hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acorn System 1
L'Acorn System 1, inizialmente chiamato Acorn Microcomputer è un microcomputer a 8-bit sviluppato per uso hobbistico, basato sul microprocessore MOS 6502 e prodotto dalla azienda di computer britannica Acorn Computers nel 1979.

Il sistema fu progettato dall'allora studente della Università di Cambridge, Sophie Wilson.  l'Acorn System 1 era una piccola macchina composta da due schede elettroniche in formato Eurocard.
La prima scheda, che conteneva la parte dedicata all'input/output del computer, era dotata di un display LCD a sette segmenti, di una tastiera a 25 tasti e di una interfaccia per il registratore a cassette.
La seconda scheda includeva la CPU, la memoria RAM e ROM ed alcuni chip di supporto.

Read Only Memory
In elettronica e informatica, una memoria a sola lettura, meglio nota come ROM (read-only memory), indica un tipo di memoria non volatile in cui i dati sono memorizzati tramite collegamenti elettronici fisici e stabili.

Contrariamente alla maggior parte delle unità di memoria di massa il suo contenuto non è modificabile durante il normale funzionamento, ma può esserlo, con diverse tecniche, in fase di progettazione, prototipazione o costruzione. Oppure, per talune applicazioni, il contenuto della memoria può essere aggiornato anche quando il componente è in esercizio. Nella memoria ROM detta anche rom di maschera perché scritta all'atto di fabbricazione del microprocessore in genere è contenuto microcodice, ovvero una serie di istruzioni macchina elementari.

Dalla nascita dei dispositivi mobili, il termine ROM ha assunto un significato più specifico, derivato da quello tradizionale.
Cançons Tradicionals Catalanes
Cançons Tradicionals Catalanes (Canzoni tradizionali catalane) è un album del 1991  di musica tradizionale catalana di Victoria de los Ángeles accompagnata dal pianista Geoffrey Parsons. Inciso agli Abbey Road Studios, fu originariamente realizzato dalla Collins Classics nel 1992, e successivamente dalla Brilliant Classics.
La cantante catalana, in suo disco del 1970 Songs Of Catalonia, realizzato negli USA per la Angel Records, aveva inciso una raccolta di canzoni di tre autori della Catalogna,  Eduard Toldrá, Federico Mompou e Joaquín Rodrigo, dove aveva incluso alcune canzoni tradizionali catalane.

Musica tradizionale
La musica tradizionale, popolare o folclorica, è un genere musicale che include le musiche appartenenti alla tradizione popolare e folclorica. In questa definizione rientra anche la musica etnica. È stata definita in vari modi: come "musica trasmessa oralmente" e suonata abitualmente da tempo immemorabile, come "musica delle classi più povere" o ancora come musica creata da autori sconosciuti.
Lama Mocogno
Lama Mocogno (La Lama in dialetto frignanese) è un comune italiano di 2 664 abitanti della provincia di Modena in Emilia-Romagna, situato a sud del capoluogo. Fa parte dell'Unione dei Comuni del Frignano, che ha il proprio capoluogo a Pavullo nel Frignano.

Dialetto frignanese
Il dialetto frignanese è una varietà frammentaria e completamente priva di un centro linguistico della lingua emiliana dai tratti liguri-lombardi simile al dialetto modenese. È parlato nei comuni che formano le comunità montane del Frignano, dell'Appennino Ovest e dell'Appennino Est, ovvero in tutta la zona appenninica della provincia di Modena.
Prague Open 2025 - Doppio
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Prague Open 2025, facente parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2024, si è giocato dal 21 al 26 luglio 2025 a Praga, in Repubblica Ceca.

In finale Nadiia Kičenok e Makoto Ninomiya hanno sconfitto Lucie Havlíčková e Laura Samson con il punteggio di 1-6, 6-4, [10-7]. É l'undicesimo titolo in carriera per Kičenok e il nono titolo in carriera per Ninomiya, il secondo stagionale per entrambe e per la coppia, oltre ad essere il secondo consecutivo. Questa è la prima finale in carriera per Havlíčková e Samson.

Barbora Krejčiková e Kateřina Siniaková erano le campionesse in carica, ma entrambe hanno scelto di non partecipare a questa edizione del torneo.

Kateřina Siniaková
Kateřina Siniaková (Hradec Králové, 10 maggio 1996) è una tennista ceca.

Ha vinto 5 titoli del circuito maggiore in singolare e 30 in doppio; il 24 giugno 2024 ha raggiunto il suo massimo ranking in singolare, toccando la posizione numero 27. Nel 2018 ha raggiunto il numero 1 della classifica di doppio.

Nella specialità del doppio, insieme a Barbora Krejčíková, ha vinto tutti e quattro i tornei del Grande Slam, l'edizione 2021 delle WTA Finals e l'oro olimpico ai giochi olimpici di Tokyo 2020, diventando la seconda coppia femminile nella storia ad aggiudicarsi il Career Golden Slam.

Completano il suo palmarès due titoli in doppio misto, l'oro olimpico vinto con il connazionale Tomáš Macháč a Parigi 2024 e l'edizione 2025 di Wimbledon vinta in coppia con Sem Verbeek.
Son of a Preacher Man
Son of a Preacher Man è un brano musicale della cantante britannica Dusty Springfield pubblicato come singolo il 13 gennaio 1969 e incluso nell'album Dusty in Memphis.

Scritto da John Hurleye e Ronnie Wilkins fu originariamente offerto ad Aretha Franklin, che però lo rifiutò; fu però soltanto dopo aver sentito la versione interpretata dalla Springfield, già diventata una hit, che la Franklin riconsiderò la cosa e ne registrò una cover, inserita nell'album del 1970 This Girl's In Love With You e pubblicata come lato B del singolo Call Me.

Il singolo della Springfield fu prodotto da Jerry Wexler, Tom Dowd e Arif Mardin per il suo primo album edito dalla Atlantic Records e divenne un successo internazionale, raggiungendo la decima posizione negli Stati Uniti e la nona nel Regno Unito.

Dusty Springfield
Dusty Springfield, pseudonimo di Mary Isobel Catherine Bernadette O'Brien (Londra, 16 aprile 1939 – Henley-on-Thames, 2 marzo 1999), è stata una cantante britannica il cui impatto sulla storia del costume e della musica popolare britannica del Novecento è paragonabile a quello che Mina ha avuto in Italia o Dalida in Francia.
Mazzitelli
Luca Mazzitelli (1995) – calciatore italiano

Orfeo Mazzitelli (1915-1984) – aviatore e militare italiano

Marcelo Fabián Mazzitelli (1960) – vescovo argentino

Palazzo Mazzitelli – edificio storico di Reggio Calabria

Palazzo Mazzitelli
Palazzo Mazzitelli è un importante edificio della città di Reggio Calabria che occupa la parte ad angolo dell'isolato che affaccia su via Fata Morgana, sul Corso Garibaldi e a lato confina con la piazzetta di San Giorgio.
Friedrich Schwally
Friedrich Zacharias Schwally (Butzbach, 10 agosto 1863 – Königsberg, 5 febbraio 1919) è stato un islamista tedesco.

Professore nelle Università di Strasburgo, Gießen e Königsberg, conseguì anche un dottorato e fu insignito dell'Ordine imperiale di IV classe (Cavaliere) dell'Aquila rossa.

Lingue semitiche
Le lingue semitiche sono un ramo delle lingue afro-asiatiche parlate in Africa e Asia. Le lingue semitiche sono note per la loro morfologia nonconcatenativa, cioè le radici delle parole non sono esse stesse sillabe o parole, ma insiemi isolati di consonanti, di solito tre, che formano una cosiddetta radice trilittera. Le parole sono composte da radici non tanto aggiungendo prefissi o suffissi, ma piuttosto inserendo le vocali tra le consonanti di radice (anche se spesso vengono aggiunti anche prefissi e suffissi).
Biomass (satellite)
Biomass è un satellite per l'osservazione della Terra dell'Agenzia spaziale europea per misurare la biomassa forestale e studiare la sua capacità di assorbire l'anidride carbonica. È stato lanciato il 29 aprile 2025 con un vettore Vega C.

È stato costruito nel Regno Unito da Airbus Defence and Space, mentre il sistema di propulsione ad idrazina è stato costruito da OHB Sweden.

Biomassa
La biomassa è l'insieme di organismi animali o vegetali presenti in una certa quantità in un dato ambiente come quello acquatico o terrestre.

In letteratura il concetto di biomassa viene spesso sviluppato e trattato in modo differente a seconda del contesto in cui è inserito. Le biomasse importanti in due diversi campi: quello ecologico e quello delle energie rinnovabili, dove rappresentano una fonte di energia di origine biotica.
Sloppy joe
Lo sloppy joe è un sandwich statunitense composto da carne di manzo macinata, cipolle, salsa di pomodoro o ketchup, salsa Worcestershire, e altri condimenti a piacere racchiusi in due fette di pane per hamburger.

Cucina statunitense
Negli Stati Uniti d'America, le principali cucine sono:

Nord Est: New England con gli Stati Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, e Vermont; New York, Philadelphia e il centro nord est;

Sud Est: comprende parti di Missouri, Oklahoma e gli Stati di Kentucky, Tennessee, Virginia, Nord Carolina e Sud Carolina, Georgia, Alabama, Mississippi, Louisiana, Arkansas, Florida e la parte est e la costa del Golfo del Messico di Texas;

Midwest: La parte centrale degli Stati Uniti include Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Minnesota, Nebraska, Nord Dakota e Sud Dakota, la maggior parte di Oklahoma, parte di Missouri, la parte ovest di Wisconsin e la parte est di Colorado;

Ovest: lungo la costa pacifica di California, Washington e Oregon;

Sud Ovest: con una forte influenza Messicana e Tex-Mex comprende la parte sud centrale di California, la parte ovest di Texas, e gli Stati di Nuovo Messico e Arizona.
Ashburton
Australia

Ashburton – fiume dell'Australia Occidentale

Nuova Zelanda

Ashburton – capoluogo del Distretto di Ashburton

Regno Unito

Ashburton – città del Devon

Ashburton – distretto di Croydon, Londra

Sudafrica

Ashburton – città della Municipalità locale di Msunduzi

Distretto di Ashburton
Il distretto di Ashburton è un'autorità territoriale della Nuova Zelanda che si trova entro i confini della regione di Canterbury, nell'Isola del Sud. La sede del Consiglio distrettuale si trova nella città di Ashburton, la terza della regione per dimensioni. Il nome māori della città è Hakatere.
Rumeysa Gelgi
Rumeysa Gelgi (Karabük, 1º gennaio 1997) è un'avvocata e sviluppatrice web turca.

Secondo il Guinness dei primati, è la donna più alta vivente al mondo. Detiene anche i primati femminili per le mani più grandi, dita più lunghe, dorso più lungo e, in precedenza, ha detenuto anche il primato di adolescente donna più alta vivente. È alta 215,16 cm e pesa 90 kg.

Sviluppatore web
In informatica, lo sviluppatore web (o in inglese web developer) è una figura professionale che si occupa dello sviluppo di applicazioni web, in particolare dello sviluppo del codice sorgente di programmazione, dell'ottimizzazione dei database e dei linguaggi di markup attraverso tecniche di programmazione web.
Hip
HIP – codice aeroportuale IATA dell'aeroporto civile di Headingly (Australia)

HIP – Human Information Processing, in italiano Elaborazione umana dell'informazione,  modello della psicologia cognitiva che considerava la mente umana come un elaboratore di informazioni

HIP – Host Identity Protocol, protocollo di comunicazione di rete

HIP – sigla del catalogo stellare Hipparcos

Catalogo stellare
Un catalogo stellare è un catalogo astronomico che elenca le stelle. In astronomia, molte stelle sono nominate semplicemente con un numero di catalogo. Esistono moltissimi cataloghi stellari che sono stati prodotti per i più disparati propositi negli anni e questo articolo descrive solo parte dei più usati.
Molti dei cataloghi recenti sono disponibili in formato elettronico e possono essere scaricati gratuitamente dal sito della NASA e altri siti specifici.
Murad II
Murad II (in turco ottomano: مراد ثانى Murād-ı sānī; Amasya, 16 giugno 1404 – Edirne, 3 febbraio 1451) è stato un sultano ottomano, che regnò dal 1421 fino al 1444 e poi di nuovo dal 1446 fino al 1451.

Il regno di Murad II fu contrassegnato dalla guerra che fu a lungo combattuta contro i cristiani nei Balcani e contro gli emirati turchi dell'Anatolia; tale conflitto durò per venticinque anni. Murad II ascese al trono dopo la morte di suo padre Mehmed I. Sposò, fra le altre, Mara, figlia di Đurađ Branković, re di Serbia.

Lingua turca ottomana
La lingua turca ottomana (turco ottomano: لسان عثمانی lisân-ı Osmânî) era la variante della lingua turca che fu utilizzata come lingua amministrativa e letteraria dell'Impero ottomano. Conteneva un gran numero di prestiti arabi e persiani. Di conseguenza, il turco dell'Impero ottomano era per la maggior parte ignorato dai membri delle classi più umili della società. Comunque, il turco parlato oggi è fortemente influenzato dalla variante ottomana.
Federazione calcistica del Messico
La Federazione calcistica messicana, nota con l'acronimo FEMEXFUT, è l'organo che gestisce il calcio in Messico. Organizza il campionato messicano e l'attività della Nazionale messicana.

I quattro livelli professionistici di calcio in Messico sono, a partire dal primo:

Primera División

Primera División "A"

Segunda División

Tercera División

Campionato mondiale maschile under 20 di calcio 1977
Il Campionato mondiale di calcio Under-20 1977 è stata la 1ª edizione del Campionato mondiale di calcio Under-20, organizzato dalla FIFA.

Si è svolto dal 27 giugno al 10 luglio in Tunisia ed è stato vinto dall'Unione Sovietica.
Oktjabr'skij (Baschiria)
Oktjabr'skij è una città della Russia europea sudorientale, situata lungo il confine occidentale della Repubblica Autonoma della Baschiria, sul fiume Ik (tributario della Kama).

La sua fondazione risale al 1946.

Kama (affluente del Volga)
La Kama (in russo, permiaco e baschiro Кaма; in udmurto Кам, Kam; in tartaro Чулман, Çulman) è un fiume della Russia europea orientale, importantissimo affluente del Volga nel quale confluisce dalla sinistra idrografica; è in realtà anche più grande del Volga stesso prima della loro unione.
Gündüz Kılıç
Gündüz Kılıç, soprannominato Baba (Papà) (Istanbul, 29 ottobre 1918 – New York, 17 maggio 1980), è stato un allenatore di calcio e calciatore turco, di ruolo attaccante.

Nato ad Istanbul nel 1918 in territorio Ottomano, Kılıç veste per un decennio, non consecutivo, la divisa del Galatasaray. In mezzo ai due periodi vissuti ad Istanbul una parentesi nella capitale turca con il Demirspor. Nel 1948 partecipa alle Olimpiadi di Londra con la Nazionale turca con la quale totalizza 11 presenze e 5 reti tra il 1948 e il 1953. Dopo i successi vissuti da calciatore Kılıç tenta la carriera da allenatore: in quindici anni coglie diversi importanti successi alla guida del Galatasaray, allenando anche la Turchia nel 1954, prima di passare all'Altay per poi chiudere l'esperienza manageriale al Beşiktaş. Nel 1980 si spegne a New York e le sue spoglie vengono trasportate ad Istanbul.

Giochi della XIV Olimpiade
I Giochi della XIV Olimpiade (in inglese Games of the XIV Olympiad), noti anche come Londra 1948, si svolsero a Londra, capitale del Regno Unito, dal 29 luglio al 14 agosto 1948.

Essi furono i primi giochi olimpici a essere disputati dopo una sosta durata 12 anni a causa della seconda guerra mondiale: i Giochi della XII Olimpiade, inizialmente assegnati a Tokyo e poi riassegnati a Helsinki, e i Giochi della XIII Olimpiade, assegnati alla stessa Londra, erano stati cancellati.
Londra tornò a organizzare le Olimpiadi quarant'anni dopo i Giochi del 1908, diventando la seconda città dopo Parigi a ospitare due edizioni dei Giochi.
Dongfeng Nissan
Dongfeng Nissan, nome commerciale di Dongfeng Motor Company Limited (东风汽车有限公司S, DFL), è un'azienda automobilistica cinese con sede a Wuhan. È una joint venture paritaria tra Dongfeng Motor Group e Nissan Motor. Produce autovetture con il marchio Nissan e veicoli commerciali con il marchio Dongfeng.

Joint venture
Una joint venture ("impresa congiunta", ovvero "associazione temporanea di imprese") è un contratto con cui due o più imprese si accordano per collaborare al fine del raggiungimento di un determinato scopo o all’esecuzione di un progetto.

L'Organizzazione mondiale del commercio (WTO), per agevolare le società miste di medio-piccole imprese transnazionali, ha predisposto un testo di contratto tipo.
Grande assedio di Gibilterra
Il Grande assedio di Gibilterra (in spagnolo Gran asedio de Gibraltar; in inglese Great Siege of Gibraltar) fu un infruttuoso tentativo compiuto da parte della Spagna, in alleanza con la Francia, di sottrarre Gibilterra al controllo della Gran Bretagna, durante la guerra anglo-spagnola. Si trattò della più ampia operazione militare in termine di schieramenti messi in campo, specialmente con riferimento al grande assalto del 18 settembre 1782. L'episodio è inoltre ricordato per essere stato il più lungo assedio subito dalle forze britanniche, oltre a essere uno dei più estenuanti in assoluto della storia.

L'attacco e il susseguente blocco durò per tre anni, dal 1779 al 1783. Il 14 settembre 1782 gli anglosassoni distrussero le batterie galleggianti francesi e spagnole che assediavano la rocca e nel febbraio 1783 avviarono le trattative preliminari di pace, per cui lo stato di assedio cessò.

Francia nell'età moderna
Il periodo della Francia in età moderna va dalla fine del Quattrocento alla fine del Settecento, ovvero dal Rinascimento all'inizio della Rivoluzione. Durante questa fase storica, la Francia si evolse da un regime feudale a uno Stato centralizzato - benché permanessero ancora differenze regionali - organizzato attorno a una potente monarchia assoluta che fondava il proprio potere sul diritto divino del Re e sull'esplicito appoggio alla Chiesa cattolica.
Konstantin Andreevič Thon
Konstantin Andreevič Thon (in russo Константин Андреевич Тон?; San Pietroburgo, 26 ottobre 1794 – San Pietroburgo, 10 dicembre 1881) è stato un architetto russo, architetto ufficiale dell'Impero russo durante il regno di Nicola I. Tra le sue opere principali si ricordano la Cattedrale di Cristo Salvatore, il Gran Palazzo del Cremlino e l'Armeria del Cremlino di Mosca.

Nicola I di Russia
Nicola I Romanov (in russo Николай I Павлович? - Nikolaj I Pavlovič; Carskoe Selo, 6 luglio 1796 – San Pietroburgo, 2 marzo 1855) è stato imperatore di Russia dal 1825 fino alla sua morte.

Alla sua morte l'Impero russo aveva raggiunto lo zenith storico della sua espansione, pari a 20 000 000 chilometri quadrati. Egli fu anche re di Polonia e granduca di Finlandia.
Stazione spaziale Starlab
Starlab è il nome di un progetto per una stazione spaziale per attività commerciali in orbita bassa, progettata e annunciata da Nanoracks nell'ottobre 2021.

La struttura principale di Starlab è costituita da un nodo di attracco con un habitat gonfiabile (costruito da Lockheed Martin) attaccato da un lato e da un modulo di servizio dall'altro che fornisce energia e propulsione. La stazione è stata progettata per supportare 4 persone in 340 m³, con il modulo di servizio in grado di fornire una potenza di 60 kW, inoltre la stazione sarà dotata anche di un braccio robotico per la manutenzione e lo spostamento di carichi e di un laboratorio.

Un altro partner del progetto è Voyager Space, azionista di maggioranza di Nanoracks.

Il 2 dicembre 2021 la NASA ha annunciato di aver selezionato Nanorocks come una delle tre compagnie per lo studio di stazioni spaziali commerciali, assegnandoli 160 milioni di dollari (le altre due sono Blue Origin e Northrop Grumman Corporation).

Stazione spaziale
Una stazione spaziale orbitale è una costruzione creata dall'uomo destinata a far vivere esseri umani nello spazio. Si distingue dalle altre navicelle per il trasporto umano, per la mancanza di propulsione e l'impossibilità di atterraggio; questi compiti sono lasciati ai veicoli di trasporto da e per la stazione. Caratteristica principale è la capacità di ospitare esseri viventi in orbita per periodi prolungati.
Ministri del turismo della Repubblica Italiana
I ministri del turismo della Repubblica Italiana si sono avvicendati dal 2009 al 2013 e nuovamente dal 2021 in poi.

Sin dal 1959 era in realtà esistito un apposito Ministero del turismo e dello spettacolo, soppresso però nel 1994 a seguito dell'esito favorevole di un referendum del 1993 che ne abrogava la legge di istituzione. La competenza in materia di turismo fu quindi assegnata alla Presidenza del Consiglio e affidata in due occasioni a ministri senza portafoglio, a capo del Dipartimento per lo sviluppo e la competitività del turismo prima e del Dipartimento per gli affari regionali, il turismo e lo sport poi.

Dal 2013 la delega è stata invece quasi sempre affidata ai ministri per i beni e le attività culturali, finché nel 2021 non è stata decisa la re-istituzione di un apposito Ministero del turismo, dotato di portafoglio.

Dipartimento per gli affari regionali, il turismo e lo sport
Il Dipartimento per gli affari regionali, il turismo e lo sport è stata una struttura, incardinata presso la Presidenza del Consiglio dei ministri, operante nelle tre omonime aree funzionali; istituito dal governo Monti nel giugno 2012 (DPCM 21 giugno 2012), succedeva al Dipartimento per gli affari regionali.
Branchinecta
Branchinecta Verrill, 1869 (sensu Rogers & Coronel, 2011) è un genere di crostaceo d'acqua dolce appartenente all'ordine degli Anostraci.

Una delle specie ad esso appartenente, B. gaini, con i suoi 16 mm di lunghezza, è il più grande invertebrato d'acqua dolce dell'Antartide.

Addison Emery Verrill
Addison Emery Verrill (Greenwood, 9 febbraio 1839 – Santa Barbara, 10 dicembre 1926) è stato uno zoologo statunitense.

A lui è intitolato un premio, l'Addison Emery Verrill Medal, istituito dal Yale's Peabody Museum nel 1959 e conferito per meriti nel campo delle scienze naturali.

Il figlio, Hyatt (1871-1954), fu archeologo, esploratore, inventore, illustratore e scrittore.
Dryadonycteris capixaba
Dryadonycteris capixaba (Nogueira, Lima, Peracchi & Simmons, 2012) è un pipistrello della famiglia dei Fillostomidi, unica specie del genere Dryadonycteris (Nogueira, Lima, Peracchi & Simmons, 2012), endemico del Brasile.

Chiroptera
I chirotteri (Chiroptera Blumenbach, 1779) sono un ordine di mammiferi placentati comunemente noti come pipistrelli. Sono gli unici mammiferi capaci di un volo vero e sostenuto, e il secondo gruppo di mammiferi più numeroso dopo i roditori, comprendendo circa il 20% delle specie descritte.
The Strange World of Planet X (film)
The Strange World of Planet X è un film del 1958 diretto da Gilbert Gunn.

È un film di fantascienza in bianco e nero, remake della miniserie televisiva omonima, entrambe tratte dal romanzo del 1957 scritto dall'attrice Rene Ray.

Bianco e nero
Il bianco e nero, o bianconero, spesso abbreviato in B/N, indica una forma di rappresentazione visiva che non utilizza il colore.

Il termine fa riferimento al solo uso del bianco e del nero, anche se in realtà vengono poi normalmente utilizzate tutte le gradazioni di grigio intermedie, da qui le immagini a livelli di grigio.