hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isaac Dogboe
Isaac Zion Kojo Dogboe (Accra, 26 settembre 1994) è un pugile ghanese.

Soprannominato Brave Son ("Figlio coraggioso", per la sua grande fede), ha avuto una carriera amatoriale di discreto successo, culminata con la sua partecipazione ai Giochi olimpici di Londra 2012 nella categoria dei pesi piuma. Passato al professionismo l'anno seguente, ha inanellato una striscia di 18 successi consecutivi prima di conquistare il titolo mondiale WBO supergallo: grazie a tale successo è diventato, all'età di 23 anni, il più giovane pugile ghanese iridato, superando il primato precedentemente appartenuto ad Ike Quartey (25).

Pesi piuma
I Pesi piuma sono una categoria di peso del pugilato.

Il combattimento disputato nel 1860 tra Nobby Clark e Jim Elliott è spesso citato come il primo per il titolo mondiale della categoria, che venne tuttavia più ampiamente riconosciuta solo nel 1889, dopo il match tra Ike Weir e Frank Murphy.

Dopo più di un secolo di presenza, alle Olimpiadi di Londra del 2012, i pesi piuma non hanno più costituito una categoria di peso del pugilato maschile. La categoria è stata assorbita da quella di peso inferiore, i pesi gallo e da quella di peso superiore, i pesi leggeri.
Constantin Feldzer
Constantin Feldzer (Kiev, 12 ottobre 1909 – Parigi, 29 dicembre 1988) è stato un militare e aviatore francese, particolarmente distintosi nel corso della seconda guerra mondiale. Decorato con la Croce di Commendatore della Legion d'onore, dell'Ordre de la Libération, della Croix de guerre 1939-1945 con cinque palme, della Médaille de la Résistance con rosetta.

Ordre de la Libération
L'Ordre de la Libération ("Ordine della Liberazione") è una decorazione francese concessa agli eroi della liberazione della Francia durante la Seconda guerra mondiale. Essa rappresenta un'onorificenza eccezionale, seconda solo alla Legion d'onore e concessa solo a un ristrettissimo numero di persone, per lo più civili, esclusivamente per operazioni in Francia nel secondo conflitto mondiale. Un'altra medaglia, la Médaille de la Résistance, venne creata per una concessione più larga per quanti avessero operato per la resistenza in patria.
Reattivo di Folin-Ciocâlteu
Il reattivo di Folin-Ciocalteu è una miscela in soluzione acquosa di fosfomolibdato e fosfotungstato utilizzata in chimica analitica per la determinazione dei fenoli e dei polifenoli.

La tecnica iniziale, sviluppata da Otto Folin e Vintilă Ciocâlteu nel 1927 per l'analisi della tirosina, prevedeva l'utilizzo di una soluzione di molibdato e tungstato; in seguito furono definite meglio le condizioni di reazione anche grazie all'utilizzo dei corrispondenti eteropoliacidi di fosforo. La riduzione in ambiente alcalino del reattivo porta alla formazione di anioni del tipo (PMoW11O40)4− di colore blu, la lettura avviene a 765 nm.

Si tratta comunque di un reattivo non specifico che reagisce anche con altre specie riducenti, tant'è che viene utilizzato anche per altri analiti:
proteine (saggio di Lowry) e composti contenenti azoto.

Riducente
In chimica, viene detta riducente una specie chimica in cui, durante una reazione di ossidoriduzione, la somma algebrica dei numeri di ossidazione di tutti i suoi atomi aumenta. Viene detta riduzione l'azione della specie riducente su un'altra specie, e quest'ultima viene detta ridotta.

La presenza di una specie riducente in una reazione chimica implica necessariamente anche la presenza di una specie ossidante; la reazione chimica che li coinvolge viene detta reazione redox. Durante tale reazione, una specie riducente subisce un'ossidazione, o in altre parole è ossidata.
Blupi
Blupi è un personaggio immaginario originariamente creato per i computer Smaky, sviluppati e commercializzati dall'azienda svizzera Epsitec. Inizialmente chiamato Toto, il personaggio è stato successivamente rinominato Blupi per la distribuzione sui mercati internazionali e infine Eggbert per i paesi di lingua inglese.

Blupi debutta nel 1988 con il videogioco Toto à la maison, primo titolo in cui compare come protagonista. Da allora è apparso in una decina di giochi, molti dei quali sono stati in seguito adattati per i sistemi operativi DOS e Windows.

I videogiochi con Blupi si distinguono per la varietà di generi proposti, che includono titoli ludo-educativi, punta e clicca, platform, rompicapo, gestionali e strategici in tempo reale. Anche la visuale dei giochi varia, passando dalla classica grafica 2D a scorrimento laterale a rappresentazioni isometriche 3D.

Videogioco strategico in tempo reale
Un videogioco strategico in tempo reale (detto anche RTS, dall'inglese Real Time Strategy) è un videogioco di strategia in cui, a differenza dei videogiochi a turni, l'azione fluisce in modo continuo, lasciando ai giocatori la possibilità di agire in qualsiasi istante.

Il termine "strategia" in questo contesto si riferisce al fatto che il giocatore controlla interi eserciti e non singole unità o personaggi. Alcune fonti intendono "strategia" in senso più ampio, includendo nella categoria degli RTS anche videogiochi non a sfondo bellico, come Sim City, Zoo Tycoon, solitamente definiti gestionali.

Tra le serie RTS più famose vanno ricordate le serie di Warcraft e Starcraft, Command & Conquer, Age of Empires, The Settlers, Europa Universalis, Empire Earth e Stronghold (quest'ultimo con caratteristiche anche gestionali).
Palazzo Alessandro Giustiniani
Il palazzo Alessandro Giustiniani è un edificio storico italiano, sito in via di San Bernardo 21, nel centro storico di Genova. È uno dei Palazzi dei Rolli che furono designati, al tempo della Repubblica di Genova, a ospitare gli ospiti di alto rango durante le visite di stato per conto del governo genovese.

Dal 1944 è sottoposto a vincolo di tutela da parte della soprintendenza.

Vincolo (urbanistica)
Si definiscono vincoli le limitazioni alla libera utilizzazione di una proprietà privata. In ambito urbanistico questi vincoli possono spaziare dalla semplice limitazione dello ius aedificandi alla completa espropriazione del bene da destinare a funzioni di pubblico interesse.
Lamellipodio
I lamellipodi sono estensioni temporanee della membrana cellulare coinvolte nel movimento delle cellule prodotte dall'azione di microfilamenti di actina del citoscheletro.

I fibroblasti del tessuto connettivo sottocutaneo, produttori di collagene e di elastina, emettono lamellipodi  dando loro un movimento chiamato fibroblastico.

Elastina
L'elastina è una proteina elastica, costituente il tessuto connettivo e che permette a molti tessuti dell'organismo di tornare alla loro forma originaria dopo essere stati sottoposti a forze di stiramento o di contrazione. L'elastina è un costituente fondamentale della pelle, conferendole la caratteristica risposta elastica quando il tessuto è sottoposto a tensioni meccaniche. Il locus è Chr. 7 q11.1-21.1, HUGO ELN.
Francis Anthony Drexel
Francis Anthony Drexel (Filadelfia, 20 giugno 1824 – Filadelfia, 15 febbraio 1885) è stato un banchiere e filantropo statunitense. Primogenito del finanziere Francis Martin Drexel, anch'egli di Filadelfia, assunse il ruolo di socio anziano presso la società Drexel & Co. in seguito alla morte del padre.

Filantropia
La filantropia (dal greco antico: φιλία?, philía, "amore" e ἄνθρωπος, ànthrōpos, "uomo") è un sentimento e un conseguente atteggiamento di benevolenza alla base di un comportamento che vuole  realizzare il benessere altrui.
Oscillatore al cristallo
Un oscillatore al cristallo è un circuito elettronico che usa la risonanza meccanica di un cristallo piezoelettrico vibrante per ottenere un segnale elettrico caratterizzato da una frequenza molto precisa. Questa frequenza è comunemente usata per mantenere una sincronia (come negli orologi al quarzo), per ottenere un segnale di clock stabile per i circuiti integrati digitali, e per stabilizzare la frequenza dei segnali nei trasmettitori radio.

Trasmettitore
Un trasmettitore, nelle telecomunicazioni, è un dispositivo elettronico in grado di trasmettere segnali a distanza, mediante l'emissione di segnali elettrici nel caso di trasmissioni elettriche cablate oppure onde elettromagnetiche ad alta frequenza modulate (radio e televisione), ultrasuoni o luce infrarossa nel caso di trasmissioni radio o via cavo (fibra ottica). Sul lato opposto in ricezione solitamente è posto un ricevitore.
Zierikzee
Zierikzee (pron.: /'zi:rikze:/, in dialetto zelandese: Zurrikzeê) è una cittadina di circa 10.000 abitanti della provincia della Zelanda (Zeeland), nel sud-ovest dei Paesi Bassi, situata nell'isola di Schouwen-Duiveland ed affacciata sulla Schelda Orientale (Mare del Nord). Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un ex-comune, facente ora parte della municipalità di Schouwen-Duiveland (dal 1997), di cui è il capoluogo. Un tempo era anche il capoluogo e la seconda città della Zelanda.

La città era un tempo il principale porto della Zelanda e possiede uno dei più importanti patrimoni architettonici della provincia.

Mulino
Un mulino (o molino, dal latino molinum derivante da mola), è uno strumento che produce un lavoro meccanico derivato dallo sfruttamento di una forza (prodotta dall'energia elettrica, dal vento, dall'acqua o dalla spinta animale/umana). Tale lavoro meccanico è utilizzato per esempio per la macinazione, frantumazione, pressatura e schiacciamento dei cereali di vario tipo, per la produzione di farina o altre materie prime.

Per estensione il termine designa anche la struttura che ospita la strumentazione del mulino quindi l'edificio. Anche nella forma colloquiale e dei detti: "Chi va al mulino si infarina", si riferisce proprio all'edificio che ospita le macchine dedicate alla macinazione. Il conduttore del mulino è chiamato mugnaio.
Porsche Tennis Grand Prix 2025 - Doppio
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Porsche Tennis Grand Prix 2025, facente parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2025, si gioca dal 14 al 20 aprile 2025 a Stoccarda, in Germania.

In finale Gabriela Dabrowski e Erin Routliffe hanno sconfitto Ekaterina Aleksandrova e Zhang Shuai con il punteggio di 6-3, 6-3. É il diciottesimo titolo in carriera per Dabrowski e il decimo titolo in carriera per Routliffe; inoltre, è il primo titolo stagionale per Dabrowski mentre è il secondo stagionale per Routliffe, il primo dell'anno della coppia e il quinto complessivo.

Chan Hao-ching e Veronika Kudermetova erano le campionesse in carica, ma sono state sconfitte nel primo turno da Tímea Babos e Luisa Stefani.

Chan Hao-ching
Chan Hao-ching (詹皓晴; Dongshi, 19 settembre 1993) è una tennista taiwanese.

Sorella minore della tennista Latisha Chan, è prevalentemente una doppista, specialità in cui ha vinto ventuno titoli WTA e disputato una finale Slam a Wimbledon 2017. Vanta altre tre finali Slam in doppio misto, di cui una a Wimbledon nel 2014 e due agli US Open nel 2017 e nel 2019.
Makah
I Makah sono un popolo di nativi americani che vivono nello stato di Washington, sulla costa nord ovest del Pacifico degli Stati Uniti d'America continentali. Costituiscono la tribù indiana dei Makah, riconosciuta a livello federale, e abitano la riserva Makah.

Linguisticamente ed etnograficamente, sono strettamente legati ai popoli Nuu-chah-nulth e Ditidaht dell'Isola di Vancouver, che vivono al di là dello stretto di Juan de Fuca nella Columbia Britannica in Canada.

Stati Uniti d'America contigui
Con l'espressione Stati Uniti d'America contigui (Contiguous United States, o ufficialmente Conterminous United States) si indica generalmente il blocco di stati degli Stati Uniti d'America che confinano tra loro escludendo i confini esterni, ovvero quelli compresi tra il confine con il Canada a nord e quello con il Messico a sud.

Ne sono quindi esclusi l'Alaska, le Hawaii, e qualsiasi altro possedimento o territorio d'oltremare statunitense (quali Guam, Porto Rico, Isole Marianne Settentrionali, Samoa Americane e Isole Vergini Americane). Alternativamente, l'espressione Stati Uniti continentali comprende anche l'Alaska, trovandosi essa nel continente nordamericano, ma esclude le Hawaii e gli altri possedimenti insulari statunitensi.
Museo Granet
Il Museo Granet è il museo d'arte della Città di Aix-en-Provence, situato in Place Saint-Jean de Malte. Il museo fu aperto al pubblico nel 1838 ed è attualmente uno dei maggiori e più famosi musei di provincia francesi. Possiede infatti un notevole e ricco patrimonio di opere di pittura e di scultura. Inoltre promuove sovente al suo interno delle splendide esposizioni temporanee di collezioni d'arte.
A partire dal 2013, la Cappella dei "Pénitents blancs d'Aix-en-Provence", compresa nel museo e anch'essa monumento storico, ospita « Granet XX », una mostra particolare, variabile e ricorrente, che espone numerose opere contemporanee, messe in deposito dalla Fondazione Jean Planque nel 2011, in particolare opere di Picasso e Kandinsky.

Théodore Géricault
Jean-Louis André Théodore Géricault /teɔˈdɔʁ geʁiˈko/ (Rouen, 26 settembre 1791 – Parigi, 26 gennaio 1824) è stato un pittore francese esponente dell'arte romantica.

Géricault svolse le sue prime esperienze pittoriche nell’ambiente neoclassico francese che in quegli anni era influenzato dalle figure di David e Ingres. Dopo un periodo di soggiorno a Roma, dove ebbe modo di studiare le opere di Michelangelo e Raffaello, nel 1817 fece ritorno a Parigi, dove conobbe Eugène Delacroix. In quegli anni realizzò il suo quadro più famoso: La zattera della Medusa, che fu esposto nel Salone d’Autunno del 1819 ricevendo aspre critiche.
Antico tempio di Atena Poliàs
L'antico tempio di Atena Poliàs (Αρχαίος Ναός, Archaios Naós) fu un tempio dorico dell'età arcaica sull'Acropoli di Atene, sede del culto di Atena Poliàs (o Poliade), la divinità protettrice della città di Atene, e del suo xoanon ligneo. È generalmente datato alla seconda metà del VI secolo a.C. ed è attestato archeologicamente dalle fondazioni messe in luce nel 1885 a sud dell'Eretteo, identificate da Wilhelm Dörpfeld e note come «fondazioni Dörpfeld». Il tempio fu incendiato durante il sacco persiano del 480 a.C.; le sue funzioni cultuali furono in seguito assunte dall'Eretteo.

Wilhelm Dörpfeld
Wilhelm Dörpfeld (Barmen, 26 dicembre 1853 – Leucade, 25 aprile 1940) fu uno tra i più noti archeologi tedeschi e contribuì alla riscoperta delle rovine in Grecia.

Lavorò ad Olimpia, con Schliemann a Troia e Tiro, a Pergamo e nell'Agorà di Atene. Fu uno dei fondatori del metodo scientifico archeologico.
Maiuscola longobarda
Le capitali longobarde, o versali longobarde visto l'uso che frequentemente se ne faceva nei manoscritti antichi, sono lettere composte, caratterizzate da una forma rotondeggiante con aste curve e spesse, e da grazie monotratto. A differenza delle capitali gotiche, introdotte in un secondo tempo, le lettere longobarde vennero usate anche per scrivere parole o intere frasi. Furono usate sia in forma scritta nei codici miniati sia nelle iscrizioni monumentali (come nel campanile di Santa Chiara a Napoli). 
In alcune fonti, così come in inglese, questa scrittura è chiamata “lombarda” e così è ufficialmente conosciuta in vari paesi, avendo la sua denominazione seguito lo stesso processo linguistico che ha trasformato la Longobardia in Lombardia.

Basilica di Santa Chiara (Napoli)
La basilica di Santa Chiara, o il monastero di Santa Chiara, è un edificio di culto monumentale di Napoli, tra i più importanti e grandi complessi monastici della città e monumento nazionale italiano.

La basilica ha il suo ingresso su via Benedetto Croce (decumano inferiore), sorgendo sul lato nord-orientale di piazza del Gesù Nuovo, di fronte alla chiesa omonima ed adiacente a quella delle clarisse, un tempo quest'ultima facente parte del complesso monastico di Santa Chiara.

Si tratta della più grande basilica gotico-angioina della città, caratterizzata da un monastero che comprende quattro chiostri monumentali, gli scavi archeologici nell'area circostante e diverse altre sale nelle quali è ospitato l'omonimo Museo dell'Opera, che a sua volta comprende nella visita anche il coro delle monache, con resti di affreschi di Giotto, un grande refettorio, la sacrestia ed altri ambienti basilicali.
Xu Zhimo
Xu Zhimo (徐志摩; Haining, 15 gennaio 1897 – Jinan, 19 novembre 1931) è stato un poeta cinese.
Fondò la società letteraria Xin yueshi insieme a Hu Shi e ad altri poeti. Nei componimenti di Xu si rileva uno stile curato e tendenzialmente delicato. Avvicinatosi a elementi sempre più realistici (espressione della quotidianità di molte persone della Cina dell'epoca), inserì sempre maggiore sentimentalismo nelle sue opere. Esistono tre raccolte di Xu che contengono le sue principali poesie: Feiling zuiti yi ye del 1927, Chimo dishi del 1928 e Menghu ji del 1931.

Jinan
Jinan  è una città della Cina, capitale della provincia di Shandong. La sua prefettura si estende su una superficie di 10.244 km2 e possiede una popolazione (al 2018) di 7.460.400 abitanti.

L'area dell'odierna Jinan ha svolto un ruolo importante nella storia della regione, dagli albori della civiltà ad oggi si è trasformata in un grande centro amministrativo ed economico. La città si trova nella parte nord-occidentale dello Shandong, circa 400 chilometri a sud della capitale nazionale Pechino.
Quinto mondo
Quinto mondo – nella cultura di molti popoli amerindi è una fase dell'esistenza dell'Universo

Quinto mondo – nella geografia politica indica a volte l'insieme delle micronazioni

Quintomondo – gruppo musicale

Lorenzo 2002 – Il quinto mondo – album discografico di Jovanotti

Micronazione
Una micronazione è un'entità creata da una persona, o da un piccolo numero di persone, che pretende di essere considerata come nazione o Stato indipendente, ma che tuttavia non è riconosciuta dai governi e dalle maggiori organizzazioni internazionali.

Il termine è nato negli anni 1970 per descrivere le tantissime "entità autodichiarate" che nascevano in quel periodo, in genere di piccole dimensioni e di esistenza effimera. A partire dagli anni 2000 alcune di esse si sono definite quinto mondo , in senso polemico in relazione alla classificazione degli Stati del mondo (primo, secondo, terzo e quarto mondo).
Episodi di C'era una volta (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva C'era una volta, composta da 22 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti per la prima volta dall'emittente ABC dal 23 ottobre 2011 al 13 maggio 2012.

In Italia la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Fox dal 25 dicembre 2011; dopo l'anteprima dell'episodio pilota, la stagione è stata trasmessa dal 17 gennaio al 19 giugno 2012. In chiaro, la stagione va in onda dal 12 settembre 2012 su Rai 2, con il titolo originale Once Upon a Time, per poi essere spostata, a causa di ascolti relativamente bassi, dal 1º novembre 2012 su Rai 4.

L'antagonista principale della stagione è Regina Mills, la Regina Cattiva.

Lee Arenberg
Lee Arenberg (Palo Alto, 18 luglio 1962) è un attore statunitense.

Ha raggiunto la notorietà interpretando nella saga Pirati dei Caraibi di Gore Verbinski il pirata Pintel, recitando poi soprattutto in molte serie televisive.
Domus Aurea (colle Oppio)
Con Domus Aurea sul colle Oppio si intendono i resti della omonima residenza imperiale fatta costruire da Nerone dopo il grande incendio di Roma del 64. Le strutture sull'Oppio furono in seguito interrate per costruirvi sopra le Terme di Traiano: proprio per questo motivo l'edificio si è potuto conservare fino ad oggi.

Il Carandini ritiene che la domus Aurea nel suo complesso si articolasse in due corpi principali:

il primo era posto tra vestibulum e stagnum e costituiva la parte pubblica;

il secondo era sito sull'Oppio e costituiva la parte privata. Esso è di seguito descritto.

Terme di Tito
Le Terme di Tito sono un sito archeologico di Roma, situato sulle pendici dell'Esquilino (colle Oppio), in un'area compresa tra le attuali via Nicola Salvi, via delle Terme di Tito e viale del Monte Oppio. Si tratta di uno dei più antichi esempi di terme romane di tipologia "imperiale".
Chiesa di San Cipriano (Finale Ligure)
La chiesa dei Santi Cornelio e Cipriano, conosciuta semplicemente come chiesa di San Cipriano, è un edificio religioso sconsacrato sito in località Calvisio Vecchia a Finale Ligure, in provincia di Savona. 
La chiesa fu sede della comunità parrocchiale ora trasferita alla nuova chiesa dei Santi Cornelio e Cipriano, posta poco più a valle e facente parte del vicariato di Finale Ligure-Noli della diocesi di Savona-Noli.

Noli
Noli ( Nöi in ligure) è un comune italiano di 2 382 abitanti della provincia di Savona in Liguria.

Dal 1192 al 1797 fu il capoluogo della repubblica omonima che, seppur legata alle sorti della Repubblica di Genova e degli altri centri di potere locali, godette a tratti di una certa autonomia formale.
Huey Emmerich
Huey Emmerich è un personaggio della serie di videogiochi Metal Gear ideata da Hideo Kojima. Compare principalmente in due titoli della saga, Metal Gear Solid: Peace Walker e Metal Gear Solid V: The Phantom Pain, ma le sue vicende sono narrate anche in altri capitoli della serie.

Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty
Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty (メタルギアソリッド2 サンズ・オブ・リバティ?, Metaru Gia Soriddo 2: Sanzu Obu Ribati) è un videogioco d'azione stealth del 2001, sviluppato e pubblicato da Konami per PlayStation 2.

Diretto da Hideo Kojima, è il quarto gioco della serie Metal Gear nonché il seguito dell'acclamato Metal Gear Solid. Successivamente è uscito Metal Gear Solid 3: Snake Eater, un prequel dell'intera serie, ma gli eventi narrati in MGS2 continuano cronologicamente in Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots.

Versioni di Sons of Liberty per PlayStation 3, Xbox 360 e PlayStation Vita uscirono solo 10 anni dopo l'originale, come parte della raccolta Metal Gear Solid: HD Collection.
Altre versioni per Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Windows e Xbox Series X/S uscirono oltre 20 anni dopo l'originale nella raccolta Metal Gear Solid: Master Collection Vol. 1, con la possibilità di acquistare anche solo Sons of Liberty separatamente.
Čëša
La Čëša (in russo Чёша?, anche Падра, Padra) è un fiume della Russia europea (Circondario Autonomo dei Nenec). Scorre nella parte meridionale della penisola di Kanin e sfocia nella baia della Čëša (mare di Barents) cui dà il nome.

Il fiume si trova all'interno del circolo polare artico e scorre principalmente verso ovest/nord-ovest in un canale tortuoso attraverso la tundra paludosa. La lunghezza del fiume è di 61 km. È alimentato principalmente da neve e piogga. Si blocca per il ghiaccio da novembre sino a metà maggio.

Circolo polare artico
Il circolo polare artico è uno dei cinque principali paralleli indicati sulle carte geografiche; è uno dei due circoli polari. È posto lungo il parallelo a 66°33′49″ di latitudine nord; è teoricamente il punto più meridionale di latitudine in cui sia possibile vedere il sole di mezzanotte a nord dell'equatore; in pratica, poiché il Sole non appare nel cielo come un punto, ma come un disco, il punto più meridionale nell'emisfero boreale dove è possibile osservare il sole per almeno 24 ore consecutive, si trova a 65°44′ nord.