hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Governatori coloniali della Louisiana
La Louisiana, dal 1699, anno dei primi insediamenti di francesi fino all'acquisizione da parte degli Stati Uniti nel 1803 ebbe diversi governatori coloniali.

I governatori francesi e spagnoli amministravano un territorio molto diverso da quello dell'attuale stato degli Stati Uniti. Sia la Louisiana francese che si estendeva dai Grandi Laghi al Golfo del Messico, sia la Louisiana spagnola che comprendeva gran parte del bacino del Mississippi erano infatti molto più grandi dello stato attuale.

In seguito al terzo trattato di Sant'Ildefonso la Spagna cedette la Louisiana alla Prima Repubblica francese continuando però ad amministrare il territorio fino al 1803 quando i funzionari francesi arrivarono in Louisiana poco prima della sua cessione agli Stati Uniti.

Regno di Francia
Il Regno di Francia è il nome storiografico dato a diverse entità politiche della Francia, dal Medioevo all'epoca moderna. Secondo gli storici, la data del primo Regno di Francia è associabile a uno di questi tre eventi: l'avvento di Clodoveo I nel 481, la divisione dell'Impero carolingio nell'843 e l'elezione di Ugo Capeto nel 987. Il regno dura quindi ininterrottamente fino al 1792, poi è brevemente ristabilito dal 1814 al 1848.
Pepe Romero
Pepe Romero (Malaga, 8 marzo 1944) è un chitarrista spagnolo.

Pepe Romero è un musicista che suona la Chitarra classica ed il genere Flamenco.  È il secondo figlio di Celedonio Romero, che è stato il suo unico insegnante di chitarra.

Flamenco
Il flamenco è una forma di musica e di danza di origine andalusa, formata da un canto nato alla fine del Settecento. Esso non nasce come una forma di spettacolo ma per l'esigenza di sfogare gioie e dolori in un linguaggio intimo e privato. Si cantava senza l'accompagnamento della chitarra, avvalendosi soltanto di supporti ritmici corporali, come il battito dei piedi sul terreno, delle mani oppure delle nocche sul tavolo. Oggi invece è una forma di spettacolo a tutti gli effetti.
Aninri
Aninri è una delle diciassette aree a governo locale (local government areas) in cui è suddiviso lo Stato di Enugu, nella Repubblica Federale della Nigeria. Si estende su una superficie di 364 km² e conta una popolazione di 133.723 abitanti.

Local government area della Nigeria
Local government area (abbreviato in LGA e traducibile in "area di governo locale") è un termine usato in Nigeria per indicare la suddivisione amministrativa dei 36 stati più il territorio della capitale.

Ogni LGA ha il proprio consiglio che elegge il presidente del territorio.
Porta Ognissanti
La Porta Ognissanti (Omnium Sanctorum in latino, detta anche Portello Nuovo o Venezia, comunemente Porta Portello) è una delle porte tuttora esistenti nell'ambito delle mura cinquecentesche di Padova, realizzate dalla Repubblica Serenissima.

Piovego
Il canale Piòvego è un canale artificiale emissario del Bacchiglione, lungo 10,17 km; nei secoli passati fu un'importante via di comunicazione tra Padova e Venezia. Il nome deriva dal latino publicum, e indica quindi un canale pubblico utilizzato per la navigazione.
Togliatti Challenger 2003
Il Togliatti Challenger 2003 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2003. Il torneo si è giocato a Togliatti in Russia dal 14 al 20 luglio 2003 su campi in cemento.

Togliatti (Russia)
Togliatti (in russo Тольятти?, Tol'jatti; ), nota in Italia anche con il nome non ufficiale di Togliattigrad, è una città russa nei pressi del fiume Volga; fa parte della regione di Samara ed è la seconda città dell'oblast' (regione), nonché capoluogo dello Stavropol'skij rajon. Al 2013 la popolazione contava 719 149 persone.
Cortemaggiore
Cortemaggiore (Curtmagiùr in dialetto piacentino) è un comune italiano di 4 698 abitanti della provincia di Piacenza in Emilia-Romagna.

Il borgo si trova nella zona della pianura Padana definita bassa piacentina; dista infatti circa 20 km sia dal capoluogo Piacenza che dalla città di Cremona.

Collegiata
Collegiata è il titolo attribuito a quelle chiese in cui la Santa Sede ha istituito un capitolo o collegio di chierici (membri del clero) definiti canonici. L'istituzione ha lo scopo di rendere più solenne il culto a Dio in chiese di una certa importanza. Generalmente, questo privilegio è riservato alle chiese cattedrali, che sono le sedi dei vescovi e possiedono anch'esse un capitolo, noto come capitolo cattedrale.  L'istituzione, l'innovazione o la soppressione dei Capitoli collegiati sono riservati alla Santa Sede.

Secondo questa tradizione la chiesa collegiata può essere "semplice", "insigne" o "per-insigne". Generalmente mantiene il titolo di collegiata anche nel caso in cui il capitolo dei canonici venga a cessare.
UltraSPARC
L'UltraSPARC era un microprocessore sviluppato da Sun Microsystems e prodotto da Texas Instruments che implementava l'instruction set (ISA) SPARC V9. Venne presentato nel 1995 e fu il primo processore basato sull'ISA SPARC V9. Marc Tremblay è stato il co-progettista dell'architettura.

Texas Instruments
Texas Instruments (Texas Instruments Incorporated), in precedenza Geophysical Service Incorporated, è un'azienda statunitense fondata nel 1930 con sede a Dallas in Texas.

Rappresenta una delle principali aziende multinazionali produttrici di dispositivi a semiconduttori, nonché di tecnologia informatica in genere. Insieme alla Intel e alla Samsung, risulta essere il terzo produttore mondiale di dispositivi elettronici e possiede centri di produzione, sviluppo e commercializzazione in 3 diversi continenti.
Rolls-Royce Deutschland
Rolls-Royce Deutschland è una sussidiaria di motori aeronautici della Rolls-Royce plc con sede a Dahlewitz vicino a Berlino e Motorenfabrik Oberursel a Oberursel (Taunus) vicino a Francoforte sul Meno. Fu già BMW Rolls-Royce (BRR), joint venture tra BMW e Rolls-Royce nata nel 1990 per produrre i motori BR700.

Rolls-Royce prese il controllo completo della società nel 2000, rinominando la società Rolls-Royce Deutschland. I motori Rolls-Royce BR700 turbofan vennero prodotti ancora successivamente e anche il motore Europrop TP400 per l'Airbus A400M.

Rolls-Royce Deutschland è stata coinvolta nella produzione del Tay, dello Spey e nel IAE V2500 oltre che nel Dart turboprop.

Europrop TP400
L'Europrop International TP400-D6 è un motore aeronautico turboelica sviluppato e prodotto dal consorzio di imprese europee Europrop International GmbH (EPI) per l'aereo da trasporto militare europeo Airbus A400M.

Attualmente è il più potente motore turboelica ad utilizzare una sola elica ed è il terzo più potente in assoluto dopo il sovietico-russo Kuznetsov NK-12 e il sovietico-ucraino Progress D-27.
Ol'ga Zabelinskaja
Ol'ga Sergeevna Zabelinskaja (in russo Ольга Сергеевна Забелинская?; Leningrado, 10 maggio 1980) è una ciclista su strada e pistard russa naturalizzata uzbeka che corre per il team Tashkent City Women Professional Cycling. Attiva tra le Elite dal 2001, in carriera ha vinto una medaglia d'argento e due medaglie di bronzo ai Giochi olimpici.

Figlia dell'ex ciclista Sergej Suchoručenkov, campione olimpico su strada a Mosca 1980, dal 6 marzo 2014 al 5 settembre 2015 ha subito una squalifica per positività all'octopamina.

Campionati asiatici di ciclismo su strada
I Campionati asiatici di ciclismo su strada UCI (en. UCI Asian Cycling Championships; fr. Championnats Continentaux d'Asie UCI) sono una competizione di ciclismo su strada organizzata dalla Confederazione Asiatica di Ciclismo (ACC), in cui concorrono ciclisti facenti parte dei Paesi membri dell'ACC stessa. Si disputano gare in linea e a cronometro maschili e femminili in tre categorie: Junior, Under-23 e Elite.
Unitel (Angola)
Unitel S.A. è la più grande compagnia di telecomunicazioni in Angola. Sebbene operi principalmente in Angola e São Tomé e Príncipe, grazie alla sua grande quota di mercato, Unitel è considerata de facto monopolista nella telefonia fissa nel paese.

Telecomunicazione
La telecomunicazione (dal greco τήλε, lontano, abbreviazione TLC) è l'attività di trasmissione a lunga distanza di segnali, parole e immagini sotto forma di messaggi tra due o più soggetti, detti mittente e destinatari, mediante dispositivi elettronici (trasmettitore e ricevitore) attraverso un canale fisico di comunicazione. Le vaste applicazioni tecnologiche delle telecomunicazioni sono riconducibili a due gruppi: le tecnologie dell'informazione e le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (in acronimo ICT), la cui ampia diffusione nell'attuale società ha dato vita - attraverso mezzi di comunicazione di massa come telefono, radio e televisione - all'attuale società dell'informazione, nonché uno dei settori trainanti della cosiddetta terza rivoluzione industriale.
Codice ATC D07
Il codice ATC D07 "Corticosteroidi, preparati dermatologici" è un sottogruppo del sistema di classificazione Anatomico Terapeutico e Chimico, un sistema di codici alfanumerici sviluppato dall'OMS per la classificazione dei farmaci e altri prodotti medici. Il sottogruppo D07 fa parte del gruppo anatomico D, farmaci per l'apparato tegumentario.

Codici per uso veterinario (codici ATCvet) possono essere creati ponendo la lettera Q di fronte al codice ATC umano: QD07... I codici ATCvet senza corrispondente codice ATC umano sono riportati nella lista seguente con la Q iniziale.

Numeri nazionali della classificazione ATC possono includere codici aggiuntivi non presenti in questa lista, che segue la versione OMS.

Organizzazione mondiale della sanità
L'Organizzazione mondiale della sanità (OSM; in inglese World Health Organization, WHO; in francese Organisation mondiale de la Santé, OMS) è un istituto specializzato dell'ONU per la salute. È stata istituita con il trattato adottato a New York nel luglio del 1946, entrato in vigore nel 1948 e ha sede in Svizzera, a Ginevra. Il 7 aprile è la Giornata Mondiale della salute scelta dall'OMS anche per celebrare l'avvio delle proprie attività nel 1948.

L'obiettivo dell'OMS, così come precisato nel relativo statuto, è il raggiungimento da parte di tutte le popolazioni del livello più alto possibile di salute, definita nella medesima costituzione come condizione di completo benessere fisico, mentale e sociale e non soltanto come assenza di malattia o di infermità. È membro del Gruppo per lo sviluppo delle Nazioni Unite.
Papianilla (moglie di Tonanzio Ferreolo)
Papianilla (fl. V secolo) è stata una nobile romana, imparentata con l'aristocrazia gallo-romana del V secolo.

Fu la moglie del prefetto Tonanzio Ferreolo, ed era imparentata con l'omonima moglie del poeta Gaio Sollio Sidonio Apollinare. Diede alla luce un figlio di nome Tonanzio e almeno altri due figli.

Gaio Sollio Sidonio Apollinare
Gaio Sollio Sidonio Apollinare (in latino Gaius Sollius Sidonius Apollinaris; Lugdunum, 5 novembre 430 circa – Clermont-Ferrand, 486) è stato un nobile gallo-romano, alto funzionario dell'Impero romano, poeta, epistolografo, vescovo di Alvernia (odierna Arcidiocesi di Clermont) e santo.

Il suo rango e le sue conoscenze fecero sì che fosse al centro della vita pubblica della sua epoca.
Coppa Italia 2004-2005 (pallamano maschile)
La Coppa italia di pallamano 2004-2005 è stata la 20ª edizione del torneo annuale organizzato dalla Federazione Italiana Gioco Handball.
Il torneo si è svolto tra le dodici squadre della Serie A1 2004-2005; durante la prima fase i club veniva divisi in quattro gironi da tre squadre. le prime classificate di ogni gruppo disputavano la final four.
Il torneo è stata vinto per la seconda volta dalla Gammadue Secchia.

Federazione Italiana Giuoco Handball
La Federazione Italiana Giuoco Handball (FIGH) è associazione riconosciuta, con personalità giuridica, federata al Comitato Olimpico Nazionale Italiano e unica accreditata allo scopo di promuovere in Italia il gioco della pallamano e del Beach handball. È affiliata inoltre alla International Handball Federation (IHF) e alla European Handball Federation (EHF).
Ridiculousness - Veri American Idiots
Ridiculousness - Veri American Idiots è un programma statunitense trasmesso su MTV.

Ridiculousness prende video virali amatoriali caricati sul web che vengono commentati in modo simpatico e ironico davanti a un pubblico in sala dal presentatore nonché skater Rob Dyrdek con la collaborazione di Sterling "Steelo" Brim e l'unica presenza femminile Chanel West Coast. Nelle diverse puntate ci sono anche ospiti attinenti al mondo degli sport estremi e del cinema. Prima della fine dell'ottava stagione, MTV ha rinnovato la serie per una nona stagione, prevista per il 20 gennaio 2017. Il 31 ottobre 2025 è stato annunciato che il programma è stato cancellato dopo 46 edizioni e più di 1 700 episodi, per motivi di rinnovamento del palinsesto di MTV da parte di Paramount, a seguito della fusione con Skydance Media. Gli episodi non ancora trasmessi dell'ultima edizione verranno trasmessi in lingua originale nel corso del 2026.

Sport estremo
Gli sport estremi sono attività accomunate dalla ricerca di emozioni straordinarie ottenute attraverso la sperimentazione del pericolo ed un intenso impegno fisico. Questi sport implicano elevati rischi di incolumità fisica a causa di forti velocità, elevate altezze, sforzi fisici, ambienti estremi, durata delle prestazioni. Il fenomeno ha guadagnato popolarità nel 1990 quando attirò l'attenzione delle compagnie di marketing, le quali inaugurarono a questo scopo gli X Games, trasmessi dal canale televisivo Extreme Sports Channel e dal sito Extreme.com.
Robert Spillane
Robert Spillane (Oak Park, 14 dicembre 1995) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di linebacker per i New England Patriots della National Football League (NFL). Al college ha giocato per la Western Michigan University.

Oak Park (Illinois)
Oak Park (letteralmente: parco delle querce) è un comune (village) degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Cook, nello stato dell'Illinois. È un sobborgo di Chicago posto al confine con il lato ovest della città.

Oak Park ha un facile accesso al centro di Chicago (chiamato il "Chicago Loop") grazie ai mezzi pubblici di trasporto come le linee metropolitane "Chicago L" Blu e Verde, gli autobus della CTA ("Chicago Transit Authority"), e le linee pendolari della Metra. Nel censimento del 2000, il comune aveva una popolazione totale di 52 524 abitanti, passati a 51 878 nel 2010.
Episodi di Parenthood (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva Parenthood, composta da 15 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America da NBC dall'11 settembre 2012 al 22 gennaio 2013.

In Italia, viene trasmessa da Mya, canale pay della piattaforma Mediaset Premium, dal 23 settembre  al 30 dicembre 2013; in chiaro viene trasmessa dal 20 ottobre al 9 novembre 2015 su La5.

Pay TV
La televisione a pagamento, o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al provider televisivo. Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento erano inizialmente sviluppati per trasmettere programmi sullo sport e sul cinema, ma con il passare degli anni si sono coperte anche altre tematiche.

Per estensione, con le espressioni "televisione a pagamento" e "pay TV" si indica anche un canale televisivo a pagamento o un bouquet televisivo a pagamento.
Martin Möbus
Martin Möbus (Zeisdorf, 9 maggio 1917 – Pori, 2 giugno 1944) è stato un militare e aviatore tedesco, asso della forza da bombardamento in picchiata della Luftwaffe durante la seconda guerra mondiale, avendo distrutto più di 60 carri armati, cinque treni corazzati, numerosi ponti, un incrociatore e una nave cisterna da 14.000 tonnellate lorde nel corso di circa 800 missioni.  Decorato con la Croce di Cavaliere della Croce di Ferro con fronde di quercia, con la Croce di Ferro di prima classe, l'Ordine militare della Croce Tedesca in oro, e con la Coppa d'onore della Luftwaffe.

Kaiserpfalz (comune)
Kaiserpfalz è un comune di 1 652 abitanti della Sassonia-Anhalt, in Germania.
Appartiene al circondario del Burgenland (targa BLK) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) An der Finne.
Nūḥ (sūra)
Nūḥ (in arabo نُوح‎?, "Noè"; pronuncia Ḥafṣ: [nuˑħ]) è la settantunesima Sura del Corano, una sura meccana composta da 28 versetti. Essa prende il nome dal profeta Noè (Nuh), uno dei principali profeti nell'Islam, e racconta la sua storia e il suo messaggio di monoteismo e richiesta di pentimento.

Sūra
Nel Corano, la sūra (in arabo سورة‎? 'sura', impropriamente 'capitolo'; plurale سور, suwar, 'sure') è ognuna delle centoquattordici ripartizioni del Libro; ogni sūra, a sua volta, si divide in āyāt ('segni', 'miracoli') o versetti.

Le sure non seguono un ordine cronologico (la data di rivelazione), ma sono disposte – all'incirca – secondo un ordine di lunghezza decrescente (tolta la sūra iniziale, L'Aprente, di soli sette versetti); la seconda sūra, al-Baqara, con i suoi 286 versetti è quella più lunga; fra le più corte (di soli tre versetti) se ne includono tre: le sure CIII (al-ʿAsr), CVIII (al-Kawthar) e CX (al-Nasr: l'ultima a essere stata rivelata a Maometto).
Katzenstein
Edgar Katzenstein – canottiere tedesco

Jacob Katzenstein – medico tedesco

Uri Katzenstein – scultore, musicista e produttore cinematografico israeliano

Walther Katzenstein – canottiere tedesco

Castel Katzenstein – castello medievale a Merano

Walther Katzenstein
Walther Katzenstein (Lisbona, 8 ottobre 1878 – Amburgo, 9 settembre 1929) è stato un canottiere tedesco.

Partecipò ai Giochi della II Olimpiade che si svolsero a Parigi nel 1900. Con la sua squadra, il Germania Ruder Club, prese parte alle gare di quattro con, dove vinse la medaglia d'oro nella finale B, e di otto, dove giunse quarto.

Anche suo fratello Edgar fece parte del Germania Ruder Club.
Iron Assault
Iron Assault è un videogioco realizzato dall'italiana Graffiti (ora Milestone) nel 1995, per sistemi MS-DOS. La pubblicazione del gioco è avvenuta, come già accaduto per Screamer, da parte della Virgin Interactive. Si tratta di uno sparatutto in prima persona dove il giocatore si trova a bordo di mech, enormi robot bipedi pesantemente armati. Una delle particolarità più notevoli è la presenza di intermezzi video realizzati con la tecnica stop motion, inusuale nell'ambito videoludico.

Passo uno
La tecnica del passo uno, chiamata anche ripresa (o animazione) a passo uno (in inglese stop-motion o anche frame by frame) è una tecnica di ripresa cinematografica e di animazione. Con l'espressione si può intendere sia la tecnica impiegata sia il prodotto ottenuto con la stessa.
B. J. Novak
Benjamin Joseph Manaly Novak, detto B. J. (Newton, 31 luglio 1979), è un attore, produttore televisivo e sceneggiatore statunitense.

Come attore è conosciuto principalmente per il ruolo di Ryan Howard della serie televisiva statunitense The Office e per aver interpretato il soldato Smithson Utivich nel film Bastardi senza gloria diretto da Quentin Tarantino.

Reign Over Me
Reign Over Me è un film del 2007 diretto da Mike Binder.

Il film ha come interpreti principali Adam Sandler, Don Cheadle, Jada Pinkett Smith, Liv Tyler, Donald Sutherland, Saffron Burrows e Binder stesso, che ne è anche sceneggiatore.

Uscito il 23 marzo 2007 e distribuito dalla Columbia Pictures, il film ottenne delle restrizioni e fu negata la visione ai minori di 17 anni se non accompagnati da un genitore.

Il titolo del film deriva dalla canzone degli Who Love, Reign o'er Me. Questa canzone appare sui titoli di coda, ma nella versione dei Pearl Jam, mentre nei trailer il pezzo era una versione degli Embrace.
PLOS One
PLOS One è una rivista scientifica di tipo open access pubblicata da Public Library of Science (PLOS) dal dicembre 2006. Pubblica ricerche originali riguardanti tutte le discipline di ambito scientifico. Adotta il modello “author pays” puro, che prevede il pagamento di un contributo economico da parte degli autori degli articoli accettati. Gli articoli prima della pubblicazione vengono sottoposti ad un controllo di qualità preventivo e ad un successivo processo di peer review. Al 2013, il tasso di accettazione era del 69%, poi sceso gradualmente fino al 30,74% nel 2023. Malgrado un calo nel numero di articoli pubblicati nell'ultimo periodo, la rivista risulta la più grande al mondo nella sua tipologia. Il fattore di impatto (impact factor) di PLOS ONE nel 2014 ha raggiunto un valore di 3,234.

Fattore di impatto
Nell'editoria accademica il fattore di impatto (impact factor o IF in inglese, come generalmente nella normativa e nelle procedure italiane) è un indice sintetico che misura il numero medio di citazioni ricevute in un particolare anno da articoli pubblicati su una rivista scientifica (Journal) nei due anni precedenti.

Il 5-year Journal Impact Factor è un indicatore basato invece sulle citazioni degli articoli pubblicati nei cinque anni precedenti. L'impact factor viene utilizzato per categorizzare, valutare e comparare le riviste scientifiche indicizzate nel Journal of Citation Reports (JCR), database in abbonamento precedentemente di proprietà della Thomson Reuters, oggi del Web of Science Group, settore dell'azienda Clarivate Analytics.
Siem Reap (fiume)
Il fiume Siem Reap, chiamato Steung Siem Reap (ស្ទឹងសៀមរាប) in Khmer, è un fiume che scorre attraverso le omonime provincia e città di Siem Reap, nel nord-ovest della Cambogia.

Nasce dal massiccio collinare del Phnom Kulen e confluisce nel lago Tonle Sap.

In origine, il fiume Siem Reap era un canale di derivazione costruito durante il periodo angkoriano, utilizzato per deviare l'acqua dal fiume Puok verso sud, probabilmente verso il Baray orientale. A causa della natura rettilinea del canale, l'acqua fluiva molto più velocemente rispetto a un fiume naturale. Ciò causò l'erosione del letto del canale fino a 10 metri in alcune aree e probabilmente provocò problemi nel deviare l'acqua verso il Baray. Nel corso dell'ultimo millennio, il canale ha acquisito piccoli meandri e un ecosistema unico, tanto che oggi è più appropriato considerarlo un fiume.

Lingua khmer
La lingua khmer, o cambogiana (nome nativo: ភាសាខ្មែរ, Phéasa Khmêr pʰiːəsaː kʰmaːe), è una lingua mon khmer parlata in Cambogia, Vietnam e Thailandia. Al 2022, i suoi parlanti ammontano a 18 milioni di persone.
Mamurra
Marco Vitruvio Mamurra, secondo altre fonti Lucio Mamurra o Claudio Mamurra (Formia, ... – ..., 45 a.C.), è stato un politico romano.

Appartenente al ceto equestre, seguì Gaio Giulio Cesare in Gallia, rivestendo il ruolo di praefectus fabrum (prefetto degli ingegneri) ed arricchendosi smodatamente.

Secondo Cornelio Nepote fu il primo romano a costruirsi una casa interamente rivestita in marmo e con colonne marmoree, posta sul Celio.

Fu nemico del poeta Gaio Valerio Catullo, che lo definì mentulus (piccolo pene) insinuando una relazione omosessuale tra lui e Cesare e disprezzò la sua amante Ameana chiamandola ragazza dal naso bruttarello.
Catullo inoltre si riferì a Mamurra con l'epiteto di bancarottiere di Formia.

Da una lettera di Marco Tullio Cicerone del 45 a.C. si deduce, secondo alcuni, che Mamurra a tale data fosse già morto.

Gaio Valerio Catullo
Gaio Valerio Catullo (in latino Gaius Valerius Catullus, pronuncia classica o restituta: [ˈɡaːɪ.ʊs waˈlɛrɪ.ʊs kaˈtʊllʊs]; Verona, 84 a.C. circa – Roma, 54 a.C. circa) è stato un poeta romano.

Le sue liriche d'amore, raccolte nel Catulli Veronensis Liber (altrimenti noto semplicemente come Liber), rappresentano il primo esempio di letteratura latina in grado di esprimere l'intensità delle passioni amorose sul modello ellenistico della poesia di Saffo, Callimaco e degli Alessandrini.