hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pirite
La pirite (simbolo IMA: Py), nota anche come ghiaia di zolfo o ghiaia di ferro, nonché oro degli sciocchi, è un minerale molto comune della classe dei "solfuri e solfosali". Da un punto di vista chimico, è la modificazione cubica del per-solfuro di ferro (II) (FeS2), cioè è costituito da ferro e zolfo in un rapporto di 1:2.

Metamorfismo
In mineralogia e petrologia si definisce metamorfismo l'insieme delle trasformazioni mineralogiche e/o strutturali allo stato solido che una roccia subisce quando viene a trovarsi, nel sottosuolo, in ambienti fisico-chimici diversi da quelli in cui si è originata. I fattori che determinano il metamorfismo sono i cambiamenti di temperatura e pressione (litostatica e orientata o stress) e la presenza/assenza e attività dei fluidi contenuti nella roccia.
Bulqizë
Bulqizë è un comune albanese situato nella prefettura di Dibër, nella parte orientale dell'Albania.

La città è situata nei pressi del confine con la Macedonia del Nord, a circa 15 km dalla città macedone di Debar e all'omonimo lago di origine vulcanica.

In seguito alla riforma amministrativa del 2015, a Bulqizë sono stati accorpati i comuni di Fushë Bulqizë, Gjoricë, Martanesh, Ostren, Shupenzë, Trebisht e Zerqan, portando la popolazione complessiva a 31 210 abitanti (dati censimento 2011).

Nel 1967 la città fu colpita e danneggiata da un terremoto.

Debar
Debar (in macedone Дебар?, in albanese Dibër) è una città e un comune della Macedonia del Nord di 19 542 abitanti (dati 2021). L'area comunale comprende, oltre a Debar (sede del municipio), numerose località rurali, come di norma nell'amministrazione territoriale macedone e, in generale, dei Paesi dell'ex-Jugoslavia.
Saturn V-A
Il Saturn V-A fu un prototipo di razzo studiato presso il Marshall Space Flight Center nel 1968. Esso era identico al Saturn INT-20, tranne che per uno stadio aggiuntivo, utilizzato per le missioni nello spazio profondo, tra lo stadio S-IC e lo stadio S-IVB.

Marshall Space Flight Center
Il George Marshall Space Flight Center è un centro di ricerca per la propulsione, i computer, le reti per l'informazione manageriale della NASA. Viene spesso indicato con la sua abbreviazione: MSFC.

Si trova nell'Arsenale Redstone a Madison County nell'Alabama. Il centro fu chiamato così in onore di George Marshall, alto militare, segretario di stato e ideatore del piano Marshall. Qui fu sviluppato il razzo Saturn V, dall'équipe di Wernher von Braun, che fu anche direttore del centro dal 1960 al 1970. Il Saturn V portò l'Apollo 11 sulla Luna nel luglio del 1969.
Hiroshi Kazato
Hiroshi Kazato (風戸裕?, Kazato Hiroshi; Chiba, 13 marzo 1949 – Oyama, 2 giugno 1974) è stato un pilota automobilistico giapponese.

Kazato iniziò la sua carriera a 19 anni prendendo parte al Campionato CanAm nel 1971, finendo 10º guidando una Lola T222.

Nella stagione 1972 e 1973 partecipò anche alla Formula 2, facendo 7 punti.

Morì a soli 25 anni nel vecchio Fuji Speedway, durante il Fuji Grand Champion, dopo la collisione con Seiichi Suzuki. Dopo quest'incidente, il circuito fu modificato per l'anno seguente (1975), cancellando la veloce prima curva sopraelevata, la Daiichi, per lasciare spazio ad un tornante.

Formula 2
La Formula 2 è una serie automobilistica codificata nel 1948 dalla Federazione Internazionale dell'Automobile come serie cadetta rispetto alla Formula 1 nella gerarchia dei campionati per monoposto che comprendeva F1, F2 e F3. Dal 2009 al 2012 tale categoria è stata reintrodotta con lo scopo di creare una categoria propedeutica alla Formula 1, a basso costo.

Dal 2017, il Consiglio Mondiale della FIA ne ha deciso la reintroduzione, tramite un cambio di denominazione della GP2 Series, trasformata nel Campionato FIA di Formula 2.
Women's National Basketball Association 2023
La Women's National Basketball Association 2023 è stata la ventisettesima edizione della lega professionistica statunitense.

Vi partecipavano dodici franchigie, divise in due conference. Al termine della stagione regolare (40 gare), le migliori otto partecipavano ai play-off.

Il titolo è stato conquistato per la seconda volta dalle Las Vegas Aces. La Most Valuable Player è stata Breanna Stewart delle New York Liberty.

Chicago Sky
Le Chicago Sky sono una delle dodici squadre di pallacanestro che militano nella WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America. La franchigia è stata fondata prima della stagione 2006. Le Sky hanno vissuto un periodo di successo dal 2013 al 2016, facendo quattro apparizioni ai playoff e giocando le WNBA Finals del 2014. Hanno vissuto un secondo periodo di successo a partire dal 2019, e hanno vinto il loro primo campionato nella stagione 2021.

La squadra è di proprietà di Michael J. Alter e Margaret Stender.
Blocco di Trauzl
Il blocco di Trauzl è un sistema utilizzato per misurare la potenza di un esplosivo.

Consiste in un blocco di piombo puro all'interno del quale vengono fatti esplodere 10 grammi di esplosivo posto in un foro di dimensioni note. La cavità viene quindi ricoperta di sabbia e si procede alla detonazione tramite elettricità. L'immissione di acqua permette di misurare l'aumento di volume della cavità e il valore misurato viene espresso in cm3/g costituisce il numero di Trauzl dell'esplosivo considerato. Esiste anche una variante che utilizza un blocco in alluminio per evitare i rischi legati alla tossicità del piombo.

Tabella con alcuni valori.

Volume
Il volume è la misura dello spazio occupato da un corpo. Viene valutato ricorrendo a molte diverse unità di misura. L'unità adottata dal Sistema Internazionale è il metro cubo, simbolo m³.

Il volume di un oggetto solido è un valore numerico utilizzato per descrivere a tre dimensioni quanto spazio occupa il corpo. A oggetti a una dimensione (come una linea) o a due dimensioni (come un quadrato) si assegna per convenzione volume zero in uno spazio tridimensionale.

Matematicamente i volumi sono definiti mediante l'applicazione di calcolo integrale, come se il corpo fosse formato dalla somma di una grandissima quantità di piccoli cubi. La generalizzazione di volume, arbitrariamente esteso a più dimensioni, viene chiamato contenuto.
Nick Kamen (album)
Nick Kamen è l'album di debutto eponimo del cantante britannico, pubblicato dall'etichetta discografica WEA nel 1987.

Contiene il singolo Each Time You Break My Heart prodotto da Madonna e Stephen Bray, pubblicato l'anno prima, ed altri brani successivamente prodotti in 45 giri, quali Loving You Is Sweeter Than Ever, Win Your Love e Come Softly to Me.

Il disco riscosse un buon successo in diversi Paesi.

45 giri
Il 45 giri o 7″ è una tipologia di disco in vinile per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori che viene registrato e riprodotto ad una velocità di rotazione di 45 giri al minuto. Viene impiegata per la distribuzione dei singoli discografici e degli extended play (o EP) contenenti, i primi, un brano musicale per lato mentre, i secondi, un numero maggiore di brani.
V718 Persei
V718 Persei è una stella che si trova nella nebulosa IC 348 nella costellazione del Perseo, ha una magnitudine di 15 e dista dalla Terra circa 1043 anni luce.

Con un'età di appena 3 milioni di anni, la stella è una giovane stella T Tauri di pre-sequenza principale con una massa circa 1,5 volte quella del Sole. La stella presenta lunghe eclissi della durata di 3,5 anni e profonde fino a 0,7 magnitudini, la periodicità delle eclissi è di 4,77 ± 0,1 anni, che portano a pensare alla presenza di un oggetto substellare, probabilmente un pianeta. La massa massima stimata per tale corpo è 6 volte quella di Giove, e la distanza dalla stella circa 3,3 UA..

Nebulosa
Una nebulosa (dal latino nebula, nuvola) è un agglomerato interstellare di polvere, idrogeno e plasma. Originariamente il termine veniva impiegato per indicare qualsiasi oggetto astronomico di grandi dimensioni di natura non stellare né planetaria né cometaria, quindi comprendeva anche quelle che oggi sono note come galassie (per esempio, la Galassia di Andromeda era chiamata Nebulosa di Andromeda prima che le galassie venissero scoperte da Edwin Hubble).

Alcune nebulose sono caratterizzate dall'ospitare al loro interno fenomeni di formazione stellare, come le nubi molecolari, le nebulose oscure e le regioni H II; altre, come le nebulose a riflessione, brillano della luce emessa da una stella che transita al loro interno, come NGC 1435 che circonda la stella Merope delle Pleiadi. Altre ancora si originano a seguito della morte di una stella, come le nebulose planetarie o i resti di supernova.
Rêver
Rêver è il quinto singolo del album Anamorphosée della cantautrice francese Mylène Farmer pubblicato il 16 novembre 1996. Questo anticiperà l'uscita del suo Live à Bercy dove sarà contenuto in versione live.

Ad oggi Rêver una delle canzoni più popolari e conosciute di Mylène Farmer per il suo testo inno alla pace e alla tolleranza. 
Molte sono state le cover della canzone e la più famosa è sicuramente la versione de Les enfoirés del 2002, cantata da artisti come Alizée, Marc Lavoine, Zazie ecc.
Da notare che insieme a Désenchantée e Sans contrefaçon è la traccia è una delle più riprese nei concerti della rossa (queste 3 tracce sono state portate sul palco in quattro delle cinque tournée della Farmer).

Tolleranza
Tolleranza è la capacità di sopportare, senza esserne danneggiati, qualcosa che di per sé potrebbe essere spiacevole o dannosa.

In senso sociologico la tolleranza si manifesta in chi, teoricamente e praticamente, mostra rispetto e indulgenza nei confronti di coloro che pensano e agiscono credendo in diversi principi relativi alla religione, alla politica, all'etica, alla scienza, all'arte e alla letteratura.

La tolleranza non può essere definita in senso positivo come una virtù poiché riguarda una negatività che viene sopportata per una serie di motivi che escludono un'accettazione piena e senza condizioni di ciò che viene tollerato:

Tuttavia la tolleranza esprime una funzione positiva nel senso che fa apparire una diversità di opinioni che dal confronto dialettico possono procurare una più ampia verità.
Nocona (hardware)
Nocona era il nome in codice del successore del core Prestonia alla base della CPU Intel Xeon DP per sistemi biprocessore, presentato a giugno 2004.

Il predecessore Prestonia era stato il core più longevo utilizzato nella famiglia dei processori Xeon, dato che rimase sul mercato per più di due anni.

Intel
Intel Corporation è una multinazionale statunitense produttrice di semiconduttori con sede a Santa Clara, in California.

Produce dispositivi a semiconduttore, microprocessori, componenti di rete, chipset per schede madri, chip per schede video e molti altri circuiti integrati.
Rigogolo (araldica)
In araldica il rigogolo compare solo in pochi stemmi di araldica civica.

D'azzurro, al rigogolo ardito d'oro, accompagnato nel canton sinistro del capo da tre palle d'oro (Göttin, Germania)

D'oro, a quattro pali di rosso; al capo d'oro, al rigogolo di verde, appollaiato su un ramo dello stesso, accostato da due B affrontate, di nero (La Bouilladisse, Francia)

Araldica
L'araldica è lo studio dei blasoni, cioè degli stemmi, detti anche armi o scudi, in greco ἀσπίς (aspís), da cui il sinonimo aspilogia. In altre parole, è quel settore del sapere che ha lo scopo di individuare, riconoscere, descrivere e catalogare gli elementi grafici utilizzati, nel loro insieme, per identificare in modo certo una persona, una famiglia (v. Armoriale delle famiglie italiane), un gruppo di persone o un'istituzione.
Chiesa di San Niccolò (Aulla)
La chiesa di San Niccolò è un edificio di culto cattolico situato a Caprigliola, frazione del comune di Aulla, in provincia di Massa-Carrara. La chiesa è sede dell'omonima parrocchia del vicariato di Aulla della diocesi di Massa Carrara-Pontremoli.

La chiesa attuale è sorta alla metà del Seicento utilizzando elementi della chiesa precedente, dallo stesso titolo, e strutture militari e civili, quali la torre cilindrica, reimpiegata come campanile. All'interno, al centro della parete absidale, un'immagine di San Niccolò, datata 1740, rappresentato nelle vesti di vescovo con ai piedi un barile con dei fanciulli che lo implorano, fa riferimento a una delle leggende della vita del santo. La chiesa possiede un notevole patrimonio di oggetti, arredi e paramenti sacri.

Provincia di Massa-Carrara
La provincia di Massa-Carrara è una provincia italiana della Toscana di 186 623 abitanti. I capoluoghi provinciali sono Massa e Carrara, come da Decreto Legge n. 7 del 25 gennaio 2024. Essa è la decima e ultima provincia toscana per numero di abitanti, ed è all'ottavo posto tra le dieci province toscane per estensione territoriale.

È la più settentrionale della regione e dell'Italia Centrale, confinante a ovest con la Liguria (provincia della Spezia), a nord con l'Emilia-Romagna (provincia di Parma e provincia di Reggio Emilia), a sud-est con la provincia di Lucca, mentre si affaccia sul mar Ligure a sud-ovest.
The Singles (The Doors)
The Singles è un album compilation del gruppo rock dei Doors pubblicato nel 2017 e presenta una lista di tutti i 20 singoli (lati A e lati B) pubblicati dalla band negli Stati Uniti tra il 1967 e il 1983.

The Doors
I Doors sono stati un gruppo musicale rock statunitense fondato a Venice Beach nel 1965 da Jim Morrison (cantante), Robby Krieger (chitarrista), Ray Manzarek (organista) e John Densmore (batterista), e scioltosi definitivamente nel 1973, due anni dopo la morte di Jim Morrison (avvenuta il 3 luglio del 1971).

Sono considerati uno dei gruppi più influenti ed innovativi nella storia della musica rock, alla quale hanno unito con successo elementi blues, psichedelia e jazz. Molti dei loro brani, come Light My Fire, The End, Roadhouse Blues e Riders on the Storm, sono considerati dei classici e sono stati reinterpretati da numerosi artisti delle generazioni successive.

Hanno venduto più di 100 milioni di dischi in tutto il mondo. Tre album, The Doors (1967), L.A. Woman (1971) e Strange Days (1967), sono presenti nella lista dei 500 migliori album, rispettivamente alle posizioni 42, 362 e 407. Nel 1993 i Doors furono inseriti nella Rock & Roll Hall of Fame.
Naples Challenger 1992
Il Naples Challenger 1992 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1992. Il torneo si è giocato a Naples negli Stati Uniti dal 30 novembre al 6 dicembre 1992 su campi in terra rossa.

Naples (Florida)
Naples è un comune degli Stati Uniti d'America nella contea di Collier, nello Stato della Florida.

La città è nota soprattutto per le sue case costose, le spiagge di sabbia bianca e i numerosi campi da golf. Naples è l'autodefinita “Capitale mondiale del golf”, poiché ha il secondo maggior numero di buche pro capite di tutte le comunità e il maggior numero di buche di qualsiasi altra città della Florida. La città è anche nota per il fascino che esercita sui pensionati facoltosi che infatti costituiscono una grande percentuale della popolazione.
Il suo nome è un omaggio alla città di Napoli, alla quale veniva paragonata per la mitezza del clima e la bellezza del paesaggio sin dalla fine dell’Ottocento quando iniziò a crescere la sua fama di stazione climatica presso i ceti più benestanti.
Ercole del Foro Boario
L'Ercole del Foro Boario, noto anche come Ercole capitolino, è una statua in bronzo dorato scoperta nel sito del Foro Boario dell'antica Roma quando i resti del tempio a lui dedicato furono demoliti durante il papato di Sisto IV (1471-84).

Già nel 1510 fu inventariato nel Palazzo dei Conservatori al Campidoglio, dove è tuttora conservato. È probabilmente la statua di culto citata da Plinio il Vecchio nel tempio circolare, il tempio di Ercole Vincitore che si trovava nell'antico mercato del bestiame, e che presentava anche un altare all'aperto dedicato a Ercole.

Tempio di Ercole Vincitore
Il Tempio di Ercole Vincitore o Ercole Invitto o Ercole Oleario, sorge in piazza della Bocca della Verità a Roma, poco distante dal Tempio di Portuno all'interno del Foro Boario. A causa di un'attribuzione errata, nata durante il Rinascimento, il tempio è talvolta ancora indicato popolarmente come Tempio di Vesta; l'errore è dovuto alla sua forma circolare che lo rende simile al vero Tempio di Vesta situato nel Foro romano. Risalendo al 120 a.C. circa, si tratta del più antico edificio di Roma di marmo conservatosi (il più antico in assoluto era il Tempio di Giove Statore nel Portico di Metello, del 146 a.C., andato perduto).
Collegiata di Santo Stefano
Collegiata di Santo Stefano – chiesa di Castelfidardo

Collegiata di Santo Stefano – chiesa di Dongo

Collegiata di Santo Stefano – chiesa di Lenno

Collegiata di Santo Stefano – chiesa di Pieve Santo Stefano

Collegiata di Santo Stefano – chiesa di Vimercate

Dongo
Dongo (Dunch in dialetto comasco, AFI: /ˈduŋk/) è un comune italiano di 3 140 abitanti della provincia di Como in Lombardia. È sito sulla costa nord-occidentale del lago di Como presso la foce del torrente Albano.
TOPS-20
Il TOPS-20 di Digital Equipment Corporation (DEC) era un software proprietario usato in alcuni mainframe computer DEC a 36 bit. L'Hardware Reference Manual era descritto come "DECsystem-10/DECSYSTEM-20 Processor" (riferendosi al DEC PDP-10 e al DECSYSTEM-20).

TOPS-20 iniziò ad essere usato nel 1969 come sistema operativo TENEX di Bolt, Beranek and Newman (BBN) e dal 1976 venne venduto per il DEC.  Non ha quasi niente a che fare con il TOPS-10, ma venne fornito con la funzione di emulazione delle chiamate monitor PA1050 TOPS-10 che consentiva alla maggior parte, ma non a tutti, gli eseguibili TOPS-10 di funzionare senza modifiche. Per una questione di politica, il DEC non aggiornò PA1050 per supportare le successive aggiunte di TOPS-10 tranne dove richiesto dal software DEC.

TOPS-20 era in competizione, oltre che con TOPS-10, anche con  ITS e WAITS—tutti disponibili per PDP-10 e noti sistemi di time sharing.

Time-sharing
Il time-sharing (anche timesharing, altrimenti detto ripartizione di tempo o condivisione di tempo), in informatica, è un modo del sistema operativo rivolto all'uso delle risorse da processare, attraverso il quale l'esecuzione dell'attività dell'unità di elaborazione centrale viene suddivisa in intervalli temporali. Ogni periodo di tempo è assegnato sequenzialmente a vari processi di uno stesso utente o a processi di più utenti.
Maroon
Maroon è un vocabolo di lingua inglese indicante i cimarroni, schiavi fuggiaschi, di origine africana, nelle Americhe. La stessa parola è l'equivalente inglese del colore granata.

Maroon – gruppo musicale tedesco

Maroon – album di Muslimgauze del 1995

Maroon – album dei Barenaked Ladies del 2000

Maroon – brano di Taylor Swift, dell'album Midnights del 2022

Granata (colore)
Il granata  (o rosso granata) è un colore che, all'aspetto, pare un rosso scuro, molto vicino al bordeaux e all'amaranto. È così chiamato perché gli arilli della melagrana o granata (il cui nome significa mela piena di grani) sono di quel colore.
Coppa del Mondo giovani di slittino 2006
La Coppa del Mondo giovani di slittino 2005/2006 fu la nona edizione del circuito mondiale dello slittino relativo alla categoria giovani, manifestazione organizzata annualmente dalla FIL; iniziò il 1º dicembre 2005 a Lillehammer in Norvegia e si concluse il 28 gennaio 2006 a Schönau am Königssee in Germania e si svolse in contemporanea alla medesima competizione riservata agli juniores. Si disputarono dodici gare: sei prove nel singolo donne ed altrettante nel singolo uomini in cinque differenti località.

Le coppe di cristallo, trofeo conferito ai vincitori del circuito, furono assegnate all'italiana Vera Schwienbacher per quanto concerne il singolo donne ed al connazionale Daniel Höllrigl nel singolo uomini.

Lillehammer
Lillehammer è un comune di 26 800 abitanti della Norvegia centrale situato nella contea di Innlandet; in passato era capoluogo amministrativo della contea di Oppland, soppressa nel 2020. Ha ricevuto lo status di città nel 1842.

Il centro della cittadina è costituito da un agglomerato di case di legno del XIX secolo molto ben conservate ed è in una posizione dalla quale si gode di una bella vista sul lago Mjøsa e sul fiume Lågen.
Jessie Tuggle
Jessie Lloyd Tuggle Jr. (Griffin, 4 aprile 1965) è un allenatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di linebacker per gli Atlanta Falcons della National Football League (NFL). Al college giocò a football per la Valdosta State University.

College Football Hall of Fame
La College Football Hall of Fame è una Hall of fame e un museo dedicata al football universitario. Originariamente ubicata a South Bend, Indiana, era collegata a un centro congressi ed era situata nel nuovo centro cittadino, due miglia a sud del campus dell'Università di Notre Dame. La chiusura di questo edificio e il trasferimento ad Atlanta erano inizialmente previste per il 2012; effettivamente la Hall of fame di South Bend è stata chiusa il 30 dicembre 2012; mentre la data di apertura della sede di Atlanta è stata nell'agosto 2014. La National Football Foundation (NFF) fondò la College Football Hall of Fame nel 1951 e tuttora sovrintende alla sua cura e alla sua gestione.
LH 18
LH 18, o Cranio di Ngaloba, è il numero di repertorio del cranio fossilizzato di un ominide della specie Homo sapiens scoperta dal team di Mary Leakey nel 1976 nel sito archeologico di Laetoli in Tanzania.

Laetoli
Laetoli è un rilevante sito archeologico che si trova a 45 chilometri a sud della Gola di Olduvai, nella riserva naturale del cratere vulcanico del Ngorongoro in Tanzania, noto per diversi ritrovamenti fossili, tra i quali le omonime impronte di ominidi risalenti a 3,5-3,8 milioni di fa.
Ghiacciaio MacNamara
Il Ghiacciaio MacNamara (in lingua inglese: MacNamara Glacier) è un ghiacciaio antartico che fluisce in direzione nordest tra le Thomas Hills e le Anderson Hills, per andare a confluire nel Foundation Ice Stream; è situato nel Patuxent Range dei Monti Pensacola, in Antartide.

Il ghiacciaio è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN), in onore di Edlen E. MacNamara, ricercatore americano dell'United States Antarctic Research Program che ha partecipato al programma di scambio con i colleghi russi passando l'inverno del 1967 alla Stazione Molodëžnaja.

Programma Antartico degli Stati Uniti d'America
Il Programma Antartico degli Stati Uniti d'America (in inglese United States Antarctic Program, USAP), precedentemente conosciuto come Programma di Ricerca Antartica degli Stati Uniti d'America e Servizio Antartico degli Stati Uniti d'America, è un'organizzazione governativa statunitense presente nel continente antartico. Fondato nel 1959, lo USAP gestisce ogni attività di ricerca scientifica (e la logistica ad esse correlata) statunitense svolta sia sul suolo antartico che sulle navi presenti nell'Oceano Antartico.

Gli scopi dell'organizzazione sono:

"...conoscere l'Antartide e gli ecosistemi ad essa associati, comprendere gli effetti della regione su cambiamenti globali come quelli climatici e le risposte ad essi e usare le speciali condizioni date dall'Antartide per svolgere ricerche scientifiche impossibili da effettuare altrove."