hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volusio Proculo
Volusio Proculo (fl. I secolo) è stato un ammiraglio romano.

Comandante della flotta di Nerone della parte stanziata a Capo Miseno, vicino a Napoli (l'altra parte si trovava vicino a Ravenna), Volusio era anche il liberto che aveva partecipato all'uccisione di Agrippina, per ordine dell'imperatore e la sua condizione dimostra che Nerone assegnava alte cariche a uomini fidati, indipendentemente dall'estrazione sociale. Fu proprio Volusio che denunciò Epicari, la liberta implicata nella congiura pisoniana.

Agrippina minore
Giulia Agrippina Augusta (in latino Iulia Agrippina Augusta; Ara Ubiorum, 6 novembre 15 – Baia, marzo 59), nata semplicemente Giulia Agrippina e meglio conosciuta come Agrippina minore (Agrippina minor, per distinguerla dalla madre Agrippina maggiore), è stata una nobildonna e imperatrice romana, appartenente alla dinastia giulio-claudia.

Sposò l'imperatore romano Claudio, suo zio, il quale adottò il figlio da lei avuto dal precedente matrimonio con Gneo Domizio Enobarbo, Nerone, che sarebbe poi diventato a sua volta imperatore. Insignita del titolo di Augusta dell'Impero romano nel 50, Agrippina ebbe un ruolo di primo piano durante la parte finale del regno di Claudio e i primi anni del principato di Nerone. Tuttavia, i tentativi di Agrippina di controllare il potere del proprio figlio, lo portarono a ordinarne la morte nel 59.
Altynaj Asylmuratova
Altynaj Abduachimovna Asylmuratova (in russo Алтынай Абдуахимовна Асылмуратова?, in kazako Алтынай Абдуахимқызы Асылмұратова?, Altynaı Abduahimqyzy Asylmuratova; Almaty, 1º gennaio 1961) è un'ex ballerina e direttrice artistica russa di origine kazaka.

Accademia di danza Vaganova
L'accademia russa di danza Vaganova (in russo Академия русского балета
имени А. Я. Вагановой?, Akademija russkovo baleta imeni A. Ja. Vaganovoj) è una delle scuole di balletto più note al mondo. Si trova a San Pietroburgo, in Russia, ed è stata la prima scuola di danza teatrale russa.

Da questa scuola sono usciti i più grandi ballerini di tutti i tempi, da Anna Pavlova a Rudol'f Nureev, da Natalija Makarova a Michail Baryšnikov, da Faruch Ruzimatov a Ul'jana Lopatkina, Diana Višneva, Igor' Zelenskij, Svetlana Zacharova, Andrian Fadeev, Luminița Dumitrescu e fra le ultime stelle nascenti si possono annoverare Alina Somova, Viktorija Terëškina e Olesja Novikova.
Museo ebrei in Lettonia
Il museo "Ebrei in Lettonia" (in lettone: Muzejs „Ebreji Latvijā”; in inglese: "Jews in Latvia" Museum) si trova a Riga e ha come missione la ricerca e la divulgazione della storia degli ebrei in Lettonia, nonché la raccolta e la conservazione delle testimonianze riguardanti la comunità degli ebrei lettoni dalla sua nascita fino ai giorni nostri. Istituito nel 1989, fa parte della comunità ebraica lettone ed è uno dei pochi musei privati in Lettonia accreditati dallo Stato. Dal 2008 il direttore è lo storico lettone Iļja Ļenskis.

Lingua lettone
La lingua lettone (nome nativo: latviešu valoda) è una lingua baltica orientale appartenente al ramo balto della famiglia delle lingue indoeuropee, parlata nella regione baltica. È l'idioma ufficiale della Lettonia, oltre che una delle lingue ufficiali dell'Unione europea. Al 2013, è parlata da 1,1 milioni di parlanti madrelingua.

Essendo una lingua baltica, il lettone è strettamente imparentato con il lituano; tuttavia il lettone ha seguito uno sviluppo più rapido. Delle lingue baltiche solo il lettone e il lituano rimangono in vita, tuttavia, c'è un certo dibattito per cui il letgallo e il kursenieki (o curoniano dell'istmo di Curonia), mutuamente intelligibili con il lettone, debbano essere considerati varietà o lingue separate.

Il lettone è apparso per la prima volta nella stampa a metà del XVI secolo con la riproduzione del Padre Nostro in lettone nella Cosmographia universalis di Sebastian Münster (1544), in caratteri latini.
Mango (frutto)
Il mango è un frutto di tipo drupa che proviene da numerose specie di alberi tropicali appartenenti al genere Mangifera, coltivati prevalentemente per la loro frutta.

La maggior parte di queste specie si trova nella natura in maniera selvatica. Il genere appartiene alla famiglia Anacardiaceae degli anacardi. I mango in particolare sono autoctoni dell'Asia meridionale, da dove proviene il "mango comune" o il "mango indiano", Mangifera indica, che è stato distribuito in tutto il mondo per diventare uno dei frutti più coltivati nei tropici. Altre specie di Mangifera (es. Mangifera foetida) vengono coltivate in luoghi differenti.

Il mango è il frutto nazionale delle Filippine, del Pakistan e dell'India, e anche l'albero nazionale del Bangladesh.

Asia meridionale
L'Asia meridionale (o Asia del Sud) è una regione dell'Asia composta dal subcontinente indiano e parte dell'altopiano iranico. In base alla ripartizione del mondo effettuata dalle Nazioni Unite, è una delle macroregioni in cui è divisa l'Asia.
Internazionali d'Italia 2013 - Doppio maschile
Il doppio maschile degli Internazionali d'Italia 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2013.

Marcel Granollers e Marc López erano i detentori del titolo, ma sono stati sconfitti ai quarti di finale da Santiago González e Scott Lipsky.
In finale Bob e Mike Bryan hanno sconfitto in finale Mahesh Bhupathi e Rohan Bopanna per 6-2, 6-3.

Bob Bryan
Robert Charles Bryan, detto Bob (Camarillo, 29 aprile 1978), è un ex tennista statunitense, 16 volte campione Slam in doppio insieme al gemello Mike.
I Bryan sono considerati tra le migliori coppie di doppisti di tutti i tempi. Tra il 2012 e il 2013 la coppia raggiunge il Piccolo Slam (o Grande Slam Virtuale), ossia la vittoria di tutti e quattro i tornei consecutivamente, ma non nello stesso anno solare, bensì in due consecutivi (unica coppia maschile a riuscirci).
Governatorati della Tunisia
I governatorati della Tunisia (in arabo: wilāyāt) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 24. Ciascuno di essi si suddivide ulteriormente in delegazioni, pari nel loro complesso a 264.

Ciascun governatorato è retto da un governatore nominato dal Presidente della Repubblica.

A fini statistici i governatorati sono raggruppati in sei regioni:

Nord Est: Bizerte, Manouba, Ariana, Tunisi, Ben Arous, Zaghouan, Nabeul

Nord Ovest: Jendouba, Bèja, Siliana, Kef

Centro Est: Sousse, Monastir, Mahdia, Sfax

Centro Ovest: Kairouan, Sidi Bouzid, Kasserine

Sud Est: Gabès, Medenine, Tataouine

Sud Ovest: Gafsa, Tozeur, Kébili

Wilaya
Wilaya (in arabo ولاية‎?, wilāya, pl. wilāyāt, o le denominazioni derivate da esso, per esempio il turco vilayet o eyalet, il persiano ولایت, velâyet, lo swahili wilaya, l'uzbeco viloyat) si riferisce a un determinato livello di divisione amministrativa; a seconda dei casi può essere tradotto come "Stato", "regione", "provincia" o "distretto". La parola araba deriva dalla radice <w-l-y>, che significa "amministrare", "governare", da cui deriva anche wālī, "governatore". La si trova (nelle sue varianti) in moltissimi paesi dell'Africa (soprattutto Nordafrica e Africa orientale) e dell'Asia (incluse alcune zone del sud-est asiatico), in generale laddove vi sia stata un'influenza della cultura islamica. Fra l'altro, storicamente, erano chiamate in questo modo le province dell'Impero ottomano.
LEGO Gli Incredibili
LEGO Gli Incredibili (LEGO The Incredibles) è un videogioco LEGO a tema azione-avventura sviluppato da TT Fusion, basato sui film Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi e Gli Incredibili 2. Il gioco è stato pubblicato da Warner Bros. Interactive Entertainment il 15 giugno 2018 in Nord America e il 13 luglio 2018 in Europa.

Una versione macOS del gioco è stata distribuita da Feral Interactive il 21 novembre 2018.

Avventura dinamica
Un'avventura dinamica (o avventura arcade) è un tipo di videogioco che combina elementi del genere avventura e del genere azione. Vengono infatti chiamati anche videogiochi di azione-avventura (o action-adventure in inglese). Il genere è molto vario e diffuso già dagli anni ottanta.
Lupin III - Il ritorno del mago
Lupin III - Il ritorno del mago (ルパン三世 生きていた魔術師?, Rupan Sansei - Ikiteita majutsushi), letteralmente "Lupin III - Il mago redivivo", è il primo OAV giapponese con protagonista Lupin III, il celebre ladro creato da Monkey Punch, è uscito in DVD in Giappone il 3 aprile 2002 per celebrare il 30º anniversario dall'uscita del primo manga. Per la sua realizzazione si è fatto largo uso di computer grafica. In Italia è stato trasmesso per la prima volta su Italia 1 il 3 e 5 febbraio 2004, diviso in due parti, col titolo Lupin III - Il ritorno del mago, modificato in Lupin III - Il ritorno di Pycal per il mercato home video. In questo OAV ricompare il personaggio di Pycal (Whisky nel primo doppiaggio italiano della prima serie), comparso nel capitolo 7 della prima serie manga e nell'episodio 2 della prima serie anime.

Le avventure di Lupin III
Le avventure di Lupin III (ルパン三世?, Rupan Sansei) è la prima serie televisiva anime basata sul manga Lupin III di Monkey Punch. Venne trasmessa per la prima volta in Giappone dal 24 ottobre 1971 al 26 marzo 1972 su Yomiuri TV, mentre in Italia fu trasmessa nel 1979 su diverse televisioni locali e replicata varie volte negli anni successivi, anche col titolo Lupin, l'incorreggibile Lupin.
Sapore
Sapore – sensazione inerente al gusto
Sapore – in micologia

Sapore – in meccanica quantistica, proprietà dei quark

Sapore I (241-272) – secondo sovrano della dinastia sasanide

Sapore II (309-379) – nono sovrano della dinastia sasanide

Sapore III (383-388) – undicesimo sovrano della dinastia sasanide

Sapore – singolo di Fedez del 2021

Sapore (fisica)
In fisica delle particelle il sapore è un insieme di numeri quantici che identificano tipi diversi di quark e leptoni, altrimenti indistinguibili in base ad altre proprietà.

Il sapore rappresenta una simmetria, che nella cromodinamica quantistica è una simmetria globale, detta anche chirale, per la quale i numeri quantici si conservano; nell'interazione elettrodebole è una simmetria di gauge che si manifesta nel processo di cambiamento del sapore.
Lamssid
Lamssid  (in arabo لمسيد‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Boujdour, regione di Laâyoune-Sakia El Hamra. Conta una popolazione di 572 abitanti (censimento 2014).

Laâyoune-Sakia El Hamra
Laâyoune-Sakia El Hamra (in arabo العيون ء الساقية الحمراء‎?, in amazigh marocchino standard ⵍⵄⵢⵓⵏ-ⵙⴰⵇⵢⴰ ⵍⵃⴰⵎⵔⴰ, Lɛyun-Saqya Lḥamra) è una delle 12 regioni del Marocco, nel Sahara Occidentale, in vigore dal 2015.

La regione comprende le province di:

Boujdour

Laâyoune

Es-Semara

Tarfaya
Generale Lee
Il termine Generale Lee viene solitamente utilizzato per riferirsi a:

Robert Edward Lee  – generale della guerra di secessione americana.

Generale Lee (auto): l'autovettura utilizzata dai cugini Bo Duke e Luke Duke nel telefilm Hazzard.

Hazzard
Hazzard (The Dukes of Hazzard) è una serie televisiva statunitense ideata da Gy Waldron e prodotta dalla Warner Bros. Television in collaborazione con Lou Step Productions e Piggy Productions. Fu trasmessa per la prima volta dal 26 gennaio 1979 all'8 febbraio 1985 sulla rete televisiva CBS, per un totale di 7 stagioni e 147 episodi. In Italia andò in onda su Canale 5 dal 1981 al 1986.
Speed (film 1994)
Speed è un film del 1994 diretto da Jan de Bont.

La pellicola, interpretata da Keanu Reeves, Dennis Hopper e Sandra Bullock, ha vinto due premi Oscar nel 1995: miglior sonoro e miglior montaggio sonoro.

Il film ha ricevuto un sequel nel 1997, dal titolo Speed 2 - Senza limiti, interpretato sempre da Sandra Bullock.

Billy Idol
Billy Idol, pseudonimo di William Michael Albert Broad (Londra, 30 novembre 1955), è un cantante britannico. Dal 2018 è cittadino statunitense.

Dapprima frontman della punk rock band Generation X, raggiunse grande notorietà durante la sua carriera solista negli anni ottanta, grazie a brani come White Wedding, Rebel Yell, Eyes Without a Face, Dancing With Myself e Flesh For Fantasy. Idol ha venduto 40 milioni di copie nel mondo.
Ghiacciaio Tracy
Il ghiacciaio Tracy (in inglese Tracy Glacier) è un ghiacciaio sulla costa di Knox, nella parte occidentale della Terra di Wilkes, in Antartide. Il ghiacciaio fluisce verso nord fino ad andare ad alimentare la piattaforma glaciale Shackleton, 7 km a sud-ovest di capo Elliott.

Piattaforma di ghiaccio Shackleton
La piattaforma di ghiaccio Shackleton è una grande piattaforma glaciale con una superficie di circa 33820 km² che costeggia la parte orientale dell'Antartide per circa 384 km con un fronte che si distanzia dalla costa da 64 km nella parte orientale a 145 km nella parte occidentale. La piattaforma è situata nel mare di Mawson e separa la costa della Regina Maria nella Terra della Regina Maria a ovest, dalla costa di Knox, nella Terra di Wilkes, a est.

La piattaforma risulta divisa in due dalla presenza di una vasta lingua di ghiaccio formata dal ghiacciaio Denman, che poi è il ghiacciaio che maggiormente partecipa all'alimentazione della piattaforma, assieme, ad esempio, al Roscoe, che entra nella parte più occidentale, e all'Apfel e allo Scott, che entrano nella parte centrale.
I, the Mask
I, The Mask è il tredicesimo album in studio del gruppo musicale svedese In Flames, pubblicato il 1º marzo 2019 dalla Eleven Seven Music e dalla Nuclear Blast.

Si tratta del primo album, da Whoracle del 1997, senza il bassista Peter Iwers, sostituito da Bryce Paul, e l'ultimo con Joe Rickard, sostituito da Tanner Wayne prima del completamento dell'album (la traccia (This Is Our) House è stata interamente registrata da Wayne) e con il chitarrista Niclas Engelin.

Nuclear Blast
La Nuclear Blast è un'etichetta indipendente tedesca fondata nel 1987 da Markus Staiger con sedi negli Stati Uniti ed in Brasile. Dedita inizialmente a pubblicazioni hardcore punk, l'attenzione si è spostata poi verso band melodic death metal, grindcore, power metal e black metal tanto che oggi è comunemente considerata l'etichetta leader in ambito metal. La sede centrale è a Donzdorf, in Germania. Distribuisce e promuove anche due etichette ad essa collegate, più focalizzate su metalcore, rock moderno e post-hardcore, ovvero Arising Empire (attiva principalmente in Germania e nel resto d'Europa) e SharpTone Records (attiva principalmente negli Stati Uniti).
Tomba del martire Quinziano
La tomba del martire Quinziano si trova nell'omonima località nel territorio di Alatri.

Nel 529 Benedetto da Norcia effettuò il viaggio da Subiaco a Montecassino; passando per Alatri fu ospitato dall'abate Servando nel protocenobio di San Sebastiano e, secondo il cardinal Alfredo Ildefonso Schuster, visitò la tomba di san Quinziano Martire.

Ora ad Alatri resta il toponimo dell'omonimo santo in contrada Chiappitto. Il sepolcro dimostrerebbe la presenza di cristiani nella zona ben prima del VI secolo, a cui risale la prima attestazione di un vescovo nella città.

Benedetto da Norcia
San Benedetto da Norcia (Norcia, 2 marzo 480 – Montecassino, 21 marzo 547) è stato un monaco cristiano italiano, fondatore dell'Ordine di San Benedetto, padre del monachesimo occidentale e patrono principale d'Europa. Viene venerato da tutte le Chiese cristiane che riconoscono il culto dei santi.
Carrière
Élie-Abel Carrière (1818-1896) – botanico francese

Éric Carrière (1973) – ex calciatore francese

Eugène Carrière (1849-1906) – pittore francese

Jean-Claude Carrière (1931-2021) – sceneggiatore cinematografico e televisivo francese

Mareike Carrière (1954-2014) – attrice tedesca

Mathieu Carrière (1950) – attore tedesco

Paul-Louis Carrière (1908-2008) – vescovo cattolico francese

Élie-Abel Carrière
Élie-Abel Carrière (Senna e Marna, 4 giugno 1818 – Parigi, 17 agosto 1896) è stato un botanico francese.

Era uno dei principali autori su conifere (1850-1870), dal quale descrisse molte nuove specie, tra cui Tsuga, Keteleeria e Pseudotsuga. La sua opera più importante è stata il Traité Général des Conifères, pubblicato nel 1855, con una seconda edizione ampiamente rivista nel 1867.
Black Death - ...un viaggio all'inferno
Black Death - ...un viaggio all'inferno (Black Death) è un film del 2010 diretto da Christopher Smith.

Il film, ambientato alla metà del XIV secolo, racconta la vicenda di un gruppo di mercenari in un'Inghilterra devastata dalla morte nera o peste nera, la grande epidemia di peste del 1346; è uscito in Italia direttamente in DVD il 13 aprile 2011, grazie ad una partnership distributiva tra One Movie e 01 Distribution.

Mercenario
Un mercenario è un individuo che, per profitto personale, presta un'opera o un'attività per fine esclusivamente di guadagno; in ambito militare indica chi partecipa in combattimento in una guerra pur non appartenendo formalmente a nessuno degli schieramenti presenti sul campo, ma per conto di uno di essi.

Le Convenzioni di Ginevra dichiarano che i mercenari non possono essere riconosciuti come legittimi combattenti né godere dello status di prigionieri di guerra, a differenza dei normali militari; in varie nazioni l'attività di mercenario è formalmente vietata e può comportare la perdita della cittadinanza.
Isabella Whitney
Isabella Whitney (Cheshire, 1546 o 1548 – dopo il 1624) è stata una poetessa e traduttrice inglese. Viene ricordata per essere stata la prima donna inglese a pubblicare poesia di carattere non religioso. La Whitney inoltre si distingue dalle altre poetesse elisabettiane e giacomiane per il suo ceto sociale inferiore e, al contrario di letterate quali Mary Wroth o Mary Sidney, la mancata appartenenza a una famiglia aristocratica.

Mary Wroth
Lady Mary Wroth (1586 – 1652) è stata una poetessa inglese del Rinascimento.

Appartenente ad un'importante famiglia dell'aristocrazia inglese, Mary Wroth fu una delle prime donne della letteratura inglese a godere di una fama durevole in quanto autrice del romanzo Urania, la prima opera letteraria di un certo respiro scritta da una donna in Inghilterra.
Bajpur
Bajpur (o Bazpur) è una suddivisione dell'India, classificata come municipal board, di 21.782 abitanti, situata nel distretto di Udham Singh Nagar, nello stato federato dell'Uttarakhand. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone).

Uttarakhand
L'Uttarakhand (hindi उत्तराखण्ड; Uttaranchal dal 2000 al 2006) è uno Stato federato dell'India settentrionale, istituito nell'anno 2000. Esso è famoso poiché nel 2010 è diventato il primo stato in India a fare del sanscrito la sua seconda lingua ufficiale.
Norg
Norg  (in Drèents: Nörg) è una località di circa 3.300 abitanti del nord-est dei Paesi Bassi, facente parte della provincia di Drenthe. Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un ex-municipalità. Soppressa il 1º gennaio 1998, il suo territorio, insieme a quello delle municipalità di Peize e Roden è andato a formare la nuova municipalità di Noordenveld..

Province dei Paesi Bassi
Le province dei Paesi Bassi (in olandese provincies) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello dei Paesi Bassi, quindi della parte europea del Regno dei Paesi Bassi.

Sono in tutto 12; ciascuna di esse si suddivide a sua volta in comuni (gemeenten), che agiscono a livello locale.
Innovazione
L'innovazione è la dimensione applicativa di un'invenzione o di una scoperta. L'innovazione riguarda un processo o un prodotto che garantisce risultati o benefici maggiori apportando quindi un progresso sociale, anche se a volte non sempre efficaci e migliorativi rispetto a ciò che va ad innovare.

Il cambiamento che porta invece a un peggioramento delle condizioni sociali non è innovazione, ma "regresso". La mancanza di innovazione, a prescindere da come sia giudicata, invece si può pensare come "tradizionalismo, conservatorismo".

Prodotto (economia)
Un prodotto, in economia, è un insieme di attributi tangibili e intangibili di un bene o un servizio volti a procurare un beneficio a un utilizzatore, ottenuto tipicamente attraverso un processo di produzione o creazione a partire da risorse iniziali e con valore aggiunto finale. Con visione diversa, ma complementare, un prodotto è il risultato di un processo di realizzazione (se materiale) o di erogazione (se servizio, ovvero prodotto immateriale).
Le affinità elettive
Le affinità elettive (in tedesco: Die Wahlverwandtschaften) è il quarto romanzo di Johann Wolfgang von Goethe, pubblicato nel 1809. Il titolo deriva dall'affinità chimica, proprietà degli elementi chimici che descrive la tendenza di alcuni di essi a legarsi con alcune sostanze a scapito di altre.

Il romanzo racconta la vita di una coppia sposata che, trovandosi a convivere con un amico di lui e con la nipote di lei, va incontro al disfacimento della propria relazione e alla formazione di due nuove coppie, che in brevissimo tempo si divideranno per colpa di una serie di eventi avversi, che faranno terminare la storia in modo tragico.

Elemento chimico
Un elemento chimico è un atomo caratterizzato da un determinato numero di protoni.

Gli elementi chimici sono i costituenti fondamentali delle sostanze e, fino al 2025, ne sono stati scoperti 118, dei quali 20 instabili in quanto radioattivi. Vengono ordinati in base al numero di protoni (numero atomico) nella tavola periodica degli elementi. Gli atomi dello stesso elemento possono differire per il numero di neutroni e quindi per il numero di massa; gli atomi dello stesso elemento chimico con numero di neutroni differente sono detti "isotopi".

Se una sostanza è costituita da atomi dello stesso elemento viene detta "sostanza elementare" o "sostanza semplice", mentre se è costituita da atomi di elementi differenti viene detta "composta".  Spesso le sostanze semplici vengono impropriamente dette "elementi".
Malaysian Open 2012 - Doppio
Il doppio  del Malaysian Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2012.

Eric Butorac e Jean-Julien Rojer erano i detentori del titolo ma hanno deciso di non prendere parte alla competizione.

In finale Alexander Peya e Bruno Soares hanno sconfitto Colin Fleming e Ross Hutchins per 5-7, 7-5, [10-7].

ATP World Tour 2012
L'ATP World Tour 2012 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals, la World Team Cup, la Hopman Cup e il torneo di tennis della XXX Olimpiade. Gli Slam, la Coppa Davis e gli eventi a squadre sono organizzati dalla ITF.
Campionati italiani assoluti di scherma del 1971
I Campionati italiani assoluti di scherma del 1971 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Scherma.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli dei campionati italiani Carlo Montano, alla sua prima affermazione, e Antonella Ragno, che ha vinto il suo ottavo titolo nazionale femminile.

Il titolo della spada è andato a Claudio Francesconi, che ha bissato il titolo del 1968,

Nella sciabola Michele Maffei ha vinto il suo primo titolo nazionale maschile.

Nei campionati italiani a squadre maschili il Centro Sportivo Carabinieri ha vinto il suo primo titolo nel fioretto, mentre la Società del Giardino di Milano ha vinto il suo decimo titolo nella spada; nella sciabola c'è stato il secondo successo del Club Scherma Roma dopo quello del 1962.

Il campionato italiano di fioretto a squadre femminile è andato al Club Scherma Roma, che ha bissato il titolo dell'anno precedente.

Centro Sportivo Carabinieri
Il Centro Sportivo Carabinieri  fa parte dell'organizzazione addestrativa dell'Arma dei Carabinieri che si occupa di sport a livello agonistico, al fine di arruolare atleti di chiaro interesse nazionale; cura e segue, di concerto con gli organismi sportivi federali, la preparazione atletica e l'attività agonistica dei militari.