hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Religiose dell'apostolato del Sacro Cuore di Gesù
Le Religiose dell'Apostolato del Sacro Cuore di Gesù (in spagnolo Religiosas del Apostolado del Sagrado Corazón de Jesús o, semplicemente, Apostolinas; sigla R.A.) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Qualificazioni al campionato europeo dei piccoli stati femminile di pallavolo 2004
Le qualificazioni al campionato europeo dei piccoli stati femminile di pallavolo 2004 si sono svolte dal 3 al 5 gennaio 2004: al torneo hanno partecipato otto squadre nazionali europee di stati con meno di un milione di abitanti e quattro di queste si sono qualificate al campionato europeo dei piccoli stati 2004.

Nazionale femminile di pallavolo della Scozia
La nazionale femminile di pallavolo della Scozia è una squadra europea composta dalle migliori giocatrici di pallavolo della Scozia ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Scozia.
Accademia di belle arti Bezalel
L'Accademia delle belle arti di Gerusalemme (in ebraico בצלאל, אקדמיה לאמנות ועיצוב‎?; in inglese Bezalel Academy of Arts and Design) è una scuola superiore gerosolimitana per la formazione artistica, intitolata al personaggio biblico "Bezalel, figlio di Uri" (בְּצַלְאֵל בֶּן־אוּרִי).

Bezaleel
Bezaleèl (in ebraico בצלאל‎?) è un personaggio del libro dell'Esodo. Fa parte della tribù di Giuda ed è noto per aver costruito l'arca dell'Alleanza.

Secondo le scritture fu ispirato da Dio per la costruzione del Tabernacolo, o Mishkan: egli fu «riempito dello spirito di Dio» affinché avesse «saggezza, intelligenza e scienza in ogni genere di lavoro»; lavorò assieme a Ooliab. La Cabala ebraica afferma che Dio guidava contemporaneamente la sua Chokhmah e le sue mani nell'opera.
Nazionale femminile di hockey su ghiaccio della Danimarca
La nazionale di hockey su ghiaccio femminile della Danimarca è controllata dalla Federazione di hockey su ghiaccio della Danimarca, la federazione danese di hockey su ghiaccio, ed è la selezione che rappresenta la Danimarca nelle competizioni internazionali femminili di questo sport.

Federazione di hockey su ghiaccio della Danimarca
La Federazione danese di hockey su ghiaccio (in danese Danmarks Ishockey Union, DIU) è un'organizzazione fondata per governare la pratica dell'hockey su ghiaccio in Danimarca.

Ha aderito all'International Ice Hockey Federation il 27 aprile 1946.
Park Tae-joon
Park Tae-joon (박태준?; Busan, 24 ottobre 1927 – Seul, 13 dicembre 2011) è stato un politico, militare e imprenditore sudcoreano, primo ministro della Corea del Sud dal 13 gennaio 2000 al 19 maggio dello stesso anno.

Conosciuto per la fondazione della multinazionale siderurgica POSCO, fu spesso chiamato dai media "l'Andrew Carnegie coreano". Durante la guerra di Corea, prestò servizio nell'esercito sudcoreano, guidando diversi battaglioni e raggiungendo velocemente il grado di Maggior Generale. Successivamente, intorno agli anni '80, entrò in politica, diventando infine nel 2000 il 29º primo ministro della Corea del Sud.

Andrew Carnegie
Andrew Carnegie (Dunfermline, 25 novembre 1835 – Lenox, 11 agosto 1919) è stato un imprenditore e filantropo britannico naturalizzato statunitense.

Come imprenditore guidò l'enorme crescita dell'industria dell'acciaio che portò gli Stati Uniti a primeggiare nella produzione dal primo Novecento, diventando uno degli uomini d'affari statunitensi più ricchi della storia. Negli ultimi decenni di vita si dedicò a un'attività filantropica che consistette in opere culturali, con la fondazione di università, biblioteche e musei (anche all'estero), e opere di carità. In vita donò quasi il 90% della sua fortuna accumulata.

Carnegie fu noto anche per la sua durezza nei confronti delle rivendicazioni sindacali dei suoi lavoratori, che talvolta sfociarono anche in scontri con morti e feriti.
Queen's Club Championships 1970
I Queen's Club Championships 1970 sono stati un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata l'80ª edizione dei Queen's Club Championships e faceva parte del Pepsi-Cola Grand Prix 1970. Si è giocato al Queen's Club di Londra in Inghilterra, dal 15 al 21 giugno 1970.

Queen's Club
Il Queen's Club è un circolo sportivo privato situato a Barons Court, West Kensington, Londra, Inghilterra. Il club ospita l'annuale torneo di tennis su erba maschile Queen's Club Championships (attualmente noto come "cinch Championships" per motivi di sponsorizzazione). Dispone di 28 campi all'aperto e 10 al coperto. Dotato di due campi, è anche la sede nazionale del real tennis e ospita ogni anno il British Open, tranne nel 2020 a causa della pandemia di coronavirus. Il Queen's Club dispone anche di campi da racquets e da squash; divenne la sede centrale di entrambi gli sport dopo la chiusura del Prince's Club nel 1940.
Šumen
Šumen (in bulgaro Шумен?, [ˈʃu.mɛn], traslitterata anche Choumen, Shumen o Sciumen) è una città nella Bulgaria nord-orientale. È la decima città in Bulgaria per grandezza e capoluogo del comune di Šumen e della regione di Šumen. Nelle sue vicinanze si trovano le città di Tărgovište e Veliki Preslav. La città si trova in una posizione di crocevia; attraverso di essa passano le arterie di comunicazione principali del paese, la Sofia-Varna, la Ruse-Burgas e la Silistra-Jambol.

Burgas
Burgas (in bulgaro Бургас?, pronuncia [burˈɡas], traslitterazione francese Bourgas, usata talvolta anche in inglese) è una città della Bulgaria di circa 200 000 abitanti (200 271 al censimento del 2011).

È la quarta città della Bulgaria per numero di abitanti dopo Sofia, Plovdiv e Varna. È il capoluogo del distretto di Burgas oltre ad essere un importante centro industriale e turistico; da segnalare anche la presenza dell'aeroporto internazionale.
J. Walter Thompson
La J. Walter Thompson (sigla JWT) era un'agenzia pubblicitaria statunitense. È stata una delle più importanti del mondo, con più di duecento filiali in più di novanta paesi e più di 12.000 dipendenti. Faceva parte del gruppo WPP Group.
Nel 2018 è confluita nella Wunderman Thompson.

L'azienda è nota per la lunga durata dei rapporti con i clienti, com'è il caso della Unilever (109 anni); della Kraft (89 anni); della Kimberly-Clark (84 anni); della Nestlé (81 anni); della Kellogg's (80 anni); della Ford (67 anni).
Altri clienti famosi dell'agenzia sono Avon, Tudor, HSBC, Johnson & Johnson, Air Canada e il corpo dei Marines.

Nestlé
Nestlé S.A. o Société des Produits Nestlé S.A. (pronuncia: /nɛsˈle/) è un'azienda multinazionale attiva nel settore alimentare, con sede a Vevey, in Svizzera. Produce e distribuisce una grande varietà di articoli, dall'acqua minerale agli omogeneizzati, dai surgelati ai latticini.
Duke Nalon
Dennis Clayton Nalon, detto Duke (Chicago, 2 marzo 1913 – Indianapolis, 26 febbraio 2001), è stato un pilota automobilistico statunitense.

Corse 10 volte la 500 Miglia di Indianapolis tra il 1938 e 1953, facendo segnare 2 pole-position e raccogliendo un terzo posto nel 1947.

Tra il 1950 e il 1960 la 500 Miglia di Indianapolis faceva parte del Campionato mondiale di Formula 1, per questo motivo Nalon ha all'attivo anche 3 Gran Premi e una pole-position in F1.

Nalon è stato sepolto presso il cimitero nord di Washington ad Indianapolis, Indiana.

Campionato mondiale di Formula 1
Il Campionato mondiale di Formula 1 (ufficialmente in inglese FIA Formula One World Championship e fino al 1980 Campionato Mondiale Piloti) è un campionato mondiale automobilistico per vetture di Formula 1 organizzato annualmente dalla Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), il più importante organismo per la regolamentazione di competizioni automobilistiche a carattere internazionale.

La prima edizione del campionato si è svolta nel 1950 ed è unanimemente ritenuto la massima espressione dell'automobilismo.
Seconds (U2)
Seconds è la seconda traccia dell'album War degli U2, pubblicato nel 1983.

È la prima canzone nella storia della band irlandese a non essere interamente cantata da Bono. La prima strofa è infatti cantata dal chitarrista The Edge.

Seconds debutta dal vivo durante il primo concerto del War Tour, il 26 febbraio 1983. Essa fece regolarmente parte della scaletta della prima metà di questo tour e di quello successivo: The Unforgettable Fire Tour. La versione suonata al Red Rocks Amphitheatre è inclusa nel DVD: Live at Red Rocks: Under a Blood Red Sky.

War Tour
Il War Tour è stato il settimo tour del gruppo rock irlandese degli U2 svoltosi tra il 1982 e il 1983 in seguito alla pubblicazione dell'omonimo album.

La data di Red Rock a Denver in Colorado venne immortalata nell'album live Under a Blood Red Sky e nel video Live at Red Rocks.
Hiderigami
Hiderigami (日照り神?, lett. "dio della siccità"), o Hanba (旱魃S, hànbáP) in cinese o Batsu (魃) in cinese letterario, è uno yaoguai del folclore cinese o yōkai nel folclore giapponese che possiede il potere di provocare la siccità.

Folclore giapponese
Il folclore giapponese (民間伝承?, minkan denshō, lett. "comunicazione tra la gente") è una parte fondamentale ed integrante della civiltà giapponese. Ancora oggi è molto radicato, soprattutto nei villaggi rurali ed è, parallelamente alla cultura, assai condizionato dalle sfumature e dagli influssi regionali.

Il folclore del Giappone è caratterizzato dalle sue storie, quasi sempre basate su leggende mitologiche, i cui protagonisti sono eroi, mostri, divinità e soprattutto animali, spesso dai tratti umani, sia psicologici che fisici.
You Don't Know Jack - Il dottor morte
You Don't Know Jack - Il dottor morte (You Don't Know Jack) è un film per la televisione del 2010, diretto da Barry Levinson e interpretato da Al Pacino e John Goodman.

Negli Stati Uniti è stato trasmesso il 24 aprile 2010 e ha avuto un grande successo. In Italia, invece, è stato trasmesso il 22 marzo 2011 da Sky Cinema e per la prima volta in chiaro il 16 gennaio 2013 su Rai 4.

Sky Cinema
Sky Cinema è la testata cinematografica di Sky Italia. Dal 2011 è diretta da Margherita Amedei.

La testata edita i programmi e ne cura il palinsesto sui canali televisivi dedicati al cinema presenti all'interno della piattaforma Sky.
Bogdana (Teleorman)
Bogdana è un comune della Romania di 2 692 abitanti, ubicato nel distretto di Teleorman, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 3 villaggi: Bogdana, Broșteanca, Ulmeni.

Nel corso del 2004 si è staccato da Bogdana il villaggio di Urluiu, andato a formare un comune autonomo.

Muntenia
La Muntenia (o Grande Valacchia) è una regione storico-geografica dell'Europa Centrale e della Romania.

È delimitata a sud e a est dal Danubio, a nord dalle Alpi Transilvaniche, a ovest dal fiume Olt. Comprende 10 distretti romeni: Argeș, Brăila, Buzău, Călărași, Dâmbovița, Giurgiu, Ialomița, Ilfov, Prahova e Teleorman.

La città principale è la capitale stessa della Romania, Bucarest, mentre altri centri importanti sono: Brăila, Buzău, Pitești, Ploiești e Târgoviște.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita la Zona di sviluppo regionale Sud Muntenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio della Muntenia tranne la provincia della capitale.
Giro di Romandia 1988
Il Giro di Romandia 1988, quarantaduesima edizione della corsa, si svolse dal 10 al 15 maggio su un percorso di 896 km ripartiti in 6 tappe e un cronoprologo, con partenza a La Chaux-de-Fonds e arrivo a Ginevra. Fu vinto dall'olandese Gerard Veldscholten della Weinmann-La Suisse davanti agli svizzeri Tony Rominger e Urs Zimmermann.

Urs Zimmermann
Urs Zimmermann (Mühledorf, 29 novembre 1959) è un ex ciclista su strada e pistard svizzero.
Professionista dal 1983 al 1992, in carriera vinse diverse corse a tappe, tra cui il Tour de Suisse nel 1984. Si classificò inoltre al terzo posto al Tour de France 1986 e al Giro d'Italia 1988. Nel 1982 fu medaglia d'argento ai mondiali nella cronometro a squadre.
Belomorsk
Belomorsk (in russo Беломорск?, in careliano Šuomua, in finlandese Sorokka) è una città della Russia nella Repubblica di Carelia, che ospita una popolazione di circa 11.000 abitanti. La città è situata sulle rive della Baia dell'Onega, nella parte occidentale del Mar Bianco, nei pressi della foce del Canale Mar Bianco-Mar Baltico a circa 340 da Petrozavodsk. Il primo insediamento risale al XII secolo, ha ottenuto lo status di città nel 1932 ed è capoluogo del Belomorskij rajon.

Petrozavodsk
Petrozavodsk (in russo Петрозаводск?; in careliano, vepso e finlandese Petroskoi; in svedese Onegaborg) è una città della Russia, capitale della Repubblica di Carelia e capoluogo del rajon Prionežskij.
Transjurassienne
La Transjurassienne è una gara di sci di fondo su lunga distanza (granfondo), che si disputa annualmente a partire dal 1979 lungo un percorso che si snoda da Lamoura (900 m s.l.m.) a Mouthe (1150 m s.l.m.), nella Franca Contea (Francia). Il percorso classico si snoda per 76 km e viene percorso, sia dagli uomini sia dalle donne, a tecnica libera con partenza in linea; vengono inoltre assegnati trofei per gare su distanza minori: 54 km a tecnica libera, 50 km a tecnica classica ("Transju'Classic"), 25 km ("MiniTrans") e 10 km ("Trans'Promotion").

La gara, che si tiene nella prima metà di febbraio, fa parte del calendario della Marathon Cup, manifestazione svolta sotto l'egida della FIS che ricomprende gare su lunghissime distanze; nel 2000 è stata inserita nel calendario della Coppa del Mondo di sci di fondo.

Franca Contea
La Franca Contea (in francese Franche-Comté; in francoconteese: Fraintche-Comtè; in arpitano: Franche-Comtât) è una regione storica e culturale della Francia orientale; fino al 31 dicembre 2015 ne fu anche regione amministrativa. Con la ristrutturazione periferica del Paese, dal 1º gennaio 2016 il suo territorio fa parte della nuova regione di Borgogna-Franca Contea. Il suo capoluogo storico è Besançon, che dopo la citata unificazione amministrativa è rimasta sede del consiglio regionale della nuova entità (mentre il ruolo di capoluogo è passato a Digione).

Confina con la Svizzera tedesca e quella francese e il suo nome in tedesco è Freigrafschaft Burgund, in francoconteese Fraintche-Comtè e in francoprovenzale Franche-Comtât.
Bonanza Hills
Bonanza Hills è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America della contea di Webb nello Stato del Texas. La popolazione era di 37 abitanti al censimento del 2010. Questo era un nuovo CDP formato da parti del CDP di Botines prima del censimento del 2010.

Contea di Webb
La contea di Webb in inglese Webb County è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 250 304 abitanti. Il capoluogo di contea è Laredo. Il nome della contea deriva da James Webb, segretario del Tesoro, segretario di Stato, e Procuratore Generale della Repubblica del Texas, oltre ad essere stato un giudice della United States District Court.
V Corpo d'armata
V Corpo d'armata – unità militare dell'Esercito Italiano

V Corpo d'armata – unità militare del Regio Esercito

V. Armeekorps – unità militare della Wehrmacht, forza armata della Germania nazista

V Corps – unità militare dell'esercito degli Stati Uniti d'America

V Corpo d'armata (Regio Esercito)
Il V Corpo d'armata fu una grande unità militare del Regio Esercito che prese parte alle campagne risorgimentali e alla prima e seconda guerra mondiale. Ricostituito in seno all'Esercito Italiano è stato attivo dal 1952 durante il periodo della guerra fredda con il compito di difendere il nord Italia contro un'ipotetica invasione ad est da parte del Patto di Varsavia.
Ushuaia
Ushuaia ([uˈswaja]), capoluogo della provincia argentina della Terra del Fuoco, Antartide e Isole dell'Atlantico del Sud, è la città più australe del mondo. Si trova sulla costa meridionale dell'Isola Grande della Terra del Fuoco, in un paesaggio circondato da montagne che domina il canale di Beagle. La città ha circa 81000 abitanti e vi sono situati l'università, l'aeroporto internazionale, il club di golf, il punto Subway, la fabbrica di birra e la ferrovia più meridionali al mondo.

Subway (azienda)
Subway Restaurants - conosciuto semplicemente come Subway - è una catena di ristoranti fast food in franchising che vende principalmente sandwich (chiamati "Sub", abbreviazione di submarine sandwich) e insalate. Nel 2018 è diventata la prima catena per numero di fast food al mondo superando McDonald's.

La principale caratteristica di Subway è che il cliente può creare sul momento il proprio panino scegliendo fra tutti gli ingredienti disponibili.

Nell'agosto 2023 Subway è stata ceduta alla società di private equity Roark Capital per 9,6 miliardi di dollari.
Oleksandr Bondar
Oleksandr Ihorovyč Bondar (in ucraino Олександр Ігорович Бондар?, in russo Александр Игоревич Бондарь?, Aleksandr Igorevič Bondar'; Luhans'k, 24 ottobre 1993) è un tuffatore ucraino naturalizzato russo.

Tuffi ai campionati mondiali di nuoto 2011 - Piattaforma 10 metri maschile
La competizione di tuffi dalla piattaforma 10 metri maschile dei campionati mondiali di nuoto 2011 si è disputata nei giorni 23 e 24 luglio 2011 allo Shanghai Oriental Sports Center di Shanghai. La gara si è svolta in tre fasi: il 23 luglio 2011 si è disputato il turno eliminatorio, la mattina, cui hanno partecipato 36 atleti. I migliori 18 hanno avuto accesso alla semifinale, tenutasi nel pomeriggio dello stesso giorno. I migliori dodici hanno gareggiato per le medaglie nella finale tenutasi il giorno seguente.
Cronaca siculo-saracena di Cambridge
La Cronaca siculo-saracena di Cambridge, nota anche come Tarʾīkh Jazīrat Ṣiqilliya ("Storia dell'isola di Sicilia"), è una breve cronaca medievale anonima che copre gli anni 827-965.

È la prima cronaca siciliana locale dell'Emirato di Sicilia, ed è stata scritta dal punto di vista di un cristiano siciliano del X o XI secolo. La cronaca sopravvive in due versioni: una greca suddivisa in due manoscritti e una versione araba in un unico manoscritto.

Per anni si conobbe solo il testo arabo conservato nella Biblioteca universitaria di Cambridge, da cui prese il nome ma nel 1890 fu scoperta una versione greca.

I testi greci si trovano nella Biblioteca vaticana e nella Biblioteca nazionale di Francia (Codex Parisinus Graecus 920). È stata tradotta in italiano, in inglese e in francese.

Biblioteca apostolica vaticana
La Biblioteca apostolica vaticana è la biblioteca che la Santa Sede ha organizzato e curato in Vaticano a partire dal Quattrocento; possiede una delle raccolte di testi antichi e di libri rari fra le più importanti al mondo risalenti al I secolo.
Aberto de Brasília 2010
L'Aberto de Brasília 2010 è un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010. Si è giocato a Brasilia in Brasile dal 9 al 14 agosto 2010.

Brasilia
Brasilia (AFI: /braˈzilja/; in portoghese Brasília /bɾaˈziljɐ/) è la capitale federale del Brasile e la sede del governo del Distretto Federale. È situata nel Centro-Ovest del Paese, nella regione del Planalto Central. Secondo il censimento condotto dall'IBGE nel 2022, si tratta della terza città più popolosa del Brasile, senza contare l'area metropolitana. È una città pianificata e una delle capitali mondiali edificate e designate più recentemente, essendo stata costruita tra il 1956 e il 1960, anno nel quale è diventata capitale, che in precedenza era Rio de Janeiro. La città è ancora in costruzione, seguendo sempre il progetto iniziale. L'UNESCO ha dichiarato Brasilia Patrimonio dell'umanità.
Danilo Contaldo
Danilo Contaldo, detto Danilo Da Fiumicino (Fiumicino, 19 dicembre 1979), è un conduttore radiofonico, comico e scrittore italiano.

È noto per la sua partecipazione al programma Chiamate Roma Triuno Triuno su Radio Deejay e per il podcast De Core.

Conduttore radiofonico
Un conduttore o presentatore radiofonico è la persona che dirige una trasmissione radiofonica, intrattenendo il pubblico con discorsi, interviste e approfondimenti, oltre a proporre musica alla radio.

Nell'accezione contemporanea, può ricoprire la figura di classico intrattenitore o di disc jockey musicale trasmettendo musica sulla stazione radio.

La storia della conduzione radiofonica, essendo la radio uno dei primi mezzi di comunicazione di massa a diffusione generalizzata, annovera i principali nomi dello spettacolo cinematografico e televisivo internazionale.
FB-DIMM
FB-DIMM sta per Fully Buffered DIMM e si tratta di una specifica sviluppata da Intel e da una serie di partner per le memorie RAM da utilizzare in ambito enterprise (tipicamente sui server). L'esigenza delle memorie FB-DIMM nasce dalla volontà di semplificare il design delle motherboard per questo genere di applicazioni, riducendo il numero di pin di contatto e quindi permettendo l'utilizzo di un più elevato numero di slot memoria sulla scheda madre.

Scheda madre
Una scheda madre (plurale schede madri), motherboard ("scheda madre"), o meno conosciuta come planar board (scheda piana), abbreviata MB, M/B, mobo, in elettronica e informatica, è un tipo di scheda elettronica principale, raccoglie in sé tutta la circuiteria elettronica e i collegamenti di interfaccia tra i vari componenti interni principali di un personal computer come memoria e le altre schede elettroniche montate o alloggiate sopra, comprendendo anche i bus di espansione e le interfacce verso le periferiche esterne.
257 Silesia
257 Silesia è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 72,66 km. Scoperto nel 1886, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1170772 UA e da un'eccentricità di 0,1182933, inclinata di 3,64700° rispetto all'eclittica.

Il nome dell'asteroide corrisponde alla denominazione inglese della regione polacca della Slesia.

Slesia
La Slesia (in slesiano Ślōnsk ɕlonsk; in polacco: Śląsk; in antico polacco Ślążsk[o]; in tedesco: Schlesien; in ceco: Slezsko; in slovacco Sliezsko; in tedesco slesiano Schläsing; in lusaziano superiore Šleska; in lusaziano inferiore Šlazyńska; in latino Silesia) è una regione storica dell'Europa centrale, appartenente oggi per la maggior parte alla Polonia e in misura minore alla Repubblica Ceca e alla Germania.
Parabasi
La parabasi (in greco antico: παράβασις?, parábasis ("il procedere avanti")) era uno dei vari momenti della commedia attica antica.

In questa il poeta era uso esporre il proprio pensiero e le proprie considerazioni (generalmente politiche) per mezzo di un personaggio del coro. Infatti, ad un certo punto della performance, l'attore andava verso le prime file del teatro, dove solitamente sedevano i personaggi politici e illustri, e incominciava a scherzare su di loro e a far loro delle domande calde: ciò avveniva senza l'ausilio della maschera, che veniva appositamente tolta per la parabasi, rendendo riconoscibile l'attore.

Tutto ciò poteva accadere solamente perché, essendo la politica gestita dalle singole poleis, c'era più confidenza. Quando invece la politica fu gestita a livelli più alti, tale pratica scomparve. Prova ne sia che la parabasi è presente in Aristofane, vissuto nell'età della polis, ma non in Menandro, commediografo dell'ellenismo.

Menandro
Menandro, figlio di Diopite del demo di Cefisia (in greco antico: Μένανδρος?, Ménandros; 342 a.C. circa – 291 a.C. circa), è stato un commediografo e aforista greco antico, considerato il maggiore esponente della commedia nuova.