hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeremy Conley
Jeremy Conley (Beloit, 5 aprile 1991) è un giocatore di football americano statunitense, che gioca come linebacker per gli Straubing Spiders.

Dopo aver giocato per la squadra universitaria statunitense dei Bethel Wildcats, nel 2018 si trasferisce ai tedeschi Wiesbaden Phantoms e nel 2021 ai Ravensburg Razorbacks. Dal 2024 milita negli Straubing Spiders.

Linebacker
Il linebacker (traducibile letteralmente con "colui che sta dietro la linea" ed abbreviato con LB negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo del football americano e del football canadese inventato nel 1904 dall'uomo della linea difensiva Germany Schulz dell'Università del Michigan, quando ebbe l'intuizione di arretrare la propria posizione di qualche iarda, allora una novità assoluta; l'allenatore Fielding H. Yost dapprima bocciò l'idea, ma poi si ravvedette e la utilizzò nei suoi schemi .

I linebacker sono membri della squadra difensiva e si posizionano alle spalle e ai lati della linea difensiva; è il ruolo cardine della difesa e i giocatori che lo ricoprono devono avere particolari qualità fisiche e atletiche, tra cui un ideale rapporto tra massa, forza, velocità, discreta altezza e una grande aggressività nel gioco.
In the Name of the King 3 - L'ultima missione
In the Name of the King 3 - L'ultima missione (In the Name of the King 3: The Last Mission) è un film del 2014 diretto da Uwe Boll.

Pellicola direct-to-video canadese-statunitense, terza di una serie basata sul videogioco Dungeon Siege; gli altri due precedenti film sono In the Name of the King (2007) e In the Name of the King 2: Two Worlds (2011).

Dungeon Siege
Dungeon Siege è un action RPG sviluppato dalla Gas Powered Games e pubblicato dalla Microsoft. Il gioco ripropone diverse caratteristiche di Diablo, con una grafica tridimensionale.

Nel 2003 è stata pubblicata l'espansione del gioco Dungeon Siege - Legends of Aranna, la quale include il gioco originale.
Douglas Wakiihuri
Douglas Wakiihuri Maina (Mombasa, 26 settembre 1963) è un ex maratoneta keniota, medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Seul 1988 dietro a Gelindo Bordin.

L'anno precedente si era laureato campione mondiale della specialità, la stessa in cui vinse una medaglia d'oro anche ai Giochi del Commonwealth 1990. In carriera ha vinto anche la maratona di Londra del 1989 e la maratona di New York del 1990.

Grevenmacher
Grevenmacher (lussemburghese: Gréiwemaacher) è un comune del Lussemburgo orientale con lo status di città. È il capoluogo del cantone e del distretto omonimi. La città si trova al confine con la Germania, sulla sponda sinistra della Mosella, in una zona ricca di vitigni.

Nel 2005, la città di Grevenmacher, capoluogo del comune che si trova nella parte orientale del suo territorio, aveva una popolazione di 3 734 abitanti. Nella città ha sede uno dei sei quartieri generali regionali della polizia granducale.
European League of Football 2022
La European League of Football 2022 sarà la 2ª edizione dell'omonimo torneo di football americano.

Il 25 settembre 2021 è stata annunciata la partecipazione a partire da questa edizione di tre nuove franchigie (due austriache, i Tirol Raiders e i Vienna Vikings e una tedesca, i Rhein Fire di Düsseldorf, che recuperano il nome di una precedente squadra della NFL Europa), mentre il 15 ottobre successivo sono entrati nella lega i turchi Istanbul Rams.

Tirol Raiders
I Tirol Raiders sono la principale squadra di football americano di Innsbruck, in Austria.

Sono chiamati Swarco Raiders Tirol, in quanto il loro principale sponsor è la Swarco Holding AG. In passato sono stati conosciuti come Papa Joe's Raiders Tirol.
Mananara
Mananara, fiume del Madagascar orientale

Mananara Nord o Mananara Avaratra, comune rurale (kaominina) del Madagascar nord-orientale.

Parco nazionale di Mananara

Riserva della Biosfera di Mananara Nord, riserva della biosfera dell'UNESCO, istituita nel 1990

Mananara Nord
Mananara Nord o Mananara Avaratra è un comune rurale (kaominina) del Madagascar nord-orientale.
È il capoluogo del distretto di Mananara Nord, nella regione di Analanjirofo. Ha una popolazione di 30.000 abitanti (stima 2001).
Bundesautobahn 63
La Bundesautobahn 63, abbreviata anche in A 63, è una autostrada tedesca lunga 70 km che collega la città di Magonza (A 60) con la città di Kaiserslautern (A 6) e il cui percorso scorre nella Renania-Palatinato.

Kaiserslautern
Kaiserslautern (IPA: [kaɪzɐsˈlaʊtɐn], ; Lautre in tedesco palatino, Caseloutre in francese) è una città extracircondariale del sud ovest della Germania, appartenente allo stato federato della Renania-Palatinato (Rheinland-Pfalz).

Pur essendo una città extracircondariale, ospita la sede amministrativa del circondario (Landkreis) omonimo.

Kaiserslautern ha 99 292 abitanti (al 31-12-2021); tuttavia, nei dintorni della città sono presenti circa 50 000 soldati delle forze NATO, prevalentemente statunitensi.
Ostiactis pearseae
Ostiactis pearseae (Daly & Gusmão, 2007) è una specie di celenterato antozoo nella superfamiglia Metridioidea dell'ordine Actiniaria. È l'unica specie del genere Ostiactis  e della famiglia Ostiactinidae .

Mesentere (zoologia)
In zoologia, un mesentere è una membrana all'interno della cavità corporea di un animale. Il termine identifica diverse strutture in diversi phyla: nei vertebrati è una doppia piega del peritoneo che racchiude l'intestino; in altri organismi forma partizioni complete o incomplete della cavità corporea, sia quella celomatica che, come negli Anthozoa, la cavità gastrovascolare.

Etimologicamente il termine mesentere deriva dal greco mέσος, nel mezzo, ed ἔντερον, intestino.
Germani corporis custodes
I Germani corporis custodes (in italiano: guardia del corpo germanica), numerus Batavorum,, cohors Germanorum o Guardia imperiale germanica erano un'unità di guardia personale degli imperatori della dinastia giulio-claudia (30 a.C.-68 d.C.), composta da germani. Diversamente dalla guardia pretoriana, i componenti erano reclutati nelle aree più remote dell'impero, in modo che non avessero legami personali e politici con Roma o le province.

Guardia reale
La denominazione guardia reale descrive un insieme di truppe o un'organizzazione militare parte delle forze armate di uno Stato retto da una monarchia. Solitamente dedicate alla protezione personale del monarca, sono considerate truppe d'élite rispetto al resto dell'esercito e, di conseguenza, mantengono speciali diritti, privilegi e tradizioni.
Nel caso in cui l'autocrate detenesse il titolo di imperatore, la sua guardia veniva definita "imperiale": es. i pretoriani a guardia dell'Imperatore romano.

Istituto antichissimo, la guardia reale venne soppiantata, al diffondersi delle moderne forme statali, dalla guardia d'onore destinata ad attività e compiti di rappresentanza, oltre che di difesa, delle massime istituzioni di uno Stato.
Slovenská strela
Slovenská strela è una relazione ferroviaria delle ferrovie ceche classificata Eurocity realizzata con materiale Pendolino tra Bratislava hl.st. e Praga-Holešovice (e viceversa) via Kúty-Břeclav-Brno-Pardubice.

Il nome della relazione, in italiano Freccia Slovacca, è in uso sin dagli anni trenta quando era impiegato per una relazione sulla stessa tratta affidata ad una singola automotrice con unica fermata intermedia a Brno (tempo di percorrenza 4h 51').

EuroCity
Eurocity o EuroCity è la categoria di servizio assegnata ai treni internazionali che collegano località facenti parte di differenti nazioni europee con prenotazione obbligatoria del posto a sedere.

Il concetto di treni internazionali Eurocity o EuroCity, abbreviato negli orari ferroviari come EC, nasce nel 1987 in seguito agli accordi tra le compagnie ferroviarie della Comunità Europea, della Svizzera e dell'Austria per sostituire i precedenti treni categorizzati come Trans Europ Express (TEE).
La differenza più sostanziale fra i treni TEE e gli EC, è che questi ultimi hanno in composizione anche carrozze di seconda classe.
The No. 1 Ladies' Detective Agency
The No. 1 Ladies' Detective Agency è una serie televisiva anglo-statunitense, frutto di una collaborazione fra BBC e HBO. Basata sull'omonima serie di romanzi di Alexander McCall Smith e completamente realizzata in Botswana, è costituita da un film TV della durata di un'ora e 45 minuti, andato in onda in prima visione su BBC One il 23 marzo 2008 e da sei episodi della durata di un'ora, andati in onda dal 15 marzo al 19 aprile dell'anno successivo. In seguito, è andato in onda negli Stati Uniti su HBO dal 29 marzo 2009, mentre in Italia è andata in onda sul canale satellitare Lei dal 5 novembre al 17 dicembre seguenti. Il film TV che funge da pilota per la serie è stato girato da Anthony Minghella, scomparso poco prima della messa in onda.

BBC One
BBC One è il primo canale televisivo della BBC. Iniziò a trasmettere il 2 novembre 1936 come BBC Television Service e fu il primo servizio televisivo regolare al mondo con un elevato livello di risoluzione dell'immagine. Venne successivamente rinominato BBC TV fino al lancio di BBC Two nel 1964, quando divenne BBC1. La cifra araba del logo venne poi sostituita dalla dicitura "one" nel 1997. È un canale generalista, e trasmette anche programmi in eurovisione, come l'Eurovision Song Contest, che ha realizzato fino al 1998.

Il 3 novembre 2010 è partita anche la versione HD. Il canale ha un bilancio annuo di 840 milioni di sterline ed essendo BBC One finanziato esclusivamente dal canone, i programmi non sono interrotti dalle pubblicità.
At aero 088
L'AT AERO 088 è una pistola mitragliatrice moderna.

Abbastanza simile in apparenza all'Uzi, ha un semplice calcio in filo metallico collassabile, ed usa il principio dell'otturatore telescopico (chiamata massa battente arretrata), un meccanismo simile alla massa battente ma che permette una lunghezza totale dell'arma molto minore, senza perdere la lunghezza della canna. Usa il proiettile 9 mm Parabellum.

Massa battente
Massa battente o anche chiusura labile a massa, è un sistema di funzionamento del meccanismo di carica e scarica delle armi da fuoco automatiche, che sfrutta l'energia di rinculo in modo molto semplice, e fa parte dei vari azionamenti utilizzati nelle armi da fuoco automatiche e semiauto per estrarre il bossolo dalla camera di scoppio, inserirvi una nuova cartuccia carica, ed essere pronte a sparare di nuovo.

Questo sistema è utilizzato principalmente in armi con munizioni meno potenti, quindi con calibri più piccoli (tipo il .22), ma non è una regola (ad esempio la Pistola Isard).
Open di Francia 2018 - Doppio femminile
Bethanie Mattek-Sands e Lucie Šafářová erano le detentrici del titolo, ma hanno deciso di non partecipare insieme. Mattek-Sands ha giocato con Latisha Chan, ma le due sono state sconfitte al secondo turno da Irina Maria Bara e Mihaela Buzărnescu. Šafářová ha giocato con Svetlana Kuznecova, ma le due sono state sconfitte al secondo turno da Sorana Cîrstea e Sara Sorribes Tormo.

Barbora Krejčíková e Kateřina Siniaková hanno vinto il titolo, sconfiggendo in finale Eri Hozumi e Makoto Ninomiya con il punteggio di 6–3, 6–3.

Latisha Chan
Latisha Chan (詹詠然; Dongshi, 17 agosto 1989) è un'ex tennista taiwanese, sorella maggiore della tennista specializzata in doppio Chan Hao-ching.

Precedentemente conosciuta con il suo nome cinese Chan Yung-jan, nel corso della sua carriera da doppista ha vinto 33 titoli WTA e raggiunto la prima posizione del ranking mondiale il 23 ottobre 2017. Nello stesso anno si è aggiudicata il suo primo Grande Slam, gli US Open, in coppia con Martina Hingis. Ha avuto successo anche nel doppio misto, conquistando l'Open di Francia 2018 e 2019 e il torneo di Wimbledon 2019.
Wintonotitan wattsi
Il wintonotitan (Wintonotitan wattsi) è un dinosauro erbivoro appartenente ai sauropodi. Visse alla fine del Cretaceo inferiore (Albiano, circa 102 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Australia.

Albiano (geologia)
Nella scala dei tempi geologici l'Albiano rappresenta l'ultimo dei sei piani o età in cui è suddiviso il Cretaceo inferiore, la prima epoca dell'intero periodo Cretaceo.

È compreso tra 112,0 ± 1,0 e 99,6 ± 0,9 milioni di anni fa (Ma), preceduto dall'Aptiano, il quinto piano del periodo Cretacico e seguito dal Cenomaniano, il primo piano del Cretacico superiore.
Badminton ai XVII Giochi panamericani
I tornei di badminton ai XVII Giochi panamericani si è svolto al Markham Pan Am Centre di Markham, in Canada, dall'11 al 16 luglio 2015. Hanno partecipato alle competizioni 44 uomini e 44 donne, per un massimo di 88 giocatori.

Markham (Canada)
Markham è una città situata nella Municipalità Regionale di York, nella provincia dell'Ontario in Canada.
È situata direttamente a nord di Toronto, e fa parte della Census Metropolitan Area di Toronto.
Ha acquisito il titolo di città nel 2012.
Markham è comunque una delle comunità del Canada in più rapida crescita.

Markham è la quarta municipalità più popolosa della Grande Toronto (Greater Toronto), dopo Toronto, Mississauga e Brampton.
Inoltre si fregia del titolo di capitale dell'Hi-Tech canadese con una serie di importanti aziende del settore, come IBM, Motorola, Toshiba, Alcatel-Lucent (ora parte di Nokia), Apple e American Express che qui hanno sede, oltre al produttore delle schede grafiche ATI (ora parte di AMD).
3C 295
3C 295 è un quasar, nonché una radiogalassia, situato in direzione della costellazione del Boote con un redshift di z=0,464. La sua luce ha impiegato circa 4,8 miliardi di anni per giungere fino alla Terra.

Fu scoperto nel 1960 e all'epoca era il più distante oggetto astronomico conosciuto. Il nome deriva dall'essere il 295° oggetto elencato nel Terzo catalogo di radiosorgenti di Cambridge.

Da questa brillante galassia ellittica, situata al centro dell'ammasso di galassie ClG 1409+5226, origina una radiosorgente prodotta da un buco nero supermassiccio. La galassia risulta brillante sia all'osservazione ai raggi X che nella banda ottica.

Terzo catalogo di radiosorgenti di Cambridge
Il Terzo catalogo di radiosorgenti di Cambridge (3C) è il terzo di una serie di nove cataloghi di radiosorgenti pubblicati dall'Università di Cambridge a partire dal 1950. 3C fu pubblicato nel 1959 dal gruppo di radioastronomi di Cavendish che si basarono sulle osservazioni compiute con l'interferometro di Cambridge alla frequenza di 159 MHz.

Il catalogo subì due revisioni, una all'inizio degli anni sessanta e una negli anni ottanta che integrarono e modificarono il campione originario di oggetti.
Helvia Recina
Helvia Recina anche Recina o Ricina, è un'antica città romana, oggi sito archeologico della valle del fiume Potenza, nel comune di Macerata, nelle Marche. La creazione in questo luogo di un centro abitato fu facilitata dalla posizione particolarmente favorevole sia per la vicinanza del fiume Potenza, in età antica probabilmente navigabile, sia per la presenza di importanti tracciati viari. In quest’area, infatti, si incrociavano la Flaminia prolaquense (diverticoli della Flaminia) che già nel III secolo a.C. collegava Nuceria Camellaria (Nocera Umbra) con Ankón  (Ancona), la Salaria gallica e le strade di collegamento con la colonia romana di Potentia (Porto Recanati) e con il municipio di Pausulae (Corridonia).

Porto Recanati
Porto Recanati è un comune italiano di 12 675 abitanti della provincia di Macerata nelle Marche. È il più settentrionale comune costiero della provincia. Nasce il 1º maggio 1893, quando in virtù del Regio Decreto del 15 gennaio 1893 firmato dal Re d'Italia Umberto I, le frazioni costiere del comune di Recanati si distaccano da Recanati.

La cittadina di Porto Recanati deve la sua origine a Potentia, città romana fondata nel 189 a.C. ad opera dei triumviri Marco Fulvio Flacco, Quinto Fulvio Nobiliore e Quinto Fabio Labeone.

Il primo distacco da Recanati avvenne in epoca medievale, più precisamente nel 1230, quando l'imperatore Federico II di Svevia ratificò il possesso delle terre che andavano dal Musone al Potenza, autorizzandovi la costruzione di un nuovo porto e delle strutture atte a difenderlo, tra le quali il Castello Svevo.
USS Pueblo
Tre unità della United States Navy hanno portato il nome di USS Pueblo:

USS Pueblo (CA-7) – incrociatore corazzato della classe Pennsylvania, varato nel 1903 come USS Colorado, rinominato nel 1916 e radiato nel 1927

USS Pueblo (PF-13) – fregata della classe Tacoma, varata nel 1944 e radiata nel 1947

USS Pueblo (AGER-2) – nave da sorveglianza elettronica della classe Banner, varata nel 1944 e catturata dalla Corea del Nord nel 1968

USS Pueblo (AGER-2)
La USS Pueblo (AGER-2) è una nave della United States Navy, dapprima usata come cargo ausiliario leggero (light auxiliary cargo - AKL), poi dal 1967 per spionaggio elettronico. La sua classificazione iniziale era FS-344, come facente parte del progetto di cargo costieri progetto 381. Divenne parte del programma AGER insieme alla USS Banner (AGER-1) e alla USS Palm Beach (AGER-3). Pur essendo stata catturata dai nordcoreani nel 1968, la Pueblo fa ancora parte dell'elenco delle navi in attività ("commissioned") della Marina degli Stati Uniti.
Westend Gate
Il Westend Gate (scritto anche WestendGate, noto anche come Marriott Hotel, già Plaza Büro Center) è un grattacielo di Francoforte sul Meno, nel quartiere Westend. È posto sulla Hamburger Allee 2-10, di fronte alla fiera. L'edificio, alto 159 metri, venne costruito nel 1976 ed ha 47 piani. Gli architetti progettisti furono Siegfried Hoyer e Richard Heil. La superficie utilizzabile dell'edificio è di 55 400 m².

Westend (Francoforte sul Meno)
Westend-Nord e Westend-Süd sono due distretti cittadini situati a Francoforte sul Meno, in Germania. La divisione in una parte settentrionale e una meridionale è principalmente dovuta per scopi amministrativi poiché il distretto Westend è generalmente considerato come un'entità unica. Entrambi i distretti cittadini fanno parte dell'Ortsbezirk Innenstadt II. Il distretto risale all'epoca guglielmina.
M2All Shock Volume 3
M2All Shock Volume 3 è una raccolta di pezzi dance e house pubblicata dalla radio m2o.
Le tracce sono state scelte e mixate da Provenzano Dj. Questa compilation si caratterizza perché è un dual disc: su un lato del disco ci sono le canzoni, mentre sull'altro lato c'è un DVD con i video delle canzoni, sempre mixati da Provenzano Dj. La compilation deriva dall'omonimo programma m2 All Shock che andava in onda in contemporanea su m2o e sul canale satellitare All Music il sabato dalle 22:00 alle 24:00.

Musica house
L'house è un genere musicale appartenente alla electronic dance music (EDM), nato nelle discoteche di Chicago e New York nella prima metà degli anni ottanta e fortemente influenzata dalla disco music e da elementi del funk dei tardi anni settanta. Il nome house deriva dal Warehouse, storico locale di Chicago il cui dj resident Frankie Knuckles, soprannominato The Godfather of House, è riconosciuto come il creatore.

Nata nei primi anni '80, ha fortemente influenzato la musica degli ultimi quarant'anni. Nel ventennio d'oro che va dal 1989 al 2009, in particolare, sono uscite più canzoni house che di qualsiasi altro genere musicale.
Eugenio Coccia
Eugenio Coccia (San Benedetto del Tronto, 15 novembre 1956) è un fisico italiano, attivo nel campo della fisica astroparticellare.

Membro dell'Academia Europæa e fellow dell'European Physical Society, è stato fondatore e rettore del Gran Sasso Science Institute ed è uno degli autori della scoperta delle onde gravitazionali e della prima osservazione dei buchi neri.

European Physical Society
La European Physical Society (EPS) è un'organizzazione senza scopo di lucro il cui scopo è quello di promuovere la fisica ed i fisici in Europa.

Formalmente istituita nel 1968, ne fanno parte le società fisiche nazionali di 40 paesi e circa 2500 membri individuali. Una delle sue principali attività è l'organizzazione di conferenze internazionali. La sua rivista è Europhysics Letters; altre pubblicazioni includono Europhysics News e European Journal of Physics.

Ha sede a Mulhouse, in Francia.
Antonio Capretti
Antonio Capretti (XVIII secolo – Grosseto, 1818) è stato un ingegnere e cartografo italiano del Granducato di Toscana.

Al servizio dei granduchi Pietro Leopoldo e Ferdinando III, operò quale ingegnere idraulico in tutti i territori granducali e ricoprì l'incarico di direttore delle operazioni di bonificamento della Maremma, portando avanti il lavoro del matematico Leonardo Ximenes. Fu con Giacomo Passerini il principale consulente idraulico per la bonifica maremmana sotto Ferdinando III. La sua prolifica attività cartografica si concentra tra gli anni settanta del XVIII secolo e il 1818, anno della sua morte.

Cartografia
La cartografia è l'insieme di conoscenze scientifiche, tecniche e artistiche finalizzate alla rappresentazione, simbolica, ma veritiera, su supporti piani (carte geografiche) o sferici (globi), di informazioni geografiche, statistiche, demografiche, economiche, politiche, culturali, relative allo spazio geografico rappresentato; il cartografo deve avere la capacità di comprendere la carta geografica in tutti i suoi aspetti costruttivi in modo da essere in grado di idearla, di dirigerne la costruzione, di fornire eventualmente gli schizzi necessari alla sua esecuzione.

L'interpretazione del territorio, da lui operata in base ai dati in suo possesso, deve essere da lui realizzata sulla base delle finalità che la carta o la mappa si propongono. Il taglio delle carte, l'uso dei simboli, della scala e delle proiezioni con i relativi calcoli, la frequenza e la scrittura dei toponimi sono sua scelta e diretta responsabilità e dipendono dalle sue competenze.
Senatore Cappelli
La Senatore Cappelli, o semplicemente Cappelli, è una cultivar di grano duro autunnale ottenuta dal genetista Nazareno Strampelli - agli inizi del XX secolo presso il Centro di Ricerca per la Cerealicoltura di Foggia - per selezione genealogica della popolazione nord-africana “Jenah Rhetifah”.

Rilasciata nel 1915, la nuova varietà di frumento fu dedicata da Strampelli al marchese abruzzese Raffaele Cappelli, senatore del Regno d'Italia, che, negli ultimi anni dell'Ottocento, assieme al fratello Antonio, aveva avviato le trasformazioni agrarie in Puglia e sostenuto Strampelli nella sua attività, mettendogli a disposizione campi sperimentali, laboratori ed altre risorse.

Selezione genealogica
La selezione genealogica è un sistema di miglioramento genetico delle specie viventi tramite selezione artificiale.

Questo sistema tradizionale parte da una singola pianta (pianta madre) o da una singola coppia di individui il cui fenotipo è considerato desiderabile.

Di generazione in generazione i coltivatori e gli allevatori scelgono gli individui giudicati migliori. I soggetti selezionati vengono poi moltiplicati fra di loro, fino al raggiungimento di una varietà che abbia solo le caratteristiche desiderate. Questo materiale rappresenta l'inizio per un'ulteriore moltiplicazione di un numero di classi qualitative ad uso commerciale o industriale.

Un tipico esempio di selezione genealogica è la realizzazione di cani, gatti o cavalli dotati di pedigree, ottenuti - nelle intenzioni degli allevatori - raffinando di generazione in generazione le caratteristiche genetiche migliori dei loro antenati.