hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sinfonia n. 10
Sinfonia n. 10 – sinfonia in Re maggiore di Franz Joseph Haydn

Sinfonia n. 10 – sinfonia in Fa diesis maggiore di Gustav Mahler

Sinfonia n. 10 – sinfonia Atropo di Gian Francesco Malipiero

Sinfonia n. 10 – sinfonia in Sol maggiore K 74 di Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonia n. 10 – sinfonia in Re maggiore di Franz Schubert

Sinfonia n. 10 – sinfonia in Mi minore di Dmitrij Dmitrievič Šostakovič

Sinfonia n. 10 (Šostakovič)
La Sinfonia n. 10 in mi minore (Op. 93) di Dmitrij Šostakovič è stata scritta nel 1953 ed eseguita per la prima volta dall'Orchestra Filarmonica di Leningrado, diretta da Evgenij Mravinskij, che diresse anche altre "prime" delle sue opere, il 17 dicembre dello stesso anno.
Pulviscolo
Il pulviscolo è un termine che indica l'insieme numeroso di minuscole entità, in genere particelle finissime (polvere) sospese in un gas, e può essere riferito a:

Aerosol – sistema colloidale in cui un liquido o un solido sono dispersi in un gas

Particolato – insieme della polvere sospesa in atmosfera

Particolato carbonioso – particolato dovuto alla combustione di materiale organico

Pulviscolo radioattivo – l'insieme di particelle radioattive che in seguito a una esplosione nucleare ricadono a terra

Polvere
Polvere è un nome generico attribuito alla materia suddivisa in particelle di diametro compreso indicativamente fra 1 e 100 micrometri (o micron).

Nel suo etimo si ritrovano immagini come la farina (dal latino pulvis probabilmente connesso a pòllen = fior di farina) e il movimento, lo scuotere (accostata al greco pàllô nella radice pal-/spal- = scuotere, agitare in modo simile al sanscrito spar- = muovere, agitare).
Arp 65
Arp 65 è una coppia di galassie interagenti, inserita nell'Atlas of Peculiar Galaxies, situata in direzione della costellazione di Andromeda alla distanza di circa 70 milioni di parsec.
La coppia è formata da due galassie spirali barrate di massa pressoché simile, la NGC 90 e la NGC 93.
Le due galassie mostrano deformazioni e allungamenti dei bracci di spirale, effetto delle interazioni mareali indotte dai rispettivi campi gravitazionali.
L'analisi dei dati raccolti dai telescopi spaziali Spitzer e GALEX hanno evidenziato la presenza di attività di formazione stellare, in particolar modo lungo i bracci di spirale delle due galassie.

Galaxy Evolution Explorer
Il Galaxy Evolution Explorer (a volte abbreviato con GALEX) è un telescopio spaziale operante nella regione dell'ultravioletto, sviluppato dalla NASA. È stato lanciato il 28 aprile 2003 da un razzo Pegasus, ed è stato posto in un'orbita circolare a 697 chilometri di altezza, con un'inclinazione di 29° rispetto al piano equatoriale della Terra.

La prima osservazione fu svolta il 21 maggio 2003, e fu dedicata all'equipaggio dello Space Shuttle Columbia. Riguardò la costellazione di Ercole, che durante l'ultimo contatto con il Mission Control si trovava proprio sopra al Columbia. Venne dismesso nel 2013.
Aphanizocnemus libanensis
L'afanizocnemo (Aphanizocnemus libanensis) è un rettile estinto, appartenente agli squamati. Visse all'inizio del Cretaceo superiore (Cenomaniano, circa 97 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Libano. È considerato molto vicino all'origine dei serpenti.

Serpentes
I serpenti, detti anche serpi od ofidi, sono indicati comunemente come i rettili squamati appartenenti al sottordine Serpentes (o Ophidia; Linnaeus, 1758). La filogenesi dei serpenti è collegata strettamente a quella delle lucertole, nome comune dei rettili appartenenti al sottordine Sauria, con cui costituiscono l'ordine Squamata. Nelle zone temperate quando arriva l'inverno i serpenti, inadatti a vivere in un clima freddo, si abbandonano a una sorta di coma letargico fino alla fine della stagione fredda.

Secondo un'analisi statistica di ScienceAlert del 28 febbraio 2018, dal titolo "Deadliest creatures worldwide by annual number of human deaths as of 2018", i serpenti sono tra gli animali che ogni anno provocano maggiori morti umane. Precisamente i serpenti si trovano al terzo posto, dopo le zanzare e gli stessi esseri umani, e a seguire i cani al quarto posto.
Un fil à la patte
La palla al piede (Un fil à la patte) – opera teatrale di Georges Feydeau del 1894

Un fil à la patte – film del 1914 diretto da Henri Pouctal

Al guinzaglio di Eva (Un fil à la patte) – film del 1933 diretto da Charles Anton

Un fil à la patte – film del 2005 diretto da Michel Deville

Georges Feydeau
Georges-Léon-Jules-Marie Feydeau (Parigi, 8 dicembre 1862 – Rueil-Malmaison, 5 giugno 1921) è stato un drammaturgo francese.

È considerato, dopo Molière, uno dei più grandi autori della commedia francese.

Racconta di lui Jean Cocteau:
Persuasione
La persuasione è l'arte di modificare l'atteggiamento o il comportamento altrui attraverso uno scambio di messaggi.
A differenza di altre maniere di convincimento, la persuasione utilizza solamente le parole o il linguaggio del corpo per riuscire a mettere l'interlocutore in uno stato d'animo specifico a cui punta il persuasore: più precisamente in questo caso si parla di persuasione comunicativa. La parola persuasione a volte può avere un tono negativo, sinonimo di manipolazione, dovuto in particolar modo all'utilizzo a volte esagerato e poco etico in pubblicità e nella propaganda.

Suggestione
La suggestione (dal latino suggestio -onis, propr. «suggerimento», da suggerĕre, suggerire, il cui  participio passato è suggestus) è una forma di comunicazione mediante la quale in un individuo - senza ch'egli avverta imposizione né comando alcuno, in assenza di razionale e libera scelta oltre che di consapevolezza - viene indotta una convinzione, un pensiero o una condizione esistenziale senza che egli possa opporvisi né avverta la ragione di farlo neppure su altrui pressione.
Leila Gerstein
Leila Gerstein (...) è una sceneggiatrice e produttrice televisiva statunitense.

Gerstein ha scritto per serie televisive, tra cui Gossip Girl, The O.C. e Life as We Know It, e ha scritto e prodotto episodi di Eli Stone. Ha creato la serie drammatica comica medica 2011 Hart of Dixie.  Gerstein ha vinto un Emmy nel 2017 come produttore di consulenza in The Handmaid's Tale.

Produttore televisivo
Il produttore televisivo è la figura che si occupa del controllo e di ogni aspetto della produzione di un'opera televisiva, dal finanziamento, allo sviluppo del concept alla scelta dei ruoli, alla supervisione delle riprese e della messa in onda.

Come per il produttore cinematografico, esistono differenti sfaccettature di questo ruolo, tra le quali il produttore esecutivo, il direttore di produzione, l'assistente di produzione, il supervisore di produzione e il produttore artistico.

In diverse serie televisive, è lo stesso attore protagonista che partecipa anche in veste di produttore (come nel caso di Kiefer Sutherland in 24 o di Tom Welling in Smallville).
Televisioni locali della Sicilia
Raiway Sicilia 1, Raiway Sicilia 2, Trm, Cominvest e Tgs sono cinque dei multiplex della televisione digitale terrestre presenti nel sistema DVB-T italiano.Raiway Sicilia 1 e Raiway Sicilia 2 appartengono a Rai Way, società controllata da Rai.Trm appartiene a Trm.Cominvest appartiene a Telespazio Tv.Tgs appartiene a Tgs.

Rai Way
Rai Way è una società per azioni del gruppo Rai. Possiede la rete di diffusione del segnale radiotelevisivo della Rai e ha il compito di gestirla e mantenerla.

La società è quotata presso la Borsa valori di Milano nell'indice FTSE Italia Mid Cap.
The Last Great Challenge in a Dull World
The Last Great Challenge in a Dull World è un album discografico di Peter Jefferies pubblicato nel 1990.

L'album venne originariamente pubblicato in formato audiocassette nel 1990 in Nuova Zelanda dalla Xpressway, una piccola etichetta locale, e, nel 1991, negli USA dalla Ajax Records in formato CD e in vinile; l'edizione in CD conteneva due brani aggiuntivi provenienti da un singolo pubblicato da Jefferies con Robbie Muir nel 1990, Catapult e The Fate of the Human Carbine; di quest'ultima canzone ne venne poi fatta una cover da Cat Power, inserita nel suo album del 1996, What Would the Community Think.

Cat Power
Cat Power, pseudonimo di Charlyn Marie Marshall, detta Chan Marshall (Atlanta, 21 gennaio 1972), è una cantautrice statunitense.

Acclamata come una delle migliori cantautrici emerse dalla scena alternative rock degli anni novanta, il suo talento compositivo intimista e minimale e la sua musica hanno subito una costante evoluzione che, dal suono "dark-folk" degli esordi, fatto di sonorità acustiche e canzoni arrangiate in modo essenziale, è passato attraverso l'assimilazione di elementi tipicamente rock, gospel, blues, country e soul, e nei dischi successivi si é completato con l'utilizzo di ritmi elettronici e funky , grazie alle ultime produzioni.
Morganella morganii
Morganella morganii è una specie di batterio gram-negativo. È una specie conosciuta per essere commensale del tratto intestinale umano, dei mammiferi e dei rettili. Malgrado la sua ampia distribuzione e presenza innocua, M.morgani è considerata come una causa di infezioni postoperatorie e del tratto urinario, presentando pertanto un rischio per la salute.

Commensalismo
Il commensalismo è un'interazione biologica interspecifica (tra due specie diverse) in cui una specie trae un vantaggio dalla relazione, mentre l'altra non trae né benefici ne svantaggi.

Il commensalismo è un'interazione non obbligatoria fra due esseri viventi in cui in genere uno approfitta del nutrimento o degli scarti dell'altro senza procurare sofferenza o disturbo. Un organismo tra i due trae dei benefici dall'altro e l'altro non è né danneggiato né aiutato. Altri autori ritengono il commensalismo la condivisione dei medesimi spazi ambientali in cui cibarsi, anche dello stesso alimento, senza procurare danno o ridurre le possibilità nutrizionali dell'altra specie. Un tipico esempio può essere quello della mucca e della capra, che si cibano di erba,  entrambe utilizzando il medesimo prato o spazio.
Adventure Time: Fionna e Cake
Adventure Time: Fionna e Cake è una serie televisiva animata americana per adulti sviluppata da Adam Muto, basata sulla serie Adventure Time di Cartoon Network, creata da Pendleton Ward. È la terza serie del franchise e ha debuttato tramite il servizio di streaming Max il 31 agosto 2023.

La serie è incentrata sulle protagoniste, Fionna e Cake, versioni alternative di Finn e Jake, che erano precedentemente apparse nella serie originale, insieme a Simon Petrikov.

La produzione è stata affidata a Muto (che aveva già ricoperto il ruolo di showrunner per la seconda metà di Adventure Time e ha supervisionato la produzione degli speciali di Adventure Time: Terre Lontane), Fred Seibert e Sam Register. Sono stati prodotti dieci episodi da trenta minuti, pubblicati con doppio appuntamento ogni settimana fino al 28 settembre. Il 5 dicembre 2023, la serie è stata rinnovata per una seconda stagione.

Media franchise
Il termine inglese media franchise (o, più comunemente, franchise) si riferisce alla costruzione di un marchio che viene sfruttato per diversi prodotti dell'industria dello spettacolo e dell'intrattenimento.
Laren
Laren /ˈlaːrən/  è una municipalità dei Paesi Bassi di 11 342 abitanti situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale.

Poco lontano dalla grande Amsterdam, la piccola città già dal XIX secolo è stata un vivace centro residenziale e culturale frequentato da numerosi pittori ed artisti.
La cittadina è tutt'oggi sede di varie gallerie d'arte contemporanea e di conferenze.

La villa del pittore statunitense W.H.Singer jr ospita la sede del  Singer Museum

Il celebre artista olandese M.Escher vi trascorse gli ultimi anni di vita e di lavoro

Inoltre, fino agli anni ottanta, vi ha vissuto  Vincent van Gogh, nipote dell'omonimo grande pittore, nella cui casa erano conservati circa un migliaio di opere del celebre parente e che ora sono esposte nel Van Gogh Museum di Amsterdam.

Olanda Settentrionale
L'Olanda Settentrionale (in olandese Noord-Holland, AFI: /noːrt ˈhɔlɑnt/ ; in frisone occidentale Noard-Holland) è una provincia dei Paesi Bassi situata nella parte centro-occidentale dello stato. Il suo capoluogo è Haarlem. Altre città importanti sono Amsterdam, Hilversum, Alkmaar, Zaandam e Hoorn.
Stazione di Scafa-San Valentino-Caramanico Terme
La stazione di Scafa-San Valentino-Caramanico Terme è una stazione ferroviaria, posta sulla ferrovia Roma-Sulmona-Pescara, a servizio dei comuni di Scafa, San Valentino in Abruzzo Citeriore e Caramanico Terme.

Ferrovia Roma-Sulmona-Pescara
La ferrovia Roma-Sulmona-Pescara è una linea ferroviaria italiana che collega Roma e Pescara attraversando il subappennino laziale e l'appennino abruzzese attraverso la città metropolitana di Roma Capitale e le province dell'Aquila, Chieti e Pescara.
Marywood University
La Marywood University è un'università privata di indirizzo cattolico con sede a Scranton, nello stato americano della Pennsylvania.

Le origioni dell'università si ricollegano con quelle della Saint Cecilia's Academy, aperta nel 1878 dalle ancelle del Cuore Immacolato di Maria. A questa scuola femminile nel 1902 fu affiancato il Mount Saint Mary's Seminary che nel 1915 divenne il Marywood College. Nel 1997 lo stato della Pennsylvania elevò il college al grado di università.

Scranton (Pennsylvania)
Scranton è una città statunitense, capoluogo della contea di Lackawanna nello Stato della Pennsylvania. A luglio 2019 la città contava 76653 abitanti.

Al centro della valle del fiume Lackawanna, Scranton è il centro maggiore di un'area che deve la sua crescita economica e demografica alla presenza di miniere di carboni fossili.
Uzi (isola)
L'isola di Uzi (Uzi Island in inglese) è un'isola dell'arcipelago di Zanzibar, situata a sud di Unguja (Zanzibar), in corrispondenza delle rovine di Unguja Ukuu.

Con una lunghezza di sei km, Uzi è la seconda isola più grande fra quelle che circondano Unguja (dopo Tumbatu a nord). Sull'isola vivono circa 6000 persone; il principale insediamento è un villaggio anch'esso chiamato Uzi.

Uzi appartiene all'area naturale protetta della baia di Menai (Menai Bay Conservation Area), ha scarso afflusso turistico e un ambiente naturale ancora largamente incontaminato; vi si trovano foreste di mangrovie e moltissime specie animali, fra cui il colobo rosso di Zanzibar.

Piliocolobus kirkii
Il còlobo rosso di Zanzibar (Piliocolobus kirkii) è una specie di colobo rosso endemica di Unguja, l'isola principale dell'arcipelago di Zanzibar, al largo delle coste della Tanzania. È noto anche come colobo rosso di Kirk in onore di Sir John Kirk (1832-1922), il Residente Britannico di Zanzibar che lo rese noto per la prima volta alla comunità zoologica. Attualmente è considerato una specie minacciata e a metà degli anni '90 è stato adottato come specie bandiera dai conservazionisti di Zanzibar. Questa specie è stata riclassificata due volte: in precedenza è appartenuta al genere Colobus e più recentemente a quello Procolobus.

Il nome locale del P. kirkii in swahili è kima puju, letteralmente "scimmia velenosa". Secondo la tradizione popolare, infatti, la presenza del colobo in un'area causa la morte della vegetazione; si dice anche che un cane che mangi un colobo rosso perda il pelo.
Provincia di Diyarbakır
La provincia di Diyarbakır (in turco Diyarbakır, in curdo Parêzgeha Diyarbekirê) è una delle province della Turchia.

Dal 2012 il suo territorio coincide con quello del comune metropolitano di Diyarbakır (Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi).

Comuni metropolitani della Turchia
I comuni metropolitani (in turco büyükşehir belediyeleri) costituiscono degli enti locali territoriali della Turchia che rispondono alle esigenze di coordinamento e azione comune delle amministrazioni locali delle aree maggiormente popolate del Paese.

Corrispondono a 30 delle 81 province della Turchia a seguito della riforma degli enti locali del 2012, secondo la quale tutte le province con più di 750 000 abitanti assumono lo status di comune metropolitano e la loro popolazione viene considerata interamente urbana.
Bengt Dalunde
Bengt Dalunde (Bräcke, 9 settembre 1927 – Stoccolma, 10 gennaio 2019) è stato un attore e direttore della fotografia svedese.

Noto come attore bambino dal 1940 al 1944 (tra gli 12 e i 17 anni), da adulto ha lavorato come direttore della fotografia in produzioni cinematografiche e televisive.

Ingmar Bergman
Ernst Ingmar Bergman ([ˈɪŋːmar ˈbærjman]; Uppsala, 14 luglio 1918 – Fårö, 30 luglio 2007) è stato un regista, sceneggiatore, drammaturgo, scrittore e produttore cinematografico svedese.
Considerato uno dei maggiori registi della storia del cinema, fu autore di pellicole di profonda introspezione psicologica in cui rappresentò con abilità e senso del dramma la tensione interiore e l'angoscia dell'individuo. Durante la sua carriera diresse film di notorietà internazionale come Monica e il desiderio (1953), Sorrisi di una notte d'estate (1955), Il settimo sigillo (1957), Il posto delle fragole (1957), Come in uno specchio (1961), Persona (1966), L'ora del lupo (1968), La vergogna (1968), Sussurri e grida (1972), Scene da un matrimonio (1973), Fanny e Alexander (1982) e Sarabanda (2003). Tre suoi film vinsero l'Oscar come miglior film straniero: La fontana della vergine (1960), Come in uno specchio (1961) e Fanny e Alexander (1982).
Giro di Puglia 1992
Il Giro di Puglia 1992, ventunesima edizione della corsa, si svolse dal 21 al 25 giugno 1992 su un percorso totale di 899 km, ripartiti su 5 tappe. La vittoria fu appannaggio del francese Dominique Arnould, che completò il percorso in 23h54'48", precedendo i connazionali Gérard Rué e Christophe Manin.

Gérard Rué
Gérard Rué (Rennes, 7 luglio 1965) è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo francese.

Professionista dal 1987 al 1997, vinse una edizione del Tour Méditerranéen e una del Grand Prix du Midi Libre. Fu inoltre per due volte secondo alla Freccia Vallone nel 1992 e nel 1993, battuto in entrambe le occasioni da ciclisti italiani: Giorgio Furlan e Maurizio Fondriest.
IAR 95
Lo IAR 95 "Spey" era un aereo da caccia multiruolo monomotore  a getto concepito in collaborazione dalle aziende rumena Avioane Craiova SA e Industria Aeronautică Română (IAR) negli anni settanta e rimasto allo stadio progettuale.

Avioane Craiova
Avioane Craiova S.A. è una società di costruzione aeronautica, costituita nel 1972 con sede a Ghercești, vicino a Craiova in Romania. Nei suoi stabilimenti tra il 1975 e il 1992 sono stati in gran parte costruiti ed è stata curata la manutenzione dei caccia IAR-93 dismessi poi nel 1998.

Nell'industria vengono anche realizzati dei componenti per il razzo Ariane 5, utilizzato nel programma dell'Agenzia Spaziale Europea.

Il volume d'affari dell'azienda nel 1º semestre del 2007 è stato di 7,85 milioni di Euro.
SirVocea Dennis
SirVocea Levitticus Dennis (Syracuse, 9 marzo 2000) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di linebacker per i Tampa Bay Buccaneers della National Football League (NFL).

Linebacker
Il linebacker (traducibile letteralmente con "colui che sta dietro la linea" ed abbreviato con LB negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo del football americano e del football canadese inventato nel 1904 dall'uomo della linea difensiva Germany Schulz dell'Università del Michigan, quando ebbe l'intuizione di arretrare la propria posizione di qualche iarda, allora una novità assoluta; l'allenatore Fielding H. Yost dapprima bocciò l'idea, ma poi si ravvedette e la utilizzò nei suoi schemi .

I linebacker sono membri della squadra difensiva e si posizionano alle spalle e ai lati della linea difensiva; è il ruolo cardine della difesa e i giocatori che lo ricoprono devono avere particolari qualità fisiche e atletiche, tra cui un ideale rapporto tra massa, forza, velocità, discreta altezza e una grande aggressività nel gioco.
Georges Passerieu
Georges Léon Passerieu (Londra, 11 ottobre 1885 – Épinay-sur-Orge, 5 maggio 1928) è stato un ciclista su strada e pistard francese. Professionista dal 1906 al 1914, colse due podi al Tour de France, corsa in cui vinse anche sette tappe, e si aggiudicò nel 1907 sia la Parigi-Roubaix che la Parigi-Tours.

Brest (Francia)
Brest è un comune francese di 139 456 abitanti.

Brest è una città portuale francese situata nel dipartimento di Finistère nella regione della Bretagna, sulla costa occidentale. Brest è un importante porto commerciale e il secondo porto militare francese dopo Tolone. La città si trova all'estremità occidentale della Francia continentale.
Ifedore
Ifedore è una  delle diciotto aree a governo locale (local government areas) in cui è suddiviso lo stato di Ondo, in Nigeria. Estesa su una superficie di 295 chilometri quadrati, conta una popolazione di 176.327 abitanti.

Stati federati della Nigeria
Gli Stati federati della Nigeria sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 36; ad essi è equiordinato il Territorio della Capitale Federale (Federal Capital Territory).

Gli Stati si suddividono a loro volta in aree di governo locale, complessivamente pari a 774.
William Kennedy Laurie Dickson
William Kennedy Laurie Dickson (Le Minihic-sur-Rance, 3 agosto 1860 – Regno Unito, 28 settembre 1935) è stato un regista e inventore inglese, accreditato come l'inventore della cinepresa filmica alle dipendenze di Thomas Edison.

Inventore
L'inventore è colui o colei che inventa qualcosa, un dispositivo, uno strumento, un processo. Il suo contributo può essere un'invenzione completamente nuova (invenzione principale) o anche una modifica o miglioramento di un qualcosa di già esistente (invenzione derivata). Per entrambi i casi, l'inventore può tutelare la paternità dell'invenzione attraverso il brevetto, titolo legale che gli permette di mantenere il monopolio commerciale sul suo ritrovato per diversi anni.
Fujimi Shobō
Fujimi Shobō (富士見書房?) è una casa editrice giapponese specializzata nella pubblicazione di light novel, manga, giochi di ruolo e carte collezionabili. L'azienda è stata fondata nel 1991 come filiale della Kadokawa Shoten.

Gioco di ruolo
Un gioco di ruolo, abbreviato spesso in GDR o RPG (dall'inglese role-playing game), è un gioco dove i giocatori assumono il ruolo di uno o più personaggi e tramite la conversazione e lo scambio dialettico creano uno spazio immaginato, dove avvengono fatti ed eventi fittizi, in un'ambientazione narrativa che può ispirarsi a un romanzo, a un film o a un'altra fonte creativa, storica, realistica o di pura invenzione. Le regole di un gioco di ruolo indicano come, quando e in che misura ciascun giocatore può influenzare lo spazio immaginato.
Matilde di Franconia
Matilde di Franconia, o di Svevia, (Pöhlde, ottobre 1048 (o 1045) – Goslar (forse), 12 maggio 1060) era la figlia dell'imperatore Enrico III e della sua seconda moglie Agnese di Poitou e apparteneva dunque alla dinastia salica. Con il suo matrimonio con Rodolfo di Rheinfelden, fu duchessa di Svevia dal 1059 al 1060, prima della sua morte prematura.

Ottobre
Ottobre è il decimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il secondo mese dell'autunno nell'emisfero boreale e della primavera nell'emisfero australe; conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.