hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pallamano 85 San Lazzaro
La Pallamano 85 San Lazzaro è una società italiana di pallamano di San Lazzaro di Savena (BO) fondata nel 2020, che prosegue la tradizione sportiva della Pallamano 85 Castenaso, fondata nel 1998 e scioltasi nel 2017, soprannominata i Pirati.

Attualmente milita in Serie B, la quarta serie del campionato italiano di pallamano maschile.

Città metropolitana di Bologna
La città metropolitana di Bologna è una città metropolitana italiana di 1 024 063 abitanti dell'Emilia-Romagna, della quale è capoluogo. Comprende 55 comuni su una superficie di 3825 km². Istituita l'8 aprile 2014, è subentrata il 1º gennaio 2015, alla soppressa provincia di Bologna.

Confina a nord-est con la provincia di Ferrara, a est con la provincia di Ravenna, a sud con la Toscana (città metropolitana di Firenze, province di Prato e Pistoia) e a ovest con la provincia di Modena. Ha sede in Palazzo Malvezzi De' Medici a Bologna, che ne è anche il capoluogo, nonostante non sia individuata come tale dallo statuto, unicum tra le città metropolitane italiane.
Yuan Jiang
Lo Yuan Jiang (沅江S, Yuán JiāngP) o Yuan Shui (沅水S, Yuán ShuǐP), affluente navigabile dello Yangtze, è il secondo fiume più grande della provincia cinese di Hunan dopo lo Xiang Jiang e il settimo affluente per lunghezza dello Yangtze.

Lo Yuan Jiang ha la sua sorgente nella provincia di Guizhou e sfocia nel lago Dongting, nello Hunan settentrionale, attraversato il quale confluisce nello Yangtze. Ha una lunghezza totale di 1033 chilometri, 568 dei quali nello Hunan; il bacino idrografico copre una superficie di 89163 chilometri quadrati, la portata media è di 2158 m³/s.

Hunan
Lo Hunan (cinese: 湖南S, HúnánP) è una provincia della Cina, situata a metà del corso del fiume Yangtze e a sud del Lago Dongting (da cui il nome Hunan, che significa "a sud del lago"). Lo Hunan è talvolta chiamato 湘 (pinyin: Xiāng).

Hunan confina con la provincia dello Hubei a nord, Jiangxi ad est, Guangdong a sud, Guangxi a sud-ovest, Guizhou ad ovest, e Chongqing a nord-ovest. La capitale è Changsha.
Monte Fleons
Il monte Fleons (Raudenspitze in tedesco) (2.507 m s.l.m.) è una montagna delle Alpi Carniche, la quarta vetta della sezione alpina, posto al confine tra l'Austria e la  Carnia (Friuli-Venezia Giulia), nel territorio comunale di Forni Avoltri (Val Degano). Sovrasta l'omonima valle con un ripido pendio di roccia ed erba. La vetta è raggiungibile attraverso un percorso piuttosto impegnativo, ma di grande fascino, che utilizza una vecchia mulattiera costruita durante la prima guerra mondiale dalle truppe austro-ungariche (che occuparono la vetta per tutta la durata del conflitto), sul versante ovest.

Mulattiera
La mulattiera è una strada rurale a fondo naturale, simile al sentiero, ma più ampia e atta anche alla circolazione di animali da soma; essa si distingue dal tratturo per la minore larghezza, il che la rende inidonea alla circolazione di grandi greggi o armenti, come nel caso della transumanza. Prima dello sviluppo delle strade vere e proprie essa rappresentava l'unica via di collegamento tra i paesi e le campagne o talvolta (nelle aree più impervie) tra i centri abitati. Secondo la moderna normativa italiana, sentieri, mulattiere e tratturi (in quanto strade a fondo naturale) sono tra loro equiparate.
Cucina seychellese
La cucina seychellese è una cucina creola ricca di sapori e colori, principalmente a base di pesce crostacei e frutti di mare accompagnati da riso. Vi è anche frutta esotica, verdura e tuberi.

A causa della sua popolazione mista, la cucina delle Seychelles ha subito diverse influenze, con contributi dalle: cucina francese, cinese, indiana e africana.

Cucina indiana
La cucina indiana è l'espressione dell'arte culinaria sviluppata in India. È nota soprattutto per il grande uso che fa di spezie, latte e latticini. Si differenzia in numerose varietà regionali, comunque riferibili a due grandi gruppi: la cucina dell'India del nord, che fa uso di carni ed è meno speziata, e quella del sud, vegetariana e più speziata.

La cucina viene anche classificata in cucina non vegetariana (indicata da cartelli con la scritta "non veg"), latto-ovo-vegetariana ("veg", senza carni), e latto-vegetariana, detta quasi vegana ("pure veg", che non fa uso di uova). Praticamente inesistente la cucina vegana propriamente detta, cioè senza neanche latte e latticini.
Led Zeppelin (DVD)
Led Zeppelin è un doppio DVD dal vivo dell'omonima rock band inglese. Contiene registrazioni effettuate dal 1969 al 1979 ed include esibizioni effettuate alla Royal Albert Hall nel 1970, al Madison Square Garden nel 1973, all'Earls Court nel 1975, a Knebworth nel 1979 e registrazioni bonus con esibizioni live alla Denmarks Radio ed alcune interviste.

Royal Albert Hall
La Royal Albert Hall (o, per esteso, Royal Albert Hall of Arts and Sciences) è una sala da concerto di Londra, nell'esclusivo quartiere di South Kensington, in un'area nota anche come Albertopolis. La trafficata Kensington Gore separa l'Albert Hall dall'Albert Memorial, un altro edificio in onore del principe Alberto, consorte della regina Vittoria del Regno Unito.
Glimidina
La glimidina (nome commerciale Gondafon) è un farmaco sulfamidico antidiabetico, strutturalmente correlato alle sulfaniluree. È stato per la prima volta proposto nel 1964 e introdotto per l'uso clinico in Europa nella seconda metà degli anni 1960. Viene somministrato come glimidina sodica.

Sulfaniluree
Le sulfaniluree (o sulfoniluree) sono una famiglia di farmaci che stimolano la secrezione di insulina da parte del pancreas utilizzati per il trattamento del diabete mellito di tipo 2. La loro azione avviene a livello delle cellule insulari del pancreas, che vengono stimolate a produrre maggiori quantità di insulina. Per questo motivo le sulfaniluree non possono essere utilizzate in caso di :

diabete mellito di tipo 1, in cui le cellule insulari non sono integre e non possono essere stimolate

nelle fasi più avanzate del diabete mellito di tipo 2 per lo stesso motivo praticamente
Heinrich Freiherr von Stackelberg
Heinrich Freiherr von Stackelberg (Mosca, 31 ottobre 1905 – Madrid, 12 ottobre 1946) è stato un economista tedesco.

Stackelberg nacque a Mosca in una nobile famiglia baltico-tedesca originaria dell'Estonia. Sua madre aveva un'ascendenza argentino-spagnola. Dopo la rivoluzione d'ottobre la sua famiglia fu costretta ad espatriare in Germania, prima a Ratibor e successivamente a Colonia. Dopo aver studiato matematica ed economia presso l'Università di Colonia si laureò nel 1927 con una tesi sulla teoria di Alfred Marshall.

In economia è famoso per l'invenzione del duopolio di Stackelberg.

Racibórz
Racibórz (in slesiano Raćibůrz, in tedesco Ratibor, in ceco Ratiboř) è una città polacca del distretto di Racibórz nel voivodato della Slesia. Ricopre una superficie di 74,96 km² e nel 2006 contava 60 218 abitanti.
Daisuke Sekimoto
Daisuke Sekimoto (関本 大介?, Sekimoto Daisuke; Osaka, 9 febbraio 1981) è un wrestler giapponese, attualmente sotto contratto con la Big Japan Pro Wrestling, dove ha vinto il locale titolo dei pesi massimi ed è stato più volte campione di coppia, e la Pro Wrestling ZERO1, dove ha detenuto il titolo mondiale dei pesi massimi AWA ed ha vinto - nel 2011 - il principale torneo della federazione, il Fire Festival.

Il lottatore si è esibito in varie altre federazioni, tra le quali la NWA, dove è campione panpacifico, e la AJPW, in cui è campione asiatico di coppia al suo secondo regno.

Nella wXw, federazione di wrestling tedesca, ha vinto il locale titolo mondiale dei pesi massimi.

Westside Xtreme Wrestling
La Westside Xtreme Wrestling, stilizzata ufficialmente come westside Xtreme wrestling, è una federazione di wrestling tedesca con base a Oberhausen fondata il 24 dicembre 2000 da Peter Weichers, meglio conosciuto come Hate.
Joe Shulman
Joe Shulman (New York, 12 settembre 1923 – New York, 2 agosto 1957) è stato un contrabbassista jazz statunitense.

Shulman, che fu uno dei contrabbassisti che presero parte alle registrazioni di Birth of the Cool, fu molto attivo come sideman nel periodo tra il 1941 e il 1957, con collaborazioni e registrazioni con diverse orchestre (Claude Thornhill, Duke Ellington, Glenn Miller) ed altri protagonisti del periodo (Lester Young, Charlie Parker, Gerry Mulligan, Buddy Rich). Dal 1949 fece parte del trio della pianista Barbara Carroll che sposò nel 1954.

Joe Shulman morì di un attacco cardiaco nel 1957, durante una breve vacanza con la moglie, a soli 33 anni.

Glenn Miller
Alton Glenn Miller (Clarinda, 1º marzo 1904 – La Manica, 15 dicembre 1944, disperso in azione) è stato un trombonista, direttore d'orchestra e compositore statunitense.

È stato un musicista jazz e direttore d'orchestra tra i più noti dell'epoca swing, autore di brani celeberrimi. Tre sue incisioni sono state inserite nella Grammy Hall of Fame. L'autore di In the Mood è Joe Garland; si deve però a Miller e agli arrangiatori Eddie Durham e Chummy McGregor la versione del 1939 diventata poi famosissima.
Stolzenhain
Stolzenhain – frazione della città di Schönewalde nel circondario dell'Elbe-Elster (Brandeburgo)

Stolzenhain a. d. Röder – frazione del comune di Röderland nel circondario rurale dell'Elbe-Elster (Brandeburgo)

Circondario dell'Elba-Elster
Il circondario dell'Elba-Elster (in tedesco Landkreis Elbe-Elster) è un circondario (Landkreis) del Brandeburgo, in Germania.
Comprende 11 città e 22 comuni.
Il capoluogo è Herzberg (Elster), il centro maggiore Finsterwalde.
Qualificazioni al campionato europeo maschile di calcio 2016 - Gruppo A
Il Gruppo A è stato uno dei nove gironi per la determinazione delle squadre partecipanti alla fase finale del campionato europeo di calcio 2016. Il Gruppo A era composto da sei squadre: Islanda, Kazakistan, Lettonia, Paesi Bassi, Repubblica Ceca e Turchia, che si sono affrontate in un girone all'italiana con gare di andata e ritorno tra settembre 2014 ed ottobre 2015.

Tramite il girone A si sono qualificate alla fase finale le nazionali della Repubblica Ceca e dell'Islanda, rispettivamente prima e seconda classificata del girone. Inoltre, dopo il raffronto con le terze classificate degli altri gironi, anche la Turchia si è qualificata di diritto alla fase finale, in qualità di migliore terza dei nove gironi di qualificazione.

Nazionale maschile di calcio del Kazakistan
La nazionale di calcio del Kazakistan (kazako: Футболдан Қазақстан Ұлттық құрамасы, Futboldan Qazaqstan Ūlttyq qūramasy) è la rappresentativa calcistica del Kazakistan e opera sotto la giurisdizione della Federazione calcistica kazaka.

Gioca in tenuta celeste e gialla, colori propri anche della bandiera. Ha esordito in una partita contro il Turkmenistan il 1º giugno 1992. Dopo un periodo di militanza nell'AFC, dal 2002 è affiliata alla UEFA. Dal 1994 al 2002 il Kazakistan è stato iscritto all'AFC, quindi in quel periodo ha partecipato alla Coppa d'Asia. Di solito gioca le proprie partite interne nello stadio Astana Arena, situato nella capitale kazaka.

Nel ranking FIFA ha ottenuto quale miglior posizionamento il 97º posto nel luglio 2016, mentre il peggior posizionamento è il 156º posto del febbraio 1996. Occupa attualmente il 118º posto.
Virginia Slims of Houston 1990 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Virginia Slims of Houston 1990, facente parte del WTA Tour 1990, ha avuto come vincitrice Katerina Maleeva che ha battuto in finale Arantxa Sánchez Vicario con il punteggio di 6–1, 1–6, 6–4.

WTA Tour 1990
Il WTA Tour 1990 è iniziato il 5 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 2 dicembre con la finale del Brasil Open.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Terje Aa
Terje Aa (Heimdal, 16 marzo 1961) è un giocatore di bridge norvegese.

Militava nel WBF World Life Master, ed è un membro della squadra norvegese dal 1993.
Nel 1993, Aa debuttò come membro della selezione nazionale norvegese e vinse il Schiphol Invitational Teams nei Paesi Bassi e la medaglia di bronzo nel Campionato per team europeo a Menton, Francia. Nello stesso anno, raggiunse la finale ai Bermuda Bowl a Santiago del Cile, dove perse contro il giovane team olandese. Nel 1997, vinse di nuovo la medaglia di bronzo agli Europei e perse contro la Francia alle semi-finali del Bermuda Bowl, che si tenne a Tunisi, finendo terzo battendo gli Stati Uniti per il bronzo. Lo stesso team vinse l'argento agli Europei di Tenerife, nel 2001, dietro l'Italia.  
Lavora alle poste norvegesi. Il loro compagno di solito è Glenn Grøtheim. Essi giocano il "Viking Precision", un particolare sistema di scambi nel bridge.

Trondheim
Trondheim  (in danese Trondhjem, anticamente Nidaros, durante la seconda guerra mondiale in tedesco Drontheim) è un comune e una città della Norvegia situata nella contea di Trøndelag. Ha 207 595 abitanti ed  è la più settentrionale delle grandi città norvegesi. Al numero di abitanti vanno sommati i circa 30 000 studenti che frequentano l'università cittadina, l'Università norvegese di scienza e tecnologia.
Pitagora (Intercity)
Pitagora era la denominazione che le Ferrovie dello Stato attribuirono, a partire dal 1988, alla coppia di treni intercity che collegavano la zona Jonica della Calabria con la Puglia. Questo servizio venne istituito verso la fine degli anni cinquanta, collegando inizialmente le città di Reggio Calabria e Bari percorrendo l'intera Ferrovia Jonica e la Bari-Taranto; in seguito fu mutata la stazione d'origine e di termine corsa presso la stazione di Villa San Giovanni, per permetterne la coincidenza ai passeggeri siciliani, data la chiusura al traffico della stazione di Reggio Calabria Marittima.

Come era in uso al tempo per le relazioni ferroviarie prestigiose fu così denominato in onore di Pitagora, filosofo e matematico, fondatore della scuola di Crotone e morto a Metaponto, entrambe località servite dal treno.

Stazione di Bari Centrale
La stazione di Bari Centrale è la principale stazione ferroviaria del capoluogo pugliese, ubicata in piazza Moro, nel quartiere murattiano della città, di cui è il principale punto di accesso e riferimento.
Watching My Life Go By
Watching My Life Go By è un album di Michael Hedges, pubblicato dalla Windham Hill Records nel 1985. Il disco fu registrato nel maggio-giugno del 1985 al Naked Ear Studio, Palo Alto, California (Stati Uniti).

Windham Hill Records
Windham Hill Records è un'etichetta discografica statunitense fondata dal chitarrista William Ackerman e dalla moglie Anne Robinson.

Tra gli artisti che hanno inciso per la Windham Hill vi sono, oltre allo stesso Ackerman, George Winston, Michael Hedges, Alex de Grassi, Robbie Basho, Tuck & Patti, Wim Mertens.
Space Cowboy (Jamiroquai)
Space Cowboy è una canzone del gruppo inglese Jamiroquai, primo singolo estratto dal loro secondo album The Return of the Space Cowboy.

Esistono due differenti versioni del brano: una è stata registrata con il basso di Stuart Zender, ha un ritmo più veloce, ed utilizza la tecnica dello slap nel ritornello. Questa versione è conosciuta come Stoned Again Mix, benché sia la versione originale. La seconda versione, presente sull'album, ha un ritmo più lento ed una linea di basso completamente differente. In questa versione il basso non è suonato da Zender, ma da un musicista identificato soltanto come Mr. X.

È stato proprio grazie al titolo di questa canzone, che la stampa inglese cominciò a chiamare Jay Kay con il nomignolo di "Space Cowboy". Una canzone prodotta dal dj francese David Guetta con la cantante inglese Raye, dal titolo Stay (Don't Go Away), contiene un campionamento di Space Cowboy.

La versione statunitense del singolo contiene un remix di David Morales.

Raye
Raye, pseudonimo di Rachel Agatha Keen (Tooting, 24 ottobre 1997), è una cantautrice britannica.

Diventata popolare grazie al successo del brano You Don't Know Me del DJ Jax Jones, ha successivamente collaborato con numerosi altri produttori di successo e nel 2020 ha pubblicato l'EP Euphoric Sad Songs. Ad esso ha fatto seguito l'acclamato My 21st Century Blues (2023), trainato dal singolo di successo internazionale Escapism, grazie a cui si è aggiudicata sei BRIT Awards nel 2024.
Will Evankovich
Will Evankovich (Chicago, 6 aprile 1972) è un chitarrista statunitense noto per la sua militanza in band quali The Guess Who, Styx, e Shaw Blades, nonché per la sua prolifica attività di turnista, nella quale ha collaborato con musicisti quali Ted Nugent e Tommy Shaw, Don Felder, Robin Zander, Dwight Yoakam.

Robin Zander
Robin Zander (Beloit, 23 gennaio 1953) è un cantante e chitarrista statunitense.

È il cantante e chitarrista ritmico dei Cheap Trick, band nella quale ha militato ininterrottamente fin dal 1974. Ha anche registrato dei lavori da solista.
La bancarotta o sia Il mercante fallito
La bancarotta o sia Il mercante fallito  è una commedia teatrale in tre atti in prosa di Carlo Goldoni messa in scena nel Teatro San Samuele di Venezia durante il Carnevale del 1741. È la terza commedia di Goldoni: accolta abbastanza favorevolmente, ebbe però minore successo rispetto alle precedenti (L'uomo di mondo e Il prodigo), alle quali si ricollega.

L'autore si ispirò a Pantalone mercante fallito di Tomaso Mondini (definita da Goldoni pessima commedia), nella quale si rappresentava un vecchio che, dopo aver dissipato i suoi capitali, si riduceva in prigione a cantare in musica le sue disgrazie . In origine scritta solo parzialmente, con parti lasciate all'improvvisazione, fu completata, cambiata, riformata ed in miglior forma ridotta per l'edizione a stampa.

L'uomo di mondo
L'uomo di mondo – commedia in tre atti in prosa di Carlo Goldoni rappresentata per la prima volta nel 1738

L'uomo di mondo (El hombre de mundo) – commedia in quattro atti in versi di Ventura de la Vega rappresentata per la prima volta nel 1845
Collegio di Hamilton and Clyde Valley
Hamilton and Clyde Valley è un collegio elettorale scozzese della Camera dei Comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del Parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; rappresentante del collegio, dal 2024, è la laburista Imogen Walker.

First-past-the-post
Il sistema uninominale secco o sistema maggioritario secco, noto anche con l'inglese first-past-the-post, è un sistema elettorale maggioritario a maggioranza relativa a turno unico dove, in ciascun collegio uninominale, il vincitore è il candidato che prende più voti a prescindere dal suo numero.

L'espressione "first-past-the-post" significa letteralmente "il primo oltre il palo" ed è stata coniata in analogia al mondo dell'ippica, nelle cui corse il vincitore è il primo cavallo che oltrepassa un particolare punto della pista, mentre tutti gli altri cavalli perdono. Il sistema è conosciuto anche come the winner takes all, ovvero "il vincitore prende tutto".
Mantícora
Mantícora è un film del 2022, scritto e diretto da Carlos Vermut. Si tratta del quarto lungometraggio del regista.

Mescolando caratteristiche mumblecore e tragiche nel trattare l'hamartia del protagonista, la trama segue la relazione romantica tra un designer di videogiochi (Nacho Sánchez) e una studentessa di storia dell'arte (Zoe Stein), che pensano di avere finalmente una possibilità di essere felici e placare i propri oscuri impulsi appena risvegliati.

Studente
Lo studente è colui che è regolarmente iscritto a una scuola o un'università, all'interno di un corso di studi proposto dalla stessa, sulla base di un progetto educativo finalizzato all'apprendimento di una o più materie.
AmeCon
AmeCon è una fiera su anime e manga che si tiene a Leicester, Regno Unito, tipicamente per la durata di tre giorni, ed è la maggiore fiera del settore nel Regno Unito. La convention è stata istituita dopo che numerosi membri della commissione del Leicester Anime and Manga Club (LANMA) decisero di organizzare un piccolo evento per i residenti nel 2004. Con gli anni questo evento è diventato il più largo del settore nelle Isole britanniche.

Isole britanniche
Le Isole britanniche  (in inglese British Isles, in irlandese Éire agus an Bhreatain Mhór, lett. "Irlanda e Gran Bretagna"; in gaelico scozzese Eileanan Bhreatainn, in gallese Ynysoedd Prydain, in scozzese Breetish Isles, in mannese Ny h-Ellanyn Goaldagh, in cornico Enesow Keltek) sono un gruppo di isole dell'Europa nord-occidentale, le cui due maggiori sono Gran Bretagna e Irlanda. Formano un arcipelago e sono soggette alla corrente del Golfo che permette loro di godere di un clima oceanico mite.

L'espressione "Isole britanniche" è comprensibilmente impopolare in Irlanda, per le sue implicazioni storico-politiche, e al suo posto si usa Éire agus an Bhreatain Mhór, ossia "Irlanda e Gran Bretagna"; anche la National Geographic Society ha modificato i nomi delle tavole nei suoi atlanti, da "Isole britanniche" a Gran Bretagna e Irlanda, adeguandosi all'espressione irlandese.
Gotha WD 7
Il Gotha WD 7 fu un idroaddestratore bimotore biplano sviluppato dalla divisione aeronautica dell'azienda tedesco imperiale Gothaer Waggonfabrik negli anni dieci del XX secolo.

Impiegato inizialmente per la formazione degli equipaggi dei reparti aerei della Kaiserliche Marine, la marina militare imperiale tedesca, destinati a missioni di aerosiluramento, fu utilizzato anche come idroricognitore e, in due conversioni, per testare un cannone automatico calibro 37 mm sviluppato dalla Deutsche Waffen- und Munitionsfabriken AG (DWM).

Dal modello verrà direttamente sviluppata la variante monomotore WD 8, rimasto allo stadio di prototipo, e tramite il successivo WD 11, il definitivo WD 14, modello di idrovolante prodotto nel maggior numero di esemplari dall'azienda.

Deutsche Waffen- und Munitionsfabriken
La Deutsche Waffen- und Munitionsfabriken Aktiengesellschaft  fu una società per azioni tedesca che produceva armi e munizioni, nota anche come DWM, fondata nel 1896 da Isidor Loewe nella Germania Imperiale.
Paro Wars
Paro Wars (パロウォーズ?) è un videogioco strategico a turni; videogame prodotto dalla Konami nel 1997. Figura personaggi e situazioni basate sulla popolare serie di videogiochi Parodius, che a sua volta era una parodia della serie di videogiochi Gradius. È il sesto capitolo della serie Parodius, ed è l'equivalente della serie di Cosmic Wars, un videogioco strategico a turni ambientato nell'universo di Gradius o di R·Type Command, ambientato nell'universo di R·Type.

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社?, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) è una società di progettazione e sviluppo di videogiochi fondata in Giappone nel 21 marzo 1969.

Il suo videogioco più venduto è la serie calcistica Winning Eleven/Pro Evolution Soccer, con un ammontare di quasi 90 milioni di unità vendute.
Thomas Schaaf
Thomas Schaaf (Mannheim, 30 aprile 1961) è un allenatore di calcio ed ex calciatore tedesco, di ruolo difensore.

È uno dei sei ad aver vinto la Bundesliga sia da giocatore che da allenatore, insieme a Felix Magath, Franz Beckenbauer, Matthias Sammer, Jupp Heynckes e Helmut Benthaus.

DFB-Pokal
La Coppa di Germania, il cui nome ufficiale in tedesco è DFB-Pokal (dalle iniziali di Deutscher Fußball Bund Pokal, cioè Coppa della Federazione calcistica tedesca) è un torneo calcistico ad eliminazione diretta che si svolge in Germania con cadenza annuale. È il secondo trofeo nazionale per importanza dopo la Bundesliga. Il vincitore si qualifica per la Supercoppa di Germania e la UEFA Europa League, a meno che non sia già qualificato a una coppa europea grazie alla posizione in campionato.