hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jan Trojgo
Jan Trojgo al secolo Jan Janovič Trojgo (in russo Ян Янович Тройго?) (Governatorato di Grodno, 12 dicembre 1881 – Leningrado, 11 agosto 1932) è stato un presbitero bielorusso appartenente alla Chiesa cattolica in Russia, vittima delle persecuzioni sovietiche, servo di Dio.

Servo di Dio
Servo di Dio è il titolo che la Chiesa cattolica assegna al fedele defunto di cui è stato canonicamente avviato il processo di beatificazione e canonizzazione, il quale è ritenuto godere di una certa fama di santità e che in vita si sia distinto per santità di vita.

È lecito venerare con il culto pubblico solo coloro che sono stati proclamati beati o santi. Fino a quel momento, perciò, può essere incoraggiata solo la devozione privata al servo di Dio, e non è permesso invocare la sua intercessione nelle cerimonie liturgiche, collocare immagini nelle chiese, aggiungere l'aureola ai suoi ritratti, e via dicendo. Il passo successivo del processo di canonizzazione è la promulgazione dei decreti circa le virtù eroiche o sul martirio, che conferiscono al servo di Dio il titolo di venerabile.

Il titolo non è da confondersi con servus servorum Dei ("servo dei servi di Dio"), che è uno dei titoli propri del papa, introdotto da papa Gregorio I.
Atenodoro di Bisanzio
Atenodoro (in greco Ἀθηνόδωρος?, oppure Atenogene in greco Ἀθηνογένης?; ... – 148) è stato un vescovo romano, titolare della diocesi di Bisanzio dal 144 al 148. Durante il suo episcopato la città era governata dal tiranno Zeusippo.

Bisanzio
Bisanzio (in greco antico Βυζάντιον?, Byzàntion; in latino Byzantium) è il più antico nome dell'odierna città di Istanbul, sulle rive del Bosforo, maggior centro urbano della Turchia. Il nome Bisanzio fu in particolare tenuto dalla città durante l'età classica (greco-romana), sino alla rifondazione della città nel 330 per opera dell'imperatore romano Costantino con il nome di Nuova Roma (poi nota come Costantinopoli). Il nome è stato utilizzato anche per indicare la città e l'Impero romano d'Oriente dagli inizi del Medioevo sino alla caduta di Costantinopoli. Si trovava nei pressi del corno d'Oro, di fronte alla colonia greca di Calcedonia.
Campionato mondiale maschile di pallavolo 1970
Il campionato mondiale maschile di pallavolo 1970 si è svolto dal 20 settembre al 2 ottobre 1970 a Haskovo, Kărdžali, Sofia e Jambol, in Bulgaria: al torneo hanno partecipato ventiquattro squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la prima volta alla Germania Est.

Haskovo
Haskovo (in bulgaro Хасково?), è una città della Bulgaria meridionale, non molto lontano dal confine greco e da quello turco. È capoluogo dell'omonimo distretto. La sua popolazione è di 63.314 abitanti (dicembre 2024). Haskovo è la città natale del tennista Grigor Dimitrov.
Jinzhousaurus yangi
Lo jinzhousauro (Jinzhousaurus yangi) è un dinosauro erbivoro appartenente agli ornitopodi, vissuto nel Cretaceo inferiore (Aptiano, circa 125 milioni di anni fa). I suoi resti sono stati ritrovati in Cina.

Aptiano
Nella scala dei tempi geologici l'Aptiano è il quinto dei sei piani o età in cui è suddiviso il Cretacico inferiore, la prima epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 125,0 ± 1,0 e 112,0 ± 1,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Barremiano e seguito dall'Albiano, l'ultimo piano del Cretacico inferiore.
Corpo roccioso
I corpi rocciosi sono le forme volumetriche in cui sono organizzate le rocce.

Un corpo roccioso è delimitato da superfici nette che lo separano dai corpi rocciosi circostanti. La forma e le dimensioni di un corpo roccioso, estremamente variabili, dipendono dall'ambiente chimico-fisico e dai meccanismi di formazione delle rocce.

Può essere costituito da uno o più litotipi; in quest'ultimo caso la distribuzione dei litotipi può essere irregolare o costituita da alternanze regolari di due o tre litotipi. Di solito un corpo roccioso presenta al suo interno linee, superfici, orientazione preferenziale di elementi che rappresentano le "strutture primarie" (ad es. la stratificazione delle rocce sedimentarie, le bande chiare e scure, di diversa composizione, di una migmatite).

Esempi di corpi rocciosi sono una massa omogenea di granito che costituisce un plutone; un accumulo di detriti spigolosi (brecce), dovuto ad una frana, alla base di una parete; una scogliera corallina fossile.

Migmatite
La migmatite è una roccia ibrida, in parte ignea e in parte metamorfica. Si forma a grande profondità nella crosta terrestre, quando la temperatura delle rocce metamorfiche qui esistenti è così alta da innescare il processo di fusione parziale, detto anatessi.
Umberto D'Ottavio
Umberto D'Ottavio (Cerignola, 15 luglio 1961) è un politico italiano, sindaco di Collegno dal 24 aprile 1995 al 14 giugno 2004 e deputato alla Camera dal 15 marzo 2013 al 22 marzo 2018 per il Partito Democratico, di cui è stato commissario regionale in Valle D'Aosta.

XVII legislatura della Repubblica Italiana
La XVII legislatura della Repubblica Italiana è stata in carica dal 15 marzo 2013 al 22 marzo 2018.

Le composizioni della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica sono state determinate dai risultati delle elezioni politiche del 24 e 25 febbraio 2013, indette dopo lo scioglimento delle Camere da parte del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano avvenuto il 22 dicembre 2012.

Il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella, eletto in questa legislatura nel 2015, ha sciolto le Camere il 28 dicembre 2017, dando inizio all'iter che ha portato alle elezioni politiche del 2018.
Hong Kong Open 1990 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Hong Kong Open 1990, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Pat Cash e Wally Masur che hanno battuto in finale Kevin Curren e Joey Rive con il punteggio di 6–3, 6–3.

Kevin Curren
Kevin Melvyn Curren (Durban, 2 marzo 1958) è un ex tennista statunitense, sudafricano di nascita.

Divenne cittadino statunitense nell'aprile del 1985. Nel Grande Slam giocò due finali di singolo (entrambe sull'erba, sua superficie preferita) e vinse un titolo di doppio con Steve Denton agli US Open 1982 e tre in doppio misto con Anne Smith.
Nuts & Milk
Nuts & Milk (ナッツ&ミルク?, Nattsu to Miruku) è un videogioco giapponese edito da Hudson Soft nel 1983, uscito prima sul PC-60 ed FM-7, poi l'anno seguente sugli altri home computer del tempo e soprattutto su Famicom, etichettandolo come uno dei primi titoli della compagnia sulla console.

Nel 2005, l'emulazione della sola Famicom è stata inclusa all'interno prima di Bomberman Land 3 per PlayStation 2, e dopo nel raccolta retrò Hudson Collection Vol. 4: Nazotoki Collection per Game Boy Advance, entrambi usciti solo in Giappone. In seguito venne reso disponibile sul servizio Virtual Console di Nintendo tra il 2007 e il 2014.

Bomberman Land 3
Bomberman Land 3 (ボンバーマンランド3?, Bonbāman Rando Surī) è un videogioco d'azione sviluppato da Racjin e pubblicato da Hudson Soft per PlayStation 2 il 4 agosto 2005 esclusivamente in Giappone come parte della serie Bomberman e sequel di Bomberman Land 2.
Halsteren
Halsteren (in brabantino e zelandese: Altere) è una località di circa 11.000 abitanti del sud-est dei Paesi Bassi, facente parte della provincia del Brabante Settentrionale e situato nella regione del Brabante Occidentale e lungo il corso del fiume Eendracht. Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un ex-comune, dal 1997 accorpato alla municipalità di Bergen op Zoom.

Brabante Settentrionale
Brabante Settentrionale è una provincia olandese di 2 644 739 abitanti.

Il Brabante Settentrionale (in olandese Noord-Brabant ) è una provincia dei Paesi Bassi, situata nella parte sud del Paese. Confina con il Belgio (province di Anversa e del Limburgo nelle Fiandre) a sud, con il Limburgo ad est, con la Zelanda a ovest e con l'Olanda Meridionale e la Gheldria a nord, oltre il fiume Mosa (Maas).
Herfølge Boldklub Køge
L'Herfølge Boldklub Køge, meglio noto come HB Køge, è una società calcistica danese con sede nella cittadina di Køge. Milita in 1. Division, la seconda serie del campionato danese di calcio. Il club venne fondato il 1º luglio 2009 dalla fusione tra Herfølge Boldklub e Køge Boldklub.

Køge
Køge è un centro abitato danese situato nella regione della Selandia nel comune omonimo di cui è capoluogo.

La cittadina è situata circa 35 km a sudovest di Copenaghen.

La prima menzione risale al 1177, Køge ha uno dei centri storici medievali meglio conservati della Danimarca. Numerose le case a graticcio risalenti al XVI e XVII secolo, nel centro si trova la chiesa di San Nicola edificata nel XIV secolo.

Questa città possiede una lunga e complessa storia di sindaci, di cui il primo di essi, noto come Kagen Kostrugi, noto anche come l'inventore del Kartocomunlooserdesd, un piatto danese constistente in un bratswrust riempito di pane in cassetta e formaggio.
Halberstadt B.II
L'Halberstadt B.II fu un aereo da ricognizione biplano biposto e non armato sviluppato dall'azienda tedesco imperiale Halberstädter Flugzeugwerke GmbH nei tardi anni dieci del XX secolo.

Sviluppo con motorizzazione più potente del precedente B.I venne utilizzato dai reparti di ricognizione aerea della Luftstreitkräfte, la componente aerea del Deutsches Heer (l'esercito imperiale tedesco), durante le fasi iniziali della prima guerra mondiale, venendo in seguito affiancato dall'ulteriore sviluppo B.III.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH IPA: [ɡeːʔɛmbeːˈhaː], traducibile come "società a responsabilità limitata"), nell'ordinamento tedesco, è una società molto comune in Germania (dove fu creata nel 1892), Austria (adottata dal 1906), Svizzera (dov'è nota con la sigla italiana Sagl, che sta appunto per società a garanzia limitata) e in altri paesi dell'Europa centrale. La denominazione è impiegata anche in provincia di Bolzano, nei documenti ufficiali redatti in lingua tedesca, per riferirsi alla società a responsabilità limitata (S.r.l.) secondo il diritto italiano.

È divenuta la forma di società più comune in Germania in quanto rispetto all’altra forma principale di società di capitali, ossia l'AG (Aktiengesellschaft, società per azioni), offre maggiore flessibilità e minori obblighi a cui adempiere.
Comunità montana Stilaro-Allaro-Limina
La comunità montana Stilaro Allaro-Limina era costituita dall'unione delle comunità montane Stilaro Allaro (Bivongi, Caulonia, Pazzano e Stilo) e della Limina (Canolo, Grotteria, Mammola, Martone e San Giovanni di Gerace) e comprendeva 9 comuni ricadenti nella provincia di Reggio Calabria, (Art. 7 della legge regionale nº 20 del 10-7-2008). Con Legge Regionale n.25/2013 le Comunità Montane calabresi sono state soppresse e poste in liquidazione. Con delibera della Giunta Regionale n. 243 del 04/07/2013 sono stati nominati i Commissari liquidatori.

Mammola (Italia)
Mammola (Màmmula in calabrese) è un comune italiano di 2 353 abitanti della città metropolitana di Reggio Calabria in Calabria, posto sul versante ionico della Calabria, tra l'Aspromonte e le Serre calabresi.

Paese di origini contadine, aveva una sussistenza basata sull'allevamento di bestiame, sui prodotti correlati e sull'agricoltura. Nel dopoguerra c'è stata una massiccia emigrazione verso le città del Nord Italia, ma anche all'estero, in particolare verso Canada, Stati Uniti d'America, Argentina, Australia, Francia, Belgio e Lussemburgo.
Basil Rebera
Basil Rebera (Sri Lanka, 25 settembre 1935 – 15 luglio 2021) è stato un traduttore e biblista australiano.

Fu uno studioso del Vecchio Testamento e traduttore della United Bible Societies, con alcune pubblicazioni uscite nel Journal of Biblical Literature e nel The Bible Translator.

Nella conferenza di Bangalore nel '75, fu il relatore sull'avanzamento delle traduzioni interconfessionali della Società Biblica Indiana.
È considerato un riferimento internazionale per la traduzione del Libro di Ruth.

Bangalore
Bangalore (AFI: /banɡaˈlɔre/; ufficialmente Bengaluru; in kannaḍa ಬೆಂಗಳೂರು, Bengalūru, ) è una città dell'India di 12.764.935 abitanti, classificata come corporazione municipale, capoluogo del distretto urbano di Bangalore, del distretto rurale di Bangalore e della divisione di Bangalore, nello Stato federato del Karnataka di cui è la capitale nonché la città più grande.
In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su).
Stazione di Prato Porta al Serraglio
La stazione di Prato Porta al Serraglio è una fermata ferroviaria posta sulla linea ferroviaria Maria Antonia. Per importanza, è la seconda stazione della città di Prato dopo quella di Prato Centrale.

Fra le tre stazioni della città è quella più vicina al centro storico, essendo a soli 2 minuti a piedi da piazza del Duomo.

Stazione di Firenze Santa Maria Novella
La stazione di Firenze Santa Maria Novella è una stazione ferroviaria italiana, sita nel comune di Firenze, nelle immediate vicinanze dell’omonima basilica e a circa 1 km dal Duomo.

Con oltre 59.000.000 di passeggeri all'anno, lo scalo è la quarta stazione ferroviaria in Italia per flusso di passeggeri, nonché la principale della Toscana.

Il fabbricato viaggiatori, considerato uno dei capolavori del razionalismo italiano, fu progettato all'inizio degli anni 1930 da una squadra di architetti detta Gruppo Toscano, guidati da Giovanni Michelucci. Gli altri apparati tecnici e di servizio erano stati progettati da Angiolo Mazzoni e conclusi leggermente prima nel 1929 (come la Centrale termica).
Xz (software)
xz è un programma e un formato di compressione dati senza perdita, il formato file .xz incorpora gli algoritmi di compressione dati LZMA/LZMA2.

Dal momento che condivide gli stessi formati di compressione, si può pensare xz come simile al programma 7-Zip conosciuto soprattutto su Windows.

Inoltre, a marzo 2024 un'ingegnere Microsoft ha scoperto una backdoor di xz all'interno della libreria liblzma, che è stata risolta pochi giorni dopo.

Compressione dati senza perdita
La compressione dati senza perdita (o compressione dati lossless), in informatica e telecomunicazioni, è una classe di algoritmi di compressione dati che non porta alla perdita di alcuna parte dell'informazione originale durante la fase di compressione/decompressione dei dati stessi.

Un esempio di questo tipo di compressione è dato dai formati Zip, Gzip, Bzip2, Rar, 7z. I file per cui non è accettabile una perdita di informazione, come i testi o i programmi, utilizzano questo metodo. Per le immagini fotografiche generalmente non si usano algoritmi lossless in quanto sarebbero veramente poco efficienti, ma per le immagini che contengano ampie aree con colori puri spesso la compressione "senza perdita" non solo è applicabile, ma anche conveniente (GIF, PNG, MNG, TIFF con compressione LZW, ZIP o RLE).
Campagne suebo-sarmatiche di Costanzo II
Le campagne suebo-sarmatiche di Costanzo II furono combattute al tempo dell'imperatore Costanzo II, da parte dell'Impero romano con le vicine popolazioni suebe dei Quadi (dell'attuale Slovacchia) e sarmatiche (degli Iazigi) della piana del fiume Tibisco, tra il 358 ed il 359.

Limiganti
Limiganti (in latino Limigantes) è il nome di una popolazione che viveva presso il fiume Tibisco, nel Banato, nel IV secolo. Sono attestati dallo storico romano Ammiano Marcellino (390 circa) in associazione ai Sarmati. Ammiano Marcellino descrisse i Limiganti come «Sarmatae servi» («schiavi/servi dei Sarmati»), in contrapposizione agli Agaraganti, detti «Sarmatae liberi» («Sarmati liberi»). Non è chiaro se i Limiganti fossero semplicemente una sottoclasse dei Sarmati etnici o un popolo soggetto non sarmato.
Pronefro
Il pronefro è il primo stadio dello sviluppo embrionale dell'apparato urinario.  Il pronefro si sviluppa dalla cresta nefrogena, a livello della regione craniale o anteriore.

Inizialmente si nota la formazione di tubuli pronefrici che successivamente confluiscono in un dotto archinefrico, il quale prosegue in direzione antero-posteriore fino a sboccare nella cloaca. Si possono notare tubuli glomerulari e tubuli aglomerulari: i primi non sono connessi al celoma, mentre i secondi vi sono connessi attraverso una struttura imbutata ciliata definita nefrostoma.

Durante lo sviluppo embrionale il pronefro degenera e si sviluppa il mesonefro.

Il pronefro è il rene funzionale negli embrioni e nelle larve dei ciclostomi, dei pesci gnatostomi e degli anfibi; tutti questi animali mostrano il mesonefro come rene funzionale nell'adulto che, in seguito alla formazione di tubuli nella regione posteriore della cresta nefrogena, diviene opistonefro.

Cloaca (zoologia)
La cloaca, in anatomia comparata tra alcune specie animali, è un'apertura che serve come unico canale nel quale affluiscono le terminazioni dell'apparato digerente, dell'apparato genitale e dell'apparato urinario.

Il termine cloaca deriva dalla lingua latina e in particolare da cluō, che vuol dire "fogna".
Placca sudamericana
La placca sudamericana è una placca tettonica della litosfera del pianeta terra. La superficie è di 1,03045 sr. Ad essa vengono comunemente associate le placche delle Ande del nord e la placca atlantica. Essa copre gran parte dell'America del Sud e la parte sud occidentale dell'oceano Atlantico. La placca confina con quella delle Ande del nord, l'antartica, la placca africana, la placca nordamericana e la placca caraibica. A oriente forma con la placca africana la dorsale medio atlantica, mentre forma delle fosse con la placca delle Ande, nel Pacifico, la Fossa di Porto Rico nelle Antille e la Fossa delle Sandwich Australi nell'oceano atlantico.  Essa si sposta verso nord ovest a una velocità di 1.45 centimetri per anno.

Fossa di Porto Rico
La fossa di Porto Rico è una fossa oceanica situata circa 127 km a nord dell'isola di Porto Rico, nell'oceano Atlantico.

La fossa di Porto Rico è la più grande e la più profonda dell'oceano Atlantico, avendo una lunghezza di 1.754 km e una larghezza di 96 km; il suo punto più profondo, chiamato abisso Milwaukee, si trova ad una profondità di circa 8.300 metri sotto il livello del mare.

Dal punto di vista geologico, la fossa segna parte del confine fra la placca caraibica e quella nordamericana, nel quale la prima subduce al di sotto della seconda. Come tutte le zone di subduzione, l'area della fossa di Porto Rico è stata colpita da parecchi terremoti molto violenti, fra i quali si possono ricordare quelli del 1918 (magnitudo 7,3), del 1943 (magnitudo 7,8), del 1946 (magnitudo 8,0) e una serie di scosse fra il 1946 e il 1953 di magnitudo compresa fra 7,0 e 7,6.
Elezioni parlamentari in Etiopia del 2021
Le elezioni parlamentari in Etiopia del 2021 si tennero il 21 giugno (nella maggioranza delle regioni) e il 30 settembre (nella regione di Harar, nella regione dei Somali e nella regione delle Nazioni, Nazionalità e Popoli del Sud) per il rinnovo della Camera dei rappresentanti dei popoli, la camera bassa del Assemblea parlamentare federale d'Etiopia.

Inizialmente fissate per il 29 agosto 2020, furono rinviate a causa della pandemia di COVID-19 ed ebbero luogo contestualmente alle elezioni regionali e comunali.

Regione di Harar
La regione di Harar è una regione (kililoch) dell'Etiopia centro-orientale. Prende il nome dal suo capoluogo, Harar.

La regione-stato è stata istituita nel 1995 ed è la più piccola tra quelle che compongono l'Etiopia. Fino al 1995 faceva parte della provincia di Haranghe di cui Harar era la capitale.
La regione costituisce una enclave all'interno del territorio nord-orientale della regione di Oromia. Il territorio è prevalentemente montuoso essendo situato nell'altopiano etiopico nei pressi delle montagne Ahmar.

Il capoluogo Harar è posto 1885 m s.l.m. ed è stata dichiarato Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO per il suo ricco patrimonio culturale.
Alice Hughes
Alice Hughes, nata Alice Mary Hughes (Notting Hill, 31 agosto 1857 – Worthing, 4 aprile 1939) è stata una fotografa britannica, ritrattista londinese, specializzata nelle immagini di alta moda di donne e bambini.

Notting Hill
Notting Hill è un quartiere residenziale di Londra, appartenente alla municipalità del Borgo reale di Kensington e Chelsea. 
È situato nella parte occidentale della prima fascia urbana e, a partire dalla fine degli anni novanta del Novecento, è diventato un’area residenziale particolarmente richiesta ed esclusiva.

L'area è nota anche per la sua vocazione turistica poiché ospita la celebre Portobello Road, con il suo caratteristico mercato dell'usato e il festoso Carnevale Caraibico che si svolge annualmente nell'ultima settimana di agosto.
Capitoli di Rent a Girlfriend
Questa è la lista dei capitoli di Rent a Girlfriend, manga scritto e disegnato da Reiji Miyajima e serializzato su Weekly Shōnen Magazine di Kōdansha a partire dal 12 luglio 2017. Sono inoltre presenti i capitoli di Kanojo, hitomishirimasu (彼女、人見知ります?), spin-off del manga a cura del medesimo autore serializzato su Magazine Pocket dal 21 giugno 2020.

Weekly Shōnen Magazine
Weekly Shōnen Magazine (週刊少年マガジン?, Shūkan Shōnen Magajin) è una rivista di manga edita a cadenza settimanale dalla Kōdansha a partire dal 17 marzo 1959. È una delle principali riviste shōnen del panorama nipponico come confermano le vendite: infatti supera largamente il milione di copie vendute ed è seconda solo alla diretta concorrente Weekly Shōnen Jump di casa Shūeisha.
Suore ausiliatrici di Nostra Signora della Pietà
Le suore ausiliatrici di Nostra Signora della Pietà (in portoghese Irmãs Auxiliares de Nossa Senhora da Piedade) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla I.A.N.S.P.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
Otłoczyn
Otłoczyn è un villaggio nel distretto amministrativo di Aleksandrów Kujawski, all'interno del Distretto di Aleksandrów Kujawski nel Voivodato della Cuiavia-Pomerania, nella Polonia centro-settentrionale.

Si trova 5 km a nord di Aleksandrów Kujawski e 16 km a sud-est di Toruń.

Il villaggio ha 577 abitanti.

È noto anche per l'incidente ferroviario di Otłoczyn, avvenuto nel 1980 e che causò 65 morti, risultando il peggiore incidente ferroviario della storia polacca dopo la seconda guerra mondiale. Oggi il disastro viene ricordato da un monumento in prossimità del villaggio.

Toruń
Toruń  ([ˈtɔruɲ]; in yiddish טויערן‎?, Toyern; in tedesco Thorn; in italiano talvolta Turonia) è una città polacca di 196935 abitanti (2021) ed è, insieme a Bydgoszcz, capoluogo del voivodato della Cuiavia-Pomerania.
Situata sulle rive del fiume Vistola nel centro-nord della Polonia, la città è un importante centro industriale nel settore chimico.

Toruń è stata il capoluogo, dal 1975 fino al 1998 del voivodato di Toruń, cui subentrò nel 1999 il voivodato della Cuiavia-Pomerania, del quale la città è diventata capoluogo (insieme con Bydgoszcz).

Città ricca di architettura e storia, nel periodo moderno era città regia e una delle città più grandi e ricche della Corona del Regno di Polonia. La città medievale di Toruń è nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO e nel 2007 è stato inclusa nelle sette meraviglie della Polonia.