hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yūji Mitsuya
Yūji Mitsuya (三ツ矢 雄二?, Mitsuya Yūji; Nagoya, 18 ottobre 1954) è un doppiatore e attore giapponese, affiliato con l'agenzia Bring Up.

Si è laureato presso l'Università Meiji.

È principalmente conosciuto per i ruoli che ha doppiato in Prendi il mondo e vai (Tatsuya Uesugi), Combattler V (Hyōma Aoi), Kiteretsu daihyakka (Kōji Togari), I Cavalieri dello zodiaco (Virgo) e nell'adattamento di TV Asahi della trilogia cinematografica Ritorno al futuro (Marty McFly).

Trilogia
La trilogia è un insieme di tre distinte opere di uno stesso autore (di genere narrativo, cinematografico o altro) collegate da una forte connessione tematica o anche stilistica tra di loro, che possano essere considerate sia come singole opere indipendenti sia come un unicum artistico.
Alexandre Jean Oppenordt
Alexandre Jean Oppenordt (Gheldria, 1639 – Parigi, 16 aprile 1715) è stato un ebanista francese di origine olandese.

Si conosce poco della vita di Alexandre Jean Oppenordt. Si trasferì dai Paesi Bassi in Francia, a Parigi, e nel 1679 divenne un cittadino naturalizzato francese. In seguito collaborò come ebanista per il re Luigi XIV e nel 1684 ottenne anche il riconoscimento al Louvre. Tra i suoi lavori si ricordano i 12 medaglieri intarsiati inseriti nella collezione personale del re nel castello di Versailles. Si specializzò inoltre nella produzione di pavimenti in parquet anche questi installati a Versailles.

Suo figlio Gilles-Marie Oppenord è stato un famoso designer e architetto.

Ebanisteria
Per ebanisteria s'intende l'arte di progettare e produrre manufatti in legno come mobili, statue, quadri ed altri elementi d'arredo attraverso l'uso di tecniche di lavorazione artistica del legno, tra cui l'intarsio e l'intaglio.

La composizione può contenere decorazioni, mosaici, sculture o disegni veri e propri, creati utilizzando varie essenze lignee più o meno pregiate, oltre ad altri materiali, ad esempio l'ottone o l'avorio.
Seattle SuperSonics 1973-1974
La stagione 1973-74 dei Seattle SuperSonics fu la 7ª nella NBA per la franchigia.

I Seattle SuperSonics arrivarono terzi nella Pacific Division della Western Conference con un record di 36-46, non qualificandosi per i play-off.

National Basketball Association 1973-1974
La stagione della National Basketball Association 1973-1974 fu la 28ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Boston Celtics, che sconfissero i Milwaukee Bucks per 4-3 nelle finali NBA.
Bigpoint Games
Bigpoint Games è un portale web di giochi che contiene mmog bowser e download. Bigpoint è fra primi tre più grandi portali giochi al mondo, primo in Germania con oltre 100 milioni di registrazioni superando Electronic Arts e altri produttori. Bigpoint Games sviluppa e modifica moltissimi giochi online e la sua pubblicità è diffusa attualmente in moltissimi siti web e superando ancora le società sopra citate.

Download
Il download, anche noto come scaricamento, indica in informatica l'azione di ricevere o prelevare da una rete telematica (ad esempio da un sito web) un file, trasferendolo nella memoria di massa (ad es. sul disco rigido del computer o su altra periferica dell'utente). Nella maggior parte dei casi, il download di un file è la conseguenza di una richiesta più o meno trasparente all'utente del sistema; l'azione inversa è invece detta upload.
Gigō Funakoshi
Gigō Funakoshi (1906 – 24 novembre 1945) è stato un karateka giapponese.

Fu il terzo figlio di Gichin Funakoshi (il fondatore del karate stile Shōtōkan) ed è generalmente riconosciuto come l'iniziatore del karate moderno.

Gichin Funakoshi
Gichin Funakoshi (船越 義珍 Funakoshi Gichin; Shuri, 10 novembre 1868 – Tōkyō, 26 aprile 1957) è stato un karateka e maestro di karate giapponese.
Fu tra i più conosciuti e apprezzati maestri di arti marziali; fu il fondatore dello stile Shotokan e allievo del maestro Ankō Asato.
Proclamazione di Pasqua
La Proclamazione di Pasqua, a cui ufficialmente ci si riferisce come la Proclamazione della Repubblica, fu un documento pubblicato dagli Irish Volunteers e dall'Irish Citizen Army durante l'Insurrezione di Pasqua in Irlanda, che scoppiò il 24 aprile, 1916. In essa il Consiglio Militare degli Irish Republican Brotherhood, si denominò "Governo Provvisorio della Repubblica d'Irlanda", proclamò l'indipendenza irlandese dal Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda. La lettura della proclamazione da parte di Padraig Pearse fuori dal General Post Office (quartier generale dell'Insurrezione) in O'Connell Street (all'epoca chiamata Sackville Street), nel centro di Dublino, segnò l'inizio dell'Insurrezione. La proclamazione fu modellata su una simile proclamazione d'indipendenza pubblicata durante la ribellione del 1803 da parte del ribelle irlandese Robert Emmet.

General Post Office (Dublino)
Il General Post Office (spesso abbreviato in GPO) è un elegante edificio georgiano situato ad O'Connell Street, una delle arterie centrali di Dublino. Oggi sede dell'An Post (impresa nazionale delle poste), è stato tuttavia uno dei monumenti più emblematici durante i primi decenni del '900: luogo della proclamazione, da parte di uno dei capi degli insorti, Patrick Pearse, della Repubblica irlandese durante la Sollevazione di Pasqua del 1916, e spesso teatro di conflitti a fuoco e attentati durante la Guerra d'indipendenza irlandese e la Guerra civile.
24 Ore di Zolder
La 24 Ore di Zolder (in olandese 24 uur van Zolder) è una gara endurance annuale che si tiene sul circuito di Zolder in Belgio.

La gara è stata disputata ogni anno a partire dal 1983, con le sole eccezioni del 1988 e del 2020. Nel 1989 vinse per la prima volta una vettura GT, e l'anno successivo la gara entrò a far parte del calendario della BBL Cup, divenuta Carglass Cup nel 1992. La 24 Ore è entrata a far parte del campionato Belcar nel 1997 (per alcuni anni denominato Belgian GT Championship, dal 2010 denominato Belcar Endurance Championship), continuando ad essere l'evento endurance annuale della serie.

Circuito di Zolder
Il circuito di Zolder (noto anche come Omloop van Terlaemen) è un autodromo situato in Belgio che ha ospitato dieci edizioni del Gran Premio del Belgio di Formula 1 (nel 1973, dal 1975 al 1982 e nel 1984) e il Gran Premio del Belgio del Motomondiale nel 1980.
Sviluppatore
In informatica, sviluppatore è chi produce applicazioni o sistemi software; il termine è normalmente sinonimo di programmatore informatico, occasionalmente (ma erroneamente) può essere usato per riferirsi a sistemisti o avere altre sfumature di significato correlate;
Sviluppatore di software
Sviluppatore di videogiochi

Nelle industrie soprattutto di settori tecnologici, "sviluppatore" è talvolta sinonimo di società produttrice

Sviluppatore di software
In informatica, lo sviluppatore software è un programmatore che si prende cura di uno o più aspetti del ciclo di vita del software, che è un qualcosa di più ampio della vera programmazione in sé. Questa figura può contribuire alla visione d'insieme del progetto ad un livello applicativo così come a livello di componenti o operazioni individuali di programmazione (la codifica dell'algoritmo).
Altri nomi che vengono spesso usati nello stesso contesto ravvicinato sono analista software e ingegnere del software.
Pandora (astronomia)
Pandora è un satellite naturale di Saturno. Venne scoperto nel 1980 dalle fotografie riprese dalla sonda Voyager 1 e venne chiamato 1980 S 26.

Pandora è una luna pastore dell'Anello F di Saturno ed è maggiormente craterizzata rispetto al vicino satellite Prometeo. Possiede almeno due grandi crateri da impatto di circa 30 km di diametro.

Come per Prometeo, anche i dati di Pandora sulla sua densità molto bassa e il suo relativamente elevato albedo, ipotizzano che sia un corpo celeste ghiacciato e poroso. Tuttavia questi dati non sono sicuri e devono essere confermati.

L'orbita di Pandora appare caotica, a causa della risonanza del moto con Prometeo e presenta modifiche apprezzabili ogni 6,2 anni, quando il periasse di Pandora si allinea con l'apoasse di Prometeo e le lune si avvicinano a meno di 1400 km. Pandora possiede anche una risonanza con il satellite Mimante.

Anello planetario
Un anello planetario è un anello di polveri e altre piccole particelle che orbitano attorno ad un pianeta formando un disco piatto. L'esempio più spettacolare e famoso è dato dagli anelli attorno a Saturno, mentre il più esteso attualmente conosciuto è quello di J1407b.
Westland Weasel
Il Westland Weasel fu un aereo militare biposto, monomotore e biplano, sviluppato dall'azienda aeronautica britannica Westland Aircraft Ltd nei tardi anni dieci del XX secolo e rimasto allo stadio di prototipo.

Destinato ad essere utilizzato nel ruolo di aereo da caccia-ricognitore come dotazione dell'aviazione militare britannica durante la prima guerra mondiale, a causa del sopravvenuto termine del conflitto e dei continui problemi legati alla motorizzazione nelle sue prime fasi di sviluppo, venne realizzato in soli quattro esemplari, tre dei quali utilizzati dall'Air Board come banco di prova volante per motori radiali raffreddati ad aria, in particolare i 9 cilindri Armstrong Siddeley Jaguar e Cosmos (poi Bistol) Jupiter.

Aeromobile militare
Un aeromobile militare è un qualsiasi aeromobile ad ala fissa o ad ala rotante che è gestito da un servizio armato legale o insurrezionale di qualsiasi tipo.  Gli aerei militari possono essere da combattimento o non da combattimento.

Gli aeromobili da combattimento sono progettati per distruggere risorse nemiche impiegando la propria dotazione di armamenti.  Gli aerei da combattimento sono generalmente sviluppati e acquisiti da forze militari mentre gli aeromobili militari non da combattimento non sono progettati per il combattimento come funzione principale, ma possono avere in dotazione sistemi d'arma per autodifesa. Con base normalmente in un aeroporto militare, operano principalmente in ruoli di supporto e possono essere sviluppati da forze militari o organizzazioni civili.
Principato abbaziale di Fulda
L'abbazia di Fulda è un'abbazia benedettina situata presso Fulda, in Germania, fondata nel 744 da San Sturmio, discepolo di San Bonifacio, proprio per contenere le reliquie di quest'ultimo. Arricchita per volontà di Carlo Magno, l'abbazia di Fulda adottò la regola benedettina e nel 751 papa Zaccaria la sottrasse a tutte le giurisdizioni episcopali, ponendola sotto il diretto controllo papale. Fulda divenne nel corso dei secoli uno dei principali centri di produzione miniata della Germania, in particolare grazie all'opera di Rabano Mauro che qui fu abate e diede un notevole impulso allo sviluppo dello scriptorium locale. L’abate deteneva il 53º seggio del Reichstag.

Scriptorium
Lo scriptorium (parola latina che deriva dal verbo scribere "scrivere", con l'aggiunta del suffisso neutro singolare orium che indica gli aggettivi di luogo), o centro scrittorio è nel linguaggio della paleografia e codicologia, il luogo dove si scrive, e per estensione ogni luogo dove era effettuata l'attività di copiatura da parte di amanuensi, soprattutto nel Medioevo.

Nella terminologia corrente si intende di solito per scriptorium una porzione di un complesso monastico (giacché nel Medioevo era nei monasteri, più che altrove, che l'attività di scrittura veniva praticata), dedicata alla copiatura dei manoscritti e spesso comunicante con la biblioteca; tali ambienti ebbero grande importanza culturale sia per l'azione di salvaguardia della cultura greca e latina, sia perché costituirono essi stessi centri di pensiero e sviluppo culturale.
Ottmar Weiss
Ottmar Weiss, scritto anche Ottmar Weiß (Brno, 31 ottobre 1861 – Vienna, 28 aprile 1942), è stato un compositore di scacchi austriaco.

Compose un migliaio di problemi, specialmente in tre mosse. Il database online Yet another chess problem database contiene 374 suoi problemi.

Pubblicò molti suoi problemi con lo pseudonimo "Otto Nemo".

Due suoi problemi:

Vedi anche un problema di matto in tre mosse composto assieme a Théodore Herlin, vincitore di un primo premio.

Yet another chess problem database
Yet another chess problem database (YACPDB) è un sito web contenente un vasto database di problemi di scacchi.

Creato e gestito dal compositore di scacchi russo Dmitri Turevsky, contiene oltre 340.000 problemi di tutti i tipi, sia classici che eterodossi. È presente anche un certo numero di studi. Come dichiarato dall'autore, scopo principale del database è quello di essere di aiuto per i compositori per trovare anticipazioni, cioè problemi già composti.

La ricerca può essere fatta in base a vari criteri: autore, tipo di problema, numero di pezzi, ecc., anche combinabili tra di loro. È possibile inserire una qualsiasi posizione in un diagramma (Matrix) per trovare un determinato problema. La ricerca viene eseguita anche inserendo solo alcuni pezzi (sono indispensabili solo i due re).
Didn't It Rain (Hugh Laurie)
Didn't It Rain è il secondo album discografico dell'attore e musicista Hugh Laurie.

Registrato negli studi della Ocean Way Recording di Los Angeles, l'album contiene numerose canzoni blues (come l'album precedente Let Them Talk). Tuttavia, rispetto all'album precedente, Laurie spazia in altri generi del sud degli Stati Uniti, come il Jazz, l'R&B, e il tango. Laurie oltre a cantare, suona il piano e la chitarra, mentre la Copper Bottom Band lo accompagna con altri strumenti; come in Let Them Talk, all'album partecipano, come ospiti, altri musicisti tra i quali Gaby Moreno, Jean McClain, e Taj Mahal.

Didn't It Rain è stato pubblicato il 6 maggio 2013, su iTunes è stata resa disponibile la prenotazione e il download digitale, mentre su Amazon è stato commercializzato il disco in vinile ed un'edizione speciale del CD in formato deluxe (Special Edition Bookpack).

Tango
Il tango è un genere musicale e un ballo. È per lo più in tempo binario, originario della regione del Río de la Plata. Nato in Argentina ed Uruguay come espressione popolare e artistica, comprende musica, danza, testo e canzone. Nessuno sa chi abbia dato il nome di tango a questo ballo, né si sa esattamente perché si chiami in questo modo.
Being for the Benefit of Mr. Kite!
Being for the Benefit of Mr. Kite! è una canzone contenuta nell'album dei Beatles del 1967 intitolato Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. Anche se composta dal solo John Lennon, la composizione viene accreditata al duo Lennon/McCartney.

Geoff Emerick
Geoffrey Emerick (Londra, 4 dicembre 1945 – Los Angeles, 2 ottobre 2018) è stato un tecnico del suono britannico, noto principalmente per essere stato  l'ingegnere dei Beatles negli anni sessanta, il suo lavoro in studio fu di fondamentale contributo in particolar modo per gli album Revolver, Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, The Beatles e Abbey Road.
Seconda armata
Seconda Armata d'India – armata navale del Regno del Portogallo

Seconda armata ottomana – unità militare ottomana creata alla fine del XIX secolo durante le riforme del sistema militare dell'Impero ottomano

Seconda Armata Russa – armata schierata dall'Impero russo sul fronte orientale all'inizio della prima guerra mondiale

2ª Armata – unità del Regio Esercito Italiano usata nella prima e nella seconda guerra mondiale

2. Armee – unità del Deutsches Heer (esercito imperiale tedesco)

2. Armee – unità della Wehrmacht (esercito tedesco) usata nella seconda guerra mondiale

Seconda Armata d'India (Cabral, 1500)
La Seconda Armata d'India (pt 2.ª Armada da Índia) fu allestita nel 1500 per ordine del re Manuele I del Portogallo e posta sotto il comando di D. Pedro Álvares Cabral. La spedizione è notoriamente accreditata come la scopritrice del Brasile ma, in generale, ha fallito la sua missione diplomatica in India ed ha anzi provocato le ostilità tra il Regno del Portogallo e la città-stato di Calicut (odierna Kozikhode) allora dominante sulla costa del Malabar. Cabral riuscì a stabilire una feitoria nel vicino Regno di Cochin, la prima feitoria portoghese in Asia.
Tinnura
Tinnura (Tinnùra in sardo) è un comune italiano di 246 abitanti della provincia di Oristano in Sardegna, nella antica subregione della Planargia, conosciuto per i suoi famosi murales. Il centro abitato è unito senza soluzione di continuità con quello di Flussio, comune col quale condivide il corso principale che corrisponde alla strada statale 292.

Planargia
La Planargia (Pianàlza o Pranàrza in sardo),  è una sub-regione della Sardegna nord-centro-occidentale compresa tra la bassa valle del fiume Temo e il versante settentrionale del Montiferru, all'interno della Provincia di Oristano e in piccola parte nella Provincia di Nuoro.
Darshan Ranganathan
Darshan Ranganathan (4 giugno 1941 – 4 giugno 2001) è stata una chimica indiana.

È nota per il suo lavoro in chimica bio-organica, compreso un "lavoro pionieristico sul ripiegamento delle proteine". È stata anche riconosciuta per il suo lavoro su "assemblamenti sovramolecolari, progettazione molecolare, simulazione chimica di processi biologici chiave, sintesi di peptidi ibridi funzionali e sintesi di nanotubi".

Ripiegamento delle proteine
Il ripiegamento di proteine o ripiegamento proteico (in inglese protein folding) è il processo di ripiegamento molecolare attraverso il quale le proteine ottengono la loro struttura tridimensionale. Il ripiegamento avviene sia contemporaneamente alla sintesi proteica sia alla fine di questa. Soltanto una volta terminato il ripiegamento le proteine possono assumere la loro funzione fisiologica. Il processo può essere descritto come un auto-assemblamento intramolecolare dove la proteina è guidata ad assumere una specifica forma attraverso interazioni non covalenti, come legami a idrogeno, coordinazione di metalli, forze idrofobiche, forze di van der Waals, interazioni π-π. La cooperatività è una chiave per affrontare il problema del ripiegamento delle proteine, come è stato notato da Ariel Fernandez.
Splendido isolamento
Viene definito splendido isolamento un periodo, nella seconda metà del XIX secolo, durante il quale la politica estera del Regno Unito venne improntata ad evitare qualunque coinvolgimento nei conflitti europei per dedicarsi allo sviluppo della potenza coloniale e commerciale dell'Impero.

Politica estera
La politica estera è la definizione delle priorità e degli interessi pubblici reciproci nell'ambito delle relazioni che i governi dei vari Stati della comunità internazionale intrattengono tra loro; più recentemente, ai tradizionali attori statali si sono aggiunti molteplici enti di diversa natura, quali le organizzazioni internazionali, le organizzazioni internazionali non governative, le aziende multinazionali.
Honky's Ladder
Honky's Ladder è un EP del gruppo statunitense degli Afghan Whigs, pubblicato nel 1996 dalla Elektra Records. Il pezzo If I Only Had A Heart è una cover tratta dal film The Wizard of Oz (1939), cantata originariamente da Jack Haley e Adriana Caselotti. Creep è una cover delle TLC dal loro album Crazy Sexy Cool (1994). Le versioni non editate di Honky's Ladder e Blame, Etc. compaiono nell'album Black Love del 1996. La versione editata di Honky's Ladder dura circa un minuto in meno della versione album, e la parola motherfucker è stata sostituita da un gemito della pornostar Tori Wells. Honky's Ladder (versione album) non compare nella edizione inglese.

Elektra Records
Elektra Records è stata una casa discografica attiva dal 1950; attualmente è una etichetta discografica statunitense, sussidiaria dell'Atlantic Music Group, che a sua volta è controllato dalla major Warner Music Group.
Farmacosiderite
La farmacosiderite è un minerale, un arseniato basico e idrato di potassio e ferro, appartenente al gruppo omonimo.

Il nome deriva dal greco φὰρμακον = veleno e σίδερον = ferro, potente veleno per il contenuto in arsenico.

Descritta per la prima volta da Johann Friedrich Ludwing Hausmann (22 febbraio 1782 - 26 dicembre 1859), mineralogista tedesco, nel 1813.

Potassio
Il potassio (dal latino scientifico potassium, derivante a sua volta da potassa) è l'elemento chimico che ha come numero atomico 19 e come simbolo K, che deriva dal latino medievale kalium, adattamento dall'arabo al-qaliy (cenere). È il quarto elemento del primo gruppo della tavola periodica, il gruppo dei metalli alcalini, situato tra il sodio e il rubidio.

È un metallo tenero, bianco argenteo, che in natura si trova combinato con altri elementi, sia nell'acqua di mare sia in molti minerali. È estremamente reattivo, più del sodio, si ossida rapidamente all'aria perdendo la lucentezza metallica; con l'acqua reagisce molto violentemente sviluppando idrogeno e spesso poi la miscela si incendia per il calore che si produce dalla reazione fortemente esotermica.
Tomba di Khải Định
La tomba di Khải Định (Lăng Khải Định in vietnamita) nota ufficialmente come Mausoleo Ứng (Ứng lăng) si trova sulla montagna di Chau Chu nei pressi di Huế, in Vietnam. È stata costruita per Khải Định, dodicesimo imperatore della dinastia Nguyễn tra il 1920 e il 1931. Il mausoleo unisce stili architettonici europei e tradizionali vietnamiti. La tomba fa parte del Complesso dei monumenti di Huế, patrimonio mondiale dell'UNESCO dal 1993.

Lingua vietnamita
La lingua vietnamita (nome nativo: tiếng Việt o Việt ngữ 越語) è una lingua austroasiatica facente parte del gruppo delle lingue mon khmer, parlata, come idioma nazionale, in Vietnam. Al 2022, è parlato da 85,3 milioni di parlanti totali.
Howlin' Wolf Sings The Blues
Howlin' Wolf Sings The Blues è il terzo album del musicista Blues Howlin' Wolf, pubblicato nel 1962. Come i precedenti (Moanin' In The Moonlight e Howlin' Wolf), si tratta di una raccolta di brani precedente registrati per la Modern Records tra il 1951 e il 1952. Nel 1970 venne ristampato con il titolo Big City Blues e l'aggiunta di bonus track.

Moanin' in the Moonlight
Moanin' in the Moonlight è il primo album  dell'artista blues americano Chester Burnette noto come Howlin' Wolf (anche se si tratta di una compilation di singoli già precedentemente pubblicati, che vanno dal 1951 al 1959). Nel 2003 l'album è stato collocato dalla rivista Rolling Stone al 153º posto nella classifica "The 500 Greatest Albums of All Time".
Vinpeel degli orizzonti
Vinpeel degli orizzonti è il romanzo d'esordio di Peppe Millanta.

Pubblicato nel 2018 da Neo Edizioni, ha ricevuto il Premio John Fante Opera Prima, il Premio Città di Cuneo per il Primo Romanzo (sezione adulti e sezione scuole), oltre a essere stato candidato al Premio Strega Ragazze e Ragazzi e selezionato al Campiello Opera Prima.
L'opera è stata tradotta in Francia, Romania, Cile e Argentina.

Premio Strega
Il Premio Strega è un premio letterario assegnato annualmente all'autore di un libro pubblicato in Italia, tra il 1º marzo dell’anno precedente e il 28 febbraio dell’anno in corso, come espressamente recitato dall'articolo 5 del regolamento.
Quilombo
Un quilombo  è una comunità fondata da schiavi africani fuggiti dalle piantagioni in cui erano prigionieri nel Brasile all'epoca della schiavitù. I quilombo costituirono un'importante forma di resistenza alla schiavitù. Il quilombo più famoso della storia del Brasile fu quello di Palmares.

Schiavitù
La schiavitù è una forma di sfruttamento del lavoro umano. Non è possibile offrire una definizione univoca che comprenda tutte le manifestazioni storiche tradizionalmente associate al fenomeno schiavile, così come non è univoca la definizione di schiavo, cioè la persona in condizione di schiavitù. Riflettono solo parzialmente la condizione di schiavitù elementi come lo sfruttamento non retribuito del lavoro umano, la condizione giuridica dello schiavo come res ('cosa'), oggetto cioè alienabile da parte del proprietario o, infine, la presenza di un mercato globale e lo sviluppo di un sistema economico legato allo scambio di schiavi contro altri beni (schiavismo).