hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sacra Famiglia
Con l'espressione Sacra Famiglia, nella dottrina cristiana, si intende la famiglia di Gesù, composta da quest'ultimo, da Maria e da Giuseppe.

Nel Vangelo di Matteo, dopo l'adorazione dei Magi, un angelo avverte Giuseppe di fuggire in Egitto poiché Erode vuole uccidere il bambino Gesù; la Sacra Famiglia quindi permarrà in Egitto fino alla morte del re, il quale aveva ordinato di uccidere tutti i neonati maschi di Betlemme nel vano intento di liberarsi di Gesù. Morto Erode, la Sacra Famiglia fece ritorno a Nazareth. Nel Vangelo di Luca si trovano, invece, l'episodio della circoncisione del bambino secondo la legge di Mosè, e lo smarrimento e ritrovamento di Gesù dodicenne al tempio di Gerusalemme; ritrovato dopo tre giorni di ricerca, la Santa Famiglia fece ritorno a Nazareth, dove Gesù crebbe sottomesso ai genitori.

Legge mosaica
La legge mosaica o legge di Mosè (in ebraico: תֹּורַת מֹשֶׁה, Torat Moshe) è la legge degli antichi Israeliti registrata nei primi cinque libri del Tanakh, che insieme compongono la Torah.

Viene citata per la prima volta in un passo del libro di Giosuè 8,31-32, dove l'omonimo protagonista incide le parole della Legge di Mosè sull'altare del monte Ebal. Il termine viene citato altre 15 volte nella Bibbia ebraica, 7 nel Nuovo Testamento, e ripetutamente nella letteratura rabbinica, del periodo del Secondo Tempio e patristica.
Libro giornale
Il libro giornale, in ragioneria,  è uno dei libri di contabilità obbligatori per legge, prescritto dall'art. 2214 del codice civile.

Il libro giornale deve essere tenuto e conservato a norma di legge da parte di tutti gli imprenditori commerciali non piccoli, a prescindere dalla scelta degli stessi di aderire a regimi semplificati di contabilità (art. 18 D.P.R. 600/72) ai soli fini tributari.

In caso di fallimento dell'impresa commerciale, l'assenza delle scritture contabili obbligatorie ai sensi del Codice Civile, può integrare una delle fattispecie indicate dall'art. 217 Legge Fallimentare, a prescindere dalla tenuta ordinata dei libri tributari a fini I.V.A.

Ragioneria
La ragioneria   è una disciplina che si occupa della rilevazione dei fenomeni aziendali e della loro traduzione in scritture contabili, allo scopo di fornire alle direzioni delle aziende o ad altri soggetti interessati le informazioni necessarie per esercitare le funzioni di controllo e di decisione. Il responsabile di tale attività è detto comunemente ragioniere. In Italia tale titolo è riservato per legge agli abilitati alla professione di ragioniere commercialista iscritti all'apposito albo.
Omaha Open 1972
L'Omaha Open 1973 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 4ª edizione del torneo, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1972. Si è giocato a Omaha negli Stati Uniti, dal 24 al 30 gennaio 1972.

Omaha
Omaha è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Douglas nello Stato del Nebraska. La popolazione era di 486 051 persone al censimento del 2021, il che la rende la città più popolosa dello Stato e la quarantatreesima città più popolosa del paese.
Spiral Shadow
Spiral Shadow è il quinto album dei Kylesa, pubblicato dalla Season of Mist il 25 ottobre 2010 in Europa e il 26 ottobre 2010 negli Stati Uniti.

L'album ha ricevuto recensioni positive al momento della sua uscita, e attualmente detiene un metascore di 85 su Metacritic basato su 9 recensioni, indicando "plauso universale". È anche l'album metal più votato dell'anno secondo lo stesso sito. Molti critici hanno elogiato la fusione di diversi generi della band, tra cui sludge metal, rock psichedelico e crust punk.

Season of Mist
La Season of Mist è un'etichetta discografica indipendente francese fondata nel 1996 a Marsiglia da Michael Berberian. Nel 2007 è stata creata una sotto-etichetta, la Season of Mist Underground Activist, che ha pubblicato album di Bestial Mockery, Drudkh e Urgehal.

Inizialmente specializzata in black e death metal, negli anni si è allargata a generi come gothic metal, avant-garde e punk. Dal 1999, anno in cui ha messo sotto contratto i Mayhem, l'etichetta ha pubblicato album di gruppi quali Morbid Angel, Within Temptation, Rotting Christ, Cynic, Atheist e The Dillinger Escape Plan.
Dal 2002 distribuisce anche altre etichette in Francia, tra cui la Metal Blade Records, la Spinefarm Records e la Napalm Records.

Il nome deriva dalla commedia Sogno di una notte di mezza estate di William Shakespeare e dal fumetto Season of Mists.
Internazionali di Tennis di Baviera 2024
Gli Internazionali di Tennis di Baviera 2024, ufficialmente BMW Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 108ª edizione del torneo facente parte dell'ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2024. Si è giocato al MTTC Iphitos di Monaco di Baviera, in Germania, dal 15 al 21 aprile 2024.

ATP Tour 2024
L'ATP Tour 2024 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP comprendente i tornei del Grande Slam (supervisionati dall'ITF), le ATP Finals, i Masters 1000, gli ATP 500, gli ATP 250 e la United Cup. Il programma comprendeva anche la Coppa Davis (organizzata dall'ITF), il torneo olimpico, le Next Gen ATP Finals e la Laver Cup.
Repubblica Socialista Sovietica Lituano-Bielorussa
La Repubblica Socialista Sovietica Lituano-Bielorussa, (in lituano Lietuvos-Baltarusijos Tarybinė Socialistinė Respublika; in bielorusso Літоўска-Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка?, Litoŭska–Bielaruskaja Savieckaja Sacyjalistyčnaja Respublika; in russo Литовско-Белорусская ССР?, Litovsko-Belorusskaya SSR; in polacco Litewsko–Białoruska Republika Radziecka) conosciuta anche come Lituania-Bielorussia o Litbel, fu una repubblica controllata dai Soviet che esistette all'interno dei territori delle moderne Bielorussia e Lituania orientale per circa sette mesi nel 1919, durante la guerra lituano-sovietica, prima che le parti occidentali fossero annesse alla Polonia e la Lituania riconosciuta indipendente col trattato di Mosca.

Soviet
Il Soviet (in russo Совет?, sovet; IPA: [sɐˈvʲet] , letteralmente «consiglio») è una struttura assembleare finalizzata alla gestione democratica e livellata del potere politico ed economico da parte della classe operaia e contadina. I Soviet nacquero nell'Impero russo all'inizio del XX secolo e divennero fondamento costituzionale dello Stato socialista dapprima nella RSFS Russa e poi nell'Unione Sovietica. Analoghe strutture si svilupparono successivamente in altri Paesi, sull'esempio russo e sovietico.
Rollacoasta
Rollacoasta è una canzone del cantante R&B Robin Thicke, estratto come secondo singolo ufficiale dal suo quarto album Sex Therapy. Rollacoasta è stato scelto come secondo singolo al di fuori degli Stati Uniti, mentre per il circuito statunitense come secondo singolo è stato scelto il brano It's in the Mornin’, feat. Snoop Dogg.

Il singolo è un brano funky/upbeat eseguito in collaborazione Estelle, distribuito per l'airplay radiofonico nel marzo 2010.

Funk
Il funk o funky è un genere musicale nato negli Stati Uniti a metà degli anni sessanta da musicisti afroamericani.

Si tratta di uno stile ritmato e ballabile che prende spunto dai generi soul, jazz e rhythm and blues. Questo genere riduce l'importanza della melodia e della progressione di accordi presenti nei generi vicini in favore di un marcato groove scandito dai ritmi del basso elettrico e la batteria.

Come in gran parte della musica afroamericana, anche nel funk si ritrovano marcati e incalzanti incastri ritmici suonati dai vari strumenti. Il funk usa gli stessi accordi estesi utilizzati nel bebop jazz, come accordi minori con l'aggiunta degli intervalli di settima e undicesima o accordi dominanti con l'aggiunta dell'intervallo di nona alterato.
Stazione di Yizhuang
La stazione di Yizhuang (in cinese 亦庄, Yizhuang Zhàn) è una stazione ferroviaria a servizio della capitale cinese. È gestita da China Railways.

La stazione si trova a sud-est del centro della città, nel distretto di Tongzhou, all'esterno del quinto anello stradale, a una dozzina di chilometri dal centro di Pechino. L’impianto è stato collegato a un’uscita dell’autostrada S15 Jingjin Expressway. Sorge in realtà ai margini ma fuori dall’omonimo sottodistretto di Yizhuang, che fa parte del distretto di Daxing.

L’impianto serve l’alta velocità ferroviaria.

Daxing
Il distretto di Daxing (cinese semplificato: 大兴区; cinese tradizionale: 大興區; mandarino pinyin: Dàxīng Qū) è un distretto di Pechino. Ha una superficie di 1.031 km² e una popolazione di due milioni di abitanti al 2022.
Bettys Diagnose
Bettys Diagnose è una serie televisiva tedesca di genere medico prodotta dal 2015 da Network Movie. Protagonista della serie è, dalla prima alla terza stagione, Bettina Lamprecht, dalla quarta alla nona stagione, Annina Hellenthal e, dalla decima stagione, Henrike Hahn; altri interpreti principali sono Theresa Undenberg, Maximilian Grill, Eric Klotzsch, Sybille J. Schedwill, Carolin Walter, Claudia Hiersche, Florian Fitz, Rona Özkan, Marie Zielcke e Max Alberti.

La serie, trasmessa dall'emittente televisiva ZDF, si compone di 10 stagioni, per un totale di 213 episodi trasmessi settimanalmente: il primo episodio, intitolato  Der Pilot, fu trasmesso in prima visione il 9 gennaio 2015.

ZDF
ZDF, acronimo di Zweites Deutsches Fernsehen (Seconda Televisione Tedesca, stilizzato come 2DF) è una televisione pubblica tedesca con sede a Magonza, nel Land della Renania-Palatinato. Essa opera come un'agenzia indipendente non a scopo di lucro stabilita da un contratto unitario tra i vari stati che compongono la Germania (Länder). ZDF è finanziata dal canone televisivo e dalla pubblicità. Il sistema televisivo pubblico tedesco vede inoltre un altro canale (il "primo"), a carattere nazionale: Das Erste di ARD (Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, cioè, l'Associazione delle emittenti pubbliche della Repubblica federale di Germania).
Every Good Boy Deserves Fudge
Every Good Boy Deserves Fudge è il secondo album dei Mudhoney, realizzato nel 1991.
Il titolo è una frase utilizzata nei paesi anglosassoni per tenere a mente la disposizione delle note sulla chiave di sol (E, G, B, D, F equivalgono rispettivamente a Mi, Sol, Si, Re e Fa).

Re (nota)
Il re (raramente rè) è una nota musicale della scala diatonica fondamentale (l'unica scala priva di diesis e di bemolle, nei suoi diversi sette modi), in particolare è la seconda nota (sopratonica) della scala maggiore di Do, ma anche la quarta nota della scala minore di La, ed in generale è presente in tutti i 7 modi della scala diatonica fondamentale.

La frequenza del re della 3ª ottava (quello immediatamente al di sopra del do centrale) è approssimativamente di 293.665 hertz.

Nella notazione in uso nei paesi di lingua inglese e tedesca, il re corrisponde alla nota D.
Cosa (torrente)
Il Cosa (Cose in friulano standard, Cosa in friulano occidentale) è un torrente del Friuli-Venezia Giulia, ultimo affluente di destra del fiume Tagliamento. Nasce da varie sorgenti nella zona del Monte Taiet, nel comune di Clauzetto, e scorre verso sud, attraversando i comuni di Castelnovo del Friuli, Travesio, Pinzano al Tagliamento e Sequals, scomparendo nel sottosuolo per poi riemergere a monte di Spilimbergo, confluendo nel Tagliamento in prossimità del paese di Cosa, tra il comune di San Giorgio della Richinvelda e Spilimbergo. L'ittiofauna comprende la trota marmorata, il temolo, il salmerino di fonte ed il gambero di fiume.

Salmo marmoratus
Salmo marmoratus (Cuvier, 1829), da alcuni considerata una sottospecie di Salmo trutta, più recentemente è stata elencata tra le dieci trote presenti in Europa come specie a sé stante, ovvero come Salmo marmoratus (Kottelat & Freyhof, 2007) . Si tratta di un pesce appartenente alla famiglia dei salmonidi e conosciuto comunemente come trota marmorata.
Vuelta a España 2001
La Vuelta a España 2001, cinquantaseiesima edizione della corsa, si svolse in ventuno tappe dall'8 settembre al 30 settembre 2001, per un percorso totale di 2 989 km. Fu vinta dallo spagnolo Ángel Casero, che terminò la gara in 70h49'05".

Solo nella tappa a cronometro di Madrid, nell'ultima giornata di corsa, riuscì ad imporsi su Óscar Sevilla, leader della classifica generale per dodici giornate durante la corsa, e ininterrottamente da dieci giornate, prima della tappa decisiva.

Valladolid
Valladolid è un comune spagnolo di 297 775 abitanti.

Valladolid (AFI: /valladoˈlid/; in spagnolo AFI: [baʎaðoˈlið], ), nota in italiano anche come Vallisoleto, è una città della Spagna nordoccidentale, capoluogo dell'omonima provincia e, de facto (non essendone ufficialmente designato uno), capoluogo della comunità autonoma di Castiglia e León.
BGL Luxembourg Open 2019
Il BGL Luxembourg Open 2019 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 29ª edizione del BGL Luxembourg Open, che fa parte della categoria WTA International nell'ambito del WTA Tour 2019. Si è giocato al CK Sportcenter Kockelscheuer di Lussemburgo, in Lussemburgo, dal 14 al 20 ottobre 2019.

Lussemburgo (città)
Lussemburgo (in lussemburghese Lëtzebuerg , in francese Luxembourg; in tedesco Luxemburg) è la capitale dell'omonimo Stato.

È ubicata su uno sperone roccioso a strapiombo su canali naturali alla confluenza della Pétrusse con l'Alzette; per la sua posizione geografica è sin dal Medioevo considerata una fortezza.
Pëša
La Pëša (in russo Пёша?; anche Tëša) è un fiume della Russia europea settentrionale (oblast' di Arcangelo e Circondario Autonomo dei Nenec), tributario del golfo di Čëša (mare di Barents).

Ha origine da alcuni bassi rilievi sul versante occidentale dei monti Timani, una catena di rilievi collinari (a dispetto del nome) della Russia settentrionale; scorre in una regione prevalentemente piatta e paludosa, quasi completamente disabitata, mantenendo direzione mediamente settentrionale o nordoccidentale su tutto il percorso. Sfocia nel golfo di Čëša, vasta insenatura del mare di Barents, alcuni chilometri a valle dell'insediamento di Nižnjaja Pëša, l'unico insediamento urbano di qualche rilievo che il fiume incontra in tutto il suo corso.

Le acque del fiume sono gelate in superficie per lunghi periodi ogni anno, mediamente da novembre a maggio analogamente a tutti i corsi d'acqua della zona.

Mare di Barents
Il Mare di Barents (in russo Баренцево море?, Barencevo more; in norvegese Barentshavet) è la parte del Mar Glaciale Artico localizzata a nord della Norvegia e della Russia, delimitato a ovest dal Mare di Norvegia, a nord ovest dalle isole Svalbard, a nord-est dalle isole della Terra di Francesco Giuseppe e a est dalle isole della Novaja Zemlja e Vajgač. La superficie è di 1 424 000 km², il volume è di 316000 km³, la profondità media di 222 m e quella massima di 600 m. Deve il suo nome al navigatore olandese Willem Barents a cui lo dedicò la geologa marina russa Maria Klenova che per prima ne disegnò i fondali.
Masaharu Fukuyama
Masaharu Fukuyama (福山 雅治?, Fukuyama Masaharu; Nagasaki, 6 febbraio 1969) è un cantautore, produttore discografico, attore e personalità radiofonica giapponese.

Con oltre ventuno milioni di dischi venduti, è l'artista uomo ad aver venduto di più in Giappone. È conosciuto fra i fan come Masha, Masha-nii o Fuku-chan.

Hirokazu Kore'eda
Hirokazu Koreeda (是枝 裕和?, Koreeda Hirokazu; Tokyo, 6 giugno 1962) è un regista, sceneggiatore e montatore giapponese.

È apprezzato per l'approccio innovativo con cui, nella sua esplorazione della natura umana, fonde finzione e tecniche narrative documentarie.

Centrali nel suo cinema sono i temi dei legami personali e familiari, del lutto e della perdita, della memoria, del senso di colpa, dell'infanzia e delle difficoltà della genitorialità.

Ha iniziato la sua carriera nel 1991 con il cinema documentario; nel 1995 ha realizzato il suo primo lungometraggio, Maborosi, che ha vinto il Premio Osella per la migliore sceneggiatura alla 52ª Mostra del Cinema di Venezia.

Al Festival di Cannes nel 2013 ha vinto il Premio della giuria per Father and Son e la Palma d'oro nel 2018 per Un affare di famiglia.

Il Festival internazionale del cinema di San Sebastián gli ha assegnato il Premio Donostia alla carriera nel 2018.
Hohenthurn
Hohenthurn (Straja Vas in sloveno, Tôr Nuviele in friulano) è un comune austriaco di 842 abitanti nel distretto di Villach-Land, in Carinzia. Dal suo territorio nel 1906 fu scorporata la località di Feistritz an der Gail, eretta in comune autonomo; Feistritz an der Gail fu nuovamente aggregato a Hohenthurn tra il 1973 e il 1991.

Abitato anche da sloveni della Carinzia (8,3%), è un comune bilingue; il suo nome in sloveno è "Straja vas".

Carinzia
Carinzia è un land austriaco di 561 390 abitanti.

La Carinzia (in tedesco Kärnten /ˈkɛɐ̯ntən/ , in sloveno Koroška, in friulano Carintie) è il più meridionale dei nove stati (Bundesländer) dell'Austria.
Legge Bottai
La legge 1º luglio 1940, n. 899 - nota come legge o riforma Bottai - era una legge del Regno d'Italia sul sistema scolastico nazionale, promulgata durante il ventennio fascista dal ministro dell'educazione nazionale Giuseppe Bottai e approvata dal Gran Consiglio del Fascismo.

Gran consiglio del fascismo
Il Gran consiglio del fascismo fu il massimo organo del Partito Nazionale Fascista e, in seguito, anche il massimo organo costituzionale del Regno d'Italia.

Le sue sedute, che erano a porte chiuse, si tenevano solitamente a Palazzo Venezia, Roma, sede dal giugno 1923 della Presidenza del Consiglio dei ministri.
Gruppo di NGC 691
Il Gruppo di NGC 691 è un raggruppamento di galassie che comprende almeno dieci galassie situate nella costellazione dell'Ariete. La distanza media del centro di massa di massa del gruppo e la nostra Via Lattea è di 127 milioni di anni luce.

Ariete (costellazione)
L'Ariete (in latino Aries, simbolo: ) è una delle 88 costellazioni moderne, ed era anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo. Sono una costellazione dello zodiaco; si trova tra i Pesci a ovest e il Toro a est ed è una figura caratteristica dei cieli autunnali boreali. Da essa prende il nome il Primo Punto d'Ariete, ossia l'intersezione fra l'equatore celeste e l'eclittica in direzione nord; si tratta del punto in cui si osserva il Sole il giorno dell'equinozio di primavera boreale ed è considerato il grado 0 dell'eclittica. A causa della precessione degli equinozi, oggi questo punto si trova nella costellazione dei Pesci.

Al di là delle due stelle più luminose e di qualche stella doppia la costellazione non contiene molti oggetti di rilievo, sia per la lontananza dalla Via Lattea sia per le sue dimensioni.
Episodi di Space Ghost Coast to Coast (prima stagione)
La prima stagione della serie animata Space Ghost Coast to Coast, composta da 10 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Cartoon Network, dal 15 aprile all'11 novembre 1994.

In Italia la stagione è inedita.

Bobcat Goldthwait
Robert Francis Goldthwait, detto Bobcat (Syracuse, 26 maggio 1962), è un attore, comico, cabarettista, doppiatore, sceneggiatore, regista e produttore televisivo statunitense.

È noto per aver interpretato il bizzarro e strampalato poliziotto Zed nella serie di film Scuola di polizia e per aver doppiato il diavoletto Pena nel Classico Disney Hercules.
Nati nel 69 a.C.
Antioco I di Commagene, re († 36 a.C.)

Gaio Cornelio Gallo, poeta e politico romano († 26 a.C.)

Hyeokgeose di Silla, re coreano († 4)

Ottavia minore, nobildonna romana († 11 a.C.)

Suinin, imperatore giapponese († 70)

Suinin
Suinin (垂仁天皇, Suinin Tennō; 69 a.C. – 70) è stato l'undicesimo imperatore del Giappone secondo la lista tradizionale degli imperatori.

Nessuna data certa può essere assegnata a lui o al suo regno ed è considerato dagli storici come una leggenda.

Secondo la leggenda, circa duemila anni fa, l'imperatore Suinin ordinò alla sua figlia, la principessa Yamatohime-no-mikoto, di partire alla ricerca di un luogo adatto dove tenere le cerimonie in onore di Amaterasu Omikami, la dea del Sole. Dopo vent'anni di ricerche disse di essersi insediata nell'area di Ise, costruendo il Tempio di Ise.

Secondo il Nihonshoki l'incontro di lotta libera tra Tehiede Tuhōyō no Sukune e Taima no Kehaya, tenuto durante la sua era, fu l'origine del Sumai (Sumo).
Telegatti 1990
La 7ª edizione del Gran Premio Internazionale dello Spettacolo si è tenuta a Milano, al Teatro Ventaglio Nazionale, l'8 maggio del 1990. Dopo sei anni consecutivi di conduzione del programma, Mike Bongiorno lascia il posto a Corrado, affiancato da Elisabetta Gardini.

Ospiti internazionali della serata sono stati Sylvester Stallone, Gregory Peck e Glenn Ford; Stallone in particolare ha divertito il pubblico sfidando a braccio di ferro Salvatore Cascio, allora bambino e reduce dal successo del film Nuovo Cinema Paradiso di Giuseppe Tornatore. A "sorpresa", il bambino vince.

L'incasso della serata è stato devoluto all'A.I.R.E.O..

Luca Barbareschi
Luca Giorgio Barbareschi (Montevideo, 28 luglio 1956) è un attore, regista teatrale, conduttore televisivo ed ex politico italiano. In televisione, come intrattenitore, ha partecipato a circa ottanta sceneggiati e a venti varietà. È stato eletto deputato alle elezioni politiche del 2008, rimanendo in carica fino al 2013.
Club Atletico Faenza 2008-2009
La stagione 2008-2009 del Club Atletico Faenza è stata la decima consecutiva disputata in Serie A1 femminile.

Senza uno sponsor principale, la società ravennate si è classificata al quarto posto nella massima serie e ha partecipato ai play-off. Nel primo turno ha eliminato la Lavezzini Parma e in semifinale ha perso la serie contro il Taranto Cras Basket, poi campione d'Italia.

L'8 marzo nel palazzetto dello sport di casa, vince la seconda Coppa Italia della sua storia in finale sulla Lavezzini Parma.

Arena (edificio)
L'arena è un impianto sportivo, in taluni casi anche polivalente, atto ad ospitare eventi sportivi, musicali e di intrattenimento per una vasta platea di pubblico.

Essa può essere all'aperto, in questo caso l'arena si definisce anche stadio, o al coperto, in questo caso viene detta palazzetto dello sport o arena coperta.
Muro dei ti amo
è un muro di 40 metri quadrati che si trova nella piazza giardino Jehan Rictus nel quartiere Montmartre a Parigi.

Il muro è stato creato nel 2000 dal calligrafo Frédéric Baron e dall'artista murale Claire Kito ed è composto da 612 piastrelle di lava smaltata della dimensione di 21x29,7 centimetri, sulle quali è riportata la frase "Ti amo" 311 volte in 250 lingue tra cui anche alcune lingue rare come navajo, inuit, bambara ed esperanto.

Smalto
Lo smalto è un rivestimento inorganico fusibile che si fissa sul metallo o su ceramica ad alta temperatura (da 500 a 900 °C). È una sostanza a base vetrosa di ogni colore, applicato spesso a oggetti di ceramica, come pure su rame, bronzo, argento e oro o loro leghe. Nell'industria si applica su acciaio, ghisa e alluminio. Diventa così una protezione da ossidazioni, dall'acqua e da acidi.
Jonas Kjellgren
Jonas Kjellgren (4 luglio 1977) è un cantante, musicista e produttore discografico svedese.

Ha fatto parte di gruppi come Carnal Forge e Dellamorte come cantante e ha suonato alla chitarra per i Centinez, Scar Symmetry e al basso negli October Tide. Come produttore, ha lavorato con gruppi come Sonic Syndicate, Zonaria, Steel Attack, 21Lucifers, Darzamat e The Absence.

Possiede e opera nella Black Lounge Studios con la quale molte metal band svedesi registrano, mixano e masterizzano i loro album. Jonas è conosciuto per l'utilizzo di chitarre a 7 corde. È stato precedentemente endorser dalla Jackson, ma successivamente è passato a chitarre Dean Razorback a 7 corde.

Sonic Syndicate
I Sonic Syndicate sono un gruppo metalcore formatosi in Svezia a Falkenberg nel 2002 con il nome di Fallen Angels. I componenti dichiararono di essere stati influenzati ed apprezzare la scena melodic death metal.