hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Servizio speciale di comunicazione e informazione
Il Servizio speciale di comunicazione e informazione (in russo Служба специальной связи и информации?, Služba special'noj svjazi i informacii), abbreviato Specsvjazʹ (Спецсвязь), è un'agenzia dei servizi segreti russi che si occupa di raccogliere ed analizzare i segnali elettronici e le comunicazioni dei paesi stranieri (SIGINT) e di proteggere le comunicazioni e i sistemi informatici del Governo della Federazione Russa. È pertanto specializzata in crittografia e crittoanalisi.

Crittografia
La crittografia (o criptografia, dal greco antico κρυπτός?, kryptós, "nascosto" e γραφία, graphía, "scrittura") è la branca della crittologia che tratta delle "scritture nascoste", ovvero dei metodi per rendere un messaggio non comprensibile/intelligibile a persone non autorizzate a leggerlo, garantendo così, in chiave moderna, il requisito di confidenzialità o riservatezza tipico della sicurezza informatica. Un tale messaggio si chiama comunemente crittogramma e i metodi usati sono detti tecniche di cifratura.
Georges Louis Duvernoy
Georges Louis Duvernoy (6 agosto 1777 – 1º marzo 1855) è stato uno zoologo francese.

Aiutò Georges Cuvier nello scrivere Leçons d'anatomie comparée. Studiò Biologia laureandosi nel 1800, specializzandosi in Zoologia e Acarologia. Nel 1847 venne eletto membro dell'Accademia francese delle Scienze.

1º marzo
Il 1º marzo o primo marzo è il 60º giorno del calendario gregoriano (il 61º negli anni bisestili). Mancano 305 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 marzo).
Frasi S
Sono chiamate frasi S (frasi di sicurezza) alcune frasi convenzionali, oggi abrogate, che descrivevano i consigli di prudenza cui attenersi in caso di manipolazione di sostanze chimiche.

Le frasi S erano state codificate dall'Unione europea nella direttiva 88/379/CEE, che prevedeva che ogni confezione di prodotto chimico recasse sulla propria etichetta le frasi R e le frasi S corrispondenti al prodotto chimico ivi contenuto. Ad ogni frase era associato un codice univoco composto dalla lettera S seguita da un numero, e ad ogni codice corrispondevano le diverse traduzioni della frase in ogni lingua ufficiale dell'Unione europea.

Nel 2008 è entrato in vigore il Regolamento (CE) n. 1272/2008, che ha sostituito le frasi S con i cosiddetti consigli P.

Composto chimico
Un composto chimico, in chimica, indica ogni sostanza pura che può essere decomposta con gli ordinari mezzi chimici in altre sostanze pure più semplici. Generalmente si parla di "composto" se tale sostanza è sufficientemente stabile da poter essere isolata o studiata, anche se non raramente si parla di "composto instabile" riferendosi a composti dalla vita estremamente corta, come può essere per un intermedio di reazione.

In particolare, si parla di composto stechiometrico se gli atomi di tali elementi sono presenti nel composto in un rapporto fisso, altrimenti si parla di composto non stechiometrico; tale rapporto, fisso o no, determina la composizione del composto stesso.
Mastino spagnolo
Il Mastino spagnolo è una razza di cane molossoide tipo cane da montagna, tra i più grossi ed imponenti: la sua taglia ha come limite minimo per i maschi 77 cm e per le femmine 72 cm; ma si desidera che queste misure siano ampiamente superate, preferendo che i maschi superino gli 80 cm e le femmine i 75 cm. È stato da sempre impiegato nella pastorizia come guardiano delle greggi contro i lupi.

Canis lupus familiaris
Il cane (Canis lupus familiaris Linnaeus, 1758) è un mammifero appartenente all'ordine Carnivora, della famiglia dei canidi. Con l'avvento dell'addomesticamento, si è distinto dal lupo, di cui è considerato una sottospecie o, dalla maggior parte degli autori, una forma neotenica.

Si tratta di un canino di taglia da piccola a grande, dotato di una plasticità fenotipica molto variabile. Il mantello può essere corto o lungo, ispido o morbido, liscio o riccio, con una borra (sottopelo) di cui molte razze fanno la muta. Il colore varia a seconda della discendenza: bianco, nero, rosso, marrone, ecc. La testa può essere brachicefala, mesaticefala o dolicocefala. La punta del tartufo ha la caratteristica forma a cuore. La coda varia in forma e lunghezza, tanto che in alcune razze è assente. Alcune razze dispongono di un quinto dito vestigiale sugli arti posteriori, che serve per facilitare le camminate o arrampicarsi.
Girolamo Dalla Casa
Girolamo Dalla Casa (noto anche come Geronimo da Udine; Udine, ... – Venezia, 1601) è stato un compositore e scrittore italiano del tardo Rinascimento, membro della scuola veneziana.

Fondò il primo ensemble musicale stabile della Basilica di San Marco di Venezia con i due fratelli Nicolò e Giovanni. Negli anni 1580 venne nominato capo de’ concerti della Basilica. Il suo gruppo interpretava principalmente le canzoni e le sonate di Giovanni Gabrieli.

La sua opera più nota è Il vero modo di diminuir, libri I et II (Venezia, 1584), un trattato ricco di melodie abbellite da mottetti, madrigali e chanson eseguiti a Venezia durante il tardo XVI secolo.

Madrigale
Il madrigale è una composizione musicale o lirica, in maggior parte per gruppi di 3-5 voci, originaria dell'Italia, e diffusa in particolare tra Rinascimento e Barocco.

L'origine della parola è a tutt'oggi discussa: se ne ipotizza l'etimologia dal latino volgare mandria-mandrialis in riferimento al contenuto rustico e pastorale; da matrix-matricalis, "di lingua materna, dialettale" o, nell'accezione proposta da Bruno Migliorini, "alla buona"; dal provenzale mandra gal, "canto pastorale" o ancora dallo spagnolo madrugada, "alba"; dal latino "materialis" opposto a "spiritualis" ovvero "cose materiali o grosse".  Tutte queste saranno caratteristiche del madrigale musicale del '300.
La forma originale del madrigale, assai praticata nel secolo XIV, era costituita da una successione di endecasillabi, di numero variabile da sei a quattordici, ripartiti in brevi strofette con vari incontri di rime e comunque sempre con una rima baciata finale.
Campionati francesi di sci alpino 2012
I Campionati francesi di sci alpino 2012 si sono svolti all'Alpe d'Huez dal 27 marzo al 1º aprile. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante e slalom speciale, tutte sia maschili sia femminili, e una di supercombinata, solo femminile.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale francese.

Combinata alpina
La combinata alpina è una specialità dello sci alpino formata da una prova veloce e da una prova tecnica; gli atleti devono partecipare a entrambe le prove e la classifica finale viene stilata attraverso la combinazione dei tempi delle singole gare, sommati direttamente oppure convertiti in punteggi. Nel corso della storia dello sci la combinata ha assunto formule di gara e denominazioni differenti: "combinata classica" o semplicemente "combinata" (sigla: K oppure KB), "supercombinata" (sigla: SC) o "combinata alpina" (sigla: AC).
Daniel Lewin
Daniel Mark Lewin, detto Danny (in ebraico: דניאל (דני) מארק לוין; Denver, 14 maggio 1970 – New York, 11 settembre 2001), è stato un matematico, militare, programmatore, informatico e imprenditore statunitense.

Programmatore
Un programmatore (in inglese programmer o coder, "scrittore di codice") è un tecnico del settore informatico.

Egli, attraverso la relativa fase di programmazione, traduce o codifica l'algoritmo risolutivo di un problema dato nel codice sorgente del software da far eseguire a un elaboratore, utilizzando un determinato linguaggio di programmazione. La professione del programmatore è relativamente recente e si è sviluppata di pari passo con l'aumento dei campi di applicazione dell'informatica.
Schossin
Schossin è un comune del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania.

Appartiene al circondario (Kreis) di Ludwigslust-Parchim (targa LWL) ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Stralendorf.

Meclemburgo-Pomerania Anteriore
Il Meclemburgo-Pomerania Anteriore (noto anche come Meclemburgo-Pomerania Occidentale; in tedesco Mecklenburg-Vorpommern ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. Ha una superficie di 23 180 km² e una popolazione di 1 611 160 abitanti.
Parvosuchus
Parvosuchus (il cui nome significa "piccolo coccodrillo") è un genere estinto di pseudosuchi gracilisuchidi vissuto nel Triassico medio-superiore, circa 237 milioni di anni fa (Ladinico–Carnico), in quella che oggi è la Formazione Santa Maria (bacino del Paraná), Brasile. Il genere contiene una singola specie, la specie tipo P. aurelioi, nota per un cranio e uno scheletro parziale.

Triassico medio
Nella scala dei tempi geologici, il Triassico medio rappresenta la seconda delle tre epoche o serie stratigrafiche in cui è suddiviso il Triassico, che a sua volta è il primo dei tre periodi in cui è suddivisa l'era del Mesozoico.

Il Triassico medio è compreso tra circa 245,9 e 228,7 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Triassico inferiore e seguito dal Triassico superiore.

Questa epoca era precedentemente conosciuta con il nome di Muschelkalk (in tedesco: calcare delle conchiglie). La denominazione, comune soprattutto nella letteratura in lingua tedesca, è ora riservata solo alle sezioni litostratigrafiche risalenti a questo periodo di tempo e localizzate nell'Europa centrale.
Zhengzhou Open 2023 - Doppio
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Zhengzhou Open 2023, facente parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2023, si è giocato dal 9 al 15 ottobre 2023 a Zhengzhou, in Cina. Nicole Melichar-Martinez e Květa Peschke erano le campionesse in carica dell'ultima edizione disputata nel 2019, ma Peschke si è ritirata dal tennis professionistico nell'aprile 2022. Melichar-Martinez ha fatto coppia con Ellen Perez, ma sono state sconfitte nel primo turno da Tímea Babos e Ljudmyla Kičenok.

In finale Gabriela Dabrowski e Erin Routliffe hanno sconfitto Shūko Aoyama e Ena Shibahara con il punteggio di 6-2, 6-4.

WTA Tour 2023
Il WTA Tour 2023 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i tornei WTA 1000, i WTA 500, i WTA 250, la Billie Jean King Cup (organizzata dall'ITF) e le WTA Finals.
Druid II: Enlightenment
Druid II: Enlightenment, anche presentato come Enlightenment: Druid II o solo Enlightenment, è un videogioco d'azione, seguito di Druid, pubblicato dalla Firebird Software nel 1987 per Commodore 64 e in seguito convertito anche per Amstrad CPC, Amiga e ZX Spectrum.
Come il predecessore è uno sparatutto fantasy ambientato in labirinti da esplorare, nello stile di Gauntlet, controllando un druido.

Fu seguito da Warlock: The Avenger (1991).

Telecomsoft
Telecomsoft era la divisione informatica della compagnia di telecomunicazioni britannica British Telecom (poi divenuta BT). Era un'editrice proprietaria delle celebri etichette Firebird, Rainbird e Silverbird, attraverso le quali erano pubblicati videogiochi per home computer a diversi prezzi.
Convair NB-36H
Il Convair NB-36H era un singolo velivolo realizzato nel 1955 a scopo sperimentale nell'ambito del progetto NEPA (Nuclear Energy Propulsion for Aircraft, Energia Nucleare per la Propulsione Aeronautica).

Indicato con il nome di Crusader (Crociato) dalla stessa casa costruttrice, avrebbe dovuto rappresentare la prima fase del programma statunitense per lo sviluppo di un aereo a propulsione nucleare.

Crociato
Un crociato era un militare, in genere un cavaliere, di religione cristiana, partecipante ad una delle Crociate: la denominazione derivò dall'usanza di portare una croce cucita o dipinta sui propri abiti.
Erigeron canadensis
Erigeron canadensis  L., 1753, comunemente nota come saeppola canadese, è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (North American lineage) e sottotribù Conyzinae).

Corolla
La corolla è una parte del fiore delle angiosperme. Formata dall'insieme dei petali, costituisce la serie più interna di elementi del perianzio. È posizionata all'interno del calice (formato dai sepali) e prima dell'androceo (formato dagli stami) e del gineceo (formato dai pistilli).
Corrierino musicale
Corrierino musicale è un album del 1967 contenente una raccolta di canzoni di vari autori interpretate dal Piccolo Coro dell'Antoniano diretto da Mariele Ventre. È stato prodotto dall'Antoniano e distribuito dalla casa discografica Ri-Fi. È inciso su 33 giri.

Gorni Kramer
Gorni Kramer, pseudonimo di Francesco Kramer Gorni (Rivarolo Mantovano, 22 luglio 1913 – Milano, 26 ottobre 1995), è stato un direttore d'orchestra, compositore, arrangiatore, musicista, polistrumentista, produttore discografico e autore televisivo italiano.
Volto noto della "prima" televisione, è stato autore di oltre un migliaio di canzoni, di cui 1 057 depositate alla SIAE come "Kramer Gorni" e 177 come "Francesco Gorni". Fu insegnante della banda musicale di Cesacastina in provincia di Teramo.
Oberstaufen Cup 2010 - Singolare
Il singolare  dell'Oberstaufen Cup 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Robin Vik era il detentore del titolo, ma ha perso nel 2º turno contro Simon Greul.

Martin Fischer ha battuto in finale Cedrik-Marcel Stebe con il punteggio di 6–3, 6–4.

Cedrik-Marcel Stebe
Cedrik-Marcel Stebe (Mühlacker, 9 ottobre 1990) è un tennista tedesco.
In singolare ha disputato una finale nel circuito maggiore, ha vinto diversi titoli dell'ATP Challenger Tour e il suo miglior ranking ATP è la 71ª posizione mondiale raggiunta nel 2012. Ha fatto il suo esordio nella squadra tedesca di Coppa Davis nel 2012.
VPN Routing and Forwarding
In informatica, l'acronimo VRF vuol dire "Virtual Routing and Forwarding" ed è un protocollo di routing che identifica una VPN in un particolare dominio MPLS.

Le diverse VPN sono associate ad un diverso RD, o route-distinguisher, che identifica in modo univoco un nodo di VPN.

Nella rete MPLS per la comunicazione tra diverse VPN o diversi nodi di una stessa VPN si utilizza il Multiprotocol-Border Gateway Protocol (MP-BGP, l'estensione per MPLS di BGP). MPLS+MP-BGP garantisce di mantenere separato il traffico tra i diversi utilizzatori dei servizi, anche se il traffico utilizza lo stesso core di rete.

VRF-lite è una versione semplificata di VRF che opera in ambienti non MPLS. Il principale utilizzo è di mantenere separato il traffico dal CE (customer edge) fino al PE (provider edge) ma può essere utilizzato anche in piccole reti LAN.

Protocollo di routing
Un protocollo di routing (in italiano protocollo di instradamento), in telecomunicazioni e informatica, è un protocollo di rete relativo allo strato network che permette ai router di scambiarsi informazioni tra loro al fine di costruire delle tabelle di routing permettendo così il corretto instradamento dei pacchetti verso la giusta destinazione.

Il ricorso ai protocolli di routing per la costruzione automatica e dinamica delle tabelle di routing diventa necessario quando il numero di sottoreti interconnesse è elevato (come nel caso della rete Internet) in sostituzione alla consueta creazione statica da parte dell'amministratore di rete nelle reti locali.
Deserto di Nubia
Il deserto di Nubia (o deserto nubiano) è una regione  geografica orientale del deserto del Sahara, estesa su una superficie di circa 50.000 km quadrati, compresa tra il Sudan del nord-est, il Nilo e il Mar Rosso alle coordinate 20°30′N 33°00′E20°30′N, 33°00′E. È un arido altopiano in pietra arenaria attraversato da numerosi wadi (torrenti normalmente in secca durante l'arco dell'anno che si riempiono d'acqua solo le rare volte che piove) che confluiscono nel Nilo. La regione è priva di oasi e di fatto non ci sono precipitazioni. Gli abitanti della zona si chiamano nubiani. Uno dei più antichi megaliti archeoastronomici conosciuti, risalente al V millennio a.C., si trova nel bacino di Nabta Playa, nel Deserto di Nubia, nel sud dell'Egitto. Il deserto di Nubia è noto per la presenza di tartarughe e asini. La città di Abidiya si trova sul Nilo, in prossimità del deserto di Nubia.

Nabta Playa
Nabta Playa è una depressione situata a circa 800 km dalla città de Il Cairo, in Egitto, o a 100 km dalla famosa località di Abu Simbel. L'area è caratterizzata dalla presenza di numerosi siti archeologici.

Un grande complesso megalitico risalente al V millennio a.C. appare orientato secondo i punti del sorgere e del tramontare del Sole in determinati periodi dell'anno.

Nabta Playa venne scoperta nel 1974 da Fred Wendorf e nel 1977 McKim Malville ne decifrò il significato astronomico.
Le ultime cose
Le ultime cose è un film del 2016 scritto e diretto da Irene Dionisio, all'esordio nel lungometraggio.

Ambientato nel banco dei pegni di Torino, il film è stato presentato in concorso (unico italiano) alla Settimana internazionale della critica della 73ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

Banco dei pegni
Un banco dei pegni è un'attività che offre prestiti assicurati ai clienti in cambio di beni personali noti come pegni. I banchi dei pegni in genere accettano come garanzia oro, argento, gioielli, oggetti d'arte o d'antiquariato, monete, strumenti musicali, apparecchiature audio, computer, sistemi di videogiochi, televisori, macchine fotografiche, utensili elettrici, armi da fuoco e altri oggetti di valore oggettivo. I banchi dei pegni erano largamente usati in Italia nel Medioevo, paese in cui il settore finanziario ha sempre rivestito un ruolo importante a livello europeo, dalle grandi banche toscane e veneziane al piccolo credito. Una delle istituzioni più diffuse e antiche operante in Italia dal XV al XIX secolo è stato il Monte di Pietà. I banchi dei pegni non vanno confusi con i cosiddetti negozi di "compro oro" che non possono rilasciare polizze di pegno e conservano l'oggetto solo per alcuni giorni.
Yojijukugo
Uno yojijukugo (四字熟語?) è un lessema giapponese composto da quattro kanji. È un adattamento del chengyu cinese, anch'esso composto da quattro hanzi. Esempi simili si trovano anche in coreano e vietnamita, altre due lingue che hanno utilizzato la scrittura cinese fino all'inizio del XX secolo.

Lingua vietnamita
La lingua vietnamita (nome nativo: tiếng Việt o Việt ngữ 越語) è una lingua austroasiatica facente parte del gruppo delle lingue mon khmer, parlata, come idioma nazionale, in Vietnam. Al 2022, è parlato da 85,3 milioni di parlanti totali.
Matt Milne
Matt Milne (Hereford, 1990) è un attore britannico, noto soprattutto per aver interpretato Alfred Nugent in Downton Abbey, un ruolo che gli ha valso il Screen Actors Guild Award per il miglior cast in una serie drammatica nel 2014. Ha fatto il suo debutto cinematografico nel 2010, nel film di Steven Spielberg War Horse. L'anno successivo ottenne la laurea dall'Università dell'East Anglia. Nel 2011 si unì al National Youth Theatre e dal 2012 al 2013 recitò nella serie TV Downton Abbey, in cui interpretà Alfred per diciassette episodi.

Screen Actors Guild Award per il miglior cast in una serie drammatica
Lo Screen Actors Guild Award per il miglior cast in una serie drammatica (Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series) viene assegnato al miglior cast di una serie televisiva drammatica dalla Screen Actors Guild.
Nullus dolor est quem non longinquitas temporis minuat ac molliat
La frase latina nullus dolor est quem non longinquitas temporis minuat ac molliat (lett.: "non vi è nessun dolore che la lunghezza del tempo non diminuisca e allievi") si trova nelle Epistulae ad familiares di Marco Tullio Cicerone (ad Fam., 4, 5).

La frase riprende il topos del tempo come consolatore dei mali, suggerendo che grazie ad esso i dolori umani sono cancellati o, almeno, leniti.

Tale topos, non solo ha altri precedenti nell'antichità, ma ha continue riprese anche nelle culture moderne.

Epistulae ad familiares
Le Epistulae ad familiares (Lettere ai familiari o Lettere agli amici) sono la sezione dell'epistolario di Marco Tullio Cicerone contenente le lettere indirizzate dall'oratore arpinate a personaggi della vita pubblica, come Gneo Pompeo Magno, Gaio Giulio Cesare e Asinio Pollione, e privata, come la moglie Terenzia o il liberto Tirone. Redatte tra il 63 e il 43 a.C., le lettere non sono suddivise secondo un criterio cronologico, ma secondo il destinatario cui sono indirizzate.
Hauterive-la-Fresse
Hauterive-la-Fresse è un comune delegato e frazione del comune di Pays-de-Montbenoît, situato nel dipartimento del Doubs nella regione della Borgogna-Franca Contea. In precedenza comune autonomo, il 1º gennaio 2025 è confluito insieme agli ex comuni di La Longeville, Montbenoît, Montflovin e Ville-du-Pont nel nuovo comune di Pays-de-Montbenoît.

La cittadina è uno degli 11 comuni rivendicati dalla micronazione di Saugeais.

Doubs (dipartimento)
Il Doubs (AFI: /du/, ) è un dipartimento francese della regione Borgogna-Franca Contea (Bourgogne-Franche-Comté). Confina con i dipartimenti del Giura a sud-ovest, dell'Alta Saona a nord-ovest e del Territorio di Belfort a nord-est. A sud-est confina con la Svizzera: cantoni Giura, Neuchâtel e Vaud.

Le principali città, oltre al capoluogo Besançon, sono Montbéliard e Pontarlier.
Álvaro Fernandes
Álvaro Fernandes, scritto a volte António Fernandes (fl. XV secolo), è stato un esploratore e mercante di schiavi portoghese originario di Madera, al servizio di Enrico il Navigatore.

Guidò due importanti spedizioni (nel 1445 e nel 1446), che ampliarono i confini delle scoperte portoghesi sulla costa dell'Africa occidentale, probabilmente fino ai confini settentrionali dell'attuale Guinea-Bissau. Il più remoto raggiunto da Álvaro Fernandes (circa Capo Roxo) non sarebbe stato oltrepassato per altri dieci anni, fino al viaggio di Alvise Da Mosto del 1456.

Sérèr
I sérèr (scritto anche sérère, serer, serere) sono il terzo gruppo etnico in Senegal, presente anche in Gambia e in Mauritania.

Vivono nella zona centro-occidentale del Senegal, a sud della regione di Dakar adiacente al confine con il Gambia.
Sono, in numero, il terzo gruppo etnico (su sei) del Senegal, dopo i wolof ed i fulani.

Possiedono un tamburo da guerra reale chiamato junjung.
Istmo di Kra
L'istmo di Kra è la striscia di terra che collega la penisola malese con l'Asia continentale: prende il nome dalla città di Kra Buri, nella provincia di Ranong (Thailandia), situata nella parte più stretta dell'istmo.

La sua parte orientale, che si affaccia sul golfo di Thailandia, appartiene alla Thailandia, mentre la parte occidentale, che affaccia sul Mar delle Andamane, fa parte della Birmania (Divisione di Tanintharyi).

La costruzione di un canale che tagli l'istmo, detto canale di Kra, è stata proposta fin dal XVII secolo, ed è tuttora in discussione.

Canale artificiale
Un canale artificiale (anche detto canale fluviale o più semplicemente canale) è un alveo a pelo libero, almeno in parte opera dell'uomo, in cui scorre dell'acqua generalmente per utilizzi di bonifica, di irrigazione o come via navigabile.