hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Visitazione della Beata Vergine Maria
La Visitazione della Beata Vergine Maria è una festa liturgica della Chiesa cattolica che si celebra il 31 maggio o il 2 luglio nel calendario liturgico del rito romano. La festa ricorda la visita che Maria Vergine fece alla sua parente Elisabetta dopo avere ricevuto l'annuncio che sarebbe diventata madre di Gesù per opera dello Spirito Santo e che Elisabetta avrebbe concepito un bambino. In questa veste, Maria è chiamata Madonna della Visitazione ovvero Maria Santissima della Visitazione.

Liturgia
La liturgia (traslitterazione del greco λειτουργία, letteralmente "azione per il popolo") è, in ambito religioso, il servizio che si deve rendere agli dei, soprattutto nelle religioni dei misteri, da persone a ciò deputate, ovvero in senso tecnico, il servizio di culto che si deve a Dio. In questa accezione, il termine compare già nella traduzione greca dell'Antico Testamento, detta dei Septuaginta, in riferimento al rito levitico e compare nel Nuovo Testamento in Atti 13, 2.
Commissario europeo del Portogallo
Il commissario europeo del Portogallo è un membro della Commissione europea proposto al Presidente della Commissione dal Governo del Portogallo.
Il Portogallo ha diritto ad un commissario europeo dal 1º gennaio 1986, anno della sua adesione alla Comunità Economica Europea.

Comunità economica europea
La Comunità Economica Europea (CEE) è stata un'organizzazione di Stati europei istituita il 25 marzo 1957, contestualmente alla Comunità europea dell'energia atomica, mediante la sottoscrizione del Trattato di Roma, entrato in vigore il 1º gennaio 1958. Ad essa presero parte i sei Stati già appartenenti alla Comunità europea del carbone e dell'acciaio, segnatamente Belgio, Francia, Germania Ovest, Italia, Lussemburgo e Paesi Bassi.

Considerata la più importante delle tre Comunità europee, il Trattato di Maastricht del 1992 ne dispose la trasformazione in Comunità europea (CE), concepita alla stregua di "Primo pilastro" dell'azione dell'Unione europea (UE). Con l'adozione del Trattato di Lisbona il 1º dicembre 2009 essa, formalmente, non esiste più essendo stata assorbita dall'Unione europea.
Nürburgring Nordschleife
La Nordschleife (in tedesco, anello nord) è il più celebre dei circuiti del complesso del Nürburgring. Ha ospitato ventidue edizioni del Gran Premio di Germania di Formula 1 (dal 1951 al 1954, dal 1956 al 1958, dal 1961 al 1969 e dal 1971 al 1976), otto del Gran Premio di Germania del Motomondiale (nel 1955, nel 1958, nel 1970, nel 1972, nel 1974, nel 1976, nel 1978 e nel 1980) e attualmente ospita la 1000 km del Nürburgring e la 24 Ore del Nürburgring.

Motomondiale 1958
La stagione 1958 è stata la decima del Motomondiale; rispetto al calendario dell'anno precedente il numero delle prove disputate è salito a 7 con l'introduzione del nuovo Gran Premio motociclistico di Svezia. Tutti i gran premi si disputarono in Europa e le gare si svolsero nell'arco di poco più di tre mesi, tra il 2 giugno e il 14 settembre.
Robot a coordinate cartesiane
Un robot a coordinate cartesiane (noto anche come robot lineare) è un robot industriale i cui tre assi principali di controllo sono lineari (si muovono in linea retta anziché ruotare) e sono ad angolo retto tra loro. I tre giunti scorrevoli corrispondono al movimento del polso verso l'alto, verso il basso, verso l'interno e verso l'esterno. Tra i vari vantaggi, questa disposizione meccanica semplifica la soluzione del sistema di controllo del robot. Ha un'elevata affidabilità e precisione quando opera nello spazio tridimensionale. Come sistema di coordinate del robot, è efficace anche per gli spostamenti orizzontali e per l'impilamento dei contenitori.

Plotter
In informatica il plotter (in italiano anche diagrammatore o tracciatore) è una tipologia di stampante specializzata nella stampa di supporti di grande formato. È il dispositivo di output ideale per i sistemi CAD, dove è impiegato per la stampa di prospetti e progetti architettonici, fisici, chimici, elettrotecnici, elettraulici, meccanici, elettrici, mappe topografiche, curve geometriche, ecc. Oggi viene anche utilizzato nell'ambito della grafica e della pubblicità grazie alle moderne tecnologie che consentono al plotter di stampare a colori e addirittura di ritagliare (plotter da taglio).

Il nome deriva dal verbo inglese to plot nel senso di tracciare (un diagramma oppure una lunga linea fina, o ancora un punto, come quello alla fine di questa frase dopo la parentesi tonda).
Hoplisidia kohliana
Hoplisidia kohliana (Cockerell, 1906) è una specie fossile di imenottero solitario appartenente alla famiglia Sphecidae.

È stata trovata solamente a Florissant in Colorado e risale al Basso Oligocene.

Florissant
Florissant  è una città degli Stati Uniti d'America, nella Contea di St. Louis dello Stato del Missouri.

Fa parte della cintura urbana della città di St. Louis; al censimento del 2000 possedeva una popolazione di 50 497 abitanti. La città è stata fondata nel 1767.
Sededema
La Sededema è un fiume della Russia siberiana orientale (Repubblica Autonoma della Jacuzia), affluente di sinistra della Kolyma.

Ha origine dall'altopiano dell'Alazeja e scorre per la maggior parte del suo corso nel bassopiano della Kolyma, in una regione bassa e paludosa, ricca di laghi (circa 3.000 nel bacino del fiume, per una superficie complessiva di circa 700 km²); fra i molti affluenti ricevuti, i principali sono Kyllach, D'jaski, Ulachan-Jurjach dalla sinistra idrografica, Sykynach dalla destra.

Il fiume è gelato, in media, nel periodo compreso fra la prima metà di ottobre e la fine di maggio o gli inizi di giugno.

Ghiaccio
Ghiaccio è il nome comune usato per designare l'acqua allo stato solido. È un solido cristallino trasparente: a pressione atmosferica standard (101325 Pa) la transizione di fase avviene quando l'acqua liquida viene raffreddata sotto lo 0 °C (273,15 K; 32,00 °F).
Mérida Open 2024 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Mérida Open 2024, facente parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2024, si gioca dal 28 ottobre al 3 novembre 2024 a Mérida, in Messico.

In finale Zeynep Sönmez ha sconfitto Ann Li con il punteggio di 6-2, 6-1. É il primo titolo in carriera per Sönmez, che diventa la seconda tennista turca a vincere un torneo nel circuito maggiore da Çağla Büyükakçay al TEB BNP Paribas İstanbul Cup 2016.

Camila Giorgi era la campionessa in carica, ma si è ritirata dal tennis professionistico nel maggio 2024.

Mérida (Messico)
Mérida è una città del Messico meridionale, capitale dello stato federato dello Yucatán. È stata fondata dallo spagnolo Francisco de Montejo de León, detto El Mozo, il 6 gennaio del 1542. Fu costruita sulle rovine di una località maya chiamata Ichcaansihó (nome anche abbreviato in T'Hó) che in lingua maya significa "cinque colline", località comunque abbandonata già prima dell'arrivo degli spagnoli.
Casa dei Padri Minoriti
La casa dei Padri Minoriti è stato un edificio della città di Messina, in stile classico opera di Giacomo Minutoli del 1807. L'edificio prospettava sul lato sud della piazza Duomo e venne distrutto dal terremoto del 1908.

Terremoto di Messina del 1908
Il terremoto di Messina del 1908 (citato in letteratura scientifica come terremoto della Calabria meridionale-Messina e come terremoto calabro-siculo) è considerato uno degli eventi sismici più catastrofici del XX secolo. Il sisma, di magnitudo 7,1 Mw, si verificò alle ore 5:20 del 28 dicembre 1908 e danneggiò gravemente le città di Messina e Reggio Calabria nell'arco di 37 secondi. Metà della popolazione della città siciliana e un terzo di quella della città calabrese persero la vita.

Si tratta della più grave catastrofe naturale in Europa per numero di vittime, a memoria d'uomo, e del disastro naturale di maggiori dimensioni che abbia mai colpito il territorio italiano in tempi storici.
Spada da caccia
La spada da caccia era un'arma in uso alla nobiltà d'Europa a partire dal XVI secolo. Veniva portata appesa alla sella durante le battute di caccia  e veniva adoperata per liquidare la preda già ferita da un colpo di lancia o di fucile. Inizialmente un'arma di notevoli dimensioni (la Scweinschwert per la caccia al cinghiale era praticamente un'evoluzione della spada a due mani), venne ridotta ad una daga monofilare nel corso del XVIII secolo, da cui il nome Daga da caccia. Cadde in disuso nel XIX secolo, soppiantata dal più piccolo e pratico coltello da caccia.

Finimenti
I finimenti sono gli accessori fatti indossare ai cavalli impiegati come animali domestici o per praticare l'equitazione. Ne fanno parte la sella, le staffe, la testiera, la cavezza, le redini, il morso, le imbragature, le martingale e i pettorali.
Eastern League
L'Eastern League è una lega minore del baseball americano (livello: AA), che opera principalmente nel nord-est degli Stati Uniti, nonostante una formazione provenga dall'Ohio. 
L'associazione nasce dalle ceneri della New York-Pennsylvania League. Nel 1936 la prima formazione fuori dai due stati originari fu creata quando la squadra di York si spostò a Trenton (New Jersey).  Quando nel 1938 la formazione di Scranton si trasferì ad Hartford la lega assunse il nome attuale.

Dal 1923 ci sono state squadre nella NYPL e nella EL da 51 diverse città e 12 stati più due province canadesi. Dal 1994 le squadre passarono da 8 a 10, per poi allargarsi a 12 a partire dal 1999, divise in Eastern e Western Division. La stagione regolare va da aprile a settembre, le prime due di ogni division si scontrano per i playoff.

La squadra detentrice a fine stagione 2016 è gli Akron RubberDucks affiliata ai Cleveland Indians.

York (Pennsylvania)
York (in tedesco della Pennsylvania: Yarrick) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di York nello Stato della Pennsylvania. La popolazione era di 43,718 persone al censimento del 2010.
Giro della Toscana 2022
Il Giro della Toscana - Memorial Alfredo Martini 2022, novantaquattresima edizione della corsa, valida come prova dell'UCI Europe Tour 2022 categoria 1.1 e come undicesima della Ciclismo Cup 2022, si è svolto il 14 settembre su un percorso di 199,2 km, con partenza e arrivo a Pontedera, in Italia. La vittoria fu appannaggio dello svizzero Marc Hirschi, che completò il percorso in 4h55'37", alla media di 40,722 km/h, precedendo l'italiano Lorenzo Rota e il colombiano Daniel Martínez.

Sul traguardo di Pontedera 38 ciclisti, su 127 partiti dalla stessa località, portarono a termine la competizione.

Daniel Martínez (ciclista)
Daniel Felipe Martínez Poveda (Bogotà, 25 aprile 1996) è un ciclista su strada colombiano che corre per il team Red Bull-Bora-Hansgrohe. Professionista dal 2015, ha caratteristiche di passista-scalatore. In carriera, ha concluso al secondo posto, il Giro d'Italia 2024 e ha vinto una tappa al Tour de France 2020.
MTV Europe Music Awards 2006
Gli MTV Europe Music Awards 2006 sono stati trasmessi il 2 novembre 2006 simultaneamente al Bella Center e Rådhuspladsen in Copenaghen, Danimarca. Questa fu la 13 edizione degli MTV Europe Music Awards e fu presentata dal cantante Justin Timberlake.

Lily Allen
Lily Rose Beatrice Allen (Londra, 2 maggio 1985) è una cantautrice, attrice e personaggio televisivo britannica.

Divenuta famosa grazie al successo dei singoli Smile, Not Fair, The Fear e Fuck You, Allen ha pubblicato cinque album in studio, raggiungendo le prime dieci posizioni della classifica britannica, tra cui due prime posizioni. Grazie ai progetti discografici ha ottenuto una candidatura ai Grammy Award al miglior album di musica alternativa per Alright, Still (2006) e vinto il BRIT Award alla miglior artista solista femminile britannica.

Nel 2021 ha ottenuto successo come attrice teatrale nel West End con lo spettacolo 2:22 A Ghost Story, ottenendo una candidatura al Premio Laurence Olivier.
Norsk elghund
Il Norsk Elghund è un cane originario della Norvegia impiegato per la caccia all'alce e per il traino delle slitte.

Secondo la nomenclatura della FCI, esistono due razze di Norsk Elghund: il Norsk Elghund grigio ed il Norsk Elghund nero.

Fédération cynologique internationale
La Fédération cynologique internationale (talvolta citata con l'acronimo FCI, in italiano Federazione cinologica internazionale) è una federazione internazionale delle associazioni di allevatori canini fondata nel 1911 da rappresentanti di Germania (Kartell für das Deutsche Hundewesen und Die Delegierten Kommission), Austria (Österreichischer Kynologenverband), Belgio (Société Royale Saint-Hubert), Francia (Société Centrale Canine) e Paesi Bassi (Raad van Beheer op Kynologisch Gebied in Nederland). All'inizio del 2018 aderiscono alla FCI associazioni cinologiche in rappresentanza di 88 nazioni.

La federazione riconosce 370 razze distinte, ognuna appartenente ad una specifica nazione di origine, che rimane responsabile della stesura dello standard di razza. La FCI provvede alla traduzione e all'aggiornamento della documentazione nelle lingue ufficiali. Sia gli standard che i regolamenti internazionali sono disponibili in inglese, spagnolo, tedesco e francese.
Ivan Bella
Ivan Bella (Brezno, 25 maggio 1964) è un cosmonauta slovacco.

Bella si diplomò all'Università dell'aviazione militare, nel 1983 ottenne la licenza di volo ed è stato pilota di MiG-21 e Su22. È sposato ed ha due figli. È stato il primo slovacco ad andare nello spazio.

Il 23 marzo 1998 si è trasferito in Russia per seguire l'addestramento dei cosmonauti ed è stato selezionato nell'agosto dello stesso anno. Il 20 febbraio 1999 è partito dal cosmodromo di Baikonur verso la stazione spaziale russa Mir con la missione Sojuz TM-29 ed è rientrato dopo 7 giorni, 21 ore e 56 minuti con la Sojuz TM-28.

Mikoyan-Gurevich MiG-21
Il Mikoyan Gurevich MiG-21 (in cirillico Микоян и Гуревич МиГ-21, nome in codice NATO Fishbed) è un aereo da caccia monomotore ad ala a delta sviluppato dalla Mikoyan Gurevich negli anni cinquanta.

Considerato uno degli aerei simbolo della guerra fredda ed impiegato principalmente dall'aeronautica militare dell'Unione Sovietica, il MiG-21 è stato utilizzato da oltre 60 nazioni, ed è tuttora in servizio in numerosi paesi. Con oltre 10 000 esemplari costruiti, è l'aereo supersonico più prodotto della storia dell'aviazione.
Stazione meteorologica di Roma Urbe
La stazione meteorologica di Roma Urbe è la stazione meteorologica di riferimento per il Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare e per l'Organizzazione Mondiale della Meteorologia, relativa all'area settentrionale di Roma.

Umidità relativa
L'umidità relativa (spesso indicata con la sigla UR o RH, dall'inglese relative humidity) è un indice della quantità di vapore contenuto in una miscela aeriforme-vapore. È definita come il rapporto tra la densità del vapore contenuto nella miscela (per esempio quella del vapore acqueo nell'aria umida) e la densità del vapore saturo alla temperatura della miscela.

Per definizione è un numero reale compreso tra 0 e 1: un'umidità relativa unitaria (100%) indica che il miscuglio gassoso contiene la massima quantità di umidità possibile per le date condizioni di temperatura e pressione, e non esistono valori superiori (a meno di sovrasaturazioni). Lo strumento usato per misurare l'umidità relativa si chiama igrometro.

L'umidità relativa in un sistema chiuso aumenta al diminuire della temperatura dato che man mano cala anche la pressione di saturazione, fino ad una temperatura limite che per una miscela aria-vapore acqueo è circa -40 °C, a cui è unitaria per una quantità di vapore nulla.
Campionato mondiale di sport sferistici 2004
Il campionato mondiale di sport sferistici 2004 fu disputato in Italia. Le partite più importanti si svolsero nello sferisterio Edmondo De Amicis a Imperia e le altre partite della competizione si disputarono nello sferisterio Alessandro Mermet di Alba nonché negli sferisteri di Cuneo e Santo Stefano Belbo.

Imperia
Imperia (, Impëia, Inpéria o Inpêia in ligure) è un comune italiano di 42 564 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia, in Liguria.

Situato nella Riviera di Ponente, l'ente è nato nel 1923 dall'accorpamento amministrativo dei soppressi comuni di Borgo Sant'Agata, Caramagna Ligure, Castelvecchio di Santa Maria Maggiore, Costa d'Oneglia, Moltedo, Montegrazie, Oneglia, Piani, Poggi, Porto Maurizio e Torrazza.
Vigand Andreas Falbe-Hansen
Vigand Andreas Falbe-Hansen (Odense, 24 settembre 1841 – Fredensborg, 28 marzo 1932) è stato un economista e docente danese  Juris Doctor (LLD, diploma di dottorato, è il più alto titolo accademico danese), professore e politico, fratello della ricercatrice e letteraria Ida Falbe-Hansen.

Fredensborg
Fredensborg è un centro abitato danese situato nella regione di Hovedstaden nel comune omonimo di cui è capoluogo.

La cittadina è situata circa 15 km a sudovest di Helsingør e fino alla costruzione del castello di Fredensborg (1720–1722) era un minuscolo villaggio dal nome Østrup.

Lungo Slotsgade, la via che porta al castello, si trovano numerose ville ed edifici risalenti al XVIII secolo, alcuni di questi sono sottoposti a tutela.
Empire Earth II
Empire Earth II è un videogioco strategico in tempo reale, nel quale il giocatore può condurre il proprio popolo attraverso quindici epoche.
È prodotto da Sierra Entertainment, del gruppo Vivendi, è stato sviluppato da Mad Doc Software e distribuito da Halifax. Supporta la modalità multiplayer fino a 9 giocatori.
Anche questo secondo episodio della serie ha un'espansione, Empire Earth II: The Art of Supremacy, uscita nel 2006.
I due cd del gioco sono protetti dalle copie con tecnologia SecuROM.

Nel novembre del 2007 è uscito un terzo capitolo della serie: Empire Earth III.

Videogioco strategico in tempo reale
Un videogioco strategico in tempo reale (detto anche RTS, dall'inglese Real Time Strategy) è un videogioco di strategia in cui, a differenza dei videogiochi a turni, l'azione fluisce in modo continuo, lasciando ai giocatori la possibilità di agire in qualsiasi istante.

Il termine "strategia" in questo contesto si riferisce al fatto che il giocatore controlla interi eserciti e non singole unità o personaggi. Alcune fonti intendono "strategia" in senso più ampio, includendo nella categoria degli RTS anche videogiochi non a sfondo bellico, come Sim City, Zoo Tycoon, solitamente definiti gestionali.

Tra le serie RTS più famose vanno ricordate le serie di Warcraft e Starcraft, Command & Conquer, Age of Empires, The Settlers, Europa Universalis, Empire Earth e Stronghold (quest'ultimo con caratteristiche anche gestionali).
Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)
Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love) è un singolo del gruppo musicale tedesco dei Modern Talking, pubblicato nel 1986 come secondo estratto dal terzo album in studio Ready for Romance. Autore del brano Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love) è Dieter Bohlen.

Il singolo, pubblicato su etichetta Hansa Records, raggiunse il primo posto delle classifiche in Germania e il secondo in Austria

Il brano si ritrova in varie raccolte del gruppo.

Hansa Records
La Hansa Records o semplicemente Hansa era un'etichetta discografica tedesca con sede a Berlino, fondata nel 1964  da Peter Meisel e Thomas Meisel del gruppo editoriale Meisel. L'etichetta fu assorbita dal gruppo BMG Berlin Musik GmbH, fondato nel 1997..

Tra gli artisti che incisero per quest'etichetta, figurano G.G. Anderson, Marcia Barrett, Lou Bega, i Blue System, Boney M., La Bouche, David Bowie, Johnny Bristol, Bernd Clüver, Coco-Coco, Drafi Deutscher, Elton John, Falco, Bobby Farrell, Gilla, The Hollies, Roland Kaiser, Alexander Klaws, Daniel Küblböck, i Milli Vanilli, i Modern Talking, Die Prinzen, Randolph Rose, Nini Rosso, Ricky Shayne, Amii Stewart, Bonnie Tyler, Maizie Williams, Luca Coveri, ecc.

Tra le hit prodotte dalla Hansa Records, figurano Il silenzio nell'interpretazione di Nini Rosso, Rivers of Babylon nell'interpretazione dei Boney M., You're My Heart, You're My Soul , Cheri, Cheri Lady, Brother Louie, ecc. dei Modern Talking, Mambo No. 5 di Lou Bega, ecc.
Bajío
Il Bajío (termine spagnolo traducibile con l'italiano bassopiano) è una regione che comprende la pianura a sud della Sierra di Guanajuato, al centro del Messico.

Si caratterizza per la diffusa agricoltura tecnologicamente avanzata, con precipitazioni annue dell'ordine di 700 mm (tra le più alte del paese).

Il Bajío è anche celebre per essere uno dei "bastioni" più conservatori del Cattolicesimo in Messico.
Il Territorio del Bajío si divide fra quattro Stati federati:

Aguascalientes

Guanajuato

Jalisco

Querétaro

Le più grandi concentrazioni urbane nel Bajío sono:

Celaya

León

Irapuato

Santiago de Querétaro

Tepatitlán de Morelos

Aguascalientes

Aguascalientes (stato)
Aguascalientes è uno stato del Messico situato nella zona centrale del paese; confina a nord con lo stato del Jalisco e a ovest con lo stato del Zacatecas. Il suo nome significa "acque calde" in spagnolo. Il capoluogo è Aguascalientes.

Lo stato fu fondato nel 1835 quando il territorio fu separato dallo Stato di Zacatecas.

Aguascalientes ha un'area di circa 5.600 km² e una popolazione di circa 1,3 milioni di abitanti. È uno stato interno e non ha, quindi, sbocchi sul mare.

È caratterizzato da una recente crescita del settore industriale. Si trova in prossimità di importanti vie di comunicazione che ne hanno favorito lo sviluppo economico.
Gary Berland
Gary Berland (9 maggio 1950 – 6 febbraio 1988) è stato un giocatore di poker statunitense.

Soprannominato "Bones", ha vinto 5 braccialetti WSOP in tre edizioni (1977, 1978, 1979). Complessivamente ha centrato 8 piazzamenti a premi WSOP.

Berland è morto a soli 38 anni, secondo Doyle Brunson a causa di una rara malattia ematica.

Giocatore professionista di poker
Il giocatore professionista di poker (spesso abbreviato in PPP, ossia professional poker player) è colui che si dedica professionalmente al gioco del poker.

Generalmente sponsorizzato da case da gioco o siti internet dedicati al poker, il giocatore di poker professionista segue i principali circuiti nazionali ed internazionali. I circuiti più rilevanti a livello internazionale sono il World Poker Tour (WPT) e l'European Poker Tour (EPT). Nella regione asiatica si disputa l'Asia Pacific Poker Tour; dal 2008 in America Latina si disputa il Latin American Poker Tour.

Cadenza annuale hanno le World Series of Poker: la serie di tornei di poker sportivo (con tutte le sue varianti) più prestigiosa per un giocatore di poker.

I più grandi giocatori professionisti di poker aspirano a far parte della Poker Hall of Fame, cioè il riconoscimento più importante al mondo per un giocatore di poker.
TT194
TT194 (Theban Tomb 194) è la sigla che identifica una delle Tombe dei Nobili ubicate nell'area della cosiddetta Necropoli Tebana, sulla sponda occidentale del Nilo dinanzi alla città di Luxor, in Egitto. Destinata a sepolture di nobili e funzionari connessi alle case regnanti, specie del Nuovo Regno, l'area venne sfruttata, come necropoli, fin dall'Antico Regno e, successivamente, sino al periodo Saitico (con la XXVI dinastia) e Tolemaico.

Sistro
Sistro è il nome uno strumento musicale; a suono indeterminato tipico delle civiltà del 3000 a.C. proveniente dall'Antico Egitto e sacro alla dea Iside, la quale è mitologicamente ritenuta inventrice dello strumento. Il sistro era sacro anche alla dea Hathor.