hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zemiologia
La zemiologia applicata alla criminologia è la disciplina che studia i danni sociali. Nasce come critica alla criminologia e al concetto di crimine. Il termine è l'unione di due parole dal greco antico: λογος, che significa discorso, e ξεμια che significa danno.
La nozione di danno sociale o lesione sociale - in contrasto con "basata sul danno individuale" come il furto - incorpora danni causati dallo Stato-nazione e dalle corporazioni.
Queste idee hanno ricevuto maggiore attenzione da critiche da parte di accademici come neo-marxisti e femministe che hanno cercato di creare un campo di studio indipendente, separato dalla criminologia, che studia i danni che influiscono sulla vita delle persone «che non sono considerati in diritto penale o raramente vengono criminalizzati, come la vendita abusiva dei mutui, la povertà e la disoccupazione».

Corporazioni delle arti e mestieri
Le corporazioni delle arti e mestieri, o gilde,  o semplicemente arti, erano delle associazioni formatesi a partire dal XII secolo in molte città europee, al fine di regolamentare e tutelare le attività degli appartenenti a una stessa categoria professionale.
Saudagar
Saudagar (in hindī: सौदागर, in italiano: mercante) è un film indiano del 1991 diretto da Subhash Ghai ed interpretato da Dilip Kumar e Raaj Kumar. Si tratta del secondo film in cui i due attori recitano insieme dopo il film Paigham del 1959. Il film segna l'esordio di Vivek Mushran e Manisha Koirala, quest'ultima in seguito divenuta un'attrice di Bollywood molto popolare.

Il film ha ottenuto un buon riscontro di pubblico in India. ed ha fatto guadagnare al regista Subhash Ghai l'unico Filmfare Award per il miglior regista della sua carriera.

Bollywood
Con il termine Bollywood, fusione di Bombay e Hollywood, si intende il cinema popolare in lingua hindī e occasionalmente in lingua urdu, con caratteristiche specifiche che lo differenziano sia dal cinema hindi d'autore sia dalle altre cinematografie indiane (tamil, malayalam, telugu e bengali), altrettanto ricche di produzione annuale di film e di talenti nei più svariati campi della cinematografia.
Kālī Pūjā
La Kālī Pūjā, nota anche come Śyāmā Pūjā o Mahāniśā Pūjā, è una festività originaria del subcontinente indiano dedicata alla dea indù Kālī. Viene celebrata il giorno della luna nuova del mese indù Kartika.

Orissa
L'Orissa (toponimo maschile; in oriya ଓଡ଼ିଶା, romanizzato in Odisha, in hindī उड़ीसा, romanizzato in Udisa) è uno Stato federato dell'India orientale, con una popolazione di 45 989 232 abitanti.

La capitale dello stato è Bhubaneswar.

La lingua ufficiale è l'oriya.
Summa potestas
Summa potestas è una frase latina che significa "somma o totalità del potere".

Si riferisce alla autorità finale del potere nel governo, come ad esempio, il potere sovrano.

La nozione di summa potestas è stata ripresa, studiata e analizzata dal filosofo inglese Thomas Hobbes, in particolare nella sua opera principale, il Leviatano, per definire il concetto di sovranità.

Leviatano (Hobbes)
Il Leviatano, o la materia, la forma e il potere di uno stato ecclesiastico e civile (Leviathan or The Matter, Forme and Power of a Common Wealth Ecclesiastical and Civil generalmente abbreviato in Leviathan) è probabilmente il libro più conosciuto di Thomas Hobbes, pubblicato nel 1651 in inglese e nel 1668 in un'edizione riveduta in latino. Il titolo è ripreso dalla figura biblica del Leviatano.

Il libro tratta il problema della legittimità e della forma dello Stato, rappresentato sulla copertina della prima edizione del testo come un gigante costituito da tanti singoli individui; il gigante regge in una mano una spada, simbolo del potere temporale, e nell'altra il pastorale, simbolo del potere religioso, a indicare che, secondo Hobbes, i due poteri non vanno separati.
Pppd
pppd (abbreviazione di point-to-point protocol daemon) è un demone tipico dei sistemi GNU/Linux e di altri sistemi Unix-like che permette di realizzare connessioni di rete punto-punto mediante il protocollo PPP usando modem analogici o Adsl.

ADSL
La ADSL (acronimo dall'inglese Asymmetric Digital Subscriber Line; in italiano “Linea Digitale Asimmetrica per l’Abbonato”) è una tecnologia di telecomunicazioni a banda larga della famiglia delle DSL, che tramite un modem collegato al doppino telefonico (facente parte dell'ultimo miglio della rete di accesso telefonica), previa la stipulazione di un contratto con un internet service provider, consente di accedere digitalmente ad Internet.
Lezginka
La danza lesghiana è un ballo popolare dei Lesghi (o Lesghiani) del Caucaso Settentrionale. Viene ballata sia da uomini soli, sia da coppie uomo-donna: l'uomo si cimenta in una danza detta dell'aquila, la donna in una danza detta del cigno.

Cygnus (zoologia)
Cygnus è un genere di uccelli acquatici Anseriformi della famiglia degli Anatidi, comunemente detti cigni. I cigni sono facilmente riconoscibili, oltre che per le dimensioni, soprattutto per i lunghi colli; hanno portamento elegante e l'aspetto degli esemplari dei due sessi è molto simile, variando visivamente, in modo poco percettibile, solo nelle dimensioni.
Genesis Revisited II
Genesis Revisited II è un album di Steve Hackett, pubblicato il 22 ottobre 2012.

Potrebbe essere considerato come un seguito dell'album Genesis Revisited pubblicato 15 anni prima, nel 1996 e consiste in un doppio disco contenente gli arrangiamenti dei vecchi successi dei Genesis dell'era di cui faceva parte della band (dal 1971 al 1977) e di alcuni brani della sua carriera solista.

Mike Rutherford
Michael John Cloete Crawford Rutherford (Guildford, 2 ottobre 1950) è un bassista, polistrumentista e compositore britannico, membro fondatore dei Genesis e dei Mike + The Mechanics.

Il suo stile molto originale e chitarristico nel suonare il basso l'ha sempre reso uno dei bassisti più apprezzati del rock negli anni '70, e il suo nome è spesso apparso vicino a quelli di bassisti come Chris Squire degli Yes, molto affine a Rutherford come stile.
Dennis Tueart
Dennis Tueart (Newcastle upon Tyne, 27 novembre 1949) è un ex calciatore inglese, di ruolo attaccante.

È primatista di reti (2) con il Sunderland nelle competizioni calcistiche europee.

Durante la sua carriera ha vestito le maglie di Sunderland, Manchester City, New York Cosmos, Stoke City, Burnley e Derry City totalizzando 467 presenze e 163 marcature.

Si affermò come attaccante della squadra dell'anno PFA della Football League Second Division nella stagione 1973-1974 e come attaccante della squadra dell'anno PFA della Football League First Division nelle stagione 1975-1976 e 1976-1977.

Tra il 1975 e il 1977 fece parte della Nazionale inglese: siglò 2 reti giocando 6 incontri.

Coppe calcistiche europee
Con competizioni calcistiche europee, o colloquialmente con il termine di coppe europee, ci si riferisce, in ambito calcistico, alle manifestazioni stagionali per club organizzate esclusivamente sul territorio europeo.
0423
0423 è il prefisso telefonico del distretto di Montebelluna, appartenente al compartimento di Venezia.

Il distretto comprende la parte occidentale della provincia di Treviso. Confina con i distretti di Feltre (0439) e di Belluno (0437) a nord, di Conegliano (0438) e di Treviso (0422) a est, di Padova (049) a sud e di Bassano del Grappa (0424) a ovest.

Prefisso telefonico
Un prefisso è un codice utilizzato nella telefonia per distinguere una partizione della rete.

Il prefisso identifica un'area della rete telefonica generale o un operatore radiomobile, permettendo di chiamare in teleselezione; può anche distinguere numeri informativi, speciali o di servizio.

Ogni Stato del mondo ha anche un suo prefisso internazionale, utilizzato per le chiamate in entrata dall'estero. In genere, soltanto le chiamate interurbane prevedono la digitazione del prefisso.

La scrittura corretta di un numero telefonico prevede la separazione del prefisso dall'indicativo di abbonato mediante un trattino. È invece opportuno usare lo spazio pei prefissi internazionali.
Balestra gigante
La balestra di Leonardo o balestra gigante è un'arma da lancio progettata da Leonardo da Vinci, i cui disegni si trovano nel Codice Atlantico. Mai realizzata dal genio universale, ne sono stati costruiti in epoca contemporanea vari modelli di studio nei musei dedicati a Leonardo.

Arma
Un'arma è un qualsiasi oggetto, dispositivo, strumento meccanico o elemento di natura chimica, nucleare o elettromagnetica che venga utilizzato allo scopo di offendere oppure sia progettato per la difesa personale dell'utilizzatore.

In linea puramente teorica, qualunque oggetto può essere utilizzato come arma, anche se chiaramente alcuni possono risultare più efficaci o più idonei allo scopo, rispetto ad altri.
Ormenio
Ormenio (in greco Ορμένιο?, in bulgaro Черномен o Чирмен o Чермен?, Černomen, Čirmen, Čermen, in turco Çirmen) è una località del comune di Orestiada, nella periferia della Macedonia Orientale e Tracia, nell'estremo nord-est della Grecia.

Orestiada
Orestiada (in greco Ορεστιάδα?) è un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia orientale e Tracia (unità periferica di Evros) con 39.375 abitanti secondo i dati del censimento 2001

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 956 km² e la popolazione è passata da 21.730 a 39.375 abitanti
Yassine Rachik
Yassine Rachik (Aïn Sebaâ, 11 giugno 1993) è un maratoneta e mezzofondista italiano, medaglia di bronzo nella maratona agli Europei di Berlino 2018.

In carriera ha vinto anche una medaglia di bronzo nei 10000 m piani agli Europei under 23 di Tallinn 2015 e 22 titoli italiani giovanili in 7 specialità diverse.

Campionati europei under 23 di atletica leggera
I Campionati europei under 23 di atletica leggera (in inglese European Athletics U23 Championships) sono una competizione continentale organizzata dalla European Athletic Association, riservata ad atleti della categoria under 23.

La manifestazione ha cadenza biennale e si svolge negli anni dispari. La prima edizione si è tenuta nel 1997 a Turku, in Finlandia.
Dewoitine D.333
Il Dewoitine D.333 era un aereo di linea, monoplano e trimotore, realizzato dall'azienda aeronautica francese Société Aéronautique Française (SAF) nella seconda metà degli anni trenta.

Sviluppo del precedente D.332, fu prodotto in tre esemplari che trovarono impiego con l'Air France fino allo scoppio della seconda guerra mondiale.

Dakar
Dakar (in lingua wolof Ndakaaru) è la capitale e principale città del Senegal. Secondo le stime ufficiali al 31 dicembre 2005, la città possiede 1 030 594 abitanti e l'area metropolitana, corrispondente alla Regione di Dakar, ne possiede 2 450 000.

La città si estende nella parte meridionale della penisola di Capo Verde (Cap-Vert), sull'Oceano Atlantico. Dakar è sede della Camera bassa del Parlamento del Senegal (Assemblée nationale du Sénégal) e del Palazzo del Presidente. Dakar è stata tappa d'arrivo della corsa Rally Dakar. Nel 2026 sarà la prima città africana ad ospitare un evento olimpico: i IV Giochi olimpici giovanili estivi.

Dakar è servita dall’Aeroporto di Dakar-Blaise Diagne, situato a Diass (Mbour), a 47km dalla capitale. Inaugurato il 7 dicembre 2017 ha sostituito l'Aeroporto di Dakar-Léopold Sedar Senghor che si trovava in prossimità del villaggio di Yoff, non lontano dal centro città.
Contea di Delaware
Contea di Delaware o Delaware County è il nome di diverse contee degli Stati Uniti d'America:

Contea di Delaware (Indiana)

Contea di Delaware (Iowa)

Contea di Delaware (New York)

Contea di Delaware (Ohio)

Contea di Delaware (Oklahoma)

Contea di Delaware (Pennsylvania)

Contea di Delaware (Indiana)
La contea di Delaware, in inglese Delaware County, è una contea dello Stato dell'Indiana, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 118 769 abitanti. Il capoluogo di contea è Muncie.
Caroline Powell (cavallerizza)
Caroline Powell (Lower Hutt, 14 marzo 1973) è una cavallerizza neozelandese.

Ha partecipato a 2 edizioni dei Giochi olimpici (Pechino 2008 e Londra 2012), conquistando la medaglia di bronzo nel 2012.

Ha inoltre gareggiato in 2 edizioni dei Campionati mondiali di equitazione (2006 e 2010), vincendo la medaglia di bronzo nel 2010.

Equitazione ai Giochi della XXX Olimpiade
Le gare di equitazione dei Giochi della XXX Olimpiade si sono svolte dal 28 luglio al 9 agosto 2012 al Greenwich Park di Londra. Si sono disputati sei eventi: concorso completo individuale e a squadre, dressage individuale e a squadre, salto ostacoli individuale e a squadre.
Alfa Romeo C39
L'Alfa Romeo C39 è una monoposto di Formula 1 costruita dalla scuderia Alfa Romeo, realizzata per partecipare al campionato mondiale di Formula 1 2020.
La monoposto è stata presentata ufficialmente il 19 febbraio 2020.

Sauber F1 Team
La Sauber F1 Team è stata una scuderia svizzera di Formula 1 e precedentemente di vetture sport, impegnate tra l'altro nel campionato del mondo sportprototipi, fondata da Peter Sauber e con sede a Hinwil, attiva nella massima categoria automobilistica dal 1993 al 2005 e dal 2010 al 2025.

Dalla stagione 2006 a quella 2009 la scuderia venne ceduta al costruttore tedesco BMW, che ne fece il suo team ufficiale pur mantenendo nel nome, BMW Sauber, un riferimento alla squadra originale.

Il 27 novembre 2009 la scuderia fu ceduta nuovamente al vecchio proprietario e fondatore Peter Sauber, riprendendo il nome di Sauber. Il 20 luglio 2016 Peter Sauber vendette la squadra alla società di investimenti svizzera Longbow Finance SA, che nonostante la nuova proprietà ne mantenne la storica denominazione. Dal 2019 al 2021 è stata rinominata in Alfa Romeo Racing e dal 2022 al 2023 in Alfa Romeo F1 Team, per un accordo di sponsorizzazione con la casa automobilistica italiana.
Prom Queen (singolo)
Prom Queen è un brano musicale del rapper di New Orleans Lil Wayne, pubblicato come primo singolo estratto dall'album Rebirth. la canzone è stata prodotta da DJ Infamous ed Andrew "Drew" Correa ed è stata pubblicata il 27 gennaio, apparendo in anteprima sul MySpace di Lil Wayne. Il giorno successivo il singolo è stato reso disponibile in tutti i negozi di musica digitale online. Il singolo è il primo singolo rock di Lil Wayne

Nel brano il rapper fa uso dell'Auto-Tune.

Myspace
Myspace, reso precedentemente in maniera grafica come My␣, ed ancor prima come MySpace, è una comunità virtuale, e più precisamente un social network, creata nel 2003 da Tom Anderson e Chris DeWolfe. Offre ai suoi utenti blog, profili personali, gruppi, foto, musica e video. I server sono a Santa Monica e a New York.
Gary Ridgway
Gary Leon Ridgway, noto anche come Green River Killer (Salt Lake City, 18 febbraio 1949), è un criminale e assassino seriale statunitense, condannato al carcere a vita per aver commesso almeno 49 omicidi nell'arco di quasi 20 anni.

Crimine
Il crimine  (dal latino crimen, 'decisione giudiziaria', poi 'accusa' e, infine, 'reato'; derivato dal verbo cernĕre, 'distinguere, decidere'), nel diritto penale di vari ordinamenti di civil law, è un reato appartenente alla categoria di maggiore gravità, tra le due o tre nelle quali si dividono i reati.

Il soggetto che pone in essere tali attività viene detto criminale o malvivente.
Piccoli attori
Piccoli attori (Babes in Arms), conosciuto anche come Ragazzi attori, è un film del 1939 diretto da Busby Berkeley.

Trae origine dal musical Babes In Arms di Richard Rodgers che andò in scena al Shubert Theatre dal 1937, spostandosi al Majestic Theatre per il Broadway theatre arrivando a 289 recite e rendendo note le canzoni The Lady Is a Tramp e Where or When, che nella versione di Dion DiMucci con The Belmonts arrivò terza nella Billboard Hot 100 nel 1960.

Per la sua performance, Mickey Rooney ottenne a soli 20 anni la candidatura all'Oscar al miglior attore nell'edizione del 1940.

Majestic Theatre
Il Majestic Theatre è un teatro di Broadway, situato al 245 West 44th Street, nel cuore di Manhattan. Il Majestic, uno dei più grandi teatri di Broadway con 1607 posti a sedere, viene generalmente usato per la rappresentazione di musical.
Tra i celeberrimi musical che hanno debuttato in questo teatro si ricordano Carousel, South Pacific, The Wiz e, soprattutto, The Phantom of the Opera, il musical più longevo della storia di Broadway, rimasto in scena in questo teatro dal 1988 al 2023.
Cardinale Latino Orsini
Esistono due cardinali chiamati Cardinal Latino, entrambi della famiglia Orsini:

Latino Malabranca Orsini, domenicano, Vescovo di Ostia e Velletri dal 1278 al 1294;

Latino Orsini (1411-1477), Arcivescovo di Trani, Vescovo di Urbino e Vescovo di Albano.

Sede suburbicaria di Velletri-Segni
La sede suburbicaria di Velletri-Segni (in latino Veliterna-Signina) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea della diocesi di Roma appartenente alla regione ecclesiastica Lazio. Nel 2022 contava 127.245 battezzati su 136.120 abitanti. È retta dal vescovo Stefano Russo, mentre il titolo è del cardinale Francis Arinze.
Massimo Ferrarese
Massimo Ferrarese (Francavilla Fontana, 28 gennaio 1962) è un politico, dirigente sportivo e imprenditore italiano.
Da gennaio 2004 a gennaio 2009 presidente Confindustria Brindisi, da giugno 2004 a ottobre 2014 patron e poi presidente onorario New Basket Brindisi, da giugno 2009 a ottobre 2012 presidente della Provincia di Brindisi, da giugno 2015 a gennaio 2019 presidente di Invimit. Da giugno 2023 è Commissario Straordinario del Governo per i Giochi del Mediterraneo 2026. A novembre 2023 eletto presidente del relativo comitato organizzatore.

Francavilla Fontana
Francavilla Fontana (franka'villa fon'tana, Francaìdda [fɾaŋkaˈidda] in dialetto salentino settentrionale, fino al 1864 chiamata Francavilla) è un comune italiano di 34 390 abitanti della provincia di Brindisi in Puglia.

Già feudo della famiglia Imperiali, durante questa dominazione fu uno dei maggiori centri culturali e industriali dell'area (nell'Ottocento fu eletta capoluogo di circondario). Sorge nella penisola salentina tra Brindisi e Taranto, lungo l'antico tracciato della via Appia. Rappresenta un importante centro agricolo, artigianale, industriale (piccole e medie imprese) e commerciale. Nel 2009 ha ottenuto dalla regione Puglia il riconoscimento di "città d'arte".
Palazzo degli Albizi
Palazzo degli Albizi è un edificio storico del centro di Firenze, situato in Borgo degli Albizi 12.

Il palazzo appare nell'elenco redatto nel 1901 dalla Direzione Generale delle Antichità e Belle Arti, quale edificio monumentale da considerare patrimonio artistico nazionale, ed è dal 1913 sottoposto a vincolo architettonico.

Centro storico di Firenze
Il centro storico di Firenze è la parte della città compresa entro i viali di circonvallazione, creati con la demolizione della cerchia delle mura medievali. Dal 1982 questa zona è diventata uno dei patrimoni UNESCO dell'umanità d'Italia.
Funkoff
I Funkoff (talvolta anche Funk Off) sono una marching band nata a Vicchio (FI) nel 1998, da un'idea del sassofonista Dario Cecchini.

Alla matrice di origine bandistica, i Funkoff uniscono ritmi diversi, fondendo funky, soul, jazz, latin e rock, creando un interessante mix musicale energico e peculiare. Sono ispirati dalla tradizione delle street band di New Orleans e da artisti come Maceo Parker, James Brown e quelli Motown. Ritmi e sonorità differenti tra loro si mescolano e si fondono in strutture armoniche e formali, in cui lo spazio lasciato all'improvvisazione è spesso inserito in contesti compositivi di ricerca, senza preclusioni di stile e sonorità. Il progetto ha tra le sue caratteristiche quella di far sempre accompagnare alla musica delle coreografie originali, per cui i musicisti mentre suonano, vanno in parade o cantano sul palco, ballano.

Hanno oltre 500 concerti al loro attivo e sono stati band ufficiali dell'Umbria Jazz ed Umbria Jazz Winter in più edizioni.

Maceo Parker
Maceo Parker (Kinston, 14 febbraio 1943) è un sassofonista e cantante statunitense, conosciuto soprattutto per la sua considerevole influenza sulla musica di uno dei padri del soul funk, James Brown, di cui è stato sassofonista, suonando assieme al fratello batterista, Melvin Parker.

Il suo nome è ormai sinonimo di funk e soul, le sue collaborazioni con i grandi del genere hanno contribuito a scriverne la storia: da George Clinton a Bootsy Collins, oltre al già citato James Brown, fino alla più recente collaborazione con Prince.

Il 6 luglio 2009 si è esibito all'Arena Civica di Milano, per il Milano Jazzin' Festival e il 30 luglio 2010 al Teatro della Fortuna di Fano, per Fano Jazz by the Sea.

Nel 2011 è stato inserito nella "North Carolina Music Hall of Fame". L'anno successivo ha ricevuto il "Lifetime Achievement Award from Victoires Du Jazz" a Parigi.
Tsushima (Nagasaki)
Tsushima (対馬市?) è una città giapponese della prefettura di Nagasaki, sita nell’isola di Tsushima.

La lingua principale parlata è il giapponese. Tuttavia, a causa della sua posizione geografica e della storia, è possibile che alcune persone parlino anche il coreano, specialmente nelle comunità più vicine alla Corea del Sud.

Prefettura di Nagasaki
La prefettura di Nagasaki (長崎県?, Nagasaki-ken) è una prefettura giapponese con circa 1,5 milioni di abitanti, si trova nella regione di Kyūshū, sull'isola di Kyūshū. Il suo capoluogo è l'omonima città di Nagasaki.
Episodi di SpongeBob (quattordicesima stagione)
La quattordicesima stagione di SpongeBob è andata in onda negli Stati Uniti d'America dal 2 novembre 2023 al 2 dicembre 2024. In Italia è andata in onda dal 25 marzo 2024 al 2 dicembre 2024 su Nickelodeon.

Nickelodeon (Italia)
Nickelodeon (abbreviato in Nick) è un canale televisivo a pagamento italiano edito da Paramount Global Italia nonché versione locale della rete statunitense omonima. È visibile alla numerazione 603 di Sky Italia con il pacchetto Sky Kids.
Stampaggio a iniezione
Lo stampaggio a iniezione è un processo di produzione industriale in cui un materiale plastico viene fuso (plastificato) e iniettato ad elevata pressione all'interno di uno stampo chiuso, che viene aperto dopo la solidificazione del manufatto.

Generalmente l'iniezione avviene a pressioni elevate e a temperature abbastanza elevate tali da consentire lo scorrimento del materiale "plastificato" all'interno del macchinario e dello stampo.

Il principio di funzionamento dello stampaggio a iniezione è simile alla pressofusione e da essa derivato.

Pistone (meccanica)
Il pistone è un organo animato di moto rettilineo alternativo del manovellismo di spinta rotativa di una macchina alternativa (per esempio un motore a vapore, un motore ad accensione comandata, un motore diesel, un motore Stirling), su cui agisce la pressione di un fluido.
Giuseppe Mattei Orsini, I duca di Paganica
Giuseppe Mattei Orsini, talvolta indicato come Giuseppe senior per distinguerlo dall'omonimo nipote (Roma, 1604 – Roma, 1660), è stato un militare, nobile e collezionista d'arte italiano.
Primo duca di Paganica e soldato famoso per la sua estrema competenza e professionalità, combatté nella guerra dei trent'anni, al servizio del Sacro Romano Impero, e nella guerra di Castro, al servizio dello Stato Pontificio.

Paganica
Paganica è una frazione dell'Aquila, situata a 669 metri sul livello del mare, ai piedi del Gran Sasso d'Italia, a circa 7 chilometri ad est dal centro storico, lungo la strada statale 17 bis che da Bazzano sale a Campo Imperatore. La popolazione di circa 10000 abitanti la rende la frazione più grande della città.

Il 6 aprile 2009 il centro è stato colpito dal Terremoto dell'Aquila, che ha causato danni pesantissimi all'abitato. Nel 2011 sono iniziati i lavori di ricostruzione, permettendo il ritorno della popolazione sfollata e il recupero del patrimonio storico danneggiato.