hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Afterschool Nightmare
Afterschool Nightmare (放課後保健室?, Hōkago hokenshitsu) è un manga shōjo con temi shōnen'ai di Setona Mizushiro. In Giappone è pubblicato dalla Akita Shoten nella rivista Princess, mentre in Italia è distribuito dalla Star Comics a partire dal gennaio del 2008.

La storia parla delle vicende di Mashiro Ichijo, un liceale intersessuale, e delle relazioni sentimentali che viene ad intrattenere con due dei suoi compagni di classe, un maschio e una femmina.

Shōnen'ai
Lo shōnen'ai (少年愛?) (da shōnen, "ragazzo", e ai, "amore") è un genere giapponese di anime e manga che include una relazione affettiva omosessuale tra adolescenti o giovani ragazzi, spesso affini ai canoni bishōnen.

Mentre il genere shōnen'ai tratta le relazioni gay da un punto di vista più romantico, quello yaoi si focalizza invece più sull'atto sessuale esplicito e erotico, non velato o solo parzialmente "coperto" dal rapporto affettivo. Anche trascritto come Shonen ai o Shounen ai tale tipo di manga e/o anime risulta esser molto popolare in Giappone, specialmente tra studentesse e casalinghe.

Solitamente i disegnatori di tali opere sono donne, ed è pensato per un pubblico femminile. A volte si preferisce invece utilizzare il termine Boys Love-BL, ovvero "amore tra ragazzi".
Carlo Brunet
Carlo Alessandro Brunet (Cuneo, 15 novembre 1809 – Cuneo, 10 ottobre 1893) è stato un politico italiano.
Fu Deputato del Regno di Sardegna, del Deputato del Regno d'Italia e successivamente Senatore del Regno dalla XVI legislatura.

Senato del Regno (Italia)
Il Senato del Regno era la camera alta del Parlamento del Regno d'Italia; i suoi membri non venivano eletti, lo diventavano di diritto o per nomina regia, erano solo maschi e restavano in carica a vita.
Pirati dei Caraibi - Oltre i confini del mare (colonna sonora)
Pirati dei Caraibi - Oltre i confini del mare è la colonna sonora dell'omonimo film diretto da Rob Marshall firmata da Hans Zimmer, con la collaborazione di Rodrigo y Gabriela.

Hanno collaborato a questa colonna sonora anche compositori come Eric Whitacre, Eduardo Cruz e Geoff Zanelli.

Rob Marshall
Rob Marshall (Madison, 17 ottobre 1960) è un regista e coreografo statunitense.
È stato candidato ai Premi Oscar nel 2003 per aver diretto il musical campione d'incassi Chicago. Inoltre ha ricevuto 5 candidature ai Tony Awards, 4 per la coreografia e 1 per la regia. Nel 2018 viene scelto come regista del sequel del celebre film Disney  Mary Poppins, intitolato Il ritorno di Mary Poppins.
HMS Agamemnon
Sei unità della Royal Navy hanno portato il nome di HMS Agamemnon:

HMS Agamemnon (1781) – vascello da 64 cannoni varato nel 1781 e naufragato nel 1809.

HMS Agamemnon (1852) – pirovascello da 91 cannoni varato nel 1852 e radiato nel 1870.

HMS Agamemnon (1879) – nave corazzata della classe Ajax varata nel 1879 e radiata nel 1903.

HMS Agamemnon (1906) – nave da battaglia pre-dreadnought della classe Lord Nelson varata nel 1906 e radiata nel 1927.

HMS Agamemnon (M10) – mercantile convertito in dragamine varato nel 1929, requisito nel 1940 e radiato nel 1946.

HMS Agamemnon (S124) – sottomarino a propulsione nucleare della classe Astute impostato nel 2013 e ancora in costruzione.

Classe Astute
La classe Astute è una classe di sottomarini nucleari d'attacco (SSN) della Royal Navy. Il programma è stato avviato nel 1994 e il progetto definitivo è stato ordinato nel 1997. Il primo sottomarino della classe, S-119 Astute, è stato varato l'8 agosto 2007 ed entrato in servizio nel 2010. Sono state finanziate 7 unità  su un totale di 8 inizialmente previste, destinate a sostituire i sottomarini nucleari della classe Trafalgar.
Portobelo
Portobelo (precedentemente Puerto Bello, Porto Belo e Porto Bello, talvolta riportata come Portobello) è una città portuale della Provincia di Colón, a Panama. È situata nella parte settentrionale dell'Istmo.

Istmo di Panama
L'istmo di Panama è la parte più sottile della regione degli istmi che unisce l'America settentrionale all'America meridionale (in America centrale). Con una larghezza media di circa 75 km, il braccio di terra è compreso tra il Golfo di Darién e quello di Panama, e può essere superato dalle navi in transito attraverso il canale di Panama.
Regions Morgan Keegan Championships and the Cellular South Cup 2011
Il Regions Morgan Keegan Championships and the Cellular South Cup 2011  è stato un torneo giocato sul cemento presso il Racquet Club di Memphis, nel Tennessee. È stata la 110ª edizione del Regions Morgan Keegan Championships, e la 26a del Cellular South Cup. Il Regions Morgan Keegan Championships fa parte dell'ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2011, la Cellular South Cup dei Tornei WTA International nell'ambito del WTA Tour 2011. Il torneo maschile si è giocato fra il 12 e il 20 febbraio, quello femminile fra l'11 e il 19 febbraio 2011.

ATP World Tour 2011
L'ATP World Tour 2011 è stato un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi sono stati aggiunti anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup. Gli Slam, la Coppa Davis e gli eventi a squadre sono stati organizzati dalla ITF.
Automotrice FS ALg 56
Le automotrici ALg 56 sono state tre rotabili prototipo sperimentali costruiti dall'Ansaldo per le Ferrovie dello Stato italiane come variante alimentata a gas povero delle ALn 56.4001÷4003.

Dopo la fine delle ostilità due di esse vennero vendute alla Ferrovia Mantova-Peschiera (FMP) mentre una venne demolita dalle FS.

Società Veneta
La Società Veneta per le imprese e costruzioni pubbliche, nota più brevemente come Società Veneta (SV), è stata una società privata di trasporti pubblici ferroviari e tranviari. Ha operato anche nell'ambito delle costruzioni di immobili e di infrastrutture diverse dalla tipologia ferroviaria.

Tra il 1898 e il 1977, la sua ragione sociale fu Società Veneta per la costruzione e l'esercizio di ferrovie secondarie italiane. Nella prima metà del XX secolo, fu la più grande società esercente ferrovie concesse in Italia, gestendo linee sia del nord sia del centro Italia.
Rio Open 2024 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Rio Open 2024, facente parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2024, si è giocato al Jockey Club Brasileiro di Rio de Janeiro, in Brasile, dal 19 al 25 febbraio 2024. Tra i partecipanti era presente Cameron Norrie, il detentore del titolo, ma è stato eliminato in semifinale da Mariano Navone.

In finale Sebastián Báez ha sconfitto Navone con il punteggio di 6-2, 6-1.

Mariano Navone
Mariano Navone (Nueve de Julio, 27 febbraio 2001) è un tennista argentino.

Specialista della terra rossa; nel circuito maggiore ha disputato due finali, tra cui quella dell’ATP 500 di Rio de Janeiro 2024, persa contro Sebastián Báez. Nel 2023 è stato il tennista che ha vinto più tornei Challenger in singolare, con 5 titoli. I suoi migliori ranking ATP sono la 29ª posizione in singolare del giugno 2024 e la 140ª in doppio del giugno 2025. Ha fatto il suo esordio nella squadra argentina di Coppa Davis nel 2025. Il miglior risultato nelle prove del Grande Slam è il terzo turno raggiunto in singolare all'Open di Francia 2025.
Santa Isabel do Rio Negro
Santa Isabel do Rio Negro è un comune del Brasile nello Stato dell'Amazonas, parte della mesoregione di Norte Amazonense e della microregione di Rio Negro.

Fondato alla fine del XIX secolo dal missionario italiano Peo Moruçao daò Pratello.

Amazonas (Brasile)
Amazonas è il più esteso stato del Brasile, situato nella parte settentrionale del Paese.

Procedendo da nord in senso orario, confina con gli Stati di Roraima, Pará, Mato Grosso, Rondônia e Acre. Confina inoltre con Perù, Colombia (Dipartimento di Amazonas) e Venezuela (stato di Amazonas). Non confina invece con l'omonima regione peruviana.
Illuminazione (filosofia)
Il concetto di illuminazione ricorre in vari contesti filosofici e religiosi, indicando una sorta di intuizione o improvvisa comprensione di una verità che risultava in precedenza nascosta o poco chiara.

Il termine è affine a quello di risveglio in senso figurato, poiché denota il passaggio da uno stato di annebbiamento simile al sonno ad uno di percezione distinta e cosciente.

Sonno
Il sonno (dal latino somnus) è uno stato di coscienza contrapposto alla veglia, caratterizzato da una riduzione dell'attività fisica e mentale e daĺl'inibizione dell'esperienza sensoriale.

Varie definizioni indicano il sonno come "una periodica sospensione dello stato di coscienza", durante la quale l'organismo recupera energia; stato di riposo fisico e psichico, caratterizzato dal distaccamento temporaneo della coscienza e della volontà, dal rallentamento delle funzioni neurovegetative e dall'interruzione parziale dei rapporti sensomotori del soggetto con l'ambiente, indispensabile per il ristoro dell'organismo.

Come la veglia, il sonno è un processo fisiologico attivo che coinvolge l'interazione di componenti multiple del sistema nervoso centrale e autonomo. Il sonno è inoltre una necessità fisiologica, e la privazione del sonno può portare a gravi conseguenze cliniche, finanche alla morte.
Biberach Open 2010
Il Biberach Open 2010 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2010. Il torneo si è giocato a Biberach an der Riß in Germania dal 22 al 28 febbraio 2010 su campi in cemento e aveva un montepremi di 50 000 $+H.

ITF Women's Circuit 2010
L'ITF Women's Circuit 2010 è stata una serie di tornei gestita dall'organo internazionale del tennis, l'ITF. Lo scopo di questi tornei è quello di permettere, in particolare alle giovani tenniste, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti. L'ITF Women's Circuit comprende tornei che hanno montepremi che vanno dai 10.000 ai 100.000 dollari.
Scilab
Scilab è un pacchetto di programmi gratuiti per la computazione numerica sviluppati dallo INRIA e dallo ENPC in Francia, poi da Scilab Consortium in seno alla Fondazione Digiteo. Oggi Scilab è sviluppato da Scilab Enterprises.

École des Ponts ParisTech
L'École nationale des ponts et chaussées chiamata anche École des Ponts ParisTech o per metonimia Ponts et Chaussées o ancora Ponts, è la più antica istituzione formativa per ingegneri del mondo. Fondata nel 1747, è tuttora attiva a Marne-la-Vallée, come istituzione universitaria dipendente dal Ministère de l'Écologie, de l'Énergie, du Développement durable et de l'Aménagement du territoire. Essa è anche una delle più antiche e prestigiose grandes écoles francesi.
Pirkei Avot
Pirkei Avot o Pirqei Avot (in ebraico פרקי אבות‎?), in italiano: Capitoli dei Padri, è una raccolta di insegnamenti etici e massime risalenti ai rabbini dell'era mishnaica. Per i suoi contenuti viene chiamata anche Etica dei Padri o Massime dei Padri. Gli insegnamenti di Pirkei Avot appaiono sul trattato mishnaico Avot, secondo trattato nell'ordine di Nezikin del Talmud. Pirkei Avot è un'opera unica in quanto è il solo trattato del Talmud che parla esclusivamente di principi etici e morali; non ci sono contenuti halakhici nel Pirkei Avot.

Shabbat
Nella religione ebraica lo Shabbat (detto anche Shabbath, Shabbos secondo la pronuncia ashkenazita, Shabbes come dicono i religiosi in yiddish, Shabat o anche Sciabbadde), in ebraico: שבת, è la festa del riposo, che è celebrata ogni sabato.
Seirbhís Chabhlaigh na hÉireann
Il Seirbhís Chabhlaigh na hÉireann (in inglese: Irish Naval Service, in italiano: Servizio Navale Irlandese), conosciuto semplicemente come An tSeirbhís Chabhlaigh (en: The Naval Service, it: Il servizio navale) o come INS, è la marina militare della Repubblica d'Irlanda ed è uno dei tre rami dell'Óglaigh na hÉireann. Il quartier generale si trova a Haulbowline, nella contea di Cork.

Alcune navi del Seirbhís Chabhlaigh sono chiamate con tipici nomi femminili irlandesi presi dalla storia nazionale e dalla mitologia celtica. Il prefisso navale LÉ sta per Long Éireannach, "nave irlandese" in gaelico.

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Incendio di Palisades
L'incendio di Palisades è stato un incendio boschivo altamente distruttivo che ha avuto inizio il 7 gennaio 2025 nelle montagne di Santa Monica nella contea di Los Angeles e si è esteso fino a distruggere vaste aree di Pacific Palisades, Topanga e Malibu prima di essere definitivamente contenuto il 31 gennaio.

Una serie di incendi boschivi nella California meridionale, alimentati dai potenti venti di Santa Ana, si sono estesi per quasi 100 km², uccidendo 12 persone e distruggendo 6.837 strutture, fatti che lo hanno reso il decimo incendio più mortale e il terzo più distruttivo della California e il più distruttivo nella storia della città di Los Angeles.

L'8 ottobre, le autorità federali hanno arrestato un uomo in Florida e lo hanno accusato di tre capi d'imputazione per incendio doloso, sostenendo che aveva appiccato un incendio precedente il 1° gennaio che non era stato completamente spento e si era riacceso giorni dopo per diventare l'incendio di Palisades.

Santa Monica Mountains
Le Santa Monica Mountains sono una catena montuosa nella California del sud. Si trovano lungo la costa dell'oceano Pacifico negli Stati Uniti.

La catena montuosa si estende per circa 64 chilometri in direzione est-ovest da Hollywood Hills a Los Angeles fino a Point Mugu nella Contea di Ventura.

Le montagne della catena più ad est formano una barriera tra la valle di San Fernando ed il Bacino di Los Angeles separando la prima, a nord, dalla parte centro-occidentale di Los Angeles. 
Le montagne più ad ovest separano la regione di Conejo Valley dalla città di Malibù.

Le Santa Monica Mountains scorrono parallele alle Santa Susana Mountains.
Capo di gabinetto
Il capo di gabinetto è il funzionario che dirige il gabinetto, vale a dire l'ufficio formato dai più stretti collaboratori di un alto funzionario politico (ad esempio, il capo dello stato, i presidenti delle Camere o un membro del governo) o burocratico (ad esempio, il prefetto), che operano in staff allo stesso.

Spesso è scelto in base a criteri fiduciari.

Intuitu personae
La locuzione latina intuitu personae, da tradurre con l'italiano avuto riguardo alla persona, indica, nel linguaggio giuridico, quei negozi nei quali si ritengono di particolare rilevanza le qualità personali dei soggetti contraenti. Tali contratti, in quanto basati sulla fiducia personale, sono intrasmissibili e, solitamente, si ritengono estinti con la morte di uno dei contraenti.
Fortis Championships Luxembourg 1996
Il Fortis Championships Luxembourg 1996 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 6ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 1996. Il torneo si è giocato a Lussemburgo dal 21 al 27 ottobre 1996.

WTA Tier III
I Tornei WTA Tier III erano una serie di tornei di tennis femminili giocati dal 1988 al 2008.

Dal WTA Tour 2009, la WTA ha riformato tutte le categorie dei tornei femminili, inserendo la maggior parte di quelli della categoria Tier III nella nuova categoria chiamata International.
Dufftown
Dufftown (in gaelico scozzese: Baile Bhainidh), conosciuta anticamente come Mortlach è una cittadina di circa 1.600 abitanti della Scozia nord-orientale, facente parte dell'area amministrativa del Moray (contea tradizionale: Morayshire) e situata nella zona denominata Speyside.

Cittadina
Nel linguaggio comune, per cittadina (letteralmente "piccola città") si intende un centro abitato di dimensioni piuttosto contenute ma dotato di un certo rilievo amministrativo o culturale. Solitamente un piccolo centro di scarso prestigio è invece definito paese, mentre per borgo si intende talvolta un centro abitato di media rilevanza. Un altro termine correlato è quello storico di villa, denominazione di origine latina che si riflette anche nel francese ville, nel catalano vila e nello spagnolo villa.

Nella letteratura geografica italiana si può usare come traduzione dell'inglese town o township (riservando città per city).
Gastraphetes
Il gastraphetes (dal antico greco γαστραφέτης, traduzione italiana: "arco da pancia") era una balestra usata dagli antichi greci.

Venne descritta nel I secolo d.C. dall'autore greco Erone di Alessandria sul suo lavoro Belopoeica (antico greco Βελοποιικά), che si basa sul precedente lavoro dell'ingegnere greco Ctesibio (circa 285 a.C.-222 a.C.). Erone identifica il gastraphetes come antenato di tutte le catapulte, e pone questa invenzione in data precedente al 421 a.C. Bitone (200 circa a.C.), accredita due avanzate forme di gastraphetes a Zopiro di Taranto. Egli fu un ingegnere pitagorico di Taranto. Costruì la sua arma in occasione dell'assedio di Cuma e Mileto tra il 421 e il 401 a.C., determinando così un dato cronologico dopo il quale l'archetipo del gastraphetes doveva essere già conosciuto.

Ctesibio
Ctesibio (in greco antico: Κτησίβιος?; ... – Alessandria d'Egitto, ...; fl. III secolo a.C.) è stato un ingegnere e inventore greco antico, inventore della pompa, dell'organo a canne, dell'orologio ad acqua e del primo modello di cannone funzionante senza polvere da sparo. Fondatore della pneumatica e iniziatore della scuola dei meccanici alessandrini.
Sergej Baltača
Sergej Pavlovič Baltača (in russo Сергей Павлович Балтача́?, in ucraino Сергій Павлович Балтача?, Serhij Pavlovyč Baltača; Mariupol', 17 febbraio 1958) è un allenatore di calcio ed ex calciatore sovietico dal 1991 ucraino, di ruolo difensore, tecnico in seconda del Charlton Under-18.

Campione olimpico nel 1980 a Mosca con l'Unione Sovietica, prese parte anche al campionato del mondo 1982 in Spagna; dopo l'esperienza in patria alla Dinamo Kiev, giocò anche in Inghilterra e Scozia, dove divenne allenatore.

È il padre della tennista naturalizzata britannica Elena Baltacha, scomparsa nel 2014 a 30 anni per un tumore al fegato.

Giochi della XXII Olimpiade
I Giochi della XXII Olimpiade (in russo Игры XXII Олимпиады?, Igry XXII Olimpiady), noti anche come Mosca 1980, si svolsero a Mosca, allora capitale dell'Unione Sovietica, dal 19 luglio al 3 agosto 1980.

Questa edizione dei Giochi olimpici estivi è nota per essere stata boicottata dal Comitato Olimpico degli Stati Uniti per protesta verso l'invasione sovietica dell'Afghanistan. L'esempio statunitense fu seguito da altri Paesi (in tutto saranno 65, tra cui il Canada, la Germania Ovest, la Norvegia, il Kenya, il Giappone, la Cina e il blocco delle nazioni arabe); risultano quindi solo 80 le nazioni rappresentate (per un totale di 5179 atleti). 15 paesi (fra i quali Francia, Gran Bretagna e Italia) decisero di far partecipare i propri atleti, ma non sotto le proprie bandiere nazionali.

Il 21% dei concorrenti era di sesso femminile, la percentuale più elevata rispetto alle altre 22 Olimpiadi precedenti.
Columbus Open 1971 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Columbus Open 1971, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Jim McManus e Jim Osborne che hanno battuto in finale Jimmy Connors e Roscoe Tanner con il punteggio di 4–6, 7–5, 6–2.

Jimmy Connors
Jimmy Connors, all'anagrafe James Scott Connors (East St. Louis, 2 settembre 1952), è un ex tennista e allenatore di tennis statunitense.

Soprannominato Jimbo, è considerato fra i più grandi giocatori nella storia del tennis. Con 109 titoli vinti, di cui 56 indoor (record), è il tennista che ha vinto più tornei nel singolare maschile nell'era Open, nonché il tennista più vincente in singolare con 1274 affermazioni. Nel corso della carriera ha vinto otto tornei di singolare del Grande Slam (arrivando altre sette volte in finale) e due titoli di doppio.

È stato a lungo al primo posto nel ranking mondiale negli anni settanta (ha concluso l'anno in testa alla classifica mondiale dal 1974 al 1978, stabilendo il nuovo primato poi battuto da Ivan Lendl), tornando poi in vetta alla classifica anche negli anni ottanta, dopo il ritiro del suo grande rivale Björn Borg. È anche stato numero 1 nel ranking mondiale di doppio.

È stato inserito nella International Tennis Hall of Fame nel 1998.
Lo studente di Salamanca
Lo studente di Salamanca (in spagnolo El estudiante de Salamanca) è un poema di 1704 versi di José de Espronceda pubblicato per la prima volta in stesura integrale nel 1840, nel volume Poesías; alcuni frammenti del poema erano comunque già comparsi nel 1836 sulla rivista «El Español» e nel 1837 su «Museo Artístico literario». L'opera riunisce diversi motivi: il mito di Don Juan Tenorio, la follia del protagonista, la visione spettrale del proprio funerale, la sfida a Dio, la donna trasformata in uno scheletro: motivi in precedenza trattati anche da altri autori e spesso adattati dalla tradizione popolare. Espronceda introduce diverse nuove funzionalità nell'uso dei versi, usa la miscela di generi, e un personaggio cinico e ribelle. Al momento della sua pubblicazione, il poema ruppe i canoni estetici dell'epoca e fu un'opera d'avanguardia.

Poema
Un poema (dal greco ποιέω - poièo - anticamente i poèmati) è una composizione letteraria in versi, per lo più di carattere narrativo o didascalico e di ampia estensione, spesso suddivisa in più parti.
Con questo termine si intende generalmente il genere letterario che comprende tali composizioni.

L'uso di tale termine, in tempi moderni e accogliendo l'accezione di lingua francese, è talvolta esteso anche a componimenti più brevi e di carattere lirico, nonché può essere riferito ad una composizione musicale (poema sinfonico).
TT374
TT374 (Theban Tomb 374) è la sigla che identifica una delle Tombe dei Nobili ubicate nell'area della cosiddetta Necropoli Tebana, sulla sponda occidentale del Nilo dinanzi alla città di Luxor, in Egitto. Destinata a sepolture di nobili e funzionari connessi alle case regnanti, specie del Nuovo Regno, l'area venne sfruttata, come necropoli, fin dall'Antico Regno e, successivamente, sino al periodo Saitico (con la XXVI dinastia) e Tolemaico.

Luxor
Luxor (AFI: /ˈluksor/; in arabo الأقصر‎?, al-Uqṣur) è una città dell'Egitto, capoluogo del governatorato omonimo. Si trova a sud del Cairo e a nord di Assuan, nella Valle del Nilo, in Alto Egitto, sulla riva destra del fiume.

Si è scoperto nel '700 che Luxor è sorta sul sito dell'antica città di Tebe, capitale dell'Egitto al tempo del Medio Regno. La scoperta di Tebe è da attribuirsi al gesuita Claude Sicard che soggiornò in Egitto tra il 1707 ed il 1726.

È un centro molto importante dal punto di vista archeologico sia perché nella città ci sono il tempio di Luxor e il Grande tempio di Amon a Karnak, sia perché nelle vicinanze ci sono i siti archeologici della Valle dei Re e della Valle delle Regine.
Natal'ja Podol'skaja (cantante)
Natal'ja Jur'evna Podol'skaja (in russo Наталья Юрьевна Подольская?; in bielorusso Наталля Юр’еўна Падольская?, Natallja Jur"eŭna Padol'skaja; Mahilëŭ, 20 maggio 1982) è una cantante bielorussa naturalizzata russa.

Ha partecipato all'Eurovision Song Contest 2005 come rappresentante della Russia presentando il brano Nobody Hurt No One.

Eurovision Song Contest 2005
La cinquantesima edizione dell'Eurovision Song Contest si è svolta il 19 e il 21 maggio 2005 presso il Palazzo dello Sport di Kiev, in Ucraina, in seguito alla vittoria di Ruslana nell'edizione precedente con Wild Dances.

Il concorso si è articolato in una semifinale e una finale, presentate da Marija Jefrosinina e Pavlo Šyl'ko.

Questa edizione ha visto il debutto di Moldavia e Bulgaria, oltre al ritorno dell'Ungheria e l'improvviso ritiro del Libano.

La vincitrice è stata la cantante Helena Paparizou con My Number One per la Grecia.