hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiesa della Beata Vergine della Salute (Gattatico)
La chiesa o oratorio della Beata Vergine della Salute è un edificio religioso che sorge, immediatamente a ridosso dell'argine del torrente Enza, in via Trento 1, nella località di San Pantaleone, frazione del comune di Gattatico, al confine con Sorbolo Levante, parte del territorio comunale di Brescello.

Enza
L'Enza (Incia in latino, Èinsa in dialetto reggiano, Énsa in dialetto parmigiano) è un torrente appenninico dell'Italia settentrionale, affluente di destra del Po. Nasce in territorio toscano nel comune di Comano e, a poche centinaia di metri dalla sorgente, forma il Lago Paduli in prossimità del passo del Lagastrello, appena a valle del quale entra in Emilia-Romagna prima dell'abitato di Rigoso, frazione del comune di Monchio delle Corti. Demarca il confine tra le province di Parma e Reggio Emilia dall'ingresso in Emilia-Romagna fin quasi in prossimità della foce, che è in provincia di Reggio Emilia. Storicamente il suo alto corso attraversa le Terre matildiche e la Valle dei Cavalieri.
Prvenstvo LjNP 1930-1931
Il Prvenstvo Ljubljanske nogometne podzveze 1930./31. (it. "Campionato della sottofederazione calcistica di Lubiana 1930-31") fu la dodicesima edizione del campionato organizzato dalla Ljubljanska nogometna podzveza (LjNP).

Il campionato iniziò nel settembre 1930, ma – a torneo in corso – la Federcalcio jugoslava decise di cambiare formula: le squadre principali (Ilirija e Primorje Lubiana) passarono alle qualificazioni (21 compagini per 6 posti, divise in 3 gironi) per il campionato nazionale, mentre le rimanenti continuarono senza di loro. Il vincitore fu il 1.SŠK Maribor, al suo primo titolo nella LjNP.

Prvi slovenski športni klub Maribor
Il Prvi slovenski športni klub Maribor (it. Primo club sportivo sloveno Maribor), noto come 1.SŠK Maribor, oppure semplicemente Maribor, fu una società calcistica slovena con sede a Maribor, al tempo parte del Regno di Jugoslavia. Fu attiva nel periodo interbellico e fu una delle più importanti società sportive della Ljubljanski nogometni podsavez (la sottofederazione calcistica di Lubiana), una delle 15 in cui era diviso il sistema calcistico del paese.
Rototom Sunsplash
Il Rototom Sunsplash è un festival reggae, fondato nel 1994 a Gaio di Spilimbergo, un piccolo paese della provincia di Pordenone, in Friuli-Venezia Giulia, che dal 2010 si celebra nella località spagnola di Benicasim, nella Provincia di Castellón.

È considerato il festival più importante del suo genere in Europa e nel 2010 ricevette il riconoscimento e il patrocinio della UNESCO come Evento Esemplare per il proprio lavoro di promozione della Cultura di Pace e della Non Violenza (ONU - UNESCO del 2001 a 2010), come attività connessa a Cultura Sin Fronteras, CSF, e del Seminario Interdisciplinare Mondiale permanente de “La Cultura di Pace e della Non Violenza” delle Nazioni Unite (UNESCO-IPT-UCM).

Steel Pulse
Steel Pulse è una delle più grandi band di reggae della Gran Bretagna, in termini di successo creativo e commerciale. Gli Steel Pulse hanno cominciato a suonare le radici autentiche del reggae contaminandole col jazz e la musica latina, guadagnando un pubblico notevole in tutto il mondo. Il loro debutto è stato nel 1978 con l'album "Handsworth Revolution", da molti critici ancora considerato come un elevato punto di riferimento del reggae inglese. Prima della fine degli anni ottanta, gli Steel Pulse vinsero un Grammy diventando a pieno titolo gli esponenti di spicco del crossover. Negli anni successivi la band è poi tornata ai suoni roots, aggiungendo miscelazioni dancehall e hip-hop.
Allenatori dell'Unione Sportiva Catanzaro 1929
Gli allenatori del Catanzaro sono stati 84, 78 dei quali italiani come il primo tecnico, Dino Baroni. Due invece gli ungheresi: il secondo allenatore, Géza Kertész, protagonista della prima promozione in serie B, e György Kőszegi. Il più longevo allenatore fu Riccardo Mottola, rimasto in carica dal 1938 al 1946. Tuttavia, il più amato allenatore è Gianni Seghedoni, che ottenne la prima promozione in serie A. La seconda fu ottenuta invece sotto la guida di Gianni Di Marzio. A Dino Ballacci  si deve infine la finale di Coppa Italia.

Gianni Di Marzio
Giovanni Di Marzio, detto Gianni (Napoli, 8 gennaio 1940 – Padova, 22 gennaio 2022), è stato un allenatore di calcio, dirigente sportivo, commentatore televisivo ex calciatore italiano, di ruolo difensore.

Ha allenato in Serie A il Catanzaro e successivamente il Napoli e il Catania, tra gli anni settanta e ottanta.
Luise
Luise – forma tedesca del nome proprio di persona Luisa

Luigi Luise – rugbista italiano

Melchiorre Luise – basso italiano

Nélson Luise – calciatore brasiliano

Roberto Luise – rugbista italiano

Fratelli Luise – umoristi italiani

Luigi Luise
Luigi Luise, noto anche come Ciano Luise o Luise I (Padova, 8 giugno 1927 – Padova, 3 ottobre 2014), fu un giocatore e allenatore di rugby a 15 nonché uno tra i primi giocatori italiani di rugby a 13, condizione che gli valse la squalifica da parte della Federazione Italiana Rugby.
Militante nel Petrarca fino al 1956 nel XV, fu tra i pionieri tredicisti in Italia negli anni che seguirono
Clan Hayashi
Il clan Hayashi (林氏?, Hayashi-shi) fu un clan di samurai giapponesi che servirono come importanti consigoieri degli shōgun Tokugawa. Tra i membri del clan che occuparono potenti posizioni nello shogunato vi fu il suo fondatore Hayashi Razan, che tramandò la sua carica di rettore ereditario della scuola neoconfuciana di Shōhei-kō a suo figlio, Hayashi Gahō, che la tramandò a sua volta a suo figlio, Hayashi Hōkō; questa linea di discendenza continuò fino alla fine del mandato di Hayashi Gakusai nel 1867. Tuttavia, elementi della scuola continuarono fino al 1888, quando essa fu incorporata nell'Università di Tokyo appena organizzata.

Shogunato Tokugawa
Lo shogunato Tokugawa (徳川幕府?, Tokugawa bakufu, 1603-1868), conosciuto anche come Tokugawa shōgun-ke (徳川将軍家? lett. "famiglia di shōgun Tokugawa") o Edo bakufu (江戸幕府? lett. "shogunato di Edo") fu l'ultimo governo feudale del Giappone.

Il dominio dello shogunato ebbe inizio ufficialmente dal 1603, anno in cui Tokugawa Ieyasu venne nominato shōgun dall'imperatore, e si concluse nel 1868, quando l'ultimo shōgun, Tokugawa Yoshinobu, fu costretto a dimettersi dopo la guerra Boshin.

La capitale dello shogunato era Edo, l'odierna Tokyo, e la famiglia Tokugawa risiedeva nel Castello Nijō.
Campionati del mondo di ciclismo su pista - Inseguimento a squadre femminile
L'inseguimento a squadre femminile è una delle prove inserite nel programma dei campionati del mondo di ciclismo su pista. Si tiene dall'edizione 2008.

Fino all'edizione 2013 vi partecipavano squadre di tre atlete sulla distanza dei 3000 metri, dall'edizione 2014 vi partecipano invece squadre di quattro atlete su un percorso di 4000 metri, come avviene per la gara maschile.

Inseguimento
L'inseguimento è una specialità del ciclismo su pista. Due ciclisti o due team si sfidano su una distanza prefissata partendo da due punti diametralmente opposti sui due rettilinei della pista: vince chi per primo raggiunge l'avversario o, caso molto più frequente, chi copre la distanza nel minor tempo.

Nella versione a squadre competono, sia in campo maschile che femminile, formazioni formate ciascuna da quattro ciclisti.

Sia nella disciplina individuale che in quella a squadre, la lunghezza del tracciato è di 4 km.
Monte Altino
Il Monte Altino è una montagna dei monti Aurunci, nell'Antiappennino laziale, alta 1365,7 m s.l.m., situata nel comune di Formia (LT) nel Lazio, all'interno del territorio del parco naturale dei Monti Aurunci.

Antiappennino
Prende il nome di Antiappennino (o Antiappennini) quelle serie di gruppi montuosi situati in Italia e indipendenti per la propria formazione dalla catena degli Appennini, da cui sono separati da larghi e profondi avvallamenti.

È costituito da un complesso piuttosto irregolare di sollevamenti montuosi, che s'incontrano più vicino alle coste, ai bordi esterni della zona subappenninica. Per la sua natura l'Antiappennino interessa molte regioni dell'Italia.

Sul versante adriatico appartiene all'Antiappennino il Gargano (1056m), sperone della penisola, ed i pianeggianti tavolati calcarei delle Murge e della Penisola Salentina. Il monte Conero (572 m), invece, è una piega degli Appennini veri e propri, che rientra nella sezione umbro-marchigiana.

Sul versante tirrenico i sollevamenti montuosi che costituiscono la fascia dell'Antiappennino, spiccano maggiormente.
Copa Sevilla 2013
Il Copa Sevilla 2013 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2013. È stata la 23ª edizione del torneo che si è giocata a Siviglia in Spagna dal 9 al 15 settembre 2013 su campi in terra gialla e aveva un montepremi di €42,500+H.

ATP Challenger Tour 2013
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2013 sono stati disputati 149 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000+H e i 125.000+H dollari. Il montepremi totale dei tornei è stato pari a 9,3 milioni di dollari più l'ospitalità per i tennisti.
Sojuz TMA-17
Sojuz TMA-17 è una missione del programma Sojuz diretta verso la Stazione spaziale internazionale. È stata lanciata il 20 dicembre 2009 e ha trasportato tre membri della Expedition 22 verso la stazione. TMA-17 è stato il 104º volo di una navetta Sojuz La navetta è atterrata in Kazakistan il 2 giugno 2010 dopo oltre cinque mesi di missione.

Questa missione è stata l'ultima ad agganciarsi al nadir della stazione, sul modulo Zarja. Dalla missione STS-132 questo punto di aggancio sarà occupato dal modulo Rassvet.

Zarja
Zarja (in russo Заря́?, "alba"), conosciuto anche come Functional Cargo Block o FGB (in russo функционально-грузовой блок?), è stato il primo modulo della Stazione spaziale internazionale. Zarja fornì alla Stazione Spaziale energia, propulsione e spazio cargo durante le prime fasi di assemblaggio. Poiché in seguito sono stati collegati moduli specializzati attualmente il modulo viene utilizzato come modulo cargo per immagazzinare nella sezione pressurizzata beni di prima necessità e ricambi mentre i suoi serbatoi esterni immagazzinano propellente per la stazione.
Feta
La feta (in greco moderno: φέτα, feta) è un formaggio tradizionale greco, a pasta semidura ma friabile, bianchissimo e piuttosto salato (rimane a maturare in salamoia per un periodo che varia da due a tre mesi in una temperatura di 2-4 °C). È un tipo di formaggio thermiotico.

Classificazione dei formaggi
Con classificazione dei formaggi si intende la distinzione effettuata tra i vari tipi
di formaggio a seconda del latte utilizzato, del contenuto in grassi, della consistenza della pasta, del tipo di crosta di cui sono composti e del processo di stagionatura al quale i formaggi sono sottoposti durante la produzione nei caseifici: in particolare si parla di "formaggio" senza altre specificazioni solo quando il latte è totalmente vaccino.
Divisionario
Nell'Esercito svizzero, il grado di divisionario fr: Divisionnaire, de: Divisionär (abbreviato div.) è un alto ufficiale superiore (ufficiale generale) che comanda una divisione. È subordinato al grado di comandante di corpo e superiore a quello di brigadiere.

Distintivo precedente

Kepi

Chepì
Il chepì, o cheppì (in francese képi) è un copricapo militare di forma cilindrica o troncoconica, con la parte più stretta in alto e dotato di visiera, diffusosi per la sua praticità, rispetto ai berretti in uso precedentemente, fra i principali eserciti nell'Ottocento e nel primo Novecento. È stato progressivamente soppiantato dal berretto piatto o rigido e dal basco.
Sultan Husayn
Sultan Husayn (noto anche come Soltan Hosayn e Soltan Hosein in persiano شاه سلطان حسین; ottobre 1668 – novembre 1726) è stato l'ultimo scià di Persia della dinastia dei Safavidi e regnò dal 1694 fino alla sua deposizione da parte di Mahmud Hotak, un afgano di etnia Pashtun, nel 1722.

Ottobre
Ottobre è il decimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il secondo mese dell'autunno nell'emisfero boreale e della primavera nell'emisfero australe; conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
Passo della porta di ferro
Il passo della porta di ferro (cinese:铁|门|关,鐵|門|關, Tiĕ|mén|Guān) unisce il bacino dello Yanqi ed il bacino del Tarim nello Xinjiang centrale, in Cina. Il passo segue la gola del fiume Kaidu. I principali insediamenti collegati al passo sono le città di Yanqi nella contea di Yanqi Hui a nord, e la città di Korla nella prefettura di Bayin'gholin Mongol a sud. La prima città a nord del passo è Tashidian. Il passo della porta di ferro ebbe un'importanza strategica dato che formava un naturale collo di bottiglia lungo la via della seta. Un punto di controllo militare fu stabilito qui durante la dinastia Tang. Ad oggi il passo non fa più parte della rete stradale della regione, e viene conservato solo come area storica e panoramica. La strada moderna (G218) che unisce Yanqi e Korla passa attraverso le montagne ad est della gola.

Via della seta
Per via della seta (in cinese: 絲綢之路T, 丝绸之路S, sī chóu zhī lùP; in persiano راه ابریشم‎, Râh-e Abrisham) s'intende il reticolo, che si sviluppava per circa 8 000 km, costituito da itinerari terrestri, marittimi e fluviali lungo i quali nell'antichità si erano snodati i commerci tra l'Impero cinese e l'Impero romano o più in generale tra Europa e Estremo Oriente.

Le vie carovaniere attraversavano l'Asia centrale e il Medio Oriente, collegando Chang'an (oggi Xi'an) Luoyang in Cina, all'Asia Minore e al Mediterraneo attraverso il Medio Oriente e il Vicino Oriente. Le diramazioni si estendevano poi a est alla Corea e al Giappone e, a Sud, all'India. Il nome apparve per la prima volta nel 1877, quando il geografo tedesco Ferdinand von Richthofen (1833-1905) pubblicò l'opera Tagebücher aus China. Nell'Introduzione von Richthofen accenna al singolare alla Seidenstraße, la «via della seta» alludendo all'insieme di itinerari che univano l'Estremo Oriente all'Europa.
Tatankaceratops sacrisonorum
Il tatankaceratopo (Tatankaceratops sacrisonorum) è un dinosauro erbivoro appartenente ai ceratopsi. Visse nel Cretaceo superiore (Maastrichtiano, circa 65 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica (Dakota del Sud).

Dakota del Sud
Il Dakota del Sud (AFI: /daˈkɔta/; in inglese , [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə]) (sigla = SD) in passato italianizzato in Dacota Meridionale è uno Stato federato degli Stati Uniti d'America, situato nelle alte pianure del Midwest.

Costituito da 66 contee, ha come capitale Pierre. L'unità navale USS South Dakota prese questo nome in onore dello Stato.
Arlenis Sierra
Arlenis Sierra Cañadilla (Manzanillo, 7 dicembre 1992) è una ciclista su strada e pistard cubana che corre per il Movistar Team Women.
Velocista, è stata quattro volte campionessa panamericana su strada e due volte medaglia d'oro su strada ai Giochi panamericani; attiva anche su pista, ha vinto un bronzo mondiale e due medaglie d'oro ai campionati panamericani di specialità.

Movistar Team Women
Il Movistar Team Women è una squadra femminile spagnola di ciclismo su strada. È attiva dal 2018, affiancando la formazione professionistica maschile Movistar Team, e dal 2020 detiene licenza di UCI Women's WorldTeam.

Basata a Egüés, in Navarra, e diretta da Sebastián Unzué (figlio di Eusebio Unzué), dal 2021 la squadra vanta tra le proprie file la campionessa olandese Annemiek van Vleuten, che proprio in maglia Movistar si è aggiudicata nel 2021 il Giro delle Fiandre e la classifica individuale World Tour, e nel 2022 la Liegi-Bastogne-Liegi, il Giro d'Italia e il Tour de France.
Robert G. Cole
Il tenente colonnello Robert George Cole (San Antonio, 19 marzo 1915 – Best, 18 settembre 1944) è stato un militare statunitense che per le sue eroiche azioni durante l'invasione della Normandia ricevette la Purple Heart e la Medal of Honor.

Utah Beach
Utah Beach era il nome in codice alleato di una delle cinque spiagge in cui avvenne lo sbarco in Normandia, all'interno dell'Operazione Overlord, il 6 giugno 1944. In particolare la spiaggia di Utah costituiva il settore più occidentale della costa interessata dalle operazioni militari e si estendeva nella penisola del Cotentin, tra le località di Pouppeville, nel comune di Sainte-Marie-du-Mont, e Saint-Martin-de-Varreville.
Iain MacDonald-Smith
Iain MacDonald-Smith (Oxford, 3 luglio 1945) è un velista britannico.

Dal 1968 al 1972 ha gareggiato con Rodney Pattisson a bordo del Superdocious, vincendo il titolo olimpico nel Flying Dutchman a Città del Messico 1968, aggiudicandosi cinque regate su sette, oltre a due titoli mondiali a Napoli nel 1969 ed Adelaide 1970.

Scelto solo come riserva per i Giochi di Monaco di Baviera 1972, al suo posto insieme a Pattisson venne selezionato Christopher Davies, tornò a gareggiare a Montréal 1976 come timoniere nel soling con Michael Baker-Harber e Barry Dunning come equipaggio.

Terminata la carriera sportiva ha intrapreso la carriera di avvocato.

Vela (sport)
La vela è uno sport nautico, che consiste nella pratica sportiva della navigazione a vela, detta anche semplicemente velismo, benché la propulsione a vela accomuni molti sport anche molto differenti fra loro (quali ad es.: il volo a vela, l'aquilonismo, lo snowkiting, etc.).

Lo sport della vela si distingue dagli altri sport velici perché richiede l'uso di imbarcazioni (che possono essere di dimensioni estremamente ridotte, come nel caso delle tavole a vela, o estremamente grandi, come nel caso delle competizioni fra maxi yacht o multiscafi). Tali imbarcazioni devono ricevere la loro propulsione esclusivamente da una o più vele, e devono essere manovrate manualmente da equipaggi composti da una o più persone.
Coppa Davis 1953
La Coppa Davis 1953 è stata la 42ª edizione del massimo torneo riservato alle nazionali maschili di tennis. Vi hanno partecipato 29 nazioni: 22 nella zona europea, 6 nella zona americana e l'India nella zona dell'est.

L'Australia ha battuto gli Stati Uniti nel challenge round che si è disputato al Kooyong Stadium di Melbourne in Australia dal 28 al 31 dicembre.

Squadra australiana di Coppa Davis
La squadra australiana di Coppa Davis rappresenta l'Australia in Coppa Davis dal 1905. Dopo gli Stati Uniti è la squadra che ha ottenuto più successi nella competizione avendo vinto la coppa in 28 occasioni, quattro in meno della squadra statunitense che vanta 32 successi.
Alfred Niepieklo
Alfred Niepieklo (Castrop-Rauxel, 11 giugno 1927 – Castrop-Rauxel, 2 aprile 2014) è stato un calciatore tedesco.

Fece parte, insieme ai compagni Alfred "Adi" Preißler ed Alfred Kelbassa, del famoso attacco dei "Tre Alfredo" del Borussia Dortmund. Dopo gli esordi nel Castrop Rauxel, trascorse nella squadra di Dortmund gli anni migliori della sua carriera, tra il 1951 ed il 1958, totalizzando coi gialloneri 183 presenze e 107 reti e laureandosi campione di Germania nel 1956 e nel 1957. Era spesso decisivo nei momenti più importanti: segnò nella finale del campionato sia nel 1956 (un gol nel 4-2 contro il Karlsruhe), sia nel 1957 (doppietta nel 4-1 contro l'Amburgo). Fu capocannoniere dell'Oberliga Ovest nel 1956, con 24 reti.

Oberliga
L'Oberliga (Lega superiore) è la quinta divisione del campionato tedesco di calcio, la massima categoria dilettantistica regionale.

Di base, ogni regione ha la sua Oberliga, tranne però quelle della Germania Est e la Saar. Di contro, le grandi Baviera e Renania-Vestfalia hanno più di un girone.
John Campbell, I conte di Breadalbane
John Campbell, I conte di Breadalbane e Holland (1636 – 1717), è stato un politico scozzese.

Fu il vero artefice del massacro di Glencoe (1692); avversario dell'unione tra i regni di Scozia e Inghilterra, fu successivamente pari del parlamento britannico.

Paria di Gran Bretagna
La  parìa di Gran Bretagna comprende tutti i pari creati nell'ambito del Regno di Gran Bretagna dopo l'Act of Union del 1707 ma prima dell'Act of Union del 1800. Esso difatti rimpiazzò il sistema della parìa del regno d'Inghilterra e del regno di Scozia, sino a quando non venne rimpiazzato dal sistema della paria del Regno Unito nel 1801.
Blaine il Mono
Blaine il Mono (Blaine the Mono) è un personaggio di fantasia creato da Stephen King. Si tratta di una intelligenza artificiale impazzita che controlla un'avanzatissima monorotaia. Il personaggio appare in due libri della serie La Torre Nera, Terre desolate e La sfera del buio.

Monorotaia
Una monorotaia è un sistema di trasporto ferroviario di passeggeri o merci dove un veicolo viaggia sopra (ferrovia a sella) o sotto (ferrovia sospesa) un'unica sede stretta (un'unica trave; da qui il nome monorotaia) con una traiettoria vincolata. La trave può assumere forme diverse ed essere fatta di diversi materiali. Nella maggior parte dei casi è sopraelevata, ma può correre anche a livello del terreno o in tunnel. Nel caso delle ferrovie a sella sostegno e trazione sono assicurati da una serie di ruote generalmente dotate di pneumatici che agiscono sopra e ai lati della trave, rispettivamente ruote portanti e ruote guida. La locomozione dei mezzi delle monorotaie avviene generalmente tramite elettromotrici, anche se sono stati sperimentati motori a vapore e a combustione interna. La Schwebebahn di Dresda, classificabile come ferrovia sospesa, viene azionata con un cavo come una funicolare.

Talvolta vengono definite, impropriamente, monorotaie i sistemi Translohr e GLT.
Stazione di Iwafune
La stazione di Iwafune (岩船駅?, Iwafune-eki) è una stazione ferroviaria della cittadina di Iwafune, nella prefettura di Tochigi in Giappone, gestita dalla JR East. La stazione di Iwafune è comparsa come location nel film d'animazione "5 cm al secondo".

Location
Il termine inglese location, in italiano esterno, nel linguaggio cinematografico, indica uno dei luoghi utilizzati per le riprese di un film per simularne l'ambientazione.

In italiano, l'esterno è il luogo sfruttato per riprese effettuate all'aperto, mentre l'interno è l'ambiente chiuso, che può costituire sia un luogo reale che una ricostruzione effettuata all'interno di un teatro di posa, laddove l'inglese location fa riferimento unicamente ad ambienti preesistenti. Per la precisione, location significa posto, luogo, ubicazione.. Gergalmente viene erroneamente tradotto, per assonanza, con il termine locazione e talvolta viene usato nella lingua italiana accostandogli, sempre erroneamente, il significato del termine inglese premises.
Eduard Profittlich
Eduard Gottlieb Profittlich (Birresdorf, 11 settembre 1890 – Kirov, 22 febbraio 1942) è stato un arcivescovo cattolico e gesuita tedesco naturalizzato estone, amministratore apostolico di Estonia e vittima delle persecuzioni sovietiche, venerato come beato dalla Chiesa cattolica, che lo riconosce martire.

Cattedrale dei Santi Pietro e Paolo (Tallinn)
La cattedrale dei Santi Pietro e Paolo (in estone Püha Peetruse ja Pauluse katedraal) è la cattedrale cattolica di Tallinn, in Estonia, e sede della diocesi di Tallinn, eretta nel 2024, già amministrazione apostolica di Estonia dal 1924.
ChessBase
ChessBase GmbH è un'azienda informatica tedesca con sede ad Amburgo che commercia software scacchistico. Produce e commercia database di partite di scacchi e software per la loro visualizzazione e gestione, motori scacchistici e un'interfaccia grafica per interagire con i motori e i database. Possiede inoltre un server commerciale per il gioco online, Playchess, e un sito di informazione scacchistica, ChessBase News.

Atari ST
L'Atari ST è una famiglia di home/personal computer a 16 bit prodotti da Atari Corporation e commercializzati dal 1985 al 1993.

Il primo modello della famiglia a essere commercializzato, l'Atari 520ST, fu presentato al pubblico nel gennaio 1985 al Winter Consumer Electronics Show e messo in vendita a partire dal giugno 1985. L'ST vendette molto bene in Europa, soprattutto in Germania e Regno Unito, mentre negli USA  non raggiunse i risultati sperati, probabilmente a causa della maggiore affermazione dei concorrenti IBM e Apple.