hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I divisioona 1973
La I divisioona 1973 fu la prima edizione della seconda serie del campionato finlandese di calcio come I Divisioona. Il campionato, con il formato a girone unico e composto da dodici squadre, venne vinto dal MiPK, che venne promosso in Veikkausliiga insieme al Haka.

FC Haka
L'FC Haka è una società calcistica finlandese con sede nella città di Valkeakoski. Per il numero di trofei vinti, è considerato uno dei club più importanti del suo paese. Nella stagione 2024 partecipa alla Veikkausliiga, la massima serie del campionato finlandese di calcio.
Cultura natufiana
La cultura natufiana o natufita fu una cultura mesolitica diffusa sulle coste orientali del Mar Mediterraneo nella regione del Levante.

Prende il nome dal sito di Wadi el-Natuf (caverna di Shukbah) in Cisgiordania. Gli scavi furono condotti negli anni 1932-1942 da Dorothy Garrod.

La datazione con il metodo del radiocarbonio
colloca questa cultura alla fine del Pleistocene (12.500 - 10.200 a.C.). Fu preceduta dalla cultura kebariana (18.000 - 13.000 a.C.)

Fu caratterizzata dalla creazione di insediamenti stabili prima dell'introduzione dell'agricoltura e fu probabilmente l'antenata delle culture neolitiche della regione, che sono ritenute le più antiche del mondo. Alcuni elementi permettono forse di riconoscervi il primo caso di coltivazione deliberata di cereali e certamente di cereali selvatici.

Carbonio-14
Il carbonio-14 (14C) o radiocarbonio è un isotopo radioattivo del carbonio avente 6 protoni e 8 neutroni. Fu scoperto il 27 febbraio 1940 da Martin Kamen e Sam Ruben al laboratorio radiologico dell'Università della California di Berkeley, ma la sua esistenza era già stata ipotizzata da Franz Kurie nel 1934.
Cima delle Croci
La Cima delle Croci è una vetta di 2501 m s.l.m. situata in Valsesia, più precisamente lungo la dorsale che divide la Val Grande dalla Val Sermenza. È divisa tra i territori comunali di Mollia, Alagna e Alto Sermenza.

Alto Sermenza
Alto Sermenza è un comune italiano di 130 abitanti della provincia di Vercelli in Piemonte. È stato istituito il 1º gennaio 2018 dalla fusione dei comuni di Rima San Giuseppe e di Rimasco, in Valsesia.

La parte più alta del territorio è compresa nel parco naturale dell'Alta Val Sesia e dell'Alta Val Strona.
Boston Celtics 2008-2009
La stagione 2008-09 dei Boston Celtics fu la 63ª nella NBA per la franchigia.

I Boston Celtics vinsero la Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 62-20. Nei play-off vinsero il primo turno con i Chicago Bulls (4-3), perdendo poi la semifinale di conference con gli Orlando Magic (4-3).

NBA Atlantic Division
La Atlantic Division è una Division della Eastern Conference del campionato NBA. Le altre Division della Eastern Conference sono: la Central Division e la Southeast Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
Jagdstaffel 25
La Jagdstaffel 25 (in tedesco: Königlich Preußische Jagdstaffel Nr 25, abbreviato in Jasta 25) era una squadriglia (staffel) da caccia della componente aerea del Deutsches Heer, l'esercito dell'Impero tedesco, durante la prima guerra mondiale (1914-1918).

Halberstadt D.II
L'Halberstadt D.II era un caccia biplano monoposto sviluppato dall'azienda tedesco imperiale Halberstädter Flugzeugwerke GmbH negli anni dieci del XX secolo e prodotto, oltre che dalla stessa, su licenza dalla Automobil und Aviatik AG e dalla Hannoversche Waggonfabrik.

Utilizzato principalmente dalla Luftstreitkräfte, la componente aerea del Deutsches Heer (esercito) germanico, e dall'Osmanlı tayyare bölükleri (l'aviazione turco-ottomana) durante le prime fasi della prima guerra mondiale, venne ben presto sostituito dai reparti di prima linea ed impiegato come addestratore per la formazione di piloti da caccia.
Microsoft Visual C++
Microsoft Visual C++ (anche noto come MSVC) è un ambiente di sviluppo integrato (IDE) di Microsoft per la programmazione nei linguaggi C, C++ e C++/CLI.

È orientato soprattutto allo sviluppo e al debug di codice C++ basato sulle API di Microsoft Windows, DirectX e Microsoft .NET.

Esiste sia in una versione stand-alone (Microsoft Visual C++ 2008 Express Edition) sia come parte dell'ambiente Microsoft Visual Studio (nelle tre versioni Standard, Professional e Team Suite). Il sito di MSDN mette a disposizione la versione "Express" per il download gratuito.

DirectX
DirectX (in origine chiamato "Game SDK") è una raccolta di API per lo sviluppo semplificato di videogiochi per sistema operativo Microsoft Windows. Il kit di sviluppo (SDK) è disponibile gratuitamente sul sito di Microsoft. Le DirectX sono state distribuite dai produttori di giochi stessi assieme al videogioco, ma sono anche incluse direttamente nel sistema operativo. In Windows XP è presente la versione 9.0c delle librerie, in Windows Vista è possibile installare la versione 11 con specifici aggiornamenti, in Windows 7 e 8 la versione 11 è già inclusa, mentre in Windows 10 e in Windows 11 è già presente la versione 12.
Theodorus van Gogh
Theodorus van Gogh, meglio noto come Theo van Gogh (Zundert, 1º maggio 1857 – Utrecht, 25 gennaio 1891), è stato un mercante d'arte e antiquario olandese, fratello minore di Vincent van Gogh.

Intrattenne con lui un fitto epistolario, noto come Lettere a Theo, servito nel tempo per la ricostruzione della vita del pittore.

Antiquario
Un antiquario è un collezionista, un conoscitore o un commerciante di oggetti d'arte e/o d'artigianato antichi.

Tale termine è usato anche per indicare con precisione chi ha studiato la storia del passato dando speciale attenzione per tutte le tracce fisiche (oggetti) del passato. Generalmente si considera il XVI secolo come nascita dell'antiquariato. Nel XIX secolo l'antiquariato è stato suddiviso nelle discipline accademiche dell'archeologia e della filologia.
Fariburz I
Fakhr al-Din Fariburz ibn Sallar, in persiano فریبرز بن سالار‎, meglio conosciuto semplicemente come Fariburz I (in persiano فریبرز‎) (... – 1096), fu il sedicesimo scià dello Shirvan, rimasto al potere dal 1063 al 1096.

La sua epoca coincise con molti importanti cambiamenti negli equilibri politici del Caucaso, tra cui l'espansione dei Selgiuchidi. Considerato un sovrano con grandi capacità diplomatiche, i domini su cui Fariburz I esercitava la propria autorità si estendevano dalla pianura di Mughan alle terre dei Cumucchi e al regno di Alania.

Pianura di Mughan
La pianura di Mughan (in azero Muğan düzü , مغان دوزو; in persiano دشت مغان‎) è una pianura nell'Iran nordoccidentale e nella parte meridionale della Repubblica dell'Azerbaigian. La più alta densità di canali di irrigazione si trova nella sezione della pianura di Mugan che si trova nella Repubblica dell'Azerbaigian. Si trova sulla riva del fiume Aras che estende fino all'Iran.

La pianura Mugan è composta da cinque città: Bilehard, Parsabad, Jafarabad, Germi e Aslan Duz. Un terzo della pianura si trova in Iran e il resto è in Azerbaigian. Il suolo di questa pianura è molto fertile.
Coppa del Mondo giovani di slittino 2010
La Coppa del Mondo giovani di slittino 2009/2010 fu la tredicesima edizione del circuito mondiale dello slittino relativo alla categoria giovani, manifestazione organizzata annualmente dalla FIL; iniziò il 10 dicembre 2009 a Paramonovo in Russia e si concluse il 6 febbraio 2010 a Winterberg in Germania e si svolse in contemporanea alla medesima competizione riservata agli juniores. Si disputarono dodici gare: sei prove nel singolo donne ed altrettante nel singolo uomini in cinque differenti località; per stilare la graduatoria finale venne scartato il peggior risultato di coloro che disputarono tutte le tappe.

Le coppe di cristallo, trofeo conferito ai vincitori del circuito, furono assegnate parimerito alla ceca Jennifer Flintová ed alla statunitense Summer Britcher per quanto concerne il singolo donne ed all'italiano Dominik Fischnaller nel singolo uomini.

Coppa di cristallo
La coppa di cristallo (o sfera) è un trofeo proprio degli sport invernali che viene assegnato dalle varie federazioni internazionali ai vincitori delle Coppe del Mondo che si disputano annualmente nelle varie discipline. La Federazione Internazionale Sci per la combinata nordica, il freestyle, il salto con gli sci, lo sci alpino, lo sci di fondo, lo sci di velocità e lo snowboard; l'International Biathlon Union per il biathlon, la Federazione Internazionale Slittino per lo slittino e la Federazione Internazionale di Bob e Skeleton per il bob e lo skeleton.
Villa Scopoli
Villa Scopoli si trova ad Avesa, quartiere di Verona.
Il relativo parco, adagiato a ridosso di una collina, offre elementi interessanti non solo dal punto di vista architettonico e artistico, ma anche naturalistico.
Si tratta di una tenuta dalle origini molto lontane: proprietà dei frati camaldolesi già nel XIII secolo, venne poi rimaneggiata dai successivi proprietari ovvero i Del Bene (XVII secolo), i Nogarola (XVIII secolo) e gli Scopoli (XIX secolo), assumendo l'aspetto attuale.
L'ultima erede della famiglia Scopoli lasciò la proprietà alla Pia Società Don Nicola Mazza.

Quercus pubescens
La roverella (Quercus pubescens Willd., 1805) è la specie di quercia più diffusa in Italia, tanto che in molte località è chiamata semplicemente quercia.  Appartiene alla famiglia delle Fagaceae ed è un albero a crescita lenta.
Sedimentologia
La sedimentologia è una branca della geologia che studia i processi di sedimentazione e le rocce sedimentarie. In particolare studia, delle rocce sedimentarie, tutte le caratteristiche di composizione chimica e  mineralogica dei vari costituenti, di struttura, di spessore, di contenuto in fossili, per giungere a definire la provenienza dei materiali sedimentari, l'ambiente in cui è avvenuta la sedimentazione (con le sue caratteristiche di temperatura, di chimismo, di profondità), la successione di particolari tipi di sedimenti, le correlazioni esistenti fra sedimenti di altre zone, le variazioni di facies, i rapporti fra sedimentazione e movimenti tettonici, le forme di fondo e i regimi di flusso. Tutte queste nozioni permettono infine la ricostruzione paleogeografica dei vari bacini sedimentari. Tra i primi studiosi in Italia di questa disciplina si ricorda Gian Alberto Blanc.

Paleogeografia
La paleogeografia è una branca della geologia e della paleontologia che studia gli elementi utili per la ricostruzione della geografia esistente nelle ere geologiche passate, ricostruendo gli ambienti sedimentari dallo studio biostratigrafico e strutturale delle successioni sedimentarie oggi riorganizzate nelle diverse strutture geologiche (es. catene montuose, paesaggi collinari e costieri).

Lo studio delle rocce sedimentarie e dei fossili permette di ricostruire i paleoambienti di un determinato intervallo temporale, e quindi la distribuzione delle terre emerse, dei mari epicontinentali, dei bacini oceanici, ecc.
Punto nave
Il punto nave o posizione geografica è indicato dall'intersezione del meridiano e del parallelo passanti per detto punto e viene espresso mediante coordinate geografiche. Le coordinate di un punto nave sono composte dalla posizione lungo il meridiano terrestre (longitudine) e dalla posizione lungo il parallelo terrestre (latitudine).

Longitudine
La longitudine (dal latino longitudo, longitudĭnis; derivato di longus, "lungo") è la coordinata geografica che specifica quanto la posizione di un punto sulla superficie terrestre si trova ad est oppure ad ovest rispetto al Meridiano di Greenwich assunto come riferimento.

Rispetto a quest'ultimo, esiste pertanto una longitudine orientale da 0° a 180° (Long E) e una longitudine occidentale da 0° a 180° (Long W).

In altri termini, la longitudine è la distanza angolare, misurata in gradi, lungo l'arco di parallelo compreso tra il Meridiano fondamentale di Greenwich e il meridiano passante per il punto considerato.  Essa è definita in maniera analoga, ma riferita a differenti meridiani e piani di riferimento, anche in astronomia.
Borani
I borani sono composti chimici costituiti da boro e idrogeno.

I più leggeri tra essi sono composti poco stabili e infiammabili - bruciano facilmente con una fiamma dal tipico colore verde - ma la loro stabilità cresce al crescere del peso molecolare; il decaborano, ad esempio, è un solido cristallino stabile, che non reagisce spontaneamente né con l'aria né con l'acqua.

La struttura chimica dei borani è a corredo carente di elettroni e non viene adeguatamente spiegata dalla formazione di legami covalenti classici; la struttura dei borani prevede infatti la formazione di legami chimici tricentrici (3c,2e), ovvero legami covalenti in cui il doppietto elettronico è esteso su tre atomi anziché su due.

Aria
L'aria è una miscela di sostanze aeriformi (gas e vapori) che costituisce l'atmosfera terrestre. È essenziale per la vita della maggior parte degli organismi animali e vegetali, in particolare per la vita umana, per cui la sua salvaguardia è fondamentale ed è regolata da apposite norme legislative. Tale miscela gassosa trova molte applicazioni nell'ambito industriale e nell'uso quotidiano, in particolare sotto forma di aria compressa (cioè sottoposta a pressione) e di aria liquida.

Nel contesto protoscientifico della tradizione filosofica, l'aria è uno dei quattro elementi primari (aria, acqua, terra e fuoco).
He Was a Friend of Mine
He Was a Friend of Mine è un brano tradizionale di musica folk nel quale il cantante lamenta la perdita di un amico. La prima versione conosciuta della canzone si intitola Shorty George e venne registrata dalla coppia di musicologi John A. e Ruby Terrill Lomax nel 1939 in Texas in una versione eseguita da Smith Casey, che si accompagnava alla chitarra.

Nel corso degli anni la traccia è stata incisa da numerosi artisti, inclusi Bob Dylan, Dave Van Ronk, The Washington Squares, Bobby Bare, Mercury Rev, The Black Crowes, The Mitchell Trio, Willie Nelson, Nanci Griffith, Cat Power, The Leaves e, in una versione dal testo differente, The Byrds. La versione registrata da Willie Nelson è stata usata nel film Brokeback Mountain ed attribuita in modo inaccurato a Bob Dylan come autore del brano.

The Leaves
The Leaves sono stati un gruppo musicale garage rock statunitense formato nel 1964 noto soprattutto per la loro versione del brano Hey Joe che divenne un hit nel 1966. La loro fu la prima versione pubblicata su disco diventando con il tempo uno standard rock.

Attivo fino al 1967, il gruppo si riformò per un breve periodo agli inizi degli anni settanta con una diversa formazione ma senza produzione discografica.
Helicopter money
L'espressione inglese helicopter money, in italiano soldi dall'elicottero o elicottero monetario, indica una politica monetaria non convenzionale per cui una banca centrale crea del denaro e lo distribuisce direttamente ai consumatori. Talvolta, viene proposta come alternativa all'allentamento quantitativo (quantitative easing) quando l'economia è in trappola della liquidità, ossia quando i tassi sono vicini allo zero e l'economia sta attraversando una fase di recessione.

L'espressione è stata coniata da Milton Friedman nel 1969, con l'obiettivo di descrivere gli effetti di un'espansione monetaria. Infatti, la metafora è quella di sganciare soldi sulla gente come se piovessero da un elicottero (da cui discende l'espressione in inglese helicopter drop).

Nell'ambito dell'eurozona, nel marzo del 2020 si è parlato dei soldi dall'elicottero come un'eventuale misura per rispondere alla crisi economica causata dalla pandemia di COVID-19 in Europa.

Recessione
La recessione, in economia, è una situazione macroeconomica caratterizzata da livelli di attività produttiva (PIL) più bassi di quelli che si potrebbero ottenere usando completamente ed in maniera efficiente tutti i fattori produttivi a disposizione, in contrapposizione dunque al concetto di crescita economica. Conseguenze della recessione sono quindi un aumento della disoccupazione, un rallentamento della produttività e una discesa dei consumi e dell'accesso al credito.
Strumento a percussione
Gli strumenti a percussione (comunemente definiti percussioni) sono strumenti musicali il cui suono scaturisce dal battimento, dallo sfregamento o dall'agitazione, con o senza l'ausilio di bacchette od oggetti similari da parte dell'esecutore.

Conga
Le conga sono strumenti musicali appartenenti alla famiglia dei membranofoni, utilizzati in origine nella musica afro-cubana, e diffusi successivamente in tutto il mondo, in vari generi musicali.

Sono tamburi alti e stretti e montano una singola pelle sulla cavità superiore. Essi derivano dal makuta congolese: in origine si ricavavano da un tronco che veniva svuotato, per poi applicargli una pelle bovina.
NGC 134
NGC 134 è una galassia a spirale nella costellazione dello Scultore.

Si individua 20' a SW della stella rossa η Sculptoris; è visibile con un telescopio di piccole dimensioni, nel quale si presenta come un fuso allungato in senso NW-SE. Nucleo e bracci sono molto luminosi, ma essendo questi ben avvolti, occorrono ingrandimenti maggiori ai 200 mm per osservarne i dettagli. La sua distanza dalla Via Lattea è stimata in circa 60 milioni di anni-luce. NGC 134 dà il nome al Gruppo di NGC 134, un gruppo di galassie di cui fanno parte le galassie NGC 115, NGC 131, NGC 148, IC 1554, IC 1555 e PGC 2044.

In questa galassia è stata osservata la supernova SN 2009gj, di tipo IIb, scoperta da un astronomo amatoriale neozelandese e confermata successivamente ai raggi X tramite il telescopio spaziale Swift.

Scultore (costellazione)
Lo Scultore (in latino Sculptor, abbreviata in Scl) è una delle 88 costellazioni moderne. Si tratta di una costellazione meridionale minore introdotta dall'astronomo francese Nicolas Louis de Lacaille; egli la denominò originariamente come Studio dello Scultore, ma il nome è stato in seguito abbreviato.
Punta Merciantaira
La Punta Merciantaira (3.293 m s.l.m. - detta anche Grand Glaiza) è una montagna delle Alpi del Monginevro nelle Alpi Cozie 
situata lungo il confine tra l'Italia (Città metropolitana di Torino) e la Francia (Alte Alpi).

Cervières (Alte Alpi)
Cervières è un comune francese di 173 abitanti situato nel dipartimento delle Alte Alpi nella regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Sorge a 1620 m d'altitudine, ai piedi di alte montagne che segnano il confine tra il Brianzonese ed il Queyras e si trova lungo la strada che da Briançon conduce al Colle dell'Izoard.
20243 Den Bosch
20243 Den Bosch è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1998, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3378264 UA e da un'eccentricità di 0,2184476, inclinata di 11,46610° rispetto all'eclittica. Prende il nome dalla città nederlandese di 's-Hertogenbosch (comunemente abbreviata in Den Bosch), capoluogo del Brabante Settentrionale.

Brabante Settentrionale
Brabante Settentrionale è una provincia olandese di 2 644 739 abitanti.

Il Brabante Settentrionale (in olandese Noord-Brabant ) è una provincia dei Paesi Bassi, situata nella parte sud del Paese. Confina con il Belgio (province di Anversa e del Limburgo nelle Fiandre) a sud, con il Limburgo ad est, con la Zelanda a ovest e con l'Olanda Meridionale e la Gheldria a nord, oltre il fiume Mosa (Maas).
Partito di Centro Finlandese
Il Partito di Centro Finlandese, letteralmente Centro di Finlandia (in finlandese: Suomen Keskusta; in svedese: Centern i Finland - KESK), è un partito politico finlandese di orientamento liberale fondato nel 1908 con la denominazione di Lega Agraria (Maalaisliitto), assumendo l'odierna denominazione nel 1965.

È uno dei tre grandi partiti politici storici del paese insieme al Partito Socialdemocratico Finlandese (SDP) e al Partito di Coalizione Nazionale.

Il partito è membro dell'Internazionale Liberale e dell'ALDE.

Internazionale Liberale
L'Internazionale Liberale (in inglese Liberal International) è un'associazione di partiti, gruppi, organizzazioni e singoli provenienti da tutto il mondo che sostengono i principi liberali.

Fondata nel 1947 con lo scopo di «ottenere l'adesione generale ai principi liberali di tutto il mondo, di incoraggiare lo sviluppo di una società libera basata sulla libertà individuale, la responsabilità personale, la giustizia sociale e di fornire i mezzi di collaborazione tra uomini e donne di ogni paese che accettano questi principi» conta attualmente un'adesione di 106 tra formazioni e movimenti politici e istituti politico-culturali.
Asteroide binario a contatto
Un asteroide binario a contatto (o una cometa binaria a contatto) è un asteroide (o rispettivamente una cometa) formato da due corpi minori della medesima natura, inizialmente distanti e legati in un normale legame satellitare, in cui l'attrazione gravitazionale ha nel tempo fatto decadere l'orbita fino a portare i due oggetti fisicamente a contatto.

25143 Itokawa
25143 Itokawa è un asteroide Apollo avente un diametro medio di  0,33 km. Scoperto nel 1998, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 1,3241700 au e da un'eccentricità di 0,2801338, inclinata di 1,62096° rispetto all'eclittica. Descrive un'orbita attorno al Sole piuttosto eccentrica, arrivando a intersecare quella di Marte.

Itokawa è un asteroide di tipo S. Il radar del Goldstone Observatory ha misurato che il satellite possedeva una forma allungata con un periodo di rotazione di 12,5 ore.

L'asteroide è dedicato allo scienziato giapponese Hideo Itokawa, specializzato della progettazione di razzi.
Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance
Il Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance è una rivista scientifica bimestrale sottoposta a revisione paritaria e pubblicata dall'American Psychological Association. È stata fondata nel 1975 come sezione indipendente del Journal of Experimental Psychology e tratta ricerche nel campo della psicologia sperimentale. La rivista “pubblica studi sulla percezione, il controllo dell'azione, gli aspetti percettivi dell'elaborazione del linguaggio e i processi cognitivi correlati”.

Sono state implementate le linee guida TOP (Transparency and Openness Promotion). I formati di pubblicazione sono: osservazioni, relazioni e commenti.

Il caporedattore è Isabel Gauthier (Vanderbilt University).

Psicologia sperimentale
La psicologia sperimentale è una branca della psicologia che nell'indagine dei processi cognitivi e delle funzioni psichiche applica il metodo sperimentale. Gli esperimenti, condotti con metodi non invasivi, coinvolgono generalmente soggetti umani o animali. I processi studiati sono molteplici, ma tra essi si possono citare sensazione, percezione, attenzione, cognizione, memoria, apprendimento, emozioni, linguaggio e molti altri.
Hackathon
Un hackathon è un evento al quale partecipano, a vario titolo, esperti di diversi settori dell'informatica: sviluppatori di software, programmatori e grafici. Generalmente ha una durata variabile tra un giorno e una settimana. Può avere varie finalità lavorative, didattiche, sociali.

Codice sorgente
In informatica, il codice sorgente (spesso detto sorgente o codice o listato) è il testo di un algoritmo di un programma scritto in un determinato linguaggio di programmazione, compreso all'interno di un file sorgente, che definisce il flusso di esecuzione del programma stesso, ovvero la sua codifica software.

Il codice sorgente, scritto in un linguaggio di programmazione leggibile dagli esseri umani, fornisce indicazioni ai computer affinché questi possano tradurle (compilarle) in linguaggio macchina, costituendo così la base di siti web e programmi. Il processo di compilazione include i link alle librerie di sistema.

Per estensione, l'espressione "codice sorgente" viene utilizzata anche per riferirsi a testo scritto in linguaggi informatici non di programmazione, come i linguaggi di markup (ad esempio HTML o XML) o i linguaggi di interrogazione, come Structured Query Language (SQL)