hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ilyushin Il-78
L'Ilyushin Il-78 (in cirillico: Ил-78, nome in codice NATO Midas) è un'aerocisterna quadrimotore a getto, di fabbricazione sovietica prima e russa poi, progettata dall'OKB-39, entrata in servizio nei primi anni ottanta presso l'aeronautica militare sovietica e basata sull'aereo da trasporto Ilyushin Il-76.

Al 2020, 21 esemplari sono impiegati dalle forze aerospaziali russe nelle versioni Il-78M ed Il-78M2 mentre per una nuova versione, profondamente aggiornata nei sistemi, nell'avionica e nei propulsori, denominata Il-78M-90A è stato siglato un ordine di 10 esemplari.

Nome in codice NATO
Con l'accezione generica di nome in codice NATO (o semplicemente nomenclatura NATO / codice NATO) si indicano i nomi in codice adottati dai Paesi del Patto Atlantico durante la guerra fredda per designare l'equipaggiamento e i mezzi militari delle nazioni aderenti al Patto di Varsavia e di altri Stati come Cina e Corea del Nord. È utilizzato correntemente per indicare modelli di aeromobile, tipi di missile e classi di sommergibile in modo univoco e con parole facili da pronunciare in inglese.

L'insieme di questi nomi in codice è dato da diverse classificazioni, non definite dalla NATO o da organizzazioni a essa correlate, ma dallo Air Standardization Coordinating Committee, e dal Dipartimento della difesa degli Stati Uniti d'America.
Mirasaura
Mirasaura (il cui nome significa "rettile meraviglioso") è un genere estinto di rettile drepanosauromorfo vissuto nel Triassico medio, circa 247 milioni di anni fa (età Anisica) in quella che oggi è la Formazione Grès à Voltzia in Francia. Il genere contiene una singola specie, la specie tipo M. grauvogeli, nota da due scheletri parziali che conservano il cranio, la maggior parte del corpo e l'impronta della cresta dorsale composta da tessuti molli, oltre a 80 esemplari incompleti che conservano parti isolate di questa cresta. Come lo strettamente imparentato Longisquama, Mirasaura presenta un'insolita cresta dorsale composta da appendici allungate superficialmente simili a piume, probabilmente usate a scopo espositivo.

Anisico
Nella scala dei tempi geologici l'Anisico è il primo dei due piani o stadi stratigrafici in cui viene suddivisa l'epoca del Triassico Medio, che è a sua volta una suddivisione del Triassico.

L'Anisico va da 247,2 a 242 Milioni di anni fa (Ma; la tavola a lato non è aggiornata; si veda il documento originale reperibile al link segnalato in nota). È preceduto dall'Olenekiano (che appartiene al Triassico Inferiore) e seguito dal Ladinico.
Santuario di Yoshida
Il Santuario di Yoshida (吉田神社?, Yoshida-jinja) è un santuario shintoista situato nella parte orientale del distretto Sakyo-ku di Kyoto, in Giappone. Si trova ai piedi del monte Yoshida, parte delle montagne di Higashiyama.

Il santuario, fondato nell'859 durante il periodo Heian per la famiglia Fujiwara, è circondato da una fitta foresta.

Distretti del Giappone
Il distretto (郡?, gun) è una suddivisione territoriale del Giappone. Attualmente ha perso l'importanza che ebbe tra il 1878 ed il 1921, quando aveva una propria giunta di governo ed era secondo solo alle prefetture. A quel tempo, il suo livello amministrativo era simile a quello attuale di molte delle contee statunitensi, alle quali sono demandati gran parte dei poteri locali.
Progressione del record mondiale dei 60 metri ostacoli femminili
La voce seguente illustra la progressione del record mondiale dei 60 metri ostacoli femminili indoor di atletica leggera.

Il primo record mondiale femminile venne riconosciuto dalla federazione internazionale di atletica leggera nel 1987. Ad oggi, la World Athletics ha ratificato ufficialmente 5 record mondiali di specialità.

Record mondiali di atletica leggera
I record mondiali di atletica leggera rappresentano le migliori prestazioni di atletica leggera stabilite a livello mondiale e ratificate ufficialmente dalla World Athletics, la federazione internazionale di atletica leggera.
Blasted
Blasted è la prima opera teatrale della drammaturga britannica Sarah Kane. Messa in scena a Londra nel gennaio del 1995, per la regia di James Macdonald, nella piccola sala da 65 posti del Royal Court, l’Upstairs Theatre, solitamente dedicata agli autori esordienti, ricevette un giudizio quasi unanimemente negativo da parte della critica.

Harold Pinter
Harold Pinter (Londra, 10 ottobre 1930 – Londra, 24 dicembre 2008) è stato un drammaturgo, regista teatrale, attore teatrale, sceneggiatore, scrittore e poeta britannico.

Ha scritto per teatro, radio, televisione e cinema. Le sue prime opere sono considerate fra i capolavori del teatro dell'assurdo. Gli è stato assegnato il premio Nobel per la letteratura nel 2005.
HD Hyundai Heavy Industries
L'HD Hyundai Heavy Industries Co., Ltd., spesso abbreviata in HHI, (in coreano: 에이치디현대중공업 주식회사?, Eichidi Hyeondae Junggongeop Jusik HoesaLR) è la più grande azienda di costruzioni navali al mondo e uno dei principali produttori di macchine movimento terra. La sua sede è a Ulsan, in Corea del Sud.

Lingua coreana
Il coreano è una lingua parlata nella penisola coreana. I nomi locali sono Chosŏnŏ (조선어?, 朝鮮語?) o Chosŏnmal (조선말?, 朝鮮말?) in Corea del Nord, e Hangug-eo (한국어?, 韓國語?) o Hangungmal (한국말?, 韓國말?) in Corea del Sud. I diversi nomi derivano dalle diverse denominazioni assegnate dalla Corea del Nord e dalla Corea del Sud al loro Paese.

Al 2022, è parlata da 81,7 milioni di parlanti totali.
Collegio di Stoke-on-Trent Central
Stoke-on-Trent Central è un collegio elettorale dello Staffordshire, nelle Midlands Occidentali, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Gareth Snell del Partito Laburista e Co-Operativo, che rappresenta il collegio dal 2024.

Midlands Occidentali (regione)
Le Midlands Occidentali  (West Midlands in inglese) comprendono la porzione occidentale dell'Inghilterra centrale, conosciuta come Midlands. Il territorio della regione confina con quello delle regioni Nord Ovest a nord, Midlands Orientali a est, Sud Est e Sud Ovest a sud e con il Galles a ovest. Ha solo un coordinamento delle autorità locali.

Il termine "Midlands Occidentali" crea confusione in quanto viene usato anche per l'omonima contea, ed è usato anche da vari enti come la West Midlands Police e il West Midlands Fire Service.
Leucina N-acetiltransferasi
La leucina N-acetiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

acetil-CoA + L-leucina ⇄ CoA + N-acetil-L-leucina

Il propanoil-CoA può agire da donatore, ma più lentamente. Possono anche agire da accettori la L-arginina, la L-valina, la L-fenilalanina e i peptidi contenenti L-leucina.

Coenzima A
Il coenzima A (spesso indicato come CoA, CoASH, o HSCoA) è una molecola fondamentale nel metabolismo. È derivato da β-mercaptoetilamina, pantotenato e 3'fosfoadenosina difosfato (3'-P-ADP) e usato in vie metaboliche basilari quali l'ossidazione degli acidi grassi e il ciclo di Krebs. Per la sua sintesi sono quindi necessari vitamina B5 e cisteina (e ATP). La sua funzione è di trasportare gruppi acile, quali l'acetile, sotto forma di tioesteri (ad alta energia). Quando la molecola di coenzima A trasporta un gruppo acetilico viene definita acetil-CoA. Quando non viene trasportato alcun gruppo, per contrasto si usa la notazione CoASH o HSCoA, per indicare che il gruppo -SH è libero sulla molecola.
Belize Defence Force Football Club
Il Belize Defence Force Football Club è una società calcistica del Belize. Fondato nel 1995, ha sede nella città di Belize e milita nella massima serie del campionato beliziano.

Disputa le partite casalinghe nel MCC Grounds Stadium.

Belize
Il Belize è uno Stato indipendente dell'America centro-settentrionale che si estende per 22966 km² con una popolazione di 422 086 abitanti (stimati nel maggio 2025). La sua capitale è Belmopan, nel distretto di Cayo.

Confina a nord con il Messico, a est si affaccia sul mar dei Caraibi e sul golfo dell'Honduras, a sud e ovest confina con il Guatemala.

Un tempo colonia con il nome di Honduras Britannico, è indipendente dal 1981. È uno dei quindici reami del Commonwealth e il suo capo di Stato è il sovrano del Regno Unito re Carlo III.

La lingua ufficiale è l'inglese.
The Loneliness of the Long Distance Runner
La solitudine del maratoneta (The Loneliness of the Long Distance Runner) – racconto di Alan Sillitoe del 1959

Gioventù, amore e rabbia (The Loneliness of the Long Distance Runner) –  film del 1962 diretto da Tony Richardson

brano heavy metal inserito nell'album Somewhere in Time della band Iron Maiden

Gioventù, amore e rabbia
Gioventù, amore e rabbia (The Loneliness of the Long Distance Runner, letteralmente "La solitudine del corridore sulla lunga distanza") è un film del 1962 diretto da Tony Richardson. Il film è tratto dal racconto dello scrittore Alan Sillitoe La solitudine del maratoneta ed è considerato uno dei più importanti esempi del free cinema inglese degli anni Sessanta. Allo stesso tempo può essere considerato una delle migliori trasposizioni cinematografiche dei temi e dei sentimenti legati al movimento letterario dei Giovani arrabbiati a cui apparteneva lo sceneggiatore Allan Sillitoe.
Drôme Classic 2018
La Drôme Classic 2018, sesta edizione della corsa e valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2017 categoria 1.1, si svolse il 25 febbraio 2018 su un percorso di 206 km, con partenza e arrivo a Livron-sur-Drôme, in Francia. La vittoria fu appannaggio del francese Lilian Calmejane, il quale completò il percorso in 5h16'25", alla media di 39,06 km/h, precedendo l'ecuadoriano Jhonatan Narváez e il lussemburghese Bob Jungels.

Sul traguardo di Livron-sur-Drôme 67 ciclisti, su 147 partenti, portarono a termine la competizione.

Jhonatan Narváez
Jhonatan Manuel Narváez Prado (Playón de San Francisco, 4 marzo 1997) è un ciclista su strada ecuadoriano che corre per l'UAE Team Emirates XRG. Professionista dal 2017, ha vinto due tappe al Giro d'Italia (una nel 2020 e una nel 2024).
Dommartin-lès-Remiremont
Dommartin-lès-Remiremont è un comune francese di 1 880 abitanti situato nel dipartimento dei Vosgi nella regione del Grand Est.

Il territorio comunale è attraversato dal fiume Moselletta (Moselotte in francese).

Grand Est
Il Grand Est /gʁɑ̃ˈtεst/ (in italiano a volte Grande Est)  è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Alsazia, Champagne-Ardenne e Lorena; con la fusione prese il nome provvisorio di Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
Episodi di Rescue Me (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva Rescue Me, composta da 13 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense FX dal 13 giugno al 12 settembre 2007.

In Italia è andata in onda in chiaro su Italia 1 dal 6 ottobre al 21 ottobre 2011 in orario notturno.

FX (Stati Uniti d'America)
FX (sigla di Fox eXtended) è un'emittente televisiva statunitense di proprietà della The Walt Disney Company tramite Disney General Entertainment Content. Fino al 20 marzo 2019 era di proprietà di 21st Century Fox tramite Fox Entertainment Group.

Al 2013 risultava tra i canali via cavo più popolari negli Stati Uniti, ricevibile da circa l'85% delle famiglie statunitensi.

Tra i programmi di maggior successo, spiccano la serie antologica horror American Horror Story, il medical-drama Nip/Tuck, il crime-drama Sons of Anarchy, il thriller Fargo e la sit-com C'è sempre il sole a Philadelphia.
Honiara FA League
L'Honiara FA League è la massima divisione dell'Honiara FA ed è anche la più importante del campionato nazionale e si gioca nella capitale Honiara, provincia di Guadalcanal, che fa parte delle Isole Salomone.

Honiara
Honiara è una città di 84 520 abitanti, secondo la stima del 2017, capitale dello stato delle Isole Salomone.

La città è situata sulla costa nord-occidentale dell'isola di Guadalcanal alla foce del fiume Mataniko. La città è stata costruita per sostituire come capitale Tulagi al termine della seconda guerra mondiale, ai margini dell'Aeroporto di Henderson Field che era destinata a diventare il maggior aeroporto del paese oceanico, poi Aeroporto Internazionale di Honiara.
Eparchia di Babrujsk
L'eparchia di Babrujsk (in bielorusso: Бабруйская епархія; in russo Бобруйская епархия?) è un'eparchia dell'esarcato bielorusso del Patriarcato di Mosca.

Dal 24 aprile 2007 l'eparca è Serafino di Babrujsk e Bychaŭ, nato Alexey Dmitrievich Belonozhko.

Lingua bielorussa
La lingua bielorussa o bielorusso (nome nativo: беларуская мова - biełaruskaja mova, [bʲe̞laˈruskaja ˈmɔva]) è una lingua slava orientale parlata in Bielorussia e nelle zone limitrofe. Il nome è composto dall'aggettivo ruskaja (in cirillico руская) = "rutena", e dal prefisso bieła- (in cirillico бела) = "bianca".
Respiro profondo - La sfida di Alessia Zecchini
Respiro profondo - La sfida di Alessia Zecchini, o semplicemente Respiro profondo (The Deepest Breath), è un film documentario del 2023 scritto e diretto da Laura McGann.

Il documentario segue l'apneista italiana Alessia Zecchini, primatista e campionessa del mondo in più discipline, nel suo tentativo di battere un primato mondiale con l'aiuto del soccorritore subacqueo (safety diver) Stephen Keenan, alla cui memoria è dedicato il film.

Immersione in apnea
L'immersione in apnea è stata la prima forma di immersione subacquea praticata dall'uomo. La possibilità di immergersi in apnea si fonda sull'adattamento fisiologico chiamato "riflesso d'immersione" che accomuna tutti i mammiferi, dal delfino al bradipo, dalla foca al cane, anche se in gradi diversi.

Il riflesso d'immersione è sorprendentemente sviluppato nell'uomo, sebbene non sia un animale prevalentemente acquatico.
Premio Italia
Il premio Italia è un riconoscimento della fantascienza e del fantasy in lingua italiana. Istituito nel 1972 e assegnato annualmente dal 1975, rappresenta la celebrazione dell'apprezzamento del fandom italiano per la produzione nazionale dell'anno precedente.

Le categorie sono cambiate negli anni, includendo romanzi, racconti, curatori di riviste, fanzine, illustratori, ecc.
Negli anni è cambiato diverse volte anche il metodo di votazione, che in alcuni periodi è stato aperto a tutti gli appassionati, in altri periodi a larghe giurie, con diversi sistemi di calcolo dei voti.

Il premio Italia viene tradizionalmente assegnato nel corso della cena conclusiva dell'Italcon, il Convegno Italiano del Fantastico e della Fantascienza.

Cosmo Argento
Cosmo collana di fantascienza, più conosciuta come Cosmo Argento, per il colore delle copertine, è una collana editoriale di fantascienza pubblicata dalla Editrice Nord dal 1970 al 2007 per un totale di 340 volumi.

Assieme alla collana Cosmo Oro portò in Italia la fantascienza, a quell'epoca presente solo con collane diffuse nelle edicole, nel più quotato mercato delle librerie.
Palazzo Elisii
Palazzo Elisii è un edificio storico situato a Guardiagrele, in provincia di Chieti, che si affaccia lungo via Tripio.

Il prospetto principale del palazzo è in pietrame misto e laterizi, caratterizzato da grandi finestre con cornici barocche su mensole lungo tutto il piano nobile e da un portale bugnato. Oltre l'ingresso, tramite un corridoio con volta a botte, si giunge ad un cortile nel quale si apre un secondo portale. Quest'ultimo reca sul concio di chiave uno stemma riconducibile alla famiglia dei baroni Elisii che ancora abitano il palazzo.

Laterizio
Il laterizio (dal latino latericius, aggettivo derivato da later -ĕris = "mattone") è un prodotto in materiale ceramico a pasta porosa, utilizzato sin dalla preistoria, che costituisce un materiale da costruzione ampiamente utilizzato in edilizia.

Viene creato principalmente con argilla depurata, pressata in forme stabilite, asciugata e cotta in forni appositi. Sono laterizi il mattone pieno e forato, la pignatta, la tavella, la volterrana, il coppo, la tegola, nonché vari ornamenti architettonici ed elementi utilizzati in edilizia. Un particolare tipo è il clinker ottenuto con la cottura delle materie prime impiegate a temperature molto elevate.
Japan Women's Open Tennis 2025 - Doppio
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Japan Women's Open Tennis 2025, facente parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2025, si è giocato dal 13 al 18 ottobre 2025 a Osaka, in Giappone.

In finale Kristina Mladenovic e Taylor Townsend hanno sconfitto Storm Hunter e Desirae Krawczyk con il punteggio di 6-4, 2-6, [10-5]. É il ventinovesimo titolo in carriera per Mladenovic, il primo stagionale, il primo dopo tre anni da Monastir nel 2022 e il secondo successo nel torneo dopo dodici anni nel 2013, mentre è l'undicesimo titolo in carriera per Townsend, il quarto stagionale. Questo è il primo titolo per la coppia.

Ena Shibahara e Laura Siegemund erano le detentrici del titolo, ma Shibahara ha scelto di non partecipare a questa edizione del torneo, mentre Siegemund ha scelto di partecipare nel concomitante torneo di Ningbo.

WTA Tour 2025
Il WTA Tour 2025 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Ha incluso i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i tornei WTA 1000, i WTA 500, i WTA 250, la United Cup, la Billie Jean King Cup (organizzata dall'ITF) e le WTA Finals.
Rotterdam Open 1979
Il Rotterdam Open 1979, conosciuto anche con il nome di ABN AMRO World Tennis Tournament 1979 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 6ª edizione del Rotterdam Open facente parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1979. Si è giocato all'Ahoy Rotterdam indoor sporting arena di Rotterdam in Olanda Meridionale, dal 2 all'8 aprile 1979.

Olanda Meridionale
L'Olanda Meridionale, od Olanda del Sud (in olandese Zuid-Holland, AFI: /zʌʏt ˈhɔlɑnt/ ), è una provincia dei Paesi Bassi situata nella parte occidentale dello Stato, sulla costa del Mare del Nord. È una delle province più popolose e industrializzate. Confina con la Zelanda a sud-ovest, il Brabante Settentrionale a sud-est, la Gheldria a est, la provincia di Utrecht a nord-est e l'Olanda Settentrionale a nord.

Tra le città più importanti troviamo L'Aia (Den Haag o 's-Gravenhage), capoluogo provinciale e sede del governo nazionale e Rotterdam che, situata sul delta del Reno, della Mosa e della Schelda, possiede uno dei più grandi porti del mondo.

Altri fiumi e corsi d'acqua che attraversano l'Olanda Meridionale sono: Nieuwe Maas, Nieuwe Waterweg, Oude Maas, Haringvliet, Hollandsch Diep, Gouwe.

I principali centri urbani dell'Olanda Meridionale con un numero di abitanti superiore a 100 000 sono (i dati sulla popolazione sono del 2011):
Josep Galceran I de Pinós-Santcliment
Josep Galceran I de Pinós-Santcliment i de Perapertusa (Barcellona, 1617 – Barcellona, 1680) è stato un militare e ambasciatore spagnolo, II signore di Santa María de Barbará ed esponente di rilievo dei Pinós-Santcliment.

Generalitat de Catalunya
La Generalitat de Catalunya (Generalità di Catalogna) è il nome con cui viene indicato il sistema amministrativo-istituzionale per il governo catalano.

Gli organi che la compongono sono: il Parlamento della Catalogna, il Consiglio esecutivo della Catalogna (detto anche Governo), il presidente della Generalità e altri organi minori che sono contemplati dallo statuto d'autonomia della Catalogna e da altre leggi.
Noel Odell
Noel Odell (St Lawrence (Isola di Wight), 25 dicembre 1890 – 21 febbraio 1987) è stato un geologo e alpinista britannico, nel 1924 fu addetto all'ossigeno nella spedizione dell'Everest in cui George Mallory e Andrew Irvine morirono durante il loro tentativo di raggiungere la vetta. Odell trascorse due settimane vivendo a oltre 7.000 metri e due volte salì fino agli 8100 metri, il tutto senza ossigeno supplementare. Nel 1936 Noel Odell con Bill Tilman scalò il Nanda Devi, all'epoca la montagna più alta mai scalata.

Alpinismo
L'alpinismo (l'etimologia della parola rimanda alle Alpi e alle scalate delle sue vette) è attualmente considerata una disciplina essenzialmente sportiva basata sul superamento delle difficoltà incontrate durante la scalata di una montagna (pendio e/o parete), con l'ascesa che può avvenire su roccia, neve, ghiaccio o percorsi misti, utilizzando anche tecniche di arrampicata su roccia o su ghiaccio.

Nel 2019 l'UNESCO ha inserito tra i patrimoni immateriali dell'umanità, l'alpinismo in Francia, Italia e Svizzera.
Matilde Politi
Matilde Politi (Palermo, 17 ottobre 1976) è una cantautrice italiana, interprete di musica tradizionale siciliana.

Oltre a cantare, suona diversi strumenti: chitarra, fisarmonica, tamburo a cornice, percussioni, marranzano.

Scacciapensieri
Lo scacciapensieri è uno strumento idiofono lamellofono, costituito da una struttura di metallo o legno, diffuso con diversi nomi e forme nel continente indo-europeo. La forma più comune è ripiegata su sé stessa a forma di ferro di cavallo in modo da creare uno spazio libero, in mezzo al quale si trova una sottile lamella di metallo che da un lato è fissata alla struttura dello strumento e dall'altro lato è libera. La cassa armonica di risonanza è costituita dalla cavità orale.
Nicholas Vansittart
Nicholas Vansittart, I barone Bexley, (Londra, 29 aprile 1766 – Londra, 8 febbraio 1851), è stato un politico britannico, nonché il Cancelliere dello Scacchiere che ha governato più a lungo nella storia della Gran Bretagna.

Kent
Il Kent (pronuncia [kɛnt]), in latino Cantium (tardo latino: Canthia), è una contea dell'Inghilterra, a sud-est di Londra; il cui capoluogo è Maidstone.

Il Kent confina con l'East Sussex, il Surrey e la Grande Londra. È diviso dall'Essex dall'estuario del Tamigi. Dopo la partenza delle legioni romane (V secolo) dalla Britannia, divenne sede di un regno anglosassone.

Noto come il "giardino d'Inghilterra" per il suo paesaggio, possiede anche alcuni dei giardini più belli e famosi del Regno Unito tra cui probabilmente il più famoso è Sissinghurst creato da Vita Sackville-West negli anni trenta. Famosa è anche l'Università che, assieme alla Università di Greenwich, fa parte del Medway Campus.
Ryan Kalil
Ryan Joseph Kalil (Tucson, 29 marzo 1985) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di centro per i New York Jets della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (59º assoluto) del Draft NFL 2007 dai Carolina Panthers. Al college ha giocato a football alla University of Southern California. È il fratello maggiore di Matt Kalil, offensive tackle che milita nei Panthers.

Center (football americano)
Il center – tradotto abitualmente e letteralmente in lingua italiana come centro – è uno dei quattro differenti ruoli che costituiscono la linea d'attacco di una squadra di football americano.

È segnato con la lettera C sugli schemi e, in via breve, nei testi che trattano di tattica e negli annuari.
Pêro Escobar
Pêro Escobar, noto anche come Pedro Escobar (XV secolo – XV secolo), è stato un navigatore ed esploratore portoghese del XV secolo, noto per aver scoperto São Tomé (21 dicembre 1471), Annobón (1º gennaio 1472) e Santo Antonio (poi ribattezzata Príncipe) (17 gennaio 1472) (gruppo insulare Pedro Escobar, corrispondente alla parte meridionale delle Sporadi di Guinea (Guinea) insieme a João de Santarém.

Navigazione
La navigazione è l'insieme di tecniche usate per determinare la posizione e la rotta di una nave o aereo. Come pratica, essa fa parte di una serie di conoscenze che sono ricomprese nell'arte nautica.

Sebbene di origine nautica, il termine si applica per traslato anche ad altri ambiti in cui necessita orientarsi spazialmente, come per esempio quelli terrestre, aeronautico e spaziale, mentre il significato assunto nel gergo di Internet è sinonimo di viaggio virtuale anche senza rotta.