hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Facundo Campazzo
Facundo Campazzo, detto Facu (Córdoba, 23 marzo 1991), è un cestista argentino con cittadinanza spagnola che gioca nel Real Madrid e nella nazionale argentina di cui è capitano.

È riconosciuto soprattutto per le sue doti da passatore, è considerato una dei migliori assistmen della storia dell’Eurolega e del Basket argentino; gioca nel Real Madrid con il quale è stato campione d’Europa nel 2015 e nel 2018, con la nazionale argentina ha partecipato a tre Olimpiadi (2012, 2016, 2020) e ha vinto i campionati americani 2022 e nel 2019 ha sfiorato il titolo mondiale ottenendo l’argento.

Supercoppa spagnola 2023 (pallacanestro maschile)
La Supercoppa spagnola 2023 è stata la 20ª Supercoppa spagnola di pallacanestro maschile, organizzata dalla ACB e la 24ª edizione in generale. È anche chiamata Supercoppa Endesa per motivi di sponsorizzazione.

Si è disputata il 16 e il 17 settembre 2023 presso il Palacio de Deportes de Murcia di Murcia tra i seguenti quattro club:

Murcia, squadra ospitante

Barcellona, campione di Spagna 2022-23

Málaga, vincitore della Copa del Rey 2023

Real Madrid, vincitore della Supercoppa spagnola 2022
Snaporaz
Gli Snaporaz sono stati un gruppo musicale italiano indie rock, formatosi a Livorno nel 1995 e attivo fino al 2003.

La loro musica, arricchita da una sezione fiati, è un mix di vari sottogeneri del rock, con sonorità che spaziano dal britpop alla patchanka con una forte propensione all'ironia.
Il loro nome rimanda all'omonimo personaggio del film di Federico Fellini, La città delle donne.

Patchanka (genere musicale)
La patchanka, ascrivibile al più ampio genere definito Alterlatino, Latin alternative o Rock alternatif latino, è un genere musicale reso popolare dal gruppo francese Mano Negra, dal suo fondatore Manu Chao e in seguito dai Négresses Vertes. Successivamente il termine ha assunto il significato più generale di suoni meticciati.  Sono stati accostati alla patchanka, fra gli altri, anche  Gogol Bordello, Modena City Ramblers, Bandabardò e Après la Classe.
Cratone del Kalahari
Il cratone del Kalahari è un cratone situato in Africa meridionale.

Il cratone è geologicamente stabile (cioè non presenta segni di deformazione o metamorfismo) da almeno 2,3 Ga (miliardi di anni), all'epoca della sua formazione dall'unione del cratone dello Zimbabwe e del cratone del Kaapvaal, entrambi di età Archeana, suturati tramite la cintura del Limpopo.

Parti del cratone del Kalahari si trovano attualmente nell'Antartide Orientale (il cratone Grunehogna), nell'Antartide Occidentale (Haag Nunataks) e nelle isole Falkland. L'attuale denominazione del cratone fu introdotta da Clifford nel 1970.

Africa meridionale
L'Africa meridionale, Africa del Sud o Africa australe è la porzione meridionale del continente africano. Bagnata a est dall'oceano Indiano e a ovest dall'oceano Atlantico, è formata da Angola, Botswana, Comore, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mauritius, Mozambico, Namibia, Sudafrica, eSwatini, Zambia e Zimbabwe. Dal punto di vista geopolitico è considerata una regione unipolare, con il Sudafrica come unica potenza locale.
Episodi di Buona fortuna Charlie (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva Buona fortuna Charlie è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 6 maggio 2012 al 20 gennaio 2013 su Disney Channel.

In Italia va in onda dal 14 ottobre 2012 al 4 maggio 2013 su Disney Channel.

Disney Channel (Italia)
Disney Channel è stata una rete televisiva italiana dedicata ai ragazzi e alle famiglie, lanciata il 3 ottobre 1998 e chiusa definitivamente il 1º maggio 2020. Era disponibile esclusivamente sulla televisione a pagamento, mediante le piattaforme satellitari Telepiù e Sky Italia. Nel periodo compreso tra il dicembre 2008 e il settembre 2016, era visibile anche con la piattaforma terrestre Mediaset Premium, anch'essa a pagamento.

Dal 1998 al 2018 lo speaker ufficiale del canale è stato Patrizio Prata. Da ottobre 2018 fino alla chiusura su Sky, lo speaker è stato Simone Lupinacci. Per un breve periodo nel 2002 si alternava anche Emanuela Pacotto che aveva doppiato i promo. Ma nel grande periodo degli anni 2000, anche Lara Parmiani si è occupata di doppiare i promo.

L'area di trasmissione si estendeva anche a Malta, Città del Vaticano e San Marino.
Dicalidoni
I dicalidoni sono menzionati nel IV secolo da Ammiano Marcellino come un gruppo appartenente dal popolo dei pitti, che vivevano nell'odierna Scozia. (vedi verturioni). Secondo gli studiosi, questo nome potrebbe venire dai caledoni. Questi ultimi potrebbero essere identificati coi dicaledoni. Gli studiosi hanno anche ipotizzato che le altre più importanti tribù dei pitti menzionate da Claudio Tolomeo, cioè i vacomagi, i veniconi e i tezali, alla fine si unirono per formare i meati, di cui parla Dione Cassio. Altre testimonianze antiche, che individuano nei caledoni e nei meati le due maggiori tribù pitte, sembrerebbero confermare le ipotesi precedenti.

Popolo
La parola popolo nel suo significato più specifico è un termine giuridico che indica l'insieme delle persone fisiche che sono in rapporto di cittadinanza con uno Stato tali da essere titolari della sovranità che il più delle volte non viene esercitata in maniera diretta, ma delegata a uno o a più rappresentanti.

Il lemma popolo può assumere anche:

un significato storico-culturale (il popolo italiano nella sua storia precedente il 1861);

etnico-geografico;

o religioso; per esempio, l'Antico Testamento fa riferimento al popolo di Mosè, che viene considerato accomunato da una religione e una cultura.
Charles Taylor
Charles Margrave Taylor, filosofo canadese (n. 1931)

Charles Taylor, politico statunitense (n. 1941)

Charles Taylor, politico liberiano, già presidente della Liberia (n. 1948)

Charles Taylor, attore statunitense, protagonista della serie TV Code of Vengeance

Charlie Taylor, calciatore britannico (n. 1993)

Charles Taylor (filosofo)
Charles Margrave Taylor (Montréal, 5 novembre 1931) è un filosofo canadese, che si è interessato soprattutto alla filosofia politica e alla filosofia delle scienze sociali, oltre che alla storia della filosofia. I suoi maggiori contributi riguardano le aree del comunitarismo, cosmopolitismo e i rapporti tra religione e modernità – in particolare la tematica della secolarizzazione.

È membro dell'American Academy of Arts and Sciences, della Royal Society of Canada e del National Order of Quebec.
Sopot Open 2007
Il Sopot Open 2007 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 10ª edizione del Sopot Open che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2007.

Si è giocato a Sopot in Polonia, dal 30 luglio al 6 agosto 2007.

ATP International Series
Il circuito ATP International Series è stato un circuito tennistico nato nel 2000 al posto delle ATP World Series, era riservato ad atleti professionisti organizzati dalla ATP. Il montepremi dei tornei che ne facevano poteva variare da un minimo di 416000 $ fino ad un massimo di 1000000 $. In termini di montepremi e punti assegnati si assestavano tra i Challenger e gli International Series Gold.
Dal 2009 è stato sostituito dall'ATP World Tour 250 series.
Galattorio di Lescar
Galattorio di Lescar, in latino Galactorius, in francese Galactoire (V secolo – Mimizan, 507 circa), è stato un vescovo e santo franco, vissuto tra il V ed il VI secolo; è venerato dalla Chiesa cattolica come santo e martire.

Martire
Il martire (dal greco μάρτυς - testimone) è colui che è morto o è stato sottoposto a pene corporali per avere testimoniato la propria fede o un ideale nonostante una persecuzione, senza abiurarli; è un concetto presente in più religioni.

Il termine è utilizzato per estensione anche in forma laica ("martire della patria", "martire del lavoro"), per onorare atti di particolare eroismo compiuti a difesa della propria nazione o nello svolgimento della propria professione.
San Diego Wave Fútbol Club
Il San Diego Wave Fútbol Club,, meglio noto come San Diego Wave è una società calcistica professionistico statunitense di calcio femminile con sede a San Diego, nello stato federato della California. Gioca le partite casalinghe presso il Snapdragon Stadium.

Fondata nel giugno 2021, dalla stagione 2022 la squadra è iscritta alla National Women's Soccer League (NWSL). È la prima squadra professionistica femminile di calcio della zona di San Diego dal 2003, quando la Women's United Soccer Association (WUSA) ha cessato di esistere, con successivo scioglimento del San Diego Spirit.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) è il principale campionato professionistico di calcio femminile degli Stati Uniti d'America, nato nel 2013 dalle ceneri del Women's Professional Soccer (WPS).

Il campionato è gestito dalla United States Soccer Federation (USSF), dalla quale riceve il maggior sostegno finanziario; ulteriori risorse sono fornite dalla Canadian Soccer Association (CSA).
Pugu
Pugu è un villaggio della Tanzania, situato circa 20 km a sudovest dal centro di Dar es Salaam. Appartiene amministrativamente all'area cittadina di Dar, e in particolare al distretto di Ilala, di cui costituisce una circoscrizione (ward). Si trova nella zona collinare delle Pugu Hills. La popolazione è principalmente di etnia Zaramo, con alcuni gruppi Makonde (etnia originaria del Mozambico). Nel villaggio si trovano tra l'altro un grande mercato del bestiame, una scuola, e una missione. Un cimitero storico commemora i missionari tedeschi che furono uccisi nel XIX secolo durante la rivolta araba.

Nella zona si trovano alcune fra quelle che sono considerate le foreste più antiche del mondo, e parte del territorio è attualmente costituito da un'area naturale protetta, la Pugu Hills Forest Reserve. Il principale centro abitato dell'area è Kisarawi.

Foresta
La foresta è una vasta area di superficie terrestre non antropizzata e dominata dalla vegetazione naturale. È costituita soprattutto da alberi ad alto fusto che crescono e si diffondono spontaneamente. Quando la foresta ha estensione limitata ed è soggetta a selvicoltura, si parla di bosco.

Secondo la FAO, con il termine foresta si identifica un'area maggiore di 0,5 ettari caratterizzata da alberi più alti di 5 m e una copertura arborea superiore al 10%. Seguendo questa definizione, nel 2020 le foreste coprivano una superficie di 4.06 miliardi di ettari (30,8% della superficie terrestre globale).

Più della metà delle foreste si trova in cinque Paesi (Russia, Brasile, Canada, Stati Uniti d'America e Cina). La maggior parte delle foreste (45%) si trova nella fascia tropicale, seguita dalla fascia boreale (27%), temperata (16%) e subtropicale (11%).
Marcelina Vahekeni
Marcelina Vahekeni (Provincia di Cunene, 1990) è una modella angolana, incoronata Miss Angola 2011.

La Vahekeni è riuscita ad avere la meglio fra le ventiquattro candidate al concorso, che si è tenuto il 6 dicembre 2011 a Luanda, e a cui ha presenziato anche il capo di Stato José Eduardo dos Santos. La modella è stata incoronata dalla detentrice del titolo uscente, Leila Lopes, e si è piazzata davanti a Manuela Agostinho e Sul Izilda Silva, rispettivamente seconda e terza classificata.

Grazie alla vittoria del titolo, Marcelina Vahekeni è stata delegata come rappresentante ufficiale dell'Angola per il concorso di bellezza internazionale Miss Universo 2012. L'attuale Miss Universo è proprio la precedente Miss Angola, ovvero Leila Lopes.

Miss Universo 2011
Miss Universo 2011, la sessantesima edizione del concorso di bellezza Miss Universo, si è tenuta presso il Credicard Hall, di San Paolo, in Brasile il 12 settembre 2011. L'evento è stato condotto da Natalie Morales, Andy Cohen ed è stato trasmesso da NBC, Telemundo e Band. La detentrice del titolo, Ximena Navarrete del Messico, ha incoronato la sua succeditrice alla fine dell'evento, l'angolana Leila Lopes.

Si tratta della prima volta che il concorso è organizzato in Brasile, e la terza che è organizzato in un paese dell'America Latina. È inoltre l'edizione di Miss Universo che si è svolta più tardi, dato che il concorso si è sempre tenuto fra aprile e agosto. Infine, con ottantanove delegate nazionali, questa è l'edizione del concorso con il maggior numero di partecipanti, avendo superato le ottantasei delegate dell'edizione del 2006.
Aborto spontaneo
L'aborto spontaneo, detto "perdita della gravidanza", è la morte naturale di un embrione o del feto prima che esso sia in grado di sopravvivere in maniera indipendente. Talvolta, per parlare di feto morto, si considera il periodo successivo alle 20 settimane di gestazione.

Il sintomo più comune di un aborto spontaneo è il sanguinamento vaginale. Ciò può avvenire con o senza dolore. Tessuti o coaguli possono anche fuoriuscire dalla vagina.

A livello psichico possono riscontrarsi anche ansia, depressione e senso di colpa.

Viene raccomandato di non usare il termine "aborto" parlando con coloro che subiscono un aborto spontaneo, nel tentativo di diminuire il disagio.

Feto
Il feto è uno stadio dello sviluppo prenatale degli organismi vivipari già dotato delle forme e delle caratteristiche della relativa specie. Il feto, diversamente dall'embrione, non subisce particolari modificazioni negli organi, ma questi maturano strutturalmente e funzionalmente fino al parto.

Il passaggio da embrione a feto nella specie umana avviene intorno al 60º-70º giorno dal concepimento. Il feto può anche avere malattie formatesi prima della nascita, chiamate malformazioni.
Volta Ciclista a Catalunya 2000
La Volta Ciclista a Catalunya 2000, ottantesima edizione della corsa, si svolse in otto tappe dal 15 al 22 giugno 2000, per un percorso totale di 983,8 km con partenza da La Pineda e arrivo all'Alt de la Rabassa (Andorra). La vittoria fu appannaggio dello spagnolo José María Jiménez, che completò il percorso in 24h36'59", precedendo il connazionale Óscar Sevilla e l'italiano Leonardo Piepoli.

I corridori che partirono da La Pineda furono 128, mentre coloro che tagliarono il traguardo di Alt de la Rabassa furono 56.

Roses
Roses  (Rosas in castigliano) è un comune spagnolo di 20.197 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna, in provincia di Girona.

È un porto peschereccio e turistico e anche una rinomata località balneare in fondo al golfo omonimo nell'estrema propaggine pirenaica della Serra de Roses. Nel territorio comunale di Roses è presente un antico insediamento greco, Rhodas, che forse diede successivamente il nome all'attuale centro abitato.
Etichetta proteica
In biologia molecolare una etichetta proteica, a volte anche chiamata in inglese tag , è una breve sequenza di aminoacidi o anche di acidi nucleici. Riferendosi alle proteine il termine si riferisce a pezzi di proteine aggiunte tramite ingegneria genetica sulla proteina di interesse. Quando si tratta di acido nucleico il termine si riferisce a brevi sequenze rappresentative di un gene o mRNA.

RNA messaggero
L'RNA messaggero o ARN messaggero (noto con l'abbreviazione di mRNA o ARNm o con il termine più generico di trascritto) è un tipo di RNA che codifica e porta informazioni durante la trascrizione dal DNA ai siti della sintesi proteica, per essere sottoposto alla traduzione.
Torre dell'acqua
Nel gergo ferroviario una torre dell'acqua o torre piezometrica, si definisce il serbatoio di accumulo e riserva di acqua in dotazione ai principali impianti ed infrastrutture ferroviarie per le esigenze connesse al servizio.

La torre dell'acqua, così definita perché molto spesso costituita da una vera e propria costruzione elevata a forma di torre, è nata contestualmente alle stesse ferrovie in quanto accessorio indispensabile per il funzionamento delle locomotive a vapore oltre che importante per le ordinarie necessità delle stazioni e dei depositi e rimesse locomotive.

Le torri dell'acqua venivano costruite a corredo delle stazioni principali, di quelle poste all'inizio delle tratte ferroviarie in salita e lungo il percorso a distanze strategiche l'una dall'altra. Ne erano forniti tutti gli impianti ove era prevista la sosta o il rimessaggio delle locomotive.

Locomotiva
La locomotiva è un veicolo ferroviario munito di motore (unità di trazione) e di cabina di guida che viene usato, nel trasporto ferroviario, per la trazione (spinta o trainata) di un convoglio (treno o manovra) su un binario ferroviario.
Monti dell'Ammiragliato
I Monti dell'Ammiragliato (in lingua inglese: Admiralty Mountains)  o Catena dell'Ammiragliato (in lingua inglese: Admiralty Range) sono un vasto gruppo di alte montagne, catene e creste montuose quasi tutte aventi una denominazione individuale, situate nell'entroterra della costa di Pennell e sulla costa di Borchgrevink, nella Terra della Regina Vittoria, e che fanno parte dei monti Transantartici, in Antartide.

Il grande gruppo montuoso è orientato in direzione nord-ovest/sud-est ed è delimitato, a ovest dall'estremità meridionale del ghiacciaio Ebbe e da quella settentrionale del ghiacciaio Tucker, a nord dal Capo Adare, a nord-est dall'oceano Pacifico, a est dal mare di Ross e a sud dal ghiacciaio Tucker.

Nevai è ghiacciai dividono la catena montuosa formando altre catene più piccole come la dorsale Homerun, a ovest, la dorsale Lyttelton, a est, e le cime Robinson, a nord-ovest.

Costa di Pennell
La costa di Pennell (centrata alle coordinate 71°00′S 167°00′E71°00′S, 167°00′E) è una porzione della costa della Terra della Regina Vittoria, in Antartide. In particolare, la costa di Pennell si estende tra capo Adare (71°17′S 170°14′E71°17′S, 170°14′E), all'estremità settentrionale della penisola Adare, a sud-est, e capo Williams (70°30′S 164°09′E70°30′S, 164°09′E) all'estremità orientale del ghiacciaio Lillie, a nord-ovest, e confina, a sud-est, con la costa di Borchgrevink e, a nord-est, con la costa di Oates. Da notare il fatto che il suo confine sud-orientale, il capo Adare, un promontorio di basalto nero, segna l'inizio dei monti Transantartici, la grande catena montuosa che idealmente separa l'Antartide Orientale dall'Antartide Occidentale.

Tra le formazioni presenti su questa costa spicca il ghiacciaio Rennick che, con i suoi 320 km di lunghezza è uno dei più estesi di tutto l'Antartide e del mondo intero.
Divisare
Divisare è una biblioteca online di architettura contemporanea, fondata nel 1998 a Roma. I progetti pubblicati sono classificati in album curati, ognuno dedicato a un argomento o una tipologia specifici.

Biblioteca
Una biblioteca è un luogo, fisico o virtuale, finalizzato alla raccolta e alla conservazione di risorse informative fisiche, come libri, riviste, quotidiani, CD, DVD, o digitali, come ebook, basi di dati, riviste elettroniche.

Si considerano biblioteche tanto le raccolte costituite per uso personale quanto quelle costituite da enti privati e pubblici. Queste ultime, in base alla legge italiana, forniscono un servizio pubblico essenziale.

La biblioteconomia considera parte del "sistema biblioteca" anche i servizi di informazione al pubblico (tipicamente la ricerca bibliografica e l'istruzione all'uso delle raccolte e dei servizi) e, in quanto funzionali alla conservazione e fruizione del patrimonio documentale, anche le attività di gestione della biblioteca purché specifiche (non considera tali, pertanto, le generiche attività amministrative e gestionali se indistinguibili da quelle dell'ente proprietario della biblioteca).
Collezione di teatro
La Collezione di teatro è una collana editoriale, fondata e diretta da Paolo Grassi (1919-1981) e Gerardo Guerrieri (1920-1986), e più tardi diretta da Guido Davico Bonino, stampata presso la Giulio Einaudi Editore a cominciare dal 1962.

Tra proposte di novità e riproposte di classici, qualche volta i numeri sono usciti in contemporanea con la rappresentazione nel circuito della stagione teatrale. Oltre a opere italiane (per lo più classici) vi sono traduzioni che, quando non commissionate direttamente, sono comunque scelte perché siano leggibili ad alta voce e recitabili, quasi si volesse mettere in primo piano l'utilità di strumento pratico della collana, che comunque non perde rigore e attenzione filologici. Per lo stesso motivo non vi sono note critiche e le introduzioni sono molto brevi (e a volte anonime).

Quasi tutti i libri contengono una singola opera che, d'altra parte, spesso appare anche in raccolte dello stesso autore presso altre collane della stessa casa editrice.

Collana editoriale
Una collana o collezione editoriale, in editoria, è una serie di testi pubblicati da una casa editrice con determinate caratteristiche comuni.

Ciascuna collana viene identificata dal nome, a volte esplicativo e programmatico, a volte di fantasia, e dalla veste grafica (normalmente un editore sceglie una veste diversa per ogni collana). In genere una collana raccoglie opere appartenenti tutte a una stessa disciplina, o a un medesimo ordine di idee, o a un medesimo argomento; ma esistono molte collane in cui non è il contenuto ad accomunare i singoli volumi, bensì, a posteriori, la veste editoriale. La serie è aperta, ovvero il numero di libri che la compongono è sempre incrementabile.
Contee di Capo Verde
Le contee (o comuni) di Capo Verde (in portoghese: concelhos o municípios, munisipiu in creolo capoverdiano) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 22. Ciascuna di esse si suddivide ulteriormente in frazioni (freguesias).

Le contee sono classificate in due regioni geografiche, corrispondenti ai sotto-arcipelaghi di Barlavento e Sotavento.

Creolo capoverdiano
Il creolo capoverdiano (o semplicemente capoverdiano) è una lingua creola derivata dal portoghese e parlata nell'arcipelago di Capo Verde. È la lingua materna della maggioranza dei capoverdiani, ed è parlata come seconda lingua da molti discendenti di capoverdiani che risiedono in altri paesi. Non esiste uno standard della lingua.
Laura Miele
Laura Miele (San Francisco, 9 giugno 1969) è una dirigente d'azienda statunitense.

Ricopre il ruolo di Presidente di EA Entertainment, Technology & Central Development, dove supervisiona gli studi di Electronic Arts ad eccezione di quelli responsabili dei titoli sportivi.

In precedenza, ha ricoperto il ruolo di Chief Operating Officer (COO) e Chief Studios Officer presso EA. Durante il suo mandato, l'azienda ha sviluppato diversi giochi di successo, tra cui Battlefield, Star Wars, Need for Speed, The Sims, Bejeweled, Mass Effect, e il portfolio di EA Sports.

EA Sports
EA Sports è una serie di videogiochi sportivi sviluppata dall'omonima divisione aziendale della casa videoludica statunitense Electronic Arts. La serie include videogiochi di calcio, di football americano, di hockey su ghiaccio, golf, pallacanestro, Formula 1 e arti marziali miste.

Fino al 2023 la serie FIFA era parte della serie EA Sports. Sempre nel 2023 la serie World Rally Championship, la cui licenza è stata ottenuta da Codemasters nel 2020, è entrata a far parte della serie in seguito all'acquisizione di Codemasters da parte di Electronic Arts nel 2021.

Altri titoli della serie sono EA Sports MMA (2010), EA Sports UFC (2014) e EA Sports PGA Tour (2023).
Spaziotempo statico
In relatività generale, uno spaziotempo statico è uno spaziotempo stazionario per il quale è possibile individuare una famiglia di ipersuperfici spacelike  che siano ortogonali alle orbite generate delle isometrie delle metrica (che esistono perché lo spaziotempo è stazionario).

La stazionarietà è equivalente alla richiesta che per il vettore di Killing timelike che genera le isometria valga la relazione

dove le parentesi quadre indicano l'antisimmetrizzazione sugli indici.

Campo vettoriale di Killing
In matematica, un campo vettoriale di Killing è un campo vettoriale su una varietà riemanniana (o pseudo-riemanniana) che preserva la metrica. I campi di Killing sono i generatori infinitesimali delle isometrie.

I vettori di Killing sono chiamati così in onore di Wilhelm Killing.