hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sacra Famiglia con santa Caterina d'Alessandria
La Sacra Famiglia con santa Caterina d'Alessandria è un dipinto a olio su tela (81,5x115,3 cm) di Lorenzo Lotto, datato 1533 e conservato nell'Accademia Carrara a Bergamo. È datato e firmato "Laurentius Lotus 1533".

Accademia Carrara
La pinacoteca dell'Accademia Carrara, fondata nel 1796 a Bergamo da Giacomo Carrara, è considerata il museo del collezionismo italiano e una raccolta a livello europeo, ospitata nel palazzo omonimo posto in piazza Giacomo Carrara anticamente conosciuta come via Pignolo. Il percorso espositivo, rinnovato e rivisitato nel 2023, presenta oltre trecento opere, con capolavori di Pisanello, Mantegna, Giovanni Bellini, Botticelli, Raffaello, Tiziano, Lotto, Giovan Battista Moroni e altri maestri della pittura italiana. La visita si snoda lungo un arco cronologico di cinque secoli, dall'inizio del Quattrocento alla fine dell'Ottocento.
Michael B. Silver
Michael Buchman Silver (New York, 8 luglio 1967) è un attore statunitense Noto per il ruolo  dell'assistente procuratore distrettuale Leo Cohen nella serie televisiva NYPD - New York Police Department.

Murder in the First (serie televisiva)
Murder in the First è una serie televisiva statunitense in onda su TNT dal 9 giugno 2014.

La serie è stata creata da Steven Bochco e Eric Lodal, e ha come protagonisti Taye Diggs e Kathleen Robertson nei panni di due detective del San Francisco Police Department (SFPD).

La seconda stagione di dodici episodi è andata in onda su TNT dall'8 giugno 2015, mentre la terza stagione, di 10 episodi, va in onda sempre su TNT dal 26 giugno 2016. L'11 ottobre 2016 il network TNT annuncia la cancellazione della serie dopo tre stagioni.
Serie A2 2016-2017
Serie A2 2016-2017 – torneo di calcio a 5

Serie A2 2016-2017 – torneo di hockey su pista

Serie A2 2016-2017 – torneo di pallacanestro femminile

Serie A2 2016-2017 – torneo di pallacanestro maschile

Serie A2 2016-2017 – torneo di pallamano maschile

Serie A2 2016-2017 – torneo di pallanuoto maschile

Serie A2 2016-2017 – torneo di pallavolo femminile

Serie A2 2016-2017 – torneo di pallavolo maschile

Serie A2 2016-2017 (hockey su pista)
La Serie A2 2016-2017 è stato il torneo di secondo livello del campionato italiano di hockey su pista per la stagione 2016-2017. La competizione è iniziata il 5 novembre 2016 e si è concluso il 30 maggio 2017.

Al termine della stagione regolare è stato promosso in Serie A1 il Roller Scandiano e dopo i play-off promozione il Thiene; sono retrocessi in Serie B il CRESH Eboli e l'UVP Modena.
Japan Open Tennis Championships 1986
Il Japan Open Tennis Championships 1986 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. 
È stata la 14ª edizione del Japan Open Tennis Championships, che fa parte della categoria del Nabisco Grand Prix 1986 e del Virginia Slims World Championship Series 1986. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati a Tokyo in Giappone, dal 13 al 19 
ottobre 1986.

Virginia Slims World Championship Series 1986
Il Virginia Slims World Championship Series 1986 è iniziato il 9 dicembre con L'ASB Classic e si è concluso il 14 dicembre con la finale del Brasil Open.

Nel 1986 la Virginia Slims continuò ad organizzare un unico tour mondiale del tennis femminile
Fall Out-Fall In
Fall Out-Fall In (Fall Out Fall In) è un film del 1943 diretto da Jack King. È un cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 23 aprile 1943, distribuito dalla RKO Radio Pictures. Il titolo del film è un riferimento al comando militare che serve a creare una formazione organizzata di soldati a intervalli regolari: Fall Out è il comando dato per sciogliere il gruppo, Fall In per riformarlo. Nel gennaio 1986 fu inserito nello special Vita da paperi.

Jack King
James Patton King, detto Jack (Birmingham, 4 novembre 1895 – Los Angeles, 4 ottobre 1958), è stato un animatore e regista statunitense, noto soprattutto per il suo lavoro presso la Walt Disney Productions.
Bella e letale
Bella e letale (Dirty Teacher) è un film per la televisione statunitense diretto da Doug Campbell. È andato in onda negli Stati Uniti su Lifetime il 30 marzo 2013 e in Italia su Rai 2 il 27 agosto 2015.

Lifetime (rete televisiva)
Lifetime è una rete televisiva via cavo statunitense, dedicata a film e serie televisive rivolte specialmente alle donne o che hanno donne come protagoniste. Il canale, di proprietà di A&E Networks, è stato lanciato nel 1984.
Ronald Braunstein
Ronald Braunstein (Shirley, 27 luglio 1955) è un compositore, direttore d'orchestra, pianista, violinista, scrittore e lettore statunitense.

È direttore d'orchestra e direttore musicale della Me2/Orchestra, l'unica organizzazione mondiale di musica classica creata per persone che vivono con malattie mentali e le persone che le sostengono. Vive a South Burlington, Vermont con sua moglie, Caroline.

Vermont
Il Vermont (pronuncia italiana /verˈmɔnt/ o /ˈvɛrmont/; in inglese [vəɹˈmɒnt]; VT) è uno Stato federato degli Stati Uniti, situato nella regione del New England. Il nome deriva dal francese e significa "monte verde", proprio come la catena delle Green Mountains che attraversa lo Stato.

Il Vermont figura in 45ª posizione come superficie e in 49ª posizione come popolazione tra i 50 stati dell'Unione, ed è l'unico della Nuova Inghilterra a non affacciarsi sull'Oceano Atlantico. Anche soprannominato The Green Mountain State, "lo stato della montagna verde", confina con il Massachusetts a sud, il New Hampshire a est, New York a ovest, e il Canada a nord (Quebec). La capitale è Montpelier, mentre la città più grande è Burlington.
Stockholm Open 2015 - Singolare
Il singolare  dello  Stockholm Open 2015 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2015.

Il detentore del titolo era Tomáš Berdych ed è riuscito a difenderlo superando in finale da Jack Sock per 7–6(1), 6–2.

Jack Sock
Jack Sock (Lincoln, 24 settembre 1992) è un ex tennista statunitense.

Ha ottenuto i migliori risultati in doppio, specialità nella quale ha vinto 17 titoli nel circuito maggiore tra cui spiccano tre tornei del Grande Slam (Wimbledon 2014 e 2018 e US Open 2018), le ATP Finals 2018 e quattro tornei Masters 1000, oltre alla medaglia di bronzo alle Olimpiadi 2016. In doppio misto ha vinto gli US Open 2011 e si è inoltre aggiudicato la medaglia d'oro ai Giochi di Rio del 2016.

Si è distinto anche in singolare conquistando 4 titoli ATP, in particolare nel 2017 vincendo il Masters 1000 di Parigi-Bercy e qualificandosi per le ATP Finals, dove è arrivato in semifinale. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 2º in doppio e l'8º in singolare, raggiunti rispettivamente nel settembre 2018 e novembre 2017. Dopo l'infortunio al pollice subito a inizio 2019, il suo rendimento è calato vistosamente, uscendo dalla top 100 del ranking in entrambe le specialità.
Khasar
Khasar, citato anche come Kasar o Qasar o Hasar o Jo'chi Qasar (in mongolo Хасар; XII secolo), è stato un generale e condottiero mongolo fratello di Gengis Khan (Temüjin).

Secondo il Jami' al-tawarikh, il suo nome di battesimo era "Jo'chi" e ottenne il soprannome di "Khasar" per il suo coraggio. Fu anche chiamato Habutu Hasar (Хавт Хасар, Hasar l'abile (arciere)) perché era abile con l'arco.

Condottiero
Un condottiero è una persona che guida un esercito o un popolo. Il termine ha forte utilizzo e connotazione militare, ma il ruolo ha a volte acquisito, nel corso della storia, anche funzioni politiche e religiose.
Xonobod
Xonobod (in russo Ханабад, Chanabad) è una città del distretto di Kurgontepa nella regione di Andijan, in Uzbekistan. Ha una popolazione (calcolata per il 2009) di 34.774 abitanti. La città si trova nella valle di Fergana, sulla riva destra del fiume Kara Darya (Qaradaryo), nell'estrema parte orientale della regione, al confine con il Kirghizistan.

Xonobod si chiamava precedentemente Karabagisch, Sowjetabad (dal 1972 al 1991) e Chanabadski. Si trova sull'importante strada di collegamento M41 che attraversa il Kirghizistan e il Tagikistan. Un tempo era un villaggio sulla Via della seta.

Kara Darya
Il Kara Darya (in uzbeko Qaradaryo; in russo Карадарья?) è un fiume dell'Asia centrale che attraversa il Kirghizistan e l'Uzbekistan orientale; è un affluente del Syr Darya.

Il fiume è formato dalla confluenza dei fiumi Kara-Kulja (Kara-Kul'dža) e Tar. Conta più di 200 affluenti, i maggiori sono: Jazy, Kara Unkur, Kegart, Kurshab, Abshir Sai e Aravan. La sua lunghezza totale è di 177 km e ha un bacino di 28630 km².

L'alto Kara Darya scorre nella parte nord-orientale della regione di Oš verso sud-ovest e, a pochi chilometri da Uzgen, entra nella valle di Fergana, in territorio uzbeco. Il fiume è ampiamente sfruttato per l'irrigazione e ci sono varie dighe lungo il suo corso. Confluisce poi con il Naryn formando il Syr Darya, il secondo fiume più lungo dell'Asia centrale.
Dinomene il Vecchio
Dinomene di Gela (lingua greca Δεινομένης, lingua latina Dinomĕnes) o Dinomene il Vecchio (VI secolo a.C. – Gela, 491 a.C.) fu il capotistipe della dinastia dei Dinomenidi.

Definito oriundo gelese poiché nativo dell'isola greca di Telos, presso il Dodecaneso, egli fu un illustre cittadino di Gela e i suoi antenati, Antifemo e i Lidj, entrambi originari di Rodi, furono considerati i fondatori della polis siciliana.

Fu il capostipite dei Dinomenidi, famiglia che da lui prese il nome e che diverrà nota alle cronache del mondo antico conosciuto per aver dato i natali a potenti tiranni come Gelone e Gerone I di Siracusa.

Dodecaneso
Il Dodecaneso o Dodecanneso (in greco Δωδεκάνησα, pr. Dodekánisa, dal significato letterale di "dodici isole") è un arcipelago della Grecia, compreso tra l'Asia Minore (odierna Turchia), l'isola di Creta a sud, le Cicladi ad ovest e l'isola di Samo a nord.

Dal punto di vista amministrativo era una prefettura appartenente alla regione dell'Egeo Meridionale, abolita a partire dal 1º gennaio 2011 a seguito dell'entrata in vigore della riforma amministrativa detta programma Callicrate. Il capoluogo era la città di Rodi.
Karshi Challenger 2012 - Singolare
Il singolare  del Karshi Challenger 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Denis Istomin era il detentrice del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Igor' Kunicyn ha battuto in finale Dzmitry Zhyrmont con il punteggio di 7–6(10), 6–2.

Denis Istomin
Denis Istomin (Orenburg, 7 settembre 1986) è un tennista e allenatore di tennis uzbeko di origini russe.
In carriera ha conquistato due titoli in singolare e tre in doppio nel circuito maggiore ed è stato numero 33 del ranking ATP di singolare e 59 in doppio. Dal 2023 è il capitano della squadra uzbeka di Coppa Davis, nella quale ha esordito nel 2005.
Feliciano López
Feliciano López Díaz-Guerra (Toledo, 20 settembre 1981) è un ex tennista spagnolo.

Professionista dal 1997 al 2023, ha ottenuto grandi risultati sia in singolare, con 7 titoli ATP e quattro quarti di finale Slam, sia in doppio, vincendo il Roland Garros 2016 e  facendo finale agli US Open 2017. Vanta come best ranking la 12ª posizione in singolare, la nona in doppio. Ha fatto parte della squadra spagnola di Coppa Davis vincitrice in cinque occasioni della competizione (giocando sei finali, perdendone una). Annovera inoltre una finale in ATP Cup.

È il tennista con più presenze consecutive nei tornei del Grande Slam in singolare (79), a partire dal Roland Garros 2002 sino all'Australian Open 2022.

Open di Francia 2022
L'Open di Francia 2022 (conosciuto anche come Roland Garros) è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. Si è trattato della 121ª edizione dell'Open di Francia, corrispondente alla seconda prova del Grande Slam del 2022. Si è giocato allo Stade Roland Garros di Parigi, in Francia, dal 22 maggio al 5 giugno 2022. I detentori del titolo del singolare maschile e femminile erano rispettivamente il serbo Novak Đoković e la ceca Barbora Krejčíková.
Mohawk Deer
Il Mohawk Deer fu un piroscafo da carico, registrato precedentemente con i nomi di L.C. Waldo e di Riverton, che ebbe una vita operativa straordinariamente lunga (71 anni). Il suo relitto, diviso in due parti, si trova nell'Area naturale marina protetta del promontorio di Portofino ad una profondità compresa tra i 18 e i 50 metri sulla scogliera del "Raffinale", nei pressi di San Fruttuoso di Camogli.

Camogli
Camogli (Camoggi in ligure) è un comune italiano di 4 817 abitanti della città metropolitana di Genova in Liguria.

Tipico borgo marinaro, centro turistico noto per il suo porticciolo e per i palazzi variopinti sul lungomare. È anche chiamata storicamente la "città dei mille bianchi velieri".
Boezio di Dacia
Boezio di Dacia (in latino Boëthius de Dacia; Danimarca, 1240/1245 circa – Danimarca[?], 1285/1290 circa) è stato un filosofo danese, uno dei protagonisti della rinascita filosofica del XIII secolo, lungamente ritenuto seguace della linea della scuola averroista latina. Maestro delle arti presso l'università di Parigi, le sue posizioni, di stampo apparentemente averroistico, vennero aspramente criticate negli ambienti ecclesiastici del tempo e alcune proposizioni tratte dai suoi scritti furono ufficialmente condannate nel 1277 dal vescovo di Parigi Étienne Tempier nella famosa quanto discussa lista delle Opiniones Damnatæ (che conteneva enunciati tratti da Aristotele, Averroè, Sigieri di Brabante e forse perfino da San Tommaso d'Aquino). Diversi studiosi moderni tendono tuttavia a ridimensionare la radicalità dell'avverroismo di Boezio, riportandolo su posizioni sostanzialmente più ortodosse.

Verità
Con il termine verità (in latino veritas; in greco antico ἀλήθεια?, aletheia) si indica il senso di accordo o di coerenza con un dato o una realtà oggettiva, o la proprietà di ciò che esiste in senso assoluto e non può essere falso.

I principali argomenti di dibattito riguardano da un lato la definizione e l'identificazione della verità, secondo cioè una prospettiva ontologica, dall'altro i criteri per conseguire tale verità, attinenti piuttosto all'ambito gnoseologico. Quest'ultimo può coinvolgere anche l'aspetto etico, essendo collegato con l'esigenza di onestà intellettuale, buona fede e sincerità.
Ėl'gen
L'Ėl'gen (in russo Эльген?, nell'alto corso Pravyj Ėl'gen, Ėl'gen destro) è un fiume dell'Estremo Oriente della Russia, tributario di sinistra della Kolyma. Scorre nel Srednekanskij rajon dell'oblast' di Magadan.

Il fiume scende da un massiccio all'estremità sud-orientale della catena dei monti Čerskij. Si dirige dapprima in direzione sud-orientale, poi gira verso est e infine a nord-est compiendo un ampio giro. Nel basso corso entra nella zona paludosa della depressione del Sejmčan e della Bujunda (Сеймчано Буюндинская Впадина). Sfocia nella Kolyma a 1 557 km dalla foce. La sua lunghezza è di 119 km; il bacino del fiume è di 1 900 km².

Non c'è alcun insediamento lungo il suo corso. Poco a nord della foce c'era l'insediamento di Kolymskoe, ora disabitato.

Oblast' di Magadan
L'oblast' di Magadàn (in russo Магаданская область?, Magadanskaja obalstʾ) è un'oblast' della Russia, che si trova nell'Estremo Oriente russo. Capoluogo dell'oblast' è la città di Magadan.

L'oblast', creata nel 1939, si estende per una superficie di 462464 km² e ha 139034 abitanti.

Nell'oblast' non ci sono grosse città, e anche il capoluogo Magadan non raggiunge, al censimento 2002, i 100 000 abitanti. Mancano altre grosse città: i principali insediamenti si sono infatti svuotati con la crisi successiva alla caduta dell'Unione Sovietica. Cittadine di un minimo rilievo sono Susuman, Ust'-Omčug, Sokol, Palatka, Ola e Omsukčan.
Open Castilla y León 2005
L'Open Castilla y León 2005 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2005. Il torneo si è giocato a Segovia in Spagna dal 1º al 7 agosto 2005 su campi in cemento.

Segovia
Segovia (AFI: [seˈɡɔvja]) è una città spagnola, capoluogo della provincia omonima. Si trova nella Comunità Autonoma di Castiglia e León. È sede vescovile.

L'agglomerato antico è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1985, insieme al suo acquedotto.
Chiesa di San Donnino
Cattedrale di San Donnino – duomo di Fidenza

Chiesa di San Donnino – chiesa di Bologna

Chiesa di San Donnino – chiesa di Campi Bisenzio

Chiesa di San Donnino – chiesa di Carpineti, nella frazione di San Donnino

Chiesa di San Donnino – chiesa di Como

Chiesa di San Donnino – chiesa di Cortona

Chiesa di San Donnino – chiesa di Larciano

Chiesa di San Donnino – chiesa di Montecchio Emilia

Chiesa di San Donnino – chiesa di Montechiarugolo, nella frazione di Monticelli Terme

Chiesa di San Donnino – chiesa di Neviano degli Arduini, nella frazione di Vezzano

Chiesa di San Donnino – chiesa di Parma, nella frazione di Panocchia

Chiesa di San Donnino – chiesa di Parma nella frazione di Pizzolese

Chiesa di San Donnino – chiesa di Piacenza

Chiesa di San Donnino – chiesa di Pisa

Chiesa di San Donnino – chiesa di Reggio Emilia

Chiesa di San Donnino – chiesa di Sissa Trecasali, nella frazione di Torricella

Chiesa di San Donnino – chiesa di Valle Cannobina, nella frazione di Cavaglio

Chiesa di San Donnino (Parma, Pizzolese)
La chiesa di San Donnino è un luogo di culto cattolico dalle forme neoromaniche, situato in strada Pizzolese 36 a Pizzolese, frazione di Parma, in provincia e diocesi di Parma; è sede di una parrocchia compresa nella zona pastorale della città.
Heliodor Píka
Heliodor Píka (Štítina, 3 luglio 1897 – Praga, 21 giugno 1949) è stato un antifascista e generale cecoslovacco.
Figura di primo piano della resistenza al nazismo, nel secondo dopoguerra fu la prima vittima dei processi stalinisti in Cecoslovacchia in quanto accusato di spionaggio a favore dell'Inghilterra. Sarà definitivamente riabilitato solamente nel 1968

Legioni cecoslovacche
Le legioni cecoslovacche (Československé legie in ceco ed in slovacco) erano unità militari volontarie composte da cechi e slovacchi che combattevano a fianco delle potenze dell'Intesa, in particolare in Francia, Italia e Russia, durante la prima guerra mondiale.
Omloop van het Houtland 2005
L'Omloop van het Houtland 2005, sessantunesima edizione della corsa, valido come evento dell'UCI Europe Tour 2005 categoria 1.2, si svolse il 21 settembre 2005 per un percorso di 184 km. Fu vinto dal belga Kevin Van Impe, che terminò la gara in 4h07'00" alla media di 44,696 km/h.

Dei 181 ciclisti alla partenza furono in 91 a portare a termine il percorso.

UCI Europe Tour 2005
L'UCI Europe Tour 2005 fu la prima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse che si tennero dal 1º febbraio al 13 ottobre 2005 in Europa.
Daniel-Henri Kahnweiler
Daniel-Henri Kahnweiler (Mannheim, 25 giugno 1884 – Parigi, 19 gennaio 1979) è stato un mercante d'arte, gallerista, critico d'arte scrittore tedesco naturalizzato francese.

Fu il più grande mercante d'arte dei suoi tempi. Proveniente da una buona famiglia borghese tedesca, incominciò la sua carriera come apprendista banchiere ma presto sarebbe diventato il "manager" dei cubisti. Dopo avere aperto nel 1907 una piccola galleria d'arte a Parigi, pochi mesi dopo vide il dipinto Les demoiselles d'Avignon nello studio di Picasso e ne fu folgorato. Incominciò così il sodalizio con i suoi artisti. Kahnweiler fu, infatti, tra i primi sostenitori di artisti quali Pablo Picasso, Georges Braque, Juan Gris, Georges Braque e del cubismo, ma anche di André Derain, Maurice de Vlaminck, André Masson, Paul Klee, Kees van Dongen.

Mercante d'arte
Il mercante d'arte è il punto di contatto tra collezionisti, istituzioni, critici e gli artisti. Fanno parte del mercato dell'arte gli agenti di artisti, intermediari, galleristi e gallerie commerciali; si usa anche l'espressione inglese art dealer, intendendo una persona o una compagnia che in maniera autonoma e indipendente vende e compra opere d'arte.

Le associazioni professionali di art dealer servono a fissare standard elevati per quanto riguarda il riconoscimento e l'affermazione delle opere d'arte.
Cromato di calcio
Il cromato di calcio è un sale inorganico con formula chimica . È un solido cristallino di colore giallo chiaro che generalmente si trova sotto forma di diidrato nella formula ·. Esiste un minerale costituito dalla forma anidro del cromato di calcio; esso è detto cromatite ed è molto raro.

Il cromato di calcio è occasionalmente usato come pigmento, ma questo utilizzo è ridotto per via della forte tossicità e cancerogenicità dei composti con cromo esavalente, come i cromati appunto. Un uso più frequente lo vede impiegato come agente anticorrosivo nelle procedure di cromatazione. Può anche essere usato nell'ambito della galvanostegia del cromo.

Idrato
L'idrato, in chimica inorganica e chimica organica, è una sostanza contenente acqua. Lo stato chimico dell'acqua varia ampiamente tra gli idrati, alcuni dei quali vennero così etichettati ancor prima che la loro struttura chimica venisse compresa.

Con il termine idrato, in passato, si indicavano spesso gli idrossidi, particolarmente degli elementi alcalini e alcalino terrosi, ad esempio l'idrato di potassio, ottenibili chimicamente per aggiunta di acqua al metallo, e inducendo nella nomenclatura una certa confusione. In termini colloquiali l'uso permane tuttora.
Mario Cecchi Gori
Mario Cecchi Gori (Brescia, 21 marzo 1920 – Roma, 5 novembre 1993) è stato un produttore cinematografico italiano, con oltre 200 film all'attivo realizzati con i principali registi italiani, tra i quali Damiano Damiani, Dino Risi, Ettore Scola, Federico Fellini, Mario Monicelli e Carlo Verdone.

21 marzo
Il 21 marzo è l'80º giorno del calendario gregoriano (l'81º negli anni bisestili). Mancano 285 giorni alla fine dell'anno.

È tradizionalmente considerato il primo giorno di primavera nell'emisfero nord, mentre in quello sud inizierebbe l'autunno. Tuttavia l'equinozio astronomico non cade il 21 marzo ormai dal 2007, né riaccadrà fino al 2102. Il primo giorno primaverile è invero il 20 marzo, con sporadici casi datati 19 marzo, a partire dal 2044.

In astrologia è il primo giorno del segno zodiacale dell'Ariete.
Servitus in faciendo consistere nequit, tantummodo in patiendo, aut in non faciendo
Servitus in faciendo consistere nequit, tantummodo in patiendo, aut in non faciendo è un brocardo, la cui traduzione è: "La servitù non consiste nel fare, ma soltanto nel sopportare, o nel non fare".

Il brocardo esprime il principio secondo il quale, di norma, il diritto di servitù non consiste nell'esecuzione di un'attività positiva, ma esclusivamente nel tollerare o nel non fare qualcosa. Nell'ordinamento giuridico italiano, il principio è accolto dall'art. 1030 del Codice civile, secondo cui il proprietario del fondo servente non è tenuto a compiere alcun atto per rendere possibile l'esercizio della servitù da parte del titolare.

Ordinamento giuridico
L'ordinamento giuridico, in diritto, è l'insieme ordinato e coerente delle norme giuridiche che regolano la vita di una comunità; secondo il brocardo "ubi ius ibi societas" ("dove [c'è] il diritto, ivi [si trova] la società") e viceversa "ubi societas ibi ius" ("dove [c'è] la società, ivi [si trova] il diritto").

I principali ordinamenti giuridici negli Stati del mondo sono il civil law, il common law, la halakhà, il diritto canonico e la Shari'a.