hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lissemys punctata
La tartaruga alata indiana (Lissemys punctata Lacépède, 1788) è una tartaruga d'acqua dolce diffusa in Asia meridionale. Il termine «alata» deriva dalla presenza di due alette femorali situate sul piastrone che ricoprono le zampe quando vengono retratte nel carapace. Quale tipo di protezione dai predatori offrano queste particolari strutture, però, non è ancora stato ben stabilito. Questa specie è largamente diffusa ed è molto comune in tutte le regioni del suo areale.

Rajasthan
Il Rajasthan (hindi: राजस्थान) è lo Stato federato più grande dell'India (342.239 km², il 10,4% dell'area totale del Paese) ed è, con i suoi 68.621.012 (2011) abitanti, l'ottavo Stato più popolato; lingue ufficiali sono l'hindī ed il rajasthani. È situato nella parte settentrionale del Paese e comprende gran parte del vasto e inospitale deserto del Thar (conosciuto anche come il "Deserto del Rajasthan" e "Gran Deserto Indiano"). A ovest confina con il Pakistan lungo la valle dei fiumi Sutlej e Indo. Per il resto confina con altri Stati federati indiani: Gujarat a sud-ovest, Madhya Pradesh a sud-est, Uttar Pradesh e Haryana a nord-est e Punjab a nord. La capitale, nonché la città più grande, è Jaipur, situata nella parte orientale.
Digvijaygram
Digvijaygram è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 9.530 abitanti, situata nel distretto di Jamnagar, nello stato federato del Gujarat. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe V (da 5.000 a 9.999 persone).

Gujarat
Il Gujarat (in gujarati ગુજરાત, Gujarāta; in urdu گجرات‎?, AFI: [ˈɡudʒəɾɑt]; in hindī गुजरात, AFI: [ˈɡuːdʒʱaːɽaːʈ]) è uno Stato federato dell'India centro-occidentale, affacciato sul Mar Arabico. Confina a nord-ovest con il Pakistan e a nord-est, est e sud-est rispettivamente con gli Stati indiani del Rajasthan, Madhya Pradesh e Maharashtra.
Zagreb Indoors 2009
Lo Zagreb Indoors 2009, noto anche come PBZ Zagreb Indoors per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor nella categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2009.
È stata la 6ª edizione dello Zagreb Indoors. Si è giocato a Zagabria in Croazia dal 2 all'8 febbraio 2009.

Zagabria
Zagabria (AFI: /d͡zaˈɡabrja/; in croato Zagreb, AFI: [ˈzɑːɡrɛb]; in tedesco, ai tempi dell'Impero austro-ungarico, Agram; in ungherese Zágráb) è la capitale e la maggiore  città della Croazia, con i suoi 769 944 abitanti. Il centro cittadino costituisce una delle regioni della Croazia, mentre l'area geografica intorno alla città fa parte di un'altra unità amministrativa, la Regione di Zagabria.

Zagabria è sede degli organi centrali dello Stato (il Parlamento, il Presidente della Repubblica, il Governo ed il Primo ministro, la Corte Costituzionale, la Corte Suprema) e praticamente di tutti i ministeri. È anche sede universitaria (Università di Zagabria, Università Cattolica Croata, Università Internazionale Libertas, alte scuole, politecnici) e arcivescovile metropolitana (l'arcidiocesi di Zagabria con diocesi suffraganee a Varaždin, Sisak, Bjelovar-Križevci e l'eparchia greco-cattolica a Križevci di rito bizantino).
Fokker M.10
Il Fokker M.10 era un aereo monomotore, biplano e biposto, sviluppato dall'allora tedesco imperiale Fokker-Flugzeugwerke negli anni dieci del XX secolo.

Utilizzato durante la prima guerra mondiale dalla k.u.k. Luftfahrtruppen, l'aeronautica militare dell'Impero austro-ungarico, nei ruoli di aereo da ricognizione, da osservazione e da addestramento, venne identificato in quell'ambito con la designazione militare Fokker B.I, secondo alcune fonti già assegnata ai precedenti Fokker M.7, o B.II in base alla diversa struttura alare delle due versioni, rispettivamente la M.10E e la M.10Z.

Montante interalare
Nelle costruzioni aeronautiche, il montante interalare è un componente strutturale rigido progettato per trasferire carichi tra le semiali di aeroplani con due (velivoli biplani) o più ali e mantenere il corretto angolo di incidenza dei pannelli alari interconnessi.

I montanti, originariamente costruiti in bambù, assunsero col tempo forme più aerodinamiche venendo intagliati nel legno di abete o frassino (scelti per la loro leggerezza e robustezza). Nei biplani più moderni o di prestazioni più elevate i montanti sono spesso costruiti utilizzando leghe metalliche.
Alpe ticinese
L'alpe ticinese è un formaggio prodotto nella regione svizzera del Canton Ticino. È ricavato da un miscuglio di latte bovino e latte caprino (latte in entrambi i casi crudo). Il suo odore è tenue e gradevole, il suo sapore è però deciso e piuttosto forte (lo è ancora di più se stagionato. Le sue caratteristiche gastronomiche sono dovute anche ai particolari tipi di erba dei quali si nutrono le mucche e le capre dal cui latte si ricava questo prodotto caseario.

Classificazione dei formaggi
Con classificazione dei formaggi si intende la distinzione effettuata tra i vari tipi
di formaggio a seconda del latte utilizzato, del contenuto in grassi, della consistenza della pasta, del tipo di crosta di cui sono composti e del processo di stagionatura al quale i formaggi sono sottoposti durante la produzione nei caseifici: in particolare si parla di "formaggio" senza altre specificazioni solo quando il latte è totalmente vaccino.
Pr (Unix)
pr è un comando su vari sistemi operativi che viene utilizzato per impaginare o colonnare i file del computer per la stampa. Può anche essere usato per confrontare due file affiancati, in alternativa a diff.

Questo programma deve essere presente in un ambiente conforme a POSIX ed è stato implementato da GNU come parte delle GNU Core Utilities. Il comando è disponibile anche nella shell di OS-9. Il comando pr è stato portato anche sul sistema operativo IBM i.

OS-9
OS-9 è una famiglia di sistemi operativi multitasking, sistema real-time, basato sui processi, multiutenza e Unix-like sviluppati negli anni 1980, originariamente da Microware Systems Corporation per il microprocessore Motorola 6809. Successivamente acquisito da RadiSys Corporation, è dal 2013 di proprietà di Microware LP

La famiglia OS-9 era popolare per computer general-purpose e rimane in uso nei sistemi embedded commerciali e tra gli hobbisti. Oggi, OS-9 è il "nome di prodotto" usato sia per i sistemi operativi scritti in linguaggio macchina per la serie Motorola 68000 e sia per la versione portabile (PowerPC, x86, ecc.) scritta in C, originariamente conosciuto come OS-9000.
Type 90
Type 90  – carro armato giapponese degli anni ottanta

Type 90  – cannone campale giapponese della seconda guerra mondiale

Type 90  – cannone ferroviario giapponese della seconda guerra mondiale

Type 90  – siluro giapponese della seconda guerra mondiale

Type 90  – lanciarazzi multiplo cinese derivato dal BM-21

Type 90  – bombe a grappolo cinesi

Type 90 (carro armato)
Il Type 90 (90式戦車, Kyūmaru shiki sensha) è un carro armato da combattimento di terza generazione prodotto dall'azienda giapponese Mitsubishi Heavy Industries dagli anni ottanta e adottato dalla Rikujō Jieitai, la componente terrestre delle Forze di autodifesa giapponesi.
Grato Albertolli
Grato Albertolli (Bedano, 1746 – Milano, 1835) è stato un decoratore e stuccatore svizzero attivo nel Ticino e in Italia tra XVIII e XIX secolo.

Fratello del più celebre Giocondo Albertolli, contribuì in modo significativo alla diffusione del gusto neoclassico in Lombardia e Toscana, distinguendosi per l'eleganza delle decorazioni e la padronanza tecnica nell'arte dello stucco.

Decorazione
La decorazione è costituita da quegli elementi che servono ad abbellire. In campo artistico e architettonico si può decorare un oggetto d'arte o un edificio.

Si può decorare qualche cosa dipingendola oppure attaccandovi degli elementi. I romani decoravano le loro case con dei mosaici (per esempio a Pompei si trovano dei mosaici, delle pitture murali o degli scorci).

La decorazione è un campo molto vasto, che comprende la trasformazione, l'arrangiamento, il restauro, la riparazione di un habitat umano e del mobilio interno (architettura d'interni).
Johann Gottlieb Heineccius
Johann Gottlieb Heineccius, latinizzato dal tedesco Heinecke e italianizzato in Giovanni Teofilo (o Giovanni Amedeo) Eineccio (Eisenberg, 11 settembre 1681 – Halle, 31 agosto 1741), è stato un giurista tedesco.

11 settembre
L'11 settembre è il 254º giorno del calendario gregoriano (il 255º negli anni bisestili). Mancano 111 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani)
Martini-Henry Mk I–IV
Martini-Henry Mk I–IV (semplicemente Martini-Henry dagli ideatori della culatta e della canna, da non confondersi col fucile Henry ideato da Benjamin Tyler Henry) è un fucile a retrocarica di fabbricazione britannica ad azione singola, in cui l'apertura della culatta viene comandata da una leva posta dietro al grilletto.

Guerra mahdista
La guerra mahdista fu un conflitto di fine XIX secolo che vide i ribelli sudanesi (soprannominati "dervisci"), seguaci di Muhammad Ahmad (il "Mahdi") e dei suoi successori, combattere contro le forze anglo-egiziane, etiopi ed italiane.

Il Regno Unito approfittò poi degli eventi contingenti per invadere il Sudan, e in conseguenza proclamare il condominio del Sudan Anglo-Egiziano.
Stagione di college football 1885
La Stagione di college football 1885 fu la diciassettesima stagione di college football negli Stati Uniti.

Otto università disputarono ufficialmente almeno due gare, tuttavia in totale si contarono ventidue squadre che scesero in campo, tra cui alcune selezioni di ex-studenti universitari che portarono il numero totale di gare in programma a 58.. La stagione non vide alla partenza la squadra della Columbia University, iniziò il 3 ottobre con la vittoria di College of New Jersey su Stevens Tech 94-0 e terminò il 28 novembre con Stevens Tech che batté 14-0 il Brooklyn Hill Football Club.

Secondo l'Official NCAA Division I Football Records Book, College of New Jersey, imbattuta 9-0, vinse il titolo della IFA, e guadagnò il titolo di campione nazionale di quella stagione.

In questa stagione prese il via anche la Northern Intercollegiate Football Association che vide come primo campione il college di Williams.

College football
Il college football è una versione di football americano giocato da squadre formate da atleti che sono studenti delle università, dei college e accademie militari statunitensi nonché di football canadese giocato da squadre di atleti che sono studenti delle università canadesi. La pratica del football americano nelle università è stato il primo motivo della diffusione e della codifica di questo sport e ancora oggi è, assieme al football giocato nella NFL, quello più popolare e seguito.
Volvo ECC
La Volvo ECC (acronimo di Environmental Concept Car) è una concept car ibrida costruita dalla casa automobilistica svedese Volvo, presentata al Salone dell'automobile di Parigi nel 1992.

Era dotata sia di un propulsore elettrico che di uno a turbina. 
Lo stile ed il suo design furono successivamente utilizzate nella autovettura Volvo S80 del 1998.

Il prototipo è oggi conservato presso il Volvo Museum di Göteborg in Svezia.

Concept car
Con la locuzione inglese concept car (in italiano «vettura concettuale») s'intende un prototipo di autovettura, realizzato sulla base di uno o più temi specifici, destinato a definire un nuovo concetto di utilizzo o il limite raggiungibile dalla tecnica nell'epoca in cui viene costruito, a volte senza tenere conto dei vincoli imposti dai coevi standard produttivi.
Anna Rigon
Anna Rigon (Vicenza, 22 luglio 1978) è una modella italiana, incoronata Miss Universo Italia 2002.

Il concorso si è tenuto a Fiuggi dove la Rigon ha avuto la meglio sulle altre trentanove partecipanti ed è stata incoronata da Clarissa Burt. Grazie a questo riconoscimento, Anna Rigon ha avuto la possibilità di rappresentare l'Italia a Miss Universo 2002, che si è tenuto a San Juan il 29 maggio 2002, dove però la modella non è riuscita ad entrare nella rosa delle quindici finaliste del concorso di bellezza.

In seguito, Anna Rigon ha lavorato per un anno come valletta di Aldo Biscardi per Il processo di Biscardi in onda su LA7.

Miss Universo Italia
Miss Universo Italia è un concorso di bellezza femminile che si tiene annualmente in Italia per selezionare le rappresentanti nazionali per il concorso di Miss Universo.

Il concorso è stato istituito nel 2005 e non ha nulla a che vedere con Miss Italia, benché alcune concorrenti siano passate da un concorso all'altro nel corso degli anni. La rappresentante italiana per Miss Universo veniva scelta da Miss Italia sino al 1999 e da La Miss per Miss Universo dal 2000 al 2004.

Le concorrenti italiane ad aver avuto il miglior risultato sono state Daniela Bianchi e Roberta Capua, arrivate seconde rispettivamente nel 1960 e nel 1987. Vincitrici

: Qualificata tra le 5/6 finaliste

: Qualificata come semifinalista

: Ha ricevuto un premio speciale
Uridina monofosfato
L'uridina monofosfato, conosciuto anche con il nome di acido 5'-uridilico ed abbreviato in UMP, è un nucleotide che si trova nell'RNA.

È un estere dell'acido fosforico con il nucleoside uridina.

L'UMP è  costituito dal gruppo funzionale fosfato, dal ribosio e dalla base azotata uracile.

Ribosio
Il D-ribosio è un monosaccaride pentoso presente in ogni cellula. È una molecola indispensabile per gli esseri viventi che entra nella composizione di strutture complesse quali l'acido ribonucleico (RNA) e l'adenosintrifosfato (ATP).
Giovan Battista Pio
Giovan Battista Pio (in latino: Pius Bononiensis o Baptista Pius o Ioannes Baptista Pius o Joannes Baptista Pius Bononiensis; Bologna, 1460 – Roma, 1543) è stato un umanista, poeta e filologo italiano.

Filologia
La filologia (in greco antico φιλoλογία?, philologhía ("interesse per la parola"), composto da φίλος, phìlos, "amante, amico" e λόγος, lògos, "parola, discorso") è un insieme di discipline che studia i testi di varia natura (letterari, storici, politologici, economici, giuridici ecc.), da quelli antichi a quelli contemporanei, per ricostruire la loro forma originaria con l’analisi critica e comparativa delle fonti che li testimoniano e pervenire, con varie metodologie d'indagine, a un’interpretazione che sia la più corretta possibile.

Il filologo italiano Alberto Varvaro evidenzia come qualsiasi testo, sia scritto sia orale, inerente a qualsiasi sapere, può e dev'essere trattato con gli strumenti della filologia. La filologia dunque non identifica un ambito d'indagine, ma un metodo.
Pinocchio - Il grande musical
Pinocchio - Il grande musical (o semplicemente Pinocchio - Il musical) è un musical italiano creato dalla Compagnia della Rancia, basato sull'omonimo romanzo di Carlo Collodi. I testi, le musiche e le liriche usati nello spettacolo sono stati scritti dai Pooh.

Roby Facchinetti
Camillo Facchinetti, detto Roby (Bergamo, 1º maggio 1944), è un cantautore, compositore e tastierista italiano, noto principalmente per essere tastierista e voce dei Pooh.

Entrato nel complesso dopo pochi mesi dalla sua fondazione, sostituendo l'organista inglese Guilbert "Bob" Gillot, con i Pooh ha firmato alcuni dei più grandi successi discografici italiani come Piccola Katy (1968), Tanta voglia di lei e Pensiero (1971), Noi due nel mondo e nell'anima (1972), Parsifal (1973), Dammi solo un minuto (1977), Chi fermerà la musica (1981), Uomini soli (1990), La donna del mio amico (1996), Dimmi di sì (1999) e Dove comincia il sole (2010).
Torre di Pramotton
La torre di Pramotton, in francese tour de Pramotton, detta anche torre di Vert, tour de Bellegarde e tour d'Aviès, è una torre medievale che sorge in località Pramotton, sotto Grand-Vert, nel comune di Donnas, in Valle d'Aosta. La torre si trova sul versante dell'envers a circa 540 m s.l.m., domina dall'alto la piana di Pont-Saint-Martin e sorveglia l'accesso alla valle del Lys.

Torre
La torre è un edificio nel quale l'altezza risulta decisamente maggiore rispetto alla base. Nella storia dell'architettura le torri hanno avuto in tutto il mondo un particolare rilievo, come elementi sia funzionali (di vedetta o di avvistamento, campanili, minareti, torri dell'orologio, torri del vento, ecc.) sia di prestigio (casatorre, torre gentilizia, ecc.), spesso fondendo in un unico elemento due o più caratteristiche di fruizione.
Kimberly Joines
Kimberly Joines (Edmonton, 27 gennaio 1981) è una sciatrice alpina canadese paralimpica, vincitrice di due medaglie di bronzo ai Giochi paralimpici invernali e diversi medaglie ai Campionati mondiali di sci paralimpico.

Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).
Serie A2 2007-2008 (calcio femminile)
La Serie A2 2007-2008 è stata la sesta edizione della Serie A2, la seconda serie del campionato italiano femminile di calcio. Il Venezia 1984 e la Roma hanno vinto i rispettivi gironi e sono stati promossi in Serie A.

Serie B (calcio femminile)
La Serie B è la seconda divisione nazionale del campionato italiano femminile di calcio, gestita dalla Divisione Calcio Femminile in seno alla FIGC a partire dalla stagione 2018-2019, mentre dalla stagione 2022-2023, a seguito della riforma della Serie A, diventa a tutti gli effetti la prima divisione dilettantistica del calcio femminile in Italia. Ha rappresentato il secondo livello nazionale italiano dalla stagione 1973 alla stagione 2001-2002, tornando a esserlo a partire dalla stagione 2013-2014. Dalla stagione 2002-2003 alla stagione 2010-2011 ha rappresentato il terzo livello del calcio femminile italiano, dietro alla Serie A2.

Nella stagione 2024-2025, il campionato ha avuto tre promozioni in Serie A e tre retrocessioni in Serie C, così che nell'annata 2025-2026 il numero delle squadre partecipanti scenderà a 14.
Isola Latady
L'isola Latady è un'isola situata al largo dell'Antartico, nel mare di Bellingshausen, a circa 85 chilometri dalla costa meridionale dell'isola Charcot e a circa 45 km dalla costa settentrionale della penisola Beethoven, nella parte sud-occidentale dell'isola Alessandro I. Politicamente contesa tra Cile che la rivendica nel territorio antartico cileno e il Regno Unito che la annovera tra i suoi territori d'oltre mare antartici, l'isola, che è interamente coperta di ghiaccio, è completamente disabitata ed è larga circa 20 km e lunga circa 65.
Fino a pochi anni fa, la costa orientale dell'isola era unita a quella occidentale dell'isola Alessandro I dalla piattaforma glaciale Wilkins, che la univa anche all'isola Charcot, tuttavia, a seguito del riscaldamento globale che, a partire dagli anni 1950, ha fatto sì che le temperature in questa regione dell'Antartide salissero 2,5 gradi Celsius, la struttura che rimaneva connessa all'isola Latady si è via via disintegrata.

Territorio antartico cileno
Il Territorio Antartico Cileno (in spagnolo Territorio Chileno Antártico o Antártica Chilena) è il nome che il Cile dà a un settore di Antartide compreso tra i meridiani 53° O e 90° O e a sud del parallelo 60°. La zona è rivendicata dal Cile come parte integrante del proprio territorio e si sovrappone parzialmente alle pretese argentine (Antártida Argentina), comprese tra i meridiani 53° e 74° O e a quelle del Regno Unito (Territorio Antartico Britannico), comprendente l'area tra i meridiani 53° e 80° O.

Le pretese cilene, che si basano principalmente su ragioni storiche e geografiche, sono sospese ai sensi del trattato antartico del 1959 e non sono riconosciute da nessun'altra potenza in quanto si sovrappongono in buona parte sul Territorio Antartico Britannico.
Slittino ai XXI Giochi olimpici invernali - Doppio
La gara doppio maschile di slittino ai XXI Giochi olimpici invernali si è disputata il 17 febbraio presso il Whistler Sliding Centre, a Whistler; è stata vinta dalla coppia austriaca formata da Andreas Linger e Wolfgang Linger, che erano anche i campioni olimpici uscenti.

Slittino
Uno slittino è una piccola slitta per una o due persone, sulla quale si viaggia in posizione supina con i piedi in avanti e su piste ghiacciate. Per curvare si flettono i pattini usando i piedi (premendo sulla parte curva, che è flessibile), o si tirano delle cinghie attaccate ai pattini, o si esercita pressione sul sedile con la spalla opposta alla direzione di curva desiderata. Il termine "slittino" è utilizzato anche per indicare il nome dello sport nel quale si gareggia con questo tipo di attrezzo.
Pandoravirus salinus
Pandoravirus salinus è una specie di virus gigante appartenente al genere Pandoravirus, genere che annovera anche la specie Pandoravirus dulcis.

Il virus è stato trovato in acque marine, in uno strato sedimentario della costa del Cile, presso la zona umida di Tunquén. La sua identificazione è stata pubblicata nel 2013 in un articolo sulla rivista scientifica Science.

Le due specie che compongono il genere Pandoravirus esprimono i più grandi virus conosciuti (al 2013).

Il suo genoma, enorme per un virus, è composto da 1,91 milioni di basi azotate, con circa 2500 geni che si ritengono codificanti.

Strato (geologia)
Uno strato in geologia è la più piccola unità di una roccia sedimentaria depositatasi sotto le medesime condizioni fisiche. Gli strati sono separati fra loro da superfici di non deposizione (dette piani di strato o anche giunti di strato o di stratificazione) o da superfici che testimoniano l'improvviso cambiamento dei parametri sedimentari.

La scienza che studia la stratificazione delle rocce sedimentarie è la stratigrafia.
Wojtek Pilichowski
Wojtek Pilichowski (Varsavia, 16 aprile 1969) è un bassista e compositore polacco.

Ha suonato con artisti come Michał Urbaniak, Greg Bissonette (David Lee Roth, Joe Satriani), Ricky Latham, Maryla Rodowicz, Nicko McBrain (Iron Maiden), Marco Minnemann (The Aristocrats), Vinnie Moore, Kasia Groniec, Chris de Burgh, Funky Filon, Edyta Górniak, Kasia Kowalska, Marek Raduli e Zbigniew Hołdys.

Fondatore della Pilichowski Band (Pilichowski, Wojciech Olszak, Kamil Barański, Radek Owczarz, Bartłomiej Papierz). Membro di πR2 (con Marek Raduli e Tomasz Łosowski) e del supergruppo polacco Woobie Doobie.

David Lee Roth
David Lee Roth (Bloomington, 10 ottobre 1954) è un cantante e compositore statunitense, noto per essere stato il frontman dei Van Halen, per il suo successo da solista e per la personalità energica e selvaggia che caratterizzava le sue esibizioni live e i videoclip dei suoi singoli.
La cortigiana
La cortigiana – commedia teatrale del 1525 scritta da Pietro Aretino

Cortigiana o La cortigiana (Susan Lenox (Her Fall and Rise)) – film del 1931 diretto da Robert Z. Leonard

La cortigiana (Die Wanderhure) – film per la televisione del 2010 diretto da Hansjörg Thurn

La cortigiana (In the Company of the Courtesan) – romanzo del 2006 scritto da Sarah Dunant

La cortigiana (film)
La cortigiana (Die Wanderhure) è un film per la televisione del 2010 diretto da Hansjörg Thurn e basato sul romanzo Die Wanderhure scritto da Iny Lorentz. Il film ha avuto due seguiti: La cortigiana - Parte II e La cortigiana - Parte III, entrambi distribuiti nel 2012.

La pellicola è ambientata nella città di Costanza in Germania, durante il biennio 1414-1415.