hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gondofare
Gondofare fu il primo re del Regno indo-parto. Gondofare salì probabilmente al potere nel 21 e ottenne l'indipendenza dai Parti. In seguito conquistò la valle di Kabul e il Punjab, sottraendole al re kushana Kujula Kadphises. Dopo la sua morte, avvenuta probabilmente nel 47, il regno indo-parto non durò a lungo e scomparve dopo appena un secolo. Si è risaliti all'estensione del suo regno dalla distribuzione dei luoghi in cui sono state trovate delle sue monete. Assunse il titolo ellenistico autokratôr che venne adottato anche dai suoi rivali Arsacidi a occidente.

Il nome 'Gondophares' è una latinizzazione del Greco ΥΝΔΟΦΕΡΡΗΣ con gen. -ΟΥ, dal Persiano antico Vindafarna "Potrebbe trovare gloria." Gandofare viene chiamato dagli indiani 'Gondapharna', 'Guduvhara' e Pali 'Gudaphara'. Gondofare è 'Gastaphar' in Armeno.

Lingua pāli
La lingua pāli (nome nativo: पालि, pāli) è una lingua indiana, appartenente alla famiglia indoeuropea. Ancora oggi è usata come lingua liturgica del buddismo theravāda.

Il pāli è la lingua in cui è stato compilato il canone buddhista  della scuola del theravāda, il Tipitaka (“tre canestri”, in sanscrito Tripitaka), intorno all'80 a.C. 
In passato fu identificato con l'antica lingua magadhi, affine al sanscrito. Recentemente però si è giunti a pensare che il magadhi si sia sviluppato separatamente rispetto al pāli. Infatti, ad esempio, nessuna iscrizione dell'imperatore Aśoka, vissuto nel III secolo a.C., è in pāli, ma in altri dialetti pracritici.
Pierre de Cros (pseudocardinale)
Pierre Murat de Cros, detto anche Il cardinale di Arles (Saint-Exupéry-les-Roches, 1320 circa – Avignone, 16 novembre 1388), è stato un vescovo cattolico e abate francese.
Pseudocardinale originario del Limosino, era figlio di Aymar Murat de Cros e di Marie de Montclar, nipote del cardinale Pierre de Cros e parente prossimo di papa Gregorio XI. Il fratello Giovanni fu vescovo di Limoges dal 1347 al 1371.

Limosino
Il Limosino (in francese Limousin, in occitano Lemosin) è una regione storica ed ex regione amministrativa della Francia.

Fu una delle antiche province francesi ed è stata anche una regione amministrativa della Francia moderna dal 1982 al 2015, quando è confluita nella nuova regione della Nuova Aquitania.

Il suo capoluogo storico è Limoges (in occitano Limòtges). I suoi abitanti sono chiamati Limousins.

Si componeva di 3 dipartimenti: Corrèze (19), Creuse (23), Alta Vienne (87, Haute-Vienne) e, al di sotto di questi, 8 arrondissement, 106 cantoni e 747 comuni.
Paravur
Paravur è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 30 056 abitanti, situata nel distretto di Ernakulam, nello stato federato del Kerala. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20 000 a 49 999 persone).

Distretto di Ernakulam
Il distretto di Ernakulam (Malayalam: എറണാകുളം ) è uno dei 14 distretti dello stato federale indiano del Kerala. Il capoluogo è Kakkanad, mentre la città più importante è Kochi.

Ai confini settentrionali si trova il fiume Chalakudi che fa da limite tra questo e il distretto di Thrissur; ad est si trova quello, montuoso, di Idukki, mentre, a sud, il tratto interno confina col distretto di Kottayam, e quello costiero con Alappuzha.
Buddismo in Nepal
Il buddismo in Nepal ha una rilevante importanza storica, in quanto proprio nell'odierna zona di Lumbini nacque Siddharta Gautama, il futuro Buddha della stirpe dei Shakya ed appartenenti al regno di Kapilbastu; anche se non è possibile assegnare con certezza l'anno in cui il principe nacque, solitamente la data viene collocata a circa il 623 a.C.

Attualmente il 10,74% dei nepalesi professa la fede buddhista, consistente principalmente nella pratica delle etnie che parlano le lingue tibeto-birmane. Nelle regioni maggiormente collinari e montane del paese l'induismo ha assorbito i principi buddhisti a tal punto che in molti casi ne vengono condivise le divinità e finanche i templi; ad esempio il tempio di Muktinath è un luogo sacro e casa comune di culto sia per gli indù che per i seguaci del Buddha.

Lingue tibeto-birmane
Le lingue tibeto-birmane sono lingue sino-tibetane, parlate nell'Asia centrale e meridionale. Derivano, secondo la classificazione classica di James Alan Matisoff (1978), da una separazione del proto-sino tibetano/Trans-Himalayano (la famiglia sinotibetana è nata 7200 anni fa, cioè intorno al 5200 a.C. secondo Laurent Sagart, Guillaume Jacques e Yunfan Lai, 2019) in due branche, il proto-tibeto-birmano e lingue sinitiche (la prima attestata è l'Old Chinese/cinese antico grossomodo al termine del neolitico cinese; le ossa oracolari per la piromanzia più antiche risalgono al 1250 a.C.). Secondo una ricerca di William S-Y. Chang (1998), alcune lingue sino-tibetane hanno iniziato a mostrare segni di separazione intorno al 4000 a.C.
Partito Unionista Democratico
Il Partito Unionista Democratico (in inglese Democratic Unionist Party, DUP) è un partito politico di destra attivo nell'Irlanda del Nord.

Il DUP è un partito di centro-destra e di destra conservatore sociale, anti-aborto e contrario al matrimonio tra persone dello stesso sesso. Il partito si erge a dinfensore dell'identità britannica e della cultura protestante dell'Ulster, in opposizione al nazionalismo irlandese e al repubblicanesimo irlandese. Si caratterizza altresì come partito euroscettico, favorevole alla Brexit.

Alle elezioni anticipate britanniche dell'8 giugno 2017, il partito diventa per la prima volta decisivo per la formazione del Governo, assicurando il proprio sostegno - da valutare caso per caso - al Partito Conservatore nella formazione di un governo guidato da Theresa May.

Centro-destra
Il centro-destra è una posizione politica sorta dall'alleanza dei partiti di destra con quelli di centro, di impostazione conservatrice e con un'inclinazione democristiana e liberale.

Gli aspetti economici del moderno centro-destra sono stati influenzati dal liberismo economico, che generalmente sostiene i mercati liberi, la spesa pubblica limitata, riduzione dei servizi pubblici, riduzione del welfare e altre politiche fortemente associate al neoliberismo. Culturalmente non è liberale né socialmente conservatore e sovente combina entrambe le convinzioni con il sostegno alle libertà civili e agli elementi del tradizionalismo.
ISO 3166-2:NO
ISO 3166-2:NO è uno standard ISO che definisce i codici geografici della Norvegia ed è un sottogruppo del codice ISO 3166-2.

Tali codici sono stati assegnati il 24 novembre 2020 alle undici contee e alle due aree non incorporate – i territori insulari delle Svalbard e di Jan Mayen, definiti regioni artiche e classificati ai fini statistici come un unico territorio, possedendo anche un proprio sottogruppo di codici comune (ISO 3166-2:SJ) –  del paese e sono formati dalla sigla NO-, seguita da un codice numerico a due cifre.

Tuttavia alle contee di Akershus, Buskerud, Finnmark, Telemark, Troms, Vestfold e Østfold, ripristinate nel 2024, non è ancora stato assegnato alcun codice.

Østfold
La contea di Østfold (Østfold fylke in norvegese) è una contea norvegese situata nella parte sudorientale del paese. Confina con la contea di Akershus. Ha anche una frontiera comune con le contee svedesi di Västra Götaland e Värmland. La capitale è Sarpsborg. Dal 1º gennaio 2020 al 31 dicembre 2023 il territorio è stato inserito nella neonata contea di Viken ma a seguito di proteste tale contea è stata abolita, ripristinando le contee precedenti.

Østfold è anche una regione tradizionale e collegio elettorale della Norvegia.
Distretto di Bischofszell
Il distretto di Bischofszell è stato un distretto del Canton Turgovia, in Svizzera. Confinava con i distretti di Münchwilen a ovest, di Weinfelden a nord-ovest, di Kreuzlingen a nord e di Arbon a est e con il Canton San Gallo (distretti di San Gallo e di Wil) a sud. Il capoluogo era Bischofszell.

Amministrativamente era diviso in 8 comuni:

Amriswil

Bischofszell

Erlen

Hauptwil-Gottshaus

Hohentannen

Kradolf-Schönenberg

Sulgen

Zihlschlacht-Sitterdorf

Distretto di San Gallo
Il distretto di San Gallo (Wahlkreis St. Gallen in tedesco) è un distretto del Canton San Gallo, in Svizzera. Confina con i distretti di Rorschach a est e di Wil a ovest, con il Canton Turgovia (distretto di Arbon) a nord e con il Canton Appenzello Esterno a sud. Il capoluogo è San Gallo.
Gorrevod
Gorrevod (AFI: [ɡɔʁvo]) è un comune francese di 796 abitanti situato nel dipartimento dell'Ain della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

Il territorio comunale è bagnato dalle acque del fiume Reyssouze.

Ain (dipartimento)
L'Ain (AFI: /ɛ̃/, ) è un dipartimento francese della regione Alvernia-Rodano-Alpi. Il nome del dipartimento deriva dal nome del fiume omonimo che scorre nel suo territorio.

Il dipartimento comprende quattro circondari (arrondissement), 23 cantoni e 393 comuni.
New York Knicks 1978-1979
La stagione 1978-79 dei New York Knicks fu la 30ª nella NBA per la franchigia.

I New York Knicks arrivarono quarti nella Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 31-51, non qualificandosi per i play-off.

NBA Atlantic Division
La Atlantic Division è una Division della Eastern Conference del campionato NBA. Le altre Division della Eastern Conference sono: la Central Division e la Southeast Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
Roberto Calasso
Roberto Calasso (Firenze, 30 maggio 1941 – Milano, 28 luglio 2021) è stato uno scrittore, editore e anglista italiano.

Saggista e narratore, è stato proprietario e direttore editoriale della casa editrice Adelphi. I suoi libri sono tradotti in 25 lingue e pubblicati in 28 paesi.

Narrativa
La narrativa è un genere letterario che comprende tutti i testi narrativi (quindi anche fiabe, biografie, autobiografie e poemi), in particolare racconti, novelle e romanzi. Il termine è utilizzato per distinguerlo dalla "saggistica".
RuPaul's Drag Race (diciottesima edizione)
La diciottesima edizione di RuPaul's Drag Race andrà in onda sull'emittente televisiva MTV dal 2 gennaio 2026.

La stagione è stata confermata il 30 ottobre 2023, tramite YouTube e Twitter, dove è stato annunciato l'inizio dei casting, che si sono conclusi il 5 gennaio 2024.

Il 2 dicembre 2025, con una diretta sull'account YouTube dello show, la vincitrice della diciassettesima edizione Onya Nurve ha annunciato le quattordici concorrenti, provenienti da diverse parti degli Stati Uniti, che competono per essere incoronate America's Next Drag Superstar.

Dove Cameron
Dove Olivia Cameron, nata Chloe Celeste Hosterman (Bainbridge Island, 15 gennaio 1996), è un'attrice e cantante statunitense.

È nota per aver interpretato un doppio ruolo nei panni degli omonimi personaggi nella sitcom per ragazzi Disney Channel Liv e Maddie, per i quali ha vinto un Daytime Emmy Award come "miglior interprete nella programmazione per bambini", e per aver interpretato Mal nella serie di film Descendants.

Nel 2022 ottiene successo con il suo singolo Boyfriend il quale, diventato popolare su TikTok, entra nelle classifiche di diversi Paesi, tra cui la Billboard Hot 100 negli Stati Uniti e la Official Charts nel Regno Unito.
Bab Iskander
Il Bab Iskander (in arabo باب اسكندر‎? stretto di Iskander, chiamato anche stretto orientale, il piccolo stretto, il piccolo passaggio o passaggio stretto), è la porzione orientale larga 3,2 km e profonda 16 braccia (29 m) dello stretto Bab el-Mandeb che separa Ras Menheli, nello Yemen, penisola araba, da Ras Siyyan, Gibuti, nel Corno d'Africa. L'isola yemenita di Perim divide lo stretto in due canali, Bab Iskander e Dact el-Mayun che è la più ampia parte occidentale.

La sezione occidentale dello stretto, detta Dact el-Mayun, ma indicata anche come stretto occidentale, grande stretto, grande passaggio o passaggio largo, ha un'ampiezza di 26 km e una profondità di 170 braccia (310 m). L'ampiezza complessiva dei due stretti è di 32 km. In prossimità della costa africana di Gibuti si trova un gruppo di piccole isole note come le "Isole dei Sette Fratelli".

Yemen
Lo Yemen (AFI: /ˈjɛmen/; in arabo اليمن‎?, al-Yaman), ufficialmente Repubblica dello Yemen (in arabo الجمهوريّة اليمنية‎?, al-Jumhūriyya al-Yamaniyya), è uno Stato situato all'estremità meridionale della Penisola arabica.

La repubblica, oltre al territorio continentale, comprende l'arcipelago di Socotra, composto da quattro isole fra cui l'isola di Socotra nell'Oceano Indiano, e gli arcipelaghi di Perim, Kamaran e Zuqur-Hānīsh nel Mar Rosso. Confina a nord con l'Arabia Saudita, a est con l'Oman, a ovest con il Mar Rosso, a sud con il golfo di Aden. La sua capitale è Sana'a.

Economicamente, lo Yemen è tra i Paesi più poveri del mondo, con condizioni di sottosviluppo diffuso e dipendenza pressoché totale da aiuti esterni, nonostante indubbi progressi siano stati fatti dal 1990, anno della riunificazione.
Courrières
Courrières è un comune francese di 10 505 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais nella regione dell'Alta Francia.

La storia della regione resta segnata dalla sciagura mineraria impropriamente chiamata catastrofe di Courrières, in riferimento al nome della compagnia mineraria coinvolta. 
Il drammatico incidente, avvenuto il 10 marzo 1906, provocò 1099 vittime ed è la più grave tragedia mineraria mai avvenuta in Europa. Non si verificò sul territorio di Courrières, ma in quello dei comuni di Billy-Montigny, Méricourt e Sallaumines.

Passo di Calais
Il Passo di Calais (in francese Pas-de-Calais) è un dipartimento francese della regione Alta Francia. Il territorio del dipartimento confina con quelli dei dipartimenti del Nord, a nord-est, e della Somme, a sud.

È bagnato a nord-ovest dallo Stretto di Calais, che mette in comunicazione il Canale della Manica ed il Mare del Nord. L'Eurotunnel lo collega con la contea del Kent in Gran Bretagna.

Le principali città, oltre al capoluogo Arras, sono Béthune, Boulogne-sur-Mer, Calais, Lens, Montreuil, Saint-Omer, Liévin, Berck e Lillers.

Il Passo di Calais ha una morfologia pianeggiante, mossa dai modesti rilievi collinari delle Ardenne che non raggiungono mai quote di montagna. Le zone pianeggianti sono strette attorno alla valle del Sonne e della Schelda, uniti all'Oise tramite un breve canale.
Il clima è continentale freddo, più simile a quello di Amsterdam che di Parigi; gli inverni sono pertanto freddi e nebbiosi, con occasionali nevicate, e le estati fresche e ventose.
Isola Larrouy
L'isola Larrouy è un'isola lunga 9 km e larga 4 km che sale a 745 metri (Peak Pilot), situata nel canale Grandidier al largo della costa nord-occidentale della penisola di Velingrad a 7 km a nord di Ferin Head, Antartide. Fu scoperto dalla spedizione antartica francese, 1903–05, sotto Jean-Baptiste Charcot, che lo chiamò in onore di Paul Augustin Jean Larrouy, a quel tempo un ministro plenipotenziario francese.

Jean-Baptiste Charcot
Jean-Baptiste Étienne August Charcot (Neuilly-sur-Seine, 15 luglio 1867 – Atlantico settentrionale, 16 settembre 1936) è stato un esploratore, medico e navigatore francese.

Figlio del celebre neurologo Jean-Martin Charcot, si laureò in medicina. All'età di 25 anni acquistò la sua prima imbarcazione a vela, con la quale fece un viaggio nel mare del Nord, dove raggiunse le Ebridi, le Shetland, le Fær Øer e l'Islanda.

Guidò due spedizioni esplorative in Antartide: la prima dal 1903 al 1905 al comando della nave Français, e la seconda dal 1908 al 1911 al comando della nave Pourquoi-Pas ? IV. Lasciò un'importante cartografia antartica.

Nel dicembre 1911 partecipò alla fondazione di una delle prime associazioni scout in Francia, gli Éclaireurs de France (in seguito rinominata Éclaireuses et Eclaireurs de France quando si aprì alle ragazze), di cui fu presidente dal 1911 al 1921.
Gerboldo di Évreux
Gerboldo, in francese Gervold o Gerwald o Gerbaud (VIII secolo – 806 o 807), fu un monaco, incaricato di missioni diplomatiche da Carlo Magno, che divenne vescovo di Évreux e successivamente abate dell'Abbazia di Saint-Wandrille de Fontenelle. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica ed è ricordato il 14 giugno.
Era zio di sant'Ansegiso, da cui pose la tonsura verso il 795 e che condusse con sé alla corte di Carlo Magno ad Aquisgrana, dove sovrintendeva ai lavori reali.

Aquisgrana
Aquisgrana (AFI: /akwizˈɡrana/; in tedesco Aachen ; in ripuario Oche; in francese Aix-la-Chapelle; in olandese Aken; in latino Aquisgranum) è una città tedesca di 249 070 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia.

È capoluogo dell'omonima regione urbana (Städteregion), un ente sovracomunale che esercita funzioni simili a quelle di un circondario.
Mosasauroidea
I mosasauroidi (Mosasauroidea, dal latino Mosa che indica il "fiume Mosa" e dal greco antico σαύρος/sauros che significa "lucertola") sono un gruppo estinto di grandi rettili marini. I loro primi resti fossili furono rinvenuti in una cava di calcare a Maastricht sulla Mosa, nel 1764. I mosasauri probabilmente si sono evoluti da un gruppo estinto di lucertole acquatiche, note come aigialosauri durante il Cretaceo inferiore, circa 92 milioni di anni fa. Durante gli ultimi 20 milioni di anni del periodo Cretaceo (Turoniano-Maastrichtiano), agevolati dall'estinzione degli ichthyosauri e dei pliosauri, i mosasauri divennero in breve tempo i predatori marini dominanti. Si estinsero a seguito dell'evento K-Pg alla fine del periodo Cretaceo, circa 66 milioni di anni fa.

Estinzione di massa del Cretaceo-Paleogene
L'estinzione di massa del Cretaceo-Paleogene, detta anche estinzione di massa del Cretaceo (o evento K-T), è una drammatica riduzione nel numero delle specie viventi sulla Terra, avvenuta circa 66 milioni di anni fa, ritenuta una delle maggiori estinzioni faunistiche verificatesi durante il Fanerozoico, che portò alla scomparsa di circa l'80% delle specie marine e continentali esistenti. Ad eccezione di alcune specie ectotermiche come le tartarughe marine e alcuni coccodrilli, nessun tetrapode di peso superiore ai 25 kg riuscì a sopravvivere.

L'estinzione segnò la fine del periodo Cretacico e dell'intera era Mesozoica, dando l'avvio all'era del Cenozoico che continua a tutt'oggi.
Tivù Tivù
Tivù Tivù è stato un rotocalco televisivo italiano in onda in seconda serata su Canale 5 e su Rete 4. La prima edizione andò in onda su Canale 5 il lunedì dal 5 gennaio al 29 giugno 1987, la seconda la domenica dal 20 settembre 1987 al 31 gennaio 1988 su Canale 5, mentre dal 7 febbraio al 12 giugno 1988 su Rete 4.
La trasmissione, ideata e condotta da Arrigo Levi, proponeva notizie di cronaca nera, bianca e rosa.

Cronaca rosa
La cronaca rosa è un genere giornalistico derivato dalla letteratura rosa. Rientrano in questo campo le vicende private che accadono in ambito sentimentale e amoroso, finalizzate a stimolare la curiosità di chi legge o ascolta la notizia.
Texels
Texels (nome completo Texelse Bierbrouwerij) è un birrificio olandese, fondato nel 1999 sull'isola di Texel.

La birra prodotta ha una forte identità locale legata all'isola in quanto i nomi delle birre sono spesso nel dialetto locale, il tessels, e le materie prime utilizzate provengono, per quanto possibile, dalla stessa isola.

L'azienda è diventata nel 2015 il nono membro della Nederlandse Brouwers, associazione industriale di categoria dei birrifici dei Paesi Bassi.

Texel (isola)
Texel (pronunciato Tèsel) è un'isola del mare del Nord nel gruppo delle isole Frisone Occidentali. L'isola è lunga 23,7 km e larga 9,6 km, la sua superficie è di 169,82 chilometri quadrati.

Texel è nota per la sua fauna selvatica, soprattutto in inverno, quando si stabiliscono rapaci e oche.

Il paesaggio di dune lungo la costa occidentale dell'isola è protetto dal Parco nazionale delle dune di Texel.
The Disney Afternoon Collection
The Disney Afternoon Collection è una raccolta di videogiochi a piattaforme pubblicata nel 2017 per PlayStation 4, Microsoft Windows e Xbox One.

La raccolta include i videogiochi Chip 'n Dale Rescue Rangers, Chip 'n Dale Rescue Rangers 2, DuckTales, DuckTales 2, Darkwing Duck e TaleSpin.

Chip 'n Dale Rescue Rangers 2
Chip 'n Dale Rescue Rangers 2 è un videogioco a piattaforme per Nintendo Entertainment System, realizzato da Capcom nel 1993 e tratto dalla serie animata omonima (in italiano: Cip & Ciop agenti speciali).
Affare Westland
L'Affare Westland si riferisce alla vendita della Westland Helicopters, l'ultima industria britannica costruttrice di elicotteri, nel periodo 1985–86: la premier britannica Margaret Thatcher e Michael Heseltine, Segretario di Stato per la difesa, entrarono pubblicamente in contrasto in quanto Heseltine era favorevole a una soluzione "europea", che integrava la Westland in un consorzio comprendente la British Aerospace (BAe), la italiana (Agusta) e altre compagnie francesi mentre la Thatcher, insieme a Leon Brittan, Segretario per il Commercio e l'Industria, propendevano verso la scelta di accorpare la Westland con la compagnia statunitense Sikorsky.

Heseltine rifiutò la scelta della Thatcher, accusandola di non volere tenere una discussione ministeriale sul tema e, nel gennaio 1986, diede le dimissioni da Segretario alla Difesa; poco dopo anche Brittan fu costretto alle dimissioni per aver fatto trapelare alla stampa una lettera critica verso Heseltine.

Westland Helicopters
Westland Helicopters fu un'azienda di aerospazio britannica, nata nel 1961 dalla Westland Aircraft. Nel 2000 si fonde con l'italiana Agusta per formare la AgustaWestland, che a sua volta diventerà nel 2016 Leonardo-Finmeccanica.
Lano Hill
Lano Kash-Pride Hill, precedentemente noto come Delano Kash-Pride Hill (Detroit, 26 novembre 1995), è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di safety e dal 2023 è free agent.

Safety (posizione)
La safety (abbreviato con S negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo nelle squadre di football americano e football canadese. Fa parte dei defensive back e viene schierata generalmente tra le 10 e le 15 yard dietro la linea di scrimmage.

Nella formazione tipica sono presenti due varianti di questo ruolo: la free safety (FS) e la strong safety (SS).

I loro compiti dipendono dallo schema difensivo utilizzato ma, essendo l'ultima linea di difesa, le due safety devono essere placcatori cinici e determinati.
Mysterium Cosmographicum
Mysterium Cosmographicum è un trattato scientifico di Giovanni Keplero pubblicato nel 1596 a Tubinga. Vi espone i risultati sui suoi primi studi effettuati sull'ordine del Sistema solare.

L'astronomo tedesco sostiene la concezione di una natura strutturata geometricamente da Dio. Da questo presupposto Keplero crede di poter arrivare a descrivere l'ordine celeste attraverso la matematica, tuttavia il risultato finale più che l'esito di osservazioni e studi appare una visione filosofica del mondo influenzata dal pitagorismo e dal neoplatonismo.

Trattato (letteratura)
Un trattato è un'opera che espone, in uno più volumi, i princìpi e i concetti basilari di una materia del sapere, spesso con scopi didattici e/o educativi. Caratteristica dunque del trattato è che esso svolge non un determinato argomento in maniera compiuta (come la monografia), ma espone in maniera metodica e sistematica l'insieme delle conoscenze di base di una disciplina.

Oggi si hanno trattati di livello universitario in ogni branca del diritto (ad es. il Trattato di diritto amministrativo, a cura di Sabino Cassese, Milano, A. Giuffrè, 2003), della medicina (ad es. il Trattato di chirurgia di David C. Sabiston, Roma, Delfino, 2012), della storiografia (ad es. il Trattato di storia romana di Giulio Giannelli e Santo Mazzarino, Roma, Tumminelli, 1953-56) e della scienza, dove però come titolo è meno usato (ad es. il Trattato di geologia di Piero Leonardi, Torino, Utet, 1970; il Trattato di fisica di Robert Wichard Pohl, Padova, Piccin, 1971-72).