hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Assedio di Benevento
L'assedio di Benevento del 663 fu intrapreso dalle truppe bizantine condotte dall'imperatore Costante II in persona. Il duca Romualdo I di Benevento guidò valorosamente la difesa ma, conscio di non poter resistere a lungo, inviò uno dei suoi uomini di fiducia dal padre Grimoaldo, re dei Longobardi, per chiedergli aiuto contro i Bizantini. Fu proprio la notizia dell'arrivo imminente delle truppe regie sotto il comando di Grimoaldo a indurre le truppe imperiali a levare l'assedio e a ritirarsi a Napoli.

Historia Langobardorum
La Historia Langobardorum è l'opera più importante scritta da Paolo Diacono. È suddivisa in sei libri e tratta della storia del popolo Longobardo dalle origini al suo apice, fino alla morte del re Liutprando nel 744. Una delle copie più antiche è il Codice Cividalese (Cod. XXVIII), conservato nel Museo archeologico nazionale di Cividale del Friuli.
San Francisco Warriors 1967-1968
La stagione 1967-68 dei San Francisco Warriors fu la 19ª nella NBA per la franchigia.

I San Francisco Warriors arrivarono terzi nella Western Division con un record di 43-39. Nei play-off vinsero la semifinale di division con i St. Louis Hawks (4-2), perdendo poi la finale di division con i Los Angeles Lakers (4-0).

NBA Western Conference
La Western Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Eastern Conference. La Western Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati occidentali degli Stati Uniti d'America. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Giuliano Razzoli
Giuliano Razzoli (Reggio Emilia, 18 dicembre 1984) è un ex sciatore alpino italiano.

Soprannominato Razzo, era specialista dello slalom speciale, specialità nella quale ha vinto la medaglia d'oro ai XXI Giochi olimpici invernali (terzo italiano, dopo Piero Gros e Alberto Tomba, a riuscire nell'impresa) e ha conquistato tutti i suoi podi in Coppa del Mondo.

Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).
Daytime Emmy Awards 2009
La cerimonia della 36ª edizione dei Daytime Emmy Awards (36th Daytime Emmy Awards) si è tenuta al teatro Orpheum di Los Angeles il 30 agosto 2009 e ha premiato i migliori programmi e personaggi televisivi del 2008.

La cerimonia è stata presentata da Vanessa Williams ed è stata trasmessa dalla CW.

Le nomination sono state annunciate il 14 maggio 2009.

The CW
The CW Television Network, detto The CW, è un'emittente televisiva statunitense in lingua inglese gestita da The CW Network, LLC - una joint venture a responsabilità limitata tra Paramount Global, gli ex-proprietari di UPN e Warner Bros., divisione di Warner Bros. Discovery, ex proprietario di maggioranza di The WB Television Network. Il 15 agosto 2022 viene annunciata la vendita del 75% della società a Nexstar Media Group, mentre Warner e Paramount rimarranno azioniste di minoranza con il 12,5% a testa.

Il nome è un'abbreviazione derivata dalle prime lettere dei nomi delle sue due società madri (CBS e Warner Bros.).
Laing
Alexander Laing (1903-1976) – scrittore statunitense

Alexander Gordon Laing (1793-1826) – esploratore scozzese

Brian Laing (1985) – cestista statunitense

Christie Laing (1985) – attrice canadese

David Laing (1774-1856) – architetto inglese

David "Dave" Laing (1947) – giornalista inglese

David Laing (1793-1878) – antiquario scozzese

David "Davie" Laing (1925-2017) – calciatore scozzese

Eduardo Laing (1951) – calciatore honduregno

Eleanor Laing (1958) – politica britannica

Hugh Laing (1911-1988) – ballerino barbadiano

Lance Laing (1988) – calciatore giamaicano

Leslie Laing (1925-2021) – velocista giamaicano

Louis Laing (1993) – calciatore inglese

Nathaniel Mendez-Laing (1992) – calciatore inglese

Robert Malcolm Laing (1793-1826) – esploratore scozzese

Ronald Laing (1927-1989) – psichiatra scozzese

Ronald Laing
Ronald David Laing (Glasgow, 7 ottobre 1927 – Saint-Tropez, 23 agosto 1989) è stato uno psichiatra scozzese, che scrisse estesamente sulla malattia mentale, in particolare sulla psicosi.

Le opinioni di Laing sulle cause e il trattamento di importanti disfunzioni mentali furono influenzate dalla filosofia esistenzialista. In controtendenza rispetto all'ortodossia psichiatrica del tempo, Laing considerava l'emozionalità espressa dal paziente o cliente come una descrizione valida di esperienza vissuta più che semplicisticamente una sintomatologia di un qualche disordine separato o soggiacente. Veniva associato al movimento anti-psichiatrico, sebbene ne rifiutasse l'etichetta. Politicamente, era considerato un intellettuale della Nuova Sinistra.
Happy Endings: Happy Rides
Happy Endings: Happy Rides è una webserie statunitense del 2012, spin-off della serie televisiva Happy Endings.

La webserie, sponsorizzata da Subaru, è interpretata dallo stesso cast della serie TV, e vede al centro delle vicende Penny che decide di vendere la sua vecchia automobile.

Happy Endings: Happy Rides è stata distribuita online nel sito web della ABC a partire dal 29 febbraio 2012.

Adam Pally
Adam Saul Pally (Livingston, 18 marzo 1982) è un attore statunitense, noto principalmente per aver interpretato il vicesceriffo Wade Whipple nella serie live-action di Sonic the Hedgehog (Sonic - Il film, Sonic 2 - Il film, Knuckles e Sonic 3 - Il film).
Dorsale Mesa
La dorsale Mesa è una catena montuosa formata da tre grandi mese separate situata nella regione nord-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Situata in particolare in corrispondenza della costa di Borchgrevink e della costa di Scott, davanti al mare di Ross, questa catena, che fa parte della più vasta catena dei monti Transantartici, si estende in direzione nord-sud per circa 70 km e in direzione est-ovest per circa 20 km. Come detto, la dorsale è divisa in tre grandi mese che, da nord a sud, prendono il nome di Pain, Tobin e Gair, ed è delimitata a ovest dalla parte iniziale del ghiacciaio Rennick, a est dal ghiacciaio Aeronaut, che la separa dai monti Southern Cross, e a sud dal ghiacciaio Campbell, che nasce proprio dal versante meridionale della mesa Gair.

Costa di Borchgrevink
La costa di Borchgrevink, centrata alle coordinate73°00′S 169°30′E73°00′S, 169°30′E, è una porzione della costa sia della Dipendenza di Ross che della Terra Vittoria, di cui costituisce anche il settore più settentrionale, in Antartide. In particolare, la costa di Borchgrevink  si estende tra capo Washington (74°39′S 165°25′E74°39′S, 165°25′E), che separa la baia Terra Nova e la baia di Wood, a sud, e capo Adare (71°17′S 170°14′E71°17′S, 170°14′E), all'estremità settentrionale della penisola Adare, a nord, e confina a sud con la costa di Scott e a nord con la costa di Pennell. Da notare il fatto che il suo confine settentrionale, il capo Adare, un promontorio di basalto nero, segna l'inizio dei monti Transantartici, la grande catena montuosa che idealmente separa l'Antartide Orientale dall'Antartide Occidentale.
Beverly Hills Cop (videogioco 1990)
Beverly Hills Cop è un videogioco sviluppato e pubblicato dalla Tynesoft nel 1990, vagamente ispirato al film omonimo. Il giocatore controlla il personaggio di Axel Foley, il protagonista della serie, nei film interpretato da Eddie Murphy. Il gioco è suddiviso in quattro distinte modalità di gioco: un videogioco d'azione a scorrimento orizzontale, un simulatore di guida, uno sparatutto con visuale dall'alto e uno sparatutto in prima persona. Il gioco è stato reso disponibile per i computer Commodore 64, ZX Spectrum, BBC Micro, Amstrad CPC, Amiga, Atari ST e PC. La versione per BBC tuttavia è costituita esclusivamente dal simulatore di guida.

Nel 2006 la Blast! Entertainment Ltd ha pubblicato un videogioco intitolato Beverly Hills Cop per PlayStation 2, ma non si tratta di un remake o un seguito del gioco del 1990.

Atari ST
L'Atari ST è una famiglia di home/personal computer a 16 bit prodotti da Atari Corporation e commercializzati dal 1985 al 1993.

Il primo modello della famiglia a essere commercializzato, l'Atari 520ST, fu presentato al pubblico nel gennaio 1985 al Winter Consumer Electronics Show e messo in vendita a partire dal giugno 1985. L'ST vendette molto bene in Europa, soprattutto in Germania e Regno Unito, mentre negli USA  non raggiunse i risultati sperati, probabilmente a causa della maggiore affermazione dei concorrenti IBM e Apple.
Giulio Ciampoltrini
Giulio Ciampoltrini (Castelfranco di Sotto, 25 settembre 1952) è un archeologo italiano. Ha operato prevalentemente in Toscana ed è autore di oltre 400 pubblicazioni di cui 250 liberamente fruibili. Si è occupato prevalentemente di archeologia etrusca e romana, epigrafia tardoantica, monetazione antica e della presenza longobarda in Toscana.

Open access
L'accesso aperto o open access  è una modalità di pubblicazione del materiale prodotto dalla ricerca scientifica che ne consente la consultazione libera e senza restrizioni. Tale materiale comprende articoli pubblicati in riviste accademiche, atti di conferenze, capitoli di libri, monografie e dati sperimentali.

Poiché questo modello di pubblicazione si contrappone a quello tradizionale, nel quale tipicamente le case editrici accademiche detengono diritti esclusivi sul materiale e ne commercializzano l'accesso attraverso abbonamenti e licenze, l'espressione "accesso aperto" indica anche il movimento che sostiene e promuove questa strategia di diffusione della conoscenza scientifica.

In un'accezione più ampia, il termine esprime la libera disponibilità online di contenuti digitali in generale e si riferisce all'insieme della conoscenza e della creatività liberamente utilizzabile, in quanto non vincolata da restrizioni legate alla proprietà intellettuale.
West Little River
West Little River è un census-designated place degli Stati Uniti d'America situato nella parte settentrionale della Contea di Miami-Dade dello Stato della Florida.
Secondo le stime del 2010, la città ha una popolazione di 32.498 abitanti su una superficie di 12 km².

Contea di Miami-Dade
La contea di Miami-Dade (in inglese Miami-Dade County) è una contea situata nella parte sud-orientale della Florida, negli Stati Uniti. Con una popolazione di 2 701 767 abitanti nel 2020, è la contea più popolosa della Florida e settima di tutti gli Stati Uniti. Il suo capoluogo amministrativo e culturale è Miami ed è una delle tre contee che compongono l'area metropolitana di Miami.
Cennet çamuru
Il cennet çamuru tatlısı (in turco dolce di fango dell'Eden) è un dolce della cucina turca, preparato con tel kadayif (pasta a filamenti sottili). Altri ingredienti di base sono rappresentati da gelato o kaymak, pistacchi, burro, zucchero, acqua e limone.

Il cennet çamuru è un dolce originario di Kilis, nel sud della Turchia, molto apprezzato durante il Ramadan.  I tatlıcı (negozi di dolciumi) di Kilis lo producono e lo vendono in tutto il paese, soprattutto nelle grandi città come Istanbul e Ankara.

Dolce (cucina)
In cucina il termine dolce (conosciuto anche come dessert) si riferisce a qualsiasi alimento che abbia come componente rilevante lo zucchero o il miele, servito spesso alla fine del pasto come portata conclusiva di sapore prevalentemente dolce, ma gustata anche a colazione o a merenda.

Rientrano in questa categoria i prodotti della pasticceria (biscotti, torte e dolci al cucchiaio), della confetteria (come caramelle e marmellata), il gelato e i prodotti a base di cacao, come il cioccolato.
Mooreton
Mooreton è un centro abitato (city) degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di Richland, nello Stato del Dakota del Nord. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 204 abitanti. La città è stata fondata nel 1884. Appartiene all'area micropolitana di Wahpeton.

Contea di Richland (Dakota del Nord)
La contea di Richland in inglese Richland County è una contea dello Stato del Dakota del Nord, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 17 998 abitanti. Il capoluogo di contea è Wahpeton.
Graham Patera
La Graham Patera è una struttura geologica della superficie di Venere. Originariamente indicato come cratere, è stato riclassificato come patera nel 1994. Deve il suo nome alla danzatrice e coreografa statunitense Martha Graham.

Martha Graham
Martha Graham (Pittsburgh, 11 maggio 1894 – New York, 1º aprile 1991) è stata una danzatrice e coreografa statunitense.

Da molti è considerata la più grande danzatrice statunitense del XX secolo, nonché la "madre" della danza moderna americana. Sostenitrice del "movimento" come massima forma di espressione, con le forme angolari che riusciva ad assumere col suo minuto ma vibrante corpo sapeva comunicare le più profonde emozioni dell'animo umano.
Beli I di Alt Clut
Beli I (fl. VII secolo) fu sovrano di Alt Clut (odierna Dumbarton Rock, nella Scozia occidentale) attorno alla prima metà del VII secolo.

Secondo le Harleian genealogies, era figlio di Neithon, suo predecessore. Secondo queste genealogie, era padre di Eugein (Owain), e, da altre fonti, si sa anche che era padre del re dei pitti Bridei III. Nella Elegia per Bruide mac Bili, attribuita da san Adomnán di Iona, Bridei viene chiamato mac rígh Ala Cluaithe ("figlio del re di Alt Clut"). Se il Belin moritur ("morte di Beli") negli Annales Cambriae può essere interpretata come un riferimento al nostro Beli, ecco che abbiamo la probabile data di morte di Beli, cioè il 627. Comunque, morì entro il
642.

Annales Cambriae
Gli Annales Cambriae, più comunemente conosciuti come Annali del Galles, sono una cronaca degli eventi più significativi del periodo che va dal 447 al 954.

La datazione è incerta: si pensa al 970. È, però, ampiamente accettato il fatto che il primo anno oggetto di trattazione (indicato come "anno 1") sia il 447. Tuttavia, certe fonti sostengono che molti passi siano stati interpolati in seguito, con l'aggiunta di particolari, nomi e così via. La cronaca registra eventi accaduti nel Galles, ma accenna anche a quelli verificatisi in Irlanda, in Cornovaglia e in Inghilterra e, a volte, anche quelli d'oltremanica.
Milena Mrazović
Milena Theresia Mrazović Preindlsberger von Preindlsperg (Bjelovar, 28 dicembre 1863 – Vienna, 20 gennaio 1927) è stata una giornalista, scrittrice e compositrice austro-ungarica.

Mrazović è accreditata per aver introdotto la Bosnia ed Erzegovina, dove visse per 40 anni, al pubblico di lingua tedesca. È stata la prima giornalista in Bosnia-Erzegovina e autrice delle prime composizioni classiche sul suo territorio, e rimane nota per i libri di viaggio che ha scritto durante i suoi lunghi viaggi. Mentre cavalcava attraverso remoti villaggi di montagna, Mrazović registrò la tradizione orale bosniaca e raccolse costumi tradizionali, costruendo una preziosa collezione.

Banja Luka
Banja Luka (in cirillico serbo Бањалука o Бања Лука; in tedesco storico Weina Luka o Luka) è la seconda più grande città metropolitana della Bosnia ed Erzegovina, nonché il capoluogo della Repubblica Serba di Bosnia, e della storica regione della Bosanska Krajina. Ha 254.882 abitanti al censimento del 1 febbraio 2026.

Ospita il governo dell'entità amministrativa della Republika Srpska, è il centro della regione di Banja Luka e di una municipalità omonima. La città è un importante centro culturale ed è conosciuta nel resto del Paese per la sua travagliata storia, che risale all'Alto Medioevo. È situata nella Bosnia nord-occidentale, su entrambe le sponde del fiume Vrbas che, originato da una gola di roccia, scorre nella pianura pannonica. L'intera città è piena di viali alberati, giardini e parchi.
The Early Days
The Early Days è un DVD realizzato dagli Iron Maiden nel quale viene raccontata la storia della band durante i primi anni della carriera, da quando cinque ragazzini si unirono per suonare nei pub alla consacrazione mondiale dell'album Piece of Mind.

All'interno della confezione sono presenti due DVD: nel primo si trovano le registrazioni di tre concerti, dal 1980 al 1983; nel secondo si trovano, oltre a un documentario sulla storia della band, un altro concerto, alcune apparizioni televisive, i video di alcune canzoni ed altre varie cose.

Questo è il primo di una serie di DVD, intitolati "The History of Iron Maiden", attraverso cui la band intende raccontare la propria storia tramite documentari; testimonianze live; filmati, fotografie e videoclip dell'epoca.

Il secondo di questa serie è stato incluso nel doppio DVD di Live After Death pubblicato nel 2008. Così come, il terzo nella ristampa del live Maiden England pubblicato nel 2013.

Paul Di'Anno
Paul Di'Anno, all'anagrafe Paul Andrews (Chingford, 17 maggio 1958 – Salisbury, 21 ottobre 2024), è stato un cantante britannico, noto soprattutto per essere stato la voce del gruppo musicale britannico Iron Maiden dal 1978 al 1981.
Tellururo di mercurio
Il tellururo di mercurio è un composto chimico binario del mercurio e del tellurio con formula HgTe. È un semimetallo correlato al gruppo II-VI dei materiali semiconduttori.

Il tellururo di mercurio si trova in natura nella coloradoite.

Composto binario
In  chimica per composti binari si intendono quei composti che presentano soltanto due specie chimiche (non soltanto due atomi, ma due "tipi" di atomi, cioè da due elementi).

Possono essere formati dall'unione di:

Ossidi basici = metallo + ossigeno;

Ossidi acidi o anidridi = ossigeno + non metallo;

Idruri ionici o metallici = idrogeno + metallo (solo del I o II gruppo);

Idruri covalenti o non metallici = idrogeno + non metallo (esclusi alogeni e zolfo);

Idracidi = idrogeno + non metallo (solo alogeni e zolfo);

Sali binari = metallo + non metallo;

Ossidi di azoto e cianuri (il gruppo CN viene considerato come singola specie chimica);

Idrocarburi = carbonio + idrogeno.
Unatù Endisciau
Unatù Endisciau (Teruboccò Delontà, 1917 – Debre Tabor, ottobre 1941) è stato un militare etiope decorato con la medaglia d'oro al valor militare alla memoria, una delle due sole conferite a soldati indigeni dei reparti coloniali italiani.

Debre Tabor
Debre Tabor (anche chiamata Samara) è una città dell'Etiopia centro-settentrionale situata nella Zona di Debub Gondar, nella Regione di Amhara, a 100 km a sud-est di Gondar e 50 km a est del Lago Tana. Nella Lingua amarica locale debre vuol dire monte. Ci sono 48 sorgenti ed un piccolo aeroporto.
Armistizio di Villa Incisa
L'armistizio di Villa Incisa fu firmato alle 19:15 del 24 giugno 1940 a Villa Incisa, sulla via Cassia all'Olgiata (Roma), tra la Francia e l'Italia, rappresentate rispettivamente dal generale Charles Huntziger e dal maresciallo Pietro Badoglio. L'Italia e la Francia erano in guerra dal 10 giugno 1940.

Olgiata
Olgiata è una frazione di Roma Capitale, situata in zona Z. LI La Storta, nel territorio del Municipio Roma XV (ex Municipio Roma XX) di Roma Capitale.

Situata all'esterno del Grande Raccordo Anulare, l'Olgiata sorge parzialmente sul territorio della città etrusca di Veio, stretta fra la ferrovia regionale FL3 ad ovest e la via Cassia ad est, e sul territorio dell'ex Casale di San Nicola.
Burnin' (The Wailers)
Burnin' è il sesto e ultimo album del gruppo reggae giamaicano The Wailers (ma il secondo a essere pubblicato per il mercato internazionale), pubblicato nel 1973, dopo il quale si sciolsero e il nome del gruppo fu cambiato in Bob Marley & the Wailers.

Contiene alcuni dei brani più famosi del gruppo, come Get Up, Stand Up, divenuto l'inno di Amnesty International, e I Shot the Sheriff.

Reggae
Il reggae (termine inglese, AFI: /ˈrɛɡeɪ/; all'italiana /ˈrɛɡɡe/) o raggae è un genere musicale originario della Giamaica essenzialmente discendente dallo ska, ma sviluppatosi propriamente come leggera variante del rocksteady.

Questa musica è solitamente accostata a periodi e movimenti giunti successivamente deviando e filtrando il genere musicale verso altre strade, completamente opposte a quelle delle sue origini; Bob Marley, principale esponente del genere, trasformò il reggae non solo sotto l'aspetto ritmico e musicale, ma lo diffuse come culto vero e proprio, cambiando notevolmente quelle che erano le radici. Il nome Reggae infatti è dispregiativo, coniato dagli inglesi, per deriderlo. Dal 29 novembre 2018 entra nei Patrimoni orali e immateriali dell'umanità UNESCO.
Jennifer Warnes
Jennifer Jean Warnes (Seattle, 3 marzo 1947) è una cantante statunitense, nota al pubblico internazionale soprattutto per la sua interpretazione del brano (I've Had) The Time of My Life, per la colonna sonora di Dirty Dancing - Balli proibiti.

Bill Medley
William Thomas Medley (Los Angeles, 19 settembre 1940) è un cantante e cantautore statunitense, meglio noto come metà del gruppo The Righteous Brothers.

È conosciuto per essere il fondatore del gruppo, assieme a Bobby Harfield, e per aver cantato in numerosi successi del gruppo. È altresì noto per la sua voce profonda e calda da baritono-basso.

Dal 1968 ha intrapreso anche una carriera solista.
Riboldi
Agostino Gaetano Riboldi (1839-1902) – cardinale e arcivescovo cattolico italiano

Antonio Riboldi (1923-2017) – vescovo cattolico italiano

Cesare Riboldi (1924-1945) – partigiano italiano

Enea Riboldi (1954-2025) – disegnatore e illustratore italiano

Ezio Riboldi (1878-1965) – politico italiano

Maria Riboldi (1957) – ex calciatrice italiana

Penelope Riboldi (1986) – calciatrice italiana

Enea Riboldi
Enea Riboldi (Milano, 3 agosto 1954 – Milano, 7 maggio 2025) è stato un disegnatore e illustratore italiano.
Disegnò per la Sergio Bonelli Editore. Fu il copertinista ufficiale dal numero 1 della serie Dampyr ideata nel 2000 da Mauro Boselli e Maurizio Colombo, inclusi Speciali e Maxi.
Strada europea E314
La strada europea E314  è una strada di classe B, lunga 136 km, il cui percorso si snoda tra Belgio, Paesi Bassi e Germania. Dalla designazione con l'ultimo numero pari si può evincere che il suo sviluppo è in direzione ovest-est.

Collega la città di Lovanio con Aquisgrana.

Aquisgrana
Aquisgrana (AFI: /akwizˈɡrana/; in tedesco Aachen ; in ripuario Oche; in francese Aix-la-Chapelle; in olandese Aken; in latino Aquisgranum) è una città tedesca di 249 070 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia.

È capoluogo dell'omonima regione urbana (Städteregion), un ente sovracomunale che esercita funzioni simili a quelle di un circondario.