hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ed, Edd n Eddy: The Mis-Edventures
Ed, Edd n Eddy: The Mis-Edventures è un videogioco della Midway Home Entertainment, basato sull'omonima serie animata, sviluppato da A2M e da Cartoon Network Interactive. Venne pubblicato il 31 ottobre 2005. È il secondo videogioco basato su Ed, Edd & Eddy, dopo Ed, Edd n Eddy: Jawbreakers! e prima di Ed, Edd n Eddy: Scam of the Century.

Cartoon Network
Cartoon Network è una rete di canali televisivi digitali creata dalla Turner Broadcasting (gruppo Warner Bros. Discovery) e specializzata in cartoni animati. Il canale statunitense ha iniziato a trasmettere il 1º ottobre 1992.

La programmazione di Cartoon Network negli Stati Uniti era inizialmente basata sulla produzione Warner Bros., MGM e Hanna Barbera. A partire dagli anni novanta la rete ha iniziato a trasmettere produzioni originali; tra le altre si possono citare Mucca e Pollo, Il laboratorio di Dexter, Ed, Edd & Eddy, Io sono Donato Fidato, Leone il cane fifone, Johnny Bravo, Le Superchicche, I gemelli Cramp, Clarence, Le tenebrose avventure di Billy e Mandy, Samurai Jack, Ninjago, Camp Lazlo, Adventure Time, Regular Show, Lo straordinario mondo di Gumball e Steven Universe.
Murda Beatz
Murda Beatz, pseudonimo di Shane Lee Lindstrom (Fort Erie, 11 febbraio 1994), è un produttore discografico, beatmaker e disc jockey canadese.

Ha prodotto singoli di successo come Butterfly Effect del rapper statunitense Travis Scott, Back on Road del rapper Gucci Mane, Nice for What del rapper canadese Drake, Motorsport del trio Migos e Fefe del rapper di origine messicana 6ix9ine. Nel 2019, ha pubblicato il singolo Shopping Spree in collaborazione con Lil Pump e Sheck Wes. Lindstrom per produrre le tracce musicali utilizza il noto software di produzione FL Studio.

FL Studio
FL Studio (in precedenza FruityLoops) è un software per produrre musica, conosciuto anche come workstation audio digitale, creato dalla Image-Line Software.

La musica è creata registrando e mixando assieme dati audio come campioni MPEG-3, Microsoft WAV, Ogg, MIDI, FLAC e molti altri.

Si crea, poi, un file esportando il progetto in uno di questi formati. I progetti di Fruity Loops vengono salvati in formato FLP. Si possono usare effetti presenti di stock oppure di terze parti, VST, DX oppure si possono "campionare" file audio in formato wave.
Wonder Showzen
Wonder Showzen è un programma televisivo statunitense del 2005, creato da Vernon Chatman e John Lee.

Descritto come un "programma per bambini ma per adulti", Wonder Showzen è una parodia dei programmi televisivi educativi per bambini della PBS come Sesamo apriti e The Electric Company. Caratterizzata da una satira controversa, la serie utilizza l'umorismo nero per rappresentare la politica, la religione, la guerra, l'erotismo e la cultura.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su MTV2 dall'11 marzo 2005 al 19 maggio 2006, per un totale di 16 episodi ripartiti su due stagioni. In Italia la serie è stata trasmessa su FLUX da aprile 2006.

PBS (azienda)
PBS, acronimo di Public Broadcasting Service, è un'azienda non profit statunitense di televisione pubblica che appartiene ad un consorzio (o network) che rappresenta 349 stazioni televisive pubbliche nazionali; si occupa delle sole trasmissioni televisive, mentre delle trasmissioni radiofoniche pubbliche si occupano National Public Radio, American Public Radio e Public Radio International.

Ha iniziato a trasmettere a tempo pieno il 5 ottobre 1970, sulle ceneri della National Educational Television.
Scuola Saint-Joseph
La Scuola Saint-Joseph (in francese: École Saint-Joseph) è una scuola cattolica francese con sede a Solesmes, un comune francese situato nel dipartimento del Nord nella regione dell'Alta Francia. È stata fondata nel 1892 e la sua architettura è nota per essere tipica della regione. È collegato al distretto educativo Cambrai - Le Cateau-Cambrésis; l'arcidiocesi di Cambrai (in latino: Archidioecesis Cameracensis), una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Lilla ed è ora contrattualmente regolato dall'Accademia di Lilla, una filiale del Ministero dell'educazione nazionale e della gioventù (in francese: Ministère de l'Education nationale et de la Jeunesse). Nel settembre 2019, ha più di trecento studenti.

Chiesa cattolica in Francia
La Chiesa cattolica in Francia è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede.

Ci sono 47 milioni di battezzati cattolici in Francia (77% della popolazione), organizzati in 98 diocesi e con circa 19.640 preti (2008). Il numero dei praticanti è notevolmente inferiore.

Si tratta della settima nazione per numero di cattolici dopo Brasile, Messico, Filippine, Stati Uniti d'America, Repubblica Democratica del Congo e Italia.
Benefactor
Benefactor è un videogioco per Amiga e Amiga CD32 sviluppato dal team svedese Digital Illusions Creative Entertainment e pubblicato dalla Psygnosis nel 1994.

Benefactor è un misto di videogioco rompicapo e videogioco a piattaforme e rappresenta un'evoluzione del gameplay lanciato dalla stessa Psygnosis con il precedente Lemmings. Nel gioco si ha il controllo del militare Ben E. Factor e il suo compito è quello di salvare dei personaggi chiamati "Merry Men" i quali sono stati rapiti e imprigionati nei 60 livelli di gioco.

Amiga CD32
Il Commodore Amiga CD32, comunemente chiamato Amiga CD32 o CD32, è una console per videogiochi da tavolo prodotta dalla Commodore International tra il 1993 ed il 1994, basata sulla piattaforma informatica Amiga e sull'uso del CD-ROM come supporto di memoria.

Insieme al precedente Commodore CDTV, del quale è in grado di leggere gran parte del software su CD-ROM per esso sviluppato, l'Amiga CD32 rappresenta il tentativo di Commodore International di conquistare uno spazio nel settore dell'elettronica di consumo non strettamente legato all'informatica. Era pubblicizzato come "The world's first 32-bit CD games console", la prima console a 32 bit con CD-ROM. In realtà fu Fujitsu che, a partire da febbraio 1993, anche se esclusivamente in Giappone, commercializzò la prima vera console a 32-bit con lettore CD-ROM, l'FM Towns Marty.
Nadežda Petrović
Nadežda Petrović (in serbo Надежда Петровић?; Čačak, 11 ottobre 1873 – Valjevo, 3 aprile 1915) è stata una pittrice serba e una delle donne pioniere della fotografia di guerra nella regione.
Considerata la più famosa impressionista e fauvista della Serbia, fu la più importante pittrice serba del suo tempo.

Valjevo
Valjevo (in serbo Ваљево?, Valjevo) è una città della Serbia centrale situata a circa 90 km a sud-ovest di Belgrado, verso i confini con la Bosnia ed Erzegovina. Conta circa 100 000 abitanti in tutto il comune e poco più di 62 470 abitanti nella città. È  attraversata dal fiume Kolubara e dal fiume Gradac che confluisce nel precedente proprio nel territorio comunale. A Valjevo ha sede uno dei più antichi licei della Serbia.

Nel 1804, durante la dominazione turca, a Valjevo ha avuto luogo uno degli episodi più cruenti dell'era ottomana, la condanna capitale collettiva dei principi serbi, tramite decapitazione ("Seča Knezova").

Recentemente è stato costruito un grande e moderno stabilimento industriale di proprietà di un'importante azienda italiana ove sono impiegati circa 1500 dipendenti.
Noah Wyle
Noah Strausser Speer Wyle (pronuncia /ˈwaɪli/) (Hollywood, 4 giugno 1971) è un attore statunitense.

È noto con il ruolo di John Carter nella serie cult E.R. - Medici in prima linea (1994–2005), che gli vale cinque candidature al Premio Emmy e tre al Golden Globe, aggiudicandosi quattro Screen Actors Guild Awards. Nel 2025 ha vinto due Emmy, rispettivamente come miglior attore in una serie drammatica e miglior serie drammatica per aver interpretato e prodotto la serie televisiva The Pitt.

Primetime Emmy Award per la miglior serie drammatica
Il Primetime Emmy Award per la miglior serie drammatica (Primetime Emmy Award for Outstanding Drama Series) è un premio annuale consegnato nell'ambito del Primetime Emmy Awards assegnato alla migliore serie tv drammatica dell'anno.

Dal 1960 al 1964, questa categoria fu combinata con la categoria Comedy Specials (programmi una tantum) in modo che entrambi i tipi di programmi gareggiassero per lo stesso premio.

Il premio va ai produttori della serie.
Veracruzensi
Veracruzensi – abitanti di Vera Cruz (Bahia)

Veracruzensi – abitanti di Vera Cruz (Rio Grande do Norte)

Veracruzensi – abitanti di Vera Cruz (Rio Grande do Sul)

Veracruzensi – abitanti di Vera Cruz (San Paolo)

Veracruzensi – abitanti di Vera Cruz do Oeste

Vera Cruz (Bahia)
Vera Cruz è un comune del Brasile nello Stato di Bahia, parte della mesoregione Metropolitana de Salvador e della microregione di Salvador. Occupa circa il 70% della superficie totale dell'isola di Itaparica. Il territorio restante è amministrato dal comune di Itaparica. Entrambi i comuni fanno parte della Regione Metropolitana di Salvador.

La sede del comune è localizzata nell'abitato di Mar Grande, approdo delle imbarcazioni che effettuano servizio di collegamento con la capitale Salvador.
L'area territoriale del comune comprende gli abitati di Barra do Gil, Coroa, Baiacù, Conceiçao, Barra Grande, Tairù, Aratuba, Berlinque, Cachaprego, Catù, Mandaratiba, Jiribatuba, Campinas e Ponta Grossa.
George Schaefer (regista)
George Schaefer (Wallingford, 16 dicembre 1920 – Los Angeles, 10 settembre 1997) è stato un regista statunitense.
Attivo in televisione, a Broadway e al cinema dagli anni cinquanta agli anni novanta, ha vinto numerosi Primetime Emmy Awards e Directors Guild of America Award.

Hallmark Hall of Fame
Hallmark Hall of Fame è una serie televisiva antologica statunitense, in onda dal 1951. Si tratta della più longeva serie televisiva della storia. Il primo programma ha presentato l'opera di Gian Carlo Menotti "Amahl and the Night Visitors" e il ballerino Nicholas Magallanes.
Pertini fra le nuvole
Pertini fra le nuvole è una graphic novel scritta e disegnata da Gianluca Costantini in collaborazione con Elettra Stamboulis e pubblicato da Edizioni BeccoGiallo nel 2014; è una biografia di Sandro Pertini narrata attraverso le tappe più significative, dal periodo giovanile a quello in cui fu Presidente della Repubblica Italiana raccontata inserendo come spalla Andrea Pazienza, un autore di fumetti che realizzò nel 1983 una celebre serie di vignette e di storie a fumetti su Pertini stesso. I singoli capitoli della vita di Pertini vengono realizzati dal disegnatore con stili differenti che si rifanno a note serie a fumetti come Charlie Brown, Mafalda, Braccio di Ferro o Asterix e il personaggio di Pertini viene caratterizzato come i personaggi protagonisti di queste serie mentre Pazienza, in qualità di spalla, viene realizzato come le relative spalle dei personaggi citati.

Romanzo a fumetti
Il romanzo a fumetti o romanzo grafico (chiamato anche con l'espressione inglese graphic novel) è una forma narrativa in cui le storie a fumetti hanno la struttura del romanzo, quindi autoconclusive e con un intreccio sviluppato. Il (o la) graphic novel viene considerato da alcuni studiosi una forma di fumetto a metà fra il genere e il meccanismo narrativo.
Alfabeto della lingua greca antica
Il sistema di scrittura usato per il greco antico e le sue varietà consisteva nell'alfabeto greco e in sue varianti. Di seguito, saranno delineate le caratteristiche salienti dell'alfabeto del greco antico (attico).

Approssimante palatale sonora
L'approssimante palatale sonora, detta anche jod (o iod) o yod, è una consonante rappresentata con il simbolo [j] nell'alfabeto fonetico internazionale (IPA).

Nella lingua italiana tale fono si riscontra nei dittonghi che iniziano per la lettera I. È presente per esempio nella parola ieri [ˈjɛːri]. Anticamente veniva reso con la grafia ⟨j⟩, ma questa lettera è caduta in disuso nell'italiano moderno (si usa ancora più che altro nelle parole di origine straniera, come Jugoslavia).

Compare in gran parte dei dialetti italiani meridionali, ad esempio juorno per "giorno", fatejà per "faticare".
Chicago Film Critics Association Awards 2017
La cerimonia di premiazione della 30ª edizione dei Chicago Film Critics Association Awards si è tenuta a Chicago, Illinois, il 12 dicembre 2017, per premiare i migliori film prodotti nel corso dell'anno. Le candidature sono state annunciate il 10 dicembre 2017.

La forma dell'acqua - The Shape of Water
La forma dell'acqua - The Shape of Water (The Shape of Water) è un film del 2017 co-scritto, diretto e co-prodotto da Guillermo del Toro.

Il film ha vinto il Leone d'oro al miglior film alla 74ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia e si è aggiudicato quattro premi Oscar, su tredici candidature ricevute, vincendo il premio per il miglior film, il miglior regista, la migliore scenografia e la migliore colonna sonora.
Nissan GT-R
La Nissan GT-R (acronimo di Gran Turismo-Racing, nome in codice R35) è un'autovettura coupé sportiva progettata dalla casa automobilistica giapponese Nissan Motor, erede della Skyline GT-R (R34) e prodotta da dicembre 2007 all'agosto 2025.

Nel 2001 Nissan iniziò lo sviluppo della GT-R, presentando a Tokyo il primo concept di quella che sarebbe stata la futura auto giapponese di serie più potente mai costruita. Nel 2005 viene esposto il secondo prototipo e due anni dopo viene presentata la versione pronta alla commercializzazione, con la produzione avvenuta dal dicembre 2007 alla fine di febbraio 2025.

La GT-R è un'automobile concettualmente diversa dalle precedenti versioni, esse infatti erano delle versioni "più spinte" di normali berline, questa invece è frutto di un progetto ben definito mirato alla costruzione di una vera supercar. Tale intenzione è espressa anche attraverso l'abbandono del nome Skyline a favore della sola sigla GT-R.

Concept car
Con la locuzione inglese concept car (in italiano «vettura concettuale») s'intende un prototipo di autovettura, realizzato sulla base di uno o più temi specifici, destinato a definire un nuovo concetto di utilizzo o il limite raggiungibile dalla tecnica nell'epoca in cui viene costruito, a volte senza tenere conto dei vincoli imposti dai coevi standard produttivi.
Christoph Schlingensief
Cristoph Maria Schlingensief (Oberhausen, 24 ottobre 1960 – Berlino, 21 agosto 2010) è stato un drammaturgo, regista teatrale e operistico oltre che regista cinematografico, artista performativo e presentatore televisivo tedesco.

Performance art
La performance art, resa in italiano come arte performativa, è un'azione artistica, generalmente presentata ad un pubblico, che spesso investe aspetti di interdisciplinarità. Una performance o azione può essere scritta seguendo un copione o non scritta, casuale o orchestrata attentamente, spontanea o pianificata, con o senza coinvolgimento di pubblico. Una performance può inoltre essere eseguita dal vivo o presentata tramite dei media. Il performer può quindi essere anche assente nel momento della presentazione.

Un'azione performativa coinvolge generalmente uno o più dei quattro elementi base: tempo, spazio, Il corpo del performer, o in alternativa la sua presenza in un medium, e la relazione fra il performer e il pubblico. La performance d'artista può essere fatta in qualsiasi luogo e senza limiti di durata. L'azione di un individuo o di un gruppo in un particolare luogo e in un particolare lasso temporale costituisce l'opera stessa.
Good Morning Good Morning
Good Morning Good Morning è una canzone composta dal solo John Lennon (ma accreditata al duo compositivo Lennon-McCartney) e pubblicata dai Beatles sull'album del 1967 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.

Geoff Emerick
Geoffrey Emerick (Londra, 4 dicembre 1945 – Los Angeles, 2 ottobre 2018) è stato un tecnico del suono britannico, noto principalmente per essere stato  l'ingegnere dei Beatles negli anni sessanta, il suo lavoro in studio fu di fondamentale contributo in particolar modo per gli album Revolver, Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, The Beatles e Abbey Road.
Force India VJM05
La Force India VJM05 è un'automobile monoposto sportiva di Formula 1 costruita dalla Force India per partecipare al Campionato mondiale di Formula 1 2012.

È stata presentata il 3 febbraio 2012 nel circuito di Silverstone in Inghilterra.

La vettura è motorizzata Mercedes ed è pilotata dal britannico Paul di Resta e dall'ex terzo pilota della scuderia, il tedesco Nico Hülkenberg; il nuovo terzo pilota è il francese Jules Bianchi, che arriva dalla Scuderia Ferrari.

Force India
La Force India è stata una scuderia indiana di Formula 1 con sede a Silverstone, nel Regno Unito, di proprietà della società "United Breweries Group" del magnate indiano Vijay Mallya, del gruppo finanziario Sahara India Pariwar e della famiglia Mol, attiva nella massima categoria automobilistica dal 2008 al 2018.

Nel corso della sua ultima stagione, in seguito alla vendita della squadra all'investitore canadese Lawrence Stroll, ha disputato gli ultimi 9 Gran Premi con la denominazione di Racing Point Force India F1 Team e con licenza britannica.
Earthshaker Fest
Earthshaker Fest (ESF) è un festival di musica heavy metal che si è svolto in Germania annualmente nel periodo dell'estate dal 2003 al 2007.

Sul palco dell'edizione 2007 del ESF, svoltasi dal 19 al 21 luglio a Kreuth, Baviera, gli headliner sono stati i Motörhead, mentre tra le altre band, da ricordare Cradle of Filth, Testament, Kreator, Sepultura, Gamma Ray e U.D.O..

Disbelief
I Disbelief sono un gruppo death metal/doom metal tedesco nato nello stato federale dell'Assia nel 1990.

Il gruppo ha pubblicato finora 10 album registrati in studio, di cui l'ultimo, The Ground Collapses, nel 2020.
Respiro (Beckett)
Respiro è un dramma teatrale di Samuel Beckett del 1968.

La rappresentazione si svolge senza attori, senza copione e con il solo utilizzo di elementi di scena giacenti in terra, per un totale di 35 secondi di spettacolo. Non esiste copione, o meglio: questo si riduce ad una serie di brevissime indicazioni sceniche che si vuole scritto sul retro di una cartolina indirizzata a Kenneth Tynan, critico teatrale, come parte del corpus del musical Oh! Calcutta!, inscenato poi dallo stesso Tynan.

Critica teatrale
La critica teatrale è un uso degli strumenti teorici e pratici, di studi estetici e storici, giudizi di valore e spiegazioni che valutino il teatro, nelle sue componenti specifiche: dalla drammaturgia alla rappresentazione, compreso testo, scenografia, lavoro degli attori, regia, e tutto ciò che collabora all'evento teatrale che viene esaminato in modo "professionale", più o meno "scientifico".

Nessuno degli elementi che concorrono allo spettacolo teatrale è dominante rispetto agli altri, come pure nessuno gli è estraneo, una condizione complessa dell'evento teatrale che può arrivare a includere nell'analisi critica spazio scenico ed extra-scenico, contesto e tempo della manifestazione (che include, per esempio, il singolo spettacolo in rassegne, festival, produzioni di enti specifici, sua eventuale registrazione, riprese successive, tournée ecc.), insomma tutto ciò che fa dello spettacolo teatrale un'entità isolabile dal punto di vista antropologico, sociologico e artistico.
Tuscaloosa (Neil Young)
Tuscaloosa è un album dal vivo del cantautore canadese Neil Young, pubblicato il 7 giugno 2019 ma registrato il 5 febbraio 1973 durante un concerto di Young con gli Stray Gators svoltosi all'arena Memorial Auditorium di Tuscaloosa, Alabama. Si tratta della quarta uscita nelle "Performance Series" dei Neil Young Archives.

Tuscaloosa
Tuscaloosa è una città dell'Alabama centro-occidentale, nel sud degli Stati Uniti. Situata sul fiume Black Warrior, è la quinta città più grande dell'Alabama, con una popolazione di circa 83 000 abitanti.
Acido anteisomargarico
L'acido anteisomargarico o anteisoeptadecanoico  o 14-metilpalmitico o 14-metilesadecanoico, è un acido grasso saturo metil-ramificato con un totale di 17 atomi di carbonio. Ha la struttura di un acido palmitico sostituito da un gruppo metilico in posizione 14.

È presente nei gliceridi del latte dei ruminanti e dei suoi derivati lattiero-caseari, come il burro. Si trova anche nel latte umano e la sua concentrazione diminuisce nel latte materno maturo rispetto a quella nel colostro.
È biosintetizzato con successive condensazioni di Claisen con il malonil-CoA come cessore di C2, su un substrato di anteisobutirric-CoA da batteri presenti in particolare nel rumine dei ruminanti.
È uno degli acidi grassi ramificati individuati nei lipidi di membrana dei batteri.

Alcune analisi lo avrebbero individuato nell'olio di semi di varie piante e nelle meduse Aurelia aurita.

Malonil-CoA
Il malonil-CoA è una molecola derivata dal coenzima A che si forma grazie ad una reazione di carbossilazione tra l'acetil-coenzima A e lo ione bicarbonato (HCO3-) catalizzata dalla acetil-CoA carbossilasi in presenza di ATP. Il coenzima A risulta dunque legato, mediante legame tiosterico, ad un'unità a 3 atomi di Carbonio (un malonile).
Tony Dye
Anthony Scott Dye (San Jose, 11 febbraio 1990) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di defensive back nella National Football League (NFL). Al college giocò a football a UCLA.

Università della California - Los Angeles
L'Università della California - Los Angeles (in inglese University of California, Los Angeles; UCLA) è un'università pubblica e di ricerca statunitense tra le più importanti e prestigiose al mondo, che si trova a Los Angeles in California all'interno dell'area residenziale di Westwood.

Istituita nel 1919 dalla trasformazione di un precedente istituto di educazione superiore, la State Normal School, fondato nel 1882 per formare gli insegnanti, è il secondo campus più antico del sistema Università della California, dopo quello di Berkeley.
Escapology
Escapology è il quinto album in studio del cantautore pop britannico Robbie Williams, uscito il 5 novembre 2002 nel Regno Unito. È stato l'ultimo album composto con il produttore e il collaboratore nella scrittura dei testi Guy Chambers. Il titolo fa riferimento alla pratica illusionistica dell'escapologia. Nel brano Hot Fudge tra il coro c'è anche il bassista Phil Spalding, che all'inizio dice Yee-haw.

Malgrado i giudizi negativi di gran parte della critica inglese, l'album è risultato uno dei più venduti tra quelli di Williams, vendendo in tutto il mondo più di 6,5 milioni di copie. Fu prodotto nuovamente per il mercato statunitense nel 2003.

Escapologia
L'escapologia è una forma di intrattenimento basata sulla capacità di un artista, spesso un prestigiatore, di sapersi liberare da costrizioni fisiche (corde, cinghie, camicie di forza, bauli, gabbie, ecc.) e ambientali (stanze cieche, celle ecc.). La parola deriva dall'inglese to escape, che significa "scappare, sfuggire". Molte volte viene confuso con l'illusionismo, un altro gruppo di tecniche utilizzate dai maghi e sceneggiatori.
Devdas (film 1955)
Devdas (Hindī: देवदास, Urdu: دیوداس) è un film di Bollywood del 1955, diretto da Bimal Roy.
Si tratta di una delle quattro versioni più famose del racconto di Sarat Chandra Chattopadhyay, accanto alle due dirette da P. C. Barua e a quella più recente del 2002, con Shah Rukh Khan e Aishwarya Rai.

Sarat Chandra Chattopadhyay
Sarat Chandra Chattopadhyay (bengali:শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়; Debanandapur, 15 settembre 1876 – Calcutta, 16 gennaio 1938) è stato uno scrittore indiano tra i più influenti autori della letteratura indiana moderna.
Nogometni klub Šmartno ob Paki
Il Nogometni klub Šmartno ob Paki, noto come Šmartno, era una società calcistica slovena con sede a Šmartno ob Paki, una località nella regione della Savinjska.

Fondato nel 1928, il club è fallito nel 2005 a causa di problemi economici.

Savinjska
La Savinia, (ufficialmente in sloveno: Savinjska statistična regija, Regione del fiume Savinja) è una delle 12 regioni statistiche in cui è suddivisa la Slovenia.

Ne fanno parte 2 città e i seguenti 33 comuni: