hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Il misterioso caso Peter Proud
Il misterioso caso Peter Proud (The Reincarnation of Peter Proud) è un film del 1975 di produzione statunitense diretto da J. Lee Thompson.

Il film è basato sul libro The Reincarnation of Peter Proud di Max Ehrlich datato 1973, uscito in Italia nel 1975.

Il titolo italiano del film è improprio, poiché esclude il concetto di reincarnazione, basilare nella trama.

Reincarnazione
La reincarnazione è il concetto religioso di rinascita dell'anima, o dello spirito di un individuo, in un altro corpo fisico, un certo tempo dopo la morte.

Il termine reincarnazione è considerato sinonimo di metempsicosi ed è spesso riferito al modello culturale e religioso orientale e ai modelli spiritistici che descrivono una trasmigrazione dell'anima in altri corpi (anche vegetali, animali o minerali) sino a quando l'anima non si sia liberata completamente dalla materialità. Olimpiodoro ritiene più corretto il termine che si ritrova in Plotino "metensomatosi" (da σῶμα, sôma, "corpo"), indicante la trasmigrazione dell'anima esclusivamente in corpi umani. L'espressione "trasmigrazione dell'anima" è un adattamento dal latino tardo trasmigrātĭo-ōnis derivato da trasmigrāre, e quindi da migrāre, espressa ancor prima nella filosofia della Grecia antica con il termine "μετεμψύχωσις" (metempsicosi), ed è attribuibile a Pitagora o anche a Ferecide di Siro.
Maurice Archambaud
Maurice Archambaud (Parigi, 30 agosto 1906 – Le Raincy, 3 dicembre 1955) è stato un ciclista su strada e pistard francese.
Professionista tra il 1932 e il 1943, conta dieci successi di tappa al Tour de France.

Narbona
Narbona (in francese: Narbonne, AFI: [naʁˈbɔn]; in occitano e catalano: Narbona, AFI: [naɾˈbunɔ] e [naɾˈbona]) è un comune francese di 56 123 abitanti situato nel dipartimento dell'Aude nella regione dell'Occitania, sede di sottoprefettura.

La città ha un passato illustre: prima colonia di diritto romano al di fuori dell'Italia, fu per lungo tempo capoluogo e centro organizzatore della provincia che da lei prese nome, la Narbonense, che si estendeva per gran parte della Gallia meridionale. Nota anche per aver dato i natali nel 256 al grande e glorioso bimartire San Sebastiano, in età medievale fu capitale del regno visigoto e, successivamente, importante centro religioso, spirituale e culturale, sede di una prestigiosa arcidiocesi.
Erich Eliskases
Erich Eliskases (Innsbruck, 15 febbraio 1913 – Córdoba, 2 febbraio 1997) è stato uno scacchista austriaco, argentino dal 1945, Grande maestro.

Si mise in evidenza fin da giovanissimo vincendo a 15 anni il campionato del Tirolo e a 16 il campionato austriaco (ex aequo con Eduard Glass). Nel 1930 partecipa, all'età di 17 anni, alle Olimpiadi di Amburgo, con l'eccellente risultato di +8 –1 =6.

Alle olimpiadi di Buenos Aires 1939, in seguito all'Anschluss, Eliskases giocò con la squadra tedesca che, in assenza dell'URSS e degli Stati Uniti d'America, si aggiudicò la vittoria. In seguito all'inizio della seconda guerra mondiale Eliskases decise, come molti altri giocatori europei, di non tornare in Europa e si rifugiò per qualche anno in Brasile. Tornato in Argentina, ne ottenne la cittadinanza e vi rimane per il resto della vita.

Olimpiadi degli scacchi del 1930
Le Olimpiadi degli scacchi del 1930 si tennero dal 13 al 27 luglio ad Amburgo. Fu la terza edizione ufficiale organizzata dalla FIDE e comprese una sezione open, oltre a numerosi eventi destinati a promuovere gli scacchi.

Il torneo vide la partecipazione di 18 squadre nazionali, tutte europee ad eccezione degli Stati Uniti, per un totale di 88 giocatori. Le partite si svolsero con limite di tempo di 120 minuti per le prime 40 mosse.

Il torneo, giocato con un girone all'italiana su quattro scacchiere, vide la prima vittoria della squadra polacca, mentre il premio come miglior giocatore andò ad Akiba Rubinstein della squadra vincitrice. Vennero inoltre assegnati il premio alla miglior partita all'incontro Ståhlberg-Alekhine e quello al miglior finale all'incontro Kashdan-Flohr.
Catenoide
La catenoide, in geometria, è una superficie di rotazione, che viene ottenuta ruotando una particolare curva piana, detta catenaria, intorno all'asse X. È una superficie minima, ed è stata scoperta da Eulero nel 1744.

Si può costruire facilmente un modello materiale di catenoide: basta immergere verticalmente due cerchi sufficientemente vicini e paralleli in una soluzione di sapone e la forma che assume la superficie della bolla che li congiunge è una catenoide. Ciò avviene a causa delle forze di tensione superficiale.

Geometria
La geometria (dal latino geometrĭa e questo dal greco antico: γεωμετρία?, composto dal prefisso geo- che rimanda alla parola greca γή = 'terra', 'terreno', e μετρία, metria, 'misura', quindi 'misurazione della Terra') è quella parte della matematica che si occupa delle forme nel piano e nello spazio, e delle loro mutue relazioni.
Tarzan e le schiave
Tarzan e le schiave (Tarzan and the Slave Girl) è un film del 1950 diretto da Lee Sholem.

Il soggetto è liberamente ispirato al personaggio del famoso romanzo d'avventura Tarzan delle Scimmie di Edgar Rice Burroughs del 1912. Il film è il secondo dei cinque della saga di Tarzan interpretati dall'attore Lex Barker distribuiti dalla RKO Radio Pictures.

RKO Pictures
RKO Pictures (Radio-Keith Orpheum Pictures) è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense. È nota per il logo di apertura dei film, il globo terrestre con in cima la torre radio, e il logo di chiusura, un triangolo attraversato da una saetta.
Nicholas Murray Butler
Nicholas Murray Butler (Elizabeth, 2 aprile 1862 – New York, 7 dicembre 1947) è stato un filosofo, diplomatico, politico e pedagogista statunitense, vincitore, insieme a Jane Addams, del premio Nobel per la pace nel 1931.

Pedagogista
Il pedagogista è uno specialista dei processi educativi e formativi.
L'attività professionale del pedagogista comprende l'uso di strumenti conoscitivi, metodologici e di intervento per la prevenzione, l'osservazione pedagogica, la valutazione e l'intervento pedagogico sui bisogni educativi manifestati dal bambino e dall'adulto nei processi di apprendimento.
Svjatoslav Teofilovič Richter
Svjatoslav Teofilovič Richter (in russo Святосла́в Теофи́лович Ри́хтер?; Žytomyr, 20 marzo 1915 – Mosca, 1º agosto 1997) è stato un pianista sovietico. Di origini tedesche dal lato paterno, Richter è stato uno tra i più grandi pianisti del XX secolo, celebre per la profondità delle sue interpretazioni, la sua straordinaria tecnica virtuosistica e l'immenso repertorio.

20 marzo
Il 20 marzo è il 79º giorno del calendario gregoriano (l'80º negli anni bisestili). Mancano 286 giorni alla fine dell'anno.

È, quasi ogni anno, il primo giorno di primavera boreale nonché il primo giorno d'autunno australe. Fino al 2007 era però più frequente che gli equinozi cadessero il 21 marzo.
WTA South Carolina 1987 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis WTA South Carolina 1987, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1987, ha avuto come vincitrice Manuela Maleeva-Fragniere che ha battuto in finale Raffaella Reggi-Concato con il punteggio di 5–7, 6–2, 6–3.

Virginia Slims World Championship Series 1987
Il Virginia Slims World Championship Series 1987 è iniziato il 4 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 13 dicembre con la finale del Brasil Open.

Nel 1987 la Virginia Slims continuò ad organizzare un unico tour mondiale del tennis femminile
Spettrometria di massa a sputtering di neutri
La spettrometria di massa a sputtering di neutri, sigla SNMS dall'inglese sputtered neutral mass spectrometry, è una tecnica di spettrometria di massa basata sull'analisi di molecole e gruppi di molecole neutre ricavate tramite sputtering e ionizzate successivamente.
Lo schema di funzionamento è come quello della SIMS solo che atomizzazione e ionizzazione avvengono in due fasi separate invece che in unico passaggio.

La ionizzazione può avvenire con l'impiego di laser con ionizzazione tramite risonanza (RIMS) o con tecniche non risonante (NRIMS) o con altre tecniche.

Con questa tecnica si evitano i problemi legati alla variabile resa di ionizzazione (legata alla matrice), ma si abbassa il limite di rivelabilità.

Limite di rivelabilità
Nell'analisi chimica, il limite di rivelabilità, indicato comunemente con le sigle inglesi DL e LOD (rispettivamente detection limit e limit of detection), è il valore misurato, ottenuto con una procedura di misura assegnata, per il quale la probabilità di dichiarare erroneamente l'assenza di una componente costituente un materiale è β, essendo data la probabilità α di dichiarare erroneamente la sua presenza .
Chiesa cattolica in Spagna
La Chiesa cattolica in Spagna è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del papa e della Santa Sede. Si tratta della nona nazione per numero di cattolici dopo Brasile, Messico, Filippine, Stati Uniti d'America, Repubblica Democratica del Congo, Italia, Francia, Nigeria e Colombia.

Chiesa cattolica in Messico
La Chiesa cattolica in Messico è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede.
Secondo il censimento del 2000 contava 101.456.786 battezzati con più di 5 anni, pari a circa il 92% dell'intera popolazione.
Il metodo del coccodrillo
Il metodo del coccodrillo è un romanzo giallo dello scrittore italiano Maurizio De Giovanni edito nel 2012; è ambientato nella Napoli contemporanea.

Questo libro può essere considerato la genesi del personaggio Giuseppe Lojacono che diverrà protagonista della serie di romanzi iniziati con I bastardi di Pizzofalcone da cui è stata tratta anche l'omonima serie TV.

I bastardi di Pizzofalcone (romanzo)
I bastardi di Pizzofalcone è un romanzo giallo dello scrittore italiano Maurizio De Giovanni del 2013.
Il romanzo è il primo tra quelli ambientati nel commissariato di Pizzofalcone, ma il secondo con protagonista l'ispettore Giuseppe Lojacono.
Babybel
Mini Babybel è un marchio di snack al formaggio confezionati singolarmente e disponibili in vari gusti. L'azienda produttrice, Bel, ha radici nel massiccio del Giura, in Francia, ed è stata fondata da Jules Bel nel 1865. La sua creazione è avvenuta dal 1931 ma la produzione su larga scala è iniziata nel 1964. La metà della produzione mondiale di Mini Babybel viene realizzata a Évron.

Negli Stati Uniti, Bel ha sede nel Kentucky. Nel marzo 2016, Bel Brands USA ha aperto un nuovo stabilimento a Brookings (lo stabilimento e la produzione dei Babybel sono stati mostrati in un segmento del documentario Come è fatto il cibo). All'epoca, Bel Brands aveva previsto che i suoi 250 dipendenti avrebbero prodotto 1,5 milioni di forme di Mini Babybel al giorno. Nel luglio 2018, la Bel ha annunciato di avere 12.700 dipendenti in 30 filiali in tutto il mondo e che il loro primo stabilimento di produzione canadese sarebbe stato in Québec.

Kentucky
Il Commonwealth del Kentucky (abbreviazione comune: Kentucky in inglese , [kənˈtʌki] o [kɛnˈtʌki]; denominazione ufficiale in lingua inglese: Commonwealth of Kentucky; soprannome: Bluegrass State) è uno Stato federato degli Stati Uniti d'America (sigla = KY). Lo Stato, la cui capitale è Frankfort, confina a ovest con il Missouri, a nord con l'Ohio, l'Illinois e l'Indiana, a sud con il Tennessee e a est con Virginia e Virginia Occidentale.
Il cucciolo traviato
Il cucciolo traviato (Pluto's Kid Brother) è un film del 1946 diretto da Charles A. Nichols. È un cortometraggio animato della serie Pluto, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 12 aprile 1946, distribuito dalla RKO Radio Pictures. A partire dagli anni novanta è più noto come Il fratellino di Pluto.

RKO Pictures
RKO Pictures (Radio-Keith Orpheum Pictures) è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense. È nota per il logo di apertura dei film, il globo terrestre con in cima la torre radio, e il logo di chiusura, un triangolo attraversato da una saetta.
Baby-doll
Il baby-doll è un indumento femminile da notte, costituito da una specie di camiciola molto corta, spesso con slip coordinati e usata per dormire al posto del pigiama. Può essere fatta di vari materiali (seta, fibre sintetiche, tessuti trasparenti), e arricchita da frange o ornamenti lungo i bordi.

Seta
La seta è una fibra proteica di origine animale con la quale si possono fabbricare tessuti pregiati. Viene generata da alcuni insetti dell'ordine dei lepidotteri, di solito appartenenti alla specie Bombyx mori. A volte vengono utilizzate anche determinate specie della famiglia Saturniidae. Si ricava dal bozzolo prodotto da bachi da seta; il bozzolo può presentarsi in 5 diversi colori.
Monte Maria
Il formaggio da taglio Monte Maria (in tedesco: Marienberger Schnittkäse) o più semplicemente Monte Maria (in tedesco: Marienberger) è un formaggio italiano, riconosciuto quale prodotto agroalimentare tradizionale altoatesino.

Viene prodotto in alta Val Venosta e prende il nome dall'abbazia di Marienberg-Monte Maria presso Burgusio.

È un formaggio grasso o semigrasso, prodotto con latte vaccino intero o parzialmente scremato raccolto sopra i 1000 m s.l.m.

Le forme, del peso compreso tra 8 e 9 kg, hanno un diametro di 40 cm e uno scalzo di 9 cm.

Prodotti agroalimentari tradizionali trentini e altoatesini
I Prodotti Agroalimentari Tradizionali del Trentino-Alto Adige riconosciuti dal Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali, su proposta della Provincia autonoma di Bolzano e della Provincia autonoma di Trento sono i seguenti, aggiornati alla ventiseiesima revisione del 6 febbraio 2026:
Zaglossus bartoni
L'echidna dal becco lungo orientale (Zaglossus bartoni Thomas, 1907) è un mammifero monotremo appartenente alla famiglia dei Tachiglossidi. Assieme alle altre due specie viventi del genere Zaglossus, questa echidna vive in Nuova Guinea.  In passato era considerata una sottospecie di Zaglossus bruijni.

Oldfield Thomas
Michael Rogers Oldfield Thomas (Millbrook, 21 febbraio 1858 – Londra, 16 giugno 1929) è stato uno zoologo britannico.

Considerato tra i fondatori della sistematica moderna dei mammiferi, fu uno dei più importanti catalogatori del XIX e XX secolo, contribuendo allo sviluppo della collezione di mammiferi del Museo di Storia Naturale di Londra.
Don Finlay
Donald Osborne Finlay, detto Don (Christchurch, 27 maggio 1909 – Great Missenden, 18 aprile 1970), è stato un ostacolista e velocista britannico, campione europeo dei 110 metri ostacoli a Parigi nel 1938.

Ostacoli (atletica leggera)
Le gare ad ostacoli praticate all'aperto sono: 100 metri ostacoli (specialità esclusivamente femminile), 110 metri ostacoli (specialità esclusivamente maschile) e 400 metri ostacoli. Al coperto si disputa la specialità dei 60 metri ostacoli.

L'altezza massima degli ostacoli appartiene ai 110 m assoluti e raggiunge 106,7 cm, mentre in campo femminile il limite massimo è di 84 cm nella distanza dei 100 m hs.

Si tratta di una classe di specialità molto tecniche, per affrontare le quali è importante avere leve inferiori lunghe e un ottimo senso del ritmo.
Green Room (film)
Green Room è un film del 2015 scritto e diretto da Jeremy Saulnier.

Il film vede la partecipazione di Anton Yelchin, Imogen Poots e Patrick Stewart. La pellicola tratta la storia di una band punk che si ritrova attaccata da un gruppo di skinhead neo-nazisti, dopo aver assistito a un omicidio in un club dove stava suonando nel nord-ovest del Pacifico. Il film nasce dal desiderio di Saulnier di dirigere un thriller ambientato in una green room.

Neonazismo
Il neonazismo è un insieme di movimenti sociali o politici nati dopo la seconda guerra mondiale con l'intento di rianimare e attuare l'ideologia del nazismo. I neonazisti cercano di impiegare la loro ideologia per promuovere l'odio verso le minoranze o, in alcuni casi, per creare uno Stato politico nazista. Si tratta di un fenomeno globale, con rappresentanze organizzate in molti paesi, che si rifà alla politica nazista e ne comprende elementi come l'ultranazionalismo, il razzismo,l'abilismo, la xenofobia, l'omofobia, l'antiziganismo, l'antisemitismo, l'anticomunismo, l'antiamericanismo, con l'obiettivo di creare un Quarto Reich. La negazione dell'Olocausto è una caratteristica comune, così come l'incorporazione dei simboli della Germania nazista e l'apologia di Adolf Hitler. Poiché nell'immaginario collettivo e anche all'interno dei vari ordinamenti giuridici il nazismo è un'ideologia da condannare, tali movimenti non usano i termini neonazismo o neofascismo per descrivere se stessi.
Tuffi ai campionati mondiali di nuoto 2025 - Trampolino 1 metro maschile
La competizione dei tuffi dal trampolino 1 metro maschile dei campionati mondiali di nuoto 2025 si è svolta il 27 luglio 2025 presso l'OCBC Aquatic Centre di Singapore.

La gara, a cui hanno preso parte 59 tuffatori provenienti da 37 nazioni, si è svolta in due turni, in ognuno dei quali l'atleta ha eseguito una serie di sei tuffi. Il turno preliminare ha avuto avvio alle ore 09:02. La finale si è svolta alle 17:32.

La competizione è stata vinta dal cinese Zheng Jiuyuan, che ha preceduto sul podio il messicano Osmar Olvera (campione uscente) e il connazionale Yan Siyu.

Campionati mondiali di nuoto 2025
La XXII edizione dei campionati mondiali di nuoto si è svolta dall'11 luglio al 3 agosto 2025 a Singapore. La competizione sportiva è stata organizzata dalla Federazione internazionale del nuoto (FINA) e le discipline presenti sono state il nuoto, il nuoto di fondo, il nuoto artistico, la pallanuoto ed i tuffi.
Rotterdam Open 2018 - Singolare
Il singolare del Rotterdam Open 2018 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2018.

Jo-Wilfried Tsonga era il detentore del titolo, ma si è ritirato prima dell'inizio del torneo per un infortunio al ginocchio.

Roger Federer ha vinto il torneo, battendo in finale Grigor Dimitrov con il punteggio di 6-2, 6-2. Con questo successo (il 96° in carriera) lo svizzero riconquista la prima posizione nel ranking mondiale ai danni dello spagnolo Rafael Nadal divenendo il più anziano numero uno della storia (36 anni 6 mesi e 11 giorni).

Grigor Dimitrov
Grigor Dimitrov (in bulgaro Григор Димитров?; Haskovo, 16 maggio 1991) è un tennista bulgaro.

Dopo un'eccezionale carriera negli juniores, durante la quale è stato nº 1 al mondo e vincitore nel 2008 di Wimbledon e degli US Open, passa al professionismo quello stesso anno. I suoi maggiori successi nel circuito maggiore sono le ATP Finals e il Cincinnati Open (siglati entrambi nel 2017). Nei tornei del Grande Slam ha disputato le semifinali a Wimbledon 2014, Australian Open 2017 e US Open 2019. Vanta come miglior ranking la 3ª posizione, raggiunta il 20 novembre 2017, e nove titoli in singolare nel circuito ATP, tra cui un Masters 1000.
Ringo Starr and His Third All-Starr Band-Volume 1
Ringo Starr and His Third All-Starr Band-Volume 1 è il terzo album della Ringo Starr and His All-Starr Band, uscito solo negli USA il 12 agosto 1997 su etichetta Blockbuster.

La band, questa volta, comprende: Zak Starkey, John Entwistle, Billy Preston, Felix Cavaliere, Randy Bachman, Mark Ferner e Mark Rivera.

Registrato il 27 giugno 1995 alla Budokan, in Giappone. Nonostante il titolo, non ci sarà nessun Ringo Starr and His third All-Starr Band-Volume 2.

Blockbuster (azienda)
Blockbuster Inc. è stata un'azienda statunitense con sede nella città di Dallas (Texas), fondata nel 1985 e fallita nel 2013; il suo business si focalizzava sul noleggio di film e videogiochi.

Nonostante il fallimento del 2013, ancora oggi esiste un negozio nella periferia di Bend (Oregon).
Spettro rosso
Lo spettro rosso (in inglese red sprite, spiritello rosso/folletto rosso, o anche semplicemente sprite) è un fenomeno elettrico atmosferico ancora poco studiato. Si manifesta negli strati alti dell'atmosfera, anche fino a 80 km di quota, più precisamente al di sopra di fenomeni temporaleschi, di regola associato alla ionizzazione dell'aria. Sono difficilmente osservabili a occhio nudo a causa della loro brevissima durata (pochi millisecondi).

Atmosfera
L'atmosfera (dal greco antico ἀτμός?, atmòs, "vapore" e σφαῖρα, sphàira, "sfera") è un involucro gassoso che circonda un corpo celeste, le cui molecole sono trattenute dalla forza di gravità del corpo stesso.

L'atmosfera terrestre non presenta una struttura omogenea e per questo viene suddivisa in vari strati che presentano caratteristiche diverse. Gli strati sono cinque: (troposfera, stratosfera, mesosfera, termosfera, esosfera), mentre in buona parte della mesosfera e termosfera è compresa la cosiddetta ionosfera.
Iacovino
Kayla Iacovino (fl. XX secolo) – vulcanologa statunitense

Mariuccia Iacovino (1912-2008) – violinista brasiliana

Raffaele Iacovino (1934-1999) – scrittore e storico italiano

Vander Iacovino (1965) – allenatore ed ex giocatore di calcio a 5 brasiliano

Vander Iacovino
Vander Iacovino (San Paolo, 25 settembre 1965) è un allenatore di calcio a 5 ed ex giocatore di calcio a 5 brasiliano, allenatore del BF Magnus.
Con la nazionale brasiliana è stato campione del mondo nel 1992 e nel 1996.
Nguyễn Văn Cốc
Nguyễn Văn Cốc (Distretto di Viet Yen, 1943) è un generale e aviatore vietnamita.

È stato un asso nordvietnamita pilota di MiG-21 del 921º Reggimento Caccia della Không Quân Nhân Dân Việt Nam. Gli sono stati attribuiti nove abbattimenti di aerei statunitensi, inclusi due F-4D, due F-105F, un F-105D, un F-4B e un F-102A durante la guerra del Vietnam. Su nove abbattimenti, solo sette sono stati finora riconosciuti dalla United States Air Force.

Vietnam del Nord
Il Vietnam del Nord (ufficialmente Repubblica Democratica del Vietnam) fu uno Stato fondato alla fine della seconda guerra mondiale nella parte settentrionale del Vietnam. Il nuovo Stato entrò nella sfera d'influenza dell'Unione Sovietica e della Cina, in contrapposizione al Vietnam del Sud, alleato degli Stati Uniti e del mondo occidentale. Guida della Repubblica fu il Presidente Ho Chi Minh, che governò fino alla morte, avvenuta nel 1969. Nel 1975, i nord-vietnamiti riuscirono ad unificare il paese alla fine della guerra del Vietnam, iniziata nel 1959.
Akerselva
L'Akerselva (Aker = nome proprio di un’ex municipalità nella contea di Akershus, ed elva = il fiume in norvegese) è il fiume più importante di Oslo (Norvegia). Nasce dal lago Maridalsvannet nei pressi di Kjelsås e sfocia nel fiordo di Oslo.

Lungo circa 9 km, in alcuni tratti scorre interrato nei pressi della città di Oslo. Un tempo molto pescoso (salmone), nel 1800 fu importantissimo per la nascita e lo sviluppo dell'industria lungo il suo corso. La parte superiore, nella quale è possibile nuotare, è denominata "Stilla". Nella parte inferiore, invece, dal 1990 è possibile pescare trote e salmoni. Dal 1970 le industrie pesanti ai lati del fiume sono state trasformate in locali commerciali per l'industria leggera, per l'artigianato, per lo sport e per la ristorazione. È sorta pure una zona museale (museo del lavoro). Lungo le rive è adesso possibile passeggiare grazie alla presenza di sentieri naturali.

Fiordo di Oslo
Il Fiordo di Oslo (Oslofjorden in norvegese) è un fiordo della Norvegia meridionale, sullo Skagerrak; si estende dal 59º al 60º parallelo, per una lunghezza di circa 100 km. Bagna la capitale del Paese, Oslo, situata all'estremità settentrionale del fiordo.