hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geografia della Cina
La Cina si estende per circa 5250 km da est a ovest e per 5500 km da nord a sud. I suoi confini terrestri misurano circa 20000 km di lunghezza, mentre la linea costiera si sviluppa per circa 14000 km.

Il Paese confina con la Mongolia a nord; con Russia e Corea del Nord a nord-est; con il mar Giallo e il mar Cinese Orientale a est; con il mar Cinese Meridionale a sud-est; con Vietnam, Laos, Birmania (Myanmar), India, Bhutan e Nepal a sud; con il Pakistan a sud-ovest; e con Afghanistan, Tagikistan, Kirghizistan e Kazakistan a ovest.

Oltre a questi 14 Paesi con cui confina direttamente, la Cina fronteggia anche la Corea del Sud e il Giappone, al di là del mar Giallo, e le Filippine, al di là del mar Cinese Meridionale.

Tagikistan
Il Tagikistan, ufficialmente Repubblica del Tagikistan (in tagico Ҷумҳурии Тоҷикистон?, Jumhurii Tojikiston), e in passato Repubblica Socialista Sovietica del Tagikistan nell'ambito dell'URSS, è uno Stato dell'Asia centrale. Confina a sud con l'Afghanistan, a est con la Cina, a nord con Kirghizistan e Uzbekistan e a ovest ancora con l'Uzbekistan; è dunque uno Stato senza sbocco al mare con una superficie di 143100 km², una popolazione di 10 279 279 abitanti, con capitale Dushanbe. Presenta due exclavi nel territorio del Kirghizistan.

Dal 9 settembre 1991 il Tagikistan è una repubblica presidenziale, di fatto una dittatura autoritaria; il presidente è il leader Emomalī Rahmon, che nomina ogni anno il Primo ministro. L'Assemblea suprema viene eletta dal popolo e resta in carica 5 anni. La costituzione del paese è stata varata nel 1994. Dal marzo 2013, è diventato un membro dell'Organizzazione Mondiale del Commercio.
Fatalità/Né con te, né senza te
Fatalità/Né con te, né senza te ventitreesimo 45 giri della cantante pop italiana Raffaella Carrà, pubblicato nel 1983 dall'etichetta discografica Hispavox e distribuito dalla CGD Messaggerie Musicali s.p.a. Milano.

Singolo che ha ottenuto un buon successo commerciale, arrivando alla quindicesima posizione nella classifica dei dischi più venduti nel 1983.

Fotografia in copertina di Rino Petrosino.

Sugar Music
La Sugar Music è una casa discografica e casa editrice musicale italiana indipendente.

Fu fondata a Milano nel 1989 da Caterina Caselli, dopo la vendita, alla Warner Music Group, della CGD, storica casa discografica guidata per anni dal suocero della cantante, Ladislao Sugar, e poi dal figlio di Ladislao, Piero Sugar. La società si è rapidamente affermata come la principale casa discografica indipendente in Italia, ed è attualmente tra i più importanti editori musicali sul mercato nazionale ed europeo.
Feyzabad
Fayzabad (o Faizabad, Feyzabad, o Fayḍābād) è il capoluogo di provincia e principale centro del Badakhshan, nel nord dell'Afghanistan. La città è popolata da circa 50.000 persone, ed è sita ad un'altitudine di circa 1.200 m. Situata sulla Kokcha, Feyzabad è il principale centro commerciale e amministrativo della regione del Pamir. A 3,7 km ad Ovest della città si trova l'aeroporto omonimo. La maggioranza degli abitanti è tagika o uzbeka, anche se vi sono minoranze pashtun e turcomanne. Nella città sono parlate sette lingue: il dari (antico persiano), il munji, il wakhi, l'ishkashimi, lo yezgalami, il sarikoli, lo shuguhni e il roshani.

Pashtun
I pashtun (anche pathan, afghani o afgani) sono un gruppo etno-linguistico indoeuropeo iranico che abita in prevalenza l'Afghanistan orientale e meridionale e il Pakistan occidentale, nella regione del Pashtunistan.

I pashtun parlano la lingua pashtu e seguono un codice religioso di onore e cultura indigeno e pre-islamico, il Pashtunwali, integrato nella religione islamica.
Caverna Pocala
La Caverna Pocala (Pečina Pod kalom in sloveno, nota anche come Fovea del Campo Rosso e Caverna degli Orsi), è una grotta (Numero catasto grotte VG 91, Numero catasto grotte Friuli-Venezia Giulia 173) sita nei pressi di Aurisina, nell'ex provincia di Trieste, sull'altipiano del Carso.

La caverna è nota come grotta preistorica, tanto da essere luogo di numerosissimi scavi, che hanno permesso di portare alla luce abbondanti resti di animali pleistocenici. È considerata una delle principali stazioni preistoriche d'Italia.

Aurisina
Aurisina (Nabrežina in sloveno, Aurisina in dialetto triestino) è, assieme a Duino, la località principale del comune di Duino-Aurisina (TS), nella quale si trova la sede municipale (precisamente nel sobborgo di Aurisina Cave).
Amstel Curaçao Race
La Amstel Curaçao Race era una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si svolgeva annualmente a Willemstad, nell'isola di Curaçao (ex Antille Olandesi, ora nazione costitutiva dei Paesi Bassi), dal 2002 al 2014. Il nome della corsa è legato alla casa produttrice di birra Amstel che la sponsorizzava.

La gara si articolava su un circuito in pianura che favoriva i velocisti, anche se vi furono vittorie da parte di ciclisti provenienti dai grandi giri, quindi anche dalle grandi salite, come Alberto Contador e Alejandro Valverde.

Willemstad
Willemstad è una città di 103 119 abitanti, capitale di Curaçao, isola del mar dei Caraibi meridionali e nazione costitutiva del Regno dei Paesi Bassi. È un importante centro portuale, ma anche uno scalo turistico di fama internazionale. Il centro storico di Willemstad, che ospita la più antica sinagoga delle Americhe, è entrato nel 1997 a far parte dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Fu fino al 2010 la capitale delle disciolte Antille Olandesi.
Stazione di Londra Waterloo Est
La stazione di Londra Waterloo Est, in inglese London Waterloo East station, è una stazione ferroviaria della linea Londra-Dover, a servizio dell'area di Waterloo, nel borgo londinese di Lambeth prospiciente a Westminster.

Waterloo (Londra)
Waterloo ( / ˌwɔːtəˈluː / ) è un quartiere del centro di Londra e fa parte del distretto di Waterloo e South Bank del borgo londinese di Lambeth. Si trova a 1 miglio (1,6 km) a est di Charing Cross. La zona fa parte di un distretto commerciale in fase di sviluppo che comprende The Cut e i teatri Old Vic e Young Vic. Comprende alcune sezioni del borgo londinese di Southwark.
Aeroporto della Masovia di Varsavia-Modlin
L'Aeroporto di Varsavia-Modlin (IATA: WMI, ICAO: EPMO) è un aeroporto polacco situato a Modlin, una frazione di Nowy Dwór Mazowiecki, 40 km a nord-ovest di Varsavia. È stato aperto nel luglio del 2012 sulle basi di un aeroporto militare in disuso.

Organizzazione internazionale dell'aviazione civile
L'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile (in inglese International Civil Aviation Organization, abbreviato in ICAO) è un'agenzia autonoma delle Nazioni Unite incaricata di sviluppare i principi e le tecniche della navigazione aerea internazionale, delle rotte e degli aeroporti e promuovere la progettazione e lo sviluppo del trasporto aereo internazionale rendendolo più sicuro e ordinato. È inoltre il principale ente di normazione e regolamentazione mondiale.
Thread pool
Un thread pool in programmazione è un modello di progettazione software per ottenere la concorrenza dell'esecuzione in un programma. Spesso chiamato anche modello worker replicated o worker-crew, un pool di thread mantiene più thread in attesa di compiti da assegnare per l'esecuzione concorrente da parte del programma di supervisione.

Processo (informatica)
Il processo in informatica è un'entità dinamica caricata su memoria RAM generata da un programma: identificato da un codice univoco chiamato PID, più precisamente, esso è una sequenza di attività (task) controllata da un programma (scheduler) che si svolge su un processore in genere sotto la gestione o supervisione del rispettivo sistema operativo.

Può essere visibile all'utente, come nel caso di un’applicazione durante la sua esecuzione, oppure può essere eseguito in background; per visualizzare la lista di processi eseguiti su un computer e le relative risorse impiegate è possibile utilizzare un task manager, mentre la gestione dei processi da parte del sistema operativo è affidata allo scheduler attraverso opportuni algoritmi di scheduling.
Charles Edwin Wilbour
Charles Edwin Wilbour (Little Compton, 17 marzo 1833 – Parigi, 17 dicembre 1896) è stato un egittologo e giornalista statunitense.

Fu uno degli scopritori dei papiri di Elefantina, e scrisse la prima traduzione statunitense de I miserabili.

Università Brown
L'Università Brown (in inglese: Brown University) è una università privata statunitense fondata nel 1764, posta nella città di Providence nello Stato del Rhode Island, una delle più prestigiose e selettive università del continente nord americano, facente parte sia della Ivy League che della Association of American Universities.

Il tasso di ammissione rispetto alle domande presentate è di circa il 6,6% con studenti di 80 paesi. Gli aiuti finanziari elargiti dall'università ammontano a circa 85 milioni di dollari ogni anno e più del 50% degli studenti riceve un qualche tipo di aiuto per mantenersi agli studi. La retta annuale, all'anno accademico 2009/2010, ammontava ad oltre cinquantamila dollari.
Cratere Sverdrup
Sverdrup è un cratere lunare. Si trova sulla faccia nascosta della Luna. La parte interna del cratere è avvolta nel buio perpetuo, e quindi non è stata mappata utilizzando la fotografia.

I crateri più vicini allo Sverdrup sono il de Gerlache a est, e lo Shackleton al polo sud. Il cratere è dedicato all'esploratore norvegese Otto Sverdrup.

Otto Sverdrup
Otto Neumann Knoph Sverdrup (Bindal, 31 ottobre 1854 – Oslo, 26 novembre 1930) è stato un esploratore norvegese.

Fu con Fridtjof Nansen in due fra le più importanti spedizioni artiche: nel 1888 nell'attraversamento della sezione meridionale della Groenlandia da est ad ovest e nel periodo 1893-1896 al comando della nave Fram durante la spedizione attraverso il Mar Glaciale Artico.
Hemignathini
Gli Hemignathini sono una delle tre tribù in cui viene suddivisa la sottofamiglia dei Drepanidini (Drepanidinae). Endemici, come tutti i Drepanidini, delle Hawaii, gli Hemignathini sono il gruppo più numeroso della sottofamiglia. Comprendono i rampichini delle Hawaii, gli amakihi e gli estinti akialoa e nukupuu. La tribù è composta prevalentemente da specie insettivore munite di lunghi becchi, ma alcune specie si sono specializzate nell'estrarre il nettare dai fiori. Gli akialoa e i nukupuu, un tempo comuni su molte isole, si sono estinti tra il XIX secolo e la fine del XX.

Sottofamiglia
La sottofamiglia è una categoria tassonomica, utilizzata in biologia per la classificazione scientifica delle forme di vita, tanto della zoologia, quanto della botanica.

Rappresenta un taxon gerarchicamente inferiore alla famiglia e superiore al genere (o alla tribù se esistente). 
Nella stessa famiglia ci sono perciò più sottofamiglie, e ciascuna sottofamiglia è suddivisa in uno o più generi (o più tribù)
Lipcani
Lipcani (in russo Липканы, in yiddish ליפקאַן) è una città della Moldavia situata nel distretto di Briceni, nella regione della Bessarabia, sulle rive del fiume Prut di 5 465 abitanti al censimento del 2004.

Lungo questo fiume passa il confine con la Romania, mentre il confine con l'Ucraina dista pochi chilometri a Nord (la città di Hotin è situata a circa 40 chilometri da Lipcani). Fu fondata nel 1699 da alcuni Tatari fedeli al Sultano ottomano, stanziatisi là dopo aver combattuto per lui.

Lingua yiddish
La lingua yiddish, jiddisch, jidisch o giudeo-tedesco, (ייִדיש‎, yidish oppure אידיש‎, idish, lett. "giudaico"; anche chiamata: מאַמע־לשון‎, mame-loshn, lett. "lingua-madre", o טײַטש‎, Taytsch, forma arcaica di Daytsch, cioè "tedesco"; in tedesco Jiddisch o Jüdischdeutsch; in ebraico ייִדִישׁ‎?, yiddish, אִידִית‎, idìth oppure יהודי‎, yehudì) è una lingua germanica occidentale parlata dagli ebrei aschenaziti. È considerata una lingua mista (Mischsprache), utilizzata da numerose comunità in tutto il mondo, ed è scritta con i caratteri dell'alfabeto ebraico.
New Jersey Nets 2002-2003
La stagione 2002-03 dei New Jersey Nets fu la 27ª nella NBA per la franchigia.

I New Jersey Nets vinsero la Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 49-33. Nei play-off vinsero il primo turno con i Milwaukee Bucks (4-2), la semifinale di conference con i Boston Celtics (4-0), la finale di conference con i Detroit Pistons (4-0), perdendo poi la finale NBA con i San Antonio Spurs (4-2).

Milwaukee Bucks
I Milwaukee Bucks sono una squadra di pallacanestro della NBA (National Basketball Association), il campionato professionistico degli Stati Uniti.

Nati nel 1968 a Milwaukee, nello stato del Wisconsin, disputano le partite casalinghe nel moderno Fiserv Forum dal 2018, dopo essere stati ospitati fino al 1988 alla Milwaukee Arena e dal 1988 al 2018 al Bradley Center.

Dalla stagione di esordio hanno disputato i playoff per oltre la metà della loro storia, con 34 partecipazioni in 54 anni. Hanno raggiunto le finali NBA in tre occasioni: nel 1971, nel 1974 e nel 2021, vincendo le edizioni 1971 e 2021. Sin dalla prima stagione, il simbolo della franchigia è un cervo e i colori sociali principali sono il verde e il crema.
Galaxy 14
Galaxy 14 è un satellite per le telecomunicazioni e la trasmissione della televisione digitale sviluppato dalla Orbital Science Corporation (OSC) per la PanAmSatCorporation.

È stato lanciato il 14 agosto 2005 alle 5:28 locali dal cosmodromo di Bajkonur per mezzo di un razzo Sojuz. Il lancio è stato effettuato dalla società Starsem, una società mista Russo-Europea. Il satellite doveva essere lanciato il giorno precedente, ma per problemi di trasmissione dati il conto alla rovescia venne arrestato trenta secondi prima della partenza.

Ha una massa di 2086 chilogrammi, una vita utile stimata di 15 anni ed è stato posizionato in orbita geostazionaria sul continente nord americano per fornire servizi internet, trasmissioni di televisioni commerciali in formato digitale anche ad alta definizione ed in generale per fornire servizi innovativi nel campo delle telecomunicazioni.

Telecomunicazione
La telecomunicazione (dal greco τήλε, lontano, abbreviazione TLC) è l'attività di trasmissione a lunga distanza di segnali, parole e immagini sotto forma di messaggi tra due o più soggetti, detti mittente e destinatari, mediante dispositivi elettronici (trasmettitore e ricevitore) attraverso un canale fisico di comunicazione. Le vaste applicazioni tecnologiche delle telecomunicazioni sono riconducibili a due gruppi: le tecnologie dell'informazione e le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (in acronimo ICT), la cui ampia diffusione nell'attuale società ha dato vita - attraverso mezzi di comunicazione di massa come telefono, radio e televisione - all'attuale società dell'informazione, nonché uno dei settori trainanti della cosiddetta terza rivoluzione industriale.
Ghosts 'n Goblins: Gold Knights
Ghosts 'n Goblins: Gold Knights, conosciuto in Giappone come Makaimura Kishi Retsuden (魔界村騎士列伝?), è un videogiochi a piattaforme del 2009, sesto capitolo della serie Ghosts 'n Goblins, sviluppati e pubblicati dalla software house Giapponese Capcom per iPhone e iPod touch.

Il gioco è il primo della serie ad avere un secondo personaggio giocabile, Lancelot (ランスロット?, Ransurotto), oltre ad Arthur, il protagonista della serie.

Il titolo, come il suo sequel, è stato rimosso dall'App Store il 10 maggio 2016.

IPod touch
L'iPod touch è stato un lettore multimediale dotato di touch screen realizzato da Apple e presentato il 5 settembre 2007. Come gli altri membri della linea iPod consentiva la fruizione di contenuti quali musica e video salvati nella propria libreria tramite iTunes. L'utilizzo di iOS e la presenza di connettività Wi-Fi e Bluetooth lo posizionavano più vicino agli iPhone che agli iPod, offrendo quasi tutte le funzionalità e l'espandibilità dello smartphone, meno la connessione cellulare: iPod touch poteva scattare foto, registrare video, accedere al web e installare applicazioni dall'App Store.

Apple ha venduto oltre 32 milioni di iPod touch alla fine del 2009, diventando così l'iPod più venduto in assoluto. Nel maggio 2022 è stato ritirato dal mercato, segnando il tramonto definitivo della linea iPod.
Open Barranquilla 2013
L'Open Barranquilla 2013, noto anche come Seguros Bolívar Open Barranquilla per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2013. È stata la 3ª edizione del torneo che si è giocata a Barranquilla in Colombia dall'8 al 14 aprile 2013 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di $50,000+H.

Facundo Bagnis
Facundo Bagnis (Rosario, 27 febbraio 1990) è un tennista argentino.

Specialista della terra rossa, ha vinto un torneo in doppio e disputato due finali in singolare nel circuito maggiore. Attivo soprattutto nei circuiti minori, ha vinto diversi titoli in singolare e in doppio nei circuiti Challenger e ITF. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 55º in singolare nel novembre 2016 e il 78º in doppio nel settembre 2013. Ha esordito nella squadra argentina di Coppa Davis nel 2023.
Gary Smith
Gary Edward Smith (Ottawa, 4 febbraio 1944) è un ex hockeista su ghiaccio canadese di ruolo portiere che nel corso della carriera ha giocato nella National Hockey League e nella World Hockey Association.

National Hockey League All-Star Game
Il National Hockey League All-Star Game, spesso contratto in NHL All-Star Game è uno degli eventi più importanti della stagione della National Hockey League.

Si tratta di un week end, in genere nel mese di febbraio, in cui le gare della stagione regolare NHL vengono sospese per dar luogo ad eventi spettacolari, che culminano con una sfida tra due squadre composte da una selezione dei migliori giocatori della Eastern Conference e della Western Conference votati dal pubblico e dalla NHL. Nell'All-Star Game hanno giocato tutti i migliori giocatori della storia della NHL.

Il primo All-Star Game si tenne a Toronto nel 1947, cambiando poi sede ogni anno.
Linfonodo
Il linfonodo è un organo linfoide periferico situato (insieme a molti altri) sul decorso di collettori linfatici drenanti i tessuti. Le dimensioni sono molto variabili, da pochi millimetri a più di 1 cm. Come organi linfoidi periferici hanno il ruolo di permettere lo sviluppo di una risposta immunitaria sia umorale sia cellulo-mediata grazie alla loro organizzazione che favorisce le interazioni fra linfociti T, linfociti B, APC e altre cellule implicate nel processo. Nei linfonodi si genera anche la memoria immunologica.

Nel corpo umano esistono determinate zone (come collo, radici degli arti, spazi retroperitoneali dell'addome e della pelvi e il mediastino) ricche di linfonodi per la loro particolare posizione rispetto ai territori drenati.

Chemochine
Le chemochine (abbreviazione di citochine chemiotattiche, dall'inglese chemotactic cytokines) sono un grande gruppo di proteine a basso peso molecolare della famiglia delle citochine caratterizzate da una buona omologia di struttura. La loro funzione principale consiste nell'attivazione e nel reclutamento (chemiotassi) dei leucociti nei siti di flogosi anche se alcune di esse svolgono e vengono prodotte in assenza di infiammazione o infezione per regolare il traffico dei leucociti nell'organismo.
Superficie gaussiana
Una superficie gaussiana è una qualsiasi superficie geometrica chiusa orientabile, definita nello spazio tridimensionale, attraversata dalle linee di campo di un campo vettoriale, tipicamente il campo elettrico, il campo magnetico o il campo gravitazionale. Questa superficie è usata per calcolare il flusso del campo attraverso di essa, in congiunzione con la legge di Gauss, attraverso il calcolo di un integrale di superficie.

Essendo una superficie scelta arbitrariamente, tipicamente si considera una superficie che sfrutta le simmetrie del campo, al fine di semplificare il calcolo del flusso del campo attraverso di essa. Nel caso di un campo elettrico, la sfera o il cilindro sono superfici gaussiane comunemente scelte per il calcolo del flusso di campo generato, ad esempio da una carica puntiforme per la sfera e da quello generato da un filo conduttore di lunghezza infinita per il cilidro.

Linea di campo
In fisica, una linea di campo di un campo vettoriale è una curva ideale che ha come tangente in ogni punto la direzione del vettore del campo stesso; talvolta può coincidere con una linea di forza (come accade ad esempio per il campo gravitazionale e per il campo elettrostatico) mentre altre volte i due tipi di linea rimangono distinti (campo magnetostatico, che per definizione è puramente deflettente e quindi genera una forza in direzione ortogonale a quella del campo stesso che l'ha provocata). Per ogni punto passa una sola linea di campo che perciò si può dire univocamente definita.

L'insieme delle linee del campo magnetico è detto spettro magnetico.
Alfabetizzazione digitale
Per alfabetizzazione digitale (in inglese digital literacy) si intende la capacità di utilizzo dei nuovi media, che dà la possibilità di partecipare in modo attivo ad una società sempre più digitalizzata. Un esempio spesso usato di alfabetizzazione digitale è la capacità di utilizzare i nuovi strumenti TIC per accedere all'informazione tramite i numerosi canali oggi disponibili, favorendo non solo la semplice acquisizione di abilità strumentali di navigazione in internet, ma anche la competenza digitale come conoscenza ed utilizzo dei contesti e degli ambienti istituzionali e non istituzionali, formali ed informali che il web propone.

Alfabetizzare al digitale diventa necessario anche per promuovere l'inserimento delle persone svantaggiate, come anziani, disoccupati, individui in stato di povertà e portatori di handicap, al fine di sviluppare competenze atte a colmare le disparità sociali.

Tecnologie dell'informazione e della comunicazione
Le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (in acronimo TIC o ICT, dall'inglese information and communications technology) sono l'insieme dei metodi e delle tecniche utilizzate nella trasmissione, ricezione ed elaborazione di dati e informazioni (tecnologie digitali comprese).
Østre Gausdal
Østre Gausdal è un ex comune nella contea di Oppland, in Norvegia.

Fu creato quando Gausdal fu diviso in Østre e Vestre Gausdal nel 1879. A quel tempo Østre Gausdal aveva una popolazione di 5.911 abitanti.
Il 1º gennaio 1962 i due comuni furono riuniti sotto il nome di Gausdal. Prima della fusione, Østre Gausdal aveva una popolazione di 3.942 persone.

La chiesa di Østre Gausdal (Østre Gausdal kirke) è una chiesa romanica costruita in mattoni durante il periodo 1250-1300. Nel 1700 fu espansa ad est, a quel tempo ricevette un pulpito scolpito. L'organo della chiesa fu costruito da August Nielsen nel 1888.

Oppland
La contea di Oppland (Oppland fylke in norvegese) era una contea norvegese situata al centro del paese. Confinava con le contee di Sør-Trøndelag, Møre og Romsdal, Sogn og Fjordane, Buskerud, Akershus, Oslo e Hedmark. La capitale era Lillehammer. Dal 1º gennaio 2020 fa parte della contea di Innlandet.
François Chamoux
François Chamoux (Mirecourt, 4 aprile 1915 – Parigi, 21 ottobre 2007) è stato un grecista e archeologo francese membro dell'Académie des inscriptions et belles-lettres, dove fu eletto nel 1981 per sostituire André Parrot.

André Parrot
André Parrot (Désandans, 15 febbraio 1901 – Parigi, 24 agosto 1980) è stato un archeologo francese.

Docente di archeologia orientale all'École du Louvre, dottore in teologia, fu professore di lingua e letteratura ebraica (1937-1949), di storia delle religioni (1950-1955) presso la facoltà di teologia protestante di Parigi. Partecipò agli scavi di Biblo (1928). Diresse la campagna di scavo di Baalbek (1927-1928), di Tello (1931-1933) e di Larsa (1933 e 1967). Nel 1933 divenne capo della spedizione che scoprì Mari. Dal 1968 al 1972 fu direttore del Louvre.