hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Argentina ai Giochi della XXI Olimpiade
L'Argentina partecipò alle Giochi della XXI Olimpiade, svoltesi a Montréal dal 17 luglio al 1º agosto 1976, con una delegazione di 69 atleti impegnati in 12 discipline. Portabandiera alla cerimonia di apertura fu il canottiere Hugo Aberastegui, alla sua terza Olimpiade.

Per la prima volta dopo i Giochi di Anversa 1920 la squadra argentina non conquistò nessuna medaglia olimpica.

Giochi della VII Olimpiade
I Giochi della VII Olimpiade (in olandese: Spelen van de VIIe Olympiade, in francese: Jeux de la VIIe olympiade), noti anche come Anversa 1920, si svolsero ad Anversa, in Belgio, dal 14 agosto al 12 settembre 1920. In precedenza, dal 23 al 30 aprile, si erano svolti, sempre ad Anversa, i tornei olimpici di hockey e pattinaggio su ghiaccio.
La Cleopatra (opera)
La Cleopatra è un dramma per musica in due atti su libretto di Ferdinando Moretti, con musiche composte da Domenico Cimarosa. L'opera ebbe il suo debutto presso il Teatro dell'Ermitage di San Pietroburgo il 27 settembre 1789. Il compositore aversano era partito da Napoli alla volta di San Pietroburgo il 17 luglio del 1787, invitato dalla zarina Caterina II a ricoprire il posto di Maestro di Cappella in sostituzione di Giuseppe Sarti, da poco dimissionario. La Cleopatra è l'ultima opera teatrale espressamente composta per le scene russe prima del rientro del compositore a Napoli.

Maestro di cappella
Il maestro di cappella è la persona responsabile della musica di una compagine, che sia o meno ecclesiastica. I contorni e i limiti cronologici relativi a questa figura, che ancora nel XVI secolo poteva non avere alcuna mansione musicale, sono variabili. Inoltre, soprattutto dopo l'avvento della Riforma luterana e della cosiddetta Controriforma cattolica, la liturgia e parte dei suoi apparati si differenziarono progressivamente nei diversi Paesi, con riflessi anche sul relativo repertorio musicale e sulle modalità esecutive.
Arend Lijphart
Arend D'Engremont Lijphart (Apeldoorn, 17 agosto 1936) è un politologo olandese naturalizzato statunitense, specializzato in politica comparata, elezioni e sistemi elettorali.
È stato anche, durante la sua carriera accademica, Professore Emerito di Scienza Politica alla University of California di San Diego.

Elezione
L'elezione è un metodo di scelta del titolare o dei titolari di un ufficio da parte dei membri di un collegio, corpo elettorale o altra collettività, che sono chiamati a esprimere le loro preferenze attraverso il voto per una o più persone o per un insieme di persone (una lista), voti che vengono poi trasformati in una scelta collettiva sulla base di regole prestabilite.

Nel caso il collegio sia chiamato a scegliere i suoi stessi membri, si parla invece di cooptazione.
Independent Spirit Awards 2005
La cerimonia di premiazione della 20ª edizione degli Independent Spirit Awards si è svolta il 26 febbraio 2005 sulla spiaggia di Santa Monica, California ed è stata presentata da Samuel L. Jackson. Salma Hayek e Quentin Tarantino sono stati i presidenti onorari.

Santa Monica (California)
Santa Monica è un comune (city) degli Stati Uniti d'America nello Stato della California nella contea di Los Angeles. La popolazione era di 89 736 abitanti al censimento del 2010. Situata sulla baia di Santa Monica, è circondata da tre lati della città di Los Angeles, ossia da Pacific Palisades a nord, da Brentwood a nord-est, da Sawtelle ad est, da Mar Vista a sud-est e da Venice a sud.

Per il suo piacevole clima, Santa Monica divenne una famosa località turistica all'inizio del XX secolo. La città ha vissuto un boom dalla fine degli anni ottanta attraverso la rivitalizzazione del suo nucleo centrale, una crescita significativa del lavoro e un aumento del turismo. Il molo di Santa Monica (Santa Monica Pier) rimane una destinazione popolare.
Sarno (fiume)
Il Sarno è un fiume della Campania che, a dispetto della sua brevità (circa 24 km), può contare su un bacino notevolmente esteso (circa 500 km²).

Se un tempo il fiume era navigabile e pescoso nonché citato da poeti e scrittori nelle loro opere, dal XX secolo è diventato noto per essere considerato da alcuni, insieme ai torrenti Cavaiola e Solofrana (suoi tributari tramite il torrente Alveo Comune Nocerino), il corso d'acqua perenne più inquinato d'Europa.

Sant'Egidio del Monte Albino
Sant'Egidio del Monte Albino (San Gilje in campano) è un comune italiano di circa 8802 abitanti della provincia di Salerno in Campania, il cui territorio rientra parzialmente nel parco regionale dei Monti Lattari tra l'Agro nocerino-sarnese e l'entroterra della costiera amalfitana.

Nel 1997 insieme alla costiera amalfitana è iscritta al patrimonio mondiale UNESCO. La cittadina è detta "porta della Costa d'Amalfi", essendo collegata alla celebre costiera attraverso il valico di Chiunzi.
Canadian Open 2022 - Doppio femminile
Il doppio femminile del Canadian Open 2022 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2022.

Gabriela Dabrowski e Luisa Stefani erano le detentrici del titolo, ma Stefani non ha preso parte al torneo a causa di un infortunio. Dabrowski ha giocato in coppia con Giuliana Olmos, ma sono state sconfitte in semifinale da Nicole Melichar-Martinez e Ellen Perez.

Il torneo è stato vinto da Cori Gauff e Jessica Pegula, che hanno battuto in finale Nicole Melichar-Martinez ed Ellen Perez con il punteggio di 6-4, 6(5)–7, [10-5].

WTA Tour 2022
Il WTA Tour 2022 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i tornei WTA 1000, i WTA 500, i WTA 250, la Billie Jean King Cup (organizzata dall'ITF) e le WTA Finals.
Coppa Agostoni 1975
La Coppa Agostoni 1975, ventinovesima edizione della corsa, si svolse l'8 ottobre 1975 su un percorso di 219 km. La vittoria fu appannaggio del belga Roger De Vlaeminck, che completò il percorso in 5h31'00", precedendo i connazionali Freddy Maertens e Frans Van Looy.

Freddy Maertens
Freddy Maertens (Nieuwpoort, 13 febbraio 1952) è un ex ciclista su strada e pistard belga. Professionista dal 1972 al 1987, vinse una Vuelta a España, due campionati del mondo su strada, due Gand-Wevelgem, un'Amstel Gold Race, una Parigi-Bruxelles e due Super Prestige Pernod, sorta di coppa del mondo su strada. Vanta il record di vittorie di tappa in un singolo Grande Giro, ben tredici durante la Vuelta a España 1977. Gli appartiene anche il record di vittorie ai Grandi Giri in un singolo anno solare, 28 tappe tra il 24 giugno 1976 e il 28 maggio 1977: 8 tappe al Tour de France 1976, 13 alla Vuelta a España 1977 (da lui vinta) e 7 al Giro d'Italia 1977 (prima dell'infortunio in maglia rosa che lo costrinse a ritirarsi impedendogli la doppietta).
Il neo della sua pur ottima carriera è il non essere mai riuscito ad imporsi in una delle cinque classiche monumento.
Giuseppe Arcimboldo
Giuseppe Arcimboldo, o Arcimboldi (Milano, 5 aprile 1527 – Milano, 11 luglio 1593), è stato un pittore italiano del periodo manierista, noto soprattutto per le "teste composte", ritratti burleschi eseguiti combinando tra loro, in una sorta di trompe-l'œil, oggetti o elementi dello stesso genere (prodotti ortofrutticoli, pesci, uccelli, libri, ecc.) collegati metaforicamente al soggetto rappresentato, in modo da 
sublimare il ritratto stesso.

Roland Barthes
Roland Barthes (Cherbourg, 12 novembre 1915 – Parigi, 26 marzo 1980) è stato un saggista, critico letterario, linguista e semiologo francese, fra i maggiori esponenti della nuova critica francese di orientamento strutturalista.
Riserva naturale della confluenza dell'Orco e del Malone
La Riserva naturale della confluenza dell'Orco e del Malone è un'area naturale protetta del Piemonte e si trova nella Città metropolitana di Torino. È classificata come sito di interesse comunitario (SIC) e fa parte di Natura 2000.

Città metropolitana di Torino
La città metropolitana di Torino è un ente territoriale di area vasta di 2 204 727 abitanti che si estende su una superficie di 6 827 km², istituita con la legge nº 56 del 7 aprile 2014 e operativa dal 1º gennaio 2015, subentrando alla provincia di Torino della quale ha mantenuto i confini.

Confina a nord con la Valle d'Aosta, a est con le province di Biella, Vercelli, Alessandria e Asti, a sud con la provincia di Cuneo, a ovest con la Francia (dipartimenti della Savoia nella regione Alvernia-Rodano-Alpi e delle Alte Alpi nella Provenza-Alpi-Costa Azzurra). Comprende 312 comuni (primo ente italiano di area vasta per suddivisione comunale). Con una superficie di 6827 km², risulta essere la città metropolitana più estesa d'Italia. Il capoluogo è Torino.
Consiglio dei ministri della Repubblica di Polonia
Il Consiglio dei Ministri della Polonia consiste dei ministri, dei capi di dipartimento di rango ministeriale e dei capi delle istituzioni centrali. Il Consiglio dei ministri è il corpo statale che esercita il potere esecutivo. Con la legge sull'Amministrazione Pubblica il Primo Ministro, che dirige il Consiglio dei ministri, gode di un grado considerevole di libertà nelle decisioni concernenti il personale.

Ministro
Il ministro, detto in alcuni ordinamenti giuridici segretario di Stato (o, semplicemente, segretario), è un Organo Monocratico che si occupa di gestire uno degli aspetti principali della pubblica amministrazione di uno Stato o Impero, ed è considerato una delle componenti del Governo, nonché la componente del Governo più vicina al Capo del governo.

Oltre che nel governo centrale ci possono essere ministri anche negli Stati di una federazione o in altri governi subcentrali. Sono inoltre, per certi versi, assimilabili ad un ministro i componenti degli organi esecutivi degli enti territoriali, sebbene generalmente ad essi si attribuiscano altri titoli (ad esempio, in Italia, assessore).
Aeroporto di Gallacaio
L'aeroporto di Gallacaio (IATA: GLK, ICAO: HCMR, anche Galkayo Airport o Gaalkacyo Airportè) un aeroporto internazionale nelle vicinanze della città di Gallacaio, capitale della regione Mudugh, in Somalia.

Organizzazione internazionale dell'aviazione civile
L'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile (in inglese International Civil Aviation Organization, abbreviato in ICAO) è un'agenzia autonoma delle Nazioni Unite incaricata di sviluppare i principi e le tecniche della navigazione aerea internazionale, delle rotte e degli aeroporti e promuovere la progettazione e lo sviluppo del trasporto aereo internazionale rendendolo più sicuro e ordinato. È inoltre il principale ente di normazione e regolamentazione mondiale.
Yū Watase
Yū Watase (渡瀬悠宇?, Watase Yū; Osaka, 5 marzo 1970) è una fumettista giapponese (mangaka), celebre per i suoi shōjo manga.

Ha debuttato nel 1989 appoggiata dalla casa editrice Shogakukan e lavora producendo opere come Fushigi yûgi, Alice 19th, Ayashi no Ceres e Fushigi yûgi Special.

Shōjo
Lo shōjo (少女? lett. "ragazza") è una categoria di manga indirizzati principalmente a un pubblico femminile, a partire dall'età scolare fino alla maggiore età. Un manga shōjo è tale se in Giappone è stato pubblicato su una rivista a esso dedicata; si tratta, quindi, di una classificazione che avviene in base al target di riferimento e non al genere o allo stile.
Fu Wenjun
Fu Wenjun (Caratteri cinesi semplificati 傅文俊, pinyin fù wén jùn) (Chongqing, 1955) è un artista cinese noto per la fotografia concettuale di immagini multiple e prospettiva multidimensionale. Propone lo stile artistico di “Digital Pictorial Photography”
Attualmente vive a Chongqing.

Antico Palazzo d'Estate
L'Antico Palazzo d'Estate (圓明園, pinyin: Yuánmíng Yuán) di Pechino (chiamato così per distinguerlo dal nuovo Palazzo d'Estate) è un complesso di palazzi e giardini, a 8 km a nord-ovest delle mura della c.d. "Città imperiale", andato quasi completamente distrutto nel 1860, durante la Seconda Guerra dell'oppio. È stato per lungo tempo adibito a reggia degli imperatori della dinastia Qing.
Bob Ogle
Bob Ogle (Contea di Sacramento, 28 marzo 1926 – Los Angeles, 25 febbraio 1984) è stato un animatore, sceneggiatore e doppiatore statunitense. È conosciuto principalmente per essere stato lo sceneggiatore di alcuni cortometraggi di Tom & Jerry alla Metro-Goldwyn-Mayer sotto la direzione di Chuck Jones.

Casper e gli angeli
Casper e gli angeli (Casper and the Angels) è una serie televisiva animata statunitense del 1979, prodotta da Hanna-Barbera.

Basata sul personaggio Casper dei fumetti Harvey Comics, la serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su NBC dal 22 settembre al 15 dicembre 1979, per un totale di 13 episodi (26 segmenti) ripartiti su una stagione. In Italia è stata trasmessa su Ciao Ciao dal 20 maggio 1980.
Nature Reviews Drug Discovery
Nature Reviews Drug Discovery è una rivista di farmacologia e biotecnologia pubblicata mensilmente dalla Nature Portfolio. È stata fondata nel 2002 e copre la ricerca e sviluppo di farmaci. I suoi articoli sono delle revisioni (review) che sintetizzano lo stato dell'arte delle conoscenze su un determinato tema.

Le revisioni sono commissionate a specialisti, integrate da un glossario esplicativo per i lettori non specialisti e illustrate con figure preparate dai disegnatori che collaborano con Nature. Oltre alle revisioni, la rivista pubblica articoli di analisi basati su set di dati esistenti (ad esempio, meta-analisi), articoli di approfondimento che si concentrano su questioni importanti e articoli di prospettiva, in genere opinioni o pezzi storici.

Farmacologia
La farmacologia è la branca delle scienze biomediche che studia i farmaci e come essi interagiscano con gli organismi viventi (uomini e animali). La farmacologia è dunque vicina:

alla fisiologia, in quanto si occupa dei mezzi chimici che modificano le funzioni fisiologiche,

alla patologia generale, in quanto capace di interpretare le cause che stanno alla base delle variazioni patologiche,

alla biochimica, alla biologia cellulare e alla biologia molecolare, in quanto utilizza metodiche di queste discipline e mette a disposizione strumenti capaci d'influire sui diversi processi biologici che caratterizzano la vita della cellula.

Rappresenta dunque il ponte tra la ricerca di base e la clinica, in quanto fornisce i più importanti strumenti terapeutici e, spesso, attraverso di essi, anche una chiave diagnostica e interpretativa delle patologie più complesse.
Sergej Ignat'evič Rudenko
Sergej Ignat'evič Rudenko (in russo Сергей Игнатьевич Руденко?; Korop, 20 ottobre 1904 – Mosca, 10 luglio 1990) è stato un generale e politico sovietico, importante comandante dell'Aviazione sovietica durante la Seconda guerra mondiale.

Korop
Korop (in ucraino Короп?) è un insediamento rurale ucraino (4 490 abitanti) nel distretto di Novhorod-Sivers'kyj, nell'oblast' di Černihiv. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Korop, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Korop è stata il centro amministrativo del distretto di Korop, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a cinque il numero dei distretti dell'oblast' di Černihiv. L'area del distretto di Korop è stata fusa nel distretto di Novhorod-Sivers'kyj.

Fino al 26 gennaio 2024 Korop era classificata come insediamento di tipo urbano. Da tale data è entrata in vigore una nuova legge che ha abolito questo status e Korop è stata riclassificata come insediamento rurale.
Coppa panamericana femminile under 23 di pallavolo 2018
La Coppa panamericana femminile under 23 di pallavolo 2018, 4ª edizione dell'omonima competizione femminile di pallavolo, si è svolta dal 14 al 19 agosto 2018 a Lima, in Perù: al torneo hanno partecipato otto squadre nazionali under 23 nordamericane e sudamericane e la vittoria finale è andata per la quarta volta consecutiva alla Rep. Dominicana.

Selezioni giovanili della nazionale femminile di pallavolo della Repubblica Dominicana
Le selezioni giovanili della nazionale femminile di pallavolo della Repubblica Dominicana sono gestite dalla federazione pallavolistica della Repubblica Dominicana (FeDoVoli) e partecipano ai tornei pallavolistici internazionali per squadre nazionali femminili limitatamente a specifiche classi d'età.
NEC Corporation
NEC Corporation (in giapponese 日本電気株式会社?) conosciuta anche come Nippon Electric Company, Limited, è una società multinazionale di tecnologia informatica, elettronica ed elettrica con sede a Minato-ku, Tokyo, Giappone.

Fa parte del conglomerato Sumitomo Group, attivo in svariati settori tecnologici. Le attività commerciali di NEC sono divise in sei segmenti: pubblico, aziende, servizi di rete, piattaforme di sistema, globale, altre attività.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).

Istituto europeo per le norme di telecomunicazione
L'Istituto europeo per le norme di telecomunicazioni', in inglese European Telecommunications Standards Institute (ETSI), è un organismo internazionale indipendente e senza fini di lucro che sviluppa e pubblica standard nel settore delle telecomunicazioni e, più in generale, dell'ICT. ETSI è uno dei tre organismi europei di normazione (European Standards Organizations, ESO) riconosciuti dall'Unione europea insieme a CEN e CENELEC.

In tale ruolo ETSI contribuisce anche alla predisposizione di norme armonizzate a supporto della legislazione dell'UE, elaborate su richiesta della Commissione europea.
Teriaca
La teriàca (dal greco θηριακή thēriakḗ, cioè antidoto, oppure secondo alcuni dal sanscrito táraca, dove tár significa "salva"), o triaca, è un preparato farmaceutico dalle supposte virtù miracolose, di origine antichissima. Sebbene con molte variazioni di ricetta, questo elettuario è stato utilizzato per secoli, addirittura fino all'inizio del XX secolo. La Teriaca fu un "polifarmaco”:  indicata in primo luogo come capace di combattere i morsi di animali velenosi e per estensione --secondo la medicina galenica e umorale-- anche i “veleni” prodotti nell’organismo umano dalle malattie, di alleviare i “fastidi” dello stomaco, della testa, della vista, dell’udito, di conciliare il sonno, di rinvigorire e allungare la vita. Probabilmente i Romani la ripresero partendo dall'antidoto universale di Mitridate ma la tradizione degli antidoti composti da numerosi ingredienti è antichissima. Il termine teriaca indicava gli antidoti in generale.

Corpo umano
Il corpo umano è la struttura fisica di un essere umano. È composto da diversi tipi di cellule che insieme formano tessuti, che a loro volta sono organizzati in sistemi di organi o apparati, ovvero è nel complesso un sistema dove tutti i vari sottosistemi o apparati sono in interazione reciproca tra loro. Per questo, dal punto di vista fisico, è spesso visto come un sistema complesso.

Le parti che lo compongono, adatte a mantenere la sua omeostasi e vitalità, comprendono testa, collo, tronco (composto da torace e addome), braccia mani, gambe e piedi con relativi organi e apparati. Spesso, con "corpo" ci si riferisce sia al corpo umano quando è ancora in vita sia, per estensione del termine, quando è morto, ovvero quando si parla di cadavere. Studiato dai professionisti della salute, fisiologi, anatomisti e artisti, il suo studio racchiude l'anatomia, la fisiologia, l'istologia e l'embriologia.
Hosokawa Fujitaka
Hosokawa Fujitaka (細川 藤孝?; 3 giugno 1534 – 6 ottobre 1610), conosciuto anche come Hosokawa Yūsai (細川 幽斎?),  è stato un daimyō giapponese del periodo Sengoku, tra i più noti servitori di Ashikaga Yoshiaki e successivamente di Oda Nobunaga. Faceva parte di un ramo del clan Hosokawa.

Kyoto
Kyoto (AFI: /ˈkjɔto/; in giapponese 京都市?, Kyōto-shi, lett. "Città capitale") è una città del Giappone di quasi 1,46 milioni di abitanti, capoluogo dell'omonima prefettura.

Fu la capitale del Paese per più di un millennio (precisamente dal 794 al 1868) ed è nota come "la città dei mille templi". Essendo stata quasi interamente risparmiata dalla seconda guerra mondiale, è considerata il più grande reliquiario della cultura giapponese e per questo inserita nei siti protetti dall'UNESCO. È una sede universitaria di importanza nazionale e un centro culturale di livello mondiale.
Hilary Van Dyke
Hilary Van Dyke (30 ottobre 1970) è un'attrice statunitense, nota per aver interpretato il personaggio di Marilyn Munster nella serie televisiva remake degli anni ottanta I mostri vent'anni dopo.

Contrariamente a quanto si crede, non è parente dell'attore Dick Van Dyke.

Giovanna d'Arco
Giovanna d'Arco, detta la pulzella d'Orléans (in francese Jeanne d'Arc, in francese medio Jehanne Darc, pronuncia: /ʒə.ˈanə dark/; Domrémy, 6 gennaio 1412 – Rouen, 30 maggio 1431), è stata un'eroina nazionale francese. Beatificata nel 1909, è stata proclamata santa da papa Benedetto XV nel 1920.

Recuperò alla Francia parte del territorio caduto in mano agli inglesi durante la Guerra dei cent'anni, contribuendo a risollevarne le sorti, guidando vittoriosamente le armate francesi contro quelle inglesi. Catturata dai Borgognoni davanti a Compiègne, Giovanna fu venduta agli inglesi da Giovanni di Lussemburgo, vassallo del re d'Inghilterra. Questi la sottoposero a processo per eresia, al termine del quale fu condannata al rogo e arsa viva il 30 maggio 1431. Nel 1456 papa Callisto III, al termine di una seconda inchiesta, dichiarò la nullità di tale processo.

Beatificata nel 1909 da Pio X e canonizzata nel 1920 da Benedetto XV, nel 1922 Giovanna fu proclamata santa patrona della Francia.
Tour La Provence 2016
Il Tour La Provence 2016, ufficialmente Tour Cycliste International La Provence, prima edizione della corsa, valida come prova dell'UCI Europe Tour 2016 categoria 2.1, si svolse in tre tappe, dal 23 al 25 febbraio 2016, su un percorso di complessivi 539 km che si snoda interamente nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra, con partenza da Aubagne e arrivo a Marsiglia, in Francia. La vittoria fu appannaggio del francese Thomas Voeckler, della Direct Énergie, con il tempo complessivo di 13h32'57".

TotalEnergies (ciclismo)
La TotalEnergies, nota in passato come Bonjour, Bouygues, Europcar e Direct Énergie, è una squadra maschile francese di ciclismo su strada con licenza di UCI ProTeam, attiva dal 2000.

Fondata dall'ex ciclista Jean-René Bernaudeau, conta numerose partecipazioni ai Grandi giri, con dieci vittorie di tappa al Tour de France, quattro delle quali con Thomas Voeckler e tre con Pierrick Fédrigo, e un quarto posto finale con lo stesso Thomas Voeckler nell'edizione 2011 della Grande Boucle. La società ha sede a Les Essarts, in Vandea, e dal 2019 ha come sponsor principale l'azienda TotalEnergies.
Abubaker Kaki
Abubaker Kaki Khamis (in arabo أبو بكر خميس كاكي‎?; Muglad, 21 giugno 1989) è un mezzofondista sudanese, specializzato negli 800 metri piani, disciplina in cui ha vinto un argento ai Mondiali del 2011, e due ori ai Mondiali indoor del 2008 e 2010.

800 metri piani
Gli 800 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti devono percorrere due giri di pista. Sono considerati una gara di mezzofondo veloce e fanno parte del programma olimpico sin dalla prima edizione dei Giochi del 1896 (dal 1928 per quanto riguarda le donne).