hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Around the World/Kandata
Around the World/Kandata è il decimo singolo del gruppo giapponese Flow pubblicato il 23 settembre 2006. Il singolo è arrivato alla ventitreesima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, rimanendo in classifica per cinque settimane, e vendendo 8 469 copie.

Oricon
La Oricon Inc. (株式会社オリコン?, Kabushiki-gaisha Orikon) è la holding fondata nel 1999, a capo di un gruppo aziendale giapponese che fornisce statistiche ed informazioni sulla musica e sull'industria musicale in Giappone. È nata come Original Confidence Inc. (株式会社オリジナルコンフィデンス?, Kabushiki-gaisha Orijinaru Konfidensu), che fu fondata da Sōkō Koike nel novembre 1967 e divenne immediatamente famosa per le sue classifiche musicali.

Queste classifiche sono compilate settimanalmente utilizzando i dati forniti da 19.027 punti vendita (ad aprile 2020) da cui vengono tratte le classifiche di vendita di CD musicali, DVD, videogiochi e altri prodotti di intrattenimento. I risultati vengono annunciati ogni martedì e pubblicati su Oricon Style dalla controllata Oricon Entertainment Inc. Il gruppo stila sul proprio sito ufficiale anche una classifica degli spot televisivi più popolari fra il pubblico, ricavando i dati da sondaggi settimanali.
Umberto Fadini
Umberto Fadini (Crema, 19 novembre 1862 – Cavazuccherina, 8 luglio 1918) è stato un generale italiano, decorato di Medaglia d'oro al valor militare alla memoria durante il corso della prima guerra mondiale.

Jesolo
Jesolo (o Iesolo; Jèxoło [ˈd͡ʑɛzoe̯o] in veneto locale; fino al 1930 Cavazuccherina, in veneto Cavaçucherina [ˌkav̞at͡sukeˈɾina]) è un comune italiano di 27 143 abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto, rinomato per la frazione di Lido di Jesolo; seconda spiaggia d'Italia per numero di visitatori e terza per presenze turistiche.
Sea Dogs (videogioco)
Sea Dogs (in russo: Корсары: Проклятие дальних морей; lett. Corsari: La Maledizione dei Mari Lontani) è un videogioco di ruolo del 2000 per Microsoft Windows sviluppato da Akella e pubblicato da Bethesda Softworks.

Venne progettato un sequel, Sea Dogs II, che però cambiò direzione per ispirarsi a Pirati dei Caraibi anche se alcuni elementi sono totalmente estranei alla trama del film, diventando il gioco La maledizione della prima luna.

Pirati dei Caraibi
Pirati dei Caraibi (Pirates of the Caribbean) è un media franchise della Disney, incentrato su una serie cinematografica prodotta da Jerry Bruckheimer e basata sull'attrazione Pirates of the Caribbean dei parchi Walt Disney. La serie è composta da cinque film e si è espansa in fumetti, romanzi e altri media. La serie ha come protagonista il pirata Jack Sparrow, interpretato da Johnny Depp, e ha incassato complessivamente quattro miliardi e mezzo di dollari.
Caspari
Carl Paul Caspari (1814-1894) – storico, saggista e docente norvegese

Édouard Caspari (1840-1918) – astronomo e ingegnere navale francese

Theodor Caspari (1853-1948) – poeta e critico letterario norvegese

Carl Paul Caspari
Carl Paul Caspari (Dessau, 8 febbraio 1814 – Christiania, 11 aprile 1892) è stato uno storico, saggista e docente norvegese.
Di origine ebraica, si convertì al cristianesimo (neoluteranesimo), battezzandosi nel 1838. Allievo di Heinrich Leberecht Fleischer, si dedicò dal 1857 alla storia delle religioni. È ricordato soprattutto per le sue esegesi dell'Antico Testamento.
Hierophis viridiflavus
Il biacco (Hierophis viridiflavus (Lacépède, 1789)), precedentemente classificato come Coluber viridiflavus, è un serpente non velenoso per l'uomo della famiglia dei Colubridi, frequente nelle campagne e nei giardini, sia in terreni rocciosi, secchi e soleggiati, sia in luoghi più umidi come le praterie e le rive dei fiumi.  È detto anche milordo o colubro verde e giallo.

Bernard Germain de Lacépède
Bernard Germain de Lacépède (nome completo Bernard Germain Étienne de Laville-sur-Illon, conte di Lacépède) (Agen, 26 dicembre 1756 – Épinay-sur-Seine, 6 ottobre 1825) è stato uno zoologo e politico francese.
Kálvin tér
Kálvin tér è una piazza del centro di Budapest intitolata al riformatore protestante Giovanni Calvino per via della grande chiesa riformata che vi sorge.

La piazza si trova a Pest all'incrocio tra il quinto (Belváros-Lipótváros), l'ottavo (Józsefváros) e il nono (Ferencváros) distretto e sono molte le strade che convergono nella piazza, tra cui Kiskörút, Üllői út, Baross utca e Kecskeméti utca. La piazza è inoltre un importante snodo dei principali mezzi di trasporto della capitale ungherese in quanto è attraversata da tram, autobus, filobus e da una stazione delle linee M3 e M4 della metropolitana.

Chiese riformate
Le Chiese riformate sono quelle Chiese cristiane che storicamente risalgono alla Riforma protestante del XVI secolo, in seguito soprattutto all'opera riformatrice di Giovanni Calvino, Huldrych Zwingli e il movimento e la tradizione a loro associati.
Unione Fincantieri Monfalcone
La Union Fincantieri Monfalcone, meglio nota come Fincantieri Monfalcone o UFM , è una società calcistica italiana della città di Monfalcone. Milita in Eccellenza, la quinta divisione del campionato italiano.

Prima Divisione
La Prima Divisione era il nome dato, nel corso degli anni venti e fino al 1926, al massimo campionato italiano di calcio.

Il torneo ebbe anche edizioni successive, ma con un continuo declassamento e snaturamento del concetto originario della competizione, scendendo progressivamente dal secondo al quarto livello del calcio italiano, fino alla sua definitiva scomparsa nel 1959.
Villa Baviera
Villa Baviera, nota anche come Colonia Dignidad, è un villaggio cileno posto 35 km a sud-est di Parral, provincia di Linares, nella regione del Maule, sulla sponda settentrionale del fiume Perquilauquén, fondato come colonia da rifugiati tedeschi ex nazisti fuggiti dalla Germania dopo la fine della seconda guerra mondiale. Durante la dittatura militare del generale Augusto Pinochet negli anni 1970 divenne un centro di internamento, tortura e assassinio di dissidenti politici. Con il ritorno della democrazia nel 1991, fu ribattezzata Villa Baviera e i suoi "residenti" furono liberati. La popolazione attuale ammonta a circa 200 abitanti.

Regione del Maule
La regione del Maule è una delle sedici regioni del Cile centrale; si estende per 30.296 km² e ha 1.033.197 abitanti, con capoluogo Talca.

Confina a ovest con l'Oceano Pacifico, a sud con la regione di Ñuble, a est con l'Argentina ed a nord con la Regione Bernardo O'Higgins. Comprende le province di Curicó, Talca, Cauquenes, e Linares.

Il nome deriva dal fiume Maule, che scende verso ovest dalle Ande, attraversa la regione e copre un bacino di circa 20.600 km². Il fiume Maule è di interesse storico considerevole perché, tra altri motivi, segnalava il confine sud dell'impero Inca.
Isola Green
L'isola Green (in aleutino Hmiikaayagus) è una piccola isola disabitata delle isole Andreanof, nell'arcipelago delle Aleutine, e appartiene all'Alaska (USA). Si trova all'ingresso meridionale della Baia delle Isole, lungo la costa occidentale dell'isola di Adak. È di forma allungata e misura circa 800 m..

Isole Aleutine
Le isole Aleutine (in inglese Aleutian Islands; in russo Алеутские острова?, Aleutskie ostrova; in aleutino Unangam Tanangin) sono un arcipelago, posto nell'oceano Pacifico settentrionale, amministrativamente appartenente all'Alaska (Stati Uniti d'America) tranne le Isole del Commodoro, appartenenti al Kraj di Kamčatka della Federazione Russa.
Coppa del Mondo di bob 2002
La Coppa del Mondo di bob 2001/02, organizzata dalla FIBT, è iniziata a Calgary, in Canada il 2 novembre 2001 per gli uomini e il 10 novembre 2001 a Winterberg, in Germania per le donne ed è terminata il 26 gennaio 2002 a La Plagne, in Francia, per gli uomini e il 16 dicembre 2001 a Calgary per le donne. Si sono disputate ventitré gare: sette nel bob a 2 uomini, sette nel bob a 4 e una gara combinata maschile (data dalla somma di una manche di bob a due e una di bob a quattro) in sette differenti località e otto nel bob a 2 donne in quattro differenti località.

Nel corso della stagione si sono tenuti anche i XIX Giochi olimpici invernali di Salt Lake City 2002, negli Stati Uniti d'America, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo, mentre la tappa di Cortina d'Ampezzo ha assegnato anche il titolo europeo maschile (non era previsto quello femminile).
Questa Coppa del Mondo si è svolta come di consueto in parallelo alla Coppa del Mondo di skeleton.

XIX Giochi olimpici invernali
I XIX Giochi olimpici invernali (in inglese: XIX Olympic Winter Games), noti anche come Salt Lake City 2002, si sono svolti a Salt Lake City (Stati Uniti d'America) dall'8 al 24 febbraio 2002.

È stata la quarta edizione dei Giochi invernali ospitata negli Stati Uniti, dopo le edizioni di Lake Placid 1932, Squaw Valley 1960 e Lake Placid 1980.
Menai Bridge
Menai Bridge (in gallese: Porthaethwy) è una cittadina e comunità (community) della costa nord-occidentale del Galles, situata nell'isola (e contea) di Anglesey ed affacciata sullo stretto di Menai (Mare d'Irlanda). Conta una popolazione di circa 3.000 abitanti.

Lingua gallese
Il gallese (nome nativo Cymraeg [kəmˈraːiɡ] o y Gymraeg [ə ɡəmˈraːiɡ], in inglese Welsh) è una lingua celtica appartenente al sottogruppo delle lingue brittoniche. È parlato in Galles (Cymru) e nella valle della Provincia di Chubut, una colonia gallese nella Patagonia argentina. Vi sono inoltre persone di lingua gallese anche in molti altri paesi, fra cui soprattutto il resto della Gran Bretagna, gli Stati Uniti d'America e l'Australia.
Alfredo Polledro
Alfredo Polledro (Torino, 24 aprile 1885 – Torino, 28 ottobre 1961) è stato un traduttore, giornalista e attivista italiano, militante del sindacalismo rivoluzionario, soprattutto conosciuto per le sue traduzioni di scrittori russi.

Robert Michels
Robert Michels, in italiano: Roberto Michels (Colonia, 9 gennaio 1876 – Roma, 3 maggio 1936), è stato un sociologo e politologo tedesco naturalizzato italiano che studiò il comportamento politico delle élite intellettuali e contribuì a definire la teoria dell'elitismo. La sua opera più nota è il saggio sulla sociologia dei partiti politici, nel quale viene descritta la ferrea legge dell'oligarchia.
Olexandr Sadovyy
Olexandr Sadovyy (Žovti Vody, 23 marzo 1986) è un pallanuotista ucraino naturalizzato italiano, centroboa del Bogliasco.

Inizia la carriera nelle giovanili della Pro Recco. Dopo aver ottenuto la cittadinanza italiana, nel 2005  è convocato per i mondiali in Argentina con la nazionale Juniores.

Žovti Vody
Žovti Vody (in ucraino Жовті Води?) è una città dell'Ucraina nel distretto di Kam"jans'ke, nell'oblast' di Dnipropetrovs'k. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Žovti Vody, una delle comunità territoriali dell'Ucraina. Nel 2022 aveva una popolazione di 42 052 abitanti.

Fino al 18 luglio 2020 Žovti Vody era classificata come città di rilevanza regionale e costituiva un comune autonomo. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Dnipropetrovs'k, Žovti Vody è entrata a far parte del distretto di Kam"jans'ke.
Ilan Manulis
Ilan Manulis (in ebraico אילן מנוליס‎?; 1949) è un astronomo israeliano.

Il Minor Planet Center lo accredita per la scoperta dell'asteroide 137217 Racah, scoperto l'8 luglio 1999 in collaborazione con Avishay Gal-Yam.

Gli è stato dedicato l'asteroide 13615 Manulis.

137217 Racah
137217 Racah è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1999, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2845783 UA e da un'eccentricità di 0,1260594, inclinata di 6,28089° rispetto all'eclittica.

L'asteroide, scoperto presso l'osservatorio Wise in Israele, è dedicato al fisico e matematico italiano Giulio Racah.
La regina indiana (opera)
La regina indiana (Z. 630), è una semi-opera in cinque atti con musica di Henry Purcell, rappresentata per la prima volta nel 1695 al Teatro Reale Drury Lane di Londra. Il libretto è una versione riveduta della commedia "The Indian Queen" (1664) di John Dryden e del suo fratellastro Sir Robert Howard.

Fu l'ultima semi-opera di Purcell e la storia delle sue rappresentazioni, così come la data esatta della prima sono incerte. Peter Holman ipotizza che la prima sia stata eseguita nel mese di giugno, senza il masque del quinto atto, che sarà completato, a novembre, subito dopo la morte di Purcell da suo fratello Daniel.

Libretto
Il libretto è il testo verbale, quasi sempre steso in versi, utilizzato per la composizione di un lavoro musicale. Il libretto nasce per il melodramma, e come tale può altresì identificare anche il genere letterario, e in virtù della sua efficacia e mole, menziona anche quei testi verbali che vengono adoperati per le grandi forme vocali musicali successive, l'oratorio, la cantata, l'operetta, così come anche il balletto, dove il libretto (libretto di balletto) costituisce e si identifica a pieno con l'accezione del genere letterario, poiché il suo contenuto viene musicato solo strumentalmente e non vocalmente, e in cui la prosa prevale dunque sui versi.
Jeff Agoos
Jeffrey Alan Agoos, detto Jeff (Ginevra, 2 maggio 1968), è un ex calciatore ed ex giocatore di calcio a 5 statunitense, di ruolo difensore.

Uno dei giocatori con più presenze nella Nazionale statunitense, Agoos è nato in Svizzera, dove lavorava suo padre, un diplomatico statunitense.

Major League Soccer 1997
La Major League Soccer 1997 è stata la seconda edizione del campionato di calcio statunitense.

Il regolamento prevedeva che in caso di pareggio al termine dei novanta minuti regolamentari la partita venisse decisa agli shootout.
Norma letteraria bulgara del Banato
La norma letteraria bulgara del Banato o la norma scritta del Banato è una norma regionale scritta della lingua bulgara, usata dai bulgari del Banato.

Insieme alla cosiddetta lingua macedone e alla lingua bulgara ufficiale standardizzata, è una delle tre norme regionali scritte esistenti della lingua bulgara moderna.

La norma scritta Banat ha un sistema grafico separato basato sull'alfabeto latino, il che è molto difficile. Esiste una letteratura ampia e diversificata sulla norma letteraria bulgara del Banato.

La norma scritta del Banato è anche una sorta di continuazione della Lingua slavo-serba.

Bulgari del Banato
I Bulgari del Banato (in lingua bulgara del Banato: palćene o banátsći balgare, in lingua bulgara: банатски българи, traslitterato in banatski bălgari) sono una distinta minoranza bulgara insediata, a partire dal XVIII secolo, nella regione del Banato, territorio appartenuto alla Monarchia asburgica e, dopo la prima guerra mondiale, spartita tra Romania, Serbia e Ungheria. Al contrario delle altre popolazioni bulgare che professano la religione ortodossa, i Bulgari del Banato appartengono tradizionalmente alla religione cattolica.

Fortemente acculturati alla cultura dell'Europa centrale, parlano una variante particolare della lingua bulgara.
The Banner Saga 3
The Banner Saga 3 è un videogioco di ruolo tattico sviluppato da Stoic. È l'ultimo capitolo di una trilogia di giochi iniziata con The Banner Saga (2014) eThe Banner Saga 2 (2016). È stato pubblicato il 26 luglio 2018 per Microsoft Windows, macOS, PlayStation 4, Nintendo Switch e Xbox One.

The Banner Saga 2
The Banner Saga 2 è un videogioco di ruolo tattico sviluppato da Stoic e pubblicato da Versus Evil. È il sequel di The Banner Saga e il secondo di una trilogia che comprende anche il successivo The Banner Saga 3. È stato pubblicato per Microsoft Windows il 19 aprile 2016, con le versioni per Xbox One, PlayStation 4, iOS, Android e Nintendo Switch uscite successivamente.
Stazione di Haruhino
La stazione di Haruhino (はるひ野駅?, Haruhino-eki) è una stazione ferroviaria situata nel quartiere di Asao-ku della città di Kawasaki, nella prefettura di Kanagawa in Giappone, servita dalla linea Odakyū Tama delle Ferrovie Odakyū.

Kawasaki (Kanagawa)
Kawasaki (川崎市?, Kawasaki-shi) è una città del Giappone situata nella prefettura di Kanagawa. Si estende per 144,35 km² e ha circa 1,3 milioni di abitanti. È all'8º posto per numero di abitanti del paese, ed è una delle principali città a formare la Grande Area di Tokyo.
Drenaggio elettrico
Il drenaggio elettrico viene utilizzato come provvedimento risolutivo ed efficace nei contesti in cui si desidera evitare danni conseguenti al fenomeno dell'elettrolisi, ovvero nei processi in cui una corrente elettrica può provocare la decomposizione di un materiale in soluzione, tipicamente acqua, generando gas come idrogeno e ossigeno.

Il drenaggio elettrico consente la protezione dalle correnti vaganti e dai suoi effetti corrosivi, e viene attuato collegando le varie strutture ad un conduttore di ritorno o a dispersori posti in rete.

Esso viene considerato nella progettazione delle tubazioni interrate o per la protezione di strutture metalliche o condutture in ambito ferroviario.

In campo ferroviario sono presenti diverse tipologie di drenaggio:

diretto;

unidirezionale;

forzato.

Soluzione (chimica)
Una soluzione, in chimica, definisce una miscela omogenea in cui una o più sostanze sono contenute in una fase liquida, solida o gassosa; contiene particelle diverse mescolate e distribuite in modo uniforme nello spazio disponibile in modo che ogni volume di soluzione abbia la medesima composizione degli altri.

Quando, in una soluzione, un soluto è presente con atomi, ioni o molecole di dimensioni particolarmente contenute (inferiori a 1 nm), invisibili anche con l'ausilio del microscopio, si parla di soluzione vera. Altrimenti, quando le dimensioni delle particelle del soluto risultano comprese tra 1 e 1000 nm, si parla di soluzione falsa, o dispersione colloidale.
Stuttgart Open
Lo Stuttgart Open, noto come BOSS Open e precedentemente come Mercedes Cup per motivi di sponsorizzazione, è un torneo tennistico annuale che si disputa a Stoccarda, in Germania, e appartiene alla categoria ATP Tour 250.

L'evento ha fatto parte della serie di tornei dell'International Series Gold nell'ambito dell'ATP, si tiene dal 1978 e fino al 2014 si è giocato sulla terra rossa, mentre dal 2015 si gioca su erba. I giocatori più titolati nell'albo d'oro del torneo sono lo spagnolo Rafael Nadal, con tre vittorie (due sulla terra rossa, una sull'erba), l'argentino Martín Jaite, l'austriaco Thomas Muster, il brasiliano Gustavo Kuerten e l'italiano Matteo Berrettini (unico giocatore ad aver vinto due volte il torneo sull'erba), con due vittorie a testa. L'edizione del 2020 non venne disputata a causa della pandemia di COVID-19.

Gustavo Kuerten
Gustavo Kuerten (Florianópolis, 10 settembre 1976) è un ex tennista brasiliano, tre volte vincitore del Roland Garros. Soprannominato Guga, è stato anche numero 1 del ranking ATP del tennis mondiale maschile.
Nu Image
Millennium Media in precedenza Nu Image e Millennium Films, è una casa di produzione cinematografica statunitense con sede a Los Angeles, guidata da Avi Lerner.

È nata nel 1992 e si è specializzata nella produzione di film a basso costo, per la maggior parte di lungometraggi direct-to-video e film per la TV.

Nel 2005 ha comprato un'altra casa di produzione cinematografica, la Boyana Film. Si tratta del più grande film studio dell'Europa orientale e ha la sede in Bulgaria. Proprio in seguito all'acquisizione, Nu Image ha girato molti suoi film in Bulgaria.

Direct-to-video
La distribuzione direct-to-video o straight-to-video, traducibile come direttamente in video, è la pubblicazione di un film, di una serie televisiva o di uno speciale direttamente in formato home video senza passare dalla distribuzione cinematografica o dalla prima visione televisiva. Questa strategia di pubblicazione era importante prima che le piattaforme di streaming cominciassero a prendere piede e a dominare il mercato della distribuzione di film e TV.

Siccome sequel o prequel minori di film ad alto costo potrebbero venire distribuiti direttamente in video, nelle recensioni i riferimenti al direct-to-video sono spesso intesi in senso negativo. La distribuzione direttamente in video è diventata profittevole per cineasti indipendenti e per piccole aziende. Alcuni film di genere con attori d'alto profilo pubblicati direttamente in video possono generare un incasso ben superiore ai 50 milioni di dollari in tutto il mondo.
International Basketball Association 1996-1997
La stagione IBA 1996-97 fu la seconda della International Basketball Association. Parteciparono 6 squadre in un unico girone.

Rispetto alla stagione precedente si aggiunsero i Magic City Snowbears, mentre i St. Cloud Rock'n Rollers si trasferirono a St. Paul, diventando i St. Paul Slam!.

International Basketball Association
La International Basketball Association è stata una lega professionistica minore di pallacanestro nordamericana. Attiva dal 1995, nel 2001 confluì nella rifondata CBA.

La IBA fu fondata da un imprenditore del Minnesota, Alex Thomas, e inizialmente vi presero parte quattro franchigie dell'area centro-settentrionale degli Stati Uniti e una del Canada. Negli anni successivi la lega arrivò a comprendere dieci franchigie.
Charleville
Charleville – antica città francese nel dipartimento delle Ardenne, dal 1966 parte del comune di Charleville-Mézières

Charleville – comune francese del dipartimento della Marna

Charleville-sous-Bois – comune francese del dipartimento della Mosella

Charleville – città irlandese della Contea di Cork

Charleville – città australiana del Queensland

Mosella (dipartimento)
La Mosella (Moselle) è un dipartimento francese della regione Grand Est. Confina con i dipartimenti del Basso Reno a est e della Meurthe e Mosella a sud-ovest, con il Lussemburgo a nord-ovest, e con la Germania (stati Saarland e Renania-Palatinato) a nord-est.

Le principali città, oltre al capoluogo Metz, sono Boulay-Moselle, Château-Salins, Forbach, Sarrebourg, Sarreguemines, Thionville, Saint-Avold, Hayange e Hagondange.
Classe Anaga
Le navi della classe Anaga sono una serie di pattugliatori in servizio presso la marina militare spagnola. Queste unità svolgono funzioni di sorveglianza costiera e della pesca, e di soccorso in mare. Ogni nave prende il nome da un isolotto spagnolo.

Pattugliatore
Il pattugliatore è un'unità navale specializzata, come il nome lascia intendere, in compiti di pattugliamento, ovvero adibita o concepita per compiti di sorveglianza marittima specificamente della zona economica esclusiva.

Generalmente i pattugliatori sono dati in dotazione alla marina militare, alla guardia costiera o alle forze di polizia per essere impiegati nel pattugliamento marittimo, d'altura o costiero, o fluviale, nonché in vari ruoli di protezione delle frontiere marittime comprese le attività antidroga, anti-contrabbando, anti-pirateria, di vigilanza pesca e per l'applicazione della legge in materia di immigrazione; spesso i pattugliatori partecipano anche alle operazioni di ricerca in mare e di salvataggio. Anche se generalmente non sono dotati di mezzi antisommergibile, in alcune configurazioni possono venire impiegati come cacciasommergibili.