hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Premio d'Ungheria 1993
Il Gran Premio d'Ungheria 1993 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 15 agosto 1993 sullo Hungaroring di Budapest. La gara è stata vinta da Damon Hill su Williams; per il pilota inglese si è trattato della prima vittoria in carriera. Il francese Alain Prost ha fatto segnare il giro migliore in qualifica per la trentesima volta in carriera, mentre l'italiano Riccardo Patrese è salito per l'ultima volta su un podio di Formula 1.

Hungaroring
L'Hungaroring è un circuito automobilistico costruito a Mogyoród per ospitare il Gran Premio d'Ungheria di Formula 1 a partire dal 1986. Per l'epoca rappresentò una conquista politica e simbolica molto importante poiché, con la guerra fredda ancora in essere, consentiva alla Formula 1 di entrare per la prima volta nel blocco orientale.

Sulla scia della massima serie automobilistica, anche varie competizioni motociclistiche iridate hanno gareggiato su questo circuito: tra esse la Formula TT (antesignana della Superbike), che vi corse nel 1987, e il Campionato mondiale Superbike, che vi ha corso tre volte dal 1988 (anno di debutto della serie) al 1990, mentre il Motomondiale vi ha fatto tappa solo nel 1990 e nel 1992.
Circular Quay
Circular Quay (in italiano: Banchina circolare) è un quartiere e un porto passeggeri nel "centro" di Sydney, nel Nuovo Galles del Sud, Australia. Situato nell'area nord del Distretto centrale di Sydney a Sydney Cove, fra i quartieri di Bennelong Point e The Rocks; fa parte della Local Government Area della Città di Sydney.

Circular Quay è un quartiere famoso per il turismo, fatto da numerose aree pedonali lungo la costa del mare, centri commerciali, parchi e ristoranti. Sono presenti anche varie fermate di bus, banchine per traghetti e una stazione ferroviaria.

Circular Quay è la zona principale, a causa della sua centralità, in cui si svolgono le feste e le celebrazioni della città, tra cui il capodanno.

A Circular Quay si trovano anche il Museo di arte contemporanea di Sydney e la Biblioteca della Città di Sydney. 
Nell'autunno del 2006 vi si è svolta la mostra all'aperto più grande d'Australia: gli United Buddy Bears son rimasti per più di 7 settimane esposti nella città.

The Rocks
The Rocks è il quartiere antico di Sydney. Risale a prima del 1800. Rispetto al resto della città, presenta caratteristiche architettoniche diverse, con edifici più bassi e strade più strette.

Si estende nella zona a Sud del fiume Harbour, dal fiume al C.B.D. (Central Business District, equivalente al centro della città).

Il quartiere è stato parzialmente distrutto per la costruzione dell'Harbour Bridge intorno tra il 1920 e il 1930. Quel che rimaneva è stato minacciato di abbattimento l'ultima volta negli anni sessanta, quando aveva ancora alcuni problemi con la criminalità.
Negli anni settanta tali problemi sono stati sostanzialmente risolti, e da allora il quartiere è uno dei simboli della pur breve storia dell'Australia.

Nel censimento del 2021 il quartiere contava 629 abitanti.
Temporary Road
Temporary Road - (una) Vita di Franco Battiato è un film documentario del 2013 diretto da Giuseppe Pollicelli e Mario Tani.

Presentato il 29 novembre 2013, fuori concorso, nella sezione “Festa Mobile” del Torino Film Festival, è stato distribuito nelle sale cinematografiche italiane, in un'unica data, l'11 dicembre 2013, totalizzando il quarto incasso assoluto di quella giornata e il primo in proporzione al numero di sale in cui l'opera è stata proiettata.

Il lungometraggio è stato proiettato per la prima volta in televisione il 10 agosto 2016, alle ore 21.15, dal canale Rai 5.

Alternando interviste e documenti visivi di concerti e dietro le quinte, il film analizza la carriera del musicista e regista Franco Battiato mettendone in luce i legami con la ricerca introspettiva che da sempre caratterizza la vita dell'artista. Il film è stato riconosciuto di "interesse culturale nazionale" dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali.

Torino Film Festival
Il Torino Film Festival (TFF) è un festival cinematografico italiano; nato nel 1982 come Festival internazionale Cinema giovani 1982 e tenuto stabilmente nel capoluogo piemontese, è dedicato soprattutto al cinema indipendente.
Franco Harris
Franco Harris (Fort Dix, 7 marzo 1950 – Sewickley, 21 dicembre 2022) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di running back per 13 anni con i Pittsburgh Steelers della National Football League (NFL).

Fu scelto nel corso del primo giro (13º assoluto) del Draft NFL 1972 dagli Steelers. L'ultimo anno di carriera, Harris lo giocò coi Seattle Seahawks. Al college giocò a football a Penn State.

È stato inserito nella Pro Football Hall of Fame nel 1990 e nella New Jersey Hall of Fame nel 2011.

Rookie offensivo dell'anno della NFL
L'NFL Offensive Rookie of the Year è il trofeo assegnato annualmente, a partire dalla stagione 1967, al miglior giocatore offensivo al suo primo anno da professionista della National Football League.

Diverse testate giornalistiche e associazioni di settore assegnano un riconoscimento al migliore rookie della stagione, come la Pro Football Writers of America, ma la NFL considera come ufficiale quello assegnato dall'Associated Press, noto anche come AP Offensive Rookie of the Year Award.

Il premio infatti è riportato nel Record and Fact Book pubblicato dalla NFL per ogni stagione ed è consegnato dalla stagione 2012 durante la cerimonia NFL Honors che si tiene nei giorni precedenti il Super Bowl.

Al 2022, dodici di questi giocatori sono entrati nella Pro Football Hall of Fame.
Eva Rueber-Staier
Eva Rueber-Staier (Bruck an der Mur, 20 febbraio 1951) è una modella e attrice austriaca, vincitrice del concorso di bellezza Miss Mondo 1969.

Ex Miss Austria e concorrente di Miss Universo 1969, Eva Reuber-Staier è stata incoronata diciannovesima Miss Mondo all'età di diciotto anni, il 22 novembre 1969 presso il Royal Albert Hall di Londra, ricevendo la corona dalla Miss Mondo uscente, l'australiana Penelope Plummer. È stata la prima Miss Mondo austriaca.

Durante il suo anno di regno, Eva Rueber-Staier partecipò al tour di Bob Hope presso le truppe dei marine al Vietnam. In seguito ha lavorato come attrice, divenendo celebre nel ruolo di Rubelvitch, assistente del generale Gogol nei film di 007 La spia che mi amava, Solo per i tuoi occhi e Octopussy - Operazione piovra. Inoltre è stata la protagonista di uno spot austriaco diretto da Ridley Scott.

È sposata con Brian Cowen con il quale ha avuto un figlio, Alexander. Attualmente produce sculture in metallo.

Miss Universo 1969
Miss Universo 1969, diciottesima edizione di Miss Universo, si è tenuta presso il Miami Beach Auditorium di Miami, negli Stati Uniti d'America il 15 luglio 1969. L'evento è stato presentato da Bob Barker. Gloria Diaz, Miss Filippine, è stata incoronata Miss Universo 1969.
Alisa Tiščenko
Alisa Sergeevna Tiščenko (in russo Алиса Сергеевна Тищенко?, traslitterato anche come Alisa Tishchenko; Krasnodar, 17 febbraio 2004) è una ginnasta russa specializzata nella ginnastica ritmica, vincitrice della medaglia d'argento nella gara a squadre alle Olimpiadi di Tokyo 2020.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Cattedrale di Nostra Signora della Vittoria
Cattedrale di Nostra Signora della Vittoria, chiesa cattedrale dell'arcidiocesi di Vitória, a Vitória, nello stato brasiliano di Espírito Santo;

Cattedrale di Nostra Signora della Vittoria, chiesa cattedrale dell'arcidiocesi di Vitória da Conquista a Vitória da Conquista, nello stato brasiliano di Bahia.

Vitória
Vitória è una città del Brasile, capitale dello stato di Espírito Santo, parte della mesoregione Central Espírito-Santense e della microregione di Vitória.

Affacciata sulla baia omonima, è una città-isola, in quanto circondata da un lembo di mare, bagnata dall'Oceano Atlantico.

Vitória è una delle tre isole-capitali di Stati brasiliani, dopo Florianópolis e São Luís, rispettivamente capitali degli Stati di Santa Catarina e Maranhão.
La sua posizione è strategica ed è situata a non eccessiva distanza da grandissimi centri come Rio de Janeiro e Belo Horizonte.

È sede episcopale dell'arcidiocesi di Vitória, con la sua Cattedrale metropolitana, sita nella parte alta della città in piazza Dom Luiz Scortegagna.
Il bacino di San Marco verso l'Isola di San Giorgio
Il bacino di San Marco verso l'Isola di San Giorgio è un dipinto di Francesco Guardi, eseguito con la tecnica dell'olio su tela. Si trova conservato presso la Galleria Estense di Modena.

Non si conosce la datazione esatta del dipinto, ma esso fa sicuramente parte delle opere che Guardi eseguì ormai anziano, anticipatrici dell'Impressionismo, quindi non prima del 1785.

Galleria Estense
La Galleria Estense, situata a Modena, è il museo che espone la collezione di opere d'arte appartenute ai Duchi d'Este, oltre ad una raccolta di opere acquisite in seguito, nel corso degli ultimi due secoli.
Wishaw
Wishaw (in Scots: Wishae; in gaelico scozzese: Camas Neachdain) è un vecchio burgh di circa 30.000 abitanti della Scozia centrale, facente parte dell'area amministrativa del North Lanarkshire e situata nella valle del fiume Clyde.

Tra la metà del XIX secolo e la metà del XX secolo, la località era uno tra i principali centri minerari della Scozia.

Suddivisioni della Scozia
Le suddivisioni della Scozia sono state costituite da:

contee tradizionali, fino al 1975;

regioni, dal 1975 al 1996;

Council areas, dal 1994.

Accanto alle predette suddivisioni se ne affiancano altre prive, tuttavia, di rilevanza amministrativa: si allude, in particolare, alle aree di luogotenenza.
Oliva bulbare
L'Oliva bulbare è una massa di sostanza grigia di forma ovoidale situata superiormente al cordone laterale del midollo allungato costituita da numerosi neuroni.

Gli assoni dei neuroni dell'Oliva sono fondamentali per contribuire alla connessione tra il midollo allungato ed il cervelletto (connessione che avviene tra i due ad opera del primo paio di peduncoli cerebellari).

Bulbo (encefalo)
Il bulbo spinale o bulbo, definito anche midollo allungato, mielencefalo o oblongata, è la porzione inferiore del tronco encefalico (il quale è inoltre composto dal ponte e dal mesencefalo).

Deriva dalla metà caudale del romboencefalo, denominata mielencefalo.
Il diario del vampiro - La genesi
Il diario del vampiro - La genesi è il primo libro della serie I diari di Stefan, facente parte della saga de Il diario del vampiro di Lisa J. Smith, pubblicato 2 novembre 2010 negli Stati Uniti e nel 2011 in italiano. Il romanzo è narrato dal punto di vista di Stefan e si configura come un antefatto delle vicende raccontate nella serie televisiva The Vampire Diaries.

L. J. Smith
L. J. Smith, all'anagrafe Lisa Jane Smith (Fort Lauderdale, 4 settembre 1958 – Walnut Creek, 8 marzo 2025), è stata una scrittrice statunitense, principalmente nota per le serie di romanzi Il diario del vampiro e I diari delle streghe.
Stranded (Roxy Music)
Stranded è il terzo album in studio della band glam rock inglese Roxy Music. Pubblicato nel 1973, raggiunse il primo posto nelle classifiche britanniche. La copertina raffigura Marilyn Cole, fidanzata di Bryan Ferry e playmate dell'anno nel 1973. È il primo album dei Roxy Music in cui Bryan Ferry non è l'unico autore delle canzoni, alla cui composizione contribuirono anche Andy Mackay e il chitarrista Phil Manzanera; è anche il primo senza la collaborazione di Brian Eno, che lasciò il gruppo successivamente alla pubblicazione del precedente For Your Pleasure.

La canzone Street Life è stata pubblicata come singolo e raggiunse la nona posizione nelle classifiche britanniche.

Playmate
Una playmate (lett. "compagna di giochi") è una modella che appare nella pagina centrale della rivista Playboy come Playmate del mese (Playmate of the Month, abbreviato in PMOM). La playmate non è da confondere con la coniglietta, una cameriera di un club vestita con un particolare costume a forma di coniglio.
Van Siclen Avenue
Van Siclen Avenue – strada di Brooklyn, New York

Van Siclen Avenue – stazione della metropolitana di New York sulla linea BMT Jamaica

Van Siclen Avenue – stazione della metropolitana di New York sulla linea IND Fulton Street

Van Siclen Avenue – stazione della metropolitana di New York sulla linea IRT New Lots

Van Siclen Avenue – ex stazione della metropolitana di New York sulla linea BMT Fulton Street

Neptune Avenue, precedentemente Van Siclen Avenue – stazione della metropolitana di New York sulla linea IND Culver

Van Siclen Avenue (linea IRT New Lots)
Van Siclen Avenue è una fermata della metropolitana di New York situata sulla linea IRT New Lots. Nel 2019 è stata utilizzata da 853 106 passeggeri. La stazione è servita principalmente dalla linea 3, tranne di notte quando è servita dalla linea 4. Durante le ore di punta fermano occasionalmente alcune corse delle linee 2, 4 e 5.
Lamborghini Trattori
Lamborghini Trattori è una azienda produttrice di trattori agricoli fondata nel 1948, con sede a Cento, da Ferruccio Lamborghini, poi fondatore della Lamborghini Automobili, entrata a far parte nel 1973 di SAME.

L'emblema dell'impresa era un triangolo contenente le lettere " F L C". Il Toro fu apposto sui mezzi in concomitanza all'inizio della produzione automobilistica nel 1963.

Impresa
L'impresa (in lingua inglese business) è un'attività economica organizzata ai fini della produzione o dello scambio di beni o servizi. Dalla nozione di impresa sono esclusi gli enti non-profit e, in alcuni ordinamenti, le persone fisiche che esercitano attività professionale.

Il concetto di "impresa", nel diritto e nell'economia aziendale, non va confuso con quello di "azienda", usato spesso come sinonimo, che è il complesso dei beni tangibili e intangibili, disponibili e non disponibili, organizzati e utilizzati per l'esercizio dell'attività di impresa; né va confuso per esempio con quello di "società", che rappresenta, invece, una delle forme giuridiche attraverso cui si può esercitare l'attività di impresa. Vi sono, infatti, altre forme, diverse dalla società, per condurre un'impresa. L'impresa è formata dal soggetto proprietario e conduttore, e una o più aziende (rami d'azienda). L'impresa deve avere una denominazione, detta "ditta".
GURPS
GURPS è un regolamento generico di gioco di ruolo originariamente creato da Steve Jackson e pubblicato dalla Steve Jackson Games nel 1986, che è stato progettato specificatamente per essere un regolamento adattabile a qualunque ambientazione. Nel 1989 ha ricevuto l'Origins Award per le Migliori Regole per Gioco di Ruolo del 1988 e nel 2000 è stato inserito nella Hall of Fame di Origins. Ulteriori premi sono stati ricevuti dalle sue espansioni. La 3ª edizione venne tradotta in italiano dalla Das Productions.

Il nome è un acronimo inglese che significa "Sistema di Gioco di Ruolo Generico Universale": Generic Universal RolePlaying System.

Origins Awards
Gli Origins Awards (Premi Origins) sono premi assegnati dalla statunitense Academy of Adventure Gaming Arts and Design durante l'Origins Game Fair ai migliori lavori nell'industria del gioco. Sono considerati Origin Award anche gli H. G. Wells Award (assegnati dal 1978 al 1987) e i Charles S. Roberts Award fino al 1989 (assegnati per l'anno 1987).

Sono considerati per il premio i giochi pubblicati nell'anno precedente, quindi, ad esempio, il premio del 1979 fu assegnato nella cerimonia tenuta durante Origins 1980.
Pat Flaherty
George Francis Patrick Flaherty Jr. detto Pat (Glendale, 6 gennaio 1926 – Oxnard, 9 aprile 2002) è stato un pilota automobilistico statunitense vincitore della 500 Miglia di Indianapolis 1956 su una vettura Watson con motore Offenhauser.

Tra il 1950 e il 1960 la 500 Miglia faceva parte del Campionato mondiale di Formula 1, per questo motivo Flaherty ha all'attivo anche 6 Gran Premi, una vittoria ed una pole position in F1.

Flaherty è stato sepolto presso il cimitero di Santa Clara ad Oxnard, California.

Glendale (California)
Glendale è una città nella contea di Los Angeles, California, Stati Uniti. Si trova presso l'estremità orientale della valle di San Fernando ed è uno dei più importanti sobborghi dell'area di Los Angeles.
Nesta Jade Silvera
Nesta Jade Silvera (Pembroke Pines, 23 gennaio 2000) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di defensive tackle per i Los Angeles Chargers della National Football League (NFL). Al college ha giocato per l'Università di Miami e per l'Università statale dell'Arizona.

Università statale dell'Arizona
L'Università statale dell'Arizona (in inglese: Arizona State University, acronimo ASU) è una delle università statali dell'Arizona - insieme all'Università dell'Arizona e la Northern Arizona University - ed è la più grande università pubblica degli Stati Uniti con una popolazione studentesca di circa 70 000 studenti. L'ASU si sviluppa in quattro campus nell'area metropolitana di Phoenix.
Ordrupgaard
Ordrupgaard è un museo d'arte statale situato vicino a Jægersborg Dyrehave, a nord di Copenaghen, in Danimarca. Il museo ospita una delle più importanti collezioni di arte danese e francese del Nord Europa dal XIX secolo all'inizio del XX secolo.

Ordrupgaard è stata fondata attorno al 1916-1918 dall'ex direttore generale di Hafnia, dal consigliere di Stato titolare Wilhelm Hansen (collezionista d'arte) e da sua moglie Henny Hansen.

Il 30 agosto 2005, è stara inaugurata la nuova estensione progettata dall'architetto iracheno Zaha Hadid. L'estensione misura 1.150 m² ed è costruita in vetro e cemento nero lavico uniti per formare un corpo decostruttivista e organico.

Europa settentrionale
Europa meridionale

Europa occidentale

Europa orientale

Europa settentrionale

L'Europa settentrionale (o Europa del Nord, o Nord Europa) è la parte settentrionale del continente europeo. Esistono varie convenzioni sui confini dell'Europa settentrionale e sugli Stati che vi ricadono. Secondo un diffuso modo di vedere, appartengono all'Europa settentrionale Norvegia, Svezia, Finlandia, Islanda e Danimarca. In base alla ripartizione del globo in macroregioni da parte delle Nazioni Unite include invece otto Stati.
Allied Force Command Madrid
L'Allied Force Command Madrid è stata un'unità di Comando congiunta alleata della NATO responsabile del supporto al Deployable Joint Staff Elements (DJSE) a sostegno delle operazioni della NATO in tutto il mondo. La sede del Quartier generale del Comando alleato di Madrid era a Pozuelo de Alarcón nell'area metropolitana di Madrid.

Area metropolitana di Madrid
L'area metropolitana di Madrid si trova al centro della penisola iberica attorno alla sua città principale: Madrid. Si tratta dell'area metropolitana più popolata di Spagna e la quinta d'Europa, dopo quelle di Mosca, Istanbul, Londra e Parigi. Ciò nonostante, a tutt'oggi, non esiste ancora una definizione legale che definisca i comuni che ne fanno parte e conseguentemente il registro delle aree metropolitane del Ministero delle amministrazioni pubbliche non mostra alcuna area metropolitana nell'ambito della Regione di Madrid.

La Comunità di Madrid è una comunità autonoma uniprovinciale creata nel 1983.
Nell'articolo 76 ("aree ed entità metropolitane"), la  Legge 2/2003, dell'11 marzo, di Amministrazione Locale della Comunità di Madrid (BOCM del 18 marzo 2003) (archiviato dall'url originale il 3 marzo 2016), prevede la creazione di aree metropolitane:
Discografia di Jennifer Lopez
La discografia di Jennifer Lopez, cantante pop Statunitense, è composta da nove album in studio, una compilation, un album di remix, una colonna sonora, due EP e 65 singoli, dei quali 51 in veste di artista principale e 14 come artista partecipante.

Album di remix
Un album di remix è un album discografico solitamente contenente remix di canzoni precedentemente registrate in una versione differente. Uno dei primi album di remix fu Aerial Pandemonium Ballet di Harry Nilsson, pubblicato nel 1971. Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix di Michael Jackson è invece il più venduto di sempre.

Nonostante esistano da parecchi anni, solo dopo il 2000 gli album di remix hanno riscosso un successo di pubblico e critica lontanamente comparabile a quello dei classici album di inediti. Il primo album di remix a debuttare alla prima posizione nella Billboard 200 è stato infatti J to tha L-O!: The Remixes di Jennifer Lopez, del 2002, mentre Reanimation, album di remix dei brani contenuti in Hybrid Theory, pluripremiato album di debutto dei Linkin Park, ha avuto un discreto successo negli Stati Uniti d'America e in Europa, vendendo oltre tre milioni di copie in tutto il mondo.
Governo Kenny II
Il Governo Kenny II è stato il trentesimo governo irlandese. Ha iniziato il mandato il 6 maggio 2016, dopo i lunghi negoziati seguiti alle elezioni generali del 2016.

Era guidato da Enda Kenny ed era un governo di minoranza formato dal Fine Gael e da personalità indipendenti. La maggioranza che appoggiava il governo disponeva di 59 seggi su 158 nel Dáil Éireann.

Fine Gael
Il Fine Gael (traducibile in italiano come "Famiglia degli Irlandesi") è un partito politico irlandese di centro-destra liberal-conservatore e cristiano democratico, il terzo più rappresentato nel Dáil Éireann e il più rappresentato tra i partiti irlandesi al Parlamento europeo.

Il nome letteralmente significa Famiglia degli irlandesi; è membro del Partito Popolare Europeo e dell'Internazionale Democratica Centrista.
Cody Core
Cody Dylan Core (Auburn, 17 aprile 1994) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di wide receiver per i New York Giants della National Football League (NFL). Fu scelto dai Bengals nel sesto turno del draft 2016. Al college giocò a football con gli Ole Miss Rebels dell'università del Mississippi.

Ricevitore (football americano)
Il ricevitore, definito wide receiver in lingua inglese e traducibile come ricevitore ad ampio raggio, abbreviato con WR negli schemi di gioco, è un ruolo offensivo del football americano e canadese: è lo specialista della ricezione dei lanci effettuati per passare il pallone in avanti nelle azioni di attacco.

I ricevitori, anche conosciuti come wideout in lingua inglese o detti semplicemente receiver ossia ricevitori, sono tra i più agili e veloci giocatori della squadra: le loro imprese atletiche sono tra le più emozionanti e spettacolari, specialmente quando conseguono a un lungo lancio del pallone proveniente dalle mani del quarterback.

Attualmente, il giocatore n. 1 nella classifica dei migliori giocatori di tutti i tempi della National Football League è proprio un ricevitore: Jerry Rice, protagonista nel campionato professionistico più importante del mondo durante gli anni '80 e '90.
Osmolita
Un osmolita è un componente chimico responsabile per il fenomeno dell'osmosi.
Sciolto come soluto in una soluzione acquosa è responsabile della diminuzione di concentrazione di molecole d'acqua nell'unità di volume (meccanismo, questo, alla base del processo d'osmosi).

Soluzione acquosa
Una soluzione acquosa è una soluzione nella quale il solvente è costituito da acqua. Normalmente nelle equazioni chimiche è indicata aggiungendo (aq) alla rispettiva formula chimica. Per esempio una soluzione di cloruro di sodio (NaCl) in acqua può essere scritta come Na+(aq) + Cl−(aq). La parola acquoso significa pertinente a, correlato a, simile a o dissolto in acqua.