hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Premio motociclistico d'Australia 1995
Il Gran Premio motociclistico d'Australia 1995 fu la prima gara del motomondiale 1995.

Si svolse il 26 marzo 1995 sull'Eastern Creek Raceway e vide la vittoria di Mick Doohan su Honda nella classe 500, di Ralf Waldmann nella classe 250 e di Haruchika Aoki nella classe 125. Per Aoki si tratta della prima vittoria nel contesto del motomondiale.

Haruchika Aoki
Haruchika Aoki (青木治親?, Aoki Haruchika; Shibukawa, 28 marzo 1976) è un pilota motociclistico giapponese vincitore di due titoli iridati nella classe 125 del motomondiale.

Minore di tre fratelli che hanno preso parte alle competizioni mondiali; assieme a lui Nobuatsu e Takuma.
Research Machines 380Z
Il Research Machines 380Z (spesso indicato come RM 380Z o RML 380Z) è uno dei primi microcomputer a 8 bit. Fu prodotto da Research Machines Limited, con sede a Didcot, Oxfordshire (Gran Bretagna) dal 1977 al 1985.

Il 380Z usava un microprocessore Zilog Z80A (da cui il nome) con fino a 64 KB di memoria RAM (di cui solo 56 disponibili all'utente). Se l'utente acquistava l'unità disco opzionale, il computer poteva far girare il sistema operativo CP/M. Il sistema base era offerto con una scheda video capace solo di una modalità testo monocromatico; poteva però essere acquistata a parte una scheda grafica ad alta risoluzione.

Il 380Z fu venduto prevalentemente alle scuole britanniche, con alcune unità acquistate anche da industrie. Nel 1979 un sistema con 2 unità disco da 8" e con 56 KB di RAM costava 3.266 sterline, un sistema con lettore di cassette e 16 KB di memoria 965 sterline (IVA esclusa).

Floppy disk drive
Un floppy disk drive (abbreviato floppy drive o FDD, traducibile in italiano come unità a dischi floppy) è un tipo di periferica che si contraddistingue per essere destinato esclusivamente alla lettura e/o scrittura dei floppy disk.
Critics' Choice Award per la miglior sceneggiatura originale
Il Critics' Choice Award per la migliore sceneggiatura originale (Critics' Choice Movie Award for Best Original Screenplay) è un premio cinematografico assegnato annualmente nel corso dei Critics' Choice Awards.

Charlie Kaufman
Charles Stuart Kaufman, detto Charlie (AFI: [ˈkɔːfmən]; New York, 19 novembre 1958), è uno sceneggiatore, produttore cinematografico e regista statunitense.

Celebre per aver scritto i film Essere John Malkovich, Il ladro di orchidee e Se mi lasci ti cancello, che gli ha valso l'Oscar alla migliore sceneggiatura originale, nel 2008 debutta dietro la macchina da presa con il film Synecdoche, New York. Nel 2015 dirige il film d'animazione Anomalisa, vincendo il Leone d'argento - Gran premio della giuria alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

È stato indicato dal prestigioso magazine di cinema Première come uno dei 100 uomini più influenti di Hollywood.
Albiorix (astronomia)
Albiorix è il ventiseiesimo satellite naturale di Saturno (in ordine di scoperta). Fu individuato nel 2000 da un gruppo di astrofisici dell'Università di Harvard guidato da Matthew Holman. Prima di ricevere un nome ufficiale dall'Unione Astronomica Internazionale, Albiorix era noto con la designazione provvisoria S/2000 S 11; è anche conosciuto come Saturno XXVI. Il nome Albiorix è uno pseudonimo di Toutatis, una divinità celtica.

Il diametro di Albiorix è pari a circa 26 km; il satellite orbita attorno a Saturno mantenendo una distanza media pari a circa 16 402 000 km, con un periodo orbitale di 784,226 giorni, in direzione retrograda. L'eccentricità dell'orbita è pari a 0,4791.

Toutatis
Toutatis o Teutates era nella mitologia celtica il dio della guerra, della fertilità e della ricchezza, identificato secondo alcuni come l'equivalente del dio Marte romano. Il suo nome significa "padre della tribù", dal touta celtico che significa "tribù" o "gente". A Toutatis, che è anche conosciuto con i nomi di Albiorix (re del mondo) e Caturix (re della battaglia), erano offerti sacrifici umani per placare la sua ira.

Noto al grande pubblico soprattutto grazie al fumetto Asterix, in cui il gallo che dà il nome alla serie utilizza sovente l'esclamazione "Per Toutatis", il suo nome è stato utilizzato dall'astronomo francese Christian Polla per dare il nome all'asteroide 4179 Toutatis, che il 29 settembre 2004 è passato a 1,5 milioni di chilometri dalla Terra.
Reading Railers
I Reading Railers sono stati una società di pallacanestro statunitense con sede a Reading, in Pennsylvania.

Nacquero nel 2007 e disputarono un campionato nella PBL, dove arrivarono terzi nella Eastern Division. Persero la finale di conference con i Rochester Razorsharks. Scomparvero al termine della stagione.

Reading (Pennsylvania)
Reading è un comune (city) degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Berks, nello Stato della Pennsylvania.

È la quinta città della Pennsylvania per grandezza e la sua area metropolitana è posta circa a metà strada tra quelle di Filadelfia (da cui dista 80 km) ed Allentown (da cui dista 62,5 km), rispettivamente prima e terza città dello stato.
Aeroporto Internazionale di Juneau
L'Aeroporto Internazionale di Juneau (IATA: JNU, ICAO: PAJN) è un aeroporto civile statunitense situato in Alaska a 13 km a nordovest di Juneau. Situato a 8 m s.l.m., l'aeroporto è operativo sia per il traffico passeggeri commerciale, dove vengono operati prevalentemente voli intrastatali e un solo collegamento domestico per Seattle-Tacoma, sia come idroscalo per gli idrovolanti. È costituito da un unico terminal passeggeri, una torre di controllo del traffico aereo, una pista in asfalto con orientamento 8/26 lunga 2.700 metri e una pista su acqua per idrovolanti con orientamento 8Ovest/26Ovest (8O/26O) lunga 1.402 metri.

Torre di controllo del traffico aereo
La torre di controllo del traffico aereo (ATCT - Air Traffic Control Tower o semplicemente TWR - Tower) è l'ente dei Servizi del traffico aereo responsabile della fornitura del servizio di controllo del traffico aereo in un aeroporto, oltre ad essere il nome dell'edificio che lo ospita.
Comunità montana della Valle San Martino
La Comunità montana della Valle San Martino era una comunità montana che comprendeva i comuni della Valle San Martino, la quale era divisa tra la provincia di Bergamo e la provincia di Lecco. Con Legge Regionale della Lombardia n. 19 del 27/06/2008 la Comunità Montana Valle San Martino è stata fusa con la Comunità montana del Lario Orientale per costituire la nuova Comunità montana Lario Orientale - Valle San Martino.

Essa era formata da 9 comuni:

Caprino Bergamasco

Calolziocorte

Carenno

Cisano Bergamasco

Erve

Monte Marenzo

Pontida

Torre de' Busi

Vercurago

Cisano Bergamasco
Cisano Bergamasco [ʧiˈzaːno beɾɡaˈmasko] (Cisà [ʧiˈza] in dialetto bergamasco, e semplicemente Cisano fino al 1863) è un comune italiano di 6 225 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Situato nella Valle San Martino, si trova a circa 18 chilometri a ovest del capoluogo orobico. Il comune fa parte della Comunità montana Lario Orientale - Valle San Martino.
Suore di carità di Nostra Signora del Buono e Perpetuo Soccorso
Le Suore di Carità di Nostra Signora del Buono e Perpetuo Soccorso sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla S.B.P.S.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Sardi (musicista)
Sardi (Yogyakarta, dicembre 1910 – Giacarta, 21 ottobre 1953) è stato un compositore e musicista indonesiano, noto per essere stato il primo supervisore musicale del suo paese.
Lui e sua moglie Hadidjah erano i genitori di Idris Sardi, vincitore di numerosi Citra Award.

Dicembre
Dicembre è il dodicesimo e ultimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano,  conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
È il primo mese dell'inverno nell'emisfero boreale e dell'estate nell'emisfero australe.
Stemma della Navarra
Lo stemma della Navarra è lo stemma ufficiale della Comunità forale della Navarra, una delle 17 comunità autonome della Spagna.

In poche parole il disegno dello stemma è stato adottato nel 1982 dalla legislazione locale come simbolo ufficiale della regione. Si compone di uno scudo di colore rosso, che fa da sfondo a una serie di sedici catene d'oro disposte a raggiera intorno ad uno smeraldo verde posto al centro. A sormontare l'emblema compare una corona reale, a rappresentare la dignità dell'antico Regno di Navarra.

Stemma della Spagna
Lo stemma della Spagna è lo stemma ufficiale di stato del Regno di Spagna. Lo stemma attuale è stato istituito dalla legge 33/1981 in sostituzione dello stemma precedente, che risaliva al 1977. Le sei parti che compongono lo scudo ripercorrono oltre mille anni di storia della Spagna.
Unaysaurus tolentinoi
L’unaysauro (Unaysaurus tolentinoi) è un dinosauro erbivoro appartenente ai prosauropodi. Visse all'inizio del Triassico superiore (Carnico/Norico, circa 225 milioni di anni fa) e potrebbe essere uno dei più antichi dinosauri noti finora. I suoi resti sono stati ritrovati in Brasile, nel geoparco noto come “Paleorrota”.

Carnico
Nella scala dei tempi geologici il Carnico, talvolta detto anche Carniano, è il primo dei tre piani stratigrafici o età in cui viene suddivisa l'epoca del Triassico superiore, a sua volta parte del periodo Triassico.

Il Carnico è compreso tra circa 237 e 227,3 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Ladinico e seguito dal Norico. I suoi confini non sono marcati da un evento di estinzione di massa, ma da un evento climatico (noto come Episodio pluviale Carnico) che sembra essere collegato ad alcune importanti estinzioni o radiazioni adattative.
Eclissi solare del 20 agosto 1971
L'Eclissi solare del 20 agosto 1971 è stato un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 22.39 UTC. Tale evento ha avuto luogo nella maggior parte dell'Australia sud-orientale, in Nuova Zelanda e in alcune aree circostanti. La precedente eclissi solare si è verificata il 22 luglio 1971, la successiva si è verificata il 16 gennaio 1972.

Il giorno della luna nuova (novilunio), la differenza tra le distanze apparenti di luna e sole osservate sulla terra è estremamente piccola. In tale momento, se la luna si trova in prossimità del nodo lunare, cioè uno dei due punti in cui la sua orbita interseca l'eclittica, si verifica un'eclissi solare. Quando vi è assenza di ombra e la penombra raggiunge parte dell'estremità settentrionale o meridionale della terra, si verifica un'eclissi solare parziale, che si verifica quindi presso le regioni polari della Terra.

Tempo coordinato universale
Il tempo coordinato universale o tempo civile, abbreviato con la sigla UTC (compromesso tra l'inglese Coordinated Universal Time e il francese Temps universel coordonné), è il fuso orario scelto come riferimento globale, a partire dal quale sono calcolati tutti i fusi orari del mondo. È stato stabilito dall'Unione internazionale delle telecomunicazioni.

Il valore della misura del tempo nell'unità di misura UTC coincide col valore espresso nell'unità tempo medio di Greenwich (Ora media di Greenwich, in inglese Greenwich Mean Time, acronimo GMT), a meno di approssimazioni infinitesimali. L'uso del tempo misurato in GMT è però fortemente sconsigliato in ambito internazionale: in passato è stato alla base della formazione del tempo civile del Regno Unito.
Mississippi Goddam
Mississippi Goddam (reso graficamente Mississippi *@!!?*@!) è un brano musicale scritto e interpretato dalla cantante e pianista statunitense Nina Simone, pubblicato nel 1964 come singolo e incluso nell'album Nina Simone in Concert. La canzone è una delle più potenti dichiarazioni politiche di Simone, ed è stata scritta come una risposta alla crescente violenza razziale negli Stati Uniti durante il periodo della lotta per i diritti civili.

Diritti civili
I diritti civili sono l'insieme delle libertà e delle prerogative garantite alle persone fisiche; la loro violazione può comportare grandi problemi morali alla comunità e alle persone stesse.

Non riguardano solo il singolo individuo, ma possono estendersi alle organizzazioni di cui il cittadino fa parte (per esempio, le associazioni, anche politiche). Possono configurarsi quindi come tutele basilari della persona, garantite, oggi, in primo luogo dalla Costituzione e disciplinate successivamente dalla legge.
Madrid Open 2014 - Qualificazioni singolare maschile
Le qualificazioni del singolare maschile del Madrid Open 2014 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Dominic Thiem
Dominic Thiem (IPA: [ˈdɔmɪnɪk ˈtiːm]; Wiener Neustadt, 3 settembre 1993) è un ex tennista austriaco.

Considerato uno dei migliori tennisti austriaci di tutti i tempi, nonché uno dei migliori al mondo della sua generazione, in carriera ha vinto 17 titoli ATP in singolare e ha raggiunto la 3ª posizione del ranking il 2 marzo 2020. Nelle prove del Grande Slam vanta la vittoria agli US Open 2020, con la quale è diventato il primo tennista nato negli anni novanta ad aver vinto un titolo Major. Inoltre ha raggiunto altre tre finali: due al Roland Garros (2018, 2019) e una agli Australian Open nel 2020. Nel 2019 e nel 2020 è stato inoltre finalista alle ATP Finals

A causa degli irrisolti problemi al polso destro, rimediati in seguito ad un infortunio nel 2021 che lo ha tenuto fermo a più riprese, il 10 maggio 2024 annuncia il ritiro.
Prasat
Prasat è un termine thaï e khmer che significa "palazzo" o "castello" e, per estensione, l'edificio di un tempio. Proviene dal pali pāsāda e dal sanscrito prāsāda (प्रासाद). In Thailandia, prasat si riferisce agli antichi edifici khmer (templi propriamente detti, ma anche cappelle, ostelli, ospedali).

La costruzione dei templi khmer non rappresentava solamente la fondazione di un santuario religioso, ma l'integrazione di una comunità per servire il dio o i sovrani ai quali era dedicata. Questa costruzione di templi in pietra con piccole celle all'interno per ospitare un'immagine destinata al culto è chiaramente realizzata seguendo il modello di prototipi indiani.

Lingua pāli
La lingua pāli (nome nativo: पालि, pāli) è una lingua indiana, appartenente alla famiglia indoeuropea. Ancora oggi è usata come lingua liturgica del buddismo theravāda.

Il pāli è la lingua in cui è stato compilato il canone buddhista  della scuola del theravāda, il Tipitaka (“tre canestri”, in sanscrito Tripitaka), intorno all'80 a.C. 
In passato fu identificato con l'antica lingua magadhi, affine al sanscrito. Recentemente però si è giunti a pensare che il magadhi si sia sviluppato separatamente rispetto al pāli. Infatti, ad esempio, nessuna iscrizione dell'imperatore Aśoka, vissuto nel III secolo a.C., è in pāli, ma in altri dialetti pracritici.
Vytegra (fiume)
Il Vytegra (in russo Вытегра?) è un fiume situato nel rajon di Vytegorskij, nell'oblast' di Vologda in Russia. Dal fiume prende il nome l'omonima città, nonché il distretto di cui è capoluogo. Il corso d'acqua è un importante immissario del lago Onega, che raggiunge dopo un percorso di 64 km attraverso un bacino idrografico ampio 1.670 km2.

Il fiume fa parte del canale navigabile Volga-Baltico, che lo collega al Kovža, fiume parte del bacino idrografico del fiume Volga. Durante la costruzione del canale il lago Matkozero, di cui il Vytegra era emissario, venne utilizzato come deposito dei materiali scavati sino a venir colmato.

Lago Onega
Il lago Onega (pronuncia italiana: /oˈnɛɡa/; in russo Оне́жское о́зеро?, Onéžskoe ózero, o semplicemente Оне́го, Onégo; in finlandese Ääninen, in careliano Oniegu, in vepso Änine) è il secondo lago d'Europa in ordine di grandezza dopo il lago Ladoga.
Gatorade
Gatorade è una sport drink prodotta da Quaker Oats Company, una filiale di PepsiCo.

È indicata per reintegrare i carboidrati (sotto forma di saccarosio e di glucosio) e gli elettroliti (sali di potassio, sodio) persi durante l'esercizio fisico. Non va annoverata fra i cosiddetti soft drink.

Glucidi
I glucidi o glicidi (dal greco antico γλυκύς?, glykýs, "dolce"), chiamati anche carboidrati o saccaridi o zuccheri, sono dei composti chimici organici formati da atomi di carbonio, idrogeno e ossigeno.

I glucidi hanno numerose funzioni biologiche, tra cui quella di fonte energetica e trasporto dell'energia (esempio: amido, glicogeno) e quella strutturale (della cellulosa nelle piante e della cartilagine negli animali). Inoltre giocano un ruolo fondamentale nel nostro  sistema immunitario, nella fertilità e nello sviluppo biologico.
Hbk
Halmstads Bollklubb – società calcistica svedese.

HeartBreak Kid (Ragazzo spezza cuori) – soprannome del wrestler Shawn Michaels.

Humboldt, Bonpland e Kunth  – autori di nomenclatura binomiale delle specie botaniche.

Alexander von Humboldt
Friedrich Heinrich Alexander Freiherr von Humboldt, detto Alexander (Berlino, 14 settembre 1769 – Berlino, 6 maggio 1859), è stato un naturalista, esploratore, geografo e botanico tedesco.
Era il fratello minore dello statista e intellettuale Wilhelm von Humboldt.

Le sue opere oltre al successo editoriale, furono d'ispirazione a numerosi autori tra i quali: Charles Darwin, Henry David Thoreau, George Perkins Marsh, Simón Bolívar, Ernst Haeckel, John Muir, Edgar Allan Poe.
Crateri di Teti
Segue una lista dei crateri d'impatto presenti sulla superficie di Teti. La nomenclatura di Teti è regolata dall'Unione Astronomica Internazionale; la lista contiene solo formazioni esogeologiche ufficialmente riconosciute da tale istituzione.

I crateri di Teti portano i nomi di personaggi e luoghi legati all'Odissea, poema epico di Omero.

Unione Astronomica Internazionale
L'Unione Astronomica Internazionale - UAI, (in francese: Union Astronomique Internationale - UAI, in inglese: International Astronomical Union - IAU) unisce le società astronomiche del mondo, membro dell'International Council for Science, ovvero l'autorità riconosciuta per assegnare i nomi a stelle, pianeti, asteroidi e altri corpi celesti, e la sua sede centrale è a Parigi (Francia).

Responsabile del sistema di Circolari UAI, che allertano gli astronomi sui fenomeni improvvisi, anche se non lo gestisce direttamente, fu fondata nel 1919 come unione di vari progetti internazionali, tra cui la Carte du Ciel, l'Unione solare e l'International Time Bureau. Il suo primo presidente fu Benjamin Baillaud.
Fútbol Club Santiago de Cuba
Il Fútbol Club Santiago de Cuba (o FC Santiago de Cuba) è una squadra di calcio cubana di Santiago. È affiliato alla Federazione calcistica di Cuba e gioca nella Zona Orientale della massima divisione del Campionato cubano.

Santiago di Cuba
Santiago di Cuba (in spagnolo Santiago de Cuba), con quasi mezzo milione di abitanti, è la seconda città più popolata cubana e una delle più antiche di tutta l'isola della quale è stata capitale, prima dell'Avana.
Seth in bronzo (AEIN 614)
La statuetta di Seth in bronzo (AEIN 614) è un'antica statua egizia in bronzo raffigurante Seth, dio egizio del caos, del deserto, delle tempeste, del disordine, della violenza e degli stranieri, risalente al Nuovo Regno (XIX–XX dinastia: XIII–XI secolo a.C.), di provenienza incerta (forse Saqqara) e conservata alla Ny Carlsberg Glyptotek di Copenaghen.

Ny Carlsberg Glyptotek
Il Ny Carlsberg Glyptotek è un museo della Danimarca, ubicato a Copenaghen, in Dantes Plads 7.

È una collezione privata fondata da Carl Jacobsen (1842-1914), industriale della famosa birra Carlsberg (fondata da suo padre Jacob Christian Jacobsen), nonché fondatore della Ny Carlsberg (successivamente fusasi con l'azienda paterna) da cui il museo ha preso il nome. Negli anni tra il 1918 e il 1922 fu ampliata dall'architetto Hack Kampmann.

Il museo espone opere di Paul Gauguin, Jean-François Millet e Henri de Toulouse-Lautrec.
Trasbordo
Il trasbordo è l'operazione di trasferire il carico merci da un mezzo di trasporto ad un altro. Più in generale il termine 'trasbordo' viene utilizzato come traduzione del termine in lingua inglese transshipment (scritto prevalentemente anche transhipment), per indicare la movimentazione via mare di merci, o di contenitori, in un luogo intermedio, per poi essere trasferite verso un'altra destinazione.

Il trasbordo è utilizzato per cambiare il mezzo di trasporto durante la spedizione della merce, per esempio da un trasporto marittimo verso uno ferroviario. Viene utilizzato anche per combinare spedizioni di piccole dimensioni in spedizioni di grandi dimensioni (consolidamento). Il trasbordo ha luogo solitamente negli snodi di trasporto. Molti trasbordi internazionali vengono anche effettuati in apposite aree doganali, al fine di evitare i soliti controlli o il pagamento dei dazi doganali, altrimenti sarebbe da ostacolo ad un trasporto efficiente.

Dazio
Il dazio in economia è una barriera artificiale ai flussi di beni e/o fattori tra due o più paesi o, in passato, tra due o più comuni di una stessa nazione (in quest'ultimo caso si parla di dazio interno).

Esso nasce da esigenze di politica economica di un singolo Stato (o gruppo di Stati) e si manifesta in manipolazioni amministrative dei flussi di beni in entrata e in uscita dallo stato stesso. Per estensione è anche l'insieme delle strutture che ne assicurano il rispetto e l'esecuzione in frontiera, come la dogana.
Flightradar24
Flightradar24 è un sito web di proprietà dell'editore svedese Svenska Resenätverket AB che offre servizi di tracciamento di voli in tempo reale. Le informazioni ricevute dai transponder attivi sugli aeromobili in volo possono essere integrate con altri dati di traffico aereo forniti dalla FAA, con informazioni sugli orari programmati dei voli commerciali e caratteristiche tecniche dei singoli aeromobili per essere poi rappresentate su una mappa geografica.

Il sito offre anche la possibilità di recuperare dal database i dati relativi a voli eseguiti nel passato con una ricerca per marche dell'aeromobile, compagnia aerea o numero di volo.

Il servizio fu reso disponibile nel 2007 ed è accessibile da pagina web o con applicazioni per dispositivi mobili. La copertura, inizialmente limitata all'Europa settentrionale, è stata progressivamente estesa alla quasi totalità dell'Europa e a vaste aree del Nord America, Brasile, Medio Oriente e Sud-est asiatico.

Europa settentrionale
Europa meridionale

Europa occidentale

Europa orientale

Europa settentrionale

L'Europa settentrionale (o Europa del Nord, o Nord Europa) è la parte settentrionale del continente europeo. Esistono varie convenzioni sui confini dell'Europa settentrionale e sugli Stati che vi ricadono. Secondo un diffuso modo di vedere, appartengono all'Europa settentrionale Norvegia, Svezia, Finlandia, Islanda e Danimarca. In base alla ripartizione del globo in macroregioni da parte delle Nazioni Unite include invece otto Stati.
Imdadkhani Gharana
La Imdadkhani Gharana è una scuola indiana di sitar e surbahar, che trae le sue origini dall'antica tradizione Gwalior Gharana. Fu fondata da Ustad Imdad Khan (1848–1920), ed è anche nota come Etawah Gharana, dal nome di una città nei pressi di Agra dove visse Imdad. Molti discendenti diretti di Imdad Khan continuano la tradizione ai giorni d'oggi (vedi Famiglia Khan).

Etawah
Etawah è una suddivisione dell'India, classificata come municipal board, di 211 460 abitanti, capoluogo del distretto di Etawah, nello stato federato dell'Uttar Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100 000 persone in su)..