hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TT365
TT365 (Theban Tomb 365) è la sigla che identifica una delle Tombe dei Nobili ubicate nell'area della cosiddetta Necropoli Tebana, sulla sponda occidentale del Nilo dinanzi alla città di Luxor, in Egitto. Destinata a sepolture di nobili e funzionari connessi alle case regnanti, specie del Nuovo Regno, l'area venne sfruttata, come necropoli, fin dall'Antico Regno e, successivamente, sino al periodo Saitico (con la XXVI dinastia) e Tolemaico.

Luxor
Luxor (AFI: /ˈluksor/; in arabo الأقصر‎?, al-Uqṣur) è una città dell'Egitto, capoluogo del governatorato omonimo. Si trova a sud del Cairo e a nord di Assuan, nella Valle del Nilo, in Alto Egitto, sulla riva destra del fiume.

Si è scoperto nel '700 che Luxor è sorta sul sito dell'antica città di Tebe, capitale dell'Egitto al tempo del Medio Regno. La scoperta di Tebe è da attribuirsi al gesuita Claude Sicard che soggiornò in Egitto tra il 1707 ed il 1726.

È un centro molto importante dal punto di vista archeologico sia perché nella città ci sono il tempio di Luxor e il Grande tempio di Amon a Karnak, sia perché nelle vicinanze ci sono i siti archeologici della Valle dei Re e della Valle delle Regine.
Nakajima J5N
Il Nakajima J5N Tenrai (天雷? tuono celeste) era un caccia intercettore bimotore ad ala bassa sviluppato dall'azienda giapponese Nakajima Hikōki KK negli anni quaranta e rimasto allo stadio di prototipo.

Aviazione navale della Marina imperiale giapponese
L’Aviazione navale della Marina imperiale giapponese, ossia: Dai-Nippon Teikoku Kaigun Kōkū Hombu (大日本帝国海軍航空本部? lett. "Servizio aeronautico della Marina imperiale giapponese") fu la componente aeronautica, sia imbarcata, sia con base a terra, della Marina del Sol Levante dal 1912 al 1945, nonché un'importante branca delle sue forze armate durante la seconda guerra mondiale.
Arco di Settimio Severo (Thugga)
L'arco di Settimio Severo era un arco di trionfo romano situato a Dougga (governatorato tunisino di Béja), antica Thugga.

L'arco venne edificato sotto il governo dell'imperatore Settimio Severo in occasione della creazione del municipio nel 205. Si trovava all'ingresso in città della strada che conduceva a Theveste (Tebessa), verso est.

L'arco è costituito da un solo fornice, largo 5 m, e conserva parte dei piloni, con nicchie che erano inquadrate da colonne distaccate da parete con dietro lesene.

L'arco, insieme ai monumenti del sito archeologico di Dougga, è stato inserito nella lista dei Patrimoni mondiali dell'umanità dell'UNESCO nel 1997.

Governatorati della Tunisia
I governatorati della Tunisia (in arabo: wilāyāt) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 24. Ciascuno di essi si suddivide ulteriormente in delegazioni, pari nel loro complesso a 264.

Ciascun governatorato è retto da un governatore nominato dal Presidente della Repubblica.

A fini statistici i governatorati sono raggruppati in sei regioni:

Nord Est: Bizerte, Manouba, Ariana, Tunisi, Ben Arous, Zaghouan, Nabeul

Nord Ovest: Jendouba, Bèja, Siliana, Kef

Centro Est: Sousse, Monastir, Mahdia, Sfax

Centro Ovest: Kairouan, Sidi Bouzid, Kasserine

Sud Est: Gabès, Medenine, Tataouine

Sud Ovest: Gafsa, Tozeur, Kébili
307 Nike
307 Nike è uno dei maggiori asteroidi della fascia principale del diametro medio di circa 54,96 km. Fu scoperto da Auguste Charlois il 5 marzo 1891, a Nizza.

L'asteroide prende il nome dalla dea greca della vittoria, la dea Nike.

Auguste Honoré Charlois
Auguste Honoré Charlois (La Cadière-d'Azur, 26 novembre 1864 – Nizza, 26 marzo 1910) è stato un astronomo francese.

Lavorando all'Osservatorio di Nizza, Charlois scoprì 99 asteroidi; tra questi il primo fu 267 Tirza nel 1887. Fotografò anche 433 Eros la stessa notte in cui Gustav Witt lo scopriva, ma Witt fu più veloce di lui nell'annunciare la scoperta.

Sebbene avesse iniziato a cercare gli asteroidi nell'era della ricerca visiva, già nel 1891 Max Wolf apriva la strada all'uso dell'astrofotografia, velocizzando drasticamente il tasso di scoperta degli asteroidi. Sia Wolf che Charlois scoprirono quindi molti più asteroidi di quanti fosse possibile con metodi visuali.

All'età di quarantasei anni, Charlois fu assassinato da suo cognato, il fratello della sua prima moglie, che serbava rancore verso di lui perché si era risposato. L'uomo fu condannato all'ergastolo e ai lavori forzati in Nuova Caledonia.

L'asteroide 1510 Charlois è stato battezzato in suo onore.
Golden League FIAF 2001
La Golden League FIAF 2001 è stato il massimo livello del campionato italiano di football americano disputato nel 2001. È stata organizzata dalla Federazione Italiana American Football.

Al campionato hanno preso parte 16 squadre, suddivise in 2 gironi secondo un criterio geografico.

Campionato italiano di football americano
Il campionato italiano di football americano è stato regolarmente disputato a partire dal 1980. Fino al 2003, l'attività relativa a questo sport era gestita dalla Federazione Italiana American Football (FIAF). Dopo il commissariamento della federazione per insolvenza, e la sua conseguente espulsione dal CONI, l'american football italiano è stato organizzato in diverse leghe e associazioni. Nel 2007 una scissione operata da alcuni importanti club di serie A ha dato vita a due campionati rivali. Tale rivalità è però ormai esaurita visto che la FIDAF (Federazione Italiana Di American Football) riconosciuta dal CONI ha al suo interno più del 95% delle squadre presenti sul territorio Italiano.
Tekken (film)
Tekken è un film del 2009 diretto da Dwight H. Little, con la sceneggiatura basata sulla serie di videogiochi picchiaduro per console Tekken.

La regia è di Dwight H. Little, mentre i finanziamenti del film giungono dalle società Crystal Sky Pictures e GAGA Communications.

Picchiaduro
I picchiaduro (in inglese fighting game o, nel caso di molti nemici insieme, beat 'em up - dal verbo percuotere, picchiare) sono i videogiochi dove lo scopo principale è quello di affrontare i nemici in scontri di lotta di vario genere, sia a mani nude che con l'uso di armi da mischia.

Esistono diversi tipi di picchiaduro che si differenziano per il tipo di grafica utilizzata (2D o 3D), per le forme di combattimento utilizzate (arti marziali, pugilato, jeet kune do, pugilato tailandese, lotta libera, taekwondo,Wrestling) e per il tipo di svolgimento dell'azione (picchiaduro a scorrimento o a incontri).

Nel caso di abbondante uso di armi bianche da mischia, spesso in ambientazioni fantastiche, si usa anche il termine hack and slash.
Christian Harrison
Christian Harrison (Shreveport, 29 maggio 1994) è un tennista statunitense.

È fratello minore del tennista Ryan Harrison. Specialista del doppio, ha vinto quattro titoli del circuito maggiore, tra cui gli Australian Open 2026 in coppia con Neal Skupski e ha raggiunto l’11º posto della classifica ATP nel febbraio 2026.

In doppio misto si è spinto fino alle semifinali agli US Open 2018. In singolare ha perso una semifinale ATP, ha vinto alcuni titoli ITF e nel luglio 2018 è salito al 198º posto mondiale. Dal 2024 ha giocato quasi esclusivamente in doppio.

Shreveport
Shreveport (/ˈʃɹiːvpɔːɹt/ SHREEV-port) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della parrocchia di Caddo nello Stato della Louisiana. Una piccola parte della città si estende nella parrocchia di Bossier. La popolazione era di 188,978 persone al censimento del 2018, il che la rende la terza città più popolosa dello stato e la 109ª città più popolosa della nazione.

Shreveport venne fondata nel 1836 dalla Shreve Town Company, una società fondata per sviluppare una città all'incrocio tra il nuovo fiume navigabile Red River e il Texas Trail, una strada via terra lungo la Repubblica del Texas e, prima di allora, in Messico. Shreveport è il centro commerciale e culturale della regione Ark-La-Tex, dove si incontrano Arkansas, Louisiana e Texas.
William Price Hunt
William Price Hunt o Wilson Price Hunt (20 marzo 1783 – 13 aprile 1842) è stato un antico pioniere dell'Oregon Country nella regione del Pacifico nordoccidentale dell'America del Nord.

Statunitense ed impiegato di John Jacob Astor, Hunt usò le informazioni fornite dalla spedizione di Lewis e Clark per guidare la parte della spedizione Astor che viaggiò in Oregon via terra. Il gruppo raggiunse la foce del fiume Columbia nel febbraio del 1812, unendosi al gruppo che aveva viaggiato in nave a Fort Astoria, di cui il secondo gruppo aveva appena completato la costruzione.

20 marzo
Il 20 marzo è il 79º giorno del calendario gregoriano (l'80º negli anni bisestili). Mancano 286 giorni alla fine dell'anno.

È, quasi ogni anno, il primo giorno di primavera boreale nonché il primo giorno d'autunno australe. Fino al 2007 era però più frequente che gli equinozi cadessero il 21 marzo.
Tuffi ai campionati europei di nuoto 2022 - Trampolino 3 metri sincro maschile
La competizione del trampolino 3 metri sincro maschile ai campionati europei di nuoto di Roma 2022 si è svolta il 21 agosto 2022, presso il complesso natatorio del Foro Italico di Roma, in Italia.

La finale si è svolta alle ore 15:30.

Campionati europei di nuoto
I Campionati europei di Nuoto, Tuffi, Nuoto sincronizzato e Nuoto in acque libere (European Aquatics Championships in Swimming, Diving, Synchronised Swimming and Open Water Swimming), comunemente noti come Campionati europei di nuoto, sono la più prestigiosa e longeva manifestazione organizzata dalla LEN, la federazione che sovrintende gli sport acquatici in Europa. All'interno di essa si assegnano i titoli europei di tutte le discipline della LEN, ad eccezione della pallanuoto, che è stata parte del programma dei campionati fino al 1997, mentre in seguito ha disputato un campionato indipendente.
Rudolfinum
Il Rudolfinum è un auditorium che si trova a Praga, precisamente nel quartiere di Josefov, ed è la sede dell'Orchestra Filarmonica Ceca ed ospita anche una galleria d'arte moderna, la Galerie Rudolfinum.

Josefov
Il quartiere ebraico di Praga (Josefov) è uno dei più antichi della città; deve il proprio nome all'imperatore Giuseppe II, che nel 1781 abolì le misure discriminatorie nei confronti degli ebrei. Praga è uno dei più antichi e famosi centri ebraici dell'Europa centrale: la presenza di comunità ebraiche a Praga è documentata a partire dalla prima metà del X secolo.
Disney Media and Entertainment Distribution
Disney Media and Entertainment Distribution (DME) è stata una delle due divisioni generali di The Walt Disney Company. 
Operava principalmente come Casa di distribuzione direct-to-consumer, supervisionando e gestendo i servizi di streaming Disney (con annessa divisione pubblicitaria) e alcuni canali televisivi lineari e di syndication.

Pur non avendo un contratto in esclusiva, si occupa della distribuzione di buona parte dei prodotti originali statunitensi Hulu (non già distribuiti da Prime Video) e di FX on Hulu.

Si occupa inoltre della monetizzazione strategica dei titoli delle tre divisioni di Disney che si occupano della produzione di contenuti: Studios, General Entertainment e ESPN & Sports.

L’8 febbraio 2023 come già annunciato in precedenza dall’ CEO Bob Iger, la divisione ha cessato tutte le sue attività.

Casa di distribuzione cinematografica
Una casa di distribuzione cinematografica è una compagnia indipendente, una società controllata o occasionalmente una individuale, che lavora come l'agente finale tra una casa di produzione cinematografica o alcuni agenti intermediari, ed un esercente, con il fine di assicurare le proiezioni del film del produttore sullo schermo della sala cinematografica.

Nel campo del cinema, il termine "distribuzione" si riferisce al mercato e alla circolazione di film nei cinema.
La fine dell'eternità
La fine dell'eternità (The End of Eternity) è un romanzo di fantascienza di Isaac Asimov del 1955.

Non è ambientato nel ciclo della Fondazione né fa parte delle sue storie sui robot positronici. Tuttavia il romanzo, secondo numerosi appassionati ricostruttori delle cronologie asimoviane, ne costituisce il presupposto narrativo ed è anzi la chiave di volta dei successivi cicli di romanzi dell'autore.

Robot
Un robot (pron. robòt o robó, all'inglese ròbot) è una qualsiasi macchina (più o meno antropomorfa) in grado di svolgere, più o meno indipendentemente, un lavoro al posto dell'uomo. Il nome proviene dalla parola ceca robota che significa lavoro pesante, a sua volta derivata dall'antico slavo ecclesiastico rabota, servitù; raramente è italianizzato in roboto (robòto)..
Yves Leterme
Yves Camille Désiré Leterme (Wervik, 6 ottobre 1960) è un politico belga, membro dei Cristiano-Democratici e Fiamminghi ed ex primo ministro del Belgio.

È stato vice primo ministro e Ministro del Bilancio, delle Riforme Istituzionali, dei Trasporti e del Mare del Nord nel governo federale belga, ex Ministro presidente delle Fiandre e Ministro delle Fiandre per l'Agricoltura e la Pesca. Dal 8 dicembre 2011 al giugno 2014 è vice segretario generale dell'OCSE. Dal giugno 2014 ha ricoperto la carica di segretario generale dell'organizzazione intergovernativa International IDEA per la promozione della democrazia e dell'assistenza elettorale..

Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico
L'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) – in inglese Organization for Economic Co-operation and Development (OECD), e in francese Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) – è un'organizzazione internazionale di studi economici per i Paesi membri, Paesi sviluppati aventi in comune un'economia di mercato.

L'organizzazione svolge prevalentemente un ruolo di assemblea consultiva che consente un'occasione di confronto delle esperienze politiche, per la risoluzione dei problemi comuni, l'identificazione di pratiche commerciali e il coordinamento delle politiche locali e internazionali dei Paesi membri. Ha sede a Parigi nello Château de la Muette.

Gli ultimi Paesi ad aver aderito all'OCSE sono la Lituania (il 5 luglio 2018), la Colombia (il 28 aprile 2020) e la Costa Rica (il 25 maggio 2021), per un totale di 38 Paesi membri.
DécaNation
Il DécaNation è stata una competizione internazionale di atletica leggera, organizzata con cadenza annuale dalla Federazione francese di atletica leggera (Fédération française d'athlétisme) dal 2005 al 2017.

Le prime 5 edizioni dell'evento si sono disputate presso lo Stadio Charléty di Parigi, successivamente la manifestazione ha avuto luogo ad Annecy (2010), Nizza (2011), Albi (2012), Valence (2013), Angers (2014 e 2017), nuovamente Parigi (2015) e Marsiglia (2016).

La competizione prevedeva la partecipazione di 8 nazioni con un atleta in ciascuna delle 10 discipline previste dal decathlon, sia al maschile che al femminile (dal 2009 vennero inserite anche specialità non facenti parte del decathlon come 800 metri piani, 3000 metri siepi e lancio del martello).

Albi (Francia)
Albi /alˈbi/ è un comune francese di 51 064 abitanti, capoluogo del dipartimento del Tarn, nella regione dell'Occitania. È situato sul fiume Tarn.

La città venne fondata dall'Impero romano, ed era nota come Albiga. Gli Albigesi, eretici del XII e XIII secolo, presero il nome da questa città.

Tra i principali monumenti della città sono da citare la Basilica di Santa Cecilia, che è tra le più grandi costruzioni in soli mattoni del mondo, il Palazzo della Berbie risalente al Medioevo, la collegiale Saint-Salvi (romanica) e il Ponte Vecchio (Pont Vieux) ancor oggi utilizzato dopo un millennio dalla sua costruzione; il centro storico della città è stato inserito nel 2010 nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Albi è la città natale del pittore Henri de Toulouse-Lautrec ed ospita un museo a lui dedicato, posto all'interno del Palazzo della Berbie.
Godefroy Maurice de La Tour d'Auvergne
Godefroy Maurice de La Tour d'Auvergne, duca di Bouillon (21 giugno 1636 – Parigi, 26 luglio 1721), è stato un nobiluomo francese e membro del Casato di La Tour d'Auvergne, una delle più importanti famiglie di Francia di quel tempo. Sposò Maria Anna Mancini, nipote del Cardinale Mazzarino ed ebbe sette figli.

21 giugno
Il 21 giugno è il 172º giorno del calendario gregoriano (il 173º negli anni bisestili). Mancano 193 giorni alla fine dell'anno. Il Sole entra nel segno astrologico del Cancro alle ore 15:00.

Nell'emisfero boreale, spesso in questa data si verifica il solstizio d'estate in cui il Sole raggiunge l'altezza massima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini, mentre nell'emisfero australe invece spesso in questa data si verifica il solstizio d'inverno, in cui il Sole raggiunge l'altezza minima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini.
Otakon
Otakon è un'annuale anime convention di tre giorni tenuta dal 2017 presso il Walter E. Washington Convention Center di Washington. Dal 1999 al 2016 invece era organizzato al Baltimore Convention Center, nel distretto Inner Harbor di Baltimora. Si concentra maggiormente sulla cultura popolare dell'Asia orientale (soprattutto sugli anime, sui manga, sulla musica e sul cinema) e del suo fandom. Il nome è un portmanteau derivato da "convention" e la parola giapponese otaku.

Parola macedonia
Una parola macedonia (detta anche, meno comunemente, neologismo sincratico, composto aplologico o con il termine inglese portmanteau) è un neologismo formato dalla fusione (sincrasi o aplologia) di due parole diverse, che il più delle volte hanno un segmento (fonema o lettera) in comune.
Daimaco
Daimaco (in greco antico Δαΐμαχος?, Daimachos; Platea, III secolo a.C. – ...) è stato uno storico, geografo e diplomatico greco antico.

Fu ambasciatore seleucide presso la corte di Bindusara, imperatore di Magadha, nella città di Pataliputra in India

Geografia
La geografia (dal latino geographia, a sua volta dal greco antico: γῆ?, "terra" e γραφία, "descrizione, scrittura") è la scienza che ha per oggetto lo studio, la descrizione e la rappresentazione della Terra nella configurazione della sua superficie e nella estensione e distribuzione dei fenomeni fisici, biologici, umani che la interessano e che, interagendo tra loro, ne modificano continuamente l'aspetto.

La geografia è molto più ampia della cartografia, cioè lo studio delle carte geografiche, o della topografia, aggiungendo rispetto a esse l'indagine della dinamica e delle cause della posizione della Terra nello spazio, dei fenomeni che avvengono su di essa e delle sue caratteristiche.
Chigwell
Chigwell è un paese di 12 449 abitanti della contea dell'Essex, in Inghilterra. Fa parte dell'area metropolitana di Londra

Vi sono nati Dave Gahan, frontman del gruppo musicale Depeche Mode e Ronnie O'Sullivan, campione di snooker.

Frontman
Frontman (talvolta scritto front-man) o frontwoman (nel caso di una donna) è un termine inglese che in gergo musicale indica il componente di un gruppo che di solito risulta maggiormente noto al pubblico, soprattutto in ambito rock e pop. Nella maggior parte dei casi si tratta del cantante.
Equazione diofantea
In matematica, un'equazione diofantea (chiamata anche equazione diofantina) è un'equazione in una o più incognite con coefficienti interi di cui si ricercano le soluzioni intere. L'aggettivo diofanteo si riferisce al matematico greco del III secolo Diofanto di Alessandria, che studiò equazioni di questo tipo e fu uno dei primi matematici a introdurre il simbolismo nell'algebra.

Coefficiente
Un coefficiente è un numero puro (rapporto tra due grandezze con la stessa unità di misura) o una quantità che moltiplica una variabile algebrica.
Il nome deriva dal concetto di prodotto, in quanto sia il coefficiente che la variabile concorrono (co - efficere) alla costruzione del risultato.
Epitácio Pessoa
Epitácio Lindolfo da Silva Pessoa (Umbuzeiro, 23 maggio 1865 – Petrópolis, 13 febbraio 1942) è stato un giurista e politico brasiliano.
Fu presidente del Brasile dal 28 luglio 1919 al 15 novembre 1922.

Presidenti del Brasile
I presidenti del Brasile si sono succeduti a partire dal 1889, allorché fu abolita la monarchia con l'esilio dell'imperatore Pietro II, e fu proclamata la repubblica.

Nonostante venga diviso istituzionalmente per nome ufficiale (dal 1889 al 1967 come Stati Uniti del Brasile e dal 1967 ad oggi come Repubblica Federale del Brasile), storicamente si sono succedute sei repubbliche, caratterizzate da meccanismi politici distinti. Questa lista comprende tutti i presidenti dello stato brasiliano (più le giunte provvisorie), elencati dal 1889 ad oggi, e brevi descrizioni dei diversi periodi storici.
Mounir Fatmi
Mounir Fatmi (Tangeri, 1970) è un artista marocchino.

Vive e lavora a Parigi, ha studiato alla Rijksakademie di Amsterdam e all'Accademia di Belle Arti di Roma. Mounir Fatmi lavora su materiali obsoleti, datati, ormai in disuso e sul loro futuro incerto. Attraverso le sue ricerche, critica i meccanismi illusori che ci legano alla tecnologia, alle ideologie religiose e politiche e alle loro influenze in una società in crisi come quella di oggi. Nel 2006, ha vinto il premio Uriöt, Amsterdam, il gran premio della Biennale di Dakar e il Premio della Biennale del Cairo nel 2010.

Algeri
Algeri (AFI: /alˈʤɛri/; in arabo مدينة الجزائر‎?, Madīnat al-Jazā'ir - le isole -; in berbero: ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, Dzayer; in francese: Alger) è la capitale dell'Algeria e dell'omonima provincia. È anche il più importante porto del Paese.

Il nome arabo, le tarantan, deriva da un gruppo di piccoli isolotti antistanti la costa della città e attualmente non più visibili in quanto inglobati nelle barriere di protezione e nelle dighe foranee del porto.
The Conspirator
The Conspirator è un film del 2010 diretto da Robert Redford.

Il film, di produzione statunitense, racconta la storia vera di Mary Surratt, l'unica donna ad essere accusata di cospirazione nell'assassinio di Abraham Lincoln, e per questo divenuta la prima donna ad essere condannata all'impiccagione dal governo federale degli Stati Uniti d'America.

Cospirazione
Una cospirazione (anche complotto o congiura) è un'azione condotta da più persone, mediante un accordo segreto, mirante ad alterare o sovvertire una situazione sociale consolidata. Benché nella storia dell'umanità siano ricordate anche cospirazioni di tipo economico ovvero congiure interne a formazioni sociali non statuali, la cospirazione politica è foriera degli sviluppi più dirompenti o potenzialmente duraturi: essa è instaurata per modificare, sovvertire, cambiare radicalmente, a volte con uso di mezzi violenti e coercitivi, un regime, uno stato, una forma di governo, una situazione politica o di altro tipo.
Robert N. Anthony
Robert Newton Anthony (Orange, 6 settembre 1916 – Hanover, 1º dicembre 2006) è stato un economista statunitense, teorico dell'organizzazione dei sistemi e professore di controllo di gestione aziendale alla Harvard Business School, noto per i suoi lavori nel campo dei sistemi di controllo di gestione.

1º dicembre
Il 1º dicembre o primo dicembre è il 335º giorno del calendario gregoriano (il 336º negli anni bisestili). Mancano 30 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 dicembre).
Dutch Open 1999
Il Dutch Open 1999 (conosciuto anche come Grolsch Open) è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 42ª edizione del Dutch Open, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 1999. Si è giocato ad Amsterdam nei Paesi Bassi, dal 2 all'8 agosto 1999.

Grolsch
Grolsch è un'azienda olandese produttrice di birra fondata nel 1615 a Groenlo.

Nel 2005, le vecchie fabbriche a Enschede e Groenlo sono state chiuse e una nuova fabbrica è stata aperta in Boekelo, vicino ad Enschede.

Nel 2008, l'azienda è stata comprata da SABMiller. 
Nel febbraio del 2016, la giapponese Asahi Breweries ha lanciato una offerta di acquisto, insieme all'offerta per l'italiana Birra Peroni. La finalizzazione della cessione attende il via libera dell'autorità antitrust europea.

L'azienda è associata alla Nederlandse Brouwers, associazione industriale di categoria dei birrifici dei Paesi Bassi.