hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Malaya Rivera Drew
Malaya Rivera Drew (Washington, 6 febbraio 1978) è un'attrice statunitense.

È nota per il ruolo di Adele Channing nella serie televisiva The L Word, di Katey Alvaro in E.R. - Medici in prima linea e per i suoi ruoli avuti in Entourage e Las Vegas.

The Originals (serie televisiva)
The Originals è una serie televisiva statunitense di genere fantasy, ideata da Julie Plec, trasmessa dal 3 ottobre 2013 al 1º agosto 2018 sul network The CW per cinque stagioni.

Si tratta di uno spin-off della serie televisiva The Vampire Diaries, il cui backdoor pilot è stato trasmesso il 25 aprile 2013 come ventesimo episodio della quarta stagione della serie principale.

La serie è ambientata nel quartiere francese della città di New Orleans e segue le vicende dell'ibrido originale Klaus Mikaelson e della sua famiglia.
Campionati europei di pattinaggio di figura 1891
I Campionati europei di pattinaggio di figura 1891 sono stati la prima edizione della competizione di pattinaggio di figura. Si sono svolti dal 23 al 24 gennaio 1891 ad Amburgo . In programma le gare di singolo maschile.
Le federazioni sportive di Austria e Germania organizzarono questo campionato. L'Impero Tedesco fonò nel 1891 l'International Skating Union.

Con l'eccezione della gara a coppie, gli atleti con il ranking più basso hanno dovuto partecipare a un turno preliminare prima della finale. Per il singolo maschile, si sono qualificati alla finale i primi 11; per il singolo femminile, le prime 10; per la danza, le prime 8 coppie.

Pattinaggio artistico su ghiaccio singolo
Il pattinaggio artistico su ghiaccio singolo, anche conosciuto come pattinaggio artistico su ghiaccio individuale, o più semplicemente pattinaggio singolo o pattinaggio individuale  è una parte fondamentale delle discipline del pattinaggio di figura, nella quale un pattinatore pattina da solo. Il singolo maschile e femminile sono entrambi discipline dei Giochi olimpici e sono regolamentati dall'International Skating Union.

Le altre discipline olimpiche di pattinaggio su ghiaccio sono il pattinaggio artistico su ghiaccio a coppie e la danza su ghiaccio.
I pattinatori singoli eseguono figure come i salti del pattinaggio artistico, spirali, sequenze di passi, trottole e altre mosse sul ghiaccio come parte del loro programma.
Supercoppa spagnola 2024 (pallacanestro maschile)
La Supercoppa spagnola 2024 è stata la 21ª Supercoppa spagnola di pallacanestro maschile, organizzata dalla ACB e la 25ª edizione in generale. È anche chiamata Supercoppa Endesa per motivi di sponsorizzazione.

Si è disputata il 21 e il 22 settembre 2024 presso il Palacio de Deportes de Murcia di Murcia tra i seguenti quattro club:

Murcia, squadra ospitante e finalista della Liga ACB 2023-2024

Real Madrid, campione di Spagna 2023-24, vincitore della Copa del Rey 2024 e vincitore della Supercoppa spagnola 2023

Málaga, 3º posto in Liga ACB 2023-2024

Barcellona, 4º posto in Liga ACB 2023-2024

Supercoppa spagnola (pallacanestro maschile)
La Supercoppa spagnola di pallacanestro, (in spagnolo Supercopa de España, o Supercopa ACB, o Supercopa Endesa), è la competizione in cui si affrontano in gara i campioni di Spagna (cioè i vincitori della Liga ACB), i vincitori della Coppa del Re, la formazione che ospita la manifestazione e la migliore qualificata nelle competizioni europee.

L'ACB decise di introdurre la supercoppa a partire dal 1984, continuando ad organizzare l'evento fino al 1987, anno in cui fu decisa la sua abolizione. Il trofeo ebbe un nuovo slancio nel 2004, e da allora si svolge ogni anno. A partire dal 2007 non si disputa più lo spareggio per il terzo posto, ma soltanto gli incontri di semifinale e la finale.
Tom DeLonge
Thomas Matthew DeLonge, detto Tom (Poway, 13 dicembre 1975), è un cantante e chitarrista statunitense, cofondatore della band pop punk Blink-182 e leader della alternative rock/emo band Angels & Airwaves.

Pop punk
Il pop punk (o punk pop) è un sottogenere del punk rock con particolari richiami alla musica pop.

Il genere nacque negli Stati Uniti d'America e in Inghilterra dalla commistione tra la melodia della musica pop e alcune caratteristiche tipiche del fenomeno punk rock come le chitarre distorte e più immediate, riff semplici, orecchiabili e trascinanti. I primi gruppi che, a partire dal 1994, hanno portato il pop punk al successo mondiale furono i Weezer.
Bonner Hütte
Il Bonner Hütte, anche conosciuto come Pfannhornhütte (traducibile in italiano come "rifugio del Corno di Fana"), si trova a 2.340 m s.l.m. sotto al Corno di Fana, vicino al confine con il Tirolo orientale austriaco e a Dobbiaco in Alto Adige. La sua riapertura ha avuto luogo il 30 giugno del 2007.

Distretto di Lienz
Il distretto di Lienz, che coincide geograficamente con il Tirolo Orientale o Tirolo dell'Est (in tedesco Osttirol), in italiano anche Alto Drava, è la parte orientale della regione storica del Tirolo nonché del Land austriaco del Tirolo.
Gran Premio del Canada 2002
Il Gran Premio del Canada 2002 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 9 giugno 2002 sul circuito di Montréal. La gara fu vinta da Michael Schumacher, cinquantanovesima vittoria in Formula 1, su Ferrari, davanti a David Coulthard su McLaren - Mercedes e al compagno di squadra Rubens Barrichello.

Juan Pablo Montoya
Juan Pablo Montoya Roldán (Bogotà, 20 settembre 1975) è un pilota automobilistico colombiano, campione della F3000 Internazionale (1998), della Formula CART (1999) e due volte vincitore della 500 Miglia di Indianapolis (2000, 2015), di tre 24 Ore di Daytona (2007, 2008, 2013), di 7 Gran Premi di Formula 1, di una Race of Champions (2017) e del campionato IMSA SportsCar WeaterTech (2019).

La sua carriera si è divisa tra le categorie europee e americane, ed è attualmente impegnato nella serie endurance IMSA, al volante di un'Acura ARX-05 del Team Penske.

Il 6 agosto 2017 è stato chiamato a guidare la Bugatti Chiron, sul circuito di Ehra-Lessien in Germania, per portarla a stabilire un nuovo record mondiale come auto di serie con maggiore accelerazione 0-400-0 km/h al mondo (da 0 km/h sino ai 400 km/h per poi tornare a 0 km/h) stabilendo 42 secondi in 3112 m.
Drake Maye
Drake Lee Maye (Charlotte, 30 agosto 2002) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di quarterback per i New England Patriots della National Football League (NFL). Al college ha giocato per North Carolina. Fu scelto come terzo assoluto nel Draft NFL 2024 dai Patriots.

All-Pro
All-Pro è il termine maggiormente usato nella National Football League (NFL) per designare i migliori di ogni ruolo durante la stagione. L'usanza prese piede agli inizio degli anni venti sotto forma di sondaggio tra i giornalisti che si occupavano di sport. È inoltre presentata una seconda squadra di All-Pro ad indicare i secondi migliori giocatori dell'annata in ogni posizione, con le due squadre denominate rispettivamente First-team e Second-team.
Segunda División B 1980-1981
L'edizione 1980-81 della Segunda División B fu il quarto campionato di calcio spagnolo di terza divisione ad avere questa denominazione. Il campionato vide la partecipazione di 40 squadre raggruppate in due gruppi. Le prime due di ogni gruppo furono promosse in Segunda División mentre le ultime tre furono retrocesse in Tercera División.

Segunda División B
La Segunda División B è stata la terza serie calcistica del sistema del campionato spagnolo di calcio dal 1977 al 2021. Questa divisione semiprofessionistica includeva anche diverse squadre riserve dei club la cui prima squadra militava nella Primera División.
Catena Finsteraarhorn-Oberaarhorn-Galmihorn
La Catena Finsteraarhorn-Oberaarhorn-Galmihorn (in tedesco Finsteraarhorn-Oberaarhorn-Galmihorn-Kette) è un massiccio montuoso delle Alpi Bernesi. Si trova in Svizzera (Canton Berna e Canton Vallese).

Prende il nome dalle tre montagne più significative: il Finsteraarhorn, l'Oberaarhorn ed il Galmihorn.

Canton Berna
Il Canton Berna (in tedesco Kanton Bern; in dialetto alto alemanno: Kanton Bärn; in francese Canton de Berne) è un cantone svizzero di 1 039 474 abitanti, con capitale Berna.

Nel territorio, la popolazione di otto circondari amministrativi parla il locale dialetto svizzero-tedesco chiamato Bärndüütsch; il circondario del Giura Bernese è ufficialmente di lingua francese (ma è diffuso non ufficialmente il tedesco in alcuni comuni), mentre il circondario di Bienna è bilingue (francese e tedesco).
BAT Bantam
Il BAT F.K.23 Bantam fu un aereo da caccia biplano monoposto sviluppato dall'azienda aeronautica britannica British Aerial Transport Company Limited (BAT), principalmente per la Royal Air Force, durante la prima guerra mondiale.

United States Army Air Corps
Lo United States Army Air Corps, spesso in inglese abbreviato  USAAC, è stato dal 1926 al 1941 la forza aerea degli Stati Uniti d'America e parte integrante delle forze armate statunitensi. Non era una forza armata indipendente, ma era nato come corpo aereo dell'esercito.

Nel 1917 si era formato un primo reparto aereo, l'United States Army Air Service.
Il 2 luglio 1926, con una legge del Congresso, venne istituito l'USAAC, che mantenne questa denominazione fino al 20 giugno 1941. Quella fu la data di nascita dell'United States Army Air Force (USAAF) il cui ruolo nella Seconda guerra mondiale fu di primo piano.
La forza armata ora nota come United States Air Force (USAF) venne istituita nel 1947 come forza armata separata e indipendente dall'esercito.
Astana Womens 2 2011 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Astana Womens 2 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Tímea Babos che ha battuto in finale Tadeja Majerič con il punteggio di 6–0, 6–2.

Tímea Babos
Tímea Babos (Sopron, 10 maggio 1993) è una tennista ungherese.

Ottima doppista, in carriera ha vinto ventiquattro titoli WTA, tra cui quattro prove del Grande Slam, tutti vinti in coppia con la francese Kristina Mladenovic: Australian Open 2018 e 2020, Open di Francia 2019 e 2020, insieme ad un titolo WTA 125s. Si è aggiudicata anche tre WTA Finals consecutivamente. Inoltre, in tale disciplina raggiunge la vetta del ranking mondiale per la prima volta il 16 luglio 2018. Nel doppio misto, invece, ha raggiunto la finale a Wimbledon 2015 e agli Australian Open 2018.

In singolare si è aggiudicata quattro titoli WTA, vinti tra il 2012 e il 2018, e 15 titoli ITF. Per quanto riguarda la classifica, entra nella top 30 il 19 settembre 2016, issandosi al 25º posto, suo best ranking. Il suo miglior risultato Slam è il terzo turno raggiunto agli US Open 2016.
Batteria dello Chaberton
La batteria dello Chaberton (detta anche forte dello Chaberton) è una fortificazione eretta dal Regio Esercito nell'alta Val di Susa tra il 1898 e il 1910, con successivi ulteriori interventi. Situato sulla cima del monte Chaberton a 3130 m s.l.m., è tuttora il forte più alto d'Europa, annesso alla Francia dopo la fine della seconda guerra mondiale.

Claviere
Claviere (AFI: /klaˈvjɛre/; Claviè in piemontese, Las Clavieras in occitano, Clavières in francese) è un comune italiano di 200 abitanti della città metropolitana di Torino in Piemonte. Si trova in Alta Val di Susa, a 1760 metri di quota, sul versante italiano del colle del Monginevro, circa 94 chilometri a ovest dal capoluogo. Anticamente era denominato Mons Janus.
Ordine di Vasa
L'Ordine di Vasa (Kungliga Vasaorden) è un ordine cavalleresco svedese che può essere conferito ai cittadini svedesi per il servizi resi allo stato o alla società, in particolare nei settori commerciale, agricolo e minerario.

Ordine cavalleresco
Gli ordini cavallereschi sono ordini di merito e distinzione creati dai sovrani europei dopo la fine delle Crociate, occasione in cui erano stati fondati gli Ordini religiosi cavallereschi.

La memoria di questi ordini militari crociati è stata poi idealizzata e romanticizzata, creando la concezione tardo-medievale della cavalleria, riflessa anche nei romanzi del ciclo arturiano. Dopo il Rinascimento vennero creati nuovi ordini cavallereschi.
Shūketsu no sadame
Shūketsu no sadame (集結の運命?) è un brano musicale di Megumi Hayashibara, scritto da Shirō Sagisu e dalla stessa Hayashibara e pubblicato come singolo il 21 luglio 2010 dalla Starchild Records. Il singolo raggiunse la sesta posizione della classifica settimanale Oricon, e rimase in classifica per nove settimane, vendendo 21 374 copie. Il brano è stato utilizzato come image song dell'anime Neon Genesis Evangelion.

King Records (etichetta discografica giapponese)
La King Records (キングレコード株式会社?, Kingu Rekōdo Kabushiki-gaisha) è un'etichetta discografica giapponese fondata nel 1931 come divisione della casa editrice Kōdansha, con sede a Tokyo. È diventata indipendente nel 1950, ma rimane comunque parte del gruppo Otowa. È una delle più grandi case discografiche non posseduta da enti multinazionali. Una delle sue sotto-etichette, la Starchild Records guidata e diretta da Toshimichi Ōtsuki, è specializzata in musica di anime e film. La KR ha inoltre distribuito vari prodotti della Up-Front Works e ha collaborato con la Piccolo Town e la Rice Music, oltre ad avere prodotto vari videogames per NEC PC-8801, Standard MSX, NES e Super Nintendo.
Gesù nello gnosticismo
La figura di Gesù nello gnosticismo viene interpretata in modo radicalmente diverso dal cristianesimo tradizionale: egli è visto come un messaggero della luce, venuto sulla Terra per rivelare la gnosis, ossia la conoscenza segreta in grado di liberare l'umanità dall'inganno del mondo materiale, creato da un Demiurgo malvagio.

Vangeli gnostici
I vangeli gnostici sono un insieme di opere che hanno origine nel colto ambiente intellettuale di Alessandria d'Egitto, circa nel II secolo, nel contesto di quella corrente mistico-filosofica nota come gnosticismo, in particolare dello gnosticismo cristiano.

Dal punto di vista confessionale, nessuno dei vangeli gnostici è incluso nel canone della Bibbia di alcuna confessione cristiana, e dunque sono considerati vangeli apocrifi.
La battaglia di Algeri
La battaglia di Algeri è un film del 1966 diretto da Gillo Pontecorvo, che ha acquisito il valore di un'opera di testimonianza e di rivisitazione dei fatti storici contemporanei.

Il film, interamente ambientato nella città di Algeri durante la guerra d'Algeria, ha vinto il Leone d'oro alla 27ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia ed è stato selezionato tra i 100 film italiani da salvare.

100 film italiani da salvare
La lista 100 film italiani da salvare è nata nel 2008 con lo scopo di segnalare "100 pellicole che hanno cambiato la memoria collettiva del Paese tra il 1942 e il 1978". Il progetto è stato realizzato dalle Giornate degli Autori all'interno della Mostra del cinema di Venezia, con la collaborazione di Cinecittà Holding e il sostegno del Ministero dei Beni Culturali.

L'elenco è stato curato da Fabio Ferzetti (critico cinematografico de Il Messaggero) con la collaborazione di Gianni Amelio, Gian Piero Brunetta, Giovanni De Luna, Gian Luca Farinelli, Giovanna Grignaffini, Paolo Mereghetti, Morando Morandini, Domenico Starnone e Sergio Toffetti.
Gilera SMT
La Gilera SMT e la Gilera RCR sono due modelli di motocicletta prodotti della Gilera dal 2003 al 2019 con la stessa base meccanica in comune derivata dalla Derbi Senda e destinate all'uso nel motard e nell'enduro.

Si tratta di due modelli classificati come ciclomotori e destinati ai quattordicenni italiani essendo guidabili con la patente AM; montano un motore da 49,9 cm³ a 2 tempi con raffreddamento a liquido omologato Euro 2. Dal novembre 2017 il motore viene omologato Euro 4.

Esistono due varianti, la RCR da enduro e la SMT da motard. Della SMT esiste anche la versione SMT Racing' che, pur non avendo il Fanale posteriore a LED né la strumentazione digitale polifunzionale svetta per le soluzioni tecniche come la forcella da 41 mm con escursione da 195 mm, gli ammortizzatori anteriori in alluminio o i cerchi da 17".

Quadro strumenti
Il quadro strumenti è l'insieme degli strumenti di misura di un determinato macchinario o mezzo, per far sì che si possano avere tutti i dati concentrati in un unico contenitore/schermo/parete, permettendo una lettura più agevole dei diversi dati.
Baia Mečigmenskaja
La baia Mečigmenskaja (in russo Мечигменская губа) è un'ampia insenatura della penisola dei Čukči, in Russia. Si affaccia sul mare di Bering e appartiene al Čukotskij rajon, nel Circondario autonomo della Čukotka (Circondario federale dell'Estremo Oriente). Il nome viene dal termine in
lingua ciukcia мэчивмэн ("non raggiungibile"). La baia è stata scoperta e mappata nell'estate del 1744 durante una spedizione guidata da Dmitrij Ivanovič Pavluckij (Дмитрий Иванович Павлуцкий).

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.
Warner R-420
Il Warner R-420 Scarab 50 era un motore aeronautico radiale a 7 cilindri prodotto dall'azienda statunitense Warner Aircraft Corporation dal 1928.

Destinato ad essere utilizzato su velivoli leggeri, venne utilizzato da un buon numero di aerei da addestramento e da turismo di produzione principalmente statunitense.

Warner Aircraft Corporation
La Warner Aircraft Corporation, con sede a Detroit, era un'azienda meccanica statunitense produttrice di motori aeronautici.

Nel 1928 iniziò la produzione di una famiglia di motori radiali conosciuti come Scarab, sviluppati nel tempo e prodotti in 4 differenti modelli fino ai primi anni trenta.

L'azienda, precedentemente conosciuta come Aeronautical Industries Incorporated Scarab, cominciò la produzione dello Scarab nell'aprile 1927, ma già nell'ottobre dello stesso anno cambiò la ragione sociale assumendo la definitiva denominazione di Warner Aircraft Corporation. Con questo marchio nel 1930 introdusse una versione ridotta a 5 cilindri, lo Scarab Junior e successivamente, nel 1933 una versione maggiorata, il Super Scarab

L'azienda non realizzò altri modelli di motori aeronautici e cessò di esistere acquistata dalla Clinton Machine Company nel 1950.
Siméon-Denis Poisson
Siméon-Denis Poisson (Pithiviers, 21 giugno 1781 – Parigi, 25 aprile 1840) è stato un matematico, fisico, astronomo e statistico francese.

Di origini modeste, venne incoraggiato agli studi ed entrò nel 1798 nell'École Polytechnique di Parigi. Divenne docente di questa scuola anche grazie al sostegno di Laplace e nel 1806 succedette a Fourier. Nel 1816 ottenne una cattedra di meccanica alla Sorbona e fu eletto all'Accademia delle Scienze di Parigi.

21 giugno
Il 21 giugno è il 172º giorno del calendario gregoriano (il 173º negli anni bisestili). Mancano 193 giorni alla fine dell'anno. Il Sole entra nel segno astrologico del Cancro alle ore 15:00.

Nell'emisfero boreale, spesso in questa data si verifica il solstizio d'estate in cui il Sole raggiunge l'altezza massima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini, mentre nell'emisfero australe invece spesso in questa data si verifica il solstizio d'inverno, in cui il Sole raggiunge l'altezza minima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini.
Nazionale femminile di calcio dell'eSwatini
La nazionale di calcio femminile dell'eSwatini è la rappresentativa calcistica femminile dell'eSwatini, fino al 2018 noto come Swaziland, ed è posta sotto l'egida della locale federazione calcistica (EFA).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 15 marzo 2024, la nazionale femminile occupa il 182º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro della Confédération Africaine de Football (CAF), partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, alla Coppa delle nazioni africane femminile, ai Giochi olimpici estivi, ai Giochi panafricani e ai tornei a invito. Oltre alla CAF, come le altre nazionali di calcio che rappresentano l'eSwatini negli incontri internazionali, è membro della Council of Southern Africa Football Associations (COSAFA), che raggruppa le federazioni dell'Africa meridionale.

Coppa delle nazioni africane femminile
La Coppa delle nazioni africane femminile, ufficialmente Africa Women Cup of Nations, fino al 2015 torneo indicato come Campionato africano femminile di calcio, è la più importante competizione africana di calcio femminile ed è disputato tra le Nazionali femminili dei Paesi affiliati alla CAF. Il torneo, inaugurato nel 1991 e giunto a quattordici edizioni, ha cadenza biennale e funge anche da qualificazione per il campionato mondiale. Campione in carica è il Sudafrica, che ha vinto l'edizione 2022 battendo il Marocco e ottenuto la sua (attualmente) unica vittoria nel torneo.

La nazionale nigeriana ha sinora vinto undici delle quattordici edizioni disputate, ed è l'unica ad aver partecipato in ognuna di esse (se si esclude il Camerun, ritirato nell'edizione 1995).
Terza Divisione Lombardia 1928-1929
La Terza Divisione 1928-1929 è stata l'unico livello a carattere regionale del XXIX campionato italiano di calcio. Il suo fine era quello di permettere a tutte quante le società affiliate alla FIGC e non ammesse a partecipare alle divisioni superiori, di poter competere per la promozione in Seconda Divisione 1929-1930.

A organizzare il campionato in Lombardia fu il Direttorio Regionale Lombardo fino alla designazione delle finaliste che avrebbero partecipato alle finali interregionali gestite dal Direttorio Divisioni Inferiori Nord. Con la definitiva chiusura della Quarta Divisione, la Lombardia strappò un settimo girone e salì da 35 a 43 squadre iscritte.

Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze
La Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze (BNCF) è una delle più importanti biblioteche italiane ed europee. Insieme alla Biblioteca nazionale di Roma, svolge le funzioni di biblioteca nazionale centrale.

Possiede infatti circa 8 999 667 volumi a stampa di cui 2 703 899 opuscoli, 25 311 manoscritti, 4 089 incunaboli, 29 123 edizioni del XVI secolo e oltre 1 000 000 di autografi. Le scaffalature dei depositi librari coprono, al 2024, 138 km lineari, con un incremento annuo di oltre 1,5 km.
Chilseok
Chilseok (칠석?, 七夕?, Ch'ilsŏkMR; lett. "settima sera") è una festa tradizionale coreana derivata dall'equivalente festival cinese di Qīxī, celebrata il settimo giorno del settimo mese del calendario lunisolare coreano.

Sistema McCune-Reischauer
Il sistema di romanizzazione McCune-Reischauer è uno dei due sistemi più utilizzati di traslitterazione del coreano, insieme alla latinizzazione riveduta, che sostituì il McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale della Corea del Sud nell'anno 2000. In Corea del Nord si usa una versione locale del McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale.