hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Société internationale de télécommunications aéronautiques
La Société internationale de télécommunications aéronautiques, in acronimo SITA, è una società internazionale di telecomunicazioni per il settore del trasporto aereo.

La  SITA fu fondata nel 1949 da undici compagnie aeree: Air France, KLM, Sabena, Swissair, TWA, British European Airways Corporation (BEAC), British Overseas Airways Corporation (BOAC), British South American Airways (BSAA), Swedish A.G.Aerotransport, Danish Det Danske Luftfartselskab A/S e Noweigan Det Norske Luftfartselskap. Alitalia fu una partecipante dell'azienda.

La SITA serve attualmente più di 550 membri in tutto il mondo, essi includono più di 500 compagnie aeree, aeroporti, aziende aerospaziali, organizzazioni di trasporto aereo e governi.

British European Airways
La British European Airways (BEA) o British European Airways Corporation era una compagnia aerea britannica attiva dal 1946 al 1974, quando è stata unita alla British Overseas Airways Corporation per formare la nuova British Airways.
William Thomas
William Isaac Thomas (Contea di Russell, 13 agosto 1863 – Berkeley, 5 dicembre 1947) è stato un sociologo statunitense.

Fu a capo della scuola di Chicago fino al 1918, anno in cui fu arrestato e costretto a dimettersi per lasciare il posto a Robert Park. Si occupò molto della condizione degli immigrati in America. Scrisse Gli immigrati e l'America, ma la sua opera più importante rimane Il contadino polacco in Europa e in America scritta con Florian Znaniecki ed edito nel 1920. Nel 1928 scrisse, con Dorothy Swaine (che avrebbe sposato nel 1935), The Child in America, in cui compare la celebre "definizione della situazione".

Immigrazione
L'immigrazione è il trasferimento permanente o temporaneo di singoli individui o di gruppi di persone in un paese o luogo diverso da quello di origine. Il fenomeno corrispondente opposto è l'emigrazione.
K+S
La K+S AG, già Kali und Salz AG, con sede a Kassel, è una società tedesca operante nell'industria chimica mineraria specializzata nella produzione di potassa e salgemma. K+S è il produttore più grande al mondo di salgemma, e di potassio e magnesio per uso fertilizzante e impieghi industriali. K+S è presente in Europa, nord e sud America.

Tra il 1971 e il 1993 la società appartenne al gruppo BASF.

Azoto
L'azoto è un elemento chimico della tavola periodica degli elementi con simbolo N la cui forma prevalente è l'azoto molecolare, detto anche azoto biatomico, azoto diatomico, diazoto o semplicemente azoto, formato da due atomi di azoto (N2).
The Gilded Palace of Sin
The Gilded Palace of Sin è il primo album discografico del gruppo musicale country rock Flying Burrito Brothers, pubblicato nel 1969 dalla A&M Records.

L'album continua il discorso musicale portato avanti da Gram Parsons e Chris Hillman circa la riscoperta della musica country moderna, fondendo insieme influenze tradizionali come il folk e il country & western con altri generi musicali quali il gospel, il soul, e il rock and roll.

Nel 2003 l'album è stato classificato alla posizione numero 192 nella lista dei 500 migliori album di sempre redatta dalla rivista Rolling Stone.

Per diversi anni, l'album non è stato ristampato in formato compact disc negli Stati Uniti.

Soul
Soul, che letteralmente significa "anima" in inglese, è un termine essenzialmente usato per riferirsi ad un tipo di musica sviluppata dagli anni sessanta, soprattutto da musicisti neri.  Aretha Franklin, Otis Redding, Marvin Gaye, Donny Hathaway,  James Brown, Ray Charles, Sam Cooke, Dionne Warwick, Wilson Pickett e Stevie Wonder sono alcuni dei nomi maggiormente rappresentativi della soul music. La “musica dell'anima” nacque dalla fusione delle sonorità del jazz e del gospel con i modi della canzone pop.
Robur et Fides Varese
La Robur et Fides Varese è una società di pallacanestro maschile di Varese.

Partecipa al campionato interregionale di Serie B2 e disputa i campionati giovanili previsti dalla Federazione Italiana Pallacanestro.

Serie B Nazionale (pallacanestro maschile)
La Serie B Nazionale è il terzo livello del campionato italiano di pallacanestro maschile e il secondo livello a carattere dilettantistico. Il torneo, organizzato dalla Lega Nazionale Pallacanestro, è posto sotto l'egida della FIP.
Johannes Høsflot Klæbo
Johannes Høsflot Klæbo (Oslo, 22 ottobre 1996) è un fondista norvegese, vincitore tra l'altro di undici medaglie d'oro olimpiche, quindici medaglie d'oro iridate, cinque Coppe del Mondo generali e sette Coppe del Mondo di specialità.

Sci di fondo ai XXIV Giochi olimpici invernali
Le gare di sci di fondo ai XXIV Giochi olimpici invernali di Pechino in Cina si sono svolte dal 10 al 21 febbraio 2022 presso il National Cross-Country Centre, a Zhangjiakou. Sono state disputate sei gare maschili e sei femminili, a cui hanno partecipato 296 atleti, 148 uomini e altrettante donne. La Cina, come Paese ospitante, aveva diritto a quattro posti per genere nel caso non si fosse qualificata in precedenza.
Philip Noel-Baker
Philip John Noel-Baker (Londra, 1º novembre 1889 – Londra, 8 ottobre 1982) è stato un mezzofondista, politico e diplomatico britannico.

È stato un mezzofondista di ottimo livello avendo vinto un argento nei 1500 metri piani alle Olimpiadi del 1920. Grazie al suo impegno in favore del disarmo mondiale, ricevette nel 1959 il Premio Nobel per la pace.

1º novembre
Il 1º novembre o primo novembre è il 305º giorno del calendario gregoriano (il 306º negli anni bisestili). Mancano 60 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 novembre).
Whatever Tickles Your Fancy
Whatever Tickles Your Fancy è il terzo album del cantante irlandese Christy Moore, pubblicato dalla Polydor Records nel 1975. In seguito il disco uscì anche su CD abbinato con il successivo album dal titolo Christy Moore (pubblicato nel 1976).

Christy Moore (album)
Christy Moore è il quarto album di Christy Moore, pubblicato dalla Polydor Records nel 1976. Il disco (conosciuto anche come The Black Album) fu registrato al Dublin Sound Studios di Dublino (Irlanda).
Giro dell'Appennino 1979
Il Giro dell'Appennino 1979, quarantesima edizione della corsa, si svolse il 29 aprile 1979, su un percorso di 254 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Gianbattista Baronchelli, che completò il percorso in 6h33'50", precedendo il connazionale Mario Beccia e lo svedese Bernt Johansson. Per l'atleta bergamasco si trattò della terza vittoria consecutiva al Giro dell'Appennino.

I corridori che partirono furono 104, mentre coloro che tagliarono il traguardo di Pontedecimo furono 34.

Gianbattista Baronchelli
Gianbattista Baronchelli (Ceresara, 6 settembre 1953) è un ex ciclista su strada italiano.

Nel 1973 da dilettante ha vinto Giro d'Italia e Tour de l'Avenir (unico corridore nella storia a riuscirci nella stessa stagione). Professionista dal 1974 al 1989, nel 1980 fu medaglia d'argento ai mondiali di Sallanches. In carriera vinse inoltre due Giri di Lombardia, due Giro del Piemonte, sei Giri dell'Appennino consecutivi e cinque tappe al Giro d'Italia. Per tre volte giunse al podio del Giro d'Italia (due volte in seconda posizione ed una volta in terza). Conta 94 vittorie da professionista.
Apple M1 Max
L'Apple M1 Max è un systems-on-chip (SoC) progettato da Apple Inc. per ambiente Mac e fa parte della serie di chip Apple Silicon.

Il chip è sviluppato sull'architettura ARM ed è prodotto da TSMC con un processo di produzione a 5 nm. È il secondo SoC della famiglia M1 ed è composto da CPU, GPU, NPU, ISP, I/O, Secure Enclave e una memoria unificata (UMA).

Presentato all'evento " Unleashed" del 18 ottobre 2021 insieme all'Apple M1 Pro, l'M1 Max viene montato su MacBook Pro 14" 2021, MacBook Pro 16" 2021 e Mac Studio 2022.

L'8 marzo 2022 è stato presentato il chip Apple M1 Ultra, la combinazione di due M1 Max in un unico packaging.

System-on-a-chip
Un system on a chip (o system-on-a-chip, abbreviato SoC, lett. "sistema su circuito integrato"), nell'elettronica digitale, è un circuito integrato che in un solo chip contiene un intero sistema, o meglio, oltre al processore centrale, integra anche un chipset ed eventualmente altri controller come quello per la memoria RAM, la circuiteria input/output o il sotto sistema video.

Un singolo chip può contenere componenti digitali, analogici e circuiti in radiofrequenza in un unico integrato. Questa tipologia di integrati viene utilizzata comunemente nelle applicazioni embedded, date le dimensioni ridotte che essi raggiungono con l'integrazione di tutti i componenti. Una alternativa è costituita da system in package (SiP), ovvero un singolo package che racchiude in sé diversi circuiti integrati.
Trenta tiranni
Trenta tiranni è il nome dato dagli storici moderni ad un regime oligarchico instaurato ad Atene nel 404 a.C. dopo la sconfitta contro Sparta nella guerra del Peloponneso. Gli storici antichi si riferiscono ai tiranni semplicemente come «i Trenta» (in greco antico: οἱ τριάκοντα?, hòi triàkonta).

Il regime durò solo otto mesi: fu rovesciato dal ritorno degli esuli democratici, guidati da Trasibulo, col successivo supporto del re di Sparta Pausania.

Sparta
Sparta (in dialetto dorico Σπάρτα, Spártā; in ionico-attico Σπάρτη, Spártē, passato al greco moderno Σπάρτη, Spártī; da σπείρω spèirō, cioè "spargere", "seminare"), nel periodo miceneo Lacedemone (Λακεδαίμων, Lakedaímōn), era una delle più influenti poleis della Grecia antica, sorta al centro della Laconia nel Peloponneso intorno al X secolo a.C. Sulla sua storia spesso è complicato distinguere tra realtà e leggenda; possedeva infatti una cultura così peculiare, che molte delle fonti storiche rimasero impressionate dal suo mito e le loro testimonianze al riguardo peccano talora di affidabilità.

Tale aura leggendaria era alimentata dalla stessa Sparta e dal suo esercito che contribuì a tramandare quello che gli storici chiamano "miraggio spartano". In prossimità della città antica sorge oggi il comune greco di Sparta.
Superleghe base nichel
Le superleghe base nichel sono attualmente le leghe più utilizzate nella realizzazione di componenti operanti ad alta temperatura e sottoposti ad intensi sforzi, come le turbine di motori a reazione di aeromobili e parti meccaniche di motori ad alte prestazioni.

Il nichel è un metallo di transizione appartenente al 10º gruppo, caratterizzato da un punto di fusione pari a 1455 °C e sistema cristallino cubico a facce centrate: caratteristiche che, assieme alla sua grande capacità di solubilizzare metalli in lega ed alla buona malleabilità, costituiscono un buon punto di inizio per la formulazione di materiali ad alte prestazioni.
Una caratteristica superlega base nichel si compone di una matrice in lega di nichel (con l'aggiunta di cobalto ed eventualmente ferro) indurita per soluzione ed una serie di fasi precipitate di composti intermetallici e carburi che partecipano ad un ulteriore irrobustimento ed alla stabilizzazione termica del metallo.

Elementi di transizione
Gli elementi di transizione anche detti metalli di transizione,  metalli del blocco d o elementi del blocco d, sono quaranta elementi chimici, tutti metallici, di numero atomico dal 21 al 30,  dal 39 al 48, dal 71 all'80 e dal 103 al 112: questo nome viene dalla loro posizione nella tavola periodica degli elementi, dove occupano i gruppi da 3 a 12. In questi elementi gli orbitali di tipo d si riempiono progressivamente attraverso ciascun periodo. Chimicamente, gli elementi di transizione sono definiti come gli elementi che formano almeno uno ione con un sottoguscio d parzialmente riempito di elettroni.
Lloyd Doyley
Lloyd Colin Doyley (Harrow, 1º dicembre 1982) è un ex calciatore inglese naturalizzato giamaicano, di ruolo difensore.

Soprannominato Lloydinho dai propri tifosi, nel corso della sua carriera professionistica ha vestito per oltre 20 anni la maglia degli Hornets, società di cui è ritenuto una bandiera.

Harrow
Harrow (AFI: /ˈhæroʊ/, ) è un quartiere di Londra, capoluogo dell'omonimo borgo londinese, situato a 17 km a nord-ovest di Charing Cross.
È identificato, nel Piano di Londra, come uno dei quattordici centri metropolitani della Grande Londra.

Storicamente parte del Middlesex, Harrow era un borgo municipale prima di diventare parte della Grande Londra, nel 1965.
Harrow ospita uno dei più grandi campus dell'Università di Westminster e la Scuola di Harrow.
Transcitosi
La transcitosi è un processo cellulare attraverso il quale diverse macromolecole vengono trasportate da un lato all'altro della cellula attraverso il citoplasma della cellula stessa. Le macromolecole vengono incluse in vescicole a livello della membrana cellulare mediante un processo di endocitosi, internalizzate nella cellula, e quindi rilasciate attraverso la membrana cellulare in un compartimento diverso da quello di origine, attraverso un processo di esocitosi. Nel corpo umano, macromolecole che possono essere trasportate in questo modo sono le IgA, la transferrina e l'insulina.

Nonostante la transcitosi sia più comunemente osservata a livello degli epiteli, questo processo è presente anche altrove, come a livello dell'endotelio dei capillari, nei neuroni, negli osteoclasti e nelle cellule M dell'intestino.

Macromolecola
In chimica una macromolecola è una molecola di dimensioni molto grandi e di peso molecolare molto elevato. Le macromolecole sono comuni nei sistemi viventi, ma comprendono anche i polimeri sintetici e artificiali.
Le macromolecole polimeriche sono tipicamente formate dall'unione di molecole più piccole, uguali o simili tra loro, ripetute molte volte (solitamente da 100 a oltre 1000) e possono essere lineari, ramificate o reticolate. Tra le macromolecole si annoverano inoltre i macrocicli.
Portals
Portals – album degli Arsonists Get All the Girls del 2009

Portals – album di Sub Focus e Wilkinson del 2020

Portals – album dei Tesseract del 2021

Portals – EP di Kirk Hammett del 2022

Portals – album di Melanie Martinez del 2023

Kirk Hammett
Kirk Lee Hammett (San Francisco, 18 novembre 1962) è un chitarrista e compositore statunitense.

Cofondatore degli Exodus nel 1980, dopo l'allontanamento di Dave Mustaine viene scelto nel 1983 come chitarrista solista dei Metallica, con cui troverà fama mondiale.

Ritenuto uno dei più eminenti chitarristi della scena thrash metal, è stato classificato al secondo posto insieme a James Hetfield nella classifica di Guitar World sui cento più grandi chitarristi metal di sempre dietro a Tony Iommi.
Premio Fénix
Il Premio Fénix (Premio Iberoamericano de Cine Fénix) era un premio messicano dedicato al cinema iberoamericano (America Latina, Spagna e Portogallo). È stato istituito nel 2014 dall'associazione Cinema 23 allo scopo di creare una piattaforma di promozione dei film provenienti da 23 paesi di lingua spagnola e portoghese.

Ogni anno durante la stagione autunnale, Città del Messico ospitava la Semana Fénix, una rassegna cinematografica della durata di dieci giorni durante la quale venivano presentati i film che avevano ricevuto la candidatura. Al termine del festival veniva celebrata in diretta televisiva la cerimonia di assegnazione dei Premi Fénix, detti Plaza, presso il Teatro de la Ciudad di Città del Messico. Nella sua edizione 2019, i premi sono stati annullati a causa della mancanza di sussidi pubblici e dello scarso interesse da parte dei finanziatori privati messicani.

Candidatura
La candidatura è la proposta o disponibilità di una persona ad occupare una determinata carica tramite nomina o elezione, o a vedersi assegnato un qualche status o riconoscimento, come ad esempio un posto di lavoro o un premio. La candidatura può essere avanzata dal soggetto stesso (autocandidatura) oppure da altri.

Il soggetto della candidatura è detto candidato, cioè chi aspira a quella carica presentandosi ad una competizione elettorale, oppure ad un concorso o ad un esame.
Dick Turpin's Ride to York
Dick Turpin's Ride to York – film del 1906 diretto da Lewin Fitzhamon

Dick Turpin's Ride to York – film del 1913 diretto da Charles Raymond

Dick Turpin's Ride to York – film del 1922 diretto da Maurice Elvey

Dick Turpin's Ride to York (film 1913)
Dick Turpin's Ride to York è un cortometraggio muto del 1913 diretto da Charles Raymond e interpretato da Percy Moran nel ruolo del famoso bandito Dick Turpin (1705-1739). La storia del film si basa su una leggendaria fuga di Turpin che avrebbe coperto i 320 chilometri che separano Londra da York in una sola notte in groppa al suo fedele cavallo nero Bess.
Philippe Erulin
Philippe Erulin (Dole, 5 luglio 1932 – Parigi, 26 settembre 1979) è stato un ufficiale francese, comandante del 2e Régiment étranger de parachutistes, noto per aver diretto con successo la liberazione degli ostaggi nella battaglia di Kolwezi, durante l'intervento militare francese contro i ribelli del Katanga in Zaire.

Comandante (grado militare)
Comandante è un titolo generico utilizzato per indicare il rango di un militare che detiene il comando di un reparto o una unità militare di una qualsiasi Forza armata, come pure di una fortezza o di un altro tipo di struttura o installazione militare. Nelle marine militari di cultura e tradizione anglosassone, come ad esempio quelle di Regno Unito, Stati Uniti, Australia, India, Nuova Zelanda etc, esso è un preciso grado, che non va confuso con il capitano (captain), a cui è subordinato.
Federazione di rugby a 15 della Namibia
La Namibia Rugby Union, conosciuta anche con l'acronimo NRU, è l'organismo di governo del rugby a 15 e delle discipline derivate (es. rugby a 7) in Namibia.

La federazione venne fondata nel 1990, anno in cui si affiliò all'International Rugby Board, l'allora federazione internazionale, oggi World Rugby, e al Rugby Afrique, ex Confédération africaine de rugby e organismo di governo del rugby a 15 in Africa.

Attualmente la NRU figura nel Tier 2, il secondo gruppo delle federazioni più importanti; al 2019, la federazione registrava 800 giocatori e sette club di categoria senior, tutti con sede a Windhoek, la capitale, o nella cittadina di Rehoboth.

La nazionale di rugby a 15 partecipa annualmente all'Africa Cup e conta sei apparizioni alla Coppa del Mondo di rugby.

La nazionale di rugby a 7 ha preso parte a due edizioni della Coppa del Mondo di rugby a 7 e ai XVIII Giochi del Commonwealth.

XVIII Giochi del Commonwealth
I XVIII Giochi del Commonwealth si tennero a Melbourne, Australia, tra il 15 e il 26 marzo 2006. Fu l'evento sportivo più grande mai svoltosi nella città australiana, superando nettamente in termini di squadre, atleti ed eventi i Giochi della XVI Olimpiade del 1956.

Le cerimonie di apertura e chiusura, come successo ai Giochi olimpici di 50 anni prima, si tennero al Melbourne Cricket Ground.

La mascot dei giochi era Karak, un Cacatua nero dalla coda rossa, una specie di Cacatuidae in via di estinzione.
Slovenska republiška liga 1984-1985
La Slovenska republiška nogometna liga 1984./85. (it. "Campionato calcistico della Repubblica di Slovenia 1984-85") fu la trentasettesima edizione del campionato della Repubblica Socialista di Slovenia. Era uno dei gironi delle Republičke lige 1984-1985, terzo livello della piramide calcistica jugoslava.

Il campionato venne vinto dal Koper, al suo primo titolo nella slovenia repubblicana.
Questo successo diede ai giallo-blu la promozione diretta in Druga Liga 1985-1986.

Il capocannoniere del torneo fu Miloš Breznikar, del Rudar Trbovlje, con 27 reti.

Football Club Koper
Il Football Club Koper, noto in passato anche come ND Koper (Nogometno Društvo Koper), è una società calcistica slovena con sede nella città di Capodistria. Vigendo il bilinguismo nella zona, la sua denominazione ufficiale in lingua italiana è Club Calcistico Capodistria. Milita nella Prva liga, la massima divisione del campionato sloveno di calcio.
Tribunale della razza
Con tribunale della razza si indica una commissione del Ministero per l'interno del Regno d'Italia, avente il potere di dichiarare la non-appartenenza alla razza ebraica, sottraendo dall'applicazione delle leggi razziali; operò dal novembre 1939 al giugno 1943 sotto il governo Mussolini.

Organo collegiale
Un organo collegiale, in diritto,  
indica quegli organi (ed estensivamente gli uffici) il cui titolare non è una sola persona fisica, ma una pluralità di soggetti che formano un collegio, ossia che concorrono all'attività dell'ufficio partecipando alla formazione di atti unitari (le deliberazioni) attribuiti al collegio come tale e non ai singoli componenti (i membri del collegio).

Tali organi possono avere denominazioni specifiche, come ad esempio consiglio, comitato, commissione, assemblea, giunta.
Cimasa
La cimasa (o cima, sima, cimacio) è una modanatura curva e sporgente, a forma di sguscio o di gola.

Nell'architettura greca o romana prendeva il nome di sima e costituiva la parte terminale della cornice (con una modanatura a "gola diritta"), spesso fornita di fori per lo scarico dell'acqua piovana dai tetti (gocciolatoi), generalmente decorati con teste di leone (a protome leonina). La sima è talora ornata con palmette o altri elementi decorativi.

Nell'uso più generale si intende quel complesso di modanature che serve a coronare un elemento architettonico, come una balaustra o una mensola, come sinonimo del termine "coronamento".

Nella pittura, la cimasa è un elemento di coronamento di una tavola principale (scomparto di polittico, croce sagomata, ecc.).

Architettura greca
L'architettura greca riveste particolare importanza per tutta la storia dell'architettura occidentale. La codificazione che, in età arcaica, è stata sviluppata per l'architettura templare nei tre ordini dorico, ionico e corinzio ed è diventata con l'ellenismo il linguaggio universale del mondo mediterraneo.
Gran Piemonte 2015
Il Gran Piemonte 2015, novantanovesima edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2015 e come quindicesima prova della Coppa Italia 2015 categoria 1.HC, si svolse il 2 ottobre 2015 su un percorso di 185 km. La vittoria fu appannaggio del belga Jan Bakelants, che completò il percorso in 4h17'53", alla media di 43,043 km/h, precedendo gli italiani Matteo Trentin e Sonny Colbrelli.

Sul traguardo di Cirié 72 ciclisti, su 151 partiti da San Francesco al Campo, portarono a termine la competizione.

Matteo Trentin
Matteo Trentin (Borgo Valsugana, 2 agosto 1989) è un ciclista su strada italiano che corre per la Tudor Pro Cycling Team.

Professionista dall'agosto 2011, è uno specialista delle classiche. In carriera ha vinto una tappa al Giro d'Italia (nel 2016), tre al Tour de France (una nel 2013, una nel 2014 e una nel 2019) e quattro alla Vuelta a España (nel 2017), oltre a tre edizioni della Parigi-Tours (nel 2015, nel 2017 e nel 2025), di cui detiene il record assoluto di vittorie a pari merito con Gustave Danneels, Paul Maye, Guido Reybrouck ed Erik Zabel, e a un'edizione dei Campionati europei su strada (nel 2018). Inoltre si è classificato secondo ai campionati del mondo su strada nel 2019.