hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stato libero di Fiume
Lo Stato libero di Fiume (in croato: Slobodna Država Rijeka) era una città-Stato del XX secolo formata dalla sola municipalità di Fiume, esistita tra il 1920 e il 1924, e ora parte della Croazia.

Era stato costituito nel 1920 in base al trattato di Rapallo. Era formato dal distretto di Fiume e da una ulteriore striscia di territorio, che consentiva la contiguità territoriale con l'Italia. Lo Stato confinava con Castua, Jelenje, Viškovo, Zaule di Liburnia e l'allora comune italiano di Mattuglie. La sua popolazione era formata da circa 50 000 italiani e 13 000 croati.

Lo Stato libero di Fiume cessò di esistere nel febbraio del 1924 con l'assegnazione della parte costiera del suo territorio all'Italia, in base al trattato di Roma.

Viškovo
Viškovo (in italiano San Mattia o San Matteo di Liburnia  o più comunemente oggi come Viscovo e in croato anche come Sveti Matej o Sveti Matija) è un comune di 14.495 abitanti della Regione litoraneo-montana in Croazia. È situato sulle colline alle spalle di Fiume, nella regione storica della Liburnia.
Ardeadactylus longicollum
Ardeadactylus (il cui nome deriva da Ardea - che significa "airone", oltre ad essere il nome generico degli aironi - e dactylus, che significa "dito") è un genere estinto di pterosauro pterodactylide vissuto nel Giurassico superiore, circa 152 milioni di anni fa (Kimmeridgiano), i suoi resti fossili sono stati ritrovati nei calcari di Solnhofen, in Baviera, Germania. Il genere contiene una singola specie, Ardeadactylus longicollum, originariamente creduta una specie del genere Pterodactylus.

Giurassico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Giurassico superiore, è l'ultima delle tre epoche in cui è suddiviso il periodo Giurassico. Esso si estende cronologicamente da 161,2 ± 4,0 a 145,5 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Giurassico medio e seguito dal Cretacico inferiore, la prima epoca del successivo periodo Cretacico. Nella litostratigrafia europea veniva anche indicato come Malm, nome che oggi la IUGS raccomanda di utilizzare solo per gli strati rocciosi di questa epoca e non per definire l'epoca cronostratigrafica.
Autostrade in Belgio
La rete autostradale del Belgio (olandese: autosnelweg, francese: autoroute, tedesco: Autobahn) si sviluppa per 1747 km ed è la rete autostradale tra le più dense (in relazione al territorio) al mondo.

La velocità massima è pari a 120 km/h e le autostrade sono gratuite. I bambini al di sotto dei 12 anni non possono viaggiare sui sedili anteriori, neanche se muniti dell'apposita seduta.

Sono contraddistinte dalla sigla A seguita da un numero tranne alcuni ring (anelli attorno a città) che hanno la sigla R. Esistono in ogni caso ring non classificati come autostrade.

Gand
Gand (in francese [ɡɑ̃]) o Gent (in neerlandese [ɣɛnt]), in italiano medioevale Guanto, è una città del Belgio, capoluogo delle Fiandre Orientali.

Si estende su una superficie di 156,18 km² e al 1º gennaio 2019 contava 262 219 abitanti, il che ne faceva la terza città più popolata del Belgio. Gand fu la capitale dell'antica contea delle Fiandre, spesso rivale di Bruges, e città natale di Carlo V. Importante nodo ferroviario, dispone anche di un porto fluviale che, attraverso una serie di canali, si collega al Mare del Nord. Il motto della città è in latino Fides et amor, «fedeltà e amore». Il dialetto locale «Gents» è uno dei più tipici in Belgio.
Polivinilfluoruro
Il polivinilfluoruro (PVF) o -(CH2CHF)n- è un polimero utilizzato principalmente in rivestimenti a bassa infiammabilità per interni di aeroplani e di moduli fotovoltaici. È anche usato in oggetti come gli impermeabili e nei rivestimenti per i metalli.

Strutturalmente è molto simile al polivinilcloruro (PVC).

Il PVF ha bassa permeabilità ai vapori, brucia molto lentamente, e ha un'eccellente resistenza agli agenti atmosferici e allo sporco. È anche resistente alla maggioranza dei composti chimici, tranne i chetoni e gli esteri. È disponibile come pellicola in vari colori, formati per vari usi, e come resina per rivestiture speciali.

Il polivinilfluoruro è anche utilizzato come rivestimento superficiale bianco, usato recentemente come componente della bio-barriera del Phoenix Mars Lander.

Fu scoperto da Primo Levi e Gianna Balzaretti agli inizi degli anni '50 per l'azienda SIVA

Chetoni
I chetoni, o acetoni, sono dei composti organici di formula generale R-CO-R', caratterizzati dalla presenza di un gruppo carbonile C=O il cui carbonio, con ibridazione sp2, è direttamente legato a due gruppi R idrocarburici che possono essere sia alifatici sia aromatici. Si differenziano strutturalmente dalle aldeidi (di formula R-CHO) per la presenza di un gruppo R' al posto dell'idrogeno H direttamente legato al carbonile. Nel caso in cui il carbonile sia compreso in una struttura ciclica, ovvero che i due gruppi R e R' siano legati covalentemente, come nel caso del cicloesanone, si parla di chetoni ciclici o ciclochetoni. Il chetone strutturalmente più semplice è l'acetone, di formula CH3-CO-CH3, in cui il gruppo carbonilico è legato a due gruppi metilici.
Avenue I
Avenue I, in passato conosciuta con il nome di Parkville, è una fermata della metropolitana di New York, situata sulla linea IND Culver. Nel 2014 è stata utilizzata da 696 140 passeggeri.

È servita dalla linea F Sixth Avenue Local, sempre attiva.

Linea F (metropolitana di New York)
La linea F Sixth Avenue Local è una linea della metropolitana di New York, che collega la città da est, con capolinea presso la stazione di Jamaica-179th Street, a sud, con capolinea presso Coney Island-Stillwell Avenue. È indicata con il colore arancione brillante poiché la trunk line utilizzata a Manhattan è la linea IND Sixth Avenue.
Episodi di Transplant (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Transplant, composta da 13 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta in Canada su CTV dal 26 febbraio al 27 maggio 2020.

In Italia la stagione è stata trasmessa su Sky Serie, canale a pagamento della piattaforma satellitare Sky, dal 27 settembre 2021.

Sky Serie
Sky Serie è un canale televisivo tematico italiano del gruppo Sky Italia dedicato alle serie televisive. Sintonizzato sul canale 112, è visibile all'interno del pacchetto "Sky TV" con "Sky HD", su Sky Go e Now. Il canale è diretto da Mattia Mariotti.
Amaritudo ipsa ridicula est
Amaritudo ipsa ridicula est, in lingua italiana  la mordacità per se stessa provoca il riso, è una frase di Quintiliano.

In epoca imperiale, quando ormai vigeva il delitto di lesa maestà, la mordacità era una caratteristica pericolosa per lo scrittore. Da qui l'osservazione di Quintiliano che propone la satira come elemento che suscita l'ilarità. Ridiculus in latino è un termine anceps che ha non solo connotazioni negative ma anche quelle positive di divertente.

Il tema è ripreso da Umberto Eco che, in Il nome della rosa, fa ripetere al vecchio monaco cieco Jorghes de Burgos la regola benedettina: Verba vana aut risui apta non loqui.

Regola benedettina
La Regola dell'Ordine di san Benedetto, o Regola benedettina, in latino denominata Regula monachorum o Sancta Regula, dettata da San Benedetto da Norcia nel 534, è una regola monastica. Consta di un "Prologo" e di settantatré "capitoli".

È una delle più antiche regole del monachesimo cenobitico occidentale. Ispirata alla Regula di Basilio di Cesarea, è suffragata da numerose citazioni bibliche e rinvia allo studio dei Padri della Chiesa, in particolare modo della patrologia greca.
La Costa WCT 1974 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis La Costa WCT 1974, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitori Clark Graebner e Charlie Pasarell che hanno battuto in finale Roy Emerson e Dennis Ralston con il punteggio di 6–4, 6–7, 7–5.

Dennis Ralston
Dennis Ralston (Bakersfield, 27 luglio 1942 – Austin, 6 dicembre 2020) è stato un tennista statunitense.

Si è aggiudicato cinque titoli dello Slam nel doppio maschile e ha raggiunto altre nove finali nelle varie specialità, fra cui la finale di Wimbledon 1966 nel singolare.

È scomparso nel 2020 all'età di 78 anni a seguito di un tumore.
Jiří Prskavec (canoista 1972)
Jiří Prskavec (Jablonec nad Nisou, 2 maggio 1972) è un canoista ceco, specializzato nel kayak slalom, rappresentò la Rep. Ceca ai Giochi olimpici estivi di Atlanta 1996 e Sydney 2000, classificandosi rispettivamente 19º e 13º nel K1 slalom. Vanta due medaglie di bronzo iridate e un argento continentale.

È padre di Jiří Prskavec, campione olimpico a Tokyo 2020 nel K1 e vincitore del bronzo a Rio de Janeiro 2016 nella stessa disciplina.

Repubblica Ceca ai Giochi olimpici
La Repubblica Ceca ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1994, e da allora ha partecipato a tutte le edizioni dei Giochi. I suoi atleti hanno vinto 59 medaglie, 43 delle quali ai Giochi estivi e 19 a quelli invernali.

Il Comitato Olimpico Ceco, originariamente fondato nel 1899, è stato riconosciuto dal CIO nel 1993.
Pete Hill
John Preston Hill, detto Pete (Contea di Culpeper, 12 ottobre 1882 – Buffalo, 19 dicembre 1951), è stato un giocatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo esterno nelle Negro League. È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 2006.

Negro League
Le Negro League erano leghe sportive statunitensi di baseball professionistico in cui le squadre erano formate esclusivamente o in ampia prevalenza da giocatori afroamericani. Furono attive dalla fine dell'Ottocento fino al 1966, quando si esaurirono spontaneamente con il progredire dell'integrazione degli afroamericani.
Clorox
La Clorox, chiamata ufficialmente The Clorox Company (ex Clorox Chemical Co.), è un produttore e distributore statunitense di prodotti chimici, quotato al NYSE e facente parte del S&P 500.

L'azienda, con sede a Oakland in California, occupava (a 30 giugno 2018) in totale circa 8 700 dipendenti. Nell'anno fiscale 2019 la società ha fatturato 6,2 miliardi di dollari. La Clorox nel 2018 si è classificata al 468º posto nella lista Fortune 500.

Oakland
Oakland, fondata nel 1852, è, per grandezza, l'ottava città della California e il capoluogo amministrativo della Contea di Alameda. Si trova sulla costa est della baia di San Francisco, annidata sulle colline di Berkeley e a contatto con cinque dei parchi regionali di East Bay. A nord di Oakland si trova Berkeley, sede più antica dell'Università della California, e ad ovest, attraverso il Bay Bridge, la città di San Francisco.

Oakland si trova nell'area metropolitana della baia di San Francisco, la quinta più popolata degli USA con 7 000 000 di abitanti. Oakland, con i suoi 440.646 abitanti (2020), è la terza città dell'area dopo San Jose e San Francisco. La maggior parte dell'occupazione riguarda le poste, il porto, gli organi di governo locale e federale e le varie carriere associate alle attività portuali ed ai trasporti.
Operazione Pugilist
L'operazione Pugilist Gallop è il nome in codice dell'attacco compiuto, durante la Campagna del Nord Africa, dalla 8ª armata britannica contro la linea del Mareth (Tunisia), insieme di fortificazioni create dai francesi e occupate dall'Asse, rinforzate con fortini e capisaldi. La linea del Mareth partiva dal mare a nord e terminava ai piedi di una formazione montuosa sfruttando i letti di alcuni fiumi in secca. Aggirando i rilievi si trovava la postazione di El Hamma.

La 50ª Divisione di Fanteria britannica il 16 marzo 1943, dopo un iniziale successo con sfondamento della linea presso Zarat, venne ricacciata indietro dalla 15ª Divisione Panzer tedesca e dalle forze italiane il 22 marzo. Il secondo attacco, portato dal 19 aprile, si concluse con la resa delle forze dell'Asse l'11 maggio.

Eighth Army (British Army)
L'Eighth Army fu l'unità militare operativa del British Army che, a partire dall'estate 1941, raggruppava le forze combattenti del Commonwealth delle nazioni schierate nel Medio Oriente durante la seconda guerra mondiale, conducendo le operazioni offensive e difensive nella campagna del Nordafrica contro le forze italo-tedesche, dapprima per la difesa del Canale di Suez e poi per la conquista del Nordafrica; l'armata venne impiegata poi nella campagna d'Italia, prendendo parte allo sbarco in Sicilia e risalendo lentamente la penisola insieme alle altre forze alleate fino alla resa delle forze italo-tedesche a seguito dell'offensiva di primavera e la conclusione del conflitto.
Boris Hristov
Boris Hristov (alla nascita Boris Kirilov Hristov, in lingua madre Борис Кирилов Христов; Plovdiv, 18 maggio 1914 – Roma, 28 giugno 1993) è stato un basso bulgaro, diffusamente noto in occidente come Boris Christoff.

Basso (voce)
Nel canto, il termine basso designa sia la più grave tra le voci maschili, sia il cantante che la possiede, sia il suo registro peculiare.

La voce di un basso si estende solitamente dal mi grave al fa acuto (mi1 - fa3). È tipico della voce di basso estendersi con grande diversità di soggetto in soggetto nei gravi (dall'indispensabile Fa grave fino al Do ultragrave), mentre spesso mantengono lo stesso valore verso gli acuti (dal mi acuto e spesso oltre.).
Leci Brandão
Leci Brandão, pseudonimo di Leci Brandão da Silva (Rio de Janeiro, 12 settembre 1944), è una cantante, compositrice e attrice brasiliana attiva dagli anni settanta. Dal 2010 è anche deputata statale dell'Assemblea legislativa dello Stato di San Paolo nelle file del Partito Comunista del Brasile.

Partito Comunista del Brasile
Il Partito Comunista del Brasile (in portoghese Partido Comunista do Brasil, PCdoB) è un partito politico comunista brasiliano, formatosi durante la crisi sino-sovietica da una scissione maoista del Partito Comunista Brasiliano (PCB).

Nonostante sia stato fondato solo nel 1962, rivendica di essere il prosecutore politico del PCB, fondato nel 1922, e quindi di essere il più vecchio partito politico brasiliano.

Ha fatto parte dei governi di Luiz Inácio Lula da Silva (2003-2011 e dal 2023) e ha sostenuto il governo di Dilma Rousseff.
Cell Stem Cell
Cell Stem Cell è una rivista scientifica di biologia dello sviluppo sottoposta a revisione paritaria e pubblicata mensilmente dalla Cell Press. Gli articoli divengono ad accesso aperto dopo una finestra editoriale di 12 mesi.

La rivista è stata fondata nel 2007 e si focalizza nella ricerca sulle cellule staminali.

Vengono pubblicati sia articoli di ricerca originali che articoli di revisione, in un rapporto di circa 7 a 1.
Il fattore di impatto per il 2024 è stato pari a 19.8 e la rivista si è collocata nel primo categorie "Biologia cellulare" e "Ingegneria celulare e tissutale".

Biologia cellulare
La biologia cellulare o citologia è la branca della biologia che studia la cellula dal punto di vista morfologico e funzionale. Gli approcci della citologia sono sia a livello microscopico che molecolare, sia in organismi unicellulari che in organismi più complessi come l'uomo.

La conoscenza della struttura della cellula e dei processi che vi avvengono è molto importante per tutte le scienze biologiche. In particolare, riconoscendo le somiglianze e le differenze tra cellule di diversi organismi o di diversi tessuti, la citologia cerca di fornire una chiave di osservazione il più possibile generalizzata del sistema-cellula. La citologia rappresenta uno dei perni biologici di grande interesse per studiare i meccanismi cellulari e molecolari della patogenesi e per diagnosticare malattie attraverso le analisi citologiche (citopatologia).
Tempio di Anahita
Il tempio di Anahita di Kangavar è un sito archeologico, ritenuto perlopiù un tempio, di incerta datazione. Sarebbe stato dedicato al culto della dea persiana protettrice delle acque Ardevisur Anahita. La sua struttura ricalca quella dei palazzi e degli edifici del periodo achemenide: grandi blocchi di pietra intagliati per incastrarsi l'uno con l'altro e sovrapposti fino a formare una struttura sopraelevata e ciò ha determinato inizialmente una sua attribuzione al 200 a.C., circa. Oggi, però, diversi studiosi, fra cui Wolfram Kleiss (cfr. voce Kangavar in Encyclopedia Iranica Online nei Collegamenti esterni), lo ritengono di tarda epoca sassanide e mettono in dubbio la natura templare del complesso.

Kangavar
Kangāvar (farsi کنگاور) è il capoluogo dello shahrestān di Kangavar, circoscrizione Centrale, nella provincia di Kermanshah. Aveva, nel 2006, una popolazione di 48.901 abitanti.

È nota per un sito archeologico e i resti di un edificio di stile sasanide-achemenide, conosciuto come "tempio di Anahita".
Australian Indoor Championships 1983
L'Australian Indoor Championships 1983 è stato un torneo di tennis giocato cemento indoor del Sydney Entertainment Centre di Sydney in Australia. Il torneo fa parte del Volvo Grand Prix 1983. Si è giocato dal 10 al 16 ottobre 1983.

Volvo Grand Prix 1983
Il Volvo Grand Prix 1983 è una serie di tornei maschili di tennis. Esso include i 4 tornei dello Slam e tutti gli altri tornei del Grand Prix. È iniziato il 10 gennaio con l'Auckland Open e si è concluso il 15 gennaio 1984 con la finale del Masters.
Chitty Chitty Bang Bang (automobile)
Chitty Chitty Bang Bang è un'auto d'epoca immaginaria che compare nel libro e nell'omonimo film.

L'autore Ian Fleming prese l'inspirazione per la macchina da una serie di macchine da corsa con motorizzazioni di derivazione aeronautica costruite da Conte Louis Zborowski nei primi anni '20, battezzate Chitty Bang Bang.

Ian Fleming
Ian Lancaster Fleming (Londra, 28 maggio 1908 – Canterbury, 12 agosto 1964) è stato uno scrittore, giornalista e militare britannico, famoso soprattutto per aver creato il personaggio dell'agente 007 (James Bond), dando vita con i suoi romanzi a una nuova visione della letteratura gialla inglese.

Ian Fleming fu un ufficiale della Royal Navy durante la seconda guerra mondiale, arruolato nel Servizio Informazioni della Marina alle dipendenze dell'ammiraglio Godfrey. Fu poi un giornalista di discreto successo. Nei primi anni della sua carriera come scrittore, ovvero dal 1953, data di pubblicazione del suo primo romanzo Casino Royale, Fleming non ebbe apprezzamenti da pubblico e critica. Col passare degli anni, e in particolare dal 1962, anno di approdo nelle sale cinematografiche del primo film con James Bond, Agente 007 - Licenza di uccidere (titolo originale: Dr.No) interpretato da Sean Connery, l'autore fu rivalutato.
USS Portland
Tre unità della United States Navy hanno portato il nome di USS Portland:

USS Portland (CA-33) – incrociatore pesante della classe Portland, varato nel 1932 e radiato nel 1959

USS Portland (LSD-37) – Landing ship dock della classe Anchorage, varata nel 1969 e radiata nel 2004

USS Portland (LPD-27) – Landing Platform Dock della classe San Antonio, varata nel 2016 e ancora in servizio attivo

Landing ship dock
Le Landing ship dock o Dock Landing Ship (sigla: LSD) sono delle navi militari per operazioni anfibie. Queste navi da sbarco anfibio possono trasportare truppe anfibie con veicoli ed automezzi usando LCAC o altri mezzi da sbarco. Secondo la classificazione della US Navy, una LSD è un Dock Landing Ship (nave da sbarco anfibio).

Nella US Navy due classi di unità di questo tipo sono in servizio al 2018: la classe Whidbey Island e la classe Harpers Ferry, usate principalmente per il trasporto di mezzi tipo LCAC; mentre quattro unità di questo tipo, che costituiscono la classe Bay, sono tre nella Flotta di Riserva della Royal Navy e una nella Royal Australian Navy.
Umfredo I di Toron
Umfredo I di Toron (... – 1136 circa) fu signore di Toron da prima del 1109 fino al 1136 circa.

Appare per la prima volta nel 1115 come vassallo di Joscelin de Courtenay, principe di Tiberiade.

Il castello di Toron fu costruito da Ugo di Saint Omer, secondo principe di Galilea, negli anni successivi al 1105,
dopo la morte di Ugo divenne una signoria indipendente che, prima del 1109, fu assegnata ad Umfredo.

Dopo di lui il castello e la signoria passarono a suo figlio Umfredo II, della cui madre non si conosce il nome.

Umfredo fu certo uno dei Normanni provenienti dall'Italia che presero parte alla Prima crociata. Forse era figlio di Ermanno d'Altavilla .

Joscelin I di Edessa
Joscelin di Courtenay o Joscelin I (... – 1131) fu signore di Turbessel dal 1101 al 1113, principe di Galilea  dal 1113 al 1119 e conte di Edessa dal 1119 fino alla morte.

Sotto il suo governo la contea di Edessa raggiunse il suo apice; dal 1118 al 1131 egli mantenne gli ampi e instabili confini con le sue prodezze militari.
Donne nel Medioevo
Le donne nel Medioevo occuparono diversi ruoli sociali. Nel corso di questo periodo di storia dell'Europa, che durò dal V al XV secolo, le donne detennero le posizioni di moglie, madre, contadina, artigiana e monaca, nonché alcuni importanti ruoli di direzione come quelli di badessa e regina regnante. Il concetto stesso di "donna" è cambiato in diversi modi durante quest'estesissima epoca e varie forze contribuirono ad influenzarne i ruoli.

Proprietà privata
La proprietà privata è una delega legale per la proprietà da parte di entità giuridiche non governative. La proprietà privata è distinguibile dalla proprietà pubblica, che è di proprietà di un'entità statale, e da una proprietà collettiva (o cooperativa), che è di proprietà di un gruppo di entità non governative. La proprietà privata include sia la proprietà personale (beni di consumo) che i beni capitali. La proprietà privata è un concetto legale definito e applicato dal sistema politico di un Paese.
Kingskettle
Kingskettle è un villaggio del Fife, Scozia, Regno Unito che si trova tra Cupar e Glenrothes, a sud del fiume Eden.

Kingskettle si è sviluppato nel XIX secolo con l'evolversi dell'industria mineraria del carbone e della lavorazione del lino; attualmente parte della propria popolazione svolge la propria attività lavorativa pressi i centri maggiori vicini.

Lino (fibra)
Il lino è una fibra ricavata dal libro del Linum usitatissimum composta per circa il 70% da cellulosa.

Come tutte quelle liberiane, la fibra elementare di lino ha una lunghezza media che va dai 20 ai 30 mm. Il diametro si aggira sui 15-25 micron. La  sezione del lino è poligonale.

Il numero di fibre presenti nella corteccia di una singola pianta può variare da 20 a 50.

La fibra ha un aspetto lucido e una mano fredda e scivolosa. In presenza di umidità questa fibra la assorbe rigonfiandosi moderatamente; essendo di origine cellulosica, se bruciata produce una finissima polvere di colore nero-grigio.

Il lino ha una tenacità di circa 6-7 grammi/denaro e un tasso di ripresa del 12%. È soggetto a pieghe e grinze ed è poco allungabile.
Tuffi ai campionati mondiali di nuoto 2019 - Trampolino 3 metri sincro maschile
La gara dei tuffi dal trampolino 3 metri sincro maschile dei campionati mondiali di nuoto 2019 si è disputata il 13 luglio presso il Nambu International Aquatics Centre di Gwangju. Hanno preso parte alla competizione 25 atleti provenienti altrettante nazioni.

Gwangju
Gwangju (ufficialmente: Città metropolitana di Gwangju; 광주광역시?, 光州廣域市?, Gwangju gwang-yeoksiLR) è una città della Corea del Sud.

È la sesta città più grande della Corea, dopo Seul, Busan, Incheon, Daegu e Daejeon con una popolazione di quasi un milione e mezzo di unità a metà 2012.

Dal punto di vista amministrativo è una città metropolitana autoamministrata con rango di provincia.