hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Countrywide Classic 1995 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Countrywide Classic 1995, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Brent Haygarth e Kent Kinnear che hanno battuto in finale Scott Davis e Goran Ivanišević con il punteggio di 6–4, 7–6.

Scott Davis
Scott Davis (Santa Monica, 27 aprile 1962) è un ex tennista statunitense.

Vinse complessivamente 3 titoli in singolo e 22 in doppio arrivando ad occupare la posizione numero 11 della classifica ATP di singolo l'11 ottobre 1985 e la numero 2 della classifica di doppio nel gennaio 1991.
Giocatore destro di 188 cm per 77 kg di peso, divenne professionista nel 1983 e si ritirò nel 1998 guadagnando complessivamente premi per 2.287.611 dollari. Dopo il suo ritiro rimase comunque attivo nell'over 35 senior tour e come allenatore.

In Coppa Davis ha giocato due match rappresentando gli Stati Uniti uscendone però sempre sconfitto.
The Rounders (serie televisiva)
The Rounders è una serie televisiva statunitense in 17 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di una sola stagione dal 1966 al 1967. È basata sul romanzo di Max Evans The Rounders e sul film Gli indomabili dell'Arizona (The Rounders, 1965).

È una commedia western incentrata sulle vicende di due cowboy in un ranch in Texas interpretati da Ron Hayes, nel ruolo di Ben Jones, e Patrick Wayne (figlio di John Wayne), nel ruolo di Howdy Lewis.

Cowboy
Un cowboy (letteralmente "ragazzo delle mucche", da cow = vacca e boy = ragazzo, in inglese) era un mandriano che curava le mandrie nei ranch degli Stati Uniti d'America, dove erano preposti alla conduzione del bestiame verso le zone di pascolo, alla sua protezione e al suo controllo.
SiderAlloys
SiderAlloys International (o Sider Alloys International o, semplicemente, SiderAlloys o Sider Alloys) s.a. è una società svizzera operativa nel settore della siderurgia e della lavorazione di leghe. È nota in Italia per aver acquistato nel febbraio 2018 lo stabilimento di Portovesme, nei pressi del comune di Portoscuso (CI), dall'americana ALCOA Inc..

Siderurgia
La siderurgia è un settore della metallurgia che riguarda il trattamento di minerali ad alto contenuto di ferro allo scopo di ottenere ferro o diversi tipi di leghe che lo contengano, tra cui l'acciaio, la ghisa e gli acciai legati.

Il processo di trasformazione del minerale ferroso inizia subito dopo la sua estrazione nella miniera.
Il ferro è un elemento chimico particolarmente reattivo, per cui in natura si trova in genere sotto forma di ossidi (ematite e magnetite), idrossidi (limonite), carbonati (siderite), silicati e solfuri.

I minerali ferrosi, oltre ai composti suddetti, contengono delle impurezze di vario tipo, che sono chiamate con il nome di ganga.
Parte della ganga può essere separata prima che il minerale ferroso sia inviato al processo siderurgico vero e proprio, tramite "separazione per differenza di densità" oppure tramite "magnetizzazione".
Alfonso d'Aragona (1481-1500)
Alfonso d'Aragona, duca di Bisceglie, principe di Salerno (Regno di Napoli, 1481 – Roma, 18 agosto 1500), fu un figlio illegittimo del re Alfonso II di Napoli e dell'amante Trogia Gazzela, pubblicamente figlio devoto e legittimo erede della regina consorte Iolanda d'Aragona.

È noto per essere stato il secondo marito di Lucrezia Borgia, figlia di papa Alessandro VI.

Iolanda d'Aragona
Iolanda d'Aragona o Violante di Aragona. Yolande in francese, Violant in catalano, in aragonese e in inglese, Violante in spagnolo, in asturiano e in basco, Iolanda o Violante in portoghese e in galiziano, Jolanda in fiammingo e Yolande in tedesco (Barcellona, 11 agosto 1384 – Saumur, 14 dicembre 1443) principessa aragonese che fu duchessa consorte di Angiò, contessa consorte del Maine, contessa consorte di Provenza e di Forcalquier e regina consorte titolare del Regno di Napoli e di Gerusalemme.
Sottocapo di seconda classe
Il grado di sottocapo di seconda classe (codice NATO OR-4) è il secondo della categoria dei graduati della Marina Militare, superiore a quello di sottocapo di terza classe e inferiore al sottocapo di prima classe.

Categoria dei graduati
La categoria dei graduati indica una tipologia di personale in servizio nelle forze armate italiane. La classificazione non ha equivalente nelle forze di polizia italiane, ma ci sono diverse figure che possono essere considerate omologhe.

Nelle forze armate italiane è intermedia tra la categoria dei militari di truppa e la categoria dei sottufficiali (Ruolo sergenti).

Dal 28 agosto 2022 è entrata in vigore ufficialmente una nuova nominazione dei gradi della categoria, come da decreto legge pubblicato nella gazzetta ufficiale (legge 5 agosto 2022, n. 119).
Derby calcistici in Puglia
I derby calcistici in Puglia sono incontri di calcio che si tengono dal 1927 tra le varie società pugliesi.

Il primo in ordine di tempo fu Foggia-Taranto, tenutosi nell'ottobre 1927. Tali derby, nel corso della storia, si sono disputati anche al massimo livello del campionato, stante la contemporaneità in Serie A, in una o più occasioni, di almeno due tra le tre compagini pugliesi che hanno militato in massima divisione: il Bari, il citato Foggia e il Lecce. In particolare, il primo derby pugliese in assoluto in massima divisione si tenne a Bari il 27 ottobre 1985, ottava giornata del campionato di Serie A 1985-86, e vide la squadra di casa battere per 2-0 il Lecce, all'epoca esordiente in tale categoria.

Altre società hanno disputato al più il campionato di Serie B: Brindisi, Taranto, Barletta, Fidelis Andria, Gallipoli. Di conseguenza, la storia dei derby pugliesi vanta numerosi incontri cui sono legate anche rivalità campanilistiche.

Serie A 1985-1986
La Serie A 1985-1986 è stata l'84ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (la 54ª a girone unico), disputata tra il 8 settembre 1985 e il 27 aprile 1986 e conclusa con la vittoria della Juventus, al suo ventiduesimo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Roberto Pruzzo (Roma) con 19 reti.
Piet Hein (scrittore)
Piet Hein (Copenaghen, 16 dicembre 1905 – Fionia, 17 aprile 1996) è stato un matematico, inventore, scrittore, poeta e scienziato danese; ha scritto molte opere sotto lo pseudonimo di "Kumbel" (parola in antico norvegese che significa sia "pietra tombale", sia "breve e preciso", come nella parola italiana "lapidario").
Ha inventato il genere letterario dei gruk, brevi aforismi in forma poetica. In matematica è noto per l'estensione della superellisse alla terza dimensione (superellissoide) e per l'invenzione di molti rompicapo. Era un discendente diretto di Piet Pieterszoon Hein, l'eroe navale olandese del XVII secolo.

Inventore
L'inventore è colui o colei che inventa qualcosa, un dispositivo, uno strumento, un processo. Il suo contributo può essere un'invenzione completamente nuova (invenzione principale) o anche una modifica o miglioramento di un qualcosa di già esistente (invenzione derivata). Per entrambi i casi, l'inventore può tutelare la paternità dell'invenzione attraverso il brevetto, titolo legale che gli permette di mantenere il monopolio commerciale sul suo ritrovato per diversi anni.
Chiesa di Santa Fosca (Venezia, Cannaregio)
La chiesa di Santa Fosca è un edificio religioso della città di Venezia, situato nel sestiere di Cannaregio. Adiacente alla Strada Nova, si affaccia sul campo omonimo, di fronte al monumento a Paolo Sarpi.

Sestiere (Venezia)
Il sestiere (in veneto sestièr) è una delle sei zone in cui è diviso il centro storico di Venezia. Corrispondono ai quartieri delle altre città, che idealmente rappresentavano la quarta parte dell'accampamento romano, schema ideale della costruzione di un gran numero di centri abitati d'Europa.
Hillesheim (Magonza-Bingen)
Hillesheim è un comune di 594 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Magonza-Bingen (targa MZ) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Rhein-Selz.

Verbandsgemeinde Rhein-Selz
La comunità amministrativa Rhein-Selz (Verbandsgemeinde Rhein-Selz) si trova nel circondario di Magonza-Bingen nella Renania-Palatinato, in Germania.

La comunità amministrativa è stata costituita il 1º luglio del 2014 dall'unione delle comunità amministrative di Guntersblum e Nierstein-Oppenheim e comprende 20 comuni.
Erwin Hein
Erwin Hein (Graz, 4 aprile 1905 – Graz, 1º gennaio 1989) è stato un alpinista, geodeta e cartografo austriaco, tra il 1922 e il 1928 fu il primo a scalare numerose vette delle Alpi austriache, nel 1929 e nel 1932 partecipò a una spedizione sulle Ande boliviane e un'altra in quelle peruviane, poi rimase in Sud America per 11 anni. Fu un pioniere della cartografia e eseguì lavori di rilevamento per una mappa delle Ande che rimane ancora oggi la migliore.

Geodesia
La geodesia (dal greco γῆ, gê, "terra" e δαίω, dàio, "divido"; pron. geodesìa) è una disciplina appartenente alle scienze della Terra che si occupa della misura e della rappresentazione della Terra, del suo campo gravitazionale e dei fenomeni geodinamici (spostamento dei poli, maree terrestri e movimenti della crosta).
Something, Something, Something, Dark Side
Something, Something, Something, Dark Side (noto anche come I Griffin presentano Something, Something, Something, Dark Side) è il ventesimo episodio dell'ottava stagione de I Griffin.

È la parodia del film L'Impero colpisce ancora. È il sequel di Blue Harvest ed è seguito da It's a Trap!.

Il titolo potrebbe essere reso in italiano come "Bla, bla, bla, Lato Oscuro", e fa riferimento alla "formula segreta" dei dialoghi di Guerre stellari enunciata nell'episodio della quinta stagione Al limite della legalità.

Hoth (pianeta)
Hoth è un pianeta immaginario dell'universo fantascientifico di Guerre stellari. Si tratta di un pianeta ghiacciato dell'Orlo Esterno, il sesto di un sistema solare che porta lo stesso nome. Nel film L'Impero colpisce ancora l'Alleanza Ribelle vi stanzia il proprio quartier generale, il quale viene però scoperto dall'Impero Galattico. Con l'attacco delle truppe imperiali alle postazioni ribelli ha luogo la cruenta battaglia di Hoth, che si conclude con pesanti perdite per l'Alleanza Ribelle e la sua messa in fuga.
Gran Piemonte 2017
Il Gran Piemonte 2017, centounesima edizione della corsa, valido come campionato nazionale in linea, si svolse il 25 giugno 2017 su un percorso di 236 km, con partenza da Asti e arrivo ad Ivrea. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Fabio Aru, il quale completò il percorso in 5h52'31", alla media di 40,170 km/h, precedendo i connazionali Diego Ulissi e Rinaldo Nocentini.

Sul traguardo di Ivrea 48 ciclisti, su 117 partiti da Asti, portarono a termine la competizione.

Asti
Asti (, Ast in piemontese e in dialetto astigiano) è un comune italiano di 73 581 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia piemontese oggi comunemente definita Astigiano e centro principale della regione storica dell'Astesana.
Municipium romano, noto con il nome di Hasta, fu sede del ducato di Asti, ducato longobardo della Neustria.
Libero comune nel Medioevo, con diritto di "battere moneta", fu uno dei più importanti centri commerciali tra XII e XIII secolo, quando i suoi mercanti svilupparono il commercio e il credito in tutta Europa.

È conosciuta per i suoi vini, in particolare l'Asti spumante e la celebre Barbera d'Asti: ogni anno, in settembre, vi si tiene uno dei concorsi enologici più importanti d'Italia, denominato la Douja d'Or (in piemontese il “boccale d’oro”). Celebre è anche il suo Palio storico, manifestazione tra le più antiche d'Italia, che si svolge in settembre e culmina con una corsa di cavalli montati "a pelo" (senza sella).
Bacino di Bratsk
Il bacino di Bratsk (russo Бра́тское водохрани́лище, Bratskoe vodochranilišče) è un grande lago artificiale russo sul fiume Angara, situato nel territorio dell'oblast' di Irkutsk e del Circondario Buriato di Ust'Orda. Prende il nome dalla  città omonima, la più grande adiacente al bacino.

Il lago si formò definitivamente nel 1967, quando venne ultimata la costruzione (partita nel 1961) di un gigantesco sbarramento per la produzione di energia idroelettrica; si estende per 5.470 km2, ha un volume di 169,3 km3 e raggiunge una profondità massima di 31 m.

Circondario autonomo buriato di Ust'-Orda
Il circondario di Ust'-Orda Buriazia (in russo Усть-Орды́нский Буря́тский о́круг?, Ustʾ-Ordýnskij Burjátskij ókrug; in buriato Ордын Адагай Буряадай тойрог, Ordyn Adagaj Burjaadaj tojrog) è un circondario (okrug) della Russia, compreso nell'oblast' di Irkutsk nella Siberia sud-orientale.

Già circondario autonomo, il 1º gennaio 2008 è stato unito all'oblast' di Irkutsk.
Nikita Kučerov
Nikita Igorevič Kučerov (in russo Ники́та И́горевич Ку́черов?; Majkop, 17 giugno 1993) è un hockeista su ghiaccio russo che gioca come ala sinistra per i Tampa Bay Lightning, squadra della National Hockey League.

Ha vinto lo scambio spot National Hockey League nel 2019.

Majkop
Majkop (in russo: Майкоп; in adighè: Мыекъуапэ, Məeqwapă) è una città della Russia europea meridionale, situata sul versante settentrionale della catena del Caucaso sul fiume Belaja, tributario del Kuban'; è la capitale della Repubblica Autonoma dell'Adighezia.
Lightning Lad
Lightning Lad, alias Garth Ranzz, noto anche come Live Wire, è un personaggio dei fumetti DC Comics, un supereroe dei fumetti dell'Universo DC. Possiede l'abilità metaumana di generare elettricità, solitamente nella forma di scariche elettriche. È un membro fondatore della Legione dei Supereroi nel XXX e XXXI secolo. Comparve per la prima volta in Adventure Comics n. 247 (aprile 1958) con il nome in codice originale di Lightning Boy.

Metaumano
Metaumano è un termine utilizzato per descrivere i superumani nel mondo immaginario dell'universo DC. Grosso modo, è anche un sinonimo sia di mutante che di mutato (nell'Universo Marvel) e postumano negli Universi WildStorm e Ultimate Marvel. L'utilizzo di questo termine in riferimento ai supereroi fu coniato nel 1986 dall'autore George R. R. Martin, prima nella campagna di gioco di ruolo che masterizzava, e poi nella serie di romanzi Wild Cards, che ne è derivata.
Distretto di Mollendo
Il distretto di Mollendo è uno dei sei distretti della provincia di Islay, in Perù. Si trova nella regione di Arequipa e si estende su una superficie di 960,83 chilometri quadrati.
Istituito il 3 gennaio 1879, ha per capitale la città di Mollendo; nel censimento 2005 contava 23.672 abitanti.

Regione di Arequipa
Arequipa è una regione del Perù di 1 101 005 abitanti, che ha come capoluogo Arequipa. A nord confina con le regioni di Ica, Ayacucho, Apurímac e Cusco. Ad est confina con la regione di Puno mentre a sud con la regione di Moquegua. Ad ovest è situato l'oceano Pacifico.
Apocalypse (Bill Callahan)
Apocalypse è un album pubblicato dal cantautore statunitense Bill Callahan per l'etichetta Drag City, il terzo da quando ha abbandonato lo pseudonimo di Smog.

La copertina del disco è ricavata da un dipinto di Peter Ryan.

Drag City
La Drag City è un'etichetta discografica statunitense con sede a Chicago fondata nel 1989 e specializzata nella produzione di musica indipendente.

Gli artisti pubblicati spaziano tra generi diversi che vanno dalla neo psichedelia all'alternative country, al folk, all'alternative rock ed al post rock.
Anniversario (Asimov)
Anniversario è un racconto di fantascienza di Isaac Asimov, pubblicato per la prima volta nella rivista Amazing Stories nel numero di marzo 1959 e successivamente nelle antologie Misteri. I racconti gialli di Isaac Asimov (Asimov's Mysteries, 1968) e Il meglio di Asimov (The Best of Isaac Asimov, 1973).

Il racconto fu scritto per celebrare il ventesimo anniversario della prima pubblicazione di Asimov, Naufragio al largo di Vesta (Amazing Stories, marzo 1939), del quale è il seguito (lo scrittore riporta nei suoi commenti che la storia di Moore che raccoglie l'oggetto era stata una delle parti successivamente rimosse dal racconto originale).

Il racconto fa parte della serie di racconti vagamente connessi fra loro sul supercomputer immaginario Multivac.

Supercomputer
Il supercomputer (o supercalcolatore) è un tipo di sistema di elaborazione progettato per ottenere capacità di calcolo con un numero di cifre, dette bit, estremamente elevate rispetto a quelle dei calcolatori, base, presenti prima della realizzazione (assemblaggio) della macchina superiore che si sta realizzando.
TypeScript
TypeScript è un linguaggio di programmazione open source sviluppato da Microsoft. Si tratta di un'estensione di JavaScript che basa le sue caratteristiche su ECMAScript 6; capo del progetto è Anders Hejlsberg.

Il linguaggio estende la sintassi di JavaScript in modo che qualunque programma scritto in JavaScript sia anche in grado di funzionare con TypeScript senza nessuna modifica. È stato progettato per lo sviluppo di grandi applicazioni ed è destinato a essere compilato in JavaScript per poter essere interpretato da qualunque web browser o app.

Programma (informatica)
In informatica, un programma è una sequenza di istruzioni codificate in un linguaggio interpretabile da un elaboratore, espressione di un algoritmo per la risoluzione automatica di una certa classe di problemi.
L'insieme dei programmi presenti su un elaboratore ne forma il software.
Chiesa di Sant'Anna a Bagnoli
La chiesa di Sant'Anna a Bagnoli è una delle chiese storiche di Napoli; è situata nel quartiere Bagnoli in via Eurialo 44.

Venne costruita nel 1918 dall'ingegnere Giuseppe Lepre, grazie al costante impegno di Suor Giuliana Marcellino che utilizzò il denaro derivante dalle offerte dei fedeli.

La consacrazione solenne dell'edificio religioso avvenne il 26 maggio 1929, mentre nel 1970 subì un corposo restauro.

Tra le opere dell'interno, si ricorda una rappresentazione policroma in cartapesta di Sant'Anna (XIX secolo), di artista sconosciuto.

La facciata è disposta su due ordini ed è delimitata, su ciascun lato, da due coppie di lesene sovrapposte.

La chiesa appartiene alla diocesi di Pozzuoli.

Sant'Anna
Anna (Sefforis, I secolo a.C. – I secolo) è considerata dalla tradizione cristiana la moglie di Gioacchino e la madre di Maria Vergine ed è venerata come santa.

I genitori di Maria (e quelli di Elisabetta) non sono mai nominati nei testi biblici canonici; la loro storia fu narrata per la prima volta negli apocrifi Protovangelo di Giacomo e Vangelo dello pseudo-Matteo, per poi arricchirsi di dettagli agiografici nel corso dei secoli, fino alla Legenda Aurea di Jacopo da Varagine.

Molti santi orientali hanno predicato su sant'Anna, quali, ad esempio, san Giovanni Damasceno, sant'Epifanio di Salamina, san Sofronio di Gerusalemme. Le vicende della santa furono poi raccolte nel De Laudibus Sanctissime Matris Annae tractatus del 1494. La memoria liturgica nella Chiesa Cattolica ricorre il 26 luglio. Papa Gregorio XIII (1584) estese la memoria a tutta la Chiesa cattolica.
Ciclobutano
Il ciclobutano è un idrocarburo ciclico saturo di formula bruta C4H8 e formula molecolare (CH2)4 e per questo veniva anche detto tetrametilene. È un gas dall'odore idrocarburico lieve, facilmente liquefacibile per sola compressione, incolore ed estremamente infiammabile; allo stato liquido (Teb. = 12,5 °C) è solubile in solventi idrocarburici (etere di petrolio, cicloesano, benzene), in etere, acetone, alcool e in tutti i più comuni solventi organici.

Acetone
L'acetone (chiamato anche propanone o dimetilchetone) è il più semplice dei chetoni, composti in cui il gruppo funzionale carbonilico (>C=O) è legato a due alchili o arili, di formula generale (R/Ar)2C=O; in particolare, l'acetone è un chetone alifatico e in esso gli alchili sono i più semplici, i metili, per cui la sua formula molecolare è (CH3)2C=O, o anche CH3−CO−CH3; in notazione abbreviata a volte è riportato come Me2CO. L'acetone è un classico e importante solvente organico che, a differenza dell'etere etilico, è solubile in acqua in ogni rapporto.
Sergej Michajlovič Nikol'skij
Sergej Michajlovič Nikol'skij in russo Сергей Михайлович Никольский? (Talica, 30 aprile 1905 – Mosca, 9 novembre 2012) è stato un matematico sovietico.

Nato a Talica, all'epoca nel Governatorato di Perm' nell'Impero russo.
Ha studiato all'Università statale di Dnipropetrovsk e ha fatto il dottorato con Andrej Nikolaevič Kolmogorov, è diventato accademico il 28 dicembre 1972. All'età di 92 anni era ancora membro dell'Istituto di Fisica e Tecnologia di Mosca e nel 2005 era ancora membro di questo ente.
Inoltre era membro dell'Accademia russa delle scienze, dell'Istituto di Matematica Steklov e ha insegnato all'Università statale di Mosca.

È scomparso nel 2012 all'età di 107 anni.

Istituto di fisica e tecnologia di Mosca
L'Istituto di fisica e tecnologia di Mosca (in russo Московский физико-технический институт?, Moskovskij fiziko-techničeskij institut, abbr. Физтех-Fiztech o МФТИ-MFTI) è una delle università russe più conosciute, alla quale talvolta è dato il nome di MIT russa. Le principali strutture dell'ateneo si trovano a Dolgoprudnyj, città satellite di Mosca. L'ammissione è particolarmente difficile, ed è basata su concorsi nazionali di altissimo profilo.
Auckland Open 1994
L'Auckland Open 1994, noto come Benson & Hedges Centennial Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 38ª edizione dell'Auckland Open e faceva parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1994.
Si è giocato all'ASB Tennis Centre di Auckland in Nuova Zelanda, dal 10 al 17 gennaio 1994.

ATP Tour 1994
L'edizione 1994 dell'ATP Tour è iniziata il 3 gennaio con gli Australian Men's Hardcourt Championships 1994 e il Qatar Open e si è conclusa il 15 novembre con gli ATP Tour World Championships 1994.

L'ATP Tour consiste in una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam, la Coppa Davis e la Grand Slam Cup (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation (ITF)), i tornei dell'ATP Super 9, dell'ATP Championship Series, della World Team Cup,dell'ATP Tour World Championships e dell'ATP World Series.
Faro di Campen
Il faro di Campen (in tedesco Leuchtturm Campen) è un faro situato nel villaggio di Campen, circa 10 chilometri a nord ovest di Emden, presso l'estuario del fiume Ems, nella regione della Frisia Orientale. Alto 65 metri, al 2020 è il faro tradizionale più alto della Germania e tra i venti più alti al mondo.

Estuario
L'estuario è lo sbocco dei fiumi che giungendo alla foce non creano depositi di sedimenti a ventaglio (a differenza di quanto avviene nel caso di una foce a delta), ossia sfociano in un unico canale o ramo.
Velika Ponca
Il monte Velika Ponca con 2.602 m s.l.m. è una montagna della catena montuosa dei Monti di Martuljek della Catena della Škrlatica delle Alpi Giulie. È situato nel comune di Kranjska Gora in Slovenia, nella regione dell'Alta Carniola all'interno del Parco nazionale del Tricorno.

Monti di Martuljek
I Monti di Martuljek (in sloveno: Martuljška skupina o Špikova skupina o Martuljkova skupina) sono un gruppo montuoso delle Alpi Giulie appartenenti alla catena della Škrlatica. Si trovano in Slovenia all'interno del comune di Kranjska Gora e prendono il nome dall'insediamento di Gozd Martuljek. La vetta più alta è il monte Oltar che raggiunge i 2.621 m s.l.m..