hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
O Pequeno Lord
O Pequeno Lord ("Il piccolo Lord") è uno sceneggiato televisivo diretto da Antônio Abujamra e trasmesso in Brasile dalla Rede Tupi sul proprio Programma Nazionale nel 1967. Il canale televisivo brasiliano aveva già prodotto nel 1957 uno sceneggiato sullo stesso soggetto, O Pequeno Lorde, tratto dal romanzo di Frances Hodgson Burnett Il piccolo Lord, pubblicato per la prima volta nel 1885. La sceneggiatura è di  Tatiana Belinsky, che già l'aveva firmata nel 1957.

Il ruolo del protagonista, il bimbo Cedric Errol, poi Lord Fauntleroy, è stato ricoperto dall'attore bambino Paulo Castelli, destinato ad una lunga carriera. Castelli è stato affiancato da vari attori particolarmente attivi in quegli anni alla televisione brasiliana.

Antônio Abujamra
Antônio Abujamra (Ourinhos, 15 settembre 1932 – San Paolo, 28 aprile 2015) è stato un attore e regista televisivo brasiliano, noto per la sua arte irriverente e sarcastica nei confronti della maggior parte dei tabù sociali.
Gran Premio motociclistico dell'Indonesia 1996
Il Gran Premio motociclistico dell'Indonesia 1996 fu il secondo appuntamento del motomondiale 1996.
Si svolse il 7 aprile 1996 al Sentul International Circuit. È stata la prima edizione del Gran Premio svoltosi in Indonesia ed ha visto vincere: la Honda di Mick Doohan nella classe 500, Tetsuya Harada nella classe 250 e Masaki Tokudome nella classe 125.

Classe 125
La Classe 125 era una categoria del Campionato Mondiale di Velocità, in cui erano ammesse le moto con limite massimo della cilindrata di 125 cm³. Dal 1990 è la categoria di minor cilindrata del Motomondiale e dal 2012 si chiama Moto3.
Mixodectes
Il mixodecte (gen. Mixodectes) è un mammifero estinto, forse appartenente ai dermotteri. Visse nel Paleocene medio e superiore (circa 63 - 57 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica.

Paleocene
Il Paleocene è la prima delle tre epoche del Paleogene, a sua volta il primo periodo dell'era del Cenozoico; il Paleocene ebbe inizio 66,00 milioni di anni fa (Ma) e si concluse 56,00 Ma. Cronologicamente si trova dopo il Cretacico superiore, l'ultimo periodo dell'era del Mesozoico, e prima dell'Eocene.
Il Paleocene è suddiviso in tre età o piani: Daniano, Selandiano e Thanetiano.

Durante il Paleocene la vita sulla Terra subì una radicale trasformazione in seguito all'estinzione di massa della fine del Cretacico che aveva portato alla scomparsa dei dinosauri non-aviani. I rettili subirono una drastica riduzione, mentre gli Uccelli e soprattutto i Mammiferi diedero origine ad una spettacolare radiazione adattativa, diversificandosi ed occupando tutte le nicchie ecologiche lasciate libere dalla precedente estinzione.
Ghiacciaio Ochs
Il ghiacciaio Ochs (in inglese Ochs Glacier) è un ghiacciaio situato sulla costa di Ruppert, nella parte occidentale della Terra di Marie Byrd, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova ad oltre 550 m s.l.m., è situato alla base della penisola Guest e fluisce in direzione nord a partire dal versante settentrionale delle montagne di Chester fino ad entrare nella baia di Block, tra il monte Iphigene e il monte Avers, nelle catene Ford.

Penisola Guest
La penisola Guest è una penisola situata nella Terra di Marie Byrd, in Antartide, e in particolare in corrispondenza della costa di Saunders.La penisola, che raggiunge una lunghezza in direzione est/ovest di circa 70 km, è principalmente pianeggiante e i pochi rilievi che si trovano sopra di essa, di cui il più alto, con i suoi 1088 m s.l.m., è il monte Iphigene, sono situati nella sua parte orientale, quella che si aggancia al continente. Il fianco settentrionale della penisola è costeggiato dai ghiacci che ricoprono la baia di Block, mentre quello meridionale è costeggiato dalla piattaforma glaciale Sulzberger, di fatto, quindi, solo l'estremità occidentale della formazione è bagnata dal mare.
Volo Emery Worldwide 17
Il volo Emery Worldwide 17 era un volo per trasporto merci di linea nazionale da Reno a Dayton, con scalo intermedio a Sacramento, negli Stati Uniti d'America. Il 16 febbraio 2000, un Douglas DC-8 operante su tale tratta si schiantò in una discarica poco dopo il decollo dall'aeroporto Sacramento Mather, provocando la morte di tutti e tre i membri dell'equipaggio a bordo.

Beccheggio
Il beccheggio è un termine utilizzato in campo aeronautico, nautico o automobilistico, che indica l'oscillazione di un'imbarcazione, di un velivolo o di un automezzo intorno al proprio asse trasversale (anche detto, in questo caso, asse di beccheggio).
Vulcanismo bimodale
Il vulcanismo bimodale è l'eruzione contemporanea da un unico centro vulcanico di lava mafica e felsica, con minima o nessuna presenza di lava di composizione intermedia. Questo tipo di vulcanismo è normalmente associato alle aree di tettonica distensiva e particolarmente dei rift.

Felsico
Il termine felsico deriva dall'associazione delle parole feldspato e silice e sta appunto a indicare quei minerali  che sono ricchi di elementi leggeri come il silicio, l'ossigeno, l'alluminio, il sodio e il potassio.

Talvolta viene utilizzato il termine sialico, derivante da silicio e alluminio, ovvero da sial, inteso in geologia come termine per indicare la parte esterna della crosta terrestre, ricca appunto di silicio e alluminio.
Luigi De Santis (politico)
Luigi De Santis (... – 1993) è stato un politico italiano.

Esponente della Democrazia Cristiana ad Ascoli Piceno, fu consigliere comunale per tre legislature (1966-1971, 1971-1976, 1976-1981), e dopo le dimissioni del sindaco Antonio Orlini venne eletto primo cittadino alla guida di una giunta composta da democristiani e socialdemocratici. Il mandato terminò nel giugno 1980 a causa di una crisi di governo e venne sostituito nella carica di sindaco dal ragioniere Ugo De Santis. Morì nel 1993.

Ascoli Piceno
Ascoli Piceno (/ˈaskoli piˈt͡ʃɛno/ ) è un comune italiano di 45 225 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia nelle Marche.

Il centro storico è costruito quasi interamente in travertino ed ha come fulcro la rinascimentale piazza del Popolo. In epoca medievale era caratterizzato dalla presenza di circa duecento torri, la cui erezione iniziò subito dopo il mille. Secondo la tradizione, Federico II ne fece distruggere novantuno nel 1242 e la loro riduzione proseguì nei secoli successivi. Ancora oggi conserva diversi esempi di torri gentilizie ed è nota come la Città delle cento torri.
Wolf (gruppo musicale)
I Wolf sono un gruppo musicale heavy metal svedese proveniente da Örebro.  
Formatisi nel 1995, hanno suonato al fianco di band come Saxon, Tankard e Trivium. A causa della tendenza a suonare in locali molto nascosti o comunque lontani dalle zone più popolari, il termine "Wolfato" di evidente derivazione dal nome del gruppo, assume l'accezione di solitario o tendente a non frequentare per lunghi periodi la vita di gruppo.

Saxon
I Saxon sono un gruppo musicale heavy metal britannico proveniente da Barnsley, Yorkshire, in Inghilterra (Regno Unito), fondato nel 1976 da membri dei Son of a Bitch e dei Coast.

Tra i gruppi di punta dell'ondata NWOBHM, i Saxon conquistarono notorietà con i tre album Wheels of Steel (1980), Strong Arm of the Law (1980) e Denim and Leather (1981).
NFF Futsal Cup
La NFF Futsal Cup è stata la coppa nazionale norvegese di calcio a 5, organizzata dalla NFF. La competizione è stata organizzata in sole due edizioni, 2013 e 2014, vinte rispettivamente da Solør e Grorud.

Norges Fotballforbund
La Norges Fotballforbund, nota anche con la sigla NFF, è l'organo di gestione e controllo del calcio in Norvegia. Ha sede ad Oslo. Organizza il campionato di massima divisione norvegese, l'Eliteserien, e controlla la Nazionale norvegese maschile e femminile. La federazione assegna anche il Gullklokka, riconoscimento riservato a quei calciatori che raggiungono la 25ª presenza in Nazionale.

La NFF è affiliata alla FIFA dal 1908 e alla UEFA, confederazione alle cui competizioni partecipano le squadre di club e la Nazionale norvegese, dal 1954. Attualmente, Yngve Hallén ne è presidente.
Hagoromo Bungu
La Hagoromo Bungu (羽衣文具? lett. "Cancelleria Hagoromo") è stata un'azienda giapponese specializzata nella produzione di materiale da cancelleria. Era nota principalmente per i suoi gessetti per lavagne, gli Hagoromo Fulltouch la cui qualità era apprezzata dai matematici di tutto il mondo.

La compagnia ha chiuso nel 2015 e il brand Hagoromo è stato venduto alla sudcoreana Sejong Mall.

Gessetto
Il gessetto o gesso è una stecca di solfato di calcio usata come materiale di scrittura su superfici adatte, tipicamente sulle lavagne. Il gessetto da lavagna è tipicamente bianco, ma si trova in commercio in numerosi colori differenti.

I gessetti vengono anche utilizzati per scrivere sul cemento e sui marciapiedi (in inglese sidewalk chalk drawing). Il disegno con il gesso è un fenomeno di arte di strada al centro di eventi e concorsi. Artisti come Kurt Wenner, Ellis Gallagher e Julian Beever hanno realizzato complessi graffiti con gessetti e pastelli, spesso sfruttando l'anamorfismo.
Grecav Sonique
La Sonique è una microcar prodotta a partire dal 2009 dalla casa automobilistica italiana Grecav. Ha sostituito il modello Eke, che era rimasto in produzione dal 2000 al 2009. La produzione è terminata poco prima dell fallimento della casa costruttrice, dichiarato nel 2013.

La carrozzeria è in alluminio ed è equipaggiata con un motore diesel bicilindrico Lombardini da 505 cm³ common rail. Tra gli optional figurano i cerchi in lega da 15 pollici, il tetto apribile elettrico, i sedili in pelle.

Cerchione
Il cerchione, a volte detto anche solo cerchio, è comunemente considerato l'elemento rigido della ruota che accoglie lo pneumatico. Nello specifico, però, il cerchio è la sola parte che collega lo pneumatico al disco, alle razze o ai raggi della ruota, che a loro volta sono collegati al mozzo-ruota o direttamente al mozzo dell'assale. Tuttavia, quando si parla ad esempio dei moderni «cerchi in lega», viene considerato tutto l'insieme, tranne lo pneumatico.
Campionati francesi di sci alpino 2018
I Campionati francesi di sci alpino 2018 si sono svolti a Châtel dal 20 al 27 marzo. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante e slalom speciale, tutte sia maschili sia femminili, e combinata, solo maschile.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale francese.

Combinata alpina
La combinata alpina è una specialità dello sci alpino formata da una prova veloce e da una prova tecnica; gli atleti devono partecipare a entrambe le prove e la classifica finale viene stilata attraverso la combinazione dei tempi delle singole gare, sommati direttamente oppure convertiti in punteggi. Nel corso della storia dello sci la combinata ha assunto formule di gara e denominazioni differenti: "combinata classica" o semplicemente "combinata" (sigla: K oppure KB), "supercombinata" (sigla: SC) o "combinata alpina" (sigla: AC).
Vertumno (Arcimboldo)
Vertumno (anche chiamato Fruttifer) è un dipinto di Giuseppe Arcimboldo del 1590, raffigurante l'imperatore Rodolfo II d'Asburgo come Vertumno, il dio romano del mutamento di stagione, ed è pertanto noto anche come L'imperatore Rodolfo II in veste di Vertumno. Misura 70 cm di altezza per 58 cm di larghezza. È conservato nel castello di Skokloster di Håbo, in Svezia.

Castello di Skokloster
Il castello di Skokloster è un castello in Svezia, situato vicino al lago di Mälaren, tra Stoccolma e Uppsala.

Fu costruito tra il 1654 e il 1676 in stile barocco da Carl Gustaf Wrangel, su progetto di Nicodemus Tessin il Vecchio. Con la morte di Wrangel nel 1676, il castello passò alla famiglia Brahe. Nel 1930 divenne proprietà della famiglia Von Essen, che lo vendette al governo svedese nel 1967 con tutto il suo contenuto. Da allora è stato trasformato in un museo.

Il castello è uno dei grandi monumenti della fase di espansione della Svezia nel XVII secolo, quando divenne una delle potenze europee. Alcune delle sue camere rimangono incompiute, come la "Sala del banchetto", che fu conservata integra con gli strumenti dei costruttori. Pertanto, nessun altro castello europeo può essere paragonato a questo in una questione di autenticità storica. Altre camere sono arredate con mobili sontuosi e del barocco. L'armeria e la biblioteca sono particolarmente ricche.
Tom Tully
Tom Tully, all'anagrafe Thomas Kane Tulley (Durango, 21 agosto 1908 – Newport Beach, 27 aprile 1982), è stato un attore statunitense.

Nel 1955 ottenne una candidatura all'Oscar al miglior attore non protagonista per il film L'ammutinamento del Caine (1954) di Edward Dmytryk.

Il vagabondo della foresta
Il vagabondo della foresta (Rachel and the Stranger) è un film western del 1948 diretto da Norman Foster.

È basato sul racconto Rachel di Howard Fast inserito nella raccolta del 1949 Patrick Henry and the Frigate Keel, and Other Short Stories of a Young Nation.
Azuchi
Azuchi (安土町?, Azuchi-chō) era una cittadina del Giappone localizzata nel distretto di Gamō, nella zona orientale della prefettura di Shiga, sulla costa est del lago Biwa. Il 21 marzo 2010 è stata inglobata nella città di Ōmihachiman.

È "conosciuta" dal punto di vista storico per il castello di Azuchi, costruito durante il periodo Azuchi-Momoyama, da cui la città ha tratto il proprio nome.

Prefettura di Shiga
Shiga (滋賀県?, Shiga-ken) è una prefettura giapponese di 1 337 770 abitanti (ad aprile 2000), con capoluogo a Ōtsu. Si trova nella regione di Kinki, sull'isola di Honshū.

Fino al 1º gennaio 2010 ne hanno fatto parte anche i distretti di Higashiazai e Ika, da tale data inglobati nell'attuale prefettura.

L'ultima governatrice eletta, Yukiko Kada, è una professoressa e si era candidata contro il governatore uscente, Yoshitsugu Kunimatsu. Inaspettatamente ha vinto le elezioni. È la prima donna alla guida della prefettura, e la quinta nella storia del Giappone che sia mai diventata governatrice.
Kup Srbije 2018-2019
La Kup Srbije u fudbalu 2018-2019 (in cirillico Куп Србије у фудбалу 2018-2019, Coppa di Serbia di calcio 2018-2019), fu la 13ª edizione della Kup Srbije.

Il detentore era il Partizan. In questa edizione la coppa fu vinta ancora dal Partizan (al suo 7º titolo, 16ª coppa nazionale in totale) che sconfisse in finale la Stella Rossa.

Fudbalski klub Kolubara
Il Fudbalski klub Kolubara è una società calcistica serba con sede nella città di Lazarevac. Milita nella Srpska liga Beograd, la terza divisione del campionato serbo. La squadra gioca le partite casalinghe allo Stadion FK Železničar.
Live from Faraway Stables
Live from Faraway Stables è una raccolta del gruppo dei Silverchair. Si tratta di un cofanetto di 4 dischi (2 CD + 2 DVD), pubblicato dalla Eleven per il solo mercato australiano, ormai di difficile reperibilità.
Contiene in versione audio/video l'intero concerto tenuto al Civic Theatre di Newcastle il 19 aprile del 2003 immortalato da Chris Thompson.

Newcastle (Australia)
Newcastle è una città dell'Australia sud-orientale, la seconda più popolosa dello Stato del Nuovo Galles del Sud. È situata a 160 km a nord di Sydney.

La popolazione dell'area metropolitana denominata Greater Newcastle, nel 2016, era di 322 278 abitanti. Il suo porto è uno dei maggiori al mondo per esportazione di carbone.
Arco di Traiano (Timgad)
L'arco romano di Timgad (detto impropriamente arco di Traiano) è un arco romano costruito tra la seconda metà del II secolo e gli inizi del III, situato nella colonia romana di Timgad (antica Thamugadi), presso la città di Batna in Algeria.

L'arco, a tre fornici, fungeva da porta occidentale della città, all'inizio del decumano massimo, che proseguiva la via proveniente da  Lambaesis.

Colonia romana
Una colonia romana (in latino colonia) era una comunità autonoma, situata in un territorio conquistato da Roma in cui si erano stanziati dei cittadini romani e/o latini, legata da vincoli di eterna alleanza con la madrepatria. Con la definizione di colonia romana si intende sia le sole colonie di diritto romano, sia in senso più ampio, ogni tipo di colonia. La locuzione deduzione di una colonia (in latino deductio) indica la fondazione di una colonia romana e l'invio di coloni romani da insediare in un'area conquistata (secondo l'espressione deducere coloniam). L'uso del termine, composto dal prefisso de- (che indica moto da luogo) e dalla radice del verbo latino ducere (condurre), si spiega con il fatto che nella colonia si stanziavano cittadini romani, ivi condotti dalla madrepatria.
Ventosa ostetrica
La ventosa ostetrica è uno strumento utilizzato per assistere la nascita di un feto, quando esistono ostacoli alla sua progressione spontanea, allo scopo di accelerare o facilitare la fuoriuscita della testa del nascituro.

Nascita
La nascita è il momento dell'entrata in vita di un essere. Generalmente è considerata nascita il momento in cui un essere vivente emerge dal corpo della madre; dal ventre nel caso dei viviperi o dal guscio dell'uovo come nel caso degli ovipari e ovovivipari. Si intende anche nel caso in cui un seme si schiude facendo uscire la plantula.

Il termine è anche utilizzato per analogia per designare l'inizio di un periodo, di un fenomeno o ancora di una cosa inanimata.
Strage di Fiumicino
La definizione Strage di Fiumicino può essere riferita a due diversi episodi:

Strage di Fiumicino (1973), compiuta da un commando di Settembre Nero

Strage di Fiumicino (1985), compiuta da terroristi arabi legati ad Abu Nidal

Attentato di Fiumicino del 1985
L'attentato di Fiumicino del 1985 fu un attacco terroristico perpetrato il 27 dicembre 1985 dal gruppo estremista palestinese capeggiato da Abu Nidal, che assaltò l'aeroporto di Roma-Fiumicino, causando la morte di 13 persone, e di 3 terroristi.

Quasi contemporaneamente venne colpito anche l'aeroporto di Vienna, dove si contarono 3 morti tra i civili ed 1 tra i terroristi; i due attacchi ebbero luogo a distanza di pochi minuti l'uno dall'altro, intorno alle 8:15.

I due attacchi terroristici causarono complessivamente la morte di 19 persone.
China UnionPay
China UnionPay (中国银联S, Zhōngguó YínliánP) è l'unico emittente di carte di credito autorizzato nella Repubblica Popolare Cinese. Fondata il 26 marzo 2002, China UnionPay opera sotto l'autorizzazione della Banca Popolare Cinese ed è l'unico consorzio interbancario attivo in Cina.

Banca Popolare Cinese
La Banca Popolare Cinese (abbreviato: PBC o PBOC,  中國人民銀行T, 中国人民银行S, Zhōngguó Rénmín YínhángP) è la banca centrale della Repubblica Popolare Cinese. Essa detiene il potere di gestione della politica monetaria e quello di regolamentazione delle istituzioni finanziarie della Cina continentale.

L'istituto fu fondato nel 1948 e l'anno successivo divenne l'unica banca centrale del Paese dopo la vittoria dei comunisti guidati da Mao Zedong. La PBC è priva di indipendenza istituzionale in quanto sottoposta all'autorità del Consiglio di Stato, ed è obbligata ad attuare le politiche del Partito Comunista Cinese sotto la direzione della sua Commissione finanziaria centrale.

Si tratta di un organismo diverso rispetto alla Bank of China, che è una banca commerciale, e dalla Banca centrale della Repubblica di Cina, che è la banca centrale di Taiwan.

Dal 25 luglio 2023 i ruoli di governatore e segretario sono ricoperti congiuntamente da Pan Gongsheng.
Claude Élisée de Court de La Bruyère
Claude Élisée de Court de La Bruyère (Pont-de-Vaux, 15 febbraio 1666 – Gournay-sur-Marne, 19 agosto 1752) è stato un ammiraglio francese, distintosi come ufficiale nel corso della guerra della Grande Alleanzae nella guerra di successione spagnola. Richiamato in servizio attivo nel 1744, dopo trent'anni di inattività, si dimostro subito un ammiraglio capace, e nel corso della battaglia di capo Sicié sconfisse la squadra britannica degli ammiragli Thomas Mathews e Richard Lestock.

Guerra della Grande Alleanza
La guerra della Grande Alleanza, detta anche guerra dei Nove Anni o guerra della Lega d'Augusta o guerra di successione del Palatinato, fu un vasto conflitto svoltosi tra il 1688 e il 1697 prevalentemente nell'Europa continentale, ma che coinvolse anche come teatri secondari l'Irlanda ed il Nord America. Essa si colloca nel contesto della grande sfida fra la casata dei Borbone e quella degli Asburgo, nonché del lungo duello personale tra Guglielmo III d'Orange (governatore delle Province Unite e dal 1689 Re d'Inghilterra, di Scozia e d'Irlanda) e Luigi XIV di Francia.
Kliment Ohridski
San Clemente di Ocrida (Свети Климент Охридски, Svetí Klíment Óhridski) – monaco e scrittore bulgaro

Kliment Ohridski – stazione della metropolitana di Sofia

3903 Kliment Ohridski – asteroide della fascia principale

Base San Clemente di Ocrida (база Свети Климент Охридски, Basa Svetí Klíment Óhridski) – base bulgara in Antartide

Metropolitana di Sofia
La metropolitana di Sofia (in bulgaro: Софийско метро, Sofijsko metro) è la rete di trasporto rapido ferroviario urbano della capitale bulgara Sofia. È la prima e unica rete del genere della nazione; consiste di quattro linee, e si estende per un totale di 52 km con 47 stazioni.
Tornei di tennis femminili nel 1942
Prima della nascita del WTA Tour, ossia l'apertura alle tenniste professioniste dei tornei che prima di quell'anno erano riservati alle tenniste dilettanti, tutti gli eventi più importanti erano amatoriali, tra questi c'erano i tornei del Grande Slam. A causa della seconda guerra mondiale la maggior parte dei tornei furono cancellati, gli altri si disputarono lontano dagli scenari bellici: tra questi c'era lo U.S. National Championships, unico torneo dello Slam disputato durante la guerra.

U.S. National Championships 1942
Gli U.S. National Championships 1942 (conosciuti oggi come US Open) sono stati la 62ª edizione degli U.S. National Championships e quarta prova stagionale dello Slam per il 1942. Tutti i tornei si sono disputati al West Side Tennis Club nel quartiere di Forest Hills di New York negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense Ted Schroeder, che si è imposto sul connazionale Frank Parker in cinque set col punteggio di 8–6, 7–5, 3–6, 4–6, 6–2. Il singolare femminile è stato vinto dalla statunitense Pauline Betz Addie, che ha battuto in finale in tre set la connazionale Louise Brough Clapp. Nel doppio maschile si sono imposti Gardnar Mulloy e Bill Talbert. Nel doppio femminile hanno trionfato Louise Brough e Margaret Osborne. Nel doppio misto la vittoria è andata a Louise Brough, in coppia con Ted Schroeder.
CONCACAF Gold Cup 2000
La CONCACAF Gold Cup 2000 è stata la 15ª edizione (la 5ª con la formula attuale) di questo torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dalla CONCACAF.

Il torneo si è disputato negli Stati Uniti d'America dal 12 al 27 febbraio 2000 nelle città di Los Angeles, Miami e San Diego. Le dodici squadre partecipanti furono divise in quattro gruppi da tre; le prime due classificate di ogni girone avanzavano ai quarti di finale. Furono invitate a partecipare alla manifestazione tre squadre non appartenenti alla CONCACAF: il Perù, la Colombia e la Corea del Sud. Il trofeo fu vinto per la seconda volta dal Canada, che sconfisse in finale la Colombia per 2-0.

Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
La Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), Fondazione Statistiche Rec.Sport.Soccer in italiano, è un'organizzazione internazionale dedicata alla raccolta di dati statistici sul calcio. La fondazione vuole costruire un archivio completo di informazioni riguardanti il calcio di tutto il mondo.