hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lauren Stephens
Lauren Michelle Stephens (Mesquite, 28 dicembre 1986) è una ciclista su strada statunitense che corre per il team Cynisca Cycling. Attiva dal 2013 in formazioni UCI, nel 2020 ha vinto il Tour de l'Ardèche.

Mogollon
I mogollon furono un'antica popolazione americana diffusa dal 300 a.C. al 1300 d.C.

Devono il loro nome ai monti Mogollón, così chiamati in onore di Juan Ignacio Flores Mogollón, governatore del Vicereame della Nuova Spagna dal 1712 al 1715. Tale nome fu scelto e definito nel 1936 dall'archeologo Emil Haury.
Gemalto
Gemalto è stata un'azienda di sicurezza informatica che forniva programmi software, strumenti per la sicurezza personale come smart card e token.
È stato il più grande produttore di schede SIM.

La società è stata fondata nel 2006 quando le due aziende Axalto e Gemplus International, si sono fuse. I ricavi di Gemalto del 2015 erano di 3,122 miliardi di euro. Era quotata all'Euronext Amsterdam e all'Euronext Paris sotto il simbolo di Euronext: GTO.

Gemalto N.V. era una società pubblica con sede ad Amsterdam nei Paesi Bassi ed aveva filiali in diversi paesi. Globalmente aveva 15.000 impiegati, 118 uffici; 17 siti di produzione, 45 centri di personalizzazione, e 27 centri di Ricerca e Sviluppo in 49 nazioni.

Gemalto è stata acquistata da Thales nel dicembre 2017, l'operazione si concluse nel 2018.

Euronext
Euronext N.V. è il principale mercato finanziario e borsa valori pan-europeo nell'Eurozona con più di 1 300 titoli quotati per un valore di circa 3.600 miliardi di euro di capitalizzazione di mercato a fine dicembre 2017, di cui un paniere di blue chips composto da 25 titoli nell'indice Euro Stoxx 50 e una forte base diversificata nazionale e internazionale di clienti.

Dal 20 giugno 2014 Euronext è nuovamente una società indipendente quotata sui suoi propri mercati a Parigi, Amsterdam e Bruxelles; la società è presente nell'indice CAC Mid 60 (e SBF 120, CAC Mid & Small e Next 150). Con l'aggregazione tra Euronext e Borsa Italiana, completata il 29 aprile 2021, nasce la prima piazza di quotazione azionaria in Europa con oltre 1.800 società quotate.
7 Things
7 Things è un singolo della cantante statunitense Miley Cyrus, pubblicato il 17 luglio 2008 dall'etichetta Hollywood Records come primo estratto dall'album Breakout.

Il pezzo è dedicato all'ex fidanzato Nick Jonas che, in seguito, l'ha ricambiata con il brano "Sorry" a cui Miley ha risposto definitivamente con il brano "Goodbye".

Il brano parla di come Miley abbia sofferto per via delle cose che odia e ama di lui, e di come non tornerà indietro.

Nel video si vede la cantante che si sfoga insieme ad altre adolescenti ed ai musicisti.

Hollywood Records
Hollywood Records, Inc. (nota anche semplicemente come Hollywood o con la sigla HWR) è una casa discografica statunitense, fondata da Michael Eisner nel 1989 a Burbank, in California.

L'etichetta, che nacque con il fine di pubblicare e distribuire le colonne sonore di alcuni studi cinematografici, tra cui Hollywood Pictures, Touchstone Pictures, Lucasfilm e Walt Disney Studios, si è poi affermata sul mercato musicale promuovendo diversi artisti di fama internazionale. Fin dalla nascita, il catalogo della Hollywood Records ha spaziato tra vari generi, spesso lontani tra loro, tra cui pop, rock, country, hip hop, rap e alternative, fino ad estendersi alla musica metal.

L'azienda è oggi parte del Disney Music Group e opera nel settore della registrazione, della produzione e della distribuzione musicale, focalizzandosi soprattutto sui generi pop, rock, alternative e country.
Los Angeles Chargers 2017
La stagione 2017 dei Los Angeles Chargers è stata la 48ª della franchigia nella National Football League, la 58ª complessiva e la prima con Anthony Lynn come capo-allenatore. È stata anche la prima stagione dei Chargers a Los Angeles dove avevano disputato la loro stagione inaugurale nel 1960, quando facevano ancora parte della AFL, dal momento che il club ha deciso di sfruttare la propria opzione per unirsi ai Los Angeles Rams il 12 gennaio 2017.

I Chargers, malgrado l'avere perso tutte le prime quattro partite, hanno migliorato il record di 5–11 della stagione precedente con la vittoria della settimana 13 sui Cleveland Browns. Il bilancio finale di 9-7 è stato il primo con più vittorie che sconfitte dalla stagione 2014. La squadra ha terminato con lo stesso record di Tennessee Titans, Buffalo Bills e Baltimore Ravens ma a qualificarsi per i playoff sono state le prime due in virtù di una migliore classifica avulsa.

Philip Rivers
Philip Michael Rivers (Decatur, 8 dicembre 1981) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di quarterback per gli Indianapolis Colts della National Football League (NFL).

Fu scelto come quarto assoluto nel Draft NFL 2004 dai New York Giants, che lo cedettero ai San Diego Chargers in cambio della prima scelta assoluta, il quarterback Eli Manning. Rivers fu selezionato al Pro Bowl otto volte e nel 2013 fu nominato NFL Comeback Player of the Year. Al college ha giocato a football alla North Carolina State University.
Giovanna di Navarra
Giovanna di Navarra (1326-1387) – figlia di Filippo III di Navarra e suora

Giovanna di Navarra (1339-1403) – figlia di Filippo III di Navarra e viscontessa di Rohan

Giovanna di Navarra (1370-1437) – figlia di Carlo II di Navarra e moglie di Giovanni V di Bretagna e di Enrico IV d'Inghilterra

Giovanna di Navarra – figlia di Carlo III di Navarra, contessa consorte di Foix

Giovanna I di Navarra – regina di Navarra e regina di Francia

Giovanna II di Navarra – regina di Navarra

Giovanna III di Navarra – regina di Navarra

Giovanna II di Navarra
Giovanna II di Navarra o Giovanna di Francia (Jeanne in francese, Joana in basco, in galiziano, in catalano e in portoghese, Juana in spagnolo e asturiano, Chuana in aragonese, Joan in inglese e Johanna in tedesco e in fiammingo; Conflans-Sainte-Honorine, 28 gennaio 1311 – Château de Conflans, 6 ottobre 1349), fu regina regnante di Navarra e contessa consorte di Évreux dal 1328 alla morte.
Gratta e vinci
Le lotterie istantanee o lotterie ad estrazione istantanea sono lotterie realizzate con la vendita di biglietti (denominati popolarmente grattini o in inglese scratchcard); commercializzati presso i rivenditori autorizzati, su cui è stampata una combinazione di numeri o di simboli, nascosta da una patina asportabile con abrasione. La modalità di gioco richiede di asportare, grattandola, la patina che ricopre l’area di gioco per scoprire la combinazione di numeri o di simboli celata. La combinazione risulta vincente se risponde a quanto previsto dalle regole del gioco, riportate sul biglietto stesso.

Agenzia delle dogane e dei monopoli
L'Agenzia delle dogane e dei monopoli (in sigla ADM) è una delle tre agenzie fiscali italiane (le altre sono l'Agenzia del demanio e l'Agenzia delle entrate) che svolgono attività tecnico-operative che prima del 2001 spettavano al Ministero delle finanze.

In particolare, l'ADM svolge attività di regolamentazione, riscossione e vigilanza nei settori delle dogane, delle accise e dei monopoli di Stato relativi a energie, alcol, tabacchi e gioco d'azzardo. L'attività di ADM è sottoposta al controllo del Ministero dell'economia e delle finanze e della Corte dei conti. Il direttore generale in carica è Roberto Alesse, nominato nel 2023.
Settimo cielo
Settimo cielo, il più alto delle suddivisioni della volta celeste nelle cosmologie religiose

Settimo cielo (Seventh Heaven) – film diretto da Frank Borzage (1927)

Settimo cielo (Seventh Heaven) – film diretto da Henry King (1937)

Settimo cielo (Cloud 9) – opera teatrale di Caryl Churchill (1979)

Settimo cielo (7th Heaven) – serie televisiva diretta e prodotta da Brenda Hampton (1996-2007)

Settimo cielo (Wolke 9) – film diretto da Andreas Dresen (2008)

Sette cieli
I sette cieli sono un concetto fondamentale della cosmologia religiosa e mitologica di molte religioni e tradizioni popolari.

Si tratta di un concetto legato a quello delle sfere celesti e alla teoria geocentrica.

L'esatto numero è dato dal fatto che i grandi corpi celesti in movimento visibili a occhio nudo e conosciuti sin dall'antichità fossero appunto sette (Luna, Mercurio, Venere, Sole, Marte, Giove e Saturno), i quali percorrevano ognuno una porzione del cielo, su cui estendevano la loro influenza, e che risultava così suddiviso in tanti strati quanti erano i pianeti (distinti dalle stelle fisse): tali strati detti appunto «cieli» erano perciò affini al concetto odierno di orbita.
The Singles Collection
The Singles Collection – album degli Spandau Ballet del 1985

The Singles Collection – album dei The Specials del 1991

The Singles Collection – album di David Bowie del 1993

The Singles Collection – album dei Paradise Lost del 1997

The Singles Collection – album degli Status Quo del 1998

The Singles Collection 1994-1999 – album dei Boyzone del 1999

The Singles Collection, Volume 1 – album dei Dropkick Murphys del 2000

The Singles Collection – album dei Geordie del 2001

The Singles Collection – raccolta di Jimi Hendrix del 2003

The Singles Collection – raccolta non ufficiale di Vasco Rossi del 2007.

The Singles Collection – raccolta di singoli e inediti di Britney Spears del 2009.

The Singles Collection – album dei Meshuggah del 2009.

The Singles Collection – album di Laura Pausini del 2018

The Singles Collection (Geordie)
The Singles Collection è un album raccolta su CD dei Geordie di Brian Johnson, pubblicato nel 2001 dall'etichetta britannica 7T's Records.

La raccolta comprende anche le due canzoni da solista che Brian Johnson pubblicò in un singolo del 1975.
Lago di Sankt Moritz
Il lago di Sankt Moritz (in tedesco St. Moritzersee, in romancio lej da San Murezzan, in italiano anche lago di San Maurizio, in francese lac de Saint-Moritz) è un lago situato presso il centro di Sankt Moritz, nel canton Grigioni della Svizzera. Con una superficie di soli 0.78 km², è il lago più piccolo fra quelli dell'alta Engadina (lago di Sils e lago di Silvaplana).

Nel mese di febbraio, approfittando del lago ghiacciato, fin dal 1907 si svolgono alcune corse di cavalli.

Nel 1928 si svolsero sul lago alcune prove valide per le Olimpiadi invernali.

Il primo torneo di cricket su superficie ghiacciata si svolse nel 1988. Il giocatore britannico David Gower parcheggiò la sua auto a noleggio al centro del lago nel gennaio del 1990, la quale durante la notte spezzò lo strato di ghiaccio e si inabissò.

II Giochi olimpici invernali
I II Giochi olimpici invernali (in tedesco: II. Olympische Winterspiele, in romancio II Gieus olimpics d'enviern), noti anche come Sankt Moritz '28, si sono svolti a Sankt Moritz (Svizzera) dall'11 al 19 febbraio 1928.
Jair Rodrigues
Jair Rodrigues de Oliveira, meglio noto come Jair Rodrigues (Igarapava, 6 febbraio 1939 – Cotia, 8 maggio 2014), è stato un cantante e compositore brasiliano.

Noto nel suo paese sin dagli anni sessanta come interprete di samba per il carnevale di Rio de Janeiro, ebbe un momento di popolarità anche in Italia negli anni settanta. I suoi figli Luciana Mello e Jair Oliveira hanno intrapreso anche loro la carriera musicale.

Cotia
Cotia è un comune del Brasile nello Stato di San Paolo, parte della mesoregione Metropolitana de São Paulo e della microregione di Itapecerica da Serra.

Il comune è composto dalla sede centrale e dal distretto di Caucaia do Alto, con i suoi ex quartieri di Jandira, Itapevi e Vargem Grande Paulista (originariamente chiamato Raposo Tavares) che sono stati separati per creare nuovi comuni.
Cajeta
La Cajeta de Celaya è un dulce de leche, ovvero un dessert a base di latte, elaborato mediante l'unione di latte di capra, zucchero di canna e cannella. È originario della città di Celaya, in Messico.
La differenza tra il dulce de leche argentino e la cajeta messicana sta nel gusto e nella consistenza. Per il primo si utilizza il latte di mucca, mentre per il secondo quello di capra. Nel 2010 è stato nominato "Dessert messicano bicentenario".

Cinnamomum verum
La cannella o, raramente, cinnamomo (Cinnamomum verum, Presl) è un albero sempreverde della famiglia delle Lauracee, originario dello Sri Lanka, dal quale si ricava l'omonima spezia.

Vengono chiamate ugualmente cannella anche altre piante, tra le quali la cannella cinese (Cinnamomum aromaticum).
Northern California Open 1988
Il Northern California Open 1988 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier V nell'ambito del WTA Tour 1988. Si è giocato ad Aptos negli USA dal 25 al 31 luglio 1988.

WTA Tour 1988
Il WTA Tour 1988 è iniziato il 3 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 5 dicembre con la finale del Torneo di Adelaide.

Nel 1988 vennero per la prima volta introdotte le categorie: Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Macellum
Macellum (mercato) – un particolare mercato delle città romane, in cui venivano convogliate le merci destinate alla vendita. Un esempio ne è il Macellum di Herdonia

Macellum (Pompei) – antico mercato romano di Pompei

Macellum (residenza imperiale) – una tenuta della famiglia di Costantino I, in cui vissero per lungo tempo Costanzo Gallo e Giuliano

Macellum (Ostia) – antico mercato romano di Ostia

Ostia (città antica)
Ostia  fu una città del Latium vetus, porto della città di Roma, che attualmente si trova nelle vicinanze della foce del fiume Tevere.

Prima colonia romana fondata nel VII secolo a.C. dal re di Roma Anco Marzio, si sviluppò particolarmente in epoca imperiale come centro commerciale e portuale, strettamente legato all'annona (approvvigionamento di grano per la capitale). Rimase centro residenziale e amministrativo dopo la costruzione dei porti di Claudio e di Traiano, ma decadde rapidamente in epoca tardo-antica, sostituita dal centro portuale di Porto, e fu abbandonata in epoca alto-medievale.

Le rovine della città furono scavate a partire dagli inizi del XIX secolo sotto Pio VII e proseguirono, nel medesimo secolo, sotto Pio IX: si sono conservate, insieme ai monumenti pubblici, numerose case di abitazione e strutture produttive che ne fanno un'importante testimonianza della vita quotidiana antica.
Prosperita Open 2011
Il Prosperita Open 2011 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa. È stata l'8ª edizione del torneo, che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2011. Si è giocato a Ostrava in Repubblica Ceca dal 23 aprile al 1º maggio 2011.

Ostrava Open Challenger
L'Ostrava Open Challenger, conosciuto in passato anche come Prosperita Open per ragioni di sponsorizzazione, è un torneo professionistico maschile di tennis giocato sulla terra rossa, che fa parte dell'ATP Challenger Tour.  Si gioca annualmente dal 2004 sui campi dell'SC Ostrava di Ostrava, in Repubblica Ceca.

Nessun tennista ha mai vinto due volte il titolo singolare, mentre due ci sono riusciti nel doppio, Pavel Šnobel e Sergiy Stakhovsky.
Ocha
Ocha (anche traslitterata come Oha o Okha) è una cittadina dell'estremo oriente russo, situata all'estremità settentrionale dell'isola di Sachalin, 850 km a nord del capoluogo Južno-Sachalinsk; è capoluogo del distretto omonimo.

Južno-Sachalinsk
Južno-Sachalinsk (in russo Ю́жно-Сахали́нск?, traslitterata anche come Yuzhno-Sakhalinsk; in giapponese 豊原 ?, Toyohara; in coreano 유즈노사할린스크?, YujeunosahallinseukeuLR, Yujŭnosahallinsŭk'ŭMR) è una città della Russia, situata nell'Estremo Oriente russo, nell'oblast' di Sachalin (di cui è capoluogo) sull'isola omonima.
Nerkin Bazmaberd
Nerkin Bazmaberd (in armeno Ներքին Բազմաբերդ?, anche chiamato Nerqin Bazmaberd; precedentemente Agdzhakala, Aghjaghala, Nerkin Agdzhakala e Nizhnyaya Agdzhakala) è un comune dell'Armenia di 1 449 abitanti (2010) della provincia di Aragatsotn. La popolazione discende dai rifugiati dell'Armenia Occidentale, occupata dalla Turchia nel 1915.

Provincia di Aragaçotn
La provincia di Aragaçotn (in armeno Արագածոտն?; ) è una provincia dell'Armenia di circa 140 000 abitanti (2007) che ha come capoluogo Ashtarak. La provincia mette insieme i precedenti distretti di Ashtarak, Aragats, Aparan e Talin.

Aragatsotn confina a nord con le provincie di Lori e Shirak, a ovest con la provincia di Kotayk, a sud con la provincia di Armavir e a ovest con la Turchia. La provincia deve il suo nome al monte Aragats che domina la regione, infatti Aragats otn in armeno vuol dire il piede dell'Aragats.
San Leonardo (Italia)
San Leonardo (Svet Lienart o anche Podutana in dialetto sloveno locale, Sveti Lenart in sloveno standard, San Lenàrt in friulano) è un comune italiano di 1 024 abitanti del Friuli-Venezia Giulia. Si tratta di un comune sparso in quanto la sede comunale non è nel borgo omonimo ma nella frazione di Merso di Sopra.

Valli del Natisone
Le Valli del Natisone (Nediške doline in sloveno, Valis dal Nadison in friulano) sono una regione geografica posta a cavallo di Friuli e Slovenia, costituita da quattro valli attraversate da altrettanti corsi d'acqua (Natisone, Alberone, Cosizza ed Erbezzo), collegamento naturale tra Cividale del Friuli (l'antica Forum Iulii) e la valle dell'Isonzo. Confina a nord-ovest con la zona delle Valli del Torre. A sud è contiguo con quella del Collio.
Ferrovia della Val Gardena
La ferrovia della Val Gardena (in tedesco Grödnerbahn, in gardenese Ferata de Gherdëina) era una linea ferroviaria a scartamento ridotto bosniaco che collegava i comuni di Chiusa e Selva di Val Gardena (località Plan), attraversando la Val Gardena.

Costruita dall'esercito imperiale austriaco durante la prima guerra mondiale come via di comunicazione ad uso strettamente militare da e per il fronte, nel primo dopoguerra, a seguito del passaggio dell'Alto Adige all'Italia, venne convertita al servizio viaggiatori e merci, restando in attività fino al 1960.

Periodo interbellico
Con periodo interbellico, nella storia del XX secolo, si indica il ventennio trascorso tra la fine della prima guerra mondiale nel 1918 e l'inizio della seconda guerra mondiale nel 1939. Per tale ragione, a volte viene anche chiamato primo dopoguerra.
KSV Krüger Schuberth Vandreike
KSV Krüger Schubert Vandreike  è uno studio di architettura, fondato a Berlino nel 1990. I fondatori sono Torsten Krüger, Christiane Schuberth e Bertram Vandreike. Essi studiarono presso la Bauhaus dell'Università di Weimar.

KSV Krüger Schuberth Vandreike raggiungono la fama internazionale grazie al Primo Premio al Concorso per la Costruzione della nuova Cancelleria Federale nel 1994.

Nel 2008 viene inaugurato il Museion, Museo d'arte moderna e contemporanea a Bolzano, progettato da KSV.

Cancelleria federale (Berlino)
Il Palazzo della Cancelleria federale (in tedesco: Bundeskanzleramt, letteralmente "cancelleria federale") è la sede ufficiale del Cancelliere federale della Germania. Si trova nella capitale, Berlino.
Liliaceae
Le Liliacee (Liliaceae Juss., 1789) sono una famiglia di piante monocotiledoni erbacee perenni, dell'ordine Liliales.

La famiglia annovera molte importanti piante ornamentali (giglio, tulipano, mughetto), ampiamente coltivate per il commercio dei fiori recisi e dei bulbi.

Le Liliacee sono ampiamente distribuite, principalmente nelle regioni temperate dell'emisfero settentrionale.

La famiglia si è evoluta approssimativamente 52 milioni di anni fa durante il Cretacico superiore e il Paleocene.

Paleocene
Il Paleocene è la prima delle tre epoche del Paleogene, a sua volta il primo periodo dell'era del Cenozoico; il Paleocene ebbe inizio 66,00 milioni di anni fa (Ma) e si concluse 56,00 Ma. Cronologicamente si trova dopo il Cretacico superiore, l'ultimo periodo dell'era del Mesozoico, e prima dell'Eocene.
Il Paleocene è suddiviso in tre età o piani: Daniano, Selandiano e Thanetiano.

Durante il Paleocene la vita sulla Terra subì una radicale trasformazione in seguito all'estinzione di massa della fine del Cretacico che aveva portato alla scomparsa dei dinosauri non-aviani. I rettili subirono una drastica riduzione, mentre gli Uccelli e soprattutto i Mammiferi diedero origine ad una spettacolare radiazione adattativa, diversificandosi ed occupando tutte le nicchie ecologiche lasciate libere dalla precedente estinzione.
Silvano Sarti
Silvano Sarti, nome di battaglia Pillo (Scandicci, 10 agosto 1925 – Firenze, 24 gennaio 2019), è stato un partigiano e sindacalista italiano, attivo a Firenze e successivamente dirigente dell'ANPI e della CGIL.

Scandicci
Scandicci (fino al 1929 Casellina e Torri) è un comune italiano di 49 125 abitanti della città metropolitana di Firenze in Toscana.

Sorge nell'area collinare a ovest di Firenze, conurbato di fatto con il capoluogo in un'unica espansione urbana.
Iko Iko
Iko Iko – singolo delle Dixie Cups del 1965

Iko Iko – singolo delle Belle Stars del 1982

Iko Iko – singolo di Natasha del 1982

Iko Iko – singolo dei Captain Jack del 2001

Iko Iko (My Bestie) – singolo di Justin Wellington del 2019

Justin Wellington
Justin Wellington (Lae, 11 gennaio 1978) è un cantante papuano, il primo papuano a piazzare un'entrata nella Billboard Global 200 redatta dall'omonima rivista statunitense, grazie al singolo Iko Iko (My Bestie), inciso in collaborazione con il gruppo salomonese Small Jam.
Yankee Poodle
Yankee Poodle (vero nome Rova Barkitt) è un personaggio immaginario nell'Universo DC, un barboncino antropomorfo. Yankee Poodle è una supereroina che vive nella Terra oltredimensionale di Terra-C (ora Terra-26), una Terra alternativa popolata da animali senzienti. La sua prima comparsa fu in The New Teen Titans n. 16 (febbraio 1982).

Il nome di Rova è un gioco di parole nato dal nome della signora del gossip Rona Barrett, mentre "Yankee Poodle" è una parodia della canzone "Yankee Doodle".

Yankee Doodle
Yankee Doodle è una nota canzone patriottica americana che trae le proprie origini dalla guerra franco-indiana, anche se molta della sua popolarità la guadagnò nel corso della guerra d'indipendenza americana e successivamente durante la guerra di secessione americana. In seguito la canzone divenne l'inno dello stato del Connecticut.
Sofronio II di Gerusalemme
Sofronio II (... – XI secolo) è stato patriarca di Gerusalemme nell'XI secolo.

Secondo la cronotassi ufficiale moderna sarebbe stato patriarca tra il 1040 e il 1059 e sarebbe stato preceduto da Giovannicchio. Nel 1053 è documentata una benedizione a suo nome di un monastero costruito da un benefattore pellegrino francese che gli aveva fatto voto di costruirlo. Sarebbe inoltre stato testimone nel 1059 del successo dei turchi contro gli arabi, a cui avrebbero soffiato Gerusalemme sterminandone gli abitanti, ad eccezione della comunità cristiana che vi si era sottomessa volontariamente.

Secondo la cronotassi di Gil, invece, il suo patriarcato sarebbe occorso tra il 1059 e il 1070, in seguito al mandato di Mena nel 1058.

Popolazioni turche
Con i termini turchi (in senso lato), popolazioni turche, turcofoni o turcichi (per distinguerli dai turchi anatolici, che ne sono un sottogruppo) si designa quell'insieme di popolazioni parlanti le lingue turche della famiglia delle lingue altaiche, diffusi in Asia centrale, in Asia settentrionale, in Europa orientale e nella moderna Turchia. Queste lingue erano anticamente anche dette "turche", ma il termine comprendeva tutto il gruppo uralo-altaico, compreso quindi anche l'ungherese (i Bizantini chiamavano l'Ungheria "Turchia") e non solo l'altaico.