hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Una brutta storia (Dostoevskij)
Una brutta storia (in russo: Скверный анекдот, Skvernyj anekdot), a volte tradotto in Uno spiacevole episodio, è un racconto satirico di Fëdor Dostoevskij, scritto e pubblicato nel 1862 sulla rivista Vremja.

Vremja (rivista)
Vremja (in russo Вре́мя, "Il tempo") fu la prima rivista mensile fondata da Fëdor Dostoevskij e da suo fratello Michail che ne fu direttore responsabile. Il primo numero vide la luce il giorno 8 gennaio 1861, mentre l'ultimo fascicolo uscì il 24 maggio 1863. Altri membri furono i critici Strachov e Grigor'ev.
La rivista ebbe molto successo (aveva più di 4 000 abbonati, un numero piuttosto considerevole per l'epoca).
La sua breve vita fu causata dalla sua proibizione, per un articolo di Strachov, Una questione fatale, pubblicato nell'aprile 1863, in cui il critico usò toni più moderati di quelli della stampa nazionalistica parlando dei rapporti russo-polacchi. Per i fratelli Dostoevskij la soppressione della loro rivista fu un durissimo colpo.
Samthar
Samthar è una suddivisione dell'India, classificata come municipal board, di 20.227 abitanti, situata nel distretto di Jhansi, nello stato federato dell'Uttar Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone).

Uttar Pradesh
L'Uttar Pradesh (abbreviato U.P.; in hindī उत्तर प्रदेश, IAST: Uttara Pradeśa, in urdu اتر پردیش‎?, [ˈʊt̪t̪ər prəˈd̪eːʃ], lett. "provincia del nord") è uno Stato federato dell'India settentrionale. È il quinto Stato per estensione dell'India e il più popolato, che ne fa la più popolata unità amministrativa di primo livello nel mondo, superata in questo da soli cinque Stati nazionali.
Julija Čepalova
Julija Anatol'evna Čepalova, traslitterazione anglosassone Yuliya Anatolyevna Chepalova (in russo Юлия Анатольевна Чепалова?; Komsomol'sk-na-Amure, 23 dicembre 1976), è un'ex fondista russa.
Vincitrice di sei medaglie olimpiche (tre ori) e altrettante mondiali (due ori), ha inoltre conquistato la Coppa del Mondo assoluta nel 2000-2001.

È moglie di Vasilij Ročev, a sua volta fondista di alto livello.

Sci di fondo ai XVIII Giochi olimpici invernali
Nello sci di fondo ai XVIII Giochi olimpici invernali furono disputate dieci gare, cinque maschili e cinque femminili.

Rispetto all'edizione precedente furono introdotte alcune variazioni nel programma: la 30 km maschile e la 15 km femminile si disputarono in tecnica classica anziché in tecnica libera, mentre la 50 km maschile e la 30 km femminile si disputarono in tecnica libera anziché in tecnica classica.
Guilty Gear Petit
Guilty Gear Petit (ギルティギア プチ?, Giruti Gia Puchi) è il primo videogioco della serie Guilty Gear ad essere pubblicato per console portatile. Il titolo, in cui i personaggi di Guilty Gear sono ritratti in versione super deformed, è stato seguito da Guilty Gear Petit 2. Il gioco è stato pubblicato il 25 gennaio 2001 per WonderSwan Color esclusivamente in Giappone.

Console portatile
Una console portatile (in inglese handheld console) è uno strumento elettronico programmabile, utilizzato principalmente per l'esecuzione di videogiochi e pensato per essere facilmente trasportato durante il suo utilizzo: infatti per questo motivo i controlli, lo schermo e la fonte dell'audio sono integrati in una stessa unità.
Heyward
Cameron Heyward – giocatore di football americano statunitense

Craig Heyward – giocatore di football americano statunitense

Darrius Heyward-Bey – giocatore di football americano statunitense

DuBose Heyward – scrittore e commediografo statunitense

Jason Heyward – giocatore di baseball statunitense

Cameron Heyward
Cameron Heyward (Pittsburgh, 6 maggio 1989) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di defensive end per i Pittsburgh Steelers della National Football League (NFL). Fu scelto come 31º assoluto nel Draft NFL 2011 dagli Steelers. Al college ha giocato a football a Ohio State.
Washington Redskins 2018
La stagione 2018 dei Washington Redskins è stata la 87ª della franchigia nella National Football League e la quinta con Jay Gruden come capo-allenatore. Fu la prima stagione dal 2011 in cui il quarterback Kirk Cousins non faceva parte del roster, essendosi trasferito ai Minnesota Vikings come free agent dopo che la squadra aveva firmato Alex Smith. Questi stava guidando la squadra al primo posto della division fino a un grave infortunio contro Houston. I Redskins persero sette delle ultime otto gare e conclusero con un record di 7-9, scivolando al terzo posto della NFC East.

Jay Gruden
Jay Gruden (Tampa, 4 marzo 1967) è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano statunitense che svolge il ruolo di consulente per il reparto offensivo dei Los Angeles Rams della National Football League (NFL). È il fratello di Jon Gruden ex allenatore degli Oakland/Las Vegas Raiders e dei Tampa Bay Buccaneers.
Taurovenator
Taurovenator (il cui nome significa "toro cacciatore") è un genere estinto di grande dinosauro teropode carcharodontosauride vissuto nel Cretaceo superiore, circa 95–93.9 milioni di anni fa (Cenomaniano), in quella che oggi è la Formazione Huincul dell'Argentina. Il genere è monotipico, il che significa che contiene una singola specie, la specie tipo T. violantei.

Cenomaniano
Nella scala dei tempi geologici, il Cenomaniano rappresenta il primo dei sei stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Cretacico superiore, la seconda epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 93,6 ± 0,8 milioni di anni fa (Ma), preceduto dall'Albiano (ultimo stadio del Cretacico inferiore) e seguito dal Turoniano.
Planescape
Planescape è un'ambientazione per il gioco di ruolo fantasy Dungeons & Dragons, progettata originariamente da David "Zeb" Cook e pubblicata nel 1994 dalla TSR

L'ambientazione si sviluppa nei numerosi piani di esistenza creando un'intera cosmologia chiamata The Great Wheel ("la grande ruota"), originariamente sviluppata nel Manuale dei Piani di Jeff Grubb, e include in sé molte delle altre ambientazioni di Dungeons & Dragons, collegandole mediante portali magici interdimensionali.

Gioco di ruolo
Un gioco di ruolo, abbreviato spesso in GDR o RPG (dall'inglese role-playing game), è un gioco dove i giocatori assumono il ruolo di uno o più personaggi e tramite la conversazione e lo scambio dialettico creano uno spazio immaginato, dove avvengono fatti ed eventi fittizi, in un'ambientazione narrativa che può ispirarsi a un romanzo, a un film o a un'altra fonte creativa, storica, realistica o di pura invenzione. Le regole di un gioco di ruolo indicano come, quando e in che misura ciascun giocatore può influenzare lo spazio immaginato.
Brisbane International 2014 - Doppio femminile
Le detentrici del titolo erano Bethanie Mattek-Sands e Sania Mirza ma non hanno partecipato a questa edizione del torneo.

Alla Kudrjavceva e Anastasija Rodionova hanno sconfitto in finale Kristina Mladenovic e Galina Voskoboeva per 6-3, 6-1.

Bethanie Mattek-Sands
Bethanie Lynn Mattek-Sands (Rochester, 23 marzo 1985) è una tennista statunitense.

Nata Bethanie Mattek, di madre tedesca e con nonni slovacchi, ha aggiunto il secondo cognome in seguito al matrimonio con il connazionale Justin Sands.

Ottima doppista, in carriera si è aggiudicata ventotto tornei WTA, di cui sette tornei del Grande Slam in doppio femminile (due volte l'Australian Open e due volte il Roland Garros nel 2015 e 2017, e lo US Open nel 2016) e quattro in doppio misto (Australian Open nel 2012, Roland Garros nel 2015, US Open nel 2018 e 2019). In questa specialità ha raggiunto la prima posizione del ranking mondiale il 9 gennaio 2017. Inoltre vanta una finale alle WTA Finals 2016 e una medaglia d'oro vinta alle Olimpiadi di Rio 2016 in doppio misto. In singolare ha disputato quattro finali, tutte perse, e si è spinta fino alla posizione numero 30 l'11 luglio 2011. In singolare ha centrato due ottavi di finale Slam: Wimbledon nel 2008 e Roland Garros nel 2013.
Kitty Wells
Kitty Wells, pseudonimo di Ellen Muriel Deason (Nashville, 30 agosto 1919 – Nashville, 16 luglio 2012), è stata una cantante statunitense tra le principali esponenti e tra le pioniere al femminile della musica country.

Era soprannominata Queen of Country Music (la "regina della musica country").

30 agosto
Il 30 agosto è il 242º giorno del calendario gregoriano (il 243º negli anni bisestili). Mancano 123 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili giuliani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Ciprì e Maresco
Ciprì e Maresco è stato un duo formato dai registi, sceneggiatori, montatori e direttori della fotografia italiani Daniele Ciprì (Palermo, 17 agosto 1962) e Franco Maresco (Palermo, 5 maggio 1958).

Inizialmente scoperti dalle reti Fininvest, successivamente inseriti da Enrico Ghezzi all'interno del programma televisivo Blob, in onda su Rai 3, si presentano come una variante delle teorie del trash del momento, comparendo con i loro sketch grotteschi e crudi. Ma il loro lavoro, sotto una visione di insieme, dimostra di acquistare un'autonomia, una continuità, una forte familiarizzazione con i caratteristici personaggi.

Kitsch
Il sostantivo di origine tedesca Kitsch (/ˈkɪt͡ʃ/) (scarto, probabilmente derivato dal termine dialettale bavarese kitschen, intrugliare) indica in maniera dispregiativa lo stile di oggetti presumibilmente artistici, ma che in realtà sono di cattivo gusto, in quanto troppo sentimentali, banali e artificiosi, oppure di basso valore culturale, commerciali e con accostamenti gratuitamente eccentrici ed eccessivamente naïf. L'uso deliberato, consapevole e sofisticato del kitsch è detto camp.
Monte San Mauro (Sardegna)
Il   Monte San Mauro è un rilievo montuoso di m 501 situato interamente in territorio di Gesico, nella Sardegna meridionale. In virtù di un riconosciuto pregio ambientale è oggetto di tutela come sito di importanza comunitaria (SIC) istituito sulla base della direttiva comunitaria "Habitat" (n. 92/43/CEE)  e fa parte della rete ecologica Natura 2000.

Caratterizzato da una forma tronco-conica da cui si dominano tutta la Trexenta e buona parte della Marmilla e del Campidano, ospita sulla vetta la chiesa campestre di San Mauro.

Campidano
Il Campidano (pron. Campidàno, Campidànu in sardo) è la più vasta pianura della Sardegna, situata nella porzione sud-occidentale dell'isola, compresa all'incirca tra i 40° e i 39° di latitudine nord e gli 8°30' e i 9° di longitudine est.
City Connection
City Connection (シティコネクション?, Shiti Konekushon) è un videogioco arcade ibrido tra simulatore di guida e piattaforme, sviluppato da NMK e pubblicato in Giappone nel 1985 da Jaleco.

Il titolo è stato convertito per le console Nintendo Entertainment System ed MSX e reso disponibile tramite Virtual Console su Nintendo 3DS, Wii e Wii U. Nel 2015 è stata pubblicata sul PlayStation Store la versione per PlayStation 4 dal titolo Arcade Archives: City Connection.

Jaleco
Jaleco Ltd (ジャレコ?, Ja-Re-ko) (in seguito Emcom Holdings) è una società giapponese che si occupa di sviluppare e pubblicare videogiochi, fondata nel 1974. Ha le sue sedi centrali al ventiduesimo piano del New Otani Garden Court a Chiyoda, Tokyo.
Ėduard Mudrik
Ėduard Nikolaevič Mudrik (in russo Эдуард Николаевич Мудрик?, traslitterazione anglosassone: Eduard Nikolayevich Mudrik; Starobilsk, 18 luglio 1939 – Mosca, 27 marzo 2017) è stato un calciatore sovietico, di ruolo difensore.

Traslitterazione anglosassone
La traslitterazione anglosassone è il sistema di traslitterazione dei testi da altri alfabeti a quello latino comunemente adottato nei Paesi anglosassoni di lingua inglese. Ha le peculiarità di non prevedere segni diacritici e di utilizzare grafemi o digrammi propri della lingua inglese, tali che un anglofono possa ottenere una pronuncia approssimata simile a quella originale semplicemente leggendo le scritte secondo la propria pronuncia abituale.
Bor (fucile)
Il Bor è un nuovo fucile di precisione a otturatore girevole-scorrevole polacco in calibro 7,62 × 51 mm NATO. L'arma ricevette il nome di Alex durante lo sviluppo, dal nome del capo progettista Aleksander Leżucha, creatore del fucile anti-materiale WKW Wilk calibro .50 BMG. Dopo la fase di sviluppo, il fucile venne rinominato Bor.

Kielce
Kielce (in polacco [ˈkʲɛlt͡sɛ] ; in yiddish קעלץ‎?, Keltz) è una grande città polacca di 201.815 abitanti, capoluogo del voivodato della Santacroce (Województwo świętokrzyskie). È un importante centro commerciale ed è sede della Fiera di Kielce, che occupa il secondo posto nella classifica delle mostre e dei mercati più frequentati in Polonia.

È inoltre sede della storica Università Jan Kochanowski, del Politecnico della Santacroce e del Museo nazionale di Kielce.
Peter Schenk
Peter Schenk, o Pieter Schenck o Petrus Schenck il Vecchio (Elberfeld, 26 dicembre 1660 (battezzato) – Lipsia o Amsterdam, 1711 o 1713), è stato un incisore, editore e cartografo olandese del secolo d'oro di origine tedesca.

Cartografia
La cartografia è l'insieme di conoscenze scientifiche, tecniche e artistiche finalizzate alla rappresentazione, simbolica, ma veritiera, su supporti piani (carte geografiche) o sferici (globi), di informazioni geografiche, statistiche, demografiche, economiche, politiche, culturali, relative allo spazio geografico rappresentato; il cartografo deve avere la capacità di comprendere la carta geografica in tutti i suoi aspetti costruttivi in modo da essere in grado di idearla, di dirigerne la costruzione, di fornire eventualmente gli schizzi necessari alla sua esecuzione.

L'interpretazione del territorio, da lui operata in base ai dati in suo possesso, deve essere da lui realizzata sulla base delle finalità che la carta o la mappa si propongono. Il taglio delle carte, l'uso dei simboli, della scala e delle proiezioni con i relativi calcoli, la frequenza e la scrittura dei toponimi sono sua scelta e diretta responsabilità e dipendono dalle sue competenze.
Meoto Iwa
Meoto Iwa (夫婦岩), o Rocce Marito e Moglie, sono due scogli situati sulla costa di Futami, prefettura di Mie (a sud di Nagoya).

Per la religione shintoista sono sacre e rappresentano l'unione delle due divinità creatrici del Giappone, Izanagi e Izanami, e, di riflesso, tutte le unioni tra uomo e donna.

Gli scogli sono uniti da una shimenawa, una corda sacra (che di solito viene usata intorno agli alberi) costituita di paglia di riso e del peso di oltre una tonnellata. La shimenawa viene sostituita una volta l'anno, il 5 gennaio, durante una cerimonia solenne.

La roccia più grande, il "Marito", ha inoltre sulla sommità un piccolo arco torii.

Il periodo migliore per ammirare i Meoto Iwa è l'estate, durante l'alba infatti si può osservare il Sole sorgere tra i due scogli. Nelle giornate chiare si può anche scorgere il Fujisan all'orizzonte.

I Meoto Iwa sono spesso rappresentati nelle immagini votive dell'arte popolare.

Nagoya
Nagoya (名古屋市?, Nagoya-shi) è una città della regione di Chūbu nell'isola di Honshū in Giappone, con un porto sull'oceano Pacifico. È il capoluogo della prefettura di Aichi, la quarta maggiore città del Giappone e la terza città sul piano economico. Dispone di due aeroporti, tra cui l'Aeroporto Internazionale di Chūbu-Centrair, aperto il 17 febbraio 2005.
Pista Col Drusciè
La Pista Col Drusciè è una pista sciistica situata a Cortina d'Ampezzo, in Italia. La pista fu teatro degli slalom speciale maschile e femminile di sci alpino durante i VII Giochi olimpici invernali, disputati a Cortina d'Ampezzo nel 1956; realizzata sulle Tofane, all'arrivo della pista furono installate tribune provvisorie per l'evento, per una capienza di 12 080 spettatori.

Cortina d'Ampezzo
Cortina d'Ampezzo (in ladino Anpezo, in tedesco Hayden) è un comune italiano di 5 396 abitanti della provincia di Belluno in Veneto, posto nella regione storico-geografica della Ladinia.

Nota località turistica invernale ed estiva, nonché teatro di numerosi eventi sportivi di rilevanza internazionale legati alla montagna e agli sport invernali, è stata sede delle Olimpiadi invernali del 1956 e dei Campionati mondiali di sci alpino del 1932, del 1941 (in seguito annullati) e del 2021, sta ospitando i XXV Giochi Olimpici Invernali di Milano-Cortina.
Jean Paulhan
Jean Paulhan (Nîmes, 2 dicembre 1884 – Parigi, 9 ottobre 1968) è stato uno scrittore, editore e critico letterario francese.
Fu direttore della Nouvelle Revue Française, la nota rivista francese fondata da André Gide, dal 1925 al 1940 e poi ancora dal 1946 al 1968, quando morì.

Nîmes
Nîmes (/nim/; in occitano Nimes, in latino Nemausus) è un comune francese di 143 917 abitanti capoluogo del dipartimento del Gard, nella regione dell'Occitania.

Il centro abitato ha origini preromane ma assunse caratteristiche urbane in età romana, divenendo una delle più importanti e fiorenti città delle Gallie. Grazie alla presenza di monumenti romani come l'anfiteatro, la Maison Carrée, la Tour Magne, la porta d'Arles, i resti del tempio di Diana, e, nelle sue vicinanze, il ponte del Gard, i francesi sono soliti riferirsi alla città con l'appellativo di Roma francese.

Oltre che per il patrimonio architettonico e monumentale, Nîmes è anche conosciuta per l'importanza dei suoi musei, per la vivace vita culturale e sociale e per la commistione di culture della Provenza e della Linguadoca, che tanta parte ha avuto nella sua storia. La città si è così da tempo convertita in un centro turistico che ogni anno richiama un consistente flusso di visitatori da ogni parte del mondo.
Prague Open 2005 - Doppio maschile
Il doppio maschile  del torneo di tennis Prague Open 2005, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Jordan Kerr e Sebastián Prieto che hanno battuto in finale Travis Parrott e Rogier Wassen con il punteggio di 6–4, 6–3.

Jordan Kerr
Jordan Kerr (Adelaide, 26 ottobre 1979) è un ex tennista australiano.
Specialista nel doppio, divenne il 18 agosto 2008 il 23º del ranking ATP.

Nella sua carriera ha conquistato nove titoli ATP tra cui il Japan Open Tennis Championships 2007 di Tokyo in coppia con lo svedese Robert Lindstedt; in quell'occasione superarono in due set 6-4, 6-4 la coppia formata dal canadese Frank Dancevic e dall'australiano Stephen Huss. Ha conquistato, inoltre, la vittoria finale per ben cinque volte, di cui tre consecutive, nella Hall of Fame Tennis Championships di Newport negli Stati Uniti. In coppia con il connazionale Paul Hanley ha rappresentato l'Australia nelle Olimpiadi di Pechino 2008, venendo però subito sconfitto al primo turno dagli svedesi Simon Aspelin e Thomas Johansson.
Vladimir Kavrayskiy (nave da ricerca)
La  Vladimir Kavrajskij (in russo «Владимир Каврайский»?; progetto 97B secondo la classificazione russa) era una nave da sorveglianza idrografica e ricerca oceanografica polare sovietica, il cui progetto era ampiamente basato su quello dei rompighiacci della classe Dobrynya Nikitich. Era intitolata al geodeta e cartografo Vladimir Vladimirovič Kavrajskij (1884-1954). Commissionata nel 1969, dopo molti anni di servizio è diventata una nave caserma nel 2011.

Nodo (unità di misura)
Il nodo è una unità di misura per la velocità equivalente ad un miglio nautico l'ora (1,852 km/h). In Italia e in Francia si utilizza spesso, soprattutto in ambito nautico, l'abbreviazione nd, mentre in ambito internazionale il simbolo utilizzato è kn: tale abbreviazione è consigliata dall'Ufficio internazionale dei pesi e delle misure e dall'Organizzazione idrografica internazionale, ma nei paesi anglosassoni si trova anche l'abbreviazione kts per il plurale (dall'inglese knots, nodi).

Il nodo non è un'unità di misura del Sistema internazionale, ma è accettata. In particolare il nodo è usato in meteorologia e per la navigazione nautica ed aerea.
Chiesa di Sant'Eustachio
Concattedrale di Sant'Eustachio Martire – chiesa di Acquaviva delle Fonti

Cappella di Sant'Eustachio vulgo Cappella di Santo Staso – chiesa di Acquaviva delle Fonti

Chiesa di Sant'Eustachio – chiesa di Bobbio, nella frazione di Vaccarezza

Chiesa di Sant'Eustachio – chiesa di Campo di Giove

Chiesa di Sant'Eustachio – chiesa di Castellammare di Stabia

Chiesa di Sant'Eustachio – chiesa di Cermignano

Chiesa di Sant'Eustachio – chiesa di Montignoso

Chiesa di Sant'Eustachio – chiesa di Parigi

Pieve di Sant'Eustachio – chiesa di Pontassieve, nella frazione di Acone

Basilica di Sant'Eustachio – chiesa di Roma

Chiesa di Sant'Eustachio – chiesa di Salerno

Chiesa di Sant'Eustachio – chiesa di Scanno

Chiesa di Sant'Eustachio Martire – chiesa di Tocco da Casauria

Chiesa di Sant'Eustachio vulgo Chiesa di San Stae – chiesa di Venezia

Chiesa di Sant'Eustachio (Salerno)
La Chiesa di Sant'Eustachio si trova nel quartiere "Brignano" del comune di Salerno. Nelle vicinanze dei ruderi dell'originale chiesetta medioevale di Brignano si alza attualmente la nuova chiesa di Sant'Eustachio dal 1966.
Charleston Open 2025 - Doppio
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Charleston Open 2025, facente parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2025, si è disputato presso il Family Circle Tennis Center di Charleston, negli Stati Uniti, dal 31 marzo al 6 aprile 2025.

In finale Jeļena Ostapenko e Erin Routliffe hanno sconfitto Caroline Dolehide e Desirae Krawczyk con il punteggio di 6-4, 6-2. É l'undicesimo titolo in carriera e il secondo stagionale per Ostapenko, mentre è il nono titolo in carriera e il primo stagione per Routliffe; inoltre, è il primo titolo in carriera per la coppia.

Ashlyn Krueger e Sloane Stephens erano le detentrici del titolo, ma entrambe hanno deciso di non partecipare a questa edizione del torneo.

Sloane Stephens
Sloane Stephens (Plantation, 20 marzo 1993) è una tennista statunitense.

Nel corso della sua carriera si è aggiudicata otto titoli WTA in singolare, tra cui il prestigioso Miami Open 2018 e soprattutto una prova del Grande Slam, lo US Open 2017, vinto al quinto torneo disputato dopo che un grave infortunio alla gamba sinistra l'aveva tenuta fuori dal circuito per quasi un anno. Inoltre è stata semifinalista all'Australian Open 2013 e finalista all'Open di Francia 2018 e alle WTA Finals 2018. Sempre nel 2018, dopo essere entrata a far parte delle prime dieci tenniste al mondo per la prima volta, ha raggiunto il suo best ranking alla terza posizione.
La dama e l'unicorno (romanzo)
La dama e l'unicorno (titolo dell'originale inglese The Lady and the Unicorn) è un romanzo di Tracy Chevalier del 2003. Il romanzo, di genere storico, è ambientato tra il 1490 e il 1492 a Parigi e a Bruxelles.

Come altri romanzi della Chevalier, anche questo ha una trama che si sviluppa attorno ad un'opera d'arte; nel caso specifico si tratta di un ciclo di arazzi intitolato appunto La dama e l'unicorno.

Romanzo storico
Il romanzo storico è un'opera narrativa ambientata in un'epoca passata, della quale si ricostruisce in maniera significativa l'atmosfera, gli usi, i costumi, la mentalità e la vita in generale, così da farli rivivere al lettore. Può contenere personaggi realmente esistiti, oppure una mescolanza di personaggi storici e di invenzione.

Dal momento che presenta una parte di invenzione e una parte di realtà storica, quello del romanzo storico è un genere “ibrido”, se non costituisce addirittura un ossimoro letterario. Lo statuto del genere si basa su una sorta di promessa implicita da parte dello scrittore: quella di limitare la propria libertà inventiva, sottoponendola al vincolo della verità storica. Il lettore sa di non trovarsi davanti a un trattato di storiografia, eppure non mancherà di chiedersi quanta parte di verità ci sia nei fatti narrati; per fruire dell'opera, dovrà scegliere di fidarsi della voce del suo autore.