hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henri Bergson
Henri-Louis Bergson (Parigi, 18 ottobre 1859 – Parigi, 4 gennaio 1941) è stato un filosofo francese.

Fu insignito del Premio Nobel per la letteratura nel 1927 sia «per le sue ricche e feconde idee» sia «per la brillante abilità con cui ha saputo presentarle».

La sua opera superò le tradizioni ottocentesche dello spiritualismo e del positivismo ed ebbe una forte influenza nei campi della psicologia, della biologia, dell'arte, della letteratura e della teologia.

École normale supérieure
L'École normale supérieure (AFI: /eˈkɔl nɔʁˈmal sypeˈʁjœʁ/, ) è un ente di insegnamento superiore francese, costituito al fine di formare la classe docente e quella dirigente del Paese. L'istituto fa parte delle cosiddette grandes écoles francesi, sotto la tutela del ministero dell'educazione nazionale. Detta anche Normale sup, fu la prima in ordine di tempo, sebbene oggi ne esistano altre due: l'ENS Lyon e l'ENS Cachan. L'École normale supérieure è inoltre legata alla Scuola normale superiore di Pisa, la quale era inizialmente una filiale della Scuola parigina.

Tra i suoi ex alunni compaiono 14 premi Nobel, di cui 8 per la fisica (la più elevata percentuale al mondo in relazione al numero di studenti), 12 medaglie Fields, nonché più di metà dei destinatari della medaglia d'oro del CNRS.
Episodi de I gemelli Cramp (prima stagione)
La prima stagione della serie animata I gemelli Cramp, composta da 26 episodi (52 segmenti), è stata trasmessa nel Regno Unito da CBBC dal 23 giugno 2001 al 2005.

In Italia la stagione è stata trasmessa dall'autunno 2002 su Cartoon Network.

Cartoon Network
Cartoon Network è una rete di canali televisivi digitali creata dalla Turner Broadcasting (gruppo Warner Bros. Discovery) e specializzata in cartoni animati. Il canale statunitense ha iniziato a trasmettere il 1º ottobre 1992.

La programmazione di Cartoon Network negli Stati Uniti era inizialmente basata sulla produzione Warner Bros., MGM e Hanna Barbera. A partire dagli anni novanta la rete ha iniziato a trasmettere produzioni originali; tra le altre si possono citare Mucca e Pollo, Il laboratorio di Dexter, Ed, Edd & Eddy, Io sono Donato Fidato, Leone il cane fifone, Johnny Bravo, Le Superchicche, I gemelli Cramp, Clarence, Le tenebrose avventure di Billy e Mandy, Samurai Jack, Ninjago, Camp Lazlo, Adventure Time, Regular Show, Lo straordinario mondo di Gumball e Steven Universe.
Portus Adurni
Portus Adurni è stata una fortezza romana nella provincia della Britannia ed è situata all'estremità nord del porto di Portsmouth. Citato nel Notitia Dignitatum, è situato in prossimità della città di Portchester nella contea inglese dell'Hampshire, che in seguito fu tramutato in castello medievale, noto come Castello di Portchester. È il forte romano che meglio è stato conservato a nord delle Alpi. Attualmente circa un ottavo del forte è stato sottoposto a scavi.

Castello di Portchester
Il castello di Portchester è un castello medievale tutelato come monumento classificato di grado I situato a est di Fareham, nella contea dell'Hampshire, sulla sponda nord del porto di Portsmouth. Fu costruito a partire dall'XI secolo su di un forte romano (in latino Portus Adurni). Era un castello baronale passato poi sotto il controllo reale nel 1154. I sovrani inglesi possedettero il castello per diversi secoli e fu la residenza di caccia preferita di re Giovanni Senzaterra. Il castello fu assediato e conquistato dai francesi nel 1216 prima di ritornare definitivamente sotto il controllo inglese.
Abraham Zapruder
Abraham Zapruder (Kovel', 15 maggio 1905 – Dallas, 30 agosto 1970) è stato un sarto ucraino naturalizzato statunitense di origine ebraica, divenuto celebre per aver ripreso con una cinepresa 8 millimetri il corteo presidenziale di John Fitzgerald Kennedy a Elm Street nel momento dell'omicidio del presidente degli Stati Uniti.

Cinque anni dopo la morte di Zapruder la testata Life restituì i diritti alla sua famiglia, mentre l'originale del filmato finì, per essere conservato con maggior cura, negli Archivi Nazionali. La diffusione pubblica del filmato di Zapruder avvenne nel 1975, durante la trasmissione Good Night America di Geraldo Rivera. Il 3 agosto 1999 il Dipartimento di Giustizia diede 16 milioni di dollari a beneficio degli eredi di Zapruder per l'acquisizione da parte del governo statunitense del documento.

Palazzo degli Archivi Nazionali degli Stati Uniti d'America
Il Palazzo degli Archivi Nazionali degli Stati Uniti d'America  (National Archives Building, informalmente Archives I) è la sede centrale della National Archives and Records Administration.

È situato a nord del National Mall, al numero 700 della Pennsylvania Avenue, Northwest, Washington.

Qui sono custoditi i tre documenti fondamentali per la nascita e la filosofia degli Stati Uniti d'America e del loro governo: la Dichiarazione di indipendenza, la Costituzione e la Carta dei Diritti, che sono in mostra al pubblico nel salone principale del palazzo, chiamato Rotunda for the Charters of Freedom.
Centro di percussione
Il centro di percussione è il punto di un corpo rigido vincolato a ruotare attorno a un asse fisso in cui, se viene applicato un impulso perpendicolare al piano di rotazione, non si genera alcuna forza impulsiva nel vincolo.

In tale punto, la combinazione del moto traslatorio del centro di massa e del moto rotatorio del corpo annulla la reazione impulsiva trasmessa all’asse.

Il concetto fisico viene spesso discusso nel contesto di mazze, racchette, porte, spade o altri corpi rigidi vincolati.

Lo stesso punto è detto centro di oscillazione quando si considera il corpo come un pendolo composto (o fisico), ossia un corpo rigido che oscilla attorno a un asse fisso.

In questo caso, un pendolo semplice con tutta la massa concentrata in quel punto avrebbe lo stesso periodo di oscillazione del corpo reale.

Corpo rigido
In fisica, un corpo rigido è un oggetto materiale le cui parti sono soggette al vincolo di rigidità, ossia è un corpo che sia quando è fermo sia quando cambia posizione non si deforma mai. Dal punto di vista della teoria dell'elasticità un corpo è rigido se costituito da un materiale che ha modulo di Young teoricamente infinito.
Episodi di Burn Notice - Duro a morire (quinta stagione)
La quinta stagione della serie televisiva Burn Notice - Duro a morire, composta da 18 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America dal canale via cavo USA Network dal 23 giugno al 15 dicembre 2011; i primi dodici episodi sono stati trasmessi fino all'8 settembre 2011, mentre i rimanenti sei episodi sono andati in onda dal 3 novembre 2011.

Nella Svizzera italiana la stagione è stata trasmessa in prima visione in lingua italiana da RSI LA1 dal 22 ottobre al 14 novembre 2012. In Italia la stagione è trasmessa dal canale satellitare Fox dal 28 agosto 2013, e in chiaro da Cielo dal 10 settembre 2013.

A questa stagione è collegato il film per la televisione Burn Notice - La caduta di Sam Axe, prequel della serie TV, che introduce anche parte degli eventi e personaggi della quinta stagione.

Free to air
In chiaro o il free to air (termine mutuato dall'inglese), in sigla FTA, è la trasmissione non criptata di contenuti televisivi e/o radiofonici agli utenti. Il free to air si differenzia quindi dal visibile gratuitamente (nel quale la trasmissione è criptata), e dalla TV a pagamento (nella quale la trasmissione è a pagamento e criptata).
Granulazione (processo)
La granulazione è un processo tecnologico nel quale le particelle di una polvere (intesa come materia granulare) vengono fatte aderire le une alle altre per la formazione di particelle con diametro maggiore definite "granuli". Il processo è spesso impiegato in ambito farmaceutico per la preparazione di granulati che saranno destinati all'uso diretto o a successive lavorazioni per la preparazione di altre forme farmaceutiche (come ad esempio capsule o compresse).

Polvere
Polvere è un nome generico attribuito alla materia suddivisa in particelle di diametro compreso indicativamente fra 1 e 100 micrometri (o micron).

Nel suo etimo si ritrovano immagini come la farina (dal latino pulvis probabilmente connesso a pòllen = fior di farina) e il movimento, lo scuotere (accostata al greco pàllô nella radice pal-/spal- = scuotere, agitare in modo simile al sanscrito spar- = muovere, agitare).
Fiordo di Zavratnica
Il fiordo di Zavratnica (Cala Melineda) è un fenomeno carsico alle pendici delle Alpi Bebie (Velebit) in Croazia, sulla costa Dalmata nei pressi di Jablanac (Porto Melinedo, Iablanazzo).

L'insenatura è lunga 1000m, e larga dai 50 ai 150m., geologicamente, non è propriamente un fiordo bensì il risultato dell'allagamento di una valle formata dai numerosi torrenti che scendevano dalle Bebie. Nel periodo postglaciale il mare si alzò e affondò una parte della lunga vallata. La bellezza di Zavratnica, che per via della sua peculiarità è stata proclamata monumento geomorfologico della natura, attrae numerosi turisti e visitatori anche per la presenza del relitto di una chiatta tedesca affondata durante la seconda guerra mondiale. Il relitto si trova adagiato ad una profondità che va dai 2m ai 10m ed è meta ambita per gli appassionati di snorkeling che giungono via nave dall'Isola di Arbe (Rab in Croato).

Fiordo
Un fiordo (dal norvegese fjord, islandese fjörður, dalla radice indoeuropea *prtús da *por- o *per che significa "approdo", collegato al norreno fare "andare, viaggiare") è un braccio di mare che si insinua nella costa, anche per vari chilometri, inondando un'antica valle glaciale.

Solitamente infatti le pareti del fiordo sono molto simili a quelle dei calanchi, ripide e scoscese, ma coperte di foreste. Un fiordo può anche essere un caso particolare di costa alta: lunghe e strette insenature che penetrano all'interno del territorio anche per molti chilometri quadrati.
Headington Shark
L'Headington Shark (/hɛdɪŋtʌn ʃɑːk/; in lingua italiana Squalo di Headington), ufficialmente chiamato Untitled 1986 e conosciuto anche col nome di Oxford Shark, è una scultura di vetroresina, alta circa 7 metri e mezzo, posta sul tetto di una casa di New High Street, nel distretto di Headington, ubicato nella città britannica di Oxford.

La scultura, prodotta dall'inglese John Buckley, vuole costituire un monito sul pericolo costituito dall'energia nucleare e lo fa cercando di esprimere «l'impotenza, la rabbia e la disperazione» ad esso associate; lo squalo è stato infatti creato in occasione del quarantunesimo anniversario dei bombardamenti atomici di Hiroshima e Nagasaki.

Inizialmente la statua non riscosse molto successo: infatti i residenti di Headington la volevano abbattere. Ciononostante Buckley in seguito ricevette un premio e lo squalo è diventato perfino un'attrazione turistica.

Vetroresina
Con il termine vetroresina o VTR si intende un tipo di plastica rinforzata con vetro, in forma di tessuti o TNT (tessuto non tessuto, feltro a fibre orientate casualmente) impregnate con resine termoindurenti, in genere liquide e a base di poliestere, vinilestere o epossidiche, che induriscono dopo la lavorazione per intervento di catalizzatori e acceleranti.

La vetroresina è nota anche come plastica rinforzata con vetro o GRP (dall'inglese glass-reinforced plastic), plastica rinforzata con fibre di vetro o GFRP (dall'inglese glass fiber-reinforced plastic), GFK (dal tedesco Glasfaserverstärkter Kunststoff) o come fibra di vetro o fiberglass dal nome del materiale che le costituisce, insieme alla matrice plastica.

È stata per la prima volta realizzata in Italia, nel centro ricerche dell'Università di Bari nel 1926 dall'Ingegnere Domenico Montaruli, in seguito agli studi di materiali ultraleggeri richiesti dall'Aeronautica Macchi.
Riki Takeuchi
Riki Takeuchi (竹内 力?, Takeuchi Riki; Ōita, 4 gennaio 1964) è un attore e cantante giapponese.

È uno degli attori più popolari del V-Cinema giapponese, ed è conosciuto prevalentemente per aver interpretato molti ruoli di yakuza e di gangster in film d'azione diretti per la maggior parte da Takashi Miike. Alla carriera di attore, Takeuchi ha affiancato dal 2007 una carriera di cantante, interpretando Riki, il suo finto fratello gemello.

Yakuza
La yakuza (hiragana: やくざ, katakana: ヤクザ), chiamata dal capo anche gokudō (極道?), è un'organizzazione criminale tradizionale giapponese, suddivisa in numerose bande dette kumi o – nella terminologia legale – bōryokudan (暴力団? letteralmente "banda di teppisti").

Il nome deriva da tre numeri, 8-9-3, che si traducono rispettivamente in hachi, kyuu e san (ha-kyuu-sa, da cui deriva appunto ya-ku-za), che costituivano il punteggio più basso di un gioco di carte giapponese, chiamato Oicho-Kabu.
Nazionale femminile under 17 di calcio della Corea del Sud
La nazionale Under-17 di calcio femminile della Corea del Sud è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Corea del Sud formata da giocatrici al di sotto dei 17 anni, gestita dalla Federazione calcistica della Corea del Sud.

Come membro dell'Asian Football Confederation (AFC) partecipa al campionato mondiale FIFA Under-17; non è previsto un campionato continentale in quanto il torneo è riservato a formazioni Under-16, tuttavia i risultati ottenuti nel campionato asiatico di categoria sono utilizzati per accedere al mondiale con una squadra Under-17.

Ha vinto l'edizione di Trinidad e Tobago 2010 del Campionato mondiale femminile di calcio di categoria, corrispondente alla seconda edizione nella storia della manifestazione.

Campionato asiatico femminile under 17 di calcio
Il Campionato asiatico femminile under 17 di calcio (AFC U-17 Women's Championship) è una competizione calcistica femminile per nazionali under 17 che si tiene ogni due anni, riservata ai Paesi affiliati all'AFC. Serve anche come fase di qualificazione al Campionato mondiale femminile under 17 di calcio.

La competizione, originariamente riservata alle nazionali under 17, fu organizzata per la prima volta nel 2005. A partire dalla seconda edizione del 2007 la formula venne mutata accettando le nazionali under 16, formula che venne mantenuta per altre sei edizioni per poi tornare, con decisione presa nel 2019, alle formazioni under 17, senza che tuttavia l'edizione di Thailandia 2022 venisse disputata a causa delle limitazioni della pandemia di COVID-19 nel paese del sud-est asiatico.
Tripla accreditazione
La tripla accreditazione o l'accreditamento Triple Crown si riferisce all'accreditamento simultaneo di una business school da parte delle tre principali organizzazioni internazionali di accreditamento: l'Association to Advance Collegiate Schools of Business (AACSB) negli Stati Uniti, l'Association of MBAs (AMBA) nel Regno Unito e l'EFMD Quality Improvement System (EQUIS) in Belgio.

Association of MBAs
L'Association of MBAs (nome inglese per Associazione dei Master in Business Administration) è un'organizzazione britannica che si occupa di accreditare corsi di studio post laurea offerti da business school internazionali. La sua differenza principale rispetto alla statunitense AACSB o l'europea EQUIS risiede nel fatto che l'accreditamento riguarda gli specifici programmi offerti agli studenti invece che la scuola nella sua interezza.

L'AMBA accredita scuole che offrono Master in Business Administration, dottorati in economia aziendale e Masters in Business and Management: in totale, sono stati ad oggi accreditati oltre 189 istituzioni di oltre 46 paesi (gennaio 2012).

L'AMBA è anche un membro di diverse associazioni di allievi ed ex-allievi delle diverse scuole accreditate, facendo parte di un network di oltre 9000 persone.
Level (compagnia aerea)
Level è il marchio di una compagnia aerea a basso costo spagnola con sede a El Prat de Llobregat in Catalogna (Spagna). Vende servizi di trasporto passeggeri low-cost a lungo raggio operati con aeromobili Iberia, OpenSkies e Anisec Luftfhart.

El Prat de Llobregat
El Prat de Llobregat è un comune spagnolo di 63 897 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna.

L'Aeroporto Internazionale di Barcellona si trova nel territorio comunale di El Prat de Llobregat ed è infatti spesso chiamato "Barcellona-El Prat".
Il ministro della mala vita
Il ministro della mala vita: notizie e documenti sulle elezioni giolittiane nell'Italia meridionale è un saggio politico di Gaetano Salvemini pubblicato per la prima volta nel 1910 e riedito nel 1919, avente per oggetto i rapporti fra la società italiana nei primi anni del XX secolo e la politica italiana impersonata da Giovanni Giolitti.

Suffragio universale
Il suffragio universale è il principio secondo il quale tutti i cittadini, normalmente al raggiungimento della maggiore età, possono esercitare il diritto di voto e partecipare alle elezioni politiche e amministrative, e ad altre consultazioni pubbliche (come i referendum), senza alcuna restrizione di natura culturale, socioeconomica o psicologica (per es. di etnia, ceto, genere, orientamento sessuale); è perciò contrapposto al suffragio ristretto, che può essere fondato sul censo (suffragio censitario), sul sesso (suffragio maschile, perché il diritto di voto non è riconosciuto alle donne) o sul grado d'istruzione.
Ray Nelson (scrittore)
Ray Nelson, nome completo Radell Faraday Nelson (Schenectady, 3 ottobre 1931 – 30 novembre 2022), è stato un autore di fantascienza statunitense.

Attivo anche come vignettista, Nelson è noto principalmente per il racconto breve del 1963 Alle otto del mattino (Eight O'Clock in the Morning), che è stato usato da John Carpenter come base e spunto per il suo film del 1988 Essi vivono.

Schenectady
Schenectady è una città statunitense di 65 273 abitanti dell'omonima contea nello stato di New York. Il nome "Schenectady" è derivato da una parola in lingua mohawk che significa, in maniera approssimativa, "su quel lato della pineta" oppure "vicino ai pini", o ancora "posto al di là della pianura pinifera".

È la sede della Union College, prima istituzione di studi superiori registrata dal New York State Board of Regents e la seconda nello stato di New York, dopo il Columbia College.
I vichinghi
I vichinghi (The Viking) – film del 1928 diretto da R. William Neill

I vichinghi (The Vikings) – film del 1958 diretto da Richard Fleischer

I vichinghi (Northmen: A Viking Saga) – film del 2014 diretto da Claudio Fäh

I vichinghi (film 1958)
I vichinghi (The Vikings) è un film del 1958 diretto da Richard Fleischer.

Si tratta di uno spettacolare film d'avventura a sfondo storico, girato negli stessi luoghi ove si svolge l'azione, Il film ha fatto un uso notevole di luoghi naturali in Norvegia. È stato girato principalmente a Maurangerfjorden e Maurangsnes, catturati su pellicola dal direttore della fotografia Jack Cardiff. Nella versione originale la voce narrante è di Orson Welles. L'attore Kirk Douglas, oltre che protagonista, fu anche coproduttore.
Ibn Sab'in
Abū Muḥammad ʿAbd al-Ḥaqq ibn Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn Naṣr, al-Makkī al-Mursī Quṭb al-Dīn Quṭb al-Dīn (= Polo della religione) è un impegnativo laqab attribuitogli da fonti orientali. (in arabo محمد بن عبدالله بن سبعين‎?, meglio noto come Ibn Sabʿīn – "[figlio] di settanta" – o Ibn Dāra – "[figlio] dello zero" o "del circolo"; Murcia, 1216-1217 – La Mecca, 1270 circa), è stato un mistico e filosofo arabo, di ispirazione sufi, la cui figura intellettuale fu sempre accompagnata dal sospetto di eterodossia e da una divaricazione di giudizi che spaziavano dall'esaltazione al disprezzo, fino a indurlo, secondo una certa tradizione, all'estrema scelta del suicidio.

È particolarmente noto per essere stato riconosciuto, per la prima volta da Michele Amari, come l'interlocutore che diede soddisfazione alla curiositas che Federico II di Svevia avrebbe espresso nelle famose Questioni siciliane (Al-masāʾil al-Ṣiqilliyya)

Louis Massignon
Louis Massignon (Nogent-sur-Marne, 25 luglio 1883 – Parigi, 31 ottobre 1962) è stato un orientalista, teologo e presbitero francese.

Il "cattolico musulmano" - come volle definirlo papa Pio XI - è stato uno studioso della mistica islamica nel X secolo e della storia di Baghdad in quello stesso periodo. Notevoli i suoi contributi alla riflessione teologica cattolica, che hanno potuto influenzare la stessa Nostra Aetate, documento del Concilio Vaticano II, e alcuni dei temi suscitati da tale concilio.
Morocco Tennis Tour Kenitra 2013
Il Morocco Tennis Tour - Kenitra 2013 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2013. È stata la 1ª edizione del torneo che si è giocata a Kenitra in Marocco dal 16 al 22 settembre 2013 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di €30,000+H.

Kenitra
Kenitra (in arabo القنيطرة‎?, al-Qunayţra; in berbero: ⵇⵏⵉⵟⵔⴰ, Qniṭra) è una città del Marocco, capoluogo della provincia omonima, nella regione di Rabat-Salé-Kenitra.

La città, che si affaccia sull'oceano Atlantico, è anche conosciuta come al-Qanīţrah, Kénitra, Knitra, al-Q'nitrah e Port-Lyautey.

Kenitra, il cui nome in arabo significa piccolo ponte, è una città portuale sul fiume Sebou.
BOclassic
La BOclassic Südtirol/Alto Adige, denominata fino al 1995 Corsa internazionale di San Silvestro, è una competizione podistica internazionale, che si svolge annualmente, il 31 dicembre a Bolzano.

La prima edizione è del 1975, mentre nel 1977 si è aggiunta anche la competizione femminile. Dal 1984 la distanza è di 10 km per gli uomini e di 5 km per le donne.

Handbike
Una handbike (traducibile come "velocimano") è una macchina particolare tipo di velocipede, che si muove tramite delle manovelle mosse grazie alle braccia umane. È quindi spesso usata da persone con disabilità o malformazioni agli arti inferiori. La maggior parte delle handbike sono su tre ruote.

È usato anche come veicolo in numerose competizioni sportive di paraciclismo. In Italia la più importante di tali manifestazioni è il Giro d'Italia di handbike.
Lista delle ecoregioni marine
Questa lista definita dal WWF e da The Nature Conservancy raggruppa ciascuna ecoregione marina in 12 regni marini. Questi rappresentano approssimativamente le grandi divisioni latitudinali dei mari in polari, temperati e tropicali, con una suddivisione in funzione dei bacini oceanici. I regni marini sono suddivisi ulteriormente in 62 province marine, che includono una o più delle 232 ecoregioni marine. Questa schematizzazione è nota anche come MEOW (Marine Ecoregions of the World).

Lo schema del WWF/Nature Conservancy attualmente copre solo le aree costiere e della piattaforma continentale; le ecoregioni degli oceani profondi non sono ancora state delineate.

Piattaforma continentale
Sedimenti

Roccia

Mantello

In geologia, la piattaforma continentale è la linea di demarcazione di un continente, la quale può distare anche centinaia di chilometri dal perimetro costiero; in genere termina nel punto in cui il pendio di uno strato aumenta fortemente la sua inclinazione. La superficie inclinata del fondale marino che segue questo punto è detta scarpata continentale, la quale porta al fondo degli oceani (detto piana abissale).
Alphonse Areola
Alphonse Francis Areola (Parigi, 27 febbraio 1993) è un calciatore francese di origini filippine, portiere del West Ham Utd e della nazionale francese, con cui è diventato campione del mondo nel 2018 e vicecampione del mondo nel 2022.

Ligue 1 2017-2018
La Ligue 1 2017-2018 è stata l'80ª edizione della massima serie del campionato di calcio francese, disputato tra il 4 agosto 2017 e il 19 maggio 2018 e concluso con la vittoria del Paris Saint-Germain, al suo settimo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Edinson Cavani (Paris Saint-Germain) con 28 reti.