hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Economia sommersa
L'economia sommersa può essere definita come l'insieme di tutte le attività economiche che ufficialmente non contribuiscono al prodotto interno lordo osservato, ma che non sono registrate e dunque non regolarmente oggetto di imposta.

Eurostat
L'Ufficio statistico dell'Unione europea (Eurostat) è una direzione generale della Commissione europea che raccoglie ed elabora dati provenienti dagli Stati membri dell'Unione europea a fini statistici, promuovendo il processo di armonizzazione della metodologia statistica tra gli Stati stessi.
Prealpi di Untervaldo
Le Prealpi di Untervaldo sono un massiccio montuoso delle Prealpi Svizzere. Si trovano nel Canton Nidvaldo, Canton Obvaldo e Canton Uri. Prendono il nome dal Untervaldo (formato dai sue semicantoni Obvaldo e Nidvaldo).

Gruppo montuoso
Un gruppo montuoso è un insieme di montagne, delimitato da valli e da passi di montagna, che solitamente prendono il nome dalla montagna principale più elevata (o anche da più cime principali). Il gruppo montuoso diventa così una delimitazione orografica di dimensione più ampia di una singola vetta o montagna, e più piccola od uguale di una catena montuosa. Spesso un gruppo montuoso appartiene ad un massiccio montuoso, una regione montuosa composta da più gruppi montuosi adiacenti, separati da valichi di importanza maggiore, e che più in generale a sua volta può appartenere ad una catena montuosa assieme ad altri massicci e gruppi montuosi isolati.
SPIR-V
SPIR/SPIR-V (Standard Portable Intermediate Representation) è un linguaggio open-source intermedio per la computazione parallela e per la grafica, sviluppato dal Khronos Group, per un utilizzo con i linguaggi OpenCL, Vulkan e OpenGL. OpenCL utilizza la compilazione just-in-time (JIT), che necessita di due modelli di distribuzione del software: gli sviluppatori possono distribuire binari pre-compilati specifici per il device/periferica su cui gireranno (GPU/FPGA) o possono distribuire il codice sorgente, che può essere limitato dalla necessità di proteggere la proprietà intellettuale del software. SPIR permette la creazione e la distribuzione di binari indipendenti dal device, all’interno dello stack OpenCL.

GPU
L'unità di elaborazione grafica (in acronimo GPU, dall'inglese Graphics Processing Unit), è un processore progettato per accelerare la creazione di immagini in un frame buffer, destinato all'output su un dispositivo di visualizzazione. Le GPU vengono utilizzate in sistemi embedded come telefoni cellulari, personal computer e console di gioco. In un personal computer una GPU può essere presente su scheda video o incorporata sulla scheda madre, mentre in alcune CPU sono incorporate nel die della CPU stessa.

Negli anni settanta il termine GPU descriveva un'unità di elaborazione programmabile, che lavorava indipendentemente dalla CPU ed era responsabile della manipolazione e dell'output della grafica. Successivamente, nel 1994, Sony ha utilizzato il termine in riferimento alla GPU progettata da Toshiba per la console PlayStation. Il termine GPU è stato reso popolare da NVIDIA nel 1999, che ha commercializzato la GeForce 256 come "la prima GPU al mondo".
Aída Bortnik
Aída Bortnik (Buenos Aires, 7 gennaio 1938 – Buenos Aires, 27 aprile 2013) è stata una sceneggiatrice, drammaturga e giornalista argentina.

Scrisse la sceneggiatura del primo film argentino candidato all'Oscar, La tregua (1974) e del primo film argentino vincitore dell'Oscar, La storia ufficiale (1985). Per quest'ultimo, ottenne lei stessa una nomination all'Oscar alla miglior sceneggiatura originale. Fu inoltre la prima sceneggiatrice latinoamericana a divenire membro permanente dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, di cui fece parte dal 1986 fino alla morte.

Sergio Renán
Sergio Renán (Buenos Aires, 30 gennaio 1933 – Buenos Aires, 13 giugno 2015) è stato un regista cinematografico, sceneggiatore e attore argentino.

Il suo vero nome è Samuel Kohan. Nel 1975 il suo film La tregua è stato candidato all'Oscar al miglior film straniero.
Ferrovia Faenza-Lavezzola
La ferrovia Faenza-Lavezzola è una linea ferroviaria gestita da RFI che utilizza tratte ferroviarie costruite in tempi diversi:

la tratta da Faenza a Granarolo Faentino della linea Faenza-Ravenna, attivata nel 1921;

la diramazione da Granarolo Faentino a Lugo  della linea Faenza-Ravenna, attivata nel 1921;

la linea Lavezzola-Lugo attivata nel 1888-89.

Dal 16 maggio 2023 la linea è interrotta a causa dell’alluvione che ha colpito l’Emilia Romagna che ha seriamente danneggiato l’infrastruttura nei pressi di Sant’Agata sul Santerno.

Lugo (Italia)
Lugo (Lug in romagnolo, impropriamente detto anche Lugo di Romagna o Lugo di Ravenna) è un comune italiano di 32 152 abitanti della provincia di Ravenna in Emilia-Romagna.

È situato nella bassa pianura romagnola, in un’area interessata da opere di bonifica idraulica e attraversata da una rete di canali. L’impianto urbano, di origine medievale, presenta una maglia viaria riconducibile alla centuriazione romana, con un nucleo storico in cui si trovano la Rocca Estense e il Pavaglione, porticato settecentesco di funzione mercatale. La posizione lungo direttrici viarie e ferroviarie ne ha determinato il ruolo di centro amministrativo e mercato per il comprensorio circostante.

È nota per la figura di Francesco Baracca, asso dell'aviazione della Prima guerra mondiale, cui è dedicato un monumento e un museo.
Elias Theodorou
Elias Michael Theodorou (Mississauga, 31 maggio 1988 – Woodbridge, 11 settembre 2022) è stato un artista marziale misto e personaggio televisivo canadese di origini greche.

Combatté nella divisione dei pesi medi per l'organizzazione statunitense UFC. Fu vincitore del reality show The Ultimate Fighter Nations: Canada vs. Australia nel 2014.

È morto l'11 settembre 2022 a causa di un tumore al colon.

Pesi medi (MMA)
La divisione dei pesi medi nelle arti marziali miste si riferisce ad un numero di differenti classi di peso:

L'UFC e l'ex Strikeforce middleweight division comprendono lottatori tra i 77,5 e gli 84 kg (da 171 a 185 libbre).

La divisione middleweight Dream limita i lottatori fino agli 84 kg (da 171 a 185 libbre)

La SRC middleweight division comprendeva lottatori fino a 183 libbre ora portate a 185.

La Pancrase middleweight division comprendeva lottatori fino a 181 libbre ora portate a 185.

La Shooto middleweight class comprende lottatori tra i 70 e gli 76 kg (da 155 a 167 libbre)

L'ex Pride Fighting Championships comprendeva lottatori fino a 93 kg (205 libbre)
Val-Buëch-Méouge
Val-Buëch-Méouge (Vau-Buech-Meüje in occitano) è un comune francese del dipartimento delle Alte Alpi della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

È stato creato il 1º gennaio 2016 dalla fusione dei preesistenti comuni di Antonaves, Châteauneuf-de-Chabre e Ribiers.

Il capoluogo è la località di Ribiers.

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
Molson
La Molson Canada è la più vecchia industria della birra in Canada. È una filiale della multinazionale statunitense della birra Molson Coors Beverage Company plc. Molson Canada impiega 3500 dipendenti attraverso il Canada, che includono industrie della birra a Vancouver, Edmonton, Creemore, Toronto, Montréal e St. John's. Molson gestisce così due micro-industrie della birra, la Place GM de Vancouver e il Centre Air Canada de Toronto.. Molson detiene attualmente il 45% del mercato della birra canadese.

Edmonton
Edmonton è il capoluogo della provincia canadese dell'Alberta. Si trova nella parte centro settentrionale della provincia, un'area che conta alcune delle più fertili terre agricole delle praterie canadesi. Dopo Calgary, è la seconda città dell'Alberta, con 932 546 abitanti. La sua area metropolitana, con una popolazione stimata nel 2016 in 1 392 600 abitanti, è la quinta del Canada. Tra le città delle Americhe con più di un milione di abitanti è quella situata più a nord.
Direttore della sicurezza informatica
Il direttore della sicurezza informatica (in inglese chief information security officer, in sigla CISO) è una figura aziendale, la cui responsabilità è di sviluppare una strategia aziendale perché i beni d'informazione e le tecnologie aziendali siano adeguatamente protetti.

Il CISO dirige la sua squadra identificando, sviluppando, implementando, e facendo manutenzione dei processi aziendali per ridurre i rischi derivanti dall'area della tecnologia informatica.
Risponde ad incidenti, crea e stabilisce degli standard aziendali e controlla e gestisce la sicurezza tecnologica e direziona l'implementazione di politiche e procedure di sicurezza.
Questo ruolo è responsabile della conformità alle informazioni (per esempio supervisiona l'implementazione e il raggiungimento della certificazione standard ISO/IEC 27001 o di una sua parte).

ISO/IEC 27001
Lo standard ISO/IEC 27001 (Tecnologia delle informazioni - Tecniche di sicurezza - Sistemi di gestione della sicurezza delle informazioni - Requisiti) è una norma internazionale che contiene i requisiti per impostare e gestire un sistema di gestione della sicurezza delle informazioni (SGSI o ISMS, dall'inglese Information Security Management System). Fa parte della serie di norme ISO 27000 per la sicurezza e gestione delle informazioni.

La ISO 27001 non è (unicamente) uno standard di sicurezza informatica in quanto, oltre alla sicurezza logica, include la sicurezza fisica/ambientale e la sicurezza organizzativa.
Telettra
Telettra è stata una delle principali imprese italiane di progettazione e produzione di apparati per le telecomunicazioni su portante fisico e in ponte radio.

Il nome Telettra deriva dall'acronimo di Telefonia, Elettronica, Radio, che riassume appunto i settori di attività, perlomeno iniziali, dell'impresa.

Olivetti
Olivetti S.p.A. è una società italiana operante nel settore dell'informatica, che in passato è stata una delle più importanti aziende al mondo nel campo delle macchine per scrivere, da calcolo e dell'elettronica. È interamente controllata da TIM S.p.A.

Tra i suoi primati più significativi vi sono la Divisumma 14, l'Elea 9003 e la Programma 101: la Divisumma 14 è stata la prima calcolatrice elettromeccanica al mondo in grado di svolgere tutte e quattro le operazioni e stampare il risultato, l'Elea è uno dei primi calcolatori completamente a transistori. La Programma 101 è stata il primo desktop computer programmabile.

A partire dal 2020 la società si è focalizzata sulle soluzioni IoT e sull'analisi dei big data.
G.B. Samuelson Productions
La G. B. Samuelson Productions è stata una casa di produzione britannica attiva all'epoca del cinema muto e agli inizi del sonoro. Dal 1914 al 1933, la società produsse una settantina di pellicole. Venne fondata da G.B. Samuelson che non fu solo produttore ma anche regista e sceneggiatore di diversi film.

La compagnia produsse alcuni film anche sotto il nome British-Super films e Napoleon Films.

Fred Paul
Fred Paul (Losanna, 11 novembre 1880 – Westcliff-on-Sea, 1967) è stato un regista, attore, sceneggiatore e produttore cinematografico britannico nato in Svizzera, attivo durante l'epoca del cinema muto. Fu un prolifico attore e regista negli anni 10 e 20 del 900, ma la sua carriera declinò drasticamente con l'arrivo dei film sonori.
Miami Dolphins 1985
La stagione 1985 dei Miami Dolphins è stata la numero 20 della franchigia, la sedicesima nella National Football League. La squadra vinse per la quarta stagione consecutiva la propria division, giungendo fino alla finale della AFC.

A causa di uno sciopero in estate di Dan Marino e un infortunio del ricevitore Mark Duper, i Dolphins si trovavano solo un record di 5-4 dopo la settimana nove, terzi nella AFC East dietro ai New York Jets (7-2) e i New England Patriots. Miami tuttavia raddrizzò la propria stagione, compresa una inaspettata vittoria nel tredicesimo turno sui Chicago Bears ancora imbattuti (fu l'unica sconfitta di Chicago quella stagione). Miami vinse la propria division e nei playoff batté i campioni della AFC Central, i Cleveland Browns, 24-21. La stagione si concluse con una sconfitta a sorpresa in casa nella finale della AFC contro i Patriots. La loro ultima sconfitta al Miami Orange Bowl contro New England risaliva al 1969

Dan Marino
Daniel Constantine Marino Jr., detto Dan (Pittsburgh, 15 settembre 1961), è un ex giocatore di football americano statunitense, inserito nella Pro Football Hall of Fame nel 2005.

Marino da professionista fu la prima scelta assoluta di tutti i tempi nei draft della neonata United States Football League, ma preferì firmare nella National Football League, militando sempre nei Miami Dolphins. Ha giocato come quarterback ed è considerato una leggenda nella storia della NFL dove ha stabilito diversi primati per un quarterback, alcuni dei quali superati solo di recente. In suo onore i Miami Dolphins hanno eretto una statua di bronzo davanti all'Hard Rock Miami Stadium
Carlos Zannini
Alberto Carlos Zannini, detto el Chino (Villa Nueva, 27 agosto 1954), è un avvocato e politico argentino.
Vicinissimo all'ex presidente Néstor Kirchner, è considerato uno degli uomini più influenti e potenti all'interno dei governi di Cristina Fernández de Kirchner e del movimento kirchnerista.

Kirchnerismo
Il kirchnerismo è una corrente politica argentina peronista che appoggia l'azione politica del presidente Néstor Carlos Kirchner (2003-2007, deceduto nel 2010) e Cristina Fernández de Kirchner, moglie del primo, presidente dal 2007 al 2015.

Gli oppositori del kirchnerismo sono definiti come anti-kirchneristi.

La maggior parte delle forze politiche dell'Argentina si sono divise in kirchneristi e anti-kirchneristi: peronismo, radicalismo (conosciuti come Radicali K), socialismo, cristianesimo democratico, ecc. I settori kirchneristi si riconoscono dall'utilizzo della lettera K.
Idrossido di potassio
L'idrossido di potassio, meglio noto come potassa caustica, è il prodotto di idratazione dell'ossido di potassio.

A temperatura ambiente si presenta come un solido incolore e inodore, spesso commercializzato in forma di gocce. È un composto nocivo e corrosivo.

Reazione di idratazione
In chimica con il termine idratazione si identifica una classe di reazioni chimiche nelle quali una molecola di acqua viene addizionata ad un'entità molecolare (in genere una molecola di un'altra sostanza chimica).

La molecola che reagisce con l'acqua attraverso la reazione di idratazione non viene scissa, a differenza di quanto accade nell'idrolisi. L'idratazione di Cirri e l'idroborazione rappresentano alcuni esempi di questa classe di reazioni chimiche.
Stazione di Hon-Shiogama
La stazione di Hon-Shiogama (本塩釜駅?, Hon-Shiogama-eki) è la principale stazione ferroviaria della città di Shiogama, nella prefettura di Miyagi, in Giappone, ed è servita dalla ferrovia suburbana linea Senseki della JR East.

Prefettura di Miyagi
Miyagi (宮城県?, Miyagi-ken) è una prefettura giapponese con circa 2,4 milioni di abitanti, si trova nella regione di Tōhoku, sull'isola Honshū. Il suo capoluogo è Sendai.

Confina con le prefetture di Akita, Fukushima, Iwate e Yamagata.
Nieuwe Sluis
Il Nieuwe Sluis è un faro di Nieuwesluis, frazione della municipalità di Sluis a pochi chilometri da Breskens, nella provincia olandese di Zelanda. Il faro è situato sulla riva della Schelda occidentale. La torre del faro è costruita in ghisa, di forma ottagonale, alta 28,4 metri e suddivisa in 5 piani, di colore bianco e nero a fasce orizzontali. Fa parte di una serie di fari che contrassegnano la fine della Schelda e regolano il traffico marittimo tra il Mare del Nord e Anversa. Il faro è sprovvisto di guardiano. Il faro è un monumento nazionale protetto (Rijksmonument).

Ghisa
La ghisa (detta fino all'Ottocento ferraccio per la minore qualità e la peggiore lavorabilità rispetto all'acciaio dolce) è una lega ferrosa costituita principalmente da ferro e carbonio con tenore di carbonio relativamente alto (2,06% < C < 6,67% che è il limite di saturazione) ottenuta per riduzione o trattamento a caldo dei minerali di ferro.

Le ghise si classificano come ipoeutettiche, eutettiche o ipereutettiche se il tenore di carbonio è rispettivamente minore di 4,3%, uguale a 4,3% o maggiore di 4,3%. (Le leghe ferrose con tenore di carbonio 0,08% < C < 2,06% sono gli acciai).

La ghisa con tenore di carbonio 4,3% (punto eutettico) fonde a circa  1150 °C. All'aumentare o al diminuire del tenore di carbonio la temperatura di fusione aumenta.
Kim Jae-kyung
Kim Jae-kyung (김재경?, 金栽經?, Gim JaegyeongLR, Kim ChaegyŏngMR; Seul, 24 dicembre 1988) è un'attrice ed ex cantante sudcoreana.

Ha esordito nel mondo dell'intrattenimento nel 2009 come leader del girl group Rainbow, di cui ha fatto parte fino allo scioglimento nel 2016. Nel frattempo ha iniziato a recitare, con il film TV Monster (2012). Dopo aver ricoperto ruoli secondari in Gamgyeok sidae: Tusin-ui tansaeng e Sin-ui quiz (2014) è stata scritturata come protagonista nella webserie Gogyeolhan geudae (2015). Per le sue interpretazioni ha vinto un premio come miglior attrice di supporto agli MBC Drama Award e agli SBS Drama Award.

Girl group
Girl group è la locuzione di lingua inglese che identifica - nel linguaggio musicale - gruppi (vocali o strumentali o, più raramente, misti) composti esclusivamente da musiciste e/o cantanti di genere femminile. Il termine è nato all'interno della cultura popolare statunitense, anche se è poi entrato nel gergo internazionale adottato tanto dalla critica quanto dagli appassionati di musica.

I girl group erano particolarmente attivi e popolari - anche grazie alla massiccia promozione da parte delle case discografiche - nei primi anni sessanta. Il loro repertorio era costituito inizialmente da una forma ibrida di musica pop tradizionale, doo-wop e rhythm and blues, per poi estendersi negli anni successivi ai generi country (dell'est europeo è originario il gruppo delle Country Sisters) e disco music.
Fluorurazione elettrochimica
La fluorurazione elettrochimica, abbreviata come ECF (dall'Inglese ElectroChemical Fluorination) è uno dei metodi usati per la sintesi di composti organici perfluorurati, cioè formati solo da fluoro e carbonio. I composti fluorurati così ottenuti sono utili per la produzione di numerosi materiali di applicazione industriale come tensioattivi, lubrificanti, refrigeranti, agenti antincendio, trasportatori di ossigeno e polimeri in genere. Esistono due principali processi commerciali di fluorurazione elettrochimica: il Processo Simons e quello sviluppato dalla Phillips Petroleum.

Tensioattivo
I tensioattivi sono sostanze che hanno la proprietà di abbassare la tensione superficiale di un liquido, agevolando la bagnabilità delle superfici o la miscibilità tra liquidi diversi.
In genere sono composti organici con un gruppo, testa, polare ed una coda non polare; i composti con tali caratteristiche sono detti più in generale "anfifilici" o "anfipatici".

Convenzionalmente una molecola di tensioattivo viene schematizzata da una "testa" idrofila a cui è legata una "coda" idrofoba.

Numerosi tensioattivi, superata la concentrazione micellare critica (cmc, "critical micellar concentration"), si organizzano in aggregati supramolecolari, chiamati micelle. Le micelle si respingono reciprocamente per via della repulsione elettrostatica delle loro "teste" ionizzate, ciò impedisce alle particelle di oli e grassi di riaggregarsi nuovamente mantenendole sospese nell'acqua e consentendone l'allontanamento.
Savannah Challenger 2011 - Singolare
Il singolare  dello  Savannah Challenger 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Kei Nishikori era il detentore del titolo, ma ha pareticipato al Mutua Madrileña Madrid Open 2011.

Wayne Odesnik ha battuto in finale Donald Young con il punteggio di 6–4, 6–4.

Madrid Open 2011
Il Madrid Open 2011, ufficialmente Mutua Madrileña Madrid Open 2011 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la decima edizione ATP e la terza WTA del Madrid Open. Fa parte dell'ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2011, e dei tornei Premier Mandatory nell'ambito del WTA Tour 2011. Entrambe le competizioni, maschile e femminile, si sono giocate alla Caja Mágica di Madrid, in Spagna, dal 2 all'8 maggio 2011.
Emesene
L'Emesene è il territorio dell'antica Emesa. Secondo Plinio il Vecchio, questo territorio confinava con la Palmirene. David Schlumberger trovò nel 1936 nel Qasr al-Hayr al-Gharbi un cippo con un'iscrizione che “segna i confini tra i Palmireni « Adriani » e gli Emeseni e – non potendo risalire ad epoca anteriore al viaggio di Adriano a Palmira – potrebbe piuttosto discendere all'età di Antonino Pio”:

Fin[es]

inteṛHadriano[s]

Palmyrenos           et

[He]ṃesenos

“A differenza delle regioni costiere della Siria, l'Emesene presenta una scarsa ellenizzazione, nonostante l'uso piuttosto esteso, nelle iscrizioni, della lingua greca e un'ancora più debole romanizzazione.” Secondo Edgardo Badaracco, "Nell'Emesene si potevano riscontrare anche alcuni nomi personali iranici, frutto dei contatti culturali e degli scambi commerciali con l'area mesopotamica"

Palmira
Palmira (in palmireno , Tadmor, "palma"; greco Παλμύρα, Palmyra, come in latino; in aramaico, Tadmor, in arabo تدمر‎?, Tadmur), chiamata anche la Sposa del Deserto, fu in tempi antichi una delle più importanti città della Siria, e per un certo periodo capitale dell'importante Regno di Palmira, un impero di breve durata governato dalla regina Zenobia in contrasto con l'impero romano nel III secolo d.C. La piccola cittadina moderna nei pressi delle rovine porta lo stesso nome e si trova nel Governatorato di Homs.

Il sito archeologico ha subito gravissimi danni durante la guerra civile siriana, a opera di sistematiche distruzioni del gruppo jihādista dello Stato Islamico nel 2013, ma è stata riconquistata dalla Siria nel 2016.
Treponti (Vigo di Cadore)
Treponti (o Tre Ponti) è una località di Vigo di Cadore, situata alla confluenza tra il fiume Piave e il torrente Ansiei.

La leggenda narra che anticamente ai Tre Ponti doveva sorgere un castello appartenente all'insediamento di Agònia, l'attuale Cima Gogna, che, dopo essere stato assediato per giorni dagli Unni di Attila, venne raso al suolo e mai più ricostruito. A questo episodio si riferirebbe il toponimo "Castelletto".

Effettivamente quest'area è stata spesso teatro di scontri fino alle guerre mondiali in quanto zona nevralgica, dove si incontrano valli, fiumi e strade da e per il Centro Cadore, la Carnia, il Comelico. I collegamenti venivano bloccati abbattendo i Tre Ponti presso Cima Gogna in Comune di Auronzo di Cadore che danno il nome alla località.

Nel 1866, durante la III guerra d'indipendenza gli italiani vi sconfissero una colonna austriaca.

Piave
Il Piave è un fiume italiano, che nasce dalle Alpi Carniche (monte Peralba) in Friuli-Venezia Giulia, per poi attraversare il Veneto da nord a sud.

In Italia, è conosciuto come fiume Sacro alla Patria in virtù del significato storico degli avvenimenti svoltisi lungo le sue sponde nel corso della prima guerra mondiale.
Bausch & Lomb Championships 1999 - Doppio
Il doppio del Bausch & Lomb Championships 1999 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1999.

Sandra Cacic e Mary Pierce erano le detentrici del titolo, ma hanno perso nei quarti di finale contro Lisa Raymond e Rennae Stubbs.

Conchita Martínez e Patricia Tarabini hanno battuto in finale 7–5, 0–6, 6–4 Raymond and Stubbs.

WTA Tour 1999
Il WTA Tour 1999 è iniziato il 4 gennaio con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 1999 e l'ASB Classic 1999 e si è concluso il 21 novembre con la finale del WTA Tour Championships 1999.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.