hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Solfatara di Pozzuoli
La solfatara di Pozzuoli è uno dei quaranta vulcani che costituiscono i Campi Flegrei; è ubicata a circa tre chilometri dal centro della città di Pozzuoli. Si tratta di un antico cratere vulcanico ancora attivo ma in stato quiescente che da circa due millenni conserva un'attività di fumarole d'anidride solforosa, getti di fango bollente ed elevata temperatura del suolo: altre attività simili si riscontrano anche in altre parti del mondo e vengono indicate con il nome di solfatare proprio per la similitudine con quella puteolana.

La Solfatara, nome col quale viene indicato il cratere piuttosto che l'intero edificio vulcanico, ha una forma ellittica con diametri di settecentosettanta e cinquecentottanta metri, mentre il perimetro è di due chilometri e trecento metri; la parte più alta della cintura craterica è posta a centonovantanove metri ed è chiamata monte Olibano mentre il fondo del cratere è posto a novantadue metri sul livello del mare.

Allume
Col termine allume ci si riferisce alla famiglia di sali doppi di formula MIAlIII(SO4)2·12H2O, contenente due differenti cationi, M+ e Al3+ cristallizzati nello stesso reticolo cristallino assieme ad anioni solfato e molecole d'acqua. Il catione M+ può essere sodio, potassio, rubidio, cesio, ammonio, alchil- o arilammonio, o anche tallio(I), mentre il litio risulta troppo piccolo per formare composti di questo tipo. Più in particolare "allume" è spesso riferito al solo solfato di alluminio e potassio dodecaidrato KAl(SO4)2·12H2O, noto anche come allume di potassio o allume di rocca.

In termini più generali il termine allume si riferisce ad una classe di sali doppi con identica formula e struttura, ma dove l'alluminio può essere sostituito da altri cationi M3+, tra i quali scandio, titanio, vanadio, cromo, manganese, ferro, cobalto, rodio, iridio, gallio o indio. Si conosce anche un esempio contenente l'anione selenato, KAl(SeO4)2·12H2O.
Magnus Wochner
Magnus Wochner (Dotternhausen, 29 agosto 1898 – 5 settembre 1957) è stato un militare tedesco, ufficiale del personale del campo di concentramento di Natzweiler-Stuthof durante la seconda guerra mondiale.

29 agosto
Il 29 agosto è il 241º giorno del calendario gregoriano (il 242º negli anni bisestili). Mancano 124 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili giuliani).
BeleniX
BeleniX è stato un sistema operativo, attualmente non più sviluppato, creato partendo dai sorgenti di OpenSolaris. Poteva essere utilizzato sia come Live CD che installato su disco rigido. Inizialmente venne sviluppato come sistema Live CD, sulla falsariga di Knoppix, per consentire agli utenti di provare le funzionalità offerte da OpenSolaris. Belenix è stata la base di partenza dello sviluppo della distribuzione OpenSolaris di Sun.

Molte delle tecnologie sperimentate in Belenix sono diventate dei veri e propri progetti a sé stanti dell'ecosistema OpenSolaris. CDDL

Live CD
LiveCD, Live CD o LiveDistro (per esteso distribuzione live), in informatica, è un'espressione genericamente utilizzata per indicare una distribuzione di un sistema operativo in grado di essere avviato in fase di boot del computer ed eseguito senza richiederne l'installazione su hard disk.

In altri casi, i contenuti non sono quelli di un sistema operativo vero e proprio, ma di un ambiente di ripristino o un pannello di amministrazione o una suite di strumenti di diagnostica, comunque sempre avviati all'accensione del computer in modo da poter operare sopra i sistemi operativi installati su di esso.

Attualmente, lo stesso risultato si ottiene non utilizzando un CD, ma un DVD o, più frequentemente, una chiavetta USB: al di la del nome originario il concetto di strumento "live" non cambia.
Le Villi
Le Villi è un'opera-ballo in due atti di Giacomo Puccini su libretto di Ferdinando Fontana, composta nel secondo semestre del 1883 e rappresentata il 31 maggio 1884 al Teatro dal Verme di Milano. Costituisce l'opera d'esordio del compositore lucchese.

Il successo della breve opera, che in origine era formata da un unico atto suddiviso in due parti, convinse l'editore Ricordi ad accogliere Puccini nella sua scuderia, commissionandogli immediatamente una seconda opera, Edgar, e accordandogli uno stipendio mensile di 200 lire.

Tenore
In musica il termine tenore definisce un tipo vocale e il cantante che lo possiede. Quello di tenore è il più acuto dei registri vocali maschili e la sua estensione è convenzionalmente fissata, per il repertorio solistico, nelle due ottave comprese tra il do2 e il do4, che è detto do di petto se eseguito di forza, come nella prassi moderna, e che rimane comunque una nota eseguita piuttosto raramente, tant'è che spesso l'estensione non supera il la3.

Storicamente, l'estensione della voce di tenore ha subìto variazioni significative, con riferimento sia ai momenti storici differenti (cfr. baritenore), sia ai diversi tipi tenorili affermatisi nel corso del tempo nei vari paesi (cfr. haute-contre)
Concilio di Windsor (1070)
Il Concilio di Windsor del 1070 è stato un concilio convocato per volontà di Guglielmo il Conquistatore il lunedì di Pentecoste e presieduto dal legato pontificio Ermenfrido di Sion. Durante il Concilio furono deposti il Vescovo di Selsey Æthelric e molti abati.

Concilio
Il concilio o sinodo è, nella vita di alcune Chiese cristiane (come quella cattolica romana, quelle ortodosse orientali e diverse Chiese riformate), una riunione di rappresentanti delle diverse chiese locali, per raggiungere un consenso attorno a un argomento riguardante la fede o per prendere decisioni di natura pastorale o disciplinare dunque dottrinali.

Il termine sinodo deriva dal greco synodos, composto dalla particella syn (che significa: insieme) e dal sostantivo odòs (che significa: cammino). Questa etimologia fa capire immediatamente che il sinodo è un organismo avente il preciso scopo di permettere una partecipazione ampia di tutte le componenti ecclesiali (per esempio, tra cattolici e ortodossi: vescovi, presbiteri, diaconi, religiosi e laici) alla vita della Chiesa: attraverso il sinodo, cioè, il "cammino" che viene percorso "insieme". L'equivalente latino di synodos è concilium.
Lorenzo Finn
Lorenzo Mark Finn (Genova, 19 dicembre 2006) è un ciclista su strada italiano che corre per il team Red Bull-Bora-Hansgrohe Rookies. Nel 2024 e 2025 ha vinto il titolo mondiale in linea rispettivamente nelle categorie Juniores e Under-23.

Giro del Belvedere
Il Giro del Belvedere è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge annualmente, il lunedì di Pasquetta, a Villa di Villa di Cordignano (provincia di Treviso), in Italia. È riservata agli Under-23 e dal 2008 fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour come prova di classe 1.2U (1.2 fino al 2007).
Glenburn
Regno Unito

Glenburn – area residenziale di Paisley, Scozia

Stati Uniti d'America

Glenburn – città della Contea di Renville, Dakota del Nord

Glenburn – città della Contea di Penobscot, Maine

Glenburn – township della Contea di Lackawanna, Pennsylvania

Contea di Lackawanna
La contea di Lackawanna (in inglese Lackawanna County) è una contea dello Stato della Pennsylvania, negli Stati Uniti. Il capoluogo è Scranton. La popolazione al censimento del 2000 era di 213295 abitanti.
Seventh Sojourn
Seventh Sojourn è l'ottavo album della rock band The Moody Blues, del 1972 che raggiunge la prima posizione nella Billboard 200 per cinque settimane ed in Canada, la seconda in Australia, la quinta nel Regno Unito, la settima in Olanda e la decima in Norvegia.

Ray Thomas
Raymond Thomas (Stourport-on-Severn, 29 dicembre 1941 – Surrey, 4 gennaio 2018) è stato un flautista e cantante britannico di rock progressivo.

È stato uno dei fondatori del gruppo rock-progressive inglese The Moody Blues, flautista, armonicista e cantante, dotato di una potente voce baritonale, che diventerà una delle caratteristiche del complesso.
Aeroporto Internazionale di Austin-Bergstrom
L'Aeroporto Internazionale di Austin-Bergstrom (IATA: AUS ICAO: KAUS FAA LID: AUS) è un aeroporto internazionale al servizio della città e dell'area metropolitana di Austin, in Texas. Situato circa 8 km a sud di downtown.

È sul sito di quella che era la Bergstrom Air Force Base. L'aeroporto e la base aerea presero il nome del capitano John August Earl Bergstrom, un ufficiale che prestò servizio con il 19º Gruppo da Bombardamento durante la Seconda guerra mondiale. L'aeroporto ha sostituito quello municipale di Robert Mueller come aeroporto principale di Austin.

International Air Transport Association
La International Air Transport Association (IATA) è un'organizzazione internazionale di compagnie aeree con sede a Montréal, nella provincia del Quebec, Canada. Questa associazione unisce ed integra le varie reti di servizi delle compagnie associate permettendo, ad esempio, di poter controllare i prezzi e le disponibilità dei voli delle compagnie stesse anche da parte dei viaggiatori.

L'unione regola anche il trasporto di materiale pericoloso e pubblica lo IATA Dangerous Goods Regulations manual, fonte di riferimento universalmente accettato dalle compagnie aeree con cui materiali pericolosi vengono spediti.
Cratere Chadwick
Chadwick  è il nome di un cratere lunare da impatto intitolato al fisico britannico James Chadwick, che si trova sull'emisfero lunare opposto alla Terra (faccia nascosta), subito oltre il margine sudorientale. Chadwick si trova a nordovest del cratere De Roy ed era anticamente designato come De Roy X, prima di ricevere il nome attuale da parte della Unione Astronomica Internazionale. Questa zona si trova al margine meridionale della regione di detriti che circonda il Mare Orientale.

Questa formazione è approssimativamente circolare, con un margine affilato. Le pendici interne sono più spesse verso sud-sud-est, dando al cratere un aspetto ingrossato verso De Roy. Il margine non è molto eroso e non presenta impatti degni di nota. Il pianoro interno è abbastanza irregolare.

Mare Orientale
Il Mare Orientale è un mare lunare che si estende in parte sul lato visibile della Luna e in parte su quello nascosto. Data la sua posizione non è di facile osservazione dalla Terra, ma è una delle strutture lunari più riconoscibili con la sua forma a "bersaglio".
Ombre (film 1959)
Ombre (Shadows) è un film del 1959 scritto e diretto da John Cassavetes.

Girato con uno stile jazzistico, con dialoghi e scene improvvisate (il film si chiude con la scritta: «The film you have just seen was an improvisation»), la pellicola tratta il tema delle relazioni interrazziali negli anni della Beat Generation a New York.

Considerato fra i più importanti esempi della cinematografia indipendente americana, è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti nel 1993.

Beat Generation
La Beat Generation fu un movimento giovanile che trovò anche una sua espressione in campo artistico, poetico e letterario sviluppatosi dal secondo dopoguerra e principalmente negli anni cinquanta negli Stati Uniti.
Collegio di Walsall South
Walsall South è stato un collegio elettorale situato nelle Midlands Occidentali, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Eleggeva un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; il collegio è stato abolito in occasione della revisione periodica del 2024.

Midlands Occidentali (regione)
Le Midlands Occidentali  (West Midlands in inglese) comprendono la porzione occidentale dell'Inghilterra centrale, conosciuta come Midlands. Il territorio della regione confina con quello delle regioni Nord Ovest a nord, Midlands Orientali a est, Sud Est e Sud Ovest a sud e con il Galles a ovest. Ha solo un coordinamento delle autorità locali.

Il termine "Midlands Occidentali" crea confusione in quanto viene usato anche per l'omonima contea, ed è usato anche da vari enti come la West Midlands Police e il West Midlands Fire Service.
WarnerMedia
Warner Media, LLC, commercialmente conosciuta come WarnerMedia, è stata una società statunitense sussidiaria di AT&T operante nei settori cinema e televisione. Il quartier generale della società era a New York.

L'8 aprile 2022 la società si è fusa con Discovery, dando così vita a Warner Bros. Discovery.

CNN
CNN (acronimo di Cable News Network) è un'emittente televisiva statunitense all-news visibile via cavo nell'America centro settentrionale e, grazie alla tecnologia satellitare e IPTV, in tutto il resto del mondo. Fondata il 1º giugno 1980 da Ted Turner e Reese Schonfeld, è una divisione della Warner Bros. Discovery. Il network è noto per essere il primo canale all-news al mondo ad essere stato attivato.
Terence Parkin
Terence Parkin (Bulawayo, 12 aprile 1980) è un nuotatore sudafricano.

Nato nello Zimbabwe, ha preso cittadinanza Sudafricana. Specializzato nella rana, ha partecipato a due edizioni olimpiche: Sydney 2000, vincendo una medaglia d'argento nei 200 m rana e Atene 2004.

Non udente dalla nascita, ha partecipato ai Giochi olimpici silenziosi di Melbourne del 2005 in cui ha vinto due medaglie d'oro.

Zimbabwe
Lo Zimbabwe (pronunciato [zimˈbabwe]), ufficialmente Repubblica dello Zimbabwe (in passato conosciuto come Rhodesia), è uno Stato dell'Africa meridionale, situato tra il fiume Zambesi e il fiume Limpopo; è uno stato senza sbocco al mare e confina a nord con lo Zambia, a est con il Mozambico, a sud con il Sudafrica e a ovest con il Botswana. Fino al 1979 era noto come Rhodesia Meridionale o più semplicemente Rhodesia.

La sua popolazione è di 16 340 822 abitanti (2023), e ha una superficie di 390 757 chilometri quadrati; la capitale è Harare, nota fino al 1980 con il nome di Salisbury. Il Paese riconosce 16 lingue ufficiali, l'assoluta maggioranza delle quali appartenenti al gruppo bantu (shona e ndebele fra le maggiori) oltre all'inglese e ad alcuni dialetti appartenenti alla famiglia khoisan.
Dead Island
Dead Island è un videogioco action-adventure del 2011, sviluppato dalla software house polacca Techland e pubblicato da Deep Silver per PlayStation 3, Xbox 360 e Microsoft Windows.

Il gioco è stato annunciato nel maggio del 2006 all'Electronic Entertainment Expo, con data di uscita prevista per il novembre del 2008, ma successivamente è stato posticipato al settembre del 2011. Nel 2013 è uscito il sequel Dead Island Riptide, inizialmente concepito come espansione a pagamento.

Una versione rimasterizzata del gioco, intitolata Dead Island Definitive Edition, è stata rilasciata per Windows, PlayStation 4 e Xbox One il 31 maggio 2016. La versione rimasterizzata è stata anche inclusa come parte della Dead Island Definitive Collection insieme a Dead Island Riptide: Definitive Edition, tutti i DLC e uno spin-off a scorrimento laterale a 16 bit chiamato Dead Island: Retro Revenge.

Electronic Entertainment Expo
L'Electronic Entertainment Expo, meglio conosciuta con la sigla E3, è stata una fiera di videogiochi organizzata dall'Entertainment Software Association e utilizzata da sviluppatori ed editori per mostrare al pubblico i propri titoli in uscita ed il relativo merchandise. Si è tenuto principalmente a Los Angeles dal 1995 al 2019, con la sua iterazione finale tenuta virtualmente nel 2021.
Crisi delle forbici
Con l'espressione Crisi delle forbici si intende un periodo di recessione iniziato in Unione Sovietica nell'autunno del 1923 e durato, seppure in maniera progressivamente meno violenta, fino al 1926.

La causa fu la divaricazione dei prezzi tra i prodotti agricoli e quelli industriali, raggiungendo il picco nell'ottobre 1923.

Nuova politica economica
La Nuova politica economica (in russo новая экономическая политика?, novaja ėkonomičeskaja politika), nota anche con la sigla NEP (in russo НЭП?), fu un sistema economico misto socialista, istituito in Unione Sovietica nel 1921 e durato fino al 1928.

Era caratterizzato da un'economia di libero mercato nella produzione agricola e nelle piccole e medio-piccole imprese, e dalla presenza di una estesa e rigida pianificazione e regolamentazione dirigenziale del resto dell'economia del Paese da parte dello Stato. Fu decisa da Lenin  e fu accantonata da Stalin, che adottò un'economia statalista centralmente pianificata tramite i piani quinquennali. La NEP, nelle intenzioni di Lenin e del gruppo dirigente bolscevico, rappresentava un mezzo temporaneo per ricostruire l'economia dopo le carestie e i  dissesti sociali ed economici del cosiddetto comunismo di guerra, attuato dal regime bolscevico durante la guerra civile russa.
Daffy's Rhapsody
Daffy's Rhapsody è un cortometraggio d'animazione 3D del 2012 di Peter Browngardt della serie Looney Tunes con protagonisti Daffy Duck e Taddeo. Il corto vede per la prima volta Taddeo e Daffy in versione CGI. È il quarto cortometraggio in 3D dei Looney Tunes e il secondo musicale (riferito al genere dei Looney Tunes in CGI).

Willy il Coyote e Beep Beep
Willy il Coyote (Wile E. Coyote) e Beep Beep (Road Runner) sono due personaggi immaginari  animati creati da Chuck Jones e da Michael Maltese nel 1949 per la Warner Bros. e facenti parte delle serie Looney Tunes e Merrie Melodies. Sono i protagonisti di una serie di cortometraggi iniziata nel 1949 con l'episodio Veloce e furioso (Fast and Furry-ous). Le loro storie vedono Willy impegnato nel maniacale e mai fruttuoso inseguimento di Beep Beep nel tentativo di catturarlo.
Strada nazionale 87 delle Calabrie
La strada nazionale 87 delle Calabrie era una strada nazionale del Regno d'Italia, che congiungeva Eboli a Catanzaro Marina.

Venne istituita nel 1923 con il percorso "Eboli - Sala Consilina - Lagonegro - Lauria - Castrovillari - Spezzano - Cosenza - Soveria Mannelli - Tiriolo - Catanzaro - Incontro con la Jonica n. 86 a Catanzaro Marina con diramazione da Castrovillari a Francavilla sulla nazionale 84 e da Tiriolo per la stazione di Marcellinara alla nazionale n. 68".

Nel 1928, in seguito all'istituzione dell'Azienda Autonoma Statale della Strada (AASS) e alla contemporanea ridefinizione della rete stradale nazionale, il suo tracciato costituì quasi l'intera strada statale 19 delle Calabrie (la differenza era rappresentata dal tratto tra Battipaglia ed Eboli); la prima diramazione costituì invece il tratto terminale della strada statale 105 di Castrovillari e la seconda invece l'intera strada statale 19 dir delle Calabrie.

Stazione di Marcellinara
La stazione di Marcellinara è una stazione ferroviaria posta sulla linea Lamezia Terme-Catanzaro Lido, al servizio del comune di Marcellinara. Allo stato attuale i treni che attraversano la linea non effettuano questa fermata.

La stazione non è elettrificata e pertanto è servita da treni ad alimentazione diesel.
Paul Rassinier
Paul Rassinier (Bermont, 18 marzo 1906 – Asnières-sur-Seine, 18 luglio 1967) è stato uno scrittore e politico francese. È noto soprattutto per i suoi lavori negazionisti dell'Olocausto.

Prese parte alla Resistenza francese e fu prigioniero nei campi di concentramento di Buchenwald e Mittelbau-Dora, nel dopoguerra fu uno dei fondatori del negazionismo dell'Olocausto, nonché suo esponente di primo piano.

Claudio Vercelli
Claudio Vercelli (Torino, 10 agosto 1964) è uno storico italiano contemporaneista.

Le sue aree specifiche di competenza sono la storia europea del Novecento, quella mediorientale e i regimi totalitari.
Nutella
Nutella è un marchio commerciale della Ferrero, ideato nel 1964. Il prodotto è una crema gianduia contenente zucchero, olio di palma, cacao, nocciole, latte, lecitina di soia e vanillina.

È la crema spalmabile più venduta al mondo, con una produzione di 365.000 tonnellate l'anno. È utilizzata soprattutto come accompagnamento per pane, biscotti, dolci e frutta, anche se negli anni sono state ideate ricette che ne suggeriscono l'uso anche in torte, pasticcini e crêpes.

Nocciola
La nocciola, anche chiamata avellana, è il frutto del nocciolo, pianta coltivata dall'uomo già nell'antichità. Dopo la mandorla è il frutto più ricco di vitamina E ed è fonte di fitosteroli, un gruppo di sostanze ritenute importanti per la prevenzione delle malattie cardiovascolari. Le nocciole contengono, inoltre, grassi monoinsaturi in grado di abbassare il livello del colesterolo LDL e dei trigliceridi. Non va confusa con la nocciolina, termine con cui viene chiamata erroneamente l'arachide.
Suore di Santa Maria di Namur
Le Suore di Santa Maria di Namur (in francese Sœurs de Sainte-Marie de Namur) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome le sigla S.S.M.N.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Alonso García Bravo
Alonso García Bravo (Ribera del Fresno, 1490 circa – Oaxaca de Juárez, dopo il 1563) è stato un architetto, urbanista e condottiero spagnolo, famoso per aver tracciato la pianta urbanistica di quella che sarebbe stata la capitale della Nuova Spagna, cioè Città del Messico, sulle rovine di Tenochtitlán.

Estremadura
L'Estremadura (Extremadura in spagnolo, Estremaúra in estremegno) è una comunità autonoma nella parte sud-occidentale della Spagna, dove vengono parlati l'estremegno (o estremadurano), lo spagnolo e il portoghese, oltre ad alcuni dialetti, tra cui il leonese e il fala. Da non confondersi con l'Estremadura portoghese, il nome della regione spagnola deriva probabilmente dalla stessa radice, data dal fatto che era una terra di frontiera della cristianità durante la Reconquista, all'estremità segnata dal fiume Duero ("Extrema Duris"). È una zona importante per la vita selvatica, in particolare per la grande riserva naturale di Monfragüe.
Ed Mikan
Edward Anton Mikan, detto Ed (Joliet, 20 ottobre 1925 – La Grange, 22 ottobre 1999), è stato un cestista statunitense, professionista nella BAA e nella NBA.

Era il fratello di George Mikan e lo zio di Larry Mikan.

Joliet (Illinois)
Joliet è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Will, nello Stato dell'Illinois. È situata 60 km a sud-ovest di Chicago e risulta quindi appartenere alla grande area urbana della stessa metropoli.

È la città con il più alto tasso di crescita demografica di tutto l'Illinois: 106 221 abitanti censiti nel 2001, 142 702 quelli stimati nel 2006.

Il nome è un tributo all'esploratore canadese Louis Jolliet che esplorò quest'area nel 1673.
Cantone di Châtellerault-Nord
Il Cantone di Châtellerault-Nord era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Châtellerault.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva parte della città di Châtellerault e il comune di Saint-Sauveur.

Saint-Sauveur (Vienne)
Saint-Sauveur è un comune francese soppresso del dipartimento della Vienne nella regione dell'Aquitania-Limosino-Poitou-Charentes. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con il comune di Senillé per formare il nuovo comune di Senillé-Saint-Sauveur in qualità di comune delegato.