hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Party (Pet Shop Boys)
Party è la sesta raccolta del gruppo musicale britannico Pet Shop Boys, pubblicato il 4 novembre 2009 esclusivamente in Brasile.

Pubblicata per la promozione in Brasile del loro album Yes, la data di pubblicazione della compilation fu fatta coincidere con i concerti brasiliani del Pandemonium Tour del gruppo. La compilation include le hit dei Pet Shop Boys più famose in Brasile, alcune delle quali sono colonne sonore di alcune soap opere brasiliane (canzoni come Being Boring, Domino Dancing, West End Girls e la recentissima King Of Rome).

Pandemonium: Live at the O2 Arena, London, 21st December 2009
Pandemonium: Live at the O2 Arena, London, 21st December 2009 (noto anche semplicemente come Pandemonium) è il secondo album dal vivo del gruppo musicale britannico Pet Shop Boys, pubblicato il 15 febbraio 2010 dalla Parlophone.
Tratto (psicologia)
In psicologia, un tratto è un elemento nella struttura di personalità individuale che può essere definito come un modello abituale di comportamento, pensiero ed emozione. I tratti sono caratteristiche della personalità che sono stabili nel tempo, variano da persona a persona, sono relativamente costanti nelle diverse situazioni e influenzano il comportamento. I tratti possono essere identificati utilizzando tecniche speciali (come l'analisi fattoriale).

Emozione
Le emozioni sono stati mentali e fisiologici associati a modificazioni psicologiche, a stimoli interni o esterni, naturali o appresi. Secondo la definizione della Associazione Psicologica Americana, l'emozione è un modello fenomenico complesso, di natura reattiva, che coinvolge varie esperienze soggettive, sia di natura fisica (comportamenti, riflessi, attivazione fisiologica) che psicologica (esperienza soggettiva, processi cognitivi), non sempre a livello consapevole. Si tratta di un modello funzionale evolutosi per fronteggiare fenomeni o eventi con il quale un organismo entra costantemente in relazione significativa.
Porto di Durazzo
Il porto di Durazzo è un porto del mare Adriatico meridionale, a sud del comune albanese di Durazzo, nella parte settentrionale della baia di Durazzo, la quale ha circa 18 km di lunghezza da nord a sud, con una costa di circa 7 km a est. A ovest della linea di galleggiamento è superiore a 10 m di profondità. La baia di Durazzo è ben protetta dalle onde anomale e fornisce riparo da est fino a nord-ovest.

Nel 2011 il porto ha subito una grande ristrutturazione del fabbricato per i passeggeri, l'accessibilità dei veicoli e dei passeggeri a piedi diventando così uno dei porti migliori dell'Adriatico superando anche il porto di Bari come comfort.

A-Ships Management
A-Ships Management SA (precedentemente nota come European Seaways) è una compagnia di navigazione di proprietà della famiglia Arkoumanis, nata nel 1990 e operante fra Mare Adriatico e Mar Ionio. La principale destinazione raggiunta è la Grecia.
A New Day...
A New Day... è un residency show di grande successo interpretato da Céline Dion nell'arena Colosseum presso il Caesars Palace di Las Vegas. Lo show è stato creato e diretto da Franco Dragone. Inizialmente il contratto di Céline Dion prevedeva 3 anni di show, ma in seguito è stato ampliato grazie al notevole successo con due anni aggiuntivi. Céline si è esibita in oltre 700 show, divisi in 5 anni di esibizioni. Lo show è stato rieseguito in seguito da Cher e Bette Midler's in The Showgirl Must Go On.

Et je t'aime encore
Et je t'aime encore è il secondo singolo promozionale tratto dall'album di Céline Dion, 1 fille & 4 types (2003). Il brano fu distribuito il 23 febbraio 2004 nei paesi francofoni. La canzone è stata scritta da Jean-Jacques Goldman e suo fratello J Kapler, storici collaboratori della Dion e autori di molti brani degli album D'eux (1995) e S'il suffisait d'aimer (1998).

Una versione in lingua inglese di questa canzone fu pubblicata in precedenza sull'album One Heart e con un titolo diverso, Je t'aime encore.
Internazionali di Tennis Monza e Brianza 2011 - Singolare
Il singolare degli Internazionali di Tennis Monza e Brianza 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Daniel Brands era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Julian Reister ha battuto in finale Alessio di Mauro con il punteggio di 2–6, 6–3, 6–3.

ATP Challenger Tour 2011
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2011 sono stati disputati 149 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Campionati mondiali di short track 1984
La IV edizione dei Campionati mondiali di short track (World Short Track Speed Skating Championships), ufficialmente organizzati con tale denominazione dalla International Skating Union (Federazione internazionale di pattinaggio su ghiaccio), si è tenuta nel marzo del 1984 a Peterborough nel Regno Unito.

Peterborough
Peterborough è una città del Regno Unito di 215 700 abitanti. Insieme ad alcuni sobborghi, costituisce un'autorità unitaria, compresa nella contea del Cambridgeshire, a cui è tuttavia legata da un'unica autorità combinata. Lo status di città è del 1541.
Pliosauroidea
I pliosauroidei (Pliosauroidea Welles, 1943) erano un sottordine dei plesiosauri, al meglio rappresentati dal Pliosaurus e dal Liopleurodon, che colonizzarono i mari boreali dal Giurassico inferiore (Sinemuriano, 189,6 milioni di anni fa) alla fine del Cretacico (65 milioni di anni fa).

Sottordine
Il sottordine è un livello della classificazione che si opera sugli esseri viventi.

Il livello più ampio, che include quindi più sottordini, è ordine. Ogni sottordine a sua volta si suddivide in vari infra ordini.
Omino
Omino – personaggio de Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi

Omino – oggetto di arredamento usato per riporre gli abiti

Omino – accessorio per appendere gli abiti

Omino – costruzione artificiale che consiste nell'impilare una sopra l'altra pietre di dimensioni differenti

Carlo Collodi
Carlo Collodi, pseudonimo di Carlo Lorenzo Filippo Giovanni Lorenzini (Firenze, 24 novembre 1826 – Firenze, 26 ottobre 1890), è stato uno scrittore e giornalista italiano.
È divenuto celebre per essere stato l'autore del romanzo Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino, spesso noto semplicemente come Pinocchio, diventato uno dei grandi classici della letteratura di tutto il mondo e tradotto in 240 lingue.
Nieky Holzken
Nicolaas "Nieky" Holzken (Helmond, 16 dicembre 1983) è un kickboxer e pugile olandese.

Combatte nella categoria dei pesi leggeri per l'organizzazione singaporiana ONE. In precedenza è stato campione dei pesi medi Glory, nonché due volte campione europeo muay thai e vincitore del torneo K-1 MAX Scandinavia 2006.

Parallelamente alla carriera di kickboxer, ha avuto anche saltuarie esperienze nel mondo del pugilato, dove è noto per aver partecipato come sostituto al World Boxing Super Series nel 2018.

Glory (kickboxing)
Glory è una federazione asiatica di kickboxing fondata nel 2012. I membri fondatori sono la S.a.p.a. Total Sport Asia e due fra i più importanti membri della Glory Sports International: Pierre Andurand (attuale presidente) e Marcus Luer. La sede principale è situata in Singapore.

Ha collaborato con diverse promozioni asiatiche di arti marziali miste quali Dream e ONE FC.

Dal 2013 la promozione ha un contratto con l'emittente televisiva statunitense Spike TV; l'evento Glory 13: Tokyo del 21 dicembre 2013 registrò un'audience media di 659.000 utenti con un picco di 905.000.
West of Cimarron
West of Cimarron è un film del 1941 diretto da Lester Orlebeck.

È un film western statunitense con Tom Tyler, Bob Steele e Rufe Davis. Fa parte della serie di 51 film western dei Three Mesquiteers, basati sui racconti di William Colt MacDonald e realizzati tra il 1936 e il 1943.

Bob Steele
Bob Steele, pseudonimo di Robert Adrian Bradbury (Portland, 23 gennaio 1907 – Burbank, 21 dicembre 1988), è stato un attore statunitense.

Figlio del regista Robert N. Bradbury e fratello gemello dell'attore Bill Bradbury, si sposò tre volte: dal 1931 al 1933 con Louise A. Chessman; dal 1935 al 1938 con Alice Petty Hackley e dal 1939 fino alla morte con Virginia Nash Tatem.

È morto nel 1988, a 81 anni, per un enfisema.
Saint Lu
Saint Lu, pseudonimo di Luise Gruber (Wels, 27 giugno 1982), è una cantante e cantautrice austriaca.

Nel 2009 debutta con Saint Lu, prodotto dalla Warner che entra nelle charts dei paesi germanofoni. Nel 2013 esce il suo secondo album, sempre sotto la label della Warner, 2.

Wels
Wels (in austro-bavarese Wös) è una città statutaria austriaca di 65.482 abitanti, seconda per popolazione del land di Alta Austria, dopo Linz. Per popolazione è la ottava  città del paese. Era chiamata "Ovilava" dai Romani.
Kalchbrenneriella
Kalchbrenneriella Diederich & M. S. Christ. è un fungo lichenicolo, parassita dei licheni.

Il suo nome è stato assegnato in onore del micologo ungherese Károly Kalchbrenner.

La specie tipo è Kalchbrenneriella cyanescens (Kalchbr.) Diederich & M.S. Christ..

Micologia
La micologia è una branca delle scienze biologiche che si occupa dello studio dei funghi. Il termine deriva dal greco antico μύκης?, múkēs ("fungo") e λόγος, lógos ("studio"). Il campo di studio della micologia è l'intero regno dei funghi: dai macromiceti, che possono raggiungere ragguardevoli dimensioni, ai micromiceti, molto più numerosi dei primi ed infinitamente più piccoli.

Si tratta di una scienza in continua evoluzione, nonché agli albori della sua espansione: a tutt'oggi la micologia è, almeno nel mondo occidentale, relegata a circoli amatoriali e raramente accademici. Recentemente, anche grazie all'azione di abili divulgatori, questa scienza sta cominciando a venire considerata con maggiore serietà, man mano che si conferma l'importanza dei funghi nei più svariati ambiti culturali, farmaceutici, ecologici, ed il conseguente riconoscimento della micologia come una branca della biologia al pari della botanica o della zoologia
Gwyn ap Nudd
Nella mitologia gallese Gwyn ap Nudd (antica grafia Gwynn ap Nudd) era il re del Tylwyth Teg (il "Popolo Fatato") e, nella tradizione posteriore, sovrano dell'Annwn (l'Oltretomba). Gwyn accompagnava le anime dei morti nell'Annwn e guidava una muta di cani spettrali: i Cwn Annwn.

Nella storia di Culhwch e Olwen Gwyn rapisce la vergine Creiddylad, dopo che era fuggita con l'amato Gwythr ap Greidawl, rivale di Gwyn. I due contendenti si combattono in un duello che inizia la vigilia del Primo Maggio e simboleggia la lotta tra l'estate e l'inverno. Gwyn aiuta poi Culhwch nella caccia al cinghiale Twrch Trwyrth.

Oltretomba
L'oltretomba o l'aldilà, nello studio comparato delle mitologie e delle religioni, indica un luogo o una condizione di continuazione dell'esistenza, spesso solo in forma immateriale, come anima o spirito disincarnato dopo la morte fisica.
Grande mistero
Grande mistero è il terzo album in studio della cantante italiana Irene Fornaciari, pubblicato il 15 febbraio 2012 dalla Universal Music Group.

L'album è stato anticipato dal singolo omonimo, il quale ha partecipato al Festival di Sanremo 2012.

Mousse T.
Mousse T., pseudonimo di Mustafa Gündoğdu (Hagen, 2 ottobre 1966), è un disc jockey e produttore discografico tedesco d'origine turca.

È noto principalmente per la collaborazione con Tom Jones nella canzone Sex Bomb e per quella con il gruppo Hot 'n' Juicy Horny '98.

Tra i brani da lui prodotti Il grande Baboomba ha permesso a Zucchero Fornaciari di vincere il Festivalbar 2004, e Apri tutte le porte ha portato Gianni Morandi al terzo posto nel Festival di Sanremo 2022.
Giovani liberali radicali svizzeri
I Giovani Liberali Radicali Svizzera (GLRS; in lingua tedesca: Jungfreisinnige Schweiz, JFS; in lingua francese: Jeunes Libéraux-Radicaux suisse JLRS; in lingua romancia: Giuvens Liberals Svizra, GLS) è il movimento giovanile del PLR.I Liberali Radicali (PLR) fondato nel 2008 a seguito della fusione tra Partito Liberale Svizzero (PLS) e Partito Liberale Radicale svizzero (PLR). Analogamente, i GLRS sono frutto dell'unione tra i Giovani liberali svizzeri e i Giovani radicali svizzeri, che ha avuto luogo il 12 aprile 2008. Tuttavia, la prima citazione del partito negli archivi risale al 1904, quando un membro GLR fu eletto nel municipio di Bienne. Il presidente è lo zurighese Matthias Müller.

Lingua romancia
Il romancio (rumantsch, romontsch, rumauntsch) è una lingua romanza parlata in Svizzera. Appartiene al sottogruppo delle lingue retoromanze e come tale ha grandi affinità con il ladino e con il friulano, entrambi parlati in Italia.
Uladzimir Parfjanovič
Uladzimir Uladzimiravič Parfjanovič (in bielorusso Уладзімір Уладзіміравіч Парфяновіч?; in russo Владимир Владирович Парфенович?, Vladimir Vladimirovič Parfenovič; Minsk, 2 dicembre 1958) è un ex canoista e politico sovietico, dal 1990 bielorusso.

Alle Olimpiadi di Mosca 1980 ha vinto tre medaglie d'oro nel K1 500 m, K2 500 m e K2 1000 m, in coppia con Sergej Čuchraj.

Dopo il suo ritiro si è occupato di politica.

Canoa/kayak
Con il termine canoa vengono raggruppati vari tipi di imbarcazioni che hanno in comune il fatto di essere spinte e manovrate con pagaie e adoperate da diverse popolazioni mondiali: la canoa ed il kayak. Per estensione, lo stesso termine raggruppa gli sport praticati con tali imbarcazioni.

Il sostantivo "canoismo" che descrive l'utilizzo della canoa come sport o diletto, è di uso limitato, e si è scelto il più corrente binomio canoa/kayak per intitolare una pagina dedicata agli sport acquatici in cui si adoperano canoe o kayak. Si distinguono due stili di voga:

Il kayak prevede la posizione seduta ed una pagaia a doppia pala con cui pagaiare su entrambi i lati.

La canoa canadese prevede una posizione in ginocchio ed una pagaia a pala singola con cui pagaiare su un solo lato.
Stormwarrior (album)
Stormwarrior è l'omonimo album d'esordio della speed metal band StormWarrior pubblicato nel 2002 dalla Remedy Records. Tutte le tracce dell'album sono state scritte dal cantante e chitarrista Thunder Axe, eccetto Heavy Metal (Is the Law) (Kai Hansen, Michael Weikath), cover degli Helloween (dall'album Walls of Jericho del 1985). La versione giapponese di questo album contiene una tredicesima traccia: la bonus track Spikes And Leather.

Walls of Jericho (album)
Walls of Jericho è il primo album in studio del gruppo musicale tedesco Helloween, pubblicato il 18 novembre 1985 dalla Noise Records.

Quando è stata immessa sul mercato europeo la versione in CD, all'inizio della track-list, è stato inserito il mini-album Helloween e, alla fine, la traccia Judas pubblicata come singolo l'anno successivo all'album.
Calisto Bassi
Calisto Bassi (Cremona, ... – Abbiategrasso, 1860) è stato un librettista italiano.
Oltre alla scrittura dei propri libretti, si occupò della traduzione in italiano di libretti originariamente in altre lingue. Fu anche direttore di scena al Teatro alla Scala di Milano.

Libretto
Il libretto è il testo verbale, quasi sempre steso in versi, utilizzato per la composizione di un lavoro musicale. Il libretto nasce per il melodramma, e come tale può altresì identificare anche il genere letterario, e in virtù della sua efficacia e mole, menziona anche quei testi verbali che vengono adoperati per le grandi forme vocali musicali successive, l'oratorio, la cantata, l'operetta, così come anche il balletto, dove il libretto (libretto di balletto) costituisce e si identifica a pieno con l'accezione del genere letterario, poiché il suo contenuto viene musicato solo strumentalmente e non vocalmente, e in cui la prosa prevale dunque sui versi.
José Parra Martínez
José Parra Martínez (Blanes, 28 agosto 1925 – Terrassa, 29 febbraio 2016) è stato un calciatore spagnolo, di ruolo difensore.

Al momento della sua scomparsa, avvenuta nel 2016 all'età di 90 anni, era l'ultimo ancora in vita della rosa della Spagna giunta quarta ai Mondiali del 1950 in Brasile.

29 febbraio
Il 29 febbraio (previsto solo negli anni bisestili) è il 60º giorno del calendario gregoriano. Mancano 306 giorni alla fine dell'anno. Un anno che ha il 29 febbraio è, per definizione, un anno bisestile.

Nel calendario gregoriano, questa data cade negli anni divisibili per quattro (per esempio, il 1992, il 1996, il 2004, il 2008), ma non in quelli divisibili per cento (non furono bisestili il 1700, il 1800 e il 1900 e non lo saranno il 2100, il 2200 e il 2300), a meno che questi non siano divisibili anche per 400 (sono dunque stati bisestili il 1600 e il 2000, e sarà bisestile, in futuro, anche il 2400).

Nel precedente calendario giuliano la regola era più semplice: avevano il 29 febbraio tutti, senza eccezione, gli anni divisibili per quattro.
High Flyers
High Flyers – film del 1922 diretto da William Watson

High Flyers – cortometraggio del 1922 diretto da Al Santell (Alfred Santell)

High Flyers – film del 1937 diretto da Edward F. Cline

High Flyers – serie televisiva australiana in onda dal 1999 al 2000

High Flyers – programma televisivo singaporiano

Alfred Santell
Alfred Santell, nato Alfred Allen Santell (San Francisco, 14 settembre 1895 – Salinas, 19 giugno 1981), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Si firmava anche Alfred A. Santell o Al Santell.
Nokia 101
Il Nokia 101 è un telefono cellulare della Nokia.

Rivolto per lo più ai mercati emergenti, questo modello è dotato di display a colori, tecnologia Dual SIM, radio FM, lettore MP3 e memoria esterna microSD fino a 16 GB.

MicroSD
La microSD (contrazione di Micro Secure Digital, in precedenza TransFlash o T-Flash) è una scheda di memoria dalle dimensioni estremamente ridotte, ancora più contenute delle MiniSD Card.

Sono state realizzate pensando soprattutto alla possibilità di espandere la memoria degli smartphone, con funzioni multimediali e forti esigenze di leggerezza e bassi consumi. Possono essere comunque ritrovate nella maggior parte dei dispositivi elettronici più disparati. Inoltre, grazie ad appositi adattatori possono essere impiegate negli apparecchi compatibili con le schede SD della dimensione standard.
Museo d'arte contemporanea Donnaregina
Il Museo d'arte contemporanea Donnaregina (Madre) è un museo presente nel centro storico di Napoli, nel quartiere San Lorenzo, con sede nello storico Palazzo Donnaregina, raggiungibile in via Luigi Settembrini.

Il museo ha una superficie complessiva di 7.200 m2 di cui 2660 m2 sono destinati alle aree espositive, è dotato di una libreria dedicata, una biblioteca, di laboratori didattici, un auditorium, un ristorante e una caffetteria.

Jeff Koons
Jeffrey Koons, più semplicemente conosciuto come Jeff Koons (York, 21 gennaio 1955), è un artista statunitense noto per le sue opere di gusto kitsch, che illustrano ironicamente l'American way of life e la sua tendenza al consumismo.

Viene inoltre considerato un'icona dello stile neo-pop e riconosciuto fra gli artisti più ricchi del mondo.

Nel corso della propria carriera, Koons si è espresso attraverso l'utilizzo di un'ampia gamma di tecniche, come ad esempio scultura, pittura, installazioni e fotografia, e l'utilizzo di differenti materiali tra cui pigmenti, plastica, gonfiabili, marmo, metalli e porcellana. L'artista viene generalmente definito erede di Andy Warhol e continuatore della pop art. Altro autore a cui viene generalmente associato è Marcel Duchamp, del quale reinterpreta la tecnica del ready-made.
Kill (Unix)
In informatica kill (dalla lingua inglese to kill, uccidere) è un comando dei sistemi operativi Unix e Unix-like, e più in generale dei sistemi POSIX, che invia un segnale ad uno o più processi tipicamente per provocarne la terminazione (come suggerisce il nome), oppure visualizza informazioni sui segnali.

kill è anche il nome di una chiamata di sistema definita dallo standard POSIX che invia un segnale ad un processo. Di fatto il comando kill agisce invocando l'omonima chiamata di sistema.

Processo (informatica)
Il processo in informatica è un'entità dinamica caricata su memoria RAM generata da un programma: identificato da un codice univoco chiamato PID, più precisamente, esso è una sequenza di attività (task) controllata da un programma (scheduler) che si svolge su un processore in genere sotto la gestione o supervisione del rispettivo sistema operativo.

Può essere visibile all'utente, come nel caso di un’applicazione durante la sua esecuzione, oppure può essere eseguito in background; per visualizzare la lista di processi eseguiti su un computer e le relative risorse impiegate è possibile utilizzare un task manager, mentre la gestione dei processi da parte del sistema operativo è affidata allo scheduler attraverso opportuni algoritmi di scheduling.
Footprints Live!
Footprints Live!  è un album del sassofonista jazz Wayne Shorter pubblicato nel 2002. Si tratta del primo album registrato dal vivo in diversi jazz festival.
Le tracce 1, 2 e 6 sono state registrate il 20 luglio 2001 al Festival de jazz de Vitoria-Gastiz in Spagna. 
Le tracce 3, 5 e 7 sono state registrate il 24 luglio 2001 al Jardins Palais Longchamps a Marsiglia in Francia.
La traccia 8 è stata registrata il 14 luglio 2001 all'Umbria Jazz festival di  Perugia in Italia.

Tutti i brani sono stati scritti e arrangiati da Wayne Shorter tranne dove indicato diversamente. .

Umbria Jazz
Umbria Jazz (abbreviato UJ) è il più importante festival musicale jazzistico italiano e uno dei più importanti e rinomati al mondo. Fondato nel 1973 da Carlo Pagnotta, il Festival ha luogo annualmente a Perugia nel mese di luglio.

Dalla felice esperienza dell'evento di Perugia, negli anni sono nate altre due principali ramificazioni legate al brand e al know-how Umbria Jazz: Umbria Jazz Winter (a Orvieto) e Umbria Jazz Weekend (a Terni).
Capitoliade
Capitoliade (in greco antico: Καπιτωλιάς?, Kapitolias) era un'antica città ad est del fiume Giordano. È stata identificata con il moderno villaggio di Bayt Ras, nel Governatorato di Irbid nel nord della Giordania. In passato era la città di Coele-Syria.

La Tavola Peutingeriana la collocò tra Gadara e Adraha (Dar'a), a 26 km da ciascuna, mentre l'Itinerario Antonino la posizionò a 58 km dalla città di Neve (Nawa).

Il nome arabo, Beit Ras, conserva il nome aramaico Bet Reisha, menzionato nel Talmud del VI secolo.

Sfortunatamente non restano molte tracce della città di Capitoliade. La principale testimonianza arrivata ai giorni nostri è data dalle rovine di una struttura teatrale.

Dar'a
Dar'a o Der'a (in arabo درعا‎?, Darʿā), è una città del sudest della Siria, prossima alle frontiere con la Giordania, il Libano e Israele. È la capitale del Governatorato di Dar'a.

Ha una popolazione di 76.419 abitanti
Big Hero 6
Big Hero 6 –serie a fumetti della Marvel Comics

Big Hero 6 – film d'animazione del 2014 diretto da Don Hall e Chris Williams, liberamente ispirato all'omonima serie di fumetti Marvel

Big Hero 6: La serie – serie animata statunitense, liberamente ispirato alla serie a fumetti Marvel

Big Hero 6 (film)
Big Hero 6 è un film d'animazione del 2014 diretto da Don Hall e Chris Williams.

Liberamente ispirato all'omonimo gruppo di Marvel Comics, è il 54º Classico Disney, è il primo film basato su un franchise della Marvel interamente prodotto da Walt Disney Animation Studios e distribuito da Walt Disney Pictures, in seguito all'acquisizione della Marvel da parte di Disney nel 2009. Ciononostante, Kevin Feige, dei Marvel Studios, ha affermato che lo studio non è stato coinvolto nella realizzazione del film d'animazione.

Uscito nelle sale statunitensi il 7 novembre 2014, la pellicola ha ricevuto buone recensioni dalla critica e ha incassato circa 657 milioni di dollari ai botteghini. Il film si è aggiudicato l'Oscar come miglior film d'animazione ai Premi Oscar 2015, battendo il favoritissimo Dragon Trainer 2 (che lo sopravanzò nel Golden Globe e nel BAFTA in detta categoria).