hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pa de pagès
Il pa de pagès (in catalano, letteralmente "pane del contadino", pronunciato [ˈpa ðə pəˈʒɛs]) è un tipo di pane tipico dei Paesi catalani, in particolare della Catalogna.

Dal febbraio 2013, il pa de pagès prodotto in Catalogna è certificato con l’Indicazione Geografica Protetta (IGP) con il numero di registrazione PGI-ES-0880.

Di solito si utilizza per preparare il pa amb tomàquet e il pa amb oli, tipici rispettivamente della Catalogna e delle Isole Baleari.

Paesi catalani
Paesi catalani (in catalano: Països Catalans) è un termine utilizzato per indicare i territori abitati da catalanofoni, impiegato anche con connotazioni politiche oltre che linguistiche, tanto che il termine è controverso sia all'interno che all'esterno di questa area.
Birmingham Post
Birmingham Post è un settimanale con sede a Birmingham, in Inghilterra, e distribuito in tutta la regione delle Midlands Occidentali. Pubblicato per la prima volta con il nome di Birmingham Daily Post nel 1857 ha svolto un ruolo influente nella vita e nella politica della città. Di proprietà di Reach plc, nel giugno 2013 ha lanciato un'edizione quotidiana per tablet chiamata Birmingham Post Business Daily.

Midlands Occidentali (regione)
Le Midlands Occidentali  (West Midlands in inglese) comprendono la porzione occidentale dell'Inghilterra centrale, conosciuta come Midlands. Il territorio della regione confina con quello delle regioni Nord Ovest a nord, Midlands Orientali a est, Sud Est e Sud Ovest a sud e con il Galles a ovest. Ha solo un coordinamento delle autorità locali.

Il termine "Midlands Occidentali" crea confusione in quanto viene usato anche per l'omonima contea, ed è usato anche da vari enti come la West Midlands Police e il West Midlands Fire Service.
Ciclismo ai Giochi della XXXIII Olimpiade - BMX freestyle femminile
Le gare di BMX freestyle femminile ai Giochi della XXXIII Olimpiade di Parigi si sono svolte dal 30 al 31 luglio 2024 presso Place de la Concorde. Alla competizione hanno preso parte 12 atlete in rappresentanza di 10 nazioni.

La competizione è stata vinta dalla cinese Deng Yawen, mentre la statunitense Perris Benegas e l'australiana Natalya Diehm hanno ottenuto rispettivamente la medaglia d'argento e di bronzo.

Giochi della XXXIII Olimpiade
I Giochi della XXXIII Olimpiade (in francese Jeux de la XXXIIIe Olympiade), noti anche come Parigi 2024, si sono svolti a Parigi, in Francia, dal 26 luglio all'11 agosto 2024, a cento anni esatti dall'ultima volta in cui la città ha ospitato l'evento.

L'assegnazione dell'evento è stata ufficializzata il 13 settembre 2017 durante la 131ª Sessione del CIO svoltasi a Lima, Perù. Parigi è la seconda città, dopo Londra (1908, 1948 e 2012), a ospitare per tre volte i Giochi olimpici estivi, dopo le edizioni del 1900 e 1924.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 1965
Il Gran Premio d'Olanda fu il sesto appuntamento del motomondiale 1965.

Si svolse sabato 26 giugno 1965 sul circuito di Assen. Erano in programma tutte le classi.

Il GP iniziò con la classe 350 (ore 10.15) vinta agevolmente da Jim Redman.

Seguì la 50 (ore 11.40) nella quale Ralph Bryans vinse la resistenza di Hugh Anderson e si portò in testa al campionato.

In 250 (ore 12.30) quinta vittoria stagionale di Phil Read.

Seguì la 125 (ore 14.15), vinta da Mike Duff davanti alle Suzuki di Yoshimi Katayama e Hugh Anderson.

Doppietta MV Agusta in 500 (ore 15.30), con Mike Hailwood primo e Giacomo Agostini secondo.

Chiuse il programma la gara dei sidecar (ore 16.45) vinta da Fritz Scheidegger grazie ai ritiri dei suoi più diretti rivali per il titolo, Max Deubel e Florian Camathias.

Mike Hailwood
Stanley Michael Bailey Hailwood, detto Mike (Great Milton, 2 aprile 1940 – Birmingham, 23 marzo 1981), è stato un pilota motociclistico e pilota automobilistico britannico.

Soprannominato "Mike the Bike" per la sua innata predisposizione alla guida di motoveicoli, è annoverato tra i più grandi campioni del motociclismo sportivo di tutti i tempi. Al suo attivo conta 76 vittorie nel Motomondiale, che lo collocano al 5º posto nella classifica dei piloti più vittoriosi di sempre. Ha vinto 9 titoli mondiali: 4 nella classe 500, 2 nella 350 e 3 nella 250.

Successivamente è passato alle quattro ruote disputando 49 Gran Premi in Formula 1, diventando uno dei pochi piloti in grado di competere nelle serie maggiori sia su motoveicoli sia su autoveicoli.
Iveragh
Iveragh è la più grande delle cinque penisole dell'Irlanda sud-occidentale, oltre che una delle più grandi dell'intera isola d'Irlanda. La seconda venendo da nord, è situata nel Kerry, separata dalla penisola di Dingle dalla baia di Dingle, mentre è separata dalla penisola di Beara dal fiume Kenmare. È percorsa per gran parte dal celebre tratto di strada circolare che parte dalla vicina Killarney, noto come Ring of Kerry.

Waterville (Irlanda)
Waterville (in irlandese An Coireán) è un paese all'interno del Ring of Kerry, nell'omonima contea irlandese.

Si tratta di un'ampia spiaggia, sulla quale scorrazzano i cani e si infrangono le onde dell'oceano, mentre dietro il paesino è pieno di ristorantini e locali, allineati quasi geometricamente lungo il mare, arricchito da innumerevoli casette colorate che costeggiano la strada.

Era il luogo di villeggiatura preferito di Charlie Chaplin, che ci veniva con la sua famiglia: una statua sul lungomare dedicata al celebre Charlot ce lo ricorda.
Aaron Elkins
Aaron Elkins (24 luglio 1935) è uno scrittore statunitense di libri gialli.

Famoso per i suoi romanzi che vedono come protagonista Gideon Oliver, un antropologo forense. Il suo quarto romanzo con Gideon, Old Bones, ha ricevuto nel 1988 l'Edgar Award per il miglior romanzo giallo. Altri suoi romanzi hanno per protagonista Chris Norgren, curatore di un museo. Il suo terzo romanzo del 1993 Old Scores vince nel 1994 il Premio Nero Wolfe. Ha scritto romanzi anche assieme alla moglie Charlotte Elkins.

Il romanzo Good Blood, non ancora tradotto in italiano, è stato ambientato in Italia, precisamente a Stresa sul Lago Maggiore, dove lo scrittore aveva soggiornato qualche settimana per documentarsi. Alcuni romanzi sono stati tradotti in italiano e pubblicati da Mondadori.

Stresa
Stresa (Stresa in dialetto locale) è un comune italiano di 4 585 abitanti della provincia del Verbano-Cusio-Ossola in Piemonte.

Grazie alla sua posizione sulla costa occidentale del Golfo Borromeo, dirimpetto alle omonime isole, parte del territorio comunale, e all'elegante lungolago ospitante lussuosi alberghi e dimore storiche, Stresa è una celebre stazione turistica lacustre ed è una delle località più visitate dell'intero territorio piemontese.
Waldbaum's Hamlet Cup 1999 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Waldbaum's Hamlet Cup 1999, facente parte dell'ATP Tour 1999, ha avuto come vincitore Magnus Norman che ha battuto in finale Àlex Corretja con il punteggio di 7–6(4), 4–6, 6–3.

Magnus Norman
Magnus Norman (Filipstad, 30 maggio 1976) è un allenatore di tennis ed ex tennista svedese, ex numero 2 ATP in singolare e finalista al Roland Garros 2000, ritiratosi dalle competizioni nel 2004 per persistenti problemi fisici.
National Basketball Association 1952-1953
La stagione della National Basketball Association 1952-1953 fu la 7ª edizione del campionato NBA. La stagione finì con la vittoria dei Minneapolis Lakers, che sconfissero i New York Knicks per 4-1 nelle finali NBA.

Golden State Warriors
I Golden State Warriors sono una delle 30 squadre di pallacanestro che militano nella NBA (National Basketball Association), il campionato professionistico degli Stati Uniti. Nella loro storia hanno 7 titoli NBA e, insieme con Boston Celtics e New York Knicks, sono le uniche franchigie ad aver disputato tutte le stagioni dalla loro fondazione nel 1946 ad oggi. Hanno sede a San Francisco, in California, e disputano le partite casalinghe nel Chase Center. Il proprietario della franchigia è Joe Lacob.

La valutazione dei Golden State Warriors nel 2016, secondo la rivista Forbes, è di 1,9 miliardi di dollari, di cui il 13% è il valore dei debiti accumulati. Il budget a disposizione è invece di 201 milioni di dollari. Nella stagione 2021-2022, conclusasi con la vittoria del titolo, il valore della franchigia ha superato i 7 miliardi di dollari, generando le maggiori entrate nella storia della NBA. Ai Warriors sono affiliati i Santa Cruz Warriors della NBA Development League.
Carlos Esposito
Carlos Esposito (Buenos Aires, 4 novembre 1941) è un ex arbitro di calcio argentino.

È noto soprattutto per aver diretto al Campionato mondiale di calcio 1986 due partite, Belgio-Messico, durante il primo turno, e l'ottavo di finale Italia-Francia.

La sua carriera internazionale, inaugurata nel 1978, ha visto d'altra parte la sua partecipazione come arbitro in altre importanti manifestazioni calcistiche:

- nel 1979 è convocato per la Copa América, di cui dirige la semifinale Brasile-Paraguay;

- nel 1983 è selezionato per i Mondiali Under-20 in Messico;

- nel 1985 è protagonista dei Mondiali Under-17 in Cina.

Termina l'attività agonistica nel 1989.

Nazionale maschile di calcio del Paraguay
La nazionale di calcio del Paraguay (in spagnolo Selección de fútbol de Paraguay) è la rappresentativa calcistica dell'omonimo paese sudamericano ed è posta sotto l'egida della Asociación Paraguaya de Fútbol.

La Albirroja ("Biancorossa", come viene chiamata per il colore della maglia) si è aggiudicata la Coppa America nelle edizioni del 1953 e del 1979. Ai campionati mondiali vanta otto partecipazioni alla fase finale, in cui ha ottenuto come miglior piazzamento i quarti di finale, raggiunti nel 2010; nello stesso torneo, in tre occasioni (1986, 1998 e 2002) è stata eliminata agli ottavi di finale.

Nella graduatoria mondiale della FIFA, istituita nell'agosto 1993, il miglior piazzamento del Paraguay è l'8º posto del marzo 2001, mentre il peggiore è il 103º posto del maggio 1995. Occupa la 50ª posizione della classifica.
Neil Brooks
Neil Brooks (Crewe, 27 luglio 1962) è un ex nuotatore australiano.

Specializzato nello stile libero, ha vinto la medaglia d'oro nella staffetta 4x100 m sl ai Giochi olimpici di Mosca 1980 e quella di argento a Los Angeles 1984.

Crewe
Crewe è una città ferroviaria e parrocchia civile di 71 722 abitanti nella contea cerimoniale del Cheshire nel Regno Unito. È conosciuta per essere uno dei più importanti snodi ferroviari britannici e sede del Crewe Works, uno stabilimento per la costruzione e manutenzione di locomotive e per la produzione di materiale rotabile costruito nel 1840 dalla Grand Junction Railway. Dal 1946 al 2002 fu anche sede degli stabilimenti per la produzione di automobili del gruppo auto Rolls-Royce e Bentley. L'impianto di Pyms Lane nella parte occidentale della città produce attualmente solo per Bentley.
Hot Standby Router Protocol
L'Hot Standby Router Protocol (HSRP) è un protocollo proprietario di Cisco che serve a garantire la fault-tolerance tra più router. Tipicamente viene utilizzato per consentire una ridondanza nel default gateway. Il protocollo è descritto nella sua prima versione nella RFC 2281.

Indirizzo IP
In informatica e nelle telecomunicazioni, un indirizzo IP è un numero che identifica univocamente un nodo in una rete di computer che utilizza il protocollo Internet (IP). Il suo scopo è del tutto simile a quello di un indirizzo postale, che consente di trovare il percorso fino a una destinazione prescelta.

Viene assegnato a un'interfaccia che identifica l'host di rete, che può essere un personal computer, un palmare, uno smartphone, un router, o anche un elettrodomestico. Va considerato, infatti, che un host può contenere più di una interfaccia: per esempio un router ha diverse interfacce (minimo due) per ognuna delle quali occorre un indirizzo IP del modem.
Antonio Pilon
Antonio Pilon (... – Carpenedo, 23 marzo 1849) è stato un patriota italiano.

Gastaldo di villa Marchesi, a Mogliano Veneto, si vantò pubblicamente di aver portato viveri a Venezia durante l'assedio del 1849. Della cosa però giunsero a conoscenza gli Austriaci che inviarono a casa sua dei soldati che si fingevano disertori. Nel soccorrerli, Pilon coinvolse anche Luigi Vanin, fabbro, e due contadini, Antonio Vincenzi e Giacomo Bison. Caduti nella trappola, i primi due furono condotti a Mestre e fucilati il giorno seguente nel parco di villa Tivan, sul Terraglio; gli altri finirono nel carcere duro di Kufstein. Nel 1855 il Vincenzi morì di stenti mentre Bison fu graziato lo stesso anno.

Il suo corpo, accanto a quello di Vanin, è stato degnamente sepolto solo nel 1867, sul lato esterno della chiesa di Mogliano Veneto, dietro il campanile.

Repubblica di San Marco
La Repubblica di San Marco fu uno Stato costituito a Venezia il 22 marzo del 1848, durante la prima guerra di indipendenza italiana, a seguito dell'insurrezione della città avvenuta il 17 marzo dello stesso anno, contro il governo austriaco. Ideatore della rivolta e figura chiave della Repubblica fu l'avvocato veneziano Daniele Manin. L'episodio è uno dei più significativi nel contesto dei moti insurrezionali del 1848 che coinvolsero numerose città italiane ed europee. Sopravvisse fino al 22 agosto 1849 quando, dopo una strenua resistenza, la città tornò sotto il dominio asburgico.
Cairo Open 1980 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Cairo Open 1980, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Ismail El Shafei e Tom Okker che hanno battuto in finale Christophe Freyss e Bernard Fritz con il punteggio di 6–3, 3–6, 6–3.

Tom Okker
Thomas Samuel Okker (Amsterdam, 22 febbraio 1944) è un ex tennista olandese.

Soprannominato L'olandese volante, fu capace di stazionare nei primi 10 della classifica per sette stagioni consecutive dal 1968 al 1974, raggiungendo la terza posizione del ranking il 2 marzo 1974 e aggiudicandosi 31 tornei. In carriera è stato anche numero uno al mondo di doppio, nel 1969.
Winston-Salem Open 2023 - Singolare
Il singolare maschile del torneo di tennis professionistico Winston-Salem Open 2023, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2023, si è giocato dal 20 al 26 agosto 2023 a Winston-Salem, in Carolina del Nord, negli Stati Uniti. Tra i quarantotto partecipanti non era presente Adrian Mannarino, il detentore del titolo che si è ritirato prima dell'inizio del torneo.

In finale Sebastián Báez ha battuto Jiří Lehečka con il punteggio di 6–4, 6–3.

ATP Tour 2023
L'ATP Tour 2023 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam (supervisionati dall'ITF), Masters 1000, 500 e 250, oltre alla United Cup introdotta in questa stagione. Il programma comprendeva anche la Coppa Davis (organizzata dall'ITF), le ATP Finals, le Next Generation ATP Finals e la Laver Cup.
Kup Srbije 2019-2020
La Kup Srbije u fudbalu 2019-2020 (in cirillico Куп Србије у фудбалу 2019-2020, Coppa di Serbia di calcio 2019-2020), è stata la 14ª edizione della Kup Srbije, iniziata l'11 settembre 2019 e terminata il 24 giugno 2020. Il detentore era il Partizan. Il Vojvodina ha conquistato il trofeo per la seconda volta nella sua storia.

Fudbalski klub Bežanija
Il Fudbalski klub Bežanija (serbo: ФК Бежанија) è una società calcistica serba con sede nella città di Belgrado, nella municipalità di Novi Beograd. Nella stagione 2021-2022 milita nella Međuopštinska liga Beograd, il sesto livello del campionato serbo.
Magnetoidrodinamica
La magnetoidrodinamica o magnetofluidodinamica o idromagnetismo (anche abbreviata MHD da magnetohydrodynamics), è la disciplina che studia la dinamica dei fluidi elettricamente conduttori. Tra questi si annoverano i plasmi, i metalli liquidi, e l'acqua marina. La parola magnetoidrodinamica deriva da magneto- (riferita al campo magnetico), idro- (riferita all'acqua, ma in questo caso generalizzata a tutti i fluidi) e dinamica (che significa movimento).

Mare
Il mare è una vasta distesa di acqua salata connessa con un oceano; lambisce le coste di isole e terre continentali.

Il termine è ampiamente usato anche come sinonimo di oceano quando esprime un concetto generico, per esempio quando si parla dei mari tropicali, di acqua di mare o di biologia marina; equivale a oceano anche se lo si contrappone alle terre emerse.

In pochi casi, molto particolari, lo stesso termine è usato per indicare masse d'acqua chiusa, ossia dei laghi, quando essi siano salmastri e di notevole estensione, come il Mar Caspio, o quando si estendono in regioni in cui la lingua locale non distingue chiaramente tra mari e laghi, come il Mar Morto.
Los Angeles Lakers 2001-2002
La stagione 2001-02 dei Los Angeles Lakers fu la 53ª nella NBA per la franchigia.

I Los Angeles Lakers arrivarono secondi nella Pacific Division della Western Conference con un record di 58-24. Nei play-off vinsero il primo turno con i Portland Trail Blazers (3-0), la semifinale di conference con i San Antonio Spurs (4-1), la finale di conference con i Sacramento Kings (4-3), vincendo poi il titolo battendo nella finale NBA i New Jersey Nets (4-0).

Los Angeles Lakers
I Los Angeles Lakers sono una delle 30 squadre di pallacanestro che militano nella NBA (National Basketball Association), il campionato professionistico degli Stati Uniti. Disputano le loro partite casalinghe alla Crypto.com Arena che dividono con la squadra femminile Los Angeles Sparks.
I Lakers hanno vinto complessivamente 17 titoli, cinque dei quali a Minneapolis prima di trasferirsi a Los Angeles nella stagione 1960-1961.

Sono 25 i membri della Hall of Fame che hanno indossato la maglia dei Lakers; altri quattro (John Kundla, Bill Sharman, Pat Riley e Phil Jackson) hanno allenato la squadra. Ben quattro giocatori hanno vinto il premio come miglior giocatore dell'anno (MVP) vestendo la maglia dei Lakers (Kareem Abdul-Jabbar, Magic Johnson, Shaquille O'Neal e Kobe Bryant).
Schneider Electric
Schneider Electric SE è una multinazionale francese attiva nei settori dell'automazione e della gestione dell'energia. È una società quotata in borsa all'Euronext Exchange, ed è una componente dell'indice del mercato azionario Euro Stoxx 50. Nell'esercizio 2021, la società ha registrato un fatturato di 28,9 miliardi di euro.

Schneider Electric è la società madre di Square D, APC e altri. È anche una società di ricerca. Dedica il 5% del fatturato a ricerca e sviluppo.

L'azienda iniziò nel 1836 come Schneider & Cie. Nel maggio 1999 fu infine ribattezzata Schneider Electric.

La missione aziendale è diventare il partner digitale per la sostenibilità e l'efficienza.

La sede centrale di Schneider Electric si trova a Rueil-Malmaison, in Francia.

Rueil-Malmaison
Rueil-Malmaison /ʁɥɛj malmɛˈzõ/ è un comune francese di 80 425 abitanti situato nel dipartimento dell'Hauts-de-Seine nella regione dell'Île-de-France.

Già Rueil, nel 1928 assunse per decreto governativo la denominazione attuale di Rueil-Malmaison, in riferimento alla presenza nel suo territorio del Castello di Malmaison, casa di campagna di Napoleone Bonaparte e della di lui consorte Giuseppina di Beauharnais, che Bonaparte le lasciò quando divorziarono, per quindi sposare Maria Luisa d'Austria.
Kumano Nachi Taisha
Kumano Nachi Taisha (in giapponese 熊野那智大社) è un santuario shintoista situato a Nachikatsuura nella prefettura di Wakayama, in Giappone. Il santuario è stato dichiarato nel luglio 2004 patrimonio dell'UNESCO in quanto parte integrante dei Siti sacri e vie dei pellegrini nella penisola di Kii.

Jinja
Jinja (神社? a volte anche jingū o taisha) è il termine giapponese che sta a indicare un santuario shintoista, generalmente costituito da una serie di edifici e l'area naturale circostante ed è il luogo dove i fedeli shintoisti possono recarsi per la venerazione degli dèi (kami). Dal 1946, con l'istituzione della Jinja Honcho, la Comunità shintoista, tutti i santuari del Giappone sono parte di questa organizzazione, che negli ultimi decenni ha iniziato anche ad aprire nuovi santuari all'estero, in particolare in America, Australia e San Marino.
Bandar-e Emam Khomeyni
Bandar-e Emam Khomeynī o Bandar-e Imam Khomeini (farsi بندر امام خمینی) è una città portuale dello shahrestān di Mahshahr, circoscrizione di Bandar-e Emam Khomeyni, nella provincia del Khūzestān. Le è stato dato il nome dell'ayatollah Khomeini, mentre prima della Rivoluzione iraniana del 1979 era conosciuta con il nome di Bandar Shahpur. Aveva, nel 2006, una popolazione di 67.078 abitanti.

Il porto si trova al termine della linea ferroviaria trans-iraniana che collega il mar Caspio e Teheran con il golfo Persico ed è un importante punto di carico di container.

Rivoluzione iraniana
La Rivoluzione iraniana (in persiano انقلاب ایران‎, Enqelâb-e Irân), conosciuta anche come Rivoluzione islamica (in persiano انقلاب اسلامی‎, Enqelâb-e Eslâmī) o Rivoluzione khomeinista , fu una serie di sconvolgimenti politici e sociali, avvenuti nel periodo 1978-1979 in Iran, che trasformò la monarchia del Paese in una repubblica islamica sciita, la cui costituzione si ispira alla legge coranica (shari'a).
Thomas H. Cormen
Thomas H. Cormen (New York, 1956) è un informatico statunitense.

Coautore del libro Introduction to Algorithms (Introduzione agli algoritmi), con Charles Leiserson, Ron Rivest, e Cliff Stein, è professore di informatica al Dartmouth College. Nel 1978 riceve il Bachelor summa cum laude dalla Princeton University. Ha frequentato il Massachusetts Institute of Technology, dove ottiene nel 1986 il master e nel 1992 il dottorato di ricerca.

Informatico
Informatico è il termine generico per indicare una delle tante figure professionali impiegate nell'informatica in ambito aziendale, industriale e scientifico. Tali professioni appartengono al settore terziario avanzato.
Vuk Stefanović Karadžić
Vuk Stefanović Karadžić (IPA: [ʋûːk stefǎːnoʋit͡ɕ kârad͡ʒit͡ɕ]) (in serbo: Вук Стефановић Караџић; Tršić, 7 novembre 1787 – Vienna, 7 febbraio 1864) è stato un linguista, scrittore ed etnologo serbo, nonché il maggior riformatore della lingua serba.

Associazione fonetica internazionale
L'Associazione fonetica internazionale, in sigla AFI (in francese Association phonétique internationale, API; in inglese International Phonetic Association, IPA), è la più prestigiosa associazione di fonetica, nata a Parigi nel 1886.
Angus
Angus (in gaelico Aonghas, in italiano Angusia) è una delle 32 aree di governo locale in Scozia, e una luogotenenza, confinante con Perth, l'Aberdeenshire e la City of Dundee.

Angus è stata anche una delle contee tradizionali scozzesi (fino al 1928 nota come Forfarshire e comprendente anche Dundee) fino al 1975 quando divenne uno dei distretti della regione del Tayside, che fu abolita nel 1996.

Regioni della Scozia
Le regioni della Scozia sono state le suddivisioni amministrative di primo livello del Paese dal 1973 al 1996, quando sono state sostituite dalle Council areas.

Furono introdotte dal legge del 1973 sul governo locale. Generalmente queste non avevano alcuna relazione con le vecchie contee tradizionali del paese che erano in vigore dal 1890. Ogni regione era poi suddivisa in una serie di distretti che variava dai tre ai diciannove.

Le regioni della Scozia furono organizzate secondo il sistema proposto dal Wheatley Report prodotto dalla commissione Reale del governo scozzese locale del 1969.

Le regioni della Scozia furono però abolite il 1º aprile 1996 e sostituite con le Council areas. Alcune delle regioni furono così suddivise in più aree amministrative, altre furono invece unite ad altre aree territoriali.

Oltre a quelli regionali c'erano anche i tre consigli delle Isole Shetland, Orcadi ed Ebridi esterne (Isole occidentali).