hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
865 Zubaida
865 Zubaida è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 17,77 km. Scoperto nel 1917, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,4175916 UA e da un'eccentricità di 0,1938983, inclinata di 13,31317° rispetto all'eclittica.

Il suo nome fa riferimento ad un personaggio di Abu Hassan, opera del compositore tedesco Carl Maria von Weber.

Carl Maria von Weber
Carl Maria Friedrich Ernst von Weber (Eutin, 18 novembre 1786 – Londra, 5 giugno 1826) è stato un compositore, direttore d'orchestra e pianista tedesco.

La musica di von Weber, in particolare le sue opere liriche, influenzarono grandemente lo sviluppo della musica romantica in Germania. Compose anche molti lavori per clarinetto, in cui introdusse varie innovazioni. Il suo corpus di musica sacra cattolica era molto popolare nella Germania dell'Ottocento. von Weber fu anche giornalista musicale ed era interessato alle canzoni popolari; inoltre imparò l'arte della litografia per stampare da solo i propri lavori. Fu uno dei primi compositori a utilizzare la tecnica del Leitmotiv. Le sue opere costituirono l'ispirazione per i lavori giovanili di Richard Wagner, il quale infatti fu sempre un grande estimatore di Weber, di cui promosse la traslazione delle ceneri da Londra a Dresda nel 1844.
Società Sportiva Lazio nelle competizioni internazionali
La Società Sportiva Lazio conta 46 partecipazioni alle coppe europee, di cui 33 in competizioni UEFA, settima squadra italiana per numero di partecipazioni in quest'ultime, mentre risulta essere la trentatreesima società europea per numero di vittorie nelle competizioni continentali (2) e più specificatamente la ventiseiesima per numero di vittorie in competizioni riconosciute dalla UEFA (2). Il Palmarès del club capitolino in ambito internazionale è composto, oltre che da una Coppa delle Alpi vinta nel 1971 contro gli svizzeri del Basilea, da una Coppa delle Coppe UEFA ed una Supercoppa UEFA, conquistate rispettivamente contro gli spagnoli del Real Mallorca e gli inglesi del Manchester United nel 1999. Come componente della selezione italiana ha invece contribuito alla vittoria di una Coppa delle Alpi e di una Coppa dell'Amicizia, vinte rispettivamente nel 1961 e nel 1960.

Fußballclub Basel 1893
Il Fussballclub Basel 1893, noto in Italia come Basilea, è una società calcistica svizzera con sede nell'omonima città di Basilea. La sua fondazione risale al 15 novembre 1893. Milita nella Super League, la massima divisione del campionato svizzero.

È uno dei club più titolati di Svizzera, nonché seconda società per titoli nazionali vinti (21) alle spalle del Grasshopper (27) e davanti al Servette (17). Ha vinto anche 14 Coppe di Svizzera, una Supercoppa di Svizzera e una Coppa di Lega svizzera.

Disputa le partite interne al St. Jakob-Park, inaugurato nel 2001 in sostituzione del vecchio St. Jakob Stadium, demolito nel 1998.
NXT UK TakeOver: Blackpool
NXT UK TakeOver: Blackpool è stata la prima edizione della serie NXT TakeOver, prodotta dalla WWE per il suo settore di sviluppo inglese, NXT UK, e trasmessa live sul WWE Network. L'evento si è svolto il 12 gennaio 2019 all'Empress Ballroom di Blackpool (Inghilterra).

Blackpool
Blackpool (141 900 ab. nel 2010) è un borough e autorità unitaria del Regno Unito nella contea inglese del Lancashire; affaccia sul mare d'Irlanda e dista 48 km da Liverpool e 64 da Manchester.

Blackpool è stata - ed è tuttora - una delle località balneari più visitate d'Inghilterra.
Ciò è dovuto alla sua vicinanza con le grandi aree industrializzate del nord, a cui è collegata con un efficiente sistema di strade e ferrovie.
Elysium (Pet Shop Boys)
Elysium è l'undicesimo album in studio del gruppo musicale britannico Pet Shop Boys, pubblicato il 10 settembre 2012.

Registrato nel corso dell'anno a Los Angeles con il produttore Andrew Dawson, l'album segna un ritorno alle sonorità soft del duo (lontanamente paragonabili a quelle di Behaviour). L'album debuttò in nona posizione nella Official Albums Chart britannica con una vendita pari a 10 418 copie.

Official Albums Chart
L'Official Albums Chart (precedentemente nota come UK Albums Chart) è una classifica musicale stilata dalla Official Charts Company (OCC) a nome dell'industria di registrazione britannica. È il corrispettivo per album della Official Singles Chart.

I requisiti per poter entrare nella classifica sono:

Contenere almeno tre tracce

Avere una durata superiore a 20 minuti

Avere un prezzo di vendita non inferiore a 3,75 sterline

Nell'ultimo caso il disco (eccezion fatta per gli album di musica classica) è considerato un "budget album", ed è classificato nell'omonima classifica (Official Budget Albums Chart) o nella Official Albums Chart.
Stazione di Aleria
La stazione di Aleria (in francese gare d'Aléria) è stata una stazione ferroviaria posta lungo la ex linea ferroviaria a scartamento ridotto Bastia-Porto Vecchio chiusa nel 1943 a causa della seconda guerra mondiale, era a servizio del comune di Aleria in Corsica isola della Francia.

Aleria
Aleria (in corso Aleria, in francese Aléria, in latino Alalia) è un comune francese di 2 042 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Corsica nella regione della Corsica. È il comune più orientale della Francia metropolitana, esclusi quindi i dipartimenti d'oltremare.

È il centro maggiore della parte centrale della costa orientale dell'isola. Si trova circa a metà strada tra Bastia e Porto Vecchio, in una zona pianeggiante alla foce del fiume Tavignano, secondo della Corsica.
Coordinatore dell'Unione Europea per la lotta al terrorismo
Il Coordinatore dell'Unione Europea per la lotta al terrorismo è un alto funzionario, posto all'inizio sotto la diretta autorità del Segretario generale del Consiglio, Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune poi, a seguito del Trattato di Lisbona, dell'Alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza.

Alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza
L'Alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza «guida la politica estera e di sicurezza comune dell'Unione europea» e l'attua «in qualità di mandatario del Consiglio dell'Unione europea». È membro ed ex officio vicepresidente della Commissione europea. Dal 1º dicembre 2024 l'incarico è affidato alla estone Kaja Kallas.

Dall'alto rappresentante dipende il Servizio europeo per l'azione esterna.
Aoi Yūki
Aoi Yūki (悠 木 碧?, Yūki Aoi; prefettura di Chiba, 27 marzo 1992) è una doppiatrice, attrice e cantante giapponese. È nota per aver doppiato Diane in The Seven Deadly Sins, Tornado in One-Punch Man, Tamaki Kotatsu in Fire Force, Futaba Sakura in Persona 5, Madoka Kaname in Puella Magi Madoka Magica, Nodoka Hanadera / Cure Grace in Healin' Good Pretty Cure, Kumoko in So I'm a Spider, So What? e Maomao in Il monologo della speziale.

La principessa cadavere
La principessa cadavere (屍姫?, Shikabane hime) è un manga scritto e disegnato da Yoshiichi Akahito. La prima pubblicazione è avvenuta nella rivista Monthly Shōnen Gangan a partire dal 12 aprile 2005. Il manga è stato adattato in due stagioni anime, la prima di 13 episodi la seconda di 12 e gli studi di animazione coinvolti sono stati sia la Gainax che la Feel.
Class and No Class
Class and No Class è un film muto del 1921 diretto da W.P. Kellino (con il nome Will P. Kellino).

È l'esordio cinematografico dell'attrice teatrale Marie Ault: nella sua carriera, l'attrice reciterà in 71 pellicole, tra cui Il pensionante di Alfred Hitchcock.

Alfred Hitchcock
Sir Alfred Joseph Hitchcock (Londra, 13 agosto 1899 – Los Angeles, 29 aprile 1980) è stato un regista e produttore cinematografico britannico naturalizzato statunitense.

Conosciuto anche come "Master of Suspense" (Il Maestro della Suspense) in virtù dei suoi capolavori thriller, è considerato uno dei maggiori registi della storia del cinema. Lo spartiacque nella sua carriera è rappresentato dal trasferimento da Londra a Hollywood nel 1940, data in base alla quale gli studiosi distinguono la sua produzione in due fasi ben distinte: il "periodo britannico", dal 1925 al 1939 e durante il quale ha diretto ventitré pellicole, di cui nove muti, e il "periodo statunitense", tra il 1940 e il 1976, in cui è autore di trenta film tra i quali si ricordano i suoi più noti al grande pubblico, come La finestra sul cortile (1954), La donna che visse due volte (1958), Psyco (1960) e Gli uccelli (1963).
Attacco al mercato di Izeh
L'Attacco al mercato di Izeh avvenne il 16 novembre 2022 nella città iraniana di Izeh (nel Khūzestān), tragicamente ricordato per la morte del bambino di nove anni, Kian Pirfalak.

Parte delle più ampie Proteste per la morte di Mahsa Amini, l'attacco ha visto da una parte le forze di sicurezza del regime islamico, e dall'altra civili locali.

Furono 7 i civili uccisi, oltre 15 i feriti; nessuna perdita per quanto riguarda le forze di sicurezza. 
Oltre al bambino, persero la vita una donna di 45 anni e due giovani ragazzi Artin Rahmani, e Sepehr Maghsoodi (quest'ultimo fu colpito mortalmente da un proiettile in testa).
Le vittime erano principalmente parte della tribù Bakhtiari.

L'Agenzia di stampa della Repubblica Islamica ha inizialmente riportato la notizia che i responsabili fossero legati all'ISIS, per poi ritrattare.

Izeh
Īzeh (/ˈːAnshan/) (farsi ایذه) è il capoluogo dello shahrestān di Izeh, circoscrizione Centrale, nella provincia del Khūzestān, in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 103.695 abitanti.

Conosciuta anticamente come Izaj e Mālamir, e in periodo elamico con il nome di Ayapir, vanta siti archeologici con iscrizioni e bassorilievi, ed è inserita nella lista provvisoria del Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
Operazione Granby
L'operazione Granby è l'operazione militare britannica durante la guerra del Golfo nel 1991. Lo scopo di quest'operazione era di fornire appoggio alla difesa dell'Arabia Saudita (operazione Desert Shield) e liberare il Kuwait (operazione Desert Storm) dall'occupazione delle forze armate irachene.

Il nome di tale operazione militare deriva da John Manner, Marchese di Granby e comandante britannico durante la guerra dei sette anni.

Kuwait
Il Kuwait (AFI: /kuˈwait/ o /kuˈvait/; in arabo الكويت‎?, al-Kuwayt), ufficialmente Stato del Kuwait (in arabo دولة الكويت‎?, Dawlat al-Kuwayt), è un paese arabo del Medio Oriente affacciato sul golfo Persico; confina con l'Arabia Saudita a sud e con l'Iraq a nord. Rappresenta uno degli Stati più ricchi al mondo, forte della sua industria petrolifera.
Autoanticorpo
Un autoanticorpo è un'immunoglobulina il cui bersaglio antigenico non è un agente esterno patogeno (batteri, virus, parassiti ecc.) o non-patogeno (allergeni), ma una o più sostanze proprie dell'organismo stesso; in altre parole, si tratta di un anticorpo diretto contro il self. Gli autoanticorpi sono in genere di classe IgG o IgM e sono spesso associati a malattie autoimmuni; è tuttavia importante comprendere che non tutti gli autoanticorpi sono patogenetici, ovvero causa diretta di malattia.

Allergene
Un allergene è una sostanza solitamente innocua per la maggior parte delle persone, ma che in taluni individui (i soggetti atopici) è in grado di produrre manifestazioni allergiche di varia natura (asma, orticaria, etc.).
Raúl Ramírez
Raúl Carlos Ramírez (Ensenada, 20 giugno 1953) è un ex tennista messicano.

Vincitore di 60 titoli in doppio e 19 in singolare, tra cui tre titoli del Grande Slam, è stato il primo tennista a raggiungere la testa della classifica Grand Prix sia nel singolare che in doppio. In doppio rimane in testa alla classifica per sessantuno settimane consecutive dal 12 aprile 1976.

Ensenada
Ensenada è una città del Messico, situata nella Bassa California. Fa parte della Municipalità omonima e si trova sulla penisola di Bassa California, a circa 125 km a sud dalla città statunitense di San Diego.

Si trova al centro di una zona di produzione vitivinicola; si dice che la prima Vitis vinifera cresciuta a San Ignacio nel 1703, provenisse dalle viti piantate dal gesuita, padre Juan de Ugarte.
ATP Volvo International 1980 - Doppio
Il doppio dell'ATP Volvo International 1980 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Grand Prix.

Ion Țiriac e Guillermo Vilas erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Jimmy Connors e Brian Gottfried hanno battuto in finale 7–6, 6–2 Kevin Curren e Steve Denton.

Jimmy Connors
Jimmy Connors, all'anagrafe James Scott Connors (East St. Louis, 2 settembre 1952), è un ex tennista e allenatore di tennis statunitense.

Soprannominato Jimbo, è considerato fra i più grandi giocatori nella storia del tennis. Con 109 titoli vinti, di cui 56 indoor (record), è il tennista che ha vinto più tornei nel singolare maschile nell'era Open, nonché il tennista più vincente in singolare con 1274 affermazioni. Nel corso della carriera ha vinto otto tornei di singolare del Grande Slam (arrivando altre sette volte in finale) e due titoli di doppio.

È stato a lungo al primo posto nel ranking mondiale negli anni settanta (ha concluso l'anno in testa alla classifica mondiale dal 1974 al 1978, stabilendo il nuovo primato poi battuto da Ivan Lendl), tornando poi in vetta alla classifica anche negli anni ottanta, dopo il ritiro del suo grande rivale Björn Borg. È anche stato numero 1 nel ranking mondiale di doppio.

È stato inserito nella International Tennis Hall of Fame nel 1998.
Ikariam
Ikariam è un videogioco per browser strategico di simulazione storica, al quale possono giocare migliaia di persone nello stesso istante.

Il gioco, nato in Germania nel 2008, viene distribuito dalla Gameforge, come molti altri giochi, sulla scia di OGame, il famoso videogioco per browser che ha riscosso notevole successo in tutto il mondo.
In Germania il gioco è immediatamente un successo e in breve tempo viene distribuito anche in altri paesi, fino a raggiungere i 44 stati in cui è attualmente presente.

Il gioco è gratuito, ma acquistando del credito virtuale (detto Ambrosia) con denaro reale, si possono attivare diversi bonus e vantaggi.

Denaro
Il denaro o moneta, o anche soldi, secondo le scienze economiche è uno strumento che può assumere le funzioni di:

mezzo di scambio

unità di conto

riferimento per pagamenti dilazionati

riserva di valore.

Il denaro è uno dei principali argomenti studiati in economia.
Capecitabina
La capecitabina è un agente chemioterapico utilizzato nel trattamento del carcinoma della mammella metastatico e nel carcinoma del colon-retto metastatico. Nel tumore del colon-retto è utilizzata anche come terapia adiuvante, qualora il carcinoma sia classificato allo "stadio III" o "stadio C di Dukes".

È un profarmaco, enzimaticamente convertito a 5-fluorouracile, che inibisce la sintesi del DNA e rallenta la crescita del tessuto tumorale. La via di attivazione della capecitabina segue un "pathway" di tre passaggi enzimatici e due metaboliti intermedi, la 5'-deossi-5-fluorocitidina (5'-DFCR) e la 5'-deossi-5-fluorouridina (5'-DFUR), a formare il 5-fluorouracile (5-FU).

La sua assunzione può causare come effetto collaterale la cosiddetta sindrome mani-piedi, con desquamazione delle estremità e comparsa di dolorose vesciche, anche fino alla cancellazione delle impronte digitali.

Profarmaco
Il profarmaco è una molecola biologicamente inattiva che, una volta introdotta nell'organismo, subisce delle trasformazioni chimiche, in genere per opera di enzimi, che la attivano.
Il profarmaco è quindi un precursore del principio attivo.

Esso viene ottenuto modificando la molecola del principio attivo, per migliorarne alcune caratteristiche ad esempio di trasporto, di assorbimento e di diffusione nell'organismo.
I profarmaci si dividono in due categorie:

Carrier prodrug: dove il farmaco è legato a una molecola che ha la funzione di trasporto.

Bioprecursore: la molecola funge da substrato a enzimi, dando il farmaco attivo.
Cantone di Nantua
Il Cantone di Nantua è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Nantua con capoluogo Nantua.

A seguito della riforma approvata con decreto del 13 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 12 a 18 comuni.

Lalleyriat
Lalleyriat (AFI: [lalɛʁja]) è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento dell'Ain della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con il comune di Le Poizat per formare il nuovo comune di Le Poizat-Lalleyriat.
Calcio ai Giochi della XXII Olimpiade
Il torneo di calcio della XXII Olimpiade fu il diciassettesimo torneo olimpico e l'ottavo ad essere disputato dalle nazionali olimpiche. Si svolse dal 20 luglio al 2 agosto 1980 in quattro città (Mosca, Leningrado, Minsk e Kiev) e vide la vittoria per la prima volta della Cecoslovacchia.

Potevano essere impiegati solo calciatori dilettanti, ma venne reintrodotta una regola simile a quella già introdotta a Tokyo 1964: le nazionali europee e sudamericane non potevano convocare i calciatori che avevano disputato almeno una partita del campionato mondiale di Argentina 1978 (qualificazioni incluse).

Minsk
Minsk (in bielorusso Мінск?; in russo Минск?) è la capitale e principale città della Bielorussia (1996730 abitanti nel 2025) e sede della Comunità degli Stati Indipendenti. È anche il capoluogo della voblasć omonima (Regione di Minsk) dalla quale è extraterritoriale, costituendosi come un'entità autonoma.
Bellidiastrum michelii
L'Astro falsa pratolina (nome scientifico Bellidiastrum michelii Cass., 1817) è una piccola pianta erbacea, perenne spontanea dei pascoli collinari e montani appartenente alla famiglia delle Asteracee. È anche l'unica specie del genere Bellidiastrum Scop. (1760).

Flora alpina
Con flora alpina s'intende l'insieme di tutte le specie vegetali che vivono sulle Alpi e, per estensione del termine, su tutte le catene montuose.

Qualora invece si consideri il complesso delle specie che sono presenti nell'ambiente alpino e il loro modo di correlarsi, di aggregarsi, di associarsi e di co-evolvere, è necessario indicare tale insieme con il termine vegetazione alpina.
Occhieppo Inferiore
Occhieppo Inferiore (Ij Cep ëd Sota in piemontese) è un comune italiano di 3 759 abitanti della provincia di Biella in Piemonte. Confina con il capoluogo con il quale, insieme ad altri comuni limitrofi, forma ormai un'unica conurbazione.

Conurbazione
In urbanistica, una conurbazione è un modello di sviluppo del territorio che consiste nella saldatura reciproca, pianificata o spontanea, di centri abitati in un'unica area urbana dovuta alle mutue interazioni sociali, territoriali, economiche, alla crescita della popolazione residente e all'espansione urbana. In alcuni casi lo sviluppo avviene intorno a un centro egemone attraverso l'inglobamento dei centri periferici, oppure attraverso la fusione di più centri contigui di simile importanza.
Il termine deriva dall'inglese conurbation, parola utilizzata dallo scienziato scozzese Patrick Geddes per descrivere lo sviluppo urbano della città di Londra in forma policentrica tra il XIX e il XX secolo.
Tonypandy
Tonypandy (pron.: /tɒnəˈpændi/; 3.500 ab. circa) è una comunità del Galles sud-orientale, capoluogo del distretto di contea di Rhondda Cynon Taf, nell'ex-contea del Mid Glamorgan.

Un tempo importante centro minerario per l'estrazione del carbone, la località è storicamente nota per i cosiddetti "tumulti di Tonypandy" (1910-1911), legati a tale attività.

Comunità del Galles
Una comunità del Galles (in inglese community, in gallese cymuned) è una suddivisione amministrativa del Galles, di cui costituisce il più basso livello di governo locale, corrispondente alle parrocchie civili in Inghilterra e paragonabile ai comuni italiani e francesi.
NGC 2687
Il codice NGC 2687 designa una coppia di galassie identificate anche come PGC 25030 e PGC 25031, situata nella costellazione dell'Orsa Maggiore, a una distanza di circa 720 milioni di anni luce dalla nostra Via Lattea.

Nelle descrizioni, PGC 25030 viene identificata con E in quanto situata a est, mentre PGC 25031 viene designata con O in quanto posizionata a ovest.
NED designa PGC 25030 come NGC 2687a e PGC 25031 come NGC 2687b.

Orsa Maggiore
L'Orsa Maggiore (in latino Ursa Major) è una costellazione tipica dei cieli boreali. Le sue sette stelle più luminose, raggruppate nel famoso asterismo del Grande Carro, sono visibili per tutto l'anno nell'emisfero nord e non tramontano mai a nord del 41°N (la latitudine di Napoli, Madrid e New York).

Questo gruppo di stelle è noto fin dai tempi più remoti e le storie che ad esso si legano sono le più svariate: il riferimento all'asterismo come un orso (le quattro stelle orientali) inseguito da tre cacciatori (le tre di coda) è probabilmente il più antico mito a cui l'umanità faccia ancora riferimento.

In altre parti del mondo vengono usati nomi diversi: in Nord America è il Grande mestolo, nel Regno Unito è "l'aratro" mentre Septem triones (i sette buoi) è il termine con cui gli antichi Latini definivano le sette stelle del Grande Carro descrivendone il lento movimento attorno alla stella polare (da qui l'origine del termine settentrione, cioè nord).
Larry
Larry – variante del nome proprio di persona maschile Lorenzo

Larry – film per la televisione statunitense del 1974

Larry – cartonista britannico

Larry – uno dei gatti residenti a 10 Downing Street, avente il titolo di Chief Mouser to the Cabinet Office

Larry – personaggio di Raven

Larry – personaggio di SpongeBob

Larry – personaggio di Veggietales

Raven (serie televisiva)
Raven (That's So Raven) è una sitcom statunitense, ideata da Michael Poryes, andata in onda su Disney Channel dal 2003 al 2007.

La serie è andata in onda dal 2003 al 2007 per un totale di quattro stagioni e 100 episodi, diventando la prima Disney Channel Original Series a superare i 65 episodi. Della serie sono stati realizzati, per la prima volta per una serie Disney, gli spin-off, Cory alla Casa Bianca e A casa di Raven.

La serie e la sua protagonista, Raven-Symoné sono stati premiati dalla NAACP. La serie TV è stata inoltre nominata agli Emmy Awards.
Dsa
Uno sguardo nel buio (Das Schwarze Auge) – gioco di ruolo

Digital Services Act – Regolamento dell'Unione europea

Digital Signature Algorithm – algoritmo per la firma digitale

Digital Subtraction Angiography – angiografia digitale a sottrazione

Disturbi specifici di apprendimento

Disturbi dello spettro autistico

Documentazione Supporto Accettazione – documentazione integrativa delle specifiche funzionali utilizzata per supportare l'utente in fase di accettazione di un software

Allocazione dinamica della memoria (dynamic storage allocation)

Disciplina Sportiva Associata – fedederazioni sportive non riconosciute dal CONI come "Federazioni Sportive Nazionali"

Anodi dimensionalmente stabili – substrato metallico (titanio) sul quale è depositato un rivestimento spesso alcuni micrometri che include : catalizzatore e stabilizzatore

Angiografia
L'angiografia (da greco angeion per vaso e graphein per scrivere, rappresentare) è la rappresentazione a scopo diagnostico dei vasi sanguigni o linfatici del corpo umano tramite una tecnica che prevede l'infusione di un mezzo di contrasto idrosolubile all'interno dei vasi e la generazione di immagini mediche tramite varie tecniche di imaging biomedico.