hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gens Volumnia
La Gens Volumnia fu un'antica famiglia patrizia romana di origine etrusca, attestata fin dal VII secolo a.C.; la forma etrusca del nome era Velimna.

La gens Volumnia era già conosciuta con il nome familiare Vetusia o Veturia: si desume dal fatto che vi appartenne Volumnia, moglie di Coriolano, illustre personaggio vissuto nel V secolo a.C.

Altri membri noti della Gens Volumnia:
I Volumnii si distinsero in due rami, i Volumni Galli, contraddistinti dal soprannome Amintinus, ed i Volumni Fiamma con il soprannome Violens.

Tra i personaggi della Gens Volumnia si ricordano:

Publio Volumnio Amintino Gallo, console nel 461 a.C.;

Lucio Volumnio Flamma, console nel 307 e nel 296 a.C.;

Marco Volumnio, che fu assassinato da Catilina durante il governo di Silla;

Publio Volumnio, uno dei giudici al processo di Aulo Cluentio, per il quale Cicerone compose la Pro Cluentio;

Lucio Volumnio, senatore ed amico intimo di Cicerone.

Lucio Sergio Catilina
Lucio Sergio Catilina (in latino Lucius Sergius Catilina, AFI: [ˈluːkɪ̯.ʊs ˈsɛr.ɡɪ̯.ʊs kaː.tɪ̯.ˈliː.nɐ]; Roma, 108 a.C. – Pistoia, 62 a.C.) è stato un generale e politico romano, per lo più noto per la congiura che porta il suo nome, un tentativo di sovvertire la Repubblica romana, e in particolare il potere oligarchico del Senato.
Collegio di Newcastle upon Tyne East
Newcastle upon Tyne East è stato un collegio elettorale situato nel Tyne and Wear, nel Nord Est dell'Inghilterra, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Eleggeva un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; il collegio è stato abolito in occasione della revisione periodica del 2024.

First-past-the-post
Il sistema uninominale secco o sistema maggioritario secco, noto anche con l'inglese first-past-the-post, è un sistema elettorale maggioritario a maggioranza relativa a turno unico dove, in ciascun collegio uninominale, il vincitore è il candidato che prende più voti a prescindere dal suo numero.

L'espressione "first-past-the-post" significa letteralmente "il primo oltre il palo" ed è stata coniata in analogia al mondo dell'ippica, nelle cui corse il vincitore è il primo cavallo che oltrepassa un particolare punto della pista, mentre tutti gli altri cavalli perdono. Il sistema è conosciuto anche come the winner takes all, ovvero "il vincitore prende tutto".
Sleen
Sleen è una località e un'ex-municipalità dei Paesi Bassi situata nella provincia di Drenthe. Soppressa il 1º gennaio 1998, parte del suo territorio, compreso il centro abitato, è stato incorporato in quello della municipalità di Coevorden mentre il resto è stato incorporato in quello della municipalità di Emmen.

Province dei Paesi Bassi
Le province dei Paesi Bassi (in olandese provincies) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello dei Paesi Bassi, quindi della parte europea del Regno dei Paesi Bassi.

Sono in tutto 12; ciascuna di esse si suddivide a sua volta in comuni (gemeenten), che agiscono a livello locale.
Collegio di Stourbridge
Stourbridge è un collegio elettorale inglese situato nelle Midlands Occidentali, rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Cat Eccles, eletta con il Partito Laburista nel 2024.

Midlands Occidentali (regione)
Le Midlands Occidentali  (West Midlands in inglese) comprendono la porzione occidentale dell'Inghilterra centrale, conosciuta come Midlands. Il territorio della regione confina con quello delle regioni Nord Ovest a nord, Midlands Orientali a est, Sud Est e Sud Ovest a sud e con il Galles a ovest. Ha solo un coordinamento delle autorità locali.

Il termine "Midlands Occidentali" crea confusione in quanto viene usato anche per l'omonima contea, ed è usato anche da vari enti come la West Midlands Police e il West Midlands Fire Service.
Udinese Calcio nelle competizioni internazionali
L'Udinese Calcio ha disputato fino ad ora 12 competizioni europee più altre partecipazioni a tornei internazionali minori: sono 9 le partecipazioni in Coppa UEFA, l'ultima risalente alla stagione 2012/13, 2 in Coppa Mitropa, l'ultima nell'edizione del 1980 vinta proprio dai friulani, 1 in Coppa Intertoto nell'edizione del 2000, sempre vinta dai bianconeri, e 1 in Champions League risalente alla stagione 2005-2006.

I trofei raccolti in queste competizioni sono quindi 3: la Coppa Anglo-Italiana 1978, la Coppa Mitropa 1980 e la Coppa Intertoto 2000.

Coppa Intertoto
La Coppa Intertoto, nota anche come Coppa Internazionale di Calcio o, colloquialmente, Coppa d'Estate, è stata una competizione calcistica istituita nel 1967 per proseguire la storia della Coppa Rappan, nata per iniziativa dell'austriaco Karl Rappan, dello svizzero Ernst Thommen e dello svedese Eric Persson nel 1961 e durata fino al 1967. Dal 1995 è stata sostituita dalla Coppa Intertoto UEFA, durata fino al 2008.
Premier Division (Antigua e Barbuda)
La Premier Division è la massima serie del campionato di Antigua e Barbuda. Venne creato nel 1968 e vi partecipano 16 squadre. Le prime due classificate si qualificano al Campionato per club CFU; la 15ª e la 16ª vengono retrocesse in First Division, mentre la 14ª affronta un play-out per non scendere di categoria.

Campionato per club CFU
Il Campionato per Club CFU (CFU Club Championship in inglese) è stata una competizione di calcio internazionale a cadenza annuale disputata nell'ambito della CFU. Partecipano di diritto i vincitori del campionato dei vari Paesi dell'area. In passato alcuni club hanno rinunciato alla competizione (spesso per problemi economici) e sono stati sostituiti da club di altri Paesi. Si spiega in questo modo la presenza di più team dello stesso Paese nello stesso Campionato.

A partire dall'edizione 2008-09 le tre squadre meglio piazzate (le due finaliste e la vincitrice della finale per il terzo/quarto posto) partecipano di diritto alla CONCACAF Champions League. Mentre dalla stagione 2020-21, solo la squadra vincitrice ha accesso alla massima competizione continentale per Club. L'edizione 2022 è stata l'ultima della storia della competizione che è stata rimpiazzata da una nuova coppa nell'ambito più ampio della riforma della CONCACAF Champions Cup, la CONCACAF Caribbean Cup.
Paul Palmer (giocatore di football americano)
Paul Woodrow Palmer (Bethesda, 14 ottobre 1964) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di running back nella National Football League (NFL) e nella World League of American Football (WLAF).

Running back
Il running back nel football americano è il giocatore preposto al gioco di corsa; il suo lavoro consiste principalmente nel ricevere la palla grazie ad un passaggio ravvicinato. In questo nome vengono racchiusi due ruoli che hanno compiti un po' diversi, uno è l'halfback e l'altro è il fullback.

Il running back può ricevere la palla in 2 modi: attraverso il pitch o l'hand-off. Il pitch consiste in un passaggio da parte del quarterback a 3 o 4 metri (un passaggio simile al passaggio all'indietro effettuato nel rugby), mentre nell'hand-off il runningback passa di fianco al quarterback il quale gli dà la palla tra le mani. Un runningback, se rimane dietro la linea di scrimmage, può lanciare la palla come se fosse un quarterback.
Cantone di Bischwiller
Il Cantone di Bischwiller è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Haguenau.

A seguito della riforma approvata con decreto del 18 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 21 a 22 comuni.

Offendorf
Offendorf (Offedorf in alsaziano) è un comune francese di 2 506 abitanti situato nel dipartimento del Basso Reno nella regione del Grand Est. Si trova lungo il corso del fiume Reno,sul confine con la Germania e a 32 chilometri a nord di Strasburgo.
Rapporto (matematica)
Il rapporto fra due grandezze omogenee, in matematica, corrisponde al risultato della loro divisione esatta, vale a dire senza resto. L'espressione a:b è detta rapporto fra (oppure di) a e b e può essere scritta come a/b o .

Il termine rapporto è utilizzato talora anche per indicare una relazione generica fra grandezze non combinate in una divisione. Così il teorema di Pitagora stabilisce un rapporto fra cateti e ipotenusa.

Cateto
In un triangolo rettangolo è detto cateto (dal greco káthetos, κάθετος: linea perpendicolare) ciascuno dei due lati adiacenti all'angolo retto. Il lato opposto all'angolo retto si chiama invece ipotenusa.
Fencibles United AFC
Il Fencibles United AFC è una società calcistica semiprofessionistica neozelandese con sede a Howick/Pakuranga, Auckland, una delle più grandi società di calcio in Nuova Zelanda.

Attiva nella promozione del calcio, annovera numerose formazioni tra settori giovanili e calcio femminile, tra le quali quella più competitiva è la squadra femminile che partecipa alla Northern League, secondo livello del campionato femminile nazionale, mentre la maschile è iscritta alla Lotto Sport Italia NRFL Division 2, quarto livello del campionato neozelandese di calcio.

Northern League (Nuova Zelanda)
La Northern League è una competizione calcistica amatoriale neozelandese.

La Northern League comprende club calcistici situati nella parte settentrionale dell'Isola del Nord dalle regioni di Northland, Auckland, Waikato e Bay of Plenty. La competizione era nota come NRFL Premier fino al 2021, quando il sistema di campionato di calcio della Nuova Zelanda è stato ristrutturato. I club competono ogni stagione per qualificarsi per la New Zealand National League.
Cratere Kebira
Il Cratere Kebira (in arabo: فوهة كبيرة) è una struttura geologica, presumibilmente di origine vulcanica, nel deserto del Sahara. Per qualche tempo è stato ritenuto un cratere meteoritico, ma recentemente sono stati sollevati dubbi riguardo alla sua natura di cratere da impatto.

Deserto del Sahara
Il Sahara (AFI: /saˈara/; dall'arabo الصحراء, ṣaḥrāʾ, "deserto") è il più vasto deserto caldo della Terra, con una superficie di 9000000 km², posto nell'Africa settentrionale e attraversato dal Tropico del Cancro (23° 27′ latitudine nord).
Rolfe Sedan
Rolfe Sedan, nato Edward Sedan (New York, 20 gennaio 1896 – Los Angeles, 16 settembre 1982), è stato un attore statunitense.

Attore caratterista, Rolfe Sedan lavorò nel cinema per sei decenni: dal 1921 al 1979, prese parte a oltre trecento film tra i quali vanno contate anche numerose apparizioni televisive.

Jack Conway
Jack Conway, all'anagrafe Hugh Ryan Conway (Graceville, 17 luglio 1887 – Pacific Palisades, 11 ottobre 1952), è stato un regista, produttore cinematografico e attore statunitense.

Con il nome di John Conway, lavorò come co-regista, co-produttore e attore. Padre dell'attore Pat Conway, dalla prima moglie, l'attrice del muto Viola Barry, sposata nel 1911 e da cui divorziò nel 1918, ebbe due figlie: Virginia e la scrittrice Rosemary Conway.

Tra i suoi film principali ricordiamo Mentre la città dorme (1928), Tarzan e la compagna (1934), Viva Villa! (1934), Le due città (1935), La donna del giorno (1936), Un americano a Oxford (1938), Il grande nemico (1939), La febbre del petrolio (1940) e La stirpe del drago (1944).
Find Me (Christina Grimmie)
Find Me è l'EP di debutto della cantante statunitense Christina Grimmie, pubblicato il 14 giugno 2011.

Pubblicato in modo indipendente, l'album ha debuttato alla posizione 35 della Billboard 200 (la 11 nella Digital Albums, la classifica degli album più scaricati) e la sesta posizione nella Independent Albums.

Il singolo di lancio dell'album è stato Advice, pubblicato per la radio su Radio Disney l'11 giugno 2011. Il secondo singolo estratto dall'album, Liar Liar, ha debuttato alla 15ª posizione della Heatseekers Songs di Billboard.

Independent Albums
La Billboard Independent Albums è una classifica degli album ed EP indipendenti più venduti, pubblicata dalla rivista musicale Billboard. Essa raggruppa tutti gli artisti che non hanno firmato un contratto con le case discografiche più importanti. Le classifiche sono redatte in base alle vendite registrate dalla Luminate Data e ai download legali dai negozi di musica online. È stata pubblicata per la prima volta il 2 dicembre del 2000.

Le prime 25 posizioni sono pubblicate attraverso il sito di Billboard, mentre le restanti sono visualizzabili solo mediante una registrazione a pagamento su Billboard.biz.

Il primo album ad arrivare in prima posizione è stato Who Let the Dogs Out dei Baha Men.
Circolazione di Walker
In meteorologia la Circolazione di Walker, nota anche come Cella di Walker, è un modello concettuale, ideato dal meteorologo Gilbert Walker, relativo ai flussi d'aria atmosferici nella regione tropicale della troposfera. Secondo questo modello, le masse d'aria tropicale seguono una circolazione a cella chiusa nelle direzioni zonale (da ovest verso est, secondo il moto di rotazione terrestre) e verticale. Questa circolazione, che è grosso modo in linea con le osservazioni, è causata dalle differenze nella distribuzione del calore tra la superficie del mare e crosta terrestre.

Gilbert Walker
Sir Gilbert Thomas Walker (Rochdale, 14 giugno 1868 – Coulsdon, 4 novembre 1958) è stato un fisico e statistico britannico.

È conosciuto per la sua descrizione rivoluzionaria della El Niño Southern Oscillation (ENSO), un fenomeno importante del clima globale, e per gli avanzati studi sul clima in generale.
Cianuro di sodio
Il cianuro di sodio è un sale dell'acido cianidrico.

A temperatura ambiente si presenta come un solido bianco dal tenue odore di mandorle amare. È un composto molto tossico, pericoloso per l'ambiente. La sua struttura cristallina è simile a quella del cloruro di sodio, un reticolo cubico occupato alternativamente dagli ioni sodio e dagli ioni cianuro.

Trattandosi di un sale di una base forte con un acido debole, subisce facilmente idrolisi sviluppando acido cianidrico gassoso per reazione con gli ioni ossonio dell'acqua

Per reazione con il perossido di idrogeno viene ossidato nel corrispondente cianato, meno tossico

Veleno
Un veleno è una sostanza che, assunta da un organismo vivente, ha effetti dannosi temporanei o permanenti, fino a essere letali, attraverso un meccanismo chimico. Non sono invece considerate veleni le sostanze che hanno effetti dannosi per azione meccanica (per esempio esplosivi) o per emissione di radiazioni (per esempio uranio e altre sostanze radioattive). L'assunzione di un veleno da parte di un uomo o di un animale si dice "avvelenamento". Una sostanza in grado di contrastare l'azione di un veleno è chiamata "antidoto".

Nella lingua inglese si distinguono gli animali velenosi che iniettano attivamente il veleno (detti Venom venomous) da quelli che lo rilasciano passivamente una volta che vengono mangiati (Poison poisonous).

I veleni possono essere sia di origine naturale, sia prodotti da attività antropica. I veleni prodotti da organismi viventi sono anche detti "tossine".
Jewel Staite
Jewel Belair Staite (White Rock, 2 giugno 1982) è un'attrice canadese.

È conosciuta soprattutto per aver interpretato Kaylee, il meccanico della serie Firefly e del film conclusivo della serie Serenity, e la Dr. Jennifer Keller, dalla fine della terza alla quinta stagione di Stargate Atlantis.

The L.A. Complex
The L.A. Complex è una serie televisiva canadese. È andata in onda in Canada su CTV e MuchMusic a partire dal 10 gennaio 2012. Negli Stati Uniti la serie è stata trasmessa dal 24 aprile 2012 su The CW.
Eurito di Sparta
Eurito (in greco antico: Εὔρυτος?, Éurytos; VI secolo a.C. – Termopili, 10 agosto 480 a.C.) è stato un militare spartano, uno dei trecento combattenti guidati da Leonida che affrontarono l'esercito persiano nella battaglia delle Termopili (480 a.C.).

Sparta
Sparta (in dialetto dorico Σπάρτα, Spártā; in ionico-attico Σπάρτη, Spártē, passato al greco moderno Σπάρτη, Spártī; da σπείρω spèirō, cioè "spargere", "seminare"), nel periodo miceneo Lacedemone (Λακεδαίμων, Lakedaímōn), era una delle più influenti poleis della Grecia antica, sorta al centro della Laconia nel Peloponneso intorno al X secolo a.C. Sulla sua storia spesso è complicato distinguere tra realtà e leggenda; possedeva infatti una cultura così peculiare, che molte delle fonti storiche rimasero impressionate dal suo mito e le loro testimonianze al riguardo peccano talora di affidabilità.

Tale aura leggendaria era alimentata dalla stessa Sparta e dal suo esercito che contribuì a tramandare quello che gli storici chiamano "miraggio spartano". In prossimità della città antica sorge oggi il comune greco di Sparta.
Peeter Cornet
Peeter Cornet (o Pierre, Pietro, Peter, Pieter Cornet) (Bruxelles, circa 1570-1580 – Bruxelles, 27 marzo 1633) è stato un compositore e organista fiammingo.

Sebbene solo poche sue composizioni siano sopravvissute, è considerato uno dei migliori compositori per tastiera del primo XVII secolo.

Salve Regina
Salve Regina è una delle 4 antifone mariane (le altre sono il Regina Cæli, l'Ave Regina Cælorum e l'Alma Redemptoris Mater).

Questa composizione latina risale al Medioevo, ed è tradizionalmente attribuita a Ermanno di Reichenau, noto come Ermanno il Contratto. Tradizionalmente si canta o si recita in latino, tuttavia ne esistono numerose traduzioni in tutte le lingue.
Kurumkan
Kurumkan (in russo Курумкан?, in buriato Хурамхаан) è un villaggio della Russia asiatica, in Siberia Orientale. È situato nella Repubblica autonoma della Burazia e appartiene al rajon Kurumkanskij del quale è il centro amministrativo.

Il villaggio si trova nella valle del fiume Barguzin, sulla sua riva destra, 411 km a nord-est di Ulan-Udė, 53 km a est del lago Bajkal. L'insediamento è protetto dai forti venti del Bajkal dai monti del Barguzin.

Ulan-Udė
Ulán-Udė (russo: Ула́н-Удэ́, AFI: [ʊˈlan ʊˈdɛ]; buriato: Улаан Үдэ, Ulaan Üdè, letteralmente “Uda rossa”) è una città della Russia orientale, situata nella Siberia meridionale sul fiume Uda, tributario del Selenga. È la capitale della Buriazia e la terza città in ordine di grandezza della Russia orientale.

In base al censimento del 2010 la popolazione è di 404 426 abitanti mentre nel censimento del 2002 si attestava a 359 390 abitanti.
Dem'jan Bednyj
Dem'jan Bednyj, in russo Демья́н Бе́дный?, letteralmente "Dem'jan il Povero", pseudonimo di Efim Alekseevič Pridvorov (in russo Ефи́м Алексе́евич Придворов?; Gubovka, 13 aprile 1883 – Mosca, 25 maggio 1945), è stato un poeta sovietico molto popolare in patria negli venti e trenta per le sue satire e celebrazioni del bolscevismo.

Pravda
La Pravda (in russo Правда?, lett. "Verità") è un quotidiano russo fondato nel 1912. È stato l'organo di stampa ufficiale del Partito Comunista dell'Unione Sovietica dal 1922 al 1991. Dal 1997, lo è del Partito Comunista della Federazione Russa.
Nikolaevsk
in russo Николаевск?, si riferisce a:

Nikolaevsk – città russa dell'Oblast' di Volgograd

Nikolaevsk – località dell'Alaska

Nikolaevsk-na-Amure – città della Russia

Nikolaevsk – denominazione fino al 1935 di Pugačëv, città russa dell'Oblast' di Saratov

Nikolaevsk – denominazione fino al 1935 di Kostanaj, città del Kazakistan

Oblast' di Volgograd
L'oblast' di Volgograd (in russo Волгогра́дская о́бласть, Volgográdskaja óblast' ) è un'oblast' della Russia, esteso sul territorio della Russia europea meridionale. Il capoluogo è la città di Volgograd.
Caterina Zaccaria
Caterina Zaccaria (o Caterina Paleologa, in greco Αἰκατερίνα Παλαιολογίνα?; ... – 26 agosto 1462) era la figlia dell'ultimo principe d'Acaia, Centurione II Zaccaria e di Creusa Tocco.

Nel settembre 1429 fu promessa in sposa al despota bizantino della Morea Tommaso Paleologo, che sposò nel gennaio 1430 a Mistra.

Rimase in Morea come consorte di Tommaso fino alla conquista ottomana del 1460, dopo la quale fuggì nell'isola veneziana di Corfù. Qui morì il 26 agosto 1462, venendo sepolta nella Chiesa di Aghios Iasonas e Sosipater.

Dal matrimonio con Tommaso ebbe quattro figli:

Elena (che sposò Lazar II Branković di Serbia)

Andrea

Manuele

Zoe (che sposò di Ivan III di Russia).

Mistra
Mistra o Mistrà (in greco Μυστράς o Μυζηθράς?, Mizithras o Myzithras nella cronaca di Morea) è un ex comune della Grecia nella periferia del Peloponneso di 4608 abitanti secondo i dati del censimento 2001. È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Sparta.

Era una città fortificata nel Peloponneso meridionale (chiamato nel medioevo Morea), alle pendici del monte Taigeto, vicino all'antica Sparta. Dista circa 8 km dalla moderna città di Sparta. Fu la capitale del Despotato bizantino di Morea.
David Kopp
David Kopp (Bonn, 5 gennaio 1979) è un ex ciclista su strada tedesco, professionista dal 2002 al 2011.

Nella stagione 2009 venne sospeso per un anno (fino al 31 dicembre) dalla Federciclismo fiamminga per una positività alla cocaina riscontrata nel settembre 2008. Dopo l'appello presentato dall'Agenzia mondiale antidoping, nell'aprile 2011 la squalifica venne prolungata fino al 10 settembre 2010.

Internationale Thüringen Rundfahrt
L'Internationale Thüringen Rundfahrt (it.: Giro Internazionale della Turingia) era una corsa in linea di ciclismo su strada maschile riservata alla categoria Under-23 che si svolge ogni anno in Turingia, Germania. Dal 2005 al 2013 fece parte del calendario dell'UCI Europe Tour come prova di classe 2.2U. Dal 2014 non viene più disputata.
Ángel Aranda
Ángel Aranda, talvolta accreditato come Angelo Aranda o Angel Miranda (Jaén, 18 settembre 1934 – Malaga, 20 aprile 2024), è stato un attore spagnolo che fu attivo anche nel cinema italiano, particolarmente negli anni sessanta e settanta.

La bella di Lodi (film)
La bella di Lodi è un film del 1963 diretto da Mario Missiroli e interpretato da Stefania Sandrelli, al tempo sedicenne. È l'unico film firmato da Missiroli, regista prettamente teatrale.

È tratto dalla prima versione del 1961, pubblicata come racconto su Il Mondo, del romanzo omonimo di Alberto Arbasino, autore assieme a Missiroli della sceneggiatura.
Bertran del Falgar
Bertran del Falgar, identificabile con Bernart del Falgar (fl. 1335-1375), è stato un trovatore linguadociano del XIV secolo, probabilmente originario di Falga nel Tolosano o di Muret, di rango nobile (Seynor de Vilanova).
Delle sue opere ci restano due canso conservate in un solo manoscritto (Sg). Bertran venne premiato al Consistori de Tolosa in una data sconosciuta del XIV secolo con la canso "Aras can vey l'ivern baxar els crums" (sei coblas di otto versi e due di quattro).

L'altra canso di Bertran è Per ço car vey que voluntats amena

Guilhem Molinier, in un verso della sua Ayssi cum cel ques en bona gandida dice: "...no fa ges oblidar / Lo pros gentil eu Bertran del Falgar".

Trovatore
Durante i secoli centrali del Basso Medioevo (1100–1230), il trovatore (o trovadore o trobadore - al femminile trovatrice o trovatora o trovadora - in occitano trobador pronuncia occitana: [tɾuβaˈðuɾ], originariamente [tɾoβaˈðoɾ] - al femminile trobairitz [tɾuβajˈɾits]) era un compositore ed esecutore di poesia lirica (ovvero di testi poetici e melodie) in lingua d'oc, parlata, in differenti varietà regionali, in quasi tutta l'attuale Francia a sud della Loira.

I trovatori non utilizzavano il latino, lingua degli ecclesiastici, ma usavano nella scrittura l'occitano. Indubbiamente, l'innovazione di scrivere in volgare fu operata per la prima volta proprio dai trovatori, supposizione, questa, da inserire nell'ambiente di fervore indipendentistico locale e nazionalistico (vedi età dei Comuni, nascita delle Università, eresie e autarchie cristiane).