hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pantouflage
Pantouflage è un termine derivato dalla lingua francese che si riferisce, in genere, al fenomeno per cui alti funzionari della pubblica amministrazione francese, in genere laureati all'École Polytechnique o all'École nationale d'administration, venivano assunti da imprese private.

Il termine è passato a indicare, più in generale, l'analogo fenomeno che può interessare tutti i dipendenti pubblici e non solo a quelli di elevato grado. Nel contesto nordamericano, il concetto è noto con il termine di porta girevole. La pratica, di solito, è malvista dall'opinione pubblica.

Opinione pubblica
L'opinione pubblica è l'insieme delle opinioni e del pensiero di una società o delle convinzioni mantenute dalla popolazione adulta.

Può essere influenzata dalle pubbliche relazioni e dai mezzi di comunicazione di massa; in aggiunta, i mass media utilizzano un'ampia gamma di tecniche pubblicitarie per diffondere il proprio messaggio di vendita, cambiando il giudizio delle persone. Viene inoltre frequentemente misurata usando i metodi del sondaggio a campione ed è oggetto di studio della demodoxalogia. Etimologia: l'unione dei termini opinione e pubblico in un concetto composito con significato politico appare nel pensiero filosofico liberale e democratico del Settecento.
Dictynoidea
Dictynoidea è una  superfamiglia di aracnidi araneomorfi che comprende sei famiglie:

Anyphaenidae BERTKAU, 1878

Cybaeidae BANKS, 1892

Desidae POCOCK, 1895

Dictynidae O.P.-CAMBRIDGE 1871

Hahniidae BERTKAU, 1878

Nicodamidae SIMON, 1898

Octavius Pickard-Cambridge
Octavius Pickard-Cambridge (Bloxworth, 3 novembre 1828 – 9 marzo 1917) è stato un aracnologo, entomologo e zoologo inglese.

Ha scritto diverse ricerche su uccelli e lepidotteri, ma dopo aver accompagnato nel 1854 l'entomologo Frederick Bond nel New Forest ha avuto modo di collaborare con John Blackwall nella stesura del suo libro British and Irish Spiders e da quel momento ha iniziato ad interessarsi esclusivamente agli aracnidi.
Biathlon ai XVI Giochi olimpici invernali
Le competizioni di biathlon ai XVI Giochi olimpici invernali si svolsero dall'11 al 20 febbraio 1992 nell'impianto di Les Saisies nel comune di Hauteluce, in Francia. Vennero assegnate medaglie in sei specialità con l'esordio delle gare femminili.

Hauteluce
Hauteluce è un comune francese di 759 abitanti situato nel dipartimento della Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

Il comune ospita, sul Col des Saisies, la stazione sciistica di Les Saisies.
Cisternino di città
Il Cisternino di città è un edificio neoclassico costruito nella prima metà dell'Ottocento con l'intento di soddisfare il fabbisogno idrico del centro di Livorno, ma non è mai entrato in funzione. Affaccia su via Grande, tra piazza Guerrazzi e piazza della Repubblica, mentre l'accesso principale è posto in largo del Cisternino.

Volta (architettura)
La volta è uno dei tipi fondamentali di copertura architettonica. Si tratta di una teorica serie di archi affiancati in profondità a formare la terza dimensione, oppure del risultato della rotazione di un arco di conica (non degenere).
Collegio di Torfaen
Torfaen è un collegio elettorale gallese rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Nick Thomas-Symonds del Partito Laburista, che rappresenta il collegio dal 2015.

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
Tour Eqho
La Tour Eqho, anche chiamata Tour Descartes, è un grattacielo situato nel quartiere finanziario della Défense, a Courbevoie, comune alla periferia di Parigi.

Costruito nel 1988, con un'altezza di 131 m, il Tour Eqho ha la forma di un parallelepipedo al centro del quale sarebbe stato estruso un mezzo cilindro. Non ha finestre negli angoli delle sue facciate, a causa della presenza di pilastri di sostegno in questi luoghi. Questi pilastri si fermano a pochi piani sotto la parte superiore del semicilindro estruso.

Parallelepipedo
In geometria solida, il parallelepipedo (etimologicamente: a piani, in greco epipedòn, paralleli) è un poliedro le cui facce sono 6 parallelogrammi. L'ampiezza degli angoli formati dalle sue facce può variare; quando gli angoli sono retti  (formando un rettangolo per ogni faccia) si parla di parallelepipedo rettangolo.
Ammerschwihr
Ammerschwihr (in tedesco Ammerschweier, in alsaziano Ammerschwihr) è un comune francese di 1 705 abitanti situato nel dipartimento dell'Alto Reno nella regione del Grand Est.

Nel suo territorio scorre il fiume Fecht.

Grand Est
Il Grand Est /gʁɑ̃ˈtεst/ (in italiano a volte Grande Est)  è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Alsazia, Champagne-Ardenne e Lorena; con la fusione prese il nome provvisorio di Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
Disappear (Tonight Alive)
Disappear è un singolo del gruppo musicale australiano Tonight Alive, il terzo estratto dal loro quarto album in studio Underworld, pubblicato il 4 dicembre 2018 dalla UNFD e dalla Hopeless Records. Il brano vede la partecipazione vocale di Lynn Gunn, cantante del gruppo musicale statunitense PVRIS.

Hopeless Records
La Hopeless Records è un'etichetta discografica indipendente con sede a Van Nuys, Los Angeles, in California, fondata il 4 dicembre 1993. La casa discografica si è da sempre interessata alla musica punk rock e pop punk, ma ha cominciato ad espandere i propri confini mettendo sotto contratto band di generi come il rap e l'elettronica. Dal 2006 il catologo viene distribuito in Europa dalla Rude Records.

Facente parte della Hopeless è l'etichetta Sub City Records, che organizza concerti di beneficenza, eventi come il Take Action Tour e le compilation Songs That Saved My Life e Songs That Saved My Life Vol.2.
Louis Abelly
Louis Abelly (Parigi, giugno 1604 – Parigi, 4 ottobre 1691) è stato un vescovo cattolico e teologo francese.

Collaboratore di San Vincenzo de' Paoli, del quale scrisse la vita, nel 1664 fu eletto vescovo di Rodez. Dopo due anni, per motivi di salute, tornò a Parigi, dove visse ritirato nel convento di Saint-Lazare, prendendo parte alla lotta contro il giansenismo.

Saint-Lazare
Saint-Lazare – città della municipalità di Vaudreuil-Soulanges (Québec francese, Canada)

Saint-Lazare – quartiere di Marsiglia, in Francia

Saint-Lazare – antico comune francese del dipartimento della  Dordogna, oggi integrato a Le Lardin-Saint-Lazare

Saint-Lazare – stazione della metropolitana di Parigi

Saint-Lazare – stazione ferroviaria di Parigi

Transilien Paris Saint-Lazare – treno che parte dalla stazione sopracitata

Saint-Lazare – antico lebbrosario trasformato nella prigione di Saint-Lazare a Parigi

La Gare Saint-Lazare – dipinto di Claude Monet
Umberto Panerai
Umberto Panerai (Firenze, 13 marzo 1953) è un ex pallanuotista italiano, vincitore di due scudetti e di una Coppa Italia con la Rari Nantes Florentia e di una medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Montréal 1976.

Rari Nantes Florentia
La Rari Nantes Florentia è una società di nuoto, pallanuoto e nuoto sincronizzato di Firenze. La squadra di pallanuoto maschile milita in Serie A1, mentre la squadra femminile in Serie A2. La squadra maschile annovera nel suo palmares nove Campionati, una Coppa Italia e una Coppa delle Coppe. La squadra gioca nella piscina Goffredo Nannini di Firenze ed ha come colori sociali il bianco e il rosso, tonalità presenti all'interno dello stemma della città.

Il club ha anche un settore dedicato alla pallanuoto paralimpica, il quale vanta di due Scudetti, quattro Coppe Italia e una Supercoppa Italiana.
Open GDF Suez de Biarritz 2013 - Doppio
Séverine Beltrame e Laura Thorpe erano le detentrici del titolo, ma la Beltrame questa'anno non ha partecipato; la Thorpe ha fatto coppia con Stephanie Vogt ma ha perso in semifinale contro Julija Bejhel'zymer e Ol'ga Savčuk.

Beygelzimer e Savchuk hanno battuto in finale Vera Duševina e Ana Vrljić con il punteggio di 2–6, 6–4, [10–8].

Laura Thorpe
Laura Thorpe (24 maggio 1987) è un'ex tennista francese.

Il 6 giugno 2011 ha raggiunto il suo miglior piazzamento nel ranking WTA in singolare (161ª posizione). In doppio invece ha conquistato la posizione numero 86 il 28 aprile 2014.
Esiliiga 1997-1998
L'Esiliiga 1997-1998 fu la settima edizione della seconda serie del campionato di calcio estone.

La stagione era divisa in due turni: il primo turno vide la vittoria del Vall Tallinn; il secondo turno si concluse senza che nessuna delle squadre di Esiliiga riuscisse a ottenere la promozione sul campo.

Campionato estone di calcio
Il campionato estone di calcio (Eesti jalgpall) è organizzato su sei livelli. Il primo livello è la Meistriliiga, che ammette formazioni professionistiche, semiprofessionistiche e dilettanti.

Dal secondo livello in giù tutte le squadre sono dilettanti o formazioni riserve di squadre della Meistriliiga.

Fino al terzo livello il campionato è nazionale; dal quarto in giù è organizzato su base regionale.
SIPP
La SIPP (single in-line pin package) o SIP (single in-line package) è un tipo di memoria RAM usato in sistemi 80286 e 80386.

Consisteva in un piccolo circuito stampato sul quale erano montati un numero di chip di memoria. Aveva 30 pin lungo un bordo che si accoppiavano con i fori corrispondenti nella scheda madre del computer.

Questo tipo di memoria è stato utilizzato in alcuni sistemi 80286 e 80386 ( 80386SX). Poi fu sostituito dalla tipologia SIMM, che usando connettori di bordo, si dimostrarono più economici e durevoli.

RAM
In elettronica e informatica, la memoria ad accesso casuale, meglio nota come RAM (in inglese random access memory), è un tipo di memoria volatile caratterizzata dal permettere l'accesso diretto a qualunque indirizzo di memoria con gli stessi tempi.

La RAM si contrappone alla memoria ad accesso sequenziale, in cui i dati sono disposti in modo sequenziale e per accedervi è necessario scorrere su tutti i dati precedenti.
Painshill
Painshill è un parco situato nelle vicinanze di Cobham, nel Surrey, in Inghilterra (Regno Unito) voluto da Charles Hamilton e fra i primi e più celebri giardini all'inglese. Painshill fa parte del Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England ("registro dei parchi e giardini storici di interesse storico dell'Inghilterra").

Surrey
Il Surrey (pronuncia [ˈsʌɹi]) è una contea dell'Inghilterra sud-orientale, nella regione del Sud Est confinante con le contee di Berkshire, Hampshire, Kent, East Sussex, West Sussex e con Greater London, l'area metropolitana di Londra.

La contea è densamente popolata e vista la vicinanza a Londra ha una grande popolazione di pendolari che l'hanno scelta come residenza. L'aeroporto di Gatwick, il secondo di Londra, nonostante sia situato nel West Sussex, è strettamente confinante con la cittadina di Horley.

È sede dell'Università del Surrey e del college Royal Holloway parte dell'Università di Londra, due delle università inglesi che negli ultimi anni si sono affermate nei ranking mondiali per qualità dell'educazione.
Man of Action
A Man of Action – film del 1923 diretto da James W. Horne

Man of Action – film del 1933 diretto da George Melford

Man of Action – cortometraggio di animazione del 1955 prodotto dalla Transfilm-Wylde Animation

Man of Action – cortometraggio del 2013 diretto da Jimmy Ennett

Man of Action – cortometraggio del 2015 diretto da Arnon Z. Shorr

Man of Action Entertainment – gruppo di autori televisivi

James W. Horne
James W. Horne, nome completo James Wesley Horne (San Francisco, 14 dicembre 1881 – Los Angeles, 29 giugno 1942), è stato un regista cinematografico, sceneggiatore e attore statunitense, sempre accreditato e menzionato con il secondo nome puntato.
Die Entführung
Die Entführung – film del 1936 diretto da Géza von Bolváry

Únos  (titolo tedesco: Die Entführung) – film del 1953 diretto da Ján Kadár, Elmar Klos

Die Entführung – film tv del 1971 diretto da Georg Lhotzky

Die Entführung – film tv del 1976 diretto da Ingrid Sander

Ján Kadár
Ján Kadár (Budapest, 1º aprile 1918 – Los Angeles, 1º giugno 1979) è stato un regista slovacco, uno dei fondatori del movimento della Nová vlna.

Lavorò in Slovacchia, Repubblica Ceca, Stati Uniti d'America e Canada. La maggior parte dei suoi film sono diretti in tandem con il regista ceco Elmar Klos. Il duo divenne famoso per la vittoria dell'Oscar al miglior film straniero nel 1966 con il film Il negozio al corso (Obchod na korze 1965). Come professore della facoltà di cinema e televisione dell'Accademia di Arte delle Muse di Praga, Kadár contribuì alla formazione di molti registi del movimento della Nová vlna.
Stamigna
La stamigna, o stamina, è un tessuto ad armatura tela, con riduzione larga cioè con fili radi, di mano molle e medio peso. Solitamente è in cotone, ma può essere fatta con qualsiasi fibra tessile.

Il suo nome deriva dal latino staminea (aggettivo derivante da stame cioè di lana sottile e resistente, mentre in francese è étamine).

Mano (tessitura)
Mano in ambito tessile è il termine tecnico con cui si indicano sofficità, morbidezza e voluminosità valutate come la sensazione al tatto di un tessuto, una maglina o un filato.

Nei tessuti aiuta a descrivere le caratteristiche peculiari date dalla combinazione di due fattori: le particolarità del filato (materiale impiegato e lavorazione) e l'effetto dell'armatura (struttura creata dall'intreccio dei fili). Un terzo fattore che determina la mano è il finissaggio (trattamento supplementare di finitura), che, una volta effettuato, può modificare le caratteristiche della struttura e della superficie di un tessuto.

Definisce le caratteristiche, a volte difficili da catalogare, di morbidezza, calore, rigidità, compattezza, pelosità, scorrevolezza, che la mano sente toccando.
Rational Software
Rational Software, anche nota come Rational Software Corporation (e in origine chiamata Rational Machines) è una software house fondata da Paul Levy e Mike Devlin nel 1981. Il core business dell'azienda fu, fin dalle origini, lo sviluppo di strumenti di supporto per l'ingegneria del software orientato agli oggetti. I principali contributi di Rational al settore furono la definizione del linguaggio di modellazione a oggetti UML (Unified Modeling Language) e del modello di sviluppo del software noto come RUP (Rational Unified Process). Oltre a patrocinare la definizione di UML, Rational sviluppò a partire dagli anni novanta una gamma di strumenti software di supporto per l'analisi e la progettazione basati su UML, tra cui Rational Rose. Rational è stata acquisita da IBM nel 2003.

Casa di sviluppo
Una casa di sviluppo (in inglese software company) è un'azienda specializzata nella realizzazione di software e applicazioni informatiche; tra i prodotti più diffusi vi sono: sistemi operativi, sistemi per la progettazione, videogiochi, siti web, programmi di grafica e programmi di produttività personale.

Spesso il reparto (o divisione) di un'azienda informatica che produce software (proprio o per altri) si chiama fabbrica software (software factory), prendendo in prestito il nome tradizionale in uso nella manifattura.
Episodi di Little Voice
La prima e unica stagione della serie televisiva Little Voice è stata distribuita dal 10 luglio al 21 agosto 2020 sulla piattaforma di video on demand Apple TV+, in tutti i paesi in cui il servizio è disponibile.

Apple TV (servizio streaming)
Apple TV (precedentemente noto come Apple TV+) è un servizio operante la distribuzione via Internet di film, serie televisive e altri contenuti d'intrattenimento a pagamento di Apple.

È una delle più importanti società di streaming di film e serie TV insieme a Netflix, Prime Video, Disney+, HBO Max, Hulu, Paramount+ e Peacock TV.
Annullamento (diritto)
La dichiarazione di nullità è una pronunzia giudiziale con la quale viene eliminata l'efficacia di un negozio giuridico affetto da un vizio che lo rendeva annullabile.

La sentenza che dichiara la nullità ha efficacia costitutiva e retroattiva e ha effetto non solo tra le parti del giudizio ma anche verso terzi, fatta eccezione per i diritti acquistati a titolo oneroso da terzi in buona fede.

Annullabilità (diritto amministrativo)
L'annullabilità dell'atto amministrativo è una causa di invalidità dello stesso, minore rispetto alla nullità, che ne determina l'illegittimità e quindi la possibilità che l'atto sia annullato. Utilizzando una terminologia medica, si potrebbe dire che mentre l’atto nullo è assimilabile ad una malattia incurabile, quello annullabile presenta in sé il carattere della sanabilità e quindi della "curabilità": l’atto illegittimo può continuare a produrre i suoi effetti se non si procede ad impugnazione nelle tempistiche previsti dalla legge.
Emil Rathenau
Emil Moritz Rathenau (Berlino, 11 dicembre 1838 – Berlino, 20 giugno 1915) è stato un ingegnere e imprenditore tedesco.

È stata una figura eminente nell'industria elettromeccanica europea, fondando fra l'altro le società AEG e NAG.

20 giugno
Il 20 giugno è il 171º giorno del calendario gregoriano (il 172º negli anni bisestili). Mancano 194 giorni alla fine dell'anno. Può cadere in questa data, oppure l'indomani, il solstizio estivo nell'emisfero boreale, quindi il sostizio invernale nell'emisfero australe.
Fresalesatrice
La fresalesatrice è una macchina utensile che combina le funzioni di fresatura e alesatura, utilizzata per lavorare superfici piane, scanalature e fori di precisione su componenti metallici o di altri materiali. Questa macchina è impiegata in settori industriali come l’aeronautica, l’energetico, la meccanica pesante, la lavorazione generale e la produzione di stampi e matrici, dove è richiesta alta precisione e versatilità. Rispetto alla fresatrice e all'alesatrice, la fresalesatrice permette di eseguire più operazioni di fresatura e alesatura alla volta, riducendo così i tempi di lavorazione e migliorando l’efficienza produttiva.

Materiale
Materiale è un termine che fa riferimento alla specifica natura chimico-fisica di un corpo (quale può essere ad esempio un manufatto, un minerale o un tessuto vegetale o animale) alla quale sia possibile associare a livello macroscopico un insieme di proprietà fisiche.
Santa Maria Maddalena in Campo Marzio (titolo cardinalizio)
Santa Maria Maddalena in Campo Marzio (in latino Titulus Sanctae Mariae Magdalenae in Campo Martio) è un titolo cardinalizio istituito da papa Francesco il 7 dicembre 2024. Il titolo insiste sulla chiesa di Santa Maria Maddalena in Campo Marzio.

Dal 7 dicembre 2024 il primo titolare è il cardinale argentino Vicente Bokalic Iglic, C.M., arcivescovo di Santiago del Estero.

Arcidiocesi di Santiago del Estero
L'arcidiocesi di Santiago del Estero (in latino Archidioecesis Sancti Iacobi de Estero) è una sede della Chiesa cattolica in Argentina suffraganea dell'arcidiocesi di Tucumán. Nel 2023 contava 784.329 battezzati su 871.477 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Vicente Bokalic Iglic, C.M.
Paolo Ketoff
Paolo Ketoff (Roma, 8 aprile 1921 – Roma, 1º marzo 1996) è stato un tecnico del suono e inventore italiano. Specialista in elettroacustica e ingegneria acustica, innovatore della tecnica della riproduzione del suono e inventore di strumenti musicali elettronici – tra i quali il SYNKET (SYNthesizerKEToff), primo sintetizzatore per la performance dal vivo.

Collaborò con numerosi compositori italiani e stranieri di musica classica contemporanea, tra cui John Cage, John Eaton, Domenico Guaccero ed Ennio Morricone.

I sintetizzatori da lui creati si trovano nei musei degli strumenti musicali di Roma (MUSA-Accademia di Santa Cecilia), Parigi (Cité de la musique), Monaco di Baviera (Deutsches Museum), Baltimora, Milano e, recentemente, Macerata (Museo del Synth).

Sposato con Landa Ketoff, critico musicale a La Repubblica, ha avuto due figli: Fulvia e Andrea.

Inventore
L'inventore è colui o colei che inventa qualcosa, un dispositivo, uno strumento, un processo. Il suo contributo può essere un'invenzione completamente nuova (invenzione principale) o anche una modifica o miglioramento di un qualcosa di già esistente (invenzione derivata). Per entrambi i casi, l'inventore può tutelare la paternità dell'invenzione attraverso il brevetto, titolo legale che gli permette di mantenere il monopolio commerciale sul suo ritrovato per diversi anni.
IS Open de Tenis 2013 - Singolare
Il singolare  dell'IS Open de Tenis 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Blaž Kavčič era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Paul Capdeville ha battuto in finale 6–2, 6–2 Renzo Olivo.

ATP Challenger Tour 2013
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2013 sono stati disputati 149 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000+H e i 125.000+H dollari. Il montepremi totale dei tornei è stato pari a 9,3 milioni di dollari più l'ospitalità per i tennisti.
Henning Mandüvel
Henning Mandüvel (... – dopo il 1395) è stato un corsaro e pirata tedesco, attivo nel Mar Baltico nel XIV secolo. Lui, Arnd Stuke e Nikolaus Milies erano i principali capitani della prima generazione della compagnia di navigatori, noti come Vitalienbrüder.

Arnd Stuke
Arnd Stuke, talvolta scritto anche Arnoldus, Arnold o Arnd Stüke (1365 circa – prima del 1398) è stato un corsaro tedesco, attivo nel XIV secolo nel Mar Baltico.

Assieme a Nikolaus Milies, era il più importante tra i capitani della prima generazione della compagnia di navigatori e corsari, noti come Vitalienbrüder.
Lorenzo Mascheroni
Lorenzo Mascheroni (Bergamo, 13 maggio 1750 – Parigi, 14 luglio 1800) è stato un matematico e letterato italiano.

I suoi contributi più importanti riguardano l'analisi matematica, con studi legati al calcolo integrale e ai logaritmi naturali, la Scienza delle costruzioni con i suoi studi originali sul calcolo a rottura degli archi e la geometria, con la dimostrazione che i problemi risolubili con riga e compasso si possono risolvere anche solo con il compasso.

Logaritmo naturale
Il logaritmo naturale (o logaritmo neperiano) è il logaritmo in base e, dove  è uguale a  Il logaritmo naturale è definito per tutte le  reali e positive, ma anche per i numeri complessi diversi da zero.