hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pierre Brissaud
Pierre Brissaud (Parigi, 23 dicembre 1885 – Parigi, 17 ottobre 1964) è stato un pittore e illustratore francese.
Fu un noto disegnatore di moda.

Stilisticamente Brissaud fu un esponente dell'Art déco.

Disegnatore
Il disegnatore è la figura professionale che esegue disegni per conto di terzi. A seconda del campo di lavoro ed applicazione, si possono distinguere diversi tipi:

Ambito tecnico
Disegnatore industriale, specializzato nella stesura di disegni tecnici meccanici.
Disegnatore edile, specializzato nella stesura di disegni tecnici edili.
Disegnatore navale, specializzato nella stesura di disegni tecnici di imabrcazioni.

Ambito artistico:
Caricaturista, specializzato in caricature.
Illustratore, specializzato nel creare disegni a corredo di testi letterari.
Fumettista, specializzato nel disegnare storie legate al mondo del fumetto.
Sasha Glavic
Sasha Glavic (Pickering, 9 maggio 1983) è un ex giocatore di football americano canadese, che ha giocato come linebacker.

Nel suo periodo ai Calanda Broncos ha vinto il titolo europeo.

Suo fratello Marko tra il 2010 e il 2012 è stato suo compagno di squadra ai Broncos.

Linebacker
Il linebacker (traducibile letteralmente con "colui che sta dietro la linea" ed abbreviato con LB negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo del football americano e del football canadese inventato nel 1904 dall'uomo della linea difensiva Germany Schulz dell'Università del Michigan, quando ebbe l'intuizione di arretrare la propria posizione di qualche iarda, allora una novità assoluta; l'allenatore Fielding H. Yost dapprima bocciò l'idea, ma poi si ravvedette e la utilizzò nei suoi schemi .

I linebacker sono membri della squadra difensiva e si posizionano alle spalle e ai lati della linea difensiva; è il ruolo cardine della difesa e i giocatori che lo ricoprono devono avere particolari qualità fisiche e atletiche, tra cui un ideale rapporto tra massa, forza, velocità, discreta altezza e una grande aggressività nel gioco.
Auckland Open 2023
L'Auckland Open 2023, noto come ASB Classic per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato all'aperto sul cemento. È stata la 38ª edizione del torneo femminile, facente parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2023, e la 65ª edizione del torneo maschile, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2023. Entrambi i tornei si sono giocati all'ASB Tennis Centre di Auckland, in Nuova Zelanda, quello femminile dal 2 al 8 gennaio e quello maschile dal 9 al 15 gennaio. L'evento è stato il primo dal 2020, dopo un'assenza di due anni dopo l'annullamento delle edizioni 2021 e 2022 a causa della pandemia di COVID-19.

Leylah Fernandez
Leylah Annie Fernandez (Montréal, 6 settembre 2002) è una tennista canadese di origini filippine e ecuadoriane.

In carriera ha vinto tre titoli su sei finali WTA disputate. Nel 2021 ha disputato la sua prima finale a livello di Grande Slam agli US Open, persa contro la coetanea Emma Raducanu; vanta anche un quarto di finale all'Open di Francia 2022, in seguito al quale ha raggiunto il suo best ranking alla 13ª posizione della classifica mondiale.
Elisabetta Mijno
Elisabetta Mijno (Moncalieri, 10 gennaio 1986) è un'arciera italiana specialista nell'arco ricurvo. Atleta paralimpica vincitrice di 5 medaglie nei Giochi paralimpici, è una delle pochissime arciere a essere stata convocata anche nella nazionale non paralimpica.

Moncalieri
Moncalieri (Moncalé in piemontese, Mons Calerius o anche Mons Calerii in latino) è un comune italiano di 55 454 abitanti della città metropolitana di Torino, in Piemonte, conurbato nell'area metropolitana di Torino.

È considerato un comune d'interesse storico-culturale, sia per la presenza del Castello sabaudo, sia per l'antico appellativo di "Città del Proclama", dal nome del celebre documento che fu episodio del Risorgimento italiano.
Stazione di Ponte Galeria
La stazione di Ponte Galeria è una stazione ferroviaria posta alla diramazione fra il vecchio tracciato della ferrovia Tirrenica e la linea Roma-Fiumicino.

È sita nel territorio comunale di Roma, in località Ponte Galeria.

Ferrovia Tirrenica
La ferrovia Tirrenica, nota in passato come ferrovia Maremmana, è una linea ferroviaria italiana che collega Livorno a Roma correndo lungo la costa tirrenica.

La linea è una delle principali direttrici della rete ferroviaria dell'Italia centrale ed è interessata, oltre che da numerose relazioni regionali, anche da servizi InterCity. Il servizio passeggeri tra le stazioni di Roma Termini e Civitavecchia è esercitato da Trenitalia nell'ambito del servizio suburbano FL5.
Abdelkrim Ouakali
Abdelkrim Ouakali (in arabo عبد الكريم واكلي‎?; Algeri, 19 marzo 1993) è un lottatore algerino, specializzato nella lotta greco-romana, campione continentale ai Giochi panafricani di Rabat 2019 e Accra 2023 e ai campionati africani di Algeri 2020, El Jadida 2022 e Hammamet 2023.

Campionati africani di lotta 2023
I campionati africani di lotta 2023 sono stati la 38ª edizione della manifestazione continentale organizzata sotto l'egida dalla UWW. Si sono svolti dal 15 al 21 maggio 2023 presso la Hammamet Indoor Sports Hall di Hammamet, in Tunisia.
Chiesa di Santa Maria della Strada
Chiesa di Santa Maria della Strada – chiesa a Matrice

Chiesa di Santa Maria della Strada – chiesa scomparsa di Roma

Chiesa di Santa Maria della Strada – chiesa a San Lorenzo Maggiore

Chiesa di Santa Maria della Strada – chiesa a Taurisano

Chiesa di Santa Maria della Strada (Matrice)
La chiesa di Santa Maria della Strada è una chiesa medievale posta nelle campagne a nord dell'abitato di Matrice, in provincia di Campobasso; per qualche secolo fu sede di un'abbazia benedettina. L'edificio viene generalmente ritenuto una delle realizzazioni più significative dell'arte romanica in Molise, per via delle sue qualità architettoniche nonché del complesso e controverso programma decorativo che orna le sue pareti esterne.
SAI Ambrosini S.7
Il SAI Ambrosini S.7 era un monomotore da addestramento ad ala bassa prodotto dalla Società Aeronautica Italiana Ambrosini alla fine degli anni quaranta.

Derivato direttamente dal SAI Ambrosini 7 del periodo prebellico, fu uno dei velivoli di produzione nazionale che formarono l'ossatura della rinata aeronautica militare della Repubblica Italiana. I 145 esemplari costruiti furono utilizzati dalle scuole di volo militari nelle versioni monoposto e biposto ed affiancarono il più potente North American T-6 Texan nella formazione dei piloti prima di venire dismessi e venduti in minima parte ad aeroclub dove proseguirono la loro opera nell'istruzione di pilotaggio civile.

North American T-6 Texan
Il North American T-6 Texan era un monomotore da addestramento avanzato ad ala bassa prodotto dall'azienda statunitense North American Aviation dagli anni trenta del XX secolo.

Utilizzato durante la seconda guerra mondiale dai piloti dell'United States Army Air Corps/Army Air Forces, della United States Navy, della RAF e di tutte le forze aeree del Commonwealth britannico fu uno degli aerei di maggior successo della sua categoria, prodotto per molti anni in migliaia di esemplari. Venne impiegato come addestratore e, nel dopoguerra, anche come macchina da controllo aereo e attacco leggero.

Conosciuto con varie designazioni applicate dalle forze aeree che lo adottarono, come Sk 14 in Svezia, K1OW in Giappone, C6 in Spagna e NAA 57 in Germania ebbe anche uno sviluppo nell'australiano CAC Wirraway.
Cowboy Bebop (serie televisiva 2021)
Cowboy Bebop è una serie televisiva statunitense di fantascienza del 2021. Si tratta di una serie live action basata sull'omonima serie anime del 1998 e sull'omonimo film d'animazione del 2001. Ambientata nell'anno 2171, la storia segue le avventure di un gruppo di cacciatori di taglie che insegue i ricercati attraverso il sistema solare sull'astronave Bebop.

La serie è stata ideata da Christopher Yost, con André Nemec come showrunner, e vede protagonisti John Cho, Daniella Pineda, Mustafa Shakir, Alex Hassell ed Elena Satine. I dieci episodi che la compongono sono stati pubblicati su Netflix il 19 novembre 2021 e sono stati criticati negativamente per la sceneggiatura, gli effetti speciali, il montaggio e le scene d'azione, ma sono stati elogiati per il cast. Nel dicembre 2021 Netflix ha cancellato la serie dopo una sola stagione.

Jet Black (personaggio)
Jet Black (ジェット・ブラック?, Burakku Jetto) è un personaggio dell'anime Cowboy Bebop dell'autore Shinichiro Watanabe, doppiato in giapponese da Unshou Ishizuka, e in italiano da Nino Prester nell'anime e da Sandro Iovino nel film.

Jet è un membro dell'equipaggio del Bebop, e così come i suoi compagni è un cacciatore di taglie. Ha trentasei anni e in passato fu un investigatore dell'Intra Solar System Police (ISSP), soprannominato "Black Dog" ("Cane Nero").
Quorum (informatica)
In Informatica quorum è un termine usato negli storage o nella creazione di cluster servers, che indica quella parte del sistema, come ad esempio un disco o una base di dati, adibita alla raccolta delle informazioni da parte dei nodi del cluster. Ogni nodo è un server con determinati dati al suo interno, questi ultimi saranno replicati all'interno del Quorum. Nell'eventualità di un arresto di un nodo, il contenuto di quest'ultimo sarà comunque accessibile, grazie al "Quorum".

Computer cluster
In informatica un computer cluster, o più semplicemente un cluster (dall'inglese grappolo), è un insieme di computer connessi tra loro tramite una rete telematica. Lo scopo di un cluster è distribuire un'elaborazione molto complessa tra i vari computer, aumentando la potenza di calcolo del sistema e/o garantendo una maggiore disponibilità di servizio, a prezzo di un maggior costo e complessità di gestione dell'infrastruttura: per essere risolto il problema che richiede molte elaborazioni viene infatti scomposto in sottoproblemi separati i quali vengono risolti ciascuno in parallelo.
Giovanni I Sanclemente
Giovanni di Sanclemente, noto anche come Juan de Santcliment (Barcellona, c. 1420 – Trapani, c. 1485), è stato un nobile, militare e politico spagnolo naturalizzato italiano.
Fu il capostipite del ramo trapanese della famiglia Sanclemente. Prima di trasferirsi in Sicilia servì la Corona d'Aragona come politico e militare, fu conseller tercer di Barcellona e comandò parte della flotta catalana durante il blocco navale di Genova del 1457-1458. Giunto in Sicilia governò Trapani e Salemi come capitano giustiziere. A lui si deve la costruzione della tonnara di Scopello.

Lope III Ximénez de Urrea y de Bardaixi
Lope III Ximénez de Urrea y de Bardaixi (il cognome viene menzionato nelle fonti in castigliano come Bardají; in quelle in catalano come Bardaixí); visconte di Rueda e signore di Mislata (1405 – 1475) fu Viceré di Sicilia dal 1443 al 1459 e dal 1465 al 1475.
Feistritz bei Anger
Feistritz bei Anger è una frazione di 1 069 abitanti del comune austriaco di Anger, nel distretto di Weiz, in Stiria. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato ad Anger assieme agli altri comuni soppressi di Baierdorf bei Anger e Naintsch.

Stiria
Stiria è un land austriaco di 1 265 198 abitanti.

La Stiria (Steiermark in tedesco , Štajerska in sloveno e croato, Steiamoak in austro-bavarese, Stájerország in ungherese) è un Land del sud-est dell'Austria. Con i suoi 16399 km² è il secondo Land austriaco per estensione. La capitale è Graz.
WebAssembly
WebAssembly (Wasm, WA) è uno standard web che definisce un formato binario e un corrispondente formato testuale per la scrittura di codice eseguibile nelle pagine web. Ha lo scopo di abilitare l'esecuzione del codice quasi alla stessa velocità con cui esegue il codice macchina nativo. È stato progettato come integrazione di JavaScript per accelerare le prestazioni delle parti critiche delle applicazioni Web e in seguito per consentire lo sviluppo web in altri linguaggi oltre a JavaScript. È sviluppato dal World Wide Web Consortium (W3C) con ingegneri provenienti da Mozilla, Microsoft, Google e Apple.

Viene eseguito in una sandbox nel browser Web dopo una fase di verifica formale. I programmi possono essere compilati da linguaggi di alto livello in moduli Wasm e caricati come librerie dalle applet JavaScript.

Browser
In informatica il browser Web (o semplicemente browser /ˈbraʊzə(r)/), in italiano navigatore in rete, è un'applicazione usata principalmente per l'acquisizione, la presentazione e la navigazione di risorse sul Web. Tali risorse (come pagine web, immagini o video) sono messe a disposizione sul World Wide Web (la rete globale che si appoggia su Internet), su una rete locale o sullo stesso computer dove il browser è in esecuzione. Il programma implementa da un lato le funzionalità di client per il protocollo HTTP, che regola il download delle risorse dai server web a partire dal loro indirizzo URL; dall'altro quelle di visualizzazione dei contenuti ipertestuali (solitamente all'interno di documenti HTML) e di riproduzione di contenuti multimediali (rendering). Tra i browser più utilizzati vi sono Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Safari, Brave, Opera e Internet Explorer.

Un browser può essere impiegato anche per scopi diversi dalla navigazione web.
Craig Larman
Craig Larman (...) è un informatico canadese, si occupa principalmente di sviluppo incrementale del software, metodologia agile, analisi orientata agli oggetti, progettazione orientata agli oggetti e test-driven development (TDD).

Metodologia agile
Con metodologia agile (o sviluppo agile del software, in inglese agile software development, abbreviato in ASD), nell'ingegneria del software, si indica un insieme di metodi di sviluppo del software emersi a partire dai primi anni 2000 e fondati su un insieme di principi comuni, direttamente o indirettamente derivati dai principi del "Manifesto per lo sviluppo agile del software" (Manifesto for Agile Software Development, impropriamente chiamato anche "Manifesto Agile") pubblicato nel 2001 da Kent Beck, Robert C. Martin, Martin Fowler e altri.

L'uso del termine agile per riferirsi a metodi di sviluppo software fu introdotto dal Manifesto Agile pubblicato nel 2001.
Fukuoka International Women's Cup 2011 - Doppio
Misaki Doi e Kotomi Takahata erano le detentrici del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Il doppio del torneo di tennis Fukuoka International Women's Cup 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Shūko Aoyama e Rika Fujiwara che hanno battuto in finale Aiko Nakamura e Junri Namigata con il punteggio di 7–6(3), 6–0.

Rika Fujiwara
Rika Fujiwara (藤原 里華?, Fujiwara Rika; Fujisawa, 19 settembre 1981) è un'ex tennista giapponese.

Divenne professionista nel 1999 ed è specializzata nel doppio, al punto da piazzarsi al 13º posto mondiale nel novembre 2002. Nel singolare il suo miglior piazzamento è datato agosto 2005, quando scalò la classifica fino all'84º posto.

Ha fatto parte tra il 2001 e il 2012 della squadra giapponese di Fed Cup, impiegata principalmente negli incontri di doppio.
Arado Ar 79
L'Arado Ar 79 era un aereo da turismo monomotore ad ala bassa usato anche come addestratore avanzato acrobatico sviluppato dalla tedesca Arado Flugzeugwerke GmbH nella seconda parte degli anni trenta.

Destinato al mercato dell'aviazione generale, riuscì a conseguire una serie di primati per la propria categoria, trovando anche un utilizzo in ambito militare come addestratore nella Magyar Királyi Honvéd Légierő, l'aeronautica militare dell'allora Regno d'Ungheria.

Aereo da addestramento
Un aereo da addestramento, detto anche addestratore, è un aereo usato per insegnare le tecniche di volo, di navigazione o, nel caso militare, di uso delle armi agli equipaggi di volo.

Molto lavoro di addestramento viene anche effettuato con i simulatori di volo professionali, che permettono di aumentare l'esperienza del personale navigante senza il minimo rischio per la propria incolumità.
Arbaoua
Arbaoua  (in arabo عرباوة‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Kénitra, regione di Rabat-Salé-Kénitra. Conta una popolazione di 32 690 abitanti (censimento 2014).

Rabat-Salé-Kénitra
Rabat-Salé-Kenitra (in arabo الرِّبَاط - سَلَا - الْقَنِيطْرَة‎?, ar-Ribāṭ-Salā-al-Qanīṭra; in amazigh marocchino standard ⵕⵕⴱⴰⵟ-ⵙⵍⴰ-ⵇⵏⵉⵟⵔⴰ, Ŗṛbaṭ-Sla-Qniṭra) è una delle dodici regioni del Marocco in vigore dal 2015.

La regione comprende le prefetture di Rabat, Salé e Skhirate-Témara e le province di:

Kénitra

Khemisset

Sidi Kacem

Sidi Slimane
Fujino Ōmori
Fujino Ōmori (大森藤ノ?, Ōmori Fujino; ...) è un fumettista giapponese.

È noto principalmente per aver scritto DanMachi - È sbagliato cercare di incontrare ragazze in un Dungeon? (ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか?, Danjon ni deai o motomeru no wa machigatte iru darō ka). La sua età è sconosciuta, ma il fumettista scrive, nella postfazione del 14° volume della light novel di DanMachi, pubblicata il 15 dicembre 2018, di avere meno di 30 anni.

GA Bunko
GA Bunko (GA文庫?) è un'etichetta editoriale giapponese appartenente alla SB Creative. L'azienda è stata fondata nel gennaio 2006 e produce light novel che mirano a un pubblico maschile adolescenziale o sulla ventina.
Slide It In
Slide It in è il sesto album in studio del gruppo musicale britannico Whitesnake, pubblicato nel gennaio del 1984. L'album è stato interamente remixato per la distribuzione negli Stati Uniti da parte della Geffen Records. Nel 1988 è rientrato in classifica in seguito al successo ottenuto dal gruppo con l'eponimo Whitesnake, ed è diventato doppio disco di platino.

Nel 2009, in occasione del venticinquesimo anniversario dall'uscita dell'album, è stata lanciata un'edizione speciale comprendente la versione statunitense del disco (con lista tracce leggermente alterata e l'aggiunta di alcuni brani provenienti dalla versione britannica) più un DVD bonus con video musicali e performance dal vivo.

Starkers in Tokyo
Starkers in Tokyo è un  album dal vivo del gruppo musicale britannico Whitesnake, pubblicato nel settembre del 1997 solo per il mercato giapponese. È stato pubblicato nel resto del mondo l'anno successivo.
Campionati italiani assoluti di tennis 2020 - Singolare femminile
Valentina Sassi era la detentrice del titolo dell'edizione 2004 ma non ha partecipato a causa del suo ritiro avvenuto nel 2008.

In finale, Jasmine Paolini ha vinto a causa del ritiro dell'avversaria, Martina Trevisan, mentre si trovava sul punteggio di 6-5.

Martina Trevisan
Martina Trevisan (Firenze, 3 novembre 1993) è una tennista italiana.

Specialista della terra battuta, in singolare ha vinto un titolo del circuito maggiore e nelle prove del Grande Slam ha raggiunto la semifinale al Roland Garros 2022. Il suo miglior ranking WTA è stata la 18ª posizione raggiunta a maggio 2023 e ha concluso una stagione da numero uno d'Italia.

Con la nazionale italiana si è laureata campionessa del mondo, essendo stata convocata dal capitano Tathiana Garbin nella rosa di cinque giocatrici che ha vinto la Billie Jean King Cup nel 2024.
Decksandrumsandrockandroll
Decksandrumsandrockandroll è il primo album in studio del gruppo musicale inglese Propellerheads, pubblicato il 26 gennaio 1998 in Inghilterra dalla Wall of Sound. Negli Stati Uniti, è stato pubblicato successivamente dalla DreamWorks Records con una lista di brani differente.

L'album venne prodotto da Alex Gifford e Will White e dagli stessi Propellerheads, e fu registrato da Chris Lawson.

Al momento della sua uscita, l'album ha raggiunto la posizione 6 nella classifica degli album del Regno Unito, e il numero 100 nella classifica Billboard 200. È stato nominato per il Mercury Music Prize nel 1998.  Nel 1999, arriva a vendere 200 000 copie.

Premio Mercury
Il Premio Mercury (in inglese Mercury Prize, già noto come Mercury Music Prize e ufficialmente Barclaycard Mercury Prize, è un premio musicale al miglior album britannico o irlandese conferito annualmente dalla British Phonographic Industry e la BARD (la Associazione Discografica Britannica) dal 1992, quando nacque come alternativa ai Brit Awards.

Le nomination vengono annunciate a luglio, mentre la cerimonia di assegnazione del premio si tiene a settembre.
Stemma di Saint-Barthélemy
Lo stemma di Saint-Barthélemy è costituito da uno scudo blu attraversato orizzontalmente da una banda rossa al centro sulla quale è posta una croce di Malta bianca. Nella parte superiore dello scudo sono raffigurati tre gigli dorati di uguali dimensioni e posti alla medesima distanza l'uno dall'altro, rappresentanti la sovranità francese, mentre nella parte inferiore altrettante corone reali dorate, in ricordo dell'epoca in cui l'isola era possedimento della corona svedese. Lo scudo è sormontato da una corona muraria.
Due pellicani bianchi con il becco e le zampe gialle sorreggono lo scudo ai due lati, mentre sotto lo scudo è presente un nastro argentato con il retro rosso e con la scritta OUANALAO, nome con cui gli Arawak avevano battezzato l'isola di Saint-Barthélemy.

Corona muraria
La corona muraria (latino: corona muralis), detta anche corona turrita quando vi compaiano anche delle torri stilizzate, era una corona utilizzata come onorificenza della Repubblica e dell'Impero romano. Era il massimo simbolo di valore militare e spettava al primo uomo che avesse scalato le fortificazioni di una città nemica.
Ritratto di Jorge Manuel Theotocópuli
Ritratto di Jorge Manuel Theotocópuli è un dipinto del pittore cretese El Greco realizzato circa nel 1597-1603 e creato nel suo periodo toledano; è conservato nel Museo di belle arti di Siviglia in Spagna.

Toledo
Toledo è una città spagnola di 85 893 abitanti situata nel centro-sud del Paese, appartenuta all'antico Regno di Castiglia che aveva come capitale la città di Burgos. Attualmente è capoluogo dell'omonima provincia e della Comunità Autonoma di Castiglia-La Mancia. Per tradizione l'arcidiocesi di Toledo, la più importante del Paese, è sede primaziale, cioè all'arcivescovo di Toledo spetta il titolo di Primate di Spagna.
Protostomias maroccanus
Protostomias maroccanus è un pesce osseo estinto, appartenente agli stomiiformi. Visse nel Cretaceo superiore (Cenomaniano, circa 95 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Africa.

Cretacico
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico o Cretaceo corrisponde al terzo e ultimo periodo dell'era Mesozoica, compreso tra 143,1 ± 0,6 e 66 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Giurassico e seguito dal Paleogene, il primo periodo della successiva era Cenozoica o Terziaria.

Per la sua durata, di circa 80 milioni di anni, è il più lungo periodo dell'eone Fanerozoico ed è anche più lungo dell'intera era successiva del Cenozoico, il quale include il periodo attuale. Viene comunemente suddiviso in due epoche, il Cretacico inferiore e il superiore. Questo periodo inizia dalla comparsa dell'ammonite Berriasella jacobi e termina in corrispondenza dell'anomalia dell'iridio associata all'estinzione di massa di numerosi organismi marini (foraminiferi e nanofossili calcarei) e terrestri (dinosauri non aviani).
Laghetto di Sassi Neri
Il laghetto di Sassi Neri è un lago di miniera (ossia un lago formatosi in una vecchia miniera) situato sull'isola d'Elba, nel comune di Capoliveri, nella parte orientale della penisola del monte Calamita, in prossimità della costa bagnata dal canale di Piombino.

Il lago, di acqua dolce, si è formato per riempimento del pozzo minerario di scavo, da cui venivano estratte adularia, goethite, magnetite, pirite e tormalina. La denominazione del lago è stata conferita proprio dalla vecchia miniera dismessa.

Lo specchio d'acqua, data la vicinanza alla costa, è circondato da vegetazione spontanea tipica della macchia mediterranea. L'acqua del lago presenta caratteristiche sulfuree.

Goethite
La goethite (simbolo IMA: Gth) è un minerale piuttosto comune dalla classe dei minerali di "ossidi e idrossidi" con la composizione chimica α-Fe3+O(OH) e quindi chimicamente un idrossido di ferro. Appartiene al gruppo del diasporo.