hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
De doctrina christiana
Il De doctrina christiana è un trattato in quattro libri di Agostino d'Ippona iniziato intorno al 395 e concluso nel 427. In esso l'autore si occupa di come dare alle Scritture una corretta interpretazione e dei modi di esporla agli altri. Il testo è stato di grande importanza per molti secoli non solo in ambito teologico ed ermeneutico, ma per tutta la cultura occidentale.

Tascio Cecilio Cipriano
Tascio Cecilio Cipriano o Cipriano di Cartagine (in latino: Thascius Caecilius Cyprianus; Cartagine, 210 – Cartagine, 14 settembre 258) è stato un vescovo e scrittore romano, vescovo di Cartagine e martire, venerato come santo e Padre della Chiesa dalla Chiesa cristiana.
Svetlana Gončarenko
Svetlana Valentinovna Gončarenko (in russo Светлана Валентиновна Гончаренко?, nata Svetlana Doronina; Rostov sul Don, 28 maggio 1971) è un'ex velocista russa.

Alle Olimpiadi di Sydney del 2000 è arrivata terza nella staffetta 4×400 metri insieme alle connazionali Julija Sotnikova, Ol'ga Kotljarova e Irina Privalova.

Staffetta 4×400 metri
La staffetta 4×400 metri è una specialità dell'atletica leggera, nella quale gli atleti competono in squadre di quattro elementi, detti "frazionisti".
Ogni frazionista percorre 400 metri per un totale di squadra di 1600 m.

È anche chiamata "staffetta del miglio", in quanto la distanza complessiva percorsa dagli atleti è prossima al miglio terrestre (1609,3 m).

La specialità è sia maschile che femminile e, dal 2020, anche mista (due corridori uomini e due donne in frazioni alternate).
Goldmanella sarmentosa
Goldmanella sarmentosa Greenm., 1908 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Coreopsideae e sottotribù Coreopsidinae. Goldmanella sarmentosa è anche l'unica specie del genere Goldmanella Greenm., 1908.

Calice (botanica)
Il calice è l'insieme dei sepali; costituisce il primo verticillo del perianzio del fiore diclamide. Racchiude gli altri organi del fiore prima ch'esso sbocci, proteggendoli. Assieme alla corolla forma il perianzio.
Ferrari 150º Italia
La Ferrari 150º Italia (numero di progetto 662, precedentemente nota come Ferrari F150th Italia, ed abbreviata in F150) è la cinquantasettesima monoposto, costruita dalla casa automobilistica Ferrari, per partecipare alla stagione 2011 di Formula 1. La scelta del nome è un omaggio che la Scuderia Ferrari porge al 150º Anniversario dell'Unità d'Italia.

Presentata il 28 gennaio 2011, sostituisce la Ferrari F10, la quale ha disputato il mondiale 2010. La vettura presenta la classica colorazione rossa con inserti bianchi, con lo sponsor Santander e un tricolore sull'ala posteriore per celebrare l'Unità d'Italia. Sul cofano motore è stato invece collocato il nuovo logo della Scuderia Ferrari.

Dopo un avvio di stagione poco esaltante e sovrastata dalle velocissime Red Bull RB7, la F150, sotto la guida del nuovo direttore tecnico Pat Fry, è riuscita a contenere i danni conquistando nove podi e una vittoria grazie a Fernando Alonso.

Tricolore
Il termine tricolore designa una bandiera di tre colori, rappresentati in tre bande verticali o orizzontali di uguale dimensione, con o senza un carico araldico.

Il tricolore ha origine dal XVI secolo come simbolo repubblicano, di libertà o ancora rivoluzionario. Le bandiere di Francia, Italia, Romania, Messico e Irlanda furono tutte adottate per la prima volta con la formazione di una repubblica indipendente nel periodo tra la Rivoluzione francese e le rivoluzioni del 1848, con l'eccezione del tricolore irlandese, che risale al 1848 ma che fu adottato dopo la rivolta di Pasqua nel 1916.

Nella lingua italiana il tricolore per antonomasia è quello italiano, ciò nonostante con lo stesso termine possono essere indicate anche altre bandiere formate da tre colori.
Ciutat de la Justícia (metropolitana di Barcellona)
Ciutat de la Justícia è una stazione della Linea 10 Sud della metropolitana di Barcellona, operata da  TMB. La stazione è situata nel comune di Hospitalet de Llobregat lungo l'Avinguda de la Gran Via, all'altezza di Plaça Ildefons Cerdà e consente un accesso diretto al complesso Ciutat de la Justícia che ospita gli edifici dei tribunali dell'area metropolitana di Barcellona.

La stazione è stata inaugurata e aperta al servizio pubblico il 23 novembre 2019 ed è situata a 42 metri di profondità e serve da interscambio con la vicina stazione Ildefons Cerdà, distante 200 metri e con cui non possiede un collegamento diretto, servita dalla linea L8 della metropolitana e dai treni regionali della linea Llobregat-Anoia, gestiti entrambi da FGC.

Linea 8 (metropolitana di Barcellona)
La linea 8 della metropolitana di Barcellona è un servizio di trasporto pubblico gestito da FGC e che serve la città di Barcellona, in Spagna. Copre la tratta tra le stazioni di Espanya e Molí Nou-Ciutat Cooperativa. Il servizio opera sulla stessa tratta della linea Llobregat-Anoia e fa parte della rete del Metro de Baix Llobregat. L'infrastruttura è condivisa con altri cinque servizi ferroviari.

Come per le altre linee gestite da FGC (le linee L6 e L7), non è stata considerata parte della rete della metropolitana fino alla realizzazione dell'integrazione tariffaria della rete di trasporto nella prima cerchia dell'area metropolitana di Barcellona (avvenuta nel 2001),
al cambio di denominazione da "S8" a "L8", avvenuto nel 2003, e all'aumento della frequenza delle corse.
Chiesa di Santa Barbara (Torino)
La chiesa di Santa Barbara Vergine e Martire è un luogo di culto cattolico di Torino, sito nel Centro storico della città, in via Assarotti angolo via Bertola, non distante da Via Cernaia e da Piazza XVIII Dicembre.

Piazza XVIII Dicembre
Piazza XVIII Dicembre è una piccola piazza del Centro storico di Torino, prospiciente alla vecchia Stazione di Torino Porta Susa (non lontano dalla nuova) e che si apre alla confluenza tra via Cernaia, Corso Bolzano e Corso San Martino, tramite il quale comunica con la vicina Piazza Statuto.
Il nome si riferisce alla data della strage fascista perpetrata nel 1922.
Kongoni GNU/Linux
Kongoni è stata una distribuzione Linux che utilizzava una versione completamente libera del kernel Linux distribuito dal progetto Linux-libre. Lo sviluppo del progetto risulta interrotto a partire dall'ultima release del 2011.

Kongoni è stato un sistema operativo orientato al desktop con l'obiettivo di fornire un sistema completamente composto da software libero. Questa distribuzione mirava a essere facile da installare, utilizzare e personalizzabile. Kongoni non forniva, includeva o offriva la possibilità di installare alcun software non approvato dalla Free Software Foundation.

Kongoni è una parola shona che significa gnu, lo stesso animale da cui prende il nome il progetto GNU. Il nome è stato scelto perché rappresenta lo spirito e la storia di Kongoni, un sistema operativo Linux di origine africana.

Connochaetes
Connochaetes è un genere di mammiferi ungulati della famiglia dei Bovidae, che include due specie comunemente note come gnu, entrambe diffuse in Africa: lo gnu dalla coda bianca (Connochaetes gnou) e lo gnu striato (C. taurinus).
Anne Brasseur
Anne Brasseur (Lussemburgo, 19 maggio 1950) è una politica lussemburghese ex ministra dello sport e della formazione. Il 28 gennaio 2014 è stata eletta Presidente dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa per un periodo rinnovabile di un anno, la seconda donna a ricoprire questo incarico..

Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa
L'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa (APCE) è l'organo parlamentare del Consiglio d'Europa.

È composta da 306 membri, e un ugual numero di membri supplenti, provenienti dai 46 Stati membri del Consiglio d'Europa. Ha sede presso Palazzo d'Europa a Strasburgo.
Annals of Anatomy
Annals of Anatomy è una rivista scientifica peer-reviewed che copre principalmente il campo dell'anatomia, pubblicata da Elsevier sotto la sua etichetta "Urban and Fischer".

È stata fondata nel 1886 da Karl von Bardeleben e fino al 1991 è stata pubblicata con il nome di Anatomischer Anzeiger dall'editore Gustav Fischer Verlag.

Elsevier
Elsevier NV è una casa editrice olandese che opera nella pubblicazione di testate scientifiche.
Facente capo al gruppo RELX, ha sede ad Amsterdam, è presente in 24 paesi e impiega oltre 7000 dipendenti.
Power Players
Power Players è una serie televisiva animata statunitense e francese del 2019, creata da Jeremy Zag e sviluppata dal gruppo Man of Action. È stata prodotta da Zagtoon e Method Animation, in coproduzione con France 4, Planeta Junior, WDR, Cartoon Network, Globosat e Discovery Kids (America Latina).

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Cartoon Network dal 21 settembre 2019 al 19 giugno 2021, per un totale di 78 episodi divisi in due stagioni. In Italia la serie viene trasmessa su Cartoon Network e Boomerang dal 20 aprile 2020 al 2 luglio 2021.

Cartoon Network (Italia)
Cartoon Network è un canale televisivo a pagamento italiano di Warner Bros. Discovery, lanciato il 31 luglio 1996 ed edito da Warner Bros. Discovery Italia; ha origine dal feed paneuropeo di Cartoon Network avviato nel settembre 1993.

Il canale trasmette principalmente serie animate rivolte a un pubblico giovane, dai bambini agli adolescenti.

Gli speaker ufficiali, di Cartoon Network, sono Andrea Piovan dal 1996 al 2004, Paolo Monesi, Lorenzo Scattorin dal 2013 e Gianluca Iacono dal 2016.
Repubblica Sovietica Popolare Corasma
La Repubblica Sovietica Popolare Corasma (in russo Хорезмская Народная Советская Республика?) è stata il successore del Khanato di Khiva nel febbraio 1920 (abdicazione dell'ultimo Khan Sayyid ʿAbd Allāh) e ufficialmente dichiarato il 26 aprile 1920. Il 20 ottobre 1923, si è trasformata in Repubblica socialista sovietica di Corasma (in russo Хорезмская Социалистическая Советская Республика?).

La RSS Corasma è sopravvissuta fino al 17 febbraio 1925, quando è stata divisa tra RSS Uzbeka, RSS Turkmena, e oblast' autonoma karakalpaka come parte della riorganizzazione dell'Asia centrale da parte di Mosca in base alla nazionalità.

Khan
Il khan (in mongolo хан/ᠬᠠᠨ) o qan, talvolta italianizzato in can o cane, è un appellativo di natura nobiliare di origine turco-mongola, derivato da Khagan e corrispondente a "grande principe", "sovrano", "monarca".

Per indicare una donna appartenente a una famiglia di Khān si usa il vocabolo Khānum (o Khānim), mentre per le consorti si usa il termine Khanbikeh.
Adenomatous Polyposis Coli
Il gene Adenomatous Polyposis Coli (APC), ovvero Poliposi Adenomatosa del Colon, codifica per una proteina di 310 kDa, presente sia nel citoplasma che nel nucleo delle cellule coliche ed extracoliche. È una shuttle-protein, ovvero una proteina in grado di muoversi tra il nucleo e il citoplasma, proprietà conferita dalla presenza di sequenze aminoacidiche che codificano per segnali di localizzazione nucleare (NLS) e segnali di uscita dal nucleo (NES).

Gene
In biologia molecolare e in genetica, il gene (AFI: /ˈd͡ʒɛne/)  è l'unità fondamentale del codice genetico e dell'ereditarietà genetica degli organismi viventi. Un gene è costituito da una sequenza nucleotidica di DNA che codifica la sequenza primaria di un prodotto finale, che può essere una proteina o un RNA.
Westfront
Westfront (Westfront 1918) è un film tedesco del 1930 diretto da Georg Wilhelm Pabst, tratto dal romanzo Quattro fanti (Vier von der Infanterie) di Ernst Johannsen. Primo film sonoro di Pabst, rappresenta con stile realista orrore e disperazione sul fronte occidentale tedesco negli ultimi mesi della prima guerra mondiale. Nell'aprile 1933 la censura nazista ne proibì la proiezione.

Censura
La censura è il controllo della comunicazione da parte di un'autorità, che limita la libertà di espressione e l'accesso all'informazione con l'intento dichiarato di tutelare l'ordine sociale e politico. Il culmine della mentalità e dell'attività censoria si raggiunge nel Novecento.

Nella maggior parte dei casi si intende che tale controllo sia applicato nell'ambito della comunicazione pubblica, per esempio quella per mezzo della stampa o altri mezzi di comunicazione di massa; ma si può anche riferire al controllo dell'espressione dei singoli, ad esempio la corrispondenza privata.
Hino Motors
La Hino Motors, Ltd. (日野自動車, Hino Jidōsha), comunemente nota col nome Hino, è un produttore di autoveicoli giapponese.

Negli ultimi decenni la società è stata il principale produttore di mezzi industriali a gasolio venduti in Giappone. Fa parte della Toyota Motor Corporation.

Autoveicolo
Per autoveicolo, più raramente automezzo, si intende la classificazione generica dei veicoli a motore aventi almeno quattro ruote e che siano destinati al trasporto di persone o di merci su strada o su terreni di vario genere senza vincolo di rotaia.

Si noti che il termine autoveicolo in passato veniva utilizzato come sinonimo di veicolo a motore e quindi era corretto classificare come autoveicoli dei mezzi come i motocicli o i sidecar che oggi rientrerebbero nella categoria dei motoveicoli.
XtraDB
XtraDB è un fork dello storage engine InnoDB sviluppato e mantenuto da Percona. Esso è completamente compatibile con il progetto originale, il cui codice viene costantemente importato ad ogni nuova versione. In più comprende una serie di bug fix e di funzionalità aggiuntive. XtraDB è presente per default in MariaDB e in Percona Server, in luogo del progetto originale - che invece è lo storage engine predefinito in MySQL e può comunque essere compilato in tali software.

XtraDB è proprietà di Percona, mentre InnoDB è proprietà di Oracle Corporation. La licenza, ereditata da InnoDB, è la GNU GPL versione 2.

GNU General Public License
La GNU General Public License (comunemente indicata con l'acronimo GNU GPL o semplicemente GPL) è una licenza fortemente copyleft per software libero, originariamente stesa nel 1989 da Richard Stallman per patrocinare i programmi creati per il sistema operativo GNU. Infatti, a differenza di altre licenze libere non-copyleft, un'opera protetta da GNU GPL deve rimanere libera, ovvero col susseguirsi delle modifiche deve continuare a garantire ai suoi utenti le cosiddette quattro libertà.

La Free Software Foundation può pubblicare nuove revisioni o versioni, l'ultima delle quali fu pubblicata il 29 giugno del 2007 sotto il nome di GNU GPL v3. Il nome della licenza (General Public) è dovuto al fatto che l'autore di un qualsiasi software può applicare la licenza così com'è. L'editor di testo Emacs e il kernel Linux sono esempi di software molto diffusi che per primi adottarono tale licenza.
Episodi di Making History
La prima e unica stagione della serie televisiva Making History, composta da 9 episodi, è trasmessa negli Stati Uniti su FX dal 5 marzo al 21 maggio 2017. In Italia è stata resa disponibile a partire dal 29 giugno 2022 nella sezione Star su Disney+.

FX (Stati Uniti d'America)
FX (sigla di Fox eXtended) è un'emittente televisiva statunitense di proprietà della The Walt Disney Company tramite Disney General Entertainment Content. Fino al 20 marzo 2019 era di proprietà di 21st Century Fox tramite Fox Entertainment Group.

Al 2013 risultava tra i canali via cavo più popolari negli Stati Uniti, ricevibile da circa l'85% delle famiglie statunitensi.

Tra i programmi di maggior successo, spiccano la serie antologica horror American Horror Story, il medical-drama Nip/Tuck, il crime-drama Sons of Anarchy, il thriller Fargo e la sit-com C'è sempre il sole a Philadelphia.
F1 25
F1 25 è un videogioco di corse sviluppato da Codemasters e pubblicato da EA Sports. È il quinto capitolo della serie distribuito da EA Sports, dopo aver acquisito Codemasters a metà febbraio 2021. È basato sul campionato mondiale di Formula 1 2025 e sui campionati di Formula 2 2025 e 2024. È stato pubblicato il 30 maggio 2025 per Microsoft Windows, PlayStation 5 e Xbox Series X/S. Nel 2026 verrà introdotto con un'espansione il campionato mondiale di Formula 1 2026.

EA Sports
EA Sports è una serie di videogiochi sportivi sviluppata dall'omonima divisione aziendale della casa videoludica statunitense Electronic Arts. La serie include videogiochi di calcio, di football americano, di hockey su ghiaccio, golf, pallacanestro, Formula 1 e arti marziali miste.

Fino al 2023 la serie FIFA era parte della serie EA Sports. Sempre nel 2023 la serie World Rally Championship, la cui licenza è stata ottenuta da Codemasters nel 2020, è entrata a far parte della serie in seguito all'acquisizione di Codemasters da parte di Electronic Arts nel 2021.

Altri titoli della serie sono EA Sports MMA (2010), EA Sports UFC (2014) e EA Sports PGA Tour (2023).
Funicolari italiane
Le funicolari italiane adibite al trasporto pubblico di persone, definite tecnicamente dalla norma UNI 3734-75, sono impianti che hanno trovato diffusione in tutto il Paese a partire dalla fine dell'Ottocento.

La materia è disciplinata dal decreto R.D. 337 - 08.09 del 16 novembre 2012 recante "Disposizioni e prescrizioni tecniche per le infrastrutture degli impianti a fune adibiti al trasporto di persone". Tale dispositivo armonizza quanto previsto dal precedente decreto legislativo n. 210 del 12 giugno 2003 in attuazione della direttiva europea 2000/9/CE.

Affini alle funicolari sono gli ascensori inclinati, regolati dalla norma UNI EN 81-22, la cui adozione si è diffusa, pur in maniera minore rispetto alle funicolari, a partire dalla fine del ventesimo secolo.

Ente italiano di normazione
L'ente italiano di normazione (UNI, dal termine "unificazione") è un'associazione privata senza scopo di lucro che svolge attività di normazione tecnica in Italia. Ha due sedi, la principale a Milano in via Sannio, 2 e l'altra a Roma in via del Collegio Capranica, 4.

Opera in tutti i settori industriali, commerciali e del terziario, ad esclusione di quello elettrotecnico ed elettronico, che sono invece di competenza del Comitato elettrotecnico italiano (CEI).

Partecipa in rappresentanza dell'Italia all'attività di normazione degli organismi internazionali di normazione ISO e CEN.
Green Bay Packers 1943
La stagione 1943 dei Green Bay Packers è stata la 23ª della franchigia nella National Football League. La squadra, allenata da Curly Lambeau, ebbe un record di 7-2-1, terminando seconda nella NFL Western division.

Curly Lambeau
Earl Louis Lambeau, detto Curly (Green Bay, 9 aprile 1898 – Sturgeon Bay, 1º giugno 1965), è stato un allenatore di football americano e giocatore di football americano statunitense.
È stato il fondatore, giocatore e primo allenatore dei Green Bay Packers della National Football League (NFL). Condivide a pari merito col rivale George Halas dei Chicago Bears e con Bill Belichick dei New England Patriots il record di titoli vinti da un allenatore nella NFL con 6.
Sidirokastro
Sidirokastro (in greco δηρόκαστρο?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Macedonia Centrale (unità periferica di Serres) con 10598 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Sintiki.

Si trova vicino alla valle fertile del fiume di Strimone, sulla banca del fiume di Krousovitis. Sidirokastro appartiene alla Macedonia Centrale ed è il luogo di comunicazione tra la Grecia e l'Europa nord-orientale. È una destinazione turistica con delle viste interessanti, quali il castello di pietra medioevale, le rovine Bizantine, le stazioni termali naturali e una bella natura.

Serres (unità periferica)
L'unità periferica di Serres (in greco Περιφερειακή ενότητα Σερρών?) è una delle sette unità periferiche in cui è divisa la periferia della Macedonia Centrale. Il capoluogo è la città di Serres.

Confina con la Macedonia del Nord e la Bulgaria a nord, nonché con le unità periferiche di Kilkis ad est, Salonicco a sudest, Kavala a sudovest e Drama a nordovest.
Ken Shimura
Ken Shimura (志村 けん?, Shimura Ken, nome d'arte di Yasunori Shimura (志村 康徳?, Shimura Yasunori); Higashimurayama, 20 febbraio 1950 – Tokyo, 29 marzo 2020) è stato un comico, attore e cantante giapponese.
Personaggio televisivo tra i più amati e popolari nel suo Paese, nei quasi cinque decenni di carriera ha catturato l'interesse e fatto ridere diverse generazioni di giapponesi. Noto per le sue esilaranti gestualità e mimica facciale, era inoltre popolare in altri Paesi asiatici dove i suoi programmi venivano trasmessi nella lingua originale giapponese. Era membro del gruppo comico The Drifters.

Gesto
I gesti fanno parte del linguaggio del corpo, l'aspetto più studiato e conosciuto della comunicazione non verbale. Il gesto spontaneo va distinto da quelli usati nelle lingue dei segni, che sono codificati.

Nell'uomo, l'attenzione si sofferma sui gesti anche perché sono facilmente osservabili, mentre altri aspetti del linguaggio corporeo sono difficili da cogliere a livello conscio.

La cheironomìa (o chironomìa, dal gr. χειρονομία da *χεῖρας νόμειν: "muovere o agitare le mani [o le braccia]") è l'arte del gestire e di muovere le mani durante la recitazione, il discorrere in pubblico e anche per la direzione musicale.
Swire
Rob Swire – cantante, polistrumentista e produttore discografico australiano

Sasha Swire – scrittrice britannica

Swire Group – multinazionale attiva in cinque continenti

Vivienne Isabel Swire – stilista britannica

Vivienne Westwood
Dame Vivienne Westwood, nata Vivienne Isabel Swire (Glossop, 8 aprile 1941 – Londra, 29 dicembre 2022), è stata una stilista e attivista britannica.

Oltre a essere stata insignita dalla critica musicale del titolo di Madrina del Punk, è stata inoltre attivista contro il riscaldamento globale, per l'indipendenza della Scozia, i diritti LGBT, il vegetarianismo, la moda etica, esprimendo dissenso nei confronti dei governi di Tony Blair e George W. Bush e manifestando a sostegno dei diritti di Julian Assange. Nella sua carriera ha ottenuto varie onorificenze e riconoscimenti. Nel 2005 è stata insignita del titolo di Ufficiale dell'Impero Britannico, mentre l'anno successivo diventa Dama di Commenda dell'Impero Britannico. È stata premiata cinque volte ai British Fashion Award, aggiudicandosi per ben due volte il titolo di Designer of the Year, nel 1990 e nel 1991.
Skeleton ai XXIII Giochi olimpici invernali - Singolo maschile
Nello skeleton ai XXIII Giochi olimpici invernali la gara del singolo maschile si è disputata nelle giornate del 15 e 16 febbraio nella località di Daegwallyeong sulla pista dell'Alpensia Sliding Centre.

Campione olimpico uscente era il russo Aleksandr Tret'jakov, vincitore nell'edizione di Soči 2014, davanti al lettone Martins Dukurs e allo statunitense Matthew Antoine.

Daegwallyeong
Daegwallyeong  (대관령면?, 大關嶺面?, Daegwallyeong-myeonLR, Taegwallyŏng-myŏnMR) è una cittadina (Myeon) sudcoreana della contea di Pyeongchang, nella provincia di Gangwon. Fino al 2007 era conosciuta con il nome di Doam (도암면?, 道岩面?, Doam-myeonLR).
Bundesautobahn 37
La Bundesautobahn 37, abbreviata anche in A 37, è una autostrada tedesca che collega la città di Beinhorn, a Nord - Est di Hannover, con il Sud della città, terminando nell'autostrada A 7. È classificata autostrada solo nei tratti estremi, nel tratto all'interno della città di Hannover è classificata strada federale (B 3 e B 6).

Bundesstraße 3
La Bundesstraße 3 è una strada federale della Germania. Inizia nella città di Amburgo e da lì prosegue attraversando le città di Celle, Hannover, Göttingen, Kassel, Marburgo, Gießen, Francoforte sul Meno, Darmstadt, Heidelberg, Karlsruhe, Ettlingen, Baden-Baden, Offenburg e Friburgo terminando a Weil-Otterbach, al confine con la Svizzera, dove prosegue come strada principale 3 a Basilea.