hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Società dei missionari indiani
La Società dei Missionari Indiani (in latino Societas Missionariorum Indiae Orientalis, in inglese The Indian Missionary Society) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale pospongono al loro nome la sigla I.M.S.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Porta Marina
Croazia

Porta Marina (Lučka vrata) a Zara

Grecia

Porta Marina a Rodi

Italia

Porta Marina a Barletta

Porta Marina a Civitanova Marche

Porta Marina a La Spezia

Porta Marina a Lapedona

Porta Marina a Loreto

Porta Marina a Mondaino

Porta Marina ad Ostia antica

Porta Marina ad Ostra

Porta Marina negli Scavi di Pompei

Porta Marina a Recanati

Porta Marina a Saludecio

Porta Marina a Sant'Elpidio a Mare

Porta Marina sull'isola di Ortigia a Siracusa

Porta Marina a Ventimiglia

Rodi (città)
Rodi (in greco Ρόδος?, Ròdos) è una città della Grecia situata all'estremità settentrionale dell'isola omonima, capoluogo della periferia dell'Egeo Meridionale (unità periferica di Rodi). A partire dagli anni sessanta, ha conosciuto un significativo sviluppo turistico grazie ai suoi numerosi monumenti storici e alle sue strutture ricettive.
San Diego-Coronado Bridge
Il ponte di San Diego-Coronado o il ponte di Coronado è un ponte a travi di cemento precompresso e acciaio che attraversa la baia di San Diego nell'estremo sud dello stato della California. Il ponte collega San Diego con Coronado e fa parte della State Route 75. Ha una lunghezza di 3,4 chilometri e una campata massima di 573 metri. L'altezza massima tra il fondo della superficie stradale e la superficie dell'acqua è di 61 metri.

Il ponte Coronado fu inaugurato il 3 agosto 1969. Nel 1970 ha vinto il Most Beautiful Bridge Award dall'American Institute of Steel Construction.

È un cosiddetto "ponte del suicidio": tra il 1972 e il 2000, più di 200 persone si sono suicidate saltando giù dal ponte. Solo il Golden Gate Bridge di San Francisco e l'Aurora Bridge di Seattle hanno un record di vittime maggiore.

Trave
Per trave si intende un elemento strutturale con una dimensione predominante, atto a trasferire una sollecitazione tendenzialmente trasversale al proprio asse geometrico lungo tale asse, dalle sezioni investite dal carico fino ai vincoli, che garantiscono l'equilibrio esterno della trave assicurandola al contesto circostante. Un sistema meccanico composto da travi vincolate reciprocamente e al suolo è detto "travatura" o "telaio". Tale sistema rappresenta uno dei più importanti schemi strutturali utilizzati nelle costruzioni.
Lycée Hoche
Il Lycée Hoche è un istituto pubblico francese di istruzione secondaria e superiore, situato in 73, avenue de Saint-Cloud nel distretto di Notre-Dame de Versailles, a Yvelines. Scuola secondaria napoleonica creata nel 1803, fu denominata Lycée Hoche nel 1888 in omaggio a Lazare Hoche, generale francese nato a Versailles. La cappella è classificata come monumento storico dal 1926, il resto degli edifici del convento è classificato come monumento storico dal 1969. L'attuale direttore è Guy Seguin.

È riconosciuto per i suoi ottimi risultati al diploma di maturità e agli esami di ammissione alle Grandes Ecoles, in particolare scientifiche (Ecole Normale Supérieure, Polytechnique, Mines de Paris, CentraleSupélec, École des Ponts) e commerciali (HEC Paris).

Yvelines
Yvelines /ivˈlin/ è un dipartimento francese della regione dell'Île-de-France. Il nome del dipartimento deriva dalla foresta di Yveline, di cui si è salvata dalla deforestazione solo la parte del massiccio di Rambouillet.
Cabaret
Il cabaret (o, meno usato, cabarè) è storicamente una forma di spettacolo che combina teatro, canzone, commedia e danza. Per estensione il termine si riferisce anche al locale dove venivano rappresentati questi spettacoli.

Nato sul finire del XIX secolo in Francia, si differenzia subito dal café-chantant orientandosi maggiormente verso la sperimentazione di nuovi linguaggi che non sul solo intrattenimento.  È infatti all'interno dei primi cabaret che fioriscono le correnti di dadaismo prima, e surrealismo poi, che avrebbero fortemente influenzato tutta l'arte di là da venire.

Con il cambio delle modalità di spettacolo e con l'avvento della TV, anche la parola "cabaret" ha mutato, a livello colloquiale, il proprio significato. In spagnolo, per esempio, connota spettacoli di danza dallo spiccato erotismo. In Italia, invece, il "cabaret" viene associato alla recitazione comica, per cui "cabarettista" è diventato sinonimo di attore comico che si esibisce in locali.

Spettacolo
Lo spettacolo è un evento naturale o antropico, spontaneo o provocato o anche un'imitazione di questo, che cattura l'attenzione di una o più persone che fungono da spettatori ovvero soggetti testimoni in genere aventi ruolo passivo.

Con spettacolo si intende spesso anche solo una rappresentazione artistica che avviene a beneficio di un pubblico e che può essere di diversa natura: teatrale, cinematografica, canora o musicale. Nell'attuale società dell'immagine, grazie anche alla diffusione di mezzi di comunicazione di massa quali televisione e media digitali, si è registrata una prevalenza delle arti figurative. Anche lo sport, in quanto capace di richiamare grandi masse di spettatori, può rientrare nel concetto di spettacolo per un pubblico. Ricreato da Robin Frijns nelle sue gare e anche fuori dalle gare. Con mondo dello spettacolo si intende tutte le persone che vi lavorano a diverso titolo, esempio: attori, registi, comparse, scenografi, musicisti, eccetera.
Tyler Challenger 2002 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Tyler Challenger 2002, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Paul Goldstein che ha battuto in finale Mardy Fish con il punteggio di 6(4)–7, 6–4, 6–3.

Mardy Fish
Mardy Fish (Edina, 9 dicembre 1981) è un allenatore di tennis ed ex tennista statunitense, ex numero 1 d'America.

Fish in carriera ha vinto sei tornei nell'ambito dell'ATP Tour e ha raggiunto la finale di quattro eventi Masters Series: a Cincinnati nel 2003 e 2010, ad Indian Wells nel 2008 e a Montreal nel 2011. Nell'ambito del Grande Slam ha raggiunto i quarti di finale all'Australian Open nel 2007, agli US Open 2008 e a Wimbledon nel 2011. Alle Olimpiadi estive del 2004, Fish ha ottenuto la medaglia d'argento.

Nell'aprile 2011, Fish ha superato il connazionale Andy Roddick diventando il numero 1 americano nella classifica ATP, raggiungendo il suo best ranking come numero 7 del mondo.

Si è ritirato nel 2015 dopo gli US Open. Nel gennaio 2019, Fish ha sostituito Jim Courier come capitano della squadra di Coppa Davis degli Stati Uniti.
Quora
Quora è una piattaforma forum dove gli utenti possono pubblicare domande e risposte su qualunque argomento.

Quora raggruppa le domande e le risposte per argomento e permette agli utenti di votare o di aggiungere dei commenti. Gli utenti possono collaborare anche modificando le domande o suggerendo modifiche alle risposte fornite da altri utenti.

La società che ha lanciato la piattaforma, Quora Inc., si trova a Mountain View, California, ed è stata fondata a giugno 2009 da Adam D'Angelo e Charlie Cheever, mentre la piattaforma è stata lanciata ufficialmente il 21 giugno 2010. I suoi principali concorrenti sono costituiti da siti che offrono analoghi servizi e che cronologicamente l'hanno preceduto, tra cui Yahoo! Answers e Answers.com del 2005.

Yahoo! Answers
Yahoo! Answers è stato un servizio web forum messo a disposizione gratuitamente da Yahoo! Corporation, attraverso l'omonimo sito web. Yahoo! Answers permetteva di inviare domande e ricevere risposte su ogni argomento suddiviso in opportune categorie. Il sito fu disponibile dal 28 giugno 2005 ed anche in italiano dal 14 giugno 2006.

Dal 20 aprile 2021, il servizio è stato reso disponibile solo in modalità lettura, mentre il 4 maggio successivo è stato chiuso definitivamente.
Server Side Include
I comandi Server Side Include (SSI) sono istruzioni inserite all'interno del codice sorgente delle pagine HTML. A differenza dei normali tag, i comandi SSI non visualizzano nulla, ma eseguono delle istruzioni e ne includono l'output nella pagina contenente il codice.

Input/output
Input/output o ingresso/uscita (abbreviato I/O), in informatica, indica i dispositivi e le interfacce informatiche messe a disposizione da un sistema operativo ai programmi, per effettuare un cambio o svincolo di dati o segnali. Sono anche i due componenti fondamentali delle operazioni effettuate da un elaboratore: collegate a queste interfacce nell'interazione con l'utente ci sono le varie periferiche di I/O.
Stellar Stone
Stellar Stone era un'azienda produttrice di videogiochi fondata nel 2000 con sede a Santa Monica, in California. È nota per aver prodotto Big Rigs: Over the Road Racing, considerato da molti recensori come uno dei videogiochi peggiori di tutti i tempi.

Nonostante la sede fosse negli USA, i giochi venivano prodotti in Russia e in Ucraina. Ciò ha permesso che i giochi venissero prodotti con un budget molto basso (appena 15.000$).

Il primo gioco prodotto dalla Stellar Stone fu Taxi Racer, distribuito a partire dal 2001 solo in Europa dalla Best Buys Interactive..

L'azienda venne chiusa nel 2006 e il co-proprietario Sergey Titov ha recentemente prodotto un altro gioco con un'altra azienda, Hammerpoint Interactive, The War Z.

Big Rigs
Big Rigs: Over the Road Racing è un videogioco di corse con camion. Ha acquisito una certa fama perché due riviste online di videogiochi (Thunderbolt Games e GameSpot) lo hanno recensito come uno dei peggiori videogiochi di sempre. Lo scopo del gioco è competere in gare su circuiti contro altri avversari, evitando ostacoli.

Una remaster su Steam è stata pubblicata l'8 aprile 2025, da Margarite Entertainment.
Dubai Tennis Championships 2008
Il Dubai Tennis Championships 2008 è stato un torneo di tennis giocato sulla cemento. 
È stata la 16ª edizione del Dubai Tennis Championships, 
che fa parte della categoria International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 2008, 
e della Tier II nell'ambito del WTA Tour 2008.
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Dubai Tennis Stadium di Dubai negli Emirati Arabi Uniti,
quello femminile dal 25 febbraio al 1º marzo, quello maschile dal 3 all'8 marzo 2008.

WTA Tour 2008
Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Eurogroup Laminations
Eurogroup Laminations è una azienda multinazionale italiana avente sede a Baranzate, leader nella progettazione, produzione e distribuzione di statori e rotori per motori e generatori elettrici.

È quotata dal febbraio 2023 alla Borsa di Milano ed è compresa nell'indice FTSE Italia All Share.

Multinazionale
Una multinazionale (in Italia spesso usato anche in ambito giornalistico col significato di corporation, ovvero di "grande impresa internazionale"), è un'impresa che possiede filiali in più stati del mondo.
Octopus cyanea
Octopus cyanea (Gray, 1849), noto in italiano come polpo indopacifico,  è un mollusco cefalopode della famiglia Octopodidae. Questa specie fu descritta inizialmente dallo zoologo britannico John Edward Gray nel 1849; l'olotipo è stato raccolto al largo dell'Australia tropicale ed è al Museo di storia naturale di Londra.

Museo di storia naturale (Londra)
Il Museo di storia naturale (Natural History Museum) è uno dei tre grandi musei situati a Kensington nella Cromwell Road, a Londra (gli altri sono il Museo della scienza e il Victoria and Albert Museum).

Ospita circa 80 milioni di reperti organizzati in cinque collezioni principali: botanica, entomologia, mineralogia, paleontologia e zoologia.

L'ingresso è gratuito, tuttavia per accedere ad alcune stanze è necessario pagare.
Bertha Worms
Anna Clémence Bertha Abraham Worms (Uckange, 26 febbraio 1868 – San Paolo, 27 giugno 1937) è stata una pittrice e insegnante francese naturalizzata brasiliana, specializzata nella pittura di genere e nei ritratti.

Pittura di genere
La pittura di genere, che si traduce nella pratica delle scene di genere, è una rappresentazione pittorica che ha per soggetto scene ed eventi tratti dalla vita quotidiana: ad esempio mercati, faccende domestiche, interni o feste.

La pittura di genere, rappresentando aspetti della vita di tutti i giorni, fu a lungo considerata un genere "minore", decisamente inferiore per valore alla pittura storico-religiosa, ma nemmeno al pari della ritrattistica. I grandi committenti non erano interessati a questo tipo di opere, solitamente di piccolo formato, che ebbero, invece, una notevole fortuna e diffusione tra la borghesia e i mercanti.
Non a caso, infatti, i primi grandi pittori di scene di genere si affermarono nei Paesi Bassi, paese con una forte componente mercantile: Pieter Brueghel il Vecchio, Adriaen e Isaac van Ostade, David Teniers il Giovane, Aelbert Cuyp, Johannes Vermeer e Pieter De Hooch sono tra i più noti pittori olandesi specializzati nelle scene di genere.
Aeroporto di Tagbilaran
L'aeroporto di San Jose (tagallo: Paliparan ng Tagbilaran) (IATA: TAG, ICAO: RPVT), definito come principale di classe 1 dalla autorità dell'aviazione civile filippina CAAP, è un aeroporto filippino situato nella parte sud-occidentale dell'isola di Bohol, nella provincia di Bohol, nel territorio della città di Tagbilaran. La struttura è dotata di una pista di cemento lunga 1779 m, l'altitudine è di 12 m, l'orientamento della pista è RWY 01-06. L'aeroporto è aperto al traffico commerciale domestico.

Civil Aviation Authority of the Philippines
La Civil Aviation Authority of the Philippines (CAAP) è l'autorità filippina di regolamentazione tecnica, certificazione e vigilanza nel settore dell'aviazione civile sottoposta al controllo del Ministero dei Trasporti e delle Comunicazioni filippino. L'ente è stato istituito con decreto presidenziale nº 9497 del 4 marzo 2008, che rinomina in CAAP la precedente struttura Bureau of Air Transportation.

La sede dell'ente è a Pasay, Metro Manila, e ne è Direttore Generale il generale dell'Aeronautica Militare William K. Hotchkiss III, in carica dall'agosto 2012.
Adeline Boutain
Adeline Boutain, nata Joséphine Adeline Julia Libaux (Machecoul, 11 aprile 1862 – Croix-de-Vie, 13 febbraio 1946), è stata una fotografa francese.

Fu anche un'editrice di cartoline illustrate con le sue fotografie che vendeva nei propri empori

Machecoul
Machecoul (in pittavino Marchecou, in bretone Machikoul) è un comune francese soppresso del dipartimento della Loira Atlantica nella regione dei Paesi della Loira, con 7 689 abitanti (al 1º gennaio 2023),. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con il comune di Saint-Même-le-Tenu per formare il nuovo comune di Machecoul-Saint-Même di cui è divenuto comune delegato.
Campionati sloveni di sci alpino 2020
I Campionati sloveni di sci alpino 2020 si sono svolti a Soriška Planina dal 18 al 19 dicembre. Il programma ha incluso gare di slalom speciale, sia maschile sia femminile. La manifestazione era originariamente in programma a Krvavec tra il 25 marzo e il 4 aprile e prevedeva anche gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, combinata e slalom parallelo, sia maschili sia femminili, ma era stata annullata a causa alla pandemia di COVID-19.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno potuto partecipare anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale sloveno.

Combinata alpina
La combinata alpina è una specialità dello sci alpino formata da una prova veloce e da una prova tecnica; gli atleti devono partecipare a entrambe le prove e la classifica finale viene stilata attraverso la combinazione dei tempi delle singole gare, sommati direttamente oppure convertiti in punteggi. Nel corso della storia dello sci la combinata ha assunto formule di gara e denominazioni differenti: "combinata classica" o semplicemente "combinata" (sigla: K oppure KB), "supercombinata" (sigla: SC) o "combinata alpina" (sigla: AC).
Circuiti in serie e in parallelo
I circuiti in serie e in parallelo indicano componenti elettrici in un circuito elettrico (ad esempio resistori, condensatori, induttori e generatori di tensione) che possono essere collegati fra loro in serie oppure in parallelo per mezzo di conduttori elettrici (ad esempio fili metallici) che trasportano al loro interno gli elettroni per il funzionamento dei circuiti.

Corrente elettrica
La corrente elettrica, in fisica ed elettrotecnica, indica lo spostamento complessivo delle cariche elettriche, cioè un qualsiasi moto ordinato definito operativamente come la quantità di carica elettrica che attraversa una determinata superficie nell'unità di tempo.
Sabbiera
La sabbiera è un dispositivo usato nei mezzi di trazione su rotaia sia ferroviari che tranviari per aumentare l'aderenza delle ruote sui binari sia durante l'avviamento che durante una frenata di emergenza in particolari situazioni di potenziale pericolo.

Vengono chiamate sabbiere anche le vetture tramviarie adibite esclusivamente alla distribuzione di sabbia sulle rotaie e alla limatura del binario ferroviario.

Ruota
Una ruota è un oggetto circolare in grado di ruotare attorno a un asse centrale. Viste le sue molteplici applicazioni, dalla meccanica all'idraulica o ai trasporti, è considerata una delle invenzioni più rivoluzionarie della storia e del progresso dell'umanità.
Guglielmo I Salusio IV
Guglielmo I Salusio IV, noto anche come Guglielmo di Massa (1160 – 1214), è stato marchese di Massa e di Livorno e giudice di Cagliari dal 1187 fino alla sua morte.

Deciso ad unificare la Sardegna sotto il suo dominio, fu uno dei più importanti giudici sardi e grande protagonista della storia dell'area tirrenica a cavallo tra il XII e il XIII secolo.

Giudice (storia della Sardegna)
Giudice, nel significato di sovrano è la definizione utilizzata in lingua italiana per tradurre dalla lingua sarda la parola judike. Nei documenti ufficiali delle cancellerie dei quattro regni sardi tale parola veniva utilizzata per indicare la persona del re. Sempre con lo stesso significato tale parola veniva espressa anche in altre forme quali: iudike, judiche o iudice o ancora nella forma femminile juyghissa (vedi la Carta de Logu promulgata da Eleonora d'Arborea), ma anche rege  (dal latino ''rex, regis'', "re").
Spazio Espositivo Rotabili Storici
Lo Spazio Espositivo Rotabili Storici è un'esposizione dedicata alla storia della Ferrovia Circumetnea, nata dal restyling, nonché dalla conversione della storica rimessa della stazione di Bronte in Sicilia.

Modellismo ferroviario
Il modellismo ferroviario o ferromodellismo (in tempi recenti è più frequentemente usato il termine fermodellismo, introdotto nel 1951 e reso popolare da Italo Briano) è quella branca del modellismo che si occupa della costruzione di riproduzioni in scala ridotta di ferrovie, di rotabili e di tutto ciò che ha attinenza diretta o indiretta con essi.
Michael Dapaah
Michael Dapaah (Croydon, 10 agosto 1991) è un rapper, attore e comico britannico, noto soprattutto per il personaggio Big Shaq, un rapper immaginario che ha creato e interpretato (anche noto come Roadman Shaq) e con il quale viene spesso identificato .

Ha raggiunto notorietà internazionale nel 2017 con il singolo Man's Not Hot, disco di platino in Gran Bretagna, Australia e Svezia e disco d'oro in Italia, Germania, Francia, Belgio, Nuova Zelanda e Polonia.

Comico
Un comico è un artista che intrattiene un pubblico cercando di farlo ridere con battute, racconti, situazioni divertenti o comportandosi in modo divertente (come in una farsa).

A volte il comico si rivolge direttamente al pubblico, abbattendo quindi la cosiddetta quarta parete: in questi casi si parla di stand-up comedy. Spesso, per risultare efficace, l'interpretazione del comico necessita di una spalla, che porga le battute e interagisca con il protagonista della scena. Per questa ragione, oltre ai comici solisti, sono frequenti anche duo o terzetti di comici.
Bampton (Devon)
Bampton è un villaggio della contea del Devon, vicino all'angolo sudorientale del Parco nazionale di Exmoor e situato sul fiume Bathern, un tributario del fiume Exe. Si trova a circa 10 chilometri da Tiverton.

Exe (fiume)
L'Exe (in latino Isca, in cornico Avon Esk, in gallese Afon Wysg) è un fiume della Gran Bretagna. Nasce nei pressi del villaggio di Simonsbath nel parco nazionale dell'Exmoor nel Somerset, a pochi chilometri dal canale di Bristol e dopo aver attraversato una parte di questa contea e buona parte del Devon sfocia con un profondo estuario nella Manica presso la città di Exeter. Il fiume, oltre ad Exeter, dà il nome anche ad altre città poste lungo il suo corso come Exford, Up Exe, Nether Exe, Exwick, Exton, Exminster e Exbridge.
Pokal Nogometne zveze Slovenije 2012-2013
La Pokal Nogometne zveze Slovenije 2012./13. (in lingua italiana: Coppa della federazione calcistica slovena 2012-13), detta semplicemente Pokal Slovenije 2012./13., fu la ventiduesima edizione della coppa nazionale di calcio della Repubblica di Slovenia.

A vincere fu il Maribor, al suo ottavo titolo nella competizione.
Avendo i viola conquistato anche il campionato, l'ammissione al primo turno di qualificazione alla UEFA Europa League 2013-2014 andò alla finalista sconfitta, il Celje.

Vi furono 3 capocannonieri con 4 reti ciascuno:
Dejan Žigon (Gorica), Dejan Mezga e Marcos Tavares (entrambi del Maribor).

Marcos Tavares
Marcos Magno Morales Tavares, noto come Marcos Tavares (Porto Alegre, 30 marzo 1984), è un dirigente sportivo ed ex calciatore brasiliano, di ruolo attaccante, direttore sportivo del Maribor.

È con 159 reti il miglior marcatore di sempre del campionato sloveno.
Campionati svedesi di sci alpino 2006
I Campionati svedesi di sci alpino 2006 si sono svolti a Åre dal 23 al 27 marzo. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale, combinata e slalom parallelo, tutte sia maschili sia femminili.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale svedese.

Punteggio FIS
Il Punteggio FIS è un sistema di classificazione degli atleti utilizzato dalla Federazione Internazionale Sci e Snowboard. Viene utilizzato per determinare gli ordini di partenza di tutte le gare organizzate dalla FIS ed è calcolato con sistemi diversi a seconda della disciplina sportiva considerata: sci nordico, snowboard, salto con gli sci, ecc. Nello sci alpino il punteggio viene calcolato utilizzando il metodo delle WCSL
Cabalus lafresnayanus
Il rallo di Lafresnaye, rallo della Nuova Caledonia o rallo di New Caledonia  (Cabalus lafresnayanus (J. Verreaux e Des Murs, 1860)) è un uccello della famiglia dei Rallidi originario della Nuova Caledonia.

Jules Verreaux
Jules Pierre Verreaux (24 agosto 1807 – 7 settembre 1873) è stato un botanico, ornitologo e naturalista francese, fratello di Édouard Verreaux e nipote di Pierre Antoine Delalande, entrambi ornitologi.