hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Università tecnologico-umanistica Kazimierz Pułaski di Radom
L'Università tecnologico-umanistica Kazimierz Pułaski di Radom (Uniwersytet Technologiczno-Humanistyczny im. Kazimierza Pułaskiego w Radomiu) è un'università pubblica polacca, situata a Radom, nel voivodato della Masovia.

Fondata nel 1950, con corsi legate all'ingegneria, è intitolata a Kazimierz Pułaski, generale polacco del XVIII secolo.

Voivodato della Masovia
Il voivodato della Masovia (Województwo Mazowieckie in polacco) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova al centro-est del territorio polacco ed è stato creato con la riforma amministrativa del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Varsavia, Ciechanów, Radom, Ostrołęka, Siedlce, Płock e parte di Skierniewice, ed è la regione più importante della Polonia. Il capoluogo è Varsavia (Warszawa), che è anche la capitale del Paese.

Ci sono molte proposte su come modificare questa unità amministrativa: una di queste è di far diventare Radom il capoluogo del voivodato, un'altra è d'inglobare tutta la regione di Radom al voivodato della Santacroce, un'altra ancora è di rendere Varsavia un voivodato stesso (simile a Berlino, in Germania). Queste idee sono motivate solo da scopi economici, sicché saranno presumibilmente realizzate solo quando saranno accumulati i fondi necessari.
Luciano Castro
Luciano Castro (Villa del Parque, 16 marzo 1975) è un attore argentino.

È principalmente noto per aver recitato in Lalola, Valientes, Herederos de venganza, Sos mi hombre e Five Stars. È stato nominato 4 volte ai Premio Martín Fierro e ha vinto 1 come miglior protagonista di commedia con la telenovela Lalola.

Luciano Cáceres
Luciano Cáceres (Buenos Aires, 24 gennaio 1977) è un attore argentino.

È noto soprattutto per il suo ruolo ne Il mondo di Patty, in cui interpreta Germano, un ragazzo innamorato di Ines, la direttrice della Pretty Land School of Arts. È sposato con Gloria Carrá e da cui ha avuto una figlia nel 2009, Amelia.
Simion Mehedinți
Simion Mehedinți (Soveja, 1868 – Bucarest, 1962) è stato un geografo rumeno.

Membro dell'Accademia rumena e ministro dell'Educazione (1918), fu uno dei più attivi esponenti del movimento letterario Junimea ed editore della rivista Convorbiri literari.

Dal punto di vista scientifico sviluppò le relazioni tra idrosfera, biosfera, litosfera e atmosfera.

Litosfera
La litosfera (dal greco: λίθος (lithos) = "pietra, roccia" + σφαῖρα (sphaira) = "sfera", vale a dire "sfera rocciosa") è la parte esterna più rigida del pianeta Terra, comprendente la crosta terrestre e la porzione del mantello esterno, fino all'astenosfera, mantenendo un comportamento elastico.
Elezioni presidenziali in Russia del 2004
Le elezioni presidenziali in Russia del 2004 si tennero il 14 marzo; videro la vittoria del Presidente uscente Vladimir Putin, che sconfisse i candidati del Partito Comunista, del Partito Liberal-Democratico ed esponenti indipendenti.

Partito Liberal-Democratico di Russia
Il Partito Liberal-Democratico di Russia (in russo Либерально-демократическая партия России, ЛДПР?, Liberal'no-demokratičeskaja partija Rossii, LDPR) è un partito politico russo, fondato nel 1992, che si ispira al nazionalismo e al populismo di destra, e nonostante il nome, si oppone alla democrazia liberale.

Era guidato sin dalla sua fondazione da Vladimir Žirinovskij, morto il 6 aprile 2022.
Bilayer
Un bilayer (doppio strato in lingua italiana) è un doppio strato di atomi o molecole strettamente imballati.

Le proprietà dei doppi strati sono spesso studiate nella fisica della materia condensata, in particolare nel contesto dei dispositivi a semiconduttore, dove due materiali distinti sono uniti per formare giunzioni, come giunzioni p–n, giunzioni Schottky, ecc. I materiali stratificati, come il grafene, il nitruro di boro o i dicalcogenuri di metalli di transizione, hanno proprietà elettroniche uniche come sistema a doppio strato e sono un'area attiva della ricerca attuale.

In biologia un esempio comune è il doppio strato lipidico, che descrive la struttura di più strutture organiche, come la membrana di una cellula.

Monostrato

Nanotubi non di carbonio

Semiconduttore

Pellicola sottile

Fisica della materia condensata
La fisica della materia condensata è la branca della fisica che studia le proprietà microscopiche della materia, occupandosi in particolare delle fasi condensate, caratterizzate da un gran numero di costituenti del sistema e dalle loro interazioni. Presenta numerose sovrapposizioni con la chimica, la scienza dei materiali, l'elettronica, le nanotecnologie e l'ingegneria.
Palmarès dell'Everton Football Club
L'Everton Football Club, meglio noto come Everton (IPA: /ˈɛvərtən/), è un club calcistico inglese di Liverpool.

Nato nel 1878, è il club più antico della città ed è tra i fondatori della Football League (1888); vanta un primato di 119 stagioni nel massimo campionato inglese (Football League fino al 1992 e, da allora, Premier League) su 123 edizioni, che ha vinto nove volte (l'ultima nel 1987); vanta inoltre la vittoria in cinque  FA Cup, nove Charity Shield e, fuori dai confini nazionali, nella Coppa delle Coppe 1984-1985.

English Football League
La English Football League (EFL) è la seconda lega professionistica del calcio inglese, che organizza i tre campionati calcistici di rango immediatamente inferiore alla Premier League (prima divisione inglese). Fino alla stagione 1991-1992 la EFL organizzava anche il torneo della massima divisione inglese: la First Division.

Affiliata alla European Leagues, è composta da 72 club (di cui quattro, il Cardiff City, lo Swansea City, il Wrexham ed il Newport County provenienti dal Galles).
Eva Samková
Eva Samková (Vrchlabí, 28 aprile 1993) è una snowboarder ceca, campionessa olimpica di snowboard cross ai Giochi di Soči 2014 e campionessa mondiale a Park City 2019 ed a Bakuriani 2023. A partire dalla stagione 2022-2023 ha assunto il cognome del coniuge, iscrivendosi alle liste FIS come Eva Adamczyková.

Campionati mondiali juniores di snowboard
I Campionati mondiali juniores di snowboard sono una competizione sportiva a cadenza annuale organizzata dalla Federazione internazionale sci e snowboard, in cui vengono assegnati i titoli mondiali di categoria delle diverse specialità dello snowboard.

Vengono assegnati annualmente 12 titoli (oltre a quelli misti), in 6 diverse specialità sia maschili sia femminili: slalom parallelo, slalom gigante parallelo, snowboard cross, halfpipe, big air e slopestyle.
Robert Carson (attore)
Robert Samuel Carson (Carman, 8 giugno 1909 – Atascadero, 2 giugno 1979) è stato un attore canadese.

Ha recitato in oltre 80 film dal 1939 al 1974 ed è apparso in cento produzioni televisive dal 1951 al 1968. È stato accreditato anche con i nomi Bob Carson e Robert S. Carson.

Hawaii Squadra Cinque Zero
Hawaii Squadra Cinque Zero (Hawaii Five-O) è una serie televisiva poliziesca statunitense ideata da Leonard Freeman nel 1968, e prodotta e trasmessa dalla CBS per 12 stagioni, sino al 1980. La serie è ambientata in un distretto di polizia a Honolulu, Hawaii; altre location occasionali sono l'isola di Oahu ma anche Los Angeles (California). Per lungo tempo Hawaii Squadra Cinque Zero è stata la serie poliziesca più longeva della televisione, prima di venir superata nel 2002 da Law & Order - I due volti della giustizia, grazie all'episodio Falsa identità. Nel 2010 è stato realizzato un reboot dal titolo Hawaii Five-0.
Rock Galaxy
Rock Galaxy è una raccolta della band Hard rock/Heavy metal tedesca Scorpions.

Il disco contiene solo brani pubblicati quando la band era promossa dalla casa discografica RCA ed alla chitarra c'era Ulrich Roth, periodo che va dal 1973 al 1978.

Hard rock
L'hard rock è un genere musicale del rock, derivato principalmente dal rock and roll e dal blues rock, nato verso la metà degli anni sessanta nel Regno Unito. Dall'hard rock derivano altri generi musicali di grande popolarità, e in particolare l'heavy metal e il punk rock.
Amalia Elisabetta di Hanau-Münzenberg
Amalia Elisabetta di Hanau-Münzenberg (Hanau, 29 gennaio 1602 – Kassel, 8 agosto 1651) fu contessa d'Hanau-Münzenberg e, dopo la morte del marito, il langravio Guglielmo V, resse l'Assia-Kassel dal 1637 al 1650.

Kassel
Kassel (fino al 1926 Cassel) è una città extracircondariale situata sul fiume Fulda, nell'Assia settentrionale, nella Germania centro-occidentale. Kassel è capoluogo del distretto governativo di Kassel (Regierungsbezirk) e del circondario rurale (Kreis) dallo stesso nome. La città conta 204 202 abitanti ed occupa una superficie di 106,77 km².

Nel territorio di Kassel la Fulda riceve alcuni suoi affluenti fra i quali: Ahne, Drusel (chiamato, nell'ultimo tratto del suo corso, Kleine Fulda, cioè Piccola Fulda), Geile (chiamato, nell'ultimo tratto del suo corso, Döll), Grunnelbach, Jungfernbach, Losse, Nieste e Wahle.
ⴳ
La ⴳ è la terza lettera della scrittura tifinagh, šifinaɣ e neo-tifinagh. Il suo nome è ⵢⴰⴳ, yag () o in tarifit ⴳⴰⵍ, gal. L'IRCAM propone ⠛ come carattere braille per questa lettera. Il suo codice Unicode è U+2D33. In alfabeto arabo berbero è trascritta con una gāf گ.

Unicode
Unicode è un sistema di codifica che assegna un numero univoco ad ogni carattere usato per la scrittura di testi, in maniera indipendente dalla lingua, dalla piattaforma informatica e dal programma utilizzato.

È stato compilato e viene aggiornato e pubblicizzato dallo Unicode Consortium, un consorzio internazionale di aziende interessate alla interoperabilità nel trattamento informatico dei testi in lingue diverse.
PyMOL
PyMOL è un software libero di grafica 3D utilizzato per la rappresentazione di biomolecole in biochimica e bioinformatica. Oltre all'uso più importante nella biologia strutturale, formati di dati comuni consentono a PyMOL di girare su sistemi operativi diversi, con un rendering della grafica di alta qualità. La parte iniziale del nome, Py, si riferisce al linguaggio di programmazione Python utilizzato dal programma.

Oltre alle versioni per Linux, Microsoft Windows e macOS sono disponibili anche versioni per IRIX e Solaris. Il programma è di solito installato su singoli computer, ma può essere installato su un file server per una rete locale soprattutto su Linux e Unix.

Unix
Unix è un sistema operativo sviluppato originariamente dai Bell Laboratories negli anni '60 e '70. È noto per essere il primo sistema operativo portabile, multiutente e multitasking, implementato con il linguaggio di programmazione C. UNIX è stato progettato per gestire file come semplici sequenze di byte e utilizza un file system gerarchico; inoltre gestisce dispositivi e comunicazioni interprocesso come se fossero file.
Colpa delle favole Tour
Il Colpa delle favole Tour è il terzo tour ufficiale del cantautore italiano Ultimo che lo ha visto esibirsi in varie città d'Italia al fine di promuovere il suo disco Colpa delle favole, uscito il 5 aprile 2019.

Sogni appesi
Sogni appesi è un brano musicale del cantautore italiano Ultimo, dodicesima traccia del primo album in studio Pianeti, pubblicato il 6 ottobre 2017.

Il brano è stato certificato doppio disco di platino dalla FIMI per le oltre 100 000 copie vendute in Italia.
Jill Hennessy
Jillian Noel Hennessy (Edmonton, 25 novembre 1968) è un'attrice canadese, conosciuta soprattutto per le sue interpretazioni nelle serie televisive Law & Order - I due volti della giustizia e Crossing Jordan.

Inseparabili (film 1988)
Inseparabili (Dead Ringers) è un film del 1988 diretto da David Cronenberg.

Il soggetto del film, di produzione canadese, è tratto dal romanzo omonimo di Bari Wood e Jack Geasland, a sua volta ispirato a un episodio di cronaca accaduto a New York nel 1975, quando i rispettabili gemelli Marcus vennero trovati morti nella loro casa tra sporcizia e un inspiegabile stato di semi-abbandono.
Monte Carlo Open 1985 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Monte Carlo Open 1985, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Ivan Lendl che ha battuto in finale Mats Wilander con il punteggio di 6–1, 6–3, 4–6, 6–4.

Mats Wilander
Mats Wilander (Växjö, 22 agosto 1964) è un ex tennista, allenatore di tennis e commentatore sportivo svedese.

Vincitore di 7 tornei del Grande Slam in singolare e di 1 in doppio, nel 1988 ha chiuso la stagione da numero uno al mondo.

È stato inserito nella International Tennis Hall of Fame nel 2002.
Carl Friedrich Flemming
Carl Friedrich Flemming (Jüterbog, 27 dicembre 1799 – Wiesbaden, 27 gennaio 1880) è stato uno psichiatra tedesco, tra i primi in senso moderno e fu anche direttore del manicomio di Schwerin e poi di quello di Sachsberg.

Fu uno dei primi studiosi di idrocefalia e delle malattie psichiatriche. Suo figlio fu il biologo cellulare Walther Flemming.

Schwerin
Schwerin (IPA: [ʃveˈʁiːn]; in basso tedesco Swerin, in latino Suerina) è la capitale del Land Meclemburgo-Pomerania Anteriore. Città extracircondariale (Kreisfreie Stadt), è la seconda città per popolazione, dopo Rostock, e uno dei quattro oberzentren del suo Land. Per statuto la città riporta come denominazione il titolo di Landeshauptstadt prima del suo nome. Con una popolazione di 91 264 abitanti (2012), Schwerin è anche la più piccola capitale di Land dell'intera Germania.

La città si è espansa nel corso del tempo sulla costa occidentale e meridionale dello Schweriner See – l'omonimo lago –, e include nel proprio territorio comunale ulteriori undici laghi minori. Il punto di partenza dello sviluppo urbano è il luogo-simbolo della città, il castello di Schwerin. Il castello è stato fino al 1918 una delle residenze principali dei duchi e Gran Duchi di Meclemburgo, e dal 1990 è la sede del parlamento locale, il Landtag.
Porta Orientale
Con Porta Orientale si identificano diverse porte della città di Milano, ricavate rispettivamente all'interno del perimetro romano, medievale e spagnolo:
La Porta Orientale, già Porta Decumana dell'originario castrum romano
La Porta Argentea, sita vicino all'odierna piazza San Babila, eretta in epoca romana (I secolo) e ricavata da una apertura nelle mura romane.
La Porta Orientale, sita nell'attuale corso di Porta Venezia, fra via della Spiga e la Cerchia interna del Naviglio, eretta nel XII secolo e ricavata nelle mura medievali.
La Porta Orientale, sita all'inizio dell'attuale corso Buenos Aires, eretta nel XVII secolo e ricavata nelle mura spagnole, riedificata in forme neoclassiche nel XIX secolo e rinominata nel 1860 Porta Venezia, in onore della città rimasta austriaca dopo l'incompiuta Seconda guerra d'indipendenza italiana del 1859.

Porta orientale – porta medievale della città di Delft, nei Paesi Bassi

Porta Argentea
Porta Argentea (lat. Porta Argentea o Porta Orientalis) era una delle aperture stradali ricavate nella cinta muraria romana della città di Mediolanum, l'odierna Milano. Fu demolita durante l'assedio di Milano del 1162.
Arma giocattolo
Un'arma giocattolo è un qualsiasi oggetto, costruito spesso a scopo ricreativo, sportivo o estetico, che ha le fattezze di un'arma reale. A differenza delle armi vere, quelle giocattolo non hanno scopi offensivi e sono generalmente innocue. Si presentano di fogge e materiali diversi e vengono realizzate per conto proprio o prodotte industrialmente. Quando si parla di repliche di armi da fuoco, sono spesso in grado di sparare proiettili di vario tipo (elastici, tappi, acqua ecc.) Sono considerate anche armi giocattolo quelle da airsoft e da paintball.

Softair
Il Softair (anche noto come Air Soft) è uno sport di squadra basato sulla simulazione di azioni militari e prevede l'uso di equipaggiamento e anche veicoli simili o identici a quelli usati dagli eserciti di tutto il mondo.

Per la pratica di tale attività vengono utilizzate delle repliche di armi da fuoco dette air soft gun (ASG, letteralmente in italiano arma ad aria compressa, da cui il nome della disciplina) che sparano piccoli pallini in plastica o in materiale biodegradabile da 6 mm (disponibili in diverse grammature) alla potenza finale di massimo 0,99 Joule (in Italia), innocui per una persona (l'energia minima necessaria alla lacerazione della pelle risulta essere almeno 3 Joule).
Tubuli malpighiani dei ragni
I tubuli malpighiani negli aracnidi sono organi deputati al trasporto e all'escrezione situati nell'opistosoma.
Insieme alle ghiandole coxali sono deputati all'escrezione soprattutto di guanina, adenina, xantina e di acido urico.

Opistosoma
L'opistosòma (composto dalle parole: opisto "che sta dietro" e soma "corpo") è la parte posteriore del corpo dei Chelicerati, costituita, secondo i gruppi, da dodici segmenti o meno (dei quali 10 o 11 sono postgenitali).

Le appendici dell'addome nei chelicerati più primitivi avevano forma di lamina e funzione respiratoria. Alcuni taxa mostrano appendici molto specializzate sull'addome o non ne mostrano affatto.

L'addome in sé, negli artropodi più antichi, era suddiviso in mesosoma o preaddome, parte anteriore composta da sette segmenti, e metasoma o postaddome, parte posteriore composta da cinque segmenti e il telson o l'aculeo. Questa suddivisione ha subìto svariate modifiche nei vari taxa e solo gli scorpioni la presentano pressoché invariata.
We Are the Fallen
I We Are the Fallen sono un gruppo musicale alternative metal statunitense formato da Ben Moody, Rocky Gray e John LeCompt (tutti ex-membri degli Evanescence), la cantante Carly Smithson (finalista del reality show American Idol 2008) e dal bassista Marty O'Brien (tour con Disturbed, Methods of Mayhem e Tommy Lee).

Methods of Mayhem
I Methods of Mayhem sono un gruppo musicale alternative metal statunitense, formato nel 1999 da Tommy Lee con la collaborazione di TiLo, dopo aver lasciato momentaneamente la posizione di batterista dei Mötley Crüe.
Endeavouros
EndeavourOS è una distribuzione Linux basata su Arch Linux, successore di Antergos, il cui sviluppo è iniziato nel 2019. Come Antergos, supporta l'installazione degli ambienti Xfce (disponibile offline solo nelle versioni antecedenti a Galileo), Budgie, Cinnamon, Deepin, GNOME, i3, KDE Plasma 5 (default, disponibile anche offline dalla versione Galileo, del 20 novembre 2023), LXQt, MATE.

KDE Plasma 5
KDE Plasma 5 è la quinta versione del desktop Plasma creato da KDE principalmente per sistemi Linux. È il successore di KDE Plasma 4, e la sua prima versione è stata pubblicata ufficialmente il 15 luglio 2014. Include un nuovo tema predefinito, chiamato Breeze ("Brezza"), e una maggiore compatibilità con diversi tipi di dispositivi.

L'interfaccia grafica è stata completamente convertita a QML, che usa OpenGL per l'accelerazione hardware. Il risultato è una maggiore performance e un minore consumo energetico.
Ghost Town (Kanye West)
Ghost Town è un brano musicale del rapper statunitense Kanye West, pubblicato il 3 giugno 2018 come sesta e penultima traccia del suo ottavo album in studio Ye.

Il brano vede la partecipazione del cantautore canadese PartyNextDoor e contiene vocali non accreditati dei rapper statunitensi Kid Cudi e 070 Shake.

Ty Dolla Sign
Ty Dolla Sign (talvolta reso graficamente Ty Dolla $ign o Ty$), pseudonimo di Tyrone William Griffin Jr. (Los Angeles, 13 aprile 1982), è un rapper, cantautore e produttore discografico statunitense.

Ha ottenuto per la prima volta un importante riconoscimento nel 2010 con la canzone Toot It and Boot It di YG, che aveva scritto e prodotto per Def Jam Recordings. Nell'estate del 2013, ha firmato un contratto discografico con Wiz Khalifa (Taylor Gang Records). Nel novembre 2015, ha pubblicato il suo album di debutto in studio, Free TC , che ha raggiunto il numero 14 della Billboard 200.

Ty Dolla Sign è noto per le sue canzoni Paranoid, Or Nah e Blasé, così come i suoi featuring Loyal, Post to Be, FourFiveSeconds, Swalla e Psycho, che è stata la sua prima canzone numero 1 sulla Billboard Hot 100.
Alex Riley
Alex Riley, pseudonimo di Kevin Robert Kiley (Fairfax Station, 28 aprile 1981), è un ex wrestler, attore e commentatore sportivo statunitense, noto per i suoi trascorsi nella World Wrestling Entertainment tra il 2007 e il 2017.

Florida Championship Wrestling
La Florida Championship Wrestling è stata una federazione di wrestling statunitense con sede nella città di Tampa (Florida), fondata nel 2007 da Steve Keirn e chiusa nel 2012 dopo essere confluita in NXT.
Carl Buettner
Carl Buettner, pseudonimo di Carl von Büttner (26 maggio 1903 – gennaio 1965), è stato un fumettista statunitense.

Fu uno dei primi artisti USA a lavorare nei comic books disneyani.

Di origine tedesca, nasce in località incerta, probabilmente a Minneapolis, nel Minnesota. Comunque è qui che compie i suoi studi artistici, divenendo, a poco più di vent'anni direttore della Federal School of Art, una scuola per corrispondenza.

Minneapolis
Minneapolis è una città degli Stati Uniti d'America. È la città più popolosa dello stato americano del Minnesota e capoluogo della contea di Hennepin. Si trova dal lato opposto del Mississippi rispetto alla città di Saint Paul. Quest'ultima è più piccola ed è la capitale dello stato. Le due città formano la cosiddetta area metropolitana delle Twin Cities (città gemelle), sedicesima area metropolitana degli Stati Uniti per popolazione, con una popolazione complessiva di oltre 3 500 000 abitanti. Le due città si distinguono da un punto di vista architettonico, in quanto Saint Paul ha conservato l'architettura tradizionale, mentre Minneapolis è caratterizzata da moderni grattacieli.

Il nome Minneapolis deriva dall'unione delle parole mni "acqua" in lingua dakota e polis "città" in greco.
È anche soprannominata Città dei laghi (City of Lakes) e Città mulino (Mill City), poiché in passato l'attività economica principale era la molitura del grano.
Monte Prado
Il monte Prado o Prato (2054 m s.l.m.) è la montagna più alta della Toscana, posto sullo spartiacque dell'Appennino tosco-emiliano, il cui crinale segna il confine tra la provincia di Reggio Emilia e la provincia di Lucca.

Sul versante emiliano, la vetta segna il confine tra i comuni di Ventasso e Villa Minozzo, mentre il versante toscano appartiene al comune di Sillano Giuncugnano, in Garfagnana.

È uno sito di interesse comunitario e zona di protezione speciale (IT4030006), interamente contenuto nel Parco nazionale dell'Appennino Tosco-Emiliano.

Villa Minozzo
Villa Minozzo (La Vìla da Mnòcc in dialetto locale) è un comune italiano di 3 503 abitanti della provincia di Reggio Emilia in Emilia-Romagna. Per la sua estensione amministrativa, è il terzo territorio comunale più grande della provincia dopo Ventasso e Reggio nell'Emilia.
Dragan Šolak
Dragan Šolak (Vrbas, 30 marzo 1980) è uno scacchista serbo naturalizzato turco.

Ha conseguito il titolo di Grande Maestro nel 2001.

Nel dicembre del 2011 si è trasferito in Turchia e da allora gioca per la Federazione turca in tutte le competizioni.

Vrbas (Serbia)
Vrbas (in serbo Врбас?; in ungherese Verbász; in ruteno Вербас, Verbas; in passato Titov Vrbas) è una città e una municipalità del Distretto della Bačka Meridionale al centro della provincia autonoma della Voivodina.
Litigio per gli animali di casa
Litigio per gli animali di casa (Pet Peeve) è un film del 1954 diretto da William Hanna e Joseph Barbera. È l'ottantottesimo cortometraggio della serie Tom & Jerry e il primo in cui la cameriera afroamericana Mammy Due Scarpe viene sostituita dalla coppia George e Joan che saranno i proprietari di Tom e Spike fino alla fine degli anni '50. Il film fu distribuito il 20 novembre 1954 dalla Metro-Goldwyn-Mayer.

Spike e Tyke
Spike (a volte indicato come Butch o Killer) e Tyke sono personaggi immaginari della serie Tom & Jerry, creati da William Hanna e Joseph Barbera.
Nel 1957 venne introdotto uno spin-off dedicato a loro, ma furono prodotti solo due episodi (Give and Tyke e Scat Cats) a causa della chiusura dello studio di animazione MGM, che avvenne proprio nello stesso anno.