hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jordan Whittington
Jordan Whittington (Cuero, 1º ottobre 2000) è un giocatore di football americano statunitense che milita nei ruoli di wide receiver e kick returner per i Los Angeles Rams della National Football League (NFL).

Ricevitore (football americano)
Il ricevitore, definito wide receiver in lingua inglese e traducibile come ricevitore ad ampio raggio, abbreviato con WR negli schemi di gioco, è un ruolo offensivo del football americano e canadese: è lo specialista della ricezione dei lanci effettuati per passare il pallone in avanti nelle azioni di attacco.

I ricevitori, anche conosciuti come wideout in lingua inglese o detti semplicemente receiver ossia ricevitori, sono tra i più agili e veloci giocatori della squadra: le loro imprese atletiche sono tra le più emozionanti e spettacolari, specialmente quando conseguono a un lungo lancio del pallone proveniente dalle mani del quarterback.

Attualmente, il giocatore n. 1 nella classifica dei migliori giocatori di tutti i tempi della National Football League è proprio un ricevitore: Jerry Rice, protagonista nel campionato professionistico più importante del mondo durante gli anni '80 e '90.
MetalStorm: Online
MetalStorm: Wingman è un videogioco di tipo combattimento fra aerei o simulatore di volo. Sviluppato in esclusiva per iOS, è disponibile gratuitamente su App Store e rende al meglio su dispositivo iPad. Lo stile è quello della saga di Ace Combat, quindi non un vero e proprio simulatore ma molto più incentrato sull'azione. Studiato principalmente sul gioco online con missioni di battaglia o cooperazione ha anche una modalità gioco singolo.

Non avendo licenze ufficiali gli aerei, le armi e le locazioni hanno nomi di fantasia. Comprende una classifica mondiale dei migliori giocatori. Il videogioco sfrutta la tecnologia Airplay tramite Apple TV si può giocare comodamente sfruttando un televisore HD. Nel gennaio 2013 il Videogioco ha cambiato nome in MetalStorm: Online.

Apple TV
Apple TV (pubblicizzato come:  tv, Unicode: tv) è un media center prodotto da Apple con lo scopo di riprodurre la musica, i video ed i podcast presenti nella libreria di iTunes di un computer basato su macOS o Microsoft Windows. Visto il mai avvenuto decollo del prodotto, Apple ne sviluppa una nuova versione chiamata "Apple TV Take 2". Con questa Apple intende fare un passo indietro rispetto al concetto inizialmente sviluppato e trasformare questo dispositivo da "Computer-dipendente" a "Computer-indipendente": si possono comprare e/o noleggiare film su internet, anche in alta definizione, direttamente dalla propria TV; comprare canzoni; navigare sulle reti internet di ".Mac" e Flickr; guardare video su YouTube; guardare o ascoltare Podcast anche in alta definizione. Inoltre, si possono utilizzare i contenuti multimediali contenuti su più di 5 computer. Tutto questo rende Apple TV indipendente da qualsiasi computer.
Stazione di Banská Bystrica
La stazione di Banská Bystrica (in slovacco Železničná stanica Banská Bystrica) è una stazione ferroviaria della Slovacchia centrale, a servizio della città omonima. La stazione si trova sulla linea 170 Zvolen-Vrútky ed è capolinea della linea 172, che arriva fino a Červená Skala. La stazione è di proprietà delle Železnice Slovenskej republiky (ŽSR) e vi opera la Železničná spoločnosť Slovensko (ZSSK).

Zvolen
Zvolen (in ungherese Zólyom, in tedesco Altsohl, in italiano Veterosolio, in latino Vetusolium) è una città della Slovacchia, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Banská Bystrica.

La città è un importante centro industriale e turistico, oltre che primario nodo stradale e ferroviario.
Che fare quando il mondo è in fiamme?
Che fare quando il mondo è in fiamme? (What You Gonna Do When the World's on Fire?) è un film documentario del 2018 diretto da Roberto Minervini.

Presentato in concorso alla 75ª Mostra del cinema di Venezia, il film affronta il fenomeno del razzismo negli Stati Uniti d'America prendendo spunto da degli eventi violenti che, nell'estate del 2016, videro coinvolta un'intera comunità afroamericana di Baton Rouge, Louisiana.

Baton Rouge
Baton Rouge (IPA: [ˌbætən ˈɹuːʒ]; in francese Bâton-Rouge, IPA: [bɑtɔ̃ ʁuʒ] , «bastone rosso») è una città degli Stati Uniti, capitale della Louisiana e capoluogo della Parrocchia di East Baton Rouge.

Baton Rouge è sempre stata la seconda città più importante della Louisiana dopo New Orleans, la quale però ha visto notevolmente ridursi la propria popolazione a metà 2005, dopo il disastro dell'uragano Katrina. Al censimento del 2000 aveva 227 818 abitanti e secondo la stima del 2018 erano 225 374, mentre l'area metropolitana di Baton Rouge contava 830 480 abitanti nel 2018. Baton Rouge è sede del principale campus della Louisiana University e della Southern University.

Baton Rouge è conosciuta anche con il nome inglese di Red Stick, e come altre capitali di stati, è chiamata "Capitol Area", ed è abbreviata in B.R.
Associazione sud-asiatica per la cooperazione regionale
L'Associazione sud-asiatica per la cooperazione regionale (ASACR; South Asian Association for Regional Cooperation, SAARC) è un'organizzazione internazionale economica e politica di otto paesi dell'Asia meridionale. In termini di popolazione, la sua sfera di influenza è la più estesa di qualunque organizzazione regionale: quasi 1,7 miliardi di persone.

Sfera di influenza
Una sfera di influenza è un’area geografica, politica, economica o culturale all’interno della quale un attore dominante (es. uno Stato, un’azienda, un’organizzazione) esercita un’influenza significativa sulle decisioni, i comportamenti o lo sviluppo di altri attori più deboli o dipendenti. Questa influenza non implica sempre controllo diretto (come nel colonialismo), ma si manifesta in forma di condizionamento, tra cui:

Militare: basi, alleanze, deterrenza.

Economico: investimenti, mercati vincolati, dipendenza tecnologica.

Politico: pressione diplomatica, imposizione di regole/standard.

Culturale/mediatica: diffusione di valori, modelli sociali, linguaggio.
Campionati europei di canoa/kayak sprint 2020
I Campionati europei di canoa/kayak sprint 2020 sarebbero dovuti essere la 31ª edizione della manifestazione. Si sarebbero dovuti svolgere a Bascov, in Romania, dal 4 al 7 giugno 2020.

I campionati erano stati inizialmente rimandati a causa della pandemia di COVID-19 dal 15 al 18 ottobre dello stesso anno, ma alla fine sono stati annullati.

Bascov
Bascov è un comune della Romania di 9 523 abitanti, ubicato nel distretto di Argeș, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 8 villaggi: Bascov, Brăileni, Glâmbocu,  Mica, Prislopu Mic, Scheau, Uiasca, Valea Ursului.
Triclorosilano
Il triclorosilano, avente come formula molecolare HSiCl3, è un composto inorganico, esso si presenta liquido ed incolore a temperatura ambiente, tossico, infiammabile e corrosivo, caratterizzato da una tensione di vapore di 6,7 kPa a 21 °C. Viene trasportato allo stato gassoso pressurizzato con azoto a 138 kPa.

Pascal (unità di misura)
Il Pascal (simbolo: Pa) è una unità di misura derivata, appartenente al sistema internazionale (SI), utilizzata per misurare lo sforzo e/o la pressione. Questa unità di misura, prende il nome dal matematico, fisico e filosofo francese, Blaise Pascal (1623-1662).

La quantità di pressione pari a 1 pascal, equivale a 1 newton su 1 metro quadrato.

Il pascal viene usato in acustica con vari sottomultipli, tipo il micropascal (µPa); in meteorologia sono usati più largamente i due sovramultipli, ettopascal (hPa) e kilopascal (kPa), quest'ultimo usato anche nei manometri di gonfiaggio pneumatici. Altri sovramultipli, come il megapascal (MPa) e il gigapascal (GPa), sono usati rispettivamente per misurare la resistenza dei materiali e il loro modulo di elasticità.

1 hPa = 1 mbar

100 kPa = 1 bar

1 MPa = 1×106 N/m² = 1 N/mm² = 10 bar ≈ 0,1 kgf/mm²

1 GPa = 1×109 N/m² = 10 kbar
Automotrice FS 80
Le automotrici del gruppo 80 delle Ferrovie dello Stato erano automotrici a vapore con un particolare tipo di caldaia verticale e di motore realizzati secondo il brevetto francese della società Purrey. Provenivano dal parco delle reti Mediterranea e Sicula.

Motore a vapore
Un motore a vapore, o macchina a vapore, è una macchina motrice che trasforma, tramite il vapore d'acqua, energia termica in energia meccanica. Il calore è in genere prodotto dalla combustione di un combustibile fossile, carbone fossile, legna o idrocarburo gasolio, olio combustibile, ma anche scarto termico di processi industriali.
Alfa Romeo Giulietta Goccia
L'Alfa Romeo Giulietta Goccia, anche conosciuta come Alfa Romeo Giulietta Sprint Veloce Goccia è un'autovettura sportiva one-off del 1961, realizzata da Giovanni Michelotti su base Alfa Romeo Giulietta Sprint Veloce. Il suo soprannome, goccia, deriva dalla sua particolare configurazione aerodinamica.

Esemplare unico
L'esemplare unico, anche detto one-off, è un'autovettura approvata per la normale circolazione e prodotta in un solo esemplare su specifiche indicazioni del committente, generalmente realizzata su autotelaio di piccola o grande serie, con significative varianti tecniche, funzionali ed estetiche.
Pianeta deserto
Un pianeta deserto o pianeta arido è un ipotetico tipo di pianeta terrestre con pochissima acqua, coperto per la maggior parte, oppure completamente, da deserto. Nel sistema solare, Marte è spesso definito pianeta deserto, tuttavia il termine è maggiormente usato per esopianeti che potrebbero essere abitabili, piuttosto che per pianeti sterili come Marte.

Il pianeta deserto è un tema ricorrente nella fantascienza, apparve già nel 1956 nel film Il pianeta proibito e nel romanzo di Frank Herbert Dune, nome col quale era chiamato il pianeta Arrakis. Anche Tatooine, nell'universo di Guerre stellari, è un pianeta deserto.

Il pianeta proibito
Il pianeta proibito (Forbidden Planet) è un film di fantascienza del 1956, diretto da Fred M. Wilcox e prodotto dalla Metro-Goldwyn-Mayer, da cui fu tratto un adattamento letterario scritto da Philip MacDonald (con lo pseudonimo di W.J. Stuart) e pubblicato nello stesso anno.

La trama è vagamente ispirata alla commedia teatrale La tempesta di Shakespeare. Nella realizzazione della pellicola furono impiegati numerosi effetti speciali della Walt Disney Productions e della musica elettronica, per conferire il carattere alieno del contesto. Il film è ricordato anche per la presenza di un robot, Robby, riproposto in successive pellicole e serie televisive.

Dal 2013 è conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti d'America.
Almaty Open 2024
L'Almaty Open 2024 è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento al coperto. È stata la quinta edizione del torneo (trasferitosi quest'anno da Astana ad Almaty), facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2024. Il torneo si è disputato alla Almaty Arena di Almaty, in Kazakistan, dal 14 al 20 ottobre 2024.

Timofej Skatov
Timofej Dmitrievič Skatov, accreditato dall'ATP con la traslitterazione anglosassone Timofey Skatov (in russo Тимофей Дмитриевич Скатов?; Petropavl, 21 gennaio 2001), è un tennista russo naturalizzato kazako.
Spina (Marsciano)
Spina è una frazione del comune di Marsciano (PG).

Il paese si trova lungo la strada provinciale che da Marsciano conduce verso la perugina via Settevalli ed il lago Trasimeno, in cima ad una bassa collina. Con 788 abitanti è la frazione più popolata del territorio comunale. Il borgo ospita gli uffici della Delegazione Comunale a cui fanno riferimento anche i paesi e le frazioni marscianesi più vicine.

Lago Trasimeno
Il lago Trasimeno è un lago di origine tettonica e alluvionale della provincia di Perugia, nella regione Umbria. Con una superficie di 128 km², è il lago più esteso dell'Italia centrale, quarto tra i laghi d'Italia subito dopo il lago di Como; tale estensione si affianca, però, ad una scarsa profondità (media 4,3 m, massima 6 m), che lo fa classificare come un lago di tipo laminare.
Campionato sudamericano maschile under 19 di pallavolo
Il campionato sudamericano maschile under 19 di pallavolo è una competizione pallavolistica per squadre nazionali sudamericane, organizzata con cadenza biennale dalla CSV, riservata a giocatori con un'età inferiore di 19 anni.

Nazionali maschili di pallavolo sudamericane
Le nazionali maschili di pallavolo sudamericane sono le 12 nazionali poste sotto l'egida della CSV: le nazionali partecipano al campionato sudamericano di pallavolo, ai tornei organizzati dall'FIVB e una sola squadra partecipa al World Grand Prix.

Tra le 12 nazionali attualmente la più quotata è il Brasile, prima nel ranking mondiale: le altre squadre sono tutte fuori dalla top ten. Oltre al Brasile, degna di nota la nazionale dell'Argentina e il Venezuela.
Paul Unwin
Paul Unwin (Reading, 25 novembre 1957) è un regista, sceneggiatore, drammaturgo e direttore artistico britannico.

I suoi lavori a teatro includono The Man Who Had All the Luck (L'uomo che aveva tutte le fortune), di Arthur Miller, al Bristol Old Vic ed al Young Vic, Il misantropo, al Bristol Old Vic ed al Royal National Theatre, Amleto, Otello e In Times Like These, di Jeremy Brock. Dal 1987 al 1991 è stato direttore artistico del teatro Bristol Old Vic. Nel 1994 ha diretto il cortometraggio Syrup, nominato agli Oscar.

Per quanto riguarda la televisione, ha diretto i film The American (1998), con Diana Rigg, Matthew Modine e Brenda Fricker, ed Elijah (2006), con Billy Merasty.

È stato co-ideatore, inoltre, della serie televisiva medica Casualty, insieme a Jeremy Brock, ex compagno di università.

Oltre alla carriera nel mondo dello spettacolo, Unwin è anche fotografo.

Otello
Otello (titolo originale The Tragedy of Othello, the Moor of Venice) è una tragedia di Shakespeare scritta agli inizi del XVII secolo.
Tratta da un racconto di poche pagine di Giambattista Giraldi Cinzio contenuta nelle Hecatommithi. La prima rappresentazione documentata ebbe luogo il 1º novembre 1604 al Whitehall Palace di Londra.
Croce di Ferro
La Croce di Ferro (in tedesco Eisernes Kreuz) è una decorazione militare utilizzata dal Regno di Prussia, dall'Impero tedesco e dalla Germania nazista.

Istituita dal re di Prussia Federico Guglielmo III il 10 marzo 1813, venne consegnata solamente in tempo di guerra: oltre alle guerre napoleoniche e alle guerre franco-prussiane, la Croce di Ferro venne distribuita anche durante la prima e la seconda guerra mondiale; l'ultima è stata attribuita nel maggio del 1945, prima della caduta del Terzo Reich.

La Croce di Ferro riprende un vecchio simbolo tedesco (l'araldica croce patente) e lo stesso simbolo rappresenta le attuali forze armate della Germania federale, la Bundeswehr.

Decorazione onorifica
Una decorazione è una distinzione d'onore concessa da uno Stato ad una persona fisica o giuridica (ad esempio una città, un'unità militare, ecc.) in riconoscimento di specifici atti di valore o di merito sia in ambito civile che militare.

In genere, la decorazione è costituita da un distintivo in metallo (normalmente una medaglia, una croce o una stella) appeso ad un nastro, ma non mancano gli esempi di decorazioni di diversa foggia e materiale.
Ferrovia Parigi-Strasburgo
La ferrovia Parigi-Strasburgo (in francese Ligne de Paris-Est à Strasbourg-Ville) è un'importante linea ferroviaria posta nel Nord-Est della Francia. Servendo importanti città, quali Parigi, Châlons-en-Champagne, Commercy, Toul, Nancy, Saverne e Strasburgo.

Nancy
Nancy (AFI: /nɑ̃ˈsi/; Nanciacum in latino medievale, Nanzig in tedesco arcaico, Nanzeg in lussemburghese) è un comune francese di 104 403 abitanti (420.000 nell'area urbana) capoluogo del dipartimento della Meurthe e Mosella nella regione Grand Est.
Episodi di Riviera (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Riviera, composta da dieci episodi, è stata resa disponibile nel Regno Unito il 15 giugno 2017 su Sky Box Sets e Now.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Sky Atlantic dall'11 luglio all'8 agosto 2017. In chiaro, è stata trasmessa su Canale 5 dal 26 giugno all'11 luglio 2019.

Sky Atlantic (Italia)
Sky Atlantic è un canale televisivo tematico italiano di proprietà del gruppo Sky Italia, interamente dedicato alle serie televisive. Sintonizzato sul canale 111, è posizionato all'interno del pacchetto "Sky TV".

Il direttore di Sky Atlantic è Mattia Mariotti.
Chiesa di Santa Maria presso San Celso
Santa Maria presso San Celso (nome ufficiale Santa Maria dei Miracoli presso San Celso) è un antico santuario di Milano, posto in corso Italia al civico 37; deve il suo nome a un evento miracoloso che si sarebbe verificato il 30 dicembre 1485.
È affiancato dall'antica chiesa di San Celso.

Basilica minore dal 1950, rappresenta un notevole esempio dell'Architettura rinascimentale a Milano; la sua facciata è un capolavoro del manierismo italiano.

Santuario
Un santuario è un luogo sacro o un edificio ritenuto sacro da una tradizione religiosa per manifestazioni ritenute divine, per la presenza di sepolture o reliquie, o perché connesso a eventi considerati soprannaturali. In particolare, nella religione ebraica era la parte più interna del tempio, cioè il sancta sanctorum mentre, in quella cristiana, è generalmente un luogo legato a eventi o giochi o manifestazioni divine della Madonna o dei santi o quella parte della chiesa dove sono conservate reliquie ed è quindi oggetto di pellegrinaggi.
Torneo di pallacanestro maschile NCAA Division I 2024
Il Torneo di pallacanestro maschile NCAA Division I 2024 si è disputato dal 19 marzo all'8 aprile 2024. Si è trattato della 85ª edizione della manifestazione, alla quale hanno partecipato 68 squadre.

Le Final Four si sono disputate allo State Farm Stadium di Glendale (Arizona) e sono terminate con la finale vinta dagli Huskies dell'Università del Connecticut contro i Boilermakers dell'Università Purdue. La squadra allenata da Dan Hurley ha conquistato il suo secondo titolo di fila e il sesto nella storia dell'istituto. Il playmaker di UConn Tristen Newton è stato nominato miglior giocatore della fase finale del torneo.

Glendale (Arizona)
Glendale è una città della contea di Maricopa, in Arizona, negli Stati Uniti, situata a circa nove miglia (14 km) a nord-ovest della Downtown Phoenix. Secondo il Censimento degli Stati Uniti d'America del 2018, la popolazione della città era di 250 702 abitanti.
The Revolution Will Not Be Televised
The Revolution Will Not Be Televised – singolo di Gil Scott-Heron del 1971

The Revolution Will Not Be Televised – album di Gil Scott-Heron del 1974

The Revolution Will Not Be Televised – film-documentario del 2003

The Revolution Will Not Be Televised (film)
The Revolution Will Not Be Televised (in spagnolo: La revolución no será transmitida), anche noto come Chávez: Inside the Coup, è un film-documentario del 2003 diretto da Kim Bartley e Donnacha Ó Briain.

Il film, che racconta la storia del colpo di Stato fallito che depose per due giorni il Presidente venezuelano Hugo Chávez, si concentra sull'atteggiamento tenuto dai media privati venezuelani in occasione di alcuni eventi cruciali: la marcia di protesta e gli scontri che portarono alla cacciata di Chavez, la formazione del governo di transizione presieduto dall'uomo di affari Pedro Carmona, il fallimento dello stesso.

Il film fu accolto positivamente dalla critica e vinse numerosi premi. I recensori osannarono la prossimità senza precedenti rispetto agli eventi narrati; i detrattori si concentrarono sul giudizio tendenzialmente favorevole al Presidente Chávez.
Coppa dei Pirenei
La Coppa dei Pirenei era un torneo calcistico disputato dalle squadre di club delle regioni francesi e spagnole situate sui Pirenei: Catalogna, Paesi Baschi, Linguadoca, Midi-Pirenei ed Aquitania.

La coppa fu una delle prime competizioni internazionali di calcio in Europa. Venne soppressa a causa dello scoppio della prima guerra mondiale nel 1914.

Midi-Pirenei
Il Midi-Pirenei (in francese Midi-Pyrénées /miˈdi piʁeˈne/, occitano Miègjorn-Pirenèus) era una regione amministrativa francese.

Dal 1º gennaio 2016 è stata unita alla Linguadoca-Rossiglione per formare la nuova regione Occitania.
Colomba (Mérimée)
Colomba è una novella di Prosper Mérimée pubblicata il 1º luglio 1840 nella Revue des Deux Mondes e ristampata in volume nel 1841 da Magen e Comon. Grazie a questo racconto, scritto all'età di trentasei anni, e all'altrettanto celebre Carmen, Mérimée ottenne un grande e meritato successo letterario e fu ammesso all'Académie française. La vicenda gli fu ispirata da un viaggio che aveva effettuato in Corsica lo stesso anno della composizione e pare che l'autore conoscesse personalmente la reale protagonista della vicenda.

Revue des Deux Mondes
La Revue des Deux Mondes /ʁəˈvy de dø mõd/ è una rivista bimestrale francese, fondata da François Buloz il 1º agosto 1829, con l'obiettivo di fornire alla Francia una tribuna delle idee che permettesse in confronto con gli altri paesi d'Europa e col continente americano. È la più antica rivista europea fra quelle ancora in attività.
Pikmin 4
Pikmin 4 (ピクミン4?, Pikumin 4) è un videogioco strategico in tempo reale pubblicato nel 2023 per Nintendo Switch, sebbene fosse già stato descritto da Shigeru Miyamoto come "molto vicino al completamento" dal 2015.

È il primo gioco nella serie a permettere la personalizzazione del personaggio giocabile.

Videogioco strategico in tempo reale
Un videogioco strategico in tempo reale (detto anche RTS, dall'inglese Real Time Strategy) è un videogioco di strategia in cui, a differenza dei videogiochi a turni, l'azione fluisce in modo continuo, lasciando ai giocatori la possibilità di agire in qualsiasi istante.

Il termine "strategia" in questo contesto si riferisce al fatto che il giocatore controlla interi eserciti e non singole unità o personaggi. Alcune fonti intendono "strategia" in senso più ampio, includendo nella categoria degli RTS anche videogiochi non a sfondo bellico, come Sim City, Zoo Tycoon, solitamente definiti gestionali.

Tra le serie RTS più famose vanno ricordate le serie di Warcraft e Starcraft, Command & Conquer, Age of Empires, The Settlers, Europa Universalis, Empire Earth e Stronghold (quest'ultimo con caratteristiche anche gestionali).
Agro aversano
L'Agro aversano è un territorio della provincia di Caserta che conta circa 288 008 abitanti ed è posto a sud-ovest del capoluogo di provincia e a immediato ridosso della Città Metropolitana di Napoli. I comuni costituenti l'agro sono 19 e sono attraversati dai Regi Lagni.

Capoluogo (Italia)
Un capoluogo in Italia designa un capoluogo sede di regione, di provincia o di comune. Per quel che concerne i comuni e le province, nella maggioranza dei casi, ma non sempre, il nome del capoluogo della circoscrizione amministrativa coincide con quello dell'istituzione stessa.
Diego Klattenhoff
Diego Klattenhoff (French River, 30 novembre 1979) è un attore canadese.

È principalmente conosciuto per il ruolo dell'agente speciale dell'FBI Donald Ressler nella serie televisiva statunitense The Blacklist, della NBC, interpretato in tutte le 10 stagioni della stessa.

Falling Skies
Falling Skies è una serie televisiva statunitense di genere fantascientifico creata da Robert Rodat e prodotta da Steven Spielberg, trasmessa tra il 2011 e il 2015.

La prima stagione ha debuttato il 19 giugno 2011 sul canale via cavo TNT ed è composta da dieci episodi. In Italia, la serie viene trasmessa in prima visione sul canale satellitare Fox dal 5 luglio 2011, mentre le prime due stagioni in chiaro sono state trasmesse da Cielo dal 7 maggio 2012.

Dopo essere stata confermata per una seconda stagione (trasmessa dal 17 giugno al 19 agosto 2012), l'11 luglio 2012 la serie è stata rinnovata anche per una terza, trasmessa dal 9 giugno al 4 agosto 2013. Il 2 luglio 2013, la TNT ha dato il via libera ad una quarta stagione di dodici episodi, trasmessa dal 22 giugno al 31 agosto 2014. Il 18 luglio 2014, infine, Falling Skies è stata rinnovata per un'ultima stagione, la quinta, composta da dieci episodi.