hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teenage Mutant Ninja Turtles: Tournament Fighters
Teenage Mutant Ninja Turtles: Tournament Fighters, conosciuto come Teenage Mutant Hero Turtles: Tournament Fighters in Europa, è il titolo di un videogioco picchiaduro a incontri ispirato al franchise Teenage Mutant Ninja Turtles, prodotto e pubblicato dalla Konami per il Nintendo Entertainment System, Sega Mega Drive e Super Nintendo e pubblicato nei vari paesi fra il 1993 ed il 1994. A seconda della console, la Konami ha prodotto tre giochi sostanzialmente differenti, con un set di personaggi che varia da console a console.

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社?, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) è una società di progettazione e sviluppo di videogiochi fondata in Giappone nel 21 marzo 1969.

Il suo videogioco più venduto è la serie calcistica Winning Eleven/Pro Evolution Soccer, con un ammontare di quasi 90 milioni di unità vendute.
Mizmar
Nella musica araba, una mizmar (arabo: مزمار) è uno strumento a fiato a singola o doppia ancia. In Egitto, il termine mizmar di solito si riferisce alla ciaramella di forma conica che è chiamata zurna in Turchia.

Il termine è anche utilizzato per indicare un gruppo di musicisti, di solito un duo o trio, che suonano mizmar con un accompagnamento di un tipo di grancassa conosciuta in arabo come tabl  baladi o semplicemente tabl. Di solito le mizmar vengono suonate in Egitto ai matrimoni o per l'accompagnamento della danza del ventre.

In Libano, Palestina e Siria, è influenzata dalla zurna turca, che ha un suono più acuto della mizmar, ed può anche essere chiamata zamr (زمر) o zamour. In Marocco un analogo strumento si chiama ghaita o rhaita (غيطه).

Oltre alla danza del ventre, la mizmar può accompagnare la dabka, una danza folcloristica in Libano, Siria, Palestina e Iraq. Non si sa di preciso quando sia nato.

Ancia doppia
Un'ancia doppia è un particolare tipo di ancia usato per suonare diversi strumenti a fiato, come oboi e fagotti. Il termine ancia doppia deriva dalla presenza di due lamelle di canna che vibrano l'una contro l'altra, a differenza dell'ancia semplice in cui una sola lamella vibra contro un supporto di metallo (o resina, o altri materiali).
Potere al Popolo!
Potere al Popolo! (PaP) è un movimento politico italiano di sinistra radicale ed estrema sinistra, lanciato nel dicembre 2017 come lista elettorale in vista delle elezioni politiche e delle regionali nel Lazio del 4 marzo 2018 e costituitosi in organizzazione politica autonoma tra l'ottobre 2018 e il gennaio 2019.

Lista elettorale
La lista elettorale, nell'ordinamento giuridico italiano, così come in quello di altri paesi, individua un elenco di persone che si candidano, insieme e/o in contrapposizione in una competizione elettorale, al fine di ricoprire una carica elettiva.

Essa però indica anche l'elenco delle persone legittimate ad esprimere la propria preferenza in una votazione per l'elezione ad una carica in genere pubblica (cosiddetto elettorato attivo ed elettorato passivo).
Keith Mair
Alexander Keith Mair (Taumanurui, 1º febbraio 1944) è un allenatore di pallacanestro e dirigente sportivo neozelandese.

Dal 2003 al 2013 è stato a capo della England Basketball, la federazione cestistica inglese; ha fatto inoltre parte del board della British Basketball Federation. In precedenza aveva ricoperto l'incarico di vicepresidente della Federazione cestistica della Nuova Zelanda, facendo parte del board dei dirigenti per 18 anni.

Ha allenato in Nuova Zelanda per 20 anni, dal 1980 al 2000. Per 13 anni ha guidato la nazionale neozelandese, con cui ha disputato i Giochi olimpici del 2000.

Federazione cestistica della Nuova Zelanda
La Federazione cestistica della Nuova Zelanda è l'ente che controlla e organizza la pallacanestro in Nuova Zelanda.

La federazione controlla inoltre la nazionale di pallacanestro della Nuova Zelanda. Ha sede a Wellington e l'attuale presidente è Barbara Wheadon.

È affiliata alla FIBA dal 1951 e organizza il National Basketball League.
Lingua latina
Il latino è una lingua italica (un ramo delle lingue indoeuropee) appartenente al gruppo delle lingue latino-falische. Veniva parlata nel Lazio (Lătĭvm in latino) già agli inizi del I millennio a.C.; oggi rimane la lingua ufficiale soltanto di uno stato nel mondo: la Città del Vaticano. È anche usata in molte liturgie cristiano-cattoliche.

Alfonso Traina
Alfonso Traina (Palermo, 24 giugno 1925 – Bologna, 18 settembre 2019) è stato un latinista, filologo classico e traduttore italiano, professore emerito di letteratura latina dell'Università di Bologna, membro dell'Accademia dei Lincei e dell'Accademia Nazionale Virgiliana, nonché socio onorario dell'Accademia Pascoliana.
Emanuele Gaudiano
Emanuele Gaudiano (Matera, 30 giugno 1986) è un cavaliere italiano.

Nel 2016 ha partecipato ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro nel salto ostacoli, concludendo la gara in sessantasettesima posizione, venendo eliminato nelle qualificazioni.

Ha partecipato a due Campionati mondiali di equitazione nel 2014 e nel 2018, e a tre Campionati europei di salto ostacoli, ottenendo come miglior risultato il settimo posto nel salto a squadre agli Europei 2013 di Herning, in Danimarca.

Nel 2015 ha vinto il Gran Premio di Coppa del Mondo a Londra, una delle tappe valide ai fini della FEI World Cup, ed ha inoltre ottenuto diversi podi nel circuito del Global Champions Tour.

Nel 2021 ha partecipato ai Giochi olimpici di Tokyo nel salto ostacoli, concludendo la gara in quarantasettesima posizione, venendo eliminato nelle qualificazioni.

Campionati europei di salto ostacoli
I campionati europei di salto ostacoli (FEI European Show Jumping Championships), sono un campionato continentale organizzato, con cadenza biennale, dalla Fédération équestre internationale sin dal 1957.
Solution
Solution – gruppo musicale olandese
Solution – album dell'omonimo gruppo musicale del 1971

Solution – album di Cui Jian del 1991

Solutions – album di K.Flay del 2019

Solution – casa discografica canadese

K.Flay
K.Flay, pseudonimo di Kristine Meredith Flaherty (Wilmette, 30 giugno 1985), è una cantautrice e musicista statunitense.

Il suo album in studio di debutto, Life as a Dog, pubblicato nel 2014, ha raggiunto la seconda posizione della Heatseekers Albums, nonché la quattordicesima della Billboard Rap. Nel 2016 ha firmato un contratto discografico con l'Interscope Records e come prima artista assoluta della Night Street Records di proprietà di Dan Reynolds.
Situla (astronomia)
Kappa Aquarii (κ Aqr / κ Aquarii), anche nota con il nome tradizionale di Situla (dal latino, "brocca"), è una stella gigante arancione di magnitudine 5,04 situata nella costellazione dell'Aquario. Dista 234 anni luce dal sistema solare.

Nomenclatura di Bayer
La nomenclatura secondo luminosità di Bayer è un sistema di nomenclatura stellare basato sulla luminosità.
Venne introdotto da Johann Bayer nella sua opera (un atlante stellare) Uranometria del 1603. L'elenco originale di Bayer conteneva 1564 stelle.
Coming Home (New Found Glory)
Coming Home è il quinto album in studio dei New Found Glory, pubblicato il 19 settembre 2006 dalla Suretone Records.

L'album rappresenta un cambio di sonorità nel classica formula pop punk/hardcore della band, che introduce per la prima volta nella propria musica l'utilizzo di strumentazione tipica del rock classico come archi e pianoforte, maggiore melodia e testi più introspettivi.

Pop punk
Il pop punk (o punk pop) è un sottogenere del punk rock con particolari richiami alla musica pop.

Il genere nacque negli Stati Uniti d'America e in Inghilterra dalla commistione tra la melodia della musica pop e alcune caratteristiche tipiche del fenomeno punk rock come le chitarre distorte e più immediate, riff semplici, orecchiabili e trascinanti. I primi gruppi che, a partire dal 1994, hanno portato il pop punk al successo mondiale furono i Weezer.
GotoP
GotoP (ごとP?, Goto Pī; Prefettura di Gifu, 12 giugno 1969) è un artista e disegnatore giapponese di anime.

Ha fatto il character design originale delle due visual novels Wandaba Style e Close to: Inori no Oka. È noto anche per l'illustrazione di Official Another Story Clannad, una raccolta di storie brevi basate sulla visual novel Clannad.

Disegno
Il disegno è la rappresentazione grafica di oggetti reali o immaginari, di persone, di luoghi, di figure geometriche fatta con o senza intenti artistici. Il disegno può essere inteso come svago personale, come espressione artistica o come strumento lavorativo, per esempio nel disegno tecnico, industriale, architettonico, ingegneristico. Il disegno tradizionale è solitamente realizzato su una superficie cartacea mediante matite, pastelli, carboncini o pennelli a seconda della tecnica impiegata. Nella modernità il disegno è anche realizzabile attraverso dispositivi elettronici come computer e tavolette dotati di particolari software specifici.
Atletica leggera ai Giochi della XIX Olimpiade - Lancio del martello
Il lancio del martello ha fatto parte del programma maschile di atletica leggera ai Giochi della XIX Olimpiade. La competizione si è svolta nei giorni 16-17 ottobre 1968 allo Stadio Olimpico Universitario di Città del Messico.

Lancio del martello
Il lancio del martello è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera in cui l'atleta cerca di scagliare il più lontano possibile una sfera metallica legata con un cavo d'acciaio ad un'impugnatura (il martello).
Berrioplano
Berrioplano (o Berriobeiti in basco) è un comune spagnolo di 3 615 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra.

Il comune venne creato nel 1996 come distaccamento da Ansoáin. Fa parte dell'area metropolitana di Pamplona.

Navarra
La Navarra (in basco Nafarroa, AFI: [nafaro.a]; in spagnolo Navarra, AFI: [naˈβara]), ufficialmente denominata Comunità Forale della Navarra (in spagnolo Comunidad Foral de Navarra, AFI: [komuniˈðað foˈɾal de naˈβara]; in basco Nafarroako Foru Erkidegoa, AFI: [nafaro.ako foɾu komunitate.a]), è una comunità autonoma e provincia forale senza sbocchi sul mare nel nord della Spagna.

Si tratta di un territorio basco fondato nel IX secolo, situato su entrambi i lati dell'estremità occidentale della catena montuosa dei Pirenei, incentrato sull'antica strada romana da Bordeaux ad Astorga.
IX Festival olimpico invernale della gioventù europea
Il IX Festival olimpico invernale della gioventù europea si è svolto del 15 al 20 febbraio 2009 in Polonia, nel voivodato dell'Alta Slesia, in particolare nelle città di Bielsko-Biała, Cieszyn, Szczyrk, Tychy e Wisła.

Cieszyn
Cieszyn (in slesiano Ćeszyn, in ceco Těšín, in tedesco Teschen) è una città della Polonia meridionale con 37 300 abitanti nel 1995, situata nel voivodato della Slesia e sede del distretto di Cieszyn. La città è appartenuta al voivodato di Bielsko-Biała dal 1975 al 1998.
Wenceslau Braz (Minas Gerais)
Wenceslau Braz è un comune del Brasile nello Stato del Minas Gerais, parte della mesoregione del Sul e Sudoeste de Minas e della microregione di Itajubá.

Il comune deve il suo nome al nono presidente del Brasile, Venceslau Brás.

Presidenti del Brasile
I presidenti del Brasile si sono succeduti a partire dal 1889, allorché fu abolita la monarchia con l'esilio dell'imperatore Pietro II, e fu proclamata la repubblica.

Nonostante venga diviso istituzionalmente per nome ufficiale (dal 1889 al 1967 come Stati Uniti del Brasile e dal 1967 ad oggi come Repubblica Federale del Brasile), storicamente si sono succedute sei repubbliche, caratterizzate da meccanismi politici distinti. Questa lista comprende tutti i presidenti dello stato brasiliano (più le giunte provvisorie), elencati dal 1889 ad oggi, e brevi descrizioni dei diversi periodi storici.
Incubazione
Periodo di incubazione – in ambito medico, il periodo che precede il manifestarsi di una malattia

Incubazione – in biologia, il periodo di maturazione di embrioni e uova di animale
Incubazione artificiale

Incubazione – nell'ambito della divinazione, particolare forma divinatoria mediante i sogni, detta anche oneiromanzia

Incubatrice (zootecnia)
L'incubatrice è una macchina che serve per schiudere le uova di vari uccelli, rettili e avicoli, sostituendo la madre o l'ambiente naturale. Le incubatrici più sofisticate sono dotate di vassoi mobili che ruotano le uova con una frequenza impostabile, in modo da consentire un miglior sviluppo dell'embrione e degli annessi embrionali.
Gabriele Minì
Gabriele Minì (Palermo, 20 marzo 2005) è un pilota automobilistico italiano, vicecampione della Formula 3 nel 2024.

Originario di Marineo (Palermo), Gabriele Minì nel 2018 è entrato a far parte della struttura All Road Management di Nicolas Todt, manager anche di Charles Leclerc, mentre dal 2023 fa parte della Alpine Academy. Nel 2020, a soli quindici anni, è diventato il più giovane pilota a vincere il Campionato italiano di Formula 4.

Charles Leclerc
Charles Marc Hervé Perceval Leclerc (Monte Carlo, 16 ottobre 1997) è un pilota automobilistico monegasco, attivo in Formula 1 con la Ferrari.

Vincitore dei campionati di GP3 Series nel 2016 e di Formula 2 nel 2017 da esordiente, ha debuttato in Formula 1 nel 2018 con la Sauber, per poi passare al volante della Ferrari dal 2019. Vicecampione del mondo nel 2022, è al secondo posto nella storia della Ferrari per pole position (27), dietro solamente a Michael Schumacher, ed è recordman per punti conquistati. Ha inoltre vinto due volte il Trofeo Pole FIA (2019, 2022).

Il suo numero di gara è il 16.
Basilica di Nostra Signora del Pilar
La basilica di Nostra Signora del Pilar, o semplicemente basilica del Pilar (in spagnolo Catedral-Basílica de Nuestra Señora del Pilar, in aragonese Basilica de Nuestra Sinyora d'o Pilar), è una chiesa cattolica che si trova a Saragozza, in Spagna. Nel 1948 è stata insignita del titolo di Basilica minore.
La basilica è dedicata alla Vergine Maria, sotto il suo titolo di Nostra Signora del Pilar celebrata come Madre dei popoli ispanici da papa Giovanni Paolo II. Viene considerata la chiesa dedicata alla più antica apparizione mariana della storia.

Damiàn Forment
Damiàn Forment (in spagnolo Damián Forment; Valencia, 1480 – 1540) è stato uno scultore spagnolo.
Considerato il più importante scultore spagnolo del XVI secolo, appartenente dapprima alla scuola gotica, poi a quella rinascimentale italiana e infine al manierismo.
Waverider
Waverider (Matthew Ryder) è un supereroe immaginario dell'Universo DC, un viaggiatore temporale che si fuse con il flusso temporale. Comparve per la prima volta in Armageddon 2001 n. 1 (maggio 1991) e fu creato da Archie Goodwin e Dan Jurgens.

Viaggio nel tempo
Il viaggio nel tempo è il concetto del viaggio tra diverse epoche o momenti temporali, inteso in una maniera analoga al viaggio tra diversi punti dello spazio, sia verso il passato sia verso il futuro, senza che il soggetto debba far esperienza di tutto l'intervallo temporale presente tra l'epoca di partenza e quella di arrivo.

Per la fisica attuale, questa esperienza sarebbe possibile solo per quanto riguarda il "viaggio" nel futuro, seppur non in modo proprio istantaneo.
L'idea di viaggiare istantaneamente nel tempo, sia nel passato che nel futuro, ha da sempre affascinato l'umanità, diffondendosi soprattutto nella fantascienza, alcune volte utilizzata come espediente narrativo per storie ambientate nel passato, altre volte con storie o viaggi ambientati o simulati.
Parco nazionale di Bali Barat
Il parco nazionale di Bali Barat è un'area naturale protetta situata sull'estremità nord-occidentale di Bali, in Indonesia. Si estende per 770 km², circa il 10% della superficie totale dell'isola. A nord, sulla costa, comprende inoltre 1000 m di spiagge, barriere coralline e isolette. È delimitato ad ovest dal porto di Gilimanuk e ad est dal villaggio di Goris.

Il centro del parco è dominato dai resti di quattro monti vulcanici risalenti al Pleistocene, tra i quali il più elevato è il Gunung Patas (1412 m).

Bali
Bali è un'isola dell'Indonesia con una superficie di 5 561 km² e una popolazione di 4 404 300 abitanti (2023).

Fa parte dell'arcipelago delle Piccole Isole della Sonda ed è separata dall'isola di Giava dallo stretto di Bali. Amministrativamente è una provincia, con capoluogo la città di Denpasar, ed è l'unica provincia a maggioranza induista. Bali è la più importante meta turistica indonesiana.
Andrea Navedo
Andrea Navedo (New York, 10 ottobre 1969) è un'attrice statunitense.

Nota interprete di soap opera, è conosciuta soprattutto per il ruolo di Xiomara nella serie televisiva Jane the Virgin, un ruolo che le è valso due Imagen Awards.

È sposata dal 2000 e ha due figli, Ava e Nico.

Imagen Awards
Gli Imagen Awards (Premi Immagine) sono premi cinematografici statunitensi dedicati all'industria del cinema e della televisione latino-americana. Furono istituiti nel 1985 dalla Imagen Foundation, un'organizzazione creata da Norman Lear e Helen Hernandez allo scopo di migliorare l'immagine dell'America Latina negli Stati Uniti.

La Imagen Awards Competition si svolge ogni anno a Los Angeles nel mese di settembre. La cerimonia è presenziata da tutti coloro che hanno ricevuto la candidatura. Le 22 categorie sono suddivise in tre sezioni principali: Cinema, Televisione e Web.
Greci ciprioti
I greci ciprioti (in greco Έλληνες Κύπριοι?; in turco Kıbrıslı Rumlar) sono la popolazione cipriota di etnia greca, che forma la più grande comunità etnolinguistica dell'isola, contenente il 78% della popolazione. I greci ciprioti fanno parte della chiesa di Cipro, un'autocefalia della Chiesa greco-ortodossa entro la comunità ortodossa cristiana.

Autocefalia
In ambito ecclesiastico, autocefalia (in greco αυτοκεφαλία) indica lo statuto giuridico e canonico di una Chiesa (nazionale) che, pur mantenendosi fedele a una determinata Confessione religiosa di antica tradizione (ortodossa, monofisita o miafisita, nestoriana, ecc.) comune ad altre Chiese “sorelle” e alla Chiesa “madre”, ottiene il diritto di amministrarsi in modo indipendente e non solo autonomo. A livello amministrativo, rappresenta lo status di una Chiesa il cui capo, eletto dal relativo Sinodo, non riconosce alcuna autorità di governo ecclesiale al di sopra del proprio ministero.
Episodi di His Dark Materials - Queste oscure materie (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva His Dark Materials - Queste oscure materie (His Dark Materials), composta da otto episodi, è stata trasmessa sul canale britannico BBC One dal 3 novembre al 22 dicembre 2019, mentre negli Stati Uniti è andata in onda sul canale via cavo HBO il giorno seguente.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Sky Atlantic dal 1º al 22 gennaio 2020.

BBC One
BBC One è il primo canale televisivo della BBC. Iniziò a trasmettere il 2 novembre 1936 come BBC Television Service e fu il primo servizio televisivo regolare al mondo con un elevato livello di risoluzione dell'immagine. Venne successivamente rinominato BBC TV fino al lancio di BBC Two nel 1964, quando divenne BBC1. La cifra araba del logo venne poi sostituita dalla dicitura "one" nel 1997. È un canale generalista, e trasmette anche programmi in eurovisione, come l'Eurovision Song Contest, che ha realizzato fino al 1998.

Il 3 novembre 2010 è partita anche la versione HD. Il canale ha un bilancio annuo di 840 milioni di sterline ed essendo BBC One finanziato esclusivamente dal canone, i programmi non sono interrotti dalle pubblicità.
Ponte di Santa Quiteria
Il ponte di Santa Quiteria o ponte medievale di Santa Quiteria (Pont de Santa Quitèria in valenciano e Puente de Santa Quiteria in spagnolo) è un ponte ad arco che si trova sul fiume Mijares, tra i comuni di Vila-real e Almazora, entrambi situati nella provincia di Castellón, all'interno della Comunità Valenzana, in Spagna. Per il ponte passa il "Camí Real" o strada reale, vicino all'eremo di Santa Quiteria, a Almassora. È anche conosciuto come ponte romano del Mijares.

Il ponte è Bien de Interés Cultural, con l'annotazione numero RI-51-0011536, del 16 giugno 2006.

Bien de Interés Cultural
Un Bien de Interés Cultural (in italiano "bene di interesse culturale", abbreviato in BIC) è una forma giuridica di riconoscimento e tutela del patrimonio storico spagnolo che copre sia i beni immobili che quelli mobili. Al 2017, il relativo registro elencava 30400 beni di interesse culturale, di cui la metà beni immobili (principalmente monumenti) e l'altra metà beni mobili (prevalentemente quadri e disegni).
Ana Horra
Ana Horra o Ana Hurra (in arabo أنا حرة‎?) è un film del 1959 diretto da Salah Abu Seif.

Il soggetto del film è basato sulla opera letteraria Trilogia del Cairo (الثلاثية) dello scrittore egiziano Nagib Mahfuz.

Ana Horra (Sono libera) ha una trama di forte impatto sociale che discute tematiche relative all'emancipazione della donna e all'evoluzione del pensiero e dei costumi in Egitto dopo la Rivoluzione egiziana del 1952.

Rivoluzione egiziana del 1952
La Rivoluzione egiziana del 1952 (in arabo ثورة 23 يوليو 1952‎?, Thawra thalātha ʿishrīn yūliyū alf wa-tisʿu miʾat ithnāni wa-khamsīn), nota anche come la Rivoluzione del 23 luglio o Rivoluzione dei Liberi ufficiali, è iniziata con un colpo di Stato messo in atto in quella notte da un gruppo di militari dell'esercito egiziano detti "Liberi Ufficiali".

La rivoluzione fu inizialmente volta a deporre il sovrano, Re Fārūq I, ma il movimento rivoluzionario militare decise l'anno seguente di abolire la monarchia costituzionale e di trasformare l'Egitto in una repubblica. L'evento ispirò numerosi colpi di stato in altri paesi arabi e africani che posero fine a molte delle monarchie in favore di regimi repubblicani, ispirati da ideali repubblicani, anti-imperialisti, terzomondisti e progressisti.
Metal Rhythm
Metal Rhythm è l'undicesimo album discografico di Gary Numan, pubblicato dalla Illegal Records per il mercato britannico nel settembre 1988 e dalla I.R.S. Records per il mercato statunitense nel 1989, con alcune differenze nella disposizione delle tracce.

È stato ristampato nel 1999 e dalla EMI per il mercato inglese, con cinque tracce aggiuntive.

I.R.S. Records
I.R.S. Records fu una casa discografica statunitense fondata nel 1979 da Miles Copeland III, Jay Boberg e Carl Grasso.
Miles fu inoltre il manager di Wishbone Ash, dei Police, e successivamente di Sting e di molte altre band.
The Vicar of Wakefield
Il vicario di Wakefield (The Vicar of Wakefield) – romanzo scritto tra il 1761 e il 1762

The Vicar of Wakefield – film di Theodore Marston   (1910)

The Vicar of Wakefield – film di Frank Powell   (1912)

The Vicar of Wakefield – film di Frank Wilson (1913)

The Vicar of Wakefield – film di John Douglas (1913)

The Vicar of Wakefield – film di Fred Paul   (1916)

The Vicar of Wakefield – film di Ernest C. Warde (1917)

Frank Wilson (regista)
Frank Wilson (Norfolk, 3 marzo 1873 – 31 ottobre 1952) è stato un regista cinematografico, attore e cantante britannico che iniziò la sua carriera artistica come cantante di operetta; in seguito passò al cinema, lavorando per la casa di produzione Hepworth, dirigendo oltre 270 film, recitandone in quasi quaranta e scrivendo una ventina di sceneggiature.