hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ponte dei Nibelunghi (Ratisbona)
Il ponte dei Nibelunghi (de. Nibelungenbrücke) è un ponte a doppia corsia con due sezioni che valica il Danubio al chilometro 2378.39 a Ratisbona in Germania. Il ponte attuale, il terzo sul sito, è stato eretto nel 2001-2004 in sostituzione della struttura del 1950, ormai inadeguata al traffico, che aveva sostituito il ponte originario del 1938, costruito dal III Reich e distrutto durante la seconda guerra mondiale. Con una media di 42.000 veicoli al giorno, è uno dei ponti più importanti della zona di Ratisbona.

La struttura non va confusa con l'omonimo ponte costruito dai nazisti a Linz.

Regen (fiume)
Il Regen (in ceco: Řezná; in bavarese: Reng) è un fiume della Baviera (Germania), affluente di sinistra del Danubio. La sorgente del suo ramo principale, il Grosser Regen (Grande Regen), si trova nella Selva Boema nel territorio della Repubblica Ceca, presso Železná Ruda. Dopo pochi chilometri il fiume attraversa il confine, a Bayerisch Eisenstein.
A Zwiesel il Grosser Regen si unisce al Kleiner Regen (Piccolo Regen) e insieme formano lo Schwarzer Regen (Regen Nero). Questo scorre attraverso Regen e Viechtach e si unisce poi al Weisser Regen (Regen Bianco, che nasce dal Kleiner Arbersee) a Bad Kötzting. Da qui in poi il fiume viene chiamato Regen.

La valle del Regen forma la valle principale della Foresta bavarese; molti insediamenti tra le montagne sorgono lungo il fiume tra i quali Cham e Ratisbona (ted.: Regensburg). A Ratisbona il Regen confluisce nel Danubio a 325 m. s.l.m.

La lunghezza complessiva del Regen, includendo il Grosser Regen e il Weisser Regen è di 169 chilometri.
Gesù Divin Maestro alla Pineta Sacchetti (titolo cardinalizio)
Gesù Divin Maestro alla Pineta Sacchetti (in latino Titulus Iesu Divini Magistri in regione vulgo Pineta Sacchetti) è un titolo cardinalizio istituito da papa Paolo VI il 29 aprile 1969. Il titolo insiste sulla chiesa di Gesù Divino Maestro, parrocchia nel quartiere Balduina.

Dal 7 dicembre 2024 il titolare è il cardinale Roberto Repole.

Balduina
Balduina è un'area urbana del Municipio Roma XIV (ex Municipio Roma XIX) di Roma Capitale, situata nella porzione settentrionale del quartiere Trionfale. Amministrativamente corrisponde a parte delle zone urbanistiche Medaglie d’Oro (19A) e Pineto (19F).
Circolo Schermistico Dauno
Il Circolo Schermistico Dauno è la principale società schermistica di Foggia. Fondato nel 1961, è tra le principali squadre nazionali.
A livello individuale, gli schermidori del circolo sono riusciti a conquistare 3 titoli mondiali, oltre che a 67 titoli nazionali.
Inoltre il Circolo Schermistico Dauno ha vinto uno scudetto ed una Coppa Italia nel 2003.

Nel Circolo sono cresciuti Marco Tricarico, Marianna Tricarico, Luigi Samele, Martina Criscio, Francesco D'Armiento, Francesco Bonsanto,     (tutti vincitori di titoli mondiali) e Fabrizio Verrone.

Foggia
Foggia (IPA:  fɔdʤa/; Fogge, [ˈfɔdʤə], in dialetto foggiano ) è un comune italiano di 145 100 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Puglia.

Situata al centro del Tavoliere, assunse una certa rilevanza nel basso medioevo, sviluppandosi poi ulteriormente in epoca contemporanea a seguito della realizzazione di numerose opere di bonifica agraria nella pianura circostante. Già capoluogo della Capitanata e terminale degli antichi tratturi della transumanza, costituisce una storica sede fieristica e un importante nodo stradale e ferroviario, oltreché centro aeroportuale.
172 Baucis
Bauci (172 Baucis) è un asteroide discretamente massiccio della fascia principale, in orbita attorno al Sole; venne scoperto il 13 gennaio 1877 dall'astronomo francese Alphonse Louis Nicolas Borrelly. Il suo nome è dovuto all'omonimo personaggio della mitologia greca, dove Filemone e Bauci erano due vecchi amabili ed ospitali, soggetto delle Metamorfosi di Ovidio.

Esso si compone probabilmente di roccia e ferro-nickel.

Le metamorfosi (Ovidio)
Le metamorfosi (in latino Metamorphosĕon libri XV) è un poema epico-mitologico di Publio Ovidio Nasone (43 a.C. - 17 d.C.) incentrato sul fenomeno della metamorfosi. Attraverso quest'opera, ultimata poco prima dell'esilio dell'8 d.C., Ovidio ha perfezionato in versi e trasmesso ai posteri le più celebri storie della mitologia antica.
International Lawn Tennis Challenge 1939
L'International Lawn Tennis Challenge 1939 (conosciuto oggi come Coppa Davis) è stata la 34ª edizione del massimo torneo riservato alle nazionali maschili di tennis. Vi hanno partecipato 27 nazioni: 20 nella zona europea e 7 nella zona americana.

L'Australia ha battuto gli Stati Uniti, detentori del titolo, nel challenge round che si è disputato al Merion Cricket Club di Haverford Township negli Stati Uniti dal 2 al 5 settembre.

Squadra statunitense di Coppa Davis
La squadra statunitense di Coppa Davis rappresenta gli USA in Coppa Davis dal 1900. Gli Stati Uniti sono la squadra che ha ottenuto più successi nella competizione, avendo vinto la coppa in 32 occasioni, quattro in più dell'Australia che vanta 28 successi. Attualmente milita nel World Group.
Segno di Dalrymple
Il segno di Dalrymple è, in medicina, una tipica manifestazione che si osserva in una particolare forma di malattia, la cosiddetta oftalmopatia di Graves: il morbo di Graves è una malattia complessa che racchiude diverse manifestazioni, la più tipica si mostra a livello oculistico, il segno di Dalrymple è diagnostico per tale forma patologica.

Diagnosi
La diagnosi è la procedura di ricondurre ad una categoria un fenomeno o un gruppo di fenomeni, dopo averne considerato ogni aspetto. Il percorso diagnostico sfrutta in qualche modo concetti riconducibili al teorema di Bayes, intuitivamente o esplicitamente.

Il termine deriva dal latino diagnōsis, attraverso il greco antico διάγνωσις (diágnōsis), da διαγιγνώσκειν (diaghignóskein, capire), formato da διά (diá, attraverso) + γιγνώσκειν (ghignóskein, conoscere). La diagnosi è quindi, in generale, l'identificazione della natura o/e la causa di qualcosa, di qualsivoglia natura. Tuttavia, il concetto di diagnosi come identificazione di una patologia riguarda soltanto l'ambito biomedico e, anche in ambito medico, è praticabile solo in alcuni settori e per alcune patologie, non in tutte le branche della medicina né per tutte le malattie.
Cattedrale di Angers
La cattedrale di San Maurizio (in francese: cathédrale Saint-Maurice) è il principale luogo di culto della città francese di Angers, nella Loira, e chiesa madre della diocesi omonima.

Durante il Medioevo sia la cattedrale di Angers, sia la cattedrale di Amiens rivendicarono il possesso della testa di Giovanni Battista.

Dal 1862 è monumento storico di Francia.

San Maurizio
San Maurizio (in latino Mauritius; in altre lingue Moritz, Morris, Maurice, Mauricio; Tebe, III secolo – Agaunum, 287 circa) è stato un generale romano, capo della leggendaria Legione tebana e venerato come santo dalla Chiesa cattolica. Non esistono prove dell'esistenza storica né di Maurizio né della sua legione.
Sulconazolo
Il  miconazolo, disponibile con il nome commerciale Exelderm, è un farmaco antifungino topico a largo spettro. Il suo principio attivo è il nitrato di sulconazolo, un derivato dell'imidazolo che inibisce la crescita dei comuni dermatofiti patogeni. È efficace nel trattamento di tinea cruris (fungo dell'inguine), tinea corporis (tigna) e tinea versicolor (infezione fungina della pelle) causati da ceppi fungini suscettibili. Il miconazolo si è dimostrato efficace e ben tollerato nel trattamento delle infezioni fungine superficiali.

Tinea cruris
Tinea cruris, conosciuta anche come epidermofizia inguinale o eczema marginato di Hebra, è un'infezione micotica della regione inguinale da dermatofiti tipica degli sportivi, delle persone obese o di chi usa indumenti stretti. Si riscontra più comunemente negli uomini.
Arturo Bergamasco
Arturo Bergamasco (Carrara Santo Stefano, 15 marzo 1951) è un ex rugbista a 15, allenatore di rugby a 15 e dirigente sportivo italiano, terza ala di Rovigo e Petrarca, e padre dei fratelli Mirco e Mauro Bergamasco.

Serie A 1979-1980 (rugby a 15)
La serie A 1979-80 fu il 50º campionato nazionale italiano di rugby a 15 di prima divisione.

Si tenne dal 7 ottobre 1979 al 4 maggio 1980 tra 12 squadre a girone unico e vide la settima affermazione nazionale del Petrarca sui campioni uscenti del Rovigo, preceduti in classifica finale di un solo punto.

In coda retrocedettero Torino (per l'ultima volta, al 2020, in prima divisione) e il Casale, quest'ultimo superato proprio all'ultimo turno dal Parma che vinse l'incontro diretto con i veneti e riuscì a mantenere il posto in serie A.
Volodymyr Maslačenko
Volodymyr Mykytovyč Maslačenko (in ucraino Володимир Микитович Маслаченко?, in russo Владимир Никитович Маслаченко?, Vladimir Nikitovič Maslačenko; Vasyl'kiv, 5 marzo 1936 – Mosca, 28 novembre 2010) è stato un calciatore e giornalista sovietico, di ruolo portiere, campione europeo con la nazionale sovietica nel 1960. Dal 1991 divenne un cittadino ucraino.

Kubok SSSR
La Coppa dell'URSS (in russo Кубок СССР, Kubok SSSR, letteralmente Coppa dell'URSS), è stata la coppa calcistica dell'Unione Sovietica.

Si tenne dal 1936 al 1992 ed era organizzata dalla federazione calcistica sovietica. L'edizione 1991-1992, l'ultima del torneo, era nota come Coppa dell'URSS-CSI (in russo Kубок СССР—СНГ, Kubok SSSR-SNG).
Episodi di The Goldbergs (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva The Goldbergs è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da ABC dal 24 settembre 2013 al 13 maggio 2014.

In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione assoluta dal 7 luglio al 15 settembre 2016 su Joi. In chiaro è stata trasmessa dal 2 gennaio al 2 febbraio 2017 su Italia 1.

Survivor (gruppo musicale)
I Survivor sono stati un gruppo hard rock statunitense formatosi nel 1978 a Chicago per mano di Jim Peterik e Frankie Sullivan.

La band raggiunse l'apice nel successo sia negli Stati Uniti che nel resto del mondo negli anni ottanta grazie alle sonorità AOR e a singoli come Eye of the Tiger, colonna sonora del film Rocky III e numero 1 per 6 settimane nelle classifiche del 1982, Burning Heart (US numero 2) colonna sonora del film Rocky IV, The Search Is Over (US numero 4), High on You (US numero 8) e I Can't Hold Back (US numero 13). Negli anni a seguire la band perse popolarità e si sciolse nel 1990 per poi riformarsi nel 1992. La band è rimasta attiva fino al 2020, subendo tuttavia molti cambi di formazione nel tempo, e con il solo chitarrista Frankie Sullivan come membro originale.
Cross-connect
In telecomunicazioni un cross-connect o ripartitore è un elemento di rete dei sistemi di trasmissione telefonica e dati. La sua funzione è quella di smistare alte capacità di traffico tra le varie parti di una rete e per tale motivo trova impiego essenzialmente nelle dorsali geografiche a livello nazionale o internazionale.

Per le sue caratteristiche, si tratta di un apparato tipicamente di grandi dimensioni o di elevata complessità di cablaggio e di installazione.

Dorsale (informatica)
Una dorsale di rete o backbone (/ˈbækbəʊn/), nei campi delle telecomunicazioni e dell'informatica, è un collegamento ad alta velocità di trasmissione e capacità tra due server o router di smistamento informazioni e appartenente normalmente alla rete di trasporto di una rete di telecomunicazioni.
Deerhound
Il Deerhound chiamato anche Levriero scozzese è una razza canina di origine inglese riconosciuta dalla FCI (Standard N. 164, Gruppo 10, Sezione 2). È un cane rustico e solido, abilissimo nella caccia agli ungulati di grosse dimensioni, estremamente docile e dal comportamento quasi timido nei confronti dell'uomo.

La razza venne utilizzata dal capitano George Augustus Graham nella sua "ricostruzione" dell'antico Levriero irlandese, al volgere del XIX secolo. Si tratta comunque di un cane poco diffuso.

Standard di razza
Lo standard di razza è la descrizione più o meno accurata di caratteristiche fisiche e comportamentali che un soggetto "ideale" di una determinata razza animale dovrebbe possedere, serve quindi come guida per gli allevatori per determinare quali tratti distintivi privilegiare nella selezione.
ArchNet
ArchNet è un database online di architettura. È stato sviluppato dall'Università del Texas e dal MIT in cooperazione con la fondazione per la cultura dell'Aga Khan. I materiali in esso contenuti, visibili gratuitamente, riguardano l'architettura, la pianificazione e lo sviluppo urbano nei Paesi Islamici. Il sito è stato sviluppato nel 2000 ed è stato ufficialmente lanciato il 27 settembre 2002 da Lawrence Summers, all'epoca presidente dell'università di Harvard, Charles Vest, all'epoca presidente del MIT, e dall'Aga Khan.

Lawrence Summers
Lawrence Henry Summers, detto Larry (New Haven, 30 novembre 1954), è un politico ed economista statunitense.

Vincitore della John Bates Clark Medal nel 1993 per i suoi studi macroeconomici, è stato segretario al tesoro della presidenza Clinton dal 1999 al 2001 e rettore dell'Università di Harvard dal 2001 al 2006. Dal 2009 al 2011 è stato direttore del consiglio economico nazionale per l'amministrazione Obama. Summers è nipote del celebre economista Paul Samuelson.
Machairoceratops
Machairoceratops (il cui nome significa "faccia cornuta dalla spada piegata") è un genere estinto di dinosauro ceratopside centrosaurino vissuto nel Cretaceo superiore, circa 80.1–77 milioni di anni fa (Campaniano), in quella che oggi è la Formazione Wahweap, nel Grand Staircase-Escalante National Monument, nel sud dello Utah, Stati Uniti.

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.
Emerging (manga)
Emerging (エマージング?, Emājingu) è un manga del 2004 scritto e disegnato da Masaya Hokazono. In Giappone la serie è stata raccolta in due volumi tankōbon, pubblicati da Kōdansha. L'edizione italiana dell'opera è stata pubblicata dal 2012 da GP Manga.

Kōdansha
Kōdansha (講談社?, Kōdansha) è una casa editrice giapponese di libri, riviste e manga, i cui uffici risiedono a Bunkyo (Tokyo).

Kodansha pubblica numerose riviste di manga tra cui Nakayoshi, Afternoon, Weekly Shōnen Magazine, Monthly Shōnen Magazine, Monthly Shōnen Magazine Special e Seasonal Shōnen Magazine Wonder oltre alle riviste dedicate alla letteratura come Gunzō, Gendai, Shūkan Gendai e il dizionario giapponese Nihongo Daijiten.
Olocausto nei Paesi Bassi
L'Olocausto nei Paesi Bassi si verificò durante l'occupazione nazista nel periodo 1940-1945, dove fu assassinato circa il 75% della popolazione ebrea olandese. Il censimento del 1947 riportò la presenza di 14.346 ebrei, ovvero il 10% della popolazione prebellica. Su questa diminuzione pesa anche la massiccia emigrazione degli ebrei nell'allora Mandato britannico della Palestina, l'attuale Israele.

Arthur Seyss-Inquart
Arthur Seyss-Inquart (Stannern, 22 luglio 1892 – Norimberga, 16 ottobre 1946) è stato un politico, avvocato e criminale di guerra austriaco.

Succeduto rapidamente nel 1938 a Kurt Alois von Schuschnigg in qualità di nuovo Cancelliere, con le istruzioni ricevute per telefono da Hermann Göring aprì le frontiere del paese alle truppe tedesche, permettendo l'Anschluss dell'Austria al Reich, del quale era sostenitore. Dal 1940 al 1945 ricoprì il ruolo di Reichskommissar dei Paesi Bassi e, per due giorni, fu anche Ministro degli Esteri del Reich. Fu condannato a morte al Processo di Norimberga nell'ottobre del 1946.
Hit Mania Champions 2018
Hit Mania Champions 2018 è una compilation primaverile di artisti vari facente parte della serie Hit Mania, uscita nei negozi il 9 Marzo 2018.

È stata pubblicata sia in versione singola (2 CD + rivista), sia in versione cofanetto (4 CD + rivista) dove oltre "Hit Mania Champions 2018" e "Hit Mania Champions 2018 Club Version" troverete anche il CD3: "DEEP HOUSE PARTY Champions 2018" e il CD4: "EDM Elecrtonic Dance Music #5".

La compilation è stata mixata dal disc jockey Mauro Miclini di Radio Deejay.

La copertina è stata curata e progettata da Gorial.

Radio Deejay
Radio Deejay è un'emittente radiofonica privata nazionale italiana generalista fondata da Claudio Cecchetto nel 1982 ed edita da Elemedia S.p.A. di proprietà di GEDI Gruppo Editoriale con sede a Milano in via Andrea Massena, 2.

Guidata da Linus dal 1994, è una realtà radiofonica consolidata in Italia. Nella sua quarantennale storia ha lanciato nel mondo dello spettacolo, della televisione, della musica e della radiofonia stessa numerosi personaggi tra cui Gerry Scotti, Jovanotti, Fiorello, gli 883, Amadeus, Albertino, Nikki, Marco Baldini, Paoletta, Manuela Doriani, Mila By Night, Roberto Ferrari, Digei Angelo, Alessandro Cattelan, Trio Medusa, Fabio Volo, Nicola Savino, Platinette, Federico Russo, Diego Passoni e La Pina.
Loena Hendrickx
Loena Hendrickx (Turnhout, 5 novembre 1999) è una pattinatrice artistica su ghiaccio belga. È la medaglia d'argento mondiale del 2022, la medaglia di bronzo della finale del Grand Prix 2022, la campionessa del Grand Prix de France 2022. Nel 2023 è argento agli europei di Espoo  e ha vinto il bronzo nei mondiali di Saitama . Inoltre, è cinque volte campionessa nazionale belga (2017- 2019, 2022-2023) e ha rappresentato il Belgio alle Olimpiadi invernali del 2018 e del 2022.

Pattinaggio artistico su ghiaccio
Il pattinaggio artistico su ghiaccio è una specialità dello sport olimpico, Pattinaggio di figura, per la quale ai giochi olimpici invernali si assegnano tre diversi titoli: individuale maschile, individuale femminile e a coppie. È uno sport completo che si pratica in speciali piste ghiacciate.
Eparchia di Sliven
L'eparchia di Sliven (in bulgaro: Сливенска епархия) è un'eparchia della chiesa ortodossa bulgara con sede nella città di Sliven, in Bulgaria, presso la cattedrale di San Demetrio. A Burgas si trova la cattedrale dei Santi Cirillo e Metodio. L'eparchia è stata eretta il 28 febbraio 1870, con l'istituzione dell'esarcato bulgaro da parte del sultano Abdul Aziz, conta attualmente 360 chiese e 8 monasteri ed è divisa in sette vicariati: Sliven, Burgas, Yambol, Karnobat, Elhovo, Malko Tărnovo e Kotel.

Burgas
Burgas (in bulgaro Бургас?, pronuncia [burˈɡas], traslitterazione francese Bourgas, usata talvolta anche in inglese) è una città della Bulgaria di circa 200 000 abitanti (200 271 al censimento del 2011).

È la quarta città della Bulgaria per numero di abitanti dopo Sofia, Plovdiv e Varna. È il capoluogo del distretto di Burgas oltre ad essere un importante centro industriale e turistico; da segnalare anche la presenza dell'aeroporto internazionale.
No Money Down/The Downbound Train
No Money Down/The Downbound Train è un singolo di Chuck Berry pubblicato (con la denominazione Chuck Berry & His Combo) a dicembre 1955 dalla Chess Records di Chicago. in gommalacca a 78 giri e in vinile a 45 giri.

45 giri
Il 45 giri o 7″ è una tipologia di disco in vinile per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori che viene registrato e riprodotto ad una velocità di rotazione di 45 giri al minuto. Viene impiegata per la distribuzione dei singoli discografici e degli extended play (o EP) contenenti, i primi, un brano musicale per lato mentre, i secondi, un numero maggiore di brani.
Love Poem
Love Poem (사랑 시?, Sarang siLR) è il nono EP della cantante sudcoreana IU, pubblicato il 18 novembre 2019.

L'EP ha debuttato alla prima posizione della Gaon Chart, vendendo oltre 168 000 copie solo in Corea del Sud a novembre 2019.

Circle Chart
La Circle Chart (써클차트?), nota fino a metà 2022 come Gaon Chart (가온 차트?), è la classifica discografica nazionale della Corea del Sud, compilata dalla  Korea Music Content Association e sponsorizzata dal Ministero della cultura, dello sport e del turismo sudcoreano, che l'hanno lanciata nel 2010.
Bendigo Women's International 2 2013
Il Bendigo Women's International 2 2013, noto anche come William Loud Bendigo International per motivi di sponsorizzazione, è stata la sesta edizione di un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2013. Il torneo si è giocato a Bendigo in Australia dal 28 ottobre al 3 novembre 2013 su campi in cemento e aveva un montepremi di $50,000.

Bendigo
Bendigo è una città situata nel centro dello Stato di Victoria, Australia, ubicata approssimativamente a 131 chilometri da Melbourne. Bendigo ha una popolazione urbana di 103.034 abitanti.

La città è sede del campus regionale della La Trobe University.
California Palace of the Legion of Honor
Il California Palace of the Legion of Honor (o detto localmente anche solo The Legion of Honor) è un museo di San Francisco, California, situato in un punto panoramico del Lincoln Park.

Conserva oggi le collezioni di arte europea dall'antichità ai primi anni del XX secolo del Fine Arts Museums di San Francisco, dopo un riordino delle raccolte cittadine col M. H. de Young Memorial Museum (dove oggi si trovano le collezioni di arte precolombiana, americana, africana, oceanica e contemporanea).

Tra i più importanti artisti ospitati spiccano El Greco, Le Brun, Rubens, Rembrandt, David, Courbet, Monet, Degas, Renoir, Manet, Pissarro, Cézanne, Gauguin, Van Gogh, Picasso, Salvador Dalí, Matisse, ecc.

Claude Monet
Oscar-Claude Monet /ɔsˈkaʁ klod mɔˈnε/ (Parigi, 14 novembre 1840 – Giverny, 5 dicembre 1926) è stato un pittore francese, considerato uno dei fondatori dell'impressionismo francese e certamente il più coerente e prolifico del movimento. I suoi lavori si distinguono per la rappresentazione della sua immediata percezione dei soggetti, in modo particolare per quanto riguarda la paesaggistica e la pittura en plein air.
Starcross (videogioco)
Starcross è un videogioco di avventura testuale pubblicato a partire dal 1982 per molti tipi di computer dalla Infocom. Ambientato nello spazio, è la prima avventura di fantascienza prodotta da Infocom, e potrebbe essere non ufficialmente ispirato al romanzo Incontro con Rama. Il sistema di gioco viene chiamato con il marchio registrato Interlogic, usato anche per il successivo Suspended. Starcross venne generalmente apprezzato dalla critica e vendette oltre 90 000 copie. Una delle prime edizioni statunitensi è caratterizzata da una particolare confezione di plastica tonda, che ricorda un disco volante, oggi una rarità di difficile conservazione.

Avventura testuale
Le avventure testuali (in inglese interactive fiction) sono programmi per computer che simulano una realtà nella quale i giocatori usano comandi testuali per istruire il personaggio della storia a interagire con l'ambiente in cui si trova, anch'esso descritto tramite testo. Le avventure testuali possono essere interpretate sia come un lavoro letterario che come un videogioco.

Come prodotto commerciale, raggiunsero il picco di popolarità negli anni ottanta, distribuite per gli home computer. Dopo essere stato relegato per decenni a livello amatoriale, il genere è rinato grazie ai videogiochi per dispositivi mobili.
Kyatuk
Kyatuk (in armeno Կռասնի ?) o Aghgadik (in azero Ağgədik) è un piccolo borgo rurale del distretto di Xocalı in Azerbaigian, facente parte fino al 2023 della regione di Askeran nella repubblica di Artsakh (fino al 2017 denominata repubblica del Nagorno Karabakh), facente parte della comunità urbana di Askeran.

Conta solo otto abitanti e proprio a causa dell'esiguo numero di residenti è stato inglobato nella comunità del capoluogo pur essendo distante da esso una decina di chilometri. Sorge non lontano dalla strada proveniente dalla capitale Step'anakert, in verde zona collinare.

Distretto di Xocalı
Il distretto di Xocalı (in azero: Xocalı rayon) è un distretto dell'Azerbaigian. Il distretto, che è stato dal 1993 al 2024 sotto l'occupazione del Nagorno-Karabakh, ha come capoluogo la città di Xocalı.