hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reagente
Si definisce reagente qualsiasi sostanza che prende parte ad una reazione chimica consumandosi.

Col procedere della reazione, i reagenti (indicati solitamente nella parte sinistra di un'equazione chimica) si trasformano nei "prodotti di reazione" (indicati solitamente nella parte destra dell'equazione chimica).

Spesso i prodotti di una reazione chimica a loro volta possono essere reagenti di altre reazioni, anche concomitanti.

Esempio: nella reazione:

A + B → C + D

A e B sono i reagenti, C e D sono i prodotti di reazione.

Affinché la reazione abbia luogo, le molecole dei reagenti devono urtarsi con un'energia, detta energia di attivazione, sufficiente per produrre uno stato di transizione che evolve successivamente nei prodotti di reazione.

Quando due o più reagenti prendono parte ad una reazione chimica vengono provocati uno o più di questi fenomeni: .

- Cambiamento di colore

- Riscaldamento o raffreddamento

- Comparsa o scomparsa di un solido

- Formazione di bollicine

Stato di transizione
Si chiama stato di transizione (o complesso attivato) una particolare configurazione lungo la coordinata di reazione, configurazione che corrisponde al punto più alto del grafico dell'energia libera di Gibbs o dell'entalpia in funzione della coordinata di reazione (ad esempio del grado di avanzamento ξ). In altri termini lo stato di transizione corrisponde al momento della reazione in cui i reagenti stanno rompendo i legami per diventare prodotti e, nello stesso tempo, si stanno formando i nuovi legami che permettono la formazione del risultato della reazione.

In base alla teoria dello stato di transizione si può definire come tale un intervallo δ tale da includere il massimo della curva dell'energia libera, lungo l'asse ξ. Tutte le configurazioni di atomi che rientrano in questo intervallo vengono quindi dette stato di transizione.

Lo stato di transizione è in pratica un intermedio di reazione con una vita molto breve (ovvero poco stabile).
Aleksandr Aleksandrovič Blok
Aleksandr Aleksandrovič Blok (AFI: [ɐlʲɪˈksandr ɐlʲɪˈksandrəvʲɪtɕ ˈblok]) (in russo Алекса́ндр Алекса́ндрович Бло́к?; San Pietroburgo, 28 novembre 1880 – Pietrogrado, 7 agosto 1921) è stato un poeta e drammaturgo russo, forse il più grande poeta dell'epoca d'argento russa.

Associazione fonetica internazionale
L'Associazione fonetica internazionale, in sigla AFI (in francese Association phonétique internationale, API; in inglese International Phonetic Association, IPA), è la più prestigiosa associazione di fonetica, nata a Parigi nel 1886.
Ferrochelatasi
La Ferrochelatasi è un enzima che catalizza l'ingresso di un gruppo ferro all'interno dell'anello della protoporfirina. L'inserimento del ferro all'interno del anello rappresenta l'ultima tappa della biosintesi dell'eme.

La ferrochelatasi è inibita dal piombo, che compete con il ferro per il legame al sito attivo dell'enzima. L'esposizione al piombo e la conseguente inibizione dell'enzima produce un accumulo di protoporfirina IX negli eritrociti: la quantificazione di tale intermedio metabolico è infatti usata per valutare le eventuali entità del danno biologico in soggetti esposti al rischio.

Protoporfirina
Una protoporfirina è un tetrapirrolo sostituito da:

Due gruppi vinilici (-CH=CH2)

Due gruppi propionici (-CH2-CH2-COO-)

Quattro gruppi metilici (-CH3)

La protoporfirina IX è una porfirina particolare che sfrutta cationi metallici bivalenti, in particolare Fe++, per trasportare piccole molecole come O2. 
Il Fe++ è stabilizzato allo stato ferroso dall'azione chelante (o sequestrante) dei quattro atomi di azoto del tetrapirrolo, ciò è di vitale importanza perché il ferro in soluzione tenda a passare allo stato ferrico (Fe+++), in questo stato non è in grado di legare l'ossigeno. Importante per stabilizzare Fe++ è anche il legame del catione con una particolare istidina presente nella molecola di emoglobina o di mioglobina nota come istidina prossimale. Questo legame lega covalentemente il gruppo prostetico eme (cofattore) alla sua apoproteina.
Occupazione tedesca della Lituania
L'occupazione della Lituania da parte della Germania nazista durò dall'invasione tedesca dell'Unione Sovietica avvenuta il 22 giugno 1941 fino al termine della battaglia di Memel del 28 gennaio 1945. Inizialmente i tedeschi furono accolti come liberatori dai lituani, che erano stati occupati dall'Unione sovietica a seguito del patto Molotov-Ribbentrop. Nella speranza di ristabilire l'indipendenza o di riguadagnare una certa autonomia, i lituani organizzarono un proprio governo provvisorio. Presto però il loro atteggiamento nei confronti dei tedeschi si trasformò in resistenza passiva.

Battaglia di Memel
La battaglia di Memel (in tedesco Schlacht um Memel) o assedio a Memel si svolse tra il 15 ottobre 1944 e il 27 gennaio 1945, fra le forze del primo fronte baltico di Ovanes Bagramjan  e la 3ª armata di Erhard Raus, nell'ambito della seconda guerra mondiale, nella cittadina di Memel oggi Klaipėda, in Lituania.
Elette 1964-1965
Il campionato Elette 1964-1965 ha rappresentato la quarantatreesima edizione del massimo campionato italiano di pallacanestro.

Il girone delle Elette si riduce nuovamente a 12 squadre, che si affrontano in partite di andata e ritorno. Lo scudetto viene assegnato alla prima in classifica e le ultime tre retrocedono in Serie B (che dalla stagione successiva torna ad essere il secondo livello). Al termine della stagione si rendono necessari gli spareggi per decidere la terza retrocessione.

La Simmenthal Milano torna alla vittoria, conquistando il sedicesimo titolo davanti ai campioni uscenti dell'Ignis Varese e alla Knorr Bologna.

Scudetto (sport)
Negli sport di squadra, lo scudetto è un distintivo dalla forma di scudo con i colori della bandiera dell'Italia, che viene portato sulla divisa da gioco dalla squadra che nella stagione precedente ha vinto il massimo campionato professionistico nazionale di una disciplina. Per metonimia, il termine indica la vittoria stessa di tale competizione.

La consuetudine di rappresentare sulle divise di gioco, in caso di vittoria di un campionato, lo scudetto – ritenuto il simbolo «che rappresenta il più alto significato di valore sportivo» – è diffusa soprattutto in Italia sin dagli anni 20 del XX secolo, tanto che il termine italiano "scudetto" è conosciuto internazionalmente per indicare la vittoria di ciascun campionato italiano di massima serie, soprattutto di calcio; tuttavia abitudini simili sono state adottate anche in altri Paesi.
Pieve di San Siro (Cemmo)
La pieve di San Siro di Pavia sorge nella frazione di Cemmo di Capo di Ponte, a 410 m s.l.m. Era uno dei pievanati storici in cui si divideva la Val Camonica. Il complesso, che sorge su uno sperone sovrastante il fiume Oglio, è raggiungibile tramite una scala costruita negli anni trenta del Novecento.

Oglio
L'Oglio (Òi, /ɔɪ̯/ o /uɪ̯/, in lombardo, Ollius o Olius in latino) è un importante fiume italiano, affluente del Po, che scorre in Lombardia, nelle province di Brescia, Bergamo, Cremona e Mantova.

Nella gerarchia degli affluenti del Po occupa con i suoi 280 km di corso il 2º posto per lunghezza (dopo l'Adda), mentre risulta il 4º per superficie di bacino (dopo Tanaro, Adda e Ticino), e il 3º per portata media alla foce (dopo Ticino e Adda).
Chiesa di Santa Maria Novella (Bracciano)
Il convento e la chiesa di Santa Maria Novella sono un complesso religioso di Bracciano originariamente appartenente agli Agostiniani. Nel convento hanno ora sede il Museo Civico, l'Archivio storico comunale ed alcuni ufficio comunali.

Museo civico di Bracciano
Il Museo Civico di Bracciano, inaugurato il 1º aprile 2006, si pone come strumento di conoscenza e valorizzazione dei beni culturali della città di Bracciano, in provincia di Roma e del suo territorio. Le sue collezioni illustrano la vita di Bracciano nel corso dei secoli, dai primi insediamenti etruschi fino al XIX secolo.
Amorphophallus konjac
Amorphophallus konjac K.Koch, 1858, (Konjac in cinese 蒟蒻), è una pianta della famiglia delle Aracee nativa della Cina sud-occidentale (Yunnan). È conosciuta anche con i nomi di konyaku, konjak, konjaku, patata konjac.

Dalla radice viene prodotto il konyaku, ingrediente utilizzato nella cucina orientale.

Karl Heinrich Koch
Karl Heinrich Emil Koch (Ettersberg, 6 giugno 1809 – Berlino, 25 maggio 1879) è stato un botanico tedesco.

Nacque a Ettersberg, vicino Weimar. È conosciuto per la sua esplorazione del Caucaso, e in particolare del nord-est della Turchia.

La maggior parte della sua collezione è andata perduta.

Divenne professore universitario a Jena nel 1836. Si trasferì presso l'università di Berlino nel 1847 dove visse fino alla morte.
Teatro Nazionale di Bucarest
Il Teatro Nazionale "Ion Luca Caragiale" di Bucarest (in lingua rumena Teatrul Național "Ion Luca Caragiale" din București), conosciuto anche come Teatro Nazionale di Bucarest, abbreviato in TNB, è uno dei teatri nazionali gestiti dal Ministero della cultura con sede nella capitale rumena. Dal 1952 porta il nome del commediografo Ion Luca Caragiale.

Lingua romena
La lingua romena o rumena, nota anche come dacorumeno (nome nativo limba română), è una lingua romanza balcanica appartenente al gruppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata circa da 24-26 milioni di parlanti madrelingua ed in totale da 30 milioni di parlanti considerando anche i parlanti esteri.
Episodi di Robot Chicken (nona stagione)
La nona stagione della serie animata Robot Chicken, composta da 20 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Adult Swim, dal 10 dicembre 2017 al 22 luglio 2018.

In Italia la stagione è inedita.

Matthew Senreich
Matthew Ian Senreich (Long Island, 17 giugno 1974) è uno sceneggiatore, produttore televisivo, regista e doppiatore statunitense.

È noto soprattutto per essere il co-creatore della serie animata Robot Chicken assieme a Seth Green. Inoltre è autore dello spin-off Titan Maximum con Tom Root e SuperMansion con Zeb Wells.
Zoe Kazan
Zoe Swicord Kazan (Los Angeles, 9 settembre 1983) è un'attrice e sceneggiatrice statunitense.

Nipote del celebre regista Elia Kazan, è apparsa nei film Il caso Thomas Crawford (2007), Nella valle di Elah (2007), Revolutionary Road (2008), Me and Orson Welles (2009), È complicato (2009), Ruby Sparks (2012), The Pretty One (2013), What if (2013) e The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017). Nel 2014 è nel cast dell'acclamata miniserie TV Olive Kitteridge, grazie alla quale ottiene la candidatura al Premio Emmy.

La vita segreta della signora Lee
La vita segreta della signora Lee (The Private Lives of Pippa Lee) è un film del 2009 diretto da Rebecca Miller, tratto dal romanzo Le vite private di Pippa Lee della stessa Miller. Protagonista della pellicola è Robin Wright.

Il film è stato presentato nella sezione Panorama alla 59ª edizione del Festival di Berlino.

Il film racconta in contemporanea il presente attuale di Pippa Lee e il suo passato tramite frequenti flashback, che mostrano le diverse vite di Pippa partendo dalla sua nascita ad oggi.
Tajogaite
Il Tajogaite è un vulcano situato nel comune di El Paso, sull'isola di La Palma, nelle Isole Canarie. Ha avuto origine nell'eruzione iniziata il 19 settembre 2021, la più recente sull'isola e nella geografia terrestre nazionale. Si è fermata il 13 dicembre 2021, dopo 85 giorni di attività, essendo la più lunga eruzione storica registrata sull'isola e la terza nell'arcipelago.

Isole Canarie
Le Isole Canarie (in spagnolo Islas Canarias) sono un grande arcipelago situato nell'Oceano Atlantico al largo dell'Africa nord-occidentale, composto da sette isole maggiori e altre isolette minori, tutte di origine vulcanica, che formano una comunità autonoma della Spagna.

Le Canarie sono la regione più meridionale e più occidentale della Spagna. È anche una delle otto regioni con particolare considerazione di nazionalità storica riconosciute come tali dal governo spagnolo.

Le Isole Canarie sono divise in due province: la provincia di Tenerife, con capitale Santa Cruz de Tenerife, cui fanno riferimento La Palma, La Gomera e El Hierro e la provincia di Gran Canaria, con capitale Las Palmas de Gran Canaria, cui fanno riferimento Fuerteventura, Lanzarote e La Graciosa; fino al 1927 il capoluogo canario era soltanto Santa Cruz.
Erika Vázquez
Erika Vázquez Morales (Pamplona, 16 febbraio 1983) è una calciatrice spagnola, attaccante dell'Athletic Bilbao.

All'ottobre 2016, con oltre 200 reti siglate in campionato e 16 in UEFA Women's Cup e Champions League, è il maggior marcatore della società basca di tutti i tempi.

Paesi Baschi
I Paesi Baschi (in basco Euskadi; in spagnolo País Vasco) sono una comunità autonoma della Spagna. La sua popolazione è di 2 189 534 abitanti.

Il suo capoluogo è Vitoria, e la sua città più popolosa è Bilbao con più di 350000 abitanti, i Paesi Baschi sono una provincia di confine con la Francia (Nuova Aquitania a nord-est).
Internamente, confinano con Navarra a sud-est, La Rioja a sud, Castiglia e León a sud-ovest e Cantabria a ovest. Le coste settentrionali sono bagnate dal Golfo di Biscaglia.

Ha il tasso di disoccupazione più basso della Spagna (7,5% nel terzo trimestre del 2023).
FIA Alternative Energies Cup 2008
La FIA Alternative Energies Cup 2008, edizione 2008 del Campionato del mondo per auto ad energia alternativa organizzato dalla Federazione Internazionale dell'Automobile, si è svolta dal 30 marzo al 12 ottobre, per un totale di dieci prove in cinque Paesi.

La classifica piloti è stata vinta da Giuliano Mazzoni, che ha gareggiato su Opel Corsa a biodiesel in coppia con il navigatore Massimo Liverani, mentre la Toyota si è aggiudicata per il secondo anno consecutivo la classifica costruttori.

Opel Corsa
La Opel Corsa è un'automobile di segmento B prodotta in più serie a partire dal 1982 dalla casa automobilistica tedesca Opel.

Il nome Corsa è un omaggio alla tradizione sportivo-automobilistica Italiana.
Formazione di Ozzy Osbourne
Questa che segue è la lista di tutti i componenti ufficiali che hanno fatto parte della band heavy metal di Ozzy Osbourne, dalla prima formazione del 1980 al 2025, esclusi i turnisti e i collaboratori.

Mike Inez
Mike Inez, all'anagrafe Michael Allen Ines (San Fernando, 14 maggio 1966), è un bassista statunitense, noto soprattutto per essere l'attuale bassista degli Alice in Chains, il secondo, dopo aver rimpiazzato l'uscente Mike Starr nel 1993, nel pieno del Dirt Tour.
Logan Verrett
Scott Logan Verrett (The Woodlands, 19 giugno 1990) è un giocatore di baseball statunitense, di ruolo lanciatore di rilievo. Ha militato dal 2015 al 2017 in Major League Baseball con varie squadre. Il 18 novembre 2017 ha firmato un contratto con i NC Dinos, una squadra professionistica Sud Coreana.

The Woodlands
The Woodlands è una comunità pianificata e census-designated place (CDP) nello Stato del Texas, all'interno dell'area metropolitana di Houston-The Woodlands-Sugar Land. Si trova principalmente nella contea di Montgomery, con porzioni che si estendono nella contea di Harris. Secondo il censimento del 2010, la popolazione del CDP era di 93 847 abitanti, un aumento rispetto ai 55 649 abitanti al censimento del 2000. Nel 2018, la Howard Hughes Corporation ha stimato che la popolazione era di 116 278 abitanti.

The Woodlands si trova a 45 km a nord di Houston, lungo l'Interstate 45. Sebbene nata come sviluppo extraurbano e comunità dormitorio, ha anche attratto società e ha diversi campus aziendali, in particolare Chevron Phillips Chemical, Huntsman Corporation, Woodforest National Bank, Baker Hughes, McDermott International, McKesson Corporation, Aon Plc, Maersk Line, Safmarine e Halliburton. Ha vinto uno Special Award for Excellence nel 1994 dall'Urban Land Institute.
Don Raffaè
Don Raffaè è un brano musicale del cantautore italiano Fabrizio De André, terza traccia del dodicesimo album in studio Le nuvole, pubblicato nel 1990.

Scritto dallo stesso De André insieme a Massimo Bubola e composto da Mauro Pagani, il brano ha la particolarità di essere cantato in napoletano. È stata realizzata anche una versione cantata in coppia con Roberto Murolo, contenuta in Ottantavoglia di cantare, album di Murolo del 1992. La stessa è anche inserita nell'antologia postuma di De Andrè Da Genova, uscita alla fine del 1999, e nella raccolta Effedia - Sulla mia cattiva strada del 2008. Una celebre esecuzione dal vivo di questo duetto da parte dei due artisti è avvenuta in occasione del Concerto del Primo Maggio del 1992.

Concerto del Primo Maggio
Il Concerto del Primo Maggio è un festival musicale che dal 1990 è organizzato annualmente in occasione della Festa dei lavoratori in piazza San Giovanni in Laterano a Roma (antistante l'omonima basilica) dai tre sindacati confederati italiani: CGIL, CISL e UIL. L'evento è chiamato anche Concertone per via della sua durata, avendo inizio nel pomeriggio e terminando a tarda notte.
Omicidio di Roberto Franceschi
L'omicidio di Roberto Franceschi venne commesso a Milano martedì 23 gennaio 1973 durante uno scontro tra polizia e studenti dell'Università Commerciale Luigi Bocconi; Franceschi rimase vittima di un proiettile sparato alla nuca da un'arma in dotazione alle forze di polizia, e morì dopo una settimana di coma.

Settimana
La settimana è un periodo di tempo ciclico, regolare e costante di sette giorni, che dipende dal calendario lunisolare: l'unità cronologica minima che questo prende in considerazione, infatti, è una singola fase lunare tra le quattro principali mensili, nell'interazione fra i due luminari, il Sole e la Luna.

Il sette è inoltre un numero ricorrente nelle antiche scuole di esoterismo, al quale tradizionalmente venivano ricondotti i principi primordiali della realtà.
Ballooning
Il ballooning è un modo di spostarsi nell'aria utilizzato da diversi ragni e da qualche altra specie di artropodi (acari e larve di lepidotteri). Gli animaletti secernono della seta che viene sollevata e trasportata, insieme all'animale, dal vento e dal campo elettrico.

In questo modo i ragni possono compiere anche lunghi tragitti. Un esempio è dato da Charles Darwin nel resoconto del viaggio con la Beagle:

I fili dei ragni trasportati con il ballooning offrono una spiegazione naturale ai casi (o almeno ad alcuni di essi) relativi al fenomeno della bambagia silicea (o "capelli d'angelo"), citato in diversi testi di ufologia come fatto misterioso.

Arthropoda
Gli artropodi (Arthropoda Gravenhorst, 1843) sono un phylum di animali invertebrati protostomi celomati, caratterizzati dalla presenza di numerosi arti e una cuticola sclerificata che costituisce un esoscheletro di chitina; gli artropodi comprendono circa i 5/6 delle specie finora classificate.

Il fatto che siano state descritte oltre un milione di specie di artropodi (e si stima che ne esistano 5 o forse 10 milioni) dimostra come la loro struttura di base sia versatile e adattabile a diversi modi di vita.
Heinrich Floris Schopenhauer
Heinrich Floris Schopenhauer (Danzica, 27 giugno 1747 – Amburgo, 20 aprile 1805) è stato un commerciante a Danzica e successivamente ad Amburgo. 
Fu il padre del filosofo Arthur Schopenhauer e della scrittrice Adele Schopenhauer, nonché marito di Johanna Schopenhauer.

Commercio
Il commercio, in economia, è lo scambio di beni valutari o di consumo, mobili o immobili, e di servizi che può avvenire anche in cambio di moneta.

Nei secoli, il commercio ha subìto varie evoluzioni fino a raggiungere, a far data dallo sviluppo rispettivamente nelle ere industriale e post-industriale dei mezzi di trasporto e di comunicazione, alla convergenza verso un mercato globale senza confini, la globalizzazione. Quando il commercio si svolge tra nazioni diverse avvengono le cosiddette esportazione ed importazione.
Presepe vivente
Il presepe vivente (o presepio vivente) è una tradizione cristiana consistente in una breve rappresentazione teatrale che ha lo scopo di rappresentare, con l'impiego di figuranti umani, la nascita di Gesù in una scenografia che viene costruita per ambientare la vicenda della natività.

Provincia di Messina
La provincia di Messina (ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Messina) è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 108 comuni con una popolazione di 647 477 abitanti nell'anno 2014. In ottemperanza alla legge regionale n. 15 del 4 agosto 2015, ha cessato di esistere per essere sostituita dalla città metropolitana di Messina.

Il territorio della provincia corrispondeva all'estremità nordorientale dell'isola, occupava una superficie di 3 266,12 km quadrati con una densità di popolazione di 198,24 abitanti per chilometro quadrato e si affacciava a nord sul mar Tirreno, ad est sullo Stretto di Messina, che lo separa dalla Calabria di 3 km nella zona in cui le sponde sono più vicine e sul mar Ionio, ad ovest con la provincia di Palermo, e a sud con la provincia di Enna e la provincia di Catania.
McNulty
Amybeth McNulty – attrice irlandese naturalizzata canadese

Brandon McNulty – ciclista su strada statunitense

Carl McNulty – cestista e allenatore di pallacanestro statunitense

Marc McNulty – calciatore scozzese

Matthew McNulty – attore britannico

Michael R. McNulty – politico statunitense

Paul McNulty – pianista statunitense

Brandon McNulty
Brandon Alexander McNulty (Phoenix, 2 aprile 1998) è un ciclista su strada statunitense che corre per l'UAE Team Emirates XRG.
Passista-scalatore, già campione del mondo Junior a cronometro nel 2016, è professionista dal 2017. In carriera ha vinto una tappa al Giro d'Italia 2023, una tappa alla Vuelta a España 2024, il Giro di Polonia 2025 e il Grand Prix Cycliste de Montréal 2025.
1999 (singolo Prince)
1999 è un singolo del cantante e musicista statunitense Prince, pubblicato il 24 settembre 1982 dalla Warner Bros. Records ed estratto dall'omonimo album 1999.

Negli USA la canzone raggiunse il 12º posto nella classifica Billboard Hot 100, mentre nel gennaio 1985, riedita in doppio lato A con Little Red Corvette, arrivò al secondo posto nel Regno Unito. Nel 1999 è stata nuovamente incisa per l'EP 1999: The New Master e distribuita come singolo. La rivista Rolling Stone la classifica alla posizione numero 339 nella propria lista delle migliori 500 canzoni.

I 500 migliori brani musicali secondo Rolling Stone
La lista dei 500 migliori brani musicali secondo Rolling Stone è un elenco pubblicato dalla rivista specializzata statunitense Rolling Stone.

Pubblicata l'11 dicembre 2003 e successivamente aggiornata più volte nel corso degli anni di pari passo con l'uscita di nuovi brani ritenuti meritevoli di farne parte, fu redatta da una giuria scelta dalla redazione composta da 172 musicisti, critici musicali ed esperti dell'industria discografica statunitense, per determinare le 500 migliori canzoni di tutti i tempi. La lista è simile alle altre redatte dalla stessa rivista dei 500 migliori album e dei 100 migliori chitarristi.

Gli aggiornamenti di cui sopra sono stati apportati alla lista rispettivamente nel 2010, nel 2021 e nel 2024, anno a cui risale l'ultima versione.