hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Premio motociclistico dell'Ulster 1957
Il Gran Premio motociclistico dell'Ulster fu il quinto e penultimo appuntamento del motomondiale 1957.

Si svolse il 10 agosto 1957 in un'unica giornata, diversamente dalle edizioni precedenti, sul Circuito di Dundrod. Erano in programma tutte le classi in singolo ma, per l'unica volta nella stagione, non erano presenti i sidecar.

Le vittorie furono di Libero Liberati su Gilera nella classe 500, di Keith Campbell su Moto Guzzi nella classe 350, di Cecil Sandford su FB Mondial nella 250 e di Luigi Taveri su MV Agusta in 125.

Con questi risultati furono assegnati matematicamente tre dei quattro allori iridati riservati ai piloti con Campbell campione mondiale nella 350, Sandford nella 250 e Tarquinio Provini nella 125; visto il risultato sub-judice della prova precedente, restava ancora da aggiudicare solo quello della classe regina. Curiosamente proprio solo in questa classe venne assegnato, sempre matematicamente, il titolo destinato ai costruttori che fu della Gilera.

Circuito di Dundrod
Il circuito di Dundrod è un tracciato ricavato da strade normalmente aperte al traffico, situato vicino al villaggio di Dundrod, a Lisburn, in Irlanda del Nord, inaugurato nel 1950 e che ha ospitato varie edizioni del Gran Premio motociclistico dell'Ulster, gara che ha avuto validità per il motomondiale fino all'edizione del 1971.
62. Infanterie-Division (Wehrmacht)
La 62. Infanterie-Division (62ª divisione fanteria) venne formata nell'agosto 1939. Dopo aver combattuto in Polonia, Francia e Unione Sovietica, i resti dell'unità concorsero, assieme ad altre formazioni, alla costituzione del Korps-Abteilung F, a sua volta rinominato 62. Infanterie-Division nel luglio 1944 e distrutto in Bessarabia il mese seguente.

Bessarabia
La Bessarabia (in romeno Basarabia; in russo Бессарабия?, Bessarabija; in ucraino Бессарабія?, Bessarabija) è una regione storica compresa tra i fiumi Prut (affluente di sinistra del Danubio nel suo corso inferiore) e Dnestr.

Per secoli la regione costituì una zona cuscinetto tra le grandi potenze dell'Austria, dell'Impero russo e dell'Impero ottomano. Nel 1812, il Principato di Moldavia ne cedette il dominio all'Impero russo. In seguito, fino al 1917, il territorio, abitato da una maggioranza di moldavi, fece parte dell'Impero russo come Governatorato della Bessarabia. Nel 1918, la Bessarabia riuscì a ottenere per breve tempo l'indipendenza, ma venne presto assorbita democraticamente nel periodo interbellico dalla Romania, diventando una provincia orientale e, dopo la seconda guerra mondiale, andò annessa all'Unione Sovietica. Attualmente è suddivisa tra la Moldavia (parte settentrionale) e l'Ucraina (parte meridionale o "Bessarabia storica").
Open di Francia 2016 - Doppio femminile
Bethanie Mattek-Sands e Lucie Šafářová erano le campionesse in carica del torneo di doppio femminile, ma sono state eliminate all'esordio da Kiki Bertens e Johanna Larsson.

In finale Caroline Garcia e Kristina Mladenovic hanno sconfitto Ekaterina Makarova e Elena Vesnina con il punteggio di 6–3, 2–6, 6–4.

Kiki Bertens
Kiki Bertens (Wateringen, 10 dicembre 1991) è un'ex tennista olandese.

Considerata una delle migliori tenniste olandesi di sempre, in carriera si è aggiudicata dieci titoli WTA in singolare, tra cui il prestigioso Mutua Madrid Open, e dieci in doppio, insieme a 18 titoli ITF.

Nei tornei del Grande Slam vanta una semifinale all'Open di Francia 2016 e un quarto di finale a Wimbledon 2018, mentre in doppio ha disputato due quarti di finale: uno agli Australian Open 2015 e uno all'Open di Francia 2016. Per quanto riguarda i tornei di fine anno, si è spinta fino alla finale nel doppio alle WTA Finals 2017, mentre in singolare la semifinale alle WTA Finals 2018, subentrando all'infortunata Simona Halep.

Il 13 maggio 2019 ha raggiunto la quarta posizione del ranking mondiale in singolare, diventando la tennista olandese con il ranking più alto di sempre, mentre in doppio la sedicesima il 16 aprile del 2018.
U.S. Pro Indoor 1991
Lo U.S. Pro Indoor 1991 è stato un torneo di tennis giocato sintetico indoor. È stata la 24ª edizione dello U.S. Pro Indoor, che fa parte della categoria Championship Series nell'ambito dell'ATP Tour 1991. Si è giocato al Wachovia Spectrum di Filadelfia in Pennsylvania negli Stati Uniti dall'11 al 18 febbraio 1991.

U.S. Pro Indoor
Lo U.S. Pro Indoor (conosciuto anche come U.S. Professional Indoor, Ebel U.S. Pro Indoor,Comcast U.S. Indoor e Advanta Championships) è stato un torneo professionistico di tennis. Faceva parte del circuito World Championship Tennis (WCT), del Grand Prix come Super Series e dell'ATP Tour prima come Championship Series e poi come International Series Gold.
Si giocava annualmente allo Spectrum e poi al CoreStates Center di Filadelfia in Pennsylvania negli Stati Uniti, dal 1968 al 1998.
UTEP Miners football
La squadra di football degli UTEP Miners rappresenta l'Università del Texas a El Paso. I Miners competono nella Football Bowl Subdivision (FBS) della National Collegiate Athletics Association (NCAA) e nella West Division della Conference USA. La squadra è allenata da Scotty Walden. Gioca le sue gare interne al Sun Bowl di El Paso, Texas, e la sua rivalità principale è con i New Mexico State Aggies. UTEP ha vinto un titolo della Border Conference nel 1956 e uno della Western Athletic Conference nel 2000, con 14 qualificazioni ai bowl di fine stagione.

Università del Texas a El Paso
La Università del Texas a El Paso (University of Texas at El Paso, abbreviata in UTEP), è un'università pubblica statunitense situata ad El Paso, in Texas. Fu fondata nel 1914.

Nel 1919 assunse la denominazione "University of Texas Department of Mines and Metallurgy", e l'anno seguente "Texas College of Mines and Metallurgy". Il nome cambiò ancora nel 1949, diventando "Texas Western College of the University of Texas"; dal 31 marzo 1967 ha assunto la denominazione attuale.
Squadra kuwaitiana di Coppa Davis
La squadra kuwaitiana di Coppa Davis rappresenta il Kuwait nella Coppa Davis, ed è posta sotto l'egida della Kuwait Tennis Federation.

La squadra ha esordito nel 1989 e ad oggi il suo miglior risultato è il raggiungimento del Gruppo II della zona Asia/Oceania.

Kuwait
Il Kuwait (AFI: /kuˈwait/ o /kuˈvait/; in arabo الكويت‎?, al-Kuwayt), ufficialmente Stato del Kuwait (in arabo دولة الكويت‎?, Dawlat al-Kuwayt), è un paese arabo del Medio Oriente affacciato sul golfo Persico; confina con l'Arabia Saudita a sud e con l'Iraq a nord. Rappresenta uno degli Stati più ricchi al mondo, forte della sua industria petrolifera.
Campionato italiano di calcio da tavolo 1982
L'ottavo campionato italiano di Subbuteo agonistico (calcio da tavolo) venne organizzano dalla F.I.C.M.S. a Reggio Calabria nel 1982. La gara fu suddivisa nella categoria "Seniores" e nella categoria "Juniores". Quest'ultima riservata ai giocatori "Under16". Questa edizione fu caratterizzata dalla squalifica "in corsa" del giocatore aquilano Pierpaolo Pesce, favorito della categoria "Juniores", reo di avere utilizzato durante la manifestazione un portiere non conforme al regolamento (eccedeva nelle dimensioni). Il giocatore fu squalificato ed escluso dalla classifica finale.

Calcio da tavolo
Il calcio da tavolo è l'evoluzione sportivo-agonistica del gioco del Subbuteo. L'organizzazione mondiale è affidata dal 1993 alla Federation of International Sports Table Football (F.I.S.T.F.), che organizza ogni anno, alternativamente un campionato mondiale e un campionato europeo (seppure dal 2000 al 2018 si è disputato solo il mondiale).In Italia attualmente l’organizzazione è affidata alla FISCT Federazione Italiana Sportiva Calcio Tavolo .
Le Commodore Hotel Beirut
Il Le Commodore Hotel Beirut, noto anche come "Beirut Commodore Hotel", "Hotel Commodore", o semplicemente "the Commodore" è un lussuoso hotel a cinque stelle situato in Rue Baalbek nel quartiere Hamra di Beirut in Libano. Tra il 1975 e il 1987, durante la Guerra civile libanese, il Commodore è stato l'hotel che ha funto da rifugio sicuro per molti corrispondenti e diplomatici libanesi e stranieri in missione nella capitale libanese dilaniata dalla guerra.

Guerra civile in Libano
La guerra civile in Libano si è combattuta tra il 1975 e il 1990. Il conflitto ha visto numerosi contendenti e frequenti capovolgimenti di alleanze. Le cause del conflitto furono sia interne sia esterne. Uno degli elementi che innescarono la guerra fu il contrasto di tipo politico e settario tra le varie componenti confessionali del paese. Ad alimentare e prolungare la guerra contribuirono fattori esterni, tra i quali l'intervento dei paesi vicini decisi a perseguire i propri interessi: in particolare la Siria, intenzionata a porre sotto tutela il Libano, e Israele, che intendeva contrastare l'Organizzazione per la Liberazione della Palestina.
Lipoproteine a densità intermedia
Le lipoproteine a densità intermedia, note anche come IDL (sigla di Intermediate Density Lipoprotein) sono le lipoproteine caratterizzate da
una densità compresa tra quella delle VLDL e delle lipoproteine a bassa densità (LDL), tra 0,95 e 1,063 g/ml, e da un diametro di circa 25-35 nm. Sono ciò che resta delle VLDL mature dopo che queste hanno dato trigliceridi al tessuto adiposo e muscolare e hanno intrattenuto alcuni scambi di lipidi e di proteine con una lipoproteina ad alta densità (HDL) matura. Sono quindi anche precursori delle LDL.
Trasportano trigliceridi e colesterolo esterificato nella circolazione, nel più ampio contesto funzionale delle lipoproteine VLDL, IDL e LDL. Il meccanismo coinvolto nella loro circolazione è pertanto lo stesso delle VLDL.

Tessuto muscolare
Il tessuto muscolare è uno dei quattro tipi fondamentali di tessuto che compongono il corpo degli animali. È costituito da cellule muscolari ed è responsabile dei movimenti volontari ed involontari del corpo. Si divide in: tessuto liscio, striato e cardiaco.
Verdello (limone)
I Verdelli sono una varietà di limoni della Sicilia, la cui produzione viene ottenuta da un processo che favorisce una fioritura abbondante. Gode di una certa popolarità, tanto che esiste anche una sagra ad esso dedicata. È stato inserito nell'elenco dei Prodotti agroalimentari tradizionali (PAT) della Regione Sicilia.

Citrus × limon
Il limone (Citrus × limon (L.) Osbeck, 1765) è un albero da frutto appartenente alla famiglia delle Rutaceae. Il nome comune limone si può riferire tanto alla pianta quanto al suo frutto.

Secondo gli studi genetici, il limone è un ibrido e deriva dall'incrocio tra l'arancio amaro e il cedro.
Il Giallo Mondadori Sherlock
Il Giallo Mondadori Sherlock è una collana di narrativa gialla, pubblicata con cadenza mensile dalla Mondadori a partire da settembre 2014. È una collana parallela a quella classica de Il Giallo Mondadori, ed ha la caratteristica di ospitare solo romanzi o racconti apocrifi di Sherlock Holmes.

Apocrifo
Il termine apocrifo, dal greco ἀπόκρυφος, derivato di ἀποκρύπτω «nascondere», indica «ciò che è tenuto nascosto», «ciò che è tenuto lontano (dall’uso)».

Originariamente riferito all'ambito dei libri esclusi da uno dei vari canoni della Bibbia (vedi apocrifo biblico), in seguito ha avuto un'estensione del suo significato, per indicare qualcosa di autenticità o ufficialità dubbie.
The Swarm - Il quinto giorno
The Swarm - Il quinto giorno (in tedesco Der Schwarm) è una serie televisiva di fantascienza frutto di una coproduzione internazionale, diretta da Barbara Eder, Luke Watson e Philipp Stölzl. Adattata dall'omonimo romanzo di Frank Schätzing del 2004, la serie descrive la l'incontro dell'umanità con creature ancestrali unicellulari intelligenti, che vivono nelle profondità del mare.

La serie è stata presentata in anteprima mondiale al 73º Festival Internazionale del Cinema di Berlino nella Berlinale Series il 19 febbraio 2023, dove sono stati proiettati fuori concorso i primi tre episodi. The Swarm è andata in onda in prima visione assoluta su ZDF dal 22 febbraio all'8 marzo 2023.

Takuya Kimura
Takuya Kimura  (木村 拓哉?, Kimura Takuya), soprannominato Kimutaku  (キムタク?), (Tokyo, 13 novembre 1972) è un attore e cantante giapponese.

Membro del gruppo j-pop SMAP, grazie alle sue doti recitative è divenuto uno degli attori più noti e di successo del panorama televisivo giapponese (molti dei dorama a cui ha partecipato a partire dalla metà degli anni novanta hanno raggiunto le vette degli ascolti di pubblico). Cantante e intrattenitore, è conosciuto e apprezzato anche al di fuori dei confini del suo paese.
Aubange
Aubange (in lussemburghese Éibeng, in vallone Åbindje, in tedesco Ibingen) è un comune della Vallonia (Belgio) situato nella provincia di Lussemburgo.

Aubange è l'unico comune belga a confinare sia con la Francia (comune di Mont-Saint-Martin), sia col Lussemburgo (comune di Pétange). La Triplice frontiera si trova a sud del comune, ove si incontra il fiume Chiers.

Triplice frontiera
Una triplice frontiera è il punto di terraferma in cui si incontrano i territori di tre Paesi diversi o, per estensione, di suddivisioni territoriali di grado inferiore a quello statale.
Nel mondo esistono 157 triplici frontiere internazionali.
Street (Somerset)
Street, già Lantokay e Lega, è una parrocchia civile di 11 100 abitanti del Somerset, in Inghilterra. 
Il suo nome attuale deriva da un percorso viario sopraelevato del XII secolo, proveniente da Glastonbury, costruito per il trasporto locale di pietra blu Lias, per ricostruire l'abbazia di Glastonbury. Era precedentemente noto come Lantokay e Lega.

Street è la sede della manifattura di calzature C. & J. Clark Ltd.

Parrocchia civile
Con parrocchia civile (in inglese civil parish, in spagnolo parroquia civil e in francese paroisse civile) si intende una suddivisione amministrativa presente in diversi stati. L'aggettivo civile serve a distinguerla da quella ecclesiastica. Si tratta di paesi che per parecchi secoli avevano delegato ai parroci doveri sia religiosi sia amministrativi. Quando poi si è passati ad amministratori laici, è stata coniata l'espressione parrocchia civile.

Il termine “parrocchia” nel significato di suddivisione amministrativa si usa nelle seguenti nazioni:

Nonché in alcuni territori e regioni dei seguenti Paesi:
Arroyo Gardens
Arroyo Gardens è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America della contea di Cameron nello Stato del Texas. La popolazione era di 456 persone al censimento del 2010. Prima del censimento del 2010 la comunità faceva parte del CDP di Arroyo Gardens-La Tina Ranch. Fa parte dell'area metropolitana di Brownsville-Harlingen.

Contea di Cameron (Texas)
La contea di Cameron (in inglese Cameron County) è la più meridionale contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti, al confine con il Messico. La popolazione al censimento del 2010 era di 406 220 abitanti. Il capoluogo di contea è Brownsville.
Volo Northwest Airlines 705
Il volo Northwest Airlines 705 era un volo di linea della Northwest Airlines operato il 12 febbraio 1963 da un Boeing 720. Poco dopo il decollo dall'Aeroporto di Miami subì un cedimento strutturale e precipitò nelle Everglades.

Decollo
Il decollo è la fase di volo in cui l'aeroplano acquista la velocità necessaria che garantisce la portanza dell'ala, quindi il sostentamento in volo, e si solleva dal suolo. Le modalità in cui avviene sono molte e dipendono dal tipo di aeromobile, dalla lunghezza della pista di decollo, dall'intensità e direzione del vento e dalla densità dell'aria, che a sua volta è determinata dalla temperatura al suolo e dall'altitudine dell'aviosuperficie o aeroporto.
Clan Jinbō
Il Clan Jinbō (神保氏?, Jinbō-shi) fu un nobile clan giapponese della provincia di Etchū. Probabilmente fra i servitori del clan Hatakeyama, furono costantemente in guerra con i rivali locali del clan Shiina, gli ikkō-ikki, e il clan Nagao di Echigo. Erano incastellati presso Toyama.

Sconfitti da Nagao Tamekage nel 1520, godettero di un breve periodo di potere locale con Jinbō Nagamoto, ma quando Uesugi Kenshin si schierò con gli Shiina persero il loro castello di Toyama e divennero vassalli del clan Uesugi.

Ikkō-ikki
Gli Ikkō-Ikki (一向 一 揆? letteralmente "Rivolta Ikkō-shū") furono gruppi di ribelli autonomi che si opposero al governo dei daimyō durante il periodo Sengoku (XV e XVI secolo) in Giappone. Formati principalmente da contadini, monaci buddisti, sacerdoti shintoisti e nobili locali, seguirono la corrente della Terra Pura, la quale insegna che tutti i credenti sono ugualmente salvati dalla grazia del Amitabha Buddha. La persona che ebbe più influenza su di loro fu il monaco Rennyo, l'allora Monshu della setta Jōdo Shinshū del tempio Hongan-ji. Tuttavia, le attitudini di Rennyo nei confronti degli Ikkō-ikki furono molto ambigue e pragmatiche. Benché si servì degli Ikkō-ikki per la difesa degli insediamenti del suo tempio, egli fu anche attento dal prendere le distanze dal movimento Ikkō nel suo insieme, e dalla violenza in particolare.
Giacobbe di Alessandria
Papa Giacobbe di Alessandria (in copto Ⲓⲁⲕⲱⲃⲟⲥ, in arabo يعقوب‎?; Egitto, ... – Alessandria d'Egitto, 21 febbraio 830) è stato il 50º papa della Chiesa copta, dall'819 alla sua morte. È venerato come santo dalla Chiesa copta.

Prima di diventare patriarca, era un presbitero e monaco del monastero di San Macario il Grande (Abu Maqar). Fu falsamente accusato di omicidio, accusa per la quale rischiò la pena di morte. Gli sono attribuiti miracoli in vita.

Miracolo
Un miracolo (dal latino «miraculum», cosa meravigliosa), in teologia, è un evento straordinario, al di sopra delle leggi naturali, che si considera operato da Dio direttamente o tramite una sua creatura. Nel linguaggio comune, per estensione, il termine miracolo indica anche un fatto eccezionale, che desta meraviglia. Colui che si ritiene abbia compiuto dei miracoli  è detto anche taumaturgo.

Sui fatti ritenuti miracolosi si è sviluppato storicamente un dibattito tra i sostenitori della loro natura divina e i sostenitori di un approccio razionalista al fenomeno che negano spesso sia la veridicità che la natura soprannaturale di tali eventi.
Zona di frattura di Sovanco
Con zona di frattura di Sovanco si identifica sia una zona di frattura che la faglia trasforme a movimento destro ad essa associata, situata sul fondo dell'Oceano Pacifico nordorientale, al largo della costa dell'isola di Vancouver, nella regione canadese delle Columbia Britannica.

La zona di frattura si estende verso nord-ovest a partire da una tripla giunzione in cui incontra la faglia di Nootka e la dorsale di Juan de Fuca, da qui la zona di frattura arriva fino all'estremità meridionale della dorsale Explorer, formando parte del margine che separa la placca pacifica, a ovest, dalla placca Explorer, a est. Quest'ultima, assieme alla placca di Gorda e alla placca di Juan de Fuca, a sud, costituisce quello che rimane della grande placca Farallon la cui maggior parte ha, nel tempo, subdotto sotto la placca nordamericana.

Ad ovest della zona di frattura di Sovanco è situata la montagna sottomarina Explorer.

Placca di Juan de Fuca
La placca di Juan de Fuca (dal nome dell'omonimo esploratore) è una placca tettonica situata nell'oceano Pacifico nordamericano. Si tratta di una placca relativamente piccola, compresa fra la placca pacifica e quella nordamericana.

I suoi limiti geologici sono:

ad est, un margine convergente (o distruttivo) segna la linea (chiamata zona di subduzione della Cascadia) lungo la quale la placca subduce sotto la placca nordamericana;

a sudovest, un margine trasforme (chiamato zona di faglia di Blanco) segna il confine con la placca pacifica;

ad ovest, un margine divergente (o costruttivo), marcato dalla dorsale di Juan de Fuca, delimita il confine ancora con la placca pacifica;

a nord, un altro margine trasforme (faglia di Nootka) la separa dalla placca Explorer.

La placca di Juan de Fuca è, assieme alle placche di Gorda ed Explorer, uno dei resti dell'antica placca Farallon, subdotta nel Giurassico sotto la placca nordamericana.
Sarmizegetusa
A questa voce corrispondono le seguenti località:

Sarmizegetusa Regia, capitale dei Daci fino a Decebalo. La città fu abbandonata con la conquista romana.

Ulpia Traiana Sarmizegetusa, colonia romana fondata da Traiano nel 106 a completamento della conquista della Dacia e della creazione della nuova provincia di Dacia, di cui divenne capitale.

Sarmizegetusa (Hunedoara), l'attuale comune della Romania posto a breve distanza dalla colonia fondata da Traiano.

Daci
I Daci furono una popolazione indoeuropea storicamente stanziata nell'area a nord del basso corso del Danubio che da loro ha preso il nome (Dacia, corrispondente grossomodo alle odierne Romania e Moldavia).

Le diverse tribù che formavano il popolo furono riunite in un regno centralizzato e organizzato soltanto con re Burebista, nel I secolo a.C. Lo Stato dei Daci, con capitale Sarmizegetusa Regia, si scontrò più volte con i Romani, che riuscirono a sottometterli completamente con la vittoria dell'imperatore Traiano su re Decebalo (106). Entrati a far parte dell'Impero romano, i Daci furono prima assorbiti da Roma, mescolandosi con i suoi coloni, successivamente con le nuove genti che invasero i suoi territori a partire dalla metà del III secolo, come Sarmati, Germani, Magiari e Slavi.
Grace Under Pressure Tour (album)
Grace Under Pressure Tour è il settimo live ufficiale della rock band canadese Rush, è stato pubblicato il 13 giugno 2006 come contenuto speciale all'interno del DVD box set Rush Replay X 3; è stato successivamente pubblicato come CD singolo l'11 agosto 2009.

Il disco, che non presenta l'intera scaletta del concerto, è stato registrato il 21 settembre 1984 al Maple Leaf Gardens, Toronto, Canada in un'unica sessione, durante il Grace Under Pressure Tour. Una versione video dello stesso spettacolo fu originariamente pubblicata su VHS, poi su laserdisc, ed infine nella raccolta Rush Replay X 3 in DVD.

Esiste una versione americana di quest'ultima prodotta dalla Bestbuy in cui all'interno del live CD Grace Under Pressure Tour sono presenti quattro tracce bonus: Limelight e Closer to the Heart provenienti dal video di Exit...Stage Left, The Spirit of Radio e Tom Sawyer derivate dal video di A Show of Hands.

Alex Lifeson
Alex Lifeson, OC nome d'arte di Aleksandar Živojinović (Fernie, 27 agosto 1953), è un chitarrista e compositore canadese; è noto per essere stato il chitarrista e il coautore delle musiche del gruppo hard rock/rock progressivo Rush, da lui stesso fondato nel 1968.
ATP Firenze 1988
L'ATP Firenze 1988 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 16ª edizione dell'ATP Firenze che fa parte del Nabisco Grand Prix 1988. Si è giocato a Firenze in Italia dal 16 al 22 maggio 1988.

ATP Firenze
Il Torneo di Firenze è stato un torneo di tennis giocato nell'ambito dell'ATP Tour dal 1973 al 1994.

Il torneo si disputava a Firenze, in Italia, sui campi in terra rossa del Circolo del Tennis Firenze, all'interno del Parco delle Cascine.

Dal 1973 al 1989 si giocava la settimana precedente il Roland Garros; dal 1990 si giocava la settimana successiva. Nel 1995 è stato rimpiazzato dall'Oporto Open.
Leïla Sfez
Leila Sfez (in arabo ليلى سفاز‎?; Tunisi, 1874 – 1944) è stata una cantante e compositrice tunisina.
Specializzata nel café-concert, si è affermò a Tunisi negli anni 1920 riprendendo dapprima tutte le canzoni classiche e poi creando melodie proprie.

Café-concert
Il café-concert, più comunemente café chantant o caffè-concerto, è un genere di spettacolo nel quale si eseguivano piccole rappresentazioni teatrali e numeri di arte varia (operette, giochi di prestigio, balletti, canzoni ecc.) in locali dove si potevano consumare bibite e generi alimentari nel corso dello spettacolo. Per estensione, il café-concert è anche il locale che ospitava tale genere di spettacolo.

Il fenomeno dei café-chantant nacque a Parigi nel XVIII secolo, dove sorsero numerosi locali di tale genere sul boulevard du Temple. Dopo essersi spostati sotto le arcate del Palais-Royal durante la rivoluzione e aver conosciuto dei giorni difficili sotto l'Impero, questi stabilimenti rinnovarono il loro successo sotto Luigi Filippo I. Tuttavia solo la metà del XIX secolo vide il nuovo fenomeno diffondersi anche nelle città di provincia e all'estero.