hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Manhattan Transfer (album)
The Manhattan Transfer è un album del gruppo vocale statunitense omonimo, pubblicato nel 1975 dalla Atlantic Records. Si tratta del disco di debutto del gruppo nella formazione con Tim Hauser, Janis Siegel, Alan Paul e Laurel Massé. In precedenza una diversa incarnazione dei Manhattan Transfer, capeggiata da Gene Pistilli, aveva realizzato un unico album, intitolato Jukin', per la Capitol.

L'album fu co-prodotto dal fondatore della Atlantic Records, Ahmet Ertegün che aveva scoperto il quartetto vocale in un club di New York alla fine del 1974. Raggiunse la posizione 33 della classifica di Billboard trainato dal buon successo del singolo Operator.

Capitol Records
La Capitol Records è un'etichetta discografica di Los Angeles, negli Stati Uniti d'America. Fa parte del Capitol Music Group, comprendente numerose altre etichette, e dal 2012 anche dell'Universal Music Group.
La Capitol viene considerata la principale etichetta discografica della città.
Dalla fondazione nel 1942 al 1955, anno in cui fu acquistata dalla EMI, è stata una casa discografica autonoma.
Stazioni ferroviarie di Bologna
La città di Bologna conta 13 stazioni ferroviarie quotidianamente utilizzate per il servizio viaggiatori, di cui sette gestite da Rete Ferroviaria Italiana e sei da Ferrovie Emilia Romagna.

La stazione principale è la stazione di Bologna Centrale, uno dei principali snodi di trasporto d'Italia, da cui si diramano diverse linee nazionali (tradizionali e alta velocità) e regionali.

Il servizio ferroviario metropolitano di Bologna consiste di otto linee radiali che collegano Bologna Centrale ai principali centri della città metropolitana di Bologna, spingendosi fino ad Alto Reno Terme (BO), Vignola (MO), Modena, Poggio Rusco (MN), Ferrara, Portomaggiore (FE), Imola e San Benedetto Val di Sambro (BO).

Vignola
Vignola (Vgnôla in dialetto locale modenese) è un comune italiano di 26 263 abitanti della provincia di Modena in Emilia-Romagna. Dal 2001 la città è sede principale dell'unione di comuni "Unione Terre di Castelli".
Goring-on-Thames
Goring-on-Thames (o Goring) è un villaggio e una parrocchia civile sul fiume Tamigi, nel South Oxfordshire, a circa 9 km a sud di Wallingford e a circa 13 a nordovest di Reading. Ha una stazione ferroviaria nel centro della città sulla linea principale che collega Oxford a Londra.

Come parrocchia civile, gran parte del territorio è legato all'agricoltura ed alla silvicoltura. La zona che si affaccia sul Tamigi, compresa la via principale, è occupata da abitazioni, edifici pubblici e ristoranti. Vicino alla via principale vi è la chiesa dedicata a san Tommaso Becket, che ha una navata costruita 50 anni dopo la sua morte, all'inizio del XIII secolo, ed a lato un campanile.

Wallingford (Regno Unito)
Wallingford è una piccola città dell'Inghilterra situata nell'Oxfordshire meridionale.

È situata sulla riva destra del fiume Tamigi fra le città di Reading a sud e Oxford a nord. Conserva interessanti monumenti medievali, tra cui un ponte ed un castello.

Gli scrittori Agatha Christie e William Blackstone hanno vissuto a Wallingford. Qua è nato l'attore Jonathan Bailey.
Antonio Folco
Antonio Folco (Pinerolo, 1º marzo 1909 – Carmagnola, 28 giugno 1983) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista e indipendente tra il 1932 e il 1937, vinse il Giro del Piemonte 1933 e una tappa al Giro d'Italia 1935.

1º marzo
Il 1º marzo o primo marzo è il 60º giorno del calendario gregoriano (il 61º negli anni bisestili). Mancano 305 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 marzo).
Hold Me
Hold Me – album di Laura Branigan del 1985

Hold Me – album degli Zard del 1992

Hold Me – album dei Big Brother and the Holding Company del 2006

Hold Me – canzone del 1933 interpretata da vari cantanti

Hold Me – canzone di Carl Wilson

Hold Me – canzone dei Fleetwood Mac

Hold Me – canzone di Whitney Houston e Teddy Pendergrass del 1984

Hold Me – canzone di Sheila E.

Hold Me – canzone di K. T. Osli

Hold Me – canzone dei For Real

Hold Me – canzone di Laura Branigan del 1985, dall'album omonimo

Hold Me – canzone degli Weezer, dall'album "Make Believe"

Hold Me – canzone dei Savage Garden, dall'album Affirmation

Hold Me – singolo di Fərid Məmmədov del 2013

Affirmation (Savage Garden)
Affirmation è il secondo album del gruppo musicale australiano Savage Garden, pubblicato il 9 novembre 1999.

È stato pubblicato nel 2000 in un'edizione speciale a 2 CD: il secondo CD (Bonus Disc) si chiama "Declaration" e contiene 11 canzoni live, registrate al "Brisbane Entertainment Centre" tra il 20 e il 21 maggio 2000 durante l'"Affirmation World Tour".
Grote Prijs Jef Scherens 1997
Il Grote Prijs Jef Scherens 1997, trentunesima edizione della corsa, si svolse il 7 settembre 1997 su un percorso di 187 km, con partenza e arrivo a Lovanio. Fu vinto dal belga Stéphane Hennebert della Tönissteiner-Saxon-Colnago davanti al francese Anthony Rokia e al danese Frank Høj.

Frank Høj
Frank Høj (Holte, 4 gennaio 1973) è un ex ciclista su strada danese.
Professionista dal 1995 al 2010.

È un corridore specializzato nelle classiche del Nord. Tra i maggiori successi da lui ottenuti rientrano un campionato nazionale nel 1998, due Grand Prix Herning e una Veenendaal-Veenendaal.

Ha corso per diverse squadre tra cui US Postal Service, Cofidis, Française des Jeux e Gerolsteiner.
Joaquín Baleztena
Joaquín Baletzena (Pamplona, 1883 – 1978) è stato un politico spagnolo.

Esponente carlista. Per tre mandati consecutivi tra il 1919 e il 1923 prestò servizio come membro tradizionalista delle Cortes. In due serie separate del 1931-1942 e del 1951–1957 diresse l'organizzazione del partito regionale in Navarra; è rimasto uno dei principali politici carlisti a livello nazionale dalla fine degli anni '10 fino all'inizio degli anni '70. Nel 1937-1939 fu membro dell'esecutivo della FET y de las JONS, nel Consiglio Nazionale.

Pamplona
Pamplona (in castigliano) o Iruñea (in basco; ufficialmente Iruña) è un comune spagnolo di 209 672 abitanti (2023), capoluogo della comunità autonoma della Navarra.

È situata a 407 km a nord-est di Madrid e a 50 km del confine con la Francia. È la prima grande città spagnola lungo il Camino Francés del Cammino di Santiago di Compostela ed è famosa in tutto il mondo per la corsa dei tori durante la festa di San Fermín, che si tiene ogni anno dal 6 luglio al 14 luglio. Questo festival è stato portato alla fama letteraria con la pubblicazione nel 1926 del romanzo di Ernest Hemingway Il sole sorge ancora.
Salim Joubran
Salim Joubran (in arabo سليم جبران‎?; Haifa, 4 agosto 1947 – Gerusalemme, 15 marzo 2024) è stato un magistrato israeliano di etnia araba, membro della Corte suprema di Israele. Vi entrò nel 2003, diventando un membro permanente dal maggio 2004. Joubran fu il primo arabo a ricevere un seggio permanente nella corte suprema israeliana, e il secondo in generale dopo Abdel Rahman Zuabi.

Haifa
Haifa (in ebraico חיפה‎?, Ḥefa [χei̯ˈfa]; in arabo حيفا‎?, ), o Caifa, è una città di Israele situata nel distretto Settentrionale e capoluogo del distretto omonimo. Posta sulla baia omonima, Haifa costituisce un importante porto e centro industriale; è il secondo scalo marittimo per attività in Israele dopo Ashdod. A maggioranza ebraica, la città è sede di una cospicua minoranza araba palestinese. La città rappresenta il centro mondiale della fede Bahá'í.
Zoran Tucić
Zoran Tucić (Šabac, 30 ottobre 1961) è un fumettista e illustratore serbo.

Fra i suoi lavori principali si possono citare "Vorloh" (sceneggiatore: Ljuan Koka, Aleksandar Timotijević), "Niti snova o moći" (sceneggiatore: Koka) e "Third argument" (sceneggiatore: Milorad Pavić, Zoran Stefanović) e "Adam Wild" (Gianfranco Manfredi).

Tucić è anche presidente dell Associazione dei fumettisti serbi (Udruženje stripskih umetnika Srbije).

Šabac
Šabac (in serbo Шабац?, Šabac) è una città e una municipalità del distretto di Mačva nel nord-ovest della Serbia Centrale, al confine con la Voivodina e la Bosnia ed Erzegovina. È situata sulle rive del fiume Sava.
Palazzo Ardinghelli
Palazzo Ardinghelli, anche noto come Palazzo Franchi Cappelli, è un palazzo storico dell'Aquila, dichiarato monumento nazionale nel 1902. Ospita dal 2021 il MAXXI L'Aquila, sede distaccata del Museo nazionale delle arti del XXI secolo di Roma.

Palazzo
Un palazzo (palazzina nell'edilizia moderna, se riferito a case signorili plurifamiliari con quattro o cinque piani con almeno un appartamento ciascuno) è un edificio di grandi dimensioni, proporzioni e pregio architettonico adibito ad abitazione di re, principi e signori o sede di uffici pubblici o di rappresentanza per enti privati quali banche e fondazioni.

Il termine deriva dal nome in latino del colle Palatino di Roma (Palatium), dove in epoca imperiale si erano sviluppate le strutture della residenza ufficiale degli imperatori (Domus Augustana). Il nome del colle divenne per antonomasia quello di ogni residenza regale e principesca. Le
Rivoluzione di agosto
La rivoluzione di agosto (in lingua vietnamita: Cách mạng tháng Tám) fu l'insurrezione del popolo del Vietnam che ebbe luogo nell'agosto fino al 2 settembre del 1945. Fu organizzata dal movimento Viet Minh, egemonizzato dal Partito Comunista Indocinese di Ho Chi Minh, dopo che alla fine della seconda guerra mondiale si era creato un vuoto di potere nel Paese con la resa del Giappone, il cui esercito nel marzo precedente aveva occupato l'Indocina francese ed aveva disarmato e imprigionato i colonizzatori europei. Entro fine mese, i Viet Minh si assicurarono il controllo di gran parte del Paese e, il 2 settembre, Ho Chi Min proclamò l'istituzione della Repubblica Democratica del Vietnam e l'indipendenza nazionale.

Lingua vietnamita
La lingua vietnamita (nome nativo: tiếng Việt o Việt ngữ 越語) è una lingua austroasiatica facente parte del gruppo delle lingue mon khmer, parlata, come idioma nazionale, in Vietnam. Al 2022, è parlato da 85,3 milioni di parlanti totali.
Pattuglia (periodico)
Pattuglia è stato il settimanale della gioventù democratica italiana che si riconosceva in Alleanza Giovanile, la formazione politica formata dai giovani comunisti, socialisti e indipendenti federata alla World Federation of Democratic Youth.

Oltre che di politica e attualità, il rotocalco si occupava di cultura, cinema, sport e tempo libero.

Gianni Rodari
Giovanni Francesco Rodari, detto Gianni (pronuncia Rodàri, /roˈdari/; Omegna, 23 ottobre 1920 – Roma, 14 aprile 1980), è stato uno scrittore, pedagogista, giornalista e poeta italiano.

Scrittore e giornalista famoso per fantasia e originalità, attraverso racconti, filastrocche e poesie, divenute in molti casi classici per ragazzi, ha contribuito a rinnovare profondamente la letteratura per ragazzi. Tra le sue opere maggiori si ricordano Filastrocche in cielo e in terra, Il libro degli errori, Favole al telefono, Il gioco dei quattro cantoni, C'era due volte il barone Lamberto. È l'unico scrittore italiano ad aver vinto il Premio Hans Christian Andersen (1970).
Gran Premio di superbike di Magny-Cours 2024
Il Gran Premio di superbike di Magny-Cours 2024 è stato l'ottava prova del mondiale superbike del 2024. Nello stesso fine settimana si sono corsi anche l'ottava prova del campionato mondiale Supersport e la sesta del campionato mondiale Supersport 300.

Campionato mondiale Superbike
Il campionato mondiale Superbike, spesso abbreviato con la sigla SBK, è il campionato mondiale della classe Superbike e si disputa dal 1988.

Conosciuto anche come World Superbike Championship (WSBK) è il più importante campionato per moto derivate dalla produzione di serie, ovvero dalle moto  realizzate per la circolazione stradale.

Al calendario della SBK si affiancano altre tre classi: il campionato mondiale Supersport (SSP) che segue tutte le tappe europee e internazionali, il campionato mondiale Supersport 300 (SSP300) e il Campionato mondiale WCR che seguono le tappe europee del calendario. Fino alla stagione 2018 era presente anche il campionato Superstock 1000 (STK1000) che seguiva solo le tappe europee del calendario.
Bandiera del Territorio Antartico Britannico
La bandiera del Territorio Antartico Britannico fu adottata nel 1963. In precedenza il Territorio usava, insieme alla Georgia del Sud e Isole Sandwich Meridionali, la stessa bandiera delle Isole Falkland.

La bandiera consiste in una White Ensign senza la croce, caricata con l'Union Jack nel cantone e con lo stemma sul battente.

Cantone (araldica)
Cantone è un termine utilizzato in araldica per indicare:

lo spazio di campo lasciato dalle braccia della croce

la pezza quadrangolare (2 moduli x 2,1/2) che attraversa uno degli angoli dello scudo

Non va confuso con il canton franco (o quartier franco) che è più grande del cantone.

Se si blasona solo cantone ci si riferisce al cantone destro del capo.

Di rosso, alla croce d’argento, con la croce dello stesso posta nel cantone sinistro del capo (Verrua Po)

Torre nel quarto cantone (Conflans, Francia)

D'argento, al cantone di rosso

Cantone sinistro del capo

Cantone destro del capo (Pyrjatyn, Ucraina)

D'oro, al cantone di rosso
Copa Constitució 2014-2015
La Copa Constitució 2014-2015 è la 23ª edizione della Coppa di Andorra di calcio. Il torneo inizia il 21 febbraio 2015 ed terminerà il 10 maggio 2015. Il Sant Julià è campione in carica, avendo vinto il titolo per la quarta volta nella sua storia nella precedente edizione.

Il Sant Julià si conferma campione, vincendo il titolo per la quinta volta, la seconda consecutiva.

Partecipano alla competizione sedici squadre, le otto della Primera Divisió e otto della Segona Divisió. La squadra vincitrice si qualifica al primo turno di qualificazione della UEFA Europa League 2015-2016.

Copa Constitució
La Copa Constitució, o Coppa d'Andorra, è la coppa calcistica nazionale d'Andorra. La prima edizione si disputò nel 1990, ma le prime tre edizioni si tennero in forma non ufficiale (le squadre del Principato giocavano nelle serie minori del campionato spagnolo di calcio). Dal 1995, con la fondazione della Federazione calcistica di Andorra, il torneo è ufficiale e affiliato alla FIFA e alla UEFA. Delle 30 edizioni sinora disputate sono da segnalare le 6 vittorie di fila del Principat dal 1994 al 1999 e le 10 complessive del FC Santa Coloma.
Jacksonville Jaguars 2006
La stagione 2006 dei Jacksonville Jaguars è stata la 12ª della franchigia nella National Football League, la quarta con come capo-allenatore Jack Del Rio. La squadra veniva da un record di 12-4 e scese a 8-8, mancando i playoff.

Houston Texans 2006
La stagione 2006 degli Houston Texans è stata la quinta della franchigia nella National Football League. La squadra migliorò il record di 2-14 della stagione precedente, terminando con un bilancio di 6-10.
Tenerife Challenger III 2023
Il Tenerife Challenger III 2023 è stato un torneo maschile di tennis giocato sul cemento. È stata la 4ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023. Si è giocato all'Abama Tennis Academy di Guía de Isora sull'isola di Tenerife, in Spagna, dal 6 al 12 febbraio 2023.

Christian Harrison
Christian Harrison (Shreveport, 29 maggio 1994) è un tennista statunitense.

È fratello minore del tennista Ryan Harrison. Specialista del doppio, ha vinto quattro titoli del circuito maggiore, tra cui gli Australian Open 2026 in coppia con Neal Skupski e ha raggiunto l’11º posto della classifica ATP nel febbraio 2026.

In doppio misto si è spinto fino alle semifinali agli US Open 2018. In singolare ha perso una semifinale ATP, ha vinto alcuni titoli ITF e nel luglio 2018 è salito al 198º posto mondiale. Dal 2024 ha giocato quasi esclusivamente in doppio.
Brigitte Lahaie
Brigitte Lahaie, pseudonimo di Brigitte Lucille Jeanine Van Meerhaegue (Tourcoing, 12 ottobre 1955), è un'attrice cinematografica, conduttrice radiofonica, scrittrice, conduttrice televisiva, attrice teatrale, occasionalmente cantante, ed ex attrice pornografica francese.
Tra le prime stelle del cinema pornografico in 35 millimetri del suo Paese negli anni settanta e ottanta e simbolo della liberazione sessuale, con la sua chioma bionda e la sua presenza statuaria Lahaie fu la figura di riferimento del cinema per adulti di tale epoca. Divenuta attrice mainstream, fu anche opinionista su argomenti concernenti la sessualità in trasmissioni televisive e radiofoniche: dal 2001 al 2016 animò Lahaie, l'amour et vous su Radio Monte-Carlo, dialogando con gli ascoltatori sui temi della sessualità e riuscendo così a divenire uno dei rari esempi di riconversione professionale tra le attrici del genere pornografico.

Conduttore radiofonico
Un conduttore o presentatore radiofonico è la persona che dirige una trasmissione radiofonica, intrattenendo il pubblico con discorsi, interviste e approfondimenti, oltre a proporre musica alla radio.

Nell'accezione contemporanea, può ricoprire la figura di classico intrattenitore o di disc jockey musicale trasmettendo musica sulla stazione radio.

La storia della conduzione radiofonica, essendo la radio uno dei primi mezzi di comunicazione di massa a diffusione generalizzata, annovera i principali nomi dello spettacolo cinematografico e televisivo internazionale.
Edward Colmans
Edward Colmans (Londra, 31 agosto 1908 – Los Angeles, 25 maggio 1977) è stato un attore britannico.

Ha recitato in oltre 40 film dal 1949 al 1968 ed è apparso in oltre cento produzioni televisive dal 1951 al 1974. È stato accreditato anche con i nomi Edward Coleman, Edward Colemans, Ed Colman e Ed Colmans.

Colombo (serie televisiva)
Colombo (Columbo) è una serie televisiva statunitense di genere giallo-poliziesco, prodotta dal 1968 al 2003.

La serie ha per protagonista il personaggio del tenente Colombo interpretato da Peter Falk, che fu anche regista di un episodio. Premiata quattro volte con l'Emmy Award, vide le partecipazioni straordinarie di attori famosi come Janet Leigh, Leslie Nielsen, Leonard Nimoy, Donald Pleasence e il cantautore Johnny Cash, mentre alcuni episodi furono diretti da noti registi come Steven Spielberg, Ben Gazzara, Jonathan Demme e John Cassavetes, che interpretò anche il ruolo dell'antagonista.

La serie esordì in lingua italiana il 16 novembre 1974 su TV Koper-Capodistria e, tre anni dopo, dal 6 luglio 1977, fu trasmessa su Rai 2 (all'epoca Secondo Canale); qualche anno dopo le nuove stagioni vennero trasmesse per la prima volta su Rete 4. Nei decenni a seguire viene replicata più volte, in particolare sui canali Mediaset.
Qal'at Marqab
Il Qalʿat Marqab (in arabo قلعة المرقب‎?, Qalʿat al-Marqab), lett. Fortezza di al-Marqab) è una delle fortezze crociate in Siria meglio conservate, insieme al Krak dei Cavalieri e alla Cittadella del Saladino.

Situato sulla vetta di un antico vulcano, a pochi chilometri dalla cittadina di Bāniyās, in posizione tale da dominare la strada che da Tartus conduceva a Laodicea.
Per un lungo periodo ha costituito il baluardo crociato nella zona, per contrastare le scorribande degli Assassini, che avevano le loro basi a Maṣyaf e in altri castelli circostanti.

Laodicea (Siria)
Laodicea (oggi Latakia o Lattakia, in arabo اللاذقية‎?, al-Lādhiqiyya) è la più importante città portuale della Siria, per i suoi maggiori porti che gli hanno valso una collocazione commerciale unica, e l'hanno arricchito di numerose strutture vitali, industriali e commerciali; inoltre, la città è il centro amministrativo del governatorato di Laodicea. Ed è considerata la quinta della Repubblica per popolazione, dopo Damasco, Aleppo, Homs e Hama, situata sulla costa orientale del Mar Mediterraneo, all'interno di una penisola marina, a circa 385 km a nord-ovest della capitale Damasco. Ha una popolazione di 366 566 abitanti.
Instituto Nacional de Parques
L’Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) è l'organo di governo che amministra e gestisce l'intero sistema delle aree naturali protette del Venezuela. È un istituto autonomo al servizio del Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo y Aguas.

Istituito il 3 ottobre del 1973, ha assunto le sue attuali competenze con la legge di riforma N° 2.290 del 21 luglio 1978, che gli ha assegnato la gestione di 43 parchi nazionali, 36 monumenti naturali e 65 parchi ricreativi.

Parco nazionale
Un parco nazionale è un'area naturale protetta, dichiarata tale da un governo nazionale, che viene preservato e tutelato attraverso norme specifiche dallo sviluppo antropico e dall'inquinamento, garantendone l'integrità, la biodiversità e la conservazione nel lungo periodo.
Autorità interregionale di bacino della Basilicata
L'Autorità interregionale di bacino della Basilicata è una delle Autorità istituite a seguito dell'art. 13 della legge del 18 maggio 1989, n. 183, con un'intesa fra le amministrazioni regionali della Basilicata, della Puglia e della Calabria.

L'ente gestisce il bacino idrografico dei fiumi Bradano, Basento, Cavone, Agri, Sinni, Noce. Il territorio in cui opera ha una superficie di 8.830 km² suddivisi tra 72 comuni della provincia di Potenza, 31 della provincia di Matera, 7 della città metropolitana di Bari, 2 della provincia di Taranto e 6 della provincia di Cosenza.

La sede amministrativa è a Potenza.

Basento
Il Basento (Vasèndë in lucano,  Casuentus in lingua latina) è con 149 km di corso, il fiume più lungo della Basilicata, e il più lungo fra i fiumi italiani che sfociano nel Mar Ionio. La sua estensione di bacino idrografico è di 1.537 km².
Japan Open Tennis Championships 1988
Il Japan Open Tennis Championships 1988 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. 
È stata la 16ª edizione del Japan Open Tennis Championships, che fa parte della categoria del Nabisco Grand Prix 1988 e della Tier IV nell'ambito del WTA Tour 1988. 
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Ariake Coliseum di Tokyo in Giappone, dall'11 al 17 
aprile 1988.

WTA Tour 1988
Il WTA Tour 1988 è iniziato il 3 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 5 dicembre con la finale del Torneo di Adelaide.

Nel 1988 vennero per la prima volta introdotte le categorie: Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 1970
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda fu il quinto appuntamento del motomondiale 1970.

Si svolse sabato 27 giugno 1970 sul circuito di Assen alla presenza di oltre 150.000 spettatori, e corsero (per la seconda volta nella stagione) tutte le classi.

In 350 e 500 Giacomo Agostini e la MV Agusta ottennero l'abituale doppietta: solo Renzo Pasolini, con la Benelli 350 quattro cilindri, riuscì a tenergli testa (dopo un'iniziale sfuriata di Phil Read).

La gara della 250 vide la vittoria di Rodney Gould su Read e Jarno Saarinen (primo podio in carriera per il finlandese); ritirato Kel Carruthers.

In 125 Dieter Braun approfittò della caduta di Ángel Nieto per vincere il quarto GP stagionale davanti al campione in carica Dave Simmonds. Lo spagnolo si rifece nella gara della 50.

Nei sidecar seconda vittoria stagionale per Georg Auerbacher nonostante un testacoda a metà gara, con Klaus Enders ritirato per problemi di accensione.

Ángel Nieto
Ángel Nieto Roldán (Zamora, 25 gennaio 1947 – Ibiza, 3 agosto 2017) è stato un pilota motociclistico spagnolo, annoverato tra i più grandi campioni del motociclismo sportivo di tutti i tempi.

Ha conquistato 13 titoli iridati nel motomondiale e per titoli vinti è secondo, dietro a Giacomo Agostini.