hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apollonio (prefetto del pretorio)
Apollonio (in latino Apollonius; fl. 436-451) è stato un politico romano.

Fu comes sacrarum largitionum d'Oriente nel 436, poi prefetto del pretorio d'Oriente dal 21 agosto 442 al 22 maggio 443. Fu presente al concilio di Calcedonia del 451.
Va forse identificato con l'console del 460.

Comes sacrarum largitionum
Il comes sacrarum largitionum era un officium civile dell'Impero romano, creato da Costantino I. Era posto alle dipendenze del principe, assistendolo nelle sue mansioni: in particolare per quanto riguarda i donativi e gli stipendi da concedere alle truppe: pertanto la sua funzione era di fondamentale importanza per assicurare al principe la fedeltà delle truppe. 
Più in generale la sua funzione si esplicava nell'esazione delle tasse e nella gestione della cassa. Sotto il suo controllo ricadevano anche le miniere e le zecche di Stato.

Nelle sue mansioni era assistito da una serie di funzionari di rango inferiore:

il comes auri;

il comes sacrae vestis;

tre comites largitionum di livello regionale per l'Italia, l'Africa, l'Illirico;

un comes commerciorum per l'Illirico;

un comes metallorum per l'Illirico, responsabile per le miniere d'oro locali.
Amflora
Amflora (nota anche come EH92-527-1) è una cultivar di patata OGM creata dal colosso industriale nel campo chimico BASF. Le sue piante producono amilopectina pura al 100%, che grazie alla sua particolare struttura di zucchero ramificato trova largo impiego nell'industria come addensante.

Amflora era stata inizialmente approvata per applicazioni industriali nell'Unione europea il 2 marzo 2010 dalla Commissione europea, ma nel gennaio 2012 venne ritirata dal mercato dell'UE.

Cultivar
In agronomia una cultivar (pronuncia corretta: /ˈkultivar/, pronuncia accettabile: /kultiˈvar/; in passato abbreviato in cv.) è un insieme di piante coltivate che sono state selezionate per uno specifico carattere o combinazione di caratteri e che si mantiene distinto, uniforme e stabile in tali caratteri quando propagato in maniera adeguata.
La cultivar consiste perciò in un particolare genotipo isolato artificialmente i cui caratteri sono fissati e ripetibili.
Veleno di serpente
Il veleno di serpente (anche detto ofidico - dal greco "ofis", serpente) può essere considerato una forma di saliva altamente modificata prodotta da alcune famiglie di serpenti. È diverso a seconda della specie, ma contiene sempre delle neurotossine.

Colubridae
I Colubridi (Colubridae Oppel, 1811) sono una vasta famiglia di serpenti che include oltre 800 specie viventi, diffusi in ogni habitat delle terre emerse e nella maggior parte dei continenti, esclusa l'Antartide. In tutte le specie sono presenti larghe squame ventrali e la loro coda è variamente allungata e raramente prensile. Nessuna specie possiede denti perforati e specializzati nell'inoculazione del veleno. Fra di essi si annoverano specie centro e sud-africane in grado di iniettare un secreto velenoso che può essere letale per l'uomo.
Episodi di One Tree Hill (quinta stagione)
La quinta stagione di One Tree Hill è stata trasmessa negli USA dalla The CW dall'8 gennaio 2003 al 19 maggio 2012. Questa e la nona stagione della serie sono le uniche ad essere andate in onda a partire da metà stagione televisiva invece che da settembre, come di consueto. In Italia la stagione è andata in onda dal 15 giugno al 3 luglio 2004 tutti i giorni feriali alle 14.25 in prima visione su Rai 2.

Tra la quarta e la quinta stagione vi è un salto temporale di quattro anni.

Episodi di One Tree Hill (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva One Tree Hill è andata in onda negli USA dal 27 settembre 2006 al 13 giugno 2007 su The CW. In Italia è stata trasmessa dal 23 ottobre al 20 novembre 2007 su Rai 2.

Il primo episodio della quarta stagione della serie riprende i fili del racconto esattamente da dove questo si era interrotto nella stagione precedente, ma la presenza della voce fuori campo di Lucas ripresenta tutti i personaggi e riassume quanto accaduto fino a quel momento, quasi come se l'episodio fosse un nuovo "pilot". Questa scelta è stata voluta da Mark Schwahn in quanto l'episodio è stato il primo ad andare in onda sulla The CW dopo la chiusura della rete The WB che aveva trasmesso le prime tre stagioni della serie. Poiché il nuovo network avrebbe trasmesso anche in regioni degli Stati Uniti in cui non si riceveva la WB, questa scelta intendeva favorire il nuovo pubblico e invitarlo a seguire la serie.
Erpetosaurus radiatus
L'erpetosauro (Erpetosaurus radiatus) è un anfibio temnospondilo estinto, appartenente agli dvinosauri. Visse nel Carbonifero superiore (circa 310 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica.

Amphibia
Gli anfibi (Amphibia Blainville, 1816) sono una classe di animali vertebrati appartenente al phylum Chordata.

Sono stati i primi vertebrati a colonizzare l'ambiente terrestre (tetrapodi) e come tali hanno avuto in passato una notevole espansione e diversificazione. Rimangono però nella maggior parte dei casi ancora estremamente legati all'acqua; lo stesso nome della classe deriva dalla fusione delle due parole greche ἀμφί, con il significato di "doppio", e βίος, con il significato di "nascita". Tale nome è dovuto sia al fatto che il ciclo vitale degli anfibi prevede che almeno una parte della vita dell'animale venga trascorsa nel mondo acquatico sia al fatto che la maggior parte delle specie presenta una fase larvale dall'aspetto piuttosto dissimile da quello della fase adulta, alla quale l'animale giunge tramite metamorfosi.
Maigret e il fantasma
Maigret e il fantasma (titolo originale francese Maigret et le Fantôme) è un romanzo di Georges Simenon con protagonista il commissario Maigret, il sessantaduesimo romanzo dedicato al celebre investigatore.

Il romanzo fu scritto dal 17 al 23 giugno 1963 in Svizzera, il dodicesimo e ultimo scritto a "Noland" (dall'inglese "nessuna terra", un luogo immaginario). In realtà, Simenon si trovava nella sua tenuta svizzera, il castello d'Echandens, nel cantone di Vaud, una delle sue residenze preferite. Uscito dapprima come feuilleton sul quotidiano Le Figaro, in 23 puntate (nn. 6131-6153) dal 18 maggio al 12 giugno 1964, fu pubblicato nel luglio del medesimo anno presso l'editore Presses de la Cité, in Francia.

Canton Vaud
Il Cantone di Vaud (in francese Canton de Vaud, pronuncia [kɑ̃tɔ̃ də vo]; in tedesco Kanton Waadt, pronuncia [ˈvaːt] ; in romancio Chantun Vad; italiano antiquato Cantone di Vado) è cantone svizzero di 805 098 abitanti, con capitale Losanna.

Situato nel centro della Svizzera romanda, il territorio del canton Vaud confina con la Francia a ovest, con il canton Neuchâtel a nord, con il canton Friburgo e il canton Berna a est, con il canton Ginevra a sud-ovest e il canton Vallese a sud-est. La geografia del cantone è molto varia: il territorio diventa montano a nord ovest con il Massiccio del Giura, attraversa l'Altipiano svizzero e riprende a divenire montuoso ad est con le Alpi Bernesi mentre a sud è quasi completamente bagnato dal Lago Lemano. La cima più alta del cantone è la sommità di Les Diablerets, mentre il punto più basso è situato nella zona del Lago Lemano. La popolazione è concentrata particolarmente attorno all'arco lemanico.
Monti Fan
I monti Fan (in tagico Фон, Fon; in uzbeco Fon togʻlari; in russo Фанские горы, Fanskie gory) sono la parte più elevata dei monti Zeravshan, nell'Asia centrale. Si trovano nell'angolo nord-ovest del Tagikistan, nella provincia di Suƣd (distretti di Panjakent e di Ayni), estendendosi fino al confine con l'Uzbekistan. Sono posti tra la catena montuosa dei Zeravshan, a nord, e i monti Hisor a sud.

Lingua uzbeca
L'uzbeco anche scritto usbeco, uzbeko, usbeko e, raramente, usbecco (in cirillico: Ўзбек тили?, traslitterato: Oʻzbek tili) è una lingua turca parlata in Uzbekistan, Afghanistan e altri Stati dell'Asia centrale.

Al 2022, è parlata da 33 milioni di parlanti totali. Ethnologue divide la lingua in due varietà: uzbeco settentrionale (27,7 milioni) e uzbeco meridionale (5,3 milioni).
Metropolitana di Kiev
La metropolitana di Kiev (nome ufficiale in ucraino Ки́ївський метрополіте́н?, Kyïvs'kyj metropoliten; in russo Киевское метро?, Kievskoe metro) è il principale mezzo di trasporto pubblico di Kiev, capitale dell'Ucraina. È stata la prima rete metropolitana in Ucraina e la terza nell'ex URSS dopo quelle di Mosca e di Leningrado (oggi San Pietroburgo). La rete muove giornalmente circa 1,5 milioni di passeggeri (12/2011), corrispondenti al 42,5% degli utenti di mezzi pubblici della città. Nel 2010 il numero totale di viaggiatori superò i 504 milioni. La stazione più profonda al mondo, Arsenal'na, si trova a 105,5 metri e fa parte di questa rete metropolitana.

La metropolitana è proprietà di una società comunale, fondata nel 1990 con il nome di "Kyïvs'kyj Metropoliten" (Київський метрополітен). La compagnia ha qualche decina di migliaia di dipendenti. Su tutte le stazioni c'è la copertura dei seguenti operatori mobili: MTS, Kyivstar, life:) e BeeLine.

Dnepr
Il Dnepr (in russo Днепр?), anche noto come Dnipro (in ucraino Дніпро?; in bielorusso Дняпро?, Dnjapro; in italiano Nipro o anticamente Boristene), è il quarto fiume d'Europa per lunghezza dopo il Volga, il Danubio e l'Ural. Si estende lungo 2 201 km con una portata media alla foce di 1 670 m³/s. Il suo bacino idrografico comprende un'area di 516 000 km² ed è il terzo in Europa per estensione, dopo quelli del Volga e del Danubio.
Sophie Neveu
Sophie Neveu Saint-Clair  è un personaggio immaginario nato dalla penna dello scrittore statunitense Dan Brown.

Co-protagonista del romanzo Il codice da Vinci del 2003, è una Crittologa della polizia di Parigi. Ha lunghi capelli castano ramato e occhi verdi.

Dan Brown
Daniel Gerhard Brown conosciuto come Dan Brown (Exeter, 22 giugno 1964) è uno scrittore statunitense di thriller.

Con più di 200 milioni di copie vendute, è tra gli autori thriller più popolari e di maggior successo del XXI secolo.

Le sue opere di maggior successo sono quelle della serie "Robert Langdon", che includono Angeli e demoni, Il codice da Vinci, Il simbolo perduto, Inferno, Origin e L'ultimo segreto.
Strada nazionale 11 (Regno d'Italia)
La strada nazionale 11 era una strada nazionale del Regno d'Italia, che congiungeva Uznik al Regno dei Serbi, Croati e Sloveni presso Hotedršica, risalendo il percorso del fiume Idria. Era compresa inoltre una diramazione verso sud fino a Zolla.

Venne istituita nel 1923 con il percorso "Uznik - S. Lucia - Idria - Confine Jugoslavo verso Hotedrasica con diramazione Godowitsch - Zoll.".

Nel 1928, in seguito all'istituzione dell'Azienda Autonoma Statale della Strada (AASS) e alla contemporanea ridefinizione della rete stradale nazionale, il suo tracciato costituì la parte terminale della strada statale 57 del Vipacco e dell'Idria (da Uznik a Godovici) e l'intera diramazione della stessa (da Godovici a Hotedršica); la diramazione venne a costituire invece un ulteriore tratto della SS 57.

Strade statali in Italia
In Italia sono definite strade statali le arterie di interesse nazionale. Infatti il Codice della strada definisce statali le strade che «costituiscono le grandi direttrici del traffico nazionale, congiungono la rete viabile principale dello Stato con quelle degli Stati limitrofi, congiungono tra loro i capoluoghi di regione/provincia...»
Francesco Arese
Francesco Arese Lucini (1778-1835) – patriota italiano

Francesco Arese Lucini (1805-1881) – patriota e senatore milanese, insignito dell'ordine della Santissima Annunziata

Francesco Arese (1944) – ex atleta e dirigente sportivo italiano

Ordine della Santissima Annunziata
L'Ordine della Santissima Annunziata (in latino Ordo SS. Annuntiationis) è un ordine monastico femminile di diritto pontificio: le monache dell'ordine, dette comunemente annunziate turchine, pospongono al loro nome la sigla O.SS.A.
Lubuntu
Lubuntu è una distribuzione derivata da Ubuntu. È software libero pubblicato sotto i termini della GNU General Public License.

Fino alla versione 18.04 (aprile 2018) ha utilizzato LXDE come desktop environment. A partire dalla versione 18.10 (ottobre 2018) usa LXQt come ambiente predefinito.

GNU General Public License
La GNU General Public License (comunemente indicata con l'acronimo GNU GPL o semplicemente GPL) è una licenza fortemente copyleft per software libero, originariamente stesa nel 1989 da Richard Stallman per patrocinare i programmi creati per il sistema operativo GNU. Infatti, a differenza di altre licenze libere non-copyleft, un'opera protetta da GNU GPL deve rimanere libera, ovvero col susseguirsi delle modifiche deve continuare a garantire ai suoi utenti le cosiddette quattro libertà.

La Free Software Foundation può pubblicare nuove revisioni o versioni, l'ultima delle quali fu pubblicata il 29 giugno del 2007 sotto il nome di GNU GPL v3. Il nome della licenza (General Public) è dovuto al fatto che l'autore di un qualsiasi software può applicare la licenza così com'è. L'editor di testo Emacs e il kernel Linux sono esempi di software molto diffusi che per primi adottarono tale licenza.
Piattaforma per la Vita e la Pace
Piattaforma per la Vita e la Pace (in ucraino Платформа за життя та мир?, Platforma za žyttja ta myr, in russo Платаформа за жизнь и мир?, Plataforma za žizn' i mir, PZŽM) è un partito politico ucraino euroscettico e rappresentante degli interessi della minoranza russa. Creato nel 2022 in seguito alla scissione dei moderati dal partito filorusso Piattaforma di Opposizione - Per la Vita. Piattaforma di Opposizione - Per la Vita era nato a sua volta nel 2018 dall'unione dei pariti Per la Vita e Blocco di Opposizione, quest'ultimo si era costituito nel 2014 a seguito della disgregazione del Partito delle Regioni di Viktor Janukovyč a seguito della sua fuga dal paese per via degli sviluppi seguiti all'Euromaidan.

È un partito che si dichiara centrista, antieuropeista e in opposizione all'atlantismo, all'eurasiatismo e all'ultranazionalismo ucraino.

Il capo politico del partito è Jurij Bojko, ex co-presidente della Piattaforma di Opposizione - Per la Vita (leader area moderata).

Euromaidan
L'Euromaidan (in ucraino Євромайдан?, Jevromajdan; lett. "Europiazza") fu una serie di manifestazioni filoeuropee iniziate in Ucraina nella notte tra il 21 e il 22 novembre 2013, all'indomani della decisione del governo di sospendere le trattative per la conclusione di un accordo di associazione tra l'Ucraina e l'Unione europea destinato a diventare un accordo di libero scambio globale e approfondito tra Ucraina e Unione europea. Durante le proteste, concentrate nella capitale Kiev, il 30 novembre 2013 si verificò un crescendo di violenza a seguito dell'attacco perpetrato dalle forze governative contro i manifestanti. Le proteste sfociarono nella rivoluzione ucraina del 2014 e, infine, nella fuga e messa in stato di accusa del presidente ucraino Viktor Janukovyč.
Douglas A-26 Invader
Il Douglas A-26 Invader, conosciuto anche come B-26 nel dopoguerra, fu un aereo da attacco al suolo bimotore, monoplano ad ala media, sviluppato dall'azienda aeronautica statunitense Douglas Aircraft Company nei primi anni quaranta, largamente utilizzato durante la seconda guerra mondiale e che trovò successivamente impiego nella guerra di Corea ed in quella del Vietnam.

Era l'ultimo progetto di aereo d'attacco tra quelli entrati in servizio della seconda guerra mondiale ed aveva una chiara derivazione dall'A-20 della stessa ditta, ma introduceva una fusoliera più aerodinamica, motori più potenti ed un pesante armamento. La sua carriera venne inficiata dal ritardo con cui entrò in servizio rispetto alle ostilità e dalla necessità di operare da campi di volo ragionevolmente attrezzati, dato che si trattava di un vero e proprio bombardiere medio, più che leggero. Il dopoguerra lo vide in azione per decenni in guerre regionali combattute in vari continenti.

Aereo da attacco al suolo
Un aereo da attacco (al suolo), in inglese ground-attack aircraft (in italiano anche assaltatore), è un aereo militare progettato per attaccare obiettivi a terra. Viene spesso impiegato per il supporto aereo ravvicinato o appoggio tattico (in inglese: Close Air Support – CAS) alle proprie forze di terra.

Esistono diversi aerei da attacco leggeri, spesso questi sono basati su, o sono derivati da, o sono il risultato  di modifiche di aerei da addestramento, come ad esempio l'Alpha Jet.
Storia di Grosseto
La Storia di Grosseto abbraccia un lunghissimo periodo che inizia dalla preistoria e giunge fino ai giorni nostri, se nell'analisi si includono l'area dei Monti dell'Uccellina presso Alberese e la preesistente città di Roselle, entrambe inglobate fin dal Medioevo nel territorio comunale di Grosseto.

Aldobrandeschi
Gli Aldobrandeschi furono una nobile famiglia comitale, che nel corso del Medioevo dominò vasti feudi nella zona della Maremma e del Monte Amiata, localizzata ai confini tra Toscana e Lazio e della Val d'Orcia senese.
Distretto di Derinkuyu
Derinkuyu è una città e distretto dell'Anatolia Centrale (o Cappadocia), in Turchia. La città si trova nella provincia di Nevşehir, lungo la strada che congiunge le località di Nevşehir e Niğde.

Al censimento del 2000, il distretto contava 24 631 abitanti, dei quali 11 092 vivevano nella città di Derinkuyu.

Il distretto ha una superficie di 445 km² e un'altitudine media di 1 300 metri. Il punto più alto è raggiunto dal monte Ertaş, con i suoi 1 988 metri.

La principale attrazione turistica della città di Derinkuyu è l'omonima città sotterranea. Sono circa 200 le città sotterranee ad almeno due livelli che sono state scoperte nell'area che si estende fra Kayseri, Nahortek e Nevşehir, e circa 40 di esse hanno almeno tre livelli di profondità. Le città trogloditiche di Derinkuyu e Kaymaklı sono due fra le meglio conservate.

Nevşehir
Nevşehir, storicamente conosciuta come Muşkara e Nissa (in greco Νύσσα?), è una città della Turchia, capoluogo dell'omonima provincia in Anatolia centrale. Si trova a 290 km dalla capitale Ankara ed è uno dei principali centri abitati della Cappadocia.

Al censimento del 2020 aveva una popolazione di 117 598 abitanti (150 267 nell'intero distretto).
Ernest Butterworth Jr.
Ernest Butterworth Jr. (Lancashire, 8 maggio 1905 – North Hollywood, 2 maggio 1986) è stato un attore statunitense, attivo come attore bambino nel cinema muto americano dal 1916 al 1923 (tra gli 11 e i 18 anni d'età).

Lancashire
Il Lancashire (afi: [ˈlæŋkəʃər]) è una contea dell'Inghilterra.
Fa parte della regione statistica del Nord Ovest e il suo capoluogo è Preston.
Anche abbreviatao Lancs, è una delle contee storicamente più rilevanti del Paese in quanto la casata che la governava, uno dei rami dei Plantageneti, espresse tre re d'Inghilterra.

La contea attuale ha un'estensione sensibilmente ridotta rispetto a quella storica: infatti, dopo la riforma amministrativa del 1974 nel Regno Unito, le grandi città di Liverpool e Manchester furono separate dal Lancashire per divenire capoluoghi di città-contea autonome, rispettivamente il Merseyside e la Grande Manchester.
Edificio Gooderham
L'Edificio Gooderham (in inglese Gooderham Building, noto anche come Flatiron Building) è uno storico edificio per uffici, sito al 49 Wellington Street East a Toronto, in stile architettonico neoromanico,  ultimato nel 1892.

L'edificio si trova all'estremità orientale del quartiere finanziario della città (a est di Yonge Street), nel centro di Toronto, incastrato tra Front Street e Wellington Street dove si uniscono per formare un'intersezione triangolare. 
L'imponente volume in mattoni rossi e copertura in rame con abbaini e timpano presenta suggestioni eclettiche

Abbaino
L'abbaino è una struttura architettonica costituita da una finestra, posta in verticale, aperta sui tetti normali a falde inclinate per illuminare ed arieggiare le soffitte, nonché per permettere l'accesso sul tetto stesso. Essa si compone di piccole falde che raccordano la finestra con la falda del tetto principale.
Chiesa di San Francesco d'Assisi all'Immacolata
Chiesa di San Francesco d'Assisi all'Immacolata o dei «Cappuccini», a Barcellona Pozzo di Gotto

Chiesa di San Francesco d'Assisi all'Immacolata, a Catania

Chiesa di San Francesco d'Assisi all'Immacolata, a Caltagirone

Chiesa di San Francesco all'Immacolata, a Comiso

Chiesa di San Francesco all'Immacolata, a Messina

Chiesa di San Francesco d'Assisi all'Immacolata, a Noto

Chiesa di San Francesco all'Immacolata, a Ragusa

Chiesa di San Francesco all'Immacolata (Messina)
Il santuario di San Francesco d'Assisi all'Immacolata si trova a Messina.

È un imponente tempio, la seconda chiesa di Messina per dimensioni, che sorge sul viale Boccetta e le cui possenti absidi merlate sono raffigurate nel dipinto Cristo in pietà sorretto da tre angeli di Antonello da Messina che si trova al museo Correr di Venezia. Primo tempio dell'ordine francescano in Sicilia, edificato in periodo angioino nel 1254, in onore di San Francesco appena 28 anni dalla sua morte per volere di alcuni nobili messinesi e degli stessi frati. La prima pietra fu benedetta dal Papa Alessandro IV, vi soggiornò al suo passaggio da Messina sant'Antonio di Padova. La sua slanciata ed imponente architettura riecheggia forme nordiche.
Ducario
Ducario (in latino Ducario o Ducarius; Mediolanum o Lodi, III secolo a.C. – ...) è stato un militare gallico, cavaliere della tribù celta degli Insubri, passato alla storia per aver ucciso il console romano Gaio Flaminio Nepote nella battaglia del lago Trasimeno.

Cavalleria (storia romana)
La cavalleria romana (composta da cavalieri, ovvero equites in latino) era un corpo dell'esercito romano reclutato fin dai tempi di Romolo tra la cittadinanza romana, in seguito tra i socii latini e poi tra i provinciali (auxiliari).
Eric Schlosser
Eric Schlosser (New York, 17 agosto 1959) è un giornalista e saggista statunitense.

È noto come autore dei libri Fast Food Nation (2001; che ha ispirato l'omonimo film del 2006), Reefer Madness (2003), Chew on This (2005; scritto con Charles Wilson) e Command and Control (2013).

È stato produttore esecutivo del film Il petroliere (2007) e coproduttore del film-documentario Food, Inc. (2008) nel quale compare in veste di intervistato.

Produttore esecutivo
Il produttore esecutivo (detto impropriamente anche "amministratore delegato") è quella figura nell'industria dell'intrattenimento che si occupa degli aspetti organizzativi, amministrativi, economici e burocratici delle opere audiovisive.

Coordina l'intero progetto e oltre a supervisionarlo, fa in modo che tutte le direttive vengano seguite. Si occupa inoltre della distribuzione  e della  commercializzazione dei vari prodotti.

Nel corso del tempo, il titolo di produttore esecutivo è andato riferendosi ad una più ampia gamma di ruoli all'interno di settori differenti (cinema, televisione, musica, videogiochi), da quelli responsabili per la creazione del prodotto, all'organizzazione di finanziamento fino a rivestire una figura onorifica (molto raramente) senza effettive funzioni di organizzazione.
Oriental Pearl Tower
L'Oriental Pearl Tower (东方明珠塔 pinyin: Dōngfāng Míngzhūtǎ) è una torre televisiva di Shanghai.

L'Oriental Pearl Tower è situato all'estremità di Lujiazui, nel distretto di Pudong, al lato del fiume Huangpu, di fronte al Bund di Shanghai. L'idea del disegno dell'edificio è basata su un poema della dinastia Tang, sull'evocativo suono prodotto dal liuto.

La torre è stata progettata da Jia Huan Cheng della Shanghai Modern Architectural Design Co. Ltd. La costruzione iniziò nel 1991 e venne completata nel 1995. Alta 468 metri, rappresenta la quarta torre più alta d'Asia dopo la Tokyo Sky Tree, Shanghai Tower e la Canton Tower, e inoltre è la quarta torre, di telecomunicazioni, più alta del mondo, dopo la CN Tower.

L'Oriental Pearl Tower fa parte della World Federation of Great Towers.

Liuto
Il liuto (in lingua francese luth, in inglese lute) è uno strumento a corde arabo, barocco o rinascimentale, che appartiene all'omonima famiglia dei liuti. Tale famiglia di strumenti trova larga diffusione in tutto il mondo.