hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monetazione di Cales
La monetazione di Cales riguarda le monete coniate a Cales, una città della Campania, il più importante centro urbano dell'antica popolazione italica degli Ausoni. Cales si trovava sulla via Latina, a metà strada tra le montagne del Sannio e la pianura della Campania felix, pochi chilometri a nord di Casilinum (l'attuale Capua) e poco a sud di Teanum Sidicinum.

Il sito archeologico si trova nel comune di Calvi Risorta, a poca distanza dal centro abitato.

La città coniò monete nel periodo tra il 268 a.C. e la Seconda guerra punica. Le monete di Cales sono inserite tra quelle emesse da colonie e alleati di Roma, in una zona che si incentrava intorno alla Campania antica. Dopo la Seconda guerra punica, Cales, come la maggior parte dei centri dell'Italia oramai romana, non coniò più monete proprie e usò la monetazione romana, incentrata sul denario.

Tradizionalmente i numismatici trattano le monete calene nella monetazione greca.

Teano
Teano (AFI: /teˈano/, Tiánë in dialetto teanese) è un comune italiano di 10 981 abitanti della provincia di Caserta in Campania.

Città di origine osca, è l'antica Teanum Sidicinum capitale dei Sidicini, così chiamata per distinguerla dall'omonima città pugliese Teanum Apulum. Anticamente conosciuta come porta della Campania in virtù della sua posizione geografica, è famosa per essere stata teatro dello storico incontro tra Giuseppe Garibaldi e il re Vittorio Emanuele II, avvenuto nel 1860, per cui viene spesso definita anche culla dell'Unità d'Italia.

Sita alle porte del parco regionale di Roccamonfina-Foce Garigliano, è sede della diocesi di Teano-Calvi.
Dinko Jukić
Dinko Jukić (Ragusa di Dalmazia, 9 gennaio 1989) è un ex nuotatore croato naturalizzato austriaco.

Ha vinto il titolo europeo in vasca corta nei 400 m misti ai Europei 2008 di Fiume. Ha anche partecipato alle Olimpiadi 2008 di Pechino, ottenendo come miglior risultato il 10º posto nei 200 m farfalla.

Ha preso parte alle Olimpiadi 2012 di Londra dove è giunto 4° nei 200 m farfalla.

Giochi della XXIX Olimpiade
I Giochi della XXIX Olimpiade (in cinese: 第二十九届夏季奥林匹克运动会S, Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2008, si sono svolti a Pechino, in Cina, dall'8 al 24 agosto 2008.

I Giochi della XXIX Olimpiade sono stati assegnati a Pechino il 13 luglio 2001, preferita alle città di Toronto, Parigi, Istanbul e Osaka. Quella di Pechino è stata la terza edizione delle Olimpiadi estive svoltasi in Asia, dopo Tokyo 1964 e Seoul 1988.

Alcune gare di vela, di nuoto e del torneo di calcio sono state disputate in altre città cinesi, mentre tutte le gare equestri si sono svolte a Hong Kong. Per la terza volta nella storia dopo l'edizione del 1956 e del 1920, i Giochi olimpici sono stati ospitati da due Comitati olimpici differenti.
Lord Dunsany
Edward John Moreton Drax Plunkett, XVIII barone Dunsany (Londra, 24 luglio 1878 – Dublino, 25 ottobre 1957), è stato uno scrittore e drammaturgo irlandese, famoso per le sue opere fantastiche pubblicate col nome di Lord Dunsany.

Hutchinson (casa editrice)
La Hutchinson & Co. è una casa editrice britannica fondata a Londra nel 1887. Si è fusa con la Century Publishing nel 1985 per formare la Century Hutchinson; tale società si è poi riversata nella Random House nel 1989.

La Hutchinson è specializzata nella pubblicazione di opere di narrativa di qualità e di opere biografiche. Fra gli autori che hanno esordito con opere di narrativa si ricordano Robert Harris, Sebastian Faulks, Barry Unsworth e Ruth Rendell. Fra le opere biografiche o autobiografiche pubblicate dalla Hutchinson si ricordano My Life di Bill Clinton, The Blair Years di Alastair Campbell e The Invisible Writing di Arthur Koestler.
Monti Swanson
I monti Swanson sono una catena montuosa situata nella parte nord-occidentale della Terra di Marie Byrd, in Antartide. Sita in particolare sulla costa di Ruppert, la catena, che fa parte del più vasto gruppo delle catene Ford e che si estende per circa 15 km in direzione est-ovest, è affiancata a nord da una distesa ghiacciata che la separa dai monti Denfeld, e a sud dal ghiacciaio Arthur, che la separa dai monti Sarnoff; la sua vetta più alta è quella del monte Crabtree, che arriva a 820 m s.l.m..

Catena montuosa
In orografia una catena montuosa è un gruppo di montagne facenti parte del medesimo sistema montuoso geologico, confinante con pianure o separato da altre catene montuose da passi, fiumi e valli. Oltre a gruppi montuosi isolati o confinanti può racchiudere in sé più massicci montuosi.
Episodi di Law & Order - Unità vittime speciali (diciannovesima stagione)
La diciannovesima stagione della serie televisiva Law & Order - Unità vittime speciali, composta da 24 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti da NBC dal 27 settembre 2017 al 23 maggio 2018.

In Italia la prima parte della stagione (episodi 1-10) è stata trasmessa in prima visione dall'11 febbraio al 15 aprile 2018 su Premium Crime. La seconda parte della stagione (episodi 11-24) è stata trasmessa in prima visione sulla stessa rete dal 12 agosto all'11 novembre 2018. In chiaro è stata trasmessa dal 7 marzo al 23 maggio 2019 da TOP Crime.

Premium Crime
Premium Crime è stato un canale televisivo a pagamento edito da Mediaset. Trasmetteva ininterrottamente film e telefilm legati al genere crime; ha cominciato la sua programmazione il 1º luglio 2011.

Lo speaker ufficiale del canale era il doppiatore Mario Zucca.
The History Boys
The History Boys è un film del 2006 diretto da Nicholas Hytner.

È la trasposizione dell'omonima commedia teatrale di Alan Bennett, vincitrice di ben 6 Tony Award, di cui ha mantenuto regista e cast originari.

Candidatura
La candidatura è la proposta o disponibilità di una persona ad occupare una determinata carica tramite nomina o elezione, o a vedersi assegnato un qualche status o riconoscimento, come ad esempio un posto di lavoro o un premio. La candidatura può essere avanzata dal soggetto stesso (autocandidatura) oppure da altri.

Il soggetto della candidatura è detto candidato, cioè chi aspira a quella carica presentandosi ad una competizione elettorale, oppure ad un concorso o ad un esame.
Strada statale 170 dir/B di Castel del Monte
La ex strada statale 170 dir/B di Castel del Monte (SS 170 dir/B), ora strada provinciale 8 di Castel del Monte (SP 8) in provincia di Barletta-Andria-Trani, è una strada provinciale italiana che conduce a Castel del Monte.

Si tratta della "diramazione B" della strada statale 170 dir/A di Castel del Monte, che sale fino al piazzale antistante lo storico castello svevo.

In seguito al decreto legislativo n. 112 del 1998, attuato nel 2001, la gestione è passata dall'ANAS alla Regione Puglia, che ha provveduto al trasferimento dell'infrastruttura al demanio della Provincia di Bari che l'ha classificata strada provinciale 234 bis di Castel del Monte (SP 234 bis). Con l'istituzione della Provincia di Barletta-Andria-Trani ed il trasferimento dell'arteria al suo demanio, dal 1º giugno 2010 la provincia gestisce operativamente l'intero tracciato.

Castel del Monte
Castel del Monte è un castello del XIII secolo, fatto costruire da Federico II di Svevia, imperatore del Sacro Romano Impero e re di Sicilia. È stato costruito sulla sommità di una collina a 539 metri s.l.m nell'altopiano pugliese delle Murge settentrionali. Si trova nell'omonima frazione del comune italiano di Andria, sita a 17 km dalla città, nei pressi della località di Santa Maria del Monte. Inserito nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO nel 1996, nel 2014 è stato il trentesimo sito statale italiano più visitato, con 206 924 visitatori e un introito lordo totale di 518 960 Euro. Inoltre è raffigurato sulla versione italiana della moneta da 1 centesimo.
Baby, Come to Me
Baby, Come to Me è un brano musicale scritto da Rod Temperton e interpretato da Patti Austin e James Ingram. Il brano è stato pubblicato come singolo nel 1982, estratto dall'album Every Home Should Have One di Patti Austin.

Patti Austin
Patti Austin (Harlem, 10 agosto 1950) è una cantante statunitense di genere pop, jazz e R&B.
È stata numero uno negli Stati Uniti nel 1981 con la canzone Baby, Come to Me, interpretata in duo con James Ingram e prodotta da Quincy Jones. Nel 2008, dopo nove nomination, ha ottenuto il suo primo Grammy Award.
Merida (azienda)
Merida Industry Co., Ltd (MIC) (美利達工業股份有限公司T) è un'azienda di Taiwan che progetta e produce biciclette con vendite e R&D in Europa nella sede in Germania. Merida è un marchio globale nella progettazione e fabbricazione di biciclette con 2,2 milioni di pezzi prodotti all'anno e cinque fabbriche nel mondo: 1 a Taiwan, 3 in Cina e 1 in Germania. Merida produce a marchio proprio per 77 paesi diversi e in Germania produce anche a marchio Centurion.

Ricerca e sviluppo
Ricerca e Sviluppo, R&S (in inglese Research and Development, R&D o RND, indicata anche come Research and Technical Development / Research and Technological Development, RTD) è una locuzione usata generalmente per indicare quella parte di un'impresa industriale (persone, mezzi e risorse finanziarie), che viene dedicata allo studio di innovazione tecnologica da utilizzare per migliorare i propri prodotti, crearne di nuovi, o migliorare i processi di produzione.
Damar Hamlin
Damar Romeyelle Hamlin (McKees Rocks, 24 marzo 1998) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di safety per i Buffalo Bills della National Football League (NFL).

Durante la sua seconda stagione nel 2022, Hamlin ebbe un collasso in campo con successivo arresto cardiaco dopo avere messo a segno un placcaggio. Gli fu praticata la rianimazione cardiopolmonare e fu trasportato in ospedale.

Safety (posizione)
La safety (abbreviato con S negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo nelle squadre di football americano e football canadese. Fa parte dei defensive back e viene schierata generalmente tra le 10 e le 15 yard dietro la linea di scrimmage.

Nella formazione tipica sono presenti due varianti di questo ruolo: la free safety (FS) e la strong safety (SS).

I loro compiti dipendono dallo schema difensivo utilizzato ma, essendo l'ultima linea di difesa, le due safety devono essere placcatori cinici e determinati.
Commissario europeo della Grecia
Il commissario europeo della Grecia è un membro della Commissione europea proposto al Presidente della Commissione dal Governo della Grecia.
La Grecia ha diritto ad un commissario europeo dal 1º gennaio 1981, anno della sua adesione alla Comunità Economica Europea.

Presidente della Commissione europea
Il presidente della Commissione europea è la persona che presiede e guida l'organo esecutivo europeo, vertice governativo dell'Unione europea. Insieme al presidente del Consiglio europeo, rappresenta l'Unione europea nelle relazioni internazionali.

La popolare tedesca Ursula von der Leyen ha assunto questa carica il 1º dicembre 2019 venendo riconfermata il 18 luglio 2024.
Esplosione di Pagliari
L'esplosione di Pagliari avvenne il 3 luglio 1916 presso il pontile della Pirelli nel porto della Spezia quando un vagone carico di esplosivo saltò per aria. Nella sciagura si stima siano perite circa 281 persone, sebbene questo dato non possa essere definito con maggiore precisione a causa delle condizioni dei resti di numerose vittime che ne impedì l'identificazione.

Capitano di corvetta
Capitano di corvetta (codice NATO: OF-3) è un grado militare attribuito agli ufficiali superiori di molte marine militari e corrispondente a quello di maggiore nell'esercito. Il nome deriva dalla più piccola nave da guerra del XVII secolo: la corvetta.

Nei paesi di tradizione, cultura e influenza britannica, il grado corrispondente è denominato lieutenant commander; in Brasile è detto capitão de corveta mentre in Portogallo è capitão-tenente (capitano tenente); nei Paesi Bassi invece è  luitenant ter zee 1ste klasse.

Nella Royal Canadian Navy, vigendo il bilinguismo, la denominazione del grado è Lieutenant commander in inglese e Capitaine de corvette in francese.
Sacramento Kings 1995-1996
La stagione 1995-96 dei Sacramento Kings fu la 47ª nella NBA per la franchigia.

I Sacramento Kings arrivarono quinti nella Pacific Division della Western Conference con un record di 39-43. Nei play-off persero al primo turno con i Seattle SuperSonics (3-1).

Sacramento Kings
I Sacramento Kings sono una franchigia statunitense di pallacanestro con sede nella città di Sacramento (California), militante nella National Basketball Association dal 1950; attualmente è l'unica squadra di Sacramento ad appartenere ad una delle cosiddette Big Four.
Bacino (anatomia)
Il bacino o pelvi è la struttura osteo-articolare situata all'estremità caudale del tronco. In anatomia regionale, i due termini fanno riferimento a strutture anatomiche diverse tra loro, pertanto occorre disambiguare il termine e specificare che:

Nella terminologia ufficiale, si parla di cingolo pelvico o cintura pelvica, intendendo l'insieme di:
Osso dell'anca (detto anche osso iliaco oppure osso coxale), a sua volta costituito dagli elementi ossei ileo, ischio e pube;
Osso sacro (Vertebre SI-SII-SIII-SIV-SV);
Coccige;
Sindesmosi del cingolo pelvico: membrana otturatoria e canale otturatorio;
Sinfisi del cingolo pelvico: sinfisi pubica;
Articolazione sacroiliaca

In anatomia topografica ci si può riferire anche alla regione pelvica, ovvero a quella parte di corpo compresa tra l'addome e gli arti inferiori, e pertanto comprendendo:
il cingolo pelvico o cintura pelvica;
la cavità pelvica
il pavimento pelvico;
il perineo.

Terminologia Anatomica
La Terminologia Anatomica (TA) racchiude la nomenclatura internazionale standard di riferimento nell'ambito dell'anatomia umana, raccogliendo indicazioni terminologiche relative a circa 7500 strutture anatomiche umane macroscopiche. È redatta in lingua latina, con traduzioni ufficiali in inglese, spagnolo e portoghese. La prima edizione risale al 1998, quando l'opera sostituì lo standard precedente, Nomina Anatomica, un'opera solo in latino della quale fu creata un'edizione in cinque lingue nel 1989 (oltre al latino: cinese, francese, esperanto, inglese).
Lago Avostanis
Il Lago Avostanis è un piccolo lago alpino, posto a 1.936 m s.l.m., nelle Alpi Carniche (Catena carnica orientale), in Friuli-Venezia Giulia (ex-provincia di Udine), in Carnia, all'interno del territorio del comune di Paluzza (Timau), nel gruppo montuoso della Creta di Timau: si tratta di un lago montano d'altura di origine glaciale, che riceve cioè le sue acque dallo scioglimento primaverile delle nevi, compreso all'interno di un circo glaciale del gruppo montuoso, facilmente raggiungibile per via escursionistica dal fondovalle carnico passando per il Rifugio Casera Pramosio. Estensione e profondità sono variabili in funzione della stagione e degli accumoli nevosi sulle creste circostanti, ghiacciando durante il periodo invernale.

Provincia di Udine
La provincia di Udine (in friulano Provincie di Udin, in sloveno Pokrajina Videm, in tedesco Provinz Udine) è una "unità non amministrativa" della regione autonoma Friuli-Venezia Giulia con capoluogo Udine. La provincia ha cessato le sue funzioni di ente locale a partire dal 22 aprile 2018, quando fu posta in liquidazione. Attualmente è sede dell'omonimo ente di decentramento regionale, che ne ricalca i confini e ne ha ereditato alcune strutture.
Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed è classificata dall'Istituto nazionale di statistica come "unità territoriale sovracomunale non amministrativa".
Cucina catalana
La cucina catalana è l'espressione dell'arte culinaria della Catalogna. Con questa terminologia ci si riferisce anche alla cucina del Rossiglione e di Andorra. Quest'ultima è simile alle cucine delle comarche di Alt Urgell e Cerdanya a cui spesso ci si riferisce come cucina catalana montana. Fa parte della cucina mediterranea occidentale.

Sardina pilchardus
Sardina pilchardus (Walbaum, 1792) nota in italiano come sardina o bianchetto (per le forme giovanili)  è un pesce osseo marino della famiglia dei Clupeidae e di grande interesse economico. È l'unica specie del genere Sardina.
Fjǫrgynn
Fjǫrgynn o Fjorgynn (in norreno Fjǫrgynn, in ortografia normalizzata Fjörgynn, in alcune traduzioni dell'Edda Fjorgynn) è una divinità della mitologia norrena. È la forma maschile della dea Fjǫrgyn (Jǫrð), la personificazione della Terra, madre del dio Thor. Fjǫrgynn è il padre della dea Frigga, moglie di Odino.

Entrambi i nomi compaiono nell'Edda poetica, compilata nel XIII secolo da fonti tradizionali precedenti, e nell'Edda in prosa, scritta nel XIII secolo da Snorri Sturluson.

Edda in prosa
Lo Edda in prosa o Edda di Snorri (conosciuto anche come Edda recente o Edda minore) è un manuale di letteratura scritto in lingua norrena dal dotto storico islandese Snorri Sturluson attorno al 1220.

Lo scopo di Snorri era di illustrare e tramandare la poesia norrena degli scaldi (poeti di corte islandesi), divenuta ormai vetusta al tempo della stesura del libro: l'autore ne spiega la metrica complessa, i giochi di parole, i kenningar, eccetera, e nel fare questo riporta come esempi molte storie della mitologia norrena, rendendo de facto il libro la più ampia raccolta esistente su questo tema.
Phoeniconotius eyrensis
Il feniconotio (Phoeniconotius eyrensis) è un fenicottero estinto, vissuto tra l'Oligocene superiore e il Miocene inferiore (25 - 20 milioni di anni fa). I suoi resti fossili sono stati ritrovati in Australia meridionale, nella regione del lago Eyre.

Lago Eyre
Il lago Eyre, nelle rare occasioni in cui è pieno, è il lago più esteso dell'Australia e costituisce anche la massima depressione dello Stato, a circa 15 metri sotto il livello del mare. È il punto focale del vasto bacino del Lago Eyre.
Benjamin Taliaferro
Benjamin Taliaferro, a volte reso anche come Tolliver (Contea di Amherst, 1750 – Contea di Wilkes, 3 settembre 1821), è stato un politico e generale statunitense.

Gli è dedicata la contea di Taliaferro in Georgia.

Contea di Wilkes (Georgia)
La contea di Wilkes (in inglese Wilkes County) è una contea dello Stato della Georgia, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 10 687 abitanti. Il capoluogo di contea è Washington.
Theodore Roosevelt (imprenditore)
Theodore Roosevelt detto senior (Albany, 22 settembre 1831 – New York, 9 febbraio 1878) è stato un imprenditore e filantropo statunitense.

Egli fu anche il padre del presidente Theodore Roosevelt e il nonno paterno della first lady Eleanor Roosevelt. Fu una quarta generazione di olandesi newyorkesi e partecipe degli affari della famiglia Roosevelt di importazione di lastre di vetro, la "Roosevelt and Son"

Theodore Sr. contribuì a fondare la New York City Children's Aid Society, il Metropolitan Museum of Art, l'American Museum of Natural History, e il New York Children's Orthopaedic Hospital. Un partecipante alla abbagliante vita mondana di New York, fu descritto da uno storico come uomo di "opere buone e di bei momenti." Nel dicembre 1877 fu nominato Collector of the Port of New York ma la nomina fu respinta dal Senato degli Stati Uniti.

22 settembre
Il 22 settembre è il 265º giorno del calendario gregoriano (il 266º negli anni bisestili) e mancano 100 giorni alla fine dell'anno. Sovente è il giorno dell'equinozio d'autunno nell'emisfero boreale e, al contrario, quello dell'equinozio di primavera nell'emisfero australe; tuttavia questo evento può verificarsi il 23 o, più raramente, il 21.
Undeclared
Undeclared è una serie televisiva statunitense creata da Judd Apatow, andata in onda dal 2001 al 2002 su Fox.

Il titolo della serie si riferisce allo stato di uno studente non ancora laureato, che non ha ancora dichiarato l'indirizzo di studi che vuole intraprendere.

Le serie è stata trasmessa in Italia su Italia 1 dal 29 dicembre 2009 al 2010.

Fox
Fox Broadcasting Company, spesso chiamata semplicemente Fox, è un canale televisivo statunitense, di proprietà della Fox Corporation, con sede a Los Angeles in Pico Boulevard. È tra le maggiori reti televisive del mondo sulla base di ricavi totali, attività e copertura internazionale.
La capanna dello zio Tom (film 1918 Dawley)
La capanna dello zio Tom (Uncle Tom's Cabin) è un film muto del 1918 diretto da J. Searle Dawley. Aveva Frank Losee come protagonista e la trentacinquenne Marguerite Clark nel doppio ruolo della piccola "Eva" e di "Topsy".

È una delle numerosissime versioni cinematografiche tratte dal romanzo di Harriet Beecher Stowe. Nello stesso anno uscì in Italia un film con lo stesso titolo, diretto da Riccardo Tolentino e interpretato, tra gli altri, da Maria Campi e Paola Pezzaglia.

Con queste due versioni si torna alla pratica - parzialmente interrotta nella versione del 1914 che aveva avuto come protagonista Sam Lucas - di usare attori in blackface per tutte le parti dei principali personaggi afroamericani della vicenda.

Il film diretto da Dawley è perduto; ne rimangono solo le numerose foto pubblicitarie e dei frammenti conservati presso gli archivi del BFI/National Film And Television Archive di Londra e dell'UCLA Film And Television Archive di Los Angeles.

Marguerite Clark
Marguerite Clark (Cincinnati, 22 febbraio 1883 – New York, 25 settembre 1940) è stata un'attrice statunitense.

Fu una delle attrici più amate della sua epoca. La sua interpretazione a teatro del personaggio di Biancaneve avrebbe ispirato in seguito anche le versioni cinematografiche della fiaba.
Fondation Cartier
La Fondation Cartier pour l'art contemporain (in italiano: Fondazione Cartier per l'arte contemporanea) è una fondazione creata nel 1984 da Alain-Dominique Perrin. Precedentemente situata a Jouy-en-Josas, dal 1994 è ospitata nell'edificio progettato dall'architetto Jean Nouvel a Parigi, in boulevard Raspail.
L'opera architettonica si caratterizza per essere basata sulle idee di trasparenza, dissolvenza e smaterializzazione.

L'obiettivo della fondazione è promuovere e sostenere l'arte contemporanea mediante varie attività (collezioni, nuove acquisizioni, mostre, libri, etc.), tra cui la biennale parigina Mois de la Photo. Promuove molte giovani artisti.

Marc Newson
Marc Andrew Newson (Sydney, 1963) è un designer australiano, uno dei più importanti al mondo nell’ambito del design industriale.
Si è occupato soprattutto di interni e di oggetti per la casa (in particolare, sedie); sue opere sono conservate al Museum of Modern Art di New York e al Centro Pompidou di Parigi.
Charlottenhof
Charlottenhof – castello della città tedesca di Potsdam

Charlottenhof – frazione del comune tedesco di Steinhöfel

Charlottenhof – oggi Aegviidu – comune estone

Charlottenhof – oggi Bogusławiec – frazione della città polacca di Kołobrzeg

Charlottenhof – oggi Sakówko – frazione della città polacca di Pasłęk

Kołobrzeg
Kołobrzeg (in casciubo: Kòlbrzég, in tedesco Kolberg) è una città e porto della Polonia nord-occidentale (voivodato della Pomerania Occidentale, già voivodato di Koszalin) di 46 259 abitanti; è posta alla foce del fiume Parsęta, sul mar Baltico.
Aurora (incrociatore)
L'Aurora (in russo Крейсер « Авро́ра »?, Krejser "Avrora") è un incrociatore protetto russo costruito nei cantieri navali di San Pietroburgo e varato l'11 maggio 1900. Fu così battezzato in onore della fregata Aurora che difese la città di Petropavlovsk-Kamčatskij durante la guerra di Crimea (1853-1856). Trasformato in museo galleggiante è divenuto una delle principali mete turistiche di San Pietroburgo. Dal settembre 2014 al luglio 2016 è stato ai lavori presso i cantieri navali di Kronštadt. Ha ripreso il suo posto sulla Neva il 16 luglio 2016.

Kronštadt
Kronštadt (in russo Кронштадт?; in tedesco Kronstadt, da Krone, "corona" e Stadt, "città") è una città-fortezza e porto sull'isola di Kotlin nella baia della Neva, parte del golfo di Finlandia, e costituisce una suddivisione amministrativa della città federale di San Pietroburgo di cui è la principale base navale.