hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Benedictine College
Il Benedictine College è un'università privata di indirizzo cattolico con sede a Atchison , nello stato americano del Kansas.

È sorto nel 1971 dall'unione del Saint Benedict's College, maschile, fondato nel 1858 dai monaci benedettini della congregazione americana cassinese, con il Mount Saint Scholastica College, femminile, fondato nel 1923 dalle suore benedettine di Santa Scolastica.

Atchison (Kansas)
Atchison è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Atchison nello Stato del Kansas. La popolazione era di 11 021 persone al censimento del 2010.

La città prende questo nome in onore di David Rice Atchison, un senatore degli Stati Uniti proveniente dal Missouri, e in origine era il capolinea orientale della Atchison, Topeka and Santa Fe Railway.

Qua nacque l'aviatrice Amelia Earhart.
Scottish Division One 1965-1966
La Scottish Division One 1965-1966  è stata la 69ª edizione della massima serie del campionato scozzese di calcio, disputato tra il 25 agosto 1965 e il 7 maggio 1966 e concluso con la vittoria dei Celtic, al loro ventunesimo titolo.

Capocannonieri del torneo sono stati Joseph McBride (Celtic) e Alex Ferguson (Dunfermline) con 31 reti ciascuno.

Dunfermline Athletic Football Club
Il Dunfermline Athletic Football Club, meglio noto come Dunfermline, è una società calcistica scozzese con sede a Dunfermline, militante in Scottish Championship, secondo livello del calcio scozzese.

Nel suo palmarès ci sono due Scottish Cup, conquistate nel 1961 e nel 1968.
Mel Gibson's Unauthorizhed Video Diary - Behind the Scenes of Lethal Weapon 2
Mel Gibson's Unauthorizhed Video Diary - Behind the Scenes of Lethal Weapon 2 è un film documentario-comico del 1989 diretto e interpretato da Mel Gibson.

Il cortometraggio segue una sua giornata tipo sul set del film Arma letale 2, utilizzando molto humor slapstick e anche molta comicità, tipica dei film della serie, oltre anche ai suoi incontri con vari membri del cast e le comparse dei comici Chevy Chase, Dan Aykroyd e Paul Reubens. Il film è uscito per la tv ed è stato prodotto dalla HBO.

HBO
HBO è un'emittente televisiva statunitense a pagamento via cavo e satellitare di proprietà di Home Box Office, sussidiaria di Warner Bros. Discovery.

La programmazione di HBO consiste principalmente in serie televisive originali e in lungometraggi già distribuiti nelle sale cinematografiche, ma anche di film per la televisione, documentari, incontri di pugilato, stand-up comedy e concerti. È il canale televisivo a pagamento più vecchio e in trasmissione da più tempo negli Stati Uniti, essendo in funzione dall'8 novembre 1972.
Le sirene di Titano
Le sirene di Titano (The Sirens of Titan, 1959) è il secondo romanzo di Kurt Vonnegut. Pur essendo un'opera di genere fantascientifico, e proponendo gran parte degli archetipi di questo genere, il libro tratta i temi che in seguito Vonnegut avrebbe sviluppato anche in opere non di genere fantastico contenendo elementi di satira sociale e antimilitarista, riflessioni filosofiche sul tema del libero arbitrio e antropologiche sull'essenza della religione e così via. In questo romanzo compaiono per la prima volta gli abitanti del pianeta Tralfamadore, citati anche in molte altre opere fantascientifiche di Vonnegut (incluso Mattatoio n. 5). Nel 1960 il libro è stato candidato al Premio Hugo per il miglior romanzo.

Fantastico
Il fantastico o letteratura dell'immaginario, indicato a volte anche con l'espressione inglese di speculative fiction, è un genere di narrazione basato sulla rappresentazione di elementi e situazioni immaginarie che esulano dall'esperienza quotidiana, straordinarie, che si ritiene non si verifichino nella realtà comunemente sperimentata. Tra gli elementi che possono definire una situazione fantastica vi è l'intervento del soprannaturale o del meraviglioso, come la magia o una invenzione tecnologica futuribile, ma non solo. Nel vasto ambito del fantastico si possono raggruppare un'ampia schiera di sottogeneri differenti, tra i quali il fantasy, la fantascienza, il gotico e l'orrore.
Ammar ibn Yasir
ʿAmmār ibn Yāsir (in arabo عَمار بن ياسر‎?; La Mecca, ... – Siffin, luglio 657) è stato uno dei più noti Sahaba e fu in origine uno schiavo dei Banu 'Adi che, convertitosi all'Islam, fu acquistato da Abū Bakr dal suo originario padrone per essere immediatamente liberato. Secondo la Shi'a, è uno dei quattro Compagni che divennero seguaci anche di ʿAlī ibn Abī Ṭālib, ricordati pertanto come i primi sciiti.

Fu anche uno dei Muhajirun.

Siffin
Ṣiffīn (in arabo ﺻﻔﻴﻦ‎?) è una località sull'Eufrate, presso Raqqa, dove nel 657/37 dell'Egira avvenne una battaglia fra il quarto califfo ʿAlī ibn Abī Ṭālib e il governatore ribelle (wālī) di Siria Muʿāwiya ibn Abī Sufyān.

In realtà, al momento dello scontro, sopravvivevano solo rovine di un piccolo centro bizantino, che si era sviluppato a meno di un chilometro dalla riva destra dell'Eufrate. Oggi quel sito è conosciuto col nome di Abū Hurayra.
WCT Finals 1986
Le Buick WCT Finals 1986 sono state un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 16ª edizione del torneo, che fa parte del Nabisco Grand Prix 1986. Il torneo si è giocato al Reunion Arena di Dallas negli Stati Uniti dal 7 al 14 aprile 1986.

Reunion Arena
La Reunion Arena (IPA: [riunyən ərinə]) era un'arena sita in Dallas nel distretto Reunion, Texas,  ove giocarono, per decenni,  squadre sportive della città e dove si tennero, nel corso degli anni '80 del secolo scorso, le finali del circuito tennistico WCT, fondato nel 1968, dal petroliere texano Lamar Hunt, come alternativa professionistica al circuito del Grand Prix. Le WCT finals di Dallas rappresentarono, per anni, il 'contraltare' sportivo del torneo dei Masters. Questo impianto, coperto, venne chiuso a ogni ulteriore gara nel giugno 2008 e demolito (per la precisione: fatto implodere) il 17 novembre 2009. L'impianto venne allora rimpiazzato da quello dell'American Airlines Center.
Carano (Sessa Aurunca)
Carano è una frazione del comune di Sessa Aurunca (Caserta) distante dal comune circa 6 km.

A Carano inoltre è situato il santuario dedicato a Maria Santissima della Libera,venerata la prima domenica di maggio.
Il Santuario è stato riconosciuto tale per l'Apparizione della Madonna attraverso il quadro che ora è custodito in Chiesa.
L'importanza del culto mariano sta proprio nella manifestazione divina di Maria che chiese di essere venerata in questo paese.

La festa della prima domenica di maggio riconosce un grande successo, con la partecipazione di migliaia di persone, soprattutto per i cantanti famosi che intrattengono le serate.

Caserta
Caserta (AFI: kaˈzɛrta, ; Caserta [kaˈsɛrtə] in dialetto casertano) è un comune italiano di 72 784 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Campania.

È tra le città decorate al valor militare per la guerra di liberazione, insignita della medaglia d'oro al merito civile e della medaglia di bronzo al valor militare per i sacrifici delle sue popolazioni e per l'attività nella lotta partigiana durante la seconda guerra mondiale. È nota soprattutto per la sua imponente Reggia Borbonica, che, insieme al Belvedere Reale di San Leucio e all'Acquedotto Carolino, è inserita dal 1997 nel patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
James Arness
James King Arness, all'anagrafe James Aurness (Minneapolis, 26 maggio 1923 – Los Angeles, 3 giugno 2011), è stato un attore statunitense.

Attore televisivo di decennale esperienza, ha legato la sua carriera (iniziata sul grande schermo) all'interpretazione di due celebri personaggi western: per vent'anni ha infatti personificato Matt Dillon, lo sceriffo di Dodge City nella serie televisiva prime time più longeva di sempre, Gunsmoke (1955-1975). In seguito alla chiusura di Gunsmoke, è passato a interpretare lo zio Zeb Macahan in un'altra serie di successo, Alla conquista del West (1976-1979).

L'isola nel cielo
L'isola nel cielo è un film d'avventura del 1953, diretto dal regista William A. Wellman. Basato sul romanzo “Island in the Sky” di Ernest K. Gann, viene considerato un classico tra i "film di aviazione".
Valsgärde
Valsgärde o Vallsgärde è una fattoria posta sul fiume Fyrisån, circa tre chilometri a nord di Gamla Uppsala, antica sede dei re svedesi e della fede pagana in Svezia. L'attuale fattoria risale al XVI secolo. La fama della fattoria dipende dalla presenza di un sito di sepoltura risalente all'Era di Vendel della Svezia (parte dell'età del ferro (ca. 550–793) e dell'Epoca vichinga); Venne usato per oltre 300 anni. La prima nave funeraria risale al VI secolo, e l'ultima all'XII secolo.

Età del ferro
L'Età del ferro indica, in base al sistema delle tre età, un periodo della preistoria o protostoria europea caratterizzato dall'utilizzo della metallurgia del ferro, soprattutto per la fabbricazione di armi e utensili, e che abbraccia grosso modo un periodo che va dalla fine del II millennio a tutto il I millennio a.C. (inizia intorno al XIII secolo a.C. nel mondo mediterraneo e nel Vicino Oriente; tra il IX e l'VIII secolo a.C. nell'Europa settentrionale). L'adozione di questo nuovo materiale spesso coincide con altri mutamenti nella società, non escluse le divergenti pratiche agricole, credenze religiose e stili artistici.
Aezio
Aezio (I-II secolo) – filosofo greco antico

Aezio di Celesiria (m. 397) – esponente dell'Arianesimo

Aezio (419-425) – funzionario dell'Impero Romano d'Oriente

Aezio o Flavio Ezio (390-454): generale dell'Impero Romano d'Occidente

Aezio di Amida (V secolo) – scrittore e medico bizantino

Arianesimo
L'arianesimo (in greco antico: Ἀρειανισμός?) è una dottrina trinitaria di tipo subordinazionista, elaborata dal presbitero, monaco e teologo Ario (256-336), condannata come eretica al primo concilio di Nicea (325). Tale dottrina sostiene che il Figlio di Dio sia un essere che partecipa della natura di Dio Padre, ma in modo inferiore e derivato, e che pertanto c'è stato un tempo in cui il Verbo ancora non esisteva e che egli sia stato creato da Dio all'inizio del tempo.
Ray Mansfield
Burt James Ray Mansfield (Bakersfield, 21 gennaio 1941 – Grand Canyon, 3 novembre 1996) è stato un giocatore di football americano statunitense, soprannominato Ranger, che ha giocato nel ruolo di centro per la maggior parte della carriera con i Pittsburgh Steelers, vincendo due Super Bowl negli anni settanta.

Grand Canyon
Il Grand Canyon è un'immensa gola (lunga 446 chilometri circa, profonda fino a 1.857 metri, con una larghezza variabile dai 500 metri ai 29 chilometri) creata dal fiume Colorado nell'Arizona settentrionale, per la maggior parte incluso nel parco nazionale del Grand Canyon, uno dei primi parchi nazionali degli Stati Uniti d'America: quasi due miliardi di anni della storia della Terra sono emersi alla luce grazie all'azione del fiume e dei suoi affluenti che in milioni di anni hanno eroso le rocce strato dopo strato, unita al sollevamento del Colorado Plateau.
Abraham Lincoln (French 1920)
La Abraham Lincoln (1920) è una statua colossale raffigurante il presidente degli Stati Uniti d'America Abraham Lincoln (1809-1865) in posizione seduta, opera progettata da Daniel Chester French (1850-1931) e Geremia Grandelis e realizzata dai Fratelli Piccirilli.

Il monumento è situato nel Lincoln Memorial (costruito tra il 1914 e il 1922), facente parte del National Mall di Washington, e fu inaugurato nel 1922. Stilisticamente il lavoro prosegue il cammino intrapreso dall'artista inserito nelle tradizioni dell'Architettura Beaux-Arts e dell'American Renaissance.

Architettura Beaux-Arts
L'architettura "Beaux Arts" è lo stile architettonico neoclassico insegnato all'École des Beaux-Arts a Parigi a partire dal 1830.

Si ispirava ai principi del neoclassicismo francese, ma traeva spunto anche dai modelli rinascimentali e barocchi che venivano reinterpretati utilizzando materiali moderni, come ferro e vetro e, più tardi, acciaio e calcestruzzo. Fu uno stile importante e di enorme influenza in Europa e nelle Americhe dalla fine del XIX secolo fino al XX, in particolare per gli edifici istituzionali e pubblici.
La tata e il professore
La tata e il professore (in inglese Nanny and the Professor) è una serie televisiva statunitense in 54 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 3 stagioni dal 1970 al 1971.

È una sitcom incentrata sulle vicende di Phoebe Figalilly che viene assunta come governante dal professore vedovo Harold Everett affinché accudisca i suoi tre figli, Hal, Butch e Prudence.

20th Century Studios
20th Century Studios (precedentemente 20th Century Fox E 20th Century Pictures Inc.) è una casa di produzione cinematografica statunitense, con sede a Century City, nell'area di Los Angeles, in California. Dal 2019 è diventata di proprietà di The Walt Disney Company.

Nel gennaio 2020 viene reso noto che la Disney avrebbe rinominato lo studio in 20th Century Studios, rimuovendo il brand Fox a cui era legato dal 1935. Il primo film distribuito con il nuovo nome è stato Il richiamo della foresta.
Festo
Festo (in greco Φαιστός?, Faistós) è un comune della Grecia situato nell'isola di Creta (unità periferica di Candia) con 23 882 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato istituito a seguito della riforma amministrativa detta programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni.

Unità periferiche della Grecia
Le unità periferiche della Grecia (in greco περιφερειακές ενότητες - perifereiakés enótites; sing. περιφερειακή ενότητα - perifereiakí enótita?) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le periferie, e ammontano a 74; ciascuna unità periferica comprende a sua volta più comuni, complessivamente 325.

Le unità periferiche sono divenute operative il 1º gennaio 2011, contestualmente all'abolizione delle precedenti 51 prefetture, secondo quanto disposto dalla riforma amministrativa nota come programma Callicrate. Non sono elettive, sono gestite da ufficiali nominati dalle periferie, e ne applicano a livello più locale le decisioni, confrontandosi coi sindaci del territorio.
Jean Beauvoir
Jean Beauvoir (Chicago, 1962) è un bassista, cantante, produttore discografico e polistrumentista statunitense di origine haitiana, celebre per essere stato componente dei Plasmatics oltre che dei Crown of Thorns.

School of Rock
School of Rock è un film del 2003 diretto da Richard Linklater. È una commedia musicale sceneggiata da Mike White appositamente per Jack Black, che ne è il protagonista.

Al film si sono ispirati il reality show Rock School e l'omonima serie TV di Nickelodeon.
Episodi di The Handmaid's Tale (sesta stagione)
La sesta e ultima stagione della serie televisiva The Handmaid's Tale, composta da dieci episodi, è stata distribuita in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da Hulu dall'8 aprile al 27 maggio 2025.

In Italia, la stagione è stata pubblicata sulla piattaforma on demand TIMvision a partire dall'8 aprile al 27 maggio 2025, in contemporanea con gli Stati Uniti d'America.

Video on demand
Il video on demand (termine mutuato dall'inglese, che letteralmente significa video su richiesta), in acronimo VOD, è un servizio interattivo della televisione. Il servizio permette agli utenti di fruire, gratuitamente o a pagamento, di un prodotto di intrattenimento (musica, film, serie televisive, ecc.) in qualsiasi momento e luogo tramite una connessione Internet. Si basa sul concetto informatico di on demanding.
Media Transfer Protocol
Il Media Transfer Protocol (MTP) è un set di estensioni del protocollo di comunicazione PTP (Picture Transfer Protocol) per consentire il trasferimento di dati da lettori MP3, macchine fotografiche digitali e altri dispositivi digitali portatili, solitamente via USB.

Windows Media Player
Windows Media Player è un software gratuito della famiglia dei lettori multimediali che riproduce file audio e video su personal computer con sistemi operativi Microsoft Windows.

Viene fornito incluso nel sistema operativo Windows; tuttavia le release più recenti richiedono l'installazione delle ultime versioni del sistema operativo. Microsoft ha successivamente distribuito versioni anche per altri sistemi operativi, fra cui: Pocket PC, Mac OS e Solaris, ma tali versioni sono meno complete di quelle per Windows, supportano meno formati di file e vengono aggiornate meno frequentemente. I formati di file supportati dalla versione base sono: Windows Media Video (WMV), Windows Media Audio (WMA), e Advanced Systems Format (ASF).
Márta Megyeri
Márta Megyeri, nata Pacsai (Dorog, 29 agosto 1952), è un'ex pallamanista ungherese vincitrice della medaglia di bronzo a Montréal 1976.

In carriera vanta anche una medaglia di bronzo ai Campionati mondiali di Unione Sovietica 1975.

29 agosto
Il 29 agosto è il 241º giorno del calendario gregoriano (il 242º negli anni bisestili). Mancano 124 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili giuliani).
Qiyas
Il qiyas (in arabo قياس‎?) è negli uṣūl al-fiqh (le basi del diritto musulmano) il ragionamento deduttivo che il giureconsulto musulmano (faqīh) è chiamato a esercitare qualora il disposto sciaraitico non fornisca una risposta sufficientemente chiara a un determinato quesito giurisprudenziale, in caso su di esso non sia intervenuto per risolvere la questione neppure il "consenso dei dotti" (ijmā‘).

L'istituto è dunque praticamente identico al concetto romanistico dell'analogia iuris e trova estesa applicazione in tre scuole giuridiche musulmane sunnite su quattro, essendo esso ufficialmente rifiutato dal Hanbalismo, particolarmente critico in astratto sull'intervento personale del giureconsulto (bollato come rayʾ, opinione, troppo soggettivo).

Faqih
Il faqih (plurale Fuqaha') (arabo: فقيه, pl.  فقهاء) è un esperto di fiqh cioè di giurisprudenza islamica ed in quanto tale può anche essere tradotto come giurista.

Un faqih è un esperto in una delle scuole tradizionali del fiqh, (chiamate madhhab). Nel sunnismo esistono le scuole hanafita, hanbalita, malikita e shafi`ita. Il faqih è un maestro nelle metodologie (usul) utilizzate da una o più di queste scuole ed è capace di applicarle per giungere alle decisioni tradizionali della sua scuola.
Bohemian Club
Il Bohemian Club è un'organizzazione fondata nel 1872 a San Francisco da un gruppo di giornalisti. Nel 1891 l'organizzazione spostò parte della sua attività nell'omonimo "Bohemian Grove", un bosco di sequoie esteso circa 1100 ettari e sito a Monte Rio, in California, di proprietà del club ufficialmente dal 1901. Il motto del club è "Weaving Spiders Come Not Here".

Colin Powell
Colin Luther Powell (New York, 5 aprile 1937 – Bethesda, 18 ottobre 2021) è stato un generale e politico statunitense.

Capo dello stato maggiore congiunto delle forze armate statunitensi dal 1989 al 1993, è stato il 65º Segretario di Stato degli Stati Uniti sotto il Presidente George Bush Jr. (2001-2005) e l'ideatore dell'omonima dottrina.
Chicago Slaughter
I Chicago Salughter sono una franchigia professionistica di football americano indoor con sede a Chicago, Illinois, che gioca nella Indoor Football League. Gli Slaughter disputano le loro gare casalinghe al Resch Center e sono allenati dall'ex Pro Bowler dei Chicago Bears Steve "Mongo" McMichael

Steve McMichael
Stephen Douglas (Steve) McMichael, detto Mongo (Houston, 17 ottobre 1957 – Joliet, 23 aprile 2025), è stato un wrestler, giocatore di football americano e allenatore di football americano statunitense nella National Football League (NFL). Al college giocò a football alla University of Texas dove fu nominato All-American. Nella NFL giocò con New England Patriots, Chicago Bears e Green Bay Packers, vincendo il Super Bowl XX con i Bears. In seguito divenne un lottatore professionista e un commentatore per la World Championship Wrestling (WCW), e durante questo periodo fu anche membro del gruppo dei Four Horsemen, storica stable del mondo del wrestling. È stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame nel 2024.
Blas Taracena Aguirre
Blas Taracena Aguirre (Soria, 1º dicembre 1895 – Madrid, 1º febbraio 1951) è stato un archeologo spagnolo.
È stato il direttore del Museo Numantino (Soria, Spagna) e gli scavi di Numancia (Soria). Le sue ricerche si centrano sulle vicinanze della provincia di Soria, anche La Rioja e Navarra.
È stato nominato come Direttore del Museo Archeologico di Madrid nel 1939, e Segretario dell'Istituto del CSIC dal 1943. Da questo punto, Taracena diventerà il principale guida dei due grandi progetti internazionali: le lettere archeologiche di Spagna e il Corpus Vasorum Antiquorum in Spagna.

1º febbraio
Il 1º febbraio o primo febbraio è il 32º giorno del calendario gregoriano. Mancano 333 giorni alla fine dell'anno (334 negli anni bisestili).

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 febbraio).
Qualificazioni al campionato europeo femminile di calcio 2025
Le qualificazioni al campionato europeo femminile di calcio del 2025 si disputano dal 3 aprile al 3 dicembre 2024. 15 nazionali della zona UEFA su 51 partecipanti sono state ammesse alla fase finale, affiancando la nazionale svizzera, qualificata di diritto essendo la Svizzera la nazione ospitante.

Alle qualificazioni non hanno partecipato Gibilterra, Liechtenstein, Russia e San Marino.

Campionato europeo femminile di calcio 2025
Il campionato europeo femminile di calcio 2025 è stata la 14ª edizione del massimo torneo di calcio per squadre nazionali maggiori femminili continentale organizzato dall'UEFA. È stato ospitato dalla Svizzera.

Il torneo è stato vinto dall'Inghilterra per la seconda volta consecutiva, dopo aver sconfitto in finale la Spagna dopo i tiri di rigore.
Attentato al valico di Erez
L'attentato al valico di Erez fu un attentato suicida palestinese avvenuto il 14 gennaio 2004 al terminal pedonale/merci del valico di Erez situato sulla barriera tra Israele e la Striscia di Gaza. Nell'attentato rimasero uccisi quattro israeliani e 10 persone furono ferite, di cui quattro palestinesi.

Hamas e le Brigate dei Martiri di al-Aqsa rivendicarono la responsabilità congiunta dell'attentato.

Brigata dei Martiri di al-Aqsa
Le Brigate dei Martiri di al-Aqsa (in arabo كتائب شهداء الأقصى‎?, Katāʾib Shuhadāʾ al-Aqsā), sono una coalizione di gruppi armati palestinesi allineati con Fatah in Cisgiordania e nella Striscia di Gaza.

Creata nel 2000 durante la Seconda Intifada, le Brigate hanno operato in precedenza come ala armata ufficiale del partito politico Fatah prima di separarsene nel 2007. Attualmente, l'organizzazione continua ad essere politicamente allineata con Fatah e a volte si presenta ancora come ala armata del partito, un'associazione rifiutata dalla leadership di Fatah.

Con l'accusa di colpire i civili, il gruppo è stato classificato come organizzazione terroristica da Israele, Stati Uniti, Canada, Unione europea e Giappone.
Galesburg (Illinois)
Galesburg  è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Knox nello Stato dell'Illinois.

Al censimento del 2000 possedeva una popolazione di 33 706 abitanti.

Galesburg è sede di due importanti istituti scolastici superiori: il Knox College e il Carl Sandburg College.

Capoluogo di contea
Un capoluogo di contea è il centro amministrativo di una contea. Negli Stati Uniti, in Inghilterra e in Canada, una contea è una divisione amministrativa di uno Stato, e non ha giurisdizione sovrana autonoma; le contee amministrano leggi statali o provinciali a livello locale come parte della decentralizzazione dell'autorità statale o provinciale.