hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cosmos 1066
Il Cosmos 1066 è il nome con il quale venne lanciato il satellite artificiale sovietico Astrofizika (indice GRAU 11F653). Il lancio venne effettuato il 23 dicembre 1978 dal cosmodromo di Plesetsk tramite un vettore Vostok-2M. Non è chiaro quale fosse l'esatta natura di questo satellite: dal nome, la missione sembrerebbe legata a ricerche astrofisiche, anche se voci recenti riferiscono di esperimenti legati all'osservazione di sorgenti luminose artificiali sulla Terra. Comunque, è stato ipotizzato anche un suo impiego per test militari. La missione durò due anni.

Satellite artificiale
Un satellite artificiale è un apparecchio realizzato dall'uomo e messo in orbita intorno alla Terra o a un altro pianeta per varie finalità. L'insieme di più satelliti artificiali adibiti a uno stesso scopo forma una costellazione o flotta.
Nicola V di Alessandria
Papa Nicola V, al secolo Evangelidis (in greco Νικόλαος Ε΄; Giannina, agosto 1876 – Egitto, 3 marzo 1939) è stato un vescovo ortodosso greco, papa e patriarca greco-ortodosso di Alessandria e di tutta l'Africa tra il 1936 e il 1939.

Nacque a Giannina nel 1876. Studiò alla scuola teologica dell'Università di Atene. Nel 1910 sua moglie morì e l'anno seguente fu ordinato diacono dal patriarca Fozio. Nel 1918 fu eletto metropolita della Nubia, carica che mantenne fino al 1927, quando fu eletto metropolita di Ermopoli.

Nel 1936, dopo la morte del patriarca Meletios Metaxakis, fu eletto Patriarca di Alessandria. Fu un gerarca colto e lasciò un'importante opera letteraria. Lavorò anche attivamente per la riorganizzazione delle organizzazioni benefiche della Chiesa e il buon funzionamento delle scuole.

Ermopoli (Grecia)
Ermopoli (in greco Ερμούπολη?, Ermoúpoli) è un ex comune della Grecia nella periferia dell'Egeo Meridionale (unità periferica di Siro) con 6 099 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Siro-Ermopoli.

È situata nell'isola di Siro ed è sede vescovile cattolica (diocesi di Sira).
Auckland Open 2013 - Doppio
Il doppio dell'Auckland Open 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2013.
Oliver Marach e Alexander Peya erano i detentori del titolo, Peya non ha preso parte a questa edizione, mentre Marach ha giocato con Daniele Bracciali e sono stati sconfitti da Jerzy Janowicz e Albert Ramos Viñolas al primo turno.

Colin Fleming e Bruno Soares hanno sconfitto in finale Johan Brunström e Frederik Nielsen per 7-6(1), 7–6(2).

Daniele Bracciali
Daniele Bracciali (Arezzo, 10 gennaio 1978) è un ex tennista italiano.

In singolare è stato numero 49 del Ranking ATP. Vanta un titolo ATP, conquistato a Casablanca 2006.

In doppio ha vinto sette titoli ATP su 13 finali disputate, raggiungendo la posizione numero 21 della graduatoria mondiale ed è stato semifinalista al Roland Garros nel 2012, in coppia con Potito Starace.

Ha concluso la carriera il 21 novembre 2018, radiato dalla Tennis Integrity Unit con l'accusa di aver facilitato un giro di scommesse.
Jacob Axel Josephson
Jacob Axel Josephson (Stoccolma, 27 marzo 1818 – Uppsala, 19 marzo 1880) è stato un compositore svedese.
Nato in una famiglia ebraica e convertitosi al cristianesimo nel 1841, lavorò per buona parte della sua carriera a Uppsala, facendone uno dei principali centri musicali svedesi dell'epoca. La sua produzione fu basata principalmente sui modelli di Felix Mendelssohn e Adolf Fredrik Lindblad, e i suoi lavori più noti e di successo sono le canzoni per voce e pianoforte, ma scrisse anche composizioni corali, una sinfonia e diverse composizioni per coro e orchestra.

Fu fratello dell'editore musicale Edvard Josephson, dell'artigiano Wilhelm Josephson, della pianista Wilhelmina Josephson e del drammaturgo Ludvig Josephson.

19 marzo
Il 19 marzo è il 78º giorno del calendario gregoriano (il 79º negli anni bisestili). Mancano 287 giorni alla fine dell'anno.

A partire dal 2044, specialmente negli anni bisestili, cadrà in questo giorno l'equinozio di primavera.
Grand Slam Cup 1999 - Singolare femminile
Il singolare femminile del torneo di tennis Grand Slam Cup 1999, facente parte del WTA Tour 1999, ha avuto come vincitrice Serena Williams che ha battuto in finale Venus Williams con il punteggio di 6–1, 3–6, 6–3.

WTA Tour 1999
Il WTA Tour 1999 è iniziato il 4 gennaio con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 1999 e l'ASB Classic 1999 e si è concluso il 21 novembre con la finale del WTA Tour Championships 1999.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Burnt Offerings Inc.
La Burnt Offerings Inc. è una etichetta discografica fondata dai membri del gruppo musicale thrash metal statunitense Testament.

A seguito della scadenza contrattuale che li legava alla Megaforce Records/Atlantic Records/Warner Music Group, nel 1995 Eric Peterson e Chuck Billy crearono una piccola casa discografica per i futuri lavori della band; sostituendo di fatto la sigla "COTLOD Music", con cui tutti i membri della band tenevano sotto controllo i diritti sulle canzoni da loro firmate dal periodo dell'album Souls of Black del 1990.

Tramite questo marchio uscirono tutte le pubblicazioni prodotte dai Testament a partire da Live at the Fillmore.

Thrash metal
Il thrash metal è un sottogenere dell'heavy metal, che trae origine dall'heavy metal classico incorporando caratteristiche dell'hardcore punk.

La sua definizione deriva dal verbo to thrash (inglese per "battere, percuotere"). Ha ottenuto successo soprattutto negli anni ottanta e novanta, proseguendo la popolarità anche all'inizio degli anni 2000.
Inoltre ha influenzato alcuni stili venuti dopo come death metal, black metal, punk metal ed altri più recenti, quali metalcore, groove metal, alternative metal e nu metal.
Cassina di Donato del Conte
Cassina di Donato del Conte (Cassina de Donaa del Cont in dialetto milanese) è una località di 11 abitanti appartenente al comune di Gaggiano in provincia di Milano. Ancora oggi non è che una cascina isolata posta molto ad ovest del centro abitato, verso Abbiategrasso.

Cascina
La cascina a corte, o più semplicemente cascina (in lombardo cassina /kaˈsina/; in piemontese cassin-a /kaˈsiŋa/), è una struttura agricola tipica della Pianura Padana lombarda e in parte piemontese ed emiliana, dove si usa prevalentemente il termine di corte colonica.
Indolenzimento muscolare a insorgenza ritardata
L'indolenzimento muscolare a insorgenza ritardata, o DOMS (dall'inglese Delayed Onset Muscle Soreness), è un fenomeno che è stato a lungo associato ad un aumento dello sforzo fisico. Questo viene in genere riscontrato da tutti gli individui indipendentemente dal livello di allenamento, ed è una normale risposta fisiologica a sforzi maggiori, o lo svolgimento di attività fisiche a cui non si è abituati.

Il dolore e il disagio associato ai DOMS solitamente raggiunge il picco tra le 24 e le 48 ore a seguito dell'esercizio fisico, e si estingue entro 96 ore. Generalmente, una percezione di dolore maggiore avviene con sforzi di maggiore intensità, e una più frequente esecuzione di attività sconosciute. Altri fattori che influiscono sulla formazione del DOMS sono la rigidità muscolare, la velocità della contrazione, la fatica, e l'angolo di contrazione.

Prostaglandine
Le prostaglandine sono acidi ciclopentanoici derivati dall'acido arachidonico, che rivestono un ruolo biologico importante come mediatori flogistici (mediatori dei processi derivanti dalle infiammazioni).
Grand Trunk Railway
Grand Trunk Railway (GT) era una compagnia ferroviaria canadese che gestiva una propria rete nelle province del Québec e dell'Ontario, e negli stati statunitensi del Connecticut, Maine, Michigan, Massachusetts, New Hampshire e Vermont. La sede operativa della compagnia era Montréal ma gli uffici direzionali erano a Londra. Grand Trunk e le sue controllate confluirono in Canadian National Railway nel 1923.

La direttrice principale GTR era la Portland-Montreal con la prosecuzione Montreal-Sarnia (Ontario), dove si collegava alla sua sussidiaria occidentale.

Maine
Il Maine (AFI: /ˈmɛin/ o /ˈmein/; in inglese [meɪn]) è uno stato federato degli Stati Uniti d'America (sigla = ME), il più nordorientale della federazione e del New England. Confina a sud-ovest con il New Hampshire e si affaccia a sud-est sull'oceano Atlantico, ed in particolare sul golfo del Maine; confina inoltre a nord-est e nord-ovest con le province canadesi del Nuovo Brunswick e Québec e condivide un confine marittimo con la Nuova Scozia.

Si tratta dello stato più esteso del New England, ed è quasi più esteso della somma degli altri cinque stati della regione. L'estensione territoriale è di 91 646 km², il che lo rende il 39º stato per estensione, ed è suddiviso in 16 contee. Si tratta del 42º stato più popoloso, con una popolazione nel 2024 di 1 405 012 persone. La capitale è Augusta, mentre la città più popolosa è Portland.
Rusty Lane
Rusty Lane, nato James Russell Lane (Chicago, 31 maggio 1899 – Los Angeles, 10 ottobre 1986), è stato un attore statunitense.

È apparso in una ventina di film dal 1945 al 1967 ed ha recitato in più di 80 produzioni per gli schermi televisivi dal 1950 al 1973.

Gunsmoke
Gunsmoke è una serie televisiva statunitense di genere western trasmessa dall'emittente CBS per 20 stagioni, dal 1955 al 1975. In Italia è stata trasmessa per la prima volta sul Primo Canale a partire dal 12 ottobre 1964 con il titolo "Lo sceriffo di Dodge City". È la terza serie televisiva statunitense più longeva di sempre, superata solo da Law & Order - Unità vittime speciali (1999-oggi) e Law & Order - I due volti della giustizia (1990-2010; 2022-oggi).
Camp Lazlo
Camp Lazlo è una serie animata statunitense ideata da Joe Murray, già creatore della serie La vita moderna di Rocko, e trasmessa su Cartoon Network dal 2005 al 2008. In Italia la serie è stata trasmessa su Cartoon Network dal 5 dicembre 2005.

La vita moderna di Rocko
La vita moderna di Rocko (Rocko's Modern Life), noto anche come Rocko, è una serie televisiva animata statunitense del 1993, creata da Joe Murray.

Ambientata nella città immaginaria di O-Town, la serie è incentrata sulle avventure surreali di un wallaby australiano antropomorfo di nome Rocko e dei suoi amici: l'eccentrico bovino Heffer Wolfe, la tartaruga nevrotica Filburt e il fedele cane Spunky.

Caratteristica ricorrente della serie è l'utilizzo di umorismo per adulti, inclusi doppi sensi, allusioni e commenti sociali satirici.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Nickelodeon dal 18 settembre 1993 al 24 novembre 1996, per un totale di 52 episodi (e 100 segmenti) ripartiti su quattro stagioni. In Italia è stata trasmessa su RaiSat 2 dal 16 marzo 1998, per poi essere replicato su Nickelodeon nei primi anni 2000.

Uno speciale intitolato La vita moderna di Rocko: Attrazione statica è stato pubblicato il 9 agosto 2019 su Netflix.
ⴳⵯ
La ⴳⵯ è la quarta lettera della scrittura tifinagh e neo-tifinagh, composta dalla lettera ⴳ e ⵯ, simbolo di labiovelarizzazione. Il suo nome è ⵢⴰⴳⵯ, traslitterato yagʷ, yagw o yagᵒ () . L'IRCAM propone ⠻ come carattere braille per questa lettera. Il suo codice Unicode è U+2D33 U+2D6F.

Scrittura tifinagh
Tifinagh (ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ, Tifinaɣ) è la scrittura dei tuareg, popolazione berbera del Sahara. La scrittura discende dalle più antiche forme di alfabeto libico-berbero, già attestate nelle iscrizioni libiche del I millennio a.C.; propriamente, tifinagh è il plurale di tafineqq, termine di uso più raro, che indica una sola lettera di tale alfabeto.
Juliet-Jane Horne
Juliet-Jane Horne (Aberdeen, 19 giugno 1984) è una modella scozzese, vincitrice dei concorsi di bellezza Miss Scozia nel 2001.

In qualità di rappresentante della Scozia, la Horne si è classificata al terzo posto in occasione del concorso di bellezza internazionale Miss Mondo 2001, ottenendo anche il titolo di Regina Continentale dell'Europa.

In quanto miglior risultato ottenuto da una concorrente britannica, la modella è stata anche incoronata Miss Regno Unito ed ha quindi rappresentato il Regno Unito a Miss International, l'anno seguente, benché non sia poi riuscita a classificarsi. In seguito la modella ha anche partecipato al reality show Make Me a Supermodel condotto da Rachel Hunter nel 2005.

La prestazione di Juliet-Jane Horne rappresenta il miglior risultato mai ottenuto dalla Scozia non solo nella storia di Miss Mondo, ma anche in quello più generale dei concorsi di bellezza internazionali, pari soltanto con Linda Gallagher, seconda classificata a Miss Universo 1980.

Miss Universo 1980
Miss Universo 1980, ventinovesima edizione di Miss Universo, si è tenuta presso il Centro culturale Sejong di Seul in Corea del Sud, l'8 luglio 1980. L'evento è stato presentato da Bob Barker, Helen O'Connell e Jayne Kennedy. Shawn Weatherly, Miss USA, è stata incoronata Miss Universo 1980.
Ehf
European Handball Federation – federazione europea della pallamano

European Hockey Federation – federazione europea di hockey su prato

Extremely high frequency – frequenza estremamente alta, banda delle onde radio

European Human Federation – Federazione Umanista Europea

Extremely high frequency
Extremely high frequency (abbreviato con la sigla EHF) indica quella parte delle onde radio compresa tra 30 e 300 GHz, frequenza oltre la quale la radiazione elettromagnetica è considerata luce infrarossa inferiore (o lontana), meglio nota come radiazione Terahertz. La banda EHF è caratterizzata da una lunghezza d'onda che varia tra il millimetro e i dieci millimetri. Per questo motivo l'insieme delle onde EHF viene anche definito "onde millimetriche" o "banda millimetrica", nomi a volte abbreviati in MMW or mmW. Queste frequenze vengono utilizzate, insieme alle SHF, per le trasmissioni satellitari militari e radioamatoriali. Buona parte dello spettro delle microonde fa parte di questa banda.
Macel Leilani Wilson
Macel Leilani Wilson (Honolulu, 5 maggio 1943) è una modella statunitense.

È stata la prima donna di origini asiatiche a vincere il titolo di Miss USA nel 1962. Il titolo con cui si presentava a Miss USA era Miss Hawaii, concorso che aveva in precedenza vinto. Nello stesso anno la Wilson giunse anche alle semifinali di Miss Universo 1962 in rappresentanza degli Stati Uniti.

Miss Universo 1962
Miss Universo 1962, undicesima edizione di Miss Universo, si è tenuta a Miami, negli Stati Uniti d'America il 14 luglio 1962. L'evento è stato presentato da Gene Rayburn. Norma Nolan, Miss Argentina, è stata incoronata Miss Universo 1962.
Monterrey Grand Prix 1981
Il Monterrey Grand Prix 1981 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 1ª edizione del torneo che fa parte del Volvo Grand Prix 1981. Si è giocato a Monterrey in Messico dal 19 al 25 gennaio 1981.

Monterrey
Monterrey è una città di 1 130 960 abitanti (area metropolitana 4 150 000 abitanti per 4000 km²) del Messico nord-orientale, capoluogo dello Stato del Nuevo León. Conosciuta come la Città delle Montagne e Sultana del Norte, al censimento del 2020 risulta essere la nona città del Messico per popolazione, ma la sua area metropolitana è la seconda del paese dopo Città del Messico.

Moderno centro industriale e commerciale situato ai piedi della Sierra Madre Orientale, Monterrey fu fondata da Diego de Montemayor nel 1596.
Moda Mare a...
Moda Mare a... è stata una serata di moda e spettacolo realizzata in collaborazione con la Camera Nazionale della Moda, in onda su Canale 5 per undici edizioni dal 1993 al 2003. La manifestazione, in onda nel periodo estivo dalle più esclusive mete turistiche italiane, si affiancava a Donna sotto le stelle, altra serata legata alla moda in onda dalla scalinata di Trinità dei Monti a Roma.

Spettacolo
Lo spettacolo è un evento naturale o antropico, spontaneo o provocato o anche un'imitazione di questo, che cattura l'attenzione di una o più persone che fungono da spettatori ovvero soggetti testimoni in genere aventi ruolo passivo.

Con spettacolo si intende spesso anche solo una rappresentazione artistica che avviene a beneficio di un pubblico e che può essere di diversa natura: teatrale, cinematografica, canora o musicale. Nell'attuale società dell'immagine, grazie anche alla diffusione di mezzi di comunicazione di massa quali televisione e media digitali, si è registrata una prevalenza delle arti figurative. Anche lo sport, in quanto capace di richiamare grandi masse di spettatori, può rientrare nel concetto di spettacolo per un pubblico. Ricreato da Robin Frijns nelle sue gare e anche fuori dalle gare. Con mondo dello spettacolo si intende tutte le persone che vi lavorano a diverso titolo, esempio: attori, registi, comparse, scenografi, musicisti, eccetera.
Battaglia di Lekkerbeetje
La battaglia di Lekkerbeetje, nota anche in tedesco col nome di battaglia di Lekkerbeetken, fu uno scontro combattuto presso il borgo di Vught (attuali Paesi Bassi) il 5 febbraio 1600, nell'ambito della guerra degli ottant'anni. 22 cavalieri brabantini al servizio di Alberto VII d'Asburgo, della guarnigione di 's-Hertogenbosch, e 22 cavalieri francesi al servizio della repubblica olandese si scontrarono in campo aperto.

Alberto d'Austria
Alberto VII d'Asburgo, arciduca d'Austria (Wiener Neustadt, 15 novembre 1559 – Bruxelles, 13 luglio 1621), è stato un cardinale e arcivescovo cattolico austriaco, in seguito governatore dei Paesi Bassi spagnoli (1595-1598) e quindi principe sovrano dei Paesi Bassi meridionali (1598-1621).
Combattimento di Tauberbischofsheim
Il combattimento di Tauberbischofsheim ebbe luogo il 24 luglio 1866 nel contesto della campagna al Meno dell'esercito prussiano nella guerra austro-prussiana. I prussiani sconfissero l'VIII corpo dell'esercito federale della Confederazione tedesca  (soprattutto truppe di Württemberg). La città di Tauberbischofsheim fu presa. Le truppe federali dovettero ripiegare verso Würzburg. Lì una tregua pose fine ai combattimenti.

Confederazione germanica
La Confederazione germanica o Confederazione tedesca (in tedesco: Deutscher Bund) fu una libera associazione di Stati tedeschi formata dal Congresso di Vienna del 1815. La Confederazione aveva esattamente gli stessi confini del Sacro Romano Impero dopo la pace di Vestfalia ad eccezione delle Fiandre, ma contrariamente alla struttura precedente, gli Stati membri erano pienamente sovrani.

La Confederazione collassò quando la Prussia e l'Austria entrarono in guerra nel 1866. Tutti gli Stati costituenti divennero parte dell'Impero tedesco nel 1871, eccetto Impero austriaco, Liechtenstein, Lussemburgo e Limburgo.
Monte Makushin
Il Monte Makushin è uno stratovulcano posto nella parte settentrionale dell'Isola di Unalaska nelle Aleutine.

Il vulcano ha una forma troncata in sommità per via di un'ampia caldera di circa 3 km di diametro che contiene un piccolo cono di scorie più altri crateri minori e fumarole. La sommità è coperta da ghiacci perenni per più di 40 km² di estensione e da qui si dipartono numerosi ghiacciai che arrivano fino a 305 m s.l.m..

Fumarola
Le fumarole sono fenomeni di vulcanismo secondario con emanazione di vapore e altri gas vulcanici presenti generalmente in prossimità dei crateri o dei fianchi di vulcani attivi, nonché in aree idrotermali in cui i centri vulcanici non sono più attivi.
Theresienwiese (metropolitana di Monaco di Baviera)
Theresienwiese è una stazione della Metropolitana di Monaco di Baviera, che serve le linee U4 e U5. È la stazione che si trova più vicina al sito dove si svolge l'Oktoberfest, a Theresienwiese.

Durante l'Oktoberfest il numero di passeggeri raggiunge quota 21.000 in entrambe le direzioni.

È stata inaugurata il 10 marzo 1984.

Linea U5 (metropolitana di Monaco di Baviera)
La linea U5 è una delle sei linee che compongono la metropolitana di Monaco di Baviera, a servizio dell'omonima città bavarese, in Germania. La linea è stata inaugurata il 10 marzo 1984 con il tratto che collega Westendstraße a Karlsplatz.

Attualmente è lunga 15,4 km e conta 19 stazioni; i due capolinea sono Laimer Platz e Neuperlach Süd.
Movimento Rivoluzionario Liberale
Il Movimento Rivoluzionario Liberale (spagnolo Movimiento Revolucionario Liberal), abbreviato in MRL, fu un movimento e partito politico colombiano attivo fra il 1959 e il 1967 che si opponeva al Fronte Nazionale allora al governo.

Fronte Nazionale (Colombia)
Il  Fronte Nazionale (spagnolo: Frente Nacional) o semplicemente FN è stata una coalizione politica colombiana di centro-destra tra il 1958 e il 1974.

La coalizione si basava su un patto di alternanza del potere fra il Partito Liberale Colombiano e il Partito Conservatore Colombiano.

In Colombia ci si riferisce al Frente Nacional anche come periodo storico, identificando con il patto di coalizione nei 16 anni di storia del paese intercorsi sotto di esso.
Glucosio-fruttosio ossidoreduttasi
La glucosio-fruttosio ossidoreduttasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

D-glucosio + D-fruttosio ⇄ D-gluconolattone + D-glucitolo

Altri substrati, ma con una minore affinità, possono essere gli aldosi D-mannosio, D-xilosio, D-galattosio, 2-deossi-D-glucosio e L-arabinosio. I chetosi possono essere substrati solo se a catena aperta: l'affinità apparente per il fruttosio è infatti bassa, poiché una quota ridotta di fruttosio è in soluzione in conformazione aperta. Lo xilulosio ed il glicerone (diidrossiacetone) sono in grado di sostituire il fruttosio, ma si tratta di substrati a bassa affinità. L'enzima proveniente da Zymomonas mobilis contiene NADP+ legato all'interno.

Mannosio
Il D-mannosio è un monosaccaride aldeidico/aldoso esoso destrogiro, si trova in certi batteri, funghi e piante e quasi mai è presente in natura come monosaccaride libero. È un epimero della molecola D-glucosio, presentando il gruppo ossidrilico in C2 in posizione "α".

Il mannosio è costituente, invece, di numerosi polisaccaridi semplici e complessi. Costituisce, ad esempio, la molecola base dei mannani, polisaccaridi di riserva di alcune specie di vegetali (esempio la palma) oppure, associato a galattosio (mannogalattani), per formare mucillagini gommose che proteggono i semi di alcune piante (esempio carruba), queste ultime trovano un larghissimo uso come stabilizzanti di prodotti alimentari quali i gelati, la maionese.
Jesus Video - L'enigma del Santo Sepolcro
Jesus Video - L'enigma del Santo Sepolcro (titolo originale: Das Jesus Video) è una miniserie televisiva del 2002, di produzione tedesca, in due episodi, con durata totale di 182 minuti. In Italia la miniserie ebbe la sua prima TV su Sky Cinema il 20 e il 21 marzo 2008. Andò in replica le successive settimane.

La miniserie è tratta dal romanzo di fantascienza di  Andreas Eschbach intitolato Lo specchio di Dio. Il plot del film è piuttosto differente dal romanzo: ad esempio, Stephen scopre che egli stesso è il viaggiatore del tempo, e Judith (Sharon nel film) lo accompagna indietro nel tempo

Pay TV
La televisione a pagamento, o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al provider televisivo. Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento erano inizialmente sviluppati per trasmettere programmi sullo sport e sul cinema, ma con il passare degli anni si sono coperte anche altre tematiche.

Per estensione, con le espressioni "televisione a pagamento" e "pay TV" si indica anche un canale televisivo a pagamento o un bouquet televisivo a pagamento.