hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cielo (Croazia)
Cielo (in croato Ceja) è un isolotto disabitato della Croazia, situato all'estremità meridionale dell'Istria, a sudest di Pola.

Amministrativamente appartiene alla città di Medolino, nella regione istriana.

Medolino
Medolino (in croato Medulin; in veneto istriano Medołin) è un comune istriano di 6 719 abitanti, situato all'estremo sud della penisola istriana che si affaccia sull'Adriatico.

L'intero comune è una meta turistica rinomata, tra le più frequentate della Regione istriana e della Croazia intera. Nel territorio comunale, presso l'abitato di Pomer, ha origine la superstrada che s'innesta alcuni chilometri più a nord nell'autostrada Y istriana, costituendone il prolungamento più meridionale e libero da pedaggio.
Gallo Record Company
La Gallo Record Company è la più grande e più antica etichetta discografica indipendente africana. La società ha sede a Johannesburg, in Sudafrica, dove fu fondata nel 1926 da Eric Gallo col nome di Gallo Records. Nel 1985 acquisì la sua principale rivale, la Gramophone Record Company (GRC, fondata nel 1939 da Arnold Golembo); in seguito a questa unione, il nome della società venne mutato prima in Gallo-GRC e poi (nel 1990) nella forma attuale "Gallo Record Company". Nel 2006 la Gallo Record Company ha creato una joint venture con Warner Music col nome di Warner Music Gallo Africa, che ha reso disponibile in digitale tutto l'archivio musicale Gallo.

Con la Gallo hanno inciso tutti i principali artisti sudafricani; tra gli altri si possono ricordare Ladysmith Black Mambazo, Mahlathini and the Mahotella Queens, Miriam Makeba, Hugh Masekela, Stimela, West Nkosi, e Makgona Tsohle Band.

Miriam Makeba
Miriam Makeba, nota anche con lo pseudonimo di Mama Africa (Johannesburg, 4 marzo 1932 – Castel Volturno, 10 novembre 2008), è stata una cantante e attivista sudafricana, interprete di musica jazz e world music.

Il suo nome anagrafico completo era Zenzile Makeba Qgwashu Nguvama Yiketheli Nxgowa Bantana Balomzi Xa Ufun Ubajabulisa Ubaphekcli Mbiza Yotshwala Sithi Xa Saku Qgiba Ukutja Sithathe Izitsha Sizi Kkabe Singama Lawu Singama Qgwashu Singama Nqamla Nqgithi; come scriveva lei stessa al Time nel 1960, ogni bambino riceveva tutti i primi nomi dei suoi antenati maschili, spesso accompagnati da aggettivi che descrivevano la personalità.

Divenne nota anche per il suo impegno politico contro il regime dell'apartheid e per essere stata delegata alle Nazioni Unite.
Chiesa di San Francesco (Lula)
La Chiesa di San Francesco di Lula fa parte di un santuario campestre situato nel territorio del comune di Lula, nella provincia di Nuoro in Sardegna. È uno dei più noti centri di devozione popolare della Barbagia e della Diocesi di Nuoro.

Novenario (religione)
I novenari, nella tradizione popolare e sacra della Sardegna, sono luoghi nei quali le popolazioni di diversi paesi di un'area si riuniscono, per nove giorni prima della festività religiosa, attorno ad un santuario in aperta campagna, facendo vita comunitaria nelle cumbessias o muristenes, piccoli locali costruiti attorno alla chiesa dedicata al santo.

I novenari sorgono in luoghi altamente scenografici dai quali si gode la vista di tutta la zona. Questo periodo rappresentava, e in parte ancora rappresenta, un tempo festivo dell'anno in cui si sospendeva la vita quotidiana di lavoro e si rafforzavano i legami comunitari. Questa tradizione, presente probabilmente fin dall'epoca della dominazione bizantina sull'isola (VI-VII secolo), ha cristianizzato e inglobato precedenti culti della fecondità incentrati su pietre ritenute sacre.
Mike Gibson (giocatore di football americano)
Mike Gibson (Napa, 18 novembre 1985) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di offensive guard per gli Arizona Cardinals della National Football League. Fu scelto dai Philadelphia Eagles nel corso del sesto giro del Draft NFL 2008. Al college ha giocato a football all'Università della California - Berkeley.

Arizona Cardinals
Gli Arizona Cardinals sono una squadra di football americano della NFL con sede a Tempe, un sobborgo di Phoenix, in Arizona. Competono nella West Division della National Football Conference.

Franchigia di football americano più longeva degli Stati Uniti, essendo stati fondati nel 1898, sono stati uno dei membri fondatori della NFL nel 1920, come Chicago Cardinals, e uno degli unici due rimanenti, assieme ai Chicago Bears. Hanno vinto due campionati NFL, nel 1925 e nel 1947. La prima e unica apparizione al Super Bowl della loro storia è stata nella stagione 2008, dove furono sconfitti dai Pittsburgh Steelers. I Cardinals sono la squadra della lega a non vincere da più tempo il campionato.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Cardinals è di circa 4,3 miliardi di dollari, ventinovesimi tra le franchigie della NFL.
Casa Valentina
Casa Valentina è un'opera teatrale del commediografo statunitense Harvey Fierstein, debuttata a Broadway nell'aprile 2014. Joe Mantello curava la regia e facevano parte del cast Gabriel Ebert, John Cullum, Larry Pine, Reed Birney e Mare Winningham. La commedia è andata in scena per 79 repliche ed è stata candidata a quattro Tony Award, tra cui miglior opera teatrale. Nel settembre 2015 Casa Valentina ha debuttato a Londra, in scena alla Southwark Playhouse.

Tony Award
L'Antoinette Perry Award for Excellence in Theatre, comunemente noto come Tony Award, è un premio annuale che celebra i conseguimenti raggiunti nel Broadway theatre da opere teatrali o musical.

I premi sono presentati dall'American Theatre Wing e da The Broadway League e sono riservati a produzioni o spettacoli di Broadway; particolari premi sono assegnati a teatri regionali.

Il Tony Award è considerato il più prestigioso premio nell'industria teatrale, sebbene solo statunitense, assimilabile quindi al Premio Emmy per la televisione, al Grammy Award per la musica e al Premio Oscar per il cinema; il conseguimento da parte di una singola persona di tutti e quattro i premi è noto come EGOT.

Altri prestigiosi premi per il teatro includono il Laurence Olivier Award nel Regno Unito, il Molière Award in Francia e il Premio Ubu in Italia.

Lo spettacolo che detiene il record di più Tony Award vinti è The Producers, del 2001.
Kisei 1977
La prima edizione del Kisei, la principale competizione del Go giapponese, si svolse nel 1977. Trattandosi della prima edizione, non vi era un detentore del titolo, quindi il vincitore del torneo a eliminazione diretta fu decretato Kisei.

Il vincitore fu Hideyuki Fujisawa, che vincerà il titolo per le prime sei edizioni.

Al momento della sua disputa, divenne il torneo con il montepremi più alto del go professionale, titolo che mantenne fino alla istituzione della Coppa Ing nel 1988.

Hideyuki Fujisawa
Hideyuki Fujisawa (藤沢秀行 in giapponese), noto anche come Shuko Fujisawa (Yokohama, 14 giugno 1925 – Tokyo, 8 maggio 2009) è stato un goista giapponese.
Hideyuki Fujisawa è stato fra i migliori giocatori della sua epoca, uno dei "Tre Corvi" assieme a Yamabe Toshiro e Keizo Suzuki (e più tardi Takeo Kajiwara).

Fujisawa godeva di cattiva fama: le sue abitudini molto controverse lo portavano a bere, scommettere e ad essere un negoziante di beni immobiliari di successo. Oltre alla sua abilità nel Go, era noto per le sue calligrafie che sono state esposte in varie occasioni. Nella sua autobiografia ha ammesso che preferiva essere chiamato Hideyuki, anche se non era un problema che lo chiamassero generalmente Shuko.
Giro di Sardegna 1963
Il Giro di Sardegna 1963, sesta edizione della corsa, si svolse dal 24 febbraio al 1º marzo 1963 su un percorso di 1068 km, suddiviso su 6 tappe, la seconda suddivisa su due semitappe, con partenza da Roma e arrivo a Sassari. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Arnaldo Pambianco, che completò il percorso in 29h40'55", precedendo il belga Rik Van Looy ed il connazionale Franco Cribiori.

Nuoro
Nuoro (AFI: /ˈnu.oro/, fuori dalla Sardegna, popolarmente ma incorrettamente, anche /ˈnwɔro/ ; in sardo Nùgoro) è un comune italiano di 32 748 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Sardegna centro-orientale dal 1927.
Discografia dei Simpson
I Simpson è una serie televisiva animata creata da Matt Groening per la FOX. I personaggi dello show sono doppiati da diversi membri di un cast che ha contribuito alla pubblicazione discografica della serie.

Matt Groening
Matthew Abram Groening, detto Matt (/ˈɡreɪnɪŋ/; Portland, 15 febbraio 1954), è un fumettista, disegnatore e produttore televisivo statunitense, creatore delle serie animate umoristiche I Simpson, Futurama e Disincanto.
Statuto per l'autonomia di Porto Rico
Lo Statuto per l'autonomia di Porto Rico (in inglese Charter of Autonomy for Puerto Rico, in spagnolo: Carta Autonómica de 1897 de Puerto Rico) è un documento risalente al 25 novembre 1897, firmato dalla Spagna, grazie al quale veniva riconosciuta una parziale indipendenza per la colonia di Porto Rico.

Le premesse che portarono alla firma di questo statuto sono da ricercare nella precedente rivolta del Grito de Lares, nel 1868, e soprattutto nel movimento autonomo portoricano, capeggiato prima da Román Baldorioty de Castro e dopo da Luis Muñoz Rivera, il quale, assieme ad altri indipendentisti, convinse il governo spagnolo al riconoscimento dello statuto stesso.

Lo statuto fu seguito, poco dopo, dal Trattato di Parigi del 1898, che venne stipulato alla fine della guerra ispano-americana, con il quale a Porto Rico cessò il dominio spagnolo e l'isola venne ceduta agli Stati Uniti d'America.

Trattato di Parigi (1898)
Il trattato di Parigi del 1898 fu un trattato firmato da Spagna e Stati Uniti il 10 dicembre 1898.

Il trattato fu firmato a Parigi il 10 dicembre 1898, nonostante le ostilità fossero già cessate il 12 agosto. Fu ratificato dal Senato degli Stati Uniti il 6 febbraio 1899 ed entrò in vigore l'11 aprile dello stesso anno. Alle trattative i cubani parteciparono solo come osservatori.

Pose fine alla guerra ispano-americana, impose alla Spagna la rinuncia a tutte le pretese di sovranità su Cuba, oltre che la cessione di Porto Rico, di Guam e delle Filippine, che furono integrate dagli Stati Uniti.

È considerato da molti storici l'inizio della grande potenza statunitense e del declino della Spagna a livello di potenza coloniale.
Acido 2-chetoglutarico
L'acido 2-chetoglutarico (anche acido 2-ossoglutarico o acido α-chetoglutarico) è un acido carbossilico.

A temperatura ambiente si presenta come un solido da bianco a giallo chiaro quasi inodore. È un composto irritante.

Il sale corrispondente, chetoglutarato, è una molecola accettrice di gruppi amminici che interviene nella reazione di transamminazione legando i gruppi amminici provenienti dall'amminoacido da de-amminare, per ottenere la sintesi di un nuovo amminoacido.

L'acido α-chetoglutarico è uno dei prodotti ottenuti durante il ciclo di Krebs, una delle importanti fasi della respirazione cellulare che avviene nella matrice mitocondriale.

Acidi carbossilici
Gli acidi carbossilici sono una classe di ossiacidi organici di formula generale è R−COOH che contengono un gruppo carbossilico (−COOH o −CO2H) unito a un residuo R, dove R può rappresentare H o un residuo organico saturo o insaturo, tra cui un alchile, un arile, o anche un eteroarile.

carbonio

ossigeno

idrogeno
Guadalajara 125 Open 2025 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Guadalajara 125 Open 2025, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2025, si è giocato dal 1º al 6 settembre 2025 a Guadalajara, in Messico.

In finale Alexandra Eala ha sconfitto Panna Udvardy con il punteggio di 1-6, 7-5, 6-3.

Kamilla Rachimova era la detentrice del titolo, ma è stata sconfitta nel primo turno da Victoria Jiménez Kasintseva.

Alex Eala
Alexandra Maniego Eala, detta Alex (Quezon City, 23 maggio 2005), è una tennista filippina.

Dopo una carriera di successo tra gli juniores, si è fatta notare nel circuito maggiore raggiungendo la semifinale al Miami Open 2025.
Pietro Di Mattei
Pietro Di Mattei (Catania, 27 aprile 1896 – Roma, 1994) è stato un chimico italiano.

Figlio di Eugenio e Maria Sciuto Patti, nacque a Catania, fu docente all'Università degli Studi di Pavia dal 1928 e alla Sapienza - Università di Roma dal 1938 al 1966, definì in farmacologia i concetti di condizionatori positivi e negativi e fu uno dei pionieri nel campo dello studio degli stupefacenti.

Farmacologia
La farmacologia è la branca delle scienze biomediche che studia i farmaci e come essi interagiscano con gli organismi viventi (uomini e animali). La farmacologia è dunque vicina:

alla fisiologia, in quanto si occupa dei mezzi chimici che modificano le funzioni fisiologiche,

alla patologia generale, in quanto capace di interpretare le cause che stanno alla base delle variazioni patologiche,

alla biochimica, alla biologia cellulare e alla biologia molecolare, in quanto utilizza metodiche di queste discipline e mette a disposizione strumenti capaci d'influire sui diversi processi biologici che caratterizzano la vita della cellula.

Rappresenta dunque il ponte tra la ricerca di base e la clinica, in quanto fornisce i più importanti strumenti terapeutici e, spesso, attraverso di essi, anche una chiave diagnostica e interpretativa delle patologie più complesse.
Sporting Challenger 2006
Lo Sporting Challenger 2006 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2006. Il torneo si è giocato a Torino in Italia dal 29 maggio 2006 su campi in Terra rossa.

Marcel Granollers
Marcel Granollers i Pujol (pron. catalana: [məɾˈsɛl ɣɾənuˈʎes puˈʒɔl]; Barcellona, 12 aprile 1986) è un tennista spagnolo.

Ha raggiunto la 1ª posizione del ranking mondiale ATP di doppio il 6 maggio 2024, in singolare invece ha raggiunto il 23 luglio 2012 la 19ª posizione. È stato il secondo giocatore spagnolo più giovane ad essere entrato nella Top 100 ATP, dopo Rafael Nadal.

Nel circuito maggiore in doppio ha vinto 32 titoli, tra cui l'Open di Francia 2025 e lo US Open 2025, entrambi con Horacio Zeballos, e 10 di categoria Masters 1000. Ha raggiunto altre cinque finali Slam al Roland Garros e US Open nel 2014 con Marc López; all'US Open 2019, Wimbledon 2021 e Wimbledon 2023 con Zeballos. Ha trionfato in doppio alle ATP World Tour Finals 2012 al fianco di Marc López e alla Coppa Davis nel 2019. È stato finalista anche alle ATP Finals 2023 con Zeballos. Ai titoli di doppio si aggiungono 4 titoli vinti in singolare. Dal 2019 ha giocato esclusivamente in doppio.
Man on Wire - Un uomo tra le Torri
Man on Wire - Un uomo tra le Torri (Man on Wire) è un film documentario del 2008 diretto da James Marsh.

Documentario anglo-statunitense che racconta l'impresa del funambolo Philippe Petit, che nel 1974 camminò per 45 minuti a 400 metri d'altezza in equilibrio su un cavo metallico teso tra le Torri Gemelle del World Trade Center.

Funambolo
Funambolo è chi si esercita nell'arte del funambolismo (dal latino funis ambulare - camminare sulla fune), ovvero quella pratica circense effettuata sin dall'antichità in spettacoli di strada e itineranti.
Braga Open 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Braga Open 2025, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 29 settembre al 5 ottobre a Braga, in Portogallo. Tra i partecipanti era presente Elmer Møller, il detentore del titolo ma è stato eliminato ai quarti di finale da Alejandro Moro Cañas.

In finale Luka Mikrut ha sconfitto Vilius Gaubas con il punteggio di 6–3, 6–4.

Elmer Møller
Elmer Møller (Aarhus, 9 luglio 2003) è un tennista danese.

Vanta tre titoli Challenger in singolare. Attualmente è il n.2 danese e rappresenta la Danimarca in Coppa Davis con un record vittorie/sconfitte di 6-4.

Nel luglio 2025 ha raggiunto la posizione n. 102 del ranking ATP in singolare, mentre in doppio non è mai andato oltre il n. 899 del giugno 2023.
The Curse (Atreyu)
The Curse è il secondo album di studio della band statunitense metalcore Atreyu, dopo Suicide Notes and Butterfly Kisses del 2002.

Uscito il 29 giugno 2004, l'album è stato prodotto e pubblicato dalla Victory Records. Ne sono stati tratti tre singoli, Bleeding Mascara, The Crimson e Right Side of the Bed, tutti e tre usciti nel 2004.

Di The Curse sono state vendute circa 350 000 copie in tutto il mondo.

Sulla copertina del disco appare la modella Natalie DeLano.

Alex Varkatzas
Alex Varkatzas, all'anagrafe Ektor Alexander Varkatzas (Orange County, 17 gennaio 1982), è un cantante statunitense, ma di origine greca, leader e voce del gruppo metalcore californiano Atreyu fino al 2020.

Ha numerosi tatuaggi, basati soprattutto sull'horror e su disegni giapponesi.
Queen's Club Championships 1998
I Queen's Club Championships 1998 (conosciuti pure come Stella Artois Championships per motivi di sponsorizzazione) sono stati un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 105ª edizione dei Queen's Club Championships e faceva parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 1998. Si è giocato al Queen's Club di Londra in Inghilterra, dall'8 al 15 giugno 1998.

ATP International Series
Il circuito ATP International Series è stato un circuito tennistico nato nel 2000 al posto delle ATP World Series, era riservato ad atleti professionisti organizzati dalla ATP. Il montepremi dei tornei che ne facevano poteva variare da un minimo di 416000 $ fino ad un massimo di 1000000 $. In termini di montepremi e punti assegnati si assestavano tra i Challenger e gli International Series Gold.
Dal 2009 è stato sostituito dall'ATP World Tour 250 series.
Monika Mann
Monika Mann (Monaco di Baviera, 7 giugno 1910 – Leverkusen, 17 marzo 1992) è stata una scrittrice tedesca.

Figlia di Katia e Thomas Mann, fu una dei figli non amati della famiglia Mann. Il diario del padre contiene molte espressioni dure nei suoi confronti.

Leverkusen
Leverkusen  è una città extracircondariale della Germania con 163 851 abitanti, nel Land della Renania Settentrionale-Vestfalia e nel Regierungsbezirk di Colonia.
Confina a sud con Colonia mentre circa 10 chilometri più a nord si trova la capitale del Land, Düsseldorf.
NanoVM
NanoVM è una implementazione open source della Java Virtual Machine. Concepito e sviluppato, perlomeno inizialmente, per l'Atmel AVR ATmega8, il microprocessore utilizzato dal Robot Asuro, l'impiego di NanoVM è stato esteso anche ad altri processori della stessa famiglia.

Questa virtual machine necessita di 8 Kbytes di memoria (tanto è grande la sua implementazione) e di 256 byte di RAM. Il bytecode generato dal programmatore viene processato da NanoVM che effettua alcune operazioni di conversione spedendo il risultato a un bootloader. Il codice viene infine memorizzato in una memoria EEPROM.

Atmel AVR
L'AVR  è una famiglia di microcontrollori RISC ad architettura Harvard sviluppati dalla Atmel a partire dal 1996. L'AVR fu una delle prime famiglie di microcontrollori a utilizzare una memoria flash interna per memorizzare il contenuto del programma: questo permette di cancellare la memoria di programma e riscriverla con una nuova versione in pochi secondi e anche senza rimuovere il microcontrollore dalla scheda su cui è montato, velocizzando enormemente il processo di correzione e messa a punto del codice. Durante gli anni novanta la maggior parte dei microcontrollori utilizzavano One-Time Programmable ROM, EPROM, o EEPROM.

I creatori dell'AVR non hanno mai chiarito il significato della sigla. È comunemente accettato che AVR stia per "Alf and Vegard RISC processor" (da Alf-Egil Bogen e Vegard Wollen, i due studenti che lo idearono).

I microcontrollori AVR tipo "mega" sono diventati molto popolari da quando sono stati inclusi nel progetto della piattaforma Arduino.
Chiesa di Sant'Andrea Forisportam
La chiesa di Sant'Andrea Forisportam si trova in via Palestro a Pisa.

È ricordata almeno dal 1104 e il suo appellativo deriva dalla sua collocazione fuori della porta delle mura urbane altomedievali (non quelle attuali di epoca repubblicana).

Confessionale
Il confessionale è un arredo, esistente nelle chiese cattoliche nel quale viene amministrato il sacramento della penitenza (detta anche "confessione", da cui il nome).

Il confessionale è entrato nell'arredo delle chiese in epoca relativamente tarda: fu il card. Carlo Borromeo (1538-84) a dare un impulso fondamentale alla sua diffusione.

In precedenza, infatti, la confessione avveniva in luoghi disparati, sovente privi di una sede idonea. San Carlo dispose di introdurre i confessionali in tutte le parrocchie della diocesi di Milano, e diede anche indicazioni sulla loro forma, in particolare per ciò che concerne la chiusura ai due lati e riguardo alla grata che doveva separare il confessore dal penitente. Da Milano il confessionale si diffuse rapidamente in tutto il mondo.
Raffaele Calabrò
Raffaele Calabrò (Lucera, 19 febbraio 1947) è un politico e medico italiano.

È professore ordinario di cardiologia presso l' Università degli Studi della Campania "Luigi Vanvitelli" (già Seconda Università degli Studi di Napoli) ed è stato direttore del dipartimento di cardiologia presso l'azienda sanitaria "Monaldi" di Napoli.

Calabrò è membro dell'Opus Dei, e presidente dell'istituto IPE (Istituto per ricerche ed attività educative) di cui fanno parte i collegi universitari dell'Opus Dei di Napoli, Monterone e Villalta, e di Bari, Poggiolevante.

Calabrò è stato consigliere regionale in Campania per Forza Italia negli anni '90 e, dopo un breve passaggio a La Margherita, è stato candidato ed eletto senatore (2008-2013) e deputato (2013-2017).

Lascia il Parlamento il 28 giugno 2017 poiché divenuto Rettore dell'Università Campus Bio-Medico di Roma , ruolo che ha ricoperto fino al 2022.

XVI legislatura della Repubblica Italiana
La XVI Legislatura della Repubblica Italiana è stata in carica dal 29 aprile 2008 al 14 marzo 2013. Il 22 dicembre 2012 è stata sciolta dal Presidente della Repubblica a seguito delle dimissioni del Governo Monti, spianando la strada alle elezioni politiche del 2013. Il 29 aprile 2008 si è tenuta la riunione della prima seduta della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica, come composti in seguito alle elezioni politiche del 13 e 14 aprile 2008, determinate dallo scioglimento delle Camere avvenuto il 6 febbraio 2008. È stata la prima legislatura del dopoguerra in cui non è stata presente né alla Camera né al Senato una rappresentanza dichiaratamente riconducibile al comunismo, per il mancato superamento della soglia di sbarramento prevista dalla legge Calderoli.
UEFA Futsal Championship 2007
Il campionato europeo di calcio a 5 2007 (ufficialmente UEFA Futsal Championship 2007) è stata la 6ª edizione del torneo, organizzato dall'UEFA. La fase finale si è svolta in Portogallo, dal 16 al 25 novembre 2007, negli impianti di Gondomar e Santo Tirso. Entrambi i comuni fanno parte dell'area metropolitana di Porto. La gara di apertura è stata Portogallo-Italia. L'edizione è stata caratterizzata dall'introduzione del nuovo trofeo, consegnato alla Spagna al termine della finale. Il pallone ufficiale della manifestazione è il +F50 Sala TB prodotto da Adidas. Esso è composto da pannelli curvi termosaldati come il pallone della fase finale del Mondiale di calcio 2006.

Adidas
Adidas è un'impresa multinazionale tedesca con sede a Herzogenaurach (stessa città ove ha sede Puma, azienda con cui condivide l'origine).

Adidas produce calzature, abbigliamento e altri articoli sportivi per attività professionale, dilettantistica o per il tempo libero. È il maggior produttore di abbigliamento sportivo in Europa e il secondo a livello mondiale.

I prodotti Adidas sono tutti identificati da tre strisce parallele di lunghezza variabile che, quando disposte obliquamente (come ad esempio sulla tomaia delle calzature), riprendono la forma della lettera sampi dell'alfabeto greco antico. Quest'ultimo elemento grafico dal 1997 costituisce anche il logo dell'azienda.