hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heikki Häiväoja
Heikki Aulis Häiväoja (Jämsä, 25 maggio 1929 – Kauniainen, 15 settembre 2019) è stato uno scultore e medaglista finlandese.

Häiväoja ha disegnato la faccia nazionale delle monete euro finlandesi da 1, 2, 5, 10, 20 e 50 centesimi.

Tutte le monete presentano al dritto la faccia comune con le 12 stelle della bandiera dell'Unione europea e l'anno di coniazione, mentre al rovescio è raffigurato il leone araldico, stemma della Finlandia.

Kauniainen
Kauniainen (in svedese Grankulla) è una città finlandese di 10284 abitanti, situata nella regione dell'Uusimaa.

In questa città è nato il pilota automobilistico Marcus Grönholm, ritiratosi dal Campionato Mondiale Rally alla fine della stagione 2007.
Ganga (materiale)
La ganga è il materiale inerte (sabbia, ghiaia, pietrisco, ecc.) che si trova associato ai minerali utili in una miniera. Il termine deriva dal tedesco "Gang" (nella sua accezione di "filone" o "vena"), a sua volta derivato dal verbo "gehen" (andare).

Sabbia
La sabbia (detta anche rena o arena) è un sedimento clastico dove i frammenti non sono uniti tra loro, i frammenti provengono dall'erosione di altre rocce tra le quali l'arenaria (roccia sedimentaria). Formata da granelli di dimensioni comprese tra i 2 e gli 0,06 millimetri, è il classico esempio di materiale granulare: ogni singola particella che la compone è chiamata "granulo di sabbia". La petrografia del sedimentario è la disciplina che si occupa, insieme alla sedimentologia, dello studio della provenienza dei grani di sabbia.

Nel 2017 l'aumento esponenziale di estrazione di sabbie nel mondo ha portato l'UNEP (l'agenzia specializzata dell'Organizzazione delle Nazioni Unite) a redigere un rapporto sui pericoli ambientali di questa attività.
Mole Antonelliana
La Mole Antonelliana è un edificio monumentale di Torino, situato nel centro storico, simbolo della città e uno dei simboli d'Italia. Il nome deriva dall'imponente altezza, 167,5 metri, mentre il suo aggettivo deriva dall'architetto che la concepì, Alessandro Antonelli.

Iniziata nel 1863 quando Torino era capitale del neonato Regno d'Italia e completata in piena Belle Époque nel 1889 (lo stesso anno in cui venne poi inaugurata la torre Eiffel), fu l'edificio in muratura più alto del mondo fino al 1908 e venne definita da Friedrich Nietzsche "forse l'opera architettonica più geniale mai realizzata". Nel corso del XX secolo subì importanti ristrutturazioni con cemento armato e travi di acciaio, per cui essa non si può più considerare una struttura esclusivamente in muratura.

Per anni fu l'edificio più alto di Torino, superato oggi dal moderno Grattacielo della Regione Piemonte. Dal 2000 al suo interno ha sede il Museo nazionale del cinema.

Genio (divinità)
Nella religione romana, il Genio (lat. Genius, plurale Genii) è uno spirito, o più correttamente un nume tutelare, considerato come il custode benevolo delle sorti delle famiglie, ma anche dei singoli individui.

Nel tentativo di chiarirne la natura se ne possono fornire approssimazioni quali "anima", "principio vitale", "angelo custode".
Johan Neeskens
Johannes Jacobus Neeskens (Heemstede, 15 settembre 1951 – Algeri, 6 ottobre 2024) è stato un calciatore, allenatore di calcio e dirigente sportivo olandese, di ruolo centrocampista.

Nel marzo del 2004 fu inserito da Pelé all'interno del FIFA 100, classifica riportante i 125 più grandi giocatori viventi di tutti i tempi. Compare inoltre nella lista dei 100 migliori calciatori della storia del calcio redatta dalla rivista FourFourTwo nel 2017, nella quale occupa la posizione numero 64.

Algeri
Algeri (AFI: /alˈʤɛri/; in arabo مدينة الجزائر‎?, Madīnat al-Jazā'ir - le isole -; in berbero: ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, Dzayer; in francese: Alger) è la capitale dell'Algeria e dell'omonima provincia. È anche il più importante porto del Paese.

Il nome arabo, le tarantan, deriva da un gruppo di piccoli isolotti antistanti la costa della città e attualmente non più visibili in quanto inglobati nelle barriere di protezione e nelle dighe foranee del porto.
Scissione (serie televisiva)
Scissione (Severance) è una serie televisiva statunitense del 2022.

Di genere thriller psicologico e fantascientifico, è stata creata da Dan Erickson e diretta da Ben Stiller e Aoife McArdle. La serie è stata presentata in anteprima su Apple TV+ il 18 febbraio 2022.

Apple TV (servizio streaming)
Apple TV (precedentemente noto come Apple TV+) è un servizio operante la distribuzione via Internet di film, serie televisive e altri contenuti d'intrattenimento a pagamento di Apple.

È una delle più importanti società di streaming di film e serie TV insieme a Netflix, Prime Video, Disney+, HBO Max, Hulu, Paramount+ e Peacock TV.
Bore
Bore (Bori o Bòre in dialetto parmigiano, Böri in dialetto piacentino, In-t-i Böre nel dialetto locale) è un comune italiano di 626 abitanti della provincia di Parma situato nella parte nord della valle del Ceno, al confine con la provincia di Piacenza, di cui risente una forte influenza.

Borea
Borea (in greco antico Βορέας?, Borèās) è un personaggio della mitologia greca, la personificazione della tramontana. Viene raffigurato come un uomo barbuto ed alato, con due volti e la chioma fluente. Nella mitologia romana corrisponde ad Aquilone.
Nature Reviews Drug Discovery
Nature Reviews Drug Discovery è una rivista di farmacologia e biotecnologia pubblicata mensilmente dalla Nature Portfolio. È stata fondata nel 2002 e copre la ricerca e sviluppo di farmaci. I suoi articoli sono delle revisioni (review) che sintetizzano lo stato dell'arte delle conoscenze su un determinato tema.

Le revisioni sono commissionate a specialisti, integrate da un glossario esplicativo per i lettori non specialisti e illustrate con figure preparate dai disegnatori che collaborano con Nature. Oltre alle revisioni, la rivista pubblica articoli di analisi basati su set di dati esistenti (ad esempio, meta-analisi), articoli di approfondimento che si concentrano su questioni importanti e articoli di prospettiva, in genere opinioni o pezzi storici.

Biotecnologia
La biotecnologia (dal greco βίος, bìos = "vita", τέχνη, téchne = "arte", nel senso di "perizia", "saper fare", "saper operare", e λόγος, logos = "studio") è una branca della biologia riguardante «l'utilizzo di esseri viventi al fine di ottenere beni o servizi utili al soddisfacimento dei bisogni della società», ma anche l'applicazione e lo studio di qualunque tecnologia sviluppata o sviluppabile dall'uomo al campo della biologia.

Tra le definizioni disponibili, la più completa è quella redatta dalla Convenzione sulla diversità biologica (CBD):

Nel linguaggio corrente si utilizza più frequentemente il termine al plurale (biotecnologie) per indicare la pluralità di tecnologie sviluppate ed i relativi ambiti di applicazione.
Eldos Smetov
Eldos Bahtybaiūly Smetov (in kazako Елдос Бахтыбайұлы Сметов?; Taraz, 9 settembre 1992) è un judoka kazako, noto universalmente per aver ottenuto l'argento nella categoria 60 kg ai Giochi di Rio de Janeiro 2016 e l'oro nella categoria 60 kg al Campionato mondiale ad Astana nel 2015. Il 27 luglio 2024 si aggiudica la medaglia d'oro nella categoria 60 kg ai Giochi olimpici di Parigi.

Astana
Astana (in kazako e russo: Астана) è la capitale del Kazakistan. Con una popolazione di 1350228 abitanti, dalla fine degli anni novanta ha conosciuto un rapido sviluppo demografico ed economico che la pone ai primi posti tra le città asiatiche per tasso di crescita. Nel 2017 ha ospitato l'Esposizione Universale dell'Energia.

Fondata nel 1830 come Akmolinsk, assunse nel 1961 la denominazione di Celinograd e nel 1992 quella di Akmola. Nel 1997 fu rinominata Astana e divenne la capitale dello Stato subentrando ad Almaty. Nel 2019 fu rinominata Nūr-Sūltan in omaggio al presidente della repubblica uscente Nursultan Nazarbaev, ma nel 2022 tornò al nome di Astana su iniziativa parlamentare.
Mawsonites spriggi
La mawsonite (Mawsonites spriggi) è un misterioso organismo estinto, vissuto nel Proterozoico superiore (Ediacarano, circa 550 milioni di anni fa). I suoi resti fossili sono stati ritrovati principalmente in Australia.

Proterozoico
In geologia, il Proterozoico (dal greco antico "proteron zoon"= primo vivente) è l'eone caratterizzato dalla prima abbondanza di forme di vita complesse sulla Terra.

Va da 2 500 a 538,8 ±0,6 milioni di anni fa. Allo stato presente degli studi paleontologici, la data delle alghe fossili della Rhodesia meridionale viene usata come data d'inizio dell'era Proterozoica. Il periodo che intercorre tra la formazione della Terra, risalente a circa 4,6 miliardi di anni fa, e l'era Proterozoica, si suddivide in due eoni, l'Adeano, da 4,567 a 4,031 ±3 miliardi di anni fa, e l'Archeano, da 4,031 ±3 a 2,5 miliardi di anni fa.
John White (canottiere)
John Galbraith White (Seattle, 16 maggio 1916 – Bellevue, 16 marzo 1997) è stato un canottiere statunitense, laureatosi campione olimpico nell'otto a Berlino 1936.

White studiò e gareggiò per l'Università di Washington dove si laureò in ingegneria metallurgica, successivamente lavorò alla Bethlehem Steel dove diventò direttore generale delle vendite.

La storia della squadra ai Giochi del 1936 è stata trattata nel libro Erano ragazzi in barca di Daniel James Brown, da cui é poi stato tratto l'omonimo film dove White è interpretato da Tom Varey.

Erano ragazzi in barca
Erano ragazzi in barca (The Boys in the Boat) è un film del 2023 diretto da George Clooney.

Adattamento cinematografico del romanzo Erano ragazzi in barca di Daniel James Brown, la pellicola è incentrata sulla squadra di canottaggio statunitense che vinse la medaglia d'oro in occasione dei Giochi olimpici di Berlino 1936.
Romanzo rivoluzionario
Il romanzo rivoluzionario è una corrente della letteratura messicana che narra gli eventi della Rivoluzione (1910-1917) e i cui racconti sono stati scritti principalmente da autori che erano presenti al momento dei fatti, ma anche da successivi. I principali esponenti sono Francisco L. Urquizo, Martín Luis Guzmán e Mariano Azuela.

Corrente letteraria
Una corrente letteraria (o movimento letterario) è una tendenza (relativa alla poetica, allo stile, ai contenuti) che influisce sugli scrittori del tempo in cui si sviluppa. Alcune sono vere e proprie scuole o movimenti d'avanguardia in cui gli autori stessi si riconoscono, altre sono state individuate e definite a posteriori dagli studiosi e dai compilatori d'antologie. Di fatto il successo di questo criterio organizzativo è dovuto alla praticità a fini didattici di raggruppare gli autori in capitoli, unificando alcune informazioni generali valide per tutti.
Museo Correale di Terranova
Il museo Correale di Terranova è un museo archeologico, pinacoteca e galleria d'arte di Sorrento: al suo interno conserva mobili del XVII secolo, dipinti che vanno dal XV al XIX secolo, reperti archeologici e porcellane, soprattutto della scuola di Capodimonte.

Mobile (arredamento)
Un mobile (collettivo mobilia) è un oggetto che costituisce l'arredamento di una casa o di locali adibiti ad altra attività umana (come gli uffici). Sono mobili le sedie, i divani, ecc. nonché i contenitori per suppellettili, abiti, documenti, biancheria o altri oggetti.

Il termine mobile evidenzia la possibilità di spostare, trasferire e ricollocare tali oggetti in altre parti degli edifici o in altre abitazioni (trasloco).

Le primitive funzioni erano volte a proteggere e conservare i cibi dall'attacco degli insetti e dagli animali (anche domestici), a contenere gli abiti non indossati con particolare riferimento a quelli tessili, a svolgere più agevolmente le operazioni familiari o artigianali divenute più frequenti con il progredire delle tecniche.
Sagittario (costellazione)
Il Sagittario (in latino Sagittarius, simbolo: ) è una delle 88 costellazioni moderne, ed è anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo. È una costellazione dello zodiaco, comunemente raffigurato come un centauro tendente un arco e una freccia: infatti sagittarius significa "colui che tende frecce", da sagitta (freccia in latino); si trova tra lo Scorpione ad ovest e il Capricorno ad est e contiene al suo interno il centro galattico e un gran numero di oggetti galattici.

Oggetto del profondo cielo
Oggetto del cielo profondo (o oggetto non stellare) è un termine usato spesso nell'astronomia amatoriale per indicare oggetti del cielo notturno o oggetti celesti, che non siano né stelle né oggetti del Sistema Solare (come pianeti, comete e asteroidi). La grande maggioranza di questi oggetti non è visibile ad occhio nudo, e solo una minoranza abbastanza brillante può essere vista agevolmente con un piccolo telescopio.
Municipalità locale di Madibeng
Madibeng è una municipalità locale (in inglese Madibeng Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Bojanala della provincia del Nordovest in Sudafrica.

Il suo territorio si estende su una superficie di 3.839 km² ed è suddiviso in 31 circoscrizioni elettorali (wards).  Il suo codice di distretto è NW372.

La municipalità locali del Sudafrica di Madibeng è situata tra le catene montuose di Magaliesberg e di Witwatersberg.
Il suo nome significa luogo dell'acqua.
In base al censimento del 2001 la popolazione è di 419 681 abitanti.

Magaliesberg
Il Magaliesberg è una catena montuosa del Sudafrica nordoccidentale, che si estende da Pretoria (provincia del Gauteng) fino a sud di Pilanesberg (provincia del Nordovest). Il punto più alto è la vetta del Nooitgedacht (1.852 m). La catena costituisce la linea di demarcazione fra i due altopiani del Bushveld (a nord, più basso e caldo) e dell'Alto Veld (a sud, più alto e freddo).
Palinomorfo
Palinomorfo (dal greco παλύνω spargo e µορφή forma) è un termine utilizzato nelle Scienze della terra per definire delle particelle di dimensioni comprese tra 5 e 500 µm, che possono essere rinvenute nelle rocce sedimentarie e nei sedimenti, e che sono composte di materiale organico come chitina (o pseudochitina) e sporopollenina; sono differenti pertanto dai microfossili, come foraminiferi o conodonti, provvisti di strutture in cui sono presenti minerali durante il loro stato vitale.

Sporopollenina
La sporopollenina è un polimero biologico tra i più inerti e resistenti che si conoscano.

È un componente importante della parete esterna (esina) dei granuli di polline.

È chimicamente molto stabile e di solito è ben conservata nei suoli e nei sedimenti, consentendo di fornire informazioni utili ai palinologi sulle popolazioni vegetali del passato.

I pollini sono dispersi da molti fattori ambientali diversi, come il vento, l'acqua o gli animali. Se le condizioni sono adatte, le loro pareti impregnate di sporopollenina possono persistere nella documentazione fossile per centinaia di milioni di anni, poiché la sporopollenina è resistente alla degradazione chimica da parte di sostanze chimiche organiche e inorganiche.

La sporopollenina si trova anche nelle pareti cellulari di diversi taxa di alghe verdi, tra cui Phycopeltis e Chlorella.
Orchestica
Con il termine orchestica (dal greco ὀρχηστική τέχνη: "arte o tecnica orchestica") gli antichi greci indicavano un'azione scenica complessa che comprendeva musica, poesia e danza; attualmente è usato come sinonimo di "arte della danza" o di "coreografia".

Presso l'Accademia Nazionale di Danza italiana, che ha sede a Roma, all'epoca della direzione della sua fondatrice Jia Ruskaja (tra il 1948 e il 1970), veniva chiamata orchestica una delle discipline di studio allora in uso, sorta di danza libera di ispirazione duncaniana (da Isadora Duncan) e dalcroziana (da Émile Jaques-Dalcroze) ideata dalla stessa Ruskaja, che affiancava lo studio della tecnica accademica, ovvero la tecnica del balletto classico.

Émile Jaques-Dalcroze
Émile Jaques-Dalcroze, pseudonimo di Emile Henri Jaques (Vienna, 6 luglio 1865 – Ginevra, 1º luglio 1950), è stato un pedagogo e compositore svizzero.
La sua importanza risiede in particolare nello sviluppo dell'euritmia, un metodo per insegnare e percepire la musica attraverso il movimento.
Nel 1899, ha sposato la cantante italiana Maria-Anna Starace, attiva con il nome d'arte di Nina Faliero da cui ebbe un figlio, Gabriel, nel 1909.
Gran Premio motociclistico di Francia 2012
Il Gran Premio motociclistico di Francia 2012, corso il 20 maggio, è il quarto Gran Premio della stagione 2012. La gara si è disputata a Le Mans, sul circuito Bugatti, e ha visto vincere: Jorge Lorenzo in MotoGP, Thomas Lüthi in Moto2 e Louis Rossi in Moto3; per quest'ultimo si tratta della prima vittoria in carriera nel motomondiale.

In questa occasione viene anche tagliato il traguardo del Gran Premio nº 800 dalla prima prova, il Tourist Trophy 1949, che dette inizio alla storia del motomondiale.

Circuito Bugatti
Il circuito Bugatti è un circuito motoristico posizionato vicino a Le Mans, in Francia, ricavato parzialmente dal classico Circuit de la Sarthe. Il nome è stato dato per ricordare la figura di Ettore Bugatti, progettista e imprenditore italiano naturalizzato francese.
Ha ospitato il Gran Premio di Francia di Formula 1 nel 1967 e ospita attualmente il Gran Premio di Francia del Motomondiale.
Filo di seta/Se io ti regalo un fiore (Gimme Little Sign)
Filo di seta/Se io ti regalo un fiore (Gimme Little Sign) è un singolo del gruppo musicale italiano I Barrittas, pubblicato nel 1967, Filo di seta era già stato inciso nell'album 'I Barrittas del 1966, mentre Se io ti regalo un fiore (Gimme Little Sign) fu pubblicato in questo 45 giri.

45 giri
Il 45 giri o 7″ è una tipologia di disco in vinile per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori che viene registrato e riprodotto ad una velocità di rotazione di 45 giri al minuto. Viene impiegata per la distribuzione dei singoli discografici e degli extended play (o EP) contenenti, i primi, un brano musicale per lato mentre, i secondi, un numero maggiore di brani.
Personale della Pro Wrestling Noah
La Pro Wrestling Noah è una federazione di wrestling con sede in Giappone. Nella seguente lista sono presenti lottatori sotto contratto esclusivamente con la Noah, stranieri e freelancer. La Noah ha inoltre rapporti di partnership con la New Japan Pro-Wrestling, la Dragon Gate e la Pro Wrestling Zero1, e fa parte del progetto CyberFight con la DDT Pro-Wrestling.

Dragon Gate
La Dragon Gate Japan Pro-Wrestling (ドラゴンゲート?, Doragon Gēto), nota semplicemente come Dragon Gate, è una federazione di puroresu giapponese con sede nella città di Kōbe, fondata il 5 luglio 2004 da Takashi Okamura e successivamente gestita da Último Dragón.

Lo stile promosso dalla Dragon Gate si basa su acrobazie e spettacolarità, oltre che su varie tecniche di sottomissione; ciò è dovuto al fatto che la federazione è nata dalla ceneri della Toryumon, la scuola di Último Dragón in Messico, quindi i suoi wrestler sono perlopiù dei pesi leggeri.
Marcelo Romero
Clever Marcelo Romero Silva (Montevideo, 4 luglio 1976) è un allenatore di calcio ed ex calciatore uruguaiano con passaporto spagnolo.
Da calciatore ha partecipato alla Copa América 1997, alla Copa América 1999 e al campionato del mondo 2002 con la nazionale di calcio uruguaiana

Copa América 1997
La Copa América 1997 fu la trentottesima edizione del massimo torneo sudamericano per nazionali di calcio. Ad organizzare il torneo fu la Bolivia e le partite si svolsero dall'11 al 29 giugno 1997. Il vincitore del torneo fu il Brasile, che batté in finale la Bolivia e si portò a casa il suo quinto titolo come Campione del Sud America (e il secondo con la nuova denominazione di Copa América).
Caso Eliza Armstrong
Il caso di Eliza Armstrong fu uno scandalo che colpì il Regno Unito e che coinvolse una bambina acquistata per essere resa una prostituta allo scopo di denunciare i mali del traffico sessuale. Sebbene abbia raggiunto il suo scopo, ovvero quello di favorire l'approvazione del Criminal Law Amendment Act nel 1885, ha anche portato delle indesiderate conseguenze a WT Stead.

Criminal Law Amendment Act
Il Criminal Law Amendment Act, o "L'Atto di disporre ulteriori norme per la Protezione delle Donne e delle Ragazze, la soppressione dei bordelli, e altri propositi " era un atto del parlamento del Regno Unito, l'ultimo di una serie di legislazioni del Regno Unito della Gran Bretagna e dell'Irlanda iniziata venticinque anni prima con l'Atto delle offese contro la persona 1861 (The Offences against the Person Act 1861), che alzava l'età del consenso e delineava le pene per i reati sessuali verso donne e minori; inoltre rafforzava la legge già esistente contro la prostituzione e recriminava l'omosessualità maschile.
Acero (Borzonasca)
Acero (Axeru nel dialetto locale) è una frazione di 23 abitanti del comune di Borzonasca nella città metropolitana di Genova, nella valle Sturla, a circa 800 metri sul livello del mare. Si trova a 15 chilometri, in direzione nord, dal capoluogo comunale ed è raggiungibile attraverso la strada statale 586 della Valle dell'Aveto (collegata alla frazione dalla strada comunale Acero – passo della Forcella) e attraverso la strada comunale Acero – Belpiano – Brizzolara.

Olistostroma
Con il termine olistostroma ci si riferisce ai depositi di origine sedimentaria a struttura prevalentemente "pseudo brecciata", derivanti dalla rottura, con accumulo dei frammenti da essa originati, degli strati più coerenti (in genere, calcarei o marnosi) di una successione sedimentaria soggetta a "scivolamento gravitativo", con conseguente ripiegamento degli strati stessi.
Nova rossa luminosa
Una nova rossa luminosa (abbreviazione in inglese: LRN da Luminous Red Nova, pl. luminous red novae, pl. abbr. LRNe) è un'esplosione stellare che si pensa sia dovuta alla fusione di due stelle. Sono caratterizzate da un distinto colore rosso e da una curva di luce spettroscopica che persiste con una luminosità rinascente nell'infrarosso. Le novae rosse luminose non devono essere confuse con le novae standard, le esplosioni che si verificano sulla superficie delle stelle nane bianche.

Spettroscopio
Lo spettroscopio è uno strumento ottico usato in fisica e chimica per l'osservazione e l'analisi della radiazione elettromagnetica emessa da una sorgente. Può essere a prisma, se utilizza un prisma ottico, o a reticolo, se viene usato un reticolo di diffrazione.
Repubblica di Uhtua
La Repubblica di Uhtua o Repubblica della Carelia Orientale è stato un paese non riconosciuto esistito tra il 1918 e il 1920, istituito per essere governato dai finlandesi. Era costituito da cinque Volost' nel Kemckij uezd del Governatorato di Arcangelo, ora nella Repubblica di Carelia: la sua capitale era il villaggio di Uhtua, l'attuale Kalevala.

Governatorato di Arcangelo
La Gubernija di Arcangelo, in russo Архангельская губерния? era una gubernija dell'Impero russo, che occupava l'attuale territorio dell'Oblast' di Arcangelo. Istituita nel 1784, esistette fino al 1929. Il capoluogo era Arcangelo.
Obaidullah Karimi
Obaidullah Karimi (Kabul, 21 dicembre 1979) è un ex calciatore afghano, di ruolo attaccante.

Ha trascorso la sua intera carriera calcistica in Germania, senza mai giocare oltre la quarta serie. Con la nazionale è stato autore di una rete, in una partita valida per le qualificazioni ai Mondiali 2010 contro la Siria, disputata nel 2007 e persa 2-1.

21 dicembre
Il 21 dicembre è il 355º giorno del calendario gregoriano (il 356º negli anni bisestili). Mancano 10 giorni alla fine dell'anno.

A volte nell'emisfero boreale il solstizio d'inverno (primo giorno d'inverno) cade in questa data, che risulta quindi essere il giorno con meno ore di luce nel corso dell'anno (al 45º N, infatti sorge alle 7:24 e tramonta alle 16:34). Nell'emisfero australe, a volte, invece ricorre il solstizio d'estate, giorno più lungo dell'anno (al 45º S il sole sorge verso le ore 5:00 e tramonta intorno alle 21:00).