hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Camelot Software Planning
Camelot Software Planning (株式会社キャメロット?, Kabushiki-gaisha Kyamerotto), meglio conosciuta come Camelot, è un'azienda sviluppatrice di videogiochi giapponese fondata nel 1990 con il nome di SEGA CD4. È conosciuta principalmente per la collaborazione con Nintendo nello sviluppo di spin-off sportivi come Mario Tennis e Mario Golf, in cui ha debuttato Waluigi, uno dei personaggi più unici e amati della serie.

Shining in the Darkness
Shining in the Darkness, pubblicato con il titolo Shining and the Darkness (シャイニング&ザ・ダクネス?, Shainingu & za Dakunesu) in Giappone, è un videogioco di ruolo per Mega Drive/Genesis. È il primo videogioco di questo genere ad essere pubblicato per console Mega Drive/Genesis, ed è il primo titolo della celebre serie di videogiochi RPG Shining, per la quale sarebbero in futuro usciti titoli per tutte le console della SEGA, oltre che per Game Boy Advance e PlayStation 2.

Il 13 agosto 2007, il videogioco è stato reso disponibile per Virtual Console Wii in America Settentrionale, ed il 7 settembre 2007 in Europa.

Il videogioco è presente in Sega Mega Drive Ultimate Collection per Xbox 360 e PlayStation 3.
Nokia 1
Il Nokia 1 è uno smartphone Android di fascia bassa sviluppato da HMD Global e venduto su licenza con il marchio Nokia; ha debuttato al Mobile World Congress di Barcellona il 25 febbraio 2018.

Il dispositivo è lo smartphone più economico prodotto da HMD Global e completa la prima generazione di dispositivi Android con marchio Nokia.

Mobile World Congress
Il GSMA Mobile World Congress (altrimenti conosciuto come MWC) è la più importante fiera al mondo sulla telefonia mobile, a cui partecipano numerosi amministratori delegati in rappresentanza di operatori telefonici, produttori e fornitori provenienti da tutto il mondo. L'evento, inaugurato nel 1987 come Pan European Digital Conference, nel 2005 è stato ribattezzato GSM World Congress e nel 2001 3GSM World Congress, per prendere nel 2008 l'attuale nome Mobile World Congress. Dal 2006 si svolge nella città spagnola di Barcellona.
Yamaha FZR 750R
La Yamaha FZR 750R, chiamata anche OW01, è una motocicletta prodotta dalla casa motociclistica giapponese Yamaha dal 1987 al 1992.

La moto era una cosiddetta "race replica", realizzata in produzione limitata esclusivamente per ottenere l'omologazione per l'impiego agonistico nel campionato mondiale superbike.

La dicitura OW01 è il nome in codice del progetto utilizzato durante lo sviluppo della moto, che in seguito venne mantenuto anche sulla moto di serie.

Yamaha Motor
La Yamaha Motor Co. Ltd (ヤマハ発動機株式会社?, Yamaha Hatsudōki Kabushikigaisha) è un'azienda produttrice di veicoli motorizzati, motoveicoli e motori marini. Nasce il 1º luglio 1955 come scorporo dalla Yamaha Corporation, a sua volta inizialmente Nippon Gakki nata nel 1887 e impostasi come costruttrice di organi e pianoforti. È infatti nota come "La casa dei tre diapason", riportati nel suo simbolo in riferimento alle origini della casa madre.

La Yamaha è la seconda azienda produttrice di moto al mondo in ordine di grandezza, dopo la connazionale Honda.
Attentato al bus 823
L'attentato al bus 823 del Campo 80 fu un attentato suicida il 29 novembre 2001 su un autobus Egged nel nord di Israele. L'autobus, in viaggio da Nazareth a Tel Aviv, stava attraversando la città di Pardes Hanna-Karkur. Tre passeggeri rimasero uccisi nell'attacco e 9 feriti.

Sia Fatah che la Jihad islamica palestinese rivendicarono l'attacco.

Nazareth
Nazareth o Nazaret (pronuncia italiana: /ˈnadd͡zaret/; in arabo الناصرة‎?, al-Nāṣira; in ebraico נצרת‎?, Natzrát) è una città in Israele, nella regione storica della Galilea. La popolazione è costituita da palestinesi con cittadinanza israeliana, in maggioranza di religione musulmana con una vasta e importante minoranza cristiana.

Nazareth è famosa universalmente come la città di origine di Gesù, che secondo i Vangeli, pur essendo nato a Betlemme, vi abitò durante la sua infanzia e giovinezza. A Nazareth inoltre, sempre secondo i Vangeli, avvenne l'Annunciazione, cioè l'annuncio della sua prossima nascita, che venne fatto a sua madre Maria dall'arcangelo Gabriele.
Ipossia
L'ipossia è una condizione patologica determinata da una carenza di ossigeno nell'intero organismo (ipossia generalizzata) o in una sua regione (ipossia tissutale). Il segno più tipico dell'ipossia tissutale è il pallore della cute o delle mucose in sedi specifiche quali il palmo della mano, il padiglione auricolare, la mucosa dell'interno delle labbra e la congiuntiva palpebrale. Essa genera solitamente sincope.

Sincope (medicina)
La sincope è una perdita di coscienza transitoria (PdCT), a insorgenza rapida, da ipo-perfusione cerebrale globale, di breve durata e a risoluzione spontanea. In tale definizione è stata volutamente inserita la causa d'incoscienza, cioè l'ipoperfusione cerebrale transitoria, cosa che esclude cause come l'ictus e la commozione cerebrale (la forma più comune di trauma cranico nello sportivo), in precedenza non ben distinte dalla sincope vera e propria.
Stazione Mario Zucchelli
La stazione Mario Zucchelli (MZS), prima conosciuta come BTN (Baia Terra Nova), è una base scientifica italiana in Antartide operativa dal 1985. È situata in una zona extraterritoriale senza alcuna sovranità nazionale, cosicché dal punto di vista amministrativo-diplomatico ricade nella competenza territoriale dell'ambasciata italiana di Wellington, in Nuova Zelanda.

Wellington
Wellington (in maori Pōneke, IPA /ˈpɔːnɛkɛ/, ) è la capitale della Nuova Zelanda.
Ubicata sullo stretto di Cook all'estremità meridionale dell'Isola del Nord, con i suoi circa 210000 abitanti è la seconda città più popolosa del Paese dopo Auckland.
Lauter (Lauter-Bernsbach)
Lauter è una frazione della città di Lauter-Bernsbach nella Sassonia, in Germania. Fino al 31 dicembre 2012 ha costituito un comune autonomo con il nome ufficiale di Lauter/Sa.; la città di Lauter-Bernsbach è stata costituita il 1º gennaio 2013 dalla fusione di Lauter e di Bernsbach.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Erzgebirgskreis (targa ERZ).

Circondario dei Monti Metalliferi
Il circondario dei Monti Metalliferi (in tedesco Erzgebirgskreis) è un circondario della Sassonia, in Germania. Costituito il primo gennaio del 2008 è il circondario più popoloso della Sassonia, capoluogo e centro maggiore è la città di Annaberg-Buchholz.
Boom Boom (Justice Crew)
Boom Boom è un singolo registrato dal gruppo australiano hip hop dance dei Justice Crew. È stato pubblicato in Australia il 2 luglio 2012 come quinto singolo della band. Il singolo ha procurato la numero uno nella ARIA Charts.

ARIA Charts
ARIA Charts sono le classifiche musicali più importanti dell'Australia, pubblicate settimanalmente dall'Australian Recording Industry Association. Le classifiche misurano quanto vengono venduti album e singoli di vario genere in tutta l'Australia. Le Classifiche ARIA hanno origine il 26 giugno 1988. Prima della sua nascita, esisteva un'altra classifica australiana, che l'ARIA ha sostituito: la Kent Music Report (che è stata successivamente rinominata in Australian Music Report, ed è fallita nel 1999).
Ryan Hewitt
Ryan Michael Hewitt (Denver, 24 gennaio 1991) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di tight end nella National Football League (NFL). Al college ha giocato per Stanford. Firmò con i Cincinnati Bengals come undrafted free agent nel 2014.

Cincinnati Bengals
I Cincinnati Bengals sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Cincinnati nell'Ohio. Competono nella North Division della American Football Conference.

Fondati nel 1968 da Paul Brown hanno avuto il periodo di maggior successo della loro storia negli anni ottanta in cui raggiunsero due Super Bowl. Dopo periodi molto bui negli anni novanta e duemila, la franchigia è tornata ad assumere rilevanza negli anni recenti. I Bengals sono allenati da Zac Taylor e disputano le loro gare casalinghe al Paycor Stadium. I loro colori sono l'arancione e il nero e hanno rivalità di rilievo con Baltimore Ravens, Pittsburgh Steelers e Cleveland Browns.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Bengals è di circa 4,1 miliardi di dollari, trentaduesimi e ultimi tra le franchigie della NFL.
Savana alberata a mopane dello Zambesi
La savana alberata a mopane dello Zambesi (codice WWF: AT0725) è una ecoregione terrestre dell'ecozona afrotropicale, definita dal WWF, e che si estende in modo discontinuo nell'Africa australe, attraverso Namibia, Botswana, Zimbabwe, Zambia, Malawi, Mozambico, Sudafrica e Swaziland.

Adansonia digitata
Il baobab africano (Adansonia digitata L.) è una pianta della famiglia delle Malvacee (sottofamiglia Bombacoideae).

È diffuso in gran parte dell'Africa, ed è leggendario per l'eccezionale longevità e per le notevoli dimensioni che il tronco, ricco di ramificazioni, può raggiungere.
Ignorance Never Dies
Ignorance Never Dies è il secondo album del gruppo musicale britannico di genere hardcore punk dei Your Demise, pubblicato il 20 aprile 2009 nel Regno Unito e nel resto d'Europa dall'etichetta discografica Visible Noise Records.

Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.
Opificio Motta
L'Opificio Motta è  un'importante industria tessile nata all'inizio del XIX secolo nella Val Gandino, valle laterale della Valle Seriana. La sede produttiva era in comune di Casnigo, Cazzano Sant'Andrea e Gandino

Nella prima metà del 1800 produceva organzini di seta come dà documento storico del 1818 (vedi Fondazione per la storia economica e sociale di Bergamo) e museo del tessile di Leffe.

Nel 1850,con la costituzione del Lanificio Motta seguendo i mutamenti del mercato, iniziò la produzione di panno di lana con la ciodera in dialetto bergamasco (donata al museo della basilica di Gandino) proseguendo con la lavorazione di cotone fino alla definitiva chiusura nel 1946.

Industria tessile
L'industria tessile è un'attività manifatturiera che produce e lavora le fibre tessili.

La sua origine è antichissima e deriva dall'esigenza dell'uomo di ripararsi dal freddo e dalle intemperie, usando materiali diversi dalle pelli conciate.
Shijiazhuang (116)
Il Shijiazhuang (pennant number 116) è un cacciatorpediniere missilistico di Tipo 051C (nome in codice NATO: Luzhou), prima nave della Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Hǎijūn a prendere il nome dalla città di Shijiazhuang, capitale della provincia dell'Hebei.

Il contratto di costruzione venne assegnato alla Dalian Shipbuilding Industry Company di Dalian e il varo avvenne il 26 gennaio 2005, entrando successivamente in servizio il 22 gennaio 2007.

Nome in codice NATO
Con l'accezione generica di nome in codice NATO (o semplicemente nomenclatura NATO / codice NATO) si indicano i nomi in codice adottati dai Paesi del Patto Atlantico durante la guerra fredda per designare l'equipaggiamento e i mezzi militari delle nazioni aderenti al Patto di Varsavia e di altri Stati come Cina e Corea del Nord. È utilizzato correntemente per indicare modelli di aeromobile, tipi di missile e classi di sommergibile in modo univoco e con parole facili da pronunciare in inglese.

L'insieme di questi nomi in codice è dato da diverse classificazioni, non definite dalla NATO o da organizzazioni a essa correlate, ma dallo Air Standardization Coordinating Committee, e dal Dipartimento della difesa degli Stati Uniti d'America.
Siti di interesse comunitario del Lazio
Sono presenti nella regione Lazio siti di interesse comunitario, località di rilevante interesse ambientale in ambito CEE riferiti alla regione biogeografica mediterranea". Le località, definite con l'acronimo SIC, sono state proposte sulla base del Decreto 25/3/2005, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 157 dell'8 luglio 2005 e predisposto dal Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare ai sensi della direttiva CEE.

Ministero dell'ambiente e della sicurezza energetica
Il Ministero dell'ambiente e della sicurezza energetica è un dicastero del governo italiano. È preposto alla tutela dell'ambiente e alla sicurezza energetica.

Nato nel 1986 come Ministero dell'ambiente, negli anni ha assunto diverse denominazioni e competenze. L'attuale ministro è Gilberto Pichetto Fratin, in carica dal 22 ottobre 2022.
Grazia (periodico)
Grazia è un settimanale femminile italiano fondato nel 1938. Fondata dalla Mondadori, dal 2023 è pubblicata dal gruppo francese Reworld Media.

La rivista è edita in licensing anche in altri paesi: in Germania da febbraio 2010, in Francia da agosto 2009, in Russia da marzo 2007, in Croazia da febbraio 2006 (mensile), in Slovenia da marzo 2012 (mensile), in Spagna da ottobre 2014, in Australia da aprile 2016, nei Paesi Bassi da agosto 2007, in India da aprile 2008 (mensile), in Bulgaria da marzo 2004 (mensile), in Corea da febbraio 2013 (mensile), in Arabia da novembre 2014 (mensile), in Pakistan da febbraio 2017 (quindicinale), in Gran Bretagna da febbraio 2005, in Medio Oriente da novembre 2005, in Serbia da maggio 2006 (mensile), in Cina da febbraio 2009, in Messico da novembre 2013 (mensile) e in Marocco da dicembre 2015 (mensile).

Ernesto Mauri
Ernesto Mauri (Vimercate, 2 dicembre 1946) è un dirigente d'azienda italiano.

È stato, fino all'aprile 2021, amministratore delegato del Gruppo Mondadori (dal marzo 2013), presidente di Mondadori France (dall'agosto 2008) e presidente di Mondadori Libri S.p.A. (dal gennaio 2015).

Da luglio 2014 è membro del comitato di presidenza della Federazione italiana editori giornali (FIEG).
Edificio di Eumachia
L'Edificio di Eumachia era un edificio pubblico di epoca romana, sepolto dall'eruzione del Vesuvio del 79 e ritrovato a seguito degli scavi archeologici dell'antica Pompei: l'edificio era utilizzato come mercato della lana o come sede della corporazione dei fullones.

Mercato
Il mercato originariamente era solo il luogo fisico in cui si svolgeva in date prestabilite a cadenza regolare la compravendita pubblica di prodotti agricoli o manifatturieri tra diversi offerenti.

Con l’ampliarsi dei commerci a livelli sempre più globali macroeconomici il significato di mercato ha assunto anche valenze più vaste comprendenti inoltre categorie merceologiche le più varie: mercato finanziario, mercato del lavoro, mercato immobiliare, e svolto in luoghi non topograficamente definiti anche virtuali e non pubblici.
Terryland Park
Eamonn Deacy Park (Páirc Thír Oileáin), più comunemente Terryland Park, è uno stadio irlandese situato a Galway. È lo stadio casalingo della squadra di calcio del Galway United Football Club dal 1977 ed è di proprietà della Galway & District Football League.

Galway
Galway (in inglese) o Gaillimh (in irlandese) è una città di 79 504 abitanti (2016) nella Repubblica d'Irlanda, capoluogo dell'omonima contea.

È una delle città più grandi della nazione, oltre che l'unica del Connacht, ed è situata nella parte nord-orientale dell'omonima baia, nell'Irlanda occidentale di cui è considerata da molti la capitale culturale. Attraversata dal fiume Corrib (in irlandese Gaillimh), piccolissimo ma potente fiume che parte dall'invece vasto Lough Corrib, situato poco più a nord, e che dà il nome gaelico alla città, la città è stata scelta per essere capitale europea della cultura 2020, insieme alla croata Fiume.
Boss Open 2023 - Doppio
Hubert Hurkacz e Mate Pavić erano i detentori del titolo ma entrambi hanno deciso di disputare il torneo con compagni diversi. Hurkacz ha fatto coppia con Marcos Giron ma sono stati eliminati al primo turno da Santiago González e da Édouard Roger-Vasselin. Pavić, invece, ha giocato con Nikola Mektić e ha vinto il torneo, battendo in finale Kevin Krawietz e Tim Pütz con il punteggio di 7-6(2), 6-3.

Marcos Giron
Marcos Giron (Thousand Oaks, 24 luglio 1993) è un tennista statunitense di origini argentine e ecuadoriane.

In singolare nel circuito maggiore ha vinto un titolo su tre finali disputate e ha vinto due titoli Challenger, il suo miglior ranking ATP è il 37º posto dell’agosto 2024.
Filomeno Mata
Filomeno Mata Rodríguez (San Luis Potosí, 5 luglio 1845 – Veracruz, 2 luglio 1911) è stato un giornalista, rivoluzionario e anarchico messicano.

È stato uno dei giornalisti più importanti durante l'epoca del Porfiriato.

Originario di Carranco fattoria, in San Luis Potosí, in Messico, ha lavorato come giornalista in alcune testate giornalistiche del tempo, come Il Monitor Repubblicana e La Nazione.

Dopo il loro lavoro come uno dei giornalisti di maggior successo di quel periodo messicano, è stato nominato direttore della Gazzetta ufficiale della Federazione e la stampa del governo.

Morì nella città di Veracruz, depresso e malato, il 2 luglio di 1911, dopo aver sostenuto la candidatura di Francisco Madero, all'inizio della rivoluzione messicana.

Porfiriato
Il Porfiriato è quel periodo della storia messicana corrispondente alla dittatura di Porfirio Díaz. Durò, sebbene non continuativamente, dal 1876 (anno della morte di Benito Juárez), al 1911, quando la rivoluzione maderista lo costrinse a rinunciare al potere.

Il Porifiriato era caratterizzato da una politica economica prevalentemente liberale e una politica sociale dittatoriale. Le tensioni sociali e politiche alla fine portarono alla Rivoluzione messicana.
Demetrio II
Demetrio II è stato il nome di vari sovrani:

Demetrio II di Georgia – re di Georgia dal 1270 alla sua morte;

Demetrio II d'India – re indo-greco tra il 175 e il 170 a.C., oppure nel 140 a.C.;

Demetrio II Etolico – re di Macedonia dal 239 al 229 a.C.;

Demetrio II Nicatore – sovrano seleucide dal 145 al 138 a.C.

Demetrio II Nicatore
Demetrio II Nicatore (greco: Demetrios Nicator, "il Vincitore"; 160 a.C. circa – Tiro, 125 a.C.) è stato sovrano dell'Impero seleucide tra il 145 e il 138 a.C. e poi ancora dal 129 a.C. alla sua morte.
Piazza Mii StreetPass
Piazza Mii StreetPass è un'applicazione preinstallata della console Nintendo 3DS dove i giocatori possono ospitare altri Mii incontrati tramite la funzione StreetPass o con la comunicazione Wireless, i quali possono essere utilizzati in semplici giochi come Libera Mii, Libera Mii II e Pazzi per i pezzi.

Mario Tennis Open
Mario Tennis Open (マリオテニス オープン?, Mario Tenisu Ōpun) è un videogioco per Nintendo 3DS; il gioco è sviluppato da Camelot, la stessa casa di sviluppo che ha sviluppato tutti i precedenti titoli Mario Tennis.
Charles Mathieu Isidore Decaen
Charles Mathieu Isidore Decaen (Caen, 13 aprile 1769 – Deuil-la-Barre, 9 settembre 1832) è stato un generale francese attivo durante le guerre rivoluzionarie francesi.

Fu governatore generale di Pondicherry e dell'Isle de France (oggi Mauritius), e comandante dell'esercito di Catalogna durante le guerre napoleoniche.

Puducherry (territorio)
Il Territorio di Puducherry chiamato, fino al settembre 2006, Pondicherry (in francese Pondichéry) è una divisione amministrativa dell'India. In lingua tamil significa "nuovo villaggio". È un'ex colonia della Francia (dal XVII secolo al 1956) e consiste di quattro enclavi non contigue, chiamate distretti: la principale di tali enclavi, quella di Puducherry, dà anche il nome al territorio nel suo complesso.
Prima Categoria Calabria 1968-1969
Nella stagione 1968-1969 la Prima Categoria era il 5º livello del calcio italiano. Il campionato è strutturato su vari gironi all'italiana su base regionale.

Nella stagione 1968-1969 solo in Piemonte, Lombardia, Liguria, Toscana, Lazio, Campania e Sardegna fu giocato il campionato di Promozione. Nelle altre regioni nella stessa stagione fu giocato il campionato di Prima Categoria.

Prima Categoria
La Prima Categoria è il quarto livello dilettantistico e la settima divisione del campionato italiano di calcio ed è organizzato dalla Lega Nazionale Dilettanti tramite i Comitati Regionali, per i quali rappresenta il terzo torneo per importanza dopo l'Eccellenza e la Promozione. In Trentino-Alto Adige i gironi trentini e quelli altoatesini sono organizzati direttamente dai rispettivi Comitati Autonomi Provinciali; per le regioni Piemonte e Valle d'Aosta esiste un solo comitato regionale.
Club Football
Club Football è una serie di videogiochi a tema calcistico, prodotta da Codemasters tra il 2003 e 2004.
Ne furono pubblicate due edizioni corrispondenti alle stagioni agonistiche 2003-04 (Club Football 2004) e 2004-05 (Club Football 2005), in diverse varianti, ciascuna dedicata a una singola squadra di club europea, ma con le stesse caratteristiche di gioco.

Codemasters
Codemasters (inizialmente Code Masters) è un'azienda britannica sviluppatrice e editrice di videogiochi. La società è una delle più antiche produttrici di videogiochi britanniche. Il CEO della società è Rod Cousens, precedente CEO Acclaim.

Tra le serie celebri dell'azienda ci sono F1, LMA Manager, TOCA Touring Car, Colin McRae Rally, Operation Flashpoint, Dizzy, Brian Lara Cricket.
Agglutinina
Le agglutinine sono anticorpi capaci di distruggere, in vitro e in vivo, i globuli rossi che presentano alcuni antigeni, tramite una reazione di aggregazione detta agglutinazione.

Il test di agglutinazione al lattice è utilizzato per l'identificazione e la tipizzazione di molti microrganismi.

Anemia emolitica
L'anemia emolitica è una malattia dovuta ad una elevata e precoce distruzione degli eritrociti (emolisi) che non viene compensata dal midollo osseo. In base al grado di compensazione da parte del midollo si hanno anemie emolitiche non compensate e anemie emolitiche compensate.
Live at Last (Enchant)
Live at Last è il primo album dal vivo del gruppo musicale statunitense Enchant, pubblicato nel 2004 dalla Inside Out Music.

Esiste una versione video in DVD dello stesso concerto sempre pubblicata nel 2004.

Inside Out Music
La Inside Out Music è un'etichetta discografica indipendente tedesca, specializzata nei generi rock progressivo e progressive metal. Facente parte precedentemente della Century Media Records, nell'agosto 2015 è stata acquisita da Sony Music ed è diventata la sua prima etichetta in ambito rock progressivo e progressive metal.