hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anonimato
L'anonimato (o anche anonimìa) è lo stato di una persona anonima, ossia di una persona di cui l'identità non è conosciuta. Questo può accadere per diversi motivi: una persona è riluttante a farsi conoscere, oppure non lo vuole per motivi di sicurezza come per le vittime di crimini e di guerra, la cui identità non può essere individuata.

Nascondere la propria identità può essere una scelta, per legittime ragioni di privacy e, in alcune occasioni, per sicurezza personale: un esempio ne sono i criminali, i quali, solitamente, preferiscono rimanere anonimi, in particolare nelle lettere ricattatorie.

In letteratura, un'opera si dice anonima quando non si conosce il suo autore. Possono essere anonimi i prodotti del folclore o della tradizione, tramandati oralmente; oppure i libri senza indicazione del nome dell'autore o perché è andato perduto o, più spesso, perché intenzionalmente nascosto.

Crimine
Il crimine  (dal latino crimen, 'decisione giudiziaria', poi 'accusa' e, infine, 'reato'; derivato dal verbo cernĕre, 'distinguere, decidere'), nel diritto penale di vari ordinamenti di civil law, è un reato appartenente alla categoria di maggiore gravità, tra le due o tre nelle quali si dividono i reati.

Il soggetto che pone in essere tali attività viene detto criminale o malvivente.
Dhu l-Hijja
Nel calendario islamico, il Dhū l-Ḥijja (in arabo ذُو ٱلْحِجَّة‎?) è il dodicesimo mese dell'anno, di 29 o 30 giorni; come traspare dal nome, il mese è riservato all'espletamento del pellegrinaggio (o ḥajj).

In età preislamica, in sua osservanza, le popolazioni arabe della Penisola Arabica solevano recarsi poco a sud della Mecca per omaggiare una pluralità di divinità pagane (fra cui probabilmente Quzāh, il dio della pioggia e/o della folgore). Con l'Islam, invece, il rito dell'hajj diviene obbligatorio e interessa pure la Mecca e la Kaʿba (in età pagana, lambita solo dal pellegrinaggio urbano della ʿumra).

La sacralità del mese era accentuata dall'interdetto assoluto di condurre operazioni belliche. Il periodo di tregua seguente era assai proficuo per i commerci inter-arabi, spesso volutamente associati alle pratiche devozionali da compiere.

Jāhiliyya
La jāhiliyya (o ǧāhiliyya, in arabo جَاهِلِيَّة‎? /d͡ʒaːhiˈlijːa/, in italiano: ignoranza) è il termine con cui i musulmani indicano il periodo precedente la missione profetica di Maometto del VII secolo. Secondo i musulmani si tratta quindi di "ignoranza" della verità salvifica che il Profeta dell'Islam avrebbe avuto l'incarico da Allah di svelare agli uomini col Corano.

Oggi il termine ha conosciuto nuova fortuna dal momento che i movimenti fondamentalisti islamici hanno preso a usarlo per indicare non tanto gli ambienti non musulmani, ma specialmente quelli che, ufficialmente musulmani, agiscono però in modo difforme da quanto quei movimenti reputano essere il più puro e autentico Messaggio islamico.

Da qui il neologismo "giahilita" usato da parti della stampa scritta e parlata nel riferire di queste polemiche, per buona parte interne al mondo musulmano.
Pallanuoto ai Giochi della XXIII Olimpiade
Il torneo di pallanuoto dei Giochi Olimpici di Los Angeles si è svolto tra il 1º agosto e il 10 agosto 1984. Le gare si sono disputate nella Raleigh Runners Memorial Pool della Pepperdine University di Malibù.

La formula del torneo era la stessa dell'edizione precedente. Le 12 partecipanti hanno disputato due successive fasi a gironi; nella seconda fase è stato disputato un girone per l'assegnazione delle medaglie ed uno per stabilire l'ordine di classifica dal 6º al 12º posto.

La competizione, orfana dei campioni olimpici e mondiali in carica dell'Unione Sovietica e dell'Ungheria (bronzo a Mosca e argento a Guayaquil) a causa del boicottaggio del blocco sovietico, ha visto l'affermazione della Jugoslavia, al suo secondo titolo olimpico.

Nazionale maschile di pallanuoto dell'Unione Sovietica
La nazionale di pallanuoto maschile dell'Unione Sovietica è stata la rappresentativa pallanuotistica dell'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche in campo maschile nelle competizioni internazionali.
Adiponitrile
L'adiponitrile è un nitrile liquido e incolore, con formula NC-C4H8-CN, usato nella produzione industriale del polimero nylon 6.6. Strutturalmente può considerarsi correlato all'acido adipico.

Viene sintetizzato su vasta scala a partire dal butadiene, dall'acido adipico e per elettrosintesi dall'acrilonitrile.

Acido adipico
L'acido adipico, o "acido esandioico", è il composto organico con la formula (CH2)4(COOH)2. Dal punto di vista industriale, è l'acido dicarbossilico più importante: ne vengono prodotti ogni anno circa 2,5 miliardi di chilogrammi, principalmente come precursore per la produzione di nylon. L'acido adipico altrimenti si presenta raramente in natura.  Come additivo alimentare è indicato come E355.

A temperatura ambiente è una polvere cristallina bianca, poco solubile in acqua. È solubile in acetone, metanolo, etanolo.

Fu sintetizzato la prima volta da Auguste Laurent nel 1837.
Juventus (Belize)
Lo Juventus, denominato in precedenza come Juventus Football Club e prima come Sugar Boys Juventus, è una società calcistica del Belize. Fondato nel 1978, ha sede a Orange Walk Town e milita nel Belize Premier Football League (BPFL), massima categoria del campionato del Belize.

Attualmente lo Juventus Football Club è il maggior detentore di titoli nel campionato. Disputa le partite casalinghe nel Orange Walk People's Stadium. I colori sociali sono il bianco e il nero ispirati nell'omonima società sportiva italiana.

Nero
Il nero è un colore  con luminosità teoricamente nulla, senza tinta (per cui è detto "colore acromatico") e neutro, in quanto non creabile dal nulla.

Più precisamente è dato dalla sintesi sottrattiva di tutti i colori dello spettro visibile (o di tre colori primari, ad esempio rosso, verde e blu oppure ciano, magenta e giallo). Da questo punto di vista, può essere considerato l'opposto del bianco, anch'esso senza tinta, ma dato dalla sintesi additiva di tutti i colori dello spettro visibile (o di tre colori primari). In questo senso, si dice comunemente che il bianco è dato dalla "combinazione di tutti i colori", mentre il nero è dato dall'"assenza di colore".
Val di Taro
La Val di Taro (sovente contratto in Val Taro) si trova in Emilia-Romagna, in provincia di Parma, e prende il nome dall'omonimo fiume che nasce dal monte Penna e confluisce, dopo 126 km, nel Po come affluente destro.

Confina a sud con la valle del Vara in Liguria e la val di Magra in Toscana; a ovest con la valle del Ceno e del Recchio; a est con la valle del torrente Baganza.

La valle è chiusa dai monti: Penna (1735), Zuccone (1423), Scassella (1228), Gottero (1640), Fabei (1585),  Molinatico (1549); mette in comunicazione la provincia di Parma con la Liguria attraverso il passo del Bocco e il passo di Centocroci, nonché con la Toscana per il passo della Cisa,  il passo del Brattello e Passo dei due Santi.

Passo del Brattello
Il passo del Brattello (o del Bratello) è un valico a 953 m s.l.m. dell'Appennino parmense, che collega il territorio di Borgotaro a quello di Pontremoli, ossia la provincia di Parma a quella di Massa Carrara.
Elezioni parlamentari in Australia del 2007
Le elezioni parlamentari in Australia del 2007 si tennero il 24 novembre per il rinnovo del Parlamento federale (Camera dei rappresentanti e Senato). In seguito all'esito elettorale, Kevin Rudd, espressione del Partito Laburista Australiano, divenne Primo ministro.

Il primo ministro in carica, John Howard, sostenuto da Partito Liberale d'Australia e Partito Nazionale d'Australia, fu sconfitto dopo 11 anni di governo e ben 4 elezioni consecutive che lo avevano sempre visto vincitore; perse anche il suo seggio di parlamentare in favore della giornalista ABC Maxine McKew.

Partito Laburista Australiano
Il Partito Laburista Australiano (Australian Labor Party, ALP o colloquialmente Labor) è un partito politico australiano d'ispirazione socialdemocratica, aderente all'Internazionale socialista. Dal 2019 il leader è Anthony Albanese, che dal 2022 ricopre la carica di primo ministro dell'Australia.
Hannen Swaffer
Hannen Swaffer (1879 – 16 gennaio 1962) è stato un giornalista e critico teatrale britannico.

Studiò alla Stroud Green Grammar School, nel Kent.

Iniziò a collaborare con il Daily Mail nel 1902. Fu redattore del Weekly Dispatch e contribuì a fare del Daily Mirror un quotidiano di larga diffusione. Fu redattore di The People e nel 1926 divenne critico teatrale per il Daily Express. Nel 1931 passò al Daily Herald.

Hannen Swaffer era socialista, tuttavia si ritirò dal Partito Laburista nel 1957.

Fu anche un fedele dello spiritismo e nel 1932 fu tra i fondatori del settimanale Psychic News, ancora esistente.

Swaffer apparve anche in alcuni film: Death at Broadcasting House del 1934, Late Extra del 1935 e Spellbound del 1941. Prese parte anche al popolare programma della BBC The Brain Trust.

Morì a Londra nel 1962.

Daily Express
Il Daily Express è un quotidiano britannico in formato tabloid, fondato nel 1900 da Arthur Pearson, già editore di un'altra testata, il Pearson's Own. L'edizione domenicale appare nel 1918 sotto il nome di Sunday Express.

Sotto il profilo della linea politica, il tabloid ha un orientamento in prevalenza conservatore e moderatamente euroscettico.

Nel 2018 il gruppo editoriale Trinity Mirror, proprietario del quotidiano concorrente «Daily Mirror», ha acquisito il controllo della Northern & Shell, società editrice del Daily Express (e anche del Sunday Express, Daily Star e OK!) per un valore di 126,7 milioni di sterline. Nel maggio 2018 Trinity Mirror cambia il nome in Reach plc, con sede a Londra, a Canary Wharf, e quotato alla Borsa di Londra, componente dell'Indice FTSE SmallCap.
The Offspring (album)
The Offspring è il primo album in studio del gruppo musicale statunitense omonimo, pubblicato il 15 giugno 1989 dalla Nemesis Records.

Uscito originariamente in vinile, nel 1995 è stato ristampato su CD dalla Nitro Records con un artwork differente. Le edizioni del 2001 e del 2017 non contengono l'ultima traccia Kill the President.

La canzone Jennifer Lost the War fu disponibile gratuitamente per il download in formato MP3 192Kbps su nitrorecords.com.

MP3
MP3 (formalmente Moving Picture Expert Group-1/2 Audio Layer 3), anche noto come MPEG-1 Audio Layer III e MPEG-2 Audio Layer III è un algoritmo di compressione audio di tipo lossy, sviluppato dal gruppo MPEG, in grado di ridurre drasticamente la quantità di dati richiesti per memorizzare un suono, mantenendo comunque una riproduzione accettabilmente fedele del file originale non compresso. L'algoritmo di compressione MP3 è stato sviluppato e brevettato dall'Istituto di ricerca tedesco Fraunhofer IIS.
DC offset
Direct current (DC) offset, o abbreviato "DC offset" è una compensazione di un segnale da zero. 
Il termine ha origine in elettronica, dove si fa riferimento a un segnale elettrico il cui valore è spostato in una certa misura rispetto al riferimento di massa, ma il concetto è stato esteso a ogni rappresentazione di una forma d'onda. "DC offset" è l'ampiezza media della forma d'onda, se l'ampiezza media è pari a zero, non c'è DC offset.

"DC offset" può essere ridotto in tempo reale anche da un filtro passa-alto. 
Quando si ha già la forma d'onda intera, sottraendo l'ampiezza media di ogni campione sarà possibile rimuovere l'offset. 
Spesso, frequenze molto basse sono chiamate "slowly changing DC".

Filtro passa alto
In elettronica, un filtro passa-alto (HPF) è composto da un circuito elettrico che permette solo il passaggio di frequenze al di sopra di un dato valore detto "frequenza di taglio". Può essere di tipo attivo o passivo a seconda della presenza di elementi attivi nel circuito come amplificatori oppure solo passivi. Inoltre, in base alla pendenza del taglio in frequenza, si può distinguere in filtro passa-alto di primo ordine (20 dB per decade), di secondo ordine (40 dB per decade), di terzo ordine (60 dB per decade) e così via.
Viene utilizzato anche per la separazione dei suoni da inviare agli altoparlanti tweeter, medi, ecc.
All'epoca delle radio a galena e di quelle a onde corte veniva anche usato come antenna e chiamato tappo-luce.

L'opposto di tale filtro è il filtro passa basso, che permette il passaggio di frequenze al di sotto della frequenza di taglio, bloccando quindi le alte frequenze.
Astragon
Astragon Entertainment GmbH è una casa produttrice di videogiochi e software per computer ubicata nella città di Mönchengladbach, Germania.

Originariamente l'azienda era ubicata a Hagen ma si è spostata nel 2004 a Mönchengladbach. La Astragon è specializzata in giochi di simulazione per PC e poi iniziò a programmare in altri campi, quando pubblicò Wendy: Holidays at Rosenborg per il Nintendo DS.

Ha anche pubblicato diversi giochi in lingua inglese con l'etichetta Just Play It! tra cui "Myst IV: Revelation" e "CSI: Dark Motives".
La Astragon ha anche pubblicato giochi da Big Fish Games e iWin nel mercato in lingua tedesca.

CSI: Dark Motives
CSI: Dark Motives è un videogioco basato sulla serie televisiva CSI: Crime Scene Investigation. Il videogioco è stato sviluppato dalla 369 Interactive, pubblicato dalla Ubisoft, e commercializzato per PC nel 2004. È stato inoltre pubblicato dalla Powerhead Games per Nintendo DS.

Il gioco, come CSI: Crime Scene Investigation, CSI: Miami e CSI: 3 Dimensions of Murder segue il percorso di cinque differenti casi, con il quinto caso che lega insieme tutti gli altri.
While My Heart Beats
While My Heart Beats è il secondo album di Jeff Ament il bassista dei Pearl Jam, pubblicato il 12 giugno 2012 da Monkeywrench Records.
L'album è stato registrato tra aprile 2009 e maggio 2011 al Horseback Court, lo studio di Ament a Blue Mountain, nel Montana. Richard Stuverud ha suonato la batteria per la maggior parte dell'album; Matt Cameron, il batterista dei Pearl Jam ha suonato su due tracce, Mike McCready ha suonato la chitarra in "When the Fire Comes", "War in Your Eyes", "When the Fire Comes" e "War in Your Eyes". Joseph Arthur, il compagno di band di Ament nei RNDM, ha fornito la voce per "When the Fire Comes".

Joseph Arthur
Joseph Arthur (Akron, 28 settembre 1971) è un musicista, pittore e scrittore statunitense.
Attualmente risiede e lavora a New York.

Scoperto e lanciato da Peter Gabriel a cavallo tra il 1996 e il 1997, il musicista è noto per le sue performance in cui campiona in tempo reale loop della sua voce e dei suoi strumenti cosicché la musica risuoni come un'armonia di una band di più elementi, laddove in realtà la maggior parte delle sue esibizioni lo vedono in solitaria sul palco.
Gran Premio di Monaco di Formula 3 1988
Il Gran Premio di Monaco di Formula 3 1988 (XXX Prix de Monte Carlo 1988) fu una gara automobilistica riservata a vetture di Formula 3 che si tenne sul Circuito di Montecarlo il 14 maggio 1988, a supporto del Gran Premio di Formula 1, terza prova del campionato mondiale del 1988.

La vittoria andò al pilota italiano Enrico Bertaggia, della Forti Corse, al volante di una Dallara F388-Alfa Romeo.

La gara venne disputata su 24 giri, pari da 79,872 km.

Formula 3
La Formula 3, spesso abbreviata F3, è una categoria automobilistica di monoposto in circuito per piloti emergenti, snodo tra le serie promozionali monomarca e il professionismo.

La F3 è articolata in campionati nazionali o continentali che si svolgono, o si sono svolti, in Europa, Asia, Sud America e Oceania, mentre il regolamento tecnico è definito dalla Federazione Internazionale dell'Automobile che, a partire dal 1950, ha adottato la categoria come parte di un percorso comprendente Formula 3, Formula 2 (denominata Formula 3000 dal 1985 al 2004 e GP2 dal 2005 al 2016) e poi Formula 1. Il grande successo e la storia della serie ha fatto sì che non pochi piloti passassero direttamente dalla F3 alla F1 senza il passaggio intermedio.
Jordan Todman
Jordan Todman (New Bedford, 24 febbraio 1990) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di running back per i New York Jets della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del sesto giro (183º assoluto) del Draft NFL 2011 dai San Diego Chargers. Al college ha giocato a football all'Università del Connecticut.

Running back
Il running back nel football americano è il giocatore preposto al gioco di corsa; il suo lavoro consiste principalmente nel ricevere la palla grazie ad un passaggio ravvicinato. In questo nome vengono racchiusi due ruoli che hanno compiti un po' diversi, uno è l'halfback e l'altro è il fullback.

Il running back può ricevere la palla in 2 modi: attraverso il pitch o l'hand-off. Il pitch consiste in un passaggio da parte del quarterback a 3 o 4 metri (un passaggio simile al passaggio all'indietro effettuato nel rugby), mentre nell'hand-off il runningback passa di fianco al quarterback il quale gli dà la palla tra le mani. Un runningback, se rimane dietro la linea di scrimmage, può lanciare la palla come se fosse un quarterback.
Start Breaking My Heart
Start Breaking My Heart è l'album in studio di debutto del musicista canadese Caribou, pubblicato sotto il soprannome Manitoba il 27 marzo 2001 da The Leaf Label.

L'album ha ricevuto recensioni positive ed è stato ripubblicato nel 2006 dalla Domino Recording Company dopo che Snaith ha iniziato a esibirsi con il nuovo soprannome Caribou. Gli stili e i temi dell'album sono stati confrontati con quelli di Boards of Canada, Four Tet e Aphex Twin.

Nel 2017, Pitchfork ha inserito l'album al numero 40 nella sua lista di "I 50 migliori album IDM di tutti i tempi".

Four Tet
Four Tet, pseudonimo di Kieran Hebden (Londra, 1977), è un musicista britannico di musica elettronica.

I brani prodotti hanno un sound molto vario ma riconoscibile, includendo oltre a melodie elettroniche e post rock, anche elementi provenienti dal jazz, dall'Hip hop, dalla techno e dalla musica folk.

Kieran è anche famoso per avere remixato brani provenienti da artisti quali Aphex Twin, Bloc Party, Black Sabbath e Radiohead, nonché per aver collaborato con Burial.

Viene considerato da molti come uno dei più rivoluzionari artisti di musica elettronica degli anni duemila, precursore del genere denominato folktronica.
0362
0362 è il prefisso telefonico del distretto di Seregno, appartenente al compartimento di Milano.

Il distretto comprende la parte centrale della provincia di Monza e della Brianza. Confina con i distretti di Como (031) a nord, di Monza (039) a est e di Milano (02) a sud e a ovest.

Monza
Monza (, AFI: /ˈmonʦa/; Monscia in dialetto monzese, [ˈmũːʃa]) è un comune italiano di 123 555 abitanti, capoluogo della provincia di Monza e della Brianza, nella regione Lombardia.

È centro di una delle aree più produttive d'Europa.

La città inoltre è famosa per l'Autodromo Nazionale situato all'interno del Parco di Monza e per la presenza della Corona Ferrea, conservata nel Museo cittadino, utilizzata per l'incoronazione di alcuni re del Regno d'Italia.
Glauco Monducci
Glauco Monducci, nome di battaglia “Gordon” (Reggio nell'Emilia, 26 novembre 1923 – Reggio nell'Emilia, 1º aprile 2007) è stato un partigiano e dirigente d'azienda italiano, principalmente noto per avere guidato il “Gufo Nero”, la squadra speciale partigiana che il 27 marzo 1945, nell’ambito della operazione Alleata denominata “Tombola”, partecipò all’attacco al Quartier Generale del 5º Corpo d’Armata tedesco presso Botteghe di Albinea, contribuendo ad assestare un durissimo colpo alle forze nazifasciste. 
Operazione, questa, che gli valse la Medaglia d'argento al valor militare.

Divisione Garibaldi "Cichero"
La Divisione Garibaldi "Cichero" è stata una delle Brigate Garibaldi che ha combattuto sulle alture di Genova durante la Resistenza.
La Divisione Cichero agiva nel settore a levante della Camionale, oggi Autostrada A7, sull'Appennino ligure-piemontese.

In essa hanno operato molte delle personalità di spicco della resistenza genovese. La formazione fu nota per il rigore morale che sempre la caratterizzò. I suoi componenti erano uniti da legami personali, ma soprattutto etici e di libertà. Il diverso pensiero e posizione politica confluivano verso l'unico scopo comune di liberazione dalla dittatura e dall'occupazione nazi-fascista. Si contraddistinse, proprio per il suo codice di comportamento, per l'ottimo rapporto con la popolazione delle valli ove si trovò a combattere.
Super Aguri SA06
La Super Aguri SA06 è un'automobile monoposto sportiva di Formula 1, che gareggiò nel 2006. Venne fatta esordire dalla squadra Super Aguri nel corso della stagione. I piloti che la portarono in pista furono Takuma Satō, Sakon Yamamoto e Franck Montagny.

Takuma Satō
Takuma Satō, detto Taku (佐藤 琢磨?, Satō Takuma; Tokyo, 28 gennaio 1977), è un pilota automobilistico giapponese, primo giapponese a vincere la 500 Miglia di Indianapolis. Dal 2023 è pilota del team Chip Ganassi Racing nella IndyCar Series. Attivo in Formula 1 dal 2002 al 2008, il suo ottavo posto in classifica finale nel 2004 è il miglior risultato mai ottenuto da un pilota giapponese nella serie.
For You (Liam Payne e Rita Ora)
For You è un singolo dei cantanti britannici Liam Payne e Rita Ora, pubblicato il 5 gennaio 2018 come primo estratto dalla colonna sonora Fifty Shades Freed: Original Motion Picture Soundtrack, come quarto estratto dal primo album in studio di Liam Payne LP1 e come terzo estratto dal secondo album in studio di Rita Ora Phoenix.

Andrew Watt
Andrew Watt, pseudonimo di Andrew Wotman (New York, 20 ottobre 1990), è un polistrumentista e produttore discografico statunitense noto per la sua collaborazione con Glenn Hughes e Ozzy Osbourne, e per la sua attività di turnista con numerosi artisti pop.

In qualità di produttore discografico si è aggiudicato un Grammy Award.
The Boys in the Band (film 2020)
The Boys in the Band è un film del 2020 diretto da Joe Mantello, tratto dall'omonimo dramma di Mart Crowley.

Mantello aveva precedentemente diretto la pièce a Broadway con il medesimo cast nel 2018, vincendo il Tony Award al miglior revival di un'opera teatrale. L'opera di Crowley era già stata adattata per il cinema nel 1970 nel film Festa per il compleanno del caro amico Harold, uno delle prime pellicole hollywoodiane a trattare la tematica dell'omosessualità.

Broadway theatre
Broadway theatre, comunemente detto Broadway, è la porzione dell'omonima avenue di Manhattan che ospita, anche sulle strade adiacenti, oltre 40 teatri, con sale da almeno 500 posti, nel Theatre District di New York, più un teatro al Lincoln Center, il Metropolitan Opera House, nell'Upper West Side. Assieme alla zona del West End di Londra, Broadway theatre indica, per antonomasia, la maggiore concentrazione di teatri di lingua inglese, e non solo, al mondo.

Il distretto dei teatri di Broadway è una delle attrazioni popolari di New York. Secondo la The Broadway League, gli show  di Broadway hanno incassato circa 937 milioni di dollari nella stagione 2007-2008.
Freddy Ternero
Freddy Santos Ternero Corrales (Lima, 10 novembre 1961 – Lima, 18 settembre 2015) è stato un politico, allenatore di calcio e calciatore peruviano, di ruolo difensore. È il tecnico peruviano che ha vinto più titoli a livello internazionale..

Nel novembre 2006 è stato eletto alcalde del Distretto di San Martín de Porres per il Partido Democrático Somos Perú, con incarico dal 2007 al 2010

È scomparso nel 2015 all'età di 53 anni a seguito di un tumore del rene.

Club Sportivo Cienciano
Il Club Sportivo Cienciano, meglio noto come Cienciano del Cusco o semplicemente come Cienciano, è una società calcistica peruviana con sede nella città di Cusco. Pur non avendo mai vinto alcun titolo nazionale, è l'unico club della nazione ad aver conquistato trofei internazionali: la Coppa Sudamericana nel 2003 dopo aver sconfitto il River Plate e la Recopa Sudamericana nell'anno successivo dopo aver sconfitto il Boca Juniors.