hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unterwegs nach Morgen
Unterwegs nach Morgen, pubblicato nel 1988, è un album della cantante italiana Milva.

Disco pubblicato in Germania e cantato interamente in tedesco. Il disco è stato registrato nei mesi di ottobre e novembre 1987 al “Red Rooster Tonstudio” di Tutzing (città d'origine di Peter Maffay) e sincronizzato e mixato tra novembre e gennaio 1988 al “Brunwey Studio” di Amburgo. Il brano “Wenn der Wind sich dreht” si trova, nella versione in italiano di Massimo Bubola, nell'album Milva con il titolo “Vento di mezzanotte”. Sempre nello stesso disco italiano dell'88 si trova la versione in italiano di “Menschen (Unterwegs nach Morgen)” con il titolo “Gente”. Tra gli arrangiatori, il collaboratore di lungo corso di Milva, Natale Massara.

Peter Maffay
Peter Maffay, pseudonimo di Peter Alexander Makkay (Brașov, 30 agosto 1949), è un cantante, compositore e attore rumeno naturalizzato tedesco.

Maffay detiene a tutt'oggi il record tedesco per il maggior numero di successi nelle classifiche singoli e album (12). Inoltre, la maggior parte dei suoi album in studio ha raggiunto la top ten. Nel complesso, Maffay ha venduto nel mondo quasi 50 milioni di dischi.
Alshon Jeffery
Alshon Jeffery (St. Matthews, 14 febbraio 1990) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di wide receiver per i Philadelphia Eagles della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (45º assoluto) del Draft NFL 2012 dai Chicago Bears. Al college ha giocato a football a South Carolina.

Chicago Bears
I Chicago Bears sono una squadra professionistica di football americano della National Football League, con sede a Chicago, nell'Illinois. Competono nella North Division della National Football Conference.

La squadra ha vinto nove campionati (otto prima della fusione e un Super Bowl). I Bears detengono i record per il maggior numero di membri introdotti nella Pro Football Hall of Fame, 27, e di numeri di maglia ritirati, 15. Inoltre sono secondi per vittorie nella stagione regolare dietro agli storici rivali dei Green Bay Packers.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Bears è di circa 6,4 miliardi di dollari, noni tra le franchigie della NFL.
Ducato di Masovia
Il ducato di Masovia fu un ducato della Polonia, corrispondente all'odierno voivodato della Masovia. Nel corso della storia polacca la regione fu governata come ducato indipendente, a sua volta spesso suddiviso in vari ducati, e le sue vicende si intrecciarono spesso con quelle del regno di Polonia.

Voivodato della Masovia
Il voivodato della Masovia (Województwo Mazowieckie in polacco) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova al centro-est del territorio polacco ed è stato creato con la riforma amministrativa del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Varsavia, Ciechanów, Radom, Ostrołęka, Siedlce, Płock e parte di Skierniewice, ed è la regione più importante della Polonia. Il capoluogo è Varsavia (Warszawa), che è anche la capitale del Paese.

Ci sono molte proposte su come modificare questa unità amministrativa: una di queste è di far diventare Radom il capoluogo del voivodato, un'altra è d'inglobare tutta la regione di Radom al voivodato della Santacroce, un'altra ancora è di rendere Varsavia un voivodato stesso (simile a Berlino, in Germania). Queste idee sono motivate solo da scopi economici, sicché saranno presumibilmente realizzate solo quando saranno accumulati i fondi necessari.
Der Adler
Der Adler (in italiano L'aquila) è stata una rivista nazista di propaganda illustrata della Luftwaffe pubblicata negli anni della seconda guerra mondiale in Germania, in particolare a Berlino, dall'editore Scherl-Verlag.

Propaganda
La propaganda è "l'attività di disseminazione di idee e informazioni con lo scopo di indurre a specifici atteggiamenti e azioni" ovvero il "conscio, metodico e pianificato utilizzo di tecniche di persuasione per raggiungere specifici obiettivi atti a beneficiare coloro che organizzano il processo". In antitesi alla propaganda dovrebbe essere la pura e semplice esposizione dei fatti nella loro completezza ovvero la descrizione della realtà nella sua interezza.
Eduardo Arolas
Eduardo Arolas, nome d'arte di Lorenzo Arola (Buenos Aires, 24 febbraio 1892 – Parigi, 29 settembre 1924), è stato un bandoneonista, compositore e direttore d'orchestra argentino di tango, conosciuto con il soprannome di El tigre del bandoneón.
Cominciò con la musica suonando la chitarra, ma il suo passaggio al bandoneón fu la pietra fondamentale della sua nascita come leggenda del tango. Malgrado sia morto a soli 32 anni, Arolas è considerato uno dei grandi autori del tango, con creazioni di una modernità insospettabile per l'epoca.

Tango
Il tango è un genere musicale e un ballo. È per lo più in tempo binario, originario della regione del Río de la Plata. Nato in Argentina ed Uruguay come espressione popolare e artistica, comprende musica, danza, testo e canzone. Nessuno sa chi abbia dato il nome di tango a questo ballo, né si sa esattamente perché si chiami in questo modo.
Bergisel
Monte Isel o Bergisel – collina nei pressi di Innsbruck, in Austria, in italiano tradotta erroneamente come Monte Isel

Bergisel – trampolino nei pressi di Innsbruck, in Austria

Battaglie del Monte Isel – battaglie che si sono effettuate presso il monte Isel, durante le guerre napoleoniche

Bergisel-Bund – lega per la tutela del Sudtirolo

Collina
La collina è un rilievo con altitudine meno elevata e con aspetto meno impervio rispetto alla montagna.

La distinzione tra montagna e collina non è netta ed esistono varie convenzioni in merito. Per ciò che riguarda l'altezza, d'ordinario si definisce collina un rilievo che non supera i 400-500 o, secondo altre convenzioni, i 600-700 metri sul livello del mare (s.l.m.), purché non presenti un aspetto impervio.

Un sinonimo assai diffuso di collina è colle; tuttavia, nell'area alpina e nei territori francofoni tale ultimo termine è ambiguo, poiché può assumere anche il significato di valico.
Chiesa di Sant'Onofrio alla Vicaria
La chiesa di Sant'Onofrio alla Vicaria o anche chiesa di Sant'Onofrio a Capuana è una chiesa monumentale di Napoli ubicata in piazza Enrico De Nicola, nei pressi di porta Capuana.

L'origine del complesso non è chiara, ma si sa che nel Cinquecento qui si ospitavano donne maltrattate. Nel Seicento venne fondato il conservatorio per piccoli accattoni. Il complesso ebbe notevole importanza perché il conservatorio era diretto da Alessandro Scarlatti e da Francesco Durante.

La chiesa, retta dalla Confraternita di Santa Maria del Buon Principio, custodisce tre altari marmorei sormontati da opere d'arte di mera fattura devozionale, mentre è di notevole rilievo architettonico la facciata, con il portale rinascimentale ben proporzionato e decorato da un prezioso disegno in piperno; pregevole, seppur molto deteriorata, è la statua cinquecentesca di sant'Onofrio, posta sul portale, in una nicchia nel timpano.

Conservatorio di Sant'Onofrio a Porta Capuana
Il Conservatorio di Sant'Onofrio a Porta Capuana era uno dei quattro conservatori napoletani dalla fusione dei quali nacque l'attuale Conservatorio di San Pietro a Majella. Assieme alle altre tre scuole di musica, tale istituto fu tra il XVII e XVIII secolo il fulcro della gloriosa Scuola musicale napoletana.
Smalti e cammei
Smalti e cammei (Émaux et camées) è una raccolta di 37 liriche ottosillabiche scritte da Théophile Gautier e pubblicate nel 1852.

Anche se le prime poesie risentono dell'estetica romantica (La comédie de la mort, España), nelle altre la poetica di Gautier si avvicina al formalismo, annunciando in alcune il movimento parnassiano. Le liriche diventano quindi raffinate e virtuose caratterizzate da una bellezza formale, senza perdere comunque la loro carica emozionale.

Parnassianesimo
Il parnassianesimo è un movimento poetico apparso in Francia nella seconda metà del XIX secolo. Il suo scopo era riportare la poesia al Parnaso, il monte sacro al dio Apollo, dal quale Lamartine l'avrebbe fatta cadere giù. Il nome apparve per la prima volta in una antologia pubblicata dall'editore Alphonse Lemerre nel 1866, intitolata Il Parnaso contemporaneo (Le Parnasse contemporain). Tra le altre, quest'ultima raccoglie delle poesie di Paul Verlaine che vennero raccolte successivamente nei Poèmes saturniens.
Deutsche Oper am Rhein
La Deutsche Oper am Rhein  (Opera tedesca sul Reno) è un teatro d'opera con sede a Düsseldorf e Duisburg. Il teatro dispone anche di una compagnia stabile di balletto. Axel Kober è il direttore musicale dal 2009 mentre l'italiano Antonino Fogliani dal 2017 ne è il direttore ospite principale.

Duisburg
Duisburg (IPA: [ˈdyːsbʊɐ̯k]; in basso tedesco Duisborg [ˈdyːsbʊə̯ç]; in italiano storico Duisburgo) è una città extracircondariale di 495 152 abitanti della Germania situata nel Land della Renania Settentrionale-Vestfalia. Sorge sulla confluenza dei fiumi Reno e Ruhr, nella parte occidentale della regione della Ruhr.

Duisburg è un grande centro industriale e il principale polo siderurgico tedesco per la produzione dell'acciaio. Ospita inoltre il più grande porto interno del mondo.
Léon Delacroix
Léon Delacroix (Saint-Josse-ten-Noode, 27 dicembre 1867 – Baden-Baden, 15 ottobre 1929) è stato un politico belga, due volte Primo ministro del suo paese.

Nato nel 1867 in una famiglia della media borghesia, completò gli studi di legge all'Université libre de Bruxelles e nel 1909 divenne avvocato presso la Corte di cassazione belga.

Nel 1890 aveva sposato Julienne Aelbrecht, con cui ebbe dodici figli.

Baden-Baden
Baden-Baden (in alemanno Bade-Bade) è una città tedesca situata nel Baden-Württemberg occidentale, la più piccola delle nove città extracircondariali del Land. Nota per essere un centro termale, mineralterapeutico, e conosciuta come meta di vacanza e città dai festival internazionali, fino al 1931 la città si chiamava soltanto Baden. Nel 2021 è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nelle Grandi città termali d'Europa.
Campionati italiani di triathlon olimpico no draft del 2019
I Campionati italiani di triathlon olimpico no draft del 2019 (VII edizione) sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Triathlon e si sono tenuti a Iseo in Lombardia, in data 13 luglio 2019.

Tra gli uomini ha vinto Michele Sarzilla (Raschiani Tri Pavese), mentre la gara femminile è andata a Ilaria Zane (DDS).

Campionati mondiali di triathlon
La World Triathlon organizza dal 1989 i Campionati mondiali di triathlon (Triathlon World Championships), che si disputano con cadenza annuale.

Per la categoria élite dal 2009 il titolo di campione del mondo viene assegnato non su gara singola, ma su un campionato di più gare su distanza sprint e olimpico, chiamato World Triathlon Series (WTS). Per tutte le altre categorie è invece rimasta l'assegnazione su gara singola.
Robert Leiber
Robert Leiber (Deggenhausertal, 10 aprile 1887 – Roma, 18 febbraio 1967) è stato un presbitero, gesuita e storico tedesco, appartenente alla Compagnia di Gesù, segretario particolare di papa Pio XII e professore di Storia della Chiesa alla Pontificia Università Gregoriana di Roma, dal 1930 al 1960.

Augustin Bea
Augustin Bea (Riedböhringen, 28 maggio 1881 – Roma, 16 novembre 1968) è stato un cardinale, arcivescovo cattolico e biblista tedesco, gesuita, nominato cardinale da papa Giovanni XXIII, pioniere dell'ecumenismo e del dialogo ebraico-cristiano nella Chiesa cattolica.
Ayrarat
L'Ayrarat o Ararat (in armeno Արարատ? ) è un'antica provincia del Regno di Armenia (300–800 ca.), secondo il geografo armeno del VII secolo, Anania di Shirak,. La città principale era Oshakan. Una parte del suo territorio è sotto annessione in Turchia e l'altra è rimasta in Armenia, con le città di Artašat, Echmiadzin e Dvin.

Regno d'Armenia
Il Regno d'Armenia o Armenia Maggiore fu un antico regno nel Caucaso fondato nel 321 a.C.; fu indipendente dal 190 a.C. al 165 d.C. e un protettorato dell'Impero romano dal 165 al 428, quando fu inglobato dall'Impero sasanide.

Le origini del regno risalgono all'epoca intorno al 550 a.C. quando l'Impero achemenide occupò l'Armenia e istituì la satrapia d'Armenia affidata alla dinastia degli Orontidi (550-201 a.C.). In seguito alla conquista dell'Impero achemenide ad opera delle campagne di Alessandro Magno, nel 321 a.C. la satrapia si frammentò, i territori ad est dell'Eufrate diedero origine al regno d'Armenia mentre in quelli ad ovest si costituì l'Armenia Minore.
Mitologia bretone
La mitologia bretone è la mitologia o il corpus di storie esplicative ed eroiche nate in Bretagna (nell'odierna Francia). I bretoni erano dei celti che abbracciarono il Cristianesimo. Le tradizioni celtiche predominano nella loro mitologia:

Ankou

Bugul Noz

Camma

Korrigan

Annard Noz

Morgens

Morvan, leggendario capo di Léon

Ys

Léon (Bretagna)
Il Pays de Léon (in bretone: Bro Leon) o semplicemente Léon o Léonais è una regione (o provincia) storica della Bretagna (Francia nord-occidentale), situata nella zona nord-occidentale del dipartimento del Finistère.

Capitale storica del Léon è Saint-Pol-de-Léon. Altre località principali sono Brest, Landerneau, Landivisiau, Morlaix, Plouescat, Roscoff, ecc.

È soprannominata la "regione dei preti", per sua forte religiosità, che si riflette anche nella sua architettura, in particolare nei celebri complessi parrocchiali della Bretagna (enclos paroissiaux).

Il Léon si può distinguere in due zone, l'Alto Léon (Haut Léon) e il Basso Léon (Bas Léon).
Tianjin Open 2016 - Doppio
Xu Yifan e Zheng Saisai erano le detentrici del titolo ma Zheng ha deciso di partecipare al concomitante torneo di Hong Kong.

Xu ha fatto coppia con Magda Linette perdendo in finale da Christina McHale e Peng Shuai con il punteggio di 7–6(8), 6–0.

Zheng Saisai
Zheng Saisai (郑赛赛S, Zhèng SàisàiP; Xi'an, 5 febbraio 1994) è una tennista cinese.

Buona doppista, in questa specialità si è aggiudicata 5 titoli WTA e nei tornei del Grande Slam ha raggiunto in coppia con Duan Yingying la finale del Roland Garros 2019, oltre ad essere stata due volte semifinalista agli Australian Open. In singolare ha vinto un titolo WTA, il Mubadala Silicon Valley Classic 2019, oltre a vantare 3 vittorie nel circuito WTA 125.
Bagnoli Futura
Bagnoli Futura è stata una società di trasformazione urbana che dal 2002, fino al fallimento (2014) ha gestito il progetto di riconversione dell'area di Bagnoli, il quartiere di Napoli che fino al 1991 ha ospitato l'enorme complesso industriale dell'Italsider. Per estensione, il termine indica l'intero progetto e anche la nuova zona che sorgerà nell'area ex Italsider.

Cementir Holding
Cementir Holding S.p.A. è una multinazionale italiana che produce e distribuisce cemento (grigio e bianco), calcestruzzo, inerti e manufatti in cemento.

L'azienda fa parte del gruppo Caltagirone ed è quotata negli indici FTSE Italia Mid Cap e FTSE Italia STAR della Borsa di Milano.
Nenec
Nenec – gruppo etnico

Lingua nenec – lingua uralica

Circondario autonomo dei Nenec – circondario autonomo nell'Oblast' di Arcangelo (Russia)

Circondario autonomo Jamalo-Nenec – circondario autonomo nell'Oblast' di Tjumen' (Russia)

Circondario Dolgano-Nenec – ex circondario autonomo nel Territorio di Krasnojarsk (Russia)

Territorio di Krasnojarsk
Il territorio di Krasnojarsk (in russo Красноярский край?, Krasnojárskij kraj; in sacha Красноярскай кыраай, Krasnojarskaj kıraaj) è una divisione amministrativa di 1 livello (territorio o kraj) della Federazione Russa, situata nella Siberia centrale.
Honda Indy 200 2012
La Honda Indy 200 2012 è la dodicesima tappa della stagione 2012 della Indy Racing League. Si è disputata il 5 agosto 2012 sul circuito di Mid-Ohio, nei pressi di Lexington e ha visto la vittoria di Scott Dixon.

Circuito di Mid-Ohio
Il circuito del Mid-Ohio (anche noto come Mid-Ohio Sports Car Course) è un tracciato per automobilismo situato nelle vicinanze di Lexington, Ohio. Inaugurato nel 1962, ospita le gare della IndyCar Series e del campionato IMSA SportsCar. Inoltre, dopo le modifiche apportate nel 1990 e nel 2006, è anche utilizzato per gare motociclistiche sul tracciato modificato, più corto dell'originale.
Capitoli di Gunslinger Girl
Questa è la lista dei capitoli di Gunslinger Girl, manga scritto e disegnato da Yu Aida nel 2002. In Giappone, dove è terminato, conta quindici volumi. In Italia sono stati pubblicati due volumi dalla Shin Vision nel 2004. La pubblicazione è stata poi interrotta in seguito al fallimento dell'azienda e la d/visual ne ha riavviato la pubblicazione nel 2007, mettendo in commercio i primi due volumi in un albo doppio. Anche questa seconda edizione si è però interrotta prima della conclusione dell'opera originale, infatti sono stati pubblicati solo 12 volumi. Un'ulteriore edizione è stata pubblicata da Planet Manga dal 29 agosto 2019 al 22 luglio 2021, questa volta in versione completa.

Panini Comics
Panini Comics è una divisione editoriale di Panini S.p.A. specializzata in fumetti con diverse filiali internazionali. La Panini è una delle case editrici di fumetti più note a livello europeo e mondiale.
Valpolicella Valpantena superiore
Il Valpolicella Valpantena superiore è un vino rosso DOC del Veneto prodotto esclusivamente nella valle Valpantena in provincia di Verona da vitigni autoctoni quali Corvina, Corvinone (nella misura massima del 50% in sostituzione della Corvina), Rondinella ma anche, in percentuali minori, con Forselina, Negrara e Oseleta. La Molinara uscita recentemente dal disciplinare come obbligatoria è comunque permessa.

Corvinone
Il Corvinone è un vitigno a bacca nera autoctono del territorio di Verona ed è impiegato in modo complementare e facoltativo (nella misura massima del 50% in sostituzione della Corvina) nell'uvaggio dei vini prodotti nella zona della Valpolicella tra i quali il più famoso Amarone della Valpolicella. In passato confuso con la più celebre Corvina, il Corvinone ha ottenuto una sua indipendenza solo di recente rendendo ormai desueto il termine generalistico Corvine.
Tom Moulton
Tom Moulton, all'anagrafe Thomas Jerome Moulton (Schenectady, 29 novembre 1940), è un produttore discografico e remixer statunitense.

Tra i personaggi più influenti della disco music, è l'inventore dell'"extended mix" e del disco in vinile da 12 pollici. I suoi oltre 4.000 remix sono firmati con la sigla "A Tom Moulton Mix".

Schenectady
Schenectady è una città statunitense di 65 273 abitanti dell'omonima contea nello stato di New York. Il nome "Schenectady" è derivato da una parola in lingua mohawk che significa, in maniera approssimativa, "su quel lato della pineta" oppure "vicino ai pini", o ancora "posto al di là della pianura pinifera".

È la sede della Union College, prima istituzione di studi superiori registrata dal New York State Board of Regents e la seconda nello stato di New York, dopo il Columbia College.
Drew Henson
Drew Daniel Henson (San Diego, 13 febbraio 1980) è un ex giocatore di football americano ed ex giocatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback nella National Football League e in quello di terza base nella Major League Baseball. Al college giocò a football all'Università del Michigan.

Terza base
La terza base (3B) è un ruolo difensivo del baseball e del softball, ricoperto dal giocatore che si occupa di controllare l'omonima base sul campo.

Nelle annotazioni relative alle partite, la posizione del difensore di terza base viene indicata con il numero 5.
San Silvestro (Curtatone)
San Silvestro è una frazione del Comune di Curtatone, in provincia di Mantova. Dista circa 5 km dal centro della città di Mantova.

Già nel 1575 esisteva una parrocchia denominata "San Silvestro extra muros" che si estendeva fin sotto le mura di Mantova, allora capitale del Ducato dei Gonzaga. L'attuale chiesa dedicata a San Silvestro I papa fu costruita tra il 1754 e il 1757, in stile barocco.
Durante la Prima Guerra d'Indipendenza, del 1848, il paese è stato marginalmente coinvolto nella Battaglia di Curtatone e Montanara.

Dal 1966, ospita la "Casa del Sole", centro di solidarietà per bambini disabili.

San Silvestro, dopo essere stato un paese sostanzialmente agricolo, è diventato una zona residenziale che ha assorbito quote di popolazione che, a partire dagli anni sessanta del secolo scorso, vi hanno trovato abitazioni a prezzi competitivi, con caratteristiche non offerte nel comune di Mantova, in particolare villette mono o bifamiliari.

Battaglia di Curtatone e Montanara
La battaglia di Curtatone e Montanara è un episodio della prima guerra d'indipendenza italiana. Ebbe luogo il 29 maggio 1848, quando le forze austriache di Josef Radetzky, uscendo da Mantova, tentarono l'aggiramento dell’esercito piemontese. Gli austriaci attaccarono il punto debole dello schieramento avanzato di Carlo Alberto di Savoia, costituito dalle posizioni dei contingenti toscano e napoletano fra i due paesi di Curtatone e Montanara (oggi frazione di Curtatone).

Lo schieramento avanzato italiano fu sopraffatto, ma la sua strenua resistenza consentì all’esercito piemontese di organizzarsi ed evitare l’aggiramento, battendo poi gli austriaci nella battaglia di Goito che costituisce il proseguimento dello scontro di Curtatone e Montanara.
Castello di Belmonte Calabro
Il castello di Belmonte (anche chiamato castello angioino) è il castello del paese di Belmonte Calabro, in provincia di Cosenza, nel basso Tirreno cosentino. Fondato nel 1270-1271 dagli Angiò, fu il nucleo catalizzatore dello sviluppo del paese. Duramente colpito dai terremoti del 1638 e del 1783, fu pressoché totalmente distrutto dall'assedio francese del 1806-1807.

Attualmente ospita la biblioteca comunale "Galeazzo di Tarsia" ed un'area pic-nic panoramica.

Cosenza
Cosenza (, IPA: [koˈzɛnt͡sa], Cusenza [kuˈsɛnd͡za] in dialetto cosentino) è un comune italiano di 63 443 abitanti capoluogo dell'omonima provincia in Calabria.

Le origini della città risalgono almeno all'VIII secolo a.C., quando sul suo territorio sorgeva il villaggio italico di Kos. Nel IV secolo a.C. assunse il ruolo di capitale dei Bruzi, ed esercitò un ruolo egemonico nella regione sino alla conquista da parte dei romani. Dal XVI secolo al XIX secolo assunse il ruolo di capoluogo della Calabria Citeriore.

Cosenza è urbanisticamente divisa in due parti: la città moderna e il centro storico, noto anche come Cosenza vecchia. Quest'ultimo è il nucleo più antico e si sviluppa sul lato alto della città fino al colle Pancrazio, mentre la città moderna si sviluppa lungo la riva sinistra del fiume Crati, ed è fulcro di un agglomerato urbano comprendente il comune di Rende, dove ha sede il campus dell'Università della Calabria.
Antonio Brignole Sale
Antonio Giovanni Francesco Maria Ignazio Luigi Brignole Sale, marchese di Groppoli (Genova, 22 maggio 1786 – Genova, 14 ottobre 1863), è stato un politico e diplomatico italiano, al servizio del Primo Impero francese e quindi del Regno di Sardegna.

Primo Impero francese
Il Primo Impero francese fu instaurato in Francia da Napoleone Bonaparte per sostituire il Consolato. Ebbe inizio il 18 maggio 1804, quando un senatoconsulto proclamò Bonaparte Imperatore dei francesi (Empereur des Français) e terminò nell'aprile 1814 con l'abdicazione di Napoleone e l'esilio sull'isola d'Elba.

Il plebiscito del 6 novembre 1804 legittimò il passaggio al Primo Impero. Napoleone Bonaparte fu consacrato imperatore a Notre-Dame il 2 dicembre 1804 con il nome di Napoleone I. Il Primo Impero fu seguito dalla Restaurazione, interrotta dai cosiddetti "Cento giorni", dal 20 marzo al 22 giugno 1815, che portarono Napoleone alla sconfitta di Waterloo ed al definitivo esilio a Sant'Elena.