hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Premio motociclistico d'Italia 2008
Il Gran Premio motociclistico d'Italia 2008 corso il 1º giugno, è stato il sesto Gran Premio della stagione 2008 e ha visto vincere: la Yamaha di Valentino Rossi in MotoGP, Marco Simoncelli nella classe 250 e Simone Corsi nella classe 125.

Marco Simoncelli
Marco Simoncelli (Cattolica, 20 gennaio 1987 – Sepang, 23 ottobre 2011) è stato un pilota motociclistico italiano, campione del mondo della classe 250 nel 2008.

Conosciuto fra gli appassionati con il nomignolo di Sic o SuperSic, è morto a 24 anni durante un incidente di gara nel Gran Premio della Malesia. Nel 2014 è stato inserito nella Hall of Fame del motociclismo, ricevendo il riconoscimento postumo di MotoGP Legend; ulteriormente, nel 2016 è stato deciso il ritiro del suo numero di gara, il 58.
Hapi-Line Fukui
La Hapi-Line Fukui (ハピラインふくい?, Hapirain Fukui) è una compagnia ferroviaria giapponese del terzo settore con sede nella città di Fukui, prefettura di Fukui. Gestisce servizi ferroviari passeggeri su una sezione dell'ex linea principale Hokuriku della JR West.

Impresa ferroviaria
Un’impresa ferroviaria è definita, in Europa, come qualsiasi impresa a statuto privato o pubblico la cui attività principale è rappresentata dalla fornitura di prestazioni di trasporto ferroviario di merci e/o di persone e che garantisce obbligatoriamente la trazione.
Balteo
Il balteo (der. dal latino balteus) è una striscia di tessuto o cuoio portata a tracolla, da una spalla al fianco opposto a cui appendere la spada, l'asta di una bandiera, un tamburo (v. banda musicale) o una piccola sacca (più propriamente detta giberna). Quando il balteo è dotato di alloggiamenti singoli per il trasporto di munizioni, viene detto bandoliera.

Tamburo
Si definisce tamburo uno strumento musicale di forma tubolare cavo con due pelli, di cui una sul fondo, in cui il suono è prodotto percuotendo o raschiando una pelle tesa attraverso una delle due estremità del fusto e dalla reazione della seconda pelle per simpatia.

Impropriamente e in senso generico esteso viene chiamato tamburo uno strumento a percussione qualsiasi della famiglia dei membranofoni compresi timpani e tamburelli (vedi questa voce per i vari tipi di tamburo). Possono essere suonati da battenti o bacchette (in legno o con feltri sulla punta).
Thomas Greminger
Thomas Greminger (Lucerna, 22 aprile 1961) è un diplomatico svizzero.
Dal 18 luglio 2017 al luglio 2020 è stato Segretario Generale dell'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE). Da Maggio 2021 è Direttore del Geneva Centre for Security Policy. È altresì un alto ufficiale delle forze militari svizzere.

Lucerna
Lucerna (in tedesco Luzern ; in francese Lucerne; in romancio Lucerna ) è un comune svizzero di 83840 abitanti del Canton Lucerna, nel distretto di Lucerna Città; ha il titolo di città ed è la capitale del cantone e il capoluogo del distretto. È la città più popolata della Svizzera centrale, punto nodale per i trasporti, le telecomunicazioni, l'istruzione, la cultura e il governo della regione.
Colle di Vizzavona
Il Colle di Vizzavona (in francese Col de Vizzavona o Foce de Vizzavona, in corso Bocca di Vizzavona o Foce di Vizzavona) (1.163 m) è un passo che si trova al confine tra Corsica settentrionale e Corsica del Sud tra i comuni di Vivario e Bocognano, tra le valli del Gravona e quella dell'Agnone.

Collega Ajaccio con Corte ed è attraversato dalla Route Nationale 193.

Ajaccio
Ajaccio o Aiaccio (in italiano AFI: /aˈjaʧʧo/; in francese Ajaccio, AFI: /aʒaˈksjo/ ; in corso Aiacciu, AFI: /aˈjaʧʧu/, in ajaccino Aghjacciu /aɟˈɟaʧʧu/) è un comune francese di oltre 71 000 abitanti, capoluogo della regione Corsica e del dipartimento della Corsica del Sud.

La città è divenuta celebre soprattutto per aver dato i natali a Napoleone Bonaparte, nato qui nel 1769: la casa in cui il generale nacque è oggi un museo chiamato Museo Nazionale della Casa Bonaparte (o Maison Bonaparte in francese). All'imperatore francese è dedicato l'aeroporto di Ajaccio Napoleone Bonaparte.
Feale
Il fiume Feale (in gaelico: Abhainn na Feile) nasce nel piccolo villaggio di Rockchapel, situato nella catena montuosa Mullaghareirk a nord della contea di Cork, nella parte sud-occidentale dell'Irlanda. Ha un percorso che procede verso nord-ovest e prima di riversarsi nelle acque dello Shannonn, passando per Ballyduff, attraversa le città di Abbeyfeale e Listowel (nella contea di Kerry).

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Dicalidoni
I dicalidoni sono menzionati nel IV secolo da Ammiano Marcellino come un gruppo appartenente dal popolo dei pitti, che vivevano nell'odierna Scozia. (vedi verturioni). Secondo gli studiosi, questo nome potrebbe venire dai caledoni. Questi ultimi potrebbero essere identificati coi dicaledoni. Gli studiosi hanno anche ipotizzato che le altre più importanti tribù dei pitti menzionate da Claudio Tolomeo, cioè i vacomagi, i veniconi e i tezali, alla fine si unirono per formare i meati, di cui parla Dione Cassio. Altre testimonianze antiche, che individuano nei caledoni e nei meati le due maggiori tribù pitte, sembrerebbero confermare le ipotesi precedenti.

Tribù
Una tribù, nel campo dell'antropologia, è una società umana, cioè un'unità sociale determinata, in possesso di una relativa omogeneità culturale e linguistica. Il concetto di tribù non implica per forza un'unità territoriale, non è raro per l'appunto trovare sottogruppi della tribù stanziati in zone, il concetto di tribù viene contrapposto a quello di stato ed in passato l'antropologia soleva considerare le società tribali come prive di un'autorità statale e di conseguenza di un sistema politico definito chiaramente. Anche se tale dibattito è ancor oggi vivo, ai giorni nostri si tende rifiutare questa opposizione tra società organizzate in stato e società "senza stato".

La tribù, nella sua forma ideale, comprende diversi sottogruppi che possono essere individuati come clan o come lignaggio.
Pallanuoto agli XI Giochi panamericani
L'XI torneo panamericano di pallanuoto ha avuto luogo a L'Avana dal 6 al 13 agosto 1991 nel corso degli XI Giochi panamericani.

Il campionato è stato disputato in due fasi: una fase preliminare in cui le otto partecipanti erano divise in due gironi, e una fase a eliminazione diretta a cui hanno avuto accesso le prime due classificate dei gruppi preliminari.
Davanti al proprio pubblico, nella riproposizione della finale dell'edizione precedente, la nazionale cubana ha battuto gli USA conquistando il titolo panamericano per la prima volta.

Nazionale maschile di pallanuoto di Cuba
La nazionale di pallanuoto maschile di Cuba è la rappresentativa nazionale cubana nelle competizioni internazionali maschili di pallanuoto. La federazione a cui fa riferimento è la Federación Cubana de Natación.
Campionato sudamericano maschile di pallacanestro 1949
Il 14º Campionato dell'America Meridionale Maschile di Pallacanestro (noto anche come FIBA South American Championship 1949) si è svolto dal 21 aprile al 7 maggio 1949 ad Asunción in Paraguay. Il torneo è stato vinto dalla nazionale uruguaiana.

I FIBA South American Championship sono una manifestazione contesa dalle squadre nazionali dell'America meridionale, organizzata dalla CONSUBASQUET (Confederazione America Meridionale), nell'ambito della FIBA Americas.

Asunción
Asunción, ufficialmente La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, è la capitale del Paraguay. Con 512 112 abitanti (1 639 000 agglomerato urbano), è chiamata anche "Distrito Capital".

È il centro industriale e culturale del Paese, è la sede del governo paraguaiano e il principale porto del Paraguay, con fabbriche di scarpe, tessili e di tabacco.

La sua area metropolitana, chiamata Grande Asunción, comprende le città di San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby e Villa Elisa.
Pierre et Marie Curie
Pierre et Marie Curie – stazione della Metropolitana di Parigi

Università Pierre e Marie Curie (Université Pierre et Marie Curie) – è stata un'università francese; dal 1º gennaio 2018 è confluita nella nuova Sorbonne Université

Pierre Curie e Marie Curie  – coppia di scienziati francesi

Sorbonne Université
La Sorbonne Université è un'università francese situata a Parigi. L'università è stata istituita il 1º gennaio 2018 con la fusione dei due atenei Università di Parigi-Sorbona (Parigi IV) e Università Pierre e Marie Curie (Parigi VI).
Progresso (filosofia)
Il termine progresso (dal latino progressus, "andare avanti, avanzare") indica genericamente processo, avanzamento di un qualsiasi fenomeno. Nell’ambito del progressismo, indica lo sviluppo verso forme di vita più elevate e più complesse, perseguito attraverso l’avanzamento della cultura, delle conoscenze scientifiche, delle conoscenze tecnologiche, dell'organizzazione sociale, il raggiungimento delle libertà politiche e del benessere economico, al fine di procurare all’umanità un miglioramento generale del tenore di vita, e un grado maggiore di liberazione dai disagi.

Benessere
Il benessere (da ben – essere = "stare bene" o "esistere bene") è uno stato che coinvolge tutti gli aspetti dell'essere umano, e caratterizza la qualità della vita di ogni singola persona all’interno di una comunità di persone (società).
Il benessere consiste quindi nel miglior equilibrio possibile tra il piano biologico, il piano psichico ed il piano sociale dell'individuo; la condizione di benessere è di natura dinamica.
Nature Reviews Disease Primers
Nature Reviews Disease Primers è una rivista medica sottoposta a revisione paritaria e pubblicata dalla Nature Portfolio. È stata fondata nel 2015. Il caporedattore è Clemens Thoma.  La rivista pubblica articoli di revisione relativi a diverse aree terapeutiche, offrendo una panoramica globale del settore e delineando le “principali questioni aperte della ricerca”. Ogni ‘Primer’ è accompagnato da una sintesi chiamata “PrimeView” che evidenzia i punti chiave della revisione mediante delle immagini. Nell'aprile 2020 è stato celebrato il quinto anniversario della rivista, che ha pubblicato 225 primer su argomenti medici.

Nature Publishing Group
Nature Publishing Group (NPG) è un gruppo editoriale internazionale che pubblica riviste accademiche, a sua volta parte dal 2015 del gruppo anglo-tedesco Springer Nature.

Al di fuori dell'editoria accademica, NPG pubblica anche Scientific American, una delle più antiche e prestigiose riviste di divulgazione scientifica.
Rigoloccio
La miniera di pirite del Rigoloccio faceva parte del complesso minerario di Gavorrano (GR), al quale era collegato con una teleferica che giungeva in prossimità del Pozzo Roma. La teleferica in seguito è stata sostituita da una galleria sotterranea da cui il materiale estratto veniva condotto sino al Pozzo Roma.
Le discariche degli sterili hanno dato luogo ad un'ampia piattaforma dalle scarpate assai ripide, che in certi punti assumono la forma dei calanchi per l'accentuata erosione delle acque meteoriche.
L'impianto estrattivo è costituito da un pozzo, i fabbricati per ospitare l'argano  e dei servizi connessi con l'attività che attualmente sono totalmente abbandonate.
Nelle vicinanze del Pozzo del Rigoloccio, il Pozzo 4, è ancora in funzione ed è utilizzato per il pompaggio delle acque all'interno della Miniera.

Pirite
La pirite (simbolo IMA: Py), nota anche come ghiaia di zolfo o ghiaia di ferro, nonché oro degli sciocchi, è un minerale molto comune della classe dei "solfuri e solfosali". Da un punto di vista chimico, è la modificazione cubica del per-solfuro di ferro (II) (FeS2), cioè è costituito da ferro e zolfo in un rapporto di 1:2.
MTN 8 2025
La MTN 8 2025 è stata la 51ª edizione della MTN 8. La competizione è iniziata il 2 agosto  2025 ed è terminata il 13 settembre successivo.

La squadra campione in carica è l'Orlando Pirates, che si è riconfermata vincendo il suo 14º titolo.

Orlando Pirates Football Club
L'Orlando Pirates Football Club è una società calcistica sudafricana con sede a Johannesburg nel quartiere di Soweto. Fondato nel 1937, milita in Premier Division, la massima serie del campionato sudafricano.

In ambito nazionale ha vinto 9 campionati sudafricani e un campionato nazionale NSL. In campo internazionale ha vinto una CAF Champions League e una Supercoppa CAF.
San Domenico resuscita Napoleone Orsini
San Domenico resuscita Napoleone Orsini o Miracolo di san Domenico è un dipinto a olio su tavola (51x97 cm) di Lorenzo Lotto, databile al 1513-1516 e conservato nella pinacoteca dell'Accademia Carrara di Bergamo. Originariamente era una delle tre predelle del grande dipinto Pala Martinengo collocato come pala d'altare della chiesa dei Santi Bartolomeo e Stefano.

Lorenzo Lotto
Lorenzo Lotto (Venezia, 1480 – Loreto, 1556/1557) è stato un pittore italiano.

Fu tra i principali esponenti del Rinascimento veneziano del primo Cinquecento, sebbene la sua indole originale e anticonformista lo abbia portato presto a una sorta di emarginazione dal contesto lagunare, dominato da Tiziano. Si spostò quindi molto, accendendo con il suo esempio le scuole di zone considerate periferiche rispetto ai grandi centri artistici, come Bergamo e le Marche. La sua vicenda umana fu spesso segnata da cocenti insuccessi e amare delusioni – in parte colmati dalla rivalutazione nella critica moderna – che fanno della sua figura un soggetto sofferto, introverso e umorale, di grande modernità.
Dialetto alvernese
Il dialetto alvernese o alverniate (nome nativo auvernhat, in francese auvergnat) è un dialetto della lingua occitana parlato nella maggior parte dell'Alvernia, nella sezione centrale della Francia, ovvero una parte del Massiccio Centrale. Per alcuni linguisti e ricercatori potrebbe essere un linguaggio separato.

Il dialetto ha assunto notorietà internazionale attraverso le composizioni folk di Joseph Canteloube.

Il dialetto viene collocato tra i dialetti del gruppo nord occitano, insieme al limosino e al vivaro-alpino.

Si distinguono due sottodialetti dell'alvernese:

Alvernese settentrionale, o bas-auvernhat

Alvernese meridionale, o haut-auvergnat

La definizione di « lingua d'Alvernia » era peraltro utilizzata nel Medioevo, dall'università di Parigi, per designare gli scolari; dall'Ordine del Tempio, poi di Malta per raggruppare i cavalieri del nord e dell'est del Massiccio centrale.

Joseph Canteloube
Joseph Canteloube (Annonay, 21 ottobre 1879 – Grigny, 4 novembre 1957) è stato un compositore e musicologo francese, è ricordato principalmente per i suoi Chants d'Auvergne una raccolta di brani tradizionali della regione dell’Alvernia, in lingua occitana.
Pascual Ruiz Huidobro
Pascual Ruiz Huidobro (Ourense, 1752 – Mendoza, marzo 1813) è stato un militare spagnolo del Vicereame del Río de la Plata, che combatté l'invasione britannica del Río de la Plata come governatore di Montevideo.

Viceré
Il viceré è un funzionario regale che esercita il potere regio, in rappresentanza del sovrano, su una provincia, una colonia o una generica parte del regno, detta vicereame. È detta viceregina una donna investita di funzioni del viceré o la consorte dello stesso.

Sebbene il titolo possa far pensare a poteri quasi sovrani, non sempre è così: il viceré, infatti, spesso ha un ruolo analogo a quello di un governatore e la differenza di titolo è solo onorifica; altre volte, invece, governa una parte di territorio più ampia e ha alle sue dipendenze una pluralità di governatori. Talvolta, poi, la carica è attribuita a titolo puramente onorifico, solitamente a membri della famiglia reale.
Episodi di Animal Kingdom (quinta stagione)
La quinta stagione della serie televisiva Animal Kingdom è stata trasmessa in prima visione sul network TNT dall'11 luglio al 3 ottobre 2021.

In Italia la stagione è andata in onda dal 5 settembre al 28 novembre 2021 sul canale del digitale terrestre a pagamento Premium Crime.

Premium Crime
Premium Crime è stato un canale televisivo a pagamento edito da Mediaset. Trasmetteva ininterrottamente film e telefilm legati al genere crime; ha cominciato la sua programmazione il 1º luglio 2011.

Lo speaker ufficiale del canale era il doppiatore Mario Zucca.
Richard Bristow
Richard Bristow (Worcester, 1538 – Harrow on the Hill, 1581) è stato un teologo britannico.

Docente a Exeter dal 1565 e successivamente a Lovanio, nel 1573 divenne il primo sacerdote del Collegio inglese di Douai.

Sacerdote
Il termine sacerdote (maschile) o sacerdotessa (femminile) deriva dal latino sacer, sacro, unito al radicale dot, (dal PIE *dʰoh1-t- o *deh3): "io do", nel senso di un ministro che aveva il compito di offrire sacrifici alla divinità.

In molte religioni, il sacerdote è una persona che funge da mediatore tra i fedeli e la divinità, spesso in base a una particolare consacrazione.
Springhill
Canada

Springhill – città della Nuova Scozia

Nuova Zelanda

Springhill – località di Hawke's Bay

Stati Uniti d'America

Springhill – città della Parrocchia di Webster, Louisiana

Springhill – township della Contea di Fayette, Pennsylvania

Springhill – township della Contea di Greene, Pennsylvania

Baia di Hawke (regione)
Baia di Hawke (in inglese Hawke's Bay; in maori Te Matau-a-Māui, "l’amo di Maui") è una delle 16 regioni della Nuova Zelanda situata sulla costa orientale dell'Isola del Nord. Il capoluogo è la città di Napier.
James Saito
James Tomio Saito (Los Angeles, 6 marzo 1955) è un attore statunitense.

È conosciuto principalmente per aver interpretato Shredder nel film Tartarughe Ninja alla riscossa (1990) e il Dottor. Frank Chen nella serie televisiva Eli Stone (2008-2009).

L'avvocato del diavolo (film 1997)
L'avvocato del diavolo (The Devil's Advocate) è un film drammatico e thriller di ispirazione horror del 1997 diretto da Taylor Hackford, basato sull'omonimo romanzo di Andrew Neiderman.

Il titolo fa riferimento all'espressione idiomatica "avvocato del diavolo" e il nome del personaggio interpretato da Al Pacino, John Milton, è quello dell'autore del poema Paradiso perduto. Nonostante la trama sia tratta dall'omonimo romanzo di Andrew Neiderman, il film include alcune allusioni minori all'opera di Milton, per esempio alla famosa citazione "meglio regnare all'Inferno che servire in Paradiso" ("better to reign in Hell, than serve in Heaven").
Honda RS750R
La Honda RS750R è una motocicletta da competizione prodotta da Honda nel 1984 per gareggiare nei campionati Formula TT e Endurance.

Utilizza un motore V4 quattro tempi da 750cc derivato dal modello stradale VF 750F, mentre il telaio perimetrale in alluminio è ispirato a quello della NS 500 da gran premio.

Questa motocicletta ha disputato un'unica stagione, il 1984, in cui ha conquistato sia il Mondiale TT-F1 che il Mondiale Endurance; si è inoltre imposta alla 8 Ore di Suzuka dove ha occupato tutti i gradini del podio.

Honda
La Honda Motor Co., Ltd. (本田技研工業株式会社?, Honda Giken Kōgyō Kabushiki Kaisha) è un'azienda giapponese multinazionale che produce principalmente automobili e motocicli, nota anche per le ricerche effettuate nel campo della robotica.

Con una produzione annua di oltre 14 milioni di motori si situa fra i primi costruttori a livello globale. È quotata sia alla Borsa di Tokyo (città dove ha anche sede) sia in quella di New York e in varie altre Borse mondiali.
Maria Gomes Valentim
Maria Gomes da Silva, vedova Valentim (Carangola, 9 luglio 1896 – Carangola, 21 giugno 2011), è stata una supercentenaria brasiliana, vissuta 114 anni e 347 giorni. Detenne il titolo di Decana dell'umanità dal 18 novembre 2010 (alla morte della connazionale Ana Nogueira de Lucas) sino alla sua morte; tuttavia il primato le venne riconosciuto dal Guinness World Records solo nel maggio 2011, all'età di 114 anni e 313 giorni. Prima donna brasiliana a essere ufficialmente convalidata da un'organizzazione indipendente, fu l'unica sino al 28 luglio 2015, quando la 112enne Alida Grubba Rudge fu confermata dal Gerontology Research Group. È attualmente la 86ª persona più longeva della storia la cui età sia stata verificata.

Gerontology Research Group
Il Gerontology Research Group (GRG) è un gruppo di persone volontarie che si occupa di effettuare ricerche documentali allo scopo di verificare l'età di persone di età pari o superiore ai 110 anni (supercentenari).
SGR 1935+2154
SGR 1935+2154 è una magnetar situata nella costellazione della Volpetta, a circa 30.000 anni luce di distanza, nella Via Lattea. La sigla SGR sta per soft gamma repeater e indica un oggetto con forti emissioni di raggi x e raggi gamma a intervalli irregolari.

Soft gamma repeater
Un soft gamma repeater (SGR) è un oggetto astronomico che emette grandi esplosioni di raggi gamma e raggi X a intervalli irregolari. Si ipotizza che questi oggetti siano un tipo di magnetar o, in alternativa, stelle di neutroni con dischi fossili che le circondano.
Richard Roundtree
Richard Roundtree (New Rochelle, 9 luglio 1942 – Los Angeles, 24 ottobre 2023) è stato un attore statunitense.

Divenne celebre per aver interpretato il ruolo di John Shaft nei film Shaft il detective (1971), Shaft colpisce ancora (1972), Shaft e i mercanti di schiavi (1973), Shaft (2000), Shaft (2019) e nella serie televisiva Shaft (1973-1974).

George re della giungla...?
George re della giungla...? (George of the Jungle) è un film del 1997 diretto da Sam Weisman. È basato sui personaggi della serie animata George della giungla del 1967. Ha come protagonisti Brendan Fraser, un uomo primitivo allevato dagli animali in una giungla africana, Leslie Mann come il suo ricco americano interesse amoroso, e Thomas Haden Church come il suo perfido rivale in amore.
Restless Virgins
Restless Virgins è un film per la televisione del 2013 diretto da Jason Lapeyre, con Vanessa Marano, Max Lloyd-Jones e Charlie Carver. È liberamente basato sul libro omonimo di Abigail Jones e Marissa Miley, ispirato allo scandalo sessuale verificatosi nel 2005 alla Milton Academy di Boston. Il film è stato trasmesso in America sul canale televisivo Lifetime il 9 marzo 2013.

Lifetime (rete televisiva)
Lifetime è una rete televisiva via cavo statunitense, dedicata a film e serie televisive rivolte specialmente alle donne o che hanno donne come protagoniste. Il canale, di proprietà di A&E Networks, è stato lanciato nel 1984.
Dionigi d'Ungheria
Dionigi d'Ungheria (in latino Dionisius de Ungaria; in ungherese Magyarországi Dénes; in aragonese Dionís d'Hongría; in catalano Dionís d'Hongria; in spagnolo Dionisio de Hungría; 1210 circa – 1268/1272) fu un cavaliere aragonese di origine ungherese vissuto nel XIII secolo.

Nato in una famiglia importante nel regno d'Ungheria, scortò la regina Iolanda nel regno d'Aragona nel 1235, dove si stabilì e servì fedelmente Giacomo I d'Aragona durante la Reconquista. Integratosi nell'élite locale, Dionisio divenne il progenitore eponimo dell'importante famiglia nobile dei Dionisi. A Canals, nella provincia di Valencia, una strada porta il suo nome.

Iolanda d'Ungheria
Violante o Iolanda d'Ungheria Árpád-hazi Jolan in ungherese, Violant in catalano, in aragonese e in inglese, Violante in spagnolo, in asturiano e in basco, Iolanda o Violante in portoghese e in galiziano, Yolande in francese e Yolande in tedesco (Esztergom, 1215 circa – Huesca, 12 ottobre 1251) fu regina consorte di Aragona e di Maiorca, contessa consorte di Barcellona, delle contee catalane e delle signorie occitane dal 1235 e regina consorte di Valencia dal 1238 alla sua morte.