hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Collezione di studi religiosi, etnologici e psicologici Einaudi
La Collezione di studi religiosi, etnologici e psicologici, detta anche "Collana viola" per il colore della cornice riprodotta sulla copertina dei volumi, è stata una collana edita dalla Einaudi dal 1948 al 1956. In seguito fu acquistata dalla Bollati Boringhieri.

La serie editoriale, fortemente voluta da Cesare Pavese, fu curata da Pavese stesso e da Ernesto de Martino e contribuì notevolmente a diffondere e far conoscere, al vasto pubblico, importanti saggi di psicologia, antropologia ed etnologia.

Tra i traduttori impegnati, vi furono Arrigo Vita, Anna De Martino, Angelo Brelich, Francesco Barberi, Giulio Cogni, Clara Coïsson, Franco Ferrarotti, Lauro De Bosis, Tullio Tentori, Clara Bovero, Virginia Vacca, Franco Lucentini, Diego Carpitella, Vinigi Lorenzo Grottanelli, Ernesta Cerulli.

Franco Ferrarotti
Franco Ferrarotti (Palazzolo Vercellese, 7 aprile 1926 – Roma, 13 novembre 2024) è stato un sociologo, scrittore e politico italiano.

Intellettuale poliedrico, attento osservatore e testimone della società, dei suoi aspetti e dei suoi cambiamenti, oltre a essere stato tra i protagonisti dell'istituzionalizzazione della sociologia in Italia negli anni Sessanta, ebbe un'esperienza come deputato della Repubblica Italiana e seguì poi la carriera accademica conclusasi raggiungendo il ruolo di professore emerito di Sociologia alla Sapienza - Università di Roma.
A Salt with a Deadly Pepa
A Salt with a Deadly Pepa è il secondo album del gruppo R&B statunitense tutto al femminile Salt-n-Pepa, pubblicato il 2 agosto 1988 dalle etichette London e Next Plateau Entertainment.

L'album è stato promosso dalla pubblicazione dei singoli Shake Your Thang, Get Up Everybody (Get Up) e Twist and Shot. Sia il primo che il secondo erano cover dei due omonimi brani degli Isley Brothers.

Il disco ha ottenuto minor successo rispetto al precedente. È stato ripubblicato nel 1992 dalla Universal Special Products.

London Records
La London Records è una casa discografica con sede nel Regno Unito, che originariamente distribuiva i propri dischi negli Stati Uniti, in Canada e in America Latina dal 1947 al 1979, ed in seguito è diventata un'etichetta semi indipendente.
Mike Hohensee
Michael Louis Hohensee (Inglewood, 22 febbraio 1961) è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano statunitense che ha allenato gli Iowa Barnstormers della Arena Football League.

In carriera ha giocato nel ruolo di quarterback nella United States Football League, nella National Football League, nella Canadian Football League e nell'Arena Football League.

Arena Football League
La Arena Football League (AFL) è stata la principale lega professionistica di football a 8 degli Stati Uniti d'America. Il termine arena si riferisce all'impianto al coperto dove si svolgono le partite. Il campionato venne disputato ininterrottamente dal 1987 al 2008, quando problemi interni causarono la cancellazione della stagione 2009; il campionato della lega minore af2 continuò invece a svolgersi. Nel corso dell'anno sia la AFL che la af2 furono dissolte e riorganizzate da una nuova società, così la AFL poté fare ritorno dal 2010 al 2019. Il quartier generale della Arena Football League era situato in Filadelfia.
Crash Nitro Kart
Crash Nitro Kart è un videogioco di guida per PlayStation 2, GameCube, Xbox, Game Boy Advance, N-Gage e telefoni cellulari uscito nel 2003. È un seguito spirituale di Crash Team Racing ed è stato sviluppato da Vicarious Visions e distribuito da Vivendi.

Tutti i personaggi di Crash Nitro Kart sono stati aggiunti in Crash Team Racing Nitro-Fueled, così come tutte le piste da gara e le arene da battaglia.

N-Gage
N-Gage è un marchio di Nokia con il quale inizialmente (2003) si intendevano due diversi modelli di telefono cellulare con funzionalità orientate a console portatile per videogiocare. In seguito (dal 2005) il marchio N-Gage è passato a indicare una piattaforma per videogiochi installabile su diversi dispositivi Nokia predisposti.
Destroy All Humans!
Destroy All Humans! è un videogioco sviluppato da Pandemic Studios e prodotto da THQ nel 2005 per le console casalinghe PlayStation 2 e Xbox. In questo titolo, il giocatore deve vestire i panni del diabolico alieno Cryptosporidium e completare una serie di missioni che porteranno la razza aliena dei Furon a governare il pianeta Terra.

Nel 2016, il titolo è stato aggiunto al catalogo PlayStation Network con una conversione in Full HD per la console PS4, mentre nel 2018 è arrivato su Xbox Live grazie al programma di retrocompatibilità avviato da Microsoft, con una conversione in 1080p per Xbox One e in 4K per Xbox One X.

Nel corso della conferenza Microsoft all'E3 2019, THQ Nordic  ha annunciato un remake del gioco per PlayStation 4, Xbox One e PC sotto lo sviluppo di Black Forest Game, fissando la data di lancio per il 28 luglio 2020 e il 29 giugno 2021 per Nintendo Switch.

PlayStation Network
PlayStation Network (PSN) è un servizio offerto da Sony a partire da novembre 2006 per le console PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation 5, PlayStation Portable (dal firmware 5.00 in poi) e PlayStation Vita che permette a chi dispone di una connessione Internet a banda larga di giocare in multiplayer. Sviluppato da Sony, fa parte del servizio Sony Entertainment Network.
Mission: Impossible - Fallout
Mission: Impossible - Fallout è un film del 2018 diretto da Christopher McQuarrie.

È il sesto film della serie Mission: Impossible con protagonista Tom Cruise nei panni dell'agente Ethan Hunt della IMF (Impossible Mission Force). Nel film figurano i ritorni di Ving Rhames, Simon Pegg, Rebecca Ferguson, Sean Harris, Michelle Monaghan e Alec Baldwin, a cui si aggiungono i volti nuovi di Henry Cavill, Angela Bassett e Vanessa Kirby.

Ethan Hunt
Ethan Matthew Hunt è un personaggio immaginario e il protagonista della serie di film d'azione Mission: Impossible, interpretato dall'attore Tom Cruise.

Poco si conosce delle sue origini. Nel primo film, si menziona che i suoi genitori possedevano una fattoria nello Stato del Wisconsin, e che suo padre morì di malattia, cosicché uno zio di nome Donald corse ad aiutarlo in fattoria.
Royal Aircraft Factory F.E.8
Il Royal Aircraft Factory F.E.8 (noto anche come RAF F.E.8) fu un aereo da caccia, monomotore in configurazione spingente, monoposto e biplano, sviluppato dall'istituto di ricerca britannico Royal Aircraft Factory (RAF) negli anni dieci del XX secolo e prodotto oltre che negli stabilimenti della RAF anche su licenza dalla britannica Vickers e dalla francese Darracq.

Destinato ad equipaggiare gli squadrons del Royal Flying Corps (RFC) nelle prime fasi della prima guerra mondiale, al momento di entrare in servizio risultava già obsoleto ed inadeguato a sostenere combattimenti aerei con i pari ruolo avversari della tedesco imperiale Luftstreitkräfte, quindi ben presto sostituito dai più convenzionali ed efficienti Nieuport 17 ed Airco DH.5.

Royal Aircraft Establishment
Il Royal Aircraft Establishment (RAE) England era un istituto di ricerca britannico fondato su iniziativa del Ministero della difesa britannico (UK Ministry of Defence - MOD).

Il primo stabilimento venne realizzato presso il Farnborough Airfield ("RAE Farnborough"), nello Hampshire, al quale si aggiunse anche il RAE Bedford (Bedfordshire) nel 1946. La Marine Aircraft Experimental Establishment venne incorporata nella RAE circa all'inizio della seconda guerra mondiale, e fu trasferita, per ovviare alla sua vulnerabilità strategica, da Felixstowe, sulla costa dell'East Anglian, a Helensburgh in Scozia.

Nel 1988 cambiò denominazione in Royal Aerospace Establishment, prima di essere fusa con altri istituti di ricerca fino a generare la Defence Research Agency nel 1991.
Worshipful Company of Curriers
La Worshipful Company of Curriers (in italiano, Compagnia di Livrea o corporazione dell'arte dei Calzolai o Conciatori di pelli) è una delle centoundici gilde o sindacati di mestiere (in inglese, livery companies) della Città di Londra.

Coloro che si occupavano della concia e della lavorazione delle pelli erano iscritti alla confraternita dei calzolai associati intorno al 1272 a Londra.

La tradizione inglese dell'arte di lavorare e decorare di cuoio raggiunse nel XVI e XVII secolo il massimo livello qualitativo; il Rinascimento ha raggiunto l'Inghilterra grazie all'arrivo di cortigiani italiani che hanno introdotto l'arte, la filosofia e le scienze dell'antichità classica.  Nel 1606 il re Giacomo I d'Inghilterra emanò ai Calzolai londinesi la Carta reale.

Adesso è a scopo benefico che aiuta le corporazioni della Città. Nel 2024/25 il maestro dei Calzolai di Londra è Piers Williamson.

Il motto della Curriers' Company di Londra è « Spes Nostra Deus ».

Cuoio
Il cuoio è il materiale ricavato dalla pelle degli animali la quale, in seguito a un processo denominato "concia" viene resa imputrescibile.

Nella grande maggioranza dei casi il cuoio (nel linguaggio corrente detto anche pelle o pellame come in "giacca in pelle" o "pellame per abbigliamento") è ottenuto di fatto dagli scarti e le membra delle carcasse di animali, ossia dalla pelle di animali allevati e uccisi a scopi alimentari, anche per questo i cuoi di gran lunga più utilizzati sono cuoi bovini, ovini, caprini, suini, equini, di pesci e più raramente di canguro, cervo, struzzo. Da questo punto di vista è bene fare una precisazione sulla differenza tra pelle e pelliccia, la pelle è sempre derivata da uno scarto, la pelliccia è invece derivata quasi sempre dalla pelle di animali allevati appositamente solo per la loro pelliccia come ad esempio il visone o il chinchilla.
Saint-Pierre-Langers
Saint-Pierre-Langers è un comune francese di 580 abitanti situato nel dipartimento della Manica nella regione della Normandia.

Fa parte del cantone di Sartilly, nella circoscrizione (arrondissement) di Avranches.

Manica (dipartimento)
Il dipartimento della Manica (Manche) è un dipartimento francese della regione della Normandia (Normandie).

Comprende quattro circondari (arrondissement), 52 cantoni e 602 comuni. Appartiene alla circoscrizione giudiziaria di Caen e alla regione militare di Rennes. Le principali città, oltre al capoluogo Saint-Lô, sono Cherbourg-Octeville, Granville, Avranches, Coutances, Carentan, Valognes e Pontorson.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti del Calvados a nord-est, dell'Orne a sud-est, della Mayenne a sud e dell'Ille-et-Vilaine a sud-ovest. Il territorio comprende la penisola del Cotentin ed è bagnata da ovest a nord-est dal Canale della Manica, per un totale di circa 330 chilometri di coste.
Palazzo Pazzi dell'Accademia Colombaria
Il Palazzo Pazzi dell'Accademia Colombaria, palazzo Pazzi-Vitali, è un edificio storico del centro di Firenze, situato in borgo degli Albizi 28. Appartenne alla famiglia dei Pazzi e fu sede dell'Accademia Colombaria negli anni Trenta del Settecento, dalla quale deriva il nome.

Il palazzo appare nell'elenco redatto nel 1901 dalla Direzione Generale delle Antichità e Belle Arti, quale edificio monumentale da considerare patrimonio artistico nazionale, ed è sottoposto a vincolo architettonico dal secondo decennio del Novecento.

Via del Proconsolo
Via del Proconsolo è una strada del centro storico di Firenze, situata tra piazza San Firenze, angolo via della Vigna Vecchia, e piazza del Duomo, presso l'angolo con via dell'Oriuolo (canto dei Bischeri/canto dei Falconieri). Lungo il tracciato si innestano: via Ghibellina (dove è il canto al Bargello), via Dante Alighieri e via Pandolfini (dove è il canto del Proconsolo), via del Corso e borgo degli Albizi (dove è il canto de' Pazzi), via dei Maccheroni. Poco prima di aprirsi a piazza del Duomo, sulla destra, si trova la piazzetta di Santa Maria in Campo.
Ḥajj
Nell'islam il ḥajj (in arabo حَجّ‎?) è l'annuale pellegrinaggio islamico verso La Mecca, in Arabia Saudita, la città santa dei musulmani. Il pellegrinaggio è uno dei cinque pilastri e un dovere religioso che ciascun musulmano adulto dovrebbe compiere almeno una volta nella vita, a patto di avere le capacità fisiche ed economiche per intraprendere il viaggio, e di poter sostenere la propria famiglia durante la sua assenza.

La meta del viaggio è la Ka'ba, presente al centro della Sacra Moschea della Mecca (o Ḥarām). Il pellegrinaggio è composto da più riti da effettuarsi nell'arco di cinque o sei giorni, dall'ottavo al dodicesimo o tredicesimo giorno di Dhu l-Hijja, l'ultimo mese del calendario islamico. Poiché tale calendario è lunare e comprende undici giorni in meno di quello gregoriano, la data gregoriana cambia ogni anno.

Cinque pilastri dell'islam
I cinque pilastri dell'islam (in arabo أَرْكَان ٱلْإِسْلَام‎?, Arkān al-Islām) indicano i cinque obblighi fondamentali previsti dalla Legge religiosa (Sharīʿa) per ogni credente musulmano di qualsiasi sesso, in ottemperanza alla volontà di Dio (Allah); sono riassunti nel famoso ḥadīth di Gabriele.

In breve:

La Testimonianza di fede (shahādah)

La preghiera (ṣalāt)

L'elemosina legale (zakāt)

Il digiuno (ṣawm o ṣiyam) nel mese di Ramadan

Il pellegrinaggio (ḥajj) a La Mecca
Clara Nunes
Clara Nunes, pseudonimo di Clara Francisca Gonçalves Pinheiro (Caetanópolis, 12 agosto 1942 – Rio de Janeiro, 2 aprile 1983), è stata una cantante brasiliana, considerata una delle più grandi interpreti del paese.
È stata la prima cantante brasiliana a vendere oltre 100 000 copie. Dopo un intervento chirurgico mal riuscito nel tentativo di correggere le vene varicose, morì prematuramente nel mese di aprile 1983, causando commozione popolare.

Paulinho da Viola
Paulinho da Viola, nome d'arte di Paulo César Batista de Faria (Rio de Janeiro, 12 novembre 1942), è un cantante, chitarrista e compositore brasiliano.

Agli inizi della carriera Paulinho è stato il partner di nomi illustri del samba di Rio, come Cartola, Zé Keti, Elton Medeiros e Candeia tra gli altri.

È conosciuto come cantante e compositore samba, ma il suo repertorio comprende anche il choro ed è considerato uno dei più talentuosi rappresentanti della cosiddetta MPB.

La sua scuola di samba è quella della Portela. È tifoso del Vasco da Gama.

Nel 2016, alla cerimonia di apertura dei giochi olimpici di Rio de Janeiro, ha cantato l'inno nazionale brasiliano.
Paul Tannery
Paul Tannery (Mantes-la-Jolie, 20 dicembre 1843 – Pantin, 27 novembre 1904) è stato un matematico, storico e divulgatore scientifico francese.

È stato il fratello maggiore del matematico e filosofo Jules Tannery (1848-1910), autore del rinomato Notions mathématiques.

Divulgazione scientifica
La divulgazione scientifica è l'attività di comunicazione rivolta al grande pubblico delle nozioni e ricerche accademiche in forma accessibile e di facile comprensione. Si occupano di tale attività i divulgatori scientifici, che sono in genere scienziati, ricercatori, giornalisti, studiosi o esperti della materia.
Gran Premio di Monaco di Formula 3 1964
Il Gran Premio di Monaco di Formula 3 1964 (VI Grand Prix de Monaco - Formule 3)  fu una gara automobilistica riservata a vetture di Formula 3 che si tenne sul Circuito di Montecarlo il 9 maggio, a supporto del Gran Premio di Formula 1, prima prova del campionato mondiale del 1964. Fu la settima edizione della gara, che nelle cinque precedenti occasioni impiegò vetture di Formula Junior, e nella prima edizione vetture di F3.

La vittoria andò al pilota britannico Jackie Stewart, della Tyrrell Racing Organisation, al volante di una Cooper T27-BMC.

La gara venne disputata su due batterie di 16 giri (pari a 50,42 km), più una finale, coi migliori, da 25 giri (pari da 75,48 km).

Campionato mondiale di Formula 1 1964
Il campionato mondiale di Formula 1 1964 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 15° ad assegnare il campionato piloti e il 7° ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 10 maggio e terminato il 25 ottobre, dopo 10 gare. Il titolo dei piloti è andato per la prima volta a John Surtees e il titolo costruttori per la seconda volta alla Ferrari.
3D Pixel Racing
3D Pixel Racing è un videogioco di guida sviluppato da Vidia e pubblicato da Microforum, per iOS e Wii, dove in quest'ultimo il gioco è acquistabile tramite WiiWare. Il gioco, uscito negli Stati Uniti il 14 luglio 2011, è uscito in Europa l'8 settembre dello stesso anno. Il gioco è completamente sotto forma di pixel tridimensionali e tratta di gare automobilistiche.

Pixel
Un pixel, in computer grafica, è l'unità minima convenzionale della superficie di un'immagine digitale. I pixel, disposti in modo da comporre una griglia fissa rettangolare, per la loro piccolezza e densità appaiono fusi in un'unica immagine. Il termine è la contrazione di "picture element", cioè "elemento di immagine".

Un multiplo molto usato nella risoluzione fotografica è il megapixel (Mpx), equivalente a un milione di pixel (Mega=106).
Tu sei un bastardo
Tu sei un bastardo è un pamphlet "contro l'abuso delle identità" (come si legge nel sottotitolo) scritto da Gad Lerner nel 2005 e pubblicato da Feltrinelli.

Il saggio prende spunto dalla formazione, in ogni campo sociale, di gruppi che rivendicano radici e tradizioni comuni, in nome delle quali si formano separazioni anziché unioni tra le genti. Da ciò nasce il concetto positivo del bastardo, inteso come elemento di transizione tra i periodi storici e le genti, capace di rompere la codificazione e la classificazione delle identità.

Pamphlet
Un pamphlet (francesismo, pronuncia /pɑ̃ˈflɛ/) o libello è una breve pubblicazione, scritta con intento polemico o satirico, in cui l'autore prende posizione contro un altro autore, o contro un potente, o contro l'intera società (civile o letteraria), su temi o avvenimenti di stretta attualità.

Apparso nel XVIII secolo in Francia, è diventato un vero e proprio genere letterario.
Carl Stamitz
Karel Stamic, in tedesco Karl Philipp Stamitz, ma più noto col nome Carl (Mannheim, 7 maggio 1745 – Jena, 9 novembre 1801), è stato un violinista, violista, compositore e violista d'amore tedesco di origine ceca, esponente del Classicismo.

Kassel
Kassel (fino al 1926 Cassel) è una città extracircondariale situata sul fiume Fulda, nell'Assia settentrionale, nella Germania centro-occidentale. Kassel è capoluogo del distretto governativo di Kassel (Regierungsbezirk) e del circondario rurale (Kreis) dallo stesso nome. La città conta 204 202 abitanti ed occupa una superficie di 106,77 km².

Nel territorio di Kassel la Fulda riceve alcuni suoi affluenti fra i quali: Ahne, Drusel (chiamato, nell'ultimo tratto del suo corso, Kleine Fulda, cioè Piccola Fulda), Geile (chiamato, nell'ultimo tratto del suo corso, Döll), Grunnelbach, Jungfernbach, Losse, Nieste e Wahle.
Schönbühel-Aggsbach
Schönbühel-Aggsbach è un comune austriaco di 989 abitanti nel distretto di Melk, in Bassa Austria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). È stato istituito nel 1969 con la fusione dei comuni soppressi di Aggsbach Dorf e Schönbühel an der Donau; capoluogo comunale è Schönbühel an der Donau. Degno di nota il Castello di Aggstein.

Bassa Austria
Bassa Austria è un land austriaco di 1 684 623 abitanti.

La Bassa Austria o Austria Inferiore (in tedesco: Niederösterreich ; in austro-bavarese: Niedaöstareich) è uno stato federato (Bundesland) dell'Austria, il più grande per superficie.
Johann Apel
Johann Apel (Norimberga, 1486 – Norimberga, 27 aprile 1536) è stato un giurista e umanista tedesco.

Secondo lo storico del diritto Harold J. Berman, fu il primo ad applicare alla scienza giuridica il metodo topico teorizzato da Filippo Melantone per lo studio della teologia (Loci communes rerum theologicarum). Nella Methodica, in particolare, espose sistematicamente l'intero diritto civile (ius civile) adottando la moderna distinzione tra ius in re e ius ad rem, ovvero tra proprietà e obbligazioni.

Filippo Melantone
Filippo Melantone (in tedesco Philipp Melanchthon, in latino Philippus Melanchthon, nato Philipp Schwarzerdt; Bretten, 16 febbraio 1497 – Wittenberg, 19 aprile 1560) è stato un umanista, teologo e astrologo tedesco, amico personale di Martin Lutero e uno dei maggiori protagonisti della Riforma protestante.
È inoltre noto per aver contribuito, in pieno rinascimento europeo, a porre le fondamenta della moderna psicologia.
Alex Ierullo
Alexander Joseph Ierullo (Woodbridge, 30 maggio 1997) è un hockeista su ghiaccio canadese naturalizzato italiano, milita come attaccante nell'Hockey Club Val Pusteria, squadra della ICE Hockey League, e nella Nazionale italiana.

ECHL
La ECHL (in origine East Coast Hockey League) è una lega professionistica di hockey su ghiaccio di medio livello fondata nel 1988 e con sede a Princeton, nel New Jersey. Per importanza è posta al di sotto della American Hockey League e conta trenta franchigie nel 2026, tutte situate negli Stati Uniti tranne una in Canada. Nata prevalentemente nella costa orientale degli Stati Uniti col passare degli anni la ECHL si espanse in tutti gli Stati Uniti e diventando la terza lega professionistica nordamericana.

Solo quattro delle trenta franchigie della National Hockey League non hanno stretto un accordo di affiliazione con una formazione della ECHL: Florida, New Jersey, St. Louis e Columbus Blue Jackets, tuttavia queste squadre sono solite prestare alcuni loro giocatori a squadre della ECHL per dare loro maggiore spazio. La stagione regolare va da ottobre fino ad aprile, e i detentori della Kelly Cup sono gli Allen Americans.
Processo SME
Il processo SME è una complessa vicenda giudiziaria riguardante la mancata vendita della SME (comparto agro-alimentare dell'IRI, il cui presidente era Romano Prodi) alla CIR di Carlo De Benedetti.

Lo svolgimento del processo è stato di particolare interesse presso l'opinione pubblica data la rilevanza politica degli imputati, tra i quali Silvio Berlusconi e Cesare Previti.

CIR - Compagnie Industriali Riunite
CIR - Compagnie Industriali Riunite S.p.A. è una holding italiana quotata sull'MTA della Borsa di Milano. Fino al 19 febbraio 2020 era controllata al 46% dalla COFIDE della famiglia De Benedetti. Da quella data è diventata operativa la fusione per incorporazione di CIR in Cofide e il cambiamento di nome di Cofide in Cir.

La CIR è a capo di un gruppo industriale attivo principalmente in due settori dopo aver ceduto nel 2020 l'attività nei media: componentistica auto e sanità.
Margherita Sarfatti
Margherita Sarfatti, nata Grassini (Venezia, 8 aprile 1880 – Cavallasca, 30 ottobre 1961), è stata una critica d'arte italiana Si formò sugli scritti di John Ruskin. Fu una convinta sostenitrice del fascismo e collaborò attivamente con Benito Mussolini (con il quale ebbe una relazione), promuovendo la sua immagine pubblica attraverso la biografia Dux. Inoltre fu la prima donna, non solo in Italia, a occuparsi con competenza e dedizione di critica d'arte e a promuovere, con pagine giornalistiche molto lette, una maggiore emancipazione femminile.

Avanti!
Avanti! è stato un quotidiano italiano, organo ufficiale del Partito Socialista Italiano dal 1896 alla sua dissoluzione nel 1994.

Il primo numero uscì a Roma il 25 dicembre 1896 sotto la direzione di Leonida Bissolati.

La testata prese il nome dall'omonimo quotidiano tedesco Vorwärts, organo del Partito Socialdemocratico di Germania, fondato nell'ottobre del 1876.
Jakob Gorecki
Jakob Gorecki (Stoccolma, 30 novembre 1991) è un giocatore di football americano svedese che milita nel ruolo di defensive lineman e kicker nei Tyresö Royal Crowns e nella nazionale svedese.

Nel 2021 è diventato vicecampione europeo con la nazionale svedese.

Nazionale maschile di football americano della Svezia
La nazionale di football americano della Svezia (Sveriges herrlandslag i amerikansk fotboll) è la selezione maggiore maschile di football americano della SAFF, che rappresenta la Svezia nelle varie competizioni ufficiali o amichevoli riservate a squadre nazionali.