hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
When in Rome Do as the Vandals
When in Rome Do as the Vandals è il primo album full-length realizzato dalla band californiana, oltre all'unico in cui compare come cantante il fondatore Steven Ronald Jensen. Il titolo fa espresso riferimento alla popolazione barbarica dei vandali che contribuì al disfacimento dell'Impero romano.

Nell'album risulta Brent Turner come esecutore di tutte le linee di basso presenti delle tracce, sebbene all'epoca della pubblicazione egli aveva già abbandonato la band ed era stato sostituito da Chalmer Lumary.

Il disco è stato per la prima volta riedito su CD dalla Time Bomb Recordings, l'etichetta di proprietà del cantante dei Social Distortion Mike Ness, in occasione della ripubblicazione da parte della casa discografica di quest'album nonché del primo EP Peace Thru Vandalism, sotto il nome di Peace Thru Vandalism/When in Rome Do as the Vandals.

Barbaro
Barbaro (in greco antico: βάρβαρος?, bárbaros, passato in latino come barbarus) è la parola onomatopeica con cui gli antichi greci indicavano gli stranieri (letteralmente i "balbuzienti"), cioè coloro che non parlavano greco, e quindi non erano di cultura greca.

Il termine latino barbarus significava invece "straniero" ovvero estraneo alla mentalità greco-romana. Questa accezione si diffuse ampiamente nel contesto politico-sociale dei conflitti del III-IV secolo. Nei testi latini il termine “barbarus” è spesso accompagnato da aggettivi come “ferus” (violento) e “iracundus” (iracondo), che definiscono il significato negativo della parola originaria.

Il concetto, con nomi differenti, è stato usato in diverse culture anche precedenti quella greca.
Municipalità locale di Nongoma
Nongoma è una municipalità locale (in inglese Nongoma Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Zululand della provincia di KwaZulu-Natal in Sudafrica. 
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 198.443 abitanti.

La sede amministrativa e legislativa è la città di Nongoma e il suo territorio si estende su una superficie di 2.182 km² ed è suddiviso in 19 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è KZN265.

Municipalità locali del Sudafrica
Le municipalità locali del Sudafrica, o municipalità di categoria B, costituiscono il terzo livello di governo locale del Paese e, dopo la riforma amministrativa approvata nel 2016, sono pari a 205. Esse ricadono sotto la giurisdizione delle municipalità distrettuali.

Non vi sono municipalità locali in nessuna delle 6 municipalità metropolitane, che hanno un diverso sistema di amministrazione.

Le municipalità locali possono comprendere più città, villaggi o fattorie; normalmente sono governate da un sindaco e da un consiglio comunale. Come le municipalità metropolitane, sono divise in distretti elettorali chiamati wards, operativi sia per le elezioni nazionali che per quelle locali.
Aldo Braibanti
Aldo Braibanti (Fiorenzuola d'Arda, 17 settembre 1922 – Castell'Arquato, 6 aprile 2014) è stato uno scrittore, sceneggiatore e drammaturgo italiano.

Intellettuale, partigiano antifascista e poeta, nella sua vita si è occupato di arte, cinema, politica, teatro e letteratura, oltre a essere un appassionato mirmecologo.

Alberto Moravia
Alberto Moravia, pseudonimo di Alberto Gastone Pincherle Moravia (Roma, 28 novembre 1907 – Roma, 26 settembre 1990), è stato uno scrittore, giornalista, sceneggiatore, saggista, drammaturgo, poeta, reporter di viaggio, critico cinematografico e politico italiano.

Considerato uno dei più importanti romanzieri italiani del XX secolo, ha esplorato nelle sue opere i temi della sessualità, dell'alienazione sociale e dell'esistenzialismo.

Salì alla ribalta nel 1929 con il romanzo Gli indifferenti e pubblicò nella sua lunga carriera più di trenta romanzi. I temi centrali dell'opera di Moravia sono l'aridità morale, l'ipocrisia della vita contemporanea e la sostanziale incapacità degli uomini di raggiungere la felicità. La sua scrittura è rinomata per lo stile semplice e austero, caratterizzato dall'uso di un vocabolario comune inserito in una sintassi elegante ed elaborata.
Lato B (programma televisivo)
Lato B è un programma televisivo di intrattenimento a tema sportivo, trasmesso su San Marino RTV e edito dall'omonima San Marino RTV (Televisione di Stato della Repubblica di San Marino) durante il periodo di attività del campionato italiano di calcio, che segue e commenta in diretta le partite della Serie B. Alla base del titolo c'è la volontà di giocare con le parole: "Lato B" inizialmente aveva il sottotitolo "L'altra faccia del calcio che conta", ovvero il controluce della Serie A.

Daniele Arrigoni
Daniele Arrigoni (Cesena, 28 agosto 1959) è un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo difensore, commissario tecnico della Nazionale Lega Pro e coordinatore delle rappresentative di San Marino.
New Orleans Saints 1984
La stagione 1984 dei New Orleans Saints è stata la 18ª della franchigia nella National Football League. La squadra terminò con 7 vittorie e 9 al terzo posto della propria division, non riuscendo ancora a centrare i primi playoff della sua storia.

National Football League 1984
La stagione NFL 1984 fu la 65ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato, il Super Bowl XIX, si disputò il 20 gennaio 1985 allo Stanford Stadium di Stanford, in California e si concluse con la vittoria dei San Francisco 49ers sui Miami Dolphins per 38 a 16. La stagione iniziò il 2 settembre 1984 e si concluse con il Pro Bowl 1985 che si tenne il 27 gennaio a Honolulu.

La stagione fu caratterizzata dal trasferimento dei Colts da Baltimora a Indianapolis. Inoltre i San Francisco 49ers furono la prima squadra a vincere 15 partite su 16 nella stagione regolare e un totale di 18 comprendendo anche i play-off. L'edizione del Super Bowl di questa stagione fu quella disputata a minor distanza dalla sede di una delle due squadre.
Premi e riconoscimenti di Sandra Bullock
Questa è la lista che riassume tutti i premi e i riconoscimenti ricevuti da Sandra Bullock, attrice, regista, doppiatrice, sceneggiatrice e produttrice cinematografica statunitense.

Nel corso della sua carriera si è aggiudicata molti riconoscimenti, tra i quali un premio Oscar, un Golden Globe, due Screen Actors Guild Awards, quattro MTV Movie Awards, dieci People's Choice Awards (su 16 nomination) e nove Teen Choice Awards (su venti nomination).

Miss Detective
Miss Detective (Miss Congeniality) è un film del 2000 diretto da Donald Petrie e interpretato da Sandra Bullock.

Nel 2005 ha avuto un sequel, Miss F.B.I. - Infiltrata speciale (Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous).
Just Me
Just Me – album di Tina Arena del 2001

Just Me – album di Davy Jones del 2001

Just Me – album di Tiffany del 2007

Just Me – album di Keith Sweat del 2008

Just Me – album di Sarah Geronimo del 2008

Just Me – album di Brian McKnight del 2011

Tina Arena
Filippina Lydia Arena, nota come Tina Arena (Melbourne, 1º novembre 1967), è una cantante australiana, vincitrice di 6 ARIA Award e, sia nel 1996 che nel 2000, del World Music Award, come artista australiana di maggior successo discografico.
ICP-MS
La spettrometria di massa a plasma accoppiato induttivamente, indicata con ICP-MS (dall'inglese inductively coupled plasma-mass spectrometry), è una tecnica di chimica analitica basata sull'utilizzo della spettrometria di massa abbinata al plasma accoppiato induttivamente. Il primo ICP-MS commerciale è stato l'ELAN 250 inventato e prodotto dalla PerkinElmer nel 1983. È una tecnica molto sensibile e in grado di determinare diverse sostanze inorganiche metalliche e non metalliche presenti in concentrazioni anche di circa una parte per miliardo (ppb). Sfrutta l'utilizzo di una torcia al plasma ICP per produrre la ionizzazione e di uno spettrometro di massa per la separazione e rivelazione degli ioni prodotti. Con la ICP-MS è anche possibile effettuare l'analisi isotopica.

Sensibilità di un sistema di misura
In metrologia, la sensibilità di uno strumento di misura o di un sensore è il rapporto tra la variazione del valore misurato R e la variazione del valore reale E della grandezza considerata, per variazioni arbitrariamente piccole:

Esiste una variazione  limite al di sotto della quale  diventa non visualizzabile oppure si confonde con il rumore intrinseco dello strumento. Ciò determina la sensibilità minima del sistema, ovvero la minima variazione della grandezza fisica che è in grado di produrre un effetto.
Mille isole (Indonesia)
Mille Isole (in indonesiano Kepulauan Seribu) è una reggenza (kabupaten) dell'Indonesia, l'unica all'interno del territorio della capitale Giacarta. Consiste in un arcipelago di 110 isole nel Mar di Giava, distanti in media circa 45 chilometri a nord della costa della città.

Lingua indonesiana
L'indonesiano (in indonesiano: bahasa Indonesia /baˈhasa indoneˈsia/) è una varietà standard della lingua malese; pur essendo la lingua madre di una piccola porzione della popolazione indonesiana è la lingua ufficiale dell'Indonesia. È divenuta ufficiale nel 1945.

Al 2022, è parlata da 199 milioni di parlanti totali.
Trevor Hoffman
Trevor William Hoffman (Bellflower, 13 ottobre 1967) è un ex giocatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di lanciatore di rilievo nella Major League Baseball (MLB). 
Hoffman giocò nel ruolo di closer per i Florida Marlins, i San Diego Padres e i Milwaukee Brewers, incluso un periodo di 15 anni per i Padres. Fu il primo giocatore della storia della MLB a raggiungere le 500 e le 600 salvezze e ne è stato il primatista assoluto tra il 2006 e il 2011. È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 2018.

Lanciatore di rilievo
Il lanciatore di rilievo è un ruolo del baseball e del softball, ricoperto dal giocatore che subentra al lanciatore partente quando questi è giudicato dal suo manager troppo stanco per continuare la partita, o quando i suoi lanci sono diventati inefficaci contro gli avversari. Con la specializzazione dei ruoli, il lanciatore di rilievo viene sempre più utilizzato anche per brevi parti di partita, soprattutto i cosiddetti "closer", chiamati a chiudere la partita magari eliminando un solo battitore avversario.
Mir Hamza
Mir Hamza, ovvero Shaykh Mir Hamza (...), è un jihadista musulmano pakistano.

In qualità di Segretario della Jamiʿat ul-Ulema-e Pakistan (Associazione degli ʿulamāʾ del Pakistan), fu uno dei cinque firmatari della "fatwā" del 1998 proclamata dal cosiddetto Fronte Islamico Mondiale per colpire nel mondo ebrei e statunitensi.

Fondamentalismo islamico
Con fondamentalismo islamico (in arabo  الأصولية الإسلامية‎?, al-uṣūliyya al-īslāmiyya) si usa definire, almeno a partire dalla nascita della Repubblica Islamica nell'Iran, quella corrente di attivismo teoretico e politico conservatore che attraverso interpretazioni letterali del Corano e di altri testi islamici propugna un ritorno ai «fondamenti» dell'Islam delle origini, ritenuti autentici e infallibili.
Habash al-Hasib al-Marwazi
Ahmad ibn 'Abdallah Habash Hasib Marwazi (766 nell'attuale Iraq – Samarra, dopo il 869) è stato un astronomo, geografo, matematico iraniano, di Merv nel Khorasan, che per la prima volta descrisse le funzioni trigonometriche di seno, coseno, tangente e cotangente.

Habash fiorì a Baghdad e morì centenario dopo l'869. Lavorò sotto i califfi abbasidi Al-Maʾmūn e Al-Mu'tasim.

Al-Mu'tasim
al-Muʿtaṣim bi-llāh Abū Isḥāq Muḥammad ibn Hārūn al-Rashīd (in arabo أبو إسحاق محمد بن هارون الرشيد, المعتصم بالله‎?; Baghdad, ottobre 796 – Samarra, 5 gennaio 842) fu l'ottavo califfo della dinastia abbaside.

al-Muʿtaṣim bi-llāh (المعتصم بالله‎, "che è sotto la protezione di Allah"), o semplicemente al-Muʿtaṣim, fu - dopo al-Amīn e al-Maʾmūn - il terzo figlio di Hārūn al-Rashīd (avuto dalla sua schiava Mārida) ad assumere nell'833 la dignità califfale abbaside, succedendo a suo fratello al-Maʾmūn.
Hampel
Anton Joseph Hampel – cornista, compositore inventore e insegnante tedesco

Gunter Hampel – clarinettista, flautista, compositore, pianista, vibrafonista, sassofonista e discografico tedesco

Olaf Hampel – bobbista tedesco

Otto ed Elise Hampel – lavoratori e antifascisti tedeschi

Otto ed Elise Hampel
Otto ed Elise Hampel sono stati una coppia di lavoratori tedeschi che intrapresero una semplice forma di resistenza antinazista a Berlino durante i primi anni della seconda guerra mondiale. Scrissero una serie di cartoline anonime in cui denunciavano il governo di Hitler, che lasciavano in luoghi pubblici in diversi punti della città. Vennero catturati, processati e ghigliottinati a Berlino, nella prigione di Plötzensee, l'8 aprile del 1943. Poco dopo la fine della guerra il carteggio della Gestapo che li riguardava giunse in possesso del romanziere Hans Fallada, che ne trasse il romanzo Jeder stirbt für sich allein (1947), tradotto in italiano nel 1950 con il titolo Ognuno muore solo.
MTV Movie Award alla miglior performance di gruppo
L'MTV Movie Award per la migliore performance di gruppo (MTV Movie Award for Best On-Screen Team) è un premio cinematografico statunitense assegnato annualmente dal 2001 al 2006 e di nuovo nel 2018.

Ha sostituito, di fatto, il premio per la migliore coppia (MTV Movie Award for Best On-Screen Duo), assegnato dal 1992 al 2000.

Steve Carell
Steven John Carell (Concord, 16 agosto 1962) è un attore, comico, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Noto per i ruoli comici, in particolare quello di Michael Scott, protagonista della serie televisiva The Office, che gli è valso il Golden Globe come miglior attore in una serie commedia o musicale, è stato altresì capace di interpretare ruoli drammatici con notevole successo e di ricevere una candidatura all'Oscar come miglior attore per la sua interpretazione in Foxcatcher - Una storia americana.
Paura d'amare (film 1956)
Paura d'amare (Hilda Crane) è un film del 1956, diretto da Philip Dunne. Il regista firma anche la sceneggiatura, basata sul lavoro teatrale Hilda Crane di Samson Raphaelson andato in scena in prima a Broadway al Coronet Theatre il 1º novembre 1950, interpretato da Jessica Tandy e Beulah Bondi.

Jessica Tandy
Jessica Tandy (Londra, 7 giugno 1909 – Easton, 11 settembre 1994) è stata un'attrice britannica naturalizzata statunitense.

Famosa soprattutto per l'intensa attività teatrale, ambito in cui è considerata come una delle più grandi attrici della sua generazione e apprezzata interprete del repertorio classico e moderno a Londra e Broadway, ebbe successo anche nel cinema seppur in tarda età; venne infatti insignita del premio Oscar nel 1990, quando aveva già compiuto 80 anni, per la sua interpretazione di Daisy Werthan in A spasso con Daisy di Bruce Beresford, divenendo l'attrice più anziana vincitrice di tale premio. Oltre all'Oscar, vinse anche numerosi altri premi: un Golden Globe, un Premio BAFTA, un Orso d'argento al Festival di Berlino, un Premio Emmy e il David di Donatello 1990 per la migliore attrice straniera. Per la carriera in teatro vinse invece quattro Tony Awards, cinque Drama Desk Awards, un Obie Award e un Outer Critics Circle Award.
Non Professional Swiss Romande American Football League
La Non Professional Swiss Romande American Football League (NSFL) è una lega di football americano che si gioca in autunno nei cantoni Friburgo, Ginevra, Vallese e Vaud; la NSFL è una lega indipendente dalla federazione svizzera di football americano, ma non di questa concorrente.

Organizza 5 tornei:

Torneo Tackle Élite

Torneo Tackle Junior

Torneo Flag Élite

Torneo Flag Junior

Torneo Flag Poussin.

Canton Vallese
Il Canton Vallese (AFI: /valˈleze/, in tedesco e svizzero tedesco Kanton Wallis ; in francese Canton du Valais; in romancio Chantun Vallais ; in arpitano Quenton du Valês) è un cantone svizzero di 345 525 abitanti, con capitale Sion, che è anche la città più popolosa del Vallese.

È situato nella parte sud-occidentale della nazione, nelle Alpi Pennine, attorno alla valle del fiume Rodano, dalla sua sorgente fino al lago Lemano. Appartiene a pieno titolo alla Confederazione Elvetica dal 1815, dopo esserne stato associato per quattro secoli.
Graziano Gasparre
Graziano Gasparre (Codogno, 27 giugno 1978) è un ex ciclista su strada italiano, campione europeo in linea Under-23 nel 2000 e professionista dal 2001 al 2009.

Nel 2013 ha ammesso l'utilizzo di sostanze dopanti durante il periodo di militanza alla De Nardi-Colpack (2003-2004).

Giro delle Regioni
Il Giro delle Regioni è stata una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada, riservata attualmente alla categoria Under 23, che si disputava ogni anno in Italia. Dal 2007 ha fatto parte del calendario dell'UCI Europe Tour, come evento di classe 2.Ncup essendo una delle prove della Coppa delle Nazioni.

La corsa era aperta alle squadre nazionali, una per Paese (eccezionalmente due per l'Italia), composte al massimo da sei atleti ciascuna. Nel 2010, ultima edizione della corsa, vennero stilate cinque classifiche: quella individuale a tempo, quella a punti, quella per gli scalatori, quella per gli Under 21 e quella degli sprint intermedi.
The Cool Croc Twins
The Cool Croc Twins (titolo sulle confezioni) o Cool Croc Twins (titolo su schermo) è un videogioco a piattaforme pubblicato nel 1992 per i computer Amiga, Atari ST, Commodore 64 e MS-DOS dalla Empire Software con la sua etichetta Arcade Masters.
I protagonisti sono due coccodrilli in stile cartone animato. La particolarità del gioco era il controllo dei personaggi, che camminano su tutti i lati della piattaforme senza cadere, anche in verticale o a testa in giù.
La confezione originale del gioco includeva una maglietta Cool Croc.

Atari ST
L'Atari ST è una famiglia di home/personal computer a 16 bit prodotti da Atari Corporation e commercializzati dal 1985 al 1993.

Il primo modello della famiglia a essere commercializzato, l'Atari 520ST, fu presentato al pubblico nel gennaio 1985 al Winter Consumer Electronics Show e messo in vendita a partire dal giugno 1985. L'ST vendette molto bene in Europa, soprattutto in Germania e Regno Unito, mentre negli USA  non raggiunse i risultati sperati, probabilmente a causa della maggiore affermazione dei concorrenti IBM e Apple.
Simeone II
Simeone II di Alessandria – 51º Papa della Chiesa ortodossa copta nell'830

Simeone II di Bulgaria – zar di Bulgaria dal 1943 al 1946 e primo ministro dal 2001 al 2005

Simeone II di Gerusalemme – patriarca greco-ortodosso di Gerusalemme

Papa della Chiesa ortodossa copta
Il Papa della Chiesa ortodossa copta, ufficialmente Papa d'Alessandria e patriarca della predicazione di san Marco e di tutta l'Africa, conosciuto anche semplicemente come Papa di Alessandria, è il primate della Chiesa ortodossa copta e uno dei tre patriarchi di Alessandria esistenti (gli altri due sono il Patriarca di Alessandria dei Copti, cattolico, e il Patriarca greco-ortodosso di Alessandria, ortodosso). Il suo trattamento è Sua Santità.

Dal 4 novembre 2012 il Papa della Chiesa ortodossa copta è Tawadros II.
Aicardo de Fossato
Aicardo de Fossato, (in occitano Aycart o Aicart del Fossat) (fl. 1250-1268), è stato un trovatore francese originario di Le Fossat, nell'Ariège.
Gli vengono attribuiti un sirventes e un partimen con Girard Cavalaz.

Il sirventes riguarda la vittoria di Carlo I d'Angiò su Corradino nella Battaglia di Tagliacozzo (1268). Il partimen, "Si paradis et enfernz son aital", è un dilemma sulla natura del Paradiso e lInferno (1250 ca.) Gli interlocutori sono noti soltanto come Aicart e Girart, ma sono stati a lungo identificati con Aycart e Girard. Il partimen si conserva in un manoscritto di Bergamo, comprensivo di una razó in latino.

Paradiso
Il termine Paradiso possiede due significati: il primo indica, nella tradizione biblica, quel luogo primordiale dove Dio collocò l'uomo appena creato (Genesi, 2) anche se sarebbe più corretto usare il termine paradiso terrestre; il secondo indica, nell'ambito delle teologie fondate sull'interpretazione dei testi biblici, quel luogo, celeste o terrestre, dove verranno destinati gli uomini da Dio giudicati come "giusti". Nel significato traslato della seconda accezione, con il termine "paradiso" si rendono termini di altre lingue, e di altre religioni, che indicano analoghe credenze in un luogo felice, post-mortem, riservato a coloro che hanno condotto una vita da "giusti".
Pittura ritrattistica
La pittura ritrattistica è un genere di pittura, nella quale l'intento è quello di rappresentare un soggetto umano. Il termine pittura ritrattistica può anche descrivere il ritratto vero e proprio. I ritrattisti possono creare il lavoro su commissione, sia per personaggi pubblici che per privati, o possono essere ispirati da ammirazione ed affetto verso il soggetto da riprodurre. I ritratti sono spesso importanti ricordi di Stato e/o di famiglia.

Storicamente nei ritratti vengono immortalati, in primo luogo i ricchi e i potenti. Nel corso del tempo, però, divenne più accessibile, per i clienti della classe media, commissionare ritratti dei loro familiari e colleghi. Oggi i ritratti sono ancora commissionati da governi, aziende, gruppi, club e singoli individui. Oltre alla pittura, i ritratti possono essere fatti anche con altri media, come incisione, litografia, fotografia, video e media digitali.

Edgar Degas
Hilaire-Germain Edgar Degas ([iˈlɛʁ ʒɛʁˈmɑ̃ ɛdˈɡaʁ dəˈɡa]; Parigi, 19 luglio 1834 – Parigi, 27 settembre 1917) è stato un pittore e scultore francese considerato appartenente agli impressionisti. È celebre per i suoi dipinti a pastello e ad olio.

Sebbene Degas sia considerato uno dei fondatori dell'impressionismo, egli rifiutò il termine, essendo più centrato sul realismo e sulla rappresentazione veridica del movimento, come si può vedere nelle sue interpretazioni di ballerine di nudi femminili al bagno e di cavalli da corsa e fantini.

All'inizio della sua carriera, Degas voleva diventare un pittore di storia, una vocazione per la quale era ben preparato grazie alla sua rigorosa formazione accademica e da uno studio approfondito dell'arte classica. Poco più che trentenne, cambiò strada e, applicando i metodi tradizionali di un pittore di storia a soggetti contemporanei, divenne un pittore classico della vita moderna.
Gran Premio di Russia 2017
Il Gran Premio di Russia 2017 è stata la quarta prova della stagione 2017 del campionato mondiale di Formula 1. La gara, corsa domenica 30 aprile 2017 sul circuito di Soči, è stata vinta dal finlandese Valtteri Bottas su Mercedes, al suo primo successo nel mondiale. Bottas ha preceduto sul traguardo il pilota tedesco Sebastian Vettel su Ferrari ed il suo compagno di squadra, il finlandese Kimi Räikkönen.

Romain Grosjean
Romain David Jérémie Grosjean Brandt (Ginevra, 17 aprile 1986) è un pilota automobilistico francese con cittadinanza svizzera, ex pilota di Formula 1 ora impegnato nel campionato americano IndyCar. Inoltre dal 2023 diventa pilota ufficiale del marchio italiano Lamborghini.

È stato soprannominato The Phoenix ("La Fenice") dopo essere sopravvissuto ad un incidente avvenuto al Gran Premio del Bahrein 2020 nel quale la sua vettura si è incendiata.
Episodi di Psych (settima stagione)
La settima stagione della serie televisiva Psych è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da USA Network dal 27 febbraio al 15 dicembre 2013.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione sul canale a pagamento Joi dal 30 maggio 2013 al 31 marzo 2014, mentre in chiaro è stata trasmessa da TOP Crime dal 17 al 25 marzo 2014; a eccezione dell'episodio musical, trasmesso in seguito il 30 maggio dello stesso anno.

Premium Joi
Premium Joi (abbreviato in Joi) è stato un canale televisivo tematico italiano edito da Mediaset e dedicato all'intrattenimento per la famiglia. Il canale era disponibile esclusivamente in Italia a pagamento sulle piattaforme Mediaset Premium, Sky Italia ed Infinity.