hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1º agosto
Il 1º agosto o primo agosto è il 213º giorno del calendario gregoriano (il 214º negli anni bisestili). Mancano 152 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 agosto).

Esercito Popolare di Liberazione
L'Esercito Popolare di Liberazione (中国人民解放军S, Zhōnggúo Rénmín JiěfàngjūnP, abbreviato EPL o PLA) è il nome ufficiale delle forze armate della Repubblica Popolare Cinese e del Partito Comunista Cinese, che comprendono la Commissione Militare Centrale, le forze di terra del PLA, la marina militare del PLA, la forza aerea cinese, la forza missilistica e la forza di supporto strategico.
È la seconda forza militare più numerosa al mondo e, secondo Business Insider nel 2018, la seconda forza militare più potente al mondo.
Camera dell'Assemblea dell'Australia Meridionale
La Camera dell'Assemblea dell'Australia Meridionale è la camera bassa del Parlamento dell'Australia Meridionale. Essa si riunisce, insieme al Consiglio legislativo, nel Palazzo del Parlamento a Adelaide.

Essa è composta da 47 membri ed è rinnovata ogni quattro anni.

Camera bassa
La camera bassa è una delle due camere di un parlamento bicamerale; l'altra è detta camera alta.

Si parla di bicameralismo perfetto quando, come in Italia, le due camere hanno gli stessi poteri e funzioni; di bicameralismo imperfetto quando, invece, le due camere hanno poteri differenti una dall'altra. Se il parlamento è costituito da una sola camera, si parla di monocameralismo.
Monastero di San Michele Arcangelo di Panormitis
Il monastero di San Michele Arcangelo di Panormitis è un monastero greco-ortodosso dedicato all'Arcangelo Michele nell'isola greca di Simi, nell'arcipelago del Dodecaneso, nella metropolia di Simi. È uno dei più importanti luoghi di culto dedicati all'Arcangelo Michele fra i tredici, tra chiese e monasteri, presenti nell'isola.

Si trova nella parte meridionale dell'isola, presso il villaggio di Panormitis, di fronte a una cala con una spiaggia di sabbia bianca, protetta da una stretta insenatura che si apre su un ampio porto.  Alle spalle vi è una collina ricoperta di pini.

Dodecaneso
Il Dodecaneso o Dodecanneso (in greco Δωδεκάνησα, pr. Dodekánisa, dal significato letterale di "dodici isole") è un arcipelago della Grecia, compreso tra l'Asia Minore (odierna Turchia), l'isola di Creta a sud, le Cicladi ad ovest e l'isola di Samo a nord.

Dal punto di vista amministrativo era una prefettura appartenente alla regione dell'Egeo Meridionale, abolita a partire dal 1º gennaio 2011 a seguito dell'entrata in vigore della riforma amministrativa detta programma Callicrate. Il capoluogo era la città di Rodi.
Seattle SuperSonics 1978-1979
La stagione 1978-79 dei Seattle SuperSonics fu la 12ª nella NBA per la franchigia.

I Seattle SuperSonics vinsero la Pacific Division della Western Conference con un record di 52-30. Nei play-off vinsero la semifinale di conference con i Los Angeles Lakers (4-1), la finale di conference con i Phoenix Suns (4-3), vincendo poi il titolo battendo nella finale NBA con i Washington Bullets (4-1).

Seattle SuperSonics
I Seattle SuperSonics sono stati una franchigia statunitense di pallacanestro con sede nella città di Seattle (Washington), attivi nella NBA dal 1967 al 2008; hanno vinto il titolo nel 1979.

Nel 2008 la franchigia è stata spostata ad Oklahoma City (Oklahoma), dando vita agli Oklahoma City Thunder; la vecchia denominazione, il vecchio logo e i vecchi colori sono rimasti liberi e disponibili per future squadre che avranno sede a Seattle.
Il Signore degli Anelli: Le due torri
Il Signore degli Anelli - Le due torri (The Lord of the Rings: The Two Towers) è il gioco ufficiale basato sul film omonimo, con colonne sonore originali, e con luoghi e personaggi riportati fedelmente.

Gimli
Gimli è un personaggio di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien. È uno dei protagonisti del famoso romanzo Il Signore degli Anelli.

È un Nano della dinastia di Durin, figlio di Glóin e membro della Compagnia dell'Anello dal 3018. In seguito viene chiamato "Amico degli Elfi" per via della profonda amicizia che lo lega all'elfo Legolas. Gimli porta con sé un'ascia, un'arma che brandisce con destrezza. In seguito Glóin, suo padre, gli dona la propria ascia.
Pringsheim
Alfred Pringsheim (1850-1941) – matematico e mecenate delle arti tedesco, figlio di Rudolf

Fritz Pringsheim (1882-1967) – giurista tedesco

Hedwig Pringsheim (1855-1942) – attrice tedesca, moglie di Alfred e madre di Katia

Katia Pringsheim (1883-1980) – moglie dello scrittore Thomas Mann, figlia di Alfred e nipote di Rudolf

Nathanael Pringsheim (1823-1894) – botanico tedesco

Rudolf Pringsheim (1821-1906) – imprenditore tedesco

Fritz Pringsheim
Fritz Robert Pringsheim (Hünern, 7 ottobre 1882 – Friburgo in Brisgovia, 24 aprile 1967) è stato un giurista tedesco.

Allievo di Ludwig Mitteis, fu docente di diritto romano all'Università di Gottinga dal 1923 e all'Università di Friburgo in Brisgovia dal 1929, nel 1938 fu allontanato dall'istruzione poiché ebreo.

Divenuto docente all'Università di Oxford, poté rimpatriare solo nel 1946. Continuò l'opera del maestro sulle influenze ellenistiche sul diritto romano.
Centrali elettronucleari in Francia
A gennaio 2025, sono attive in questa nazione 18 centrali elettronucleari che dispongono complessivamente di 57 reattori operativi, 56 di tipo PWR e 1 di tipo PWR-EPR, e 7 dismessi.

Vi sono anche altre 4 centrali elettronucleari chiuse, 3 con un reattore ciascuna (EL-4 a Monts d'Arrée e le due centrali autofertilizzanti veloci Phénix e Super-Phénix rispettivamente a Chusclan e Codolet e a Creys-Mépieu) e 1 con due reattori (Marcoule sull'omonimo sito a Linguadoca-Rossiglione).

Reattore nucleare europeo ad acqua pressurizzata
Il reattore nucleare europeo ad acqua pressurizzata, meglio noto con la sigla EPR (European Pressurized Reactor o Evolutionary Power Reactor), è un reattore nucleare ad acqua in pressione di generazione III+. Con il suo impianto di conversione, è progettato per fornire alla rete elettrica una potenza nominale di circa 1600 MW.

Negli impianti ad acqua in pressione, la refrigerazione del nocciolo e la moderazione dei neutroni vengono ottenuti grazie alla presenza nel nocciolo di acqua naturale (detta anche leggera per distinguerla dall'acqua pesante) in fase totalmente liquida.
Brasil Open 2005
Il Brasil Open 2005 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 5ª edizione del Brasil Open,
che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2005.
Si è giocato nel complesso Costa do Sauipe di Mata de São João, in Brasile, dal 14 al 21 febbraio 2005.

ATP Tour 2005
L'edizione 2005 dell'ATP Tour è iniziata il 3 gennaio con il Qatar Open e si è conclusa il 7 novembre con la Tennis Masters Cup.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), la Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Masters Series, dell'International Series Gold e dell'International Series.
Truskavec'
Truskavec' (in ucraino Трускавець?; in polacco Truskawiec) è una città ucraina (28 287 abitanti) situata nel distretto di Drohobyč nell'oblast' di Leopoli. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Truskavec', una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Truskavec' costituiva una città di rilevanza regionale e apparteneva al Comune di Truskavec'. Come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ridusse a sette il numero di distretti dell'oblast' di Leopoli, la città fu integrata nel distretto di Drohobyč.

Truskavec' è famosa per le sue sorgenti minerali, che ne hanno fatto una delle grandi stazioni termali dell'Ucraina. Per la maggior parte dei visitatori l'obiettivo primario sta nel provare le diverse acque locali. La più famosa è l'acqua Naftusia, ricca di zolfo. La città si trova in una valle, ai piedi dei Carpazi, non lontano da Leopoli.

Città dell'Ucraina
Le città dell'Ucraina, rappresentano la suddivisione amministrativa di terzo livello del paese dopo le oblast' e i distretti. Fino al 2020 erano presenti delle città equiparate ai distretti, denominate città di rilevanza regionale, abolite con la riforma amministrativa del 2020; dopo tale riforma la capitale, Kiev, è l'unica città a non far parte né di un'oblast' né di un distretto. Le città, in base alla popolazione, sono suddivise in villaggi, insediamenti urbani e città vere e proprie.

Al 1º gennaio 2022 vi erano: 461 città, 881 insediamenti urbani e 28 372 villaggi.
Everett Dawkins
Everett Dawkins (Spartanburg, 13 giugno 1990) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di defensive tackle. Fu scelto dai Minnesota Vikings nel corso del settimo giro (229º assoluto) del Draft NFL 2013. Al college ha giocato a football all'Università statale della Florida.

Spartanburg
Spartanburg è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea omonima nella Carolina del Sud, conosciuta in Europa poiché sede dei principali stabilimenti produttivi della casa automobilistica tedesca BMW in territorio statunitense, dove vengono assemblati alcuni modelli di Sport Utility Vehicle.

Al censimento del 2000 possedeva una popolazione di 39 673 abitanti.
Gran Premio d'Ungheria 2014
Il Gran Premio d'Ungheria 2014 è stata l'undicesima prova della stagione 2014 del campionato mondiale di Formula 1. La gara, disputatasi domenica 27 luglio 2014 sul circuito dell'Hungaroring, è stata vinta da Daniel Ricciardo su Red Bull Racing-Renault; Ricciardo, al secondo successo nel mondiale, ha preceduto sul traguardo Fernando Alonso su Ferrari e Lewis Hamilton su Mercedes.

Campionato mondiale di Formula 1
Il Campionato mondiale di Formula 1 (ufficialmente in inglese FIA Formula One World Championship e fino al 1980 Campionato Mondiale Piloti) è un campionato mondiale automobilistico per vetture di Formula 1 organizzato annualmente dalla Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), il più importante organismo per la regolamentazione di competizioni automobilistiche a carattere internazionale.

La prima edizione del campionato si è svolta nel 1950 ed è unanimemente ritenuto la massima espressione dell'automobilismo.
Cero pasquale
Nella liturgia della Chiesa cattolica il cero pasquale è un cero che viene acceso all'inizio della solenne Veglia pasquale, e simboleggia la luce di Cristo risorto che vince le tenebre della morte e del male.

Liturgia
La liturgia (traslitterazione del greco λειτουργία, letteralmente "azione per il popolo") è, in ambito religioso, il servizio che si deve rendere agli dei, soprattutto nelle religioni dei misteri, da persone a ciò deputate, ovvero in senso tecnico, il servizio di culto che si deve a Dio. In questa accezione, il termine compare già nella traduzione greca dell'Antico Testamento, detta dei Septuaginta, in riferimento al rito levitico e compare nel Nuovo Testamento in Atti 13, 2.
Thanetiano
Nella scala dei tempi geologici, il Thanetiano (o Paleocene superiore) è l'ultimo dei tre piani o stadi stratigrafici in cui è suddiviso il Paleocene. È preceduto dal Selandiano e seguito dall'Ypresiano, il primo dei tre piani del successivo Eocene.

Copre un periodo compreso tra 59,24 milioni di anni fa (Ma) e 56,00 milioni di anni fa.

Piano (geologia)
In cronostratigrafia,  il piano è l'unità cronostratigrafica fondamentale. L'insieme dei piani ha dato origine ad una tabella internazionale che i geologi usano continuamente. Corrisponde ad una successione di strati rocciosi di una località, da cui il piano prende il nome (es. Hettangiano (Giurassico inferiore), da Hettange, località francese vicino a Parigi). Tale successione dovrebbe fare da riferimento mondiale, avere i limiti inferiore e superiore ben definiti ed essere stata deposta in una singola età della scala dei tempi geologici, la quale di solito rappresenta la sedimentazione nell'arco di milioni di anni. Un dato piano e la corrispondente età del tempo avranno per convenzione lo stesso nome e gli stessi limiti.

Le serie rocciose sono databili e divise in piani, proprio come le epoche sono divise in età. I piani possono essere suddivisi in unità stratigrafiche inferiori più piccole chiamate cronozone. (Vedi la tabella a destra per la gerarchia terminologica completa).
2 Remixes by AFX
2 Remixes by AFX è un EP del musicista Richard D. James pubblicato dall'etichetta MEN Records con lo pseudonimo AFX.

È stato pubblicato sia in versione vinile 12 pollici che in versione CD. La MEN Records è una sub-etichetta della Rephlex Records.

Contiene tre tracce di cui due remix, uno del brano Flow Coma degli 808 State, e uno di Box Energy di DJ Pierre dei Phuture. La terza traccia, senza titolo ma convenzionalmente chiamata Bonus High Frequencies, è la conversione audio di un'immagine criptata in formato SSTV.

La confezione della versione CD è completamente priva di copertina, immagini, titoli e note scritte, ad eccezione della dicitura «2 Remixes by AFX» lungo il bordo interno del CD e una banda nera lungo quello esterno.

808 State
Gli 808 State sono un gruppo di musica elettronica britannico fondato a Manchester.

Pionieri dell'acid house e della techno nel Regno Unito, si ispirano al funk, alla musica contemporanea, al post-punk e alla fusion di Weather Report ed Herbie Hancock, riportando alla memoria la "musica del quarto mondo" di Jon Hassell. Secondo le parole di Piero Scaruffi: «funsero da ponte fra la disco-music romantica dei New Order e l'arido techno degli anni '90». Stando alla loro monografia di AllMusic, avrebbero ispirato molte generazioni di musicisti techno, IDM e alternative dance.

Il loro nome ha origine dal modello di drum machine Roland TR-808.
Bartolomeu Velho
Bartolomeu Velho (... – Nantes, 1568) è stato un cartografo portoghese.

Cartografo e cosmografo portoghese del XVI secolo, lavorò per i regnanti del suo paese. Per il re Sebastiano I compose, nel 1561, la Carta General do Orbe. Lavorò a lungo anche in Francia, dove morì e dove fu pubblicato, l'anno della sua morte, il trattato Principio da verdadeira cosmographia e geographia universal de todas as terras, il cui manoscritto si conserva a Parigi presso la Biblioteca nazionale di Francia (GE EE-266).

Biblioteca nazionale di Francia
La Biblioteca nazionale di Francia (in francese Bibliothèque nationale de France), anche nota con la sigla BnF, è un'istituzione culturale pubblica francese: si tratta di una delle biblioteche più importanti di Francia e del mondo.
Ha sede a Parigi nel XIII arrondissement.
Le collezioni fisiche dell'istituzione sono stimate a più di quaranta milioni di pezzi, ma essa è conosciuta anche per la biblioteca digitale Gallica, formata per lo più da documenti informatizzati sotto forma di immagini.
Gallica ora si sta evolvendo con il più impegnativo progetto Europeana che fornisce i libri anche in formato testo tramite OCR.
Oncosiphon
Oncosiphon  Källersjö, 1988 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (Asian-southern African grade) e sottotribù Pentziinae.

Corolla
La corolla è una parte del fiore delle angiosperme. Formata dall'insieme dei petali, costituisce la serie più interna di elementi del perianzio. È posizionata all'interno del calice (formato dai sepali) e prima dell'androceo (formato dagli stami) e del gineceo (formato dai pistilli).
Brévands
Brévands è un comune francese soppresso del dipartimento della Manica nella regione della Normandia. Faceva parte del cantone di Carentan nella circoscrizione (arrondissement) di Saint-Lô. Il 1º gennaio 2017 è confluito nel comune di Carentan-les-Marais.

Saint-Lô
Saint-Lô /sɛ̃ˈlo/ è un comune francese di 20 015 abitanti, capoluogo del dipartimento della Manica nella regione della Normandia.

È inoltre capoluogo della circoscrizione (arrondissement) omonima, una delle quattro del dipartimento, che comprende 11 cantoni e 123 comuni.
Greg Saunders
Gregory "Greg" Saunders è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Mort Weisinger (testi) e Mort Meskin (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in Action Comics (Vol. 1) n. 42 (novembre 1941).

Originale incarnazione di Vigilante, Greg Saunders è un musicista country itinerante, combattente del crimine, supereroe western ed eccellente pistolero, sempre accompagnato dalla fidata spalla Stuff, il Ragazzo di Chinatown, che, nel corso delle sue avventure, è stato membro sia dell'All-Star Squadron che dei Sette Soldati della Vittoria e della Justice League.

Nei primi anni di pubblicazione il suo cognome è stato scritto "Sanders" ma, a partire dagli anni '90, è stato modificato in "Saunders", salvo poi tornare "Sanders" con The New 52.

Universo DC
L'Universo DC (in inglese DC Universe o abbreviato DCU) è un universo immaginario dove ha luogo la maggior parte delle storie dei fumetti pubblicate dalla DC Comics. Personaggi come Superman, Batman e Wonder Woman sono supereroi ben conosciuti appartenenti a questo universo. Nel contesto, l'espressione "Universo DC" viene solitamente usata per riferirsi alla continuity principale della DC. Occasionalmente, "Universo DC" viene usato per indicare l'intero "Multiverso DC". Il termine "Multiverso DC" si riferisce all'insieme di tutte le continuity e terre parallele all'interno delle pubblicazioni della DC. All'interno del Multiverso il principale Universo DC ha avuto molti nomi negli anni, di recente è stato chiamato "Terra-0" o "Nuova Terra".
Grand Prix de Denain 1978
Il Grand Prix de Denain 1978, ventesima edizione della corsa, si svolse il 28 marzo su un percorso con partenza e arrivo a Denain. Fu vinto dal belga Frank Hoste della Ijsboerke-Gios davanti ai suoi connazionali e compagni di squadra Jos Jacobs e Gustaaf Van Roosbroeck.

Frank Hoste
Frank Hoste (Gand, 29 agosto 1955) è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo belga.
Professionista dal 1977 al 1991, vinse la classifica a punti al Tour de France 1984; partecipò inoltre ai Giochi olimpici 1976 di Montréal.
Crazy Cars II
Crazy Cars II, anche scritto Crazy Cars 2 sulle schermate di alcune versioni e reintitolato F40 Pursuit Simulator in Nordamerica, è un simulatore di guida pubblicato nel 1989 per i computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, Mac OS, MS-DOS e ZX Spectrum dalla Titus Software. Mette il giocatore alla guida di una Ferrari F40 su strada pubblica con prospettiva tridimensionale in terza persona.

È il seguito di Crazy Cars e precedette Crazy Cars 3.

Per la console Amstrad GX4000 basata sull'Amstrad CPC uscì un'edizione leggermente diversa rispetto a quella per CPC.

Mac OS Classic
Mac OS Classic è stato il sistema operativo di Apple dedicato ai computer Macintosh. Il nome è l'acronimo di Macintosh Operating System. Il gruppo di sviluppo che realizzò sia l'hardware che il software del progetto Macintosh comprendeva Bill Atkinson, Chris Espinosa, Joanna Hoffman, George Crow, Burrell Smith, Jerry Manock, Jef Raskin e Andy Hertzfeld.
Tour du Gévaudan Languedoc-Roussillon
Il  Tour du Gévaudan Languedoc-Roussillon (it. Giro della Linguadoca-Rossiglione) è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge in Francia, nella regione della Linguadoca-Rossiglione (attualmente Linguadoca-Rossiglione-Midi-Pirenei) dal 1973.

Occitania (regione amministrativa)
L'Occitania (in francese Occitanie /ɔksitaˈni/, in occitano e catalano: Occitània) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, unendo le regioni di Linguadoca-Rossiglione e Midi-Pirenei; con la fusione prese il nome provvisorio di Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées.

Il 30 settembre 2016 ottenne la denominazione ufficiale, che ricorda la regione storico-linguistica dell'Occitania, anche se quest'ultima è più estesa della regione amministrativa.
Penisola Šipunskij
La penisola Šipunskij (in russo Шипунский полуостров, Šipunskij poluostrov) è una delle quattro grandi penisole che si protendono nel mare di Bering sul lato orientale della Kamčatka. È situata 90 km a nord-est della capitale provinciale, Petropavlovsk-Kamčatskij, nell'Elizovskij rajon del Territorio della Kamčatka, nel Circondario federale dell'Estremo Oriente.

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.
Mater-Bi
Mater-Bi è il nome commerciale di un tipo di bioplastica brevettato e commercializzato da Novamont.

Viene venduto in granuli ed è lavorabile in modo simile alle altre materie plastiche, anche per quanto riguarda la colorazione e la sterilizzazione.

Il Mater-Bi, a differenza di altre materie plastiche, è biodegradabile; il processo di biodegradazione del Mater-Bi, svolto da microorganismi, produce acqua, anidride carbonica e metano.

Solido amorfo
Un solido amorfo è un solido in cui non c'è ordine a lungo raggio nelle posizioni degli atomi o delle molecole che lo costituiscono. Lo stato amorfo, in qualche modo intermedio tra il solido e il liquido, è relativamente poco frequente in natura: la maggior parte dei solidi è di natura cristallina e le molecole di cui essi si compongono sono disposte con un ordine a lungo raggio che definisce un reticolo cristallino. Il vetro comune è il più tipico materiale amorfo, tanto che lo stato amorfo viene talvolta anche detto "stato vetroso". Lo stato amorfo corrisponde a una condizione termodinamica di liquido sottoraffreddato.
Bol'šaja Čičatka
La Bol'šaja Čičatka (in russo Большая Чичатка?) è un fiume della Russia siberiana orientale, affluente di sinistra dell'Amazar (bacino idrografico dell'Amur). Scorre nel Territorio della Transbajkalia.

Il fiume ha origine dalla confluenza dei fiumi Čičatka e Džapidžak e scorre in direzione sud-occidentale; sfocia nell'Amazar a 148 km dalla foce, presso il villaggio di Amazar. Ha una lunghezza di 46 km (109 km se sommato al corso della Čičatka), il bacino è di 2 840 km².

Lungo il suo corso corre la ferrovia Trans-Bajkal (Забайкальская железная дорога).

Territorio della Transbajkalia
Il territorio della Transbajkalia (in russo Забайкальский край?, Zabajkal'skij kraj; in buriato: Yбэр Байгалай хизаар, Übèr Bajgalaj hizaar) è un soggetto federale della Russia, situato nella Siberia meridionale.
Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Prima Divisione 2005
Il Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Prima Divisione 2005 è stato un torneo di hockey su ghiaccio organizzato dall'International Ice Hockey Federation. Il torneo si è disputato fra il 17 e il 23 aprile 2005. Le dodici squadre partecipanti sono state divise in due gironi da sei ciascuno. Il torneo del Gruppo A si è svolto nella città di Debrecen, in Ungheria. Le partite del Gruppo B invece si sono disputate ad Eindhoven, nei Paesi Bassi. La Norvegia ha vinto il Gruppo A mentre l'Italia il Gruppo B, garantendosi così la partecipazione al Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2006. Al contrario la Cina e la Romania, giunte all'ultimo posto dei rispettivi gironi, sono state retrocesse per il 2006 in Seconda Divisione. La Croazia e Israele, vincitrici dei due gironi della Seconda Divisione, sostituiscono nel 2006 la Cina e la Romania.

Debrecen
Debrecen  (in tedesco Debrezin, in romeno Debrețin, in slovacco Debrecín) è una città di rilevanza comitale ungherese. Con 202 402 abitanti è per grandezza la seconda città dell'Ungheria dopo la capitale Budapest.