hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vladimir Nikolaevič Čelomej
Vladimir Nikolaevič Čelomej (in russo Владимир Николаевич Челомей?; Siedlce, 30 giugno 1914, 17 giugno del calendario giuliano – Mosca, 8 dicembre 1984) è stato un ingegnere sovietico, uno studioso di meccanica e di missilistica.

Calendario giuliano
Il calendario giuliano è un calendario solare, cioè basato sul ciclo delle stagioni. Fu elaborato dall'astronomo greco Sosigene di Alessandria e promulgato da Giulio Cesare (da cui prende il nome), nella sua qualità di pontefice massimo, nell'anno 46 a.C.

Fu in vigore anche dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente, rimanendo in uso fino al XVI secolo, quando fu sostituito dal calendario gregoriano tramite la bolla Inter gravissimas di papa Gregorio XIII del 24 febbraio 1582. La sostituzione del calendario giuliano con quello gregoriano fu effettuata in tempi diversi a seconda dei paesi, ed è ancora oggi in corso.
Universal Studios Theme Parks Adventure
Universal Studios Theme Parks Adventure, conosciuto in Giappone come Universal Studios Japan Adventure (ユニバーサル・スタジオ・ジャパン・アドベンチャー?, Yunibāsaru Sutajio Japan Adobenchā), è un videogioco del 2001, sviluppato e pubblicato dalla Kemco per Nintendo GameCube. Ambientato nel parco di divertimento degli Universal Studios, l'obiettivo del gioco è di completare numerosi minigiochi delle attrazioni, realmente esistenti, dedicate a Ritorno al futuro, Lo squalo, Jurassic Park, E.T. l'extra-terrestre, Fuoco assassino e Waterworld. Nel videogioco è inoltre presente un quiz sul cinema, in cui vengono posti quesiti sui film della Universal. In tutti i menu e nel tutorial, il videogiocatore è accompagnato dal personaggio di Woody Woodpecker.

Picchiarello
Picchiarello (Woody Woodpecker), inizialmente chiamato Picchio Pacchio, è un personaggio immaginario dei cartoni animati e dei fumetti ideato da Walter Lantz nel 1940; è un picchio antropomorfo, basato sul modello del picchio delle ghiande (pur essendo simile anche al picchio pileato), comparso per la prima volta in cortometraggi prodotti da Lantz stesso e distribuiti dalla Universal Pictures. Appare in molti cameo in film come Chi ha incastrato Roger Rabbit e Uomini sulla Luna, in cui è inserito un cortometraggio nel quale il personaggio descrive i problemi fisici e tecnici del volo spaziale. Ha una propria stella nella Hollywood Walk of Fame.
La mia Africa (film)
La mia Africa (Out of Africa) è un film del 1985 diretto da Sydney Pollack, ispirato all'omonimo romanzo autobiografico di Karen Blixen. Meryl Streep interpreta Blixen, mentre Robert Redford impersona Denys Finch-Hatton, un cacciatore con cui Karen Blixen vive una romantica storia d'amore. La pellicola è stata candidata a undici premi Oscar, vincendone sette.

Kikuyu (popolo)
I Kikuyu o Gikuyu (nomi trascritti anche come Kĩkũyũ o Gĩkũyũ) sono il gruppo etnico più numeroso del Kenya, dove rappresentano il 17% della popolazione totale al 2019. Parlano la lingua gikuyu o kikuyu. Il loro territorio tradizionale è il fertile altopiano centrale del Kenya, che essi coltivano.
Capitoli di Undead Unluck
Questa è la lista dei capitoli di Undead Unluck, manga scritto e disegnato da Yoshifumi Tozuka. Un capitolo one-shot è stato pubblicato su Weekly Shonen Jump di Shūeisha nel gennaio 2019. Il manga è stato serializzato dall'8 ° numero del 2020 di Weekly Shōnen Jump il 20 gennaio 2020. La serie si è conclusa il 27 gennaio 2025. Shūeisha ha raccolto i suoi capitoli in singoli volumi tankōbon . Il primo volume è stato pubblicato il 3 aprile 2020. Al 4 aprile 2025 sono stati pubblicati 27 volumi.

In Italia la serie è stata annunciata ad agosto 2021 da Panini Comics che la pubblica sotto l'etichetta Planet Manga dall'11 novembre successivo.

Shūeisha
Shūeisha (集英社?) è una grande casa editrice giapponese con sede a Tokyo. Il nome deriva dalla frase Eichi ga tsudou (英知が集う?), traducibile come "Raccogli il sapere". La pronuncia on'yomi del kanji 集? è shū.
Dundee (New York)
Dundee è un villaggio (village) degli Stati Uniti d'America della contea di Yates nello Stato di New York. La popolazione era di 1 725 abitanti al censimento del 2010. Deve il suo nome all'omonima città scozzese.

Il villaggio di Dundee si trova all'interno del comune di Starkey. Il villaggio si trova nella regione dei Finger Lakes dello Stato di New York, a metà strada tra Elmira e Geneva.

Il Dundee Airport (D48) si trova a nord-est del villaggio.

Elmira (New York)
Elmira è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Chemung nello Stato di New York. È la principale città dell'area statistica metropolitana di Elmira, che include tutta la contea di Chemung. La popolazione era di 29 000 persone al censimento del 2010.

Elmira si trova nella parte centro-meridionale della contea, circondata dalla Town di Elmira. Si trova nel Southern Tier di New York, a breve distanza a nord dal confine con la Pennsylvania.
Partecipanti al Giro d'Italia 2024
Elenco dei partecipanti al Giro d'Italia 2024.

Il Giro d'Italia 2024 è stata la centosettesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte 22 squadre: le diciotto iscritte all'UCI World Tour 2024 e le quattro squadre invitate, ovverosia la Team Polti Kometa, la VF Group-Bardiani CSF-Faizanè, l'Israel-Premier Tech e la Tudor Pro Cycling Team, tutte di categoria UCI ProTeam, ciascuna delle quali composta da otto corridori, per un totale di 176 ciclisti.

Tudor Pro Cycling Team
Il Tudor Pro Cycling Team, noto in passato come Swiss Racing Academy, è una squadra svizzera di ciclismo su strada maschile con licenza UCI ProTeam, attiva a livello UCI dal 2019.

La squadra ha sede a Schenkon, nel Canton Lucerna, e a partire dal maggio 2022 è sponsorizzata dall'azienda di orologi Tudor. Nell'aprile 2022, l'ex ciclista svizzero Fabian Cancellara aveva infatti annunciato l'acquisizione del team, supportato dal nuovo sponsor Tudor, con l'intenzione di farlo correre con licenza ProTeam nel 2023.
Kung Fu Panda 3
Kung Fu Panda 3 è un film d'animazione del 2016 diretto da Jennifer Yuh Nelson e Alessandro Carloni.

Prodotto dai DreamWorks Animation, in co-produzione con la filiale cinese Oriental DreamWorks, e distribuito dalla 20th Century Fox.

Terzo capitolo del franchise e sequel di Kung Fu Panda 2 (2011), anch'esso diretto da Yuh. Il cast vocale è composto dai componenti originari degli altri film, con l'aggiunta di Bryan Cranston nel ruolo del padre biologico di Po e J. K. Simmons nel ruolo dell'antagonista Kai il Collezionista.

Accolto favorevolmente da critica e pubblico, la pellicola è stata lodata per la qualità dell'animazione e l'umorismo.

Ki (filosofia)
Il termine cinese qi (气, pronuncia "ci") [giapponese: ki (氣), coreano: gi (기, forma più antica)] è il nome dato all'energia interna del corpo umano ricorrente in tutte le aree soggette all'influenza culturale cinese (Giappone, Corea) ma spazia da ambiti prettamente filosofici alle arti marziali o alla medicina tradizionale cinese fino alla geomanzia, idraulica, pittura, calligrafia e poetica.

In particolare il termine giapponese ki è l'elemento centrale costitutivo del vocabolo giapponese Aikidō (合氣道, scritto in kanji), di cui il carattere 氣 esprime il concetto essenziale.
Chitose etc.
Chitose etc. (ちとせ etc.?) è un manga scritto e disegnato da Wataru Yoshizumi e pubblicato per la prima volta nel 2009 in Giappone nella rivista Margaret della casa editrice Shūeisha e in Italia dal 24 febbraio 2011 per la casa editrice Panini Comics.

Margaret (rivista)
Margaret (マーガレット?, Māgaretto) è una rivista di manga shōjo giapponese quindicinale, nata nel 1963 e pubblicata dalla Shūeisha, dedicata alle ragazze adolescenti intorno ai 10-15 anni di età, anche se alcune serie sono destinate alle donne.

I manga del Margaret collezionati in tankōbon sono stampati dalla Shūeisha con etichetta Margaret Comics.
Quyen
Il termine Quyền è una parola vietnamita traducibile come "pugno" e per estensione "pugilato", analogamente al cinese Ch'uan (Quan) nelle espressioni come Taijiquan, "pugilato del principio supremo"

È utilizzata nelle arti marziali vietnamite, come il Vo Co Truyen, per indicare una "forma", una sequenza di movimenti codificati, equivalente al giapponese "kata", al coreano "poomsae" o al cinese "taolu".

Si tratta di un "combattimento immaginario" contro uno o più avversari, una serie di azioni di attacco e difesa, atte a migliorare la coordinazione, la potenza, la velocità e la resistenza del praticante. È lo strumento per tramandare la conoscenza e la strategia del maestro che ha creato la Quyền e che spesso ha mascherato il significato di alcuni passaggi per evitare che qualche estraneo possa appropriarsene.

Kata
Con il termine kata (giapponese 型 o 形, traducibile con forma, modello, esempio) si indica, nelle arti marziali giapponesi, una serie di movimenti codificati che rappresentano varie tecniche di combattimento in modo da evidenziarne i principi fondanti e le opportunità di esecuzione ottimali (spazio, tempo e velocità). L'espressione è l'equivalente del taolu nelle arti marziali cinesi.
Il pifferaio di Hamelin (film)
Il pifferaio di Hamelin (The Pied Piper) è un film del 1972 diretto da Jacques Demy. La sceneggiatura si basa sulla leggenda Der Rattenfänger von Hameln raccolta dai fratelli Jakob e Wilhelm Grimm e sulla poesia The Pied Piper of Hamelin di Robert Browning che a loro volta si basarono su una leggenda tedesca del tredicesimo secolo.

Robert Browning
Robert Browning (Camberwell, 7 maggio 1812 – Venezia, 12 dicembre 1889) è stato un poeta e drammaturgo inglese (marito della poetessa Elizabeth Barrett Browning), la cui grande abilità con i componimenti drammatici, soprattutto monologhi drammatici, lo ha reso uno dei più importanti poeti della letteratura vittoriana.
L'idea dell'architettura universale
L'idea dell'architettura universale è un trattato pubblicato a Venezia nel 1615 dall'architetto rinascimentale Vincenzo Scamozzi. Concepita in origine in dodici libri e poi ridotta a dieci, l'opera uscì incompleta con sei libri in due tomi.
Conobbe un'ampia circolazione europea, con traduzioni, estratti e riduzioni che ne favorirono la fortuna soprattutto nei Paesi Bassi e nel Nord Europa tra XVII e XVIII secolo. Per questo e per l'influsso esercitato su Inigo Jones, iniziatore del palladianesimo in Inghilterra, il trattato fu uno dei veicoli della diffusione del linguaggio palladiano in Europa.

Modanatura
Una modanatura è una fascia sagomata secondo un profilo geometrico, continuo per tutta la sua lunghezza, che si trova nel mobilio o nella decorazione architettonica, con la funzione decorativa di sottolineare la suddivisione in parti dell'oggetto, oppure di mediare il passaggio tra due superfici disposte ad angolo, per esempio per le parti sporgenti.

Le modanature possono essere lisce oppure essere intagliate con decorazioni, prevalentemente motivi vegetali stilizzati o geometrici.

Il loro uso combinato in assemblaggi, più o meno canonici, caratterizza le varie parti degli ordini architettonici e in particolare fregi, trabeazioni, cornici, basi delle colonne.

A parte lo scopo originario, vi sono altre tipologie di modanature.
Nakhon
Nakhon Nayok – città minore della Thailandia

Nakhon Pathom – città della Thailandia

Nakhon Phanom – città minore della Thailandia

Nakhon Ratchasima – città maggiore della Thailandia

Nakhon Sawan – città maggiore della Thailandia

Nakhon Si Thammarat – città maggiore della Thailandia

Nakhon Nayok
Nakhon Nayok (in thailandese นครนายก) è una città minore (thesaban mueang) della Thailandia. Nel 2017 aveva una popolazione di 16 009 abitanti. Il territorio comunale occupa i tambon (sottodistretti) di Nakhon Nayok, Tha Chang, Ban Yai, Wang Krachom e Phrom Ni, facenti parte del Distretto di Mueang Nakhon Nayok, che è capoluogo della provincia omonima, nel gruppo regionale della Thailandia Centrale.
Stari Grad
Cittavecchia (in croato Stari Grad) – città della Croazia appartenente alla regione spalatino-dalmata.

Stari Grad – municipalità della città di Sarajevo nella Federazione di Bosnia ed Erzegovina, Bosnia ed Erzegovina.

Istočni Stari Grad – municipalità della città di Istočno Sarajevo, nella Republika Srpska, Bosnia ed Erzegovina.

Stari Grad – municipalità della città di Belgrado in Serbia.

Istočni Stari Grad
Istočni Stari Grad (in serbo Источни Стари Град) è un comune della Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina con 1.175 abitanti al censimento 2013 ed è uno dei 6 comuni che compongono la città di Istočno Sarajevo (Sarajevo Est). Conosciuta anche come Srpski Stari Grad (Српски Стари Град) è stato costituito in seguito agli Accordi di Dayton con parte del territorio del vecchio comune di Stari Grad.
Magdalena Zeger
Magdalena Zeger (1491 – Kolding, 16 gennaio 1568) è stata un'astronoma e astrologa tedesca. Compilatrice di almanacchi, ne sono sopravvissuti un paio relativi agli anni 1561 e 1563 per la città di Amburgo. Rappresentano le prime pubblicazioni indipendenti di una donna nel campo dell'astronomia e, per questo motivo, la Zeger può anche essere considerata tra le prime ad aver pubblicato scritti nel campo delle scienze naturali in genere.

Scienze naturali
Le scienze naturali sono quella branca delle scienze che si occupano della descrizione, comprensione e previsione dei fenomeni naturali, basata sulla ricerca empirica dell'osservazione e della sperimentazione, e possono essere suddivise in due rami principali: scienze della vita e scienze fisiche. Le scienze della vita sono conosciute come biologia, divisa nei rami zoologia e botanica, mentre le scienze fisiche sono suddivise in fisica, chimica, scienze della Terra e astronomia.

Si distinguono dalle scienze sociali (quali sociologia, economia) e dalle scienze umane (quali antropologia, psicologia, pedagogia).
Sanzenesi
Sanzenesi – abitanti di San Zeno (Cassola)

Sanzenesi – abitanti di San Zeno Naviglio

Sanzenesi – abitanti di San Zeno di Montagna

Sanzenesi – abitanti di San Zeno e Foppa

Sanzenesi – abitanti di Sanzeno

San Zeno (Cassola)
San Zeno (San Xen in veneto) è una frazione del comune di Cassola in provincia di Vicenza in Italia. 
Dall'ultimo censimento risulta avere 2 500 abitanti. Il paese è noto per la coltivazione dell'asparago bianco di Bassano del Grappa; a base di questo prodotto si svolge una manifestazione enogastronomica tra la fine di aprile e i primi di maggio in cui si possono gustare molte pietanze a base di asparagi.
Coda di Drago
In cartografia si indica come Coda di Drago una grande penisola immaginaria che compare nei planisferi classici e rinascimentali, situata nella parte meridionale dell'estremo oriente asiatico, intorno al meridiano 110 di longitudine est.

Costituisce un enorme prolungamento della penisola indocinese: mentre quest'ultima non si spinge oltre il parallelo di 8° nord, per una lunghezza di 550 km, la Coda di Drago attraversa l'equatore terrestre e, in alcune versioni, si estende fino a 10 gradi a sud del tropico del Capricorno, raggiungendo una lunghezza approssimativa di 3.500 km.

Parallelo (geografia)
Un parallelo è una circonferenza ideale che si ottiene intersecando la superficie terrestre con un piano perpendicolare all'asse di rotazione e dunque parallelo al piano equatoriale.

I paralleli, che devono il loro nome all'essere geometricamente paralleli al piano dell'equatore, formano sulla Terra delle circonferenze immaginarie perpendicolari all'asse terrestre, via via più piccole man mano che si avvicinano ai due poli terrestri.

Per ogni punto della superficie terrestre passa un solo parallelo, che è utilizzato in geografia per stabilire la posizione di una determinata località sulla superficie terrestre, poiché ne rivela la latitudine (che si misura in gradi).
Yang Yong-eun
Yang Yong-eun, conosciuto nel circuito anche come Y. E. Yang, (hangŭl:양용은; Jeju-do, 15 gennaio 1972), è un golfista sudcoreano.

Compete principalmente nel Japan Golf Tour, dove finora ha vinto quattro tornei.

Nell'agosto 2009 ha ottenuto il più importante successo della propria carriera imponendosi in uno dei quattro tornei major, primo sudcoreano della storia, e aggiudicandosi il PGA Championship dopo un testa a testa finale con Tiger Woods, classificatosi secondo.

Complessivamente in carriera si è imposto in 9 tornei.

Provincia di Jeju
La provincia di Jeju (제주도?, 濟州道?, Jeju-doLR), nome completo Provincia autonoma speciale di Jeju (제주특별자치도?, 濟州特別自治道?, Jeju Teukbyeoljachi-doLR), è una delle suddivisioni amministrative della Corea del Sud.

La provincia ha una superficie di 1 820 km² ed una popolazione di circa 600 000 abitanti. Il suo capoluogo è la città di Jeju, popolata da 200 000 persone. Sull'isola è presente l'aeroporto internazionale di Jeju.
Haus des Berliner Verlags
La Haus des Berliner Verlags (letteralmente: “Casa dell'Editrice Berlinese”) è un edificio direzionale di Berlino, posto nelle immediate vicinanze dell'Alexanderplatz. Esso ospita la sede della casa editrice Berliner Verlag e numerosi uffici, fra cui le redazioni dei quotidiani Berliner Zeitung e Berliner Kurier.

L'edificio è posto sotto tutela monumentale (Denkmalschutz).

Berliner Zeitung
Il Berliner Zeitung, fondato nel 1945, è un quotidiano tedesco di centro-sinistra, con sede a Berlino.

Fu, insieme alla Neues Deutschland, il quotidiano più venduto nell'intera Germania Est e, dopo la riunificazione tedesca, l'unico giornale della ex Germania Est a raggiungere una popolarità nazionale.

Nel 2003 la Berliner era il maggiore quotidiano di Berlino. L'edizione del fine settimana vendeva approssimativamente 207 800 copie con un numero di lettori pari a 468 000.
Chiesa di San Gaudenzio (Pianosa)
La chiesa di San Gaudenzio è un edificio sacro che si trova sull'isola di Pianosa, nel comune di Campo nell'Elba.

È ricordata in una bolla pontificia del 1º ottobre 1538 con la quale papa Paolo III ne assegnava le rendite al cavalier Giorgio Ugolini di Firenze, ma notizie intorno alla giurisdizione religiosa sull'isola appaiono in documenti più antichi. Nel 1138 essa fu donata dal Comune di Pisa a Balduino, arcivescovo della città, e nel 1284, pochi mesi prima della battaglia della Meloria, venne trattato con Genova lo scambio tra il chierico di San Siro in Ponte prigioniero pisano ed il pievano di Pianosa rinchiuso nelle carceri genovesi. Definita da un'unica navata con volta a botte, la chiesa è stata completamente ristrutturata ed affrescata nel 1942.

Pieve
Una pieve (dal latino plebs, "popolo") è un luogo di culto cattolico. Con questo termine si indicava nel Medioevo anche una comunità di fedeli ed il territorio su cui la pieve esercitava la propria giurisdizione. Nell'Alto Medioevo ad esse erano riservate le funzioni liturgiche più importanti per la comunità poiché erano le uniche chiese dotate di battistero. Per questo la pieve era chiamata «chiesa matrice»: da essa dipendevano le chiese e le cappelle prive di battistero.

Dal termine derivarono poi molti toponimi italiani.

Dal Basso Medioevo le funzioni proprie della pieve passarono alla parrocchia.
Trần Đức Thảo
Trần Đức Thảo (Bắc Ninh, 26 settembre 1917 – Parigi, 24 aprile 1993) è stato un filosofo vietnamita. I suoi scritti, redatti principalmente in francese, hanno tentato di unire fenomenologia e marxismo. Tali lavori, di una certa popolarità in Francia tra gli anni cinquanta e sessanta, sono stati favorevolmente considerati da Jacques Derrida, Jean-François Lyotard e Louis Althusser.

Bắc Ninh
Bac Ninh (vietnamita: Bắc Ninh) è una città (thành phố) del Vietnam nella provincia omonima.

Dal punto di vista amministrativo, dal 2006 funge da capitale provinciale (thành phố trực thuộc tỉnh), e ha assunto anche funzioni equiparabili a quelle di un distretto (huyện), che in questo caso nel 2019 contava 247.702 abitanti. Occupa una superficie di 26 km².
Alleanza abbaside-carolingia
L'alleanza abbaside-carolingia fu un tentativo parzialmente riuscito di costituire, tra il VIII e il IX secolo (servendosi di ambascerie), delle salde relazioni bilaterali e di eseguire operazioni militari combinate tra i franchi dell'Impero carolingio e il Califfato abbaside, nonché coi governanti della Spagna favorevoli alla politica degli Abbasidi. Questi contatti fecero seguito all'intenso conflitto tra i carolingi e gli Omayyadi, segnato dalla battaglia di Tours del 732, evento che spinse l'imperatore Carlo Magno a stringere rapporti con il remoto Stato abbaside. Poco dopo, un altro patto di alleanza carolingio-abbaside venne stretto nell'ambito di un conflitto condotto contro l'Impero bizantino.

Baghdad
Baghdad (in arabo بَغْدَاد‎?, Baġdād, in età abbaside مَدِينَةُ ٱلسَّلَام‎, Madīnat al-Salām, lett. "Città della pace", in italiano antico Baldacco, Baldacca o Baudac), o Bagdad, è la capitale dell'Iraq e dell'omonimo governatorato. È la seconda città più grande dell'Asia occidentale, dopo Teheran: il calcolo della popolazione per il 2014 è di 7 665 292 abitanti. La città è situata lungo il corso del fiume Tigri alle coordinate approssimative 33°20' N, 44°26' E.
Toshio Suzuki
Toshio Suzuki (鈴木利男?, Suzuki Toshio; Saitama, 10 marzo 1955) è un ex pilota automobilistico giapponese.
Dopo aver partecipato a 2 Gran Premi in Formula 1 nel 1993, è tornato in Giappone dove ha vinto il campionato di Formula Nippon nel 1995.

Toshio Suzuki è anche il test driver della casa automobilistica giapponese Nissan Motors ed è stato il primo a testare il nuovo modello della Nissan GT-R.

Nissan GT-R
La Nissan GT-R (acronimo di Gran Turismo-Racing, nome in codice R35) è un'autovettura coupé sportiva progettata dalla casa automobilistica giapponese Nissan Motor, erede della Skyline GT-R (R34) e prodotta da dicembre 2007 all'agosto 2025.

Nel 2001 Nissan iniziò lo sviluppo della GT-R, presentando a Tokyo il primo concept di quella che sarebbe stata la futura auto giapponese di serie più potente mai costruita. Nel 2005 viene esposto il secondo prototipo e due anni dopo viene presentata la versione pronta alla commercializzazione, con la produzione avvenuta dal dicembre 2007 alla fine di febbraio 2025.

La GT-R è un'automobile concettualmente diversa dalle precedenti versioni, esse infatti erano delle versioni "più spinte" di normali berline, questa invece è frutto di un progetto ben definito mirato alla costruzione di una vera supercar. Tale intenzione è espressa anche attraverso l'abbandono del nome Skyline a favore della sola sigla GT-R.
Monaghan GAA
Il Monaghan County Board, più conosciuto come Monaghan GAA, è uno dei 32 county board irlandesi responsabile della promozione degli sport gaelici nella contea di Monaghan e dell'organizzazione dei match della propria rappresentativa (Monaghan GAA è usato anche per indicare le franchigie degli sport gaelici della contea) con altre contee.

Contea di Monaghan
Il Monaghan (Contae Mhuineacháin in irlandese) è una contea della Repubblica d'Irlanda, nella provincia dell'Ulster. È una delle tre contee della provincia che non fanno parte del Regno Unito.
A Monaghan si trova la sede della Combilift, casa produttrice dei carrelli elevatori multidirezionali, il cui modello di punta è il CB.
Tomo Česen
Tomo Česen (Kranj, 5 novembre 1959) è un alpinista sloveno.

Tra i più rinomati alpinisti sloveni degli anni '80, è famoso soprattutto per l'apertura di una nuova via sulla parete sud del K2 nel 1986 e per la prima salita della parete sud del Lhotse nel 1990, considerata allora l'ultimo grande problema insoluto dell'alpinismo himalayano, ma questa ascensione è stata successivamente contestata per mancanza di prove.

Kranj
Kranj (IPA: [ˈkɾaːɲ], in tedesco Krainburg) è una città della Slovenia di 37 313 abitanti appartenente alla regione statistica dell'Alta Carniola di cui è capoluogo, con i suoi abitanti (censimento 2018) è la terza città per popolazione dopo Lubiana e Maribor.

La città ricade nel territorio del comune cittadino di Kranj (Mestna občina Kranj) e ne è capoluogo comunale.