hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Altamont Corridor Express
L'Altamont Corridor Express è il servizio ferroviario suburbano a servizio della Silicon Valley e dell'area settentrionale della valle di San Joaquin, nello Stato della California. Composto da una sola linea che collega le città di Stockton e San Jose, è gestito dall'azienda Herzog Transit Services per conto della San Joaquin Regional Rail Commission.

Possiede interscambi con la metropolitana Bay Area Rapid Transit, con il servizio ferroviario suburbano Caltrain, con la rete tranviaria di San Jose e con diversi servizi Inter-city dell'Amtrak.

San Jose
San Jose (/ˌsæn hoʊˈseɪ/, in spagnolo San José, [saŋ xoˈse]) è una città degli Stati Uniti in California.

È il capoluogo della contea di Santa Clara (la più ricca dello Stato) nella Silicon Valley, area della quale è centro economico e politico; con 1 035 317 abitanti al 2017 è, per popolazione, la maggiore della California settentrionale e della San Francisco Bay Area, la terza dello Stato dopo Los Angeles e San Diego e, infine, la decima dell'intera Unione.

Si trova al centro della valle di Santa Clara sulla sponda meridionale della baia di San Francisco e si estende su di una superficie di circa 470 km². Fa parte dell'area statistica combinata di San Jose-San Francisco-Oakland, che assomma circa 16 milioni d'abitanti.
Itway
Itway S.p.A. è un'azienda italiana a capo di un gruppo che opera a livello internazionale nel settore dell'Information Technology e della sicurezza informatica.

La società dal 4 luglio 2001 è quotata alla Borsa ed è presente negli indici FTSE Italia STAR e FTSE Italia Small Cap.

Tecnologie dell'informazione e della comunicazione
Le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (in acronimo TIC o ICT, dall'inglese information and communications technology) sono l'insieme dei metodi e delle tecniche utilizzate nella trasmissione, ricezione ed elaborazione di dati e informazioni (tecnologie digitali comprese).
TPLO
TPLO, sigla di tibial-plateau-leveling osteotomy, è una tecnica chirurgica per cani con lesione del legamento crociato anteriore.

Prevede un'osteotomia della tibia per permettere una rotazione sagittale del piatto tibiale in modo da annullare le forze tendenti a generare uno spostamento craniale della tibia. L'angolo finale desiderato per il piatto è di 6 gradi con l'asse della tibia. L'osteotomia viene eseguita con una sega oscillante-ruotante e poi stabilizzata mediante placca mediale, entrambe appositamente studiate per questo intervento.

Questa tecnica rappresenta una rivoluzione nell'approccio al paziente-cane con lesione del legamento crociato anteriore. Infatti non prevede alcuna sostituzione dello stesso. Questa visione "statica", della stabilizzazione mediante sostituzione, è sostituita qui da una visione "dinamica": l'annullamento di forze indesiderate grazie alla modifica della geometria del ginocchio.

Tibia (anatomia)
La tibia è un osso dei vertebrati. Si trova, assieme all'osso peroneale, nell'arto inferiore, al di sotto dell'articolazione del ginocchio, nel segmento anatomico che nell'uomo è conosciuto come gamba. Nell'uomo è più spessa e lunga del perone e si trova medialmente rispetto ad esso.
Ranieri (famiglia)
I Ranieri sono una famiglia nobile perugina, sono stati titolari del feudo pontificio di Civitella Ranieri che governarono, con il titolo di conti (ottenuto da Ruggero II Cane Ranieri nel 1426 da papa Martino V) fino al 1817, anno in cui l'antica contea venne assorbita dallo Stato della Chiesa entrando infine a far parte del territorio comunale di Umbertide (PG).

Umbertide
Umbertide (pr. Umbèrtide; Fratta fino al 1863) è un comune italiano di 16 201 abitanti della provincia di Perugia in Umbria.

Collocata nell'alta valle del Tevere, attraversata dallo stesso Tevere e dal torrente Reggia (o Regghia), presenta un caratteristico centro storico circondato ancora dalle mura medioevali nei tratti che costeggiano i corsi d'acqua e in alcuni tratti interni. Centro importante della metalmeccanica, dei tessuti, dell'imballaggio e delle ceramiche industriali, ma anche della tabacchicoltura e dell'agricoltura biologica.
Durolevum
Durolevum fu un insediamento della Britannia romana, posto lungo la Watling Street.
La sola citazione antica è presente nell'Itinerarium Antonini, dove è ricordato nel tratto che univa Rutupiae (Richborough) a Londinium (Londra), ad una distanza di 13 miglia da Durobrivae (Rochester) e di 12 miglia da Durovernum Cantiacorum (Canterbury).

Richborough
Richborough è un insediamento poco a nord di Sandwich, nel Kent, sulla costa orientale dell'Inghilterra.

Sorge sull'antica Rutupiae, centro militare e civile romano fondato nel I secolo. Durante la prima guerra mondiale, il sito fu utilizzato come un porto per trasportare materiale e truppe al fronte.

Alcune anfore prodotte a Lipari ritrovate durante gli scavi archeologici, chiamate Richborough 527, attestano la commercializzazione dell'allume siciliano nel III sec. d.C.
Quella volta
Quella volta (That Time) è un dramma scritto da Samuel Beckett.
Beckett in una lettera a James Knowlson disse che questa pièce era apparentata a Non io, con la differenza che là il protagonista parla e qui ascolta.

La prima assoluta di Quella volta andò in scena nel maggio del 1976 al Royal Court Theatre di Londra, durante il festival organizzato per i settant'anni di Beckett, per la regia di Donald McWhinnie e con Patrick Magee protagonista, per il quale l'autore aveva pensato il testo. La versione francese, dell'autore stesso, con il titolo Cette fois, venne stampata nel 1978 e rappresentata per la prima volta nel 1983.

La prima italiana, diretta da Romolo Valli e interpretata da Daniele Formica andò in scena nel luglio 1977 al XX Festival di Spoleto.

Patrick Magee
Patrick George Magee (Armagh, 31 marzo 1922 – Londra, 14 agosto 1982) è stato un attore britannico.

È noto per le collaborazioni con Samuel Beckett e Harold Pinter e per le apparizioni in alcuni film horror, oltre che in due capolavori di Stanley Kubrick, Arancia meccanica (1971), in cui interpreta lo scrittore vittima di Alex DeLarge, e Barry Lyndon (1975), dove ha il ruolo del Cavaliere di Balibari, un avventuriero che prende con sé Barry.
Super Pang
Super Pang (スーパーパン?, Sūpā Pan) è un videogioco arcade di azione sviluppato e pubblicato dalla Mitchell Corporation nel 1990.
Venne pubblicato da Capcom nel Nord America con il titolo Super Buster Bros..
Nel 1992 ne uscì una conversione per console Super Nintendo.

È il sequel di Pang e fu seguito a sua volta da Pang! 3.

Super Pang è presente anche nelle raccolte Super Pang Collection (1997) per PlayStation e Capcom Puzzle World (2007) per PSP.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (株式会社カプコン?, Kabushiki-gaisha Kapukon), acronimo di Capsule Computers (precedentemente nota come Japan Capsule Computers o detto semplicemente Capcom), è un'azienda giapponese che produce e pubblica videogiochi con sede a Chūō-ku, Osaka. Fondata da Kenzo Tsujimoto nel 1979 ha generato una moltitudine di serie di media franchise con milioni di copie vendute in tutto il mondo.

Ai Metacritic's 11th Annual Game Publisher, Capcom si classifica come terza compagnia di pubblicazione videogiochi dell'anno 2021.
Squadra slovacca di Fed Cup
La squadra slovacca di Fed Cup rappresenta la Slovacchia nella Fed Cup, ed è posta sotto l'egida della Slovenský Tenisový Zväz.

La squadra partecipa alla competizione dal 1994, dopo che fino all'edizione del 1992 (compresa) le tenniste slovacche facevano parte della nazionale cecoslovacca (la cui attuale erede è considerata la Repubblica Ceca), fino alla divisione del paese in Repubblica Ceca e Slovacchia nel 1993.

La squadra, pur avendo una storia molto recente, vanta già una vittoria nell'edizione del 2002, ad oggi il miglior risultato ottenuto nella sua storia. Nell'occasione le slovacche sconfissero in finale la Spagna a Gran Canaria con il risultato di 3-1.

Federation Cup 1992
La Federation Cup 1992 (conosciuta oggi come Fed Cup) è stata la 30ª edizione del più importante torneo tennistico per nazionali femminili. Hanno partecipato alla competizione 68 nazionali divise per la 1ª volta in 3 zone regionali. Il World Group si è giocato al Walstadion Tennis Club di Francoforte in Germania dal 13 al 19 luglio e la finale ed è stata vinta dalla Germania che ha battuto la Spagna.
Kennemerland
Il Kennemerland è una regione geografica costiera ed una regione storica nel nord-est dei Paesi Bassi situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale. Include le dune a nord del Canale del Mare del Nord, così come le dune del Parco nazionale Zuid-Kennemerland. Parte del Kennemerland Settentrionale (Graft-De Rijp, Schermer) può essere considerato solo parte del Kennemerland quale regione geografica in quanto trattasi di polder prosciugati in tempi relativamente recenti. Oggigiorno, nel linguaggio comune, con Kennemerland ci si riferisce ai dintorni della città di Haarlem.

Canale del Mare del Nord
Il canale del Mare del Nord (in olandese: Noordzeekanaal) è un canale artificiale dei Paesi Bassi tra l'IJ presso Amsterdam e il Mare del Nord presso IJmuiden. Fu costruito tra il 1865 e il 1876 per consentire al traffico marittimo di raggiungere il porto di Amsterdam. Il canale è lungo 21 chilometri, largo da 210 metri e profondo 15,1 metri. Questo canale artificiale termina ad Amsterdam nella baia chiusa dell'IJ, dalla quale parte un'altra importante via d'acqua, il canale Amsterdam-Reno.

Il drenaggio delle acque del canale verso il Mare del Nord avviene attraverso la Chiusa Spui a IJmuiden, aiutata dalla più grande stazione di pompaggio in Europa. Questo sistema è vitale per la gestione delle acque nei Paesi Bassi occidentali.
Golden Axe II
Golden Axe II (ゴールデンアックス II?, Gooruden Akkusu Tsū) è un videogioco prodotto dalla SEGA nel 1991 di genere picchiaduro a scorrimento, sottogenere hack 'n slash ("affetta e lacera"), data la presenza praticamente costante di armi da taglio o comunque bianche nelle mani di protagonisti e nemici. Passato esclusivamente per console e non come gioco arcade, è il seguito del popolare Golden Axe, di cui costituisce il secondo capitolo; il seguito arcade fu invece Golden Axe: The Revenge of Death Adder (1992).
Ambientazione e spirito di gioco sono direttamente ripresi dal videogioco capostipite e rimangono tipicamente fantasy sempre sul genere iniziato da storie come quelle di Conan il barbaro.

Picchiaduro
I picchiaduro (in inglese fighting game o, nel caso di molti nemici insieme, beat 'em up - dal verbo percuotere, picchiare) sono i videogiochi dove lo scopo principale è quello di affrontare i nemici in scontri di lotta di vario genere, sia a mani nude che con l'uso di armi da mischia.

Esistono diversi tipi di picchiaduro che si differenziano per il tipo di grafica utilizzata (2D o 3D), per le forme di combattimento utilizzate (arti marziali, pugilato, jeet kune do, pugilato tailandese, lotta libera, taekwondo,Wrestling) e per il tipo di svolgimento dell'azione (picchiaduro a scorrimento o a incontri).

Nel caso di abbondante uso di armi bianche da mischia, spesso in ambientazioni fantastiche, si usa anche il termine hack and slash.
Commonwealth d'Inghilterra
Il Commonwealth d'Inghilterra, detto anche Repubblica inglese, fu un governo di stampo repubblicano che esercitò il potere dapprima nel Regno d'Inghilterra (compreso il Galles) e poi in quello d'Irlanda e in quello di Scozia, nel pieno delle cosiddette guerre dei tre regni. Dopo l'esecuzione capitale del re Carlo I, avvenuta il 30 gennaio 1649, l'esistenza del Commonwealth fu inizialmente dichiarata da un atto del Rump Parliament il 19 maggio 1649.

Repubblica
La repubblica (dal latino: res publica, "cosa pubblica", da intendersi come "stato del popolo") è una forma di governo di uno Stato, appartenente alle forme di democrazia rappresentativa o aristocrazia, in cui la sovranità viene esercitata dal popolo secondo forme stabilite dal sistema politico che, nei sistemi repubblicani moderni, può  prevedere una costituzione scritta o una serie di leggi costituzionali.

Secondo la definizione generale, la repubblica è la forma di governo in cui le cariche pubbliche sono assegnate con metodi diversi dalla trasmissione ereditaria (solitamente nomina o elezione). Essa viene solitamente contrapposta alle forme di assolutismo monarchico, alla monarchia costituzionale e generalmente a tutte quelle di Stato assoluto, le quali viceversa prevedono la presenza della figura del sovrano come capo di Stato.
Flying Blue
Flying Blue è programma di marketing pubblicitario di tipo frequent flyer gestito dal gruppo Air France-KLM.

A scopo di incentivare i passeggeri alla fidelizzazione attribuisce un numero di punti/miglia per ogni viaggio effettuato con le compagnie aeree del gruppo. Raggiunto un certo numero di Miglia si possono richiedere vari "premi" sotto forma di sconti sui voli o per altri servizi aggiuntivi a pagamento.

Il programma Flying Blue nasce il 6 giugno del 2005 attraverso l'unificazione dei programmi Fréquence Plus (di Air France) e Flying Dutchman (di KLM).

Flying Blue è il programma frequent flyer di altre compagnie: Aircalin, Kenya Airways e TAROM, e di altre compagnie associate al gruppo Air France-KLM: Air Corsica e Twin Jet.

Aircalin
Aircalin (da: Air Calédonie International) è la compagnia aerea di bandiera della Nuova Caledonia, territorio d'oltremare della Francia. Il suo hub è l'aeroporto di Nouméa-La Tontouta, nel territorio comunale di Païta.
Coppa del mondo VIVA
La Coppa del mondo VIVA (in inglese VIVA World Cup) è stata una manifestazione calcistica internazionale nata nel 2006 ed organizzata dalla NF-Board, federazione che raggruppa molte nazionali non affiliate alla più celebre FIFA. La selezione vincitrice si aggiudicava il Trofeo Nelson Mandela (in inglese Nelson Mandela Trophy). Dopo l'edizione del 2012 è stata sostituita dalla Coppa del mondo CONIFA, organizzata dalla CONIFA.

Confederation of Independent Football Associations
La Confederation of Independent Football Associations (CONIFA) è una federazione internazionale di calcio fondata nel 2013 alla quale sono affiliate squadre che rappresentano le nazioni, le dipendenze, gli Stati senza un riconoscimento internazionale, le minoranze etniche, i popoli senza Stato, le regioni e le micronazioni non affiliate alla FIFA.

Organizza la Coppa del mondo CONIFA, la cui prima edizione si è svolta nel 2014 a Östersund, Svezia. Mentre la prima edizione della Coppa europea di calcio CONIFA si è tenuta nel giugno 2015 e si svolse nella Terra dei Siculi, Romania.
Mathias Bourgue
Mathias Bourgue (Avignone, 18 gennaio 1994) è un tennista francese.
Dopo aver vinto diversi tornei nel circuito Futures ITF, dal 2015 gioca quasi esclusivamente nel circuito Challenger, nel quale ha conquistato due titoli. Il suo miglior ranking ATP è il 140º posto raggiunto nell'aprile 2017. Ha vinto il suo primo incontro nel circuito maggiore al Roland Garros 2016 e al secondo turno ha perso al quinto set contro il nº 2 del mondo Andy Murray.

Avignone
Avignone (in francese Avignon, in occitano Avinhon) è una città di 91 760 abitanti (al 1º gennaio 2022), situata nella Francia meridionale, nel dipartimento di Vaucluse, di cui è il capoluogo. Si affaccia sulla riva sinistra del Rodano. I suoi abitanti si chiamano avignonesi (avignonnais).
Mana
Il mana o manas è un termine d'origine melanesiana diffuso in molte lingue austronesiane (melanesiana e polinesiana) che generalmente significa «forza sovrannaturale», «potere spirituale», «efficacia simbolica», e può essere tradotto con «forza vitale».

Poteva essere accumulato in combattimento, con l'arte della retorica, o mangiando un nemico. I grandi capi tribù cercavano e possedevano grandi quantità di mana. Si tratta anche di un termine hawaiano che significa «forza che viene da dentro».

Combattimento
Il combattimento è un conflitto violento tra due o più individui o gruppi, solitamente nel tentativo di dominare la parte avversaria. Inteso a danneggiare o addirittura uccidere l'oppositore, viene talvolta utilizzato per costringere gli altri a ottenere i propri desideri (come il territorio, l'indipendenza, i diritti o l'acquisizione di denaro o beni), mentre altre volte come metodo di autodifesa per necessità.

Un'istanza di combattimento può essere uno scontro a sé stante o una piccola parte di un conflitto molto più ampio. Altre istanze di combattimento possono anche essere benigne e ricreative, come nei casi di sport da combattimento e combattimento simulato. Il combattimento corpo a corpo comprende la lotta, quest'ultima senza l'uso di armi né di attrezzi.
Hare Indian Dog
Il cane indiano Hare (lepre) o Mackenzie River dog è un canino domestico estinto; forse una razza di cane domestico, coydog o coyote addomesticato; precedentemente trovato e originariamente allevato nel nord del Canada dagli indiani Hare per il coursing.

Aveva la velocità e alcune caratteristiche del coyote, ma il temperamento addomesticato e altre caratteristiche di un cane domestico.

Esso ha gradualmente perso la sua utilità con il declino dei metodi di caccia aborigeni e con essi si è estinto o ha perso la sua identità unica per il suo successivo incrocio con i cani nel XIX secolo, sebbene alcuni sostengano che la razza esista ancora in forma modificata.

Caccia
La caccia è la pratica che consiste nel cercare, catturare o abbattere animali selvatici per varie finalità, giuridicamente regolata in ogni Stato del mondo.

Può essere usata per l'approvvigionamento di cibo (cacciagione), a scopo ricreativo, commerciale, per il procacciamento di pellicce e altre materie prime, o per il contenimento e gestione di una specie.
Andries Cornelis Dirk de Graeff
Jonkheer Andries Cornelis Dirk de Graeff (L'Aia, 7 agosto 1872 – Amsterdam, 24 aprile 1957) è stato un politico olandese, Viceré del Indie Orientali Olandesi e Ministro degli Esteri dei Paesi Bassi dal 1933 al 1937.

Viceré
Il viceré è un funzionario regale che esercita il potere regio, in rappresentanza del sovrano, su una provincia, una colonia o una generica parte del regno, detta vicereame. È detta viceregina una donna investita di funzioni del viceré o la consorte dello stesso.

Sebbene il titolo possa far pensare a poteri quasi sovrani, non sempre è così: il viceré, infatti, spesso ha un ruolo analogo a quello di un governatore e la differenza di titolo è solo onorifica; altre volte, invece, governa una parte di territorio più ampia e ha alle sue dipendenze una pluralità di governatori. Talvolta, poi, la carica è attribuita a titolo puramente onorifico, solitamente a membri della famiglia reale.
Elezioni presidenziali in Siria del 1978
Le elezioni presidenziali in Siria del 1978 si tennero l'8 febbraio.

La Costituzione siriana prevedeva che il Presidente dovesse essere scelto dal Partito Ba'th e che la sua candidatura dovesse essere approvata prima dal Consiglio del popolo e poi dal popolo siriano tramite referendum. Il Consiglio del popolo scelse Hafez al-Assad, segretario del Partito Ba'th.

Consiglio del popolo
Il Consiglio del popolo (in arabo مَجْلِس الشَّعْب‎?, Majlis aš-Šaʿb) è il parlamento unicamerale della Repubblica Araba Siriana. Attualmente, sotto il governo di transizione siriano, il parlamento è composto da 210 membri che servono un mandato rinnovabile di 30 mesi; 119 di questi sono stati eletti nelle elezioni parlamentari del 2025 tramite un collegio elettorale, mentre i restanti 70 saranno nominati direttamente dal presidente della Siria.
C/1942 C1 Whipple-Bernasconi-Kulin
La cometa Whipple-Bernasconi-Kulin, formalmente C/1942 C1 (Whipple-Bernasconi-Kulin), è una cometa con orbita iperbolica, di conseguenza è classificata come cometa non periodica. Unica particolarità di questa cometa è di avere una MOID particolarmente stretta con il pianeta Marte.

Minima distanza all'intersezione dell'orbita
La minima distanza all'intersezione orbitale (in inglese: Minimum Orbital Intersection Distance), comunemente indicata attraverso l'acronimo MOID, è una misura utilizzata in astronomia per valutare il rischio di collisione tra due oggetti astronomici. È definita come la distanza tra i due punti più vicini delle orbite osculanti dei due corpi in esame. Generalmente è calcolata per un corpo minore rispetto ad un pianeta, come la minima distanza all'intersezione dell'orbita del pianeta. Un corpo celeste può avere piccole MOID con più corpi, in tali casi viene riportata, usualmente solo quella più piccola.
Lingua falisca
La lingua falisca era la lingua indoeuropea parlata dai Falisci, una popolazione italica stanziata presso Falerii Veteres nella valle del Tevere in epoca romana imperiale Regio VII Etruria meridionale.

Ci è giunta in un centinaio di iscrizioni, che datano dal VII al II secolo a.C. e che sono scritte in un alfabeto molto simile all'alfabeto latino.  Il segno più caratteristico è la 'F' che ha una forma tipica, come una freccia in alto.

Regio VII Etruria
L'Etruria era una regione antica dell'Italia centrale, la VII tra le regioni dell'Italia augustea, che comprendeva la Toscana, parte dell'Umbria occidentale fino al fiume Tevere, il Lazio settentrionale fino a Roma e i territori a sud del fiume Magra oggi in Liguria.

In occasione della riforma dioclezianea dell'amministrazione imperiale, fu unificata alla Regio VI Umbria per formare la Tuscia et Umbria.
Distretto di Spišská Nová Ves
Il distretto di Spišská Nová Ves (okres Spišská Nová Ves) è uno dei 79 distretti della Slovacchia, situato nella regione di Košice, nella Slovacchia orientale.

Fino al 1918, la maggior parte del territorio del distretto appartenne alla comitato ungherese di Spiš, eccetto una piccola zona intorno ai comuni di Mlynky e Hnilec che formavano parte del comitato di Gemer e Malohont.

Comitato di Gömör-Kishont
Il comitato di Gömör-Kishont (in ungherese Gömör-Kishont vármegye o anche Gömör és Kishont vármegye, in slovacco Gemersko-malohontská župa, in tedesco Komitat Gemer und Kleinhont, in latino Comitatus Gömörinum, Gömöriensis, Gemeriensis, Geomoriensis et Kishonthensis, Kishontensis) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, situato nell'attuale Slovacchia centromeridionale. Capoluogo del comitato era Rimavská Sobota (in ungherese Rimaszombat).
Chiesa di San Pelagio (San Pelagio, Duino-Aurisina)
La chiesa di San Pelagio è la chiesa della omonima località, frazione del comune di Duino-Aurisina, ed è sede di una parrocchia del decanato di Duino dell'arcidiocesi di Gorizia. L'edificio è posto nel centro della località, su un terrazzamento dal quale si gode un'ampia vista sul Golfo di Trieste. Attorno alla chiesa vi è un piccolo prato, in cui è presente il pozzo che serviva la località, datato 1811, e alcuni alberi frondosi. Fino agli inizi del XX secolo, l'area della chiesa era circondata da un muretto di recinzione, che ora permane solo sul lato ove è posizionato il campanile.

San Pelagio (Duino-Aurisina)
San Pelagio (Šempolaj in sloveno) è un centro agricolo del comune sparso di Duino-Aurisina, in provincia di Trieste, nel Friuli-Venezia Giulia, abitato prevalentemente da una popolazione di lingua slovena.

Costituita da un nucleo storico di costruzioni in stile carsico poste lungo la rotabile che collega il capoluogo comunale con il confine di Stato con la Slovenia, che dista poche centinaia di metri, a nord dell'abitato. Si è espanso nel secondo dopoguerra con la costruzione di abitazioni e piccoli stabilimenti agricoli più moderni. Il piccolo paesino è sito in una posizione invidiabile, dalla quale si gode una bella vista sul golfo di Trieste. È un importante centro vitivinicolo.