hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guano
Il guano (dallo spagnolo huano, a sua volta dal quechua wanu) è costituito dagli escrementi degli uccelli marini e dei pipistrelli. Se ne trovano grandi quantità su alcune isole e coste sudamericane, in particolare del Cile e del Perù.
Il guano è noto per essere un potente concime organico: esso è composto da ossalato e urato d'ammonio, fosfati, nonché alcuni sali minerali e impurità. Il guano contiene anche un'alta concentrazione di nitrati. Non è consigliabile l'abuso nella fase di concimazione del terreno.
È utilizzato in molti settori dell'agricoltura. Camillo Benso conte di Cavour fu il primo ad importare il guano in Piemonte ed a utilizzarlo con successo nel Vercellese.

Provincia di Vercelli
La provincia di Vercelli è una provincia italiana del Piemonte di 166 064 abitanti.

Confina a nord con la provincia del Verbano-Cusio-Ossola e con la Svizzera (Canton Vallese), tramite il comune di Alagna Valsesia, a est con la provincia di Novara e con la Lombardia (provincia di Pavia), a sud con la provincia di Alessandria, a ovest con la città metropolitana di Torino, la provincia di Biella e con la Valle d'Aosta.
Polisportiva Dilettantistica Megara Augusta
La Polisportiva Dilettantistica Megara Augusta, meglio nota come Megara Augusta C/5, è stata una squadra italiana di calcio a 5 con sede ad Augusta in provincia di Siracusa. È l'unica società di calcio a 5 ad essere stata insignita della Stella di Bronzo al Merito Sportivo.

Provincia di Siracusa
La provincia di Siracusa (ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Siracusa) è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 21 comuni con una popolazione di 403 985 abitanti nell'anno 2015.

In ottemperanza alla legge regionale del 24 marzo 2014, n. 8, recante il titolo "Istituzione dei liberi Consorzi comunali e delle Città metropolitane" e disciplinata poi con la successiva legge regionale n. 15 del 4 agosto 2015, "Disposizioni in materia di liberi Consorzi comunali e Città metropolitane", la provincia regionale di Siracusa è stata soppressa e sostituita dal libero consorzio comunale di Siracusa.

La provincia occupava una superficie di 2109 km quadrati con una densità di popolazione di 188,8 abitanti per chilometro quadrato e confinava a nord e nord-ovest con la provincia di Catania, ad ovest con la provincia di Ragusa, mentre ad est e a sud era bagnata rispettivamente dai mari Ionio e Mediterraneo.
Willi Agatz
Wilhelm Agatz, detto Willi (Essen, 10 giugno 1904 – Berlino est, 29 agosto 1957), è stato un sindacalista e politico tedesco, esponente del Partito Comunista di Germania (KPD).

Fu membro del Reichstag della Repubblica di Weimar prima della seconda guerra mondiale e del Bundestag nel dopoguerra.

29 agosto
Il 29 agosto è il 241º giorno del calendario gregoriano (il 242º negli anni bisestili). Mancano 124 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili giuliani).
Henry Hallett Dale
Sir Henry Hallet Dale (Islington, 9 giugno 1875 – Cambridge, 23 luglio 1968) è stato un neurologo britannico, premio Nobel per la medicina nel 1936 per i suoi studi sulle trasmissioni degli impulsi nervosi attraverso i neurotrasmettitori.
Ha condiviso il premio con Otto Loewi.

Istamina
L'istamina (o 2-(4-imidazolil)etilammina, formula C5H9N3) è una molecola organica, appartenente alla classe di ammine biogene, uno dei mediatori chimici dell'infiammazione e deriva dalla decarbossilazione dell'istidina ad opera della istidina decarbossilasi; condivide in questa sede numerosi effetti con la serotonina. L'istamina ha anche un ruolo come neurotrasmettitore.

La decarbossilazione dell'istidina nelle carni di pesci sgombroidi, quali tonno e altri pesci azzurri, e la conseguente formazione di istamina, è alla base della cosiddetta sindrome sgombroide.
Snoopy è il tuo cane, Charlie Brown!
Snoopy è il tuo cane, Charlie Brown! (He's Your Dog, Charlie Brown) è uno speciale televisivo d'animazione del 1968 prodotto e diretto da Bill Melendez. È il quinto speciale animato basato sulla striscia a fumetti Peanuts di Charles M. Schulz, anche sceneggiatore del cartone animato, e fu trasmesso negli Stati Uniti sulla CBS il 14 febbraio 1968. È stato distribuito in home video col titolo È il tuo cane, Charlie Brown.

Peanuts
Peanuts è un fumetto a strisce giornaliere e a tavole domenicali realizzato da Charles M. Schulz e pubblicato negli Stati Uniti d'America dal 2 ottobre 1950 al 13 febbraio 2000 (giorno dopo la morte dell'autore). Il fumetto, pubblicato per gran parte della sua produzione in strisce quotidiane di quattro vignette, è stato uno dei più famosi e influenti al mondo venendo pubblicato per cinquanta anni su oltre 2600 testate, tradotto in più di 20 lingue e pubblicato in oltre settanta nazioni raggiungendo 355 milioni di lettori.

I personaggi della serie hanno avuto un enorme successo commerciale e sono anche stati protagonisti di una serie di cartoni animati, di due lungometraggi animati e di una commedia musicale nel 1967: la serie è stata oggetto di saggistica e di interessamento da parte degli intellettuali.
Nottingham Open 2025 - Singolare maschile
Il singolare del torneo di tennis professionistico Nottingham Open 2025, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 16 al 21 giugno a Nottingham, nel Regno Unito. Tra i partecipanti era assente Jacob Fearnley, il detentore del titolo.

In finale Marin Čilić ha sconfitto Shintarō Mochizuki con il punteggio di 6–2, 6–3.

Marin Čilić
Marin Čilić (Međugorje, 28 settembre 1988) è un tennista croato.

È il secondo giocatore croato dopo Goran Ivanišević a essersi aggiudicato un torneo del Grande Slam, impresa compiuta allo US Open 2014. Ha raggiunto inoltre la finale a Wimbledon 2017 e agli Australian Open 2018. È altresì l'unico giocatore del proprio paese ad aver disputato almeno la semifinale in tutti i Major. Nel 2017 si è aggiudicato la Laver Cup con il Team Europa. Nel suo palmarès figurano anche la Coppa Davis 2018 e la medaglia d'argento in doppio ai Giochi olimpici di Tokyo 2020, conquistata insieme a Ivan Dodig.

In singolare si è aggiudicato 21 titoli del circuito maggiore e si è spinto sino alla terza posizione del ranking ATP nel gennaio 2018.
Gran Canaria Challenger
Il Gran Canaria Challenger è un torneo maschile di tennis professionistico facente parte dell'ATP Challenger Tour. Si tiene annualmente sui campi in terra rossa de El Cortijo Club de Campo di Las Palmas, in Spagna, dal 2021. Il giorno dopo la fine della  prima edizione ha avuto inizio sugli stessi campi la seconda.

Gran Canaria Challenger I 2021
Il Gran Canaria Challenger I 2021 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2021. Si è tenuto sui campi in cemento del Cortijo Club di Las Palmas, in Spagna, dal 22 al 28 febbraio 2021. Il giorno dopo la fine del torneo ha avuto inizio la seconda edizione, sempre sui campi del Cortijo Club.
Campionati del mondo di atletica leggera 2009 - Salto in lungo femminile
La gara di salto in lungo femminile si è svolta su due giorni: qualificazioni il 21 agosto e finale il 23 agosto 2009. La medaglia d'oro è stata vinta dall'atleta statunitense Brittney Reese, gli altri gradini del podio sono stati rispettivamente conquistati dalla russa Tat'jana Lebedeva e dalla turca Karin Melis Mey.

Karin Melis Mey
Karin Mey Melis, precedentemente nota come Karin Mey (31 maggio 1983), è una lunghista sudafricana naturalizzata turca.

Nel 2004 ha vinto i campionati nazionali del Sudafrica nella specialità del salto in lungo ed ha rappresentato il suo paese natale alle Universiadi 2005.

Il 30 giugno 2008 ha ottenuto la cittadinanza turca ed ha aggiunto Melis al suo precedente nome.
Yama onna kabe onna
Yama onna kabe onna (山おんな壁おんな? lett. "Donna montagna, donna muro", conosciuto anche in inglese come The Pancake and The Melon, lett. "La frittata e il melone") è in origine una serie seinen manga scritta da Atsuko Takakura in 13 volumi e pubblicata a partire dal 2005. Ne è stata fatta poi una trasposizione live action come dorama stagionale estivo in 12 puntate, prodotto e mandato in onda da Fuji TV nel 2007.

Dubai
Dubai (AFI: /du.ˈbaj/, in arabo دُبَيّ‎?, Dubayy, dal probabile significato di "strisciare" o "lucertola" o "piccola locusta") è una città degli Emirati Arabi Uniti, capitale dell'omonimo emirato. Situata a sud del Golfo Persico, nella penisola arabica, conta 3 478 300 abitanti. La città detiene il primato per il grattacielo più alto del mondo, il Burj Khalifa, che ha un'altezza di quasi 830 metri.
Valencia Open 500 2010
Il Valencia Open 500 2010 è stato un torneo di tennis che è stato giocato su campi in cemento al coperto. È stata la 16ª edizione dell'evento conosciuto come Valencia Open 500 o Open de Tenis Comunidad Valenciana, ed appartiene alla serie ATP World Tour 500 series dell'ATP World Tour 2010. Gli incontri si sono tenuti al Ciutat de les Arts i les Ciències di Valencia, in Spagna, dal 1° al 7 novembre 2010.

ATP World Tour 2010
L'ATP World Tour 2010 è stato un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si sono aggiunti aggiungono anche la World Team Cup, la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup.
Castelvecchi
Castelvecchi è una casa editrice italiana
con sede a Roma, fondata nel 1993 da Alberto Castelvecchi e passata alla gestione del gruppo editoriale e di distribuzione libraria Lit di Pietro D'Amore in seguito a fallimento.

Casa editrice
Una casa editrice è una società o un'associazione la cui attività principale consiste nella produzione e distribuzione di libri, periodici o di testi stampati in genere. Oggi l'attività editoriale comporta anche la pubblicazione di opere consultabili attraverso vari tipi di computer (dal PC fisso allo smartphone).
All Flesh Must Be Eaten
All Flesh Must Be Eaten (generalmente abbreviato in AFMBE) è un gioco di ruolo di ambientazione survival horror prodotto dalla Eden Studios e basato sul sistema di gioco Unisystem. AFMBE è basato sulla descrizione tradizionale degli zombie nel cinema dell'orrore come mostri che ritornano dalla morte per consumare i viventi. Anche se gli zombie compaiono nei giochi di ruolo fin dalla prima edizione di Dungeons & Dragons, in AFMBE sono un elemento centrale, piuttosto che uno dei tanti mostri che i personaggi giocanti devono affrontare.

Dungeons & Dragons
Dungeons & Dragons (abbreviato come D&D o DnD) è un gioco di ruolo fantasy originariamente creato da Gary Gygax e Dave Arneson e pubblicato per la prima volta nel gennaio 1974 dalla Tactical Studies Rules (TSR). Dal 1997 viene pubblicato da Wizards of the Coast, in seguito acquisita da Hasbro.

D&D è generalmente considerato il primo gioco di ruolo, ed è tra tutti il più diffuso e venduto.
Vardarac
Il vardarac o vardarat  è un vento proveniente da nord-ovest che discende dalle montagne verso le valli della Macedonia del Nord e interessa il Golfo di Salonicco e le aree limitrofe. Il nome origina dal fiume Vardar; il vento segue infatti la valle del fiume stesso, in Macedonia.

Ha caratteristiche simili alla bora e al maestrale; è più intenso in inverno quando la pressione atmosferica in Europa orientale è più elevata che nel mar Egeo.
Raggiunge talvolta anche le isole del Dodecaneso.

Maestrale
Il maestrale o maestro (in francese mistral, dall'antico provenzale maestral) è il vento che spira da nord-ovest. Tale direzione è indicata simbolicamente nella cosiddetta rosa dei venti. Vi sono due possibili etimologie di questo nome, a seconda che consideri la prassi romana di collocare la rosa dei venti al centro del Mediterraneo, o invece quella medievale che la posiziona sull'isola di Zante, in Grecia. In entrambi i casi la direzione nord-occidentale origina dalla città più importante per chi ha dato il nome al vento: nel primo caso Roma, Magistra Mundi, oppure Venezia, la via maestra dal porto di origine. Più semplicemente esiste la possibilità che il vento sia così detto perché è "il principale di tutti i venti", "il maestro della navigazione di questo mare Mediterraneo".
Fourth Division 1970-1971
La Fourth Division 1970-1971 è stato il 13º campionato inglese di calcio di quarta divisione. Il titolo di campione di lega è stato vinto dal Notts County, che è salito in Third Division insieme a Bournemouth & Boscombe Athletic (2º classificato), Oldham Athletic (3º classificato) e York City (quest'ultimo, 4º classificato, ha ottenuto per la terza volta nella sua storia la promozione in terza divisione).

Capocannoniere del torneo è stato Ted MacDougall (Bournemouth & Boscombe Athletic) con 42 reti.

Oldham Athletic Association Football Club
L'Oldham Athletic Association Football Club, noto in precedenza come Oldham Athletic Football Club ma meglio conosciuto come Oldham Athletic, è una società calcistica inglese con sede nella città di Oldham, situata all'interno della Greater Manchester. Milita in Football League Two, la quarta serie del campionato inglese.

La bandiera del Manchester United, Paul Scholes, si è sempre dichiarato tifoso del club.
Damir Džumhur
Damir Džumhur (Sarajevo, 20 maggio 1992) è un tennista bosniaco.

Ha vinto in singolare tre tornei del circuito maggiore; vanta inoltre diversi titoli in singolare e alcuni in doppio nei circuiti minori. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 23º in singolare nel luglio 2018 e il 117º in doppio nell'agosto 2018. Nel 2010 era stato il nº 3 della classifica mondiale juniores. Quello stesso anno ha esordito nella squadra bosniaca di Coppa Davis.

Antalya Open
L'Antalya Open, conosciuto in precedenza come Turkish Airlines Open Antalya per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis maschile, facente parte dell'ATP Tour 250 giocato dal 2017 a Adalia, in Turchia, sui campi in erba del Kaya Palazzo Resort. Nel 2020 il torneo non viene disputato e nel 2021 tornò in calendario ma sui campi in cemento del Limak Arcadia Sport Resort.
Hatris
Hatris (ハットリス?, Hattorisu) è un videogioco di genere rompicapo sviluppato da Aleksej Leonidovič Pažitnov per Bullet-Proof Software. Nel 1990 venne pubblicato in versione da sala giochi dalla Video System Co., successivamente in versioni per Game Boy, Nintendo Entertainment System, NEC PC-9801 dalla Bullet-Proof e per PC Engine dalla Micro Cabin. Il titolo è un gioco di parole tra hat ("cappello" in inglese), poiché consiste nel combinare pile di cappelli, e Tetris, celebre rompicapo con il quale ha delle somiglianze.

Videogioco rompicapo
Un videogioco rompicapo (puzzle game in lingua inglese) è un genere di videogiochi in cui si devono risolvere enigmi sotto forma di rompicapo logici, strategici o in cui, ad esempio, si deve completare una sequenza (numeri, parole, forme geometriche), ecc.
2. Fußball-Bundesliga 1988-1989
La 2. Fußball-Bundesliga 1988-1989 è stata la quindicesima edizione della seconda serie del campionato tedesco di calcio; è terminata con la promozione in Bundesliga del Fortuna Düsseldorf, che ha vinto il campionato, e dell'Homburg. Non è invece stato promosso il Saarbrücken, che ha perso il play-off contro l'Eintracht Frankfurt, terzultimo in Bundesliga.

Capocannoniere del torneo è stato Sven Demandt del Friburgo con 21 gol.

Eintracht Frankfurt
L'Eintracht Frankfurt (tedesco per Concordia Francoforte), noto in lingua italiana come Eintracht Francoforte, o semplicemente Eintracht, è una società polisportiva tedesca con sede a Francoforte sul Meno, la cui sezione più conosciuta è quella calcistica, fondata l'8 marzo 1899 e militante attualmente nella Bundesliga, la massima divisione del campionato tedesco.

Ha vinto un campionato tedesco nel 1958-1959 e cinque Coppe di Germania. A livello internazionale si è aggiudicato due Coppe UEFA/Europa League, nel 1979-1980 e nel 2021-2022, ed è giunto in finale di Coppa dei Campioni nel 1959-1960, quando fu sconfitto dal Real Madrid.

Il club, che conta 160 000 membri, comprende anche altri 19 dipartimenti sportivi. I colori sociali sono il rosso, il nero e il bianco. La squadra di calcio disputa le partite interne alla Deutsche Bank Park, già Waldstadion e poi Commerzbank-Arena, stadio situato nel distretto di Sachsenhausen di Francoforte.
An Unseen Terror
An Unseen Terror è un cortometraggio muto del 1913 prodotto dalla Kalem Company. Il nome del regista non viene riportato nei credit del film interpretato da Alice Joyce e Tom Moore che venne distribuito nelle sale dalla General Film Company il 31 dicembre 1913.

Alice Joyce
Alice Joyce (Kansas City, 1º ottobre 1890 – Hollywood, 9 ottobre 1955) è stata un'attrice statunitense.

Soprannominata The Madonna of the Screen, girò durante la sua carriera - durata dal 1910 al 1930 - circa duecento film.
Saint-Amant-de-Montmoreau
Saint-Amant-de-Montmoreau è un comune francese di 691 abitanti situato nel dipartimento della Charente, nella regione della Nuova Aquitania.

Il 7 novembre 2013 ha cambiato nome da Saint-Amant a Saint-Amant-de-Montmoreau.

Nuova Aquitania
La Nuova Aquitania (in francese Nouvelle-Aquitaine /nuˌvɛlakiˈtɛn/; in occitano Aquitània Nava; in basco Akitania Berria) è una regione amministrativa francese, la più estesa.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Aquitania, Limosino e Poitou-Charentes; con la fusione prese il nome provvisorio di Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
Modello bootstrap
Il termine "modello bootstrap" viene utilizzato per una classe di teorie che utilizzano criteri di coerenza molto generali per determinare la forma di una teoria quantistica da alcune ipotesi sullo spettro delle particelle. È una forma della teoria della matrice S.

Coerenza (logica matematica)
In logica matematica, una teoria formale si dice coerente (o non contraddittoria, talvolta anche consistente, usando un calco dell'inglese consistent) se in essa è impossibile dimostrare una contraddizione.

A priori si distinguono due livelli di coerenza:

coerenza sintattica se nella teoria non si possono dimostrare contemporaneamente una formula ben formata e la sua negazione;

coerenza semantica se la teoria ammette almeno un modello.

Si dimostra che per una teoria del primo ordine ciascuno dei due tipi di coerenza implica l'altro. Dimostrare una delle due implicazioni è semplice mentre dimostrare che una teoria sintatticamente coerente ammette sempre un modello è la parte non banale della dimostrazione e richiede l'utilizzo dell'assioma della scelta per famiglie numerabili di insiemi.

Un esempio semplice di teoria del primo ordine non coerente è dato dalla teoria che ha un unico simbolo predicativo P e come unico assioma:
Stretto di Fram (mare di Kara)
Lo stretto di Fram (in russo пролив Фрам, proliv Fram) è un braccio di mare nel mare di Kara tra l'isola di Nansen e la penisola Eremeeva (полуостров Еремеева). Amministrativamente appartiene al Tajmyrskij rajon del Territorio di Krasnojarsk in Russia.

Lo stretto è stato così nominato dal barone Eduard von Toll che svernò nella baia Colin Archer (бухта Колина Арчера, 76°08′N 95°04′E76°08′N, 95°04′E), nel primo inverno della spedizione polare russa del 1900-1902. Gli diede il nome dalla nave Fram di Fridtjof Nansen.

Fram
La Fram (Avanti, in norvegese) fu una nave utilizzata in diverse spedizioni nelle regioni artiche e antartiche dagli esploratori norvegesi Fridtjof Nansen, Otto Sverdrup, Oscar Wisting e Roald Amundsen tra gli anni 1893 e 1912. Progettata da Colin Archer, architetto navale e proprietario degli omonimi cantieri Archer a Larvik, nei pressi di Oslo, è probabilmente la più resistente nave in legno mai costruita. Venne infatti realizzata appositamente per la spedizione in Artide di Fridtjof Nansen del 1893, dove era previsto un suo ibernamento tra i ghiacci del pack artico.

La Fram è considerata la nave di legno che ha navigato più a nord e più a sud del globo. È attualmente conservata nel Museo Fram di Oslo.
Rosina Storchio
Rosa Storchio, detta Rosina (Venezia, 19 gennaio 1872 – Roma, 24 luglio 1945), è stata un soprano italiano, una delle maggiori interpreti del repertorio romantico e verista. Fu contesa fra i maggiori compositori dell'epoca.

Don Pasquale
Don Pasquale è un'opera buffa in tre atti di Gaetano Donizetti.

Il libretto, firmato da Michele Accursi, è in realtà opera dello stesso Donizetti e di Giovanni Ruffini ed è ricalcato sul dramma giocoso di Angelo Anelli Ser Marcantonio, musicato da Stefano Pavesi nel 1810.

È la prima opera buffa in cui non sono presenti recitativi secchi, ma solo accompagnati.
Sindrome di Bernard-Horner
La sindrome di Bernard-Horner, o sindrome oculopupillare, è caratterizzata da un danno al tronco del sistema nervoso simpatico cervicale, il quale non può più controbilanciare l'azione del parasimpatico che prevale.

Sistema nervoso parasimpatico
Il sistema nervoso parasimpatico (latino: systema parasympathicum) è una parte del sistema nervoso autonomo insieme al sistema nervoso simpatico.

Il sistema nervoso autonomo è responsabile della regolazione delle azioni inconsce dell'organismo. Il sistema parasimpatico comprende l'eccitazione sessuale, la salivazione, la lacrimazione, la minzione, la digestione e la defecazione. L'azione del sistema nervoso parasimpatico è complementare a quella del sistema nervoso simpatico, che è responsabile delle attività di stimolazione associate alla risposta di tipo "combattimento o fuga".

Le fibre nervose originano dal tronco dell'encefalo e dal tratto sacrale del midollo spinale. Il nervo vago, il X paio di nervi cranici, ne costituisce l'asse portante.
Internazionali di Tennis di Bergamo 2012 - Doppio
Il doppio  degli Internazionali di Tennis di Bergamo 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Frederik Nielsen e Ken Skupski erano i detentori del titolo, ma Nielsen quest'anno non ha partecipato.

Skupski ha fatto coppia con Jamie Delgado e ha battuto in finale Martin Fischer e Philipp Oswald con il punteggio di 7–5, 7–5.

Frederik Nielsen
Frederik Løchte Nielsen (Kongens Lyngby, 27 agosto 1983) è un allenatore di tennis ed ex tennista danese, vincitore del torneo di doppio di Wimbledon 2012.

Specialista del doppio, ha vinto altri due tornei del circuito maggiore e il suo miglior ranking ATP è stato il 17º posto dell'aprile 2013.
Leisure Suit Larry in the Land of the Lounge Lizards
Leisure Suit Larry in the Land of the Lounge Lizards è un'avventura grafica sviluppata nel 1987 dalla Sierra On-Line, nonché il primo capitolo della serie Leisure Suit Larry.

Inizialmente il videogioco venne sviluppato per MS-DOS (con grafica a 16 colori EGA) e per Apple II, ma in seguito fu portato anche su Amiga, Atari ST, Apple IIGS e TRS-80 CoCo. Utilizza il motore grafico Adventure Game Interpreter.

Apple II
L'Apple II (a volte trascritto come Apple ][ o Apple //) è un home computer prodotto da Apple, tra i primi realizzati su scala industriale a riscuotere un enorme successo commerciale: complessivamente si stima ne siano stati venduti quasi 5 milioni di esemplari. È considerato il computer che più di ogni altro ha influenzato il mondo degli home computer ed è anche il computer più longevo di tutti i tempi: presentato il 16 aprile 1977 durante la prima edizione della Fiera del computer della West Coast di San Francisco (Stati Uniti) e messo in commercio il 10 giugno 1977, è rimasto in vendita fino alla fine del 1993. Il modello più commercializzato è stato l'Apple IIe, prodotto da maggio 1983 a novembre 1993.