hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xurşidbanu Natəvan
Xurşidbanu Natəvan (Şuşa, 15 agosto 1832 – Şuşa, 1º ottobre 1897) è stata una poetessa azera. È considerata una dei migliori poeti lirici dell'Azerbaigian, i cui poemi furono scritti sia in persiano che in azero. Figlia di Mehdiqulu xan Cavanşir, ultimo sovrano del khanato del Karabakh (1748-1922), Natəvan era conosciuta soprattutto per i suoi ghazal lirici.

Khanato del Karabakh
Il Khanato del Karabakh fu un canato semi indipendente istituito dai persiani intorno al 1750 nel territorio corrispondente grosso modo all'attuale repubblica del Nagorno Karabakh ma comprendente anche aree adiacenti oggi situate in Armenia ed Azerbaigian.
Nel 1805 il Trattato di Kurakchay, meglio conosciuto come trattato russo-karabakho, siglato dal comandante militare russo nel Caucaso Pavel Tsitsianov e dal Khan Ibrahim Khalil, fece del territorio un protettorato russo.

Il khanato cessò la sua esistenza nel 1806 allorché l'Impero russo strappò militarmente il controllo del territorio alla Persia. L'annessione russa non fu tuttavia formalizzata fino al Trattato di Gulistan del 1813 con il quale la Persia, sconfitta nella guerra russo-persiana (1804-1813) cedette il Karabakh allo zar Alessandro I di Russia.
Dopo alcuni anni di tolleranza verso i governanti persiani, il khanato fu abolito definitivamente nel 1822 e venne costituita una provincia con una amministrazione militare.
Steyr-Daimler-Puch
La Steyr-Daimler-Puch AG è stata un conglomerato austriaco attivo in vari campi industriali, dai veicoli civili di vario tipo (automobili, motocicli, biciclette, autobus), ai trattori, agli aerei e a vari mezzi militari, fino ad alcune armi leggere quali ad esempio il Kar 98k, Stg-58, ed il fucile d'assalto AUG.

Questa denominazione, risultato di varie fusioni tra aziende già esistenti sul mercato, è stata usata dal 1934 al 1990 ed è conosciuta anche solo con la forma abbreviata di Steyr-Puch.

Attualmente commercializza con marchio STI Steyr, sotto licenza, veicoli Iveco e Bremach nei paesi arabi.

Mauser Karabiner 98k
Il Karabiner 98 kurz (spesso abbreviato in K98k, K98 o Kar98k) è stato un fucile a otturatore girevole-scorrevole, camerato per il proiettile 7,92 × 57 mm Mauser, sviluppato e impiegato dalla Germania nazionalsocialista durante il secondo conflitto mondiale. Fu l'ultimo di una lunga serie di fucili militari prodotti dalla Mauser. Sebbene fossero disponibili fucili semiautomatici e automatici, il K98k rimase in servizio per tutta la guerra, e ancora oggi è visibile nei vari conflitti grazie alla grande quantità di residuati bellici ancora praticamente intatti.
Hodejov
Hodejov (in ungherese: Várgede, in tedesco: Großgeis) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Rimavská Sobota, nella regione di Banská Bystrica.

Il villaggio compare per la prima volta, nelle fonti antiche, nel 1280 con il nome di Gede. All'epoca, era sede di un importante castello, appartenente ai conti Ratold, che qui insediarono numerosi coloni. Il feudo di Hodejov passò successivamente agli Ilsvai, ai Palóczi e agli Országh, Nel 1502 appartenne ai conti Kubínyi. Nel XVI secolo venne raso al suolo dai turchi che distrussero il castello.  Nel XVIII secolo, il villaggio tornò ai Kubínyi. Dal 1938 al 1944 venne annesso all'Ungheria.

Comuni della Slovacchia
Il comune è la suddivisione amministrativa di terzo livello della Slovacchia, dopo le regioni ed i distretti.

Complessivamente il paese comprende 2.890 comuni, di cui 141 aventi il titolo di città. Da questo numero sono esclusi i quartieri in cui sono suddivise le città di Bratislava e di Košice, che hanno autonomia amministrativa a livello di comune. Contando anche questi enti il numero di enti amministrativi assimilabili ai comuni è pari a 2926.
Caso Tresca
Il Caso Tresca riguarda l'omicidio di Carlo Tresca, commesso a New York nel gennaio del 1943, che rimase irrisolto anche se si sospettò che fossero implicati alcuni mafiosi italoamericani. Il caso riguardò i rapporti tra Cosa nostra e Fascismo fra le due guerre mondiali coinvolgendo esponenti mafiosi come Vito Genovese, Carmine Galante e Frank Garofalo, che erano fuoriusciti italiani negli Stati Uniti d'America, e i tentativi di rompere l'unità del fronte antifascista che, in quegli anni stava assumendo sempre più importanza negli USA.

Le indagini sull'omicidio di Tresca si conclusero nel 1953 senza un colpevole, anche se il dibattito restò vivo quando il network televisivo CBS ricostruì l'accaduto intitolandolo "Death of an Editor", presentando in modo esplicito le connessioni tra la mafia e il fascismo. La polizia newyorkese ricominciò le indagini, seguendo proprio la pista indicata dalla CBS.

Mazzini Society
La Mazzini Society fu un'associazione politica antifascista, di matrice democratico-repubblicana collocantesi nel solco della tradizione risorgimentale, creata negli USA nel 1939 dal letterato e professore universitario italiano Gaetano Salvemini.
Marowijne
Marowijne (in francese Maroni; Sranan Tongo: Marwina-Liba) è un fiume sudamericano che segna il confine tra il Suriname e la Guiana francese. che scorre nel distretto omonimo.

Nasce dal massiccio del Mitaraka e sfocia nell'Oceano Atlantico dopo 520 km.

Massiccio del Mitaraka
Il massiccio del Mitaraka (in olandese Massief Mitaraka, in portoghese
Maciço Mitaraka, in francese Massif du Mitaraka) sono dei monti del Massiccio della Guiana al confine tra Brasile, Suriname e Guyana francese (Francia) che culminano a 690 metri d'altezza.
Kateryna Lahno
Kateryna Oleksandrivna Lahno, conosciuta anche con la traslitterazione anglosassone di Kateryna Lagno (in ucraino Катерина Олександрівна Лагно? in russo Екатерина Александровна Лагно?; Leopoli, 27 dicembre 1989), è una scacchista ucraina naturalizzata russa, grande maestro.

Grande maestro internazionale
Il titolo di grande maestro internazionale (International Grandmaster), o più semplicemente grande maestro (Grandmaster), è il riconoscimento più alto che possa essere attribuito ad un giocatore di scacchi dalla Federazione Internazionale degli Scacchi (FIDE).

Il titolo, spesso abbreviato GM, è a vita, ma può essere revocato dalla FIDE in determinati casi, quali il comportamento irregolare.

Titoli inferiori attribuiti dalla FIDE sono quelli di maestro internazionale (MI) e maestro FIDE (MF). Il titolo di maestro è attribuito solo dalle federazioni nazionali.

I titoli di GM, MI e MF sono aperti ad entrambi i sessi. Esistono poi titoli riservati alle donne: grande maestro femminile (WGM), paragonabile per livello di gioco a quello di un maestro FIDE o di un maestro internazionale, e maestro internazionale femminile (WIM), paragonabile a quello di un maestro nazionale.
Campionato mondiale di hockey su pista Under-19 2022
Il Campionato del Mondo u-19 2022 è stata la decima edizione del Campionato del mondo di hockey su pista riservato alle nazionali under-19; la manifestazione è stata disputata a San Juan, in Argentina, dal 30 ottobre al 5 novembre 2022.

La competizione è stata organizzata dalla Fédération Internationale de Roller Sports con la collaborazione del Comité Internationale de Rink-Hockey: entrambi organi che si occupano e gestiscono le manifestazioni internazionali di hockey su pista.

San Juan (Argentina)
San Juan è la capitale della provincia di San Juan, nella regione argentina del Cuyo. Essa è inoltre sede del municipio omonimo, capoluogo del dipartimento di Capital. La città è situata nella Valle di Tulúm, sulle rive del fiume San Juan, ad un'altitudine di 650 m s.l.m. Ha una popolazione di circa 113 000 abitanti (più di 450 000 considerando l'area metropolitana).
Jeroen Piket
Jeroen Piket (Leida, 27 gennaio 1969) è uno scacchista olandese, Grande maestro dal 1989, ritiratosi dalle competizioni nel 2001.

Quattro volte campione olandese (nel 1990, 1991, 1992 e 1994), ha vinto tra gli altri il torneo di Groninga nel 1992, il torneo di Dortmund nel 1994 e il torneo di Tilburg nel 1996; l'anno seguente è arrivato secondo nel torneo di Wijk aan Zee. Nel 1999 pareggiò un incontro di otto partite contro Anatolij Karpov (tutte patte), mentre nel 2000 ha vinto un torneo via internet organizzato dal sito kasparovchess.org, battendo in finale lo stesso Garri Kasparov. Ha partecipato a sei edizioni delle Olimpiadi degli scacchi, vincendo la medaglia di bronzo con la squadra nel 1988.

Dopo essersi ritirato è diventato il segretario del miliardario Joop van Oosterom, il quale nel 2005 ha vinto il campionato del mondo di scacchi per corrispondenza.

Groninga
Groninga (in olandese Groningen, AFI: [ˈxroˑʊ̯nɪŋə(n)] ; in gronings Grunnen) è una città (238 147 abitanti) dei Paesi Bassi settentrionali, capoluogo della provincia omonima.

Per via della sua università e della sua vita culturale, Groninga è considerata la più importante città dei Paesi Bassi settentrionali. Essa è anche nota come Stad (città) e Groot Loug (grande villaggio). Gli abitanti di Groninga sono chiamati Stadjers (cittadini), anche per contrasto con la regione circostante, essenzialmente agricola.
Palazzo reale
In generale una residenza reale

Palazzo Reale – palazzo di Amsterdam

Palazzo Reale – palazzo di Aranjuez

Palazzo Reale – palazzo di Bruxelles

Palazzo Reale – palazzo di Bucarest

Palazzo Reale – palazzo di Genova

Palazzo Reale – palazzo di Gödöllő

Palazzo Reale – palazzo di Madrid

Palazzo Reale – palazzo di Messina

Palazzo Reale – palazzo di Milano

Palazzo Reale – palazzo di Monza

Palazzo Reale – palazzo di Napoli

Palazzo Reale – palazzo di Oslo

Palazzo Reale – palazzo di Palermo

Palazzo Reale – palazzo di Pavia

Palazzo Reale – palazzo di Potenza

Palazzo Reale – palazzo di Siena

Palazzo Reale – palazzo di Stoccolma

Palazzo Reale – palazzo di Torino

Palazzo Reale-Monte di Pietà – quartiere di Palermo

Real Castello Ursino – residenza reale di Catania

Palazzo Biscari – palazzo di Catania

Palazzo Biscari
Palazzo Bìscari, noto anche come Palazzo Biscari alla Marina (per non confonderlo con il Palazzotto Biscari alla Collegiata), è il più importante palazzo privato di Catania, situato nel quartiere Civita al centro storico.
Monte Kenney
Il Monte Kenney (in lingua inglese: Mount Kenney) è una ripida vetta antartica, alta 2.030 m, nei Cathedral Peaks, situato 6 km a est del Ghiacciaio Shackleton e 19 km a nordovest del Monte Wade, nelle Prince Olav Mountains, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Fu scoperto e fotografato nel corso dell'Operazione Highjump (1946-47) della U.S. Navy. 
La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore del luogotenente Leroy S. Kenney dell'United States Marine Corps Reserve, pilota di aerei e elicotteri dello Squadron VX-6 durante l'Operazione Deep Freeze.

Operazione Deep Freeze
Operazione Deep Freeze (in inglese Operation Deep Freeze, abbreviato in OpDFrz o ODF) è il nome in codice per una serie di missioni esplorative antartiche effettuate dagli Stati Uniti d'America a cominciare dal 1955-56 con l'"Operazione Deep Freeze I" poi seguita dall'"Operazione Deep Freeze II", dall'"Operazione Deep Freeze III" e così via. Data la costante e continuativa presenza degli USA in Antartide a partire da quegli anni, "Operazione Deep Freeze" è diventata l'espressione generica con cui si indicano tutte quelle missioni che hanno come obbiettivo il rifornimento delle basi antartiche statunitensi, tutte coordinate dalle forze armate.
Achille Mezzadri
Achille Mezzadri (Castelfranco Veneto, 15 aprile 1945) è un giornalista e scrittore italiano.

Pochi mesi dopo la sua nascita la famiglia si trasferì a Parma, dove ha trascorso infanzia e adolescenza e dove è rimasto fino al 1971. Nel 1964 si è iscritto alla Facoltà di Lingue della Università Bocconi di Milano, ma al secondo anno ha interrotto gli studi universitari per intraprendere la carriera di giornalista.

Castelfranco Veneto
Castelfranco Veneto (Casteo in veneto) è un comune italiano di 33 250 abitanti della provincia di Treviso in Veneto. È il terzo comune della provincia per popolazione dopo il capoluogo Treviso e Conegliano.

Situato in posizione centrale fra i capoluoghi veneti di Treviso, Padova e Vicenza, è una città murata con un castello medievale in ottimo stato di conservazione.

Città natale del Giorgione, ne conserva l'antica dimora, Casa Giorgione, e, in una cappella del Duomo, la famosa Pala di Castelfranco.
Seriola Piubega
La Seriola Piubega è un canale della Lombardia che scorre nella provincia di Mantova e di Brescia, nella zona dell'Alto Mantovano.

Nasce presso la località Lame di Carpenedolo e confluisce dopo 38 km circa nell'Osone a Gazoldo degli Ippoliti, dopo aver attraversato il territorio dei comuni di  Castiglione delle Stiviere, Medole, Castel Goffredo,  Ceresara e Piubega.

Il torrente viene citato in alcuni documenti del XV secolo in cui si fa riferimento ad alcuni diritti ceduti al marchese di Mantova Francesco II Gonzaga.

Ceresara
Ceresara (Sareşére in dialetto alto mantovano) è un comune italiano di 2 460 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia.

Il comune è situato nell'Alto Mantovano e precisamente sull'altopiano tra Mincio e Oglio.
Eliolona (ciclismo)
La Eliolona è stata una squadra maschile italiana di ciclismo su strada, attiva nel professionismo nel 1969. Prese parte al Giro d'Italia, senza ottenere particolari risultati.

Sponsorizzata da Eliolona, azienda tessile di Garbagnate Milanese di proprietà dei fratelli Franco e Guido Artom, era diretta dal manager Alceo Moretti, già attivo con altre formazioni come Tricofilina, Springoil/Filotex e Max Meyer, e dal direttore sportivo Silvano Ciampi.

Squadra ciclistica
Una squadra ciclistica consiste in un gruppo di ciclisti che si associano ad una squadra o vengono acquistati, per gareggiare insieme nelle gare ciclistiche, siano esse amatoriali o professionistiche, ed il relativo personale di supporto; le squadre sono particolarmente importanti nelle gare di ciclismo su strada, che è uno sport di squadra oltre che individuale, ma la collaborazione tra i membri della squadra è importante anche nel ciclismo su pista e nel ciclocross.
ESO 146-IG 005
ESO 146-IG 005 (abbreviato ESO 146-5) è una galassia gigante ellittica interagente che domina un gruppo di galassie poste al centro dell'ammasso di galassie Abell 3827. Il gruppo è ben conosciuto a causa del forte effetto di lente gravitazionale generato.

Galassie interagenti
Le galassie interagenti sono due o più galassie influenzate dalla reciproca forza di gravità. Un esempio di interazione minore è quello dato da una galassia che disturba uno dei bracci principali di un'altra galassia; un esempio di interazione maggiore è invece dato dalle galassie in collisione.
Probit multinomiale
In statistica e apprendimento automatico, il modello probit multinomiale è una generalizzazione del modello probit per problemi con più di due categorie possibili per la variabile dipendente . Quindi esso rappresenta un'alternativa al modello logit multinomiale da utilizzare per problemi di apprendimento supervisionato multi-classe. Non va però confuso con il modello probit multivariato, utilizzato per modellare casi con risultati binari correlati per più variabili indipendenti.

Statistica
La statistica è una scienza che ha come scopo lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno collettivo in condizioni di incertezza o non determinismo, cioè di non completa conoscenza di esso o di una sua parte.

Strumento del metodo scientifico, si avvale della matematica per studiare i modi in cui un fenomeno collettivo può essere sintetizzato e compreso e ciò avviene attraverso la raccolta e l'analisi delle informazioni relative al fenomeno studiato; con il termine statistica, nel linguaggio di tutti i giorni, si indicano anche semplicemente i risultati numerici (le statistiche richiamate nei telegiornali, ad es. l'inflazione, il PIL, ecc.) di un processo di sintesi dei dati osservati, cioè gli indici statistici.
Chieko Asakawa
Chieko Asakawa (浅川 智恵子?, Asakawa Chieko; 1958) è un'informatica giapponese non vedente.

È nota per il suo lavoro all'IBM Research di Tokyo nel campo dell'accessibilità. Un plugin per il browser Netscape che ha creato, l'IBM Home Page Reader, è diventato il sistema web-to-speech disponibile più usato. Ha ricevuto numerosi premi industriali e governativi.

Accessibilità (web)
Per accessibilità web si intende la possibilità, da parte dei sistemi informatici, di fornire i servizi anche a coloro che sono affetti da disabilità temporanee e non, che quindi utilizzano tecnologie assistive. Si riferisce alle pratiche inclusive di rimozione delle barriere che impediscono l’interazione o l’accesso ai siti web da parte di persone con disabilità.

Le persone con disabilità incontrano difficoltà nella navigazione di determinati siti poiché questi ultimi presentano delle “barriere architettoniche informatiche” che minano il concetto di utilizzo universale dei siti internet. Chi lavora nella programmazione web, a volte non tiene conto della possibilità che alcuni utenti con disabilità possano utilizzare periferiche specificatamente elaborate per ovviare alla disabilità.
The Garden (gruppo musicale)
I The Garden sono un gruppo musicale rock sperimentale statunitense, formatosi nel 2011 nella Contea di Orange, in California, dai fratelli gemelli Wyatt e Fletcher Shears. Il duo ha pubblicato il proprio album di debutto The Life and Times of a Paperclip nel 2013, seguito da diverse pubblicazioni minori. Nel 2015, il gruppo ha pubblicato il secondo album in studio haha insieme al singolo principale All Smiles Over Here:) con il plauso della critica dopo aver firmato per la Epitaph Records. I fratelli sono stati in tour negli Stati Uniti, in Europa, Regno Unito, Cina, Giappone, Nuova Zelanda, Australia, Canada e Messico. Nel 2019 e nel 2023 sono apparsi al Coachella Valley Music and Arts Festival.

Contea di Orange (California)
La contea di Orange (in inglese Orange County) è una contea dello Stato della California, negli Stati Uniti. Il capoluogo è Santa Ana (324 528 abitanti), mentre la città più popolosa è Anaheim (336 000 abitanti).

La popolazione al censimento del 2000 era di 2 846 289 abitanti. Secondo stime effettuate nel 2005 gli abitanti sarebbero saliti a 3 056 865, facendone la seconda contea in California e la quinta negli Stati Uniti per popolazione. Nella contea si trovano 34 città con amministrazioni comunali. Sette di queste sono nella lista delle 200 città più popolate del paese.

La Orange County è nota per il benessere e per l'indirizzo politico generalmente conservatore degli abitanti, sebbene l'immagine di territorio uniformemente ricco e repubblicano non sia del tutto vera nella realtà dei fatti.

La contea e, per la precisione, la città di Yorba Linda, ha dato i natali al trentasettesimo presidente degli Stati Uniti, Richard Nixon, il 9 gennaio 1913.
Catterick
Catterick, a volte chiamata Catterick Village per distinguerla dalla vicina Catterick Garrison, è un villaggio del North Yorkshire le cui origini risalgono all'epoca romana: Cataractonium era un forte costruito a protezione della Great North Road oltre il fiume Swale. È menzionata da Claudio Tolomeo nella sua Geografia (metà del II secolo d.C.).

Catterick sarebbe stato il luogo della battaglia di Catraeth (attorno al 600) menzionata nel poema epico Y Gododdin: si tratta di una battaglia davvero combattuta tra i regni britannici e gli anglosassoni della Bernicia. Catraeth fu poi una delle sedi del regno britannico del Rheged.

Fortezza
Una fortezza è una costruzione militare progettata con una funzione tattica difensiva. Le fortezze sono state utilizzate per migliaia di anni, in una varietà di forme sempre più complesse.  
Un'opera difensiva con caratteristiche simili alla fortezza, ma in genere con dimensioni inferiori, viene chiamata forte o fortino. Quando le sue mura sono munite di bastioni, la fortezza può prendere il nome di cittadella.
Stazione di Linum narbonense
Stazione di Linum narbonense è il nome di una zona speciale di conservazione della rete Natura 2000 situata nella provincia di Cuneo, in Piemonte.

L'area tutela l'unica stazione in Piemonte di Linum narbonense, chiamato anche lino di Narbona o lino lesinino, piuttosto diffuso in Francia meridionale, in Spagna e nelle Isole Baleari ma che in Italia si trova solo nel Ponente Ligure, nei pressi di Mortola Superiore (Provincia di Imperia) e nel Carso triestino.

Mortola Superiore
Mortola Superiore (conosciuta popolarmente come i Ciotti) è una frazione del comune di Ventimiglia, in provincia di Imperia.

È situata su un'altura a 300 metri sul livello del mare. Il centro abitato medievale, abbandonato a fine Ottocento, è situato a poca distanza, verso ponente, rispetto all'abitato moderno, lungo il sentiero che conduce al monte Grammondo.
Linea Northstar
La linea Northstar è stato il servizio ferroviario suburbano a servizio della città di Minneapolis e delle contee di Hennepin, Anoka e Sherburne, nello Stato del Minnesota. Si componeva di una sola linea che collegava le stazioni di Minneapolis-Target Field e Big Lake sviluppandosi per 64 km con un totale di 7 stazioni.

Contea di Sherburne
La contea di Sherburne in inglese Sherburne County è una contea dello Stato del Minnesota, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 64 417 abitanti. Il capoluogo di contea è Elk River
Summer Jamboree
Il Summer Jamboree è un festival musicale internazionale incentrato sulla cultura e la musica degli anni quaranta e cinquanta. La manifestazione, che si svolge ogni anno dal 2000 a Senigallia, è ideata e organizzata dalla Società Summer Jamboree (in precedenza Associazione culturale Summer Jamboree) ed è promossa con il sostegno del Comune di Senigallia.

Il festival, a ingresso gratuito, si tiene in estate, per la durata di dieci giorni, con inizio, di solito, dall'ultimo weekend di luglio. La manifestazione coinvolge l'intera città: bar, locali e luoghi simbolici (Foro Annonario, Piazza del Duca, Piazza Garibaldi, la Rotonda i giardini della Rocca Roveresca,...) si addobbano a tema.

Il nome è traducibile come raduno, festa o baldoria estiva; l'origine della parola inglese jamboree è incerta.

Stray Cats
Gli Stray Cats sono una band rockabilly statunitense originaria di Long Island (nello stato di New York) formata nel 1979 dal cantante e chitarrista Brian Setzer insieme ai compagni di scuola Slim Jim Phantom e Lee Rocker.

Sono considerati il gruppo rockabilly più influente di sempre, sia per le esibizioni dal vivo coinvolgenti ed energiche, sia per il rinnovato interesse verso il genere nato grazie a loro.
Battaglia di Quatre-Bras
La battaglia di Quatre-Bras fu combattuta fra una parte dell'Armata dei Paesi Bassi del duca di Wellington e l'ala sinistra dell'Armée du Nord, comandata dal Maresciallo Ney il 16 giugno 1815, dinanzi al quadrivio di Quatre-Bras, al giorno d'oggi in Belgio (allora parte del Regno dei Paesi Bassi).

Namur
Namur (AFI: /naˈmyːʁ/; in vallone Nameur /naˈmœʁ/, in olandese Namen /ˈnaːmən/ ) è una città belga di 110 632 abitanti (2016), capitale della Vallonia, capoluogo dell'omonima provincia e sede vescovile cattolica, posta alla confluenza dei fiumi Mosa e Sambre.