hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maxima debetur puero reverentia
La locuzione latina Maxima debetur puero reverentia significa "Si deve al fanciullo il più gran rispetto" (Giovenale, Satire, XIV, 47). Talvolta però l'espressione è stata erroneamente tradotta come se puero fosse un ablativo d'agente, e quindi col significato di "i fanciulli devono essere rispettosi". Questa sentenza rappresenta invece un ammonimento ai genitori affinché non diano cattivi esempi ai loro figli e con il tempo è divenuta celebre come ecumenica esortazione a tutti gli adulti, formando oggi il motto di varie organizzazioni, scuole e società filantropiche aventi come scopo la cura e la formazione del fanciullo.

Satire (Giovenale)
Le Satire (Saturae) di Giovenale costituiscono l'unica produzione letteraria giunta ai nostri giorni del poeta latino, vissuto fra il 50 e il 140 d.C. Complessivamente 3873 esametri, suddivisi in sedici satire, pubblicate in cinque libri secondo un ordine forse indicato dall'autore stesso:

I: 1-5;

II: 6;

III: 7-9;

IV: 10-12;

V: 13-16.

Dell'ultima satira ci rimangono solo i sessanta esametri iniziali. Questa lacuna, presente in tutti i codici, si deve probabilmente alla perdita di una pagina dell'archetipo, secondo Ettore Paratore.

Le Satire di Giovenale sono l'ultima espressione del genere definito da Quintiliano come romano per eccellenza (satura tota nostra est, Quint. Inst. orat., X, 1, 93), il che tra l'altro doveva convenire benissimo a Giovenale, odiatore dei Graeculi e della loro letteratura e filosofia.
MDNA World Tour
MDNA World Tour è sia un video che un album dal vivo della cantautrice statunitense Madonna, registrato nella tappa di Miami dell'MDNA Tour all'American Airlines Arena il 20 e il 21 novembre 2012 e pubblicato il 6 settembre 2013 da Interscope, Live Nation e Universal in DVD, Bluray, 2 CD, anche in una "versione Deluxe", che comprende un DVD e 2 CD.

Turn Up the Radio
Turn Up the Radio è un brano della cantante statunitense Madonna. È stato scritto da Madonna, Martin Solveig, Michael Tordjman e Jade Williams, prodotto da Madonna e Martin Solveig, ed è stato estratto come terzo singolo estratto dall'album MDNA. È una canzone dance con influenze pop e di musica elettronica.

È una canzone che parla del potere della musica. La reazione della critica è stata prevalentemente positiva nei confronti della canzone; tuttavia, alcuni critici hanno criticato il testo della canzone. La canzone è stata inserita nella setlist del MDNA Tour.
Discografia di Lazza
La discografia di Lazza, rapper, pianista e produttore discografico italiano, è costituita da quattro album in studio, tre mixtape, tre EP, quarantuno singoli e ventidue video musicali, pubblicati dal 2012.

Mixtape
Una cassetta mista o collage musicale (in lingua inglese mixtape o mixed-tape) è una raccolta di canzoni o tracce (solitamente, musica protetta dal diritto d'autore, presa da altre fonti), registrata in uno specifico ordine, tradizionalmente su di un'audiocassetta. Il termine viene usato anche per compilation di audio e/o video su supporti VHS e DVD. Nella lingua inglese "mixtape" viene usato anche come termine generico per compilazioni di canzoni su altri supporti come CD, file musicali o altri formati audio.

I collage musicali, che generalmente riflettono il gusto dei propri compilatori, possono andare da una selezione di brani preferiti ordinate casualmente, ad una sequenza di canzoni o brani collegati da un tema o da stati d'animo, a raccolte di tracce ritagliate su misura per un determinato destinatario. Il saggista Geoffrey O'Brien vede nel mixtape una forma d'arte compiuta, definendola come «la forma d'arte più ampiamente praticata in America».
Stemmi degli Stati messicani
Questa è la lista di stemmi degli Stati federati del Messico e degli stemmi storici dell'Unione.

In analogia alla tradizione spagnola di concedere alle città e paesi uno stemma, anche in Messico tutti gli stati e il distretto federale possiedono uno stemma che li simboleggia. In alcuni casi, particolarmente in quelli in cui gli stati furono creati a partire da antiche città coloniali come Campeche, Villahermosa, Veracruz o Zacatecas, gli scudi furono concessi dal Re di Spagna, mentre in seguito gli stemmi furono adottati direttamente dagli stati corrispondenti.

Veracruz
Veracruz (pron. italiana [veraˈkruʦ]) è una delle maggiori città portuali messicane della baia di Campeche del Golfo del Messico, situata nell'omonimo stato federale di Veracruz, a 105 chilometri dalla sua capitale Xalapa. Con una popolazione di circa 500 000 abitanti nel 2000, è la più popolosa città dello stato. I suoi cittadini sono noti anche come jarochos.
Jean-Yves Lechevallier
Jean-Yves Lechevallier (/ʒɑ̃ iv ləʃəvæljeɪ/); Rouen, 1946) è uno scultore e pittore francese, vincitore del concorso artistico Fiamma dell'Europa, organizzato dall'associazione Robert Schuman per l'Europa nel 1977 per commemorare il 20º anniversario dei Trattati di Roma.

Robert Schuman
Jean-Baptiste Nicolas Robert Schuman (Lussemburgo, 29 giugno 1886 – Scy-Chazelles, 4 settembre 1963) è stato un politico francese, ritenuto uno dei padri fondatori dell'Unione europea.

Sottosegretario di Stato durante la Terza Repubblica, ministro degli affari esteri durante la Quarta Repubblica, due volte presidente del Consiglio dei ministri, Schuman è stato anche presidente del Parlamento europeo.

È considerato uno dei padri fondatori della costruzione europea insieme a Jean Monnet, Altiero Spinelli, Konrad Adenauer, Johan Willem Beyen, Paul-Henri Spaak, Joseph Bech e Alcide De Gasperi. In occasione dell'anniversario della dichiarazione da egli tenuta il 9 maggio 1950, dal 1985 si celebra la Giornata dell'Europa.

La Chiesa cattolica ha avviato il processo canonico per la sua beatificazione. Il 19 giugno 2021, è stato dichiarato venerabile da papa Francesco.
Bashkiriano
Nella scala dei tempi geologici il Bashkiriano  è il primo dei quattro piani o stadi stratigrafici in cui viene suddiviso il Pennsylvaniano, che a sua volta è il secondo dei due sotto-periodi che compongono il periodo Carbonifero.

Il Bashkiriano è compreso tra 318,1 ± 1,3 e 311,7 ± 1,1 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Serpukhoviano, l'ultimo stadio del precedente Mississippiano e seguito dal Moscoviano.

Conodonta
I conodonti (Conodonta) sono un misterioso gruppo di animali, vissuti nel Paleozoico e all'inizio del Mesozoico (dal Cambriano superiore al Triassico superiore). Per più di un secolo questi esseri furono conosciuti esclusivamente per i fossili dei loro strani apparati boccali, solamente nel 1983 fu scoperto il primo resto fossile dell'animale completo, seguito da altri nei primi anni '90.

Si ritiene che l'intera classe dei Conodonti sia scomparsa in seguito al grande evento di estinzione di massa avvenuto tra il Triassico e il Giurassico, cioè all'incirca 200 milioni di anni fa.
Pecksniff
I Pecksniff sono stati un gruppo musicale indie pop italiano di origini emiliane, nati a Colorno nel 1998 e divenuti noti per la loro semplicità compositiva, strumentale e d'interpretazione della musica indie; dopo il loro debutto nel 2001 con Pecksniff, hanno pubblicato altri tre album riscontrando un buon successo nella scena musicale indipendente-underground italiana.

Indie pop
L'indie pop è un genere musicale di indie rock e musica pop nato nel Regno Unito verso la metà degli anni ottanta, contemporaneamente all'esplosione del movimento post punk (ma comunque ispirato dall'etica DIY del punk '77), che sta ad identificare un indie rock più melodico, meno rumoroso e con una maggiore enfasi sulle armonie, gli arrangiamenti e i testi.

Mentre il termine indie era stato già usato in precedenza per descrivere quegli artisti solitamente rappresentativi di una cultura underground la cui musica veniva autoprodotta oppure supportata da etichette discografiche indipendenti, il momento chiave per la nascita del genere può esser fatto sicuramente coincidere con l'uscita della C86, una compilation distribuita dalla rivista NME nel 1986 che includeva le band più interessanti della scena pop indipendente britannica.
Arcidiocesi di Honiara
L'arcidiocesi di Honiara (in latino Archidioecesis Honiarana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica nelle Isole Salomone. Nel 2023 contava 73.283 battezzati su 303.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Christopher Cardone, O.P.

Sede metropolitana
Una sede metropolitana, nell'organizzazione territoriale della Chiesa cattolica, è un'arcidiocesi o un'arcieparchia retta da un metropolita, a cui possono essere legate una o più diocesi suffraganee. Sede metropolitana e diocesi suffraganee costituiscono una provincia ecclesiastica.
Jacques Brichant
Jacques Brichant, detto Jacky (Mont-sur-Marchienne, 28 marzo 1930 – 9 marzo 2011), è stato un tennista belga.

Considerato uno dei migliori tennisti belgi precedenti all'era Open, detiene il record di partecipazioni in Coppa Davis per il Belgio con cui ha vinto due volte la finale europea nel 1953 e 1957. Nella sua nazionale detiene tuttora il record di partecipazioni e di match vinti in Coppa Davis, così come il doppio insieme al connazionale Philippe Washer è il più vincente nella storia della squadra belga.

In carriera il suo miglior risultato è stata la semifinale del Roland Garros 1958, sconfitto dall'australiano Mervyn Rose, poi vincitore del titolo.

Ha avuto anche una carriera di cestista nella squadra del Royal IV, club di Bruxelles vincitore di cinque titoli nazionali.

Coppa Davis 1953
La Coppa Davis 1953 è stata la 42ª edizione del massimo torneo riservato alle nazionali maschili di tennis. Vi hanno partecipato 29 nazioni: 22 nella zona europea, 6 nella zona americana e l'India nella zona dell'est.

L'Australia ha battuto gli Stati Uniti nel challenge round che si è disputato al Kooyong Stadium di Melbourne in Australia dal 28 al 31 dicembre.
The Voice Senior (seconda edizione)
La seconda edizione di The Voice Senior è andata in onda in prima serata su Rai 1 dal 26 novembre 2021 al 21 gennaio 2022 con la conduzione di Antonella Clerici per otto puntate.

Il vincitore è stato Annibale Giannarelli, concorrente del Team Gigi D'Alessio.

Gigi D'Alessio
Luigi D'Alessio, detto Gigi (Napoli, 24 febbraio 1967), è un cantautore, produttore discografico, compositore, pianista e conduttore televisivo italiano.

Artista di successo a livello internazionale, il 6 ottobre 2022 riceve il premio "Napoli, città della musica" dove gli viene conferita anche la nomina di "Ambasciatore della musica napoletana nel mondo". Nella sua carriera ha venduto oltre 30 milioni di dischi nel mondo.
Monterrey Grand Prix 1976 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Monterrey Grand Prix 1976, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitori Brian Gottfried e Raúl Ramírez che hanno battuto in finale Ross Case e Geoff Masters con il punteggio di 6–2, 4–6, 6–3.

World Championship Tennis
Il World Championship Tennis (WCT) è stato un circuito di tornei maschili riservato a tennisti professionisti, iniziato nel 1968 e terminato nel 1990. Del circuito facevano parte vari tornei affiliati sparsi per il mondo e i giocatori che vi partecipavano erano inclusi in uno speciale ranking WCT stilato sulla base dei risultati raggiunti in questi tornei.
Crêpe Suzette
Le crêpe Suzette /kʁεp syˈzεt/ sono un dolce francese.

Il piatto è composto da crespelle imbevute nella beurre Suzette: una caratteristica salsa a base di zucchero caramellato, succo di mandarino o d'arancia, scorza d'arancia e Grand Marnier, triple sec o Curaçao all'arancia. Il piatto viene sottoposto a cottura flambé.

Curaçao (liquore)
Il curaçao (pronuncia italiana: /kurasˈso/), talvolta adattato in italiano come curassò, è un liquore a base di scorze di laraha, un tipo di arancia dal caratteristico sapore amaro che cresce a Curaçao, isola caraibica del Regno dei Paesi Bassi.  Tale pianta è una varietà di arancia amara non nativa dell'isola, ma importata dagli spagnoli. Il suolo povero di nutrienti e il clima arido di Curaçao hanno cambiato il gusto iniziale del frutto, creando questa varietà (laraha).
Coro Polifonico di Ruda
Il Coro Polifonico di Ruda è un coro italiano fondato nel 1945. Diretto da Fabiana Noro, ha partecipato a oltre cinquanta concorsi nazionali e internazionali e festival corali in tutto il mondo.

Presidente onorario del gruppo vocale è, dal 2007, il musicologo e poeta Quirino Principe.

Il coro è formato da un organico maschile composto sia da cantanti professionisti che dilettanti.

Polifonia
Con il termine polifonia  (dal greco antico, "tante voci") si definisce in musica uno stile compositivo che combina due o più voci (vocali e/o strumentali) indipendenti, dette anche parti. Esse si evolvono simultaneamente nel corso della composizione, mantenendosi differenti l'una dall'altra dal punto di vista melodico e generalmente anche ritmico, pur essendo regolate da principi armonici. In senso compositivo il termine polifonia si contrappone a quello di monodia con una sola voce.
Episodi di The Expanse (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva The Expanse, composta da 10 episodi, è stata pubblicata interamente sul servizio di streaming on demand Prime Video il 13 dicembre 2019.

A partire da questa stagione entra nel cast principale Cara Gee. Thomas Jane ricompare come guest star.

Paul Schulze
Paul Schulze (New York, 12 giugno 1962) è un attore statunitense.

È noto per le sue apparizioni in The Sopranos, Nurse Jackie - Terapia d'urto, 24 (2002–2004) e The Punisher (2017), nonché per i suoi ruoli cinematografici in Panic Room (2002) e John Rambo (2008).
Campionato italiano
Con l'espressione campionato italiano ci si riferisce ad un campionato sportivo ufficiale organizzato da una federazione sportiva italiana. Di norma, la possibilità di vincere lo scudetto è riservata alle squadre militanti nella massima divisione.

Di seguito, una lista dei campionati italiani più noti.

Federazione sportiva
Una federazione sportiva è l'organo di governo di uno sport in un determinato ambito amministrativo o geografico (un Paese o una sua suddivisione ben identificata, una regione geografica delimitata, un continente o l'intero ambito mondiale).
Wi Ha-joon
Wi Ha-joon, nato Wi Hyun-yi (위현이?) (Contea di Wando, 5 agosto 1991), è un attore sudcoreano.

Conosciuto in patria anche per altre interpretazioni, è noto in Occidente soprattutto per il ruolo di Hwang Jun-ho nella serie televisiva Squid Game.

Civiltà occidentale
Con civiltà occidentale, per semplicità l'Occidente, si indica la civiltà relativa a un'area geografica e culturale comprendente l'Europa e paesi affini che presentano tratti culturali, economici, commerciali o politici comuni, riconducibili ai principi filosofici greci, romani, cristiani, e rinascimentali.

Si può dire che la nascita del senso di "Occidente" è determinata dalla contrapposizione con l'Oriente. Già nel mito greco di Belo e dei suoi figli Egitto e Danao si può leggere questo rapporto-scontro che assume dimensioni storiche con Erodoto che evidenzia, per la prima volta nella letteratura storica antica, a proposito delle guerre degli antichi greci contro l'Impero persiano, l'immagine di un "Oriente schiavo" contrapposto ai valori di libertà occidentali dei quali la Grecia si ritiene portatrice.
Arnaldo Mori
Arnaldo Mori, noto come Nandino (Crotone, 13 marzo 1905 – Bologna, 21 dicembre 1981), è stato un pittore italiano con cittadinanza francese e argentina, attivo maggiormente nel campo della pittura ritrattistica.

Cannes
Cannes (IPA: /kan/; in occitano Canas; in italiano storico Canne) è un comune francese situato nel dipartimento delle Alpi Marittime e nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra. I suoi abitanti si chiamano cannois (IPA: \ka.nwa\).

Stazione balneare della Costa Azzurra, Cannes è universalmente conosciuta per il suo Festival del film e la sua passeggiata della Croisette. Terza città del dipartimento per popolazione dopo Nizza ed Antibes, ha potuto pertanto svilupparsi al margine della stagione turistica e del festival.

Grazie al prestigioso festival cinematografico Cannes è considerata una delle capitali europee del cinema (insieme a Venezia e Berlino).
Antiche unità di misura del circondario di Catanzaro
Nella provincia di Catanzaro, l'unità locale di misura della superficie usata in agraria è la tomolata o tomolo o moggio.

Il valore della tomolata è variabile da comune a comune; nel capoluogo corrisponde a 33,6486 are, ossia a 3.364,86 m2

Altre misure locali correlate:

Tomolo
Il tòmolo (anche tùmmulo, tùmminu , tomolata o tùmmina) è un'antica unità di misura della superficie agraria, utilizzata in alcune province italiane. Dove viene chiamato tomolata, il termine tomolo indica allora una misura di capacitá ossia il volume del grano necessario per seminare una tomolata di terra.
After All (Cher & Peter Cetera)
After All è un singolo pop, del 1989 di Cher e Peter Cetera estratto dalla colonna sonora del film Uno strano caso (Chances Are) e dall'album di Cher Heart of Stone. Autori del brano sono Dean Pitchford e Tom Snow.

Nel film la canzone è inserita nella scena finale, che si conclude con il matrimonio tra Corinne Jeffries (Cybill Shepherd) e Philip (Ryan O'Neil), ed è anche il tema del film.

Ryan O'Neal
Charles Patrick Ryan O'Neal (Los Angeles, 20 aprile 1941 – Santa Monica, 8 dicembre 2023) è stato un attore statunitense, candidato all'Oscar al miglior attore nel 1971 e vincitore del David di Donatello per il miglior attore straniero nel 1972.
Andy Frankenberger
Andy Frankenberger (New York, 1973) è un giocatore di poker statunitense.

Frankenberger è in possesso di una doppia laurea alla Duke University in Economia ed in Russo; è un ex dipendente di JP Morgan e BNP Paribas, e trader di Wall Street.

Dedicatosi al poker, ha conquistato due importanti successi: la vittoria di un braccialetto WSOP nell'edizione 2011 ($1.500 No Limit Hold'em) e di un titolo del World Poker Tour (Legends of Poker 2010). Nella stagione WPT 2010 ha inoltre centrato un altro tavolo finale WPT, ed un 16º posto nel Five Diamond World Poker Classic: questa serie di risultati gli ha permesso di vincere il titolo di WPT Player of the Year 2010.

Alle WSOP del 2012 vince il braccialetto del $10.000 Pot Limit Hold'em, sconfiggendo Phil Ivey all'heads-up finale.

Braccialetto delle World Series of Poker
Il braccialetto delle World Series of Poker è considerato il premio non monetario più ambito che un giocatore di poker possa vincere. Sin dalle WSOP 1976 un braccialetto è stato assegnato come premio per il vincitore di ogni evento delle varie edizioni annuali. Ciò nonostante, anche le vittorie precedenti al 1976 sono considerate come braccialetti.

Con l'aumentare del prestigio della competizione, è aumentato anche il valore di mercato del braccialetto. I primi valevano poche centinaia di dollari, mentre quelli più recenti sono stati prodotti da aziende del lusso come la Corum o la "Jason of Beverly Hills" di Las Vegas.
Dachl
Il Dachl  è una montagna alta 2 204 m s.l.m. sita nelle Alpi dell'Ennstal (Gesäuse) in Stiria, in Austria. Insieme alla vicina Rosskuppe (2 152 m), è considerata una delle mete più importanti per l'alpinismo in Austria. L'imponente parete nord, alta oltre 400 metri, è nota per le sue scalate estremamente impegnative, tanto da essere spesso definita "l'Università dell'alpinismo".

Stiria
Stiria è un land austriaco di 1 265 198 abitanti.

La Stiria (Steiermark in tedesco , Štajerska in sloveno e croato, Steiamoak in austro-bavarese, Stájerország in ungherese) è un Land del sud-est dell'Austria. Con i suoi 16399 km² è il secondo Land austriaco per estensione. La capitale è Graz.
Svjatlana Kudzelič
Svjatlana Michajlaŭna Kudzelič, accreditata come Sviatlana Kudzelich dalla World Athletics (in bielorusso Сьвятлана Міхайлаўна Кудзеліч?; 7 maggio 1987), è una siepista, mezzofondista e maratoneta bielorussa.

Mezzofondo
Il mezzofondo è un termine con il quale si indicano, in varie discipline sportive, le competizioni che si svolgono su una certa distanza, usualmente di lunghezza superiore alle gare cosiddette veloci, ma inferiore a quelle tipiche del fondo.
The Boy with No Name
The Boy with No Name è il quinto studio album della indie rock band scozzese Travis. L'album è uscito il 7 maggio 2007 nel Regno Unito.

Il titolo dell'album ha origine da un'email che il cantante Fran Healy e la moglie Nora hanno inviato ad un amico quando stavano scegliendo il nome da dare al loro figlio neonato. L'email conteneva una fotografia del piccolo, etichettata proprio "The Boy with No Name".

L'album ha ricevuto critiche molto positive, e si è piazzato alla quarta posizione della Official Albums Chart britannica. Negli Stati Uniti, l'album ha debuttato alla posizione numero 58 della Billboard 200, vendendo 12 000 copie nella prima settimana.

I Travis hanno dedicato l'album a Chris Blair della Abbey Road Studios e al campione mondiale britannico di rally Richard Burns, che morì trentacinquenne per un tumore al cervello nel 2005.

Official Albums Chart
L'Official Albums Chart (precedentemente nota come UK Albums Chart) è una classifica musicale stilata dalla Official Charts Company (OCC) a nome dell'industria di registrazione britannica. È il corrispettivo per album della Official Singles Chart.

I requisiti per poter entrare nella classifica sono:

Contenere almeno tre tracce

Avere una durata superiore a 20 minuti

Avere un prezzo di vendita non inferiore a 3,75 sterline

Nell'ultimo caso il disco (eccezion fatta per gli album di musica classica) è considerato un "budget album", ed è classificato nell'omonima classifica (Official Budget Albums Chart) o nella Official Albums Chart.
Xanthos
Xanto (Xanthos) fu una città dell'antica Licia, luogo dell'attuale Kınık, nella provincia turca di Antalya. Con lo stesso nome i greci chiamavano il fiume (l'odierno Eşen Çayı) sul quale la città è stata costruita. Nelle antiche fonti il termine "Xanto" viene usato come sinonimo di "Licia".

Il sito è iscritto tra i Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO dal 1988.

Sinonimia
In semantica, la sinonimia (dal greco synōnymía, "comunanza di nome") indica la relazione che intercorre fra due lessemi, detti "sinonimi", che hanno lo stesso significato (ossia che sono scomponibili negli stessi semi). È dunque la relazione opposta all'antonimia.
JAC J2
La JAC J2 (nota in Cina come JAC Yueyue) è una city car prodotta dalla casa automobilistica cinese JAC Motors a partire dal 2010.

Viene commercializzata anche in una versione elettrica con il nome di JAC iEV6, una versione crossover denominata JAC Refine S2 Mini e in Sud America come JAC S1.

Crossover SUV
Un crossover SUV (chiamato anche CUV, acronimo di Crossover Utility Vehicle), o XUV (da non confondere con la Envoy XUV), è un'automobile tradizionale quasi sempre con carrozzeria familiare o berlina 2 volumi, che presenta caratteristiche, perlopiù estetiche, di uno Sport Utility Vehicle.

In alcuni casi, il termine si utilizza anche per identificare alcuni recenti modelli con carrozzeria profilata, simile a una coupé, ma con quattro o cinque porte e con corpo vettura rialzato simile a quello di un SUV. Un esempio in tal senso è rappresentato dalla BMW X6.