hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Los Angeles Rams 1984
La stagione 1984 dei Los Angeles Rams è stata la 46ª della franchigia nella National Football League e la 38ª a Los Angeles La squadra migliorò di una vittoria il record dell'anno precedente, terminando con un bilancio di 10–6, secondo nella NFC West dietro ai San Francisco 49ers. Nei playoff, i Rams furono sconfitti in una gara difensiva dai New York Giants per 16–13. In questa stagione, il running back al secondo anno Eric Dickerson stabilì un record NFL con 2.105 yard corse in una singola annata. Superò il vecchio primato di O.J. Simpson nella vittoria sugli Houston Oilers della settimana 15 in cui corse 215 yard.

Franchigia (sport)
In ambito sportivo, con il termine franchigia oppure franchise (dall'omonimo termine inglese, traducibile come insieme delle attività commerciali di un'azienda licenziata a operare in un determinato ambito) si indica una società professionistica operante in una determinata area; essa può essere detenuta sia da un soggetto privato esterno all'organizzazione che gestisce la disciplina in cui essa opera (tipici esempi, i club professionistici dei più seguiti sport nordamericani quali baseball, football americano o pallacanestro), sia esserne altresì un'emanazione territoriale (come è il caso, per esempio, in Irlanda con le squadre delle quattro province rugbistiche dell'isola).
La distruzione del mondo
La distruzione del mondo (Deluge) è un film del 1933 diretto da Felix E. Feist. Pellicola di fantascienza post apocalittica distribuita dalla RKO Radio Pictures, narra di un gruppo di disastri naturali in tutto il mondo che conducono alla distruzione della Terra.

Il film è liberamente tratto dal romanzo omonimo Deluge ("diluvio") di S. Fowler Wright del 1928, spostando l'ambientazione dall'Inghilterra agli Stati Uniti. È uno dei primissimi e rari esempi di film catastrofico.

La colonna sonora originale è andata quasi interamente perduta e sopravvive la versione doppiata in italiano.

Disastro naturale
Un disastro naturale è la conseguenza di un evento naturale violento, determinato da particolari fenomeni (vulcani, terremoti, inondazioni...) a volte amplificati dall'attività umana. Può provocare la perdita di vite umane e causare danni la cui entità dipende anche dalla densità di popolazione coinvolta e dalla capacità di  risollevarsi dopo l'evento. Un evento naturale anche potenzialmente molto serio, non viene classificato come disastro naturale se si verifica in zone prive di popolazione vulnerabile; un terremoto in un deserto non provoca infatti danni umani e pochissimi materiali e quindi non rientra nella classificazione dei disastri ambientali. Un disastro provocato dall'azione diretta dell'uomo viene invece considerato come disastro ambientale.
Pupilles de Neptune de Lille
La Pupilles de Neptune de Lille era una squadra di nuoto francese, proveniente da Lilla.

Attiva dalla fine del XIX secolo agli inizi del XX, è nota per aver partecipato alle gare di nuoto e di pallanuoto della II Olimpiade estiva di Parigi del 1900, vincendo la medaglia di bronzo nei 200m per squadre  (con un punteggio totale di 62), dietro solo ai tedeschi della Deutscher Schwimm Verband Berlin e ai francesi Tritons Lillois.

Prese parte al torneo di pallanuoto con ben due squadre; una uscì ai quarti di finale, dopo essere stata battuta 2-0 dai belgi del Brussels Swimming and Water Polo Club. L'altra uscì in semi-finale, battuta 10-1 dagli inglesi dell'Osborne Swimming Club.

Lilla (Francia)
Lilla (in francese Lille, AFI: /lil/; in piccardo Lile) è una città della Francia settentrionale di 233 098 abitanti. Situata a pochi chilometri dal Belgio, Lilla è capoluogo sia del dipartimento del Nord sia della regione dell'Alta Francia.

L'esonimo olandese di Lilla è Rijsel (AFI: /ˈrɛɪ̯səɫ/) mentre quello in fiammingo è Rysel, che significa "isola".
Challenger DCNS de Cherbourg 2011 - Doppio
Il doppio del Challenger DCNS de Cherbourg 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Nicolas Mahut e Édouard Roger-Vasselin erano i detentori del titolo, ma hanno perso in finale contro Pierre-Hugues Herbert e Nicolas Renavand con il punteggio di 3–6, 6–4, [10–5].

Pierre-Hugues Herbert
Pierre-Hugues Herbert (Schiltigheim, 18 marzo 1991) è un tennista francese.

Specialista del doppio, ha vinto con Nicolas Mahut cinque tornei del Grande Slam e due ATP Finals, nonché diversi altri titoli nel circuito maggiore, e ha raggiunto il 2º posto del ranking ATP nel luglio 2016. Con la vittoria all’Australian Open 2019 ha conquistato il Grande Slam in carriera in doppio.

Si è distinto anche in singolare raggiungendo quattro finali del circuito maggiore e il 36º posto nel ranking. Nel 2016 ha fatto il suo esordio nella squadra francese di Coppa Davis, con cui ha vinto l'edizione 2017 e perso la finale nell'edizione successiva.
Philippines' Next Top Model
Philippines' Next Top Model è stato un reality show filippino, basato sul format americano America's Next Top Model. 
La conduzione è spettata alla modella Ruffa Gutierrez affiancata al pannello di giudizio dall'attrice Wilma Doesnt, dalla modella Pauline Sauco-Juan, dall'imprenditore Robby Carmona, dal giornalista di Preview Vince Uy e dal fotografo Xander Angeles. La destinazione internazionale è stata Victoria City.

L'unica edizione del programma è stata vinta da Grendel Alvarado, aggiudicandosi il premio: un contratto con la Starz People di Hong Kong, un servizio sulla rivista Preview, un premio in denaro di 10.000$ sponsorizzato Mane 'n Tail Shampoo, un contratto di 150.000 PHP con Saga Events, un anno di campagna pubblicitaria locale con L'Oréal. A cui è da aggiungere premi quali un anno di trattamenti presso il Marie France and Facial Care Center ed una collana di perle dei Mari del Sud da Jewelmer ed il titolo di "Jewelmer's Pearl Ambassador to the World".

Victoria City
Victoria City è uno dei primi insediamenti a Hong Kong, dopo che divenne Colonia britannica nel 1842. Inizialmente fu chiamato Queenstown, ma rapidamente fu conosciuta come Victoria (nome della Regina Inglese in quel periodo). Il nome "Victoria" è raramente usato oggi, eccetto per riferirsi al Parco (Victoria Park), al Picco (Victoria Peak) e al porto (Victoria Harbour). È stata nominata spesso come "capitale" di Hong Kong durante il governo britannico, in quanto tutti i dipartimenti governativi avevano sede qui.
Futbol'ny Klub Tarpeda-BelAZ Žodzina
Il Futbol'ny Klub Tarpeda-BelAZ Žodzina (in bielorusso: Футбольны Клуб Тарпеда-БелАЗ Жодзіна; in russo Торпедо-БелАЗ Жодино?, Torpedo-BelAZ Žodino; traslitterazione anglosassone: Torpedo-BelAZ Zhodino) è una società calcistica bielorussa con sede nella città di Žodzina. Disputa la massima divisione del campionato di calcio bielorusso e gioca le partite interne nel piccolo impianto dello Stadio Torpedo (3 020 posti).

Traslitterazione anglosassone
La traslitterazione anglosassone è il sistema di traslitterazione dei testi da altri alfabeti a quello latino comunemente adottato nei Paesi anglosassoni di lingua inglese. Ha le peculiarità di non prevedere segni diacritici e di utilizzare grafemi o digrammi propri della lingua inglese, tali che un anglofono possa ottenere una pronuncia approssimata simile a quella originale semplicemente leggendo le scritte secondo la propria pronuncia abituale.
Mukka Emma
Mukka Emma è una serie di libri per ragazzi, composta da sei racconti di ambientazione giallo, fantasy, scritta da Peter Coolbak (pseudonimo di Gianluca Balocco). In Italia la serie è pubblicata da Giunti Junior.

Giunti Editore
La Giunti Editore è una casa editrice italiana fondata a Firenze nel 1965. La società ha sede nella Villa La Loggia, in via Bolognese e uffici affiliati a Milano. Giunti S.p.A. è un gruppo comprendente vari marchi; nel suo insieme si colloca al secondo posto tra i gruppi editoriali italiani per fatturato.
Ralph J. Gleason
Ralph J. Gleason (New York City, 1º marzo 1917 – Berkeley, 3 giugno 1975) è stato un critico musicale, musicologo e saggista statunitense, nel campo del jazz e pop.

Ha collaborato per molti anni al San Francisco Chronicle ed è stato cofondatore e direttore della rivista Rolling Stone e tra i fondatori del Monterey Jazz Festival.
Autorevole e rispettato critico musicale, nel periodo della maturità Gleason aveva un elegante aspetto caratteristico: baffi a manubrio, pipa, giacca di tweed, trench.

Baffi a manubrio
I baffi a manubrio sono un tipo di baffi lunghi e le cui estremità sono ricurve verso l'alto. I baffi a manubrio possono essere di varie misure, divisi nel mezzo o meno, e necessitano cure costanti. Se le punte non sono arricciate, prendono il nome di baffi alla francese. Il loro nome allude alla somiglianza che essi hanno con i manubri delle biciclette.
Toyota GR Yaris
La Toyota GR Yaris è un'autovettura prodotta dalla casa automobilistica giapponese Toyota dal 2020, appartenente al Segmento B. È l'erede della Toyota Yaris.

È commercializzata in Italia a partire dal 3 settembre 2020 con un costo di vendita iniziale di 39 900 euro. È una hatchback a tre porte, progettata per rispettare le norme WRC, nonostante ciò esiste anche la versione a quattro porte. Ognuna di queste caratteristiche la differenziano dalla quarta generazione.

Campionato del mondo rally
Il Campionato del mondo rally (World Rally Championship o WRC) è la massima competizione mondiale per auto da rally.

Inizialmente venne istituito il Campionato internazionale costruttori per vetture da rally che nacque nel 1970. Nel 1973 il nome fu cambiato in "Campionato del mondo rally". Nel 1977 e 1978 venne assegnata una Coppa Internazionale FIA per Piloti, mentre dal 1979 venne istituito anche un vero e proprio Campionato Mondiale per piloti.
Swiss Open Gstaad 2018
Lo Swiss Open Gstaad 2018, noto come J. Safra Sarasin Swiss Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 104ª edizione del torneo e faceva parte dell'ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP World Tour 2018. Si è tenuto alla Roy Emerson Arena a Gstaad, Svizzera, dal 23 al 29 luglio 2018.

Viktor Galović
Viktor Galović (Nova Gradiška, 19 settembre 1990) è un ex tennista croato con cittadinanza italiana.

Nel biennio 2017-18 ha rappresentato la Croazia in Coppa Davis, collezionando un successo nei due incontri disputati. Nel 2018 è stato uno dei giocatori premiati per la Coppa Davis conquistata dalla Croazia.
Gianni Roghi
Gianni Roghi (Milano, 16 giugno 1927 – Bangui, 10 marzo 1967) è stato un giornalista e fotografo italiano.

Come giornalista collaborò con Milano Sera, La Gazzetta dello Sport, il Tempo, Il Giorno, l'Europeo e Mondo Sommerso.

Appassionato di automobilismo, fu proprietario di una Ferrari 250 Gt Swb (chassis 2209GT) realizzata dalla Carrozzeria Sports Cars di Piero Drogo.

Il 3 marzo 1967 venne assalito da un elefante che stava filmando nella Repubblica Centro Africana mentre era al seguito di una spedizione del prof. Cavalli-Sforza. Morì una settimana dopo, per le gravissime lesioni riportate al torace.

Tempo (periodico)
Tempo. Settimanale di politica, informazione, letteratura e arte (meglio conosciuto come Tempo Illustrato) fu un periodico nazionale italiano fondato dalla Mondadori Editore. Fu pubblicato a Milano tra il 7 giugno (anche se il primo numero venne datato 1º giugno) 1939 e il 1976.
NASCAR All-Star Race
La NASCAR All-Star Race è una gara automobilistica di stock car appartenente alle NASCAR Cup Series, ma che non attribuisce punti ai fini del campionato e che si tiene attualmente presso il North Wilkesboro Speedway di North Wilkesboro, in North Carolina (Stati Uniti).

Il trofeo consegnato al vincitore è una replica di un distillatore di moonshine, in ricordo delle origini delle corse di stock car nell'era dei bootleggers.

Proibizionismo
Con proibizionismo s'intende il periodo fra il 1920 e il 1933 in cui negli Stati Uniti d'America, tramite il XVIII emendamento e il Volstead Act, venne sancito il bando sulla fabbricazione, vendita, importazione e trasporto di alcool.
Giochi mondiali 2025
I Giochi Mondiali del 2025 (in cinese: 2025年世界运动会), noti anche come Chengdu 2025, sono stati la dodicesima edizione della manifestazione sportiva che comprende le discipline non incluse nel programma dei Giochi Olimpici. L’evento si è svolto dal 7 al 17 agosto 2025 a Chengdu, nella provincia del Sichuan, in Cina.

Si tratta della prima edizione organizzata in conformità con le linee guida del documento strategico Growth Beyond Excellence, la terza a tenersi in Asia e la prima ospitata dalla Cina. Dopo lo spostamento dell’edizione precedente da Birmingham 2021 al 2022 a causa della pandemia di COVID-19, i Giochi tornano al consueto ciclo quadriennale.

Sichuan
Il Sichuan (; 四川S, SìchuānP, lett. "Quattro fiumi") è una provincia della Repubblica Popolare Cinese. La capitale è Chengdu, altre città importanti sono Zigong (nota anche come Tzu-kung), Kangding e Litang.
Malaysian Women's Open 1993 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Malaysian Women's Open 1993, facente parte del WTA Tour 1993, ha avuto come vincitrici Patty Fendick e Meredith McGrath che hanno battuto in finale Nicole Arendt e Kristine Kunce con il punteggio di 6–4, 7–6(2).

WTA Tour 1993
Il WTA Tour 1993 è iniziato il 4 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 21 novembre con la finale del WTA Tour Championships.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Savoca
Savoca (IPA: [ˈsavoka], Sàvuca in siciliano) è un comune italiano di 1 749 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

Sorge su un colle bivertice roccioso prospiciente il litorale ionico e conserva vestigia di origine medievale, rinascimentale e barocca.

Lingua siciliana
La lingua siciliana (nome nativo sicilianu ) è una lingua romanza diffusa in Sicilia, isole minori comprese, e nella punta estrema meridionale della Calabria. È una delle varietà del più vasto insieme dei dialetti italiani meridionali estremi (di cui fa parte al pari delle varietà calabresi, salentine e cilentane) e può a propria volta suddividersi in più varianti diatopiche.
Wireless HD
WirelessHD è un settore industriale che si sforza di definire una specifica per le interfacce di reti digitali senza fili di prossima generazione per un segnale di trasmissione wireless ad alta definizione per l'elettronica di consumo.
Il consorzio che sta dietro allo standard è composto da Intel, LG, Matsushita, NEC, Samsung, SiBEAM, Sony e Toshiba. Hanno concluso le specifiche nel gennaio 2008.

Il WirelessHD (in sigla WiHD) permetterà una trasmissione digitale non compressa di segnati dati, audio e video, essenzialmente facendo l'equivalente del Wireless HDMI (WHDI).
Le specifiche sono state progettate e ottimizzate per la connessione di schermi wireless, raggiungendo la loro prima implementazione di prima generazione a un alto tasso di velocità da 4 Gbit/s per CE, PC, e dispositivi portatili.
Questa tecnologia promuove un tasso di trasmissione dati sino a 25 Gbit/s.

LG Electronics
LG Electronics (in Hangŭl 엘지(LG) 전자) è una società del gruppo LG, specializzata nella produzione di apparecchiature elettroniche e telefonini frespy. In passato commercializzò numerosi prodotti elettronici con il marchio commerciale Goldstar, mentre altri prodotti non disponibili al di fuori della Corea del Sud furono venduti col marchio Lucky.
Andor Gabor
Andor Gabor (Ujnep, 17 gennaio 1884 – Budapest, 21 gennaio 1953) è stato uno scrittore ungherese.

Letterato eclettico e lontano dalle mode, fu un attivo giornalista e contribuì alla diffusione in Ungheria della poesia di Bertolt Brecht e Heinrich Heine. I suoi articoli, dai pamphlet alla satira, sono raccolti in cinque pubblicazioni, tra cui Halottak arcai e Bank Utca.

Nel 1933 si trasferì a Mosca, dove diresse la rivista letteraria Új Hang. Durante la Seconda guerra mondiale compose accese poesie patriottiche. Solo nel 1945 tornò in Ungheria e diresse fino alla morte il settimanale satirico Ludas Matyi.

Pamphlet
Un pamphlet (francesismo, pronuncia /pɑ̃ˈflɛ/) o libello è una breve pubblicazione, scritta con intento polemico o satirico, in cui l'autore prende posizione contro un altro autore, o contro un potente, o contro l'intera società (civile o letteraria), su temi o avvenimenti di stretta attualità.

Apparso nel XVIII secolo in Francia, è diventato un vero e proprio genere letterario.
Love Is Gone
Love Is Gone è un singolo del dj francese David Guetta pubblicato nell'aprile 2007 dall'etichetta discografica Virgin.

La canzone, scritta da Guetta insieme a Joachim Garraud, Frédéric Riesterer e Chris Willis, è stata incisa insieme allo stesso Willis e prodotta da Guetta insieme a Garraud.

Il brano è stato tratto dall'album del dj Pop Life e ha riscosso successo in diversi paesi.

Virgin Records
La Virgin Records è una etichetta discografica inglese di proprietà della Universal Music Group. Verso la fine degli anni novanta è stata dichiarata come la più influente casa discografica del mondo.

Fu fondata dall'imprenditore Richard Branson e da Nik Powell nel 1972; all'epoca la centrale operativa si trovava nel retrobottega del negozio di dischi dello stesso Branson. Il nome Virgin venne scelto da un'idea di Branson, che suggerì questo nome come per indicare come loro erano nuovi in quel campo, esattamente come delle "virgins" (vergini). Il logo dell'etichetta discografica venne ideato quando incontrarono un disegnatore, che scrisse il nome Virgin su un pezzo di carta. Non ingaggiarono un disegnatore, ma tennero il suo scarabocchio su carta, che divenne quindi il famoso logo.
Ittiofagi
Il termine Ittiofagi (in greco Ἰχθυοφάγοι e in latino Ichthyophagi, ‘Mangiatori di pesce’) è un etnonimo utilizzato dagli autori greci e latini per le popolazioni litoranee del mare Eritreo che vivevano prevalentemente dello sfruttamento delle risorse marine.

Mar Rosso
Il Mar Rosso (in arabo البحر الأحمر‎?, al-Baḥr al-Aḥmar; in ebraico ים סוף‎?, Yam Suf; in tigrino: ቀይሕ ባሕሪ, Qeyḥ baḥri) è un mare del Medio Oriente compreso tra l'Africa nord-orientale  e la penisola araba sud-occidentale, comunicante a nord-ovest con il Mar Mediterraneo attraverso il canale di Suez, e con l'Oceano Indiano a sud-est tramite lo stretto di Bab el-Mandeb.
Nervo laringeo superiore
Il nervo laringeo superiore è un ramo del nervo vago. Nasce dal centro del ganglio inferiore del nervo vago e nel suo decorso riceve un ramo dal ganglio cervicale superiore del sistema nervoso simpatico.

Nervo vago
Il nervo vago (chiamato anche nervo pneumogastrico o nervo X del cranio, dove X sta per decimo) è la decima delle dodici paia di nervi cranici (o encefalici) che partono dal tronco encefalico (composto da midollo allungato, ponte e mesencefalo). Il nervo vago parte dal midollo allungato e si porta, attraverso il foro giugulare, verso il basso nel torace e nell'addome. I 2 nervi vaghi destro e sinistro sono tra i più importanti del corpo nonché i più lunghi ed i più ramificati tra i nervi cranici.

Il suo nome deriva dalla parola latina vagus, che significa letteralmente "vagabondo", probabilmente in riferimento al suo lungo e intricato percorso nel corpo umano.
Identità di Woodbury
In matematica, particolarmente in algebra lineare, l'identità matriciale di Woodbury o matrix inversion lemma per matrici di aspetto n × n è data dalla seguente formula:

In essa A e UCV sono matrici di aspetto n × n, mentre C è una matrice quadrata che può avere aspetto diverso r × r; conseguentemente U ha aspetto n × r e V aspetto r × n.

Matrice
In matematica, in particolare in algebra lineare, una matrice è un insieme di numeri ordinati secondo righe e colonne.

Un esempio di matrice con 2 righe e 3 colonne è dato da:

Le matrici sono ampiamente usate in matematica e in tutte le scienze per la loro capacità di rappresentare in maniera utile e concisa diversi oggetti matematici, come valori che dipendono da due parametri o anche sistemi lineari, cosa, quest'ultima, che le rende uno strumento centrale dell'analisi matematica.
Suore di San Giuseppe di Saint-Hyacinthe
Le Suore di San Giuseppe di Saint-Hyacinthe (in francese Sœurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla S.J.S.H.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
Gwangju Open 2023 - Doppio
Nicolás Barrientos e Miguel Ángel Reyes Varela erano i detentori del titolo ma hanno scelto di non partecipare.

In finale Evan King e Reese Stalder hanno sconfitto Andrew Harris e John-Patrick Smith con il punteggio di 6–4, 6–2.

Nicolás Barrientos
Nicolás Barrientos (Cali, 24 aprile 1987) è un tennista colombiano.
Specialista del doppio, ha vinto due titoli nel circuito maggiore e diversi altri nei circuiti minori. Il suo miglior ranking ATP è stato il 47º posto nell'aprile 2024. In singolare ha vinto solo alcuni tornei del circuito ITF nella prima parte della carriera. Un'operazione al braccio e alcuni altri infortuni lo hanno costretto alla quasi totale inattività tra il 2016 e il 2019.
Uomo Pianta
Uomo Pianta (Plantman) è il nome di due personaggi dei fumetti Marvel Comics, entrambi supercriminali.

Il primo Uomo Pianta era Samuel Smithers. Il personaggio è stato creato dal duo Joe Carter, Stan Lee (testi) e da Dick Ayers (disegni). Il suo nome originale è Plantman ma è conosciuto anche come Blackheath. La sua prima apparizione è avvenuta in un episodio della Torcia Umana (Strange Tales vol. 1 n. 113 del 1963) pubblicato in Italia su Fantastici Quattro n. 12 dell'Editoriale Corno.

Editoriale Corno
L'Editoriale Corno dal 1962 è stata una casa editrice italiana di fumetti, celebre per aver introdotto e reso popolari in Italia i supereroi della Marvel Comics e per aver pubblicato serie originali come Kriminal, Satanik e Alan Ford che arrivarono a raggiungere tirature di oltre 200 000 copie. Il successo delle serie a fumetti pubblicate ha portato a realizzare negli anni sessanta e settanta alcune trasposizioni cinematografiche come Kriminal nel 1966 e Satanik nel 1968 e inoltre, altre famose serie come Sturmtruppen, Lupo Alberto e Nick Carter, hanno ispirato serie animate televisive trasmesse da programmi di successo dalla Rai come SuperGulp! negli anni settanta e ottanta.
Fortificazioni di Valdivia
Le fortificazioni di Valdivia sono un sistema di fortificazioni coloniali spagnole costruite tra la baia di Corral, la città di Valdivia e il fiume Cruces per difendere il porto di Valdivia, nel Cile meridionale. Durante il periodo del governo spagnolo dell'area (1645–1820) furono il più grande sistema di fortificazioni della costa americana del Sud Pacifico. Erano anche una delle principali difese delle navi spagnole che attraversavano lo stretto di Magellano.

Huilliche
Gli Huilliche (Huillice) sono un gruppo etnico del Cile, facenti parte della cultura Mapuche. Vivono nelle valli montane in un'area situata a sud del fiume Toltén e sull'arcipelago di Chiloé. Gli Huilliche parlavano la lingua huillice, o un dialetto Huilliche della lingua mapudungun in tempi antichi (ovvero poco dopo l'arrivo degli spagnoli), ma alcuni di loro oggi credono di aver parlato una loro lingua autoctona prima di essere assorbiti dalla cultura Mapuche. Il loro nome significa 'meridionali' (dal mapudungun willi, 'sud', e che, 'popolo').