hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guillaume Postel
Guillaume Postel (Barenton, 25 marzo 1510 – Parigi, 6 settembre 1581) è stato un linguista, astronomo, orientalista, umanista, cartografo, cosmografo e diplomatico francese.

Spirito universale e cosmopolita, si interessò allo studio delle lingue e alla ricerca di una lingua universale in virtù dell'aspirazione alla pace e alla concordia tra gli uomini. Fu uno dei primi pensatori dell'età moderna a sottolineare l'ingiustizia della condizione subalterna femminile. Mentre studiava al Collège Sainte-Barbe, conobbe Ignazio di Loyola e molti degli uomini che avrebbero fondato la Compagnia di Gesù, e rimase legato ai loro insegnamenti per il resto della vita.

Noè
Noè (in ebraico נֹחַ‎?, Noach; in arabo نُوح‎?, Nūḥ, pronuncia Ḥafṣ: [nuˑħ]) è un patriarca biblico, descritto come un uomo retto che "camminava con Dio" (Genesi, 6,9) e che Dio decise di mettere in salvo, assieme alla sua famiglia, quando, inviando il diluvio universale, sterminò l'umanità corrotta (Genesi 6, 11-17). Nel racconto biblico (Genesi 6,18 e sgg.) Dio affida a Noè il compito di mettere in salvo le specie animali e quindi, dopo il diluvio, di divenire il capostipite di una rinnovata umanità, stringendo con lui e i suoi discendenti una nuova alleanza.

Noè è il più importante patriarca dopo Adamo: infatti nella Genesi si contano dieci generazioni da Adamo a Noè e dieci da Noè ad Abramo: questa tradizione è senza dubbio dipendente da una tradizione mesopotamica.
Resistenza di Zeitun (1915)
La resistenza di Zeitun del 1915 fu la resistenza contro il genocidio armeno dei fedayeen armeni del Partito Socialdemocratico Hunchakiannella città di Zeitun (ora Suleymanli). Le milizie resistettero alle truppe d'attacco dell'Impero ottomano in due conflitti armati, il primo tra il 30 agosto e il 1º dicembre 1914 e il secondo tra il 1914 e il secondo il 25 marzo 1915.

Armeni
Gli armeni (in armeno Հայեր?, Hayer, AFI: [hɑˈjɛɾ]) costituiscono un gruppo etnico storicamente stanziato nell'Altopiano armeno. Una larga concentrazione di armeni si trova oggi in Armenia, dove rappresentano il gruppo etnico di maggioranza, mentre molte altre comunità si trovano sparse per il globo, principalmente in Russia, Medio Oriente, Stati Uniti d'America e Francia, per un totale di circa 8 milioni di unità.
Chiesa di Nostra Signora (Digione)
La chiesa di Nostra Signora (in francese église Notre-Dame) è un edificio storico-religioso e uno dei simboli della città di Digione, nella regione della Borgogna, in Francia.

Presenta un'insolita facciata rettangolare a portico e logge ed è considerata come un capolavoro dell'architettura gotica, secondo lo stile borgognone.

È classificata come monumento storico di Francia dal 1840 e dal 4 luglio del 2015, insieme al centro storico cittadino, è inserita nella lista dei patrimoni dell'umanità promossa dall'UNESCO.

Torre nolare
La torre nolare (dal latino medioevale nolarium, derivazione da nola, che significa campana) all'origine era una torre che ospitava delle campane, un campanile.

Con l'architettura gotica, e in particolare quella normanna, ma anche quella cistercense, prende un significato diverso, a designare una torre che si erge dalla crociera di una chiesa.

Torri di questo tipo possono accogliere al loro interno una cupola o una volta, come nella Cattedrale di Rouen. Ancora possono erigersi al di sopra di un tiburio, come nell'Abbazia di Chiaravalle, o presentarsi coronate da una cupola, come nella Cattedrale di Bayeux.
Oberperfuss
Oberperfuss è un comune austriaco di 2 984 abitanti nel distretto di Innsbruck-Land, in Tirolo.

Durante la Seconda guerra mondiale il paese diede ospitalità a tre membri dei servizi segreti statunitensi (OSS) facenti parte dell'operazione Greenup. Stazione sciistica, ha ospitato tra l'altro i Campionati mondiali di slittino su pista naturale 1996.

Tirolo (Austria)
Tirolo è un land austriaco di 757 852 abitanti.

Lo Stato federato del Tirolo, o semplicemente Tirolo (in tedesco Land Tirol o Tirol ), è uno degli Stati federati (Länder) dell'Austria, composto da due parti, il Tirolo del Nord (Nordtirol) e il Tirolo Orientale (Osttirol).
Torneo Godó 2007
Il Torneo Godó 2007 (conosciuto pure come Open Seat per motivi di sponsorizzazione)
è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa..
È stata la 55ª edizione del Torneo Godó,
che fa parte della categoria International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 2007.
Si è giocato al Real Club de Tenis Barcelona di Barcellona in Spagna, dal 23 al 29 aprile 2007.

ATP Tour 2007
L'edizione 2007 dell'ATP Tour è iniziata il 1º gennaio con il Qatar Open e si è conclusa il 26 novembre con la finale di Coppa Davis.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Masters Series, dell'International Series Gold e dell'International Series.
The Money Drop
The Money Drop (noto anche come Money Drop) è stato un programma televisivo italiano di genere game show, basato sul format britannico The Million Pound Drop Live, trasmesso in oltre trenta paesi del mondo.

In Italia è andato in onda nella fascia preserale di Canale 5 alternandosi con Avanti un altro! dal 12 dicembre 2011 al 1° giugno 2013, con la conduzione di Gerry Scotti.

Il format è opera di Endemol ed ha debuttato nel Regno Unito sul canale Channel 4 nel 2010, su idea di David Flynn. In alcuni paesi la possibilità di giocare sul web contestualmente alla messa in onda televisiva ha generato più di quindici milioni di giocatori online.

Game show
Il game show, traducibile letteralmente come "spettacolo di giochi", è un genere di programmi televisivi, radiofonici o diffusi via web in cui degli sfidanti, singolarmente o in squadre, devono superare delle prove per conseguire un premio. In lingua italiana è chiamato generalmente anche gioco a premi o (nel caso di programmi TV) gioco televisivo. Tali programmi possono ricadere anche in altri generi, come il varietà o il reality show. Quando basati su quiz, sono spesso detti telequiz.

I partecipanti possono essere persone comuni o anche celebrità (in quest'ultimo caso si parla di panel show), mentre il premio può assumere forme di varia natura, da una quantità di denaro a un viaggio pagato, o altri tipi di beni o servizi eventualmente forniti da uno sponsor, costituendo nel caso pubblicità indiretta.
Maritsa Peak
Maritsa Peak (in lingua bulgara: връх Марица, Vrah Mariza) è un picco roccioso antartico, alto 560 m, situato nella parte orientale del Bowles Ridge nella parte orientale dell'Isola Livingston, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

È caratterizzato da pareti a strapiombo sul versante meridionale ed è situato sul fianco occidentale del Pirdop Gate; sormonta a sud il Ghiacciaio Huron e a nord il Ghiacciaio Struma.

La denominazione è stata assegnata in onore del fiume Mariza, che scorre nella parte occidentale della Bulgaria.

Evros (fiume)
L'Evros o Marica (in bulgaro Марица? /ˈmarit͡sa/, in italiano a volte traslitterato Maritsa o Marizza; in turco Meriç; in greco Έβρος? /ˈevros/, in latino Hebrus, da cui il nome italiano alternativo di Ebro) è un fiume dell'Europa sudorientale che scorre in Bulgaria, Grecia e Turchia. Con una lunghezza di 514 km e un bacino idrografico di oltre 53 000 km², costituisce uno dei più importanti corsi d'acqua della Penisola balcanica.
47164 Ticino
47164 Ticino è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1999, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,9042371 au e da un'eccentricità di 0,2017317, inclinata di 10,56079° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'omonimo cantone della Svizzera.

Canton Ticino
Il Canton Ticino (anche Cantone Ticino, e ufficialmente Repubblica e Cantone Ticino; in dialetto ticinese e comasco Tesìn, Tasìn o Tisìn; in tedesco, francese e romancio Tessin ) è un cantone svizzero di 358 903 abitanti con capitale Bellinzona.

Il cantone è il più meridionale della Svizzera, e prende il nome dal fiume Ticino, che lo attraversa dalla sorgente al Passo della Novena e fino al lago Maggiore. Secondo la Costituzione cantonale «il Cantone Ticino è una repubblica democratica di cultura e lingua italiane» (art. 1 Cost.) e il preambolo chiarisce che «il popolo ticinese» è «fedele al compito storico di interpretare la cultura italiana nella Confederazione elvetica» (Preambolo della Costituzione).
Acquanegra
Acquanegra Cremonese – comune italiano in provincia di Cremona

Acquanegra sul Chiese – comune italiano in provincia di Mantova

Acquanegra – torrente lombardo, unico emissario del Lago di Monate

Acquanegra – torrente lombardo che scorre interamente nella provincia di Como.

Acquanegra (torrente)
Il torrente Acquanegra, chiamato anche Acqua Nera, nasce a 266 m s.l.m. ed è l'unico emissario del lago di Monate.

Sfocia nel Lago Maggiore in località Lavorascio (Ispra) dopo aver attraversato i comuni di Travedona-Monate, Biandronno, Bardello con Malgesso e Bregano, Brebbia e Ispra. In passato le sue acque alimentavano diversi mulini, in particolare nel comune di Travedona-Monate.

Nel comune di Ispra è presente una via che porta il nome del torrente.
Holašovice
Holašovice (in tedesco: Hollschowitz in passato anche Holschowitz) è un villaggio che fa parte della municipalità di Jankov  nella Repubblica Ceca, 15 chilometri ad ovest di České Budějovice nel distretto di České Budějovice.

Il villaggio venne abbandonato dopo la Seconda guerra mondiale, il che ha permesso la conservazione degli edifici medievali tipici dello stile barocco rurale della Boemia meridionale. Venne restaurato e ripopolato nel 1990, e divenne patrimonio dell'umanità dell'UNESCO nel 1998.

České Budějovice
České Budějovice è un comune ceco di 94 229 abitanti.

České Budějovice (AFI: [ˈtʃɛskɛː ˈbudʲɛjɔviʦɛ] · ), nota semplicemente come Budějovice, in tedesco (Böhmisch) Budweis ([ˈbʊtvaɪs] · ), è una città della Repubblica Ceca, capoluogo del distretto omonimo e della Boemia Meridionale.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2028 insieme alla francese Bourges e alla macedone Skopje.
Monte Carlo Masters 2018
Il Monte Carlo Masters  2018, conosciuto anche come Rolex Monte Carlo Masters  2018 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis maschile giocato sulla terra rossa. È stata la 111ª edizione del torneo sponsorizzato dalla Rolex, facente parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2018. Il torneo si è tenuto al Monte Carlo Country Club di Roquebrune-Cap-Martin in Francia, vicino a Monte Carlo nel Principato di Monaco dal 15 al 22 aprile 2018.

ATP World Tour 2018
L'ATP World Tour 2018 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup che, insieme agli Slam, sono organizzati dalla ITF.
Herpes labiale
L'herpes labiale è una malattia infettiva causata prevalentemente dal virus Herpes simplex 1 (HSV-1) appartenente alla sottofamiglia degli Alphaherpesvirinae; in minor misura è sostenuto da Herpes simplex 2 (HSV-2), solitamente causa di herpes genitale.

Alphaherpesvirinae
Alphaherpesvirinae è una sottofamiglia della famiglia Herpesviridae, che si distingue primariamente per la velocità di riproduzione rispetto alle altre sottofamiglie.
Fanno parte di questa categoria Herpes Simplex Virus 1, Herpes Simplex Virus 2 e il virus varicella-zoster. I loro siti di latenza (ovvero, i tessuti in cui si annidano dopo la prima infezione) sono le cellule nervose.

I generi appartenenti a questa sottofamiglia sono i seguenti.

Iltovirus

Mardivirus

Scutavirus

Simplexvirus

Varicellovirus

Della sottofamiglia fa anche parte la specie Chelonid alphaherpesvirus 6, non assegnata ad alcun genere.
Architettura francese
L'architettura francese fu inizialmente influenzata da quella romana, quando, con la conquista della Gallia da parte di Giulio Cesare, fu dato avvio alla costruzione di colonie di veterani, ben presto divenute vere e proprie città come nel caso di Lione, già Lugdunum.
Il grande livello raggiunto dall'architettura dell'epoca è ancor oggi testimoniato da alcune imponenti costruzioni come il Ponte del Gard (19 a.C. circa), la coeva Maison Carrée e l'Arena di Nîmes.

Tours
Tours (AFI: [tuʁ]; in pittavino Touars) è un comune francese di 140.000 abitanti, che raggiunge i 370.000 abitanti nel più vasto ambito della Città Metropolitana. Situato nella Francia centro-occidentale, è il capoluogo del dipartimento Indre e Loira nella regione Centro-Valle della Loira, di cui è anche la città più popolosa. Capitale della storica regione della Turenna, è stata classificata dallo Stato francese come città d'arte e di storia e inserita nel patrimonio dell'umanità dell'UNESCO nel 2000. Punto di partenza per la visita dei famosi castelli della Loira, Tours è una città attiva di commerci, industrie e importante centro universitario con una prestigiosa scuola di economia. I suoi abitanti prendono il nome di Tourangeaux.
Divorcons (film 1915)
Divorcons è un film muto del 1915 di cui non si conosce il nome del regista. Il film è il secondo adattamento cinematografico della commedia francese Divorçons di Victorien Sardou ed Émile de Najac andata in scena in prima a Parigi il 6 dicembre 1880.
Prodotto dalla Biograph Company e distribuito dalla General Film Company, fu interpretato da Dell Henderson, Gertrude Bambrick, Dave Morris, Florence Lee, Charles H. West, Walter P. Lewis.

Émile de Najac
Émile de Najac (Lorient, 14 dicembre 1828 – Parigi, 11 aprile 1889) è stato un librettista e drammaturgo francese.

Era uno scrittore prolifico durante il Secondo Impero e per la prima parte della Terza Repubblica, dal quale forniva ad altri opere e libretti.
Iput'
L'Iput' (in russo Ипуть?; in bielorusso: Іпуць), è un fiume della Bielorussia e della Russia europea, affluente di sinistra del Sož. Scorre nell'ordine: nella regione di Mahilëŭ (Bielorussia) nelle oblast' di Smolensk e di Brjansk (Russia) e nella regione di Homel' (Bielorussia).

Oblast' di Brjansk
L'oblast' di Brjansk (in russo Бря́нская о́бласть?, Brjanskaja oblast') è un'oblast' della Russia situata tra la pianura russa e la parte ovest del Rialto centrale russo.

La provincia ospita un importante mercato per il grano, il legname e la canapa prodotti localmente. Inoltre, è presente un'industria ben sviluppata nei settori dell'acciaio, della meccanica, del vetro e del cemento.
Podofillina
La podofillina è un principio attivo capace di distruggere i condilomi. Questa sostanza impedisce la mitosi cellulare, che nelle cellule infette è accelerata, disgregando l'infezione. È disponibile anche in Italia in una crema commercializzata con il nome Wartec.

Infezione
L'infezione è un processo caratterizzato dalla penetrazione e moltiplicazione nei tessuti viventi di microrganismi patogeni (batteri, miceti, protozoi), di elminti o di virus. Poiché esistono casi di infezione senza alcun processo morboso, essa non si identifica con il concetto di malattia infettiva.
Eclissi solare del 20 settembre 1960
L'eclissi solare del 20 settembre 1960  è stato un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 22:59 UTC. Tale evento ha avuto luogo nel Nord America, nella parte nord-orientale dell'Unione Sovietica e in alcune aree circostanti. L'eclissi del 20 settembre 1960 è stata la seconda eclissi solare nel 1960 e la 139ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare si è verificata il 27 marzo 1960, la seguente il 15 febbraio 1961.

Tempo coordinato universale
Il tempo coordinato universale o tempo civile, abbreviato con la sigla UTC (compromesso tra l'inglese Coordinated Universal Time e il francese Temps universel coordonné), è il fuso orario scelto come riferimento globale, a partire dal quale sono calcolati tutti i fusi orari del mondo. È stato stabilito dall'Unione internazionale delle telecomunicazioni.

Il valore della misura del tempo nell'unità di misura UTC coincide col valore espresso nell'unità tempo medio di Greenwich (Ora media di Greenwich, in inglese Greenwich Mean Time, acronimo GMT), a meno di approssimazioni infinitesimali. L'uso del tempo misurato in GMT è però fortemente sconsigliato in ambito internazionale: in passato è stato alla base della formazione del tempo civile del Regno Unito.
Bombardamento navale di Genova
Bombardamento navale di Genova – bombardamento navale subito dalla città di Genova nel 1684

Bombardamento navale di Genova – bombardamento navale subito dalla città di Genova il 14 giugno 1940

Bombardamento navale di Genova – bombardamento navale subito dalla città di Genova il 9 febbraio 1941

Bombardamenti di Genova nella seconda guerra mondiale – l'insieme dei bombardamenti aerei e navali subiti dalla città di Genova tra il 1940 ed il 1945

Bombardamento navale di Genova (1941)
Il bombardamento navale di Genova (nome in codice operazione Grog, in inglese operation Grog, conosciuto in Italia anche come beffa di Genova) ebbe luogo la mattina del 9 febbraio 1941 ad opera della Royal Navy.

Fu il secondo e ultimo attacco via mare che subì Genova dopo il bombardamento navale del 1940, avvenuto il 14 giugno di quell'anno. Anche se l'obiettivo principale era Genova, l'operazione militare britannica fu però più ampia e riguardò anche un leggero bombardamento aereo dei porti di Pisa, Livorno e La Spezia per mano degli aerosiluranti Fairey Swordfish imbarcati sulla portaerei HMS Ark Royal. Da quel giorno, fino alla fine del conflitto in Italia, la città subì altri pesanti attacchi, ma esclusivamente aerei.
Gran Premio del Giappone 2018
Il Gran Premio del Giappone 2018 è stata la diciassettesima prova della stagione 2018 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è corsa domenica 7 ottobre 2018 sul circuito di Suzuka vinta dal britannico Lewis Hamilton su Mercedes, al suo settantunesimo successo nel mondiale. Hamilton ha preceduto all'arrivo il suo compagno di squadra, il finlandese Valtteri Bottas e l'olandese Max Verstappen su Red Bull Racing-TAG Heuer.

Daniel Ricciardo
Daniel Joseph Ricciardo (Perth, 1º luglio 1989) è un ex pilota automobilistico australiano.

Cresciuto sportivamente nel vivaio del Red Bull Junior Team, è stato campione della Formula Renault WEC nel 2008 e della F3 britannica con la Carlin nel 2009; primo pilota dell'Australia Occidentale a gareggiare in Formula 1. È stato attivo nella massima serie automobilistica dal 2011 al 2024, precedentemente aveva corso per i team HRT, Red Bull, Renault, McLaren e Racing Bulls (anche nei periodi in cui era denominato Toro Rosso e AlphaTauri).
Repubblica Sovietica di Stavropol'
La Repubblica Sovietica di Stavropol' (in russo: Ставропольская Советская Республика, Stavropol'skaja Sovetskaja Respublika) è stato il nome assunto dal territorio della Gubernija di Stavropol' conquistato dai bolscevichi durante la guerra civile russa. Il 6 luglio 1918 si fuse con la Repubblica Sovietica del Terek e la Repubblica Sovietica del Kuban'-Mar Nero nella Repubblica Sovietica del Caucaso Settentrionale.

Bolscevismo
Il bolscevismo (in russo большевизм?, bol'ševizm) è una corrente del pensiero politico marxista, sviluppatasi all'inizio del XX secolo all'interno del Partito Operaio Socialdemocratico Russo (POSDR) e concretizzatasi nella formazione del Partito bolscevico, poi Partito Comunista dell'Unione Sovietica (PCUS).

L'origine del termine è legata agli equilibri registrati in alcune votazioni del II Congresso del POSDR, tenutosi in clandestinità tra Bruxelles e Londra nel 1903: coloro che appoggiavano le tesi strategiche e organizzative sostenute da Lenin furono detti bolscevichi (in russo большевики?, bol'ševiki), cioè maggioritari, mentre coloro che le contrastavano furono detti menscevichi, cioè minoritari.
Le allegre avventure di Scooby-Doo e i suoi amici
Le allegre avventure di Scooby-Doo e i suoi amici (The Ri¢hie Ri¢h/Scooby-Doo Show) è una serie televisiva a cartoni animati prodotta dalla Hanna-Barbera Productions, incentrata su alcuni dei personaggi delle serie Scooby-Doo. La serie è la sesta incentrata sui personaggi della serie Scooby-Doo, la seconda serie senza la presenza di Fred, Daphne e Velma ed è l'unica a contenere segmenti di 7 minuti.

Velma Dinkley
Velma Dacey Dinkley è un personaggio immaginario della serie televisiva d'animazione Scooby-Doo, di Hanna-Barbera.

Velma è il membro più intelligente, coscienzioso e maturo della Mystery Inc. ed è rappresentata come il cervello dietro le indagini del gruppo.

Nella versione italiana a darle la voce sono state Rosalinda Galli, Carmen Onorati, Giulia Franzoso, Rachele Paolelli e Tiziana Avarista.
Muhammad Wilkerson
Muhammad Wilkerson (Linden, 22 ottobre 1989) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di defensive end per i Green Bay Packers della National Football League. Fu scelto dai Jets nel corso del primo giro (30º assoluto) del Draft NFL 2011. Al college ha giocato a football a Temple.

Defensive end
Il defensive end (abbreviato DE) è un ruolo del football americano, posizionato all'estremità della defensive line (linea di difesa). Ci sono due defensive end in campo: uno a sinistra (left end) e uno a destra (right end) e uno o due defensive tackle, a seconda che si tratti di una difesa 4-3 o di una 3-4.

I suoi compiti principali sono nella pass rush cercare di penetrare nella tasca ai lati del quarterback e di chiudere gli spazi per le lunghe corse laterali (sweep).

I giocatori in questi ruoli hanno caratteristiche fisiche simili a quelle dei tight end, sono tra gli uomini più grossi e veloci, solitamente i più aggressivi tra questi diventano defensive end, mentre quelli con le mani migliori tight end.
Eelco Nicolaas van Kleffens
Eelco Nicolaas van Kleffens (Heerenveen, 17 novembre 1914 – Almoçageme, 17 giugno 1983) è stato un giurista, politico e diplomatico olandese.

Dopo aver preso la laurea in scienze giuridiche all'Università di Leida, van Kleffens venne nominato ministro degli esteri nel 1939. A seguito dell'occupazione dei Paesi Bassi da parte del Terzo Reich, van Kleffens restò ministro del governo in esilio dei Paesi Bassi. Dopo la liberazione divenne ministro agli esteri nel gabinetto di Schermerhorn-Drees. Durante questo periodo fu favorevole all'annessione di alcuni territori tedeschi da parte dei Paesi Bassi. Dopo il 1947 divenne ambasciatore, per conto dei Paesi Bassi, negli Stati Uniti e in Portogallo. Nel 1954 venne nominato presidente dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite.

Alla fine degli anni cinquanta rivestì alcuni incarichi per la CECA. Successivamente si ritirò dalla vita politica per andare a vivere in Portogallo.

Willem Schermerhorn
Willem Schermerhorn, detto Wim (Akersloot, 17 dicembre 1894 – Haarlem, 11 marzo 1977), è stato un politico olandese.
Fu Primo ministro dei Paesi Bassi dal 24 giugno 1945 al 3 luglio 1946, ed era membro del PvdA. Secondo Harry W. Laidler, il governo sotto la premiership di Schermerhorn "raggiunse risultati importanti nel campo del lavoro, della finanza, dell'alloggio, delle pensioni di vecchiaia e dei servizi sociali."