hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ministero della difesa (Etiopia)
Il ministero della difesa (in amarico: የኢ.ፌ.ዴ.ሪ መከላከያ ሚኒስቴር) è un dicastero del governo etiope che opera nell'ambito della difesa nazionale dell'Etiopia, sovrintendendo la forza di difesa nazionale etiope.

Il ministero è retto da un ministro civile, secondo l'articolo 87 della Costituzione dell'Etiopia, nominato dal primo ministro.

Attualmente il ministro in carica è Abraham Belay.

Ministero statale
Un ministero statale (anche dicastero o ministero secondo vari ordinamenti statali, tra i quali quello italiano) è uno degli apparati amministrativi in cui si articola la pubblica amministrazione, al quale vertice è preposto un membro del governo.
Megastigminae
I Megastigminae Thomson, 1876, sono una sottofamiglia di insetti Hymenoptera Chalcidoidea della famiglia dei Torymidae comprendente specie parassitoidi oppure fitofaghe.

Le specie fitofaghe rientrano per la maggior parte nel genere Megastigmus e si sviluppano all'interno di semi di piante legnose, in particolare Conifere e Rosaceae da frutto   .

Pinophyta
La divisione Pinophyta Reveal, 1996 include la grande maggioranza delle piante chiamate comunemente conifere (che significa "portatrici di coni", cioè di strobili) perciò possono essere considerati sinonimi. Sono piante vascolari (Tracheobionta), con semi (Spermatophyta) contenuti in un cono, legnose, perlopiù alberi e solo pochi arbusti. Sono spesso dominanti nel loro ambiente al punto che varie specie di conifere possono essere trovate allo stato naturale in quasi tutte le parti del mondo. Rivestono una grande importanza economica, specialmente per la lavorazione del legno strutturale e la produzione di carta.
Derevnja
La derevnja (in russo деревня?) è un tipo di località abitata rurale della Russia.

La parola  significa "agglomerato urbano" e, nonostante ciò che si crede, il nome  non deriva dalle case in legno che si costruivano in passato. Sino al XVII-XVIII secolo indicava la corte e prima ancora il terreno agricolo.

Nel monumento letterario del XVI secolo Domostroj possiamo trovare l'espressione "arare la derevnja".

Un significato più antico di derevnja è "terreno disboscato" in altre parole un terreno coltivabile senza arbusti.

Per questo nella lingua lituana si è mantenuta la parola "dirva" che significa "campo".

Domostroj
Il Domostroj è un libro russo del XVI secolo che raccoglie una serie di regole e consigli per la vita di tutti i giorni.

Il titolo completo è Un libro chiamato «Domostroj» contenente informazioni utili, insegnamenti e istruzioni per ogni cristiano, marito, moglie, figli, servi e ancelle.

È composto dalle seguenti sezioni:

Sulla struttura spirituale

Sulla struttura secolare

Sul comportamento a una festa e a tavola

Sul comportamento in chiesa

Sulla gestione della famiglia

Sull'organizzazione familiare

Sul rispetto delle cose

Sezione culinaria
Episodi di Detective Monk (settima stagione)
La settima stagione della serie televisiva Detective Monk, composta da 16 episodi, è andata in onda negli USA sul network USA Network dal 18 luglio 2008 al 20 febbraio 2009.

In Italia è stata trasmessa da Joi, canale pay della piattaforma Mediaset Premium, dal 1º novembre al 20 dicembre 2009. In chiaro è andata in onda dal 3 aprile 2010 su Rete 4.

Pay TV
La televisione a pagamento, o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al provider televisivo. Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento erano inizialmente sviluppati per trasmettere programmi sullo sport e sul cinema, ma con il passare degli anni si sono coperte anche altre tematiche.

Per estensione, con le espressioni "televisione a pagamento" e "pay TV" si indica anche un canale televisivo a pagamento o un bouquet televisivo a pagamento.
Centrale nucleare di Monju
La centrale nucleare di Monju è una centrale nucleare situata presso Tsuruga nella Prefettura di Fukui, sulle coste del Mar del Giappone. Possiede un unico reattore FBR da 246 MW.

L'impianto, di proprietà della Japan Atomic Energy Agency, è un prototipo per il futuro piano di approvvigionamento energetico giapponese, producendo più combustibile di quello che consuma per il suo funzionamento, in un prossimo futuro sarà parte integrante, assieme a suoi derivati, del futuro programma energetico giapponese. Questo è uno dei tre reattori FBR attualmente operativi (a marzo 2010, anche se questo attualmente in lunga fermata), gli altri due sono i reattori russi di Beloyarsk e Dimitrovgrad.

Centrale nucleare di Belojarsk
La centrale nucleare di Belojarsk (in russo Белоярская атомная электростанция им. И. В. Курчатова?) era la seconda centrale nucleare dell'ex URSS, e rimane l'unica centrale nucleare con reattori russi di tipo diverso nello stesso sito, per questo è soprannominata "Reactor zoo". È situata vicino Zarečnyj (Oblast' di Sverdlovsk) in Russia. La città di Zarečnyj fu creata per servire la centrale il cui nome è dato dal distretto Belojarskij. La più vicina città è Ekaterinburg.

A Belojarsk è attivo un reattore BN600 da 600 MW di energia elettrica ed un BN800 da 789 MW che è oggi il più grande reattore nucleare veloce autofertilizzante in servizio nel mondo. Il parco reattori di Belojarsk comprendeva anche un reattore AMB-100 (in operazione dal 1964 al 1983) e un AMB-200 (1967-1989) da 146 MW ora spenti.

Nel 1977 vi fu una fusione parziale del reattore 2 che espose gli addetti a radiazioni, la riparazione richiese circa 1 anno.
Prince and the Revolution: Live
Prince and the Revolution: Live è un video del concerto live di Prince and The Revolution. Pubblicato dopo il tour concluso, il video è una registrazione del concerto tenutosi il 30 marzo 1985 a Syracuse, New York.

The Revolution
The Revolution è una band statunitense di musica Rock formata a Minneapolis nel 1979 da Prince. Anche se ampiamente associato con la musica rock, il sound della band incorporava elementi di Pop, Funk, Contemporary R&B e Hard rock. Prima della loro ufficiale rottura, i Revolution avevano pubblicato due album da studio, due colonne sonore e due video. La band è nota per i suoi numerosi membri, di cui variavano spesso etnicità e genere.
Naxoo
Naxoo è un'azienda che fornisce televisione via cavo con sede in Svizzera, di proprietà di 022 Télégenève. La società fornisce anche servizi a banda larga e  di telefonia in Svizzera.

Lanciata a Ginevra nel 1986, Naxoo offre canali televisivi svizzeri e stranieri, sia analogici che digitali, e stazioni radiofoniche (arte, 3sat, Euronews, TV5MONDE, ARD, ORF eins, France 2 e Rai 1, come richiesto dalla legge).

Das Erste
Das Erste (lett. ""La Prima""), facente capo ad ARD, è la prima rete televisiva pubblica tedesca.
Questo canale televisivo manda in onda programmi di tutti i tipi, variando dal telegiornale ai documentari ai film.
Tombstone Hill
Tombstone Hill (in lingua inglese: Collina della pietra tombale) è una collina antartica, alta 1.050 m, situata sul fianco settentrionale del Ghiacciaio Edisto, aui Monti dell'Ammiragliato, in Antartide.

La denominazione è stata assegnata dalla New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE), 1957-58, in quanto la sommità della collina è cosparsa di lastre di roccia sedimentaria, molte delle quali sono fortemente inclinate tanto da dare l'aspetto di un deposito di lastre tombali.

Lapide
Una lapide (dal latino lapis, pietra) è una lastra di pietra incisa. Può essere una stele, una lastra scolpita a rilievo, una pietra con un'iscrizione o anche una pietra che è posta sopra una tomba, che per questo è anche chiamata pietra tombale (con un epitaffio). La lapide può essere anche commemorativa, quando è posta su monumenti o facciate di edifici.
Janov Pelorat
Janov Pelorat è un personaggio che compare nei romanzi fantascientifici L'orlo della Fondazione e Fondazione e Terra di Isaac Asimov, che rientrano nel Ciclo della fondazione.

Originario del pianeta Terminus, Pelorat viene presentato come un uomo di mezza età nonché uno storico che studia la storia dell'umanità, per gran parte persa nel tempo, attraverso gli antichi miti del passato. La più grande speranza di Janov è infatti ritrovare la Terra, leggendario pianeta d'origine dell'umanità.

Personaggio legato a lui è sicuramente Golan Trevize a cui lui fa da spalla e consulente quando si tratta di faccende legate ai miti e al passato. Insieme a lui girerà per la galassia visitando innumerevoli pianeti, tra cui Gaia dove incontrerà Bliss che diventerà la sua compagna.

Fondazione e Terra
Fondazione e Terra è un romanzo di fantascienza dello scrittore Isaac Asimov.
L'opera è stata pubblicata col titolo originale Foundation and Earth nel 1986 dalla casa editrice Doubleday. È il quinto libro in ordine di scrittura del Ciclo delle Fondazioni mentre in ordine cronologico rappresenta il settimo ed ultimo racconto di questo lungo ciclo. Pur essendo il seguito di L'orlo della Fondazione, può tranquillamente essere letto come libro a sé stante, come spiega lo stesso Asimov nella prefazione.

Fondazione e Terra è suddiviso in sette parti per un totale di 21 capitoli.
Ioda TR
La Ioda TR è una motocicletta da competizione progettata dalla IodaRacing Project per correre nella classe Moto3. I modelli per la Moto3 sono la TR001, TR002 e TR004, mentre la TR003 è la denominazione utilizzata per la motocicletta per la classe MotoGP (sviluppata con il regolamento CRT).

Moto3
Con il termine Moto3 si identifica la categoria inferiore delle moto da corsa su circuito che concorre nel Motomondiale. Nel novembre 2010 la FIM ha pubblicato il nuovo regolamento per il 2012 comprendente la variazione della categoria dalla classe 125 a Moto3, Corrado Cecchinelli, direttore tecnico MotoGP motiva la scelta con un adeguamento ai tempi attuali e per una riduzione dei costi.
Gran Premio del Giappone 1988
Il Gran Premio del Giappone 1988 è stata una gara di Formula 1, disputatasi il 30 ottobre 1988 sul Circuito di Suzuka. È stata la quindicesima prova del mondiale 1988 ed ha visto la quattordicesima vittoria in carriera di Ayrton Senna su McLaren - Honda, seguito dal compagno di squadra Alain Prost e da Thierry Boutsen su Benetton-Ford. Grazie a questa vittoria il pilota brasiliano ha conquistato il primo titolo mondiale della sua carriera.

Per Ayrton Senna è il terzo hat trick (pole position, giro veloce e vittoria) in carriera in Formula 1, il primo dal Gran Premio del Canada 1988.

Benetton Formula
La Benetton Formula (pronuncia italiana: benettón /benetˈton/) è stata una scuderia anglo-italiana di Formula 1, di proprietà dell'omonima azienda tessile trevigiana, attiva dal 1986 al 2001.

Benetton fu il primo marchio non legato al mondo delle auto a dare il proprio nome a una monoposto da Gran Premi. Nonostante l'inesistente esperienza e tradizione motoristica seppe imporsi tra le migliori squadre del periodo – riuscì a conquistare almeno un piazzamento a podio in ogni campionato a cui partecipò –, vivendo le proprie stagioni migliori nella prima metà degli anni 90 grazie a figure chiave quali il pilota Michael Schumacher, il manager Flavio Briatore e i tecnici Rory Byrne e Ross Brawn: nel suo quindicennio di attività la Benetton vinse 27 Gran Premi con Schumacher, Nelson Piquet, Gerhard Berger, Johnny Herbert e Alessandro Nannini, due campionati mondiali piloti con Schumacher (1994 e 1995) e un campionato mondiale costruttori (1995).
Collegio elettorale di Crotone (Senato della Repubblica)
Il collegio elettorale di Crotone fu un collegio elettorale del Senato della Repubblica operativo dal 1948 al 2005; istituito dal DPR 6 febbraio 1948, n. 30 (emanato nella vigenza della legge 6 febbraio 1948, n. 29), fu confermato dal d.lgs. 20 dicembre 1993, n. 535 (emanato in attuazione della legge 4 agosto 1993, n. 276, «legge Mattarella»).

Carfizzi
Carfizzi (IPA: [karˈfiʦʦi]; Karfici in arbëreshë) è un comune italiano di 541 abitanti della provincia di Crotone in Calabria.

Si trova ad un’altitudine media di 512 m s.l.m. su una collina tra il Parco Nazionale della Sila e la costa ionica. Confina con i comuni di Cirò, Melissa, Pallagorio, San Nicola dell'Alto e Umbriatico.
Rodolfo Crespi
Il conte Rodolfo Enrico Crespi (Busto Arsizio, 30 marzo 1874 – San Paolo, 27 gennaio 1939) è stato un imprenditore italiano emigrato a San Paolo, dove costituì uno dei più grandi gruppi industriali del Brasile nella prima metà del XX secolo.
Fu l'ottavo dei nove figli di Amalia e Stefano "Follia" Crespi; quest'ultimo morì, a 79 anni e non era imparentato con Benigno "Tengitt" Crespi, capostipite di un altro ramo omonimo, i cui discendenti (fra cui Cristoforo Benigno Crespi) condussero la medesima attività negli opifici di: Vaprio d'Adda, Vigevano, Ghemme, Baveno, Verona e Crespi d'Adda.

Fu sposato con Marina Regoli con la quale ebbe quattro figli: Renata Crespi (1897-1981), conte Adriano Crespi (1899-1969), Dino Crespi (1900-1929) e Raul Rolando Crespi (1909-1980).

Ghemme
Ghemme (Ghem in piemontese, Ghemm in dialetto novarese, Agamium in latino) è un comune italiano di 3 468 abitanti della provincia di Novara in Piemonte.

Dal 1994 fa parte delle "Città del vino" e dal 2002 delle "Città del miele".
Chicago Film Critics Association Award per il miglior regista
Il Chicago Film Critics Association Award per il miglior regista (CFCA for Best Director) è una categoria di premi assegnata dalla Chicago Film Critics Association, per il miglior regista dell'anno.

A differenza di altri tipi di premi, essa è stata consegnata ininterrottamente dal 1989 in poi.

Park Chan-wook
Park Chan-wook (in coreano: 박찬욱, romaja: Bak Chan-uk, [pak̚t͡ɕʰanuk̚]; Seul, 23 agosto 1963) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico sudcoreano.
Annoverato tra i cineasti più importanti e influenti del cinema coreano, dal caratteristico stile eclettico e personale, ha ottenuto il successo internazionale con la trilogia della vendetta, composta da Mr. Vendetta (2002), Old Boy (2003) e Lady Vendetta (2005).

Con Old Boy ha vinto il Grand Prix Speciale della Giuria al Festival di Cannes 2004, dove ricevette anche il plauso del regista statunitense Quentin Tarantino che definì la pellicola come «il film che avrei voluto fare io». Nel 2022 ha ottenuto il Prix de la mise en scène all'annuale Festival di Cannes per il film Decision to Leave.
Scaled Composites Stratolaunch
Lo Scaled Composites Model 351 Stratolaunch, comunemente conosciuto come Stratolaunch è un aereo da trasporto costruito dalla Scaled Composites per conto della Stratolaunch Systems al fine di trasportare razzi utilizzati per la messa in orbita di satelliti.

L'aereo, la cui costruzione è stata annunciata nel dicembre 2011 e che è stato presentato nel maggio 2017, ha una configurazione a doppia fusoliera e, in virtù della sua apertura alare di 117 m, è l'aereo con la più grande apertura alare ad essere mai stato costruito e ad avere mai volato, avendo battuto il record dello Hughes H-4 Hercules, che resisteva da 72 anni, durante il suo primo volo, avvenuto il 13 aprile 2019 dallo spazioporto di Mojave.

Lo Stratolaunch è stato progettato per trasportare un carico di circa 230 tonnellate, per un peso massimo al decollo di circa 590 tonnellate.

Maggio
Maggio è il quinto mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il terzo e ultimo mese della primavera nell'emisfero boreale e dell'autunno nell'emisfero australe. Conta 31 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile.
Giorgi Gavasheli
Giorgi Gavasheli (in georgiano გიორგი გავაშელი?, in russo Георгий Григорьевич Гавашели?, Georgij Grigor'evič Gavašeli; Gagra, 13 febbraio 1947 – Urengoj, 25 dicembre 1997) è stato un calciatore sovietico, di ruolo centrocampista.

Gagra
Gagra (in abcaso: Гагра) è una città dell'Abcasia (territorio rivendicato dalla Georgia e non riconosciuto dalla comunità internazionale), sulla costa nord-orientale del Mar Nero, ai piedi dei monti del Caucaso.

Il suo clima subtropicale l'ha resa celebre meta turistica durante il periodo dell'Impero russo e dell'Unione Sovietica. Essa è visitata da turisti russi.

A partire dalla guerra d'Abcasia negli anni novanta la città ha perso gran parte della propria popolazione: nel 1989 la popolazione era di 26 636 abitanti ma questo dato è certamente calato, considerata l'espulsione di massa dei georgiani dall'Abcasia durante la guerra.

Gagra è il centro dell'omonimo distretto. Si trova nella parte occidentale della regione dell'Abcasia e il fiume Psou funge da confine con il Krai di Krasnodar in Russia.
Nancy Lieberman Award
Il Nancy Lieberman Award è un premio assegnato ogni anno all'eccezionale playmaker nel basket femminile della divisione I della NCAA.

Dal 2000 al 2013 è stato presentato dal Rotary Club di Detroit. Dal 2014 è stato presentato dalla Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. A partire dal 2018, la Women's Basketball Coaches Association, l'associazione di categoria degli allenatori di basket femminile statunitense, si è unita alla Hall of Fame nella consegna del premio.

Il premio è intitolato a Nancy Lieberman, una delle cestiste più affermate della storia e membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame e del Women's Basketball Hall of Fame.

Naismith Memorial Basketball Hall of Fame
Il Naismith Memorial Basketball Hall of Fame è un museo-memoriale e uno dei massimi riconoscimenti della pallacanestro internazionale. Esso onora i più rappresentativi cestisti, i migliori allenatori, gli arbitri ed i personaggi che hanno dato un contributo fondamentale al miglioramento e all'affermazione di questo sport.
Suskityrannus
Suskityrannus (il cui nome significa "coyote tiranno", da suski che significa "coyote" in Zuni) è un genere estinto di dinosauro teropode tirannosauroide di piccole dimensioni, vissuto nel Cretaceo superiore, circa 92 milioni di anni fa (Turoniano), in quella che oggi è la Formazione Moreno Hill, nel bacino di Zuni, nel Nuovo Messico occidentale. Il genere contiene una singola specie, S. hazelae.

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.
Rideterminazione semantica
La rideterminazione semantica (anche nota come risemantizzazione o neosemia) è l'attribuzione di un nuovo significato ad un termine già esistente all'interno di una lingua. Il nuovo lessema così ottenuto è detto neologismo semantico.

Insieme alla neologia, all'adattamento ed al calco, costituisce uno dei metodi tramite il quale una lingua può ampliare il proprio vocabolario.

Adattamento (linguistica)
Il termine adattamento ha in sociolinguistica due accezioni distinte. Dal punto di vista microsociolinguistico rappresenta un aspetto del fenomeno del prestito linguistico; dal punto di vista macrosociolinguistico, rappresenta uno dei quattro tipi di processo di inserimento di un parlante (o di una comunità di parlanti) in un contesto linguistico diverso da quello di origine.
Sistema della natura
Il Sistema della natura, ovvero delle leggi del mondo fisico e del mondo morale è un'opera del filosofo francese Paul Henri Thiry d'Holbach, pubblicata originariamente sotto lo pseudonimo di Jean-Baptiste de Mirabaud, membro defunto dell'Accademia francese delle scienze. Scrisse e pubblicò quest'opera; probabilmente con l'aiuto di Diderot nel 1770.

Accademia francese delle scienze
L'Accademia francese delle scienze, o anche Accademia delle scienze di Parigi (in francese Académie des sciences de l'Institut de France o in breve Académie des sciences /akadeˈmi de sjɑ̃s/), è una delle società scientifiche più famose del mondo.

In passato era chiamata Académie royale des sciences (/akadeˈmi ʁwaˈjal de sjɑ̃s/).
Dal Sudan all'Argentina
Dal Sudan all'Argentina (titolo in spagnolo: De la Nubia a La Plata) è un documentario argentino del 2022, scritto e diretto dal regista Ricardo Preve. Il film racconta la storia di uno storico ed egittologo argentino, Abraham Rosenvasser, a capo della missione archeologica franco-argentina, promossa dall'UNESCO, realizzata nel Sudan settentrionale dal 1961 al 1963. Il film ha partecipato a vari festival del cinema internazionali ed ha ricevuto numerosi premi e nomine.

Museo de La Plata
Il Museo de La Plata è un museo di scienze naturali ubicato nella città di La Plata, capitale della provincia di Buenos Aires, in Argentina. Fa parte della Facultad de Ciencias Naturales y Museo (Scuola di Scienze Naturali) dell'Università Nazionale di La Plata (UNLP). Nel 1997 è stato dichiarato Monumento Nazionale.

L'edificio, lungo 135 metri, ospita oggi tre milioni di fossili e reliquie (tra cui 44.000 oggetti botanici), un anfiteatro inaugurato nel 1992 e una biblioteca di 58.000 volumi, al servizio di oltre 400 ricercatori universitari. Circa 400.000 visitatori (l'8% dei quali provenienti da fuori dell'Argentina) varcano le sue porte ogni anno, tra cui un migliaio di ricercatori in visita.

Nel museo i reperti scientifici sono visibili e accessibili tramite QRpedia.
Dump
Il dump, in informatica, è un elemento di un database contenente un riepilogo della struttura delle tabelle del database medesimo e/o i relativi dati, ed è normalmente nella forma di una lista di dichiarazioni SQL. Tale dump è usato per lo più per fare il backup del database, poiché i suoi contenuti possono essere ripristinati nel caso di perdita di dati. I database "corrotti" (ossia, i cui dati non sono più utilizzabili in seguito ad una modifica "distruttiva" di qualche parametro di formato) possono spesso essere rigenerati mediante l'analisi del dump. I dumps di database sono spesso pubblicati dai progetti di software libero o di contenuto libero, in modo tale da consentire il riutilizzo o il forking dei database cui si riferiscono.

Con l'espressione inglese core dump s'intende specificamente lo stato registrato della memoria di un programma in un determinato momento, specie quando tale programma si sia chiuso "inaspettatamente" (crash).

Memoria (informatica)
La memoria, in informatica, è un elemento di un computer o di un suo sottosistema e ha il compito di garantire la persistenza dei dati e\o delle istruzioni dei programmi. Esistono diversi tipi di memoria e la loro realizzazione fisica dà vita ai vari supporti di memorizzazione esistenti.
Thomas Johann Seebeck
Thomas Johann Seebeck (Tallinn, 9 aprile 1770 – Berlino, 10 dicembre 1831) è stato un fisico estone, scopritore dell'effetto termoelettrico.

Nato a Reval (l'odierna Tallinn), in una benestante famiglia di mercanti del Mar Baltico. Si guadagnò un diploma in medicina presso l'Università di Göttingen nel 1802, ma i suoi studi si orientarono progressivamente a favore della fisica. Fino al 2005 fu creduto che nel 1821 scoprì l'effetto termoelettrico, rinominato in suo onore effetto Seebeck, ma che in realtà fu scoperto prima da Alessandro Volta nel 1787.

L'effetto consiste nel passaggio di corrente elettrica quando due metalli dissimili posti a temperature diverse sono congiunti tra loro. È alla base del funzionamento delle moderne termopile e termocoppie.

Termopila
Una termopila è un sensore di temperatura composto da più termocoppie collegate in serie e aventi le rispettive giunzioni di riferimento e le giunzioni di misura poste alla stessa temperatura.

Una termopila formata da n termocoppie possiede ai suoi capi una differenza di potenziale n volte superiore alla singola termocoppia, aumentandone dunque la sensibilità, ma a causa dell'accresciuta area associata alle giunzioni di misura, la temperatura rilevata è in realtà una temperatura media. Per mezzo di tecniche di deposizione tipiche della microelettronica si possono realizzare delle termopile di dimensioni estremamente ridotte, dette microtermopile, che ovviano a questo inconveniente.