hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sci di fondo ai XXII Giochi olimpici invernali - 30 km femminile
Tra le competizioni dello sci di fondo che si sono tenute ai XXII Giochi olimpici invernali di Soči (in Russia) la 30 km femminile a tecnica libera con partenza di massa si è svolta il 22 febbraio sul tracciato di Krasnaja Poljana.

La norvegese Marit Bjørgen ha vinto la medaglia d'oro davanti alle connazionali Therese Johaug (argento) e Kristin Størmer Steira (bronzo).

Detentrice del titolo di campionessa olimpica uscente era la polacca Justyna Kowalczyk, che aveva vinto a Vancouver 2010, sul tracciato di Whistler (in Canada) in tecnica classica, precedendo la Bjørgen (medaglia d'argento) e la finlandese Aino-Kaisa Saarinen (medaglia di bronzo).

Whistler (Canada)
Whistler è una località di villeggiatura della Columbia Britannica, Canada, non molto distante dalla costa pacifica dello Stato ed a circa 125 chilometri a nord di Vancouver. Ha una popolazione di circa diecimila abitanti.

Nel 2010 ha ospitato alcune gare di sci alpino dei XXI Giochi olimpici invernali e dei X Giochi paralimpici invernali. Più di due milioni di persone visitano Whistler ogni anno, principalmente per praticare sci alpino e mountain bike nella località di Whistler Blackcomb. La zona pedonale della città ha ricevuto molti riconoscimenti per il design urbanistico. La città è nota per il ristorante Araxi, diretto dall'executive chef vincitore della sesta stagione di Hell's Kitchen.
Guerre civili e rivolte bizantine
Nella millenaria storia dell'impero bizantino (395-1453) ci furono molte guerre civili e rivolte, dovute spesso alla nomina di un generale bizantino al rango di basileus. Per le guerre con altri paesi vedasi guerre bizantine.

Stratego
Il termine stratego (o stratega, letteralmente "guida dell'esercito"; dal greco antico: στρατηγός?, stratēgós è una parola composta da στρατιᾱ, stratià, "esercito" e ἄγω, ágō, "condurre") si riferisce a un'alta carica delle gerarchie militari dell'antica Grecia, dei regni ellenistici e infine dell'Impero bizantino, corrispondente all'odierno capo militare o generale.
Imposta sulle emissioni aggiunte (ImEA)
L'Imposta sulle emissioni aggiunte (ImEA) è un meccanismo di valorizzazione delle emissioni climalteranti emesse durante i processi di fabbricazione dei prodotti e una attribuzione di tale valore in forma percentuale sull’IVA dei singoli beni, funzionale a rendere più competitivi i prodotti meno emissivi sul prezzo finale al consumo.

L’ImEA, che si inserisce nell’ampio genus delle “carbon tax”, è una delle proposte di riforma del mercato europeo di quote di emissione, l’European Emission Trading Scheme (ETS), con il quale l’Unione europea si propone di limitare le emissioni climalteranti attraverso l’attribuzione e la vendita alle industrie presenti sul proprio territorio di titoli che rappresentano esternalità negative degli approvvigionamenti e dei processi energetici industriali e dei trasporti aerei e la negoziazione di tali titoli per il raggiungimento di obiettivi crescenti di decarbonizzazione.

Imposta sul valore aggiunto
L'imposta sul valore aggiunto (sigla: IVA) è un'imposta, adottata nel 1968 tra gli Stati membri della Comunità Economica Europea, e in seguito da molti Stati del mondo, applicata sul valore aggiunto di ogni fase della produzione, di scambio di beni e servizi.

Tratto distintivo è che, pur essendo un'imposta sul consumo, non viene trattenuta direttamente dalla busta paga del lavoratore; è invece inclusa nel prezzo dei beni e servizi acquistati dal consumatore finale.
Mestaruussarja 1985
La Mestaruussarja 1985 fu la settantaseiesima edizione della massima serie del campionato finlandese di calcio, la cinquantacinquesima come Mestaruussarja. Il campionato, con il formato a doppia fase, venne vinto dall'HJK.

Campionato finlandese di calcio
Il campionato finlandese di calcio si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico. La massima divisione calcistica in Finlandia è la Veikkausliiga, che ha sostituito dal 1990 la Mestaruussarja, ed è composta 12 squadre professionistiche. I successivi tre livelli più elevati sono sotto l'egida della Suomen Palloliitto (SPL/FBF), mentre le leghe inferiori sono gestite dai dipartimenti regionali della stessa federazione calcistica finlandese. Tutti i tornei calcistici finnici vengono giocati tra aprile ed ottobre, a causa delle rigide temperature invernali. La Veikkausliiga è l'unica serie a carattere professionistico, mentre le restanti sono a carattere dilettantistico.
Takanobu
Takanobu, propriamente Fujiwara no Takanobu (藤原隆信) (1142 – 1205), è stato un pittore e poeta giapponese.

Attivo a corte tra la fine dell'epoca Heian e l'inizio di quella Kamakura, appartenente alla corrente Yamato-e, distinguendosi in particolare nella ritrattistica realistica. Tra le opere attribuitegli vi sono i celebri ritratti di Minamoto no Yoritomo (源頼朝), Taira no Shigemori (平重盛) e Fujiwara no Mitsuyoshi (藤原光能) del monastero Jingoji (神護寺) di Kyōto.

La sua opera poetica è raccolta nel Fujiwara Takanobu Ason shū (藤原隆信朝臣集).

Minamoto no Yoritomo
Minamoto no Yoritomo (源 頼朝?; Atsuta, 9 maggio 1147 – Kamakura, 9 febbraio 1199) è stato un militare e politico giapponese.

Nel 1192, ricevette il titolo di shōgun e fondò il primo bakufu della storia del Giappone, noto come shogunato Kamakura dal nome della sua capitale, la città di Kamakura.
Ritratti abusivi
Ritratti abusivi è un film documentario del 2013 diretto da Romano Montesarchio.

La pellicola descrive la comunità abusiva di Parco Saraceno, quartiere abbandonato di Castel Volturno in provincia di Caserta, attraverso interviste e filmati d'epoca.

Il progetto è nato a seguito della difficoltà del regista di raccontare il luogo attraverso la fotografia ed è stato presentato all'ottavo Festival internazionale del film di Roma nel novembre 2013. Nel 2014 vince il primo premio alla 21ª Rassegna del Premio Libero Bizzarri.

Provincia di Caserta
La provincia di Caserta è una provincia italiana della Campania di 
909 218 abitanti. Il suo capoluogo è Caserta. Terza provincia campana per numero di abitanti e quindicesima in Italia, il territorio coincide in parte con quello dell'antica provincia di Terra di Lavoro, dalla quale l'odierna circoscrizione provinciale ha ereditato il proprio stemma. Il suo litorale costiero, lungo circa 45 km, si affaccia interamente sul mare del Golfo di Gaeta.
Federazione cestistica degli Stati Federati di Micronesia
La Federazione cestistica degli Stati Federati di Micronesia è l'ente che controlla e organizza la pallacanestro negli Stati Federati di Micronesia.

La federazione controlla inoltre la nazionale di pallacanestro degli Stati Federati di Micronesia. Ha sede ad Chuuk e l'attuale presidente è Jim Tobin.

È affiliata alla FIBA dal 1986 e organizza il campionato di pallacanestro degli Stati Federati di Micronesia.

Chuuk
Lo Stato di Chuuk (fino al 1990 scritto Truk) è uno Stato federato degli Stati Federati di Micronesia. Posto fra Yap e Pohnpei comprende numerose isole dell'arcipelago delle Caroline. Nella lingua chuukese, Chuuk significa montagna.
Attentati alla Collina Francese
Gli attentati alla Collina Francese sono una serie di attentati commessi da parte di palestinesi nel quartiere di Gerusalemme della Collina Francese, un quartiere ebraico nel centro-nord di Gerusalemme. Si trova in territorio appartenente a Israele. Il luogo degli attacchi è descritto come "un'arteria trafficata, che divide il quartiere ebraico della Collina Francese dal quartiere arabo di Shuafat, è l'angolo più accessibile della città per un terrorista della Cisgiordania in cerca di una folla di israeliani".

Israeliani
Gli israeliani sono i cittadini dello stato d'Israele. Gli israeliani non compongono un'etnia religiosa unitaria; nel 2020 gli abitanti del Paese erano per il 74% ebrei, per il 18% musulmani, per il 1,9% cristiani, per 1,6% drusi e il restante 4,5% di altro tipo.
Warren Buffett
Warren Edward Buffett (Omaha, 30 agosto 1930) è un imprenditore, economista e filantropo statunitense, soprannominato "oracolo di Omaha" per la sua abilità di previsione negli investimenti finanziari.

Considerato il più grande value investing di sempre, secondo Forbes, al 4 maggio 2025, è il quinto uomo più ricco del mondo, con un patrimonio di 147,4  miliardi di dollari.

Tra i personaggi più significativi della storia della finanza, viene presentato nei suoi interventi con la formula «Ladies and Gentlemen, the legendary investor Warren Buffett».

Filantropia
La filantropia (dal greco antico: φιλία?, philía, "amore" e ἄνθρωπος, ànthrōpos, "uomo") è un sentimento e un conseguente atteggiamento di benevolenza alla base di un comportamento che vuole  realizzare il benessere altrui.
Cupid (serie televisiva 2009)
Cupid è una serie televisiva statunitense creata da Rob Thomas e prodotta nel 2009. Lo show è un remake dell'omonima serie statunitense del 1998, con la differenza che la location si sposta da Chicago a New York.

La serie è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti da ABC nel 2009, venendo cancellata il 19 maggio per via dei bassi ascolti. In Italia è stata trasmessa da Rai 2.

Location
Il termine inglese location, in italiano esterno, nel linguaggio cinematografico, indica uno dei luoghi utilizzati per le riprese di un film per simularne l'ambientazione.

In italiano, l'esterno è il luogo sfruttato per riprese effettuate all'aperto, mentre l'interno è l'ambiente chiuso, che può costituire sia un luogo reale che una ricostruzione effettuata all'interno di un teatro di posa, laddove l'inglese location fa riferimento unicamente ad ambienti preesistenti. Per la precisione, location significa posto, luogo, ubicazione.. Gergalmente viene erroneamente tradotto, per assonanza, con il termine locazione e talvolta viene usato nella lingua italiana accostandogli, sempre erroneamente, il significato del termine inglese premises.
Challenger Salinas 2001
Il Challenger Salinas 2001 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2001. Il torneo si è giocato a Salinas in Ecuador dal 12 al 18 marzo 2001 su campi in cemento.

Salinas (Ecuador)
Salinas  è una cittadina dell'Ecuador situata nella Provincia di Santa Elena e capoluogo dell'omonimo cantone.
È una località balneare tra le più frequentate dell'Ecuador, la popolazione è di circa 30 000 abitanti, che può aumentare del 50% nei fine settimana e nei periodi vacanzieri, con l'arrivo di turisti ecuadoriani e stranieri.
Le fonti primarie dei residenti sono la pesca e il turismo. Alberghi e locali per il divertimento, anche notturno, non mancano, così come le attrezzature sportive per vari sport, come il tennis, il surf, lo sci nautico, il wakeboard, la vela, il paracadutismo.
Due sono gli Yacht Club presenti nella zona.
Palazzo Brentani
Palazzo Brentani, per esteso Palazzo Brentani Greppi, è un palazzo storico situato nel centro di Milano, in via Manzoni al civico 6. Il palazzo è conosciuto anche con il nome di Ca' Brentana, per via di un sonetto dedicato da Carlo Porta al palazzo.

Alessandro Volta
Alessandro Giuseppe Antonio Anastasio Volta (Como, 18 febbraio 1745 – Como, 5 marzo 1827) è stato un chimico e fisico italiano, inventore del primo generatore elettrico mai realizzato, la pila, e scopritore del gas metano.
Volta ha ricevuto numerosi onori per il suo lavoro, tra cui la nomina a conte e senatore del Regno d'Italia da parte di Napoleone Bonaparte.
La sua importanza scientifica è stata riconosciuta anche nel nome dell'unità di misura del potenziale elettrico, il volt, che prende il nome da lui.
Chiesa di Santa Maria della Presentazione (Vignanello)
La Chiesa Collegiata di Santa Maria della Presentazione  è il duomo di Vignanello, situata in Piazza della Repubblica, contrapposta al Castello Ruspoli.

Eretta per volontà del Principe di Cerveteri e Conte di Vignanello Francesco Maria Ruspoli e il Cardinale Galeazzo Marescotti, dal 1723, con la facciata contrapposta alla mole del castello, domina il paesaggio circostante nel profilo del paese.

Giovan Battista Contini
Giovan Battista Contini (Montalcino, 7 maggio 1642 – Roma, 16 ottobre 1723) è stato un architetto italiano, protagonista dell'ultima fase del barocco romano.

Figlio dell'architetto Francesco Contini e allievo di Gian Lorenzo Bernini, fu personalità poliedrica ed operò nel campo dell'architettura civile, di quella religiosa, dell'urbanistica, del teatro e dell'ingegneria idraulica. Fu membro dell'Accademia nazionale di San Luca, collaboratore di Carlo Fontana e maestro di Gabriele Valvassori.
Premio Lenin per la pace
Il Premio Lenin per la pace (per esteso in russo: Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами», Meždunarodnaja Leninskaja premija «Za ukreplenie mira meždu narodami», "Premio Lenin internazionale «per il consolidamento della pace tra i popoli»"), chiamato Premio Stalin per la pace dalla nascita fino al 1956, era la risposta dell'Unione Sovietica ai premi Nobel per la pace. Veniva assegnato da un comitato internazionale scelto dal governo sovietico alle personalità che avessero "rinforzato la pace tra i popoli".

A differenza del premio Nobel, il premio Lenin per la pace era generalmente assegnato a più personalità nel corso dello stesso anno. In seguito alla denuncia dello stalinismo da parte di Nikita Chruščёv nel corso del XX Congresso del Partito Comunista dell'Unione Sovietica del 1956, il premio fu ribattezzato premio Lenin per la pace fino al 1990.

Nel 1991, con la dissoluzione dell'Unione Sovietica, si smise di conferire il premio.

XX Congresso del Partito Comunista dell'Unione Sovietica
Il XX Congresso del Partito Comunista dell'Unione Sovietica (PCUS) si tenne presso il Gran Palazzo del Cremlino di Mosca dal 14 al 26 febbraio 1956. È passato alla storia in particolar maniera per l'intervento di Nikita Chruščëv, in cui il primo segretario del partito denunciò il culto della personalità del suo predecessore, Iosif Stalin, aprendo così al processo di destalinizzazione.
Carte Goodwin
Carte Patrick Goodwin (Mount Alto, 27 febbraio 1974) è un politico e avvocato statunitense.

Appartenente al Partito Democratico, ha rappresentato la Virginia Occidentale al Senato per quattro mesi nel 2010.

Goodwin è stato nominato da Joe Manchin, Governatore della Virginia Occidentale, come sostituto provvisorio del Senatore Robert Byrd, morto in carica dopo 57 anni di servizio al Congresso. Goodwin era tuttavia solo un sostituto ad-interim: il 2 novembre infatti venne decretato il suo successore attraverso un'elezione speciale, a cui Goodwin non prese parte. Questo successore si rivelò poi essere proprio Joe Manchin.

Durante la sua permanenza al Congresso, Carte Goodwin era il membro più giovane del Senato e detiene il primato di essere il primo Senatore nato negli anni settanta.

Governatore della Virginia Occidentale
Il Governatore della Virginia Occidentale (in inglese: Governor of West Virginia) è il capo del governo della Virginia Occidentale. Nella costituzione della Virginia Occidentale inoltre, non è prevista la figura del Vicegovernatore, le cui funzioni sono assolte dal Presidente del Senato della Virginia Occidentale.
Adalberto Giazotto
Adalberto Giazotto (Genova, 1º febbraio 1940 – Pisa, 16 novembre 2017) è stato un fisico italiano, pioniere della ricerca sulle onde gravitazionali, le increspature dello spazio-tempo predette da Albert Einstein, oltre un secolo fa, nella teoria della Relatività generale, e padre dell'esperimento Interferometro VIRGO.

LIGO
LIGO, acronimo di Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory (osservatorio interferometro
laser delle onde gravitazionali), è un osservatorio statunitense ideato per il rilevamento delle onde gravitazionali. Fondato nel 1984 da Kip Thorne, Rainer Weiss. LIGO è un progetto congiunto tra scienziati del California Institute of Technology (Caltech) e del Massachusetts Institute of Technology (MIT), sponsorizzato dalla National Science Foundation (NSF). La sua costruzione iniziò nel 2002 con un finanziamento iniziale di 365 milioni di dollari ed era, all'epoca, il più grande e più ambizioso progetto mai finanziato dal NSF.

Il progetto LIGO ha valso a Thorne, Weiss, insieme a Barry Barish successivamente subentrato nel gruppo, il Premio Nobel per la fisica nel 2017.
Patrick McHenry
Patrick Timothy McHenry (Gastonia, 22 ottobre 1975) è un politico statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo Stato della Carolina del Nord dal 2005 al 2025. Il 3 ottobre 2023 ha assunto temporaneamente le funzioni di Speaker supplente (pro tempore) dopo l'approvazione della mozione di sfiducia nei confronti di Kevin McCarthy.

Speaker della Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti
Lo Speaker della Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti (in inglese: Speaker of the United States House of Representatives) o Speaker della Camera (Speaker of the House) è il soggetto cui è assegnato il compito di condurre i lavori della Camera dei rappresentanti, uno dei due rami del Congresso; si trova al secondo posto nella linea di successione presidenziale, dietro al vicepresidente degli Stati Uniti e prima del presidente pro tempore del Senato.

La Camera elegge lo speaker scegliendolo, per consuetudine, tra i suoi componenti; la votazione si svolge mediante appello nominale.

Dal 25 ottobre 2023 lo Speaker è Mike Johnson.
Lista delle esposizioni internazionali
Questo è l'elenco delle principali esposizioni internazionali tenutesi dalla metà del XVIII secolo fino ai giorni nostri, siano esse patrocinate o meno dal Bureau International des Expositions (BIE).

Dato che il BIE è stato fondato nel 1928, solo in seguito a quell’anno si possono individuare le esposizioni da esso patrocinate, in base alle varie regolamentazioni prodotte. Alcune esposizioni precedenti, tuttavia, sono state ugualmente riconosciute da questa organizzazione.

Plovdiv
Plovdiv (in bulgaro Пловдив?, AFI: [ˈpɫɔvdif]), in italiano storicamente nota anche come Filippopoli (dal greco Φιλιππούπολις Filippoúpolis), è una città della Bulgaria di 343 424 abitanti (678 860 nell'omonima regione), capitale storica della Tracia e seconda città del paese dopo la capitale Sofia.

È da sempre punto di riferimento di varie culture per le sue articolate e millenarie vicende storiche. È nota per la bellezza del suo centro storico in stile rinascenza bulgara (ovvero il Rinascimento bulgaro di inizio Ottocento), uno dei meglio conservati del paese. È servita da un aeroporto.

Il 17 ottobre 2014 è stata designata, insieme a Matera, come capitale europea della cultura 2019.
Ratchet
Ratchet  – protagonista della serie di videogiochi Ratchet & Clank

Ratchet  – personaggio dell'universo di Transformers

Ratchet  – personaggio antagonista del film Robots

Dottor Ratchet  – personaggio del film One Piece: I misteri dell'isola meccanica

Robots
Robots è un film d'animazione del 2005 diretto da Chris Wedge e co-diretto da Carlos Saldanha, secondo lungometraggio della casa di animazione Blue Sky Studios. Basato su una storia originale di Chris Wedge e William Joyce, il film è una commedia fantascientifica ambientata in un mondo interamente popolato da robot e comprende un cast vocale stellare formato da Ewan McGregor, Robin Williams, Halle Berry, Amanda Bynes e Mel Brooks.
Altjira
Altjira è, secondo la tribù Aranda dell'Australia Centrale, una divinità che rappresenta il "padre del cielo". Altjira è venerato alla stessa stregua di Alchera, il Dio del "sogno tempo". Altjira dopo aver creato la Terra si ritirò verso l'alto dei cieli dove ora è indifferente alle sorti dell'umanità. Egli è rappresentato come un uomo con i piedi di un Emù, mentre sua moglie e le figlie hanno i piedi da cane. È Chiamato anche "l'abitante del cielo" o il "padre di tutto".

Canis lupus familiaris
Il cane (Canis lupus familiaris Linnaeus, 1758) è un mammifero appartenente all'ordine Carnivora, della famiglia dei canidi. Con l'avvento dell'addomesticamento, si è distinto dal lupo, di cui è considerato una sottospecie o, dalla maggior parte degli autori, una forma neotenica.

Si tratta di un canino di taglia da piccola a grande, dotato di una plasticità fenotipica molto variabile. Il mantello può essere corto o lungo, ispido o morbido, liscio o riccio, con una borra (sottopelo) di cui molte razze fanno la muta. Il colore varia a seconda della discendenza: bianco, nero, rosso, marrone, ecc. La testa può essere brachicefala, mesaticefala o dolicocefala. La punta del tartufo ha la caratteristica forma a cuore. La coda varia in forma e lunghezza, tanto che in alcune razze è assente. Alcune razze dispongono di un quinto dito vestigiale sugli arti posteriori, che serve per facilitare le camminate o arrampicarsi.
Aleksandr Vasil'evič Nadaškevič
Aleksandr Vasil'evič Nadaškevič (in russo Александр Васильевич Надашкевич?; Belgoraj, 1º febbraio 1897 – Mosca, 10 marzo 1967) è stato un progettista sovietico.

Nacque in Polonia, allora facente parte dell'Impero russo. Si laureò all'Università di Kiev e poi partì volontario per il fronte. Collaborò con l'OKB 156. Creò sistemi di mitragliamento e bombardamento per gli aerei Polikarpov R-1, R-5, Tupolev ANT-4, ANT-6, ANT-40, Tu-2, Tu-4, Tu-16 e Petljakov Pe-8. È sepolto al cimitero Vvedenskoe.

Tupolev Tu-2
Il Tupolev Tu-2 (in cirillico Туполев Ту-2, nome in codice NATO Bat (pipistrello)) era un bombardiere medio bimotore ad ala alta sviluppato dall'OKB 156 diretto da Andrej Nikolaevič Tupolev e prodotto in Unione Sovietica, impiegato dalla Sovetskie Voenno-vozdušnye sily (VVS), l'aeronautica militare dell'Unione Sovietica. Oltre al classico ruolo di bombardiere, prestò servizio anche come bombardiere in picchiata, velivolo da supporto e caccia pesante.

Dopo la seconda guerra mondiale, l'aereo fu impiegato in Unione Sovietica fino agli anni cinquanta e in quelle di numerosi Paesi del Patto di Varsavia e filosovietiche, restando in servizio, nelle sue varie versioni, fino ai primi anni sessanta
Esame del carbonio-14 sulla Sindone
Il più celebre studio condotto sulla Sindone di Torino, per la grande risonanza che ebbe all'epoca sui mezzi d'informazione, è la datazione del lenzuolo eseguita nel 1988 con la tecnica radiometrica del carbonio-14 svolta in tre laboratori e pubblicata su Nature. La prova del carbonio ha stabilito che il telo risale, con un intervallo di confidenza di almeno il 95% e un'approssimazione di 10 anni in più o in meno, a una data compresa tra il 1260 e il 1390, periodo compatibile con le prime testimonianze storiche certe dell'esistenza della Sindone (1353-1355 circa).

Questa datazione è stata generalmente accettata dalla comunità scientifica, oltre che da diversi esponenti della Chiesa cattolica anche per bocca dell'arcivescovo di Torino, il cardinale Anastasio Alberto Ballestrero; i sostenitori dell'autenticità del telo hanno però avanzato diverse obiezioni sull'attendibilità del test.

Comunità scientifica
Con il termine comunità scientifica si intende di massima un insieme non definito di scienziati, tecnici e teorici, e delle loro relazioni e interazioni, che partecipano ai processi generali di ricerca scientifica secondo il metodo scientifico. Essa è comunemente divisa in "sotto-comunità", ognuna operante in un particolare campo.
Nettare
Nettare – sostanza zuccherina prodotta dai vegetali superiori

Nettare – bevanda ricavata dalla frutta

Nettare – bevanda degli dei nella mitologia greca

Nettare – azione atta alla pulizia di una superficie di un corpo, generalmente tramite un raschietto

Nettare (botanica)
Il nettare, in botanica, è una soluzione acquosa e zuccherina prodotta dalle piante mellifere mediante i fiori per attirare gli insetti impollinatori.

È prodotto da ghiandole chiamate ghiandole nettarine o nettàri. La localizzazione dei nettàri sulla pianta varia da specie a specie e si distinguono in: nettàri fiorali, che si trovano nel fiore, e nettàri extrafiorali, che si trovano in parti non riproduttive della pianta. Il nettare è elaborato dalle api fino a trasformarlo in miele.

È economicamente importante appunto perché necessario alla produzione del miele. Le piante che forniscono nettare sono dette nettarifere, ma più in generale si parla di piante mellifere.