hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cometa Machholz
Ci sono numerose comete chiamate cometa Machholz, scoperte o coscoperte da Donald Edward Machholz:

96P/Machholz (Machholz 1)

141P/Machholz (Machholz 2)

C/1978 R3 Machholz

C/1985 K1 Machholz

C/1988 P1 Machholz

C/1992 N1 Machholz

C/1994 T1 Machholz

C/2004 Q2 Machholz

C/2010 F4 Machholz

In altre due comete Machholz è parte del nome:

C/1992 F1 Tanaka-Machholz

C/1994 N1 Nakamura-Nishimura-Machholz

141P/Machholz
141P/Machholz, o anche cometa Machholz 2, è una cometa periodica scoperta nel 1994 dall'astrofilo statunitense Donald Edward Machholz. Poco dopo la sua scoperta è andata incontro ad un fenomeno di frammentazione preceduto da un aumento di luminosità che la rese visibile anche con l'uso di binocoli.

Il 17 dicembre 2036 il frammento A dovrebbe passare a circa 18 milioni di km dalla Terra.
Bellis sylvestris
La pratolina autunnale (nome scientifico  Bellis sylvestris Cirillo, 1792) è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (Bellis lineage) e sottotribù Bellidinae.

Sandro Pignatti
Alessandro Pignatti, detto Sandro (Venezia, 28 settembre 1930 – Roma, 13 giugno 2025), è stato un botanico ed ecologo italiano.

Le sue ricerche vertono sull'ecologia, fitogeografia, flora, e vegetazione, con particolare riferimento agli ecosistemi mediterranei e alpini.
È autore del più recente trattato di floristica relativo all'intero territorio nazionale.
Masjid e Taneem
Masjid e Taneem è una moschea nella zona di Al-Hil a circa 4 miglia dalla Kaʿba, ed agisce come Miqat (luogo per mettere i vestiti dei pellegrini) delle persone che vivono a Mecca.
Se qualcuno vive a Mecca e volesse compiere l'ʿumra, dovrebbe andare in questo posto, mettersi in stato di iḥrām (mettendosi l'abbigliamento del pellegrino) e tornare alla Mecca, in modo da soddisfare i canoni per l'ʿumra.
Il Profeta Maometto ha detto: "Parte dell'Hajj e dell'ʿumra è viaggiare sulla Via di Allah ed uscire fuori dalla città".
Inoltre questa è una grande Moschea con grandi bagni, strutture per il wuḍūʾ, e posti per cambiarsi, disponibili per i pellegrini e per coloro che vengono a compiere le preghiere.

Ḥajj
Nell'islam il ḥajj (in arabo حَجّ‎?) è l'annuale pellegrinaggio islamico verso La Mecca, in Arabia Saudita, la città santa dei musulmani. Il pellegrinaggio è uno dei cinque pilastri e un dovere religioso che ciascun musulmano adulto dovrebbe compiere almeno una volta nella vita, a patto di avere le capacità fisiche ed economiche per intraprendere il viaggio, e di poter sostenere la propria famiglia durante la sua assenza.

La meta del viaggio è la Ka'ba, presente al centro della Sacra Moschea della Mecca (o Ḥarām). Il pellegrinaggio è composto da più riti da effettuarsi nell'arco di cinque o sei giorni, dall'ottavo al dodicesimo o tredicesimo giorno di Dhu l-Hijja, l'ultimo mese del calendario islamico. Poiché tale calendario è lunare e comprende undici giorni in meno di quello gregoriano, la data gregoriana cambia ogni anno.
Ailly-sur-Noye
Ailly-sur-Noye è un comune francese di 2 794 abitanti situato nel dipartimento della Somme nella regione dell'Alta Francia.

Come si evince dal nome il suo territorio è bagnato dalle acque del fiume Noye.

Somme (dipartimento)
Il Somme è un dipartimento francese della regione dell'Alta Francia. Il nome del dipartimento deriva dal nome del fiume omonimo che scorre nel suo territorio.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti dello Passo di Calais (Pas-de-Calais) a nord, del Nord a nord-est, dell'Aisne a est, dell'Oise a sud e della Senna Marittima (Seine-Maritime) a ovest.

Le principali città, oltre al capoluogo Amiens, sono Abbeville, Montdidier, Péronne, Albert, Doullens e Roye.

Il dipartimento è stato creato dopo la Rivoluzione francese, il 4 marzo 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre 1789, a partire da una suddivisione della provincia della Piccardia.
Codex Cumanicus
Il Codex Cumanicus era una raccolta di testi traduzione trilingue (latino-tedesco-cumano) del medioevo, concepito con l'idea di aiutare i missionari cattolici a comunicare con i Cumani, un popolo nomade turco. Il Codex è attualmente conservato presso la Biblioteca nazionale Marciana, a Venezia.

Popolazioni turche
Con i termini turchi (in senso lato), popolazioni turche, turcofoni o turcichi (per distinguerli dai turchi anatolici, che ne sono un sottogruppo) si designa quell'insieme di popolazioni parlanti le lingue turche della famiglia delle lingue altaiche, diffusi in Asia centrale, in Asia settentrionale, in Europa orientale e nella moderna Turchia. Queste lingue erano anticamente anche dette "turche", ma il termine comprendeva tutto il gruppo uralo-altaico, compreso quindi anche l'ungherese (i Bizantini chiamavano l'Ungheria "Turchia") e non solo l'altaico.
Ana Paula Arósio
Ana Paula Arósio (San Paolo, 16 luglio 1975) è un'ex modella e attrice brasiliana di cinema, teatro e televisione. Di origini italiane, è diventata famosa in Europa per la telenovela a sfondo storico Terra nostra, nel ruolo di Giuliana Splendore.

Telenovela
La telenovela o teleromanzo è un genere di serial televisivo nato in America Latina. In un numero di puntate in media di oltre 100 episodi, narra minutamente le vicende familiari e spesso sentimentali e personali di una coppia o di un gruppo fisso di personaggi.
BRD Bucarest Open 2014
Il  BRD Bucarest Open 2014 è stato un torneo femminile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 1ª edizione del torneo che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2014. Si è giocato a Bucarest in Romania dal 7 al 13 luglio 2014.

WTA Tour 2014
Il WTA Tour 2014 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA).
Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation),
i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, la Fed Cup (organizzata dall'ITF), il Commonwealth Bank Tournament of Champions e il WTA Tour Championships.
Skins (serie televisiva 2011)
Skins è una serie televisiva statunitense del 2011, remake dell'omonimo teen drama britannico; è stata sviluppata dai creatori di quella originale, Bryan Elsley e Jamie Brittain, ed il primo episodio rispecchia in pieno il "pilot" della serie originale, anche se in seguito le trame prendono strade differenti (anche se il terzo episodio - quello su Chris - è anch'esso praticamente ricalcato su quello originale).

In Patria ha debuttato il 17 gennaio 2011 sul canale MTV ed è stata cancellata il 9 maggio dello stesso anno, dopo solo 10 episodi.

In Italia è stata trasmessa in prima visione su MTV Italia a partire dal 20 maggio 2011.

La sigla della serie è un estratto dal brano Lina Magic dei 3D Friends.

Jamie Brittain
Jamie Brittain (Edimburgo, 14 agosto 1985) è uno sceneggiatore scozzese, figlio di Bryan Elsley, noto soprattutto per essere stato co-creatore di Skins, teen drama della rete inglese E4. Nell'aprile 2011 ha annunciato di aver abbandonato la serie.
Suore orsoline del Sacro Cuore di Maria
Le Suore orsoline del Sacro Cuore di Maria sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio; i membri di questa congregazione, dette Orsoline di Breganze, pospongono al loro nome la sigla O.S.C.M.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Distribuzione Gamma
In teoria delle probabilità la distribuzione Gamma è una distribuzione di probabilità continua, che comprende, come casi particolari, anche le distribuzioni esponenziale e chi quadrato.

Viene utilizzata come modello generale dei tempi di attesa nella teoria delle code, soprattutto qualora siano importanti effetti che rimuovano "l'assenza di memoria" della distribuzione esponenziale. Nella statistica bayesiana è comune sia come distribuzione a priori che come distribuzione a posteriori.

Teoria delle code
La teoria delle code è lo studio matematico delle linee di attesa (o code) e di processi correlati, quali il processo di arrivo in coda, l'attesa (essenzialmente un processo di immagazzinamento) e il processo di servizio. Può essere applicata ad un'ampia varietà di problemi, soprattutto nel campo dei trasporti, delle telecomunicazioni, della fornitura di servizi (ad es. in sanità) e delle operazioni aziendali. Usualmente considerata una branca della ricerca operativa, le sue origini risalgono al 1909 quando l'ingegnere danese Agner Krarup Erlang pubblicò un articolo intitolato The theory of probability and telephone conversations relativo alle attese nelle chiamate telefoniche.
Perigordiano
Il termine perigordiano (in francese périgordian) viene riferito - soprattutto nella letteratura francese- a due diverse, ma correlate industrie litiche del paleolitico le quali  rappresenterebbero una tradizione contigua. La sua esistenza è compresa nell'arco di tempo che va da circa 35.000 a 20.000 anni fa.

La più antica cultura della tradizione è nota come Castelperroniano (o Perigordiano antico), il quale produsse i cosiddetti utensili denticolati e coltelli di selce particolari. Si è argomentato che questa fosse rimpiazzata dal Gravettiano (o Perogordiano recente) con le sue punte di Font Robert e i bulini di Noailles. La tradizione culminò nel proto-Magdaleniano.

I critici hanno posto in rilievo il fatto che nessuna sequenza continua di occupazione perigordiana è stata ancora trovata e che la tradizione attribuisce una co-esistenza separata rispetto all'industria degli aurignaziani, piuttosto che una differenziazione da quelle che esistevano prima e dopo di essa.

Paleolitico
Il Paleolitico (dal greco: παλαιός palaios, antico, e λίθος lithos, pietra, ossia "età della pietra antica" o "età antica della pietra"), nella periodizzazione della storia umana, è il primo periodo della Preistoria, in cui si sviluppò la tecnologia umana con l'avvento dei primi strumenti in pietra da parte di diverse specie di ominidi. Iniziò circa 2,5 milioni di anni fa e terminò 10 000 anni fa con l'introduzione dell'agricoltura e il passaggio al Mesolitico, o, nelle zone di precoce neolitizzazione, all'Epipaleolitico.

Il termine fu introdotto dallo studioso John Lubbock nel 1865 in opposizione al termine "Neolitico". Tra le epoche geologiche corrisponde al Pleistocene.
Krasnojarsk
Krasnojarsk (in russo Красноя́рск?, ; in sacha: Красноярскай, Krasnojarskaj) è una città della Russia siberiana centrale, capoluogo del kraj omonimo. Sorge sulle rive del fiume Enisej, a metà del suo corso. È la terza più grande città siberiana, importante centro industriale e nodo di comunicazione ferroviario (è una stazione importante della ferrovia Transiberiana) e aereo (è dotata di un aeroporto internazionale).

Città della Russia
Nelle seguenti tabelle vengono elencate in ordine alfabetico tutte le località della Russia cui è stato concesso il titolo di città (in russo город?, gorod), fatta eccezione per le città della Repubblica di Crimea (de jure parte del territorio ucraino).
Paolo Thaon di Revel (P 430)
Il Paolo Thaon di Revel (distintivo ottico P 430) è un pattugliatore d'altura della Marina Militare italiana, prima unità della classe navale designata come pattugliatori polivalenti d'altura (PPA).

L'unità prende il nome dell'ammiraglio e politico italiano Paolo Thaon di Revel.

Pattugliatore
Il pattugliatore è un'unità navale specializzata, come il nome lascia intendere, in compiti di pattugliamento, ovvero adibita o concepita per compiti di sorveglianza marittima specificamente della zona economica esclusiva.

Generalmente i pattugliatori sono dati in dotazione alla marina militare, alla guardia costiera o alle forze di polizia per essere impiegati nel pattugliamento marittimo, d'altura o costiero, o fluviale, nonché in vari ruoli di protezione delle frontiere marittime comprese le attività antidroga, anti-contrabbando, anti-pirateria, di vigilanza pesca e per l'applicazione della legge in materia di immigrazione; spesso i pattugliatori partecipano anche alle operazioni di ricerca in mare e di salvataggio. Anche se generalmente non sono dotati di mezzi antisommergibile, in alcune configurazioni possono venire impiegati come cacciasommergibili.
Slëzovka
La Slëzovka (in russo Слёзовка?) è un fiume dell'Estremo Oriente della Russia, tributario di destra della Kolyma. Scorre nello Srednekolymskij ulus della Sacha-Jakuzia.

Il fiume scorre nella parte settentrionale dell'altopiano degli Jukagiri in direzione nord-occidentale. Sfocia nel fiume Kolyma a 715 km dalla sua foce in un canale parallelo alla riva destra.  La sua lunghezza è di 129 km; il bacino del fiume è di 1 850 km². Lungo il suo corso non ci sono insediamenti.

Altopiano degli Jukagiri
L'Altopiano degli Jukagiri (in russo Юкагирское плоскогорье?, Jukagirskoe ploskogor'e) è un'area montuosa della Siberia Orientale compresa nel territorio della Repubblica Autonoma della Sacha-Jacuzia e dell'Oblast' di Magadan che fa parte degli altopiani della Siberia Orientale.

La quota media dell'intero altopiano varia fra i 300 e i 700 metri s.l.m., mentre la massima viene toccata dalla cima del Čubukulach (Чубукулах) a 1 128 m. L'intero massiccio montuoso tributa al fiume Kolyma, sia direttamente che tramite i suoi affluenti Korkodon e Berëzovka.

Il clima è molto rigido, con lunghissimi periodi di gelo molto intenso; la vegetazione prevalente è formata da una stentata foresta di conifere, sostituita, al di sopra dei 400-600 metri di quota, dalla tundra.
Minardi M197
La Minardi M197 è una vettura di Formula 1, la dodicesima dell'omonimo team, impiegata nel corso della stagione 1997. Disegnata da Gabriele Tredozi, era guidata da Ukyo Katayama e dal debuttante Jarno Trulli, poi sostituito a campionato in corso da Tarso Marques.

Basata sui medesimi principi che avevano caratterizzato la precedente M195, la vettura presentava diverse novità e venne sviluppata nella galleria del vento della Fondmetal a Casumaro. Nonostante le maggiori risorse a disposizione nessuno dei piloti conquistò punti e il miglior risultato fu un nono posto ottenuto per due volte da Trulli.

Gran Premio di San Marino 1997
Il Gran Premio di San Marino 1997 si è disputato il 27 aprile 1997 a Imola sul Circuito Enzo e Dino Ferrari. Ha visto la prima vittoria in carriera di Heinz Harald Frentzen, seguito da Michael Schumacher e Eddie Irvine, mentre il primo in classifica Jacques Villeneuve è stato costretto al ritiro. L'austriaco Berger, all'ultima stagione in Formula 1, ha gareggiato per la 200ª volta in carriera.
You're the Inspiration
You're the Inspiration è un singolo del gruppo rock statunitense Chicago, pubblicato nel 1984 ed estratto dall'album Chicago 17.

Il brano è stato scritto da Peter Cetera e David Foster e prodotto da quest'ultimo.

Peter Cetera
Peter Paul Cetera (Chicago, 13 settembre 1944) è un cantante e bassista statunitense di origini polacche e ungheresi, noto per essere stato uno dei fondatori della rock band Chicago, di cui ha fatto parte dal 1967 al 1985, prima di iniziare la carriera da solista.
Polisportiva Ferrini Cagliari
La Ferrini Cagliari è una società polisportiva italiana.

Nata a Cagliari nel 1948 come costola dell'associazione di gioventù cattolica di San Giacomo, assunse il nome attuale nel 1954 dopo il distacco dall'associazione in omaggio al docente universitario Contardo Ferrini.

Società polisportiva
Una società polisportiva (o "club sportivo", "associazione sportiva", "multisports club") è un'associazione che gestisce, sotto una stessa organizzazione, varie discipline sportive, in sezioni professionistiche e amatoriali.
Yves Congar
Yves Marie-Joseph Congar (Sedan, 13 aprile 1904 – Parigi, 22 giugno 1995) è stato un cardinale e teologo francese.
Insieme a Jean Daniélou e Henri-Marie de Lubac fu uno dei precursori della nuova teologia, che, soprattutto fra gli anni 1940 e 1950, considerò nello studio della dogmatica gli sviluppi della filosofia contemporanea. In particolare tali studiosi posero al centro della loro attenzione il problema dell'immutabilità e della storicità della Verità, il rapporto tra Natura e Grazia e i temi delle religioni non-cristiane e del marxismo. Furono così posti alcuni dei temi che avrebbero occupato la discussione teologica del Concilio Vaticano II e del Postconcilio.

Teologia sistematica
La teologia sistematica, detta anche dogmatica, è una disciplina della teologia cristiana che si propone di organizzare la conoscenza religiosa, cioè il contenuto della propria fede che si reputa verità, in un sistema ordinato ed omogeneo, logicamente sequenziale.

Un rilievo particolare vi hanno le fonti della fede, che  possono essere le confessioni di fede, la tradizione ecclesiastica (ad esempio le interpretazioni dei padri della Chiesa) oppure il Magistero della chiesa. Le diverse tradizioni cristiane danno maggiore o minore importanza (o escludono) a ciascuna di queste "autorità".
Spitfire Records
La Spitfire Records è una suddivisione della Eagle Rock Entertainment con sede a New York, Stati Uniti.
Tra le band principali passate sotto l'etichetta figurano Testament, Alice Cooper, Sebastian Bach, Twisted Sister, The Cure, Ted Nugent, Black Label Society e Overkill.

Ted Nugent
Theodore Nugent, detto Ted (Detroit, 13 dicembre 1948), è un chitarrista e cantante statunitense.

La sua carriera ebbe inizio nel 1965 quando fondò gli Amboy Dukes, gruppo di Chicago con cui ottenne un moderato successo (in particolare con Journey to the Center of the Mind del 1968) fino alla prima metà degli anni settanta. Fu dalla metà del decennio che avviò il proprio progetto solista, col quale diverrà noto. Durante i primi anni novanta ha inoltre preso parte al supergruppo Damn Yankees formato con Tommy Shaw (ex chitarrista degli Styx) e Jack Blades (ex bassista dei Night Ranger).

Ha ricevuto numerosi soprannomi tra cui "The Motor City Madman", "The Nuge", "Uncle Ted", "Terrible Ted", "Sweaty Teddy", "Deadly Tedly", "Great Gonzos" e "Theodocious Atrocious".
Gianfranco Dell'Innocenti
Gianfranco Dell'Innocenti (Viareggio, 16 novembre 1925 – Viareggio, 19 settembre 2012) è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano.

È scomparso a Viareggio il 20 settembre 2012, all'età di 87 anni.

Serie D 1959-1960
La Serie D 1959-1960 fu la prima edizione del nuovo torneo semiprofessionistico gestito dalla Lega di Firenze, e complessivamente il dodicesimo campionato interregionale di calcio organizzato in Italia.

La categoria si presentava profondamente rinnovata: grazie ai suoi poteri speciali di Commissario della FIGC, Bruno Zauli aveva imposto una drastica ristrutturazione del calcio minore in Italia. La Quarta Serie diveniva la Serie D, la più bassa competizione nazionale prima delle tre Categorie regionali. Era composta da sei gironi di diciotto squadre (108 in totale), in cui i primi classificati salivano in Serie C, mentre le ultime tre scendevano in Prima Categoria.
Centrifuga
Centrifuga – apparecchiatura di laboratorio per la separazione di fase (generalmente solido/liquido) mediante sedimentazione accelerata

Centrifuga – una delle forze applicate ad un corpo dotato di moto curvilineo

Centrifuga – apparecchiatura atta a simulare a terra accelerazioni tipiche dei lanci e rientri delle missioni spaziali

Centrifuga – una delle funzioni delle comuni lavatrici domestiche, che consiste nella rotazione ad alta velocità del cestello per eliminare l'acqua dai capi appena lavati

Centrifuga – elettrodomestico usato in cucina per ricavare il succo da diversi tipi di vegetali

Centrifuga (tecnologie chimiche)
La centrifuga, nell'uso industriale e di laboratorio, è un'apparecchiatura impiegata per accelerare la separazione tra corpi aventi differente densità mediante l'uso (normalmente esclusivo) della forza centrifuga (o più precisamente dell'accelerazione centrifuga).
Otto Hasse
Otto Hasse (Schlawe, 21 giugno 1871 – Grunewald, 28 settembre 1942) è stato un generale tedesco, veterano della prima guerra mondiale dove fu insignito dell'Ordine Pour le Mérite con fronde di quercia, della Croce di Cavaliere con spade dell'Ordine di Hohenzollern e della Croce di Ferro di prima classe. Dopo la fine del conflitto transitò in forza alla Reichswehr, ricoprendo l'incarico di comandante del Truppenamt tra il febbraio 1923 e l'ottobre 1925. Tra il 1 aprile 1929 e il 30 settembre 1932, data in cui lasciò il servizio attivo, fu comandante del Gruppenkommando I.

Croce di Ferro
La Croce di Ferro (in tedesco Eisernes Kreuz) è una decorazione militare utilizzata dal Regno di Prussia, dall'Impero tedesco e dalla Germania nazista.

Istituita dal re di Prussia Federico Guglielmo III il 10 marzo 1813, venne consegnata solamente in tempo di guerra: oltre alle guerre napoleoniche e alle guerre franco-prussiane, la Croce di Ferro venne distribuita anche durante la prima e la seconda guerra mondiale; l'ultima è stata attribuita nel maggio del 1945, prima della caduta del Terzo Reich.

La Croce di Ferro riprende un vecchio simbolo tedesco (l'araldica croce patente) e lo stesso simbolo rappresenta le attuali forze armate della Germania federale, la Bundeswehr.
Campionati giapponesi di ski cross
I Campionati giapponesi di ski cross sono una competizione sciistica che si svolge ogni anno, generalmente nel mese di marzo o aprile. Sono organizzati dalla Federazione giapponese di sci e decretano il campione e la campionessa giapponesi di ski cross.

Ski cross
Lo ski cross (o skicross, chiamato anche Skier X) è una specialità della disciplina sciistica del freestyle nella quale più atleti scendono contemporaneamente lungo un percorso artificiale che presenta diverse difficoltà tecniche. Si tratta di una disciplina di recente introduzione, estremamente tecnica e spettacolare.
Yo (kana)
よ, in hiragana, o ヨ in katakana, è una lettera del kana giapponese e rappresenta una mora. L'hiragana consiste in due segni, mentre in quello katakana in tre. È pronunciato [jo].
In forma rimpicciolita (ょ) viene utilizzata per modificare alcune sillabe aggiungendo la vocale "o" (ad esempio: き ki → きょ kyo).

Hiragana
Lo hiragana è un sistema di scrittura sillabico utilizzato per la lingua giapponese.

In Giappone vengono utilizzati tre diversi tipi di scrittura: lo hiragana (平仮名), il katakana (片仮名) e i kanji (漢字). I primi due costituiscono la scrittura autoctona fonetica, detta kana, il terzo è rappresentato dai caratteri ideografici di origine cinese, generalmente non dissimili da quelli utilizzati nel continente.

Lo hiragana è facilmente distinguibile dal katakana per la sua forma corsiva, con tratti arrotondati, ben diversi dalle forme rigide dell'altro sillabario: scritti con i rispettivi sistemi, avremo hiragana ひらがな e katakana カタカナ. "Hiragana" significa "carattere prestato di uso comune", con riferimento all'origine dagli ideogrammi e alla sua forma corsiva.