hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tutti a casa
Tutti a casa è un film del 1960 diretto da Luigi Comencini, sceneggiato dal regista stesso insieme a Marcello Fondato e alla coppia Age & Scarpelli.

Considerato tra i capolavori di Comencini e uno dei più importanti e rappresentativi film del cinema italiano, si aggiudicò il premio della giuria al Festival di Mosca e due David di Donatello, assegnati ad Alberto Sordi e al produttore Dino De Laurentiis. Tutti a casa è stato in seguito inserito, come opera simbolica, nella lista dei 100 film italiani da salvare.

100 film italiani da salvare
La lista 100 film italiani da salvare è nata nel 2008 con lo scopo di segnalare "100 pellicole che hanno cambiato la memoria collettiva del Paese tra il 1942 e il 1978". Il progetto è stato realizzato dalle Giornate degli Autori all'interno della Mostra del cinema di Venezia, con la collaborazione di Cinecittà Holding e il sostegno del Ministero dei Beni Culturali.

L'elenco è stato curato da Fabio Ferzetti (critico cinematografico de Il Messaggero) con la collaborazione di Gianni Amelio, Gian Piero Brunetta, Giovanni De Luna, Gian Luca Farinelli, Giovanna Grignaffini, Paolo Mereghetti, Morando Morandini, Domenico Starnone e Sergio Toffetti.
Serina C-palmitoiltransferasi
La serina C-palmitoiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

palmitoil-CoA + L-serina ⇄ CoA + 3-deidro-D-sfinganina + CO2

L'enzima è una proteina contenente piridossalfosfato.

Coenzima A
Il coenzima A (spesso indicato come CoA, CoASH, o HSCoA) è una molecola fondamentale nel metabolismo. È derivato da β-mercaptoetilamina, pantotenato e 3'fosfoadenosina difosfato (3'-P-ADP) e usato in vie metaboliche basilari quali l'ossidazione degli acidi grassi e il ciclo di Krebs. Per la sua sintesi sono quindi necessari vitamina B5 e cisteina (e ATP). La sua funzione è di trasportare gruppi acile, quali l'acetile, sotto forma di tioesteri (ad alta energia). Quando la molecola di coenzima A trasporta un gruppo acetilico viene definita acetil-CoA. Quando non viene trasportato alcun gruppo, per contrasto si usa la notazione CoASH o HSCoA, per indicare che il gruppo -SH è libero sulla molecola.
Stazione di Camucia-Cortona
La stazione di Camucia-Cortona è una stazione ferroviaria sulla linea ferroviaria Firenze-Roma.

La stazione è di proprietà di Rete Ferroviaria Italiana (RFI) controllata del gruppo Ferrovie dello Stato.

Camucia-Cortona è la seconda stazione ferroviaria del comune di Cortona che è infatti preceduta dalla stazione di Terontola-Cortona; assume questa denominazione perché si trova nella frazione di Camucia.

Stazione di Chiusi-Chianciano Terme
La stazione di Chiusi-Chianciano Terme è una stazione ferroviaria posta sulla linea storica Firenze-Roma (LL), ubicata nel comune di Chiusi e che è posta al servizio anche di Chianciano Terme perché dista solo 12km, da cui la nomenclatura composita. È anche capolinea della Ferrovia Centrale Toscana.

La gestione degli impianti è affidata a Rete Ferroviaria Italiana società del gruppo Ferrovie dello Stato, che classifica la stazione nella categoria "Silver".
Chiesa di Santa Maria Assunta (Scandolara Ravara)
La chiesa di Santa Maria Assunta è la parrocchiale di Scandolara Ravara, in provincia e diocesi di Cremona; fa parte della zona pastorale 4.

Un tempo era la chiesa madre del vicariato foraneo di Scandolara, che fu soppresso nell'Ottocento.

Provincia di Cremona
La provincia di Cremona è una provincia italiana della Lombardia di 355 101 abitanti che confina a nord con la provincia di Bergamo e la provincia di Brescia, a est con la provincia di Mantova, a sud con l'Emilia-Romagna (provincia di Parma, provincia di Piacenza), a ovest con la provincia di Lodi e con la città metropolitana di Milano.
Slavo-Serbia
La Slavo-Serbia o Slaveno-Serbia (in ucraino Слов'яносербія?, Slov"janoserbija; in russo Славяносербия?, Slavjanoserbija; in serbo Славеносрбија (Славосрбија)?, Slavenosrbija (Slavosrbija); in slavo-serbo: Славо-Сербія o Славено-Сербія), fu un territorio della Russia imperiale tra il 1753 e il 1764. Si trovava sulla riva destra del fiume Donec tra i fiumi Bachmutka (Бахмут) e Luhan (Лугань). Quest'area oggi costituisce i territori dell'attuale oblast' di Luhans'k e dell'oblast' di Donec'k dell'Ucraina. Il centro amministrativo della Slavo-Serbia era a Bachmut (Bahmut).

Oblast' di Donec'k
L'oblast' di Donec'k (in ucraino Донецька область?, Donec'ka oblast'; in russo Донецкая область?, Doneckaja oblast') è una delle 24 regioni dell'Ucraina. Il capoluogo de iure è Donec'k, mentre altre città importanti sono Slov"jans'k, Horlivka, Kramators'k, Makiïvka, Mariupol', Jenakijeve, Čystjakove, Rodyns'ke. Parte del territorio dell'oblast' è dal 2014 sotto il controllo dell'autoproclamata Repubblica Popolare di Doneck, annessa dalla Russia nel settembre del 2022.
Supercuccioli sulla neve
Supercuccioli sulla neve (Snow Buddies) è un film del 2008 diretto da Robert Vince.

Pellicola statunitense prodotta dalla Walt Disney e distribuita in Italia da Buena Vista Home Entertainment nel 2008.

Walt Disney Studios Motion Pictures
Walt Disney Studios Motion Pictures è una casa di distribuzione cinematografica statunitense, unità della divisione The Walt Disney Studios di The Walt Disney Company. L'azienda si occupa della distribuzione cinematografica e talvolta digitale, del marketing e della promozione dei film prodotti dalle case di produzione dei Walt Disney Studios, inclusi Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios, Pixar, Marvel Studios, Lucasfilm, 20th Century Studios e Searchlight Pictures.

Nata come Buena Vista Film Distribution Company, Inc nel 1953. L'azienda (in seguito Buena Vista Distribution Company, Inc. e Buena Vista Pictures Distribution, Inc.) ha assunto il nome attuale nel 2007.

Prima del 1953 le produzioni Disney erano distribuite da Winkler Pictures, Powers Pictures, Universal Pictures (cortometraggi di Oswald il coniglio fortunato), Columbia Pictures (1929–1932), United Artists (1932–1937) e RKO Radio Pictures (1937–1954).
Il battello ebbro
Il battello ebbro (Le bateau ivre) è una poesia di Arthur Rimbaud del 1871. L'opera si compone di venticinque quartine alessandrine, e descrive in prima persona le vicende di un'imbarcazione senza proprietario che viene trascinata dalle onde. Il battello ebbro viene considerato uno dei capolavori di Rimbaud, e fra i più complessi esempi poetici in lingua francese. La traduzione in lingua inglese della poesia, che prende il titolo di The Drunken Boat, venne curata da Samuel Beckett, mentre quella in lingua russa fu curata da Vladimir Nabokov.

Vladimir Nabokov
Vladimir Vladimirovič Nabokov (in russo Владимир Владимирович Набоков?; IPA: [vlɐˈdʲimʲɪr vlɐˈdʲimʲɪrəvʲɪtɕ nɐˈbokəf] ; San Pietroburgo, 23 aprile 1899 – Montreux, 2 luglio 1977) è stato uno scrittore, saggista, critico letterario, entomologo, drammaturgo e poeta russo naturalizzato statunitense.

Benché universalmente noto per il suo Lolita (1955), scritto in inglese e base per l'omonimo film del 1962 di Stanley Kubrick, Nabokov vanta anche una considerevole produzione in russo; la sua narrativa spazia su varie tematiche, quali la frammentazione sociale, l'ossessione del sesso e la distopia, mentre in ambito saggistico scrisse di entomologia e di scacchi, dei quali era teorico prima ancora che giocatore.
Governo della Legge
Governo della Legge (Օրինաց երկիր, Orinants Erkir, OE) è un partito politico armeno fondato nel 1998 di orientamento centrista.

Suoi impegni prioritari sono la creazione di un'economia di mercato, attenta ad evitare forti squilibri sociali, ed il rafforzamento il sistema democratico armeno. Alle elezioni parlamentari del 1999 ha ottenuto il 5,4% dei voti, eleggendo 6 deputati (4 nel proporzionale, 2 nel maggioritario), ponendosi all'opposizione di Blocco Unità, che aveva conquistato il 42% dei voti e 62 seggi.

Alle elezioni parlamentari del 2003 ha raccolto il 12,3% dei voti ed eletto 19 deputati su 131, entrando a far parte della coalizione di governo insieme al Partito Repubblicano d'Armenia, conservatori, ed alla Federazione Rivoluzionaria Armena, socialisti.

Alle elezioni parlamentari del 2007 ha ottenuto il 7%, perdendo ben 10 seggi e venendo superato dalla Federazione Rivoluzionaria Armena.

In occasione delle elezioni parlamentari del 2012 ha ottenuto il 5,5% e 5 seggi.

Economia di mercato
L'economia di mercato è un sistema economico in cui le decisioni in materia di investimenti, produzione e distribuzione vengono guidate esclusivamente dai segnali di prezzo creati dalle forze della domanda e dell'offerta, tipiche del mercato. La principale caratteristica di un'economia di mercato è l'esistenza di mercati dei fattori che svolgono un ruolo dominante nell'allocazione dei beni capitali e dei beni di produzione.
Glencoe (Nuovo Messico)
Glencoe è una comunità non incorporata della contea di Lincoln nel Nuovo Messico, negli Stati Uniti. Il suo codice postale è 88324.

La comunità si trova sul Rio Ruidoso e sulla U.S. Route 70, tra Ruidoso Downs e San Patricio. È situata appena ad est della foresta nazionale di Lincoln. Contiene una posizione del State Register of Cultural Properties, la St. Anne's Chapel. La sua economia è storicamente basata sull'agricoltura, e i suoi abitanti hanno storicamente partecipato a balli di ranch, rodei e partite di baseball. L'area fu colonizzata negli anni 1880 e, a partire dal censimento del 2010, aveva una popolazione di 210 abitanti. L'area ora ha una distilleria e un museo e un negozio di articoli da regalo a Fox Cave.

Contea di Lincoln (Nuovo Messico)
La contea di Lincoln (in inglese Lincoln County) è una contea dello Stato del Nuovo Messico, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 19 411 abitanti. Il capoluogo di contea è Carrizozo.
Moreland
Australia

Città di Moreland – Local government area del Victoria

Stati Uniti d'America

Moreland – città della Contea di Coweta, Georgia

Moreland – township della Contea di Lycoming, Pennsylvania

Moreland – census-designated place della Contea di Bingham, Idaho

Contea di Coweta
La contea di Coweta, in inglese Coweta County, è una contea dello Stato della Georgia, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 127 317 abitanti. Il capoluogo di contea è Newnan.
Trionfo di Afrodite
Trionfo di Afrodite è una cantata scenica composta dal compositore tedesco Carl Orff. È la terza ed ultima parte dei Trionfi, il trittico musicale che comprende anche i Carmina Burana (1937) e i Catulli Carmina (1953).  L'opera è ispirata da poesie di Catullo e Saffo e comprende un versetto da un coro dell'Ippolito di Euripide.
La prima si tenne il 14 febbraio 1953 al Teatro alla Scala di Milano con Elisabeth Schwarzkopf, Nicolai Gedda, Lina Aimaro ed Enrico Campi diretto da Herbert von Karajan.

Il lavoro, diviso in sette atti, è basato sul tema di Afrodite, e molti suoi trionfi sulla sua natura carnale, i quali divampano più volte durante il corso della narrazione musicale, ma infine -attraverso un'ultima analisi- l'amore platonico trionfa attraverso l'equilibrio interiore.

Enrico Campi
Enrico Campi (Genova, 1919 – Milano, 10 settembre 1976) è stato un basso-baritono italiano.

In occasione della serata inaugurale della stagione scaligera del 1951-52 ha cantato Andrea Chénier, nel breve ruolo di Roucher, con Maria Callas, accanto alla quale è apparso in concerto e con la quale ha inciso numerose opere, per lo più in ruoli secondari.

Si è esibito anche al Metropolitan di New York.
Economia della Puglia
Regioni meno sviluppate (PIL pro capite < 75 % media UE)

Regioni di transizione (PIL pro capite 75÷90 % media UE)

Regioni più sviluppate (PIL pro capite > 90 % media UE)

Dal punto di vista economico la Puglia è riuscita a coniugare le proprie tradizioni, la propria storia e le vocazioni produttive con l'innovazione e la tecnologia. Ha raggiunto, infatti, buoni livelli di specializzazione in numerosi comparti industriali.

Gargano
Il Gargano (AFI: /ɡarˈɡaːno/), soprannominato talvolta "lo sperone d'Italia", è una subregione dell'Italia coincidente con l'omonimo promontorio montuoso che si estende nella parte settentrionale della Puglia, l'antica Daunia, e che corrisponde al settore nord-orientale della provincia di Foggia. Semi-circondato dal mare Adriatico, ma limitato a ovest dal Tavoliere delle Puglie, nel suo territorio è compreso il parco nazionale del Gargano.
Signoraggio
Il signoraggio (dal latino medievale senioraticum, da cui il termine attuale; la desinenza -aggio indica un'azione o un rapporto correlati alla radice signore) è l'insieme dei redditi derivanti dall'emissione di moneta.

Il premio Nobel Paul R. Krugman, nel testo di economia internazionale scritto con Maurice Obstfeld, lo definisce come il flusso di «risorse reali che un governo guadagna quando stampa moneta che spende in beni e servizi».

Il termine è un prestito linguistico dal provenzale senhoratge, che è un derivato di seigneur (corrispondente all'italiano signore). Nel Medioevo, infatti, i signori feudali di tutta Europa cercarono di rendersi indipendenti dai sovrani attribuendosi il diritto di battere moneta e la titolarità dei relativi redditi.

Signore (titolo nobiliare)
Signore era un titolo nobiliare che spettava a coloro che, nel Medioevo, detenevano il diritto di svolgere funzioni, amministrare territori e/o beni grazie ad una concessione o “beneficio” ricevuto da un'istanza superiore, che poteva essere un re, un nobile o un'autorità religiosa, con potere di proprietà e comando.
Gregorio San Miguel
Gregorio San Miguel Angulo (Balmaseda, 2 dicembre 1940) è un ex ciclista su strada spagnolo.
Professionista dal 1964 al 1971, ha vinto due tappe e la classifica degli scalatori alla Vuelta a España, e ha inoltre indossato per un giorno la maglia gialla al Tour de France 1968.

Campionati spagnoli di ciclismo su strada
I Campionati spagnoli di ciclismo su strada sono la manifestazione annuale di ciclismo su strada che assegna il titolo di Campione di Spagna. I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia di campione spagnolo, come accade per il campione mondiale.

Svoltisi per la prima volta nel 1897 ad Avila, nel 1937 non si tennero a causa della Guerra civile spagnola. In tre periodi (1927-1949, 1958-1961 e 1966-1968) la competizione si svolse non in linea, ma nel formato a cronometro. Dal 1979 si svolge anche la competizione femminile in linea. Dal 1994 una prova a cronometro affianca la normale competizione in linea. Nel 2006 la gara maschile Elite non si svolse a causa di uno sciopero dei corridori.
Guinea Pig (film)
Guinea Pig, noto anche col titolo Guinea Pig - La cavia, è un cortometraggio del 2006 diretto da Antonello De Leo. Il cortometraggio ha lanciato nel mondo cinematografico l'atleta Fiona May e ha ricevuto il patrocinio di Amnesty International Italia perché ritenuta opera coraggiosa ed utile alla causa della lotta contro la tortura perpetrata nel mondo.

Guinea Pig è un'espressione inglese che significa "cavia da laboratorio".

Amnesty International
Amnesty International è un'organizzazione non governativa internazionale impegnata nella difesa dei diritti umani. Lo scopo di Amnesty International è quello di promuovere, in maniera indipendente e imparziale, il rispetto dei diritti umani sanciti nella "Dichiarazione universale dei diritti umani" e quello di prevenirne specifiche violazioni.
Gran Premio di superbike di Phillip Island 2002
Il Gran Premio di superbike di Phillip Island 2002 è stato la seconda prova su tredici del campionato mondiale Superbike 2002, disputato il 24 marzo sul circuito di Phillip Island, ha visto la vittoria di Troy Bayliss in gara 1, lo stesso pilota si è ripetuto anche in gara 2.
La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport è stata invece ottenuta da Andrew Pitt.

Circuito di Phillip Island
Il circuito per competizioni motociclistiche e automobilistiche di Phillip Island è situato sull'omonima isola, nei pressi della località di Ventnor, nella Regione di Victoria in Australia; fu costruito nel 1956 ed è lungo 4448 m. Tra gli appassionati di moto è celebre perché dal 1997 vi si corre il Gran Premio motociclistico d'Australia per il motomondiale, mentre fin dal 1990 vi corre il Campionato mondiale Superbike, poi affiancato dalla Supersport.
Congresso di Ratisbona del 1459
Il Congresso di Ratisbona del 1459 fu un incontro tra maestri muratori delle maggiori cattedrali gotiche al tempo in costruzione in Europa che si svolse a Ratisbona, in Baviera. In tale incontro, come in quelli che seguirono, i maestri del Sacro Romano Impero si diedero delle regole per la loro arte . Parteciparono all'incontro diciannove maestri, compresi quelli responsabili delle  cattedrali di Ratisbona, Vienna (Lorenz Spenning), Basilea, Berna, Passavia, Salisburgo, Constanza, Weissenau, Landshut, Ingolstadt, Weißenberg, Esslingen, Amberg, Haßfurt, Ochsenfurt e Colonia. Jost Dotzinger, maestro della Cattedrale di Strasburgo, presenziò il congresso, anche al fine di controllare l'operato degli altri maestri .

Haßfurt
Haßfurt è una città tedesca di 13 982 abitanti, situata nel Land della Baviera.

La città è attraversata lungo il confine meridionale dal fiume Meno. Etimologicamente il nome deriva dal germanico Hasufurth, vale a dire "sentiero attraverso la nebbia".
Asperjoc
Asperjoc è un comune francese di 375 abitanti situato nel dipartimento dell'Ardèche della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Il 1º gennaio 2019 il comune si è fuso con quello di Antraigues-sur-Volane per formare il comune di Vallées-d'Antraigues-Asperjoc..

Alvernia-Rodano-Alpi
L'Alvernia-Rodano-Alpi (in francese Auvergne-Rhône-Alpes /oˈvɛʁɲ ʁoˈnalp/, in occitano Auvèrnhe Ròse Aups, in francoprovenzale Ôvèrgne-Rôno-Arpes) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Alvernia e Rodano-Alpi; con la fusione prese il nome provvisorio di Auvergne-Rhône-Alpes, divenuto poi definitivo il 30 settembre 2016. È suddivisa in dodici dipartimenti più la metropoli del suo capoluogo, Lione, con altre città principali della regione che sono Saint-Étienne, Grenoble, Villeurbanne, Clermont-Ferrand e Annecy.

Composta da 13 dipartimenti: Ain (01), Allier (03), Ardèche (07), Cantal (15), Drôme (26), Isère (38), Loira (42), Alta Loira (43), Puy-de-Dôme (63), Rodano (69), Savoia (73) e Alta Savoia (74), sono inclusi nella regione 242 cantoni e 4189 comuni ed è la seconda regione francese per importanza in termini di PIL.
Ente Nazionale Democratico di Azione Sociale
L'Ente Nazionale Democratico di Azione Sociale, in acronimo ENDAS, è un'associazione di promozione sociale italiana fondata nel 1946, col nome di Movimento di Azione Sociale venne riconosciuto dal Ministero dell'interno associazione con fini assistenziali dal 1949. Nel 1974 cambió ragione sociale adottando l'attuale di Ente Nazionale Democratico di Azione Sociale - ENDAS ed ebbe il riconoscimento dal CONI di Ente di Promozione Sportiva dal 1976, dal Ministero dell'ambiente quale associazione di protezione ambientale, dal Ministero del lavoro e della previdenza sociale quale associazione nazionale di promozione sociale e dal Ministero dei trasporti e della navigazione quale ente riconosciuto per l'educazione stradale nelle scuole.

Ministero dell'interno
Il Ministero dell'interno è un dicastero del governo italiano. Ha competenza sull'ordine pubblico nella sua qualità di massima autorità nazionale di pubblica sicurezza.

L'attuale ministro in carica è Matteo Piantedosi, a partire dal 22 ottobre 2022.
The Edge of Infinity
The Edge of Infinity è il terzo album della symphonic metal band svizzera Lunatica, pubblicato nel 28 agosto 2006.
Sebbene inizialmente volesse includere una cover nell'album, la band ha deciso di non includere alcuna cover, avendo abbastanza materiale originale per l'album.

Symphonic metal
Il metal sinfonico, o symphonic metal, è un sottogenere musicale dell'heavy metal caratterizzato dalla commistione fra sonorità metal ed elementi orchestrali mutuati dalla musica sinfonica e, meno spesso, cameristica. Inoltre spesso, ma non sempre, sono presenti influenze riconducibili all'opera lirica, quali voci liriche soliste e/o corali: in tal caso, il genere è talvolta soprannominato operatic metal o opera metal.

Fra i maggiori esponenti e ispiratori del symphonic metal vengono spesso citati gli svedesi Therion, i finlandesi Nightwish, gli olandesi Epica e Within Temptation e gli italiani Rhapsody of Fire per le correnti melodiche, i norvegesi Dimmu Borgir, gli inglesi Cradle of Filth, i greci Septicflesh e gli italiani Fleshgod Apocalypse per quelle estreme. Nonostante ciò, il symphonic metal viene particolarmente apprezzato, pur rimanendo di nicchia, anche in America Latina.
Emiatrofia cerebrale di Dyke-Davidoff-Masson
L'emiatrofia cerebrale di Dyke-Davidoff-Masson o sindrome di Dyke-Davidoff-Masson o (dai nomi dei neurologi americani Leo Max Davidoff, Cornelius Gysbert Dyke e C. B. Masson) è una condizione caratterizzata da problemi di lateralizzazione, asimmetria faciale, emiplegia controlaterale, difficoltà all'apprendimento e ritardo mentale.

Il quadro è dovuto a un accidente cerebrovascolare occorso durante la vita uterina: tipicamente un ictus nell'arteria cerebrale media.

Come più rare cause si possono annoverare traumi e infezioni.

Il piccolo paziente può presentarsi con un'ampia gamma di sintomi, ma può anche essere asintomatico.

Si osserva una perdita unilaterale di massa cerebrale, associata a compensazioni osse del cranio, come l'iperpneumatizzazione dei seni paranasali, la prominenza dei solchi corticali e delle cisterne liquorali.

Cisterna liquorale
Nell'ambito della neuroanatomia, una cisterna liquorale (o cisterna subaracnoidea) è una porzione espansa dello spazio subaracnoideo. Lo scollamento tra aracnoide e pia madre, infatti, determina in alcuni punti dello spazio subaracnoideo la formazioni di canali allungati, denominati rivi o fiumi in funzione della loro estensione longitudinale, o di ampie dilatazioni che prendono il nome di cisterne liquorali. Quali porzioni dello spazio subaracnoideo, esse sono interessate dalla circolazione liquorale, e possono contenere vasi sanguigni e le porzioni iniziali dei nervi encefalici.
Libro dei Jin
Il Libro dei Jin (cinese tradizionale: 晉書; cinese semplificato: 晋书; pinyin: Jìn Shū), compilato nel 648 d.C., è uno dei testi della storiografia ufficiale cinese.

L'opera, in 130 volumi, si compone di una serie di documenti scritti da numerosi funzionari della dinastia Tang sotto la direzione del primo ministro Fáng Xuánlíng (房玄齡), e copre la storia della precedente dinastia Jìn, dal 265 al 420 d.C. Alcuni saggi contenuti nei volumi biografici 1, 3, 54 e 80 furono scritti dallo stesso imperatore Taizong. 
Oltre alla storia della dinastia Jin, l'opera contiene riferimenti anche alla storia dei Sedici regni contemporanei della dinastia Jin orientale.

Dinastia Tang
La dinastia Tang (唐朝T, TángcháoP, 618-907) seguì la dinastia Sui, che aveva riportato l'unità politica in Cina, e fu seguita da un'epoca di disunione nota come il periodo delle Cinque dinastie e dieci regni.

Gli effetti del suddetto consolidamento iniziano a notarsi sotto l'imperatore Tai Zong (627 – 649), che ristabilisce il protettorato cinese sulla regione del bacino del Tarim (Asia centrale). Egli unisce la casa imperiale del Tibet alla Cina tramite matrimonio, intraprende la conquista della Corea e mantiene relazioni con il Giappone e i reami del Funan e del Champa. Con l'imperatore Xuan Zong (713-756) la Cina conosce un periodo di pace e prosperità, che favorisce il fiorire di produzioni artistiche.