hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der Mond
Der Mond (La luna) è un'opera in un atto di Carl Orff  su libretto del compositore stesso, basato su un racconto dei fratelli Grimm (KHM 175).

La prima rappresentazione avvenne il 5 febbraio 1939 al Nationaltheater di Monaco di Baviera, sotto la direzione di Clemens Krauss. Il compositore descrisse il lavoro non come un'opera, ma come ein kleines Welttheater ("un piccolo mondo nel teatro"). L'opera ha una durata di circa un'ora ed è spesso rappresentata in coppia con Die Kluge, dello stesso Orff.

Fratelli Grimm
Jacob Ludwig Karl Grimm (Hanau, 4 gennaio 1785 – Berlino, 20 settembre 1863) e 
Wilhelm Karl Grimm (Hanau, 24 febbraio 1786 – Berlino, 16 dicembre 1859), meglio noti come fratelli Grimm, furono due linguisti e filologi tedeschi, ricordati come "promotori" della germanistica.

Al di fuori della Germania sono conosciuti per aver raccolto e rielaborato le fiabe della tradizione popolare tedesca nelle opere Le fiabe del focolare (Kinder- und Hausmärchen, 1812-1822) e Leggende germaniche (Deutsche Sagen, 1816-1818). Tra le fiabe più celebri da loro pubblicate vi sono classici del genere come Hänsel e Gretel, Cenerentola, Il principe ranocchio, I musicanti di Brema, Raperonzolo, Cappuccetto Rosso e Biancaneve.
Mummies Alive: quattro mummie in metropolitana
Mummies Alive: quattro mummie in metropolitana (Mummies Alive!) è una serie televisiva a cartoni animati canadese-statunitense prodotta dalla DiC Entertainment e Northern Lights Entertainment nel 1997. In Italia è andata in onda sulle reti Mediaset nel 1998 con la sigla omonima cantata da Enzo Draghi; in seguito, è tornata su Contactoons con una nuova sigla italiana cantata da Santo Verduci. La serie faceva parte di una tendenza generale di "mummia-mania" nella cultura pop degli anni novanta.

Hasbro
Hasbro (fino al 1968 Hassenfeld Brothers) è una casa editrice statunitense di giochi e giocattoli. Terza più grande società produttrice di giocattoli al mondo, dietro solo a Mattel e al colosso LEGO, la sua produzione è quasi totalmente delocalizzata in Oriente. Editrice del noto gioco da tavolo Monopoly, Hasbro ha sede a Pawtucket, nel Rhode Island.
Get Stoned - The Rolling Stones 30 Greatest Hits
Get Stoned – The Rolling Stones 30 Greatest Hits è una compilation della band britannica dei Rolling Stones pubblicata nel 1977 dalla Arcade Records, etichetta sussidiaria della ABKCO, in Gran Bretagna e in Irlanda. Si tratta di una raccolta prodotta per la collana economica "Masters of ABKCO Records Inc."

Pubblicata esclusivamente per il mercato europeo su doppio vinile, la raccolta arrivò alla posizione numero 8 della classifica britannica.

ABKCO Records
La ABKCO Records è una casa discografica fondata nel 1961 come Allen Klein & Co. dal manager Allen Klein negli Stati Uniti d'America. Oltre a lavorare nel settore musicale, la ABKCO detiene i diritti dei primi film di Alejandro Jodorowsky, inclusi El Topo e La montagna sacra. Fa parte del gruppo ABKCO Industries.
Paperino e le lenticchie di Babilonia
Paperino e le lenticchie di Babilonia è una storia Disney scritta e disegnata da Romano Scarpa.

La storia è stata pubblicata in prima edizione su Topolino nn. 250-251 dell'11 e 18 settembre 1960, con le chine di Rodolfo Cimino.

Rodolfo Cimino
Rodolfo Cimino (Palmanova, 16 ottobre 1927 – Venezia, 31 marzo 2012) è stato un fumettista italiano.
È ritenuto uno dei principali autori italiani di storie a fumetti Disney, avendone realizzate oltre 700 in più di mezzo secolo di carriera, caratterizzate da uno stile personale che lo rende uno dei più grandi maestri del genere.
Shaanbeikannemeyeria xilougouensis
Shaanbeikannemeyeria xilougouensis è un terapside estinto, appartenente ai dicinodonti. Visse nel Triassico medio (Anisico, circa 245 - 243 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Asia.

Triassico
Nella scala dei tempi geologici il Triassico o Trias, è il primo periodo del Mesozoico o Era Secondaria, compreso tra 251,90 ± 0,024 e 201,4 ± 0,2 milioni di anni fa, tra il Permiano e il Giurassico.

Il nome "Triassico" è stato coniato nel 1834 dal paleontologo e stratigrafo tedesco Frederick von Alberti. Alberti studiò le faune fossili delle Alpi, soprattutto in Germania dove sono facilmente distinguibili tre successioni rocciose caratterizzate da un diverso contenuto fossilifero (Buntsandstein - le più antiche, Muschelkalk, Keuper - le più giovani). Il nome "Triassico" voleva pertanto rappresentare la tripartizione di questa sequenza temporale nelle rocce affioranti in Germania e in gran parte dell'Europa centrale. Il nome inglese internazionale per questa epoca è Triassic, talvolta abbreviato informalmente in Trias.
Stadio comunale di Ostrava
Lo stadio Městský, che significa "stadio comunale", più spesso chiamato stadio Kapaz, è uno stadio polisportivo situato ad Ostrava nella Repubblica Ceca. Inaugurato il 30 maggio 1941, è lo stadio dell'MFK Vítkovice  e del Football Club Baník Ostrava e la sua capacità è di 15.163 spettatori seduti.

Questo è anche lo stadio in cui si svolge l'incontro annuale di atletica leggera Golden Spike Ostrava.

Ostrava
Ostrava  (in slesiano Uostrawa; in tedesco Ostrau; in polacco Ostrawa) è la terza città per grandezza della Cechia dopo Praga e Brno, e il capoluogo della regione di Moravia-Slesia. È situata alla confluenza dei fiumi Ostravice, Oder e Opava. La sua storia e la sua crescita sono state fortemente condizionate dall'estrazione e dalla lavorazione del carbone nero di alta qualità. Il carbone, soprattutto nel passato recente, ha contribuito all'inquinamento dell'atmosfera, depositandosi su case e strade. Ostrava si guadagnò il soprannome di "cuore d'acciaio della repubblica" durante il comunismo in Cecoslovacchia. Molte delle industrie pesanti oggigiorno sono state chiuse o trasformate.
Pettersson
Albert Pettersson –  sollevatore svedese

Allan Pettersson –  compositore svedese

Ann-Sofi Pettersson – ginnasta svedese

Carl Axel Pettersson – giocatore di curling svedese

Erik Pettersson – ciclista svedese

Fredrik Pettersson – hockeista su ghiaccio svedese

Gösta Pettersson – ciclista svedese

Göta Pettersson – ginnasta svedese

Ingvar Pettersson – marciatore svedese

Isak Pettersson – calciatore svedese

Jörgen Pettersson – calciatore svedese

Lennart  Pettersson – pentatleta svedese

Molly Pettersson Hammar – cantautrice svedese

Otto Pettersson – chimico e oceanografo svedese

Ronney Pettersson – calciatore svedese

Simon Pettersson – discobolo svedese

Stefan Pettersson – calciatore svedese

Stefan Pettersson – hockeista su ghiaccio svedese

Sten Pettersson – ostacolista e velocista svedese

Sture Pettersson – ciclista svedese

Tomas Pettersson – ciclista svedese

Torsten Pettersson – poeta e scrittore finlandese

Wivan Pettersson – nuotatrice svedese

Allan Pettersson
Gustav Allan Pettersson, noto più semplicemente come Allan Pettersson, (Västra Ryd, 19 settembre 1911 – Stoccolma, 20 giugno 1980), è stato un compositore svedese, considerato come uno dei più importanti compositori svedesi del XX secolo.
Eccellenza Lombardia 2017-2018
Il campionato italiano di calcio di Eccellenza regionale 2017-2018 è il ventisettesimo organizzato in Italia. Rappresenta il quinto livello del calcio italiano.

Questi sono i gironi organizzati dal Comitato Regionale della regione Lombardia.

Eccellenza Lombardia 2016-2017
Il campionato italiano di calcio di Eccellenza regionale 2016-2017 è il ventiseiesimo organizzato in Italia. Rappresenta il quinto livello del calcio italiano.

Questi sono i gironi organizzati dal Comitato Regionale della regione Lombardia.
Google IME
Google IME è un set di strumenti di digitazione (editor dei metodi di input) di Google per 22 lingue, tra cui amarico, arabo, bengalese, cinese, greco, gujarātī, hindī, giapponese, kannaḍa, malayāḷaṁ, marāṭhi, nepalese, persiano, punjabi, russo, sanscrito, serbo, tamil, telugu, tigrino e urdu. È una tastiera virtuale che consente agli utenti di digitare il testo della lingua locale direttamente in qualsiasi applicazione senza il fastidio di copiare e incollare.

Lingua bengali
La lingua bengali (in lingua nativa বাংলা, bangla, pronuncia: [ˈbaŋla]), anche chiamata bengalese o bengalico e, meno comunemente, bengoli, è una lingua indoaria parlata in Bangladesh e in India.

Con 228,7 milioni di madrelingua al 2021, era la sesta lingua più parlata al mondo. Al 2022, era parlata da 272,7 milioni di parlanti totali.

Il bengali è la seconda lingua più parlata in India dopo l'hindī.

Si scrive con un alfabeto derivato dal devanagari, l'alfabeto bengali (bangla lipi).
Susan Fiske
Susan Fiske (19 agosto 1952) è una psicologa statunitense, docente universitaria presso il Dipartimento di Psicologia dell'Università di Princeton.

È una psicologa sociale, che si occupa principalmente di cognizione sociale, stereotipi e pregiudizi. Dirige il laboratorio Intergroup Relations, Social Cognition, and Social Neuroscience all'Università di Princeton.

Psicologo
Lo psicologo è un professionista che svolge attività di ricerca, diagnosi, intervento, consulenza, promozione della salute, abilitazione-riabilitazione, sostegno, prevenzione in ambito psicologico, rivolte al singolo individuo, alla coppia, al gruppo e altri organismi sociali, aziendali, sanitari o di comunità.

Studia, diagnostica e tratta gli stati mentali tipici e patologici dei processi cognitivi, emotivi, sociali e comportamentali osservando, registrando e interpretando come gli individui si rapportano e rispondono alla dimensione soggettiva intrapersonale, all'ambiente e/o alla dimensione interpersonale. Sono specifici della professione di psicologo tutti gli strumenti e le tecniche conoscitive e di intervento relative a processi psichici (relazionali, emotivi, cognitivi, comportamentali) fondate sull'applicazione di principi, modelli, paradigmi, conoscenze e costrutti psicologici.
Isola Franklin (Antartide)
L'Isola Franklin (in inglese Franklin Island) è un'isola antartica situata nel mare di Ross a circa 80 km a est di Cape Hickey, nella Terra della Regina Vittoria. Nonostante si trovi a soli 80 km a nord dell'Isola di Beaufort, l'isola Franklin non è considerata parte dell'arcipelago di Ross.

Fu scoperta il 27 gennaio 1841 da James Clark Ross, che la nominò "Franklin Island" in onore di John Franklin, il famoso esploratore artico che nel 1840, da governatore della Terra di Van Diemen (Tasmania), aveva ospitato la spedizione a Hobart durante il suo viaggio verso sud.

L'isola è colonizzata da una grande colonia di pinguini di Adelia.

John Franklin
Sir John Franklin (Spilsby, 16 aprile 1786 – Terra di Re Guglielmo, 11 giugno 1847) è stato un ufficiale, esploratore e scrittore britannico.

Già governatore della Tasmania, e tra i fondatori della Royal Geographical Society, guidò come comandante della Royal Navy numerose esplorazioni nel mar Glaciale Artico. Nella sua ultima spedizione, volta alla ricerca del leggendario passaggio a nord-ovest, perì assieme a tutto il suo equipaggio.
Fosfuranilite
La fosfuranilite (simbolo IMA: Puy) è un minerale appartenente al gruppo della fosfuranilite piuttosto raro della classe dei "fosfati, arseniati e vanadati" con composizione chimica KCa(H3O)3(UO2)7(PO4)4O4·8H2O ed è quindi chimicamente un potassio-calcio-uranil-fosfato contenente acqua.

Uranile
Lo ione uranile è un catione poliatomico di formula  [UO2]2+.

È una specie chimica ben caratterizzata, ha una struttura lineare con legami U–O corti, indice della presenza di legami multipli tra uranio e ossigeno. Lo stato di ossidazione dell'uranio è +6. I composti che contengono lo ione uranile sono in genere di colore giallo. Lo ione uranile può formare molti complessi, specie con leganti che utilizzano atomi donatori di ossigeno. I complessi dello ione uranile sono importanti nell'estrazione dell'uranio dai suoi minerali e nel riprocessamento del combustibile nucleare.
Le Fresne
Francia

Le Fresne – comune dell'Eure

Le Fresne – comune della Marna

Le Fresne-Camilly – comune del Calvados

Le Fresne-Poret – comune della Manica

Le Fresne-sur-Loire – comune della Loira Atlantica

Loira Atlantica
La Loira Atlantica (francese: Loire-Atlantique; bretone: Liger-Atlantel; fino al 1957, Loira inferiore) è un dipartimento della Repubblica francese, integrato alla regione amministrativa dei Paesi della Loira (Pays-de-la-Loire in francese). Confina con i dipartimenti del Morbihan a nord-ovest, di Ille-et-Vilaine a nord, del Maine e Loira a est e della Vandea a sud. Ad ovest è bagnata dall'Oceano Atlantico.
Gran Premio motociclistico della Comunità Valenciana 2023
Il Gran Premio motociclistico della Comunità Valenciana 2023 è stata la ventesima ed ultima prova del motomondiale del 2023. Le vittorie nelle tre classi sono andate a: Jorge Martín nella Sprint e Francesco Bagnaia nella gara della MotoGP, Fermín Aldeguer in Moto2 e Ayumu Sasaki in Moto3.

Grazie a questa vittoria, la settima della stagione, Francesco Bagnaia si laurea per la seconda volta consecutiva Campione del Mondo della MotoGP: diventa così il terzo pilota a vincere due Mondiali consecutivamente dalla nascita della MotoGP, nel 2002, dopo il connazionale Valentino Rossi e Marc Márquez, nonché il primo pilota a riconfermarsi Campione vestendo il numero 1 da Mick Doohan nel 1995.

Motomondiale
Il Campionato del mondo di velocità, anche noto come motomondiale, è la serie di corse motociclistiche più importante del mondo, suddiviso nei vari Gran Premi che si disputano in diversi circuiti sparsi nel globo.

Le moto da gran premio sono prototipi da competizione, motociclette sviluppate specificamente per le corse che non sono disponibili sul mercato né possono essere guidate legittimamente sulle strade pubbliche; questa caratteristica contrappone il motomondiale alle altre categorie di corse motociclistiche, come la Superbike, che utilizza versioni modificate di moto acquistabili da qualsiasi concessionario.
Gaetano Zumbo
Gaetano Giulio Zumbo, o Zummo (Siracusa, 1656 – Parigi, 22 dicembre 1701), è stato un abate e scultore italiano attivo in ambito siciliano, famoso nel XVII secolo per le sue opere in ceroplastica. I suoi soggetti riguardavano perlopiù gli aspetti legati alla morte, alla malattia e alla putrefazione dei corpi, ma non mancano attestazioni della sua attività di presepista.

Abate
Abate è il titolo spettante al superiore di una comunità monastica di dodici o più monaci, particolarmente utilizzato nella Chiesa cattolica. Quando l'abate ha dignità vescovile è comunemente detto abate mitrato.

Non va confusa con la carica di priore, cui compete la responsabilità e il governo delle questioni più concrete e quotidiane legate alla vita del monastero, e che è seconda dopo quella dell'abate.

In Francia il termine abbé (abate) indica invece un presbitero ed è usato come trattamento di cortesia, come padre in altri paesi, o in Italia il don per i preti diocesani.
Daedalium
Daedalium era un'antica località sita sulla costa meridionale della Sicilia.

Si trovava in una zona compresa tra Akragas e Finziade: l'Itinerarium Antonini la cita come statio Daedalium. Il toponimo attesterebbe la presenza di un santuario arcaico di influenza cretese.

La stazione è stata collocata da alcuni studiosi nel territorio di Palma di Montechiaro, comune italiano della provincia di Agrigento.

Itinerarium Antonini
L'Itinerarium Antonini (in latino, Itinerarium provinciarum Antonini Augusti) è un itinerarium, un registro delle stazioni e delle distanze tra le località poste sulle diverse strade dell'Impero romano, con quali direzioni prendere da un insediamento romano all'altro.
Euclide Fantoni
Euclide Fantoni (Roccantica, 23 ottobre 1890 – Roma, 25 luglio 1976) è stato un militare italiano, veterano della prima guerra mondiale.

Durante il corso della seconda guerra mondiale fu comandante del 2° Reggimento Bersaglieri in Albania nel 1940-41 ed in seguito della XXXII brigata costiera in Campania nei giorni dell'Armistizio dell'8 settembre 1943. Componente del Servizio Informazioni Militari nel 1944-45.

Presiedette nel 1948 il Tribunale Supremo Militare di Roma contro il tenente colonnello delle SS Herbert Kappler (Obersturmbannführer) , che ebbe il comando del Sicherheitsdienst (SD) durante l'occupazione nazista di Roma nel 1943-44, responsabile dell'eccidio delle fosse Ardeatine il 24 marzo 1944, subito seguita ad un attacco gappista nella romana via Rasella.

Fantoni conosceva personalmente Mussolini, De Bono e Starace dal 1916, quando questi erano nel corpo dei Bersaglieri in guerra.

Herbert Kappler
Herbert Kappler (Stoccarda, 23 settembre 1907 – Soltau, 9 febbraio 1978) è stato un militare, criminale di guerra e poliziotto tedesco delle SS, comandante dell'SD, della SiPo e della Gestapo a Roma. 
Condannato nel 1948 in Italia all'ergastolo per l'eccidio delle Fosse Ardeatine e per il rastrellamento del ghetto di Roma, il 15 agosto del 1977 riuscì a evadere dall'ospedale militare del Celio a riparare in Germania, dove morì sei mesi e mezzo dopo.
201ª Base militare russa delle guardie "Gatčina"
La 201ª Base militare russa delle guardie "Gatčina" (in tagico Пойгоҳи низомии 201-и Русия?; in russo 201-я гвардейская Гатчинская российская военная база?, 201-ja gvardejskaja Gatčinskaja rossijskaja voennaja baza, unità militare 01162) è una base militare dell'Esercito russo situata a Dušanbe, in Tagikistan.

Base militare
Una base militare è una struttura dove solitamente alloggiano personale e mezzi di una forza armata.

Nell'antichità queste potevano essere degli accampamenti, dei castra (campi fortificati), dei castelli, degli arsenali, o delle fortezze.

A livello militare esistono:

Caserme

Basi navali (per la marina militare)

Aeroporti militari
Beijing International Challenger 2012 - Singolare femminile
Hsieh Su-wei era la detentrice del titolo, ma quest'anno ha partecipato ai Giochi Olimpici.

Il singolare femminile  del torneo di tennis Beijing International Challenger 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Qiang Wang che ha battuto in finale Chan Yung-jan con il punteggio di 6–2, 6–4.

Latisha Chan
Latisha Chan (詹詠然; Dongshi, 17 agosto 1989) è un'ex tennista taiwanese, sorella maggiore della tennista specializzata in doppio Chan Hao-ching.

Precedentemente conosciuta con il suo nome cinese Chan Yung-jan, nel corso della sua carriera da doppista ha vinto 33 titoli WTA e raggiunto la prima posizione del ranking mondiale il 23 ottobre 2017. Nello stesso anno si è aggiudicata il suo primo Grande Slam, gli US Open, in coppia con Martina Hingis. Ha avuto successo anche nel doppio misto, conquistando l'Open di Francia 2018 e 2019 e il torneo di Wimbledon 2019.
Attentato del ristorante di Tel Aviv del 2006
L'attentato del ristorante di Tel Aviv del 2006 fu un attentato suicida palestinese avvenuto il 17 aprile 2006 al ristorante shawerma "Rosh Ha'ir" a Tel Aviv, in Israele. 11 civili furono uccisi nell'attentato e 70 rimasero feriti. La Jihad Islamica Palestinese rivendicò la responsabilità per l'attacco terroristico.

Civile (status)
Un civile, secondo il diritto internazionale umanitario, è una persona che non è membro delle forze armate del proprio paese.

Secondo il diritto marino e dell'aviazione la distinzione è fatta tra i passeggeri e l'equipaggio.
Statuta Revarum Civitatis Ast
Gli Statuta Revarum Civitatis Ast sono importanti documenti storici risalenti al XIV secolo di legislazione comunale della Contea di Asti. Oltre a due copie presenti nell'Archivio storico di Asti, provenienti dal fondo documentale degli archivi di Parigi (dove furono conservati fino al 1951) e restituiti successivamente all'Italia a seguito di accordi internazionali, esiste un'edizione cinquecentesca pubblicata ad Asti nel 1534 da Francesco Garrone di Livorno Ferraris. Esse sono le uniche redazioni complete attualmente conosciute di questo importante documento di legislazione comunale.

Asti
Asti (, Ast in piemontese e in dialetto astigiano) è un comune italiano di 73 581 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia piemontese oggi comunemente definita Astigiano e centro principale della regione storica dell'Astesana.
Municipium romano, noto con il nome di Hasta, fu sede del ducato di Asti, ducato longobardo della Neustria.
Libero comune nel Medioevo, con diritto di "battere moneta", fu uno dei più importanti centri commerciali tra XII e XIII secolo, quando i suoi mercanti svilupparono il commercio e il credito in tutta Europa.

È conosciuta per i suoi vini, in particolare l'Asti spumante e la celebre Barbera d'Asti: ogni anno, in settembre, vi si tiene uno dei concorsi enologici più importanti d'Italia, denominato la Douja d'Or (in piemontese il “boccale d’oro”). Celebre è anche il suo Palio storico, manifestazione tra le più antiche d'Italia, che si svolge in settembre e culmina con una corsa di cavalli montati "a pelo" (senza sella).
Brett Helquist
Brett Helquist (Ganado, 1965) è un illustratore statunitense, noto per le sue illustrazioni di Una serie di sfortunati eventi, la serie di libri scritta da Lemony Snicket.

Nato a Ganado, in Arizona, è cresciuto ad Orem in Utah ed ora vive a New York. Si è laureato in belle arti alla Brigham Young University e da allora ha sempre fatto l'illustratore.

I suoi lavori sono apparsi sul Cricket Magazine e sul New York Times.

Libro
Un libro è un insieme di fogli, stampati oppure manoscritti, delle stesse dimensioni, rilegati insieme in un certo ordine e racchiusi da una copertina.

Il libro è il veicolo più diffuso del sapere. L'insieme delle opere stampate, inclusi i libri, è detto letteratura. I libri sono pertanto opere letterarie. Nella biblioteconomia e scienza dell'informazione un libro è detto monografia, per distinguerlo dai periodici come riviste, bollettini o giornali.

Un negozio che vende libri è detto libreria, termine che in italiano indica anche il mobile usato per conservare i libri. La biblioteca è il luogo usato per conservare e consultare i libri. Google ha stimato che al 2010 sono stati stampati approssimativamente 130 milioni di titoli diversi. Con la diffusione delle tecnologie digitali e di Internet, ai libri stampati si è affiancato l'uso dei libri elettronici, o e-book.
Stazione di Villanova d'Asti
La stazione di Villanova d'Asti è una stazione ferroviaria posta sulla ferrovia Torino-Genova, al servizio del centro abitato di Villanova d'Asti e dell'adiacente frazione di Riva presso Chieri.

La stazione è in realtà ubicata presso la frazione "Stazione" del comune di Villanova d'Asti, la quale dista circa 3 km dal centro principale.

Riva presso Chieri
Riva presso Chieri, comunemente detta Riva di Chieri (Riva 'd Cher in piemontese), è un comune italiano di 4 729 abitanti della città metropolitana di Torino in Piemonte.

Il comune è situato nei pressi di Chieri, in direzione sud-est del capoluogo; fa parte dell'area metropolitana torinese.

Il toponimo allude alla riva ("ripa") del torrente vicino alla cui sponda sorge l'insediamento. Il comune si trova in una zona che in inverno risulta particolarmente fredda e nebbiosa, rispetto ai comuni limitrofi. Riva ha una vasta area industriale in cui sorge la Bioteck.
Gran Premio del Penya Rhin
Il Gran Premio del Penya Rhin è stata una corsa automobilistica disputata dal 1921 al 1954 in Spagna nei dintorni di Barcellona. Le gare non furono organizzate tutti gli anni, e si sono corse sui circuiti di Circuito del Montjuïc, di Pedralbes e di Villafranca.

Automobilismo
L'automobilismo è uno sport, consistente nel gareggiare con un'automobile da corsa - realizzata secondo uno specifico regolamento tecnico che varia in base alla competizione - entro un percorso chiuso alla normale circolazione (autodromo oppure tracciato stradale).