hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cliff Martinez
Cliff Martinez (New York, 5 febbraio 1954) è un compositore e batterista statunitense.

È autore di colonne sonore. Ha lavorato anche come batterista per Captain Beefheart, The Dickies, The Weirdos, Lydia Lunch e Red Hot Chili Peppers (1984-1986).

Sesso, bugie e videotape
Sesso, bugie e videotape (Sex, Lies, and Videotape) è un film del 1989 scritto e diretto da Steven Soderbergh, vincitore della Palma d'oro al 42º Festival di Cannes, con James Spader e Andie MacDowell. Nel 2006 il film è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.

Il film narra le vicende di un uomo tormentato che registra su videocassette delle interviste a donne che discutono della loro vita e della loro sessualità. La sua vicenda si interseca con quella di una giovane coppia in crisi coniugale e della sorella più giovane di lei.
Brad Dexter
Brad Dexter, nome d'arte di Veljko Šošo, in serbo Вељко Шошо (Goldfield, 9 aprile 1917 – Rancho Mirage, 12 dicembre 2002), è stato un attore serbo naturalizzato statunitense, conosciuto anche con il nome Barry Mitchell, usato ad inizio carriera.

La casa di bambù
La casa di bambù (House of Bamboo) è un film del 1955, scritto e diretto da Samuel Fuller. È il primo film di Hollywood girato interamente in Giappone. Per certi aspetti si tratta di un rifacimento di Strada senza nome (1948), scritto dallo stesso Harry Kleiner, anch'esso basato su un poliziotto infiltrato.
Phyllis Omido
Phyllis Indiatsi Omido (Contea di Vihiga, 1978) è un'ambientalista keniota, definita la "Erin Brockovich dell'Africa orientale".
Nel 2015 ha vinto il Goldman Environmental Prize per il suo attivismo contro l'installazione di un impianto di fusione del piombo situato nel mezzo di Owino Uhuru, una baraccopoli vicino a Mombasa. L'impianto causava avvelenamento da piombo e fu particolarmente incisivo sui bambini, tanto da essere chiuso definitivamente.

Omido è la fondatrice del Center for Justice, Governance and Environmental Action (CJGEA).

Saturnismo
Il saturnismo è una grave malattia cronica dovuta all'esposizione professionale o accidentale al piombo. Il nome deriva da Saturno, il dio romano associato dagli alchimisti a questo metallo. L'assimilazione di tale prodotto, soggetto a biomagnificazione, può avvenire per vie cutanee, mucose, inalazione o tramite l'apparato digerente (o picacismo).
Inno della Repubblica Socialista Sovietica Armena
L'Inno della RSS Armena fu l'inno della Repubblica Socialista Sovietica di Armenia dal 1944 al 1991.

L'inno venne composto da Aram Khachaturian, famoso artista armeno del XX secolo che fu anche compositore di diversi balletti e di musica da camera, mentre le parole vennero scritte da Armenak Sarkisyan con lo pseudonimo di "Sarmen".

L'inno venne adottato dal 1944 fino al 1991 quando la neonata Repubblica Armena modificò il testo dell'inno che cambiò il nome in Mer Hayrenik (La nostra terra).

Aram Il'ič Chačaturjan
Aram Il'ič Chačaturjan (in russo Аpaм Ильич Хачатурян?; in armeno Արամ Խաչատրյան?, Aram Xačatryan; Tbilisi, 6 giugno 1903 – Mosca, 1º maggio 1978) è stato un compositore, pianista e didatta sovietico di etnia armena.
Delporte
Charles Delporte – schermidore belga

Eugène Joseph Delporte – astronomo belga

Georges Delporte (1912-1994) – pallanuotista francese

Ludovic Delporte – ex calciatore francese

Yvan Delporte – fumettista e editore belga

Eugène Joseph Delporte
Eugène Joseph Delporte (Genappe, 10 gennaio 1882 – Uccle, 19 ottobre 1955) è stato un astronomo belga.

Nel corso della sua carriera Delporte ha individuato 66 asteroidi del sistema solare, fra cui Amor (il prototipo della classe degli asteroidi Amor) e Adone, il secondo asteroide Apollo ad essere scoperto. Delporte ha scoperto anche la cometa periodica 57P/du Toit-Neujmin-Delporte.

Delporte ha lavorato presso l'Osservatorio Reale del Belgio, nella cittadina di Uccle (in onore della quale ha voluto battezzare l'asteroide Ucclia).

Nel 1930 Delporte ha fissato i confini delle costellazioni moderne, seguendo linee di ascensione retta e declinazione valide per l'epoca B1875,0.

Il cratere Delporte , sulla superficie della Luna, è stato così battezzato in suo onore come pure l'asteroide 1274 Delportia.

Delporte ha prodotto il libro Délimitation Scientifique des Constellations, pubblicato nel 1930.
Thieving from the House of God
Thieving from the House of God è il quinto album della band inglese heavy metal Orange Goblin pubblicato nel 2004 dall'etichetta Rise Above Records. È il primo album senza il chitarrista Pete O'Malley.

Rise Above Records
La Rise Above Records è un'etichetta con sede a Londra, Regno Unito di proprietà di Lee Dorrian (membro dei Cathedral e in passato dei Napalm Death). È stata fondata sul finire degli anni Ottanta e l'intento originale era di pubblicare materiale live di Napalm Death e S.O.B., ma nel 1991 iniziò a lavorare con artisti doom e sludge metal. Le uscite Rise Above sono state distribuite fino al 2004 negli Stati Uniti da The Music Cartel. Dal 2005 sono distribuite dalla Candlelight Records. La JVC Victor è stata il distributore per il Giappone fino al 2007, anno in cui la Leaf Hound Records iniziò a distribuire versioni giapponesi delle uscite Rise Above.

Nel 2005 la Rise Above ha annunciato la pubblicazione di una serie di 7" e split da parte delle sue band.

Nel 2006 è stata lanciata una sotto-etichetta, la Rise Above Relics, che si occupa di ristampare album rari e di culto degli anni Settanta.
Junkers Ju 187
Lo Junkers Ju 187 fu un bombardiere in picchiata monomotore sviluppato dall'azienda aeronautica tedesca Junkers Flugzeug- und Motorenwerke AG nei primi anni quaranta del '900 rimasto allo stadio progettuale.

Evoluzione del precedente Ju 87 Stuka ne era una variante dotata di importanti affinamenti aerodinamici i più vistosi dei quali erano l'adozione di un carrello d'atterraggio completamente retrattile ed un inusuale impennaggio di coda con la deriva ruotabile di 180° che poteva essere rivolta verso il basso.

Junkers
Junkers era un produttore tedesco che operava nel settore termotecnico. Precedentemente ha operato anche nel settore aeronautico costruendo aerei militari e civili.

È stata fondata nel 1895 a Dessau dall'ingegnere Hugo Junkers, nell'allora regione prussiana dell'Impero tedesco.

Nel 1932 l'azienda è stata acquistata dalla Robert Bosch GmbH e oggi fa parte della divisione Bosch Thermotechnik GmbH.
Lords of Acid
I Lords of Acid sono un gruppo musicale belga considerato il più rappresentativo della nazione nell'ambito della musica techno.

I loro brani, spesso ballabili, sono ispirati a stili quali heavy metal, acid house industrial, e new beat, mentre i testi sono spesso auto-parodistici e alludono al consumo di droghe, all'edonismo ed al sesso. Secondo quanto riportato dal gruppo stesso, essi avrebbero venduto 2,5 milioni di copie dei loro album.

Durante la carriera dei Lords of Acid, il loro membro Praga Khan (Maurice Engelen) ha inoltre intrapreso una carriera solista che lo ha visto cimentarsi in numerosi progetti. Olivier Adams e Praga Khan (The Immortals) sono noti anche per il loro singolo Mortal Kombat (Techno-Syndrome) pubblicato nel 1992.

Acid house
L'acid house è un genere di electronic dance music nato a Chicago durante la seconda metà degli anni ottanta come sottogenere della musica house, e diffusosi successivamente anche in Inghilterra. Diede origine a un movimento giovanile e culturale ispirato all'ideologia hippie degli anni 1960-1970, il cui ideale era una società fuori da ogni norma e regola.

Lo stile, distinto per le sonorità ripetitive ed ipnotiche e facente spesso uso di campionamenti e linee vocali, non è molto dissimile dalla musica trance, anche se più lenta rispetto a quest'ultima.
Volta Ciclística Internacional do Rio Grande do Sul
La Volta Ciclística Internacional do Rio Grande do Sul (it. Giro Ciclistico Internazionale del Rio Grande del Sud), noto fino al 2011 come Volta Ciclística Internacional de Gravataí, è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge nello stato del Rio Grande do Sul, nel sud del Brasile, ogni anno nel mese di aprile. È inserita nell'UCI America Tour.

Aprile
Aprile è il quarto mese dell'anno in base al calendario gregoriano, il secondo della primavera nell'emisfero boreale e dell'autunno nell'emisfero australe. Conta 30 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile.
Strada europea E59
La strada europea E59, facente parte delle direttrici nord-sud di classe B tra le strade europee, parte da Praga in Repubblica Ceca e, dopo aver attraversato Austria e Slovenia, termina nella capitale croata Zagabria, con un percorso totale di 680 km.

In territorio austriaco utilizza le A22 e A23 per proseguire sulla A2 per il tratto da Vienna a Graz e la A9 fino al confine sloveno. In quest'ultimo stato il primo tratto avviene attraverso l'Avtocesta A1.

Pyhrn Autobahn
L'autostrada austriaca A9, Pyhrn Autobahn, originandosi dall'A1 West-Autobahn Vienna-Salisburgo, collega Linz con Graz attraverso numerosi e lunghi tunnel, innestandosi sull'A2 Tarvisio-Vienna e proseguendo poi per Maribor in Slovenia tramite la Avtocesta A1.
Archivio collettivo nazionale dei periodici
L'Archivio collettivo nazionale dei periodici (ACNP) è il catalogo italiano dei periodici gestito dall'Università di Bologna e dalla Biblioteca Centrale "G. Marconi" del Consiglio Nazionale delle Ricerche di Roma.

Catalogo
Il catalogo è un elenco ordinato e sistematico di più oggetti della stessa specie, come per esempio libri, opere d'arte, prodotti artigiani o industriali, con le indicazioni atte a individuarli e talora, come nei cataloghi di vendita, con il prezzo segnato (in questo caso si parla di prezzario).
Pozzo di Lazzaro
Un Pozzo di Lazzaro (o Fossa di Lazzaro) è un fenomeno naturale immaginario dell'Universo DC. Solitamente i pozzi si trovano nei fumetti di Batman e sono comunemente utilizzati da Ra's al Ghul per i loro poteri ristorativi.

Solomon Grundy
Solomon Grundy è una filastrocca per bambini del diciannovesimo secolo.
Fu presentata per la prima volta da James Orchard Halliwell-Phillipps nel 1842.
Viene talvolta usata per insegnare i nomi dei giorni in lingua inglese e facilitarne la memorizzazione.

La filastrocca recita:

Di essa esistono molte versioni con differenze di testo minime.
Giovanni Domenico Piana
Giovanni Domenico Piana (Ponna, 1708 – Serre, 9 febbraio 1769) è stato un ingegnere italiano.

Nato a Ponna, nel ducato di Milano (odierna provincia di Como), fu un illustre ingegnere militare. Molti storici lo considerarono erroneamente spagnolo, per tale motivo secondo Ulino è spesso citato nelle fonti come Juan Domingo Piana.

Operò presso la corte di Carlo III e di Ferdinando IV di Borbone delle Due Sicilie, progettando nel 1752 la Casina Reale di Caccia nel bosco di Persano  nei pressi degli scavi archeologici di Paestum non lontano da Salerno.

Morì a Persano nel 1769.

Paestum
Paestum fu un'antica città della Magna Grecia, chiamata dai greci Poseidonia in onore di Poseidone, ma devotissima anche ad Atena ed Era. Dopo la sua conquista da parte dei Lucani venne chiamata Paistom, per poi assumere, sotto i Romani, il nome di Paestum. L'estensione del suo abitato è ancora oggi ben riconoscibile, racchiuso dalle sue mura greche, così come modificate in epoca lucana e poi romana.

Si trova in Campania, in provincia di Salerno, nell'omonima frazione del comune di Capaccio Paestum, a circa 40 km a sud di Salerno (97 km a sud di Napoli); è situata nella piana del Sele, vicino al litorale, nel golfo di Salerno.

Nel 2021 il sito archeologico registrò oltre 216 000 visitatori.
Tom Parker (cantante)
Thomas Anthony Parker (Bolton, 4 agosto 1988 – 30 marzo 2022) è stato un cantante, disc jockey e personaggio televisivo inglese, ampiamente conosciuto come membro della boy band The Wanted.
Nel 2013 è apparso, con i suoi compagni del gruppo, in E! canale reality nella serie televisiva The Wanted Life. Dopo lo scioglimento della band, nel 2014, ha intrapreso la carriera da solista.

Nell'ottobre 2020, all'età di 32 anni, gli è stato diagnosticato un tumore cerebrale inoperabile. Il gruppo The Wanted si è riunito nel settembre 2021, ma Parker è morto il 30 marzo 2022, all'età di 33 anni.

Heart Vacancy
Heart Vacancy è un brano musicale pop della boy band britannica The Wanted, scritto da Mich Hansen, Jonas Jeberg, Lucas Secon e Wayne Hector. Il brano è stato pubblicato come secondo singolo estratto dall'album The Wanted il 17 ottobre 2010 dalla Geffen Records.
E3 Saxo Bank Classic 2021
La E3 Saxo Bank Classic 2021, sessantatreesima edizione della corsa e valida come nona prova dell'UCI World Tour 2021 categoria 1.UWT, si svolse il 26 marzo 2021 su un percorso di 203,9 km, con partenza e arrivo a Harelbeke, in Belgio. La vittoria fu appannaggio del danese Kasper Asgreen, che completò il percorso in 4h42'37", alla media di 43,288 km/h, precedendo il francese Florian Sénéchal e l'olandese Mathieu van der Poel.

Sul traguardo di Harelbeke 101 ciclisti, su 168 partiti dalla medesima località, portarono a termine la competizione.

Florian Sénéchal
Florian Sénéchal (Cambrai, 10 luglio 1993) è un ciclista su strada francese che corre per l'Alpecin-Premier Tech.

Professionista dal 2014, è uno specialista delle classiche. Nel 2015, dopo una buona prestazione alla Parigi-Roubaix, è giunto terzo al Tro-Bro Léon e ha partecipato al Tour de France. Nel 2018 si è classificato secondo alla Dwars door West-Vlaanderen e al Giro del Piemonte e terzo al Grand Prix d'Isbergues; l'anno dopo è tornato al successo aggiudicandosi Le Samyn. Nel 2021 ha vinto una tappa alla Vuelta a España.
Neiße
La Neiße (in ceco Lužická Nisa, in polacco Nysa Łużycka e in tedesco Lausitzer Neiße) è un fiume che nasce e scorre in Repubblica Ceca per 54 km per poi segnare il confine (linea Oder-Neiße) tra Polonia e Germania per altri 198 km, per un totale di 252 km. Si getta nell'Oder vicino a Guben. Nasce presso le Montagne della Jizera, vicino a Nová Ves nad Nisou (monti lusaziani).

La presenza dell'aggettivo "lusaziana" nel nome in polacco e in tedesco è dovuta alla necessità di distinguere questo corso d'acqua dal fiume Nysa Kłodzka, che scorre in Slesia e che prende il nome dalla città ora polacca di Kłodzko.

Ha un bacino idrografico di 4297 km².

Monti lusaziani
I Monti lusaziani (in ceco: Lužické hory, tedesco: Lausitzer Gebirge, in Germania chiamati Zittauer Gebirge) sono una catena montuosa dell'Europa, al confine sud-orientale della Germania e della Repubblica Ceca, a est del fiume Elba.

I Monti lusaziani fanno parte del gruppo montuoso dei Sudeti Occidentali, che sono la porzione occidentale della catena dei Sudeti. Sono posizionati nel territorio della Lusazia e, per la maggior parte, della Boemia a est dei Monti dei Giganti.

La cima più alta è la Luž (tedesco: Lausche), 793 m. Tra le altre principali cime ci sono il Pěnkavčí vrch (Finkenkoppe) 792 m, la Jedlová (Tannenberg) 774 m, il Klíč (Kleis) 760 m, lo Hvozd (Hochwald) 750 m e lo Studenec (Kaltenberg) 736 m.
PotchOpen II 2021 - Doppio
Marc-Andrea Hüsler e Zdeněk Kolář erano i detentori del titolo, ma Hüsler ha deciso di non prendere parte a questa edizione. Kolář ha fatto coppia con Julien Cagnina. La coppia è stata sconfitta in finale da Raven Klaasen e Ruan Roelofse con il punteggio di 6-4, 6-4.

Zdeněk Kolář
Zdeněk Kolář (Bystřice nad Pernštejnem, 9 ottobre 1996) è un tennista ceco.
Ha ottenuto i suoi migliori risultati in doppio, specialità nella quale ha vinto diversi titoli Challenger a partire dal 2017, mentre in singolare ha vinto i suoi primi tre titoli Challenger nel 2021. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 110º in doppio nell'agosto 2022 e il 111º in singolare nel giugno 2022. Nel 2020 ha esordito in doppio nella squadra ceca di Coppa Davis.
Prva Liga Srbija 2013-2014
La Prva Liga Srbija 2013-2014, ufficialmente chiamata Prva Liga Telekom Srbija 2013-2014 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la decima edizione (l'ottava dopo la separazione fra Serbia e Montenegro nel 2006) della seconda divisione del campionato di calcio della Serbia con questo nome.

Telekom Serbia
Telekom Serbia (in serbo Телеком Србија, Telekom Srbija) è un'azienda pubblica serba di telecomunicazioni, con sede centrale a Belgrado. La compagnia fornisce servizi di telefonia fissa, telefonia mobile e Internet principalmente per la Serbia, ma anche per la Bosnia ed Erzegovina e il Montenegro.

Telekom Serbia è controllata per l'80% da Pošta Srbije (le poste serbe) e per il 20% da OTE (la compagnia di telecomunicazioni della Grecia).
Angainor
Angainor o, in una scrittura più antica, Angaino è un oggetto di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J.R.R. Tolkien. È la catena costruita dal Vala Aulë per imprigionare Melkor all'interno delle Aule di Mandos. È il capolavoro di Aulë nonché l'oggetto più resistente di Arda, e il suo nome significa "Colei che opprime".

Arda (J. R. R. Tolkien)
Nelle opere letterarie di J. R. R. Tolkien, Arda è il mondo nel quale accade ogni evento; parte di Eä, ospita i continenti della Terra di Mezzo e di Aman. Tolkien ha dichiarato che Arda non è nient'altro che la Terra immaginata in modo diverso (le sue precise parole sono "a un differente stadio dell'immaginazione"). Arda non è dunque altro che, in qualche modo, la Terra come avrebbe potuto essere in ere passate.
Pelagia (zoologia)
Pelagia è un genere di meduse della famiglia Pelagiidae. Le specie di questo genere si distinguono per la presenza di otto tentacoli marginali (ossia che dipartono dai margini dell'esombrella) alternati con otto semplici ropali.

Medusa (zoologia)
La medusa è un animale planctonico, in prevalenza marino, appartenente al phylum degli Cnidari.

Generalmente rappresenta uno stadio del ciclo vitale che inizia dopo la riproduzione sessuata di un polipo.
Mathieu Cordang
Joannes Matheus Cordang (Blerick, 6 dicembre 1869 – Swalmen, 24 marzo 1942) è stato un ciclista su strada e pistard olandese.

Vinse i campionati del mondo di mezzofondo e la Bol d'or nel 1900 e nel 1897 concluse al secondo posto sia la Parigi-Roubaix sia la Bordeaux-Parigi due delle più importanti corse dell'epoca eroica del ciclismo. Corridore abile anche nelle gare su pista, riuscì a conseguire numerosi successi nelle competizioni di inizio novecento.

Bordeaux-Parigi
La Bordeaux-Parigi era una corsa in linea maschile di ciclismo su strada, che si tenne tra le città di Bordeaux e Parigi, in Francia, dal 1891 al 1988.

Organizzata dal Vélo Club Bordeaux. Fino al 1905 riservata agli individuali, la gara venne disputata per due volte nel 1902, e per varie volte non disputata anche a causa delle due guerre mondiali. Il record di vittorie è del belga Herman Van Springel, con ben sette successi all'attivo. La corsa non si disputa più dal 1988.
8398 Rubbia
8398 Rubbia è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2001, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,323546 UA e da un'eccentricità di 0,167280, inclinata di 4,964275° rispetto all'eclittica.

Fa parte della famiglia di asteroidi Erigone.

L'asteroide è intitolato a Carlo Rubbia, fisico italiano vincitore del premio Nobel nel 1984.

Premio Nobel
Il premio Nobel (pronuncia italianizzata "Nòbel" o "Nobèl"; pronuncia svedese: /nʊˈbɛl/) è un'onorificenza di valore mondiale attribuita annualmente a personalità viventi che si sono distinte nei diversi campi dello scibile umano, apportando «i maggiori benefici all'umanità» per le loro ricerche, scoperte e invenzioni, per le opere letterarie, per l'impegno in favore della pace mondiale.
Košice Open 2012 - Doppio
Il doppio  del Košice Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Simon Greul e Bastian Knittel erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Tomasz Bednarek e Mateusz Kowalczyk hanno battuto in finale Uladzimir Ihnacik e Andrej Vasilevskij con il punteggio di 6–2, 5–7, [14-12].

Bastian Knittel
Bastian Knittel (Stoccarda, 8 agosto 1983) è un ex tennista tedesco.

Ottiene il suo best ranking in singolare il 13 settembre 2010 raggiungendo la 208ª posizione del ranking ATP. La qualificazione al primo turno della Mercedes Cup 2010 seguita dalla sconfitta da parte dello spagnolo Pablo Andújar rappresenta il miglior risultato raggiunto nella sua carriera.
David Deutsch
David Elieser Deutsch (Haifa, 18 maggio 1953) è un fisico britannico.

Premiato con il premio Dirac nel 1998, è professore presso il dipartimento di fisica atomica e laser presso il centro per la computazione quantistica, nel laboratorio Clarendon dell'Università di Oxford. È un pioniere dei computer quantistici, avendo formulato una descrizione della macchina di Turing quantistica, e un promotore di varie versioni dell'interpretazione a molti mondi della meccanica quantistica, basate sugli studi e sulle idee formulati da Hugh Everett III negli anni cinquanta.

Hugh Everett III
Hugh Everett III (Washington, 11 novembre 1930 – McLean, 19 luglio 1982) è stato un fisico statunitense.

Attivo principalmente all'Università di Princeton, è divenuto celebre tra i fisici per aver formulato nel 1957 l'interpretazione a molti mondi della meccanica quantistica. Il titolo originario della sua teoria era "Relative State" formulation of quantum mechanics. Solo in seguito, nella rielaborazione effettuata da Bryce DeWitt, fu ribattezzata con la denominazione con cui si è affermata.
San Servolo (Capodistria)
San Servolo (in sloveno Socerb pr. [sɔˈtsɛːɾp] o [ˈsoːtsɛɾp]; nelle fonti più antiche anche Sacerb) è un villaggio nel comune di Capodistria nella regione del litorale sloveno. Si trova al confine con l'Italia ed è dominato dai ruderi del Castello di San Servolo, costruito su una rupe rocciosa sopra il paese.

Capodistria (comune)
Capodistria (ufficialmente in sloveno Mestna občina Koper, in italiano Comune Città di Capodistria) è un comune cittadino (mestna občina) della Slovenia. Ha una popolazione di 51 794 abitanti ed un'area di 311 km². Appartiene alla regione statistica del Litorale-Carso di cui è capoluogo. La sede del comune si trova nella città di Capodistria.
Inquilab Zindabad
Inquilab Zindabad (in urdu اِنقلاب زِنده باد‎?; in hindī इंक़लाब ज़िन्दाबाद; in bengali ইনকিলাব জিন্দাবাদ) è una frase indostana, traducibile come «Lunga vita alla rivoluzione!». Nacque come motto degli attivisti per il movimento indipendentista indiano dall'allora India britannica, ma trova ancora oggi impiego in Bangladesh, India e Pachistan come slogan nelle proteste della società civile e nei comizi di varî colori politici.

Lingua urdu
La lingua urdu o urdù (اردو, urdū) è una lingua indoeuropea del gruppo delle lingue indoarie, sviluppatasi nell'Asia meridionale tra il 1200 e il 1800, al tempo del Sultanato di Delhi e dell'Impero Mogul, con influenze persiane, curde ed arabe.

Al 2022, è parlata da 231,3 milioni di parlanti totali.

La lingua urdu, parola di origine turca il cui significato è "accampamento (imperiale)", e dalla quale deriva anche la parola italiana "orda", è attualmente la lingua ufficiale del Pakistan insieme all'inglese è una delle 22 lingue ufficiali riconosciute dall'India. L'hindī e l'inglese sono lingue ufficiali a livello federale. Il numero dei parlanti di nazionalità indiana è maggiore di quello dei parlanti di nazionalità pakistana.

L'urdu si scrive con l'alfabeto urdu, cioè l'alfabeto arabo-persiano dotato di alcune modifiche e aggiunte per riprodurre suoni assenti in arabo.