hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Recques-sur-Hem
Recques-sur-Hem è un comune francese di 611 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais nella regione dell'Alta Francia.

Come si evince dal nome, il territorio comunale è bagnato dal fiume Hem.

Passo di Calais
Il Passo di Calais (in francese Pas-de-Calais) è un dipartimento francese della regione Alta Francia. Il territorio del dipartimento confina con quelli dei dipartimenti del Nord, a nord-est, e della Somme, a sud.

È bagnato a nord-ovest dallo Stretto di Calais, che mette in comunicazione il Canale della Manica ed il Mare del Nord. L'Eurotunnel lo collega con la contea del Kent in Gran Bretagna.

Le principali città, oltre al capoluogo Arras, sono Béthune, Boulogne-sur-Mer, Calais, Lens, Montreuil, Saint-Omer, Liévin, Berck e Lillers.

Il Passo di Calais ha una morfologia pianeggiante, mossa dai modesti rilievi collinari delle Ardenne che non raggiungono mai quote di montagna. Le zone pianeggianti sono strette attorno alla valle del Sonne e della Schelda, uniti all'Oise tramite un breve canale.
Il clima è continentale freddo, più simile a quello di Amsterdam che di Parigi; gli inverni sono pertanto freddi e nebbiosi, con occasionali nevicate, e le estati fresche e ventose.
Malloreddus
I malloreddus, anche conosciuti come malloreddos, e a volte italianizzati in gnocchetti sardi (noti anche come vitellini), sono un tipo di pasta tipica della cucina sarda. Hanno la forma di sottili conchiglie rigate, lunghe da circa 2 cm in su, e sono fatti di farina di semola e acqua. Si mangiano con varie salse.

I malloreddus sono tipici della Provincia del Medio Campidano, ma corrispondono a equivalenti tipi di pasta, realizzati con tecniche simili, ma in dimensioni più minute, in altre parti della Sardegna e conosciuti anche come "macarrones de punzu", cigiones, macarones caidos, cravaos.

I cassulli di Carloforte (di origine ligure) possono ricordare i malloreddus. I cassulli, in Sardegna, si trovano nell'arcipelago del Sulcis.

Farina
La farina alimentare è il prodotto della macinazione dei frutti secchi o dei semi di varie piante: si ha farina di grano, di mais, di orzo, di farro, di riso, di avena, di segale, di castagne, di ceci, di mandorle, di grano saraceno. Comunemente però indichiamo col nome di farina, senza specificarne l'origine, quella ottenuta dal grano tenero (Triticum aestivum) e usata per la panificazione, in pasticceria e in cucina. La farina di grano duro, usata per la panificazione e la produzione di pasta alimentare, prende il nome di "semola".
Carnival Phantasm
Carnival Phantasm (カーニバル・ファンタズム?, Kānibaru Fantazumu) è una serie OAV ispirata al manga Take Moon (テイク・ムーン?, Teiku Mūn, ufficialmente stilizzato come TAKE MOON) di Eri Takenashi, che, ambientato nell'universo immaginario di Type-Moon, riprende personaggi e situazioni dalle celebri opere della casa di produzione: Tsukihime, Melty Blood e Fate/stay night. La serie, di genere parodico-demenziale, è stata animata per festeggiare i dieci anni di attività della compagnia.

Kenji Nojima
Kenji Nojima (野島 健児?, Nojima Kenji; Tokyo, 16 marzo 1976) è un doppiatore giapponese affiliato con la Aoni Production.
È noto per aver doppiato Eiji Okumura in Banana Fish. Nojima è il figlio del doppiatore veterano Akio Nojima ed il fratello più giovane del doppiatore Hirofumi Nojima. Dal 2004 è sposato con la collega Chie Sawaguchi, con la quale ha avuto due figli.
Charles Fechter
Charles Albert Fechter (Belleville, 1824 – Quakerstown, 1879) è stato un attore teatrale francese di origini tedesche.

Esordì nel 1845 alla Comédie-Française per poi recitare a Berlino e quindi in vari teatri parigini. Nel 1852 passò al Vaudeville.

Fu il primo interprete di Armand Duval nella Dama delle camelie di Alexandre Dumas figlio.

La signora delle camelie
La signora delle camelie (La Dame aux camélias, anche noto come La signora dalle camelie o La dama delle camelie) è un romanzo di Alexandre Dumas figlio, edito nel 1848. Composto nello spazio di un mese, il romanzo è la trasposizione romanzata della storia d'amore dell'autore con Marie Duplessis e rappresenta la vita e i segreti di quello che nel dramma omonimo egli definisce "il demi-monde".

Ha ispirato numerose versioni teatrali e cinematografiche, fra cui quelle del 1915, del 1917, del 1934, del 1953 e del 2005. È inoltre la base dell'opera La traviata di Giuseppe Verdi.
Teena Marie
Teena Marie, nome d'arte di Mary Christine Brockert (Santa Monica, 5 marzo 1956 – Los Angeles, 26 dicembre 2010), è stata una cantautrice statunitense.

Particolarmente attiva negli anni ottanta, ha avuto parecchio successo con i suoi album, pubblicati dalla Motown e dalla Epic. I suoi generi musicali spaziavano tra il funk e l'R&B, con sonorità disco e dance pop e soul.

Soul
Soul, che letteralmente significa "anima" in inglese, è un termine essenzialmente usato per riferirsi ad un tipo di musica sviluppata dagli anni sessanta, soprattutto da musicisti neri.  Aretha Franklin, Otis Redding, Marvin Gaye, Donny Hathaway,  James Brown, Ray Charles, Sam Cooke, Dionne Warwick, Wilson Pickett e Stevie Wonder sono alcuni dei nomi maggiormente rappresentativi della soul music. La “musica dell'anima” nacque dalla fusione delle sonorità del jazz e del gospel con i modi della canzone pop.
Bikini bianco di Ursula Andress
Il bikini bianco di Ursula Andress (anche conosciuto come il Dr. No bikini) è il costume da bagno indossato dall'attrice nel ruolo del personaggio di Honey Ryder nel film del 1962 Agente 007 - Licenza di uccidere. È spesso citato come il più famoso bikini di tutti i tempi, oltre come icona nella storia della moda e del cinema. Il bikini della Andress è considerato un "monumento" nella storia del bikini, e le vendite del bikini a due pezzi salirono vertiginosamente dopo la comparsa della Andress in Licenza di uccidere. Si tratta di un bikini bianco con cintura, stile hipster, con la parte inferiore del bikini dotata di un cinturino bianco con fibbia d'oro e una fondina sul lato sinistro per tenere un grosso coltello.

Ursula Andress
Ursula Andress (Ostermundigen, 19 marzo 1936) è un'attrice e modella svizzera.

Raggiunse il successo nel 1962 nell'iconico ruolo di prima Bond girl del grande schermo, nel film Agente 007 - Licenza di uccidere, che la rese un sex symbol internazionale e lanciò la sua carriera a Hollywood.

Negli anni seguenti comparve in numerosi film al fianco di star, come Elvis Presley, Frank Sinatra, Dean Martin, Peter Sellers, Peter O'Toole. Mantenne la sua popolarità nel decennio successivo, lavorando prevalentemente in Italia in film di genere; dagli anni ottanta in poi ha diradato le sue apparizioni partecipando soprattutto a produzioni televisive, per poi ritirarsi a vita privata dopo il 2000.
Friedrich Wilhelm Küster
Friedrich Wilhelm Albert Küster (Falkenberg, 11 aprile 1861 – Francoforte sull'Oder, 22 giugno 1917) è stato un chimico tedesco.

Insegnante a Clausthal, si occupò di chimica fisica ed in particolare scrisse un manuale di calcolo chimico. A lui si deve l'introduzione del termine "zwitterione", che coniò nel 1894 durante alcune sue ricerche sul metilarancio.

Francoforte sull'Oder
Francoforte sull'Oder (in tedesco Frankfurt (Oder); in sorabo Frankobrod-Odra; in polacco Frankfurt nad Odrą) è una città extracircondariale (targa FF) di 58 818 abitanti del Brandeburgo, in Germania.

Francoforte si fregia del titolo di Kleiststadt in onore del poeta Heinrich von Kleist.
Child of God
Child of God è un film del 2013 diretto da James Franco.

Si tratta dell'adattamento cinematografico, curato dallo stesso regista con Vince Jolivette, del romanzo Figlio di Dio del 1974, scritto da Cormac McCarthy.

La pellicola è stata presentata il 31 agosto 2013, in anteprima mondiale, in concorso alla 70ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

Adattamento cinematografico
L'adattamento cinematografico, o trasposizione cinematografica, consiste nel creare un film basandosi su un'opera esistente e nata con un diverso medium, spesso un romanzo o un'opera teatrale, ma anche un videogioco, un fumetto o una serie televisiva.

Il più delle volte l'adattamento cinematografico consiste nell'usare la trama di un romanzo come base per la sceneggiatura del film, ma la stessa può rifarsi anche a opere non narrative, a un'autobiografia, un fumetto, un'indagine giornalistica.

Fin dagli albori del cinema l'adattamento è stato quasi comune quanto la sceneggiatura originale, tanto che agli Oscar, a fianco al premio per la sceneggiatura originale, viene premiata anche la categoria sceneggiatura non originale, riferita appunto agli adattamenti cinematografici.
Owen Tudor
Owen Tudor (gallese: Owain ap Maredydd ap Tudur; 1400 circa – 2 febbraio 1461) è stato un militare e cortigiano gallese.

Discendente dal principe gallese Rhys ap Gruffydd (The Lord Rhys), Owen Tudor è ricordato soprattutto come ascendente della branca reale dei Tudor e per la sua relazione e il probabile matrimonio segreto con Caterina di Valois, vedova di re Enrico V d'Inghilterra. Egli è infatti il nonno di Enrico VII d'Inghilterra, primo sovrano Tudor e la sua ascendenza va probabilmente rintracciata ad Anglesey dove risiedevano i Tudor di Penmynydd il cui patriarca potrebbe essere rintracciato in Ednyfed Fychan (1170 circa-1246), siniscalco per il Regno del Gwynedd. Una delle zie di Owen divenne la madre di Owain Glyndŵr, l'ultimo gallese a detenere il titolo di principe del Galles. Suo padre e i suoi zii svolsero un ruolo preminente sia alla sua corte sia durante la rivolta di Glyndŵr.

Siniscalco
Il siniscalco (termine derivato dal protogermanico sini-, radice che significa "anziano", e skalk, "servitore") era, originariamente, nell'Europa occidentale colui che sovrintendeva alla mensa o, più in generale, alla casa della famiglia reale o di una grande famiglia aristocratica. Successivamente, talvolta nella forma gran siniscalco, divenne un titolo attribuito, in varie monarchie a partire dall'epoca dei carolingi, ad alti dignitari con funzioni di amministrazione della giustizia e comando militare.

In Gran Bretagna tale figura era detta seneschal ma, più comunemente, steward, mentre nell'Europa orientale il termine era stolnik.
Hotel Principe di Savoia
L'Hotel Principe di Savoia, conosciuto più semplicemente come Principe, nel centro di Milano è uno storico albergo milanese che si affaccia sui giardini di piazza della Repubblica. Inaugurato nel 1896 come Hotel du Nord et des Anglais, con lo slogan “perfettamente posizionato a meno di dieci minuti in carrozza dal famoso Teatro alla Scala", mercoledì 6 aprile 1927 ha cambiato nome in Hotel Principe di Savoia, ristrutturato secondo il progetto dell'architetto Cesare Tenca nell'allora piazza Fiume; successivamente ampliato nel '56 e '57 con l'aggiunta di due ali, l'albergo si sviluppa su un totale di dieci piani.

L'ingresso ha una struttura esterna in ferro battuto e vetrate, che si estende in verande laterali lungo tutta la facciata e che evoca l'architettura della galleria Vittorio Emanuele. Il vasto piazzale antistante l'ingresso è circondato da giardini all'italiana, con alberi e aiuole fiorite. Fa parte dei Locali storici d'Italia.

Albero
Un albero (dal latino arbor) è una pianta legnosa perenne, capace di svilupparsi in altezza grazie ad un fusto legnoso, detto "tronco", che di solito inizia a ramificarsi a qualche metro dal suolo.  L'insieme dei rami e delle foglie determina la chioma che può avere forme diverse a seconda delle specie e delle condizioni ambientali.
Pipino
Pipino – nome proprio di persona italiano maschile

Pipino è il nome di diversi sovrani franchi:
Pipino I di Landen – (580-639 ca.), detto il Vecchio
Pipino II di Herstal o Heristal – (635 ca.-714)
Pipino III, (714 ca.-768) – il Breve
Pipino il Gobbo – figlio di Carlo Magno
Pipino d'Italia – figlio secondogenito di Carlo Magno, battezzato con il nome di Carlomanno
Pipino I di Aquitania (797-838) – figlio di Ludovico il Pio), re d'Aquitania
Pipino II di Aquitania (823-864) – detto Pipino il Giovane, re d'Aquitania, figlio di Pipino I

Roberto Pipino – ex attore pornografico italiano

Pipino Piranha – personaggio dei videogiochi della Nintendo

Pipino è anche il soprannome di Peregrino Tuc, personaggio del romanzo Il Signore degli Anelli di J. R. R. Tolkien

Peregrino Tuc
Peregrino Tuc (nella nuova traduzione del 2020 Peregrino Took; in originale Peregrin Took), detto Pipino (Pippin in originale e nella traduzione in italiano), è un personaggio di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien. È uno dei protagonisti del famoso romanzo Il Signore degli Anelli.
Oettingen in Bayern
Oettingen in Bayern è un comune tedesco di  5 359 abitanti situato nel land della Baviera.

Vi ha origine l'omonima famiglia comitale, poi principesca dei von Oettingen-Oettingen (oggi Oettingen-Spielberg), che estesero i propri feudi sovrani principalmente intorno alla città di Nördlingen per un'estensione di circa 850 chilometri quadrati con 60 000 sudditi alla fine del XVIII secolo.

Il locale castello barocco è tuttora sede della famiglia principesca.

Nel 1806 le due contee (Oettingen-Spielberg e Oettingen-Wallerstein) furono soggette alla mediatizzazione e divise tra il Regno di Baviera e il Regno di Württemberg.

Regno di Württemberg
Il Regno di Württemberg è stato un reame tedesco sorto a seguito dell'elevazione dell'Elettorato del Württemberg (già Ducato di Württemberg fino al 1803) a regno, avvenuta il 1º gennaio 1806, e dissoltosi in conseguenza dell'abdicazione del suo ultimo re, Guglielmo II di Württemberg (9 novembre 1918).
Daniela Marcheschi
Daniela Marcheschi (Lucca, 1953) è una critica letteraria e italianista italiana, studiosa di letteratura e antropologia delle arti.

Ha insegnato in università italiane e straniere fra le quali Uppsala, Salamanca, Firenze. Attualmente è in forza al CLEPUL, Centro Studi delle Letterature Europee e Lusofone della Facoltà di Lettere dell’Università di Lisbona per Letteratura e Multiculturalismo. Svolge attività di insegnamento, corsi, conferenze anche in Accademie e Conservatori italiani e nelle Università di diversi paesi stranieri (Svezia, Polonia, Germania, Francia, Brasile, Cile, USA, Belgio, Inghilterra, Svizzera).

Suoi volumi e saggi singoli sono tradotti in inglese, tedesco, svedese, spagnolo, portoghese, neogreco, francese. Grazie ai suoi lunghi soggiorni e attività all’estero, traduce e insegna in diverse lingue.

Antonio Fogazzaro
Antonio Fogazzaro (Vicenza, 25 marzo 1842 – Vicenza, 7 marzo 1911) è stato uno scrittore e poeta italiano.

Fu nominato senatore del Regno d'Italia nel 1896. Dal 1901 al 1911 fu più volte tra i candidati al Premio Nobel per la letteratura, che tuttavia non vinse. Aderì al Modernismo teologico.
Daytime
Daytime è un servizio Internet che implementa l'omonimo protocollo definito dall'RFC 867. In genere implementato dal demone inetd, il servizio è in ascolto sia tramite TCP che su UDP sulla porta 13. Utilizzato principalmente a scopi di debugging, il servizio restituisce la data e ora corrente in un formato comprensibile da un essere umano, distinguendosi dal servizio time che risponde in formato macchina.

Debugging
Il debugging (o semplicemente debug) o depurazione, in informatica, nell'ambito dello sviluppo software, indica l'attività che consiste nell'individuazione e correzione da parte del programmatore di uno o più errori (bug) rilevati nel software, direttamente in fase di programmazione oppure a seguito della fase di testing o dell'utilizzo finale del programma stesso.

L'attività di debug è una delle operazioni più importanti e difficili per la messa a punto di un programma, spesso estremamente complicata per la complessità dei software in uso e delicata per il pericolo di introdurre nuovi errori o comportamenti difformi da quelli desiderati nel tentativo di correggere quelli per cui si è svolta l'attività di debug.
Società anonima delle strade ferrate della Lombardia e dell'Italia Centrale
La Società anonima delle strade ferrate della Lombardia e dell'Italia Centrale fu una società a capitale privato misto anglo-franco-italiano costituita, in seguito alla spartizione del territorio, e delle ferrovie in esso costruite, in costruzione o in progetto, conseguente alla sconfitta dell'Austria nella seconda guerra di indipendenza, susseguentemente alla convenzione del 25 giugno 1860 tra i Ministri di S.M. il Re Vittorio Emanuele II per i Lavori pubblici e per le Finanze e la precedente Imperial-regia società privilegiata delle strade ferrate lombardo-venete e dell'Italia Centrale.

Società Anonima per la Strada Ferrata dell'Italia Centrale
La Società Anonima per la Strada Ferrata dell'Italia Centrale è una società ferroviaria, oggi non più esistente, costituita nel 1851 allo scopo di realizzare il collegamento ferroviario tra Piacenza, Bologna e la Toscana, divenuto poi parte della Ferrovia Milano-Bologna.
Letyčiv
Letyčiv (in ucraino Летичів?; in russo Летичев?, Letičev; in polacco Latyczów) è un insediamento rurale ucraino (10 074 abitanti) nel distretto di Chmel'nyc'kyj nell'oblast' di Chmel'nyc'kyj. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Letyčiv, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2024 Letyčiv è stata il centro amministrativo del distretto di Letyčiv, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a tre il numero dei distretti dell'oblast' di Chmel'nyc'kyj. L'area del distretto di Letyčiv è stata fusa nel distretto di Chmel'nyc'kyj.

Fino al 26 gennaio 2024 Letyčiv era classificata come insediamento di tipo urbano. Da tale data è entrata in vigore una nuova legge che ha abolito questo status e Letyčiv è stata riclassificata come insediamento rurale,

Distretto di Chmel'nyc'kyj
Il distretto di Chmel'nyc'kyj (ucraino Хмельницький район) è un distretto nell'oblast' di Chmel'nyc'kyj in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di  Chmel'nyc'kyj Ha una popolazione di 672 305 abitanti.

Il 18 luglio 2020, come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast di Chmel'nyc'kyj è stato ridotto a tre e l'area del distretto di  Chmel'nyc'kyj è stata notevolmente ampliata.
Scrittura notarile
La scrittura notarile è un tipo di scrittura utilizzata nei libri notarili e in altri atti all'incirca da XIII secolo, fino a tutto l'avvento della scrittura meccanizzata.

Ricca di abbreviazioni e caratteri personalizzati (analogamente alla stenografia), era di lettura particolarmente difficile per gli estranei del mestiere (e ancora oggi decifrabile solo dagli studiosi e dai paleografi): ciò rappresentava un vantaggio per la categoria professionale dei notai (spesso radunati nelle varie città in gilde e corporazioni) perché garantiva in un certo senso l'autencità di un atto e faceva sì che un notaio professionista fosse sempre necessario non solo per redigere un atto, ma anche per leggerlo e interpretarlo.

Stenografia
La stenografia (dalle parole di origine greca στενός, stenós, «stretto, ristretto», e γρᾰφῐ́ᾱ, grăphĭ́ā, «scrittura») è un metodo di scrittura tachigrafica, che impiega segni, abbreviazioni o simboli per rappresentare lettere, suoni, parole o frasi.
Nacque allo scopo di poter scrivere alla velocità con la quale si parla per fissare immediatamente su carta tutte le informazioni ascoltate.
Mimmo Palmara
Mimmo Palmara, all'anagrafe Domenico Palmara, noto anche con lo pseudonimo di Dick Palmer (Cagliari, 25 luglio 1928 – Roma, 10 giugno 2016), è stato un attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.

Roberto Mauri
Roberto Mauri, pseudonimo di Giuseppe Tagliavia (Castelvetrano, 8 febbraio 1924 – Roma, 18 febbraio 2018), è stato un regista, sceneggiatore e attore italiano.

Ha utilizzato anche gli pseudonimi Robert Johnson e Robert Morris.
Canon EOS M
La Canon EOS M è la prima fotocamera con obiettivo intercambiabile mirrorless prodotta da Canon.

Digital Photography Review (DPReview) ha osservato che EOS M è effettivamente una versione in miniatura della Canon EOS 650D, introdotta a giugno 2012, con un'interfaccia fisica più semplice. La lettera M in EOS M sta per "mobilità" e EOS significa "Electro-Optical System".

È stata sostituita dalla Canon EOS M2 alla fine del 2013; la Canon EOS M3 a febbraio 2015; la Canon EOS M10 nell'ottobre 2015; e la Canon EOS M6 ad agosto 2017.

Il 27 giugno 2013 è stata distribuita la versione del firmware 2.0.2 con "Miglioramento della velocità di messa a fuoco in modalità AF One-Shot", tra le altre correzioni e miglioramenti. L'aggiornamento del firmware "ha infatti migliorato sensibilmente la velocità di EOS M" rispetto al firmware iniziale della fotocamera, ma le sue prestazioni di messa a fuoco automatica "non erano ancora così veloci come molte altre fotocamere compatte di sistema".

Digital Photography Review
Digital Photography Review (creato nel novembre 1998 e conosciuto come  DPReview') è un sito web sulle fotocamere digitali e la fotografia digitale. Presenta analisi di fotocamere digitali, guide all'acquisto, opinioni degli utenti e forum molto attivi per ogni fotocamera, come per la fotografia in generale. Ha un grande database con informazioni su ciascuna fotocamera digitale.

DPReview è uno dei 1.500 siti Web più visitati su Internet, secondo Alexa. Lo stesso media afferma che "attualmente, il sito è un - se non il - sito di fotografia digitale eccezionale con un pubblico di sette milioni di visitatori unici al mese che leggono più di cento milioni di pagine" .

DPReview.com chiuderà il 10 aprile 2023
Finsternis
Finsternis è il secondo album del progetto musicale tedesco E Nomine, uscito il 21 gennaio 2002. Fu diffusa allo stesso tempo una versione limitata dell'album, la quale includeva un DVD bonus.

"Mitternacht", il singolo di debutto per l'album, ha ancora una volta per protagonista il doppiatore tedesco Christian Brückner, il che ha aiutato a mantenere Finsternis in una top-ten in Germania nel marzo del 2002. Il seguente singolo fu l'altrettanto popolare "Das Tier in Mir (Wolfen)" seguito da "Das Böse".

Finsternis comprende anche i doppiatori di Robert De Niro, Gary Oldman, Samuel L. Jackson, Oliver Reed, Anthony Hopkins, Al Pacino, Michael Caine, John Malkovich, Nicolas Cage.

Angst è unico in quanto cita Freddy Krueger dalla serie Nightmare di film slasher.

Slasher
Lo slasher (dall'inglese to slash, "ferire profondamente con un'arma affilata") è un sottogenere di film horror in cui l'antagonista principale è un maniaco omicida (spesso mascherato) che dà la caccia a un gruppo di persone (spesso giovani) in uno spazio più o meno delimitato, utilizzando in genere armi da taglio per ucciderli in modo cruento.
Isole Glénan
Le isole Glénan (in francese: Îles des Glénan o Archipel des Glénan, in bretone: Inizi Glenan) sono un arcipelago della Francia, situato al largo delle coste del Finistère, in Bretagna.

Le isole sono note, in particolare, per la storica scuola di vela Les Glénans, che vi ha sede sin dalla sua fondazione, avvenuta nel 1947.

Fortezza
Una fortezza è una costruzione militare progettata con una funzione tattica difensiva. Le fortezze sono state utilizzate per migliaia di anni, in una varietà di forme sempre più complesse.  
Un'opera difensiva con caratteristiche simili alla fortezza, ma in genere con dimensioni inferiori, viene chiamata forte o fortino. Quando le sue mura sono munite di bastioni, la fortezza può prendere il nome di cittadella.