hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mullaney
Jack Mullaney (1929-1982) – attore statunitense

Joe Mullaney (1925-2000) – cestista e allenatore di pallacanestro statunitense

Mikaela Mullaney Straus, in arte King Princess (1998-) – cantautrice statunitense

Joe Mullaney
Joseph Alexander Mullaney, detto Joe (Long Island, 17 novembre 1925 – Providence, 8 marzo 2000), è stato un cestista e allenatore di pallacanestro statunitense, professionista nella NBA, nella ABA e in Italia.
Castello di Koz
Il castello di Koz (in turco Koz Kalesi), o castello di Kürşat, è un castello nel distretto di Altınözü della provincia di Hatay in Turchia, costruito su una piccola collina dove inizia il Kuseyr. Fu costruito dal Principato di Antiochia in conci. Il castello aveva un ingresso a nord, ma questa porta non esiste più e il lato orientale del castello è stato livellato, lasciando alcuni dei granai originali. Alcuni bastioni del castello sono ancora in piedi.

Concio (architettura)
Il concio è un blocco di pietra squadrato utilizzato per costruzioni.

La forma del concio ha effetti diretti sul tipo di parete e sulla decorazione dell'edificio. Ad esempio, conci con i giunti che convergono in un unico centro sono fondamentali per costruire un arco (in quel caso di parla anche di cunei). Lo stesso si può dire per la piattabanda, ma vale un po' per tutti i tipi di parete in pietra. Conci perfettamente combacianti, in linea di principio, potrebbero anche fare a meno della malta per stare insieme.

Il termine viene riferito tanto alla muratura a corsi paralleli quanto agli archi, contrariamente – ad esempio – all'inglese che ha due termini diversi (ashlar e voussoir).
Nicola Leopoldo di Salm-Salm
Nicola Leopoldo, Principe di Salm-Salm, duca di Hoogstraeten, vilgravio e renegravio (Nancy, 25 gennaio 1701 – Anversa, 4 febbraio 1770), è stato un rampollo della ricca casata nobiliare di Salm. Attraverso eredità, relazioni e sapienti trattative, fu accettato nei Principati Imperiali, divenendo sovrano del principato di Salm (e capostipite dei Salm-Salm), con giurisdizione sia in Germania che nei Vosgi e possedette terre redditizie.

I suoi avi discendevano dai vilgravi e renegravi, che erano direttamente legati all'impero. discendenti dai conti di Salm, che risalivano all'XI secolo. Nel 1623 il conte Filippo Ottone di Salm, vilgravio e renegravio, fu elevato al rango di principe imperiale ereditario. Così un ramo della famiglia fu elevato a principi a Salm. Come principi sovrani nel 1654 ricevettero un seggio al Virilstimme e Reichsstädtekollegium. Attraverso il matrimonio entrarono in possesso del dominio di Anholt in Vestfalia nel 1645.

Vestfalia
La Vestfalia (in tedesco: Westfalen [vɛstˈfaːlən]; errata la grafia Westfalia) è una regione della Germania, inclusa nei land della Renania Settentrionale-Vestfalia e Bassa Sassonia, che comprende le città di Bielefeld, Bochum, Dortmund, Gelsenkirchen, Münster.
Suore di carità di San Carlo Borromeo
Suore di carità di San Carlo Borromeo – istituto religioso femminile di diritto pontificio con casa-madre a Grafschaft in Germania

Suore di Carità di San Carlo Borromeo – istituto religioso femminile di diritto pontificio con casa-madre a Maastricht nei Paesi Bassi

Suore di carità di San Carlo Borromeo – istituto religioso femminile di diritto pontificio con casa-madre a Treviri in Germania

Suore di carità di San Carlo Borromeo – istituto religioso femminile di diritto pontificio  a Trzebnica in Polonia

Suore di carità di San Carlo Borromeo – istituto religioso femminile di diritto pontificio con casa-madre a Vienna in Austria

Suore di carità di San Carlo Borromeo (Vienna)
Le Suore di Carità di San Carlo Borromeo (in tedesco Barmherzige Schwestern vom Hl. Karl Borromäus) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla S.C.B.
UNRAE
L'UNRAE (Unione Nazionale Rappresentanti Autoveicoli Esteri) è un'associazione di categoria  nata nel 1950 e costituita dalle case automobilistiche estere che in Italia distribuiscono, vendono e assistono autovetture, veicoli commerciali e industriali, autobus, gruppi frigoriferi, rimorchi e semirimorchi, caravan e autocaravan, con le relative Reti di assistenza e vendita ricambi.

Confindustria
La Confindustria, abbreviazione di Confederazione generale dell'industria italiana, è la principale organizzazione rappresentativa delle imprese manifatturiere e di servizi italiane, raggruppando su base volontaria oltre 150 000 imprese, comprendendo anche banche e dal 1993 anche aziende pubbliche per un totale di 5 439 370 addetti.
Imre Schoffer
Imre Schöffer (Budapest, 1884 – 1938) è stato un allenatore di calcio ungherese.

Ingegnere delle ferrovie ungheresi, pur non avendo mai praticato il calcio si dimostrò un buon allenatore bravo soprattutto nell'allevare i giovani.

Arrivato in Italia nel 1921 su richiesta del conte Camillo Martinoni alla federcalcio ungherese per allenare il Brescia, restò nella penisola fino al 1935 guidando oltre ai lombardi per sei anni (in due periodi diversi) anche il Torino, che portò al titolo poi revocato del 1927, il Legnano, il Siena e la Salernitana.

Federazione calcistica dell'Ungheria
La Federazione calcistica dell'Ungheria (in ungherese: Magyar Labdarúgó Szövetség, acronimo MLSZ) è l'organo che governa il calcio, in Ungheria. Gestisce le diverse categorie che compongono il campionato di calcio ungherese, la Nazionale maggiore e le Nazionali giovanili che prendono parte alle varie competizioni organizzate da FIFA e UEFA.

La federazione, una delle più antiche di tutta Europa, venne fondata nel 1901; entrò a far parte della FIFA nel 1907 e della UEFA in 1954. Ha sede a Budapest e i suoi colori ufficiali sono il rosso, il bianco e il verde.
Campionato mondiale maschile di pallavolo 1966
Il campionato mondiale maschile di pallavolo 1966 si è svolto dal 30 agosto all'11 settembre 1966 a České Budějovice, Jihlava, Nitra e Praga, in Cecoslovacchia: al torneo hanno partecipato ventidue squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la seconda volta alla Cecoslovacchia.

České Budějovice
České Budějovice è un comune ceco di 94 229 abitanti.

České Budějovice (AFI: [ˈtʃɛskɛː ˈbudʲɛjɔviʦɛ] · ), nota semplicemente come Budějovice, in tedesco (Böhmisch) Budweis ([ˈbʊtvaɪs] · ), è una città della Repubblica Ceca, capoluogo del distretto omonimo e della Boemia Meridionale.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2028 insieme alla francese Bourges e alla macedone Skopje.
Astroworld - Wish You Were Here Tour
L'Astroworld - Wish You Were Here Tour è stata la terza tournée di concerti del rapper statunitense Travis Scott relativa al suo terzo album in studio Astroworld (2018). Il tour è iniziato l'8 novembre 2018 a Baltimora alla Royal Farms Arena come prima tappa e si è concluso a Tulsa presso il BOK Center il 26 marzo 2019.

Sheck Wes
Sheck Wes, pseudonimo di Khadmou Rassoul Cheikh Fall (New York, 10 settembre 1998), è un rapper, modello e cestista statunitense.

È noto soprattutto per la sua canzone del 2017 Mo Bamba, diventata virale nel 2018.

Wes ha firmato con l'etichetta di Travis Scott, Cactus Jack Records e quella di Kanye West, GOOD Music, sotto l'Interscope Records.
Abierto Mexicano de Tenis 2011
L'Abierto Mexicano de Tenis 2011, conosciuto anche con il nome di Abierto Mexicano de Tenis 2011 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 18ª edizione del torneo maschile, facente parte della categoria ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2011, e l'11ª del torneo femminile facente parte della categoria WTA International nell'ambito del WTA Tour 2011. Sia il torneo maschile che femminile si sono giocati al Fairmont Acapulco Princess di Acapulco in Messico, dal 21 al 26 febbraio 2011.

Acapulco
Acapulco (in nahuatl Acapolco Juárez), ufficialmente Acapulco de Juárez,  è la città e il porto principale dello Stato di Guerrero, sulla costa pacifica del Messico, a 350 chilometri sud-ovest di Città del Messico.

Deve la sua fama anche ai tuffatori de La Quebrada, un gruppo di professionisti che si esibisce diverse volte al giorno tuffandosi da altezze variabili (fino a 35 metri di altezza) in un'insenatura larga pochi metri e profonda ancora meno.
Kimi no Tame ni Boku ga Iru
Kimi no Tame ni Boku ga Iru (君のために僕がいる?) è un brano musicale del gruppo musicale giapponese Arashi, pubblicato come loro quinto singolo il 18 aprile 2001. Il brano è incluso nell'album Arashi Single Collection 1999-2001, secondo lavoro del gruppo. Il singolo ha raggiunto la prima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, vendendo 323 020 copie.

Arashi
Gli Arashi (嵐? lett. "tempesta") sono una boy band giapponese composta da Satoshi Ōno, Shō Sakurai, Masaki Aiba, Jun Matsumoto e Kazunari Ninomiya, facente parte della scuderia Johnny & Associates. Hanno debuttato il 15 settembre 1999 ad Honolulu, Hawaii. Il gruppo copre una vasta gamma di generi musicali tra cui R&B, hip hop e varie forme di musica pop. Oltre ad essere un gruppo di idol molto popolari in Giappone, il gruppo è conosciuto in tutta l'Asia e fra i fan del J-pop di tutto il mondo.

Nel 2015 hanno raggiunto i 30 milioni di copie di dischi venduti, diventando la seconda boy band di maggior successo commerciale in Asia.
Sâhipataoğulları
Sâhipataoğulları è una dinastia turkmena dell'Anatolia fondata da Fakhr al-Dîn `Ali Sahip Ata, uno degli ultimi visir selgiuchidi del Sultanato di Rum durante il periodo dei beilicati. Dopo il 1265, i suoi figli si stabilirono ad Afyonkarahisar. I suoi discendenti si mantennero fino al 1341, quando il principato venne poi annesso a quello dei Germiyan. I Sâhipataoğulları hanno lasciato importanti opere architettoniche.

Beilicati turchi d'Anatolia
I beilicati turchi d'Anatolia (in turco Anadolu Beylikleri; in turco ottomano Tevâif-i mülûk) erano piccoli emirati turchi musulmani. Il beilicato (in turco beylik) indica il territorio sotto la giurisdizione di un bey (signore). I principati turchi d'Anatolia ebbero due periodi di sviluppo. Il primo, nell'XI secolo, caratterizzato dalla formazione di piccoli principati guidati da un bey. A questo primo periodo fece seguito l'occupazione anatolica da parte dei Selgiuchidi, con la formazione del Sultanato di Rum. Il secondo periodo si sviluppò invece a partire dagli inizi del XIV secolo, al declino del sultanato, e si prolungò con i beilicati più potenti fino alla fine del XV secolo, quando si impose definitivamente su tutti l'Impero ottomano.

Il termine è usato anche con riferimento alle istituzioni governative ottomane del XVI secolo nelle reggenze ampiamente autonome lungo la costa delle odierne Tunisia ed Algeria.
Flavoproteine
Una flavoproteina è un enzima che contiene una molecola derivata dalla vitamina riboflavina.

Contiene inoltre, degli accettori di elettroni come il flavina adenina dinucleotide (FAD) o il flavina mononucleotide (FMN).

Le flavoproteine sono coinvolte in un ampio spettro di processi biologici, come la bioluminescenza, la rimozione dei radicali che contribuiscono allo stress ossidativo, la fotosintesi, la riparazione del DNA e l'apoptosi. Le proprietà spettroscopiche del cofattore flavinico lo rendono un reporter naturale per gli eventi che hanno luogo presso il sito attivo; per tale motivo le flavoproteine sono tra le famiglie enzimatiche meglio conosciute.

Bioluminescenza
In chimica la bioluminescenza è un fenomeno per cui organismi viventi emettono luce attraverso particolari reazioni chimiche, nel corso delle quali l'energia chimica viene convertita in energia luminosa.
Dipartimento di Atreucó
Atreucó è un dipartimento argentino, situato nella parte centro-orientale della provincia di La Pampa, con capoluogo Macachín.

Esso confina a nord con i dipartimenti di Capital e Catriló, a est con la provincia di Buenos Aires, a sud con il dipartimento di Guatraché, e ad ovest con quelli di Utracán e Toay.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 3.580 km², la popolazione ammontava a 10.134 abitanti, con un aumento demografico del 2,81% rispetto al censimento del 1991.

Il dipartimento comprende per intero i comuni di Macachín e Rolón, parte dei comuni di Doblas, Miguel Riglos e Tomás Manuel de Anchorena (comprese le città sedi municipali) e parte del comune di Ataliva Roca, la cui sede municipale (cabecera in spagnolo) è in un altro dipartimento.

Rolón
Agustín Pedro Justo Rolón – politico argentino

Carlos Rolón – calciatore paraguaiano

Clemente Rolón – ex calciatore paraguaiano

Esteban Rolón – calciatore argentino

Francisco Javier Arce Rolón – allenatore di calcio ed ex calciatore paraguaiano

Kevin Rolón – calciatore uruguaiano

Leonardo Rolón – calciatore argentino

Maxi Rolón – calciatore argentino

Raimundo Rolón – politico paraguaiano
Chiesa di Santa Giustina (Ravenna)
La chiesa di Santa Giustina è un luogo di culto cattolico del centro storico di Ravenna, situato in piazza Duomo, alla destra della cattedrale; esso ricade all'interno del territorio della parrocchia di San Giovanni in Fonte (che insiste sul duomo) ed è sede dell'omonima rettoria.

Aula (chiesa)
L'aula (o piedicroce) di una chiesa è la zona interna compresa tra la facciata e il presbiterio, sostanzialmente l'area in cui si raduna l'assemblea dei fedeli, che assiste al rito religioso. Il termine "Piedicroce" si riferisce alla base della croce latina, intesa come pianta architettonica, sulla cui forma gran parte delle chiese sono impostate.
Campionati mondiali juniores di bob 2000
I Campionati mondiali juniores di bob 2000, quattordicesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati il 25 e il 27 febbraio 2000 a Calgary, in Canada, sulla pista del Canada Olympic Park, il tracciato sul quale si svolsero le competizioni del bob e dello slittino ai Giochi di Calgary 1988. La città dell'Alberta ha quindi ospitato le competizioni mondiali di categoria per la prima volta nel bob a due uomini e nel bob a quattro.

Federazione internazionale di bob e skeleton
La Federazione internazionale di bob e skeleton (in inglese: International Bobsleigh & Skeleton Federation, abbreviata IBSF), in precedenza nota come Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing (in francese, abbreviata FIBT), è la federazione sportiva internazionale, riconosciuta dal Comitato olimpico internazionale che governa gli sport invernali olimpici del bob e dello skeleton e il bob su strada.

La sua sede centrale si trova a Losanna (in precedenza era a Milano), all'interno della Maison du sport international. Al 2021 sono affiliate 78 federazioni nazionali.
Cantone di Bourbon-l'Archambault
Il Cantone di Bourbon-l'Archambault è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Moulins.

A seguito della riforma approvata con decreto del 27 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 8 a 29 comuni.

Bourbon-l'Archambault
Bourbon-l'Archambault è un comune francese di 2 631 abitanti situato nel dipartimento dell'Allier della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.
Il territorio comunale ospita le sorgenti del fiume Burge ed è una stazione termale-idrominerale.
Corridoio Betico
Il corridoio Betico, o stretto Betico del nord, era uno stretto di mare che metteva in comunicazione il Mar Mediterraneo con l'Oceano Atlantico e che un tempo separava la placca iberica dalla placca euroasiatica, attraverso la Cordigliera Betica.

La sua chiusura, avvenuta circa 5,96 milioni di anni fa nel corso del periodo Messiniano del Miocene, portò alla crisi di salinità del Messiniano, un periodo in cui il Mediterraneo evaporò quasi completamente.

Placca euroasiatica
La placca euroasiatica è in verde.

La placca euroasiatica è una delle 12 grandi placche tettoniche in cui è divisa la litosfera terrestre. Comprende gran parte dell'Eurasia, con l'esclusione del subcontinente indiano (facente parte della sub-placca indiana della placca indo-australiana), della penisola arabica e della parte nordorientale della Siberia a est della catena montuosa dei monti Čerskij.
Lumbatan
Lumbatan è una municipalità di quinta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Lanao del Sur, nella Regione Autonoma nel Mindanao Musulmano.

Lumbatan è formata da 21 baranggay:

Alog

Basayungun

Buad

Bubong Macadar

Budi

Dago-ok

Dalama

Dalipuga

Lalapung

Ligue

Lumbac

Lumbac Bacayawan

Lunay

Macadar

Madaya

Minanga

Pantar

Penaring

Picotaan

Poblacion (Lumbatan)

Tambac

Regione Autonoma nel Mindanao Musulmano
La Regione Autonoma del Mindanao Musulmano o Regione autonoma nel Mindanao Musulmano, abbreviata con la sigla inglese ARMM (Autonomous Region in Muslim Mindanao) è stata una regione delle Filippine composta dalle cinque province prevalentemente musulmane (Basilan, Lanao del Sur, Maguindanao, Sulu e Tawi-Tawi) e dalla città islamica di Marawi.

Fu l'unica regione dello Stato dotata di un Governo autonomo. Il capoluogo era Cotabato che è una città indipendente considerata parte della regione Soccsksargen anche se si trova all'interno della provincia di Maguindanao.
Sfinge (araldica)
In araldica la sfinge è una figura chimerica con busto e volto di donna, corpo di cane, zampe di leone e coda di drago. In alcune rappresentazioni, particolarmente egiziane, compare anche come un leone accosciato, con busto d'uomo o, più raramente, con testa di ariete o addirittura di sparviero.

Simboleggia la segretezza, perché era posta nei templi egizi per rammentare che i sacri misteri non dovevano essere svelati al popolo ma solo agli iniziati, e l'acutezza di ingegno, perché era opinione che alla sfinge, o a quelli da essa rappresentati, non sarebbe stato nascosto nulla al mondo.

Araldica
L'araldica è lo studio dei blasoni, cioè degli stemmi, detti anche armi o scudi, in greco ἀσπίς (aspís), da cui il sinonimo aspilogia. In altre parole, è quel settore del sapere che ha lo scopo di individuare, riconoscere, descrivere e catalogare gli elementi grafici utilizzati, nel loro insieme, per identificare in modo certo una persona, una famiglia (v. Armoriale delle famiglie italiane), un gruppo di persone o un'istituzione.
Skyhawks - Pattuglia volante
Skyhawks - Pattuglia volante (indicata durante il cartone come Falchi spaziali o I falchi del cielo) è una serie animata trasmessa negli USA dal 1969 al 1971 in 17 episodi, sponsorizzata dalla Mattel, prodotta dalla Pantomime Pictures Production e distribuita dalla CBS Production.

Ogni episodio da circa 24 minuti, comprende due storie. In Italia è stata trasmessa dalle televisioni locali nel 1981.

Dal 31 marzo 2025 la serie viene riproposta su Supersix, per la prima volta con una sigla italiana, intitolata Skyhawks e cantata dalla Superband.

Mattel
La Mattel è un'azienda di giocattoli statunitense con sede a El Segundo. È la seconda al mondo nel settore per fatturato, preceduta solo da Lego. I suoi prodotti più celebri sono Barbie, Monster High, Big Jim, i modellini Hot Wheels e Matchbox, la serie di action figure Masters of the Universe e le carte da gioco UNO. Produce anche giochi da tavolo e negli anni Ottanta è stata attiva anche nel settore videoludico, realizzando console e videogiochi.
Zelenodol's'k
Zelenodol's'k (in ucraino Зеленодольськ?) è una città ucraina (12 692 abitanti) nel distretto di Kryvyj Rih, nell'oblast' di Dnipropetrovs'k. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di  Zelenodol's'k, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Zelenodol's'k faceva parte del distretto di Apostolove, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Dnipropetrovs'k. L'area del distretto di Apostolove è stata fusa nel distretto di Kryvyj Rih.

Distretto di Apostolove
Il distretto di Apostolove (in ucraino Апостолівський район?) era un distretto dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Dnipropetrovs'k. Il suo capoluogo era Apostolove.
È stato soppresso con la riforma amministrativa del 2020.
Salto con gli sci agli VIII Giochi olimpici invernali
Nel salto con gli sci agli VIII Giochi olimpici invernali fu disputata una sola gara, il 28 febbraio, riservata agli atleti di sesso maschile. Le medaglie assegnate furono ritenute valide anche ai fini dei Campionati mondiali di sci nordico 1960.

Salto con gli sci
Il salto con gli sci è uno sport in cui gli atleti muniti di sci ai piedi scendono lungo la rampa di un apposito trampolino al termine del quale spiccano un balzo, cercando di atterrare il più lontano possibile. Il risultato finale dipende non solo dalla lunghezza del salto, ma anche dai punti di stile, assegnati da una giuria, che vanno da 1 a 20 (punteggio massimo).

Nel caso di trampolini molto lunghi la specialità prende il nome di volo con gli sci. Oltre ad essere una disciplina a sé, il salto con gli sci, assieme allo sci di fondo, è una delle due prove che compongono la combinata nordica. Pur essendo generalmente classificato come sport invernale, il salto con gli sci può essere praticato in qualsiasi stagione, anche in assenza di neve.
Via Lincoln
La via Lincoln (nota come via degli Orti o Stradone di Sant'Antonino durante il periodo del Regno di Sicilia) è uno dei principali assi viari della città di Palermo. Il tragitto, che si estende sulla larga via, è sempre dritto e non curva. La via si estende dalla Stazione Centrale, fino al lungomare, e dunque sul prato del Foro Italico.

Monumenti di Palermo
Palermo è una città che presenta una straordinaria quantità di opere e monumenti importanti dal punto di vista storico-artistico, che evidenziano in modo chiaro i vari momenti vissuti nella storia della città.

Qui segue una lista dei principali siti di interesse e monumenti di Palermo.
Liegi-Bastogne-Liegi Under-23
La Liegi-Bastogne-Liegi Under-23 (fr.: Liège-Bastogne-Liège Espoirs) è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada riservata alla categoria Under-23 che si tiene annualmente nella regione della Vallonia, in Belgio. Corsa per la prima volta nel 1986, fino al 1996 fu riservata ai dilettanti, mentre dal 1997 venne aperta agli Under-23 e dal 2005 fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour come gara di classe 1.2U.

UCI Europe Tour
L'UCI Europe Tour è un insieme di corse ciclistiche che si svolgono in Europa: fa parte dei circuiti continentali di ciclismo ed è svolto generalmente da ottobre allo stesso mese dell'anno successivo. Dalle classifiche dei singoli eventi derivano quattro classifiche generali, una individuale, una per squadra e due per nazione. Attualmente è composto da 300 prove, alle quali si aggiungono dal 2008 gli eventi organizzati da Amaury Sport Organisation, RCS MediaGroup e Unipublic, ritiratesi dall'UCI ProTour, controversia che fu risolta con la creazione, per la stagione 2009, di un nuovo Calendario mondiale UCI, successivamente sostituito dal 2011 dall'attuale UCI World Tour.
Amichevole rivalità
Amichevole rivalità (Friendly Enemies) è un film del 1942 diretto da Allan Dwan.

Il soggetto è tratto da un lavoro teatrale del 1918 - scritto a quattro mani da Samuel Shipman e Aaron Hoffman - che portava in scena le diverse prese di posizione degli immigrati di origine tedesca davanti all'intervento degli Stati Uniti nella prima guerra mondiale. La pièce aveva avuto un grande successo a Broadway, rappresentata per un totale di 440 repliche dal luglio del 1918 all'agosto del 1919.

Nel 1925, David Belasco aveva prodotto Friendly Enemies, la prima versione cinematografica del testo. Il film fu diretto da George Melford.

George Melford
George Melford, nato George Henry Knauff (Rochester, 19 febbraio 1877 – Hollywood, 25 aprile 1961), è stato un regista e attore statunitense.
Fu uno dei membri fondatori della Motion Picture Directors Association. Talvolta è stato accreditato come George H. Melford.