hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pianta di Imola
La pianta di Imola è una mappa storica pittorica della città di Imola, disegnata nel 1473 da un ingegnere lombardo, Danese Maineri e riveduta da Leonardo da Vinci nel 1502, durante il periodo in cui il genio toscano fu al servizio di Cesare Borgia come ingegnere militare. L'originale è custodito a Londra nelle Royal Collection, nella residenza del Castello di Windsor.

La Pianta di Imola è una testimonianza unica del lavoro di Leonardo da Vinci come ingegnere militare e cartografo. Nel 1995 l'originale fu esposta a Imola suscitando grande interesse tra studiosi e appassionati di storia.

Royal Collection
La Royal Collection è la raccolta d'arte della famiglia reale britannica. L'attuale proprietario della collezione è re Carlo III; la collezione conta 7000 dipinti e 40 000 acquerelli oltre a ceramiche, oggetti preziosi, tendaggi, arazzi, libri antichi. La Royal Collection non è contenuta in un'unica sede, ma si trova sparsa in molte delle residenze reali britanniche, come Hampton Court Palace, Buckingham Palace e Windsor Castle. Alcune residenze sono aperte al pubblico con le loro gallerie, altre sono invece riservate alla famiglia reale. I dipinti conservati nella Royal Collection appartengono a diverse epoche, autori, generi e nazionalità.

Dal 1992 la gestione delle collezioni artistiche della famiglia reale e l'esibizione al pubblico nei palazzi e nelle due sedi, di Londra ed Edimburgo, della Queen's Gallery (ora King's Gallery) sono curate da un'apposita fondazione, il Royal Collection Trust, istituita dalla regina Elisabetta II.
Cantone di Souvigny
Il Cantone di Souvigny è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Moulins.

A seguito della riforma approvata con decreto del 27 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 11 a 29 comuni.

Agonges
Agonges è un comune francese di 368 abitanti situato nel dipartimento dell'Allier della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

Il comune è bagnato dalle acque dei fiumi Burge e Ours; quest'ultimo nel territorio di Agonges confluisce nel precedente.
Fenilacetone monoossigenasi
La fenilacetone monoossigenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

fenilacetone + NADPH + H+ + O2 ⇄ benzil acetato + NADP+ + H2O

L'enzima è una flavoproteina (FAD). Il NADH non può essere sostituito come coenzima dal NADPH. In aggiunta al fenilacetone, che è uno dei migliori substrati mai trovati, questa monoossigenasi Baeyer-Villiger può ossidare altri chetoni aromatici (1-(4-idrossifenile)propan-2-one, 1-(4-idrossifenile)propan-2-one e 3-fenilbutan-2-one), alcuni chetoni alifatici (dodecan-2-one) e solfuri (1-metil-4-(metisolfanil)benzene).

Cofattore (biologia)
In enzimologia, con il termine cofattore si intende una piccola molecola di natura non proteica o uno ione metallico che si associa all'enzima e ne rende possibile l'attività catalitica; infatti, la maggior parte degli enzimi che richiedono il legame a cofattori perde ogni funzionalità biologica in caso di sua assenza.

Termini più specifici per indicare differenti tipi di cofattore sono anche, a seconda dei casi: coenzima, cosubstrato o gruppo prostetico.

Un enzima privo del cofattore che ne rende possibile l'attività enzimatica è detto apoenzima. Il legame tra cofattore ed apoenzima (enzima non attivo) permette la formazione del cosiddetto oloenzima (detto anche oloproteina):

apoenzima + cofattore → oloenzima.

Le reazioni a cui partecipano i cofattori consistono solitamente nel trasferimento di qualche specie chimica (come un elettrone, un protone o un gruppo fosfato). Il cofattore è spesso utilizzato come accettore temporaneo di questi gruppi.
Mongla
Mongla è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh appartenente alla divisione di Khulna, nella parte sud-occidentale del Paese, nelle vicinanze del fiume Pusur.

La città di Mongla, nota anche come Mongla Port e, in passato, Chalna Port, è un'importante città portuale: situata circa 100 km a nord del golfo del Bengala, è collegata ai maggiori porti fluviali dell'entroterra e al terminal ferroviario di Khulna. Tra i principali prodotti esportati nel porto vi sono iuta, cuoio, tabacco, pesce congelato e gamberetti. Tra quelli importati figurano granaglie, cemento, fertilizzante, carbone e pasta di legno.

Fertilizzante
I fertilizzanti sono mezzi tecnici, utilizzati in agricoltura e giardinaggio, che permettono di creare, ricostituire, conservare o aumentare la fertilità del terreno. Secondo il tipo di miglioramento che conferiscono al suolo, i fertilizzanti si distinguono come:

Concimi: arricchiscono il terreno in uno o più elementi nutritivi.

Ammendanti: migliorano le proprietà fisiche del terreno modificandone la struttura e/o la tessitura

Correttivi: modificano la reazione dei terreni anomali spostando il pH verso la neutralità.

Il primo fertilizzante chimico fu il superfosfato di calcio, brevettato da John Bennet Lawes nel 1842. Per condurre un'analisi sui fertilizzanti bisogna eseguire diversi esperimenti: determinazione dell'azoto, determinazione dell'azoto organico, determinazione dell'azoto nitrico.
Corin
Corin – altro nome di Corineo, personaggio della mitologia britannica, eponimo della Cornovaglia

Corin – forma francese del nome proprio di persona italiano maschile Quirino

Corin – corso d'acqua del Veneto

Corin Pugno d'Acciaio – personaggio de Il cavallo e il ragazzo, romanzo della serie Le cronache di Narnia, di C. S. Lewis.

Il cavallo e il ragazzo
Il cavallo e il ragazzo (The Horse and His Boy) è un romanzo fantasy per ragazzi di Clive Staples Lewis, pubblicato nel 1954, terzo dei sette libri che compongono la saga de Le cronache di Narnia.

Secondo la cronologia interna, Il cavallo e il ragazzo si situa come "storia dentro la storia" rispetto a Il leone, la strega e l'armadio, visto che è ambientato durante l'Età d'oro (il regno dei re di Narnia Peter, Susan, Edmund e Lucy), periodo il cui inizio e conclusione vengono appunto narrati nel Leone, la strega e l'armadio. Essendo quest'ultimo il secondo dei sette libri delle Cronache secondo la cronologia interna, Il cavallo e il ragazzo nelle edizioni integrali della saga solitamente viene situato come terzo, dopo Il leone e prima del Principe Caspian. Il cavallo e il ragazzo inoltre è il solo libro delle Cronache di Narnia in cui non compaiono fra i protagonisti dei ragazzini del nostro mondo che giungono a Narnia tramite la magia.
Il secolo di Augusto
Il secolo di Augusto è un dipinto del 1855 del pittore francese Jean-Léon Gérôme. Fa parte della collezione del Museo di Piccardia di Amiens (Haut-de-France, Francia). Si tratta di un dipinto a olio su tela di 6,20 × 10,14 m e rappresenta le vicende del secolo di Augusto.

Museo di Piccardia
Il Museo di Piccardia (in francese Musée de Picardie) è il principale museo di Amiens e della Piccardia, in Francia. Si trova in 48, rue de la République ad Amiens. Le sue collezioni si estendono dalla preistoria al XIX secolo.
Gobba
Gobba – in medicina, una deformazione del torace dovuta ad alterazioni ipercifotiche della colonna vertebrale

Gobba – escrescenza presente sul dorso di cammelli e dromedari,  costituita da tessuto connettivo e adiposo

Gobba – nel linguaggio popolare convessità della luna durante la prima e quarta fase lunare

Gobba – in generale e per estensione una prominenza, un rigonfiamento o una curvatura di una superficie

Gobba – elemento che costituisce la superficie sulla quale viene eseguita l'omonima specialità dello sci acrobatico

Camelus dromedarius
Il dromedario (Camelus dromedarius Linnaeus, 1758), chiamato anche cammello arabo o cammello africano, è un artiodattilo della famiglia dei Camelidi, diffuso in Asia, Africa settentrionale e, per intervento umano, anche in Australia (nel Medioevo anche nella Sicilia musulmana e in al-Andalus). 
L'origine del nome proviene dall'antico greco dròmas, dromàdis ("corridore").
Holly Marie Combs
Holly Marie Combs (San Diego, 3 dicembre 1973) è un'attrice e produttrice televisiva statunitense.

È conosciuta per i ruoli di Piper Halliwell in Streghe (1998-2006) e di Ella Montgomery in Pretty Little Liars (2010-2017).

Nato il quattro luglio (film)
Nato il quattro luglio (Born on the Fourth of July) è un film del 1989 diretto da Oliver Stone. Tratta le vicende vissute da Ron Kovic (ex marine e poi attivista e scrittore impegnato per la pace) in Vietnam e, al ritorno, negli Stati Uniti.
Ventilatore ad acqua
Viene definito ventilatore ad acqua o ventilatore nebulizzatore un ventilatore dotato di nebulizzatore.

La nebulizzazione di acqua contribuisce ad abbassare la temperatura ambiente per effetto dell'evaporazione delle microgocce mescolate al soffio d'aria.

È impiegato soprattutto in locali come bar e ristoranti, per l'uso esterno in terrazze, in chioschi all'aperto e altri spazi esterni. Viene inoltre impiegato anche nelle metropolitane o piazze di grandi città come Milano, New York e Tokyo.

Bar (pubblico esercizio)
Il bar all'angolo della strada non è solo un luogo dove consumare un caffè veloce. Negli anni è diventato il vero cuore pulsante del quartiere, un punto di ritrovo dove generazioni diverse si incrociano tra il rumore della macchina dell'espresso, le chiacchiere mattutine sui fatti del giorno e le risate.

Il bar è un locale pubblico adibito alla consumazione di caffè, bibite, liquori e panini, soprattutto al banco, in molti luoghi è sovrapponibile alla caffetteria.
The Howling: Reborn - Il risveglio dei licantropi
The Howling: Reborn - Il risveglio dei licantropi (The Howling: Reborn) è un film del 2011 diretto da Joe Nimziki ed interpretato da Landon Liboiron, Lindsey Shaw e Ivana Miličević. Si tratto dell'ottavo film e reboot della serie di The Howling. Il film è stato distribuito direct-to-video in DVD il 18 ottobre 2011. In Italia è stato distribuito nel settembre 2015, in versione noleggio, e ad ottobre in versione per la vendita.

Landon Liboiron
Landon Ryan Liboiron (Jenner, 10 marzo 1991) è un attore canadese.

È meglio conosciuto per il ruolo di Declan Coyne nel teen drama Degrassi: The Next Generation e per il ruolo di Josh Shannon nella serie tv Terra Nova.
Al-Hakam ibn Abi al-As
Al-Ḥakam ibn Abī al-ʿĀṣ ibn Umayya (in arabo ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺑﻦ ﺍﺑﻲ ﺍﻟﻌﺎﺹ ﺑﻦ أمية‎?, al-Ḥakam b. Abī l-ʿĀṣ b. Umayya; fl. VII secolo) è stato il padre del  Califfo omayyade Marwān I e lo zio del terzo califfo "ortodosso" ʿUthmān b. ʿAffān.

È considerato, malgrado la condanna all'esilio da parte di Maometto, uno dei Ṣaḥāba dai sunniti.

Quando suo nipote ʿUthmān b. ʿAffān (il quarto tra i convertiti) abbracciò l'Islam, al-Ḥakam lo legò e lo bastonò.

Sia al-Ḥakam, sia suo figlio Marwān, furono inviati in esilio da Medina a Ta'if da Muhammad come punizione per aver affermato che egli avrebbe alterato alcune parole del Corano. Secondo una tradizione su cui si esprime qualche dubbio, il Profeta disse loro che non sarebbero mai più tornati a Medina. ʿUthmān invece perdonò i suoi parenti quando divenne Califfo.

Ṣaḥāba
I Ṣaḥāba (collettivo riferibile al termine Ṣāḥib o Ṣaḥābī, pl. Aṣḥāb, Ṣaḥb) sono i compagni del Profeta, o semplicemente Compagni: il termine arabo è usato per indicare i musulmani di ambo i sessi che siano stati in contatto, sia pure occasionale, con il profeta dell'Islam Maometto.
Sacred Love
Sacred Love è il settimo album da solista del cantante britannico Sting, pubblicato nel settembre del 2003. L'album prosegue ed amplia il discorso delle sperimentazioni elettroniche adottate da Sting per la prima volta nel disco precedente, Brand New Day. Alcune canzoni come Inside e Dead Man's Rope sono state accolte positivamente. Sting ha inoltre sperimentato altri territori, come il grezzo rock di This War e la collaborazione con la suonatrice di sitar Anoushka Shankar (figlia del famoso musicista Ravi Shankar) nel brano The Book of My Life.

La canzone Whenever I Say Your Name, eseguita da Sting in duetto con Mary J. Blige, è stata premiata ai Grammy Awards del 2004 come Miglior collaborazione vocale pop.

Brand New Day (album Sting)
Brand New Day è il sesto album in studio del cantante britannico Sting, pubblicato il 24 settembre 1999 dalla A&M Records. Al momento della sua uscita, l'album è stato un successo di critica e di pubblico, venendo acclamato come il trionfale ritorno di Sting. Ha venduto all'incirca tre milioni e mezzo di copie nei soli Stati Uniti, ed è con molta probabilità il lavoro di maggior successo commerciale di Sting solista in Nord America.

L'album è stato guidato principalmente dal grande successo del secondo singolo estratto, Desert Rose, eseguita da Sting con la partecipazione del popolare cantante algerino Cheb Mami. Molto successo in radio ebbe anche la traccia di apertura del disco, A Thousand Years.

L'album ha trionfato con due premi ai Grammy Awards del 2000, tra cui quello al Miglior album pop vocale e la terza vittoria assoluta di Sting nella categoria Miglior interpretazione vocale maschile, quest'ultima ottenuta grazie alla title track Brand New Day.
Palindromo
Il palindromo (dal greco antico πάλιν?, pálin, "di nuovo" e δρóμος, drómos, "percorso", col significato "che può essere percorso in entrambi i sensi") è una sequenza di caratteri che, letta al contrario, rimane invariata. Per esempio, in italiano: "Ai lati d'Italia", oppure "Angolo bar a Bologna", o "E le tazzine igienizzatele". Il concetto è principalmente riferito a parole, frasi e numeri. Secondo una leggenda l'inventore e il primo virtuoso del genere sarebbe stato il poeta greco Sotade, vissuto ad Alessandria d'Egitto nel III secolo.

Esiste anche il "palindromo sillabico", vale a dire una parola oppure una frase le cui sillabe, se lette al contrario, sono invariate. Per esempio: "le-ta-le", "Ne-ro-ne", "po-li-po".

Numero
Un numero, in matematica, è un modo di esprimere una quantità, oppure la posizione in un elenco di elementi, oppure il rapporto tra grandezze dello stesso tipo. Il concetto di numero nasce per la necessità del conteggio, come astrazione del concetto di quantità, realizzato attraverso una corrispondenza biunivoca tra elementi di due insiemi distinti.

Si definisce operazione numerica una procedura che, a partire da uno o più numeri, genera un altro numero. Le operazioni numeriche fondamentali (dette anche "operazioni aritmetiche") sono: l'addizione, la sottrazione, la moltiplicazione e la divisione. Lo studio delle proprietà di queste operazioni è parte dell'aritmetica elementare.

Un insieme di numeri è frequentemente espresso attraverso il concetto di campo.
Chondrodendron tomentosum
Chondrodendron tomentosum Ruiz & Pavón è una delle sei specie accettate nel piccolo genere Chondrodendron, appartenente alla famiglia delle Menispermaceae. È una grande liana tropicale originaria dell'America centrale e meridionale. Contiene alcaloidi altamente tossici ed è una delle fonti del curaro, in particolare del "tubo curaro", il cui nome deriva dal nome dell'alcaloide tubocurarina, che ha viene usato in medicina.

Liana
Una liana è una pianta rampicante, in genere legnosa, che nasce al livello del suolo e si arrampica sui tronchi di altri alberi per raggiungerne le chiome, in modo da riuscire a prendere quanta più luce possibile. Alcune liane sono in grado di reggere il peso di un uomo.
Lavigne
Ariane Lavigne (1984) – snowboarder canadese

Avril Lavigne (1984) – cantautrice, musicista, stilista e attrice canadese
Avril Lavigne – quinto album in studio della cantautrice
Discografia di Avril Lavigne – discografia della cantautrice
Premi e riconoscimenti di Avril Lavigne – riconoscimenti della cantautrice
The Avril Lavigne Tour – quinto tour mondiale della cantautrice

Charles Lavigne (1840-1913) – vescovo cattolico francese

Cynthia Lavigne (1984) – attrice pornografica francese

Jules Lavigne (1901-1957) – calciatore belga

Kid Lavigne (1869-1928) – pugile statunitense

Laurent Lavigne (1935-2017) – canoista canadese

Paula Lavigne (1969) – attrice brasiliana

Valentin Lavigne (1994) – calciatore francese

Yannick Lavigne (1975) – canoista francese

Kid Lavigne
George Henry Lavigne, detto Kid (Chicago, 6 dicembre 1869 – 9 marzo 1928), è stato un pugile statunitense.

La International Boxing Hall of Fame lo ha riconosciuto fra i più grandi pugili di ogni tempo.
Orsonnette
Orsonnette è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento del Puy-de-Dôme della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con il comune di Nonette per formare il nuovo comune di Nonette-Orsonnette.

Puy-de-Dôme
Il dipartimento Puy-de-Dôme /pɥidəˈdom/ è un dipartimento francese della regione Alvernia-Rodano-Alpi. Il nome del dipartimento deriva dal nome di un vulcano presente nel territorio del dipartimento, il Puy de Dôme.
Chiesa di Sant'Alberto di Gerusalemme (Reggio Emilia)
La chiesa parrocchiale di sant'Alberto di Gerusalemme è uno dei principali edifici religiosi del quartiere di Villaggio Stranieri-Bazzarola, nel comune di Reggio Emilia, in provincia di Reggio Emilia e diocesi di Reggio Emilia-Guastalla. È sede di una parrocchia compresa nel vicariato Urbano di Reggio Emilia. Fa parte dell'unità pastorale Giovanni Paolo II insieme alle parrocchie di Ospizio, San Pasquale Baylon al Mirabello, San Maurizio e San Lazzaro.

Mirabello (Reggio Emilia)
Il Mirabello (Al Mirabèl in dialetto reggiano) è un quartiere densamente popolato della periferia orientale di Reggio Emilia. Situato appena fuori dai viali di circonvallazione, presso porta San Pietro, ospita l'omonimo vecchio stadio comunale, sino al 1995 terreno di gioco della Reggiana.

Posto fra la via Emilia per Modena e il tratto iniziale della strada comunale del Quinzio, fino agli anni '80 costituiva la porzione sud occidentale di Villa Ospizio.
Municipalità di Khoni
La municipalità di Khoni (in georgiano ხონის მუნიციპალიტეტი?) è una municipalità georgiana dell'Imerezia.

Nel censimento del 2002 la popolazione si attestava a 31.749 abitanti. Nel 2014 il numero risultava essere 23.570.

La cittadina di Khoni è il centro amministrativo della municipalità, la quale si estende su un'area di 429 km².

Municipalità della Georgia
Le municipalità della Georgia rappresentano la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese, dopo le nove regioni e le due repubbliche autonome; fino al 2006 erano definiti con il nome di distretti, denominazione mantenuta soltanto Abcasia. Le municipalità e i distretti ammontano nel loro complesso a 67.

Alle municipalità sono equiordinate 5 città, con pari poteri dei distretti: Batumi, Kutaisi, Poti, Rustavi e Tskhinvali.

Ai tempi dell'Unione Sovietica le municipalità erano note come "raioni". Tbilisi, come città autonoma e capitale, è l'unica delle 12 entità amministrative maggiori a non essere divisa in municipalità.
Massacro dei bey albanesi
Il massacro dei bey albanesi, noto anche come massacro di Monastir (in albanese Masakra e Manastirit) fu un massacro che avvenne il 9 agosto 1830, quando circa 500 capi albanesi (bey) e le loro guardie personali furono uccisi dalle forze ottomane nella città di Manastir (l'attuale Bitola, in Macedonia del Nord). Il massacro portò all'indebolimento del potere dei bey dell'Albania meridionale e pose le basi per la distruzione del potente Pascialato di Scutari, nell'Albania settentrionale.

Albanesi
Gli albanesi (in albanese shqiptarë) sono un gruppo etnico dell'Europa orientale stanziato nei Balcani sud-occidentali.
Sono accomunati dalla lingua albanese e tradizionalmente abitano Albania, Kosovo – in cui sono gruppi maggioritari – e Macedonia del Nord e Montenegro.

Fin dal medioevo comunità albanesi sono presenti all'esterno della loro area di stanzialità, segnatamente gli arvaniti in Grecia e gli arbëreshë in Italia meridionale.
Nel corso del ventesimo secolo la diaspora albanese raggiunse Turchia, Germania, Svizzera e si estese oltre l'Europa continentale: si trovano albanesi in Regno Unito e in Nordamerica.

Prevalentemente musulmani a seguito dell'islamizzazione ottomana, buona parte di essi pratica il cristianesimo, sia cattolico che ortodosso.
Il nazionalismo albanese identifica le regioni tradizionalmente a maggioranza albanese come "Albania etnica".
Meeting international Mohammed VI d'athlétisme de Rabat
Il Meeting international Mohammed VI d'athlétisme de Rabat è un meeting internazionale di atletica leggera, che si tiene annualmente nel mese di luglio allo Stadio Moulay Abdallah di Rabat in Marocco.

Il meeting è stato istituito nel 2008 e già dal 2010 è stato inserito nel circuito World Athletics dei meeting internazionali (già IAAF World Athletics Tour). Dal 2010 al 2015 era inserita nel circuito IAAF World Challenge, mentre dal 2016 è inserito nel circuito Diamond League.

Riunione
Per riunione s'intende un incontro temporaneo, organizzato e non occasionale di un discreto numero di persone, le quali si accordano tra di loro per radunarsi in un medesimo luogo (sia esso pubblico o privato) in cui tenere discussioni, conversazioni e manifestazioni su uno o più argomenti di interesse comune.

In alcuni precisi contesti, come ad esempio il mondo del lavoro, la politica e lo sport, al posto di "riunione" si ricorre all'inglese meeting, prestito attestato in italiano già dalla fine del XIX secolo ed usato per indicare specifiche tipologie di incontri non decisionali, sebbene in inglese il termine venga piuttosto definito come un atto o processo per giungere assieme, come in un'assemblea, ad uno scopo comune.
Becca di Gay
La Becca di Gay (pron. fr. ghé - in francese, Pic de Gay) (3621 m s.l.m.) è una montagna del Massiccio del Gran Paradiso nelle Alpi Graie. Si trova lungo la linea di confine tra la Valle d'Aosta ed il Piemonte.

Alpi Graie
Le Alpi Graie sono una sezione delle Alpi, appartenenti al grande settore delle Alpi Nord-Occidentali, che interessano la Francia, l'Italia e, marginalmente, la Svizzera. La presenza, all'interno della sezione, del monte Bianco, vetta più alta delle Alpi, le rende particolarmente conosciute e importanti.
Carlos Rogers (giocatore di football americano)
Carlos Cornelius Rogers (Augusta, 2 luglio 1981) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di cornerback nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del primo giro (9º assoluto) del Draft NFL 2005 dai Washington Redskins. Al college ha giocato a football alla Auburn University venendo premiato come All-American.

Cornerback
Il cornerback (CB) è un ruolo difensivo di una squadra di football americano e si posiziona solitamente ai lati degli uomini di linea della difesa, coprendo le zone più esterne del campo. Tuttavia le regole NFL (NFL Rulebook) e NCAA non specificano precisamente la posizione iniziale che questo ruolo deve assumere, limitandosi ad indicare che si deve necessariamente trovare nella zona difensiva del campo all'inizio del gioco.
Il CB è solitamente considerato come ruolo appartenente alla linea posteriore della difesa, riferendosi più al fatto che non è parte della defensive line piuttosto che alla sua reale collocazione in campo.
Putti reggenti un tondo con l'ebbrezza di Noè
I Putti reggenti un tondo con l'ebbrezza di Noè sono un dipinto a olio su tavola (74x67 cm) di Domenico Beccafumi e anonimo pittore toscano, databile al 1522-1523 circa e conservato nel Museo Horne di Firenze.

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.