hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monastero della Trasfigurazione
Il Monastero della Santa Trasfigurazione del Signore (in bulgaro манастир Свето Преображение Господне?, manastir Sveto Preobraženie Gospodne) detto più in breve Monastero della Trasfigurazione (in bulgaro Преображенски манастир?, Preobraženski manastir) è un monastero della Chiesa ortodossa bulgara che sorge nella gola di Dervent sul fiume Jantra, vicino al villaggio di Samovodene, sette chilometri a nord di Veliko Tărnovo, nella Bulgaria centro-settentrionale. È uno dei cinque monasteri stauropegici della Chiesa ortodossa bulgara.

Jantra
Lo Jàntra (in bulgaro Янтра?, in latino Iatrus) è un fiume della Bulgaria settentrionale, affluente di destra del Danubio. 
È lungo 285 km (il terzo fiume bulgaro affluente del Danubio per lunghezza) ed il suo bacino copre un'area di 7.862 km².
The Ashes 2005
Il The Ashes 2005 è la 63ª edizione del prestigioso The Ashes di cricket. La serie di 5 partite si è disputata in Inghilterra tra il 21 luglio 2005 e il 12 settembre 2005. Le due squadre hanno eseguito un tour partito nella città di Londra (al Lord's) e che ha toccato Birmingham, Manchester, Nottingham per poi tornare a Londra (al The Oval stavolta).

Dopo 8 vittorie consecutive della selezione australiana la vittoria finale è andata per la prima volta dal 1987 alla selezione inglese per 2 successi a 1 (con due patte). Gli inglesi hanno potuto così interrompere il più lungo digiuno di vittorie della loro storia in questa competizione.

Nazionale maschile di cricket dell'Australia
La nazionale di cricket dell'Australia è la squadra nazionale di cricket, posta sotto l'egida del Australian Cricket Board. Ha partecipato a tutte le edizioni della Coppa del Mondo di cricket ed è la nazionale più titolata del mondo.
ÖFB-Cup 2024-2025
La ÖFB-Cup 2024-2025 è stata la 90ª edizione della coppa nazionale austriaca di calcio, iniziata il 26 luglio 2024 e terminata il 1º maggio 2025 con la finale. Il vincitore della competizione ottiene la qualificazione per la UEFA Europa League 2025-2026.

La squadra campione in carica era lo Sturm Graz, mentre il titolo è stato vinto dal Wolfsberger, per la prima volta nella sua storia.

UEFA Europa League 2025-2026
L'UEFA Europa League 2025-2026 è la 55ª edizione (la 2ª con la formula attuale) della UEFA Europa League (già Coppa UEFA), organizzata dalla UEFA. Il torneo è iniziato il 10 luglio 2025 e si concluderà il 20 maggio 2026 con la finale allo stadio Vodafone Arena di Istanbul, in Turchia. I vincitori di questa edizione otterranno la possibilità di sfidare i vincitori della UEFA Champions League 2025-2026 nella Supercoppa UEFA 2026, e la possibilità di partecipare alla fase campionato della UEFA Champions League 2026-2027.

Il Tottenham è la squadra campione in carica, avendo vinto l'edizione precedente.
Dominio (antropologia)
Il dominio (in inglese chiefdom, in francese chefferie) è una qualsiasi comunità condotta da un individuo riconosciuto come capo.

In antropologia descrive una forma di organizzazione sociale più complessa di una tribù e meno complessa di uno stato o di una civiltà; per utilizzare una definizione di Robert Carneiro: «Un'unità politica autonoma che comprende un numero di villaggi o comunità sotto il controllo permanente di un capo». Si tratta di un concetto elaborato all'interno dell'antropologia politica di matrice neoevoluzionista.

Leadership
Con leadership, in italiano direzione o comando o guida, si intende la posizione di colui che in una struttura sociale organizzata occupa la posizione più elevata, nell'interazione col resto del gruppo. Tale figura viene generalmente definita capo o guida o leader (raramente italianizzato in lider).
Editto Borbonico di Torre Annunziata
L'Editto Borbonico di Torre Annunziata fu un editto emanato il 23 aprile 1785, dal Re di Napoli Ferdinando IV, che mirava ad eliminare l'attività abusiva della sensalia, molto fiorente e redditizia nella zona tra Torre dell'Annunziata ed il casale di Boscotrecase. Inciso su due lapidi di marmo, furono murate sull'odierno corso Garibaldi di Torre Annunziata, all'epoca via che segnava il confine tra i due citati comuni.
Redatto sotto la guida del giudice Natale Maria Cimaglia, l'editto non sortì gli effetti desiderati, nonostante la pena della carcerazione immediata e l'ammenda di 1000 ducati, cifra davvero notevole per l'epoca.

Fu quindi necessario emanare un secondo editto, che fu murato di fronte alla precedente via, sull'odierna Strada statale 18 Tirrena Inferiore e di cui oggi si sono perse le tracce, a causa dei diversi lavori subiti dall'edificio su cui era stata posta.

Arresto in flagranza di reato
L'arresto in flagranza di reato è, nel diritto processuale penale italiano, un provvedimento provvisorio limitativo della libertà personale (rientrante nelle misure precautelari) attuato nel caso di flagranza di reato, la cui disciplina legislativa è prevista dal Titolo VI del Libro V del codice di procedura penale italiano.

Si distingue comunque dall'arresto inteso quale pena principale applicabile ai reati di tipo contravvenzionale. Generalmente, ancorché non necessariamente, è seguito da una misura cautelare personale quale, a titolo esemplificativo, la custodia cautelare in carcere.
Al Habtoor Tennis Challenge 2013 - Doppio
Maria Elena Camerin e Vera Duševina erano le detentori del titolo, ma la Dushevina quest'anno non ha partecipato. La Camerin ha fatto coppia con Tadeja Majerič, ma ha perso nel 1 turno contro Elena Bogdan e Valerija Savinych.

Il doppio del torneo di tennis Al Habtoor Tennis Challenge 2013, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Vitalija D'jačenko e Ol'ga Savčuk che hanno battuto in finale Ljudmyla e Nadežda Kičenok con il punteggio di 7–5, 6–1.

Vera Duševina
Vera Evgen'evna Duševina (in russo Вера Евгеньевна Душевина?; Mosca, 6 ottobre 1986) è un'ex tennista russa.

Ha iniziato a giocare al tennis all'età di 7 anni, per volontà del padre Evgenij. Nel 2002, all'epoca tra le juniores, ha sconfitto Marija Šarapova nella finale di categoria di Wimbledon.
Chinatown di Prato
Chinatown è il nome attribuito nel gergo comune e giornalistico a un quartiere di Prato, per via della notevole concentrazione della comunità cinese e di esercizi commerciali gestiti da suoi membri. Formalmente detto Macrolotto Zero, si trova in via Pistoiese e non solo.

L'attività economica principale è l'industria tessile. Il quartiere si è sviluppato a partire dal 1990.

Negozio
Un negozio (o esercizio commerciale) è una struttura, costituita da una o più stanze, in cui si vende della merce di varia natura. Per il suo esercizio, necessita di una autorizzazione rilasciata dall'autorità competente.

Colui che dirige l'esercizio commerciale in virtù del suo possesso è detto proprietario o anche "esercente" o "negoziante".
Kenny Bolin
Kenny Bolin (St. Petersburg, 16 marzo 1960) è un manager di wrestling statunitense.

È attualmente impegnato nella Ohio Valley Wrestling (OVW), federazione nella quale guida la stable heel Bolin Services. Svolge anche il ruolo di commentatore degli show della OVW.

Heel (wrestling)
Heel è un termine inglese utilizzato nel mondo del wrestling professionistico per indicare l'atteggiamento di un lottatore che, secondo quanto stabilito dalle storyline della propria federazione di appartenenza, deve apparire come un personaggio “cattivo” al fine di risultare sgradevole al pubblico.

Le caratteristiche principali di un heel sono il non rispettare le regole di combattimento o distrarre l'arbitro per avvantaggiare se stesso o un compagno, l'avere scontrosità con il pubblico e l'ostentare atteggiamenti vanitosi. Gli heel devono assumere questi atteggiamenti poiché devono porsi in contrasto con i face, termine che indica invece i lottatori che si comportano in maniera onesta e leale.

Un heel può anche colpire l'avversario con oggetti contundenti mentre l'arbitro è distratto o avvalersi di un compagno che rimane a bordo ring per aiutarlo; anche durante i promo può atteggiarsi in maniera presuntuosa o provocatoria per rendersi volutamente antipatico al pubblico.
Unicredit Czech Open 2009 - Singolare
Il singolare  dell'Unicredit Czech Open 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Agustín Calleri era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Jan Hájek ha battuto in finale Steve Darcis con il punteggio di 6–2, 1–6, 6–4.

Steve Darcis
Steve Darcis (Liegi, 13 marzo 1984) è un allenatore di tennis ed ex tennista belga.

Soprannominato "lo squalo" ha raggiunto il suo più alto ranking nel singolo il 22 maggio 2017, con la 38ª posizione, mentre nel doppio ha raggiunto il 126º posto il 5 gennaio 2009.

Nel 2007 è stato il primo tennista a vincere nello stesso anno tre tornei nei circuiti ITF, Challenger e ATP. Durante il torneo di Anversa nel 2019, dove viene sconfitto al primo turno sia in singolare che in doppio, annuncia l'intenzione del ritiro dopo l'Australian Open del 2020.
Reticolo reciproco
In geometria e in cristallografia il reticolo reciproco del reticolo di Bravais è un insieme di vettori  che generano un reticolo di Bravais nello spazio dei momenti. L'onda piana il cui vettore d'onda sia  ha la stessa periodicità del reticolo di partenza.

Geometria
La geometria (dal latino geometrĭa e questo dal greco antico: γεωμετρία?, composto dal prefisso geo- che rimanda alla parola greca γή = 'terra', 'terreno', e μετρία, metria, 'misura', quindi 'misurazione della Terra') è quella parte della matematica che si occupa delle forme nel piano e nello spazio, e delle loro mutue relazioni.
Trequanda
Trequanda è un comune italiano di 1 124 abitanti della provincia di Siena in Toscana, situato al confine tra la Val d'Orcia e le Crete Senesi.

Il comune ha ricevuto la Bandiera arancione del Touring Club Italiano, fa parte dell'Associazione nazionale città dell'olio e nel 2018 è stato inserito nel registro nazionale dei paesaggi rurali storici.

Bandiera arancione
La Bandiera arancione è un riconoscimento di qualità turistico-ambientale conferito dal Touring Club Italiano alle località (comuni o borghi) dell'entroterra italiano con meno di 15 000 abitanti che si distinguono per la qualità dell'accoglienza turistica, la sostenibilità ambientale e la cura del patrimonio artistico e culturale.
Chiesa di San Ruffino (Mongiardino Ligure)
La chiesa di San Ruffino, nota anche come chiesa di San Rufino o chiesa di Canarie, è una chiesa che si trova in val Gordanella a 825 metri d'altezza, parte della val Borbera non lontana da Cerendero e da Canarie, frazioni di Mongiardino Ligure in Piemonte.

Nel 2011 la soprintendenza l'ha posta fra i beni di comprovato pregio e valore artistico, sottoposti a tutela ai sensi del codice dei beni culturali e del paesaggio.

Il campanile conserva ancora intatte e al loro posto le quattro storiche campane in bronzo del XIX secolo, sopravvissute alle spoliazioni e anche ai due conflitti mondiali, la più antica delle quali risalente al 1839 e la più recente al 1892.

Codice dei beni culturali e del paesaggio
Il decreto legislativo 22 gennaio 2004, n. 42, comunemente denominato Codice dei beni culturali e del paesaggio o Codice Urbani, è un decreto legislativo che disciplina la tutela e la valorizzazione del patrimonio culturale e paesaggistico italiano.

Il codice fu elaborato dall'allora Ministro dei beni e delle attività culturali Giuliano Urbani, dal quale deriva la denominazione alternativa, in coordinamento con il Ministro per gli affari regionali Enrico La Loggia. Il testo venne pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n° 45 del 24 febbraio 2004 ed entrò in vigore il 1º maggio dello stesso anno.
Idrossimetilfurfurale
L'idrossimetilfurfurale (HMF) è un prodotto di disidratazione del fruttosio.

È utilizzato come indice della freschezza del miele e del suo stato di conservazione: il contenuto in HMF non deve superare 40 ppm. Non è nota la tossicità per gli esseri umani, mentre è tossico per le api.

Assieme al furanone fa parte dei composti fondamentali nell'espressione delle qualità sensoriali di un alimento cotto.

Apis
Le api (Apis Linnaeus, 1758) fanno parte di un genere di insetti sociali della famiglia Apidae. È l'unico genere della tribù Apini. Due delle specie comprese nel genere possono essere "gestite" dall'uomo, ovvero Apis mellifera e Apis cerana.
Orgia
Un'orgia (dal greco antico ὄργια?, dall'indoeuropeo *worǵéh₂, e questo dalla radice PIE *werǵ- indicante il fare, l'azione, l'energia) è una cerimonia collettiva composta da più persone caratterizzata da comportamenti improntati all'eccesso e alla sfrenatezza, a base di elementi non sempre attinenti esclusivamente alla sfera sessuale, ad esempio da fattori quali l'esoterismo, la spiritualità ed altro. Nel linguaggio moderno il termine è talvolta utilizzato per riferirsi al sesso di gruppo anche se privo di aspetti rituali.

Saturnali
I Saturnali erano un ciclo di festività della religione romana, dedicate all'insediamento nel tempio del dio Saturno e alla mitica età dell'oro. In epoca imperiale si svolgevano dal 17 al 23 dicembre, periodo fissato da Domiziano.
Denji
Denji (デンジ?) è un personaggio immaginario ideato da Tatsuki Fujimoto e il protagonista del manga e anime Chainsaw Man. È un adolescente orfano col potere di trasformarsi nell'ibrido umano-diavolo Chainsaw Man (チェンソーマン?, Chensō Man) dopo essersi fuso con il suo cane Pochita, rivelato poi essere il Diavolo Motosega (チェンソーの悪魔?, Chensō no Akuma).

Nel doppiaggio originale, a dargli la voce è Kikunosuke Toya, nell'adattamento italiano invece è Mosè Singh. Il personaggio è stato accolto positivamente sia dalla critica che dal pubblico, soprattutto per i suoi semplici obiettivi, il suo retroscena e i rapporti che ha con altri personaggi della serie.

Crunchyroll
Crunchyroll è un servizio di streaming video on demand statunitense di proprietà di Sony Corporation. La piattaforma distribuisce principalmente serie anime, ma anche serie televisive e film prodotti dai media dell'Asia orientale.
Tamar Simon Hoffs
Tamar Simon Hoffs (23 ottobre 1934) è una regista, sceneggiatrice e produttrice cinematografica statunitense.

Ha sceneggiato il film Lepke (1975), incentrato sul famoso gangster Lepke Buchalter, interpretato da Tony Curtis. Tra i film da lei diretti vi sono i film indipendenti Red Roses and Petrol (2003) e Pound of Flesh (2009), nei quali figura Malcolm McDowell.

Tony Curtis
Tony Curtis, pseudonimo di Bernard Schwartz (New York, 3 giugno 1925 – Henderson, 29 settembre 2010), è stato un attore statunitense.

Attore brillante ed estremamente versatile, fu uno dei divi hollywoodiani di maggior successo negli anni '50 e '60. I suoi ruoli più celebri si ritrovano nei film Piombo rovente, A qualcuno piace caldo, Operazione sottoveste, Spartacus, La grande corsa e Lo strangolatore di Boston; ebbe inoltre successo nella serie televisiva Attenti a quei due in coppia con Roger Moore.
Fleinhausen
Fleinhausen è una frazione del comune di Dinkelscherben, nella parte occidentale del distretto bavarese di Augusta, in Germania.

Ebbe il dubbio onore di aver dato i natali a Julius Streicher, importante membro del partito nazista prima della seconda guerra mondiale, fondatore ed editore del settimanale antisemita Der Stürmer fino alla sua esecuzione per crimini contro l'umanità a Norimberga il 16 ottobre 1946.

Der Stürmer
Der Stürmer (in tedesco: L'attaccante) fu una rivista settimanale pubblicata a partire dal 1923 fino al termine della seconda guerra mondiale, nel 1945, dall'editore nazista Julius Streicher. Der Stürmer rappresentò un importante veicolo per la propaganda antisemita del Partito nazista. Tuttavia, la rivista non era una pubblicazione ufficiale del partito, ma era edita privatamente da Streicher. Per questo motivo, nel logo non compariva la svastica nazista.

A differenza del Völkischer Beobachter, organo di stampa ufficiale del regime nazista, che cercò di trasmettere un'immagine di serietà, Der Stürmer utilizzò un violento stile scandalistico basato su menzogne, oscenità e volgari caricature, spesso a sfondo pornografico, che mettevano in guardia la popolazione tedesca dal pericolo della «perversione giudaica».
Internazionali Città di Vicenza 2023 - Doppio
Francisco Comesaña e Luciano Darderi erano i detentori del titolo ma hanno scelto di non partecipare.

In finale Anirudh Chandrasekar e Vijay Sundar Prashanth hanno sconfitto Fernando Romboli e Marcelo Zormann con il punteggio di 6–3, 6–2.

Vijay Sundar Prashanth
Vijay Sundar Prashanth (Chennai, 27 ottobre 1986) è un tennista indiano.

Specialista del doppio, vanta un titolo nel circuito maggiore all'Hangzhou Open 2024 e alcuni altri nei tornei Challenger, il suo miglior ranking ATP è stata l'80ª posizione nel gennaio 2024.

A livello Slam ha raggiunto in secondo turno allo US Open 2025.
Altopiano del Columbia
L'altopiano del Columbia (in inglese: Columbia Plateau) è una regione geografica e geologica degli Stati Uniti d'America che ricopre gran parte del territorio degli Stati di Washington, Oregon e l'ovest dell'Idaho.

La regione è costituita da un vasto altopiano basaltico situato tra la Catena delle Cascate e le Montagne Rocciose attraversato dal fiume Columbia.

Plateau basaltico
Un plateau basaltico è una vasta porzione della crosta terrestre ricoperta da ampie colate di lava molto fluida, e quindi molto mobile, in grado di espandersi sopra una vasta area pianeggiante e che solidifica quindi in livelli di basalto di spessore metrico. Per la loro maggior resistenza all'erosione, queste zone ricoperte dal basalto danno luogo ad altopiani.

Quasi sempre un plateau è composto dal sovrapporsi di più livelli di colate, originate da varie eruzioni succedutesi nel corso della attività vulcanica presente nell'area.
Uno tra gli esempi più famosi al mondo è l'Altopiano del Deccan, in India.
Torneo ABCS 2011
Il Torneo ABCS 2011 (2011 ABCS Tournament) fu la seconda edizione del Torneo ABCS, competizione calcistica per nazioni caraibiche di lingua olandese. La competizione si svolse in Suriname dal 2 dicembre al 4 dicembre 2011 e vide la partecipazione di quattro squadre: Aruba, Bonaire, Curaçao e Suriname.

Suriname
Il Suriname, ufficialmente Repubblica del Suriname (in olandese Republiek Suriname) è uno Stato indipendente dell'America meridionale, la cui capitale è Paramaribo. Con una superficie di poco più di 164000 km² e una popolazione di circa 639 084 abitanti, il Suriname è lo Stato meno esteso del continente. Lo Stato ottenne l'indipendenza dal Regno dei Paesi Bassi nel 1975; in precedenza era noto come Guiana olandese.

Bagnato a nord dall'oceano Atlantico, confina a est con il dipartimento d'oltremare della Guyana francese, a sud con il Brasile e a ovest con la Guyana. La lingua ufficiale è l'olandese. Altre lingue parlate sono lo sranan tongo, l'hindī, il giavanese e il saramaccano.

Per quanto riguarda il suo ordinamento, il Suriname è una repubblica presidenziale monocamerale; il presidente è sia capo di Stato che dell'esecutivo. Il presidente in carica del Suriname è Jennifer Geerlings-Simons, eletta nel 2025.
Hagonoy (Davao del Sur)
Hagonoy è una municipalità di terza classe delle Filippine, situata nella Provincia di Davao del Sur, nella Regione del Davao.

Hagonoy è formata da 21 baranggay:

Balutakay

Clib

Guihing

Guihing Aplaya

Hagonoy Crossing

Kibuaya

La Union

Lanuro

Lapulabao

Leling

Mahayahay

Malabang Damsite

Maliit Digos

New Quezon

Paligue

Poblacion

Sacub

San Guillermo

San Isidro

Sinayawan

Tologan

Comuni delle Filippine
I comuni delle Filippine (in filippino:  bayan/munisipalidad) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese dopo le province e ammontano a 1.488 (settembre 2019); ciascuno di essi si suddivide a sua volta in barangay.

Secondo la normativa sul governo locale del 1991, i comuni con titolo di città (lungsod/siyudad) godono di un trattamento speciale che si traduce in maggiori stanziamenti da parte del governo centrale (IRA).
Aef
Africa Equatoriale Francese – federazione di possedimenti francesi nell'Africa Centrale durante il colonialismo

Allons en France – programma di soggiorno in Francia per studenti di lingua francese

American Expeditionary Forces – forze armate statunitensi in Europa durante la prima guerra mondiale

Audiovisuel Extérieur de France – istituto per la diffusione di materiale audiovisivo in lingua francese nei Paesi esteri

Africa centrale
L'Africa centrale (anche detta Africa equatoriale) è la porzione del continente africano che si estende tra il deserto del Sahara a nord e il deserto del Kalahari a sud; a est è delimitata dal ramo occidentale dalla Rift Valley mentre a ovest si affaccia sull'oceano Atlantico.
Ipervolemia
Per ipervolemia si intende un aumento del volume di sangue circolante (volemia).
Può essere provocata da: insufficienza renale, insufficienza epatica, fleboclisi,   complicazioni in trasfusioni di sangue.

L'aumento del volume del plasma comporta un aumento del peso corporeo, le conseguenze più comuni all'ipervolemia sono  l'insufficienza cardiaca e l'iponatriemia.

Trasfusione
La trasfusione è la trasmissione di sangue ed emocomponenti da un organismo, detto donatore, ad un altro che lo riceve. Sotto certi aspetti può essere considerata come un trapianto e come tale può dare fenomeni gravi di incompatibilità conosciuti come reazioni trasfusionali. Deve essere considerata una terapia atta a sostituire il sangue perduto (in toto o in alcune sue componenti) in attesa che venga risolta la situazione patologica che ha portato alla perdita.

Il donatore può essere della stessa specie del ricevente (trasfusione omologa) o di specie diversa (trasfusione eterologa).

Se invece il donatore ed il ricevente sono lo stesso soggetto, cioè se il sangue viene prelevato e reinfuso nella stessa persona, si parla di autotrasfusione (trasfusione autologa).
Campionato mondiale femminile di pallavolo 1970
Il campionato mondiale femminile di pallavolo 1970 si è svolto dal 22 settembre al 2 ottobre 1970 a Burgas, Sevlievo, Sofia e Varna, in Bulgaria: al torneo hanno partecipato sedici squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la quarta volta all'URSS.

Nazionale femminile di pallavolo dell'Unione Sovietica
La nazionale femminile di pallavolo dell'Unione Sovietica è stata una squadra europea, attiva fino al 1991, composta dalle migliori giocatrici di pallavolo dell'Unione Sovietica ed è stata posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica dell'Unione Sovietica.
Fokino
Fokino in russo Фокино? è il toponimo di due città della Russia:

Fokino  situata nel territorio del Litorale, nell'estremo oriente russo;

Fokino situata nell'oblast' di Brjansk, nella Russia europea occidentale

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.
HMB-45
HMB-45 è un anticorpo mononoclonale che reagisce con un antigene presente in tumori melanocitici come i melanomi: da qui il suo nome completo di Human Melanoma Black. È conosciuto in anatomia patologica come il marker diagnostico migliore per quanto riguarda i melanomi.

HMB-45 venne scoperto nel 1986 dai dottori Allen M. Gown e Arthur M. Vogel. L'anticorpo venne generato da un estratto di melanoma.

Anticorpo monoclonale
Gli anticorpi monoclonali sono un tipo di immunoglobuline (proteine anticorpali) prodotte in vitro originate da una cellula di mieloma immortalizzata fusa con un unico clone di linfocita B, ciò le rende specifiche per un solo epitopo di un dato antigene. La differenza sostanziale con gli anticorpi policlonali è data dal fatto che questi ultimi sono prodotti da diverse plasmacellule (derivate da differenti linfociti B) e perciò individuano diversi epitopi di uno stesso antigene o di antigeni differenti di uno stesso patogeno o in generale di qualsiasi agente abbia originato la risposta anticorpale.

Dato un antigene è virtualmente possibile creare anticorpi monoclonali per un suo qualunque determinante antigenico. Questa grandissima variabilità permette di utilizzare questi anticorpi in svariati ambiti quali quello della ricerca, della diagnostica e terapeutico (per patologie autoimmuni, cardiovascolari, oncologiche, virali e altre).