hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MTV Africa Music Awards
Gli MTV Africa Music Awards, in sigla MAMAs o MAMA, sono una manifestazione organizzata dall'emittente televisiva MTV Networks Africa, dove vengono premiati i cantanti e le canzoni più popolari nel continente nero.

Inizialmente, agli artisti africani veniva già loro consegnato un riconoscimento, attraverso il premio Best African Act alle edizioni 2005, 2006 e 2007 degli MTV Europe Music Awards. In seguito, proprio nel 2008 si decise di creare una serata apposita per premiare il meglio della musica africana. Tuttavia, si sono svolte solo tre edizioni della serata.

MTV Europe Music Awards 2007
Gli MTV Europe Music Awards 2007 si sono tenuti il 1º novembre 2007 all'Olympiahalle di Monaco di Baviera, le candidature riguardanti i premi sono state annunciate a settembre 2007. La manifestazione è stata condotta da Snoop Dogg e da Dave Grohl (che si occupava delle interviste agli artisti); i numerosi artisti che si sono esibiti sul grande palco dell'arena di Monaco di Baviera sono stati: Avril Lavigne, Foo Fighters, Mika, Nicole Scherzinger & will.i.am, Babyshambles, Amy Winehouse, My Chemical Romance, Tokio Hotel.
Illicio
In zoologia l'illicio è il primo raggio della pinna dorsale estremamente allungato e mobile che presenta una piccola escrescenza in cima, atto ad essere usato come esca per attirare piccoli pesci, crostacei e molluschi e poterli predare.

Il nome deriva dalla parola latina illicium, che significa "allettare, esca".

Zoologia
La zoologia (dal greco: zoon = animale; logos = studio), o biologia animale, è la disciplina biologica che si occupa dello studio degli animali (o metazoi) e dei protozoi. Questi ultimi, pur non essendo veri e propri animali, per somiglianze biologiche ed affinità filogenetica, in passato venivano considerati membri effettivi del regno animale e solo in seguito furono trasferiti al più accettato regno dei protisti.
Santuario di Maria Santissima di Valverde
Il santuario di Maria Santissima di Valverde si trova a Valverde (CT). La fondazione è tradizionalmente attribuita al brigante Dionisio, che si sarebbe convertito, divenendo poi eremita, in seguito a un'apparizione mariana.

Terremoto del Val di Noto del 1693
Il terremoto del Val di Noto del 9 e dell'11 gennaio 1693 è, assieme ai terremoti del 1169 e del 1908, uno degli eventi catastrofici di maggiori dimensioni che abbiano colpito la Sicilia orientale in tempi storici. Studi recenti ipotizzano che potrebbe essersi trattato non di un unico sisma, ma di due eventi distinti.

Per la sua magnitudo momento pari a 7,32 è considerato il terremoto più forte e più disastroso mai registrato sull'intero territorio italiano.

L'evento sismico provocò la distruzione totale di oltre 45 centri abitati, interessando con effetti pari o superiori all'XI grado della scala Mercalli una superficie di circa 5600 km², causando un numero complessivo di circa 54 000 vittime, secondo il censo ufficiale di maggio 1693, o di 60 000. Fu seguito da un maremoto che colpì le coste ioniche della Sicilia e lo Stretto di Messina e, secondo alcune simulazioni, sembra abbia interessato anche le isole Eolie.
Albi d'Oro
Gli Albi d'Oro è stata una collana periodica a fumetti pubblicata in Italia da Arnoldo Mondadori Editore in varie serie dal 1937 al 1956 e che presentava storie sia di produzione Disney che di altri. Rappresenta la più importante serie a fumetti pubblicata dalla Mondadori nel secondo dopoguerra insieme a Topolino formato libretto .

Periodico
Un periodico (dal latino periodĭcu[m] e dal greco antico περιοδικός?, periodikós, a sua volta da περίοδος, períodos, "periodo") è un prodotto editoriale, diverso da un giornale quotidiano, pubblicato a intervalli regolari nel tempo sotto uno stesso titolo. Sono periodici i settimanali, i quindicinali, i mensili, i bimestrali e gli annuari. Ogni fascicolo è numerato o datato progressivamente e la numerazione si rinnova generalmente a ogni annata.

Esistono periodici specialistici, pensati per un pubblico ristretto, così come pubblicazioni per il grande pubblico. Possono essere distribuiti sia sul tradizionale supporto cartaceo, sia sempre più spesso anche su supporto digitale (e talvolta persino solo on-line); alcune versioni sono pensate per tablet o smartphone.
Groupe SEB
Il Groupe SEB è una multinazionale francese, leader mondiale nella produzione dei piccoli elettrodomestici SEB è l'acronimo di Société d'Emboutissage de Bourgogne.

La società è quotata alla Borsa Euronext di Parigi (sul Comparto A) e fa parte degli indici borsistici: CAC All Shares, CAC All-Tradable, CAC Mid 60, CAC Mid & Small, Euronext 100 e SBF 120.

Dal 1976 il Groupe SEB ha sede a Écully, vicino Lione. Nel corso degli anni novanta ha avviato un processo di espansione internazionale con la creazione di filiali in ogni parte del mondo. È presente in oltre 120 paesi, ed il 70% del fatturato lo ha realizzato all'estero. Il capitale azionario del Gruppo è detenuto per il 43% dagli eredi Lescure.

Filiale
Per filiale (o succursale), in economia aziendale, si intende una sede secondaria (figlia, appunto) di un'organizzazione più vasta.

Generalmente il termine riguarda la struttura di società che, nascendo in un luogo ed espandendosi, necessitano di agenzie in zone diverse e distanti. Esempi di filiali sono le succursali bancarie, le sedi estere delle multinazionali o gli uffici distaccati delle imprese.

Nella prassi commerciale, filiali e succursali hanno natura giuridica e organizzativa distinta:

Si definisce filiale una società con personalità giuridica controllata da una capogruppo, con autonomia giuridica, ma legata alla sede principale da rapporti di azionariato.

Si definisce succursale (o sede secondaria) un'entità economica estera, senza personalità giuridica, che esercita un'attività analoga a quella dell'impresa principale, ma che dipende giuridicamente dalla sede principale.
Monster Rancher
Monster Rancher, in Giappone Monster Farm (モンスターファーム?, Monsutā Fāmu), è un videogioco pubblicato nel 1997 dalla Tecmo per PlayStation e in seguito per altre console.

Nel gioco si vestono i panni di un allevatore di mostri, il tutto si svolge fra elementi GdR e fantasy, l'originalità sta nel fatto che i mostri vengono creati inserendo CD-ROM di vario genere nella PlayStation. Le caratteristiche delle vostre creature sono fondamentali dato che dovranno scontrarsi con un'alta varietà di mostri nelle arene dei vari tornei che si svolgono nel gioco. Nel 2003 è uscito il quarto capitolo per PlayStation 2. Solo il secondo capitolo è uscito in Italia (ma solo in inglese).

Gioco di ruolo
Un gioco di ruolo, abbreviato spesso in GDR o RPG (dall'inglese role-playing game), è un gioco dove i giocatori assumono il ruolo di uno o più personaggi e tramite la conversazione e lo scambio dialettico creano uno spazio immaginato, dove avvengono fatti ed eventi fittizi, in un'ambientazione narrativa che può ispirarsi a un romanzo, a un film o a un'altra fonte creativa, storica, realistica o di pura invenzione. Le regole di un gioco di ruolo indicano come, quando e in che misura ciascun giocatore può influenzare lo spazio immaginato.
Nikolaj Ivanovič Lobačevskij
Nikolaj Ivanovič Lobačevskij (in russo  Николай Иванович Лобачевский?; 20 novembre 1792 – 12 febbraio 1856 del calendario giuliano; Nižnij Novgorod, 1º dicembre 1792 – Kazan', 24 febbraio 1856) è stato un matematico e scienziato russo, noto per i suoi contributi all'introduzione delle geometrie non euclidee.

Scienziato
Uno scienziato o una scienziata è una persona esperta in un determinato campo della scienza che utilizza abitualmente metodi scientifici nell'effettuare ricerche scientifiche (i cui risultati vengono tipicamente pubblicati su apposite riviste scientifiche dopo attenta validazione da parte di specialisti del settore), destinate all'incremento della conoscenza scientifica nello specifico settore di competenza.
Sacramentine
Con il nome di sacramentine vengono comunemente indicate le appartenenti alle numerose famiglie religiose intitolate al santissimo Sacramento:

le adoratrici perpetue del Santissimo Sacramento, ordine monastico fondato a Roma nel 1807;

le ancelle del Santissimo Sacramento, congregazione di suore fondata nel 1858;

le suore vittime espiatrici di Gesù Sacramentato, fondate nel 1878 da Maria Cristina Brando;

le suore sacramentine, fondate da Francesco Spinelli nel 1882.

Francesco Spinelli
Francesco Spinelli (Milano, 14 aprile 1853 – Rivolta d'Adda, 6 febbraio 1913) è stato un presbitero italiano, fondatore delle congregazioni delle Suore sacramentine di Bergamo e delle Suore adoratrici del Santissimo Sacramento di Rivolta d'Adda, proclamato santo da papa Francesco il 14 ottobre 2018.
Iqlim al-Kharrub
Iqlīm al-Kharrūb (in arabo إقليم الخروب ‎?). ossia "Regione dei carrubi", è il nome di una regione geografica libanese, sita nella parte occidentale del Distretto dello Shuf. I suoi abitanti sono in gran parte musulmani sunniti.

Chiesa maronita
La Chiesa maronita (in arabo لكنيسة المارونية‎?) è una Chiesa cattolica sui iuris, insignita del titolo patriarcale (in latino Patriarchatus Antiochenus Maronitarum), in comunione con il vescovo di Roma. Riti e liturgia derivano dalla tradizione antiochena. La lingua liturgica tuttora adottata accanto a quella araba è il siriaco. Il titolo «Mar» significa “santo” in aramaico. I patriarchi maroniti portano come secondo nome  «Boutros», in riferimento a San Pietro, fondatore della Chiesa di Antiochia.

Quella maronita è l'unica Chiesa d'Oriente rimasta sempre in comunione con la Santa Sede. Conserva un elemento di autonomia, come le altre chiese cattoliche orientali patriarcali: il patriarca viene eletto dal Sinodo dei vescovi e soltanto dopo l'elezione fa professione di comunione con il pontefice romano.
New York Jets 2011
La stagione 2011 dei New York Jets è stata la 41ª della franchigia nella National Football League, la 51ª complessiva. Nella terza stagione di Rex Ryan come capo-allenatore, la squadra scese da un record di 11-5 a 8-8, mancando l'accesso ai playoff per la prima volta dal 2008.

New York Jets 2008
La stagione 2008 dei New York Jets è stata la 39ª della franchigia nella National Football League, la 49ª complessiva. La squadra migliorò il record di 4-12 dell'anno precedente salendo a 9-7, non sufficiente però a centrare i playoff. In questa stagione la squadra fu guidata dal quarterback futuro membro della Hall of Fame Brett Favre, ottenuto in uno scambio dai Green Bay Packers dopo essersi inizialmente ritirato.
Nanjing World Challenge
Il Nanjing World Challenge è un meeting internazionale di atletica leggera che si tiene annualmente presso il Nanjing Olympic Sports Centre di Nanchino, in Cina.

Il meeting, fondato nel 2019, ha fatto parte del circuito World Challenge.

Centro sportivo olimpico di Nanchino
Il Centro sportivo olimpico di Nanchino (南京奥林匹克体育中心S, in inglese Nanjing Olympic Sports Centre) è uno stadio di calcio della città cinese di Nanchino. Inaugurato il 1º maggio 2005, ha una capienza di 61 443 posti a sedere. Ospitava le partite interne del Jiangsu Suning.

È stata la sede della seconda edizione dei Giochi olimpici giovanili estivi, svoltisi a Nanchino nel 2014.
Familiar to Millions (DVD)
Familiar to Millions è un DVD che contiene parte del concerto tenuto dalla band inglese Oasis al vecchio stadio di Wembley il 21 luglio 2000. Dal concerto è stato tratto anche l'album live Familiar to Millions.

Go Let It Out
Go Let It Out è una canzone della band inglese Oasis, scritta dal chitarrista e compositore Noel Gallagher. Fu pubblicata il 7 febbraio 2000 come primo singolo del quarto album in studio del gruppo, Standing on the Shoulder of Giants, e raggiunse la prima posizione nella Official Singles Chart e nella classifica italiana (per due settimane).
Aeroporto di Xi'an Xianyang
L'Aeroporto internazionale di Xi'an Xianyang (IATA: XIY, ICAO: ZLXY) è un aeroporto cinese a servizio delle città di Xi'an e Xianyang, nella provincia dello Shaanxi. È situato presso il distretto di Weicheng di Xianyang e dista 25 km dal centro della città di Xi'an, con cui è collegato dalla metropolitana.

La struttura, situata a 479 m s.l.m., dispone di una torre di controllo del traffico aereo ed è composta da quattro terminal: il T1 e il T2, riservati ai voli domestici, il T3 riservato ai voli internazionali, e il T5. Dispone di due piste: una in asfalto con orientamento 05L/23R, lunga 3000 e larga 45 m, l'altra in calcestruzzo con orientamento 05R/23L lunga 3.800 e larga 60 m.

I voli domestici operano al Terminal 1 e 2, mentre i voli internazionali operano al Terminal 3.

Pista (aviazione)
Una pista, indicata anche con la sigla RWY come contrazione dell'analoga designazione in lingua inglese runway, è una striscia di superficie di un aerodromo specificatamente attrezzata e adibita al decollo e all'atterraggio di un velivolo.

Una pista può essere "preparata", ovvero ricoperta in calcestruzzo, cemento, asfalto o vari materiali bituminosi, oppure essere "semi-preparata" se costituita di terra battuta, erba o altri materiali idonei alla manovra dei velivoli.
Episodi di Riverdale (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Riverdale, composta da ventidue episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America su The CW dall'11 ottobre 2017 al 16 maggio 2018.

In Italia la stagione è andata in onda dal 2 luglio 2018 al 27 novembre 2018 su Premium Stories, canale a pagamento della piattaforma Mediaset Premium.

Il 1º luglio 2019 la stagione venne pubblicata sulle piattaforme streaming Netflix e Amazon Prime Video.

Gli antagonisti principali sono Hiram Lodge, Penny Peabody, Chic e Black Hood (o il boia), interpretati rispettivamente da Mark Consuelos, Brit Morgan, Hart Denton e Lochlyn Munro.

A partire da questa stagione Mark Consuelos (Hiram Lodge), Casey Cott (Kevin Keller), Skeet Ulrich (FP Jones) entrano nel cast principale.

Skeet Ulrich
Skeet Ulrich, pseudonimo di Bryan Ray Trout (Lynchburg, 20 gennaio 1970), è un attore statunitense.

È noto soprattutto per i suoi ruoli nei film popolari degli anni '90, come Billy Loomis in Scream e Chris Hooker in Giovani streghe. Dal 2017 al 2021, ha interpretato FP Jones nella serie TV, Riverdale. Tra gli altri suoi ruoli televisivi includono Paul Callan nel dramma ABC Miracles, Johnston Jacob "Jake" Green Jr. nella serie televisiva Jericho, e il detective Rex Winters, un veterano dei Marine in Law & Order: LA.
Bronisław Trentowski
Bronisław Ferdynand Trentowski (Opole, 21 gennaio 1808 – 16 giugno 1869) è stato un filosofo e slavista polacco.

Di idee panteiste, sostenne la superiorità della religione pagana paleoslava sul Cristianesimo; su questa base cercò di fondare una filosofia nazionale polacca.

Dopo il fallimento della rivolta del novembre 1830, Trentowski emigrò in Germania dove scrisse una delle sue opere più importanti intitolata "Chowanna, o il sistema pedogogico nazionale", opera in due volumi apparsa nel 1842. Secondo il filosofo, tutte le attività umane devono essere coordinate da un amministratore e costui deve essere "transdisciplinare", cioè una persona che conosca tutti i diversi argomenti di cui si deve occupare. Questa visione filosofica fu esposta nel libro Cybernetka sottotitolata "l'arte di governare una nazione".

Trentowski è ricordato anche per aver coniato il termine intellighentsia.

Mitologia slava
Con il termine mitologia slava ci si riferisce all'insieme di miti, leggende e credenze su cui era fondata la cultura religiosa degli antichi popoli slavi.

Le origini di tale mitologia risalgono alla fase di unità culturale, etnica e linguistica di quei popoli, databile - sia pure in maniera semplicemente orientativa - dal neolitico ai primi secoli dell'era moderna.

Successivamente tale mitologia ebbe un'espansione territoriale con conseguente differenziazione tra le varie popolazioni che portò a cambiamenti, variazioni, modifiche, localizzazioni e ampliamenti della tradizione religiosa originaria.

Nonostante ciò, il corpus primario di questa mitologia è considerato patrimonio comune di tutti gli antichi slavi: di chiara derivazione indoeuropea, presenta molti punti in comune con quella delle aree del Baltico, quindi retaggio di una comunanza linguistica e culturale balto-slava.
Governatore di Sant'Elena
Il Governatore di Sant'Elena (in lingua inglese Governor of Saint Helena) è il rappresentante della monarchia britannica per i Territori d'oltremare britannici dell'isola di Sant'Elena.

Dal 13 agosto 2022 è Nigel Phillips.

Territori d'oltremare britannici
I territori d'oltremare britannici (in inglese British Overseas Territories), detti anche territori d'oltremare del Regno Unito, sono quattordici entità territoriali sparse per il globo che si trovano sotto la sovranità del Regno Unito.
Angels of Death
Angels of Death (殺戮の天使?, Satsuriku no tenshi, lett. "Angeli del massacro") è un videogioco horror e d'avventura giapponese sviluppato da Hoshikuzu KRNKRN (Makoto Sanada) per Microsoft Windows. Creato usando RPG Maker, è stato pubblicato prima gratuitamente sul sito web Den Fami Nico Game Magazine e poi su Steam in giapponese, coreano, cinese, inglese e russo. Al momento è disponibile per Microsoft Windows su Steam e su Nintendo Switch, sono anche state annunciate sull'account Twitter ufficiale le versioni Xbox One e PlayStation 4.

Un adattamento manga, scritto da Kudan Nazuka e disegnato da Makoto Sanada, è stato serializzato sulla rivista shōjo Monthly Comic Gene di Media Factory dal 2016 al 2020. Un adattamento anime è stato realizzato e concluso nel 2018 in Giappone.

Media Factory
Media Factory (株式会社メディアファクトリー?, Kabushiki-gaisha Mediafakutorī) è una casa editrice giapponese fondata il 1º dicembre 1986 che stampa libri, riviste di vario genere e fumetti. Media Factory è ritenuta tra i primi distributori di manga ed anime che hanno richiesto espressamente la non proliferazione all'interno della rete dei fansub delle opere da essa prodotte.
Società linguistica di Hong Kong
La Società linguistica di Hong Kong (LSHK, Linguistic Society of Hong Kong) è un'associazione accademica non a scopo di lucro, registratasi formalmente come organizzazione di beneficenza ad Hong Kong l'8 marzo 1986.

Impegnata in ricerche linguistiche, in particolare sul cinese, ha sviluppato tra l'altro lo "Schema di romanizzazione del cantonese" (The Linguistic Society of Hong Kong Cantonese Romanization Scheme) conosciuto come Jyutping.

Organizzazione non a scopo di lucro
Un'organizzazione non a scopo di lucro, detta anche organizzazione non profit (dall'inglese profit, cioè "profitto") o ente non profit, è un'organizzazione che, per statuto, non è destinata alla realizzazione di profitti e reinveste interamente gli utili generati per i propri scopi organizzativi.
Riviera di San Giulio
La Riviera di San Giulio, a volte menzionata anche come Riviera d'Orta o principato vescovile di San Giulio, fu un'entità statale autonoma esistita tra il 1219 ed il 1767, divenuta poi un feudo (con titolo principesco) sotto la sovranità sabauda dal 1767 al 1796, abolito de facto dall'occupazione francese e ripristinato fra il 1815 e il 1817, localizzabile con il bacino del lago d'Orta con l'eccezione di Omegna e del suo circondario (territori attualmente inclusi nelle province di Novara e del Verbano-Cusio-Ossola). Dipendente direttamente dal Sacro Romano Impero, fu concessa il 20 settembre 1219 dall'imperatore designato Federico II di Svevia al vescovo pro tempore di Novara Oldeberto Tornielli, che assunse il rango di conte della Dictio Sancti Iuli, tipico esempio di feudatario ecclesiastico del periodo medievale. Il titolo rimase al presule anche dopo la cessione volontaria che il cardinale Morozzo, vescovo di Novara, effettuò nel 1817 ai Savoia.

Vescovo-conte
Il concetto di vescovo-conte indica, nella storiografia tradizionale, un feudatario ecclesiastico investito del beneficio di un comitato dall'imperatore. Soprattutto il potere regio degli Ottoni avrebbe perseguito una politica sistematica di potenziamento dei vescovi dalla metà del X secolo. Il concetto di vescovo-conte è stato messo in crisi dagli storici contemporanei: anche quando il vescovo riceveva diritti su territori corrispondenti al vecchio comitato carolingio si trattava solo dell'espansione di un diritto negativo (districtus) che il potere vescovile già esercitava sulla città. Tale concessione non comportava la sostituzione del potere comitale con quello episcopale: in molti casi i conti continuarono a esistere, anche se a partire dall'XI secolo cominciarono a reinterpretare il loro potere - di origine pubblica -  sempre più in chiave dinastica e signorile.
Henry Winter
Henry Winter (Londra, 18 febbraio 1963) è un giornalista inglese, corrispondente dal 1994 del The Daily Telegraph per servizi calcistici..

Fratello minore del professor Timothy Winter, frequentò la Westminster School e l'Università di Edimburgo.
Dopo la laurea, si dedicò per un anno alla realizzazione di una rivista sportiva a Londra.
Lavorò successivamente per il quotidiano The Independent nei primi anni di pubblicazione, curando rubriche su sport e istruzione.

Durante il campionato mondiale di calcio 2006 in Germania tenne un webcast sulla competizione in generale, con particolari approfondimenti sulla Nazionale inglese.
Winter prende spesso parte a programmi televisivi, tra cui Sunday Supplement di Sky Sports, e radiofonici, come quelli trasmessi su BBC Radio 5 Live.

È stato il ghostwriter delle autobiografie dei calciatori del Liverpool Football Club Kenny Dalglish, John Barnes e Steven Gerrard.

Corrispondente
Il corrispondente è un giornalista che lavora stabilmente in una città diversa da quella in cui ha sede la redazione centrale (o le redazioni decentrate) di una testata giornalistica.

Spesso il corrispondente viene confuso con l'inviato: entrambi, infatti, trasmettono notizie da città diverse da quelle in cui ha sede il giornale, ma il secondo riceve l'incarico, nominalmente temporaneo, dal direttore responsabile. L'inviato, inoltre, è un redattore, mentre il corrispondente non lo è con le dovute eccezioni stabilite dal Contratto dei giornalisti (vedi infra).
Queen Elizabeth (nave da crociera)
Queen Elizabeth  è una delle navi panamax più grandi al mondo. Costruita nello stabilimento Fincantieri di Monfalcone, è stata ordinata dalla società di crociere inglese Cunard, che possiede altre due navi: la Queen Mary 2 e la Queen Victoria, anch'essa costruita da Fincantieri nel 2007, ma nello stabilimento di Marghera.

La Queen Elizabeth ha visto per la prima volta il mare il 5 gennaio 2010, ed è stata completata a consegnata all'armatore il 30 settembre 2010. Partì per il suo viaggio inaugurale il 12 ottobre 2010 per le isole Canarie.

La Queen Elizabeth è la terza nave a portare questo nome, che le è stato dato in onore della prima regina a portare il nome di Queen Elizabeth. La madrina del varo è stata Florence Dennie Farmer, moglie di Willie Farmer dipendente di Cunard dal lontano 1963, l'unico nella compagnia ad aver lavorato su tutte le navi della flotta dal 1963.

Isole Canarie
Le Isole Canarie (in spagnolo Islas Canarias) sono un grande arcipelago situato nell'Oceano Atlantico al largo dell'Africa nord-occidentale, composto da sette isole maggiori e altre isolette minori, tutte di origine vulcanica, che formano una comunità autonoma della Spagna.

Le Canarie sono la regione più meridionale e più occidentale della Spagna. È anche una delle otto regioni con particolare considerazione di nazionalità storica riconosciute come tali dal governo spagnolo.

Le Isole Canarie sono divise in due province: la provincia di Tenerife, con capitale Santa Cruz de Tenerife, cui fanno riferimento La Palma, La Gomera e El Hierro e la provincia di Gran Canaria, con capitale Las Palmas de Gran Canaria, cui fanno riferimento Fuerteventura, Lanzarote e La Graciosa; fino al 1927 il capoluogo canario era soltanto Santa Cruz.