hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atletica leggera ai Giochi della XXVI Olimpiade - Staffetta 4×100 metri maschile
La staffetta 4×100 metri ha fatto parte del programma di atletica leggera maschile ai Giochi della XXVI Olimpiade. La competizione si è svolta nei giorni 2-3 agosto 1996 allo Stadio Olimpico del Centenario di Atlanta.

Giochi della XXVI Olimpiade
I Giochi della XXVI Olimpiade (in inglese: Games of the XXVI Olympiad), noti anche come Atlanta 1996, si tennero ad Atlanta, negli Stati Uniti d'America, dal 19 luglio al 4 agosto 1996.

Presero parte ai Giochi 197 paesi. 12 nazioni dell'ex URSS parteciparono per la prima volta come stati indipendenti: Armenia, Azerbaigian, Bielorussia, Georgia, Kazakistan, Kirghizistan, Moldavia, Russia, Tagikistan, Turkmenistan, Ucraina e Uzbekistan. A causa di ciò, e anche per il notevole numero di partecipanti, 14 paesi conquistarono per la prima volta una medaglia olimpica.
Il medagliere premiò gli Stati Uniti, primi con 101 medaglie (44 ori), seguiti dalla Russia con 63 (26 ori).

Come era successo in precedenza a Città del Messico e a Monaco di Baviera, la manifestazione olimpica venne funestata da un attentato terroristico: nel Parco olimpico, il Centennial Olympic Park, esplose una bomba, causando due morti e 111 feriti. La bomba fu messa da Eric Rudolph, un suprematista bianco.
S.W.O.R.D.
Lo S.W.O.R.D. (Sentient World Observation and Response Department) è un'organizzaziome fittizia spionistica e antiterroristica che appare nei fumetti statunitensi della Marvel Comics. Il suo scopo è affrontare le minacce extraterrestri alla sicurezza mondiale ed è la controparte spaziale dello S.H.I.E.L.D., che invece si occupa delle minacce locali della Terra.

Abigail Brand
Abigail Brand è un personaggio dei fumetti, creato da Joss Whedon (testi) e John Cassaday (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Astonishing X-Men (Vol. 3) n. 3 (settembre 2004).

Agente segreta di origini aliene al comando dello S.W.O.R.D., organizzazione gemella/sottosezione dello S.H.I.E.L.D. incaricata di supervisionare e combattere eventuali minacce extraterrestri, Abigail Brand è una donna eccentrica, cinica e spietatamente ironica contraddistinta dall'indossare sempre abiti verdi in tinta coi capelli, gli occhi e gli occhiali da sole a specchio che indossa per mascherare le sue vistose occhiaie. Nonostante la totale mancanza di capacità relazionali, l'eccessivo stacanovismo ed il carattere autoritario, scorbutico e possessivo ai limiti del grottesco (spesso fonti di gag) Abigail è straordinariamente rispettata dai suoi uomini, con cui ha un rapporto quasi paternalista, e presenta una devozione pressoché assoluta alla sua missione.
IV Esposizione internazionale d'arte di Venezia
La IV Esposizione internazionale d'arte della Città di Venezia si tenne dal 27 aprile all'11 novembre 1901, con vernissage il 24 aprile, presso il Palazzo dell'Esposizione ai Giardini della Biennale. Fu la quarta edizione dell'evento che successivamente divenne noto come Biennale di Venezia.

Giardini Napoleonici
I Giardini Napoleonici o della Biennale sono dei giardini pubblici di Venezia, ubicati nel sestiere di Castello. Costituiscono l'area verde più estesa del centro storico e, come suggerisce il nome, sono sede della Esposizione internazionale d'arte di Venezia.
Corps of Colonial Marines
Il nome Corps of Colonial Marines fu usato per indicare due differenti unità di fanteria di marina britanniche reclutate tra ex schiavi neri nelle Americhe, agli ordini di Alexander Cochrane.
Le unità furono costituite in due posti diversi per due guerre diverse (Guerre napoleoniche, Guerra del 1812), e furono poi disciolte una volta che fu scomparsa la minaccia militare. A parte il fatto che in entrambi i casi il "creatore" fu Cochrane, non avevano nulla in comune.

Trinidad (isola)
Trinidad è la più grande delle due isole che costituiscono lo Stato di Trinidad e Tobago (l'altra isola è quella di Tobago).

Con una superficie di (4820 km²), è l'isola maggiormente abitata del Paese. È inoltre la più meridionale delle isole dei Caraibi, distando solamente 11 chilometri dalla costa del Venezuela.
Cerchio di Feuerbach
Nella geometria piana, consideriamo un triangolo ABC ed i punti medi A', B' e C' dei suoi lati. Il cerchio che passa per i punti A', B' e C' prende il nome di cerchio di Feuerbach. Questo nome ricorda il suo scopritore, il matematico tedesco Karl Feuerbach.

Circocentro
In geometria, il circocentro è il centro del cerchio circoscritto di un triangolo (detto circumcerchio), o più in generale di un poligono. Si può dimostrare che esso è il punto di incontro degli assi dei lati del triangolo.
Chicago Film Critics Association Awards 1998
La cerimonia di premiazione della 11ª edizione dei Chicago Film Critics Association Awards si è tenuta nel Ritz-Carlton Hotel di Chicago, Illinois, il 1º marzo 1999, per premiare i migliori film prodotti nell'anno 1998. Per condurre la serata sono stati scelti il noto regista Edward Zwick e l'attrice Virginia Madsen.

A partire da questa edizione, oltre ai vincitori, è stata fornita una lista di cinque candidati.

Chicago Film Critics Association
Chicago Film Critics Association è una associazione che annualmente premia il mondo del cinema con i Chicago Film Critics Association Awards.

L'associazione, inoltre, organizza il Chicago Critics Film Festival dal 2013 per proiettare cortometraggi e lungometraggi ad un pubblico più ampio.
Corona della regina di Norvegia
La corona della regina di Norvegia è stata realizzata nel 1830 per l'incoronazione della regina Desideria, la quale tuttavia non ebbe luogo, e venne perciò utilizzato per la prima volta nel 1860 per l'incoronazione della regina Luisa di Norvegia.

La corona è stata prodotta a Stoccolma, probabilmente dal gioielliere Marc Giron o da Erik Lundberg. Come modello ci si basò sulla corona della regina Luisa Ulrica di Prussia.

La corona è in oro e argento ed è decorata da gemme e perle multicolori, comprese ametiste, topazi e crisoprasi. Pesa circa 530 grammi.

Come gli altri gioielli della Corona norvegese è conservata presso la Cattedrale di Trondheim.

Incoronazione
L'incoronazione è una cerimonia che segna l'investitura di un monarca e l'attribuzione del potere regale attraverso l'imposizione sul suo capo di una corona, unitamente ad altri atti simbolici. Il rito assume valenza religiosa quando è accompagnato dall'unzione del sovrano.
Capitolazione di conquista
La capitolazione di conquista (in spagnolo capitulación de conquista) era un istituto legale del colonialismo spagnolo.

Si trattava di un contratto tra il sovrano e un individuo al fine di reclutare un esercito e conquistare uno specifico territorio, ponendolo così sotto la sovranità dei monarchi spagnoli.

Le spese della spedizione erano a carico del conquistador in cambio del titolo di governatore e di una parte delle terre e del bottino; un'altra parte, circa il 20%, era riservata alla Hacienda Real (Tesoreria Reale). Di solito, i conquistadores erano nobili dell'Estremadura o della Castiglia con scarso patrimonio.

Esempi di capitolazioni di conquista:

Capitolazioni di Santa Fe, tra Cristoforo Colombo e Isabella di Castiglia;

Capitolazioni di Toledo, tra Francisco Pizarro, e Carlo I di Spagna;

Capitolazioni del 1534, Carlo I di Spagna per la divisione del Sudamerica;

Capitolazione di Pedro Sánchez de la Hoz, per l'assegnazione della Terra Australis a Pedro Sánchez de la Hoz.

Conquistadores
I conquistadores ("conquistatori" in italiano) sono stati i soldati, gli esploratori e gli avventurieri che portarono gran parte delle Americhe sotto il controllo dell'impero coloniale spagnolo tra il XV e il XVII secolo.
Nine Network
Nine Network (o Channel 9) è una rete televisiva australiana che ha sede nella periferia settentrionale di Sydney. È stata la prima in assoluto a trasmettere in Australia, ovvero dal 16 settembre 1956, ed è la più seguita in assoluto nel Paese (28,6% di share), tanto che il suo slogan è Still the one ("Ancora la numero uno). Ha recuperato la leadership nel 2016 dopo essere stata superata per un periodo da Seven Network.

Il canale irradia il suo segnale in modo diretto a Sydney, Melbourne, Brisbane, Darwin e Adelaide, mentre a Perth e nel resto del Paese si appoggia a emittenti locali affiliate o di sua proprietà.

Ha prodotto le fortunate serie TV Le sorelle McLeod e Underbelly.

Nel 2008 è partita la versione di Nine Network in HD. È affiancata dai canali tematici GO! e GEM.

Ad alcuni suoi programmi ha partecipato anche la nota modella Megan Gale.

Perth
Perth (IPA [ˈpʰɜːθ]) è la capitale dell'Australia Occidentale.
È la quarta città più popolosa d'Australia nonché la più popolosa della costa occidentale del Paese, e il suo nome è un omaggio alla città di Perth in Scozia.
Mappa concettuale
La mappa concettuale è la rappresentazione grafica della rete di relazioni tra più concetti, a partire da quello iniziale.

Le mappe servono per rappresentare in un grafico le proprie conoscenze intorno ad un argomento specifico secondo un principio cognitivo di tipo costruttivista, per cui ciascuno è autore del proprio percorso conoscitivo all'interno di un contesto. Le mappe concettuali mirano a contribuire alla realizzazione di apprendimento significativo, in grado di modificare le strutture cognitive del soggetto e contrapposto all'apprendimento meccanico, fondato sull'acquisizione mnemonica.

Questa metodologia di apprendimento fu teorizzata da Joseph Novak negli anni settanta. Le teorie di Novak sono fortemente collegate a quelle di David Ausubel.

Costruttivismo (psicologia)
In psicologia e in psicologia clinica il costruttivismo è un approccio derivante da una concezione della conoscenza come costruzione dell'esperienza personale anziché come rispecchiamento o rappresentazione di una realtà indipendente.
Il villaggio dei fiori purpurei
Il villaggio dei fiori purpurei (All Flesh is Grass) è un romanzo fantascientifico del 1965 dello scrittore americano Clifford D. Simak.
Pubblicato per la prima volta dalla casa editrice Doubleday l'opera è stata nominata come miglior romanzo ai Nebula del 1966

La prima edizione italiana risale al settembre 1969, quando viene pubblicata dalla Casa Editrice La Tribuna sul numero #105 della collana Galassia, sarà in questa occasione che l’autore di fantascienza e traduttore Ugo Malaguti conierà il titolo che rimarrà indissolubilmente legato all’opera.

Rilasciato quando Simak aveva già 61 anni e al suo 27° al Minneapolis Star and Tribune, All Flesh Is Grass tocca uno dei temi preferiti dell'autore - il modo in cui i suoi personaggi comuni affrontano la sfida dell'incontro con la vita aliena - in un modo unico, pur mantenendo l'ambiente rurale che Simak sembrava favorire maggiormente.

La Tribuna (casa editrice)
Casa Editrice La Tribuna (CELT) o semplicemente La Tribuna è una casa editrice italiana, con sede legale a Milano e sede operativa a Piacenza, specializzata fin dai primi anni sessanta nella pubblicazione di libri e riviste nel settore giuridico.

Precedentemente, anche con l'acquisizione nel 1959 di Galaxy (versione italiana della rivista statunitense Galaxy Science Fiction) dall'Editrice Due Mondi, si impegnò nella diffusione della fantascienza in Italia, che si concluse dopo un ventennio nel 1979 assieme alla storica collana di romanzi Galassia (nata nel 1961), che per molti anni rappresentò un'alternativa alla collana Urania.

CELT ha pubblicato per la prima volta in Italia opere di autori come P. K. Dick, Fritz Leiber, John Brunner e Michael John Harrison.

Dal 2001 è entrata a far parte di RCS Libri, del gruppo RCS, da cui, nel 2014, il gruppo Edra LSWR ha rilevato tutta l'attività.
Stazione di Southampton Centrale
La stazione di Southampton Centrale (in inglese Southampton Central railway station) è la principale stazione ferroviaria di Southampton, nell'Hampshire. La stazione sorge lungo le ferrovie Londra-Weymouth, Brighton-Southampton e Bristol-Southampton.
Circa 6.5 milioni di persone usano la stazione di Southampton Centrale ogni anno.

Hampshire
L'Hampshire (pronuncia /ˈhæmpʃɪər/ o /ˈhæmpʃər/), abbreviazione Hants) è una contea sulla costa meridionale dell'Inghilterra nel Regno Unito. Confina con (In senso orario dall'ovest) Dorset, Wiltshire, Berkshire, Surrey e West Sussex. Ha un'area di 3769 km² e si estende nei punti più larghi per circa 90 km da est a ovest e 65 km da nord a sud. Il capoluogo è la città di Winchester. La stima del governo 2014 ha recensito una popolazione di 1,35 milioni di abitanti che eleggono il consiglio dell’Hampshire. Il territorio della contea comprende geograficamente anche le città di Portsmouth e Southampton, che però hanno amministrazioni indipendenti; con esse, la popolazione arriva a 1,8 milioni.
Governo Frieden-Bettel
Il Governo Frieden-Bettel (meglio noto come Governo Frieden) è il 38º ed attuale governo del Lussemburgo, in carica dal 17 novembre 2023.

Guidato dal Primo ministro conservatore Luc Frieden, il governo è costituito e appoggiato da una coalizione fra il Partito Popolare Cristiano Sociale (CSV) ed il Partito Democratico (DP); insieme, questi dispongono di 35 deputati su 60, ovvero il 58,33% dei seggi della Camera dei deputati.

Luc Frieden
Luc Frieden (Esch-sur-Alzette, 16 settembre 1963) è un politico e avvocato lussemburghese, Primo ministro dal 17 novembre 2023.

Membro del Partito popolare cristiano sociale (CSV), ha ricoperto incarichi di gabinetto nel governo lussemburghese tra il 1998 e il 2013. Frieden è stato presidente della Camera di commercio lussemburghese e di Eurochambres, la federazione imprenditoriale delle Camere di commercio e dell'industria europee.

All'inizio del 2023 è stato eletto candidato Primo ministro del CSV per le elezioni generali di ottobre.
Rachel Perkins
Rachel Perkins (Canberra, 1970) è una regista, sceneggiatrice, produttrice cinematografica e produttrice televisiva australiana.

È nota per aver diretto i film Radiance, One Night the Moon, Bran Nue Dae e Jasper Jones.

Produttore televisivo
Il produttore televisivo è la figura che si occupa del controllo e di ogni aspetto della produzione di un'opera televisiva, dal finanziamento, allo sviluppo del concept alla scelta dei ruoli, alla supervisione delle riprese e della messa in onda.

Come per il produttore cinematografico, esistono differenti sfaccettature di questo ruolo, tra le quali il produttore esecutivo, il direttore di produzione, l'assistente di produzione, il supervisore di produzione e il produttore artistico.

In diverse serie televisive, è lo stesso attore protagonista che partecipa anche in veste di produttore (come nel caso di Kiefer Sutherland in 24 o di Tom Welling in Smallville).
Cantone di Le Moule
Il cantone di Le Moule è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Pointe-à-Pitre nel dipartimento d'oltremare francese di Guadalupa (che comprende alcune isole dell'arcipelago caraibico omonimo facente parte delle Piccole Antille).

È stato costituito a seguito della riforma approvata con decreto del 24 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015.

Piccole Antille
Le Piccole Antille o anche Antille Minori sono un arcipelago del mare Caraibico, parte delle Antille. Contrapposte alle Grandi Antille, si estendono ad arco da Porto Rico in direzione sud fino alla costa venezuelana, quindi verso ovest lungo l'intero litorale venezuelano fino alla Colombia.
Yoshio Sakamoto
Yoshio Sakamoto (坂本 賀勇?, Sakamoto Yoshio; 23 luglio 1959) è un autore di videogiochi giapponese.

Game director di Metroid, ha collaborato a numerosi videogiochi prodotti da Nintendo, in particolare per le serie Metroid e WarioWare.

Sviluppatore di videogiochi
Lo sviluppatore di videogiochi è colui che realizza applicazioni videoludiche, ovvero software interattivi di intrattenimento. Una società di sviluppo di videogiochi è un gruppo di sviluppatori con una comune ragione sociale, che sviluppa tali prodotti.

Quando ci si riferisce a un'azienda che realizza software videoludici il termine corretto è "sviluppatore di videogiochi", mentre la figura del publisher in Italia viene identificata come editore di videogiochi. Nel mercato, si aggiunge un terzo fattore economico, chiamato distributore, società che si occupa - appunto - della distribuzione delle confezioni complete del prodotto all'interno dei propri mercati di riferimento, sia nella GDO sia nei singoli punti vendita.

Il termine sviluppatore di videogiochi può essere attribuito indistintamente a diverse figure professionali: programmatore, grafico 3D, grafico 2D, illustratore, direttore artistico, autore, caposviluppatore, produttore e project manager.
Alois von Beckh-Widmanstätten
Alois von Beckh-Widmanstätten, nome completo Alois Joseph Franz Xaver Beckh, Edler von Widmanstetter, ma famoso come Conte Alois Von Widmanstätten (Graz, 13 luglio 1754 – Vienna, 10 giugno 1849), è stato un tipografo e scienziato austriaco.

Fu direttore dell'Imperial Porcelain Works di Vienna.

Tipografia
Si definisce tipografia (dal greco antico τύπος?, týpos, "impronta" e γράφειν, gráphein, "scrivere") l'insieme dei processi di composizione e stampa effettuati mediante l'uso di matrici in rilievo composte di caratteri mobili o di cliché inchiostrati. Per estensione, il termine indica anche l'officina in cui tale attività viene esplicata, e l'attività artigianale o industriale connessa.
Calogero Marrone
Calogero Marrone (Favara, 12 maggio 1889 – Dachau, 15 febbraio 1945) è stato un funzionario e antifascista italiano.

Fu Capo dell'Ufficio Anagrafe del Comune di Varese, durante il periodo fascista e l'occupazione nazista, rilasciò centinaia di documenti di identità falsi a ebrei e anti-fascisti permettendo loro di salvarsi dalle persecuzioni. Scoperto a causa di una segnalazione anonima venne imprigionato e morì nel campo di concentramento di Dachau. Per quanto ha fatto è stato insignito del titolo di "Giusto tra le Nazioni".

Comitato di Liberazione Nazionale
Il Comitato di Liberazione Nazionale (abbreviato in CLN) fu un'organizzazione politica e militare italiana costituita dai principali partiti e movimenti antifascisti del Paese, formatasi a Roma il 9 settembre 1943, allo scopo di opporsi all'occupazione tedesca e al nazifascismo in Italia. Si sciolse nel 1947.

In particolare il CLN ha coordinato e diretto la resistenza italiana e si suddivise in Comitato di Liberazione Nazionale Alta Italia (CLNAI), con sede a Milano durante la sua occupazione ed il Comitato Centrale di Liberazione Nazionale (CCLN), con sede a Roma. L'organizzazione operò come organismo clandestino durante la Resistenza ed ebbe per delega poteri di governo nei giorni di insurrezione nazionale.
La regina del Celebrità
La regina del Celebrità è una canzone degli 883, quarto e ultimo singolo estratto dall'album Grazie mille del 1999. Con questa canzone gli 883 hanno partecipato al Festivalbar 2000. La canzone è stata inserita nella compilation Hit Mania Dance Estate 2000 ed è contenuta in Mille grazie, TuttoMax, Max Live 2008 e Le canzoni alla radio.

Hit Mania Dance Estate 2000
Hit Mania Dance Estate 2000 è una raccolta di successi da ballare pubblicata su CD e MC durante l'estate del 2000.

Si tratta della prima compilation della serie Hit Mania a contenere quattro ROM Track, essendo stato rimasterizzato durante il periodo estivo dell'anno 2000, ed è stata mixata dal DJ Mauro Miclini.

La copertina è stata curata e progettata da Gorial.
Live from Amsterdam (Alter Bridge)
Live from Amsterdam è il primo film concerto e album dal vivo del gruppo musicale statunitense Alter Bridge, registrato il 7 dicembre 2008 alla Heineken Music Hall di Amsterdam, Paesi Bassi e pubblicato sotto recensioni molto positive il 12 settembre 2009 via Amazon. Una versione in formato Blu-ray, insieme a un cofanetto deluxe, è stata rinviata più volte dalla Universal Republic, l'allora casa discografica degli Alter Bridge, causando controversie e la rottura del contratto tra la band e l'etichetta. È stato finalmente pubblicato nei negozi il 11 gennaio 2011, quasi due anni dopo la data d'uscita inizialmente prevista, ed è stato distribuito dalla DC3 Global.

Live from Amsterdam è stato diretto e prodotto da Daniel E. Catullo III del DC3 Music Group e della Coming Home Productions, che aveva precedentemente collaborato con artisti quali Nickelback, Godsmack, Marilyn Manson, Chickenfoot, Dave Matthews Band, e Smashing Pumpkins.

The Smashing Pumpkins
The Smashing Pumpkins sono un gruppo musicale alternative rock statunitense formatosi a Chicago nel 1988.

La band nasce dall'idea di Billy Corgan (voce e chitarra) e James Iha (chitarra), all'epoca due ragazzi appassionati principalmente di musica hard rock, new-wave e psichedelica. A una prima formazione chitarra elettrica/batteria, si aggiunge poi la bassista D'arcy Wretzky e successivamente il batterista Jimmy Chamberlin, dopo gli inizi con batteria elettronica.

Sono considerati una delle band più importanti degli anni novanta. Il gruppo ha raggiunto il picco della popolarità internazionale tra il 1995 e il 1997 in seguito alla realizzazione del doppio concept album Mellon Collie and the Infinite Sadness.
Theme Hospital
Theme Hospital è un videogioco gestionale di simulazione di un ospedale, sviluppato da Bullfrog Productions e pubblicato dalla Electronic Arts per MS-DOS e Microsoft Windows nel 1997.

Nel 1998 è stata effettuata una conversione per PlayStation. Nel 2007 la Codemasters ha pubblicato Hospital Tycoon, considerato dalla critica "un remake di Theme Hospital". A partire dal 31 gennaio 2008 è disponibile per PlayStation 3 e PlayStation Portable tramite PlayStation Network. Dal 2012 è possibile acquistare la versione per Microsoft Windows e macOS presso GOG.com. Nel 2015 la versione per Windows è stata inserita su Origin e temporaneamente resa disponibile per il download gratuito.

Nel gioco è presente solo l'annunciatrice come unica voce parlante; nel caso dell'edizione italiana, tale voce è doppiata da Grazia Verasani.

Videogioco gestionale
Con il termine videogioco manageriale o gestionale viene identificata quella categoria di videogiochi che simulano azioni della vita quotidiana e richiedono al giocatore il controllo completo su una certa attività. Il termine manageriale è utilizzato solitamente nei giochi di sport, e il termine gestionale in tutti gli altri casi. Fra i primi esempi di questo genere è possibile citare Hamurabi e Santa Paravia and Fiumaccio: nel primo, scritto in linguaggio BASIC e completamente testuale, si vestono i panni del re babilonese, mentre il secondo, più evoluto e dotato di grafica, è ambientato nel Rinascimento italiano.
Omar Brown
Omar Brown (Moncks Corner, 6 agosto 1988) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di safety per sette stagioni nella National Football League (NFL). Al college ha giocato a football alla Marshall University.

Safety (posizione)
La safety (abbreviato con S negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo nelle squadre di football americano e football canadese. Fa parte dei defensive back e viene schierata generalmente tra le 10 e le 15 yard dietro la linea di scrimmage.

Nella formazione tipica sono presenti due varianti di questo ruolo: la free safety (FS) e la strong safety (SS).

I loro compiti dipendono dallo schema difensivo utilizzato ma, essendo l'ultima linea di difesa, le due safety devono essere placcatori cinici e determinati.