hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiesa di Santa Sabina (Sestri Levante)
La chiesa di Santa Sabina è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Trigoso, in piazza Santa Sabina, nel comune di Sestri Levante nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Sestri Levante della diocesi di Chiavari.

Città metropolitana di Genova
La città metropolitana di Genova (çittæ metropolitann-a de Zena in ligure) è un ente territoriale di area vasta, in Liguria, di 820 696 abitanti. Nata il 1º gennaio 2015, il suo territorio corrisponde a quello della provincia di Genova, che ha sostituito. È una delle 14 città metropolitane introdotte dalla legge del 7 aprile 2014 n. 56.

Confina a nord con il Piemonte (provincia di Alessandria) e con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza e provincia di Parma), a sud con il mar Ligure, a ovest con la provincia di Savona e a est con la provincia della Spezia.

L'amministrazione metropolitana ha sede presso il palazzo Doria Spinola a Genova, sede anche della prefettura e già luogo di rappresentanza dell'ente e del consiglio provinciale dell'ex provincia di Genova.
Gran Premio del Bahrein 2013
Il Gran Premio del Bahrein 2013 è stata la quarta prova della stagione 2013 del campionato mondiale di Formula 1. Si è disputata domenica 21 aprile 2013 sul circuito di Manama. La gara è stata vinta dal tedesco Sebastian Vettel su Red Bull Racing-Renault, al suo ventottesimo successo nel mondiale. Vettel ha preceduto sul traguardo il finlandese Kimi Räikkönen ed il francese Romain Grosjean, entrambi su Lotus-Renault.

Bahrain International Circuit
Il Bahrain International Circuit (in arabo: حلبة البحرين الدولية) è un circuito automobilistico costruito in località Sakhir, alla periferia di Manama, capitale del Bahrein, per ospitare a partire dal 2004 il Gran Premio del Bahrein di Formula 1 e altre competizioni.
Partito Iraniano del Tudeh
Il Partito Iraniano del Tūdeh (in persiano حزب توده ایران‎, Ḥezb-e Tūdeh-ye Īrān, "Partito delle Masse dell'Iran"), fondato nel 1941, è un partito politico comunista dell'Iran, attualmente fuori legge. Fu strettamente legato al PCUS. Il Tudeh è stato uno dei principali partiti politici dell'Iran prima del colpo di Stato del 1953 contro il primo ministro Mohammad Mossadeq. I suoi membri furono sterminati nel 1988 per disposizione delle gerarchie clericali sciite, che, guidate dall'ayatollah Khomeini, s'erano impadronite di tutte le leve del potere nel Paese a seguito alla Rivoluzione islamica del 1979.

Comitato centrale
Il Comitato centrale (CC) di un'associazione è solitamente l'organo esecutivo e decisionale più importante dell'associazione stessa.

L'espressione è in particolare usata per designare gli organi esecutivi dei partiti politici, specie quelli a orientamento socialista o della destra sociale.
Tekle Haymanot
Tekle Haymanot o Teclè Haymanòt o Takla Haymanot (in ge'ez ተክለ ሃይማኖት, Takla Haymanot, moderno Tekle Haymanot, lett. "pianta della fede"), conosciuto nella chiesa copta come San Takla Haymanot dell'Etiopia (Zorare, 1215 circa – Debre Libanos, 1313 circa) è stato un religioso etiope per lo più venerato dai cristiani etiopi come santo eremita. La sua festa cade il 17 agosto e il 24º giorno di ogni mese nel calendario etiope.

Ha un titolo ecclesiastico, Lik Papas (titolo ge'ez per il vescovo con un rango superiore rispetto agli altri vescovi, ma un rango inferiore rispetto all'arcivescovo o al patriarca) e ha fondato un importante monastero nella sua provincia nativa di Shewa. È significativo per essere l'unico santo etiope popolare sia tra gli etiopi che al di fuori del Paese. Tekle Haymanot «è l'unico santo etiope celebrato ufficialmente in chiese straniere come a Roma e in Egitto».

Abate
Abate è il titolo spettante al superiore di una comunità monastica di dodici o più monaci, particolarmente utilizzato nella Chiesa cattolica. Quando l'abate ha dignità vescovile è comunemente detto abate mitrato.

Non va confusa con la carica di priore, cui compete la responsabilità e il governo delle questioni più concrete e quotidiane legate alla vita del monastero, e che è seconda dopo quella dell'abate.

In Francia il termine abbé (abate) indica invece un presbitero ed è usato come trattamento di cortesia, come padre in altri paesi, o in Italia il don per i preti diocesani.
Rubén Berríos
Rubén Ángel Berríos Martínez (Aibonito, 21 giugno 1939) è un politico portoricano.

È l'attuale presidente del Partito Indipendentista Portoricano. Già senatore di Porto Rico, negli ultimi trent'anni si è sempre presentato come candidato per le elezioni alla carica di governatore di Porto Rico.

Nel 1971 capeggiò le cosiddette proteste di Navy-Culebra, alla fine delle quali venne arrestato e condannato a tre mesi di carcere per disobbedienza civile. Nel 1999 spiccò tra i leader delle cosiddette proteste Navy-Vieques.

Nel maggio 2025, il Partito Socialista Internazionale ha conferito il Premio José Francisco Peña Gómez a Ruben Berrios, per la sua causa a favore della sovranità e dell'indipendenza di Porto Rico.

Governatori di Porto Rico
Il governatore di Porto Rico è il capo del governo dello Stato Libero Associato di Porto Rico. Durante il periodo coloniale spagnolo il governatore veniva nominato direttamente dal re di Spagna mentre durante il periodo del regime statunitense, dal 1898 al 1946, veniva nominato dal presidente statunitense. Dal 1948 i governatori di Porto Rico sono eletti democraticamente dal popolo.
Strada del vino Colli dei Longobardi
Colli dei Longobardi - Strada del Vino e dei Sapori è un percorso enogastronomico che, partendo da Brescia, si estende nelle colline dell'hinterland attraverso i comuni di Botticino, Rezzato, Montichiari, Castenedolo, Montirone, Capriano del Colle, Poncarale e Flero.

Montirone
Montirone (Muntirù o Montirù in dialetto bresciano) è un comune italiano di 5 170 abitanti della provincia di Brescia in Lombardia. Si trova nella pianura a sud di Brescia, a circa 12 chilometri a sud dal capoluogo.

Tra il 1927 e il 1955 fu aggregato al comune di Borgosatollo.
Alejandra Carbone
Alejandra Andrea Carbone (Buenos Aires, 9 dicembre 1975) è una schermitrice argentina, specializzata nel fioretto.

Ha partecipato alle Olimpiadi del 1996, 2000 e 2004 e ai Giochi panamericani del 2003 e del 2007. Nel 2010 ha vinto la medaglia di bronzo ai Giochi sudamericani nel fioretto individuale e in quello a squadre, quest'ultimo risultato ripetuto ai Giochi sudamericani del 2014.

XIV Giochi panamericani
I XIV Giochi panamericani si disputarono a Santo Domingo, Repubblica Dominicana, dal 1º al 17 agosto 2003 e videro la partecipazione di 44 paesi per un totale di 5192 atleti. L'assegnazione A Santo Domingo dei Giochi risale alla fine del 1998, quando la Repubblica Dominicana aveva uno dei tassi di crescita più alti in America Latina. Parteciparono all'evento circa 5325 atleti in rappresentanza di 42 nazioni.
Expedia Group
Expedia Group, Inc. è una società statunitense di viaggi online dedicato a persone individuali e piccole/medie imprese. I suoi siti web, che sono principalmente aggregatori di tariffe di viaggio e motori di metasearch di viaggio, includono CarRentals.com, Expedia, HomeAway, Hotels.com, Hotwire.com, Orbitz, Travelocity, trivago e Vrbo.

Secondo Rich Barton, il primo CEO dell'azienda, la parola "Expedia" deriva da una combinazione tra i due termini, "esplorazione" e "velocità".

Baia di Elliott
La baia di Elliott è una porzione del bacino centrale dello stretto di Puget compresa nella bioregione di Cascadia. È situata nello Stato americano di Washington e si estende in direzione sud-est tra West Point (nord) e Alki Point (sud). Seattle fu fondata su questo specchio d'acqua nel 1850 e da quel momento si è espansa fino a circondarlo interamente. La via navigabile che offre all'Oceano Pacifico è stata un elemento chiave dell'economia della città, consentendo al porto di Seattle di diventare uno dei porti più attivi degli Stati Uniti.
Progetto di ferrovia Genova-Piacenza
La ferrovia Genova-Piacenza è stata una linea progettata ma mai realizzata che avrebbe dovuto collegare Genova con Piacenza attraverso la val Bisagno e la val Trebbia o secondo altre varianti negli anni '30.

Giovanni Battista Antonelli (1858-1944)
Giovanni Battista Antonelli (San Miniato, 17 settembre 1858 – Cassano Spinola, 12 maggio 1944) è stato un ingegnere ed economista italiano.

Per la sua attività di ingegnere, oltre ai progetti per l'ampliamento del porto di Genova, viene ricordato per la costruzione dell'albergo Gambrinus di Firenze, dei magazzini di Genova e dei sili di La Spezia e Napoli .

Come economista, la sua opera più conosciuta è Sulla teoria matematica dell'economia politica del 1886, ristampata nel 1951 nel Giornale degli economisti, nella quale arrivò a risultati eccellenti sullo scambio istantaneo , che formulò per primo , superando per molti aspetti le analoghe tesi del francese Léon Walras e del britannico William Stanley Jevons, mentre Vilfredo Pareto, che non ne ebbe notizia, arrivò indipendentemente a risultati più elaborati .
Simon Westlund
Simon Westlund (Trollhättan, 29 luglio 1994) è uno speedcuber svedese, campione del mondo nel Megaminx e detentore del record mondiale sul singolo e sulla media di 5 tentativi. È inoltre considerato uno degli speedcuber migliori al mondo, dato che compare nella top100 mondiale in quasi tutte le 19 categorie ufficiali WCA.

Speedcubing
Lo speedcubing è la disciplina sportiva dove i concorrenti si affrontano nella risoluzione del cubo di Rubik (e dei twisty puzzle in generale) nel minor tempo possibile. L'associazione che si occupa di organizzare e gestire le competizioni di speedcubing è la World Cube Association.
Di solito si definisce speedcuber chiunque risolva il cubo di Rubik con l'intento di abbassare costantemente i suoi tempi.
With a Song in My Heart
With a Song in My Heart (La dominatrice del destino) – film del 1952 diretto da Walter Lang

With a Song in My Heart – canzone del 1929 composta da Richard Rodgers e Lorenz Hart per il musical Spring is Here

With a Song in My Heart – album di Stevie Wonder del 1963

With a Song in My Heart – album di Ike Quebec del 1980

With a Song in My Heart – album di John Pizzarelli del 2008

Richard Rodgers
Richard Charles Rodgers (New York, 28 giugno 1902 – New York, 30 dicembre 1979) è stato un musicista, compositore e paroliere statunitense.

È la prima persona ad aver conseguito l'EGOT e, insieme a Marvin Hamlisch, una delle due persone ad aver conseguito il PEGOT, avendo ricevuto il premio Pulitzer per Oklahoma!.
Mike Singletary
Michael Singletary (Houston, 9 ottobre 1958) è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano statunitense nella National Football League (NFL). Ha giocato per tutta la carriera con i Chicago Bears dove era considerato il cuore della difesa soprannominata Monsters of the Midway nella metà degli anni ottanta. Dal 2008 al 2010 è stato il capo-allenatore dei San Francisco 49ers. Nel 1998 è stato inserito nella Pro Football Hall of Fame.

College Football Hall of Fame
La College Football Hall of Fame è una Hall of fame e un museo dedicata al football universitario. Originariamente ubicata a South Bend, Indiana, era collegata a un centro congressi ed era situata nel nuovo centro cittadino, due miglia a sud del campus dell'Università di Notre Dame. La chiusura di questo edificio e il trasferimento ad Atlanta erano inizialmente previste per il 2012; effettivamente la Hall of fame di South Bend è stata chiusa il 30 dicembre 2012; mentre la data di apertura della sede di Atlanta è stata nell'agosto 2014. La National Football Foundation (NFF) fondò la College Football Hall of Fame nel 1951 e tuttora sovrintende alla sua cura e alla sua gestione.
Treni della morte
I treni della morte erano i convogli ferroviari gestiti dalla Deutsche Reichsbahn, la compagnia ferroviaria nazionale sotto il controllo della Germania nazista e dei suoi alleati, utilizzati per la deportazione forzata degli ebrei e delle altre vittime dell'Olocausto verso i campi di concentramento, di lavoro o di sterminio nazisti.

L'efficacia della soluzione finale dipese criticamente da due fattori interconnessi: la capacità dei campi di sterminio di gasare e smaltire rapidamente i corpi delle vittime; l'efficienza della rete ferroviaria nel trasportare le persone dai ghetti e dai luoghi di raccolta verso i campi. Le stime più accurate sulla portata della soluzione finale si basano, in gran parte, sui registri di spedizione della Deutsche Reichsbahn, che ne attestano il ruolo logistico centrale.

Raul Hilberg
Raul Hilberg (Vienna, 2 giugno 1926 – Williston, 4 agosto 2007) è stato uno storico statunitense di origini austriache, considerato uno dei principali e più eminenti studiosi della Shoah.

La sua opera La distruzione degli Ebrei d'Europa, più volte rivista dall'autore, è considerata uno dei più autorevoli studi relativi alla cosiddetta "soluzione finale della questione ebraica" condotta dalla burocrazia della Germania nazista con «l'applicazione di misure amministrative sistematiche, per tappe successive».
McLaren M3
La McLaren M3 era una vettura monoposto progettata, sviluppata e costruita dalla McLaren nel 1965.

La seconda monoposto progettata dalla scuderia britannica, dopo la M2B che aveva gareggiato nel campionato di Formula 1, venne progettata  per le gare di Formula Libre. Tuttavia, la vettura si dimostrò versatile e competitiva, al punto che fu utilizzata anche in altre discipline motoristiche, quali le cronoscalate e le gare sprint.

Il telaio era costituito da una struttura tubolare rivestita da una carrozzeria in pannelli di alluminio rivettati e imbullonati, al fine di aggiungere ulteriore resistenza e rigidità. Pertanto, la vettura aveva una massa totale di circa 500 kg. Sulla vettura vennero montati molti propulsori diversi: Oldsmobile V8, Ford FE, Ford Indy V8, Repco V8, Maserati V12 e anche un Coventry Climax L4 da 2.5–2.7 L precedentemente usato come motore in Formula 1.

McLaren M2B
La McLaren M2B fu la prima vettura del Team McLaren a prendere parte ad una stagione di Formula 1. Il suo debutto avvenne nella stagione 1966, in cui ottenne tre punti. Concepita nel 1965 da Robin Herd, consisteva nello sviluppo del precedente prototipo: la M2A. La monoposto, spinta dai motori Ford e Serenissima, era costituita da un telaio in mallite, materiale innovativo nel mondo delle corse, ma che causò parecchi problemi alla vettura nel corso del campionato.
Oeiras Challenger II 2023 - Doppio
Victor Vlad Cornea e Franko Škugor erano i detentori del titolo ma hanno scelto di non partecipare.

In finale Luke Johnson e Sem Verbeek hanno sconfitto Jaime Faria e Henrique Rocha con il punteggio di 6(6)–7, 7–5, [10–6].

Luke Johnson
Luke Johnson (Leeds, 18 marzo 1994) è un tennista britannico.
Specialista del doppio, ha vinto tre titoli nel circuito maggiore e diversi altri nell'ATP Challenger Tour, ha raggiunto il 28º posto del ranking ATP nel luglio 2025.
Ugolino e i suoi figli
Ugolino e i suoi figli (Ugolin et ses fils) è un gruppo scultoreo realizzato a Parigi dallo scultore francese Jean-Baptiste Carpeaux, tra il 1857 e il 1860. Il soggetto dell'opera è Ugolino della Gherardesca, politico pisano del XIII secolo, lasciato morire d'inedia, con alcuni figli e nipoti, all'interno di una torre, a causa di contrasti con l'arcivescovo di Pisa Ruggieri degli Ubaldini.

Arcidiocesi di Pisa
L'arcidiocesi di Pisa (in latino Archidioecesis Pisana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Toscana. Nel 2023 contava 303.200 battezzati su 322.352 abitanti. È retta dall'arcivescovo Saverio Cannistrà, O.C.D.

Dal 1092, l'arcivescovo di Pisa si fregia del titolo, attualmente puramente onorifico nonché conteso dagli arcivescovi di Cagliari e Sassari, di primate di Sardegna e Corsica.
Grande Terre
Grande Terre (in lingua francese Terra Grande) è un nome che indica alcune isole principali del loro arcipelago, nel caso specifico per alcuni gruppi di isole francesi:

La Grande Terre della Guadalupa.

La Grande Terre delle Kerguelen.

La Grande Terre di Mayotte.

La Grande Terre della Nuova Caledonia.

Guadalupa
La Guadalupa (AFI: /ɡwadaˈlupa/; in francese Guadeloupe ) è un arcipelago delle Antille francesi che, con altre piccole isole vicine, costituisce per l'amministrazione francese, un Dipartimento d'oltremare dal 1946 e una Regione d'oltremare dal 1983.

Sono inclusi nella regione 2 arrondissement, 40 cantoni e 32 comuni. L'arcipelago ha come TLD i domini .gp, .fr ed .eu.
Holywell (Galles)
Holywell (in gallese: Treffynnon) è una cittadina di 9 800 abitanti del Galles nord-orientale, facente parte della contea di Flintshire  (contea cerimoniale: Clwyd) e situata lungo l'estuario del fiume Dee (qualche chilometro più avanti sfocia nella baia di Liverpool) e nell'area attorno al Greenfield Valley Heritage Park.

Baia di Liverpool
La baia di Liverpool (in inglese: Liverpool Bay) è un'insenatura del mare d'Irlanda, che si estende tra l'Inghilterra nord-occidentale e il Galles settentrionale e che prende il nome dalla città di Liverpool.

Si tratta di una delle 120 aree in cui è divisa l'Inghilterra da Natural England a scopo conservativo.
297. Infanterie-Division (Wehrmacht)
La 297. Infanterie-Division fu una divisione dell'esercito tedesco attiva durante la seconda guerra mondiale, che venne creata nel 1940 e fu impiegata sul fronte orientale, dove fu fatta distrutta nel gennaio 1943. Venne ricomposta nel marzo dello stesso anno e schierata sul fronte balcanico, dove si arrese nel 1945.

Campagna dei Balcani
La campagna dei Balcani fu l'invasione della Jugoslavia e della Grecia, da parte delle forze dell'Asse, principalmente l'Italia e la Germania, avvenute tra l'ottobre del 1940 ed il maggio del 1941, durante la seconda guerra mondiale.
Irina Embrich
Irina Embrich (Tallinn, 12 luglio 1980) è una schermitrice estone, la cui specialità è la spada, campionessa olimpica nella spada a squadre ai Giochi di Tokyo 2020. Con la squadra estone ha vinto anche un titolo mondiale e 2 titoli europei. A livello individuale ha vinto una medaglia d'argento ed una di bronzo ai campionati mondiali di scherma e una d'oro e una di bronzo ai campionati europei di scherma.

Tallinn
Tallinn (in finlandese Tallinna; in russo Таллин?, Tallin; Revalia in italiano storico) è la capitale dell'Estonia, nonché suo porto principale. Situata sulla costa settentrionale del paese ed affacciata sul Mar Baltico, è divisa da 80 chilometri in linea d'aria di mare da Helsinki, situata più a nord. Tallinn, inoltre, è la città più popolosa e maggiore centro economico e commerciale del paese.

Capitale europea della cultura per l'anno 2011, assieme alla città finlandese di Turku, la Città vecchia medievale, antico porto anseatico, è divenuta patrimonio dell'umanità dell'UNESCO nel 1997. Nel 2023, la città ha ricevuto il premio di Capitale verde europea.
Berlicum
Berlicum è una località e un'ex-municipalità dei Paesi Bassi situata nella provincia del Brabante Settentrionale. Soppressa il 1º gennaio 1996, il suo territorio è stato incorporato in quello della municipalità di Sint-Michielsgestel.

Brabante Settentrionale
Brabante Settentrionale è una provincia olandese di 2 644 739 abitanti.

Il Brabante Settentrionale (in olandese Noord-Brabant ) è una provincia dei Paesi Bassi, situata nella parte sud del Paese. Confina con il Belgio (province di Anversa e del Limburgo nelle Fiandre) a sud, con il Limburgo ad est, con la Zelanda a ovest e con l'Olanda Meridionale e la Gheldria a nord, oltre il fiume Mosa (Maas).
Cinque Nazioni 1963
Il Cinque Nazioni 1963 (in inglese 1963 Five Nations Championship; in francese Tournoi des Cinq Nations 1963; in gallese Pencampwriaeth y Pum Gwlad 1963) fu la 34ª edizione del torneo annuale di rugby a 15 tra le squadre nazionali di Francia, Galles, Inghilterra, Irlanda e Scozia, nonché la 69ª in assoluto considerando anche le edizioni dell'Home Nations Championship.

Il torneo fu appannaggio dell'Inghilterra, al ventiseiesimo titolo assoluto e primo indiviso dal 1958; al Galles, invece, sconfitto in casa all'ultima partita contro la Francia, andò il cucchiaio di legno di ultimo in classifica.

Degno di nota, per il secondo anno consecutivo, uno 0-0 dell'Inghilterra, nell'occasione contro l'Irlanda, il più recente pareggio senza marcature registrato nel torneo.

Il valore delle marcature, come stabilito dall’IRFB nel 1948, era: 3 punti per ciascuna meta (5 se trasformata), 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato, mark o drop.

World Rugby
World Rugby è l'organismo di governo del rugby a 15 e a 7 nel mondo. La sua sede si trova a Dublino, in Irlanda, il presidente è l'australiano Brett Robinson, eletto nel 2024.

Nato nel 1886 come International Rugby Football Board, nome successivamente cambiato in International Rugby Board nel 1997, ha la sua denominazione attuale dal 19 novembre 2014.

Dal 6 ottobre 1997 è inoltre membro affiliato e riconosciuto del Comitato Olimpico Internazionale. Il rugby a 15 fu presente alle Olimpiadi in quattro occasioni dal 1900 al 1924. A partire dal 2016 è invece presente la versione a 7.

La WR si occupa di organizzare i tornei mondiali di entrambe le discipline, in particolare si occupa della Coppa del Mondo maschile e femminile che si tengono con cadenza quadriennale.
David Moriarty
David Barry Moriarty (Kilmallock, 6 marzo 1837 – Battaglia dell'Intombe, 12 marzo 1879) è stato un militare britannico, che nel corso della guerra anglo-zulu fu comandante delle forze britanniche durante la battaglia dell'Intombe (12 marzo 1879) combattuta contro le forze zulu dell'inKosi Mbilini waMswati, risoltasi con una dura sconfitta per le forze britanniche.

Guerra anglo-zulu
La guerra anglo-zulu fu combattuta nel 1879 tra il Regno Unito e il Regno Zulu nell'Africa meridionale e segnò la fine della nazione indipendente degli zulu. Rappresentò uno dei conflitti più sanguinosi della storia del colonialismo in Africa. La guerra fu l'ultima in cui tutta la fanteria di linea vestì la tradizionale giubba rossa.
Giovane donna seduta al virginale
La Giovane donna seduta al virginale è un dipinto a olio su tela (25,1x20 cm) attribuito a Jan Vermeer, databile al 1670-1672 circa e conservato in collezione privata Leiden a New York. Sconosciuta fino al 2004, è stata presentata all'interno di alcune rassegne in Italia (Scuderie del Quirinale) e nel Regno Unito (National Gallery), oltre che essere esposta tra le opere della collezione permanente del Philadelphia Museum of Art: sebbene suffragata da alcuni spunti interessanti, l'attribuzione al maestro olandese non è stata accettata unanimemente e resta ancora oggi dibattuta.

Scuderie del Quirinale
Le Scuderie del Quirinale sono un palazzo di Roma. Situate davanti al Palazzo del Quirinale, anch'esse di proprietà della Presidenza della Repubblica, sono sede di mostre ed eventi culturali.

Già note con il nome storico di Scuderie papali del Quirinale, l'aggettivo fu poi eliminato per evitare equivoci sulla proprietà attuale.
Hamburg-Köln-Express
Hamburg-Köln-Express GmbH (HKX) era una società privata di trasporto ferroviario con sede a Colonia che forniva servizi di trasporto ferroviario di passeggeri a lunga percorrenza in Germania.

Dal 23 luglio 2012, HKX ha operato servizi regolari tra Amburgo-Altona e Colonia. Il viaggio durava circa 4h 20min, simile a quello dei servizi operati da DB ma con tariffe inferiori. Il 24 marzo 2018, Flixmobility, la capogruppo di Flixbus, ha rilevato le operazioni di HKX, la cui linea è stata successivamente ridefinita con il marchio Flixtrain, integrandolo anche con il network di Locomore, gestito da Leo Express, per conto di Flixmobility dal 2017.

Flixbus
Flixbus è una società tedesca di pullman extra-urbani che effettua servizi di trasporto a basso costo in tutta Europa e, da maggio 2018, anche nel sud-ovest degli Stati Uniti.

La rete comprende più di 400000 collegamenti giornalieri per un totale di circa 2500 destinazioni in 42 diversi paesi del mondo.