hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Migliori marcatori stagionali della NBA
Nella NBA, il riconoscimento di miglior marcatore stagionale è assegnato al giocatore che termina la stagione regolare con la più alta media-punti a partita. I punti sono accumulati tramite i tiri liberi e i tiri dal campo, di cui fanno parte anche i tiri da tre, introdotti nella lega con la stagione 1979-1980.

Originariamente il vincitore era determinato dal totale dei punti segnati, piuttosto che dalla media, criterio adottato a partire dalla stagione 1969-1970. Inoltre, dalla stagione 2013-2014, per essere eleggibili al premio i giocatori devono apparire in almeno 58 partite delle 82 totali. Il numero di partite richieste è mutato in più occasioni durante la storia della lega, stabilizzandosi a 70 tra la stagione 1969-1970 e la stagione 2012-2013 (fatta eccezione per i lockout del 1998 e 2011), per poi essere ridotto.

National Basketball Association 2012-2013
La stagione della National Basketball Association 2012-2013 è stata la 67ª edizione del campionato NBA. Il titolo è stato vinto dai Miami Heat, al secondo successo consecutivo e al terzo della loro storia.

Il campionato è iniziato il 30 ottobre 2012 con l'incontro tra i campioni in carica dei Miami Heat e i Boston Celtics. La stagione regolare si è conclusa il 17 aprile 2013; i Playoffs 2013 sono iniziati il 20 aprile e si sono conclusi con la gara-7 di finale del 20 giugno.
Hartley Coleridge
Hartley Coleridge (Clevedon, 19 settembre 1796 – 6 gennaio 1849 Rydal) è stato un poeta, biografo, saggista e insegnante inglese.

Figlio maggiore del poeta Samuel Taylor Coleridge, prende il nome dal filosofo David Hartley.

David Hartley
David Hartley (Halifax, 30 agosto 1705 – Bath, 28 agosto 1757) è stato uno psicologo e filosofo britannico.

Considerato il fondatore della teoria psicologica dell'associazionismo, fu medico a Londra e a Bath. Secondo la sua teoria il sistema nervoso è il luogo reale dove interagiscono impulsi fisici detti vibrazioni ed operazioni mentali (associative) più o meno complesse.
Louis Daguerre
Louis-Jacques-Mandé Daguerre (Cormeilles-en-Parisis, 18 novembre 1787 – Bry-sur-Marne, 10 luglio 1851) è stato un artista, chimico e fisico francese, riconosciuto universalmente come l'inventore del processo fotografico chiamato dagherrotipo.

Torre Eiffel
La torre Eiffel (in francese tour Eiffel, pronuncia: [tuʁ ɛfɛl]) è una torre metallica completata nel 1889 in occasione dell'Esposizione universale e poi divenuta il monumento più famoso di Parigi, conosciuto in tutto il mondo come simbolo della città stessa e della Francia.
Antonio Lieto
Antonio Lieto (18 dicembre 1983) è un informatico e scienziato cognitivo italiano.

Afferisce, come docente di Informatica, all'Università di Salerno ed è un ricercatore associato presso l'Istituto di Calcolo e Reti ad Alte Prestazioni (ICAR) del Consiglio Nazionale delle Ricerche specializzato in architetture cognitive e modelli computazionali della cognizione, ragionamento di senso comune (o non monòtono) e modelli di rappresentazione mentale, e tecnologie persuasive. Ha insegnato Intelligenza Artificiale e "Design and Evaluation of Artificial Cognitive Systems" (corso di dottorato) presso il Dipartimento di Informatica dell'Università di Torino, Informatica presso l'Università di Genova e Sistemi Cognitivi presso la Open University of Cyprus.. Attualmente insegna Intelligenza Artificiale, Logica e Computazione, Informatica e Fondamenti di Data Science presso l'Università di Salerno.

Università degli Studi di Genova
L'Università di Genova (comunemente chiamata UniGe) è un'università statale italiana fondata nel 1481 avente sede nel centro storico di Genova, con sedi distaccate in varie città.

Come per la maggior parte delle università europee di antica tradizione, le origini dell'Università di Genova sono da ricercarsi nelle associazioni di docenti e studenti. Si hanno notizie della presenza a Genova di collegi che conferiscono titoli in legge, teologia, medicina e arte già a partire dal XIII secolo.

Oggi l'Ateneo ha sedi didattiche a Genova, Imperia, Savona, La Spezia, Chiavari e Pietra Ligure e conta cinque scuole.

L'Università di Genova ha strette collaborazioni con l'istituto italiano di tecnologia (IIT), ed ha attualmente un piano di costruzione d'una nuova facoltà d'ingegneria presso il parco scientifico tecnologico Great Campus degli Erzelli.
Birra nel Regno Unito
La birra britannica maggiormente consumata è di tipo ale, una birra ad alta fermentazione, diversamente dalla stragrande maggioranza degli altri paesi in cui il mercato è dominato dalle lager, a bassa fermentazione, che hanno soppiantato le ale e avuto maggior successo.
In Inghilterra, Irlanda e Scozia si preferisce inoltre conservare e distribuire al dettaglio la birra in fusti, piuttosto che in bottiglia: in questo modo la birra continua la sua maturazione nelle cantine dei pub in attesa di essere servita, anziché terminare nei birrifici.

Porter (birra)
Porter è uno stile di birra, ottenuto con malti di colore scuro.

Il termine "porter" in inglese significa facchino: la birra proposta per la prima volta nel 1722 da un pub di Londra in poco tempo divenne popolare tra quei lavoratori.

Da questo tipo di birra derivò la Stout, che si chiama così perché inizialmente le porter particolarmente forti erano dette "Extra Porter" o "Double Porter" o "Stout Porter", nome che in seguito fu abbreviato semplicemente con stout. Ad esempio la Guinness Extra Stout fu chiamata così solo nel 1840, mentre prima era conosciuta come Extra Superior Porter.

La diffusione dei microbirrifici negli ultimi 20 anni ha contribuito alla rinascita di questo stile birrario, che è sempre più apprezzato e disponibile in molte varietà, in ogni parte del mondo.
Krasnoobsk
Krasnoobsk (in russo  Краснообск?) è un insediamento operaio dell'oblast' di Novosibirsk, nella parte sud della Siberia Occidentale, in Russia. È situato nel distretto Novosibirskij.

Si trova sulla riva sinistra dell'Ob' e fa parte dell'agglomerato urbano della città di Novosibirsk.

Ob'
L'Ob' (talvolta traslitterato Obi; in russo: Обь [opʲ] oppure [ɔbʲ]; in altai Оп, Op) è un fiume artico della Siberia occidentale (Russia). Si forma nella zona pedemontana settentrionale dei monti dell'Altaj e, dopo aver attraversato il bassopiano siberiano occidentale, sfocia nel Mare di Kara, che è parte del Mare Glaciale Artico.

È noto agli ostiachi con i nomi di As, Yag, Kolta e Yema, ai samoiedi come Kolta o Kuay e ai tatari di Siberia come Omar o Umar.

L’Ob ha una lunghezza di 3.650 km dalla sorgente al mare di Kara. Se si considera invece come sorgente quella del suo principale affluente, l'Irtyš, diventa di 5.410 km. Pertanto, l'insieme Ob'-Irtyš può essere annoverato tra i fiumi più lunghi del mondo.
Veenendaal-Veenendaal Classic 2018
La Veenendaal-Veenendaal Classic 2018, trentatreesima edizione della corsa e seconda con questa denominazione, valida come evento dell'UCI Europe Tour 2018 categoria 1.1, si svolse il 22 agosto 2018 su un percorso di 191,5 km. Fu vinta dall'olandese Dylan Groenewegen alla sua terza affermazione in questa gara in 4h 20' 57" alla media di 44,03 km/h, seguito, al secondo posto, dall'altro olandese Wouter Wippert e, al terzo, dal norvegese Sondre Holst Enger.

Al traguardo di Veenendaal furono 92 i ciclisti che completarono la competizione.

Veenendaal
Veenendaal  è una municipalità dei Paesi Bassi di 64 417 abitanti situata nella provincia di Utrecht.

Veenendaal è sede di un ambiente molto religioso e conservatore e viene considerata parte della cintura biblica olandese. Gran parte della popolazione è affiliata a congregazioni che fanno riferimento a una forma di calvinismo definito "ortodosso".
Hadrian Reland
Hadrian Reland (De Rijp, 17 luglio 1676 – Utrecht, 5 febbraio 1718) è stato un filologo e cartografo olandese, considerato uno dei padri della linguistica comparativa.

Reland è stato uno studioso e filologo delle Province Unite dell'inizio del XVIII secolo. Il suo nome è stato latinizzato come Hadrianus Relandus e si trova anche nelle forme olandesi di Adriaan Reland o Reelant. Anche se non ha mai lasciato i Paesi Bassi, ha dato un contributo significativo alla linguistica e alla cartografia del Medio Oriente e dell'Asia, tra cui la Persia, il Giappone e la Terra Santa.

Cartografia
La cartografia è l'insieme di conoscenze scientifiche, tecniche e artistiche finalizzate alla rappresentazione, simbolica, ma veritiera, su supporti piani (carte geografiche) o sferici (globi), di informazioni geografiche, statistiche, demografiche, economiche, politiche, culturali, relative allo spazio geografico rappresentato; il cartografo deve avere la capacità di comprendere la carta geografica in tutti i suoi aspetti costruttivi in modo da essere in grado di idearla, di dirigerne la costruzione, di fornire eventualmente gli schizzi necessari alla sua esecuzione.

L'interpretazione del territorio, da lui operata in base ai dati in suo possesso, deve essere da lui realizzata sulla base delle finalità che la carta o la mappa si propongono. Il taglio delle carte, l'uso dei simboli, della scala e delle proiezioni con i relativi calcoli, la frequenza e la scrittura dei toponimi sono sua scelta e diretta responsabilità e dipendono dalle sue competenze.
Karl Klug
Karl Klug (La Crosse, 31 marzo 1988) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di defensive tackle per i Tennessee Titans della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (142º assoluto) del Draft NFL 2011 dai Titans. Al college ha giocato a football all'Università dell'Iowa.

La Crosse (Wisconsin)
La Crosse è una città degli Stati Uniti d'America capoluogo della contea omonima, nello stato del Wisconsin. Sede episcopale cattolica della diocesi di La Crosse, in essa si trova la cattedrale neogotica di San Giuseppe Operaio.

Sita sulla riva orientale del Mississippi, si estende su una superficie di 57,4 km² e nel 2006 contava 50 266 abitanti (993,4 per km²).
Koishikawa Kōraku-en
Koishikawa Kōraku-en (小石川後楽園?) è un giardino giapponese del diciassettesimo secolo situato a Koishikawa, Bunkyō, Tokyo.

Il giardino fu iniziato da Mito Yorifusa nel 1629 e completato dal figlio Mitsukuni. Fu creato con il consiglio dello studioso cinese Zhu Shun Shui e incorporò elementi di gusto cinese e giapponese.

È uno dei tre giardini dei daimyō sopravvissuti a Tokyo (ex Edo) dei molti che vi furono creati dopo che la città divenne la capitale militare del paese; gli altri due sono il Rikugi-en e il Giardino di Hama rikyū.

Edo (città)
Edo (江戸?, inizialmente ゑど?, lett. "entrata della baia" o "estuario"), anche Yedo o Yeddo, era il nome originario della città di Tokyo. Fu d'uso fino al 1868 quando, a seguito della restaurazione Meiji, divenne la residenza della corte imperiale, motivo per cui venne ribattezzata Tōkyō (東京?, lett. "capitale orientale").

Lo stesso nome è usato anche per indicare il periodo storico durante il quale la città ospitava lo sede dello shōgunato. Storicamente era pronunciato Yedo: fino alla seconda metà del suddetto periodo, infatti, il kana ゑ?, we veniva pronunciato come /ye/.

Il moderno museo Edo-Tokyo, inaugurato nel 1993 nel quartiere speciale di Sumida, è dedicato alla storia della città dai tempi in cui era chiamata Edo.
Trave (moto)
Trave, anche detto canna è la parte superiore del telaio motociclistico, che solitamente collega l'avantreno con il forcellone posteriore, di solito viene accompagnato da una struttura inferiore chiamata culla, che serve a sostenere il propulsore
Nel gergo tecnico motociclistico il termine viene usato quale sostantivo maschile, ovvero "il trave".

Avantreno
Nella meccanica delle automobili e di altri veicoli a ruote, l'avantreno è il sistema composto dalla ruota o dalle ruote anteriori e dai dispositivi di sospensione e di sterzo a esse connessi. Nelle automobili a trazione anteriore, questo sistema è collegato con quello della trasmissione.
Eriksdotter
Anna Eriksdotter, nota anche come Anna Ersdotter – ultima donna ad essere uccisa per stregoneria in Svezia

Margareta Eriksdotter Vasa – nobildonna svedese, sorella del re Gustavo I di Svezia

Marta Eriksdotter di Danimarca –  principessa danese, regina consorte di Svezia

Valborg Eriksdotter – amante di Magnus Vasa

Virginia Eriksdotter – nobile svedese

Anna Eriksdotter
Anna Eriksdotter, nota anche come Anna Ersdotter, soprannominata Sotpackan (strega fuliggine) (Bollnäs, 1624 – Eskilstuna, 15 giugno 1704), è stata l'ultima donna ad essere uccisa per stregoneria in Svezia.
Yousuf Al-Thunayan
Yousuf Al-Thunayan (in arabo يوسف الثُنيان‎?; Riad, 18 novembre 1963) è un ex calciatore saudita, di ruolo centrocampista.

Considerato tra i maggiori talenti del calcio Saudita ,al thunayan era un centrocampista offensivo dotato di grande fantasia abbinata ad eccellenti doti tecniche

Riad
Riad o Riyad (/riˈad/; in arabo الرياض‎?, al-Riyāḍ, "i Giardini", pronuncia standard /ar riˈjaːdˤ/, pronuncia locale [er rɪˈjɑːðˤ]) è la capitale dell'Arabia Saudita e la sua città più grande, nonché il capoluogo dell'omonima provincia. È situata nella regione storica della Yamāma sull'altopiano del Najd, al centro della penisola arabica. Conta 7 600 000 abitanti circa ed è il centro di una regione con una popolazione di circa dieci milioni di persone.

La città è divisa in quindici municipi, gestiti dal comune guidato dal sindaco Fayṣal bin ʿAbd al-ʿAzīz Āl Muqrin e dalle autorità per lo sviluppo di Riad, nonché presieduto dal governatore della provincia, il principe Fayṣal bin Bandar. Riad ha la più grande università femminile del mondo, la "Princess Nora bint Abdulrahman University" (in arabo جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن‎?, Jāmiʿat al-Amīra Nūra bint ʿAbd al-Raḥmān).
The Phoenix (giornale)
The Phoenix è il nome che hanno in comune vari giornali alternativi settimanali pubblicati negli Stati Uniti da Phoenix Media / Communications Group di Boston, Massachusetts, tra cui il Boston Phoenix, Phoenix Providence, Phoenix Portland e l'ormai defunta Worcester Phoenix. Questi giornali sottolineano arti locali e la copertura di intrattenimento così come lo stile di vita e la copertura politica da un punto di vista liberale. Le carte sono in qualche modo simile nei contenuti e formato editoriale per il Village Voice. Il 1º agosto 2012, è stato annunciato che Stuff Magazine e il quotidiano Boston Phoenix si fonderanno e il risultato sarà un settimanale di essere chiamato the Phoenix, al debutto nell'autunno del 2012. Il primo numero del nuovo, lucido-carta Phoenix porta la data di copertina del 21 settembre 2012.

Data di copertina
Con data di copertina ci si riferisce alla data stampata sulle copertine delle pubblicazioni periodiche, come ad esempio riviste e fumetti. In alcune pubblicazioni, la data di copertina potrebbe non essere stampata sulla copertina, ma all'interno della copertina o in una pagina interna. Non indica necessariamente la data di messa in vendita della pubblicazione.
Stazione di terra dell'Odenwald
La stazione di terra dell'Odenwald è stata una stazione di terra dell'Agenzia spaziale europea situata in Germania nei pressi della città di Michelstadt, nell'Odenwald.

Fu costruita nel 1975 per la ricezione delle immagini dai satelliti meteorologici Meteosat, ma venne utilizzata anche per la missione Hipparcos. Disponeva di due antenne paraboliche – una di 15 metri e una di 13,5 metri di diametro – per le comunicazioni in banda S.

La stazione è stata dismessa e chiusa nel 2002. Attualmente si trova in stato di abbandono ed è meta di escursionismo.

Meteosat
In telecomunicazioni il sistema Meteosat è una costellazione di satelliti artificiali meteorologici geostazionari gestita da EUMETSAT e riconducibili a tre diversi programmi scientifici.

Il programma Meteosat Transition Programme (MTP) è stato pensato per assicurare continuità operativa tra la fine del positivo Meteosat Operational Programme nel 1995 e l'inizio del progetto Meteosat Second Generation (MSG), che ha iniziato la sua missione all'inizio del 2004 con l'uso di satelliti migliorati tecnologicamente. L'MTP ha assicurato una sovrapposizione con il programma MSG per assicurare, nelle intenzioni quantomeno fino alla fine del 2005, la continuità del vecchio sistema Meteosat.
Nitrobacter
I Nitrobacter sono ceppi di batteri specializzati nella trasformazione dei Nitriti in Nitrati nelle fasi della trasformazione dell'ammoniaca nel ciclo d'azoto.

La presenza di ossigeno fa sviluppare batteri aerobi utili (Nitrosomonas) alla trasformazione della Ammoniaca in Nitriti (NO2-)  e altri batteri aerobi utili (Nitrobacter) che trasformano i Nitriti (NO2-)  in Nitrati (NO3-), questo processo di trasformazione è parte del cosiddetto ciclo dell'azoto.

I Nitrobacter, così come i Nitrosonomas, fanno parte degli Eubacteria, una delle divisioni del regno dei Prokaryota.
Questi sono batteri chemiolitotrofi autotrofi, ovvero organismi autotrofi che sfruttano l'energia derivante da reazioni chimiche di ossidazione tra sostanze inorganiche (litotrofia) per produrre materia organica.

Nitrobacter e Nitrosonomas giocano un ruolo fondamentale per quanto riguarda la fertilità del suolo, essi infatti arricchiscono il terreno di nitrati.

Azoto
L'azoto è un elemento chimico della tavola periodica degli elementi con simbolo N la cui forma prevalente è l'azoto molecolare, detto anche azoto biatomico, azoto diatomico, diazoto o semplicemente azoto, formato da due atomi di azoto (N2).
Guillem de Masdovelles
Guillem de Masdovelles (fl. 1389-1438) è stato un soldato, cortigiano, politico e poeta catalano.

La sua famiglia era originaria del Penedès, ma egli fu attivo a Barcellona, dove diventa un leader civico. I suoi quindici componimenti poetici si sono conservati a fianco dell'opera di suo nipote, Joan Berenguer, in un canzoniere compilato da Joan intorno al 1470, il Cançoner dels Masdovelles. Guillem scambiò qualche poesia con suo nipote, il quale tradusse in lingua catalana alcuni suoi componimenti in occitano. Guillem ha partecipato inoltre ad almeno tre competizioni poetiche pubbliche.

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
Rischio di tasso
Il rischio di tasso è un tipo di rischio che si presenta nel momento in cui si decida di ricorre a prestiti, mutui e qualsiasi altra natura di finanziamento con tasso d'interesse variabile, soggetto quindi alle decisioni di una banca centrale sul costo del denaro. Questo rischio si presenta anche quando siamo possessori di una obbligazione o titolo di Stato, siccome il loro prezzo sul mercato finanziario secondario è direttamente collegato al costo del denaro applicato dalla banca centrale di quella valuta in cui l'obbligazione è negoziata.

Mercato finanziario secondario
Il mercato finanziario secondario è il mercato finanziario dove vengono negoziati gli strumenti finanziari già emessi ovvero in circolazione, che vi rimangono fino alla loro eventuale scadenza: ogni titolo nasce dunque sul mercato finanziario primario e dopo la sua emissione e il successivo collocamento passa definitivamente al secondario.
Castellino del Biferno
Castellino del Biferno (Chésctiéllë dë Linë in dialetto castellinese) è un comune italiano di 416 abitanti della provincia di Campobasso in Molise. L'abitato, che sovrasta la vallata del fiume Biferno, sorge su un costone di arenaria ed è situato a 450 metri sul livello del mare. Il comune comprende anche la frazione di Castellino Nuovo dove vivono circa 70 residenti. Quest'ultima si trova a 774 metri di altitudine sul livello del mare.

Centro storico
Il centro storico di un comune o di un centro abitato è quella «parte del territorio comunale di più antica formazione sottoposta a particolare tutela per assicurare la conservazione di testimonianze storiche, artistiche, ambientali».
Conduttore di prima specie
I conduttori di prima specie (o conduttori di prima classe o conduttori elettronici) sono quei conduttori elettrici che seguono la seconda legge di Volta. Appartengono a tale classe i metalli e i semiconduttori.

Nei conduttori di prima specie il passaggio di corrente elettrica è dovuto al libero muoversi degli elettroni (e delle lacune elettroniche).

Si differenziano quindi dai conduttori di seconda specie (detti anche "conduttori di seconda classe" o "conduttori ionici"), nei quali invece il trasporto di carica è deputato al moto degli ioni.

Lacuna (fisica)
In elettronica la lacuna elettronica, chiamata anche semplicemente lacuna, è, insieme all'elettrone, uno dei due portatori di carica che contribuiscono al passaggio di corrente elettrica nei metalli e nei semiconduttori.
Budapest Challenger 2 2003 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Budapest Challenger 2 2003, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Marc López che ha battuto in finale Mariano Delfino con il punteggio di 6–4, 2–6, 7–5.

Marc López
Marc López Tarrés (Barcellona, 31 luglio 1982) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo.

Ha raggiunto il suo più alto ranking in singolare il 10 maggio 2004 alla 106ª posizione, mentre in doppio ha raggiunto la 3ª posizione il 28 gennaio 2013.

È stato campione in doppio al Roland Garros 2016 con Feliciano López, ai Giochi Olimpici di Rio 2016 con Rafael Nadal e alle ATP World Tour Finals 2012 con Marcel Granollers. È stato inoltre finalista al Roland Garros e agli US Open nel 2014 con Marcel Granollers e agli US Open 2017 con López.

Nel dicembre 2021 fa il suo debutto come allenatore entrando a far parte del team di Rafael Nadal e a maggio dell'anno successivo si ritira dal tennis agonistico. Dall'aprile 2025 è l'allenatore di Jasmine Paolini.
Harlech
Harlech (pron.: /'harlɛx/; 1.900 ab. ca.) è una località balneare del Galles nord-occidentale, affacciata sulla Baia di Tremadog (tratto della Baia di Cardigan, Mare d'Irlanda) e facente parte del Parco nazionale di Snowdonia e - dal punto di vista amministrativo - della contea di Gwynedd

Mare d'Irlanda
Il mare d'Irlanda (in inglese Irish Sea, in irlandese Muir Éireann, in gaelico scozzese Muir Èireann, in gallese Môr Iwerddon, in mannese Mooir Vannin) separa l'Irlanda e la Gran Bretagna. Tutte le quattro nazioni costitutive del Regno Unito (l'Inghilterra, la Scozia, il Galles e l'Irlanda del Nord) hanno coste sul mare. È collegato all'oceano Atlantico (più precisamente al mare Celtico) a sud dal canale di San Giorgio e a nord dal canale del Nord.

Formatosi circa 20.000 anni fa con la fine dell'era glaciale, precedentemente risultava essere un enorme lago di acqua dolce, divenuto mare con lo scioglimento dei ghiacci che permisero l'accesso dell'acqua salina dell'oceano.

Al centro del mar d'Irlanda è situata l'isola di Man.