hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Horacio Accavallo
Horacio Enrique Accavallo, soprannominato "Roquiño" (Buenos Aires, 14 ottobre 1934 – 13 settembre 2022), è stato un pugile argentino, Campione mondiale WBA e WBC dei pesi mosca e grande rivale di Salvatore Burruni.

World Boxing Association
La World Boxing Association (WBA) è un'organizzazione di boxe che sancisce le gare ufficiali, e patrocina il campionato del mondo WBA, a livello professionistico. Nata nel 1921 a Rhode Island come NBA (National Boxing Association), con il compito di governare e coordinare l'attività del pugilato limitatamente agli Stati Uniti d'America, ha cambiato nome nel 1962 per dare un'organizzazione di portata mondiale ad uno sport ormai in costante e rapida espansione in tutto il mondo.

È la più antica delle principali associazioni presenti nell'International Boxing Hall of Fame, che riconosce i campionati mondiali di pugilato, assieme all'International Boxing Federation, al World Boxing Council ed alla World Boxing Organization.
Padri e figli (miniserie televisiva 1986)
Padri e figli (Väter und Söhne - Eine deutsche Tragödie') è una miniserie televisiva di coproduzione italo-franco-tedesca trasmessa per la prima volta nel 1986 dalla WDR. Raiuno la mandò in onda in prima visione nel 1987, per sei domeniche consecutive alle 20:30, dal 18 ottobre al 22 novembre.

Westdeutscher Rundfunk Köln
La Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR; in italiano: lett. Radio della Germania Ovest), è l'emittente radiotelevisiva pubblica locale del Land tedesco della Renania Settentrionale-Vestfalia, ed è affiliata ad ARD. La sede principale è situata a Colonia. Nacque nel 1956 a seguito della divisione della Nordwestdeutscher Rundfunk in NDR e, appunto, WDR.
Ministero dell'agricoltura, dell'industria e del commercio
Il Ministero dell'agricoltura, dell'industria e del commercio fu un dicastero del Regno d'Italia preposto alla cura dei seguenti comparti:

produzione e coltivazioni, bonifiche, boschi e foreste, scuole tecniche di agricoltura, comizi agrari, credito agrario e fondiario, caccia e pesca fluviale;

privative industriali e proprietà letteraria e artistica, scuole tecniche industriali, stabilimenti industriali, marchi di fabbrica, miniere;

istituti di credito, camere di commercio, fiere e mercati, trattati di commercio, pesca marittima, navigazione, pesi e misure, marchio dei metalli preziosi;

censimento della popolazione e statistica generale.

Metallo prezioso
Un metallo prezioso è un elemento chimico metallico raro e di elevato valore economico. Chimicamente, i metalli preziosi sono meno reattivi della maggior parte degli altri elementi. Di solito sono duttili ed hanno un'elevata lucentezza.
Bianca Bianchi
Bianca Bianchi (Vicchio, 31 luglio 1914 – Firenze, 9 luglio 2000) è stata un'insegnante, politica e scrittrice italiana, ricordata per essere stata una delle 21 donne elette all'Assemblea costituente italiana.

Rufina
Rufina (comunemente La Rùfina, con l'articolo; pronuncia con l'accento sull’u, /la ˈrufina/) è un comune italiano di 7 109 abitanti della città metropolitana di Firenze in Toscana. Appartiene alla comunità montana Montagna Fiorentina.
Norbert Kobielski
Norbert Kobielski (Inowrocław, 28 gennaio 1997) è un altista polacco, campione nazionale 2021 di salto in alto, ha vinto la medaglia di bronzo agli europei U23 2019.

Vince il salto in alto dei Campionati europei a squadre di atletica leggera 2021.

A luglio del 2024 è stato sospeso per la violazione delle norme sul doping.

Inowrocław
Inowrocław (pronuncia: [ˈinɔˈvrɔt͡swaf], in tedesco Inowrazlaw oppure Hohensalza 1904-1920/1939-1945) è una città della Polonia settentrionale. Secondo un censimento del 2004 la città ha una popolazione totale di 72 561 abitanti. La città si trova nel voivodato della Cuiavia-Pomerania dal 1999, mentre dal 1975 al 1998 ha fatto parte del voivodato di Bydgoszcz. Inowrocław è anche stata capitale del voivodato di Inowrocław, dal XIV secolo fino alla spartizione della Polonia del 1772-1795.

Inowrocław è una città industriale, situata a circa 40 km a sud-est di Bydgoszcz, conosciuta per le acque saline e per le miniere di sale. La città è la quinta maggiore del voivodato.
Gestore dei servizi energetici
Gestore dei servizi energetici - GSE S.p.A. è una società per azioni italiana nata nel 1999, interamente partecipata dal Ministero dell'economia e delle finanze, alla quale è attribuito l'incarico di promozione e sviluppo delle fonti rinnovabili e dell'efficienza energetica.

La Società svolge i propri compiti in conformità con gli indirizzi strategici e operativi definiti dal Ministero dello sviluppo economico e dall'Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente ed è assoggettata al controllo della Corte dei Conti.

Il GSE ricopre un ruolo centrale nell'incentivazione economica dell'uso delle fonti rinnovabili in Italia, oltre che nella promozione dell'efficienza energetica e della cultura dell'uso sostenibile dell'energia.

Corte dei conti (Italia)
La Corte dei conti è un organo di rilievo costituzionale, con funzioni di controllo e giurisdizionali, previsto dagli articoli 100 e 103 della Costituzione italiana, che la ricomprende tra gli organi ausiliari del Governo.
Carl Ludwig Willdenow
Carl Ludwig Willdenow (Berlino, 22 agosto 1765 – Berlino, 10 luglio 1812) è stato un botanico, farmacista e micologo tedesco.

Dopo un apprendistato da farmacista studiò medicina e botanica presso l'università di Halle e ottenne nel 1789 il titolo di Dr. med. Lavorò come farmacista a Berlino. Nel 1789 divenne professore di storia naturale presso il Collegium medico-chirurgicum, nel 1801 membro dell'accademia delle scienze e professore di botanica presso la neo-fondata università di Berlino.

Dal 1811 lavorò a Parigi analizzando le piante trovate da Alexander von Humboldt in Sudamerica.
A causa di una malattia tornò a Berlino dove morì. 
Willdenow era uno dei più famosi biologi sistematici e viene considerato tra i fondatori della dendrologia.

Dendrologia
La dendrologia è la scienza che si occupa dello studio delle piante che hanno accrescimento secondario, ossia che producono legno (alberi, arbusti e liane). La parola è di origine greca: τό δένδρον (déndron) significa "albero" e λόγος (lògos) "studio/dottrina/discorso".

I campi d'interesse della dendrologia sono molteplici: dalla botanica forestale e sistematica alla fitogeografia, alla fitosociologia e all'ecologia vegetale. Questa scienza cura inoltre numerosi aspetti della silvicoltura, del giardinaggio e dell'ecologia.
Alexander Kircher
Alexander Kircher (Trieste, 26 febbraio 1867 – Berlino, 16 settembre 1939) fu pittore ufficiale della marina, paesaggista e illustratore austroungarico, poi austriaco e infine, dopo l'Anschluss, cittadino tedesco. Firmava i suoi quadri come Alex Kircher, a volte aggiungendo l'anno della sua creazione, altre volte firmandosi A. Kircher.

Paesaggista
Quella di paesaggista è una specializzazione professionale che ha avuto diversi significati nel tempo, ed è legata al soggetto del paesaggio, nell'arte o nell'architettura.
I professionisti operanti nel settore sono l'architetto e il dottore agronomo e dottore forestale.
Lamorna
Lamorna (in lingua cornica: Nansmornow) è un villaggio di pescatori sulla Manica della costa sud-occidentale della Cornovaglia (Inghilterra sud-occidentale), facente parte della parrocchia civile di St Buryan (distretto di Penwith).

La località è legata, insieme a Newlyn, ad alcuni esponenti della cosiddetta "Scuola di Newlyn".

La Manica
Il canale della Manica (in inglese: English Channel o Channel, in francese: la Manche /la mɑ̃ʃ/, in bretone: Mor Breizh, in cornico Mor Bretannek, in guernesiais: Ch'nal, in jèrriais Ch'na), o più semplicemente la Manica, è un canale naturale che separa l'isola della Gran Bretagna dall'Europa continentale e collega il Mare del Nord al Mar Celtico, e quindi all'Oceano Atlantico.
Pagemaster - L'avventura meravigliosa
Pagemaster - L'avventura meravigliosa (The Pagemaster) è un film in tecnica mista del 1994 diretto da Pixote Hunt e Joe Johnston.

È un film d'avventura-animazione di genere fantastico, interpretato da Macaulay Culkin, che interpreta un ragazzino timido che usa le statistiche come scusa per evitare tutto ciò che trova scomodo nella vita. Ma dopo aver intrapreso con riluttanza una commissione per suo padre, viene sorpreso da un temporale, che lo costringe a cercare rifugio in una biblioteca. Poi si ritrova intrappolato nella biblioteca, dove deve farsi strada tra i classici della letteratura che prendono vita se vuole ritrovare la strada di casa.

Il film ha ricevuto recensioni generalmente negative da parte della critica specializzata ed è stato un fiasco al botteghino.

Flop
Flop è un termine inglese, equivalente all'italiano fiasco, che indica un qualcosa che ha ottenuto molto meno successo di quanto ci si aspettasse inizialmente.

Genericamente il termine indica anche un obiettivo non raggiunto, un fallimento.
Gloster VI
Il Gloster VI, soprannominato Golden Arrow (Freccia dorata in inglese), era un idrocorsa (idrovolante da corsa) con configurazione "a scarponi" realizzato dall'azienda britannica Gloster Aircraft Company per partecipare all'edizione del 1929 della Coppa Schneider.

Aereo da competizione
Un aereo da competizione è un aereo progettato espressamente per la partecipazione a competizioni aeronautiche o, spesso, warbird ottimizzati a tale scopo. Analogamente ad altri sport motoristici quali l'automobilismo e la motonautica, esistono varie specialità e categorie in cui possono concorrere gli aerei da competizione, le quali devono rispondere a particolari regolamenti e specifiche. Un esempio è il Cassutt Special, un monomotore di produzione statunitense con il quale il pilota e progettista Tom Cassutt partecipò e vinse all'edizione del 1958 del National Air Races. Altro esempio è il bimotore britannico de Havilland DH.88,
Days (manga)
Days (デイズ?, Deizu, lett. "Giorni") è un manga spokon sul calcio, scritto e disegnato da Tsuyoshi Yasuda e serializzato sulla rivista Weekly Shōnen Magazine di Kōdansha dal 24 aprile 2013 al 30 gennaio 2021. Un adattamento anime, prodotto da MAPPA e acquistato in Italia da Dynit, è stato trasmesso in Giappone tra il 2 luglio e il 17 dicembre 2016.

Spokon
Spokon (スポ根?, supokon, contrazione di スポーツ?, supōtsu e 根性?, konjō, lett. "tenacia sportiva") è un termine giapponese che designa un particolare genere di manga e anime le cui storie sono ambientate nel mondo dello sport e hanno per protagonisti degli atleti. Archetipo del genere è Tommy la stella dei Giants, manga creato nel 1966 da Ikki Kajiwara.
Peter Neumair
Peter Neumair (Frisinga, 9 ottobre 1950) è un ex lottatore tedesco, specialista della lotta libera, dove ha gareggiato fino al 1973 nei pesi medi, per passare dall'anno successivo ai medio-massimi.

Ha partecipato a due edizioni dei Giochi olimpici (Monaco 1972, dove fu sesto, e Montréal 1976, dove fu eliminato al terzo turno).

Ha poi preso parte a diverse edizioni dei campionati mondiali di lotta, ottenendo come miglior piazzamento un quarto posto nel 1978 a Città del Messico.

A livello europeo vanta invece una medaglia d'argento, conquistata a Leningrado nel 1976, dove fu sconfitto solo dal sovietico Levan Tediašvili.

È stato per cinque volte consecutive (1969-1973) campione tedesco di lotta libera dei pesi medi, ed altrettante volte campione tedesco di lotta libera dei medio-massimi (1974-1976, 1978 e 1980). Ha vinto anche un titolo (1971) nella lotta greco-romana.

Campionati europei di lotta
I Campionati europei di lotta (FILA Wrestling European Championships) sono una competizione sportiva annuale organizzata dalla FILA. La prima edizione, riservata solo alla lotta greco-romana, si è svolta nel 1911. La lotta libera è stata introdotta nel 1929, mentre dal 1996 gareggiano anche le donne. A partire dal 2005 i campionati dei diversi stili di lotta si svolgono nella stessa sede.
Daymán
Il Dayman (o Río Daymán) è un fiume dell'Uruguay. Nasce dalla Cuchilla de Haedo e sfocia nel fiume Uruguay, di cui è affluente. Fa da confine naturale tra il Dipartimento di Salto e Dipartimento di Paysandú.

Cuchilla de Haedo
La Cuchilla de Haedo (Haedo Range) è una bassa catena collinare situata nel nord-nordovest dell'Uruguay, a ovest di Tacuarembó, e che si estende a sud-ovest verso Paysandú. Non supera i 500 m di altezza. È separata dalla Cuchilla Grande a sud dalla valle del Río Negro.

La Cuchilla de Haedo inizia nella cosiddetta Cuchilla Negra e termina alla confluenza dei fiumi Negro e Uruguay, nota come Rincón de las Gallinas.

Le principali colline della Cuchilla de Haedo sono le colline di Tambores, Lunarejo e de la Virgen.
Campionato mondiale maschile under 17 di calcio 2007
Il Campionato mondiale di calcio Under-17 2007 è stato giocato in Corea del Sud tra il 18 agosto ed il 9 settembre 2007. Per questa edizione il numero delle squadre è stato ampliato da 16 a 24. Inoltre, da questa edizione, la confederazione a cui appartiene l'ultima vincitrice, in questo caso la CONCACAF, ha avuto un posto in più nella fase di qualificazione.

Il torneo è stato vinto dalla Nigeria under 17, che nella finale giocata al Jeju World Cup Stadium di Seogwipo ha sconfitto la Spagna under 17 0-3 ai calci di rigore, dopo che i tempi supplementari si erano conclusi sullo 0-0. Per gli africani è stato il terzo titolo mondiale della storia. Al terzo posto si è classificata la Germania, che nella finale per il 3º posto del Seoul World Cup Stadium di Seul ha avuto la meglio sul Ghana, battendolo per 2-1.

Solo i giocatori nati dopo il 1º gennaio 1990 hanno potuto partecipare al torneo.

CONCACAF
La CONCACAF, acronimo di Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football (in spagnolo Confederación de Fútbol Asociación de Norte, Centro América y el Caribe; in italiano Confederazione calcistica del Nord, Centro America e Caraibi), è l'organo amministrativo, organizzativo e di controllo del calcio del Nordamerica, Centroamerica e dei Caraibi.
Erich Eliskases
Erich Eliskases (Innsbruck, 15 febbraio 1913 – Córdoba, 2 febbraio 1997) è stato uno scacchista austriaco, argentino dal 1945, Grande maestro.

Si mise in evidenza fin da giovanissimo vincendo a 15 anni il campionato del Tirolo e a 16 il campionato austriaco (ex aequo con Eduard Glass). Nel 1930 partecipa, all'età di 17 anni, alle Olimpiadi di Amburgo, con l'eccellente risultato di +8 –1 =6.

Alle olimpiadi di Buenos Aires 1939, in seguito all'Anschluss, Eliskases giocò con la squadra tedesca che, in assenza dell'URSS e degli Stati Uniti d'America, si aggiudicò la vittoria. In seguito all'inizio della seconda guerra mondiale Eliskases decise, come molti altri giocatori europei, di non tornare in Europa e si rifugiò per qualche anno in Brasile. Tornato in Argentina, ne ottenne la cittadinanza e vi rimane per il resto della vita.

Mar del Plata
Mar del Plata è una città costiera dell'Argentina situata nella provincia di Buenos Aires e capoluogo del partido di General Pueyrredón.

Fondata nel 1874, Mar del Plata è il principale centro del turismo balneare argentino, nonché un importante porto peschereccio. La sua popolazione si triplica nell'alta stagione quando turisti da tutto il Paese confluiscono nella città.

È chiamata La ciudad feliz (la città felice) o semplicemente La feliz (la felice).
Rockin' Chair
Rockin' Chair è una canzone popolare, divenuta uno standard jazz, musicata nel 1929 da Hoagy Carmichael.
Hoagy Carmichael aveva registrato due versioni del brano, una versione per la Victor Records il 19 febbraio del 1929 ed il 15 settembre 1930 una seconda versione con la partecipazione di Bix Beiderbecke alla cornetta. Louis Armstrong ne realizzò una versione insieme a Carmichael il 13 dicembre 1929 agli Okeh studios.

Victor (casa discografica)
The Victor Talking Machine Company o, più familiarmente, Victor, fu un'azienda statunitense leader nella produzione di apparecchiature audio come fonografi e grammofoni nel pieno dei cosiddetti "anni ruggenti".
Renato Morelli
Renato Morelli (Campobasso, 17 luglio 1905 – Roma, 10 marzo 1977) è stato un politico e avvocato italiano.

Braccio destro di Benedetto Croce, fu Sottosegretario di Stato (alla Presidenza del Consiglio e agli Affari Esteri) in vari governi tra il 1944 e il 1946, anno nel quale fu eletto all'Assemblea Costituente. Fu Presidente dell'INAIL dal 1948 al 1965 e dell'AISS dal 1949 al 1967.

Campobasso
Campobasso (AFI: /kampoˈbasso/, ; Campuascio, Campuasce in molisano) è un comune italiano di 47 451 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia e della regione Molise.

La città, di probabile origine longobarda, si trova nella zona compresa tra i fiumi Biferno e Fortore. Il centro storico raccoglie numerose testimonianze delle diverse epoche della città, dalla duecentesca chiesa di San Leonardo, al quattrocentesco castello Monforte, e alla neoclassica cattedrale della Santissima Trinità. Nel 2018 Campobasso è stata insignita dal Ministero dei Beni Culturali del titolo di borgo di notevole interesse storico.

La città è sede dell'Università degli Studi del Molise, dell'Arcidiocesi Metropolitana di Campobasso-Boiano, di Corte d'appello, di una Scuola allievi agenti della Polizia di Stato e di una Scuola allievi carabinieri.
Enzo Francescoli
Enzo Francescoli Uriarte (Montevideo, 12 novembre 1961) è un dirigente sportivo ed ex calciatore uruguaiano, di ruolo mezzapunta, direttore sportivo del River Plate. Campione sudamericano con la nazionale uruguaiana nel 1983, 1987 e 1995.

Soprannominato el Príncipe, è considerato uno dei più forti giocatori uruguaiani della storia del calcio. Occupa l'80ª posizione nella speciale classifica dei migliori calciatori del XX secolo pubblicata dalla rivista World Soccer e la 24ª posizione nella classifica dei migliori calciatori sudamericani del XX secolo pubblicata dall'IFFHS. Nel marzo del 2004 Pelé lo ha inserito nella FIFA 100, la lista dei 125 migliori calciatori viventi, redatta in occasione del centenario della FIFA. Il Cagliari lo ha inoltre inserito nella sua Hall of Fame ed è stato votato dai tifosi cagliaritani come uno dei titolari nella top 11 rossoblù - i più forti di sempre, formazione comprendente i migliori giocatori che hanno indossato la maglia del club.

International Federation of Football History & Statistics
L'International Federation of Football History & Statistics (it. Federazione Internazionale di Storia e Statistica del Calcio), più nota con l'acronimo IFFHS, è un organismo legalmente riconosciuto e autorizzato dalla FIFA pur non facendo parte del suo organigramma che si occupa delle statistiche e record (individuali e di squadre) riguardanti la storia del calcio nelle competizioni organizzate dalla FIFA o da federazioni affiliate a quest'ultima (uniche federazioni riconosciute dall'IFFHS); gare e tornei organizzati da altre federazioni o enti non sono presi in considerazione.
Nikos Zīsīs
Nikolaos Zīsīs, detto Nikos (in greco Νικόλαος "Νίκος" Ζήσης?; Salonicco, 16 agosto 1983), è un ex cestista greco Dal 2005 al 2007 ha giocato in Serie A con la squadra Benetton Treviso e, successivamente, dal 2009 al 2012 ha giocato nella Mens Sana Basket a Siena vincendo 3 Campionati Italiani consecutivi.

Coppa Italia (pallacanestro maschile)
La Coppa Italia di pallacanestro maschile è un trofeo nazionale italiano di pallacanestro organizzato annualmente dalla Lega Basket.

La Legadue e la Lega Nazionale Pallacanestro organizzavano rispettivamente la Coppa Italia di Legadue (dal 2005 al 2013 per squadre del Campionato di Legadue) e la Coppa Italia LNP (dal 1998 al 2013 per squadre dei tre livelli dilettantistici nazionali). Dal 2014, con la trasformazione della Legadue in campionato dilettantistico, è la LNP che organizza le competizioni per il secondo e il terzo livello del campionato italiano.
GameStick
GameStick è una console casalinga dalle dimensioni simili ad una chiavetta USB, con un connettore HDMI da collegare alla TV, due ingressi USB per la ricarica e per collegare periferiche ed un lettore di microSD per aumentarne la quantità di memoria. Il tipico alloggiamento "in off" è situato all'interno del suo pad, risultando la console più piccola di quest'ultimo. Sistema operativo Android Jelly Bean 4.1.2. Gamestick è una console finanziata su kickstarter piccola come una chiave USB. La console è nata nel 2013 grazie alla Playjam ltd una software house di videogames per Smart TV.

L'idea era di creare una console adatta a un pubblico di casual gamer o di giocatori che non pretendono alte prestazioni; gamestick al lancio contava su 60 titoli, nel 2015 sono 449. I giochi sono quasi tutti di buona qualità e riescono a divertire il giocatore.

Il diretto rivale di gamestick è Ouya, una console nata sempre su Kickstarter. Ouya a differenza di Gamestick è una open console.

Chiave USB
Una chiave USB (anche chiavetta USB, penna USB, unità flash USB o in lingua inglese USB flash drive, o pen drive) è una memoria di massa portatile che si collega al computer mediante la porta USB.

I dati sono memorizzati in una memoria flash, tipicamente di tipo NAND, contenuta al suo interno. La capacità è limitata unicamente dalla densità delle memorie flash impiegate, con il costo per megabyte che aumenta rapidamente per alte capacità. Molti modelli dispongono di un occhiello per permetterne l'aggancio all'anello di un comune portachiavi.
London School of Medicine for Women
La London School of Medicine for Women (LSMW), fondata nel 1874 è stata la prima scuola di medicina in Gran Bretagna a formare donne come medici. I mecenati, i vicepresidenti e i membri del comitato che sostennero e contribuirono alla fondazione della London School of Medicine for Women volevano fornire alle donne istruite le strutture necessarie per apprendere e praticare l'ostetricia e altri rami della medicina, promuovendo al tempo stesso il loro futuro impiego in i campi dell'ostetricia e altri campi del trattamento delle donne e dei bambini.

Università di Edimburgo
L'Università di Edimburgo (The University of Edinburgh in inglese) è stata fondata nel 1582 ed è una delle università più antiche della Scozia. È considerata una delle istituzioni accademiche più prestigiose al mondo e tra i suoi ex studenti si contano venti premi Nobel, tre vincitori del Premio Turing, un vincitore della Medaglia Fields e del Premio Abel, quattro vincitori del Premio Pulitzer, tre Primi ministri del Regno unito, nonché numerosi medagliati d'oro alle Olimpiadi.
Contea di Fleming
La contea di Fleming in inglese Fleming County è una contea dello Stato del Kentucky, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 13 792 abitanti. Il capoluogo di contea è Flemingsburg.

Kentucky
Il Commonwealth del Kentucky (abbreviazione comune: Kentucky in inglese , [kənˈtʌki] o [kɛnˈtʌki]; denominazione ufficiale in lingua inglese: Commonwealth of Kentucky; soprannome: Bluegrass State) è uno Stato federato degli Stati Uniti d'America (sigla = KY). Lo Stato, la cui capitale è Frankfort, confina a ovest con il Missouri, a nord con l'Ohio, l'Illinois e l'Indiana, a sud con il Tennessee e a est con Virginia e Virginia Occidentale.
Aptos Challenger 2013
L'Aptos Challenger 2013, noto come Comerica Bank Challenger per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2013. È stata la 26ª edizione del torneo, si è giocato ad Aptos negli USA dal 5 all'11 agosto 2013 su campi in cemento e aveva un montepremi di $100,000.

ATP Challenger Tour 2013
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2013 sono stati disputati 149 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000+H e i 125.000+H dollari. Il montepremi totale dei tornei è stato pari a 9,3 milioni di dollari più l'ospitalità per i tennisti.