hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tim Bagley
Tim Bagley, pseudonimo di Timothy Hugh Bagley (Minneapolis, 17 agosto 1957), è un attore statunitense.

È conosciuto soprattutto come caratterista ed è apparso in diversi film ed in un gran numero di serie televisive. Tra i suoi ruoli ricorrenti vi sono quelli nelle serie televisive Will & Grace, Detective Monk e $#*! My Dad Says.

Minneapolis
Minneapolis è una città degli Stati Uniti d'America. È la città più popolosa dello stato americano del Minnesota e capoluogo della contea di Hennepin. Si trova dal lato opposto del Mississippi rispetto alla città di Saint Paul. Quest'ultima è più piccola ed è la capitale dello stato. Le due città formano la cosiddetta area metropolitana delle Twin Cities (città gemelle), sedicesima area metropolitana degli Stati Uniti per popolazione, con una popolazione complessiva di oltre 3 500 000 abitanti. Le due città si distinguono da un punto di vista architettonico, in quanto Saint Paul ha conservato l'architettura tradizionale, mentre Minneapolis è caratterizzata da moderni grattacieli.

Il nome Minneapolis deriva dall'unione delle parole mni "acqua" in lingua dakota e polis "città" in greco.
È anche soprannominata Città dei laghi (City of Lakes) e Città mulino (Mill City), poiché in passato l'attività economica principale era la molitura del grano.
Yūsaku Godai
Yūsaku Godai (五代 裕作?, Godai Yūsaku) è un personaggio immaginario e il protagonista del manga e dell'anime Maison Ikkoku - Cara dolce Kyoko, creato dalla mangaka Rumiko Takahashi. Il suo personaggio è doppiato in lingua giapponese da Issei Futamata, mentre in italiano prima da Alessio Cigliano ed in seguito da Sergio Luzi.

Mangaka
Mangaka (漫画家? parola formata dai kanji 漫画?, manga e da 家?, ka, suffisso che indica un grado di professionalità e di autorialità di tipo tradizionale) è una parola giapponese che indica un autore di fumetti. In Occidente la parola viene generalmente utilizzata per indicare un autore di fumetti con caratteristiche analoghe ai manga.
Giorgio Rochat
Giorgio Rochat (Pavia, 4 aprile 1936 – Torre Pellice, 19 ottobre 2024) è stato uno storico e biografo italiano.

Esperto di storia militare, dal 1980 tenne la cattedra di Storia contemporanea presso l'Università degli Studi di Torino. Fu docente anche presso gli atenei di Milano e Ferrara.

Cattedra (università)
La cattedra è un incarico ed ufficio di insegnamento ricoperto da un professore universitario con il titolo di professore ordinario in un'università. Tale posizione è dotata di risorse umane e finanziarie per svolgere determinati compiti nella ricerca e nell'insegnamento.

Lo scopo di aprire e assegnare una cattedra è quello di promuovere una disciplina ed attribuire ad essa e al suo titolare un significativo riconoscimento accademico.

Luogo di produzione e trasmissione di conoscenza, una cattedra è anche un mezzo per promuovere il legame tra insegnamento, ricerca e applicazione, facilitando il suo finanziamento da parte di aziende o clienti.
Giovanna Troldi
Giovanna Troldi (Dolo, 31 ottobre 1968) è un'ex ciclista su strada e pistard italiana.
Professionista dal 1999 al 2003 e poi ancora nel 2007, vinse tre volte i campionati italiani a cronometro.

Fece parte della spedizione azzurra ai campionati del mondo su strada di Zolder nel 2002, partecipando alla prova a cronometro (concluse ventunesima).

Campionati italiani di ciclismo su pista
I Campionati italiani di ciclismo su pista sono la manifestazione sportiva annuale che assegna il titolo di campione d'Italia nelle diverse discipline del ciclismo su pista. Il campione ha il diritto di indossare la maglia tricolore, bianca, rossa e verde, nello svolgersi delle competizioni in cui ha primeggiato.

Riservati fino al 1992, con prove separate, alle categorie professionisti e dilettanti, dal 1993 si svolgono nel formato Open.
General Electric J85
Il General Electric J85 è una serie di piccoli motori turbogetto sviluppati dalla statunitense
General Electric a partire dalla fine degli anni cinquanta. È uno dei motori turbogetto più longevi, tanto che la United States Air Force prevede di mantenerlo in servizio fino al 2040.

GE Aviation
La GE Aviation, sussidiaria dell'azienda statunitense General Electric, è un'azienda aerospaziale con sede a Evendale, in Ohio (un sobborgo di Cincinnati), ed è attualmente l'azienda più importante nella produzione di motori aeronautici a livello mondiale. La sua produzione copre le forniture della maggior parte dei velivoli commerciali.

GE Aviation è parte di GE Infrastructure, a sua volta importante divisione della General Electric, una delle aziende con maggior fatturato a livello mondiale.

Precedentemente la divisione operò sul mercato internazionale con il marchio General Electric Aircraft Engines o GEAE fino al settembre del 2005.
Alma Gluck
Alma Gluck (nata Reba Feinsohn), (Iași, 11 maggio 1884 – New York, 27 ottobre 1938) è stata un soprano rumeno naturalizzato statunitense, uno dei più famosi, al culmine della sua carriera (intorno al 1910).

Werther (opera)
Werther è un dramma lirico in quattro atti di Jules Massenet su libretto in francese di Édouard Blau, Paul Milliet e Georges Hartmann, tratto dal romanzo epistolare I dolori del giovane Werther di Goethe.
Oltre Plutone
Oltre Plutone (The Sunborn) è un romanzo di fantascienza scritto da Gregory Benford pubblicato nel 2005. Costituisce il seguito di Obiettivo Marte (The Martian Race) del 1999 ed è il secondo romanzo della serie delle Avventure di Viktor e Julia.

L'edizione italiana, pubblicata da Mondadori nella collana Urania, è del 2020.

Urania (collana)
Urania (inizialmente edita col nome I romanzi di Urania) è una collana editoriale italiana di fantascienza nata nel 1952, la più nota e longeva nell'ambito del genere in Italia.

Pubblicata da più di 70 anni, il suo ruolo nella diffusione della letteratura fantascientifica tra gli italiani è rilevante: molti scrittori di fantascienza come Asimov, Ballard, Dick, Le Guin e altri furono pubblicati per la prima volta in questi libri dal cerchio rosso in copertina.

La collana ha inoltre istituito un noto premio letterario per autori italiani di fantascienza, che ha scoperto e lanciato vari scrittori.
Canone televisivo
Il canone televisivo è un tributo richiesto per finanziare la radiodiffusione pubblica nei vari paesi, permettendo così la trasmissione di programmi con poca o nessuna pubblicità.

Tra i Paesi che hanno abolito il canone/imposta ci sono Paesi Bassi, Ungheria, Bulgaria, Spagna, Belgio, Lussemburgo, Lituania, Lettonia, Polonia, Estonia, Bielorussia, Ucraina, Moldavia, Russia, Turchia e Israele. Si paga invece il canone, ma non c'è pubblicità commerciale, in Danimarca, Svezia, Norvegia, Finlandia, Francia, Regno Unito.

Tributo
Il tributo è un prelievo coattivo di ricchezza sui cittadini contribuenti, secondo quanto fissato dal sistema tributario di uno Stato, regolamentato dal rispettivo diritto tributario.
Il tributo è richiesto generalmente dallo Stato, da un ente pubblico o da un'altra pubblica amministrazione, espressione dell'esercizio della potestà d'imperio di un ente sovrano. Nel linguaggio corrente per indicare i tributi viene spesso usato, impropriamente, il termine "tasse".  L'ammontare dei tributi riscossi dallo Stato è detto gettito fiscale.
Kiss Me Again - Chup hai dai tha nai nae ching
Kiss Me Again - Chup hai dai tha nai nae ching (Kiss Me Again จูบให้ได้ถ้านายแน่จริง; titolo internazionale Kiss Me Again) è una serie televisiva thailandese, prequel di Kiss: The Series - Rak tong chup, andata in onda dal 22 aprile al 22 luglio 2018 su GMM 25, oltre che su Line TV e YouTube.

È basata su quattro graphic novel di Hideko_Sunshine, ognuna focalizzata su di una coppia: Violet Kiss, Red Kiss, Peach Kiss e Blue Kiss.

Romanzo a fumetti
Il romanzo a fumetti o romanzo grafico (chiamato anche con l'espressione inglese graphic novel) è una forma narrativa in cui le storie a fumetti hanno la struttura del romanzo, quindi autoconclusive e con un intreccio sviluppato. Il (o la) graphic novel viene considerato da alcuni studiosi una forma di fumetto a metà fra il genere e il meccanismo narrativo.
Santi Protomartiri a Via Aurelia Antica (titolo cardinalizio)
Santi Protomartiri a Via Aurelia Antica (in latino Titulus Sanctorum Protomartyrum in via Aurelia Antiqua) è un titolo cardinalizio istituito da papa Paolo VI il 30 aprile 1969. Il titolo insiste sulla chiesa dei Santi Protomartiri Romani.

Dal 27 agosto 2022 il titolare è il cardinale Anthony Poola, arcivescovo metropolita di Hyderabad.

Arcidiocesi di Hyderabad
L'arcidiocesi di Hyderabad (in latino Archidioecesis Hyderabadensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in India. Nel 2021 contava 118.180 battezzati su 14.389.270 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Anthony Poola.
Bromobenzene
Il Bromobenzene è un composto chimico derivato dal benzene, dove un atomo di idrogeno è stato sostituito con uno di bromo. La sostanza appare come un liquido incolore dall'odore pungente, infiammabile, poco solubile in acqua ma solubile nella maggior parte dei solventi organici come etanolo, etere, cloroformio e benzene.

Cloroformio
Il cloroformio, nome IUPAC triclorometano, è un composto chimico di formula molecolare CHCl3. È un alometano e un importante solvente, intermedio per grado di alogenazione, polarità e volatilità, tra il diclorometano (CH2Cl2) e il tetracloruro di carbonio (CCl4), altri due solventi clorurati, anch'essi molto usati.

In particolare, il cloroformio è un aloformio (trialogenometano), che è il nome dato alla serie costituita, oltre ad esso, da CHF3 (fluoroformio), CHBr3 (bromoformio) e CHI3 (iodoformio), nome derivante da quello della reazione dell'aloformio in cui questi trialogenometani si formano a partire dai metilchetoni. Nel cloroformio l'atomo di carbonio è allo stato di ossidazione +2.

È noto anche con le sigle commerciali freon 20 o CFC 20.

È un composto con spiccate proprietà anestetiche e narcotiche, in maggiore concentrazione, e venne largamente usato per questo. È nocivo alla salute umana e all'ambiente, nonché un forte sospetto cancerogeno.
Vimalakīrti Nirdeśa Sūtra
Il Vimalakīrti Nirdeśa Sūtra (sanscrito: विमलकीर्ति-निर्देश-सूत् ; cinese: 維摩經 pinyin: Wéimó jīng, Wade-Giles Wei-mo ching, giapponese: Yuima gyō, tibetano:  'Phags-pa dri-ma med-par'grags-pas bstan-pa, coreano 유마경  Yuma kyŏng, vietnamita Duy ma kinh, "Il sutra dell'insegnamento di Vimalakīrti") è uno dei più importanti e profondi sutra Mahāyāna. La sua stesura risale al I secolo, si compone di 14 capitoli nella versione cinese e di 12 in quella tibetana (le due versioni sono simili solo la suddivisione in capitoli risulta differente).

Kumārajīva
Kumārajīva (鳩摩羅什, Pinyin: Jiūmóluóshí, Wade-Giles: Chiu-mo-lo-shih, giapponese: Kumaraju; Kucha, 344 o 350 – Chang'an, 413) fu un monaco buddista kucheano, traduttore di testi dal sanscrito al cinese, figura importante per lo sviluppo del Buddismo in Estremo oriente.
ESO 239-2
ESO 239-2 (o AM 2246-490) è una coppia di galassie interagenti situata in direzione della costellazione della Gru alla distanza di circa 550 milioni di anni luce dalla Terra.

Le due galassie sono in uno stadio di avanzata fusione, al termine del quale si formerà una galassia ellittica di cui si intravede già chiaramente il nucleo galattico dal quale si dipartono lunghe e aggrovigliate code mareali.

Galassia ellittica
Una galassia ellittica è una tipologia di galassia caratterizzata generalmente da una forma globulare e con un nucleo brillante o anche ellissoidale e pressoché priva di elementi caratterizzanti. Sono una delle quattro principali classi di galassie descritte da Edwin Hubble nella sua pubblicazione del 1936 The Realm of the Nebulae, assieme alle galassie a spirale e alle galassie lenticolari.

Le galassie ellittiche sono identificate dalla sigla (E); le lenticolari (SO) hanno un disco di grandi dimensioni, mentre le (ES) hanno un disco di dimensioni intermedie.
Henry-René-Marie Picot de Peccaduc
Henry-René-Marie Picot de Peccaduc (Grand-Fougeray, 1º febbraio 1770 – Parigi, 6 luglio 1826) è stato un nobile e militare francese. Di nobili natali, visse il periodo della rivoluzione francese seguendo prima la causa realista, emigrando dalla Francia, e poi servendo la Confederazione del Reno sino alla sua caduta. È anche noto come visconte di Picot, per differenziarlo dal fratello maggiore Pierre.

1º febbraio
Il 1º febbraio o primo febbraio è il 32º giorno del calendario gregoriano. Mancano 333 giorni alla fine dell'anno (334 negli anni bisestili).

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 febbraio).
Sobor
Sobor – villaggio dell'Ungheria

Sobor – nella chiesa ortodossa concilio di vescovi e rappresentanti, ecclesiastici e laici

Sobor – in architettura, indica la cattedrale

Stoglavyj sobor – conosciuto come il Concilio dei cento capitoli, fu un concilio ecclesiastico tenutosi a Mosca nel 1551

Zemskij sobor – il primo parlamento russo su base feudale

Sobor (ortodossia)
Il sobor, in russo собо́р?, è un concilio di vescovi e di altri rappresentanti della Chiesa ortodossa, ecclesiastici e laici. Viene convocato tendenzialmente per prendere decisioni in materia di fede, moralità e rito liturgico. La parola Sobor deriva dal termine slavo ecclesiastico utilizzato per indicare un'assemblea.

Il sobor è un istituto differente dal sinodo, il quale è formato da soli vescovi. Esistono diverse tipologie di questa particolare assemblea che vanno dal sobor ecumenico (vselenskyj), a quello regionale (pomisnyj), provinciale (provinciinyj), eparchiale (eparchijal'nyj), e minore (soborčyk). Tale termine è anche usato per "cattedrale" e "chiesa" in slavo antico.

Non deve essere confuso con lo Zemskij Sobor, che nel XVI e XVII secolo fu un concilio composto da rappresentanti di vescovi, boiardi e cittadini russi convocato dallo zar.
Wolbachia
Wolbachia è un genere di batteri Gram-negativi, non sporigeni, parassiti intracellulari obbligati che infetta diverse specie di artropodi, inclusa un'alta porzione di insetti (circa il 60% delle specie), come pure alcuni nematodi.

È uno dei microbi parassiti più comuni del mondo ed è forse il più comune parassita della biosfera che agisca a livello del sistema riproduttivo. Uno studio è giunto alla conclusione che oltre il 16% delle specie di insetti siano portatori di questo batterio ed addirittura il 25-70% di tutte le specie di insetti sia un potenziale ospite. Le interazioni ospite-parassita sono spesso complesse e in molti casi evolute in senso simbiotico più che parassitico.

Arthropoda
Gli artropodi (Arthropoda Gravenhorst, 1843) sono un phylum di animali invertebrati protostomi celomati, caratterizzati dalla presenza di numerosi arti e una cuticola sclerificata che costituisce un esoscheletro di chitina; gli artropodi comprendono circa i 5/6 delle specie finora classificate.

Il fatto che siano state descritte oltre un milione di specie di artropodi (e si stima che ne esistano 5 o forse 10 milioni) dimostra come la loro struttura di base sia versatile e adattabile a diversi modi di vita.
Pulcinoelefante
Pulcinoelefante è una casa editrice italiana fondata da Alberto Casiraghi.

La casa editrice pubblica le sue opere usando la stampa a mano con caratteri mobili utilizzando la pregiata carta hahnemuhle prodotta in Germania. Pubblica annualmente centinaia di piccole plaquettes formate da un testo (aforisma o breve poesia) accompagnato da piccole incisioni o disegni originali eseguiti da artisti. La tiratura è sempre sotto le 40 copie con esemplari numerati e fuori commercio.

Stampa
La stampa è un processo per la riproduzione di testi e/o di immagini su di un supporto rigido o semirigido. 
Attualmente viene realizzata soprattutto mediante l'impiego d' inchiostro su carta e di una pressa da stampa. Parte essenziale dell'editoria, viene svolta come processo industriale su larga scala.
Indian Wells Open 2016 - Qualificazioni singolare maschile
Le qualificazioni del singolare maschile dell'Indian Wells Open 2016 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto, a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Jozef Kovalík
Jozef Kovalík (Bratislava, 4 novembre 1992) è un tennista slovacco.

Attivo soprattutto nei tornei minori, ha vinto diversi titoli sia in doppio che in singolare. I suoi migliori ranking ATP sono stati l'80º in singolare e il 245º in doppio, entrambi nel 2018. Ha disputato due semifinali nel circuito maggiore e nel 2016 ha esordito nella squadra slovacca di Coppa Davis. Tra gli juniores ha raggiunto nel 2010 il 17º posto nel ranking mondiale.
Home Nations Championship 1934
L'Home Nations Championship 1934 (in gallese Pencampwriaeth Rygbi'r Pedair Gwlad 1934) fu la 30ª edizione del torneo annuale di rugby a 15 tra le squadre nazionali di Galles, Inghilterra, Irlanda e Scozia, nonché la 47ª in assoluto considerando anche le edizioni del Cinque Nazioni.

Fu l'Inghilterra, per la diciassettesima volta, ad aggiudicarsi il titolo, impreziosito nell'ultima giornata da Grande Slam, Triple Crown e Calcutta Cup grazie alla vittoria sulla Scozia a chiusura di una campagna che vide gli inglesi subire solo sei punti, frutto di due mete.

Il valore delle marcature, come stabilito dall’IRFB nel 1905, era: 3 punti per ciascuna meta (5 se trasformata), 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato o mark, 4 punti per la realizzazione di ciascun drop.

Lingua gallese
Il gallese (nome nativo Cymraeg [kəmˈraːiɡ] o y Gymraeg [ə ɡəmˈraːiɡ], in inglese Welsh) è una lingua celtica appartenente al sottogruppo delle lingue brittoniche. È parlato in Galles (Cymru) e nella valle della Provincia di Chubut, una colonia gallese nella Patagonia argentina. Vi sono inoltre persone di lingua gallese anche in molti altri paesi, fra cui soprattutto il resto della Gran Bretagna, gli Stati Uniti d'America e l'Australia.
Cane da pastore di Piccardia
Il cane da pastore di Piccardia (anche chiamato Berger de Picardie, Berger Picard o Picardy Sheepdog) è una razza canina di origine francese riconosciuta dalla FCI (Standard N. 326, Gruppo 1, Sezione 1).

Canis lupus familiaris
Il cane (Canis lupus familiaris Linnaeus, 1758) è un mammifero appartenente all'ordine Carnivora, della famiglia dei canidi. Con l'avvento dell'addomesticamento, si è distinto dal lupo, di cui è considerato una sottospecie o, dalla maggior parte degli autori, una forma neotenica.

Si tratta di un canino di taglia da piccola a grande, dotato di una plasticità fenotipica molto variabile. Il mantello può essere corto o lungo, ispido o morbido, liscio o riccio, con una borra (sottopelo) di cui molte razze fanno la muta. Il colore varia a seconda della discendenza: bianco, nero, rosso, marrone, ecc. La testa può essere brachicefala, mesaticefala o dolicocefala. La punta del tartufo ha la caratteristica forma a cuore. La coda varia in forma e lunghezza, tanto che in alcune razze è assente. Alcune razze dispongono di un quinto dito vestigiale sugli arti posteriori, che serve per facilitare le camminate o arrampicarsi.
Mirina (città)
Mirina (in greco Μύρινα?) è un ex comune della Grecia nella periferia dell'Egeo Settentrionale (unità periferica di Lemno) con 7.488 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta piano Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Lemno, sull'isola omonima.

Faceva parte della Prefettura di Lesbo

Erodoto narra che Mirina tentò di resistere all'assedio di Milziade, ma dovette infine arrendersi agli Ateniesi, che in questo modo si impadronirono dell'isola.

Erodoto
Erodoto, detto di Alicarnasso o di Thurii (in greco antico Ἡρόδοτος?, Hēródotos, pronuncia: [hɛːródotos]; Alicarnasso, 484 a.C. – Thurii, circa 425 a.C.), è stato uno storico greco antico.

Fu considerato da Cicerone come il «padre della storia». Nella sua opera, ispirata a quella dei logografi (in particolare Ecateo di Mileto), egli cerca di individuare le cause che hanno portato alla guerra fra le poleis unite della Grecia e l'Impero persiano, ponendosi in una prospettiva storica, utilizzando l'inchiesta e diffidando degli incerti resoconti dei suoi predecessori.
Katrine Pedersen
Katrine Pedersen, nome completo Katrine Søndergaard Pedersen (Horsens, 13 aprile 1977), è un'ex calciatrice e allenatrice di calcio danese, di ruolo centrocampista, tecnico dell'Ottawa Rapid.

Dal 1994 al 2013 ha vestito la maglia della nazionale danese, della quale fu anche capitano. Con 210 partite disputate, detiene il primato di essere la calciatrice con il maggior numero di presenze nella nazionale femminile danese, nonché tra le prime venti in assoluto ad aver vestito più di cento volte la maglia della propria Nazionale di calcio femminile.

Capitano (calcio)
Il capitano di una squadra di calcio è generalmente il giocatore più rappresentativo della squadra, anche se ogni società è libera di adottare criteri specifici per l'assegnazione di tale ruolo; ad esempio gli anni di militanza nel club, il numero di presenze o significative qualità morali o di rappresentanza.

Il capitano veste come simbolo identificativo una fascia al braccio, di colore diverso da quello della maglia di gioco.
Chiesa di Santa Maria a Torres
La chiesa di Santa Maria a Torres è un luogo di culto cattolico situato a Campanedda, una frazione di Sassari, nella Sardegna nord-occidentale. È sede dell'omonima parrocchia e fa parte dell'arcidiocesi di Sassari.

Arcidiocesi di Sassari
L'arcidiocesi di Sassari (in latino Archidioecesis Turritana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Sardegna. Nel 2023 contava 215.000 battezzati su 220.000 abitanti. La sede è vacante, in attesa che l'arcivescovo eletto Francesco Antonio Soddu ne prenda possesso.
Senato di Washington
Il Senato di Washington è la camera alta della Legislatura statale di Washington. Essa si riunisce, insieme alla Camera dei Rappresentanti, nel Campidoglio dello Stato di Washington.

È composta da 49 membri, ognuno dei quali eletti per un mandato quadriennale ma rinnovati per metà ogni due anni. I rappresentanti non sono soggetti a un numero di mandati.

Camera alta
Una camera alta è una delle due camere di un parlamento bicamerale; l'altra è detta camera bassa.

Si parla di bicameralismo perfetto quando, come in Italia, le due camere hanno gli stessi poteri; di bicameralismo imperfetto quando, invece, le due camere hanno poteri differenti una dall'altra. Se il parlamento è costituito da una sola camera, si parla di monocameralismo.