hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sol Rodríguez
Sol Rodríguez, all'anagrafe María Soledad Rodríguez Belli (Buenos Aires, 17 aprile 1990), è un'attrice argentina, nota per il ruolo di Mecha nella telenovela Grachi e per quello di Sasha Bordeaux nella serie Peacemaker.

Grachi - La vida es maravillosamente mágica Volumen 2
Grachi - La vida es maravillosamente mágica Volumen 2 è il secondo album della telenovela Grachi, uscito l'11 aprile 2012 in Argentina, Uruguay e Paraguay, il 30 aprile 2012 in Messico e il 15 maggio 2012 in Colombia. Nell'album sono incluse come materiale scaricabile le canzoni Mariposas (Isabella Castillo), Mágica obsesión (Rafael de la Fuente e Kimberly Dos Ramos) e Juntos vamos (cast), presentate durante le tappe messicane di Grachi - El show en vivo.

Dall'album sono stati estratti i videoclip delle canzoni Magia, Amor de película e La estrella soy yo: il primo è stato diffuso il 6 febbraio 2012, il secondo il 20 marzo 2012 e il terzo il 27 aprile 2012.
GP2 Series 2012
La stagione 2012 del Campionato FIA di GP2 Series è stata, nella storia della categoria, l'8ª ad assegnare il Campionato Piloti e l'8ª ad assegnare il Campionato Scuderie. La stagione ha avuto inizio il 24 marzo e si è conclusa il 23 settembre dopo 24 gare. Il campionato piloti è andato all'italiano Davide Valsecchi della DAMS, team francese che ha ottenuto il titolo riservato alle scuderie.

Team Lazarus
Il Team Lazarus è una scuderia automobilistica italiana con sede a Caselle di Selvazzano Dentro in provincia di Padova che compete nell'International GT Open,  competizione europea per vetture GT3. Precedentemente, la scuderia ha partecipato all'allora Blancpain GT Series, alla GP2 Series e alla EuroSeries 3000/AutoGP.
Giovanni Apobolimeo
Giovanni Apobolimeo (Kreuznach, ... – Amberg, 1539) è stato un francescano tedesco.

Lettore di teologia alle università di Magonza, Ingolstadt, Heidelberg e Tubinga, dal 1516 fu guardiano a Magonza.

In agguerrite prediche favorì il diffondersi dell'indulgenza ed osteggiò violentemente il luteranesimo.

Magonza
Magonza (AFI: /maˈɡont͡sa/; in tedesco Mainz; in tedesco palatino Määnz; in francese Mayence) è una città della Germania centro-occidentale situata alla confluenza dei fiumi Meno e Reno, capoluogo del Land della Renania-Palatinato. Sede dell'Università Johannes Gutenberg di Magonza, è molto nota per il suo carnevale.
Brigham Young University Women's Volleyball
La Brigham Young University Women's Volleyball è la squadra di pallavolo femminile appartenente alla Brigham Young University, con sede a Provo (Utah): milita nella Big 12 Conference della NCAA Division I.

Provo (Utah)
Provo è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Utah nello Stato dello Utah, si trova 43 miglia (69 km) a sud di Salt Lake City lungo il Wasatch Front. La popolazione era di 116.288 persone al censimento del 2018, il che la rende la terza città più grande dello Stato. Si trova tra le città di Orem a nord e di Springville a sud. Provo è la principale città dell'area metropolitana di Provo-Orem, che conta una popolazione di 526.810 persone al censimento del 2010. È la terza area metropolitana più grande dello Utah dietro Salt Lake City e Ogden-Clearfield. La città è stata fondata nel 1849 e incorporata nell'aprile 1850, e prende il nome da Étienne Provost, un commerciante di pellicce franco-canadese.
Devon Bostick
Devon Kenneth Thomas Bostick (Toronto, 13 novembre 1991) è un attore canadese.

È noto soprattutto per aver recitato nel film del 2008 Adoration, diretto da Atom Egoyan, nella serie di film iniziata nel 2010 con Diario di una schiappa e nella serie televisiva statunitense The 100.

Assassin's Creed: Lineage
Assassin's Creed: Lineage è una serie di tre cortometraggi la cui trama anticipa le vicende narrate nel videogioco Assassin's Creed II. I film sono stati prodotti da Ubisoft, lo stesso sviluppatore del gioco, e il primo episodio è stato pubblicato il 26 ottobre 2009 sul canale YouTube.

I film sono stati diretti dal regista canadese Yves Simoneau.
Inno di nozze per la principessa Anna
L'Inno di nozze per la principessa Anna, HWV 262, This is the day which the Lord hath made, è un inno per voci soliste, coro e orchestra di Georg Friedrich Händel. È stato scritto per il matrimonio di Anna, Principessa Reale ed il Principe Guglielmo IV di Orange e fu eseguito durante il loro matrimonio nella Cappella Francese nel Palazzo di St James, Londra, il 14 marzo 1734. La musica è basata su testi in inglese scelti dal libro biblico dei Salmi, Proverbi e Ecclesiastico.

Siracide
Il Libro del Siracide (in greco antico Σοφία Σειράχ?, sofía seirách, lett. "Sapienza di Sirach"; in latino Siracides) o più raramente Ecclesiastico (da non confondere con l'Ecclesiaste o Qoelet) è un testo contenuto nella Bibbia cattolica (Vulgata), originariamente accolto nella Bibbia greca dei Settanta nelle sinagoghe ellenistiche ed assente dal canone ebraico (Tanakh) letto in Giudea e in Galilea. Come gli altri libri deuterocanonici è considerato ispirato solo nella tradizione cattolica e ortodossa, mentre è escluso dal canone ebraico e protestante perché considerato apocrifo.

È stato scritto originariamente in ebraico a Gerusalemme attorno al 180 a.C. da "Giosuè figlio di Sira", poi tradotto in greco dal nipote poco dopo il 132 a.C. È l'unico testo dell'Antico Testamento del quale è possibile identificare con certezza l'autore.

È composto da 51 capitoli con vari detti di genere sapienziale, sintesi della religione ebraica tradizionale e della sapienza comune.
Tram TEL Ce 1/2 1-4
Le elettromotrici Ce 1/2 delle Tramvie Elettriche Luganesi, numerate da 1 a 4, erano una serie di vetture tranviarie che costituivano la dotazione originaria della rete di Lugano.

Furono costruite nel 1896 in quattro unità dalla Schlieren con parte elettrica Brown Boveri, ed erano alimentate a corrente alternata trifase alla tensione di 400 V.

In seguito alla decisione di convertire l'alimentazione della rete alla corrente continua con tensione di 1000 V, le vetture furono ritirate dal servizio nel 1910 e sostituite dalle Ce 2/2 1 ÷ 12.

Nel 1913 la vettura 2 fu venduta alla Ferrovia Lugano-Cadro-Dino, che la ricostruì a corrente continua e la rinumerò Be 2/2 5. Così trasformata, la vettura fu destinata al servizio sulla tratta urbana, dalle caratteristiche tranviarie, dal centro di Lugano alla località La Santa. Fu infine accantonata nel 1951.

Sistema trifase
In elettrotecnica un sistema trifase è in generale un circuito elettrico costituito da tre conduttori alimentato da tre grandezze elettriche sinusoidali di uguale frequenza. I sistemi trifase più diffusi sono bilanciati, ovvero hanno fasi sfasate tra loro di 120° e di uguale ampiezza. I sistemi trifase sono largamente impiegati nella produzione, trasmissione, distribuzione e utilizzo dell'energia elettrica.
Municipalità locale di Lepele-Nkumpi
Lepele-Nkumpi è una municipalità locale (in inglese Lepele-Nkumpi Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Capricorn della provincia del Limpopo in Sudafrica.

Il suo territorio si estende su una superficie di 3.463 km² ed è suddiviso in 27 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è LIM355.

Circoscrizione elettorale
Una circoscrizione elettorale (o circondario elettorale o distretto elettorale) è una delle parti in cui è suddiviso il territorio di uno Stato (o altro ente territoriale) per l'elezione di un organo collegiale, tipicamente un'assemblea rappresentativa (quale una camera del parlamento), ma anche per l’elezione di un organo non collegiale (quale la Presidenza di una nazione).

Qualora si tratti di circoscrizioni per l’elezione di un'assemblea, i collegi elettorali (i quali possono essere uninominali o plurinominali) sono invece partizioni ancora più specifiche e "contenute" all'interno di una circoscrizione.
Pattern
Il termine inglese pattern è un anglicismo usato per descrivere una regolarità nel mondo naturale, nelle opere umane, o nei concetti astratti. Termini analoghi italiani possono essere modello, motivo o schema.

Il termine è utilizzato soprattutto in ambito scientifico o tecnico, ma anche in altri contesti - come ad esempio in determinati fenomeni dinamici come la danza delle api o la circolazione delle masse d'aria calda e fredda nell'atmosfera, ma anche nella politica, aspetti sociali, affettivi o lavorativi - quando si vuole indicare uno schema di comportamenti, azioni, fenomeni o situazioni ricorrenti.

Atmosfera
L'atmosfera (dal greco antico ἀτμός?, atmòs, "vapore" e σφαῖρα, sphàira, "sfera") è un involucro gassoso che circonda un corpo celeste, le cui molecole sono trattenute dalla forza di gravità del corpo stesso.

L'atmosfera terrestre non presenta una struttura omogenea e per questo viene suddivisa in vari strati che presentano caratteristiche diverse. Gli strati sono cinque: (troposfera, stratosfera, mesosfera, termosfera, esosfera), mentre in buona parte della mesosfera e termosfera è compresa la cosiddetta ionosfera.
Riccardo Lovat
Riccardo Lovat (Libàno, 1928 – Canada, 25 ottobre 2025) è stato un imprenditore italiano.
Cavaliere ufficiale dell'Ordine al merito della Repubblica italiana, è l'ideatore e creatore della talpa meccanica TBM (Tunnel Boring Machine) che porta il nome Lovat.

Bolago, Libano e Barp
Bolago, Libàno e Barp sono tre frazioni di circa 850 abitanti del comune di Sedico (provincia di Belluno).

Tali paesi, facenti parte della Parte Alta del comune, sono tre entità ben distinte ma all'ora attuale è ormai difficile per la gente non avvezza ai posti comprenderne chiaramente i confini, soprattutto tra Bolago e Libàno, viste le opere di urbanizzazione degli ultimi decenni.

Le località sopracitate sono unite dalla strada comunale che sale all'altezza dell'intersezione della Strada regionale 203 Agordina (SR 203) con la Strada regionale 204 (SR 204).
Biella Challenger 1999
Il Biella Challenger 1999, noto come Canella Challenger per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito delle ATP Challenger Series 1999. Il torneo si è giocato a Biella in Italia dal 21 al 27 giugno 1999 su campi in terra rossa.

Biella
Biella (afi: /ˈbjɛlla/; ; Bièla [ˈbjɛla] in piemontese, Böielu in töitschu) è un comune italiano di 43 324 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia nel Piemonte settentrionale.

La città è situata ai piedi delle Alpi Biellesi, e la sua esistenza è attestata sin dall'alto Medioevo. Dominata in seguito dai vescovi di Vercelli, nel 1379 passò ai Savoia. Nel corso dell'Ottocento conobbe un grande sviluppo urbanistico e industriale, divenendo presto nota per le sue industrie tessili.

Sono numerose le testimonianze storiche e artistiche del passato cittadino; tra le più importanti si ricordano il battistero, la cattedrale, il campanile di Santo Stefano e numerose ville e palazzi.

Dal 2019 è città creativa dell'UNESCO per le arti popolari e l'artigianato. È stata designata città alpina dell'anno 2021.
Zappanale
Lo Zappanale è un festival musicale dedicato al compositore e chitarrista statunitense Frank Zappa che si tiene a cadenza annuale a Bad Doberan, una cittadina tedesca situata nel nord della ex Germania Est. La prima edizione dell'evento ebbe luogo nel 1990, tre anni prima della morte dell'artista. Il programma prevede una serie di concerti nei quali viene suonata prevalentemente la musica di Zappa.

Festival musicale
Un festival musicale è un festival ruotante principalmente attorno allo svolgimento di concerti, in uno o più giorni. Più d'ogni altro tipo di festival e soprattutto negli ultimi anni è divenuto in più casi un contenitore per, oltre che la musica, ulteriori attività extramusicali quali per esempio il cinema, la danza, la performance, la letteratura, la poesia.
Vjačeslav Grulëv
Vjačeslav Dmitrievič Grulëv (in russo Вячеслав Дмитриевич Грулёв?; traslitterazione anglosassone: Vyacheslav Dmitriyevich Grulyov; Kemerovo, 23 marzo 1999) è un calciatore russo, attaccante del Pari Nižnij Novgorod.

Kemerovo
Kemerovo (in russo Ке́мерово?) è una città della Russia, nella Siberia sud-occidentale, situata alla confluenza dei fiumi Tom' e Iskitim a circa 3000 km di distanza da Mosca; è il capoluogo amministrativo dell'oblast' omonima. La città è al centro di un importantissimo bacino carbonifero, il Kuzbass.
Batavi (Indonesia)
I Batavi o in indonesiano Orang Betawi o Betawi, (chiamati anche Betokaw, nello slang bataviano) sono i discendenti del popolo che viveva a Batavia (nome coloniale di Giacarta intorno al XVII secolo).

I batavi sono un gruppo etnico creolo di varie parti dell'Indonesia, come i malesi, i sundanesi, i Giavanesi, i Balinesi, i Minang, Bugis, Makassar e ambonesi e anche gruppi etnici stranieri come i Mardijker, portoghesi, olandesi, arabi, cinesi e indiani. Hanno una cultura e una lingua distinta dai sundanesi e dai giavanesi circostanti.

La loro lingua, la lingua batava (betawi), al 2022 è parlata da 5 milioni di parlanti totali. Sono conosciuti per la loro musica e cibo e per essere per lo più di fede islamica ed egualitari.

Creolo
Il termine creolo deriva dall'antico castigliano criollo ("meticcio, servo nato in casa", e prima "pollo nato in casa", der. di criar, lat. "creare, allevare, nutrire"), e fu diffuso nelle altre lingue tramite il portoghese ed il francese alla fine del XVI secolo. Originariamente indicava gli individui nati nelle colonie americane da genitori entrambi di origine europea; in seguito si estese ad indicare i meticci, significato oggi prevalente.
Serie A 1965 (hockey su pista)
La Serie A 1965 è stata la 42ª edizione (la 16ª a girone unico), del torneo di primo livello del campionato italiano di hockey su pista. La competizione ha avuto inizio l'8 maggio e si è conclusa il 2 ottobre 1965.

Lo scudetto è stato conquistato dal Monza per la quinta volta nella sua storia.

Follonica Hockey 1952
Il Follonica Hockey (Pro Follonica dal 1957 al 1970 e Polisportiva Follonica dal 1971 al 1982) è una società italiana di hockey su pista con sede a Follonica. I suoi colori sociali sono il bianco e l'azzurro. Costituito nel 1952, la formazione biancoazzurra è stata la protagonista dell'hockey nazionale, in particolare durante il periodo detto degli immarcabili, aggiudicandosi quattro scudetti (2004-2005, 2005-2006, 2006-2007 e 2007-2008) nonché nove Coppe Italia, quattro Supercoppe e una Coppa di Lega che ne fanno il secondo club più titolato dietro solo al Novara; a livello europeo ha conquistato un'Eurolega (prima squadra italiana), una Coppa CERS e una Coppa Intercontinentale.
Hajime no Ippo
Hajime no Ippo (はじめの一歩? lett. "Il primo passo") è un manga scritto e disegnato da George Morikawa ed edito dalla Kōdansha sulle pagine del Weekly Shōnen Magazine a partire dal 1989. La serie al momento è stata raccolta in oltre 100 tankōbon, per un totale di oltre 1000 capitoli.

Il manga è stato successivamente adattato in anime, ad opera dello studio Madhouse, e mandato in onda dalla Nippon Television dal 3 ottobre 2000 al 27 marzo 2002 per un totale di 76 episodi, mentre la seconda serie denominata Hajime no Ippo New Challenger (はじめの一歩 New Challenger?, Hajime no ippo New Challenger) è andata in onda sempre su Nippon Television dal 6 gennaio 2009 fino al 30 giugno 2009. Per l'autunno 2013 è stata annunciata una nuova trasposizione animata coprodotta da Madhouse e MAPPA.

Nel 1991 la serie ha vinto il Kodansha Manga Award per serie shōnen.

Premio Kōdansha per i manga
Il Premio Kōdansha per i manga (講談社漫画賞?, Kōdansha Manga Shō) è un premio annuale sponsorizzato dalla Kōdansha per le serie manga di proprietà di Kōdansha o di altre aziende pubblicate durante l'anno. Nonostante il premio sia gestito da una casa editrice, vengono premiati anche titoli di proprietà di altri editori.

Attualmente ci sono quattro categorie premiabili: kodomo, shōnen, shōjo, e generale. Il premio venne istituito nel 1977, inizialmente per le categorie shōnen e shōjo. Il primo premio per la categoria generale venne istituito nel 1982, e per la categoria bambini nel 2003.
Santissimo Redentore e Sant'Alfonso in Via Merulana
Santissimo Redentore e Sant'Alfonso in Via Merulana (in latino Titulus Sanctissimi Redemptoris et Sancti Alfonsi in Exquiliis) è un titolo cardinalizio istituito da papa Giovanni XXIII il 30 dicembre 1960 con la costituzione apostolica Plurima quae. Il titolo insiste sulla chiesa di Sant'Alfonso, nel rione Esquilino, rettoria e luogo sussidiario di culto della parrocchia di Santa Maria Maggiore in San Vito.

Dal 22 febbraio 2014 il titolare è il cardinale Vincent Nichols, arcivescovo emerito di Westminster.

Vescovo emerito
Vescovo emerito è il titolo previsto dal Codice di diritto canonico della Chiesa cattolica per quei vescovi che lasciano la guida di una diocesi, per raggiunti limiti di età, per motivi di salute o perché trasferiti ad altri incarichi non inerenti alla cura pastorale di una diocesi.

Il titolo di "vescovo emerito" è sempre seguito dal nome della diocesi a cui il prelato ha rinunciato, e con la quale continua a mantenere «un vincolo di spirituale affetto».

Fino al 1970 ai vescovi che rinunciavano alla guida della loro diocesi veniva assegnato il titolo di una sede estinta; fino all'entrata in vigore del Codice di diritto canonico del 1983 venivano chiamati "vescovi già di", cui seguiva il nome della sede a cui avevano rinunciato; da allora invece mantengono il titolo della diocesi a cui hanno rinunciato con l'aggiunta della qualifica di "emerito".
Qualificazioni al campionato europeo femminile di calcio 2022 - Fase a gironi, gruppo F
Il gruppo E delle qualificazioni al campionato europeo femminile di calcio 2022 è composto da cinque squadre: Svezia, Islanda, Ungheria, Slovacchia e Lettonia. La composizione dei sette gruppi di qualificazione della sezione UEFA è stata sorteggiata il 21 febbraio 2019.

Nazionale femminile di calcio della Svezia
La nazionale femminile di calcio della Svezia (in svedese Sveriges damlandslag i fotboll) è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Svezia, gestita dalla locale federazione calcistica (SvFF).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 12 giugno 2025, la nazionale femminile occupa il 6º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro dell'UEFA, partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, Campionato europeo UEFA, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei a invito come l'Algarve Cup o la Cyprus Cup. È una delle nazionali più titolate a livello internazionale, avendo vinto un europeo (prima che l'UEFA ne assumesse l'organizzazione), cinque Algarve Cup, ha ottenuto un secondo posto al mondiale (nel 2003) e due secondi posti consecutivi alle Olimpiadi (nel 2016 e nel 2020).
Tenshi no Kyuusoku
Tenshi no Kyuusoku (天使の休息?) è un brano musicale di Masami Okui scritto da Yabuki Toshiro e dalla stessa Okui, e pubblicato come singolo l'8 maggio 1999 dalla Starchild. Il singolo è arrivato alla ventesima posizione nella classifica settimanale Oricon dei singoli più venduti, vendendo 31 070 copie. Tenshi no Kyuusoku è stato utilizzato come sigla d'apertura della serie televisiva anime Soreyuke! Uchuu Senkan Yamamoto Yohko, mentre il lato B Lululu è stato utilizzato come sigla di chiusura.

Masami Okui
Masami Okui (奥井雅美?, Okui Masami; Itami, 13 marzo 1968) è una cantante e idol giapponese.

È nota principalmente per aver cantato molte sigle di anime e serie televisive, come La rivoluzione di Utena, Slayers, Akihabara dennō gumi e Il club della magia!. È un membro del JAM Project. Ha pubblicato 23 album e oltre 40 singoli.
JJ Lehto
Jyrki Juhani Järvilehto, comunemente conosciuto come JJ Lehto (Espoo, 31 gennaio 1966), è un ex pilota automobilistico finlandese.

Campione di Formula 3 britannica nel 1988, ebbe l'occasione di debuttare in Formula 1 l'anno seguente. Nella massima serie dell'automobilismo non riuscì mai ad andare oltre un terzo posto, conquistato al Gran Premio di San Marino 1991, ma la sua carriera fu interrotta anzitempo a causa di un incidente avvenuto durante alcuni test all'inizio del 1994.

Il suo nome è, però, legato soprattutto agli sport prototipi, in cui ottenne i risultati di maggior rilievo, tra cui 2 vittorie alla 24 Ore di Le Mans nel 1995 e nel 2005. Considerava inoltre Keke Rosberg il suo mentore e quest'ultimo seppe dargli anche alcuni consigli nel corso della sua carriera.

Mentoring
Il mentoring o mentoraggio è una metodologia di formazione che fa riferimento a una relazione (formale o informale) uno a uno, tra un soggetto con più esperienza (senior, mentor) e uno con meno esperienza (junior, mentee, protégé), cioè un allievo, al fine di far sviluppare a quest'ultimo delle competenze.

Si attua attraverso la costruzione di un rapporto di medio-lungo termine, che si prefigura come un percorso di apprendimento guidato, in cui il mentor (guida, sostegno, modello di ruolo, facilitatore di cambiamento) offre volontariamente sapere e competenze acquisite e le condivide sotto forma di insegnamento e trasmissione di esperienza, per favorire la crescita personale e professionale del mentee, secondo una logica dall'alto verso il basso.
Resident Advisor
Resident Advisor (noto anche con la sigla RA) è una rivista online e comunità virtuale britannica che fornisce recensioni, interviste, documentari, e notizie inerenti alla musica elettronica e i suoi artisti. Resident Advisor è anche un portale ove vengono organizzati eventi e concerti in tutto il mondo e che permette ad artisti elettronici e disc jockey di promuoversi.

Comunità virtuale
Una comunità virtuale o comunità online è, nell'accezione comune del termine, un insieme di persone interessate ad un determinato argomento, o con un approccio comune alla vita di relazione, che corrispondono tra loro attraverso una rete telematica, come Internet, e le reti di telefonia, costituendo una rete sociale con caratteristiche peculiari.
Danzando Danzando
Danzando è un singolo di Cristiano Malgioglio feat. Fernando Proce del 2018, estratto dall'album Danzando. La canzone è una cover del brano Dançando portato al successo dalla cantante brasiliana Ivete Sangalo nel 2013.

Ivete Sangalo
Ivete Sangalo, all'anagrafe Ivete Maria Dias de Sangalo (Juazeiro, 27 maggio 1972), è una cantante e attrice brasiliana.

Appartiene al genere Axé e alla Música Popular Brasileira, ed occasionalmente è stata attrice. Rappresenta una delle cantanti brasiliane di maggior successo, con all'attivo 6 album nel gruppo Banda Eva, più 25 da solista. Oltre che in patria, le sue canzoni sono particolarmente note anche in Portogallo e Capo Verde.