hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alison Uttley
Alison Uttley (Cromford, 17 dicembre 1884 – High Wycombe, 7 maggio 1976) è stata una scrittrice e docente inglese, autrice di oltre 100 libri. È nota soprattutto per la serie per bambini dedicata a Little Grey Rabbit e Sam Pig. È ricordata anche per il suo romanzo pionieristico per ragazzi A Traveller in Time, che tratta del viaggio nel tempo della regina Maria Stuarda.

Targa blu
Una targa blu (in inglese blue plaque) è un segno permanente installato in un luogo pubblico per commemorare un legame tra quel posto ed una persona, o un evento celebri. Serve quindi come marcatore storico, originariamente utilizzato nei paesi anglosassoni e poi diffusosi altrove.

Le prime targhe blu del mondo sono state installate a Londra, in Inghilterra già nel XIX secolo per contrassegnare le case e luoghi di lavoro di personaggi famosi. Questo tipo di commemorazione di queste persone sopravvive ancora oggi ed è amministrato dalla English Heritage; la stessa iniziativa si è poi diffusa in altre città del Regno Unito e degli Stati Uniti.

Ora ci sono progetti di installare questo tipo di targhe commemorative in altri paesi e città del mondo, per esempio a Parigi, a Roma, ad Oslo, a Dublino, in Polonia, in Canada ed in Australia.
Uranile
Lo ione uranile è un catione poliatomico di formula  [UO2]2+.

È una specie chimica ben caratterizzata, ha una struttura lineare con legami U–O corti, indice della presenza di legami multipli tra uranio e ossigeno. Lo stato di ossidazione dell'uranio è +6. I composti che contengono lo ione uranile sono in genere di colore giallo. Lo ione uranile può formare molti complessi, specie con leganti che utilizzano atomi donatori di ossigeno. I complessi dello ione uranile sono importanti nell'estrazione dell'uranio dai suoi minerali e nel riprocessamento del combustibile nucleare.

Molteplicità di spin
La molteplicità di spin è il numero di stati degeneri in energia che vengono a crearsi nelle situazioni in cui un sistema quantistico presenti più possibili valori della componente Sz del vettore di spin in una direzione fissata lungo cui si sta compiendo la misura.

Siccome la misura di tale componente è l'unico dato sullo spin ricavabile sperimentalmente, e visto che essa si presenta sempre in multipli interi di ħ/2, ovvero della costante di Planck divisa per 4π, è indicata con msħ dove ms è intero o semintero.
Caccia al coniglio
Caccia al coniglio (A Wild Hare) – cortometraggio del 1940 diretto da Tex Avery

Caccia al coniglio (A Feather in His Hare) – cortometraggio del 1948 diretto da Chuck Jones

Il coniglio che la sa lunga (Rabbit Seasoning) – cortometraggio del 1952 diretto da Chuck Jones conosciuto anche col titolo Caccia al coniglio

Il coniglio che la sa lunga
Il coniglio che la sa lunga (Rabbit Seasoning) è un film del 1952 diretto da Chuck Jones. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, uscito negli Stati Uniti il 20 settembre 1952. Il film è il secondo episodio della "trilogia della caccia", preceduto da Il coniglio focoso (1951) e seguito da Papere e conigli (1953). Dal 1999 viene distribuito col titolo Caccia al coniglio.
Cebu Air
Cebu Air, Inc., operante con il marchio Cebu Pacific Air, è una compagnia aerea privata a basso costo delle Filippine, con sede a Cebu, e uno dei più importanti vettori del Paese asiatico.

La compagnia è stata fondata nell'agosto 1988 ed è operativa dal marzo 1996 con soli voli nazionali, ma dal novembre 2001 Cebu Pacific opera collegamenti anche verso importanti destinazioni dell'Asia Pacifica. È controllata attraverso la JG Summit Holdings, Inc. di Pasig City dalla famiglia Gokongwei, una delle più ricche famiglie sino-filippine residenti nel Paese.

Asia Pacifica
Per Asia Pacifica o Asia Pacifico (APAC) di solito s'intende l'insieme delle nazioni asiatiche ed oceaniane le cui coste sono bagnate dall'Oceano Pacifico.

Stati dell'Asia Pacifica

Quest'elenco comprende:
Crocodylus palustris
Il coccodrillo palustre (Crocodylus palustris (Lesson, 1831)) è un coccodrillo di medie dimensioni che abita in tutto il subcontinente indiano. Nello stesso ambiente abitano anche il gaviale e il coccodrillo marino.

René Primevère Lesson
René Primevère Lesson (Rochefort, 20 marzo 1794 – Rochefort, 28 aprile 1849) è stato un naturalista francese.

All'età di sedici anni entrò nella scuola medica dell'Accademia Navale. Servì nella Marina Francese durante le Guerre Napoleoniche e nel 1811 ricoprì l'incarico di medico chirurgo sulla nave fregata Saal, e nel 1813 ricoprì lo stesso ruolo sulla Regulus.
Qatar Ladies Open 2012 - Singolare
Il singolare del Qatar Ladies Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2012.

La detentrice del titolo era Vera Zvonarëva, ma si è ritirata durante il match di secondo turno contro Monica Niculescu.

Il titolo è stato vinto da Viktoryja Azaranka che ha battuto in finale Samantha Stosur per 6-1, 6-2.

Vera Zvonarëva
Vera Igorevna Zvonarëva (in russo Вера Игоревна Звонарёва?; [ˈvʲɛrə zvənɐˈrʲɔvə]; Mosca, 7 settembre 1984) è una tennista russa.

In carriera ha vinto dodici titoli di singolare e 16 di doppio, raggiungendo la sua miglior classifica di singolare il 25 ottobre 2010, al numero 2, e al numero 7 del doppio il 19 febbraio 2024.

Tra i suoi maggiori successi in singolare ci sono il prestigioso torneo di Indian Wells nel 2009 ed il bronzo olimpico vinto a Pechino nel 2008, dove ha sconfitto nella finalina la cinese Li Na, dopo avere perso in semifinale dalla concittadina Elena Dement'eva.

Nei quattro tornei del Grande Slam, nel doppio, vanta la vittoria agli US Open 2006 e 2020 e agli Australian Open 2012, oltre ad aver vinto le WTA Finals 2023. Nel singolare ha raggiunto la finale agli US Open e a Wimbledon nel 2010. Completano il suo palmarès due titoli dello Slam nel doppio misto (US Open 2004 e Wimbledon 2006).

Con la Russia si è inoltre aggiudicata la Fed Cup nel 2004 e nel 2008.
Cappella della Madonna del Carmine
Cappella della Madonna del Carmine – cappella situata nella chiesa di Santa Maria del Carmine di Milano;

Cappella della Madonna del Carmine – edificio religioso situato ad Acquaviva delle Fonti;

Cappella della Madonna del Carmine – edificio religioso situato a Rocchette, nel comune di Castiglione della Pescaia.

Rocchette (Castiglione della Pescaia)
Rocchette (già Campo Albo) è una località balneare del comune italiano di Castiglione della Pescaia, nella provincia di Grosseto, in Toscana.

La località, situata sulla costa della Maremma grossetana, ha una forte vocazione turistica.
Proctor (Texas)
Proctor è una comunità non incorporata della contea di Comanche, Texas, Stati Uniti. Secondo l'Handbook of Texas, la comunità aveva una popolazione stimata di 220 abitanti nel 2000.

Si trova lungo la U.S. Route 377 nella parte orientale della contea di Comanche, a circa dodici miglia a nord-est di Comanche.

Thomas O. Moore fondò la comunità nel 1872. L'insediamento fu trasferito sul suo attuale sito nei primi anni 1890 per essere sulla rotta della Fort Worth and Rio Grande Railway. Brevemente nota come Camden, il nome fu presto cambiato in Proctor. All'inizio del XX secolo, Proctor prosperò, ma iniziò a cadere in declino negli anni 1930. La comunità è ora casa di circa 220 residenti.

Anche se Proctor non è incorporata, ha un ufficio postale, con lo ZIP code 76468. L'educazione pubblica nella comunità è fornita dal Comanche Independent School District.

U.S. Route 377
La U.S. Route 377 è un'autostrada in direzione nord-sud degli Stati Uniti. Originariamente creata come breve ramo per collegare Denton, Texas con Fort Worth, Texas, da allora è stata estesa nell'Oklahoma e in Messico per una lunghezza totale di 478 miglia (769 km).
Tubofono
Il tubofono (anche chiamato pipephone, PVC pipe instrument, slap tubes) è uno strumento musicale aerofono libero a esplosione (413) (classificazione Hornbostel-Sachs: cat. 4) formato da tubi di diversa lunghezza, in cui il suono è ottenuto colpendo le imboccature con dei battenti.

Quando la colonna d'aria contenuta nel tubo aperto-aperto viene sollecitata colpendone una delle estremità vibra per risonanza acustica a una frequenza fondamentale che determina la nota.

Strumento musicale
Uno strumento musicale, nel parlato anche solo strumento, è un oggetto costruito o modificato con lo scopo di produrre suoni organizzati rispondenti a esigenze culturali specifiche per la produzione della musica.
Sacramento Challenger 2013 - Doppio
Il doppio dello Sacramento Challenger 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Tennys Sandgren e Rhyne Williams erano i detentori del titolo.

Matt Reid e John-Patrick Smith hanno battuto in finale Jarmere Jenkins e Donald Young con il punteggio di 7–6(1), 4–6, [14–12].

Tennys Sandgren
Tennys Sandgren (Gallatin, 22 luglio 1991) è un ex tennista statunitense.
Ha vinto in singolare un titolo del circuito maggiore, nei tornei del Grande Slam ha giocato due volte i quarti di finale agli Australian Open e ha raggiunto il 41º posto del ranking ATP nel gennaio 2019. In doppio ha raggiunto una finale ATP, la semifinale ai Giochi olimpici di Tokyo e i quarti di finale agli US Open 2018 e si è spinto fino al 115º posto del ranking nel gennaio 2014.
Cocopah
I Cocopah, noti anche come Cocopá (in lingua cocopah: Kwapa o Kwii Capáy - "popolo della nuvola" in riferimento alla nebbia lungo il fiume Colorado), sono una tribù di nativi americani che vivono nella Bassa California e Sonora, nel Messico, e nell'Arizona, negli Stati Uniti.

La lingua cocopah appartiene al ramo Delta-California della famiglia yumana. Il termine spagnolo per Cocopah è Cucapá. La loro autodesignazione è Xawiƚƚ kwñchawaay, che si traduce in "coloro che vivono sul fiume nuvoloso" (da Xawíƚƚy - "fiume", kwii - "nuvola", (ny)way - "vivere", llyay/nyaam - "molti"). Secondo il censimento degli Stati Uniti, erano presenti 1.009 Cocopah nel 2010.

Nebbia
La nebbia è il fenomeno meteorologico per il quale il vapore acqueo contenuto in una massa d'aria, raggiunta la saturazione, inizia a condensare nella parte in eccesso, dando origine a minutissime goccioline di acqua liquida o cristalli di ghiaccio sospesi in aria. A causa della diffusione della luce solare da parte dell'acqua in sospensione, la nebbia si manifesta come un alone biancastro che limita la visibilità degli oggetti: secondo l'Organizzazione meteorologica mondiale, l'espressione nebbia (indicata FG, dall'inglese fog) si applica quando la visibilità è inferiore ai 1000 metri. Per visibilità da 1000 a 5000 metri si usa il termine foschia (indicata BR, dal francese brume).
Émile Auguste Wéry
Émile Auguste Wéry (Reims, 3 settembre 1868 – Parigi, 1935) è stato un pittore francese.

Émile Auguste Wery è stato allievo di Léon Bonnat, Jules Joseph Lefebvre e François Flameng. Diventa amico di Henri Matisse che testimonia l'influenza di Wéry sul suo uso del colore: "Ho fatto presto amicizia con un pittore di nome Wéry e sono partito con lui per la Bretagna. Io non avevo allora nella mia tavolozza che bistro e terre mentre Wery aveva una tavolozza impressionista".

Wéry ha collaborato con suo padre e Théophile Soyez alla realizzazione dell'urna di San Remigio di Reims

Nel 1906 viene insignito della Legion d'onore.

Jules Joseph Lefebvre
Jules Joseph Lefebvre (Tournan-en-Brie, 14 marzo 1836 – Parigi, 24 febbraio 1912) è stato un pittore accademico francese.

Finissimo ritrattista, fu rivale di William-Adolphe Bouguereau per i suoi nudi di donna.
Arkology
Arkology è un triplo CD reggae/dub di Lee Perry e The Upsetters, prodotto da Lee "Scratch" Perry contenente produzioni del cosiddetto periodo Black Ark e pubblicato in Gran Bretagna dall'etichetta Island Records nel 1997.

Il disco contiene materiale registrato nel periodo compreso tra il 1972 e il 1976 presso i mitici Black Ark studios, gli studi di registrazione di Lee Perry, teatro di molte produzioni innovative; si tratta principalmente di canzoni uscite in precedenza solo su vinile (sette o dodici pollici) e quasi esclusivamente nel mercato giamaicano e cantate e suonate dal gruppo di artisti che gravitava all'epoca intorno agli studi di registrazione di Perry, artisti come Max Romeo, The Meditations, Junior Murvin, Jah Lion, The Congos, autori degli album più innovativi e sperimentali della musica giamaicana dell'epoca.

Reggae
Il reggae (termine inglese, AFI: /ˈrɛɡeɪ/; all'italiana /ˈrɛɡɡe/) o raggae è un genere musicale originario della Giamaica essenzialmente discendente dallo ska, ma sviluppatosi propriamente come leggera variante del rocksteady.

Questa musica è solitamente accostata a periodi e movimenti giunti successivamente deviando e filtrando il genere musicale verso altre strade, completamente opposte a quelle delle sue origini; Bob Marley, principale esponente del genere, trasformò il reggae non solo sotto l'aspetto ritmico e musicale, ma lo diffuse come culto vero e proprio, cambiando notevolmente quelle che erano le radici. Il nome Reggae infatti è dispregiativo, coniato dagli inglesi, per deriderlo. Dal 29 novembre 2018 entra nei Patrimoni orali e immateriali dell'umanità UNESCO.
Terry Hughes
Terry Hughes (Inghilterra, ...) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico britannico, noto soprattutto per aver diretto numerose serie televisive statunitensi negli anni ottanta, novanta e duemila.

Una famiglia del terzo tipo
Una famiglia del terzo tipo (3rd Rock from the Sun) è una sitcom statunitense prodotta e trasmessa dalla rete televisiva NBC dal 1996 al 2001.

In Italia è andata in onda dal 22 marzo 1999 su Italia 1.

La serie ha riscosso un notevole successo in patria, aggiudicandosi otto premi Emmy, tre dei quali andati all'attore protagonista John Lithgow, e due Golden Globe.
Audio Units
Gli Audio Units (AU) sono un'architettura a plug-in a livello di sistema forniti da Core Audio per il sistema operativo sviluppato dalla Apple Inc. macOS. Code Audio fornisce delle API che vengono utilizzate dagli Audio Units per ricevere i flussi audio che vengono ricevuti, elaborati e trasmessi.

macOS, utilizzando gli Audio Units, è in grado di modificare la scala temporale del flusso audio, può convertirlo in uno stream da inviare via rete locale per esempio o può elaborarlo localmente con una serie di filtri che possono equalizzare il suono, applicare effetti come il riverbero, il ritardo o inserire strumenti audio sintetizzati.

Gli AU sono utilizzati da programmi Apple come GarageBand, Soundtrack, Logic Express, Logic Pro e Final Cut Pro oltre che da molti programmi di terze parti.

GarageBand
GarageBand è un software per creare musica sviluppato dalla Apple Inc. per i sistemi operativi macOS e iOS.

Il programma è rivolto all'utente non professionale con conoscenze non approfondite dell'HD Recording e può essere utilizzato anche da chi non sa suonare alcuno strumento musicale. Infatti, quasi tutte le operazioni di composizione e arrangiamento si svolgono in un semplice e intuitivo ambiente grafico.
Scarabeo d'oro
Scarabeo d'oro è il soprannome dato da Citroën a una serie di autoveicoli speciali (in francese Autochenille), derivati dalla Citroën B2 e caratterizzati dal particolare sistema di trasmissione del moto. Infatti si trattava di automobili provviste di pneumatici direzionali anteriori e di trazione a cingoli posteriori, in grado di fornire garanzia di trazione su qualsiasi terreno.

Questa serie di veicoli sperimentali è stata sviluppata intorno al 1925 con lo scopo di organizzare una spedizione a scopo promozionale attraverso il deserto del Sahara. Tale spedizione venne conosciuta come la Crociera nera.

Un veicolo di questa serie è stato poi utilizzato per una successiva spedizione, sponsorizzata dal National Geographic, attraverso la catena dell'Himalaya (la Crociera gialla 1931-1932) superando passi montani superiori ai 6000 m s.l.m. Per superare i passaggi più difficoltosi è stato necessario lo smontaggio dei veicoli e il loro trasporto a mezzo di animali.

Deserto del Sahara
Il Sahara (AFI: /saˈara/; dall'arabo الصحراء, ṣaḥrāʾ, "deserto") è il più vasto deserto caldo della Terra, con una superficie di 9000000 km², posto nell'Africa settentrionale e attraversato dal Tropico del Cancro (23° 27′ latitudine nord).
Teruaki Mizuno
Teruaki Mizuno (11 novembre 1976) è un fumettista giapponese.

Ha lavorato come assistente di Toshiaki Iwashiro e attualmente di Yūki Tabata nella serie Black Clover. Debutta su Weekly Shōnen Jump con il manga Metallica Metalluca, che viene interrotto con il diciassettesimo capitolo a causa dello scarso interesse del pubblico. I suoi manga successivi seguono la stessa sorte.

Black Clover
Black Clover (ブラッククローバー?, Burakku Kurōbā) è un manga scritto e disegnato da Yūki Tabata e pubblicato sulla rivista Weekly Shōnen Jump della Shūeisha dal 16 febbraio 2015 al 21 agosto 2023, dopo che un iniziale one-shot della serie aveva visto la sua pubblicazione nel novembre del 2014. La serie è stata successivamente trasferita sulla rivista Jump Giga a partire dal 25 dicembre 2023.

Il titolo fa riferimento al grimorio usato dal protagonista che riporta sulla copertina un pentafoglio nero. Il 25 aprile 2016 in occasione del Napoli Comicon, Planet Manga ne annuncia la pubblicazione italiana iniziata il 10 novembre 2016.

Un adattamento OAV, prodotto da Xebec, ha avuto il suo primo trailer pubblicato il 27 novembre 2016 ed è stato pubblicato il 2 maggio 2017, mentre una serie televisiva anime prodotta da Pierrot viene trasmessa dal 3 ottobre 2017.
Syntul
Syntul (in russo Сынтул?) è un insediamento di tipo urbano della Russia europea centrale, situato nel distretto Kasimovskij dell'oblast' di Rjazan'.

Si trova 20 km a nord-ovest della stazione ferroviaria di Kasimov.

Kasimovskij rajon
Il Kasimovskij rajon (in russo Касимовский район?) è un rajon dell'Oblast' di Rjazan', nella Russia europea; il capoluogo è Kasimov. Istituito nel 1935, ricopre una superficie di 2.969 chilometri quadrati ed ospita una popolazione di circa 30.000 abitanti.
Battaglione alpini "Bassano"
Il Battaglione alpini "Bassano" è un reparto alpino dell'Esercito Italiano con sede in provincia di Bolzano.

È inquadrato nel 6º Reggimento alpini ed è attualmente costituito dalle compagnie 62ª alpini (2ª Compagnia Addestrativa) di stanza a Brunico, e la 74ª istruttori (1ª compagnia addestrativa), di stanza a San Candido.

Si distinse in modo particolare durante la prima guerra mondiale nella battaglia per la conquista del Monte Cukla (Čuklja) e nella battaglia del Monte Ortigara nelle quali il Battaglione ricevette le medaglie d'argento al valore militare.

Brunico
Brunico (AFI: /ˈbruniko/ o /bruˈniko/; in tedesco Bruneck, AFI: /ˈbrʊnɛk/; in ladino Bornech, AFI: /borˈnek/; in italiano ottocentesco anche Bruneco o Brunopoli) è un comune italiano di 17 191 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige.

È il capoluogo storico, culturale, economico e amministrativo della Val Pusteria. È inoltre sede del comprensorio della Val Pusteria.
Betty Ford Center
Il Betty Ford Center è un centro di riabilitazione dalla droga e dall'alcol sito a Rancho Mirage negli Stati Uniti, fondato dall'ex first lady degli Stati Uniti Betty Ford ed il suo amico, l'ambasciatore Leonard Firestone, nel 1982. La decisione della signora Ford di promuovere il progetto segue la lotta che ella stessa aveva dovuto affrontare per liberarsi dalla dipendenza di alcool e benzodiazepine. Dopo il ricovero della donna al Long Beach Naval Hospital, Betty Ford decise di perseguire l'obiettivo della creazione di un centro di trattamento, specializzato nelle necessità delle donne. Susan Ford, figlia di Betty Ford e del defunto presidente Ford, è l'attuale presidente del centro.

Il centro si trova nel campus dell'Eisenhower Medical Center. È noto per essere il centro di riabilitazione scelto da molte celebrità ("rehab of the stars"). Sono stati ricoverati al Betty Ford Center, tra gli altri, Billy Joel, Stevie Nicks, Mary Tyler Moore, Andy Gibb, Keith Urban e Liza Minnelli.

Liza Minnelli
Liza May Minnelli (pronuncia [ˈlaɪzə mɪˈnɛlɪ]) (Los Angeles, 12 marzo 1946) è un'attrice, cantante e ballerina statunitense.

Celebre cantante ed attrice, la Minnelli è tra un ristretto gruppo di artisti che hanno vinto tutti e quattro i premi principali dello showbusiness statunitense soprannominato EGOT, dalle iniziali dei nomi dei premi: Emmy, Grammy, Oscar e Tony Award.
Collegio di East Thanet
East Thanet è un collegio elettorale inglese situato nel Kent, nel Sud Est dell'Inghilterra, e rappresentato alla Camera dei Comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del Parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Polly Billington del Partito Laburista, che rappresenta il collegio dal 2024.

Kent
Il Kent (pronuncia [kɛnt]), in latino Cantium (tardo latino: Canthia), è una contea dell'Inghilterra, a sud-est di Londra; il cui capoluogo è Maidstone.

Il Kent confina con l'East Sussex, il Surrey e la Grande Londra. È diviso dall'Essex dall'estuario del Tamigi. Dopo la partenza delle legioni romane (V secolo) dalla Britannia, divenne sede di un regno anglosassone.

Noto come il "giardino d'Inghilterra" per il suo paesaggio, possiede anche alcuni dei giardini più belli e famosi del Regno Unito tra cui probabilmente il più famoso è Sissinghurst creato da Vita Sackville-West negli anni trenta. Famosa è anche l'Università che, assieme alla Università di Greenwich, fa parte del Medway Campus.
Palazzo dell'Arte della Seta
Il palazzo dell'Arte della Seta è un edificio storico del centro di Firenze, situato in via di Capaccio 3, in angolo con vicolo della Seta, a Firenze. Sebbene all'esterno sia ben distingubile dagli edifici circostanti, all'interno è di fatto fuso al piano terra con l'ex-chiesa di Santa Maria Sopra Porta (ospitando la biblioteca di Palagio di Parte Guelfa) e ai piani superiori col palagio di Parte Guelfa, formando così un unico complesso che occupa tutto l'isolato fino a piazza di Parte Guelfa, il vicolo San Biagio e via delle Terme.

Si tratta di una delle poche sedi delle corporazioni artigiane medievali fiorentine giunte fino a noi.

Via Por Santa Maria
Via Por Santa Maria è una strada del centro storico di Firenze, che va dall'angolo di ponte Vecchio, lungarno Acciaiuoli, piazza del Pesce, lungarno degli Archibusieri, fino a piazza del Mercato Nuovo angolo Calimaruzza. Lungo il tracciato si innestano: borgo Santi Apostoli, il vicolo di Santo Stefano al Ponte, via Lambertesca (canto de' Girolami), via delle Terme, la volta dei Mercanti e via Vacchereccia.
Zersenay Tadese
Zersenay Tadese Habtesilase (Adi Bana, 8 febbraio 1982) è un mezzofondista e maratoneta eritreo, primo sportivo eritreo capace di conquistare una medaglia olimpica, grazie al bronzo ottenuto nei 10000 metri piani ai Giochi olimpici di Atene 2004.

In carriera può vantare anche una medaglia d'argento nei 10000 m piani ai Mondiali di Berlino 2009, 6 titoli di campione mondiale di mezza maratona (di cui uno a squadre) e un titolo di campione mondiale di corsa campestre, conquistato nel 2007.

Campionati del mondo di mezza maratona
I Campionati del mondo di mezza maratona (nome ufficiale in inglese World Athletics Half Marathon Championships) sono una competizione internazionale di mezza maratona organizzata dalla World Athletics.

Consiste in una gara maschile ed una femminile, entrambe sulla distanza di 21,0975 km. Le gare si tengono su strade pubbliche, chiuse al traffico per l'occasione.

La manifestazione, la cui prima edizione si è tenuta a Newcastle upon Tyne nel 1992, ha avuto cadenza annuale sino al 2010, per poi adottarne una biennale, svolgendosi negli anni pari. Nelle edizioni del 2006 e 2007 l'evento è stato denominato Campionati del mondo di corsa su strada (nome ufficiale in inglese IAAF World Road Running Championships), per tornare al suo nome originale a partire dal 2008. Dal 2023 il campionato sarà integrato all'interno dei campionati del mondo di corsa su strada.