hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Villa Comunale di Lecce
La Villa Comunale di Lecce (denominazione ufficiale Giardini Pubblici Giuseppe Garibaldi) è il giardino pubblico centrale di Lecce.

Dista poche decine di metri dalla Basilica di S.Croce e dal Castello Carlo V.

Parco cittadino
Un parco cittadino, chiamato anche parco urbano, parco pubblico o altre denominazioni analoghe, è un'area verde situata all'interno di una città o nelle sue immediate vicinanze, avente lo scopo di fornire alla cittadinanza ed altri visitatori uno spazio ricreativo a contatto con la natura.

Assieme ad altre aree verdi quali giardini e viali alberati contribuiscono in modo significativo a diminuire l'inquinamento atmosferico e acustico delle zone altamente urbanizzate. Sono luoghi ideali dove praticare attività sportive per mantenere la forma fisica, quali il jogging, l'uso della bicicletta o semplici passeggiate.

Alcuni grandi parchi urbani del mondo:

Con 4 580 ettari, il Parco regionale dell'Appia antica di Roma è il parco urbano più grande d'Europa.
Sci alpino ai XXI Giochi olimpici invernali - Discesa libera femminile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XXI Giochi olimpici invernali di Vancouver 2010 la discesa libera femminile si disputò mercoledì 17 febbraio sulla pista Franz's di Whistler; le statunitensi Lindsey Vonn e Julia Mancuso vinsero rispettivamente la medaglia d'oro e quella d'argento e l'austriaca Elisabeth Görgl quella di bronzo. La Vonn fu la prima statunitense a vincere l'oro olimpico nella discesa libera.

Detentrice uscente del titolo era l'austriaca Michaela Dorfmeister, che aveva vinto la gara dei XX Giochi olimpici invernali di Torino 2006 disputata sul tracciato di San Sicario precedendo la svizzera Martina Schild (medaglia d'argento) e la svedese Anja Pärson (medaglia di bronzo); la campionessa mondiale in carica era la stessa Vonn, vincitrice a Val-d'Isère 2009 davanti alla svizzera Lara Gut e all'italiana Nadia Fanchini.

Lara Gut-Behrami
Lara Gut-Behrami, nata Gut (Sorengo, 27 aprile 1991), è una sciatrice alpina svizzera.
Atleta di punta della squadra elvetica tra la fine degli anni 2000 e la metà degli anni 2020, nel suo palmarès vanta, fra l'altro, un oro e tre medaglie olimpiche complessive, nove medaglie e due titoli iridati (supergigante e slalom gigante a Cortina d'Ampezzo 2021), due Coppe del Mondo generali, sei di supergigante e una di slalom gigante.

Sposata dal 2018 con l'ex calciatore della nazionale elvetica Valon Behrami, ha aggiunto al proprio il cognome del coniuge ed esso figura anche nelle liste FIS dalla stagione 2018-2019.
Hansol Korea Open 2009 - Singolare
Il singolare dell'Hansol Korea Open 2009 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2009.

Marija Kirilenko è la detentrice del titolo ma è stata sconfitta in finale da Kimiko Date Krumm.

Kimiko Date Krumm ha battuto in finale Anabel Medina Garrigues con il punteggio di 6-3, 6-3.

Marija Kirilenko
Marija Jur'evna Kirilenko (in russo Мари́я Ю́рьевна Кириле́нко?; Mosca, 25 gennaio 1987) è un'ex tennista russa.

Ha iniziato a giocare a tennis a circa 5 anni, seguita dal padre, e ha partecipato regolarmente ai tornei del circuito WTA fin dal settembre 2002. In carriera ha vinto 6 titoli WTA in singolare e 12 in doppio, raggiungendo la sua miglior classifica nel singolo il 10 giugno 2013 al numero 10.

Da junior ha vinto gli Open del Canada e l'US Open nel 2002. Nel 2005 ha esordito in Fed Cup nell'incontro con il Belgio.
Campionati mondiali di ginnastica aerobica 2010
I Campionati mondiali di ginnastica aerobica 2010 sono stati la 11ª edizione della competizione organizzata dalla Federazione Internazionale di Ginnastica.Si sono svolti a Rodez, in Francia, dal 15 al 17 giugno 2010.

Federazione Internazionale di Ginnastica
La Federazione Internazionale di Ginnastica (in francese Fédération Internationale de Gymnastique, FIG; in inglese International Federation of Gymnastics, IFG) è l'organismo di governo mondiale della ginnastica agonistica.
Fondata il 23 luglio 1881 a Liegi (Belgio), ha sede dal 2008 a Losanna (Svizzera).

È la federazione sportiva più antica. Alla sua nascita si chiamava Fédération Européenne de Gymnastique (Federazione Europea della Ginnastica) e ve ne facevano parte Belgio, Francia e i Paesi Bassi. Nel 1921, con l'adesione dei primi paesi extraeuropei, assunse la denominazione attuale.

La FIG stabilisce i regolamenti, noti come codici di punteggio, che si applicano nella valutazione degli esercizi dei ginnasti. Le discipline regolate dalla FIG sono sei:

Ginnastica per tutti

Ginnastica artistica

Ginnastica ritmica

Trampolino elastico

Ginnastica aerobica

Ginnastica acrobatica
Quarto ponte dell'amicizia thai-lao
Il quarto ponte dell'amicizia thai-lao (in lingua thai: สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 4, [saˈpʰaːn míttraˈpʰâːp tʰai laːw hɛ̀ŋ tʰîːsiː]; in lingua lao: ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທີ 4 [kʰǔa mittaˈpʰâːp láːw tʰai hɛ̀ŋ tʰîːsiː]) è un ponte stradale sul fiume Mekong. Collega le cittadine di Ban Houayxay, capoluogo della Provincia di Bokeo, in Laos, e di Chiang Khong, nella Provincia di Chiang Rai, in Thailandia. Il ponte era l'ultimo manufatto mancante per il completamento della strada RA3 tra Chiang Khong e Jinghong, città cinese della Provincia dello Yunnan. Tale arteria fa parte dell'autostrada asiatica AH3 che unisce Chiang Rai a Shanghai.

Strade asiatiche
Il progetto strade asiatiche (o strade per l'Asia; in inglese Asian Highways, abbreviato in AH) è una iniziativa di cooperazione sovrannazionale tra paesi dell'Asia e l'Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) delle Nazioni Unite per migliorare la rete stradale di quel continente. Esso è uno dei tre pilastri del progetto Asian Land Transport Infrastructure Development (ALTID), approvato dall'ESCAP durante la sua quarantottesima sessione nel 1992, e comprendente le strade, le ferrovie e iniziative in grado di facilitare i trasporti via terra.
Stadio Torrero
Lo stadio Torrero (in spagnolo estadio de Torrero) è stato uno stadio di calcio situato a Saragozza, in Spagna. Fu inaugurato il 7 ottobre del 1923 con la partita tra Iberia e Osasuna, con la vittoria ospite per 4-1. Nel 1927, con una capacità di 8 000 spettatori, ospitò la finale di Coppa del Re. Nel 1932 divenne lo stadio del Real Saragozza, che lo utilizzò fino al 1957, anno in cui fu inaugurato l'Estadio de La Romareda.

I lavori di demolizione iniziarono negli anni '70 e terminarono nel 1986.

Coppa del Re 1927
La Copa del Rey 1927 fu la 27ª edizione della Coppa del Re. Il torneo iniziò il 27 febbraio e si concluse il 15 maggio 1927. Da questa edizione si aggiunse una tredicesima regione, l'Estremadura. La finale si svolse all'Estadio de Torrero di Saragozza dove a vincere il torneo fu il Real Unión.
Sunken Condos
Sunken Condos è il quarto album in studio da solista del cantautore statunitense Donald Fagen, cofondatore degli Steely Dan. Pubblicato il 16 ottobre 2012, contiene 8 brani inediti ed una cover di Isaac Hayes Out of Ghetto. Le registrazioni dell'album sono iniziate nel 2010.

Isaac Hayes
Isaac Lee Hayes Jr. (Covington, 20 agosto 1942 – Memphis, 10 agosto 2008) è stato un cantante, compositore e attore statunitense.

Tra i più importanti musicisti neri di sempre, Hayes viene considerato uno dei capostipiti del soul di Memphis, della disco music, del funk e del rap. Ha inoltre portato a definizione lo stile dell'etichetta soul Stax Records, che negli anni sessanta e settanta era la principale rivale della Motown nel campo della musica afroamericana. Molto vasto è il numero di artisti con i quali ha collaborato. Tra questi si contano Otis Redding, Wilson Pickett, Albert King, Rufus Thomas, Dionne Warwick e Linda Clifford.

L'artista ha ottenuto il plauso della critica e del pubblico dapprima con Hot Buttered Soul del 1969 e successivamente con Shaft, colonna sonora dell'omonimo film del 1971. Il tema cardine di tale pellicola, Theme from Shaft, oltre a essere considerato un importante apripista del genere disco, ha avuto un grande successo in termine di vendite.
Martin Atkins
Martin Atkins (Coventry, 3 agosto 1959) è un batterista inglese, noto soprattutto per la sua militanza nei gruppi Public Image Ltd. e Killing Joke fra il 1979 e il 1990.

Ha anche capeggiato formazioni parallele quali Brian Brain e The Damage Manual, ritrovando in quest'ultima Jah Wobble, già nei Public Image Ltd., e Geordie, già nei Killing Joke.

Negli anni novanta ha contribuito alla scena industrial collaborando con i gruppi più rappresentativi di questo genere come Ministry e Nine Inch Nails, nonché formando una propria band chiamata Pigface, con all'attivo alcuni album, composta da componenti di vari gruppi tra cui lo stesso Trent Reznor (Nine Inch Nails), membri degli Skinny Puppy, Apollo 440, Revolting Cocks, Big Black, eccetera.

Geordie
Geordie è un'antica ballata britannica nata intorno al XVI secolo, numero 209 delle Child Ballads, ed esiste in molte varianti.

Versioni di questa ballata infatti fanno parte del repertorio tradizionale dei cantanti folk in Scozia, Inghilterra, Irlanda, Canada e Stati Uniti, ed è tuttora cantata da numerosi artisti e gruppi musicali. La ballata parla del processo dell'eroe eponimo, durante la quale sua moglie supplica per la sua vita.
Blognovel
Blognovel (o blog novel, blog fiction) è una forma di scrittura creativa che prevede l'utilizzo del blog come mezzo di pubblicazione per raggiungere i lettori. Sostanzialmente con tale termine si intende un romanzo o una serie di racconti che si sviluppano in più episodi su un blog, al pari di un moderno romanzo d'appendice.

Scrittura creativa
La scrittura creativa è ogni genere di scrittura che vada al di là della normale scrittura professionale, giornalistica, accademica e tecnica. La scrittura creativa è tipicamente identificata con un'enfasi sull'aspetto narrativo, lo sviluppo di personaggi, l'utilizzo di tropi letterari o con varie tradizioni di poesia e poetica. La definizione di "scrittura creativa" è piuttosto elastica, per cui è difficile definire a prescindere cosa rientra nella categoria e cosa no: al suo interno vi rientrano infatti sia opere di finzione (anche conosciuta con il termine inglese di fiction) che opere di saggistica (o non-fiction in inglese), includendo forme come romanzi, racconti brevi, poesie e biografie.
Julius Bahnsen
Julius Friedrich August Bahnsen (Tønder, 30 marzo 1830 – Lębork, 7 dicembre 1881) è stato un filosofo tedesco.
Bahnsen è di solito considerato il creatore della caratterologia e di un metodo di riflessione filosofica incentrato su d'una cosiddetta "reale dialettica", che ha stabilito nei suoi due volumi Contributi alla caratterologia (1867), e sviluppato in seguito, tra l'altro, con la sua opera principale La contraddizione della Conoscenza e l'Essere del Mondo (1880-1882).

Comune di Tønder
Il comune di Tønder (in tedesco Tondern) 
è un comune della Danimarca situato nella regione della Danimarca Meridionale al confine con la Germania.
Capoluogo e sede amministrativa è la città omonima.

Il comune è stato riformato in seguito alla riforma amministrativa del 1º gennaio 2007 accorpando i precedenti comuni di Bredebro, Højer, Løgumkloster, Nørre-Rangstrup e Skærbæk. Annualmente in questa località si svolge il Tønder Festival, evento musicale incentrato sul folk.
Rachele Somaschini
Rachele Somaschini (Milano, 18 febbraio 1994) è una pilota automobilistica italiana, impegnata come pilota di rally nel Campionato Italiano Rally Sparco e nel Campionato del Mondo Rally (WRC). Ha disputato la Dakar Classic 2026 alla guida di un camion, con un equipaggio interamente femminile.

Campionato europeo rally
Il Campionato Europeo rally FIA (FIA European Rally Championship), è un campionato europeo di rally organizzato da Eurosport Events in collaborazione con la Federazione Internazionale dell'Automobile, si disputa annualmente dal 1953 e le prove si disputano su vari fondi stradali.
Coppa delle nazioni oceaniane 2024
La Coppa delle nazioni oceaniane 2024 (in lingua inglese 2024 OFC Nations Cup) è stata l'11ª edizione del torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dall'OFC. La fase finale del torneo si è tenuta nelle Figi e a Vanuatu dal 15 al 30 giugno 2024 dopo che l'edizione 2020, che si sarebbe tenuta in Nuova Zelanda, è stata cancellata a causa della pandemia di COVID-19.

La nazionale campione in carica era la Nuova Zelanda, che si è confermata trionfando per la sesta volta nella sua storia in questa competizione.

La Nuova Caledonia, una delle squadre qualificate automaticamente alla competizione, si è ritirata a causa di disordini civili.

Vanuatu
Vanuatu (AFI: /vanuˈatu/), il cui nome ufficiale è Repubblica di Vanuatu (in bislama: Ripablik blong Vanuatu, in francese République de Vanuatu, in inglese Republic of Vanuatu) è uno Stato insulare situato nell'Oceano Pacifico meridionale.

L'arcipelago, che ha origine vulcanica, si trova circa a 1750 km a est dell'Australia, 500 km a nord est della Nuova Caledonia, a ovest delle Figi e a sud delle Isole Salomone. Le isole che lo compongono furono denominate Nuove Ebridi durante il periodo coloniale.

Vanuatu è una repubblica parlamentare. L'attuale presidente è Nikenike Vurobaravu, in carica dal 23 luglio 2022; il primo ministro è Jotham Napat, in carica dall’11 febbraio 2025.

Le lingue ufficiali sono il bislama, l'inglese e il francese.
Collegio elettorale di Villanova d'Asti (Regno di Sardegna)
Il collegio elettorale di Villanova d'Asti è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna. Fu istituito con la legge del 20 novembre 1859, n. 3778, uno dei 21 collegi dell'allora provincia di Alessandria. Comprendeva i territori di Villanuova,  Castelnuovo d'Asti e Montafia.

Con l'unità d'Italia il territorio divenne parte dell'omonimo collegio del nuovo Regno.

Castelnuovo Don Bosco
Castelnuovo Don Bosco (fino al 1930 Castelnuovo d'Asti – Castelneuv d'Ast in piemontese) è un comune italiano di 3 107 abitanti della provincia di Asti in Piemonte. Fa parte dell'Unione dei Comuni - Comunità Collinare "Alto Astigiano".
Episodi di Settimo cielo (undicesima stagione)
L'undicesima e ultima stagione della serie televisiva Settimo cielo (7th Heaven), composta da 22 episodi, è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti dal 25 settembre 2006 al 13 maggio 2007 sulla rete The CW.

In Italia è andata in onda, in prima visione, sul canale satellitare Hallmark Channel dal 16 maggio al 25 luglio 2009 ogni sabato alle 21.00 con un doppio episodio settimanale. Per un errore di programmazione, nella serata di sabato 27 giugno 2009, Hallmark Channel ha mandato in onda lo stesso episodio due volte; tuttavia l'episodio saltato è andato poi regolarmente in onda domenica 28 giugno 2009.

In chiaro la prima parte della stagione (1-17) è andata in onda su Canale 5 dal 1º luglio al 24 luglio 2009.

La seconda parte della stagione (18-22) è andata in onda in prima TV in chiaro dal 23 febbraio al 25 febbraio 2011 su La 5.

La5
La5 è un canale televisivo italiano edito da Mediaset. Si propone come canale tematico con target femminile. L'attuale direttore è Marco Costa. La speaker ufficiale del canale è la doppiatrice Marcella Silvestri.
Spinazzola
Spinazzola (Spenazzòle in dialetto spinazzolese) è un comune italiano di 5 807 abitanti della provincia di Barletta-Andria-Trani in Puglia. Fa parte del parco nazionale dell'Alta Murgia e ha fatto parte della comunità montana della Murgia Barese Nord-Ovest.

Confina a ovest con la Basilicata, cui è appartenuta fino al 4 giugno 1811, quando Gioacchino Murat, ridisegnando le provincie del Regno, decretò il passaggio di Spinazzola in Terra di Bari, sottraendola al distretto di Matera.

Comunità montana della Murgia Barese Nord-Ovest
La Comunità montana della Murgia Barese Nord-Ovest è stata una comunità montana che comprendeva 4 comuni della ex provincia di Bari e della provincia di Barletta-Andria-Trani, facenti parte dell'area delle Murge. La sede era ubicata a Ruvo di Puglia.
Praetorians
Praetorians è un videogioco strategico in tempo reale sviluppato da Pyro Studios e pubblicato da Eidos Interactive nel 2003 per Windows. Il gioco è ambientato durante il periodo della Repubblica romana sotto Giulio Cesare e parla delle campagne militari che lo hanno fatto salire al potere. Il gioco è molto incentrato sul combattimento e sulla tattica, non tratta gestione di risorse complicate come in altri strategici in tempo reale.

Videogioco strategico in tempo reale
Un videogioco strategico in tempo reale (detto anche RTS, dall'inglese Real Time Strategy) è un videogioco di strategia in cui, a differenza dei videogiochi a turni, l'azione fluisce in modo continuo, lasciando ai giocatori la possibilità di agire in qualsiasi istante.

Il termine "strategia" in questo contesto si riferisce al fatto che il giocatore controlla interi eserciti e non singole unità o personaggi. Alcune fonti intendono "strategia" in senso più ampio, includendo nella categoria degli RTS anche videogiochi non a sfondo bellico, come Sim City, Zoo Tycoon, solitamente definiti gestionali.

Tra le serie RTS più famose vanno ricordate le serie di Warcraft e Starcraft, Command & Conquer, Age of Empires, The Settlers, Europa Universalis, Empire Earth e Stronghold (quest'ultimo con caratteristiche anche gestionali).
Erice Catarratto
L’Erice Catarratto è un vino DOC prodotto nell'area collinare circostante il territorio dell'agro ericino, i cui vigneti sono situati tra i 200 e i 650 metri d'altitudine, in parte dei comuni di Buseto Palizzolo, Erice, Valderice, Custonaci, Castellammare del Golfo, Trapani.
Tutti in provincia di Trapani.

Trapani
Trapani (, in siciliano Tràpani) è un comune italiano di 54 679 abitanti, capoluogo dell'omonimo libero consorzio comunale in Sicilia.

Trapani ha sviluppato nel tempo una fiorente attività economica legata all'estrazione e al commercio del sale, giovandosi della sua posizione naturale, proiettata sul Mediterraneo, e del suo porto, antico sbocco commerciale per Eryx (l'odierna Erice), sita sul monte omonimo che la sovrasta. L'economia oggi si basa sul terziario, sulla pesca (anticamente quella del tonno rosso, con la mattanza), sull'estrazione ed esportazione del marmo, sulle attività legate al commercio e al turismo.

L'agglomerato urbano comprende circa 80 000 abitanti, in quanto include anche la popolosa frazione di Casa Santa, ricadente nel territorio del comune di Erice.
Paul Jesson
Paul Jesson, all'anagrafe Paul George Jackson (Hitchin, 6 luglio 1946) è un attore britannico.

È noto soprattutto per la sua collaborazione con la Royal Shakespeare Company e per aver interpretato Felix, l'amante sieropositivo del protagonista, nella prima produzione londinese di The Normal Heart. Il dramma debuttò al Royal Court Theatre di Londra nel 1986 e Jesson vinse il Laurence Olivier Award alla miglior performance in un ruolo non protagonista. In anni più recenti ha recitato accanto a Derek Jacobi in Re Lear (Londra, 2007) e interpretato il Cardinale Wolsey nell'adattamento teatrale di Wolf Hall a Londra e a Broadway (2013).

Royal Shakespeare Company
La Royal Shakespeare Company è una compagnia teatrale inglese nata nel 1960 a Stratford-upon-Avon grazie a Peter Hall e Fordham Flower, sulla base della forte compagnia dello Shakespeare Memorial Theatre realizzata dalla famiglia Flower nel 1879, del quale fu la maggiore sostenitrice.
Contessa (Paolo Pietrangeli)
Contessa è una canzone del 1966 a sfondo politico, scritta e composta da Paolo Pietrangeli, e diventata poi una vera e propria colonna sonora del Movimento del Sessantotto italiano. Pietrangeli si è ispirato ad una conversazione che ha "intercettato", in modo del tutto involontario, in un elegante caffè di Roma, nel quartiere Trieste, vicino casa sua.

Trieste (Roma)
Trieste è il diciassettesimo quartiere di Roma, indicato con Q. XVII.

Il toponimo indica anche la zona urbanistica 2E del Municipio Roma II di Roma Capitale.

L'area nord-est del quartiere è nota come Quartiere Africano, per la presenza di odonimi relativi alle colonie del Regno d'Italia.
Campionato mondiale maschile di hockey su pista San Juan 2022
Il Campionato del Mondo 2022 è stata la 45ª edizione del campionato del mondo di hockey su pista; la manifestazione è stata disputata in Argentina a San Juan. Il torneo ha avuto inizio il 7 e si è concluso il 13 novembre 2022.

A vincere il titolo è stata l'Argentina per la sesta volta nella sua storia sconfiggendo in finale il Portogallo.

Nazionale maschile di hockey su pista del Portogallo
La nazionale di hockey su pista del Portogallo è la selezione maschile di hockey su pista che rappresenta il Portogallo in ambito internazionale. Attiva dal 1930, opera sotto la giurisdizione della Federazione di pattinaggio del Portogallo.

È una delle nazionali più titolate al mondo; nel suo palmarès può vantare sedici campionati mondiali, ventidue titoli europei, quattro titoli dei giochi mondiali e diciannove coppe delle nazioni.
Carl Van Doren
Carl Clinton Van Doren (Hope, 10 settembre 1885 – Torrington, 18 luglio 1950) è stato uno scrittore e critico letterario statunitense, vincitore del premio Pulitzer nel 1939 per il libro biografico su Benjamin Franklin. Era fratello di Mark Van Doren e zio di Charles Van Doren.

Premio Pulitzer
Il premio Pulitzer è un prestigioso premio statunitense.

L'onorificenza venne istituita nel 1917, su lascito del giornalista Joseph Pulitzer, per i campi "di giornalismo, dell'arte e della letteratura", ed è gestita dalla Columbia University di New York.

Al 2024, l'associazione conferisce 23 distinti premi annuali, suddivisi nei campi del giornalismo, della letteratura e della musica. Il vincitore di ogni categoria riceve anche un premio in denaro pari a 15.000 dollari statunitensi.
Córdoba Open 2021 - Doppio
Matwé Middelkoop e Marcelo Demoliner erano i detentori del titolo, ma in questa edizione del torneo Demoliner ha scelto di partecipare con il messicano Santiago González, mentre Middelkoop ha preso parte al concomitante Open Sud de France.

In finale Rafael Matos e Felipe Meligeni Alves hanno sconfitto Romain Arneodo e Benoît Paire con il punteggio di 6-4, 6-1.

Santiago González
Santiago González Torre (Córdoba, 24 febbraio 1983) è un tennista messicano.
Specialista del doppio, ha vinto 25 titoli nel circuito maggiore, tra cui due ATP Masters 1000, e il suo miglior ranking ATP è stato il 7º posto mondiale nel novembre 2023. Ha inoltre raggiunto la finale al Roland Garros 2017 con Donald Young e altre quattro finali Slam in doppio misto. In singolare ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori a inizio carriera e dal 2017 gioca esclusivamente in doppio.
Lemma (linguistica)
In lessicografia, il lemma (dal greco λῆμμα lêmma, 'titolo', poi in latino lemma, 'argomento', 'tema'; plurale lemmata), detto anche esponente, voce lessicale o (all'inglese) entrata, è la forma di citazione di una parola in un dizionario.

Il significato del lemma è illustrato da una parafrasi detta definizione lessicale. Nel caso di parole polisemiche, ad ogni significato corrisponderà un'accezione.

Significato
Il significato è un concetto espresso mediante segni che possono essere grafici, verbali-orali, o mediante cenni e gesti. Il significato permette di capire o esprimere il senso, il valore o il contenuto del segno. Secondo il linguista ginevrino Ferdinand de Saussure, il segno linguistico è costituito dall'unione di un significato (un concetto, cioè la nozione mentale che abbiamo di un determinato oggetto) con un significante (cioè una forma sonora, o un'immagine uditiva).