hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TestFlight
TestFlight è un'applicazione sviluppata dalla Apple Inc. per il sistema operativo iOS tramite la quale è possibile installare e testare applicazioni tramite OTA ancora in versione beta. Gli sviluppatori possono distribuire le loro applicazioni a un numero ristretto o tutti i beta tester, i quali, a loro volta, possono inviare un feedback direttamente agli sviluppatori.

Inizialmente, TestFlight era compatibile sia con le applicazioni iOS che con quelle Android, ma da marzo 2014, Apple ha rimosso il supporto per Android. A partire dal 2015, le applicazioni su TestFlight devono essere pubblicate attraverso Xcode e i tester devono essere invitati attraverso iTunes Connect. Dopo l'invito, fino a 25 tester interni (con un massimo di 10 dispositivi ciascuno) e 2.000 esterni possono scaricare e testare l'applicazione. L'applicazione per iOS invia una notifica ai tester quando una nuova versione è disponibile con scritte le funzionalità da testare e attiva l'invio di feedback.

Xcode
Xcode è un ambiente di sviluppo integrato (Integrated development environment, IDE),  completamente sviluppato e mantenuto da Apple, contenente una suite di strumenti utili allo sviluppo di software per i sistemi macOS, iOS, iPadOS, watchOS e tvOS.

Inizialmente era fornito gratuitamente in bundle con il sistema operativo, di recente invece non è più in bundle con il sistema operativo, ma è possibile scaricarlo gratuitamente dal Mac App Store. Estende e rimpiazza il precedente tool di sviluppo della Apple, Project Builder, che era stato ereditato dalla NeXT e lavora in congiunzione con Interface Builder (proveniente da NeXT), un tool grafico per realizzare interfacce grafiche.
Io amo (film)
Io amo (A Free Soul) è un film statunitense del 1931 diretto da Clarence Brown, esempio della cinematografia hollywoodiana precedente l'introduzione del codice Hays.

Il soggetto, ricavato da A Free Soul, un lavoro teatrale di Willard Mack a sua volta tratto da un romanzo di Adela Rogers St. Johns dallo stesso titolo, affronta il tema scabroso per l'epoca della libertà sessuale femminile, con la protagonista Norma Shearer che carica la sua interpretazione di un erotismo piuttosto esplicito, che diverrà poi inammissibile nel cinema dopo-codice.

Codice Hays
Il Codice Hays (formalmente Codice delle produzioni cinematografiche) è un corpus di linee guida morali applicabili ai film negli Stati Uniti d'America; cessò di applicarsi nel 1968.

Prende il nome dal suo creatore William Harrison Hays, allora presidente della Motion Picture Association of America, che iniziò ad applicare il codice negli anni 1930, abbandonandolo decenni dopo a favore del sistema di classificazione dei film.
Tyrone Keogh
Tyrone Keogh, detto Ty (Johannesburg, 1982), è un attore e modello sudafricano noto principalmente per i suoi ruoli nel film Le ultime 24 ore o nelle serie The Girl from St. Agnes e Dominion, oltre ad essere stato nominato uomo meglio vestito da GQ South Africa nel 2012..

Homeland - Caccia alla spia
Homeland - Caccia alla spia (Homeland) è una serie televisiva statunitense sviluppata da Howard Gordon e Alex Gansa, trasmessa dal 2 ottobre 2011 al 26 aprile 2020 sul canale via cavo Showtime per 96 episodi in otto stagioni. È basata sulla serie televisiva israeliana Hatufim creata da Gideon Raff.

La serie ha per protagonista Carrie Mathison (Claire Danes), un'agente della CIA affetta da disturbo bipolare.
Alessandria Challenger 2008 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Alessandria Challenger 2008, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Flavio Cipolla e Simone Vagnozzi che hanno battuto in finale Matwé Middelkoop e Melle Van Gemerden con il punteggio di 3–6, 6–1, [10-4].

Flavio Cipolla
Flavio Cipolla (Roma, 20 ottobre 1983) è un ex tennista e allenatore di tennis italiano.

Nel circuito maggiore ha disputato in doppio una finale nel 2016 all'Istanbul Open, mentre in singolare non è mai andato oltre la semifinale giocata al Grand Prix Hassan II 2012. Vanta diversi titoli nell'ATP Challenger Tour in singolare e soprattutto in doppio. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 70º in singolare nell'aprile 2012 e il 75º in doppio nel luglio 2008.
Fillodulcina
La fillodulcina è una diidroisocumarina presente nella Hydrangea macrophylla var. thunbergii e Hydrangea serrata. È stata isolata per la prima volta nel 1916. È un dolcificante 400-800 volte più dolce del saccarosio. La sensazione gustativa che provoca aumenta lentamente, poi scema con lentezza lasciando un retrogusto simile a quello della liquirizia. La sostanza è scarsamente solubile in acqua. La fillodulcina non è utilizzata come dolcificante ma è presente nell'infuso di foglie di Hydrangea preparato in Giappone chiamato Amacha.

Glycyrrhiza glabra
La liquirizia (Glycyrrhiza glabra L., 1758) è una pianta erbacea perenne, alta fino a un metro, appartenente alla famiglia delle Fabaceae la stessa dei legumi.Liquirizia è anche il nome dell'estratto vegetale ottenuto dalla bollitura del fusto sotterraneo di questa pianta.
Beregazzo con Figliaro
Beregazzo con Figliaro (Beregazz e Fiee in dialetto comasco, AFI: /bereˈɡats/ e /fiˈeː/) è un comune italiano di 2 822 abitanti della provincia di Como in Lombardia formato dai nuclei di Figliaro e di Beregazzo. Dal 1928 al 1948 fu accorpato con Castelnuovo Bozzente e dal 1931 si chiamò Mirabello Comasco.

Provincia di Como
La provincia di Como è una provincia italiana della Lombardia con 598 671 abitanti e il cui capoluogo è la città di Como. È compresa all'interno della Regio Insubrica, di cui rappresenta la porzione centrale, e della regione storica insubre.

Confina a nord e a ovest con la Svizzera (Canton Ticino e Canton Grigioni), a est con la provincia di Sondrio e la provincia di Lecco, a sud con la provincia di Monza e della Brianza e a ovest con la provincia di Varese. Ha un'exclave in territorio svizzero, il comune di Campione d'Italia.

Il territorio provinciale anticamente era più vasto e comprendeva fino al 1927 anche la parte settentrionale della provincia di Varese (istituita con R.D.L. 2 gennaio 1927, n. 1) e, fino al 1992, la quasi totalità della provincia di Lecco (istituita con D.P.R. 6 marzo 1992, n. 250).
Florence Duperval Guillaume
Florence Duperval Guillaume (Port-au-Prince, 24 settembre 1964) è una politica e medico haitiana, Ministro della Salute dal 18 ottobre 2011.

In seguito alle dimissioni di Laurent Lamothe, il presidente Martelly la nomina Primo Ministro ad interim il 21 dicembre 2014, conformemente all'articolo 165 della Costituzione Haitiana del 1987. Il 16 gennaio 2015 le subentra Evans Paul.

Michel Martelly
Michel Joseph Martelly anche conosciuto con il nome di Sweet Micky (Port-Salut, 12 febbraio 1961) è un musicista e politico haitiano, Presidente della Repubblica di Haiti dal 14 maggio 2011 al 7 febbraio 2016, in seguito alla vittoria riportata nelle elezioni generali haitiane del 2010–2011.

Prima di cimentarsi nella scena politica Martelly è stato un musicista, compositore e manager.
Nel luglio 2010, annunciò che avrebbe corso per le presidenziali di Haiti. Martelly precedentemente aveva sostenuto la dittatura militare, FAd'H, e coloro che attuarono il colpo di Stato del 1991, come la nota squadra di assassini FRAPH.
Il 4 aprile 2011 un preposto della commissione elettorale annunciò la vittoria di Martelly alle elezioni haitiane contro la candidata del centro destra Mirlande Manigat
Haim Nachman Bialik
Hayyim Nahman Bialik (traslitterato anche Chaim o Haim Nachman Bialik) (Ivnytsia, 9 gennaio 1873 – Vienna, 4 luglio 1934) è stato un poeta ucraino. Nato in Ucraina, allora nell'Impero russo, utilizzò per le sue opere la lingua ebraica e lo yiddish. Bialik è considerato uno degli autori classici della letteratura ebraica ed è comunemente riconosciuto come il poeta nazionale di Israele.

Lingua yiddish
La lingua yiddish, jiddisch, jidisch o giudeo-tedesco, (ייִדיש‎, yidish oppure אידיש‎, idish, lett. "giudaico"; anche chiamata: מאַמע־לשון‎, mame-loshn, lett. "lingua-madre", o טײַטש‎, Taytsch, forma arcaica di Daytsch, cioè "tedesco"; in tedesco Jiddisch o Jüdischdeutsch; in ebraico ייִדִישׁ‎?, yiddish, אִידִית‎, idìth oppure יהודי‎, yehudì) è una lingua germanica occidentale parlata dagli ebrei aschenaziti. È considerata una lingua mista (Mischsprache), utilizzata da numerose comunità in tutto il mondo, ed è scritta con i caratteri dell'alfabeto ebraico.
Carico 200
Carico 200 (in russo Груз 200?, Gruz dvésti; o anche semplicemente 200) è un codice usato nel gergo dell’ambito militare sovietico e post-sovietico, in riferimento al trasporto di vittime.

Ufficialmente il termine Carico 200 è impiegato nella lettera di vettura aerea per riferirsi specificamente al trasporto dei corpi di soldati contenuti in bare rivestite di zinco.

Ufficiosamente «200» è usato nelle comunicazioni per riferirsi a tutte le salme recuperate dal campo di battaglia che poi vengono rimpatriate via aereo, diventando, inoltre, un eufemismo per la perdita irreversibile di uomini durante un conflitto.

Battaglia
Una battaglia (dal latino battualia, ovvero "scherma di gladiatori e di soldati"), nel lessico militare, indica un combattimento fra due o più parti organizzate militarmente che cercano di avere ragione l'una delle altre all'interno di una guerra o di una campagna militare ed è un mezzo per sviluppare una più vasta strategia militare.

Il significato del termine è stato traslato anche come uno scontro verbale o filosofico, dovuto a ideologie opposte. Il luogo ove essa si svolga è denominato campo di battaglia.
Antica chiesa di Petäjävesi
L'antica chiesa di Petäjävesi è una chiesa finlandese in legno, inclusa nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO dal 1994. È situata nel comune di Petäjävesi, nella Finlandia centrale, a 31 km a ovest di Jyväskylä. Fu costruita tra il 1763 e il 1764.

Imbarcazione
Un'imbarcazione è un mezzo di trasporto in grado di viaggiare sull'acqua; il termine è però anche utilizzato per indicare la classificazione giuridica di una nave.

In Italia viene definita tale una generica unità galleggiante avente dimensioni inferiori ai 24 m (limite dimensionale oltre il quale si parla invece di nave) e superiori ai 10 m (sotto i quali si parla invece di natante), indipendentemente dai sistemi di propulsione utilizzati (vela, motore, remi, etc.). Il termine è tuttavia sovente utilizzato in forma generica per definire un qualsiasi genere di barca.
Storia del Partito Nazionale Liberale (Romania)
Il Partito Nazionale Liberale fu fondato nel 1990, come continuatore dell'omonima formazione politica che fu sciolta nel 1947 all'instaurazione della dittatura comunista. Nel corso degli anni duemila si configurò come principale forza di centro-destra della Romania. Il partito espresse un presidente della repubblica (Klaus Iohannis dal 2014) e quattro primi ministri (Călin Popescu Tăriceanu dal 2004 al 2008, Ludovic Orban dal 2019 al 2020, Florin Cîțu dal 2020 al 2021 e Nicolae Ciucă dal 2021).

Ilie Bolojan
Ilie-Gavril Bolojan (AFI: [iˈli.e boloˈʒan]; Vadu Crișului, 17 marzo 1969) è un politico rumeno, Primo ministro della Romania dal 23 giugno 2025, nonché senatore dal 23 dicembre 2024.

Dal 12 febbraio al 26 maggio 2025 egli ha anche ricoperto il ruolo di Presidente della Romania ad interim, in seguito alle dimissioni di Klaus Iohannis, mentre in precedenza ha altresì ricoperto la carica di Presidente del Senato dal 23 dicembre 2024 al 23 giugno 2025 e di leader ad interim del Partito Nazionale Liberale dal 25 novembre 2024, quando è succeduto a Nicolae Ciucă a seguito dello scarso risultato ottenuto dal PNL alle elezioni presidenziali di novembre 2024 (in cui il candidato del partito si è piazzato solo al quinto posto).
Senato (Nigeria)
Il Senato della Nigeria è la camera alta del Parlamento. Essa rappresenta i cittadini degli stati nigeriani e del Territorio della Capitale Federale, nonché il potere legislativo del paese, congiuntamente con la Camera dei Rappresentanti. L’Assemblea, tuttavia, avendo minori poteri, è la meno rilevante delle due.

Camera alta
Una camera alta è una delle due camere di un parlamento bicamerale; l'altra è detta camera bassa.

Si parla di bicameralismo perfetto quando, come in Italia, le due camere hanno gli stessi poteri; di bicameralismo imperfetto quando, invece, le due camere hanno poteri differenti una dall'altra. Se il parlamento è costituito da una sola camera, si parla di monocameralismo.
Vrčak
Vrčak, pseudonimo di Rade Vrčakovski (in macedone Раде Врчаковски?; Strumica, 17 novembre 1980), è un cantante e rapper macedone, rappresentante della Macedonia del Nord all'Eurovision Song Contest 2008 con il brano Let Me Love You, in collaborazione con Tamara Todevska e Adrian Gaxha.

Strumica
Strumica (in macedone Струмица?) è un comune urbano della Macedonia del Nord di 79 012 abitanti (dato 2007). La sede comunale è nella località omonima. Nel 2003 i comuni di Vasilevo e Kukliš vennero annessi al territorio comunale.
Enrico Battaglin
Enrico Battaglin (Marostica, 17 novembre 1989) è un ex ciclista su strada italiano, con caratteristiche di passista-scalatore, è stato professionista dal 2012 al 2022. 
In carriera ha vinto tre tappe al Giro d'Italia, una nel 2013, una nel 2014 e una nel 2018.

Non ha legami di parentela con l'ex ciclista Giovanni Battaglin, nonostante i due siano entrambi nativi di Marostica.

Marostica
Marostica (Maròstega in veneto) è un comune italiano di 14 149 abitanti della provincia di Vicenza in Veneto.

È nota in tutto il mondo per la partita a scacchi che si svolge con personaggi viventi nella piazza cittadina, ogni due anni (anni pari) nel secondo fine settimana di settembre: è una tradizione avviata nel 1923 e che si vuole ispirata ad un evento del 1454, sebbene non vi siano prove storiche. Per questa storica manifestazione la cittadina vicentina viene anche soprannominata "la città degli scacchi".

Si fregia del marchio di qualità turistico-ambientale della Bandiera arancione conferito dal Touring Club Italiano. Marostica è altresì famosa per la produzione della Ciliegia di Marostica, prodotto a indicazione geografica protetta.
Fars (provincia)
La provincia del Fars (in persiano  فارس‎, Fārs), anche precedentemente noto come "Farsistan" (فارسستان‎), è una delle trentuno province dell'Iran. Si trova nel sud del paese e ha per capoluogo Shiraz. Quinta provincia iraniana per estensione territoriale, copre una superficie di 122.400 km². Nel 1996 contava circa 3.800.000 abitanti, dei quali il 58% inurbati.

Il Fars fu la patria originaria del popolo persiano e, in assoluto, una delle più ricche e meglio organizzate province del Califfato dei Rashidun, di quello omayyade e di quello abbaside.

La lingua dell'Iran, il Fārsi, prende il suo nome da questa provincia. Anche l'antico nome del paese, Persia, deriva dalla forma greca, Persis (reso anche con Perside), del nome originario della provincia, Pārsā.

Omayyadi
Gli Omayyadi (al sing. omayyade, pron. [oˈmajade]) o Omaiadi sono stati una dinastia araba. Il clan che la fondò si chiamava Banū Umayya (in arabo بنو أمية‎?), veniva dalla Mecca in Arabia e apparteneva alla tribù Quraysh ("coreisciti").

Gli Omayyadi furono a capo del primo califfato tra il 661 e il 750, inizialmente con Muʿāwiya ibn Abī Sufyān. Quando gli Abbasidi estromisero gli Omayyadi dal califfato, questi ultimi ripararono in al-Andalus (Spagna), dove istituirono un emirato (756), fondando una seconda dinastia che nel X secolo ambirà anche al titolo califfale e che durerà fino al 1031. Protagonista di questa emigrazione sarà ʿAbd al-Raḥmān b. Muʿāwiya.
Giuseppe Turrini
Giuseppe Turrini (Avio, 5 aprile 1826 – Bologna, 1899) è stato un indologo italiano.

Dopo aver partecipato alle Cinque Giornate di Milano e trascorso un periodo da rifugiato politico a Torino, divenne nel 1860 docente di filologia all'università di Bologna. Fu grande traduttore e pubblicò una raccolta dei Veda.

Filologia
La filologia (in greco antico φιλoλογία?, philologhía ("interesse per la parola"), composto da φίλος, phìlos, "amante, amico" e λόγος, lògos, "parola, discorso") è un insieme di discipline che studia i testi di varia natura (letterari, storici, politologici, economici, giuridici ecc.), da quelli antichi a quelli contemporanei, per ricostruire la loro forma originaria con l’analisi critica e comparativa delle fonti che li testimoniano e pervenire, con varie metodologie d'indagine, a un’interpretazione che sia la più corretta possibile.

Il filologo italiano Alberto Varvaro evidenzia come qualsiasi testo, sia scritto sia orale, inerente a qualsiasi sapere, può e dev'essere trattato con gli strumenti della filologia. La filologia dunque non identifica un ambito d'indagine, ma un metodo.
Olivetti Prodest PC 1
L'Olivetti Prodest PC 1, spesso chiamato PC1 sulle fonti non ufficiali, è un personal computer IBM compatibile messo in commercio a fine 1987-inizio 1988 dalla Olivetti. Era rivolto soprattutto al mercato degli home computer, educativo o semiprofessionale, con prezzo relativamente basso e capacità non eccelse per i suoi tempi. È il terzo e ultimo modello con il marchio della società controllata Olivetti Prodest, dopo il PC 128 e il PC 128 S, e non ha alcuna compatibilità con i precedenti.

Olivetti
Olivetti S.p.A. è una società italiana operante nel settore dell'informatica, che in passato è stata una delle più importanti aziende al mondo nel campo delle macchine per scrivere, da calcolo e dell'elettronica. È interamente controllata da TIM S.p.A.

Tra i suoi primati più significativi vi sono la Divisumma 14, l'Elea 9003 e la Programma 101: la Divisumma 14 è stata la prima calcolatrice elettromeccanica al mondo in grado di svolgere tutte e quattro le operazioni e stampare il risultato, l'Elea è uno dei primi calcolatori completamente a transistori. La Programma 101 è stata il primo desktop computer programmabile.

A partire dal 2020 la società si è focalizzata sulle soluzioni IoT e sull'analisi dei big data.
HRT (azienda)
HRT Hrvatska radiotelevizija (in italiano HRT Radiotelevisione croata) è l'ente pubblico radiotelevisivo della Repubblica di Croazia.

Trasmette canali radiofonici e televisivi, attraverso trasmettitori collocati su tutto il territorio nazionale (i quali coprono anche alcune aree della Bosnia ed Erzegovina a maggioranza croata e in piccola parte le regioni adriatiche italiane per l'effetto spillover era disponibile addirittura in televisione analogica nella costa adriatica in UHF) e mediante l'ausilio del satellite.

La Radiotelevisione Croata è suddivisa in tre unità: Radio croata (Hrvatski radio), Televisione croata (Hrvatska televizija) e Produzione musicale (Glazbena proizvodnja).

HRT riscuote il canone (la cui quota dipende dallo stipendio annuo medio croato, su cui si calcola l'1,5%; esso è dilazionato mensilmente) e trasmette pubblicità.

Televisione analogica
La televisione analogica (abbreviata TV analogica o ATV) è la televisione rappresentata in forma analogica ovvero che fa uso di tecniche di trasmissione analogica per la trasmissione dei relativi segnali informativi audio e video e dati da parte delle emittenti televisive. Si contrappone alla televisione digitale rappresentata invece in forma digitale in ogni sua componente, immagini in movimento comprese.
Zalavas
Zalavas (in polacco Zułowo; in bielorusso Зулаў?, Zulaŭ) è un centro abitato del distretto di Švenčionys della contea di Vilnius, nell'est della Lituania al confine con la Bielorussia, la quale è possibile raggiungere uscendo dal centro abitato e superando il fiume Mera. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 140 abitanti.

L'insediamento è conosciuto soprattutto perché luogo di nascita del maresciallo Józef Piłsudski (1867-1935), divenuto nel corso della sua vita Capo di Stato della Seconda Repubblica di Polonia. Tra il 1920 e il 1922, Zalavas finì per rientrare nella Repubblica della Lituania Centrale e, più avanti, nella Polonia fino al 1939, quando tornò in mano alla Lituania.

Lingua bielorussa
La lingua bielorussa o bielorusso (nome nativo: беларуская мова - biełaruskaja mova, [bʲe̞laˈruskaja ˈmɔva]) è una lingua slava orientale parlata in Bielorussia e nelle zone limitrofe. Il nome è composto dall'aggettivo ruskaja (in cirillico руская) = "rutena", e dal prefisso bieła- (in cirillico бела) = "bianca".
RatPac-Dune Entertainment
RatPac-Dune Entertainment, o semplicemente RatPac Entertainment, era un'azienda statunitense fondata nel 2013 da Steven Mnuchin, che si occupava di finanziare i film Warner Bros.

È il risultato della fusione tra la società mista RatPac Entertainment di Packer e Ratner e la casa di produzione cinematografica Dune Entertainment (fondata nel 2006 da Mnuchin), avvenuta in seguito alla rottura tra quest'ultima e 20th Century Fox (per cui Dune aveva finanziato film a partire dal 2006), fatto che ha portato Dune a scegliere un accordo con la Warner, sostituendo Legendary Pictures come principale finanziatrice e co-produttrice dei film Warner Bros.

Fusione societaria
La fusione societaria è l'operazione attraverso la quale più società, dotate di una propria soggettività giuridica, vengono unite in un unico ente collettivo, preesistente alla fusione o creato ex novo.

Nell'ordinamento giuridico italiano, l'istituto è disciplinato dagli articoli 2501 e seguenti del codice civile, in cui è stato introdotto con il d.lgs. 16 gennaio 1991 n. 22, emanato in attuazione delle Direttive del Consiglio delle Comunità Europee n. 78/855 (cosiddetta Terza Direttiva del 9 ottobre 1978) e n. 82/891 (cosiddetta Sesta Direttiva del 17 dicembre 1982); la versione originaria del codice, infatti, non prevedeva in alcun modo tale meccanismo.
Streptomyces netropsis
Streptomyces netropsis  è una specie di batteri Gram-positivi ed aerobici appartenente al genere Streptomyces, che si trova comunemente nel terreno.

Isolato per la prima volta nel 1951 da un campione di terreno da giardino del Kentucky, e posto in coltura dai suoi stessi scopritori, si osservò che questo batterio mai descritto in precedenza era in grado di produrre una sostanza antibiotica poi battezzata netropsina.

Negli anni si è scoperto che questo batterio, di cui si sono trovati ceppi in tutto il mondo, è in grado di produrre anche altri due antibiotici: la distamicina A, che agisce anche come antivirale e che è stato sperimentato, tra le altre cose, per l'inibizione della DNA polimerasi negli oncovirus a RNA, e la micoeptina, un antimicotico polienico.

Studi più recenti hanno poi dimostrato l'utilità di alcuni suoi ceppi, e in particolare del ceppo AN110065, come nematocidi.

Aerobiosi
Si definisce aerobiosi la condizione di vita di numerosi organismi il cui metabolismo è basato sull'utilizzo di ossigeno biatomico (O2). Tali organismi sono definiti aerobi (o aerobici, dall'inglese).

Essi sono in grado di funzionare producendo energia chimica grazie al processo della respirazione cellulare, di cui l'ossigeno è l'elemento fondamentale fungendo da accettore finale di elettroni. La condizione opposta all'aerobiosi è l'anaerobiosi.