hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vivendi
Vivendi SA (precedentemente conosciuta con il nome di Vivendi Universal) è una società francese attiva nel campo dei media e delle comunicazioni, con il gruppo di pay TV Canal+ e Havas, e il gruppo Prisma Media.

Società (diritto)
Una società, nel diritto e nella ragioneria, è una particolare forma giuridica di svolgimento, da parte di un soggetto, di un'attività economica: essa può essere costituita da un unico soggetto (società unipersonale) o da più soggetti detti soci (persone fisiche e/o giuridiche) riunite in un'impresa collettiva. È soggetta al diritto societario (una branca del diritto commerciale) dei vari paesi e, in base alla forma giuridica, può essere di vari tipi (e.g. società per azioni/corporation).
Cantone di Marennes
Il Cantone di Marennes è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Rochefort.

A seguito della riforma approvata con decreto del 27 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 7 a 14 comuni.

Hiers-Brouage
Hiers-Brouage è un ex comune francese di 658 abitanti situato nel dipartimento della Charente Marittima nella regione della Nuova Aquitania.  Dal 1º gennaio 2019 è stato accorpato al comune di Marennes per formare il nuovo comune di Marennes-Hiers-Brouage, divenendone comune delegato.
Margaret John
Margaret John (Swansea, 14 dicembre 1926 – Swansea, 2 febbraio 2011) è stata un'attrice gallese.

Premiata con il BAFTA Cymru (Il British Academy of Film and Television Arts per il Galles), era conosciuta soprattutto per il suo ruolo di Doris nella serie televisiva britannica Gavin & Stacey. È stata descritta, dalla collega attrice Ruth Jones, come "un vero tesoro nazionale".

BAFTA Cymru
BAFTA Cymru (o BAFTA Wales) è la sezione per il Galles della British Academy of Film and Television Arts.

Nati nel 1991, sono una cerimonia annuale che si svolge a Cardiff di premiazione per i creatori ed il personale di produzione di film e prodotti cinematografici girati in Galles. Questi premi sono separati da quelli a parte dal Regno Unito, i British Academy Television Awards e British Academy Film Awards, benché i prodotti premiati al BAFTA Cymru possono essere insigniti anche dei premi nazionali.
Xenobalanus globicipitis
Xenobalanus globicipitis Steenstrup, 1852 è un crostaceo cirripede marino della famiglia Coronulidae. È l'unica specie del genere Xenobalanus.

È un parassita commensale dei Cetacei, soprattutto Delphinidae come tursiopi (Tursiops truncatus) e stenelle (Stenella sp).
Poiché è stato notato che la colonizzazione di questi organismi aumenta nel caso in cui il loro ospite sia malato, è stato suggerito che questi balani possano essere usati come bioindicatori dello stato di salute dei Cetacei.

Japetus Steenstrup
Johannes Japetus Smith Steenstrup (Vang, 8 marzo 1813 – Copenaghen, 20 giugno 1897) è stato uno zoologo danese.

Lettore di mineralogia a Sorø dal 1837, ottenne la cattedra all'università di Copenaghen dal 1845. Si occupò di zoologia, arrivando a scoprire particolari cicli vitali aplodiplonti e a svolgere pregevoli ricerche sui Cefalopodi.

Ebbe come allievi Hans Christian Gram, Johan Erik Vesti Boas e Karl Gegenbaur.
Variabile RR Lyrae
Le variabili RR Lyrae (che prendono il nome dal prototipo della categoria la stella variabile RR Lyrae) sono stelle in fase di fusione centrale di elio in carbonio ed ossigeno che sono soggette a pulsazioni radiali periodiche alle quali corrisponde una variazione di luminosità modulata dal ciclo pulsazionale e quindi anch'essa periodica. L'osservabile più importante di questo fenomeno è perciò l'andamento della luminosità dell'oggetto stellare in funzione del tempo (la cosiddetta curva di luce), seguita dai due parametri fondamentali ampiezza e periodo della pulsazione.

Luminosità (astronomia)
In astronomia, la luminosità è la quantità di energia elettromagnetica emessa da una stella per unità di tempo, ovvero la sua potenza. Si misura pertanto in watt, in erg/secondo oppure in termini di luminosità solari.

La luminosità è detta assoluta o bolometrica (da bolometro).
Coppa Intercontinentale di skeleton 2014
La Coppa Intercontinentale di skeleton 2014 è stata la settima edizione del circuito mondiale di secondo livello dello skeleton, manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton; è iniziata il 6 dicembre 2013 a Innsbruck, in Austria, e si è conclusa il 12 gennaio 2014 a Park City, negli Stati Uniti. Vennero disputate sedici gare: otto per le donne e altrettante per gli uomini in quattro differenti località.

Vincitori dei trofei, conferiti agli atleti classificatisi per primi nel circuito, sono stati la tedesca Tina Hermann nel singolo femminile, e il russo Nikita Tregubov in quello maschile.

Park City
Park City è una città degli Stati Uniti d'America, nella contea di Summit e di Wasatch, nella regione Wasatch Back, nello Stato dello Utah.

Ogni anno, nel mese di gennaio, ospita, insieme alla vicina Ogden, l'importante Sundance Film Festival. Ospita lo Utah Olympic Park, fondato in occasione dei XIX Giochi olimpici invernali di Salt Lake City 2002, che include un museo dedicato ad Alf Engen, pioniere delle sci negli Stati Uniti e "Utah's Athlete of the 20th Century" secondo The Salt Lake Tribune.
Regio VIII Forum Romanum
La Regio VIII Forum Romanum era l'ottava delle 14 regioni di Roma augustea classificata poi nei Cataloghi regionari della metà del IV secolo con il nome Forum Romanum vel Magnum. Comprendeva l'area del Foro Romano repubblicano, da cui prese il nome, dei Fori Imperiali e il Campidoglio. Confinava a nord con le regioni VI e VII, a est con le regioni IV e X, a sud con la regione XI e a ovest con il Tevere e la regione IX.

Tevere
Il Tevere (chiamato anticamente prima Albula, poi Thybris ed infine Tiberis) è il principale fiume dell'Italia centrale e peninsulare; con 405 km di corso è il terzo fiume italiano per lunghezza (dopo il Po e l'Adige). Secondo solo al Po per ampiezza del bacino idrografico (17375 km²), con 324 m³/s di portata media annua alla foce è anche il terzo corso d'acqua nazionale (dopo il Po e il Ticino) per volume di trasporto. Inoltre è il primo fiume appenninico per lunghezza e portata. Bagna direttamente 4 regioni (Emilia-Romagna, Toscana, Umbria e Lazio), 8 province (Forlì-Cesena, Rimini, Arezzo, Perugia, Terni, Viterbo, Rieti e Roma) ed 82 comuni della Valle del Tevere, tra cui Perugia e Roma.
Dreams (film 2024)
Dreams (Drømmer, lett. "Sogni") è un film del 2024 scritto e diretto da Dag Johan Haugerud.

È il secondo film di una trilogia tematica sui rapporti umani cominciata con Sex e conclusasi con Love, entrambi del 2024. Ha vinto l'Orso d'oro al Festival di Berlino 2025.

Trilogia
La trilogia è un insieme di tre distinte opere di uno stesso autore (di genere narrativo, cinematografico o altro) collegate da una forte connessione tematica o anche stilistica tra di loro, che possano essere considerate sia come singole opere indipendenti sia come un unicum artistico.
Lukáš Dlouhý
Lukáš Dlouhý (Písek, 9 aprile 1983) è un ex tennista ceco.
Ha ottenuto i suoi migliori risultati in doppio, vincendo il Roland Garros e gli US Open nel 2009 insieme a Leander Paes e raggiungendo la posizione numero 5 della classifica mondiale nel giugno dello stesso anno.

Písek
Písek , in tedesco Pisek) è una città della Repubblica Ceca, capoluogo del distretto omonimo, in Boemia Meridionale. È chiamata "la Città dei boschi" ed è bagnata dal fiume Otava che deve la sua fama ai suoi depositi aurei che sono stati estratti per millenni. Sull'Otava sorge un ponte in pietra, il più antico della Boemia. La Città è strettamente legata all'estrazione dell'oro, peraltro diffusa in tutta la regione, e deve il suo nome alla sabbia (in ceco "pisek") che veniva setacciata per estrarre il prezioso metallo. La tradizionale attività di estrazione è talmente sentita nella regione che in molte sue cittadine e villaggi si svolge un Campionato di Passaggio al Setaccio dell'Oro.
Duff House
Duff House è un palazzo in architettura georgiana situato a Banff, nella contea di Aberdeenshire, in Scozia, adibito a galleria d'arte. Attualmente gestita da Historic Scotland, forma parte delle Gallerie Nazionali di Scozia ed è composta da interessanti stanze ammobiliate d'epoca e ospita una notevole gamma di tesori artistici. Organizza inoltre un regolare programma di eventi artistici e viene usata come base per pittori e scrittori.

La Galleria e l'adiacente tempio piscatorio e mausoleo sono classificati come monumenti di categoria A.

Aberdeenshire
L'Aberdeenshire (gaelico scozzese: Siorrachd Obar Dheathain) è un'area amministrativa della Scozia.

L'Aberdeenshire è una regione situata nel nord della Scozia, sul Mare del Nord. La regione è bagnata soprattutto da due fiumi che scorrono verso Aberdeen: il Dee e il Don. La parte costiera, a est, è una zona di pianure fertili, mentre verso ovest non vi sono coltivazioni per la presenza dei Monti Grampiani, con cime oltre i 1 000 metri d'altezza (Cairngorm e Ben Macdui).

La regione attualmente non include la città di Aberdeen, che ha una propria divisione amministrativa. Nonostante ciò, il consiglio dell'Aberdeenshire ha sede a Woodhill House, ad Aberdeen; è il solo consiglio scozzese ad avere sede fuori dal proprio territorio.
Banja Luka Challenger 2006
Il Banja Luka Challenger 2006 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2006. Il torneo si è giocato a Banja Luka in Bosnia ed Erzegovina dal 18 al 24 settembre 2006 su campi in terra rossa.

Banja Luka
Banja Luka (in cirillico serbo Бањалука o Бања Лука; in tedesco storico Weina Luka o Luka) è la seconda più grande città metropolitana della Bosnia ed Erzegovina, nonché il capoluogo della Repubblica Serba di Bosnia, e della storica regione della Bosanska Krajina. Ha 254.882 abitanti al censimento del 1 febbraio 2026.

Ospita il governo dell'entità amministrativa della Republika Srpska, è il centro della regione di Banja Luka e di una municipalità omonima. La città è un importante centro culturale ed è conosciuta nel resto del Paese per la sua travagliata storia, che risale all'Alto Medioevo. È situata nella Bosnia nord-occidentale, su entrambe le sponde del fiume Vrbas che, originato da una gola di roccia, scorre nella pianura pannonica. L'intera città è piena di viali alberati, giardini e parchi.
Passo Fundo
Passo Fundo è un comune del Brasile nello Stato del Rio Grande do Sul, parte della mesoregione del Noroeste Rio-Grandense e della microregione di Passo Fundo.

È la più grande città del nord dello Stato, con una popolazione stimata a 204 722 abitanti, secondo i dati dell'IBGE nel 2020. La città è conosciuta come "Capitale del Mezzo Altopiano", "Capitale Nazionale delle Letteratura", e "Capitale del Nord".

È un importante polo sanitario e un centro industriale che si segnala per la produzione di software e di biodiesel.

Mesoregioni del Brasile
Le mesoregioni del Brasile, abolite nel 2017, costituivano una suddivisione territoriale interna alle regioni e, al pari di queste, avevano un rilievo esclusivamente statistico, essendo prive di valenza amministrativa; entrambe le suddivisioni sono state istituite dall'Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Le mesoregioni, pari complessivamente a 137, si configuravano al contempo come partizione dei diversi stati federati del Paese e si suddividevano a loro volta in microregioni.
William C. Dowlan
William C. Dowlan, nome completo William Christopher Dowlan (Saint Paul, 21 settembre 1882 – Los Angeles, 6 novembre 1947), è stato un attore e regista statunitense del cinema muto che, negli anni dieci, iniziò la sua carriera alla Nestor Film Company.

Tra il 1914 e il 1915, prese parte a una serie di film che avevano tra i protagonisti Lon Chaney. Pur continuando a recitare ancora per qualche tempo, iniziò la carriera di regista che lo portò a dirigere attori come Carter DeHaven, Pauline Starke, Colleen Moore, Mary Miles Minter e Viola Dana.

Era sposato con la sceneggiatrice Leonora Ainsworth.

Saint Paul
Saint Paul è una città degli Stati Uniti d'America, capitale e seconda più grande città del Minnesota, capoluogo della contea di Ramsey. Nel censimento del 2000 la popolazione ha raggiunto i 287 151 abitanti, passati a 307 695 secondo una stima del 2018. La città è situata quasi esattamente sul 45º parallelo nord (il punto dove passa il parallelo è segnalato da una lastra in pietra).

È conosciuta, unitamente a Minneapolis, sita sulla sponda opposta del Mississippi, come una delle Twin Cities ("città gemelle"), ma se ne distingue per una maggiore conservazione delle architetture tradizionali in luogo dei moderni grattacieli. Il motto della città è Where Goodness Inspire Greatness ("Dove la qualità ispira la grandezza").
Antialiasing
L'antialiasing (delle volte abbreviato con AA) è una tecnica per ridurre l'effetto aliasing/jaggies (in italiano, scalettatura, gradinatura o scalettamento) quando un segnale a bassa risoluzione viene mostrato ad alta risoluzione. L'antialiasing ammorbidisce le linee smussandone i bordi e migliorando l'immagine.

Cell (processore)
Cell è una tipologia di processori sviluppati da Sony in cooperazione con IBM e Toshiba.

La famiglia di processori Cell è sviluppata per permetterne un utilizzo quasi universale, infatti questi processori sono stati pensati per essere in grado di coprire i mercati che vanno dalle applicazioni dedicate (embedded) fino al mercato dei mainframe. Si tratta di CPU progettate per utilizzare la computazione parallela e Sony li ha utilizzati anche per la sua console PlayStation 3.
Stazione di Coglio-Giumaglio
La stazione di Coglio-Giumaglio della Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi (FART) è stata una stazione ferroviaria, passante della ex ferrovia Locarno-Ponte Brolla-Bignasco ("Valmaggina") chiusa il 28 novembre 1965.

Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi
Le Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi (acronimo FART) sono una società di trasporto locale e turistico ticinese, in Svizzera. Ha sede a Locarno.

La società gestisce le funivie Verdasio - Rasa e Intragna - Pila - Costa nelle Centovalli, il traffico locale nella regione di Locarno e la Centovallina, che collega la ferrovia del Gottardo con la linea ferroviaria del Sempione a Domodossola (Italia). Questa ferrovia internazionale viene gestita per la parte italiana dalla Società subalpina di imprese ferroviarie (SSIF).

La società è parte della Comunità tariffale Arcobaleno.
Water Ski
Water Ski (ウォータースキー?, Uōtā Sukī) è un videogioco arcade sportivo incentrato sullo sci nautico, sviluppato e pubblicato dalla Taito nel 1983.

È stato emulato per la prima volta ed è tuttora presente nell'antologia di Hamster Corporation Arcade Archives per PlayStation 4 e Nintendo Switch.

Hamster Corporation
Hamster Corporation (株式会社 ハ ム ス タ ー?, Kabushiki-gaisha Hamusutā)) è un editore giapponese di videogiochi, con sede a Setagaya, Tokyo, Giappone. La divisione di giochi EMI è stata scorporata nel novembre 1999, con la creazione di Hamster Corporation.

Sul PlayStation Store giapponese, sono distribuiti più di 200 titoli a marchio Arcade Archives e 108 con il marchio ACA Neo Geo. Hamster Corporation ha acquisito i diritti per i videogiochi Nihon Bussan nel marzo 2014 e alcuni diritti dei videogiochi UPL nel maggio 2016, NMK nel giugno 2017, Video System nel marzo 2018 e Allumer nel febbraio del 2023.
Nocciola romana
La nocciola gentile romana DOP, spesso nocciola romana è una varietà di nocciola a Denominazione di origine protetta, prodotta in una zona a nord di Roma che comprende alcune aree delle province di Roma e di Viterbo.

Provincia di Roma
La provincia di Roma è stata una provincia italiana, la più popolosa del Paese.
Situata nel Lazio, il capoluogo era Roma. Dal 1º gennaio 2015 le è succeduta la città metropolitana di Roma Capitale, la quale ha quindi competenza sul territorio dell'ex provincia, composta di 121 comuni.
Ammiragliato di Amsterdam
L'Ammiragliato di Amsterdam (in olandese: Admiraliteit van Amsterdam), attivo dal 28 agosto 1586, fu il maggiore dei cinque ammiragliati olandesi al tempo delle Province Unite, i quali erano suddivisi in cinque "collegi". L'amministrazione dei cinque enti fu fortemente influenzata da interessi provinciali. Il suo territorio di competenza era limitato alla città stessa di Amsterdam, alla regione di Gooi, alle isole di Texel, Vlieland e Terschelling, la provincia di Utrecht della Gheldria dei quartieri di Arnhem e della contea di Zutphen. Quello di Amsterdam divenne presto l'ammiragliato più sviluppato e sopperendo alle manchevolezze degli altri ammiragliati. Quando il 27 febbraio 1795, durante le riforme della Repubblica di Batavia, il "Comitato per gli affari della Marina" (Comité tot de Zaken der Marine) rimpiazzò i vari collegi degli ammiragliati, i funzionari di livello più basso furono mantenuti mentre i dirigenti furono congedati.

Repubblica delle Sette Province Unite
La Repubblica delle Sette Province Unite (Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden /repyˈbli:k dər ˈzeˑɪ̯vən fər'ʔeˑɪ̯nɪɣdə ˈneˑɪ̯dərˌlɑndən/ in olandese; letteralmente «Repubblica dei Sette Paesi Bassi Uniti») fu la Repubblica esistente fra il 1581 e il 1795 nei territori che oggi costituiscono i Paesi Bassi.

Nell'epoca in cui questo Stato esisteva, in italiano era chiamato Repubblica delle Province Unite o semplicemente Province Unite. Altrove è indicata anche come Repubblica Olandese.
Barranquilla Open 2024
Il Barranquilla Open 2024 è un torneo femminile di tennis giocato sui campi in cemento. È la 3ª edizione del torneo, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA Challenger Tour 2024. Si gioca al Parque Distrital de Raquetas di Barranquilla in Colombia dal 12 al 18 agosto 2024.

WTA 125
Il WTA 125  è una serie di tornei internazionali professionistici femminili gestita dalla WTA. Fu creato nel 2012 per fornire la possibilità ai paesi emergenti non in grado di ospitare eventi con budget superiori di organizzare tornei femminili sotto l'egida della WTA con un minore impegno finanziario, nonché per dare l'opportunità di disputare più tornei e far guadagnare più punti in classifica a giocatrici emergenti con ranking WTA più bassi. In termini di punti WTA assegnati e di montepremi distribuiti, la categoria di questi tornei si pone a un livello intermedio tra quelle tradizionali del WTA Tour e quelle dell'ITF Women's World Tennis Tour.
Circondario di Wernigerode
Il circondario di Wernigerode (in tedesco Landkreis Wernigerode) era un circondario della Sassonia-Anhalt di 91.164 abitanti, che aveva come capoluogo Wernigerode.

Già circondario durante la DDR, venne mantenuto tale anche dopo l'unificazione. Il 1º luglio 1994 ha subito una riduzione territoriale, cedendo alcuni comuni al circondario di Quedlinburg. Il 1º luglio 2007 è stato poi unito con i circondari di Halberstadt e Quedlinburg, a formare il nuovo circondario dello Harz.

Unificazione tedesca
L'unificazione tedesca (in lingua tedesca: Deutsche Einigung) indica il processo di unificazione della Germania avvenuto nel corso del XIX secolo in due tappe: dapprima con la creazione della Confederazione Tedesca del Nord (nel 1867) e successivamente con la costituzione dell'Impero tedesco (nel 1871).

Il processo di unificazione avvenne sulla spinta del Regno di Prussia, il più potente ed esteso degli Stati tedeschi. Grazie alla sua forza militare e all'energica guida del primo ministro Otto von Bismarck, la Prussia riuscì a imporsi sulle potenze vicine che osteggiavano la creazione di uno Stato tedesco, come l'Impero austriaco e la Francia di Napoleone III, portando a compimento il progetto di unificazione.
Kepler-47 (AB)d
Kepler-47 (AB)d è un pianeta extrasolare circumbinario che orbita attorno a Kepler-47, una stella binaria situata nella costellazione del Cigno, distante circa 3420 anni luce circa dal sistema solare. Il pianeta è l'ultimo che è stato scoperto nel sistema; venne individuato già nel 2013, ma è stato confermato solo nel 2019.

Il sistema binario è formato da una nana gialla poco meno luminosa del Sole e da una più debole nana rossa che si trovano ad una distanza di appena 12,5 milioni di km l'una dall'altra, mentre il pianeta circumbinario orbita attorno ad entrambe in 187 giorni.

Nana rossa
In astronomia, una nana rossa (o stella M V) è una stella piccola e relativamente fredda (Teff ≤ 3500 K), di tipo spettrale M (colorazione fotosferica in media gialla intensa-arancione), posta sulla sequenza principale del diagramma Hertzsprung-Russell.

Si tratta della tipologia stellare più diffusa nell'universo: le nane rosse costituiscono infatti almeno il 67,5% di tutte le stelle presenti nella Via Lattea e recenti studi indicano che possano essere anche l'80%.  Hanno masse comprese tra 0,4 e 0,08 masse solari, che costituisce il limite minimo perché una stella possa dirsi tale: al di sotto di questo limite infatti non si creano le condizioni di temperatura e pressione tali da innescare le reazioni di fusione dell'idrogeno in elio. Al di sotto di questa massa limite si trovano le nane brune, oggetti che possiedono una massa troppo piccola per compiere la fusione nucleare, ma comunque nettamente superiore a quella di un pianeta.
Elasippo
Elasippo – personaggio della mitologia greca, uno dei dieci figli generati da Poseidone e Clito nel mito di Atlantide

Elasippo – personaggio della mitologia greca, un guerriero acheo nella guerra di Troia. Fu ucciso da Pentesilea

Sant'Elasippo – martire cristiano

Achei
Gli Achei (in greco antico Ἀχαι(ϝ)οί?, Akhai(w)òi) sono la prima popolazione ellenica - seguiti dagli Ioni, gli Eoli ed i Dori - che invase la Grecia nel II millennio a.C., riuscendo a egemonizzare definitivamente le genti pre-elleniche (definite dai più Pelasgi).

Sono detti anche Argivi, dalla città di Argo, o Danai, cioè "figli di Danao", quindi "occidentali", rispetto agli orientali Troiani.
Ali Mansour
Ali Mansour (in arabo علي منصور‎?; Beirut, 1º gennaio 1998) è un cestista libanese.

Mansour è nato il 1º gennaio 1998. Ha frequentato il Collège Elite, una scuola francese internazionale a Beirut, e ha iniziato a giocare a basket all'età di dieci anni.

Mansour si è laureato presso la Lebanese American University nel 2021.

Lebanese Basketball League
Il Campionato di pallacanestro del Libano, conosciuto anche con il nome di Lebanese Basketball League, è la massima divisione professionistica di pallacanestro in Libano. Il torneo, organizzato dalla Federazione cestistica del Libano, è posto sotto l'egida della FIBA Asia. La competizione si tiene con cadenza annuale, da ottobre a maggio, e vede la partecipazione di 10 squadre.
Murcia Open 2023 - Doppio
Íñigo Cervantes e Oriol Roca Batalla erano i detentori del titolo ma si sono ritirati ai quarti di finale.

In finale Daniel Rincón e Abedallah Shelbayh hanno sconfitto Marco Bortolotti e Sergio Martos Gornés con il punteggio di 7–6(3), 6–4.

Marco Bortolotti
Marco Bortolotti (Guastalla, 21 gennaio 1991) è un tennista italiano. Attivo nei circuiti minori, ha conseguito i migliori risultati in doppio, specialità in cui ha vinto alcuni tornei dell'ATP Challenger Tour e ha raggiunto l'85º posto della classifica mondiale nel settembre 2024.