topolino e Serata di gala, è un film del 1933 diretto da Burt Gillett. È un cortometraggio d'animazione della serie Mickey Mouse, distribuito negli Stati Uniti dalla United Artists il 1º luglio 1933. Nel corto appaiono vari attori famosi della Hollywood degli anni trenta.
Cultura
Il termine cultura deriva dal verbo latino colere, che significa "coltivare". L'utilizzo di tale termine è stato poi esteso a quei comportamenti che imponevano una "cura verso gli dei", da cui il termine "culto", e a indicare un insieme di conoscenze. Non c'è univocità degli autori sulla definizione generale di cultura anche nella traduzione in altre lingue e a seconda dei periodi storici.

In linea di massima, oggi è intesa come un sistema di saperi, opinioni, credenze, valori, norme, costumi, comportamenti, tecnologie e processi tecnici che caratterizzano un gruppo umano particolare; un'eredità storica che nel suo insieme definisce i rapporti all'interno di quel gruppo sociale e quelli con il mondo esterno.

Morale
La morale è l'insieme dei valori o principi ideali in base ai quali l'individuo e la collettività distinguono il bene dal male, e a cui scelgono liberamente di conformare o meno il proprio comportamento. Tali principi possono rifarsi alle tradizioni di una collettività, oppure originarsi da precetti religiosi, dalla realtà sociale e politica, o dall'organizzazione economica e giuridica storicamente mutevole. Il contrario della morale corrente o creduta vera è definito immorale.

Il termine morale (in latino moralis, derivante da mos, moris ossia "costume"), fu coniato da Marco Tullio Cicerone per calco del greco antico ἠθικός (etikòs), derivato di ἦθος (trasl. etos, costume), da cui deriva il termine etica.
Le avventure di Brisco County Jr.
Le avventure di Brisco County Jr. (The Adventures of Brisco County, Jr.) è una serie televisiva statunitense andata in onda per una sola stagione su Fox negli Stati Uniti, mentre in Italia è stata trasmessa dall'emittente nazionale Italia 1 e successivamente replicata sulla syndication 7 Gold.

7 Gold
7 Gold è una syndication televisiva italiana privata a carattere nazionale lanciata il 31 maggio 1999. In pochi anni ha coperto buona parte del territorio italiano con i suoi ripetitori, affiliandosi di volta in volta con varie televisioni locali. Nel corso del 2014 il circuito nazionale risultava la rete locale più seguita in Piemonte, Lombardia, Valle d'Aosta, Veneto, Emilia-Romagna, Lazio, Umbria e Abruzzo.
Bruce Scholtz
Bruce Scholtz (La Grange, 26 settembre 1958) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di linebacker nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (33º assoluto) del Draft NFL 1982 dai Seattle Seahawks. Al college giocò a football coi Texas Longhorns.

Draft NFL 1982
Il Draft NFL 1982 si è tenuto dal 28 al 29 aprile 1982. All'epoca del draft, i Raiders erano ancora gli Oakland Raiders: si trasferirono a Los Angeles nel maggio 1982. La lega tenne anche un draft supplementare prima dell'inizio della stagione regolare.
Pilot Pen Tennis 2006 - Singolare maschile
Il singolare maschile  del torneo di tennis Pilot Pen Tennis 2006, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitore Nikolaj Davydenko che ha battuto in finale Agustín Calleri con il punteggio di 6–4, 6–3.

Agustín Calleri
Agustín Calleri (Río Cuarto, 14 settembre 1976) è un ex tennista argentino.

In carriera ha vinto due tornei: l'Abierto Mexicano Telcel nel 2003 sconfiggendo in finale il connazionale Mariano Zabaleta e l'Austrian Open di Kitzbühel battendo Juan Ignacio Chela. In Coppa Davis ha raggiunto nel 2006 e nel 2008 la finale, venendo sconfitto prima dalla Russia e poi dalla Spagna. In entrambe le occasioni Calleri ha disputato il doppio.
Romula
Romula era un'antica città della Dacia Romana, oggi il villaggio di Reşca, nel comune rumeno di Dobrosloveni (Distretto di Olt, in Romania). Era la capitale della Dacia Malvensis, una delle tre suddivisioni della provincia dacica.

La città romana di Romula era ubicata in corrispondenza di un antico insediamento dacico chiamato Malva. Ricevette il titolo di municipium durante il regno di Adriano (117-138) e fu eretta a colonia romana durante il regno di Settimio Severo (193-211).

Romula Malva aveva due cinture fortificate e due castra, in cui erano temporaneamente accampate unità della Legio VII Claudia e della Legio XXII Primigenia e, in maniera permanente, un'unità (numerus) di arcieri siriani.

Legio XXII Primigenia
La Legio XXII Primigenia (dedicata alla dea Fortuna Primigenia) fu una legione romana costituita dall'imperatore Caligola nel 39, ed era ancora presente a Moguntiacum (Magonza) all'inizio del IV secolo. I simboli legionari erano il capricorno ed Ercole, quest'ultimo non usato a partire dal terzo secolo.
Ministero degli affari interni (Ucraina)
Il Ministero degli affari interni dell'Ucraina (in ucraino Міністерство внутрішніх справ України, МВС?, Ministerstvo vnutrišnich sprav Ukraïny, MVS) è un dicastero del gabinetto dei ministri ucraino deputato alla gestione della sicurezza interna dello stato.

Controlla la Polizia nazionale, la Guardia nazionale, la Polizia di Frontiera, la Polizia di pattuglia per incarichi speciali, la Guardia costiera e il Servizio d'emergenza nazionale.

Prima del 2015 il ministero controllava anche la Militsiya ucraina, soppressa con una riforma promossa dal presidente Petro Porošenko. Prima del loro scioglimento nel 2014 anche le Berkut erano parte del ministero.

Il Ministero degli affari interni è parte attiva nel lavoro di schedatura e diffusione dati sensibili delle persone che presumibilmente rappresentano una minaccia per la sicurezza nazionale dell'Ucraina, tramite il sito Myrotvorec'.

Milizia (polizia)
Milizia (in russo мили́ция?; mʲiˈlʲitsɨja; milicija o милиција in serbo, milica in sloveno,) è il termine con cui ci si riferisce alle forze di polizia (molto più simili a una gendarmeria) presenti, prima del 1989 (ma in alcuni casi tuttora) negli ordinamenti della gran parte dei Paesi ex-comunisti del Blocco orientale dell'Europa dell'est e in Iugoslavia.

Il termine viene utilizzato ancora oggi in alcuni paesi ex-comunisti.
Armageddon 2005
Armageddon 2005 fu la sesta edizione dell'omonimo evento in pay-per-view prodotto dalla World Wrestling Entertainment. L'evento, esclusivo del roster di SmackDown!, si svolse il 18 dicembre 2005 al Dunkin' Donuts Center di Providence (Rhode Island).

Nonostante l'evento appartenesse al roster di SmackDown!, esso ha visto la partecipazione anche di due wrestler del roster di Raw: i World Tag Team Champions Big Show e Kane.

Providence
Providence è una città degli Stati Uniti d'America, capitale dello Stato del Rhode Island. Secondo il censimento del 2010 ha una popolazione di 178 042 residenti, mentre nel 2007 la stima dell'United States Census Bureau ha rilevato un numero di abitanti pari a 172 459.

È capoluogo della contea di Providence ed è la terza città della Nuova Inghilterra in ordine di grandezza dopo Boston e Worcester. La città è stata chiamata Providence da Roger Williams in onore della "Provvidenza misericordiosa di Dio" (God's merciful Providence), quando trovò questo luogo dopo essere stato cacciato dai Puritani del Massachusetts. Fino al 3 novembre 2020 il nome ufficiale dello Stato, Rhode Island and Providence Plantations, includeva il nome della città di Rhode Island. È stata una delle prime città industriali degli Stati Uniti ed era nota per la lavorazione dell'argento e dei gioielli. Oggi Providence è il centro economico, culturale e politico del Rhode Island.