hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Face at the Window (film 1910)
The Face at the Window è un cortometraggio muto del 1910 diretto da David W. Griffith. Prodotto e distribuito dalla Biograph Company, il film uscì nelle sale cinematografiche degli Stati Uniti il 16 giugno 1910.

David Wark Griffith
David Wark Griffith, all'anagrafe David Llewelyn Wark Griffith (La Grange, 22 gennaio 1875 – Los Angeles, 23 luglio 1948), è stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense.
La sua fama è probabilmente pari a quella del suo film Nascita di una nazione. La storiografia cinematografica, e non solo, lo riconosce come uno dei padri del cinema, in particolare colui che stabilì le regole del cinema narrativo.
Weymouth and Portland National Sailing Academy
La Weymouth and Portland National Sailing Academy è un centro britannico per gli sport velistici di Isle of Portland, Dorset, sulla costa meridionale dell'Inghilterra. L'edificio dell'accademia si trova su Osprey Quay al limite settentrionale dell'isola, mentre i campi di regata principali sono le acque del Porto di Portland e la Baia di Weymouth. Sin dalla sua apertura nel 2000 l'impianto ha ospitato numerosi eventi locali e internazionali ed è stato la sede delle competizioni in occasione delle Olimpiadi e Paralimpiadi 2012.

Vela (sport)
La vela è uno sport nautico, che consiste nella pratica sportiva della navigazione a vela, detta anche semplicemente velismo, benché la propulsione a vela accomuni molti sport anche molto differenti fra loro (quali ad es.: il volo a vela, l'aquilonismo, lo snowkiting, etc.).

Lo sport della vela si distingue dagli altri sport velici perché richiede l'uso di imbarcazioni (che possono essere di dimensioni estremamente ridotte, come nel caso delle tavole a vela, o estremamente grandi, come nel caso delle competizioni fra maxi yacht o multiscafi). Tali imbarcazioni devono ricevere la loro propulsione esclusivamente da una o più vele, e devono essere manovrate manualmente da equipaggi composti da una o più persone.
Gand-Wevelgem 1934
La Gand-Wevelgem 1934, prima edizione della corsa, si svolse il 9 settembre per un percorso di 120 km, con partenza a Gand ed arrivo a Wevelgem. Fu vinta dal belga Gustave Van Belle davanti ai connazionali Maurice Vanderberghe e Jérôme Dufromont.

Gustave Van Belle
Gustave Van Belle (Lovendegem, 16 marzo 1912 – Gand, 25 agosto 1954) è stato un ciclista su strada belga.
Corridore attivo durante gli anni trenta, fu il primo vincitore della Gand-Wevelgem.

Fratello minore di Emile Van Belle (1903-1930), fu professionista dal 1932 al 1938. Trasferitosi a Gand negli anni '40, morì appena quarantaduenne, nel 1954, annegando nel fiume Lys, nel tentativo di salvare suo figlio di sette anni.
South Western Main Line
La South Western Main Line è una linea ferroviaria britannica. Collega Londra a Weymouth.  Serve importanti aree urbane, tra cui Londra, Southampton e Bournemouth. Attraversa Londra e le contee Surrey, Hampshire e Dorset.

Weymouth (Dorset)
Weymouth (pronunciato /ˈweɪməθ/ ) è una città del Dorset, Inghilterra, situata su una baia riparata in corrispondenza dell'estuario del fiume Wey, sulla costa della Manica. Ha una popolazione di circa 52 000 abitanti.

La città è situata 13 chilometri a sud di Dorchester e 8 chilometri a nord dell'Isola di Portland. Il distretto di Weymouth and Portland ha ospitato le gare di vela dei Giochi Olimpici del 2012.

Nell'inverno, Weymouth ha un clima mite e umido (le temperature minime sono intorno ai 3 °C, le massime intorno agli 8 °C), difficilmente le temperature scendono al di sotto dello 0 °C. La stagione estiva è abbastanza secca e calda, difficilmente si superano i 30 °C (minime intorno ai 13 °C, massime intorno ai 21 °C, le precipitazioni di luglio sono pari a 35 mm).
Soverato antica
Soverato antica, conosciuta localmente anche come Soverato vecchio o Soverato vecchia -in latino Suberatum (latinizzazione del greco Σουβέρατον), è un borgo medievale fortificato, vecchio centro abitato dell'odierna Soverato.

Venne abbandonato dopo il disastroso Terremoto del 1783.

Terremoto della Calabria meridionale del 1783
Con terremoto della Calabria meridionale del 1783 (anche denominato terremoto di Reggio e Messina del 1783) si designa un'intensa sequenza sismica che colpì l'area dello stretto di Messina e la Calabria meridionale, culminando con 5 forti scosse, superiori a Mw 5,9, tra il 5 febbraio e il 28 marzo 1783. Fu la più grande catastrofe che colpì il Mezzogiorno nel XVIII secolo. Oltre a causare danni immensi radendo al suolo le città di Reggio e Messina e provocando maremoti, il terremoto ebbe effetti duraturi sia a livello politico (l'istituzione della cassa sacra e il primo regolamento antisismico d'Europa), sia a livello economico e sociale.
Terry Glaze
Terrence Lee Glaze, detto Terry, noto anche semplicemente come Terrence Lee (Columbus, 29 novembre 1964), è un cantante statunitense, noto per essere stato uno dei fondatori del gruppo musicale Pantera. In seguito alla sua dipartita, fondò i Lord Tracy, un gruppo pop metal con il quale non ottenne un grande successo, anche a causa del prematuro scioglimento. Dal 2004 è impegnato nella reunion dei Lord Tracy.

Columbus (Ohio)
Columbus (AFI: /kəˈlʌmbəs/) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Franklin (della quale è capoluogo), Delaware, e Fairfield, ed è la capitale dello Stato dell'Ohio. La popolazione era di 892 533 abitanti nel 2018, il che la rende la città più popolosa dello stato e la 14ª città più popolosa della nazione, nonché la seconda città con più abitanti del Midwest dopo Chicago. È la principale città dell'area metropolitana di Columbus. Gli abitanti di Columbus vengono chiamati Columbusite.
Rosario Ruggeri
Rosario Giuseppe Ruggeri (San Pier Niceto, 19 agosto 1905 – Solbiate Olona, 23 dicembre 1991) è stato uno scrittore e medico italiano.

È noto soprattutto per la sua opera Fra malati di mente edita da Garzanti nel 1949, in cui racconta la sua esperienza di giovane primario nell'Ospedale Psichiatrico Provinciale di Milano, situato a Mombello, frazione di Limbiate. Il racconto inizia nel 1931, quando per la prima volta si reca in ospedale, e si conclude alla fine della Seconda Guerra Mondiale.

San Pier Niceto
San Pier Niceto (Sampèri in siciliano) è un comune italiano di 2 520 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

Per quanto concerne l'etimologia, il termine "Niceto", il quale deriva dal greco "nìke" ("vittoria"), è stato aggiunto soltanto nel 1873. In passato, come si può notare nelle carte geografiche più antiche, il comune era denominato San Pietro di Monforte o San Pier Monforte, in quanto frazione del limitrofo comune di Monforte San Giorgio.

Il comune si trova nella Valle del Niceto.
Kiaijutsu
L'arte del Kiai è un'arte marziale giapponese.
Questo particolare tipo di arte si avvicina più ad un aspetto spirituale e mentale, che ad uno pratico. In quest'arte si raggiungeva l'apice del combattimento senza armi dato che la semplice esternazione della propria forza, senza scontro fisico, era sufficiente per mettere in fuga o sconfiggere l'avversario. Il kiai come l'aiki, si basa sui principi, che ricorrono in molte arti, di armonia ed energia. 
Nello specifico quest'arte era vista come l'impiego della voce umana in combattimento con il duplice effetto di intimorire il nemico e rafforzare il proprio spirito. Le origini di quest'arte sono comuni a molte civiltà e antichissime sebbene raggiunse i livelli massimi nel Giappone feudale e ancora oggi è impiegato in molte discipline marziali.

Forza
In meccanica la forza è una grandezza fisica vettoriale in grado di mantenere o di indurre una variazione dello stato di quiete o di moto di un corpo, o di operare una sua distorsione.

In presenza di più forze, l'effetto è determinato dalla risultante della loro composizione vettoriale. La forza è descritta classicamente dalla seconda legge di Newton come derivata temporale della quantità di moto di un corpo rispetto al tempo.

In formule:

che, nel caso la massa del corpo sia costante, si riduce a:

La legge evidenzia immediatamente il carattere vettoriale della forza, in quanto la derivata di un vettore è ancora un vettore.
Jenkins (software)
Jenkins è uno strumento open source di supporto allo sviluppo software scritto in linguaggio Java.

Fornisce dei servizi di integrazione continua per lo sviluppo del software. Può essere usato con i principali strumenti di gestione del codice sorgente come Git, CVS, Subversion, Mercurial e Perforce. Può eseguire progetti scritti in Ant o Maven e anche script bash o comandi batch di Windows. Lo sviluppatore principale è Kohsuke Kawaguchi. Il progetto è rilasciato con licenza MIT, una licenza libera.

Apache Ant
Apache Ant è un software per l'automazione del processo di build. È simile a make, ma scritto in Java ed è principalmente orientato allo sviluppo in Java. Ant è un progetto Apache, open source, ed è distribuito sotto licenza Apache.
Rally di Polonia 2017
Il Rally di Polonia 2017, ufficialmente denominato 74th ORLEN Rally Poland, è stata l'ottava prova del campionato del mondo rally 2017 nonché la settantaquattresima edizione del Rally di Polonia e la quinta con valenza mondiale. La manifestazione si è svolta dal 29 giugno al 2 luglio nelle campagne del Voivodato della Varmia-Masuria, nell'estremo nord-est della Polonia.

La gara è stata vinta dal belga Thierry Neuville navigato dal connazionale Nicolas Gilsoul, al volante di una Hyundai i20 Coupe WRC della squadra ufficiale Hyundai Motorsport, davanti all'altra coppia della Hyundai formata dal neozelandese Hayden Paddon e dal britannico Sebastian Marshall, e alla compagine francese composta da Sébastien Ogier e Julien Ingrassia.

Hyundai Motorsport
La Hyundai Motorsport è la divisione sportiva della casa automobilistica sudcoreana Hyundai. È nota soprattutto per la partecipazione al campionato del mondo rally, nel quale ha gareggiato per la prima volta nella classe F2 nel 1998 e nel 1999, poi con la Accent WRC per competere dalla stagione 2000 al 2003, dal 2014 con la i20 WRC e dal 2017 con la i20 Coupe WRC, con la quale ha conquistato nel biennio 2019-2020 il campionato del mondo costruttori.
Il principe e il povero (film 1990)
Il principe e il povero (The Prince and the Pauper) è un film d'animazione del 1990 diretto da George Scribner. È un cortometraggio animato della serie Mickey Mouse, prodotto dalla Walt Disney Pictures e uscito negli Stati Uniti il 16 novembre 1990, distribuito dalla Buena Vista Pictures. Ispirato al romanzo omonimo di Mark Twain, fu l'ultimo utilizzo della Disney del processo Xerox, che lo studio aveva usato per tre decenni. Il film uscì insieme a Bianca e Bernie nella terra dei canguri. Nel maggio del 1992 ne fu pubblicato un adattamento a fumetti nei numeri 1903 e 1904 di Topolino con i disegni di Sergio Asteriti. Venne anche distribuito nelle sale nel Regno Unito con Koda, fratello orso nel 2003.

Koda, fratello orso
Koda, fratello orso (Brother Bear) è un film d'animazione del 2003 diretto da Robert Walker e Aaron Blaise.

È il 44º Classico Disney secondo il canone ufficiale. Il film ha ricevuto una candidatura al Premio Oscar come miglior film d'animazione nel 2004. In Italia venne distribuito nei cinema il 5 marzo 2004 dopo circa 5 mesi l'uscita nelle sale americane, dove uscì il 1º novembre 2003.

Nel 2006 ha avuto un sequel direct-to-video: Koda, fratello orso 2.
Adusbef
L'Adusbef (Associazione Difesa Utenti Servizi Bancari e Finanziari) è un'associazione di tutela dei consumatori specializzata nel settore finanziario, bancario, assicurativo, postale, delle telecomunicazioni e dei trasporti con sede a Roma, in via Bachelet 12. Il presidente è l'avv. Antonio Tanza; fino al 2017 è stato Elio Lannutti.
L'Adusbef è iscritta al Consiglio nazionale dei consumatori e degli utenti tra le associazioni maggiormente rappresentative e conta 180 delegazioni provinciali, 67.000 iscritti.

Servizio postale
Il servizio postale è quel servizio, gestito da enti pubblici o società private, che ha per oggetto la gestione della corrispondenza in un dato territorio in tutte le fasi: accettazione (o raccolta), trasporto, smistamento, recapito (o consegna o distribuzione). Col termine posta si indica anche la corrispondenza stessa.
John Prescott
Barone John Leslie Prescott (Prestatyn, 31 maggio 1938 – 20 novembre 2024) è stato un politico britannico, membro di spicco del Partito Laburista che fu vice primo ministro durante i dieci anni di governo di Tony Blair. Fu membro della Camera dei Comuni per il collegio di Hull East nello Yorkshire dal 1970 al 2010, quando non si ricandidò. Lo stesso anno entrò nella Camera dei lord con il titolo di "Barone Prescott", potendosi quindi chiamare Lord Prescott.

Collegio di Kingston upon Hull East
Kingston upon Hull East (chiamato anche solo Hull East) è un collegio elettorale inglese della Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito, situato nell'Humberside, nella regione dello Yorkshire e Humber. Elegge un membro del Parlamento con il sistema maggioritario a turno unico. Il rappresentante del collegio dal 2010 è il laburista Karl Turner.
Club Canottieri Italiani
Il Club Canottieri Italiani è una società polisportiva argentina con sede nella città di Tigre, nella provincia di Buenos Aires. La sede è situata in una palazzina costruita dall'architetto Gaetano Moretti in stile neogotico veneziano.

Società polisportiva
Una società polisportiva (o "club sportivo", "associazione sportiva", "multisports club") è un'associazione che gestisce, sotto una stessa organizzazione, varie discipline sportive, in sezioni professionistiche e amatoriali.
Vincenzo Luigi Saitta
Luigi Saitta dal 15 gennaio 1920, con decreto del ministero per la Giustizia e gli affari del culto, Vincenzo Luigi (Bronte, 10 febbraio 1876 – Catania, 1º novembre 1957) è stato un avvocato e politico italiano.

1º novembre
Il 1º novembre o primo novembre è il 305º giorno del calendario gregoriano (il 306º negli anni bisestili). Mancano 60 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 novembre).
Cathedral Peaks
I Cathedral Peaks sono un aspro massiccio montuoso antartico, da cui svettano una serie di cospicui picchi rocciosi, 
situato a nord del Lubbock Ridge e che si estende per 15 km lungo il margine orientale del Ghiacciaio Shackleton, nei Monti della Regina Maud, in Antartide. Visti dal ghiacciaio ricordano le guglie e i pinnacoli di una tipica cattedrale gotica.

La denominazione è stata assegnata da F. Alton Wade (1903-1978), che aveva lavorato in quest'area come leader del gruppo della Texas Tech University che conduceva indagini sul Ghiacciaio Shackleton nel 1962-63.

Guglia
La guglia (con aferesi dal desueto aguglia, dal latino parlato *acuculam, diminutivo di acus, 'ago') è un elemento architettonico decorativo a forma piramidale, alta e sottile, usata come ornamento nelle coperture delle chiese, campanili, torri, ecc. La guglia è un elemento tipico, ma non esclusivo, dell'architettura gotica.
Castello di Middachten
Il castello di Middachten o castello Middachten (in olandese Kasteel Middachten) è uno storico edificio in stile neoclassico della cittadina olandese di De Steeg (comune di Rheden, Gheldria), costruito all'interno della tenuta di Middachten a partire dal 1666/1667 e tra il 1693 e il 1698 per volere della famiglia Van Raesfeld/Van Reede sulle rovine di una preesistente fortezza eretta dalla famiglia Van Middachten nel XIV secolo.

L'edificio accoglie circa 60.000 visitatori l'anno.

Gheldria
La Gheldria (AFI: /ˈɡɛldrja/; in olandese Gelderland, /'xɛldərlɑnt/ ), anticamente Ghelleri, è una provincia dei Paesi Bassi, situata nella parte centro-orientale del paese. Confina con il Flevoland e l'Overijssel a nord, la Germania (Renania Settentrionale-Vestfalia) a est, il Limburgo e il Brabante Settentrionale a sud, l'Olanda Meridionale e la provincia di Utrecht a ovest. Il capoluogo è Arnhem. Le altre due città più grandi sono Nimega e Apeldoorn. Altre città importanti sono: Doetinchem, Tiel, Harderwijk, Wageningen e Zutphen.
Viaggio di Giovanni da Verrazzano
Il viaggio di Giovanni da Verrazzano è stato effettuato nel 1524 per conto del Re di Francia Francesco I con l'obiettivo di esplorare una zona tra la Florida e Terranova per cercare una nuova rotta per l'Oceano Pacifico.

Il Re, spinto dalla comunità mercantile francese, incaricò Verrazzano di scoprire se vi fosse un passaggio diretto dall'Atlantico alla Cina e al Giappone. Queste nazioni erano importanti partner commerciali, in particolare nelle sete e nelle spezie, per la maggior parte delle nazioni europee.

La relazione del viaggio è contenuta nella Lettera a Francesco I, scoperta nel 1908 nella biblioteca del conte Guido Macci di Cellere, da cui prende il nome il volume in essa contenuto, il Codice Cellere.

Terranova e Labrador
Terranova e Labrador (inglese: Newfoundland and Labrador; francese: Terre-Neuve-et-Labrador; in gaelico canadese: Talamh an Èisg is Labrador) è una provincia del Canada orientale, sull'Oceano Atlantico.

La provincia è composta da due regioni: l'isola di Terranova e la regione del Labrador, situata sul continente. Il capoluogo è Saint John's, sull'isola di Terranova, scoperta per la prima volta da Giovanni Caboto.

Terranova e Labrador fu l'ultima provincia ad aggiungersi alla confederazione canadese, nel 1949; in precedenza era una colonia britannica separata.
Monte Carlo Masters 2001 - Doppio
Il doppio del Monte Carlo Masters 2001 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Wayne Ferreira e Evgenij Kafel'nikov erano i detentori del titolo, ma hanno perso nel 1º turno contro Scott Humphries e Andrej Ol'chovskij.

Jonas Björkman e Todd Woodbridge hanno battuto in finale 3–6, 6–4, 6–2 Joshua Eagle e Andrew Florent.

Evgenij Kafel'nikov
Evgenij Aleksandrovič Kafel'nikov, accreditato dall'ATP con la traslitterazione anglosassone Yevgeny Kafelnikov (in russo Евгений Александрович Кафельников?; Soči, 18 febbraio 1974), è un ex tennista russo.

Vincitore di due titoli del Grande Slam in singolare (Roland Garros 1996 e Australian Open 1999) e quattro in doppio (Roland Garros 1996, 1997 e 2002 e US Open 1997), il 3 maggio 1999 è diventato il primo russo a raggiungere la prima posizione del ranking ATP di singolare, mentre l'anno precedente era arrivato fino alla quarta posizione nella classifica di doppio. Ha conquistato altri 24 titoli in singolare, tra cui la medaglia d'oro alle Olimpiadi di Sydney del 2000, e 21 in doppio.
Fruitvale
Stati Uniti d'America

Fruitvale – comunità non incorporata della California

Fruitvale – census-designated place del Colorado

Fruitvale – comunità non incorporata dell'Idaho

Fruitvale – quartiere di Oakland

Fruitvale – comunità non incorporata del Tennessee

Fruitvale – city del Texas

Fruitvale –  comunità non incorporata dello stato di Washington

Canada

Fruitvale – comune della Columbia Britannica

Fruitvale (Colorado)
Fruitvale è un centro abitato (census-designated place) degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di Mesa dello stato del Colorado. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 6.936 abitanti.
Mercedes Cup 2021
La Mercedes Cup 2021 è stato un torneo di tennis che si è giocato su campi in erba all'aperto, fa parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2021. È stata la 43ª edizione del torneo e si è giocato presso il Tennis Club Weissenhof di Stoccarda, in Germania, dall'8 giugno al 13 giugno 2021.

Santiago González
Santiago González Torre (Córdoba, 24 febbraio 1983) è un tennista messicano.
Specialista del doppio, ha vinto 25 titoli nel circuito maggiore, tra cui due ATP Masters 1000, e il suo miglior ranking ATP è stato il 7º posto mondiale nel novembre 2023. Ha inoltre raggiunto la finale al Roland Garros 2017 con Donald Young e altre quattro finali Slam in doppio misto. In singolare ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori a inizio carriera e dal 2017 gioca esclusivamente in doppio.
Queer Lion 2016
Il Queer Lion 2016 è la decima edizione del riconoscimento collaterale che premia «il miglior film con tematiche omosessuali & Queer Culture», assegnato nel quadro delle manifestazioni previste per la LXXIII Mostra del Cinema di Venezia che si è svolta dal 31 agosto al 10 settembre 2016.

Il premio è stato patrocinato dalla Presidenza del Consiglio dei ministri, tramite il dipartimento per le Pari Opportunità UNAR, Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo, Regione del Veneto, Città metropolitana di Venezia, Comune di Venezia e dell'Università Ca' Foscari

Il premio è stato assegnato alla pellicola danese-islandese Hjartasteinn (Heartstone) di Guðmundur Arnar Guðmundsson. con la seguente motivazione:

La cerimonia di premiazione si è svolte il 9 settembre 2016 presso la Villa degli Autori, sede delle Giornate degli Autori, al Lido di Venezia.

Presidenza del Consiglio dei ministri
La Presidenza del Consiglio dei ministri è la struttura di cui si avvale il presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica Italiana per l'esercizio delle autonome funzioni di impulso, di indirizzo e di coordinamento attribuitegli, distinte da quelle proprie del governo nel suo complesso. Essa si articola in dipartimenti e in uffici di diretta collaborazione.
Chorobates
Il chorobates, o corobate, era uno strumento di misura romano per determinare la pendenza del terreno, usato principalmente per livellare canali e condotte idriche e nella costruzione di acquedotti.

Vitruvio ne parla nel VIII libro del suo trattato De architectura.

Marco Vitruvio Pollione
Marco Vitruvio Pollione (in latino Marcus Vitruvius Pollio; Fano, 90 a.C./80 a.C. circa – Roma, dopo il 15 a.C. circa) è stato un architetto e scrittore romano, attivo nella seconda metà del I secolo a.C. ed è considerato il più famoso teorico dell'architettura di tutti i tempi. Il suo trattato De architectura, il più antico pervenuto fino a noi, è stato il testo di riferimento dei grandi maestri del Rinascimento e il fondamento dell'architettura occidentale.
Kajol
Kajol Devgan, detta Kajol (in hindī काजोल, Kājōla; Bombay, 5 agosto 1974) è un'attrice indiana.
Si tratta di una delle più famose giovani attrici di Bollywood.
Ha fatto il suo debutto al cinema nel 1992 con Bekhudi e in seguito ha recitato in molti film di successo, spesso a fianco di Shah Rukh Khan.
Si è presa un periodo di riposo lavorativo di cinque anni, dal 2001 al 2006, eccetto una breve comparsa in una canzone di Tomorrow May Never Come nel 2003.
Si è sposata con Ajay Devgn il 24 febbraio 1999. Appartiene ad una famiglia che ha il cinema nel sangue, sia dal lato materno che paterno; sua sorella è Tanisha e inoltre è la cugina di Rani Mukherjee.

Lingua hindī
La lingua hindī (/ˈindi/; nome nativo हिन्दी o हिंदी in devanagari, AFI [hɪnd̪iː]) è una lingua, o un continuum dialettale di lingue, del subcontinente indiano, ed è parlata soprattutto nell'India settentrionale e centrale. Fa parte delle lingue di ceppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata da 609,1 milioni di parlanti totali.

Data la molteplicità di dialetti, è stato riconosciuto il primato al dialetto khari boli, parlato in un'area prossima a Delhi. Sulla base di questo dialetto, ha preso forma il cosiddetto hindi standard, che è ciò che s'intende come hindi in senso stretto.

L'hindi è una delle 22 lingue ufficialmente riconosciute dall'allegato VIII della Costituzione dell'India, ed è, insieme all'inglese, una delle due lingue ufficiali del paese: la stessa costituzione indiana è scritta in inglese e in hindi.

È la quarta lingua più parlata come madrelingua al mondo, dopo il cinese mandarino, l'inglese e lo spagnolo.