hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lago Gaoyou
Il Lago Gaoyou (高邮湖S, Gāoyòu HúP) è il sesto lago d'acqua dolce più grande della Cina, situato tra le province di Anhui e Jiangsu. Può essere considerato un lago artificiale, essendo la sua creazione dovuta ad una lunga politica di controllo delle inondazioni e per interventi di Ingegneria idraulica nell'antica Cina. Il lago Gaoyou fa ora parte del sistema del fiume Huai, poiché vi scorre attraverso verso sud, nel suo percorso verso il fiume Yangtze e il Pacifico.

Jiangsu
Il Jiangsu  (in cinese: 江蘇, 江苏, , Pinyin: Jiāngsū, Wade-Giles: Chiang-su, Romanizzazione del sistema postale: Kiangsu) è una provincia della Repubblica Popolare Cinese, collocata lungo la costa est della nazione. Il nome ha avuto origine da  jiang, abbreviazione di Jiangning (antico nome di Nanchino), e da su, abbreviazione di Suzhou, due città importanti di questa provincia. L'abbreviazione del nome della provincia è "苏" (su), il secondo carattere del nome intero.

Il Jiangsu confina a nord con lo Shandong, ad ovest con l'Anhui e a sud con il Zhejiang e la città di Shanghai. È costeggiato per oltre 1 000 chilometri dal mar Giallo (黄海, Huanghai) ed è attraversato nella zona a sud dal Fiume Azzurro. Dall'istituzione delle riforme economiche nel 1978, il Jiangsu è divenuta una delle province più ricche, anche se rimangono delle fortissime differenze tra un sud ricchissimo e un nord ancora molto povero.
Linfopoietina timica stromale
La linfopoietina timica stromale (in inglese Thymic Stromal Lymphopoietin, abbreviato TSLP) è una proteina della famiglia degli ormoni  prodotta da cellule epiteliali timiche presenti nei corpuscoli di Hassall. Ad essa è riconosciuto un importante ruolo nella maturazione delle cellule T.

La produzione di TSLP è stata osservata in varie specie, incluso l'uomo e il ratto. Nell'uomo la TSLP è codificata dal gene TSLP.

Rattus
Rattus (Fischer, 1803) è un genere di roditori della famiglia dei Muridi, conosciuti comunemente con il nome di ratti. Il genere comprende due specie cosmopolite e commensali dell'uomo, il ratto nero e il ratto delle chiaviche.
Filisco di Rodi
Filisco di Rodi (in greco antico: Φιλίσκος?, Philiskos; fl. II secolo a.C.) è stato uno scultore greco antico attivo a Rodi nella prima metà del II secolo a.C.

Plinio ci riferisce della presenza nel tempio di Apollo Sosiano a Roma di statue di Apollo, di Latona e di Artemide insieme alle nove Muse, attribuite a questo scultore, appartenuto ad una delle famiglie di artisti attive a Rodi per lungo tempo in epoca ellenistica.

Artemide
Artemide è una divinità della religione greca (in greco antico:  Ἄρτεμις ?, Ártemis), dea della caccia, degli animali selvatici, della foresta, del tiro con l’arco; è anche la dea delle iniziazioni femminili, protettrice della verginità e della pudicizia.

Artemide è figlia di Zeus e Latona e sorella gemella di Apollo, è una dei dodici Olimpi e la sua origine risale ai tempi più antichi. Fu più tardi identificata come la personificazione della Luna crescente, insieme a Selene (la Luna piena) ed Ecate (la Luna calante). Assieme ad Atena ed Estia, era una dea vergine, armata di archi e frecce d'oro, e dimorava nei boschi con i suoi affidabili cani da caccia e con uno stuolo di ninfe.

Fu associata dai Romani alla figura di Diana, mentre gli Etruschi la veneravano con il nome di Artume.
Architettura russa
L'architettura russa segue una tradizione le cui radici derivano direttamente dall'architettura bizantina. Impostasi nella Rus' di Kiev che fuse i modi costruttivi bizantini (murature) con i motivi tipici delle più antiche e ardite strutture il legno della zona, è proseguita sotto il Principato di Vladimir-Suzdal', la Repubblica di Novgorod e di Pskov, il Granducato di Mosca e si è raffinata sotto il Regno russo con gli stili Barocco ucraino e Barocco moscovita e poi aperta all'occidente e modernizzata con Pietro il Grande durante l'Impero russo (Barocco petrino), e infine razionalizzata con l'Unione Sovietica e della Russia moderna.

Del periodo dei principati e anni precedenti sono rimaste quasi esclusivamente architetture sacre dato che le case civili (compresi i palazzi del ceto più abbiente) erano costruiti in legno.

Barocco petrino
Il Barocco petrino è il nome utilizzato dagli storici dell'arte per riferirsi a un particolare periodo dell'architettura barocca nell'Impero russo, coincidente con il regno di Pietro il Grande. Venne largamente impiegato per la costruzione della maggior parte degli edifici della sua nuova capitale, San Pietroburgo.
Giornata internazionale del parlare come un pirata
La giornata internazionale del parlare come un pirata (International Talk Like a Pirate Day) è una festa parodistica creata nel 1995 ad Albany, Oregon, da John Baur (Ol' Chumbucket) e Mark Summers (Cap'n Slappy), che hanno proclamato il 19 settembre di ogni anno come il giorno in cui tutti nel mondo dovrebbero "parlare come un pirata".

In inglese, con "linguaggio da pirata" si intende principalmente un accento stereotipato degli Stati Uniti occidentali; ma può essere riprodotto anche in altre lingue utilizzando gergo marinaresco e un insieme di espressioni colorite che nella cultura di massa sono riconducibili a marinai e pirati: come "Ahoy!" al posto di "Ciao", "Aaarrr!" per rivolgersi ai propri compagni o "Corpo di mille balene!" per esprimere stupore. La festa è stata adottata dalla religione Pastafariana.

Inglese americano
L'inglese statunitense è la varietà della lingua inglese parlata negli Stati Uniti d'America, dove vivono circa due terzi delle persone di madrelingua inglese.

La lingua inglese fu introdotta negli Stati Uniti dalla colonizzazione britannica. La prima ondata di coloni di lingua inglese arrivò in Nord America nel diciassettesimo secolo. In quel periodo, nell'America del Nord vi erano inoltre gruppi di popolazione di lingua spagnola, italiana, francese, olandese, tedesca, norvegese, svedese, scozzese, gallese, gaelica irlandese, finlandese, russa e delle varie lingue dei nativi americani.
Avant Window Navigator
Avant Window Navigator (spesso abbreviato in AWN) è una barra dock-like per il desktop dei sistemi Linux che mostra le applicazioni preferite dall'utente e quelle aperte, tramite la quale è possibile lanciare applicazioni e gestire le risorse del computer: aprire file e cartelle, controllare le email, controllare il lettore multimediale, leggere i feed RSS.

RSS
RSS (sigla di RDF Site Summary, spesso riportato come Really Simple Syndication o Rich Site Summary) è uno dei più popolari formati per la distribuzione di contenuti Web; è basato su XML, da cui ha ereditato la semplicità, l'estensibilità e la flessibilità. L'applicazione principale per cui è noto sono i flussi che permettono di essere aggiornati su nuovi articoli o commenti pubblicati nei siti di interesse senza doverli visitare manualmente a uno a uno.

RSS definisce una struttura adatta a contenere un insieme di notizie, ciascuna delle quali sarà composta da vari campi (nome autore, titolo, testo, riassunto, ...). Quando si pubblicano delle notizie in formato RSS, la struttura viene aggiornata con i nuovi dati; visto che il formato è predefinito, un qualunque lettore RSS potrà presentare in una maniera omogenea notizie provenienti dalle fonti più diverse.
Perramus
Perramus è un fumetto argentino scritto da Juan Sasturain e disegnato da Alberto Breccia, ambientato durante la dittatura militare argentina autodefinitasi Processo di riorganizzazione nazionale.

Fece la sua prima apparizione in Argentina nel 1985, pubblicata a puntate sulla rivista Fierro dell'editore La Urraca, ricevendo un premio da parte di Amnesty International.

Dittatura militare
Una dittatura militare è una forma di governo autoritaria in cui il potere politico è detenuto da leader militari (tipicamente ufficiali delle forze armate). Come tutte le dittature quella militare può essere dichiarata ufficialmente o non esserlo, ovvero alcuni dittatori militari sono formalmente subordinati ad un governo civile o no. Esistono anche forme intermedie, in cui i vertici delle forze armate esercitano una fortissima influenza nel Paese, senza però reprimere del tutto le libertà democratiche.
Michele Aspiete
Michele Aspiete (in greco Μιχαήλ Ἀσπιέτης?; ... – 1177) è stato un generale bizantino, durante il regno di Manuele I Comneno.

Era membro della famiglia Aspiete, di nobili origini armene, Michele Aspiete è molto probabilmente l'Aspiete che Giovanni Cinnamo ricorda essersi distinto nelle guerre contro gli Ungari nel 1167. Niceta Coniata lo ricorda poi attivo nel 1176, all'indomani della sconfitta bizantina nella Battaglia di Miriocefalo, quando insieme a Giovanni Comneno Vataze condusse una campagna contro i turchi selgiuchidi che razziavano la valle del fiume Meandro. Nella Battaglia di Hyelion e Leimocheir l'esercito selgiuchide fu annientato in un'imboscata. Durante la battaglia un turco ferì il cavallo di Aspiete e l'animale, preso dal panico, si sollevò sulle zampe posteriori. Il generale fu gettato nel fiume Meandro, dove annegò.

Meandro (fiume)
Il Meandro (dal greco Μαίανδρος; oggi in turco Büyük Menderes) è un fiume della Turchia, che scorre nell'Anatolia occidentale (provincia di Afyonkarahisar) fino a sfociare nel mar Egeo, dove un tempo sorgeva la colonia greca di Mileto, dopo aver percorso 529 km.

In Turchia si distingue il Grande Meandro (Büyük Menderes) dal Piccolo Meandro (Küçük Menderes) che, lungo 140 km, sfociava più a nord, dove un tempo sorgeva la città ionia di Efeso.

Il suo corso è caratterizzato da numerose sinuosità; questa circostanza ha dato origine al termine "meandro" comunemente usato per contraddistinguerle.

Sulle sue rive sorge il tempio di Artemide Leucofriene della polis di Magnesia.

Il suo corso è tagliato dalla diga di Adıgüzel.
Episodi di Servant (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva Servant, composta da dieci episodi, è stata distribuita dal 21 gennaio al 25 marzo 2022 sulla piattaforma di video on demand Apple TV+, in tutti i paesi in cui il servizio è disponibile.

Video on demand
Il video on demand (termine mutuato dall'inglese, che letteralmente significa video su richiesta), in acronimo VOD, è un servizio interattivo della televisione. Il servizio permette agli utenti di fruire, gratuitamente o a pagamento, di un prodotto di intrattenimento (musica, film, serie televisive, ecc.) in qualsiasi momento e luogo tramite una connessione Internet. Si basa sul concetto informatico di on demanding.
Vladimir Sergeevič Rozing
Vladimir Sergéevič Rozing (o Rosing) (in russo Владимир Серге́евич Розинг?), noto anche col nome di Val Rosing (San Pietroburgo, 11 gennaio 1890 – Los Angeles, 24 novembre 1963) è stato un tenore e direttore teatrale russo naturalizzato statunitense che ha trascorso gran parte della sua carriera professionale nel Regno Unito e gli Stati Uniti. Negli anni della sua formazione ha vissuto gli ultimi anni dell'età d'oro dell'opera e si è dedicato attraverso il suo canto e la direzione artistica a dare nuova vita ai manierismi e ai metodi logori dell'opera.

Manierismo
Il manierismo è una corrente artistica, prima italiana e poi europea, del XVI secolo. La definizione di manierismo ha subito varie oscillazioni nella storiografia artistica, arrivando, da un lato, a comprendere tutti i fenomeni artistici dal 1510 circa fino all'avvento dell'arte controriformata e del Barocco dopo il 1590, mentre nelle posizioni più recenti si tende a circoscriverne l'ambito, facendone un aspetto delle numerose tendenze che animarono la scena artistica europea in poco meno di un secolo.
Teofilatto Rangabe
Teofilatto Rangabe (in greco Θεοφύλακτος, ὁ τοῦ Ῥαγγαβέ?; fl. VIII secolo) è stato un ammiraglio bizantino e padre dell'imperatore Michele I Rangabe.

Nel 780 partecipò ad un colpo di Stato per deporre la reggente Irene d'Atene e incoronare imperatore Niceforo, il figlio maggiore di Costantino V (r. 741–775). In quegli anni ricopriva la carica di drungarios (ammiraglio) del Dodekanesos, all'incirca nel Mar Egeo meridionale. Dopo che la reggente Irene scoprì il piano, fece torturare, tonsurare e bandire i cospiratori, tra cui anche Teofilatto.

Niceforo (Cesare)
Niceforo (in greco antico: Νικηφόρος?; VIII secolo – 812) è stato un nobile bizantino, secondogenito dell'imperatore bizantino Costantino V e Cesare dell'impero bizantino. Venne coinvolto in un complotto contro il fratellastro Leone IV il Cazaro che gli costò la perdita del titolo di Cesare e diede il via a numerose usurpazioni durante i seguenti regni di suo nipote Costantino VI e della madre di quest'ultimo, Irene d'Atene. Venne accecato ed esiliato in un monastero per gran parte della sua vita e morì probabilmente sull'isola di Avsa intorno all'812.
Tempio di Ercole (Montorio al Vomano)
Il tempio di Ercole è un sito archeologico che si trova nel comune di Montorio al Vomano, in provincia di Teramo. Il sito archeologico si raggiunge percorrendo un sentiero che scende verso il fiume Vomano e, dopo averlo guadato, risale per un breve tratto in un campo incolto.

Vomano
Il Vomàno è un fiume dell'Abruzzo. Il suo percorso, lungo 76 km, è quasi interamente compreso nella provincia di Teramo mentre il suo bacino idrografico si estende per una superficie complessiva di 764 chilometri quadrati e confina a sinistra con quello del fiume Tordino.
Società di Maria
Esistono due congregazioni clericali maschili con questo nome:

la Società di Maria, i cui membri sono detti Maristi, fondata da Jean Claude Colin nel 1816;

la Società di Maria, i cui membri sono detti Marianisti, fondata da Guillaume-Joseph Chaminade nel 1817.

Tra gli istituti religiosi femminili si ricorda:

la Società di Maria Riparatrice, fondata da Émilie d'Oultremont nel 1857.

Società di Maria (maristi)
La Società di Maria (in latino Societas Mariae) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale, che pospongono al loro nome la sigla S.M., sono popolarmente detti Maristi (anche per distinguerli da quelli dell'omonima congregazione fondata dal beato Chaminade, detti invece Marianisti).
Luigi Bonelli
Luigi Bonelli (1811-1892) – senatore del Regno d'Italia

Luigi Bonelli (1865-1947) – docente universitario e traduttore del Corano

Luigi Bonelli (1892-1954) – sceneggiatore, giornalista e commediografo italiano

Luigi Bonelli (sceneggiatore)
Luigi Bonelli, agli inizi della carriera noto con lo pseudonimo Wassili Cetoff Sternberg, (Siena, 18 luglio 1892 – Siena, 12 febbraio 1954), è stato uno scrittore e sceneggiatore italiano attivo in campo teatrale, cinematografico e radiofonico. Molti suoi lavori teatrali sono stati firmati con lo pseudonimo Wassili Cetoff Sternberg, un fantomatico autore russo. Ha collaborato con Carlo Ludovico Bragaglia.
(120216) 2004 EW95
(120216) 2004 EW95 è un oggetto transnettuniano risonante nella fascia di Kuiper. Misura circa 291 chilometri di diametro. Ha più carbonio di quanto è tipico per gli oggetti nella fascia di Kuiper ed è il primo oggetto ad essere confermato con questa composizione in questa regione dello spazio. Si ritiene che abbia avuto origine in una zona più vicina al Sole, come la cintura principale degli asteroidi.

Asteroide di tipo C
Gli asteroidi di tipo C sono carboniosi, e sono la varietà più comune, intorno al 75% di quelli conosciuti; siccome la loro osservazione risulta molto difficile, è probabile che questa percentuale sia ancora più elevata, come certamente lo è nella parte esterna della fascia asteroidale, ad una distanza di circa 2,7 UA, dove orbitano e dove si sono condensati in regioni più fredde e lontane dal Sole rispetto ai loro simili.
Storia delle campagne dell'esercito romano in età alto-imperiale
La storia delle campagne dell'esercito romano in età alto-imperiale rappresenta una cronologia di tutte le campagne militari del principato da Augusto agli imperatori Caro, Carino e Numeriano (dal 31 a.C. al 284) che ottennero la porpora imperiale al termine del periodo denominato anarchia militare, prima dell'avvento di Diocleziano e della Tetrarchia.

Marco Aurelio Caro
Marco Aurelio Caro (in latino Marcus Aurelius Carus; Narona o Mediolanum, 230 circa – Mesopotamia, luglio/agosto 283) è stato un imperatore romano dal 282 alla sua morte.

Durante il suo breve regno ottenne un'importante vittoria contro i Persiani, anche se la sua morte non permise ai Romani di capitalizzare il successo.
Episodi di Saving Hope (quinta stagione)
La quinta e ultima stagione della serie televisiva Saving Hope, composta da 18 episodi, va in onda in prima visione assoluta negli Stati Uniti da NBC e in Canada da CTV dal 12 marzo al 3 agosto 2017.

In Italia la stagione è stata trasmessa dal 26 novembre 2017 al 4 febbraio 2018 su Fox Life.

Fox Life (Italia)
Fox Life è stato un canale televisivo tematico italiano d'intrattenimento agli inizi pensato principalmente per il pubblico femminile e giovane, che portava sullo schermo racconti di vite, storie e gente comune.

Lo speaker ufficiale del canale era la doppiatrice Chiara Colizzi.
Sargodon
Sargodon è un genere di pesci ossei estinti, appartenente ai Dapediiformes. Visse nel Triassico superiore (Norico - Retico, circa 216 - 202 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa.

Retico (geologia)
Nella scala dei tempi geologici il Retico è il terzo e ultimo dei tre piani o piani in cui viene suddivisa l'epoca del Triassico superiore, a sua volta parte del periodo Triassico.

Il Retico va da 203,6 ± 1,5 a 199,6 ± 0,6 Milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Norico e seguito dall'Hettangiano, la prima età del successivo periodo Giurassico.

In questa età la Pangea cominciò a frammentarsi anche se l'Oceano Atlantico non si era ancora formato.
Cucina tanzaniana
La cucina tanzaniana comprende le abitudine culinarie della Tanzania. I principali alimenti sono mais, manioca, selvaggina, pesce grigliato, noci di cocco e spezie, queste ultime approdate nell'area dall'Oriente.

Cocos nucifera
Il cocco o palma da cocco (Cocos nucifera L., 1753) è una pianta della famiglia delle Arecacee (sottofamiglia Arecoideae, tribù Cocoseae). È l'unica specie riconosciuta del genere Cocos.

La specie è originaria delle zone tropicali del Sud-est asiatico (in particolare Indonesia, Filippine e Malesia) e delle isole del Pacifico.
Virucida
Un virucida è un prodotto utilizzato per distruggere o inattivare i virus. I virucidi sono compresi nella categoria dei biocidi; tuttavia non è corretto, come si fa di consueto, dire che siano in grado di uccidere i virus poiché queste entità biologiche, non possedendo un proprio metabolismo, non possono essere considerati come esseri viventi in senso stretto. Diversi disinfettanti hanno un'azione virucida, inattivando i virus presenti nell'ambiente. I virucidi differiscono dagli antivirali, che sono farmaci che inibiscono lo sviluppo dei virus nell'organismo.

Organismo vivente
Un organismo vivente è un'entità, unicellulare o pluricellulare, soggetta alle leggi del mondo fisico e al controllo da parte dei sistemi che esprimono l'informazione in esso contenuta. Tale informazione è codificata primariamente nel genoma e nel materiale genetico altrimenti veicolato, ad esempio negli organuli cellulari, ed è sottoposta a tutti i meccanismi tipici dell'espressione, compresi quelli evidenziati nell'epigenetica. Tale informazione, come descritto dalla genetica, viene ereditata verticalmente dagli organismi discendenti, o trasferita orizzontalmente.
Phantasy Star (videogioco)
Phantasy Star (ファンタシースター?) è un videogioco di ruolo del 1987 sviluppato da Sega per Sega Master System. Primo titolo della serie Phantasy Star, nel 1994 il gioco è stato convertito per Sega Mega Drive e distribuito esclusivamente in Giappone con il titolo Phantasy Star Fukkokuban (ファンタシースター 復刻版?).

È considerato uno dei primi RPG a presentare una protagonista di genere femminile.

Nel 2009 il gioco è stato distribuito per Wii tramite Virtual Console. Nel 2018 è stato pubblicata la versione per Nintendo Switch all'interno della serie Sega Ages.

Oltre ad essere incluso in raccolte per Sega Saturn, Game Boy Advance e PlayStation 2, nel 2003 ne è stato realizzato un remake per PlayStation 2 dal titolo Phantasy Star Generation: 1.

Sega Ages
Sega Ages indica diverse raccolte di videogiochi pubblicate da SEGA. Originariamente il nome è stato utilizzato per indicare una serie di conversioni di videogiochi arcade per Sega Saturn commercializzate in Giappone tra il 1996 e il 1998. Tra i titoli prodotti figuravano Space Harrier, Out Run e After Burner II, in seguito inclusi nella collezione Sega Ages: Volume 1 pubblicata nel 1997 anche in Occidente.

A partire dal 2003 SEGA e D3 Publisher hanno prodotto una serie remake di videogiochi classici per PlayStation 2 denominata Sega Ages 2500. Ogni titolo veniva venduto al prezzo di 2 500 yen, da cui il nome della serie. Nel 2012 SEGA ha distribuito alcuni titoli per PlayStation 3 e Xbox 360 utilizzando il nome di Sega Ages Online.

Nel 2018 SEGA ha annunciato una nuova serie di videogiochi omonima per Nintendo Switch. Nel 2020 è stato pubblicato l'ultimo videogioco della serie, Herzog Zwei.
Giovanni Semerano (filologo)
Giovanni Maria Semerano (Ostuni, 21 febbraio 1911 – Avezzano, 20 luglio 2005) è stato un bibliotecario, filologo classico e linguista italiano.

Studioso delle antiche lingue europee e mesopotamiche, è stato autore di ampi dizionari etimologici di greco e latino. Propose una sua controversa teoria delle origini della cultura europea, in base alla quale le lingue europee risulterebbero essere di provenienza mediterranea e fondamentalmente semitica.

Idronimo
Con il termine idronimo (dal greco antico ὕδωρ (hýdor), «acqua» e ὄνομα (ónoma), «nome») si indica il nome proprio di un corso d'acqua, come fiumi, torrenti o ruscelli.

Gli idronimi formano una categoria della toponomastica e sono oggetto di studio dell'idronimia (o idronomastica), quest'ultima è una disciplina che ne analizza le origini, i significati, i cambiamenti storici e la trasmissione nel tempo.

La ricerca sugli idronimi è particolarmente utile negli ambiti linguistici, storici e geografici, in quanto permette di fornire diverse informazioni sugli antichi insediamenti, gli spostamenti delle popolazioni, sulle interazioni culturali e sui cambiamenti ambientali di un territorio.
Monte Yake
Il monte Yake (焼岳?, Yake-dake, lett. "montagna che brucia") è un vulcano attivo nei monti Hida, che giace tra Matsumoto, nella prefettura di Nagano e Takayama, nella prefettura di Gifu, in Giappone. Fa parte della lista delle cento montagne famose del Giappone, compilata dall'alpinista nipponico Kyūya Fukada. La vetta raggiunge i 2.455 m sul livello del mare.

Alpinismo
L'alpinismo (l'etimologia della parola rimanda alle Alpi e alle scalate delle sue vette) è attualmente considerata una disciplina essenzialmente sportiva basata sul superamento delle difficoltà incontrate durante la scalata di una montagna (pendio e/o parete), con l'ascesa che può avvenire su roccia, neve, ghiaccio o percorsi misti, utilizzando anche tecniche di arrampicata su roccia o su ghiaccio.

Nel 2019 l'UNESCO ha inserito tra i patrimoni immateriali dell'umanità, l'alpinismo in Francia, Italia e Svizzera.
Nieuw-Ginneken
Nieuw-Ginneken è stata una municipalità dei Paesi Bassi situata nella provincia del Brabante Settentrionale.

Istituita nel 1942, il suo territorio deriva dalla divisione dell'ex-municipalità di Ginneken en Bavel una cui parte venne assegnata al comune di Breda e un'altra andò a formare la nuova municipalità. Soppressa il 1º gennaio 1997, il suo territorio è stato suddiviso tra i comuni di Alphen-Chaam e Breda.

Comuni dei Paesi Bassi
I comuni dei Paesi Bassi (gemeenten) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le province, e sono in tutto 342 (al 1º gennaio 2023); a essi sono equiordinati 3 municipalità speciali (bijzondere gemeenten), dislocate nei Paesi Bassi caraibici, che sono definite entità pubbliche (openbare lichamen) e non sono raggruppati in alcuna provincia.