hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Storia dello Zimbabwe
La storia dello Zimbabwe ripercorre gli avvenimenti che hanno coinvolto le diverse popolazioni stabilitesi nel territorio dell'odierno Zimbabwe, quindi nella porzione di terra situata tra i fiumi Limpopo e Zambesi. Dominate per lungo tempo da genti di lingua bantu, le vicende storiche di questo Stato sono nettamente mutate con la colonizzazione inglese, alla fine del XIX secolo. È stato uno degli ultimi paesi africani ad aver raggiunto l'indipendenza, arrivata nel 1980. La storia contemporanea è stata caratterizza da dinamismo economico e modernizzazione delle infrastrutture, processo gestito da Robert Mugabe, figura politica dominante, che ha guidato lo Zimbabwe dalla sua indipendenza e ne è stato presidente fino al 2017. Ma il paese sta attraversando adesso una crisi umanitaria ed economica senza precedenti, alla quale Mugabe ha cercato di far fronte con atteggiamenti sempre più autoritari, repressivi e dittatoriali.

Lingue bantu
Le lingue bantu (ISO 639-2 e ISO 639-5 bnt) (o bantù; in inglese note anche come narrow bantu, ossia stretto bantu) sono una sottofamiglia di lingue africane, che fa parte della famiglia delle lingue niger-kordofaniane (dette anche lingue "Niger-Congo").
Gran Premio di superbike di Assen 1993
Il Gran Premio di Superbike di Assen 1993 è stata la decima prova su tredici del Campionato mondiale Superbike 1993, è stato disputato il 12 settembre sul TT Circuit Assen e ha visto la vittoria di Carl Fogarty in gara 1, lo stesso pilota si è ripetuto anche in gara 2.

Carl Fogarty
Carl George Fogarty (Blackburn, 1º luglio 1965) è un pilota motociclistico britannico ritiratosi dall'attività agonistica, 4 volte campione mondiale Superbike ed ha vinto 3 volte il Campionato mondiale Formula TT. Anche suo padre, George Fogarty, ha corso come pilota motociclistico professionista.
Coppa del Mondo di telemark 2022
La Coppa del Mondo di telemark 2022 è stata la ventiduesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione internazionale sci e snowboard. Ha avuto inizio il 24 gennaio 2022 a Saint-Gervais-les-Bains in Francia e si è conclusa il 20 marzo 2022 a Krvavec in Slovenia.

Sia in campo maschile che in campo femminile il calendario prevedeva 23 gare (5 di classico, 13 di sprint e 5 di sprint parallelo). A seguito della cancellazione di alcune tappe si sono svolte 17 gare in 6 diverse località. Gli svizzeri Bastien Dayer e Martina Wyss si sono aggiudicati, rispettivamente in campo maschile e femminile, la Coppa generale e tutte le Coppe di specialità. Dayer era il detentore uscente del trofeo in campo maschile, Amélie Wenger-Reymond lo era in campo femminile.

Saint-Gervais-les-Bains
Saint-Gervais-les-Bains (in italiano, desueto, San Gervasio) è un comune francese di 5 813 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Si trova nella valle dell'Arve.
Battaglia di Millarapue
La battaglia di Millarapue, avvenuta il 30 novembre 1557, avrebbe dovuto essere secondo il toqui Caupolicán dei Mapuche un'imboscata tesa all'esercito spagnolo di García Hurtado de Mendoza, ma si concluse con una vittoria spagnola quando l'imboscata fallì.

Caupolicán
Caupolicán (... – Cañete, 1558) è stato un generale nativo americano: toqui del popolo cileno dei Mapuche, che guidò il suo esercito nella prima rivolta contro i conquistadores spagnoli, tra il 1553 ed il 1558.
Beaumont-les-Autels
Beaumont-les-Autels /bomõlezoˈtεl/ è un comune francese di 545 abitanti situato nel dipartimento dell'Eure-et-Loir nella regione del Centro-Valle della Loira.

Il territorio comunale è bagnato dalle acque del fiume Ozanne.

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir (/œʁeˈlwaʁ/) è un dipartimento francese della regione Centro-Valle della Loira (Centre-Val de Loire). Confina con i dipartimenti dell'Eure a nord, degli Yvelines a nord-est, dell'Essonne a est, del Loiret a sud-est, del Loir-et-Cher a sud, della Sarthe a sud-ovest e dell'Orne a ovest.

Le principali città, oltre al capoluogo Chartres, sono Châteaudun, Dreux e Nogent-le-Rotrou.
Blondin
Antoine Blondin (1922-1991) – scrittore francese

Charles Blondin (1824-1897) – circense e funambolo francese

Ivanie Blondin (1990) – pattinatrice di velocità su ghiaccio canadese

Marie-Anne Sureau Blondin (1809-1890) – religiosa canadese

Thomas Mermillod Blondin (1984) – sciatore alpino francese

Blondin (teleferica inclinata di Henderson) – equipaggiamento da cava

Antoine Blondin
Antoine Blondin (Parigi, 11 aprile 1922 – Parigi, 6 giugno 1991) è stato uno scrittore francese.

Fu legato al movimento letterario degli Ussari. Scrisse di sport sul quotidiano L'Équipe. È conosciuto anche con lo pseudonimo Tenorio.
Grote Prijs Jef Scherens 2003
Il Grote Prijs Jef Scherens 2003, trentasettesima edizione della corsa, si svolse il 7 settembre 2003 su un percorso di 183 km, con partenza e arrivo a Lovanio. Fu vinto dal norvegese Thor Hushovd della Crédit Agricole davanti al britannico Roger Hammond e al belga Niko Eeckhout.

Thor Hushovd
Thor Hushovd (Grimstad, 18 gennaio 1978) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada norvegese, professionista dal 2000 al 2014.

È stato un velocista atipico, capace di buone prestazioni anche a cronometro e sulle medie salite. In carriera ha vinto il Campionato del mondo a cronometro Under-23 nel 1998, la Gand-Wevelgem 2006, la Omloop Het Nieuwsblad 2009, il Campionato del mondo Elite nel 2010, una tappa al Giro d'Italia, dieci al Tour de France, tre alla Vuelta a España, oltre a sei titoli nazionali, tre in linea e tre a cronometro. Si è aggiudicato anche la maglia verde al Tour de France nel 2005 e nel 2009, e la maglia azzurra alla Vuelta a España nel 2006.
Starrcade 2018
Starrcade 2018 è stato un evento speciale di wrestling organizzato dalla WWE in esclusiva per il WWE Network. L'evento si è svolto il 24 novembre 2018 alla U.S. Bank Arena di Cincinnati (Ohio).

L'evento prende il nome dall'pay-per-view omonimo della National Wrestling Alliance e della World Championship Wrestling, svoltosi con cadenza annuale tra il 1983 e il 2000.

Cincinnati
Cincinnati (AFI: /ʧinʧinˈnati/; in inglese [ˌsɪnsᵻˈnæti]) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Hamilton nello Stato dell'Ohio. I soprannomi della città sono "The Queen City", "Cincy", "Porkopolis" e "The Fountain City". Il suo motto è Iuncta iuvant, che in latino significa 'le cose messe insieme sono efficaci', quindi con un valore paragonabile al proverbio "l'unione fa la forza".

La popolazione era di 305 605 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la 3ª città più popolosa dello stato, dietro Columbus e Cleveland, e la 65ª città più popolosa della nazione. Gli abitanti di Cincinnati vengono chiamati Cincinnatian. La città è sede di molte grosse società commerciali come Procter & Gamble, Kroger, Federated Department Stores (proprietaria di Macy's e Bloomingdale's), Chiquita Brands International, Great American Insurance Company, U.S. Playing Card Company e Fifth Third Bank.
Darwin!
Darwin! è il secondo album in studio del gruppo musicale italiano Banco del Mutuo Soccorso, pubblicato nel 1972 dalla Ricordi.

L'album è presente alla posizione numero 92 nella classifica dei 100 dischi italiani più belli secondo Rolling Stone Italia.

Dischi Ricordi
La Dischi Ricordi è stata una casa discografica italiana, nata a Milano nel 1958 e attiva fino al 1994, data di acquisizione da parte della tedesca BMG, successivamente assorbita dal gruppo multinazionale Sony Music.

Tutto il catalogo Ricordi si presenta con il marchio storico sia per le nuove incisioni sia per le ristampe in CD di titoli già pubblicati.

Fu distributrice in Italia della Virgin Records fino a quando il gruppo britannico istituì una propria filiale nazionale.
Elfin di Alt Clut
Elfin (in gallese Elffin; in antico inglese Ælfwine; in irlandese antico Alpín; fl. VII secolo) è stato sovrano di was Alt Clut (oggi Dumbarton Rock), nel tardo VII secolo.

Secondo le Harleian genealogies, era figlio di Eugenio I e padre di Beli II L'unico fatto storiograficamente rilevante che lo riguarda è la controversia sull'identificazione con Alphin m. Nectin che morì nel 693 con un certo Bruide m. Bili (Bridei III). È possibile che questo  Necthan sia Neithon di Alt Clut, o un altro Nechtan. Comunque gli Annali dell'Ulster non ci tramandano nulla su Alphin tranne il suo nome e il suo patronimico, ragion per cui potrebbe essere una differente persona. Altrimenti bisogna pensare che le Harleian genealogies e gli annali irlandesi siano sbagliati. Gli Annali di Tigernach riportano che nell'anno 678 un clan di Dál Riata conosciuto come Cenél Loairn, sotto Ferchar Fota, fu sconfitto dai Britanni a Tíriu.. Elfin è l'unico sovrano del tempo che potrebbe aver ottenuto questa vittoria.

Lingua irlandese antica
L'irlandese antico, detto anche gaelico antico (endonimo Goídelc; in irlandese moderno: Sean-Ghaeilge, in gaelico scozzese: Sean-Ghàidhlig; in mannese: Shenn Ghaelg), è la forma più antica delle lingue goideliche per la quale esistono ampi testi scritti.

Il passaggio dall'irlandese arcaico all'irlandese antico si può datare al 600 con l'abbandono dell'alfabeto ogamico come sistema di scrittura principale.

L'irlandese antico fu la lingua dei Gaeli dal 600 al 900 d.C. I principali testi contemporanei sono datati tra il 700 e l'850 d.C. circa. Entro il 900 la lingua era già passata al primo irlandese o gaelico medio, ancora lingua comune degli irlandesi e dei Gaeli di Scozia, quest'ultimi già comunque separatisi politicamente dalla loro controparte irlandese dopo la perdita dei territori dell'Ulster del Regno di Dál Riada.

Alcuni testi in irlandese antico risalgono al X secolo, sebbene si tratti presumibilmente di copie di testi scritti in un'epoca precedente.
Gabriel Fauré
Gabriel Urbain Fauré (Pamiers, 12 maggio 1845 – Parigi, 4 novembre 1924) è stato un compositore e organista francese.
Insieme a Debussy, Ravel e Saint-Saëns, è considerato uno dei grandi musicisti francesi della fine del XIX secolo e dell'inizio del XX secolo.

Pamiers
Pamiers /paˈmje/ è un comune francese di 16 468 abitanti situato nel dipartimento dell'Ariège nella regione dell'Occitania, sede di sottoprefettura. La cittadina possiede due chiese di un certo pregio entrambe trecentesche ed entrambe rifatte nel XVII secolo: Notre-Dame-du-Camp e St-Antonin.
Mariana (romanzo)
Mariana è un romanzo del 2021 dello scrittore statunitense André Aciman.

È stato tradotto in italiano nel 2021 per Guanda. Per la trama, André Aciman si è ispirato a Lettere di una monaca portoghese, il libro sulla passione amorosa pubblicato sotto pseudonimo, che nel 1669 fece scandalo, ma segnò anche una vera svolta letteraria. Infatti del romanzo epistolare è presente una citazione a inizio libro.

Lettere di una monaca portoghese
Le Lettere di una monaca portoghese (in francese Les lettres portugaises), di autore anonimo, pubblicate per la prima volta dall'editore Claude Barbin a Parigi nel 1669, sono un'opera letteraria nella forma di romanzo epistolare, che molti studiosi ritengono essere stata scritta da Gabriel-Joseph de Lavergne, conte di Guilleragues (1628–1685), piccolo nobile, diplomatico e segretario del Principe di Conti, amico di Madame de Sévigné, del poeta Nicolas Boileau-Despréaux e del drammaturgo Jean Racine.

L'opera consta della raccolta di cinque lettere scritte da Mariane, una religiosa portoghese, al suo amante, un ufficiale francese, ormai distante e indifferente.
Monte Carlo Masters 2009 - Singolare
Il singolare  del Monte Carlo Masters 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2009.

Rafael Nadal era il detentore del titolo e lo ha riconfermato battendo in finale Novak Đoković.

ATP World Tour 2009
L'ATP World Tour è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la World Team Cup, la Davis Cup e l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup.
Armançon
L'Armançon è un fiume della Francia nord-orientale. Nasce dall'Auxois, a due chilometri da Meilly-sur-Rouvres, nel dipartimento della Côte-d'Or, e si getta nell'Yonne, a Migennes, nel dipartimento dell'Yonne. È dunque un sub-affluente della Senna. Ha una lunghezza di 174 chilometri.

Senna
Il fiume Senna (in francese Seine /sɛn/) è uno dei principali fiumi della Francia. La lunghezza approssimativa del fiume è di 776,6 km, le sue fonti sono in Borgogna, a 470 m d'altitudine, a Saint-Germain-Source-Seine sull'altopiano di Langres, e la foce è nella Manica, a Nord della Francia, presso Le Havre.
Whatever She's Got
Whatever She's Got è un singolo del cantante statunitense David Nail. Esso è stato distribuito nel maggio del 2013 come primo singolo estratto dal terzo album di Nail, I'm a Fire. La canzone è stata scritta da Jimmy Robbins e Jon Nite.

Musica digitale
Con il termine musica digitale si intende una qualsiasi composizione musicale convertita in segnale digitale.

Il vantaggio principale della musica digitale consiste nella possibilità di copiarla in modo facile e rapido per un numero indefinito di volte, senza mai alterarne il segnale di partenza. A partire dagli anni '80, con l'avvento del CD audio, e in seguito con i download e lo streaming musicale, i metodi di distribuzione digitali si sono velocemente affermati soppiantando quelli analogici.
Stadio Avanhard (Rivne)
Lo stadio Avanhard (uk. Стадіон Авангард) è un impianto sportivo situato a Rivne. Lo stadio è usato principalmente per le gare casalinghe del Veres Rivne. L'impianto ha una capienza di 20 000 spettatori.

Rivne
Rivne (in ucraino Рівне?; in russo Ровно?, Rovno; in polacco Równe) è una città ucraina (243 873 abitanti), nel distretto di Rivne, nell'oblast' di Rivne. Ospita l'amministrazione dell'oblast' di Rivne, del distretto di Rivne e della comunità territoriale di Rivne, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Rivne costituiva una città di rilevanza regionale e fungeva da centro amministrativo del distretto di Rivne, sebbene non appartenesse al distretto. Nell'ambito della riforma amministrativa che ha ridotto a quattro il numero dei distretti dell'oblast' di Rivne, la città fu integrata nel distretto di Rivne.

Rivne è un importante nodo autostradale (collega Brėst, Kiev, Leopoli) e ferroviario (Zdolbuniv, Sarny, Kovel'), ed è sede di un aeroporto internazionale.
Episodi di Marvin Marvin
La prima e unica stagione della serie televisiva Marvin Marvin, composta da 19 episodi, è andata onda negli Stati Uniti dal 24 novembre 2012 al 27 aprile 2013 su Nickelodeon. In Italia è stata trasmessa su Nickelodeon Italia dal 27 marzo 2013.

Nickelodeon (Stati Uniti d'America)
Nickelodeon (abbreviato in Nick, precedentemente conosciuto come Pinwheel) è un'emittente televisiva statunitense ed internazionale di proprietà dell'azienda Paramount Media Networks, sussidiaria del gruppo Paramount Skydance Corporation.

Nickelodeon trasmette una programmazione dedicata ai bambini e ai ragazzi costituita da cartoni animati e serie tv in live action, dei quali molti sono produzioni originali di grande successo.

Nickelodeon è il canale principale di un gruppo che contiene altri 4 canali spin-off: uno dedicato ai bambini in età prescolare chiamato Nick Jr., uno dedicato ai cartoni classici chiamato NickRewind, uno dedicato agli adolescenti chiamato TeenNick e uno che si occupa di trasmettere repliche di cartoni di nome Nicktoons.

Oltre alla programmazione televisiva, Nickelodeon gestisce anche un sito web dove i bambini possono giocare a giochi interattivi, guardare video e trovare altre attività divertenti.
Gevherhan Sultan
Gevherhan Hatun – principessa ottomana, figlia del sultano Mehmed II

Gevhermüluk Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Bayezid II

Gevhermelik Hatun – principessa ottomana, figlia di Şehzade Cem

Gevherşah Hanımsultan – principessa ottomana, figlia di Ayşe Sultan

Gevherhan Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Selim I

Gevherhan Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Selim II

Gevherhan Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Ahmed I

Gevherhan Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Murad IV

Gevherhan Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Ibrahim I

Gevherhan Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Mehmed IV

Gevheri Sultan – principessa ottomana, figlia di Şehzade Mehmed Seyfeddin e nipote del sultano Abdülaziz

Gevherhan Sultan (figlia di Ibrahim I)
Gevherhan Sultan (turco ottomano: کوھرخان سلطان, lett. "gemma del Khan"; Costantinopoli, 1642 – Edirne, 27 ottobre 1694) è stata una principessa ottomana, figlia del sultano Ibrahim I e sorellastra dei sultani Mehmed IV, Solimano II e Ahmed II.
John Dehner
John Dehner, pseudonimo di John Forkum (New York, 23 novembre 1915 – Santa Barbara, 4 febbraio 1992), è stato un attore statunitense.

Ha recitato in oltre 120 film dal 1941 al 1985 ed è apparso in oltre 150 serie, miniserie e film per la televisione dal 1952 al 1988.

Scaramouche (film 1952)
Scaramouche è un film del 1952 diretto da George Sidney tratto dal romanzo omonimo (1921) di Rafael Sabatini e ha come interpreti principali Stewart Granger, Eleanor Parker, Mel Ferrer e Janet Leigh.

Nel 1923 ne era già stata realizzata una versione muta con Ramón Novarro, Alice Terry e Lewis Stone. Stone, che nel film del 1923 aveva impersonato il marchese de la Tour d'Azyr, appare anche nel film del 1952 come Georges de Valmorin.

Il film è famoso per lo straordinario duello finale che, con i suoi oltre sei minuti e mezzo, è uno dei più lunghi della storia del cinema.
LEN Champions League 1997-1998
La LEN Champions League 1997-1998 è stata la trentacinquesima edizione del massimo trofeo continentale di pallanuoto per squadre europee di club.

Si sono qualificate per la fase finale 8 squadre che hanno disputato i quarti divise in gironi con gare di andata e ritorno, al termine dei quali le prime due si sono qualificate alla Final Four, giocata a Zagabria, in Croazia.

Per la seconda volta nella storia, si sono affrontati in finale due club della stessa nazione. I detentori del CN Posillipo hanno conquistato il loro secondo titolo, battendo in finale i campioni d'Italia del Pescara.

LEN Champions League
La LEN Champions League è il massimo torneo maschile pallanuotistico europeo riservato a squadre di club.

Nato come European Cup, il trofeo ha assunto la denominazione di Champions League nella stagione 1996-1997 e in seguito di Euroleague (nota in Italia come Eurolega) a partire dal 2003-2004. Nella stagione 2011-2012 è tornato ad assumere la denominazione di LEN Champions League.

La prima edizione ha avuto luogo durante la stagione 1963-64 ed ha visto affermarsi i serbi del Partizan Belgrado.
Le squadre di Croazia, Montenegro e Serbia hanno giocato per la Jugoslavia fino all'estate del 1991. Il Montenegro e la Serbia hanno giocato per la Federazione Serbia e Montenegro (sotto il nome FR Jugoslavia, fino al 2003) fino all'estate del 2006. Le squadre della Russia hanno giocato per l'URSS fino al 1991/92.
Oratorio del Gonfalone (Roma)
La chiesa di Santa Maria Annunziata del Gonfalone, meglio conosciuta come Oratorio del Gonfalone, è una chiesa rettoria di Roma, nel rione Ponte, situata in via del Gonfalone, nei pressi di via Giulia. Dal 1960 l'oratorio è sede del Coro polifonico romano, che vi tiene periodicamente dei concerti.

Chiesa rettoria
Una chiesa rettòria, anche nota come rettoria o chiesa curata, è una chiesa situata in un territorio parrocchiale, ma che non ha le stesse funzioni della parrocchia e dipende dalla chiesa parrocchiale locale per le questioni religiose e pastorali.
Locomotiva kkStB 47
La locomotiva kkStB 47 era un tipo di locomotiva a vapore con tender delle kkStB acquistata inizialmente dalla compagnia ferroviaria austriaca Kaiserin Elisabeth-Bahn (KEB) e successivamente dalle kkStB.

Tender (treno)
Un tender, in alcuni testi in italiano anche carro scorta, è un veicolo ferroviario destinato a trasportare il combustibile e l'acqua necessari per il funzionamento di una locomotiva a vapore.

È considerato inscindibile dalla macchina che alimenta: perciò solo l'insieme della macchina e del tender viene definito locomotiva. Qualora le scorte di combustibile e di acqua non siano collocate su un veicolo separato ma sulla stessa macchina, essa viene definita locomotiva-tender (o locotender). Ad alcuni tipi di locomotive Diesel e a turbina vengono aggiunti, in particolari condizioni d'esercizio, dei carri serbatoi contenenti una scorta di combustibile che si aggiunge a quella presente sulla macchina. Questi carri vengono definiti anche tender serbatoio.
San Antonio Spurs 1978-1979
La stagione 1978-79 dei San Antonio Spurs fu la 3ª nella NBA per la franchigia.

I San Antonio Spurs vinsero la Central Division della Eastern Conference con un record di 48-34. Nei play-off vinsero la semifinale di conference per 4-3 con i Philadelphia 76ers, perdendo poi nella finale di conference per 4-3 con i Washington Bullets.

NBA Central Division
La Central Division è una division della Eastern Conference del campionato NBA. Le altre division della Eastern Conference sono: la Atlantic Division e la Southeast Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
Adwa: An African Victory
Adwa: An African victory  è un documentario etiope del 1999 diretto da Haile Gerima che riguarda la battaglia di Adua (1896) in cui le forze etiopi sconfissero l'esercito italiano diventando un simbolo della resistenza anticoloniale in Africa.
È stato presentato alla 56ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia nella sezione Nuovi territori.

56ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 56ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia si è svolta a Venezia, Italia, dal 1º all'11 settembre del 1999: inizia il triennio di Alberto Barbera come direttore della Mostra.

Il film d'apertura della Mostra è stato Eyes Wide Shut di Stanley Kubrick.
Carpazi Orientali
I Carpazi Orientali costituiscono la parte orientale della catena montuosa dei Carpazi ed una provincia nella suddivisione della catena montuosa.

I Carpazi Orientali sono a loro volta suddivisi in Carpazi Orientali Esterni e Carpazi Orientali Interni.

Il confine geologico tra Carpazi Occidentali e Orientali è approssimativamente lungo la linea (da sud a nord) che passa per le città di: Michalovce - Bardejov - Nowy Sącz - Tarnów.

Nowy Sącz
Nowy Sącz (pron. [ˈnɔvɨ ˈsɔnt͡ʂ], ; in tedesco Neu Sandez o Neu Sandec; in yiddish צאַנז, traslitterato Tsanz; in slovacco Nový Sonč; in ceco Nový Sadec; in ungherese Újszandec) è una città polacca del voivodato della Piccola Polonia e capoluogo del Distretto di Nowy Sącz. Terza città per estensione e numero di abitanti del voivodato. Fu fondata l'8 novembre 1292. Ricopre una superficie di 58 km² e nel 2012 contava 84 129 abitanti.
Cad Goddeu
Cad Goddeu (gallese: "La Battaglia degli Alberi") è un poema contenuto nel Libro di Taliesin, dove il leggendario mago Gwydion anima gli alberi di una foresta per combattere e sconfiggere Brân il Benedetto. Il poema è noto per l'impressionante ed enigmatico simbolismo e il folto numero di interpretazioni proposte.

Brân il Benedetto
Brân il Benedetto (in gallese Bendigeidfrân, lett. "Corvo Benedetto", anche Brân Fendigaidd) è una divinità della mitologia celtica. Re di Britannia, veniva rappresentato come un gigante.

La sua figura appare in molte delle Triadi gallesi, ma principalmente nel Secondo Ramo del Mabinogion: Brânwen, figlia di Llyr. È figlio di Llyr e Penarddun, e fratello di Brânwen, Manawydan, Nisien e Efnisien.