hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palazzo Brignole
Palazzo Brignole Sale (o Palazzo Bianco) – palazzo di Genova sito in via Garibaldi 11

Palazzo Gio Carlo Brignole – palazzo di Genova sito in piazza della Meridiana 2

Palazzo Rodolfo e Francesco Maria Brignole Sale (o Palazzo Rosso) – palazzo di Genova sito in via Garibaldi 18

Palazzo Brignole Sale (o Giulio Sale) – palazzo di Genova sito in piazza Embriaci 5

Palazzo Bianco
Palazzo Bianco, detto anche palazzo Luca Grimaldi, o palazzo Brignole Sale, è un edificio storico italiano, sito in via Garibaldi 11, nel centro storico di Genova. È uno dei Palazzi dei Rolli che furono designati, al tempo della Repubblica di Genova, a ospitare gli ospiti di alto rango durante le visite di stato per conto del governo genovese.

L'edificio è fra i 42 palazzi dei rolli selezionati e dichiarati Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO il 13 luglio 2006.

Ospita una sezione dei Musei di Strada Nuova, che comprendono anche Palazzo Rosso e Palazzo Doria-Tursi, specificamente dedicata alla pittura a Genova e in Liguria tra XVI e XVIII secolo, e con importanti sezioni di arte italiana, fiamminga e spagnola.
Deutscher Wetterdienst
Deutscher Wetterdienst (DWD) è il servizio meteorologico ufficiale nazionale della Germania. La sede centrale è ubicata ad Offenbach, in Assia, che comprende anche la Biblioteca Meteorologica Tedesca; nel rimanente territorio nazionale sono presenti anche sei sedi distaccate periferiche con rispettive ubicazioni ad Amburgo, Essen, Lipsia, Monaco di Baviera, Potsdam e Stoccarda.

Essen
Essen  è una città extracircondariale di 579 432 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene alla regione della Ruhr, di cui è il secondo maggiore centro dopo Dortmund. Dopo Colonia, Düsseldorf e Dortmund, è la quarta città del land e la nona dell'intera Germania. È legata all'industria siderurgica della famiglia Krupp, originaria di Essen. 
La città ha ricevuto il Premio Capitale verde europea per il 2017.
Celva
Celva  (Zelva in dialetto trentino ) è una frazione di Trento, dista 5,2 chilometri dalla città.

Assieme a Cimirlo, Gabbiolo, Mesiano, Oltrecastello e Povo, è parte della circoscrizione amministrativa numero 7 del comune di Trento.

Dialetti trentini
I dialetti trentini o tridentini sono le parlate romanze di transizione fra la lingua lombarda e la lingua veneta con influenze ladine e tedesche ; diffuse in Trentino, nella Bassa Atesina e nelle isole linguistiche di Štivor in Bosnia, e nei comuni brasiliani di Piracicaba, nello stato di San Paolo, a Nova Trento, Botuverá, Rodeio, Rio dos Cedros nello stato di Santa Catarina, dove viene denominato dialet tiroles.
College (Alaska)
College è un census-designated place degli Stati Uniti d'America, nel Borough di Fairbanks North Star, nello stato dell'Alaska.

È un sobborgo di Fairbanks; talvolta viene considerato parte integrante della stessa città benché sia censito a sé come CDP.

Vi ha sede la University of Alaska Fairbanks (UAF), uno dei più importanti istituti superiori pubblici dello stato. Istituito nel 1917, inizialmente aveva il nome di College, nome dal quale deriva quello del centro abitato che vi è sorto attorno.

Fairbanks
Fairbanks (in inupiaq Atqasugiksuaq) è la seconda città più grande dello stato federato americano dell'Alaska.

Sorge su una pianura a ridosso di rilievi che lambiscono i ghiacciai delle White Mountains.
Alceo Pastore
Alceo Paolo Giuseppe Pastore (Casaloldo, 7 agosto 1858 – San Martino Gusnago, 12 maggio 1946) è stato un imprenditore italiano, deputato al Parlamento del Regno d'Italia.

Proveniva da un'agiata famiglia di Castiglione delle Stiviere e si laureò in Legge nel 1881 all'Università di Pisa. Fu eletto consigliere provinciale di Mantova il 4 agosto 1884, fu deputato nel periodo 1892-1919.

Lo zio Cesare fu senatore del Regno d'Italia e combatté sulle barricate di Milano del 1848.

Uomo politico e imprenditore, fu anche il primo presidente della “Società Operaia di Mutuo Soccorso” di Casaloldo (1881-1886). Intrattenne fitta corrispondenza con il garibaldino e patriota Pietro Scaratti di Medole. Fu anche sindaco di Casaloldo, dimissionario nel 1920.

Elezione
L'elezione è un metodo di scelta del titolare o dei titolari di un ufficio da parte dei membri di un collegio, corpo elettorale o altra collettività, che sono chiamati a esprimere le loro preferenze attraverso il voto per una o più persone o per un insieme di persone (una lista), voti che vengono poi trasformati in una scelta collettiva sulla base di regole prestabilite.

Nel caso il collegio sia chiamato a scegliere i suoi stessi membri, si parla invece di cooptazione.
Jason Allen
Jason Jamar Allen (Muscle Shoals, 5 luglio 1983) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di cornerback nella National Football League e dal 2013 è free agent. Fu scelto come sedicesimo assoluto nel Draft NFL 2006 dai Miami Dolphins. Al college ha giocato a football all'Università del Tennessee.

Cornerback
Il cornerback (CB) è un ruolo difensivo di una squadra di football americano e si posiziona solitamente ai lati degli uomini di linea della difesa, coprendo le zone più esterne del campo. Tuttavia le regole NFL (NFL Rulebook) e NCAA non specificano precisamente la posizione iniziale che questo ruolo deve assumere, limitandosi ad indicare che si deve necessariamente trovare nella zona difensiva del campo all'inizio del gioco.
Il CB è solitamente considerato come ruolo appartenente alla linea posteriore della difesa, riferendosi più al fatto che non è parte della defensive line piuttosto che alla sua reale collocazione in campo.
San Sisto (titolo cardinalizio)
San Sisto (in latino Titulus Sancti Sixti) è un titolo cardinalizio istituito nel V o VI secolo che insiste sulla basilica di San Sisto Vecchio.

Secondo il Kirsch ed il Duchesse discende dal titolo Crescentianae, enumerato nel sinodo romano del 1º marzo 499, probabilmente corrispondente alla Basilica Crescenziana citata nel Liber Pontificalis e fondata da papa Anastasio I. È opinione invece del Cristofori, che il titolo di San Sisto sia stato istituito nel 590 da papa Gregorio I per sostituire quello di Tigridae, istituito intorno al 112 da papa Evaristo. Secondo il catalogo di Pietro Mallio, stilato sotto il pontificato di papa Alessandro III, questo titolo era legato alla basilica di San Paolo fuori le mura ed i suoi sacerdoti vi officiavano a turno.

Dal 28 novembre 2020 il titolare è il cardinale Antoine Kambanda, arcivescovo metropolita di Kigali.

Concilio
Il concilio o sinodo è, nella vita di alcune Chiese cristiane (come quella cattolica romana, quelle ortodosse orientali e diverse Chiese riformate), una riunione di rappresentanti delle diverse chiese locali, per raggiungere un consenso attorno a un argomento riguardante la fede o per prendere decisioni di natura pastorale o disciplinare dunque dottrinali.

Il termine sinodo deriva dal greco synodos, composto dalla particella syn (che significa: insieme) e dal sostantivo odòs (che significa: cammino). Questa etimologia fa capire immediatamente che il sinodo è un organismo avente il preciso scopo di permettere una partecipazione ampia di tutte le componenti ecclesiali (per esempio, tra cattolici e ortodossi: vescovi, presbiteri, diaconi, religiosi e laici) alla vita della Chiesa: attraverso il sinodo, cioè, il "cammino" che viene percorso "insieme". L'equivalente latino di synodos è concilium.
Aterballetto
Aterballetto è una compagnia di danza italiana.

Fondata a Reggio Emilia da Vittorio Biagi nel 1979, è una delle più prestigiose compagnie italiane ed internazionali di danza classica, moderna e contemporanea. Nel luglio del 1990 Aterballetto entra a far parte del Centro regionale della danza dell’Emilia-Romagna, presieduto da Nicola Fangareggi, con soci Regione, Ater e Comune di Reggio Emilia.

Nel corso degli anni hanno danzato  nella compagnia alcuni tra i più grandi etoile internazionali come Alessandra Ferri, Elisabetta Terabust, Gheorghe Iancu e altri.

L'Aterballetto vanta un repertorio coreografico composto da i più grandi nomi della danza mondiale come Roland Petit, Alvin Ailey, William Forsythe, George Balanchine, Glen Tetley e molti altri.

George Balanchine
George Balanchine, pseudonimo di Georgij Melitonis Dze Balančivadze (in georgiano გიორგი მელიტონის ძე ბალანჩივაძე?; San Pietroburgo, 22 gennaio 1904 – New York, 30 aprile 1983), è stato un coreografo e danzatore russo naturalizzato statunitense di etnia georgiana.

Fu fra i più grandi coreografi del ventesimo secolo e considerato il padre della danza classica americana. Il suo lavoro è un trait d'union tra il balletto classico e quello moderno. La sua produzione è immensa e conta più di 425 lavori per il balletto, il musical, il cinema e persino il circo. Collaborò con Sergej Djagilev e creò diverse coreografie per i Balletti russi. È stato fra i fondatori del New York City Ballet che diresse per più di trent'anni.
Giovanni Battista Coletti
Giambattista Coletti (Treviso, 8 dicembre 1948) è un ex schermidore italiano, specializzato nel fioretto. Ha vinto una medaglia d'argento nella gara di fioretto a squadre di scherma ai Giochi olimpici di Montréal 1976 e di altre due medaglie ai Campionati mondiali, sempre con la squadra di fioretto.

Campionato mondiale di scherma 1977
Il Campionato mondiale di scherma del 1977 si è svolto a Buenos Aires in Argentina.

Sono stati assegnati 2 titoli femminili e 6 titoli maschili:

femminile
fioretto individuale
fioretto a squadre

maschile
fioretto individuale
fioretto a squadre
sciabola individuale
sciabola a squadre
spada individuale
spada a squadre
Akio Sugino
Akio Sugino (杉野 昭夫?, Sugino Akio; Sapporo, 19 settembre 1944) è un animatore giapponese, noto per essere uno dei più importanti character designer di anime quali Rocky Joe, Jenny la tennista, Il Tulipano Nero, Occhi di gatto, Caro fratello e molti altri. Il suo stile è caratterizzato dalla potenza delle forme, la perfezione della natura, la longilineità delle figure e l'espressività degli occhi; la bellezza dei suoi personaggi femminili è piuttosto rinomata. L'eleganza del design, a cui si ispirò anche Shingō Araki per realizzare Lady Oscar, ha reso Sugino un apprezzato disegnatore e il più stretto collaboratore del regista Osamu Dezaki.

Sapporo
Sapporo (札幌市?, Sapporo-shi, ) è una città giapponese di circa 1 970 000 abitanti, capoluogo della prefettura di Hokkaidō e quinta città per grandezza del Giappone. Fa parte della sottoprefettura di Ishikari, situata nella zona sud-occidentale dell'isola di Hokkaidō.

Sapporo è nota fuori dal Giappone per aver ospitato le Olimpiadi Invernali del 1972, le prime tenutesi in Asia, e per il famoso Festival della neve che attira oltre 2 milioni di turisti da tutto il mondo. La città è anche conosciuta per le birrerie Sapporo, che prendono il nome dalla città stessa, e dai biscotti Shiroi Koibito, il classico souvenir acquistato da chi visita la città.
Tessuto muscolare striato
Il tessuto muscolare striato è un tessuto muscolare che, osservato al microscopio, presenta una bandeggiatura trasversale dovuta all’alternanza di zone chiare e zone scure, assente invece nel tessuto muscolare liscio.

Il tessuto muscolare è formato da elementi cellulari, caratterizzati dalla capacità di contrarsi. Presenta al suo interno, infatti, un apparato contrattile organizzato in maniera più o meno ordinata in base al tipo di tessuto muscolare preso in esame. Il tessuto muscolare si classifica morfologicamente in due tipi: tessuto muscolare striato e tessuto muscolare liscio.

Il tessuto muscolare striato si distingue tra tessuto muscolare striato scheletrico e tessuto muscolare striato cardiaco (o miocardio).

Glicogeno
Il glicògeno è un polìmero (omopolimero) del glucosio.

Nell'essere umano, il glicogeno funge da riserva energetica glucidica. Esso viene depositato prevalentemente nel fegato e nel muscolo scheletrico, tuttavia è presente anche in altri tessuti, tra cui cuore, reni e tessuto adiposo.
Parco nazionale Francois Peron
Il Parco nazionale Francois Peron è un parco nazionale australiano, ed è situato sulla Penisola Péron nell'Australia Occidentale, a 726 km a nord di Perth ed entro i confini dell'area della Baia degli Squali. Le città più vicine al parco sono Denham, al confine meridionale, Geraldton e Carnarvon, a 80 km a nord.

Geraldton
Geraldton  è un'importante città e porto dell'Australia Occidentale, situata 424 chilometri a nord della capitale Perth. Al censimento del 2016 Geraldton contava 31.982 abitanti. 
La città è un importante polo in cui sono sviluppate l'industria mineraria, quella della pesca, l'agricoltura, l'allevamento ed il turismo.
Pavlohrad
Pavlohrad (in ucraino Павлоград?) è una città dell'Ucraina nell'oblast' di Dnipropetrovs'k ed ospita l'amministrazione del distretto di Pavlohrad . Nel 2022 aveva una popolazione di 101 430 abitanti.

Fino al 18 luglio 2020 Pavlohrad era classificata come città di rilevanza regionale e costituiva un comune autonomo rispetto al distretto di Pavlohrad, anche se ne costituiva il centro amministrativo. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Dnipropetrovs'k, Pavlohrad è entrata a far parte del distretto di Pavlohrad.

Oblast' di Dnipropetrovs'k
L'oblast' di Dnipropetrovs'k (in ucraino Дніпропетровська область?, Dnipropetrovs'ka oblast') è una delle 24 oblast' dell'Ucraina.

Nel 2019 la Corte costituzionale dell'Ucraina ha approvato il cambio del nome della regione in oblast' di Sičeslav (in ucraino Січесла́вська о́бласть?), ma tale denominazione non è ancora entrata in vigore.
Welles
Gideon Welles – politico statunitense

Jennifer Welles – attrice pornografica e attrice cinematografica statunitense

Mel Welles – regista, sceneggiatore e attore statunitense

Orson Welles – attore, regista, sceneggiatore, scrittore, drammaturgo e produttore statunitense

Samuel Paul Welles – paleontologo statunitense

Sumner Welles – funzionario del Servizio diplomatico statunitense

Tori Welles – attrice pornografica e regista statunitense

Jennifer Welles
Jennifer Welles (15 marzo 1937 – 26 giugno 2018) è stata un'attrice pornografica e attrice cinematografica statunitense principalmente attiva in film softcore e hardcore negli anni settanta, sebbene avesse iniziato la sua carriera d'attrice alla fine degli anni sessanta in pellicole di genere sexploitation.
Giovanni Dolfin (politico 1490)
Giovanni Dolfin (Venezia, 1490 – Venezia, 22 luglio 1547) è stato un politico, ambasciatore e nobile italiano.

Fu un influente politico veneziano: ricoprì numerosi incarichi nella Serenissima fra cui membro del Maggior Consiglio, fu membro di un’ambasceria straordinaria presso Carlo V e Podestà di Verona. Anche in ambito artistico ed architettonico fu molto influente: fu lui a commissionare il palazzo Dolfin nel sestiere di San Marco e gli ampliamenti del Palazzo del Podestà a Verona (effettuati dall'architetto Michele Sanmicheli), oltre a numerose opere d'arte.

Palazzo del Podestà (Verona)
Il palazzo del Podestà, così chiamato in quanto sede nei quattro secoli di governo veneziano della più alta carica civile nell'amministrazione della città, ma conosciuto anche come palazzo di Cangrande dal nome del suo committente o di palazzo del Governo, della Provincia o della Prefettura per via della sua funzione attuale, è un edificio civile situato tra piazza dei Signori, le Arche scaligere e corso Santa Anastasia a Verona. Di proprietà della Provincia di Verona, è attualmente sede della Prefettura.
Ceppagna
Ceppagna è la più grande delle frazioni del comune di Venafro, in provincia di Isernia. Essa conta circa 600 abitanti ed è situata a quasi 300 m s.l.m., alle pendici del monte Sammucro (1205 m), a pochi passi dal confine con la Campania e il Lazio.

Provincia di Isernia
La provincia di Isernia è una provincia italiana del Molise di 78 282 abitanti.

Fanno parte del suo territorio 52 comuni, molti dei quali non superano le mille unità. I comuni più importanti dal punto di vista socioeconomico sono Isernia, Venafro, Agnone e Frosolone, i cui quattro stemmi comunali formano quello provinciale.
Fighter's History
Fighter's History (ファイターズヒストリー?, Faitazu Hisutori) è un videogioco di tipo picchiaduro a incontri sviluppato e pubblicato nel 1993 dalla Data East.

Nel tentativo da parte della Data East di dare una risposta concreta al popolarissimo Street Fighter II della connazionale Capcom la casa di Tokyo pubblicò un gioco che agli occhi dei più risultò come un clone di Street Fighter II e totalmente privo di originalità, tanto che la Capcom avviò una causa legale nei confronti della Data East per plagio: quest'ultima riuscì a difendersi e a respingere l'accusa accennando al fatto che si ispirò in primis al proprio videogioco Karate Champ del 1984.

Giochi della XXVI Olimpiade
I Giochi della XXVI Olimpiade (in inglese: Games of the XXVI Olympiad), noti anche come Atlanta 1996, si tennero ad Atlanta, negli Stati Uniti d'America, dal 19 luglio al 4 agosto 1996.

Presero parte ai Giochi 197 paesi. 12 nazioni dell'ex URSS parteciparono per la prima volta come stati indipendenti: Armenia, Azerbaigian, Bielorussia, Georgia, Kazakistan, Kirghizistan, Moldavia, Russia, Tagikistan, Turkmenistan, Ucraina e Uzbekistan. A causa di ciò, e anche per il notevole numero di partecipanti, 14 paesi conquistarono per la prima volta una medaglia olimpica.
Il medagliere premiò gli Stati Uniti, primi con 101 medaglie (44 ori), seguiti dalla Russia con 63 (26 ori).

Come era successo in precedenza a Città del Messico e a Monaco di Baviera, la manifestazione olimpica venne funestata da un attentato terroristico: nel Parco olimpico, il Centennial Olympic Park, esplose una bomba, causando due morti e 111 feriti. La bomba fu messa da Eric Rudolph, un suprematista bianco.
Fluoruro di zirconio
Il fluoruro di zirconio  (ZrF4) è il sale di zirconio dell'acido fluoridrico.

A temperatura ambiente si presenta come un solido bianco inodore, insolubile in acqua. È il principale componente dei vetri fluorozirconati.
È un composto irritante.

Irritazione
Il termine irritazione, nel linguaggio comune, indica uno stato pseudo-infiammatorio delle mucose o della pelle. A meno che non sia consociata a una vera e propria infiammazione, l'irritazione è un fenomeno essenzialmente soggettivo, per lo più di carattere transitorio, e pertanto non facilmente inquadrabile da un punto di vista scientifico, come rimarcato fin dall'Ottocento; ciononostante patologie sintomatiche come la sindrome dell'intestino irritabile, il reflusso gastroesofageo che può provocare tosse secca dovuta all’irritazione delle terminazioni nervose laringo-tracheali e le irritazioni cutanee croniche (quali la dermatite irritativa e la dermatite allergica delle mani)
vengono considerati problemi socialmente rilevanti.
Narodnyj Futbol'nyj Klub Spartak Ivano-Frankivs'k
Lo Spartak Ivano-Frankivs'k, ufficialmente Narodnyj Futbol'nyj Klub Spartak Ivano-Frankivs'k (in ucraino Футбольний клуб Спартак Івано-Франківськ?), è stata una società calcistica ucraina che aveva sede nella città di Ivano-Frankivs'k.

Ivano-Frankivs'k
Ivano-Frankivs'k (in ucraino Івано-Франківськ?; in polacco Iwano-Frankiwsk; in russo Ивано-Франковск?, Ivano-Frankovsk), è una città dell'Ucraina e ospita l'amministrazione dell'oblast' di Ivano-Frankivs'k e del distretto di Ivano-Frankivs'k. Nel 2022 aveva una popolazione di 238 196 abitanti. Nel 2024 aveva una popolazione di 227 827 abitanti.

Fino al 18 luglio 2020 Ivano-Frankivs'k era classificata come città di rilevanza regionale e costituiva un comune autonomo rispetto al distretto di Ivano-Frankivs'k, anche se ne costituiva il centro amministrativo. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sei il numero dei distretti dell'oblast' di Ivano-Frankivs'k, questa città è entrata a far parte del distretto di Ivano-Frankivs'k.

Ivano-Frankivs'k è situata nella parte occidentale del paese. Prima del 1962, la città era conosciuta come Stanislav (in ucraino anche Станиславів, Stanyslaviv, e Stanisławów in polacco).
Piccoli giganti (seconda edizione)
La seconda edizione del talent show Piccoli giganti è andata in onda su Real Time dal 26 aprile al 2 giugno 2017 per sei puntate con la conduzione di Gabriele Corsi con Giorgio Zacchia. La giuria è composta da Benedetta Parodi, Enzo Miccio e Serena Rossi.

Serena Rossi
Serena Rossi (Napoli, 31 agosto 1985) è un'attrice, cantante, conduttrice televisiva e doppiatrice italiana.

Nel corso della sua carriera si è divisa tra cinema, teatro e televisione, ottenendo numerosi premi e riconoscimenti, tra cui un David di Donatello, due Nastri d'argento, due Pellicole d'oro e due Ciak d'oro.
Settimio Massotti
Settimio Massotti (Crognaleto, 30 giugno 1964) è un allenatore di pallamano ed ex pallamanista italiano.

È il giocatore italiano con il maggior numero di presenze e reti con la maglia azzurra, avendo totalizzato 302 presenze e 1.371 gol. Nel 2000 è stato nominato "Giocatore italiano del secolo" dal Corriere dello Sport-Stadio (articolo del 30 dicembre 1999). Nel 2020 è stato insignito della Palma d'Argento al Merito Tecnico dal CONI.

Pallamano
La pallamano è uno sport di squadra, in cui scendono in campo 7 atleti per ogni squadra. È, insieme al calcio a 5, lo sport al chiuso con il campo più grande (40 m × 20 m).

Viene definito «il più veloce sport di squadra con palla», grazie anche al regolamento, che privilegia il dinamismo rispetto al tatticismo. Ne esistono molte varianti, pure all'aperto, come la pallamano da spiaggia.
Bluetooth Special Interest Group
Bluetooth Special Interest Group (BSIG) è un'organizzazione che sovrintende lo sviluppo degli standard Bluetooth e la concessione in licenza delle tecnologie e dei marchi Bluetooth ai produttori.

La SIG è una società senza fini di lucro, senza azioni, fondata il 20 maggio 1999. La SIG ha sede a Kirkland, nello Stato di Washington. Il SIG ha uffici locali a Pechino, Seul, Tokyo e Malmö.

La SIG non produce o vende prodotti abilitati Bluetooth.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).

Ericsson
Ericsson (Telefonaktiebolaget LM Ericsson) è una multinazionale svedese operante in 180 paesi nella fornitura di tecnologie e servizi di comunicazione, software e infrastrutture in ambito ICT (Information and Communication Technology) a operatori di telecomunicazioni, pubblica amministrazione e altre industrie.

È quotato alla Borsa di Stoccolma e alla Borsa di New York (NASDAQ: ERIC).

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).

Ericsson è l'inventore della tecnologia Bluetooth .
Messa ciclica
Nel campo della musica rinascimentale, una messa ciclica era una composizione secondo l'Ordinario della messa della liturgia della Chiesa cattolica, nel quale ogni movimento – Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus e Agnus Dei – condivideva un unico tema musicale, solitamente un cantus firmus, creando così una composizione unitaria. La messa ciclica fu la prima forma di composizione multi movimento nella musica occidentale ad essere imperniata su un singolo tema comune.

Questa tecnica venne impiegata dal 1430 a circa il 1600, anche se alcuni compositori, specialmente in centri musicali conservatori, ne scrissero anche oltre questa data. Fra i generi della messa ciclica si ricordano la  messa "motto", la messa cantus firmus, la messa parafrasi, la messa parodia e messe basate sulla combinazione di alcune di queste tecniche.

Arnold de Lantins
Arnold de Lantins (... – prima del 2 luglio 1432) è stato un compositore fiammingo, della Scuola franco-fiamminga.

Egli fu uno dei pochi compositori che inserì nelle sue musiche elementi medioevali e rinascimentali e fu contemporaneo di Dufay nel periodo in cui entrambi soggiornarono in Italia.