hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regione floristica del Capo
La Regione floristica del Capo (detta anche Regno Floreale del Capo ), è la più piccola delle regioni floristiche della terra. Si trova in Sudafrica ed occupa una striscia costiera larga dagli 80 ai 150 km che va dalla foce del fiume Olifants, sulla costa atlantica della Provincia del Capo Occidentale, a Port Elizabeth sulla costa dell'Oceano Indiano nella Provincia del Capo Orientale.

La regione, per con una dimensione relativamente piccola di circa 75000 km², è fortemente caratterizzata per la sua grande ricchezza di flora; si contano circa 9 000 specie di piante, il 69% circa delle quali endemiche della regione. Per queste ragioni la regione è anche definita essere un Hotspot di biodiversità.

All'interno di questa regione l'UNESCO ha individuato otto siti che sono stati definito complessivamente come patrimonio dell'umanità sotto la denominazione di Area protetta della Regione floreale del Capo.

Port Elizabeth
Port Elizabeth (in xhosa iBhayi; in zulu Bhayi), rinominata ufficialmente dal 23 febbraio 2021 Gqeberha, è una delle principali città portuali del Sudafrica situata nella Provincia del Capo Orientale, sulla costa meridionale (Oceano Indiano), equidistante (800 km) da Città del Capo a ovest e da Durban a est.

La baia su cui si affaccia la città, Algoa Bay, comprende anche Uitenhage e Despatch, che formano con Port Elizabeth una zona urbana praticamente ininterrotta. Pochi chilometri a nord di Port Elizabeth si trova l'ingresso nell'Addo, uno dei parchi nazionali più importanti del Sudafrica.

Port Elizabeth è un importante polo industriale e culturale. È sede di numerosi stabilimenti automobilistici e di una delle principali università del Paese, la Nelson Mandela Metropolitan University. Dal 1998 mantiene rapporti di collaborazione con la città svedese di Göteborg, ed è gemellata con Jacksonville in Florida.
Il diario di Jerry
Il diario di Jerry (Jerry's Diary) è un film del 1949 diretto da William Hanna e Joseph Barbera. È il quarantacinquesimo cortometraggio della serie Tom & Jerry ed è il primo flashback a racchiudere delle scene dai corti precedenti. Per i filmati di repertorio del cartone animato, uscito il 22 ottobre del 1949, parteciparono anche Jack Zander, Pete Burness e Ray Patterson; tuttavia non furono accreditati.

Pete Burness
Wilson D. Burness, detto Pete (Los Angeles, 16 giugno 1904 – Pasadena, 21 luglio 1969), è stato un animatore, regista e produttore cinematografico statunitense. Maggiormente è noto per il suo lavoro sulla serie cinematografica Mr. Magoo. Ha anche contribuito alle serie cinematografiche Tom & Jerry, Looney Tunes e Merrie Melodies, e alla serie TV The Rocky and Bullwinkle Show.
Placca di Okinawa
La placca di Okinawa  è una microplacca tettonica della litosfera terrestre. Ha una superficie di 0,00802 steradianti ed è associata alla placca euroasiatica.

Deriva il suo nome dall'arcipelago delle isole di Okinawa.

Steradiante
Lo steradiante (generalmente indicato sr quando necessario, dato che è un numero puro, nome derivante dal greco stereos, solido) è l'unità di misura del Sistema internazionale per l'angolo solido, il corrispondente tridimensionale del radiante. Lo steradiante è stato un'unità SI supplementare fino al 1995 quando questa categoria è stata abolita. Secondo la norma ISO 80000-1:2010 lo steradiante fa parte delle unità derivate (insieme a radianti, hertz, newton...).
Cocos nucifera
Il cocco o palma da cocco (Cocos nucifera L., 1753) è una pianta della famiglia delle Arecacee (sottofamiglia Arecoideae, tribù Cocoseae). È l'unica specie riconosciuta del genere Cocos.

La specie è originaria delle zone tropicali del Sud-est asiatico (in particolare Indonesia, Filippine e Malesia) e delle isole del Pacifico.

Potassio
Il potassio (dal latino scientifico potassium, derivante a sua volta da potassa) è l'elemento chimico che ha come numero atomico 19 e come simbolo K, che deriva dal latino medievale kalium, adattamento dall'arabo al-qaliy (cenere). È il quarto elemento del primo gruppo della tavola periodica, il gruppo dei metalli alcalini, situato tra il sodio e il rubidio.

È un metallo tenero, bianco argenteo, che in natura si trova combinato con altri elementi, sia nell'acqua di mare sia in molti minerali. È estremamente reattivo, più del sodio, si ossida rapidamente all'aria perdendo la lucentezza metallica; con l'acqua reagisce molto violentemente sviluppando idrogeno e spesso poi la miscela si incendia per il calore che si produce dalla reazione fortemente esotermica.
Saint-Tropez Open 2022 - Doppio
Antonio Šančić e Artem Sitak erano i detentori del titolo ma solo Sitak ha deciso di difendere il titolo in coppia con Sem Verbeek.

In finale Dan Added e Albano Olivetti hanno sconfitto Romain Arneodo e Tristan-Samuel Weissborn con il punteggio di 6-3, 3-6, [12-10].

Antonio Šančić
Antonio Šančić (Brežice, 23 novembre 1988) è un tennista croato.
Specialista del doppio, ha disputato tre finali nel circuito maggiore e ha vinto diversi titoli nei circuiti minori. Nelle prove del Grande Slam ha raggiunto il terzo turno al torneo di Wimbledon 2017 e il suo miglior ranking ATP è stato il 60º nell'aprile 2018.
Türkiye Süper Kupası 2010
La finale della Türkiye Süper Kupası 2010 è stata la trentottesima edizione della Türkiye Süper Kupası. Si è disputata allo Stadio olimpico Atatürk il 7 agosto 2010 e ha visto contrapposte il Bursaspor, vincitore della Süper Lig 2009-2010 ed il Trabzonspor, vincitore della Türkiye Kupası 2009-2010.

Il titolo è stato conquistato dal Trabzonspor, che ha vinto la partita per 3-0 grazie ad una tripletta di Teófilo Gutiérrez.

Bursaspor Kulübü Derneği
Il Bursaspor Kulübü Derneği, noto semplicemente come Bursaspor, è una società calcistica turca con sede nella città di Bursa. Milita nella TFF 2. Lig, la terza serie del campionato turco.

Fondato nel 1963, il club gioca in tenuta a strisce biancoverdi. Nella stagione 2009-2010 la squadra si è laureata campione di Turchia per la prima volta nella sua storia, qualificandosi così alla UEFA Champions League e diventando la seconda squadra di una città diversa da Istanbul a vincere il titolo nazionale, dopo il Trabzonspor nel 1975-1976. La bacheca del Bursaspor annovera anche una Coppa di Turchia e 2 Coppe del Primo ministro, oltre a 2 titoli di seconda divisione. Il miglior risultato raggiunto nelle competizioni UEFA per club sono i quarti di finale della Coppa delle Coppe 1974-1975 e i quarti di finale della Coppa Intertoto 1995.

Lo stadio di casa è la Timsah Arena, impianto da 43.761 posti inaugurato nel 2015.
Tiano
Il tiano o tetraidrotiopirano è un composto eterociclico saturo con formula chimica C5H10S.
È l'equivalente del cicloesano, dove uno degli atomi di carbonio è stato sostituito con un atomo di zolfo.
Per estensione, i composti derivati dal tiano sono chiamati tiani.

Cicloesano
Il cicloesano è un cicloalcano, ossia un idrocarburo privo di doppi e tripli legami C-C il cui scheletro di atomi di carbonio è chiuso ad anello, per l'esattezza un anello composto da sei atomi, ciascuno dei quali lega a sé due atomi di idrogeno, la cui formula molecolare è quindi C6H12.

A temperatura ambiente è un liquido incolore dal lieve odore tipico degli idrocarburi. È infiammabile e nocivo per inalazione e contatto con la pelle.
Venga il regno
Venga il regno è il sesto album studio dei Virginiana Miller, gruppo musicale pop-rock italiano originario di Livorno e formatosi nel 1990. È stato pubblicato il 17 settembre 2013 dall'etichetta Ala Bianca con distribuzione Warner Music.

Pop rock
Il pop rock è un genere musicale caratterizzato da influenze tipiche della musica pop e da un'aggressività, una strumentazione elettrica ed uno stile d'esecuzione, generalmente tipiche della musica rock. Come costume della musica pop le sue melodie e i suoi testi risultano quindi tendenzialmente universali e tesi a soddisfare la maggior parte dei fruitori di musica moderna, in particolare gli ascoltatori della musica rock in generale.
China Southern Power Grid Company
La China Southern Power Grid Company (in italiano: "Compagnia della rete elettrica della Cina meridionale") è una delle due aziende statali fondate nel 2002 secondo i precetti della riforma del sistema elettrico cinese, l'altra è la State Grid Corporation of China.

Ha l'incarico di partecipare negli investimenti, nella costruzione e nella gestione della trasmissione, trasformazione e distribuzione dell'energia elettrica  delle province di Guangdong, Guangxi, Yunnan, Guizhou e Hainan mentre la produzione di energia è fatto da altri cinque "gruppi di generazione di energia". La società ha sede a Canton.

Canton
Canton (AFI: /kanˈtɔn/; nota in mandarino come Guǎngzhōu 廣州T, 广州S , traslitterazione cantonese Gwong²zau¹), è la più grande città costiera del sud della Cina, capoluogo della provincia del Guangdong (广东). Il nome "Canton" deriva da una traslitterazione in lingua francese della denominazione portoghese di Cantão. Situata non lontano da Hong Kong, Canton è inoltre al centro della "megacittà del delta del Fiume delle Perle", la più grande conurbazione metropolitana del mondo che conta 86 milioni di abitanti.
Teorema del trasporto di Reynolds
Il teorema del trasporto di Reynolds permette di portare l'operazione di derivazione sotto il segno di integrale. È usato nella meccanica dei continui per studiare le variazioni nel tempo di una grandezza fisica associata ad un dominio. È usato ad esempio per dimostrare l'equazione di continuità in forma indefinita dei sistemi per ogni evoluzione dinamica.

Derivata totale
Nel calcolo differenziale, la derivata totale (od ordinaria) di una funzione di più variabili è la derivata che tiene conto della dipendenza reciproca delle variabili stesse; in altri termini, la derivata totale di una funzione rispetto ad una delle variabili prende in considerazione la dipendenza delle altre variabili dalla variabile rispetto alla quale si deriva.

Ad esempio, la derivata totale di  rispetto a  è:

Ogni derivata totale è in corrispondenza biunivoca con una 1-forma differenziale esatta:

dove , ,  e  sono i differenziali.
IV millennio a.C.
Il IV millennio a.C. inizia il 1º gennaio dell'anno 4000 a.C. e termina il 31 dicembre dell'anno 3001 a.C. incluso.
Nel corso del IV millennio a.C. inizia l'età del bronzo e viene inventata la scrittura che segna il passaggio dalla preistoria alla storia. Vengono consolidati e si sviluppano le città-stato sumere e il regno egiziano. L'agricoltura si diffonde ampiamente in gran parte dell'Eurasia. Si stima che nel corso di questo periodo la popolazione mondiale sia raddoppiata, passando approssimativamente da 7 a 14 milioni. Oetzi è vissuto in questo millennio.

Eurasia
L'Eurasia è un'area continentale (talvolta considerata un supercontinente) comprendente l'Europa (10236000 km²) e l'Asia (44 300 000 km²).

Posta principalmente nell'emisfero settentrionale e orientale, è delimitata dall'Oceano Atlantico a ovest, l'Oceano Pacifico a est, il Mar Glaciale Artico a nord, l'Africa, il Mar Mediterraneo e l'Oceano Indiano a sud. Solitamente l'Europa e Asia vengono considerate come due continenti distinti per motivi storici, culturali, linguistici ed etnici.
Dipartimento di Esquina
Esquina è un dipartimento argentino, situato nella parte sud-occidentale della provincia di Corrientes, con capoluogo Esquina.

Esso confina con i dipartimenti di Goya, Curuzú Cuatiá e Sauce, e con le province di Entre Ríos e Santa Fe.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 3.723 km², la popolazione ammontava a 30.372 abitanti, con un aumento demografico del 16,11% rispetto al censimento del 1991.

Il dipartimento comprende 2 comuni: Esquina e Pueblo Libertador.

Provincia di Entre Ríos
La provincia di Entre Ríos è una delle 23 province argentine. Situata nella parte nord-orientale del Paese, Entre Ríos confina, partendo da ovest a sud e proseguendo in senso orario, con le province di Santa Fe, Corrientes, Uruguay, l'antica Provincia Orientale del Río de la Plata, e la Provincia di Buenos Aires. Il capoluogo è la città di Paraná.
Perfect Sound Forever
Perfect Sound Forever è un disco pubblicato dal gruppo indie rock statunitense Pavement per l'etichetta discografica di Chicago Drag City. Le canzoni di questo disco saranno disponibili in seguito nella compilation Westing (by Musket and Sextant).

Drag City
La Drag City è un'etichetta discografica statunitense con sede a Chicago fondata nel 1989 e specializzata nella produzione di musica indipendente.

Gli artisti pubblicati spaziano tra generi diversi che vanno dalla neo psichedelia all'alternative country, al folk, all'alternative rock ed al post rock.
Love Sex Magic
Love Sex Magic è una canzone della cantante statunitense Ciara, estratta come singolo dal suo terzo album Fantasy Ride. Il brano vede la partecipazione di Justin Timberlake, che ha anche partecipato alla scrittura della canzone. Il brano è entrato nella rotazione radiofonica il 3 marzo 2009, ed è stato reso disponibile per il download in Australia, Nuova Zelanda, Canada e negli Stati Uniti a partire dal 13 marzo. In Europa il singolo è stato reso disponibile il 5 aprile.

Download
Il download, anche noto come scaricamento, indica in informatica l'azione di ricevere o prelevare da una rete telematica (ad esempio da un sito web) un file, trasferendolo nella memoria di massa (ad es. sul disco rigido del computer o su altra periferica dell'utente). Nella maggior parte dei casi, il download di un file è la conseguenza di una richiesta più o meno trasparente all'utente del sistema; l'azione inversa è invece detta upload.
Sindrome delle dita blu
La sindrome della punta blu è un quadro clinico caratterizzato da microembolismo aterotrombotico, che può portare a ischemia focale transitoria, occasionalmente con una perdita minore di tessuto, ma senza ischemia diffusa dell'avampiede. Lo sviluppo di dita blu o violacee può verificarsi anche in seguito a traumi, lesioni indotte dal freddo, anomalie che producono cianosi generalizzata, diminuzione del flusso arterioso e alterazioni dello "scarico" venoso. I termini "sindrome del dito blu", "sindrome del dito grigio" e "sindrome del dito viola" sono talvolta usati come sinonimi.

Lo studio della patologia può includere esami ecocardiografici, TC toracica e addominale o risonanza magnetica nucleare, studi di imaging sul circolo arterioso periferico, ed esami di laboratorio per verificare la possibile presenza di ipercoagulopatia,.

Ecocardiografia
L'ecocardiografia, detta anche ecocardiogramma, in cardiologia comprende un gruppo di tecniche non invasive (se si esclude l'ecocardiografia transesofagea) che si basano sull'emissione di ultrasuoni nell'intervallo di frequenza fra 2 e massimo 10 MHz. L'esame riesce ad esprimere in frequenza l'onda di pressione, facendo apparire il tutto su uno schermo che il cardiologo osserva mentre effettua l'esame, per permettere di comprendere dimensioni, forme e movimento delle strutture cardiache.
Pietro Giovanni Boateri
Pietro Giovanni Boateri o Boatteri (Asti, 1º giugno 1747 – Asti, 1º aprile 1807) è stato uno storico italiano, fu il primo a raccogliere le notizie riguardanti i vescovi di Asti compilandone una serie cronologica.

1º giugno
Il 1º giugno o primo giugno è il 152º giorno del calendario gregoriano (il 153º negli anni bisestili). Mancano 213 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 giugno).
Aundray Bruce
Aundray Bruce (Montgomery, 30 aprile 1966) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di linebacker per undici anni nella National Football League (NFL). Fu scelto come primo assoluto del Draft NFL 1988 dagli Atlanta Falcons. Al college ha giocato a football all'Università di Auburn.

Atlanta Falcons
Gli Atlanta Falcons sono una squadra di football americano della NFL con sede a Atlanta. Competono nella South Division della National Football Conference. Dal 2017 la squadra gioca le sue partite interne al Mercedes-Benz Stadium. Il quartier generale e le strutture di allenamento sono locate in un'area di 50 acri a Flowery Branch, in Georgia.

I Falcons si unirono alla NFL nel 1965 come expansion team, dopo che la NFL offrì all'allora proprietario Rankin Smith una franchigia per evitare che questi ne fondasse una nella rivale American Football League (AFL). La AFL così approvò una franchigia a Miami, Florida (i Miami Dolphins). Nei loro 45 anni di esistenza hanno totalizzato un record di 300–402–6, vincendo la propria division nel 1980, 1998, 2004, 2010, 2012 e 2016, comparendo al Super Bowl nel 1998 e nel 2016.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Falcons è di circa 5,2 miliardi di dollari, diciottesimi tra le franchigie della NFL.
Oncocitoma renale
L’oncocitoma renale è una neoplasia solida benigna caratterizzata dalla presenza di caratteri macroscopici propri del carcinoma renale e che in passato ha erroneamente indotto a considerarlo come potenzialmente maligno e capace di metastatizzare.

Rappresenta il 3- 7% di tutte le masse renali. Si tratta di tumori ben capsulati, con cellule eosinofile ben differenziate, la cui prognosi è solitamente buona anche nei casi in cui la massa invade il grasso perinefrico (20% dei casi) e le strutture vascolari (5% dei casi). Dal punto di vista della caratterizzazione citogenetica, si possono raggruppare in tre famiglie: perdita del cromosoma 1 o Y; traslocazioni su 11q13 ed anomalie varie. Piuttosto recentemente si sono individuate delle forme familiari: Familiar Renal Oncocytoma (FRO)

Cromosoma
Il cromosoma è una struttura formata da DNA impacchettato e associato a diverse proteine responsabile dell'immagazzinamento e della trasmissione dell'informazione genetica.

I cromosomi si evidenziano come corpuscoli morfologicamente distinti durante la fase riproduttiva della cellula, quando le singole molecole di DNA che formano il genoma, dopo la loro autoreplicazione, aumentano la componente proteica e il grado di impacchettamento. Comprendono centinaia o migliaia di geni e, grazie alla struttura fortemente compattata, la loro lunghezza è maggiore da 100 a 1.000 volte di quella della cellula o del compartimento cellulare che li ospita.

Il termine "cromosoma" deriva dal greco chroma che significa "colore", e soma che significa "corpo". Fu coniato nel 1889 dall'anatomista tedesco H. W. G. von Waldeyer-Hartz per denominare i corpuscoli evidenziati nelle cellule eucariotiche dalla colorazione con coloranti basici durante la divisione cellulare.
Albo d'oro dei Campionati mondiali di sci nordico - Combinata nordica
L'albo d'oro dei Campionati mondiali di sci nordico, relativamente alla combinata nordica, elenca tutti gli atleti e le squadre vincitori di medaglie nelle rassegne iridate, che si svolgono dal 1924 a cadenza variabile. Dal 1924 al 1984 i Campionati mondiali hanno coinciso, in tutto o in parte, con le gare di sci nordico ai Giochi olimpici invernali; mentre tuttavia nel salto con gli sci e nello sci di fondo le medaglie olimpiche avevano anche generalmente valenza iridata, nella combinata nordica tale equivalenza non venne mai applicata e le prime medaglie mondiali furono assegnate a Johannisbad 1925.

Nel corso del tempo il numero delle gare iridate di combinata nordica è progressivamente aumentato e dall'unica prova disputata a Johannisbad 1925 si è giunti alle quattro di Liberec 2009. A Oberstdorf 2021 la specialità ha fatto il suo debutto in campo femminile con una gara individuale.

Campionati mondiali di sci nordico
I Campionati mondiali di sci nordico (ufficialmente in inglese FIS Nordic World Ski Championships) sono una competizione sportiva organizzata dalla Federazione internazionale sci e snowboard (FIS) in cui si assegnano i titoli mondiali delle diverse specialità dello sci nordico poste sotto l'egida della FIS: combinata nordica, salto con gli sci e sci di fondo.
Cidade Velha
Cidade Velha (in creolo capoverdiano Sidàdi Vélha, il toponimo significa "città vecchia") è una cittadina di Capo Verde, situata sull'isola di Santiago, nell'arcipelago di Sotavento. Si trova a 15 km ad ovest di Praia, la capitale di Capo Verde; fu la prima città costruita dagli europei ai tropici nonché prima capitale di Capo Verde, quando si chiamava Ribeira Grande.

Capitale (città)
La capitale, estesamente città capitale di Stato o in altri contesti capitale politica, è la città principale di uno Stato. Stricto sensu, la capitale è la città che ospita la sede del governo di uno Stato; lato sensu la capitale di uno Stato può essere riconosciuta come tale a prescindere dall'esserne il centro istituzionale.. La capitale moderna storicamente non è sempre esistita. Nell'Europa occidentale medievale, era più comune una forma migratoria del governo: la corte itinerante.
Infinity Awards
Gli Infinity Awards sono stati inaugurati nel 1985 dal International Center of Photography per "porre l'attenzione del pubblico sui traguardi spettacolari raggiunti nella fotografia, rendendo omaggio a individui dalle carriere differenti e identificando i futuri luminari nel campo".

La cerimonia di consegna degli Infinity Awards serve a raccogliere fondi per finanziare le attività dell'ICP (International Center of Photography), incluse esibizioni, collezioni, la formazione di gruppi di lavoro e le attività della ICP School.

I premi Cornell Capa, Lifetime Achievement e ICP Trustees vengono assegnati tutti gli anni in maniera speciale. Gli altri premi invece sono assegnati da una giuria composta per elezione, che cambia ogni anno.

Mary Ellen Mark
Mary Ellen Mark (Filadelfia, 20 marzo 1940 – New York, 25 maggio 2015) è stata una fotografa statunitense.
È conosciuta per i suoi ritratti e per i suoi lavori nel campo della pubblicità e del fotogiornalismo. Sedici collezioni di suoi lavori sono state esposte in varie gallerie e musei del mondo. Ha ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui il Robert F. Kennedy Journalism Awards e tre borse di studio dal National Endowment for the Arts.
Romandolide
Romandolide è il nome commerciale di un muschio sintetico aliciclico, caratterizzato da un distinto odore muschiato, talcato, terroso. Rispetto al simile Helvetolide risulta meno fruttato e ambretta. Viene utilizzato come fragranza in prodotti da bagno, detersivi, cosmetici e profumi. In profumeria è uno dei componenti di molti profumi famosi; alcuni esempi sono Absolu (Rochas, 2002), Murmure (Van Cleef & Arpels, 2002) e Valentina Pink (Valentino, 2015).

Valentino (azienda)
Valentino S.p.A. è una azienda di alta moda fondata a Roma nel 1960 da Valentino Garavani e gestita dallo stesso fino al 2008 insieme a Giancarlo Giammetti. Attualmente è di proprietà del gruppo Mayhoola for Investments (Qatar). Dal 2024 il direttore creativo unico è lo stilista Alessandro Michele, mentre l'amministratore delegato è dal 2025 Riccardo Bellini; la società ha ottenuto nel 2022 un fatturato di 1,419 miliardi di euro.

Già dalla metà degli anni sessanta il marchio Valentino divenne popolarissimo, e nel 1968 la rivista statunitense Women Wear Daily lo definì "re della moda italiana". Nel 1967 lo stilista ricevette il prestigioso riconoscimento Neiman Marcus Award. Nel 1982 all'interno del Metropolitan Museum di New York per la prima volta venne allestita una sfilata di moda, dedicata proprio a Valentino.