hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nottingham John Player 1975 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Nottingham John Player 1975, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Charlie Pasarell e Roscoe Tanner che hanno battuto in finale Tom Okker e Marty Riessen con il punteggio di 6–2, 6–3.

Tom Okker
Thomas Samuel Okker (Amsterdam, 22 febbraio 1944) è un ex tennista olandese.

Soprannominato L'olandese volante, fu capace di stazionare nei primi 10 della classifica per sette stagioni consecutive dal 1968 al 1974, raggiungendo la terza posizione del ranking il 2 marzo 1974 e aggiudicandosi 31 tornei. In carriera è stato anche numero uno al mondo di doppio, nel 1969.
Davide di Borgogna
David di Borgogna, conosciuto anche col nome italianizzato di Davide di Borgogna (Atrecht, 1427 – Wijk bij Duurstede, 16 aprile 1496), è stato un vescovo cattolico tedesco, principe-vescovo di Utrecht dal 1456 fino alla sua morte.
Figlio illegittimo di Filippo il Buono, duca di Borgogna, David venne creato vescovo di Utrecht su pressioni di suo padre nel 1456. Questa azione fu fatta nel tentativo di mantenere in forze uno stato centralizzato da parte dello stato borgognone sull'area dei Paesi Bassi. Egli fu inoltre vescovo di Thérouanne dal 1451 al 1456. Fu il terzo vescovo per lunghezza di durata del regno dopo Balderico e Willibrordo.

Arras
Arras (AFI francese: [aˈʁɑs]; in piccardo Aro; in olandese Atrecht [ˈaːtrɛxt]; in italiano storico Arazzo) è un comune francese di 40 970 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais, di cui è capoluogo e sede di prefettura, nella regione dell'Alta Francia.
Institut catholique de Toulouse
L'Institut Catholique de Toulouse (dal francese: Istituto cattolico di Tolosa), noto anche come La Catho e abbreviato con la sigla ICT, è un istituto cattolico situato nel quartiere Carmes di Tolosa, la cui giurisdizione diocesana copre il sud-ovest della Francia.

Istituto privato di istruzione superiore fondato nel 1877 nella tradizione dell'antica università medievale, nonché roccaforte della Resistenza francese, occupa due importanti siti del patrimonio costruito sui bastioni gallo-romani: l'ex convento delle Clarisse, in rue de la Fonderie, e la Maison Seilhan, in place du Parlement. L'istituto, che ha statuto associativo, comprende diverse facoltà, quali: scienze umane, diritto, filosofia, diritto canonico e teologia, oltre a un'unità di ricerca transdisciplinare creata nel 2015.

Tulle
Tulle (in occitano Tula) è un comune francese del Sud-Ovest della Francia, prefettura del dipartimento della Corrèze, nella regione Nuova Aquitania. Soprannominata la città dei sette colli, Tulle ha costruito la sua fama sullo sviluppo della sua industria e del suo artigianato: è diventata una capitale del merletto (col suo festival internazionale), delle armi (manifattura) e della fisarmonica (fabbricante Maugein). Distesa su più di tre chilometri nella stretta e tortuosa valle della Corrèze, i vecchi quartieri di Tulle sono stati costruiti al fianco delle colline che dominano il fiume. Il centro storico della città si trova alla confluenza della Corrèze con la Solane dove fu edificata la cattedrale di Nostra Signora.
Io sono il messaggero
Io sono il messaggero (The Messenger) è un romanzo di Markus Zusak, scritto nel 2002, vincitore del Children's Book Council of Australia nel 2003.

È stato pubblicato per la prima volta in Italia nel 2006 da Mondadori con il titolo La quinta carta, per poi essere tradotto nuovamente con il titolo Io sono il messaggero nel 2015, edito da Frassinelli.

Perth
Perth (IPA [ˈpʰɜːθ]) è la capitale dell'Australia Occidentale.
È la quarta città più popolosa d'Australia nonché la più popolosa della costa occidentale del Paese, e il suo nome è un omaggio alla città di Perth in Scozia.
Nicola Lechner
Nicola Lechner (...) è un'ex sciatrice alpina austriaca paralimpica, che ha rappresentato l'Austria nello sci alpino paralimpico ai Giochi paralimpici invernali del 1998 a Nagano e del 2002 a Salt Lake City, vincendo un totale di cinque medaglie: tre medaglie d'argento e due di bronzo.

Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).
Down with Webster
Down with Webster, o DWW, è un gruppo rap rock canadese dell'area The Beaches di Toronto, appartenente all'etichetta Universal Motown.

I DWW hanno venduto oltre 50.000 album e quasi 500.000 singoli. La band ha avuto nomination per i Juno Award, MuchMusic Video Awards e Canadian Radio Music Awards.

Juno Award
I Juno Awards sono  premi assegnati annualmente a cantanti e band canadesi come riconoscimento delle loro qualità artistiche e tecniche in tutti gli aspetti della musica.
I vincitori vengono scelti da un gruppo di esperti o dall'Accademia canadese delle arti e delle scienze.
Yakuza 2
Yakuza 2 (龍が如く2?, Ryū ga Gotoku 2, lett. "Come un drago 2") è un videogioco sviluppato e pubblicato da SEGA per PlayStation 2. Sequel del videogioco Yakuza, è il secondo capitolo della saga Yakuza. Distribuito in Giappone nel 2006, il gioco è stato pubblicato in America del Nord ed Europa nel settembre 2008. In seguito, una versione rimasterizzata in HD del titolo è stata pubblicata, assieme al primo capitolo, per PlayStation 3 e Wii U solo su territorio giapponese.

A causa della messa in vendita ritardata sul mercato Playstation 2 in America e in Europa nel 2008, l'interesse e la diffusione fu minima, complice anche la scarsa qualità di trasposizione nei filmati e nell'audio tra la versione giapponese e quella occidentale.

Il suo sequel Yakuza 3 (龍が如く3?, Ryū ga Gotoku 3) è stato pubblicato in Giappone il 26 febbraio 2009 e in America del Nord il 9 marzo 2010.

Wii U
Wii U (ウィー・ユー?, Wī Yū, pronunciato come i pronomi inglesi we [wiː] "noi" e you [juː] "tu" o "voi") è una console per videogiochi prodotta da Nintendo. È il successore di Wii pur non sostituendolo in alcuni paesi ed è stata la prima console da tavolo dell'ottava generazione ad essere immessa sul mercato. I suoi principali concorrenti sono PlayStation 4 di Sony e Xbox One di Microsoft.
John Coates (tenore)
John Coates (Bradford (Girlington), 29 giugno 1865 – Northwood, 16 agosto 1941) è stato un tenore inglese che cantava l'opera e l'oratorio ed in concerto. Il suo repertorio spaziava da Bach e Purcell, fino ad opere contemporanee e abbracciava i ruoli principali di heldentenor nelle opere di Richard Wagner. Per più di 40 anni, con una sola interruzione di quattro anni per il servizio militare durante la prima guerra mondiale, superò i limiti di una voce che non era naturalmente ampia, impressionando gli ascoltatori con la sua intensa espressione artistica, la dizione vivace, la versalità musicale ed una presenza scenica memorabile.

Faust (Gounod)
Faust è un dramma lirico in cinque atti di Charles Gounod su di un libretto in lingua francese di Jules Barbier e Michel Carré, tratto dal lavoro teatrale Faust e Marguerite di Michel Carré, a sua volta tratto dal Faust di Johann Wolfgang von Goethe.

La prima rappresentazione ebbe luogo con successo al Théâtre Lyrique di Parigi il 19 marzo del 1859.
Z-Man Games
La Z-Man Games è un'azienda statunitense di giochi da tavolo, attiva dal 1999, specializzata nella produzione e pubblicazione di giochi in stile tedesco.

L'azienda prende il nome dal suo fondatore, Zev Shlasinger, ed è nota soprattutto per i giochi della serie Pandemic, oltre ad essere editore esclusivo dell'edizione in lingua inglese dei popolari Eurogames, come Carcassonne e Terra Mystica.

Nel 2011 è stata acquistata da Sophie Gravel, proprietaria dell'editore/distributre Filosofica, con sede nel Québec, che creò la F2Z Entertainment.  Shlasinger lasciò la Z-Man Games il 15 gennaio 2016. Nel 2016 la F2Z Entertainment è stata a sua acquisita dalla Asmodee.

Tra i molti giochi pubblicati ci sono Arimaa, Agricola, Citadels, Corsari dei Caraibi, Fairy Tale, Pandemia, Stone Age, Sulle Tracce di Marco Polo.

Carcassonne (gioco)
Carcassonne è un gioco da tavolo alla tedesca basato su tessere, progettato da Klaus-Jürgen Wrede e pubblicato nel 2000 da Hans im Glück; il gioco ha ricevuto il premio Spiel des Jahres nel 2001.

Il gioco consiste nel creare un paesaggio medievale posizionando e accostando tra loro vari tipi di tessere, che rappresentano una parte di città, un tratto di strada, un campo, o altri tipi di paesaggio, a seconda della versione del gioco o delle espansioni disponibili. Completando quindi più città, strade, fiumi, ecc. attraverso tali tessere, i giocatori accumulano i punti necessari a vincere la partita.
Wilhelm Tell
Wilhelm Tell – cortometraggio del 1909 diretto da Viggo Larsen

Wilhelm Tell – film del 1912 diretto da Georg Wäckerlin

Wilhelm Tell – film del 1923 diretto da Rudolf Dworsky, Rudolf Walther-Fein

Wilhelm Tell – film del 1934 diretto da Heinz Paul

Wilhelm Tell – film del 1956 diretto da Alfred Stöger, Josef Gielen

Wilhelm Tell – cortometraggio del 1992 diretto da Kurt Gloor

Viggo Larsen
Viggo Larsen (Copenaghen, 14 agosto 1884 – Copenaghen, 6 gennaio 1957) è stato un attore, regista e produttore cinematografico danese.

Apparve in 75 film tra il 1906 e il 1942. Diresse inoltre 60 film tra il 1906 e il 1921.
Khnkavan
Khnkavan (in armeno Խնկավան?, in azero Xanqutala) è una piccola comunità rurale del distretto di Kəlbəcər, in Azerbaigian, fino al 2024 appartenente alla regione di Martakert nella repubblica di Artsakh (fino al 2017 denominata repubblica del Nagorno Karabakh).

Il villaggio, che nel 2005 contava poco meno di duecento abitanti, si trova sulle colline della sponda destra sopra la vallata del fiume Tartar a pochi chilometri dal bacino idrico di Sarsang.

Praticamente attiguo al villaggio di Vaghuhas, si trova nei pressi del monastero di Khatravank.

Monastero di Khatravank
Il monastero di Khatravank è un monastero armeno situato in Azerbaigian e, prima della seconda guerra del Nagorno Karabakh, nella regione di Martakert nella repubblica di Artsakh (già denominata repubblica del Nagorno Karabakh). Si ritiene che la sua costruzione abbia avuto inizio nel XIII secolo.
Odlum Brown Vancouver Open 2010 - Singolare femminile
Stéphanie Dubois era la detentrice del titolo, ma ha perso nei quarti di finale contro Irina Falconi.

Il singolare femminile  del torneo di tennis Odlum Brown Vancouver Open 2010, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Jelena Dokić che ha battuto in finale Virginie Razzano con il punteggio di 6–1 6–4.

Jelena Dokić
Jelena Dokić (in serbo Јелена Докић?; Osijek, 12 aprile 1983) è un'allenatrice di tennis, ex tennista, scrittrice e commentatrice televisiva serba naturalizzata australiana.

Nata in Jugoslavia, tennista professionista dal 1998, ha vinto 6 titoli WTA in singolare e 4 in doppio. Ex nº4 del mondo, ha raggiunto la semifinale a Wimbledon nel 2000, anno in cui ottenne anche la semifinale ai Giochi della XXVII Olimpiade di Sydney.

Dokic fu vittima per diversi anni di maltrattamenti e percosse da parte del padre, che pretendeva sempre vittorie da sua figlia Jelena, quindi decise di vivere in Australia per allontanarsi dal violento  genitore: poi ha ottenuto la cittadinanza australiana.
Gel
Il gel è un materiale colloidale bifasico elastico, costituito da un liquido disperso e inglobato nella fase solida. Il liquido rimane nella struttura costituita dal solido, che a sua volta sfrutta la tensione superficiale del liquido per non collassare.

I gel possono avere origine organica (proteine, polimeri) o inorganica (argilla, silice).

Fase (chimica)
Si definisce fase una porzione di un sistema termodinamico che presenta stato fisico e composizione chimica essenzialmente uniformi, mentre altre grandezze (ad esempio temperatura e pressione) possono essere non uniformi.

Un sistema omogeneo è sempre monofasico (cioè costituito da una singola fase), mentre un sistema eterogeneo è in genere polifasico o multifase (cioè costituito da più fasi). Un sistema composto da sostanze aeriformi presenta sempre una singola fase.

Il concetto di fase non corrisponde al concetto di stato di aggregazione, dunque quando si parla di fase solida, fase liquida o fase gassosa si sta specificando lo stato di aggregazione che caratterizza una particolare fase del sistema, ma all'interno dello stesso sistema possono essere presenti ad esempio più fasi liquide o più fasi solide.
Airexpo
Il Airexpo è una delle manifestazioni internazionali più importanti di presentazione di materiali aeronautici e spaziali. Ha sede presso l'Aeroporto di Muret-Lherm, a sud di Tolosa ed è organizzato ogni maggio.

Airexpo è organizzato da due università aeronautiche francesi (ENAC e ISAE SUPAERO) e il cui principale scopo è quello di presentare i prodotti aeronautici militari e civili ai potenziali acquirenti.

Airexpo è il principale appuntamento fieristico per l'industria aeronautica francese.

I produttori di velivoli presentano spesso i loro modelli più recenti e eseguono spettacolari dimostrazioni in volo.

École nationale de l'aviation civile
L'École nationale de l'aviation civile è un'università francese, grande école d'Ingegneria aerospaziale istituita nel 1949, situata a Tolosa. L'università ha una fondazione che contribuisce al suo sviluppo. Nel giugno 2025, la scuola ha creato la Toulouse School of Aviation and Aerospace Engineering in collaborazione con ISAE-SUPAERO.
Chronos (videogioco 1987)
Chronos è un videogioco sparatutto a scorrimento spaziale pubblicato nel 1987 per Amstrad CPC e ZX Spectrum dalla Mastertronic.
Solo nella schermata del menù principale su Spectrum viene usato il titolo Chronos: A Tapestry of Time (lett. "un arazzo del tempo").
Si tratta di uno sparatutto semplice e tradizionale, venduto a basso costo, che venne spesso considerato simile al classico Scramble, sebbene in Chronos non ci sia la possibilità di bombardare a terra.

Scramble (videogioco)
Scramble (スクランブル?, Sukuranburu) è un videogioco arcade sparatutto a scorrimento orizzontale della Konami, uscito nel 1981, in cui si controlla una navetta spaziale. Fu un titolo innovativo e divenne un classico. Venne poi convertito per Vectrex e Tomy Tutor. Comparve anche per console più moderne nelle raccolte Konami Arcade Classics e Konami Arcade Collection.

Il seguito arcade diretto fu Super Cobra, che a differenza di Scramble è stato convertito ufficialmente per molte piattaforme dell'epoca.
Chiesetta di Santa Maria di Portosalvo
La Chiesetta di Santa Maria di Portosalvo (detta di San Francesco) è un edificio religioso di Scoglitti, in provincia di Ragusa.

Essa è la chiesa più antica di Scoglitti; nel 1925 divenne la prima sede parrocchiale poi spostata nel 1937 nella nuova e più grande Chiesa Madre di Santa Maria di Portosalvo.

Francesco da Paola
Francesco da Paola (Paola, 27 marzo 1416 – Castello di Plessis-lez-Tours, 2 aprile 1507) è stato un religioso italiano, proclamato santo da papa Leone X il 1º maggio 1519. Eremita, ha fondato l'Ordine dei Minimi.
Roy Edwards
Allan Roy Edwards (Seneca Township, 12 marzo 1937 – Hamilton, 16 agosto 1999) è stato un hockeista su ghiaccio canadese che nel corso della carriera ha militato come portiere nella National Hockey League.

Pittsburgh Penguins
I Pittsburgh Penguins sono una squadra professionistica di hockey su ghiaccio con sede a Pittsburgh, in Pennsylvania. Iniziarono a giocare nella NHL nel 1967, quando la lega passò da sei a dodici squadre. Fanno parte della Eastern Conference NHL. Dal 1967 fino alla stagione 2009-10 hanno giocato nella Civic Arena, mentre dalla stagione 2010-11 giocano nella nuova PPG Paints Arena. Hanno vinto cinque Stanley Cup, nel 1991, nel 1992, nel 2009, nel 2016 e nel 2017.
Helen Horton
Helen Horton (Chicago, 21 novembre 1923 – Inghilterra, 1º gennaio 2009) è stata un'attrice statunitense.

Ha interpretato diversi ruoli, soprattutto televisivi. È nota per aver dato la voce a Mother nel noto film Alien.

Si sposò con Hamish Thomson con cui rimase fino alla morte; hanno avuto un figlio, Jamie, padre dell'attrice Lily James.

È morta nel 2009, a 85 anni.

Lily James
Lily James, pseudonimo di Lily Chloe Ninette Thomson (Esher, 5 aprile 1989), è un'attrice britannica, attiva in campo cinematografico, televisivo e teatrale.

Dopo aver esordito nella sitcom Just William (2010), salì alla ribalta per la sua interpretazione nella serie televisiva Downton Abbey (2013-2014), grazie alla quale si è aggiudicata due Screen Actors Guild Awards come miglior cast in una serie drammatica. Ha raggiunto la notorietà presso il grande pubblico interpretando Ella nel film Disney Cenerentola (2015). Nel 2022 ha interpretato Pamela Anderson nell'acclamata miniserie televisiva Pam e Tommy, per la quale ha ricevuto una candidatura al Premio Emmy e al Golden Globe come miglior attrice in una mini-serie o film per la televisione.
Trichoglossus haematodus
Il lorichetto dei cocchi (Trichoglossus haematodus (Linnaeus, 1771)) è un uccello della famiglia Psittaculidae diffusa nelle Molucche del sud, dalla Nuova Guinea occidentale sino alle Isole della Lealtà.

Nel suo areale è molto diffuso. Vive praticamente in tutti i tipi di habitat nei quali siano abbondanti i fiori, visto che si nutre prevalentemente di nettare e polline.

Isole della Lealtà
Le Isole della Lealtà (Îles Loyauté in francese,  Loyalty Islands in inglese, Loyalitas Kepunahoa in canaco) sono un arcipelago dell'oceano Pacifico sudoccidentale, situato di fronte alla costa orientale della Nuova Caledonia. Ne fanno parte le isole di Maré, Lifou, Ouvéa, Tiga, Mouli e Faiava.

Amministrativamente appartenenti alla Francia, sono una delle tre province del Dipartimento d'oltremare della Nuova Caledonia e comprende i comuni di Lifou, Ouvéa e Maré.
UCI Africa Tour 2007
L'UCI Africa Tour 2007 fu la terza edizione dell'UCI Africa Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da diciotto corse che si tennero tra ottobre 2006 e ottobre 2007 in Africa.

Circuiti continentali UCI
I circuiti continentali sono cinque competizioni di ciclismo su strada, create dall'Unione Ciclistica Internazionale nel 2005, che raggruppano le principali gare in ogni continente e fanno da complemento all'UCI World Tour e all'UCI ProSeries, di livello superiore. I cinque circuiti continentali sono:

UCI America Tour;

UCI Europe Tour;

UCI Africa Tour;

UCI Asia Tour;

UCI Oceania Tour;

Le prove che costituiscono questi circuiti sono di minore importanza rispetto a quelle dell'UCI World Tour, sono aperte alle "squadre continentali professionistiche" (UCI ProTeam) ed alle "squadre continentali" (UCI Continental Team), tuttavia è possibile invitare le squadre UCI World Tour, formazioni nazionali amatoriali o semi-professionistiche. Dei punti sono attribuiti ai primi corridori classificati in ogni prova, permettendo così di creare delle classifiche individuali e per squadra in ognuno dei circuiti.
Mustela
Mustela Linnaeus, 1758 è un genere di mammiferi della famiglia dei Mustelidi (Mustelidae). Con le sue 16 specie è il genere più numeroso della famiglia: ad esso sono ascritte specie ben conosciute come l'ermellino (Mustela erminea), la donnola (Mustela nivalis), la puzzola (Mustela putorius) e la sua controparte domestica, il furetto (Mustela furo). È ampiamente diffuso dai tropici alle regioni artiche, in Europa, America del Nord e gran parte dell'Asia; la donnola e la puzzola sono presenti anche in piccole zone del Nordafrica (rispettivamente, Egitto e Marocco).

Tōhoku
Il Tōhoku (東北地方?, Tōhoku-chihō) è una delle otto regioni del Giappone, situata lungo la quasi totalità della zona nord-orientale dell'isola principale del Paese, Honshū. Tōhoku, in lingua giapponese, significa appunto "nord-est". L'area è nota anche come Michinoku (みちのく?), si estende per circa 67.000 km², e ospita circa 8,7 milioni di abitanti.

La regione comprende sei prefetture: Akita, Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi e Yamagata.
Opika von Méray Horváth
Opika von Méray Horváth (nota anche come Zsófia Méray-Horváth; Arad, 30 dicembre 1889 – Budapest, 25 aprile 1977) è stata una pattinatrice artistica su ghiaccio ungherese, tre volte campionessa del mondo nel singolo donne dal 1912 al 1914.

Ottenne il suo primo risultato di prestigio ai campionati mondiali di pattinaggio di figura del 1911 a Vienna, dove fu seconda dietro alla connazionale Lily Kronberger, che vinse in quell'occasione il suo quarto titolo mondiale consecutivo. La Kronberger si ritirò dalle competizioni al termine della stagione, e l'anno dopo Opika von Méray Horváth le successe nell'albo d'oro mondiale. Vinse poi le due edizioni successive dei mondiali, mantenendo la scuola ungherese ai vertici del pattinaggio femminile fino allo scoppio della prima guerra mondiale.

Il conflitto fece sospendere le competizioni internazionali, e di fatto mise fine alla carriera agonistica della campionessa ungherese.

Pattinaggio artistico su ghiaccio singolo
Il pattinaggio artistico su ghiaccio singolo, anche conosciuto come pattinaggio artistico su ghiaccio individuale, o più semplicemente pattinaggio singolo o pattinaggio individuale  è una parte fondamentale delle discipline del pattinaggio di figura, nella quale un pattinatore pattina da solo. Il singolo maschile e femminile sono entrambi discipline dei Giochi olimpici e sono regolamentati dall'International Skating Union.

Le altre discipline olimpiche di pattinaggio su ghiaccio sono il pattinaggio artistico su ghiaccio a coppie e la danza su ghiaccio.
I pattinatori singoli eseguono figure come i salti del pattinaggio artistico, spirali, sequenze di passi, trottole e altre mosse sul ghiaccio come parte del loro programma.
Riforme borboniche
Le riforme borboniche furono una legislazione economica e politica introdotta dalla Corona spagnola tramite le opere di vari re del casato dei Borboni, nel corso del XVIII secolo.

Queste riforme - facendosi forti dell'elaborazione sviluppata nelle sedi dell'Illuminismo nei domini borbonici - avrebbero dovuto stimolare lo sviluppo della tecnologia al fine di modernizzare la Spagna. Nell'America Spagnola le riforme tendevano a rendere l'amministrazione più efficiente ed a promuovere lo sviluppo economico, commerciale e fiscale.

Borbone di Spagna
I Borbone di Spagna, detti anche Borbone-Angiò, ramo dei Borbone discendente da Filippo V di Spagna, cadetto dei Borbone di Francia, costituiscono l'attuale casa reale del Regno di Spagna e regnano da più di 300 anni sul paese iberico, seppure con le seguenti  parentesi: occupazione napoleonica, con Giuseppe Bonaparte come sovrano, 1808-13; deposizione di Isabella II, 1868-74; Amedeo I d'Aosta sul trono, 1871-1873; Prima Repubblica spagnola, 1873-1874;  deposizione di Alfonso XIII, 14 aprile 1931, e Seconda Repubblica spagnola, 1931-1939;  regime franchista, 1939-1975.

Il ramo ebbe origine dagli esiti della Guerra di successione spagnola (1701-1715), che aveva visto diverse dinastie europee entrare in conflitto a seguito della decisione di Carlo II di Spagna, infermo e senza eredi, di affidare il trono spagnolo al pronipote Filippo d'Angiò, nipote di re Luigi XIV di Francia.
Abbazia di Roth
L'abbazia di Roth (detta anche abbazia di Rot an der Rot, Münchroth, Münchenroth, Mönchroth o Mönchsroth) fu un monastero premonstratense, con sede nella città di Rot an der Rot nell'Alta Svevia (Baden-Württemberg, Germania). Esso fu il primo monastero premonstratense dell'intera Svevia. La struttura è oggi come allora situata su un'altura tra le valli e i fiumi Rot ed Haslach. La chiesa del monastero, dedicata a Santa Verena, e le costruzioni del convento sono un'importante tappa della "Strada barocca dell'Alta Svevia".

Canonici regolari premostratensi
I canonici regolari premostratensi (in latino Candidus et Canonicus Ordo Praemonstratensis) sono un ordine canonicale di diritto pontificio: i religiosi, detti anche norbertini, pospongono al loro nome la sigla O. Praem.