hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lirica
Poesia lirica – un genere letterario o un'opera di tale genere letterario

Opera – un genere teatrale e musicale o un'opera di tale genere teatrale e musicale

Lirica – sinonimo di aria da camera, composizione musicale per voce su un testo poetico

Lirica – rivista di contenuto letterario

Lirica – nome croato dell'isola di Alessandria, in Dalmazia

Lirica – strumento musicale ad arco, chiamato anche lijerica

Lijerica
La lijerica (pronunciato lijɛritsa in serbocroato), anche lirica, lijera o vijalo, è uno strumento ad arco piriforme con tre corde utilizzato in Dalmazia e nelle regioni dell'Erzegovina abitate da croati. Deriva dalla lira bizantina e anche la parola lijerica viene da lira (greco: λύρα).
Osservatorio di Gaocheng
L'osservatorio di Gaocheng è un osservatorio astronomico del XIII secolo situato nel recinto sacro di Zhou Gong, a Gaocheng, nei pressi di Dengfeng, nella provincia cinese dello Henan. Secondo il Zhou Li ("Riti di Zhou") il luogo in cui sorge l'osservatorio sarebbe il centro della Terra.

L'osservatorio di Gaocheng è uno dei "monumenti storici di Dengfeng" dichiarati patrimonio dell'umanità nel 2010.

Henan
Lo Henan (; cinese: 河南; HénánP; Wade-Giles: Ho-nan), è una provincia della Repubblica Popolare Cinese, situata nella parte centrale della nazione. È detto anche 豫 Yù, dall'antica Provincia di Yuzhou (豫州 Yù Zhōu) esistita durante la Dinastia Han, che incluse nei suoi domini lo Henan. "Henan" deriva da 河 hé, "fiume", e 南 nán, "sud", quindi significa "a sud del fiume".

Con quasi 100 milioni di persone, lo Hénán è la seconda provincia più popolosa della Cina dopo il Guangdong. Confina con lo Hebei a nord, lo Shandong al nordest, l'Anhui a sud-est, lo Hubei al sud, lo Shaanxi ad ovest e lo Shanxi a nord-ovest.

Lo Hénán è spesso definito come Zhōngyuán 中原 o Zhōngzhōu, 中州, letteralmente la "pianura centrale" o la "marca di mezzo". Questo nome inoltre è usato per l'intera pianura del nord della Cina. Lo Hénán è considerato tradizionalmente come la culla della civiltà cinese.

La composizione etnica è: Han - 98,8%, Hui - 0,8%, Mongoli - 0,3%.
Catching the Sun
Catching the Sun è il terzo album in studio del gruppo musicale statunitense Spyro Gyra, pubblicato nel febbraio 1980.

Il disco è stato classificato al primo posto dalla rivista settimanale statunitense Billboard per la categoria Jazz Albums. È stato certificato disco d'oro in data 06/05/1985 dall'Associazione americana dei produttori discografici (RIAA).

Randy Brecker
Randal Edward Brecker, conosciuto come Randy Brecker (Cheltenham, 27 novembre 1945) è un trombettista e compositore statunitense.
Molto ricercato grazie alla sua versatilità alla tromba e al flicorno in ambito jazz, rock e R&B, si è esibito o ha inciso con Bruce Springsteen, Barry Gibb, Aretha Franklin, Ringo Starr, Garland Jeffreys, Diana Ross, Joe Cocker, Roberta Flack, Paul Simon, Lou Reed, Liza Minnelli, Patti Austin, Elton John, Ornella Vanoni, Eric Clapton, Carly Simon, Chaka Khan, Robert Palmer, Andy Gibb, Frank Zappa.
Terra della Regina Maud
La Terra della Regina Maud (in norvegese: Dronning Maud Land) è il nome ufficiale utilizzato dalle autorità norvegesi e dal British Antarctic Survey per indicare una porzione di Antartide rivendicata dalla Norvegia il 14 gennaio 1939 come territorio d'oltremare. Questa rivendicazione, come tutte le altre relative a territori antartici, non è riconosciuta universalmente ed è soggetta ai termini del Trattato Antartico. Si estende per una superficie di circa 2,5 milioni di km², per la maggior parte coperti da ghiacci, compresa tra il Territorio Antartico Britannico a 20° O e il Territorio Antartico Australiano a 44° 38' E. È denominata così in onore della regina Maud di Norvegia.

Trattato Antartico
Il trattato Antartico, detto anche trattato di Washington, è un accordo internazionale formalizzato nel 1959; finalizzato alla definizione dell'utilizzo delle parti disabitate dell'Antartide che si trovano a sud dei 60° di latitudine Sud, costituendo la base del complesso sistema di accordi multilaterali definito come sistema del trattato antartico (Antarctic Treaty System o ATS). Per celebrarlo, è stata istituita nel 2010 la Giornata dell'Antartide.
Attesa
Attesa, condizione esistenziale propria del messianismo

Attesa, nella teoria della probabilità, valore medio di un fenomeno aleatorio
Attesa condizionata,  valore atteso rispetto ad una distribuzione di probabilità condizionata

Attesa attiva, in informatica, la verifica ripetuta di una certa condizione

Attesa, in telefonia, funzionalità di servizio che permette all’utente di non interrompere la connessione telefonica stabilita con un altro utente ma, allo stesso tempo, impedisce ogni comunicazione tra i due finché questa non venga disattivata

Attesa, in aeronautica, manovra che mantiene l'aeromobile su di un fix prima di un'autorizzazione

Attesa di Dio, raccolta di testi della religiosa Simone Weil

Variabile casuale
In matematica, e in particolare nella teoria della probabilità, una variabile casuale (detta anche variabile aleatoria o variabile stocastica) è una variabile che può assumere valori diversi in dipendenza da qualche fenomeno aleatorio. Ad esempio, il risultato del lancio di un dado bilanciato a sei facce può essere matematicamente modellato come una variabile casuale che può assumere uno dei sei possibili valori  e ogni valore ha probabilità  di presentarsi.

Il termine «aleatorio» deriva dal latino alea (gioco di dadi) ed esprime il concetto di rischio calcolato. La denominazione alternativa stocastico è stata introdotta da Bruno de Finetti. Il termine «casuale» deriva dal latino casualis.
Episodi di Archer (seconda stagione)
La seconda stagione della serie animata Archer, composta da 13 episodi, è andata in onda sul canale televisivo FX, dal 27 gennaio al 21 aprile 2011.

In Italia la stagione è stata resa interamente disponibile il 22 ottobre 2015, dal servizio di video on demand Netflix.

Adam Reed
Adam Brooks Reed (Asheville, 8 gennaio 1970) è uno sceneggiatore, produttore televisivo e regista statunitense.

È noto soprattutto per essere il creatore e il regista della serie animata per adulti Archer, trasmessa da FX a partire dal 2009, in cui è anche il doppiatore di Ray Gillette. È inoltre conosciuto per essere stato il produttore, il regista, lo sceneggiatore e un doppiatore nelle serie animate Sealab 2021 e Frisky Dingo.
Petit Le Mans
La Petit Le Mans (dal francese piccola Le Mans) è una competizione automobilistica di durata per vetture sport prototipo e Gran Turismo che si disputa annualmente sul circuito di Road Atlanta situato a Braselton nello stato della Georgia, USA.

Gran Turismo (automobile)
Con il termine Gran Turismo, Granturismo o anche con la sigla GT, si indica genericamente una automobile “sportiva” con prestazioni elevate, ma adatta anche alle lunghe percorrenze, e quindi piuttosto confortevole. In ambito sportivo, sono vetture a ruote coperte, progettate per l'uso stradale e costruite in serie limitata, che in seguito vengono preparate ed elaborate per le gare.
Torrebruna
Torrebruna (La Torre in abruzzese) è un comune italiano di 642 abitanti della provincia di Chieti in Abruzzo, facente parte dell'unione dei comuni del Sinello.

Torrebruna è un antico borgo montano situato alle pendici degli Appennini a ridosso della montagna detta di Torrebruna e a sud-est dei colli Carunchina e Civitella.
La sua posizione domina la vallata del fiume Trigno oltre la quale si estende la provincia di Campobasso nel Molise.
La cima della montagna soprastante, che si trova a 1 150 m s.l.m., domina un panorama che comprende, oltre alla valle del citato Trigno, la Maiella, i paesi del Molise, il Gargano, il mare Adriatico, le isole Tremiti.

Provincia di Campobasso
La provincia di Campobasso è una provincia italiana del Molise di 208 251 abitanti che si estende su una superficie di 2 909 km² e comprende 84 comuni. Il capoluogo è Campobasso e la sede istituzionale è in Palazzo Magno.

Affacciata a nord sul mar Adriatico, confina a ovest con l'Abruzzo (provincia di Chieti), a est con la Puglia (provincia di Foggia), a sud con la Campania (province di Benevento e di Caserta), a sud-ovest con la provincia di Isernia. La provincia di Campobasso usa un emblema atipico rispetto a quelli delle altre province, privo di corona, non inquadrato all'interno di uno scudo o altra forma geometrica, e riprodotto su un gonfalone rosso. Gli elementi di tale arme, le spighe di grano e la stella a 8 punte, sono derivati dall'antica provincia di Contado di Molise.
Anastasija Sedova
Anastasija Nikolaevna Sedova, accreditata come Anastasia Sedova dalla FIS (in russo Анастасия Николаевна Седова?; Sarov, 4 febbraio 1995), è una fondista russa.
In seguito al matrimonio ha assunto il cognome del coniuge e si è iscritta alle liste FIS come Anastasija Kulešova (Anastasia Kuleshova).

Sci di fondo ai XXIII Giochi olimpici invernali
Le gare di sci di fondo ai XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang in Corea del Sud si sono svolte dal 10 al 25 febbraio 2018 presso il centro di sci di fondo di Alpensia, nel comune di Daegwallyeong. Si sono disputate sei gare maschili e sei femminili.
Guardia imperiale (dinastia Tang)
La Guardia Imperiale della dinastia Tang, note anche come le Truppe proibite (禁軍T, 禁军S, jìn jūnP), erano l'esercito privato dell'imperatore cinese al principio del VII secolo: dispiegavano servizio di guardia personale e guarnigione presso le capitali imperiali. Dopo la Ribellione di An Lushan (755-763), la Guardia Imperiale restò l'unica forza militare sotto il controllo diretto della corte Tang.

Imperatore della Cina
L'imperatore della Cina (cinese: 皇帝; pinyin: Huángdì) era un titolo conferito a tutti i monarchi regnanti sulla Cina dal 221 a.C., quando venne fondata la dinastia Qin, fino al 1912, quando venne deposta la dinastia Qing. All'apice del suo potere governava il quinto impero più vasto di sempre, con una superficie di 15 milioni di km, quattro volte l'impero romano di Traiano.

L'imperatore aveva anche l'appellativo di "Figlio del Cielo", titolo creato durante il regno della dinastia Shang: all'imperatore veniva riconosciuto il ruolo di tianxia, che tradotto significa "tutto al di sotto del cielo", a indicare che il potere dell'imperatore era diffuso, secondo la tradizione, su tutta la Terra e non soltanto sul territorio da lui controllato.

Gli imperatori appartenenti alle stesse famiglie sono oggi classificati in periodi storici denominati dinastie.
Kremenčuk
Kremenčuk (in ucraino Кременчук?; in russo Кременчуг?, Kremenčug) è una città ucraina (215 271 abitanti) nel distretto di Kremenčuk, nell'oblast' di Poltava. Ospita l'amministrazione del distretti di Kremenčuk e della comunità territoriale di Kremenčuk, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Kremenčuk costituiva una città di rilevanza regionale e non apparteneva ad alcun distretto, anche se era il centro amministrativo del distretto di Kremenčuk. Come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ridusse a quattro il numero di distretti dell'oblast' di Poltava, la città fu integrata nel distretto di Kremenčuk.

Kremenčuk è un'importante città industriale dell'oblast' di Poltava situata sulle rive del fiume Dnepr.

Città di rilevanza regionale dell'Ucraina
Le città di rilevanza regionale dell'Ucraina (in ucraino міста обласного значення?) erano suddivisioni territoriali di secondo livello del Paese, equordinate ai distretti. Tali centri, pertanto, non appartenevano ad alcun distretto, ma erano suddivisioni territoriali a sé stanti. Sono state abolite dalla riforma amministrativa del 2020.
Schiuma ignifuga
La schiuma ignifuga è una schiuma in resina melamminica fonoassorbente e termoisolante con alta resistenza al fuoco.

Essa è una speciale schiuma poliuretanica ed è ultra flessibile ed estremamente leggera. Si trova in commercio in apposite bombolette spray alla forma liquida, ma nel giro di 2-3 ore dal suo utilizzo si solidifica e aumenta di volume .

Grazie all'alta quota di azoto presente nel suo componente di base (la resina melamminica) risulta scarsamente infiammabile. Al contatto con la fiamma, la schiuma non si scioglie né gocciola né forma brace, ma semplicemente si carbonizza formando una lieve quantità di fumo.

Viene impiegata per l'isolamento termico e acustico di edifici, pareti di treni, sistemi di ventilazione e recentemente anche per i satelliti artificiali nello spazio.

Satellite artificiale
Un satellite artificiale è un apparecchio realizzato dall'uomo e messo in orbita intorno alla Terra o a un altro pianeta per varie finalità. L'insieme di più satelliti artificiali adibiti a uno stesso scopo forma una costellazione o flotta.
Pipolin les gaies images
Pipolin - les gaies Images è un mensile illustrato per bambini dai 6 ai 9 anni, pubblicato nel 1957 da Éditions Vaillant. La rivista illustrata va collocata tra Roudoudou e Riquiqui, destinata ai giovanissimi, e Vaillant e il giornale di Pif Gadget, per i più grandi. Il mensile è apparso in edicola solo per 72 numeri tra il 1957 e il 1963. Le Éditions Vaillant, nel 1963, decisero di sostituirla con la nuova rivista illustrata Pat et Chou.

Luda Schnitzer
Luda Schnitzer, nata Ludmilla Makowsky, nota anche con lo pseudonimo di Luda (Berlino, 8 marzo 1913 – Parigi, 24 aprile 2002), è stata una scrittrice e giornalista francese.

Vissuta in Francia dal 1925, Luda Schnitzer è stata prima scultrice e poi giornalista free-lance.
Champions Cup and the Evert Cup 1999 - Singolare maschile
Il singolare maschile del Champions Cup and the Evert Cup 1999 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 1999.

Mark Philippoussis ha battuto in finale Carlos Moyá con il punteggio di 5–7, 6–4, 6–4, 4–6, 6–2.

Carlos Moyá (tennista)
Carlos Moyá Llompart (Palma di Maiorca, 27 agosto 1976) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo, vincitore del singolare agli Open di Francia 1998 e numero 1 al mondo per 2 settimane nel marzo del 1999 dopo la finale disputata all'Indian Wells Masters.

Ha vinto altri 19 tornei in singolare nel circuito maggiore, tra cui tre di categoria Masters 1000, e ha raggiunto la finale agli Australian Open 1997 e agli ATP Tour World Championships 1998. Nel 1996 ha esordito nella squadra spagnola di Coppa Davis, con cui ha vinto l'edizione del 2004. Da allenatore ha ottenuto grandi risultati con Milos Raonic e Rafael Nadal.
El Carmen de Viboral
El Carmen de Viboral è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Antioquia.

Il centro abitato venne fondato da Fabián Sebastián Jiménez de Fajardo y Duque de Estrada nel 1800, mentre l'istituzione del comune è del 1814.

Comuni della Colombia
Il comune (in spagnolo municipio) è la suddivisione amministrativa di secondo ed ultimo livello della Colombia. Ogni comune è amministrato da un sindaco e da un consiglio comunale che rimangono in carica per quattro anni.

In alcuni dipartimenti, in particolare quelli con un territorio particolarmente selvaggio, esistono dei "Distretti dipartimentali" (corregimientos departamentales) che coprono i territori più inospitali e che di fatto non comprendono alcun centro abitato o rari villaggi sparsi.

In Colombia esistono in totale 1.137 comuni e 20 distretti dipartimentali. I dipartimenti più grandi vengono, per una questione puramente statistica, suddivisi in Province, che però non hanno alcuna valenza amministrativa.
Chiesa di Sant'Agostino (Castelfidardo)
La chiesa ed il convento di Sant'Agostino sono un complesso storico-religioso sito a Castelfidardo; nell'omonimo quartiere, su un'altura rafforzata da un centro murato. Si compone della chiesa parrocchiale e dell'adiacente convento, oggi adibito a canonica ed abitazione privata.

Convento
Un convento è un complesso residenziale tipico dell'organizzazione comunitaria della vita consacrata nella cristianità latina, soprattutto cattolica: in particolare, il convento è il luogo che ospita una comunità di un ordine mendicante.

Talvolta il termine viene impiegato anche in riferimento alla lavra, un insediamento monastico della Chiesa ortodossa

In contesto arabofono il termine usato è invece "dayr", la cui radice si riallaccia al sostantivo "dār" (in arabo ﺩﺍﺭ‎?), ossia "casa".

La funzione primaria del convento è di ospitare persone che vivono in una comunità religiosa (se maschile, composta di presbiteri e di frati laici, se femminile solo di suore) ed i servizi necessari alla comunità stessa (chiesa, mensa, lavanderia ecc.), ed eventualmente da essa forniti al mondo esterno (soprattutto scuole).
Cleyera japonica
Il sakaki (Cleyera japonica Thunb., 1783) è un albero sempreverde appartenente alla famiglia Pentaphylacaceae. Cresce spontaneo nelle regioni più calde del Giappone, della Corea e della Cina continentale.

Carl Peter Thunberg
Carl Peter Thunberg (Jönköping, 11 novembre 1743 – Thunaberg, 8 agosto 1828) è stato un botanico ed entomologo svedese.

È stato soprannominato "Padre della botanica sud-africana" e "Linneo giapponese".
È stato allievo di Linneo all'universita di Uppsala, ove ha conseguito il titolo di dottore in storia naturale nel 1767. Nel 1770 lascia la Svezia per Parigi, ove continua i suoi studi in queste due discipline.
Ranpo Edogawa
Ranpo Edogawa (江戸川乱歩, Edogawa Ranpo), pseudonimo di Tarō Hirai (平井太郎, Hirai Tarō) (Nabari, 21 ottobre 1894 – Ikebukuro, 28 luglio 1965), è stato uno scrittore e critico letterario giapponese.

Scrisse numerosi romanzi e racconti gialli: il detective Kogoro Akechi è il protagonista delle sue storie. Il suo nome viene occasionalmente traslitterato anche in Rampo, con la M.

Fu un grande ammiratore degli scrittori di gialli occidentali, specialmente di Edgar Allan Poe. Lo pseudonimo "Edogawa Ranpo" è infatti la trasposizione fonetica del nome di Poe. Altri autori che influenzarono particolarmente il suo lavoro furono Maurice Leblanc e Sir Arthur Conan Doyle, che provò a tradurre in giapponese durante i suoi studi presso l'Università di Waseda.

Maurice Leblanc
Maurice Marie Émile Leblanc (Rouen, 11 dicembre 1864 – Perpignano, 6 novembre 1941) è stato uno scrittore francese. È conosciuto principalmente quale creatore del ladro gentiluomo Arsenio Lupin, spesso definito la controparte francese del personaggio Sherlock Holmes di Arthur Conan Doyle, dal momento che nelle sue opere racconta che Lupin sfida "Herlock Sholmes".
I Missed Again
I Missed Again è una canzone dell'album di debutto da solista di Phil Collins, Face Value, Pubblicata il 27 Febbraio 1981. È stata scelta come singolo principale dell'album negli Stati Uniti e in Canada, anche se nella maggior parte degli altri paesi "In the Air Tonight" è stata pubblicata come primo singolo da solista di Collins, seguita da I Missed Again. La canzone presenta un assolo di sax tenore del musicista jazz britannico Ronnie Scott. La canzone ha raggiunto il numero 19 nella classifica Billboard Hot 100 degli Stati Uniti nel maggio 1981 e ha raggiunto il numero 14 nel Regno Unito.

In the Air Tonight (Phil Collins)
In the Air Tonight è il singolo di debutto da solista di Phil Collins, pubblicato il 9 Gennaio 1981 nell'album Face Value.

Per il cantante, che all'epoca era la "voce" dei Genesis, si trattò del primo singolo da solista.

In seguito lo stesso Phil Collins ha ripubblicato il brano nel 1988 e nel 2007, e sono numerosi gli artisti che ne hanno inciso una cover.
Episodi di I Am Not Okay with This
La prima e unica stagione della serie televisiva I Am Not Okay with This, composta da 7 episodi, è stata interamente pubblicata il 26 febbraio 2020 sul servizio di video on demand Netflix, in tutti i territori in cui il servizio è disponibile.

Video on demand
Il video on demand (termine mutuato dall'inglese, che letteralmente significa video su richiesta), in acronimo VOD, è un servizio interattivo della televisione. Il servizio permette agli utenti di fruire, gratuitamente o a pagamento, di un prodotto di intrattenimento (musica, film, serie televisive, ecc.) in qualsiasi momento e luogo tramite una connessione Internet. Si basa sul concetto informatico di on demanding.
Inerte
Un inerte (anche aggregato o mistone), indica una larga categoria di materiali minerali granulari particellari grezzi usati nelle costruzioni e possono essere naturali, artificiali o riciclati da materiali precedentemente usati nelle costruzioni.

Comprendono in via esemplificativa: sabbia, ghiaia, argilla espansa, vermiculite e perlite.

Materiale
Materiale è un termine che fa riferimento alla specifica natura chimico-fisica di un corpo (quale può essere ad esempio un manufatto, un minerale o un tessuto vegetale o animale) alla quale sia possibile associare a livello macroscopico un insieme di proprietà fisiche.
Barstar
Il barstar è una piccola proteina sintetizzata dal batterio Bacillus amyloliquefaciens. La sua principale funzione è quella di inibire l'attività ribonucleasica della barnasi, con cui forma un complesso legato in maniera molto stretta fintanto che tale enzima non viene secreto. L'espressione del barstar è necessaria per prevenire gli effetti letali della barnasi attiva. La struttura del loro complesso è nota.

Barnasi
La barnasi (nome originato dal portmanteau di  "RiboNucleASI" "BAtterica") è una proteina batterica dotata di 110 aminoacidi e di un'attività ribonucleasica. Essa è sintetizzata e secreta dal batterio Bacillus amyloliquefaciens, ma è al contempo letale per la cellula quando il suo inibitore, il barstar, non è espresso. Tale inibitore lega e occlude il sito catalitico ribonucleasico, impedendo alla barnasi di danneggiare l'RNA cellulare nel periodo che intercorre tra la sua traduzione e secrezione. Il complesso barnasi/barstar è noto per il suo legame proteina-proteina straordinariamente stretto, con una costante di dissociazione pari a 108s−1M−1.
Riserva naturale Dune e isole della Sacca di Gorino
La riserva naturale Dune e isole della Sacca di Gorino è un'area naturale protetta situata nel comune di Goro, in provincia di Ferrara. La riserva occupa una superficie di 479 ettari ed è stata istituita nel 1982, all'interno del Parco regionale del Delta del Po dell'Emilia-Romagna.

Goro
Goro (Gòr in dialetto ferrarese; Goro in dialetto gorese) è un comune italiano di 3 359 abitanti della provincia di Ferrara in Emilia-Romagna. Ha fatto parte dell'Unione Delta del Po, fino alla sua soppressione. Il Comune di Goro fa ora parte dell’Unione dei Comuni delle Terre del Delta.
Polikarpov R-Z
Il Polikarpov R-Z era un aereo da ricognizione/bombardiere leggero monomotore, biposto e biplano, sviluppato dall'OKB 84 diretto da Nikolaj Nikolaevič Polikarpov in Unione Sovietica negli anni trenta.

Derivato dal precedente Polikarpov R-5 venne impiegato successivamente sia per uso militare, dalla Voenno-vozdušnye sily (VVS), l'Aeronautica militare dell'Unione Sovietica, che per uso civile dall'Aeroflot come aereo da trasporto, rimase operativo fino all'inizio degli anni quaranta.

Nel ruolo dell'aerocooperazione e ricognizione tattica venne utilizzato durante la guerra civile spagnola dalle forze repubblicane.

Aereo da trasporto
Con il termine aereo da trasporto si intende un velivolo ad ala fissa utilizzato, in modo dedicato, al trasporto di materiali o di passeggeri. Gli aerei dedicati in modo esclusivo al trasporto di materiali vengono definiti aerei cargo, mentre quelli dedicati in modo esclusivo al trasporto dei passeggeri vengono denominati aerei di linea.
Numero quasi perfetto
La locuzione numero quasi perfetto, nell'ambito della teoria dei numeri, può essere considerata la traduzione in italiano di due diciture inglesi, corrispondenti a definizioni matematiche diverse:

quasiperfect number, numero lievemente abbondante;

almost perfect number, numero lievemente difettivo.

Numero lievemente difettivo
Un numero n è detto lievemente difettivo (in inglese almost perfect number, da non confondere con quasiperfect number) se la somma dei suoi divisori propri, cioè incluso l'1 ed escluso n, è uguale a n-1.

È semplice dimostrare che tutte le potenze di 2 sono numeri lievemente difettivi. Non è noto se esistano altri numeri lievemente difettivi.