hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cholm
Cholm o Kholm

Chełm – città della Polonia

Cholm – cittadina della Russia europea

Kholm – località dell'Afghanistan

Gleann Cholm Cille – località dell'Irlanda

Scudo di Cholm – decorazione militare tedesca del passato

Cholm-Žirkovskij rajon – rajon dell'Oblast' di Smolensk, in Russia

Scudo di Cholm
Lo Scudo di Cholm (in tedesco Cholmschild) è una decorazione militare tedesca del Terzo Reich, conferita alle truppe che nel corso della controffensiva sovietica di fine 1941 - inizio 1942 rimasero chiuse nella sacca di Cholm (21 gennaio - 5 maggio 1942), fino al loro ricongiungimento col resto dell'esercito tedesco.
John Frederick Boyce Combe
John Frederick Boyce Combe (1º agosto 1895 – 12 luglio 1967) è stato un generale britannico, decorato con l'Ordine del Bagno e (due volte) con il Distinguished Service Order.

Ufficiale di cavalleria dell'esercito britannico, fu attivo prima e durante la seconda guerra mondiale. Era figlio del capitano Christian Combe e di lady Jane Seymour Conyngham, figlia del terzo marchese di Conyngham, George Henry Conyngham, nobile d'Irlanda.
Nel 1914, Combe si unì, da ufficiale, al Battaglione B dell'11º Reggimento Ussari (del Principe Alberto).

Paria d'Irlanda
La parìa d'Irlanda è il termine usato per indicare la nobiltà creata nell'ambito della monarchia irlandese sotto la giurisdizione formale del re d'Inghilterra. Questa divisione formale ebbe termine sul finire del XIX secolo e dal 1922 in maniera definitiva quando l'Irlanda divenne uno stato indipendente.

Formalmente la corona britannica continua a garantire ai discendenti delle famiglie nobili irlandesi il loro diritto di precedenza.
Dallas Open 2026 - Doppio
Il doppio maschile del torneo di tennis professionistico Dallas Open 2026, facente parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2026, si è giocato al Ford Center at the Star di Frisco, negli Stati Uniti, dal 9 al 15 febbraio 2025.

Christian Harrison e Evan King, i detentori del titolo, partecipano al torneo non in coppia ma con compagni rispettivamente Neal Skupski e John Peers.

In finale Théo Arribagé e Albano Olivetti hanno sconfitto Marcel Granollers e Horacio Zeballos con il punteggio di 6–3, 7–6(4).

Christian Harrison
Christian Harrison (Shreveport, 29 maggio 1994) è un tennista statunitense.

È fratello minore del tennista Ryan Harrison. Specialista del doppio, ha vinto quattro titoli del circuito maggiore, tra cui gli Australian Open 2026 in coppia con Neal Skupski e ha raggiunto l’11º posto della classifica ATP nel febbraio 2026.

In doppio misto si è spinto fino alle semifinali agli US Open 2018. In singolare ha perso una semifinale ATP, ha vinto alcuni titoli ITF e nel luglio 2018 è salito al 198º posto mondiale. Dal 2024 ha giocato quasi esclusivamente in doppio.
Casello ferroviario
Un casello ferroviario o casa cantoniera ferroviaria è un edificio costruito lungo una linea ferroviaria, adibito all'alloggio di personale ferroviario responsabile della manutenzione e del controllo della linea.

Essi sono dislocati a intervalli regolari su tutte le linee costruite tra Ottocento e prima metà del Novecento e in tutti punti che richiedono una maggiore sorveglianza come ponti, passaggi a livello e bivi.

L'addetto che è impiegato nella suddetta struttura è chiamato casellante.

Ponte
Un ponte è un'infrastruttura (o opera) tipica dell'ingegneria civile, utilizzata per superare un ostacolo, naturale o artificiale, che si interpone alla continuità di una via di comunicazione. Si parla correttamente di ponti quando l'ostacolo da scavalcare è un corso d'acqua, mentre se l'ostacolo è una vallata (discontinuità orografica) si è di fronte a viadotti e se l'ostacolo è rappresentato da un'altra via di comunicazione dello stesso tipo di quella attraversante si parla di cavalcavia.
Palazzo Comunale (Piacenza)
Il palazzo Comunale è un edificio storico della città di Piacenza che sorge in piazza dei Cavalli. 
È detto dai piacentini il Gotico (in dialetto al Gotich) a causa della presenza di archi a sesto acuto.

Arco a sesto acuto
Arco a sesto acuto o arco ogivale in architettura è un arco con la sommità appuntita e non tonda come l'arco a tutto sesto. È un elemento caratteristico dell'architettura gotica.

Va puntualizzato che arco ogivale è un termine che a volte si riserva ad archi a sesto acuto con la sommità arrotondata, anziché appuntita.
LFE
LFE, acronimo di Low Frequency Effects, è il nome di una traccia/canale audio usata in un sistema di riproduzione audio per riprodurre suoni e rumori in bassa frequenza, soprattutto i bassi profondi tra un intervallo di circa 3 Hz e 120 Hz. Il canale LFE è stato originariamente concepito nelle produzioni cinematografiche in 70 mm, per fornire una traccia audio separata da inviare a uno o più altoparlanti appositamente progettati chiamati subwoofer, posizionati dietro lo schermo cinematografico.

Hertz
L'hertz (simbolo Hz) è l'unità di misura della frequenza nel Sistema Internazionale. Prende il nome dal fisico tedesco Heinrich Rudolf Hertz che portò importanti contributi alla scienza nel campo dell'elettromagnetismo.

Hz [=] 1⁄s

oppure:

Hz [=] s−1

Tale unità di misura può essere applicata a qualsiasi evento periodico. Un hertz equivale a un evento o a un impulso al secondo. Ad esempio, si può dire che il ticchettio di un orologio da polso al quarzo ha una frequenza di 1 Hz.

Nelle vecchie pubblicazioni si trova l'unità equivalente cicli per secondo (cps).
Distillato di pere
Il Distillato di pere è una bevanda alcolica ottenuta dalla lavorazione di particolari pere denominate “Pêr Martin” che consente la produzione di detto distillato, viene prodotta prevalentemente nell’ambito territoriale del comune di Arta Terme, è registrato tra i Prodotti Agroalimentari Tradizionali Friulani e Giuliani.

Prodotti agroalimentari tradizionali del Friuli Venezia Giulia
I prodotti agroalimentari tradizionali friulani e giuliani (PAT) riconosciuti dal Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste (MASAF), su proposta della regione Friuli-Venezia Giulia sono i seguenti, aggiornati alla ventiquattresima revisione dei PAT datata 2024:
Monte Caltafaraci
Monte Caltafaraci (la Montagna nella cartografia IGM; la Muntagna in siciliano) è una montagna di 533 m di altitudine, dalle pareti molto scoscese, sita nelle immediate vicinanze a nord - ovest dell'aggregato urbano della città di Favara.
Si presenta ricca di testimonianze archeologiche che vanno dalla prima età del bronzo fino al XIII secolo.

Museo archeologico regionale di Agrigento
Il Museo Archeologico Regionale “Pietro Griffo” è un museo che ha sede ad Agrigento. Possiede una ricca collezione di materiali archeologici provenienti dalla Valle dei Templi e dai siti archeologici della città greca di Akragas e della romana Agrigentum, ma anche di altri siti archeologici della Sicilia centro-meridionale come Gela, Vassallaggi e Montagna di Marzo.

Nato nel 1864 come museo civico, è diventato museo nazionale (oggi regionale) nel 1967 con l'inaugurazione del nuovo edificio progettato dall'architetto Franco Minissi. È dedicato all'archeologo Pietro Griffo, che si occupò per anni dello studio dei beni archeologici della città.
Gran Premio motociclistico di San Marino e della Riviera di Rimini 2014
Il Gran Premio motociclistico di San Marino e della Riviera di Rimini 2014 è stato la tredicesima prova del motomondiale del 2014.

Nelle tre classi i vincitori sono stati: Valentino Rossi in MotoGP, Esteve Rabat in Moto2 e Álex Rins in Moto3.

MotoGP
La MotoGP è la massima categoria (in termini prestazionali) di moto da corsa su circuito definita dalla Federazione Internazionale di Motociclismo. Le corse che vengono organizzate per MotoGP sono i gran premi del Campionato Mondiale della MotoGP.
Montaña rusa
Montaña rusa è una telenovela argentina andata in onda su Canal 13 dal 1994 al 1996. È stata trasmessa, oltre che in Argentina, anche in Ecuador, Cile, Venezuela, Messico e Stati Uniti d'America. La sigla d'apertura è cantata dal duo argentino Man Ray. Nel 1996 ne è stata prodotto un seguito dal titolo Montaña Rusa: Otra vuelta.

Racconta la storia di Mariana, una ragazza di 16 anni, che vive con sua madre Liliana e suo fratello minore Facundo. I due fratelli vivono insieme con il nuovo fidanzato della madre Guillermo. Dopo aver conosciuto il figlio di Guillermo, Alejandro, Mariana se ne innamora.

Telenovela
La telenovela o teleromanzo è un genere di serial televisivo nato in America Latina. In un numero di puntate in media di oltre 100 episodi, narra minutamente le vicende familiari e spesso sentimentali e personali di una coppia o di un gruppo fisso di personaggi.
USS Zeilin (DD-313)
Lo USS Zeilin (hull classification symbol DD-313) è stato un cacciatorpediniere di classe Clemson, prima nave della Marina degli Stati Uniti a prendere il nome dal brigadier generale Jacob Zeilin, settimo comandante del Corpo dei Marines degli Stati Uniti, dal 1864 al 1876.

Il contratto di costruzione venne assegnato alla Bethlehem Shipbuilding Corporation di San Francisco, California, e l'impostazione della chiglia avvenne il 20 febbraio 1919. Il varo avvenne il 28 maggio dello stesso anno, sotto il patrocinio del signora William P. Lindley, ed entrò in servizio 10 dicembre 1920.

Comandante del Corpo dei Marines
Il comandante del Corpo dei Marines (inglese: Commandant of the Marine Corps) (CMC) è l'ufficiale di grado più alto del Corpo dei Marines degli Stati Uniti. È un generale a quattro stelle, il quale assumendo la carica, diventa un membro del Joint Chiefs of Staff (lo stato maggiore congiunto). Il comandante risponde direttamente al Segretario alla Marina e al Congresso ed è responsabile di garantire l'organizzazione, la politica, i piani e i programmi per il Corpo dei Marines. Inoltre salvo quando il Capo dello stato maggiore congiunto e/o il suo vice sono ufficiali dei Marines, è la più alta qualifica militare dell'USMC. Dal 1806, la residenza ufficiale del comandante si trova nella Marine Barracks a Washington, e i suoi uffici principali sono nel Pentagono, in Virginia.
Canzoni da non perdere
Canzoni da non perdere è il trentaduesimo album di Gianni Morandi del 2009; è il suo secondo album di cover dopo Old Parade Morandi del 1978.

I brani del disco sono cover eccetto le ultime due tracce Credo nell'amore e Grazie a tutti, che sono canzoni inedite.

Guido Morra
Guido Morra (Roma, 26 agosto 1956) è un paroliere italiano.

Paroliere tra i più richiesti nella canzone italiana. Tra gli artisti che hanno cantato i suoi testi anche Mango, Mietta, Anna Oxa, Mia Martini, Plácido Domingo, Toquinho, Miguel Bosé, Luis Miguel, Massimo Ranieri, Al Bano, Renato Zero, Donatella Rettore, Viola Valentino, Caterina Caselli, Rossana Casale, Eduardo De Crescenzo, Gianni Togni, con cui ha debuttato, e Riccardo Fogli, con cui ha vinto il Festival di Sanremo 1982. Ha firmato ben 20 canzoni del Festival di Sanremo. La maggior parte dei brani li ha scritti a quattro mani col maestro Maurizio Fabrizio, autore delle musiche. Il sodalizio artistico tra i due dura da oltre un quarantennio.
Psycho Armor Govarian
Psycho Armor Govarian (サイコアーマー ゴーバリアン saiko Āmā Gōbarian, lett. L'armatura psichica Govarian) è una serie anime di tipo mecha creata da Gō Nagai; prodotta da Knack e TV Tokyo è stata originariamente trasmessa dal 6 luglio 1983 al 28 dicembre 1983 in Giappone. Conosciuta anche in Corea del Sud e Taiwan, ma rimasta inedita in Italia, la serie viene considerata essere un miscuglio tra il film Harmagedon - La guerra contro Genma, Mazinga e Gundam.

Mecha
I mecha o mech sono mezzi o strumenti, di origine meccanica o naturale, presenti in numerose opere di fantasia, dalla letteratura ai manga e agli anime, che si caratterizzano per essere comandati da almeno un pilota presente all'interno della struttura di tali veicoli.

Il termine è anche usato per indicare nello specifico il genere fantascientifico robotico.
Episodi de I Griffin (quinta stagione)
La quinta stagione della serie animata I Griffin, composta da 18 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Fox, dal 10 settembre 2006 al 20 maggio 2007.

In Italia è stata trasmessa dal 1º febbraio al 20 maggio 2010 su Italia 1. Prima della messa in onda televisiva italiana, i primi 13 episodi doppiati sono stati resi dapprima disponibili in DVD dal 19 maggio 2009, mentre i restanti 5 dall'8 luglio 2010.

L'attrice statunitense Drew Barrymore ha prestato la voce al personaggio di Jillian Russell, la sensuale ex-fidanzata bulimica di Brian.

Fox
Fox Broadcasting Company, spesso chiamata semplicemente Fox, è un canale televisivo statunitense, di proprietà della Fox Corporation, con sede a Los Angeles in Pico Boulevard. È tra le maggiori reti televisive del mondo sulla base di ricavi totali, attività e copertura internazionale.
Dilecta (ciclismo)
La Dilecta era una squadra francese di ciclismo su strada maschile, attiva nel professionismo dal 1922 al 1957.

Patrocinata dal telaista Dilecta (fondato nel 1913 a Le Blanc), nei tre decenni di attività ebbe tra le proprie file Francis Pélissier, Ferdinand Le Drogo, Frans Bonduel, Edgard De Caluwé, Achiel Buysse, Gerrit Schulte e Jef Moerenhout. Tra i principali successi conseguiti dalla squadra vi sono numerose classiche (cinque Giri delle Fiandre, due Parigi-Tours, tre Parigi-Bruxelles) e 3 tappe al Tour de France, prima che la prova, dall'edizione 1930, venisse riservata alle squadre nazionali.

Brussels Cycling Classic
La Brussels Cycling Classic (it.: Classica di Bruxelles, nota fino al 2012 come Parigi-Bruxelles) è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si svolge ogni anno a settembre nella zona di Bruxelles, in Belgio. Corsa per la prima volta nel 1893, dal 2005 fa parte del circuito continentale UCI Europe Tour come evento di classe 1.HC.
Seattle SuperSonics 1988-1989
La stagione 1988-89 dei Seattle SuperSonics fu la 22ª nella NBA per la franchigia.

I Seattle SuperSonics arrivarono terzi nella Pacific Division della Western Conference con un record di 47-35. Nei play-off vinsero il primo turno con gli Houston Rockets (3-1), perdendo poi la semifinale di conference con i Los Angeles Lakers (4-0).

Seattle SuperSonics
I Seattle SuperSonics sono stati una franchigia statunitense di pallacanestro con sede nella città di Seattle (Washington), attivi nella NBA dal 1967 al 2008; hanno vinto il titolo nel 1979.

Nel 2008 la franchigia è stata spostata ad Oklahoma City (Oklahoma), dando vita agli Oklahoma City Thunder; la vecchia denominazione, il vecchio logo e i vecchi colori sono rimasti liberi e disponibili per future squadre che avranno sede a Seattle.
Anangula
Anangula (chiamata anche Anagulax, Ananiuliak Anangouliak, Ananulyak) è una piccola isola che fa parte delle Fox, nell'arcipelago delle Aleutine, e appartiene all'Alaska (USA).

L'isola, lunga 2,3 km è separata da Umnak da un canale largo circa 1,5 km, e presenta per lo più un paesaggio di sterile tundra coperta di cenere vulcanica.

Tundra
La tundra è un bioma (o vasta formazione vegetale) proprio delle regioni subpolari e occupa zone dell'emisfero, principalmente boreale, dove la temperatura media annuale è inferiore allo zero. Il suo limite settentrionale sono i ghiacci polari perenni (banchisa polare e calotte glaciali), mentre a sud essa si arresta alle prime formazioni forestali della taiga (foresta boreale).

È caratterizzata dalla mancanza di specie arboree, poiché la crescita degli alberi è ostacolata dalle bassissime temperature e dalla breve stagione estiva. Nelle regioni artiche il terreno rimane infatti ghiacciato per gran parte dell'anno e dunque è impossibile per le piante mettere radici e svilupparsi. L'unica vegetazione presente è appunto la tundra, fatta di erbe basse, muschi e licheni, che crescono nei mesi più caldi, dopo il disgelo, sul terreno imbevuto d'acqua.
Nvidia Shield Portable
Nvidia Shield è un dispositivo di intrattenimento multimediale sviluppato dalla società californiana Nvidia Corporation. La console è caratterizzata dal Chip grafico con nome in codice Tegra 4. Gli utenti saranno in grado di scaricare i titoli direttamente da Google Play Store (ex Android Market) e da TegraZone per quelli appositamente ottimizzati. I progettisti garantiscono prestazioni simili a quelle di un PC con GPU GeForce GTX 650 o superiore. Il prezzo di lancio è stato inizialmente fissato a $349.00 successivamente ridotto a $299.00. La commercializzazione sarebbe dovuta iniziare il 27 giugno 2013, ma a causa di un problema tecnico con un componente meccanico è stata spostata al 31 luglio.

NVIDIA
NVIDIA Corporation [ɛnˈvɪdiə] è un'azienda statunitense con sede Santa Clara, attiva nel settore dei semiconduttori.

Produce processori grafici per il mercato videoludico e professionale, oltre a moduli System-on-a-chip per il Mobile computing e per l'industria automobilistica. Ha sviluppato inoltre schede madri e componenti per prodotti multimediali per PC e console come la prima Xbox, PlayStation 3 e Nintendo Switch. Il suo prodotto principale, la serie di GPU "GeForce", è in competizione diretta con le schede della serie "Radeon" di Advanced Micro Devices (AMD).

Il nome aziendale è stato scelto in modo da contenere le lettere "NV" (Next Version, "prossima versione") e riprende la parola latina "Invidia".
Erga omnes
Erga omnes è una locuzione della lingua latina che significa "nei confronti di tutti".

Nel linguaggio giuridico, si usa dire che ha efficacia erga omnes una norma applicabile a intere categorie di persone. Il significato risulta quindi essere l'opposto del detto inter partes, cioè avente efficacia solo per le parti (di un giudizio, di un contratto).

In particolare, l'espressione di contratti erga omnes fu usata nel diritto del lavoro italiano per i contratti di lavoro che sulla base dei decreti Vigorelli trovavano applicazione verso tutti i datori di lavoro e di tutti i lavoratori, ossia anche dei datori di lavoro e dei lavoratori non iscritti ai sindacati.

Diritto del lavoro
Il diritto del lavoro è quel ramo del diritto privato che studia la disciplina degli aspetti ed i problemi attinenti alla disciplina del lavoro, del rapporto di lavoro, e tutte le tematiche ad esso collegate. Si tratta di una disciplina che è nata e si è sviluppata per regolare e attenuare le problematiche sociali sorte con la prima rivoluzione industriale.
Università Nazionale Autonoma del Nicaragua
L'Università Nazionale Autonoma del Nicaragua (in spagnolo: Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, UNAN) è l'università pubblica più grande del Nicaragua. Il suo campus principale si trova a Managua mentre il campus originario, identificato con il nome di UNAN-Leon, si trova a León ed è ora utilizzato principalmente per i corsi di laurea in medicina.

È l'università più antica del Nicaragua, fondata nel 1812 nella città di León, divenendo per tanto l'ultima delle università fondate dalla Spagna durante il Vicereame della Nuova Spagna in America Centrale.

León (Nicaragua)
León è una città del Nicaragua, in America centrale. Il nome completo della città, coniato durante il colonialismo spagnolo, è Santiago de los Caballeros de León (Santiago dei Cavalieri di León). È il capoluogo del Dipartimento di León. Nel 2005 la città aveva una popolazione stimata in circa 155 000 abitanti. León è la seconda città del Nicaragua, dopo la capitale Managua.

Si trova sulle rive del Río Chiquito, circa 75 chilometri a nord-ovest di Managua, ed 11 ad est delle coste dell'oceano Pacifico. Nonostante sia meno popolosa di Managua, León è il centro intellettuale della nazione grazie all'università fondata nel 1813. León è anche noto come centro industriale e commerciale.
Omloop Het Volk 1957
L'Omloop Het Volk 1957, tredicesima edizione della corsa, si svolse il 24 marzo per un percorso di 207 km, con partenza ed arrivo a Gent. Fu vinto dal belga Norbert Kerckhove della squadra Faema-Guerra davanti ai connazionali Pino Cerami e  Leon Vandaele.

Pino Cerami
Giuseppe Cerami, detto Pino (Misterbianco, 28 aprile 1922 – Gerpinnes, 20 settembre 2014), è stato un ciclista su strada italiano naturalizzato belga il 16 marzo 1956. Professionista dal 1947 al 1963, aveva caratteristiche da passista. Vinse una Parigi-Roubaix, una Freccia Vallone ed una tappa al Tour de France.
7beta-idrossisteroide deidrogenasi (NADP+)
La 7beta-idrossisteroide deidrogenasi (NADP+) è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

a 7β-idrossisteroide + NADP+ ⇄ un 7-ossosteroide + NADPH + H+

Catalizza l'ossidazione del gruppo 7β-idrossile degli acidi grassi come l'ursodeossicolato.

Steroide
In chimica, gli steroidi sono dei lipidi derivati ossidati degli steroli: possiedono il nucleo sterolico (composto da quattro anelli di carbonio fusi tra loro, tre a sei atomi e uno a cinque), ma non la catena alchilica. Sono steroidi gli ormoni sessuali (es. testosterone, diidrotestosterone, estradiolo, progesterone), e gli ormoni corticosurrenali (ad es., cortisolo, aldosterone). Gli steroidi sono biosintetizzati attraverso la via metabolica dell'acido mevalonico.
El Prat Estació (metropolitana di Barcellona)
La stazione di El Prat de Llobregat nota anche come centro intermodale del Baix Llobregat è un nodo di interscambio ferroviario situato nel comune di El Prat de Llobregat nella comarca del Baix Llobregat. Il nodo comprende la stazione della linea ADIF Barcellona-Vilanova-Valls servita dai treni delle linee R2, R2 Nord e R2 Sud operate da Rodalies de Catalunya e la stazione di metropolitana della linea L9 Sud, in servizio dal 12 febbraio 2016 sebbene originariamente la sua inaugurazione fosse prevista nel 2007.

A regime costituirà il principale nodo intermodale del Baix Llobregat, in quanto oltre alle ferrovie regionali e alla metropolitana, sarà anche una fermata della linea ad alta velocità e stazione di autobus. A progetto, sarà inoltre servita anche dai prolungamenti delle linee L1 ed L2 della metropolitana.

Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF, lett. "Amministrazione delle Infrastrutture Ferroviarie") è una società spagnola nata come impresa statale monopolista il 1º gennaio 2005 dalla cessione di un ramo d'azienda da parte di Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (RENFE), a seguito dell'entrata in vigore della normativa comunitaria che obbliga lo scorporo delle attività di gestione delle infrastrutture ferroviarie rispetto a quelle di trasporto di persone e merci che invece devono essere svolte in regime di concorrenza.
Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles - Il destino delle Tartarughe Ninja
Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles - Il destino delle Tartarughe Ninja (Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles), conosciuto più semplicemente con il titolo Il destino delle Tartarughe Ninja, è una serie animata statunitense realizzata in animazione tradizionale con stile super deformed, va in onda sul canale televisivo Nickelodeon dal 20 luglio 2018.

È la quarta serie a essere basata sul fumetto Tartarughe Ninja, creato nel 1984 da Kevin Eastman e Peter Laird. La serie conta attualmente di due stagioni: la prima di ventisette episodi da ventidue minuti (spesso con doppi episodi da undici minuti) e la seconda che verrà trasmessa dal 23 novembre 2019 sempre sullo stesso canale.

La serie si compone di due stagioni per un totale di 39 episodi (spesso con 70 episodi per ognuno di una doppia puntata). In Italia viene trasmessa su Nickelodeon dal 31 ottobre 2018, mentre in chiaro su Rai Gulp dal 16 settembre 2019 con i primi tredici episodi.

Nickelodeon (Italia)
Nickelodeon (abbreviato in Nick) è un canale televisivo a pagamento italiano edito da Paramount Global Italia nonché versione locale della rete statunitense omonima. È visibile alla numerazione 603 di Sky Italia con il pacchetto Sky Kids.
Ambatomifanongoa
Ambatomifanongoa è una città e comune del Madagascar situata nel distretto di Ambatofinandrahana, regione di Amoron'i Mania. La popolazione del comune rilevata nel censimento 2001 era pari a 9 564 unità.

Distretto di Ambatofinandrahana
Il distretto di Ambatofinandrahana è un distretto del Madagascar situato nella regione di Amoron'i Mania. Ha per capoluogo la città di Ambatofinandrahana.La popolazione del distretto è di 147 312 abitanti (dato censimento 2011).