hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volta Ciclista a Catalunya 1977
La Volta Ciclista a Catalunya 1977, cinquantasettesima edizione della corsa, si svolse in sette tappe, la terza, la quarta e l'ultima suddivise in 2 semitappe, precedute da un prologo, dal 7 al 14 settembre 1977, per un percorso totale di 1175,9 km, con partenza e arrivo nei pressi di Sitges. La vittoria fu appannaggio del belga Freddy Maertens, che completò il percorso in 33h04'51", precedendo il connazionale Johan De Muynck e l'olandese Joop Zoetemelk.

I corridori che partirono da Sitges furono 64, mentre coloro che tagliarono il medesimo traguardo furono 51.

Granollers
Granollers (pronuncia: /ɡrənuˈʎes/) è un comune spagnolo di 60.658 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna, capoluogo della comarca del Vallès Oriental.

Granollers vive del commercio e dell'industria, tuttavia nella parte meridionale del suo territorio sussistono zone agricole. La Porxada, edificio rinascimentale che fungeva da mercato del grano, è l'edificio più emblematico. Nel Carrer del Corró sorge l'antico ospedale di San Domenico, un esempio di architettura gotica restaurata.
Sutemos
Sutemos è il terzo album in studio della cantante lituana Jessica Shy, pubblicato il 31 maggio 2024 dalla OpenPlay.

L'LP ha generato sette candidature ai premi M.A.M.A. per l'artista; in occasione della manifestazione, è risultata anche quella più premiata, con tre riconoscimenti vinti.

Muzikos asociacijos metų apdovanojimai
I Muzikos asociacijos metų apdovanojimai (in sigla M.A.M.A.) sono dei premi musicali che si tengono annualmente in Lituania, organizzati in collaborazione con AGATA, l'industria musicale lituana, a partire dal 2011.
Canonsburg
Canonsburg è un borough degli Stati Uniti d'America nella contea di Washington, in Pennsylvania. È situata a circa 30 km a sud-ovest di Pittsburgh. Al censimento del 2010, aveva una popolazione di 8 992 abitanti e una superficie di 5,98 km² (2,31 mi²).

A est del centro urbano si trova il Canonsburg Lake, un lago frequentato da gitanti e attrezzato per picnic.

È collegata con una strada interstatale ai maggiori centri degli stati vicini ai quali è unita anche attraverso la linea ferroviaria della Pittsburgh and Ohio Central Railroad.

Contea di Washington (Pennsylvania)
La contea di Washington (in inglese Washington County) è una contea dello Stato della Pennsylvania, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 202 897 abitanti. Gli italoamericani sono 16,6% della popolazione. Il capoluogo di contea è Washington.
Tombs & Treasure
Tombs & Treasure (太陽の神殿: アステカ II?, Taiyō no Shinden: Asteka II) è un videogioco d'avventura del 1986 sviluppato da Nihon Falcom e distribuito per diversi home computer. Il gioco ha ricevuto una conversione per Nintendo Entertainment System a cura di Compile. È incluso insieme a Ys II: Ancient Ys Vanished - The Final Chapter nella raccolta Falcom Classics II per Sega Saturn.

Videogioco d'avventura
Il videogioco d'avventura (adventure game in inglese), più noto semplicemente come avventura (o adventure), è un genere di videogioco caratterizzato dall'esplorazione, risoluzione di enigmi, interazione con personaggi di gioco ed è incentrato sulla narrazione piuttosto che sulle sfide basate sulla prontezza di riflessi.
Cascinale su via Ariana
Il Casale di Via Ariana 71, Velletri, risale ai primi del 800, costruito dalla Famiglia Blasi, per il loro vigneto. Ospitò Giuseppe Garibaldi e il suo quartiere generale prima e dopo la Battaglia di Velletri nel 1849. 
Dopo la vittoria, Garibaldi pronunciò un discorso dal balcone del Casale.

I fratelli Blasi fecero scolpire queste parole sulla facciata del Casale, inaugurandola il 19 Marzo 1874, piantando anche una Magnolia per commemorare l'evento.

Un'altra scritta sulla facciata del casale esprime l'orgoglio dei Fratelli Blasi nell'aver ospitato Garibaldi e i suoi uomini.

Il casale fu nei primi del 900 venduto alla Famiglia Lopes, che alla fine degli anni 70 lo vendette all'imprenditore di origini libanesi Edmond Acar, venuto in Italia con la sua famiglia, per via della Guerra Civile Libanese.

Magnolia
Magnolia L. è un genere di piante della famiglia delle Magnoliacee, originarie del Nord e Sud America e dell'Asia sud-orientale, dall'India alla Nuova Guinea.

Il nome del genere è un omaggio a Pierre Magnol (1638-1715), medico e botanico francese, direttore dell'orto botanico di Montpellier.
Search for the New Land
Search for the New Land è un album di Lee Morgan, pubblicato dalla Blue Note Records nel 1966.Il disco fu registrato il 15 febbraio 1964 al Van Gelder Studio di Englewood Cliffs, New Jersey (Stati Uniti).

Blue Note Records
La Blue Note Records è una casa editrice discografica statunitense, specializzata in edizioni jazz, fondata nel 1939 da Alfred Lion e Francis Wolff, due immigrati ebrei tedeschi, che ne furono proprietari e direttori per molti anni. Per la Blue Note incisero quasi tutti i nomi più importanti della scena jazz e non solo, soprattutto nei decenni 1950 e 1960.

Il nome dell'etichetta, nota triste, deriva dalle caratteristiche blue note utilizzate nel blues e nel jazz.

Oggi la Blue Note è parte della Universal, che la utilizza come marchio per raggruppare incisioni del settore "musica per adulti" da vari cataloghi dei marchi da lei posseduti, oltre che a curare le riedizioni del catalogo storico Blue Note.
Sudan del Sud ai Giochi olimpici
Il Sudan del Sud ha fatto il suo esordio ai Giochi olimpici nel 2016. Il Comitato Nazionale Olimpico Sudsudanese è stato ammesso al Comitato Olimpico Internazionale quale 206º Paese durante la 128ª Sessione del CIO a Kuala Lumpur, in Malaysia, il 2 agosto 2015.

Gli atleti del Sudan del Sud, indipendente dal Sudan dal 2011 dopo un referendum, avevano partecipato ai Giochi olimpici nella delegazione del Sudan fin dal 1960, mentre nel 2012 un atleta sudsudanese ha gareggiato con gli Atleti Olimpici Indipendenti.

Nel 2016 e nel 2020 diversi atleti rifugiati politici originari del Sudan del Sud hanno gareggiato con gli Atleti Olimpici Rifugiati.

Sudan ai Giochi olimpici
Il Sudan ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1960.

Gli atleti sudanesi hanno vinto una medaglia ai Giochi olimpici estivi, con Ismail Ahmed Ismail, mentre non hanno mai partecipato ai Giochi olimpici invernali.

Il Comitato Olimpico Sudanese, creato nel 1956, venne riconosciuto dal CIO nel 1959.
Delray Beach International Tennis Championships 2006 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Delray Beach International Tennis Championships 2006, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Mark Knowles e Daniel Nestor che hanno battuto in finale Chris Haggard e Wesley Moodie con il punteggio di 6–2, 6–3.

Daniel Nestor
Daniel Mark Nestor, alla nascita Danijel Nestorović (Данијел Несторовић) (in serbo Данијел Нестор, Danijel Nestor?; Belgrado, 4 settembre 1972), è un ex tennista canadese di origini serbe.

Professionista dal 1991 al 2018, in carriera ha conquistato 91 titoli di doppio, inclusi otto tornei del Grande Slam, la medaglia d'oro ai Giochi Olimpici di Sydney 2000 e quattro ATP World Tour Finals. Inoltre ha vinto quattro titoli Slam nel doppio misto. È il doppista con il maggior numero di partite giocate nell'Era Open e il primo a vincere tutti i tornei Slam, tutti i Masters 1000, l'oro olimpico e le Finals, impresa ripetuta poi dai gemelli Bob e Mike Bryan. Ha raggiunto la prima posizione della classifica mondiale ATP di doppio per la prima volta nell'agosto 2002 ed è stato classificato ininterrottamente tra i primi 100 giocatori del mondo per 24 anni, dall'aprile 1994 all'aprile 2018. In singolare si è spinto fino al numero 58 nel 1999.
Thomas Bartholin il Giovane
Thomas Bartholin, il Giovane (Roskilde, 27 marzo 1659 – Copenaghen, 15 settembre 1690), è stato un antiquario danese.

Figlio di Thomas Bartholin, pubblicò nel 1689 Antiquitatum Danicarum libri tres, primo importante testo di cronachistica danese secentesca.

Antiquario
Un antiquario è un collezionista, un conoscitore o un commerciante di oggetti d'arte e/o d'artigianato antichi.

Tale termine è usato anche per indicare con precisione chi ha studiato la storia del passato dando speciale attenzione per tutte le tracce fisiche (oggetti) del passato. Generalmente si considera il XVI secolo come nascita dell'antiquariato. Nel XIX secolo l'antiquariato è stato suddiviso nelle discipline accademiche dell'archeologia e della filologia.
Shadow Kingdom
Shadow Kingdom è il 40° album in studio del cantautore statunitense Bob Dylan, pubblicato il 2 giugno 2023 dalla Columbia Records. L'album uscì in contemporanea con il film Shadow Kingdom: The Early Songs of Bob Dylan di Alma Har'el, del quale però non è da considerarsi la colonna sonora.

Just Like Tom Thumb's Blues
Just Like Tom Thumb's Blues è un brano musicale scritto ed eseguito dal cantautore statunitense Bob Dylan, incluso nel suo album del 1965 Highway 61 Revisited. Due distinte versioni dal vivo furono pubblicate rispettivamente come B-side del singolo I Want You, e sulla compilation The Bootleg Series Vol. 4: Bob Dylan Live 1966, The "Royal Albert Hall" Concert. Il brano è stato reinterpretato da numerosi artisti, tra i quali: Gordon Lightfoot, Nina Simone, Barry McGuire, Judy Collins, Frankie Miller, Linda Ronstadt, Grateful Dead, Neil Young, The Black Crowes, e Bryan Ferry.
Oskar Eberhard Ulbrich
Oskar Eberhard Ulbrich (Berlino, 17 settembre 1879 – 4 novembre 1952) è stato un botanico tedesco.

Ha studiato scienze naturali presso l'Università di Berlino, discepolo di Adolf Engler (1844-1930) e Simon Schwendener (1829-1919). Nel 1926 divenne curatore e professore al Museo Botanico di Berlino, dove nel 1938 fu nominato direttore della "Hauptpilzstelle".

Conosciuto per le sue indagini intrafamiliari sulle famiglie botaniche Amaranthaceae, Chenopodiaceae e Caryophyllaceae, nel 1934 suddivise le Chenopodiaceae in otto sottofamiglie (Salicornioideae, Polycnemoideae, Chenopodioideae, Salsoloideae, et al.).

Il genere di piante "Ulbrichia" della famiglia Malvaceae è stato intitolato a lui da Ignatz Urban (1848-1931).

Università Humboldt di Berlino
L'Università Humboldt di Berlino (in tedesco Humboldt-Universität zu Berlin) è la più antica delle quattro università di Berlino. Si trova nel quartiere Mitte, all'estremità orientale dell'Unter den Linden. La facciata dell'edificio chiude su lato nord il Forum Fridericianum (oggi Bebelplatz).
Tieste (Foscolo)
Il Tieste è una tragedia composta da Ugo Foscolo probabilmente nel 1795. Essa fu rappresentata per la prima volta con un certo successo al teatro Sant'Angelo di Venezia il 4 gennaio 1797 dalla compagnia di Giuseppe Pellandi. Il testo della tragedia, revisionato e corretto, apparve nello stesso anno della rappresentazione, in aprile, nel X tomo del Teatro moderno applaudito, una pubblicazione periodica dell'editore Antonio Fortunato Stella di Venezia. Il 22 aprile Foscolo offriva il Tieste a Vittorio Alfieri, spedendoglielo assieme a una lettera.

La tragedia, composta da 1401 endecasillabi sciolti e divisa in cinque atti, rispetta le tre unità aristoteliche, con una vicenda che si svolge all'interno di una giornata nella reggia di Argo. Al centro della storia vi è il drammatico antagonismo tra il re di Argo Atreo e suo fratello Tieste, determinato da motivi di potere politico e amorosi.

Endecasillabo
Nella metrica italiana, l'endecasillabo (dal greco antico ἑνδεκασύλλαβος?, hendecasýllabos, "(verso) di undici sillabe") è il verso in cui l'ultimo accento, tonico e ritmico, cade obbligatoriamente sulla decima sillaba. È il metro principale e più utilizzato della poesia italiana: si trova in tutte le strofe e le strutture metriche più importanti, come la terza rima, o terzina dantesca, l'ottava, la ballata, la canzone, il sonetto. È sempre stato usato anche in sequenze di endecasillabi sciolti. Le sedi degli accenti sono varie. Tuttavia di norma gli endecasillabi presentano un accento fisso o sulla quarta o sulla sesta sede (qui evidenziate in arancione e in giallo).
Museo delle industrie e del lavoro del Saronnese
Il Museo delle industrie e del lavoro del Saronnese è un museo dedicato alla storia e allo sviluppo delle industrie di Saronno, attualmente ospitato all'interno degli edifici delle ex officine Ferrovie Nord Milano, nei dintorni della stazione ferroviaria cittadina.

Gruppo FNM
Il Gruppo FNM (prima del 29 aprile 2006, Ferrovie Nord Milano) è una società per azioni italiana nel settore della mobilità integrata.

La società è quotata alla Borsa di Milano. Il capitale azionario è detenuto per il 57,57% dalla regione Lombardia, per il 14,74% dalle Ferrovie dello Stato Italiane, mentre il restante 27,68% è in mano a privati.

È presieduta da Andrea Gibelli dal 25 maggio 2015.

La società è quotata nell'indice FTSE Italia Small Cap della Borsa Italiana.

Il Gruppo FNM è uno dei soci fondatori di Volandia, il più grande museo aeronautico italiano e uno dei più grandi in Europa.
Challenge de France féminin 2003-2004
La Challenge de France féminin 2003-2004 è stata la 3ª edizione della Coppa di Francia riservata alle squadre femminili.

Il trofeo è stato conquistato per la seconda volta consecutiva dal FC Lione, ottenuto superando il Compiègne per 2-0 nella finale allo Stade Alexandre-Cueille di Tulle, nella regione del Limosino.

Tulle
Tulle (in occitano Tula) è un comune francese del Sud-Ovest della Francia, prefettura del dipartimento della Corrèze, nella regione Nuova Aquitania. Soprannominata la città dei sette colli, Tulle ha costruito la sua fama sullo sviluppo della sua industria e del suo artigianato: è diventata una capitale del merletto (col suo festival internazionale), delle armi (manifattura) e della fisarmonica (fabbricante Maugein). Distesa su più di tre chilometri nella stretta e tortuosa valle della Corrèze, i vecchi quartieri di Tulle sono stati costruiti al fianco delle colline che dominano il fiume. Il centro storico della città si trova alla confluenza della Corrèze con la Solane dove fu edificata la cattedrale di Nostra Signora.
Galeries Lafayette
Galeries Lafayette è un gruppo francese specializzato nella grande distribuzione di prodotti non alimentari e presente in tre aree di mercato:

i grandi magazzini, con i marchi Galeries Lafayette/Nouvelles Galeries e BHV;

i supermercati cittadini, con Monoprix;

la finanza, con Laser e Cofinoga.

Finanza
La finanza è la disciplina economica che studia le operazioni e le scelte di investimento e finanziamento, soffermando l'analisi sul lato prettamente tecnico, cioè prezzatura (pricing), copertura (hedging) e valutazione delle attività oggetto dell'investimento o finanziamento.
Chigwell
Chigwell è un paese di 12 449 abitanti della contea dell'Essex, in Inghilterra. Fa parte dell'area metropolitana di Londra

Vi sono nati Dave Gahan, frontman del gruppo musicale Depeche Mode e Ronnie O'Sullivan, campione di snooker.

Dave Gahan
Dave Gahan, all'anagrafe David Callcott (Epping, 9 maggio 1962), è un cantautore britannico, frontman del gruppo musicale Depeche Mode, con il quale nel 2020 è stato inserito nella Rock and Roll Hall of Fame.
Petrovskij Passaž
Petrovskij Passaž (in russo Петровский Пассаж?) è un grande magazzino di alto livello aperto sulla ulica Petrovka nel centro di Mosca nel 1906.

L'ingegnere Vladimir Šuchov, autore anche del progetto per i grandi magazzini GUM e della torre Šabolovka, disegna una struttura ad arcate coperte con tre gallerie sormontate da volte semicilindriche in vetro. Le gallerie del secondo piano sono collegate tra loro da passerelle con struttura in ferro di particolarissima fattura.

Nel 1990, dopo i cambiamenti politici in Russia, con la privatizzazione del Petrovskij Passaž la struttura è stata completamente rinnovata ed ora contiene un centro commerciale tra i più lussuosi d'Europa.

Vista del Passaž da Ulica Neglinnaja.

Interno del Passaž

Torre Šuchov
La torre Šuchov (in russo Шуховская башня?, Šuchovskaja bašnja) è un monumento edificato nel sobborgo di Šabolovka a Mosca. La torre è alta con la sua antenna 160 metri. La struttura è stata costruita in meno di due anni, dal 1920 al 1922. Fu chiamata così dal nome del suo progettista, l'ingegnere Vladimir Šuchov. Poiché tali applicazioni facevano parte di un piano progettuale russo ad ampio raggio, per ragioni di segretezza non si possiedono ampie informazioni riguardo ai primi sviluppi appena menzionati

La struttura della torre, presentata nell'esposizione, era un traliccio d'acciaio della forma di un iperboloide di rotazione. L'antenna è una rielaborazione delle torri iperboloidi per l'acqua ed è composta da 6 segmenti sovrapposti di quella forma. La torre fu poi costruita di 6 sezioni per 160 metri, con l'aiuto del suo originale metodo di montaggio "telescopico".
Luteziano
Nella scala dei tempi geologici, il Luteziano è il secondo dei quattro piani in cui è suddiviso l'Eocene.
Copre il periodo di tempo compreso fra i 48,07 milioni di anni fa (Ma) ed i 41,03 Ma.

È preceduto dall'Ypresiano e seguito dal Bartoniano.

Simiiformes
Le scimmie (simiiformes) sono un infraordine di Primati del sottordine degli Haplorrhini, a cui appartiene anche l'essere umano moderno.

I primi rappresentanti di questo infraordine cominciarono a differenziarsi circa 40 milioni di anni fa nei parvordini delle catarrine, che si diffusero in Africa e Asia (scimmie del Vecchio Mondo) e delle platirrine, che colonizzarono le Americhe (scimmie del Nuovo Mondo). 25 milioni di anni fa avvenne la differenziazione delle scimmie antropomorfe (Hominoidea) in seno alle catarrine.
Quango
Quango è un videogioco rompicapo d'azione pubblicato nel 1984 per Commodore 64 dalla Interceptor Software. Si controlla un robot che scava in un labirinto sotterraneo e deve evitare rocce che cadono e altri pericoli. Appartiene al filone del più noto Boulder Dash, uscito in precedenza nello stesso anno, sebbene le riviste europee dell'epoca non fecero notare la somiglianza (Personal Computer News lo considerò invece una variante di Dig Dug).

Boulder Dash
Boulder Dash è un videogioco rompicapo d'azione del 1984 per home computer Atari 8-bit, scritto da Peter Liepa e Chris Gray e prodotto da First Star Software. Successivamente è stato convertito per svariate piattaforme, oltre che come arcade, e ha avuto innumerevoli seguiti, varianti e imitazioni. Il titolo è un gioco di parole in inglese, tra balderdash (sciocchezza, nonsenso) e boulder (masso).

Nel luglio 2017 i diritti di Boulder Dash sono stati trasferiti da First Star Software alla società tedesca BBG Entertainment.
Migne
Con Migne si può intendere:

Jacques Paul Migne, bibliografo francese (1800-1875)

la Patrologia Latina, raccolta di scritti dei Padri della Chiesa di lingua latina curata dal Migne.

la Patrologia Greca, raccolta di scritti dei Padri della Chiesa di lingua greca curata dal Migne.

Jacques Paul Migne
Jacques Paul Migne (Saint-Flour, 25 ottobre 1800 – Parigi, 24 ottobre 1875) è stato un bibliografo, presbitero e editore francese, noto soprattutto per aver curato la realizzazione della Patrologia Latina e della Patrologia Graeca, raccolte degli scritti dei Padri della Chiesa.
Gungnyeo
Gungnyeo (궁녀?, 宮女?, GungnyeoLR, KungnyŏMR; lett. "dama di palazzo") è un termine coreano usato per riferirsi alle donne che si prendevano cura del re o di altri membri della famiglia reale nella società coreana tradizionale. È l'abbreviazione di gungjung yeogwan (궁중여관?), traducibile con "funzionario donna della corte reale", e include nella categoria le sanggung (matrone di palazzo) e le na-in (assistenti dame di corte), che detenevano entrambe il rango di funzionarie.

Il termine è usato estensivamente per includere anche le donne di classe inferiore senza un rango, come le musuri (cameriere tuttofare), le gaksimi (domestiche delle sanggung), le sonnim (domestiche delle concubine del re) e le uinyeo (donne di medicina).

Sistema McCune-Reischauer
Il sistema di romanizzazione McCune-Reischauer è uno dei due sistemi più utilizzati di traslitterazione del coreano, insieme alla latinizzazione riveduta, che sostituì il McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale della Corea del Sud nell'anno 2000. In Corea del Nord si usa una versione locale del McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale.
Malgobek
Malgobek (in russo Малгобек?; in inguscio: Магӏалбике, Mağalbike) è una città della Russia meridionale, situata in Inguscezia, una delle Repubbliche autonome della Federazione Russia. La città sorge a circa 45 chilometri da Magas e nel 2006 ospitava una popolazione di circa 43.000 abitanti. Fondata nel 1935 dall'unione di due precedenti villaggi, ha ricevuto lo status di città nel 1939 ed è capoluogo del Malgobekskij rajon.

Lingua inguscia
La lingua inguscia o inguscio (nome nativo гІалгІай мотт, ğalğaj mott; in russo ингу́шский язы́к, ingúšskij jazýk) una lingua caucasica nordorientale parlata approssimativamente da 415.000 persone (2005), conosciuti come ingusci, stanziati in un'area che comprende Inguscezia, Cecenia, Kazakistan e Russia.
Uṣás
Uṣás (devanāgarī: उषस्, IAST: Uṣás, Ushas nella grafia anglosassone) è la dea vedica e induista del crepuscolo, in particolare quello relativo all'aurora.

Nel Ṛgveda Saṃhitā è invocata in più di venti inni (sùkta), spesso al plurale in quanto l'estensore intende celebrare tutte le Uṣas che si sono manifestate.

Gli inni la descrivono molto bella e seducente, vestita di luce, "rosa" (aruṇa).

Il suo compito è risvegliare gli esseri viventi affinché questi si dedichino alle loro occupazioni.

Il Sole, Sūrya, la segue come un innamorato; la Notte, Rātrī, è sua sorella minore. Va tenuto presente infatti che se la percezione moderna è solita dividere il tempo in giorno e notte, quella antica inframmezzava queste due dimensioni con il crepuscolo, questo considerato a sé stante.

Aurora (giorno)
L'aurora (di etimologia incerta, collegata sia al latino aurum "oro", che alla radice aus- "est") è l'apparizione della particolare luce dorata, talvolta rosea, purpurea o anche ramata, riflessa dalle nuvole nel cielo o dalle particelle di foschia nell'atmosfera, poco prima del sorgere del Sole. Lo stesso fenomeno può apparire identico o molto simile, anche dopo il tramonto del Sole, ma non viene chiamato "aurora".

L'aurora è collegata all'alba (con la quale a volte viene confusa), e generalmente appare nell'ultima fase del crepuscolo mattutino: se nelle prime fasi del crepuscolo la luminosità è dovuta principalmente alla luce solare riflessa dagli strati superiori dell'atmosfera, durante l'aurora predomina la luce colorata rifratta dagli strati inferiori addensati soprattutto dalle nuvole.

Nel loro significato traslato "alba" e "aurora" sono sinonimi (es.: alba/aurora della civiltà).
Luciano Chessa
Luciano Chessa (Sassari, 1971) è un compositore e pianista italiano.
È anche solista di sega musicale e di đàn bầu vietnamita, chitarrista e suonatore di banjo.
Alcune sue opere sono pubblicate da Rai Trade. Ha tenuto concerti ai Monday Evening Concerts  (patrocinati, fra gli altri, dal Goethe-Institut, dall'Istituto Italiano di Cultura, dal French-American Fund for Contemporary Music).

Musica vietnamita
La musica vietnamita è la musica della tradizione vietnamita.

Questo tipo di musica ha due modalità principali, il Bac, cioè la musica allegra e Nam, cioè la musica triste.

Così come in Corea, Mongolia e Giappone la musica vietnamita è stata influenzata dalla musica cinese.

Questa musica è stata creata nel periodo del Champa.

Tra gli strumenti musicali ricordiamo il Dan bau , tipico strumento monocorde.