hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Veterans Memorial Stadium
Il Veterans Memorial Stadium è il principale stadio di calcio delle Samoa Americane. È utilizzato per il campionato nazionale ed ospita le partite della Nazionale. Attualmente è usato sia per il calcio sia per il rugby a 13, e anche per lo sport più popolare sull'isola, ovvero il football americano.

Samoa Americane
Le Samoa Americane (in samoano: Amerika Sāmoa o Sāmoa Amelika, in inglese American Samoa) sono un arcipelago del Pacifico meridionale, a sud-est dello Stato di Samoa. Sono un territorio non incorporato degli Stati Uniti d'America. Le Samoa Americane sono nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi.
Cerchi delle fate
I cerchi delle fate (noti come fairy circles) sono zone circolari prive di vegetazione circondate da un anello di erba alta del genere Stipagrostis. Distribuiti in maniera irregolare, essi si presentano lungo una fascia di 2 000 chilometri lungo il margine orientale del deserto della Namibia meridionale, dall'Angola fino alla parte nord occidentale del Sudafrica.

I cerchi non sono perenni. In media vivono circa 24 anni, ma alcuni di essi, soprattutto i più grandi, raggiungono anche i 75 anni.

Dal diametro variabile (dai 2 ai 12 metri), i cerchi delle fate sono un fenomeno dalle cause ancora sconosciute, anche se negli ultimi 40 anni molte ipotesi scientifiche sono state proposte.

Un fenomeno simile è stato riscontrato anche in Sudan, in Kenya orientale e nel 2004 a 15 km dalla città di Newman, Australia Occidentale.

Chimica analitica
La chimica analitica è la branca della chimica che sviluppa ed applica le tecniche, declinate in metodi, procedure e protocolli, con la relativa strumentazione al fine dell'identificazione, della caratterizzazione chimico-fisica e alla determinazione qualitativa e quantitativa dei componenti di un determinato campione.
1911 Schubart
1911 Schubart è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 80,09 km. Scoperto nel 1973, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,9846222 UA e da un'eccentricità di 0,1659274, inclinata di 1,64973° rispetto all'eclittica.

Intitolato in onore di Zdenek Sekanina, un astronomo del Centro per l'Astrofisica Harvard-Smithsonian, che ha dato molti contributi all'astronomia cometaria, in particolare al calcolo delle orbite, allo sviluppo di modelli per nuclei ghiacciati e a un'indagine dettagliata delle code di polvere.

Zdenek Sekanina
Zdenek Sekanina (Mladá Boleslav, 12 giugno 1936) è un astronomo ceco naturalizzato statunitense.

Zdenek Sekanina è un astronomo statunitense di origine ceca. Ha studiato all'Università Carolina a Praga, laureandosi nel 1959 e conseguendo il dottorato nel 1963. Sekanina è membro dell'Unione Astronomica Internazionale e partecipa ai lavori della Sezione III, nelle Commissioni 15, 20 e 22.
Unicredit Czech Open 2009 - Singolare
Il singolare  dell'Unicredit Czech Open 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Agustín Calleri era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Jan Hájek ha battuto in finale Steve Darcis con il punteggio di 6–2, 1–6, 6–4.

ATP Challenger Tour 2009
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili di tennis studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali. Nel 2009 sono stati organizzati 162 tornei challenger: i Paesi che hanno ospitato il maggior numero di tornei sono stati l'Italia con 25 eventi e gli Stati Uniti d'America con 20 tornei.

Nella stagione 2009 sono stati disputati 163 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 25.000 e i 150.000 dollari.
Manchester Monarchs
I Manchester Monarchs sono stati una squadra di hockey su ghiaccio dell'American Hockey League con sede nella città di Manchester nel New Hampshire. Nati nel 2001 e sciolti nel 2015 sono stati affiliati ai Los Angeles Kings, squadra della National Hockey League, e hanno disputato i loro match casalinghi presso la Verizon Wireless Arena.

Calder Cup
La Calder Cup è il più importante trofeo per squadre della American Hockey League, consegnato alla formazione vincitrice dei playoff. La coppa prende il proprio nome da Frank Calder, il primo presidente nella storia della National Hockey League. A ricordo del primo presidente esiste anche il Calder Memorial Trophy, premio della NHL consegnato al miglior rookie della stagione regolare.
Operazione commandos
Operazione commandos (They Who Dare) è un film di guerra del 1954 diretto da Lewis Milestone.

Gli interpreti principali sono Dirk Bogarde, Denholm Elliott e Akim Tamiroff. La vicenda narrata si basa sull'Operazione Anglo, che ebbe luogo nelle isole del Dodecaneso durante la seconda guerra mondiale, nell'ambito della quale reparti speciali cercarono di ridurre la minaccia che la Luftwaffe presentava per le forze Alleate stanziate in Egitto.

Il titolo del film fa riferimento al motto del britannico Special Air Service: "Who dares Wins" ("chi osa vince").

Cinema di guerra
Il cinema di guerra è un genere cinematografico che tratta in vari modi il tema della guerra. Rientrano generalmente in questa classificazione i film che ricostruiscono battaglie navali, aeree o terrestri, campagne militari, operazioni segrete e altri soggetti correlati. Il genere può anche raccontare la guerra senza mostrare le battaglie, come nel caso degli addestramenti militari e della vita civile durante la guerra. Il racconto può essere di finzione oppure basarsi su ricostruzioni biografiche e storiche, così come mischiare entrambi gli aspetti (ad esempio narrando storie di finzione che si svolgono sullo sfondo di celebri episodi bellici). La narrazione può avere la prospettiva dei comandi militari, dei soldati, dei prigionieri di guerra, dei civili. Molti film di guerra possono inoltre includere nella trama storie d'amore, come Casablanca.
Gunbird 2
Gunbird 2 (ガンバード2?, Ganbādo 2) è un videogioco arcade diretto seguito di Gunbird, sviluppato e pubblicato da Psikyo nel 1998. Ebbe un'unica conversione per la console Dreamcast da parte di Capcom.

La versione emulata è inclusa nella raccolta Gunbird: Special Edition per PlayStation 2. È inoltre disponibile su PlayStation Network, Steam e per Nintendo Switch.

Steam (informatica)
Steam è una piattaforma proprietaria sviluppata da Valve Corporation che si occupa di distribuzione digitale, di gestione dei diritti digitali, di modalità di gioco multigiocatore e di comunicazione. Viene usata per gestire e distribuire una vasta gamma di giochi (alcuni esclusivi) e il loro relativo supporto. Tutte queste operazioni sono effettuate via Internet.

La piattaforma mette a disposizione un'API chiamata Steamworks, che consente agli sviluppatori di usufruire di funzionalità offerte da Steam, tra cui trofei di gioco, microtransazioni e un supporto per i contenuti creati da un utente tramite lo Steam Workshop. Oltre a ciò la piattaforma fornisce anche una piccola selezione di software per la progettazione, anime e film.

Al 2019 Steam contava 33 milioni di utenti attivi quotidianamente e 95 milioni di utenti attivi ogni mese. Nel 2021 Steam ha una media di 69 milioni di utenti al giorno e 33 exabyte di contenuti scaricati.
Hamburg European Open 2023 - Doppio maschile
Lloyd Glasspool e Harri Heliövaara erano i detentori del titolo ma sono stati eliminati al primo turno da Hugo Dellien e da Guido Pella.

In finale Kevin Krawietz e Tim Pütz hanno battuto Sander Gillé e Joran Vliegen con il punteggio di 7-6(4), 6-3.

Lloyd Glasspool
Lloyd Glasspool (Redditch, 19 novembre 1993) è un tennista britannico.
Specialista nel doppio, ha vinto l’edizione di Wimbledon 2025, altri undici titoli del circuito maggiore e nell'agosto 2025 ha raggiunto la 1ª posizione della classifica ATP.
Convocazioni per il campionato mondiale di calcio 2018
Elenco dei giocatori convocati da ciascuna Nazionale partecipante al Campionato mondiale di calcio 2018.
L'età dei giocatori riportata è relativa al 14 giugno, data di inizio della manifestazione, il numero di presenze e gol al 4 giugno, data di presentazione delle liste.

Il simbolo  indica il capitano della squadra.

Nazionale maschile di calcio del Belgio
La nazionale di calcio del Belgio (Belgisch voetbalelftal in olandese, équipe de Belgique de football in francese), i cui calciatori sono conosciuti con il soprannome di diavoli rossi per via del colore delle maglie, è la rappresentativa calcistica del Belgio ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica belga.

Ha partecipato a quattordici edizioni del campionato mondiale, ottenendo come migliore risultato il terzo posto a Russia 2018, e sette edizioni del campionato europeo, ottenendo come miglior risultato la finale persa contro la Germania a Italia 1980; ha inoltre vinto il torneo olimpico nell'edizione casalinga del 1920.

Nella classifica mondiale della FIFA, istituita nell'agosto del 1993, il Belgio ha occupato il 1º posto in due diverse occasioni (da novembre 2015 a marzo 2016 e da settembre 2018 a marzo 2022), mentre il peggiore piazzamento è il 66º posto dell'aprile 2009. Attualmente occupa l'8º posto della graduatoria.
Famiglia di San Giuseppe Jato
La famiglia di San Giuseppe Jato, chiamata anche famiglia Brusca, è una famiglia di Cosa nostra che opera nel territorio circostante San Giuseppe Jato. Dagli anni '80 è stata anche considerata come una famiglia-satellite del clan dei Corleonesi, poiché anche un suo membro di alto rango, Baldassare Di Maggio, poi pentitosi, era l'autista di Totò Riina. Giovanni Brusca, capo della famiglia, è stato uno degli esecutori della strage di Capaci, ordinata da Totò Riina, e di numerosi altri delitti per conto dei Corleonesi.

Un tempo potente anello nello schema di narcotraffico di eroina dal Mar Mediterraneo, al Brasile fino agli Stati Uniti, negli anni 2010 il suo potere appare essere stato notevolmente ridimensionato. 
Tuttavia, ha ancora un seggio nella Commissione provinciale, e risulta ancora influente a livello locale, vantando circa 80 uomini d'onore, anche se molti imprigionati dopo le operazioni contro Cosa nostra degli ultimi anni.

Commissione provinciale
La Commissione provinciale (spesso detta semplicemente Commissione e ribattezzata dagli organi di stampa anche come Cupola) è un organo direttivo che riunisce i leader dell'organizzazione mafiosa denominata Cosa nostra nella provincia di Palermo. Ne fanno parte tutti i capimandamento della provincia. È caratterizzata dalla nomina di un capo Commissione eletto dai capimandamento stessi per elezione diretta, anche se più che di un capo si tratta di un segretario, un coordinatore.
Guido II di Spoleto
Guido da Spoleto (Spoleto, 855 – Taro, novembre 894) è stato re di Italia (889-894) e imperatore (891-894).
È talvolta citato con altri numerali, in quanto fu primo imperatore e re d'Italia del suo nome, secondo della dinastia dei Guidonidi (e a quest'ordine fa riferimento il numerale qui usato) e terzo duca di Spoleto a nome Guido. La sua identità è in particolare confusa con quella di Guido III di Spoleto, suo nipote e predecessore al ducato.

Novembre
Novembre è l'undicesimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il terzo e ultimo mese dell'autunno nell'emisfero boreale e della primavera nell'emisfero australe. Conta 30 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
Coppa del Baltico 1994
La Coppa del Baltico 1994 è stata la 14ª edizione della competizione, la 4ª dalla reistituzione di questa manifestazione nel 1991 a seguito del collasso dell'Unione Sovietica.

Ha visto, per la quinta volta nella storia, la vittoria della Lituania, padrona di casa.

Nazionale maschile di calcio della Lituania
La nazionale di calcio della Lituania (lituano Lietuvos vyrų futbolo rinktinė) è la rappresentativa calcistica della Lituania. È controllata dalla Federazione calcistica della Lituania, affiliata alla UEFA.

La nazionale lituana, che gioca in maglia gialla con pantaloncini verdi, esordì nel 1923 e fu sciolta nel 1940, quando la Lituania fu annessa all'Unione Sovietica. Tornata a esistere con l'indipendenza del paese conseguente alla dissoluzione dell'URSS, la selezione lituana tornò a giocare nel 1990. Non si è mai qualificata alla fase finale di un campionato mondiale né di un campionato europeo. Conta varie partecipazioni alla Coppa del Baltico, che ha vinto in 10 occasioni.

Nella classifica mondiale della FIFA, istituita nell'agosto 1993, la Lituania ha ottenuto quale miglior piazzamento il 37º posto nell'ottobre 2008, mentre il peggior piazzamento è il 148º posto del novembre 2017. Occupa il 135º posto.
Akers
Andra Akers – attrice statunitense

Ben Akers – sciatore alpino statunitense

Cam Akers – giocatore di football americano statunitense

David Akers – giocatore di football americano statunitense

Garfield Akers – chitarrista statunitense

Karen Akers – attrice e cabarettista statunitense

Kirsty Lee Akers – cantante australiana

Landen Akers – giocatore di football americano statunitense

Michael D. Akers – produttore cinematografico, regista e sceneggiatore statunitense

Michelle Akers – calciatrice statunitense

Thomas Akers – astronauta statunitense

Vic Akers – calciatore inglese

Garfield Akers
Garfield Akers (Brights o Bates, 1902 circa – probabilmente a Memphis, fra il 1953 e il 1959) è stato un cantante e chitarrista statunitense blues, conosciuto anche come Garfield Partee.

A noi sono giunte solo quattro sue registrazioni. Il suo brano più famoso è quello del suo debutto discografico, Cottonfield Blues, che Don Kent elogiò dicendo che «...solo pochi duetti chitarristici in tutto il blues eguagliano la spinta incredibile, i ritmi intricati e la selvaggia intensità...» del pezzo e definì Akers come «...uno dei più grandi cantanti nella storia del blues.». Michael Gray la definì come «...la nascita del rock 'n' roll ... dal 1929!».
Untitled (Nas)
Il nono album del rapper statunitense Nas è stato pubblicato il 15 luglio 2008 dalla Def Jam e dalla The Jones Experience, etichetta di Nas. L'album non presenta un titolo ufficiale, e viene solitamente indicato come Untitled o con il titolo originale Nigger. Quest'ultimo è stato cambiato in seguito alle polemiche suscitate dall'epiteto razziale. L'album si distingue per il suo contenuto politico, le diverse fonti di produzione e gli argomenti provocatori.

Untitled debutta al primo posto nella Billboard 200, quinto album di Nas a riuscirci. L'11 settembre del 2008, il disco è certificato d'oro dalla RIAA per il mezzo milione di copie vendute negli Stati Uniti. Dopo la sua pubblicazione, l'album ha ricevuto generalmente critiche positive dagli addetti ai lavori.

The Last Poets
The Last Poets è un gruppo di poeti e musicisti statunitense di colore nato dal movimento per i diritti civili delle persone di etnia afroamericana degli anni sessanta. Il nome del gruppo deriva da una poesia del rivoluzionario sudafricano Keorapetse Kgositsile, che riteneva di vivere l'ultimo periodo dell'umanità dove sarebbe stato possibile far poesia prima che le armi e la violenza prendessero il sopravvento nel mondo.

I Last Poets sono stati ampiamente citati come una delle prime influenze di quella che sarebbe diventata la musica hip-hop; il critico Jason Ankeny scrisse: «Con le loro invettive politiche, i ritmi tesi e la dedizione alla sensibilizzazione degli afro-americani, i Last Poets quasi da soli hanno posto le basi per la nascita dell'hip-hop». La rivista musicale NME affermò: «I seri portavoce del movimento come Gil Scott-Heron, Gary Byrd, e The Last Poets aprirono la strada per gli MC impegnati politicamente e socialmente di un decennio più tardi».
Gino Burcovich
Gino Burcovich, detto Nini (Venezia, 5 dicembre 1929 – Venezia, 8 dicembre 2010), è stato un cestista, arbitro di pallacanestro e dirigente sportivo italiano.

Nel 2013 è stato inserito fra i membri dell'Italia Basket Hall of Fame.

Arbitro (pallacanestro)
L'arbitro è una figura della pallacanestro, che controlla lo svolgimento delle gare. Agli arbitri sono affiancati, per la compilazione del referto e il conteggio del tempo e dei ventiquattro secondi, uno o più ufficiali di campo.
Michael Blaudzun
Michael Blauzdun (Herning, 30 aprile 1973) è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo danese.

Professionista dal 1994 al 2008, ha trascorso la maggior parte della sua carriera tra le file del Team CSC. Tra le sue affermazioni sette campionati nazionali e la cronosquadre al Giro d'Italia 2006.

È il figlio di Verner Blaudzun, anch'egli ciclista professionista.

Campionati danesi di ciclismo su strada
I Campionati danesi di ciclismo su strada sono la manifestazione ciclistica annuale che assegna il titolo di Campione di Danimarca. I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia di campione danese, come accade per il campione mondiale.

La manifestazione è aperta solo dal 1986 ai ciclisti professionisti.
Cronogramma
Un cronogramma è una massima o un motto latino in cui alcune lettere corrispondono a numeri romani che, sommati, danno la data dell'evento al quale il testo si riferisce.

Le lettere-numeri sono rese accentuate, o per spessore o con l'uso di colore (oro, rosso). Nel cronogramma naturale ogni parola contiene una lettera-numero, nel cronogramma puro di ciò nell'ordine corretto, ad esempio: AMORE MATVRITAS = MMVI = 2006. L'arte del cronogramma si è diffusa specialmente in epoca barocca in Germania e Francia.

Sistema di numerazione romano
Il sistema di numerazione romano è un sistema di numerazione additivo/sottrattivo per cui a ogni simbolo letterale è associato un valore: il numero rappresentato è dato dalla somma o dalla differenza dei valori di ogni simbolo che lo costituisce
Borrasca
Borrasca è una serie podcast scritta e creata da Rebecca Klingel (alias CK Walker) e pubblicata dal 25 maggio 2020. È prodotta dalla casa di produzione QCODE, insieme ai produttori Cole Sprouse (protagonista del podcast), Rob Herting, Dave Henning, Brian Kavanaugh-Jones, Fred Berger e Tess Ryan.

Podcasting
Il podcasting è l'insieme delle tecnologie e delle operazioni relative al download automatico in rete di file di qualsivoglia natura, detti podcast (fusione delle parole iPod, laddove pod sta per "baccello" o "capsula", e broadcasting, ovverosia "radiodiffusione"), tramite un'infrastruttura di trasmissione dati e un programma client chiamato aggregatore o feed reader.

In genere sono costituiti da file video o audio. In realtà non esiste preclusione tecnica verso altri tipi di file. La fruizione del podcast non è legata a un sistema operativo né ad alcun browser specifico. I contenuti di un podcast si possono sia consultare che scaricare automaticamente dal sito, salvandoli nella memoria di un dispositivo per la riproduzione.
Regione di Toowoomba
La regione di Toowoomba è una Local Government Area che si trova nel Queensland. Essa si estende su una superficie di 12.973 chilometri quadrati e ha una popolazione di 151.189 abitanti. La sede del consiglio si trova a Toowoomba.

Toowoomba
Toowoomba è una città del sud-est del Queensland, nell'Australia nord-orientale. L'origine del suo nome non è nota con certezza, ma, probabilmente, potrebbe derivare da un nome aborigeno che significa "palude". La città si trova 132 km a ovest di Brisbane, la capitale del Queensland, e a 2 ore di auto dalle spiagge della Gold Coast e della Sunshine Coast. Toowoomba è, dopo Canberra, la più popolosa città non costiera dell'Australia.
Ca' Vescovi
Ca' Vescovi (o Villa Schiavi-Vescovi) è una palazzo storico del 1600 situato tra i due navigli del Fiume Brenta a Dolo (Venezia). Da non confondere con la Villa dei Vescovi sui Colli Euganei in quanto Ca' Vescovi prende il nome dal cognome della famiglia attualmente proprietaria dell'immobile; mentre Villa dei Vescovi dal fatto che i proprietari della villa furono dei vescovi cattolici.

Villa dei Vescovi
Villa dei Vescovi è una villa veneta situata in località Luvigliano, frazione di Torreglia (Padova).

La costruzione risale al Rinascimento e si ispira ad una domus romana. Si può considerarla il primo esempio del nuovo gusto per la riscoperta classicità romana nell'entroterra della Serenissima. La villa custodisce uno straordinario esempio di decorazione ad affresco ispirata all'arte romana antica nel Veneto precedente all'innovazione imposta da Paolo Veronese.

È stata dichiarata monumento nazionale ed è di proprietà del FAI (Fondo Ambiente Italiano) dal 2005. La villa e il parco sottostante sono visitabili. Vi è un servizio di visite guidate, di caffetteria e, su richiesta, è possibile organizzarvi eventi. Grazie alla ristrutturazione dell'ultimo piano è possibile anche soggiornarvi, su prenotazione.
Parametri orbitali di Ganimede
Ganimede percorre un'orbita ellittica attorno a Giove, della quale il semiasse maggiore misura in media 1 070 400 km (nel punto più vicino risulta di 1 069 200 km mentre nel più lontano 1 071 600 km).

La circonferenza orbitale è 6 725 500 km; il periodo per percorrerla è uguale a 7,15455246 giorni, con una velocità orbitale che varia da 10 868 m/s la minima, 10 880 m/s la media e 10 892 m/s la massima a seconda della vicinanza del satellite naturale al pianeta, l'angolo di inclinazione fra le due orbite è di 2,21°, l'inclinazione rispetto all'equatore di Giove è di 0,20°, e l'eccentricità uguale a 0,0011.

Le risonanze dei tre satelliti naturali sono: Io 1:1, Europa 2:1 e Ganimede 4:1. Questa risonanza aiuta a mantenere l'eccentricità orbitale al valore che possiedono tuttora.

Come gli altri satelliti galileiani, e come la Luna, Ganimede ruota sincronicamente col proprio periodo orbitale, mantenendo lo stesso emisfero sempre rivolto a Giove.

Rotazione sincrona
Un corpo orbitante si dice in rotazione sincrona quando il suo periodo di rotazione è uguale al suo periodo di rivoluzione.

Come effetto della rotazione sincrona, il corpo orbitante mostra sempre la stessa faccia al corpo attorno al quale orbita. Ad esempio, la Luna mostra sempre la stessa faccia alla Terra indipendentemente dal punto di osservazione sulla Terra. La faccia nascosta della Luna fu vista per la prima volta solo nel 1959, quando la sonda sovietica Luna 3 inviò le prime immagini.
XII Korpus
Il XII Corpus, in cirillico Дванаести војвођански корпус, in serbo-croato Dvanaesti vovođanski korpus ("Dodicesimo corpo della Vojvodina"), è stata una formazione militare dell'Esercito Popolare di Liberazione della Jugoslavia che venne costituita il 1 luglio 1944 in Bosnia orientale per combattere sul Fronte jugoslavo della Seconda guerra mondiale contro gli eserciti delle Germania nazista e i collaborazionisti cetnici e ustaša.

Il XII Korpus, che era formato principalmente da partigiani provenienti dalla Vojvodina e dalla Slavonia, partecipò alle campagne finali della guerra di liberazione, combattendo in particolare in Serbia, sul fronte dello Srem e nell'avanzata generale delle ultime settimane del conflitto.

Ustascia
Gli ùstascia o ustàscia (in croato ustaša, plurale ustaše, derivante dal verbo ustati o ustajati che significa "alzarsi in piedi, insorgere, ribellarsi") furono un movimento nazionalista e clerico-fascista croato di estrema destra guidato da Ante Pavelić e creato nel 1929, alleato dei nazisti tedeschi e dei fascisti italiani nella seconda guerra mondiale, che si opponeva al Regno di Jugoslavia a predominio serbo.

Originariamente il termine era utilizzato dagli slavi dei Balcani per indicare coloro che lottavano contro i turchi.