hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edicola di San Gennaro
L'Edicola di San Gennaro è un'edicola sacra di Napoli posta in piazza Enrico De Nicola, in posizione pressoché centrale tra il castel Capuano, la chiesa di Santa Caterina a Formiello e porta Capuana.

L'edicola con il busto di san Gennaro, fu voluta e pagata dalla Deputazione del Tesoro di San Gennaro come ringraziamento per la protezione accordata dal santo alla città in occasione di varie calamità.

L'opera fu progettata da Ferdinando Sanfelice mentre l'esecuzione delle sculture fu affidata nel 1706 a Lorenzo Vaccaro. Questi riuscì tuttavia a realizzare soltanto i due angioletti sul timpano, prima di essere assassinato l'anno seguente; i lavori furono quindi completati dal figlio, Domenico Antonio Vaccaro che nel 1708 portò a termine il monumento scolpendo il busto di san Gennaro, dall'aspetto bonario, diverso da quello aristocratico che di solito gli si attribuiva.

È stata restaurata in anni recenti dopo aver subito un lungo periodo di incuria.

Ferdinando Sanfelice
Ferdinando Sanfelice (Napoli, 18 febbraio 1675 – Napoli, 1º aprile 1748) è stato un architetto, pittore e nobile italiano di epoca barocca, attivo a Napoli, Nardò e Salerno all'inizio del XVIII secolo. Ferdinando Sanfelice è stato uno degli architetti più creativi del Settecento napoletano, famoso soprattutto per i monumentali scaloni aperti da lui costruiti.
Venosti
I Venosti erano un antico popolo alpino stanziato al sud del Passo di Resia, nell'attuale Val Venosta.

I Venostes vennero sottomessi a Roma nel contesto delle campagne di conquista di Augusto della Rezia e dell'arco alpino, condotte dai suoi generali Druso maggiore e Tiberio (il futuro imperatore) contro i popoli alpini tra il 16 e il 15 a.C.

Il nome dei Venosti è ricordato in terza posizione nel Trofeo delle Alpi ("Tropaeum Alpium"), monumento romano eretto nel 7-6 a.C. per celebrare la sottomissione delle popolazioni alpine e situato presso la città francese di La Turbie:

Passo di Resia
Il passo di Resia (1.504 m s.l.m. - Reschenpass o anche solo Reschen in tedesco) è un valico alpino in Italia, situato non lontano dal confine austriaco, in prossimità della Svizzera e del punto di triplice frontiera, separando dal punto di vista orografico le Alpi Retiche occidentali dalle Alpi Retiche orientali e mettendo in comunicazione il Tirolo e l'Alto Adige (in realtà geograficamente il valico è in pieno territorio italiano, mentre il confine si trova poco oltre questo e quindi ad un'altitudine leggermente inferiore).
Amedeo Fiorese
Amedeo Fiorese (Bassano del Grappa, 12 febbraio 1939) è uno scultore e pittore italiano.

Artista duttile, lavora le sue opere dall'inizio alla fine, dal disegno al bozzetto tridimensionale, alle fasi della forgiatura usando come materiali bronzo, refrattario, smalto, rame, maiolica, gesso, plastiche e lacca.

Villa Contarini
Villa Contarini - Camerini è una delle più grandi ville venete. Di aspetto barocco, è situata a sfondo della piazza principale di Piazzola sul Brenta (Padova), porticata e semicircolare.

Nel 1546 Paolo e Francesco Contarini fecero costruire il corpo centrale della villa. Il nucleo centrale, che si deve probabilmente all'architetto Andrea Palladio, fu successivamente inglobato nell'ampliamento della fine del Seicento voluto da Marco Contarini, dando al complesso l'attuale aspetto barocco.

Dopo un lungo periodo di degrado, l'acquisto nel 1852 da parte della ricca famiglia imprenditoriale dei Camerini di Castel Bolognese portò alla sistemazione attuale, con ampi interventi di restauro e veri e propri rifacimenti. Alla fine dell'Ottocento venne anche creato il vasto parco all'inglese che la caratterizza a settentrione, oltre 40 ettari con peschiere, laghetti e viali alberati.
Ithkuil
L'Ithkuil (nome nativo Iţkuîl) è una lingua artificiale umana estremamente complicata creata dal linguista statunitense John Quijada tra il 1978 e il 2004.

Secondo la descrizione dell'autore, l'Ithkuil è "un progetto filosofico per una lingua ipotetica", che appare come un incrocio tra una lingua filosofica a priori ed una lingua logica. Tra gli obiettivi di Quijada vi era il tentativo di mostrare come le lingue umane potrebbero funzionare. L'Ithkuil è progettato per condensare grandi quantità di informazioni linguistiche usando meno parole e più brevi rispetto a quelle presenti nelle lingue evolutesi naturalmente; la maggior parte delle espressioni in altre lingue appaiono molto più brevi quando tradotte in Ithkuil.

Nel 2022 Quijada ha pubblicato la quarta versione del linguaggio, il New Ithkuil.

A priori e a posteriori
Le locuzioni latine a priori e a posteriori che, tradotte letteralmente, significano "da ciò che è prima" e "da ciò che viene dopo", sono riscontrabili nella forma latina per la prima volta nei commentatori di Aristotele ad indicare una conoscenza che proviene da ciò che già è prima (deduzione) diversa dal sapere che si raggiunge dopo aver fatto esperienza (induzione).

A priori in filosofia è un concetto che si riferisce a tutto ciò che si possa conoscere indipendentemente dall'esperienza ed è quindi opposto a a posteriori, che indica una conoscenza fondata su dati sensibili desunti dall'esperienza.
Ruspoli
Il Casato dei Ruspoli è una nobile e antica famiglia italiana. Le origini della famiglia Ruspoli rimontano alla Firenze del XIII secolo e, attraverso la discendenza diretta dai Marescotti di Bologna, a Mario Scoto nell'800 d.C.

Trasferitasi a Roma nel XVII secolo l'ultima discendente della famiglia, Vittoria Ruspoli dei Marchesi di Cerveteri sposò Sforza Vicino Marescotti IV conte di Vignanello, discendente dei Farnese da parte sia di madre che di padre. Un figlio di Vittoria prenderà il cognome e l'arma dei Ruspoli per garantire la continuità del casato.

Nel 1708 il nipote di Vittoria, Francesco Maria Marescotti Ruspoli, a capo del reggimento Ruspoli, combatté per la difesa dello Stato Pontificio. Nel 1709 costrinse gli austriaci ad una ritirata e papa Clemente XI, in riconoscenza, eresse a principato il marchesato di Cerveteri, nominando Francesco I Principe di Cerveteri.
I Ruspoli vissero da allora fra Vignanello, Cerveteri e il Palazzo Ruspoli a Roma.

Papa Benedetto XIII
Benedetto XIII, in latino Benedictus PP. XIII, al secolo Pietro Francesco (in religione Vincenzo Maria) Orsini (Gravina in Puglia, 2 febbraio 1649 – Roma, 21 febbraio 1730), è stato il 245º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 1724 alla sua morte; apparteneva all'Ordine dei frati predicatori. Fu l'ultimo papa nato nel Regno di Napoli.

Nel 2012 si è aperta l'inchiesta diocesana per la sua causa di beatificazione, che si è conclusa il 22 febbraio 2017.
Comitato di Nitra
Il comitato di Nitra (in ungherese Nyitra vármegye, in slovacco Nitrianska župa, in tedesco Komitat Neutra, in latino Comitatus Nitriensis) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, situato nell'odierna Slovacchia occidentale. Capoluogo del comitato era Nitra.

Lingua slovacca
La lingua slovacca (nome nativo: slovenčina o slovenský jazyk, ) è una lingua slava occidentale parlata in Slovacchia, in Repubblica Ceca e in Serbia nella provincia della Voivodina.

Al 2022, è parlata da 7,3 milioni di parlanti totali.
A Tale of the Wilderness
A Tale of the Wilderness è un cortometraggio muto del 1912 diretto da David W. Griffith. Adattamento cinematografico di un romanzo di James Fenimore Cooper, il film venne prodotto dalla Biograph Company.

Fu l'esordio sullo schermo della sedicenne Muriel Ostriche. Il ruolo del pellerossa era interpretato da Dark Cloud, capo della tribù degli Abenaki, attore in numerosi film di Griffith.

Abenachi
Gli Abenachi (o Abnaki, Wabanaki, Waponahki) sono una tribù di nativi americani appartenente alle Prime nazioni e al ceppo linguistico degli Algonchini.

Attualmente vivono nel territorio statunitense del New England, e nei territori canadesi del Québec e delle Province marittime.
Questi territori, nel linguaggio algonchino orientale, sono chiamati Wabanaki, ossia Terra dell'Alba. Gli Abenachi fanno parte della Confederazione Wabanaki.
La denominazione Abenachi è una classificazione di tipo geografico poiché, storicamente, questa tribù non ha mai avuto un'autorità centrale dominante, ma era divisa in piccole bande che condividevano tra loro molti aspetti culturali.
Università nazionale normale di Taiwan
L'Università nazionale normale di Taiwan (國立臺灣師範大學T, 国立台湾师范大学S, Guólì Táiwān Shīfàn DàxuéP, kuo2li4 tai2wan1 shih1fan4 ta4 hsüeh2W; sigla NTNU, dal nome inglese National Taiwan Normal University), spesso abbreviata come Shida (師大), è un'università situata nella capitale taiwanese Taipei e divisa in tre campus. Riconosciuta come uno dei migliori istituti taiwanesi d'istruzione universitaria, la NTNU ha una media di 11.000 iscritti l'anno, con un rapporto del 6:4 tra studenti di laurea di primo livello e specialistica. Approssimativamente 1.500 studenti sono internazionali.

Scienze dell'educazione e della formazione
Le scienze dell'educazione e della formazione sono l'insieme di discipline che studiano sistematicamente l'educazione e la formazione dell'uomo. Si tratta quindi di una disciplina trasversale, che trae principalmente le proprie basi dalla pedagogia, dalla psicologia, dalla filosofia e dalla sociologia.
Randy Bullock
Randol Richard Bullock (Klein, 16 dicembre 1989) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di placekicker per i Tennessee Titans della National Football League (NFL). Fu scelto dagli Houston Texans nel corso del quinto giro (161º assoluto) del Draft NFL 2012. Al college ha giocato a football a Texas A&M venendo premiato come miglior kicker universitario della nazione.

Kicker (football americano)
Il kicker (traducibile letteralmente con calciatore o calciante, abbreviato in K negli schemi di gioco) è un ruolo speciale del football americano e canadese, e indica il giocatore che esegue il calcio piazzato.

Per il particolare gesto, nelle leghe professionistiche sono stati ingaggiati alcuni giocatori originari dei paesi latini, in cui lo sport di massa è il calcio, ad esempio: il messicano Rafael Septién è stato il kicker titolare dei Dallas Cowboys per 9 stagioni (dal 1978 al 1986) ed ha avuto una carriera professionistica lunga complessivamente 13 stagioni, e l'italiano Massimo Manca, dopo avere giocato 3 partite nei Cincinnati Bengals nella stagione dello sciopero dei giocatori (1987), ha disputato un anno da titolare (1991) nei Barcelona Dragons della WLAF.

Non è da confondere con il punter (che esegue il calcio alla mano), ed è detto anche placekicker.
Hungarian Open (ATP)
L'Hungarian Open (ATP), conosciuto anche come Gazprom Hungarian Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte del ATP Tour 250 giocato a Budapest, in Ungheria su campi in terra rossa della Nemzeti Edzés Központ. Questo torneo andava a sostituire il torneo di Bucarest, la cui licenza ventennale è stata trasferita dal suo possessore, Ion Țiriac. Nel 2017 si è giocata la prima edizione. L'edizione del 2020 non venne disputata a causa della pandemia di COVID-19. Nel 2021 la licenza del torneo venne trasferita al Serbia Open che si disputava a Belgrado.

ATP Tour 2021
L'ATP Tour 2021 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. Il programma comprendeva anche i tornei organizzati dall'ITF: la Coppa Davis, le ATP Finals, le Next Generation ATP Finals e l'ATP Cup. In questa stagione si è anche disputato il torneo olimpico, slittato dal 2020 a causa della pandemia di COVID-19.

Il programma non è stato reso noto completamente ma su base bimestrale per controllare l'andamento della pandemia. Il calendario delle prime sette settimane è stato reso noto a metà dicembre 2020. Il 29 dicembre è stato reso noto il calendario fino a fine marzo. A causa della pandemia diversi tornei hanno subito cancellazioni o spostamenti.
Flagello (biologia)
I flagelli sono appendici cellulari, lunghe e sottili, disposte in modo differente in vari organismi monocellulari, tra cui i flagellati. Hanno una funzione motoria, e sono tipici soprattutto dei batteri bacillari, in quanto i cocchi preferiscono gli ambienti secchi. Il numero e la posizione dei flagelli rappresentano un dato importante per la classificazione di alcune specie batteriche. Se una cellula possiede un’appendice o più di una e se questa è molto lunga (circa 200um) rispetto alle dimensioni cellulari, si parla di flagelli. Se la cellula possiede invece piccole appendici si parla invece di ciglia. Le ciglia dei flagelli degli organismi, sia unicellulari che pluricellulari, di dimensioni ridotti, sono fondamentali per il movimento cellulare in ambiente acquoso.

Organismo pluricellulare
Gli organismi pluricellulari (o multicellulari) sono organismi costituiti da più di una cellula e aventi cellule differenziate che svolgono funzioni specializzate per far sopravvivere l'intero organismo. La maggior parte della vita visibile a occhio nudo ovvero la stragrande maggioranza di esseri viventi a livello macroscopico è pluricellulare.
Sophus Bugge
Sophus Bugge (Larvik, 5 gennaio 1833 – Tynset, 8 luglio 1907) è stato un filologo e linguista norvegese.
Il suo lavoro accademico fu rivolto allo studio delle iscrizioni runiche e alla filologia norrena. Bugge è maggiormente noto per il suo lavoro sull'alfabeto runico, sull'Edda poetica e sull'Edda in prosa.

Edda in prosa
Lo Edda in prosa o Edda di Snorri (conosciuto anche come Edda recente o Edda minore) è un manuale di letteratura scritto in lingua norrena dal dotto storico islandese Snorri Sturluson attorno al 1220.

Lo scopo di Snorri era di illustrare e tramandare la poesia norrena degli scaldi (poeti di corte islandesi), divenuta ormai vetusta al tempo della stesura del libro: l'autore ne spiega la metrica complessa, i giochi di parole, i kenningar, eccetera, e nel fare questo riporta come esempi molte storie della mitologia norrena, rendendo de facto il libro la più ampia raccolta esistente su questo tema.
Partito Verde Europeo
Il Partito Verde Europeo (PVE) (in inglese European Green Party, abbr. EGP) è un partito politico europeo che raggruppa i partiti nazionali ecologisti attivi in tutta Europa, nell'Unione europea e al di fuori.

Costituisce una delle quattro federazioni dei Global Greens (Verdi Globali).

Il partito venne fondato al quarto congresso della Federazione dei Partiti Verdi Europei tenutosi dal 20 al 22 febbraio 2004 a Roma in una riunione con oltre mille delegati.

Nel 1999 i Verdi Europei hanno stretto un'intesa con i partiti regionalisti e nazionalisti dell'Alleanza Libera Europea costituendo al Parlamento europeo un gruppo parlamentare denominato "I Verdi/Alleanza Libera Europea" (Verdi/ALE). Al gruppo si sono aggiunti negli anni 2010 altri soggetti politici ed eurodeputati indipendenti.

I membri del PVE sono distinti dalla Sinistra Verde Nordica, che include invece partiti ecosocialisti dei Paesi del Nord Europa (in collaborazione con il Partito della Sinistra Europea).

Alleanza della Sinistra Verde Nordica
L'Alleanza della Sinistra Verde Nordica (in inglese: Nordic Green Left Alliance, NGLA) è un'organizzazione politica che riunisce  partiti di sinistra a vocazione ecosocialista attivi nei Paesi nordici. La NGLA non ha lo status di partito politico europeo.

È stata fondata a Reykjavík tra il 31 gennaio e il 1º febbraio 2004.

I partiti che la compongono costituiscono l'omonimo gruppo politico in seno al Consiglio nordico.

I deputati eletti al Parlamento europeo sono iscritti al gruppo della Sinistra (GUE/NGL), fatta eccezione per i rappresentanti danesi del Socialistisk Folkeparti che appartengono al gruppo I Verdi/Alleanza Libera Europea (Verdi/ALE).

La NGLA è diretta dalla deputata finlandese Mia Haglund, che ricopre la carica di Segretario Generale.
Vladimír Pácl
Vladimír Pácl (Česká Třebová, 11 febbraio 1924 – Malé, 31 dicembre 2004) è stato un fondista, rugbista a 15 e dirigente sportivo cecoslovacco, apolide dal 1972 quando chiese asilo politico all'Italia poiché in fuga dal suo Paese per l'appoggio dato alla Primavera di Praga.
In Italia fu tra i primi promotori dello sci orientamento.

Česká Třebová
Česká Třebová (in tedesco Böhmisch Trübau) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Ústí nad Orlicí, nella regione di Pardubice.

La città è stata menzionata per la prima volta nel 1278, ma il maggior sviluppo si è avuto dopo il 1845, quando vennero costruite la tratte ferroviarie Olomouc - Česká Třebová - Praga e Brno - Česká Třebová (1849).

In questa città si trova una sede dell'Università di Pardubice.
Ghiandola di Zeis
La ghiandola di Zeis è una ghiandola sebacea unilobare che si trova al margine della palpebra e supporta l'azione delle ciglia. La ghiandola prende il nome dall'oftalmologo tedesco Eduard Zeis (1807-68), che la scoprì.

Si tratta di ghiandole che producono una sostanza oleosa che attraverso i dotti escretori del lobulo sebaceo viene immessa nella parte centrale del follicolo pilifero. Nella stessa zona della palpebra, vicino alla base delle ciglia, si trovano alcune ghiandole sudoripare chiamate "ghiandole di Moll".

Se le ciglia non vengono pulite, è possibile l'insorgenza della follicolite, mentre le conseguenze possibili in caso di infezione alla ghiandola sebacea sono l'ascesso e l'orzaiolo.

Ascesso
Un ascesso (dal latino: abscessus) o apostema è una raccolta di essudato purulento che si forma all'interno di un tessuto del corpo. I segni e i sintomi includono arrossamento, dolore, calore e gonfiore. Il gonfiore può apparire, alla palpazione, come pieno di liquido. L'area di arrossamento spesso si estende oltre il gonfiore. Le pustole e i foruncoli sono tipi di ascesso che spesso coinvolgono i follicoli piliferi. L'ascesso si differenzia dall'empiema perché l'empiema è una raccolta purulenta che si crea all'interno di una cavità già presente.
Bermuda Open 1976
Il Bermuda Open 1976 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 2ª edizione del Bermuda Open che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1976. Si è giocato a Hamilton nelle Bermuda dal 13 al 19 settembre 1976.

Bermuda Open
Il Bermuda Open è stato un torneo di tennis facente parte del Grand Prix e dell'ATP Tour.
Si è giocato dal 1975 al 1976 e di nuovo nel 1995 e nel 1996. 
L'evento si teneva a Bermuda e la superficie utilizzata era la terra rossa.
Coppa del Mondo di nuoto 2009
La XXI edizione della Coppa del Mondo di nuoto (FINA/Arena Swimming World Cup 2009) si disputò dal 16 ottobre al 22 novembre 2009.

Il calendario prevedeva originariamente sei tappe che, con la rinuncia di Rio de Janeiro, scesero a cinque, il numero più basso di sempre.

In questa edizione, l'ultima disputata con i costumi in poliuretano banditi dalla FINA a partire dal 1º gennaio 2010, furono battuti ben 37 record mondiali.

In campo femminile si impose la statunitense Jessica Hardy, che superò di soli dieci punti la svedese Therese Alshammar. Nel trofeo maschile si riconfermò invece il campione del 2008, il sudafricano Cameron van der Burgh.

Poliuretano
Poliuretano (PU o PUR) indica una vasta famiglia di polimeri in cui la catena polimerica è costituita di legami uretanici, la cui formula chimica è NH-(CO)-O-.

I polimeri uretanici sono largamente impiegati nella produzione di una grande varietà di materiali.
Officine Meccaniche Giovanni Cerutti
La Officine Meccaniche Giovanni Cerutti S.p.A. era una società per azioni italiana con sede a Casale Monferrato (AL), che operava nel settore della progettazione e costruzione di macchine ed attrezzature per la stampa, soprattutto rotocalco e flexografica.

Candia Lomellina
Candia Lomellina (Chèndia in dialetto lomellino) è un comune italiano di 1 547 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia.

Si trova nella Lomellina occidentale, non lontano dalla riva sinistra del Sesia.
Pemaneno
Poemanenum o Poimanenon (in greco antico: Ποιμάνινον?) era una città greca dell'antica Misia, a sud di Cizico e a sud-ovest del lago Aphnitis (lago di Manyas). Apparteneva al territorio di Cizico, era ben fortificata e possedeva un celebre tempio di Asclepio. Altri scrittori chiamano la città Poemanenus o Poimanenos (Ποιμανηνός) o Poemanentus o Poimanentos (Ποιμάνεντος). I suoi abitanti sono chiamati Poemaneni (Ποιμανηνοί). Secondo le Notitiae Episcopatuum, divenne sede vescovile, oggi sede soppressa, ma rimane una sede titolare della Chiesa cattolica romana. Nelle sue vicinanze si combatterono due battaglie tra l'Impero di Nicea e l'Impero latino di Costantinopoli, nel 1204 e sul finire del 1223 o agli inizi del 1224.

Il suo sito si trova vicino ad Eski Manyas, nel distretto di Manyas, nella Turchia asiatica.

Asclepio
Asclepio o Esculapio (in greco antico: Ἀσκληπιός?, Asklēpiós, in latino Aesculapius) è un personaggio della mitologia greca e romana. Figlio di Apollo e di Arsinoe secondo Esiodo, oppure di Apollo e Coronide per Pindaro, è un semidio e dunque uomo mortale per Omero. Si diceva fosse stato istruito nella medicina dal centauro Chirone, o che avesse ereditato tale proprietà dal padre Apollo. Divenne poi il dio della medicina, al pari di suo padre, ed era una divinità molto adorata dal popolo, in quanto benevola con gli infermi; la costellazione dell'Ofiuco rappresenta il suo mito.
Cobra (gruppo musicale statunitense)
I Cobra sono stati una rock band statunitense, attivi nella prima metà degli anni ottanta.

Facevano parte della formazione Jimi Jamison, divenuto poco dopo famoso come cantante dei Survivor, e Mandy Meyer, futuro chitarrista di Asia, Gotthard e Krokus.

Asia (gruppo musicale)
Gli Asia sono una rock band britannica fondata nel 1981. Secondo una formula comune sulla scena progressive dalla metà degli anni settanta in poi, gli Asia nacquero come supergruppo, ovvero come progetto comune di musicisti già celebri per aver suonato in grandi complessi rock; in questo caso Yes (Steve Howe, Geoff Downes), King Crimson e UK (John Wetton) ed Emerson, Lake & Palmer (Carl Palmer).

Numerose copertine degli album degli Asia sino al 2001 e dopo la reunion della formazione originale sono opera di Roger Dean, celebre illustratore della maggior parte dei lavori degli Yes.
Nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2017 - 400 metri misti femminili
La gara di nuoto dei 400 metri misti femminili dei campionati mondiali di nuoto 2017 è stata disputata il 30 luglio presso la Duna Aréna di Budapest. Vi hanno preso parte 27 atlete provenienti da 21 nazioni.

La competizione è stata vinta dalla nuotatrice ungherese Katinka Hosszú, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente alla spagnola Mireia Belmonte e alla canadese Sydney Pickrem.

Campionati mondiali di nuoto 2017
La XVII edizione dei Campionati mondiali di nuoto si è svolta dal 14 al 30 luglio 2017 a Budapest, in Ungheria. La competizione sportiva è stata organizzata dalla Federazione Internazionale del Nuoto (FINA) e le discipline presenti sono state il nuoto, il nuoto di fondo, il nuoto sincronizzato, la pallanuoto ed i tuffi.
Painkillers
Painkillers è il secondo EP pubblicato dalla band Babes in Toyland, pubblicato nel 1993 dalla Reprise Records. L'EP contiene una seconda registrazione del brano He's My Thing, già compreso nel disco di debutto Spanking Machine, quattro nuove tracce che vennero scartate dall'album Fontanelle e una performance live di quest'ultimo chiamata Fontanellette. Fontanellette venne registrato nell'aprile del 1992 al CBGB di New York e contiene le seguenti canzoni: Bruise Violet, Bluebell, Angel Hair, Pearl, Blood, Magick Flute, Won't Tell, Realeyes, Spun, Mother, Handsome & Gretel.

CBGB
Il CBGB, detto anche CBGB's o CB's, è stato un rock club situato nel Lower East Side di Manhattan all'indirizzo 315 di Bowery street a New York. Il nome completo è CBGB & OMFUG, sigla di Country Blue Grass Blues and Other Music For Uplifting Gourmandizers.