hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Claudio Scajola
Antonio Claudio Scajola (Imperia, 15 gennaio 1948) è un dirigente pubblico e politico italiano, dal 27 giugno 2018 sindaco di Imperia, ruolo che ha già ricoperto dal 29 ottobre al 18 dicembre 1983 e dal 7 maggio 1990 al 23 aprile 1995, e dal 19 dicembre 2021 presidente della Provincia di Imperia.

È stato deputato alla Camera dal 9 maggio 1996 al 14 marzo 2013 per Forza Italia, dove ha ricoperto diversi incarichi di partito, e Il Popolo della Libertà e quattro volte ministro nei governi Berlusconi (interno, attuazione del programma di governo, attività produttive e sviluppo economico).

Ministro della Repubblica Italiana
I ministri della Repubblica Italiana, secondo l'art. 92 della Costituzione italiana, compongono il Governo e, assieme al Presidente del Consiglio dei ministri, sono membri del Consiglio dei ministri della Repubblica Italiana.
Vangelo dei segni
Il Vangelo dei segni è un'ipotetica fonte del Vangelo secondo Giovanni, teorizzata da Rudolf Bultmann nel suo commento al Vangelo di Giovanni del 1941 e poi diffusasi ampiamente tra gli esegeti. L'autore del Vangelo secondo Giovanni avrebbe utilizzato come fonte una tradizione orale o un racconto manoscritto dei miracoli di Gesù indipendente dai vangeli sinottici e da questi non utilizzato. Per quanto riguarda la sua datazione, poiché si parla della Piscina di Betesda, che fu distrutta nel 70 dai Romani, come ancora esistente, dovrebbe essere stato composto prima o poco dopo quella data; il termine ultimo della composizione è quello della sua inclusione nel Vangelo secondo Giovanni.

Piscina di Betzaeta
La piscina di Betzaeta (in ebraico בית-חסדא‎?, lett. "casa della Misericordia"), si trovava a Gerusalemme. Essa è nominata nel Vangelo secondo Giovanni 5 come luogo in cui è avvenuto un miracolo di Gesù a favore di un paralitico. La descrizione del Vangelo sottolinea che essa aveva cinque portici.

A seguito dei restauri intrapresi sulla chiesa di Sant'Anna in Gerusalemme nel 1888 sono stati ritrovati i resti di due grandi piscine con cinque portici. Un affresco riscoperto e situato su uno dei muri rappresenta un angelo che smuove l'acqua (un angelo viene menzionato nel testo del Vangelo secondo Giovanni).
Ella Junnila
Ella Junnila (6 dicembre 1998) è un'altista finlandese, detentrice del record nazionale della specialità.

È figlia della lunghista Ringa Ropo-Junnila, partecipante ai Giochi olimpici di Barcellona 1992.

Salto in lungo
Il salto in lungo è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti, dopo una rincorsa, raggiungono la zona limite dove poter saltare, detta "asse di battuta", cercando di atterrare il più lontano possibile nella buca riempita di sabbia.

La lunghezza del salto viene misurata dal limite di battuta, indipendentemente dal punto esatto dove l'atleta ha staccato. Il salto in lungo fa parte dei salti in estensione come il salto triplo.
Scambio sul posto
Lo scambio sul posto (SSP), disciplinato dalla deliberazione dell'Autorità per l'energia elettrica e il gas,definisce la regolamentazione del meccanismo che consente di immettere in rete l'energia elettrica prodotta da un impianto privato di produzione di energia elettrica, per la quota non immediatamente autoconsumata, per poi prelevarla in un momento successivo per soddisfare i propri consumi elettrici. L’energia non immediatamente autoconsumata viene immessa in rete.

Il servizio di scambio sul posto è regolato su base economica dal Gestore dei Servizi Energetici (GSE) in forma di contributo finanziario associato alla valorizzazione, a prezzi di mercato, dell'energia scambiata con la rete elettrica.

Produzione di energia elettrica
La produzione di energia elettrica, nell'ingegneria elettrica, rappresenta la prima fase del processo che conduce dalla produzione stessa fino all'utilizzo finale di energia elettrica, passando per le fasi di trasmissione e distribuzione di energia elettrica. Tipicamente la produzione avviene per conversione di energia sempre a partire da una fonte primaria di energia attraverso le centrali elettriche e regolata dal dispacciamento (produzione centralizzata) oppure attraverso sistemi di auto produzione attestati sulla rete elettrica di distribuzione (produzione distribuita).
Paralia (Grecia occidentale)
Paralia (in greco Παραλία?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Occidentale (unità periferica dell'Acaia) con 9 074 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Patrasso.

Acaia (unità periferica)
L'unità periferica dell'Acaia (in greco Περιφερειακή ενότητα Αχαΐας?) è una delle tre unità periferiche in cui è divisa la periferia della Grecia Occidentale. Il capoluogo è la città di Patrasso.

Confina ad est con la Corinzia, a sud con l'Arcadia e ad ovest con l'Elide. A nord è bagnata dalle acque del golfo di Corinto. Il suo capoluogo è Patrasso.
Elia Dalla Costa
Elia Angelo Dalla Costa (Villaverla, 14 maggio 1872 – Firenze, 22 dicembre 1961) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico italiano; dal 2012 è riconosciuto Giusto tra le nazioni ed è stato dichiarato venerabile nel 2017.

Villaverla
Villaverla (Viłaverla in veneto) è un comune italiano di 6 008 abitanti della provincia di Vicenza in Veneto.

Ha una frazione, Novoledo, situata a sud est del territorio comunale.
Il Santo patrono del capoluogo è San Domenico, la sua festa è l'8 agosto. Quello della frazione è S. Andrea Apostolo e la sua festa è il 30 novembre.
Wetware - Gli uomini robot
Wetware - Gli uomini robot (Wetware), tradotto anche come Wetware - Uomini e robot, è un romanzo di fantascienza del 1988 di Rudy Rucker, secondo capitolo del ciclo del ware e seguito di Software - I nuovi robot. Come il romanzo che lo precede ha vinto il premio Philip K. Dick.

Premio Philip K. Dick
Il premio Philip K. Dick è un riconoscimento che viene assegnato ogni anno ai migliori romanzi di fantascienza usciti sul mercato direttamente in edizione economica (paperback). Il motivo di questa regola è quello di andare a premiare autori ancora non così noti da avere edizioni in volume rilegato. Il premio Philip K. Dick tende quindi a dare un riconoscimento ai migliori nuovi autori.

Il premio che si tiene alla convention di Norwescon è sponsorizzato dalla Philadelphia Science Fiction Society e dedicato allo scrittore Philip K. Dick. È stato assegnato per la prima volta nel 1982, anno della morte di Dick.
ATP Finals 2023
Le ATP Finals 2023 (ufficialmente Nitto ATP Finals 2023 per motivi di sponsorizzazione) sono state un torneo di tennis disputatosi a Torino, in Italia, dal 12 al 19 novembre 2023 sul campo di cemento indoor del PalaAlpitour. È stato l'evento conclusivo dell'ATP Tour 2023, a cui hanno partecipato i primi otto giocatori della classifica ATP di singolare e le prime otto coppie della classifica di doppio. È stata la 54ª edizione del torneo di singolare e la 49ª del doppio.

Palasport Olimpico
Il Palasport Olimpico, abbreviato in PalaOlimpico e anche noto come PalaIsozaki o con il nome commerciale di Inalpi Arena, è un impianto coperto polifunzionale presente a Torino.

L'arena sorge nel quartiere torinese di Santa Rita, nel parco di Piazza d'Armi, davanti al Piazzale Grande Torino, di fianco allo Stadio Olimpico Grande Torino. Fu costruito tra il 2003 e il 2005 in vista dei Giochi olimpici invernali del 2006, per i quali ospitò il torneo di hockey su ghiaccio. Capace di contenere fino a 15 657 posti a sedere, è tra le strutture coperte a uso sportivo e di spettacoli più capienti d'Italia. Progettata dall'architetto giapponese Arata Isozaki, ebbe un costo di realizzazione di circa 87 milioni di euro.
All My Friends We're Glorious: Death of a Bachelor Tour Live
All My Friends We're Glorious: Death of a Bachelor Tour Live è il quarto album dal vivo del gruppo musicale Panic! at the Disco.

L'album è stato registrato il 15 aprile 2017 presso il BB&T Center di Sunrise, in Florida, e pubblicato il 15 dicembre 2017 in formato digitale e come LP in edizione limitata. Il disco comprende alcune esibizioni del gruppo durante il Death of a Bachelor Tour, il tour seguito all'uscita dell'album Death of a Bachelor. Il gruppo ha in seguito pubblicato dei filmati registrati durante i concerti per ogni brano dell'album.

BB&T Center
Il BB&T Center, precedentemente conosciuto come Broward County Civic Arena (1998), National Car Rental Center (1998-2002), Office Depot Center (2002-2005) e BankAtlantic Center (2005-2012), è un'arena coperta situata a Sunrise, Florida, un sobborgo di Fort Lauderdale. Venne inaugurato il 3 ottobre 1998 con un concerto della cantante canadese Céline Dion.

Ospita le partite dei Florida Panthers della NHL; in passato era l'arena di casa dei Florida Pit Bulls della ABA, dei Florida Bobcats della AFL e dei Florida ThunderCats della NPSL.
Lisetta Carmi
Annalisa Carmi, meglio conosciuta come Lisetta Carmi (Genova, 15 febbraio 1924 – Cisternino, 5 luglio 2022), è stata una fotografa italiana, famosa per i suoi reportage di impegno sociale realizzati negli anni sessanta e settanta, come i camalli di Genova, i travestiti di Via del Campo, i campi profughi palestinesi.

Via del Campo
Via del Campo (in ligure in-no Campo) è una strada lastricata del quartiere genovese di Prè, che incrocia in senso trasversale i caruggi del centro storico.

È conosciuta soprattutto per essere stata l'ambientazione di una delle canzoni più famose del cantautore genovese Fabrizio De André, musicata con Enzo Jannacci, intitolata, per l'appunto, Via del Campo e contenuta nell'album Vol. 1º. La via è stata citata successivamente anche nella canzone La casa in via del Campo di Amália Rodrigues.
Paso de los Libres
Paso de los Libres è una città dell'Argentina della provincia di Corrientes, capoluogo del dipartimento omonimo. La città, fondata il 12 settembre 1843 si trova al confine con il Brasile sulla riva occidentale del rio Uruguay di fronte alla città brasiliana di Uruguaiana che si trova dalla parte opposta della riva e alla quale è collegata dal Ponte Internazionale Agustín P. Justo - Getúlio Vargas, costruito tra il 1942 e il 1945 ed inaugurato nel 1947.

A Paso de los Libres è nato il 28 ottobre 1908 Arturo Frondizi, avvocato e uomo político argentino che è stato Presidente dell'Argentina dal 1 maggio 1958 al 29 marzo 1962.

Uruguay (fiume)
L'Uruguay (in spagnolo, río Uruguay) è un fiume dell'America meridionale.

Scorre da nord a sud bagnando il Brasile, l'Argentina e l'Uruguay. Viene principalmente utilizzato per la produzione di energia elettrica.
Guglielmo Petroni
Guglielmo Petroni (Lucca, 30 ottobre 1911 – Roma, 29 aprile 1993) è stato uno scrittore e pittore italiano.

Petroni nacque da famiglia povera e fu autodidatta. La sua formazione è da lui raccontata nel libro Il nome delle parole (premio Selezione Campiello 1984). Grazie alle prime poesie entra in contatto col mondo letterario fiorentino dell'epoca, quello delle Giubbe Rosse. È con Alessandro Bonsanti tra i fondatori di Letteratura. Malaparte lo inviterà a lavorare a Roma, dove prenderà parte alla resistenza e, arrestato, finirà a via Tasso. Da quella esperienza nascerà il suo libro di narrativa più noto, Il mondo è una prigione. Vince il Premio Strega nel 1974 col romanzo La morte del fiume.

Premio Strega
Il Premio Strega è un premio letterario assegnato annualmente all'autore di un libro pubblicato in Italia, tra il 1º marzo dell’anno precedente e il 28 febbraio dell’anno in corso, come espressamente recitato dall'articolo 5 del regolamento.
Opere di misericordia
Le opere di misericordia sono pratiche richieste da Gesù nel Vangelo (Matteo 25) per esprimere e per trovare misericordia (ossia perdono per i nostri peccati) ed entrare quindi nel suo Regno.

Giacomo 2:15-17 ammonisce che una fede senza opere è inutile e morta.

La tradizione cattolica ne elenca due gruppi di sette, in conformità al Catechismo di san Pio X e a quello tridentino:

Peccato
In alcune religioni, si parla di peccato come di un atto in contrasto con la coscienza e con i principi riconosciuti come volontà di Dio da parte della persona o della sua comunità religiosa. Esso produce uno stato di malessere che si può suddividere nel senso di colpa e nell'effetto negativo proprio causato dal peccato inteso come atto disordinato rispetto all'ordine naturale dettato da Dio.

In alcune religioni l'atto peccaminoso consiste generalmente nel superare, anche involontariamente, i limiti posti dalla sfera delle cose sacre e quella delle cose profane. In tale caso più che riprovevole moralmente, il peccato è considerato pericoloso perché può attirare sul peccatore e su tutta la comunità la maledizione della divinità offesa e perciò richiede una qualche sorta di espiazione affinché l'equilibrio turbato sia ristabilito.

In altre religioni il peccato attiene alla sfera morale e alla volontà ed è strettamente individuale, sebbene possa avere anche delle ripercussioni sociali.
Associação Cultural e Desportiva Potiguar
L'Associação Cultural e Desportiva Potiguar, noto anche come Potiguar de Mossoró o semplicemente come Potiguar, è una società calcistica brasiliana con sede nella città di Mossoró, nello stato del Rio Grande do Norte.

Rio Grande do Norte
Rio Grande do Norte è uno degli stati del Brasile, situato nell'estremità orientale del paese affacciato sull'Oceano Atlantico. È lo Stato sudamericano più vicino all'Africa e all'Europa, con culmine al famoso Capo San Rocco. La capitale è Natal. Lo stato ha l'1,7% della popolazione brasiliana e produce solo l'1% del PIL brasiliano.
Ferrovia Fiume-Zagabria
La ferrovia Fiume-Zagabria (Željeznička pruga Zagreb Glavni kolodvor – Rijeka in croato), ufficialmente denominata ferrovia M202, è una ferrovia croata che unisce la capitale Zagabria con la città portuale di Fiume. Costituisce il segmento finale del ramo B del Corridoio paneuropeo V che unisce Budapest a Fiume. La linea, lunga 228 km, è elettrificata ed è a binario unico.

Corridoio paneuropeo V
Il corridoio paneuropeo V è una delle dieci vie di comunicazione dell'Europa centro-orientale, relativa ad un collegamento tra Venezia, Trieste, Lubiana, Maribor, Budapest, Užhorod, Leopoli e Kiev.

Corrisponde in parte al "Progetto prioritario 6" (Lione-Budapest) della rete TEN-T ma i due concetti non vanno confusi: la rete TEN-T è pianificata dall'Unione europea ed include esclusivamente progetti nei suoi stati membri (anche se collegati a quelli di stati terzi), mentre i "corridoi" includono anche tratte fuori dall'Unione europea e non sono definiti dalla stessa.

Il corridoio tocca le città di Venezia, Trieste, Lubiana, Maribor, Budapest, Užhorod, Leopoli, Kiev e si suddivide in tre rami:

Ramo A: Bratislava, Žilina, Košice, Užhorod;

Ramo B: Fiume, Zagabria, Maribor;

Ramo C: Porto Tolero, Sarajevo, Osijek, Budapest.
Abbazia di Hirsau
L'abbazia di Hirsau, anticamente nota come abbazia di Hirschau, era una volta una delle più importanti abbazie benedettine della Germania. Si trova nel distretto di Hirsau di Calw, sulle pendici settentrionali della catena montuosa della Foresta Nera, nell'attuale stato del Baden-Württemberg. Nell'XI e XII secolo, il monastero fu un centro delle riforme cluniacensi, attuate come "riforme Hirsau" nelle terre tedesche. Il complesso fu devastato durante la Guerra della Grande Alleanza nel 1692 e non ricostruito.

Guerra della Grande Alleanza
La guerra della Grande Alleanza, detta anche guerra dei Nove Anni o guerra della Lega d'Augusta o guerra di successione del Palatinato, fu un vasto conflitto svoltosi tra il 1688 e il 1697 prevalentemente nell'Europa continentale, ma che coinvolse anche come teatri secondari l'Irlanda ed il Nord America. Essa si colloca nel contesto della grande sfida fra la casata dei Borbone e quella degli Asburgo, nonché del lungo duello personale tra Guglielmo III d'Orange (governatore delle Province Unite e dal 1689 Re d'Inghilterra, di Scozia e d'Irlanda) e Luigi XIV di Francia.
Andrej Aleksandrovič Mel'nikov
Andrej Aleksandrovič Mel'nikov GSS (in russo Андрей Александрович Мельников? in bielorusso Андрэй Мельнікаў?; Mahilëŭ, 11 aprile 1968 – Paktia, 8 gennaio 1988) è stato un militare sovietico, soldato e mitragliere che combatté nell'invasione sovietica dell'Afghanistan al fianco della 9ª Compagnia, 345º Reggimento Guardie Indipendenti Aviotrasportate.

Era presente durante la battaglia della Collina 3234 come mitragliere armato di mitragliatrice leggera RPK da 7,62 × 39 mm. Costui utilizzò la mitragliatrice per respingere un travolgente attacco dei mujaheddin e nel corso del combattimento Mel'nikov è stato ucciso. Per il suo coraggio sotto il fuoco nemico, fu decorato con la medaglia Eroe dell'Unione Sovietica.

7,62 × 39 mm
Il 7,62 × 39 mm è uno dei due calibri standard delle munizioni da guerra di produzione sovietica.

È stata utilizzata dalla mitragliatrice leggera RPD nel 1944 e successivamente dal fucile d'assalto AK-47, venendo poi sostituita dagli eserciti del blocco ex-sovietico dal calibro 5,45 × 39 mm.
Josef Spacil
Josef Spacil (Monaco di Baviera, 3 gennaio 1907 – Amburgo, 13 febbraio 1967) è stato un militare tedesco.

SS-Standartenführer nazista, Befehlshaber der Sicherheitspolizei und des SD Niederlande (Comandante della polizia di sicurezza e del servizio di sicurezza dei Paesi Bassi), SS-Wirtschafter beim Höheren SS- und Polizeiführer Russland-Süd (economista delle SS presso l'ufficio superiore delle SS e capo della polizia per la Russia meridionale) e Chef der Amtsgruppe II (capo della sezione II) in RSHA. Nel 1945 fu coinvolto nello smaltimento dell'oro nazista nelle Alpi Bavaresi. Secondo gli autori americani Kenneth Alford e Theodore Savas, Josef Spacil fu promosso SS-Oberführer il 20 aprile 1945 ma non vi è alcuna conferma.

Ernst Kaltenbrunner
Ernst Kaltenbrunner (Ried im Innkreis, 4 ottobre 1903 – Norimberga, 16 ottobre 1946) è stato un poliziotto e criminale di guerra austriaco. Membro delle SS, ottenne il comando del RSHA nel 1943, dopo la morte di Reinhard Heydrich. Fu condannato a morte al processo di Norimberga.
Georges Demenÿ
Georges Demenÿ (Douai, 12 giugno 1850 – Parigi, 26 ottobre 1917) è stato un fotografo, inventore e ginnasta francese di origini ungheresi. È considerato il fondatore dell'educazione fisica scientifica.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Pusur
Il Pusur, noto anche come Pussur o Pasur, è un effluente del Padma (Gange) che scorre attraverso il Bangladesh sud-occidentale. Lascia il Madhumati (noto nella regione come Baleswar) a nord-est della città di Khulna e scorre per circa 177 km verso sud, attraversando il porto di Mongla e la regione paludosa delle Sundarbans, fino al golfo del Bengala. Nel suo corso superiore viene chiamato Atharabanki.

Golfo del Bengala
Il golfo del Bengala, (in bengali বঙ্গোপসাগর, in birmano ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်, in hindī बंगाल की खाड़ी in inglese Bay of Bengal e in singalese බෙංගාල බොක්ක) è l'insenatura più ampia del mondo, tanto che per le sue dimensioni (2 172 000 km² di superficie), può essere considerato un mare vero e proprio, nonostante il nome. Di forma approssimativamente triangolare, costituisce la parte nordorientale dell'Oceano Indiano ed è collocato fra il Subcontinente indiano a ovest e l'Indocina ad est.
Telescopio rifrattore
Un telescopio rifrattore è un telescopio ottico che, mediante l'utilizzo di lenti, sfrutta il fenomeno della rifrazione.

Il più grande rifrattore mai costruito è quello da 49,2 pollici (125 cm) dell'Esposizione universale di Parigi del 1900, ma venne smantellato dopo alcuni anni, senza trovare acquirenti (le lenti e il siderostato sono conservati all'Osservatorio di Parigi), segue il 40 pollici (101,60 cm) dell'Osservatorio Yerkes, costruito alla fine del XIX secolo.

Osservatorio di Parigi
L'osservatorio di Parigi (in francese Observatoire de Paris) è uno dei più importanti osservatori astronomici della Francia, e uno dei più grandi centri astronomici del mondo.

Amministrativamente è sotto il controllo del Ministero dell'educazione nazionale, e il suo statuto è simile a quello di un'università pubblica. Oltre ad effettuare ricerca in campo astronomico ed astrofisico, offre anche corsi universitari, di dottorato ed è aperto al pubblico. È  attualmente articolato su tre sedi: l'osservatorio di Parigi vero e proprio (61, avenue de l'Observatoire), l'osservatorio di Meudon e il radiotelescopio di Nançay.
Africa Unite
Gli Africa Unite sono un gruppo musicale rocksteady-dub-reggae nato a Pinerolo (TO) nel 1981. Il nome deriva dall'omonima canzone di Bob Marley, artista al quale si sono sempre direttamente ispirati. Sono considerati dalla critica la band più autorevole del panorama reggae italiano.

Rocksteady
Il rocksteady (o rock steady) è un genere musicale nato in Giamaica a metà degli anni sessanta del XX secolo, come variante dello ska. Il rocksteady si distingue dallo ska principalmente per il ritmo più lento, per le forti influenze soul ed i fiati meno incisivi. Questo genere è ritenuto il maggiore ispiratore e precursore del reggae. Pur essendo il precursore del reggae, è formalmente considerato come un suo sottogenere, date le sue caratteristiche musicali, generalmente riconoscibili nei canoni di questo stile.
Campeche (comune)
Campeche è uno degli 11 comuni dello stato della Campeche, Messico; si estende per un'area di 3.244,1 km² con una popolazione di 283.025 abitanti secondo il censimento del 2015.

Confina a nord con il comune di Tenabo;a est con il comune di Hopelchén; a sud con il comune Champotón e a ovest con il Golfo del Messico con un litorale di 60 km.

Golfo del Messico
Il golfo del Messico è uno dei golfi più grandi del mondo, situato nell'oceano Atlantico, tra la costa dell'America settentrionale e centrale ad ovest e il Mar dei Caraibi ad est. Nonostante il nome, ha tutte le caratteristiche di un mare, a partire dall'estensione.
Tsiafajavona Ankaratra
Tsiafajavona Ankaratra è una città e comune del Madagascar situata nel distretto di Ambatolampy, regione di Vakinankaratra. La popolazione del comune rilevata nel censimento 2001 era pari a 15 496 unità.

Regione di Vakinankaratra
La regione di Vakinankaratra è una regione della provincia di Antananarivo, nel Madagascar centrale.

Il capoluogo della regione è Antsirabe.

Ha una popolazione di 1 589 800 abitanti distribuita su una superficie di 16599 km².