hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primera División 1991-1992
Primera División 1991-1992 (Spagna) – edizione del campionato spagnolo di calcio

Primera División 1991-1992 (Argentina) – edizione del campionato argentino di calcio

Primera División 1991-1992 (Venezuela) – edizione del campionato venezuelano di calcio

Campionato spagnolo di calcio
Il campionato spagnolo di calcio (Liga española de fútbol) è un insieme di tornei suddiviso in varie categorie, tutti posti sotto l'egida della Real Federación Española de Fútbol. Comprende la Liga o Primera División, il cui vincitore conquista il titolo di campione di Spagna, e altre divisioni minori tra cui la Segunda División o Liga 2.
Clube Futebol Andorinha
Il Clube Futebol Andorinha, noto semplicemente come CF Andorinha o Andorinha, è una società calcistica portoghese con sede nella città di Funchal, più precisamente nella frazione di Santo António, sull'isola di Madera.È soprattutto ricordato come il primo club in cui ha militato Cristiano Ronaldo.

Madera
Madera (AFI: /maˈdɛra/; in portoghese Madeira, AFI: [mɐˈðɐjɾɐ]), amministrativamente Regione Autonoma di Madera (in portoghese Região Autónoma da Madeira), è un arcipelago di isole d'origine vulcanica situato nell'Oceano Atlantico, 545 km a nord-ovest della costa del Marocco, appartenente al Portogallo.
Toronto Raptors 2005-2006
La stagione 2005-06 dei Toronto Raptors fu l'11ª nella NBA per la franchigia.

I Toronto Raptors arrivarono quarti nella Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 27-55, non qualificandosi per i play-off.

National Basketball Association 2005-2006
La stagione della National Basketball Association 2005-2006 fu la 60ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Miami Heat, che sconfissero i Dallas Mavericks per 4-2 nelle finali NBA.
Gary Holt
Gary Wayne Holt (Richmond, 4 maggio 1964) è un chitarrista statunitense.

Membro storico nonché principale compositore e leader del gruppo thrash metal Exodus, dal 2011 al 2019 ha militato anche negli Slayer.

Thrash metal
Il thrash metal è un sottogenere dell'heavy metal, che trae origine dall'heavy metal classico incorporando caratteristiche dell'hardcore punk.

La sua definizione deriva dal verbo to thrash (inglese per "battere, percuotere"). Ha ottenuto successo soprattutto negli anni ottanta e novanta, proseguendo la popolarità anche all'inizio degli anni 2000.
Inoltre ha influenzato alcuni stili venuti dopo come death metal, black metal, punk metal ed altri più recenti, quali metalcore, groove metal, alternative metal e nu metal.
HMS Bellerophon (1786)
La prima HMS Bellerophon della Royal Navy fu un vascello di terza classe Arrogant di 74 cannoni, varata il 6 ottobre 1786 sul fiume Medway vicino a Chatham. Il nome è un omaggio all'eroe della mitologia greca Bellerofonte, ma avendo problemi con la pronuncia del suo nome era stata soprannominata dal suo equipaggio Billy Ruffian.

Medway (fiume)
Il fiume Medway scorre quasi interamente nel Kent per una lunghezza totale di 113 km, dal confine con il West Sussex fino all'estuario del Tamigi, ove si immette prima di raggiungere il Mare del Nord.

Il suo bacino ricopre circa 2.409 km², il più ampio dell'Inghilterra meridionale.
L'uomo lo ha utilizzato per secoli, modificandone l'ambiente e le rive. Esso viene usato per il trasporto di merci, la fornitura di acqua e come fonte di energia. Attorno alle sue rive vi sono numerose località turistiche.
Rotterdam Open 1984 - Singolare
Il singolare del Rotterdam Open 1984 è stato un torneo di tennis facente parte del Grand Prix 1984.

Durante la finale del torneo tra Ivan Lendl e Jimmy Connors la partita è stata interrotta da un allarme bomba e non si è mai conclusa.

Jimmy Connors
Jimmy Connors, all'anagrafe James Scott Connors (East St. Louis, 2 settembre 1952), è un ex tennista e allenatore di tennis statunitense.

Soprannominato Jimbo, è considerato fra i più grandi giocatori nella storia del tennis. Con 109 titoli vinti, di cui 56 indoor (record), è il tennista che ha vinto più tornei nel singolare maschile nell'era Open, nonché il tennista più vincente in singolare con 1274 affermazioni. Nel corso della carriera ha vinto otto tornei di singolare del Grande Slam (arrivando altre sette volte in finale) e due titoli di doppio.

È stato a lungo al primo posto nel ranking mondiale negli anni settanta (ha concluso l'anno in testa alla classifica mondiale dal 1974 al 1978, stabilendo il nuovo primato poi battuto da Ivan Lendl), tornando poi in vetta alla classifica anche negli anni ottanta, dopo il ritiro del suo grande rivale Björn Borg. È anche stato numero 1 nel ranking mondiale di doppio.

È stato inserito nella International Tennis Hall of Fame nel 1998.
Acetato di cobalto
L'acetato di cobalto è il sale di cobalto (II) dell'acido acetico.

A temperatura ambiente si presenta come un solido rosso inodore. È un composto nocivo, allergenico.

È utilizzato come catalizzatore in diverse reazioni industriali, ad esempio per la produzione di acido acetico dall'ossidazione dell'acetaldeide e più in generale nella produzione di acidi per ossidazione di alcani.

Composto chimico
Un composto chimico, in chimica, indica ogni sostanza pura che può essere decomposta con gli ordinari mezzi chimici in altre sostanze pure più semplici. Generalmente si parla di "composto" se tale sostanza è sufficientemente stabile da poter essere isolata o studiata, anche se non raramente si parla di "composto instabile" riferendosi a composti dalla vita estremamente corta, come può essere per un intermedio di reazione.

In particolare, si parla di composto stechiometrico se gli atomi di tali elementi sono presenti nel composto in un rapporto fisso, altrimenti si parla di composto non stechiometrico; tale rapporto, fisso o no, determina la composizione del composto stesso.
Utah Jazz 2002-2003
La stagione 2002-03 degli Utah Jazz fu la 29ª nella NBA per la franchigia.

Gli Utah Jazz arrivarono quarti nella Midwest Division della Western Conference con un record di 47-35. Nei play-off persero il primo turno con i Sacramento Kings (4-1).

National Basketball Association 2002-2003
La stagione della National Basketball Association 2002-2003 fu la 57ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei San Antonio Spurs, che sconfissero i New Jersey Nets per 4-2 nelle finali NBA.
Saturn Awards 2006
La 32ª edizione dei Saturn Awards si è svolta il 2 maggio 2006 all'Universal City Hilton Hotel a Los Angeles in California, per premiare le migliori produzioni cinematografiche del 2005. La cerimonia è stata presentata da Jeff Ross.

A History of Violence
A History of Violence è un film del 2005 diretto da David Cronenberg.

Il film è tratto dall'omonimo romanzo a fumetti scritto da John Wagner, illustrato da Vince Locke e pubblicato da Vertigo (etichetta di DC Comics) nel 1997, noto in italiano come Una storia violenta (edito dalla Magic Press). Il lungometraggio è stato presentato in concorso al 58º Festival di Cannes.
Bradano e Orora
Bradano (in inglese: Bradan) e Orora (o Crora) sono due santi venerati nell'isola di Man.

Le loro agiografie sono andate perdute, quindi le informazioni su di loro sono pressoché inesistenti. Bradano è detto vescovo, ed entrambi sono citati come "confessori" in un documento dei bollandisti. È ignoto il periodo storico in cui sono vissuti: è riportata l'esistenza di una chiesa dedicata a san Bradano a Kirk-Braddan, vicino a Douglas, nella quale si tenne un sinodo nel 1291, presieduto da Marco, vescovo di Sodor; una chiesa dedicata a santa Orora, oggi probabilmente perduta, è citata, come Ecclesia S. Crorse, in una mappa del XVI secolo di Thomas Stanley.

In Italia, almeno dagli anni 1950, santa Orora è erroneamente nota anche con il nome di "santa Aurora", con il quale viene riportata su alcuni calendari e svariati siti internet.

Confessore
Confessore, dal latino cōnfitērī (‘confessare’, ‘professare’), era il titolo onorifico usato per designare quei cristiani che con coraggio avevano professato pubblicamente la fede in Cristo durante le persecuzioni ed erano stati puniti con la prigione, la tortura, l'esilio o il lavoro nelle miniere, rimanendo fedeli alla loro confessione fino alla fine delle loro vite.
Collegio di Chorley
Chorley è un collegio elettorale situato nel Lancashire, nel Nord Ovest dell'Inghilterra, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Lindsay Hoyle, eletto con il Partito Laburista nel 1997. Il 4 novembre 2019 Hoyle è stato eletto Speaker della Camera dei comuni, e in quanto tale ha abbandonato qualsiasi appartenenza politica.

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
Transattinoidi
I transattinoidi (chiamati anche elementi superpesanti) sono elementi transuranici (cioè seguenti nella tavola periodica all'elemento uranio, perché aventi numero atomico maggiore) di cui fanno parte gli elementi con numero atomico da 104 al 120 e i superattinoidi (con numero atomico superiore a 121).

Elemento chimico
Un elemento chimico è un atomo caratterizzato da un determinato numero di protoni.

Gli elementi chimici sono i costituenti fondamentali delle sostanze e, fino al 2025, ne sono stati scoperti 118, dei quali 20 instabili in quanto radioattivi. Vengono ordinati in base al numero di protoni (numero atomico) nella tavola periodica degli elementi. Gli atomi dello stesso elemento possono differire per il numero di neutroni e quindi per il numero di massa; gli atomi dello stesso elemento chimico con numero di neutroni differente sono detti "isotopi".

Se una sostanza è costituita da atomi dello stesso elemento viene detta "sostanza elementare" o "sostanza semplice", mentre se è costituita da atomi di elementi differenti viene detta "composta".  Spesso le sostanze semplici vengono impropriamente dette "elementi".
ATP Buenos Aires 2006
L'ATP di Buenos Aires 2006 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 67ª edizione dell'ATP di Buenos Aires, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2006. Si è giocato nel Buenos Aires Lawn Tennis Club di Buenos Aires in Argentina, dal 13 al 20 febbraio 2006.

ATP Tour 2006
L'edizione 2006 dell'ATP Tour è iniziata il 1º gennaio con il Qatar Open e si è conclusa il 27 novembre con la finale di Coppa Davis.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Masters Series, dell'International Series Gold e dell'International Series.
Banzai Pipeline
Il Banzai Pipeline, o più semplicemente "Pipeline", o "Pipe," è uno spot per la pratica del surf che si trova sull'isola di Oahu, nelle Hawaii. Il fondale di tale spot è caratterizzato da una barriera corallina. Il Pipeline è noto per le sue enormi onde che si frangono su acque basse, che formano grossi tube. Vi sono tre differenti punti in cui le mareggiate oceaniche formano le onde, e si differenziano per altezza e intensità in base alla profondità del fondale.

Oceano
L'oceano è l'insieme delle vaste distese d'acqua salata presenti sulla superficie terrestre; si tratta di un complesso unico e continuo, che circonda i continenti e le isole e che comprende la maggior parte della superficie terrestre (circa il 70% della superficie totale).

Nell'oceano, inteso come complesso unico, si distinguono grandi masse d'acqua, delimitate da continenti, dette esse stesse oceani (come l'Atlantico, il Pacifico e l'Indiano), all'interno dei quali si distinguono a loro volte distese d'acqua minori, dette "mari dipendenti" (come il Mediterraneo e il Mar Rosso).

Il termine "oceano" può essere usato anche in contrapposizione con "mare" e in questo caso l'elemento discriminante sono le dimensioni; i mari sono infatti insenature marginali rispetto agli oceani e sono generalmente diversi per caratteristiche geologiche dei fondali.
Ivd
IVD – gene umano per la produzione della classe di enzimi isovaleril-CoA deidrogenasi

IVD – Istituto Voluntas Dei, istituto di vita consacrata

IVD (Intervertebral disc) – disco intervertebrale

IVD (In vitro diagnostics) – diagnostica in vitro, categoria di test medici

IVD – Ideographic Variation Database, un database di variazioni di sequenze idrogeografiche di Unicode

IVD (International Volunteer Day for Economic and Social Development) – giornata mondiale del volontariato per lo sviluppo economico e sociale

Panzer IVD (Panzerkampfwagen IV Ausführung D) – carro armato tedesco di supporto al combattimento del 1939

Unicode
Unicode è un sistema di codifica che assegna un numero univoco ad ogni carattere usato per la scrittura di testi, in maniera indipendente dalla lingua, dalla piattaforma informatica e dal programma utilizzato.

È stato compilato e viene aggiornato e pubblicizzato dallo Unicode Consortium, un consorzio internazionale di aziende interessate alla interoperabilità nel trattamento informatico dei testi in lingue diverse.
Dare I Say
Dare I Say è il secondo album del gruppo statunitense Hermano, pubblicato nel 2004 dalla Suburban Records. Dopo la pubblicazione di ...Only a Suggestion nel 2002, gli Hermano pubblicano il loro secondo album con una formazione largamente rimaneggiata. Mancano infatti il chitarrista Mike Callahan ed il batterista Steve Earle, che saranno sostituiti rispettivamente da Eric Belt e da Chris Leathers. Il disco vira verso direzioni più vicine al metal rispetto al precedente album, e i pezzi rappresentativi sono Cowboy Suck, My Boy (pezzo del quale è stato girato anche un videoclip), Let's Get It On e la finale Angry American.

...Only a Suggestion
...Only a Suggestion è l'album di debutto del gruppo degli Hermano, pubblicato nel 2002 dalla Tee Pee Records. L'esordio del nuovo gruppo formato da John Garcia (ex Kyuss e Unida) si discosta in maniera netta dal suono stoner dei suoi precedenti gruppi, per avvicinarsi ad un più classico rock/metal, che in alcuni episodi (Nick's Yea, con reminiscenze di In A Gadda Da Vida degli Iron Butterfly) si avvicina anche al classico rock anni settanta. Tra i pezzi si possono citare la canzone d'apertura (The Bottle), e il trittico formato da Senor Moreno's Plan (con i riff di batteria e chitarra in evidenza), Landetta (Motherload) e 5 to 5.
Raszyn
Raszyn è un comune rurale polacco del distretto di Pruszków, nel voivodato della Masovia.Ricopre una superficie di 43,89 km² e nel 2004 contava 19 374 abitanti.Il 19 aprile 1809 fu teatro della Battaglia di Raszyn, in cui il Ducato di Varsavia, aiutata dal Regno di Sassonia, si difese dall'Impero austriaco.

Voivodato della Masovia
Il voivodato della Masovia (Województwo Mazowieckie in polacco) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova al centro-est del territorio polacco ed è stato creato con la riforma amministrativa del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Varsavia, Ciechanów, Radom, Ostrołęka, Siedlce, Płock e parte di Skierniewice, ed è la regione più importante della Polonia. Il capoluogo è Varsavia (Warszawa), che è anche la capitale del Paese.

Ci sono molte proposte su come modificare questa unità amministrativa: una di queste è di far diventare Radom il capoluogo del voivodato, un'altra è d'inglobare tutta la regione di Radom al voivodato della Santacroce, un'altra ancora è di rendere Varsavia un voivodato stesso (simile a Berlino, in Germania). Queste idee sono motivate solo da scopi economici, sicché saranno presumibilmente realizzate solo quando saranno accumulati i fondi necessari.
Monochrome (Helmet)
Monochrome è un album della band statunitense Helmet, pubblicato nel 2006 dalla Warcon Enterprises. Questo è il terzo album della band ad essere registrato come un trio, dato che al cantante e chitarrista Page Hamilton, ed a Chris Traynor (chitarrista, ma nella registrazione di questo album in veste di bassista) si è aggiunto il batterista Mike Jost. Anche il bassista Jeremy Chatelain (che sostituì Frank Bello durante il tour di Size Matters) si è unito alla band, ma non in tempo per registrare l'album. Il disco è stato prodotto in collaborazione con Wharton Tiers, che produsse anche i due primi lavori della band, Strap It On e Meantime. I pezzi Money Shot e Bury Me fanno parte della produzione dell'altra band di Hamilton, i Gandhi, ma per l'occasione sono stati nuovamente registrati. Il primo singolo estratto dall'album è Gone, per il quale è stato prodotto anche un video.

Batterista
Il batterista è lo strumentista che suona la batteria, un insieme di strumenti a percussione quali piatti, rullante, grancassa, campanacci, tom ecc., disposti a determinate distanze tra loro in maniera da poter essere suonati da un unico musicista.
Classe Maestrale (cacciatorpediniere)
La classe Maestrale, anche nota come classe Venti, costituita da 4 unità completate nel 1934, era una serie di cacciatorpediniere per la Regia Marina, realizzati come miglioramento dei tipi precedenti come la classe Folgore (classe Dardo II serie), ma con uno scafo più lungo di ben 10 metri, per migliorare la tenuta al mare. Le unità portavano tutte nomi di venti: Maestrale, Grecale, Libeccio e Scirocco. Tutte le unità della classe, nonostante le loro dimensioni non particolarmente grandi, vennero inizialmente classificate “esploratori” (come i più grossi e potentemente armati "Leone" e "Navigatori"), venendo poi riclassificate come cacciatorpediniere solo nell'autunno 1936.

Inquadrati prima nella IV Squadriglia esploratori e poi nella X Squadriglia cacciatorpediniere della II Divisione incrociatori di base alla Spezia.

Dopo la seconda guerra mondiale il Grecale, sopravvissuto al conflitto, entrò a far parte della Marina Militare.

Scirocco
Lo scirocco è un vento caldo proveniente da sud-est. Tale direzione è indicata simbolicamente nella cosiddetta rosa dei venti. Un vento umido associabile allo scirocco, che spira prevalentemente nel golfo del Leone, sulle coste mediterranee della Francia, è il marin.
Franco e Ciccio superstars
Franco e Ciccio superstars è un film-collage: è infatti stato montato dal regista Giorgio Agliani con quattro spezzoni di film di Franco Franchi e Ciccio Ingrassia. I film sono: Continuavano a chiamarli... er più e er meno, Il clan dei due Borsalini, Il lungo, il corto, il gatto e Come svaligiammo la Banca d'Italia.

Franco Franchi
Franco Franchi, pseudonimo di Francesco Benenato (Palermo, 18 settembre 1928 – Roma, 9 dicembre 1992), è stato un attore, comico, cantante e conduttore televisivo italiano.

Insieme a Ciccio Ingrassia ha formato una coppia di comici entrata nella storia della cinematografia italiana, nota come Franco e Ciccio, protagonista di oltre un centinaio di film di cui alcuni di grande successo. Gli venne dedicato, insieme a Ingrassia, il film-documentario Come inguaiammo il cinema italiano - La vera storia di Franco e Ciccio, del 2004.
Castello di Lisignano
Il castello di Lisignano è un fortilizio situato a Lisignano, località del comune italiano di Gazzola, in provincia di Piacenza.

Il castello è situato sulle prime propaggini dell'Appennino ligure, sulla sponda destra del torrente Luretta, nei pressi del punto in cui la val Luretta trova il suo sbocco in pianura, a breve distanza da Agazzano, capoluogo dell'omonimo comune confinante con Gazzola, dove si trova, sulla sponda opposta del Luretta un altro castello.

Località abitata
Una località abitata, in Italia, è l'«area più o meno vasta di territorio, conosciuta di norma con un nome proprio, sulla quale sono situate una o più case raggruppate o sparse. Si distinguono tre tipi di località abitate: centro abitato, nucleo abitato e case sparse».

In occasione di ogni censimento generale della popolazione e delle abitazioni, di norma con cadenza decennale, l'ISTAT pubblica i dati relativi alla popolazione residente per ciascuna località abitata d'Italia. In tali occasioni l'ISTAT ha anche il compito di aggiornare l'elenco di tutti i centri abitati e i nuclei abitati d'Italia e di stabilire, con la collaborazione dei comuni, da quanti e quali edifici ed abitazioni sono composti.
Geotropismo
Il geotropismo o gravitropismo è lo stimolo esterno percepito dalle piante che permette il riconoscimento della direzione della forza di gravità. Indirettamente quindi dà alla pianta la capacità di orientarsi verticalmente nello spazio.

Lo stimolo è principalmente percepito dagli statoliti, un particolare tipo di amiloplasti: plastidi con funzione di riserva (principalmente amido).

Amido
L'amido è un composto organico di formula generale  dove  è un numero variabile da circa un centinaio fino ad alcune migliaia e che sta ad indicare i residui di unità di glucosio monomeriche che sono unite tra loro per formare i polimeri, da cui derivano i vari tipi di amidi presenti in natura.
Estelle Winwood
Estelle Winwood, pseudonimo di Estelle Ruth Goodwin (Lee, 24 gennaio 1883 – Woodland Hills, 20 giugno 1984), è stata un'attrice britannica.
Longeva caratterista, attiva in Gran Bretagna e negli Stati Uniti, in oltre tre quarti di secolo recitò sia in teatro, che per il cinema e la televisione.

Quincy (serie televisiva)
Quincy (Quincy, M.E.) è una serie televisiva statunitense creata da Glen Larson e Lou Shaw, prodotta da NBC. I 148 episodi di cui consta, distribuiti in otto stagioni, vennero trasmessi negli Stati Uniti dal 1976 al 1983.

La serie, una delle prime a coniugare elementi del genere medical drama con quello poliziesco, si contraddistingue per le varie tematiche etiche e sociali (droga, alcol, violenza carnale, immigrazione, precariato, armi, sicurezza, diete dimagranti, problematiche giovanili e così via) trattate in ogni episodio.
BETASOM
BETASOM fu il nome in codice per Bordeaux – Comando sommergibili (o Comando Gruppo Sommergibili Atlantico) e con tale sigla si indicava la base navale per i battelli italiani dislocati durante la seconda guerra mondiale nella città portuale sulla costa atlantica meridionale francese.

La base di Bordeaux accolse una trentina di sommergibili della Regia Marina dall'autunno 1940 all'8 settembre 1943, data dell'entrata in vigore dell'armistizio di Cassibile. La base fu poi utilizzata dalla Marina Nazionale Repubblicana della RSI.

Essa fu anche una delle cinque ospitanti gli U-Boot della Kriegsmarine tra quelle situate in Francia, sempre durante il secondo conflitto mondiale.

Attualmente la base ospita uno spazio culturale.

U-Boot Tipo IX
La U-Boot Tipo IX (in tedesco U-Boot Klasse IX), ufficialmente Typ IX, è stata una classe di sommergibili (U-Boot) della Kriegsmarine, impiegati dalla Germania nazista prima e durante la seconda guerra mondiale.

Derivato dal precedente prototipo Tipo I-A, l'U-Boot Tipo IX fu ideato come un sommergibile a largo raggio con una maggiore autonomia del più piccolo Tipo VII. Gli U-Boot Tipo IX operarono con un raggio talmente ampio da permettere a questi battelli di raggiungere i Caraibi, l'Atlantico meridionale e l'Oceano Indiano. I sommergibili Tipo IX erano naturalmente più larghi delle varianti Tipo VII, per riuscire a trasportare carburante e provviste sufficienti per operare nei lunghi periodi di pattugliamento. Questo li rese inadatti ad alcuni dei teatri operativi come in particolare il Mar Mediterraneo, dove le grandi dimensioni erano considerate uno svantaggio alla luce della notevole presenza aerea degli Alleati.