hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Es ist euch gut, dass ich hingehe
Es ist euch gut, daß ich hingehe (È un bene per te che me ne vada), BWV 108, è una cantata sacra di Johann Sebastian Bach. La compose a Lipsia per la quarta domenica dopo Pasqua, e la eseguì per la prima volta il 29 aprile 1725.

È la seconda di nove cantate su testi di Christiana Mariana von Ziegler, con la quale collaborò alla fine del suo secondo ciclo di cantate. Ha usato due citazioni dal vangelo prescritto da Commiato di Gesù e ha chiuso la cantata con una strofa da "Gott Vater, sende deinen Geist" di Paul Gerhardt.

L'argomento è la predizione di Gesù della sua separazione e della venuta dello Spirito come consolatore. Il primo annuncio è cantato dal basso come vox Christi, il secondo, al centro dell'opera, dal coro in tre fughe riunite in stile mottettino ma unificate da temi simili. Bach ha scritto il brano pensando ad un organico composto da tre solisti vocali (contralto, tenore e basso), un coro a quattro parti e un'orchestra di due oboi d'amore, archi e basso continuo.

Tenore
In musica il termine tenore definisce un tipo vocale e il cantante che lo possiede. Quello di tenore è il più acuto dei registri vocali maschili e la sua estensione è convenzionalmente fissata, per il repertorio solistico, nelle due ottave comprese tra il do2 e il do4, che è detto do di petto se eseguito di forza, come nella prassi moderna, e che rimane comunque una nota eseguita piuttosto raramente, tant'è che spesso l'estensione non supera il la3.

Storicamente, l'estensione della voce di tenore ha subìto variazioni significative, con riferimento sia ai momenti storici differenti (cfr. baritenore), sia ai diversi tipi tenorili affermatisi nel corso del tempo nei vari paesi (cfr. haute-contre)
Stadler GTW 4/12
Il GTW 4/12 è un'automotrice articolata ferroviaria leggera prodotta dalla svizzera Stadler Rail, studiata per essere impiegata nel trasporto locale. Appartiene alla famiglia delle automotrici articolate GTW ed è prodotta in due versioni: quella a trazione elettrica (EMU) e quella diesel (DMU).

Il costruttore denomina i veicoli GTW con il rapporto tra il numero di assi motori ed il numero di assi totale. Il modello 4/12 si presenta quindi con quattro assi motori, ubicati nella sezione centrale, su un totale di dodici assi. Si tratta in sostanza di due moduli GTW 2/6 il cui accoppiamento centrale è stato sostituito da un intercomunicante.

Automotrice
Un'automotrice è un rotabile circolante su linee ferroviarie in grado di muoversi autonomamente, in quanto dotato di uno o più apparati motori e relativo sistema di trasmissione, adibito al contempo al trasporto di viaggiatori, presentando così l'aspetto esteriore di una carrozza ferroviaria. Lo stesso termine nacque come semplificazione del termine originario, più lungo, carrozza automotrice.
Roxxi Laveaux
Roxxi Laveaux o Nikki Roxx, pseudonimo di Nicole Raczynski (Boston, 19 aprile 1979), è una wrestler statunitense.
È meglio conosciuta per il suo lavoro in Total Nonstop Action Wrestling sotto il ring name Roxxi. Attualmente lavora per la Shimmer Women Athletes e diverse altre promotions indipendenti sotto il ring name di Nikki Roxx.

Sara Del Rey
Sara Del Rey, pseudonimo di Sara Ann Amato (Martinez, 13 novembre 1980), è un'ex wrestler statunitense.

È una delle più conosciute wrestler della Shimmer Women Athletes e della Lucha Libre Feminil messicana ed è apparsa per molte federazioni indipendenti degli Stati Uniti, inclusa la IWA Mid-South, Ring of Honor, All Pro Wrestling e Chikara. La Del Rey ha inoltre partecipato a diversi match, lottando mascherata e usando il nome di Nic Grimes, è stata la promotion di MTV, la Wrestling Society X.
Dal 2012 è sotto contratto con la WWE come allenatrice delle lottatrici di NXT.
Sofite
Sofite (... – dopo il 327 a.C.) è stato un satrapo persiano, governatore della Bactria nel IV secolo a.C..

Si arrese ad Alessandro Magno poco prima dell'invasione dell'India da parte dell'esercito macedone. Stando alla narrazione di Diodoro Siculo, Sofite offrì in dono al Macedone centocinquanta mastini indiani.

Battriana
La Battriana (in italiano anche Bactriana o Battria, in persiano Bakhtār, in greco antico Βακτριανή Baktrianê, in battriano Βαχλο, Bakhlo) è un'antica regione storica dell'Asia centrale. Era compresa approssimativamente tra la catena dell'Hindu Kush (l'antico Caucasus Indicus) a sud e il fiume Oxus (ora Amu Darya) a nord, anche se il confine settentrionale variò nel corso del tempo. La sua capitale, Bactra (oggi Balkh), è situata nell'odierno Afghanistan settentrionale.

Antichissima sede di civilità, la regione è considerata il luogo di origine dello zoroastrismo, ed è stata anche un importante centro di diffusione del buddismo e più tardi dell'Islam.

La sua popolazione, i battriani, sono una delle linee ancestrali dei Tagichi, così come forse dei Pashtun. Alcuni storici ritengono che il nome moderno Tajik sia da collegarsi a Ta-Hsia, il nome in cinese antico della regione. La lingua battriana era una lingua iranica della sottofamiglia indo-iraniana delle lingue indoeuropee.
Open Diputación 2003 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Open Diputación 2003, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Stefano Pescosolido che ha battuto in finale Nicolas Mahut con il punteggio di 6–4, 6–3.

Stefano Pescosolido
Stefano Pescosolido (Sora, 13 giugno 1971) è un allenatore di tennis, commentatore televisivo ed ex tennista italiano.

Vanta due titoli ATP su altrettante finali disputate, entrambi conquistati su cemento outdoor ed è arrivato alla posizione n° 42 della classifica mondiale.

Ha indossato la maglia della squadra italiana di Coppa Davis disputando 10 incontri tra singolare e doppio, con un bilancio di cinque vittorie e cinque sconfitte.
Ping of Death
Il Ping of Death (abbreviato PoD) è un tipo di attacco Denial of Service che consiste nell'invio di un pacchetto IP malformato ad un computer bersaglio per causare buffer overflow con conseguente blocco del servizio o, nei casi più gravi, crash del sistema.

L'attacco sfruttava una vulnerabilità presente nella gestione del protocollo IP su computer Windows,  Unix, Mac e in altri dispositivi collegabili in rete come router e stampanti.

Tale vulnerabilità è stata risolta nella maggior parte dei sistemi tra il 1997 e il 1998.

Macintosh
Macintosh (abbreviato come Mac) è una famiglia di computer prodotti dalla Apple Inc. commercializzati a partire dal 1984 e facenti uso del sistema operativo macOS. Basata prima su processori M68k seguiti dai PowerPC, poi sull'architettura x86 e dal 2020 su Apple Silicon; deve il suo nome a una popolare varietà di mela ("apple" in inglese), la McIntosh. La scelta del nome è stata attribuita a Jef Raskin, l'esperto di interfacce di computer che ne sviluppò il progetto. All'inizio era un'alternativa economica e domestica al Lisa, un avanzato microcomputer aziendale, il cui sviluppo è stato assorbito per la linea Macintosh. Il Mac è divenuta la linea standard di sviluppo dei computer Apple, allo scomparire della linea evolutiva dell'Apple II.
Richard P. Boyle
Richard P. Boyle (Everett, 1943) è un astronomo statunitense.

Entrato nella Compagnia di Gesù nel 1961, ha ottenuto la laurea in teologia e arti liberali nel 1965 al Boston College e in filosofia e fisica nel 1967 all'Università di Saint Louis. Inoltre ha conseguito nel 1971 il dottorato in astronomia all'Università di Georgetown e nel 1975 il master in teologia alla Weston School. Sempre nel 1975 venne ordinato prete.

Dal 1981 lavora nel gruppo di Tucson della Specola Vaticana.

Il Minor Planet Center gli accredita le scoperte di cinquantatré asteroidi, effettuate tra il 2011 e il 2015, in parte in collaborazione con Kazimieras Černis e Vygandas Laugalys.

Gli è stato dedicato l'asteroide 302849 Richardboyle.

Specola Vaticana
La Specola Vaticana è l'osservatorio astronomico e centro di ricerca scientifica della Chiesa cattolica, che fa capo al Governatorato dello Stato della Città del Vaticano.

La gestione della Specola Vaticana è affidata alla Compagnia di Gesù. Dal 19 settembre 2025 il direttore è padre Richard Anthony D'Souza.
Nikolaj Fedorovič Shashmurin
Nikolaj Fedorovič Shashmurin (in russo Шашмурин, Николай Фёдорович?; San Pietroburgo, 26 giugno 1910 – Kuženkino, 1996) è stato un ingegnere sovietico, che fu progettista,  capo ingegnere, e vice capo progettista di carri armati dell'ufficio di progettazione (SKB-2) dello stabilimento Kirov di Leningrado, e dopo la fine della seconda guerra mondiale presso l'ufficio di progettazione VNII-100 dove realizzò il carro armato anfibio PT-76 ed altri veicoli anfibi.

Kuženkino
Kuženkino (in russo Куженкино?) è un insediamento di tipo urbano della Russia europea, situato nell'oblast' di Tver', nel Bologovskij rajon.

Si trova sul fiume Šlina, 176 km a nord-ovest di Tver' e 20 km a sud di Bologoe.
Chiesa di Santa Teresa degli Scalzi
La chiesa di Santa Teresa degli Scalzi (altrimenti conosciuta come chiesa di Santa Teresa al Museo, chiesa di Santa Teresa agli studi o chiesa della Madre di Dio) è un luogo di culto di Napoli, ubicato in via Santa Teresa degli Scalzi, l'ampia strada aperta tra il 1806 ed il 1810 per congiungere il centro storico della città con la zona di Capodimonte.

Istituto Paolo Colosimo
L'Istituto statale di istruzione superiore "Paolo Colosimo" di Napoli, è un istituto superiore, situato in via Santa Teresa degli Scalzi, nei pressi del Museo Nazionale. È uno degli istituti più importanti d'Italia per l'avviamento al lavoro e la scolarizzazione dei ragazzi privi della vista. È intitolato al figlio di Gaspare Colosimo, morto il 24 maggio 1913.
Sebald Rutgers
Sebald Justinus Rutgers, noto anche come S. J. Rutgers (Leida, 25 gennaio 1879 – 14 giugno 1961), fu un  teorico marxista olandese, ebbe un ruolo importante nella Sezione di Sinistra del Socialist Party of America. Fu anche un ingegnere edile attivo nell'industria delle costruzioni in Unione Sovietica.

Ingegneria edile
L'ingegneria edile è la branca dell'ingegneria che si occupa della progettazione, direzione lavori, produzione cantieristica, collaudo, manutenzione degli edifici ad uso civile e non.

Nello specifico la sua scienza è volta alla ottimizzazione, gestione, sostenibilità, del processo edilizio in tutte le sue fasi, con capacità di progettazione in ambito architettonico, strutturale, impiantistico e tecnologico. In Italia l'ingegnere edile deve abilitarsi con lo stesso esame sostenuto da architetti e ingegneri civili.
Giro del Delfinato 1965
Il Giro del Delfinato 1965, diciannovesima edizione della corsa, si svolse dal 22 al 29 maggio su un percorso di 1565 km ripartiti in 8 tappe (la seconda e la settima suddivise in due semitappe), con partenza a Mâcon e arrivo a Avignone. Fu vinto dal francese Jacques Anquetil della Ford France-Gitane davanti al suo connazionale Raymond Poulidor e al tedesco Karl-Heinz Kunde.

Chambéry
Chambéry (pronuncia francese /ʃɑ̃beˈʁi/; in arpitano Chambèri; in italiano Ciamberì, più raramente Sciamberì) è un comune francese di 59172 abitanti, capoluogo della Savoia.

La città di Chambéry è detta anche “la ridente”.

Fondata in epoca romana, divenne nel basso medioevo la capitale del Ducato di Savoia fino a quando, nel 1563, fu soppiantata da Torino.
Appartenente fino al XIX secolo ai territori amministrati da casa Savoia tranne un breve periodo tra il 1792 e il 1815, nel 1860 fu ceduta da Vittorio Emanuele II alla Francia insieme a tutti i territori a ovest delle Alpi come contropartita per l'aiuto garantito da Napoleone III al Regno di Sardegna nel corso della seconda guerra d'indipendenza italiana.

Costituisce uno dei poli più significativi del cosiddetto Solco alpino e ha ottenuto il titolo di Città alpina dell'anno 2006.
Ford Escort RS 1700T
La Ford Escort RS 1700T è una versione sportiva della Ford Escort, progettata per partecipare al Campionato del mondo rally. La vettura rimase allo stato prototipale e non venne mai costruita in serie.

Ford Escort
La Ford Escort è un'autovettura di classe media prodotta in 4 serie dalla casa automobilistica statunitense Ford tra il 1968 e il 2000.

La denominazione fu utilizzata, a partire dal 1981, anche per un modello destinato al mercato statunitense che, tuttavia, non aveva nulla in comune con le "Escort" europee.
Supercoppa del Portogallo (hockey su pista maschile)
La Supercoppa del Portogallo di hockey su pista (in portoghese Supertaça de Portugal de Hóquei em Patins) è un torneo istituito e organizzato dalla Federazione di pattinaggio del Portogallo. La competizione mette di fronte la squadra campione nazionale con la squadra che detiene la Coppa del Portogallo nella stagione precedente.

Campionato portoghese di hockey su pista
Il campionato portoghese di hockey su pista è posto sotto l'egida della Federaçao Portuguesa de Patinagem (FPP) e si suddivide in varie categorie legate tra loro in modo gerarchico. La massima divisione in Portogallo è la 1ª Divisão che comprende 14 squadre.
Hurnet Dekkers
Hurnet Dekkers (Rossum, 8 maggio 1974) è un'ex canottiera olandese, vincitrice della medaglia di bronzo olimpica nell'otto a Atene 2004.

L'anno seguente, sempre nell'otto, ha vinto il bronzo ai mondiali di Kaizu.

Rossum (Gheldria)
Rossum è una località e un'ex-municipalità dei Paesi Bassi situata nella provincia della Gheldria. Soppressa il 1º gennaio 1999, il suo territorio, è stato incorporato in quello della municipalità di Maasdriel.
The Declaration of Independence
The Declaration of Independence – cortometraggio del 1911 diretto da J. Searle Dawley

The Declaration of Independence – cortometraggio del 1911 prodotto dalla Thanhouser Film Corporation

The Declaration of Independence – cortometraggio del 1924 diretto da Kenneth S. Webb

The Declaration of Independence – cortometraggio del 1938 diretto da Crane Wilbur

Thanhouser Film Corporation
La Thanhouser Company che, in seguito, prese il nome di Thanhouser Film Corporation, fu uno dei primi studi cinematografici, fondato nel 1909 da Edwin Thanhouser insieme a sua moglie Gertrude Thanhouser e a suo cognato Lloyd Lonergan.
Luigi Tonelli
Luigi Tonelli (Teramo, 17 luglio 1890 – Roma, 21 gennaio 1939) è stato un critico letterario, critico teatrale e scrittore italiano, che si dedicò allo studio di varie figure della letteratura italiana, in particolar modo Dante Alighieri e Alessandro Manzoni.

Enciclopedia dantesca
L'Enciclopedia dantesca è un'opera tematica pubblicata negli anni dal 1970 al 1978 dall'Istituto dell'Enciclopedia Italiana Treccani, nata con lo scopo di analizzare e approfondire la figura di Dante Alighieri, la sua fortuna letteraria, il rapporto della sua opera con lo sviluppo successivo della lingua e della letteratura italiana. Fu concepita in occasione del settimo centenario dalla nascita del poeta fiorentino, celebrato nel 1965. L'opera è stata realizzata sotto la direzione dell'italianista Umberto Bosco, che ne fu anche l'ideatore.
Domaso
Domaso (Dumaas in dialetto comasco, AFI: /duˈmaːs/) è un comune italiano di 1 396 abitanti della provincia di Como in Lombardia. Si trova a 52 km dal capoluogo e fa parte della Comunità montana Valli del Lario e del Ceresio.

Provincia di Como
La provincia di Como è una provincia italiana della Lombardia con 598 671 abitanti e il cui capoluogo è la città di Como. È compresa all'interno della Regio Insubrica, di cui rappresenta la porzione centrale, e della regione storica insubre.

Confina a nord e a ovest con la Svizzera (Canton Ticino e Canton Grigioni), a est con la provincia di Sondrio e la provincia di Lecco, a sud con la provincia di Monza e della Brianza e a ovest con la provincia di Varese. Ha un'exclave in territorio svizzero, il comune di Campione d'Italia.

Il territorio provinciale anticamente era più vasto e comprendeva fino al 1927 anche la parte settentrionale della provincia di Varese (istituita con R.D.L. 2 gennaio 1927, n. 1) e, fino al 1992, la quasi totalità della provincia di Lecco (istituita con D.P.R. 6 marzo 1992, n. 250).
160x50
160x50 è il terzo e ultimo lavoro in italiano per Herman Medrano, registrato presso lo sTudio T di Dj T a Sorgà, in provincia di Verona, e pubblicato nel 2001.

Vede featuring di Osteria Lirica, Centro13 (Ciacca, Mistaman) e Frank Siciliano. Le produzioni di Dj Shocca, Cizte dei La Cuuda, Frank Siciliano, Davoucci (cugino di Shocca) e DJ Rough (oltre che dello stesso Herman Medrano).

Nell'album compaiono le prime due tracce ufficiali in lingua veneta, Bordeo e Bati chee man. Bordeo è stata poi riproposta in versione rock nell'album Turboamerica dei Catarrhal Noise, mentre Bati chee man è stata remixata dallo stesso Herman Medrano per l'album Mediamente Mona.

Provincia di Verona
La provincia di Verona è una provincia italiana del Veneto di 931 021 abitanti.
È la seconda provincia del Veneto e del Triveneto per numero di abitanti (dopo quella di Padova), la quattordicesima in Italia.

Confina a nord con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), a est con la provincia di Vicenza e con la provincia di Padova, a sud con la provincia di Rovigo, a sud e a ovest con la Lombardia (provincia di Mantova e provincia di Brescia).
Ioannis Varvakis
Ioannis Varvakis, noto anche col nome di Ivan Andreevič Varvaci (in greco: Ιωάννης Βαρβάκης; in russo Иван Андреевич Варваци?; Psara, 24 giugno 1745 – Zante, 10 gennaio 1825), è stato un rivoluzionario e imprenditore greco naturalizzato russo.

Astrachan'
Ástrachan' (in russo А́страхань?  traslitterato anche Astrakhan' o Astrahan', italianizzato Astracan; in kazako Астрахан?, Astrahan; in tataro Әстерхан, Ästerxan) è una delle principali città della parte meridionale della Russia europea, capoluogo dell'omonima oblast'. La città è situata sul fiume Volga, a 90 km dalla sua foce nel Mar Caspio.
4 Soccer Simulators
4 Soccer Simulators, scritto Four Soccer Simulators in alcune schermate, è una raccolta di quattro videogiochi di calcio precedentemente inediti, pubblicata a fine 1988 per i computer Amstrad CPC, Commodore 64, MS-DOS e ZX Spectrum dalla Codemasters.

Uscì al costo tipico di un videogioco singolo di fascia alta (una delle prime pubblicazioni a prezzo pieno della Codemasters, che all'epoca produceva invece titoli a basso costo), e ricevette giudizi molto variabili dalla critica.

Si cominciò a pubblicizzare la raccolta nel tardo 1988 come Pro Soccer Simulator, ma già a fine anno il titolo divenne quello definitivo. Erano pubblicizzate anche versioni per Amiga e Atari ST, mai realizzate.
La Codemasters pubblicò un gioco simile al calcio a 11 di 4 Soccer Simulators per la console NES, nella raccolta Super Sports Challenge, con il titolo Soccer Simulator.

Nintendo Entertainment System
Il Nintendo Entertainment System (NES), noto in Giappone con il nome di FamiCom (ファミコン?, Famikon , Fami(ly) Com(puter)), è una console per videogiochi a 8-bit prodotta da Nintendo tra il 1983 e il 1995.

È da molti considerato il sistema che ha risollevato l'industria dei videogiochi dopo la crisi del 1983, soprattutto grazie al successo di titoli come Super Mario Bros, The Legend of Zelda e Metroid, di livello qualitativo superiore a quello dell'epoca; la console ha inoltre introdotto un modello lavorativo oggi adottato da tutti, ovvero quello di concedere a terze parti le licenze per lo sviluppo dei software.

Considerata una delle più importanti console videoludiche della storia, nel 1995, anno in cui fu tolta definitivamente dal commercio, raggiunse quasi le 62 milioni di unità vendute, diventando la macchina da gioco più venduta della sua epoca. Nel 2009 il sito IGN l'ha definita la migliore console videoludica di tutti i tempi.
Halloween II
Il signore della morte (Halloween II) – film del 1981 diretto da Rick Rosenthal

Halloween II – film del 2009 diretto da Rob Zombie

Halloween II – episodio della seconda stagione di Brooklyn Nine-Nine

Rob Zombie
Rob Zombie, conosciuto anche come Rob Straker e Robert Bartlett, pseudonimo di Robert Bartleh Cummings (Haverhill, 12 gennaio 1965), è un cantante, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

È noto per aver fondato il gruppo metal White Zombie e per aver diretto gli horror La casa dei 1000 corpi (2003), La casa del diavolo (2005), Halloween - The Beginning (2007) e Le streghe di Salem (2012).
Remicourt (Belgio)
Remicourt (in vallone Remicoû) è un comune del Belgio facente parte della Comunità francofona del Belgio, situato nella Regione Vallonia, nella provincia di Liegi.

Il comune contava il 1º luglio 2004 5.001 abitanti (2.423 uomini e 2.578 donne) per una superficie di 22,81 km².

Vallonia
La Vallonia (in francese: Wallonie, in vallone:  Walonreye, in olandese: Wallonië, in tedesco: Wallonien ), o Regione vallona (in francese: Région wallonne, in vallone: Redjon walone, in olandese: Waalse Gewest, in tedesco: Wallonische Region), è una delle tre regioni del Belgio, la più grande per superficie territoriale.

All'interno del sistema federale belga, le competenze di tipo economico-territoriale (dall'economia al lavoro, dall'ecologia ai lavori pubblici, dall'agricoltura alla previdenza sociale) sono devolute agli organi politici delle regioni mentre quelle di tipo educativo-culturale sono gestite dalle Comunità linguistiche. 
Le regioni sono governate da un ministro-presidente, da un governo e da un parlamento regionale, e sono ulteriormente suddivise in province.
Christoph Kaufmann
Christoph Kaufmann noto come l'apostolo del genio (Winterthur, 14 agosto 1753 – Berthelsdorf, 21 marzo 1795) è stato un filosofo e medico svizzero, nonché una figura originale dell'"era del genio" della fine del XVIII secolo.

Fu lui a coniare il termine "Sturm und Drang".

21 marzo
Il 21 marzo è l'80º giorno del calendario gregoriano (l'81º negli anni bisestili). Mancano 285 giorni alla fine dell'anno.

È tradizionalmente considerato il primo giorno di primavera nell'emisfero nord, mentre in quello sud inizierebbe l'autunno. Tuttavia l'equinozio astronomico non cade il 21 marzo ormai dal 2007, né riaccadrà fino al 2102. Il primo giorno primaverile è invero il 20 marzo, con sporadici casi datati 19 marzo, a partire dal 2044.

In astrologia è il primo giorno del segno zodiacale dell'Ariete.
Il sacrificio di Ifigenia (dramma)
Il sacrificio di Ifigenia (El sacrificio de Ifigenia) è una tragedia di José de Cañizares.

È un rifacimento della Ifigenia di Jean Racine, nonché una ripresa dell Ifigenia in Aulide di Euripide. L'opera fu portata a compimento da Cándido María Trigueros.

Jean Racine
Jean Racine ([ʒɑ̃ ʁaˈsin]; La Ferté-Milon, 22 dicembre 1639 – Parigi, 21 aprile 1699) è stato un drammaturgo e scrittore francese.

Racine fu il massimo esponente, assieme a Molière e Pierre Corneille, del teatro francese del Seicento.
The Walking Dead - La strada per Woodbury
The Walking Dead - La strada per Woodbury (The Walking Dead: Rise of the Governor) è un romanzo di genere apocalittico horror del 2011 scritto da Robert_Kirkman e Jay Bonansinga.

Il romanzo è uno spin-off della serie The Walking Dead e ha come protagonista Josh Lee Hamilton, Lilly Caul, Bob Stookey, Megan Lafferty e Scott Moon un piccolo gruppo di sopravvissuti in cerca di salvezza e del loro arrivo a Woodbury.

La strada per Woodbury è il secondo volume di una trilogia di romanzi dedicati a uno dei più famosi antagonisti della serie, il Governatore partendo dalle sue origini per arrivare alla sua totale caduta. I romanzi successivi sono The Walking Dead - La caduta del Governatore e The Walking Dead - La vendetta del Governatore.

È stato tradotto in italiano nel 2014 per Panini Comics.

Panini Comics
Panini Comics è una divisione editoriale di Panini S.p.A. specializzata in fumetti con diverse filiali internazionali. La Panini è una delle case editrici di fumetti più note a livello europeo e mondiale.