hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionati norvegesi di sci alpino 2008
I Campionati norvegesi di sci alpino 2008 si sono svolti a Hafjell dal 26 marzo al 2 aprile. Il programma includeva gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e supercombinata, tutte sia maschili sia femminili, ma i due supergiganti sono stati annullati.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, hanno potuto partecipare anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale norvegese.

Combinata alpina
La combinata alpina è una specialità dello sci alpino formata da una prova veloce e da una prova tecnica; gli atleti devono partecipare a entrambe le prove e la classifica finale viene stilata attraverso la combinazione dei tempi delle singole gare, sommati direttamente oppure convertiti in punteggi. Nel corso della storia dello sci la combinata ha assunto formule di gara e denominazioni differenti: "combinata classica" o semplicemente "combinata" (sigla: K oppure KB), "supercombinata" (sigla: SC) o "combinata alpina" (sigla: AC).
Manifesto da ricercato
Il manifesto da ricercato è una locandina formulata in alcuni contesti e appesa in luoghi di comune frequentazione per far conoscere all'opinione pubblica la presenza di alcuni criminali latitanti ricercati dalle forze dell'ordine.

Il manifesto consiste nella presenza di un foglio con la foto del ricercato al centro della pagina, i suoi dati personali e (in alcuni casi) la ricompensa data dallo Stato a chi aiutasse in qualche modo le forze di polizia nella cattura del fuggitivo. In assenza di una foto del soggetto, artisti delle autorità vengono incaricati di disegnare uno schizzo del volto tramite le indicazioni fornite da testimonianze varie.

Nel passato questi manifesti venivano anche riprodotti da enti indipendenti vittime di azioni vandaliche, furti e violenze e per la cattura dei colpevoli venivano incaricati speciali agenti di sicurezza (tra gli altri la Pinkerton National Detective Agency) o cacciatori di taglie salariati per la cattura dalle aziende protagoniste.

Opinione pubblica
L'opinione pubblica è l'insieme delle opinioni e del pensiero di una società o delle convinzioni mantenute dalla popolazione adulta.

Può essere influenzata dalle pubbliche relazioni e dai mezzi di comunicazione di massa; in aggiunta, i mass media utilizzano un'ampia gamma di tecniche pubblicitarie per diffondere il proprio messaggio di vendita, cambiando il giudizio delle persone. Viene inoltre frequentemente misurata usando i metodi del sondaggio a campione ed è oggetto di studio della demodoxalogia. Etimologia: l'unione dei termini opinione e pubblico in un concetto composito con significato politico appare nel pensiero filosofico liberale e democratico del Settecento.
Jimmy Walter
James (Jimmy) W. Walter, Junior (Fort Erie, 1947) è un imprenditore e teorico della cospirazione statunitense.

Ufficialmente coinvolto nel 9/11 truth movement, è noto per aver finanziato degli spot televisivi per chiedere la riapertura delle indagini sugli attentati dell'11 settembre 2001 e per aver offerto premi in denaro a chiunque fosse capace di dimostrare che il World Trade Center sia stato distrutto senza l'uso di esplosivi.

CNN
CNN (acronimo di Cable News Network) è un'emittente televisiva statunitense all-news visibile via cavo nell'America centro settentrionale e, grazie alla tecnologia satellitare e IPTV, in tutto il resto del mondo. Fondata il 1º giugno 1980 da Ted Turner e Reese Schonfeld, è una divisione della Warner Bros. Discovery. Il network è noto per essere il primo canale all-news al mondo ad essere stato attivato.
Libertad (Velvet Revolver)
Libertad è il secondo album in studio dei Velvet Revolver pubblicato in Italia e nel resto d'Europa il 2 luglio 2007, l'uscita negli Stati Uniti d'America è stata posticipata di un giorno.

Il nome dell'album è in spagnolo, che tradotto in italiano significa "libertà". Secondo un'intervista del 2007 di Rolling Stone, insieme con l'album Core degli Stone Temple Pilots, Libertad è l'unico album che il cantante Scott Weiland ha scritto sobrio. Libertad è stato l'ultimo album dei Velvet Revolver con Weiland alla voce: il cantante ha lasciato la band nel mese di aprile 2008. Libertad è anche l'ultimo disco della band pubblicato con l'RCA Records.

RCA Records
RCA Records è stata una casa discografica statunitense lanciata dalla RCA Corporation e attiva dal 1929 al 1986; attualmente è un'etichetta della Sony Music Entertainment.

Fondata nel 1929 con il nome di RCA Victor, ma già erede della Victor Talking Machine Company, la RCA Records è la seconda etichetta discografica più antica nella storia degli Stati Uniti d'America.
Backwoods Barbie
Backwoods Barbie è il quarantaduesimo album in studio della cantante statunitense Dolly Parton e il primo pubblicato dall'etichetta discografica fondata da Parton, la Dolly Records. 
Il titolo dell'album e del brano omonimo è un riferimento alla celebre bambola Barbie prodotta da Mattel, vista come simbolo dell'ideale di bellezza glamour che Parton ha più volte ammesso di aver cercato di emulare nella creazione del proprio look. L'album segna un distacco dal sound folk e bluegrass dei lavori subito precedenti e un ritorno ad un sound più tradizionale country.

Barbie
Barbie è una linea di bambole, nota come fashion doll, commercializzata da Mattel a partire dal 9 marzo 1959 e incentrata su Barbara Millicent Roberts, una giovane donna statunitense.

È la bambola più venduta di sempre al mondo ed il prodotto di punta dell'azienda che la produce. Il prodotto della linea più venduto è stata la Totally Hair Barbie, con capelli acconciabili lunghi fino ai piedi della bambola, distribuita nel 1992. Barbie è stato anche il primo giocattolo ad avere una strategia di mercato basata massicciamente sulla pubblicità televisiva, strategia successivamente ripresa da altri. Gli spot per molti anni sono stati caratterizzati dalla melodia di Georgy Girl, hit del gruppo musicale The Seekers. Si stima che oltre un miliardo di Barbie siano state vendute in almeno 150 nazioni e la Mattel ha dichiarato che vengono vendute tre Barbie al secondo.
Episodi di Private Practice (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Private Practice è andata in onda negli Stati Uniti dal 26 settembre 2007 al 5 dicembre 2007. Sebbene la ABC abbia ordinato una stagione completa, la prima stagione di questa serie è composta da solo 9 episodi, a causa dello sciopero degli sceneggiatori (WGA Strike) indetto il 5 novembre 2007 e terminato il 12 febbraio 2008.

In Italia, la prima stagione è stata trasmessa in prima visione assoluta dal 10 dicembre 2007 all'11 febbraio 2008, ogni lunedì alle ore 21:50, su Fox Life. In chiaro, la prima stagione è stata trasmessa dal 2 dicembre 2008 al 16 gennaio 2009, alle ore 21:05, su Rai 2.

Fox Life (Italia)
Fox Life è stato un canale televisivo tematico italiano d'intrattenimento agli inizi pensato principalmente per il pubblico femminile e giovane, che portava sullo schermo racconti di vite, storie e gente comune.

Lo speaker ufficiale del canale era la doppiatrice Chiara Colizzi.
Autodromo di Vairano
L'autodromo di Vairano, noto anche come Automotive Safety Center, è un circuito automobilistico

Di proprietà della Editoriale Domus, si trova a Vairano, una frazione del comune di Vidigulfo, in provincia di Pavia; qui hanno sede anche il centro prove e la scuola "GuidaSicura" della rivista Quattroruote. L'autodromo viene inoltre utilizzato anche da altre scuole di pilotaggio.

Autodromo
Un autodromo [pronuncia autòdromo] è un impianto sportivo dove si tengono competizioni motoristiche. Si tratta di impianti che propongono percorsi di diversa difficoltà per mettere alla prova le capacità di guida dei piloti e le caratteristiche costruttive dei veicoli che vi corrono.

Pur essendo il termine riferito all'impianto e non strettamente al campo di gara delle gare motoristiche cioè il circuito, il tracciato o la pista, il termine autodromo è spesso utilizzato come loro sinonimo.
A casa loro
A Casa loro  è stato un programma televisivo economico finanziario di Odeon TV condotto dal 1997 al 1998 dalla giornalista Gisella Donadoni. Il programma fu trasmesso anche su Telecampione.

A Casa loro era un magazine di approfondimento economico-finanziario con interviste ad alcuni dei più importanti personaggi dell'industria e delle imprese italiane, sui temi dell'imprenditoria giovanile, sull'occupazione, sugli investimenti, sulla politica economica, sui sistemi bancari e le banche.

Politica economica
La politica economica, in economia, è la disciplina che studia gli effetti dell'intervento dei poteri pubblici (Stato, Banca centrale, ed altre autorità) e dei soggetti privati (imprese, famiglie) nell'economia allo scopo di elaborare interventi destinati a modificare l'andamento del sistema economico a livello macroeconomico per il raggiungimento di determinati obiettivi economici prefissati (ad es. fissati in Italia in legge finanziaria e def). Tipica dei sistemi a economia pianificata ed economia mista, di essa fanno parte la politica agraria, la politica industriale, la politica di bilancio, la politica monetaria, la politica dei redditi, la politica fiscale.
Route du Sud 1996
La Route du Sud 1996, ventesima edizione della corsa, si svolse dal 15 al 18 giugno su un percorso di 711 km ripartiti in 4 tappe (la seconda suddivisa in due semitappe), con partenza da Lusignan e arrivo a Mazamet. Fu vinta dal francese Laurent Jalabert della ONCE davanti all'italiano Giuseppe Guerini e al finlandese Joona Laukka.

Saint-Gaudens
Saint-Gaudens /sɛ̃goˈdɛ̃s/ è un comune francese di 11 753 abitanti (2010), sede di sottoprefettura, situato nel dipartimento dell'Alta Garonna nella regione dell'Occitania.

Il 20 febbraio 2008 parte del suo territorio si è distaccata formando il nuovo comune di Lieoux.
Poraj
Poraj è un comune rurale polacco del distretto di Myszków, nel voivodato della Slesia.Ricopre una superficie di 58,53 km² e nel 2004 contava 10 605 abitanti.

Ospita un festival canoro dedicato al cantante Janusz Gniatkowski.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.
New South Wales Open 1978
Il New South Wales Open 1978 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata l'87ª edizione del torneo, che fa parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1978 e del WTA Tour 1978. Si è giocato a Sydney in Australia dal 24 al 30 dicembre 1978.

Colgate-Palmolive Grand Prix 1978
Il Colgate-Palmolive Grand Prix 1978 fu una serie di tornei maschili di tennis, che includeva i quattro tornei del Grande Slam, nove tornei del circuito WCT e tutti gli altri tornei del Grand Prix. Iniziò il 9 gennaio con l'ATP Birmingham e si concluse il 14 gennaio 1979 con la finale del Masters.
Compostela
La Compostela è un documento religioso redatto in latino rilasciato dall'autorità ecclesiastica di Santiago di Compostela ai pellegrini che hanno compiuto il Cammino alla tomba dell'apostolo San Giacomo.

Nel medioevo era un documento molto importante, conferito dal cardinale maggiore, ossia il penitenziere dell'arcidiocesi di Santiago di Compostela, perché il pellegrinaggio era una forma legata allo scioglimento di voti o alla penitenza di peccati molto gravi. In alcuni casi il pellegrinaggio era anche una pena civile, cioè il condannato veniva allontanato dalla comunità nella quale aveva commesso reati e riammesso solo dopo aver compiuto un pellegrinaggio di conversione.

Apostolo
Gli apostoli di Gesù Cristo (dal greco ἀπόστολος, apóstolos: "inviato", "messaggero"), come descritto nel Nuovo Testamento, sono i discepoli costituiti da Gesù per dare continuità al messaggio della salvezza da lui proclamato. Egli ne scelse dodici come il numero delle tribù di Israele.

Dopo il tradimento e la morte di Giuda Iscariota, il numero originario fu ristabilito prima della Pentecoste con l'elezione di Mattia. Oltre al gruppo dei dodici, Paolo di Tarso (Galati 2,8) è riconosciuto da tutti i cristiani un apostolo di Cristo (il tredicesimo); così come per la Chiesa cattolica lo è pure Barnaba.
Carico 200
Carico 200 (in russo Груз 200?, Gruz dvésti; o anche semplicemente 200) è un codice usato nel gergo dell’ambito militare sovietico e post-sovietico, in riferimento al trasporto di vittime.

Ufficialmente il termine Carico 200 è impiegato nella lettera di vettura aerea per riferirsi specificamente al trasporto dei corpi di soldati contenuti in bare rivestite di zinco.

Ufficiosamente «200» è usato nelle comunicazioni per riferirsi a tutte le salme recuperate dal campo di battaglia che poi vengono rimpatriate via aereo, diventando, inoltre, un eufemismo per la perdita irreversibile di uomini durante un conflitto.

Lettera di vettura aerea
La lettera di vettura aerea, nota anche con il nome in lingua inglese Air Waybill (AWB), è il documento tipico del trasporto merci a mezzo aereo che viene emessa per merci caricate sia su aerei esclusivamente addetti al carico merci (all-cargo o Freighters) sia entro le stive di aerei addetti al traffico passeggeri.
Aci e Galatea
Aci e Galatea sono una coppia della mitologia greca, soggetti alla gelosia di Polifemo, è molto rappresentati nella storia dell'arte e della musica:

Aci e Galatea – opera di Jean-Baptiste Lully

Aci e Galatea – opera di Marc-Antoine Charpentier

Aci e Galatea – masque di Georg Friedrich Händel

Aci e Galatea – quadro di Claude Lorrain

Claude Lorrain
Claude Gellée (o Gelée) detto Lorrain, o anche Claudio Lorenese (Chamagne, 16 dicembre 1600 – Roma, 23 novembre 1682), è stato un pittore francese, attivo soprattutto a Roma. Insieme a Nicolas Poussin, è considerato il maestro del genere del paesaggio ideale.
Asociația Club Fotbal Gloria 1922 Bistrița
L'Asociația Club Fotbal Gloria 1922 Bistrița è stata una società calcistica rumena con sede a Bistrița.

Nella sua bacheca figura la Coppa di Romania, vinta nel 1994; tale alloro le consentì di partecipare alla successiva edizione di Coppa delle Coppe dove venne eliminata al primo turno dal Real Saragozza, poi vincitrice della manifestazione.

Nel 1996 prese parte di nuovo alla Coppa delle Coppe (stavolta in qualità di finalista della Coppa di Romania) venendo eliminata al primo turno dalla Fiorentina.

Ha preso parte a svariate edizioni della Coppa UEFA e ha giocato nel Secondo Turno dell'Intertoto 2003 contro il Brescia, perdendo.

Nella stagione 2007-2008 è giunta in finale di Coppa Intertoto, dove è stata eliminata dall'Atlético Madrid con la regola dei gol fuori casa: nella gara di andata i rumeni hanno battuto a Bistrița l'Atlético Madrid per 2-1, ma sono stati sconfitti per 1-0 in Spagna.

Coppa Intertoto
La Coppa Intertoto, nota anche come Coppa Internazionale di Calcio o, colloquialmente, Coppa d'Estate, è stata una competizione calcistica istituita nel 1967 per proseguire la storia della Coppa Rappan, nata per iniziativa dell'austriaco Karl Rappan, dello svizzero Ernst Thommen e dello svedese Eric Persson nel 1961 e durata fino al 1967. Dal 1995 è stata sostituita dalla Coppa Intertoto UEFA, durata fino al 2008.
Lokomotivfabrik Floridsdorf
La Lokomotivfabrik Floridsdorf, nota anche come Floridsdorf, è stata una fabbrica austriaca di locomotive.

Fondata il 6 settembre 1869, conquistò un posto preminente tra i costruttori europei di locomotive in conseguenza della qualità e del design delle sue realizzazioni.

Gli acronimi con cui è indicata sono: Flor, WLF (Wiener Lokomotivfabrik Floridsdorf) e LOFAG (Lokomotivfabrik Floridsdorf AG).

La Floridsdorf fu il terzo stabilimento del genere in Austria, nell'area viennese, dopo la Lokomotivfabrik der Staatseisenbahngesellschaft (o StEG) e la Wiener Neustädter Lokomotivfabrik.

Locomotiva
La locomotiva è un veicolo ferroviario munito di motore (unità di trazione) e di cabina di guida che viene usato, nel trasporto ferroviario, per la trazione (spinta o trainata) di un convoglio (treno o manovra) su un binario ferroviario.
Ried im Innkreis
Ried im Innkreis (in austro-bavarese Riad) è un comune austriaco di 11 680 abitanti nel distretto di Ried, in Alta Austria, del quale è capoluogo; ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt). Si trova a circa 80 chilometri a ovest di Linz e 60 km a nord di Salisburgo, nel mezzo della zona collinosa dell'Innviertel.

Salisburgo
Salisburgo (in tedesco Salzburg, AFI: [ˈzalt͡sˌbʊʁk] ; in austro-bavarese Soizbuag) è una città di 157652 abitanti (2025) dell'Austria centro-settentrionale circa 300 km ad ovest di Vienna.

La città è conosciuta nel mondo per la sua architettura barocca affine allo stile italiano, per il suo legame con la musica – diede i natali a Mozart ed è ancora oggi sede di grandi manifestazioni musicali – e con le Alpi. Salisburgo è patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

È inoltre un centro industriale con, principalmente, industrie alimentari (si pensi alla Red Bull), chimiche e tessili. La città riscosse inoltre molta popolarità quando nel 1964 fu girato il musical Tutti insieme appassionatamente con protagonisti Julie Andrews e Christopher Plummer, nel quale risaltano le piazze del centro storico ed il paesaggio alpino circostante.
Pentateuco samaritano
I giudei samaritani dispongono di una propria versione della Tōrāh e del Libro di Giosuè che si sono fissate a partire dal IV secolo a.C. Ritengono che solo i "libri scritti da Mosè" (il Pentateuco) siano ispirati, rigettando Profeti e Scritti. Non si tratta di una traduzione essendo il testo in ebraico, seppure scritto in alfabeto samaritano, simile all'alfabeto fenicio (e ancor più all'alfabeto paleo-ebraico) e diverso dalla normale scrittura quadrata ebraica, derivata dall'alfabeto assiro e adottata dagli ebrei dopo l'esilio.

I testimoni più antichi datano al XIII secolo. In particolare, sono tre le copie antiche a noi pervenute, datate 1212 (conservata a Manchester) e 1232 (New York). La terza copia, conservata nella sinagoga samaritana di Nablus, è dai samaritani ritenuta opera di Aronne, fratello di Mosè, risalente dunque al XII secolo a.C. Studi paleografici hanno invece mostrato la sua origine al XIII secolo d.C.

Nablus
Nablus (AFI: /ˈnablus/; in arabo نابلس‎?, Nābulus, pronuncia palestinese: [ˈnæːblɪs] ), in italiano storico Naplusa (/ˈnapluza/) e conosciuta anche come Sichem (/ˈsikem/; in ebraico שכם‎?, Šəḵem; in ebraico samaritano ࠔࠬࠥࠊࠝࠌ, Šăkēm), è una delle più grandi città della Cisgiordania, in Palestina, con una popolazione di 156 906 abitanti (2017). È capoluogo del Governatorato omonimo, costituito da 56 villaggi per una popolazione totale di 388 321 abitanti (secondo le statistiche 2017). È stata occupata dall'esercito israeliano durante la guerra dei sei giorni. Dal 1995 è controllata dall'Autorità Nazionale Palestinese a seguito dell'accordo Oslo II.
Quinto Pomponio Musa
Quinto Pomponio Musa (latino: Quintus Pomponius Musa; fl. I secolo a.C.) è stato un politico romano.

Quinto Pomponio Musa fu un triumvir monetalis nella Repubblica romana, attivo intorno al 66 a.C.  Era un membro gens Pomponia. È conosciuto solo dalla sua produzione monetaria.

I magistrati monetari facevano riportare sulle monete vari tipi che si riferivano ad antenati famosi, alle divinità preferite o, come nel caso di Quinto Pomponio, era usato un tipo parlante legato al proprio nome. Musa, per la coniazione dei suoi denari, creò dieci tipi: un tipo per ognuna delle nove Muse, giocando sul proprio cognomen, Musa; il decimo denario presentava l'immagine di Ercole e la legenda HERCULES MUSARUM (Ercole delle Muse).  Su tutte le monete è rappresentata sul rovescio una Musa e al dritto è raffigurata la testa di Apollo, il dio che le guida.

Un tempio di Ercole Musagete, cioè guida delle Muse, era situato a Roma, nei pressi del circo Flaminio. eretto da Marco Fulvio Nobiliore.

Terminologia numismatica
Questa voce è un insieme di brevi definizioni di termini propri dalla numismatica.

La numismatica (antico greco: νομισματική) è lo studio scientifico del denaro e della sua storia in tutte le sue varie forma. In genere i numismatici studiano prevalentemente le monete, tuttavia la disciplina include anche lo studio delle banconote, certificati azionari, medaglie e, più in generale, di tutti i mezzi di pagamento e degli oggetti monetiformi.
Passo di Radelj
Il passo di Radelj (662 m s.l.m.; in tedesco: Radlpass, in sloveno: Radeljski prelaz) è un valico alpino che connette Aibl nel distretto di Deutschlandsberg in Stiria con il comune di Radlje ob Dravi della regione della Carinzia.

Radlje ob Dravi
Radlje ob Dravi (in tedesco Mahrenberg) è una centro abitato di 2 984 abitanti della Slovenia settentrionale. È il capoluogo dell'omonimo comune.

La cittadina si trova in una zona collinare nella valle della Drava, tra Dravograd e Maribor e poco lontano dal confine con l'Austria.
Mixe
I Mixe o Mije (sempre pronunciato [ˈmihe]) sono un popolo nativo che abita le alture orientali dello stato messicano di Oaxaca. Parlano le lingue mixe che sono classificate nella famiglia linguistica delle lingue mixe-zoque, e sono più culturalmente conservativi rispetto agli altri gruppi nativi della regione, mantenendo tuttora la propria lingua. Nel 1993 il SIL International ha stimato che circa 90 000 persone parlano mixe. Il nome che i Mixe danno a se stessi è ayuujkjä'äy, che significa "persone che parlano la lingua della montagna". Il termine "Mixe" probabilmente deriva dal nahuatl "nuvola": mīxtli.

SIL International
SIL International (Summer Institute of Linguistics, Istituto estivo di linguistica) è un'organizzazione non governativa, di confessione cristiana evangelica che ha l'obiettivo principale di studiare, sviluppare, documentare le lingue minoritarie e di tradurre la Bibbia in queste lingue per poter diffondere il più largamente possibile il messaggio evangelico.
Inoltre fornisce risorse e ricerche attraverso Ethnologue.com.
Il SIL è un'organizzazione gemellata con Wycliffe Bible Translators, un'agenzia impegnata nella traduzione della Bibbia nelle lingue minoritarie.

La sede del SIL International è locata a Dallas, Texas.
Presente anche in America Latina, è attiva presso migliaia di comunità linguistiche del Terzo mondo, le cui lingue non sono ancora scritte.
1ª Divisão 1966 (hockey su pista)
La 1ª Divisão 1966 è stata la 26ª edizione del torneo di primo livello del campionato portoghese di hockey su pista. La manifestazione fu disputata tra il 12 agosto e il 12 dicembre 1966. Il titolo è stato conquistato dal Benfica per la settima volta nella sua storia.

Campionato portoghese di hockey su pista
Il campionato portoghese di hockey su pista è posto sotto l'egida della Federaçao Portuguesa de Patinagem (FPP) e si suddivide in varie categorie legate tra loro in modo gerarchico. La massima divisione in Portogallo è la 1ª Divisão che comprende 14 squadre.