hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jānis Mendriks
Jānis Mendriks (in russo Я́нис Ме́ндрикс?; Aglona, 21 gennaio 1907 – Vorkuta, 1º agosto 1953) è stato un presbitero e religioso lettone appartenente alla Congregazione dei chierici mariani, vittima delle persecuzioni sovietiche, Servo di Dio.

1º agosto
Il 1º agosto o primo agosto è il 213º giorno del calendario gregoriano (il 214º negli anni bisestili). Mancano 152 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 agosto).
Ceratozamia latifolia
Ceratozamia latifolia Miq., 1848 è una pianta appartenente alla famiglia delle Zamiaceae diffusa sui monti della Sierra Madre Orientale, in Messico.

Il suo nome deriva dal latino, e significa "foglia larga".

Friedrich Anton Wilhelm Miquel
Friedrich Anton Wilhelm Miquel (Neuenhaus, 24 ottobre 1811 – Utrecht, 23 gennaio 1871) è stato un botanico olandese.

Ha diretto l'orto botanico di Rotterdam (1835–1846), Amsterdam (1846–1859) e Utrecht (1859–1871), nonché il Rijksherbarium di Leida (1862-1871).

Sebbene non abbia mai viaggiato, accumulò, grazie ad una fitta rete di corrispondenti, un'ampia collezione di flora dell'Australia e delle Indie Orientali olandesi. Ha descritto molte importanti famiglie della flora australiana e indonesiana, tra le quali Casuarinaceae, Myrtaceae, Piperaceae e Polygonaceae.
Helmina von Chézy
Wilhelmine Christiane de Chézy, (nata von Klenke), meglio conosciuta come Helmina (o Helmine) von Chézy (Berlino, 26 gennaio 1783 – Ginevra, 28 gennaio 1856), è stata una scrittrice, librettista e giornalista tedesca.

È ricordata soprattutto come autrice del libretto dell'opera lirica Euryanthe (1824) , messa in musica da Carl Maria von Weber, e come autrice di scritti a forte carattere psicologico. Fu spesso soggetto di ritratti da parte di pittori romantici.

Arte romantica
L'arte romantica si sviluppa verso la fine del XVIII secolo e gli inizi del XIX secolo in Germania, per poi diffondersi in Francia, Inghilterra, Italia e Spagna. L'arte romantica investe principalmente la pittura, per quanto abbia dato impulso ad un nuovo modo di concepire l'architettura e il restauro.
Idrætsklubben Skovbakken
L'Idrætsklubben Skovbakken, citato come IK Skovbakken nella sua forma contratta, è una società polisportiva danese con sede a Aarhus, nella regione dello Jutland centrale. Svolge la sua attività presso il Vejlby/Risskov Centret.

Fondata nel 1927, ha visto negli anni aumentare la sua partecipazione in 12 diverse discipline sportive, ed annovera, con il medesimo nome di IK Skovbakken, iscrizioni dei suoi tesserati nelle competizioni di atletica leggera, badminton, camminata nordica, tennis, trampolino elastico e squash, e squadre di calcio, maschile e femminile, ginnastica, nuoto, pallamano, pallacanestro e pallavolo.

Camminata nordica
La camminata nordica (Nordic walking in inglese, sauvakävely in finlandese, in italiano chiamata anche camminata con bastoni) è un'attività fisica e sportiva che utilizza bastoncini simili a quelli utilizzati nello sci di fondo ma appositamente concepiti.
RadioIncontri
RadioIncontri è stato un evento che si è tenuto a Riva del Garda dal 2004 ogni anno in tarda primavera. In tale occasione le principali emittenti radiofoniche nazionali si ritrovavano per incontrare il pubblico e confrontarsi su temi inerenti alla radiofonia. L'evento era stato ideato da Renzo Ceresa e Massimo Cirri.

Rai Radio 2
Rai Radio 2 è la seconda emittente radiofonica pubblica italiana edita dalla Rai, la prima del servizio pubblico ad essere trasmessa dal 2020 in radiovisione, una forma di trasmissione che combina elementi tipici della radio con immagini visive come video o grafica.  Il canale è attualmente diretto da Giovanni Alibrandi. Nel 2025 è risultata decima in classifica tra le radio nazionali più seguite nel giorno medio.
È membro dell'Eurosonic, un network di radio pubbliche europee specializzate nelle trasmissioni musicali.
Mille Miglia 1932
La Mille Miglia 1932 è stata una corsa automobilistica di velocità su strada.

Disputata tra il 9 e il 10 aprile 1932 su un percorso stradale da Brescia a Roma e ritorno venne vinta da Mario Umberto Baconin Borzacchini e Amedeo Bignami che coprirono l'intera distanza di 1639,7 km su un'Alfa Romeo 8C 2300 Spider Touring ufficiale in 14 ore 55 minuti 19 secondi alla velocità media di 109,884 chilometri orari.

Guido D'Ippolito
Il Marchese Guido d'Ippolito dei marchesi di Sant'Ippolito (Nicastro, 14 settembre 1894 – Altamura, 8 ottobre 1933) è stato un pilota automobilistico italiano, considerato uno dei migliori specialisti di corse su strada della sua epoca e, probabilmente, assieme a Goffredo Zehender, il miglior pilota calabrese nel periodo fra le due guerre.
James Gillespie Birney
James Gillespie Birney (Danville, 4 febbraio 1792 – Perth Amboy, 24 novembre 1857) è stato un politico e giurista statunitense.

Dal 1816 al 1818 fu membro della Camera dei rappresentanti del Kentucky. Nel 1836 iniziò la pubblicazione del suo settimanale abolizionista a Cincinnati, intitolato The Philanthropist.

Partito Democratico-Repubblicano
Il Partito Repubblicano, tradizionalmente indicato come Democratico-Repubblicano per distinguerlo da quello contemporaneo, è stato un partito politico statunitense, fondato nel 1792 da Thomas Jefferson e James Madison e scioltosi nel 1825.

Divenne presto il partito dominante sulla scena politica statunitense, eleggendo tutti i presidenti dal 1800 fino agli anni venti dell'Ottocento, quando si divise in alcune fazioni, una delle quali divenne l'attuale Partito Democratico e l'altra, dopo una prima trasformazione intermedia, evolse nel moderno Partito Repubblicano, rispetto al quale era posto sul fronte opposto nello schema destra-sinistra pur convivendone importanti aspetti come l’autonomismo.

Il partito si scisse in seguito alle elezioni presidenziali del 1824 in movimento jacksoniano (poi diventato Partito Democratico nel 1828) e nell'effimero Partito Repubblicano Nazionale (a cui succedette il Partito Whig, antesignano del Partito Repubblicano).
Valizza
Valizza (in croato Valica) è un insediamento di 239 abitanti, nel comune di Umago. È situato nell'Istria nord-occidentale, tra Salvore (Savudrija) e Castelvenere (Kaštel), all'altezza del villaggio turistico di Canegra (Kanegra).

Regione istriana
La Regione istriana (in croato Istarska županija) è una regione della Croazia. Essa è la più occidentale della repubblica, e occupa gran parte dell'Istria, omonima penisola bagnata dall'Adriatico e appartenente alla regione geografica italiana. Confina a nord con la Slovenia e a est con la Regione litoraneo-montana.

Data la presenza storica della comunità etnica di lingua italiana (oggi minoranza), la regione assume uno status bilingue. Sede dell'assemblea della regione è Pisino, mentre sede del governo (giunta e presidente della regione) è Pola. Le sedute dell'assemblea (detta dieta istriana) si tengono usualmente a Parenzo, mentre uffici e assessorati sono presenti, oltre che a Pisino e Pola, ad Albona, Parenzo e Rovigno.

L'inno ufficiale è Krasna zemljo ovvero "Terra bellissima".
Storia della mia vita
Storia della mia vita (Histoire de ma vie) – memorie di Giacomo Casanova

Storia della mia vita (Histoire de ma vie) – autobiografia di George Sand del 1855

Storia della mia vita (The Rampa Story) – opera di Lobsang Rampa del 1960

Storia della mia vita (Story of My Life) – autobiografia di Moshe Dayan del 1976

Storia della mia vita (Discurso de mi vida) – autobiografia di Alonso de Contreras del 1983

Storia della mia vita (Lebensbericht) – opera di Hubert Jedin del 1984

Storia della mia vita (Geschichte des eigenen Lebens) – opera di Salomon Maimon

Moshe Dayan
Moshe Dayan, in ebraico משה דיין  (Degania, 20 maggio 1915 – Tel Aviv, 16 ottobre 1981), è stato un generale e politico israeliano. Fu il quarto capo di stato maggiore generale delle forze di difesa israeliane (IDF). È stato un personaggio emblematico per lo Stato di Israele, conosciuto in tutto il mondo per la benda sull'occhio sinistro, perso in Siria durante la seconda guerra mondiale.
Saint-Pair-sur-Mer
Saint-Pair-sur-Mer è un comune francese di 3 928 abitanti situato nel dipartimento della Manica nella regione della Normandia. Fa parte del cantone di Granville, nella circoscrizione (arrondissement) di Avranches. Nella sua chiesa parrocchiale sono contenute le reliquie di san Paterno di Avranches.

Manica (dipartimento)
Il dipartimento della Manica (Manche) è un dipartimento francese della regione della Normandia (Normandie).

Comprende quattro circondari (arrondissement), 52 cantoni e 602 comuni. Appartiene alla circoscrizione giudiziaria di Caen e alla regione militare di Rennes. Le principali città, oltre al capoluogo Saint-Lô, sono Cherbourg-Octeville, Granville, Avranches, Coutances, Carentan, Valognes e Pontorson.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti del Calvados a nord-est, dell'Orne a sud-est, della Mayenne a sud e dell'Ille-et-Vilaine a sud-ovest. Il territorio comprende la penisola del Cotentin ed è bagnata da ovest a nord-est dal Canale della Manica, per un totale di circa 330 chilometri di coste.
Pieve di San Giovanni
Numerose pievi sono dedicate a San Giovanni:

La pieve di San Giovanni a Campiglia Marittima

La pieve di San Giovanni in Campo a Campo nell'Elba

La pieve di San Giovanni Decollato) a Firenzuola

La pieve di San Giovanni ad Arliano a Lucca

La pieve di San Giovanni, vecchio nome della pieve dei Santi Filippo e Giacomo di Montalcino

La pieve di San Giovanni in Valdibure, nei dintorni di Pistoia

La pieve di San Giovanni al Bagnolo, nei dintorni di Roccastrada

La pieve di San Giovanni in Sugana a San Casciano in Val di Pesa

La pieve di San Giovanni ad Alma, nei dintorni di Scarlino

San Casciano in Val di Pesa
San Casciano in Val di Pesa è un comune italiano di 16 291 abitanti della città metropolitana di Firenze in Toscana.

È parte della sottozona Classico del Chianti ed è un centro rinomato per la produzione dei suoi vini, dell'olio extravergine d'oliva, e dei prodotti agricoli in generale.
Federica Mogherini
Federica Mogherini (Roma, 16 giugno 1973) è una politica italiana, ex Alta rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza e vicepresidente della Commissione europea nella Commissione Juncker dal 1º novembre 2014 al 30 novembre 2019.

È stata Ministra degli affari esteri e della cooperazione internazionale dal 22 febbraio al 31 ottobre 2014 nel governo Renzi e deputata per due legislature: la XVI e la XVII, durante le quali ha ricoperto vari incarichi parlamentari. Successivamente, ha ricoperto il ruolo di rettrice del Collegio d'Europa, da cui si è dimessa a dicembre 2025 a seguito dell'avvio di un'inchiesta che la riguarda.

Vicepresidente della Commissione europea
Il vicepresidente della Commissione europea è un membro della Commissione europea che rappresenta il presidente e guida la commissione nel caso in cui quest'ultimo sia assente. Di solito è ulteriormente responsabile di uno dei portafogli di commissario istituiti e distribuiti dal presidente della Commissione. La funzione specifica di vicepresidente è delegata dal presidente, ad eccezione delle responsabilità speciali che i trattati attribuiscono all'Alto rappresentante dell'Unione nella sua veste di vicepresidente della Commissione. Attualmente vi sono sei vicepresidenti esecutivi della Commissione, incluso l'Alto rappresentante.
Atrato (Colombia)
Atrato, o anche El Atrato, è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Chocó.

Il centro abitato venne fondato da Antonio Abad Hinestroza e Rudecindo Palacios, mentre l'istituzione del comune è del 9 maggio 1997 con la separazione di parte del territorio del comune di Quibdó.

Comuni della Colombia
Il comune (in spagnolo municipio) è la suddivisione amministrativa di secondo ed ultimo livello della Colombia. Ogni comune è amministrato da un sindaco e da un consiglio comunale che rimangono in carica per quattro anni.

In alcuni dipartimenti, in particolare quelli con un territorio particolarmente selvaggio, esistono dei "Distretti dipartimentali" (corregimientos departamentales) che coprono i territori più inospitali e che di fatto non comprendono alcun centro abitato o rari villaggi sparsi.

In Colombia esistono in totale 1.137 comuni e 20 distretti dipartimentali. I dipartimenti più grandi vengono, per una questione puramente statistica, suddivisi in Province, che però non hanno alcuna valenza amministrativa.
Posta pneumatica
La posta pneumatica, anche nota come sistema di tubi pneumatici o tubi di Lamson, è un meccanismo di recapito di oggetti (tipicamente contenenti messaggi), in cui alcuni contenitori cilindrici vengono propulsi attraverso una rete di tubi tramite l'aria compressa oppure il vuoto generato da pompe. Finora questo sistema è stato applicato nel trasporto di oggetti di piccole dimensioni.

Compressore
Il compressore è una macchina operatrice pneumofora, ovvero una macchina che innalza la pressione di un aeriforme (gas o vapore) mediante l'impiego di energia meccanica che viene trasformata dal compressore in energia potenziale o energia di pressione.

Il compressore si distingue in genere dalla pompa in quanto agisce su un fluido definito comprimibile.
Loup Township
Loup Township – township della contea di Buffalo, nel Nebraska

Loup Township – township della Nebraska, nel Nebraska

Loup Township – township della contea di Merrick, nel Nebraska

Loup Township – township della contea di Platte, nel Nebraska

Contea di Custer (Nebraska)
La contea di Custer (in inglese Custer County) è una contea dello Stato del Nebraska, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 11 793 abitanti. Il capoluogo di contea è Broken Bow.
Episodi di Containment
La prima e unica stagione della serie televisiva Containment, composta da 13 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dalla The CW dal 19 aprile al 19 luglio 2016.

In Italia la serie è stata trasmessa da Premium Action, canale a pagamento della piattaforma Mediaset Premium, dal 15 settembre al 20 ottobre 2016.

Premium Action
Premium Action è stato un canale televisivo a pagamento edito da Mediaset. Il canale ha cominciato a trasmettere la sua programmazione il 1º aprile 2013.

Lo speaker ufficiale del canale era il doppiatore Riccardo Niseem Onorato.
Calunniata
Calunniata (Slander) è un film muto del 1916 sceneggiato e diretto da Will S. Davis. Prodotto e distribuito dalla Fox Film Corporation, aveva come interpreti Bertha Kalich, Eugene Ormonde, Mayme Kelso, Edward Van Sloan.

Fox Film Corporation
Fox Film Corporation è stata una casa di produzione cinematografica statunitense fondata da William Fox il 1º febbraio 1915, successore delle società Greater New York Film Rental Company e Box Office Attractions Film Company.

I primi studi cinematografici erano a Fort Lee (New Jersey), ma nel 1917 William Fox inviò Sol M. Wurtzel a Hollywood per visionare le nuove strutture sulla costa ovest, dove il clima era migliore per effettuare riprese cinematografiche; il 23 luglio 1926 la società comprò i diritti del sistema audio Movietone per aggiungere l'audio ai film.

Dopo la crisi economica del 1929, l'anno successivo William Fox perse il controllo della società, la quale, sotto la presidenza di Sidney Kent, nel 1935 si unì alla Twentieth Century Pictures per formare la 20th Century-Fox (oggi conosciuta come 20th Century Studios).
Marie Bonnevial
Marie Bonnevial (Rive-de-Gier, 28 giugno 1841 – Parigi, 4 dicembre 1918) è stata un'insegnante e attivista francese, impegnata nelle prime forme di femminismo storico, nonché secondo Gran Maestro dell'Ordine Massonico Misto e Internazionale Le Droit Humain.

Rive-de-Gier
Rive-de-Gier è un comune francese di 15 449 abitanti situato nel dipartimento della Loira della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Il territorio comunale è attraversato dal fiume Gier che lo percorre parzialmente coperto.
Danceteria
Danceteria è l'ottavo album in studio della cantante Donatella Rettore, pubblicato nel 1985, il secondo e ultimo per l'etichetta CGD, con la quale romperà subito dopo, affidandosi, l'anno successivo, alla Ricordi, che la sosterrà soltanto nell'uscita di un singolo isolato, contenente, sul lato A, Amore stella, brano melodico, scritto da Morra e Maurizio Fabrizio (presentato al Festival di Sanremo 1986, proprio su imposizione della nuova casa discografica).

Disco in vinile
Il disco in vinile, per ellissi e metonimia vinile (anche disco a microsolco o microsolco), è un supporto per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori.
Fu introdotto negli Stati Uniti nel 1948 da Columbia Records come evoluzione del precedente 78 giri in gommalacca.

Il supporto è realizzato in cloruro di polivinile (PVC), da cui il termine vinile.
L'apparecchio idoneo alla riproduzione di un disco in vinile è il giradischi; di norma esso trasmette il segnale a un amplificatore per l'ascolto tramite altoparlanti.
Hungarian Open 2018 - Doppio
Brian Baker e Nikola Mektić erano i detentori del titolo, Baker non ha partecipato a questa edizione del torneo, mentre Mektić ha fatto coppia con Alexander Peya e hanno perso al primo turno contro Wesley Koolhof e Artem Sitak.

In finale Dominic Inglot e Franko Škugor hanno battuto Matwé Middelkoop e Andrés Molteni con il punteggio di 6(8)–7, 6-1, [10-8].

Andrés Molteni
Andrés Molteni (Buenos Aires, 15 marzo 1988) è un tennista argentino.
Specialista del doppio, il suo miglior ranking ATP è stato il 7º posto nell'agosto 2023. Ha conquistato 18 titoli nel circuito maggiore, tra cui il Masters 1000 del Cincinnati Open 2023. I suoi migliori risultati nei tornei del Grande Slam sono stati i quarti di finale raggiunti in tutti e 4 i tornei tra il 2023 e il 2024.

Ha esordito nella squadra argentina di Coppa Davis nel 2017. In singolare ha vinto alcuni tornei nei circuiti minori a inizio carriera e ha raggiunto il 181º posto del ranking nel maggio 2011. Dal 2020 gioca esclusivamente in doppio.
Chiesa di San Zeno Vescovo (Colognola ai Colli)
La chiesa di San Zeno Vescovo,  detta anche chiesa di San Zenone, è la parrocchiale di San Zeno, frazione del comune sparso di Colognola ai Colli, in provincia e diocesi di Verona; fa parte del vicariato dell'Est Veronese.

Provincia di Verona
La provincia di Verona è una provincia italiana del Veneto di 931 021 abitanti.
È la seconda provincia del Veneto e del Triveneto per numero di abitanti (dopo quella di Padova), la quattordicesima in Italia.

Confina a nord con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), a est con la provincia di Vicenza e con la provincia di Padova, a sud con la provincia di Rovigo, a sud e a ovest con la Lombardia (provincia di Mantova e provincia di Brescia).
Cantone di Arudy
Il Cantone di Arudy era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Oloron-Sainte-Marie.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva i comuni di:

Arudy

Bescat

Buzy

Castet

Izeste

Louvie-Juzon

Lys

Rébénacq

Sainte-Colome

Sévignacq-Meyracq

Arudy
Arudy è un comune francese di 2 329 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione della Nuova Aquitania. Appartiene inoltre, da sempre, alla regione storica del Béarn.

Il territorio del comune è bagnato dalla gave d'Ossau.
Partito Democratico Europeo
Il Partito Democratico Europeo (in francese Parti démocrate européen, PDE, in inglese European Democratic Party, EDP) è un partito politico europeo di natura centrista e di orientamento europeista.

All'interno del Parlamento europeo i suoi eurodeputati  costituiscono il gruppo Renew Europe, unitamente a quelli del Partito dell'Alleanza dei Liberali e dei Democratici per l'Europa e al partito francese Renaissance. Il Presidente è François Bayrou.

I Giovani Democratici Europei (YDE) sono l'organizzazione giovanile del Partito Democratico Europeo.

Al 2025 i partiti membri del PDE partecipano agli esecutivi nazionali di due Stati membro dell'UE: il Movimento Democratico in Francia e Les Engagés in Belgio.

Il Partito Democratico Europeo è anche membro del Movimento Europeo Internazionale ed è stato membro dell'Alleanza Mondiale dei Democratici fino al suo scioglimento nel 2012.

Ellen Tauscher
Ellen Tauscher, nata O'Kane (Newark, 15 novembre 1951 – Stanford, 29 aprile 2019), è stata una politica statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato della California dal 1997 al 2009 e Sottosegretario di Stato per il Controllo delle Armi e gli Affari di Sicurezza Internazionale dal 2009 al 2012.
Assedio di Calais (1436)
L'assedio di Calais, avvenuto tra giugno e luglio del 1436 nel contesto dell'ultima fase della  guerra dei cent'anni, fu un fallito assedio all'avamposto inglese di Calais, perpetrato da Filippo il Buono, Duca di Borgogna coadiuvato da milizia fiamminga.

Filippo III di Borgogna
Filippo di Borgogna noto anche come Filippo III il Buono in francese Philippe III de Bourgogne, dit Philippe le Bon (Digione, 31 luglio 1396 – Bruges, 15 giugno 1467) è stato duca di Borgogna, conte di Borgogna (Franca Contea), Artois e delle Fiandre dal 1419 fino alla sua morte. Istituì il 10 gennaio 1430 l'Ordine del Toson d'oro per celebrare il proprio matrimonio con la principessa portoghese Isabella d'Aviz.
Clasmodosaurus spatula
Il clasmodosauro (Clasmodosaurus spatula) è un dinosauro erbivoro, probabilmente appartenente ai sauropodi. Visse nel Cretaceo superiore (Santoniano/Campaniano, circa 80 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Argentina. L'identità è dubbia.

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.
Between Christian Rock and a Hard Place
Between Christian Rock and a Hard Place è il quarto album della band statunitense Good Clean Fun, pubblicato il 24 gennaio 2006 da Equal Vision Records, e segna il ritorno sulle scene della band dopo che nel 2002 la band aveva optato per lo scioglimento, avendo "terminato la sua missione". È stato pubblicato sia su CD, sia su vinile, ma con due diverse copertine: il CD raffigura il famoso dipinto dell'Ultima Cena di Leonardo da Vinci, ma con i 5 membri della band al posto di Cristo e degli Apostoli; il vinile raffigura la celebre copertina di Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band dei Beatles, sempre con i membri della band ed altri personaggi al posto delle persone raffigurate nell'originale.

I testi, come nei precedenti album, riguardano temi come il vegetarianesimo, lo straight edge, i diritti degli animali e ironiche critiche alla società moderna (reality show, Internet etc.).

Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band è l'ottavo album del gruppo musicale britannico The Beatles, pubblicato nel 1967 e prodotto da George Martin; venne messo in commercio nel Regno Unito il 1º giugno 1967, arrivando 1º negli USA nella classifica Billboard 200 il 1º luglio 1967, dopo un mese dalla sua uscita. È considerato uno dei capolavori dei Beatles nonché uno tra i dischi più importanti della musica rock: la rivista Rolling Stone l'ha inserito al 24º posto della lista dei 500 migliori album mentre la rivista NME lo posiziona all'87º posto della sua analoga classifica dei migliori 500 album; compare anche nel volume 1001 Albums You Must Hear Before You Die. È fra i più famosi della storia del rock e uno dei primi concept album della musica rock. Ne sono state vendute undici milioni di copie negli Stati Uniti e trentadue milioni in tutto il mondo; ha inoltre vinto quattro premi Grammy nel 1967.