hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acido 2,3-diidrossibenzoico
L'acido 2,3-diidrossibenzoico (2,3DHBA) o acido pirocatecuico è un acido fenolico presente in natura. La sua struttura è costituita da un anello benzenico a cui è attaccato un gruppo carbossilico  e con due gruppi idrossilici  sostituenti in posizione 2,3.

La sua struttura contiene un anello catecolico (l'anello benzenico con i 2 idrossili vicinali) che quando deprotonato può legare fortemente il ferro, mentre il gruppo carbossilico permette di attaccare la molecola a molti composti attraverso un legame ammidico.  Per queste caratteristiche è un sideroforo monocatecolico, precursore biologico di altri siderofori, molecole che complessano fortemente il ferro, come la enterobactina. Oltre che un sideroforo l'acido 2,3-diidrossibenzoico è un antiossidante ed uno scavenger di radicali.

Ha la forma di una polvere cristallina color crema, leggermente solubile in acqua e solubile in etanolo.

Il 2,3DHBA è stato rilevato nel vino rosso.

Pirocatecolo
Il pirocatecolo è uno dei più diffusi fenoli polifunzionali, l'isomero orto del diidrossibenzene, composto derivato dal fenolo per aggiunta di un gruppo -OH in posizione 2, tipico anche nella preparazione industriale della molecola. Il corrispondente nome sistematico è 1,2-diidrossibenzene mentre pirocatechina, o semplicemente catecolo, sono altri termini comuni molto utilizzati per indicare questo composto aromatico con numero CAS 120-80-9 e formula molecolare C6H6O2.

Poco diffuso in natura come molecola isolata, la sua struttura rientra in numerose biomolecole. Viene largamente prodotto come intermedio chimico in numerose sintesi industriali, principalmente per l'industria alimentare, farmaceutica, fotografica, e come precursore di composti ad attività biocida.
Taiseki-ji
Il Taiseki-ji (大石寺 (多宝富士大日蓮華山大石寺)?, Tahō Fuji Dainichirenge-zan Taiseki-ji) è il Tempio principale (総本山?, sōhonzan) della scuola Nichiren Shōshū del ramo Nichiren del Buddhismo giapponese. È collocato alle pendici del Fuji a Fujinomiya, nella prefettura di Shizuoka, in Giappone. Il Taiseki-ji venne fondato nel 1290 ce da Nikkō, uno dei discepoli più vicini a Nichiren.

Fuji (monte)
Il Fuji (富士山?, Fuji-san) è un vulcano alto 3776 m situato sull'isola giapponese di Honshū. In Europa, sebbene non corrispondente alla fonetica giapponese, è noto anche con il nome di Fuji-Yama (scritto anche Fujiyama o Fuji-yama). È il monte più alto del Giappone.

È considerato una delle "tre montagne sacre" (三霊山?, Sanreizan) del Paese, insieme al monte Tate e al monte Haku, e gli shintoisti considerano doveroso recarvisi in pellegrinaggio almeno una volta nella vita. Con la sua cima innevata per dieci mesi all'anno, è uno dei simboli del Giappone e fa parte dell'elenco nazionale giapponese dei luoghi speciali per valore storico e bellezza paesaggistica. Dal 2013 è considerato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO, che riconosce nella sua area venticinque siti di interesse culturale.
La banda della BMX
La banda della BMX (BMX Bandits) è un film del 1983 diretto da Brian Trenchard-Smith.

Film di produzione australiana in cui figura tra gli interpreti Nicole Kidman, all'epoca appena sedicenne. È stato girato in Australia, principalmente a Sydney e a Manly.

Manly
Manly è un sobborgo di nord Sydney, nello Stato del Nuovo Galles del Sud in Australia.
Si trova a 17 km a nord-est del Distretto affaristico centrale di Sydney, nell'area governativa locale della Municipalità di Manly, nella regione delle Spiagge settentrionali.
Lasowice Wielkie
Lasowice Wielkie (in tedesco Groß Lassowitz) è un comune rurale polacco del distretto di Kluczbork, nel voivodato di Opole.Ricopre una superficie di 210,84 km² e nel 2006 contava 7 192 abitanti.

Nel comune vige il bilinguismo polacco/tedesco.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.
Feudo
Il termine feudo (dal latino medievale feudum, a sua volta derivante dal basso francone antico fehu: ‘beni mobili, averi; possesso di bestiame’) indicava un diritto concesso tramite un patto di fiducia da una persona più ricca e potente in cambio di un servizio fornito in modo continuativo. Sotto questa definizione, in realtà molto generica, si collocano due istituzioni sostanzialmente uguali: la più antica e originaria afferente al diritto privato e la seconda, di natura pubblica, entrata nell'uso nel XII secolo e durata fino all'età moderna.

Fehu
Fehu è il nome proto-germanico ricostruito della runa del Fuþark antico f (carattere Unicode ᚠ). Tale runa compare anche nel Fuþorc anglosassone e frisone con il nome di Feoh e nel Fuþark recente con il nome di Fé. Il suo nome significa "ricchezza mobile", ovvero "bestiame", ed è collegato a diversi termini di altre lingue indoeuropee (inglese fee "emolumento"/"tassa", tedesco Vieh "bestiame", olandese Vee "bestiame", latino pecus "bestiame", sanscrito pashu) tra cui gli italiani "pecora" e "pecuniario" e la locuzione "pagare il fio".

La forma di questa runa somiglia alla F dell'alfabeto latino, che deriva dalla lettera v (, 𐌅) dell'alfabeto etrusco, che a sua volta risale (come il digamma greco Ϝ) alla waw () dell'alfabeto fenicio. Il nome della corrispondente lettera dell'alfabeto gotico (, 𐍆) è faihu.
Trigger (batteria)
Il trigger è un sensore elettronico applicato ad un tamburo o un piatto della batteria, che produce un determinato suono assegnato da una centralina chiamata modulo sonoro, una volta che la pelle è stata colpita.

Sensore
Il sensore è un dispositivo che si trova in diretta interazione con il sistema misurato.

In ambito strettamente metrologico, riferito solamente al componente che fisicamente effettua la trasformazione della grandezza d'ingresso in un segnale di altra natura. I dispositivi in commercio spesso integrano al loro interno anche alimentatori stabilizzati, amplificatori di segnale, dispositivi di comunicazione remota, ecc. In quest'ultimo caso si preferisce definirli trasduttori.

In commercio esistono dei trasduttori di pressione in cui l'elemento sensore è costituito da una membrana su cui è stato applicato un ponte estensimetrico; all'interno dello stesso dispositivo, un amplificatore porta il debole segnale del ponte ai valori di 5-10 V del segnale d'uscita finale del trasduttore.
Supercoppa di Cina 2014
La Supercoppa di Cina 2014 è stata la dodicesima edizione della Supercoppa di Cina.

Si è svolta il 16 febbraio 2014 all'Olympic Sports Center di Guiyang, tra il Guangzhou Evergrande, vincitore della Chinese Super League, e il Guizhou Renhe, vincitore della Coppa di Cina.

La vittoria del trofeo è andata al Guizhou Renhe, che ha sconfitto per 1-0 il Guangzhou Evergrande grazie a una rete di Zlatan Muslimović.

Guangzhou Zuqiu Julebu
Il Guangzhou Zuqiu Julebu (廣州足球俱樂部T, 广州足球俱乐部S, Guǎngzhōu Zúqiú JùlèbùP), noto in precedenza come Guangzhou Evergrande o semplicemente come Guangzhou, è stata una squadra di calcio cinese con sede nella città di Canton.
Chiesa di Saint-Paul-Saint-Louis
La chiesa dei Santi Paolo e Luigi (in francese: église Saint-Paul-Saint-Louis) è un luogo di culto cattolico di Parigi situato nel quartiere del Marais (IV arrondissement), accessibile dalla stazione della metropolitana di Saint-Paul.

Le Marais
Il Marais, solitamente chiamato Le Marais ([lə maʁɛ], è un quartiere di Parigi situato sulla riva destra della Senna, a nord dell'Île Saint-Louis, diviso tra il III e il IV arrondissement di Parigi. Attualmente, come definito dal plan de sauvegarde et de mise en valeur du Marais, il quartiere è delimitato dall'Hôtel de Ville a ovest, dalla Senna a sud, da piazza della Bastiglia a est e da piazza della Repubblica a nord.

Diversamente da quanto possa suggerire il nome (marais, in francese, significa infatti "palude"), la zona non era acquitrinosa, bensì molto fertile. Eventuali inondazioni da parte della Senna avvenivano nel vallone che dall'estremità orientale del Marais, dal canale S. Martino prosegue ai grandi boulevard fino al ponte de l'Alma: questo altro non è che un lungo meandro abbandonato dal fiume probabilmente 10 000 anni fa, dato che, effettivamente, esistevano paludi tra Montmartre e il Monte di Santa Genoveffa intorno a 30-40 000 anni fa.
Orochaenactis thysanocarpha
Orochaenactis thysanocarpha Coville, 1893 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae e, tribù Chaenactideae. Orochaenactis thysanocarpha è anche l'unica specie del genere Orochaenactis Coville, 1893.

Capolino
Il capolino è l'infiorescenza tipica della famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum); è formato da un insieme di piccoli fiori, detti flosculi, sessili e compatti, inseriti all'estremità del ricettacolo,  e disposti così fittamente, che l'infiorescenza pare un unico fiore (pseudanzio). Questa particolare infiorescenza è chiamata raramente anche “calatide” (dal latino calathis = piccolo paniere).
Barcelona Ladies Open 1986
Il Barcelona Ladies Open 1986 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 6ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims World Championship Series 1986.
Si è giocato al Real Club de Tenis Barcelona di Barcellona in Spagna, dal 5 all'11 maggio 1986.

Virginia Slims World Championship Series 1986
Il Virginia Slims World Championship Series 1986 è iniziato il 9 dicembre con L'ASB Classic e si è concluso il 14 dicembre con la finale del Brasil Open.

Nel 1986 la Virginia Slims continuò ad organizzare un unico tour mondiale del tennis femminile
Ken Tyrrell
Robert Kenneth Tyrrell detto Ken (East Horsley, 3 maggio 1924 – East Horsley, 25 agosto 2001) è stato un pilota automobilistico britannico e fondatore dell'omonima scuderia di Formula 1 attiva tra il 1968 e il 1998.

Campionato mondiale di Formula 1 1998
Il campionato mondiale di Formula 1 1998 organizzato dalla FIA è stata, nella storia della categoria, la 49ª ad assegnare il campionato piloti, vinto per la prima volta dal finlandese Mika Häkkinen, e la 41ª ad assegnare il campionato costruttori, andato al team britannico McLaren. È iniziata l'8 marzo ed è terminata il 1º novembre, dopo 16 gare.

L'annata fu caratterizzata dal duello per la conquista del titolo tra Häkkinen e Michael Schumacher, conclusosi solamente all'ultima gara. Nonostante un inizio stagione favorevole al team di Woking, la Ferrari riuscì a recuperare il gap durante l'estate e a contendere fino alla fine il titolo.

Sul piano tecnico il 1998 rappresentò l'addio alla massima categoria automobilistica della casa produttrice di pneumatici Goodyear, che lasciò, per il 1999, il monopolio alla Bridgestone.
Chiesa di San Nicolò (Pontremoli)
La chiesa di San Nicolò è un luogo di culto cattolico situato in via Garibaldi a Pontremoli, in provincia di Massa-Carrara. La chiesa è sede dell'omonima parrocchia del vicariato di Pontremoli della diocesi di Massa Carrara-Pontremoli.

Diocesi di Massa Carrara-Pontremoli
La diocesi di Massa Carrara-Pontremoli (in latino Dioecesis Massensis-Apuana) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Pisa appartenente alla regione ecclesiastica Toscana. Nel 2023 contava 204.100 battezzati su 207.910 abitanti. È retta dal vescovo Mario Vaccari, O.F.M.
Fronte Patriottico (Zambia)
Il Fronte Patriottico (in inglese: Patriotic Front, PF) è un partito politico zambiano di orientamento socialdemocratico fondato nel 2001 da Michael Sata, a seguito di una scissione dal Movimento per la Democrazia Multipartitica, dopo che era stato designato, in qualità di candidato alle elezioni presidenziali, Levy Mwanawasa.

Leader del partito è Edgar Lungu, Presidente della Zambia dal 2015.

Presidenti dello Zambia
Il presidente della Repubblica dello Zambia è il capo di Stato e il capo del governo dello Zambia. Il presidente è eletto per un mandato di cinque anni. A partire dal 1991, il presidente può essere rieletto per due soli mandati consecutivi.

Fino al 31 agosto 1991 il capo del governo era il primo ministro dello Zambia, carica abolita in quella data.

I presidenti dello Zambia dal 1964 (data di indipendenza dal Regno Unito, già Rhodesia Settentrionale) ad oggi sono i seguenti.
Pavel Christoforovič Grabbe
Il conte Pavel Christoforovič Grabbe in russo Павел Христофорович Граббе? (Kexholm, 2 dicembre 1789 – Timčicha, 15 luglio 1875) è stato un generale russo.

Fu il principale artefice ed organizzatore delle operazioni della guerra caucasica contro i ribelli di Imam Shamil a partire dal 1838 e guidò i suoi uomini alla conquista dell'inespugnabile fortezza di Achul'go, azione per la quale venne largamente celebrato. Nel 1862-1866 fu atamano dei cosacchi del Don e divenne quindi membro del consiglio di stato. Due dei suoi figli, come lui militari, caddero sul campo.

Daghestan
Il Daghestan (in russo Дагестан?, Dagestan; in avaro Дагъистан?, Dağistan) è una repubblica della Federazione Russa. Per area e per popolazione è la più grande del Caucaso settentrionale, con una superficie di 50270 km² e poco più di 3 milioni di abitanti, appartenenti a circa una trentina di etnie, tra le quali le più numerose sono gli avari, i darghini, i cumucchi e i lezgini; tra gli altri gruppi si annoverano i samuro, gli azeri, i nogai, i tati, e gli ebrei delle montagne, ovvero Dāgh Čufut.
Hurel-Dubois Miles HDM.105
L'Hurel-Dubois Miles HDM.105 era un aereo da trasporto bimotore e monoplano ad ala alta progettato dall'ingegnere aeronautico francese Maurice Hurel negli anni cinquanta e costruito dall'azienda aeronautica britannica Miles Aircraft.

Caratterizzato da un'ala ad elevatissimo allungamento alare, con piano alare rinforzato da robuste aste di controvento, il prototipo venne realizzato per scopi di ricerca, basandosi sulle ricerche condotte con l'Hurel-Dubois HD.10, e fu un punto di partenza per quello che doveva diventare il modello di produzione in serie, HDM.106 Caravan, produzione mai avviata.

Aereo da trasporto
Con il termine aereo da trasporto si intende un velivolo ad ala fissa utilizzato, in modo dedicato, al trasporto di materiali o di passeggeri. Gli aerei dedicati in modo esclusivo al trasporto di materiali vengono definiti aerei cargo, mentre quelli dedicati in modo esclusivo al trasporto dei passeggeri vengono denominati aerei di linea.
Strumento totalizzatore
Uno strumento totalizzatore è uno strumento che determina il valore di una misura attraverso una somma di valori parziali della grandezza sotto esame.

È interessante notare che molte strumentazioni che apparentemente danno misure "continue" lavorano intrinsecamente come strumenti totalizzatori. Esempi:

gli orologi, in quanto funzionano contando indefinitamente il clock del sistema che genera la propria base tempi;

alcuni frequenzimetri, che contano il numero d'impulsi ricevuti durante un certo periodo di campionamento.

Campionamento (teoria dei segnali)
Il campionamento è una tecnica che consiste nel convertire un segnale continuo nel tempo oppure nello spazio in un segnale discreto, valutandone l'ampiezza a intervalli temporali o spaziali solitamente regolari.

In questo modo, a seguito di una successiva operazione di quantizzazione e conversione, è possibile ottenere una stringa digitale (discreta nel tempo o nello spazio e nell'ampiezza) che approssimi quella continua originaria.
Anastasija Verameenka
Anastasija Uladzimiraŭna Verameenka (in bielorusso Анастасія Уладзіміраўна Верамеенка?; Kohtla-Järve, 10 luglio 1987) è una cestista bielorussa.

Alta 192 cm, gioca come centro. È la sorella di Uladzimir Verameenka.

Kohtla-Järve
Kohtla-Järve (in tedesco Kochtel-Türpsal) è una città dell'Estonia nord-orientale, nella contea di Ida-Virumaa, fondata nel 1924 e decretata municipalità nel 1946. Con circa 34 000 abitanti, la città ha un volto principalmente industriale, attraverso le attività connesse all'utilizzo degli scisti bituminosi ed al largo processo di trasformazione delle stesse in vari prodotti petroliferi.

In realtà, ora la città è costituita da cinque frazioni o distretti non confinanti tra loro, ed è quindi un agglomerato amministrativo di cinque zone non comunicanti, talvolta piuttosto distanti e intervallate da un'altra città (Jõhvi).
In ordine di dimensioni, Kohtla-Järve è la quinta città estone.
Utah Jazz 2009-2010
La stagione 2009-10 degli Utah Jazz fu la 36ª nella NBA per la franchigia.

Gli Utah Jazz arrivarono secondi nella Northwest Division della Western Conference con un record di 53-29. Nei play-off vinsero il primo turno con i Denver Nuggets (4-2), perdendo poi la semifinale di conference con i Los Angeles Lakers (4-0).

NBA Northwest Division
La Northwest Division è una Division della Western Conference del campionato NBA. Le altre Division della Western Conference sono: la Pacific Division e la Southwest Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
YaCy
YaCy è un motore di ricerca distribuito, basato sul principio del peer-to-peer. Questo programma, sviluppato in Java, è software libero essendo pubblicato con una licenza GPL 2. Una volta installato il programma il proprio computer diventa un peer YaCy e viene lanciato un programma di indicizzazione. I risultati sono condivisi in una banca dati distribuita (indice).

Una rete YaCy è caratterizzata da un'architettura decentralizzata, secondo la quale tutti i nodi sono equivalenti e non esiste alcun server principale. È possibile configurare il programma affinché funzioni come crawler o come proxy.

L'accesso alle funzioni di ricerca avviene attraverso un server web locale che fornisce una casella di ricerca per inserire i termini da cercare e restituisce i risultati in un formato analogo a quello dei motori di ricerca tradizionali.

Software libero
Il software libero (dall'inglese free software o libre software) è un software distribuito sotto i termini di una licenza di software libero, che ne concede lo studio, l'utilizzo, la modifica e la redistribuzione.

Chi usa il software libero ha il controllo delle proprie elaborazioni informatiche.
Billy Wright (terrorista)
William Stephen Wright, detto Billy (Wolverhampton, 7 luglio 1960 – Long Kesh, 27 dicembre 1997), è stato un terrorista britannico.

Soprannominato King Rat, fu membro dell'Ulster Volunteer Force (UVF) e leader del movimento estremista Loyalist Volunteer Force (LVF). Venne ucciso da un commando dell'Irish National Liberation Army (INLA) all'interno del carcere di Maze, a Long Kesh.

Movimento (sociologia)
In sociologia un movimento  è una qualunque formazione sociale collettiva relativamente strutturata che appare identificabile per il fine dei suoi partecipanti e membri di difendere o promuovere degli "oggetti" o delle situazioni che hanno una connotazione sociale, e quindi delle implicazioni di fatto o di valore per un gruppo più o meno circoscritto di soggetti.

Inserito nel contesto dei comportamenti collettivi, il movimento è rappresentato da un gruppo nel quale i ruoli dei componenti non sono definiti e le relazioni sociali sono per lo più a carattere cooperativo e dotate di forte carica emotiva. Solitamente il movimento focalizza l'attenzione su un determinato obiettivo e si mobilita per conseguirlo.
Chiesa di San Lorenzo (Cogorno)
La chiesa di San Lorenzo è un luogo di culto cattolico situato nel comune di Cogorno, in via Benedetto Chiappe, nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Sturla e Graveglia della diocesi di Chiavari.

San Lorenzo
San Lorenzo (in latino Laurentius; Valencia o Huesca, forse 31 dicembre 225 – Roma, 10 agosto 258) è stato uno dei sette diaconi di Roma, dove venne martirizzato nel 258 durante la persecuzione voluta dall'imperatore romano Valeriano nel 257. La Chiesa cattolica lo venera come santo.
Fred Cox
Frederick William Cox, detto Fred (Monongahela, 11 dicembre 1938 – Monticello, 20 novembre 2019), è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di placekicker per i Minnesota Vikings della National Football League (NFL). Scelto all'8º giro come 110º assoluto al Draft NFL 1961 dai Cleveland Browns e al 28º giro al Draft AFL 1961 dai New York Titans, Cox aveva in precedenza giocato a football presso l'Università di Pittsburgh. È soprannominato "Super Toe" (it. Super Punta).

Università di Pittsburgh
La University of Pittsburgh è una università pubblica fondata nel 1787 a Pittsburgh, Pennsylvania.

La scuola di medicina (University of Pittsburgh School of Medicine) ed il centro medico (University of Pittsburgh Medical Center) dell'università sono conosciuti centri di trapianto di organi. Il centro medico contribuisce a dirigere l'Istituto mediterraneo per i trapianti e terapie ad alta specializzazione (ISMETT) di Palermo. L'università è anche nota per il suo grattacielo conosciuto come la  Cattedrale di Apprendimento.
Gole dell'Hérault
Le Gole dell'Hérault (Gorges de l'Hérault in francese) sono un canyon creato dall'erosione del fiume Hérault. Sono situate nel dipartimento dell'Hérault nella regione Occitania (già Languedoc-Roussillon).

Sono un sito turistico facente parte del Grand site national di Francia.

Hérault
L'Hérault (/eˈʁo/), oc. Erau) è un dipartimento francese della regione Occitania, al
sud del paese. Confina con i dipartimenti dell'Aude a sud-ovest, del Tarn a ovest, dell'Aveyron a nord-ovest e del Gard a nord-est. A sud-est è bagnato dal Mar Mediterraneo (Golfo del Leone).

Le principali città, oltre al capoluogo Montpellier, sono Béziers, Sète e Lodève.

Nell'Hérault si trova inoltre la propaggine meridionale del Massiccio Centrale, il gruppo montuoso del Caroux-Espinouse.

La lingua storica locale è l'occitano.
Sixx:A.M.
I Sixx:A.M. sono un gruppo musicale hard rock statunitense, formato a Los Angeles nel 2007 da Nikki Sixx, bassista dei Mötley Crüe, James Michael e Daren Jay Ashba. Il nome "Sixx:A.M." è una combinazione ottenuta dai cognomi dei componenti del gruppo: Sixx, Ashba, Michael.

Hard rock
L'hard rock è un genere musicale del rock, derivato principalmente dal rock and roll e dal blues rock, nato verso la metà degli anni sessanta nel Regno Unito. Dall'hard rock derivano altri generi musicali di grande popolarità, e in particolare l'heavy metal e il punk rock.