hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L'educazione proibita
L'educazione proibita (La educación prohibida) è un documentario indipendente argentino uscito nel 2012. Il film documenta diverse pratiche di educazione alternativa e scuole alternative in America Latina e in Spagna e illustra diversi approcci educativi, come l'educazione popolare, il metodo Montessori, l'educazione progressiva, la pedagogia Waldorf, l'homeschooling.

È il primo film uscito in lingua spagnola completamente finanziato per mezzo di un crowdfunding. È riuscito a saltare in evidenza grazie anche ad uno screening distribuito che ha permesso un rilascio sincronizzato in 130 città in 13 paesi con un totale di 18.000 spettatori in un solo giorno.
Dopo una settimana dalla sua uscita, il film è stato visualizzato quasi 2 milioni di volte

Il film è stato pubblicato con Licenza Creative Commons.

Metodo Montessori
Il metodo Montessori è un sistema educativo sviluppato dalla pedagogista Maria Montessori, rivolto ai bambini e ragazzi compresi nella fascia di età dalla nascita fino a diciotto anni.

Attulamente risulta praticato in circa 60 000 scuole in molti Stati del mondo (con maggiore concentrazione in Irlanda, Svezia, Stati Uniti, Germania, Paesi Bassi, Regno Unito, Australia e Nuova Zelanda.
Aclerdidae
Aclerdidae Cockerell è una piccola famiglia di insetti appartenente all'ordine dei Rincoti Omotteri, superfamiglia Coccoidea. È rappresentata in tutte le regioni zoogeografiche, con una maggiore concentrazione nel Neartico.

Theodore Dru Alison Cockerell
Theodore Dru Alison Cockerell (Londra, 22 agosto 1866 – San Diego, 26 gennaio 1948) è stato uno zoologo ed entomologo inglese, fratello del conservatore museale Sydney Cockerell.

Educato al Middlesex Hospital di Londra, dal 1887 al 1890 studiò botanica in Colorado, divenendo un tassonomista e prolifico autore di articoli inerenti alla paleontologia e all'evoluzionismo, alle specie degli Imenotteri, dei Molluschi e dei Rincoti.
J. Arthur Seebach
J. Arthur Seebach Jr. (17 maggio 1938 – 3 dicembre 1996) è stato un matematico statunitense.
Ha conseguito il dottorato di ricerca nel 1968 alla Northwestern University, ed è entrato a far parte del St. Olaf College nel 1965. È stato il co-direttore della rivista American Mathematical Monthly dal 1971 al 1986 e direttore del Mathematics Magazine dal 1976 al 1980.

Mathematics Magazine
Mathematics Magazine è una pubblicazione bimensile con revisione della Mathematical Association of America.  I suoi lettori sono insegnanti di collegi matematici, anche di livello junior/senior,  e relativi studenti. È soprattutto un giornale di matematica piuttosto che di pedagogia. Tranne articoli dello stile "teorema-dimostrazione" tipici dei giornali di ricerca, pubblica invece articoli con un contesto matematico provvisti di esempi, applicazioni, illustrazioni, e con basi storiche. Quelle acquistate nel 2008 sono state 9,500 copie e il totale in circolazione era di 10,000.
Mathematics Magazine è il continuo delle riviste Mathematics News Letter (1926-1934) e National Mathematics Magazine (1934-1945.)
Doris Schattschneider diventa il primo editore femmina della rivista nel 1981.

La MAA promuove il premio Carl B. Allendoerfer Awards ogni anno "per articoli esposti con eccellenza" pubblicati in Mathematics Magazine.
Fan film
Un fan film (o fan movie), letteralmente "pellicola degli ammiratori", è un prodotto audiovisivo/cinematografico creato da sostenitori e ammiratori, sia professionisti sia non professionisti del settore, che trae ispirazione da un'opera preesistente (cinema, televisione, fumetto). Il prodotto derivato dalla lavorazione dei fan, essendo realizzato a partire da un soggetto non inedito, si deve attenere alle norme sul diritto d'autore e al copyright del prodotto originale, non può essere dunque sfruttato per fini commerciali o a scopo di lucro (scopo sociale). Il fan film può essere distribuito esclusivamente in rete, sempre in modo gratuito, o su DVD/videocassetta per proiezioni private che non prevedono un profitto. Per questi motivi, un fan film deve essere autorizzato dai detentori del marchio o del soggetto in questione per considerarsi legale.

Videocassetta
La videocassetta è un dispositivo di memorizzazione sequenziale a memoria magnetica usato per la distribuzione di materiale video e nella memorizzazione delle immagini nella maggior parte delle videocamere e dei videoregistratori, oggi non più commercializzata ma ancora apprezzata ed utilizzata seppur da un numero ristretto di utenti.

Videonastro (in inglese videotape) è l'iperonimo che include non solo i nastri per registrazioni video contenuti all'interno delle cassette, ma anche quelli montati su bobine o altri supporti.

Nel corso degli anni sono stati proposti vari formati di videocassetta che vanno distinti tra quelli destinati ai videoregistratori o alle videocamere professionali (U-matic, Betacam, MII) e quelli destinati a videoregistratori o videocamere amatoriali (DV, Betamax, VHS, VHS-C, Video 2000, Video8, Hi8). Sono state progressivamente soppiantate a partire dagli anni 2000 dai DVD e Blu-Ray che consentivano una qualità audio/video migliore
Potenziale di riposo
Il potenziale di riposo è il potenziale di membrana che la cellula si trova ad avere in normali condizioni di riposo, cioè quando non viene eccitata. L'interno della membrana cellulare è carico negativamente rispetto all'esterno. Il potenziale di riposo dei neuroni varia tra i -60 mV e i -70 mV ed è determinato anche dalla diversa concentrazione degli ioni ai due lati della membrana.

Cellula
La cellula è l'unità morfologico-funzionale degli organismi viventi, nonché la più piccola struttura a essere classificabile come vivente (escludendo secondo l'opinione prevalente i virus).

Esistono organismi costituiti da una singola cellula (unicellulari), come ad esempio i batteri o i protozoi, e organismi pluricellulari, che appartengono tipicamente ai regni animale, vegetale e dei funghi (l'organismo umano è formato da circa 100.000 miliardi di cellule). Con l'aumentare del numero di cellule di un organismo, queste si differenziano in forma, grandezza, rapporti e funzioni, fino alla costituzione dei tessuti e degli organi.
Kuando el Rey Nimrod
Kuando el Rey Nimrod (italiano: Quando il Re Nimrod) è un canto tradizionale ebraico. Si pensa che sia stato scritto nel Medioevo in Spagna. Dopo l'Editto di Granada e l'espulsione dalla Spagna, rimase parte del patrimonio cultuale e musicale delle comunità sefardite del Marocco, della Turchia, della Grecia e nelle altre comunità del Mar Mediterraneo. È cantato in lingua giudeo-spagnola e racconta la storia della nascita di Abramo.

Sefarditi
I sefarditi (dall'ebraico: ספרד - Sefarad, "Spagna") sono gli ebrei che abitavano la penisola iberica fino al XV secolo e i loro discendenti. In seguito al decreto dell'Alhambra pronunciato dai re cattolici di Spagna i sefarditi si convertirono in maggioranza al cattolicesimo, mentre i rimanenti emigrarono in massa verso il resto d'Europa, il Maghreb e i territori dell'Impero ottomano. Gli esuli diffusero le proprie tradizioni liturgiche tra le comunità ebraiche indigene tra le quali si integrarono.
Samba (software)
In informatica Samba è un progetto libero che fornisce servizi di condivisione di file e stampanti a client SMB/CIFS. Samba è liberamente disponibile, al contrario di altre implementazioni SMB/CIFS, e permette di ottenere interoperabilità tra Unix, Linux, macOS e Windows.

Interoperabilità
Il termine interoperabilità esprime il concetto moderno, oggi sempre più applicato a molteplici settori, di permettere, mediante procedure unificanti, l'interscambio e l'interazione nei campi dell'informatica, delle telecomunicazioni, dei trasporti ferroviari e aerei e dei sistemi di sicurezza della viabilità.
Campionato mondiale B maschile di hockey su pista Santiago 1994
Il Campionato del Mondo B 1994 è stata la 6ª edizione del campionato del mondo B di hockey su pista; la manifestazione è stata disputata in Cile dal 7 al 13 novembre 1994.
La competizione fu organizzata dalla Fédération Internationale de Roller Sports.
Il torneo è stato vinto dalla nazionale francese per la 2ª volta nella sua storia.

World Skate
World Skate è l'organismo riconosciuto dal Comitato Olimpico Internazionale per la regolamentazione e il governo degli sport a rotelle nel mondo; regola i rapporti tra le federazioni nazionali e organizza i principali tornei di valore mondiale.

Nata come "Bureau de la Fédération Internationale de Patinage a Roulettes" l'istituzione venne fondata il 21 aprile 1924 durante un torneo di hockey su pista a Montreux in Svizzera.

Nel 2021 conta 141 federazioni membri titolari e 5 associazioni continentali.
Similitudine di Prandtl-Glauert
La similitudine di Prandtl-Glauert o trasformazione di Prandtl–Glauert (la quale può essere estesa come similitudine di Prandtl–Glauert–Ackeret) è una funzione approssimata che permette la comparazione di flussi subsonici (per la teoria di Ackeret anche supersonici) a differenti numeri di Mach.

Numero di Mach
Il numero di Mach (Ma o M) è un numero adimensionale definito come il rapporto tra la velocità di flusso locale di un fluido (riferita ad un oggetto solido, quindi anche in modo equivalente la velocità dell'oggetto in moto rispetto al fluido) e la velocità del suono locale nel fluido stesso. Il nome deriva dagli studi del fisico e filosofo austriaco Ernst Mach.
Epistolario latino (Pier della Vigna)
L'epistolario latino di Pier della Vigna è una raccolta di circa 550 tra manifesti, mandati, epistole e documenti di vario genere risalenti al periodo che va dal 1198 al 1264 e rappresenta una delle summae dell'epistolografia medievale e della cosiddetta ars dictandi. Quest'opera permette di approfondire la conoscenza e la comprensione della storia e della cultura del pieno Medioevo sia dal punto di vista istituzionale, amministrativo o politico-ideologico, sia da quello culturale e letterario.

Pieno Medioevo
Il Pieno Medioevo (detto anche classico o centrale) è un concetto utilizzato nella storiografia dei paesi di cultura anglosassone. Indica il periodo intermedio che collega l'Alto Medioevo ed il Basso Medioevo e si estende nei secoli XI, XII e XIII. È un'epoca di rinnovamento, di ripresa economica e di espansione dei commerci, che nell'Alto Medioevo erano quasi del tutto assenti. Cambia completamente il volto dell'Italia e dell'Europa: nascono i comuni e le banche, si affermano le repubbliche marinare. Il Pieno Medioevo è anche un'epoca di forti contrasti tra Impero e Papato (lotta per le investiture) e di spedizioni militari in Medio oriente chiamate Crociate.

Il concetto di "Pieno Medioevo" non è utilizzato nella storiografia di altri paesi, tra cui l'Italia, in cui invece è consuetudine suddividere il Medioevo in due soli periodi: Alto Medioevo e Basso Medioevo.
Jordan LaSecla
Jordan David LaSecla (Newbury Park, 8 settembre 1987) è un giocatore di football americano statunitense di ruolo quarterback. Al college ha giocato a football alla San Jose State University (la stessa università frequentata da Robert Frasco), per poi essere inserito come undrafted free agent nel roster pre-stagionale degli Oakland Raiders e passare quindi a giocare nel campionato italiano con i Seamen Milano..

Alla high school è stato compagno di squadra di Jordan Cameron, mentre al college di Alex Germany (poi defensive back di diverse squadre italiane), dei giocatori NFL Duke Ihenacho, Bené Benwikere, Keith Smith, Peyton Thompson e Tyler Ervin e  dei giocatori CFL Brandon Rutley, Ronnie Yell e Forrest Hightower.

Jordan Cameron
Jordan Cameron (Los Angeles, 7 agosto 1988) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di tight end per i Miami Dolphins della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (102º assoluto) del Draft NFL 2011 dai Cleveland Browns. Al college ha giocato a football a USC.
Cincinnati Bengals 1998
La stagione 1998 dei Cincinnati Bengals è stata la 30ª della franchigia nella National Football League, la 32ª complessiva. La squadra concluse con un record di 3–13 per la quarta volta negli anni novanta, con il nuovo quarterback Neil O'Donnell che subì 30 sack. Malgrado cattive prestazioni della linea offensiva, il running back Corey Dillon si impose come uno dei migliori del suo ruolo nella NFL, correndo 1.120 yard. L'unica nota positiva per i Bengals nel 1998 fu battere in entrambi i confronti i rivali di division di Pittsburgh.

Franchigia (sport)
In ambito sportivo, con il termine franchigia oppure franchise (dall'omonimo termine inglese, traducibile come insieme delle attività commerciali di un'azienda licenziata a operare in un determinato ambito) si indica una società professionistica operante in una determinata area; essa può essere detenuta sia da un soggetto privato esterno all'organizzazione che gestisce la disciplina in cui essa opera (tipici esempi, i club professionistici dei più seguiti sport nordamericani quali baseball, football americano o pallacanestro), sia esserne altresì un'emanazione territoriale (come è il caso, per esempio, in Irlanda con le squadre delle quattro province rugbistiche dell'isola).
Naruto: Rise of a Ninja
Naruto: Rise of a Ninja è un videogioco di genere avventura dinamica e picchiaduro del 2007, sviluppato da Ubisoft Montréal e pubblicato da Ubisoft in esclusiva per Xbox 360; si tratta del primo videogioco basato sull'anime di Naruto ad approdare su una console proprietaria di Microsoft.

Avventura dinamica
Un'avventura dinamica (o avventura arcade) è un tipo di videogioco che combina elementi del genere avventura e del genere azione. Vengono infatti chiamati anche videogiochi di azione-avventura (o action-adventure in inglese). Il genere è molto vario e diffuso già dagli anni ottanta.
Mad Max oltre la sfera del tuono
Mad Max oltre la sfera del tuono (Mad Max Beyond Thunderdome) è un film del 1985 diretto da George Miller e George Ogilvie.

La pellicola, sequel di Interceptor - Il guerriero della strada (1981), è il terzo film del franchise di Mad Max, con protagonista Mel Gibson e ambientato in un futuro distopico postapocalittico. È seguito da Mad Max: Fury Road (2015).

Fantascienza apocalittica e postapocalittica
La fantascienza apocalittica e la fantascienza postapocalittica sono due sottogeneri della fantascienza aventi in comune il tema dell'apocalisse intesa come evento distruttivo, e catastrofico su scala planetaria, in grado di minacciare o di causare l'estinzione della società tecnologica o l'estinzione della specie umana. Si differenziano tra loro perché la fantascienza apocalittica è incentrata sull'imminenza del verificarsi di un evento apocalittico, indipendentemente dal suo reale avverarsi o meno, mentre la fantascienza postapocalittica è incentrata su un mondo devastato da un evento apocalittico già verificatosi, nella sua successiva immediatezza o molto tempo dopo dall'essere avvenuto.
Tomb Raider: The Last Revelation
Tomb Raider: The Last Revelation, anche noto come Tomb Raider IV, è un videogioco action-adventure sviluppato da Core Design e pubblicato da Eidos Interactive, quarto capitolo della celebre serie videoludica di Tomb Raider, il videogioco ha visto la luce su PC, PlayStation e Sega Dreamcast rispettivamente il 31 ottobre 1999, il 22 novembre 1999 e il 13 aprile 2001.

Dal 26 gennaio 2011, il videogioco è scaricabile per PlayStation 3 e PlayStation Portable da PlayStation Network e, per PC, da Steam e GOG.

Cittadella del Cairo
La Cittadella del Cairo o di Saladino (in arabo قلعة صلاح الدين‎?, Qalʿat Ṣalāḥ al-Dīn) è una fortificazione del Cairo, in Egitto realizzata da Ṣalāḥ al-Dīn (Saladino) fra il 1176 e il 1183, come protezione contro i Crociati. L'efficacia della posizione della Cittadella è ulteriormente dimostrata dal fatto che essa è rimasta la sede principale del dominio britannico (1882-1946) prima e della monarchia egiziana poi fino alla metà del XX secolo.

La Cittadella è spesso chiamata erroneamente Cittadella di Muhammad Ali (in arabo قلعة محمد علي‎?, Qalʿat Muḥammad ʿAlī), poiché in essa si trova la Moschea di Muhammad ʿAli Pascià, costruita fra il 1828 e il 1848, sulla sommità.
Sestiere di Porta Comasina
Il sestiere di Porta Comasina (in milanese sester de Porta Comasina) è uno dei sei sestieri in cui era anticamente divisa la città di Milano limitatamente ai confini del moderno centro storico, che è delimitato dalla Cerchia dei Navigli, ovvero dal tracciato delle mura medievali di Milano, di cui la Cerchia costituiva originariamente il fossato difensivo. Prende il nome dall'antica Porta Comasina medievale, scomparsa nel XVI secolo.

Dialetto milanese
Il dialetto milanese (nome nativo dialett milanés, AFI: [milaˈneːs]) è un dialetto appartenente al ramo occidentale della lingua lombarda, parlato tradizionalmente a Milano. È detto anche meneghino (meneghìn, AFI: [meneˈɡɪ̃ː]), dal nome della maschera milanese Meneghino (o Meneghin).
Arsenie Boca
Arsenie Boca, nato Zian Valean, (Vața de Sus, 29 settembre 1910 – Sinaia, 28 novembre 1989) è stato un religioso, teologo e artista rumeno, esponente di spicco della chiesa ortodossa rumena e da alcuni considerato come il più grande confessore romeno del XX secolo. La sua tomba al Monastero di Prislop, è visitata ogni giorno da migliaia di pellegrini .

Sibiu
Sibiu (in tedesco Hermannstadt; in ungherese Nagyszeben) è un municipio della Romania di 134 309 abitanti, capoluogo del distretto omonimo, nella regione storica della Transilvania.

Importante nodo ferroviario e commerciale, sorge 275 km a nord-ovest di Bucarest. Fa parte dell'area amministrativa anche la località di Păltiniș. Sibiu è stata nominata, con Lussemburgo, capitale europea della cultura per il 2007.
Via de' Neri
Via de' Neri è una strada del centro storico di Firenze. La strada corre da via de' Benci (canto degli Alberti) fino alla piazza del Grano, dove convergono via de' Castellani, via della Ninna e via dei Leoni. Lungo il tracciato si innestano: via delle Brache, via de' Rustici, via della Mosca, via di San Remigio, via dell'Osteria del Guanto e via del Castello d'Altafronte.

Centro storico di Firenze
Il centro storico di Firenze è la parte della città compresa entro i viali di circonvallazione, creati con la demolizione della cerchia delle mura medievali. Dal 1982 questa zona è diventata uno dei patrimoni UNESCO dell'umanità d'Italia.
Grote Scheldeprijs 1964
Il Grote Scheldeprijs 1964, cinquantesima edizione della corsa, si svolse il 28 luglio per un percorso di 229 km, con partenza ed arrivo a Schoten. Fu vinto dal belga Jos Hoevenaers della squadra  Flandria-Romeo davanti ai connazionali Jos Huysmans e Frans Aerenhouts.

Flandria (ciclismo)
La Flandria era una squadra maschile belga di ciclismo su strada, attiva nel professionismo tra il 1959 e il 1979. Sponsorizzata dalla fabbrica fiamminga di biciclette Flandria, costituì uno dei sodalizi più longevi e vincenti del ciclismo di quegli anni.

Ben attrezzata soprattutto per le classiche, nei ventuno anni di attività la Flandria ebbe tra le sue file tutti i più forti ciclisti belgi del tempo (escluso Eddy Merckx), riuscendo a vincere cinque Giri delle Fiandre, quattro Parigi-Roubaix, quattro Liegi-Bastogne-Liegi e un Giro di Lombardia, oltre a numerose altre gare di un giorno. Nei grandi Giri la squadra ottenne moltissime vittorie di tappa e piazzamenti, e nel 1977 arrivò a imporsi nelle classifiche generali di Giro d'Italia e Vuelta a España rispettivamente con Michel Pollentier e Freddy Maertens. La squadra venne infine dismessa nel 1979 a causa dei problemi finanziari della casa madre Flandria.
Gran Premio di superbike di Donington 1998
Il Gran Premio di superbike di Donington 1998 è stata la seconda prova su dodici del campionato mondiale Superbike 1998, è stato disputato il 13 aprile sul circuito di Donington Park e ha visto la vittoria di Noriyuki Haga in gara 1, lo stesso pilota si è ripetuto anche in gara 2.

La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport, prima prova della stagione, è stata invece ottenuta da Paolo Casoli.

Circuito di Donington Park
Donington Park è un autodromo inglese ubicato a Castle Donington, nelle Midlands Orientali, nei pressi della foresta di Sherwood. Ha ospitato il Gran Premio d'Europa di Formula 1 nel 1993, ventitré edizioni del Gran Premio di Gran Bretagna del Motomondiale (dal 1987 al 2009) e attualmente ospita, anche se con alcune pause, il Gran Premio di Gran Bretagna di Superbike.
Al Cappello Rosso
Al Cappello Rosso è il più antico luogo di accoglienza a Bologna.
Sito in Via de Fusari 9, a pochi metri da Piazza Maggiore, svolge ancora oggi la funzione di albergo e di osteria (nota quest'ultima come Osteria del Cappello).

Numerose leggende sono sorte circa l'origine della locanda del Cappello.

Giuseppe Maria Mitelli
Giuseppe Maria Mitelli (Bologna, 1634 – 4 febbraio 1718) è stato un incisore italiano.

Figlio del celebre pittore Agostino Mitelli (Bologna 1609 - Madrid 1660) fu a sua volta pittore, ma soprattutto fu uno dei più prolifici incisori del Seicento. Riprodusse a olio capolavori dei Carracci, del Guercino e di altri insigni pittori bolognesi. Realizzò all'acquaforte una straordinaria quantità di soggetti di ogni genere: scene di vita quotidiana, allegorie sacre e profane, satire politiche, proverbi, giochi di società. Preziose dal punto di vista etnografico le sue scene popolaresche; tra esse ricordiamo le trentatré incisioni sui giochi popolari.

Le sue incisioni erano spesso accompagnate da brevi commenti o da poesie in italiano sei-settecentesco e qualche volta in dialetto bolognese. Alcune, tra cui quelle dei mesi, furono usate nel fortunato programma RAI Almanacco del giorno dopo.
Iniziativa Pan Sahel
La Pan-Sahel Initiative (PSI) è stata una iniziativa di cooperazione intergovernativa militare internazionale lanciata nel novembre 2002 dall'amministrazione Bush al fine di proteggere i confini, tracciare i movimenti delle persone, combattere il terrorismo islamista e rafforzare la cooperazione e la stabilità regionale nell'Africa Nord-Occidentale

La PSI prevedeva un team anti-terroristico di 500 soldati americani in Mauritania, e 400 ranger dispiegati sul confine Niger-Ciad. Tra 2002 e 2005, la PSI ha aiutato a formare ed equipaggiare almeno una compagnia militare di reazione rapida nei quattro paesi coinvolti (Mali, Mauritania, Niger e Ciad). Il suo limite era dato da un focus e da risorse finanziarie limitati.

Terrorismo islamista
Il terrorismo islamista è una forma di terrorismo religioso praticato da diversi gruppi di fondamentalisti musulmani per raggiungere vari obiettivi politici in nome della loro religione.

Eccezione fatta per alcune sporadiche manifestazioni di antica militanza oltranzista religiosa condotta con metodi sanguinari e ostili dalla setta degli assassini (specialmente in Persia e negli ex-dominî fatimidi quali Egitto e Siria), il fenomeno ha assunto dimensione globalmente rilevante solo nel secondo dopoguerra, in seguito alla decolonizzazione e alla globalizzazione. Varie organizzazioni hanno fatto ricorso a strumenti quali attentati dinamitardi, rapimenti, dirottamenti aerei e di autobus, omicidi e attentati suicidi.
Romano R.90
Il Romano R.90 fu un idrocaccia monomotore biplano sviluppato dall'azienda aeronautica francese Chantiers aéronavals Étienne Romano nei primi anni trenta e rimasto allo stadio di prototipo.

Venne realizzato per rispondere ad una specifica dalla Marine nationale, la marina militare francese, per un idrocaccia catapultabile, tuttavia al termine delle valutazioni comparative gli venne preferito il Loire 210, di conseguenza non venne avviato alla produzione in serie. Tuttavia, pur essendo rimasto l'unico esemplare costruito, servì da base di sviluppo dei successivi caccia basati a terra Romano R.83 ed R.92 che saranno segretamente adottati dalla Spagna repubblicana durante la guerra civile spagnola.

Hispano-Suiza 9V
L'Hispano-Suiza 9V fu un motore aeronautico radiale a 9 cilindri posti su una singola fila, raffreddato ad aria e prodotto in Francia dall'azienda franco-spagnola Hispano-Suiza negli anni trenta.

Basato sullo statunitense Wright R-1820, del quale l'azienda aveva acquistato la licenza di costruzione, equipaggiò un numero limitato di velivoli di produzione francese.