hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
44º parallelo nord
Il 44º parallelo dell'emisfero boreale è il luogo dei punti della superficie terrestre aventi la latitudine di 44 gradi a nord dell'equatore.

Partendo dal Meridiano di Greenwich e andando verso Est, il parallelo 44° Nord attraversa i seguenti stati e mari:

Latitudine
La latitudine (dal latino latitudo, -ĭnis = larghezza) è la coordinata geografica che specifica quanto la posizione di un punto sulla superficie terrestre si trovi a nord o a sud dell'equatore.

Dato che quest'ultimo divide la Terra in due emisferi uguali, abbiamo una latitudine Nord compresa tra 0° e 90° N e una latitudine Sud, compresa tra 0° e 90° S. 
In termini geometrici, la latitudine è pari all'altezza del polo celeste sull'orizzonte, ovvero la distanza angolare misurata in gradi lungo l'arco di meridiano compreso tra l'equatore e il parallelo passante per il punto considerato.
Università di economia di Varna
L'Università di economia di Varna (abbr. UEV, in bulgaro Икономически Университет Варна) è la più antica università di scienze economiche della Bulgaria, e la seconda università più antica del paese, dopo l'Università di Sofia.
La UEV è dotata di una biblioteca contenente 270.000 opere e pubblicazioni, molte di notevole valore scientifico, in bulgaro e in diverse altre lingue. Alcune pubblicazioni risalgono all'inizio del XX secolo. Il motto dell'università recita «con le tradizioni accademiche nel futuro», in bulgaro «с академични традиции е бъдещето»?.

Motto
Un motto è una frase, o una collezione di parole, intesa a descrivere le motivazioni o le intenzioni di un gruppo sociale o di un'organizzazione. Molte nazioni, università e altre istituzioni hanno un motto, così come i casati nobiliari.

I motti sono tradizionalmente in latino, ma possono essere anche in altre lingue, soprattutto nell'araldica moderna; ad esempio, il motto dell'Università delle Hawaii è in hawaiano, e quello di Nunavut è in inuktitut. Quando è sostenuto da umorismo, il motto può trasformarsi in freddura, destando ilarità, come nel caso del motto di spirito o facezia.
Il profumo della dignità
Il profumo della dignità è un romanzo scritto da Angela Covelli, stampato nel gennaio 2020. Il libro fa parte della collana "quaderni di vita fuori dal carcere", ideato da un progetto della diocesi di Andria intitolato "SENZA SBARRE" che attua la misura alternativa al carcere di comunità.

Nel libro viene narrata, in terza persona, la storia di un ragazzo senegalese Sakho Mamadou, il primo ad essere stato affidato al progetto "SENZA SBARRE".

Diocesi di Andria
La diocesi di Andria (in latino Dioecesis Andriensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Bari-Bitonto appartenente alla regione ecclesiastica Puglia. Nel 2022 contava 143.617 battezzati su 145.041 abitanti. È retta dal vescovo Luigi Mansi.
Swiss Indoors 2025
Lo Swiss Indoors 2025 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 54ª edizione del torneo facente parte dell'ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2025. Si è tenuto alla St. Jakobshalle di Basilea, in Svizzera, dal 20 al 26 ottobre 2025.

ATP Tour 2025
L'ATP Tour 2025 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP comprendente i tornei del Grande Slam (supervisionati dall'ITF), le ATP Finals, i Masters 1000, gli ATP 500, gli ATP 250 e la United Cup. Il programma comprendeva anche la Coppa Davis (organizzata dall'ITF), le Next Gen ATP Finals e la Laver Cup.
Stadio Nicola De Simone
Lo stadio Nicola De Simone, già stadio Vittorio Emanuele III, è lo stadio comunale di Siracusa, nonché il più antico della città. Dal 1979 è dedicato a Nicola De Simone, calciatore del Siracusa Calcio morto dopo alcuni giorni di coma (il 30 maggio 1979) a causa di uno scontro di gioco sul campo in terra battuta di Palma Campania durante il match contro la Palmese.

Santuario di Santa Lucia al Sepolcro
Il santuario di Santa Lucia al sepolcro è un santuario eretto sul luogo in cui la santa siracusana fu martirizzata nel 304, durante la grande persecuzione voluta dall'imperatore romano Diocleziano.

La chiesa, il convento dei frati minori francescani e il vicino sepolcro della Santa, presso il quartiere Santa Lucia della città, erano definiti extra moenia poiché isolati rispetto alla restante parte di Siracusa. Proprio per questo era conosciuta anche come chiesa di Santa Lucia fuori le mura.
Seconda Divisione FIDAF 2021
La Seconda Divisione FIDAF 2021 è la 14ª edizione del campionato di football americano di Seconda Divisione organizzato dalla FIDAF (38ª edizione del campionato di secondo livello). Vi partecipano 17 squadre divise in 4 gironi.

I Giaguari Torino, inizialmente previsti partecipanti al campionato di Prima Divisione, hanno invece optato per la partecipazione a questo campionato.

I Gorillas Varese, inizialmente iscritti a questo campionato, hanno in seguito optato per la non partecipazione, in considerazione della permanenza della pandemia di COVID-19 del 2019-2021.

I Braves Bologna si sono autoretrocessi in CIF9.

I Mastiffs Canavese e i Razorbacks Piemonte si sono uniti a formare una nuova società, i Reapers Torino.

Il 27 maggio è stata annunciata la sede del Silver Bowl, che sarà lo Stadio Leonardo Garilli di Piacenza.

Vipers Modena
I Vipers Modena sono una squadra italiana di football americano della FIDAF, con sede a Modena e militano dal 2021 nella prima divisione.

La squadra di flag football femminile ha disputato per due stagioni il campionato F3, massima serie femminile della disciplina.
Eochu Apthach
Eochu Apthach, (o Eochaid) dei Corcu Loigde della contea di Cork, lontano discendente di Breogán, padre di Míl Espáine (... – ...), è stato, secondo la leggenda e la tradizione storica irlandese medievale, re supremo d'Irlanda.

Prese il potere uccidendo il suo predecessore, Bres Rí. Regnò per un solo anno, durante il quale, secondo la tradizione, ci fu una pestilenza ogni mese. Fu ucciso da Finn mac Blatha, discendente di Ollom Fotla. Il Lebor Gabála Érenn sincronizza il suo regno con quello di Dario I di Persia (522-485 a.C.). Goffredo Keating data il suo regno dal 726 al 725 a.C., gli Annali dei Quattro Maestri dal 953 al 952 a.C..

Lebor Gabála Érenn
Il Lebor Gabála Érenn o Leabhar Gabhála na hÉireann (in lingua irlandese Il libro della presa dell'Irlanda e in inglese Il libro delle Invasioni o Il libro delle conquiste) è una collezione di storie in poesia e prosa in medio irlandese che narra la mitologia e la storia dell'Irlanda e dei suoi popoli dalla Creazione del mondo al Medioevo. Si tratta di un'importante testimonianza della storia folcloristica dell'Irlanda e fu compilata da un anonimo nell'XI secolo. Può essere definito un mélange di mitologia, leggende, storia, folklore e agiografia cristiana.
Sin dall'inizio, il Lebor è risultato essere un documento molto popolare e influente, che acquistò rapidamente uno status canonico. I testi più vecchi subirono diverse alterazioni nel corso dei secoli e molte furono le poesie scritte e inserite. E così nel giro di un secolo si moltiplicarono le copie e le revisioni.
Coppa Intercontinentale 2013 (pallacanestro)
La Coppa intercontinentale di pallacanestro 2013 si è disputata a Barueri in Brasile, nello stato di San Paolo, ed è stata vinta dall'Olympiakos. Miglior giocatore della manifestazione è stato eletto il greco Vasilīs Spanoulīs.

Vi hanno preso parte i greci dell'Olympiakos, vincitori dell'Eurolega 2012-2013, e i brasiliani del Pinheiros, campioni della FIBA Americas League 2013.

Si è trattato della 22ª edizione della manifestazione, che è ritornata dopo una pausa di 17 anni: l'ultima volta venne infatti disputata nel 1996.

Esporte Clube Pinheiros (pallacanestro)
L'Esporte Club Pinheiros è una società cestistica avente sede a San Paolo, in Brasile. La squadra, fondata nel 1899 all'interno della polisportiva Esporte Clube Pinheiros, gioca nel campionato brasiliano.
Calspan
Calspan è un'azienda scientifica e tecnologica fondata nel 1943 come parte del laboratorio di ricerca della Curtiss-Wright Airplane Division di Buffalo, nello stato di New York. Calspan è composta da quattro unità operative principali: ricerca sul volo, sui trasporti, scienze aerospaziali, galleria del vento transonica e indagini sugli incidenti. La sede principale dell'azienda si trova a Cheektowaga, ma dispone anche di altre strutture, come il centro di ricerca sul volo a Niagara Falls e centri di test di volo remoti presso la base aerea Edwards, in California, e al fiume Patuxent, nel Maryland. Calspan dispone anche di tredici uffici negli Stati Uniti orientali che svolgono indagini sugli incidenti per conto del Dipartimento dei Trasporti degli Stati Uniti d'America. Nel 2023, Calspan è stata acquisita da TransDigm Group.

Cintura di sicurezza
La cintura di sicurezza, nell'ambito dei trasporti, è un dispositivo di protezione individuale ancorato all'interno di un veicolo che, in caso di una brusca variazione di velocità (che può essere associata ad un urto nel caso di veicoli stradali oppure a turbolenze nel caso di aeromobili), trattiene il corpo degli occupanti del veicolo sul sedile, diminuendo il rischio di impatto contro le strutture interne del veicolo ed evitando la proiezione degli occupanti fuori dal veicolo.

Tale dispositivo è utilizzato su diversi tipi di veicoli, tra cui autovetture, aerei, elicotteri, auto da corsa e anche su veicoli spaziali.
Le avventure di Lupin III: Lupin la morte, Zenigata l'amore
Le avventure di Lupin III: Lupin la morte, Zenigata l'amore (ルパン三世 ルパンには死を、銭形には恋を?, Rupan Sansei - Rupan ni wa shi o, Zenigata ni wa koi o) è un videogioco d'azione pubblicato dalla Halifax nel 2007 e basato sulla serie anime Lupin III.

Digital Bros.
Digital Bros., precedentemente conosciuta con il nome di Halifax, è un'azienda italiana dedita alla pubblicazione e distribuzione di videogiochi con sede nella città di Milano, fondata nel 1989 dai fratelli Abramo e Raffaele Galante e padre e figlio Max e Alberto Treves.

Tramite la sua controllata 505 Games, fondata nel 2007, si occupa della pubblicazione di videogiochi sul mercato mondiale.
Palazzo Caldogno
Gli edifici di Vicenza storicamente legati alla famiglia Caldogno sono:

Palazzo Caldogno Dal Toso Franceschini da Schio detto Ca' d'Oro, in stile gotico fiorito, corso Palladio, angolo contrà San Gaetano Thiene

Palazzo Caldogno Tecchio, ora sede Camera Commercio, in corso Fogazzaro

Palazzo Caldogno Curti, in contrà Riale

Case Caldogno, demolite, sull'area in cui oggi insiste il Palazzo Loschi Zileri Dal Verme, in corso Palladio

Nella provincia di Vicenza:

Palazzo Caldogno poi Pajello, Caldogno

Caldogno (famiglia)
I Caldogno furono una famiglia nobile vicentina legata al comune di Caldogno nella provincia di Vicenza. Nell'apice del loro splendore possedettero proprietà situate ben oltre i confini dell'odierno comune, però la famiglia nasce e si sviluppa nel contesto di questa municipalità.
Saint Mary's University (San Antonio)
La Saint Mary's University è un'università privata di indirizzo cattolico con sede a San Antonio, nello stato americano del Texas.

Il Saint Mary’s Institute fu fondato il 25 agosto 1852 come scuola maschile dai religiosi della Società di Maria; prese il nome di Saint Mary’s College nel 1882. Nel 1894 il campus fu trasferito in una nuova sede e l'istituto cambiò titolo in Saint Louis College, ma tornò alla precedente denominazione nel 1923. Divenne la Saint Mary's University nel 1927. Le studentesse furono ammesse per la prima volta ai corsi nel 1963.

Società di Maria (marianisti)
La Società di Maria (in latino Societas Mariae) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio. I membri di questa congregazione clericale, detti marianisti, pospongono al loro nome la sigla S.M.
Giuseppe Guerini (ciclista)
Giuseppe Guerini (Gazzaniga, 14 febbraio 1970) è un ex ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1993 al 2007, in carriera ha vinto due tappe al Tour de France e una al Giro d'Italia, corsa in cui si è classificato due volte terzo. I suoi tifosi lo hanno soprannominato "Beppe Turbo", in quanto cresciuto vicino alle turbine della centrale idroelettrica di Vertova.

Vertova
Vertova [ˈvɛrtova] (Èrfa [ˈɛɾfa], Èrtoa [ˈɛɾtoa] o Vèrtua [ˈvɛɾtua] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 4 447 abitanti della val Seriana in provincia di Bergamo, in Lombardia. Situato alla destra orografica del fiume Serio, dista 21 chilometri dal capoluogo orobico ed è compreso nella Comunità montana della Valle Seriana.
Bärenreiter
Bärenreiter (Bärenreiter-Verlag) è una casa editrice tedesca di musica classica, con sede a Kassel. L'azienda fu fondata da Karl Vötterle (1903-1975) ad Augusta, nel 1923, e si trasferì a Kassel nel 1927, dove mantiene tuttora la sede; ha anche uffici a Basilea, Londra, New York e Praga. La società è attualmente gestita da Barbara Scheuch-Vötterle e Leonhard Scheuch.

Casa editrice
Una casa editrice è una società o un'associazione la cui attività principale consiste nella produzione e distribuzione di libri, periodici o di testi stampati in genere. Oggi l'attività editoriale comporta anche la pubblicazione di opere consultabili attraverso vari tipi di computer (dal PC fisso allo smartphone).
Fred Thurston
Frederick Charles Thurston, detto Fuzzy (Altoona, 29 dicembre 1933 – Milwaukee, 14 dicembre 2014) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di offensive guard per i Baltimore Colts e i Green Bay Packers della National Football League (NFL).

Milwaukee
Milwaukee (/mɪlˈwɔːki/, pronuncia locale /məˈ-/) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Milwaukee nello Stato del Wisconsin. Una piccola parte della città si estende nelle contee di Washington e Waukesha. La popolazione era di 595 351 abitanti al censimento del 2017, il che la rende la città più popolosa dello stato e la 30ª città più popolosa della nazione.
Renault Racoon
La Renault Racoon è una concept car anfibia prodotta dalla casa automobilistica francese Renault e presentata al salone dell'automobile di Ginevra del 1993. Il suo debutto in anteprima mondiale avvenne un anno prima tramite un cortometraggio innovativo che combinava computer grafica e riprese reali. Fu il primo veicolo ad essere presentato con questa modalità.

Computer grafica
Per computer grafica (anche grafica digitale o grafica computerizzata; in inglese computer graphics) si intende quella disciplina informatica che ha per oggetto la creazione e quindi la manipolazione di immagini grafiche fisse o animate, per mezzo del computer.

Argomenti importanti nella computer grafica includono il design delle interfacce utente, la grafica delle sprite, la grafica vettoriale, la modellazione 3D, il ray tracing, la realtà virtuale. Le tecniche e i software che permettono tale attività, si appoggiano sulle scienze della geometria, dell'ottica e della fisica.
Listvjanka
Listvjanka (in russo Листвянка?) è un insediamento di tipo urbano della Federazione Russa, situato nell'oblast' di Irkutsk nella Siberia sud-orientale. L'insediamento si trova presso la riva destra dell'Angara e lungo il lago Bajkal.

Il toponimo significa "larice" in russo, ed è dovuto alla presenza di conifere nella zona.

Pinophyta
La divisione Pinophyta Reveal, 1996 include la grande maggioranza delle piante chiamate comunemente conifere (che significa "portatrici di coni", cioè di strobili) perciò possono essere considerati sinonimi. Sono piante vascolari (Tracheobionta), con semi (Spermatophyta) contenuti in un cono, legnose, perlopiù alberi e solo pochi arbusti. Sono spesso dominanti nel loro ambiente al punto che varie specie di conifere possono essere trovate allo stato naturale in quasi tutte le parti del mondo. Rivestono una grande importanza economica, specialmente per la lavorazione del legno strutturale e la produzione di carta.
Sybil Ludington
Sybil Ludington (Kent, 5 aprile 1761 – Catskill, 26 febbraio 1839) è stata una patriota statunitense considerata un'eroina della guerra d'indipendenza americana. È ricordata per aver avvertito il 26 aprile 1777 la milizia coloniale che si trovava nei villaggi della Contea di Putnam dell'arrivo delle forze armate inglesi, un'impresa simile a quelle compiute da William Dawes e Paul Revere in Massachusetts nel 1775 e da Jack Jouett in Virginia nel 1781.

Patriottismo
Il patriottismo è l'impegno profuso in nome della patria, in genere uno Stato-nazione, ma anche una regione o una città. Si esprime ad esempio attraverso l'orgoglio per i progressi conseguiti o per la cultura sviluppata in patria ma anche col desiderio di conservarne il carattere e i costumi, l'identificazione con altri membri della nazione.

Il patriottismo ha anche una connotazione etica poiché implica che la madrepatria, comunque sia essa definita, sia uno standard o un valore morale in sé, come esprimono formule quali per la Patria, nel bene e nel male. Ai patrioti si richiede, inoltre, di anteporre gli interessi della patria anche ai propri e a quelli dello stesso gruppo di appartenenza il che, in tempo di guerra, può anche significare mettere a rischio o donare la propria vita. Anche per questo la morte non voluta in battaglia per la madrepatria è l'archetipo estremo del patriottismo.
Rod Issac
Roderick Devone Issac (Miami, 20 febbraio 1989) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di cornerback per i Jacksonville Jaguars della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (147º assoluto) del Draft NFL 2011 dai Jaguars. Al college ha giocato a football alla Middle Tennessee State University.

Cornerback
Il cornerback (CB) è un ruolo difensivo di una squadra di football americano e si posiziona solitamente ai lati degli uomini di linea della difesa, coprendo le zone più esterne del campo. Tuttavia le regole NFL (NFL Rulebook) e NCAA non specificano precisamente la posizione iniziale che questo ruolo deve assumere, limitandosi ad indicare che si deve necessariamente trovare nella zona difensiva del campo all'inizio del gioco.
Il CB è solitamente considerato come ruolo appartenente alla linea posteriore della difesa, riferendosi più al fatto che non è parte della defensive line piuttosto che alla sua reale collocazione in campo.
Riserva naturale di Scandola
La riserva naturale di Scandola (in francese: réserve naturelle de Scandola, in corso: rèserva naturale di Scandola) fa parte del parco naturale regionale della Corsica: venne istituita nel 1975 su di un'area di quasi 20 chilometri quadrati, metà in mare e metà sulla terraferma, e si trova nella parte centro-occidentale dell'isola francese della Corsica. Essa è stata la prima riserva naturale europea ad avere una parte protetta sul mare e una parte sulla terra; nel 1983 è stata inserita nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO, insieme ai Calanchi di Piana, al Golfo di Girolata e a quello di Porto.

Dal 1985 è insignita del diploma europeo delle aree protette.

La riserva naturale è composta da due settori: l'isoletta di  Elpa Nera e la penisola di Scandola. Le pendici a strapiombo sul mare, alte anche 900 metri, contengono numerose grotte e sono affiancate da molte isolette e baie pressoché inaccessibili, come quella di Tuara.

Grotta
In geomorfologia, una grotta o caverna è una qualsiasi cavità sotterranea formata da processi naturali, spesso a causa dell'erosione della roccia, che ricopre una parte più o meno estesa del terreno sottostante il suolo (ambiente ipogeo), ampiamente studiato nell'ambito della speleologia. Le grotte sono comuni nella parte superiore della crosta terrestre, collegate alla superficie da una o più aperture d'ingresso, e si trovano in particolare nelle regioni carsiche.
Giro di Romagna 1935
Il Giro di Romagna 1935, diciottesima edizione della corsa, valido come quinta prova del Campionato italiano 1935, si svolse il 25 agosto 1935 su un percorso di 288 km con partenza e arrivo a Lugo. Fu vinto dall'italiano Learco Guerra, che completò il percorso in 9h06'55" precedendo in volata i connazionali Gino Bartali e Rinaldo Gerini. Conclusero la prova 14 dei 53 ciclisti al via.

Lugo (Italia)
Lugo (Lug in romagnolo, impropriamente detto anche Lugo di Romagna o Lugo di Ravenna) è un comune italiano di 32 152 abitanti della provincia di Ravenna in Emilia-Romagna.

È situato nella bassa pianura romagnola, in un’area interessata da opere di bonifica idraulica e attraversata da una rete di canali. L’impianto urbano, di origine medievale, presenta una maglia viaria riconducibile alla centuriazione romana, con un nucleo storico in cui si trovano la Rocca Estense e il Pavaglione, porticato settecentesco di funzione mercatale. La posizione lungo direttrici viarie e ferroviarie ne ha determinato il ruolo di centro amministrativo e mercato per il comprensorio circostante.

È nota per la figura di Francesco Baracca, asso dell'aviazione della Prima guerra mondiale, cui è dedicato un monumento e un museo.
Augusto Filippo di Limburg-Stirum
Damiano Augusto Filippo Carlo di Limburg-Stirum (tedesco: Damian August Philipp Karl von Limburg-Styrum; Gemen, 16 marzo 1721 – Passavia, 26 febbraio 1797) è stato un vescovo cattolico e nobile tedesco, principe-vescovo di Spira e signore di Gemen, località nei pressi di Borken.

Principato vescovile di Spira
Il Principato vescovile di Spira fu uno stato ecclesiastico che fece parte del Sacro Romano Impero, col pieno diritto di voto al Reichstag, da quando fu eretto nel 888 fino alla sua mediatizzazione nel 1803.
Scleroderma
Scleroderma (Bull.) Pers. (1801), è un genere di funghi basidiomiceti della famiglia Sclerodermataceae. Non sono commestibili.

Si trovano in tutto il mondo. Varie specie di questo genere sono ectomicorriziche e sono utilizzati come simbionti di inoculazione per colonizzare e promuovere la crescita di piantine arboree nei vivai.

Basidiomycota
I basidiomiceti (Basidiomycota R.T. Moore, 1980) costituiscono uno dei più grandi phyla, insieme agli ascomiceti (Ascomycota), che compongono il regno dei Funghi.
Esso comprende tutti quei gruppi di funghi che hanno micelio settato, riproduzione sessuata e asessuata con produzione di basidi e spore non mobili.
Elemosina di san Rocco
L’Elemosina di san Rocco è un dipinto di Annibale Carracci portato a compimento nel 1595 ed attualmente custodito nella Gemäldegalerie Alte Meister di Dresda.

A livello critico, è unanimemente considerata una delle prove più alte di Annibale, il capolavoro conclusivo della fase pre-romana della sua vicenda artistica. È il dipinto più grande (su supporto mobile) mai realizzato dal maestro bolognese.

Domenichino
Domenichino, pseudonimo di Domenico Zampieri (Bologna, 21 ottobre 1581 – Napoli, 6 aprile 1641), è stato un pittore italiano.
Fervente fautore del classicismo, nei suoi dipinti, dove il disegno, appreso da Ludovico Carracci, assume un ruolo preponderante, tende a realizzare composizioni di semplicità e chiarezza narrativa, trasfigurate in un ideale di bellezza classica.

Assieme ai Carracci, Guido Reni, Francesco Albani, Giovanni Lanfranco e al Guercino rappresenta uno dei maggiori pittori barocchi di estrazione emiliana, particolarmente attivo a Roma e nell'ultima parte della sua attività anche a Napoli.