hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mischa Spoliansky
Mischa Spoliansky (Białystok, 28 dicembre 1898 – Londra, 28 giugno 1985) è stato un compositore russo naturalizzato britannico, che si fece un nome scrivendo cabaret e canzoni per riviste musicali nella Repubblica di Weimar del anni '20 e l'inizio degli anni '30, prima di essere costretto a emigrare a Londra nel 1933, quando Hitler salì al potere. Rimase in Gran Bretagna per il resto della sua vita, reinventandosi come compositore di colonne sonore.

Marlene Dietrich
Marlene Dietrich, pseudonimo di Marie Magdalene Dietrich (/maɐ̯ˈleːnə ˈdiːtʀɪç/ ; Schöneberg, 27 dicembre 1901 – Parigi, 6 maggio 1992), è stata un'attrice e cantante tedesca naturalizzata statunitense.

Considerata tra le più grandi icone del cinema nella prima metà del Novecento, la Dietrich lasciò un'impronta duratura attraverso la sua recitazione, le sue immagini e l'interpretazione delle canzoni (arricchite da una voce ammaliante e sensuale). Fu una delle prime dive, grazie a un insieme di qualità che la fece entrare nella leggenda dello show business quale modello di femme fatale per antonomasia. Il suo mito nacque e si sviluppò in contrapposizione a quello di Greta Garbo, entrambe star di punta di due compagnie di produzione rivali.

L'American Film Institute ha inserito la Dietrich al nono posto tra le più grandi star della storia del cinema.
Le ultime imprese del Corsaro Nero
Le ultime imprese del Corsaro Nero è un romanzo d'avventura a sfondo storico scritto da Omar Salgàri (quarto e ultimo figlio di Emilio Salgari), originariamente pubblicato dalla Casa Editrice Impero nel 1961.

Rientra tra i numerosi romanzi apocrifi pubblicati dopo la morte di Emilio Salgari, e precisamente tra quelli della serie de I corsari delle Antille, aventi come protagonista il personaggio del Corsaro Nero (Emilio di Roccabruna, signore di Ventimiglia) e i suoi fratelli e discendenti.

Ne Le ultime imprese del Corsaro Nero il protagonista è Emilio di Roccabruna, che in quest'opera è alla ricerca di vendetta contro gli uccisori della sua famiglia.

Roccabruna-Capo Martino
Roccabruna-Capo Martino (in francese Roquebrune-Cap-Martin, in mentonasco Rocabruna) è un comune francese di 12 824 abitanti, situato nel dipartimento delle Alpi Marittime della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.
Douglas McGregor
Douglas McGregor (Detroit, 1906 – 1º ottobre 1964) è stato un economista, docente, psicologo e scrittore statunitense, professore di management presso la MIT Sloan School of Management e presidente dell'Antioch College dal 1948 al 1954. Ha anche insegnato presso l'Indian Institute of Management di Calcutta.

McGregor fu allievo di Abraham Maslow. Contribuì molto allo sviluppo della teoria del management e della motivazione, ed è conosciuto per la sua Teoria X e Teoria Y come presentate nel suo libro The Human Side of Enterprise (1960), in cui proponeva che le ipotesi individuali dei manager sulla natura e sul comportamento umano determinassero il modo in cui l'individuo gestisce i propri dipendenti.

Psicologo
Lo psicologo è un professionista che svolge attività di ricerca, diagnosi, intervento, consulenza, promozione della salute, abilitazione-riabilitazione, sostegno, prevenzione in ambito psicologico, rivolte al singolo individuo, alla coppia, al gruppo e altri organismi sociali, aziendali, sanitari o di comunità.

Studia, diagnostica e tratta gli stati mentali tipici e patologici dei processi cognitivi, emotivi, sociali e comportamentali osservando, registrando e interpretando come gli individui si rapportano e rispondono alla dimensione soggettiva intrapersonale, all'ambiente e/o alla dimensione interpersonale. Sono specifici della professione di psicologo tutti gli strumenti e le tecniche conoscitive e di intervento relative a processi psichici (relazionali, emotivi, cognitivi, comportamentali) fondate sull'applicazione di principi, modelli, paradigmi, conoscenze e costrutti psicologici.
Beauly
Beauly (in Scots: Beauly o Beuly; in gaelico scozzese: A' Mhanachainn) è una cittadina di circa 1 400-1 500 abitanti  della costa nord-orientaleScozia nord-orientale, facente parte dell'area di consiglio dell'Highland (contea tradizionale: Inverness-shire) e situata lungo il corso del fiume omonimo, che si getta nel Beauly Firth (parte del Moray Firth, Mare del Nord.

Lingua gaelica scozzese
Il gaelico scozzese, anche noto semplicemente come gaelico (nome nativo Gàidhlig, pronuncia: [ˈkaːlɪkʲ], in inglese (Scottish) Gaelic), è una lingua appartenente al gruppo goidelico o gaelico delle lingue celtiche.

Viene chiamato anche "gaelico degli scozzesi", "gaelico di Scozia" o gàidhlig (adottando il nome autoctono) per evitare confusioni con le altre lingue gaeliche. Al di fuori della Scozia, viene talvolta definito erroneamente "scozzese", un uso che risale ad almeno 1 500 anni fa; un esempio è l'inglese antico Scottas.

Il gaelico scozzese non deve essere confuso con lo scots, lingua germanica strettamente legata alla lingua inglese; fin dal XVI secolo la parola scoto è stata infatti usata per designare la parlata germanica delle Lowlands, che si sviluppò a partire dalla forma nordica del primo inglese medio. In inglese scozzese, Gaelic viene pronunciato /ˈɡaːlɪk/; al di fuori della Scozia, è generalmente pronunciato /ˈɡeɪlɨk/.
Martin Michel Charles Gaudin
Martin Michel Charles Gaudin, duca di Gaeta (Saint-Denis, 16 gennaio 1756 – Gennevilliers, 5 novembre 1841), è stato un politico francese che iniziò la sua carriera durante la Rivoluzione e fu in seguito ministro delle finanze durante il Consolato e il Primo Impero.

Era figlio di Charles Gaudin, avvocato al Parlamento di Parigi, e di Louise-Suzanne Ragot, figlia di un sottosegretario alle finanze. Prima della Rivoluzione fu direttore presso l'amministrazione generale dei tributi.

Tributo
Il tributo è un prelievo coattivo di ricchezza sui cittadini contribuenti, secondo quanto fissato dal sistema tributario di uno Stato, regolamentato dal rispettivo diritto tributario.
Il tributo è richiesto generalmente dallo Stato, da un ente pubblico o da un'altra pubblica amministrazione, espressione dell'esercizio della potestà d'imperio di un ente sovrano. Nel linguaggio corrente per indicare i tributi viene spesso usato, impropriamente, il termine "tasse".  L'ammontare dei tributi riscossi dallo Stato è detto gettito fiscale.
Currie Cup 2006
La Currie Cup 2006 si è disputata fra il giugno e l'ottobre di quell'anno. La Currie Cup è un torneo annuale di rugby union per squadre del Sudafrica.

La finale terminò in un pareggio fra gli Free State Cheetahs ed i Blue Bulls 28-28 al Vodacom Park, primo pareggio in finale dal 1989. Inoltre le due squadre si sono incontrate nella partita conclusiva per la terza edizione consecutiva.

Kimberley (Sudafrica)
Kimberley è la capitale e la città più grande della Provincia del Capo Settentrionale del Sudafrica. Si trova a circa 110 km a est della confluenza dei fiumi Vaal e Orange. La città ha un notevole significato storico a causa del suo passato minerario di diamanti e l'assedio durante la Seconda Guerra Boera. Gli uomini d'affari britannici Cecil Rhodes e Barney Barnato fecero fortuna a Kimberley, e Rhodes fondò la società di diamanti De Beers nei primi giorni in cui si trovava nella città mineraria.

Il 2 settembre 1882, Kimberley fu la prima città nell'emisfero australe, e la seconda al mondo dopo Filadelfia negli Stati Uniti, ad installare i lampioni elettrici per l'illuminazione pubblica. La prima borsa in Africa fu costituita a Kimberley già nel 1881.
Little Ilford
Little Ilford è un quartiere situato nel borgo londinese di Newham, a 13 km a nord est di Charing Cross.

Little Ilford confina a ovest con Manor Park e a sud con East Ham. A nord, il confine con il borgo di Redbridge coincide con la località di Aldersbrook; a ovest, oltre il fiume Roding, si trova Ilford, anch’esso nel borgo di Redbridge.

Redbridge
Redbridge è un quartiere del borgo londinese omonimo, situato a nord est di Charing Cross.

Prima della formazione della Grande Londra e della creazione dei borghi londinesi (nel 1965), Redbridge faceva parte del borgo municipale di Ilford, nell'Essex. Ad oggi, il codice postale del quartiere, IG4, continua a essere utilizzato pur essendo tipico dell'Essex.
Capitano di corvetta
Capitano di corvetta (codice NATO: OF-3) è un grado militare attribuito agli ufficiali superiori di molte marine militari e corrispondente a quello di maggiore nell'esercito. Il nome deriva dalla più piccola nave da guerra del XVII secolo: la corvetta.

Nei paesi di tradizione, cultura e influenza britannica, il grado corrispondente è denominato lieutenant commander; in Brasile è detto capitão de corveta mentre in Portogallo è capitão-tenente (capitano tenente); nei Paesi Bassi invece è  luitenant ter zee 1ste klasse.

Nella Royal Canadian Navy, vigendo il bilinguismo, la denominazione del grado è Lieutenant commander in inglese e Capitaine de corvette in francese.

Bilinguismo ufficiale in Canada
Il bilinguismo in Canada si riferisce all'uso dell'inglese e del francese da parte delle persone e delle autorità canadesi. Il "bilinguismo istituzionale" descrive il compito dello Stato di garantire che entrambe le lingue ufficiali abbiano lo stesso status adottando e applicando disposizioni e leggi costituzionali. Non è da equiparare al "bilinguismo personale", la capacità di parlare due lingue diverse. Inoltre, non è obbligatorio parlare entrambe le lingue.
Everyday Demons
Everyday Demons è il secondo album studio della Rock band The Answer. È stato pubblicato il 2 marzo 2009 nel Regno Unito e il 31 marzo negli Stati Uniti.
L'album entra nella Official Albums Chart in 25ª posizione, il 28 gennaio 2009 sbarca invece su Internet.
L'edizione speciale con 2 CD di Everyday Demons include un intero concerto registrato allo Shibuya-AX di Tokyo, il 27 marzo 2007.

Official Albums Chart
L'Official Albums Chart (precedentemente nota come UK Albums Chart) è una classifica musicale stilata dalla Official Charts Company (OCC) a nome dell'industria di registrazione britannica. È il corrispettivo per album della Official Singles Chart.

I requisiti per poter entrare nella classifica sono:

Contenere almeno tre tracce

Avere una durata superiore a 20 minuti

Avere un prezzo di vendita non inferiore a 3,75 sterline

Nell'ultimo caso il disco (eccezion fatta per gli album di musica classica) è considerato un "budget album", ed è classificato nell'omonima classifica (Official Budget Albums Chart) o nella Official Albums Chart.
Basilica di San Biagio (Finale Ligure)
La basilica collegiata di San Biagio è un luogo di culto cattolico situato nel nucleo urbano storico di Finalborgo, in piazza San Biagio, a Finale Ligure in provincia di Savona. La chiesa è sede della comunità parrocchiale omonima del vicariato di Finale Ligure-Noli della diocesi di Savona-Noli.

Nell'aprile del 1949 papa Pio XII l'ha elevata alla dignità di basilica minore.

Provincia di Savona
La provincia di Savona (provìnça de Sann-a in ligure, provincia ëd Savon-a in piemontese) è una provincia italiana della Liguria, con capoluogo Savona, di 267 035 abitanti. Confina a ovest con la provincia di Imperia, a nord con il Piemonte (provincia di Cuneo, provincia di Asti, provincia di Alessandria), a est con la città metropolitana di Genova e a sud con il mar Ligure. L'amministrazione provinciale ha sede presso il palazzo Nervi a Savona.
Cresta di gallo
Cresta di gallo – escrescenza carnosa presente sulla testa degli uccelli galliformi

Cresta di gallo – altro nome del Rhinanthus, genere di piante spermatofite dicotiledoni

Cresta di gallo – altro nome della celosia argentea pianta appartenente alla famiglia delle Amaranthaceae

Crista galli – cresta mediana di osso che sporge dalla lamina cribrosa dell'osso etmoide

Cresta di gallo – altro nome del condiloma acuminato, malattia dell'apparato tegumentario a trasmissione sessuale

Creste di gallo – tipo di pasta

Crista galli
La crista galli (in latino, "cresta di gallo") è una cresta mediana di osso che sporge dalla lamina cribrosa dell'osso etmoide.

I nervi olfattivi si trovano su entrambi i lati della crista galli e sulla parte superiore della lamina cribrosa.
Tsamakahogh
Tsamakahogh (in armeno Ծմակահող?, in azero Bazarkənd) è una comunità rurale del distretto di Kəlbəcər, in Azerbaigian, fino al 2024 appartenente alla regione di Martakert nella repubblica dell'Artsakh (già repubblica del Nagorno Karabakh).

Il paese, che nel 2005 contava poco più di duecento abitanti, si trova in una vallata sulla sponda sinistra del fiume Khachenaget non lontano dal monastero di Gandzasar, ai piedi del versante meridionale della catena montuosa di Okhtnaghbyur.

Distretto di Kəlbəcər
Il distretto di Kəlbəcər (o anche Kelbajar o Kalbajar) è un distretto dell'Azerbaigian; al termine della prima guerra del Nagorno Karabakh è però risultato sotto controllo armeno rientrando nella repubblica de facto del Nagorno Karabakh, nella quale è stato diviso tra la regione di Martakert e quella di Šahowmyan. Dal 25 novembre 2020 è tornato sotto il controllo azero.

Il suo omonimo capoluogo è stato ribattezzato in armeno K'arvač̣aṙ.
Warsaw Open 2005
Il Warsaw Open 2005 è stato un torneo di tennis che si è giocato sulla terra rossa. 
Il torneo faceva parte del circuito Tier II nell'ambito del WTA Tour 2005. 
Si è giocato a Varsavia in Polonia, dal 25 aprile al 1º maggio 2005.

WTA Tier II
I Tornei WTA Tier II erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1988 al 2008. 
Era il 2º livello dei tornei femminili dopo il Tier I.

Dal WTA Tour 2009,Il WTA ha unificato le categorie Tier I e Tier II in un'unica chiamata Premier.
Tempio di Apollo Patroos
Il tempio di Apollo Patroos era un edificio eretto nella parte occidentale dell'agorà di Atene, tra la stoà di Zeus e il metroon. L'edificio potrebbe essere stato costruito su un precedente tempio di Apollo datato al VI secolo a.C., forse distrutto dai Persiani nel 480 a.C. Databile tra la fine del IV secolo a.C. e la prima parte del III secolo a.C., misurava circa 10x16 metri, era tetrastilo in antis (o esastilo) con un adyton impostato sul lato nord, in comunicazione con la cella, il quale formava con il corpo principale una struttura a L. Sul lato nord si trovava anche un più piccolo e precedente tempio, datato al terzo quarto del IV secolo a.C., che si pensò, nelle prime pubblicazioni relative al sito, potesse essere consacrato a Zeus Phratrios e Atena Phratria, in base ad un collegamento ideale privo di testimonianze materiali o letterarie certe, e che potrebbe essere stato un primo tempio dedicato ad Apollo Patroos sostituito in seguito da quello costruito più a sud.

Apollo
Apollo (in greco antico Ἀπόλλων?, Apóllōn; in latino Apollo) è, nella religione greca e romana, il dio della musica, delle arti mediche, delle scienze, dell'intelletto e della profezia, ma anche degli amori sfortunati. Il suo simbolo principale è la lira. In quanto dio delle arti, Apollo è la guida delle Muse.

Viene anche descritto come un provetto arciere in grado di infliggere, con la sua arma, terribili pestilenze ai popoli che lo osteggiavano, e dava una morte leggera a chi lo meritava. In quanto protettore della città e del tempio di Delfi, Apollo è anche venerato come dio oracolare capace di svelare, tramite la sacerdotessa, detta Pizia, il futuro agli esseri umani; anche per questo era adorato nell'antichità come uno dei più importanti Olimpi.
Maionese
La maionese è una salsa cremosa e omogenea, generalmente di colore bianco o giallo pallido, che viene prevalentemente consumata fredda. Gli ingredienti principali sono tuorlo d'uovo e olio a cui si possono aggiungere aceto, sale, succo di limone o senape.

Si tratta di un'colloide stabile di olio vegetale con tuorlo d'uovo; l'aceto o il succo di limone aiutano l'emulsionamento oltre a conferire aroma. Con l'aggiunta di altri ingredienti assume vari nomi.

Olio
L'olio (dal latino olĕum, a sua volta dal greco ἔλαιον, élaion) è un liquido organico ad alta viscosità, lipofilo (cioè miscibile con altri oli) e idrofobo (cioè immiscibile con acqua).

In origine il termine si riferiva unicamente all'olio di oliva, ricavato dalla spremitura dei frutti dell'olivo. In seguito questo nome è stato esteso a tutti i lipidi che si trovano allo stato liquido a temperatura ambiente e anche ad altri liquidi che presentano proprietà simili ma composizione differente (ad esempio oli minerali).

Sono utilizzati a scopo alimentare, come combustibili, lubrificanti e nella produzione di vernici, materie plastiche e altri materiali. Sono inoltre utilizzati in cerimonie religiose come veicolo di purificazione.
Satan
Satana (Satan) – film sovietico del 1991 diretto da Viktor Aristov

Satan – gruppo musicale inglese

Sátan – montagna delle Isole Fær Øer

666 Satan – manga di Seishi Kishimoto

Miroslav Šatan – hockeista su ghiaccio slovacco

SS-18 Satan – missile bistadio

Satan – videogioco del 1989 per diversi computer

666 Satan
666 Satan (666 - 〜サタン〜 -?) è un manga di Seishi Kishimoto pubblicato da Gangan Comics sulla rivista Monthly Shōnen Gangan. La serie ruota attorno alla tradizione della Kabbalah, alla demonologia giudeo-cristiana e al folclore giapponese.

Il 6 giugno 2008 il manga è uscito in Italia, pubblicato dalla casa editrice J-Pop.
Coppa Davis 1987
La Coppa Davis 1987 è stata la 76ª edizione del massimo torneo riservato alle nazionali maschili di tennis.

Vi hanno partecipato 71 nazioni: 16 nel Gruppo Mondiale, 32 nella zona europea, 13 nella zona dell'est e 11 della zona americana. Nella finale disputata dal 18 al 20 dicembre allo Scandinavium di Göteborg in Svezia, la Svezia ha battuto l'India.

Squadra indiana di Coppa Davis
La squadra indiana di Coppa Davis rappresenta l'India nella Coppa Davis, ed è posta sotto l'egida della Federazione Tennistica Indiana.

Non ha mai vinto la manifestazione ma ci è andata vicino tre volte, nel 1966, 1974 e 1987, perdendo in finale rispettivamente contro Australia, Sudafrica (in seguito al rifiuto dell'India di giocare in Sudafrica la finale fu persa a tavolino) e Svezia.
Porte di ferro
Le Porte di ferro (in romeno Porțile de fier; in serbo-croato Ђердапска клисура?, Đerdapska klisura; in ungherese Vaskapu-szoros; in tedesco Eiserne Tor) sono una profonda gola attraversata dal Danubio lungo il confine tra Serbia e Romania.
Segnano il passaggio dai Carpazi meridionali ai Balcani.
La navigazione fluviale supera le Porte, che alimentano anche due centrali idroelettriche, grazie a un canale artificiale.

Sia il toponimo rumeno, che quello ungherese (Vaskapu), hanno lo stesso significato di porte di ferro e anzi, sono entrambi utilizzati per riferirsi a un'intera classe di gole. Una denominazione alternativa per l'ultimo tratto è Clisura Dunării, la Gola del Danubio. In Serbia la gola è nota come Đerdap, che è compresa nell'omonimo parco nazionale, un nome che, nel tratto finale, è sostituito da Đerdapska klisura.

Monti Balcani
I monti Balcani (in bulgaro e serbo, Stàra planinà, 'montagna vecchia'; in cirillico, Стара планина; pronuncia bulgara: ˈstarɐ pɫɐniˈna; pronuncia serba: stâːraː planǐna) sono un sistema montuoso situato nella parte centrale della penisola balcanica tra Bulgaria e Serbia. La cima più alta è il monte Botev con 2.376 metri.
Casa del Fascio (Voghera)
L'ex Casa del Fascio è un edificio storico situato a Voghera, sull'area comunale che un tempo ospitava l'ex monastero di Santa Caterina, in via Gerolamo Savonarola.

Costruito tra 1934 e 1939 su progetto degli ingegneri Eugenio Mollino e Carlo Mollino, è un esempio di architettura razionalista. Inizialmente l’edificio è stato utilizzato come sede del Partito Nazionale Fascista fino al 1945. L'ex Casa del Fascio fu poi utilizzata dai partiti del Comitato di Liberazione Nazionale successivamente si insediò il Comando della VI Legione della Guardia di Finanza. In tempi recenti, fino al 2020, è stata sede dell'Agenzia delle entrate.

Partito Nazionale Fascista
Il Partito Nazionale Fascista (PNF) è stato un partito politico italiano, espressione del movimento fascista. Nato nel novembre 1921 dalla trasformazione in partito del movimento Fasci italiani di combattimento, guidò la cosiddetta marcia su Roma che nell'autunno del 1922 portò Benito Mussolini a divenire presidente del Consiglio dei ministri. Nel 1923 si fuse con l'Associazione Nazionalista Italiana e tra la metà e la fine degli anni 1920 diventò, prima de facto e poi de iure, il partito unico del Regno d'Italia fino alla caduta del regime fascista, avvenuta il 25 luglio del 1943.

L'organo ufficioso del partito era Il Popolo d'Italia, quotidiano fondato da Mussolini nel 1914. L'inno era Giovinezza, nella versione di Salvator Gotta del 1925, qualificato come Inno trionfale del Partito Nazionale Fascista. La legge 20 giugno 1952, n. 645 (detta «legge Scelba»), in attuazione della XII disposizione transitoria e finale della Costituzione italiana, ne vieta la ricostituzione.
Glas Istre
Glas Istre (lett. "Voce dell'Istria") è un quotidiano regionale croato pubblicato a Pola che pubblica notizie di attualità della regione istriana, nel nord-ovest del paese. Istituito nel 1943 come bollettino regionale dei partigiani jugoslavi, il giornale continuò ad essere pubblicato dopo la seconda guerra mondiale e divenne un quotidiano nel novembre 1969.

Il giornale ha trascorso la maggior parte della sua storia successiva come supplemento regionale pubblicato nel quotidiano fiumano a circolazione nazionale Novi list e tra il 1979 e il 1991 il caporedattore di Novi list è stato anche responsabile di Glas Istre. Negli anni '90 il giornale è diventato sempre più indipendente dalla pubblicazione principale e alla fine si è evoluto in un quotidiano regionale separato.

Regione istriana
La Regione istriana (in croato Istarska županija) è una regione della Croazia. Essa è la più occidentale della repubblica, e occupa gran parte dell'Istria, omonima penisola bagnata dall'Adriatico e appartenente alla regione geografica italiana. Confina a nord con la Slovenia e a est con la Regione litoraneo-montana.

Data la presenza storica della comunità etnica di lingua italiana (oggi minoranza), la regione assume uno status bilingue. Sede dell'assemblea della regione è Pisino, mentre sede del governo (giunta e presidente della regione) è Pola. Le sedute dell'assemblea (detta dieta istriana) si tengono usualmente a Parenzo, mentre uffici e assessorati sono presenti, oltre che a Pisino e Pola, ad Albona, Parenzo e Rovigno.

L'inno ufficiale è Krasna zemljo ovvero "Terra bellissima".
Layton Brothers: Mystery Room
Layton Brothers: Mystery Room (レイトンブラザーズ・ミステリールーム?, Reiton Burazāzu - Misuterī Rūmu) è un videogioco del 2012, sviluppato da Level-5 e distribuito per il sistema operativo Apple iOS. Si tratta di uno spin-off della serie dedicata al Professor Layton e ha come protagonista Alfendi Layton, il figlio di Hershel Layton. Alfendi è un geniale investigatore di Scotland Yard che lavora in un'unità di indagine chiamata "Mystery Room" (Camera dei misteri) assieme alla sua assistente Lucy Barker. Il videogioco è stato distribuito in Giappone a partire dal 21 settembre 2012. Il 5 settembre 2013 è stato pubblicato su Google Play, per Android e in lingua inglese, per i mercati di Europa e Stati Uniti d'America. Il gioco è scaricabile gratuitamente e include i primi due casi su cui l'Ispettore Layton dovrà indagare. Ulteriori pacchetti (Pacchetto casi 1 e Pacchetto casi 2) sono disponibili a pagamento, per un totale di 9 diversi delitti su cui indagare nel corso del gioco completo.

Scotland Yard
New Scotland Yard (spesso chiamata semplicemente Scotland Yard o The Yard) è la sede del Metropolitan Police Service, responsabile del servizio di polizia nella regione della Grande Londra, nel Regno Unito. Per motivi storici, Scotland Yard non esercita il controllo sulla piccola City, che costituisce il centro storico di Londra e che è invece controllato dalla City of London Police, gestita a sua volta dall'antica City of London Corporation.