hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Premio motociclistico d'Olanda 1983
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda fu l'ottavo appuntamento del motomondiale 1983; si è trattato della 53ª edizione del Gran Premio motociclistico d'Olanda, 35ª valida per il motomondiale dalla sua istituzione nel 1949.

Si svolse sabato 25 giugno 1983 sul circuito di Assen, e corsero tutte le classi oltre ai sidecar. I vincitori furono Kenny Roberts in classe 500, Carlos Lavado in classe 250, Ángel Nieto in classe 125 e Eugenio Lazzarini in classe 50. Tra le motocarrozzette trionfarono Rolf Biland e Kurt Waltisperg.

Campionato mondiale velocità Sidecar
Il Campionato mondiale Sidecar, noto anche come Superside, è il campionato di velocità organizzato dalla FIM per i sidecar.

La categoria sidecar fu inclusa nel motomondiale già dalla sua prima edizione, ma la denominazione "Superside" fu coniata nel 1997, quando venne decisa l'esclusione dei sidecar dal circuito organizzativo del motomondiale e l'accorpamento a quello del campionato mondiale Superbike.
Mitologia armena
La mitologia armena ha radici antichissime, che risalgono alla religione protoindoeuropea, e poi nel corso dei secoli si è arricchita acquisendo credenze, miti e divinità delle mitologie ittita, mesopotamica, iraniana e greca.

Nergal
Nergal (o Nerigal Signore della grande città) è il dio del calore solare, del fuoco, delle inondazioni e delle pestilenze e sposo di Ereshkigal, la regina degli inferi.

Figlio di Enlil e Ninlil o Belet-ili (Black and Green 1998 : 136) appare anche in una versione bilingue di una canzone di Balag di Ninive come figlio di Enki
Târgu Mureș Open II 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Târgu Mureș Open II 2025, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 16 al 21 settembre a Târgu Mureș, in Romania. Tra i partecipanti era assente Marco Trungelliti, il detentore del titolo.

In finale Franco Agamenone ha sconfitto Jay Clarke con il punteggio di 6–3, 6–4.

Jay Clarke
Jay Alexander Clarke (Derby, 27 luglio 1998) è un tennista britannico.

Nel 2017 partecipa grazie a una wild card al torneo di Wimbledon di doppio insieme a Marcus Willis, sconfiggendo al secondo turno la coppia detentrice del trofeo composta da Pierre-Hugues Herbert e Nicolas Mahut per poi uscire al turno seguente.
Chiesa di Saint John
La chiesa sconsacrata di San Giovanni Evangelista in Smith Square, Westminster, Londra, venne venduta a un trust di beneficenza come rovina dopo un bombardamento nella seconda guerra mondiale. Venne poi restaurata negli anni sessanta e destinata a sala da concerto.

La chiesa è stata progettata da Thomas Archer e fu completata nel 1728. È considerata come una delle più belle opere di architettura del barocco inglese, e dispone di quattro torri angolari e frontoni spezzati monumentali. È spesso definita come 'lo sgabello della regina Anna' perché, come narra la leggenda, quando Archer stava progettando la chiesa chiese alla regina a cosa le sarebbe piaciuto potesse assomigliare. La regina prese a calci il suo poggiapiedi 
e disse: 'Come questo!', dando vita all'idea delle quattro torri angolari dell'edificio.

Barocco inglese
Barocco inglese è un termine che indica lo sviluppo dell'arte, architettura in particolare, in Inghilterra nel periodo di tempo che va dall'epoca di Carlo I sino al XVIII secolo.
Pur assimilabile temporalmente all'epoca barocca nell'Europa continentale, il barocco inglese si distinse per numerosi aspetti, sviluppando un fenomeno artistico diverso e, nel suo genere, unico.

L'architettura inglese dell'età barocca e tardo-barocca si può distinguere in tre periodi:

Il "palladianesimo" (XVIII secolo);

Il "classicismo romano" (dal grande incendio di Londra);

Il "neopalladianesimo".
Federazione di softball di Jersey
La Federazione di Jersey di softball (eng. Jersey Softball Association) è un'organizzazione fondata nel 1993 per governare la pratica del softball a Jersey.

Organizza il campionato di softball di Jersey, e pone sotto la propria egida la nazionale di softball femminile.

Softball
Il softball è uno sport di squadra il cui scopo è segnare punti facendo in modo che i giocatori avanzino su un percorso composto di quattro basi. Il nome si può tradurre in Italiano come "palla soffice".

È un discendente diretto del baseball, sebbene con alcune differenze, su tutte l'uso di palle più grandi e più pesanti (di circa un terzo rispetto al baseball) e un campo di gioco leggermente più piccolo.

Disciplina olimpica dal 1992 al 2008 ed escluso dai Giochi della XXX Olimpiade di Londra del 2012 e dai Giochi della XXXI Olimpiade di Rio de Janeiro del 2016, il softball è tornato temporaneamente a far parte dei Giochi olimpici nel 2021 con i Giochi della XXXII Olimpiade di Tokyo.
Unione montana Astico
L'unione montana Astico è un'unione montana del Veneto, comprendente sei comuni della provincia di Vicenza.

Breganze

Caltrano

Calvene

Fara Vicentino

Lugo di Vicenza

Salcedo

Deriva dalla riforma della comunità montana dall'Astico al Brenta che ha portato anche alla formazione dell'unione montana Marosticense.

Breganze
Breganze (Breganse in veneto) è un comune italiano di 8 316 abitanti della provincia di Vicenza in Veneto. Il paese sorge nella pedemontana vicentina, diviso a metà tra collina e pianura, alle falde dell'Altopiano di Asiago. È un centro vitivinicolo e industriale di rilievo, oltre che una destinazione turistica.
Sci alpino ai II Giochi olimpici giovanili invernali
Lo sci alpino è una delle quindici discipline dei II Giochi olimpici giovanili invernali di Lillehammer in Norvegia che si sono tenute al centro sciistico di Hafjell dal 13 al 20 febbraio 2016. Le gare in programma sono nove: supergigante, slalom gigante, slalom speciale e supercombinata sia ragazzi che ragazze e slalom parallelo misto.

Lillehammer
Lillehammer è un comune di 26 800 abitanti della Norvegia centrale situato nella contea di Innlandet; in passato era capoluogo amministrativo della contea di Oppland, soppressa nel 2020. Ha ricevuto lo status di città nel 1842.

Il centro della cittadina è costituito da un agglomerato di case di legno del XIX secolo molto ben conservate ed è in una posizione dalla quale si gode di una bella vista sul lago Mjøsa e sul fiume Lågen.
Takako Honda
Takako Honda  (本田 貴子?, Honda Takako) (Tokyo, 14 agosto 1972) è una doppiatrice giapponese.
Affiliata ad Office Osawa, è la doppiatrice regolare per Halle Berry, Hilary Swank e Milla Jovovich (soprattutto nella serie di film Resident Evil). Nel 2006, fu scelta per succedere ad Atsuko Tanaka nel ruolo di Lara Croft nel doppiaggio giapponese del franchise di Tomb Raider, doppiandola in oltre cinque giochi.

Halle Berry
Halle Maria Berry, nata Maria Halle Berry (Cleveland, 14 agosto 1966), è un'attrice e modella statunitense.

Ha vinto l'Oscar alla miglior attrice, l'Orso d'argento per la migliore attrice al Festival di Berlino e lo Screen Actors Guild per il film Monster's Ball - L'ombra della vita (2002). Ha inoltre vinto un Golden Globe, uno Screen Actors Guild e un Premio Emmy per il film TV Vi presento Dorothy Dandridge (1999).
TA1
TA1 (Tomb of Amarna 1) è la sigla che identifica una delle Tombe dei nobili ubicate nell'area dell'antica Akhetaton, oggi nota come Amarna, capitale voluta e costruita dal faraone Amenhotep IV/Akhenaton della XVIII dinastia. La città venne abbandonata circa 30 anni dopo la sua fondazione; le tombe vennero abbandonate e in parte riutilizzate in epoca moderna come romitaggi di monaci copti. L'abbandono millenario e i danni causati dalla presenza umana hanno spesso reso irriconoscibili le strutture originarie e danneggiato pesantemente, quando non reso illeggibili, scene pittoriche e rilievi parietali.

Tiy
Tiy (o Ty o anche, in tedesco, Teje; da evitare la pronuncia inglese /tai/) (Panopoli, ca. 1398 a.C. – Akhetaton, ca. 1339/1338 a.C.?) è stata una regina egizia, "Grande sposa reale", ossia moglie principale, di Amenofi III, sovrano della XVIII dinastia egizia.

Tjy - Tiy
Georg Thomalla
Georg Valentin Thomalla (Katowice, 14 febbraio 1915 – Starnberg, 25 agosto 1999) è stato un attore e doppiatore tedesco.

Fu interprete di circa 120 film e fu la voce tedesca, tra gli altri, di Bob Hope, Danny Kaye, Jack Lemmon e Peter Sellers.

Sissi a Ischia
Sissi a Ischia (Scampolo), è un film del 1958 del regista tedesco Alfred Weidenmann con Romy Schneider nella parte della protagonista, una giovane ragazza ischitana. Il film però non fa parte della trilogia dei film sulla vita di Sissi (Sisi), Imperatrice d'Austria, il nome della protagonista nella versione originale in tedesco è appunto Scampolo. È un remake di Scampolo, a Child of the Street del 1932.
International Society for Stem Cell Research
La International Society for Stem Cell Research (ISSCR), Società Internazionale per la Ricerca sulle Cellule Staminali, è un'organizzazione no-profit indipendente ammessa ai benefici fiscali dell'articolo 501(c)(3). La società ha sede a Evanston, nell'Illinois. La sua missione è quella di promuovere l'eccellenza nelle discipline relative alle cellule staminali e alle loro applicazioni per la salute umana.

Evanston (Illinois)
Evanston è una city degli Stati Uniti d'America, situata nella contea di Cook dello Stato dell'Illinois. Situata a nord di Chicago, forma un unico agglomerato urbano con la metropoli.

È sede della Northwestern University, nel campus della quale si trova il Levere Memorial Temple, il quartier generale nazionale della confraternita studentesca Sigma Alpha Epsilon.
Vi si trova inoltre la sede del Rotary International.
Stegola
La stegola è l'impugnatura che consente di manovrare l'aratro permettendo di direzionare i solchi.

Con l'avvento della meccanizzazione anche nelle macchine di più ridotta dimensione che sono comunque manovrate dall'operatore che procede a piedi quali il motocoltivatore, la sarchiatrice, il tagliaerba, la seminatrice e la motozappa, le appendici che permettono la guida prendono il nome di stegole.

Seminatrice
La seminatrice è una macchina agricola utilizzata per disporre i semi su un terreno precedentemente arato. Tale attrezzo viene trainato o portato da trattori e realizza il solco di semina, la deposizione dei semi, la chiusura del solco e il parziale costipamento della terra attorno al seme. Spesso le seminatrici sono munite di serbatoi e sistemi di distribuzione aggiuntivi per fertilizzanti o fitofarmaci in forma granulare, talvolta liquidi. La prima macchina seminatrice venne realizzata da Jethro Tull nel 1701.
María Crescencia Pérez
María Crescencia (al secolo Maria Angélica) Pérez (San Martín, 17 agosto 1897 – Vallenar, 20 maggio 1932) è stata una religiosa argentina della congregazione delle Figlie di Maria Santissima dell'Orto: è stata proclamata beata il 17 novembre 2012.

Figlie di Maria Santissima dell'Orto
Le Figlie di Maria Santissima dell'Orto (in latino Congregatio Filiarum Mariae Sanctissimae ab Horto) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione, dette popolarmente Gianelline, pospongono al loro nome la sigla F.M.H.
Episodi de La squadra del tempo (prima stagione)
La prima stagione della serie animata La squadra del tempo, composta da 13 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Cartoon Network, dall'8 giugno al 26 ottobre 2001.

In Italia è stata trasmessa su Cartoon Network dal 9 febbraio al 23 marzo 2002.

Cartoon Network
Cartoon Network è una rete di canali televisivi digitali creata dalla Turner Broadcasting (gruppo Warner Bros. Discovery) e specializzata in cartoni animati. Il canale statunitense ha iniziato a trasmettere il 1º ottobre 1992.

La programmazione di Cartoon Network negli Stati Uniti era inizialmente basata sulla produzione Warner Bros., MGM e Hanna Barbera. A partire dagli anni novanta la rete ha iniziato a trasmettere produzioni originali; tra le altre si possono citare Mucca e Pollo, Il laboratorio di Dexter, Ed, Edd & Eddy, Io sono Donato Fidato, Leone il cane fifone, Johnny Bravo, Le Superchicche, I gemelli Cramp, Clarence, Le tenebrose avventure di Billy e Mandy, Samurai Jack, Ninjago, Camp Lazlo, Adventure Time, Regular Show, Lo straordinario mondo di Gumball e Steven Universe.
Billy Bajema
Billy Bajema (Oklahoma City, 31 ottobre 1982) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di tight end nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del settimo giro (249º assoluto) del Draft NFL 2005 dai San Francisco 49ers. Al college ha giocato a football all'Università statale dell'Oklahoma.

Oklahoma City
Oklahoma City (in inglese spesso indicata con la sigla OKC) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Oklahoma (della quale è capoluogo), Canadian, Cleveland, e Pottawatomie, ed è la capitale dello Stato dell'Oklahoma. La popolazione era di 649 021 persone al censimento del 2018, il che la rende la città più popolosa dello stato, e la ventesima città più popolosa della nazione.
USS Georgia (SSGN-729)
Lo USS Georgia (SSBN-729/SSGN-729) è il quarto sottomarino nucleare lanciamissili da crociera della classe Ohio prodotto per la marina militare degli Stati Uniti d'America. Inoltre è stato il secondo natante a portare il nome dello stato della Georgia.

Originariamente nato come sottomarino lanciamissili balistici (SSBN), il Georgia è stato convertito in SSGN tra il 2005 e il 2008.

Sottomarino lanciamissili
Un sottomarino lanciamissili da crociera è un sottomarino che lancia missili da crociera (SLCM) come suo principale armamento. I missili da crociera e i missili antinave dedicati migliorano notevolmente la capacità di un battello ad attaccare degli obiettivi in superficie. I siluri sono un'opzione più furtiva, ma i missili offrono un intervallo di stand-off molto più lungo, oltre alla possibilità di ingaggiare più bersagli su diversi testate allo stesso tempo. Molti sottomarini lanciamissili da crociera hanno la capacità di dispiegare testate nucleari sui loro missili, ma sono considerati distinti dai sottomarini lanciamissili balistici a causa delle differenze sostanziali tra le caratteristiche dei due sistemi d'arma.
U.S. National Championships 1945
Gli U.S. National Championships 1945 (conosciuti oggi come US Open) sono stati la 65ª edizione degli U.S. National Championships e quarta prova stagionale dello Slam per il 1945. Tutti i tornei si sono disputati al West Side Tennis Club nel quartiere di Forest Hills di New York negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense Frank Parker, che si è imposto sul connazionale William Talbert col punteggio di 14–12, 6–1, 6–2. Il singolare femminile è stato vinto dalla statunitense Sarah Palfrey Cooke, che ha battuto in finale in tre set la connazionale Pauline Betz Addie. Nel doppio maschile si sono imposti Gardnar Mulloy e Bill Talbert. Nel doppio femminile hanno trionfato Louise Brough e Margaret Osborne. Nel doppio misto la vittoria è andata a Margaret Osborne, in coppia con Bill Talbert.

Forest Hills (Queens)
Forest Hills è un quartiere della parte centrale di New York. Confina a nord con Rego Park; nella parte orientale con Flushing Meadows Park, Grand Central Parkway e Kew Gardens; ad ovest con Middle Village; nella parte meridionale con Forest Park.
Fernanda Berti
Fernanda Berti Alves (São Joaquim da Barra, 29 giugno 1985) è una pallavolista e giocatrice di beach volley brasiliana.

Ha iniziato la propria carriera sportiva giocando a pallavolo nel ruolo di schiacciatrice/opposto, prima di passare nel 2012 al beach volley.

Schiacciatore-opposto
Lo schiacciatore-opposto, o semplicemente opposto, è uno dei ruoli della pallavolo.

È il terminale offensivo principale di una squadra attaccando sia in situazione di prima linea, sia in seconda linea (quando il palleggiatore si trova in prima linea). Spesso il ruolo di opposto è ricoperto da giocatori mancini che prediligono l'attacco dalla parte destra del campo (zona 1 e zona 2).
Lotta libera ai Giochi della XXXII Olimpiade - 86 kg maschile
La categoria 86 kg è la quarta categoria maschile di peso per la lotta libera ai Giochi della XXXII Olimpiade; la gara si è svolta il 4 e 5 agosto 2021 presso il Makuhari Messe di Tokyo. Vi partecipano 16 atleti in rappresentanza di altrettanti paesi.

Lotta libera
La lotta stile-libero (detta anche lotta libera) è uno dei due stili di lotta olimpica. A differenza della lotta greco-romana, nella lotta libera si possono eseguire tecniche di proiezione, atterramento o ribaltamento che prevedano azioni sulle gambe.
Tokyo (Yui)
Tokyo è un brano musicale della cantante giapponese Yui, pubblicato come suo quinto singolo il 18 gennaio 2006. Il brano è incluso nell'album From Me to You, primo lavoro della cantante. Il singolo ha raggiunto la quindicesima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, vendendo 20 123 copie.

Oricon
La Oricon Inc. (株式会社オリコン?, Kabushiki-gaisha Orikon) è la holding fondata nel 1999, a capo di un gruppo aziendale giapponese che fornisce statistiche ed informazioni sulla musica e sull'industria musicale in Giappone. È nata come Original Confidence Inc. (株式会社オリジナルコンフィデンス?, Kabushiki-gaisha Orijinaru Konfidensu), che fu fondata da Sōkō Koike nel novembre 1967 e divenne immediatamente famosa per le sue classifiche musicali.

Queste classifiche sono compilate settimanalmente utilizzando i dati forniti da 19.027 punti vendita (ad aprile 2020) da cui vengono tratte le classifiche di vendita di CD musicali, DVD, videogiochi e altri prodotti di intrattenimento. I risultati vengono annunciati ogni martedì e pubblicati su Oricon Style dalla controllata Oricon Entertainment Inc. Il gruppo stila sul proprio sito ufficiale anche una classifica degli spot televisivi più popolari fra il pubblico, ricavando i dati da sondaggi settimanali.
Imintanoute
Imintanoute è una città del Marocco, nella provincia di Chichaoua, nella regione di Marrakech-Safi.

Questa trascrizione corrisponde al nome berbero imi n tanut, vale a dire "imboccatura del pozzo".

La città è stata storicamente sede di una cospicua comunità ebraica, che contava 256 membri nel 1936 e 360 membri nel 1951, emigrata in massa verso Israele e Francia negli anni 1950 e 1960.

Lingua berbera
Il berbero (ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, Tamaziɣt o Tamazight, pronuncia: [tamaˈziɣt]) è la lingua parlata dai Berberi, un'etnia indigena del Nordafrica. Fa parte delle lingue berbere, sottogruppo delle lingue camitiche appartenenti alla famiglia linguistica delle lingue afro-asiatiche. È quindi imparentata, tra le altre, con l'egizio, con l'arabo e l'ebraico. Le forme più antiche del berbero sono rappresentate dall'antico libico.
Episodi di MacGyver (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva MacGyver è stata trasmessa negli Stati Uniti sul canale ABC, dal 31 ottobre 1988 al 15 maggio 1989. In Italia è stata trasmessa su Italia 1 a partire dal 21 marzo 1991.

L'episodio 18 fu saltato durante la prima messa in onda italiana, rimanendo inedito, perché al suo posto, nella stessa fascia oraria, fu trasmessa una partita di calcio. Fu poi trasmesso quando la stagione fu replicata nello stesso anno.

Circolo polare artico
Il circolo polare artico è uno dei cinque principali paralleli indicati sulle carte geografiche; è uno dei due circoli polari. È posto lungo il parallelo a 66°33′49″ di latitudine nord; è teoricamente il punto più meridionale di latitudine in cui sia possibile vedere il sole di mezzanotte a nord dell'equatore; in pratica, poiché il Sole non appare nel cielo come un punto, ma come un disco, il punto più meridionale nell'emisfero boreale dove è possibile osservare il sole per almeno 24 ore consecutive, si trova a 65°44′ nord.
Victor Ciocâltea
Victor Ciocâltea (Bucarest, 16 gennaio 1932 – Manresa, 10 settembre 1983) è stato uno scacchista rumeno.

Grande maestro dal 1978, vinse otto volte il Campionato rumeno (1952, 1959, 1961, 1969, 1970, 1971, 1975, 1979).

Partecipò per la Romania a 11 olimpiadi dal 1956 al 1982. Alle olimpiadi di Varna 1962 vinse una partita contro Bobby Fischer.

Tra i principali risultati di torneo, i seguenti primi posti (da solo o ex aequo):

Sofia 1962

torneo di Capodanno di Reggio Emilia 1966/67

Tunisi 1973

Dortmund 1974, alla pari con László Szabó

Satu Mare 1979

Calimanesti 1980

Val Thorens 1981

Morì a soli 51 anni mentre stava giocando una partita al torneo di Manresa in Spagna.

Dal 1984 si gioca tutti gli anni in suo onore a Bucarest il Ciocâltea Memorial, il torneo più importante della Romania.

Val Thorens
Val Thorens (2.300 m s.l.m.) è una stazione climatica di sport invernali, situata nel dipartimento francese della Savoia, una delle stazioni più famose in Francia ed in Europa.

Fa parte del comprensorio di Les Trois Vallées, tra i più grandi comprensori sciistici del mondo con più 600 km di piste. È accessibile da Moûtiers. Si trova nel comune di Les Belleville, posta sopra a Saint-Martin-de-Belleville e alla seconda stazione sciistica del comune, Les Menuires.
Corsa dei carri (San Martino in Pensilis)
La Corsa dei carri, anche detta Carrese, è una gara di velocità tra due o più carri trainati da coppie di buoi che si svolge ogni anno a San Martino in Pensilis il 30 aprile, in concomitanza con i festeggiamenti per il Santo patrono del paese "San Leo".
Analoghe manifestazioni si tengono a Chieuti il 22 aprile alla vigilia della festa del Patrono San Giorgio, ad Ururi il 3 maggio in onore del SS Legno Della Croce e a Portocannone ogni lunedì di Pentecoste in onore della Beata Vergine di Costantinopoli.

Ururi
Ururi (Rùri in arbëreshe) è un comune italiano di 2 357 abitanti della provincia di Campobasso in Molise, situato su una piccola collina posta a 262 m s.l.m. con 31,4 km² di estensione, e distante circa 60,4 chilometri dal capoluogo Campobasso.

Gli abitanti sono di cultura e lingua arbëreshë, unitamente a numerose altre comunità dell'Italia meridionale, fra cui Campomarino, Portocannone e Montecilfone nella stessa provincia di Campobasso. Il rito bizantino, tipico simbolo di fede cristiana e di identificazione degli arbëreshë, fu soppresso intorno all'anno 1700 dopo secoli di resistenza e vani tentativi per preservarlo.
Parigi-Chauny 2024
La Parigi-Chauny 2024, sessantottesima edizione della corsa e valido come evento dell'UCI Europe Tour 2024 categoria 1.1, si svolse il 22 settembre 2024 su un percorso di 197,2 km, con partenza da Margny-lès-Compiègne e arrivo a Chauny, in Francia. La vittoria fu appannaggio del francese Arnaud Démare, il quale completò il percorso in 4h16'09", alla media di 46,192 km/h, precedendo il connazionale Paul Penhoët e il belga Milan Fretin.

Sul traguardo di Chauny 125 ciclisti, dei 146 partiti da Margny-lès-Compiègne, portarono a termine la competizione.

22 settembre
Il 22 settembre è il 265º giorno del calendario gregoriano (il 266º negli anni bisestili) e mancano 100 giorni alla fine dell'anno. Sovente è il giorno dell'equinozio d'autunno nell'emisfero boreale e, al contrario, quello dell'equinozio di primavera nell'emisfero australe; tuttavia questo evento può verificarsi il 23 o, più raramente, il 21.
Bordeta (metropolitana di Barcellona)
Bordeta è una stazione soppressa della metropolitana di Barcellona situata tra l'Hospitalet de Llobregat e Barcellona, sulla linea del Metro Transversal (successivamente L1) tra le stazioni di  Mercat Nou e Bordeta Cotxeres (attuale Santa Eulàlia) ed era una della poche fermate in superficie della metropolitana.

L'Hospitalet de Llobregat
L'Hospitalet de Llobregat è un comune spagnolo di 261 068 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna.

È la seconda città della Catalogna, la sedicesima di Spagna per popolazione e una delle città con la maggiore densità abitativa di tutta Europa. Posta immediatamente a sud di Barcellona, è parte integrante dell'area metropolitana della stessa. In gioventù, il tennista Manuel Orantes ha vissuto all'Hospitalet.