hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Milites (esercito romano)
I milites erano i fanti non specialisti che componevano la maggior parte dell'esercito romano. Oltre a combattere avevano mansioni quali la guardia, costruzione e mantenimento degli accampamenti.

Solo dopo parecchi anni i milites potevano accede alla formazione per diventare immunes, cioè soldati specialisti con una retribuzione più alta.

Soldato
Un soldato (dal latino solidus, "pagato con i soldi") chiamato anche recluta se la persona si è arruolata da poco o milite se è parte di una milizia, è un membro delle forze armate di uno Stato che si è arruolato, volontariamente o coattivamente a causa servizio di leva. Di norma il termine "soldato" rappresenta anche il grado militare più basso della gerarchia militare. Un soldato che non opera più nelle forze armate spesso è denominato "veterano", un termine che può anche applicarsi ad un soldato di carriera o con esperienza che è ancora in servizio.
Superammasso di Perseo-Pegaso A
Il Superammasso di Perseo-Pegaso A (SCl 211) è un superammasso di galassie situato nelle costellazioni di Perseo e Pegaso alla distanza di 120 milioni di parsec dalla Terra (circa 391 milioni di anni luce).

Si stima una lunghezza di circa 24 milioni di parsec e fa parte di una struttura gerarchicamente superiore, il Filamento di Perseo-Pegaso.

È costituito dagli ammassi di galassie Abell 2572, Abell 2589, Abell 2593 e Abell 2657.

Parsec
Il parsec (abbreviato in pc) è un'unità di lunghezza usata in astronomia, e corrisponde a circa 3,26 anni luce, cioè 31 mila miliardi di chilometri.

Si definisce parsec la distanza dalla quale un osservatore posto su una stella vedrebbe il semi-asse maggiore dell'orbita terrestre sottendere un arco dell'ampiezza di un secondo di grado, ovvero 1/3 600 gradi.

La parola parsec è formata quindi dalle parole parallasse e secondo, acronimo di parallasse secondo, ed è un'unità di misura che equivale a circa 3,26 anni luce, ossia circa 3,0857×1016 m.
Hermann Zapf
Hermann Zapf (Norimberga, 8 novembre 1918 – Darmstadt, 4 giugno 2015) è stato un tipografo e calligrafo tedesco; nel 1951 si era sposato con la calligrafa e disegnatrice di caratteri Gudrun Zapf-von Hesse, nata a Schwerin il 2 gennaio 1918.

Darmstadt
Darmstadt è una città extracircondariale di 162 243 abitanti dell'Assia, in Germania.

Sede amministrativa del distretto governativo (Regierungsbezirk) omonimo, pur non appartenendo ad alcun circondario, ospita la sede del circondario di Darmstadt-Dieburg. Fa inoltre parte della regione metropolitana Reno-Meno. Dopo Francoforte sul Meno, Wiesbaden e Kassel è la quarta città dell'Assia.
Delitto della Cattolica
Il delitto della Cattolica è un fatto di cronaca nera avvenuto in Italia il 24 luglio 1971.
Si riferisce all'omicidio della ventiseienne Simonetta Ferrero perpetrato da ignoti in un bagno femminile dell'edificio dell'Università Cattolica di Milano.

Nonostante le varie ipotesi investigative formulate dagli inquirenti (non escluso quelle di un omicida seriale che collegherebbe tale morte ad altre avvenute a Milano), il caso è rimasto insoluto.

Cronaca (giornalismo)
La cronaca è uno dei settori principali dell'attività giornalistica. La redazione di un quotidiano registra i fatti secondo l'ordine in cui avvengono. Nel momento in cui le notizie sono lanciate dalle agenzie, sono tutte “fatti di cronaca”. Spetta al giornale assegnare ad esse una categoria ed organizzarle in settori prestabiliti. Tali settori, oltre alla cronaca stessa, sono: politica, esteri, economia, cultura, spettacoli e sport.

Nella normale impaginazione di un giornale, le pagine di cronaca vengono dopo la Politica e prima degli Esteri (tra i maggiori quotidiani italiani, solo «La Stampa» le colloca dopo gli Esteri). In un quotidiano locale la cronaca rappresenta il settore in assoluto più importante.
Ferrovia Tolone-Saint-Raphaël
La ferrovia Tolone-Saint-Raphaël conosciuta in Francia anche come la ligne du littoral varois è una ferrovia a scartamento metrico, oggi dismessa, che collegava Tolone e Saint-Raphaël nel Dipartimento del Varo. Era la più meridionale delle tre linee della rete delle Chemins de fer de Provence.

La linea, lunga 110 km, seguiva il contorno della costa per la maggior parte del suo percorso.

Hyères
Hyères (pronunciato /jɛʁ/, in francese, Ieras in provenzale secondo la norma classica e Iero /ˈjeɾ.ɔ/ secondo la norma mistraliana) è un comune francese situato nel dipartimento del Var della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Famosa stazione balneare, segna il limite occidentale della Costa azzurra, ed è conosciuta anche come Hyères-les-Palmiers per le 7.000 palme ospitate nei suoi giardini.
Abierto Mexicano de Tenis 2001 - Singolare maschile
Il singolare maschile dell'Abierto Mexicano de Tenis 2001 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 2001.

Juan Ignacio Chela era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato non potendo in tal modo difendere il suo titolo.

Gustavo Kuerten ha battuto in finale Galo Blanco con il punteggio di 6–4, 6–2.

ATP Tour 2001
L'edizione 2001 dell'ATP Tour è iniziata il 1º gennaio con l'AAPT Championships e si è conclusa il 12 novembre con la Tennis Masters Cup.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa comprende i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation (ITF)), la Tennis Masters Cup, i tornei delle ATP Masters Series, delle International Series Gold e delle International Series.
Episodi di Star Trek: Voyager (quinta stagione)
La quinta stagione della serie televisiva Star Trek: Voyager è stata trasmessa negli Stati Uniti da UPN dal 14 ottobre 1998 al 22 dicembre 1999.

I primi quattro episodi della stagione sono stati doppiati dalla RAI, che tuttavia non li ha mai trasmessi.

La serie ha vinto un ASCAP Award come Top TV Series, e l'episodio Frontiera oscura un Emmy Award nella categoria Outstanding Special Visual Effects for a Series. Per questa stessa categoria sono stati candidati anche gli episodi Senza tempo e Trenta giorni. Kate Mulgrew e Jeri Ryan sono state candidate al Saturn Award nella categoria Best Genre TV Actress, mentre l'intera stagione è stata candidata nella categoria Best Genre Network Series.

Saturn Award
Il Saturn Award è un premio cinematografico statunitense assegnato ogni anno dai membri dell'Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films alle migliori opere di fantascienza, fantasy e horror, relativamente a film, film TV e home video. Fu consegnato per la prima volta nel 1973. Il premio, descritto come "l'Oscar della fantascienza" e recentemente conosciuto come "Golden Scroll", è costituito da una rappresentazione del pianeta Saturno, racchiuso in un anello di pellicola.
Fisica atomica
La fisica atomica è la branca della fisica moderna che studia gli atomi come sistemi isolati, comprendenti elettroni e nuclei atomici, riguardando principalmente la disposizione degli elettroni stessi attorno al nucleo e i processi mediante i quali tali disposizioni mutano. Tale ambito coinvolge chiaramente gli atomi neutri così come gli ioni e, a meno che non altrimenti specificato, comprendendo così anche la descrizione e l'evoluzione nel tempo del modello atomico. Il termine fisica atomica è spesso erroneamente associato all'energia nucleare e alle bombe nucleari (o bombe atomiche, appunto), ambito tuttavia questo propriamente di interesse della sottobranca della fisica nucleare che focalizza invece l'attenzione solo sul nucleo atomico e le rispettive forze nucleari e reazioni nucleari.

Ione
Uno ione, nella chimica e nella fisica, indica un'entità molecolare elettricamente carica, in genere derivante dalla cessione o dall'acquisizione di uno o più elettroni da parte di un atomo, una molecola o un gruppo di atomi legati fra loro.

Il concetto di ione non va confuso con quello di radicale libero o di gruppo funzionale.
SIRIUS (Scientific International Research In a Unique terrestrial Station)
SIRIUS, acronimo di Scientific International Research In a Unique terrestrial Station, è un progetto di missioni analoghe dell'IMBP in collaborazione con lo Human Research Program della NASA. Le missioni analoghe sono quelle missioni che producono effetti sul corpo umano simili a quelli che si sperimenterebbero nello spazio. L'obiettivo principale delle missioni SIRIUS è infatti quello di capire come gli esseri umani rispondono a livello fisico, psicologico e emotivo ad una missione di lunga durata come in un futuro viaggio verso Marte. Gli altri fattori che incideranno su una missione di questo tipo saranno l'isolamento, le dinamiche di una squadra multi culturale, deprivazione sensoriale, monotonia e limitata comunicazione con l'esterno. Roscosmos e NASA hanno già svolto missioni di questo tipo, sia sulla Terra con Mars-500 e HERA sia nello spazio durante la One Year Mission.

One Year Mission
La One Year Mission è una missione spaziale di un anno svolta dall'astronauta Scott Kelly della NASA e dal cosmonauta Michail Kornienko di Roscosmos tra il 27 marzo 2015 e il 2 marzo 2016 (340 giorni) a bordo della Stazione spaziale internazionale (ISS).
Palazzo Belmonte
Palazzo Belmonte è una struttura nobiliare dei marchesi Granito situata a Santa Maria di Castellabate, costruita nel 1733 accorpando edifici preesistenti. Tale palazzo, nato inizialmente come casino di caccia secondo lo stile degli architetti spagnoli al servizio dei Borbone di Napoli, ospita i principi Granito Pignatelli di Belmonte.

Pignatelli (famiglia)
I Pignatelli sono una famiglia nobile napoletana, siciliana, pugliese, molisana e calabrese, con un ramo spagnolo, un tempo tra le più importanti del panorama araldico italiano.

Un esponente della famiglia, Antonio Pignatelli (1615-1700) fu papa con il nome di Innocenzo XII. Furono principi del Sacro romano impero.

Fanno parte della stirpe numerosi cardinali, viceré di Sicilia e un santo, Giuseppe Pignatelli di Fuentes (1737-1811), canonizzato nel 1954 da Pio XII.

Nella famiglia confluirono via via le eredità in titoli e apparentamenti di tre grandi genealogie europee, gli Aragona, i Tagliavia e i Cortés tanto che alla fine i rappresentanti della famiglia ne portarono tutti e quattro i cognomi: "Pignatelli Aragona Tagliavia Cortés".
Campanile di Mortegliano
Il campanile di Mortegliano, paese in provincia di Udine, sorge a fianco del duomo arcipretale dei Santi Pietro e Paolo. 
Esempio di eclettismo novecentesco, è uno degli edifici più alti d'Italia (113,20 metri) ed è il primo campanile, precedendo in altezza il più noto Torrazzo di Cremona (112,54 metri). Opera unica nel suo genere, mutua dal vicino duomo la pianta ottagonale, ed è costituito da un’ossatura di travi e pilastri in calcestruzzo armato a vista; il tamponamento è in muratura di laterizi leggeri.

Calcestruzzo armato
Il calcestruzzo armato  (comunemente chiamato cemento armato) è un materiale usato per la costruzione di opere civili, costituito da calcestruzzo, ovvero una miscela di cemento, acqua, sabbia e aggregati, cioè elementi lapidei, come la ghiaia, a cui si aggiunge un'armatura di barre di acciaio, detti comunemente tondini, annegata al suo interno e opportunamente sagomata.
Chiesa di San Giuliano (Messina)
La chiesa di San Giuliano è un luogo di culto di Messina ubicato in via Garibaldi. Appartenente all'arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela, vicariato di Messina Centro sotto il patrocinio della Madonna della Lettera, arcipretura di Messina, parrocchia di San Giuliano.

Arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela
L'arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela (in latino Archidioecesis Messanensis-Liparensis-Sanctae Luciae) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Sicilia. Nel 2023 contava 481.140 battezzati su 483.120 abitanti. È retta dall'arcivescovo Giovanni Accolla.

All'arcidiocesi è unito il titolo archimandritale del Santissimo Salvatore (Sanctissimi Salvatoris Messanae).
Gilbert Houngbo
Gilbert Fossoun Houngbo (Agbandi, 4 febbraio 1961) è un politico togolese.

È stato Primo ministro del Togo dal settembre 2008 al luglio 2012. Nel 2013 è stato nominato Vice Direttore Generale dell'Organizzazione internazionale del lavoro. Il 14 febbraio 2017 è stato eletto presidente del Fondo internazionale per lo sviluppo agricolo. Nel gennaio 2022, Gilbert Houngbo è il nuovo presidente del Board of Natural Resource Governance Institute (NRGI). Il 25 marzo 2022 Gilbert Houngbo è stato eletto Direttore generale dell'Organizzazione internazionale del lavoro (ILO) e entrerà in carica il 1 ottobre 2022. Gilbert Houngbo è il primo togolese e la prima persona di origine africana nominata a questa posizione.

Primo ministro
Il titolo di primo ministro è quello più frequentemente utilizzato per designare il capo del governo nei sistemi dove la carica è distinta da quella del capo dello stato, e può essere il nome ufficiale della carica istituzionale, o un semplice nome alternativo.
Coppa America femminile di pallavolo 2025
La Coppa America femminile di pallavolo 2025, 1ª edizione dell'omonima competizione femminile di pallavolo, si è svolta dal 2 al 6 luglio 2025 a Betim, in Brasile: al torneo hanno partecipato cinque squadre nazionali sudamericane e la vittoria finale è andata per la prima volta all'Argentina.

Nazionali femminili di pallavolo sudamericane
Le nazionali femminili di pallavolo sudamericane sono le 12 squadre nazionali poste sotto l'egida della Confederación Sudamericana de Voleibol: le nazionali partecipano al campionato sudamericano di pallavolo e ai tornei organizzati dalla FIVB.

La squadra più quotata è il Brasile, prima nel ranking mondiale e campione olimpico in carica: le altre squadre sono tutte fuori dalla top ten. Oltre al Brasile, degne di nota sono la nazionale del Perù, vincitrice di molte edizioni del campionato sudamericano, e quella del Venezuela.
Chuncheon Challenger 2009 - Singolare
Il singolare del Chuncheon Challenger 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Ivo Minář non ha difeso il titolo conquistato nel 2008.

Lu Yen-hsun ha battuto in finale Igor Sijsling con il punteggio di 6–2, 6–3.

Igor Sijsling
Igor Sijsling (Amsterdam, 18 agosto 1987) è un tennista olandese.
Ha vinto un torneo ATP in doppio con Édouard Roger-Vasselin nel 2013, anno in cui ha anche raggiunto la finale di doppio agli Australian Open con Robin Haase.
Shiro Amano
Shiro Amano ( (天野シロ?, Amano Shiro); 4 gennaio 1976) è un fumettista e illustratore giapponese, ed ha lavorato per diversi progetti tra cui un adattamento alla serie di Kingdom Hearts.

Nel 1995 vinse il famoso premio della Shūeisha chiamato Premio Akatsuka grazie a Mōshō 94, anche se è dal 2006 che Shiro Amano comincia a emergere come mangaka: in quell'anno viene pubblicato il suo primo lavoro originale, Scratch!, a cui seguiranno lavori dedicati alla produzione cartacea di famosi videogiochi giapponesi, come Kingdom Hearts.

Dal 2012 al 2015, Amano ha ripreso il continuo di tale opera, con Kingdom Hearts II, nella rivista Shonen Gangan della Square Enix.

Shūeisha
Shūeisha (集英社?) è una grande casa editrice giapponese con sede a Tokyo. Il nome deriva dalla frase Eichi ga tsudou (英知が集う?), traducibile come "Raccogli il sapere". La pronuncia on'yomi del kanji 集? è shū.
Poligono iperbolico
In matematica, la nozione di poligono iperbolico è analoga a quella di poligono per la geometria euclidea, ma applicata alla geometria iperbolica. Le nozioni di vertice, lato, area, angolo interno sono definite anche in questo contesto.

La differenza principale fra i poligoni iperbolici e i poligoni euclidei sta nella somma degli angoli interni, che in geometria euclidea è  dove  è il numero di lati, mentre in geometria iperbolica è strettamente minore (e variabile). Un'altra differenza notevole sta nel fatto che, nel caso iperbolico, l'area del poligono dipende solamente da questa somma di angoli.

Linea spezzata
In geometria, una linea spezzata o polilinea è un insieme finito e totalmente ordinato di segmenti orientati ordinatamente consecutivi (cioè tali che il secondo estremo di un segmento coincide con il primo estremo del segmento successivo ed esso è l'unico punto in comune fra i due segmenti) e ordinatamente non adiacenti (cioè tali che non appartengono alla stessa retta un segmento e il suo successivo e non appartengono alla stessa retta nemmeno il primo e l'ultimo segmento nel caso in cui essi abbiano almeno un punto in comune). I segmenti della polilinea sono detti lati della polilinea e gli estremi dei segmenti sono detti vertici della polilinea.
Gambero Rosso (azienda)
Gambero Rosso S.p.A. è una casa editrice italiana specializzata in enogastronomia attraverso la pubblicazione di guide, trasmissioni televisive, formazione, una rivista mensile, un sito web quotidiano, un settimanale digitale sull’economia del vino, una web TV e diverse applicazioni mobili. Il nome deriva dall'"Osteria del Gambero Rosso" del romanzo Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi (cap. XIII), dove il Gatto e la Volpe portano a cena Pinocchio.

È quotata sul mercato AIM Italia - Mercato alternativo del capitale di Borsa Italiana nell'indice FTSE AIM Italia.

Euronext Growth Milan
L'Euronext Growth Milan, denominato "AIM Italia - Mercato alternativo del capitale" precedentemente al 25 ottobre 2021, quando è avvenuta l'acquisizione da parte di Euronext, è un mercato italiano gestito da Borsa Italiana S.p.A., a sua volta controllata da Euronext dal 2020. È attivo dal 1º marzo 2012 in seguito all'operazione di accorpamento dei mercati AIM Italia e MAC in un unico. È composto delle piccole e medie imprese italiane ad alto potenziale di crescita che sono quotate nell'indice FTSE Italia Growth.
Memorial Oleg D'jačenko
Il Memorial Oleg D'jačenko (in russo Мемориал Олега Дьяченко?; Memorial Olega D'jačenko) è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si disputa annualmente a Mosca, in Russia. Dal 2005 è inserito nel calendario dell'UCI Europe Tour, come evento di classe 1.2, mentre nel 2004 faceva parte del calendario internazionale riservato agli under-23.

Corsa in linea
Una corsa ciclistica è definita corsa in linea, o semplicemente in linea, quando viene dato il via a tutti i corridori contemporaneamente, allineati dietro una linea di partenza (da cui il nome), e la classifica viene stilata in base all'ordine in cui essi varcano la linea di arrivo. L'altra modalità possibile è la corsa a cronometro, in cui i corridori partono scaglionati e la classifica viene stilata in base al tempo impiegato da ognuno.
Ashley Jones
Ashley Aubra Jones (Memphis, 3 settembre 1976) è un'attrice e produttrice televisiva statunitense.
Nota per il ruolo di Megan Dennison in Febbre d'amore, di Bridget Forrester in Beautiful e di Parker Forsyth in General Hospital.

Episodi di Major Crimes (sesta stagione)
La sesta e ultima stagione della serie televisiva Major Crimes, composta da 13 episodi, viene trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti dal canale via cavo TNT dal 31 ottobre 2017 al 9 gennaio 2018.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione a pagamento da Premium Crime, canale della piattaforma Mediaset Premium, dal 15 gennaio al 27 agosto 2018.
Metropolia di Vjatka
La metropolia di Vjatka (in russo: Вятская митрополия) è una delle province ecclesiastiche che costituiscono la Chiesa ortodossa russa.

Istituita dal Santo Sinodo il 4 ottobre 2012, comprende l'intera oblast' di Kirov nel circondario federale del Volga.

È costituita da tre eparchie:

Eparchia di Vjatka

Eparchia di Uržum

Eparchia di Jaransk

Sede della metropolia è la città di Kirov (già Vjatka), il cui vescovo ha il titolo di "Metropolita di Vjatka e Slobodskoj".

Oblast' di Kirov
L'oblast' di Kirov (in russo Кировская область?, Kirovskaja oblastʾ) è un'oblast della Russia che si estende tra la pianura russa e gli Urali settentrionali.

Provincia particolarmente industrializzata (meccaniche, metalmeccaniche e chimiche) sfrutta anche le foreste di cui esporta il pregiato legname.
Un matrimonio del dopoguerra
Un matrimonio del dopoguerra è un racconto lungo di Carlo Cassola scritto tra il 1954 e il 1957 apparso su Il Ponte nel 1956 e pubblicato da Einaudi nel 1957. Nel volume la prima parte è costituita da un Prologo che era uscito nell'aprile-maggio del 1955 su Il Ponte con il titolo Un'azione fallita e poi rientrato nel volume di Einaudi nel 1959.

Prologo
Il prologo, dal greco πρόλογος (prologos; da  pro, prima, e lógos, discorso) è una scena introduttiva, un monologo che precede un'opera teatrale, oppure un'introduzione a un'opera (o racconto) in genere.

Il prologo ha una grande importanza nella commedia e nella tragedia greca: a recitarlo è un personaggio della scena, una divinità apparsa ex machina, una personificazione del prologo stesso oppure di un'allegoria oppure ancora un personaggio che incarna il ruolo dell'autore, che si rivolge agli ascoltatori in un monologo destinato a svelare l'antefatto, cioè a introdurre l'azione scenica prima del suo vero e proprio inizio, a chiarire degli avvenimenti. Inoltre, poteva dare delle informazioni sull'autore, sull'originale greca (nelle commedie Romane) e il suo autore, o poteva avere la funzione di difendere l'autore dalle critiche.
Auguste Donny
Joseph Augustin Donny, detto Auguste (Béziers, 1º gennaio 1851 – Yport, 22 settembre 1916), è stato un velista francese.

Partecipò ai giochi della II Olimpiade di Parigi nel 1900 a bordo di Mignon, con cui vinse una medaglia di bronzo nella seconda gara della classe da due a tre tonnellate. Partecipò anche alla prima gara della stessa categoria dove ottenne il quarto posto. 
Prese parte anche alla gara di classe aperta ma non la completò.

22 settembre
Il 22 settembre è il 265º giorno del calendario gregoriano (il 266º negli anni bisestili) e mancano 100 giorni alla fine dell'anno. Sovente è il giorno dell'equinozio d'autunno nell'emisfero boreale e, al contrario, quello dell'equinozio di primavera nell'emisfero australe; tuttavia questo evento può verificarsi il 23 o, più raramente, il 21.
Thailand Open 2023
Il Thailand Open 2023 è stato un torneo di tennis disputato sul cemento. È stata la 5ª edizione del torneo facente parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2023. Si è giocato alla True Arena Hua Hin di Hua Hin in Thailandia, dal 30 gennaio al 5 febbraio 2023.

Tornei WTA 250
I tornei WTA 250 di tennis sono una nuova categoria istituita all'interno della Women's Tennis Association dal 2021. Questa categoria di tornei ha rimpiazzato la precedente WTA International, mentre la vecchia categoria Premier è stata rimpiazzata dai Tornei WTA 1000 e Tornei WTA 500.

A causa della pandemia di COVID-19 alcuni tornei hanno subito spostamenti o cancellazioni.
Claudia Ferraris
Claudia Ferraris (Bergamo, 5 ottobre 1988) è una modella italiana, incoronata Miss Universo Italia il 31 maggio 2008 presso il Palazzo Congressi di Riccione.

In seguito ha rappresentato l'Italia a Miss Universo 2008 il 14 luglio 2008 a Nha Trang in Vietnam  piazzandosi al nono posto. La Ferraris aveva anche partecipato a Miss Italia in qualità di Miss Lombardia e si era classificata fra le dieci finaliste del concorso.

Dopo la vittoria di Dayana Mendoza, Claudia Ferraris è tornata a Caracas per prendere parte allo show televisivo organizzato per festeggiare la vincitrice di Miss Universo durante il programma Sabado Sensacional in onda su Venevisión.

Miss Universo 2008
Miss Universo 2008, cinquantasettesima edizione di Miss Universo, si è tenuta presso il Crown Convention Center nel Diamond Bay Resort, a Nha Trang in Vietnam il 14 luglio 2008. L'evento è stato presentato da Jerry Springer, Melanie Brown. Dayana Mendoza, Miss Venezuela, è stata incoronata Miss Universo 2008 dalla detentrice del titolo uscente, la giapponese Riyo Mori.

Ottanta concorrenti hanno preso parte alla gara che è stata trasmessa live in tutto il mondo dalla NBC in lingua inglese e da Telemundo in lingua spagnola in più di centoottanta nazioni. Il concorso è stato seguito dal vivo da 7,500 spettatori presenti presso il Crown Convention Center, e da quasi un miliardo di telespettatori in tutto il mondo.