hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
E3 Prijs Harelbeke 1979
L'E3 Prijs Harelbeke 1979, ventiduesima edizione della corsa, si svolse il 24 marzo su un percorso di 226 km. Fu vinta dall'olandese Jan Raas della squadra Ti-Raleigh-Mc Gregor davanti ai belgi Frank Hoste e Michel Pollentier.

Frank Hoste
Frank Hoste (Gand, 29 agosto 1955) è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo belga.
Professionista dal 1977 al 1991, vinse la classifica a punti al Tour de France 1984; partecipò inoltre ai Giochi olimpici 1976 di Montréal.
Tappara
Il Tappara, spesso indicato come Tappara Tampere (in finlandese Tappara significa "ascia") sono una squadra di hockey su ghiaccio di Tampere, città in Finlandia.
La squadra è una delle più titolate della Liiga con 18 titoli (1953, 1954, 1955,1959 con il nome TBK, 1961, 1964, 1975, 1977, 1979, 1982, 1984, 1986, 1987, 1988, 2003, 2016, 2017 e 2022).

Ascia
L'ascia è uno strumento da taglio utilizzato per la lavorazione del legno, con la lama perpendicolare al manico. Nel linguaggio comune il termine ascia viene usato intercambiabilmente con scure e accetta ma in realtà queste ultime due hanno il taglio parallelo al manico.

Se la scure o l'accetta è creata appositamente per essere usata in guerra, viene quasi sempre chiamata ascia, nonostante abbia il filo parallelo all'impugnatura, ad esempio nel caso dell'ascia da battaglia, l'ascia d'armi o l'ascia danese.
Arma non letale
Un'arma non letale, anche detta arma inabilitante ma più propriamente definita come arma a bassa letalità (in inglese less-lethal weapon) è un particolare tipo di arma, atta a fermare o comunque bloccare persone, gruppi di persone, materiali o mezzi cercando di minimizzare, il più possibile, i danni permanenti causati agli stessi.

Per quanto le armi a bassa letalità non siano progettate in partenza con lo scopo di uccidere le persone prese di mira, esse possono comunque causare in alcuni casi morte o ferite permanenti, in particolare quando sono usate in maniera impropria (intenzionalmente o meno) e fuori dalle loro specifiche di progettazione e utilizzo, quando sono usate ripetutamente su uno stesso bersaglio, quando sono usate da personale non addestrato o quando sono usate su soggetti vulnerabili (per età o condizioni di salute).

Arma ad aria compressa
Le armi ad aria compressa (o armi pneumatiche) sono armi che sparano proiettili, sfruttando l'aria compressa o altri gas pre-compressi, ma non usano altri tipi di cariche di lancio, né cartucce con polveri infiammabili o esplosive.
Home gallery
La home gallery nasce come nuova identificazione della tradizionale galleria d'arte intesa come bottega o negozio, aperta su strada agli interessati e ai clienti.

Una home gallery può essere un appartamento, un loft, una town house dove il gallerista o il mercante d'arte può abitare e allo stesso tempo esporre le opere e i pezzi d'arte in vendita.

Nella home gallery il gallerista accoglie i clienti in un'atmosfera alternativa all'approccio tradizionale inteso in senso commerciale. Spesso le home gallery sono punto di incontro per eventi culturali.

Il concetto è principalmente associato alla trascrizione inglese home gallery perché le prime significative realtà di questo fenomeno sono nate a Londra e a New York.

Anche in Italia si manifesta un crescente interesse in questa direzione e sono nate alcune home gallery di artisti che hanno aperto al pubblico i loro atelier, di architetti-interior designer e di mercanti d'arte che espongono i loro pezzi.

Architettura d'interni
L'architettura d'interni o architettura degli interni (talvolta designata tramite l'ibrido: design degli interni, o l'anglicismo: interior design) è la progettazione degli spazi e degli oggetti d'uso comune all'interno di un luogo chiuso, sia esso un'abitazione privata, un esercizio commerciale, uno spazio ricettivo, un ambiente di lavoro.
ISO 3166-2:MZ
ISO 3166-2:MZ è la specifica dello standard ISO 3166-2, parte della norma ISO 3166 della International Organization for Standardization (ISO), che definisce i codici per i nomi delle principali suddivisioni del Mozambico (il cui codice ISO 3166-1 alpha-2 è MZ.

Codice
Codice – in diritto, raccolta di disposizioni di legge disciplinanti una certa materia giuridica

Codice  – in filologia e in bibliografia, un libro manoscritto

Codice – in semiotica, insieme di segni

Codice – in teoria dell'informazione, rappresentazione mediante un opportuno insieme di stringhe (o simboli) di un insieme di oggetti materiali o informazioni

Codice – in crittografia, metodo (operante a livello del significato) per rendere inintelligibile un messaggio

Codice fiscale – sequenza alfanumerica che serve a identificare in modo univoco le persone fisiche e altri soggetti diversi dalle persone fisiche nei loro rapporti con gli enti e le amministrazioni pubbliche dello Stato italiano

Codice sorgente – in informatica, il testo di un algoritmo di un programma scritto in un linguaggio di programmazione da parte di un programmatore in fase di programmazione,  all'interno di un file sorgente
Cloruro di acetile
Il cloruro di acetile è un alogenuro acilico, di formula molecolare CH3COCl; può essere assimilato ad una anidride mista tra acido acetico e acido cloridrico.

A temperatura e pressione ambiente è un liquido incolore che reagisce in maniera violenta con l'acqua, idrolizzandosi nei due acidi sopra menzionati. Per questo è un composto irritante e corrosivo e va manipolato con attenzione, sotto cappa.

Viene prodotto per reazione tra l'acido acetico ed il cloruro di tionile

e trova impiego come reagente per condurre reazioni di acetilazione, ovvero di inserimento di un gruppo acetile, CH3CO-, su una molecola organica.

Esempi di acetilazione possono essere trovati nell'esterificazione e nella reazione di Friedel-Crafts acilica.

Formula molecolare
La formula molecolare è la formula chimica che rappresenta la costituzione atomica di una molecola in lettere (per indicare gli elementi) e cifre (per indicare il numero di atomi dello stesso elemento nella molecola).

Ad esempio il glucosio ha formula molecolare:

avendo sei atomi di carbonio legati a dodici atomi di idrogeno su sei dei quali sono legati un atomo di ossigeno ciascuno.
No Way Out (WWE)
WWE No Way Out è stato un pay-per-view prodotto dalla World Wrestling Entertainment e solitamente svolto nel mese di febbraio. La prima edizione dell'evento risale al 2000 e si svolse con cadenza annuale fino al 2009. In seguito venne realizzata un'unica edizione nel 2012. Dal 2002 al 2006 l'evento era esclusiva del roster di SmackDown!, mentre dal 2007 divenne uno show tri-branded, ovvero accessibile a tutti i tre roster (Raw, SmackDown! e ECW).

Il nome di questo ppv è una presa in giro da parte della WWE di quello che era il fenomeno del momento, il New World Order, stable della World Championship Wrestling; la WCW notò che questo ppv aveva le stesse iniziali del suo gruppo ed obbligò la WWF a cambiare nome dell'evento per evitare una causa in tribunale. Per cavarsela, la WWF aggiunse la parte finale of Texas in onore dello stato nel quale di lì a poco si sarebbe tenuto l'evento.

WWE SmackDown
WWE SmackDown, noto anche come Friday Night SmackDown, è un programma televisivo di wrestling statunitense prodotto dalla WWE a partire dal 26 agosto 1999 e in onda negli Stati Uniti ogni venerdì sera sull'emittente USA Network.
Niccolò Tartaglia
Niccolò Fontana, meglio noto col soprannome di Niccolò Tartaglia a causa delle sue balbuzie (Brescia, 1499 circa – Venezia, 13 dicembre 1557), è stato un matematico italiano, cittadino della Repubblica di Venezia, ricordato per la scoperta della tabella binomiale che porta il suo nome (il triangolo di Tartaglia) e per il decisivo contributo apportato alla formulazione risolutiva delle equazioni algebriche di terzo grado.

Equazione algebrica
In matematica si chiamano equazioni algebriche o polinomiali quelle equazioni equivalenti (o riconducibili tramite opportune trasformazioni) ad un polinomio uguagliato a zero. Il grado di tale polinomio è anche il grado dell'equazione.
Kepler-447 b
Kepler-447 b è un esopianeta in orbita attorno alla stella Kepler-447, situata a una distanza di circa 880 anni luce nella costellazione del dragone. Kepler-447 è una nana gialla di tipo spettrale G8V, simile al Sole ma leggermente più piccola, meno luminosa e più fredda.

La massa e il raggio del pianeta indicano che è un gigante gassoso con una composizione di massa simile a quella di Giove. A differenza di Giove, ma simile a molti pianeti rilevati intorno ad altre stelle, Kepler-447b si trova molto vicino alla sua stella e appartiene alla classe di pianeti noti come gioviani caldi.

Gigante gassoso
Gigante gassoso (denominato anche pianeta gioviano) è un termine astronomico generico, inventato dallo scrittore di fantascienza James Blish e ormai entrato nell'uso comune, per descrivere un grosso pianeta che non sia composto prevalentemente da roccia. I giganti gassosi, in realtà, possono avere un nucleo roccioso, ed effettivamente si sospetta che un tale nucleo sia necessario per la loro formazione. La maggior parte della loro massa è tuttavia presente sotto forma di gas (oppure gas compresso in uno stato liquido). A differenza dei pianeti rocciosi, i giganti gassosi non hanno una superficie ben definita.

Il sistema solare presenta quattro giganti gassosi: Giove, Saturno, Urano e Nettuno.
Steven Universe Future
Steven Universe Future è una miniserie televisiva animata di venti episodi, basata su Steven Universe e ambientata dopo gli eventi di Steven Universe: il film che funge da seguito ed epilogo all'intera serie. È stata trasmessa negli Stati Uniti a partire dal 7 dicembre 2019 su Cartoon Network.

Cartoon Network
Cartoon Network è una rete di canali televisivi digitali creata dalla Turner Broadcasting (gruppo Warner Bros. Discovery) e specializzata in cartoni animati. Il canale statunitense ha iniziato a trasmettere il 1º ottobre 1992.

La programmazione di Cartoon Network negli Stati Uniti era inizialmente basata sulla produzione Warner Bros., MGM e Hanna Barbera. A partire dagli anni novanta la rete ha iniziato a trasmettere produzioni originali; tra le altre si possono citare Mucca e Pollo, Il laboratorio di Dexter, Ed, Edd & Eddy, Io sono Donato Fidato, Leone il cane fifone, Johnny Bravo, Le Superchicche, I gemelli Cramp, Clarence, Le tenebrose avventure di Billy e Mandy, Samurai Jack, Ninjago, Camp Lazlo, Adventure Time, Regular Show, Lo straordinario mondo di Gumball e Steven Universe.
Marula (catapano)
Marula o Marules, Marolos o Maruli (fl. IX secolo) è stato un generale bizantino e fu il catepano d'Italia nel 1060/1061. Nominato dall'imperatore Costantino X, giunse a Bari tra il 1 settembre 1060 e il 31 agosto 1061, secondo la Anonymi Barensis Chronicon. Fu il primo catepano nominato dopo che Argiro lasciò l'Italia nel 1058. Era stato preceduto nel 1060 da un miriarca, ma l'offensiva di quest'ultimo contro i Normanni aveva raggiunto il culmine prima del suo arrivo e adottò una posizione difensiva.

A Marula successe Siriano, che arrivò a Bari tra il 1 settembre 1061 e il 31 agosto 1062.

Ducato di Puglia e Calabria
Il ducato di Puglia e Calabria fu una signoria normanna costituitasi nell'XI secolo in buona parte dell'Italia meridionale.

La denominazione ufficiale del dominio era (in latino medievale) Ducatus Apuliae et Calabriae, il cui significato originario doveva però corrispondere a "Ducati di Puglia e Calabria"; in effetti gli scrittori medievali citano sempre separatamente i due ducati (anche se soggetti a un unico duca). Tuttavia, poiché il termine latino Ducatus è intrinsecamente ambiguo (può infatti significare sia "Ducato" che "Ducati"), nella moderna storiografia è infine prevalsa la forma singolare, benché alcuni saggisti preferiscano comunque l'utilizzo dell'originaria forma plurale.
Zeolite
Le zeoliti (dal greco ζέω, "bollire" e λίθος, "pietra" per il motivo che se le zeoliti vengono riscaldate si rigonfiano) sono alluminosilicati, sottoclasse dei tectosilicati, e costituiscono una famiglia di minerali con una struttura cristallina molto aperta e canali interconnessi.

Sono alluminosilicati con impalcatura tectosilicatica con ioni sodio (Na), calcio (Ca), potassio (K) e molecole di acqua (H2O) in quantità variabile in ampie cavità strutturali.

La parola zeolite fu coniata nel 1756 dal mineralogista svedese Axel Fredrik Cronstedt, che osservò il liberarsi di vapore acqueo dovuto all'acqua intrappolata nelle cavità scaldando uno di questi minerali, che si rigonfia e sembra bollire.

In natura esistono 46 tipi di zeoliti di origine diversa.

Vapore acqueo
Con il termine vapore acqueo si fa riferimento all'acqua nel suo stato di vapore. Invisibile, inodore e incolore, è uno dei componenti dell'atmosfera terrestre.  Quando il vapore acqueo si raccoglie in gran quantità e si mescola a polveri, gas vari, pollini, residui della combustione, diventa allora meno trasparente, dando luogo al fenomeno della foschia o della caligine.
Satoru Nishizono
Satoru Nishizono (西園悟?, Nishizono Satoru; Kagoshima, 28 aprile 1962) è uno scrittore e sceneggiatore giapponese, conosciuto per aver scritto la sceneggiatura di anime come Welcome to the NHK e Digimon Adventure.

Welcome to the NHK
Welcome to the NHK (NHKにようこそ!?, En Eichi Kei ni yōkoso!, lett. "Benvenuti alla NHK!") è una storia nata come romanzo scritto da Tatsuhiko Takimoto e trasposta successivamente in manga nel 2004 e anime nel 2006. Al centro della storia vi sono un giovane hikikomori e NEET e il rapporto di questo con diversi personaggi, anch'essi disincantati sul loro stato e sul loro futuro.

Il romanzo, del 2002, è in parte autobiografico, dato che lo stesso Takimoto ha vissuto un periodo da hikikomori.

In Italia il manga è stato pubblicato da J-Pop dal 30 ottobre 2008, mentre l'anime è stato trasmesso su Rai 4 dal 22 settembre 2011 al 5 aprile 2012.
Txz
Il txz è un'estensione sintetica, formata da tre caratteri come nello standard DOS, per identificare un insieme di file archiviati con tar e in seguito compressi con xz.

Il formato usa l'algoritmo Lempel-Ziv-Markov (LZMA) al posto dei classici bzip2 (il cui formato .tbz è usato ad esempio in BSD) e DEFLATE (usato dal programma gzip il cui formato .tgz era utilizzato precedentemente da Slackware).

Il formato txz è stato recentemente adottato per i pacchetti della distribuzione Slackware Linux da Patrick J. Volkerding l'8 maggio 2009.

Lo stesso Volkerding sostiene che dai loro test è emerso che tale algoritmo ha una compressione migliore di bzip2, mentre per quanto riguarda i tempi di estrazione è tre volte più veloce del bzip2 e compete con l'algoritmo DEFLATE di gzip.

Patrick Volkerding
Patrick John Volkerding (20 ottobre 1966) è un informatico statunitense.
È il fondatore della distribuzione GNU/Linux Slackware, che risulta essere la più anziana distribuzione ancora attivamente sviluppata.
Touxion
Touxion era una leggendaria metropoli sannita del II secolo a.C., sede del più importante centro giuridico e di una mitica statua di Venere dell'antico Sannio. Occupava un ruolo di netta preminenza su tutte le più rinomate città del Sannio poiché era la sede del più grande touto - il centro dove si amministrava la giustizia - nonché del capo supremo dello Stato sannita, il meddix tuticus. La sua ubicazione è tuttora sconosciuta; alcuni storici antichi comunque parlando di essa si riferivano ad Aequum Tuticum.

Sannio
Il Sannio (Samnium in latino, Safinim in osco) è una regione storica dell'Italia meridionale. Tra il VII-VI secolo a.C. e il I secolo d. C. era abitato dal popolo dei Sanniti (in latino Samnites, in osco Safineis), successivamente romanizzato. Il territorio del Sannio si estende su buona parte dell'attuale Molise (eccetto la fascia litoranea) nonché sul settore meridionale dell'Abruzzo e sulle aree nord-orientali della Campania, oltre a racchiudere alcune ristrette zone interne del Lazio sud-orientale e della Puglia e Basilicata nord-occidentali.
Riforma Gentile
La riforma Gentile è una serie di atti normativi del Regno d'Italia che costituì una riforma scolastica organica. Prese il nome dall'ispiratore, il filosofo neoidealista Giovanni Gentile, ministro della pubblica istruzione del governo Mussolini nel 1923, che la elaborò con la collaborazione di Giuseppe Lombardo Radice.

«La più fascista» delle riforme, come la definì Mussolini, rimase in vigore nelle sue linee essenziali anche dopo l'avvento della Repubblica, fino a quando il Parlamento italiano, con la legge 31 dicembre 1962 n. 1859, abolì la scuola di avviamento professionale creando la cosiddetta scuola media unificata.

Patti Lateranensi
I Patti Lateranensi sono gli accordi sottoscritti tra il Regno d'Italia e la Santa Sede l'11 febbraio 1929 contenenti un trattato, una convenzione e un concordato. Sottoposti, nella parte del concordato, a revisione nel 1984, essi regolano ancora oggi i rapporti fra Italia e Santa Sede. Ai Patti si devono l'istituzione della Città del Vaticano come Stato indipendente e la piena riapertura formale dei rapporti fra Italia e Santa Sede, interrotti nel 1870 ma gradualmente riallacciati nei decenni successivi fino alla loro definitiva sistemazione con la stipula di tali accordi. Sono richiamati dall'articolo 7 della costituzione della Repubblica Italiana, entrata in vigore nel 1948.
American Idol (seconda stagione)
La seconda stagione di American Idol iniziò il 21 gennaio 2003 e finì il 21 maggio dello stesso anno. Fu la prima stagione presentata esclusivamente da Ryan Seacrest. Il vincitore fu Ruben Studdard e fu la prima stagione in cui vinse un uomo e la prima in cui gli ultimi due concorrenti erano entrambi uomini, seguita dalla settima stagione con David Archuleta e David Cook, e dall'ottava con Adam Lambert e Kris Allen.

NSYNC
Gli NSYNC (anche *NSYNC o 'N Sync) sono un gruppo musicale pop statunitense composto da Lance Bass, JC Chasez, Joey Fatone, Chris Kirkpatrick e Justin Timberlake, formatasi a Orlando nel 1995 e lanciata in Germania dalla BMG.. Con una vendita complessiva di più di 70 milioni di copie, gli NSYNC sono considerati da Billboard "la quinta boyband di tutti i tempi per numero di vendite".
Strada delle 52 gallerie
La strada delle 52 gallerie (o strada della Prima Armata) è una mulattiera militare costruita durante la prima guerra mondiale sul massiccio del Pasubio, nell'Italia nord-orientale. La strada si snoda fra Bocchetta Campiglia (1.216 m) e le porte del Pasubio (1.934 m) attraversando il versante meridionale del monte, non raggiungibile dal tiro dell'artiglieria austro-ungarica, caratterizzato da guglie, gole profonde e pareti rocciose a perpendicolo.

Italia nord-orientale
L'Italia nord-orientale, o semplicemente Nord-est, è quella parte di territorio dell'Italia settentrionale che nella definizione dell'Istat, adottata in seguito anche dall'Eurostat, comprende le regioni Emilia-Romagna, Friuli-Venezia Giulia, Trentino-Alto Adige e Veneto, con le ultime tre denominate anche Tre Venezie o Triveneto.
Johann Heinrich Füssli
Johann Heinrich Füssli (Zurigo, 7 febbraio 1741 – Putney Hill, 16 aprile 1825) è stato un letterato e pittore svizzero, che esercitò la sua attività principalmente in Gran Bretagna, dove è conosciuto come Henry Fuseli.

Abilissimo disegnatore, trasse ispirazione dai suoi studi sull'antico e sui neoclassici, ma scelse soggetti di ispirazione romantica, ricchi di fascino e di immaginazione, di gesti violenti e atmosfere magiche, spesso tratti dagli episodi più visionari delle grandi opere poetiche, precorrendo alcuni temi dell'Espressionismo e del Surrealismo.

Sublime
Il sublime (dal latino sublimis, oppure nella variante sublimus, composto da sub-, "sotto", e limen, "soglia"; quindi propriamente: "ciò che è al limite" oppure "che giunge fin sotto la soglia più alta") è una categoria estetica risalente all'antichità classica, successivamente ripresa dal Romanticismo.
Lettura del biglietto
La lettura del biglietto è un'illusione basata sulla suggestione psicologica, mediante la quale un soggetto legge, facendo finta di usare la chiaroveggenza, un messaggio sigillato in una busta, di cui in realtà già conosce il contenuto. Benché la lettura del biglietto sia sempre svolta attraverso un trucco, l'effetto è tale da dare l'impressione di un'effettiva lettura del pensiero.

La "lettura del biglietto" è di solito una performance degli illusionisti. I medium e coloro che affermano di possedere potere paranormali spesso usano questa tecnica per fingere di provare i loro presunti "poteri soprannaturali".

Chiaroveggenza
La chiaroveggenza è una facoltà paranormale con cui si ritiene di poter conoscere eventi, oggetti, entità, lontani nel tempo o nello spazio, oppure di altre dimensioni occulte, senza la mediazione dei cinque sensi, cioè tramite una percezione diretta e intuitiva da parte dell'intelletto. Chi ne è dotato è chiamato chiaroveggente.
Bonna
Bonna era il nome dell'antica fortezza legionaria della provincia romana della Germania inferiore, che corrisponde all'odierna città tedesca di Bonn. Era posizionata di fronte alle tribù germaniche di Tencteri, Usipeti e Sigambri (poco più a nord), e comunque nelle vicinanze della temibile tribù dei Catti.

Tencteri
I Tencteri (lat. Tenctĕri) erano un antico popolo germanico occidentale stanziato nella Germania Magna, lungo la riva destra del Reno e quindi immediatamente al di là del limes renano, vicini degli Usipeti e dei Catti.
Chiesa di Santa Teresa del Bambin Gesù
Cattedrale di Santa Teresa di Gesù Bambino, ad Abengourou (Costa d'Avorio)

Chiesa di Santa Teresa del Bambin Gesù, a Cervia, frazione Tagliata

Chiesa di Santa Teresa di Gesù Bambino in Vaiana, a Forte dei Marmi, frazione Vaiana

Chiesa dei Santi Pietro e Teresa del Bambin Gesù, a Genova

Santuario di Santa Teresa del Bambin Gesù, a Legnano

Chiesa di Santa Teresa del Bambin Gesù, a Catania

Chiesa di Santa Teresa del Bambin Gesù, a Milano

Chiesa di Santa Teresa del Bambin Gesù, a Parma

Chiesa di Santa Teresa del Bambin Gesù, a Roma, nel rione Trastevere, sconsacrata

Chiesa di Santa Teresa del Bambin Gesù in Panfilo, a Roma

Santuario di Santa Teresa di Gesù Bambino, a Verona

Santuario di Santa Teresa del Bambin Gesù (Legnano)
Il santuario di Santa Teresa del Bambino Gesù è un luogo di culto cattolico di Legnano. Annesso al santuario è presente un convento di frati dell'Ordine dei carmelitani scalzi che si sono insediati in città nel 1929. Il santuario è dedicato a Teresa di Lisieux.
Steigerwaldstadion
Lo Steigerwaldstadion (nome completo: Steigerwaldstadion präsentiert von der Mediengruppe Thüringen) è uno stadio di calcio con un impianto per l'atletica leggera situato nel quartiere Löbervorstadt, a sud di Erfurt, capitale dello stato della Turingia, nelle vicinanze del Südpark. Prima dei lavori di ristrutturazione del 2015, ospitava un totale di 17500 spettatori (6000 posti, di cui 4000 coperti). Oggi ha 18.599 posti a sedere ed è il secondo stadio più grande della Turingia dopo la Skatbank Arena di Altenburg. Lo stadio Steigerwald è lo stadio di casa dell'FC Rot-Weiß Erfurt. La struttura prende il nome dal vicino Steigerwald. Il complesso è stato ampiamente ristrutturato per quasi 42,8 milioni di euro e convertito in una sede multifunzionale per eventi. Lo stadio è gestito da Arena Erfurt GmbH, una joint venture tra SWE Stadtwerke Erfurt GmbH e Messe Erfurt GmbH.

Altenburg
Altenburg (in sorabo Starohród, in italiano Altemburgo) è una città di 30 670 abitanti della Turingia, in Germania.

È il capoluogo, e il centro maggiore, del circondario dell'Altenburger Land. È sul fiume Pleiße.

Altenburg si fregia del titolo di "Grande città di circondario".