hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fez
Fez (o Fès) – città del Marocco

Fez – copricapo diffuso in Oriente

FEZ – codice aeroportuale IATA dell'Aeroporto internazionale Saiss di Fez (Marocco)

Fez – personaggio di That '70s Show

Fez – videogioco prodotto nel 2012 dalla Polytron Corporation

Regno di Fez – designava la parte settentrionale dell'odierno Marocco dalla sua fondazione con dinastia degli Idrisidi, sino alla vigilia dei protettorati francese e spagnolo

Protettorato spagnolo del Marocco
Il Marocco spagnolo o, ufficialmente, Protettorato spagnolo del Marocco (in spagnolo: Marruecos español o Protectorado español de Marruecos; in arabo حِمَاية إسبَانِيَا بالمَغْربْ‎?, Himāyat Isbāniyā bi-l-Maghrib) è stata la porzione del Marocco amministrata dalla Spagna in regime di protettorato dal 1912 al 1956.
Prevenzione (sicurezza sul lavoro)
La prevenzione, nell'ambito della sicurezza sul lavoro, è l'insieme delle azioni finalizzate ad eliminare o ridurre il rischio, ossia la probabilità che si verifichino eventi non desiderati (pericoli o situazioni pericolose) sul luogo di lavoro.

La prevenzione sul lavoro può riguardare diversi tipi di rischio per la salute e la sicurezza che possono essere presenti nei luoghi di lavoro, tra cui:

prevenzione degli incendi;

prevenzione del rischio elettrico;

prevenzione del rischio chimico;

prevenzione del rischio biologico;

prevenzione del rischio microclimatico;

prevenzione del rischio associato a movimentazione manuale dei carichi;

prevenzione del rischio di caduta, inciampo e scivolamento;

prevenzione di incidenti stradali;

prevenzione del rischio videoterminali (sindrome da visione al computer).

Biorischio
Il rischio biologico o anche biorischio (in inglese: Biohazard) si riferisce a sostanze di origine biologica potenzialmente dannose per la salute di un qualsiasi essere vivente. Sono compresi tra i fattori di rischio microrganismi, virus e tossine. Il termine e il simbolo associato sono generalmente utilizzati come avvertimento per evitare l'esposizione senza le dovute precauzioni e per indicare la corretta procedura di smaltimento dei rifiuti connessi.
Dipartimento della Saar
Saar (in lingua francese: Sarre) è stato un dipartimento della Prima Repubblica francese e poi del Primo impero francese il cui territorio si trova negli attuali Paesi di Germania e Belgio. Il suo nome deriva dal fiume Saar. Venne istituito nel 1798, dopo l'annessione alla Francia della sponda sinistra del Reno in base al trattato di Campoformio (18 ottobre 1797). Il capoluogo era Treviri (in francese Trèves, in tedesco Trier).

Trattato di Campoformio
Il trattato di Campoformio è un trattato firmato il 17 ottobre 1797 (26 vendemmiaio dell'anno VI) dal generale Napoleone Bonaparte, comandante in capo dell'Armata d'Italia, e dal marchese di Gallo Marzio Mastrilli, dal conte Johann Ludwig Josef von Cobenzl e da altri due diplomatici austriaci, in rappresentanza dell'Austria. Venne a confermare il trattato di Leoben del 18 aprile 1797.
Otto articoli di Londra
Gli Otto articoli di Londra, conosciuti anche come Protocollo di Londra del 21 giugno 1814, rappresentano una convenzione tra Regno Unito, Prussia, Austria e Russia con la quale il territorio del Belgio e dei Paesi Bassi venivano attribuiti al principe Guglielmo di Orange-Nassau che divenne così “Principe Sovrano” del Regno Unito dei Paesi Bassi.

Guglielmo I dei Paesi Bassi
Guglielmo I dei Paesi Bassi (L'Aia, 24 agosto 1772 - Berlino, 12 dicembre 1843) fu Re dei Paesi Bassi e Granduca del Lussemburgo dal 1815 sino al 1840, quando abdicò in favore del figlio Guglielmo II. Regnò sul Regno Unito dei Paesi Bassi, formato dai Paesi Bassi, dal Belgio e dal Lussemburgo.
Bíldudalsvogur
Il Bíldudalsvogur (in lingua islandese: Cala di Bíldudal) è uno dei cinque fiordi che formano i Suðurfirðir (Fiordi meridionali), diramazione dell'Arnarfjörður, situato nella regione dei Vestfirðir, i fiordi occidentali dell'Islanda.

Fiordo
Un fiordo (dal norvegese fjord, islandese fjörður, dalla radice indoeuropea *prtús da *por- o *per che significa "approdo", collegato al norreno fare "andare, viaggiare") è un braccio di mare che si insinua nella costa, anche per vari chilometri, inondando un'antica valle glaciale.

Solitamente infatti le pareti del fiordo sono molto simili a quelle dei calanchi, ripide e scoscese, ma coperte di foreste. Un fiordo può anche essere un caso particolare di costa alta: lunghe e strette insenature che penetrano all'interno del territorio anche per molti chilometri quadrati.
Oppegård
Oppegård è un ex comune norvegese della contea di Akershus. Dal 1º gennaio 2020 è diventato parte del comune di Nordre Follo, diventato comune della neoistituita contea di Viken, soppressa poi nel 2023.

Comuni della Norvegia
La Norvegia è divisa in 15 regioni amministrative, chiamate contee (fylker) e 357 comuni (kommuner in norvegese). La capitale Oslo è considerata sia una contea che un comune.

I comuni sono l'unità atomica del governo locale in Norvegia e sono responsabili dell'istruzione primaria (fino al 10º grado), dei servizi sanitari ambulatoriali, dei servizi per anziani, della disoccupazione e di altri servizi sociali, della suddivisione in zone, dello sviluppo economico e delle strade comunali. Le forze dell'ordine e i servizi religiosi sono forniti a livello nazionale in Norvegia.

I comuni sono in costante consolidamento. Nel 1930, c'erano 747 comuni in Norvegia. A partire dal 2020 ci sono 356 comuni, una riduzione dai 422 precedenti. Dal 2024 ci sono 357 comuni.
Celtics Dolomiti
I Celtics Dolomiti sono una squadra di football americano e di flag football di Feltre. Sono stati fondati nel 2004 e hanno partecipato all'Italy 9 Championship 2015, primo livello del campionato della IAAFL.

Nel 2016 e 2017 hanno giocato in FIDAF.

Ad oggi la squadra non milita in alcun campionato e i membri rimasti hanno ritenuto opportuno aggregarsi con altre squadre locali.

Flag football
Il flag football è uno sport di squadra molto simile al football americano del quale utilizza la stessa palla (ufficiale).
La differenza rilevante è determinata dall'assenza del contatto fisico in quanto l'avversario non viene fermato tramite il placcaggio, bensì prendendo una bandierina (flag appunto) che è attaccata alla cintura, determinando così l'interruzione dell'azione. Le bandierine sono collegate a delle apposite cinture, che possono essere di due diversi tipi: "Triple Threat" o "Sonic"

Esistono delle tecniche per attaccare gli avversari: Fly, Blind, post, Hook, In, Out, Reverse, Bubble...

Esistono anche delle tecniche di difesa: marcatura a uomo con blitzer, difesa a zona, difesa a zona 2-3, marcatura a uomo senza blitzer, il cui ruolo cambia a marcatore di tutta la zona posteriore del campo nel caso di lanci lunghi o corse

Il flag football farà il suo debutto come disciplina olimpica a Los Angeles 2028.
Evan Mathis
Evan Bradley Mathis (Birmingham, 1º novembre 1981) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di offensive guard nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del terzo giro (79º assoluto) del Draft NFL 2005 dai Carolina Panthers. Al college ha giocato a football all'Università dell'Alabama.

Università dell'Alabama
L'Università dell'Alabama (in lingua inglese: University of Alabama; detta anche Alabama, UA o Bama) è una università degli studi pubblica statunitense, fondata nel 1831, la cui sede è a Tuscaloosa (Alabama).

Con l'Università dell'Alabama a Birmingham  (University of Alabama at Birmingham, UAB) e all'Università dell'Alabama a Huntsville (University of Alabama in Huntsville, UAH) costituisce il Sistema universitario dell'Alabama (University of Alabama System).
Tornei di tennis femminili nel 1955
Prima della nascita del WTA Tour, ossia l'apertura alle tenniste professioniste dei tornei che prima di quell'anno erano riservati alle tenniste dilettanti, tutti gli eventi più importanti erano amatoriali, tra questi c'erano i tornei del Grande Slam: gli Australian Championships, gli Internazionali di Francia, il Torneo di Wimbledon e gli U.S. National Championships.

Australian Championships 1955
Gli Australian Championships 1955 (conosciuto oggi come Australian Open) sono stati la 43ª edizione degli Australian Championships e prima prova stagionale dello Slam per il 1955. Si è disputato dal 21 al 31 gennaio 1955 sui campi in erba del Memorial Drive Park di Adelaide in Australia. Il singolare maschile è stato vinto dall'australiano Ken Rosewall, che si è imposto sul connazionale Lew Hoad in 3 set. Il singolare femminile è stato vinto dall'australiana Beryl Penrose, che ha battuto la connazionale Thelma Coyne Long in 3 set. Nel doppio maschile si è imposta la coppia formata da Vic Seixas e Tony Trabert, mentre nel doppio femminile hanno trionfato Mary Bevis Hawton e Beryl Penrose. Il doppio misto è stato vinto da Thelma Coyne Long e George Worthington.
Emilia Romagna Open 2021
L'Emilia Romagna Open 2021 è stato un torneo di tennis giocato su campi in terra rossa. È stata la 1ª edizione dell'evento, facente parte dell'ATP Tour 250 maschile, nell'ambito dell'ATP Tour 2021, e del WTA Tour 250 nell'ambito del WTA Tour 2021. Il torneo è stato organizzato dalla MEF tennis events, azienda leader nella promozione di manifestazioni tennistiche in Italia.

Il torneo femminile si è giocato dal 15 al 22 maggio al Tennis Club Parma di Parma, in Italia. Il torneo maschile si è invece svolto dal 22 al 29 maggio al Tennis Club President di Montechiarugolo, cittadina alla periferia sud della stessa Parma. Entrambe le date dei tornei sono state inserite nel calendario tra quelle degli Internazionali d'Italia e del Roland Garros.

Open di Francia
L'Open di Francia di tennis, noto come Roland Garros (IPA: [ʁɔlɑ̃ ɡaʁos]), è il secondo dei tornei del Grande Slam in ordine cronologico, tenendosi tra fine maggio e inizio di giugno a Parigi in Francia.

Si svolge nello Stade Roland Garros, impianto intitolato all'omonimo aviatore dell'aeronautica francese nella prima guerra mondiale; la superficie di gioco è la terra rossa: è il solo torneo del Grande Slam che si svolge su questa superficie dopo l'abbandono della Terra verde (Har-Tru) da parte dello US Open del 1978. La prima edizione si svolse nel 1891 e da allora si tiene con cadenza annuale; fino al 1924 era riservato ai soli tennisti francesi, oppure soci di un club di tennis francese; dal 1925 l'evento è stato aperto ai tennisti di tutto il mondo.
Slovenia Open WTA 2022 - Singolare
Il singolare dello Slovenia Open WTA 2022 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2022.

Jasmine Paolini era la detentrice del titolo, ma è stata sconfitta nei quarti di finale da Kateřina Siniaková.

In finale Siniaková ha sconfitto Elena Rybakina con il punteggio di 6(4)-7, 7-6(5), 6-4.

WTA Tour 2022
Il WTA Tour 2022 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i tornei WTA 1000, i WTA 500, i WTA 250, la Billie Jean King Cup (organizzata dall'ITF) e le WTA Finals.
ASUS ZenWatch 3
L'ASUS ZenWatch 3 WI503Q è uno smartwatch prodotto da ASUS, presentato a settembre 2016 all'IFA di Berlino. La principale differenza con il predecessore ASUS ZenWatch 2 è la presenza di uno schermo tondo e non rettangolare, un AMOLED da 1,39".

Asus
ASUSTeK Computer Inc. (華碩電腦股份有限公司S), nota semplicemente come ASUS, è un'azienda con sede a Taipei, Taiwan, che produce schede madri, schede video, lettori ottici, computer palmari, portatili, telefonini, smartphone, computer, accessori per il networking, come modem/router e accessori per computer.
Urbanistica di Treviso
L'urbanistica di Treviso  fonda le proprie origini nella città romana, della quale conserva ancora alcune direttrici. L'impianto del centro storico è comunque prevalentemente medievale; non mancano peraltro interessanti edifici settecenteschi, ottocenteschi e qualche esempio di architettura razionalista.

Piazza dei Signori (Treviso)
Piazza dei Signori è la piazza più importante di Treviso, ubicata nel cuore della città e suo centro culturale, storico e sociale.

La piazza deve il suo nome attuale alla presenza dei palazzi che ospitarono gli organi dell'antica Signoria trevigiana: il Palazzo del Podestà, oggi sede della Prefettura, il Palazzo dei Trecento (odierna sede del Consiglio comunale) ed il Palazzo Pretorio.
Bombardamento del consolato iraniano di Damasco
Il 1º aprile 2024, Israele ha attuato il bombardamento del consolato iraniano di Damasco, in Siria, distruggendo l’edificio che ospita la sua sezione consolare, portando la morte di 16 persone, tra cui diversi ufficiali del Corpo delle guardie della rivoluzione islamica e 2 civili siriani. L’attacco aereo ha avuto luogo durante un periodo di elevata tensione tra Israele e Iran e nel mezzo della guerra tra Israele e Hamas e del conflitto tra Israele e Hezbollah.

Si tratta dell'attacco più importante subito da un organo militare iraniano dalla morte del generale Qasem Soleimani, avvenuta il 3 gennaio 2020 per mano statunitense.

Numerosi paesi e organizzazioni internazionali hanno condannato l'attacco. Il bombardamento poi è stato il casus belli che ha successivamente innescato la risposta iraniana nella notte tra il 13 e il 14 aprile 2024.

Forza Quds
La Forza Quds (in persiano نیروی قدس‎, Nīrū-ye Qods, o سپاه قدس, Sepāh-e Qods) è una componente del Corpo delle Guardie della rivoluzione islamica (una delle tre Forze armate dell'Iran), organizzata su unità di forze speciali e di raccolta informazioni militari, responsabile delle operazioni al di fuori del Paese.

Al-Quds (in arabo القدس‎?) ovvero "la (città) Santa", è uno dei tre nomi arabi per la città di Gerusalemme (gli altri due sono Ūrushalīm e Bayt al-Maqdis). Per tale ragione spesso la stampa occidentale si riferisce a questa formazione o anche all'omonima formazione palestinese con il nome di "Brigata Gerusalemme" come sineddoche.

Gli Stati Uniti nel 2007 hanno classificato la Forza Quds come una forza di sostegno al terrorismo di matrice islamica.
Stazione di Nancy-Ville
La stazione di Nancy-Ville  è la principale stazione ferroviaria a servizio di Nancy e della sua agglomerazione, situata nel dipartimento della Meurthe-et-Moselle, regione Lorena.

È servita da TGV e dal TER.

La sua apertura all'esercizio avvenne nel 1850.

Meurthe e Mosella
Meurthe e Mosella (Meurthe-et-Moselle) è un dipartimento francese della regione Grand Est. Confina con i dipartimenti della Mosella a nord-est, del Basso Reno a est, dei Vosgi a sud e della Mosa a ovest. A nord-ovest confina con il Belgio (provincia del Lussemburgo) e il Lussemburgo.

Le principali città, oltre al capoluogo Nancy, sono Briey, Lunéville, Toul, Longwy, Pont-à-Mousson, Jarny, Villerupt e Baccarat.
Casarotto (arrampicata)
La Via Casarotto è una via d'arrampicata aperta nel 1977 dall'alpinista italiano Renato Casarotto sul versante nord del monte Huascarán (6.768), in Perù.

Il monte Huascarán è la più alta montagna del Perù. Essendo ad una latitudine di 9° 7′ sud, il suo versante nord è il più vicino all'equatore. Comunque la via rimane di grande difficoltà
.

Molti sono stati i tentativi di ripeterla per tutti gli anni 80 e 90 del secolo scorso, tra cui si ricorda anche quello in cui persero la vita gli alpinisti Battistino Bonali, già famoso per la salita al monte Everest di due anni prima, ed il suo compagno di cordata Giandomenico Ducoli.

Alpinismo
L'alpinismo (l'etimologia della parola rimanda alle Alpi e alle scalate delle sue vette) è attualmente considerata una disciplina essenzialmente sportiva basata sul superamento delle difficoltà incontrate durante la scalata di una montagna (pendio e/o parete), con l'ascesa che può avvenire su roccia, neve, ghiaccio o percorsi misti, utilizzando anche tecniche di arrampicata su roccia o su ghiaccio.

Nel 2019 l'UNESCO ha inserito tra i patrimoni immateriali dell'umanità, l'alpinismo in Francia, Italia e Svizzera.
Colle del Puymorens
Il Colle del Puymorens (in francese Col de Puymorens) è un valico montano dei Pirenei, in territorio francese, situato a 1915 metri di quota, collega la Valle dell'Ariège con la valle del Carol. Costituisce convenzionalmente il limite fra i Pirenei Centrali e i Pirenei Orientali.

Il valico è servito dalla strada nazionale 20 e dalla strada nazionale 320. In realtà il valico vero e proprio è attraversato dalla strada nazionale 320, mentre la strada nazionale 20, dal 1994, attraversa i Pirenei tramite il tunnel del Puymorens. Il valico fa parte della strada europea E09 che collega Orléans (Francia) con Barcellona (Spagna).

Sotto il Puymorens esiste anche un tunnel ferroviario, costruito nel 1929, che fa parte della linea Tolosa - Puigcerdà - Barcellona.

Per le sue caratteristiche stradali e di ascensione il Colle del Puymorens è stato inserite numerose volte nel Tour de France. La prima volta fu inserito nel Tour del 1913, l'ultima volta in quello del 1993.

Valico
Un valico di montagna (anche detto passo, colle, varco, giogo, sella, forca, forcola, forcella, bocca o in diversi altri modi) è un collegamento tra due località o valli o bacini idrografici, attraverso una catena montuosa. Il passaggio geografico può essere attraversato, e quindi il collegamento può essere costituito da un sentiero, una strada o una ferrovia.
Pierre Tranchand
Pierre Tranchand, noto anche con lo pseudonimo di Pica (Saint-Étienne, 21 gennaio 1953), è un fumettista francese. Ha pubblicato quasi 3000 tavole a fumetti su varie e note riviste come Djin, Trio, Pistil, Formule 1, Pif, Tintin, Circus, Gomme, Triolo, Hello Dédé, Le Journal de Mickey, Spirou, Chut! je lis.

Tintin (rivista)
Tintin, noto anche come Le Journal de Tintin e, nella versione fiamminga, come Kuifje, fu una rivista settimanale di fumetti edita dal 1946 al 1993. Sottotitolato prima Le journal des jeunes de 7 à 77 ans (Il giornale dei giovani dai 7 ai 77 anni) e poi Le journal des super - jeunes de 7 à 77 ans (Il giornale dei super-giovani dai 7 ai 77 anni), pubblicò - oltre a Tintin - famose serie a fumetti come Blake et Mortimer, Alix, Michel Vaillant e Ric Roland.
Jackie Silva
Jacqueline Louise Cruz Silva, detta Jackie (Rio de Janeiro, 13 febbraio 1962), è un'ex giocatrice di beach volley ed ex pallavolista brasiliana.

Ha vinto la medaglia d'oro olimpica nel beach volley alle Olimpiadi 1996 di Atlanta in coppia con Sandra Pires.

Oltre che giocatrice di beach volley, è stata, fino al 1988, una pallavolista e ha giocato nella nazionale di pallavolo femminile del Brasile, prendendo parte con essa alle Olimpiadi 1980 e alle Olimpiadi 1984.

Inoltre ha vinto i campionati mondiali di beach volley nel 1997 a Los Angeles anche in questo caso in coppia con Sandra Pires.

Giochi della XXVI Olimpiade
I Giochi della XXVI Olimpiade (in inglese: Games of the XXVI Olympiad), noti anche come Atlanta 1996, si tennero ad Atlanta, negli Stati Uniti d'America, dal 19 luglio al 4 agosto 1996.

Presero parte ai Giochi 197 paesi. 12 nazioni dell'ex URSS parteciparono per la prima volta come stati indipendenti: Armenia, Azerbaigian, Bielorussia, Georgia, Kazakistan, Kirghizistan, Moldavia, Russia, Tagikistan, Turkmenistan, Ucraina e Uzbekistan. A causa di ciò, e anche per il notevole numero di partecipanti, 14 paesi conquistarono per la prima volta una medaglia olimpica.
Il medagliere premiò gli Stati Uniti, primi con 101 medaglie (44 ori), seguiti dalla Russia con 63 (26 ori).

Come era successo in precedenza a Città del Messico e a Monaco di Baviera, la manifestazione olimpica venne funestata da un attentato terroristico: nel Parco olimpico, il Centennial Olympic Park, esplose una bomba, causando due morti e 111 feriti. La bomba fu messa da Eric Rudolph, un suprematista bianco.
Urbiano
Urbiano è la frazione più popolosa del comune di Mompantero. Sorge in una conca naturale, nata con numerose frane che hanno interessato la località nel corso degli scorsi secoli, ed è caratterizzato dal ritrovamento di numerosi cunicoli che si pensa conducessero all'Abbazia di Novalesa e a numerose cantine sovrapposte alla Cascina. Sorge sulla strada provinciale che da Susa porta al Rocciamelone e tra il rio Gendola e le cascata "La Brarda" dietro Villa Couvert Clivio Cottarelli.

Rocciamelone
Il Rocciamelone (Rociamlon [rʊʧamˈlʊŋ] in piemontese, Rochemelon in francese) è una montagna delle Alpi Graie della Catena Rocciamelone-Charbonnel, alta 3.538 m s.l.m., situata in Piemonte, al confine tra la Valle di Susa e la Valle di Viù, sulla cui vetta convergono i territori comunali di Mompantero, Novalesa e Usseglio.
Santuario di San Vincenzo
Il santuario di San Vincenzo è uno dei principali luoghi di culto della città di Cernobbio.

È dedicato al patrono della città, san Vincenzo Martire e Diacono di Saragoza, festeggiato il 22 gennaio.

Era l'antica chiesa parrocchiale e prepositurale ed ha ceduto il titolo nel 1935 in favore della nuova chiesa del Santissimo Redentore.

Fonte battesimale
Il fonte battesimale è una vasca presente nei battisteri o nelle chiese. Tale struttura è funzionale alla celebrazione del rito del battesimo, che può avvenire per infusione dell'acqua sul capo (forma più diffusa nelle Chiese di rito romano e in molte Chiese protestanti storiche) o, in modo più corrispondente all'etimologia della parola, per immersione (nelle Chiese di rito orientale, rito ambrosiano, nelle Chiese pentecostali, nella Chiesa battista, presso i testimoni di Geova e presso i mormoni).
Assedio di Lilibeo (250 a.C.)
L'assedio di Lilibeo fu una fase intensa della prima guerra punica. Le forze terrestri romane che attaccavano la città e quelle cartaginesi - composte per lo più da mercenari- che la difendevano nonché parte delle flotte delle due città-stato furono a lungo impegnate in continui scontri.

Trapani
Trapani (, in siciliano Tràpani) è un comune italiano di 54 679 abitanti, capoluogo dell'omonimo libero consorzio comunale in Sicilia.

Trapani ha sviluppato nel tempo una fiorente attività economica legata all'estrazione e al commercio del sale, giovandosi della sua posizione naturale, proiettata sul Mediterraneo, e del suo porto, antico sbocco commerciale per Eryx (l'odierna Erice), sita sul monte omonimo che la sovrasta. L'economia oggi si basa sul terziario, sulla pesca (anticamente quella del tonno rosso, con la mattanza), sull'estrazione ed esportazione del marmo, sulle attività legate al commercio e al turismo.

L'agglomerato urbano comprende circa 80 000 abitanti, in quanto include anche la popolosa frazione di Casa Santa, ricadente nel territorio del comune di Erice.
Esecuzione in danno
Fatelo meglio
L'esecuzione in danno è quella richiesta dalla Pubblica Amministrazione   qualora scelga di affidare a terzi la fornitura dei servizi oggetto del contratto imputando le spese aggiuntive all'Appaltatore. 
Ciò può avvenire qualora la controparte non adempia agli obblighi derivanti dal rapporto contrattuale.
L'esecuzione in danno costituisce una forma di tutela della Pubblica Amministrazione in alternativa agli ordinari strumenti di risoluzione contrattuale, ed avviene previa diffida.

Risoluzione del contratto
La risoluzione del contratto è un istituto giuridico dell'ordinamento civile italiano che scioglie il vincolo contrattuale. Esso non colpisce il negozio, ma il rapporto, si può far valere solo prima che il contratto sia compiutamente eseguito.