hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Archivio storico Sefar
L'Archivio storico Sefar (in tedesco Historisches Archiv Sefar), con sede a Heiden, raccoglie i documenti relativi alla storia dei principali produttori svizzeri di tessuti di seta, oggi riunitisi nel gruppo Sefar. È classificato dal governo svizzero come bene culturale di importanza nazionale.

Seta
La seta è una fibra proteica di origine animale con la quale si possono fabbricare tessuti pregiati. Viene generata da alcuni insetti dell'ordine dei lepidotteri, di solito appartenenti alla specie Bombyx mori. A volte vengono utilizzate anche determinate specie della famiglia Saturniidae. Si ricava dal bozzolo prodotto da bachi da seta; il bozzolo può presentarsi in 5 diversi colori.
The Lonely Villa
The Lonely Villa è un cortometraggio muto del 1909 diretto da David W. Griffith. La sceneggiatura venne scritta da Mack Sennett che prese spunto da un lavoro teatrale di André de Lorde, ispirato da un fatto di cronaca.

Fu il film d'esordio per James Kirkwood. Nel ruolo delle tre ragazzine troviamo alcune tra le più famose attrici bambine del tempo: una giovane Mary Pickford, Gladys Egan e Adele DeGarde.

Gladys Egan
Gladys Egan (New York, 24 maggio 1900 – Lemon Grove, 8 marzo 1985) è stata un'attrice statunitense, una delle prime attrici bambine del cinema muto, attiva in oltre 100 pellicole dal 1908 al 1914 (tra gli 8 e i 14 anni d'età).
Interposizione fittizia in materia tributaria
Per interposizione fittizia, nell'ordinamento giuridico italiano, si intende quel fenomeno che prevede la partecipazione di due soggetti: da un lato vi è l’interposto, che appare come possessore di un reddito, perciò il titolare apparente, dall’altro vi è invece l’interponente, cioè colui che nella realtà è l’effettivo titolare di quel reddito, in quanto realizza il presupposto d'imposta.

Reddito
Il reddito, in economia, può essere definito come un flusso di ricchezza durante un periodo di tempo. Rappresenta in pratica il divenire di componenti economici attribuito ad un dato periodo di tempo.

Il reddito è quindi una variabile di flusso, in quanto legata ad un preciso orizzonte temporale senza il quale non avrebbe senso. Al reddito viene contrapposto il concetto di patrimonio che esprime in termini monetari la ricchezza in un dato istante: si usa dire pertanto che il reddito è flusso, mentre il patrimonio è stock.
Stazione di Genova San Biagio
La stazione di Genova San Biagio è una fermata posta sulla Ferrovia Torino-Genova. Serve la delegazione di San Quirico, quartiere della città di Genova.

L'impianto, dalla sua attivazione, è gestito da Rete Ferroviaria Italiana società del gruppo FS.

Ferrovia Torino-Genova
La ferrovia Torino-Genova è una linea ferroviaria italiana gestita da Rete Ferroviaria Italiana, classificata come principale. Collega le città di Torino e Genova, sviluppandosi complessivamente per 169 km, ed è interamente a doppio binario.
Collegio di Christchurch
Christchurch è un collegio elettorale inglese situato nel Dorset e rappresentato alla camera dei Comuni del parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Christopher Chope del Partito Conservatore, che rappresenta il collegio dal 1997.

Dorset
Il Dorset (pronuncia [ˈdɔrsɨt]), in passato chiamato anche Dorsetshire, è una contea dell'Inghilterra. Si trova nella parte sud-occidentale della Gran Bretagna, confinando con il Devon, il Somerset, il Wiltshire e l'Hampshire. La sua capitale è Dorchester e il suo motto è Who's Afear'd, traducibile in italiano come Chi ha paura?.
Industrial Workers of the World
Industrial Workers of the World (IWW) è un sindacato internazionale fondato a Chicago nel giugno 1905.

L'IWW ha come filosofia il sindacalismo rivoluzionario, come tattica l'azione diretta e come obiettivo l'abolizione del lavoro salariato e il raggiungimento di una democrazia industriale, dove la gestione dei luoghi di lavoro sia trasparente e in mano alla stessa classe lavoratrice.

La sua ideologia rimane inclusiva di elementi socialisti, anarchici e comunisti a cui integra oggi le prospettive più avanzate dell'ecologia sociale e della critica queer, ponendolo all'avanguardia nel campo del sindacalismo verde e delle battaglie contro la discriminazione di genere, abilista o in base all'origine. Una componente significativa della sua lotta, passata e presente, è di origine internazionale, migrante e precaria. Il suo motto è "Un torto fatto a uno è un torto fatto a tutti" ("An injury to one is an injury to all").

Queer
Queer è un termine ombrello utilizzato per indicare persone che non sono eterosessuali o cisessuali. Nella lingua inglese tradizionalmente significava "eccentrico", "insolito". Sembra essere connesso all'avverbio tedesco quer che significa "di traverso", "diagonalmente".

L'ingl. queer come il ted. quer (leggasi "qvér") sono corradicali del greco antico τρέπειν (trépein) e del lat. torquēre = torcere, da cui anche turpis = brutto, disdicevole, turpe.

Il termine queer viene usato generalmente da una persona della comunità LGBTQ+ che non vuole dare un nome alla propria identità di genere e/o al proprio orientamento sessuale (ad esempio, se ci si sta interrogando sulla stessa), o più semplicemente non vuole precisarla.
Goriano
Goriano (in sloveno Gorjansko, in passato Gorjanska o Goreanska; in italiano in passato Goriansca o Goriasco) è un centro abitato della Slovenia, frazione del comune di Comeno.

La località è situata sul Carso a 198 metri s.l.m., a 3,3 km sud-ovest del capoluogo comunale e a 3,1 km dal confine italiano (Valico secondario di San Pelagio).

È capoluogo di una comunità locale, che include anche il vicino insediamento di Nadrožica.

Regno longobardo
Il Regno longobardo (Regnum Langobardorum in latino) fu l'entità statale costituita in Italia dai Longobardi tra il 568-569 (invasione dell'Italia bizantina) e il 774 (caduta del Regno a opera dei Franchi di Carlo Magno), con capitale Pavia. L'effettivo controllo dei sovrani sulle due grandi aree che costituivano il regno, la Langobardia Maior nel centro-nord (a sua volta ripartita in un'area occidentale, o Neustria, e in una orientale, o Austria) e la Langobardia Minor nel centro-sud (a sua volta composta dai due grandi ducati di Spoleto e di Benevento), non fu costante nel corso dei due secoli di durata del regno; da un'iniziale fase di forte autonomia dei numerosi ducati che lo componevano, si sviluppò con il tempo una sempre maggior autorità del sovrano, anche se le pulsioni autonomiste dei duchi non furono mai del tutto domate.
Adolf Just
Adolf Just (Lüthorst, presso Hannover, 8 agosto 1859 – Blankenburg, 20 gennaio 1936) è stato un medico tedesco sostenitore delle teorie naturali di Jean-Jacques Rousseau del ritorno alla natura.

Inventò il Jungborn o fontana della giovinezza, nonché una serie di terapie all'aperto.

Fondò una casa di cura ad Harz e scrisse il libro Ritorno alla natura. Non si occupò solo di guarigione ma del modo di vestire, dell'istruzione, dell'agricoltura, di nutrizione (privilegiava l'alimentazione naturale integrale, noci e frutta e considerava il fuoco nemico della salute) e fu molto critico sulle vaccinazioni e sulla vivisezione.

La base della sua presunta terapia consisteva in abbassare il calore viscerale con acqua fredda, terra (che ritiene più potente dell'acqua), fango sull'addome e sui genitali.

Addome
L'addome o ventre o pancia è una parte costituente il corpo (o tronco) di un animale o persona, dove sono racchiusi i visceri (intestino, stomaco, fegato, pancreas e reni). La regione occupata dall'addome è chiamata cavità addominale, ed è la più ampia cavità dell'organismo umano, delimitata in alto dal muscolo diaframma e dal margine inferiore delle costole; circondata da muscolatura robusta e protetta posteriormente dalla colonna vertebrale. L'addome è rivestito dalla cute, sotto la quale si estendono il tessuto adiposo e i muscoli.

Negli artropodi l'addome è la parte posteriore del corpo che segue il torace o il cefalotorace.
Nottingham John Player 1976
Il Nottingham John Player 1976 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 9ª edizione del Nottingham John Player che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1976. Si è giocato a Nottingham in Gran Bretagna dal 15 al 21 giugno 1976.

Commercial Union Assurance Grand Prix 1976
Il Commercial Union Assurance Grand Prix 1976 fu una serie di tornei maschili di tennis, che includeva i quattro tornei del Grande Slam e tutti gli altri tornei del Grand Prix. Non erano invece inclusi i tornei del circuito WCT. Iniziò il 26 dicembre 1975 con l'Australian Open e si concluse il 12 dicembre con la finale del Masters.
Ariobarzane II di Cappadocia
Ariobarzane II Filopatore (in greco antico: Ἀριοϐαρζάνης Φιλοπάτωρ, Ariobarzánēs Philopátōr, "amico di suo padre"; fl. I secolo a.C.) è stato re della Cappadocia dal 63 al 51 a.C..

Diventa re dopo l'abdicazione di suo padre Ariobarzane I Filoromano. Sua moglie come sua madre, figlia del vicino re del Ponto Mitridate VI, si chiamava Athenais che sembra indicare la possibilità che egli avesse sposato sua sorella, come era in uso allora tra i regnanti dell'Asia ellenistica.

Ammiratore della cultura greca, fece restaurare l'Odeon di Atene che era stato incendiato durante l'assedio di Atene (87 a.C.) di Silla.

Non molto capace di governare, richiese l'aiuto di Gabinio nel 57 a.C. per respingere i suoi nemici. Riuscì a mantenersi sul trono otto anni prima di cadere vittima, secondo Cicerone, di una congiura di cui si ignorano i dettagli.

Gli succedettero i suoi figli Ariobarzane III Eusebio Filoromano e quindi Ariarate X Eusebio Filadelfo.

Lucio Cornelio Silla
Lucio Cornelio Silla Fortunato (in latino Lucius Cornelius Sulla Felix, pronuncia classica o restituta: [ˈluːkɪ.ʊs kɔrˈneːlɪ.ʊs ˈsʉlla ˈfeːlɪks], nelle epigrafi L·CORNELIVS·L·F·P·N·SVLLA·FELIX; Roma, 138 a.C. – Cuma, 78 a.C.) è stato un generale e dittatore romano.
Centro di ricerca Progetto San Marco
Il centro di ricerca Progetto San Marco è un istituto dell'Università degli studi di Roma "La Sapienza" con sede a Roma in via Salaria presso l'aeroporto di Roma-Urbe. Esso rappresenta la continuazione del Progetto San Marco, creato nel 1962 dal suo ideatore il professor Luigi Broglio, attraverso il quale l'Italia divenne la terza nazione al mondo, dopo Unione Sovietica e Stati Uniti, ad inviare un satellite artificiale in orbita.

Attualmente il Centro di ricerca Progetto San Marco è coinvolto attività che includono:

progetti di ricerca condotti autonomamente in campo aerospaziale

programmi di ricerca scientifica e tecnologica spaziale in collaborazione con enti nazionali e internazionali

sviluppo delle risorse già disponibili presso il centro spaziale Luigi Broglio

supporto ai programmi scientifici condotti alle stazioni di telemetria, tracciamento e controllo situati presso lo stesso centro

Satellite artificiale
Un satellite artificiale è un apparecchio realizzato dall'uomo e messo in orbita intorno alla Terra o a un altro pianeta per varie finalità. L'insieme di più satelliti artificiali adibiti a uno stesso scopo forma una costellazione o flotta.
Serie A 1972 (hockey su pista)
La Serie A 1972 è stata la 49ª edizione (la 23ª a girone unico), del torneo di primo livello del campionato italiano di hockey su pista. La competizione ha avuto inizio il 22 aprile e si è conclusa l'11 novembre 1972.

Lo scudetto è stato conquistato dal Novara per la sedicesima volta, la quarta consecutiva, nella sua storia.

Campionato italiano di hockey su pista
Il campionato italiano di hockey su pista è l'insieme dei tornei italiani di hockey su pista istituiti dalla Federazione Italiana Sport Rotellistici. Dal 1922 esiste in Italia un campionato di massima divisione maschile, che ha assunto i nomi di Campionato italiano (dal 1922 al 1927), Divisione Nazionale (dal 1928 al 1942), Serie A (dal 1945 al 1983) e infine Serie A1 (dal 1983 a oggi). I vincitori di tale torneo si fregiano del titolo di campioni d'Italia.
Conferenza episcopale internazionale dei Santi Cirillo e Metodio
La Conferenza episcopale internazionale dei Santi Cirillo e Metodio (in latino Conferentia Episcoporum Internationalis SS. Cyrilli et Metodii, C.E.I.C.E.M.) è un organismo della Chiesa cattolica che raggruppa i vescovi di Serbia, Montenegro, Kosovo e Macedonia del Nord.

La C.E.I.C.E.M., istituita da papa Giovanni Paolo II nel dicembre 2004, è membro del Consiglio delle conferenze dei vescovi d'Europa (Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae, C.C.E.E.). La sua sede è la città di Belgrado, capitale della Serbia.

Presidente della Conferenza episcopale dal 2016 è il cardinale Ladislav Német, S.V.D., arcivescovo metropolita di Belgrado.

Arcidiocesi di Belgrado
L'arcidiocesi di Belgrado (in latino Archidioecesis Belogradensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Serbia. Nel 2023 contava 19.890 battezzati su 5.090.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Ladislav Német, S.V.D.
Associazione Politrasfusi Italiani
L'Associazione Politrasfusi Italiani (API) è un'organizzazione non lucrativa di utilità sociale fondata a Torino nel 1988 che ha come obiettivo la difesa e il sostegno in ogni ambito dei politrasfusi (tra cui emofilici, talassamici e leucemici) che hanno contratto infezioni virali a causa del sangue e degli emoderivati infetti a loro somministrati.

Organizzazione non lucrativa di utilità sociale
Un'organizzazione non lucrativa di utilità sociale, meglio nota con l'acronimo ONLUS, nell'ordinamento italiano, è un particolare tipo di qualifica che un'organizzazione può assumere. Esse sono associazioni, enti o cooperative che a vario titolo operano sul territorio nazionale e internazionale.  Sono enti di carattere privato che, in base allo statuto o all’atto costitutivo, svolgono la loro attività per finalità esclusive di solidarietà sociale. Con la Riforma del Terzo Settore (legge 117 del 2017) l'acronimo ONLUS è stato abrogato e al suo posto è sorto l'acronimo ETS (Ente del Terzo Settore), con tutte le modifiche che ne derivano.
Regole di Hume-Rothery
Le regole di Hume-Rothery sono regole di derivazione statistica che descrivono le condizioni necessarie per l'esistenza di una lega sostituzionale. Sono chiamate così dal loro enunciatore, William Hume-Rothery.

Secondo le regole di Hume-Rothery, affinché due metalli possano dare leghe sostituzionali devono:

avere raggi atomici che non differiscano per più del 15 %;

avere la stessa struttura cristallina;

possedere elettronegatività simile;

possedere la stessa valenza.

In molti casi basta rispettare le prime due regole in quanto le ultime due si verificano di conseguenza.

Statistica
La statistica è una scienza che ha come scopo lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno collettivo in condizioni di incertezza o non determinismo, cioè di non completa conoscenza di esso o di una sua parte.

Strumento del metodo scientifico, si avvale della matematica per studiare i modi in cui un fenomeno collettivo può essere sintetizzato e compreso e ciò avviene attraverso la raccolta e l'analisi delle informazioni relative al fenomeno studiato; con il termine statistica, nel linguaggio di tutti i giorni, si indicano anche semplicemente i risultati numerici (le statistiche richiamate nei telegiornali, ad es. l'inflazione, il PIL, ecc.) di un processo di sintesi dei dati osservati, cioè gli indici statistici.
Abierto Mexicano de Tenis 1998 - Singolare
Il singolare dell'Abierto Mexicano de Tenis 1998 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 1998.

Il torneo è stato vinto da Jiří Novák, che ha battuto in finale Xavier Malisse con il punteggio di 6-3, 6-3.

Xavier Malisse
Xavier Malisse (Kortrijk, 19 luglio 1980) è un allenatore di tennis ed ex tennista belga, professionista dal 1998 al 2013, che ha avuto come miglior ranking in singolare la 19ª posizione raggiunta nel 2002.

Quell'anno si spinse fino alla semifinale di Wimbledon, portando l'argentino David Nalbandian al quinto set, in una partita che lo vide soffrire di tachicardia.
In doppio ha vinto 9 titoli ATP tra cui il Roland Garros 2004 con Olivier Rochus ed è stato numero 25 del ranking nel 2011.
Steamboat Springs
Steamboat Springs è un centro abitato (city) degli Stati Uniti d'America, capoluogo di contea della contea di Routt dello Stato del Colorado. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 9 815 abitanti.

Capoluogo di contea
Un capoluogo di contea è il centro amministrativo di una contea. Negli Stati Uniti, in Inghilterra e in Canada, una contea è una divisione amministrativa di uno Stato, e non ha giurisdizione sovrana autonoma; le contee amministrano leggi statali o provinciali a livello locale come parte della decentralizzazione dell'autorità statale o provinciale.
Motorola 68851
Il Motorola 68851 è una unità di gestione della memoria (MMU) esterna, progettata per fornire supporto alla paginazione della memoria per i microprocessori 68010 e 68020. Non è utilizzabile con le versioni successive dei processori che contengono una MMU interna (68030, 68040, 68060), né con le versioni a basso costo (68EC020, 68EC030, ecc.).

Paginazione
La paginazione (o paging), in informatica, è la tecnica attraverso la quale il sistema operativo del computer, per mezzo dei rispettivi algoritmi di paging, suddivide la memoria in parti di dimensioni minori, e la alloca al programma da eseguire usando pagine come blocco minimo di lavoro.
Extraterrestre (film)
Extraterrestre è un film del 2011 diretto da Nacho Vigalondo.

Secondo lungometraggio del regista spagnolo, uscito nelle sale spagnole il 23 marzo 2012. È stato presentato a livello internazionale al Toronto International Film Festival e successivamente al Festival Internazionale del Cinema di San Sebastián, al Festival di Sitges e al Fantastic Fest di Austin.

Le riprese si sono svolte in Cantabria.

Cantabria
La Cantabria è una comunità autonoma della Spagna, coincidente con l'omonima provincia.
Confina a est con i Paesi Baschi (provincia di Biscaglia), a sud con la Castiglia e León (province di León, Palencia, e Burgos)a ovest con le Asturie, e a nord con il mar Cantabrico. Il suo capoluogo è Santander.
Coccinelle
Coccinelle – insetti dell'ordine dei coleotteri

Coccinelle – branca dello scautismo italiano, comprendente bambini e bambine tra gli 8 e gli 11 anni

Coccinelle – artista francese

Coccinelle – azienda e marca di pelletteria

Coccinellidae
I coccinellidi (Coccinellidae Latreille, 1807) sono una famiglia di insetti dell'ordine dei Coleotteri (sottordine Polyphaga, infraordine Cucujiformia, superfamiglia Cucujoidea); presente in tutto il mondo, comprende circa 6.000 specie descritte.
Sadiq Jalal Al-Azm
Sadiq Jalal Al-Azm (Damasco, 7 novembre 1934 – Berlino, 11 dicembre 2016) è stato un filosofo siriano, Professore Emerito di Filosofia Europea Moderna all'Università di Damasco, Siria ed è stato fino al 2007 visiting professor presso il Dipartimento di Studi del Vicino Oriente all'Università di Princeton.

Il suo principale campo di specializzazione è stato per lungo tempo l'opera del filosofo tedesco Immanuel Kant, ma successivamente i suoi studi si sono focalizzati sul mondo islamico e il suo rapporto con l'Occidente, come si evince dai suoi contributi alla dissertazione sull'orientalismo. Al-Azm è stato inoltre noto come difensore dei diritti umani e come promotore della libertà intellettuale e della libertà di parola.

Università di Princeton
L'Università di Princeton, situata a Princeton nel New Jersey (Stati Uniti), è una delle più prestigiose università degli Stati Uniti e del mondo, membro della Ivy League. È inoltre la quarta più antica istituzione di istruzione superiore degli Stati Uniti (dopo l'Università di Harvard, il College di William e Mary e l'Università Yale).
Nancy Kwan
Nancy Kwan Jiaqian (cinese tradizionale: 關家蒨; pinyin: Guān Jiāqiàn; Hong Kong, 19 maggio 1939) è un'attrice cinese naturalizzata statunitense, che ha avuto un ruolo predominante nell'accettazione di attori asiatici americani nelle maggiori produzioni hollywoodiane.

Divenne nota soprattutto per il personaggio di Suzie Wong e per la sua bellezza esotica che, durante gli anni sessanta, ne fecero un vero e proprio sex symbol.

Sex symbol
Viene definito sex symbol un personaggio famoso, maschile o femminile, che per le sue virtù fisiche sia in grado di suscitare l'attrazione sessuale in individui terzi. Il termine entrò in uso nel 1911, con l'affermarsi del cosiddetto star system e, specialmente in quell'epoca, dell'industria cinematografica.
Na Hae-ryung
Na Hae-ryung, nota anche con lo pseudonimo di Han Da-ra (한다라?) (나해령?, 羅海嶺?, Na Hae-ryeongLR, Na HaeryŏngMR; Seul, 11 novembre 1994), è una cantante e attrice sudcoreana, ex-membro dei gruppi musicali EXID e Bestie.

Hanja
Nella lingua coreana, hanja (한자?, 漢字?; /ha(ː)ɲt͈ɕa/; pronuncia approssimata hànccia) è la denominazione dei caratteri cinesi o sinogrammi (in cinese 漢字T, 汉字S, hànzìP), utilizzati per la resa grafica del lessico di origine cinese ("lessico sino-coreano", 한자어?, 漢字語?, Hanja-eoLR), che costituisce il 57% del lessico coreano. La pronuncia irregolare della parola "hanja" deriva dalla sua grafia arcaica, che conteneva una tensificazione (l'allungamento vocalico, utile per distinguere dei vocaboli e sillabe in coreano, è oggi facoltativo).
Fourth Division 1969-1970
La Fourth Division 1969-1970 è stato il 12º campionato inglese di calcio di quarta divisione. Ad aggiudicarsi il titolo di campione di lega è stato il Chesterfield, che a distanza di dieci anni ha potuto così festeggiare il ritorno in Third Division. Gli "Spireites" hanno preceduto la coppia gallese formata da Wrexham (2º classificato) e Swansea City (3º classificato), mentre il Port Vale (4º classificato) ha completato il quadro delle promosse.

Capocannoniere del torneo è stato Albert Kinsey (Wrexham) con 27 reti.

Port Vale Football Club
Il Port Vale Football Club è un club calcistico inglese con sede a Stoke-on-Trent.
Non è nota la sua data esatta di fondazione: benché esistente nel tardo XIX secolo, il suo più remoto atto di formazione certificato risale al 1907, ma si presume che il primo nucleo del club nacque tra il 1876 e il 1879. Milita in Football League One, la terza divisione del campionato inglese.

Le rivalità più accese sono quelle con Stoke City e Crewe Alexandra (formazione del Cheshire).

Il club, mai militante in prima divisione (è il club con la più lunga militanza in seconda divisione, 113 campionati, a non avere mai raggiunto la promozione nella massima categoria), vanta una semifinale di FA Cup nel 1954.
Chaperone molecolare
Gli chaperone molecolari sono una classe funzionale di famiglie proteiche, la cui funzione predominante è la prevenzione di associazioni non corrette e aggregazione di catene polipeptidiche non ripiegate, sia in condizioni fisiologiche che in condizioni di stress.
Uno dei primi studi sulle condizioni di stress cellulare è stato condotto agli inizi degli anni sessanta esponendo ghiandole salivari di Drosophila melanogaster a temperature leggermente al di sopra di quelle ottimali per la crescita e lo sviluppo del moscerino e notando la formazione di rigonfiamenti localizzati dei cromosomi politenici. Tale evidenza suggeriva uno specifico cambio di espressione genica, con la trascrizione di geni codificanti per particolari proteine, definite “heat shock protein”.

Espressione genica
In biologia e genetica molecolare, l'espressione genica è il processo attraverso cui l'informazione contenuta in un gene (costituita di DNA) viene convertita in una macromolecola funzionale (tipicamente una proteina).
Jaan Talts
Jaan Augustovič Talts (in russo Яан Аугустович Тальтс?; Massiaru, 19 maggio 1944) è un ex sollevatore sovietico di origine estone, campione olimpico, mondiale ed europeo, che ha gareggiato nelle categorie dei pesi medio-massimi (fino a 90 kg.) e dei pesi massimi (fino a 110 kg.).

Pärnumaa
Pärnumaa (in estone Pärnu maakond) è una delle 15 contee dell'Estonia, situata nella parte sud-occidentale del Paese e affacciata sul Golfo di Riga.

Confina a nord con le contee di Läänemaa e Raplamaa, a est con quella di Järvamaa e Viljandimaa e a sud con la Lettonia.