hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Drome Racers
Drome Racers è un simulatore di guida LEGO sviluppato dalla Attention to Detail e pubblicato dalla Electronic Arts e dalla Lego Interactive inizialmente nel mese di novembre 2002 per PlayStation 2, in quello di dicembre Microsoft Windows, e in seguito il mese di settembre 2003 per GameCube. La versione Game Boy Advance, sviluppata dalla Möbius Entertainment e pubblicata dalla THQ tra aprile e giugno 2003. È il terzo simulatore di guida della Lego, pubblicato un anno dopo Lego Racers 2, anch'esso sviluppato dalla Attention to Detail.

Electronic Arts
Electronic Arts (anche nota come EA) è una società statunitense attiva nel settore dei videogiochi. Fondata il 28 maggio 1982 da Trip Hawkins, ha sede a Redwood City nella Contea di San Mateo, in California. Sviluppa, pubblica e distribuisce videogiochi.
Eliel Saarinen
Gottlieb Eliel Saarinen (Rantasalmi, 20 agosto 1873 – Bloomfield Hills, 1º luglio 1950) è stato un architetto finlandese.

Formatosi nel clima artistico nordeuropeo, fu influenzato dall'Art Nouveau degli architetti inglesi e tedeschi. Il suo capolavoro europeo è la stazione ferroviaria di Helsinki (1910-1914), romanticamente medievalizzante ma disegnata con sensibilità moderna e con richiami a motivi autoctoni (come il poema epico Kalevala) contaminati da suggestioni che provengono dall'ambito secessionista finlandese di quel periodo.

Dopo aver partecipato al concorso per il grattacielo della Chicago Tribune (secondo premio) si trasferì negli Stati Uniti d'America nel 1923; si mantenne fedele alla sua formazione culturale nel complesso di edifici della Cranbrook Academy (1925-1940) ma fu certamente influenzato dalla cultura americana e dalla personalità del figlio Eero col quale collaborò, dal 1937, nelle opere successive.

Grattacielo
Il grattacielo è un edificio a torre in cui è preponderante lo sviluppo verticale e con un notevole numero di piani; il termine deriva dall'inglese skyscraper, ("che gratta il cielo", utilizzata nel XVIII secolo per indicare gli alti alberi maestri che reggevano le vele nelle navi inglesi).

Storicamente, alla fine del XIX secolo, il termine si riferiva a edifici con almeno dieci piani, ma poi, con l'evoluzione tecnologica nel corso del XX secolo, il termine è stato impiegato per edifici più alti; per edifici di altezza superiore a 300 metri si usa il termine "supertall" mentre, quando si superano i 600 metri, si parla di "megatall".

La città con più grattacieli al mondo è Hong Kong, seguita da New York. Al 2015 sono presenti - sparsi per il mondo - un centinaio di edifici che superano i trecento metri dei quali oltre il 70% è situato in Asia.
Senato (Belize)
Il Senato è la camera alta dell'Assemblea Nazionale del Belize. L’altra è la Camera dei Rappresentanti.

Essa è composta attualmente da 13 senatori, aventi mandato quinquennale, nominati dal Governatore Generale del Belize (6 su proposta del Primo Ministro, 3 su proposta del leader dell'opposizione, 1 ciascuno su proposta congiunta delle seguenti organizzazioni: Il “Consiglio delle Chiese del Belize e l'Associazione evangelica delle Chiese”, la “Camera di Commercio e Industria del Belize” e il “Belize Business Bureau”, il “Congresso sindacale nazionale del Belize”, il Comitato direttivo della società civile” e le Organizzazioni non governative (ONG) in regola presenti nel paese). Essi compongono il potere legislativo del paese, esercitato appunto anche da questa Assemblea.

Potere legislativo
Il potere legislativo è uno dei tre fondamentali poteri sovrani attribuiti allo Stato (legislativo, esecutivo, giudiziario), nel principio classico della separazione dei poteri nella democrazia: si tratta di un principio attuato per la prima volta nella repubblica americana, poi teorizzato all’articolo 16 della dichiarazione dei diritti dell'uomo del 1789. Secondo la teoria di Montesquieu, i tre poteri devono essere esercitati da tre entità statali distinte e separate, che devono essere indipendenti l'una dall'altra. Il potere legislativo consente di fare nuove leggi, il potere dell'esecutivo si occupa della loro applicazione, quello giudiziario si occupa di giudicare e condannare chi non rispetta tali leggi.
BKM-433
BKM-433 (Belkommunmaš 433, "Vitovt Max") è un filobus articolato a pianale ribassato prodotto dall'azienda bielorussa Belkommunmaš, progettato in collaborazione con la Stadler Rail. Appartiene alla quarta generazione di filobus sviluppati dall'azienda. Dispone di 38 posti a sedere e può ospitare un totale di 153 passeggeri.

Le dimensioni sono, lunghezza 18,75, larghezza 2,5 e altezza 2,86 metri. Il corpo è realizzato in materiali compositi. Il modello è dotato di una rampa retrattile elettrica e di un sistema ECAS (sospensione pneumatica a controllo elettronico), per abbassare il livello del pavimento del filobus a quello del marciapiede. L'abitacolo è dotato di impianto di climatizzazione e sono presenti anche 7 prese d'aria per la normale ventilazione.

Filobus
Il filobus è un filoveicolo stradale a trazione elettrica atto al trasporto di persone e alimentato tramite una doppia linea aerea chiamata bifilare, sospesa sulla sede stradale, da cui il veicolo capta l'energia elettrica a corrente continua, tramite due aste di captazione.
UFC 140
UFC 140: Jones vs. Machida è stato un evento di arti marziali miste tenuto dalla Ultimate Fighting Championship il 10 dicembre 2011 all'Air Canada Centre a Toronto, Ontario, Stati Uniti d'America.

In Italia la card principale è stata trasmessa in pay per view su Sky Sport alle ore 3:00 italiane.

Pesi mediomassimi (MMA)
La divisione dei pesi mediomassimi o massimi leggeri nelle arti marziali miste raggruppa i lottatori di peso compreso tra gli 83 e i 93 kg (186 e 205 libbre).
Essa si colloca tra la categoria dei pesi medi e quella dei pesi massimi. Ci sono diverse interpretazioni del termine "light heavyweight". Nell'ex Pride Fighting Championships la divisione fino a 93 kg era conosciuta come "middleweight" (pesi medi) non esistendo una divisione chiamata light heavyweight. Questa divisione esisteva comunque già prima di essere adottata dall'UFC. La Pancrase light heavyweight division prevedeva lottatori fino ai 90,5 kg (199 libre), misura in seguito corretta a 93 kg.
Il limite massimo di 93 kg è stato definito dalla Commissione Atletica dello stato del Nevada.
Mirian I di Iberia
Mirian I d'Iberia (in georgiano მირიან I?; fl. II secolo a.C.) è stato il terzo re dell'Iberia, rimanendo al potere tra il 162 (o 159 secondo alcuni studiosi) fino al 112 a.C. o il 109 a.C.. Figlio adottivo di suo suocero, il re Sauromace I, era un principe di origine persiana, ma venne da questo nominato erede al trono e divenne sovrano dell'Iberia, iniziando la seconda dinastia farnabazida..

Il suo regno coincise con l'emergere di grandi cambiamenti geopolitici collegati al lento crollo dell'impero seleucide e all'ascesa dell'impero partico, così come al crescente potere del vicino regno d'Armenia. Dovette affrontare un violento tentativo di invasione proveniente dal Caucaso settentrionale, riuscendo a respingere la minaccia con successo, fortificando il passo di Darial, che da quel momento sarebbe rimasto la prima linea di difesa settentrionale della Georgia fino al XIX secolo.

Regno d'Armenia
Il Regno d'Armenia o Armenia Maggiore fu un antico regno nel Caucaso fondato nel 321 a.C.; fu indipendente dal 190 a.C. al 165 d.C. e un protettorato dell'Impero romano dal 165 al 428, quando fu inglobato dall'Impero sasanide.

Le origini del regno risalgono all'epoca intorno al 550 a.C. quando l'Impero achemenide occupò l'Armenia e istituì la satrapia d'Armenia affidata alla dinastia degli Orontidi (550-201 a.C.). In seguito alla conquista dell'Impero achemenide ad opera delle campagne di Alessandro Magno, nel 321 a.C. la satrapia si frammentò, i territori ad est dell'Eufrate diedero origine al regno d'Armenia mentre in quelli ad ovest si costituì l'Armenia Minore.
Grand Prix Criquielion
Il Grand Prix Criquielion, noto in precedenza come Grand Prix du Président, è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si disputa con cadenza annuale a Deux-Acren (Lessines), in Belgio. Intitolato a Claude Criquielion, dal 2012 è inserito nel calendario dell'UCI Europe Tour come prova di classe 1.2.

Claude Criquielion
Claude Criquielion (Lessines, 11 gennaio 1957 – Aalst, 18 febbraio 2015) è stato un ciclista su strada belga. Professionista dal 1979 al 1991, fu campione del mondo in linea nel 1984 a Barcellona. Scalatore e passista, totalizzò 61 vittorie, tra cui un Giro delle Fiandre, due Freccia Vallone e una Clásica San Sebastián.
Kenneth McAll
Kenneth McAll (1910 – 2001) è stato uno psichiatra britannico, esorcista della Chiesa anglicana.

Kenneth McAll è nato in Cina e si è laureato in medicina all'Università di Edimburgo. Ritornò in Cina come missionario chirurgo e fu internato dai giapponesi, con moglie e figlio, per quattro anni durante la seconda guerra mondiale. Le sue esperienze in Cina lo hanno portato all'interesse per il tema della "possessione", e successivamente ha dedicato la sua vita alla cura della malattia psichiatrica attraverso il contributo della fede. Dopo essere tornato in Inghilterra, trascorse dieci anni in medicina generale e venticinque esercitandosi come consulente psichiatra. Era un membro associato del Royal College of Psychiatrists e scrisse sia articoli che libri sulla malattia mentale e i poteri di guarigione dell'Eucaristia.

Possessione
La possessione, in alcune religioni, è una condizione psicofisica in cui una persona, detta indemoniato o posseduto, viene considerata abitata da un'entità soprannaturale.

Negli ambienti religiosi, la possessione autentica, secondo la dottrina di quella specifica religione, viene affrontata mediante la pratica dell'esorcismo.

Molti presunti casi di indemoniati presentano sintomi simili a disturbi mentali come la schizofrenia, alcune forme di psicosi, o a patologie quali la sindrome di Tourette.

Diversa dalla possessione è inoltre l'ossessione, che comporta un'influenza solo esteriore del diavolo, senza che costui prenda interiormente possesso del corpo.
Campionati del mondo di corsa campestre 1999
Il XXVII Campionato mondiale di corsa campestre si è disputato a Belfast, nel Regno Unito, dal 27 al 28 marzo 1999 al Barnett Demesne. Vi hanno preso parte 759 atleti in rappresentanza di 66 nazioni. Il titolo maschile è stato vinto da Paul Tergat mentre quello femminile da Gete Wami.

Gete Wami
Getenesh Wami Degife, detta Gete (Debre Berhan, 11 dicembre 1974), è un'ex mezzofondista e maratoneta etiope, campionessa mondiale dei 10000 metri piani a Siviglia 1999.

Oltre a questa medaglia nel suo palmarès ci sono anche un argento e due bronzi olimpici e un bronzo mondiale.
Wolf WR2
La Wolf WR2 fu una vettura di Formula 1 che corse nella stagione 1977. Spinta da un tradizionale motore  Ford Cosworth DFV fu concepita da Harvey Postlethwaite,già ideatore della Wolf WR1, che fu la prima vettura che il costruttore canadese presentò in Formula 1 quello stesso anno.

Esordì al Gran Premio di Spagna 1977, e corse in tutto solo 4 gare mondiali, tra l'altro non consecutive, con al volante sempre e solo Jody Scheckter. Curiosamente in queste quattro gare la vettura conquistò sempre un posizionamento sul podio: secondo in Germania, terzo in Spagna, Olanda e Stati Uniti-Est. In Germania Scheckter con questa vettura conquistò la pole position.

Jody Scheckter
Jody David Scheckter (East London, 29 gennaio 1950) è un ex pilota automobilistico sudafricano, campione del mondo di Formula 1 nel 1979 con la Ferrari.

Considerato uno dei migliori piloti della sua generazione, è, finora, l'unico pilota originario del continente africano ad aver vinto un titolo mondiale di Formula 1.
Scultura greca classica
La scultura greca classica è quella manifestazione artistica del mondo ellenico che va convenzionalmente dal 450 a.C. (circa) (fine dello stile severo e nascita del canone di Policleto) al 323 a.C. (circa)  molto vicino alla morte di Alessandro Magno. Il periodo, fin dall'Antica Roma, è considerato un culmine dell'arte, ricevendo appunto la denominazione di "classico" inteso come apogeo estetico e culturale da tenere come modello. Il periodo successivo verrà definito ellenistico, al quale seguirà l'arte romana

Doriforo
Il Dorìforo ("portatore di lancia") è una scultura marmorea databile tra la fine del II e l'inizio del I sec. a.C. conservata presso il museo archeologico nazionale di Napoli. La scultura è la miglior copia romana, ritrovata a Pompei, di un originale Doriforo bronzeo di età classica, eseguito da Policleto e databile intorno al 450 a.C.
Telstar 12
Telstar 12 è un satellite artificiale per telecomunicazioni, utilizzato per trasmissioni televisive, radiofoniche e in banda larga.

Costruito da Space Systems/Loral, è stato lanciato il 19 ottobre 1999 con un vettore Ariane 4 e posizionato su un'orbita a 15° ovest. Fornisce una copertura piuttosto ampia che comprende l'Europa, le Americhe, la zona caraibica e l'Africa meridionale.

Gestito da Loral Skynet, opera in Ku band ed il consorzio Eutelsat vi utilizza quattro transponder per servizi di telecomunicazioni tra Europa ed America.

Vettore spaziale
Un vettore spaziale è un missile usato per inviare un carico utile nello spazio. Il carico utile può consistere in satelliti, sonde interplanetarie, veicoli con astronauti o moduli di rifornimento per le basi spaziali orbitanti. In inglese è detto launch vehicle.
La sposa persiana
La sposa persiana è una tragicommedia in cinque atti in versi martelliani di Carlo Goldoni del 1753, rappresentata per la prima volta nel Teatro San Luca di Venezia, con Caterina Bresciani nel ruolo di Ircana.
Composta appositamente per assecondare il gusto del tempo per i soggetti esotici, l'opera riscosse un clamoroso successo e venne replicata a lungo. Incontrò talmente il favore del pubblico che presto si diffusero trascrizioni eseguite direttamente in teatro durante lo svolgimento della rappresentazione:

Il pubblico si appassionò particolarmente al personaggio di Ircana e fu chiesto a Goldoni di scrivere il seguito: La sposa persiana divenne quindi la prima parte di una trilogia di tragicommedie, cui seguirono Ircana in Julfa e Ircana in Ispaan.

Pur essendo il soggetto del tutto originale, Goldoni si era documentato circa gli usi e i costumi persiani sul libro Modern history, or the present state of all nations (La storia delle Nazioni moderne) di Thomas Salmon.

Tragicommedia
La tragicommedia (XVII secolo, dal latino tragicomoedĭa, da tragĭcus, tragico e comoedia, commedia) è un'opera (generalmente drammatica) che, come il nome stesso suggerisce, fonde tragedia e commedia.

Può quindi indicare o una tragedia contenente però elementi comici, oppure un dramma che si conclude con un lieto fine.
Biathlon ai XVII Giochi olimpici invernali
Le competizioni di biathlon ai XVII Giochi olimpici invernali si svolsero dal 18 al 26 febbraio 1994 nel Birkebeineren Ski Stadium di Lillehammer.

Vennero disputate sei gare: tre maschili e tre femminili, rispetto alla precedente edizione di Albertville 1992 la staffetta femminile era composta da quattro atlete per nazione.

Lillehammer
Lillehammer è un comune di 26 800 abitanti della Norvegia centrale situato nella contea di Innlandet; in passato era capoluogo amministrativo della contea di Oppland, soppressa nel 2020. Ha ricevuto lo status di città nel 1842.

Il centro della cittadina è costituito da un agglomerato di case di legno del XIX secolo molto ben conservate ed è in una posizione dalla quale si gode di una bella vista sul lago Mjøsa e sul fiume Lågen.
Storia della reggia di Versailles
La reggia di Versailles era la residenza della corte dei re di Francia posta nella cittadina di Versailles, nella regione dell'Île-de-France. Quando si iniziò la costruzione del castello, Versailles era poco più di un villaggio di campagna; attualmente è invece un sobborgo di Parigi, posto a 16 km dalla capitale francese. La corte di Versailles fu il centro del potere politico francese dal 1682, quando Luigi XIV si spostò velocemente con tutta la sua corte da Parigi, sino a quando la famiglia reale non fu costretta a fare ritorno nella capitale nell'ottobre del 1789, dopo l'inizio della Rivoluzione francese. Versailles è pertanto vista non solo come un monumento storico, ma come un simbolo essa stessa del sistema della monarchia assoluta dell'Ancien Régime.

Versailles (comune francese)
Versailles (AFI: /vɛʁsaj/, in italiano desueto Versaglia) è un comune francese di 85424 abitanti, capoluogo dell'Yvelines, nell'Île-de-France.
La città è inoltre capoluogo dell'omonimo arrondissement e dei cantoni di Versailles-1 e di Versailles-2.
Gli abitanti si chiamano versaillais.

Il nome Versailles probabilmente deriva dal latino versāre (traducibile con "far girare" o "rivoltare"); il termine, risalente all'XI secolo, avrebbe designato in origine delle terre lavorate ("rivoltate").
Richard Mason
Richard Mason si può riferire a:

Richard Mason (1919-1997) – scrittore, produttore e regista britannico, autore di The world of Suzie Wong

Richard Mason (1926-2002) – regista e sceneggiatore australiano

Richard Mason (1977-) – scrittore britannico di origine sudafricana, autore di Anime alla deriva (The Drowning People)

Richard Mason (1977)
Richard Mason (Johannesburg, 1977) è uno scrittore inglese di origini sudafricane.

Nato a Johannesburg, in Sudafrica, all'età di dieci anni si è trasferito coi genitori in Inghilterra, dove ha studiato ad Eton e ad Oxford. Ha ottenuto uno straordinario successo col suo primo romanzo, Anime alla deriva, pubblicato all'età di ventidue anni, e tradotto in 22 lingue. Nel 2000 ha vinto il Premio Grinzane Cavour riservato al miglior «giovane autore esordiente».
Ha istituito la Kay Mason Foundation, che porta il nome della sorella morta suicida, a cui è destinato parte del ricavato della vendita dei suoi romanzi. La fondazione ha l'obiettivo di garantire, tramite borse di studio, l'accessibilità all'istruzione a giovani sudafricani, ed è patrocinata da Desmond Tutu, Premio Nobel per la pace nel 1984.
Deossiribonucleotide
Un desossiribonucleotide è il monomero (o singola unità) di DNA.

Ogni desossiribonucleotide è costituito da tre parti: una base azotata, un zucchero desossiribosio ed uno o più gruppi fosfato.

La base azotata è sempre legata al carbonio 1' del desossiribosio, che si distingue dal ribosio per la presenza di un protone sul carbonio 2' al posto di un gruppo —OH.
Il gruppo fosfato si trova legato al carbonio 5' del desossiribosio.

Quando i desossiribonucleotidi si polimerizzano a formare il DNA, il gruppo fosfato di un nucleotide si lega al carbonio 3' del successivo nucleotide tramite un legame fosfodiestere.

I nuovi nucleotidi vengono sempre aggiunti al carbonio 3' dell'ultimo nucleotide, quindi la sintesi procede dall'estremità 5' alla 3'.

Protone
Il protone è una particella subatomica dotata di carica elettrica positiva, formata da due quark up e un quark down uniti dalla interazione forte e detti "di valenza" in quanto ne determinano quasi tutte le caratteristiche fisiche.

Costituisce il nucleo atomico assieme al neutrone, con il quale si trasforma continuamente mediante l'emissione e l'assorbimento di pioni virtuali. In quanto formato da quark appartiene alla famiglia degli adroni, in particolare al gruppo dei barioni, e avendo spin semi-intero è un fermione. Oltre che legato dall'interazione forte nel nucleo atomico, può trovarsi libero, stato nel quale è fra le particelle più stabili esistenti, con una vita media stimata τ > 3,6×1029 anni, miliardi di miliardi di volte la stima attuale dell'età dell'universo (1,37x1010 anni).
Shu'ubiyya
Il termine arabo al-Shuʿūbiyya (in arabo الشعوبية‎?) si riferisce a un movimento letterario (e non politico, come alcuni credono), sorto all'interno della Umma, in ambiente non-arabo tra l'VIII e il IX secolo. Esso mirava a fornire una risposta essenzialmente culturale alle pretese arabe di essere la componente islamica migliore, oltre che privilegiata dal fatto che l'ultimo e decisivo profeta (Maometto) fosse stato un arabofono, di pura schiatta araba.

Umma (islam)
Nell'Islam, il termine umma (in arabo أمّة‎? umma, 'comunità', 'nazione', 'etnia') designa primariamente la comunità di fedeli (intesa quale «comunità di musulmani»), senza alcun significato etnico-linguistico-culturale.
Wotje
Wotje è un atollo dell'Oceano Pacifico.  Appartenente alle isole Ratak è amministrativamente una municipalità delle Isole Marshall.  
Ha una superficie di 8,18 km², una laguna di  km² e 866 abitanti (1999).

Atollo
Un atollo è una scogliera madreporica circolare o a ferro di cavallo che racchiude una laguna interna, collegata al mare da canali chiamati pass.

Gli atolli rappresentano il tipo più complesso di scogliera corallina sia per la morfologia, sia per le origini. Si sviluppano in mare aperto soprattutto nella regione indo-pacifica (Oceano Indiano e Oceano Pacifico) nella fascia intertropicale, in corrispondenza di isole vulcaniche sommerse, spesso a grande distanza dalla piattaforma continentale e dalle grandi isole.
Ossitricloruro di vanadio
L'ossitricloruro di vanadio o tricloruro di vanadile è il composto inorganico del vanadio pentavalente di formula molecolare VOCl3 o, in forma semistrutturale, O=VCl3. Questo composto molecolare contiene il gruppo vanadile V=O, un gruppo piuttosto comune nella chimica del vanadio.

In condizioni normali è un liquido giallo chiaro, non infiammabile e distillabile. Per alcuni aspetti del suo comportamento chimico è simile al tricloruro di fosforile POCl3, ad esso isoelettronico di valenza, come lo sono il vanadile e il fosforile (P=O). Differisce però nettamente da POCl3 per essere una specie decisamente ossidante, come gli altri composti di vanadio(V).

Isoelettronico
In chimica, più specie si dicono isoelettroniche quando possiedono lo stesso numero di elettroni di valenza e la stessa struttura, pur contenendo atomi diversi. In base a questa definizione, contenuta  nel Compendium of Chemical Terminology pubblicato dalla IUPAC, alcuni esempi di specie isoelettroniche sono:

HF, HCl, HBr (8 elettroni, struttura lineare)

BH4−, CH4, NH4+ (8 elettroni, struttura tetraedrica)

CO, N2, NO+ (10 elettroni, specie biatomiche)

CCl4, SiCl4, AlCl4− , PCl4+ (32 elettroni, struttura tetraedrica)

SiF62−, PF6−, SF6 (48 elettroni, struttura ottaedrica)

Specie come CO2 e SiO2 non sono invece considerate isoelettroniche, pur avendo entrambe 16 elettroni di valenza, dato che la struttura è differente: CO2 è una molecola lineare, mentre SiO2 forma un reticolo infinito dove il silicio è tetracoordinato.
The Atlantic
The Atlantic è una rivista statunitense di cultura, letteratura, politica estera, salute, economia, tecnologia e scienza politica, fondata nel 1857 (primo numero a novembre) da Ralph Waldo Emerson, Henry Wadsworth Longfellow, Oliver Wendell Holmes, James Russell Lowell e altri, a Boston.

Originariamente chiamata The Atlantic Monthly, per 144 anni è stata una rivista mensile, per passare a 11 numeri all'anno dal 2001, e a 10 numeri dal 2003, fino a togliere dal numero di gennaio/febbraio 2004 la parola Monthly dalla copertina e ribattezzarsi ufficialmente come The Atlantic dal 2007. Ha sempre cercato di lavorare, con grande indipendenza dai partiti politici, "a favore della libertà, del progresso nazionale, e dell'onore, sia pubblici sia privati".

Scienza politica
La scienza politica, scienza empirica della politica o scienza della politica o politologia è, in senso stretto, una scienza sociale che studia il fenomeno politico attraverso la metodologia delle scienze empiriche.