hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Underwater Love
Underwater Love è un singolo del gruppo musicale trip hop britannico Smoke City, pubblicato il 17 marzo 1997 dall'etichetta discografica Jive Records.

Scritta nel 1994 da Marc Brown e da Nina Miranda che ne hanno anche curato la produzione insieme a Mike Peden e Chris Franck, e pubblicata una prima volta nel 1996 nella compilation downtempo/acid jazz/trip hop The Rebirth Of Cool Six, la canzone passò praticamente inosservata fino a quando fu inserita come musica dello spot dei jeans Levi's. Il singolo ha ottenuto un buon successo in tutta Europa ed è stato inserito, in Italia, nella compilation della manifestazione musicale di quell'anno del Festivalbar. Il brano è stato poi incluso nell'album di debutto del gruppo, Flying Away, pubblicato il 23 giugno 1997.

Acid jazz
L'acid jazz è uno stile musicale jazz che incorpora elementi funk, soul, unendoli alla musica elettronica e che, rielaborando il concetto di fusion, punta alla integrazione di numerosi elementi musicali contemporanei.

L'acid jazz si contrappone a quella tendenza del jazz rap che su basi di musica jazz gioca con le parole, ed al contrario si focalizza maggiormente sulla componente musicale.
Marciam Marciam
Marciam   marciam era il canto delle formazioni partigiane che operavano nella Val d'Ossola, in Valsesia e nel Biellese, il testo è attribuito alla formazione ossolana comandata da Filippo Beltrami, noto come «il Capitano». Secondo «Bruno» (Albino Calletti) e Aristide Marchetti, le parole di questa canzone furono scritte da Antonio Di Dio che prese lo spunto, sia per il testo che per la melodia, da una canzone dei bersaglieri. 
La partitura musicale è stata attribuita a Piero Vidale, tale lezione è stata poi pubblicata in Canti della Resistenza italiana.

Piero Vidale
Piero Vidale (Ghemme, 21 dicembre 1902 – Milano, 7 marzo 1976) è stato un compositore, direttore di banda e editore italiano, noto soprattutto in ambiente bandistico e filarmonico per le sue composizioni originali per banda e per le molte trascrizioni di opere famose, pubblicate principalmente attraverso la casa editrice Edizioni Musicali Vidale da lui fondata..

Usò pseudonimi quali: José Cantico e Sergio Dani o Sergio Dany.
Premio Demidoff
Il Premio Demidoff (in russo Демидовская премия?, Demidovskaja premija) è un premio conferito annualmente dall'Accademia russa delle scienze (dal 1832 fino al 1865 e poi dal 1993 in avanti) ai propri membri per particolari risultati scientifici conseguiti. È uno dei più ambiti premi scientifici della Russia. Il nome deriva dal suo promotore, Paolo I Demidoff.

Esso venne assegnato per la prima volta nel 1865 (in conformità alle disposizioni testamentarie di Demidoff), ne fu sospesa l'assegnazione dopo il 1865 per essere poi ripresa nel 1993 su iniziativa di Gennadij Andreevič Mesjac, vicepresidente dell'Accademia e del Governatore dell'Oblast' di Sverdlovsk, Ėduard Rossel'.

Originariamente il premio era di 5.000 rubli e dal 1993 ammonta a 10.000 dollari. Viene assegnato a Ekaterinburg, capoluogo dell'Oblast' di Sverdlovsk, e gli assegnatari tengono nell'occasione del ricevimento una lezione presso la locale Università Gor'kij.

Dollaro
Paesi che utilizzano il dollaro statunitense

Paesi che adottano altre monete chiamate "dollaro"

Paesi che hanno usato una moneta chiamata "dollaro" in passato

Il dollaro è la valuta ufficiale di vari territori e Stati del mondo.

Viene rappresentato dal simbolo $, solitamente posto davanti alla cifra (nel Canada di lingua francese viene generalmente posto dopo). Ci sono diverse versioni sulla provenienza di questo simbolo: quella più accreditata lo fa derivare dalle colonne d'Ercole rappresentate sulle monete coloniali spagnole.
Cratere Zernike
Zernike è un cratere lunare intitolato al fisico olandese Frits Zernike.

È situato sulla faccia nascosta della Luna, a nordovest del più grande cratere Anderson. Come molti crateri sulla faccia nascosta, questa formazione è stata rovinata da impatti, ed il cratere è consunto ed eroso, soprattutto nella metà meridionale. Diversi piccoli crateri minori ne coprono il bordo, o si trovano sul frastagliato fondo interno.

Frits Zernike
Frederik Zernike detto Frits (Amsterdam, 16 luglio 1888 – Amersfoort, 10 marzo 1966) è stato un fisico olandese, vincitore del premio Nobel per la fisica nel 1953, per «la sua dimostrazione del metodo di contrasto di fase, soprattutto per l'invenzione del microscopio a contrasto di fase».
Focomelia
La focomelia (dal greco φώκη, fōkē, «foca», e μέλος, mélos, «membro», cioè «arto da foca») è una grave malformazione per cui gli arti superiori e/o inferiori non sono sviluppati in parte o in toto.

La malformazione può essere mono o bilaterale ed interessare porzioni più o meno estese degli arti. Nei casi più gravi sono presenti solo abbozzi rudimentali di dita all'altezza della spalla. È associata a difetti cardiaci, mancanza dell'orecchio esterno o malformazioni intestinali.

Arto
L'arto è un'appendice mobile connessa al corpo umano o animale mediante articolazioni.

La maggior parte degli animali usano gli arti per la locomozione, ad esempio per correre, camminare, saltare. Generalmente gli arti anteriori (o nel caso dei bipedi gli arti superiori) sono adoperati per trasportare o manipolare oggetti.
Judy Garland (miniserie televisiva)
Judy Garland (Life with Judy Garland: Me and My Shadows) è una miniserie televisiva del 2001 basata sull'autobiografia di Lorna Luft Me and My Shadows: A Family Memoir (1998).

La miniserie ripercorre la vita e carriera di Judy Garland, interpretata da Tammy Blanchard durante la giovinezza e Judy Davis negli anni della maturità.

Satellite Award
Il Satellite Award è un premio statunitense assegnato dal 1997 annualmente a cinema e televisione da giornalisti facenti parte della International Press Academy (IPA). Originariamente conosciuto come Golden Satellite Award, la cerimonia si tiene presso l'InterContinental Hotel di Los Angeles.

Il premio si suddivide in diverse categorie che premiano film, attori e registi cinematografici e film TV, serie televisive e miniserie televisive.
Nadežda Filaretovna von Meck
Nadežda Filaretovna von Meck (in russo Надежда Филаретовна фон Мекк?; Znamenskoe, 10 febbraio 1831 – Nizza, 13 gennaio 1894) è stata una mecenate russa, vedova del magnate delle ferrovie russe Karl von Meck.

Mecenatismo
Il mecenatismo  è  il sostegno ad attività artistiche e culturali e, più nello specifico, nei confronti degli stessi artisti coinvolti in tali attività. Chi sostiene queste attività è detto mecenate (per antonomasia prende il nome di Gaio Cilnio Mecenate, 68 a.C. - 8 d.C.).
Angels Cry 20th Anniversary Tour
Angels Cry 20th Anniversary Tour è il terzo album dal vivo del gruppo power metal brasiliano Angra, pubblicato nel 2014; è il primo disco dal vivo per il nuovo cantante Fabio Lione, nonché il suo esordio discografico con la band.

Per l'occasione della celebrazione del 20º anniversario dell'album d'esordio Angels Cry, sono state coinvolte alcune special guest, fra cui: Tarja Turunen (ex-Nightwish) e Uli Jon Roth.

Tarja Turunen
Tarja Turunen, nota anche con il solo nome Tarja e con lo pseudonimo Susanna Asspera, all'anagrafe Tarja Soile Susanna Turunen-Cabuli (Kitee, 17 agosto 1977), è una cantautrice finlandese.
Salita alla ribalta come voce principale del gruppo Nightwish, è impegnata a partire dal 2006 nella sua carriera da solista. Il suo profilo vocale è quello del soprano con un'estensione di tre ottave.
Arcade (Marvel Comics)
Arcade è un personaggio dei fumetti creato da Chris Claremont (testi) e John Byrne (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione è in Marvel Team-Up (vol. 1) n. 65 (gennaio 1978).

John Byrne (fumettista)
John Lindley Byrne (Walsall, 6 luglio 1950) è un fumettista inglese naturalizzato statunitense.

Sin dalla metà degli anni ottanta Byrne ha lavorato praticamente su ogni principale supereroe dei fumetti statunitensi. I suoi lavori più famosi sono stati sugli X-Men e i Fantastici Quattro (per la Marvel Comics) e sul rilancio di Superman nel 1986 (per la DC Comics). Durante gli anni novanta ha prodotto qualche serie creator-owned come i Next Men e Danger Unlimited per la Dark Horse Comics.
Lago di Capitello
Il lago di Capitello (in corso lavu à u Capitellu) è un lago di origine glaciale incastonato tra le ripide montagne della Corsica settentrionale. Il lago si trova a dieci chilometri di distanza dalla città di Corte e con i suoi 42 metri di profondità è il lago più profondo della Corsica.

Situato a 1930 metri di altitudine, è ghiacciato per gran parte dell'anno ed è difficilmente raggiungibile nei mesi invernali, essendo completamente circondato dalla neve. Nei mesi estivi è raggiungibile con un sentiero (in parte attrezzato negli ultimi punti) che parte dalla valle della Restonica, e che dopo circa 550 metri di dislivello, passando per il lago di Melo, arriva a Capitello.

Lingua corsa
La lingua corsa (nome nativo: corsu o lingua còrsa) è una lingua appartenente alla famiglia indoeuropea ed è costituito dall'insieme dei dialetti italo-romanzi parlati in Corsica e nella Sardegna settentrionale, nelle varianti galluresi, castellanesi e turritane.

Strettamente legato al toscano medievale e impiegato nei suoi dialetti come vernacolo locale nell'isola prima a fianco dell'italiano, lingua coufficiale in Corsica fino al 1859, e dalla metà dell'Ottocento in poi del francese, il corso era la parlata autoctona anche dell'isola di Capraia fino al XX secolo.
Viktor Zolotov
Viktor Vasil'evič Zolotov (in russo Ви́ктор Васи́льевич Зо́лотов?; Sasovo, 27 gennaio 1954) è un generale russo dal 5 aprile 2016 direttore della Guardia Nazionale della Federazione Russa (Rosgvardija), nonché membro del Consiglio di sicurezza della Federazione Russa. In precedenza, è stato dal 2013 al 2016 comandante delle truppe interne della Russia e dal 2000 al 2013 capo del servizio di sicurezza del presidente.

Zolotov inoltre è stato guardia del corpo dell'ex presidente Boris El'cin, dell'ex sindaco di San Pietroburgo Anatolij Aleksandrovič Sobčak e dell'attuale presidente russo Vladimir Putin.

Boris Nikolaevič El'cin
Borís Nikoláevič Él'cin (in russo Бори́с Никола́евич Е́льцин?; AFI: bʌ'rʲis nʲikʌ'ɫajɪvʲit͡ʃ 'jelʲt͡sɪn; Butka, 1º febbraio 1931 – Mosca, 23 aprile 2007) è stato un politico sovietico, dal 1991 russo, dal 1991 al 1999 presidente della Russia.
Stazione di Den Haag Laan van NOI
Den Haag Laan van NOI (in italiano: L'Aia viale delle Nuove Indie Orientali, dall'abbreviazione NOI, Nieuw Oost-Indië), è una stazione ferroviaria nella città dell'Aia, Paesi Bassi. È una stazione passante di superficie a 6 binari, di cui quattro sulla linea ferroviaria Amsterdam-Rotterdam e due sulle linee della RandstatRail, sia la linea E della metropolitana di Rotterdam che le linee 3 e 4 della rete tranviaria dell'Aia.

Metropolitana di Rotterdam
La metropolitana di Rotterdam è una rete di linee metropolitane che serve la città di Rotterdam e la conurbazione circostante, comprendente anche L'Aia, Schiedam e Spijkenisse.

La rete è composta da cinque linee, per una lunghezza complessiva di 102,3 km e 70 stazioni. Il servizio è gestito da RET. Sulla rete è possibile utilizzare la smart card contactless OV-chipkaart, il sistema di bigliettazione elettronico per i trasporti pubblici terrestri di linea dei Paesi Bassi.
Georges Pintens
Georges Pintens (Anversa, 15 ottobre 1946) è un ex ciclista su strada belga, professionista dal 1968 al 1976.
Specialista delle corse in linea, si impose in classiche come Amstel Gold Race, Liegi-Bastogne-Liegi e Gand-Wevelgem. Nel 1971 fece suo anche il Tour de Suisse.

Amstel Gold Race
L'Amstel Gold Race è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si tiene nella provincia del Limburgo, nei Paesi Bassi, ogni anno nel mese di aprile.
È una delle tre corse classiche delle Ardenne insieme alla Freccia Vallone e alla Liegi-Bastogne-Liegi.
Dal 2005 fa parte del circuito UCI ProTour, sostituito, a partire dalla stagione 2011, dall'UCI World Tour.
Rutupiae
Rutupiae era un insediamento romano corrispondente alla moderna Richborough, nei pressi di Sandwich nel Kent. La città fu fondata nel 43, a seguito dell'invasione romana della Britannia e divenne uno dei porti principali della Britannia romana.

Dell'epoca romana si conservano resti di diverse epoche, che collettivamente prendono il nome di Richborough Fort o Richborough Roman Fort e sono affidati all'English Heritage: le prime fortificazioni furono scavate nel I secolo, probabilmente come deposito e testa di ponte per l'esercito romano, poi trasformate in edifici civili di una città che prese un carattere commerciale e infine soppiantate attorno al 277 da uno dei forti che difendevano la Costa sassone, costruito probabilmente dall'usurpatore Carausio. Il forte fu abbandonato con il ritiro delle truppe romane dalla Britannia all'inizio del V secolo.

Sandwich (Regno Unito)
Sandwich è una cittadina di circa 6 800 abitanti della Gran Bretagna, nel Kent. Sul fiume Stour, presso il canale della Manica, fino al XV secolo fu il principale dei Cinque Porti, ma in seguito la foce del fiume si insabbiò impedendo l'accesso al mare. Il 4º conte di Sandwich, John Montagu, diede il nome all'omonimo panino.

Di origine medievale, fu fondata dai sassoni col nome di Stonar (o anche Lundenwic): conserva numerose case antiche e chiese romanico-gotiche (St. Peter, St. Clement, St. Mary); notevoli sono anche la Guildhall (di epoca Tudor) ed il cinquecentesco Barbican (l'antica porta cittadina).
Margherita d'Inghilterra (duchessa di Lorena-Brabante)
Margherita Plantageneta o Margherita di Windsor. Margaret in inglese Margarita in spagnolo, in asturiano e in basco, Margarida in galiziano, in portoghese e in catalano, Margalida in aragonese, Marguerite in francese e Margaretha in tedesco e Margarethe in fiammingo (Castello di Windsor, 11 settembre 1275 – Bruxelles, 11 marzo 1318) principessa d'Inghilterra per nascita, fu duchessa consorte di Lorena e del Brabante e duchessa consorte di Limburgo dal 1294 al 1312.

11 settembre
L'11 settembre è il 254º giorno del calendario gregoriano (il 255º negli anni bisestili). Mancano 111 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani)
Coppa del Brasile 2019 (calcio)
La Copa do Brasil 2019 (ufficialmente la Copa Continental Pneus do Brasil 2019 per motivi di sponsorizzazione, in italiano Coppa del Brasile 2019) è stata la 31ª edizione della competizione calcistica Copa do Brasil. Si è tenuta tra il 5 febbraio e il 18 settembre 2019 ed è stata disputata da un totale di 91 squadre.

L'Athletico Paranaense ha sconfitto l'Internacional per 3-1 complessivamente nelle finali vincendo il suo primo titolo. Come campione, l'Athletico Paranaense si è qualificato per la fase a gironi della Coppa Libertadores 2020, la Supercoppa del Brasile 2020 e gli ottavi di finale della Coppa del Brasile 2020.
Il Cruzeiro era il campione in carica, ma ha perso in semifinale 0-4 complessivamente contro l'Internacional.

Paolo Guerrero (Internacional) e Fábio (Cruzeiro) hanno vinto rispettivamente il premio come miglior giocatore e miglior portiere.

Paolo Guerrero
José Paolo Guerrero Gonzales, noto semplicemente come Paolo Guerrero (Lima, 1º gennaio 1984), è un calciatore peruviano, attaccante dell'Alianza Lima e della nazionale peruviana, della quale è capitano.
Roberta Voltolini (album)
Roberta Voltolini è il primo album della cantautrice italiana omonima, pubblicato dall'etichetta discografica CGD nel 1985.

Il disco arriva a sette anni dall'esordio dell'artista, che aveva già inciso quattro singoli, utilizzando anche i nomi d'arte "Roberta" e "Roberta Rei", e vinto il Festival di Castrocaro nel 1978 e Un disco per l'estate 1984, oltre ad avere partecipato al Festival di Sanremo 1979 e al World Popular Song Festival nel 1981.

I brani sono interamente composti dall'interprete, che cura gli arrangiamenti insieme a Fio Zanotti.

Dall'album viene tratto il singolo Forza/Andiamo via, il cui brano principale partecipa a Un disco per l'estate 1985.

Un disco per l'estate 1985
L'edizione 1985 di Saint Vincent Estate, la manifestazione canora che sostituisce per alcuni anni Un disco per l'estate, prevede come l'anno prima sia la gara per gli artisti affermati (18 partecipanti), fra i quali vince nuovamente Tony Esposito con il brano As to as, sia per gli emergenti (8 partecipanti), fra i quali s'impone Lu Colombo con Rimini Ouagadougou. Sede - Palazzetto dello sport di Saint-Vincent sotto il patrocinio della Regione Autonoma della Valle D'Aosta.

I presentatori sono Anna Pettinelli, Sergio Mancinelli e Mauro Micheloni. Sabato 29 - Roberta Manfredi e Valerio Merola.

Dopo il festival il singolo L'ultima poesia raggiunge i vertici delle Hit-parade.

Sigla iniziale: Pooh - Se nasco un'altra volta.

Sigla finale: Antonello Venditti - Centocitta'
Eye of Horus
Eye of Horus (Occhio di Horo) è un videogioco pubblicato nel 1989 per Amiga, Atari ST, Commodore 64 e MS-DOS dalla Logotron, ispirato nell'ambientazione alla religione egizia. Il giocatore controlla il dio Horus all'interno di un grande sepolcro egizio, con il compito di recuperare i sette pezzi del corpo del re defunto e riunirli nella camera mortuaria, per poi affrontare il suo nemico Seth.

Religione egizia
La religione egizia è l'insieme delle credenze religiose, dei riti e delle relazioni con il sacro degli Egizi, fino all'avvento del cristianesimo e dell'Islam.

Le peculiarità della religione egizia cambiarono nel tempo, come l'importanza di alcune divinità e le relazioni tra di esse: in alcuni periodi storici alcuni Dei divennero più importanti di altri, come il dio sole Ra, il creatore Amon e la dea madre Iside.

La religione egizia presenta alcuni aspetti peculiari che la distinguono in un certo qual modo dalle altre religioni fiorite nell'area mediterranea nell'antichità.
Mika il Barbuto
Mika il Barbuto (in ungherese Szakállas Mika; in slavo orientale antico: Mika Bradatyj; ... – dopo il 1235) fu un nobile ungherese vissuto a cavallo tra il XII e il XIII secolo, il quale ricoprì per tre volte il ruolo di ispán del comitato di Bihar sotto re Andrea II d'Ungheria.

Zupano
Lo zupano (in ungherese ispán, in croato župan), anticamente anche giuppano, è un titolo amministrativo che era diffuso durante il Medioevo nell'Europa centrale e balcanica, corrispondente all'italiano gastaldo.
Viene anche italianizzato in spano, soprattutto in riferimento a Filippo Buondelmonti degli Scolari, detto appunto Pippo Spano, che divenne ispán nel Regno d'Ungheria,

Nel Friuli in passato lo zupano era il capo di un maso.

Il termine è tuttora in uso, sia nella forma croata župan sia in quella italiana, per i presidenti delle Regioni della Croazia, anche nella forma femminile zupana. Le regioni croate (županija) sono anche dette in italiano zupanìe, mentre nel significato storico si dice più comunemente che lo zupano amministrava uno zupanato.
Governo Drnovšek III
Janez Drnovšek è stato per la terza volta Primo ministro della Slovenia dal 27 febbraio 1997 al 7 giugno 2000. Il Governo Drnovšek III comprende il Primo ministro, 16 ministri e 4 ministri senza portafoglio.

Composizione
Democrazia Liberale di Slovenia (LDS)
Partito Popolare Sloveno (SLS)
Partito Democratico dei Pensionati della Slovenia (DeSUS)

Democrazia Liberale di Slovenia
Democrazia Liberale di Slovenia (in sloveno Liberalna demokracija Slovenije, abbr. in LDS) è un partito politico sloveno di orientamento liberale fondato nel 1994 a seguito della confluenza di tre distinti soggetti politici:

il Partito Liberal Democratico (Liberalno Demokratska Stranka), fondato nel 1990;

il Partito Democratico (Demokratska Stranka), fondato nel 1992;

il Partito Socialista di Slovenia (Socialistična Stranka Slovenije), fondato nel 1990.

La formazione aderisce all'Internazionale liberale e all'Alleanza dei Democratici e dei Liberali per l'Europa.
Primorskij (Territorio del Litorale)
Primorskij (in russo Приморский?) è un insediamento di tipo urbano dell'Estremo Oriente russo (Territorio del Litorale). Fa parte del distretto Chasanskij.

L'insediamento si trova a un chilometro dalla riva del golfo dell'Amur, di fronte a Vladivostok. La distanza in linea d'aria dal centro distrettuale, il villaggio di Slavjanka, è di 31 km, da Vladivostok 22 km.

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.
Nissa Football Club
La Società Sportiva Dilettantistica Nissa Football Club, meglio nota come Nissa, è una società calcistica italiana con sede nella città di Caltanissetta. Milita in Serie D, quarta divisione del campionato italiano.

Tale società è l'erede della storica squadra fondata nel 1929, che prese parte a campionati di Serie C.
Disputa i propri incontri casalinghi allo Stadio Marco Tomaselli.

Seconda Categoria
La Seconda Categoria è il quinto livello dilettantistico del campionato italiano di calcio, e rappresenta complessivamente l'ottavo e penultimo livello dell'intera piramide calcistica nazionale. Il campionato è organizzato dalle delegazioni provinciali della LND, sebbene in alcune regioni tale competizione venga organizzata dalle delegazioni regionali.
Ghiacciaio Langflog
Il ghiacciaio Langflog (letteralmente, in norvegese: lungo muro di roccia) è un ghiacciaio lungo circa 14 km situato sulla costa della Principessa Marta, nella Terra della Regina Maud, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 2220 m s.l.m., si trova in particolare nei monti Mühlig-Hofmann, e fluisce verso nord scorrendo tra il monte Hochlin e la scarpata Langfloget.

Monti Mühlig-Hofmann
I monti Mühlig-Hofmann sono una catena montuosa dell'Antartide facente parte del più grande insieme montuoso chiamato Fimbulheimen. Situata nella Terra della Regina Maud e in particolare in corrispondenza della costa della Principessa Astrid, la formazione si snoda in direzione est-ovest per oltre 100 km tra i monti Gjelsvik, a ovest, e i monti Orvin, a est, e le sue vette raggiungono i 3148 m s.l.m. con il monte Jøkulkyrkja.
Trịnh Công Sơn
Trịnh Công Sơn (Dak Lak, 28 febbraio 1939 – Saigon, 1º aprile 2001) è stato un compositore e cantante vietnamita.

Assieme a Van Cao e Phạm Duy, è generalmente considerato una delle tre più importanti figure nel panorama musicale moderno vietnamita.

1º aprile
Il 1º aprile o primo aprile è il 91º giorno del calendario gregoriano (il 92º negli anni bisestili). Mancano 274 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 aprile).

Per tradizione, il primo aprile è il giorno degli scherzi noti come pesci d'aprile.
Suore francescane della carità cristiana (Vienna)
Le Suore Francescane della Carità Cristiana, dette Suore di via Hartmann (in latino Congregatio Sororum Tertio Ordinis Sancti Francisci a Caritate Christiana, in tedesco Franziskanerinnen von der Christlichen Nachstenliebe), sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla S.F.C.C.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.