hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Segretario degli affari dei veterani degli Stati Uniti d'America
Il Segretario degli affari dei veterani degli Stati Uniti d'America (in inglese: United States secretary of veterans affairs) è il ministro a capo del Dipartimento degli Affari dei Veterani degli Stati Uniti d'America ed il responsabile di tutte le materie concernenti i reduci delle Forze armate statunitensi. Il segretario fa parte del gabinetto presidenziale, ed è il diciassettesimo nella linea di successione al Presidente. Tutti i segretari nominati fino a tutto il 2008 hanno fatto parte delle forze armate statunitensi, sebbene questo non sia un requisito formale per diventare segretario.

Il segretario viene nominato dal presidente e, come ogni altro segretario del governo, deve essere prima confermato dal Senato per poter entrare ufficialmente in carica.

Il segretario degli affari dei veterani venne creato, insieme al dipartimento omonimo, nel 1988 dal presidente Ronald Reagan.

Ministro
Il ministro, detto in alcuni ordinamenti giuridici segretario di Stato (o, semplicemente, segretario), è un Organo Monocratico che si occupa di gestire uno degli aspetti principali della pubblica amministrazione di uno Stato o Impero, ed è considerato una delle componenti del Governo, nonché la componente del Governo più vicina al Capo del governo.

Oltre che nel governo centrale ci possono essere ministri anche negli Stati di una federazione o in altri governi subcentrali. Sono inoltre, per certi versi, assimilabili ad un ministro i componenti degli organi esecutivi degli enti territoriali, sebbene generalmente ad essi si attribuiscano altri titoli (ad esempio, in Italia, assessore).
Hammonia
723 Hammonia – asteroide della fascia principale

Hammonia (personificazione) – personificazione di Amburgo

Hammonia (genere) – genere dei Foraminifera

Hammonia – denominazione in latino medievale di Amburgo

Foraminifera
I foraminiferi (Foraminifera d'Orbigny, 1828) sono protozoi ameboidi eucarioti eterotrofi marini, sia bentonici sia planctonici. Abitano tutti gli ambienti marini dall'intertidale al batiale. Alcune specie sono note anche in ambiente di acqua dolce o salmastra, e sono anche state identificate specie terrestri attraverso l'analisi molecolare di piccole sub-unità di DNA ribosomiale.

Comparvero già prima del Cambriano e successivamente (durante tutto il Fanerozoico) invasero tutto l'ambiente marino, adattandosi a molti modi di vita.
La loro cellula è protetta e rivestita esternamente da un guscio, spesso mineralizzato, che può raggiungere dimensioni eccezionali per un organismo unicellulare (fino a 11–14 cm di diametro). La presenza di parti mineralizzate consente ai gusci dei foraminiferi di fossilizzare con relativa facilità nelle rocce sedimentarie di origine marina.
Gary Pickford-Hopkins
Gary Pickford-Hopkins (Londra, 9 febbraio 1948 – Londra, 22 giugno 2013) è stato un cantante britannico.
Fu il vocalist del gruppo storico rock degli Wild Turkey, contribuendo alla stesura dei primi tre album. Nel 1973 inizia una collaborazione con Chick Churchill, e negli anni successivi con Rick Wakeman.

Rick Wakeman
Richard Christopher Wakeman, più noto come Rick Wakeman (Perivale, 18 maggio 1949), è un tastierista e compositore britannico, importante esponente del progressive rock degli anni settanta. Oltre che per una brillante carriera da solista, è noto soprattutto per aver fatto parte degli Yes nel periodo d'oro della band, primi anni settanta, contribuendo alla realizzazione di album come Fragile, Close to the Edge e Going for the One.
Fibromatosi plantare
La fibromatosi plantare fasciale, nota anche come malattia di Ledderhose e fibromatosi plantare, è un ispessimento patologico, relativamente raro, del tessuto connettivo profondo del piede, o fascia plantare, che può essere rilevato alla palpazione.

Fascia plantare
La fascia plantare è il cordone fibroso che decorre in avanti dalla zona mediale del calcagno fino alla radice delle dita del piede. La fascia plantare, composta da tre parti  esterna, interna e media, ha un ruolo essenziale nella trasmissione delle forze del tricipite surale alle dita e la sua visco-elasticità permette di restituire per dimensione elastica una grande quantità di energia ad ogni falcata o ad ogni salto.
Fear Is the Mindkiller
Fear Is the Mindkiller è un EP della band industrial death metal statunitense Fear Factory.

Le canzoni presenti nell'album sono remix di alcune del precedente Soul of a New Machine, ad opera di Rhys Fulber e Bill Leeb della band canadese Front Line Assembly.

L'album è stato rimasterizzato nel 2004 in un'edizione speciale in cui era presente insieme all'album precedente.

Death metal
Il death metal è un sottogenere dell'heavy metal, originatosi sul finire degli anni ottanta negli Stati Uniti d'America. Il death metal, pur rimanendo uno stile di nicchia, ha riscosso buoni pareri di pubblico e critica, trovando largo spazio nell'America del Nord ed Europa, grazie a Possessed, Death, Deicide, Six Feet Under, Obituary, Morbid Angel, Cannibal Corpse e Master, considerati i pionieri del genere, ma anche all'apporto di case discografiche come Earache Records, Roadrunner Records e Metal Blade Records.
Sarita Colonia
Sara Colonia Zambrano, nota come Sarita Colonia o anche come La Sarita (Huaraz, 1º marzo 1914 – Callao, 20 dicembre 1940), è stata una giovane peruviana di religione cattolica, alla quale venne attribuito il dono di ottenere miracoli e che, dopo la sua morte, divenne oggetto di devozione popolare per la sua fama di santità, anche se la Chiesa cattolica non ne ha riconosciuto il culto.

Santità
Con la parola santità si intende generalmente una condizione di vita ritenuta come il punto d'arrivo di un cammino interiore e spirituale, secondo il punto di vista di una religione specifica, o di un sistema di valori morali.

Anche se riferita ad un modello particolare di condotta, ovvero ad un concetto di perfezione e di realizzazione dell'uomo che dipende dai contenuti dottrinali di ogni singola religione, nella valutazione della santità di una persona si pone quasi esclusivamente in rilievo il suo operato e il suo atteggiamento pratico:
Daniele Greco
Daniele Greco (Nardò, 1º marzo 1989) è un triplista italiano, campione europeo indoor a Göteborg 2013.

In carriera è stato anche medaglia d'oro agli Europei under 23 di Kaunas 2009 e ai Giochi del Mediterraneo di Mersin 2013. Inoltre è stato medaglia di bronzo ai Giochi del Mediterraneo di Pescara 2009.

È, dietro il primatista Andy Diaz Hernandez e Fabrizio Donato, il terzo migliore triplista italiano di sempre sia outdoor (17,47 m nel 2012) che indoor (17,70 m nel 2013); è anche primatista italiano promesse sia outdoor che indoor.

Salto triplo
Il salto triplo è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti, dopo una rincorsa, raggiungono una zona di battuta da dove effettuano tre balzi consecutivi cercando di atterrare il più lontano possibile.

Il salto triplo fa parte dei salti in estensione come il salto in lungo. Gli elementi principali sono una pedana di rincorsa, una zona di stacco e la fossa che è riempita di sabbia. L'obiettivo è lo stesso del salto in lungo, arrivare il più lontano possibile, ma c'è una grande differenza nell'esecuzione tecnica dopo lo stacco dalla zona di battuta.
Supercoppa degli Emirati Arabi Uniti 2010
La UAE Super Cup 2010 si è disputata il 20 agosto 2010. La sfida ha visto contrapposte l'Al Wahda, vincitore della UAE Pro-League 2009-2010, e l'Emirates Club, detentrice della Coppa del Presidente degli Emirati Arabi Uniti 2009-2010.

A conquistare il titolo è stato l'Emirates Club che ha vinto per 3-1.

Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti 2009-2010
La UAE Pro-League 2009-2010 è stata la 35ª edizione della massima competizione calcistica nazionale per club degli Emirati Arabi Uniti.

La squadra campione in carica è l'Al-Ahli, il Baniyas e l'Emirates Club sono le squadre neo-promosse dalla UAE Division 1.

Il campionato verrà vinto dall'Al-Wahda, che guadagna l'accesso al Mondiale per Club 2010.
Mont Juic
Mont Juic, suite di danze catalane per orchestra (muɲʒuˈik), fu scritta congiuntamente da Lennox Berkeley e Benjamin Britten nel 1937. Chiamata così da Montjuïc, è stato pubblicato come Op. 9 di Berkeley e Op. 12 di Britten.

Opus (musica)
Opus (abbreviato in Op., al plurale in Opp.) è una parola latina che significa lavoro o opera. In ambito musicale questo termine seguito da un numero indica una composizione di un autore secondo una catalogazione ufficiale.
Utility VoiceOver
Utility VoiceOver è un lettore di schermo sviluppato dalla Apple Inc. incluso nei sistemi operativi iOS e macOS. Il suo scopo è migliorare l'accessibilità per gli utenti non vedenti, ipovedenti e con problemi di dislessia: utilizzando VoiceOver, l'utente può utilizzare il suo dispositivo con la voce e, nel caso del Mac, anche con la tastiera. La scorciatoia da tastiera per attivare il VoiceOver è il tasto F5.

Scorciatoie da tastiera
Una scorciatoia da tastiera (in inglese keyboard shortcut), in informatica, è la pressione di due o più tasti contemporaneamente che richiamano una certa operazione di un software o del sistema operativo di un PC. Il significato del termine "scorciatoia da tastiera" può variare in relazione al produttore del software. Ad esempio, Microsoft differenzia le scorciatoie da tastiera dai tasti di scelta rapida: i primi consistono di specifiche combinazioni di tasti usate per eseguire un'azione, gli ultimi rappresentano una specifica lettera in un menù o in una barra degli strumenti che, premuti assieme al tasto Alt, attivano quel particolare comando.
John Eidelber Cano
John Eidelber Cano Correa, conosciuto anche come Johnny Cano, Flechas o Santiago (16 dicembre 1963), è un criminale narcotrafficante colombiano ed uno dei personaggi più influenti del cartello di Norte del Valle.

Correa, considerato uno degli uomini più violenti e sanguinari al soldo del boss Diego Montoya, alias Don Diego, è il braccio destro di Hernando Gómez Bustamante. Le sue zone di influenza sono Cartago, Obando, Cali e Bogotà.
Prima dell'arresto lo si considerava socio e stretto collaboratore di altri importanti personaggi del cartello, come Jaime Maya Duran (alias Alejandro), Orlando Sabogal Zuluaga (alias El Mono), Jose Aldemar Rendon (alias Mechas ed esperto nel riciclaggio di denaro sporco) e Dagoberto Florez Rios (alias Chuma).

Bogotà
Bogotà (ufficialmente Bogotá, Distrito Capital e durante la dominazione spagnola e dal 1991 al 2000 Santa Fe de Bogotá) è la capitale della Colombia e del dipartimento di Cundinamarca. Conta 10 milioni di abitanti (2017).

Entità territoriale di primo ordine con poteri amministrativi solitamente riservati dalla Costituzione colombiana ai dipartimenti, è il maggiore centro culturale ed economico del paese. Divisa in 20 distretti, è sede dei principali edifici governativi (Gobierno nacional). Il sindaco della città (Alcalde Mayor) è eletto ogni 4 anni insieme al Consiglio distrettuale.

È situata al centro della Colombia, nella regione nota come la Savana di Bogotá, parte dell'Altiplano Cundiboyacense, nella Cordigliera Orientale delle Ande. Con 2640 m s.l.m. è la terza capitale sudamericana e del mondo per altitudine, dopo La Paz e Quito.

Il nome Bogotá deriva dalla parola indigena Bacatá, che indica un tipo di agricoltura praticata dagli indigeni Muisca.
Beli II di Alt Clut
Beli II (fl. VIII secolo) fu re di Alt Clut (odierna area attorno a Dumbarton Rock) all'inizio dell'VIII secolo.

Secondo le Harleian genealogies era figlio di re Elfin e padre di Teudebur.. Stando agli Annali dell'Ulster nel 722 morì Bile mc. Eilphin, rex Alo Cluathe.

Harleian genealogies
Le Harleian genealogies sono il più antico gruppo di linee genealogiche di nobili famiglie gallesi giunto ai giorni nostri. Sono conservate in un unico manoscritto datato al 1100 circa e stampato da Egerton Phillimore nel 1888.

Le informazioni contenute non sono sempre sicure. Le genealogie iniziano con Owain ap Hywel e furono forse compilate durante il suo regno, cioè attorno alla metà del X secolo.
Aspergillosi bronchiale
L'aspergillosi bronchiale è una tipologia di aspergillosi, ovvero una infezione causata dall'inalazione delle spore del fungo Aspergillus.

Le persone infette mostrano le ife, le forme vegetative create dalle spore che si trovano nel corpo dell'individuo.

Aspergillus
Aspergillus P. Micheli ex Haller, 1768 è un genere di funghi, che secondo la classificazione morfologica apparteneva alla famiglia Trichocomaceae, comprendente circa 200 muffe. Dalla seconda decade del XXI secolo, seguendo l'approccio filogenetico, appartiene alla nuova famiglia delle Aspergillaceae.  Per la prima volta fu catalogato nel 1729 dal sacerdote e biologo italiano Pier Antonio Micheli. La vista dei funghi al microscopio fece venire a Micheli in mente la forma di un aspersorio (in latino aspergillum), spruzzatore di acqua lustrale, ed egli denominò il genere di conseguenza.
R Commander
R Commander è un software ad interfaccia grafica sviluppato per il linguaggio di programmazione R, distribuito con licenza GNU GPL.

Fra i tool grafici esistenti per il linguaggio R, R Commander (abbreviato anche con Rcmdr), assieme ai suoi plug-in, è forse la più valida alternativa ai pacchetti commerciali per le elaborazioni statistiche, come, ad esempio, SPSS.

Il pacchetto risulta particolarmente utile per i neofiti dell'R, poiché per ciascuna analisi eseguita mostra il sottostante codice R.

Rcmdr può essere installato dall'interno di R, come qualsiasi pacchetto R. L'integrazione con il foglio di calcolo Microsoft Excel è fornita dal pacchetto RExcel, che comprende anche un installatore grafico incluso.

Plugin (informatica)
Il plugin (in italiano componente aggiuntivo) in campo informatico è un programma non autonomo che interagisce con un altro programma per ampliarne o estenderne le funzionalità originarie (ad es. un plugin per un software di grafica permette l'utilizzo di nuove funzioni non presenti nel software principale): possono essere utilizzati non solo su software, ma anche su qualunque cosa che possa essere visitata da chiunque, quindi pubblica (ad es. i videogiochi online).
Phi Tauri
Phi Tauri (φ Tau, φ Tauri) è una binaria visuale situata nella costellazione del Toro. La componente più luminosa raggiunge magnitudine 4,9; la sua distanza dal sistema solare è stimata sui 285 anni luce.

La compagna visuale, denominata HD 283576, raggiunge magnitudine 7,5 ed è separata dalla primaria di 48,80 arcosecondi. La sua distanza dal sistema solare è stimata sui 346 anni luce. I due oggetti quindi non sono fisicamente correlati.

Washington Double Star Catalog
Il Washington Double Star Catalog, o WDS, è un catalogo astronomico di stelle doppie, aggiornato dall'United States Naval Observatory. Il catalogo contiene posizione, magnitudine apparente, moto proprio e tipo stellare di oltre 100.000 sistemi stellari (102.387 al luglio 2006). Il catalogo include anche dei sistemi multipli. In generale, una stella multipla con n componenti è riportata nel catalogo come n-1 coppie di stelle.
Libretto
Il libretto è il testo verbale, quasi sempre steso in versi, utilizzato per la composizione di un lavoro musicale. Il libretto nasce per il melodramma, e come tale può altresì identificare anche il genere letterario, e in virtù della sua efficacia e mole, menziona anche quei testi verbali che vengono adoperati per le grandi forme vocali musicali successive, l'oratorio, la cantata, l'operetta, così come anche il balletto, dove il libretto (libretto di balletto) costituisce e si identifica a pieno con l'accezione del genere letterario, poiché il suo contenuto viene musicato solo strumentalmente e non vocalmente, e in cui la prosa prevale dunque sui versi.

Testo
Il testo (dal latino textus, "tessuto", "trama"), è un insieme di parole correlate fra loro per formare un'unità logico-concettuale, rispettando la sintassi e la semantica della lingua utilizzata, ovvero la sua grammatica e il suo lessico.

Il testo consiste in un insieme di proposizioni ordinate ad un fine ultimo e tra loro coese da regole logiche, grammaticali e sintattiche. Esso veicola un messaggio intenzionale, adottando una forma, un linguaggio e delle argomentazioni adatte ad una sua comprensione differita nel tempo e/o nel luogo da parte delle persone cui è destinato.
Ignacio Milam Tang
Ignacio Milam  Tang (Evinayong, 20 giugno 1940) è un politico equatoguineano.

È stato primo ministro della Guinea Equatoriale dal luglio 2008 al maggio 2012.

Dal maggio 2012 al giugno 2016 è stato Vicepresidente del Paese, sotto la presidenza di Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, con Teodoro Nguema Obiang Mangue (figlio del Presidente) come Secondo Vicepresidente.

20 giugno
Il 20 giugno è il 171º giorno del calendario gregoriano (il 172º negli anni bisestili). Mancano 194 giorni alla fine dell'anno. Può cadere in questa data, oppure l'indomani, il solstizio estivo nell'emisfero boreale, quindi il sostizio invernale nell'emisfero australe.
Jervis Johnson
Jervis Johnson (Londra, 12 giugno 1959) è un designer inglese.

Al momento è anche uno dei manager della Games Workshop. All'inizio è stato il capo della divisione Specialist Games e la sua principale creazione è il gioco di miniature Blood Bowl che nel 1994 si è aggiudicato un Origins Awards. È famoso per aver contribuito attivamente alla creazione dei seguenti wargame:

Blood Bowl

Advanced Hero Quest

Warhammer 40.000

Necromunda

Epic Armageddon

Battlefleet Gothic

e per aver scritto il libro per Warhammer 40.000 Codex: Angeli oscuri.

Epic Armageddon
Epic Armageddon (EA40K) (prima anche solamente Epic o Epic 40.000) è un gioco da tavolo di tipo wargame tridimensionale ispirato alla cupa ed oscura ambientazione futuristica di Warhammer 40.000, che prevede miniature alte però 6mm, per permettere la ricreazione di battaglie campali di enorme scala (tattiche, ma anche strategiche); prodotto dalla Games Workshop e dalla società che gli fa capo Forge World dal 1988.

Il titolo nelle varie versioni ed espansioni (1989, 1990, 1997, 2004) a differenza di Apocalisse, introduce nuovi mezzi e unità di terra, tra cui i grandi mecha ( detti titani) e altri tipi di carri armati; anche in questo gioco sono poi utilizzabili le nuove unità aeree, che si hanno a disposizione con il gioco Aeronautica Imperialis.
Albatros C.IV
L'Albatros C.IV (designazione aziendale L 12) era un monomotore biplano da ricognizione  realizzato dalla allora azienda tedesco imperiale Albatros Flugzeugwerke GmbH nel 1916 e rimasto allo stadio di prototipo.

Basato sul precedente C.III, ne introduceva alcune differenze a livello strutturale ma non avendo ottenuto prestazioni troppo dissimili dal modello da cui derivava il suo sviluppo venne accantonato in favore del più promettente C.V.

Aereo da ricognizione
Un aereo da ricognizione, detto anche ricognitore, è un aereo militare usato per l'attività di ricognizione aerea ovvero monitorare le attività del nemico e di solito non trasporta armi. Vengono chiamati velivoli da ricognizione anche quelli impiegati in ambito civile, ad esempio per l'osservazione del traffico, per il controllo e il monitoraggio del territorio o dell'immigrazione clandestina. Il ricognitore viene spesso chiamato, specialmente nell'ambito dei mass media, aereo spia.
Kalé
I kalé sono una delle etnie della  popolazione romaní che, così come i rom e i sinti, lasciarono l'India all'inizio dell'XI secolo per giungere in Asia Minore alla fine dello stesso secolo e quindi nei secoli successivi migrare attraverso l'Impero bizantino in Europa.

La prima notizia che si ha dei gitani in Spagna - di etnia kalé - risale al 1415, quando attraversarono i Pirenei e si stanziarono nella penisola iberica.

Nel XV secolo furono espulsi dalla Spagna arabi ed ebrei, tuttavia la persecuzione non si estese ai kalé, che erano cristiani e che non rappresentavano una minaccia per la politica della Reconquista, non detenendo alcun potere politico o economico e non essendosi mai schierati a favore degli arabi.

Vivono principalmente nella penisola iberica e sono suddivisi in sottogruppi in base al territorio in cui vivono (catalani, andalusi, portoghesi).

Cristianizzazione
La cristianizzazione consiste in azioni volte al proselitismo in favore della religione cristiana, solitamente attraverso l'insegnamento e la diffusione della Bibbia e del Vangelo, che portino a conversioni di massa nella popolazione interessata.
Gino Vermicelli
Gino Vermicelli (Novara, 21 aprile 1922 – Verbania, 21 maggio 1998) è stato un partigiano, politico e scrittore italiano.

Fu un noto comandante partigiano, dirigente del PCI nel dopoguerra e successivamente tra i fondatori del raggruppamento politico de il manifesto.

Cino Moscatelli
Cino Moscatelli, nome di battaglia di Vincenzo Moscatelli (Novara, 3 febbraio 1908 – Borgosesia, 31 ottobre 1981), è stato un partigiano e politico italiano, comandante delle Brigate Garibaldi della Valsesia durante la Resistenza italiana, divenne uno dei capi più conosciuti e rispettati delle formazioni partigiane in combattimento contro le forze nazifasciste.
Ardimentoso (torpediniera)
L'Ardimentoso è stata una torpediniera di scorta della Regia Marina. Prese parte alla seconda guerra mondiale e nel dopoguerra venne ceduta all'Unione Sovietica. Ha ereditato il nome dal cacciatorpediniere Ardimentoso, in servizio nella Regia Marina dal 1920 al 1937.

Nafta
Le nafte sono miscele di idrocarburi caratterizzate da bassa volatilità. Sono usate come combustibile nei motori a ciclo Diesel e ciclo Sabathé.

In altre lingue la parola può essere utilizzata anche per indicare una classe più ampia di derivati del petrolio o addirittura lo stesso petrolio grezzo.

Spesso il termine nafta è intercambiato impropriamente con quello di gasolio, da cui si distingue per il tipo di raffinazione e quindi per le relative caratteristiche chimiche.
The Funeral (singolo)
The Funeral è un singolo del gruppo musicale statunitense Band of Horses, il primo estratto dal primo album in studio Everything All the Time e pubblicato il 21 maggio 2007.

Nell'agosto 2009, Pitchfork ha inserito The Funeral come sessantasettesima canzone migliore degli anni 2000.

Pitchfork (sito web)
Pitchfork, conosciuta anche come P4k, è una webzine nata nel 1995 dedicata alla critica musicale, alle news e alle interviste agli artisti. Si focalizza principalmente sulla musica alternativa e indipendente, in particolare l'indie rock. Tuttavia la gamma di generi musicali trattati prevede anche l'elettronica, il pop, l'hip hop, la musica dance, il folk, il jazz, il metal e la musica sperimentale.

Con una media di 240 000 lettori al giorno e un milione e mezzo al mese, Pitchfork è la webzine musicale più letta al mondo. Ha attualmente sede a Chicago.
Étoile de Bessèges 2011
L'Étoile de Bessèges 2011, quarantunesima edizione della corsa valevole come prova del circuito UCI Europe Tour 2011 categoria 2.1, si svolse in cinque tappe dal 2 al 6 febbraio 2011 per un percorso totale di 715,2 km con partenza da Beaucaire e arrivo a Bessèges. Fu vinta dal francese Anthony Ravard, dell'AG2R La Mondiale, che si impose in 17 ore 46 minuti e 10 secondi, alla media di 42,34 km/h.

Partenza a Beaucaire con 134 ciclisti, dei quali 104 conclusero il tour.

UCI Europe Tour 2011
L'UCI Europe Tour 2011 fu la settima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse che si tennero dall'ottobre 2010 all'ottobre 2011 in Europa.