hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kuopion Palloseura (femminile)
Il Kuopion Palloseura, noto anche come KuPS o KuPS Kuopio, è una squadra di calcio femminile finlandese, sezione dell'omonimo club con sede nella città di Kuopio. Milita nella Kansallinen Liiga, la massima serie del campionato finlandese femminile di calcio, disputando le partite interne alla Savon Sanomat Areena, che ha una capacità di 2 700 spettatori.

La squadra, istituita nel 2018, al suo terzo campionato ha terminato al 3º posto, per poi vincerlo nel 2021 ottenendo di conseguenza l'occasione di rappresentare il club nella stagione di UEFA Women's Champions League 2022-2023.

UEFA Women's Champions League 2022-2023
L'UEFA Women's Champions League 2022-2023 è stata la ventiduesima edizione del campionato europeo di calcio femminile per club. Il torneo è iniziato il 18 agosto 2022 e si è concluso il 3 giugno 2023 con la finale, che si è svolta al PSV Stadium di Eindhoven, nei Paesi Bassi.

Il Barcellona ha vinto il trofeo per la seconda volta nella sua storia, battendo in finale per 3-2 il Wolfsburg.
Fumiyo Kohinata
Fumiyo Kohinata (Mikasa, 23 gennaio 1954) è un attore giapponese.

Con una sorella maggiore e un fratello, da giovane studia per diventare monaco buddhista in un monastero Zen dell'Hokkaidō. Inizia la sua carriera nel mondo dello spettacolo nel 1977 affiliandosi a una compagnia teatrale.

A metà degli anni novanta inizia a lavorare per la televisione, partecipando subito a una gran varietà di spettacoli TV e dorama a fianco dei giovani idol maschili di turno, per poi approdare subito dopo anche al cinema. Sposato dal 1993, ha due figli.

Mikasa (Giappone)
Mikasa (三笠市?, Mikasa-shi) è una città che ricade sotto la giurisdizione della sottoprefettura di Sorachi. È situata nella zona centro-occidentale della prefettura di Hokkaidō, in Giappone.

Prima città a fondare Mikasa sports
Krousonas
Krousonas (in greco Κρουσώνας?) è un ex comune della Grecia nella periferia di Creta (unità periferica di Candia) con 4 059 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Malevizi.

Candia (unità periferica)
L'unità periferica di Candia (in greco Περιφερειακή ενότητα Ηρακλείου?, Perifereiakī́ enótīta Īrakleíou) è una delle quattro unità periferiche in cui è divisa la periferia di Creta. Il capoluogo è la città di Candia (Īrákleio).
Supercopa de España (pallanuoto femminile)
La Supercoppa di Spagna (in spagnolo Supercopa de España) è la supercoppa nazionale spagnola di pallanuoto femminile assegnata annualmente dalla Reale Federazione Spagnola del Nuoto.

Il trofeo si assegna in gara unica e viene conteso dai club vincitori del campionato e della Copa de la Reina; se si tratta dello stesso vincitore partecipa il club finalista di coppa.

Il torneo si disputa dal 2009. Il Club Natació Sabadell è la squadra con più successi nella competizione, con tredici affermazioni.

Campionato spagnolo femminile di pallanuoto
Il campionato spagnolo femminile di pallanuoto è l'insieme dei tornei pallanuotistici femminili nazionali istituiti dalla Reale Federazione Spagnola del Nuoto (Real Federación Española de Natación - RFEN).

Il titolo nazionale viene assegnato annualmente dal 1988 all'interno della Divisione d'Onore, il massimo livello del campionato.

Il club più titolato di Spagna è il Club Natació Sabadell, campione nazionale per 20 volte.
Alphonse Marie Ratisbonne
Alphonse Marie Ratisbonne (Strasburgo, 1º maggio 1814 – Ain Karem, 6 maggio 1884) è stato un avvocato e presbitero francese, di origine ebraica, reso famoso dalla sua testimonianza su un'apparizione mariana avvenuta all'interno della basilica di Sant'Andrea delle Fratte a Roma il 20 gennaio 1842.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
Alone in the Dark (videogioco 2008)
Alone in the Dark è un videogioco survival horror sviluppato da Eden Games. Il gioco, quinto capitolo della serie omonima, è uscito nel mese di giugno 2008 per PlayStation 2, Xbox 360, Nintendo Wii e Microsoft Windows, mentre la versione PlayStation 3 (con il nome di Alone in the Dark: Inferno) è stata pubblicata il 14 novembre 2008 e al suo interno degli episodi esclusivi aggiuntivi.

Antialiasing
L'antialiasing (delle volte abbreviato con AA) è una tecnica per ridurre l'effetto aliasing/jaggies (in italiano, scalettatura, gradinatura o scalettamento) quando un segnale a bassa risoluzione viene mostrato ad alta risoluzione. L'antialiasing ammorbidisce le linee smussandone i bordi e migliorando l'immagine.
Christian punk
Il christian punk è un sottogenere tematico del punk rock sostenuto da band in cui i musicisti sono apertamente cristiani e dichiarano esplicitamente la propria fede nelle loro canzoni. Questo sottogenere tematico è strettamente collegato all'Alternative CCM, sorta di adult alternative rock con espliciti messaggi cristiani.

Musicalmente i gruppi christian punk possono variare dal pop punk dei Relient K e dei Hawk Nelson, allo ska punk dei The O.C. Supertones fino all'hardcore dei Stavesacre: il termine dunque non identifica un genere musicale punk, ma solo tutti i gruppi punk che parlano esplicitamente di cristianesimo nei propri testi.

Pop punk
Il pop punk (o punk pop) è un sottogenere del punk rock con particolari richiami alla musica pop.

Il genere nacque negli Stati Uniti d'America e in Inghilterra dalla commistione tra la melodia della musica pop e alcune caratteristiche tipiche del fenomeno punk rock come le chitarre distorte e più immediate, riff semplici, orecchiabili e trascinanti. I primi gruppi che, a partire dal 1994, hanno portato il pop punk al successo mondiale furono i Weezer.
Castello di San Felipe
Castello di San Felipe – a Ferrol, Spagna

Castello di San Felipe – a Puerto de la Cruz, Spagna

Castello di San Felipe de Barajas – a Cartagena de Indias, Colombia

Castello di San Felipe – a Los Escullos, Spagna

Castello di San Felipe – a Minorca, Spagna

Cartagena de Indias
Cartagena de Indias è una città della Colombia, situata sulla costa nord del paese. È la capitale del dipartimento di Bolívar e conta 973.045 abitanti (censimento 2018), quinta città colombiana per popolazione.
Samuel Maharero
Samuel Maharero (1856 – 14 marzo 1923) è stato un capo del popolo degli herero, uno dei protagonisti delle guerre Herero, combattute all’inizio del XX secolo nell’Africa Tedesca del Sud-Ovest (corrispondente all’odierno stato africano della Namibia).

Oggi in Namibia è considerato un eroe nazionale.

Africa Tedesca del Sud-Ovest
Africa tedesca del Sud-Ovest (in tedesco Deutsch-Südwestafrika) è il nome di una colonia dell'ex Impero tedesco corrispondente all'odierna Namibia.
La colonia esistette dal 1884 al 1919 quando, a seguito della sconfitta della Germania nella prima guerra mondiale, il territorio divenne un mandato della Società delle Nazioni affidato all'Impero britannico tramite l'Unione Sudafricana.
Fuori e dentro il borgo
Fuori e dentro il borgo è il libro di esordio del cantautore Luciano Ligabue, pubblicato il 13 maggio 1997 dalla Baldini e Castoldi.

Il libro, che raccoglie una quarantina di brevi racconti - anche autobiografici - incentrati sulla vita della provincia reggiana, vinse il Premio Elsa Morante - Opera prima.

Da alcuni di questi racconti Ligabue trae nel 1998 il soggetto della sua prima regia cinematografica, Radiofreccia.

Provincia di Reggio Emilia
La provincia di Reggio Emilia è una provincia dell'Emilia-Romagna, terza della regione per popolazione (dopo quelle di Bologna e Modena) con 532 085 abitanti.

Il Reggiano, così è parimenti chiamato il territorio provinciale, confina a ovest con la provincia di Parma (il confine è il torrente Enza) e a est con la provincia di Modena, a nord con la Lombardia (provincia di Mantova) e a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara e provincia di Lucca).
Madonna del Sacco (Perugino)
La Madonna del Sacco (Madonna, un angelo e san Giovannino in adorazione del Bambino) è un dipinto a olio su tavola (88x66 cm) di Pietro Perugino, databile al 1495-1500 circa e conservato nella Galleria Palatina di Firenze.

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.
Filippo I di Pomerania
Filippo I di Pomerania, in lingua tedesca Philipp I von Pommern-Wolgast (Stettino, 14 luglio 1515 – Wolgast, 14 febbraio 1560), appartenente al casato dei Greifen, fu duca di Pomerania-Wolgast.

Era l'unico figlio maschio, giunto alla maggiore età, del duca di Pomerania Giorgio I (1493 – 1531) e di Amalia del Palatinato (1490 – 1525).

Wolgast
Wolgast è la città più nordorientale della Germania. Fa parte del circondario della Pomerania Anteriore-Greifswald ed è la sede dell'Amt Am Peenestrom. È una delle 18 città di dimensioni medie del Land Meclemburgo-Pomerania Anteriore.
Serra Caiada
Serra Caiada (dal 1963 al novembre 2013 Presidente Juscelino) è un comune del Brasile nello Stato del Rio Grande do Norte, parte della mesoregione dell'Agreste Potiguar e della microregione dell'Agreste Potiguar.

Mesoregioni del Brasile
Le mesoregioni del Brasile, abolite nel 2017, costituivano una suddivisione territoriale interna alle regioni e, al pari di queste, avevano un rilievo esclusivamente statistico, essendo prive di valenza amministrativa; entrambe le suddivisioni sono state istituite dall'Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Le mesoregioni, pari complessivamente a 137, si configuravano al contempo come partizione dei diversi stati federati del Paese e si suddividevano a loro volta in microregioni.
Inglese americano
L'inglese statunitense è la varietà della lingua inglese parlata negli Stati Uniti d'America, dove vivono circa due terzi delle persone di madrelingua inglese.

La lingua inglese fu introdotta negli Stati Uniti dalla colonizzazione britannica. La prima ondata di coloni di lingua inglese arrivò in Nord America nel diciassettesimo secolo. In quel periodo, nell'America del Nord vi erano inoltre gruppi di popolazione di lingua spagnola, italiana, francese, olandese, tedesca, norvegese, svedese, scozzese, gallese, gaelica irlandese, finlandese, russa e delle varie lingue dei nativi americani.

Lingua materna
La lingua materna, lingua nativa o prima lingua (detta anche L1), è la prima lingua a cui una persona è esposta dalla nascita, normalmente corrispondente con quella parlata dai suoi genitori. La lingua materna viene appresa tramite un processo naturale e spontaneo, conosciuto come acquisizione linguistica, indipendentemente dall'eventuale istruzione.

L'individuo che parla una certa lingua come lingua nativa nell'italiano corrente è solitamente detto madrelingua (per esempio, Il professore d'inglese è madrelingua, È di madrelingua [inglese], o anche È [un] madrelingua [inglese]); nella terminologia dei linguisti si dice spesso parlante nativo.

Nella storia politico-linguistica italiana, fino alla seconda metà dell'Ottocento la forma di socializzazione primaria era costituita prevalentemente dalle lingue locali; dall'unificazione in poi la lingua italiana, allora fortemente minoritaria, si diffuse fino a diventare il codice spontaneo della maggioranza dei suoi abitanti.
Nokia 9210 Communicator
Il Nokia 9210 Communicator è uno smartphone di terza generazione della serie Nokia Communicator prodotto da Nokia ed introdotto nel 2000. Questo è stato migliorato rispetto agli smartphone di seconda generazione come il Nokia 9110 Communicator, infatti è stato introdotto un display a colori ed il sistema operativo Symbian versione 6.0 serie 80, il processore è di tipo ARM9. Questo è uno dei pochi telefonini capaci di ricevere ed inviare fax.

Può essere usato come un normale telefonino quando è chiuso, mentre quando viene aperto diventa un vero e proprio notebook di piccole dimensioni con un display LCD TFT VGA con risoluzione pari a 640 × 200 pixels.

Computer portatile
Il computer portatile (ellissi molto utilizzata: «portatile»), noto anche con i nomi inglesi di laptop o notebook, è un tipo di personal computer pensato per poter essere trasportato a mano da una sola persona. Concretamente, ciò corrisponde alle seguenti tre caratteristiche: un ingombro contenuto, un peso ridotto e il fatto che, almeno durante il trasporto, tutte le principali componenti hardware del computer formino un blocco unico.
Druga slovenska nogometna liga 1999-2000
La Druga slovenska nogometna liga 1999-2000 (in lingua italiana: Secondo campionato calcistico sloveno 1999-2000), abbreviata in 2. SNL 1999-2000, fu la nona edizione della seconda serie del campionato di calcio sloveno.

Campionato sloveno di calcio
Il campionato sloveno di calcio (Nogomet v Sloveniji) è stato istituito nel 1991 con la proclamazione di indipendenza della Slovenia, ed è gestito dalla Federazione nazionale (Nogometna zveza Slovenije).
Tour de l'Ain
Il Tour de l'Ain è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge nel dipartimento di Ain, in Francia, ogni anno nel mese di agosto. Fondato nel 1989 e precedentemente conosciuto con il nome di Prix de l'Amitié, dal 2008 fa parte circuito UCI Europe Tour, classe 2.1.

UCI Europe Tour
L'UCI Europe Tour è un insieme di corse ciclistiche che si svolgono in Europa: fa parte dei circuiti continentali di ciclismo ed è svolto generalmente da ottobre allo stesso mese dell'anno successivo. Dalle classifiche dei singoli eventi derivano quattro classifiche generali, una individuale, una per squadra e due per nazione. Attualmente è composto da 300 prove, alle quali si aggiungono dal 2008 gli eventi organizzati da Amaury Sport Organisation, RCS MediaGroup e Unipublic, ritiratesi dall'UCI ProTour, controversia che fu risolta con la creazione, per la stagione 2009, di un nuovo Calendario mondiale UCI, successivamente sostituito dal 2011 dall'attuale UCI World Tour.
Abate mitrato
Si definisce  abate mitrato il monaco il cui potere di giurisdizione è stato solennemente riconosciuto con la benedizione abbaziale conferita da un vescovo incaricato dalla Santa Sede. L'abate eletto ottiene allora il diritto di indossare le seguenti insegne episcopali: la mitra, la croce pettorale (simbolo della fede), il pastorale (contrassegno di giurisdizione) e l'anello (legame con la Chiesa). Gli abati mitrati, che un tempo erano a volte titolari di potere temporale, possono celebrare una Messa Pontificale al pari di un vescovo consacrato. Anche alcune donne hanno avuto questo prestigioso rango, soprattutto in Italia, Spagna, Germania, Inghilterra e Francia, al netto della facoltà di celebrare Messe che è sempre rimasta prerogativa del clero maschile.

In araldica gli abati mitrati presentano uno stemma sormontato da un galero di colore nero con sei fiocchi dello stesso colore per ciascun lato; dietro lo scudo vi è la croce o il pastorale con il velo.

Croce pettorale
La croce pettorale è una delle insegne episcopali dei vescovi cattolici; essa viene indossata dal papa, dai cardinali, dagli arcivescovi e vescovi, dagli abati, dalle badesse e da alcuni prelati e canonici.

La croce pettorale, come spiegato da papa Benedetto XVI, oltre a denotare la dignità di chi la porta, non avrebbe valenza «né di ornamento, né di gioiello, ma di simbolo prezioso della fede e segno visibile e materiale del legame con Cristo».
Alert: Missing Persons Unit
Alert: Missing Persons Unit è una serie televisiva poliziesca statunitense creata da John Eisendrath e Jamie Foxx. Ha debuttato su Fox l'8 gennaio 2023. La seconda stagione è stata presentata in anteprima il 5 marzo 2024. Nel maggio 2024 la serie è stata rinnovata per una terza e ultima stagione.

In Italia la prima stagione è stata trasmessa su Rai 4 a partire dal gennaio del 2025. La seconda stagione è stata trasmessa a partire dal 19 febbraio 2025.

Fox
Fox Broadcasting Company, spesso chiamata semplicemente Fox, è un canale televisivo statunitense, di proprietà della Fox Corporation, con sede a Los Angeles in Pico Boulevard. È tra le maggiori reti televisive del mondo sulla base di ricavi totali, attività e copertura internazionale.
Mama Cocha
Nella mitologia inca Mama Cocha ("madre delle acque") era la dea del mare e della pesca, protettrice dei navigatori e dei pescatori. Era la moglie del supremo dio Viracocha.

Le veniva reso omaggio per calmare le acque in tempesta e per ottenere una buona pesca. Spesso veniva identificata con la stessa acqua piovana che scendeva per fertilizzare la terra.

Faceva parte delle "quattro madri" e rappresentava il lato femminile dell'esistenza:

Pachamama o madre terra

Mama Nina o madre del fuoco

Mama Waira o madre dell'aria

Mama Cocha o madre delle acque

Tempesta
Una tempesta è un qualunque stato violento dell'atmosfera di un corpo celeste, che colpisce la sua superficie apportando condizioni meteorologiche severe. Può essere caratterizzato da vento forte, tuoni e fulmini (un temporale), precipitazioni intense, anche di ghiaccio (tempesta di ghiaccio), o da vento che trasporta alcune sostanze attraverso l'atmosfera (come nelle tempeste di sabbia, di neve, di grandine, ecc.).
Governo Giolitti IV
Il Governo Giolitti IV è stato il quarantottesimo esecutivo del Regno d'Italia, il quarto presieduto da Giovanni Giolitti.

Esso, nato in seguito alle dimissioni del governo precedente, è stato in carica dal 30 marzo 1911 al 21 marzo 1914 (sebbene già dimissionario dal precedente 10 marzo), per un totale di 1 076 giorni, ovvero 2 anni, 11 mesi e 22 giorni.

Durante questo esecutivo fu istituito tramite regio decreto del 20 novembre 1912 n. 1205, il "Ministero delle colonie", scorporato dal Ministero degli affari esteri.

Regio decreto
Il regio decreto (R.D.), nell'ordinamento giuridico italiano, è un atto normativo avente anche forza di legge, non più emanabile, in quanto adottato dal consiglio dei ministri e firmato dal re d'Italia durante il Regno post-unitario.
Let It Go (Stanley Turrentine)
Let It Go è un album di Stanley Turrentine, pubblicato dalla Impulse! nel 1966. Il disco (LP) fu registrato al Rudy Van Gelder Studio di Englewood Cliffs, New Jersey (Stati Uniti), mentre i bonus track del CD (brani dal numero 8 al numero 11) furono registrati a New York.

Impulse! Records
La Impulse! Records è stata una casa discografica statunitense specializzata in musica jazz, fondata nel 1960 da Creed Taylor e distribuita dalla ABC-Paramount Records a New York; attualmente è un'etichetta del gruppo Universal. La maggior parte dei dischi Impulse! furono prodotti da Bob Thiele, che fu assunto dopo che Taylor se ne andò per dirigere la Verve Records, con l'assistenza, come tecnico del suono, del famoso Rudy Van Gelder. John Coltrane fu il primo artista importante a sottoscrivere un contratto con la Impulse!, che venne per questo chiamata anche "the house that Trane built" ("La casa costruita da Coltrane"). Sembra sia stato proprio Coltrane a convincere Taylor a reclutare Van Gelder.
David Todd Wilkinson
David Todd Wilkinson (Hillsdale, 13 maggio 1935 – Princeton, 5 settembre 2002) è stato un astrofisico e cosmologo statunitense.

Laureatosi all'Università del Michigan sotto la supervisione di H. Richard Crane, è stato insegnante di fisica all'Università di Princeton dal 1965 fino al suo ritiro, avvenuto nel 2002; ne fu direttore dal 1987 al 1990. Considerato tra i primi studiosi della radiazione cosmica di fondo, contribuì in maniera sostanziale ai progetti delle sonde COBE e WMAP; il nome originale di quest'ultima era Microwave Anisotropy Probe (MAP), ma, alla morte di Wilkinson, venne rinominata in Wilkinson Microwave Anisotropy Probe (WMAP) in suo onore. Nel 2001 venne insignito della Medaglia James Craig Watson.

Medaglia James Craig Watson
La medaglia James Craig Watson (in inglese James Craig Watson Medal) fu creata grazie ad un lascito di James Craig Watson, ed è assegnata dall'Accademia nazionale statunitense delle scienze per i contributi in astronomia.
Headboard
Headboard (in italiano: Testata del letto) è il secondo singolo del rapper statunitense Hurricane Chris estratto dal secondo album Unleashed. Prodotto dal team The Inkredibles, vede la partecipazione del cantante R&B Mario e di Plies.

Mario (cantante)
Mario, pseudonimo di Mario Dewar Barrett (Baltimora, 27 agosto 1986), è un cantautore statunitense.

Noto principalmente per i singoli di successo Let Me Love You e Just A Friend, Mario è stato posizionato alla numero 98 nella classifica di Billboard degli artisti del decennio '00 degli anni 2000. Nella sua carriera, Mario ha pubblicato 5 album ed è apparso in alcuni film e serie TV a tema musicale.
Non è un film (singolo Gerardina Trovato)
Non è un film è un brano musicale cantato da Gerardina Trovato e scritto insieme al chitarrista Angelo Anastasio e al produttore Celso Valli nel 1994.

Dopo essere arrivata seconda al Festival di Sanremo dell'anno precedente con Ma non ho più la mia città nella sezione Novità, la cantautrice catanese si ripresenta alla kermesse canora del 1994 nel gruppo dei Campioni con questa canzone e arriva al quarto posto della classifica finale.

Dopo il Festival, esce l'album omonimo prodotto proprio da Celso Valli e in poche settimane diventa disco di platino, vendendo 100 000 copie.

La canzone parla degli orrori della guerra in Bosnia e il videoclip è stato girato dal celebre fotografo Oliviero Toscani.

Questa canzone è la colonna sonora della sigla della telenovela messicana Il segreto della nostra vita.

Bosnia
La Bosnia (in bosniaco Bosna / Босна) è un'area storico-geografica parte settentrionale del Paese della Bosnia ed Erzegovina. A sud confina con un'altra area storico-geografica, l'Erzegovina. La città principale è Sarajevo.
Creolo capoverdiano
Il creolo capoverdiano (o semplicemente capoverdiano) è una lingua creola derivata dal portoghese e parlata nell'arcipelago di Capo Verde. È la lingua materna della maggioranza dei capoverdiani, ed è parlata come seconda lingua da molti discendenti di capoverdiani che risiedono in altri paesi. Non esiste uno standard della lingua.

Santo Antão
Santo Antão (Sant'Antonio) è un'isola dell'arcipelago di Capo Verde, appartenente al gruppo delle Barlavento. Il capoluogo è Porto Novo, mentre il centro maggiore è Ribeira Grande. La popolazione dell'isola è di 47 124 abitanti (2005).
Stazione di Bagnoli-Agnano Terme
La stazione Bagnoli-Agnano Terme è una fermata ferroviaria della linea 2 del servizio ferroviario metropolitano di Napoli, situata sul passante ferroviario di Napoli. Prende il nome dall'omonimo quartiere di Bagnoli, famoso in passato per le industrie dell'Italsider. Porta anche il nome di Agnano Terme, vista la vicinanza con la zona di Agnano Terme.

Passante ferroviario di Napoli
Il passante ferroviario di Napoli è una linea ferroviaria elettrificata e a doppio binario che, partendo dalla stazione di Villa Literno, attraversa da ovest a est la città di Napoli, fino a giungere alla stazione di Napoli Gianturco.

Principalmente il passante è percorso dai treni della linea 2 del servizio ferroviario metropolitano di Napoli, i quali effettuano la relazione Pozzuoli Solfatara-Napoli San Giovanni-Barra. È inoltre interessato da diversi treni metropolitani in servizio regionale che effettuano le tratte Napoli Campi Flegrei-Caserta (via Cancello)/Salerno/Castellammare di Stabia, mentre gli unici treni regionali che interessano solo parzialmente la linea sono quelli che effettuano le tratte Napoli Campi Flegrei-Villa Literno/Caserta (via Villa Literno).