hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baia di King
La baia di King (in inglese King Sound) è una grande insenatura situata nel nord dell'Australia Occidentale. Si espande dalla foce del fiume Fitzroy, uno dei corsi d'acqua più grandi dell'Australia, e si apre verso l'Oceano Indiano. È lunga circa 120 chilometri (75 miglia) e larga circa 50 chilometri (31 miglia). La città portuale di Derby si trova vicino alla foce del Fitzroy, sulla sponda orientale della baia di King. La baia ha le maree più alte d'Australia e tra le più alte del mondo, raggiungendo un'escursione massima di marea di 11,8 metri a Derby. L'escursione delle maree e la dinamica dell'acqua sono state studiate tra il 1997 e il 1998.

Le acque all'interno della baia sono generalmente torbide. La torbidità è associata all'erosione delle piane di marea.

Marea
La marea è un fenomeno oceanico costituito da ampie masse d'acqua (oceani, mari e grandi laghi) che si innalzano (flusso, alta marea) e si abbassano (riflusso, bassa marea) anche di 10-20 metri (nella baia di Mont Saint-Michel) con frequenza giornaliera o frazione di giorno (solitamente circa ogni sei ore, un quarto di giorno terrestre) dovuto all'attrazione gravitazionale esercitata sulla Terra dalla Luna, che, pur essendo circa duecento volte meno intensa dell'attrazione esercitata dal Sole, è la principale responsabile delle maree, in conseguenza del fatto che la misura del diametro terrestre non è del tutto trascurabile rispetto alla distanza tra la Luna e la Terra, mentre lo è rispetto alla distanza tra la Terra e il Sole.
San Vito (base aeronautica)
La San Vito dei Normanni Air Station è stata una base dell'aeronautica militare statunitense (United States Air Force) situata a circa 10 km a ovest di Brindisi, in una posizione intermedia fra il porto di Brindisi e la città di San Vito dei Normanni.

Basi di pronto intervento umanitario delle Nazioni Unite
Le Basi di pronto intervento umanitario delle Nazioni Unite, note con l'acronimo UNHRD (dall'inglese United Nations Humanitarian Response Depot), sono un network di sei piattaforme logistiche dislocate in sei regioni strategiche del mondo. Le basi si trovano a Brindisi (Italia), Dubai (Emirati Arabi Uniti), Accra (Ghana), Panama (Panama), Kuala Lumpur (Malesia) e Las Palmas (Spagna).

Gestito dal World Food Programme (WFP), il Network UNHRD ha attualmente accordi di partenariato con 101 organizzazioni, tra cui agenzie ONU, governative e non governative (ONG). Attraverso il pre-posizionamento di beni di prima necessità e di attrezzature logistiche, UNHRD permette a queste organizzazioni di intervenire nelle aree di crisi per assistere le popolazioni colpite da disastri naturali o da altro tipo di emergenze umanitarie.
Fine-tuning (deep learning)
Il fine-tuning, in deep learning, è una pratica di transfer learning utilizzata per adattare un modello pre-addestrato (spesso tramite apprendimento autosupervisionato) a un compito specifico. Questo avviene mediante un ulteriore addestramento su un insieme di dati più piccolo e mirato. Nel contesto dell'NLP, il fine-tuning è ampiamente utilizzato per specializzare modelli linguistici pre-addestrati, come BERT o GPT, su compiti specifici quali la classificazione del testo, la traduzione automatica o la generazione controllata di testi.

Elaborazione del linguaggio naturale
L'elaborazione del linguaggio naturale (NLP, da Natural Language Processing) è una sottobranca della linguistica computazionale e intelligenza artificiale che tratta l'interazione tra i computer e il linguaggio umano, in particolare sul come programmare i computer per elaborare e analizzare grandi quantità di dati di linguaggio naturale. Lo scopo è rendere una macchina in grado di "comprendere" il contenuto dei documenti e le loro sfumature contestuali, in modo tale che possa quindi estrarre con precisione informazioni e idee contenute nei documenti, nonché classificare e categorizzare i documenti stessi.

Le sfide dell'elaborazione del linguaggio coinvolgono spesso il riconoscimento vocale, comprensione del linguaggio naturale e la generazione del linguaggio naturale.
Schlagenheim
Schlagenheim è l'album di debutto del gruppo musicale math rock Black Midi, pubblicato il 21 giugno 2019 dalla Rough Trade.

Il gruppo ha registrato l'album in circa cinque giorni con il produttore Dan Carey. Durante le registrazioni la band ha deciso consapevolmente di non replicare la propria scaletta dal vivo, arricchendo il proprio equipaggiamento con sintetizzatori, sequencer, drum machine, banjo e organi, mentre la musica si è sviluppata organicamente attraverso estensive jam session.

Drum machine
Una drum-machine è uno strumento musicale elettronico progettato per eseguire ritmi imitando il suono degli strumenti a percussione. Prima dell'avvento del MIDI, le drum machine contenevano quasi sempre, oltre a un modulo di generazione del suono, un sequenziatore interno.
Calvairate
Calvairate (Calvairaa in dialetto milanese, AFI: [kalvaiˈrɑː]) è un quartiere   di Milano posto nella zona orientale della città, appartenente al Municipio 4 e al nucleo di identità locale 28 "Umbria - Molise - Calvairate".

Dialetto milanese
Il dialetto milanese (nome nativo dialett milanés, AFI: [milaˈneːs]) è un dialetto appartenente al ramo occidentale della lingua lombarda, parlato tradizionalmente a Milano. È detto anche meneghino (meneghìn, AFI: [meneˈɡɪ̃ː]), dal nome della maschera milanese Meneghino (o Meneghin).
Campionati svizzeri di sci alpino 1999
I Campionati svizzeri di sci alpino 1999 si svolsero a Grindelwald, a Melchsee-Frutt e a Zinal dal 18 al 31 marzo. Il programma incluse gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.

Oltre agli sciatori svizzeri, poterono concorrere al titolo anche gli sciatori di nazionalità liechtensteinese, mentre gli atleti delle altre federazioni, pur prendendo parte alle competizioni, potevano ottenere solo prestazioni valide ai fini del punteggio FIS.

Liechtenstein
Il Liechtenstein (pronuncia tedesca: [ˈlɪçtn̩ˌʃtaɪ̯n]), ufficialmente Principato del Liechtenstein (in tedesco Fürstentum Liechtenstein; in tedesco alemanno Förschtatum Liachtaschta) è uno Stato dell'Europa centrale racchiuso tra Svizzera e Austria. Rappresenta uno dei Paesi più piccoli al mondo (il sesto). Il principato è di lingua tedesca, lingua parlata in diglossia con il tedesco alemanno. Nato come principato del Sacro Romano Impero, il Liechtenstein costituisce una monarchia costituzionale, nonché uno dei Paesi più ricchi al mondo con un forte settore finanziario.
Vincent Brown
Vincent Brown Jr. (Upland, 25 gennaio 1989) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di wide receiver nella National Football League (NFL) e dal 2014 è free agent. Fu scelto nel corso del terzo giro (82º assoluto) del Draft NFL 2011 dai Chargers. Al college ha giocato a football all'Università statale di San Diego.

Upland (California)
Upland è una città della contea di San Bernardino, California, Stati Uniti. Al censimento del 2010 la città aveva una popolazione di 73 732 abitanti, un aumento rispetto ai 68 393 abitanti del censimento del 2000. È stata ridenominata il 15 maggio 1906, in precedenza si chiamava North Ontario. Upland si trova ai piedi della parte più alta delle San Gabriel Mountains. Il sobborgo di Los Angeles fa parte dell'Inland Empire, un'area metropolitana situata direttamente ad est dell'area metropolitana di Los Angeles.
Easy Walker
Easy Walker è un album di Stanley Turrentine, pubblicato dalla Blue Note Records nel 1966. Il disco fu registrato l'8 luglio 1966 al "Rudy Van Gelder Studio" in Englewood Cliffs, New Jersey (Stati Uniti).

Blue Note Records
La Blue Note Records è una casa editrice discografica statunitense, specializzata in edizioni jazz, fondata nel 1939 da Alfred Lion e Francis Wolff, due immigrati ebrei tedeschi, che ne furono proprietari e direttori per molti anni. Per la Blue Note incisero quasi tutti i nomi più importanti della scena jazz e non solo, soprattutto nei decenni 1950 e 1960.

Il nome dell'etichetta, nota triste, deriva dalle caratteristiche blue note utilizzate nel blues e nel jazz.

Oggi la Blue Note è parte della Universal, che la utilizza come marchio per raggruppare incisioni del settore "musica per adulti" da vari cataloghi dei marchi da lei posseduti, oltre che a curare le riedizioni del catalogo storico Blue Note.
Gran Piemonte 2009
Il Gran Piemonte 2009, novantacinquesima edizione della corsa, valevole come prova dell'UCI Europe Tour 2009 categoria 1.HC, si svolse il 15 ottobre 2009 su un percorso di 184 km. La vittoria fu appannaggio del belga Philippe Gilbert, che completò il percorso in 4h32'54", precedendo lo spagnolo Daniel Moreno e l'italiano Francesco Gavazzi.

Sul traguardo di Fossano 129 ciclisti, su 149 partiti da Novi Ligure, portarono a termine la competizione.

Francesco Gavazzi
Francesco Gavazzi (Morbegno, 1º agosto 1984) è un ex ciclista su strada italiano, è stato professionista dal 2007 al 2023, ha vinto una tappa alla Vuelta a España 2011.

Nel 2010 e nel 2011 ha rappresentato la Nazionale italiana ai campionati del mondo. Nel 2013 ha vestito per un giorno, al termine della seconda tappa, la maglia di leader alla Vuelta al País Vasco.
Anna Gavrilenko
Anna Vital'evna Gavrilenko (in russo Анна Витальевна Гавриленко?; Sverdlovsk, 10 luglio 1990) è una ginnasta russa, vincitrice della medaglia d'oro nel concorso a squadre di ginnastica ritmica alle olimpiadi di Pechino.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Ḥammād al-Rāwiya
Ḥammād al-Rāwiya, ovvero Ḥammād il Trasmettitore, è lo pseudonimo di Abū l-Qāsim Ḥammād ibn Abī Layla Sāpūr (in arabo ﺣﻤﺎﺩ ﺍﻟﺮﺍﻭﻳـة‎?; Kufa, 694 – Baghdad, 772), è stato un poeta arabo.

Di origine iranica, era figlio di un persiano del Daylam. 
Divenne un esperto di tradizioni, ansāb (genealogie, storia e poesia. Frequentò numerosi poeti della sua generazione, da Ṭirimmāḥ a ʿUmar ibn Abī Rabīʿa, da Jarir a Farazdaq.

Grandemente apprezzato dalla corte omayyade, fu logicamente inviso agli Abbasidi, che s'impadronirono nel 750 del Califfato.

Viene ricordato anche perché raccolse per la prima volta tutte le muʿallaqāt in una silloge.

Daylam
Daylam (talora Daylamān, Dailam o Delam), in farsi دیلمان, è il nome storico di una regione della Persia. Questo territorio montagnoso, oggi compreso nella Provincia di Gilan in Iran, dava il nome anche ai suoi abitanti: i daylamiti.

Fu il luogo d'origine della dinastia dei Buwayhidi sciiti, che da quella loro patria montagnosa levarono sempre sufficienti truppe, particolarmente efficienti e notevolmente fedeli.

Il Daylam ha rivestito una posizione preminente già durante la dinastia sasanide, tanto che l'influenza della regione si fece sentire anche nella confinante Mesopotamia.
A Kiss in the Dreamhouse
A Kiss in the Dreamhouse è il quinto album in studio del gruppo musicale britannico Siouxsie and the Banshees, pubblicato il 5 novembre 1982.

Successo sia di critica che commerciale, A Kiss in the Dreamhouse ha raggiunto il n° 11 della classifica britannica. Gli stessi Banshees hanno affermato che era il loro miglior lavoro fino all'uscita di Peepshow nel 1988. Nell'agosto 2007 è stato inserito al 1º posto nella classifica dei migliori album del 1982 dalla rivista Mojo.

Flauto dolce
Il flauto dolce (detto anche flauto a becco o flauto diritto) è uno strumento musicale della famiglia degli aerofoni.

Come il flageolet e il tin whistle, appartiene alla famiglia dei flauti dritti, in cui l'emissione del suono è provocata dall'incanalamento dell'aria in un condotto, ricavato nell'imboccatura dello strumento, che la dirige contro un bordo affilato (detto labium): l'oscillazione della colonna d'aria fra l'esterno e l'interno del labium mette in vibrazione l'aria contenuta nello strumento.
The Dwarves Must Die
The Dwarves Must Die è il nono album di studio del gruppo punk statunitense Dwarves, il primo sull'etichetta Sympathy for the Record Industry, pubblicato il 21 settembre 2004. Nell'album sono presenti parecchi camei, tra cui Dexter Holland dei The Offspring, Nash Kato degli Urge Overkill, l'icona stoner Nick Oliveri, Josh Freese dei The Vandals, Spike dei Me First and the Gimme Gimmes, il gangsta rap per San Quinn, DJ Marz e l'attore Gary Owens.

Urge Overkill
Gli Urge Overkill sono una band alternative rock formatasi a Chicago e composta da Nathan "Nash Kato" Kaatrud (voce/chitarra) ed Eddie "King" Roeser (voce/chitarra/basso).

Uno dei loro maggiori successi è la cover della canzone Girl, You'll Be a Woman Soon di Neil Diamond, che divenne una hit dopo essere stata inserita nella colonna sonora del film Pulp Fiction di Quentin Tarantino.
Trophée des champions 2025
Il Trophée des Champions 2025 è stata la 49ª Supercoppa di Francia, la 30ª organizzata dalla LFP.

Si è svolto l'8 gennaio 2026 allo stadio internazionale Jaber Al-Ahmad di Al Kuwait tra il Paris Saint-Germain, vincitore della Ligue 1 2024-2025 e della Coppa di Francia 2024-2025, e l'Olympique Marsiglia, secondo classificato in campionato.

Il trofeo è stato vinto dal Paris Saint-Germain, al quattordicesimo successo nella competizione.

Stadio internazionale Jaber Al-Ahmad
Lo Stadio internazionale Jaber Al-Ahmad (in arabo ملعب جابر الأحمد الدولي‎?) è uno stadio multi-uso situato ad Al Kuwait. Viene utilizzato principalmente per il calcio e l'atletica leggera. Ha una capacità di 60.000 spettatori. La sua costruzione è terminata nel 2010 ma prima della prevista inaugurazione ha fallito alcuni test di integrità strutturale a causa di errori di progettazione e rimase quindi chiuso per altri 5 anni prima di essere aperto il 18 dicembre 2015. È divenuto quindi la nuova sede delle partite casalinghe della nazionale di calcio del Kuwait. Lo stadio è intitolato a Jabir III al-Ahmad al-Jabir Al Sabah, emiro del Kuwait dal 1977 al 2006.

Ha ospitato la finale della Coppa dell'AFC 2010 e alcuni incontri della Coppa delle Nazioni del Golfo 2017-2018.
Campionati europei di atletica leggera indoor 2019 - Salto triplo maschile
Il concorso del salto triplo maschile ai campionati europei di atletica leggera indoor di Glasgow 2019 si è svolto il 1° ed il 3 marzo 2019 presso la Commonwealth Arena and Sir Chris Hoy Velodrome.

La gara è stata vinta dall'azero Nazim Babayev con la misura di 17,29 metri.

Salto triplo
Il salto triplo è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti, dopo una rincorsa, raggiungono una zona di battuta da dove effettuano tre balzi consecutivi cercando di atterrare il più lontano possibile.

Il salto triplo fa parte dei salti in estensione come il salto in lungo. Gli elementi principali sono una pedana di rincorsa, una zona di stacco e la fossa che è riempita di sabbia. L'obiettivo è lo stesso del salto in lungo, arrivare il più lontano possibile, ma c'è una grande differenza nell'esecuzione tecnica dopo lo stacco dalla zona di battuta.
Sottofamiglia
La sottofamiglia è una categoria tassonomica, utilizzata in biologia per la classificazione scientifica delle forme di vita, tanto della zoologia, quanto della botanica.

Rappresenta un taxon gerarchicamente inferiore alla famiglia e superiore al genere (o alla tribù se esistente). 
Nella stessa famiglia ci sono perciò più sottofamiglie, e ciascuna sottofamiglia è suddivisa in uno o più generi (o più tribù)

Zoologia
La zoologia (dal greco: zoon = animale; logos = studio), o biologia animale, è la disciplina biologica che si occupa dello studio degli animali (o metazoi) e dei protozoi. Questi ultimi, pur non essendo veri e propri animali, per somiglianze biologiche ed affinità filogenetica, in passato venivano considerati membri effettivi del regno animale e solo in seguito furono trasferiti al più accettato regno dei protisti.
Castel Delfino
Il Castel Delfino era un castello aleramico costruito alla fine del XII secolo per volere del marchese Delfino del Bosco.

Teatro di numerosi conflitti tra guelfi e ghibellini nel corso del XIII secolo, vene occupato da Ugone del Carreto, i marchesi di Ussecio, la Repubblica di Genova e dai Grimaldi, fino alla sua distruzione ad opera dei genovesi. Di esso non restano che pochi ruderi appena affioranti dal terreno.

Celle Ligure
Celle Ligure ( Çele o Çelle in ligure) è un comune italiano di 4 819 abitanti della provincia di Savona in Liguria.
Dal 2023 fa parte del circuito dei Borghi più belli d'Italia.

Città costiera, è una delle principali località turistiche della riviera ligure di ponente. La frazione cellese di Pecorile è celebre per aver dato i natali a Francesco della Rovere, eletto nel 1471 al soglio pontificio con il nome di papa Sisto IV.
Qualità di vita
Il termine qualità di vita (o favorevoli condizioni di vita) indica il benessere di uno o più individui, di un habitat, ambiente di lavoro, una comunità, città o nazione. Si tratta di un argomento trasversale e multidisciplinare che interessa ad una varietà di individui di specie diverse e comprende aspetti studiati in varie discipline della conoscenza umana quali: filosofia, economia, scienze politiche, urbanistica, sociologia, biologia, biologia marina, agronomia, medicina, fisica, chimica, pedagogia, psicologia, ecologia, ingegneria, paesaggistica, matematica informatica ecc.

Pedagogia
La pedagogia è la scienza umana e scienza sociale che studia l'educazione e la formazione dell'essere umano nella sua interezza, ovvero lungo il suo intero ciclo di vita (lifelong learning). Si occupa dei diversi approcci educativi che coinvolgono l'uomo e la donna nei diversi momenti e situazioni dello sviluppo; non solo quindi l'età infantile, ma tipicamente anche l'adolescenza, l'età adulta, la vecchiaia (o terza età), la condizione di disabilità e i bisogni educativi speciali. La pedagogia, come scienza, si avvale anche di ampie conoscenze più o meno basiche nelle varie branche di psicologia, medicina, sociologia, antropologia, educazione, diritto e filosofia. Insieme alle altre scienze umane, la pedagogia si rivolge, dunque, ai contesti formali, non-formali e informali, nei quali si ambienta il processo di formazione completo della persona.
Max Carey
Maximillian George Carnarius, conosciuto come Max George Carey (Terre Haute, 11 gennaio 1890 – Miami, 30 maggio 1976), è stato un giocatore di baseball e allenatore di baseball statunitense di ruolo esterno che ha giocato nella Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1961.

Terre Haute
Terre Haute è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Vigo nello Stato dell'Indiana. La popolazione era di 60 785 abitanti nel censimento del 2010, passati a 61 112 secondo una stima del 2012.

Nel 1871 dette i natali allo scrittore Theodore Dreiser, padre del Realismo americano.
Amutat Hapoel Ra'anana Mahleket Kaduregel
L'Hapoel Ra'anana (in ebraico עמותת הפועל רעננה מחלקת כדורגל‎?, Amutat Hapoel Ra'anana Mahleket Kaduregel) è una società calcistica israeliana, fondata nel 1972, con sede a Ra'anana. Gioca nella Liga Leumit, la seconda serie del Campionato di calcio israeliano.

Campionato israeliano di calcio
Il campionato israeliano di calcio (מערכת הליגות הישראלית) è un insieme di tornei nazionali istituiti dalla Federazione calcistica d'Israele (IFA). I campionati sono suddivisi e organizzati in 5 livelli: la Ligat ha'Al e la Liga Leumit, entrambe a girone unico, la Liga Alef, divisa in due gironi (nord e sud), la Liga Bet, divisa in quattro gironi, e la Liga Gimel, divisa in sei gironi.
Benjamin Ingrosso
Benjamin Daniele Wahlgren Ingrosso (Danderyd, 14 settembre 1997) è un cantautore e produttore discografico svedese di origini italiane.

Ha rappresentato la Svezia all'Eurovision Song Contest 2018 col brano Dance You Off, con cui è arrivato 7º con 274 punti.

Olly Alexander
Oliver Alexander Thornton, detto Olly (Harrogate, 15 luglio 1990), è un cantante e attore britannico, ex membro degli Years & Years.

Ha rappresentato il Regno Unito all'Eurovision Song Contest 2024 con il brano Dizzy.
Diffeomorfismo di Anosov
In matematica, più particolarmente nel campo dei sistemi dinamici e della topologia, una mappa di Anosov su una varietà  è un tipo di mappa, da  in sé, avente delle evidenti direzioni locali di "espansione" e "contrazione". I sistemi di Anosov sono casi speciali di sistemi di tipo assioma A.

I diffeomorfismi di Anosov furono introdotti da Dmitri Anosov, che dimostrò che il loro comportamento era, in un particolare senso, "generico" (quando essi esistono).

Sistema dinamico
In fisica, matematica e ingegneria, in particolare nella teoria dei sistemi, un sistema dinamico è un modello matematico che rappresenta un oggetto (sistema) con un numero finito di gradi di libertà che evolve nel tempo secondo una legge deterministica; tipicamente un sistema dinamico viene rappresentato analiticamente da un'equazione differenziale, espressa poi in vari formalismi, e identificato da un vettore nello spazio delle fasi, lo spazio degli stati del sistema, dove "stato" è un termine che indica l'insieme delle grandezze fisiche, dette variabili di stato, i cui valori effettivi "descrivono" il sistema in un certo istante temporale.
Julij Michajlovič Šokal'skij
Julij Michajlovič Šokal'skij (in russo Юлий Михайлович Шокальский?; San Pietroburgo, 5 ottobre 1856 – Leningrado, 26 marzo 1940) è stato un geografo, oceanografo e cartografo russo.
Presidente della Società geografica russa dal 1917 al 1931.

Geografia
La geografia (dal latino geographia, a sua volta dal greco antico: γῆ?, "terra" e γραφία, "descrizione, scrittura") è la scienza che ha per oggetto lo studio, la descrizione e la rappresentazione della Terra nella configurazione della sua superficie e nella estensione e distribuzione dei fenomeni fisici, biologici, umani che la interessano e che, interagendo tra loro, ne modificano continuamente l'aspetto.

La geografia è molto più ampia della cartografia, cioè lo studio delle carte geografiche, o della topografia, aggiungendo rispetto a esse l'indagine della dinamica e delle cause della posizione della Terra nello spazio, dei fenomeni che avvengono su di essa e delle sue caratteristiche.
When Christmas Comes Around...
When Christmas Comes Around... è il nono album in studio della cantante statunitense Kelly Clarkson, pubblicato nel 2021. Si tratta del secondo progetto di musica natalizia della cantante dopo Wrapped in Red pubblicato nel 2013. Il progetto discografico è stato candidato al Grammy Award al miglior album pop vocale tradizionale.

Musica natalizia
La musica natalizia è composta da una varietà di generi musicali che sono solitamente eseguiti o ascoltati durante il periodo natalizio.

Il primo esempio di musica natalizia di cui si ha traccia è Veni redemptor gentium, scritto da Sant'Ambrogio, vescovo di Milano.

La musica natalizia è stata sviluppata sia dalla musica colta attraverso le cosiddette pastorali (quali ad esempio l'Oratorio di Natale di Bach), sia dalla musica tradizionale con le carole di Natale (Christmas carols), sia infine in tempi più recenti dalla musica pop.
La bella fanciulla di Perth
La bella fanciulla di Perth (La jolie fille de Perth) è un'opera lirica in quattro atti composta da Georges Bizet nel 1866; il libretto fu realizzato da Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges e Jules Adenis, tratto dal romanzo The Fair Maid of Perth di Sir Walter Scott.

Walter Scott
Sir Walter Scott, I baronetto (Edimburgo, 15 agosto 1771 – Abbotsford House, 21 settembre 1832) è stato uno scrittore, poeta e storico scozzese, tra i massimi esponenti della letteratura in lingua inglese.

È considerato il padre del moderno romanzo storico grazie a opere conosciute in tutto il mondo e tradotte in numerose lingue quali Rob Roy, I puritani di Scozia, Waverley, La sposa di Lammermoor e Ivanhoe.