hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Just the Beginning
Just the Beginning è il primo album in studio della cantautrice statunitense Grace VanderWaal, pubblicato il 3 novembre 2017.

Il disco, inciso dall'artista all'età di 13 anni, è uscito per Columbia Records e Syco.

Syco
La Syco Entertainment, nota anche come Syco o SYCO, è un'azienda britannica gestita da Simon Cowell e Sony Music Entertainment. Produceva e commercializzava principalmente musica, programmi televisivi e film, inizialmente suddivisa in Syco Music, Syco TV e Syco Film. Aveva più di 30 sedi, che spaziavano da Londra a Los Angeles, e possedeva numerosi marchi televisivi. Inoltre, altre aziende affiliate sono la Sony Music e FremantleMedia. Cowell e Sony Music si spartiscono il 50% dei ricavati; stando alle dichiarazioni dei due, aumenterà il possesso e la produzione di etichette televisive. Charles Garland, capo primario ed esecutivo della Crystal Entertainment e della Simon Fuller's 19 Entertainment, è direttore generale e operativo, responsabile del lavoro della compagnia. Il milionario Philip Green, collega intimo di Cowell, lavora come consulente della compagnia. Direttore di sport e vicepresidente della West Ham United FC, è Karren Brady, anche consulente della compagnia.
Bisque (gastronomia)
La bisque (IPA: /bisk/) è un preparato a base di pesce, appartenente alla cucina francese, basato sul brodo di crostacei (aragoste, astici, gamberi).

Si tratta di una zuppa di pesce che può essere servita come tale oppure fungere da fondo di cottura, intervenendo quale ingrediente nella preparazione di altre pietanze.

Per preparare la bisque è necessario tostare i carapaci dei crostacei (che ne costituiscono la parte più saporita e conferiscono la pigmentazione) insieme a un soffritto di verdure.
Una volta caramellati gli zuccheri presenti negli ingredienti si aggiunge acqua e si fa ridurre.

Crustacea
I crostacei (Crustacea Brünnich, 1772) costituiscono un subphylum parafiletico degli Artropodi che comprende principalmente animali marini, sebbene siano ampiamente presenti anche nelle acque dolci e siano note poche specie terrestri. Grazie a vari studi molecolari, è adesso bene accettato che il gruppo dei crostacei è parafiletico e comprende tutti gli animali nel clado Pancrustacea tranne gli Esapodi. Alcuni crostacei sono dunque più vicini agli insetti e agli altri esapodi che agli altri crostacei. Alcuni crostacei isopodi si sono adattati alla vita terrestre e sono spesso confusi con insetti. Nel linguaggio comune il termine crostaceo si usa comunque per indicare gamberi, granchi, isopodi, anfipodi, ecc; che sono tutti membri esclusivamente della classe Malacostraca.
Corpo dei vigili del fuoco dello Stato della Città del Vaticano
Il Corpo dei vigili del fuoco dello Stato della Città del Vaticano è un organismo istituzionale ad ordinamento civile dello Stato della Città del Vaticano, istituito nel 1941 da papa Pio XII.

I compiti d'istituto del corpo sono la salvaguardia delle persone, degli animali e dei beni sia attraverso la prevenzione che attraverso il soccorso tecnico urgente nei casi di emergenza, con operazioni antincendio, di primo soccorso, protezione civile e di difesa N.B.C.

I santi patroni del corpo sono papa Leone IV, a cui la tradizione attribuisce la miracolosa estinzione di un incendio divampato nel rione Borgo (evento rappresentato da Raffaello nell'affresco Incendio di Borgo) e santa Barbara, patrona anche dei vigili del fuoco italiani, nel giorno della cui memoria si celebra la festa del corpo, il 4 dicembre.

Santa Barbara
Santa Barbara è una martire cristiana. Il luogo e l'epoca in cui è vissuta, a causa delle numerose leggende sorte intorno al suo nome, non sono chiaramente identificabili, ma il suo culto è attestato presso le comunità cristiane d'Oriente (Egitto, Costantinopoli,Antiochia) e Occidente (Roma, Francia) sin dal VI-VII secolo e conobbe una grande popolarità nel Medioevo grazie alla Legenda Aurea; rimossa dal calendario romano generale nel 1969 a causa dei dubbi sulla sua storicità, rimane una santa molto popolare grazie al numero dei suoi patronati (geologi, vigili del fuoco, marina militare, artificieri, artiglieri, genieri, minatori, architetti, ecc.). Nelle tradizioni ortodossa e cattolica di rito bizantino, è onorata col titolo di megalomartire.
Stefano Carra
Stefano Carra (Brescia, 1647 – XVII secolo) è stato un architetto italiano.
Figlio di Carlo Carra, lavorò nella bottega del padre. Nel anni 1688 realizzò, assieme al fratello Faustino, l'altare del Crocefisso nella chiesa prepositurale di Sant'Erasmo di Castel Goffredo e la facciata della Chiesa dei Santi Faustino e Giovita realizzata sempre nella seconda metà del seicento. A Brescia è ricordato come «maestro memorabile», insieme a Giovanni Battista Lantana (1581-1627) e Antonio Marchetti (1724–1791), per il palazzo Martinengo Villagnana.

Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo
La chiesa prepositurale di Sant'Erasmo è la parrocchiale di Castel Goffredo, in provincia e diocesi di Mantova; fa parte del vicariato foraneo San Carlo Borromeo.

La struttura occupa il lato est di piazza Mazzini e, costruita nella seconda metà del Quattrocento e sistemata in modo asimmetrico rispetto all'asse della piazza, contiene importanti opere d'arte dal Cinquecento al Settecento, fra cui una tela di Giuseppe Bazzani e l'altare maggiore in marmi policromi progettato da Andrea Gamba.
Parco statale della foresta pietrificata di Ginkgo
Il Parco statale della foresta pietrificata di Ginkgo/Area ricreativa Wanapum, in inglese Ginkgo Petrified Forest State Park/Wanapum Recreational Area, è una riserva geologica e area ricreativa pubblica che copre una superficie di 28,83 km² (7124 acri) sulla costa occidentale del Lago Wanapum, bacino artificiale del fiume Columbia presso Vantage, nello Stato di Washington. La legna pietrificata venne scoperta nella regione nei primi anni '30, il che portò alla creazione del parco statale come riserva storica nazionale. Nel sito sono state ritrovate oltre 50 specie di piante pietrificate tra cui ginkgo, liquidambar, Sequoia sempervirens, abete di Douglas, noce, Picea, olmo, acero, ippocastano, Populus sez. Aegiros, magnolia, Arbutus, Sassafras, tasso e hamamelis.

Aesculus
Aesculus L. è un genere di piante appartenente alla famiglia delle Sapindaceae, comprendente una dozzina di specie di alberi di grandi dimensioni, noti con il nome comune di ippocastano, originari dell'Eurasia e del Nordamerica. Sono spesso usati come alberi ornamentali.
Atletica leggera ai Giochi della XIX Olimpiade - Getto del peso maschile
Il getto del peso ha fatto parte del programma maschile di atletica leggera ai Giochi della XIX Olimpiade. La competizione si è svolta nei giorni 13-14 ottobre 1968 allo Stadio Olimpico Universitario di Città del Messico.

Giochi della XIX Olimpiade
I Giochi della XIX Olimpiade (in spagnolo: Juegos de la XIX Olimpiada, in nāhuatl: Āltepētl Mēxihco 1968), noti anche come Città del Messico '68 o Messico '68 vennero svolti a Città del Messico, in Messico, dal 12 al 27 ottobre 1968. i giochi furono aperti da Gustavo Diaz Ordaz.
Gong Lijiao
Gong Lijiao (巩立姣S, Gǒng LìjiāoP; Luquan, 24 gennaio 1989) è una pesista cinese, campionessa olimpica a Tokyo 2020 e campionessa mondiale a Londra 2017 e Doha 2019.

In carriera ha vinto inoltre un bronzo ai Giochi olimpici di Londra 2012, un argento e due bronzi mondiali rispettivamente a Pechino 2015, Berlino 2009 e Mosca 2013.

Giochi della XXXII Olimpiade
I Giochi della XXXII Olimpiade (in giapponese 第32回オリンピック競技大会?, Dai sanjūni-kai orinpiādo kyōgi taikai), conosciuti anche come Tokyo 2020, si sono tenuti a Tokyo dal 23 luglio all'8 agosto 2021. Precedentemente programmati dal 24 luglio al 9 agosto 2020, sono stati posticipati di un anno a causa della pandemia di COVID-19 e le gare si sono svolte in gran parte a porte chiuse. Nonostante ciò è stato mantenuto il nome Tokyo 2020 per ragioni di marketing e di branding. Per la prima volta nella storia, i Giochi olimpici sono stati rimandati anziché essere cancellati. Inoltre, per la prima volta si sono tenuti in un anno dispari.

La capitale giapponese (alla sua seconda Olimpiade dopo quella del 1964) era stata scelta durante la 125ª sessione del CIO, svoltasi a Buenos Aires il 7 settembre 2013, superando la concorrenza di Istanbul (Turchia) e Madrid (Spagna).
Tutte le funtanelle
Tutte le funtanelle è una canzone popolare dialettale abruzzese d'autore ignoto.

Brano antico e simbolico, è una canzone d'amore composta di tre strofe intervallate da un ritornello. Ha conosciuto diverse trascrizioni, e in particolare era tenuta in alta considerazione da Guido Albanese (autore della celeberrima Vola vola vola), che non solo ne offrì una propria versione, ma vi aprì una suite, a significare continuità tra canzone «popolare» e «d'autore».

Gian Carlo Bregani, che a sua volta armonizzò la canzone, l'attribuì erroneamente al D'Annunzio, laddove tutte le fonti la segnalano invece come brano anonimo. L'equivoco nasce dal fatto che il Vate citò effettivamente Tutte le funtanelle nel romanzo Il trionfo della morte, fornendone anche un testo completo e certamente attendibile.

La canzone era popolare, dell'area di Ortona, fu trascritta e armonizzata da Ettore Montanaro, Guido Albanese e padre Giuseppe Di Pasquale per i vari cori.

Ritornello
In musica il ritornello o inciso o, con un anglicismo, chorus, è una parte di una composizione, strumentale o più spesso vocale, ripetuta più volte alternata alle strofe e in genere caratterizzato da un motivo particolarmente orecchiabile.
Extreme E
Extreme E è una serie automobilistica per vetture fuoristrada ideata dalla Federazione Internazionale dell'Automobile (FIA) dedicata esclusivamente a SUV elettrici prodotti dalla Spark. Le vetture saranno uguali per tutte le squadre e le gare si svolgeranno in parti remote del pianeta e località simboliche come la foresta amazzonica, l'Artico, deserto, ghiacciai e oceano, scelte per aumentare la consapevolezza su alcuni aspetti del cambiamento climatico.

Cambiamento climatico
In climatologia, i cambiamenti climatici o mutamenti climatici sono le variazioni del clima della Terra, cioè le variazioni a diverse scale spaziali (regionale, continentale, emisferica e globale) e storico-temporali (decennale, secolare, millenaria e ultra millenaria) dei parametri statistici (valor medio, minimo, massimo, varianza, etc.) relativi a una o più grandezze di carattere climatico o ambientale, ad esempio: temperatura, pressione e composizione chimica dell'atmosfera, precipitazioni, nuvolosità, temperatura degli oceani, distribuzione e sviluppo di piante e animali.
Grande Assemblea
La Grande Assemblea (in ebraico כְּנֶסֶת הַגְּדוֹלָה ‎?) o Anshei Knesset HaGedolah (אַנְשֵׁי כְּנֶסֶת הַגְּדוֹלָה, "Gli Uomini della Grande Assemblea"), nota anche come Grande Sinagoga, era, secondo la tradizione ebraica, un'assemblea di 120 scribi, saggi e profeti, che nel periodo postesilico stabilì i fondamenti del giudaismo. I suoi membri sarebbero stati gli 85 partecipanti guidati da Neemia, che sigillarono il patto di osservare la legge (cap. 10 del Libro di Neemia), altri personaggi biblici postesilici (fra cui Zorobabele e Mardocheo) e i profeti allora attivi, fra cui gli ultimi tre profeti biblici (Aggeo, Zaccaria e Malachia), Daniele e i suoi tre compagni. La Grande Assemblea sarebbe stata guidata da Esdra, che venne identificato con il profeta Malachia.

Si osservi che nella cronologia tradizionale ebraica il dominio persiano durò solo 34 anni, perciò tutti i personaggi biblici dal 538 al 333 a.C. appartennero alla stessa generazione.

Zorobabele
Zorobabele, o Zerubbabel (Babilonia, ... – ...; fl. VI secolo a.C.), è stato un politico ebreo antico, personaggio della Bibbia e governatore di Yehud, una provincia dell'Impero achemenide.

Era figlio di Salatiel, a sua volta figlio di Ioiachin. Il suo nome significa alla lettera "germoglio di Babilonia" o, più semplicemente, "nato a Babilonia"
Portezuelo
Portezuelo – cittadina argentina della provincia di La Rioja, dipartimento di General Juan Facundo Quiroga

Portezuelo – comune della Regione del Bío Bío in Cile

Portezuelo – comune della provincia di Cáceres in Spagna

Regione del Bío Bío
La regione del Bío Bío è una delle sedici regioni del Cile. Confina con la regione di Ñuble a nord, con la regione dell'Araucanía a sud, con la Repubblica Argentina a est, e con l'oceano Pacifico a ovest.

La capitale regionale è la città di Concepción. La regione è suddivisa in tre province: Arauco, Biobío e Concepción.

Il nome, che deriva da quello del fiume Bío Bío, appare spesso scritto in altre forme, come ad esempio BioBío oppure Bío-Bío.
Ut res magis valeat quam pereat
In diritto, il brocardo ut res magis valeat quam pereat, o actus interpretandus est potius ut valeat quam ut pereat (Digesto, 45, I, 80), esprime il principio in base al quale l'interpretazione del contratto deve essere orientata nel senso in cui il suo testo possa avere qualche effetto anziché in quello in cui non ne avrebbe avuto alcuno, ciò valendo anche per ciascuna delle sue clausole.

Il principio punta alla preservazione dei vincoli giuridici, tendendo quindi a salvare il patto negoziato ed evitando che si dissolva. La rubrica, ad esempio del relativo art. 1367 del codice civile italiano, parla espressamente di "Conservazione del contratto". Il codice civile francese all'art. 1157 presenta praticamente il medesimo contenuto, sebbene senza rubrica.

Il principio è consolidato anche nelle elaborazioni di diritto privato comparato

Contratto
Un contratto è l'accordo di due o più parti per costituire, regolare o estinguere tra loro un rapporto giuridico patrimoniale;  È altresì un istituto giuridico diversamente regolato nei vari Stati del mondo.
Material (gruppo musicale)
I Material sono stati un gruppo musicale statunitense di rock sperimentale formato dal bassista Bill Laswell nel 1979 assieme al tastierista Michael Beinhorn.

Nel loro stile convergono elementi funk, jazz, noise e di musica elettronica. Sono stati associati alla scena No wave newyorkese.

Henry Cow
Gli Henry Cow sono stati un gruppo musicale avant-prog inglese fondato all'Università di Cambridge nel 1968 dai polistrumentisti Fred Frith e Tim Hodgkinson.

Il loro genere musicale è un progressive rock lontano da quello romantico dei Genesis o degli Yes e molto influenzato dalla musica sperimentale, dal jazz e dalla musica contemporanea.
Ryan Shea
Ryan Shea (Milton, 11 febbraio 1997) è un hockeista su ghiaccio statunitense, difensore dei Pittsburgh Penguins (NHL).

Shea era stato scelto dai Chicago Blackhawks con la 121ª assoluta nel Draft 2015.

Shea ha vinto la medaglia di bronzo con la nazionale maggiore statunitense ai mondiali 2021 disputati in Lettonia.

Pittsburgh Penguins
I Pittsburgh Penguins sono una squadra professionistica di hockey su ghiaccio con sede a Pittsburgh, in Pennsylvania. Iniziarono a giocare nella NHL nel 1967, quando la lega passò da sei a dodici squadre. Fanno parte della Eastern Conference NHL. Dal 1967 fino alla stagione 2009-10 hanno giocato nella Civic Arena, mentre dalla stagione 2010-11 giocano nella nuova PPG Paints Arena. Hanno vinto cinque Stanley Cup, nel 1991, nel 1992, nel 2009, nel 2016 e nel 2017.
Ejército Paraguayo
L'Esercito Paraguaiano è un'istituzione dello Stato del Paraguay, organizzata in tre divisioni e 9 brigate, e numerosi comandi e direzioni, entrò in guerra in tre occasioni, nella guerra della Triplice Alleanza (1864-1870) contro Brasile, Argentina ed Uruguay, nella guerra del Chaco (1932-1935) contro la Bolivia.

Asunción
Asunción, ufficialmente La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, è la capitale del Paraguay. Con 512 112 abitanti (1 639 000 agglomerato urbano), è chiamata anche "Distrito Capital".

È il centro industriale e culturale del Paese, è la sede del governo paraguaiano e il principale porto del Paraguay, con fabbriche di scarpe, tessili e di tabacco.

La sua area metropolitana, chiamata Grande Asunción, comprende le città di San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby e Villa Elisa.
Aachen Challenger 2009 - Doppio
Il doppio  del Aachen Challenger 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Michael Kohlmann e Alexander Waske erano i detentori del titolo, Waske non ha preso parte a questa edizione, mentre Kohlmann ha fatto coppia con Horia Tecău e hanno perso in semifinale contro Philipp Marx e Igor Zelenay.

Rohan Bopanna e Aisam-ul-Haq Qureshi hanno battuto in finale Marx and Zelenay 6–4, 7–6(6).

Michael Kohlmann
Michael Kohlmann (Hagen, 11 gennaio 1974) è un allenatore di tennis ed ex tennista tedesco.
Migliori sono però le sue prestazioni nel doppio, come il ranking (73º posto). Ha vinto 5 titoli nel doppio tutte delle ATP World Tour 250 series e ha ottenuto buoni risultati anche nei tornei del Grande Slam: una semifinale nell'Australian Open 2010 e un quarto di finale durante l'Open di Francia 2007.
Ariel Olivetti
Ariel Olivetti (Buenos Aires, 15 novembre 1967) è un fumettista argentino, meglio conosciuto per i suoi lavori su serie supereroistiche statunitensi come Daredevil, X-Men, Space Ghost e Punisher.
Olivetti ha studiato Disegno Grafico al college e i suoi primi lavori sono stati pubblicati sulla rivista argentina Fierro. Nel 1992 ha creato El Cazador de Aventuras.

Dal 1995 ha lavorato per la Marvel Comics e la DC Comics su serie come Sabretooth, Alpha Flight, What If?, JLA: Paradise Lost, Haven: The Broken City, Green Lantern e Legends of the Dark Knight.

Nel 2009 ha illustrato un paio di carte del gioco di carte collezionabili Magic: l'Adunanza, edito da Wizards of the Coast: il Mistico della Vite Intrecciata dell'espansione Conflux, e una versione promozionale del Desiderio Bruciante.

Wizards of the Coast
Wizards of the Coast (spesso abbreviata in WotC o semplicemente Wizards) è un editore di giochi di tema principalmente fantasy e fantascientifici. Agli inizi era un piccolo editore di giochi di ruolo, ma si espanse molto a metà degli anni novanta grazie al successo del primo gioco di carte collezionabili, Magic: l'Adunanza.

Nel 1997 acquisì la Tactical Studies Rules allora in fallimento, ottenendo tra l'altro la proprietà del primo gioco di ruolo, Dungeons & Dragons, e ottenne un altro grande successo con la licenza per la pubblicazione del Pokémon Trading Card Game.

Nel 1999 fu a sua volta acquisita dalla Hasbro di cui divenne una divisione. La sede corporativa è a Renton (Washington), negli Stati Uniti.
Ella tra le stelle
Ella tra le stelle (Interstellar Ella) è una serie televisiva animata belga-canadese del 2022, prodotta da Fabrique Fantastique e Apartment 11, distribuita da Aardman Animations e commissionata da Knowledge Kids, Société Radio-Canada, TFO, TVOkids e Ketnet. In Italia viene mandata in onda su Boomerang dal 4 settembre 2023 ed è stata poi trasmessa in chiaro su Cartoonito dal 15 gennaio 2024.

Aardman Animations
La Aardman Animations, Ltd., conosciuta anche come Aardman Studios, è uno studio di animazione britannico vincitore di più premi Oscar con sede a Bristol, in Inghilterra. È famosa per la sua animazione stop-motion denominata claymation, in particolare per il suo duo di plastilina Wallace e Gromit.
Nuoto artistico ai campionati mondiali di nuoto 2019 - Squadre (programma libero)
La gara del nuoto artistico - squadre libero dei campionati mondiali di nuoto 2019 è stata disputata il 17 e il 19 luglio presso il ginnasio Yeomju di Gwangju. La gara, alla quale hanno preso parte 27 squadre nazionali, si è svolta in due turni.

La competizione è stata vinta dalla squadra russa, mentre l'argento e il bronzo sono andati alla squadra cinese e a quella ucraina.

Gwangju
Gwangju (ufficialmente: Città metropolitana di Gwangju; 광주광역시?, 光州廣域市?, Gwangju gwang-yeoksiLR) è una città della Corea del Sud.

È la sesta città più grande della Corea, dopo Seul, Busan, Incheon, Daegu e Daejeon con una popolazione di quasi un milione e mezzo di unità a metà 2012.

Dal punto di vista amministrativo è una città metropolitana autoamministrata con rango di provincia.
August von Gödrich
August von Gödrich, a volte Anton von Gödrich, August Goedrich o August Gödrich (Gerlsdorf, 25 settembre 1859 – Fulnek, 16 marzo 1942), è stato un ciclista su strada tedesco.
Partecipò alle gare di ciclismo delle prime Olimpiadi moderne che si svolsero ad Atene nel 1896, vincendo la medaglia d'argento nella corsa in linea, in 3h42'18", dietro solo ad Aristeidīs Kōnstantinidīs.

Aristeidīs Kōnstantinidīs
Aristeidīs Kōnstantinidīs (in greco Αριστείδης Κωνσταντινίδης?; fl. XIX secolo) è stato un ciclista su strada greco.

Vinse la I Olimpiade dell'era moderna.

Ha gareggiato nel 1896 alla I Olimpiade svolta ad Atene nei 10 chilometri e nei 100 chilometri su strada. Ha vinto la corsa della strada, che era il tragitto andata e ritorno da Atene a Maratona per un totale di 87 km. All'inizio rompe la sua bicicletta, ne ottiene un'altra, ma va a sbattere contro un muro. Alla fine taglierà comunque per primo il traguardo in 3:21:10 ore con una bici prestatagli da uno spettatore.
Canadian Open 2024 - Doppio femminile
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Canadian Open 2024, facente parte della categoria WTA 1000 nell'ambito dell'WTA Tour 2024, si gioca al Sobeys Stadium di Toronto, in Canada dal 6 al 12 agosto 2024. Shūko Aoyama ed Ena Shibahara erano le detentrici del titolo, ma Shibahara ha scelto di non partecipare a questa edizione del torneo. Aoyama ha fatto coppia con Eri Hozumi, ma sono state sconfitte nel primo turno da Guo Hanyu e Makoto Ninomiya.

In finale Caroline Dolehide e Desirae Krawczyk hanno sconfitto Gabriela Dabrowski e Erin Routliffe con il punteggio di 7-6(2), 3-6, [10-7].

Desirae Krawczyk
Desirae Krawczyk (Palm Desert, 11 gennaio 1994) è una tennista statunitense.

Vincitrice di 10 titoli in doppio, in tale specialità ha raggiunto la finale all'Open di Francia 2020 e le semifinali alle WTA Finals nel 2022.

Nel doppio misto ha invece vinto quattro prove del Grande Slam: l'Open di Francia, due Wimbledon e gli US Open, oltre ad aver raggiunto la finale agli Australian Open.

Il suo miglior piazzamento è alla posizione n.10 del doppio l'11 luglio 2022.
Force de Raid
La Force de Raid fu una formazione navale militare della Marine nationale francese, costituita allo scoppio della seconda guerra mondiale nel settembre 1939 con le migliori e più moderne unità in quel momento in servizio con la flotta.

Di base a Brest al comando del vice ammiraglio Marcel Gensoul, scopo della Force de Raid era quello di impedire sortite e incursioni della Kriegsmarine tedesca nelle acque dell'oceano Atlantico, ma vide poche azioni degne di nota; trasferita a Mers-el-Kébir, fu coinvolta nell'attacco britannico alla base il 3 luglio 1940 e in seguito sciolta come unità separata dal resto della flotta.

Béarn (portaerei)
La portaerei francese Béarn fu la prima unità di questo tipo che servì nella Marine nationale e l'unica fino al 1945, quando prese servizio la Dixmude, una portaerei di scorta già appartenuta alla Gran Bretagna come HMS Biter.
David Fray
David Fray (Tarbes, 24 maggio 1981) è un pianista francese. È stato nominato Newcomer of the Year 2008 dalla rivista BBC Magazine. È sposato dal luglio 2008 con l'attrice italiana Chiara Muti, figlia del direttore d'orchestra Riccardo Muti. Ha collaborato con Riccardo Muti eseguendo Piccolo mondo antico di Nino Rota, nel 2007. Ha registrato le sue opere per la Virgin Classic e la EMI Classic.

Virgin Records
La Virgin Records è una etichetta discografica inglese di proprietà della Universal Music Group. Verso la fine degli anni novanta è stata dichiarata come la più influente casa discografica del mondo.

Fu fondata dall'imprenditore Richard Branson e da Nik Powell nel 1972; all'epoca la centrale operativa si trovava nel retrobottega del negozio di dischi dello stesso Branson. Il nome Virgin venne scelto da un'idea di Branson, che suggerì questo nome come per indicare come loro erano nuovi in quel campo, esattamente come delle "virgins" (vergini). Il logo dell'etichetta discografica venne ideato quando incontrarono un disegnatore, che scrisse il nome Virgin su un pezzo di carta. Non ingaggiarono un disegnatore, ma tennero il suo scarabocchio su carta, che divenne quindi il famoso logo.