hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss Francia
Miss Francia (Miss France) è un concorso di bellezza femminile che si tiene annualmente in Francia. I diritti sul trademark del marchio Miss France sono stati ottenuti nel 2002 dalla compagnia di produzione televisiva olandese Endemol, tramite la sua sussidiaria Miss France SAS, il cui direttore generale è Sylvie Tellier, Miss Francia 2002. La Endemol possiede anche i diritti per i concorsi Miss Mondo e Miss Universo. I concorsi regionali e locali da cui vengono selezionate le partecipanti per Miss France invece sono organizzati dal Comité Miss France, il cui presidente è Geneviève de Fontenay.

Il concorso è tenuto ogni anno nel mese di dicembre, e la vincitrice viene incoronata per l'anno che comincia il gennaio successivo. Per esempio, Miss Francia 2010, Malika Ménard, è stata scelta il 5 dicembre 2009. Il suo premio comprendeva un'automobile, l'utilizzo di un appartamento parigino per un anno, ed un salario mensile di 4000 euro.

Miss Mondo
Miss Mondo è uno dei concorsi di bellezza più famosi e importanti a livello internazionale.

Fu fondato nel Regno Unito da Eric Morley nel 1951, ma dalla sua morte nel 2000 il concorso è passato nelle mani della moglie, Julia Morley.

Insieme con i concorsi rivali Miss Universo, Miss International e Miss Terra, Miss Mondo è uno dei concorsi di bellezza maggiormente pubblicizzati al mondo. . Il concorso di Miss Mondo, insieme alle altre tre manifestazioni sopra citate, concorre a formare il cosiddetto Big Four international beauty pageants (Quattro grandi concorsi internazionali di bellezza).
Aya (regina)
Aya (fl. XVIII secolo a.C.) è stata una regina egizia della XIII dinastia, che resse l'Egitto tra il 1803 e il 1649 a.C.

Due sono le fonti sulla regina Aya. Compare su una stele conservata a Würzburg: da questa fonte emerge chiaramente che Aya proveniva da una famiglia di alti funzionari molto influente a corte; era parente del visir Ankhu.

Compare inoltre nel Papiro Boulaq 18, un resoconto amministrativo appartenente al palazzo tebano di un faraone della XIII dinastia. Tale documento fu rinvenuto nel 1860 nella tomba dello scriba Neferhotep e ascrivibile agli anni intorno al 1750 a.C. Il nome del re del papiro è leggibile solo parzialmente. Alcuni studiosi ritengono si tratti di Sobekhotep I, ma la questione è dibattuta: altri suggeriscono re Sehetepkara (Antef IV) o re Semenkhkara. Di conseguenza, non vi è certezza riguardo al marito della regina Aya.

Tebe (Egitto)
Tebe (in egizio: wꜣst, waset; in greco antico Θῆβαι?, Thēbai) fu un'antica città egizia situata lungo il Nilo, presso le attuali città di Karnak e Luxor, circa 800 km a sud del mar Mediterraneo.

Tebe era la città principale del quarto nomo dell'Alto Egitto ed è stata la capitale dell'Egitto per lunghi periodi delle ere del Medio Regno e del Nuovo Regno. Era vicina alla Nubia e al deserto orientale, con le sue risorse minerarie e rotte commerciali, era un centro di culto e la città più venerata durante molti periodi della storia dell'antico Egitto.

Il sito di Tebe include aree sia sulla sponda orientale del Nilo, dove ci sono i templi di Karnak e Luxor e dove era situata la città, sia sulla sponda occidentale, dove si trova una necropoli di grandi cimiteri e complessi funerari sia privati che reali.

I suoi resti sono inseriti tra i Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO dal 1979.
Abbigliamento del XII secolo
L'abbigliamento del XII secolo in Europa si distingueva dalla moda dei secoli precedenti per pochissimi dettagli. Sia l'abbigliamento maschile sia quello femminile erano sempre contraddistinti dall'utilizzo di tuniche più o meno lunghe, a seconda della condizione sociale dell'indossatore. Abiti più sagomati, e dotati di maniche erano invece caratteristici delle classi più abbienti.

Come negli anni precedenti, due stili di vestire coesistettero contemporaneamente nella moda maschile: il primo consisteva in una tunica più corta (all'altezza delle ginocchia), derivato dalla contaminazione stilistica degli abiti di tutti i giorni utilizzati nell'Impero romano, con le divise dei barbari; il secondo consisteva in una tunica più lunga (all'altezza delle caviglia), provenienti dalla moda della borghesia bizantina.

Seta
La seta è una fibra proteica di origine animale con la quale si possono fabbricare tessuti pregiati. Viene generata da alcuni insetti dell'ordine dei lepidotteri, di solito appartenenti alla specie Bombyx mori. A volte vengono utilizzate anche determinate specie della famiglia Saturniidae. Si ricava dal bozzolo prodotto da bachi da seta; il bozzolo può presentarsi in 5 diversi colori.
Cifuentes
Cifuentes è un comune spagnolo di 1 625 abitanti (2022) situato nella comunità autonoma di Castiglia-La Mancia.

Il comune comprende, oltre al capoluogo omonimo, i seguenti nuclei abitati:

Carrascosa de Tajo

Gárgoles de Abajo

Gárgoles de Arriba

Gualda

Huetos

Moranchel

Oter

Ruguilla

Sotoca de Tajo

Val de San García

Comuni della Spagna
In Spagna, il comune (in spagnolo municipio o concejo, in catalano, valenciano e aranese municipi, in galiziano municipio o concello, in basco udalerri, in asturiano conceyu) è la suddivisione territoriale di terzo livello. Al 1º gennaio 2020, i comuni spagnoli sono 8 131.

Sono ricompresi nelle 50 province in cui a loro volta si suddividono le comunità autonome; fanno eccezione i comuni di Ceuta e Melilla, le quali, in quanto città autonome, non fanno parte di nessuna comunità ed esercitano autonomamente i poteri conferiti alle province.
Shingo Araki
Shingo Araki (荒木 伸吾?, Araki Shingo; Nagoya, 1º gennaio 1939 – Tokyo, 1º dicembre 2011) è stato un animatore e character designer giapponese, noto soprattutto per il suo ruolo di character designer per titoli come Devilman, UFO Robot Goldrake, Lady Oscar, Galaxy Express 999, I Cavalieri dello zodiaco e altri.

Galaxy Express 999
Galaxy Express 999 (銀河鉄道999?, Ginga Tetsudō Surī Nain) è una serie manga e anime creata da Leiji Matsumoto nel 1977 che si inserisce nello stesso universo narrativo di altre serie dello stesso autore come Capitan Harlock e Queen Emeraldas, con le quali condivide anche alcuni personaggi.

Questa serie è ispirata all'opera di Kenji Miyazawa Una notte sul treno della Via Lattea. L’opera è caratterizzata da un forte pessimismo che la distingue anche dalle altre opere. Dalla serie sono stati tratti alcuni lungometraggi cinematografici e altre serie televisive. Vi compaiono personaggi di altri lavori di Matsumoto, tra cui Capitan Harlock, Emeraldas, la nave di Star Blazers e viceversa, creando una continuità nota come "Leijiverse". Nel 1996, Matsumoto ha iniziato una nuova serie di GE999, ambientata un anno dopo la prima, in cui la Terra viene distrutta e Masai cerca di scoprire l'origine dell'"oscurità" che minaccia la vita di tutto l'universo.
Krystl
Krystl Pullens, nota semplicemente come Krystl (Santpoort, 2 luglio 1983), è una cantante olandese.
Ha raggiunto il successo nazionale a novembre 2010, quando il suo singolo Golden Days ha vinto un 3FM Award come miglior nuovo talento; il seguito, ad aprile 2011, la cantante ha vinto un ulteriore premio dello stesso tipo, questa volta come miglior artista esordiente.

Santpoort
Santpoort  è una località di circa 10 000 abitanti del nord-ovest dei Paesi Bassi, facente parte della provincia dell'Olanda Settentrionale e situata nella regione del Kennemerland. Dal punto di vista amministrativo, si tratta di una frazione del comune di Velsen, formalmente suddivisa in due distinti centri abitati, Santpoort-Noord e Santpoort-Zuid.
Piandao
Il Piandao (片刀S) fu una delle molte varianti della sciabola cinese (dao) sviluppatesi sotto la Dinastia Ming (1368-1644) e rimasta in uso sotto la Dinastia Qing (1644-1912). Era un'arma dalla lama marcatamente ricurva, pensata per tagliare e fendere, dalla forte somiglianza con lo shamshir (la scimitarra persiana). Arma abbastanza rara, era generalmente usata dagli schermagliatori in combinazione con uno scudo.

Scudo
Lo scudo è un'arma bianca deputata alla protezione attiva del portatore, cioè volontariamente utilizzata per parare, in supporto ad altri eventuali accorgimenti difensivi (corazza, elmo, ecc.)

È costituito da una piastra di diverse forme e materiali imbracciata per difendersi attivamente dai colpi degli avversari.

Sebbene alcune popolazioni primitive lo utilizzino ancora, esso non è stato più utilizzato in guerra dall'introduzione delle armi da fuoco, capaci di perforare qualsiasi scudo che un uomo potesse portare con sé durante la battaglia, con il solo caso isolato del piccolo e pesante targe scozzese nel XVIII secolo, parzialmente efficace contro le armi dell'epoca. Oggigiorno esistono gli scudi antisommossa e gli scudi balistici, entrambi utilizzati in operazioni di polizia.
Bored of the Rings (videogioco)
Bored of the Rings è un videogioco d'avventura testuale pubblicato nel 1985-1986 per gli home computer Amstrad CPC, BBC Micro, Commodore 64 e ZX Spectrum dalla Delta 4.
È una parodia del classico romanzo fantasy Il Signore degli Anelli (Lord of the Rings). Letteralmente Bored of the Rings significa "annoiato dagli anelli" e, a parte l'iniziale, Bored si pronuncia come Lord.
Riutilizza lo stesso titolo originale del libro Il Signore dei Tranelli, anch'esso una parodia del Signore degli Anelli, ma il videogioco non è un adattamento del libro comico, che è più sconcio.

Ebbe un seguito, The Boggit, che è invece una parodia di Lo Hobbit.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.
Songs and Music from "She's the One"
Songs and Music from "She's the One" è il nono album del gruppo rock statunitense Tom Petty and the Heartbreakers, pubblicato nell'agosto del 1996. L'album è anche la colonna sonora del film dello stesso anno, Il senso dell'amore (in originale She's the One) scritto e diretto da Edward Burns.

L'album raggiunse la posizione numero 15 della classifica statunitense Billboard 200 dove fu riconosciuto disco d'oro (500,000 copie vendute) dalla RIAA nel dicembre del 1996.

La canzone Walls (Circus) raggiunse la posizione numero 69 nella Billboard Hot 100 mentre raggiunse la posizione numero 6 nella classifica Mainstream Rock Tracks. Anche la canzone Climb That Hill raggiunse la stessa posizione nella Mainstream Rock Tracks mentre Change The Locks arrivò al massimo fino alla posizione numero 20.

Disco d'oro
Il disco d'oro è un riconoscimento, costituito da un disco in oro riproducente un disco in vinile, che viene dato agli artisti musicali per certificare un dato numero di copie vendute (in origine un milione).
Battaglie romane
Quella che segue è la lista delle battaglie romane, in ordine cronologico.

La lista è in continua evoluzione e potrà subire nel corso del tempo costanti aggiornamenti: in essa, infatti, sono citate soprattutto le battaglie più importanti e famose.

Per consultare invece le guerre che i Romani combatterono dalla fondazione di Roma (753 a.C.) fino alla caduta dell'Impero romano d'Occidente (476 d.C.) si veda invece la voce storia delle campagne dell'esercito romano.

Si consulti anche la voce Fasti triumphales dove sono riportati i trionfi romani nelle guerre condotte dalla fondazione fino all'epoca augustea.

Fasti triumphales
I fasti triumphales erano un elenco annuale dei trionfi effettuati dai magistrati nell'antica Roma. Furono pubblicati nel 12 a.C. Contenevano l'elenco dei generali vittoriosi dalla fondazione di Roma fino al principato di Augusto. Sono conservati in una più ampia iscrizione presso i Musei Capitolini a Roma.
Architettura residenziale tradizionale persiana
L'architettura residenziale tradizionale persiana è l'architettura impiegata da costruttori e artigiani nell'area della Grande Persia e nelle regioni circostanti sotto l'influenza culturale persiana per costruire case vernacolari. L'arte si basa su varie fasi ed elementi dell'arte persiana.

Kashan
Kāshān (in persiano کاشان‎) è il capoluogo dello shahrestān di Kashan, circoscrizione Centrale, nella Provincia di Esfahan. Aveva, nel 2006, 248.789 abitanti. È la prima di una serie di grandi oasi lungo la strada che porta da Qom a Kerman al margine dei grandi deserti centrali dell'Iran.
Fage
La Fage S.A. (Φάγε in greco, che significa mangiare) è un'azienda alimentare greca, una delle più grandi della Grecia in questo settore. La sede direttiva si trova nell'hinterland di Atene, nella vasta area industriale che si trova ad ovest della capitale greca. I suoi principali prodotti sono latte, yogurt, gelati e formaggi.

Yogurt
Lo yogurt (anche yoghurt o iogurt; dal turco yoğurt) è un alimento ottenuto dalla fermentazione batterica del latte. I batteri utilizzati per produrlo sono noti come colture di yogurt. La fermentazione degli zuccheri del latte indotta da questi batteri produce acido lattico, che agisce sulle proteine conferendo allo yogurt la sua consistenza e il caratteristico sapore aspro. Il latte più comunemente usato è quello vaccino, ma si adopera anche il latte di bufala, giumenta, capra, pecora, cammella e yak; ogni tipo produce risultati sostanzialmente diversi. Il latte può essere omogeneizzato o meno, pastorizzato o crudo.
Agattu
Agattu (Angatux̂ in aleutino) è un'isola facente parte delle isole Near, nella parte più occidentale dell'arcipelago delle Aleutine. Con i suoi 221,60 km² di area, Agattu è una delle più grandi isole disabitate delle Aleutine. Dopo Attu, è la più grande isola delle isole Near, e presenta un territorio montagnoso di origine vulcanica, quindi privo di alberi e con una vegetazione simile a quella della tundra. Il punto più alto di Agattu è a 632 metri sul livello del mare.

Agattu conta sei grandi colonie di uccelli marittimi che vanno a comporre una popolazione di circa 66.000 esemplari. Vi possiamo trovare cormorani, pulcinelle dai ciuffi, piovanelli delle rocce, falaropi beccosottile, fringuelli rosei e zigoli delle nevi. Le oche appartenenti alla specie delle Branta hutchinsii leucopareia furono reintrodotte sull'isola dopo l'eliminazione delle volpi ad opera dei cacciatori negli anni settanta.

Oca
Oca è il nome comunemente dato a un numero considerevole di uccelli, appartenenti alla famiglia degli anatidi. Questa famiglia include anche i cigni, la maggior parte dei quali sono più grandi delle oche, e le anatre, più piccole.

Questa voce tratta delle vere oche della tribù Anserini della sottofamiglia Anserinae. Un certo numero di altri uccelli acquatici, soprattutto le volpoche e i loro simili, contengono la parola "oca" nel loro nome, ma non sono imparentate con queste.

L'oca giovane è anche detta pàpero o papera, entrambi i nomi usati anche indifferentemente per maschi e femmine e talvolta anche per le oche adulte.
Vuelta a España 2004
La Vuelta a España 2004, cinquantanovesima edizione della corsa, si svolse in ventuno tappe dal 4 al 26 settembre 2004, per un percorso totale di 3 030,5 km. Fu vinta dallo spagnolo Roberto Heras che terminò la gara in 77h42'46".

Castellón de la Plana
Castellón de la Plana (Castelló de la Plana in valenciano, denominazione ufficiale) è un comune spagnolo di 172 624 abitanti, capoluogo della provincia omonima, situato nella Comunità autonoma Valenciana.

Sede vescovile con Segorbe, è una città moderna che si estende in una fertile pianura a 4 km dal mare, dove ci sono il suo grande porto commerciale e turistico e la stazione balneare di El Grau. Oltre all'attività del porto, del turismo balneare e dell'agricoltura ha avuto nel corso dell'ultima metà del XX secolo un grande sviluppo la produzione industriale di piastrelle di ceramica nella quale occupa, assieme al distretto italiano di Sassuolo, nel Modenese, uno dei primi posti nel mondo.
Gildo Peragallo ingegnere
Gildo Peragallo ingegnere è una commedia teatrale scritta originariamente in dialetto genovese da Emerico Valentinetti e portata in teatro da Gilberto Govi.
Una rappresentazione è stata registrata per la televisione il 10 luglio 1960 per la regia di Vittorio Brignole.

Vittorio Brignole
Vittorio Brignole (fl. XX secolo) è stato un regista italiano.

È stato uno dei primi registi televisivi impegnati dalla RAI nella realizzazione di lavori teatrali, sceneggiati o spettacoli di intrattenimento nei primi anni di programmazione ufficiale dell'emittente televisiva di stato.
Isola Griffith (Windmill)
L'isola Griffith (in inglese Griffith Island) è una piccola isola antartica facente parte dell'arcipelago Windmill.

Localizzata ad una latitudine di 66° 20 ' sud e ad una longitudine di 110°29' est, l'isola è stata mappata per la prima volta mediante ricognizione aerea durante l'operazione Highjump e l'operazione Windmill, negli anni 1947-1948. È stata intitolata dalla US-ACAN Russell B. Griffith membro del team della stazione Wilkes dell'anno 1958.

Operazione Highjump
L'operazione Highjump ufficialmente chiamata The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946-47 (Programma di sviluppi antartici della Marina degli Stati Uniti d'America 1946 - 1947) è stata una missione esplorativa antartica organizzata dal contrammiraglio Richard E. Byrd della US Navy e comandata da Richard H. Cruzen (1897–1970). L'operazione iniziò il 26 agosto 1946 e continuò sino al 1947 impiegando 4 700 uomini, 13 navi e diversi aerei.
Premiere Networks
Premiere Networks (precedentemente Premiere Radio Networks) è un network radiofonico statunitense. È il più grande consorzio radiofonico degli Stati Uniti ed è interamente di proprietà di iHeartMedia. La sua sede si trova a Sherman Oaks, un distretto di Los Angeles; ha sedi periferiche a New York, Atlanta, Charlotte, Chicago, Dallas e Detroit.

Premiere Networks produce attualmente più di 90 programmi radio, che comprendono talk show, intrattenimento e sport; i programmi sono trasmessi da più di 5000 radio affiliate e raggiungono 245 milioni di ascoltatori. I programmi sono condotti da personaggi molto noti, tra cui Rush Limbaugh, Ryan Seacrest, Steve Harvey, Dave Koz, Sean Hannity, Nikki Sixx, Mario López, Jay Mohr, Leo Laporte ed altri

Charlotte (Carolina del Nord)
Charlotte è una città degli Stati Uniti d'America, la più grande della Carolina del Nord e di ambedue le Caroline, e capoluogo della Contea di Mecklenburg. Nel 2018 l'Ufficio del censimento degli Stati Uniti ha stimato la sua popolazione in 872 498 abitanti, rendendola la sedicesima città più popolosa degli Stati Uniti d'America.
Tra il 2004 e il 2014, l'area metropolitana della città è stata classificata come l'area in più rapida crescita di abitanti, con 88 000 nuovi residenti. Charlotte è inoltre la seconda città degli USA per numero di banche e la ventesima per estensione. La città è situata nella parte centro-meridionale della regione Piedmont, vicina al confine con la Carolina del Sud.
Daniel Tosh
Daniel Dwight Tosh (Boppard, 29 maggio 1975) è un comico, conduttore televisivo, attore e doppiatore statunitense.

È noto soprattutto per i suoi spettacoli comici e per la conduzione del programma televisivo Tosh.0, trasmesso da Comedy Central.

Brickleberry
Brickleberry è una sitcom animata statunitense del 2012, creata da Roger Black e Waco O'Guin.

La serie racconta le avventure quotidiane di un gruppo di ranger nel fittizio Brickleberry National Park.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Comedy Central dal 25 settembre 2012 al 14 aprile 2015, per un totale di 36 episodi ripartiti su tre stagioni. In Italia è stata trasmessa su Fox Animation e Fox dal 16 dicembre 2013 al 7 aprile 2019..
David Rodriguez
David Rodriguez, generale dell'esercito statunitense

David Rodriguez, cantante folk, attore e poeta

David Omar Rodríguez Barrera, calciatore spagnolo

David Rodriguez, tennista statunitense

David Rodríguez Sánchez, calciatore spagnolo

David Rodriguez (cantante)
David Roland Rodriguez (Houston, 1º gennaio 1952 – 26 ottobre 2015) è stato un attore, poeta e cantautore di musica folcloristica statunitense.
Fratello del più noto regista e sceneggiatore Robert Rodriguez.
SAO 132421
SAO 132421 è una stella bianco-gialla nella sequenza principale di moderata temperatura (Temperatura effettiva 6485 K) di magnitudine 9 situata nella costellazione di Orione. Dista 411 anni luce (126 pc) dal Sole.

Orione (costellazione)
Orione o il Cacciatore (in latino Orion, dal greco ᾿Ωρίων, Oríon) è un'importante costellazione, forse la più conosciuta del cielo, grazie alle sue stelle brillanti e alla sua posizione vicino all'equatore celeste, che la rende visibile dalla maggior parte del pianeta.

La costellazione conta circa 130 stelle, visibili a occhio nudo in condizioni ottimali di cielo ed è identificabile dall'allineamento di tre stelle che formano la Cintura di Orione, incorniciate da un rettangolo di quattro stelle più luminose; le tre stelle della Cintura sono chiamate in diversi modi a seconda della tradizione: i Tre Re,  i Re Magi (secondo una tradizione contadina dell'Italia centro-settentrionale), il rastrello, i tre mercanti, i bastoni. La sagoma dell'eroe è invece delineata da nove stelle.

Orione si trova accanto al fiume Eridano, con i suoi due cani da caccia Cane Maggiore e Cane Minore, mentre sta combattendo contro il Toro. Anche un'altra sua preda, la Lepre, si trova vicino.
Druga slovenska nogometna liga
La Druga slovenska nogometna liga (anche 2. SNL) è la seconda divisione del campionato sloveno di calcio. È stata istituita nel 1991 con la proclamazione di indipendenza dello Stato sloveno, ed è gestita dalla Federazione nazionale (Nogometna zveza Slovenije).

Federazione calcistica della Slovenia
La Nogometna Zveza Slovenije (Federazione Calcistica Slovena, abbreviato in NZS) è la federazione slovena di calcio. È stata fondata nel 1920 e ha sede a Lubiana, come colori nazionali ha il bianco e il verde.

La NZS è affiliata alla FIFA e alla UEFA, confederazione alle cui competizioni partecipano le squadre di club e la nazionale slovena, dal 1992.
The Wrestler
Bestione superstar (The Wrestler) – film del 1974 diretto da Jim Westerman

The Wrestler – film del 2008 diretto da Darren Aronofsky

The Wrestler – singolo di Bruce Springsteen utilizzato nella colonna sonora dell'omonimo film del 2008

The Wrestler – rivista di wrestling statunitense pubblicata dal 1966 al 2013 dalla Kappa Publishing Group

Il lottatore (The Wrestler) – episodio dell'ottava stagione di American Dad!

American Dad!
American Dad! è una serie animata statunitense ideata da Seth MacFarlane, Mike Barker e Matt Weitzman nel 2005 per il canale televisivo Fox; dalla dodicesima stagione, la serie va in onda su TBS.

La prima messa in onda in Italia è del 12 dicembre 2006 su Italia 1. Con la nascita di Italia 2, avvenuta il 4 luglio 2011, il cartone trasloca su questa rete, per poi essere ripreso da Italia 1 il 20 febbraio 2015, dove viene trasmesso in seconda serata il venerdì. Ha invece debuttato sul canale satellitare Fox di Sky il 20 gennaio 2009.
Arcipelago Guayaneco
L'arcipelago Guayaneco è un gruppo di isole del Cile meridionale, nell'oceano Pacifico. Appartiene alla regione di Aysén e alla provincia di Capitán Prat; le isole sono comprese nel comune di Tortel.

Per circa 6 000 anni le coste di queste isole erano abitate dal popolo Kaweshkar. All'inizio del XXI secolo, la popolazione si era praticamente estinta decimata dai colonizzatori.

Kaweshkar
I kaweshkar, chiamati anche alacaluf, sono una tribù di nativi americani del Sudamerica. Vivevano in Cile, golfo di Penas, Terra del Fuoco e vicino allo stretto di Magellano. Secondo il censimento del 1973 ci sono 47 kaweshkar a Puerto Eden e 3 nella riserva indigena di Seno Skuyring.