hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chicago Film Critics Association Awards 2014
La cerimonia di premiazione della 27ª edizione dei Chicago Film Critics Association Awards si è tenuta a Chicago, Illinois, il 15 dicembre 2014, per premiare i migliori film prodotti nel corso dell'anno. Le candidature sono state annunciate il 12 dicembre 2014.

Boyhood
Boyhood è un film del 2014 diretto da Richard Linklater.

La lavorazione del film, di produzione indipendente, è durata 12 anni, dal 2002 al 2014, per raccontare la crescita di Mason (interpretato da Ellar Coltrane) e il rapporto con i genitori divorziati (interpretati da Ethan Hawke e Patricia Arquette).

Il film ha partecipato in concorso alla 64ª edizione del Festival di Berlino, dove Linklater ha vinto l'Orso d'argento per il miglior regista. Il film ebbe un maggior successo nei Golden Globes, vincendo nelle categorie miglior film drammatico, miglior regista e miglior attrice non protagonista, andato a Patricia Arquette, che si è anche aggiudicata l'Oscar.
Valorugby Emilia
Il Valorugby Emilia SSD è un club italiano di rugby a 15 con sede a Reggio Emilia.

Fondato nel 1945 come Sempre Avanti, assunse la denominazione di Rugby Reggio già nel 1948. Negli anni 1960 il club ebbe nuovo impulso sotto l'insegna della polisportiva U.S. La Torre; del 1970 l'acquisizione dell'effettiva autonomia come Società Sportiva Rugby Reggio. Divenuta associazione sportiva dilettantistica nei primi anni duemila, nel 2018 assunse la denominazione attuale con la nuova proprietà.

Associazione sportiva dilettantistica
Un'associazione sportiva dilettantistica (A.S.D.), in Italia, è un'associazione con finalità sportive senza scopo di lucro. Tale formula, oltre ad essere più semplice ed economica nelle fasi di costituzione e gestione, consente di avvalersi di significative agevolazioni fiscali.
Costanza di Castiglia (duchessa di Lancaster)
Constanza Perez, detta Constanza di Castiglia (Constanza in spagnolo, in asturiano e in galiziano, Constança, in portoghese e in catalano, Gonstanza in aragonese, Konstantza in basco, Kostanze in tedesco e Constance in francese, in fiammingo e inglese; Castrojeriz, 1354 – Leicester Castle, 24 marzo 1394),, principessa della casa reale di Castiglia, fu duchessa consorte di Lancaster, dal 1371 e duchessa consorte d'Aquitania, dal 1390 fino alla sua morte. Fu pretendente alla corona di Castiglia, dopo la morte della sorella Beatrice.

Castrojeriz
Castrojeriz è un comune spagnolo di 803 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León, nella comarca Odra-Pisuerga, tappa del cammino di Santiago di Compostela e chiaro esempio di urbanistica giacobea con le case allineate lungo il cammino, che qui è più largo che altrove. È posto sul fiume Odra poco prima che confluisca nel Duero.

La sua economia si fonda sull'agricoltura e l'allevamento del bestiame.

Sulla etimologia del nome non c'è accordo fra gli studiosi che formulano diverse ipotesi: secondo alcuni il borgo dovrebbe identificarsi con la località di Sisaraga, secondo altri con Ambisma, ma queste attribuzioni non danno una spiegazione del nome che è certamente di derivazione romana da Castrum Caesaris o Castrum Sigerici, come appare citato in un documento romano, che evolve poi in Castroxeris, Castrosorit, Castrosurit, Castrosurecia, come appare scritto in una guida per pellegrini di Santiago.
Haya (popolo)
Gli Haya (etnonimo: Bahaya), sono un gruppo etnico di ceppo bantu della Tanzania.

Sono distribuiti in un'area di quasi 40.000 km² nella Regione del Kagera, nel nordovest del paese, sulle sponde del Lago Vittoria. Sono cacciatori-raccoglitori, ma coltivano anche banane e caffè. Tradizionalmente vivevano in caratteristiche abitazioni ad alveare con tetto in paglia, dette msonge. Sono noti anche per l'artigianato, e in particolare per la costruzione di tamburi e oggetti di erba intrecciata. La loro lingua viene chiamata Kihaya.

Popolazioni confinanti sono i Baganda, i Banyankore, i Bakiga (sul confine fra Tanzania e Uganda) e le tribù del Ruanda a ovest.

Cacciatori-raccoglitori
I cacciatori-raccoglitori (o anche foraggiatori), nelle scienze etnoantropologiche, sono quelle popolazioni il cui sistema di alimentazione ed economico si basa sulla caccia, pesca e sulla raccolta. Queste società non praticano alcuna forma di agricoltura o allevamento, ma fanno leva unicamente sull'acquisizione e il prelievo di cibo dalla natura selvatica, e perciò sono anche dette società acquisitive.
Angelo Gambiglioni
Angelo Gambiglioni (Arezzo, ... – Ferrara, 23 ottobre 1461) è stato un giurista italiano.

Fu docente a Ferrara e a Bologna, oltre che magistrato. Gli si devono un Tractatus de maleficiis (1472), un De criminibus (1476) e un De testamentibus (1486).

Magistrato
Un magistrato (dal latino magistratus) è il titolare di un ufficio pubblico (in latino magisterium). Più specificamente, il termine designa funzionari investiti delle funzioni di giudice e, in certi ordinamenti, di pubblico ministero.
Arthur Cockfield
Francis Arthur Cockfield, Barone Cockfield (Horsham, 28 settembre 1916 – Oxford, 8 gennaio 2007) è stato un funzionario e politico britannico.
Era un esponente del partito conservatore ed è stato membro del governo e commissario europeo. È considerato uno dei padri del Mercato Unico Europeo.

Dover
Dover (AFI: /ˈdɔver/; in inglese [ˈdoʊvər]) è una città del Regno Unito, situata nell'estrema parte sud-orientale dell'isola, in corrispondenza dell'omonimo stretto e in prossimità delle famose Bianche Scogliere.
Scompartimento n. 6 - In viaggio con il destino
Scompartimento n. 6 - In viaggio con il destino (Hytti nro 6) è un film del 2021 diretto da Juho Kuosmanen.

Adattamento cinematografico del romanzo Scompartimento n. 6 (2011) di Rosa Liksom, è stato presentato in concorso al 74º Festival di Cannes, dove ha vinto il Grand Prix Speciale della Giuria. È stato scelto per rappresentare la Finlandia nella categoria per il miglior film internazionale ai premi Oscar 2022.

Premi Oscar 2022
La 94ª edizione dei premi Oscar si è tenuta a Los Angeles al Dolby Theatre il 27 marzo 2022 ed è stata presentata da Regina Hall, Amy Schumer e Wanda Sykes.

Le candidature sono state annunciate l'8 febbraio 2022 da Leslie Jordan e Tracee Ellis Ross.

Il film che ha ricevuto più candidature (12) è stato Il potere del cane, mentre il film più premiato è stato Dune, con 6 statuette vinte su un totale di 10 candidature.
American Music Awards 2019
La 47ª edizione degli American Music Award si è tenuta il 24 novembre 2019 nel Microsoft Theater di Los Angeles.

Post Malone è stato l’artista più candidato della serata con 7 candidature, seguito da Ariana Grande e Billie Eilish con sei candidature a testa.

A Taylor Swift è stato assegnato il premio Artista del decennio.

Lil Nas X
Lil Nas X, pseudonimo di Montero Lamar Hill (Atlanta, 9 aprile 1999), è un rapper e cantautore statunitense.

È noto soprattutto per il brano Old Town Road, uno dei principali successi di tutti i tempi in patria e quello col maggior numero di settimane trascorse in cima alla Billboard Hot 100 (19).
Chiesa di San Zeno (San Giovanni Ilarione)
La chiesa di San Zeno, denominata, anche per le sue ridotte dimensioni come chiesetta di San Zeno, è una chiesa sussidiaria ubicata in Contrada Ruggi, non lontana da Castello, frazione del Comune di San Giovanni Ilarione, in provincia di Verona e diocesi di Vicenza; fa parte del Vicariato di San Bonifacio-Montecchia di Crosara, precisamente dell'Unità Pastorale di San Giovanni Ilarione.

Circondata dalle colture tipiche di questa valle, in prevalenza vigneti e ciliegi, si trova sulla cima di un colle, dal quale si può godere di una vista su tutta la val d'Alpone.

Sito Web: https://visitsangiovanniilarione.com

Provincia di Verona
La provincia di Verona è una provincia italiana del Veneto di 931 021 abitanti.
È la seconda provincia del Veneto e del Triveneto per numero di abitanti (dopo quella di Padova), la quattordicesima in Italia.

Confina a nord con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), a est con la provincia di Vicenza e con la provincia di Padova, a sud con la provincia di Rovigo, a sud e a ovest con la Lombardia (provincia di Mantova e provincia di Brescia).
Hr. Ms. Tjerk Hiddes
Quattro unità della Koninklijke Marine hanno portato il nome dell'ammiraglio olandese Tjerk Hiddes de Vries (Sexbierum, 6 agosto 1622 – Flessinga, 6 agosto 1666):

Hr. Ms. Tjerk Hiddes (1939) – cacciatorpediniere della classe Gerard Callenburgh, varato nel 1939 ma mai completato e autoaffondato nel 1940 durante l'invasione tedesca dei Paesi Bassi

Hr. Ms. Tjerk Hiddes (G16) – cacciatorpediniere della classe N, varato nel 1941 e ceduto all'Indonesia nel 1951

Hr. Ms. Tjerk Hiddes (F804) – fregata della classe Van Speijk, varata nel 1965 e venduta all'Indonesia nel 1986

Hr. Ms. Tjerk Hiddes (F830) – fregata della classe Karel Doorman, varata nel 1994 e venduta al Cile nel 2006

Invasione tedesca dei Paesi Bassi
L'invasione tedesca dei Paesi Bassi (in olandese Duitse aanval op Nederland) costituì una parte del piano tedesco Fall Gelb, il cosiddetto "caso giallo", ossia l'attacco ad occidente voluto da Adolf Hitler una volta conclusa vittoriosamente la campagna di Polonia, e che avrebbe portato la Wehrmacht alla conquista della Francia, attraverso la violazione della neutralità dei Paesi Bassi e del Belgio. La campagna, iniziata il 10 maggio 1940, venne condotta velocemente, secondo i dettami della guerra lampo, con un'azione combinata di truppe corazzate ed aviotrasportate, completando la conquista del paese in soli cinque giorni.
Think About Things
Think About Things è un singolo del cantante islandese Daði Freyr, pubblicato il 9 aprile 2020 come primo estratto dal secondo EP Welcome.

Il brano ha vinto la quindicesima edizione dei Söngvakeppnin, guadagnando il diritto di rappresentare l'Islanda all'Eurovision Song Contest 2020 prima della cancellazione dell'evento.

Eurovision Song Contest 2020
L'Eurovision Song Contest 2020 avrebbe dovuto essere la 65ª edizione dell'annuale concorso canoro; la manifestazione si sarebbe dovuta svolgere presso il Rotterdam Ahoy di Rotterdam, nei Paesi Bassi, in seguito alla vittoria di Duncan Laurence nell'edizione precedente, il 12, 14 e 16 maggio 2020.

Il 18 marzo 2020, l'UER ha annunciato la cancellazione dell'evento a causa della pandemia di COVID-19. La manifestazione è stata poi riorganizzata nel 2021 ed è stata nuovamente ospitata dalla città di Rotterdam.

In seguito a questa cancellazione senza precedenti, l'UER ha voluto sostituire l'evento con una serata speciale legata alla manifestazione, dal titolo Eurovision: Europe Shine a Light; che è stata trasmessa il 16 maggio 2020, giorno in cui era prevista la messa in onda della serata finale.
Cratere Henry Frères
Henry Frères è un cratere lunare di 41,73 km situato nella parte sud-occidentale della faccia visibile della Luna.

Il cratere è dedicato ai fratelli astronomi francesi Paul-Pierre e Prosper-Mathieu Henry.

Paul-Pierre Henry
Paul-Pierre Henry (21 agosto 1848 – 4 gennaio 1905) è stato un ottico e astronomo francese.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di sette asteroidi, effettuate tra il 1872 e il 1882. Tuttavia è noto che scoprì, assieme al fratello Prosper-Mathieu Henry, quattordici asteroidi, ma i due vollero annunciare alternativamente la paternità di ogni asteroide da loro individuato.
Michele VII Ducas
Michele VII Ducas (in greco Μιχαήλ Ζ΄ Δούκας?, Mikhaēl VII Doukas Parapinakēs; Costantinopoli, 1050 circa – Efeso, 1090 circa) è stato un imperatore bizantino.

Era detto Parapinace (espressione greca che significa "meno un quarto", alludente al deprezzamento della valuta bizantina verificatosi durante il suo regno), fu basileus dei romei dal 24 ottobre 1071 al gennaio 1078.

Basileus
Basileus (in greco Βασιλεύς?, Basilèus, pronuncia moderna Vasilèfs), italianizzato in Basileo, è un titolo greco tradotto come "re". È tradotto come "imperatore" per i sovrani dell'Impero romano d'Oriente o Impero bizantino.
Strada nazionale 13 (Svizzera)
La strada nazionale 13 (N13; in tedesco Nationalstrasse 13; in francese route nationale 13) è una delle strade nazionali della Svizzera.

Collega St. Margrethen a Locarno e corrisponde in gran parte al tracciato dell'autostrada A13.

Locarno
Locarno (in dialetto ticinese Locarno) è un comune svizzero di 16 655 abitanti, capoluogo del distretto omonimo e polo regionale, sulla sponda settentrionale del lago Maggiore, a cavallo tra le Prealpi Luganesi e le Alpi Lepontine: il lago Maggiore viene chiamato pure Verbano.

La città è, per popolazione, in terza posizione nel Canton Ticino dopo Lugano e Bellinzona. Considerando tutta la zona urbana la popolazione supera le 50 000 unità. La stazione ferroviaria si trova all'esterno dei confini comunali, a Muralto, e uno dei suoi simboli, la Madonna del Sasso, si trova sul territorio comunale di Orselina.

È una rinomata meta turistica, grazie in particolare al favorevole microclima, che consente alla vegetazione mediterranea e subtropicale di prosperare, e alla presenza del lago. La sua notorietà è dovuta anche al Locarno Film Festival, secondo festival cinematografico in termini di longevità (prima edizione nel 1946) dopo quello di Venezia.
NGC 7004
NGC 7004 è una galassia lenticolare di tipo Hubble S0B nella costellazione dell’Indiano nell’emisfero celeste australe. Si stima che si trovi a 356 ± 25 milioni di anni luce dalla Via Lattea e abbia un diametro di circa 167.000 anni luce.

Nella stessa area celeste si trova la galassia NGC 7002.

Diametro
In geometria il diametro (indicato con D, d o ⌀) è il segmento che unisce due punti della circonferenza passando per il centro; tali punti sono detti opposti. Misura il doppio del raggio rappresentando la corda massima e la sua relazione con la circonferenza è π.

Per analogia lo stesso concetto può essere esteso alla sfera, intesa come circonferenza in rotazione su sé stessa; per ciò molte considerazioni fatte sulla figura bidimensionale sono valide anche per quella tridimensionale. I punti della sfera uniti dal diametro sono detti antipodali.

In topologia il diametro di un insieme in uno spazio metrico è definito come la massima distanza tra due punti appartenenti al sottoinsieme stesso.
Disney Gallery: The Mandalorian
Disney Gallery: The Mandalorian (nota anche come Disney Gallery / Star Wars: The Mandalorian) è una serie documentario making-of del 2020 della serie televisiva The Mandalorian  diretta da Bradford Baruh e pubblicata su Disney+.

Anche per le serie The Book of Boba Fett e Obi-Wan Kenobi è stata realizzata una serie making-of.

The Book of Boba Fett
The Book of Boba Fett (nota anche come Star Wars: The Book of Boba Fett) è una miniserie televisiva statunitense ideata da Jon Favreau e prodotta da Lucasfilm. È stata distribuita sulla piattaforma streaming Disney+ dal 29 dicembre 2021 al 9 febbraio 2022.

È la seconda serie televisiva live action ambientata nell'universo di Guerre stellari, nonché spin-off della prima, The Mandalorian. La narrazione si svolge cinque anni dopo le vicende narrate nel film Il ritorno dello Jedi, nonché dopo la seconda stagione di The Mandalorian, e 25 anni prima di quelle de Il risveglio della Forza. Il protagonista è Boba Fett, un ex cacciatore di taglie mandaloriano, che vuole affermarsi come nuovo signore del crimine di Mos Espa.

La miniserie, composta da sette episodi, è stata accolta con recensioni contrastanti dalla critica e dal pubblico.
Ilchester (Maryland)
Ilchester è un'area non incorporata e census-designated place nella Contea di Howard dello stato del Maryland, negli Stati Uniti d'America. Deriva il suo nome dalla cittadina inglese di Ilchester, nel Somerset.

Area non incorporata
Un'area non incorporata (in lingua inglese unincorporated area), nell'ambito del diritto amministrativo, è una specifica regione geografica o parte di territorio che non fa parte di alcuna municipalità, distretto o contea ed è priva quindi di personalità giuridica. Si ritrova soprattutto nei paesi anglosassoni.
Derby calcistici in Veneto (Serie A)
I derby calcistici in Veneto giocati in Serie A sono gli incontri regionali disputati tra squadre venete almeno una volta nella massima serie a girone unico.

Il primo mai disputato è Venezia-Vicenza, nella stagione 1942-1943, mentre per numero di precedenti, nonché il più sentito, è Verona-Vicenza, tenutosi per la prima volta nel 1957. Altri club veneti ad aver raggiunto la massima serie sono Padova, Chievo e Treviso. Quanto segue è un elenco degli incontri, in ordine decrescente di gare disputate in Serie A.

Prima Categoria 1919-1920
La Prima Categoria 1919-1920 è stata la 19ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio, disputata tra il 5 ottobre 1919 e il 20 giugno 1920 e conclusa con la vittoria dell'Inter, al suo secondo titolo.
Druivenkoers 1968
La Druivenkoers 1968, ottava edizione della corsa, si svolse il 28 agosto 1968 su un percorso con partenza ed arrivo a Overijse. Fu vinta dall'olandese John Schepers della squadra Caballero davanti al connazionale Jan Harings e al belga Herman Vrancken.

Overijse
Overijse è una municipalità belga situata nella provincia del Brabante Fiammingo. La municipalità è costituita dalla Città di Overijse e dalle comunità di Eizer, Maleizen (Malaise), Jezus-Eik (Notre-Dame-au-Bois), Tombeek e Terlanen. La municipalità contava oltre 24 410 abitanti nel 2014. L'area totale del comune è di 44.43km2, con una densità di popolazione pari a 549 abitanti per km2. Overijse è circondato dal bosco noto come Zoniënwoud/Forêt de Soignes.

La lingua ufficiale è l'olandese. Gli abitanti che parlano francese sono rappresentati da 8 membri del consiglio municipale formato da 27 posti. Secondo il censimento del 2008, Overijse è abitata da 4842 espatriati, compresi da 1236 olandesi, 766 inglesi, 505 tedeschi, 311 francesi e 295 italiani.

Overijse deve il suo nome al fiume Ijse che scorre attraverso la città.

All'interno del territorio comunale c'è il Lago di Genval.
Massimo Pittau
Massimo Pittau (Nuoro, 6 febbraio 1921 – Sassari, 20 novembre 2019) è stato un linguista e glottologo italiano, studioso della lingua sarda, della protosarda e della lingua etrusca. Pubblicò numerosi studi sulla civiltà nuragica e sulla Sardegna storica, esulando dal contesto meramente linguistico, e sulla filosofia del linguaggio.

Filosofia del linguaggio
La filosofia del linguaggio si occupa del linguaggio umano e dei suoi sistemi di comunicazione. Poiché indaga le relazioni tra linguaggio, pensiero e realtà.

La filosofia del linguaggio si pone al confine con altre discipline quali la psicologia, metafisica, l'epistemologia, la logica, la linguistica, la semiotica. Studia quindi il rapporto tra segno e significato e la capacità umana di usarli nella comunicazione.
Idruro di calcio
L'idruro di calcio è il composto inorganico con formula CaH2. Il calcio è un metallo alcalino terroso e il suo idruro è un idruro ionico al pari degli analoghi composti di stronzio e bario. In condizioni normali il composto puro è una polvere bianca, ma il prodotto commerciale è normalmente grigiastro per la presenza di impurezze di calcio metallico e ossido di calcio. Viene usato come riducente e come essiccante.

Bario
Il bario è l'elemento chimico di numero atomico 56 e il suo simbolo è Ba. È un elemento metallico di colore argenteo, tenero e molto tossico; fa parte del gruppo dei metalli alcalino-terrosi. Il suo idrossido è detto baryta e si trova soprattutto nel minerale barite: il bario non si trova mai puro in natura a causa della sua forte reattività con l'acqua e con l'ossigeno dell'aria. Composti di bario si usano in piccole quantità nelle vernici, nella produzione del vetro e nella produzione di fuochi d'artificio di colore verde (sotto forma di cloruro di bario e altri composti del bario) o bianco elettrico (sotto forma di ossido di bario).
Spazio aereo
Lo spazio aereo, in inglese airspace, è un termine generico utilizzato in aeronautica per indicare una zona definita nelle tre dimensioni, all'interno della quale gli aeromobili devono sottostare a particolari condizioni e attenersi a norme o procedure disposte localmente dall'autorità aeronautica di giurisdizione, oppure stabilite dall'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile (ICAO).

Lo spazio aereo non deve essere confuso con lo "spazio aereo nazionale" definito come lo spazio aereo su cui lo Stato esercita la sovranità e che sovrasta il proprio territorio e il relativo mare territoriale.

Organizzazione internazionale dell'aviazione civile
L'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile (in inglese International Civil Aviation Organization, abbreviato in ICAO) è un'agenzia autonoma delle Nazioni Unite incaricata di sviluppare i principi e le tecniche della navigazione aerea internazionale, delle rotte e degli aeroporti e promuovere la progettazione e lo sviluppo del trasporto aereo internazionale rendendolo più sicuro e ordinato. È inoltre il principale ente di normazione e regolamentazione mondiale.
General Services Administration
La General Services Administration (GSA) è un'agenzia indipendente del governo degli Stati Uniti fondata nel 1949 per aiutare a gestire e supportare il funzionamento di base delle agenzie federali. La GSA fornisce prodotti e servizi per gli organi del governo degli Stati Uniti, trasporti e spazi per uffici ai dipendenti federali e sviluppa politiche di riduzione dei costi a livello governativo e altre attività di gestione.

Servizio
Un servizio, in economia e nel marketing, è l'equivalente immateriale di una merce, dunque un bene dotato di valore economico quantificabile. La fornitura o erogazione di un servizio è stata definita come un'attività economica che non può essere separata da chi la possiede, perché prodotta contestualmente al suo consumo, e tutto questo è ciò che lo differenzia dalla fornitura di una merce fisica..
HD 184835
HD 184835 (SAO 162816) è una stella gigante arancione, di classe spettrale K0III, situata a circa 442 anni luce dalla Terra nella costellazione del Sagittario, di magnitudine apparente 5,66 e assoluta 0.
La sua velocità radiale negativa indica che la stella si sta avvicinando al sistema solare.

Sagittario (costellazione)
Il Sagittario (in latino Sagittarius, simbolo: ) è una delle 88 costellazioni moderne, ed è anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo. È una costellazione dello zodiaco, comunemente raffigurato come un centauro tendente un arco e una freccia: infatti sagittarius significa "colui che tende frecce", da sagitta (freccia in latino); si trova tra lo Scorpione ad ovest e il Capricorno ad est e contiene al suo interno il centro galattico e un gran numero di oggetti galattici.
Dighe del Grimsel
Le dighe del Grimsel sono un gruppo di dighe situate nella zona del passo del Grimsel, in Svizzera, di seguito elencate:

Diga di Seeuferegg, inaugurata nel 1932, alta 42 m, crea il Grimselsee.

Diga di Spitallamm, inaugurata nel 1932, alta 114 m, crea il Grimselsee.

Diga di Räterichsboden, inaugurata nel 1950, alta 94 m, crea il Räterichsbodensee.

Diga di Oberaar, inaugurata nel 1953, alta 100 m, crea l'Oberaarsee.

Diga del Totensee, inaugurata nel 1950, alta 20 m, crea il Totensee, sul passo del Grimsel.

Diga di Gelmer, inaugurata nel 1929, alta 35 m, crea Gelmersee.

Oberaarsee
L'Oberaarsee è un lago artificiale del Canton Berna nella regione del Passo del Grimsel nel territorio del comune di Guttannen. La costruzione della diga di questo lago artificiale è stata terminata nel 1953, ha una altezza di 100 m con una corona di 525 m. Lo sbarramento idroelettrico è gestito dal Kraftwerke Oberhasli AG (KWO) che lo utilizza sia come bacino di pompaggio dal Grimselsee che per alimentare le turbine delle centrali del Grimsel 1 e Grimsel 2.