hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Benzotiofene
Il benzotiofene, nome sistematico benzo[b]tiofene (IUPAC: 1-benzotiofene) è un composto organico eterociclico aromatico, strutturalmente formato da un anello benzenico e uno di tiofene condensati, avente formula C8H6S.  Si presenta come un solido cristallino incolore/bianco, bassofondente (32 °C), combustibile  e dall'odore simile alla naftalina, ma non ha usi domestici; è un composto irritante, facilmente solubile in etere, benzene e toluene, cloroformio, alcool e acetone, ma pochissimo solubile in acqua (130 mg/kg). Si trova come costituente naturale del catrame di lignite. Il benzo[c]tiofene è un altro suo isomero meno stabile.

Catrame di carbone
Il catrame di carbone, chiamato anche catrame minerale, è un catrame, cioè un liquido viscoso di colore bruno nerastro, caratterizzato dall'odore pungente ed intenso, ottenuto come sottoprodotto quando il carbone è carbonizzato per produrre coke o gassificato per produrre gas illuminante. I catrami di carbone sono costituiti da miscele complesse e variabili di fenoli, vari idrocarburi policiclici aromatici (IPA) e composti eterociclici.
Salvator mundi
Il Salvator Mundi (dal latino: "Salvatore del mondo"), indicato anche come Santissimo Salvatore, Gesù Salvatore o Cristo Salvatore, è un'iconografia di Gesù che raffigura Cristo con la mano destra alzata in segno di benedizione e la mano sinistra che detiene il Globo, spesso sormontato dalla croce e noto come globus cruciger (dal latino: "globo portatore della croce", globo crucigero). Quest'ultimo simboleggia il pianeta Terra all'interno di una composizione che presenta forti sfumature escatologiche.

Il tema pittorico si ricollega a quello di Gesù Cristo come Alfa e Omega, principio iniziale e fine ultimo dell'intera Creazione, che regge l'universo come Sommo Re (Pantocratore) e come Giudice Supremo.

Con il nome di Santissimo Salvatore è il patrono dei comuni italiani di Castelluccio dei Sauri, Collepardo e Margherita di Savoia.

Margherita di Savoia (Italia)
Margherita di Savoia (I saléine in dialetto locale, fino al 1879 chiamata Saline di Barletta) è un comune italiano di 11 039 abitanti della provincia di Barletta-Andria-Trani in Puglia. È situata presso la foce dell'Ofanto.

È nota per le omonime saline, le più grandi d'Europa e le seconde nel mondo, riconosciute come riserva naturale statale (D.M. 10.10.1977) e quindi zona umida di valore internazionale (D.M. 30.05.1979) ai sensi della Convenzione di Ramsar (Iran 1971).

Tra le attrattive turistiche della cittadina vi sono un moderno stabilimento termale che utilizza i fanghi e le acque madri contenute nei bacini delle saline, un lungo ed ampio litorale di sabbia ferrosa che ospita circa 90 stabilimenti balneari e il museo storico delle Saline, sito in un vecchio magazzino del sale adiacente alla cinquecentesca Torre delle Saline.
Sjamžena
La Sjamžena (in russo Сямжена?) è un fiume della Russia europea settentrionale, tributario di sinistra della Kubena. Scorre nei rajon Sokol'skij e Sjamženskij dell'oblast' di Vologda.

Il fiume scorre in direzione nord-ovest, poi gira a ovest. Dopo aver attraversato il villaggio di Sjamža (centro amministrativo del distretto Sjamženskij), sfocia nel fiume Kubena a 137 km dalla foce, vicino al villaggio di Ust'-Reka. Il fiume ha una lunghezza di 117 km. L'area del suo bacino è di 1930 km².

Sjamženskij rajon
Il Sjamženskij rajon (in russo Сямженский район?) è un rajon dell'Oblast' di Vologda, nella Russia europea; il capoluogo è Sjamža. Istituito nel 1929, ricopre una superficie di 3.900 chilometri quadrati ed ospita una popolazione di circa 10.000 abitanti.
Seconda Bibbia di Carlo il Calvo
La Seconda Bibbia di Carlo il Calvo  è considerata "Il manoscritto più significativo" fra i codici Franco-Sassoni o Franco-Insulari.

Prodotta fra l'871 e l'877 nell'abbazia benedettina di Saint-Amand, è una "sontuosa copia di presentazione offerta all'imperatore...in occasione della riconciliazione con il figlio Carlomanno", a quel tempo abate di Saint-Amand, accusato di tradimento. Lasciata in seguito all'Abbazia di Saint-Denis, è conservata presso la Biblioteca nazionale di Francia (Parigi, BN, lat. 2).

Biblioteca nazionale di Francia
La Biblioteca nazionale di Francia (in francese Bibliothèque nationale de France), anche nota con la sigla BnF, è un'istituzione culturale pubblica francese: si tratta di una delle biblioteche più importanti di Francia e del mondo.
Ha sede a Parigi nel XIII arrondissement.
Le collezioni fisiche dell'istituzione sono stimate a più di quaranta milioni di pezzi, ma essa è conosciuta anche per la biblioteca digitale Gallica, formata per lo più da documenti informatizzati sotto forma di immagini.
Gallica ora si sta evolvendo con il più impegnativo progetto Europeana che fornisce i libri anche in formato testo tramite OCR.
Convenzione di Madrid (1912)
La Convenzione di Madrid fu firmata fra Francia e Spagna il 27 novembre 1912. Regolò i confini fra i possedimenti spagnoli e francesi nel sud del Marocco e al confine fra l'attuale Mauritania e il Sahara Spagnolo.

I punti salienti si possono riassumere come segue:

riduzione dell'enclave spagnola di Ifni.

cessione alla Spagna della parte esterna del Cabo Blanco, o penisola di Ras Nouadhibou, con la costituzione della colonia spagnola de La Guera su un territorio lungo 65 chilometri.

conferma di tutti i confini precedenti

La Convenzione di Madrid seguì la precedente Convenzione franco-spagnola del 1904 sul Marocco e confermò la stretta collaborazione fra le due potenze coloniali.

Ras Nouadhibou
Ras Nouadhibou (in arabo رأس نواذيبو‎?; in spagnolo Cabo Blanco) è il nome di una penisola e di un promontorio dell'Africa nord-occidentale. Delimita il margine occidentale della baia dei Levrieri. Formalmente la penisola di Capo Bianco è divisa tra Mauritania e Sahara Occidentale: a quest'ultimo appartiene il lato occidentale, dove si trova il villaggio di La Guera, quasi abbandonato; sul lato orientale, mauritano, a poco più di un chilometro dal confine, sorge la città di Nouadhibou (Port-Étienne sino al 1960). La parte occidentale è rivendicata dal Marocco e dalla Repubblica Democratica Araba dei Sahraui (RASD), ma di fatto è anch'essa amministrata dalla Mauritania, visto che il muro marocchino corre a nord della penisola e non permette continuità fra essa e le zone controllate dalla RASD.
Alexandre de Prouville
Alexandre de Prouville, marchese de Tracy-le-Mont e di Tracy-le-Val in Piccardia (Tracy-le-Mont, 1596 o 1603 – Parigi, 28 aprile 1670), è stato un militare e politico francese.

Appartenente ad una famiglia aristocratica della Piccardia, entrò giovanissimo nell'esercito francese; dal 1641 al 1649 fu commissario generale dell'esercito francese in Germania ed ebbe anche per breve periodo il comando generale delle truppe; nel 1647 rappresentò la Francia al Concordato di Ulm con la Svezia e la Baviera e fece parte dell'esercito realista contro la Fronda.

Nel 1665 fu governatore della Nuova Francia e nel 1666 guidò una memorabile spedizione contro gli Irochesi al comando del Reggimento Carignan-Salières, distruggendone l'esercito.

Tornato in Francia, il 12 dicembre 1667 fu nominato comandante a Dunkerque e governatore del Château Trompette, la cittadella di Bordeaux.

Irochesi
Gli Irochesi sono una popolazione di nativi americani originariamente stanziata nella regione dei Grandi Laghi, tra gli attuali Stati Uniti d'America e il Canada. Si riferiscono a se stessi e talvolta alla loro confederazione con i nomi in lingua seneca di Hodínöšöni, ovvero il Popolo della Lunga Casa (grafia anglofona: Haudenosaunee; pron.: Hodinoshoni; variante: Hodínösöni, "costruttori di lunghe case"), e più anticamente Ongwe’onwe, "gli originari".

Storicamente diedero vita a una confederazione di nazioni (tribù) nota come Lega irochese, Confederazione irochese o Sei Nazioni (originariamente Cinque Nazioni). Le tribù che nel 1570 diedero origine alle Cinque Nazioni furono i Cayuga, i Mohawk, gli Oneida, gli Onondaga e i Seneca. Nel 1722 furono poi assimilati nella Confederazione anche i Tuscarora che, originariamente stanziati nell'attuale Stato della Carolina del Nord, furono costretti a spostarsi verso nord in seguito ai conflitti con i coloni europei.
Campionati europei juniores di slittino 2018
I Campionati europei juniores di slittino 2018, trentanovesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, si sono tenuti il 20 e il 21 gennaio 2018 a Winterberg, in Germania, sulla VELTINS EisArena, il tracciato sul quale si svolsero le rassegne europee juniores del 1978 e del 2012; sono state disputate gare in quattro differenti specialità: nel singolo uomini e in quello donne, nel doppio e nella gara a squadre.

Anche questa edizione, come ormai da prassi iniziata nella rassegna di Igls 2011, si è svolta con la modalità della "gara nella gara" contestualmente alla sesta e ultima tappa della Coppa del Mondo juniores 2017/2018, premiando gli atleti europei meglio piazzati nelle suddette quattro discipline.

Winterberg
Winterberg è una città di 12 427 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Arnsberg ed è capoluogo del circondario dell'Alto Sauerland.

Vi ha sede la Bobbahn Winterberg (dal 2015 denominata Veltins-Eisarena), il tracciato di bob, slittino e skeleton che dal 1986 è sede abituale delle più importanti competizioni internazionali degli sport della slitta.
Illiria
L'Illiria o Illirico (per i romani Illyricum) era la regione corrispondente alla parte occidentale della penisola balcanica. Il territorio si estendeva verso la costa sud-orientale del Mare Adriatico al nord.

Le principali città dell'Illiria erano Apollonia, Epidamno (odierna Durazzo in Albania), Scodra (l'odierna Scutari in Albania) e Rhizon (Risano, oggi in Montenegro).

I paesi che oggi farebbero parte dell'Illiria sarebbero: Albania, Montenegro, Kosovo, Bosnia ed Erzegovina, Croazia e Slovenia.

Lago di Ocrida
Il lago di Ocrida (in macedone Охридско Езеро?, Ohridsko Ezero; in albanese Liqeni i Pogradecit, "lago di Pogradec" più raramente Liqeni i Ohrit; in greco Λίμνη Οχρίδα?, Limni Ochrida) è uno dei maggiori laghi della penisola balcanica ed è considerato uno dei più antichi della Terra.

Il lago è situato ad un'altitudine di 695 m s.l.m., ha una superficie di 358 km² (370 km² è la superficie del lago di Garda) e la massima profondità raggiunge i 288 m. Il lago appartiene per circa due terzi alla Macedonia del Nord e per il resto all'Albania. Le città principali sulla costa macedone sono Ocrida (Ohrid) e Struga mentre il centro più importante della parte albanese è la città di Pogradec.
Chiesa di Sant'Agostino (San Gimignano)
La chiesa di Sant'Agostino è un luogo di culto cattolico del centro storico di San Gimignano, in provincia di Siena, Arcidiocesi di Siena-Colle di Val d'Elsa-Montalcino.

Adiacente alla chiesa sorge il Convento agostiniano e un chiostro quattrocentesco: in questi locali fino al 1983 fu ospitata la raccolta ornitologica donata al comune di San Gimignano dalla marchesa Marianna Panciatichi Ximenes d'Aragona Paulucci nel 1918 ed ora esposta nella chiesa del Quercecchio.

Arcidiocesi di Siena-Colle di Val d'Elsa-Montalcino
L'arcidiocesi di Siena-Colle di Val d'Elsa-Montalcino (in latino Archidioecesis Senensis-Collensis-Ilcinensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Toscana. Nel 2023 contava 174.600 battezzati su 194.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Augusto Paolo Lojudice.
Numero quadrato triangolare
Un numero quadrato triangolare è un numero che è sia triangolare sia quadrato. Esistono infiniti numeri triangolari quadrati, dati dalla formula:

Il 36, ad esempio, può essere rappresentato sia come quadrato sia come triangolo:

Il problema della ricerca di numeri triangolari quadrati si riduce all'equazione di Pell. Infatti, si tratta di trovare due numeri q e t tali che il q-esimo numero quadrato sia uguale al t-esimo numero triangolare:

Con qualche trasformazione diventa:

Sostituendo m = 2t + 1 e n = 2q, otteniamo la seguente equazione diofantea:

che è un'equazione di Pell.

Il k-esimo numero triangolare quadrato Nk è uguale al q-esimo quadrato e al t-esimo triangolare tali che:

t è dato dalla formula:

.

Al crescere di k, il rapporto t/q tende alla radice di due:

Equazione di Pell
L'equazione di Pell è un'equazione diofantea quadratica in due variabili, del tipo

, oppure

Le equazioni del primo tipo ammettono una soluzione banale per ogni valore di d, cioè , e possono essere risolte in interi non banali per ogni valore di d che non sia un quadrato perfetto. Quelle del secondo tipo hanno invece soluzione soltanto per alcuni casi particolari.

Il nome dell'equazione deriva da quello del matematico inglese John Pell, al quale Eulero attribuì (probabilmente per errore) il metodo per trovarne le soluzioni.
Perticara
Perticara (Pertichèra o Pargàia nel dialetto locale) è una frazione appartenente al comune di Novafeltria, in provincia di Rimini, nell'Emilia-Romagna. Si trova a 650 m s.l.m. ed è sovrastata dalla formazione rocciosa del Monte Aquilone (883 m s.l.m.). Il paese è conosciuto per la grande miniera di zolfo, chiusa nel 1964.

Il 15 agosto 2009 la frazione, assieme a Novafeltria e ad altri sei comuni dell'Alta Valmarecchia, è passata dalla regione Marche (provincia di Pesaro e Urbino) alla regione Emilia-Romagna.

Provincia di Pesaro e Urbino
La provincia di Pesaro e Urbino è un ente locale territoriale delle Marche che conta 349 617 abitanti. La provincia ha due capoluoghi nei comuni di Pesaro e Urbino. La sigla della provincia è dal 1999 «PU», da quando le rivendicazioni urbinati furono accolte con la variazione della sigla. La provincia conta 50 comuni.

Affacciata ad est sul mar Adriatico, confina a nord con l'Emilia-Romagna (provincia di Rimini) e con la Repubblica di San Marino, a sud-est con la provincia di Ancona, a sud-ovest con l'Umbria (provincia di Perugia), e a ovest con la Toscana (provincia di Arezzo). Corrisponde in gran parte alla regione storico-geografica del ducato di Urbino.
Il gatto meccanico
Il gatto meccanico (Push-Button Kitty) è un film del 1952 diretto da William Hanna e Joseph Barbera. Distribuito il 6 settembre dello stesso anno, è il settantesimo cortometraggio della serie Tom & Jerry e l'ultimo in cui appare Mammy Due Scarpe. La trama del corto viene inoltre ripresa nell'episodio Il gatto di piombo di domani della serie Tom & Jerry Tales.

Joseph Barbera
Joseph Roland Barbera, detto Joe (New York, 24 marzo 1911 – Los Angeles, 18 dicembre 2006), è stato un produttore televisivo, produttore cinematografico e regista statunitense.

Assieme a William Hanna ha formato un sodalizio artistico molto prolifico nel campo dei fumetti e dei cartoni animati e fondando la casa di produzione Hanna-Barbera.
Contea di Dardanup
La contea di Dardanup è una delle dodici Local Government Areas che si trovano nella regione di South West, in Australia Occidentale. Essa si estende su di una superficie di circa 548 chilometri quadrati ed ha una popolazione di 11.563 abitanti.

Australia Occidentale
L'Australia Occidentale (Western Australia in inglese, spesso abbreviato in WA) è uno Stato federato dell'Australia con circa 2 milioni di abitanti che occupa una parte considerevole del continente australiano: circa un terzo (2645615 km²). Il capoluogo dello Stato è la città di Perth (molto isolata rispetto alle città principali del resto dell'Australia), mentre gli abitanti dello Stato son detti Westralians.
Esplosivo nucleare
Gli esplosivi nucleari sono una categoria di esplosivi che realizzano una potente detonazione, la cui energia viene sprigionata da reazioni che avvengono nel nucleo atomico anziché fra i legami chimici.

Per mezzo di esplosivi nucleari si ottengono esplosioni di potere spesso pari a svariati megatoni (milioni di  tonnellate di esplosivo chimico), pur adoperando pochi chilogrammi di combustibile nucleare.

L'esplosivo nucleare, dunque, può avere effetti devastanti, a causa della scala di energie sprigionate – alcuni ordini di grandezza più intense rispetto ai loro omologhi chimici – e in fisica gli unici due fenomeni che ne prevedano l'impiego sono la fissione e la fusione nucleare.

Fissione nucleare
La fissione nucleare è una reazione nucleare in cui il nucleo atomico di un elemento chimico pesante (ad esempio uranio-235 o plutonio-239) decade in nuclei di atomi di numero atomico inferiore, e quindi di minore massa, con emissione di una grande quantità di energia e radioattività.

Può avvenire spontaneamente in natura oppure essere indotta artificialmente tramite opportuno bombardamento di neutroni. È la reazione nucleare comunemente utilizzata nei reattori nucleari e nel tipo più semplice di arma nucleare (bomba A), quali la bomba all'uranio (come Little Boy che colpì Hiroshima) o al plutonio (come Fat Man che colpì Nagasaki).
Granaglie
Il termine granaglie indica, commercialmente, i frutti conformati in grani e, in special modo, quelli di alcuni cereali, compresi nella famiglia delle poaceae (gramineae).

Le granaglie comprendono i principali cereali coltivati dall'uomo, come avena, farro, frumento, mais, miglio, orzo, riso, segale o sorgo, oltre a produzioni non propriamente cerealicole, in quanto non appartenenti alla famiglia delle poaceae, come il grano saraceno.

Fagopyrum esculentum
Il grano saraceno (Fagopyrum esculentum Moench, 1794) è una pianta appartenente alla famiglia delle Poligonacee. È una pianta erbacea e annuale, compie il suo ciclo biologico in 80-120 giorni.

Per le sue caratteristiche nutrizionali e l'impiego alimentare, questo vegetale è stato sempre collocato commercialmente tra i cereali, pur non appartenendo alla famiglia delle poaceae in quanto il termine "cereale" è non botanico, bensì merceologico e letterario. Il grano saraceno è naturalmente senza glutine, ma se assunto in grandi quantità può essere tossico.
Mahayag
Mahayag è una municipalità di terza classe delle Filippine, situata nella Provincia di Zamboanga del Sur, nella regione della Penisola di Zamboanga.

La municipalità è stata creata nel 1960 con parte del territorio della municipalità di Molave.

Mahayag è formata da 29 baranggay:

Comuni delle Filippine
I comuni delle Filippine (in filippino:  bayan/munisipalidad) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese dopo le province e ammontano a 1.488 (settembre 2019); ciascuno di essi si suddivide a sua volta in barangay.

Secondo la normativa sul governo locale del 1991, i comuni con titolo di città (lungsod/siyudad) godono di un trattamento speciale che si traduce in maggiori stanziamenti da parte del governo centrale (IRA).
Incubo
L'incubo o sogno disforico è un tipo di sogno che si presenta in modo angosciante e a volte è accompagnato da una sensazione di oppressione al petto e/o da difficoltà respiratorie. È a tutti gli effetti un disturbo del sonno ed è considerato una parasonnia relativa al sonno REM.

Gli incubi si mostrano con rapidi movimenti oculari (REM, "Rapid Eye Movement"), senza altri movimenti del soggetto. Eventuali movimenti involontari del corpo possono svegliare il dormiente, interrompendo così la sensazione di paura insita negli incubi. L'individuo svegliatosi da incubo tende a non riaddormentarsi, temendo, più o meno inconsciamente, di rivivere la brutta esperienza.

Gli incubi sono più frequenti tra i 4 e i 12 anni di età, tendendo poi a diminuire con l'età.

Angoscia
L'angoscia è uno stato psichico cosciente di un individuo caratterizzato da un sentimento intenso di ansia e apprensione. Rappresenta una paura senza nome, le cui cause e origini non sono apparenti, ovvero non dirette o immediatamente individuabili. Per tale motivo, l'angoscia non è solo minacciosa, ma spesso anche catastrofica per l'individuo che la vive.
Episodi de I maghi di Waverly - Ritorno a Waverly Place
La prima stagione della serie televisiva I Maghi di Waverly - Ritorno a Waverly Place (Wizards Beyond Waverly Place), composta da ventuno episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America da Disney Channel dal 29 ottobre 2024 al 28 febbraio 2025. In Italia la stagione è stata distribuita sulla piattaforma Disney+ a partire dal 30 ottobre 2024 al 14 maggio 2025.

Disney Channel
Disney Channel è un canale televisivo a pagamento statunitense, specializzato nella programmazione per bambini, adolescenti e famiglie grazie alle serie televisive ed ai film prodotti dalla casa. Il canale, presente sia sul satellite che sulla TV via cavo, è gestito da Disney Branded Television, una unità di Disney General Entertainment Content, divisione della The Walt Disney Company. Gli studi televisivi della rete vengono ospitati a Burbank, California, negli Stati Uniti. Disney Channel ha cominciato a trasmettere nel formato dell'alta definizione il 19 marzo 2008.
Cololabis adoceta
Cololabis adoceta Böhlke, 1951 è una specie di pesce appartenente alla famiglia degli Scomberesocidae, comunemente noti come sauri. Questa specie è diffusa nell'Oceano Pacifico orientale, dalle isole Hawaii fino alla Baja California in Messico, estendendosi verso sud fino al Cile settentrionale, inclusa l'area delle Isole Galápagos.

C. adoceta è un pesce epipelagico, che abita le acque superficiali dell'oceano. Gli esemplari possono raggiungere una lunghezza standard di circa 6,8 cm.

La specie è stata descritta per la prima volta da James E. Böhlke nel 1951, a seguito della raccolta di esemplari al largo della costa del Perù.

C. adoceta è considerato una specie altamente migratoria, che abita principalmente le acque superficiali, spesso entro i primi 50 cm dalla superficie, sebbene possa essere trovato fino a un metro di profondità. Predilige temperature dell'acqua comprese tra 5 e 12 gradi Celsius.

Penisola di Bassa California
La penisola di Bassa California (in spagnolo península de Baja California)  è una penisola del nord-ovest del Messico, bagnata a ovest dall'Oceano Pacifico, e a est dal golfo di California.

Amministrativamente, la penisola è suddivisa fra gli Stati federati di Bassa California e Bassa California del Sud.
Lolcat
Con il termine Lolcat o LOLcat (pronunciato ˈlɒlkæt, ed a volte el-oh-el cat) viene indicato un tipo di immagini che abbinano l'utilizzo di foto di gatti a testi umoristici. Il testo di queste vignette è idiosincratico e volutamente scorretto a livello grammaticale, ed il suo utilizzo in questo modo è noto come "lolspeak" o "pidgin Kitty".

Imageboard
Un'imageboard, detta anche *chan come abbreviazione di channel (lett. canale), è un tipo di sito Internet basato sulla pubblicazione di immagini da parte dei propri utenti. Le prime imageboard sono di origine giapponese, e numerose imageboard in lingua inglese sono dedicate a vari aspetti della cultura giapponese, come ad esempio manga e anime.
Telaio
Telaio, macchina usata per eseguire la tessitura
Telaio a pesi, il tipo di telaio usato nell'antichità.
Telaio a tensione, tipo di telaio usato principalmente in Sud America.
Telaio Jacquard, telaio equipaggiato dalla macchina omonima e destinato alla realizzazione di tessuti operati.
Telaio a basso liccio, telaio orizzontale per tessere arazzi.
Telaio ad alto liccio, telaio verticale per tessere arazzi.
Telaio a pettine liccio, telaio moderno per hobbystica.

Telaio da ricamo

Telaio – intelaiatura metallica o di altro materiale, formata da elementi rigidi o connessi fra loro, che serve da struttura portante per un manufatto (ad esempio un quadro, degli occhiali, un veicolo)
Telaio (meccanica)
Telaio (bicicletta)
Telaio (edilizia)
Telaio shear type

Telaio shear type
Il telaio shear type è un modello di telaio multipiano che oscilla per effetto di un moto ondulatorio del suolo. Tale telaio è caratterizzato da travi (o traversi) supposte indeformabili (infinitamente rigidi) in cui si considera concentrata la massa M del sistema e pilastri (o piedritti) flessibili, di rigidezza k, di massa trascurabile rispetto ai traversi.

Siffatto modello viene utilizzato al fine di semplificare il lavoro computazionale nelle verifiche a taglio.