hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Fantasies of Robert A. Heinlein
The Fantasies of Robert A. Heinlein è una raccolta dei testi fantastici di Robert A. Heinlein, pubblicata nel 1999.

Il libro contiene esattamente due precedenti antologie di opere di Heinlein: Waldo - Anonima stregoni (Waldo & Magic, Inc.) del 1950 e Il mestiere dell'avvoltoio (The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag) del 1959.

È stata tradotta in italiano da Vittorio Curtoni e pubblicata dalla Mondadori nel 2003 in due volumi: Anonima Stregoni e Il mestiere dell'avvoltoio.

Fantastico
Il fantastico o letteratura dell'immaginario, indicato a volte anche con l'espressione inglese di speculative fiction, è un genere di narrazione basato sulla rappresentazione di elementi e situazioni immaginarie che esulano dall'esperienza quotidiana, straordinarie, che si ritiene non si verifichino nella realtà comunemente sperimentata. Tra gli elementi che possono definire una situazione fantastica vi è l'intervento del soprannaturale o del meraviglioso, come la magia o una invenzione tecnologica futuribile, ma non solo. Nel vasto ambito del fantastico si possono raggruppare un'ampia schiera di sottogeneri differenti, tra i quali il fantasy, la fantascienza, il gotico e l'orrore.
Pokrov
Russia

Pokrov – città dell'oblast' di Vladimir

Pokrov – località dell'oblast' di Brjansk

Pokrov – località dell'oblast' di Vologda

Pokrov – località dell'oblast' di Kostroma

Ucraina

Pokrov – città dell'oblast' di Dnipropetrovs'k

Pokrov (Oblast' di Vladimir)
Pokrov è una città della Russia europea centrale (oblast' di Vladimir), situata sulla sponda sinistra della Kljaz'ma, 82 km a ovest del capoluogo; è compresa amministrativamente nel distretto di Petuški.

Fondata nel XVII secolo nei pressi di un monastero, ottenne lo status di città nel 1778 dalla zarina Caterina II.
Ionide
Ionide (in greco antico: Ἰωνίδαι?, Ionídai) era un demo dell'Attica. Secondo alcuni storici era collocato a sud di Pallene, presso la moderna Charvati; altri lo identificano con le moderne Draphi, Lutro o Vurva.

Non si sa con certezza se l'eroe eponimo, Ione, era figlio dell'eroe Gargetto o di Xuto, che diede il nome ai Greci Ioni. L'associazione del figlio di Xuto all'Attica, tuttavia, sembra piuttosto tarda, cosicché è più probabile che si tratti del figlio di Gargetto. Di Ionide si sa poco: dalle iscrizioni si conosce solo che condivideva con Cidantide il culto per Eracle.

Ioni
Gli Ioni (in greco antico Ἴωνες, Íōnes) erano una delle tre popolazioni elleniche dell'antica Grecia nel II millennio a.C.

Secondo la leggenda, il mitico capostipite degli Ioni fu Ione, secondo altre versioni erano figli di Io.

In mancanza di altre fonti più attendibili in termini storico-documentali, si può tentare di interpretare l’origine dell’invasione ellenica della Grecia attraverso il mito della Titanomachia: i fratelli Ade, Poseidone e Zeus impersonificano ioni, eoli e achei che soggiogano Crono e i suoi fratelli Titani, ossia i pelasgi adoratori delle divinità titaniche.
Giro del Lussemburgo 1970
Il Giro del Lussemburgo 1970, trentaquattresima edizione della corsa, si svolse dall'11 al 15 giugno su un percorso di 748 km ripartiti in 5 tappe (la terza suddivisa in due semitappe) più un cronoprologo, con partenza e arrivo a Lussemburgo. Fu vinto dal lussemburghese Edy Schütz della Molteni, al suo terzo successo in questa competizione, davanti al belga Georges Pintens e all'olandese René Pijnen.

Wiltz
Wiltz (lussemburghese: Wolz) è un comune del Lussemburgo nord-occidentale avente lo status di città. È il capoluogo del cantone omonimo, nel distretto di Diekirch. La città è stata, verso la fine della Seconda guerra mondiale, uno dei campi di battaglia dell'offensiva delle Ardenne.

Nel 2005 la città di Wiltz contava una popolazione di 4 567 abitanti. L'altra località che fa capo al comune è Weidingen.
Francesco Colitto
Francesco Colitto (Carovilli, 8 febbraio 1897 – Campobasso, 16 febbraio 1989) è stato un avvocato e politico italiano.

È stato deputato all'Assemblea Costituente, e deputato alla Camera nella I, II e III legislatura. Durante i lavori dell'Assemblea Costituente fu lui a proporre l'emendamento dell'Art. 88, poi approvato nel testo definitivo, che aggiunge la prerogativa del Presidente della Repubblica di sciogliere anche una sola delle due Camere.

È stato Sottosegretario di Stato alle Finanze nel V Governo De Gasperi.

Deputato
Un deputato (part. pass. del verbo latino deputare, formato da de (di, da) e putare - ritenere, scegliere, considerare - nell'accezione di "colui che è stato scelto") è una persona che viene incaricata di eseguire un mandato in un'assemblea. Nella democrazia parlamentare vengono chiamati deputati i membri della Camera bassa.
Alberico Evani
Alberico Evani, detto Chicco (Massa, 1º gennaio 1963), è un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo centrocampista. Con la nazionale italiana è stato vicecampione del mondo nel 1994  come calciatore e campione d'Europa come vice-allenatore nel 2021.

Serie A 1987-1988
La Serie A 1987-1988 è stata l'86ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (la 56ª a girone unico e l'ultima a 16 squadre), disputata tra il 13 settembre 1987 e il 15 maggio 1988 e conclusa con la vittoria del Milan, al suo undicesimo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Diego Armando Maradona (Napoli) con 15 reti.
Giro di Svizzera 1995
Il Giro di Svizzera 1995, cinquantanovesima edizione della corsa, si svolse dal 13 al 22 giugno su un percorso di 1 618 km ripartiti in 10 tappe, con partenza a Bellinzona e arrivo a Zurigo. Fu vinto dal russo Pavel Tonkov della Lampre-Panaria davanti allo svizzero Alex Zülle e al polacco Zenon Jaskuła.

Appenzello
Appenzello (toponimo italiano, AFI: /appenˈʦɛllo/; in tedesco e ufficialmente Appenzell) è un distretto svizzero di 5 778 abitanti del Canton Appenzello Interno; ha lo status di città ed è la capitale del cantone.
Horace Vere
Horace Vere, barone Vere di Tilbury (Essex, 1565 – Whitehall, 2 maggio 1635), è stato un generale inglese.
Figlio di Geoffrey Vere e fratello di Francis Vere, venne inviato nel Palatinato da Giacomo I d'Inghilterra nel 1620 per la Campagna palatina. Per i suoi servigi venne creato Barone Vere di Tilbury.

Brielle
Brielle , anticamente Den Briel e La Brille, è una località ed ex-municipalità dei Paesi Bassi di 15 752 abitanti situata nella provincia dell'Olanda Meridionale. Sorge sull'isola di Voorne, sulla sponda sud del lago di Brielle (in olandese Brielse Meer), al quale ha dato il suo nome.

Dal 1º gennaio 2023 il suo territorio si è fuso con le municipalità di Hellevoetsluis e Westvoorne per formare l'attuale comune di Voorne aan Zee.
Cantone di Rougemont-le-Château
Il Cantone di Rougemont-le-Château era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Belfort.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva i comuni di:

Anjoutey

Bourg-sous-Châtelet

Étueffont

Felon

Lachapelle-sous-Rougemont

Lamadeleine-Val-des-Anges

Leval

Petitefontaine

Romagny-sous-Rougemont

Rougemont-le-Château

Saint-Germain-le-Châtelet

Lamadeleine-Val-des-Anges
Lamadeleine-Val-des-Anges è un comune francese di 34 abitanti situato nel dipartimento del Territorio di Belfort nella regione Borgogna-Franca Contea.

Il territorio comunale ospita le sorgenti del fiume Madeleine.
Pilot Pen Tennis 2008
Il Pilot Pen Tennis 2008  è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 28ª edizione del Pilot Pen Tennis, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2008, e 41ª edizione femminile, della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 2008. 
Il torneo si è giocato al Cullman-Heyman Tennis Center  di New Haven nel Connecticut negli USA, dal 15 al 23 agosto 2008.

WTA Tier II
I Tornei WTA Tier II erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1988 al 2008. 
Era il 2º livello dei tornei femminili dopo il Tier I.

Dal WTA Tour 2009,Il WTA ha unificato le categorie Tier I e Tier II in un'unica chiamata Premier.
The Game Awards 2020
I The Game Awards 2020 si sono svolti a Los Angeles, il 10 dicembre 2020. L'evento è stato trasmesso in streaming su diversi siti di video sharing, ed è stato presentato dal giornalista canadese Geoff Keighley. A differenza delle precedenti edizioni, la cerimonia si è svolta virtualmente a causa della pandemia di COVID-19. Lo show è stato visto da oltre 83 milioni di stream, con 8,3 milioni di spettatori simultanei al suo apice.

Durante lo show vi sono state esibizioni musicali di Eddie Vedder e della London Philharmonic Orchestra oltre alle presenza d'ospiti noti tra cui Reggie Fils-Aimé, Gal Gadot, Brie Larson e Keanu Reeves.

The Last of Us Parte II è stato il videogioco ad aver ottenuto più candidature (11) e vittorie (7) della serata, stabilendo un record sia di candidature che di vittorie della cerimonia, aggiudicandosi inoltre il premio di Videogioco dell'anno.

Eddie Vedder
Eddie Vedder, pseudonimo di Edward Louis Severson III (Evanston, 23 dicembre 1964), è un cantautore e musicista statunitense, annoverato fra gli esponenti più rappresentativi del movimento grunge.

Cofondatore, frontman e principale paroliere dei Pearl Jam, popolare gruppo rock in attività dal 1990, ha inoltre preso parte al progetto del collettivo Temple of the Dog e ha pubblicato come solista alcuni lavori di matrice folk rock.
Albergo dei Nobili
Albergo dei nobili è stata una istituzione della Repubblica di Genova riguardante una tipologia di consorteria di famiglie nobili legate da vincoli di sangue o da comuni interessi, spesso abitanti in palazzi vicini. L'istituzione ebbe origine nel Medioevo, ma bene riformata nel 1528 per consolidare il potere del patriziato genovese.

Consorteria
Una consorteria è un'aggregazione sociale tra individui o gruppi di individui, uniti da un interesse comune, che mirano a favorire gli interessi di coloro che fanno parte del gruppo. I membri di una consorteria spesso ostacolano o impediscono la realizzazione degli interessi di chi non ne fa parte o non ha influenza su di essa dall'esterno. L'obiettivo di una consorteria spesso è quello di promuovere le opinioni o gli interessi privati in una chiesa, in uno Stato o di un'altra comunità. Nella storia ha avuto vari significati. Il nome proviene da un istituto giuridico medievale, la consorteria, che univa vari rami di un'unica famiglia nobile.
Chiesa di Maria Santissima del Rosario (Palmi)
La chiesa di Maria Santissima del Rosario è un luogo di culto cattolico di Palmi. L'edificio è ubicato nel rione Ajossa all'incrocio tra la via del Concordato e la via Pasquale Galluppi. Chiamata anche chiesa di San Francesco, la chiesa di Maria Santissima del Rosario è sede dell'omonima parrocchia eretta nel 1733 e di un convento dell'ordine dei frati minori conventuali e, al suo interno, custodisce la venerata statua di Sant'Antonio di Padova.

Diocesi di Mileto-Nicotera-Tropea
La diocesi di Mileto-Nicotera-Tropea (in latino Dioecesis Miletensis-Nicotriensis-Tropiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Reggio Calabria-Bova appartenente alla regione ecclesiastica Calabria. Nel 2023 contava 155.000 battezzati su 170.000 abitanti. È retta dal vescovo Attilio Nostro.

Patroni della diocesi sono la Vergine Maria, venerata con i titoli di Maria Santissima Assunta e Maria Santissima di Romania, e san Nicola di Bari.
Gran Premio del Canada 1996
Il Gran Premio del Canada 1996 si è svolto domenica 16 giugno 1996 sul Circuito di Montréal a Montréal. La gara è stata vinta da Damon Hill, al diciottesimo successo in carriera, su Williams - Renault seguito dal compagno di squadra Jacques Villeneuve e da Jean Alesi su Benetton - Renault.

Benetton Formula
La Benetton Formula (pronuncia italiana: benettón /benetˈton/) è stata una scuderia anglo-italiana di Formula 1, di proprietà dell'omonima azienda tessile trevigiana, attiva dal 1986 al 2001.

Benetton fu il primo marchio non legato al mondo delle auto a dare il proprio nome a una monoposto da Gran Premi. Nonostante l'inesistente esperienza e tradizione motoristica seppe imporsi tra le migliori squadre del periodo – riuscì a conquistare almeno un piazzamento a podio in ogni campionato a cui partecipò –, vivendo le proprie stagioni migliori nella prima metà degli anni 90 grazie a figure chiave quali il pilota Michael Schumacher, il manager Flavio Briatore e i tecnici Rory Byrne e Ross Brawn: nel suo quindicennio di attività la Benetton vinse 27 Gran Premi con Schumacher, Nelson Piquet, Gerhard Berger, Johnny Herbert e Alessandro Nannini, due campionati mondiali piloti con Schumacher (1994 e 1995) e un campionato mondiale costruttori (1995).
Picentino
Il Picentino è un fiume della provincia di Salerno.

Nasce alle falde del monte Accellica, una cima dei Monti Picentini, dalla Grotta dello Scalandrone. Lungo 25 km, dopo aver attraversato i comuni di Giffoni Valle Piana, Pontecagnano Faiano e Salerno, sfocia nel mare Tirreno.

Nel 1958 nel comune di Giffoni Valle Piana è stata costruita una centrale idroelettrica dalla SME. È una centrale ad acqua fluente che per il suo funzionamento capta le sorgenti di Nocelleto, Infrattata, Fricchione e Capo di Fiume.

Il bacino idrografico del Picentino è gestito dall'Autorità di bacino regionale Destra Sele.

Pontecagnano Faiano
Pontecagnano Faiano è un comune italiano di 26 350 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

Popolato sin dall'Età del ferro, ospita le rovine dell'antico insediamento di Picentia, che durante la seconda guerra punica insorse contro la Repubblica romana schierandosi al fianco di Annibale, venendo perciò distrutta e progressivamente abbandonata.
È diventato un comune autonomo nel 1911 in seguito al distacco dalla vicina Montecorvino Pugliano.
Jack Dee
James Andrew Innes Dee, detto Jack (Bromley, 24 settembre 1961), è un cabarettista, attore e sceneggiatore britannico, conosciuto per il suo senso dell'umorismo sarcastico pungente e diretto.

In patria è noto principalmente per aver scritto ed interpretato la sitcom Lead Baloon, per essere stato il caposquadra di Shooting Stars dal 2008 al 2011 e per aver presentato gli show televisivi Jack Dee: Live at the Apollo (candidato a un BAFTA nel 2006), The Jack Dee Show, Jack Dee's Saturday Night e Jack Dee's Happy Hour.

Nel 2001 ha vinto il Celebrity Big Brother.

British Comedy Awards
Il British Comedy Awards è una cerimonia annuale inglese, durante la quale veniva premiato il talento comico di attori, per lo più televisivi, dell'anno precedente.

I riconoscimenti vennero mostrati in diretta su ITV, ogni anno dal 1990 al 2006 nel mese di dicembre.

Nel 2007 il British Comedy Award viene sospeso dalla ITV a causa di irregolarità  e frodi riscontrate durante la concessione del People's Choice Awards 2005.

Nel dicembre 1990 Michael Parkinson presentò la cerimonia inaugurale al London Palladium . Le cerimonie degli anni successivi vennero invece presentate da Jonathan Ross presso il London Studios ed erano prodotte dalla Michael Hurll Television (MHTV). Jonathan Ross annunciò che non avrebbe presentato l'Awards 2008, a causa di uno scherzo telefonico organizzato durante il Russell Brand Show, per cui venne sostituito da Angus Deayton.
Invercargill
Invercargill (IPA: /ˌɪnvərˈkɑːɹɡɪl/), in māori Waihōpai, è una città della Nuova Zelanda, la più meridionale e occidentale delle grandi città del Paese.

Essa rappresenta il centro commerciale della regione di Southland, nell'Isola del Sud, di cui è il capoluogo. Invercargill è anche un'autorità territoriale, l'Invercargill City Council.

Il territorio nei pressi della città rientra in varie aree protette, tra le quali spicca il parco nazionale del Fiordland.

Città in cui si ambienta e che viene citata nel film d’avventura
Indian - La grande sfida (The World's Fastest Indian), un biopic del 2005 ispirato alla vita e alla carriera del motociclista Burt Munro, interpretato da Anthony Hopkins.

Isola del Sud
L'Isola del Sud (in inglese South Island; in maori Te Waipounamu) si trova nell'Oceano Pacifico ed è, amministrativamente, una delle isole facenti parte della Nuova Zelanda.
Benché si tratti della più estesa isola del Paese (~150000 km²), rispetto all'Isola del Nord essa è meno popolata (poco più di un milione d'abitanti) e ospita un minor numero di unità amministrative (sette regioni su sedici complessive nel Paese).
Piaggio P.136
Il Piaggio P 136 è un aereo anfibio prodotto dall'azienda italiana Piaggio negli anni cinquanta. Primo aereo ad essere costruito a Genova dalla "Rinaldo Piaggio" nel secondo dopoguerra è stato impiegato dalla Aeronautica Militare per pattugliamento e soccorso. Venne commercializzato nel mercato privato statunitense con il nome di Royal Gull (Gabbiano reale in inglese) riscuotendo un discreto successo.

84º Centro C/SAR
L'84° Centro SAR è un gruppo dell'Aeronautica Militare destinato a compiti di ricerca e soccorso (SAR) ed impiega elicotteri AgustaWestland HH-139A. È parte integrante del 15º Stormo e aveva sede nell'Aeroporto di Brindisi-Casale. 
Il 10 settembre 2012 il reparto si è trasferito presso l'Aeroporto di Gioia del Colle.
Meitantei Conan - Konjō no fist
Meitantei Conan - Konjō no fist (名探偵コナン 紺青の拳(フィスト)?, Meitantei Konan - Konjō no fisuto, lett. "Detective Conan - Il fist del blu zaffiro"), conosciuto anche con il titolo internazionale Detective Conan: The Fist of Blue Sapphire, è un film d'animazione diretto da Tomoka Nagaoka. Si tratta del ventitreesimo film d'animazione dedicato al manga e anime Detective Conan, nonché il ventiquattresimo contando anche il crossover Lupin Terzo vs Detective Conan, uscito in Giappone il 12 aprile 2019.

La pellicola al botteghino nipponico ha ottenuto uno dei risultati migliore per tutto il franchise, superando subito il primo in classifica da sei settimane Doraemon - Il film: Nobita e le cronache dell'esplorazione della Luna. Ad agosto 2019, il lungometraggio aveva venduto 7.164.729 biglietti, incassando un totale di 9.182.702.500 yen (oltre 78,1 milioni di euro).

Crossover (fiction)
Un crossover (dall'inglese to cross over, ovvero "passare dall'altra parte") consiste nell'unire due o più ambientazioni diverse in un'unica narrazione. Questa operazione viene effettuata in vari media: nei fumetti, nelle fiction televisive, nei videogiochi, nelle opere cinematografiche. La traduzione italiana più comune nell'ambito dei fumetti è "intreccio narrativo", ma abitualmente viene usato il termine in inglese, ormai entrato nell'uso comune dei giornalisti e redattori del settore.
Claude Kiambe
Claude Kiambe, noto semplicemente come Claude (Kinshasa, 16 settembre 2003), è un cantautore della Repubblica Democratica del Congo naturalizzato olandese.

Ha rappresentato i Paesi Bassi all'Eurovision Song Contest 2025 con il brano C'est la vie, classificandosi al dodicesimo posto.

Paesi Bassi all'Eurovision Song Contest
I Paesi Bassi hanno partecipato a quasi tutte le edizioni dell'Eurovision Song Contest, ritirandosi solo quattro volte, e vincendo cinque concorsi. Dall'introduzione delle semifinali, hanno raggiunto la finale nove volte (o dieci, se si considera Joost Klein, che nel 2024 è stato squalificato dopo essere arrivato secondo in semifinale).

Nel 2020, avrebbe dovuto ospitare la manifestazione a Rotterdam ma l'evento è stato cancellato a causa della pandemia di COVID-19 in Europa. Per questa ragione ne è stata riconfermata l'organizzazione nell'edizione 2021: era la quinta volta che il paese ospitava la manifestazione.
Battaglia di Castiglione (1702)
La prima battaglia di Castiglione è stato un assedio che ebbe luogo il 1º giugno 1702 durante la guerra di successione spagnola. L'esercito francese guidato dal generale Charles Amedée Broglie de Revel sconfisse l'esercito Imperiale guidato dal colonnello Salzer nel campo di Castiglione delle Stiviere.

Assedio
L'assedio è una situazione bellica in cui un esercito circonda e controlla gli accessi a una località, di solito fortificata, allo scopo di costringere i difensori alla resa o di conquistarla con la forza.

Chi mette in atto un assedio si pone lo scopo di isolare chi lo subisce in modo che questi non possa più avere comunicazioni con l'esterno e che non sia in grado di ricevere rifornimenti di cibo o di mezzi. Ciò avviene, solitamente, circondando l'obiettivo col proprio esercito.

Le prime notizie di assedi arrivano da fonti antichissime. Scavi archeologici in Medio Oriente hanno confermato che anche le città più antiche erano dotate di cinte murarie.

L'arte dell'assedio viene detta poliorcetica.
Miss Universo 2010
Miss Universo 2010, cinquantanovesima edizione di Miss Universo, si è tenuta presso il Mandalay Bay Resort and Casino a Las Vegas, negli Stati Uniti d'America il 23 agosto 2010. L'evento è stato presentato da Bret Michaels e Natalie Morales. Miss Messico Jimena Navarrete è stata incoronata vincitrice dalla Miss Universo uscente la venezuelana Stefanía Fernández.

Cirque du Soleil
Il Cirque du Soleil è un'impresa internazionale di spettacoli dal vivo e non, fondata a Montréal (Canada) nel 1984, principalmente basata su produzione di sofisticati spettacoli circensi, sia itineranti sia per luoghi fissi appositamente edificati, nonché in forme di eventi speciali. Ha ideato, prodotto, distribuito e rappresentato spettacoli a circa 180 milioni di spettatori dal vivo, in 450 città di 90 Paesi dei cinque continenti. Il gruppo è inoltre titolare del marchio di spettacoli musicali Blue Man Group e del format mondiale di illusionismo The Illusionists.
Better
Better – traccia dell'album Meantime degli Helmet del 1992

Better – traccia dell'album Hoobastank degli Hoobastank del 2001

Better – singolo di Regina Spektor del 2007

Better – singolo di Tom Baxter del 2008; una cover è stata realizzata dai Boyzone in Back Again...No Matter What

Better – singolo dei Guns N' Roses del 2008

Better – album di Chrisette Michele del 2013

Better – singolo di Meghan Trainor del 2016

Better – singolo di Khalid del 2018

Better – singolo di Lena e Nico Santos del 2019

Better – singolo di Zayn del 2020

Better (Lena e Nico Santos)
Better è un singolo dei cantanti tedeschi Lena e Nico Santos, pubblicato il 16 agosto 2019 come primo estratto dalla ristampa del quinto album in studio della prima Only Love, L (More Love Edition) e come primo estratto dal secondo album in studio del secondo Nico Santos.
Cincinnati Bengals 1993
La stagione 1993 dei Cincinnati Bengals è stata la 25ª della franchigia nella National Football League, la 27ª complessiva. L'esperimento di David Klingler ebbe un cattivo inizio, con la squadra che perse tutte le prime dieci partite.

La prima vittoria fu contro i Los Angeles Rams 16–10 al Riverfront Stadium. Dopo avere perso le successive due sfide, i Bengals chiusero la stagione vincendo due gare, prima di perdere l'ultima contro i Saints, chiudendo la stagione con un record di 3-13 per la seconda volta in tre anni.

Franchigia (sport)
In ambito sportivo, con il termine franchigia oppure franchise (dall'omonimo termine inglese, traducibile come insieme delle attività commerciali di un'azienda licenziata a operare in un determinato ambito) si indica una società professionistica operante in una determinata area; essa può essere detenuta sia da un soggetto privato esterno all'organizzazione che gestisce la disciplina in cui essa opera (tipici esempi, i club professionistici dei più seguiti sport nordamericani quali baseball, football americano o pallacanestro), sia esserne altresì un'emanazione territoriale (come è il caso, per esempio, in Irlanda con le squadre delle quattro province rugbistiche dell'isola).
Chinaman's Chance
Chinaman's Chance è un film del 2008 diretto da Aki Aleong.

È un film d'azione statunitense a sfondo western con Reggie Lee, Ernest Borgnine, Timothy Bottoms e Jason Connery.

Ambientato negli Stati Uniti negli anni 1870, è incentrato su un immigrato cinese a cui viene data la caccia perché accusato dell'omicido di una donna.

Timothy Bottoms
Timothy James Bottoms (Santa Barbara, 30 agosto 1951) è un attore e comico statunitense, noto per aver interpretato film quali E Johnny prese il fucile (1971), L'ultimo spettacolo (1971) e Blue Sky (1994).