hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WWF Raw (videogioco)
WWF Raw (chiamato in modo informale negli spot pubblicitari e nel materiale pubblicitario RAW is WAR) è un videogioco di tipo picchiaduro sul wrestling professionistico uscito nel 1994 sulle console SNES, Sega Mega Drive 32X, Sega Mega Drive, Game Boy e Game Gear, pubblicato da LJN. Prende il nome dallo show WWE Raw. Fa parte della trilogia composta insieme a WWF Super WrestleMania e WWF Royal Rumble.

Picchiaduro
I picchiaduro (in inglese fighting game o, nel caso di molti nemici insieme, beat 'em up - dal verbo percuotere, picchiare) sono i videogiochi dove lo scopo principale è quello di affrontare i nemici in scontri di lotta di vario genere, sia a mani nude che con l'uso di armi da mischia.

Esistono diversi tipi di picchiaduro che si differenziano per il tipo di grafica utilizzata (2D o 3D), per le forme di combattimento utilizzate (arti marziali, pugilato, jeet kune do, pugilato tailandese, lotta libera, taekwondo,Wrestling) e per il tipo di svolgimento dell'azione (picchiaduro a scorrimento o a incontri).

Nel caso di abbondante uso di armi bianche da mischia, spesso in ambientazioni fantastiche, si usa anche il termine hack and slash.
Kevin Rolland
Kevin Rolland (Bourg-Saint-Maurice, 10 agosto 1989) è un ex sciatore freestyle francese specializzato nell'halfpipe. Nel suo palmarès figurano una medaglia di bronzo olimpica, cinque medaglie iridate, tra cui un oro, nove medaglie ai Winter X Games e tre Coppe del Mondo di halfpipe.

Bourg-Saint-Maurice
Bourg-Saint-Maurice (Borgo San Maurizio o Borgo San Morizio in italiano, desueto) è un comune francese di 7 160 abitanti situato nel dipartimento della Savoia della regione del Alvernia-Rodano-Alpi. Si trova lungo il corso del fiume Isère.
Occupazione tedesca delle isole del Canale
Le isole del Canale furono occupate dalle forze tedesche dal 30 giugno 1940 fino alla loro liberazione avvenuta il 9 maggio 1945.

Il Baliato di Jersey e il Baliato di Guernsey sono due dipendenze della corona britannica nel Canale della Manica al largo della Normandia.

Le isole del Canale furono l'unica zona delle isole britanniche occupata dalla Wehrmacht  durante la seconda guerra mondiale.

Isole britanniche
Le Isole britanniche  (in inglese British Isles, in irlandese Éire agus an Bhreatain Mhór, lett. "Irlanda e Gran Bretagna"; in gaelico scozzese Eileanan Bhreatainn, in gallese Ynysoedd Prydain, in scozzese Breetish Isles, in mannese Ny h-Ellanyn Goaldagh, in cornico Enesow Keltek) sono un gruppo di isole dell'Europa nord-occidentale, le cui due maggiori sono Gran Bretagna e Irlanda. Formano un arcipelago e sono soggette alla corrente del Golfo che permette loro di godere di un clima oceanico mite.

L'espressione "Isole britanniche" è comprensibilmente impopolare in Irlanda, per le sue implicazioni storico-politiche, e al suo posto si usa Éire agus an Bhreatain Mhór, ossia "Irlanda e Gran Bretagna"; anche la National Geographic Society ha modificato i nomi delle tavole nei suoi atlanti, da "Isole britanniche" a Gran Bretagna e Irlanda, adeguandosi all'espressione irlandese.
Che fantastica storia è la vita (singolo)
Che fantastica storia è la vita è un singolo del cantautore italiano Antonello Venditti, pubblicato il 22 settembre 2003 come primo estratto del quindicesimo album in studio dell'artista Che fantastica storia è la vita. Si tratta del singolo di maggiore successo dell'intero album.

Antonello Venditti
Antonio Venditti, detto Antonello (Roma, 8 marzo 1949), è un cantautore italiano.

È uno dei più popolari e prolifici cantautori della cosiddetta "scuola romana". Dal 1972, anno del suo esordio discografico, ha condensato nel suo repertorio canzoni d'amore e d'impegno sociale. Con quasi 40 milioni di copie, è uno tra gli artisti italiani con il maggior numero di dischi venduti.
Werner Meyer-Eppler
Werner Meyer-Eppler (Anversa, 30 aprile 1913 – Bonn, 8 luglio 1960) è stato un fisico belga naturalizzato tedesco nonché studioso di acustica sperimentale, fonetica, e teoria dell'informazione.

È noto anche per le sue teorie sulla alea in musica espresse durante le sue lezioni durante i corsi di Corsi estivi di Darmstadt per la Nuova Musica.

Corsi estivi di Darmstadt
Gli Internationale Ferienkurse für Neue Musik, Darmstadt, letteralmente Corsi estivi di composizione per la Nuova Musica di Darmstadt, meglio noti in italiano semplicemente come corsi estivi di Darmstadt, sono una serie di lezioni che si svolgono presso l'Istituto Internazionale per la Musica nella città tedesca di Darmstadt rivolti a compositori ed esecutori di musica contemporanea.
Gye-yak unjeong
Gye-yak unjeong (계약우정?, 契約友情?; lett. "Contratto di amicizia", anche nota con il titolo internazionale How to Buy a Friend) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su KBS2 dal 6 al 14 aprile 2020, tratta dall'omonimo webtoon di Laad Kwon.

Hanja
Nella lingua coreana, hanja (한자?, 漢字?; /ha(ː)ɲt͈ɕa/; pronuncia approssimata hànccia) è la denominazione dei caratteri cinesi o sinogrammi (in cinese 漢字T, 汉字S, hànzìP), utilizzati per la resa grafica del lessico di origine cinese ("lessico sino-coreano", 한자어?, 漢字語?, Hanja-eoLR), che costituisce il 57% del lessico coreano. La pronuncia irregolare della parola "hanja" deriva dalla sua grafia arcaica, che conteneva una tensificazione (l'allungamento vocalico, utile per distinguere dei vocaboli e sillabe in coreano, è oggi facoltativo).
Kaysun
La Fortezza di Kaysun  (in turco Kaysun Kalesi) chiamata anche Beysun o Geysun, si trova vicino alla cittadina di Çakırhüyük, nel comune di Besni, provincia di Adıyaman, nel sud-est rurale della  Turchia.

Fu una roccaforte della Contea di Edessa, uno degli stati crociati.

Nel 1131 fu assediata dai Danishmendidi di Ghazi II Gümüshtigin e 
Joscelin I, Conte di Edessa, accorse per aiutare i difensori, morendo poco dopo nelle vicinanze.

Danishmendidi
I Danishmendidi (Turco Danişmendli Beyliği; in persiano دانِشمَندیان‎, dānišmendyān), furono una dinastia turcomanna che regnò nel centro-nord e nell'est dell'Anatolia nei secoli XI e XII.
Essi si concentrarono originariamente attorno a Sebastea, Tokat e Neocaesarea in Ponto nella zona centro-nordorientale dell'Anatolia, arrivando ad ovest fino ad Ankara e, per un periodo, Kastamonu e a sud fino a Malatya, che conquistarono nel 1103.
All'inizio del XII secolo i Danishmendidi erano rivali del selgiuchide Sultanato di Iconio, che controllava la maggior parte del territorio attorno alle terre danishmendidi, inoltre essi combatterono i Crociati.
Leonidas Alaoglu
Leonidas Alaoglu (Red Deer, 19 marzo 1914 – agosto 1981) è stato un matematico canadese, conosciuto per il suo risultato sulla compattezza nella topologia debole* della sfera unitaria di uno spazio duale normato.

Red Deer (Canada)
Red Deer è una cittadina canadese della provincia dell'Alberta situata lungo il corso dell'omonimo fiume, all'interno del Corridoio Calgary-Edmonton ed equidistante dalle due principali città della regione (Edmonton e Calgary); la città è sede di importanti strutture per lo sfruttamento petrolchimico, oltre che mercato di prodotti agricoli.
Rinkenbach
Rinkenbach (toponimo tedesco) è stato un comune svizzero del Canton Appenzello Interno. Già comune autonomo (rhode), nel 1872 è stato soppresso e diviso tra i nuovi distretti di Appenzello (assieme alle altre rhode soppresse di Appenzello e Lehn), Gonten e Schlatt-Haslen.

Comuni della Svizzera
I comuni (talvolta municipalità o comunità; in tedesco Gemeinden, in francese communes e in romancio vischnanca) sono il più basso livello amministrativo in Svizzera, dove se ne contano 2 110 (al 1º gennaio 2026).

Ogni cantone decide le responsabilità dei comuni. Queste possono includere la fornitura di servizi pubblici locali come istruzione, assistenza medica e sociale, trasporti pubblici e riscossione delle tasse. Il grado di centralizzazione dipende da un cantone all'altro.
Porto di Copenaghen
Il porto di Copenaghen (in danese Københavns Havn) è il più grande porto marittimo danese e uno dei più grandi porti del bacino del Mar Baltico, situato a Copenaghen. Si estende dalla spiaggia di Svanemølle a nord fino a Hvidovre a sud.

Insieme al porto di Malmö, il porto di Copenaghen è gestito dalla società Copenhagen Malmö Port (CMP) e By & Havn.

Il porto è diviso in diverse aree, tra delle quali:

Nordhavnen

Refshaleoen

Porto franco di Copenaghen

Inderhavnen

Holmen

Sydhavnen

Prøvestenen

C'è stato un rapido sviluppo del porto verso il lungomare; grandi parti del porto interno sono state recentemente trasformate in aree residenziali e commerciali. Il porto ha visto una rapida ripresa dell'attività fin dagli anni '90, dopo un lungo periodo di declino dopo gli anni '40.

Porto franco (economia)
Un porto franco o zona extra-doganale è un territorio dello Stato dove si ha l'esenzione dai dazi o altri tributi e imposte sull'importazione di merci.

Gli spazi terrestri compresi fra due dogane sono porti franchi; in essi talvolta sorgono dei "duty-free shop". Si distingue tra "zona franca extra-doganale" (esempi in Italia sono Livigno, e fino al 1º gennaio 2020 anche Campione d'Italia) e "zona franca di diritto comunitario" (tra cui i porti di Trieste e Venezia).
Angitola
Angitola, fiume della Calabria

lago Angitola, situato lungo il corso del fiume omonimo

Francavilla Angitola, comune della provincia di Vibo Valentia

Battaglia dell'Angitola, combattuta nel 1848 presso il fiume omonimo

Provincia di Vibo Valentia
La provincia di Vibo Valentia è una provincia italiana della Calabria di 150 176 abitanti. Si estende su una superficie di 1 139 km² e comprende 50 comuni.

Affacciata a ovest sul mar Tirreno, confina a nord-est con la provincia di Catanzaro e a sud-ovest con la città metropolitana di Reggio Calabria. La provincia è stata istituita il 6 marzo 1992, assieme alla provincia di Crotone, attraverso una ripartizione del territorio precedentemente incluso nella provincia di Catanzaro. L'ente è diventato operativo nella primavera 1995, con l'elezione del primo Consiglio provinciale.
Stadio Ahmed bin Ali
Lo stadio Ahmed bin Ali è uno stadio calcistico di Al Rayyan, una delle città principali del Qatar.

Quando è stato inaugurato nel 2003, lo stadio poteva ospitare fino a 21 282 posti a sedere e tutti i settori erano scoperti ad eccezione della tribuna principale. Nel 2015 è stato demolito per dare spazio alla nuova struttura, costruita tra il 2016 e il 2018, per poter ospitare il campionato mondiale di calcio del 2022, dotata di copertura degli spalti e la capienza è stata portata a  45 032 spettatori. Dopo la fine della competizione la capienza è stata ridotta a 21 000 spettatori.

Oltre ai mondiali di calcio, nel 2011 lo stadio ha ospitato alcune partite della Coppa d'Asia tenutasi in Qatar.

Coppa d'Asia 2011
La Coppa d'Asia 2011, nota anche come Qatar 2011, è stata la 15ª edizione del massimo torneo continentale di calcio per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dall'AFC e la cui fase finale si è svolta in Qatar dal 7 al 29 gennaio 2011.

La competizione ha visto la vittoria del Giappone che ha così ottenuto il diritto di partecipare alla FIFA Confederations Cup 2013 in Brasile.
Estrusoma
Gli estrusomi sono organuli presenti nelle cellule dei Protisti che, in seguito a stimoli di differente tipo (per esempio, meccanico o chimico) vengono rapidamente espulsi all'esterno della cellula subendo, nel passaggio allo stato estruso, cambiamenti morfologici

Cellula
La cellula è l'unità morfologico-funzionale degli organismi viventi, nonché la più piccola struttura a essere classificabile come vivente (escludendo secondo l'opinione prevalente i virus).

Esistono organismi costituiti da una singola cellula (unicellulari), come ad esempio i batteri o i protozoi, e organismi pluricellulari, che appartengono tipicamente ai regni animale, vegetale e dei funghi (l'organismo umano è formato da circa 100.000 miliardi di cellule). Con l'aumentare del numero di cellule di un organismo, queste si differenziano in forma, grandezza, rapporti e funzioni, fino alla costituzione dei tessuti e degli organi.
Parallelo
Il termine parallelo indica qualcosa che procede di pari passo a un'altra, pur non avendo altro in comune.
due rette sono parallele quando mantengono sempre la stessa distanza, per tanto non si incontrano mai.

in geometria, il parallelismo identifica due enti in cui tutti i punti di uno presentano la stessa distanza minima da quelli dell'altro;

in geografia il parallelo è l'insieme dei punti alla medesima latitudine;

in elettrotecnica e in idraulica, due componenti si dicono "in parallelo" se presentano ai loro capi una stessa differenza di potenziale.

il calcolo parallelo è l'esecuzione simultanea di un codice su più microprocessori, o più core dello stesso processore, allo scopo di aumentare le prestazioni del sistema.

nello sci alpino, lo slalom parallelo è una specialità nella quale due atleti scendono contemporaneamente sullo stesso pendio, lungo due tracciati identici.

Parallelo – simbolo

Parallelo (geografia)
Un parallelo è una circonferenza ideale che si ottiene intersecando la superficie terrestre con un piano perpendicolare all'asse di rotazione e dunque parallelo al piano equatoriale.

I paralleli, che devono il loro nome all'essere geometricamente paralleli al piano dell'equatore, formano sulla Terra delle circonferenze immaginarie perpendicolari all'asse terrestre, via via più piccole man mano che si avvicinano ai due poli terrestri.

Per ogni punto della superficie terrestre passa un solo parallelo, che è utilizzato in geografia per stabilire la posizione di una determinata località sulla superficie terrestre, poiché ne rivela la latitudine (che si misura in gradi).
New Jersey Minutemen
I New Jersey Minutemen furono un gruppo militante antifascista attivo a Newark tra il 1933 e il 1941. Si opposero con durezza sia al German-American Bund, filonazista, sia al Christian Front, movimento ispirato alle dottrine di giustizia sociale del predicatore Charles Coughlin.

Charles Coughlin
Padre Charles Edward Coughlin (Hamilton, 25 ottobre 1891 – Bloomfield Hills, 27 ottobre 1979) è stato un sacerdote cattolico statunitense.

Abile comunicatore, Coughlin esercitò il suo ministero presso la chiesa National Shrine of the Little Flower di Royal Oak nel Michigan.

Fu uno dei primi leader politici ad utilizzare la radio per raggiungere un pubblico di massa, composto da più di 30 milioni di americani sintonizzati sulle sue trasmissioni settimanali negli anni '30. All'inizio della sua carriera, Coughlin, fu un sostenitore di Franklin D. Roosevelt e del New Deal, prima di diventarne in seguito un severo critico, soprattutto per l'eccessiva amicizia del presidente statunitense verso i banchieri.

Egli era critico sia verso il capitalismo, sia verso il comunismo.
Chiesa della Santissima Annunziata di Sturla
La chiesa della Santissima Annunziata è un luogo di culto cattolico situato nel quartiere di Sturla, in via della Vergine, nel comune di Genova nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Albaro dell'arcidiocesi di Genova.

Annunciazione
L'Annunciazione del Signore o della Beata Vergine Maria è, nella religione cristiana, l'annuncio del concepimento verginale e della nascita verginale di Gesù che viene fatto a sua madre Maria (per il Vangelo secondo Luca) e a suo padre Giuseppe (per il Vangelo secondo Matteo) dall'arcangelo Gabriele. In alcuni contesti regionali è detta "Conceptio Domini" o "Conceptio Christi" (ponendosi quindi in connessione con il Concepimento verginale, un altro importante dogma cattolico).
John Tunnard
John Samuel Tunnard, ARA (Sandy, 7 maggio 1900 – Penzance, 12 dicembre 1971), è stato un designer modernista ed un pittore astratto inglese, oltre che un attivista contro la caccia. Era cugino dell'architetto paesaggista Christopher Tunnard.

Christopher Tunnard
Arthur Coney Tunnardin seguito noto come Christopher Tunnard, (Victoria, 7 luglio 1910 – New Haven, 13 febbraio 1979) è stato un urbanista, scrittore, architetto paesaggista statunitense, progettista di giardini di origine canadese e autore di Gardens in the Modern Landscape (1938).
Japan Live '95
Japan Live '95 è un album dal vivo del gruppo musicale statunitense Dokken, pubblicato il 9 settembre 2003 dalla Sanctuary Records.

Contiene la registrazione di un concerto tenuto dal gruppo nel 1995 durante il tour promozionale dell'album Dysfunctional.

Dysfunctional
Dysfunctional è il quinto album in studio del gruppo musicale statunitense Dokken, pubblicato il 23 maggio 1995 dalla Columbia Records. Si tratta del primo lavoro in studio del gruppo dopo la riunione avvenuta nel 1994.

Nonostante alcune critiche negative, l'album ha ottenuto un buon successo commerciale e ha raggiunto la 47ª posizione della Billboard 200 negli Stati Uniti, in un periodo in cui diverse band degli anni ottanta si trovavano in pieno declino. Secondo quanto dichiarato da Don Dokken, il disco ha venduto all'incirca 400 000 copie.
Celoma secondario
Il celoma secondario è l'area compresa tra due delle principali componenti dell'embrione, i cosiddetti "foglietti" (chiamati somatopleura e splancnopleura). Queste strutture sono visibili e delineate in una particolare fase dello sviluppo dell'embrione denominata "gastrula".

Nell'organismo sviluppato il celoma secondario diventa una cavità piena di liquido sieroso, che prende nomi diversi a seconda della topografia: attorno al cuore abbiamo la cavità sierosa pericardica, attorno ai polmoni quella pleurica e nell'addome quella peritoneale. I foglietti embrionali, che abbiamo chiamato somatopleura e splancnopleura, vanno quindi a costituire i rivestimenti rispettivamente esterno e interno (formati da un particolare tessuto chiamato mesotelio) del pericardio, delle pleure e del peritoneo. Il liquido interposto fa da fluidificante per i movimenti che queste strutture hanno il compito di favorire e addolcire.

Peritoneo
Il peritoneo, nei vertebrati superiori, è una membrana sierosa mesoteliale, sottile e quasi trasparente, che costituisce il rivestimento della cavità addominale e di parte di quella pelvica (peritoneo parietale) e ricopre anche gran parte dei visceri contenuti al suo interno (peritoneo viscerale), fissandoli al contempo alle pareti della cavità (legamenti dei visceri).
T-38 (carro armato)
Il T-38 è stato un carro armato anfibio progettato in Unione Sovietica alla metà degli anni trenta come evoluzione del precedente T-37A. Prestò servizio durante la guerra d'inverno e nelle prime fasi della guerra sul fronte orientale, dimostrandosi un mezzo poco armato e sommariamente corazzato. Venne ritirato dalla prima linea durante il 1942.

Scafo
Lo scafo navale è la struttura di un'imbarcazione alla quale è affidato il galleggiamento. Questo si presenta come un solido la cui dimensione longitudinale è decisamente preponderante rispetto alle altre. La larghezza è in genere massima nella zona centrale e diminuisce quindi alle estremità.
Combattimento di Levenzo
Il combattimento di Levenzo, altrimenti noto come combattimento di Lantosca, fu uno scontro verificatosi il 28 febbraio 1793 nella contea di Nizza, all'epoca contesa tra la Francia ed il Regno di Sardegna, dove si affrontarono l'Armata d'Italia del generale de Biron e le truppe austro-piemontesi del conte di Sant'Andrea.

La battaglia, caratterizzata dell'offensiva francese sulla valle del Var, terminò con una vittoria per i repubblicani, che riuscirono a strappare alle forze della coalizione alcuni villaggi e punti strategici per il controllo della zona dell'attuale Francia meridionale.

Carlo Thaon di Sant'Andrea
Il Marchese Carlo Francesco Thaon di Revel e Sant'Andrea (Nizza, 28 febbraio 1725 – Cagliari, 14 dicembre 1807) è stato un nobile e militare italiano di origine nizzarda.

Fu generale di fanteria, comandante generale della contea di Nizza, governatore della città di Torino, Tortona e Asti, luogotenente generale del Regno e viceré del Regno di Sardegna.
Eski Saray
L'Eski Saray (in turco "palazzo vecchio"), noto anche come Sarây-ı Atîk-i Âmire, era un palazzo di Costantinopoli durante il periodo della dominazione ottomana, il primo costruito in città dopo la conquista del 1453. Si trovava nel quartiere Beyazıt del distretto di Fatih, in un'area che oggi ospita il campus principale dell'Università di Istanbul, tra la moschea di Solimano e la moschea di Bayezid II.

Fatih
Fatih è un distretto e un comune soggetto al comune metropolitano di Istanbul, situato nella parte europea della città. Dal 2009, quando vi è stato unito il distretto di Eminönü, Fatih corrisponde alla penisola detta del Corno d'Oro, equivalente alla parte entro le mura teodosiane dell'antica Costantinopoli.
Porta dei Leoni (Gerusalemme)
La Porta dei leoni (in ebraico שער האריות‎? Sha'ar ha-Arayot, in arabo باب الأسباط‎? "Bab al-Asbāt") si trova nella parte est delle mura della Città Vecchia di Gerusalemme ed è una delle sette porte cittadine ancora accessibili. Conduce dalla città vecchia alla valle di Giosafat ed al Monte degli Ulivi. Nella tradizione cristiana, la porta dei leoni segna l'inizio della Via Dolorosa, il percorso che Gesù fece dalla prigione al luogo della crocifissione.

Sultano
Sultano (in arabo سلطان‎?, sulṭān, dal vocabolo sulṭa, "forza", "autorità") è il titolo di sovrano impiegato da numerose dinastie arabe (per esempio nel Maghreb e in Arabia, e più esattamente nel Najd) e non arabe che ressero territori più o meno ampi del Vicino e Medio Oriente islamico.

Esisteva anche la forma femminile del titolo: Sultana, riservato alle mogli legittime e alle figlie dei Sultani. Nella forma originale, Sultan, è anche un nome proprio di persona maschile diffuso nella cultura araba, mentre Zoltán lo è in ambito ungherese.
Better Off Ted - Scientificamente pazzi
Better Off Ted - Scientificamente pazzi (Better Off Ted) è una serie televisiva statunitense a camera singola di genere commedia, che ha debuttato il 18 marzo 2009 sulla ABC. Victor Fresco è il creatore e anche il produttore esecutivo della serie. È prodotta dalla 20th Century Fox Television. Dopo una prima stagione di 13 episodi, è stata rinnovata per una seconda stagione di 13 episodi. Nel 2009, la serie è stata nominata per il premio Ewwy (assegnato dal magazine Entertainment Weekly) per la miglior serie comica. A causa dei bassi ascolti, la trasmissione della serie è stata sospesa all'undicesimo episodio della seconda stagione e cancellata nel maggio successivo. I due episodi mancanti sono stati trasmessi in prima visione sul canale televisivo australiano The Comedy Channel il 17 e il 24 agosto 2010.

Produttore esecutivo
Il produttore esecutivo (detto impropriamente anche "amministratore delegato") è quella figura nell'industria dell'intrattenimento che si occupa degli aspetti organizzativi, amministrativi, economici e burocratici delle opere audiovisive.

Coordina l'intero progetto e oltre a supervisionarlo, fa in modo che tutte le direttive vengano seguite. Si occupa inoltre della distribuzione  e della  commercializzazione dei vari prodotti.

Nel corso del tempo, il titolo di produttore esecutivo è andato riferendosi ad una più ampia gamma di ruoli all'interno di settori differenti (cinema, televisione, musica, videogiochi), da quelli responsabili per la creazione del prodotto, all'organizzazione di finanziamento fino a rivestire una figura onorifica (molto raramente) senza effettive funzioni di organizzazione.