hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaupang
Kaupang è una città fondata nel 780 durante l'età in cui i vichinghi iniziarono le loro scorrerie contro la Gran Bretagna e altre parti d'Europa. Fu abbandonata per ragioni sconosciute attorno al X secolo. È situata nella contea di Vestfold in Norvegia, e nell'800 ne era la più grande città commerciale.

I primi scavi furono iniziati nel 1867 da Nicolay Nicolaysen. La maggior parte degli archeologi ritiene Kaupang il primo insediamento urbano di un certo rilievo in Norvegia. Gli scavi e gli studi hanno dimostrato che era un centro importante per l'artigianato ed il commercio. I beni commerciati includono ferro, pietra ollare e forse pesce.

Kaupang viene menzionata con il nome di Skiringssal (o Sciringesheal) nei racconti di Ohthere di Hålogaland; Ohthere visitò Kaupang nel nono secolo e ne parlò come di un mercato.

Nell'estate del 2000 l'università di Oslo ha avviato un'estesa campagna di scavi a Kaupang; a capo dei lavori c'è il professor Dagfinn Skre.

Università di Oslo
L'Università di Oslo (in norvegese: Universitetet i Oslo), è l'università più antica e secondo più grande della Norvegia e anche la più prestigiosa università scandinava. Situata nella capitale norvegese di Oslo, è stata fondata nel 1811 sul modello della recente istituzione dell'università di Berlino.

L'università è stata fondata dal re danese precedente Federico VI di Danimarca, ed era fino à 1939 conosciuto come Royal Frederick University (in norvegese: Det Kongelige Frederiks Universitet).
Classe Cassard
La classe Cassard, della Marine nationale detta anche type F70 AA, è una classe composta da due fregate antiaeree (FAA) francesi, la cui unità capoclasse (Cassard con numerale D614) è stata impostata il 28 agosto 1986 ed ha preso servizio il 29 luglio 1988, la sua gemella è la Jean Bart, con numerale D615 entrata in servizio tre anni dopo.
Le navi della classe Cassard derivano dal progetto type F70, che aveva già dato luogo alla classe Georges Leygues, una classe di navi con caratteristiche prevalentemente antisommergibile (ASW) e designata come type F70 ASM.

Le navi portano i nomi rispettivamente di Jacques Cassard (1679-1740) e Jean Bart (1650-1702), entrambi marinai e corsari francesi.

Jean Bart
Jean Bart, o Jan Bart e Jan Baert in fiammingo (Dunkerque, 21 ottobre 1650 – Dunkerque, 27 aprile 1702), è stato un ammiraglio e corsaro francese. Si è reso celebre per le sue imprese marine al servizio della Francia durante le guerre di Luigi XIV, per cui combatté.
Baeza
Baeza è un comune spagnolo di 16.253 (2009) abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia.

La cittadina è associata dall'UNESCO a Úbeda come patrimonio dell'umanità per avere saputo entrambe conservare le caratteristiche di centri rinascimentali che si rifanno all'Umanesimo e Rinascimento italiano. È posta nella comarca de la Loma, non distante dal fiume Guadalquivir.

Comuni della Spagna
In Spagna, il comune (in spagnolo municipio o concejo, in catalano, valenciano e aranese municipi, in galiziano municipio o concello, in basco udalerri, in asturiano conceyu) è la suddivisione territoriale di terzo livello. Al 1º gennaio 2020, i comuni spagnoli sono 8 131.

Sono ricompresi nelle 50 province in cui a loro volta si suddividono le comunità autonome; fanno eccezione i comuni di Ceuta e Melilla, le quali, in quanto città autonome, non fanno parte di nessuna comunità ed esercitano autonomamente i poteri conferiti alle province.
Tobarra
Tobarra è un comune spagnolo di 7 973 abitaanti situato nella comunità autonoma di Castiglia-La Mancia.

Oltre al capoluogo omonimo il comune comprende le seguenti località: Aljubé, Cordovilla, Los Mardos, Mora de Santa Quiteria, Santiago de Mora, Sierra e Alborajico.

É nota soprattutto per le sue celebrazioni annuali della Settimana Santa e i tamburi.

Castiglia-La Mancia
La Castiglia-La Mancia (in spagnolo Castilla-La Mancha) è una comunità autonoma della Spagna, in conformità del suo statuto di autonomia e della Costituzione spagnola. Il suo capoluogo è la città di Toledo, sede del governo regionale, il più alto organo di autogoverno della Comunità; la città di Albacete ospita la più alta corte, il Tribunale Superiore di Giustizia di Castiglia-La Mancia.
Hanriot HD.3
L'Hanriot HD.3 fu un aereo da caccia monomotore, biposto e biplano sviluppato dall'azienda aeronautica francese Aéroplanes Hanriot et Cie negli anni dieci del XX secolo.

Caratterizzato dall'adozione di un motore radiale dall'insolito raffreddamento a liquido e da un armamento offensivo basato su quattro mitragliatrici calibro 0.303 in (7,7 mm) venne principalmente utilizzato dai reparti aerei dell'Armée de terre, l'esercito francese, durante le fasi finali della prima guerra mondiale, inoltre adottato dalla Marine nationale, la marina militare francese, nella sua componente aerea, la Aviation maritime, a conflitto concluso.

Calibro (armi)
Il calibro (dal latino (ali)qua libra = di un certo peso/misura) di un'arma da sparo, indica il diametro interno della canna, misurato (in millimetri o a volte in pollici) tra i pieni della rigatura.

Quello della munizione (in genere, cartuccia) è riferito alla misura nominale del diametro esterno del proiettile (palla o pallottola), il cui valore è prossimo, ma in genere non corrisponde precisamente, risultando per lo più una denominazione commerciale, a cui fanno seguito, a seconda dei casi, indicazioni tipo lunghezza del bossolo, massa in grani della polvere, nome del fabbricante o progettista, ecc.

Per le armi a canna liscia, il calibro è solitamente espresso indicando il numero (la quantità) di palle, con diametro pari a quello interno della canna (anima), ottenibili da una libbra di piombo.
Reidar Andersen
Reidar Andersen (Norderhov, 20 aprile 1911 – Oslo, 15 dicembre 1991) è stato un saltatore con gli sci e allenatore di sci nordico norvegese, campione di salto con gli sci negli anni trenta e unico saltatore ad aver vinto per tre volte di seguito il Trofeo Holmenkollen (1936, 1937 e 1938).

Sci nordico
Negli sport invernali lo sci nordico è un insieme di discipline dello sci, contrapposte a quelle dello sci alpino, nel quale non è possibile fissare il tallone dello scarpone da sci allo sci stesso; comprende quindi una moltitudine di specialità quali sci di fondo, biathlon, salto con gli sci, combinata nordica, sci escursionismo, sci orientamento, ski archery e telemark.
Gran Premio di Francia 1973
Il Gran Premio di Francia 1973, LIX Grand Prix de France e ottava gara del campionato di Formula 1 del 1973, si è svolto il 1º luglio sul Circuito Paul Ricard ed è stato vinto da Ronnie Peterson su Lotus-Ford Cosworth.

Circuito Paul Ricard
Il circuito Paul Ricard è situato a Le Castellet, in Francia. Ha ospitato diciotto edizioni del Gran Premio di Francia di Formula 1 (nel 1971, nel 1973, dal 1975 al 1976, nel 1978, nel 1980, dal 1982 al 1983, dal 1985 al 1990, dal 2018 al 2019 e dal 2021 al 2022), tredici del Gran Premio di Francia del Motomondiale (nel 1973, nel 1975, nel 1977, dal 1980 al 1981, nel 1984, nel 1986, nel 1988, nel 1991 e dal 1996 al 1999), il Gran Premio di superbike del Paul Ricard nel 1989 ed è tuttora sede della Bol d'Or di Motociclismo. Il circuito a tutt'oggi è circondato da varie vie di fuga in asfalto e presenta 247 configurazioni.

Nel 2022 ha ospitato un Gran Premio della W Series, accogliendo così per la prima volta al suo interno pilote di genere femminile, per poi replicare nel 2023 con tre mini-gare della F1 Academy.
Luisa di Prussia
Luisa di Prussia, nome completo Luise Marie Elisabeth (Berlino, 3 dicembre 1838 – Baden-Baden, 23 aprile 1923), nata principessa di Prussia, fu granduchessa di Baden come consorte del granduca Federico I di Baden (1826-1907).

Granducato di Baden
Il Granducato di Baden è stato uno stato tedesco dal 1806 al 1918 e fa oggi parte dello Stato federato del Baden-Württemberg. Il granducato di Baden, creato nell'epoca napoleonica all'inizio del XIX secolo, divenne nel 1871 parte dell'Impero tedesco e rimase inalterato nei confini fino alla fine della Prima guerra mondiale.
Intossicazione da barbiturici
Un'intossicazione da barbiturici si verifica quando un soggetto assume, accidentalmente o volontariamente, una dose maggiore di barbiturici di quella normalmente prescritta ed utilizzata per scopi terapeutici.

L'intossicazione (od overdose) da barbiturici è una emergenza che mette il paziente in pericolo di vita. È difficile definire con precisione la dose letale, non solo perché variabile a seconda del tipo di barbiturico utilizzato, ma anche per la variabilità legata alla dose assunta in rapporto al peso corporeo, alla intervariabilità individuale ed alla diversa tolleranza indotta da un uso cronico. Infatti, a seguito di ben noti processi di induzione enzimatica, nei soggetti assuefatti è possibile che siano tollerate dosi anche ampiamente superiori a quelle teoricamente massime. La morte, che fa seguito al coma barbiturico, è quasi sempre associata a complicanze respiratorie (broncopolmoniti) ed insufficienza respiratoria.

Intossicazione
Per intossicazione si intende uno stato patologico dell'organismo causato dall'azione di una sostanza esogena o endogena, tossica per natura o dosaggio. Nello specifico questo stato anormale può essere causato:

Da un veleno o qualunque altra sostanza tossica;

Da ebbrezza per una quantità esagerata di alcool ingerita;

Da un'altra stimolazione emotiva o di ipereccitabilità;

Da cibo contenente batteri o virus.
Nazionale di sci alpino degli Stati Uniti
La nazionale di sci alpino degli Stati Uniti è la squadra nazionale che rappresenta gli Stati Uniti d'America in tutte le manifestazioni dello sci alpino, dalle Olimpiadi ai Mondiali, dalla Coppa del Mondo alla Nor-Am Cup.

Raggruppa tutta gli sciatori di nazionalità statunitense selezionati dagli appositi organi ed è posta sotto l'egida della Federazione sciistica degli Stati Uniti; è divisa in una squadra maschile e in una femminile, a loro volta articolate su vari livelli ("Nazionale A" o "di Coppa del Mondo", "Nazionale B" o "di Coppa Europa", ecc.); sono inoltre previste squadre giovanili, che prendono parte ai Mondiali juniores e alle altre manifestazioni internazionali di categoria.

Mikaela Shiffrin
Mikaela Shiffrin (Vail, 13 marzo 1995) è una sciatrice alpina statunitense.

Considerata tra le più grandi sciatrici di ogni epoca, è l'atleta più vincente nella storia della Coppa del Mondo di sci alpino. Nel suo palmarès vanta tre titoli olimpici (slalom speciale a Soči 2014, slalom gigante a Pyeongchang 2018 e slalom speciale a Milano Cortina 2026) e otto iridati (slalom speciale a Schladming 2013, a Vail/Beaver Creek 2015 e a Sankt Moritz 2017, supergigante e slalom speciale a Åre 2019, combinata a Cortina d'Ampezzo 2021, slalom gigante a Courchevel/Méribel 2023 e combinata a squadre a Saalbach-Hinterglemm 2025); si è inoltre aggiudicata cinque Coppe del Mondo generali, una Coppa del Mondo di supergigante, due Coppe del Mondo di slalom gigante e nove Coppe del Mondo di slalom speciale.
Episodi di Streghe (serie televisiva 1998) (settima stagione)
La settima stagione della serie televisiva Streghe è composta da 22 episodi ed è stata trasmessa negli Stati Uniti dal canale The WB dal 12 settembre 2004 al 22 maggio 2005.In Italia è stata trasmessa da Rai 2 dal 6 luglio 2005 al 14 settembre 2005.Gli antagonisti principali della stagione sono le Incarnazioni e Zankou.Durante questa stagione Drew Fuller e Julian McMahon ricompaiono come guest, e al termine Dorian Gregory esce dal cast principale.

In questa stagione Leo segue un percorso per certi versi simile a quello compiuto da Cole nella quarta: diventando un'incarnazione all'insaputa delle sorelle, così come Cole era diventato la nuova sorgente di tutti i mali all'insaputa delle sorelle.

Quando venne girato l'episodio Something Wicca This Way Goes...? ancora non si sapeva se la serie sarebbe stata rinnovata per un'ottava stagione, per cui è stato concepito come una series finale.

Elizabeth Dennehy
Elizabeth Hannah Dennehy (Jacksonville, 1º ottobre 1960) è un'attrice statunitense attiva al cinema, in televisione e a teatro. È nota per aver interpretato il ruolo del prima capitano e poi ammiraglio Elizabeth Shelby nel franchise di fantascienza Star Trek e il personaggio ricorrente di Sandra nella serie televisiva Streghe.
Frank Riseley
Frank Lorymer Rieseley, detto Reggie (Clifton, 6 luglio 1877 – Torquay, 6 febbraio 1959) è stato un tennista britannico.

Attivo dal 1892 al 1925, in carriera è stato per tre volte finalista in singolare a Wimbledon (1903, 1904 e 1906), torneo nel quale si è laureato campione in doppio nel 1902 e nel 1906.
Oltre al titolo in Davis nel Coppa Davis 1904, vanta anche dieci successi in singolare.

International Lawn Tennis Challenge 1904
L'International Lawn Tennis Challenge 1904 è stata la quarta edizione di quella che oggi è conosciuta come Coppa Davis, la prima ad essere disputata fuori dagli Stati Uniti.

Questa volta gli sfidanti della Gran Bretagna non furono gli Stati Uniti, ma la vincente dello spareggio tra Belgio e Francia. I primi si aggiudicarono l'incontro, ma vennero poi sconfitti in finale con un secco cinque a zero.
Gli incontri si sono disputati dal 27 giugno al 5 luglio nell'impianto di Worple Road di Wimbledon, che precedentemente era stata la sede dell'All England Lawn Tennis and Croquet Club.
Robotman
Robotman  – nome di due personaggi dei fumetti DC Comics
Robert Crane  – supereroe della Golden Age della DC Comics e membro della All-Star Squadron
Cliff Steele  – supereroe della DC Comics e membro della Doom Patrol

Robotman  – striscia a fumetti statunitense di Jim Meddick, successivamente rinominata Monty

Robotman (personaggio)
Robotman è un personaggio dei fumetti pubblicato dalla DC Comics, di cui diversi personaggi hanno indossato i panni.

Il primo, il cui nome è Robert Crane, creato da Jerry Siegel (testi) e Leo Nowak (disegni);

Il secondo di essi è Clifford "Cliff" Steele, creato da Arnold Drake e Bob Haney (testi), Bruno Premiani (disegni).
Mordhau
Nella scherma tradizionale di scuola tedesca, il Mordhau, a volte Mordstreich o Mordschlag ("colpo assassino" in lingua tedesca) è un colpo portato con la guardia o il pomolo della spada contro il volto dell'avversario. Durante l'esecuzione della manovra, lo schermidore inverte la sua presa sulla spada a due mani, impugnandola per la lama e vibrandola come fosse una mazza o un martello da guerra.

La manovra Mordhau era essenzialmente praticata negli scontri tra spadaccini corazzati. Pare venisse comunque utilizzata, se non nella sua forma propria quanto meno in una variante, anche nel combattimento a corta distanza tra avversari privi di armatura, non a fini risolutivi ma per spiazzare l'avversario.

Scherma tradizionale
La scherma tradizionale, scherma antica o scherma storica è la ricostruzione dei sistemi sviluppatisi prima della codifica sportiva della scherma (ovvero dell'uso sistematizzato di una spada o altra arma), sulla base della documentazione storica rimasta, dei sistemi tradizionali ancora conservati e della verifica in simulazione di combattimento.

Non va confusa con la scherma teatrale e coreografica, che sono genericamente ispirate ai sistemi effettivamente esistiti, molto diverse dal moderno sport della scherma, che ha perso il senso dell'uso dell'arma come se fosse vera ed affilata.
Giorgio Calcaterra
Giorgio Calcaterra (Roma, 11 febbraio 1972) è un ultramaratoneta e maratoneta italiano.

Si è aggiudicato per tre volte il titolo di campione mondiale della 100 km di ultramaratona ed ha vinto per 12 volte consecutive la 100 km del Passatore.

Ostia (Roma)
Ostia, ufficialmente Lido di Ostia e detta anche Ostia Nuova e Ostia Lido, è una frazione litoranea del comune di Roma suddivisa in: Lido di Ostia Ponente, Lido di Ostia Levante e Lido di Castel Fusano. Amministrativamente rientra nel territorio del Municipio Roma X, di cui ospita la sede presso il palazzo del Governatorato.

Si affaccia sul mar Tirreno nei pressi della foce del fiume Tevere, che ne delimita i confini col comune di Fiumicino.
Abu Osama al-Masri
Abu Osama al-Masri, pseudonimo di Muhammad Ahmad ’Ali al-Isawi (in arabo أبو أسامة المصري‎?); Al-Arish, 1973 – 15 novembre 2018), è stato un terrorista egiziano, leader del ramo dello Stato Islamico nella Penisola del Sinai, nota come Wilayat Sinai.

Penisola del Sinai
La penisola del Sinai (in arabo شبه جزيرة سيناء‎?, Shibh Jazīrat Sīnā; in ebraico: סיני, o più semplicemente il Sinai) è una penisola di forma triangolare del Medio Oriente, situata nell'Egitto nord-orientale; è l'unica parte del paese che si trova geograficamente in Asia, è delimitata ad est dal deserto del Negev e dal golfo di Aqaba, a nord dal Mediterraneo, a ovest dal golfo e dal canale di Suez, a sud dal Mar Rosso.
Nerd
Nerd (AFI: [nɜːd]; pronuncia usuale in Italia: /nɛrd/) è un termine della lingua inglese americana con cui viene definito chi ha una certa passione per la tecnologia, videogiochi, fumetti (e altre passioni) erroneamente stereotipato come individuo solitario e con una ridotta propensione alla socializzazione. Il termine è nato come dispregiativo (secchione), ma in seguito è stato reclamato in alcuni ambiti per definire una sorta di orgoglio e di identità di gruppo.

Gruppo sociale
Nella sociologia, un gruppo sociale è un insieme di individui che interagiscono gli uni con gli altri, in modo ordinato, sulla base di aspettative condivise riguardanti il rispettivo comportamento. È un insieme di persone i cui status e i cui ruoli sono interrelati.

Gli esseri umani sono portati a cooperare, competere, analizzare, produrre idee, progettare e decidere in gruppo, i gruppi sono una parte vitale della struttura sociale. I gruppi si formano e si trasformano costantemente; non è necessario che siano autodefiniti e spesso sono definiti dall'esterno.

Secondo Lewin un gruppo può definirsi:
Tåsinge
Tåsinge è una piccola isola della Danimarca situata a sud dell'isola Fionia, la seconda del paese (a cui è unita da un ponte). Fa parte della municipalità di Svendborg e il suo centro principale è dato dal villaggio portuale di Troense.

Ha una superficie di circa settanta chilometri quadrati ricca di foreste e di una fauna diversificata. Contava al 2006 circa 6 100 abitanti.

Già appartenente alla provincia di Fionia (ora regione del Syddanmark) era chiamata un tempo Thorsinge, o Thorsenge, che in lingua danese significa letto di Thor o prato di Thor, mentre il suffisso inge potrebbe essere tradotto con giovane o gioventù.

Tåsinge è conosciuta per il castello chiamato Valdemars Slot e per essere stato il luogo in cui trovarono tragica morte Elvira Madigan e il suo amante Sixten Sparre.

Thor
Thor (in norreno Þórr; lett. "Fulmine") è una delle principali divinità germaniche. È la personificazione del fulmine, della folgore e del tuono, e della tempesta. La mitologia norrena è ricca di racconti sulle sue gesta e sulla sua perenne lotta contro gli Jǫtnar. Thor rappresenta teologicamente il dio (e l'uomo) che possiede, oppure è totalmente identificato con, l'"arma" divina, la "virtù", ossia la "vista" del principio cosmico (il Mjöllnir, equivalente al Vajra vedico-tibetano). È inoltre indicato come il protettore dell'umanità.
Supercupa României 2025
La Supercupa României 2025 è stata la 27ª edizione della Supercoppa rumena, che si è disputata il 5 luglio 2025 allo Stadio Steaua di Bucarest tra il FCSB, vincitore del campionato e il CFR Cluj, vincitore della coppa nazionale. Il FCSB ha conquistato il trofeo per l'ottava volta nella sua storia.

Stadio Steaua
Lo stadio Steaua (in romeno Stadionul Steaua), noto come stadio Ghencea (in romeno Stadionul Ghencea), è uno stadio di calcio di Bucarest, in Romania. Ospita le partite interne della CSA Steaua Bucarest. Prende il nome dall'omonimo quartiere della città in cui sorge ed è stato ricostruito al posto del vecchio stadio.
Die Stein
Die Stein è una serie televisiva tedesca prodotta da Novafilm  e trasmessa nel 2008 e nel 2011 sull'emittente ARD 1 (Das Erste). Protagonista della serie nel ruolo di Katja Stein, è l'attrice Julia Stemberger; altri interpreti principali sono Irm Hermann, David Bunners, Jochen Horst, Katja Studt, Annekathrin Bürger, Klaus Manchen, Petra Kleinert, Thomas Schendel e Annett Kruschke.

La serie si compone di 2 stagioni, per un totale di 26 episodi (13 per stagione): il primo episodio, intitolato Herz über Kopf, fu trasmesso in prima visione il 29 luglio 2008, mentre l'ultimo episodio, intitolato Ende gut…, fu trasmesso in prima visione il 13 dicembre 2011.

Das Erste
Das Erste (lett. ""La Prima""), facente capo ad ARD, è la prima rete televisiva pubblica tedesca.
Questo canale televisivo manda in onda programmi di tutti i tipi, variando dal telegiornale ai documentari ai film.
Eremo di San Michele
Eremo di San Michele – eremo nel comune di Coli

Eremo di San Michele – eremo del comune di Sanremo

Eremo di San Michele – eremo del comune di Tremosine sul Garda

Eremo di San Michele alle formiche – eremo nel comune di Pomarance

Eremo di San Michele alle Grottelle – eremo nel comune di Padula

Eremo di San Michele Arcangelo – eremo nel comune di Formia

Eremo di San Michele Arcangelo – eremo del comune di Foglianise

Eremo di San Michele Arcangelo – eremo del comune di Liscia

Eremo di San Michele Arcangelo (Formia)
L'eremo di San Michele Arcangelo è una piccola chiesa situata alle pendici di monte Altino, che appartiene alla catena dei monti Aurunci, a 1220 m s.l.m., nel territorio di Maranola, frazione di Formia (LT).

Incastonato nella roccia, si trova lungo il sentiero che da Sella Sola conduce fino alla cima del Redentore, su un costone a strapiombo.
L'isola dei dinosauri
L'isola dei dinosauri (Dinosaur Island) è un film d'animazione del 2002 per la regia di Will Meugniot, distribuito dalla DIC Entertainment direttamente per l'home video.
È un libero adattamento del romanzo di sir Arthur Conan Doyle Il mondo perduto.

È caratterizzato dall'essere l'unico adattamento a disegni animati del romanzo e dal format in stile reality show.

Direct-to-video
La distribuzione direct-to-video o straight-to-video, traducibile come direttamente in video, è la pubblicazione di un film, di una serie televisiva o di uno speciale direttamente in formato home video senza passare dalla distribuzione cinematografica o dalla prima visione televisiva. Questa strategia di pubblicazione era importante prima che le piattaforme di streaming cominciassero a prendere piede e a dominare il mercato della distribuzione di film e TV.

Siccome sequel o prequel minori di film ad alto costo potrebbero venire distribuiti direttamente in video, nelle recensioni i riferimenti al direct-to-video sono spesso intesi in senso negativo. La distribuzione direttamente in video è diventata profittevole per cineasti indipendenti e per piccole aziende. Alcuni film di genere con attori d'alto profilo pubblicati direttamente in video possono generare un incasso ben superiore ai 50 milioni di dollari in tutto il mondo.
Gino De Martino
Gino de Martino (Firenze, 14 agosto 1875 – Roma, 4 settembre 1956) è stato un tennista e dirigente sportivo italiano.

Discendente da nobile famiglia con titolo di conte, fu il primo presidente della Associazione Italiana Lawn Tennis, nel 1894, e l'anno successivo è il primo campione assoluto in singolare e nel doppio con il fratello Uberto.

Nel 1911 è il primo italiano a giocare uno Slam, scende in campo a Wimbledon dove viene eliminato al primo turno.
Lo stesso anno è nuovamente campione assoluto italiano ed ottiene un'importante vittoria sul campione di Wimbledon Anthony Wilding.

Campionati italiani assoluti di tennis
I Campionati italiani assoluti di tennis sono stati i campionati nazionali italiani di tennis organizzati dalla Federazione Italiana Tennis dal 1895 al 2004 e nuovamente nel 2020. Nel 2005 il torneo non si disputò, ma la Federazione Italiana Tennis omaggiò con lo scudetto Filippo Volandri e Francesca Schiavone, primi tennisti azzurri nei ranking ATP e WTA.