hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xianbei
Gli Xianbei (/ʃjɛnˈbeɪ/; 鮮卑T, 鲜卑S, XiānbēiP, Hsien-peiW) erano un gruppo etnico di popoli nomadi che risiedevano negli odierni territori della Mongolia orientale, della Mongolia Interna e della Cina nordorientale. Insieme agli Xiongnu, furono uno dei maggiori gruppi nomadi della Cina settentrionale dalla dinastia Han alle dinastie del Nord e del Sud. Stabilirono infine le proprie dinastie settentrionali come quella dei Wei del Nord, fondata nel IV secolo d.C. dal clan Tuoba. Durante la rivolta dei Cinque popoli barbari essi vennero identificati dai Cinesi Han come uno dei Cinque popoli barbari.

Nordest (Cina)
Per Nordest della Cina (cinese: 东北; pinyin: Dōngběi) è una regione geografica della Cina, composta ufficialmente da tre province: Liaoning, Jilin e Heilongjiang. Il cuore della regione è la Pianura della Cina del Nord-est, la più grande pianura della Cina con una superficie di oltre 350.000 km² (140.000 miglia quadrate). La regione è separata dal estremo oriente russo a nord e a est dai fiumi Amur, Argun e Ussuri; dalla Corea del Nord a sud dai fiumi Yalu e Tumen; e dalla vicina Cina settentrionale a ovest dai monti da Hinggan e dai Monti Yan. È anche delimitata a sud-ovest dalla Baia di Bohai e dal Mar Giallo, a circa 100 km dalla Penisola di Jiaodong nella Cina orientale, attraverso lo Stretto di Bohai, che dovrebbe essere collegata tramite un tunnel sottomarino proposto.
Classe Pevek
Le navi appartenenti alla classe Pevek (progetto AOL 92 secondo la classificazione russa) sono petroliere militari di piccole dimensioni, progettate per fornire appoggio alle unità di superficie.

La classificazione russa per queste unità è Voyenyy Tanker (petroliera militare).

Petroliera
Una petroliera è una nave cisterna adibita al trasporto di greggio (petroliera propriamente detta, o "crude oil tanker") o dei prodotti derivati ("product tanker"). Oltre agli oleodotti, è l'unico altro modo per trasportare grandi quantità di greggio.
Palm Beach Cup marzo 1985 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Palm Beach Cup marzo 1985, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1985, ha avuto come vincitrice Kathy Horvath che ha battuto in finale Petra Delhees-Jauch con il punteggio di 3–6, 6–3, 6–3.

Virginia Slims World Championship Series 1985
Il Virginia Slims World Championship Series 1985 è iniziato il 7 gennaio con il Virginia Slims of Washington e si è concluso il 15 dicembre con la finale del Toray Pan Pacific Open.

Nel 1985 la Virginia Slims continuò ad organizzare un unico tour mondiale del tennis femminile
St. Veit an der Glan
St. Veit an der Glan (in sloveno Šentvid ob Glini) è un comune austriaco di 12 525 abitanti nel distretto di St. Veit an der Glan, in Carinzia, del quale è capoluogo e centro maggiore; ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt).

Carinzia
Carinzia è un land austriaco di 561 390 abitanti.

La Carinzia (in tedesco Kärnten /ˈkɛɐ̯ntən/ , in sloveno Koroška, in friulano Carintie) è il più meridionale dei nove stati (Bundesländer) dell'Austria.
Unione Patriottica Libera
L'Unione Patriottica Libera (in francese: Union patriotique libre - UPL; in arabo: الاتحاد الوطني الحرّ) è un partito politico tunisino fondato nel maggio 2011. In origine noto come Unione Patriottica Liberale, è stato ribattezzato il mese successivo con l'odierna denominazione.

Il partito si è affermato su iniziativa dell'imprenditore anglo-tunisino Slim Riahi, tornato nel Paese dopo la rivoluzione dei Gelsomini del 2011. Alle elezioni parlamentari del 2011 ha ottenuto l'1,3% dei voti e un seggio, mentre, in occasione delle ultime elezioni parlamentari del 2014, si è piazzato al terzo posto, dopo Nidaa Tounes e Ennahda, conquistando il 4,1 % dei voti e 16 seggi all'Assemblea dei rappresentanti del popolo.

Si orienta prevalentemente su posizioni affini al liberalismo sociale e al liberalismo classico.

Rivoluzione dei Gelsomini
La Rivoluzione tunisina del 2010-2011, nota altresì nella stampa occidentale come Rivoluzione dei Gelsomini, fu una serie di proteste e sommosse popolari in numerose città della Tunisia avvenute tra il 2010 ed il 2011, nel contesto della primavera araba.

Le motivazioni delle proteste che hanno portato alla caduta del vecchio regime, sono da ricercarsi in disoccupazione, rincari alimentari, corruzione e cattive condizioni di vita. Le proteste, iniziate nel dicembre 2010, costituiscono la più drammatica ondata di disordini sociali e politici in tre decenni e hanno provocato decine di morti e feriti per i tentativi di repressione.
Serie A1 2011-2012
Serie A1 2011-2012 – stagione del campionato italiano di hockey in-line

Serie A1 2011-2012 – stagione del campionato italiano di hockey su pista

Serie A1 2011-2012 – stagione del campionato di hockey su prato maschile

Serie A1 2011-2012 – stagione del campionato italiano di pallacanestro femminile

Serie A1 2011-2012 – stagione del campionato italiano femminile di pallanuoto

Serie A1 2011-2012 – stagione del campionato italiano maschile di pallanuoto

Serie A1 2011-2012 – stagione del campionato italiano di pallavolo femminile

Serie A1 2011-2012 – stagione del campionato italiano di pallavolo maschile

Serie A1 2011-2012 – stagione del campionato italiano di rugby a 15

Serie A1 2011-2012 – stagione del campionato italiano di pallamano maschile

Serie A1 2011-2012 – stagione del campionato italiano di pallamano femminile

Serie A1 2011-2012 (pallacanestro femminile)
Il campionato di Serie A1 di pallacanestro femminile 2011-2012 è stato l'ottantunesimo organizzato in Italia. Il Taranto Cras Basket ha conquistato il suo quarto titolo, battendo in finale le campionesse uscenti della Famila Wüber Schio con un secco 3-0.
Infiniti QX4
La Infiniti QX4 è un'autovettura di alta gamma con finiture lussuose prodotta dalla casa automobilistica giapponese Infiniti dal 1996 al 2002. L'unica carrozzeria disponibile è SUV cinque porte.

Basata sulla Nissan Pathfinder, veniva offerta principalmente in Nord America ed è stato il primo modello di Infiniti del segmento SUV. In Giappone il modello fu commercializzato con il nome Nissan Terrano Regulus. Nel 2003 la QX4 fu sostituita dalla più piccola Infiniti FX e dalla più grande Infiniti QX56.

Sport Utility Vehicle
Sport Utility Vehicle (in italiano "veicolo multifunzionale sportivo"), acronimo SUV, identifica una particolare categoria di autoveicoli dall'assetto rialzato e, tendenzialmente, con trazione integrale.

Generalmente i SUV sono suddivisi in quattro principali categorie, in base alle dimensioni: Urban, Compact, Large e Premium.
Tennessee Titans 2001
La stagione 2000 dei Tennessee Titans è stata la 32ª della franchigia nella National Football League, la 42ª complessiva La squadra vinse solo 7 gare, mancando i playoff per la prima volta dal 1998. Dopo avere terminato le due stagioni precedenti con un record di 13-3, il coordinatore difensivo Gregg Williams fu assunto come capo-allenatore dei Buffalo Bills. L'addio di Williams contribuì alla stagione negativa della squadra, che passò dall'essere la seconda difesa della lega in termini di punti subiti, alla venticinquesima.

Tennessee Titans
I Tennessee Titans sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Nashville, nel Tennessee. Competono nella South Division della American Football Conference.

Nacquero come Houston Oilers, tra i club fondatori della American Football League, nella quale disputarono la loro prima stagione. Gli Oilers vinsero le prime due edizioni della AFL, per poi confluire nella AFC a seguito della fusione AFL-NFL del 1970. Nel 1997 la franchigia venne spostata da Houston a Memphis, nel Tennessee, per poi trasferirsi a Nashville nel 1998. In questi due anni la denominazione della franchigia fu Tennessee Oilers, per poi acquisire il nome attuale a partire dalla stagione 1999, anno in cui arrivò alla prima finale di Super Bowl della sua storia persa contro i St. Louis Rams.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Titans è di circa 4,9 miliardi di dollari, ventitreesimi tra le franchigie della NFL.
Bisagna
La bisagna è un ballo tradizionale dell'Appennino Ligure un tempo diffuso nelle province di Genova, Piacenza, Alessandria e Pavia, area conosciuta come quattro province. È un ballo i cui passi sono andati perduti e ne rimane solo la musica per piffero.

Come tutte le danze di questa zona viene suonata da una coppia di suonatori con piffero e fisarmonica.

Il ballo sembra essere stato ricostruito nel comune di Ferriere (PC) come una danza eseguita coi bastoni (come il morris celtico).

Un testo ottocentesco sugli usi degli Stati di Parma e Piacenza non fa però menzione dell'uso dei bastoni, ma cita lo sventolio di un fazzoletto da parte delle ballerine.

Provincia di Pavia
La provincia di Pavia è una provincia italiana della Lombardia di 545 506 abitanti. Confina a nord con la città metropolitana di Milano, a est con la provincia di Lodi e con l'exclave di San Colombano al Lambro (città metropolitana di Milano), a est e sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza), a sud-ovest, a ovest e nord-ovest con il Piemonte (province di Alessandria, Vercelli e Novara).
Collelungo
Collelungo – frazione di Baschi (provincia di Terni)

Collelungo – frazione di Casoli (provincia di Chieti)

Collelungo – frazione di Cottanello (provincia di Rieti)

Collelungo – frazione di Foligno (provincia di Perugia)

Collelungo – frazione di San Venanzo (provincia di Terni)

Collelungo – frazione di Sant'Angelo Romano (provincia di Roma)

Collelungo Sabino – frazione di Casaprota (provincia di Rieti)

Torre di Collelungo – torre costiera di Grosseto

Collelungo – rilievo dei monti Reatini nel comune di Posta

Collelungo – rilievo dei monti Reatini nel comune di Rivodutri

Collelungo (San Venanzo)
Collelungo è una frazione del comune di San Venanzo (TR).

Distante circa 4 km dal capoluogo si trova a 459 m s.l.m. È occupato da 34 abitanti. Il borgo è raggiungibile comodamente partendo dalla vicina Marsciano.
Palazzo dell'Accademia delle Scienze
Il Palazzo dell'Accademia delle Scienze è un imponente edificio seicentesco di Torino con una superficie di 60.594 m².
La sua facciata campeggia sull'omonima via, mentre un fianco delimita il lato sud-ovest di piazza Carignano.

Edificio
Per edificio si intende una costruzione edilizia realizzata dall'uomo, destinata ad accogliere al suo interno persone o attività a queste connesse. Costituisce l'elemento minimo (se corrisponde ad una singola unità abitativa) dell'ambiente costruito creato dall'uomo, per adattare il primario stato naturale alle sue esigenze di vita.
Geneva Open 2021
Il Geneva Open 2021, conosciuto anche come Gonet Geneva Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico di tennis giocato all'aperto su campi in terra rossa. Il torneo fa parte dell'ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2021. È stata la 18ª edizione del Geneva Open e si è svolto dal 16 al 22 maggio 2021 al Tennis Club de Genève di Ginevra, in Svizzera.

Aleksandr Bublik
Aleksandr Bublik, accreditato come Alexander Bublik dall'ATP (in russo Александр Станиславович Бублик?, Aleksandr Stanislavovič Bublik; Gatčina, 17 giugno 1997), è un tennista russo naturalizzato kazako dal 2016.

I suoi migliori ranking ATP sono stati la 10ª posizione in singolare nel gennaio 2026 e la 47ª in doppio nel novembre 2021. Nel circuito maggiore ha vinto nove titoli in singolare su sedici finali disputate, tra cui il 500 di Halle nel 2023 e 2025. Il suo miglior risultato nei tornei del Grande Slam sono i quarti di finale raggiunti al Roland Garros nel 2025. In doppio vanta la finale raggiunta al Roland Garros 2021 in coppia con Andrej Golubev, persa contro Pierre-Hugues Herbert e Nicolas Mahut.
Oratorio di Sant'Antonio Abate (Taleggio)
L'oratorio di Sant'Antonio Abate è il principale luogo di culto cattolico della località di Staviglio, alpeggio nei pressi di Pizzino, nel comune di Taleggio in provincia e diocesi di Bergamo. La chiesa è sussidiaria della parrocchia di Sant'Ambrogio Dottore in Pizzino, appartenente al vicariato di San Giovanni Bianco-Sottochiesa, nella comunità ecclesiale territoriale Valle Brembana.

Taleggio (Italia)
Taleggio (in italiano [taˈleʤːo]; in dialetto bergamasco Taecc o Taegg, pronunciato [taˈɛʧ]) è un comune italiano sparso di 544 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia che si compone dall'unione di quattro nuclei abitativi: Olda, Sottochiesa, Pizzino e Peghera.

Situato al termine della Val Taleggio, a circa 37 chilometri a nord dal capoluogo orobico, dà il nome all'omonimo formaggio.
Lago Gaberoun
Il lago Gaberoun è il lago dell'omonima oasi libica situata nella regione nel Fezzan nel deserto del Sahara. Il lago è particolarmente salato; nuotarvici può essere piacevole nonostante i numerosi crostacei d'acqua salata che lo abitano. Il periodo compreso tra ottobre e maggio è considerato il migliore per visitare la località in quanto il clima è più mite.

Deserto del Sahara
Il Sahara (AFI: /saˈara/; dall'arabo الصحراء, ṣaḥrāʾ, "deserto") è il più vasto deserto caldo della Terra, con una superficie di 9000000 km², posto nell'Africa settentrionale e attraversato dal Tropico del Cancro (23° 27′ latitudine nord).
Armida (Rossini)
Armida è un'opera di Gioachino Rossini.

Il libretto di Giovanni Schmidt, denominato dramma per musica in tre atti, è ispirato all'omonimo personaggio e alle vicende del poema Gerusalemme liberata (1575), di Torquato Tasso.L'opera debuttò con scarso successo il 9 novembre 1817.

Torquato Tasso
Torquato Tasso (Sorrento, 11 marzo 1544 – Roma, 25 aprile 1595) è stato un poeta, scrittore e drammaturgo italiano.

Riconosciuto come uno dei maggiori poeti della letteratura italiana, nelle opere del Tasso «appaiono già rappresentate le aspirazioni e le contraddizioni dell'uomo moderno».

La sua opera più importante, nonché uno dei maggiori capolavori della letteratura Italiana, è la Gerusalemme liberata (1581) la quale venne successivamente tradotta in svariate lingue e che riscosse immediatamente grande popolarità. Nell'opera, un poema epico di 20 canti, vengono cantati gli scontri tra cristiani e musulmani durante la prima crociata, culminanti nella presa cristiana di Gerusalemme.

Figura tormentata – anche a causa di alcuni disturbi psicologici – fu il perfetto rappresentante del complesso periodo della controriforma cattolica. Egli dedicò gli ultimi anni di vita alla riscrittura delle sue opere e alla composizione di testi religiosi e sacri.
Bituminaria bituminosa
Bituminaria bituminosa (L.) C.H.Stirt. è una pianta perenne della famiglia delle Fabacee caratteristica del bacino del Mediterraneo. Si trova in siepi, luoghi incolti e boscaglie fino a 1000 m di altitudine.

Il nome fa riferimento al caratteristico odore di bitume che viene prodotto da ghiandole resinose sulla pianta.

Fabaceae
Le Fabacee (Fabaceae Lindl., 1836) o Leguminose (nom. cons.), o anche Papilionacee (da papilio = farfalla, per la forma del fiore), sono una famiglia di piante dicotiledoni dell'ordine delle Fabales.

Ne fanno parte, tra le altre, il fagiolo (Phaseolus vulgaris L.), il pisello (Pisum sativum L.), la fava (Vicia faba L.), il lupino (Lupinus), il cece (Cicer arietinum L.), il caiano (Cajanus cajan), l'arachide (Arachis hypogaea L.), la soia (Glycine max (L.) Merr.), la lenticchia (Lens culinaris), la cicerchia (Lathyrus sativus) e alberi come la mimosa (Acacia), l'albero di giuda (Cercis siliquastrum), la robinia o acacia (Robinia pseudoacacia), il carrubo (Ceratonia siliqua), il tamarindo (Tamarindus indica), la grenadilla (Dalbergia melanoxylon), il maggiociondolo (Laburnum anagyroides).
Scandalo dei segnali rubati dagli Houston Astros
Lo scandalo dei segnali rubati dagli Houston Astros fu uno scandalo che vide alcuni membri della franchigia di baseball professionistico degli Houston Astros utilizzare aiuti tecnologici per rubare i segni delle squadre avversarie durante le stagioni 2017 – in cui la squadra vinse le World Series per la prima volta nella storia – e 2018.

Major League Baseball 2018
La stagione della Major League Baseball 2018 si è aperta il 29 marzo 2018 con l'incontro tra i San Francisco Giants e Los Angeles Dodgers e si è conclusa il 30 settembre 2018.

Il draft si è tenuto tra il 4 e il 6 giugno a Secaucus, New Jersey. L'All-Star Game si è tenuto il 17 luglio al Nationals Park di Washington.

Al termine della stagione regolare sono stati registrati 69 671 272 spettatori, con una media di 28 660 spettatori per incontro.
Pascialato di Scutari
Il pascialato di Scutari fu un pascialato autonomo e de facto indipendente creato dalla famiglia albanese dei Bushati, sovrana del sangiaccato di Scutari, situato intorno alla città albanese di Scutari e a gran parte dell'odierno Montenegro. Al suo apice sotto Kara Mahmud Bushati, il pascialato incorporava gran parte dell'Albania, del Montenegro e del Kosovo, la Macedonia occidentale e la Serbia sudorientale, fino al 1830.

Albanesi
Gli albanesi (in albanese shqiptarë) sono un gruppo etnico dell'Europa orientale stanziato nei Balcani sud-occidentali.
Sono accomunati dalla lingua albanese e tradizionalmente abitano Albania, Kosovo – in cui sono gruppi maggioritari – e Macedonia del Nord e Montenegro.

Fin dal medioevo comunità albanesi sono presenti all'esterno della loro area di stanzialità, segnatamente gli arvaniti in Grecia e gli arbëreshë in Italia meridionale.
Nel corso del ventesimo secolo la diaspora albanese raggiunse Turchia, Germania, Svizzera e si estese oltre l'Europa continentale: si trovano albanesi in Regno Unito e in Nordamerica.

Prevalentemente musulmani a seguito dell'islamizzazione ottomana, buona parte di essi pratica il cristianesimo, sia cattolico che ortodosso.
Il nazionalismo albanese identifica le regioni tradizionalmente a maggioranza albanese come "Albania etnica".
Gerrit Achterberg
Gerrit Achterberg (Langbroek, 20 maggio 1905 – Leusden, 17 gennaio 1962) è stato un poeta olandese.

Appartenne al gruppo di autori protestanti che scrivevano sulla rivista Vie in ascesa (Opwaartsche Wegen). Collaborò anche alla rivista Criterium, la più importante prima dell'ultimo conflitto mondiale. Pubblicò numerosi volumi di poesie: Partenza, nel 1931; Osmosi, nel 1941, Radar, nel 1946, Ciclo della tregenda, nel 1957. Nelle sue opere si possono individuare spesso motivi tipici del mondo scientifico. I critici lo avvicinano all'espressionismo e al surrealismo.
Il tema, quasi ossessivo, della sua poesia è il tentativo di far rivivere la sua defunta amata.

Wijk bij Duurstede
Wijk bij Duurstede  è una municipalità dei Paesi Bassi di 24 000 abitanti (2023)  situata nella provincia di Utrecht.

Il 1º gennaio 1996, il suo territorio è stato integrato con quello delle ex-municipalità di Cothen e di Langbroek.
Via Marenca
La Via Marenca, fra Liguria e Piemonte, è una strada storica che parte dal centro storico di Limone in Piemonte e raggiunge Ventimiglia in Liguria, per una lunghezza complessiva superiore ai 100 km.

Letteralmente il suo nome significa "via che porta al mare". La via è formata da una serie di tracciati che nel corso della storia, insieme con tutte le loro varianti, hanno formato un vero e proprio reticolo piuttosto vasto.

Il ruolo principale della via era comunque quello di mettere in comunicazione l'entroterra, non solo italiano ma anche transalpino, con il mare. La Via Marenca ha quindi avuto un ruolo strategico sia militare, fino alla seconda guerra mondiale, sia commerciale. Oggi il tracciato in quota della via, che si trova in gran parte fra i 1800 e i 2000 metri, è usato soprattutto a scopo turistico.

Monte Saccarello
Il monte Saccarello (munte Sciacarée in brigasco, munte Sciacaré in ligure mont Saccarel in francese) è una montagna delle Alpi liguri alta 2.200 m. Assieme al monte Frontè (2.152 m), alla cima Missun (2.356 m) e al monte Bertrand (2.482 m) forma il nodo del monte Saccarello: un massiccio alpino, costituito in prevalenza da substrati calcarei flyschoidi (Unità di Sanremo), che si caratterizza per le morfologie relativamente poco aspre.

La vetta del monte Saccarello è dal 1947 un punto di confine amministrativo tra le province di Imperia e di Cuneo e confine di Stato tra l'Italia e la Francia (Dipartimento delle Alpi Marittime). La sua sommità costituisce il punto più elevato del territorio ligure. Qui si trova la sorgente del Tanaro. Si trova alla convergenza di tre vallate: la val Tanaro a nord-est, la val Roia a ovest e la valle Argentina a sud-est.
Open Guadeloupe 2013 - Singolare
Il singolare dell'Open Guadeloupe 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

David Goffin era il detentrice del titolo, ma quest'anno ha partecipato al Sony Ericsson Open 2013.

Benoît Paire ha battuto in finale 6–4, 5–7, 6–4 Serhij Stachovs'kyj.

Benoît Paire
Benoît Paire (Avignone, 8 maggio 1989) è un tennista francese.

Ha conquistato tre titoli ATP in singolare, tutti su terra rossa, su nove finali disputate, e un titolo in doppio. Nella classifica ATP ha raggiunto la posizione nº 18. Nelle prove del Grande Slam vanta gli ottavi di finale agli US Open 2015, a Wimbledon 2017 e 2019 e al Roland Garros 2019.
Spooks (film 1916)
Spooks è un cortometraggio muto del 1916 diretto da Marshall Neilan che aveva come interpreti Cecil Holland, Jane Keckley, William Hutchinson, Sid Smith.

Sceneggiato da Maibelle Heikes Justice e prodotto dalla Selig Polyscope Company, è l'ottavo episodio della serie The Chronicles of Bloom Center.

Maibelle Heikes Justice
Maibelle Heikes Justice (Logansport, 1º gennaio 1871 – 11 marzo 1926) è stata una romanziera e sceneggiatrice statunitense.

Negli anni dieci, lavorò per il cinema, per diverse compagnie - tra le quali la Selig, la Essanay, la Lubin - per le quali scrisse oltre quaranta tra sceneggiature e soggetti.
Abell 902
Abell 902 è un ammasso di galassie situato prospetticamente nella costellazione dell'Idra alla distanza di quasi 2 miliardi di anni luce dalla Terra (light travel time). È inserito nell'omonimo catalogo compilato da George Abell nel 1958.

È un componente, insieme agli ammassi Abell 901 e SW Group, del superammasso di galassie A901/902.

Idra (costellazione)
L'Idra (in latino Hydra, abbreviazione Hya) è la più estesa delle 88 moderne costellazioni, ed era anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo; con un'estensione di ben 1303 gradi quadrati copre da sola il 3,16% della volta celeste. Non va confusa con l'Idra Maschio (Hydrus), che ha un nome molto simile.

Nonostante le sue dimensioni, la bassa luminosità delle sue stelle non ne facilita l'individuazione.
Lehnerite
La lehnerite (simbolo IMA: Lh) è un minerale molto raro del gruppo della meta-autunite appartenente alla famiglia dei "fosfati, arseniati e vanadati" con formula chimica Mn[UO2/PO4]2 • 8(H2O). Da un punto di vista chimico è un è un fosfato di uranio idrato contenente manganese.

Manganese
Il manganese è un metallo, è l'elemento chimico nella tavola periodica che ha simbolo Mn e numero atomico 25. È il primo elemento del gruppo 7 del sistema periodico, facente parte del blocco d.

È un metallo di transizione lucente, di color grigio-argenteo, simile a quello del ferro, rispetto al quale è però molto più duro e fragile, somigliando in questo al cromo.
Roland Charles Wagner
Roland Charles Wagner (Bab El Oued, 6 settembre 1960 – Laruscade, 5 agosto 2012) è stato uno scrittore francese di fantascienza.

Dal suo debutto professionale nel 1981 ha scritto circa un centinaio di racconti brevi e una cinquantina di romanzi, che gli hanno valso il Prix Tour Eiffel, sei Prix Rosny-Aîné e due Grand Prix de l'Imaginaire.

Grand Prix de l'Imaginaire
Il Grand Prix de l'Imaginaire è il più prestigioso riconoscimento letterario francese dedicato al genere della fantascienza e al fantastico. Ideato da Jean-Pierre Fontana nel 1974 con il nome di Grand Prix de la Science Fiction Française, dal 1992 si è aperto al fantasy e all'horror (in coincidenza con la scomparsa del Prix Apollo), assumendo l'attuale denominazione.

Dal 2000 al 2010 il premio è stato assegnato in novembre, durante le Utopiales di Nantes. Dal 2010 è attribuito in primavera, nel corso del festival Étonnants Voyageurs di Saint-Malo.