hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eilean Bàn
Eilean Bàn (che in lingua gaelica scozzese significa isola bianca) è un'isola di circa 24.000 m² situata al largo della terraferma scozzese, tra Kyle of Lochalsh e l'isola di Skye, nelle Highland. L'isola sostiene parte del ponte di Skye, che attraversa la foce del Loch Alsh dalla terraferma a Skye.

Eilean Bàn fu residenza di John Lister-Kaye, che scrisse il suo romanzo The White Island relativo al tempo passato sull'isola, lavorando per Gavin Maxwell.

Il faro di Kyleakin si trova al margine sud-occidentale dell'isola. Fu costruito da David e Thomas Stevenson nel 1857, ed è collegato a un paio di abitazioni per gli operatori. Il faro fu automatizzato e convertito all'acetilene nel 1960; a seguito dell'inizio della costruzione del ponte di Skye, il faro fu dismesso nel 1993. Si tratta di un monumento classificato di categoria B.

Nel 2001 l'isola aveva una popolazione di due persone, registrate nel censimento; nel 2011 tuttavia non vi erano "residenti abituali" che vi vivevano.

Lingua gaelica scozzese
Il gaelico scozzese, anche noto semplicemente come gaelico (nome nativo Gàidhlig, pronuncia: [ˈkaːlɪkʲ], in inglese (Scottish) Gaelic), è una lingua appartenente al gruppo goidelico o gaelico delle lingue celtiche.

Viene chiamato anche "gaelico degli scozzesi", "gaelico di Scozia" o gàidhlig (adottando il nome autoctono) per evitare confusioni con le altre lingue gaeliche. Al di fuori della Scozia, viene talvolta definito erroneamente "scozzese", un uso che risale ad almeno 1 500 anni fa; un esempio è l'inglese antico Scottas.

Il gaelico scozzese non deve essere confuso con lo scots, lingua germanica strettamente legata alla lingua inglese; fin dal XVI secolo la parola scoto è stata infatti usata per designare la parlata germanica delle Lowlands, che si sviluppò a partire dalla forma nordica del primo inglese medio. In inglese scozzese, Gaelic viene pronunciato /ˈɡaːlɪk/; al di fuori della Scozia, è generalmente pronunciato /ˈɡeɪlɨk/.
German Open 2017 - Doppio
Henri Kontinen e John Peers erano i detentori del titolo, ma hanno scelto di non partecipare quest'anno.

In finale Ivan Dodig e Mate Pavić hanno sconfitto Pablo Cuevas e Marc López con il punteggio di 6-3, 6-4.

Henri Kontinen
Henri Kontinen, soprannominato Henkka (Helsinki, 19 giugno 1990), è un tennista finlandese inattivo dal 2021, ex numero 1 della classifica ATP di doppio.

È stato campione insieme a John Peers agli Australian Open 2017 e alle ATP Finals 2016 e 2017.
The Grand Experiment
The Grand Experiment è il primo album in studio del gruppo musicale statunitense The Neal Morse Band, pubblicato il 13 febbraio 2015 dalla Radiant Records negli Stati Uniti d'America e dalla Inside Out Music in Europa.

Radiant Records
La Radiant Records è un'etichetta discografica statunitense fondata nel 1998 dal cantautore e polistrumentista Neal Morse. È stata principalmente un'etichetta privata, dedita a edizioni proprie e degli Spock's Beard.
Najat Vallaud-Belkacem
Najat Vallaud-Belkacem (Ayt Chiker, 4 ottobre 1977) è una politica francese, ministro dell'educazione nazionale e dell'istruzione superiore e della ricerca nel secondo governo Valls e nel governo Cazeneuve dal 2014 al 2017.

Nel 2014, i sondaggi d'opinione hanno rilevato che Vallaud-Belkacem è tra i politici più popolari del paese. Dal 2020 è direttrice di One Campaign in Francia.

Governo Cazeneuve
Il governo Cazeneuve è stato il trentanovesimo governo della Quinta Repubblica francese. Il governo è nato a seguito delle dimissioni del primo ministro Manuel Valls, candidatosi alle primarie del partito socialista per le elezioni presidenziali del 2017. La guida del governo è stata affidata al ministro dell'interno uscente Bernard Cazeneuve.
Stockholm Open 2019
Lo Stockholm Open 2019, conosciuto anche come Intrum Stockholm Open 2019 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento al coperto. È stata la 51ª edizione dello Stockholm Open facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2019. Gli incontri si sono svolti al Kungliga tennishallen di Stoccolma, in Svezia, dal 14 al 20 ottobre 2019.

ATP Tour 2019
L'ATP Tour 2019 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, le ATP Finals, il Next Generation ATP Finals e la Hopman Cup che, insieme agli Slam, sono organizzati dalla ITF.
Type 1 (formato di carattere)
Il Type 1 è un formato di caratteri ideato da Adobe per la composizione professionale di testi.

I glifi sono descritti mediante codice Postscript che produce delle curve di Bézier.  È quindi possibile cambiarne la dimensione mediante semplici trasformazioni matematiche. In pratica, se il carattere deve essere ingrandito o rimpicciolito molto, non occorre avere delle versioni specifiche per ottenere un aspetto ottimale.

I font Type 1 utilizzano un sistema di hinting proprietario molto costoso. I font di tipo Type 3 sono identici a quelli Type 1 ma senza tecnologia "hinting", cioè senza alias nell'area di passaggio tra il bordo del font e lo sfondo.

Adobe (azienda)
Adobe (pron. [əˈdoʊbiː]) Incorporated è una casa di sviluppo statunitense con sede principale a San Jose, in California.
È nota per i suoi prodotti di video e grafica digitale ma, soprattutto, per aver creato il formato PDF.

Il nome dell'azienda deriva dall'Adobe Creek, un torrente che scorreva vicino alla casa dei due fondatori.
Acelomati
Gli acelomati sono organismi triblastici privi di celoma, cioè la cavità posta tra il tubo digerente e la parete del corpo. Questa divisione tassonomica presenta punti oscuri, divisioni controverse ed è considerata obsoleta.

Durante lo sviluppo embrionale, il mesoderma va ad occupare interamente il primitivo blastocele, formando un tessuto connettivo detto parenchima, nel quale si troveranno immersi, nell'adulto, gli apparati (nervoso, riproduttivo, protonefridiale, digerente) e i liquidi interstiziali. 
Questi liquidi, che occupano gli spazi fra le cellule, offrono un sostegno idrostatico e permettono la circolazione e gli scambi di sostanze nutritive, gas respiratori e scarti cellulari aiutati dai movimenti dell'animale.

Phylum Platyhelminthes (Platelminti o Vermi piatti): 
Turbellaria (Turbellari)
Monogenea (Monogenei)
Trematoda (Trematodi)
Cestoda (Cestodi o Cestoidei)

Phylum Gnathostomulida (Gnatostomulidi)

Phylum Nemertea o Rhynchocoela (Nemertini o Nemertei o Rincoceli)

Blastocele
Il blastocele, o celoma primario, è la cavità piena di liquido che si forma nell'embrione allo stadio di blastula.

Essa è delimitata dal blastoderma, costituito da cellule detti blastomeri, estremamente attivate verso la sintesi di DNA, destinato alle future divisioni mitotiche. Tali cellule secernono un liquido che va a riempire il blastocele.

Negli organismi pseudocelomati dà origine al "falso celoma" o pseudocele, a differenza del celoma propriamente detto di Protostomi e Deuterostomi che origina viceversa dal mesoderma. Gli organismi che presentano lo pseudocele a maturazione sono classificati come Aschelminti,il cui gruppo più numeroso sono i nematoda. Gruppo probabilmente parafiletico, ma su cui sono avanzate anche ipotesi di monofilia.

Allo stadio di blastula succede quello di gastrula, pertanto il blastocele si invagina fino poi a differenziarsi a seconda dei vari gruppi.
Space Battle
Space Battle è un videogioco sparatutto del 1980 edito dalla Mattel Electronics per la console Intellivision. Venne successivamente portato da M Network per Atari 2600 con il nome Space Attack, nel 1982.

La trama e il design delle astronavi nemiche suggeriscono che il titolo sia ispirato alla serie televisiva Galactica del 1978, ma non fa parte del franchise ufficiale.

La sua versione emulata è inclusa all'interno di Intellivision Lives!, compilation uscita prima nel 1998 su Microsoft Windows e Macintosh, poi nel biennio 2003-2004 su Xbox, PlayStation 2 e Gamecube, e infine nel 2010 su Nintendo DS. La stessa è stata resa giocabile anche su Xbox 360 attraverso Game Room per Xbox Live, oltre che sul defunto servizio PC Games for Windows – Live.

Game Room
Game Room è un programma che simula una sala giochi virtuale in cui è possibile giocare, scaricandoli, a rifacimenti di famosi videogiochi arcade del passato permettendo anche di competere con altri giocatori. Game Room è disponibile tramite Xbox Live e Games for Windows – Live, rispettivamente per la console Xbox 360 e PC con sistema operativo Windows.
Torrevieja
Torrevieja (in valenciano Torrevella) è un comune spagnolo situato in provincia di Alicante nella comunità autonoma Valenciana. Posto nell'estremo sud della regione, nella comarca della Vega Baja del Segura, si trova in una zona dall'alto valore paesaggistico ed ecologico, tra il mar Mediterraneo e le lagune di Torrevieja e della Mata. Con 84 959 abitanti (dato del gennaio 2018), Torrevieja è la quinta città per numero di abitanti della Comunità Valenciana e la terza della provincia di Alicante.

Comarche della Spagna
Le comarche della Spagna (in spagnolo e galiziano comarcas, in catalano comarques, in basco eskualduak) sono una suddivisione storica delle province e, in alcune comunità autonome, quali la Catalogna, rappresentano altresì una suddivisione amministrativa.
Glendale
Regno Unito

Glendale – località sull'isola di Skye, Scozia

Stati Uniti d'America

Glendale – città della Contea di Maricopa, Arizona

Glendale – città della Contea di Los Angeles, California

Glendale – CDP della Contea di Spartanburg, Carolina del Sud

Glendale – città della Contea di Arapahoe, Colorado

Glendale – città della Contea di St. Louis, Missouri

Glendale – comunità non incorporata della Contea di Clark, Nevada

Glendale – villaggio della Contea di Hamilton, Ohio

Glendale – città della Contea di Douglas, Oregon

Glendale – città della Contea di Kane, Utah

Glendale – città della Contea di Milwaukee, Wisconsin

Glendale – città della Contea di Monroe, Wisconsin

Glendale (Arizona)
Glendale è una città della contea di Maricopa, in Arizona, negli Stati Uniti, situata a circa nove miglia (14 km) a nord-ovest della Downtown Phoenix. Secondo il Censimento degli Stati Uniti d'America del 2018, la popolazione della città era di 250 702 abitanti.
Aberto Santa Catarina De Tenis 2012
L'Aberto Santa Catarina De Tenis 2012 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa. È stata la 7ª edizione del torneo che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2012. Si è giocato a Blumenau in Brasile dal 9 al 15 aprile 2012.

Aberto de Tênis de Santa Catarina
L'Aberto de Tênis de Santa Catarina è un torneo di tennis professionistico giocato sulla terra rossa. Fa parte dell'ATP Challenger Tour. Si è giocato tra il 2006 e il 2008 a Florianopolis, in Brasile. Dal 2009 si è giocato a Blumenau, in Brasile. Nel 2023 il torneo ritorna sui campi di Florianopolis.
Giovanni d'Aviz
Giovanni di Aviz, o del Portogallo, detto l'Infante Conestabile, (João in portoghese, Juan in spagnolo e in asturiano, Chuan in aragonese, Joanes in basco, Xoán in galiziano, Joan, in catalano, e Jean in francese John in inglese, Johann in tedesco e Johan in fiammingo; Santarém, 13 gennaio 1400 – Alcácer do Sal, 18 ottobre 1442), fu Conte di Aveiro, poi Signore di Reguengos, Colares e Belas e poi Connestabile del Portogallo.

Aveiro (Portogallo)
Aveiro (pron. [aˈvɐiɾu]) è un comune portoghese di 77 916 abitanti, capoluogo dell'omonimo distretto.

La città è situata nell'ovest del Portogallo e si affaccia sulla Ría de Aveiro, collegata all'Oceano Atlantico. Suddiviso in 10 freguesias, è un comune con discontinuità territoriali, visto che comprende alcune isole dove da secoli esistono delle importanti saline e una notevole attività di estrazione del sale.

Viene spesso definita la "Venezia portoghese" per i numerosi canali che l'attraversano e per le caratteristiche imbarcazioni di legno ivi utilizzate, simili a gondole, chiamate moliceiros.
Età del bronzo atlantico
Per età del bronzo atlantico si intende un complesso culturale esistito nella cosiddetta Europa atlantica dal 1300 al 700 a.C., durante un periodo compreso fra la media età del bronzo e l'età del ferro. È caratterizzato dagli scambi economici e commerciali di alcune culture indigene della Galizia, dell'Andalusia, del Portogallo, dell'Armorica e delle Isole Britanniche che interagivano fra loro ed erano unite dallo scambio marittimo di alcuni loro prodotti. Questi contatti commerciali si estesero anche alla Danimarca e al Mediterraneo.

Collier di Penne - Museo di storia naturale di Tolosa

Ascia tipica del bronzo atlantico - Museo do Castro de St. Tegra, A Guarda, Galizia.

Elmetto dorato - Galizia.

Museo di storia naturale di Tolosa
Il Museo di Tolosa (Muséum de Toulouse) è un museo di storia naturale di Tolosa. Contiene oltre 2,5 milioni di esemplari ed è il secondo più grande museo di storia naturale della Francia, dopo il Museo di storia naturale di Parigi.
3182 Shimanto
3182 Shimanto è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1984, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,6127324 UA e da un'eccentricità di 0,1439701, inclinata di 12,57536° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'omonimo fiume, il più lungo della prefettura di Kōchi dalla quale proveniva lo scopritore.

Prefettura di Kōchi
Kōchi (高知県?, Kōchi-ken) è una prefettura giapponese di circa 2 800 000 abitanti, si trova nella regione isola di Shikoku. Il suo capoluogo è l'omonima città di Kōchi.

Confina con le prefetture di Ehime, e Tokushima.
Gilles Sanders
Gilles Sanders (Narbona, 9 agosto 1964) è un ex ciclista su strada, ciclocrossista e mountain biker francese.
Professionista tra il 1987 ed il 1995, è l'unico ciclista francese ad aver disputato i campionati del mondo su strada, di ciclocross e di mountain bike.

Narbona
Narbona (in francese: Narbonne, AFI: [naʁˈbɔn]; in occitano e catalano: Narbona, AFI: [naɾˈbunɔ] e [naɾˈbona]) è un comune francese di 56 123 abitanti situato nel dipartimento dell'Aude nella regione dell'Occitania, sede di sottoprefettura.

La città ha un passato illustre: prima colonia di diritto romano al di fuori dell'Italia, fu per lungo tempo capoluogo e centro organizzatore della provincia che da lei prese nome, la Narbonense, che si estendeva per gran parte della Gallia meridionale. Nota anche per aver dato i natali nel 256 al grande e glorioso bimartire San Sebastiano, in età medievale fu capitale del regno visigoto e, successivamente, importante centro religioso, spirituale e culturale, sede di una prestigiosa arcidiocesi.
Malakichthys elegans
Malakichthys elegans è un pesce osseo di acqua salata appartenente alla famiglia Acropomatidae. Predilige le scarpate continentali ed occupa un areale molto vasto del Pacifico occidentale, abitando più densamente le acque prospicienti all'Indonesia e al nord dell'Australia. Vive in profondità medie di circa 200 metri. La sua lunghezza è compresa di solito tra i 15 e i 20 cm.

Areale
L'areale è la superficie abitata da un taxon, di solito una specie.

Taxa che occupano areali vastissimi vengono detti "cosmopoliti" mentre quelli che occupano areali estremamente ridotti si dicono "endemici".

Areale primario

Areale secondario
Tomografo PET
Il tomografo PET è la macchina utilizzata in medicina nucleare per eseguire la tomografia a emissione di positroni. Questa macchina funziona rilevando i fotoni gamma emessi dall'annichilazione dei positroni, prodotti dal decadimento di radioisotopi somministrati da soli o incorporati in un'altra molecola (radiofarmaci).
Al tomografo PET vero e proprio è ormai sempre abbinato anche un tomografo TC o uno scanner RM. Mediante queste macchine è possibile ottenere immagini "ibride" PET/TC o PET/MRI, che permettono una valutazione del paziente sia dal punto di vista funzionale sia morfologico; aiutando anche a localizzare in modo corretto gli uptake patologici di radiofarmaco e migliorando la qualità delle immagini tramite la correzione per l'attenuazione fotonica.

Radionuclide
Un radionuclide è un nuclide instabile che decade in un altro nuclide più stabile emettendo energia sotto forma di particelle subatomiche dotate di notevole energia cinetica e/o radiazioni elettromagnetiche ad alta energia; in tutti i casi si tratta di radiazioni ionizzanti, da qui il suo nome. I radioisotopi sono isotopi radioattivi, cioè radionuclidi di uno stesso elemento chimico. Il termine più corretto per indicare una specie atomica con un nucleo formato da un determinato numero di protoni Z (numero atomico) e un determinato numero di neutroni N è infatti nuclide o, se radioattivo, radionuclide.
Tokyo Indoor 1983 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Tokyo Indoor 1983, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Ivan Lendl che ha battuto in finale Scott Davis con il punteggio di 3–6, 6–3, 6–4.

Scott Davis
Scott Davis (Santa Monica, 27 aprile 1962) è un ex tennista statunitense.

Vinse complessivamente 3 titoli in singolo e 22 in doppio arrivando ad occupare la posizione numero 11 della classifica ATP di singolo l'11 ottobre 1985 e la numero 2 della classifica di doppio nel gennaio 1991.
Giocatore destro di 188 cm per 77 kg di peso, divenne professionista nel 1983 e si ritirò nel 1998 guadagnando complessivamente premi per 2.287.611 dollari. Dopo il suo ritiro rimase comunque attivo nell'over 35 senior tour e come allenatore.

In Coppa Davis ha giocato due match rappresentando gli Stati Uniti uscendone però sempre sconfitto.
Collegio di Falkirk
Falkirk è un collegio elettorale scozzese della Camera dei Comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del Parlamento con il sistema maggioritario a turno unico. Il rappresentante del collegio, dal 2024, è il laburista Euan Stainbank.

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
Religioni in Cambogia
Il buddhismo, nella sua forma Theravada, è stata la religione dominante in Cambogia per la prima volta a partire dal regno di Jayavarman VII (1181-1200); prima della sua adozione come religione di Stato, però, per più di un millennio in terra cambogiana fiorì e si sviluppò anche l'induismo. Il cattolicesimo romano è stato invece introdotto dai missionari di madrelingua francese a partire dal loro primo arrivo in Indocina nel XVIII secolo, mentre l'islam di tipo sunnita è praticato tra la popolazione chăm; sono praticati variamente anche il confucianesimo e la religione popolare cinese.

Religione di Stato
La religione di Stato (o religione ufficiale) è un credo religioso imposto da uno Stato a tutti i cittadini o che, comunque, goda di un particolare riconoscimento a livello istituzionale rispetto ad altre religioni presenti nel territorio. Uno Stato che ha una religione di Stato è anche detto Stato confessionale. L'imposizione di religioni di Stato fu molto frequente nell'Età antica, dall'antico Egitto al Giappone imperiale, fino all'Impero romano.

Cristianesimo

Islam

Buddhismo

Stato laico
Chacra Mesa
Il Chacra Mesa (2.069 m s.l.m.) è un alto massiccio che forma il versante sud-occidentale del Chaco Canyon, una regione famosa per la ricca presenza di siti archeologici legati agli antichi Anasazi. Si trova nel Nuovo Messico nord-occidentale, in quello che oggi è diventato il Parco nazionale storico della cultura Chaco. Le rovine di Tsin Kletzin, una Grande Casa chacoana, si trovano sulla sua sommità.

Sito archeologico
Un sito archeologico è un luogo (o un gruppo di luoghi) in cui si conservano tracce dell'attività umana del passato - sia preistorico, storico o contemporaneo - e che è o è stato indagato attraverso l'impiego di metodologie archeologiche.
Storia della Sicilia punica
La storia della Sicilia punica riguarda la dominazione cartaginese nella parte più occidentale dell'isola, iniziata intorno al 550 a.C. con la spedizione di Malco, a difesa delle città puniche dai Greci.

Così Tucidide, storico greco del V secolo a.C. racconta i periodi più antichi della presenza fenicia in Sicilia, prima sotto forma di relazioni commerciali, poi di stabilimenti permanenti. Da quella data l'isola tu teatro di una serie di conflitti, denominati guerre greco-puniche, che si conclusero solo nel 276 a.C.

L'influenza cartaginese terminò definitivamente dopo la vittoria romana nella battaglia delle Isole Egadi del 241 a.C.

Guerre greco-puniche
Vengono definite guerre greco-puniche, o anche guerre siciliane, i conflitti combattuti tra greci e fenicio-punici per il controllo del Mediterraneo occidentale, ed in particolare della Sicilia, tra il 600 e il 265 a.C.

Col tempo divennero sostanzialmente le guerre tra Cartagine e Siracusa, le due città rimaste a contendersi l'egemonia sull'isola sino al 265 a.C., anno dell'arrivo dei romani.
Cavaliere nero
Cavaliere nero – uccello della Nuova Zelanda

Cavaliere Nero – personaggio del ciclo arturiano

Cavaliere Nero – nome di diversi personaggi dei fumetti Marvel Comics

Cavaliere Nero – personaggio Disney creato da Don Rosa

Cavaliere Nero – personaggio Disney della Trilogia della spada di ghiaccio

Il cavaliere nero – romanzo del 2002

Il cavaliere nero – fumetto del 1953

Cavaliere Nero (Marvel Comics)
Cavaliere Nero (Black Knight) è un personaggio dei fumetti, pubblicato prima dall'Atlas Comics e poi dalla Marvel Comics.

La sua identità è stata assunta da 5 differenti personaggi:

Sir Percy di Scandia (Black Knight I), Golden Age

Sir Raston di Scandia (Black Knight II), Bronze Age

Sir Eobar di Garrington (Black Knight III), Silver Age

Nathan Garrett (Black Knight IV), Silver Age

Dane Whitman (Black Knight V), Silver Age, Bronze Age e Modern Age
All Japan Indoor Tennis Championships 2008 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis All Japan Indoor Tennis Championships 2008, facente parte delle ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Dieter Kindlmann e Martin Slanar che hanno battuto in finale Hiroki Kondo e Gō Soeda con il punteggio di 6–1, 7–5.

Dieter Kindlmann
Dieter Kindlmann (Sonthofen, 3 giugno 1982) è un allenatore di tennis ed ex tennista tedesco.

Ottenne il suo best ranking in singolare il 26 luglio 2004 con la 130ª posizione; nel doppio non ha mai ottenuto risultati di rilievo raggiungendo al massimo il 317º del ranking ATP.

In carriera, in singolare, è riuscito ad ottenere la vittoria finale in un torneo futures e quattro Challengers.

Nell’aprile del 2025, partecipa in maniera improvvisata al torneo di doppio dell’ITF25 di Santa Margherita di Pula insieme al suo giocatore Dominic Stricker, per la mancanza del partner originale di quest’ultimo. Kindlmann e Stricker riusciranno ad avanzare ben due turni nel fortuito ritorno al professionismo del tedesco.
Tempio di Ercole (Montorio al Vomano)
Il tempio di Ercole è un sito archeologico che si trova nel comune di Montorio al Vomano, in provincia di Teramo. Il sito archeologico si raggiunge percorrendo un sentiero che scende verso il fiume Vomano e, dopo averlo guadato, risale per un breve tratto in un campo incolto.

Provincia di Teramo
La provincia di Teramo è una provincia italiana dell'Abruzzo di 299 953 abitanti con una superficie di 1954,38 km², la terza della regione per estensione. Confina a nord con le Marche (provincia di Ascoli Piceno), a est con il mare Adriatico, a sud con la provincia di Pescara, a ovest con la provincia dell'Aquila e con il Lazio (provincia di Rieti).