hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Victoires de la musique
I Victoires de la musique sono una manifestazione musicale che si tiene in Francia associata al Ministero della cultura e della comunicazione francese. La premiazione conferisce i riconoscimenti annualmente, dal 1985, agli artisti meritevoli nel campo dell'industria musicale.

È una cerimonia che può essere accostata ai Grammy Awards per quanto riguarda la musica degli Stati Uniti e ai BRIT Awards per la musica del Regno Unito.

Johnny Hallyday
Johnny Hallyday, pseudonimo di Jean-Philippe Léo Smet (Parigi, 15 giugno 1943 – Marnes-la-Coquette, 5 dicembre 2017), è stato un cantante e attore francese.
Considerato tra i maggiori esponenti del rock del suo Paese, ha venduto oltre cento milioni di dischi.
Dzibilchaltún
Dzibilchaltún (Ts'íibil Cháaltun in Maya moderno) è un sito archeologico della civiltà Maya situato nello Yucatán, 16 km a nord di Mérida.

La struttura più famosa del luogo è il tempio delle sette bambole, chiamato in questo modo a causa della presenza di effigi scoperte sotto le rovine di un tempio piramidale negli anni cinquanta. Durante l'equinozio di primavera, la luce del Sole entra direttamente attraverso una finestra del tempio ed esce dall'altra. Il tempio è collegato al resto del sito tramite un lungo sacbé.

Nel sito di Dzibilchaltún si trova un cenote, che gli abitanti del luogo usano come piscina. Nel sito si trovano anche le rovine di una chiesa spagnola costruita dopo l'arrivo dei Conquistadores nel sedicesimo secolo.
Il museo locale ospita gli artefatti dei Maya del sito e della regione vicina ad esso.

Lingue maya
Le lingue maya sono una famiglia di lingue parlata nella Mesoamerica e nella parte settentrionale dell'America centrale. Le lingue maya sono parlate da circa 6 milioni di nativi, principalmente nel Guatemala, Messico e Belize. Nel 1996, il Guatemala ha riconosciuto formalmente ventuno lingue maya, ed il Messico otto.
Ministri di grazia e giustizia e affari ecclesiastici del Regno di Sardegna
Il presente elenco raccoglie tutti i nomi dei titolari del Ministero di grazia e giustizia e affari ecclesiastici del Regno di Sardegna, dal 1848, col Governo Balbo fino al Governo Cavour III nel marzo 1861.

Ministero della giustizia
Il Ministero della giustizia è un dicastero del governo italiano. È preposto all'organizzazione dell'amministrazione giudiziaria civile, penale, minorile, e di quella penitenziaria.

L'attuale ministro è Carlo Nordio, in carica dal 22 ottobre 2022.
Lyndon
Regno Unito

Lyndon – parrocchia civile del Rutland

Lyndon – distretto di Solihull

Stati Uniti d'America

Lyndon – villaggio della Contea di Whiteside, Illinois

Lyndon – capoluogo della Contea di Osage, Kansas

Lyndon – città della Contea di Jefferson, Kentucky

Lyndon – township della Contea di Washtenaw, Michigan

Lyndon – città della Contea di Cattaraugus, New York

Lyndon – città della Contea di Caledonia, Vermont

Lyndon – città della Contea di Juneau, Wisconsin

Lyndon – città della Contea di Sheboygan, Wisconsin

Contea di Juneau (Wisconsin)
La contea di Juneau (in inglese Juneau County) è una contea dello Stato del Wisconsin, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 24 316 abitanti. Il capoluogo di contea è Mauston.
John Hilliard
John Hilliard (Coushatta, 16 aprile 1976) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di defensive end nella National Football League (NFL) e nella Arena Football League.

Arena Football League
La Arena Football League (AFL) è stata la principale lega professionistica di football a 8 degli Stati Uniti d'America. Il termine arena si riferisce all'impianto al coperto dove si svolgono le partite. Il campionato venne disputato ininterrottamente dal 1987 al 2008, quando problemi interni causarono la cancellazione della stagione 2009; il campionato della lega minore af2 continuò invece a svolgersi. Nel corso dell'anno sia la AFL che la af2 furono dissolte e riorganizzate da una nuova società, così la AFL poté fare ritorno dal 2010 al 2019. Il quartier generale della Arena Football League era situato in Filadelfia.
Your Choice Live Series Vol.12
Your Choice Live Series Vol.12 è un album dal vivo dei Melvins, pubblicato nel 1991 dalla Your Choice Records. La registrazione del concerto è avvenuta il 23 gennaio del 1991, ad Alzey in Germania. Dal disco è stata esclusa la canzone It's Shoved, pubblicata successivamente nella compilation It's Your Choice. Tanked è una prima versione del pezzo Wispy, che verrà pubblicato nell'album Eggnog durante lo stesso anno.

Eggnog (EP)
Eggnog è un EP del gruppo musicale statunitense Melvins, pubblicato nel 1991 dalla Boner Records. Lo si può considerare il completamento del precedente Bullhead. Anche in questo disco infatti, si ritrova il suono pesante che caratterizza i Melvins di Bullhead, nonché le composizioni di durata più lunga, come il pezzo Charmicarmicat che dura 12 minuti e 50 secondi.
Via Argentaria
La Via Argentaria (dal latino "Via dell'Argento") era una via commerciale romana e medievale attraverso le Alpi Dinariche. Prende il nome dall'argento romano che veniva trasportato tra la zecca di Salona, le miniere d'argento a est di Ilidža e a Srebrenica e la zecca di Sirmio. All'estremità meridionale, collegava le aree delle odierne Salona e Spalato, verso nord-est attraverso e le Alpi Dinariche partendo da Klis e Sinj, con la Bosnia centrale, virando verso nord lungo la Drina e collegando l'odierna Sremska Mitrovica.

Ilidža
Ilidža (in cirillico serbo Илиџа) è un comune della Federazione di Bosnia ed Erzegovina situato nel Cantone di Saraievo con 71.892 abitanti al censimento 2013.

È situato nella periferia della capitale Saraievo.
Virginia Slims of Akron 1974
Il Virginia Slims of Akron 1974 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 2ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims Circuit 1974. Si è giocato a Akron negli USA dal 18 al 24 marzo 1974.

Akron (Ohio)
Akron è la quinta città più grande dello Stato dell'Ohio ed è il capoluogo della contea di Summit. Si trova all'estremità occidentale dell'altopiano di Allegheny, a circa 64 km a sud del centro di Cleveland. Al censimento del 2020, la città vera e propria aveva una popolazione totale di 190 469 abitanti, rendendola la 125ª città più grande degli Stati Uniti. L'area della Greater Akron, che comprende le contee di Summit e Portage, aveva una popolazione stimata di 703 505 abitanti.
Enterprise resource planning
Un enterprise resource planning o ERP, conosciuto come pianificazione delle risorse d'impresa, è un software di gestione che integra tutti i processi aziendali e tutte le funzioni aziendali rilevanti, ad esempio vendite, acquisti, gestione magazzino, finanza o contabilità. Integra quindi tutte le attività aziendali in un unico sistema per supportare al meglio il management. Attraverso tale sistema, i dati provenienti da molteplici parti dell'azienda vengono raccolti e gestiti in maniera centralizzata.

Con l'aumento della popolarità dell'ERP e la riduzione dei costi delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione, si sono sviluppate applicazioni che aiutano i business manager ad implementare questa metodologia nelle attività di business, quali il controllo di inventari, il tracciamento degli ordini, i servizi per i clienti, la finanza e le risorse umane.

Gestione
La gestione (o in inglese anche management science) è lo studio interdisciplinare che applica tecniche di problem solving e decision making alle organizzazioni umane. Nel 1967 venne presentata da Stafford Beer come "l'utilizzo della ricerca operativa nell'impresa".
Tensione continua
La tensione continua è una tensione (differenza di potenziale) costante, priva di variazioni e con valore indipendente dal tempo, prodotta da un generatore o fornita da uno o più accumulatori o pile; un circuito elettrico sottoposto ad una tensione continua è attraversato da una corrente continua, anch'essa indipendente dal tempo.

Il moto delle cariche elettriche, all'interno del circuito, avviene allo stesso modo e sempre nello stesso verso, acquisendo una polarità specifica, indipendentemente dall'istante considerato, perché le cariche sono sottoposte a una forza indipendente dal tempo. Questa caratterisctica determina, quindi, una situazione riconducibile al moto permanente.

Un esempio di tensione continua può essere quella che viene generata ai capi di una linea ferroviaria.

Pila (elettrotecnica)
Una pila (detta anche pila elettrica, pila chimica, cella elettrochimica o batteria primaria) in elettrotecnica ed elettrochimica è un dispositivo che converte l'energia chimica in energia elettrica con una reazione di ossidoriduzione. Un insieme di più pile disposte in serie e/o parallelo (per aumentare i valori rispettivamente di tensione ai capi e/o corrente erogabile) prende comunemente il nome di pacco batteria.

Fino al 1869, anno dell'invenzione della dinamo, la pila fu l'unico mezzo di produzione di energia elettrica.
Crollo del viadotto Polcevera
Il crollo del viadotto Polcevera, noto anche come ponte Morandi, avvenne il 14 agosto 2018, giorno in cui la sezione del ponte che sovrasta la zona fluviale e industriale dei quartieri genovesi di Campi, Certosa e Rivarolo, lunga 250 metri, crollò insieme al pilone di sostegno numero 9, provocando 43 vittime a bordo dei mezzi in transito e tra gli operai al lavoro nella sottostante isola ecologica dell'AMIU, l'azienda municipalizzata per la raccolta dei rifiuti.

Il 3 agosto 2020 è stato inaugurato, in sua sostituzione, il nuovo viadotto Genova San Giorgio, costruito su disegno dell'architetto Renzo Piano e aperto al traffico il giorno dopo verso le 22 circa.

Rivarolo (Genova)
Rivarolo (Rieu o Roieu in genovese) è un quartiere di Genova nella bassa Val Polcevera, compreso tra i quartieri di Sampierdarena e Cornigliano a sud, Bolzaneto a nord, Sestri Ponente ad ovest.

Ad est il crinale sinistro della Val Polcevera, sul quale corre la lunga cortina delle mura seicentesche di Genova divide Rivarolo da San Teodoro, Oregina e Staglieno, ma non esistono strade di collegamento dirette con questi quartieri.
De Angeli
De Angeli – cognome italiano

De Angeli – stazione della metropolitana di Milano

De Angeli-Frua – azienda tessile italiana nata nel 1869

Enrico De Angeli – ingegnere italiano

Ernesto De Angeli (1849-1907) – imprenditore italiano

Virna De Angeli (n. 1976) – atleta italiana

De Angeli-Frua
La fabbrica De Angeli-Frua è stata un'azienda tessile italiana nata nel 1896 dall'unione delle fabbriche (cotonifici e stamperie) di Ernesto De Angeli e Giuseppe Frua. 
Il nome completo era "De Angeli-Frua, Società per l'industria dei tessuti stampati S.p.A." e come Stampati era abbreviata nel listino della Borsa di Milano. Terminò le attività produttive nel 1968.
Arcidiocesi di Nyeri
L'arcidiocesi di Nyeri (in latino Archidioecesis Nyeriensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Kenya. Nel 2023 contava 619.900 battezzati su 1.816.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Anthony Muheria.

Sede metropolitana
Una sede metropolitana, nell'organizzazione territoriale della Chiesa cattolica, è un'arcidiocesi o un'arcieparchia retta da un metropolita, a cui possono essere legate una o più diocesi suffraganee. Sede metropolitana e diocesi suffraganee costituiscono una provincia ecclesiastica.
Giro del Delfinato 1979
Il Giro del Delfinato 1979, trentunesima edizione della corsa, si svolse dal 21 al 28 maggio su un percorso di 1394 km ripartiti in 7 tappe (la quinta e la settima suddivise in due semitappe) più un cronoprologo, con partenza a Mâcon e arrivo ad Annecy. Fu vinto dal francese Bernard Hinault della Renault-Gitane davanti all'olandese Henk Lubberding e allo spagnolo Francisco Galdós.

Villeurbanne
Villeurbanne (in arpitano Vilorbana) è un comune francese, limitrofo di Lione, di 162 207 abitanti (al 1º gennaio 2022) situato nella metropoli di Lione della regione Alvernia-Rodano-Alpi.

Sede del campus universitario "La Doua", che comprende vari istituti di insegnamento superiore tra cui la "Università Claude-Bernard di Lione", prima università di Lione, e la scuola d'ingegneria "INSA de Lyon". la città è stata nominata dal Ministero della cultura francese prima Capitale francese della cultura.
Halil Hamid Pascià
Halil Hamid Pascià, noto anche come Halil Hamid Pasha e Halil Hamit Paşa, (Isparta, 1736 – Bozcaada, 27 aprile 1785), è stato un politico ottomano, Gran visir dell'Impero ottomano dal 31 dicembre 1782 al 30 aprile 1785. Egli fu particolarmente determinante per aver invitato esperti stranieri, soprattutto francesi, a partire dal 1784.

Distretto di Tenedo
Tenedo (Tènedo; in turco Bozcaada o Bozca ada, in greco Τένεδος?, Τénedos) è un'isola della Turchia situata nel Mar Egeo a poco a sud dell'ingresso dello stretto dei Dardanelli e distante circa 6 chilometri dalla costa anatolica.

Amministrativamente costituisce un distretto della provincia di Çanakkale, l'unico della Turchia a non comprendere alcun villaggio. La popolazione è infatti concentrata interamente nel centro abitato di Tenedo che si trova sulla costa orientale dell'isola.
Gravidanza
La gravidanza, o gestazione, è lo stato della donna, e più in genere dell'esemplare di sesso femminile di una specie di mammiferi, che porta nel proprio utero il risultato della fecondazione. Il termine gravidanza deriva dall'aggettivo latino gravidus che significa "gravato, appesantito" (derivato a sua volta dall'agg. gravis "pesante"). La donna incinta viene detta gravida o pregna, in quanto porta dentro di sé un carico, un "peso" (gravedo).

Bioetica
La bioetica (dal greco antico ἔθος (o ήθος), "èthos", carattere o comportamento, costume, consuetudine, e βίος, "bìos", vita) è una disciplina che si occupa delle questioni morali legate alla ricerca biologica e alla medicina.

La bioetica ha carattere interdisciplinare e coinvolge la filosofia, la filosofia della scienza, la medicina, la bioetica clinica, la biologia, la giurisprudenza, il biodiritto, la sociologia, la psicologia e la biopolitica, nelle diverse visioni morali atee, agnostiche, spirituali e religiose. Coloro che si occupano di bioetica sono quindi specialisti in varie discipline e vengono chiamati "bioeticisti", o più comunemente "bioetici".
Ulrich von Brockdorff-Rantzau
Ulrich von Brockdorff-Rantzau (Schleswig, 29 maggio 1869 – Berlino, 8 settembre 1928) è stato un diplomatico tedesco.
Fu il primo ministro degli esteri della Repubblica di Weimar e ambasciatore tedesco in URSS.

Schleswig (città tedesca)
Schleswig (in danese: Slesvig, in basso tedesco Sleswig, in inglese tradizionale Sleswick) è una città sulla costa di Schlei, nella parte nord-orientale dello Schleswig-Holstein, in Germania. È il capoluogo del circondario di Schleswig-Flensburg.
Mickey Cohen
Mickey Cohen, pseudonimo di Meyer Harris Cohen (New York, 4 settembre 1913 – Los Angeles, 29 luglio 1976), è stato un criminale statunitense, attivo a Los Angeles e capo della famiglia criminale Cohen nella metà del XX secolo.

Crimine
Il crimine  (dal latino crimen, 'decisione giudiziaria', poi 'accusa' e, infine, 'reato'; derivato dal verbo cernĕre, 'distinguere, decidere'), nel diritto penale di vari ordinamenti di civil law, è un reato appartenente alla categoria di maggiore gravità, tra le due o tre nelle quali si dividono i reati.

Il soggetto che pone in essere tali attività viene detto criminale o malvivente.
Tetracloruro di silicio
Il tetracloruro di silicio o tetraclorosilano è il composto inorganico con la formula SiCl4. Fa parte della classe dei composti molecolari. È un liquido volatile incolore che emette fumi nell'aria. Viene utilizzato per produrre silicio e silice di elevata purezza per applicazioni commerciali. Può essere considerato un omologo del tetracloruro di carbonio, in cui l'atomo di carbonio è rimpiazzato da un atomo di silicio. È solubile in benzene, toluene, cloroformio, etere dietilico

Toluene
Il toluene  (noto anche come toluolo, nome IUPAC metilbenzene) è un liquido volatile ed incolore dall'odore caratteristico dei diluenti per vernici, con formula C7H8.

Il toluene è un idrocarburo aromatico; viene usato come solvente in sostituzione del più tossico benzene, cui somiglia sotto molti aspetti. È anche contenuto nella benzina.
Norma M30
La Norma M30 è una vettura sport prototipo appartenente alla categoria LMP3 progettata dal costruttore francese Norma Auto Concept e dal cofondatore dell'azienda Norbert Santos, prodotta dal 2017 al 2020.

La Norma M30 ha vinto la Michelin Le Mans Cup 2017 nel suo anno di debutto, iscritta dalla scuderia DKR Engineering.

Norma Auto Concept
La Norma Auto Concept (o semplicemente Norma) è stata una azienda costruttrice di vetture sportive francese con sede a Saint-Pé-de-Bigorre e fondata nel 1984 da Norbert Santos e Marc Doucet cui nomi hanno dato il nome alla marca (Nor-Ma).
Il marchio era noto per i suoi modelli sport prototipi per le gare di durata e le cronoscalate.

La Norma ha cessato l'attività nel 2020 a seguito di un'acquisizione e successivo scorporo delle attività tra due nuove entità: la Duqueine Automotive (che ha rilevato il settore LMP3) e la Nova Proto (che invece ha rilevato il settore gruppo CN e cronoscalate, oltre all'assistenza ai modelli storici).
Japan Open Tennis Championships 2010 - Singolare
Il singolare del Japan Open Tennis Championships 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2010.

Jo-Wilfried Tsonga era il detentore del titolo, ma è stato eliminato al primo turno dal finlandese Jarkko Nieminen. In finale Rafael Nadal ha battuto Gaël Monfils per 6-1, 7-5.

ATP World Tour 2010
L'ATP World Tour 2010 è stato un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si sono aggiunti aggiungono anche la World Team Cup, la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup.
Macedonia Unita
La Macedonia Unita (in macedone Обединета Македонија?   , Obedineta Makedonija), o Grande Macedonia ( Голема Македонија , Golema Makedonija), è un concetto irredentista tra i nazionalisti etnici macedoni che mira a unificare la regione transnazionale della Macedonia nell'Europa sud-orientale (che rivendicano come loro patria e che affermano essere stata ingiustamente divisa in base al Trattato di Bucarest nel 1913) in un unico Stato che sarebbe dominato dai macedoni etnici. La capitale proposta di tale Macedonia Unita è la città di Salonicco (Solun nelle lingue slave), la capitale della Macedonia greca, che i macedoni etnici e il leader jugoslavo Josip Broz Tito avevano pianificato di incorporare nei propri stati (insieme all'entroterra della Macedonia greca, che chiamarono Macedonia Egea).

Trattato di Bucarest (1913)
Il trattato di Bucarest del 10 agosto 1913 è stato un accordo negoziato dai rappresentanti di Bulgaria, Romania, Grecia, Serbia e Montenegro per porre fine alla seconda guerra balcanica. Il trattato modificava il precedente trattato di Londra del 1913 stipulato al termine della prima guerra balcanica.
Doc Blanchard
Felix Anthony Blanchard, detto Doc (McColl, 11 dicembre 1924 – Bulverde, 19 aprile 2009), è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di halfback alla United States Military Academy vincendo Heisman Trophy, il massimo riconoscimento individuale a livello universitario.

College Football Hall of Fame
La College Football Hall of Fame è una Hall of fame e un museo dedicata al football universitario. Originariamente ubicata a South Bend, Indiana, era collegata a un centro congressi ed era situata nel nuovo centro cittadino, due miglia a sud del campus dell'Università di Notre Dame. La chiusura di questo edificio e il trasferimento ad Atlanta erano inizialmente previste per il 2012; effettivamente la Hall of fame di South Bend è stata chiusa il 30 dicembre 2012; mentre la data di apertura della sede di Atlanta è stata nell'agosto 2014. La National Football Foundation (NFF) fondò la College Football Hall of Fame nel 1951 e tuttora sovrintende alla sua cura e alla sua gestione.
Salsiccia Glamorgan
La Glamorgan (in inglese Glamorgan sausage; in gallese Selsig Morgannwg) è una salsiccia vegetariana tradizionale della cucina gallese a base di formaggio (generalmente il Caerphilly), porri e pangrattato. Negli archivi della contea di Glamorgan sono presenti documenti che riportano la ricetta di una versione prodotta con carne di maiale. La versione vegetariana si è diffusa durante la seconda guerra mondiale quando la carne era difficile da reperire ed è prodotta in modo industriale da almeno due aziende. Esistono anche delle varianti in cui i porri sono sostituiti da cipolle o che prevedono l'uso di spezie e tipi di formaggio diversi.

Vegetarianismo
Il vegetarianismo, vegetarismo o vegetarianesimo designa, nell'ambito della nutrizione umana, un insieme di diverse pratiche alimentari che escludono dall'alimentazione la carne di qualsiasi animale (in primo luogo prodotti carnei e ittici). Sono decise sulla base di motivazioni etiche, ambientalistiche, religiose, igienistiche o salutistiche.
Horse Guards
Horse Guards è un edificio storico nella City of Westminster, a Londra, tra Whitehall e la Horse Guards Parade. Fu costruito a metà del XVIII secolo, in sostituzione di un precedente edificio, utilizzato come caserma e scuderia per la Household Cavalry, divenendo in seguito un importante quartier generale militare. Horse Guards funziona come un corpo di guardia che dà accesso tra Whitehall e St James's Park tramite i cancelli al piano terra. Originariamente formava l'ingresso al Palazzo di Whitehall e in seguito a St. James's Palace; per questo motivo è ancora cerimonialmente difeso dalla guardia del Re. Anche se ancora in uso militare, una parte dell'edificio ospita il Museo della Cavalleria aperto al pubblico.

Caserma
La caserma (o quartiere), in ambito militare, indica un edificio o un insieme organico di edifici e infrastrutture, destinati all'alloggio, all'attività e/o all'istruzione delle forze armate e dei corpi di polizia, anche nei periodi in cui non sono direttamente impegnati in attività operative, ma in compiti di addestramento, ed altre mansioni genericamente riconducibili alle finalità istituzionali loro assegnate.
Gemma (botanica)
La gemma è un organo vegetativo che rappresenta il primordio di un nuovo asse vegetale, da cui possono avere origine foglie, rami e fiori.

È cioè l'abbozzo di un germoglio in via di sviluppo in cui è possibile distinguere:

un cono vegetativo, breve asse a forma conica, formato da cellule meristematiche, che rappresenta l'apice del germoglio

abbozzi fogliari, situati sui fianchi del cono vegetativo, diventano più sviluppati man mano che si allontanano dalla parte apicale e daranno origine allo sviluppo delle foglie

primordi dei rami, posti all'ascella degli abbozzi fogliari; si organizzeranno in complessi meristematici uguali alla gemma e si svilupperanno in organi assili: i rami.

Cellula
La cellula è l'unità morfologico-funzionale degli organismi viventi, nonché la più piccola struttura a essere classificabile come vivente (escludendo secondo l'opinione prevalente i virus).

Esistono organismi costituiti da una singola cellula (unicellulari), come ad esempio i batteri o i protozoi, e organismi pluricellulari, che appartengono tipicamente ai regni animale, vegetale e dei funghi (l'organismo umano è formato da circa 100.000 miliardi di cellule). Con l'aumentare del numero di cellule di un organismo, queste si differenziano in forma, grandezza, rapporti e funzioni, fino alla costituzione dei tessuti e degli organi.