hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Twisting by the Pool
Twisting by the Pool è un brano musicale dei Dire Straits, scritto dal chitarrista e cantante Mark Knopfler. Fu l'unico singolo estratto dall'EP ExtendedancEPlay del 1983 ed è arrivato in prima posizione in Nuova Zelanda per quattro settimane, in seconda in Australia, in sesta nei Paesi Bassi, Norvegia e nelle Fiandre (in Belgio) ed in settima in Finlandia.

La canzone è stata inserita anche nelle raccolte Money for Nothing e Sultans of Swing: The Very Best of Dire Straits.

Il brano – concepito come uno spensierato omaggio al rock and roll della tradizione americana – fu proposto dal vivo nella tournée Dire Straits 1982/3.

Tournée
Una tournée (dal francese tourner, girare) o tour (dal francese "giro") è una serie di spettacoli o concerti dati in diverse località da parte di un artista, di una compagnia teatrale, di una compagnia di danza, di un gruppo musicale o di un'orchestra.

Il sistema delle tournée musicali è cresciuto così tanto da divenire un vero e proprio strumento di promozione musicale per molti gruppi musicali. Una tournée può rappresentare per molti gruppi l'unico strumento per farsi conoscere.

Stando a quanto hanno riportato alcuni giornalisti di musica nel 2022, un sempre maggior numero di artisti rinuncerebbe a prendere parte a delle tournée a causa dei costi organizzativi giudicati eccessivi e dovuti all'inflazione economica. Molti musicisti hanno dichiarato di aver annullato dei tour per preservare la loro salute psico-fisica.
Revolution in Me
Revolution in Me è l'album di debutto della cantante pop britannica Siobhán Donaghy, pubblicato il 29 settembre 2003 dall'etichetta discografica London. Ha debuttato alla posizione numero 117 della classifica britannica e, dopo i risultati deludenti dell'album e dei singoli che ne furono estratti (Nothing but Song, Overrated e Twist of Fate), la cantante si separò dall'etichetta.

London Records
La London Records è una casa discografica con sede nel Regno Unito, che originariamente distribuiva i propri dischi negli Stati Uniti, in Canada e in America Latina dal 1947 al 1979, ed in seguito è diventata un'etichetta semi indipendente.
Juan Arvizu
Juan Nepomuceno Arvizu Santelices, noto col nome Juan Arvizu (Santiago de Querétaro, 22 maggio 1900 – Città del Messico, 19 novembre 1985), è stato un tenore messicano e un interprete del bolero e del tango sul palcoscenico internazionale dei concerti, alla radio e al cinema. Divenne noto per le sue interpretazioni delle opere di Agustín Lara e María Grever ed è stato soprannominato «Il tenore dalla voce di seta».

Tango
Il tango è un genere musicale e un ballo. È per lo più in tempo binario, originario della regione del Río de la Plata. Nato in Argentina ed Uruguay come espressione popolare e artistica, comprende musica, danza, testo e canzone. Nessuno sa chi abbia dato il nome di tango a questo ballo, né si sa esattamente perché si chiami in questo modo.
Miro Allione
Miro Allione, all'anagrafe Admiro Allione (Milano, 20 dicembre 1932 – Roma, 14 gennaio 2006), è stato un economista, dirigente d'azienda e saggista italiano.

Fu docente universitario di matematica, direttore generale della STET, nonché fondatore, presidente e amministratore delegato della Stream.

FrancoAngeli
FrancoAngeli è una casa editrice italiana specializzata nella pubblicazione di libri e riviste per l'aggiornamento di professionisti e studiosi, per la formazione universitaria e quella postuniversitaria. Ha sede a Milano e Roma.

Il fondatore, Franco Angeli, è morto il 3 novembre 2007 all'età di 77 anni.
Béon (Alvernia-Rodano-Alpi)
Béon (AFI: [beɔ̃], ) è un ex comune francese di 364 abitanti situato nel dipartimento dell'Ain della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. È bagnato dal fiume Séran.
Dal 1º gennaio 2023 è stato accorpato nel comune di Culoz-Béon.

Alvernia-Rodano-Alpi
L'Alvernia-Rodano-Alpi (in francese Auvergne-Rhône-Alpes /oˈvɛʁɲ ʁoˈnalp/, in occitano Auvèrnhe Ròse Aups, in francoprovenzale Ôvèrgne-Rôno-Arpes) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Alvernia e Rodano-Alpi; con la fusione prese il nome provvisorio di Auvergne-Rhône-Alpes, divenuto poi definitivo il 30 settembre 2016. È suddivisa in dodici dipartimenti più la metropoli del suo capoluogo, Lione, con altre città principali della regione che sono Saint-Étienne, Grenoble, Villeurbanne, Clermont-Ferrand e Annecy.

Composta da 13 dipartimenti: Ain (01), Allier (03), Ardèche (07), Cantal (15), Drôme (26), Isère (38), Loira (42), Alta Loira (43), Puy-de-Dôme (63), Rodano (69), Savoia (73) e Alta Savoia (74), sono inclusi nella regione 242 cantoni e 4189 comuni ed è la seconda regione francese per importanza in termini di PIL.
When Machines Attack
When Machines Attack è il decimo album in studio long playing del gruppo Circus Devils, pubblicato negli Stati Uniti nel 2013, in vinile e in CD dalla Happy Jack Rock Records. I Circus Devil sono uno dei progetti paralleli di Robert Pollard, leader e fondatore dei Guided by Voices. Tutte le canzoni sono state scritte ed eseguite da Robert Pollard, Todd Tobias e Tim Tobias.

Robert Pollard
Robert Ellsworth Pollard, Jr. (Dayton, 31 ottobre 1957) è un cantautore e chitarrista statunitense, fondatore, leader e unico membro fisso del gruppo Guided by Voices; ha quasi 1000 canzoni registrate per la BMI; a suo nome o in collaborazione con altri musicisti ha pubblicato oltre un centinaio di album.
Distretto di Ndola
Il distretto di Ndola è un distretto dello Zambia, parte della Provincia di Copperbelt.

Il distretto comprende 28 ward:

Chichele

Chifubu

Chipulukusu

Dag Hammerskjoeld

Fibobe

Itawa

Kabushi

Kafubu

Kaloko

Kamba

Kaniki

Kanini

Kansenshi

Kantolomba

Kavu

Kawama

Lubuto

Masala

Mukuba

Munkulungwe

Mushili

Nkwazi

Pamodzi

Skyways

Toka

Twapia

Twashuka

Yengwe

Zambia
Lo Zambia, ufficialmente Repubblica dello Zambia o Repubblica della Zambia (in inglese Republic of Zambia), è uno Stato (752614 km², 11 668 000 abitanti nel 2005) dell'Africa centro-meridionale.

Confinante a nord con la Repubblica Democratica del Congo, a nord-est con la Tanzania, a est con il Malawi, a sud con Mozambico, Zimbabwe, Botswana e Namibia, e a ovest con l'Angola, lo Zambia non ha sbocchi sul mare. In passato noto con il nome di Rhodesia Settentrionale (da Cecil Rhodes), il suo nome attuale si riferisce invece al fiume Zambesi.

Lo Zambia è una repubblica presidenziale nell'ambito del Commonwealth, membro delle Nazioni Unite e dell'Unione Africana. La lingua ufficiale è l'inglese.
Nikolas Vogel
Nikolas Vogel (Vienna, 9 marzo 1967 – Lubiana, 28 giugno 1991) è stato un attore e giornalista tedesco.

Appartenente a una famiglia di attori, divenne anch'egli attore ma lasciò la professione di attore per diventare operatore televisivo e fotoreporter e lavorò per un breve periodo come giornalista prima di essere ucciso nella Guerra dei dieci giorni mentre la Jugoslavia si stava dividendo dopo la morte di Tito. Vogel è stato ucciso da una bomba insieme al suo collega tedesco Norbert Werner.

28 giugno
Il 28 giugno è il 179º giorno del calendario gregoriano (il 180º negli anni bisestili). Mancano 186 giorni alla fine dell'anno.
È l'unico giorno dell'anno composto da due numeri perfetti differenti. Il 6 giugno è invece l'unico giorno composto dallo stesso numero perfetto.
Andre Jones Jr.
Gerald Jones Jr., detto Andre (Varnado, 25 ottobre 1998), è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di defensive end per i Washington Commanders della National Football League (NFL).

Defensive end
Il defensive end (abbreviato DE) è un ruolo del football americano, posizionato all'estremità della defensive line (linea di difesa). Ci sono due defensive end in campo: uno a sinistra (left end) e uno a destra (right end) e uno o due defensive tackle, a seconda che si tratti di una difesa 4-3 o di una 3-4.

I suoi compiti principali sono nella pass rush cercare di penetrare nella tasca ai lati del quarterback e di chiudere gli spazi per le lunghe corse laterali (sweep).

I giocatori in questi ruoli hanno caratteristiche fisiche simili a quelle dei tight end, sono tra gli uomini più grossi e veloci, solitamente i più aggressivi tra questi diventano defensive end, mentre quelli con le mani migliori tight end.
Pieve di San Vittore
Pieve di San Vittore a Calcio, in provincia di Bergamo

Pieve di San Vittore a Rapolano Terme

Pieve di San Vittore a San Vittore, frazione di Salsomaggiore Terme

Pieve di San Vittore – antica pieve ecclesiastica dell'arcidiocesi di Milano con capoluogo Rho

Calcio (Italia)
Calcio [ˈkalt͡ʃo] (Cals [ˈkals] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 5 567 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Situato ai margini orientali della pianura bergamasca, sulla destra orografica del fiume Oglio, si trova a circa 25 chilometri a sud-est del capoluogo orobico.
SpiderOak
SpiderOak è un software orientato alla sicurezza per la fornitura di servizi di backup online, sincronizzazione automatica, file hosting e condivisione  di file tramite web.

SpiderOak è un software basato su cloud storage criptato e con supporto multipiattaforma, disponibile per sistemi operativi desktop (Windows, macOS, Linux) e per dispositivi mobili (iOS, N900 Maemo, Android).

Una caratteristica distintiva di SpiderOak, rispetto ad altri servizi di backup online, è l'utilizzo della criptazione dei dati anche per la loro conservazione nei data center — oltre che durante la trasmissione via web — in modo tale che, nel caso di accesso fisico ai server (ad esempio, da parte dei propri dipendenti), i dati non siano decifrabili.

Backup online
Il Backup Online è un servizio informatico di cloud computing gestito attraverso un software che si installa (solitamente) sul proprio computer e che effettua l'archiviazione dei file attraverso connessione ad Internet sicura su un server remoto. Tramite questo strumento è possibile avere un'archiviazione remota dei dati preservandoli in caso di cancellazione accidentale.
Orto botanico Pierina Scaramella
L'Orto botanico "Pierina Scaramella" (2.200 m²), noto anche come Orto botanico dell'Università di Urbino, è un giardino botanico gestito dall'Università di Urbino e situato in via Bramante 28 ad Urbino, nelle Marche.

Pianta medicinale
Una pianta medicinale, secondo l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), è un organismo vegetale che contiene in uno dei suoi organi sostanze che possono essere utilizzate a fini terapeutici, o che costituiscono i precursori di emisintesi di farmaci.

L'insieme delle interazioni dei principi attivi e dei coadiuvanti determina le azioni del fitocomplesso.

Secondo l'OMS ci sono circa 7 000 composti chimici presenti nelle piante, nella farmacologia moderna.
Borrego Pass
Borrego Pass è una comunità non incorporata (unincorporated community) composta da due comunità Navajo e un trading post nella Riserva Navajo della contea di McKinley, nel nord-ovest del Nuovo Messico, negli Stati Uniti. In navajo il suo nome è Dibé Yázhí Habitiin, che significa "sentiero ascendente dell'agnello".

Borrego Pass si trova sulla Navajo Route 48, dodici miglia aeree e quindici miglia su strada a sud-est di Crownpoint.

Area non incorporata
Un'area non incorporata (in lingua inglese unincorporated area), nell'ambito del diritto amministrativo, è una specifica regione geografica o parte di territorio che non fa parte di alcuna municipalità, distretto o contea ed è priva quindi di personalità giuridica. Si ritrova soprattutto nei paesi anglosassoni.
Vellocato
Vellocato (fl. I secolo) è stato un cavaliere della tribù celtica dei briganti (popolo della Britannia settentrionale) del I secolo d.C.

Divenne sovrano dopo aver sposato la regina Cartimandua.

Per convolare a nozze con costui, Cartimandua, alleata dei romani, ripudiò il marito Venuzio, che divenne una figura importante della resistenza anti-romana. Non si sa nulla sul suo destino dopo la deposizione della regina nel 70 d.C.

Briganti (popolo)
I Briganti erano una tribù celtica della Britannia romana (odierna Inghilterra), che abitava tra i fiumi Tyne e Humber ma erano presenti anche nell'odierna Irlanda. Potrebbero avere origini comuni con tribù di Briganti delle Alpi ed altri possibili stazionamenti vicini alle Alpi stesse (es. Bregenz in latino Brigantium).
Tioacetammide
La tioacetammide è un composto organico solforato in cui è presente un gruppo tiocarbonile (>C=S) legato ad un gruppo amminico (−NH2) e a un metile. È la più semplice tionammide (o tioammide) dopo la tioformammide ed è anche, per altro verso, l'ammide dell'acido tionacetico: la sua formula semistrutturale è CH3−C(=S)−NH2.  Viene largamente e classicamente adoperata nei laboratori didattici di analisi chimica qualitativa inorganica perché la sua facile idrolisi in soluzione acquosa a caldo produce acido solfidrico (H2S), che è utile avere in situ per la precipitazione selettiva di solfuri metallici. È un composto cancerogeno, nocivo, irritante, pericoloso per l'ambiente.

Soluzione acquosa
Una soluzione acquosa è una soluzione nella quale il solvente è costituito da acqua. Normalmente nelle equazioni chimiche è indicata aggiungendo (aq) alla rispettiva formula chimica. Per esempio una soluzione di cloruro di sodio (NaCl) in acqua può essere scritta come Na+(aq) + Cl−(aq). La parola acquoso significa pertinente a, correlato a, simile a o dissolto in acqua.
National Hockey League 2019-2020
La stagione 2019-2020 è la 103ª stagione di attività della National Hockey League (la 102ª di gioco effettivo). La stagione regolare è iniziata il 2 ottobre 2019 e sarebbe dovuta terminare il 4 aprile 2020. A causa della pandemia COVID-19 il campionato fu interrotto il 12 marzo, per ricominciare ad agosto con la disputa dei playoff, terminati il 28 settembre con la vittoria dei Tampa Bay Lightning in finale contro i Dallas Stars. Campioni in carica i St. Louis Blues.

St. Louis Blues (hockey su ghiaccio)
I St. Louis Blues sono una squadra professionista di hockey su ghiaccio statunitense, attualmente impegnata nella Central Division della Western Conference della NHL. La franchigia venne fondata nel 1967, e fu una delle prime ad aggiungersi alle storiche formazioni dell'Original Six. Per tre anni consecutivi, dal 1968 al 1970, i Blues raggiunsero le finali di Stanley Cup, ma vennero sempre sconfitti. Nel 2019, vincendo gara 7 in casa dei Boston Bruins conquistano il primo titolo della loro storia.
Morelos
Morelos è un stato federato messicano di 1 903 811 abitanti.

Morelos ([moˈɾelos], ; ufficialmente Estado Libre y Soberano de Morelos, lett. "Stato Libero e Sovrano di Morelos") è uno Stato federato del Messico con capitale a Cuernavaca, confinante a sud con lo stato del Guerrero, a est con Puebla, a nord e a ovest con lo Stato federato del Messico.

Il suo nome vuole ricordare José María Morelos y Pavón, eroe nazionale messicano nato il 30 settembre del 1765.

Per merito della sua posizione favorevole nello Stato si trovano molte località di cura e termali; la più nota è Cuautla. Vi si trovano anche le rovine precolombiane di Xochicalco.

José María Morelos y Pavón
José María Teclo Morelos y Pavón (Valladolid, 30 settembre 1765 – San Cristóbal Ecatepec, 22 dicembre 1815) è stato un presbitero e patriota messicano.

Fu un sacerdote liberale che comandò il movimento indipendentista del Messico dalla morte di Miguel Hidalgo y Costilla fino a quando venne processato dall'inquisizione e venne fucilato dall'esercito spagnolo.
Nicol Crags
I Nicol Crags sono degli spuntoni rocciosi alti circa 1.300 m e situati a sud dell'Arkell Cirque, nei Monti Read, che fanno parte della Catena di Shackleton, nella Terra di Coats in Antartide.

Nel 1967 fu effettuata una ricognizione aerofotografica da parte degli aerei della U.S. Navy. Un'ispezione al suolo fu condotta dalla British Antarctic Survey (BAS) nel periodo 1968-71.

Ricevettero l'attuale denominazione nel 1971 dal Comitato britannico per i toponimi antartici (UK-APC), in onore del geologo scozzese William Nicol (1770–1851), ideatore del prisma di Nicol e della tecnica di preparazione delle sezioni sottili di roccia, contribuendo così allo sviluppo delle tecniche di microscopia nel campo dello studio mineralogico.

British Antarctic Survey
Il British Antarctic Survey (BAS) è l'organizzazione britannica responsabile della ricerca scientifica e della divulgazione sull'Antartide, collaborando in progetti di ricerca con università e istituzioni internazionali. Fa parte del Natural Environment Research Council (NERC) ed ha un personale di oltre 400 unità. Gestisce cinque basi di ricerca, due navi e cinque aeromobili.

Tramite il BAMT (British Antarctic Monument Trust) promuove presso il grande pubblico i risultati che vengono raggiunti con le ricerche in Antartide.
Banja Luka Challenger 2012 - Singolare
Il singolare del Banja Luka Challenger 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Blaž Kavčič era il detentore del titolo, ma si è ritirato nel suo match di 1º turno per un infortunio alla schiena.

Victor Hănescu ha battuto in finale Andreas Haider-Maurer con il punteggio di 6–4, 6–1.

Blaž Kavčič
Blaž Kavčič (Lubiana, 5 marzo 1987) è un ex tennista sloveno.

È stato attivo soprattutto nell'ATP Challenger Tour, circuito nel quale ha vinto 17 titoli in singolare e tre in doppio. Le sue migliori posizioni nel ranking ATP sono state la 68ª in singolare, raggiunta nell'agosto 2012, e la 178ª in doppio del maggio 2012.

Nel circuito maggiore ha raggiunto una semifinale in doppio ed è arrivato alcune volte nei quarti di finale in singolare. Ha fatto il suo esordio nella squadra slovena di Coppa Davis nel 2006 e il suo ultimo match della carriera l'ha giocato nel settembre 2022 in Coppa Davis, nella quale ha un bilancio di 23 vittorie su 36 incontri disputati tra singolare e doppio.
Pulsante
Il pulsante è un dispositivo elettrico con una sola posizione di riposo (monostabile), una volta azionato una molla lo riporta alla posizione di partenza appena viene rilasciato.

Nell'impiantistica civile si utilizza spesso per accendere e spegnere la luce per mezzo di un relè, per suonare il campanello o per chiamare l'ascensore al proprio piano.

Gli impianti civili che utilizzano i pulsanti e i relè appartengono alla categoria dei comandi indiretti. Sono detti così perché la corrente che scorre nell'organo di comando non è la stessa che scorre nella lampada.

Nell'impiantistica industriale esistono due tipi di pulsanti:

Normally open (NO): in italiano "normalmente aperto", appena viene premuto chiude il circuito;

Normally closed (NC): in italiano "normalmente chiuso", appena viene premuto apre il circuito.

Ascensore
Un ascensore (da non confondere col montacarichi che si tratta di una  macchina il cui uso sia invece destinato al sollevamento di merci e oggetti) è un apparecchio di sollevamento in grado di sollevare persone da un piano all'altro di un edificio o da livelli diversi di una costruzione o di una struttura. Esistono poi gli ascensori pubblici, un mezzo di trasporto ettometrico, ossia a breve distanza.

È costituito da una cabina che contiene i passeggeri e che viene sollevata da un motore elettrico che agisce su funi alle quali la cabina è agganciata; alcuni ascensori sono azionati da pistoni telescopici che sollevano e fanno discendere l'abitacolo.
Episodi di Aqua Teen Hunger Force (ottava stagione)
L'ottava stagione della serie animata Aqua Teen Hunger Force, intitolata Aqua Unit Patrol Squad 1, composta da 10 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Adult Swim, dall'8 maggio al 24 luglio 2011.

In Italia la stagione è stata interamente pubblicata il 1º febbraio 2018 su TIMvision.

Dave Willis
David Roger Willis, detto Dave (Wichita Falls, 2 maggio 1970), è un doppiatore, sceneggiatore e produttore televisivo statunitense.

È noto soprattutto per essere il co-creatore delle serie animate Aqua Teen Hunger Force, dove ha interpretato Polpetta e Carl, e Squidbillies di Adult Swim. Inoltre è il doppiatore di Barry Dylan in Archer, dove è entrato a far parte del cast principale dall'ottava stagione, e Leto Otel in Ballmastrz: 9009.

I suoi lavori prevalgono, per la maggior parte di essi, nel genere dell'humour surreale.
Omloop van het Houtland 2010
L'Omloop van het Houtland 2010, sessantaseiesima edizione della corsa, valido come evento dell'UCI Europe Tour 2010 categoria 1.1, si svolse il 22 settembre 2010 per un percorso di 191,4 km. Fu vinto dall'olandese Stefan van Dijk, che terminò la gara in 4h19'56" alla media di 44,181 km/h.

Dei 161 ciclisti alla partenza furono in 146 a portare a termine il percorso.

Stefan van Dijk
Stefan van Dijk (Honselersdijk, 22 gennaio 1976) è un ex ciclista su strada olandese.
Professionista dal 2000 al 2013, fu campione nazionale in linea nel 2002.

Nel 2005 venne squalificato per un anno dalla Federciclismo fiamminga per aver saltato un test antidoping fuori dalle competizioni. Nel novembre 2013, dopo essersi da poco ritirato dalle competizioni, fu invece squalificato per otto anni per essersi sottoposto per dieci volte, nel 2011, all'ozonoterapia, proibita.
Stemma del Distretto di Columbia
Il sigillo del Distretto di Columbia mostra la Giustizia, tenente una ghirlanda, di fronte a George Washington; il motto del Distretto di Columbia è "Justitia Omnibus" (latino per Giustizia per Tutti); sul sigillo vi è anche la data 1871, che indica l'anno dell'ultimo District of Columbia Organic Act, legge nella quale si organizza lo stato nella sua forma attuale. Sullo sfondo il Campidoglio a destra, mentre a sinistra è presente un treno a vapore lungo un viadotto davanti al sole nascente.

George Washington
George Washington ([ˈwɔʃʃinton]; talvolta italianizzato in Giorgio Washington; Bridges Creek, 22 febbraio 1732 – Mount Vernon, 14 dicembre 1799) è stato un politico e generale statunitense.
Fu comandante in capo dell'Esercito continentale durante tutta la guerra d'indipendenza americana (1775-1783) e divenne in seguito il primo presidente degli Stati Uniti d'America (1789-1797). È considerato uno dei grandi padri fondatori della nazione, e il suo volto è ritratto sul Monte Rushmore insieme a quello di Abraham Lincoln, Thomas Jefferson e Theodore Roosevelt. Ricoprì anche la carica di presidente della Convenzione per la Costituzione nel 1787.
Episodi di The Office (sesta stagione)
La sesta stagione della serie televisiva The Office, composta da 26 episodi, è andata in onda negli Stati Uniti d'America dal 17 settembre 2009 al 20 maggio 2010 sul canale statunitense NBC.

In Italia la stagione è stata pubblicata da Prime Video nel 2018.

Mindy Kaling
Mindy Kaling, nome d'arte di Vera Mindy Chokalingam (Cambridge, 24 giugno 1979), è un'attrice e scrittrice statunitense.

È la creatrice e star della sit-com The Mindy Project di Fox e Hulu, ed è anche produttrice esecutiva e scrittrice per lo show. È anche conosciuta per il suo lavoro nella sit-com della NBC The Office, dove ha interpretato il personaggio di Kelly Kapoor e ha lavorato come produttrice esecutiva, sceneggiatrice e regista.
Ruthless Records
Ruthless Records è il nome di due differenti etichette musicali statunitensi:

Ruthless Records (Chicago), label di Chicago che si occupava prevalentemente di punk.

Ruthless Records (Los Angeles), label di Los Angeles specializzata in musica hip hop, fondata da Eazy-E e Jerry Heller.

Jerry Heller
Gerald Elliot "Jerry" Heller (Cleveland, 6 ottobre 1940 – Thousand Oaks, 2 settembre 2016) è stato un manager e produttore discografico statunitense.
È particolarmente conosciuto per aver portato fama al mondo del gangsta rap della West Coast e degli N.W.A.