hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph Corozzo
Joseph Corozzo Sr., detto Jo Jo e Miserable (New York, 1º ottobre 1942 – New York, 4 dicembre 2024), è stato un mafioso statunitense, noto per essere stato il presunto consigliere della famiglia Gambino di New York.

1º ottobre
Il 1º ottobre o primo ottobre è il 274º giorno del calendario gregoriano (il 275º negli anni bisestili). Mancano 91 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 ottobre).

Fino alla legge n. 517 del 4 agosto 1977, il primo ottobre era in Italia la data di inizio di tutte le scuole e, poiché in questo giorno viene celebrato San Remigio (in quanto il 1º ottobre 1701 vi fu la traslazione delle sue reliquie), i bambini di prima elementare (oggi scuola primaria) erano detti "remigini".
Ausiliario del traffico
L'ausiliario del traffico, o ausiliario della sosta a seconda delle competenze (detto anche vigilino nel linguaggio comune), è una figura prevista dal codice della strada, istituita dall'articolo 17 commi 132 e 133 della legge 15 maggio 1997, n. 127.

Leggi Bassanini
Le leggi Bassanini (identificate complessivamente anche come riforma Bassanini) indicano alcuni provvedimenti normativi della Repubblica Italiana, così dette poiché principalmente ispirate dall'allora ministro per la funzione pubblica Franco Bassanini.

Emanati prevalentemente durante il governo Prodi I, tali atti riguardarono principalmente la riforma della pubblica amministrazione italiana, in particolare la semplificazione amministrativa nonché il decentramento amministrativo, con il trasferimento di varie funzioni alle regioni italiane (regionalismo). Tali atti prevedevano l'emanazione di altre norme attuative, soprattutto ai sensi della legge 15 marzo 1997, n. 59.
Richard McCoy
Richard Floyd Jr. McCoy (Kinston, 7 dicembre 1942 – Virginia Beach, 9 novembre 1974) è stato un criminale e militare statunitense.
Nel 1972, dietro richiesta di riscatto, dirottò un aereo passeggeri della United Airlines; fu successivamente sospettato di essere l'autore del precedente dirottamento aereo noto come caso "D. B. Cooper", avvenuto 4 mesi e mezzo prima e tuttora irrisolto, visto il modus operandi pressoché identico.

Crimine
Il crimine  (dal latino crimen, 'decisione giudiziaria', poi 'accusa' e, infine, 'reato'; derivato dal verbo cernĕre, 'distinguere, decidere'), nel diritto penale di vari ordinamenti di civil law, è un reato appartenente alla categoria di maggiore gravità, tra le due o tre nelle quali si dividono i reati.

Il soggetto che pone in essere tali attività viene detto criminale o malvivente.
Swiss Open Gstaad 2010 - Doppio
Il doppio dello Swiss Open Gstaad 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2010.

Marco Chiudinelli e Michael Lammer, i detentori del titolo, sono stati battuti al primo turno dalle teste di serie nº 1 Wesley Moodie e Dick Norman.

I vincitori di questo torneo sono J Brunström e J Nieminen, che hanno battuto in finale i brasiliani Marcelo Melo e Bruno Soares con il punteggio di 6–3, 6(4)–7, [11]-[9].

Bruno Soares
Bruno Soares (Belo Horizonte, 27 febbraio 1982) è un ex tennista brasiliano.

Ottimo doppista, in questa specialità ha raggiunto il 2º posto il 17 ottobre 2016, vincendo in totale sei prove del Grande Slam: 3 in doppio e 3 in doppio misto.
Aimee Mullins
Aimee Mullins (Allentown, 20 luglio 1975) è un'atleta paralimpica, attrice e modella statunitense.

È conosciuta per le sue idee sul concetto di corpo e per le sue prestazioni atletiche, nonostante abbia subito l'amputazione di entrambe le gambe quando aveva un anno.

Matthew Barney
Matthew Barney (San Francisco, 25 marzo 1967) è un performance artist, regista e scultore statunitense.

Si esprime attraverso opere multimediali, installazioni, scultura, fotografia e disegno. Tra il 1994 e il 2002 creò il ciclo di film The Cremaster, una serie di cinque lungometraggi e una serie di sculture, fotografie, disegni e libri dell’artista, dedicati ai miti e a modelli della cultura americana, che gli ha valso il premio Europa 2000 alla 45ª Biennale di Venezia nel 1993 e lo Hugo Boss Prize indetto dal Museo Guggenheim nel 1996. È stato dichiarato da Michael Kimmelman del New York Times l'artista americano più influente della nostra generazione.
California United Strikers Football Club
Il California United Strikers Football Club, anche noto come Cal Utd Strikers, è un club calcistico professionistico statunitense con base nella Contea di Orange, in California, e che disputa le proprie partite casalinghe nella città di Irvine.

Partecipa alla NISA, terza divisione del calcio statunitense.

Contea di Orange (California)
La contea di Orange (in inglese Orange County) è una contea dello Stato della California, negli Stati Uniti. Il capoluogo è Santa Ana (324 528 abitanti), mentre la città più popolosa è Anaheim (336 000 abitanti).

La popolazione al censimento del 2000 era di 2 846 289 abitanti. Secondo stime effettuate nel 2005 gli abitanti sarebbero saliti a 3 056 865, facendone la seconda contea in California e la quinta negli Stati Uniti per popolazione. Nella contea si trovano 34 città con amministrazioni comunali. Sette di queste sono nella lista delle 200 città più popolate del paese.

La Orange County è nota per il benessere e per l'indirizzo politico generalmente conservatore degli abitanti, sebbene l'immagine di territorio uniformemente ricco e repubblicano non sia del tutto vera nella realtà dei fatti.

La contea e, per la precisione, la città di Yorba Linda, ha dato i natali al trentasettesimo presidente degli Stati Uniti, Richard Nixon, il 9 gennaio 1913.
Jaguar R1
La Jaguar R1 fu la monoposto della scuderia Jaguar Racing che corse la stagione di Formula 1 del 2000. Progettata da Gary Anderson era guidata da Eddie Irvine e Johnny Herbert. Nel corso della stagione totalizzò quattro punti, ottenuti tutti dal nord-irlandese. Il suo miglior risultato è stato il quarto posto ottenuto nel Gran Premio di Monaco.

Questa fu la prima auto della scuderia Jaguar Racing, che aveva rilevato la Stewart alla fine del 1999.

Johnny Herbert
John Paul Herbert, detto Johnny (Brentwood, 25 giugno 1964), è un ex pilota automobilistico britannico, vincitore di 3 Gran Premi in Formula 1 e della 24 Ore di Le Mans nel 1991 con la Mazda.

Ritenuto in gioventù uno dei migliori talenti dell'automobilismo britannico, riuscì a laurearsi campione di Formula 3 inglese nel 1987. L'anno successivo la sua carriera rischiò di essere compromessa da un grave incidente sul circuito di Brands Hatch durante una gara di Formula 3000.

Nel 1989, pur non completamente ripresosi, riuscì a esordire in Formula 1, categoria in cui gareggiò stabilmente dal 1992 al 2000, ottenendo come miglior risultato il quarto posto in classifica piloti nel 1995.

Terminata la carriera in massima serie si è dedicato a gare con vetture sport e a svolgere il ruolo di commentatore per Sky Sports dal 2012 al 2022.
Battaglia di Málaga
La battaglia di Málaga è stata un'offensiva franchista, avvenuta nel febbraio 1937, volta a prendere il controllo della provincia di Málaga. Ai franchisti si aggiunse per la prima volta il Corpo truppe volontarie italiane, che fu determinante nella vittoria golpista.

Spagna franchista
La Spagna franchista (1939–1975) è stata un periodo della storia della Spagna in cui il Paese, a seguito di una violenta guerra civile che coinvolse le forze sostenitrici della Seconda Repubblica Spagnola e i nazionalisti guidati dal generale Francisco Franco, era una dittatura militare di tipo tradizionalista, autoritario, conservatore e clericale, ispirata al fascismo, governata da Franco, che restaurò la monarchia in Spagna e si nominò suo Reggente e Caudillo. L'unico partito legale era la Falange Española Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista.

Questa fase, durante la quale il Paese fu noto ufficialmente come Stato Spagnolo (Estado Español), terminò con la morte di Franco, che stava vedendo un aumento delle rivolte e delle opposizioni al suo regime, e l'ascesa al trono di Juan Carlos I, che diede il via alla transizione democratica dello stato.
Kids' Choice Awards 2014
La 26ª edizione dei Nickelodeon Kids' Choice Awards si è svolta il 29 marzo 2014 presso il Galen Center, situato nel Jefferson Boulevard di Los Angeles e trasmesso in diretta dalla rete statunitense di Nickelodeon. La messa in onda italiana è stata programmata per il 3 aprile.

Il pre-show è stato condotto da Jeff Sutphen, Sydney Park e Ryan Newman; la premiazione da Mark Wahlberg.

L'edizione ha visto le esibizioni di Todrick Hall, Austin Mahone col singolo "Mmm Yeah", Aloe Blacc con i singoli "Wake Me Up" e "The Man" e del gruppo musicale American Authors col singolo "Best Day of My Life".

Le candidature sono state annunciate il 24 febbraio 2014; i film che hanno ottenuto più nomination sono stati, a pari merito con 4 candidature, Hunger Games: La ragazza di fuoco e I Puffi 2, mentre il film che si è aggiudicato più premi è stato Hunger Games: La ragazza di fuoco con 4 KCA Blimp vinti.

Galen Center
Il Galen Center è un impianto sportivo polivalente coperto situato a Los Angeles, California, di proprietà della University of Southern California (USC). Sorge nell'angolo sud-est dell'incrocio tra Jefferson Boulevard e Figueroa Street, è la sede delle squadre di pallacanestro e pallavolo degli USC Trojans.
Kees Schouhamer Immink
Kees Schouhamer Immink (Rotterdam, 18 dicembre 1946) è un ingegnere olandese specializzato in elettrotecnica.

Viene ricordato soprattutto per essere stato co-inventore del compact disc, dvd e del Blu-ray disc.
Dopo essersi laureato in ingegneria elettrica all'Università di Eindhoven nel 1975, iniziò a lavorare presso i laboratori di ricerca della  Philips a Eindhoven.

Immink fu eletto membro dell'Accademia Reale delle Arti e delle Scienze dei Paesi Bassi nel 1996. Nel 2003 l'Università di Johannesburg gli diede una laurea honoris causa. Inoltre Schouhamer Immink è stato socio della IEEE e vinse la Medaglia Edison nel 1999 con la seguente motivazione: per una creativa carriera di risultati significativi elettrici.

Medaglia Edison
La medaglia Edison (IEEE Edison Medal) è un riconoscimento assegnato dall'IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers) alle persone che hanno conseguito risultati meritori nel campo dello studio o dell'ingegneria dei fenomeni elettrici. Può essere assegnato solo a una persona singola.

La medaglia, che prende il nome da Thomas Edison, fu istituita l'11 febbraio 1904 da un gruppo di amici e simpatizzanti dell'inventore. La prima medaglia venne assegnata nel 1909 a Elihu Thomson; altri vincitori del premio furono George Westinghouse, Alexander Graham Bell, Nikola Tesla, Robert Millikan (premio Nobel 1923) e Vannevar Bush.
Materializzazione (paranormale)
Nello spiritismo, nella letteratura sul paranormale e in alcune religioni, la materializzazione (o manifestazione) è la creazione o l'apparizione di materia a partire da fonti sconosciute. L'esistenza della materializzazione non è stata confermata da esperimenti di laboratorio. Numerosi casi di dimostrazioni fraudolente di materializzazione da parte di medium sono stati smascherati.

Albert von Schrenck-Notzing
Albert von Schrenck-Notzing (Oldenburg, 1862 – Monaco di Baviera, 1929) è stato uno psicologo tedesco.

Psichiatra forense, si occupò di ipnotismo e metapsichica, studiando medium celeberrime come Eusapia Palladino e Marthe Beraud (nel 1912), Stanisława Popielska (1913).
Luka Berulava
Luka Berulava (in russo Лука Берулава?; Mosca, 27 novembre 2002) è un pattinatore artistico su ghiaccio georgiano. Gareggia per la Georgia insieme a Anastasiia Metelkina, con cui ha vinto l'oro al Campionato europeo del 2026 dopo aver vinto un argento e un bronzo negli anni precedenti, un bronzo alla finale del Grand Prix, due ori al Campionato mondiale junior e un oro alla Finale junior del Grand Prix. In precedenza aveva vinto un bronzo ai Giochi olimpici giovanili gareggiando con Alina Butaeva e un oro al Campionato mondiale junior gareggiando con Karina Safina.

Campionati mondiali juniores di pattinaggio di figura
I Campionati mondiali juniores di pattinaggio di figura sono una competizione annuale, riconosciuta dall'International Skating Union che si svolge durante la stagione di pattinaggio di figura, in cui i pattinatori più giovani gareggiano per il titolo di campione del mondo.

I criteri di partecipazione sono cambiati nel tempo. Attualmente sono ammessi gli atleti che hanno compiuto 13 anni entro il 1º luglio dell'anno precedente, ma che non superano i 19 anni di età; per gli uomini che gareggiano nel pattinaggio a coppie e nella danza su ghiaccio il limite è di 21 anni.
Nazionale femminile di calcio della Papua Nuova Guinea
La nazionale femminile di calcio della Papua Nuova Guinea è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Papua Nuova Guinea, gestita dalla locale federazione calcistica (PNGFA).

All'11 dicembre 2025 la squadra occupa il 60º posto della classifica mondiale femminile della FIFA. Come membro della Oceania Football Confederation (OFC), può partecipare a vari tornei di calcio internazionali, quali il campionato mondiale FIFA, la Coppa delle nazioni oceaniane, i Giochi olimpici estivi, i Giochi del Pacifico e i tornei a invito. Nel 2022 ha vinto per la prima volta la Coppa delle nazioni oceaniane.

Campionato mondiale femminile di calcio
Il campionato mondiale femminile di calcio (in inglese FIFA Women's World Cup; in francese Coupe du Monde Féminine FIFA) è il massimo torneo calcistico per squadre nazionali femminili e si disputa ogni quattro anni, a cura dalla FIFA.

Sono 8 i paesi che hanno finora ospitato la Coppa del Mondo femminile: Cina nel 1991 e 2007 e Stati Uniti nel 1999 e 2003, mentre Svezia, Germania, Canada, Francia, Australia e Nuova Zelanda una sola volta ciascuno.

La detentrice è la Spagna, che ha vinto il suo primo mondiale nel 2023.
Milwaukee Bucks 1969-1970
La stagione 1969-70 dei Milwaukee Bucks fu la 2ª nella NBA per la franchigia.

I Milwaukee Bucks arrivarono secondi nella Eastern Division con un record di 56-26. Nei play-off vinsero la semifinale di division con i Philadelphia 76ers (4-1), perdendo poi la finale di division con i New York Knicks (4-1).

National Basketball Association 1969-1970
La stagione della National Basketball Association 1969-1970 fu la 24ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei New York Knicks, che sconfissero i Los Angeles Lakers per 4-3 nelle finali NBA.
Ghiacciaio Kichenside
Il ghiacciaio Kichenside (in inglese Kichenside glacier) (67°46′S 47°36′E67°46′S, 47°36′E) è un ghiacciaio lungo circa 24 km e largo dai 6 ai 9, situato sulla costa occidentale della Terra di Enderby (un territorio costiero ancora privo di un toponimo preciso), in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a 234 m s.l.m., fluisce in direzione nord-est fino ad alimentare la parte meridionale della piattaforma di ghiaccio Hannan.

Terra di Enderby
La Terra di Enderby (centrata alle coordinate 67°30′S 53°00′E67°30′S, 53°00′E), è una regione antartica. La maggior parte dei paesi considera questa regione come la porzione di terra che si estende tra la baia di William Scoresby (67°24′S 59°34′E67°24′S, 59°34′E), a est, e il ghiacciaio Shinnan (67°55′S 44°38′E67°55′S, 44°38′E), a ovest. Secondo questa definizione, la costa Terra di Enderby confina a est con la costa di Mawson (e quindi con la Terra di Mac. Robertson) e a ovest con la costa del Principe Olav (e quindi con la Terra della Regina Maud).

Inoltre, sempre secondo la maggior parte dei paesi, la costa della Terra di Enderby è considerata divisa in due: la costa di Kemp, che si estende dal limite orientale della regione fino al lato occidentale della baia di Edoardo VIII, alla latitudine di 56°25'E, e un tratto di costa ancora senza nome che, a partire dal lato occidentale della baia di Edoardo VIII, si estende fino al confine occidentale della regione.
Episodi di Bones (undicesima stagione)
L'undicesima stagione della serie televisiva Bones è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da Fox dal 1º ottobre 2015 al 21 luglio 2016. Il quinto episodio della stagione costituisce la prima parte di un crossover con la serie Sleepy Hollow e si conclude nel quinto episodio della terza stagione di quest'ultima.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione assoluta su TOP Crime dal 22 settembre al 1º dicembre 2016.

Crossover (fiction)
Un crossover (dall'inglese to cross over, ovvero "passare dall'altra parte") consiste nell'unire due o più ambientazioni diverse in un'unica narrazione. Questa operazione viene effettuata in vari media: nei fumetti, nelle fiction televisive, nei videogiochi, nelle opere cinematografiche. La traduzione italiana più comune nell'ambito dei fumetti è "intreccio narrativo", ma abitualmente viene usato il termine in inglese, ormai entrato nell'uso comune dei giornalisti e redattori del settore.
Ermanno Buffa di Perrero
Ermanno Buffa dei Conti di Perrero (Cavour, 1908 – 27 novembre 1982) è stato un insegnante italiano.

Appartenente ad una delle più antiche famiglie di Cavour, fu insegnante di scuola. Fu direttore generale del Club Alpino Italiano di Torino e promotore dell'apertura del "Museo Nazionale Duca degli Abruzzi". Negli anni '30 fu direttore della "Casa del Balilla" di Piazza Carducci a Torino.

Nel periodo bellico venne decorato dall'esercito statunitense per operazioni congiunte con il C.L.N.. Nel dopoguerra ricostituisce il Corpo Nazionale Giovani Esploratori Italiani

Comitato di Liberazione Nazionale
Il Comitato di Liberazione Nazionale (abbreviato in CLN) fu un'organizzazione politica e militare italiana costituita dai principali partiti e movimenti antifascisti del Paese, formatasi a Roma il 9 settembre 1943, allo scopo di opporsi all'occupazione tedesca e al nazifascismo in Italia. Si sciolse nel 1947.

In particolare il CLN ha coordinato e diretto la resistenza italiana e si suddivise in Comitato di Liberazione Nazionale Alta Italia (CLNAI), con sede a Milano durante la sua occupazione ed il Comitato Centrale di Liberazione Nazionale (CCLN), con sede a Roma. L'organizzazione operò come organismo clandestino durante la Resistenza ed ebbe per delega poteri di governo nei giorni di insurrezione nazionale.
Rotana Group
Rotana Group è una società araba, attiva nell'ambito dei media e della comunicazione. La maggioranza è detenuta da Kingdom Holding Company, una holding posseduta dal principe Al-Walid, e il restante 18,97% da 21st Century Fox. Il conglomerato comprende stazioni televisive e radiofoniche, uno studio cinematografico, un'etichetta discografica e diverse case editrici. Al 2017, la controllata Rotana Music era la più grande casa discografica in Arabia Saudita, mentre il gruppo sarebbe il più grande detentore di prodotti audiovisivi in arabo al mondo.

Holding
Una holding (abbreviazione di holding company, in italiano società capofila, società capogruppo, o società controllante), è una compagnia che deve gran parte, se non tutti, i propri guadagni dal possesso di quote societarie. È classificata come società finanziaria.
Maracaibo
Maracaibo (AFI: /maraˈkaibo/, comune ma scorretto /marakaˈibo/; in spagnolo [maɾaˈkaiβo]), ufficialmente Nueva Zamora de la Laguna de Maracaibo, è la capitale dello Stato di Zulia in Venezuela. È la seconda città più grande del paese dopo Caracas. Ha circa 1,65 milioni di abitanti nel municipio omonimo e il municipio San Francisco e circa 2,5 milioni di abitanti compresa l'area metropolitana. Situata sull'omonimo lago è famosa per i ricchissimi giacimenti petroliferi.

Caracas
Caracas ([kaˈɾakas]; nome ufficiale Santiago de León de Caracas) è la capitale del Venezuela.

Si trova nella zona centro-settentrionale del Paese, a 12 chilometri dal Mare Caraibico, dal quale è separata dal parco nazionale Waraira Repano. Il fiume Guaire attraversa la città da ovest ad est. A causa dell'orografia movimentata del territorio, la sua altitudine varia dagli 870 ai 1.043 metri sul livello del mare, con 900 metri nel centro storico.

L'area metropolitana ha riscontro nel distretto metropolitano di Caracas, un'entità amministrativa che comprende cinque comuni, estendendosi tra due Stati federati del Venezuela: il Distretto Capitale (comune di Libertador, con 1.943.901 abitanti nel 2011) e lo Stato Miranda (comuni di Chacao, Baruta, El Hatillo e Sucre). L'area metropolitana ha una popolazione di 7.242.000 abitanti (2011).

Caracas è la più settentrionale delle capitali del Sudamerica ed è uno dei suoi centri culturali ed economico-finanziari di maggiore importanza.
Conforama
Conforama è un'azienda francese di mobili, prodotti per la casa, elettrodomestici ed elettronica di consumo creata nel 1967 a Lione da 8 magazzini indipendenti specializzati nei mobili, poi passata nel 1991 al gruppo PPR (un tempo Printemps-Pinault-Redoute) e di proprietà del gruppo sudafricano Steinhoff International Holdings.

L'insieme dei magazzini contava 15.400 collaboratori a fine 2007. Il fatturato 2007 di Conforama è di 3.310 milioni di euro. Conforama è il numero uno francese dell'arredamento e il numero due mondiale degli articoli per la casa.

L'azienda conta 244 punti vendita in Francia. Sono anche presenti 56 magazzini fuori dalla Francia, in Spagna, Italia, Croazia, Svizzera, Lussemburgo e Portogallo.

Facet è la società finanziaria che gestisce la carta di credito dei magazzini Conforama.

Alla fine del 2010 la PPR ha deciso di cedere Conforama al gruppo sudafricano Steinhoff International Holdings. L'operazione si è completata nel marzo 2011.

Fatturato
Il fatturato (detto anche volume d'affari), in economia aziendale, è la somma dei ricavi ottenuti da un'impresa o ditta individuale attraverso cessioni di beni e/o prestazioni di servizi, registrati ai fini IVA - per cui, quindi, è stata emessa fattura.
Glutelina
Le gluteline sono proteine poliammine presenti nei semi di alcune piante. Sono solubili in basi o in acidi diluiti, in detergenti, in agenti caotropici o riducenti. La glutenina, che è la glutelina più comune, si trova nel grano ed è responsabile di alcune delle caratteristiche del pane prodotto con farina raffinata. Sono state identificate anche le gluteline dell'orzo e della segale.

Esistono gluteline sia ad alto che a basso peso molecolare in queste specie, ed esse si uniscono tra loro con altre proteine, tramite legame a ponte disolfuro.

La glutelina ad alto peso molecolare delle triticee può essere un agente sensibilizzante per alcune celiachie negli individui che posseggono il gene recettore dell'antigene HLA-DQ8 class II.

Base (chimica)
In chimica, secondo l'accezione più comune, il termine base identifica sostanze generalmente caustiche e corrosive, capaci di intaccare i tessuti organici e di far virare al blu una cartina al tornasole. Esempi di sostanze basiche sono l'ammoniaca, la soda caustica e i più comuni tipi di sapone. Un indice della forza di una base, funzione della sua natura e della sua concentrazione, è il pH.

Va osservato che le definizioni di base e acido hanno subìto diverse modifiche nel tempo, partendo da un approccio empirico e sperimentale fino alle più recenti definizioni, sempre più generali, legate al modello molecolare a orbitali. Di seguito vengono elencate le definizioni più diffuse in ordine cronologico.