hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ljubljanski potniški promet
La Ljubljanski potniški promet ("Servizio di trasporto passeggeri di Lubiana", in sigla LPP) è l'azienda di trasporto pubblico che opera a Lubiana e circondario, fondata nel 1901.

Gestito dalla Javni holding Ljubljana ("Holding Pubblica di Lubiana"), fornisce principalmente il servizio di trasporto pubblico all'interno e nei dintorni della capitale slovena, ma anche il noleggio, l'assistenza, la riparazione, le revisioni e le immatricolazione dei veicoli.

Filobus
Il filobus è un filoveicolo stradale a trazione elettrica atto al trasporto di persone e alimentato tramite una doppia linea aerea chiamata bifilare, sospesa sulla sede stradale, da cui il veicolo capta l'energia elettrica a corrente continua, tramite due aste di captazione.
Dewar Cup 1976
Il Dewar Cup 1976 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 9ª edizione del Dewar Cup, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1976. Si è giocato a Londra in Gran Bretagna, dall'1 al 7 novembre 1976.

Commercial Union Assurance Grand Prix 1976
Il Commercial Union Assurance Grand Prix 1976 fu una serie di tornei maschili di tennis, che includeva i quattro tornei del Grande Slam e tutti gli altri tornei del Grand Prix. Non erano invece inclusi i tornei del circuito WCT. Iniziò il 26 dicembre 1975 con l'Australian Open e si concluse il 12 dicembre con la finale del Masters.
Germana Francioli
Germana Francioli (Roma, 17 febbraio 1943) è un'attrice italiana che è stata interprete, negli anni sessanta, di fotoromanzi della Lancio.

È sorella di altri due attori, Luciano, anch'egli interprete di fotoromanzi, e Armando, noto per le sue interpretazioni in sceneggiati televisivi RAI. In inizio di carriera ha usato lo pseudonimo di Jenny Burton.

Sempre negli anni sessanta ha avuto qualche esperienza nel cinema, particolarmente con l'interpretazione di ruoli minori in film peplum prodotti a Cinecittà.

Peplum
Il peplum è un genere cinematografico dei film storici in costume, che comprende sia il genere dei film d'azione sia quello fantastico, entrambi ambientati in contesti biblici, nel periodo della Grecia antica e dell'Italia antica.

Le maggiori produzioni di questo genere cinematografico vennero realizzate già negli anni dieci del XX secolo, e successivamente a partire dagli anni cinquanta. Tra la fine degli anni quaranta e i cinquanta il genere si sviluppò soprattutto negli Stati Uniti d'America, raggiungendo l'apice negli anni sessanta, per poi essere abbandonato nel decennio successivo.
Camila Morrone
Camila Rebeca Morrone (Los Angeles, 16 giugno 1997) è una modella e attrice statunitense di origini argentine ed italiane.

Ha debuttato al cinema con il film Bukowski (2013), continuando a recitare nel film Il giustiziere della notte - Death Wish (2018) e nella miniserie televisiva Daisy Jones & The Six (2023), per la quale ha ricevuto la candidatura al Premio Emmy nella sezione migliore attrice non protagonista in una miniserie o film.

James Franco
James Edward Franco (Palo Alto, 19 aprile 1978) è un attore, regista e sceneggiatore statunitense.

Nei primi anni della sua carriera ha legato il proprio nome al personaggio di Harry Osborn, interpretato nella trilogia originale di Spider-Man diretta da Sam Raimi. In seguito ha ottenuto una candidatura ai Golden Globe, BAFTA, SAG Awards e per l'Oscar al miglior attore per la sua interpretazione di Aron Ralston in 127 ore (2010). Nel 2013, ha ricevuto la stella sulla Hollywood Walk of Fame.

Ha ottenuto quattro candidature e due vittorie ai Golden Globe, ricevendolo nel 2001 per la sua interpretazione di James Dean nel film televisivo James Dean - La storia vera e nel 2018 come miglior attore in un film commedia o musicale per l'interpretazione del regista Tommy Wiseau in The Disaster Artist.
Classe Dattilo
La classe Dattilo o classe 940 è una classe di Navi della Guardia Costiera, costituita da due unità dei tipo OPV (Off-shore Patrol Vessel, pattugliatore d'altura) utilizzate nelle missioni d'altura a lungo raggio. Le due unità possono effettuare il coordinamento di mezzi aeronavali in missioni complesse e dare supporto logistico in attività di protezione civile.

Cantiere navale di Castellammare di Stabia
Il cantiere navale di Castellammare di Stabia (già Regio arsenale) è la più antica fabbrica di navi intesa in senso moderno.

Venne realizzato e inaugurato dai Borbone di Napoli, poi sovrani del Regno delle Due Sicilie.
Giorni di Settembre
I Giorni di Settembre (in armeno 1918 թ. Բաքվի հայերի կոտորած?) furono un periodo della guerra civile russa nel settembre 1918, quando gli abitanti armeni di Baku furono massacrati dall'esercito islamico del Caucaso di Enver Pasha e dai loro alleati azeri locali quando conquistarono Baku, la futura capitale della Repubblica Democratica dell'Azerbaigian. Secondo la maggior parte delle stime, furono uccisi nelle violenze circa 10 000 armeni etnici, anche se alcune fonti sostengono che il numero sia di 30 000. Il massacro, secondo alcuni studiosi, sarebbe stato effettuato come rappresaglia per i primi giorni di marzo, in cui le forze del Dashnak e bolsceviche avevano massacrato gli abitanti azeri della città nel marzo 1918. Fu l'ultimo grande massacro della prima guerra mondiale.

Ismail Enver
Ismail Enver, noto anche come Ismail Pascià o Enver Pasha o Enver Bey (Istanbul, 22 novembre 1881 – Baldžuan, 4 agosto 1922), è stato un generale e politico ottomano.

Ufficiale militare e capo della rivoluzione dei Giovani Turchi, Ismail Enver ebbe un ruolo di primo piano nell'ultimo periodo dell'Impero ottomano.

Fu a favore dell'eliminazione delle popolazioni che non erano di origine turca nel territorio dell'Impero ottomano, episodi noti come i genocidi degli Armeni, degli Assiri e dei Greci del Ponto .
Magaldo di Man
Magaldo, in latino Magaldus (in mannese Maughold, ma noto anche come Mawgan e  Meugan) (... – V secolo), fu un monaco e poi un vescovo gallese di origini irlandesi, venerato santo dalla Chiesa cattolica e patrono dell'Isola di Man.

Isola di Man
L'Isola di Man (in latino Insula Mona; in mannese Mannin [ˈmanɪnʲ] o Ellan Vannin [ˈɛlʲan ˈvanɪnʲ]; in inglese Isle of Man), conosciuta anche come Mann, è un territorio situato in Europa settentrionale, nel mar d'Irlanda, tra le due isole dell'Irlanda e della Gran Bretagna, sul quale il governo locale esercita la propria giurisdizione effettivamente, ma la cui responsabilità è affidata al Regno Unito, essendo difatti una dipendenza della Corona britannica. Non fa dunque parte del Regno Unito, né del Commonwealth delle nazioni.

La nazione è la quinta al mondo per RNL pro capite secondo la Banca Mondiale: i settori più importanti della sua economia sono le assicurazioni e il gioco d'azzardo online, pari al 17% dell'RNL, seguiti dalle TIC e dal settore bancario, pari al 9%.

La festa nazionale è il 5 luglio, il giorno del Tynwald (in mannese Tinvaal).
Dov'è la mia acqua?
Dov'è la mia acqua? (Where's My Water?) è un videogioco rompicapo sviluppato da Creature Feep e pubblicato da Disney Mobile, la filiale di Disney Interactive Studios, il 22 settembre 2011 per i dispositivi che utilizzano i sistemi operativi iOS, Android e più tardi Windows.

Il videogioco ha anche due sequel: "Dov'è il mio Perry?" (basato sull'ornitorinco della serie animata "Phineas e Ferb") e "Dov'è il mio Topolino?" (basato sul celebre topo della Disney). Nel 2013 è uscito il secondo capitolo.

Phineas e Ferb
Phineas e Ferb (Phineas and Ferb) è una serie animata statunitense creata da Dan Povenmire e Jeff Marsh e prodotta da Disney Channel, che vede protagonisti due fratellastri i quali durante le loro vacanze estive concepiscono e costruiscono ogni giorno nuove e spettacolari invenzioni nel cortile di casa loro.

Il 13 gennaio 2023, la Disney Branded Television ha annunciato alla Television Critics Association, che come parte del contratto di collaborazione con Dav Povenmire, lo show sarebbe stato ripreso con due stagioni, ciascuna composta da 20 episodi, per un totale di 40 episodi.

Dal 3 ottobre 2023, lo show ha ricominciato ad essere trasmesso in Italia su K2, canale 41.
Skinner's Dress Suit (film 1917)
Skinner's Dress Suit è un film muto del 1917 diretto da Harry Beaumont e prodotto dalla Essanay di Chicago. La sceneggiatura, che si deve a Charles J. McQuirk, si basa sul personaggio di Skinner, protagonista di storie e romanzi di Henry Irving Dodge. L'omonimo romanzo originale era stato pubblicato su The Saturday Evening Post del 23 settembre 1916. Questo fu il primo di una serie di tre film su Skinner prodotti dalla Essanay nel 1917 che avevano tutti come regista Beaumont e come interpreti Bryant Washburn e Hazel Daly. Il film venne comprato nel 1920 da Victor Kremer che ne curò una nuova distribuzione.

Nel 1926, l'Universal Pictures ne fece un remake usando sempre il titolo Skinner’s Dress Suit: il nuovo film, diretto da William A. Seiter, era interpretato da Reginald Denny e Laura La Plante.

Reginald Denny
Reginald Denny, nome d'arte di Reginald Leigh Dugmore (Richmond upon Thames, 20 novembre 1891 – Richmond upon Thames, 16 giugno 1967), è stato un attore britannico.

Saltuariamente fu anche sceneggiatore e regista. Come cantante appare nella colonna sonora di alcuni film.
Casa Puig i Cadafalch
La casa Puig i Cadafalch è stata la casa estiva del noto architetto Josep Puig i Cadafalch. 
Costruita tra il 1897 e il 1905 nel comune di Argentona è stata realizzata dalla trasformazione di tre edifici. Ha un interno labirintico e uno stile di influenza medievale e presenta facciate con elementi architettonici modernisti. Il suo stato di conservazione attuale è molto carente tanto che durante il mese di dicembre 2010 è caduto un pezzo delle pareti che circondano la proprietà. All'inizio di febbraio 2011, i Maulets di Argentona hanno effettuato un'azione simbolica per denunciare la pessima condizione dell'edificio.

Maulets
Maulets (catalano orientale məwˈɫɛts, catalano occidentale mawˈlets) era un'organizzazione politica giovanile del movimento indipendentista catalano. Maulets fu fondato nel 1988 come ala giovanile di Catalunya Lliure. Il termine "maulet" proviene dal nome popolare dato da Carlo VI ai filo-austriaci nel Regno di Valenza durante la guerra di successione spagnola.
Isola Laurie
L'isola Laurie (in inglese Laurie Island, in spagnolo Isla Lauría) è la seconda isola più grande dell'arcipelago delle Orcadi Meridionali, in Antartide.

Localizzata ad una latitudine di 60° 43' sud e ad una longitudine di 44°31' ovest, l'isola è la più orientale dell'arcipelago.

Il primo insediamento è stata una stazione meteorologica impiantata da William Speirs Bruce durante la spedizione Scotia. Il Regno Unito ha poi ceduto l'insediamento all'Argentina che lo mantiene attivo ancora oggi con il nome di base Orcadas.

Primo (geometria)
In geometria, il minuto primo (simbolo: ′, Unicode U+2032, HTML entity &prime;) è un'unità di misura degli angoli piani non appartenente al SI.

Corrisponde ad 1 sessantesimo di grado (o a sessanta secondi), per cui si ha la relazione:

1 grado = 60 primi

Per distinguerlo dall'omonima unità di misura del tempo, si parla spesso di primi d'arco o anche di minuti d'arco.

È comunemente usato come misure in minuti d'arco (MOA - minute of arc) nel tiro al segno e applicazioni similari.
Scenopinidae
Scenopinidae Westwood, 1840, è una famiglia cosmopolita di Insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Asiloidea), comprendente oltre 400 specie. Sono noti, in inglese, con il nome comune di window flies ("mosche della finestra"). Questa denominazione fa riferimento al comportamento particolare degli adulti di Scenopinus fenestralis, le cui larve si sviluppano spesso in ambienti domestici e gli adulti sfarfallati tendono a posarsi generalmente sulle finestre all'interno delle abitazioni.

John Obadiah Westwood
John Obadiah Westwood (Sheffield, 22 dicembre 1805 – Oxford, 2 gennaio 1893) è stato un entomologo e archeologo britannico.

Ha trascorso i suoi primi anni a Lichfield. Ha studiato per essere un avvocato, ma abbandonò la sua carriera per i suoi interessi scientifici.

Nel 1861 divenne curatore e docente presso l'Università di Oxford. È stato membro del Magdalen College, Oxford e membro della Linnean Society of London, divenne presidente della Royal Entomological Society of London.
Bargi (Camugnano)
Bargi è una frazione montana di 44 abitanti, nel comune di Camugnano, nella città metropolitana di Bologna. 
La frazione è situata nell'Appennino tosco-emiliano, ad un'altitudine di 674 metri sul livello del mare. 
Tra le frazioni del comune di Camugnano è la penultima per popolazione.

Città metropolitana di Bologna
La città metropolitana di Bologna è una città metropolitana italiana di 1 024 063 abitanti dell'Emilia-Romagna, della quale è capoluogo. Comprende 55 comuni su una superficie di 3825 km². Istituita l'8 aprile 2014, è subentrata il 1º gennaio 2015, alla soppressa provincia di Bologna.

Confina a nord-est con la provincia di Ferrara, a est con la provincia di Ravenna, a sud con la Toscana (città metropolitana di Firenze, province di Prato e Pistoia) e a ovest con la provincia di Modena. Ha sede in Palazzo Malvezzi De' Medici a Bologna, che ne è anche il capoluogo, nonostante non sia individuata come tale dallo statuto, unicum tra le città metropolitane italiane.
Recettore della dopamina D3
Il recettore della dopamina D3, anche noto come RDD3 (DRD3 in inglese), 
è un proteina che nell'uomo è codificata dal gene RDD3.

Questo gene codifica il sottotipo D3 del recettore della dopamina. Il sottotipo D3 inibisce l'adenilato ciclasi attraverso gli inibitori delle proteine-G. Questo recettore è espresso in regioni filogeneticamente più vecchie del cervello, suggerendo che questo recettore gioca un ruolo nelle funzioni cognitive ed emozionali. Si tratta di un target per i farmaci che trattano la schizofrenia, la tossicodipendenza e la malattia di Parkinson. Lo splicing alternativo di questo gene si traduce in molteplici varianti di trascrizione che codificano diverse isoforme, anche se alcune varianti possono essere soggette a decadimento mediato da un nonsenso (NMD).

Agonisti del D3 come 7-OH-DPAT, il pramipexolo e la rotigotina, tra gli altri, mostrano effetto antidepressivo in modelli di depressione dei roditori.

Gene
In biologia molecolare e in genetica, il gene (AFI: /ˈd͡ʒɛne/)  è l'unità fondamentale del codice genetico e dell'ereditarietà genetica degli organismi viventi. Un gene è costituito da una sequenza nucleotidica di DNA che codifica la sequenza primaria di un prodotto finale, che può essere una proteina o un RNA.
Granzima
I granzimi (parola macedonia che deriva da granuli ed enzimi) sono proteasi (più precisamente, serin proteasi) che sono attive nei granuli intracellulari delle cellule del sistema immunitario, in particolare nei linfociti T citotossici; la loro azione è significativamente agevolata dalla proteina perforina. Sono noti 11 diversi granzimi, elencati con le lettere dell'alfabeto latino dalla A alla M. I granzimi sono i principali responsabili dell'inizio dell'apoptosi delle cellule infettate da patogeni o, comunque, che hanno perso in modo irreversibile la loro funzionalità. L'importanza dei granzimi risiede dunque nella difesa contro le infezioni, nel riconoscimento antigenico in caso di trapianto d'organo allosterico, nel riconoscimento delle cellule tumorali e nelle reazioni che stanno alla base delle patologie autoimmuni.

Alfabeto latino
L'alfabeto latino, tecnicamente chiamato sistema di scrittura latino, è un insieme di grafi usato dalla maggior parte dei sistemi di scrittura del mondo, tra i quali l'alfabeto della lingua latina, l'alfabeto italiano e della maggior parte delle altre lingue romanze, l'alfabeto inglese, l'alfabeto turco, l'alfabeto vietnamita e molti altri sistemi di scrittura europei ed extra-europei, che lo hanno adottato durante il XX secolo. Alcuni di questi sistemi di scrittura usano una versione estesa del repertorio latino con l'aggiunta di diacritici o di grafi appositi. Il sistema di scrittura latino è formato da 26 lettere.
Pigrizia
La pigrizia è la mancanza di determinazione nel compiere un'azione di cui si riconosce l'importanza.

Per traslato la parola definisce anche la lentezza di alcuni oggetti o animali.

Secondo la catechesi della Chiesa cattolica, la perseveranza di tale atteggiamento costituisce uno dei sette vizi capitali con il nome di accidia.

Nel campo giuridico, pigrizia può essere causa di negligenza (concetto opposto a quello di diligenza), cioè di trascuratezza e disinteresse nello svolgere una qualsivoglia attività, che per la sua esecuzione approssimativa e raffazzonata può causare danni talora anche con risvolti penalistici.

Diritto penale
Il diritto penale è quella parte del diritto pubblico che prevede l'erogazione di sanzioni penali a chiunque ponga in essere condotte che l'ordinamento giuridico qualifica come reato. È la natura giuridica specifica della pena che caratterizza ed identifica il diritto penale.

La legge penale è solo la legge ordinaria emanata dal parlamento e con gli altri atti aventi forza di legge, mentre qualsiasi fonte normativa di rango inferiore è valida solo per integrare il contenuto della legge penale, apportando mere specificazioni tecniche (ad es. per indicare quali sono le sostanze stupefacenti).

Essa è valida solo per l'avvenire, non ha carattere retroattivo: non si può punire un fatto successo prima della entrata in vigore della legge.
Episodi di In the Dark (prima stagione)
La  prima stagione della serie televisiva In the Dark, composta da 13 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America sul canale The CW dal 4 aprile al 27 giugno 2019.

In Italia è stata trasmessa in prima visione assoluta su Rai 4 dal 10 maggio al 14 giugno 2020.

The CW
The CW Television Network, detto The CW, è un'emittente televisiva statunitense in lingua inglese gestita da The CW Network, LLC - una joint venture a responsabilità limitata tra Paramount Global, gli ex-proprietari di UPN e Warner Bros., divisione di Warner Bros. Discovery, ex proprietario di maggioranza di The WB Television Network. Il 15 agosto 2022 viene annunciata la vendita del 75% della società a Nexstar Media Group, mentre Warner e Paramount rimarranno azioniste di minoranza con il 12,5% a testa.

Il nome è un'abbreviazione derivata dalle prime lettere dei nomi delle sue due società madri (CBS e Warner Bros.).
Hong Kong Tennis Open ATP 2026 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Hong Kong Tennis Open ATP 2026, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2026, si gioca dal 5 all'11 gennaio 2026 a Hong Kong.

Sander Arends e Luke Johnson erano i detentori del titolo, ma Johnson ha scelto di giocare il torneo di Brisbane. Arends ha fatto coppia con Romain Arneodo, ma sono stati sconfitti al primo turno da Vasil Kirkov e Bart Stevens.

Luke Johnson
Luke Johnson (Leeds, 18 marzo 1994) è un tennista britannico.
Specialista del doppio, ha vinto tre titoli nel circuito maggiore e diversi altri nell'ATP Challenger Tour, ha raggiunto il 28º posto del ranking ATP nel luglio 2025.
Storia della prostituzione
La storia della prostituzione (dal latino prostituere-, esporsi al pubblico; quell'attività che consiste nell'accettare di compiere atti sessuali in cambio di un corrispettivo materiale diretto) copre e si estende a tutte le culture, sia antiche che moderne; vi è un luogo comune che definisce essere "il mestiere più antico del mondo".

Afrodite
Afrodite (in greco antico: Ἀφροδίτη?, Aphrodítē) è, nella religione greca, la dea della bellezza, dell'amore, della fertilità. Secondo una versione del mito, nacque da Urano e dalla schiuma del mare, oppure secondo un'altra versione, fu figlia di Zeus e Dione. Veniva anche venerata come dea che rende sicura l'imbarcazione. Nella mitologia romana ha la sua equivalente in Venere, ed è affine anche ad altre divinità semitiche come Astarte e Ishtar.
Frank Glasgow Tinker
Frank Glasgow Tinker (Kaplan, 14 luglio 1909 – Little Rock, 13 giugno 1939) è stato un aviatore statunitense pilota di caccia.
Combatté come mercenario con le forze repubblicane durante la guerra civile spagnola, dove divenne un asso dell'aviazione. Morì suicida poco dopo la pubblicazione del libro autobiografico Some Still live, divenuto un best seller.

Little Rock
Little Rock è una città degli Stati Uniti d'America, capitale e centro più popoloso dello Stato dell'Arkansas. La città è situata nella zona centrale dello Stato ed è anche il capoluogo della Contea di Pulaski. Il nome di Little Rock deriva da una piccola formazione rocciosa sulla riva meridionale del fiume Arkansas che fu chiamata dai francesi La Petite Roche ("la piccola roccia"). Negli anni delle prime esplorazioni nella zona, la "piccola roccia" divenne un punto di riferimento noto e dette il nome all'insediamento che qui si sviluppò.
Un americano a Roma
Un americano a Roma è un film comico del 1954, diretto da Steno ed interpretato da Alberto Sordi.

Tra le più celebri ed iconiche commedie sostenute da Sordi nel corso della sua pluridecennale carriera, il film avanzava una penetrante satira di costume dell'Italia del secondo dopoguerra preda del mito esterofilo dell'America, agognata e fantasticata terra dalle mille opportunità, di cui però la stragrande maggioranza degli italiani dell'epoca conosceva usi e costumi soltanto attraverso il cinema, i fumetti e le riviste.

Il personaggio di Nando Mericoni, protagonista della pellicola, nasceva in realtà come uno dei vari personaggi della commedia ad episodi Un giorno in pretura (1953), diretto dallo stesso Steno e scritto da quasi gli stessi sceneggiatori del film (tra i quali lo stesso Sordi).

Il film è stato poi selezionato tra i 100 film italiani da salvare.

100 film italiani da salvare
La lista 100 film italiani da salvare è nata nel 2008 con lo scopo di segnalare "100 pellicole che hanno cambiato la memoria collettiva del Paese tra il 1942 e il 1978". Il progetto è stato realizzato dalle Giornate degli Autori all'interno della Mostra del cinema di Venezia, con la collaborazione di Cinecittà Holding e il sostegno del Ministero dei Beni Culturali.

L'elenco è stato curato da Fabio Ferzetti (critico cinematografico de Il Messaggero) con la collaborazione di Gianni Amelio, Gian Piero Brunetta, Giovanni De Luna, Gian Luca Farinelli, Giovanna Grignaffini, Paolo Mereghetti, Morando Morandini, Domenico Starnone e Sergio Toffetti.
Le feu aux poudres (album)
Le feu aux poudres (Il fuoco alle polveri) è un album studio del 2006 del gruppo francese hardcore punk Tagada Jones. L'album rappresenta un genere assai innovativo per la band, che si allontana dall'atmosfera punk rock, per avvicinarsi ad un più elettronico synthpunk. Le canzoni hanno temi come l'inquinamento globale e l'uso dell'energia (reputato dal gruppo come irragionevole), il capitalismo, il fanatismo e le terapie.
L'album contiene 13 brani inediti (un bonus track con La Phaze), due remix e una cover suonata dall'ex-chitarrista dei Sales Majestés, Guizmo

Synthpunk
Il synthpunk o electropunk è un genere musicale che unisce elementi di musica elettronica e punk.
Il termine fu coniato nel 1999 da Damian Ramsey, per descrivere un sottogenere del punk del periodo 1977–1984 nel quale erano utilizzati sintetizzatori al posto delle  chitarre elettriche.