hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Everts Air
Everts Air è una compagnia aerea cargo statunitense con sede a Fairbanks, Alaska. Opera voli cargo di linea e charter in Alaska, Canada, Messico e Stati Uniti. La sua base di manutenzione è l'aeroporto Internazionale di Fairbanks con il suo principale hub merci presso l'aeroporto Internazionale di Anchorage-Ted Stevens. Lo slogan dell'azienda è Legendary Aircraft. Extraordinary Service.

Aeroporto Internazionale di Anchorage-Ted Stevens
L'aeroporto internazionale di Anchorage (in inglese Ted Stevens Anchorage International Airport) (IATA: ANC, ICAO: PANC) è un aeroporto situato a 7 km a sud ovest da Anchorage in Alaska, negli Stati Uniti d'America.
Auditorium Rai del Foro Italico
L'Auditorium Rai del Foro Italico è una struttura della Rai sita a Roma in Piazza Lauro De Bosis, 5.

In precedenza luogo dell'Accademia della Musica, appartenente al plesso del Foro Italico, l'auditorium è stato inizialmente adibito a sala da concerti, come sede dell'Orchestra Sinfonica di Roma della RAI e solo dalla seconda metà degli anni novanta è utilizzato per la realizzazione di trasmissioni televisive della TV di Stato.

Sala da concerto
Un auditorium (dal latino audire: "sentire") o sala da concerto o auditorio è una sala appositamente costruita per ospitare concerti, eventi e spettacoli di contenuto musicale. È pertanto progettata per avere un'acustica molto buona.

Il termine designava in origine la parte semicircolare del teatro greco.
Domenico Farini
Domenico Farini (Montescutolo, 2 luglio 1834 – Roma, 18 gennaio 1900) è stato un militare e politico italiano.
Fu capo dello Stato Maggiore della Divisione Cosenza nel 1866, deputato e senatore del Regno, più volte Presidente della Camera dei deputati e Presidente del Senato del Regno d'Italia.

2 luglio
Il 2 luglio è il 183º giorno del calendario gregoriano (il 184º negli anni bisestili). Mancano 182 giorni alla fine dell'anno.

È il giorno centrale di ogni anno: l'istante centrale dell'anno, infatti, negli anni non bisestili cade alle 12:00 (mezzogiorno), mentre negli anni bisestili cade alle 00:00 (mezzanotte), per cui, in tali anni, sono due i giorni centrali: quello precedente e questo.
West Michigan Edge
Il West Michigan Edge è una società calcistica statunitense fondata nel 1995. La squadra milita nella Premier Development League (PDL).

Il club ha utilizzato il nome di Grand Rapids Explosion dal 1995 al 1998, prima di cambiarlo in West Michigan Explosion per la stagione 1999. Nel 2000 è stata adottata l'attuale denominazione.

Lo stadio di casa degli Edge è l'EK Stadium di Kentwood (Michigan).

USL League Two
La USL League Two (USL2), precedentemente nota come Premier Development League (PDL), è una lega calcistica maschile che opera negli Stati Uniti e nel Canada, e in passato anche nelle Bermuda. Fondata nel 1995, viene organizzata dalla USL. Nel 2026 la lega è composta da 158 partecipanti provenienti da 37 stati.

La USL League Two può essere considerata come uno dei più importanti campionati dilettantistici degli USA. Infatti è uno dei due tornei di livello nazionale affiliati alla USASA, l'organo della federazione preposto al calcio dilettantistico.
Bellview (Nuovo Messico)
Bellview è una comunità non incorporata (unincorporated community) della contea di Curry, Nuovo Messico, Stati Uniti. È situata nelle Alte Pianure del Llano Estacado, ad un'altitudine di 1 358 metri sul livello del mare. Si trova a 19 km a est di Grady, 9,7 km a est di Broadview e 47,5 km a nord di Clovis. La New Mexico State Road 241 scorre da est a ovest attraverso la comunità. Aveva un proprio ufficio postale fino alla sua chiusura, avvenuta il 22 aprile 1995. Ai giorni d'oggi, la località è abbandonata e può essere paragonata a una città fantasma.

Area non incorporata
Un'area non incorporata (in lingua inglese unincorporated area), nell'ambito del diritto amministrativo, è una specifica regione geografica o parte di territorio che non fa parte di alcuna municipalità, distretto o contea ed è priva quindi di personalità giuridica. Si ritrova soprattutto nei paesi anglosassoni.
Dick Eve
Richmond Cavill Eve, detto Dick (Parramatta, 19 marzo 1901 – 13 marzo 1969), è stato un tuffatore australiano.

Ha vinto la medaglia d'oro olimpica nei tuffi alle Olimpiadi 1924 di Parigi nella categoria piattaforma alta maschile.

Parramatta
Parramatta (AFI: /parraˈmatta/; in inglese /ˌpærəˈmætə/) è un distretto finanziario dell'area metropolitana di Sydney, in Australia.
È situata nella Grande Sydney Occidentale a 23 km dal Distretto affaristico centrale di Sydney lungo il fiume Parramatta.

Secondo il censimento del 2021 il quartiere contava 30 211 abitanti.
Orsoline dell'unione canadese
Le Orsoline dell'Unione Canadese (in francese Union Canadienne des Moniales de l'Ordre de Sainte-Ursule) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla O.S.U.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Cinnamoil-CoA reduttasi
La cinnamoil-CoA reduttasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

cinnamaldeide + CoA + NADP+ ⇄ cinnamoil-CoA + NADPH + H+

L'enzima agisce anche su un grande numero di esteri cinnamoilici del coenzima A.

Esteri
Gli esteri (al sing. estere) sono composti organici prodotti dalla reazione, detta "esterificazione", di un alcol o di un fenolo con un acido carbossilico o un suo derivato. Tale termine fu introdotto dal chimico Leopold Gmelin (1788-1853).

Vengono denominati esteri anche i prodotti dell'acilazione degli alcoli con altri acidi inorganici, che danno origine alla famiglia degli esteri inorganici, che hanno proprietà chimiche molto simili agli esteri organici ma la cui struttura caratteristica è leggermente diversa da questa. La nomenclatura degli esteri segue quella dei sali degli acidi reagenti, quindi avremo, per esempio:

CH3COOC2H5 acetato di etile;

C15H31COOCH3 palmitato di metile;

Gli esteri a basso peso molecolare hanno odore gradevole, fruttato; gli altri invece sono inodori. Esteri naturali di elevato peso molecolare sono i grassi e le cere, quest'ultime formate da grassi superiori e da alcoli monovalenti a catena lunga.
Continental Basketball Association 1993-1994
La stagione CBA 1993-94 fu la 48ª della Continental Basketball Association. Parteciparono 16 squadre divise in quattro gironi.

Rispetto alla stagione precedente i Capital Region Pontiacs si trasferirono a Hartford, rinominandosi Hartford Hellcats.

Hartford
Hartford è una città degli Stati Uniti, capoluogo dell'omonima contea e capitale del Connecticut.

È situata sul fiume Connecticut al centro dello Stato. Al censimento del 2014 la popolazione era di 124 893 abitanti facendo di Hartford la seconda città per popolazione dello Stato dopo Bridgeport. L'area metropolitana di Greater Hartford con 1 184 564 abitanti è la 44ª area metropolitana americana.
Cobham (azienda)
Cobham Limited è un'azienda britannica con sede a Wimborne Minster, in Inghilterra. Cobham è stata originariamente fondata da Sir Alan Cobham come Flight Refueling Limited nel 1934.
L'impresa è attiva nel mondo della difesa e ha sviluppato la migliore tecnologia per il rifornimento in volo dei velivoli. È, inoltre, nota per essersi aggiudicata numerosi appalti in ambito militare con le forze armate del Regno Unito.

Rifornimento in volo
Il rifornimento in volo è una tecnica che permette di trasferire combustibile da un velivolo, chiamato "aerocisterna", ad un altro mentre entrambi sono in volo. Questo permette all'aereo ricevente di volare più a lungo e di decollare con un maggiore carico utile. Viene utilizzata per scopi militari e non sono conosciute applicazioni civili.
-omica
In biologia molecolare, ci si riferisce comunemente al neologismo omica (in inglese omics) per indicare l'ampio numero di discipline biomolecolari che presentano il suffisso "-omica", come avviene per la genomica o la proteomica. Il suffisso correlato -oma (in inglese -omes) indica invece l'oggetto di studio di queste discipline (genoma, proteoma).

Genomica
La genomica è una branca della biologia molecolare che si occupa dello studio del genoma degli organismi viventi. In particolare si occupa della struttura, contenuto, funzione ed evoluzione del genoma. È una scienza che si basa sulla bioinformatica per l'elaborazione e la visualizzazione dell'enorme quantità di dati che produce.
Cartoccio di ricotta
Il cartoccio di ricotta, chiamato anche Macallè,  ha origini che risalgono al 1600, è un dolce fritto, farcito con ricotta di pecora zuccherata, tipico di Palermo ma comunemente prodotto in tutta la Sicilia. Esiste dello stesso una variante con crema pasticciera. Il cartoccio ha la forma di un cannolo gonfiato. Un dolce analogo è la raviola di ricotta, che ha la forma di una mezzaluna. Nella Sicilia orientale e in particolare nel ragusano, per tradizione, è usata la ricotta iblea (spesso di mucca Modicana), dal sapore più delicato rispetto alla classica ricotta di pecora.

Ricotta di pecora
La ricotta di pecora è una ricotta che viene prodotta con latte ovino secondo un procedimento tradizionale. È un prodotto tipico della Sicilia, e prodotta anche in Sardegna, Campania, Lazio e altre regioni dell'Italia meridionale.

La ricotta di pecora rientra nell'elenco dei prodotti agroalimentari tradizionali (PAT) della Sicilia, stilato dal ministero delle politiche agricole e forestali (Mipaaf).

È un prodotto largamente utilizzato nella cucina siciliana, in particolare nei dolci.
Eclissi solare del 9 febbraio 1766
L'eclissi solare del 9 febbraio 1766, di tipo totale, è un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 12:09 UTC. La durata della fase massima dell'eclissi è stata di 2 minuti e 27 secondi e l'ombra lunare sulla superficie terrestre raggiunse una larghezza di 156 km.

L'eclissi solare totale è passata quasi totalmente sulla superficie oceanica, partendo dal nord-est dell'antartico ed attraversando l'oceano Atlantico sempre molto a sud delle coste africane.

Evento astronomico transiente
Un evento astronomico transitorio (o transiente), generalmente abbreviato in transitorio, è un oggetto astronomico o un fenomeno la cui durata si estende da secondi a giorni, settimane o anche diversi anni. Questo è in contrasto con la scala temporale di milioni o miliardi di anni durante i quali le galassie e le loro stelle nel nostro universo si sono evolute. Singolarmente, il termine è usato per fenomeni violenti come supernove, ipernove, quark-nova, lampi di raggi gamma (gamma-ray bursts), transienti ottici blu e veloci (fast and blue optical transients) transiti, eclissi, microlensing gravitazionale, eventi di distruzione mareale. Una nuova classe è stata individuata recentemente, quella dei transienti ottici blu e veloci (fast and blue optical transient). Questi fenomeni fanno parte del più ampio argomento dell'astronomia degli eventi transienti o, astronomia nel dominio del tempo.
La trama del cosmo
La trama del cosmo. Spazio, tempo, realtà è il secondo libro pubblicato dal fisico Brian Greene nel 2004.
Tratta come nel precedente di teoria delle stringhe, cosmologia, fisica quantistica e delle più recenti teorie nel campo della fisica delle particelle.
È suddiviso in 5 parti.

Cosmologia (astronomia)
La cosmologia è la scienza che ha come oggetto di studio l'universo nel suo insieme, del quale tenta di spiegare in particolare origine ed evoluzione. 
In tal senso essa è strettamente collegata con la cosmologia intesa come branca della filosofia.

Trae le sue radici storiche dalle narrazioni religiose sulla nascita di tutte le cose (cosmogonie) e dai grandi sistemi filosofico-scientifici pre-moderni (come il sistema tolemaico). Attualmente è una scienza fisica nella quale convergono diverse discipline, quali l'astronomia,  l'astrofisica, la fisica delle particelle, la relatività generale.
Servizio sanitario della Toscana
Il servizio sanitario della Toscana è il servizio sanitario regionale della Regione Toscana.

Dal 1º gennaio 2016 comprende tre grandi nuove Aziende unità sanitaria locale (USL), quattro "Aziende ospedaliero-universitarie" e un ESTAR (ente di supporto tecnico-amministrativo regionale), suddivise territorialmente in tre "aree vaste", che accorpano le 12 precedenti:

"Azienda USL Toscana centro": (fino al 31 dicembre 2015 ASL di 10 Firenze, 4 Prato, 3 Pistoia, 11 Empoli) e aziende ospedaliero-universitarie di Careggi e Meyer (Firenze);

"Azienda USL Toscana nord ovest Archiviato il 9 agosto 2021 in Internet Archive.": (fino al 31 dicembre 2015 ASL di 2 Lucca, 1 Massa e Carrara, 12 Viareggio, 5 Pisa e 6 Livorno) e Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana;

"Azienda USL Toscana sud est": (fino al 31 dicembre 2015 ASL di 7 Siena, 8 Arezzo e 9 Grosseto) e Azienda Ospedaliero-Universitaria Senese.

Ciascuna delle aziende USL è a sua volta suddivisa in zone distretto.

Ospedale Cisanello
L'ospedale Cisanello è il principale policlinico di Pisa, in Toscana; è uno dei due ospedali presenti sul territorio comunale (l'altro è l'ospedale Santa Chiara).

Gestito dall'Azienda ospedaliero-universitaria pisana (AOUP), Cisanello è uno degli ospedali più importanti della regione e d'Italia, e vanta alcuni fra i reparti migliori sul territorio nazionale; in particolare si distingue nei reparti di endocrinologia, chirurgia generale, chirurgia cardiovascolare e chirurgia renale.

L'ospedale ospita inoltre diverse aule didattiche per gli studenti di Medicina e Chirurgia dell'Università di Pisa.
L'acqua... il fuoco
L'acqua... il fuoco è una commedia drammatica del 2003 diretta da Luciano Emmer e uscita al cinema il 12 settembre dello stesso anno.

Il film fu presentato nella categoria “Eventi speciali” della 60ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia e si aggiudicò il Premio Pasinetti per la regia.

Commedia drammatica
La commedia drammatica, o drammedia, è un tipo di commedia in cui ad una trama di argomento drammatico sono mescolati elementi del genere comico.

Le origini del genere possono ricercarsi nella tragicommedia, con esempi già nell'antica Grecia.

In campo teatrale o letterario le opere seriocomiche traggono le radici nel XIX secolo nei testi degli autori Anton Chekhov, George Bernard Shaw e Henrik Ibsen, primi scrittori contemporanei a mescolare commedia e dramma.
Comodato
In diritto si definisce comodato  (da non confondere con il mutuo) il contratto mediante il quale una parte (comodante) consegna ad un'altra (comodatario) una cosa mobile o un immobile affinché se ne serva per un tempo o per un uso determinato con l'obbligo di restituire la medesima cosa ricevuta.

Bene mobile
I beni mobili sono, secondo la legge italiana, tutti i beni che non sono ricompresi nel novero dei beni immobili.

Sono definiti come tali, in modo residuale, dall'art. 812, 3° comma del codice civile italiano.
O melodie pentru Europa 2016
L'undicesima edizione del melodie pentru Europa si è tenuta presso lo studio 2 di TeleRadio Moldova a Chișinău, e ha selezionato il rappresentante moldavo all'Eurovision Song Contest 2016 di Stoccolma.

La vincitrice è stata Lidia Isac con Falling Stars.

Moldavia all'Eurovision Song Contest
La Moldavia ha debuttato all'Eurovision Song Contest nel 2005, partecipando ininterrottamente per diciotto volte. Non ha mai vinto la competizione e il suo risultato migliore è un terzo posto, ottenuto nel 2017 dai SunStroke Project con Hey, Mamma!.

La nazione ha mancato la finale in 6 occasioni (2008, 2014, 2015, 2016, 2019 e 2024) e ha utilizzato sempre, fatta eccezione per il 2007, 2021 e 2022, il festival O melodie pentru Europa come metodo di selezione nazionale.

Nel 2025, per la prima volta dal suo debutto nel 2005, il paese si ritira dalla competizione, per poi ritornare in gara nel 2026.
Strictly Business (album EPMD)
Strictly Business è l'album d'esordio del duo hip hop statunitense EPMD. Pubblicato il 7 giugno 1988, è distribuito dalla Fresh Records. In seguito al successo dell'album, al numero 80 della Billboard 200 e primo tra gli album hip-hop, è pubblicato anche in Europa sotto diverse etichette e nel 1991 la Priority Records lo ripubblica per il mercato statunitense.

Dopo quattro mesi dalla sua uscita, la RIAA lo certifica disco d'oro. Dopo aver ricevuto critiche molto positive, nel 2003 l'album è inserito nella lista dei 500 migliori album secondo Rolling Stone.

Priority Records
La Priority Records è un'etichetta discografica statunitense facente parte del gruppo EMI, divenuta celebre principalmente per la musica hip hop, pop e world. L'etichetta è stata fondata nel 1985 da Bryan Turner, Mark Cerami e Steve Drath.

La Priority ha anche provveduto alla distribuzione di altre etichette come Rap-A-Lot Records, Ruthless Records, Death Row Records, Wu-Tang Records, Rawkus Records, No Limit Records, Roc-A-Fella Records Rhythm Safari e Tass Radio Records.

Fra gli artisti sotto contratto con la Priority si possono citare Dr. Dre, Mack 10, Ras Kass, Too $hort, Lil' Romeo, Snoop Dogg, Jay-Z, Ice Cube, Barry White, JT Money, WC e Bad Azz.
Guerriero (araldica)
Guerriero è un termine utilizzato in araldica per indicare un armigero appiedato.

Guerriero medioevale armato (stemma di Alberobello)

Guerriero armato (Kriegsfeld, Germania)

Guerriero armato (Zwiesel, Germania)

Guerriero armato (Emmendingen, Germania)

Araldica
L'araldica è lo studio dei blasoni, cioè degli stemmi, detti anche armi o scudi, in greco ἀσπίς (aspís), da cui il sinonimo aspilogia. In altre parole, è quel settore del sapere che ha lo scopo di individuare, riconoscere, descrivere e catalogare gli elementi grafici utilizzati, nel loro insieme, per identificare in modo certo una persona, una famiglia (v. Armoriale delle famiglie italiane), un gruppo di persone o un'istituzione.
Rivolta del latte
Con la locuzione rivolta del latte, o crisi del latte, oppure anche guerra del latte, viene indicato lo stato di agitazione che interessò il comparto pastorale sardo nei mesi di febbraio e marzo del 2019. Gli allevatori utilizzarono una forma di protesta inedita, versavano il latte sulle strade, aggiungendo lo slogan Meglio buttarlo via. Oltre alla provocazione del latte versato, i pastori organizzarono blocchi stradali e manifestazioni davanti alle sedi delle istituzioni. A Thiesi  i manifestanti avevano attaccato il caseificio Fratelli Pinna provocando danni al punto vendita e agli uffici amministrativi, oltre ad una cisterna da 30mila litri. 
Il problema era relativo al prezzo del latte che offrivano gli industriali: un litro di latte di pecora veniva pagato dalle aziende intorno ai 55 centesimi,  i pastori chiedevano almeno un euro più Iva per ogni litro prodotto e pastorizzato.

Latte
Il latte è un liquido secreto dalla ghiandola mammaria delle femmine dei mammiferi, che costituisce l'alimento indispensabile dei neonati di questa classe zoologica, caratterizzata anche da questa fondamentale particolarità. Chimicamente è un'emulsione di olio in acqua, con globuli di grasso di dimensioni molto variabili, da 0,1 a oltre 10 μm. Il colore bianco è dovuto al diverso indice di rifrazione dei grassi, dispersi in emulsione grazie alla caseina, rispetto a quello dell'acqua.
Prisma di Bauernfeind
In ottica, un prisma di Bauernfeind, dal nome del suo inventore, il geodeta tedesco Karl Maximilian von Bauernfeind, è un tipo di prisma ottico a riflessione utilizzato per deviare un fasci di luce di 45° o 60°, a seconda della costruzione, senza che l'immagine sia ruotata o capovolta.

Nel caso in cui la deviazione del raggio sia di 45°, il prisma di Bauernfeind è conosciuto anche come mezzo pentaprisma o semipentaprisma.

Geodesia
La geodesia (dal greco γῆ, gê, "terra" e δαίω, dàio, "divido"; pron. geodesìa) è una disciplina appartenente alle scienze della Terra che si occupa della misura e della rappresentazione della Terra, del suo campo gravitazionale e dei fenomeni geodinamici (spostamento dei poli, maree terrestri e movimenti della crosta).
Castello di Asolo
Il castello di Asolo è una fortezza situata nel centro dell'omonimo borgo, nella parte più elevata della zona abitata. Il castello, così come il borgo di origine medievale, si trova in cima a una collina che presenta una particolare forma allungata su cui domina il Monte Ricco: questa forma inconsueta ha probabilmente dato il nome al borgo, che deriva dal latino Acelum, ovvero “luogo aguzzo”. Questa zona, grazie alla vista che domina tutta l'area sottostante, è sempre stata considerata particolarmente importante a livello strategico.

Noto anche con il nome di Palazzo Pretorio, fino alla costruzione delle mura medievali che lo congiungevano alla Rocca, ebbe vita autonoma e, in parte, contrapposta rispetto a questa.

Il castello è stato dimora di personalità illustri come la regina di Cipro Caterina Cornaro e l'umanista Pietro Bembo.

Fortezza
Una fortezza è una costruzione militare progettata con una funzione tattica difensiva. Le fortezze sono state utilizzate per migliaia di anni, in una varietà di forme sempre più complesse.  
Un'opera difensiva con caratteristiche simili alla fortezza, ma in genere con dimensioni inferiori, viene chiamata forte o fortino. Quando le sue mura sono munite di bastioni, la fortezza può prendere il nome di cittadella.
Eri Irianto
Eri Irianto (Sidoarjo, 12 gennaio 1974 – Surabaya, 3 aprile 2000) è stato un calciatore indonesiano, di ruolo centrocampista.

È morto dopo aver accusato un malore durante una partita contro il PSIM Yogyakarta allo stadio Gelora.

Surabaya
Surabaya, chiamata Soerabaja sotto la dominazione olandese, è la seconda città dell'Indonesia e il capoluogo della provincia di Giava Orientale. Ha una popolazione di 2.909.257 abitanti, ma ha un'area metropolitana stimata attorno ai 5.000.000 abitanti, cioè la stessa quantità degli abitanti della Slovacchia.

È una città portuale, sulla foce del fiume Mas, affacciata sullo stretto di Madura.
Cattedra vescovile di Massimiano
La cattedra vescovile di Massimiano è un trono episcopale con struttura in legno ricoperta di placchette in avorio, probabilmente realizzato a Costantinopoli per il primo arcivescovo di Ravenna Massimiano (546-554). La ricchezza della sua decorazione e la rarità di una tale tipologia di arredamento la rendono un esemplare eccezionale di scultura paleocristiana in avorio. È conservata al Museo arcivescovile di Ravenna.

Arcidiocesi di Ravenna-Cervia
L'arcidiocesi di Ravenna-Cervia (in latino Archidioecesis Ravennatensis-Cerviensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 193.400 battezzati su 215.600 abitanti. È retta dall'arcivescovo Lorenzo Ghizzoni.

I patroni sono sant'Apollinare e san Paterniano. Cinque degli otto monumenti riconosciuti dall'UNESCO come Patrimonio dell'Umanità a Ravenna sono gestiti dall'arcidiocesi.