hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comitato Olimpico Nazionale dello Zambia
Il Comitato Olimpico Nazionale dello Zambia (noto anche come National Olympic Committee of Zambia in inglese) è un'organizzazione sportiva zambiana, nata nel 1964 a Kitwe, Zambia.

Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1964 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport in Zambia e, in particolare, la preparazione degli atleti zambiani, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. L'organizzazione è, inoltre, membro dell'Associazione dei Comitati Olimpici Nazionali d'Africa.

L'attuale presidente dell'associazione è Miriam Moyo, mentre la carica di segretario generale è occupata da Hazel Kennedy.

Kitwe
Kitwe, talvolta detta Kitwe-Nkana, è la terza più grande città dello Zambia, parte della Provincia di Copperbelt e del distretto omonimo nell'area di Kitwe è concentrata l'attività di estrazione mineraria del rame; le due miniere principali sono Nkana (sudovest) e Mondolo (nordovest). Nella zona si trovano anche alcune miniere di smeraldi e numerosi stabilimenti industriali. Amministrativamente è formata dai 28 comuni che costituiscono il distretto.
Vulcanello
Vulcanello è uno dei vulcani presenti sull'isola di Vulcano, nell'arcipelago delle Eolie, in Sicilia, attivo in modo discontinuo fino al XVI secolo.

È circondato dall'omonima penisola da esso stesso creata, un altopiano lavico fitto di vegetazione, dove i tufi vulcanici multicolori creano spesso pregevoli contrasti cromatici.

Tufo
Il tufo (in latino: Tofus o Tophus) è una roccia ignea, in particolare è la più diffusa delle rocce piroclastiche.

Sebbene il nome "tufo" vada propriamente riservato a formazioni di origine vulcanica, esso viene utilizzato per indicare rocce diverse, accomunate dal fatto di essere leggere, di media durezza e facilmente lavorabili. In particolare in alcune regioni italiane prive di giacimenti tufacei vulcanici viene chiamato tufo il calcare poroso (es.: il tufo delle Puglie).
Carrier Air Wing Seven
Il Carrier Air Wing Seven (CVW-7) è uno stormo aereo imbarcato per portaerei della Marina degli Stati Uniti con sede presso la Naval Air Station Oceana, Virginia, e assegnato alla USS George H.W. Bush. Il codice di coda per gli aeromobili assegnati al CVW-7 è AG.

USS John F. Kennedy (CV-67)
La USS John F. Kennedy (hull classification symbol CVA/CV-67) è stata una portaerei convenzionale di classe Kitty Hawk, prima nave della Marina degli Stati Uniti a prendere il nome dal 35º Presidente degli Stati Uniti d'America John Fitzgerald Kennedy.

Il contratto di costruzione venne assegnato alla Newport News Shipbuilding di Newport News, Virginia, il 30 aprile 1964 e l'impostazione della chiglia avvenne il 22 ottobre dello stesso anno. Il varo avvenne il 27 maggio 1967 sotto il di Caroline Kennedy, figlia dell'ex Presidente John F. Kennedy e della moglie Jacqueline Kennedy, ed entrò in servizio il 7 settembre 1968 con l'allora capitano Earl Preston "Buddy" Yates al comando.
Joe Young
Joseph Michael Young, detto Joe (Houston, 27 giugno 1992), è un cestista statunitense, di ruolo playmaker.

È figlio di Michael Young, anch'egli cestista che giocò durante la sua carriera in NBA, in Spagna, in Italia, in Francia e in Israele, oltre che cugino alla lontana dell'ex compagno di squadra (negli Indiana Pacers) Paul George.

Draft NBA
Il draft NBA è un evento annuale della National Basketball Association (NBA) nel quale le trenta franchigie possono scegliere nuovi giocatori; essi devono avere almeno diciannove anni e di solito provengono dai college. Nonostante fossero frequenti anche le scelte di giocatori internazionali o provenienti direttamente dall'high school, questa opzione è divenuta impossibile dal draft del 2006.
Erkenntnis
Erkenntnis ("Conoscenza") è una rivista di filosofia che pubblica articoli riguardanti la filosofia analitica. Fondata nel 1930 da Hans Reichenbach e Rudolf Carnap, fu "rifondata" da Wilhelm K. Essler, Carl Gustav Hempel e Wolfgang Stegmüller nel 1975.

Hans Reichenbach
Hans Reichenbach (Amburgo, 26 settembre 1891 – Los Angeles, 9 aprile 1953) è stato un filosofo della scienza tedesco.

Diede importanti contributi alla teoria della probabilità e all'interpretazione filosofica della teoria della relatività, della meccanica quantistica e della termodinamica.
Another Way (Gigi D'Agostino)
Another Way è una delle canzoni dance di maggior successo del dj producer italiano Gigi D'Agostino.

Uscita nell'autunno del 1999 (estratto dall'album L'amour toujours), ha avuto un notevole successo in tutta Europa e anche nel resto del mondo, e, insieme a Bla Bla Bla e The Riddle, ha permesso all'artista torinese di piazzarsi secondo nella classifica dei dischi più ballati del 1999, preceduto soltanto dai concittadini Eiffel 65 con Blue (Da Ba Dee) e Move Your Body.

La canzone è stata scritta da Carlo Montagner, Diego Leoni, Paolo Sandrini e da Gigi D'Agostino. Nell'album del 2004 L'amour toujours II è stata pubblicata una versione acustica chiamata In spiaggia al tramonto. Nella compilation del 2008 Suono libero Gigi D'Agostino ne ha inserito una versione in lento violento, Angeli in festa.

Blue (Da Ba Dee)
Blue (Da Ba Dee) è un singolo pubblicato originariamente nel 1998. È il primo lavoro discografico della band italo dance italiana Eiffel 65. È anche il primo singolo estratto dall'album di esordio della band, Europop, pubblicato nel 1999.

La canzone entrò in classifica in gran parte del globo, tra cui la Billboard Hot 100 statunitense, e fu una delle sole due canzoni di un artista o gruppo italiano a raggiungere la vetta della prestigiosa Eurochart Hot 100 Singles dal 1965 a oggi. Risulta essere il 93º singolo più venduto di sempre in Gran Bretagna con 1 070 000 copie.

Fu una delle canzoni maggiormente diffuse nelle radio tra la fine degli anni novanta e gli anni duemila. Il brano è considerato un evergreen della musica dance, nonché la signature song degli Eiffel 65. Secondo il magazine Music & Media, Blue (Da Ba Dee) è il singolo più venduto in Europa nel 1999.
Gylmar dos Santos Neves
Gylmar dos Santos Neves, meglio noto come Gilmar (Santos, 22 agosto 1930 – San Paolo, 25 agosto 2013), è stato un calciatore brasiliano, di ruolo portiere.

Inserito dall'IFFHS tra i migliori portieri del XX secolo, con la Nazionale brasiliana ha vinto il Mondiale di calcio nel 1958 e nel 1962; è l'unico estremo difensore ad essere riuscito a vincere da titolare due edizioni della Coppa del mondo. Prima di lui solo Guido Masetti aveva vinto due titoli mondiali nel 1934 e 1938, ma come terzo portiere convocato.

Dopo essere rimasto paralizzato per il 40% del suo corpo a seguito di un ictus nel 2000, è scomparso nel 2013, pochi giorni dopo il suo 83º compleanno, a causa di un infarto.

International Federation of Football History & Statistics
L'International Federation of Football History & Statistics (it. Federazione Internazionale di Storia e Statistica del Calcio), più nota con l'acronimo IFFHS, è un organismo legalmente riconosciuto e autorizzato dalla FIFA pur non facendo parte del suo organigramma che si occupa delle statistiche e record (individuali e di squadre) riguardanti la storia del calcio nelle competizioni organizzate dalla FIFA o da federazioni affiliate a quest'ultima (uniche federazioni riconosciute dall'IFFHS); gare e tornei organizzati da altre federazioni o enti non sono presi in considerazione.
Chris Cohan
Chris J. Cohan (Hanford, 2 gennaio 1950) è un imprenditore statunitense, fondatore della Sonic Communications.

Acquistò il 25% della società nel 1991 e ne divenne unico proprietario nel 1995, per poi vendere il 20% della franchigia a quattro investitori della Silicon Valley nel 2005.

2 gennaio
Il 2 gennaio è il 2º giorno del calendario gregoriano. Mancano 363 giorni alla fine dell'anno (364 negli anni bisestili).

È uno dei 3 giorni in cui la Terra si può trovare più vicina al Sole (perielio).
Thrustmaster
La Thrustmaster è un'azienda statunitense che produce periferiche di input per PC. L'azienda è specializzata principalmente nella produzione di joystick per simulatori di volo, volanti per videogiochi di auto. Produce periferiche sotto licenza Airbus, Ferrari e anche la serie di giochi di corsa Gran Turismo.

Airbus
Airbus S.A.S. (in precedenza Airbus Industrie, conosciuta anche come Airbus Commercial Aircraft) è una società costruttrice di aeromobili con sede a Blagnac, in Francia, interamente controllata dall'omonimo gruppo industriale europeo. È il primo produttore di aerei civili al mondo per numero di consegne avendo superato la rivale statunitense Boeing nella prima metà del 2019.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
Il Recital di Maria Carta e Amalia Rodriguez
Il Recital di Maria Carta e Amalia Rodriguez è un album postumo dal vivo, di Maria Carta e Amália Rodrigues, pubblicato nel 2012 e consiste nella registrazione di un concerto tenuto al Teatro Sistina di Roma il 20 novembre 1972. Contiene una raccolta di trentasei canzoni, tra cui vi sono: canti tradizionali sardi e del repertorio del Fado.

Fado
Il fado è un genere di musica popolare portoghese, tipico soprattutto delle città di Lisbona e Coimbra. Dal 2011 è riconosciuto dall’UNESCO come patrimonio intangibile dell’umanità.

Tecnicamente viene eseguito da una formazione musicale composta dalla voce (fadista) che dialoga con la chitarra portoghese (guitarra portuguesa, a 12 corde), accompagnati dalla chitarra ritmica (viola), a cui possono essere aggiunti un basso portoghese (baixo) e una seconda chitarra portoghese.

Il nome deriva dal latino fatum (destino) in quanto essa si ispira al tipico sentimento portoghese della saudade e racconta temi di emigrazione, di lontananza, di separazione, dolore, sofferenza.
NGC 185
NGC 185, (nota anche come C 18), è una Galassia peculiare nana nella costellazione di Cassiopea.

Si sa per certo che questa galassia appartiene al Gruppo locale; è una galassia di forma ellittica in parte irregolare, visibile come una macchia chiara e sfuggente in un telescopio amatoriale. Forma una coppia fissa con la vicina galassia NGC 147, ed entrambe sarebbero galassie satelliti della grande Galassia di Andromeda, sebbene in quest'epoca appaiano più in direzione della nostra Via Lattea. Fu risolta in stelle per la prima volta nel 1944 dall'astronomo Walter Baade, e risultò evidente che al suo interno vi sono ammassi aperti molto giovani composti da stelle supergiganti blu; questo fatto denota che vi è attiva la formazione stellare, e che dunque la galassia è "viva" e non costituita solo da stelle di Popolazione II. Dista dalla Via Lattea 2,3 milioni di anni-luce.

Telescopio
Il telescopio è uno strumento ottico che mediante il funzionamento di lenti o specchi o altri dispositivi permette la visione di oggetti spaziali lontani  attraverso l'emissione, l'assorbimento o la riflessione da parte di questi oggetti di luce o di altre radiazioni elettromagnetiche.

Sebbene con il termine "telescopio" si indichi solitamente il telescopio ottico, operante nelle frequenze della luce visibile, esistono telescopi sensibili anche alle altre frequenze dello spettro elettromagnetico.

Il nome, derivato dal greco τηλε che significa «lontano» e σκοπέω (skopeo) ovvero «guardare, osservare, ponderare», è una parola d'autore coniata dal matematico greco Giovanni Demisiani (Ἰωάννης Δημησιάνος), il 14 aprile 1611, nel banchetto offerto a Roma, dal principe Federico Cesi, in onore della cooptazione di Galileo Galilei nell'Accademia dei Lincei.
Journal of Medical Virology
Il Journal of Medical Virology è una rivista medica mensile sottoposta a revisione paritaria, che si occupa di ricerca fondamentale e applicata ai virus che colpiscono l'uomo. 
Fonbdata nel 1977, è pubblicata dalla Wiley-Blackwell.

L'attuale caporedattore è Shou-Jiang (SJ) Gao (University of Pittsburgh Medical Center (UPMC) Hillman Cancer Center Cancer Virology Program).

Wiley-Blackwell
Wiley-Blackwell è una casa editrice statunitense controllata dalla John Wiley & Sons, che si occupa di monografie e riviste tecniche, mediche, scientifiche e accademiche, trattando principalmente di biologia, medicina, scienze fisiche, tecnologia, scienze sociali e scienze umane.

La casa editrice venne fondata nel 2007, in seguito all'acquisto della Blackwell Publishing, che si occupava di attività scientifiche, tecniche e mediche, da parte della John Wiley & Sons.
IJF World Tour 2026
Il IJF World Tour 2026 è la diciottesima edizione del circuito dell'International Judo Federation, composto da una serie di tornei internazionali di judo.

Inizierà il 7 febbraio e si concluderà il 6 dicembre, è composto da 15 tappe in 15 stati diversi situati in Europa, Asia e Sud America.

Durante questa edizione si sono volte le seguenti competizioni:

1 campionato del mondo

10 Grand Slam

4 Grand Prix

International Judo Federation
L'International Judo Federation è la federazione internazionale che regola il Jūdō a livello mondiale. Fu fondata nel luglio 1951 ed inizialmente era formata dalle federazioni europee e da quella argentina, mentre molte altre aderirono nei dieci anni successivi.

Oggi la IJF conta 200 Federazioni Nazionali e stima che nel mondo ci siano circa 20 milioni di persone che praticano judo.
Parris
Betty Parris – personaggio storico statunitense

Debbie-Ann Parris – ex ostacolista e velocista giamaicana

James Parris, noto come Ivan Koloff – wrestler canadese

Leonel Parris – calciatore panamense

Michael Anthony Parris – ex pugile guyanese

Nikita Parris – calciatrice inglese

Philip Parris Lynott – bassista, cantante e chitarrista irlandese

Samuel Parris – predicatore inglese

Teyonah Parris –attrice e produttrice cinematografica statunitense

Michael Anthony (pugile)
Michael Anthony Parris (Georgetown, 4 ottobre 1957) è un ex pugile guyanese.

Alle Olimpiadi di Mosca del 1980 nella categoria dei pesi gallo si è aggiudicato la medaglia di bronzo. Tale risultato è tuttora l'unica medaglia olimpica conquistata dalla Guyana.
Kamila Valieva
Kamila Valer'evna Valieva (in russo Камила Валерьевна Валиева?; tras. angl.: Kamila Valerievna Valieva; Kazan', 26 aprile 2006) è una pattinatrice artistica su ghiaccio russa, specializzata nel singolo. È la vice-campionessa nazionale dell'anno 2021 e 2023. Nella stagione 2019-2020 è stata la vincitrice della finale Grand Prix ISU juniores, la campionessa nazionale russa di livello juniores e la campionessa mondiale juniores.

È la campionessa europea dell'anno 2022, oltre a essere la vincitrice dello Skate Canada 2021 e della Rostelecom Cup 2021.

Ai Giochi olimpici Invernali di Pechino 2022 ha vinto la medaglia d'oro nella gara a squadre, titolo poi cancellato nel 2024 a causa di una squalifica per doping risalente ancora al 2021.

Pattinaggio artistico su ghiaccio
Il pattinaggio artistico su ghiaccio è una specialità dello sport olimpico, Pattinaggio di figura, per la quale ai giochi olimpici invernali si assegnano tre diversi titoli: individuale maschile, individuale femminile e a coppie. È uno sport completo che si pratica in speciali piste ghiacciate.
CZ Scorpion Evo 3
Il CZ Scorpion EVO 3 è una mitra automatico camerato in 9x19mm Parabellum prodotta dalla Česká zbrojovka Uherský Brod, ne esistono due varianti: la A1 capace di fuoco automatico per il mercato militare e la S1 dotata solo della modalità semi-automatica per il mercato civile.

9 × 19 mm Parabellum
La 9 mm Parabellum (anche 9 Luger e vari altri) è una cartuccia in calibro 9 mm per armi automatiche, sviluppata da Georg Luger intorno al 1901, per la seconda versione della sua Parabellum-Pistole, la Modell 1902 (P02), derivandola e adattandola dalla precedente munizione della pistola, la 7,65 Luger.

Nel 1903 fu perfezionata e messa in produzione dalla fabbrica tedesca DWM (Deutsche Waffen- und Munitionsfabriken) con il codice DWM-480C, e ad entrambe le cartucce Luger, fu assegnato l'appellativo commerciale "Parabellum".

Ad oggi è diventata la cartuccia per armi leggere più popolare e più utilizzata della storia; è conosciuta in tutto il mondo anche per l'adozione da parte della NATO e per aver rimpiazzato nel 1985 la cartuccia .45 ACP, nella - allora - nuova pistola d'ordinanza dello US Army, la Beretta M9.
Damage (personaggio)
Damage, il cui vero nome è Grant Albert Emerson, è un personaggio dei fumetti DC Comics, creato da Tom Joyner e Bill Marimon. È un supereroe, apparso per la prima volta in un fumetto omonimo durante il crossover Ora zero. Figlio di Al Pratt, l'Atomo della Golden Age, è stato membro dei Teen Titans, dei Combattenti per la libertà ed è un membro della Justice Society of America.

Crossover (fiction)
Un crossover (dall'inglese to cross over, ovvero "passare dall'altra parte") consiste nell'unire due o più ambientazioni diverse in un'unica narrazione. Questa operazione viene effettuata in vari media: nei fumetti, nelle fiction televisive, nei videogiochi, nelle opere cinematografiche. La traduzione italiana più comune nell'ambito dei fumetti è "intreccio narrativo", ma abitualmente viene usato il termine in inglese, ormai entrato nell'uso comune dei giornalisti e redattori del settore.
Riddle of the Sphinx
Riddle of the Sphinx è un videogioco d'azione basato interamente sulla mitologia egizia, edito dalla Imagic per Atari 2600 nel 1982.

La sua versione emulata è inclusa all'interno di Activision Anthology: Remix Edition, compilation uscita nel 2003 su Microsoft Windows e Macintosh.

Videogioco d'azione
Videogioco d'azione (in inglese: action game) è il termine utilizzato per indicare quella categoria di videogiochi basati essenzialmente sull'azione, tipicamente ricchi di combattimenti frenetici, in corpo a corpo o a distanza. Al giocatore è quindi richiesta la coordinazione occhio-mano, la prontezza e l'agilità nel muovere i comandi del gioco (joystick o altro), mentre il ragionamento può anche avere importanza marginale a seconda dei casi. In questo tipo di giochi sono frequenti la suddivisione in livelli e la presenza di boss.
Jan Bruegel il Giovane
Jan Brueghel il Giovane (pronunciato [ˈjɑn ˈbɾøːɣəl]) (Anversa, 13 settembre 1601 – 1º settembre 1678) è stato un pittore fiammingo.

Appartenente ad una famiglia di famosi artisti, era figlio di Jan Brueghel il Vecchio, nipote di Pieter Bruegel il Vecchio e padre di Abraham Brueghel.

Formatosi presso il padre, Jan si recò ancora giovane a Milano per incontrare Federico Borromeo, mecenate del genitore. Dopo un viaggio in Italia che lo portò a Roma, Napoli e Palermo (in Sicilia fu in compagnia dell'amico Antoon van Dyck), Jan tornò ad Anversa nel 1625, da dove lavorò per numerosi committenti prestigiosi, come la corte di Parigi.
Nel 1650 si recò anche in Francia in una data imprecisata del sesto decennio del XVII secolo.

I suoi dipinti ricordano molto lo stile miniaturistico del padre; come lui, spesso lavorò in collaborazione con altri artisti, tra cui il celebre Peter Paul Rubens.

Peter Paul Rubens
Peter Paul Rubens, anche noto in Italia come Pietro Paolo Rubens (Siegen, 28 giugno 1577 – Anversa, 30 maggio 1640), è stato un pittore fiammingo.

La sua opera, secondo Giuliano Briganti, «può considerarsi l'archetipo del "barocco"»; per Luigi Mallé, ha aperto la via al tumultuante barocco europeo, nordico e francese in particolar modo.
Havok (software)
Havok Game Dynamics SDK, o più semplicemente Havok, è un kit di sviluppo software per motori fisici (in particolare dedicati alla simulazione dinamica) impiegato in applicazioni ludiche (videogiochi) sviluppato dalla Havok, Inc.

Permette la simulazione, in tempo reale, di alcune delle leggi fisiche che regolano la realtà (come la gravità, gli urti, il galleggiamento) applicandole alle entità che interagiscono in un ambiente virtuale, permettendo esperienze di gioco realistiche.

Grazie all'uso di questo Kit di Sviluppo i programmatori possono delegare la simulazione della fisica di gioco all'Havok e concentrarsi sullo sviluppo vero e proprio del gioco.

Il 2 ottobre 2015, Havok viene acquistata da Microsoft. Il software si unirà ai tools di sviluppo di Microsoft per gli sviluppatori, insieme a DirectX 12, Visual Studio e Microsoft Azure.

Microsoft Visual Studio
Microsoft Visual Studio (o più comunemente Visual Studio) è un ambiente di sviluppo integrato (o IDE) sviluppato da Microsoft.

Disponibile in varie edizioni (una gratuita di nome Community, e altre due a pagamento di nome Professional ed Enterprise) e capace di usare diversi linguaggi di programmazione e strumenti (C++, C#, .NET, Java, Python, PHP, Go, Visual Basic, Node.js e Express.js, Xamarin, etc.), è disponibile sia per Windows che per MacOS (ma per quest'ultima piattaforma il supporto è stato ritirato dal 31 agosto 2024) e attualmente supporta la creazione di progetti per varie piattaforme, tra cui anche Mobile e Console. È possibile creare ed utilizzare estensioni e componenti aggiuntivi.
Mezzanesi
Mezzanesi – abitanti di Mezzana (Fivizzano)

Mezzanesi – abitanti di Mezzana (Prato)

Mezzanesi – abitanti di Mezzana (San Giuliano Terme)

Mezzanesi – abitanti di Mezzana Bigli

Mezzanesi – abitanti di Mezzana Mortigliengo

Mezzanesi – abitanti di Mezzana Rabattone

Mezzanesi – abitanti di Mezzana Superiore

Mezzanesi – abitanti di Mezzane di Sotto

Mezzanesi – abitanti di Mezzani

Mezzanesi – abitanti di Mezzano Inferiore

Mezzanesi – abitanti di Mezzano Superiore

Mezzanesi – abitanti di Sorbolo Mezzani

Sorbolo Mezzani
Sorbolo Mezzani (Sòrbol Amzàn in dialetto parmigiano, Sòrbel Mzàn o Sòrbl'Amzàn in dialetto locale) è un comune italiano sparso di 13 098 abitanti della provincia di Parma in Emilia-Romagna. È stato istituito il 1º gennaio 2019 dalla fusione dei comuni di Sorbolo e Mezzani ed è parte dell'Unione Bassa Est Parmense. La sede comunale si trova nel municipio della frazione di Sorbolo, il palazzo municipale presso Casale di Mezzani ospita la sede sussidiaria.
Lauren Mitchell
Lauren Mitchell (Subiaco, 23 luglio 1991) è una ginnasta australiana, la prima ad aver vinto un titolo mondiale di ginnastica artistica nella sua nazione.
Ha vinto titoli ai Mondiali del 2010, ai XIX Giochi del Commonwealth, in Coppa del Mondo; ha partecipato ai giochi olimpici del 2008 e del 2012.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Cerrito Creek
Cerrito Creek è uno dei principali corsi d'acqua corrente delle Berkeley Hills nella Baia di San Francisco nel nord della California.

È significativo per il suo uso come demarcazione di confine storicamente e attualmente. All'inizio del XIX secolo separava il Rancho San Antonio dal Rancho San Paolo della famiglia Castro.

Oggi segna il confine tra la Contea di Alameda e la Contea di Contra Costa.

Il corso principale del fiume, che corre attraverso un canyon che separa Berkeley da Kensington,  è alimentato da diversi affluenti per lo più sotterranei. Il più grande è il Middle Creek o Blackbarry Creek, che è un ramo meridionale.

Baia di San Francisco
La baia di San Francisco è un estuario poco profondo in cui sfociano importanti fiumi della California, per gettarsi poi nell'Oceano Pacifico; tra i fiumi ci sono il Sacramento e il San Joaquín oltre ad altri corsi d'acqua provenienti dalle montagne della Sierra Nevada. Tecnicamente il Sacramento sfocia nella baia di Suisun, che attraverso lo stretto di Carquinez si collega alla baia di San Pablo al cui imbocco incontra il fiume Napa; quest'ultima baia a sua volta nella sua estremità meridionale si apre nella baia di San Francisco.

Tuttavia è uso riferirsi all'insieme di tutte queste baie interconnesse con il nome di "baia di San Francisco". La baia è situata nello Stato della California degli Stati Uniti d'America, circondata da una ricca e popolosa regione conosciuta come San Francisco Bay Area, dominata dalle grandi città di San Francisco, Oakland e San Jose.