hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
McLaren MP4/2
La McLaren MP4/2 è stata la sedicesima monoposto del team McLaren di Formula 1, che ha gareggiato dal 1984 al 1986, seppure con versioni evolute, risultando la vettura con più vittorie all'attivo.

Guidata da Niki Lauda, poi sostituito da Keke Rosberg nel 1986, ed Alain Prost riuscì a vincere sia il titolo piloti che quello costruttori. La vettura fu progettata da John Barnard ed era spinta dal potente motore V6 TAG Porsche TTE PO1 di 1.500 cm³ sovralimentato da 2 turbocompressori; inizialmente disponeva in gara di una potenza di circa 600 CV, ma nei successivi step evolutivi arrivò a 715 CV, mentre in configurazione da qualifica raggiungeva punte di oltre 800 CV. Il telaio era in fibra di carbonio, come la precedente MP4/1.

Turbocompressore
Il turbocompressore (noto anche come turbo-gruppo o semplicemente turbo) è un sistema meccanico con scopo di sovralimentazione nel motore a combustione interna.

Il turbocompressore è costituito dall'accoppiamento tra una turbina centripeta (il lato "caldo" o lato di scarico del turbo-compressore, dove vengono ricevuti i gas di scarico ad alta temperatura) e un compressore centrifugo (il lato "freddo" o lato di aspirazione, nel quale viene risucchiata l'aria da comprimere). Esso costituisce il metodo più diffuso per la sovralimentazione dei motori endotermici, in particolare quelli per autotrazione.
Isotiocianato di allile
L'isotiocianato di allile è un isotiocianato di formula CH2CHCH2NCS. Questo liquido oleoso è responsabile del sapore piccante della senape, del rafano e del wasabi. È poco solubile in acqua, ma si scioglie bene nella maggior parte dei solventi organici.

Senape (salsa)
La senape, detta anche salsa di senape, salsa alla senape o spesso erroneamente chiamata mostarda, è una salsa preparata con semi polverizzati di senape.

I semi sono mescolati con acqua, aceto, succo di limone, vino, o altri liquidi, sale, e spesso altri aromi e spezie, per creare una pasta o salsa di colore variabile dal giallo brillante al marrone scuro e dal sapore che spazia dal dolce al piccante.

Vi sono in commercio diversi tipi di senape, che cambiano di solito per le abitudini culinarie di paese in paese.
Magnesio protoporfirina IX metiltransferasi
La magnesio protoporfirina IX metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina + magnesio protoporfirina IX ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + magnesio protoporfirina IX 13-metil estere

S-adenosil metionina
La S-adenosil metionina (SAM) è un coenzima coinvolto nelle reazioni di trasferimento dei gruppi metile nei sistemi biologici (un processo definito metilazione). La SAM fu descritta per la prima volta nel 1952 dallo scienziato italiano Giulio Cantoni. La molecola è sintetizzata nei sistemi biologici dall'enzima metionina adenosiltransferasi (numero EC 2.5.1.6) a partire da adenosina trifosfato (ATP) e metionina. La SAM è anche conosciuta con il nome ademetionina o SAMe.
Welter-Meunier P88
La Welter-Meunier P88 (o WM P88) è un'automobile da competizione realizzata dalla Welter-Meunier nel 1988 e corrispondente alla normativa tecnica FIA Gruppo C è stata progettata per competere nella 24 Ore di Le Mans di quell'anno. La vettura, come la precedente WM P87 da cui differisce esteticamente solo nei dettagli, ma di cui è una profonda revisione, è il frutto del progetto Objectif 400 lanciato dalla casa transalpina nel 1987.

Automobile Club de l'Ouest
L'Automobile Club de l'Ouest (ACO) (Automobile Club dell'Ovest - con riferimento alla regione occidentale della Francia) è la più grande associazione motoristica francese. Fondato nel 1906 da appassionati di sport motoristici, ha sede a Le Mans. Ha istituito la nota competizione automobilistica 24 Ore di Le Mans.

Gli scopi usuali dell'associazione sono la tutela degli interessi degli associati in materia di costruzione e manutenzione stradale, scuole guida e divulgazione di concetti di sicurezza nella guida e la introduzione di innovazioni tecnologiche nelle vetture di nuova progettazione. Mantiene anche un servizio di pronto intervento stradale a favore degli associati.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 1977
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda fu l'ottavo appuntamento del motomondiale 1977.

Si svolse sabato 25 giugno 1977 sul circuito di Assen, e corsero tutte le classi.

In 500 fece sensazione la vittoria di Wil Hartog, che riuscì a sconfiggere (grazie alla pista umida) Barry Sheene. Per Hartog fu la prima vittoria iridata (e la prima di un olandese nella mezzo litro).

Vittoria di Kork Ballington in 350 davanti ai francesi Michel Rougerie e Patrick Fernandez.

Dominio Kawasaki in 250: primo Mick Grant e terzo Barry Ditchburn; tra di loro si inserì Franco Uncini con l'Harley-Davidson ora dotata di un telaio realizzato dallo specialista olandese Nico Bakker.

Pier Paolo Bianchi cadde mentre si trovava in testa alla gara della 125; il riminese riuscì a ripartire per terminare nono a oltre due minuti dal vincitore Ángel Nieto. Lo spagnolo vinse anche in 50.

Nei sidecar ritorno alla vittoria per Rolf Biland; ritirato George O'Dell.

Harley-Davidson
La Harley-Davidson, Inc. (H-D, o semplicemente Harley) è una casa motociclistica statunitense, fondata a Milwaukee nel 1903. È una delle due principali case motociclistiche americane sopravvissute alla Grande Depressione insieme alla sua storica rivale, Indian Motorcycles.

Harley-Davidson è nota per uno stile di personalizzazione che ha dato origine allo stile motociclistico chopper. L'azienda ha tradizionalmente commercializzato motociclette cruiser pesanti raffreddate ad aria con cilindrate superiori a 700 cc, ma ha ampliato la sua offerta per includere piattaforme VRSC (2002) e Street di peso medio (2014) più contemporanee.

L'azienda commercializza i suoi prodotti in tutto il mondo e concede in licenza e commercializza anche prodotti con il marchio Harley-Davidson, tra cui abbigliamento, decorazioni per la casa e ornamenti, accessori, giocattoli, modelli in scala delle sue motociclette e videogiochi basati sulla sua linea di motociclette e sulla comunità.
Coppa di Slovacchia (pallavolo femminile)
La Coppa di Slovacchia di pallavolo femminile è un torneo per club della Slovacchia ed è posto sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Slovacchia.

La prima edizione del torneo si è giocata nell'annata 1992-93 e la squadra che ha riportato il maggior numero di successi è lo Slávia Bratislava.

Federazione pallavolistica della Slovacchia
La Federazione slovacca di pallavolo (slk. Slovenská Volejbalová Federácia, SVF) è un'organizzazione fondata nel 1993 per governare la pratica della pallavolo in Slovacchia.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1993.
Golden Valley
Golden Valley (valle d'oro), indica diverse località:

Regno Unito

Golden Valley (Herefordshire)

Golden Valley (Stroud)

Stati Uniti

Golden Valley (Arizona)

Golden Valley (Dakota del Nord)

Golden Valley (Minnesota)

Lemmon Valley-Golden Valley, Nevada

Contea di Golden Valley (Dakota del Nord)

Contea di Golden Valley (Montana)

Zimbabwe

Golden Valley (Zimbabwe)

Lemmon Valley-Golden Valley
Lemmon Valley-Golden Valley è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti, situato nella Contea di Washoe nello stato del Nevada. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 6.855 abitanti. Appartiene all'area metropolitana di Reno-Sparks.
Pete Millar
Peter Millar (Oakland, 14 dicembre 1929 – Rancho Palos Verdes, 28 febbraio 2003) è stato un fumettista, illustratore e pilota di dragster statunitense.

Era famoso soprattutto per i suoi lavori pubblicati dalle riviste CARtoons e DRAGtoons.

Millar è stato uno dei creatori nel 1959 della rivista CARtoons della Petersen Publication che ha interrotto le sue pubblicazioni nel 1991. Nel primo numero di CARtoons veniva tracciata la storia della comunità hot rod come gruppo sociale e si introduceva il termine Rumpsville.

Millar ha lavorato a questo progetto fino al 1963 quando fu sostituito dall'editore della rivista Hot Rod Magazine e da Tom Medley che aveva creato il personaggio di Stroker McGurk.

Nel giugno 1963 Millar fondò la rivista DRAGcartoons con la sua casa editrice, la Millar Publications. Ha lavorato a questo suo progetto ben dentro gli anni '70. La Millar Publications produsse anche quattro numeri per la conosciuta rivista di Ed "Big Daddy" Roth.

Oakland
Oakland, fondata nel 1852, è, per grandezza, l'ottava città della California e il capoluogo amministrativo della Contea di Alameda. Si trova sulla costa est della baia di San Francisco, annidata sulle colline di Berkeley e a contatto con cinque dei parchi regionali di East Bay. A nord di Oakland si trova Berkeley, sede più antica dell'Università della California, e ad ovest, attraverso il Bay Bridge, la città di San Francisco.

Oakland si trova nell'area metropolitana della baia di San Francisco, la quinta più popolata degli USA con 7 000 000 di abitanti. Oakland, con i suoi 440.646 abitanti (2020), è la terza città dell'area dopo San Jose e San Francisco. La maggior parte dell'occupazione riguarda le poste, il porto, gli organi di governo locale e federale e le varie carriere associate alle attività portuali ed ai trasporti.
Collasso modale
Nella logica modale, il collasso modale è la condizione nella quale ogni proposizione vera è necessariamente vera e viceversa; in altre parole, non ci sono verità contingenti e quindi vale che "tutto esiste necessariamente". Nei simboli della logica modale, ciò si indica con  .

Nel contesto della filosofia, il termine è comunemente utilizzato per criticare la prova ontologica dell'esistenza di Dio e il principio della semplicità divina. Ad esempio, la prova ontologica di Gödel contiene   come teorema, che, combinato con gli assiomi dello spazio logico S5 (in cui valgono le Cinque vie di Tommaso d'Aquino), conduce al collasso modale.  Dal momento che molti considerano la libertà di Dio come imprescindibile dalla Sua natura, e un collasso modale negare il libero arbitrio, ciò conduce al collasso modale dell'argomento di Gödel. Per evitarlo, occorre non adottare gli assiomi di S5, fatto che pone la metafisica tomista e la prova ontologica in ambiti logici distinti e separati.

Contingenza
La contingenza in filosofia è la caratteristica attribuita all'ente la cui esistenza è ritenuta non necessaria, ma nello stesso tempo non impossibile: la sua realtà non può essere dimostrata una volta per tutte, ma neppure negata definitivamente.
DEVFS
DEVFS è un file system speciale presente su molti sistemi operativi di tipo Unix, fra cui FreeBSD e Linux (nonostante non tutti i sistemi Linux lo abilitino).

Su tutti i sistemi Unix, molti dispositivi di Input/Output (come dischi, stampanti, mouse e così via) sono trattati dal sistema operativo come file particolari. Mantenere questi file speciali su un file system convenzionale può però diventare complicato: è il caso, in particolare, di un dispositivo che viene attaccato o staccato a caldo (cioè mentre il sistema è attivo), come avviene con le periferiche USB. DEVFS semplifica il processo gestendo automaticamente la creazione, la cancellazione e l'impostazione dei permessi di questi file.

DEVFS è deprecato nel kernel Linux dalla serie 2.6, ed è rimpiazzato da udev ed è stato rimosso completamente del kernel 2.6.14.

Input/output
Input/output o ingresso/uscita (abbreviato I/O), in informatica, indica i dispositivi e le interfacce informatiche messe a disposizione da un sistema operativo ai programmi, per effettuare un cambio o svincolo di dati o segnali. Sono anche i due componenti fondamentali delle operazioni effettuate da un elaboratore: collegate a queste interfacce nell'interazione con l'utente ci sono le varie periferiche di I/O.
Cabal (videogioco)
Cabal (カベール?, Kabēru) è un videogioco arcade sparatutto prodotto dalla TAD Corporation nel 1988 in Giappone (distribuito da Taito) e in licenza dalla Fabtek in America Settentrionale e in Europa. È caratterizzato dall'uso simultaneo di un soldato in terza persona e di un mirino, su una visuale tridimensionale fissa.

Conversioni del gioco vennero pubblicate nel 1989 dalla Ocean Software per i computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64 e ZX Spectrum. In America fu invece pubblicato dalla Capcom per Amiga, Commodore 64 e MS-DOS; nel caso del Commodore 64 la versione americana è diversa da quella europea, poiché furono sviluppate indipendentemente da due aziende diverse. Ci fu inoltre un porting per console Nintendo Entertainment System, effettuato da Zippo Games, poi acquisita da Rareware.

Nintendo Entertainment System
Il Nintendo Entertainment System (NES), noto in Giappone con il nome di FamiCom (ファミコン?, Famikon , Fami(ly) Com(puter)), è una console per videogiochi a 8-bit prodotta da Nintendo tra il 1983 e il 1995.

È da molti considerato il sistema che ha risollevato l'industria dei videogiochi dopo la crisi del 1983, soprattutto grazie al successo di titoli come Super Mario Bros, The Legend of Zelda e Metroid, di livello qualitativo superiore a quello dell'epoca; la console ha inoltre introdotto un modello lavorativo oggi adottato da tutti, ovvero quello di concedere a terze parti le licenze per lo sviluppo dei software.

Considerata una delle più importanti console videoludiche della storia, nel 1995, anno in cui fu tolta definitivamente dal commercio, raggiunse quasi le 62 milioni di unità vendute, diventando la macchina da gioco più venduta della sua epoca. Nel 2009 il sito IGN l'ha definita la migliore console videoludica di tutti i tempi.
JMeter
JMeter è un progetto Apache che può essere usato per caricare strumenti di verifica e per analizzare e misurare le prestazioni di una varietà di servizi, con una focalizzazione sulle applicazioni web.

JMeter può essere usato come strumento di test d'unità per le connessioni di basi di dati JDBC, FTP, LDAP, servizi web, JMS, HTTP e connessioni TCP generiche.

JMeter può anche essere configurato come un monitor, sebbene sia considerato una soluzione ad hoc.

Monitor (computer)
Il monitor per computer è un dispositivo elettronico utilizzato per visualizzare immagini, testi e video trasmessi in formato elettronico. In Italia viene talvolta chiamato semplicemente schermo, mentre in contesti lavorativi, come uffici o servizi, può essere indicato anche come videoterminale.
Stazione di Göschenen
La stazione di Göschenen è una stazione ferroviaria posta sulla ferrovia del Gottardo, all'imbocco nord del traforo omonimo; la stazione è anche capolinea della ferrovia della Schöllenen, a scartamento metrico.

È posta nel centro abitato di Göschenen, nell'alta valle della Reuss nel cantone svizzero di Uri.

Reuss
La Reuss (in svizzero tedesco Rüüss) è un fiume della Svizzera con una lunghezza complessiva di 158 km. È un affluente destro dell'Aare, che a sua volta si tuffa nel Reno, ed è il quarto fiume svizzero per lunghezza, dopo Reno, Aare e Rodano.
Mitragliera
Il termine mitragliera indica un'arma automatica di calibro superiore a quello della mitragliatrice tipicamente usata per la contraerea.

Il termine viene sempre meno usato nel lessico corrente italiano di settore. Le mitragliere vengono infatti definite modernamente mitragliatrici pesanti o più frequentemente cannoni automatici.

Calibro (armi)
Il calibro (dal latino (ali)qua libra = di un certo peso/misura) di un'arma da sparo, indica il diametro interno della canna, misurato (in millimetri o a volte in pollici) tra i pieni della rigatura.

Quello della munizione (in genere, cartuccia) è riferito alla misura nominale del diametro esterno del proiettile (palla o pallottola), il cui valore è prossimo, ma in genere non corrisponde precisamente, risultando per lo più una denominazione commerciale, a cui fanno seguito, a seconda dei casi, indicazioni tipo lunghezza del bossolo, massa in grani della polvere, nome del fabbricante o progettista, ecc.

Per le armi a canna liscia, il calibro è solitamente espresso indicando il numero (la quantità) di palle, con diametro pari a quello interno della canna (anima), ottenibili da una libbra di piombo.
Club de Fútbol La Unión
Il Club de Fútbol La Unión è una società calcistica con sede a La Unión, nella comunità autonoma di Murcia, in Spagna. 
Gioca nella Segunda División B, la terza serie del campionato spagnolo.

La società venne fondata nel 1969 con il nome di Caravaca Club de Fútbol.
Nel luglio 2011 il club, in serie difficoltà economiche, cambiò nome e spostò la propria sede da Caravaca de la Cruz a La Unión.

Murcia (comunità autonoma)
La regione di Murcia (AFI in italiano: /ˈmurʧa/; in spagnolo Región de Murcia, AFI /ˈmurθja/) è una delle diciassette comunità autonome della Spagna, posizionata nella parte sud-orientale della nazione, sulla costa del mar Mediterraneo, tra Andalusia, Castiglia-La Mancia e la Comunità Valenciana.
Europa slava
Nazioni di slavi occidentali

Nazioni di slavi orientali

Nazioni di slavi meridionali

L'Europa slava è formata da terre Europee ove si parlano lingue slave e si distingue dalle altre due macroregioni a lingua e cultura germanica e latina. I paesi slavi sono Bielorussia, Bosnia ed Erzegovina, Bulgaria, Croazia, Macedonia del Nord, Montenegro, Polonia, Repubblica Ceca, Russia, Serbia, Slovacchia, Slovenia, Ucraina e Transnistria (quest’ultimo stato non è tuttavia riconosciuto dai paesi membri dell’ONU).

La religione predominante è il cristianesimo (Chiesa ortodossa e Chiesa cattolica), mentre l'islam è ampiamente praticato in Bosnia ed Erzegovina, Bulgaria, Russia e Sangiaccato.

Lingue slave
Le lingue slave sono un gruppo di lingue appartenenti alla famiglia delle lingue indoeuropee. Vengono, a volte, inserite nell'ipotetica sottofamiglia delle lingue balto-slave a causa di molteplici similitudini isoglottiche con le lingue baltiche, sebbene non vi siano altri tipi di legami tra i due gruppi.

Le lingue slave sono parlate da oltre 315 milioni di persone abitanti in Europa orientale, centro-orientale e balcanica, nonché da un folto gruppo di emigrati in tutto il mondo. Alcune lingue slave usano l'alfabeto latino con alcuni segni diacritici (polacco, croato), altre quello cirillico (russo, bulgaro), con variazioni minime tra una lingua e l'altra.

Sulla base delle lingue slave sono state create diverse lingue artificiali che possono essere comprese da coloro che parlano almeno una lingua slava.
Dipartimento dell'Adriatico
L'Adriatico fu un dipartimento del Regno d'Italia dal 1806 al 1814. Prendeva il nome dal Mare Adriatico e aveva come capoluogo Venezia.

Il dipartimento fu creato dopo l'annessione del 1º maggio 1806 da parte del Regno d'Italia di Venezia e delle sue dipendenze (Istria e Dalmazia).Il Governo Vicereale di Milano emanò la legge 29 aprile 1806 che stabiliva l'istituzione dei dipartimenti e la loro divisione in distretti, Cantoni e Comuni su ispirazione e modello francese, sulla base delle richieste dei Magistrati civili.
Il Ministro degli Interni da Milano, in risposta al progetto del Magistrato civile di Venezia del 23 aprile 1806, divise il dipartimento dell'Adriatico in quattro cantoni (Venezia, Chioggia, Adria e San Donà).Fu poi leggermente ingrandito il 22 dicembre 1807 con territori staccati dal Basso Po, dal Brenta, da Passariano e dal Tagliamento. Altre piccole modifiche furono apportate il 28 settembre 1810.

Istria
L'Istria (in croato e in sloveno Istra, in istrioto Eîstria, in latino Histria) è una penisola che si estende nel mar Adriatico per circa 3 600 km², situata tra il golfo di Trieste, le Alpi Giulie, le Alpi Dinariche e il golfo del Quarnaro.

Il territorio, appartenente  alla regione geografica italiana, fa parte dello Stato di Croazia per la maggior parte della sua estensione; una piccola parte dell'Istria, comprendente le città costiere di Ancarano, Isola, Portorose, Pirano e Capodistria, appartiene alla Slovenia, ed un'ulteriore minima parte, limitata all'incirca al territorio dei comuni di Muggia e di San Dorligo della Valle, si trova in territorio italiano.
Campionati mondiali di sci nordico 1978
I Campionati mondiali di sci nordico 1978, trentaduesima edizione della manifestazione, si svolsero dal 18 al 26 febbraio a Lahti, in Finlandia. Vennero assegnati undici titoli.

Rispetto alle edizioni precedenti vennero introdotte due variazioni nel programma. Nello sci di fondo debuttò la 20 km femminile; nel salto con gli sci fu proposta la gara a squadre come prova in vista dell'inserimento nel programma ufficiale nell'edizione del 1982, e pertanto non assegnò medaglie.

Salto con gli sci
Il salto con gli sci è uno sport in cui gli atleti muniti di sci ai piedi scendono lungo la rampa di un apposito trampolino al termine del quale spiccano un balzo, cercando di atterrare il più lontano possibile. Il risultato finale dipende non solo dalla lunghezza del salto, ma anche dai punti di stile, assegnati da una giuria, che vanno da 1 a 20 (punteggio massimo).

Nel caso di trampolini molto lunghi la specialità prende il nome di volo con gli sci. Oltre ad essere una disciplina a sé, il salto con gli sci, assieme allo sci di fondo, è una delle due prove che compongono la combinata nordica. Pur essendo generalmente classificato come sport invernale, il salto con gli sci può essere praticato in qualsiasi stagione, anche in assenza di neve.
Liao (fiume)
Il Liao (遼河T, 辽河S, Liáo HéP) è il principale fiume nel sud della Manciuria (Cina) e sfocia nel Mare di Bohai.

Con i suoi 1345 km di lunghezza il fiume Liao si colloca al 111º posto nella lista dei fiumi più lunghi del mondo.

Dal nome del fiume derivano anche i nomi della regione cinese di Liaoning e della penisola di Liaodong.

Il bacino idrografico del Liao copre un'area di circa 232.000 km² e la sua portata si aggira sui 500 m³ al secondo.

Fiumi più lunghi del mondo
Questa è una lista dei fiumi più lunghi del mondo, che elenca, in ordine decrescente, i corsi d'acqua di lunghezza maggiore o uguale ai 1 000 chilometri.
Quando la lunghezza di un fiume è seguita da un asterisco (*), il valore è una media delle varie lunghezze misurate. Se la differenza fra le lunghezze misurate dalle fonti è significativa, vengono elencate tutte le lunghezze. C'è una gran difficoltà a capire quale sia il più lungo tra il Nilo  e il Rio delle Amazzoni ma le medie dicono che il più lungo è il Rio delle Amazzoni.
Rien ne va plus
Les jeux sont faits, rien ne va plus – espressione francese (letteralmente "i giochi (ormai) sono fatti, nulla va più"), utilizzata dal croupier nel gioco della roulette per segnalare ai giocatori il momento dopo il quale, essendo già in movimento la pallina, non è più possibile posizionare le fiche sul tavolo da gioco. È entrato nel linguaggio comune per indicare che, ormai, quel che è stato fatto è stato fatto e la situazione è immodificabile. Come la pallina che gira determinerà la vincita, così saranno gli eventi successivi a determinare il futuro in gioco.

Fiche
Una fiche (plurale "fiches" preferito alla forma invariabile) è un gettone che viene utilizzato per vari giochi come segnapunti o in sostituzione del denaro. Talvolta, soprattutto nel mondo del poker, dove prevale l'inglese, i gettoni sono detti "chips" (singolare "chip").

Sono fatte di diverso materiale, dalla plastica di uso comune, alla terracotta ed alla ceramica in uso nei casinò.