hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pressione radicale
La pressione radicale è un fenomeno che avviene nelle piante quando la traspirazione è bassa o assente e l'umidità atmosferica è alta, come di notte. In queste condizioni, i soluti assorbiti dalle radici si accumulano e questo comporta una diminuzione del potenziale osmotico che richiama altra acqua nella radice, in particolare nello xilema. Questo genera una pressione che spinge l'acqua verso l'alto fino alle foglie. Il fenomeno della guttazione, consistente nella fuoriuscita attraverso gli idatodi delle foglie di acqua che può essere scambiata per rugiada, è legato a questo evento.

Radice (botanica)
La radice è l'organo della pianta specializzato nell'assorbimento di acqua e sali minerali dal terreno, fondamentali per la vita delle piante. Ha anche funzioni principali di ancoraggio e di produzione di ormoni (citochinine e gibberelline) che segnano il forte legame tra lo sviluppo della radice e lo sviluppo del germoglio.
Greenmount (Australia)
Greenmount è una località della Contea di Mundaring in Australia Occidentale, a fianco di Darling Scarp. É uno snodo cruciale per le rotte di trasporto dalla Pianura costiera del Cigno (Swan Coastal Plain) e l'entroterra dello stato.

Australia Occidentale
L'Australia Occidentale (Western Australia in inglese, spesso abbreviato in WA) è uno Stato federato dell'Australia con circa 2 milioni di abitanti che occupa una parte considerevole del continente australiano: circa un terzo (2645615 km²). Il capoluogo dello Stato è la città di Perth (molto isolata rispetto alle città principali del resto dell'Australia), mentre gli abitanti dello Stato son detti Westralians.
Ruben Niebla
Ruben O. Niebla (Calexico, 19 dicembre 1971) è un ex giocatore di baseball e allenatore di baseball statunitense, attuale pitching coach dei San Diego Padres (MLB)..

Prima di intraprendere la carriera da allenatore, tra il 1995 e il 2000 Niebla è stato un pitcher delle minor leagues (sotto contratto con i Montreal Expos e i Los Angeles Dodgers) e in alcune leghe professionistiche indipendenti dalla MLB. Successivamente è entrato nell'organizzazione dei Cleveland Indians (gli attuali Cleveland Guardians), per poi passare ai Padres a partire dal 2022.

Major League Baseball 2022
La stagione 2022 della Major League Baseball si è aperta il 7 aprile e si è conclusa il 4 novembre 2022; la stagione regolare si è conclusa il 5 ottobre e i playoff sono iniziati il 7 ottobre.

L'inizio della stagione è stato posticipato a causa del lockout per l'impossibilità di trovare un accordo tra la MLB e la MLB Player Association sugli stipendi dei giocatori. Il lockout, durato dal 2 dicembre 2021 fino all'10 marzo 2022, ha bloccato l'intero sistema della lega, impedendo l'ingaggio di nuovi giocatori e lo svolgimento dello spring training, la sessione di allenamento primaverile.

Il 92º All-Star Game si è disputato il 19 luglio al Dodger Stadium di Los Angeles.

È la prima stagione che è stata giocata dai Cleveland Guardians dopo il cambio di nome avvenuto il 19 novembre 2021.
Stockholm Open 2017 - Doppio
Elias e Mikael Ymer erano i detentori del titolo, ma sono stati sconfitti al primo turno da Marc López e Fernando Verdasco.

Oliver Marach e Mate Pavić hanno vinto il titolo sconfiggendo in finale Aisam-ul-Haq Qureshi e Jean-Julien Rojer con il punteggio di 3−6, 7−66, [10−4].

Jean-Julien Rojer
Jean-Julien Rojer (Willemstad, 25 agosto 1981) è un tennista olandese.

Ha ottenuto i suoi migliori risultati in doppio, vincendo 37 tornei del circuito maggiore tra cui il Torneo di Wimbledon 2015 e gli US Open 2017, entrambi in coppia con Horia Tecău, il Roland Garros 2022 con Marcelo Arévalo e le ATP Finals di Londra nel 2015 con Tecău. Ha anche raggiunto la semifinale agli Australian Open nel 2011 e nel 2015 e ha vinto il torneo di doppio misto al Roland Garros nel 2014.

Il best ranking ATP in doppio è stato il 3º posto mondiale nel novembre 2015, mentre in singolare ha vinto solo tornei ITF, non è andato oltre la 218ª posizione e dal 2013 gioca esclusivamente in doppio. Ha fatto parte della squadra antillana olandese di Coppa Davis dal 1998 al 2007 e dal 2012 gioca per la squadra olandese di Coppa Davis.
Saint Catherine University
La Saint Catherine University è un'università privata di indirizzo cattolico con sede a Saint Paul, nello stato americano del Minnesota.

Il college fu aperto nel 1905 dalle Suore di San Giuseppe di Carondelet e intitolato a santa Caterina d'Alessandria. Prese il nome di Saint Catherine University il 1º giugno 2009.

Suore di San Giuseppe di Carondelet
Le Suore di San Giuseppe di Carondelet (in inglese Sisters of St. Joseph of Carondelet) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla C.S.J.
Astro
L'astro è un oggetto naturale visibile nel cielo notturno o diurno, al di fuori dell'atmosfera. Esso può essere una stella, un pianeta, un satellite naturale o un asteroide. Generalmente non si considerano astri le comete, le galassie, le nebulose e le supernove. I fenomeni meteorologici non rientrano in questa categoria, interessando esclusivamente la troposfera dell'atmosfera terrestre.

Sin dall'antichità, agli astri era attribuita natura mitologica in quanto ognuno di essi veniva assimilato a una vera e propria divinità, come attestato ad esempio da Cicerone:

Troposfera
La troposfera (dal greco: τρόπος, "modo, mutazione, cambiamento") è la fascia sferoidale aeriforme dell'atmosfera terrestre che si trova in basso a diretto contatto con la superficie terrestre, di spessore variabile a seconda della latitudine (ai poli spessa solamente 8 km mentre all'equatore raggiunge i 16-20 km).
Battaglia di Gela (1943)
Per battaglia di Gela generalmente si indica il tentativo effettuato dalle divisioni Livorno ed Hermann Göring del Comando FF.AA. della Sicilia di rioccupare le spiagge di Gela dove stava sbarcando la 1ª Divisione fanteria statunitense durante lo sbarco in Sicilia. Il tentativo, sebbene le forze dell'Asse siano arrivate a poche centinaia di metri dalle spiagge, fu frustrato dalle artiglierie, dall'intervento di forze corazzate e dal supporto navale statunitensi.

6ª Armata (Regio Esercito)
La 6ª Armata italiana fu una grande unità del Regio Esercito, conosciuta nella prima guerra mondiale anche come "Armata degli Altipiani", e che tra luglio e agosto 1943 contrastò lo sbarco in Sicilia degli angloamericani.
Provincia di Diyarbakır
La provincia di Diyarbakır (in turco Diyarbakır, in curdo Parêzgeha Diyarbekirê) è una delle province della Turchia.

Dal 2012 il suo territorio coincide con quello del comune metropolitano di Diyarbakır (Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi).

Lingua curda
La lingua curda (nome nativo zimanê kurdî, زمانی کوردی) non costituisce un'unica entità linguistica standardizzata, si tratta invece di un continuum di varietà linguistiche strettamente legate tra loro, parlate in Asia occidentale. Generalmente la lingua curda viene distinta in tre sottogruppi: la varietà settentrionale (kurmancî), varietà centrale (sorani) varietà meridionale (pehlewani) e Laki, anche se non mancano suddivisioni differenti. Le lingue Zaza-Gorani sono altresì parlate da diversi milioni di curdi, tuttavia non sono linguisticamente appartenenti al continuum curdo.

Al 2022, le varietà settentrionali e centrali insieme sono parlate da quasi 21 milioni di parlanti totali; Ethnologue indica 15,7 milioni per il curdo settentrionale e 5,3 milioni per il curdo centrale.

Da un punto di vista genetico-linguistico, il curdo condivide circa il 70% delle sue parole con Zazaki, il 65% con persiano e baluchi e il 34% con Masenderani.
WTA Tour Championships 2011
Il WTA Tour Championships 2011 (conosciuto anche come Sony Ericsson Championships) si è giocato ad Istanbul, in Turchia dal 25 al 30 ottobre. Il torneo si è tenuto al Sinan Erdem Spor Salonu.
Il Masters femminile, dotato di un montepremi di 4.550.000 dollari, vede in campo le migliori otto giocatrici di singolare della stagione. Sono divise in due gironi (con la formula del round robin).

Sinan Erdem Spor Salonu
Il Sinan Erdem Spor Salonu, precedentemente noto come il Ataköy Spor Salonu, è una arena dedicata a molti utilizzi, al coperto, che si trova sul lato europeo di Istanbul, in Turchia.

Ha una capienza di 22.500 spettatori per i concerti e di 16.000 per le partite di basket, questo la rende la più grande struttura polifunzionale al coperto della Turchia e la terza più grande d'Europa. Il nome è in onore di Sinan Erdem (1927-2003), che è stato il presidente del Comitato Olimpico Nazionale della Turchia dal 1989 fino alla sua morte nel 2003.

Ha ospitato i campionati mondiali di lotta 2011.
Dennis Mitchell
Dennis Allen Mitchell (Havelock, 20 febbraio 1966) è un ex velocista statunitense.

Atleta dal fisico tarchiato (alto solo 1,74 m), ma decisamente muscoloso, in carriera è stato campione olimpico e due volte campione mondiale con la staffetta 4×100 metri. Dal 1991 al 1993 ha stabilito per tre volte il record mondiale con la 4×100 m statunitense.

IAAF Grand Prix Final
La IAAF Grand Prix Final, o semplicemente Finale del Grand Prix, era una competizione di atletica leggera, organizzata dalla IAAF (la Federazione internazionale di atletica leggera), che si è disputata annualmente dal 1985 al 2002 per un totale di 18 edizioni. Dal 2003 (e fino al 2009) la competizione è stata sostituita dalla IAAF World Athletics Final.
Nueva Italia
Nueva Italia è un centro abitato del Paraguay, situato nel dipartimento Central, a 47 km dalla capitale Asunción. Forma uno dei 19 distretti del dipartimento.

Fondata nel 1904 da coloni italiani, tedeschi ed ucraini, Nueva Italia fu elevata al rango di distretto nel 1956.

Asunción
Asunción, ufficialmente La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, è la capitale del Paraguay. Con 512 112 abitanti (1 639 000 agglomerato urbano), è chiamata anche "Distrito Capital".

È il centro industriale e culturale del Paese, è la sede del governo paraguaiano e il principale porto del Paraguay, con fabbriche di scarpe, tessili e di tabacco.

La sua area metropolitana, chiamata Grande Asunción, comprende le città di San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby e Villa Elisa.
Il peggio di noi
Il peggio di noi è un lungometraggio in stile documentario del 2006, scritto, diretto e interpretato da Corso Salani.

È stato presentato in concorso nella sezione À propos du cinéma del Festival di Locarno, al Bellaria Film Festival e altri.

Locarno Film Festival
Il Locarno Film Festival, fino al 2016 Festival del film Locarno e nel 2017-2018 Locarno Festival, è un festival cinematografico che ha luogo a Locarno e costituisce la più importante manifestazione cinematografica elvetica e una fra le più importanti a livello mondiale. È riconosciuto come festival competitivo dalla Federazione internazionale delle associazioni dei produttori di film (FIAPF), insieme ai festival di Cannes, Berlino o Venezia. Assegna annualmente il Pardo d'oro.

Una sua particolarità è l'uso della piazza Grande di Locarno come sala di proiezione, una delle più grandi sale a cielo aperto del mondo con uno degli schermi cinematografici più grandi d'Europa (26 metri di lunghezza e 14 di altezza), che consente la visione ad una platea di 8.000 spettatori.
Rochester Royals 1948-1949
La stagione 1948-49 dei Rochester Royals fu la 1ª nella BAA (dalla stagione seguente NBA) per la franchigia.

I Rochester Royals vinsero la Western Division con un record di 45-15. Nei play-off vinsero nel primo turno con i St. Louis Bombers (2-0), perdendo poi nella finale della Western Division con i Minneapolis Lakers (2-0).

St. Louis Bombers
I St. Louis Bombers furono una franchigia statunitense di pallacanestro fondata nel 1946 e con sede a St. Louis, Missouri. La squadra fallì nel 1950 dopo aver disputato tre stagioni in BAA (primo nome dell'NBA) e una in NBA.
Giro dei Paesi Bassi 1992
Il Giro dei Paesi Bassi 1992, trentaduesima edizione della corsa, si svolse dal 17 al 22 agosto 1992 su un percorso di 856 km ripartiti in 5 tappe (la seconda suddivisa in due semitappe) e un cronoprologo, con partenza da Zoetermeer e arrivo a Gulpen. Fu vinto dall'olandese Jelle Nijdam della squadra Buckler davanti ai francesi Thierry Marie e Laurent Bezault.

Haaksbergen
Haaksbergen  (basso sassone: Hoksebarge) è un villaggio e un comune neerlandese nella regione di Twente nel sudest della provincia di Overijssel. Haaksbergen confina nel sudest col circondario di Borken nella Germania, nel sudovest col comune di Berkelland, nel nordovest col comune di Hof van Twente, nel nord col comune di Hengelo e nel nordest col comune di Enschede.

Il comune contava 24 137 abitanti nel 2005.
Alvin Superstar - Nessuno ci può fermare
Alvin Superstar - Nessuno ci può fermare (Alvin and the Chipmunks: The Road Chip) è un film statunitense del 2015 diretto da Walt Becker.

Sequel di Alvin Superstar 3 - Si salvi chi può! (2011), è il quarto e ultimo film della serie.

Sheppard (gruppo musicale)
Gli Sheppard sono un gruppo musicale australiano proveniente da Brisbane, fondato nel 2009. Diventati noti a livello mondiale grazie al singolo Geronimo, nel corso della loro carriera hanno pubblicato tre album in studio.
Oratorio dei Santi Sebastiano e Rocco (Stella)
L'oratorio dei Santi Sebastiano e Rocco è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Gameragna nel comune di Stella, in provincia di Savona. La chiesa è sede della parrocchia omonima facente parte del vicariato di Albisola-Stella della diocesi di Savona-Noli. Sorge alle spalle della chiesa parrocchiale di Santa Caterina.

San Rocco
Rocco di Montpellier, noto come san Rocco (Montpellier, 1345/1350 – Voghera, notte tra il 15 e il 16 agosto 1376/1379), è stato un pellegrino e taumaturgo francese, venerato come santo dalla Chiesa cattolica e patrono di numerose città e paesi.

È il santo più invocato, dal Medioevo in poi, come protettore dal terribile flagello della peste, e la sua popolarità è tuttora ampiamente diffusa, tant'è che un recente studio ha individuato san Rocco come il secondo santo più invocato, dai cattolici europei.

Il suo patronato si è progressivamente esteso al mondo contadino, agli animali, alle grandi catastrofi come i terremoti, alle epidemie e alle malattie gravissime; in senso più moderno, è un grande esempio di solidarietà umana e di carità cristiana, nel segno del volontariato.

Con il passare dei secoli è divenuto uno dei santi più conosciuti nel continente europeo e oltreoceano, tanto da essere il più rappresentato in assoluto sui santini, ma è rimasto anche uno dei più misteriosi.
Consiglio internazionale bahai
Il Consiglio Internazionale bahá'í, istituito nel 1951, fu un  organo amministrativo transitorio della Fede bahá'í, la religione fondata da Bahá'u'lláh.

Come annunciato da Shoghi Effendi in un messaggio telex  indirizzato ai bahá'í di tutto il mondo il 9 gennaio 1951, il Consiglio Internazionale Bahá'í fu  concepito come il «precursore della suprema Istituzione amministrativa destinata a emergere nell'ambito del Centro mondiale bahá'í già stabilito nelle città gemelle di Acri e Haifa.»

Telex
Il termine telex (acronimo di TELeprinter EXchange) indica un sistema di telecomunicazione sviluppato a partire dagli anni trenta e largamente usato nel XX secolo per la corrispondenza commerciale tra aziende.
Archinuè
Archinué è un gruppo musicale italiano, formatosi a Catania nel 1991.

Il nome deriva dalla parola siciliana Arch'i Nué (forma contratta di Arcu di Nué) che significa letteralmente "arco di Noè" (cioè l'arcobaleno).

Lingua siciliana
La lingua siciliana (nome nativo sicilianu ) è una lingua romanza diffusa in Sicilia, isole minori comprese, e nella punta estrema meridionale della Calabria. È una delle varietà del più vasto insieme dei dialetti italiani meridionali estremi (di cui fa parte al pari delle varietà calabresi, salentine e cilentane) e può a propria volta suddividersi in più varianti diatopiche.
Mariangela Zappia
Mariangela Zappìa (Viadana, 12 agosto 1959) è una diplomatica italiana, ambasciatrice italiana negli Stati Uniti dal 1º luglio 2021 al 1º settembre 2025.

Ambasciatrice, assunse il 1º luglio 2021 il suo incarico a Washington. È stata la prima donna in Italia a rivestire questo ruolo, nonché a ricoprire la carica di Rappresentante Permanente presso il Consiglio Atlantico e presso le Nazioni Unite.

Dakar
Dakar (in lingua wolof Ndakaaru) è la capitale e principale città del Senegal. Secondo le stime ufficiali al 31 dicembre 2005, la città possiede 1 030 594 abitanti e l'area metropolitana, corrispondente alla Regione di Dakar, ne possiede 2 450 000.

La città si estende nella parte meridionale della penisola di Capo Verde (Cap-Vert), sull'Oceano Atlantico. Dakar è sede della Camera bassa del Parlamento del Senegal (Assemblée nationale du Sénégal) e del Palazzo del Presidente. Dakar è stata tappa d'arrivo della corsa Rally Dakar. Nel 2026 sarà la prima città africana ad ospitare un evento olimpico: i IV Giochi olimpici giovanili estivi.

Dakar è servita dall’Aeroporto di Dakar-Blaise Diagne, situato a Diass (Mbour), a 47km dalla capitale. Inaugurato il 7 dicembre 2017 ha sostituito l'Aeroporto di Dakar-Léopold Sedar Senghor che si trovava in prossimità del villaggio di Yoff, non lontano dal centro città.
Khanlar Mirza
Khanlar Mirza (in persiano خانلر میرزا احتشام الدوله‎; ... – Teheran, aprile 1862) è stato un nobile persiano, governatore di diverse province dell'Impero di Persia durante i regni di Muhammad Shah Qajar e Naser al-Din Shah Qajar.

Naser al-Din Shah Qajar
Nāṣer al-Dīn Shāh Qājār (in persiano ناصرالدین شاه قاجار‎; Tabriz, 16 luglio 1831 – Teheran, 1º maggio 1896) è stato scià di Persia dal 1848 al 1896, quando fu assassinato.

Figlio di Muhammad Shah Qajar fu il terzo sovrano a regnare più a lungo nella Persia dopo Sapore II della dinastia sasanide e Tahmasp I della dinastia safavide.

Nāṣer al-Dīn Shāh Qājār fu il primo sovrano persiano a scrivere e pubblicare i propri diari.
Kup NS BiH 1995-1996
La Kup Nogometnog saveza Bosne i Hercegovine 1995-1996 è stata la seconda edizione della coppa dei Bosgnacchi (le altre etnie della Bosnia Erzegovina disputavano altre coppe: la Kup Herceg-Bosne per i croati e la Kup Republike Srpske per i serbi) e si è conclusa con la vittoria finale del Čelik Zenica, al suo secondo titolo.

Kup Herceg-Bosne
La Coppa della Erzeg-Bosnia di calcio (croato: Nogometni kup Herceg-Bosne) era la coppa che si teneva annualmente nella Repubblica Croata dell'Erzeg-Bosnia. Era gestita dalla Federazione calcistica dell'Erzeg-Bosnia (Nogometni savez Hrvatske Republike Herceg-Bosne).
Cantone di Vire
Il Cantone di Vire è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Vire.

A seguito della riforma approvata con decreto del 17 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 8 a 26 comuni.

Vire (Calvados)
Vire è un ex comune francese di 12 828 abitanti situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia, sede di sottoprefettura. Dal 1º gennaio 2016 è stato accorpato con Coulonces, Maisoncelles-la-Jourdan, Roullours, Saint-Germain-de-Tallevende-la-Lande-Vaumont, Truttemer-le-Grand, Truttemer-le-Petit, Vaudry per formare il comune di Vire Normandie, del quale costituisce comune delegato.

È noto per un particolare tipo di andouille prodotta nel paese, l'andouille de Vire.

Ivi nacque il naturalista e letterato René Richard Louis Castel.
Federigo Severini
Federigo Severini (Pisa, 31 marzo 1888 – Pisa, 12 ottobre 1962) è stato un architetto e ingegnere italiano.

Figura eclettica di architetto, ingegnere, accademico, designer, oltre che pittore, è tra gli autori che maggiormente hanno inciso nello scenario architettonico e urbanistico a Pisa nella prima metà del Novecento.

Piano regolatore generale comunale
Il piano regolatore generale comunale è, in Italia, uno strumento urbanistico di pianificazione territoriale che regola l'attività edificatoria all'interno di un territorio comunale, di cui ogni comune italiano deve dotarsi, ai sensi di legge.

Può essere adottato comunemente da più comuni; in questo caso si parla di piano regolatore generale intercomunale.
Pannello di controllo (Windows)
Il Pannello di controllo è un componente dell'interfaccia grafica di Windows che permette agli utenti di visualizzare e modificare le impostazioni di base del sistema, come aggiungere componenti hardware, installare/rimuovere software, controllare gli account degli utenti, cambiare le opzioni di accessibilità, ecc. È dunque uno strumento per l'amministrazione di Windows.

Sistemista
Un sistemista (in inglese system administrator o sysadmin), in informatica e telecomunicazioni, è un tecnico specializzato che si occupa dell'installazione, configurazione, gestione (manutenzione, aggiornamento e monitoraggio) di reti informatiche e di telecomunicazioni, o di uno o più sottosistemi di un sistema informatico (es. sistema operativo, database, server, stampante ecc..): ruolo del sistemista è quello di gestire, a livello infrastrutturale, il buon governo dell'hardware e del software del sistema affinché funzionino in modo corretto, ovvero, affinché l'insieme dei servizi offerti dal sistema informativo possa essere erogato nella maniera più efficiente possibile agli utenti (qualità e disponibilità di servizio), divenendone dunque responsabile. Assieme allo sviluppo (programmazione), e al data science costituisce il filone produttivo di business nell'ambito dell'informatica aziendale.
Into the Sun
Shot Gun - Insieme a ogni costo (Into the Sun) – film del 1992 di Fritz Kiersch con Michael Paré

Into the Sun – film del 2005 di Christopher Morrison con Steven Seagal

Into the Sun – album di Sean Lennon del 1998

Into the Sun – album dei Candlebox del 2008

Into the Sun – singolo di Tarja Turunen del 2012

Sean Lennon
Sean Lennon, all'anagrafe Sean Tarō Ono Lennon (ショーン・タロー・オノ・レノン? o 小野 太郎?; New York, 9 ottobre 1975), è un cantautore, polistrumentista e attore statunitense, figlio di John Lennon e della sua seconda moglie Yōko Ono. Kyoko Chan Cox e Julian Lennon sono suoi fratellastri.
Stadio Monumental di Maturín
Lo stadio Monumental di Maturín (in spagnolo Estadio Monumental de Maturín), noto anche come La Joya, è un impianto calcistico di Maturín (Venezuela).

Con circa 52.000 posti a sedere è il più grande stadio venezuelano, oltre che uno dei più recenti, essendo stato inaugurato il 17 giugno 2007.

Edificato, in vista della Copa América 2007, nella zona industriale di Maturín, ha ospitato tre gare della rassegna continentale sudamericana.
Il 1º luglio sono andate in scena, una dopo l'altra, Brasile-Cile (vinta 3-0 dalla Seleção) e Messico-Ecuador (finita 2-1 per i centroamericani), ambedue valide per il gruppo B.
L'8 luglio vi ha nuovamente giocato la nazionale messicana, nel quarto che i centroamericani hanno vinto nettamente contro il Paraguay con un perentorio 6-0.

Dopo la Copa América è destinato a diventare teatro delle gare casalinghe del locale club calcistico, il Monagas Sport Club.

Maturín
Maturín è una città nella parte orientale del Venezuela, capitale dello stato di Monagas. La sua popolazione è di 447 283 abitanti. È considerata la capitale petrolifera del Venezuela orientale; è una città di ampi viali, spazi verdi e strutture moderne, oltre a godere di un'eccezionale pulizia negli spazi pubblici.
Feliciano Magro
Feliciano Magro (Zurigo, 2 febbraio 1979) è un ex calciatore svizzero con cittadinanza italiana, di ruolo centrocampista.

Il padre è originario della cittadina siciliana di Capo d'Orlando, mentre la madre è di Lucerna.

Capo d'Orlando
Capo d'Orlando è un comune italiano di 13 095 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

Centro a prevalente vocazione turistica e commerciale del comprensorio dei Nebrodi, si sviluppò come borgo di pescatori. Originariamente frazione di Naso, il paese ha raggiunto l'autonomia il 1º agosto 1925.