hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canon TS-E 45mm
Il Canon EF TS-E 45mm f/2.8 è un obiettivo fisso tilt-shift prodotto da Canon.

L'obiettivo monta un EF che lo rende compatibile con la serie di fotocamere EOS.

Il TS-E 45mm f/2.8 è provvisto dei tre gradi di libertà, permettendo all'utente di decentrare (shift), basculare (tilt) o ruotare l'obiettivo. Decentrando l'ottica si ottiene una correzione della prospettiva nell'immagine facendo sì in modo che le linee verticali diventino parallele. Questo è particolarmente utile nella fotografia d'architettura. Basculando invece è possibile ottenere una selettiva profondità di campo.

Canon EOS
Canon EOS (acronimo di Electro-Optical System) è una serie di fotocamere reflex e mirrorless prodotta da Canon.

Introdotta da Canon nel 1987 e realizzata per funzionare con l'attacco EF, sostituto del precedente FD, la serie EOS comprende principalmente fotocamere SLR a pellicola 35 mm e digitali con sensori di formati pieno, APS-H e APS-C.

Il primo modello messo in commercio è stato la EOS 650.

L'acronimo fu scelto anche in riferimento alla divinità greca Eos, dea dell'aurora. È spesso pronunciato come un'unica parola, sebbene sia ugualmente corretto scandire le singole lettere, dal momento che anche quest'ultima pronuncia ha senso logico.

Dal punto di vista commerciale, la serie Canon EOS è in diretta competizione con la serie F della Nikon e le sue successive evoluzioni, nonché con i sistemi reflex con autofocus prodotti da Olympus, Pentax, Sony/Minolta e Panasonic/Leica. In molti paesi, le fotocamere EOS hanno conquistato una fetta di mercato più ampia rispetto ai concorrenti.
Catalizzatori di Ziegler-Natta
I catalizzatori di Ziegler-Natta sono un'ampia classe di catalizzatori capaci di orientare selettivamente la stereochimica delle reazioni di polimerizzazione degli 1-alcheni (α-olefine), consentendo di ottenere polimeri isotattici o sindiotattici, secondo la reazione:

n CH2=CHR  →  -[CH2-CHR]n-

La loro scoperta fruttò a Giulio Natta e Karl Ziegler il Premio Nobel per la chimica nel 1963.

Α-olefina
Nella sistematica organica, con il nome di α-olefine (o alfa-olefine) si intende una classe di composti idrocarburici insaturi, aventi un doppio legame in posizione α, cioè tra il primo e il secondo atomo di carbonio della catena idrocarburica. Secondo la nomenclatura IUPAC vengono chiamati 1-alcheni (infatti la convenzione IUPAC è quella di indicare gli atomi di carbonio di una catena idrocarburica numerandoli, anziché usare le lettere dell'alfabeto greco).

Essendo dei particolari alcheni, hanno formula generale CxH2x (con x generico), o più precisamente CH2=CH-R, essendo R un gruppo alchilico.

Le α-olefine possono essere lineari o ramificate.
Polarità (biologia molecolare)
In biologia molecolare e in genetica, la polarità di una molecola di acido nucleico, in particolare di un filamento di DNA o RNA, si riferisce ai ruoli del filamento e del suo complementare nella codifica di una sequenza di amminoacidi. A seconda del contesto, la polarità può avere significati leggermente differenti.

RNA polimerasi
In biochimica l'RNA polimerasi o ARN polimerasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

nucleotide trifosfato + RNAn ⇄ pirofosfato + RNAn+1

Con questa reazione l'enzima catalizza la sintesi di un filamento di RNA. Generalmente con il nome RNA polimerasi si identifica la RNA polimerasi-DNA dipendente che, nel processo denominato trascrizione, sintetizza un filamento di RNA complementare ad uno stampo di DNA. Esistono anche RNA polimerasi-RNA dipendenti, coinvolte nel processo di replicazione del genoma di alcuni virus che possiedono un genoma ad RNA.

L'attività di sintesi della RNA polimerasi necessita dei quattro ribonucleosidi-trifosfati che entreranno a far parte della molecola di RNA (ATP, GTP, CTP e UTP) e ioni metallici (Mn2+ e Mg2+).
Mouse
Il mouse è un dispositivo di puntamento portatile che traduce il movimento bidimensionale rispetto ad una superficie piana nel movimento di un cursore su uno schermo, permettendo un controllo fluido dell'interfaccia grafica di un computer. I mouse dispongono anche di uno o più pulsanti per consentire varie operazioni e ai quali possono essere assegnate varie funzioni di input. Spesso dispongono anche di altri elementi, come per esempio la rotellina che consente la funzione di scorrimento verticale.

L'etimologia del nome deriva dal vocabolo che in lingua inglese indica topo, per via della somiglianza con l'animale. Il dispositivo è stato brevettato nel 1967 e l'uso si è diffuso nella maggior parte dei personal computer del mondo.

Bidimensionalità
La bidimensionalità è la pertinenza di un oggetto o di un'immagine al campo delle due tradizionali dimensioni spaziali: lunghezza o larghezza, oppure X e Y nel caso di notazione matematica. È spesso contrapposta e confrontata con la tridimensionalità (3D).

La bidimensionalità viene indicata anche con l'abbreviazione 2D o 2-D che letteralmente sta per "due dimensioni". Un oggetto bidimensionale manca della terza dimensione, la profondità, e si sviluppa dunque solo su superficie piana. Sono esempi di rappresentazioni 2D, ossia bidimensionali, le fotografie o i disegni.
Songs That Saved My Life Vol.2
Songs That Saved My Life Vol.2 è una compilation pubblicata dalla Hopeless Records, in collaborazione con Sub City Records, l'8 novembre 2019. È il secondo volume del progetto Songs That Saved My Life.

Train (gruppo musicale)
I Train sono un gruppo musicale rock statunitense fondato a San Francisco e vincitore di tre Grammy Award.
Tre dei loro album hanno raggiunto le prime 10 posizioni del Billboard 200 ed hanno venduto oltre quattro milioni di copie negli USA. Tre dei loro brani sono stati presenti nella top 10 della Billboard Hot 100, compresa la loro canzone di maggior successo Drive By. Attualmente il gruppo è composto da Pat Monahan (voce), Jerry Becker (tastiere e chitarra), Hector Maldonado (basso e percussioni), Matt Musty (batteria e percussioni) e Taylor Locke (chitarra).
Pavel Lyžyn
Pavel Konstantinovič Lyžyn, accreditato come Pavel Lyzhyn dalla IAAF (in bielorusso Павел Константинович Лыжын?; Brjansk, 24 marzo 1981), è un ex pesista e discobolo bielorusso.

In carriera ha vinto un argento ai campionati europei indoor di Birmingham 2007 ed è stato finalista olimpico alle olimpiadi di Pechino 2008 e Londra 2012

Lancio del disco
Il lancio del disco è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera in cui cerca di scagliare il più lontano possibile un attrezzo di forma lenticolare fatto di legno, con un'anima in metallo (il disco).

Il lancio del disco è uno sport antico. Il Discobolo di Mirone, la celeberrima scultura che ritrae un atleta che si appresta a scagliare il disco, risale al V secolo a.C. Nelle Olimpiadi moderne il lancio del disco maschile è previsto sin dalla prima edizione, mentre la gara femminile fu introdotta ai Giochi di Amsterdam 1928.
Arrondissement di Arcachon
L'arrondissement di Arcachon è una suddivisione amministrativa francese, situata nel dipartimento della Gironda e nella regione della Nuova Aquitania. È stato creato nel 2006 per scorporo di alcuni cantoni dall'arrondissement di Bordeaux.

Gironda (dipartimento)
La Gironda (pron. occitana :[dʒiˈɾundɔ]; in francese Gironde · ) è un dipartimento francese della regione Nuova Aquitania. Il nome del dipartimento deriva dal nome dell'estuario fluviale del corso d'acqua formato dai fiumi Dordogna e Garonna, che confluiscono a valle di Bordeaux.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti di Charente Marittima a nord, di Dordogna a nord-est, del Lot e Garonna a sud-est e di Landes a sud. A ovest è bagnato dall'Oceano Atlantico.

Il dipartimento è stato creato dopo la rivoluzione francese, il 4 marzo del 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre del 1789, a partire dai territori delle province di Guienna e Guascogna.

Fra il 1793 e il 1795 il nome del dipartimento fu Bec-d'Ambès: la scelta fu fatta per differenziare il territorio dal nome del gruppo parlamentare Girondini.

Le principali città, oltre al capoluogo Bordeaux, sono Blaye, Langon, Lesparre-Médoc, Libourne, Arcachon e Andernos-les-Bains.
Croagh Patrick
Croagh Patrick (gaelico irlandese: Cruach Phádraig),) conosciuta localmente anche come the Reek (reek è una parola gaelica per "mucchio" o "cumulo"), è la montagna sacra degli irlandesi, ed è situata nel Mayo, contea dell'Irlanda occidentale.

Irlandesi
Gli irlandesi (in irlandese: na Gaeil, na hÉireannaigh o muintir na hÉireann; in inglese: Irish, Irish people) sono il gruppo etnico e nazionale che abita l'isola d'Irlanda. La maggior parte degli irlandesi parla la lingua inglese, mentre poco meno di un quarto della popolazione capisce e parla la lingua irlandese.
IBM ES/9000
IBM ES/9000 è una linea di mainframe IBM presentati nel 1990, questi furono i primi a implementare l'architettura System/390 e poteva utilizzare i sistemi operativi, VSE/ESA, VM/ESA e MVS/ESA. Le innovazioni hardware includevano i canali di comunicazione per l'I/O in fibra ottica ESCONN. La linea ES/9000 venne presentata subito dopo i modelli basati su ESA/370 come l'IBM ES/3090, l'IBM ES/4381 e da questi ereditavano alcune caratteristiche hardware come il partizionamento logico LPAR o la possibilità di includere coprocessori vettoriali.

La linea ES/9000 includeva modelli raffreddati a liquido (ES/9021 -900, -820, -720, -620, -580, -500, -340 e -330), modelli raffreddati ad aria (ES/9121-480, -440, -320, -260, -210, -190) e modelli inseribili in armadi (ES/9221-170, -150, -130, -120).

Input/output
Input/output o ingresso/uscita (abbreviato I/O), in informatica, indica i dispositivi e le interfacce informatiche messe a disposizione da un sistema operativo ai programmi, per effettuare un cambio o svincolo di dati o segnali. Sono anche i due componenti fondamentali delle operazioni effettuate da un elaboratore: collegate a queste interfacce nell'interazione con l'utente ci sono le varie periferiche di I/O.
Semliki forest virus
Semliki forest virus (SFV) è una specie di virus a RNA a singolo filamento positivo, appartenente al genere Alphavirus, famiglia Togaviridae. Il virus è in grado di provocare una encefalite letale nei roditori. Negli esseri umani è responsabile di una patologia non grave caratterizzata da febbre ; è stato segnalato un solo caso di infezione letale da SFV in un soggetto immunodepresso.

Encefalite
L'encefalite è un processo infiammatorio che colpisce l'encefalo. Quando vi sono associati processi infiammatori a carico del midollo spinale (mieliti), si parla di “encefalomielite”; quando il processo infiammatorio coinvolge anche le meningi, si parla di “meningoencefalite” o “meningoencefalomielite”.
Hope Summers
Hope Summers, nata Spalding, è un personaggio dei fumetti creato da Mike Carey (testi) e Chris Bachalo (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. Apparsa per la prima volta durante il crossover Messiah Complex, in X-Men (vol. 2) n. 205 (novembre 2008), Hope è la prima mutante nata dopo la decimazione.

Mike Carey
Michael James Carey, detto Mike, noto anche con lo pseudonimo di M. R. Carey (Liverpool, 1959), è uno scrittore britannico di fumetti, romanzi e film.
È noto soprattutto per aver scritto il romanzo La ragazza che sapeva troppo, nonché per il suo successivo adattamento cinematografico. Molto attivo come scrittore di fumetti ha lavorato sia per editori indipendenti sia per la Marvel Comics e DC Comics. Per la prima si è cimentato su vari personaggi tra cui un lungo ciclo di storie per gli X-Men mentre per la DC è noto soprattutto per le sue opere per l'imprint Vertigo. Tra queste sono state acclamate da critica e lettori le storie sulle serie regolari Hellblazer e Lucifer (spin-off di Sandman) oltre alle serie originali Faker e The Unwritten.

Come scrittore di romanzi ha ottenuto popolarità e successo commerciale con la serie Felix Castor, composta (finora) da 5 libri.
Filtro
Filtro – materiale attraverso il quale si fa passare un fluido, allo scopo di trattenere particelle solide sospese nel fluido stesso

Filtro – in ottica, strumento che trasmette selettivamente la luce

Filtro – in fotografia, strumento aggiunto all'obiettivo di una macchina fotografica

Filtro – in elettronica, dispositivo che realizza funzioni di trasformazione dei segnali

Filtro – in informatica, programma che trasforma dati in base a criteri predeterminati.
Filtro Unix

Filtro – concetto della teoria degli insiemi

Filtro – sinonimo di pozione

Filtro – componente di una sigaretta

Filtro (elettronica)
In elettronica, un filtro è un sistema o dispositivo che realizza delle funzioni di trasformazione o elaborazione (signal processing) di segnali posti al suo ingresso. Ad esempio una sua funzione può essere quella di eliminare determinate bande di frequenza lasciando passare tutte le altre, cosa che si ottiene attenuando le frequenze più alte o più basse di un valore determinato (filtri passa-basso e passa-alto), o quelle comprese in un intervallo prestabilito (filtri passa-banda ed elimina banda).
Stemma di Tristan da Cunha
Lo stemma di Tristan da Cunha (Coat of arms of Tristan da Cunha) fu concesso nel 2002. Precedentemente, come dipendenza di Sant'Elena, Tristan da Cunha utilizzava lo stemma di questa dipendenza.

Lo stemma consiste di uno scudo, con quattro albatros in una figura a specchio blu e bianca. A supportare lo stemma ci sono aragoste tipiche dell'isola. A coronamento dello stemma ci sono una corona navale e una barca tipica.

Il motto è Our faith is our strength, la nostra fede è la nostra forza.

Lo stemma appare sulla Bandiera di Tristan da Cunha, e sulla Union Flag usata dall'Amministratore.

Diomedeidae
Gli àlbatri (Diomedeidae G.R. Gray, 1840; al singolare àlbatro (in italiano anche albatros, invariabile)) sono una famiglia di uccelli di mare dell'ordine Procellariiformes.

Sono tra i volatili più grandi della Terra e, addirittura, l'albatro urlatore è l'uccello vivente con l'apertura alare più grande al mondo.
Guerre di Gheldria
Le guerre di Gheldria (in lingua olandese Gelderse oorlogen) furono una serie di conflitti avvenuti nei Paesi Bassi fra il Ducato di Borgogna, che controllava la Contea d'Olanda, delle Fiandre, il Ducato del Brabante e la Contea di Hainaut, da una parte, e Carlo di Gheldria, che controllava il Ducato di Gheldria, la Signoria di Groninga e la Signoria di Frisia dall'altro.

Contea di Hainaut
La contea di Hainaut /ɛˈno/ (in lingua francese Comté de Hainaut e in olandese Graafschap Henegouwen /ˈɣraːfˌsxɑp ˈheːnəˌɣawə(n)/, raramente tradotta in italiano anche come contea d'Annonia) è stata una signoria storica all'interno del medievale Sacro Romano Impero, con capitale a Mons. In fonti inglesi è spesso indicata con l'ortografia arcaica Hainault. Il nome deriva dal fiume Haine (olandese: Hene, tedesco: Henne), che diede anche il nome tedesco Grafschaft Hennegau /ˈɡraːfˌʃaft ˈhɛnəˌɡaʊ̯/ alla contea di Hainaut.

Le sue città più importanti sono state Mons (Bergen), Cambrai e Charleroi. Si trattava di quello che oggi è il Belgio, provincia di Hainaut e la parte meridionale del dipartimento francese del Nord.
Festa di santa Barbara
La festa di santa Barbara è la principale festa religiosa di Paternò, in provincia di Catania, dedicata a santa Barbara, la patrona della città, originaria di Nicomedia, in Bitinia (l'attuale İzmit in Turchia) e martirizzata secondo la tradizione nel 306 dal padre Dioscuro.

L'evento si svolge annualmente il 3, 4, 5 e 11 del mese di dicembre, il 27 maggio e il 27 luglio. Il 4 dicembre rappresenta la data del martirio della santa, il 27 maggio è la festa del patrocinio di Santa Barbara durante il quale si ricorda il miracolo della fermata dell'eruzione dell'Etna del 1780, mentre il 27 luglio è la festa della traslazione delle reliquie che vennero portate a Paternò nel 1660 e nel 1731. La festa di Santa Barbara è una delle feste cattoliche più belle e partecipate di Sicilia.

Dicembre
Dicembre è il dodicesimo e ultimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano,  conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
È il primo mese dell'inverno nell'emisfero boreale e dell'estate nell'emisfero australe.
McCluskey
Andy McCluskey – cantante, bassista, compositore e musicista britannico

Edward McCluskey – informatico statunitense

George McCluskey – ex calciatore scozzese

Joe McCluskey – siepista statunitense

Karen McCluskey – personaggio della serie televisiva Desperate Housewives

Ryan McCluskey – attore statunitense

Karen McCluskey
Karen McCluskey (nata Simmons) è un personaggio della serie televisiva Desperate Housewives. Il ruolo è stato interpretato da Kathryn Joosten, che ha vinto due volte l'Emmy Award, nel 2005 e nel 2008, come migliore attrice non protagonista.
Campionati statunitensi di sci alpino 2004
I Campionati statunitensi di sci alpino 2004 si sono svolti ad Alyeska e a Sugarloaf dal 19 al 23 marzo. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale statunitense.

Punteggio FIS
Il Punteggio FIS è un sistema di classificazione degli atleti utilizzato dalla Federazione Internazionale Sci e Snowboard. Viene utilizzato per determinare gli ordini di partenza di tutte le gare organizzate dalla FIS ed è calcolato con sistemi diversi a seconda della disciplina sportiva considerata: sci nordico, snowboard, salto con gli sci, ecc. Nello sci alpino il punteggio viene calcolato utilizzando il metodo delle WCSL
Monte Bianco - Sfida verticale
Monte Bianco - Sfida verticale è stato un reality show italiano, in onda su Rai 2 dal 9 novembre al 7 dicembre 2015 con la conduzione di Caterina Balivo e Simone Moro. Le prove sono commentate dalla voce fuori campo di Simone D'Andrea.

Reality
Il reality show, la reality TV o semplicemente il reality, è un genere televisivo basato su una piccola rappresentazione della "realtà", ovvero situazioni di vita reale, con all'interno circostanze di sceneggiate. Si differenzia dai classici documentari poiché mira a trasformare la realtà, o presunta tale, in una forma di intrattenimento leggero, senza uno scopo prettamente educativo, incentrandosi spesso in storie di vita privata, vicende drammatiche e conflitti personali.

Tra gli elementi ricorrenti spiccano i "confessionali", in cui i partecipanti confessano i loro pensieri al pubblico (senza essere sentiti dagli altri partecipanti), le eliminazioni progressive dei concorrenti e l'eventuale relativa temporanea "immunità", il televoto e un panel di opinionisti o giudici. I protagonisti possono essere sia persone sconosciute al grande pubblico che celebrità.
Scienze matematiche, fisiche e naturali
Con il termine scienze matematiche, fisiche e naturali (in sigla MM.FF.NN.) ci si riferisce a quel corpo di discipline scientifiche comprese in Italia all'interno dell'omonima facoltà. Le scienze naturali (di cui le scienze fisiche sono un esempio) sono quelle discipline che applicano il metodo scientifico, con lo scopo di ottenere, a lungo termine, conoscenza oggettiva sulla natura. Alcuni esempi sono la fisica, la chimica, la biologia, le scienze della Terra e le scienze ambientali.

Scienze della Terra
Si definiscono scienze della Terra quell'insieme di discipline delle scienze naturali che studiano la composizione della Terra, la sua struttura interna, la morfologia superficiale e l'atmosfera che circonda il pianeta Terra, delineandone l'evoluzione nel tempo. Lo studio del nostro pianeta costituisce un caso particolare della planetologia, che in generale si occupa dello studio dei pianeti presenti nel nostro sistema solare; le ultime missioni di sonde spaziali su pianeti e satelliti del sistema solare hanno ampliato il campo di ricerca degli studiosi delle scienze della Terra ai corpi extraterrestri, includendo nell'oggetto dei loro studi tutti quei corpi rocciosi per i quali sia possibile utilizzare i metodi di studio e di approcci teorici "terrestri".
Battaglia di Sinoia
La battaglia di Sinoia (anche chiamata battaglia di Chinhoyi) fu combattuta nelle zone vicino alla città di Sinoia (oggi Chinhoyi) tra un piccolo gruppo di guerriglieri dello ZANLA e la polizia rhodesiana il 28 aprile 1966. Questa battaglia è generalmente considerata l'inizio della guerra civile in Rhodesia (seconda Chimurenga). Un gruppo di 7 cadetti dello ZANLA attaccò la polizia britannica del sudafrica nelle zone a nord-est di Sinoia. La polizia riuscì in seguito a uccidere tutti e sette i guerriglieri.

Chinhoyi
Chinhoyi ( chiamata Sinoia fino al 1982) è un centro abitato dello Zimbabwe, situato nella Provincia del Mashonaland Occidentale (di cui è il capoluogo), nel distretto del Makonde. Ha una popolazione di 103.657 abitanti rendendolo l'11° centro abitato più popoloso dello Zimbabwe.
Kråkstad
Kråkstad è un villaggio situato nel territorio del comune di Nordre Follo, nella contea di Akershus (Østlandet, Norvegia). Nel 2018 la popolazione era di 1 093 abitanti.

Si trova nel sud-est del paese, vicino al lago Mjøsa e al fiume Glomma, a breve distanza a nord di Oslo.

Mjøsa
Il Mjøsa è il più grande lago norvegese. È situato nella parte meridionale della Norvegia, circa 100 km a nord di Oslo, nel distretto norvegese di Gudbrandsdalen. Il suo maggiore immissario è il fiume Gudbrandsdalslågen da nord e il suo emissario è il fiume Vorma verso sud.
Jakarta Persistence
Jakarta Persistence, noto anche come JPA (acronimo della vecchia denominazione Java Persistence API), è un framework per il linguaggio di programmazione Java che si occupa della gestione della persistenza dei dati di un DBMS relazionale nelle applicazioni che usano le piattaforme Java Platform, Standard Edition e Jakarta EE.

Le Java Persistence API sono state originate come parte del lavoro del JSR 220 Expert Group. Le JPA 2.0 sono il lavoro del JSR 317 Expert Group.

Database management system
Un database management system (in acronimo DBMS, lett. "sistema di gestione della base di dati" in italiano) è un sistema software progettato per consentire la creazione, la manipolazione e l'interrogazione di una o più basi di dati in modo corretto ed efficiente.
Talvolta ci si riferisce ai DBMS utilizzando impropriamente il termine database (o "base di dati" in italiano), a causa dell'accoppiamento tipicamente stretto tra l'archivio dati e il software di gestione.
Hansa-Brandenburg W.29
L'Hansa-Brandenburg W.29 era un idrocaccia a scarponi ad ala bassa sviluppato dall'allora azienda tedesco imperiale Hansa und Brandenburgischen Flugzeugwerke GmbH negli anni dieci del XX secolo e prodotto, oltre che dalla stessa, su licenza in territorio nazionale dall'Albatros Flugzeugwerke GmbH, nell'Impero austro-ungarico dalla Ungarische Flugzeugfabrik, in Giappone da Aichi Tokei Denki KK e Nakajima Hikōki KK, ed in Norvegia dalla A/S Aero.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH IPA: [ɡeːʔɛmbeːˈhaː], traducibile come "società a responsabilità limitata"), nell'ordinamento tedesco, è una società molto comune in Germania (dove fu creata nel 1892), Austria (adottata dal 1906), Svizzera (dov'è nota con la sigla italiana Sagl, che sta appunto per società a garanzia limitata) e in altri paesi dell'Europa centrale. La denominazione è impiegata anche in provincia di Bolzano, nei documenti ufficiali redatti in lingua tedesca, per riferirsi alla società a responsabilità limitata (S.r.l.) secondo il diritto italiano.

È divenuta la forma di società più comune in Germania in quanto rispetto all’altra forma principale di società di capitali, ossia l'AG (Aktiengesellschaft, società per azioni), offre maggiore flessibilità e minori obblighi a cui adempiere.