hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Episodi de I misteri di Murdoch (quinta stagione)
La quinta stagione della serie televisiva I misteri di Murdoch è stata trasmessa in Canada su Citytv dal 6 giugno al 28 agosto 2012.

In Italia la stagione è stata trasmessa da Rai 3 dal 6 luglio al 16 novembre 2013.

Henry Ford
Henry Ford (Springwells Township, 30 luglio 1863 – Dearborn, 7 aprile 1947) è stato un imprenditore statunitense.

Fu uno dei fondatori della Ford Motor Company, società produttrice di automobili, ancora oggi una delle maggiori del settore negli Stati Uniti e nel mondo, e uno dei maggiori esponenti dell’organizzazione scientifica del lavoro. Tramite la società, guadagnò un capitale stimato in 199 miliardi di dollari, cosa che lo renderebbe la nona persona più ricca della storia.
Guerre messicane-indiane
Col termine di guerre messicane-indiane si intende una serie di conflitti combattuti tra gli spagnoli inizialmente e poi tra i messicani, i guatemaltechi, gli honduregni, i salvadoregni ed i belizani contro gli amerindi dell'attuale Messico e delle aree circostanti del Belize, del Guatemala, dell'Honduras, di El Salvador e degli Stati Uniti meridionali e occidentali. Il periodo di guerra iniziò con la conquista spagnola dell'Impero azteco nel 1519 e continuò sino alla fine della guerra delle caste dello Yucatán nel 1933.

Belize
Il Belize è uno Stato indipendente dell'America centro-settentrionale che si estende per 22966 km² con una popolazione di 422 086 abitanti (stimati nel maggio 2025). La sua capitale è Belmopan, nel distretto di Cayo.

Confina a nord con il Messico, a est si affaccia sul mar dei Caraibi e sul golfo dell'Honduras, a sud e ovest confina con il Guatemala.

Un tempo colonia con il nome di Honduras Britannico, è indipendente dal 1981. È uno dei quindici reami del Commonwealth e il suo capo di Stato è il sovrano del Regno Unito re Carlo III.

La lingua ufficiale è l'inglese.
Galina Mal'čugina
Galina Vjačeslavovna Mal'čugina (in russo Галина Вячеславовна Мальчугина?; Brjansk, 17 dicembre 1962) è un'ex velocista russa, fino al 1991 sovietica, campionessa mondiale della staffetta 4×100 metri a Stoccarda 1993.

Campionati del mondo di atletica leggera 1993
I Campionati del mondo di atletica leggera 1993 (in inglese 4th IAAF World Championships in Athletics) sono stati la 4ª edizione dei Campionati del mondo di atletica leggera. La competizione si è svolta dal 13 al 22 agosto presso il Neckarstadion di Stoccarda, in Germania.
Artellewa Space for contemporary arts
Artellewa Space for contemporary arts è uno spazio artistico indipendente e non profit situato in una zona del nord-ovest di Giza, Egitto.
Nasce nel 2007 da un'idea dell'artista egiziano Hamdy Reda e da alcuni collaboratori esperti di arte, sociologia e giornalismo. 
Da allora esercita una fervente attività di produzione e distribuzione dell'arte contemporanea; a due anni dall'apertura fa molto parlare anche per le iniziative che coinvolgono tutto il quartiere in cui si trova.

Giornalismo
Il giornalismo è l'insieme delle attività e delle tecniche (redazione, pubblicazione, diffusione, ecc.) volte a reperire, diffondere e commentare le notizie tramite ogni mezzo di pubblicazione.

Il giornalismo è stato spesso definito "quarto potere" per l'importanza che in uno Stato democratico dovrebbe rivestire e per gli interessi che coinvolge e contrasta, nonché per la capacità di condizionare l'opinione pubblica.
Herman Wouk
Herman Wouk (Bronx, 27 maggio 1915 – Palm Springs, 17 maggio 2019) è stato uno scrittore e drammaturgo statunitense noto per romanzi storici come L'ammutinamento del Caine, che gli valse il Premio Pulitzer per la narrativa nel 1952.

Tra le sue altre opere si ricorda il dittico sulla seconda guerra mondiale "Venti di guerra" e "Ricordi di guerra", adattato come molte altre sue opere per il cinema e la televisione, nonché Questo è il mio Dio, una spiegazione dell'ebraismo ai non-ebrei non da un punto di vista ortodosso moderno. I suoi libri sono stati tradotti in 27 lingue.

È stato definito dal Washington Post «il decano dei romanzieri storici statunitensi».

Ebraismo ortodosso moderno
L'Ebraismo Ortodosso Moderno è un movimento religioso, formatasi nel solco dell'ebraismo ortodosso, che promuove una sintesi fra i principi di fede ebraici, l'osservanza dell'halakhah e la società moderna.

L'Ortodossia Moderna si basa su svariati insegnamenti e filosofie e può assumere varie forme. Negli Stati Uniti, e nel mondo occidentale in generale, l'Ortodossia Centrista - motivata dalla filosofia della Torah Umadda ("Torah e Conoscenza [Scientifica]") - è prevalente. In Israele l'Ortodossia Moderna è dominata dal Sionismo Religioso - e sebbene i due movimenti non siano identici - condividono molti degli stessi valori e aderenti.
Ford Puma Rally1
La Ford Puma Rally1 è la versione da competizione della Ford Puma, progettata e costruita appositamente per competere nel Campionato del mondo rally dalla M-Sport, il team diretto dall'ex-pilota britannico Malcolm Wilson con base in Inghilterra, e prodotta dal 2022.

Malcolm Wilson
Malcolm Irving Wilson (Cockermouth, 17 febbraio 1956) è un ex pilota di rally e dirigente sportivo britannico, fondatore e manager del team M-Sport.

Da pilota è andato due volte a podio in gare del campionato del mondo rally.
Scorpa SY
La SY è una motocicletta prodotta dalla Scorpa a partire dal 2005 per partecipare ai mondiali di trial e con qualche aggiustamento (versione Long Ride, nella cilindrata 250 2T e 4T) usata per il motoalpinismo.

Trial
Il trial è una disciplina sportiva. Esso nasce come una specialità del motociclismo, intorno agli anni cinquanta, ed il nome deriva dalla dicitura inglese "try all", che significa prova tutto, dando subito l'idea dello spirito di base di queste 'competizioni', di provare ad affrontare e superare ogni tipo di ostacolo naturale (delle prove outdoor, all'aperto) o artificiale (delle gare indoor, al chiuso).

Il termine è poi passato al ciclismo sportivo (bike trial) ed anche ad altri tipi di veicoli con 4 o più ruote (truck trial).
Serglicina
La serglicina è una proteina che negli esseri umani è codificata dal gene SRGN situato sul braccio lungo del cromosoma 10. Tra i proteoglicani conosciuti, è l'unico ad essere presente all'interno delle cellule; è espresso soprattutto nelle cellule staminali ematopoietiche e in quelle endoteliali.

Cromosoma 10
Con il nome di cromosoma 10 si indica, per convenzione, il decimo cromosoma autosomico umano in ordine di grandezza (calcolando anche il cromosoma X, risulta essere l'undicesimo). Gli individui presentano solitamente due copie del cromosoma 10, come di ogni autosoma. Il cromosoma 10 possiede oltre 135 milioni di nucleotidi. I due cromosomi 10 rappresentano tra 4 e il 4,5% del DNA totale nella cellula.

Il cromosoma 10 contiene di certo circa 1000 geni, ma si ritiene possa contenerne fino a 1200.

Il numero di polimorfismi a singolo nucleotide (SNP) individuati è di oltre 550.000.
Open International de tennis de Roanne 2022
L'Open International de tennis de Roanne 2022 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 2ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2022, con un montepremi di 90 280 €. Si è svolto dal 7 al 13 novembre 2022 sui campi in cemento del Le Scarabée di Roanne, in Francia.

Roanne
Roanne (Roana in occitano) è un comune della Francia centrale, di 34 415 abitanti, situato nel dipartimento della Loira e nella regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi ed è sede di sottoprefettura. Il capoluogo, che si trova a un centinaio di km a nord-ovest di Lione, è bagnato dalla Loira.
Ethnologue
Ethnologue: Languages of the World è una pubblicazione cartacea ed elettronica del SIL International (precedentemente conosciuta come Summer Institute of Linguistics, istituto estivo di linguistica), un'organizzazione cristiana, che studia principalmente le lingue meno conosciute, soprattutto per far arrivare il messaggio della Bibbia alla quantità maggiore possibile di lettori nella loro madrelingua.

Ethnologue contiene statistiche su 7.472 lingue nella diciottesima edizione, realizzata nel 2015 (mentre, ad esempio, nella quattordicesima edizione, realizzata nel 2000, le voci erano 6.809) e di ognuna fornisce il numero dei parlanti, le regioni di diffusione, i dialetti, le affiliazioni linguistiche, la reperibilità della Bibbia. Attualmente è l'inventario di lingue più esauriente al mondo, insieme a Linguasphere Register.

Cristianità
La parola cristianità indica il modo in cui, in un determinato periodo storico, si presenta concretamente la religione cristiana, non tanto per i contenuti della fede dei singoli credenti, quanto come fenomeno sociale e insieme di strutture e istituzioni.

Per cristianità, dunque, si può intendere l'insieme delle diverse Chiese che si definiscono cristiane, con i loro fedeli e le loro caratteristiche. Il concetto di cristianità coincide perciò soltanto in parte con quello di cristianesimo, perché il primo si riferisce ad un fenomeno sociale, mentre il secondo ad una religione.
Ponte Vecchio (Perugia)
Il ponte di San Giovanni, noto come Ponte Vecchio si trova nella zona sud-orientale di Perugia, lungo il confine tracciato dal fiume Tevere tra il comune di Perugia (frazione di Ponte San Giovanni) e quello di Torgiano (località Ferriera). Distrutto nel corso della seconda guerra mondiale, è stato ricostruito nel 2000.

Tevere
Il Tevere (chiamato anticamente prima Albula, poi Thybris ed infine Tiberis) è il principale fiume dell'Italia centrale e peninsulare; con 405 km di corso è il terzo fiume italiano per lunghezza (dopo il Po e l'Adige). Secondo solo al Po per ampiezza del bacino idrografico (17375 km²), con 324 m³/s di portata media annua alla foce è anche il terzo corso d'acqua nazionale (dopo il Po e il Ticino) per volume di trasporto. Inoltre è il primo fiume appenninico per lunghezza e portata. Bagna direttamente 4 regioni (Emilia-Romagna, Toscana, Umbria e Lazio), 8 province (Forlì-Cesena, Rimini, Arezzo, Perugia, Terni, Viterbo, Rieti e Roma) ed 82 comuni della Valle del Tevere, tra cui Perugia e Roma.
Pattinaggio di velocità ai XXIII Giochi olimpici invernali - 1500 m femminile
La gara dei 1500 m femminile di pattinaggio di velocità dei XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang si è svolta il 12 febbraio 2018 sulla pista dell'ovale di Gangneung a partire dalle ore 21:30 (UTC+9).

XXIII Giochi olimpici invernali
I XXIII Giochi olimpici invernali (in coreano: 제23회 동계 올림픽, Jeisipsamhoe Donggye Ollimpik), noti anche come Pyeongchang 2018, si sono svolti nella contea di Pyeongchang, nella Corea del Sud, dal 9 al 25 febbraio 2018. Nella stessa località si sono tenuti anche i XII Giochi paralimpici invernali.
Groove Merchant
Groove Merchant è stata un'etichetta discografica statunitense di jazz e R&B negli anni '70. Era gestita dal produttore Sonny Lester e distribuita dalla Pickwick Records. Tra gli artisti degni di nota figuravano Chick Corea, O'Donel Levy, Buddy Rich, Jimmy McGriff, Lonnie Smith e Lionel Hampton. Lester avrebbe in seguito chiuso la Groove Merchant e l'avrebbe ristrutturata come Lester Radio Corporation, o LRC. La TK Records fu distributore per un periodo. Lester conserva ancora i diritti sul catalogo posteriore Groove Merchant/LRC e li distribuisce in modo indipendente su compact disc.

Chick Corea
Armando Anthony Corea, detto Chick (Chelsea, 12 giugno 1941 – Tampa Bay, 9 febbraio 2021) è stato un compositore, pianista e tastierista statunitense, noto soprattutto per le sue produzioni jazz e jazz fusion negli anni settanta e ottanta.

Vincitore di ben 27 Grammy Award, Chick Corea è oggi ritenuto uno dei maggiori pianisti jazz, capace di adottare con gli anni uno stile molto personale di suonare il pianoforte,  influenzato da musicisti classici come Domenico Scarlatti, Maurice Ravel ed il folclore popolare spagnolo. Oltre ad essere uno dei più influenti e famosi tastieristi fusion, era considerato uno dei più virtuosi utilizzatori di tastiere elettroniche, in special modo il Fender Rhodes, da lui sperimentato per la prima volta durante il periodo con Miles Davis. In tutta la sua vita artistica il suo modo di suonare il pianoforte è stato molto influenzato dal suo passato "elettrico" con il grande trombettista.
Ma-i
Ma-i (anche Ma'i, Mai, Ma-yi o Mayi; Cinese: 麻逸; Pe̍h-ōe-jī: má it) fu uno stato filippino preispanico la cui esistenza fu registrata dalle cronache cinesi imperiali negli annali Zhu Fan Zhi della Storia della Dinastia Song.
È anche registrato il sultanato del Brunei come nazione di Maidh.
Questo stato era centrato nell'isola di Mindoro.

Brunei
Il Brunei, ufficialmente denominato Stato del Brunei, Dimora della Pace (in malese Nagara Brunei Darussalam), è una monarchia assoluta di stampo islamico (sultanato) situata sull'isola del Borneo, nel Sud-est asiatico. Con l'eccezione della costa affacciata sul Mar Cinese Meridionale, confina completamente con la Malesia, ed è uno dei paesi membri dell'ASEAN (Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico). La capitale è Bandar Seri Begawan.
Pallacanestro maschile ai IX Giochi panamericani
Il Campionato maschile di pallacanestro ai IX Giochi panamericani si è svolto dal 15 al 28 agosto 1983 a Caracas, in Venezuela, durante i IX Giochi panamericani. La vittoria finale è andata alla nazionale statunitense.

Caracas
Caracas ([kaˈɾakas]; nome ufficiale Santiago de León de Caracas) è la capitale del Venezuela.

Si trova nella zona centro-settentrionale del Paese, a 12 chilometri dal Mare Caraibico, dal quale è separata dal parco nazionale Waraira Repano. Il fiume Guaire attraversa la città da ovest ad est. A causa dell'orografia movimentata del territorio, la sua altitudine varia dagli 870 ai 1.043 metri sul livello del mare, con 900 metri nel centro storico.

L'area metropolitana ha riscontro nel distretto metropolitano di Caracas, un'entità amministrativa che comprende cinque comuni, estendendosi tra due Stati federati del Venezuela: il Distretto Capitale (comune di Libertador, con 1.943.901 abitanti nel 2011) e lo Stato Miranda (comuni di Chacao, Baruta, El Hatillo e Sucre). L'area metropolitana ha una popolazione di 7.242.000 abitanti (2011).

Caracas è la più settentrionale delle capitali del Sudamerica ed è uno dei suoi centri culturali ed economico-finanziari di maggiore importanza.
Strada regia delle Puglie
La strada regia delle Puglie era una via regia del regno di Napoli. Progettata fin dal Cinquecento da re Filippo II d'Asburgo, ma aperta al transito soltanto agli inizi del Seicento, fu poi integralmente ristrutturata nel corso del Settecento per volere di re Carlo III di Borbone.

L'arteria collegava Napoli, capitale del regno, con le province di Terra di Lavoro, Principato Ultra, Capitanata e Terra di Bari.

Capitanata
La Capitanata è un distretto storico-geografico dell'Italia meridionale, corrispondente con buona approssimazione al settore settentrionale della moderna regione Puglia (a nord del fiume Ofanto).

A partire dal basso Medioevo ha costituito un'unità amministrativa, dapprima nel regno di Sicilia, poi nel regno di Napoli e, quindi, nel regno delle Due Sicilie, confluendo infine nella provincia di Foggia del regno d'Italia.
Evil Never Dies (Toxic Holocaust)
Evil Never Dies è l'album di debutto della band Thrash metal statunitense Toxic Holocaust. È stato pubblicato per una seconda volta nel 2010 insieme al secondo album Hell on Hearth. L'album ha ricevuto recensioni per lo più positive.

Thrash metal
Il thrash metal è un sottogenere dell'heavy metal, che trae origine dall'heavy metal classico incorporando caratteristiche dell'hardcore punk.

La sua definizione deriva dal verbo to thrash (inglese per "battere, percuotere"). Ha ottenuto successo soprattutto negli anni ottanta e novanta, proseguendo la popolarità anche all'inizio degli anni 2000.
Inoltre ha influenzato alcuni stili venuti dopo come death metal, black metal, punk metal ed altri più recenti, quali metalcore, groove metal, alternative metal e nu metal.
Yoʻldosh Aʼzamov
Yoʻldosh Aʼzamov (in uzbeko Йўлдош Аъзамов, in russo Юлдаш Агзамов?, Juldaš Agzamov; Tashkent, 10 maggio 1909 – Tashkent, 16 giugno 1985) è stato un attore, regista e drammaturgo sovietico.

Fu insignito nel 1970 del titolo di Artista del Popolo della RSS Uzbeka mentre, nel 1979, divenne Artista del popolo dell'Unione Sovietica. È conosciuto soprattutto per aver diretto il film Maftuningman, considerato un capolavoro del cinema uzbeko.

Lingua uzbeca
L'uzbeco anche scritto usbeco, uzbeko, usbeko e, raramente, usbecco (in cirillico: Ўзбек тили?, traslitterato: Oʻzbek tili) è una lingua turca parlata in Uzbekistan, Afghanistan e altri Stati dell'Asia centrale.

Al 2022, è parlata da 33 milioni di parlanti totali. Ethnologue divide la lingua in due varietà: uzbeco settentrionale (27,7 milioni) e uzbeco meridionale (5,3 milioni).
Southeastern Film Critics Association Top Ten Films
La Southeastern Film Critics Association Top Ten Films è una lista dei migliori dieci film dell'anno, selezionati dai membri della Southeastern Film Critics Association a partire dal 1993.

Dal 1993, all'interno della Top Ten viene scelto anche un miglior film, posto in vetta alla classifica.

Frank Darabont
Ferenc Árpád Darabont, detto Frank (Montbéliard, 28 gennaio 1959), è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e produttore televisivo ungherese naturalizzato statunitense.

Ha diretto le trasposizioni cinematografiche di tre opere scritte da Stephen King ossia Le ali della libertà, Il miglio verde e The Mist. È anche noto per essere stato il primo showrunner della popolare serie tv The Walking Dead.
Gran Premio motociclistico di Jugoslavia 1985
Il Gran Premio motociclistico di Jugoslavia 1985 fu la sesta gara del Motomondiale 1985. Si disputò il 16 giugno 1985 presso l'Automotodrom Grobnik, nei pressi di Fiume.

Si è gareggiato in tre classi, con le vittorie di Eddie Lawson nella classe 500, di Freddie Spencer nella classe 250 e di Stefan Dörflinger nella classe 80. L'Aprilia, con Loris Reggiani in classe 250, ottiene il suo primo podio nel contesto del motomondiale.

Mario Rademeyer, sudafricano, non ha potuto partecipare all'evento, poiché la Jugoslavia ha rotto i rapporti con il Sudafrica a causa dell'apartheid. La stessa cosa era accaduta ad Alan North nel 1977. Per lo stesso motivo, le mogli di Anton Mang e Patrick Fernandez non sono potute entrare nel Paese.

Apartheid
L'apartheid (italiana: /apar'tajd/; afrikaans: [aˈpartɦɛit]; letteralmente "separazione", "partizione") era la politica di segregazione razziale istituita nel 1948 dal governo di etnia bianca del Sudafrica, in seguito rimasta in vigore fino al 1991. Il suo iniziatore è stato Daniel François Malan, che dal 1948 al 1954 fu anche primo ministro.

Fu applicato dal governo sudafricano anche alla Namibia, fino al 1990 amministrata dal Sudafrica. Per estensione il termine è oggi usato per rimarcare qualunque forma di segregazione civile e politica a danno di minoranze, ad opera del governo di uno stato sovrano, sulla base di pregiudizi etnici e sociali.

L'anniversario della fine è il 27 aprile, giorno festivo in Sudafrica, quando si festeggia la Festa della libertà.
Castello di Vidor
Il castello di Vidor era una fortezza medievale costruita presso la cittadina di Vidor, in provincia di Treviso. Fu costruito in una posizione strategica, utile per controllare un porto fluviale sul vicino Piave.

Provincia di Treviso
La provincia di Treviso è una provincia italiana di 878 703 abitanti del Veneto.

Confina a nord con la provincia di Belluno, a est con il Friuli-Venezia Giulia (ex provincia di Pordenone), a sud con la città metropolitana di Venezia e la provincia di Padova, a ovest con la provincia di Vicenza.
È la 3ª provincia più popolosa della regione Veneto, la 17ª provincia più popolata d'Italia e la 14ª più densamente popolata.
Los Angeles Lakers 2004-2005
La stagione 2004-05 dei Los Angeles Lakers fu la 56ª nella NBA per la franchigia.

I Los Angeles Lakers arrivarono quarti nella Pacific Division della Western Conference con un record di 34-48, non qualificandosi per i play-off.

Dopo l'addio di Phil Jackson, la panchina venne affidata a Rudy Tomjanovich, sostituito nel corso della stagione da Frank Hamblen. In estate, inoltre, anche Shaquille O'Neal lasciò Los Angeles, accasandosi ai Miami Heat.

Los Angeles Lakers
I Los Angeles Lakers sono una delle 30 squadre di pallacanestro che militano nella NBA (National Basketball Association), il campionato professionistico degli Stati Uniti. Disputano le loro partite casalinghe alla Crypto.com Arena che dividono con la squadra femminile Los Angeles Sparks.
I Lakers hanno vinto complessivamente 17 titoli, cinque dei quali a Minneapolis prima di trasferirsi a Los Angeles nella stagione 1960-1961.

Sono 25 i membri della Hall of Fame che hanno indossato la maglia dei Lakers; altri quattro (John Kundla, Bill Sharman, Pat Riley e Phil Jackson) hanno allenato la squadra. Ben quattro giocatori hanno vinto il premio come miglior giocatore dell'anno (MVP) vestendo la maglia dei Lakers (Kareem Abdul-Jabbar, Magic Johnson, Shaquille O'Neal e Kobe Bryant).
Pomesani
I Pomesani erano uno dei popoli abitanti nella regione storica della Prussia. Vivevano in Pomesania (lituano: Pamedė; tedesco: Pomesanien; polacco: Pomezania), una regione nella moderna Polonia settentrionale, situata tra i fiumi Nogat e Vistola a ovest e il fiume Elbląg a est. Si trova intorno alle moderne città di Elbląg e Malbork. Essendo il clan più occidentale, i Pomesani furono i primi dei Prussiani ad essere conquistati dai Cavalieri Teutonici, un ordine militare crociato tedesco portato nella Terra di Chełmno per convertire i pagani al cristianesimo. A causa della germanizzazione e dell'assimilazione, i pomesani si estinsero nel XVII secolo.

Diocesi di Pelplin
La diocesi di Pelplin (in latino Dioecesis Pelplinensis) è una sede della Chiesa cattolica in Polonia suffraganea dell'arcidiocesi di Danzica. Nel 2023 contava 731.415 battezzati su 789.230 abitanti. È retta dal vescovo Ryszard Kasyna.
AeroLogic
AeroLogic GmbH è una compagnia aerea cargo tedesca con sede a Schkeuditz, vicino a Lipsia. Si tratta di una joint venture tra DHL e Lufthansa Cargo che opera servizi internazionali per trasporto merci a lungo raggio dai suoi hub di Lipsia-Halle e di Francoforte.

Aeroporto di Francoforte-Hahn
L'aeroporto di Francoforte-Hahn (in tedesco: Flughafen Frankfurt-Hahn) è un aeroporto civile che si trova a 120 km da Francoforte ed è base di partenza per diversi voli low-cost, in particolare della compagnia Ryanair.
Milleretta rubidgei
Milleretta era un rettile anapside della famiglia dei Millerettidi, vissuto in Sudafrica nel Permiano superiore, che poteva raggiungere una lunghezza di 60 cm.

Piccolo e simile a una lucertola, Milleretta era un agile cacciatore di insetti. A causa della coppia di fenestrature nel cranio, alcuni paleontologi, in passato, avanzarono una teoria, oggi abbandonata, secondo cui Milleretta, o un suo stretto parente, sarebbe stato l'antenato del gruppo più evoluto di rettili, i diapsidi (con due paia di fenestrature nel cranio). A questo gruppo appartengono quasi tutti i rettili attuali nonché i dinosauri e gli pterosauri estinti. In realtà, il più antico diapside a noi noto, l'areoscelide Petrolacosaurus risale al Carbonifero superiore, 40 milioni di anni prima che si evolvessero i millerettidi.

Carbonifero
Nella Scala dei tempi geologici, il Carbonifero è il quinto dei sei periodi in cui è suddiviso il Paleozoico, che a sua volta è la prima delle tre ere in cui è suddiviso l'eone Fanerozoico.

Il Carbonifero è compreso tra 358,86 ± 0,19 e 298,9, ± 0,15 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Devoniano e seguito dal Permiano.