hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cray XT4
Il Cray XT4 (nome in codice Hood) è un'architettura di supercomputer sviluppato dalla società Cray e presentata il 18 novembre 2006. L'XT4 è una versione migliorata dell'architettura XT3 e include una versione migliorata della rete di interconnessione SeaStar chiamata SeaStar2, processori AMD Opteron dual-core e memoria DDR2. L'XT4 include il supporto per dei coprocessori basati su FPGA. Le interconnessioni, gli armadi, il software di sistema rimangono gli stessi del sistema XT3. Nel 2007 è stato soppiantato dal sistema Cray XT5.

Field Programmable Gate Array
Un Field Programmable Gate Array (solitamente abbreviato in FPGA), in elettronica digitale, è un dispositivo logico programmabile  ovvero genericamente un dispositivo hardware elettronico 
formato da un circuito integrato le cui funzionalità logiche di elaborazione sono appositamente programmabili e modificabili tramite opportuni linguaggi di descrizione hardware.
Uscita di sicurezza (Marco Masini)
Uscita di sicurezza è un album del cantante italiano Marco Masini, pubblicato nel 2001.

Per realizzare il disco l'interprete riprende la collaborazione col produttore-autore di canzoni Giancarlo Bigazzi, che era stata interrotta con l'album antologia L'amore sia con te e verrà nuovamente interrotta.

La musica dell'album è rockeggiante, in uno stile nettamente diverso dal precedente.

Nei testi torna il tema della rabbia, già presente nell'ultimo lavoro con Bigazzi, e ripreso come filo di un discorso mai interrotto.

La canzone E chi se ne frega è una cover di Nothing Else Matters dei Metallica.

L'amore sia con te
L'amore sia con te, del 1996, è il primo album-raccolta del cantautore italiano Marco Masini.
Raccoglie alcuni dei brani più amati dal pubblico a partire dagli esordi dell'artista. È arricchita dal brano inedito che dà il titolo all'album e dalla canzone Meglio solo, un vecchio brano del 1989 inciso nel lato B del 45 giri di Disperato.
Territorio delle Hawaii
Il territorio delle Hawaii (in hawaiano Panalāʻau o Hawaiʻi; in inglese Territory of Hawaii) è stato un territorio degli Stati Uniti d'America, esistito dal 12 agosto 1898 al 21 agosto 1959, anno in cui le isole ne divennero il 50º stato federato, Hawaii. L'Hawaii Admission Act, promulgato nel 1959, specifica che il neonato Stato delle Hawaii non avrebbe incluso gli atolli di Palmyra, Midway, Johnston e Kingman Reef.

Il 4 luglio 1898, il Congresso degli Stati Uniti approvò la risoluzione Newlands, autorizzando l'ammissione della Repubblica delle Hawaii: cinque settimane dopo, il 12 agosto, Hawaii divenne un territorio statunitense.

Kingman Reef
Kingman Reef o Scoglio Kingman è un tipico scoglio corallino di 0,006 km² (equivalente, pressappoco, alla superficie di due campi da calcio) situato nel nord dell'oceano Pacifico, approssimativamente tra le Isole Hawaii e le Samoa Americane. È il più settentrionale tra le Sporadi Equatoriali ed è un territorio non incorporato degli Stati Uniti d'America. Fa parte delle Isole minori esterne degli Stati Uniti, amministrate a Washington dalla Marina degli Stati Uniti.
Osservatorio McCormick
L' Osservatorio Leander McCormick è uno degli osservatori astronomici gestiti dal Dipartimento di Astronomia dell'Università della Virginia ed è situato nella periferia di Charlottesville, Virginia (USA) nella contea di Albemarle sulla cima del Monte Jefferson. L'osservatorio è intitolato all'inventore, produttore, filantropo e uomo d'affari statunitense Leander McCormick che donò i fondi per il telescopio e per l'osservatorio. Quando la struttura fu inaugurata, nel 1885, il telescopio in dotazione era il più grande degli Stati Uniti e il secondo più grande al mondo.

Osservatorio astronomico
Un osservatorio astronomico è una struttura preposta all'osservazione dello spazio cosmico tramite opportuna strumentazione astronomica. In genere il suo nome è associato all'installazione di uno o più telescopi.
Eugène Simon
Eugène Louis Simon (Parigi, 30 aprile 1848 – Parigi, 17 novembre 1924) è stato un naturalista francese, attivo soprattutto nel campo dell'entomologia e dell'aracnologia, avendo classificato oltre 1000 taxa di ragni.

Entomologia
L'entomologia (dal greco: ἔντομον "insetto", e λογία- "studio di") è un ramo della zoologia (a sua volta ramo della biologia) dedicato allo studio degli esapodi (insetti in senso lato, comprendendo anche le forme primitive degli esapodi). Date le strette relazioni, gli entomologi (o entomologhi) estendono spesso il loro interesse e il loro ambito di studio anche ad altri raggruppamenti sistematici del phylum degli artropodi. È ripartita in diverse sottobranche secondo l'ambito di studio.
Pumpkin Reports - Squadra anti-alieni
Pumpkin Reports - Squadra anti-alieni (Pumpkin Reports) è una serie televisiva d'animazione del 2016 prodotta da tre società: Motion Pictures (Spagna), Young Jump Animation Studio (Malaysia) e Sample (Italia) in collaborazione con Clan e Rai Fiction. La serie conta 52 episodi da 11 minuti ciascuno ed è stata trasmessa sul canale americano di Nickelodeon dal 16 gennaio 2016.

In Italia la serie è andata in onda su Rai Gulp dal 10 gennaio 2017.

Rai Gulp
Rai Gulp è un canale televisivo tematico italiano gratuito appartenente alla Rai, disponibile nella televisione digitale terrestre per le zone coperte dal RAI Mux A e nella televisione digitale satellitare. La programmazione è dedicata a un pubblico giovane, nella fascia d'età compresa tra i 8 e i 14 anni. La coordinazione del canale è gestita dalla struttura Rai Kids, la quale si occupa anche del canale Rai Yoyo.
Blast from the Past
Blast from the Past è una raccolta dei successi del gruppo tedesco Gamma Ray, pubblicato il 6 giugno 2000 dalla Sanctuary Records.

La scelta delle canzoni da inserire nella raccolta è stata fatta dalla band con un sondaggio tra i fan: solo le 3 canzoni più votate per album sono infatti state scelte e pubblicate nella compilation.

Tutte le tracce del primo disco,  e le prime 3 del secondo, sono state ri-registrate dalla nuova formazione della band e ricantate da Hansen (infatti tutti i brani del primo disco appartenevano al periodo in cui il cantante era Ralf Scheepers).

Fan
Il fan (/ˈfæn/, in inglese , "sostenitore, appassionato", contrazione di fanatic), a cui ci si riferisce anche con il termine spagnolo aficionado, è un individuo che ha una passione, un interesse o ammirazione verso particolari forme di arte o tematiche.
Vano per drive
Il vano per drive, (generalmente abbreviato in vano), in inglese ha il nome di drive bay (anche in questo caso viene generalmente abbreviato in bay è uno spazio di dimensioni standard all'interno del case del computer, destinato a ospitare un drive o altre tipologie di dispositivi (lettori di memory card, dispositivi utilizzati nell'overclocking e nel modding, ecc.).

Floppy disk
Il floppy disk è un supporto di memoria digitale di tipo magnetico inventato dalla IBM e molto diffuso tra gli anni 1970 e 1990.

Sin dall'epoca della sua diffusione più ampia, il floppy è raffigurato come simbolo del salvataggio nelle grafiche di programmi informatici e siti web.

Superati nei primi anni del nuovo millennio, i dischi floppy rimangono necessari in numerose applicazioni per la loro particolare sicurezza e affidabilità.
DB13W3
Il DB13W3 (anche noto come 13W3) è un particolare genere di connettore D-subminiature comunemente usato come un connettore video analogico che è stato usato principalmente nelle workstation di Sun Microsystems, Silicon Graphics e IBM RISC, così come su alcuni visualizzatori di Apple Inc., di NeXT Computer e di Intergraph Corporation. Questo connettore non viene più utilizzato sui moderni visualizzatori, sui quali ora vengono montati i connettori VGA o DVI.

Il connettore DB13W3 può essere convertito in un connettore VGA standard usando cavi e adattatori comunemente disponibili. Questi permettono ai monitor moderni di collegarsi a queste workstation.

Silicon Graphics
Silicon Graphics, Incorporated, chiamata solitamente SGI, è stata un'azienda informatica statunitense che iniziò la sua attività come sviluppatore di terminali grafici nel 1982. Venne fondata da James H. Clark sulla base dei suoi studi sulla gestione della pipeline di visualizzazione, implementata con software o hardware specializzato e utilizzata nell'accelerazione della visualizzazione di immagini tridimensionali. Costituita originariamente in California nel novembre 1981, venne trasferita nel Delaware nel gennaio 1990.
Contea di Saint-Pol
La contea di Saint-Pol corrisponde alla regione del Ternois, nel dipartimento del Passo di Calais fra l'Artois e la Piccardia, dipendente dalla contea di Fiandra. Deriva il suo nome dalla capitale, Saint-Pol-sur-Ternoise, che era originariamente una fortezza composta da due castelli piuttosto alti, separati da un largo e profondo fossato.

Luigi I di Melun
Luigi I di Melun, principe di Épinoy, marchese di Roubaix (27 ottobre 1673 – Strasburgo, 24 settembre 1704), è stato un generale francese.
Era figlio di Alessandro Guglielmo di Melun (†16 febbraio 1679) e di Giovanna Pelagia di Rohan-Chabot (1651 – 1698).
Ponte Flaminio
Ponte Flaminio è un ponte attraversato da corso di Francia, a Roma, nei quartieri Parioli e Tor di Quinto e nella zona di Vigna Clara.

È il primo ponte monumentale sul Tevere a nord di Roma, a servizio dello storico itinerario della via Flaminia; dal 1960 è collegato al viadotto di corso di Francia, che dal quartiere Tor di Quinto si congiunge ai Parioli sovrappassando il Villaggio Olimpico.

Tevere
Il Tevere (chiamato anticamente prima Albula, poi Thybris ed infine Tiberis) è il principale fiume dell'Italia centrale e peninsulare; con 405 km di corso è il terzo fiume italiano per lunghezza (dopo il Po e l'Adige). Secondo solo al Po per ampiezza del bacino idrografico (17375 km²), con 324 m³/s di portata media annua alla foce è anche il terzo corso d'acqua nazionale (dopo il Po e il Ticino) per volume di trasporto. Inoltre è il primo fiume appenninico per lunghezza e portata. Bagna direttamente 4 regioni (Emilia-Romagna, Toscana, Umbria e Lazio), 8 province (Forlì-Cesena, Rimini, Arezzo, Perugia, Terni, Viterbo, Rieti e Roma) ed 82 comuni della Valle del Tevere, tra cui Perugia e Roma.
Sinagoga portoghese di Amsterdam
La sinagoga portoghese (in olandese: Portugees-Israëlietische Synagoge o – semplicemente – Portugese Synagoge; nota anche come Esnoga o Snoge) è una sinagoga di Amsterdam, costruita tra il 1671 al 1675 su commissione della comunità ebrea sefarditi portoghese e su progetto dell'architetto Elias Bouman, che si ispirò al tempio di Salomone di Gerusalemme.

Si tratta della più antica sinagoga della capitale olandese e dell'unica ancora utilizzata per celebrare delle funzioni religiose.

La sinagoga ospita anche una mostra permanente sulla storia della comunità ebraica di Amsterdam dal XVII secolo all'occupazione nazista del 1940.

Nel cosiddetto Canon van Amsterdam, la sinagoga portoghese occupa il 19º posto.

Tempio di Salomone
Il Tempio di Salomone (ebraico: מקדש שלמה, Beit HaMikdash, anche Primo Tempio di Gerusalemme) fu, secondo il Tanakh, il primo Tempio di Gerusalemme ebraico. Costituì il punto focale della religione e fu il luogo dei sacrifici. Secondo le fonti rabbiniche della Torah Orale s'iniziò a costruire il Tempio nel 967 a.C., che fu terminato nel 960 a.C., e venne poi distrutto 340 anni dopo. Dopo l'esilio babilonese i Giudei ricostruirono il Tempio di Gerusalemme: questa ricostruzione prese il nome di Secondo Tempio.
Controllo vincolato
Nell'ambito dei controlli automatici, per controllo vincolato si intende un classico problema di controllo di un sistema al quale si aggiungono però alcuni vincoli da far rispettare.
In pratica si vuole imporre che alcune grandezze (alle quali vengono in genere associate delle variabili) non siano libere di assumere valori qualsiasi, ma siano costrette ad attenersi all'interno di intervalli precisi.

La fase di sintesi consiste dunque nel progettare un sistema di controllo che stabilizzi il sistema in accordo con le specifiche statiche e dinamiche e che garantisca inoltre il soddisfacimento di tutti i vincoli durante l'intero transitorio.

Esistono diversi approcci per la risoluzioni di questo tipo di problema, come ad esempio il Model Predictive Control o il Gestore del riferimento.

Vincolo
Un vincolo è una condizione che limita il moto di un corpo. In meccanica, essendo solo le forze capaci di modificare lo stato di quiete o di moto di un sistema, l'azione dei vincoli si applica attraverso un insieme di forze, dette forze vincolari o reazioni vincolari, che agisce sui punti del sistema, limitandone il moto.
Hu Zongnan
Hu Zongnan o Hu Tsung-nan (Distretto di Zhenhai, 16 maggio 1896 – Taipei, 14 febbraio 1962) è stato un generale cinese. Il suo nome di cortesia era Shoushan (壽山). Era originario di Zhenhai, Ningbo. Fu un generale dell'Esercito Rivoluzionario Nazionale e poi dell'esercito della Repubblica di Cina. Insieme a Chen Cheng e Tang Enbo, formò il triumvirato dei generali più fidati di Chiang Kai-shek durante la seconda guerra sino-giapponese. Dopo la ritirata dei nazionalisti a Taiwan nel 1949, Hu fu consigliere strategico militare del presidente fino alla sua morte nel 1962.

Nome cinese di cortesia
Il nome di cortesia, in cinese zì ((表)字S, (biǎo) zìP, (piao) tzuW), è un nome assegnato dopo il compimento dei 20 anni di età al posto del nome di nascita ed è un segno dell'ingresso nell'età adulta e un segno di rispetto. Usato principalmente per i nomi maschili, lo zì può essere assegnato dai genitori o essere scelto dalla persona stessa. La tradizione di usare nomi di cortesia si è attenuata a partire dal Movimento del 4 maggio 1919. Ci sono due forme di nomi di cortesia: lo zì e lo hào.
Jean van Silfhout
Jean Baptiste van Silfhout (Sloten, 4 febbraio 1902 – Giakarta, dicembre 1954) è stato un nuotatore, canottiere e pallanuotista olandese.

Ha partecipato, nel nuoto,  alla gara dei 100 metri stile libero e nella pallanuoto ai Giochi di Anversa 1920, nel canottaggio, nella specialità del quattro con ai Giochi di Parigi 1924, e ancora nella pallanuoto ai Giochi di Amsterdam 1928.

Dicembre
Dicembre è il dodicesimo e ultimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano,  conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
È il primo mese dell'inverno nell'emisfero boreale e dell'estate nell'emisfero australe.
Mafia irlandese
La mafia irlandese (in inglese: Irish Mob) è un'organizzazione criminale di stampo mafioso operante in Irlanda, ove risiedono i nuclei più attivi ed antichi, nel Regno Unito e – a partire dal XIX secolo –  negli USA.

Negli USA si è formata dalle gang di immigrati irlandesi, ed opera nelle principali città statunitensi, tra cui Boston (Charlestown Mob e Winter Hill Gang), New York (The Westies), San Francisco, New Orleans, Cleveland, Philadelphia, Providence, Kansas City, St. Louis, Atlantic City, e Chicago. In Canada, opera la West End Gang di Montréal.

Providence
Providence è una città degli Stati Uniti d'America, capitale dello Stato del Rhode Island. Secondo il censimento del 2010 ha una popolazione di 178 042 residenti, mentre nel 2007 la stima dell'United States Census Bureau ha rilevato un numero di abitanti pari a 172 459.

È capoluogo della contea di Providence ed è la terza città della Nuova Inghilterra in ordine di grandezza dopo Boston e Worcester. La città è stata chiamata Providence da Roger Williams in onore della "Provvidenza misericordiosa di Dio" (God's merciful Providence), quando trovò questo luogo dopo essere stato cacciato dai Puritani del Massachusetts. Fino al 3 novembre 2020 il nome ufficiale dello Stato, Rhode Island and Providence Plantations, includeva il nome della città di Rhode Island. È stata una delle prime città industriali degli Stati Uniti ed era nota per la lavorazione dell'argento e dei gioielli. Oggi Providence è il centro economico, culturale e politico del Rhode Island.
Indie orientali spagnole
Per Indie orientali spagnole (in spagnolo Indias Orientales Españolas) si intendevano i possedimenti della Spagna in Asia e nell'Oceano Pacifico, vale a dire Las Islas Filipinas (le odierne Filippine) e le relative dipendenze (l'isola di Guam, le Isole Marianne, le Isole Palau e le Isole Caroline). Dal punto di vista amministrativo, tutti questi territori furono organizzati in una Capitaneria Generale delle Filippine, che dipendeva dal Vicereame della Nuova Spagna. Dopo la Guerra ispano-americana del 1898 la maggior parte del territorio passò sotto gli Stati Uniti, mentre il resto fu venduto alla Germania l'anno seguente. Comunque i re spagnoli continuarono a usare il titolo di "Re delle Indie Orientali".

Guam
Guam (/ˈɡwam/), in lingua chamorro Guåhan, è un territorio non incorporato degli Stati Uniti d'America, incluso nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi.
Si tratta di un'isola dell'Oceano Pacifico occidentale, la più grande e meridionale delle Marianne.

I suoi abitanti sono in massima parte chamorro, che la popolano da circa 3 500 anni.
La capitale è Hagåtña.
Pruno (Campania)
Pruno è una grande area forestale situata nel Parco nazionale del Cilento e Vallo di Diano, in provincia di Salerno. Nell'area sorgono tre distinti nuclei abitati che sono frazione dei comuni di Valle dell'Angelo, Laurino e Piaggine; nonché località geografica ricadente anche nel territorio di Rofrano.

Foresta
La foresta è una vasta area di superficie terrestre non antropizzata e dominata dalla vegetazione naturale. È costituita soprattutto da alberi ad alto fusto che crescono e si diffondono spontaneamente. Quando la foresta ha estensione limitata ed è soggetta a selvicoltura, si parla di bosco.

Secondo la FAO, con il termine foresta si identifica un'area maggiore di 0,5 ettari caratterizzata da alberi più alti di 5 m e una copertura arborea superiore al 10%. Seguendo questa definizione, nel 2020 le foreste coprivano una superficie di 4.06 miliardi di ettari (30,8% della superficie terrestre globale).

Più della metà delle foreste si trova in cinque Paesi (Russia, Brasile, Canada, Stati Uniti d'America e Cina). La maggior parte delle foreste (45%) si trova nella fascia tropicale, seguita dalla fascia boreale (27%), temperata (16%) e subtropicale (11%).
Aganippe (Naiade)
Aganippe (in greco antico: Ἀγανίππη?, Aganíppē) è un personaggio della mitologia greca, una ninfa Naiade Crenea. La sorgente si trova in Beozia nei pressi di Tespie, una polis alle pendici del monte Elicona nell'antica Aonia, un luogo sacro alle Muse, che a loro volta erano definite Aganippidi.

Elicona
L'Elicona (in greco antico: Ἑλικών?, Helikṑn, "il (monte) tortuoso", a sua volta da ἕλιξ, hélix, "spirale, zigzag"; in greco Ελικώνας?) è un monte situato nella regione di Tespie anticamente in Aonia e oggi in Beozia (Grecia); con i suoi 1.748 metri è la vetta più alta della regione.
Associazione PDF
L’Associazione PDF (in inglese: PDF Association) promuove l’adozione e l’utilizzo degli standard internazionali relativi alla tecnologia PDF fornendo assistenza agli utenti aziendali di gestione dei contenuti aziendali (ECM), dei sistemi di gestione documentale (DMS) e agli utenti avanzati di PDF nell’implementazione della tecnologia a livello organizzativo. Per aiutare le aziende a sfruttare al meglio le potenzialità del formato PDF, l’Associazione PDF mette a disposizione informazioni e risorse sugli standard internazionali disponibili per tale tecnologia.

Enterprise content management
Una soluzione di Enterprise Content Management (ECM) è l'insieme di strumenti che consentono la gestione della documentazione prodotta e ricevuta all'interno di un'organizzazione, indipendentemente dal suo formato.
Milan Indoor 1973 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Milan Indoor 1973, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitore Marty Riessen che ha battuto in finale Roscoe Tanner con il punteggio di 7–6, 6–3, 7–6.

Roscoe Tanner
Roscoe Tanner (Chattanooga, 15 ottobre 1951) è un ex tennista statunitense.

Detto anche "il bombardiere di Chattanooga" per la potenza devastante del suo servizio da mancino. Vinse gli Australian Open 1977 e perse in finale al Torneo di Wimbledon 1979, sconfitto da Björn Borg. Proprio nel 1979 Tanner conquistò il suo miglior risultato in classifica ATP: 4º. Conta in tutto sedici titoli da singolo e tredici in doppio. Nel 2005 ha scritto la sua biografia.
Solfara Giammaccarrone
La solfara Giammaccarrone o miniera Giammaccarrone  è stata una miniera di zolfo sita in provincia di Agrigento nei pressi del comune di Campobello di Licata.
Aperta tra 1860 e il 1870 è oggi inattiva.

Miniera
Una miniera è un luogo dove avviene l'estrazione di rocce e minerali o combustibili solidi carbone, lignite di interesse economico, grazie a lavorazioni eseguite principalmente in ambienti sotterranei o sottomarini. Il termine indica anche il complesso industriale collegato all'attività di estrazione che è parte dell'industria mineraria.

Nel mondo romano, l'estrazione mineraria e la lavorazione dei metalli estratti era la principale attività industriale. I Romani sfruttarono giacimenti sia sull'attuale territorio Italiano, sia nelle province; in particolare nell'Iglesiente, in Sardegna, venivano estratti piombo, ferro, rame e argento, ma anche in Gallia, in Spagna (qui particolarmente importanti le miniere di Rio Tinto già note ai Fenici), in Britannia, in Asia minore e nelle province lungo il Danubio venivano estratti questi metalli oltre allo stagno.
Canon EF 17-40mm
Il Canon EF 17-40mm f/4L USM è un obiettivo grandangolare prodotto dalla Canon. Questa lente ha un attacco Canon EF, adatto alle fotocamere della serie EOS. Tutto l'obiettivo, esclusa la lente frontale, è tropicalizzato contro polvere ed acqua, e presenta un diaframma che si mantiene approssimativamente circolare da f/4 ad f/8.

Innesto EF
Con attacco EF, o innesto EF, si intende il quarto sistema, in ordine di tempo, di innesto tra fotocamera SLR e obiettivo introdotto da Canon con la serie EOS.

Con esso viene introdotto nativamente l'autofocus: EF sta per Electro Focus.

Utilizza un tipo di innesto a baionetta, diversamente dai precedenti attacchi R, FL ed FD, che impiegano un innesto di tipo breech-lock.
Chiesa di San Gaudenzio
Chiesa di San Gaudenzio – chiesa di Baceno (VB)

Chiesa di San Gaudenzio – chiesa di Campo nell'Elba (LI), nell'isola di Pianosa

Chiesa di San Gaudenzio – chiesa di Cavallirio (NO)

Chiesa di San Gaudenzio a Ruballa – chiesa di Certaldo (FI)

Chiesa dei Santi Gaudenzio ed Eusebio – chiesa di Gambolò (PV)

Chiesa di San Gaudenzio – chiesa di Ivrea (TO)

Basilica di San Gaudenzio – chiesa di Novara

Chiesa di San Gaudenzio – chiesa di Paspardo (BS)

Chiesa di San Gaudenzo – chiesa di Rimini

Chiesa di San Gaudenzio – chiesa di Romentino (NO)

Chiesa di San Gaudenzio – chiesa di Secugnago (LO)

Chiesa di San Gaudenzio – chiesa di Solto Collina (BG)

Campo nell'Elba
Campo nell'Elba è un comune italiano sparso di 4 632 abitanti della provincia di Livorno in Toscana. Marina di Campo è il capoluogo nel quale è istituita la sede del Comune.

Nel territorio comunale sono compresi anche l'isola di Pianosa e l'isolotto della Scola. Nella parte più occidentale del comune si estende la Costa del Sole.