hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chorlton-cum-Hardy
Chorlton-cum-Hardy è un'area del distretto metropolitano di Manchester, nel nord-ovest dell'Inghilterra. Si trova a 4,8 km a sudovest del centro di Manchester.

Storicamente Chorlton-cum-Hardy era un villaggio del Lancashire sul confine con il Cheshire e apparteneva alla parrocchia di Manchester. Fu incorporata nella città di Manchester nel 1904. Chorlton confina con Stretford, Sale, Didsbury, Withington, e Whalley Range. Il fiume Mersey scorre lungo i confini meridionali di Chorlton.

Stretford
Stretford è il principale quartiere di Trafford nella Grande Manchester, in Inghilterra, totalmente in conurbazione col capoluogo. Lo abitano 46 910 persone. Il suo nome deriva dall'inglese antico stræt (strada, più precisamente una strada romana) e ford (attraversamento di un corso d'acqua). Non lo si deve confondere con Stratford, che ha però lo stesso significato.
Sean Parker
Sean Parker (San Francisco, 3 dicembre 1979) è un informatico e imprenditore statunitense, specializzato nella tecnologia di rete.

È stato cofondatore di Napster, Plaxo e Causes, e parte del team di sviluppo di Facebook. Continuò il suo lavoro di guida ed assistenza su Facebook in via non ufficiale.

Informatico
Informatico è il termine generico per indicare una delle tante figure professionali impiegate nell'informatica in ambito aziendale, industriale e scientifico. Tali professioni appartengono al settore terziario avanzato.
Saniwa
Il saniwa (gen. Saniwa) è un rettile fossile, vissuto principalmente durante l'Eocene (tra 50 e 40 milioni di anni fa). Esemplari di saniwa, però, sono noti anche nel Paleocene e nell'Oligocene. Si pensa sia strettamente imparentato con i varani.

Eocene
L'Eocene è la seconda epoca geologica del periodo Paleogene e va dai 56,00 milioni di anni fa (Ma) ai 33,9 Ma, preceduto dal Paleocene e seguito dall'Oligocene. L'Eocene è suddiviso in quattro piani: Ypresiano, Luteziano, Bartoniano e Priaboniano.

Durante questa epoca, in seguito alle collisioni tra i continenti, si formarono le grandi catene montuose attuali come le Cordigliere, le Alpi e l'Himalaya. Il clima raggiunse il Massimo termico del Paleocene-Eocene, che diede inizio a questa epoca, ma vide anche l'evento dell'Azolla, una piccola felce acquatica la cui proliferazione provocò un raffreddamento globale che diede origine alle moderne glaciazioni.
Menisco (fisica)
Il menisco è una conca superficiale di un liquido presente in qualsiasi contenitore (per esempio in una pipetta, in un cilindro o in un becher). Questa conca è più o meno evidente in correlazione al diametro del contenitore: minore è il diametro, maggiore è il menisco e viceversa. Più precisamente se si considera un liquido contenuto in un capillare (tubo di diametro minore di un millimetro) e si esamina la sua superficie libera nelle zone di contatto con le pareti del contenitore; sommando vettorialmente le forze di coesione, le forze di adesione e la forza peso, si ottiene la risultante R e si ha che la superficie del liquido si dispone ortogonalmente a tale vettore, provocando un innalzamento o un abbassamento del liquido sul contorno del capillare: il contorno che si forma si chiama menisco.

Pipetta
La pipetta è uno strumento da laboratorio mediante il quale è possibile prelevare quantità definite o non definite di un liquido. Ne esistono di varie forme e dimensioni e possono essere in materiale plastico o in vetro.
Henk Timmer
Hendrik Timmer, detto Henk (Hierden, 3 dicembre 1971), è un allenatore di calcio, dirigente sportivo ed ex calciatore olandese, di ruolo portiere.

Dal 2012 al 2013 è stato il direttore commerciale dell'AGOVV.

È sposato con la pattinatrice di velocità su ghiaccio Marianne Timmer.

Alleen Gezamenlijk Oefenen Voert Verder Apeldoorn
L'Alleen Gezamenlijk Oefenen Voert Verder Apeldoorn, spesso abbreviato AGOVV Apeldoorn, è stata una squadra olandese di calcio della città di Apeldoorn. L'11 gennaio 2013 è stata esclusa dal secondo campionato nazionale, l'Eerstedivisie, dalla federcalcio olandese per bancarotta.
Dubai Tennis Championships 2011 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Dubai Tennis Championships 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2011.

Simon Aspelin e Paul Hanley erano i detentori del titolo, ma Aspelin quest'anno non ha partecipato.

Hanley ha fatto coppia con Lukáš Dlouhý, ma ha perso nei quarti di finale contro Serhij Stachovs'kyj e Michail Južnyj.

Stachovs'kyj e Južnyj hanno battuto in finale Jérémy Chardy e Feliciano López con il punteggio di 4–6, 6–3, [10–3].

Feliciano López
Feliciano López Díaz-Guerra (Toledo, 20 settembre 1981) è un ex tennista spagnolo.

Professionista dal 1997 al 2023, ha ottenuto grandi risultati sia in singolare, con 7 titoli ATP e quattro quarti di finale Slam, sia in doppio, vincendo il Roland Garros 2016 e  facendo finale agli US Open 2017. Vanta come best ranking la 12ª posizione in singolare, la nona in doppio. Ha fatto parte della squadra spagnola di Coppa Davis vincitrice in cinque occasioni della competizione (giocando sei finali, perdendone una). Annovera inoltre una finale in ATP Cup.

È il tennista con più presenze consecutive nei tornei del Grande Slam in singolare (79), a partire dal Roland Garros 2002 sino all'Australian Open 2022.
Materiale rotabile della metropolitana di Londra
La storia del materiale rotabile della metropolitana di Londra è complessa quasi quanto la storia della rete stessa. Sono stati usati numerosi treni, dagli antichi giorni delle locomotive a vapore agli odierni treni elettrici. I differenti tipi di treni sono elencati in seguito.

Locomotiva a vapore
Una locomotiva a vapore è un veicolo ferroviario azionato da un motore a vapore e destinato alla trazione ferroviaria di carri merci o carrozze passeggeri. Inventata da diversi tecnici (tra cui Richard Trevithick e George Stephenson) all'inizio del XIX secolo, la locomotiva a vapore rivoluzionò il sistema dei trasporti su rotaia permettendo il passaggio da quelli a trazione animale a quelli a trazione meccanica.

Sostituita da altri sistemi di trazione nel XX secolo (la trazione elettrica e la trazione endotermica) a causa della bassa potenza e del modesto rendimento, la trazione a vapore resta fondamentale nello sviluppo della tecnologia anche per il contributo da essa dato alla termodinamica.

Nella tecnica ferroviaria si definisce "locomotiva" l'insieme della motrice e del tender. Qualora le scorte di acqua e di combustibile non vengano trasportate su un veicolo apposito ma sulla macchina, il mezzo viene denominato locomotiva-tender (o locotender).
Premio Ernst Ruska
Il Premio Ernst-Ruska della Deutschen Gesellschaft für Elektronenmikroskopie (lett. "Società tedesca di microscopia elettronica"), è un premio per la microscopia elettronica che viene assegnato dal 1980 ogni due anni. Prende il nome dal premio nobel Ernst Ruska.

Viene assegnato a scienziati preferibilmente più giovani che con i lavori svolti aprono la strada a nuove capacità della microscopia elettronica come tecnica scientifica attraverso strumentazioni innovative o nuovi metodi di interesse di base e generale.

Microscopio elettronico
Il microscopio elettronico è un microscopio che utilizza come radiazione gli elettroni anziché la luce, utilizzata nel tradizionale microscopio ottico. Fu inventato dai tedeschi Ernst Ruska e Max Knoll nel 1931.

Si basa sul fatto che il potere di risoluzione è inversamente proporzionale alla lunghezza d'onda della radiazione utilizzata, che è minore per un fascio di elettroni rispetto a uno di fotoni, permettendo un guadagno di parecchi ordini di grandezza.
Concorso (ordinamento italiano)
Il concorso, nell'ordinamento italiano, è la principale modalità di accesso agli impieghi della pubblica amministrazione italiana.

I concorsi emanati fino al 1º novembre 2022 venivano pubblicati Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, dopo l'entrata in vigore del DPR 16 giugno 2023, n. 82, sono pubblicati esclusivamente, sul sito web Portale inPA, anche se l'amministrazione interessata può pubblicarne anche sul proprio sito istituzionale.

Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana
La Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, o per semplicità Gazzetta Ufficiale (GU o GURI), è la fonte ufficiale di conoscenza delle norme in vigore in Italia.

È uno strumento di diffusione, informazione e ufficializzazione di testi legislativi, atti pubblici e privati che devono giungere con certezza a conoscenza dell'intera comunità.

È condizione necessaria per una legge ordinaria la sua pubblicazione in Gazzetta affinché entri in vigore.
Pietra del destino
Pietra del Destino – detta anche pietra di Scone, sulla quale nel Medioevo venivano incoronati i sovrani scozzesi

Pietra del destino – megalite situato in Irlanda, usato nella cerimonia d'incoronazione degli Alti Re

Pietra del destino – film del 2008

Pietra di Scone
La pietra di Scone o pietra del destino o pietra dell'incoronazione (in inglese: Stone of Scone o Stone of Destiny o Coronation Stone) è una pietra a forma di grossolano parallelepipedo in arenaria rossa, sulla quale, nel Medioevo, venivano incoronati i sovrani scozzesi e che tuttora viene utilizzata per l'incoronazione dei sovrani britannici.
Clan Cameron
Il Clan Cameron è un clan scozzese delle Highland occidentali. All'interno dei loro possedimenti si trova il Ben Nevis, la montagna più alta delle isole britanniche. Il capo del clan viene abitualmente definito semplicemente come "Lochiel".

Isole britanniche
Le Isole britanniche  (in inglese British Isles, in irlandese Éire agus an Bhreatain Mhór, lett. "Irlanda e Gran Bretagna"; in gaelico scozzese Eileanan Bhreatainn, in gallese Ynysoedd Prydain, in scozzese Breetish Isles, in mannese Ny h-Ellanyn Goaldagh, in cornico Enesow Keltek) sono un gruppo di isole dell'Europa nord-occidentale, le cui due maggiori sono Gran Bretagna e Irlanda. Formano un arcipelago e sono soggette alla corrente del Golfo che permette loro di godere di un clima oceanico mite.

L'espressione "Isole britanniche" è comprensibilmente impopolare in Irlanda, per le sue implicazioni storico-politiche, e al suo posto si usa Éire agus an Bhreatain Mhór, ossia "Irlanda e Gran Bretagna"; anche la National Geographic Society ha modificato i nomi delle tavole nei suoi atlanti, da "Isole britanniche" a Gran Bretagna e Irlanda, adeguandosi all'espressione irlandese.
Nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2019 - 200 metri stile libero maschili
La gara di nuoto dei 200 metri stile libero maschili dei campionati mondiali di nuoto 2019 è stata disputata il 22 luglio e il 23 luglio presso il Nambu International Aquatics Centre di Gwangju. Vi hanno preso parte 66 atleti provenienti da 58 nazioni.

La competizione è stata vinta dal nuotatore cinese Sun Yang, l'argento è andato al giapponese Katsuhiro Matsumoto, mentre il bronzo è stato assegnato ex aequo al russo Martin Maljutin e al britannico Duncan Scott.

Sun Yang
Sun Yang (孙杨S, Sūn YángP; Hangzhou, 1º dicembre 1991) è un nuotatore cinese, specializzato nelle medie e lunghe distanze dello stile libero. Ha vinto i 1500 m e i 400 m stile libero ai Giochi Olimpici di Londra nel 2012 e i 200 m stile libero in quelli di Rio de Janeiro nel 2016.
Agnes Miegel
Agnes Miegel (Königsberg, 9 marzo 1879 – Bad Salzuflen, 26 ottobre 1964) è stata una scrittrice, poetessa e giornalista tedesca conosciuta soprattutto per le sue poesie e racconti sulla Prussia orientale, ma anche per il sostegno dato al Partito nazista e inserita nella Gottbegnadeten-Liste.

Prussia Orientale
La Prussia Orientale (in tedesco Ostpreußen; in basso prussiano: Ostpreißen; in lituano Rytų Prūsija; in polacco Prusy Wschodnie; in russo Восточная Пруссия?, Vostočnaja Prussija; in yiddish מזרח־פּרײַסן‎?, Mizrekh-Prajsn) fu una provincia della Prussia dal 1772 al 1824 e dal 1878 al 1918. Fu parte dell'Impero tedesco dal 1878 al 1918. Si affacciava sul Mar Baltico. Oggi è suddivisa tra Russia, Polonia e Lituania.
Fratello Voodoo
Fratello Voodoo (Brother Voodoo) è un personaggio dei fumetti creato da Len Wein e Gene Colan, pubblicato dalla Marvel Comics. Nella caratterizzazione del personaggio hanno partecipato anche John Romita Sr., Roy Thomas & John Romita Sr. La sua prima apparizione risale a Strange Tales n. 169 (settembre 1973).

Gene Colan
Gene Colan, noto anche con lo pseudonimo di Adam Austin (The Bronx, 1º settembre 1926 – The Bronx, 23 giugno 2011), è stato un fumettista statunitense. Ha legato il suo nome a numerose serie della Marvel Comics, tra cui in particolare Daredevil, Howard the Duck e Tomb of Dracula. Nel 2005 è stato inserito nella Will Eisner Comic Book Hall of Fame.
Ultrasauros macintoshi
L''Ultrasauros' ("ultra rettile") è un genere di dinosauro erbivoro appartenente ai sauropodi, vissuto 145 milioni di anni fa, nel Giurassico superiore, in Colorado (USA). Fino a poco tempo fa, l'Ultrasauros, scoperto in Colorado (USA) sul finire degli anni '70, era denominato Ultrasaurus (con il nome che termina in us). All'insaputa degli scienziati americani, però, era stato trovato un altro grosso sauropode nella Corea del Sud, al quale era stato dato lo stesso nome nel 1983. Due anni dopo, quando finalmente l'Ultrasaurus americano venne descritto, il nome era stato quindi già occupato. Per evitare confusioni, dunque, il dinosauro del Colorado venne ribattezzato Ultrasauros (con il nome che termina in os).

Supersaurus vivianae
Supersaurus (il cui nome significa "lucertola super") è un genere estinto di dinosauro sauropode diplodocide vissuto nel Giurassico superiore, circa 153 milioni di anni fa (Titoniano) in quella che oggi è la Formazione Morrison, in Colorado, e forse anche dalla Formazione Lourinhã, in Portogallo, con la possibile specie S. lourinhanensis. I fossili di questo animale furono scoperti dalla paleontologa Vivian Jones a Delta, Colorado, nel 1972.
Di Costanzo
Angelo di Costanzo – storico e politico italiano

Egidio Di Costanzo – calciatore e allenatore di calcio italiano

Geremia Di Costanzo – taekwondoka italiano

Giuseppe Di Costanzo – scrittore italiano

Leonardo Di Costanzo – regista, sceneggiatore e direttore della fotografia italiano

Luigi Di Costanzo – pallanuotista italiano

Marco di Costanzo – ex calciatore italiano

Marco Di Costanzo – canottiere italiano

Nello Di Costanzo – allenatore di calcio ed ex calciatore italiano

Geremia Di Costanzo
Geremia Di Costanzo (Napoli, 19 dicembre 1960) è un taekwondoka italiano.

Di Costanzo è stato uno dei fondatori della Federazione Italiana Arti Marziali Coreane (FIAMACO) di cui attualmente ricopre il ruolo di vicepresidente.
Petit Le Mans 2011
L'edizione 2011 della Petit Le Mans, corsa il 1º ottobre sul circuito di Road Atlanta, è stata la quattordicesima dell'evento. Essa è stata anche la nona e ultima gara della stagione 2011 dell'American Le Mans Series e la sesta dell'Intercontinental Le Mans Cup. La gara è stata vinta dal team Peugeot Sport con i piloti Franck Montagny, Stéphane Sarrazin e Alexander Wurz. La categoria LMP2 ha visto la vittoria del team Level 5 Motorsports, con i piloti João Barbosa, Christophe Bouchut e Scott Tucker. La categoria LMPC PR1 Mathiasen Motorsports con i piloti Ken Dobson, Ryan Lewis e Henri Richard. La categoria GT ha visto la vittoria del team AF Corse con i piloti Gianmaria Bruni, Giancarlo Fisichella e Pierre Kaffer. La categoria GTE Am ha visto la vittoria del team Krohn Racing con i piloti Tracy Krohn, Niclas Jönsson e Michele Rugolo. La categoria GTC ha visto la vittoria del team Black Swan Racing con i piloti Jeroen Bleekemolen, Sebastiaan Bleekemolen e Tim Pappas.

Road Atlanta
Road Atlanta è un autodromo situato a Braselton (Georgia) negli Stati Uniti d'America.
Vi si svolgono competizioni automobilistiche e motoristiche tra le più note vi sono la Petit Le Mans e AMA Superbike Championship. Lungo un percorso di 4,088 km si snodano dodici curve.
The Moog Cookbook
The Moog Cookbook è stato un duo musicale statunitense attivo negli anni 1990. Le loro cover di brani rock e rock alternativo in chiave elettronica parodiano e omaggiano la musica per sintetizzatore Moog registrata tra gli anni 1960 e primi i primi anni del decennio successivo (Perrey & Kingsley, Walter Murphy, Wendy Carlos, Emerson, Lake & Palmer, Giorgio Moroder ecc.) La loro strumentazione è composta interamente da strumenti analogici, quali moog, drum machine e sequencer.

Sequencer
Il sequencer (traducibile come "sequenziatore") è un dispositivo di tipo sia fisico (hardware), sia logico (software), utilizzato nel campo musicale per la creazione, gestione e riproduzione di sequenze di segnali di controllo, che consentono di comandare uno strumento musicale elettronico.

Sebbene il sequencer venga usato per fini musicali, esso non dev'essere confuso col dispositivo di registrazione audio. A differenza del registratore, dove sono le forme d'onda di un suono a essere memorizzate, nel sequencer non vengono memorizzati segnali audio, bensì segnali di controllo. Si può immaginare un sequencer come un musicista che opera in modo automatico e programmabile, in grado di suonare più strumenti ed effettuare le regolazioni di sintetizzatori e processori audio.
Internazionali Femminili di Palermo 2011 - Doppio
Il doppio  dell'Internazionali Femminili di Palermo 2011 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2011.

Alberta Brianti e Sara Errani sono le campionesse in carica, ma hanno deciso di non partecipare insieme. La Brianti partecipa con l'uzbeka Akgul Amanmuradova, mentre la Errani partecipa con la connazionale Roberta Vinci.

Sara Errani e Roberta Vinci hanno sconfitto in finale Andrea Hlaváčková e Klára Zakopalová per 7-5, 6-1.

Klára Koukalová
Klára Koukalová (Praga, 24 febbraio 1982) è un'ex tennista ceca.

Destrorsa, il suo colpo migliore è il rovescio a due mani. Considera la sua superficie preferita l'erba, anche se ha raggiunto gli ottavi al Roland Garros 2012 sulla terra rossa. In carriera ha anche vinto tre tornei WTA in singolare ('s-Hertogenbosch e Portorose nel 2005 e Florianópolis 2014) e 4 in doppio ('s-Hertogenbosch, Båstad, Shenzen e Hobart).
Washington & Jefferson Presidents football
La squadra di football dei Washington & Jefferson Presidents rappresenta il Washington & Jefferson College. I Presidents competono nella National Collegiate Athletics Association (NCAA) Division III e nella President's Athletic Conference. La squadra è allenata da Mike Sirianni e gioca le sue gare interne al Cameron Stadium di Washington, Pennsylvania.

Alcuni giocatori della squadra sono stati premiati come All-American e due di essi, Pete Henry e Edgar Garbisch, sono stati introdotti nella College Football Hall of Fame. Diversi altri giocatori hanno giocato come professionisti, come "Deacon" Dan Towler, Russ Stein e Pete Henry, il quale è stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame e nella formazione ideale della NFL degli anni 1920. La squadra è stata allenata da alcuni degli allenatori più celebri della storia del college football, inclusi John Heisman, Greasy Neale e Andy Kerr.

Pro Football Hall of Fame
La Pro Football Hall of Fame è la Hall of Fame della National Football League (NFL), il campionato professionistico statunitense di football americano. Il museo è stato inaugurato a Canton, in Ohio, il 7 settembre 1963 con 17 persone introdotte.

Al 2024 ci sono 378 membri totali della Hall of Fame, tra giocatori, allenatori, dirigenti e proprietaria delle franchigie della NFL o altre personalità che hanno influito nel mondo del football professionistico. Mentre, a differenze delle hall of fame degli altri sport maggiori nordamericani (baseball, basket e hockey), non sono introdotti arbitri.
Wisconsin Army National Guard
La Wisconsin Army National Guard è una componente della Riserva militare della Wisconsin National Guard, inquadrata sotto la U.S. National Guard. Il suo quartier generale è situato presso la città di Madison.

Madison (Wisconsin)
Madison è un comune (city) degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Dane, e capitale dello Stato del Wisconsin. La popolazione era di 233 209 persone al censimento del 2010, il che la rende la 2ª città più popolosa dello stato, dietro Milwaukee, e l'82ª città più popolosa della nazione.
Thomas Winkler
Thomas Laszlo Winkler (Zollikofen, 20 novembre 1985) è un cantante svizzero.
È noto per essere il cantante della band power metal Angus McSix ed ex cantante della band power metal sinfonica Gloryhammer dal 2011 al 2021, interpretando i ruoli di "Angus McFife, Prince of the Land of Fife" e del suo discendente "Angus McFife XIII" nella storia interna della band.

Symphonic metal
Il metal sinfonico, o symphonic metal, è un sottogenere musicale dell'heavy metal caratterizzato dalla commistione fra sonorità metal ed elementi orchestrali mutuati dalla musica sinfonica e, meno spesso, cameristica. Inoltre spesso, ma non sempre, sono presenti influenze riconducibili all'opera lirica, quali voci liriche soliste e/o corali: in tal caso, il genere è talvolta soprannominato operatic metal o opera metal.

Fra i maggiori esponenti e ispiratori del symphonic metal vengono spesso citati gli svedesi Therion, i finlandesi Nightwish, gli olandesi Epica e Within Temptation e gli italiani Rhapsody of Fire per le correnti melodiche, i norvegesi Dimmu Borgir, gli inglesi Cradle of Filth, i greci Septicflesh e gli italiani Fleshgod Apocalypse per quelle estreme. Nonostante ciò, il symphonic metal viene particolarmente apprezzato, pur rimanendo di nicchia, anche in America Latina.
100 Greatest Britons
100 Greatest Britons è una trasmissione televisiva della BBC del 2002 che per gioco ha eletto il più grande britannico di tutti i tempi. La trasmissione è stata un format per altri paesi, in Italia si è chiamata Il più grande (italiano di tutti i tempi) ed è andata in onda su Rai 2 nel 2010, presentata da Francesco Facchinetti.

In Regno Unito ne venne trasmessa nel 2003 una versione satirica e semiseria, intitolata 100 Worst Britons We Love to Hate, nella quale (come suggerisce il titolo) fu stilata la classifica dei 100 peggiori (tra i viventi), e che vide l'allora primo ministro Tony Blair, classificarsi al 1º posto, e Margaret Thatcher al 3°.

Primo ministro del Regno Unito
Il primo ministro del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (in inglese Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) è il capo del governo del Regno Unito ed esercita il potere esecutivo e alcune delle funzioni storicamente affidate al monarca che è il capo dello Stato. In particolare, i suoi poteri discendono dalla Royal Prerogative (1655), e formalmente il primo ministro agisce "on the advice" (su consiglio) del sovrano (è questa la formula ufficiale). Ricopre la carica, ormai solo simbolica, di primo lord del tesoro ed è, pertanto, membro del Consiglio privato.

Dal 5 luglio 2024 il Primo ministro è il laburista Sir Keir Starmer.