hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Husum
Husum (in frisone settentrionale Hüsem) è una cittadina della Germania settentrionale appartenente allo Schleswig-Holstein, capoluogo del circondario della Frisia Settentrionale.

In letteratura Husum è conosciuta come la grigia città sul mare, dalla poesia La città del poeta Theodor Storm, qui nato.

Lingua frisone settentrionale
Il frisone settentrionale è un dialetto del Frisone parlato in Germania in alcune parti della Frisia Settentrionale (Nordfriesland, la costa occidentale dello Schleswig-Holstein). In particolare la lingua frisona settentrionale è ancora parlata nelle isole di Sylt, Amrum, Föhr e in alcune isolette vicine, in pochi circondari della terraferma ed anche nell'isola di Helgoland.

Su 164 000 abitanti delle zone della Frisia Settentrionale, 10 000 parlano ancora frisone. Esistono nove dialetti del frisone settentrionale, ed alcuni di essi sono a rischio d'estinzione. Nella porzione danese della Frisia settentrionale la lingua è ormai praticamente estinta.

È da segnalare la recente (2004) introduzione di una legge a tutela del frisone (il cd. Friisk Gesäts, Legge Frisona). Tale legge, essendo stata approvata dal Land Schleswig-Holstein, è applicabile limitatamente ai territori in cui si parla frisone settentrionale.
I Can't Explain (brano musicale)
I Can't Explain è un brano musicale del gruppo rock britannico The Who, composto dal chitarrista della band Pete Townshend e prodotto da Shel Talmy. La traccia fu pubblicata su singolo il 19 dicembre 1964 dalla Decca e il 15 gennaio 1965 nel Regno Unito dalla Brunswick.

La canzone, una delle più celebri degli Who, nel corso degli anni è stata reinterpretata da svariati altri artisti, incluso David Bowie.

Nel 2012 è stata posizionata al n. 372 nella classifica delle 500 migliori canzoni di tutti i tempi redatta dalla rivista Rolling Stone.

You Really Got Me
You Really Got Me è un brano musicale del gruppo rock britannico The Kinks, scritto dal leader della band Ray Davies ed incluso nell'album Kinks (1964).

Pubblicata come terzo singolo del gruppo nel gennaio del 1965, raggiunse il primo posto delle classifiche inglesi il mese dopo per rimanerci due settimane. Costruita sul powerchord, non solo fu la hit di svolta per la band ma diventò anche un brano simbolo della British invasion.

You Really Got Me influenzerà pesantemente i musicisti rock contemporanei, in particolare quelli punk rock. Questo infatti venne riconosciuto come uno dei primi prototipi di brano hard rock e punk rock.
AMF Gloria
La AMF Gloria era un'azienda meccanica italiana, fondata a Milano da Alfredo Focesi nel 1921, produttrice di biciclette, ciclomotori e motocicli, commercializzati con i marchi Gloria, Insuperabile, MACFA e Airolg. La produzione cessò nel 1955, ma alcuni marchi sono stati riutilizzati a scopi commerciali, nei decenni successivi, da altre case costruttrici.

Giovanni Gerbi
Giovanni Gerbi (Asti, 4 giugno 1885 – Asti, 7 maggio 1954) è stato un ciclista su strada italiano, uno dei più popolari dell'epoca pionieristica del ciclismo.

In carriera vinse un Giro di Lombardia, tre Roma-Napoli-Roma, tre Giri del Piemonte e una Milano-Torino. Ricordato anche per la forte personalità, fu soprannominato "Diavolo Rosso". La leggenda narra che il soprannome gli venne affibbiato quando, durante una "fuga" in gara, capitò nel bel mezzo di una processione. Il parroco, vedendo il ciclista sfrecciare vestito con la sua tradizionale maglia da corsa rossa, lo apostrofò in piemontese con la frase "Chi a l'é col lì? Ël Diav?" ("Chi è quello lì, il Diavolo?").
Quarantine the Past: The Best of Pavement
Quarantine the Past: The Best of Pavement è una raccolta del gruppo musicale statunitense Pavement. Pubblicata l'8 marzo 2010, in corrispondenza con la riunione della band, il titolo proviene dal testo della canzone del 1994 "Gold Soundz", che è la prima della raccolta.

Perfect Sound Forever
Perfect Sound Forever è un disco pubblicato dal gruppo indie rock statunitense Pavement per l'etichetta discografica di Chicago Drag City. Le canzoni di questo disco saranno disponibili in seguito nella compilation Westing (by Musket and Sextant).
Storia di Monaco
Il Principato di Monaco nacque ufficialmente nel 1612, quando Onorato II di Monaco divenne il primo Principe sovrano di Monaco.

La famiglia Grimaldi ebbe la propria signoria a partire dal 1331 con Carlo I di Monaco, riconosciuto come primo signore sovrano di Monaco e considerato il fondatore della dinastia dei sovrani del Principato.
In precedenza furono signori di Monaco Francesco Grimaldi e Ranieri I (padre di Carlo I) per qualche anno dal 1297 al 1301, poi Monaco ritornò sotto la Repubblica di Genova e alla famiglia Spinola fino al 1331.
Questo feudo divenuto poi indipendente in quel periodo sorgeva al confine della zona di influenza francese e quella genovese.
Divenuto principato si mise prima sotto la protezione della Spagna, poi sotto quella della Francia e infine del Regno di Sardegna e del successivo Regno d'Italia.

Roccabruna-Capo Martino
Roccabruna-Capo Martino (in francese Roquebrune-Cap-Martin, in mentonasco Rocabruna) è un comune francese di 12 824 abitanti, situato nel dipartimento delle Alpi Marittime della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.
Alvor
Alvor è una freguesia (frazione) portoghese di 6 154 abitanti situata nel comune di Portimão, nel distretto di Faro, nella regione dell'Algarve.

Terra di tradizioni marittime e porto di pescherecci.

La cittadina sorge a pochi chilometri a ovest del comune di Portimão, che comprende le freguesias di Portimão, Alvor e Mexilhoeira Grande.

Alvor confina con le seguenti freguesias: Mexilhoeira Grande (N), Portimão (E) e Odiáxere (O).

Distretto di Faro
Il distretto di Faro è un distretto del Portogallo continentale, coincidente con la provincia tradizionale dell'Algarve. Confina con il distretto di Beja a nord, con la Spagna (provincia di Huelva) a est e con l'Oceano Atlantico a sud e a ovest. La superficie è di 4.960 km² (10º maggior distretto portoghese), la popolazione residente (2001) è di 395.208 abitanti. Capoluogo del distretto è Faro.

Il distretto è diviso in 16 comuni:

Albufeira

Alcoutim

Aljezur

Castro Marim

Faro

Lagoa

Lagos

Loulé

Monchique

Olhão

Portimão

São Brás de Alportel

Silves

Tavira

Vila do Bispo

Vila Real de Santo António

L'Algarve è l'unica regione portoghese perfettamente definita e, quindi, l'unica a non avere una divisione amministrativa confusa. Il distretto di Faro corrisponde sia alla provincia tradizionale sia alla regione moderna dell'Algarve, e ne costituisce un'unica omonima subregione statistica.
Parco nazionale di Shivapuri Nagarjun
Il parco nazionale di Shivapuri Nagarjun è il nono parco nazionale del Nepal ed è stato istituito nel 2002. Si trova nelle colline centrali del paese, nella parte settentrionale della valle di Katmandu, e prende il nome dal picco Shivapuri di 2732 m. Copre un'area di 159 km² nei distretti di Katmandu, Nuwakot e Sindhulpalchok, adiacente a 23 Comitati di sviluppo del villaggio. Ad ovest, l'area protetta si estende fino al distretto di Dhading.

Distretto di Sindhupalchok
Il distretto di Sindhulpalchok (o Sindhupalchowk) è una distretto del Nepal di 305.857 abitanti, che ha come capoluogo Chautara. Il distretto fa parte della provincia di Bagmati.

Fino al 2015 faceva parte della zona di Bagmati nella Regione Centrale.

Geograficamente, il distretto appartiene alla zona montagnosa himalayana detta Parbat. La zona settentrionale del distretto fa parte del Parco nazionale del Langtang.

Il principale gruppo etnico presente nel distretto è rappresentato dai Tamang.
Christopher Potter
Christopher Potter (Westmorland, 1591 – 3 marzo 1646) è stato un presbitero anglicano britannico.

Potter fu provost al Queen's College di Oxford, polemista e noto sostenitore dell'arcivescovo anglicano William Laud.

Era nipote del vescovo Barnaby Potter e fu padre del filosofo Charles Potter.

Queen's College (Oxford)
Il The Queen's College, o più semplicemente Queen's College, è uno dei collegi costituenti l'Università di Oxford. Fu fondato nel 1341 da Robert de Eglesfield che lo intitolò alla consorte di Edoardo III d'Inghilterra, la regina Filippa di Hainaut: perciò il nome è al singolare, in contrasto con il Queens' College di Cambridge. La costruzione odierna risale al XVIII secolo, seppure rimangono le fondamenta e la struttura medioevali. Anche la cappella risale a questo periodo, e fu consacrata nel 1719 dall'arcivescovo di York. La biblioteca inoltre è molto estesa ed ospita rari manoscritti.

Il collegio mantenne forti legami con il nord dell'Inghilterra fin dalla sua creazione. Il fondatore, infatti, era originario del Cumberland, e promosse l'arrivo di studenti provenienti da quelle zone attraverso diverse borse di studio, alcune delle quali esistono ancora oggi.
Yamashiro (nave da battaglia)
La Yamashiro (山城?) è stata una nave da battaglia della Marina imperiale giapponese, appartenente alla classe Classe Fuso. Impostata il 20 novembre 1913 nei cantieri navali Yokosuka Navy Yard di Yokosuka, fu varata il 3 novembre 1915 e completata il 31 marzo 1917.
Il nome Yamashiro fu scelto il 12 ottobre 1914, in onore dell'omonima provincia che comprendeva anche la città di Kyoto.

Yokosuka
Yokosuka (横須賀市?, Yokosuka-shi) è una città del Giappone della prefettura di Kanagawa situata nella baia di Tokyo nella penisola di Miura.
Il 1º febbraio del 2010, aveva una popolazione di 419 067 abitanti distribuiti su una superficie di 100,62 km², per una densità di 4164,85 ab./km².

La città è direttamente collegata a Tokyo dalla linea Yokosuka, gestita dalla JR East in poco più di un'ora.

Yokosuka ospita uno dei più grandi porti militari del paese, condiviso dalla marina statunitense (Settima Flotta degli Stati Uniti) e dalla marina delle forze di autodifesa giapponesi. Gli americani hanno stanziata qui la loro più grande flotta oltreoceano.
Samsung Securities Cup 2009
La Samsung Securities Cup 2009 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2009. Si è giocato a Seul in Corea del Sud dal 26 ottobre al 1º novembre 2009.

ATP Challenger Tour 2009
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili di tennis studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali. Nel 2009 sono stati organizzati 162 tornei challenger: i Paesi che hanno ospitato il maggior numero di tornei sono stati l'Italia con 25 eventi e gli Stati Uniti d'America con 20 tornei.

Nella stagione 2009 sono stati disputati 163 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 25.000 e i 150.000 dollari.
Programma Discovery
Il Programma Discovery è costituito da una serie di missioni spaziali scientifiche con costi contenuti e altamente specializzate. Questo programma implementa la visione dell'Amministratore NASA Daniel Goldin di missioni planetarie "più veloci, più economiche, migliori".

16 Psyche
16 Psyche (in italiano 16 Psiche) è uno dei più grandi asteroidi della fascia principale, misurando circa 250 km di diametro.

Fu scoperto il 17 marzo 1852 da Annibale de Gasparis dall'Osservatorio astronomico di Capodimonte a Napoli e fu  battezzato così in onore di Psiche, figura della mitologia greca. Il prefisso "16" significa che si trattava del sedicesimo pianeta minore in ordine di scoperta.

È il più grande e massiccio degli asteroidi di tipo M, avendo un diametro medio di circa 220 chilometri e contiene circa l'1% della massa della fascia degli asteroidi. Sarà studiato dalla sonda spaziale che prende il suo nome, lanciata nell'ottobre 2023 e che arriverà a destinazione nel 2029.
Hauptwerk
Hauptwerk è un software della Milan Digital Audio, progettato per consentire la riproduzione di brani per organo a canne usando periferiche MIDI e campioni audio registrati. Il programma è distribuito con licenza commerciale ma è disponibile anche, con funzionalità limitate, gratuitamente (freeware).

Freeware
Il freeware è una categoria di software proprietario il cui utilizzo è concesso a titolo gratuito.

Generalmente viene messo a disposizione (tipicamente scaricandolo da Internet) come pacchetto da installare o come file eseguibile, e con una licenza che ne consente esplicitamente a chiunque l'utilizzo gratuito e la ridistribuzione, ma non l'uso commerciale.
Red Widow
Red Widow è una serie televisiva statunitense creata da Melissa Rosenberg per la ABC, e trasmessa dal 3 marzo al 5 maggio 2013. In Italia viene trasmessa in prima visione dal canale Sky Cinema Passion a partire dal 7 luglio 2013.

Sky Cinema
Sky Cinema è la testata cinematografica di Sky Italia. Dal 2011 è diretta da Margherita Amedei.

La testata edita i programmi e ne cura il palinsesto sui canali televisivi dedicati al cinema presenti all'interno della piattaforma Sky.
Gastrite atrofica
Per gastrite atrofica si intende, in campo medico, un processo infiammatorio dello stomaco, che costituisce, a volte, l'evoluzione della gastrite cronica.
È definita dalla perdita di ghiandole proprie della mucosa gastrica. 
È spesso correlata a infezione da H.Pylori, meno frequentemente dall'uso cronico di PPI o da reazioni autoimmuni.

Infiammazione
L'infiammazione o flogosi (pronuncia: /floˈɡɔzi/ o /ˈflɔɡozi/) è un meccanismo di difesa non specifico innato, che costituisce una risposta protettiva all'azione dannosa di agenti fisici, chimici e biologici, il cui obiettivo è l'eliminazione della causa iniziale di danno cellulare o tissutale, nonché l'avvio del processo riparativo.
Abelsonite
L'abelsonite è un minerale scoperto nel 1969 fra il materiale proveniente da alcuni carotaggi provenienti da un giacimento petrolifero nella contea di Uintah nello Utah. Il nome è stato attribuito per onorare il fisico statunitense Philip Hauge Abelson. Il minerale è stato approvato dall'IMA e la descrizione del minerale è stata pubblicata nel 1978. Chimicamente il minerale è una porfirina di nichel.

Nichel
Il nichel (o nichelio) è l'elemento chimico di numero atomico 28 e il suo simbolo è Ni. È il primo elemento del gruppo 10 del sistema periodico, facente parte del blocco d, ed è quindi un elemento di transizione. Nella vecchia nomenclatura ha costituito, insieme al ferro e al cobalto la triade del gruppo VIII del sistema periodico, detto anche gruppo del ferro; allo stato metallico condivide con essi il ferromagnetismo, sebbene meno spiccato che nel ferro.

Il nichel è un metallo leggermente meno duro del ferro puro (4 contro 4,5 su scala Mohs) e una conducibilità elettrica lievemente inferiore, ma è molto più resistente alla corrosione. Presenta una lucentezza bianco argentea con una lieve sfumatura gialla, riscontrabile nello spettro della luce riflessa.
Municipalità locale di Kouga
Kouga è una municipalità locale (in inglese Kouga Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Cacadu della  Provincia del Capo Orientale in Sudafrica. 
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 70.693 abitanti.

La sede amministrativa e legislativa è la città di Jeffreys Bay e il suo territorio si estende su una superficie di 2.419 km² ed è suddiviso in 10 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è EC108.

Municipalità locali del Sudafrica
Le municipalità locali del Sudafrica, o municipalità di categoria B, costituiscono il terzo livello di governo locale del Paese e, dopo la riforma amministrativa approvata nel 2016, sono pari a 205. Esse ricadono sotto la giurisdizione delle municipalità distrettuali.

Non vi sono municipalità locali in nessuna delle 6 municipalità metropolitane, che hanno un diverso sistema di amministrazione.

Le municipalità locali possono comprendere più città, villaggi o fattorie; normalmente sono governate da un sindaco e da un consiglio comunale. Come le municipalità metropolitane, sono divise in distretti elettorali chiamati wards, operativi sia per le elezioni nazionali che per quelle locali.
Gungnir (videogioco)
Gungnir: Inferno of the Demon Lance and the War of Heroes (グングニル -魔槍の軍神と英雄戦争-?, Gunguniru: Masou no Gunjin to Eiyuu Sensou) è un videogioco di ruolo sviluppato da Sting Entertainment e pubblicato nel 2011 da Atlus per PlayStation Portable e PlayStation Vita. Il gioco è il nono titolo della serie Dept. Heaven.

Sting Entertainment
Sting Entertainment (株式会社スティング?) è un'azienda giapponese di videogiochi. È nota per i suoi videogiochi di ruolo che includono Treasure Hunter G, Dokapon Kingdom e Baroque. Negli Stati Uniti d'America i titoli di Sting sono distribuiti da Atlus. Nel 2012 ha stipulato una joint venture con Idea Factory denominata Super String.
Campionati italiani promesse di atletica leggera
I campionati italiani promesse di atletica leggera (noti anche come campionati italiani individuali under 23) sono una manifestazione nazionale organizzata dalla FIDAL che si disputa ogni anno in Italia dal 1957.La sessantesima edizione si è svolta a Firenze dal 9 all'11 giugno 2017. L'edizione 2024 si è svolta a Rieti, nel Lazio.

Lancio del giavellotto
Il lancio del giavellotto, a volte definito anche tiro del giavellotto, è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui l'atleta cerca di scagliare il più lontano possibile un attrezzo di forma affusolata fatto di metallo e fibra di vetro detto per l'appunto giavellotto.
SDSS J015957.64+003310.5
SDSS J015957.64+003310.5 (abbreviato SDSS J0159+0033) è una galassia distante situata in direzione della costellazione della Balena alla distanza di 3,5 miliardi di anni luce. Questa galassia era già inserita nell'archivio di dati dello Sloan Digital Sky Survey. Ospita al centro un buco nero supermassiccio equivalente a circa 100 milioni di masse solari.

Osservata precedentemente nel 1998 e nel 2005, ad una recente osservazione sono stati rilevati segnali indicativi della distruzione di una stella di grande massa la cui materia precipitava sul buco nero seguendo orbite ellittiche, contribuendo in tal modo all'espansione del disco di accrescimento con l'emissione finale di radiazioni nella banda ottica ed in quella dei raggi X. Questi brillamenti finali (o flare) sono detti Tidal Disruption Flares e raggiungono una luminosità estrema tanto da uguagliare in intensità quella di tutte le stelle presenti nella stessa galassia.

Massa solare
In astronomia, la massa solare (simbolo M☉) è un'unità di misura, usata per esprimere la massa delle stelle e di oggetti più grandi quali le galassie. Equivale alla massa del Sole, pari a circa due quintilioni di chilogrammi. Il suo valore convenzionale stabilito è:

La massa solare è pari a circa 332 946 volte la massa della Terra.

Incertezze sulla costante gravitazionale rendono similarmente impreciso il calcolo della massa solare.

Una massa solare equivale a:

27 068 510 ML (masse lunari)

332946 M⊕ (masse terrestri)

1047,56 MJ (masse gioviane)
Referendum in Belgio del 1950
Il referendum sulla monarchia in Belgio del 1950 si svolse il 12 marzo 1950 per consentire il ritorno di re Leopoldo III in Belgio e il ripristino dei suoi poteri e doveri di monarca. Il ritorno sul trono fu approvato dal 57,68% dei votanti.

Il voto rivelò la netta divisione tra i due principali gruppi linguistici del paese: il 72,2% dei fiamminghi era favorevole al ritorno del sovrano, mentre il 58% dei valloni e il 52% dei residenti di Bruxelles si dichiararono contrari. Dopo sei anni di esilio, in forza dei risultati della consultazione, Leopoldo III tornò a Bruxelles il 22 luglio 1950, ma le manifestazioni “anti-leopoldiste” si moltiplicarono subito nella capitale e in Vallonia. Le tensioni tra sostenitori e oppositori del re in carica minacciarono seriamente l'unità belga, tanto che lo stesso Leopoldo III decise di abdicare ugualmente il 16 luglio 1951 in favore del figlio diciannovenne ed erede al trono Baldovino.

Baldovino del Belgio
Baldovino del Belgio (nome completo Baudouin Albert Charles Léopold Axel Marie Gustave; Laeken, 7 settembre 1930 – Motril, 31 luglio 1993) principe del Belgio, duca di Brabante, fu re del Belgio dal 16 luglio 1951 fino alla sua morte.

Salì al trono in una fase di crisi politica, e molte altre segnarono il suo lungo regno, almeno una delle quali fu il risultato della pubblica espressione della sua fede cattolica.
Collegio elettorale di Guastalla (Regno di Sardegna)
Il collegio elettorale di Guastalla è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna. Fu istituito, assieme agli altri collegi elettorali dell'Emilia, con decreto del Governatore per le provincie dell'Emilia, Luigi Carlo Farini, il 20 gennaio 1860. .

Era uno degli otto collegi in cui era stata suddivisa la provincia di Reggio Emilia ed era composto dai territori di Guastalla, Luzzara e Reggiolo.

Luigi Carlo Farini
Luigi Carlo Farini (Russi, 22 ottobre 1812 – Quarto, 1º agosto 1866) è stato un medico, storico, politico e patriota italiano, per breve tempo Presidente del Consiglio dei ministri del Regno d'Italia tra il 1862 e il 1863.
San Francesco in estasi
San Francesco in estasi – affresco di Assisi attribuito a Giotto

San Francesco in estasi – dipinto di Caravaggio

San Francesco in estasi – dipinto di Giovanni Bellini

San Francesco in estasi – dipinto di Guido Reni

San Francesco in estasi – dipinto di El Greco

San Francesco in estasi – serie di dipinti di Guercino, che comprendono:
San Francesco in estasi – Museo nazionale di Varsavia

San Francesco in estasi – dipinto di Francisco de Zurbarán, Monaco di Baviera

San Francesco in estasi – dipinto di Francisco de Zurbarán, Città del Messico

San Francesco in estasi (Giotto)
San Francesco in estasi è la dodicesima delle ventotto scene del ciclo di affreschi delle Storie di san Francesco della Basilica superiore di Assisi, attribuiti a Giotto. Fu dipinta verosimilmente tra il 1295 e il 1299 e misura 230x270 cm.
Cherson (Ucraina)
Cherson (in ucraino Херсóн?, AFI: [xerˈsɔn]) è una città dell'Ucraina meridionale, capoluogo dell'omonima oblast' e dell'omonimo distretto. All’inizio del conflitto Russia-Ucraina aveva una popolazione di 279 131 abitanti, mentre stime del novembre 2025 indicano una popolazione di circa 65.000 abitanti.

Fino al 18 luglio 2020 Cherson era classificata come città di rilevanza regionale e costituiva un comune autonomo rispetto al Distretto di Cherson, anche se ne costituiva il centro amministrativo. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a cinque il numero dei distretti dell'oblast' di Cherson, Cherson è entrata a far parte del distretto di Cherson.

Città di rilevanza regionale dell'Ucraina
Le città di rilevanza regionale dell'Ucraina (in ucraino міста обласного значення?) erano suddivisioni territoriali di secondo livello del Paese, equordinate ai distretti. Tali centri, pertanto, non appartenevano ad alcun distretto, ma erano suddivisioni territoriali a sé stanti. Sono state abolite dalla riforma amministrativa del 2020.
Ramos Mejía
Ramos Mejía è una città dell'Argentina, situata nella provincia di Buenos Aires, dipartimento della Matanza. Fa parte del primo cordone urbano della Grande Buenos Aires, nel cui settore occidentale è uno dei maggiori distretti commerciali. Conta 98 547 abitanti.

Provincia di Buenos Aires
La provincia di Buenos Aires (Provincia de Buenos Aires in spagnolo) è la più popolosa e la più estesa delle province dell'Argentina. Situata nella parte orientale del Paese, si affaccia sull'Oceano Atlantico nel suo settore epicontinentale chiamato Mar Argentino.

La provincia deve il suo nome alla capitale nazionale Buenos Aires che ne fece parte fino al 1880, anno in cui divenne un distretto federale a sé stante e fu distaccata dalla provincia, la quale mantenne comunque la denominazione precedente; come nuovo capoluogo provinciale fu fondata, circa 60 km a sud-est di Buenos Aires, la città di La Plata. Altri centri importanti sono Avellaneda, Mar del Plata e Lanús.