hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christian Gentner
Christian Gentner (Nürtingen, 14 agosto 1985) è un ex calciatore tedesco, di ruolo centrocampista.

Prodotto del vivaio dello Stoccarda e nazionale tedesco Under-20, ha debuttato in Bundesliga con Giovanni Trapattoni, il 20 febbraio 2005.

Hertha Berliner Sport-Club
L'Hertha Berliner Sport-Club, noto semplicemente come Hertha BSC e in Italia come Hertha Berlino, è una società calcistica tedesca con sede a Berlino, nel distretto Charlottenburg-Wilmersdorf. Milita nella Zweite Bundesliga, seconda serie del campionato tedesco di calcio.

L'Hertha Berlino è stato uno dei club fondatori della DFB (Deutscher Fussball Bund) a Lipsia nel 1900. A livello nazionale vanta la vittoria di 2 campionati, di 2 Coppe di Lega tedesche (2001 e 2002), mentre a livello internazionale si è aggiudicata 4 Coppe Intertoto (precedenti all'assunzione da parte della UEFA della competizione) negli anni '70 del XX secolo. Nel 1993 la squadra riserve dell'Hertha, l'Hertha BSC II, raggiunse inaspettatamente la finale di Coppa di Germania (unica squadra riserve tedesca a riuscire nell'impresa), dove fu sconfitta per 1-0 dal Bayer Leverkusen, squadra di Bundesliga.
Ferrovia della Costa orientale
La ferrovia della costa orientale (ferruvia di a piana urientale corsa in lingua corsa, Ligne de la côte orientale corse in francese) è una linea ferroviaria dismessa a scartamento metrico e a binario semplice che ha collegato Bastia alle località della costa orientale della Corsica, attraversando da nord a sud tutta la Piana orientale corsa.

Fino al 1930, la linea giunse fino a Ghisonaccia, per proseguire a partire da quell'anno fino a Solenzara. Dal 1935 arrivava fino a Porto Vecchio e nei progetti originari doveva proseguire fino a Bonifacio. Fu distrutta dalle forze armate tedesche in ritirata nel 1943 e non è stata più ripristinata.

Il sedime ferroviario risulta essere di proprietà della Collectivité Territoriale de la Corse (CTC), dopo che le stesse acquisirono dallo Stato francese le infrastrutture ferroviarie delle linee corse (CFC).

Piana orientale corsa
La piana orientale corsa o piana d'Aleria (in francese plaine d'Aléria o plaine orientale corse, in corso piana di Aleria o piaghjia di Aleria o piaghja urientale corsa) è la pianura più estesa della Corsica e si trova nel dipartimento della Corsica settentrionale.

La pianura si estende tra la zona sud di Bastia e Kamiesch nel comune di Solaro ed è lunga 100 km e larga da un minimo di 5 km a un massimo di 40 km. 
Nella piana si trovano i resti della città etrusca e poi romana di Aleria.
Il paese principale all'interno della piana è Ghisonaccia (3.168 ab.).
Cammino libero medio
In fisica, il cammino libero medio è la distanza media percorsa da una particella (ad esempio un atomo, una molecola o un fotone) fra due urti successivi.

Questo parametro è descritto dalla formula generale , dove  è la velocità media e Z la frequenza di collisione. L'interpretazione rigorosa è pertinenza della meccanica statistica.

Spesso il cammino libero medio viene indicato con la lettera greca λ.

Il cammino libero medio è un parametro di fondamentale importanza in ambiti quali la meccanica e dinamica dei fluidi, la cinetica chimica e l'elettronica a stato solido.

Meccanica statistica
La meccanica statistica è la branca della fisica che utilizza la statistica e la teoria della probabilità per lo studio del comportamento meccanico e termodinamico di sistemi composti da un gran numero di particelle. Da tale approccio deriva anche la termodinamica statistica. Storicamente, in seguito all'introduzione nella disciplina dei concetti della meccanica quantistica, viene usato anche il termine meccanica statistica quantistica.

Da un punto di vista classico lo studio di un sistema con  particelle non interagenti richiede la soluzione di  equazioni differenziali che descrivono il moto di ogni particella. Quando il loro numero è molto grande, dell'ordine della costante di Avogadro, la meccanica statistica, fornendo un modello per collegare le proprietà delle particelle, siano singoli atomi o molecole, alle proprietà macroscopiche del sistema, permette di caratterizzarlo attraverso grandezze come la temperatura, l'energia libera, la pressione o il volume.
Sign o' the Times (album)
Sign o' the Times (stilizzato come Sign “☮” the Times), è il nono album in studio del cantante statunitense Prince, pubblicato il 31 marzo 1987 dalla Paisley Park Records e dalla Warner Bros.

L'album ha avuto anche un film concerto accompagnato con lo stesso nome. Viene considerato in assoluto uno dei migliori lavori di Prince e risulta spesso nella lista dei migliori dischi di sempre: per la rivista Rolling Stone si pone al 45º posto nella sua lista dei più grandi album; mentre la rivista Time Magazine l'ha eletto come il miglior album degli anni '80.

Il 25 settembre del 2020 viene pubblicata l'edizione Super Deluxe dell'album (composta da 8 CD e un DVD).

Time
Time è una rivista statunitense con sede a New York. Time   è un giornale di informazione, pubblicato settimanalmente. Fu pubblicata per la prima volta a New York, negli Stati Uniti, il 3 marzo 1923 e per molti anni fu gestita dal suo influente cofondatore Henry Robinson Luce.

Dal 2018 Time è di proprietà del fondatore di Salesforce Marc Benioff, che attualmente pubblica la rivista attraverso la società Time USA LLC.
Baizuo
Baizuo (/pǎi.ʦwò/; 白左 báizuǒ, lett. "sinistra bianca") è un neologismo cinese usato per riferirsi alla sinistra occidentale, bianca o europea e americana, lontana dalla sinistra storica e cinese,
e per coloro che sostengono in maniera ipocrita l'uguaglianza razziale, l'immigrazione, l'uguaglianza del corpo,  LGBT, il femminismo fino al benessere degli animali, l'ambientalismo,  il vegetarianismo.

Immigrazione
L'immigrazione è il trasferimento permanente o temporaneo di singoli individui o di gruppi di persone in un paese o luogo diverso da quello di origine. Il fenomeno corrispondente opposto è l'emigrazione.
A Night of Terror
A Night of Terror – cortometraggio del 1908 prodotto dalla American Mutoscope & Biograph

A Night of Terror – cortometraggio del 1911 diretto da Edwin S. Porter

A Night of Terror – cortometraggio del 1913 prodotto dalla Reliance Film Company

American Mutoscope and Biograph Company
La American Mutoscope and Biograph Company, conosciuta in particolare col nome di Biograph, è stata una casa di produzione cinematografica statunitense fondata nel 1895 e che fu attiva fino al 1928. Fu la prima compagnia statunitense completamente dedicata alla produzione e alla proiezione di film e per più di due decenni fu una delle più attive e prolifiche del settore, distribuendo più di tremila cortometraggi e dodici lungometraggi.

Nel 1991 in California è stata fondata una nuova società con lo stesso nome.
Industria elettronica nella Repubblica Socialista di Romania
L'industria elettronica nella Repubblica Socialista di Romania fu caratterizzata da una notevole capacità produttiva rispetto ad altri paesi del Blocco sovietico, data la scelta dei Governi romeni di essere indipendenti dalla Unione Sovietica.

Blocco orientale
Blocco orientale (anche blocco sovietico, blocco comunista, blocco socialista) era l'espressione usata - durante la guerra fredda - per riferirsi all'Unione Sovietica e ai suoi alleati dell'Europa centrale e dell'Europa orientale (Bulgaria, Cecoslovacchia, Germania Est, Ungheria, Polonia, Romania e, fino agli anni sessanta, l'Albania), contrapposto politicamente al blocco occidentale. La locuzione è anche utilizzata come sinonimo di Patto di Varsavia, che era un'alleanza militare guidata dall'Unione Sovietica, o di Comecon, che era un'organizzazione economica internazionale di Stati comunisti.
Surbiton Trophy 2024 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis professionistico Surbiton Trophy 2024, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 3 al 9 giugno a Surbiton, nel Regno Unito. Tra le coppie partecipanti erano assenti Liam Broady e Jonny O'Mara, i detentori del titolo.

In finale Julian Cash e Robert Galloway hanno sconfitto Nicolás Barrientos e Diego Hidalgo con il punteggio di 6–4, 6–4.

Surbiton
Surbiton è un quartiere situato nel Borgo reale di Kingston upon Thames, a Londra. Si trova 18 km a sud-ovest di Charing Cross.

Fa parte della contea del Surrey, ma per motivi amministrativi è stato accorpato nella Grande Londra dal 1965, in seguito al London Government Act del 1963.

Chiamata originariamente come Kingston-upon-Railway durante la rivoluzione industriale, con una popolazione di 45 132 nel 2016, rappresenta circa il 25% della popolazione totale del Borgo reale di Kingston upon Thames. Surbiton si estende su un'area di 7,18 km^2.
Assedio di Breda
Durante la guerra degli ottant'anni, che tra il 1568 ed il 1648 pose la Spagna contro la Repubblica delle Sette Province Unite, la città di Breda, nella provincia del Brabante, fu oggetto di varie battaglie e assedi con i quali il governo della città passò dall'una all'altra delle parti in guerra:

Assedio di Breda del 1577 – le forze degli Stati generali assediarono la città e ne ottennero la resa;

Presa di Breda del 1581 – il tercio spagnolo di Claude de Berlaymont prende la città con la connivenza di Charles de Gavre, colonnello al servizio degli olandesi;

Presa di Breda del 1590 – un piccolo gruppo di soldati olandesi prende la città con un assalto, disperdendo i soldati italiani della guarnigione di difesa;

Assedio di Breda del 1624/5 – Ambrogio Spinola, al comando del tercio spagnolo, sottrasse la città al governo dell'olandese Giustino di Nassau;

Assedio di Breda del 1637 – Federico Enrico d'Orange, al comando dell'esercito olandese, assedia e riconquista la città.

Assedio di Breda (1577)
Nel 1577, durante la guerra degli ottanta anni, il controllo della città di Breda, nei Paesi Bassi, doveva essere trasferito dal tercio dell'Impero spagnolo agli Stati Generali della Repubblica delle Sette Province Unite, in virtù degli accordi firmati nella pace di Gand dello stesso anno.

Dopo l'uscita da Breda delle truppe spagnole, il tercio tedesco al servizio della Spagna si rifiutò di abbandonare la città senza un compenso economico, e per questo motivo Guglielmo d'Orange, barone di Breda, ordinò di porre l'assedio alla città.

Dopo cinque mesi di conversazioni diplomatiche infruttuose e altri due mesi di assedio, i soldati della guarnigione tedesca, disobbedendo al proprio comandante, diedero la città in cambio del pagamento del denaro concordato con gli olandesi.
Ebu Gogo
Gli Ebu Gogo sono un gruppo di creature umanoidi facenti parte del folklore di Flores, in Indonesia. Nel linguaggio dei Nage, la parola ebu significa "nonna", mentre gogo significa "colui che mangia di tutto". Un equivalente colloquiale in italiano sarebbe "anziano ghiottone".

Folclore
Il termine folclore o folklore (pron. [folˈklore]; dall'inglese folk, "popolo", e lore, "tradizione" ma anche "storia, trama") si riferisce a quelle forme di cultura popolare comprendente le tipologie di tradizione tramandate spesso oralmente e riguardanti conoscenze, usi e costumi, credenze popolari; miti, fiabe, leggende e altre narrazioni legate alla dimensione del fantastico; filastrocche, conte e proverbi; musica, canto e danza: il tutto riferito a una determinata area geografica, a una determinata popolazione, ai ceti popolari dei contadini e montanari, a più d'una o a tutte queste determinazioni. Un discorso a parte merita l'immaginario folklorico, settore significativo dei fatti folklorici che raggruppa tutti i racconti che hanno relazione col fantastico: fiabe, leggende, miti e racconti della paura.
Area naturale protetta di interesse locale Monte Castellare
Il Monte Castellare è un'area naturale protetta di interesse locale italiana istituita nel 1997, situata nei pressi di San Giuliano Terme, in provincia di Pisa. Il Monte Castellare è un piccolo rilievo montuoso di 253 m sito nella parte sud occidentale della formazione montuosa del Monte Pisano.

Provincia di Pisa
La provincia di Pisa è una provincia italiana della Toscana di 419 494 abitanti. È la seconda provincia toscana per numero di abitanti, e per quanto riguarda la superficie, con i suoi 2 444 km² è al quinto posto tra le dieci province toscane.

Si estende dalla piana alluvionale del fiume Arno, nell'ovest della Toscana, fino al mar Ligure e ha la forma di una pistola rovesciata. Confina a nord con la provincia di Lucca, a est con la città metropolitana di Firenze e la provincia di Siena, a sud con la provincia di Grosseto, a ovest con la provincia di Livorno e col mar Tirreno.
Humbert Balsan
Humbert Balsan (Arcachon, 21 agosto 1954 – Parigi, 10 febbraio 2005) è stato un produttore cinematografico e attore francese, attivo dalla seconda metà degli anni settanta alla prima metà degli anni duemila.

James Ivory
James Francis Ivory, all'anagrafe Richard Jerome Hazen (Berkeley, 7 giugno 1928), è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Ivory ha dedicato tutta la sua produzione ai film in costume, dirigendo alcune pellicole che hanno riscosso un grande successo di pubblico e critica, tra cui Camera con vista (1985), Maurice (1987), Casa Howard (1992) e Quel che resta del giorno (1993). Nel 2018, all'età di 89 anni, ha vinto l'Oscar alla miglior sceneggiatura non originale per il film di grande successo Chiamami col tuo nome, diretto da Luca Guadagnino.
The Amazing Spider-Man (videogioco 1990 PC)
The Amazing Spider-Man è un videogioco di avventura dinamica e a piattaforme che prende spunto dalla serie di fumetti sull'Uomo Ragno The Amazing Spider-Man della Marvel Comics. Il gioco è stato sviluppato dalla Oxford Digital Enterprises Ltd. e pubblicato a fine 1990 per Amiga, Atari ST, Commodore 64 e MS-DOS. È stato pubblicato dalla Paragon Software Corporation in America e dalla Empire Software in Europa.

Vennero annunciate anche versioni per Amstrad CPC e ZX Spectrum, trattate nel manuale europeo del gioco, ma non sono mai state realizzate.

Lo stesso anno è uscito anche The Amazing Spider-Man per Game Boy, molto diverso e di diversi produttori.

Atari ST
L'Atari ST è una famiglia di home/personal computer a 16 bit prodotti da Atari Corporation e commercializzati dal 1985 al 1993.

Il primo modello della famiglia a essere commercializzato, l'Atari 520ST, fu presentato al pubblico nel gennaio 1985 al Winter Consumer Electronics Show e messo in vendita a partire dal giugno 1985. L'ST vendette molto bene in Europa, soprattutto in Germania e Regno Unito, mentre negli USA  non raggiunse i risultati sperati, probabilmente a causa della maggiore affermazione dei concorrenti IBM e Apple.
Wolseley 50
La 50 è un'autovettura di classe superiore prodotta dalla Wolseley dal 1911 al 1915.

Il modello aveva installato un motore in linea a sei cilindri e valvole laterali da 8.928 cm³ di cilindrata. Questo propulsore è stato il più grande mai commercializzato dalla Wolseley. Erano disponibili due telai, che differivano dalle dimensioni. Il primo aveva un passo di 3.581 mm, mentre il secondo di 3.734 mm. La lunghezza e la larghezza erano invece le medesime.

Era offerto tre tipi di carrozzeria, torpedo quattro posti, berlina quattro porte e landaulet quattro porte.

Portiera
La portiera, detta anche sportello, in ambito stradale e non solo, è la porta che serve per entrare nell'abitacolo di un determinato mezzo. Col termine "portellone" si identifica invece la porta posteriore, ovvero quello che integra il lunotto e permette l'accesso diretto al bagagliaio dall'esterno.
Bionicle
Bionicle era una linea di giocattoli della serie Technic creata dalla LEGO. La produzione di questi giocattoli è iniziata nel 2001 con i Toa Mata, 6 set primordiali e si è conclusa nel 2010 con i Bionicle Stars, una serie riepilogativa-celebrativa con 6 set in formato ridotto di quelli più rappresentativi. La storia ruota attorno ai Toa, gli eroi principali, e alla loro battaglia contro Makuta Teridax, il principale avversario della serie e fratello del protagonista Mata Nui. Dopo il 2010, per 4 anni la LEGO ha sostituito Bionicle con la linea Hero Factory, durata fino al 2014. Il 2015 e il 2016 sono invece stati gli anni del reboot. Nel 2017 la produzione dei suoi set è definitivamente cessata.

Saffire Corporation
Saffire Corporation (abbreviato in Saffire, Inc. o Saffire), precedentemente conosciuto come Cygnus Multimedia Productions, è stato uno sviluppatore di videogiochi statunitense fondato nel 1993 da Les Pardew e Charles Moore nello Utah. L'azienda ha cessato la propria attività nel 2007.
Fleboclisi
La fleboclisi (anche somministrazione o terapia endovenosa, abbreviato e.v.), consiste nella infusione di sostanze liquide direttamente in una vena a fini terapeutici.

La somministrazione endovenosa può essere utilizzata per correggere squilibri elettrolitici, somministrare farmaci, trasfondere emocomponenti ed emoderivati o rimpiazzare fluidi per correggere, ad esempio, la disidratazione.

Rispetto ad altre vie di somministrazione, l'iniezione endovenosa è il mezzo più veloce per distribuire fluidi e farmaci in tutto l'organismo.

Molti sistemi di terapia endovenosa prevedono la somministrazione di una soluzione del farmaco attraverso una camera di gocciolamento, che impedisce all'aria di entrare nel flusso sanguigno (fatto che potrebbe provocare un embolo gassoso), e permette inoltre una stima del flusso di liquidi (normalmente misurato all'ora).

Catetere
In medicina, il catetere (pronuncia più corretta, ma meno comune: /kateˈtɛre/; pronuncia moderna: /kaˈtɛtere/) è una cannula di gomma o di altro materiale che si introduce in una cavità del corpo per favorire il drenaggio del contenuto, per introdurre medicamenti o per scopo diagnostico. L'atto dell'introduzione di un catetere all'interno del corpo umano viene definito cateterizzazione.

Il catetere di gomma fu inventato e usato per la prima volta dall'urologo ed oculista Michele Troja.
Crisi finanziaria russa del 1998
La crisi finanziaria russa (chiamata anche crisi del rublo o febbre russa) fu una crisi economica e finanziaria che colpì la Federazione Russa a partire dall'agosto 1998. Essa portò il Governo e la Banca centrale a svalutare il rublo ed a non poter rimborsare il proprio debito sovrano, determinando il default. La crisi ebbe inoltre gravi ripercussioni sulle economie di molti Stati vicini.

Crisi finanziaria
Una crisi finanziaria, in economia e precisamente in un contesto macroeconomico, si ha quando la domanda di denaro, sotto forma di capitali da parte delle aziende, è superiore all'offerta da parte delle banche e degli investitori.

Se in passato la si associava a un bank run, oggi può anche prendere la forma di una crisi valutaria o finanziaria, visto il peso preponderante che il mercato dei capitali riveste attualmente unito alla mobilità degli stessi derivante dalla graduale rimozione delle restrizioni al movimento dei capitali avvenuta verso la fine del XX secolo.
Quando soffia il vento
Quando soffia il vento (The Windblown Hare) – cortometraggio animato del 1949 diretto da Robert McKimson

Quando soffia il vento (When the Wind Blows) – graphic novel di Raymond Briggs del 1982

Quando soffia il vento (When the Wind Blows) – film del 1986 diretto da Jimmy Murakami, tratto dal graphic novel

Quando soffia il vento (When the Wind Blows) – romanzo di James Patterson del 1998

Romanzo a fumetti
Il romanzo a fumetti o romanzo grafico (chiamato anche con l'espressione inglese graphic novel) è una forma narrativa in cui le storie a fumetti hanno la struttura del romanzo, quindi autoconclusive e con un intreccio sviluppato. Il (o la) graphic novel viene considerato da alcuni studiosi una forma di fumetto a metà fra il genere e il meccanismo narrativo.
Willem Einthoven
Willem Einthoven (Semarang, 21 maggio 1860 – Leida, 29 settembre 1927) è stato un fisiologo olandese, inventore, nel 1903, dell'elettrocardiografia (ECG) ossia della registrazione, mediante l'apparecchio detto elettrocardiografo, dell'attività elettrica del cuore che viene rappresentata sotto forma di un tracciato detto elettrocardiogramma, il cui concetto base è il Triangolo di Einthoven.

Dopo la scoperta dei raggi X che portò alla radiografia, l'elettrocardiografia rappresentava il secondo grande contributo della fisica alla medicina clinica; il terzo fu l'elettroencefalografia (EEG) inventata da Hans Berger nel 1924.

In suo onore gli è stato intitolato sulla Luna il cratere Einthoven.

Radiografia
La radiografia è una tecnica che fa uso di radiazioni ionizzanti per avere una visuale interna di un oggetto. Il termine può anche essere attribuito all'immagine ottenuta che più propriamente è detta radiogramma. La scienza relativa è detta radiologia.

Tale tecnica si basa sull'interazione tra un fascio di raggi X diretti da una sorgente a un recettore, e la materia interposta. Gli atomi di tale corpo interferente impediscono,  in percentuale dipendente dal loro numero atomico, ad alcuni fotoni di raggiungere il recettore, che quindi riprodurrà un'immagine fedele del corpo "in negativo", essendo impressi sulla pellicola i fotoni che invece non vengono assorbiti.

Il principale utilizzo della radiografia è in campo medico come strumento diagnostico, ma trova applicazioni anche in ambito industriale, per esempio nei controlli non distruttivi dei materiali.
Pneumotorace iperteso
Per pneumotorace iperteso, si intende quella condizione pericolosa per la vita del soggetto che risulta da un lento deterioramento e peggioramento di un normale pneumotorace, per effetto di un meccanismo a valvola che si può venire a creare in corrispondenza della rottura del parenchima polmonare o della parete toracica che ha causato lo pneumotorace in maniera tale da consentire il passaggio di aria verso il cavo pleurico, ma non viceversa.

Per questo motivo si può verificare l'aumento della pressione contenuta nello spazio pleurico che, oltre al collasso del polmone colpito, provoca lo spostamento del mediastino e degli organi in esso contenuti verso il lato opposto, fino a generare insufficienza respiratoria e/o sintomi cardiovascolari, legati principalmente al ridotto ritorno venoso: lo spostamento del mediastino causa compressione della vena cava inferiore arrestando o riducendo il ritorno venoso e predispone ad uno scompenso emodinamico grave.

Mediastino
Il mediastino (pronuncia corretta: /medjaˈstino/; pronuncia accettabile: /meˈdjastino/) è un compartimento anatomico che occupa la parte mediana del torace. Comprende strutture e organi dell'apparato circolatorio, dell'apparato respiratorio, dell'apparato digerente, del sistema linfatico e del sistema nervoso.
Abbazia di San Ponzio
L'abbazia di San Ponzio (Abbaye Saint-Pons in francese) è un edificio di culto cattolico situato nella periferia della città francese di Nizza. È stata classificata monumento storico il 25 ottobre 1913. Insieme all'abbazia di Lerino è uno dei più antichi complessi monastici della Costa Azzurra.

Abbazia di Lerino
L'abbazia di Lerino (in francese Abbaye de Lérins) è un'abbazia cistercense medievale situata in Provenza, nel sud della Francia.

Il monastero e l'abbazia di Lerino sono situati sull'isola di Sant'Onorato nell'arcipelago di Lerino, di fronte a Cannes. Il primo monastero fu fondato da sant'Onorato di Arles, verso il 400-410.

Il monaco più celebre di questa abbazia è san Vincenzo di Lerino. All'epoca i monaci del monastero furono accusati di semipelagianesimo da sant'Agostino d'Ippona.

I monumenti attuali sono stati costruiti tra l'XI e il XIV secolo. Il monastero di tipo cluniacense ospita attualmente una comunità di monaci cistercensi.
In questa Abbazia trovavano sovente rifugio esponenti dell'aristocrazia della Gallia che talora decidevano di intraprendere la carriera ecclesiastica, venendo a rappresentare i primi esempi di monaci Vescovi in Occidente. Erano letterati colti che fuggivano dal mondo delle invasioni barbariche.