hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hej Sokoły
Hej Sokoły (in ucraino Гей соколи) è una canzone della tradizione polacco-ucraina.

Sebbene le sue esatte origini siano sconosciute, si ritiene sia stata scritta dal poeta Tomasz Padura nella prima metà del XIX secolo. Esempio della scuola ucraina della letteratura polacca, la canzone si diffuse anche in Ucraina, seppur con un testo leggermente differente.

La canzone parla di un soldato cosacco che saluta teneramente la sua ragazza e dei ricordi della lontana Ucraina. Il titolo è traducibile come "ehi, falconi!".

Divenne popolare fra i soldati durante la Guerra sovietico-polacca, e fu consacrata come una delle più importanti canzoni popolari polacche, cantata anche dai membri dell'Armia Krajowa durante l'occupazione nazista.

Dopo la caduta del comunismo, la cantante popolare polacca Maryla Rodowicz ne ha eseguito una cover divenuta anch'essa molto popolare.

Ritornello
In musica il ritornello o inciso o, con un anglicismo, chorus, è una parte di una composizione, strumentale o più spesso vocale, ripetuta più volte alternata alle strofe e in genere caratterizzato da un motivo particolarmente orecchiabile.
CLAMP no kiseki
CLAMP no kiseki (CLAMPノキセキ? lett. "Il miracolo delle CLAMP") è una serie di dodici volumi pubblicata per celebrare il 15º anniversario delle CLAMP. Il primo è uscito il 22 settembre 2004, mentre l'ultimo il 22 agosto 2005.

Ogni numero è composto da 32 pagine a colori, che trattano una o più serie realizzate dalle CLAMP fra il 1989 e il 2004. All'interno si trovano anche alcune interviste alle autrici e loro colleghi, amici e collaboratori oltre a illustrazioni e nuove pagine a fumetti realizzate per l'occasione. Ad ogni uscita erano allegati alcuni pezzi degli scacchi, con le fattezze dei personaggi delle CLAMP, con cui è possibile giocare sulla scacchiera allegata alla prima uscita.

Re (scacchi)
Nel gioco degli scacchi il re (♔, ♚) è il pezzo più importante e non può in nessun caso essere catturato, inoltre una mossa che lasci il proprio re in presa è illegale. Ogni volta che il re è minacciato di presa, viene detto "sotto scacco" ed il giocatore che lo difende è obbligato a risolvere questa situazione nella mossa immediatamente successiva. Se non è possibile rimediare, è scacco matto.
Teleosauridae
I teleosauridi (Teleosauridae) sono una famiglia di rettili arcosauri affini ai coccodrilli, vissuti dal Giurassico inferiore al Cretaceo inferiore (190 – 130 milioni di anni fa). I loro resti sono stati rinvenuti in Europa, Sudamerica, Madagascar e Africa.

Giurassico inferiore
Nella scala dei tempi geologici, il Giurassico inferiore o Lias, è la prima delle tre epoche in cui è suddiviso il periodo Giurassico.

Esso si estende cronologicamente da circa 199,6 ± 0,6 a circa 175,6 ± 2,0 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Triassico superiore, terza e ultima epoca del Triassico, e seguito dal Giurassico medio.
Horror (periodico)
Horror è stata una rivista mensile italiana di fumetti e cinema dedicata al fantastico pubblicata dalla Gino Sansoni Editore fra il 1969 e il 1972 in due serie.  Il successo della pubblicazione nasce dalla sua autarchia che propone ai lettori suggestioni fantastiche di ambientazione italiana nella tradizione della letteratura gotica e horror ottocentesca che già si rifaceva alle stesse ambientazioni e a momenti storici come la Controriforma e l’Inquisizione, rifacendosi alla tradizione e riscoprendo il grottesco italiano.

Fantastico
Il fantastico o letteratura dell'immaginario, indicato a volte anche con l'espressione inglese di speculative fiction, è un genere di narrazione basato sulla rappresentazione di elementi e situazioni immaginarie che esulano dall'esperienza quotidiana, straordinarie, che si ritiene non si verifichino nella realtà comunemente sperimentata. Tra gli elementi che possono definire una situazione fantastica vi è l'intervento del soprannaturale o del meraviglioso, come la magia o una invenzione tecnologica futuribile, ma non solo. Nel vasto ambito del fantastico si possono raggruppare un'ampia schiera di sottogeneri differenti, tra i quali il fantasy, la fantascienza, il gotico e l'orrore.
Osservatorio reale di Edimburgo
L'osservatorio reale di Edimburgo (ROE) è un ente astronomico situato a Edimburgo, Scozia, gestito dal Science and Technology Facilities Council (STFC). Il ROE comprende l'UK Astronomy Technology Centre (UK  ATC) del STFC, il dipartimento di fisica ed astronomia dell'università di Edimburgo ed il centro visitatori del ROE.

L'osservatorio svolge attività di ricerca astronomica e insegnamento universitario; progettazione, coordinamento e costruzione di strumenti e telescopi per osservatori astronomici; contribuisce alla formazione degli insegnanti di astronomia e divulgazione al pubblico. La Biblioteca ROE comprende la Collezione Crawford di libri e manoscritti donate nel 1888 da James Ludovic Lindsay, conte di Crawford. Fondato nel 1896, prima di essere trasferito alla sede attuale l'osservatorio reale era situato sulla Calton Hill, vicino al centro di Edimburgo.

Università di Edimburgo
L'Università di Edimburgo (The University of Edinburgh in inglese) è stata fondata nel 1582 ed è una delle università più antiche della Scozia. È considerata una delle istituzioni accademiche più prestigiose al mondo e tra i suoi ex studenti si contano venti premi Nobel, tre vincitori del Premio Turing, un vincitore della Medaglia Fields e del Premio Abel, quattro vincitori del Premio Pulitzer, tre Primi ministri del Regno unito, nonché numerosi medagliati d'oro alle Olimpiadi.
Corale Gioachino Rossini
La Corale Gioachino Rossini è una formazione corale amatoriale di Modena, nata come coro polifonico misto, cui negli anni si sono aggiunti un coro di voci bianche e adolescenti, un coro gospel e un coro giovanile.

Voci bianche
Si dicono voci bianche le voci dei ragazzi che non hanno ancora raggiunto l'età in cui si verifica la muta vocale, 13 anni circa, e generalmente l'età dei componenti varia dai 6 ai 16 anni. Queste voci possono cantare da sole o in coro.
Petra Delicado
Petra Delicado è un personaggio letterario creato dalla scrittrice spagnola Alicia Giménez Bartlett. Si tratta di un’ispettrice della polizia di Barcellona che appare per la prima volta nel romanzo Riti di morte del 1996.

Cuerpo Nacional de Policía
Il Cuerpo Nacional de Policía (Corpo di polizia nazionale) comunemente abbreviato in CNP è un corpo di polizia spagnolo di natura civile, dipendente dal Ministero dell'interno.

Le competenze del Cuerpo Nacional de Policía variano nelle diverse Comunità autonome, dato che alcuni dei suoi compiti e di quelli della Guardia Civil sono svolti dai Mossos d'Esquadra in Catalogna (dal 1983), dalla Ertzaintza nei Paesi Baschi (dal 1982), dalla Policía Foral de Navarra in Navarra (dal 1987) e dalla Policía Canaria nelle isole Canarie  (dal 2010). In Andalusia, Aragona, Asturie, Galizia e nella Comunità Valenziana ci sono unità della Policía Nacional che operano sotto le direttive delle Comunità autonome in cui sono presenti.
Khevi
Khevi (in georgiano ხევი?) è una piccola area storico-geografica situata nella Georgia nord-occidentale, inclusa nella municipalità di Q'azbegi, nella regione (mkhare) di Mtskheta-Mtianeti, sul versante settentrionale della catena montuosa del Caucaso Maggiore. Essa comprende le tre gole dei fiumi Truso, Tergi (Terek) e Snostsq'ali.

Il paesaggio di Khevi è dominato da prati alpini cosparsi di rododendri, con passi montani e cascate, dove domina il Monte Kazbek (localmente noto come Mkinvartsveri, vale a dire “coperto di ghiaccio”), un vulcano inattivo alto 5047 metri. La regione è una famosa metà turistica e fa parte della piano per la Riserva della biosfera di Khevi-Aragvi. Tra gli importanti siti culturali di Khevi vi sono la Chiesa della Trinità di Gergeti (XIV secolo), la chiesa di Garbani (IX-X secolo), la basilica di Sioni (IX secolo) e il castello, il complesso del Monastero di Betlemi (IX-X secolo), e la fortezza di Sno.

Mtskheta-Mtianeti
Il Mtskheta-Mtianeti (in georgiano მცხეთა-მთიანეთის მხარე?) è una regione (mkhare) della Georgia di 94 370 abitanti, che ha come capoluogo Mtskheta.

L'attuale governatore è Vasil Maghlaperidze.

È diviso in cinque municipalità:

Dusheti

Q'azbegi

Mtskheta

Tianeti

Akhalgori
Femminilità
La femminilità (o il genere femminile) è un insieme di attributi, comportamenti e ruoli generalmente associati a donne e ragazze. La femminilità è costruita socialmente e culturalmente, anche se alcuni comportamenti considerati femminili, come indica la ricerca, sono biologicamente influenzati.  Fino a che punto la femminilità sia influenzata biologicamente o socialmente è oggetto di dibattito. Il genere femminile è distinto dalla definizione del sesso biologico femminile, poiché sia i maschi che le femmine possono esibire caratteristiche femminili.

Le caratteristiche tradizionalmente, culturalmente e socialmente citate come femminili includono grazia, gentilezza, empatia, umiltà e sensibilità, anche se le caratteristiche associate alla femminilità variano tra società e individui, e sono influenzati da una varietà di fattori sociali e culturali.

Eleganza
L'eleganza o la grazia è la qualità o l'insieme di qualità di qualcuno o qualcosa che mostra al contempo bellezza, semplicità, gentilezza, buona educazione e buon gusto.

L'eleganza è un concetto comune nella moda, nell'arte e nella letteratura, ma anche in filosofia e nelle scienze. Si contrappone alla volgarità e alla stravaganza.
Centrale nucleare Guangdong
La centrale nucleare Guangdong (anche chiamata centrale nucleare di Daya Bay) è una centrale nucleare cinese situata presso la città di Shenzhen, nella provincia del Guangdong e sorge di fianco alla centrale di Ling Ao.

La centrale ha due reattori PWR francesi della Framatome da 944 MW ognuno. È la prima centrale nucleare ad essere stata costruita in Cina.

Guangdong
Il Guangdong (; 廣東T, 广东S, GuǎngdōngP; denominazione italiana in disuso: Quantung) è una provincia cinese situata sulla costa meridionale della Cina continentale. La provincia viene a volte indicata con il termine "provincia cantonese", derivato da una traduzione obsoleta dal francese di "Quantung" in "Canton", che si riferisce invece alla città di Canton, capoluogo della provincia. Il vero nome deriva da 广 guǎng ("vasto, largo") e 东 dōng ("est") e significa "ad est della pianura". Con circa 113 milioni di persone è la provincia più popolosa della Cina, nonché la  seconda unità amministrativa di primo livello nel mondo, superata solo dallo stato indiano dell'Uttar Pradesh.
Scritobini
Gli Scritobini fu un antico popolo scandinavo . Erano imparentati con i finlandesi o, più probabilmente, con i lapponi. Sono stati citati con varie denominazioni (Scritovinni, Scritowini, Scritofinni, Scrithifinni, Crefennae, Screrefennae, ecc.) Da diversi autori dell'Alto Medioevo , tra cui Giordane, Procopio di Cesarea e Paolo Diacono. Quest'ultimo descrive gli Scritobini nel seguente modo:

Paolo Diacono, Historia Langobardorum

Tre secoli prima Giordane li descrive così:

Giordane, De origine actibusque Getarum

Secondo Procopio di Cesarea, gli Scritobini abitavano l'isola di Thule e descrisse questo popolo barbaro in questi termini:

Procopio di Cesarea, Storia della guerra gotica

Finlandesi
Con il termine finlandesi (suomalaiset in finlandese, finländare in svedese), si indicano gli individui originari e/o abitanti della Finlandia. A volte è usato impropriamente per indicare il gruppo etnico storicamente associato alla Finlandia o alla Fennoscandia, per il quale in ambito scientifico si privilegia il termine Finni.

La definizione del concetto di finlandesi può variare. Di solito questo termine comprende la popolazione di lingua finlandese della Finlandia, ma può comprendere anche la popolazione di lingua svedese della Finlandia e la popolazione di lingua finlandese della Svezia. Altre popolazioni minori che possono essere incluse nel termine "finlandesi" sono gli kven della Norvegia, i tornedaliani della Svezia e i finlandesi ingriani della Russia.
Trattato di Cherasco
Il trattato di pace di Cherasco, che prende nome dalla città piemontese in cui venne siglato, fu firmato il 6 aprile 1631 da parte di Vittorio Amedeo I di Savoia, di Giulio Mazzarino (legato papale) e dai rappresentanti del Sacro Romano Impero, di Mantova e di Spagna.

La pace poneva fine alla guerra di successione di Mantova e del Monferrato, riconoscendo a Carlo di Gonzaga-Nevers la signoria sul ducato di Mantova, al duca di Savoia le località monferrine di Trino ed Alba, con i loro territori e pertinenze, e alla Francia il punto strategico piemontese di Pinerolo.

La firma dell'accordo ebbe luogo a Palazzo Salmatoris, oggi adibito a sede di mostre.

Trino
Trino (Trin in piemontese, talvolta anche Trino Vercellese) è un comune italiano di 7.221 abitanti della provincia di Vercelli in Piemonte. Sorge circa 17 chilometri a sud-ovest del capoluogo, poco discosto dalla riva sinistra del Po ed ai piedi delle colline del Monferrato.
Heaven & Hell
Gli Heaven & Hell sono stati un gruppo musicale heavy metal fondato nel 2006 e formato da Tony Iommi, Geezer Butler, Ronnie James Dio e Bill Ward. La band è stata creata come tributo alla formazione dei Black Sabbath in cui era presente Ronnie James Dio e come dichiarato da Tony Iommi, decisero di adottare un nuovo nome per evitare che i fan si aspettasero le canzoni del periodo con Ozzy Osbourne. Il nome trae ispirazione dall'omonimo album dei Black Sabbath.

Heaven and Hell (Black Sabbath)
Heaven and Hell è il nono album del gruppo heavy metal britannico Black Sabbath, pubblicato il 18 aprile del 1980 per l'etichetta discografica Vertigo. L'album ha venduto oltre 2 600 000 copie in tutto il mondo.
Birmania ai Giochi della XXIII Olimpiade
La Birmania partecipò ai Giochi della XXIII Olimpiade, svoltisi a Los Angeles, Stati Uniti, dal 28 luglio al 12 agosto 1984, con una delegazione composta da un solo atleta, il pugile Zaw Latt, che fu portabandiera alla cerimonia inaugurale. Con lui sfilarono il suo allenatore Khin Maung Win e il capodelegazione Nyein Aung. Quest'ultimo aveva dichiarato che la Birmania avrebbe inviato ai Giochi solo atleti con concrete prospettive di successo: le speranze erano riposte su Zaw Latt, che l'anno precedente aveva vinto la medaglia d'oro ai Giochi del Sud-est asiatico. Tuttavia, deludendo le aspettative, il pugile birmano venne eliminato al primo turno.

Zaw Latt
Zaw Latt (4 ottobre 1957) è un ex pugile birmano.

Nel 1983 vinse la medaglia d'oro ai Giochi del Sud-est asiatico combattendo nella categoria dei pesi leggeri. L'anno seguente fu portabandiera nonché unico atleta iscritto per il suo paese alle gare dei Giochi olimpici di Los Angeles. Nonostante il capodelegazione Nyein Aung lo ritenesse in grado di ben figurare, venne tuttavia eliminato al primo turno, sconfitto ai punti dal nigeriano Christopher Ossai con verdetto unanime.
Madhukhali
Madhukhali è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Faridpur, divisione di Dacca. Si estende su una superficie di 230,2 km² e conta una popolazione di 165.438 abitanti (dato censimento 1991).

Upazila
Gli upazila (in bengali উপজেলা), o sottodistretti, costituiscono la suddivisione territoriale di terzo livello del Bangladesh, dopo le divisioni e i distretti; ad essi sono equiordinati i thana (থানা), o città-distretto, presenti in alcuni distretti.

È indicata la popolazione risultante dal censimento del 2011.
Magazzini annonari romani di Milano
I magazzini annonari romani di Milano (lat. horrea, sing. horreum) sono stati dei magazzini pubblici annonari presenti nella città romana di Mediolanum (la moderna Milano). Erano utilizzati in epoca romana per dare continuità alle scorte di cereali e di altre derrate alimentari. Resti dei magazzini annonari romani di Milano sono stati trovati nelle moderne via dei Bossi 4 e in via dei Piatti 11, con il primo sito archeologico che è visitabile su richiesta e il secondo che è chiuso al pubblico.

Dinastia flavia
La dinastia flavia fu la seconda dinastia imperiale romana, che detenne il potere dal 69 al 96. I Flavii Vespasiani erano una famiglia della classe media, d'origine modesta, giunta poi all'ordine equestre grazie alla militanza fedele nell'esercito, che giunse al potere quando Vespasiano, generale degli eserciti d'oriente, prese il potere durante l'anno dei quattro imperatori.
Orlovskij
Orlovskij in russo Орловский?

Orlovskij – villaggio della Russia europea nell'oblast' di Rostov

Dmitrovsk-Orlovskij – cittadina della Russia, situata nell'Oblast' di Orël

Orlovskij rajon in russo Орловский район? è un toponimo di vari rajon della Russia
Orlovskij rajon, rajon nell'Oblast' di Kirov
Orlovskij rajon, rajon nell'Oblast' di Rostov
Orlovskij rajon, rajon nell'Oblast' di Orël

Oblast' di Kirov
L'oblast' di Kirov (in russo Кировская область?, Kirovskaja oblastʾ) è un'oblast della Russia che si estende tra la pianura russa e gli Urali settentrionali.

Provincia particolarmente industrializzata (meccaniche, metalmeccaniche e chimiche) sfrutta anche le foreste di cui esporta il pregiato legname.
Klebs
Arnold Klebs (1870-1943) –  medico svizzero

Edwin Klebs (1834-1913) – patologo tedesco

Elimar Klebs (1852-1918) – storico tedesco

Georg Albrecht Klebs (1857-1918) – botanico tedesco

Hermann Klebs (- 1954) – calciatore tedesco

Richard Klebs (1850-1911) – geologo e farmacologo tedesco

Edwin Klebs
Theodor Albrecht Edwin Klebs (Königsberg i. Pr., 6 febbraio 1834 – Berna, 23 ottobre 1913) è stato un patologo tedesco, noto fra le altre cose per aver scoperto nel 1883 il batterio Corynebacterium diphtheriae, responsabile della difterite.
Notoceratops bonarellii
Il notoceratopo (Notoceratops bonarellii) è un dinosauro erbivoro poco conosciuto, descritto solo attraverso una parte dell'osso mandibolare scoperta all'inizio del secolo scorso in terreni del Cretacico superiore in Argentina e poi andata perduta.

Augusto Tapia lo descrisse come un piccolo erbivoro quadrupede appartenente al gruppo dei dinosauri cornuti (ceratopi), ma il disegno sul quale basava la sua descrizione è molto approssimativo.

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.
Real World Studios
I Real World Studios sono studi di registrazione residenziali creati da Peter Gabriel nel villaggio di Box, Wiltshire, vicino alla città di Bath, Inghilterra. Sono strettamente associati all'etichetta discografica Real World Records e al festival musicale Womad.

Box (Wiltshire)
Box è un grande villaggio e un distretto civile nella regione Wiltshire, in Inghilterra, a circa 3 miglia (5 km) ad ovest di Corsham e 5 miglia (8 km) a nord-est di Bath. Oltre al villaggio di Box, la parrocchia comprende le frazioni di Ashley e Box Hill; Hazelbury Manor e le frazioni di Alcombe, Blue Vein, Chapel Plaister, Ditteridge, Henley, Kingsdown, Middlehill and Wadswick. A est il distretto comprende molto di Rudloe, in precedenza un villaggio, ma ora un complesso residenziale, e gli stabilimenti di difesa e le imprese correlate sul sito della RAF Rudloe Manor.

L'occupazione risale almeno ai tempi dei romani. La zona è conosciuta per la sua pietra raffinata e per secoli le cave di pietra sono state famose per il loro ricavato. Oggi Box è forse meglio conosciuto per la sua galleria ferroviaria progettata da Isambard Kingdom Brunel.
Campionati mondiali di nuoto 2003
La X edizione dei campionati mondiali di nuoto si è tenuta a Barcellona dal 12 al 27 luglio 2003. La Spagna ha ospitato la rassegna iridata per la seconda volta, dopo l'edizione 1986 disputatasi a Madrid.

Il programma delle gare è rimasto invariato rispetto alla precedente edizione.

Gli Stati Uniti sono tornati ad imporsi come miglior nazione aggiudicandosi dodici titoli mondiali, quattro dei quali conquistati da Michael Phelps, miglior medagliato della competizione.

Campionati mondiali di sport acquatici
I campionati mondiali di sport acquatici (in inglese World Aquatics Championships), comunemente noti anche come campionati mondiali di nuoto, sono una competizione sportiva internazionale a cadenza biennale organizzata dalla World Aquatics, la federazione internazionale che regola gli sport acquatici.

Sono una manifestazione multisportiva in cui si assegnano i titoli mondiali delle diverse discipline sotto l'egida della World Aquatics: nuoto, nuoto di fondo, tuffi, nuoto artistico e pallanuoto. Le competizioni di nuoto si svolgono in vasca lunga.
Affare del duca d'Enghien
L'affare del duca d'Enghien fu il processo conclusosi con l'esecuzione (presso il fossato del castello di Vincennes il 21 marzo 1804) di Luigi Antonio di Borbone-Condé, duca d'Enghien, nipote dell'ultimo principe di Condé, in seguito ad un'operazione della polizia segreta diretta da Savary e condotta dal generale Michel Ordener.

Castello di Vincennes
Il castello di Vincennes (AFI: /vɛ̃ˈsɛn/; in lingua francese: château de Vincennes) è un castello fortificato francese; per l'altezza del suo mastio, oltre 50 metri, è la più alta fortezza di pianura d'Europa. Fu eretto dal XIV al XVII secolo nel comune di Vincennes, poco più a est di Parigi.
Nottingham Open 2025 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis professionistico Nottingham Open 2025, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 16 al 21 giugno a Nottingham, nel Regno Unito. Tra le coppie partecipanti erano assenti John Peers e Marcus Willis, i detentori del titolo.

In finale Santiago González e Austin Krajicek hanno sconfitto Fernando Romboli e John-Patrick Smith con il punteggio di 7–6(2), 6–4.

John Peers
John Peers (Melbourne, 25 luglio 1988) è un tennista australiano.

Specialista del doppio, ha vinto 30 tornei del circuito maggiore tra cui gli Australian Open 2017, le ATP Finals del 2016, del 2017 e le Olimpiadi di Parigi 2024 ed è stato il nº 2 del mondo nell'aprile 2017. In doppio misto ha inoltre vinto gli US Open 2022 e gli Australian Open 2025 e 2026, nel 2021 si è aggiudicato la medaglia di bronzo ai Giochi olimpici di Tokyo.
Chiesa evangelica tedesca in Boemia, Moravia e Slesia
La Chiesa evangelica tedesca in Boemia, Moravia e Slesia (in tedesco: Deutsche Evangelische Kirche in Böhmen, Mähren und Schlesien, abbrev. DEK; in ceco: Německá evangelická církev v Čechách, na Moravě a ve Slezsku) era un corpo ecclesiastico indipendente che esisteva in Cecoslovacchia da 1919 fino al 1945. La Chiesa fu fondata dopo lo scioglimento dell'Austria-Ungheria come uno dei successori delle Chiese evangeliche di Augusta e delle Confessioni elvetiche nell'impero austriaco, mantenendo chiese protestanti di lingua tedesca nelle terre ceche. I protestanti di lingua ceca hanno creato una chiesa evangelica indipendente dei fratelli cechi.

Nel 1930 la chiesa contava più di 130.000 membri. La Chiesa era principalmente luterana. Ha cessato di esistere a causa dell'espulsione dei tedeschi dalla Cecoslovacchia dopo la seconda guerra mondiale. In seguito, la maggior parte dei suoi edifici ecclesiastici è stata donata alla Chiesa Cecoslovacca e alla Chiesa Evangelica dei Fratelli Cechi.

Chiesa evangelica
Chiesa evangelica è un termine generico, usato sia dalle Chiese protestanti storiche (luterane e riformate), sia da quelle "evangelicali" per definire il proprio riconoscimento esclusivo dell'autorità della Bibbia, e in particolare dei libri del Nuovo Testamento, espresso dal principio Sola Scriptura.