hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quando l'amore brucia l'anima - Walk the Line
Quando l'amore brucia l'anima - Walk the Line (Walk the Line) è un film del 2005 diretto da James Mangold e basato sulla storia del giovane cantante Johnny Cash, mito americano, e della sua turbolenta storia d'amore con June Carter Cash.

Tratto dai libri Man in Black, dello stesso Cash, e Cash: An Autobiography, ancora di Cash e Patrick Carr, la pellicola ricevette una grande accoglienza di critica e di pubblico, aggiudicandosi 3 Golden Globe nella categoria "musical/commedia" e cinque nomination agli Oscar 2006, di cui uno solo poi conquistato dalla protagonista Reese Witherspoon.

Candidatura
La candidatura è la proposta o disponibilità di una persona ad occupare una determinata carica tramite nomina o elezione, o a vedersi assegnato un qualche status o riconoscimento, come ad esempio un posto di lavoro o un premio. La candidatura può essere avanzata dal soggetto stesso (autocandidatura) oppure da altri.

Il soggetto della candidatura è detto candidato, cioè chi aspira a quella carica presentandosi ad una competizione elettorale, oppure ad un concorso o ad un esame.
DIAMETER
In informatica e telecomunicazioni Diameter è un protocollo AAA (Authentication, Authorization and Accounting) successivo a RADIUS, anche se non è direttamente retrocompatibile. RADIUS è un protocollo AAA client-server tra un NAS (Network Access Server) e un server RADIUS centralizzato, basato sul protocollo di livello di trasporto TCP; Diameter è un protocollo AAA peer-to-peer e consiste di un protocollo di base (specificato nell'RFC 3588) e di un set di estensioni chiamate applicazioni Diameter. Il protocollo base non può essere utilizzato da solo, ma sempre associato a qualche applicazione Diameter specifica del servizio da fornire (Mobile IP, NASREQ, Strong Security, ecc.). È basato sui protocolli di trasporto TCP o SCTP, e richiede l'utilizzo obbligatorio di IPsec.

Mobile IP
Mobile IP (o MIP) è un protocollo di comunicazione standard IETF (Internet Engineering Task Force) progettato per consentire agli utenti con dispositivi mobili di spostarsi da una rete all'altra mantenendo un indirizzo IP permanente. Mobile IP per IPv4 è descritto nell'IETF RFC 5944 e le estensioni sono definite nell'IETF RFC 4721. Mobile IPv6, implementazione di mobile IP per la prossima generazione del protocollo Internet, IPv6, è descritta nella RFC 6275.
Crotalus durissus
Il cascavel o cascabel (Crotalus durissus) è un serpente della famiglia dei Viperidi dell'America Centromeridionale; lungo circa 1,80 m, è il più velenoso dei crotali. Specie pericolosa ma non aggressiva, si nutre di piccoli roditori e normalmente fugge alla vista dell'uomo.

A differenza del serpente a sonagli nordamericano, che possiede un veleno dalle proprietà proteolitiche (necrotizzanti), quello del cascavel ha proprietà neurotossiche (paralizzanti) che provocano alla vittima del morso difficoltà locomotorie e respiratorie.

La riproduzione è ovovivipara: dà alla luce da 16 a 24 serpentelli, tra novembre e febbraio.

Novembre
Novembre è l'undicesimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il terzo e ultimo mese dell'autunno nell'emisfero boreale e della primavera nell'emisfero australe. Conta 30 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
Piccolo mondo antico (miniserie televisiva 1983)
Piccolo mondo antico è una miniserie televisiva trasmessa dalla Rai nel 1983.

Tratto dall'omonimo romanzo di Antonio Fogazzaro, fu trasmessa in quattro puntate da Raiuno dal 4 dicembre al 25 dicembre di quell'anno per la regia di Salvatore Nocita.

Gran parte del cast era formato da attori che ruotavano intorno al Piccolo Teatro di Milano, compreso il maestro Fiorenzo Carpi, autore di musiche particolarmente ispirate.

L'attrice Alida Valli qui veste i panni della marchesa Maironi, in gioventù aveva però interpretato Luisa nel film Piccolo mondo antico diretto da Mario Soldati.

Nel 1984 viene realizzato anche Piccolo mondo moderno che segue la storia di Pietro, il figlio di Luisa e Franco e successivamente anche Il santo che completano la trilogia di Fogazzaro.

Antonio Fogazzaro
Antonio Fogazzaro (Vicenza, 25 marzo 1842 – Vicenza, 7 marzo 1911) è stato uno scrittore e poeta italiano.

Fu nominato senatore del Regno d'Italia nel 1896. Dal 1901 al 1911 fu più volte tra i candidati al Premio Nobel per la letteratura, che tuttavia non vinse. Aderì al Modernismo teologico.
Adam Jones (rugbista 1981)
Adam Rhys Jones (Abercraf, 8 marzo 1981) è un ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 britannico, dal 2018 tecnico della mischia degli Harlequins in Premiership. Nella sua carriera ricopriva il ruolo di pilone ed ha vestito 95 volte la maglia della Nazionale Gallese e 5 la maglia dei British and Irish Lions con cui è andato in tour due volte: nel 2009 e nel 2013.

Harlequin Football Club
L'Harlequin Football Club (i cui giocatori per brevità sono chiamati gli Harlequins o i Quins) è un club inglese di rugby a 15 di Londra. La squadra disputa gli incontri interni al Twickenham Stoop Stadium di Londra.
Manidens
Manidens (il cui nome significa "dente a forma di mano") è un genere estinto di dinosauro ornitischio eterodontosauride vissuto nel Giurassico medio, circa 171-167 milioni di anni fa (Bajociano), nell'odierna Formazione Cañadon Asfalto, nella Provincia di Chubut, Argentina. L'unica specie ascritta al genere Manidens, è M. condorensis.

Giurassico medio
Nella scala dei tempi geologici, il Giurassico medio, è la seconda delle tre epoche in cui è suddiviso il periodo Giurassico. Esso si estende cronologicamente da 175,6 ± 2,0 a  161,2 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Giurassico inferiore e seguito dal Giurassico superiore.

Nella litostratigrafia europea le rocce di questo periodo sono note come "Dogger" (dal Dogger Bank, un banco sabbioso sottomarino nel mare del Nord) e questo aveva portato in passato a utilizzare questo nome anche per indicare l'epoca. La IUGS raccomanda tuttavia di tenere separati i due nomi in modo da distinguere le unità litostratigrafiche dal periodo di tempo.
Coppa del mondo di mountain bike 2006
La Coppa del mondo di mountain bike 2006 organizzata dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI), si disputò su quattro discipline: cross country, downhill e four-cross (6 tappe) e, in un circuito separato, marathon (4 tappe).

Downhill (ciclismo)
Il downhill è una disciplina del mountain biking che si svolge completamente in discesa su terreni ripidi e sconnessi, spesso caratterizzati da salti, pietraie e altri ostacoli, lungo piste aventi una lunghezza solitamente compresa tra i 2 ed i 5 chilometri. Come suggerisce il significato del suo nome in inglese, avendo come scopo la discesa veloce lungo i pendii tale disciplina è praticata generalmente in montagna o in collina.
Nicola Fergola
Nicola Fergola (o Nicolò Fergola; Napoli, 29 ottobre 1753 – Napoli, 21 giugno 1824) è stato un matematico italiano, fondatore della Scuola sintetica napoletana, fondata sull'analisi della geometria degli antichi.

21 giugno
Il 21 giugno è il 172º giorno del calendario gregoriano (il 173º negli anni bisestili). Mancano 193 giorni alla fine dell'anno. Il Sole entra nel segno astrologico del Cancro alle ore 15:00.

Nell'emisfero boreale, spesso in questa data si verifica il solstizio d'estate in cui il Sole raggiunge l'altezza massima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini, mentre nell'emisfero australe invece spesso in questa data si verifica il solstizio d'inverno, in cui il Sole raggiunge l'altezza minima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini.
Marcellino pane e vino (opera teatrale)
Marcellino pane e vino è la riduzione teatrale del film Marcellino pane e vino (1955) di Ladislao Vajda, la cui sceneggiatura originale, riadattata dal giornalista e drammaturgo don Raffaello Lavagna, serve come testo della pièce. Il dramma – un prologo e due tempi – è andato in scena in prima assoluta a Roma, il 2 aprile 1958, nel Ridotto del Teatro Eliseo, con la Compagnia teatrale per ragazzi, costituita da Jole Fierro, Carlo Lombardi, Loris Gizzi.

Il film di Vajda sarà adattato nel 1967 per il vinile in album disco, con le voci di Riccardo Paladini, Luigi Almirante, Silvio Noto, Roldano Lupi, Gabriella Armeni, una delle voci femminili del teatro radiofonico nazionale, e Claudio Capone.

Il rifacimento al cinema della celebre pellicola, diretto da Luigi Comencini, risale al 1991.

Marcellino pane e vino
Marcellino pane e vino (Marcelino pan y vino) è un film del 1955 diretto da Ladislao Vajda.

Il film, presentato in concorso all'8º Festival di Cannes, è tratto dal romanzo di José María Sánchez Silva Marcelino Pan y Vino.

Il protagonista, Pablito Calvo, all'epoca aveva solo sei anni.
Episodi di Victoria (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva britannica Victoria, composta da 8 episodi, è stata trasmessa nel Regno Unito per la prima volta dall'emittente ITV dal 28 agosto al 9 ottobre 2016.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione su La EFFE, canale satellitare a pagamento della piattaforma Sky, dal 3 al 24 marzo 2017. In chiaro, è stata trasmessa dal 17 dicembre 2017 al 7 gennaio 2018 su Canale 5.

Free to view
Il free to view (sigla FTV; letteralmente in inglese "visibile gratis") è la trasmissione gratuita e criptata di contenuti televisivi e/o radiofonici agli utenti.

Il free to view si differenzia quindi dal free to air (nel quale la trasmissione è gratuita ma non criptata) e dalla pay TV (nella quale la trasmissione è criptata ma a pagamento).
Scheletri (fumetto)
Scheletri è un romanzo a fumetti di Zerocalcare pubblicata da BAO Publishing il 15 ottobre 2020.

La storia, che vede come sempre protagonista e narratore Zerocalcare mischiando elementi autobiografici e di finzione, racconta la periferia di Roma dei primi anni duemila, inserendo per la prima volta elementi pulp e thriller nel racconto. A tal proposito l'autore ha dichiarato «Volevo usare dei toni diversi dal solito. Faccio questo lavoro da dieci anni e certe cose, come il discorso generazionale, le ho fatte. La questione della violenza, rispetto al tessuto urbano e ai rapporti sociali, è un argomento di cui si parla male. Lo pensavo prima, quando ho cominciato a lavorare a questo libro; e lo penso ancora adesso, dopo i fatti di Colleferro».

Pulp (genere)
Il pulp è un genere letterario che propone vicende dai contenuti forti, con abbondanza di crimini violenti, efferatezze e situazioni macabre e che di norma viene apparentato con l'hard boiled e il poliziesco.
Repubblica Democratica del Congo ai Giochi della XXXI Olimpiade
La Repubblica Democratica del Congo ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016, con una delegazione di quattro atleti impegnati in tre discipline.
Portabandiera alla cerimonia di apertura è stata Rosa Keleku che ha gareggiato nel taekwondo.

Si è trattato della decima partecipazione di questo paese ai Giochi. Così come nelle precedenti edizioni, non sono state conquistate medaglie.

Taekwondo
Il taekwondo (태권도?, 跆拳道?, TaekwondoLR, T'aekwŏndoMR – AFI: [tʰɛ k͈wʌn do]), conosciuto anche come tae kwon do, è un'arte marziale coreana e uno sport da combattimento a contatto pieno, nato fra gli anni 1940 e 1950 (nonché sport nazionale in Corea del Sud), basato principalmente sull'uso di tecniche di calcio. Combina tecniche di combattimento volte alla difesa personale e alla pratica agonistica soprattutto come sport olimpico, ma anche come esercizio e, in alcuni casi, filosofia e meditazione. Nel 1989 è divenuto l'arte marziale più popolare al mondo in termini di praticanti.
Il gyeorugi ([kjʌɾuɡi]), un tipo di combattimento praticato nel taekwondo, è un evento olimpico dal 2000.
Federico I di Württemberg (duca)
Federico I di Württemberg (Mömpelgard, 19 agosto 1557 – Stoccarda, 29 gennaio 1608) fu duca di Württemberg dal 1593 fino alla sua morte.

Era figlio di Giorgio di Wurttemberg-Mömpelgard (prozio del duca Ludovico) e di sua moglie Barbara d'Assia.

Molti riferimenti si rifanno a lui nell'opera di William Shakespeare Le allegre comari di Windsor.

Le allegre comari di Windsor
Le allegre comari di Windsor (The Merry Wives of Windsor) è una commedia in cinque atti del drammaturgo inglese William Shakespeare. La data di stesura è incerta, e può essere collocata tra il 1599 e il 1601, anche se tradizionalmente la si antepone al 1597. I primi riferimenti sulla pubblicazione risalgono al 1602.
Superkubok Rossii 2006
La Supercoppa di Russia 2006 (ufficialmente in russo Суперкубок России 2006?, Superkubok Rossii 2006) è stata la quarta edizione della Supercoppa di Russia.

Si è svolta l'11 marzo 2006 allo Stadio Lužniki di Mosca tra il CSKA Mosca, vincitore della Prem'er-Liga 2005 e della Coppa di Russia 2004-2005, e lo Spartak Mosca, secondo classificato nella Prem'er-Liga 2005.

A conquistare il titolo è stato il CSKA Mosca che ha vinto per 3-2 con reti di Jurij Žirkov, Chidi Odiah e Jô (doppietta); le reti dei momentanei vantaggi (1-0 e 2-1) del Lokomotiv Mosca sono state realizzate da Egor Titov e Mozart.

Kubok Rossii 2004-2005
La Coppa di Russia 2004-2005 (in russo Кубок России?, Kubok Rossii) è stata la 13ª edizione del principale torneo a eliminazione diretta del calcio russo. Il torneo è iniziato il 23 marzo 2004 ed è terminato il 29 maggio 2005, con la finale giocata allo Stadio Lužniki di Mosca. Il CSKA Mosca ha vinto la coppa, la seconda della sua storia, battendo in finale il Chimki.
Brown Corpus
Il Brown University Standard Corpus of Present-Day American English (o semplicemente Brown Corpus) è un corpus compilato negli anni sessanta da Henry Kucera e W. Nelson Francis presso la Brown University, Providence (Rhode Island). Esso contiene 500 estratti di testo in lingua inglese ottenuti da lavori pubblicati negli Stati Uniti d'America nel 1961, per un totale di circa un milione di parole.

Parola
La parola (dal greco παραβολή parabolè, attraverso il latino parabŏla, poi alterato in paràula nel volgare) è l'espressione orale o scritta di un'informazione o di un concetto, ovvero la rappresentazione di un'idea svolta a mezzo e nel presupposto di un riferimento convenzionale. In morfologia la parola è definita come un elemento linguistico costituito da un morfema libero o da una sequenza di morfemi legati. In sintassi si fa riferimento alla parola come a un'entità della frase associata a una determinata parte del discorso.

Elemento basilare della comunicazione verbale, la parola assume in questa il ruolo di unità minima di trasmissione ed espressione dei concetti e come tale è stata anche definita "monade logica", sebbene siano state mosse obiezioni a questa visione atomistica, soprattutto per effetto dei numerosi esperimenti di manipolazione verbale prodotti particolarmente nell'arte o in usi strumentali speciali della comunicazione.
JOELib
JOELib è un software libero, un sistema esperto chimico usato principalmente per convertire il formato di file chimici. Data la sua forte relazione con l'informatica, questo programma appartiene più alla categoria della chemioinformatica che della modellistica molecolare. È disponibile per Windows, Unix e altri sistemi che supportano Java. JOELib e OpenBabel derivano dalla libreria di chemioinformatica OELib.

Il logo del progetto è rappresentato proprio dalla parola JOELib nel sistema di scrittura Tengwar di Tolkien.

Logo
Un logo (troncatura di logotipo; plurale "logo" o "loghi", dal greco λόγος – logos che significa "parola" e τύπος – typos che invece significa "lettera") è la figura, che solitamente rappresenta un prodotto, un servizio, un'azienda, un'organizzazione, un gruppo musicale o altro ancora; tipicamente è costituito da un simbolo o da un marchio o da una versione o rappresentazione grafica di un nome o di un acronimo che prevede l'uso di un lettering ben preciso.
ZNS-1
ZNS-1 è una stazione radio operante nelle Bahamas, dove trasmette con il nome di Radio Bahamas, con sede a Nassau. Di proprietà della statale Broadcasting Corporation of The Bahamas, la stazione trasmette sulla frequenza AM 1540 kHz e sulla frequenza FM 104,5 MHz programmi di informazione ed approfondimento sotto il nome di "Radio Bahamas" ed è la più vecchia del paese. La trasmissione in AM è posta all'interno della "Class A" secondo il NARBA (North American Regional Broadcasting Agreement) e il suo segnale notturno può essere ricevuto in tutte le Bahamas, nella maggior parte di Cuba e nella Florida sudorientale.

Bahamas
Le Bahamas o Bahama, ufficialmente Commonwealth delle Bahamas, sono uno Stato insulare dell'America centrale costituito da un arcipelago corallino di 700 isole e isolette alcune delle quali disabitate, situate nell'Oceano Atlantico, a est della Florida, a nord di Cuba e del resto dei Caraibi, e a ovest della dipendenza britannica delle Isole Turks e Caicos. Le Bahamas sono un'ex colonia della Gran Bretagna e fanno parte del Commonwealth delle nazioni; la lingua ufficiale è l'inglese.

New Providence e Paradise Island sono le isole più famose del Paese e ospitano molti alberghi di grandi dimensioni. Le immersioni subacquee e lo snorkeling si svolgono presso la barriera corallina di Andros, la grotta Thunderball e i giardini di corallo nero di Bimini.
Cynthia Ní Mhurchú
Cynthia Ní Mhurchú (Carlow, 1966) è una politica, avvocata e conduttrice radiofonica irlandese di Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) ed europarlamentare per la circoscrizione elettorale Sud dal luglio 2024. Come conduttrice televisiva, ha presentato l'Eurovision Song Contest 1994 a Dublino insieme a Gerry Ryan.

Conduttore radiofonico
Un conduttore o presentatore radiofonico è la persona che dirige una trasmissione radiofonica, intrattenendo il pubblico con discorsi, interviste e approfondimenti, oltre a proporre musica alla radio.

Nell'accezione contemporanea, può ricoprire la figura di classico intrattenitore o di disc jockey musicale trasmettendo musica sulla stazione radio.

La storia della conduzione radiofonica, essendo la radio uno dei primi mezzi di comunicazione di massa a diffusione generalizzata, annovera i principali nomi dello spettacolo cinematografico e televisivo internazionale.
Stati europei per PIL
Questo è un elenco delle nazioni europee ordinato in base al Prodotto interno lordo (PIL), ovvero il valore di tutti i beni e servizi finali prodotti all'interno di una nazione in un dato anno. Le stime del PIL, in miliardi di dollari internazionali, derivano dal calcolo effettuato in base alla teoria della parità dei poteri di acquisto (PPA).

Fondo Monetario Internazionale
Il Fondo Monetario Internazionale (in italiano sigla FMI; in inglese International Monetary Fund, IMF) è un'organizzazione internazionale pubblica a carattere universale composta dai governi nazionali di 191 Paesi. Insieme al gruppo della Banca Mondiale, fa parte delle organizzazioni internazionali dette di Bretton Woods, dal nome della località in cui si tenne la famosa conferenza che ne sancì la creazione. È stato formalmente istituito il 27 dicembre 1945 con la firma di 44 Stati, entrando in funzione nel maggio del 1946.
Incidente UFO di Manises
L'incidente UFO di Manises è un avvistamento di UFO avvenuto in Spagna nel 1979 che ha coinvolto un aereo di linea, costringendolo a effettuare per precauzione un atterraggio di emergenza all'aeroporto di Valencia, presso Manises. È considerato il più famoso caso di avvistamento di UFO verificatosi in Spagna.

Aereo di linea
Un aereo di linea è un aeroplano ad ala fissa esplicitamente progettato per il trasporto di passeggeri ed è di solito utilizzato dalle compagnie aeree, che li acquistano o li usano in affitto. Alcuni modelli vengono modificati per il trasporto merci (per marchi come GLS, DHL, UPS, ad esempio) o vengono allestiti con interni lussuosi.
Campionati europei di karate 2010
La 45ª edizione del campionato europeo di karate si è svolta ad Atene dal 7 al 9 maggio 2010 presso il Faliro Pavilion, già sede delle gare di taekwondo alle Olimpiadi di Atene 2004. Vi hanno preso parte 475 karateka.

Taekwondo
Il taekwondo (태권도?, 跆拳道?, TaekwondoLR, T'aekwŏndoMR – AFI: [tʰɛ k͈wʌn do]), conosciuto anche come tae kwon do, è un'arte marziale coreana e uno sport da combattimento a contatto pieno, nato fra gli anni 1940 e 1950 (nonché sport nazionale in Corea del Sud), basato principalmente sull'uso di tecniche di calcio. Combina tecniche di combattimento volte alla difesa personale e alla pratica agonistica soprattutto come sport olimpico, ma anche come esercizio e, in alcuni casi, filosofia e meditazione. Nel 1989 è divenuto l'arte marziale più popolare al mondo in termini di praticanti.
Il gyeorugi ([kjʌɾuɡi]), un tipo di combattimento praticato nel taekwondo, è un evento olimpico dal 2000.
Fiat 300
Il Fiat/OM 300 è un autocarro creato dalla Fiat Veicoli Industriali facente parte della gamma pesante con varie trazioni, tra cui la famosa 6x4. È stato prodotto dal 1974 al 1982.

Due cilindrate: una da 13798 cm da 260cv e l'altra da 17174 cm da 330 e 352 cv. In Italia fu prodotto dal 1974 al 1982. Gli usi principali erano: autotreno, camion da lavoro con cassone o gru (da cantiere) e trattore con o senza chassis.

Autocarro
L'autocarro (o camion) è un veicolo in grado di trasportare merci autonomamente; si tratta di un mezzo di trasporto singolo e differisce dagli altri veicoli adibiti al trasporto su strada, come i rimorchi o i semirimorchi, perché fornito di motricità propria.

Impropriamente la denominazione di autocarro viene spesso utilizzata anche nel caso che sia accoppiato ad un'appendice, ad esempio un rimorchio, in questo caso è corretto parlare di autotreno; talvolta ci si riferisce, sempre impropriamente, anche al complesso veicolare costituito da un trattore stradale e da un semirimorchio, che formano in questo caso un autoarticolato, regolamentato in maniera differente rispetto all'autotreno.
Monte Holloway
Il Monte Holloway è una montagna dell'Antartide, alta 2.659 m, situato tra il Ghiacciaio Swinford e la Table Bay nella catena montuosa dei Monti della Regina Alessandra, nella Dipendenza di Ross.

La denominazione è stata assegnata dal Comitato consultivo dei nomi antartici (US-ACAN) in onore di Harry L. Holloway, biologo dell'United States Antarctic Research Program in servizio presso la Stazione McMurdo nel 1964-65.

Programma Antartico degli Stati Uniti d'America
Il Programma Antartico degli Stati Uniti d'America (in inglese United States Antarctic Program, USAP), precedentemente conosciuto come Programma di Ricerca Antartica degli Stati Uniti d'America e Servizio Antartico degli Stati Uniti d'America, è un'organizzazione governativa statunitense presente nel continente antartico. Fondato nel 1959, lo USAP gestisce ogni attività di ricerca scientifica (e la logistica ad esse correlata) statunitense svolta sia sul suolo antartico che sulle navi presenti nell'Oceano Antartico.

Gli scopi dell'organizzazione sono:

"...conoscere l'Antartide e gli ecosistemi ad essa associati, comprendere gli effetti della regione su cambiamenti globali come quelli climatici e le risposte ad essi e usare le speciali condizioni date dall'Antartide per svolgere ricerche scientifiche impossibili da effettuare altrove."
Osservatorio Dunsink
L'osservatorio Dunsink è un osservatorio astronomico costruito attorno al 1785 vicino a Dublino, in Irlanda.

Il suo direttore più celebre fu William Rowan Hamilton, che, tra le altre cose, scoprì l'esistenza dei quaternioni, la prima algebra non commutativa, mentre faceva la spola fra l'osservatorio e il centro della città con alcuni amici e con la moglie. È noto anche per la dinamica Hamiltoniana.

Nella seconda metà del XX secolo la città si avvicinò sempre più all'osservatorio, compromettendo il seeing e aumentando l'inquinamento luminoso del luogo. Da allora il telescopio, non più attivo, è utilizzato principalmente per visite pubbliche.

Osservatorio astronomico
Un osservatorio astronomico è una struttura preposta all'osservazione dello spazio cosmico tramite opportuna strumentazione astronomica. In genere il suo nome è associato all'installazione di uno o più telescopi.