hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sottomarino lanciamissili
Un sottomarino lanciamissili da crociera è un sottomarino che lancia missili da crociera (SLCM) come suo principale armamento. I missili da crociera e i missili antinave dedicati migliorano notevolmente la capacità di un battello ad attaccare degli obiettivi in superficie. I siluri sono un'opzione più furtiva, ma i missili offrono un intervallo di stand-off molto più lungo, oltre alla possibilità di ingaggiare più bersagli su diversi testate allo stesso tempo. Molti sottomarini lanciamissili da crociera hanno la capacità di dispiegare testate nucleari sui loro missili, ma sono considerati distinti dai sottomarini lanciamissili balistici a causa delle differenze sostanziali tra le caratteristiche dei due sistemi d'arma.

Arma nucleare
Il termine arma nucleare indica tutte le armi che sfruttano reazioni nucleari di fissione e/o di fusione. Sono nella gran maggioranza bombe e testate esplosive per missili, nelle versioni più potenti classificabili come armi di distruzione di massa. Si parla di guerra nucleare per indicare i conflitti in cui vengono usate le armi nucleari.
Kepler-438 b
Kepler-438 b (precedentemente conosciuto come KOI-3284.01) è un esopianeta di tipo terrestre che orbita nella zona abitabile della stella Kepler-438. Si trova a circa 472 anni luce dalla Terra, nella costellazione della Lira. Il pianeta è stato scoperto nell'ambito della Missione Kepler, e la sua esistenza è stata confermata il 6 gennaio 2015.

Al tempo della sua scoperta era stato considerato il pianeta extrasolare confermato più simile alla Terra, tuttavia l'interesse attorno a questo esopianeta è andato scemando col tempo, soprattutto quando si è scoperto che, come succede a molte nane rosse, la sua stella è soggetta a violenti brillamenti a distanza di pochi mesi, in grado di spazzar via buona parte della sua atmosfera e di non consentire lo sviluppo della vita..

Pianeta terrestre
Un pianeta terrestre (detto anche pianeta roccioso o pianeta tellurico) è un pianeta composto perlopiù da roccia e metalli. Il termine deriva direttamente dal nome del nostro pianeta, Terra, ed è stato adottato per indicare i pianeti del sistema solare interno in contrapposizione ai pianeti del sistema solare esterno detti giganti gassosi (o pianeti gassosi), che invece sono pianeti privi di una superficie solida, composti da una combinazione di idrogeno, elio e acqua in varie combinazioni di gas e liquido.
Oescus
Oescus era un'antica città della Moesia, a nord-ovest della moderna città bulgara di Pleven, vicino al villaggio di Gigen.

Il toponimo è dacico-mesico; Claudio Tolomeo la definisce una città triballiana, ma in seguito fu romanizzata, raggiungendo lo status di colonia sotto Traiano, con il nome di Colonia Ulpia Oescus, con veterani della legio I Italica e V Macedonica.

In questa città, localizzata sul basso Danubio ebbe il suo campo la Legio V Macedonica da Augusto a Traiano.

Daci
I Daci furono una popolazione indoeuropea storicamente stanziata nell'area a nord del basso corso del Danubio che da loro ha preso il nome (Dacia, corrispondente grossomodo alle odierne Romania e Moldavia).

Le diverse tribù che formavano il popolo furono riunite in un regno centralizzato e organizzato soltanto con re Burebista, nel I secolo a.C. Lo Stato dei Daci, con capitale Sarmizegetusa Regia, si scontrò più volte con i Romani, che riuscirono a sottometterli completamente con la vittoria dell'imperatore Traiano su re Decebalo (106). Entrati a far parte dell'Impero romano, i Daci furono prima assorbiti da Roma, mescolandosi con i suoi coloni, successivamente con le nuove genti che invasero i suoi territori a partire dalla metà del III secolo, come Sarmati, Germani, Magiari e Slavi.
Funzione di massa iniziale
La funzione di massa iniziale (initial mass function o IMF, in lingua inglese) è una funzione empirica che descrive la distribuzione delle masse di una popolazione di stelle di recente generazione in base alla loro teorica massa iniziale al momento della formazione; essa restituisce il numero di stelle di massa  per parsec cubo. È possibile ricavarla utilizzando la funzione di luminosità attuale e la relazione tra la massa delle stelle e la loro luminosità.

Funzione (matematica)
Una funzione in matematica è una relazione tra due insiemi, chiamati dominio e codominio della funzione, che associa a ogni elemento del dominio uno e un solo elemento del codominio.

Se il dominio e il codominio della funzione  sono rispettivamente indicati con  e , la relazione si indica con  e l’elemento che  associa a  si indica con  (si pronuncia "effe di x").
Buddhacarita
Buddhacarita (Le gesta del Buddha; propriamente Buddhacaritaṃ, Devanagari 
बुद्धचरितम्) è un poema epico sulla vita di Buddha Śākyamuni scritto da Aśvaghoṣa in sanscrito nel II secolo d.C.

Dei 28 canti originari in sanscrito solo i primi 14 sono giunti fino a noi. Di questi il canto 1 e il canto 14 sono incompleti.

Nel 420 Dharmakṣema lo tradusse in cinese, lingua in cui si sono conservati fino ad oggi tutti i canti. Nel VII-VIII secolo d.C. fu stilata una traduzione molto accurata in tibetano.

Lingua tibetana
La lingua tibetana o tibetano (nome nativo བོད་སྐད་, bod skad) è parlata dal popolo tibetano in una vasta area dell'Asia centrale e dai rifugiati tibetani sparsi in tutto il mondo: il tibetano scritto ha molta importanza nel Tibet, nel Kashmir e nelle regioni circostanti, soprattutto per il suo utilizzo nei testi buddisti.
Chris Snee
Christopher Snee (Edison, 8 gennaio 1982) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di guardia per tutta la carriera con i New York Giants della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (34º assoluto) del Draft NFL 2004 dai Giants. Al college ha giocato a football a Boston.

Guard
La guard (G) o guardia o meglio l'offensive guard (OG) è uno dei tre ruoli che costituiscono l'offensive line di una squadra di football americano.

Deve avere una costituzione molto robusta ma nello stesso tempo deve avere anche una buona esplosività nelle gambe, perché oltre che difendere il quarterback durante i lanci creando la "tasca" deve aprire dei varchi per il runningback durante il gioco di corsa.

Si trova tra il centro e l'offensive tackle.
Abierto Mexicano de Tenis 2019
L'Abierto Mexicano de Tenis 2019, anche conosciuto come Abierto Mexicano Telcel presentado por HSBC 2019 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 26ª edizione del torneo maschile, facente parte della categoria ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP Tour 2019, e la 19ª del torneo femminile facente parte della categoria WTA International nell'ambito del WTA Tour 2019. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Princess Mundo Imperial di Acapulco in Messico, dal 25 febbraio al 2 marzo 2019.

Abierto Mexicano de Tenis
L'Abierto Mexicano de Tenis, noto anche come Abierto Mexicano Telcel presentado por HSBC per motivi di sponsorizzazione, è un torneo di tennis che si disputa annualmente ad Acapulco in Messico su campi in cemento (fino al 2013 si svolgeva sulla terra rossa).
Coppa del Mondo di bob 2012
La Coppa del Mondo di bob 2011/12, organizzata dalla FIBT, ebbe inizio il 2 dicembre 2011 ad Igls, in Austria ed terminò l'11 febbraio 2012 a Calgary, in Canada. Furono disputate ventiquattro gare, otto nel bob a 2 uomini, nel bob a 2 donne, nel bob a 4 e 2 a squadre in otto differenti località.

Nel corso della stagione si tennero anche i campionati mondiali 2012 a Lake Placid, negli Stati Uniti d'America, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo mentre la tappa di Altenberg ha assegnato anche il titolo europeo.
Questa Coppa del Mondo si è svolta come di consueto in parallelo alla Coppa del Mondo di skeleton.

Altenberg
Altenberg è una città di 7 870 abitanti della Sassonia, in Germania.Appartiene al circondario della Svizzera Sassone-Monti Metalliferi Orientali.

La città è sede della omonima comunità amministrativa.
Gran Premio di superbike di Assen 1998
Il Gran Premio di Superbike di Assen 1998 è stata l'undicesima prova su dodici del campionato mondiale Superbike 1998, è stato disputato il 6 settembre sul TT Circuit Assen e ha visto la vittoria di Pierfrancesco Chili in gara 1, mentre la gara 2 è stata vinta da Carl Fogarty.

La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport è stata invece ottenuta da Vittoriano Guareschi.

Campionato mondiale Supersport
Il Campionato mondiale Supersport, spesso abbreviato con la sigla SSP, è una competizione motociclistica destinata a modelli di moto derivati dalla produzione di serie. Il calendario si affianca a quello del campionato mondiale Superbike; le due categorie si differenziano principalmente per la cilindrata.

Oltre al mondiale Supersport, viene annualmente organizzato un mondiale 300, un Europeo Velocità e numerosi trofei nazionali.
Mehrgarh
Mehrgar è uno dei più importanti siti neolitici, sorto tra il 7000 a.C. ed il 3200 a.C. nella pianura di Kachi, nel Belucistan pakistano. Nel sito erano presenti l'agricoltura (frumento e orzo) e l'allevamento del bestiame (mucche, pecore, e capre).

Situata presso il passo Bolan, ad ovest della valle del fiume Indo e tra le attuali città pakistane di Quetta, Kalat e Sibi, Mehrgarh venne scoperta nel 1974 da un team di archeologi francesi diretti da Jean-François Jarrige, i cui scavi proseguirono fino al 1986. Il primo insediamento umano di Mehrgarh, nell'angolo nord-est di un sito di 2 km², è costituito da un piccolo villaggio agricolo, datato tra il 7000 e il 5500 a.C. Il sito venne occupato ininterrottamente fino al circa il 2600 a.C.

Sibi
Sibi è una città del Pakistan, nella regione del Belucistan. È il capoluogo del Distretto di Sibi. Nel 2001 possedeva una popolazione di 52.100 abitanti. È la città più calda dell'Asia, con 53,0 °C registrati come record assoluto all'ombra.
Campionato francese di tennis 1914
Il Campionato francese di tennis 1914 (conosciuto oggi come Open di Francia o Roland Garros) è stato la 24ª edizione del Campionato francese di tennis, riservato ai tennisti francesi o residenti in Francia. Si è svolto sui campi in terra rossa del Racing Club de France (Croix-Catelan) di Parigi in Francia.

Il singolare maschile è stato vinto da Max Décugis, che si è imposto su Jean Samazeuilh in quattro set col punteggio di 6–3, 6–3, 2–6, 7–5. Il singolare femminile è stato vinto da Marguerite Broquedis, che ha battuto in tre set la connazionale Suzanne Lenglen. Nel doppio maschile si sono imposti Max Décugis e Maurice Germot. Nel doppio femminile hanno trionfato Suzanne Amblard e Blanche Amblard. Nel doppio misto la vittoria è andata a Suzanne Lenglen in coppia con Max Décugis.

Terra battuta
La terra battuta è una pavimentazione realizzata normalmente in argilla. Viene utilizzata come superficie per campi sportivi, il cui manto è realizzato utilizzando refrattario triturato con varie granulometrie (tipo mattoni o simile) come materiale principale, prevalentemente usata nel tennis, ma anche in altri sport quali le bocce, il tamburello, il baseball o il calcetto.

Nella lingua italiana, a differenza delle altre lingue europee ove se ne considera solo il significato sportivo del termine, talvolta ci si riferisce alla terra battuta anche per definire la superficie di alcune strade o ville comunali ove si pratica il jogging, anche se in questi casi il manto solitamente è battuto solamente dalle persone che lo calpestano o dai veicoli che vi transitano.
Pilosella alpicola
La pelosella delle Alpi (nome scientifico Pilosella alpicola F.W. Schultz e Sch.Bip., 1862) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee. SPECIE è anche l'unica "specie principale" italiana appartenente alla sezione Pilosella sect. Alpicolinae (Nägeli e Peter) Szelag.

Sandro Pignatti
Alessandro Pignatti, detto Sandro (Venezia, 28 settembre 1930 – Roma, 13 giugno 2025), è stato un botanico ed ecologo italiano.

Le sue ricerche vertono sull'ecologia, fitogeografia, flora, e vegetazione, con particolare riferimento agli ecosistemi mediterranei e alpini.
È autore del più recente trattato di floristica relativo all'intero territorio nazionale.
San Brancato
San Brancato (sant vrancat in dialetto locale)è un rione di 3 740 abitanti, appartenente al comune di Sant'Arcangelo, nella provincia di Potenza, in Basilicata.
Si distacca dal centro di Sant'Arcangelo e si estende nella zona del comune più popolosa e urbanizzata, dove sono presenti attività commerciali, le aziende ospedaliere e le scuole medie e superiori.

Provincia di Potenza
La provincia di Potenza è una provincia italiana della Basilicata di 337 858 abitanti, con capoluogo Potenza.

Affacciata a sud-ovest per un breve tratto sul mar Tirreno, confina a ovest con la Campania (provincia di Salerno e provincia di Avellino), a nord con la Puglia (provincia di Foggia, provincia di Barletta-Andria-Trani e città metropolitana di Bari), a est con la provincia di Matera e a sud con la Calabria (provincia di Cosenza).

La provincia di Potenza, che fino al 1927 includeva anche il territorio dell'odierna provincia di Matera, ha ereditato il suo stemma dall'antica provincia di Basilicata del Regno delle Due Sicilie.
Convocazioni per il campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2015
Ciascuna squadra partecipante al Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2015 consisteva in almeno 15 giocatori (attaccanti e difensori) e 2 portieri, mentre al massimo si poteva disporre di 22 giocatori e 3 portieri.

Portiere (hockey su ghiaccio)
Il portiere (in inglese chiamato goaltender in questo sport, ma anche goalie o netminder) nell'hockey su ghiaccio è il giocatore che difende la porta della sua squadra fermando i tiri del puck che stanno per entrare in rete, impedendo così alla squadra avversaria di segnare. Il portiere di solito gioca dentro o vicino all'area di fronte alla rete (area di porta, in inglese goal crease, o più semplicemente crease). A causa della potenza e della frequenza dei tiri, il portiere indossa un completo speciale progettato per proteggere il corpo dall'impatto diretto con il puck. Non più di un giocatore in ogni squadra di hockey può rivestire il ruolo di portiere durante una partita.
Sombath Somphone
Sombath Somphone (in lingua lao: ສົມບັດ ສົມພອນ; Provincia di Khammouan, 17 febbraio 1952) è un attivista, educatore e ambientalista laotiano, internazionalmente conosciuto per la sua attività di sostegno allo sviluppo delle comunità di lavoratori agricoli del Laos ed esponente di spicco della società civile del suo Paese.

Provincia di Khammouan
La provincia di Khammouan (in lao ແຂວງຄໍາມ່ວນ, Khwèeng Khammùan) è una provincia del Laos centrale con capoluogo Thakhek. Nel 2004, contava su una popolazione di 358 800 abitanti distribuiti su una superficie di 16315 km², per una densità di 21,99 ab./km². Il nome della provincia, che significa oro felice, deriva dalle miniere d'oro scoperte nella zona secoli fa.
Pugilato ai Giochi della VII Olimpiade - Pesi mediomassimi
La competizione della categoria pesi mediomassimi (fino a 79,4 kg) di pugilato ai Giochi della VII Olimpiade si tenne dal 21 al 24 agosto 1920 alla Celebration Hall del Royal Zoological Society in Anversa.

Pesi mediomassimi
I pesi mediomassimi sono una categoria di peso del pugilato.

Numerosi campioni mondiali dei mediomassimi hanno tentato senza successo di conquistare anche il mondiale dei massimi, finché Michael Spinks divenne il primo campione in carica ad ottenere anche la corona della categoria superiore nel 1985.

Bob Fitzsimmons invece vinse prima la corona dei massimi nel 1897 e dopo averla persa scese di categoria vincendo quella dei mediomassimi. Due tra i più grandi campioni di ogni tempo tra i pesi massimi, Ezzard Charles e Floyd Patterson, iniziarono la loro carriera tra i mediomassimi. Charles è considerato da molti come il miglior mediomassimo di sempre anche se non ha mai conquistato il titolo.
Matto di Légal
Il matto di Légal, detto anche matto di Blackburn nei paesi anglosassoni, è una trappola d'apertura scacchistica e consiste in uno scacco matto simile a quello della partita Légal-Saint Brie giocata a Parigi nel 1750; il grande giocatore inglese Joseph Henry Blackburn lo usò molte volte nelle sue partite. Questo tipo di matto, dove un cavallo inchiodato si muove offrendo al nero la cattura della donna, che se accettata porta ad uno scacco matto di cavallo e alfiere. Se il nero rifiuta la cattura, il bianco perde un cavallo per un pedone dopo un rapido scambio di pezzi.

La partita fu la seguente:

1. e4 e5(?) 2. Cf3 Cc6 3. Ac4 d6 4. Cc3 Ag4 5. Cxe5? Axd1?? 6. Axf7+ Re7 7. Cd5#

dando la posizione finale mostrata in figura.

Apertura (scacchi)
L'apertura indica nel gioco degli scacchi la prima fase della partita. Si tratta di una fase molto importante in quanto tutti i pezzi sono presenti sulla scacchiera e i guadagni di spazio, posizione e pezzi determineranno in maniera significativa lo sviluppo del mediogioco e lo svolgimento della partita nel suo complesso. Come regola, il giocatore che muove i pezzi bianchi dà inizio alla partita muovendo per primo.
The Great Buster
The Great Buster (The Great Buster: A Celebration) è un film documentario del 2018 diretto da Peter Bogdanovich, sulla vita e le opere di Buster Keaton.

Il film è narrato da Bogdanovich e presenta interviste con molte figure del settore come Dick Van Dyke, Johnny Knoxville, Paul Dooley, French Stewart, Richard Lewis, Carl Reiner, Bill Hader, Mel Brooks, Cybill Shepherd, Werner Herzog, Nick Kroll, Quentin Tarantino, Leonard Maltin, Ben Mankiewicz, Bill Irwin, Jon Watts e Norman Lloyd. Il film ha segnato l'ultimo sforzo registico di Bogdanovich e l'ultimo film di Richard Lewis prima della loro morte, rispettivamente nel 2022 e nel 2024.

Buster Keaton
Joseph Frank Keaton, detto Buster (Piqua, 4 ottobre 1895 – Woodland Hills, 1º febbraio 1966), è stato un attore, comico, regista e sceneggiatore statunitense, tra i maestri del periodo del cinema muto classico.
In Italia fu conosciuto anche con il nome di Saltarello. Divenne celebre per l'espressione stralunata e malinconica dei suoi personaggi e soprattutto per il suo talento "acrobatico" nelle gag che portava sullo schermo cinematografico e televisivo. Il suo personaggio rappresenta sempre il piccolo uomo, l’essere assolutamente marginale, insignificante eppure capace di grandi cose. L'American Film Institute lo inserì al ventunesimo posto tra le più grandi star della storia del cinema.
Billy Cox
William Cox, detto Billy (Wheeling, 18 ottobre 1941), è un bassista statunitense, noto per aver lavorato con Jimi Hendrix nel suo gruppo rock Band of Gypsys.

È l'ultimo musicista ancora in vita che abbia suonato in una band con Jimi Hendrix.

Wheeling (Virginia Occidentale)
Wheeling è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Ohio, nello Stato della Virginia Occidentale. È situata a sud-ovest di Pittsburgh, sulla riva sinistra del fiume Ohio, e una sua parte occupa il territorio della contea di Marshall.

Si estende su una superficie di 41 km², e nel 2005 contava 29 639 abitanti (872,1 per km²). È un importante centro commerciale ed industriale.
Keeper of the Seven Keys - Part II
Keeper of the Seven Keys – Part II è il terzo album in studio del gruppo musicale tedesco Helloween, pubblicato il 29 agosto 1988 dalla Noise Records.

Si tratta del lavoro più famoso del gruppo, arrivato al quinto posto della classifica tedesca e certificato disco d'oro per le vendite. È anche l'ultimo pubblicato prima dell'abbandono di Kai Hansen, che in seguito formerà i Gamma Ray.

Dall'album sono stati estratti i due singoli di successo Dr. Stein e I Want Out.

Disco d'oro
Il disco d'oro è un riconoscimento, costituito da un disco in oro riproducente un disco in vinile, che viene dato agli artisti musicali per certificare un dato numero di copie vendute (in origine un milione).
Battaglia di Poitiers
Il termine battaglia di Poitiers si riferisce a varie battaglie

La battaglia di Poitiers del 507 (meglio nota come Battaglia di Vouillé), vinta da Clodoveo I, re dei Franchi, contro Alarico II, re dei Visigoti

La battaglia di Poitiers del 10 ottobre 732, combattuta dai francesi guidati da Carlo Martello contro i Mori.

La battaglia di Poitiers combattuta il 19 settembre 1356, durante la Guerra dei cent'anni.

L'assedio di Poitiers svoltosi dal 24 luglio al 7 settembre 1569 durante le guerre di religione francesi

Battaglia di Poitiers (732)
La battaglia di Poitiers o battaglia di Tours fu combattuta nell'ambito delle guerre di espansione araba in Europa nell'ottobre del 732 tra l'esercito arabo-berbero musulmano di al-Andalus, comandato dal suo governatore, ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAbd Allāh al-Ghāfiqī, e quello dei Franchi di Carlo Martello, maestro di palazzo dei re merovingi. La data esatta resta incerta, ma la maggioranza degli storici propende per il 25 ottobre. L'effettiva portata storica della battaglia è stata diversamente valutata nel corso del tempo.
Osservatorio del Monte Bianco
L'osservatorio del Monte Bianco fu un osservatorio astronomico e meteorologico costruito alla fine del XIX secolo sulla vetta del Monte Bianco a quota 4.807 m s.l.m. A tutt'oggi rimane imbattuto il record di quota stabilito con questa costruzione nel campo degli osservatori astronomici. L'idea della sua costruzione venne al fisico ed astronomo francese Pierre Janssen spinto dalle sue esperienze con la spettroscopia durante le quali si accorse del disturbo causato dalle righe di assorbimento dell'atmosfera terrestre nell'osservazione degli astri. A quasi 5.000 m di quota, rimane solo metà dello spessore dell'atmosfera a disturbare le osservazioni e quindi un osservatorio sulla vetta avrebbe consentito osservazioni più accurate.

Osservatorio astronomico
Un osservatorio astronomico è una struttura preposta all'osservazione dello spazio cosmico tramite opportuna strumentazione astronomica. In genere il suo nome è associato all'installazione di uno o più telescopi.
Episodi di True Blood (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva True Blood, composta da 12 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dal 13 giugno al 12 settembre 2010.

In Italia è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Fox dal 25 novembre 2010 al 10 febbraio 2011. In chiaro, la stagione è stata trasmessa su MTV dal 10 aprile al 19 giugno 2012.

Durante questa stagione entrano nel cast principale Marshall Allman, Kristin Bauer van Straten, Kevin Alejandro, Denis O'Hare e Lindsay Pulsipher, mentre ne escono William Sanderson, Mariana Klaveno, Denis O'Hare e Lindsay Pulsipher. Michael Raymond-James, Adina Porter e Michael McMillian ricompaiono come guest star. Lauren Bowles, Jessica Tuck, Joe Manganiello, Gregg Daniel e Tara Buck compaiono come guest star.

Alexander Woo
Alexander Woo (New York, ...) è un produttore televisivo e sceneggiatore statunitense.

Noto principalmente per il suo lavoro nelle serie televisive Sleeper Cell e True Blood. Ha iniziato la sua carriera scrivendo un episodio per la serie TV Wonderfalls e un paio per la serie di breve vita LAX.