hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aderbale (ammiraglio)
Aderbale (in greco antico: Ἀτάρβας, in latino Adherbal; ... – 230 a.C.) è stato un ammiraglio cartaginese.

Combatté durante la prima guerra punica, che vedeva Cartagine battersi contro Roma per il controllo del Mar Mediterraneo (264-241 a.C.).
Aderbale fu al comando della flotta almeno fino al 249 a.C., quando riportò una brillante vittoria contro il console Publio Claudio Pulcro nella battaglia di Trapani, una delle imprese più brillanti di quella guerra da parte dei Cartaginesi, e unica loro vittoria navale.

Prima guerra punica
La prima guerra punica (264 - 241 a.C.) fu la prima delle tre guerre combattute tra Cartagine e la Repubblica romana.

Vero e proprio esempio di guerra di logoramento, durò oltre 20 anni e vide le due potenze scontrarsi per acquisire la supremazia nel Mar Mediterraneo occidentale, principalmente combattendo in Sicilia, allora ricchissimo centro dei commerci marittimi del Mediterraneo e politicamente suddivisa tra più potenze. La Repubblica romana risultò vincitrice al termine della guerra e impose a Cartagine pesanti sanzioni economiche.

La serie di guerre tra Roma e Cartagine furono chiamate dai romani "guerre puniche", dal nome in latino con il quale venivano chiamati i cartaginesi: Punici, derivato da Phoenici, in riferimento alle origini fenicie del popolo.
Aube (musicista)
Akifumi Nakajima (中嶋昭文?, Nakajima Akifumi), meglio conosciuto con il nome d'arte di Aube (Kyoto, 25 settembre 1959 – Kyoto, 25 settembre 2013), è stato un musicista giapponese.

Realizzò numerosi CD, LP e cassette sin dal 1991 ed era considerato uno degli esponenti di punta della frangia rumorista del movimento Japanoise.

Old Europa Cafe
La Old Europa Cafe è un'etichetta discografica attiva dagli anni ottanta in Italia, fondata da Rodolfo Protti e distribuita da Audioglobe.

La label è specializzata in generi che vanno dalla dark ambient al noise, dalla musica industriale al Power electronics. Numerosi sono gli artisti internazionali presenti nel catalogo dell'etichetta. La produzione della Old Europa Cafe si muove principalmente in direzione di una industrial molto sperimentale e sul dark ambient esoterico.

Fra gli artisti che sono stati contrattati dall'Old Europa Cafe vi sono Merzbow, Raison d'être, Alio Die, Rapoon, Teatro Satanico, Atrax Morgue, TAC, Murder Corporation, Genesis Breyer P-Orridge, I Burn, Satanismo Calibro 9 e Kenji Siratori.
LEGO City Undercover: The Chase Begins
LEGO City Undercover: The Chase Begins è un videogioco d'avventura dinamica in stile sandbox, sviluppato da TT Fusion, una divisione di Traveller's Tales. È stato messo in commercio per il Nintendo 3DS il 21 aprile 2013 in Nord America e in Europa il 26 aprile 2013 ed è un prequel di LEGO City Undercover.

A differenza dei precedenti titoli LEGO sviluppati da TT Games, che sono stati basati su varie licenze, il gioco è basato sul marchio Lego City ed è pubblicato da Nintendo. È il secondo gioco Lego che è stato pubblicato da Nintendo, piuttosto che un editore indipendente come WB Games o LucasArts.

Traveller's Tales
Traveller's Tales è un'azienda britannica produttrice di videogiochi, fondata nel 1989 e divenuta pienamente operativa nel 1990 e con sede a Knutsford, Cheshire. Ha venduto oltre 200 000 000 copie di videogiochi.

Traveller's Tales fa parte del gruppo TT Games dopo la fusione con lo sviluppatore Giant Interactive e l'editore TT Games Publishing. Anche se, nei suoi primi anni, la software house ha sviluppato diversi giochi basati su contenuti originali, a partire dal 1999 si è concentrata principalmente sullo sviluppo del tie-in basati su film, spettacoli televisivi e serie televisive (in particolare nel mondo LEGO). Il leader della società dal 1990 è Jon Burton.
Bukhara Challenger 2007 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Bukhara Challenger 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Evgenij Kirillov e Aleksandr Kudrjavcev che hanno battuto in finale Danila Arsenov e Vaja Uzakov con il punteggio di 6–3, 6–1.

Aleksandr Kudrjavcev
Aleksandr Michajlovič Kudrjavcev (in russo Александр Михайлович Кудрявцев?; Ekaterinburg, 26 ottobre 1985) è un ex tennista russo.
Ha ottenuto i suoi migliori risultati in doppio vincendo 21 tornei Challenger e raggiungendo una finale nel circuito maggiore al St. Petersburg Open 2011, mentre in singolare ha vinto solo tornei ITF. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 117º in singolare nel febbraio 2015 e il 70º in doppio nel novembre 2011.
Fitbit
Fitbit Inc. è una società statunitense con sede a San Francisco, California. Fondato e gestito da James Park ed Eric Friedman, l'azienda è conosciuta per i suoi prodotti con lo stesso nome, che sono tracciatori di attività che tramite wireless e dispositivi indossabili, misurano i dati quali il numero di passi, qualità del sonno, gradini saliti, e altre metriche personali. Il primo di questi è il Fitbit Tracker.

Il 1º novembre 2019 Google ha annunciato l'acquisizione di Fitbit per circa 2,1 miliardi di dollari.

Impresa
L'impresa (in lingua inglese business) è un'attività economica organizzata ai fini della produzione o dello scambio di beni o servizi. Dalla nozione di impresa sono esclusi gli enti non-profit e, in alcuni ordinamenti, le persone fisiche che esercitano attività professionale.

Il concetto di "impresa", nel diritto e nell'economia aziendale, non va confuso con quello di "azienda", usato spesso come sinonimo, che è il complesso dei beni tangibili e intangibili, disponibili e non disponibili, organizzati e utilizzati per l'esercizio dell'attività di impresa; né va confuso per esempio con quello di "società", che rappresenta, invece, una delle forme giuridiche attraverso cui si può esercitare l'attività di impresa. Vi sono, infatti, altre forme, diverse dalla società, per condurre un'impresa. L'impresa è formata dal soggetto proprietario e conduttore, e una o più aziende (rami d'azienda). L'impresa deve avere una denominazione, detta "ditta".
Wms
Warehouse Management System – Programma per la gestione fisica del magazzino.

Web Map Service – Server Web che produce dinamicamente mappe e report (grafici o alfanumerici) a partire da database geografici, accettando richieste da una interfaccia standard.

Waxy Maize Starch – amido di mais ceroso

Gestione del magazzino
Un sistema per la gestione del magazzino (in inglese warehouse management system - WMS, in Italia anche nominato software di magazzino oppure sistema gestionale di magazzino) è una parte fondamentale del sistema di gestione dell'intera catena di distribuzione.
Aldilà (album)
Aldilà è il quarto album della band alternative rock Airway uscito il 16 ottobre 2015 per Irma Records.

Il titolo riflette l'atmosfera e le scelte artistiche presenti nel disco: rock alternative caratterizzato da atmosfere malinconiche e sognanti, sperimentazione di nuove sonorità “lontane” grazie all'inserimento di strumenti indiani (tabla, armonium e flauto bansuri).

La produzione si è divisa tra Sandro Franchin, Paolo Bertoncello e Maurizio Baggio dello Studio di Rosà (Vicenza) che abitualmente produce i lavori del gruppo.

Le collaborazioni artistiche sono: Nicola Manzan (Bologna Violenta, Il Teatro degli Orrori, Baustelle) agli archi su Cactus e sulla title track Aldilà e Ricky Bizzarro (membro della rock band Radiofiera) autore di Brillo più di te, arrangiata dalla band stessa.

Strumenti ad arco
Gli strumenti ad arco o per sineddoche archi sono strumenti musicali cordofoni nei quali la vibrazione delle corde è sollecitata da un arco su cui viene teso un fascio di crini di cavallo. Lo sfregamento dell'arco sulla corda mette la stessa in vibrazione, con frequenza direttamente proporzionale alla radice quadrata della tensione ed inversamente proporzionale alla lunghezza ed alla radice quadrata della densità lineare della corda. Hornbostel e Sachs indicano i cordofoni nei quali le corde sono suonate con un arco tramite il suffisso -71. Pur essendo di dimensioni diverse (si va dai 60 cm del violino ai 2 m del contrabbasso), gli strumenti ad arco hanno tutti la medesima forma e sono composti dai medesimi elementi. Violoncello e contrabbasso, che sono i membri più grossi della famiglia e si appoggiano a terra, sono dotati di un puntale.
Sandviken (comune)
Sandviken è un comune svedese di 36 930 abitanti, situato nella contea di Gävleborg. Il suo capoluogo è la cittadina omonima.

È sede di una delle principali acciaierie svedesi, la Sandvik, divenuta col tempo una delle più importanti multinazionali nell'ambito dell'acciaio e della sua lavorazione.

Sandvik
Sandvik è una multinazionale svedese fondata nel maggio del 1862 da Göran Fredrik Göransson nella città di Sandviken nata come acciaieria è divenuta leader mondiale nella produzione di utensili, nel settore dell'ingegneria dei materiali e nel settore minerario e delle macchine per movimento terra. È quotata alla Borsa di Stoccolma dal 1901, ha 40.000 dipendenti in 130 paesi e un fatturato annuo di 100 miliardi di SEK.
Olio di ricino idrogenato
L'olio di ricino idrogenato, in sigla dall'inglese HCO, è un grasso vegetale  prodotto con indurimento dell'olio di ricino. Si presenta come un grasso solido a temperatura ambiente, sotto forma di scaglie di consistenza e aspetto ceroso. In molti paesi è chiamato "cera di ricino" anche se è composto prevalentemente da gliceridi.

All'olio di ricino idrogenato è stato attribuito nome INCI: HYDROGENATED CASTOR OIL e numero CAS: 8001-78-3

Gliceridi
I gliceridi (o acilgliceroli) sono dei grassi saponificabili la cui molecola è ottenuta da una molecola di glicerolo in cui uno o più gruppi ossidrilici sono esterificati da acidi grassi. A seconda del numero di ossidrili esterificati, si parla di monogliceridi, digliceridi o trigliceridi.

La reazione di esterificazione da cui si formano i gliceridi dà luogo ad un legame estere e libera una molecola d'acqua (H2O), formata da un atomo di idrogeno ceduto dal glicerolo e da un gruppo -OH ceduto dall'acido grasso.

Formula di struttura di un 2-monogliceride

Formula di struttura di un 2,3-digliceride

Formula di struttura di un trigliceride
Marco Valerio
Personaggi della storia romana

Marco Valerio Corvo (talvolta detto Corvinus o Corvino)

Marco Valerio Massimo Corvo o Corvino (latino : Marcus Valerius Maximus Corvinus; fl. III secolo a.C.) – figlio di Massimo Valerio Corvo, generale e politico romano, esponente della gens Valeria

Marco Valerio Messalla Corvo o Corvino (talvolta detto Corvus o Corvinus)

Marco Valerio Levino

Marco Valerio Marziale

Marco Valerio Massimiano

Marco Valerio Messalla Messallino

Marco Valerio Messalla Rufo

Marco Valerio Probo

Marco Valerio Voluso Massimo

Marco Valerio fu un  pontefice romano, il cui nome rimanda, per tradizione liviana, alla battaglia del Sentino, quando fu suggeritore al console Publio Decio Mure di una celebre forma di devotio

Altro

Marco Valerio fu un poeta latino del XII secolo (M. Valerio, Bucolica, a cura di Franco Munari, Firenze, Vallecchi, 1955)

Devotio
La devotio era una pratica religiosa dell'antica Roma secondo cui una persona si immolava agli Dei Mani per ottenere, in cambio della propria vita, la salvezza per la propria comunità.

Famose quella per la quale il comandante dell'esercito romano si immolava agli Dei Mani per ottenere, in cambio della propria vita, la salvezza e la vittoria dei suoi uomini.
Dispositivo LUCAS
Il dispositivo LUCAS (Lund University Cardiopulmonary Assist System) fornisce compressioni toraciche meccaniche ai pazienti in arresto cardiaco. Viene utilizzato principalmente in medicina d'emergenza-urgenza come alternativa alla RCP manuale perché fornisce compressioni costanti a una velocità fissa anche in condizioni di trasporto difficili ed elimina lo sforzo fisico della persona che esegue la RCP. La prima generazione del dispositivo LUCAS (rilasciata nel 2003) era pneumatica, mentre la seconda e la terza generazione sono alimentate a batteria.

Rianimazione cardiopolmonare
La rianimazione cardio-polmonare (o RCP), nota anche come "massaggio cardiaco", è una procedura di emergenza che si attua in una persona che si trova in arresto cardiaco o arresto respiratorio; essa combina compressioni toraciche con una ventilazione artificiale nel tentativo di preservare manualmente il circolo sanguigno, per mantenere la funzione cerebrale intatta, fino a quando non vengano prese ulteriori misure per ripristinare la circolazione spontanea e la respirazione.

Questa manovra fa parte della catena del Basic Life Support. In generale, la RCP si continua fino a quando la persona ha un ritorno alla circolazione spontanea (ROSC, Return of spontaneous circulation) o, al contrario, fino a quando un medico decide di dichiarare il decesso.
Stadio Alfredo Beranger
Lo stadio Alfredo Beranger (in spagnolo: Estadio Alfredo Beranger) è un impianto sportivo di Turdera, in provincia di Buenos Aires. Ospita le partite interne del Club Atlético Temperley ed ha una capienza di 21 000 spettatori.

Provincia di Buenos Aires
La provincia di Buenos Aires (Provincia de Buenos Aires in spagnolo) è la più popolosa e la più estesa delle province dell'Argentina. Situata nella parte orientale del Paese, si affaccia sull'Oceano Atlantico nel suo settore epicontinentale chiamato Mar Argentino.

La provincia deve il suo nome alla capitale nazionale Buenos Aires che ne fece parte fino al 1880, anno in cui divenne un distretto federale a sé stante e fu distaccata dalla provincia, la quale mantenne comunque la denominazione precedente; come nuovo capoluogo provinciale fu fondata, circa 60 km a sud-est di Buenos Aires, la città di La Plata. Altri centri importanti sono Avellaneda, Mar del Plata e Lanús.
Étienne Maurice Falconet
Étienne Maurice Falconet (Parigi, 1º dicembre 1716 – Parigi, 4 gennaio 1791) è stato uno scultore francese, noto per il Cavaliere di bronzo, scultura equestre che si trova nella piazza del Senato a San Pietroburgo.

1º dicembre
Il 1º dicembre o primo dicembre è il 335º giorno del calendario gregoriano (il 336º negli anni bisestili). Mancano 30 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 dicembre).
Coppa del Re 1921
La Copa del Rey 1921 fu la ventunesima edizione della Coppa del Re. Il torneo iniziò il 9 aprile per poi concludersi l'8 maggio 1921. La finale si svolse allo Stadio San Mamés di Bilbao in cui l'Athletic Bilbao ottenne l'ottava affermazione in questa competizione.

Stadio di San Mamés (1913)
Lo stadio di San Mamés (in spagnolo estadio de San Mamés, in basco San Mames) fu un impianto calcistico di Bilbao, in Spagna.

Ospitò gli incontri interni dell'Athletic Bilbao, che ne era il proprietario. Era così denominato poiché sul terreno nel quale era stato edificato, sorgeva in precedenza una chiesa dedicata a San Mamés (Mamete di Cesarea). Il suo terreno era lungo 103 metri e largo 68 e poteva ospitare 40.000 persone. Gli spagnoli lo chiamano La Catedral (La Cattedrale).
Etica dei media
L'etica dei mass media è una disciplina che spazia dai problemi etici nella carta stampata fino ad arrivare a quei problemi emergenti nella società dell'informazione intesa nella sua totalità (libri, radio, televisione, web). Si verrà quindi a creare un problema di etica della televisione, un problema di etica del web, un problema di etica dei libri ed un problema di etica della radio (accorpata oggigiorno alla televisione intesa come sistema radiotelevisivo).

Disciplina (didattica)
Per disciplina o materia si intende un qualsiasi settore delle conoscenze umane organizzato in modo tale da facilitarne l'insegnamento e l'apprendimento in ambito didattico. Tali denominazioni sono perciò comunemente usate in campo scolastico.

Si parla invece di disciplina accademica (o, più raramente, di materia accademica) quando ci si riferisce specificatamente all'ambiente universitario o a un istituto superiore di ricerca. In tal caso le discipline sono almeno in parte definite e riconosciute mediante le relative pubblicazioni accademiche, in cui si espongono i risultati dei processi di ricerca, e attraverso le varie organizzazioni (accademie, associazioni, circoli, club, deputazioni, società e simili, comprese soprattutto quelle tipicamente accademiche come dipartimenti, istituti e facoltà) che le promuovono e cui appartengono studiosi e ricercatori.
Aleksandr Efimkin
Aleksandr Aleksandrovič Efimkin (in russo Александр Александрович Ефимкин?; Samara, 2 dicembre 1981) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada russo. Professionista dal 2006 al 2012, vinse una Settimana Ciclistica Lombarda e un Giro di Turchia. Dopo il ritiro è stato direttore sportivo per formazioni russe. Ha un fratello gemello, Vladimir Efimkin, anch'egli ex ciclista.

Giro del Capo
Il Giro del Capo è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si disputa nella Repubblica Sudafricana ogni anno nei primi giorni di marzo. Dal 2005 al 2009 ha fatto parte del circuito continentale UCI Africa Tour classificata come corsa di classe 2.2.
Llandovery
Llandovery (in gallese:  Llanymddyfri; 2 200 ab. ca.) è una cittadina del Galles meridionale, facente parte della contea del Carmarthenshire (contea tradizionale: Dyfed) e situata lungo il margine nord-occidentale del parco nazionale delle Brecon Beacons e tra i corsi dei fiumi Towy e Bran.

Parco nazionale
Un parco nazionale è un'area naturale protetta, dichiarata tale da un governo nazionale, che viene preservato e tutelato attraverso norme specifiche dallo sviluppo antropico e dall'inquinamento, garantendone l'integrità, la biodiversità e la conservazione nel lungo periodo.
Teorema di Sharkovsky
In matematica e fisica, il teorema di Sharkovsky è un risultato di estrema importanza nello studio delle orbite periodiche di un sistema dinamico discreto. Il teorema afferma che se si ha un sistema dinamico in cui la funzione di iterazione  è una funzione continua avente dominio e immagine in un intervallo reale , allora se il sistema ammette un'orbita di periodo  esso ammette anche orbite di periodo  se  precede  in un particolare ordinamento detto ordinamento di Sharkovsky.

Intervallo (matematica)
In matematica, un intervallo è un sottoinsieme dei numeri reali formato da tutti i punti della retta reale che sono compresi tra due estremi  e . Gli estremi possono (ma non devono necessariamente) appartenere all'intervallo e possono essere infiniti.
Episodi di Petra (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Petra, composta da 4 episodi, è stata trasmessa in contemporanea su Sky Cinema, Sky Atlantic e in streaming su Now TV, e in seguito in chiaro su TV8, ogni lunedì dal 14 settembre al 5 ottobre 2020 in quattro prime serate.

TV8 (Italia)
TV8 è un canale televisivo italiano privato edito da Sky Italia, caratterizzato da una programmazione generalista, composta principalmente da repliche di film, di serie TV, di programmi di intrattenimento e di eventi sportivi già trasmessi sulla piattaforma pay di Comcast e da altre reti e piattaforme televisive, con qualche esclusiva assoluta e trasmissione in simulcast.

Lo speaker ufficiale del canale è il doppiatore Federico Zanandrea.
Ovazione
L'ovazione (in latino ovatio) o piccolo trionfo (in greco πεζὸς θρίαμβος) era una cerimonia in cui nell'antica Roma venivano resi gli onori ad un generale vittorioso. Anche se aveva minor rilievo del trionfo, la cerimonia non era di fatto meno solenne.

Il termine, riferito ad eventi contemporanei o comunque non avvenuti nell'antichità, indica un'espressione pubblica di consenso, entusiasmo e di ammirazione, in cui un insieme di persone applaude in modo prolungato ed esulta gridando di gioia.

Toga
La toga, il cui nome è connesso con il verbo latino tego che significa "ricoprire", è una sopravveste di lana o di altro tessuto il cui uso è stato ed è tradizionalmente legato all'appartenenza a una determinata professione o categoria sociale.
Aurum (liquore)
L’Aurum è un liquore con una gradazione di 40°, a base di brandy ed infuso di arance. È una specialità di Pescara.
La storica distilleria era presso il Kursaal Pomilio, oggi museo "Aurum - La fabbrica delle idee".

Kursaal
Il kursaal (in tedesco "sala per le cure"), anche conosciuto come kurhaus ("casa di cura") e kurcasino, è una struttura turistica o alberghiera in grado di offrire intrattenimenti mondani e vari servizi fra cui sale da ballo, ristoranti, stabilimenti balneari e termali, sale di lettura, da gioco, casinò, teatri e piste da tiro a segno.
Santuario di Nostra Signora di Loreto (Tresivio)
Il santuario di Nostra Signora di Loreto, noto anche come santuario della Santa Casa di Loreto, è un luogo di culto cattolico di Tresivio, in provincia di Sondrio, in Lombardia. Il santuario è annoverato nell'elenco dei santuari e templi votivi della Diocesi di Como.

Il santuario che è anche la chiesa più grande,  a livello di dimensioni, della Valtellina, ospita al suo interno una copia Settecentesca della Santa Casa di Nazareth conservata nella Basilica di Loreto.

Nazareth
Nazareth o Nazaret (pronuncia italiana: /ˈnadd͡zaret/; in arabo الناصرة‎?, al-Nāṣira; in ebraico נצרת‎?, Natzrát) è una città in Israele, nella regione storica della Galilea. La popolazione è costituita da palestinesi con cittadinanza israeliana, in maggioranza di religione musulmana con una vasta e importante minoranza cristiana.

Nazareth è famosa universalmente come la città di origine di Gesù, che secondo i Vangeli, pur essendo nato a Betlemme, vi abitò durante la sua infanzia e giovinezza. A Nazareth inoltre, sempre secondo i Vangeli, avvenne l'Annunciazione, cioè l'annuncio della sua prossima nascita, che venne fatto a sua madre Maria dall'arcangelo Gabriele.
Road Warrior Animal
Road Warrior Animal, pseudonimo di Joseph Michael Laurinaitis, detto Joe (Filadelfia, 12 settembre 1960 – Osage Beach, 22 settembre 2020), è stato un wrestler statunitense, noto per i suoi trascorsi nella World Wrestling Federation e nella World Championship Wrestling durante gli anni novanta.

Laurinaitis era legato a filo doppio con il collega e amico Michael Hegstrand, meglio conosciuto come Road Warrior Hawk, con cui formò i Road Warriors (o Legion of Doom in WWF); nell'aprile del 2011, i due sono stati inseriti nella WWE Hall of Fame insieme al loro manager Paul Ellering.

Osage Beach
Osage Beach è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Missouri, diviso tra la contea di Camden e la contea di Miller. Fondata nel 1886 sotto il nome di Zebra. Recentemente è stata sede della Serie TV Ozark, la quale prende nome dal lago adiacente alla città.
Seaxburh regina del Wessex
Seaxburh (... – 674 circa) fu regina del Wessex (regno anglosassone nell'Inghilterra altomedievale), regnando insieme al marito Cenwalh dal 672 al 674.

Potrebbe essere la stessa Seaxburh che sposò Eorcenberht del Kent. Se così fosse, lei sarebbe la figlia di Anna dell'Anglia orientale e sorella di San Æthelthryth. Se così fosse, lei divenne poi badessa dopo la morte di Cenwalh, anche se alcune fonti dicono che sarebbe morta nello stesso anno del marito, cioè nel 674. Un'altra possibilità è che lei abbia regnato da sola dopo la morte del marito.

Eorcenberht del Kent
Eorcenberht (... – 664) fu sovrano del Kent dal 640 fino alla sua morte, succedendo sul trono al padre Eadbald.
La Leggenda di Mildrith suggerisce che era il figlio più giovane di Eadbald, e che era stato preferito al fratello maggiore Eormenred, anche se è possibile che i due abbiano regnato insieme.

Secondo la Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum di San Beda il Venerabile (III,8), Eorcenberht fu il primo sovrano in Britannia a ordinare la distruzione degli idoli del culto pagano e che venisse osservato il periodo della Quaresima. Dopo la morte di sant'Onorio, arcivescovo di Canterbury, Eorcenberht nominò il primo arcivescovo sassone, Deusdedit (655).

Eorcenberht sposò Sexburga figlia di re Anna dell'Anglia orientale, da cui ebbe due figli: Ecgberht e Hlothhere (entrambi regnarono in successione), e due figlie poi canonizzate: santa Eorcengota, che divenne suora nell'abbazia di Faremoutiers-en-Brie in Europa, e santa Ermenilda, badessa di Ely.