hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Styr
Il fiume Styr (in ucraino Стир?; in bielorusso Стыр?) è un affluente di destra del fiume Pryp"jat', è lungo 494 km e la sua area di bacino è di 13.100 km².

Lo Styr nasce vicino Brody, nell'oblast' di Leopoli, per poi attraversare l'oblast' di Rivne, l'oblast' di Volinia e infine il voblast di Brest, in Bielorussia, dove confluisce nel Pryp"jat'.

Fra il 1915 e il 1916 lo Styr è stato linea di fronte fra gli eserciti dell'Impero austro-ungarico e dell'Impero russo.

Le città più grandi lungo il suo corso sono Luc'k, Staryj Čortoryjs'k e Varaš.

Brody (Ucraina)
Brody (in ucraino Броди?, in polacco Brody, in russo Броды?, in tedesco Brody, in yiddish: בּראָד, Brod) è una città dell'Ucraina (23 134 abitanti) situata nel distretto di Zoločiv, nell'oblast' di Leopoli. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Brody, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Brody è stata il centro amministrativo del distretto di Brody, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Leopoli. L'area del distretto di Brody è stata trasferita al distretto di Zoločiv.

Brody è il crocevia fra l'Oleodotto dell'Amicizia e l'oleodotto Odessa-Brody.
Ordina Open 1993 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Ordina Open 1993, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Patrick McEnroe e Jonathan Stark che hanno battuto in finale David Adams e Andrej Ol'chovskij con il punteggio di 7–6, 1–6, 6–4.

Jonathan Stark
Jonathan Stark (Medford, 3 aprile 1971) è un ex tennista statunitense.
Vanta un best ranking di numero 1 mondiale in doppio, specialità in cui ha vinto 19 titoli del circuito maggiore tra cui il Roland Garros 1994 e le ATP Finals 1997. In singolare ha conquistato 2 titoli ATP ed ha raggiunto un best ranking di numero 36. In doppio misto vanta il titolo a Wimbledon 1995.
Moskovskij prospekt
Moskovskij prospekt in russo Московский проспект?, letteralmente Viale moscovita, è una lunga arteria stradale di San Pietroburgo che collega Piazza Sennaja e Piazza della Vittoria. La strada collega il centro della città con l'aeroporto di San Pietroburgo ed è per lo più fiancheggiata da architettura del classicismo stalinista.

Aeroporto di San Pietroburgo-Pulkovo
L'Aeroporto di San Pietroburgo-Pulkovo o Aeroporto Pulkovo (IATA: LED, ICAO: ULLI) (in russo Аэропо́рт Пу́лково) è l'aeroporto internazionale che serve la città di San Pietroburgo, nel nord della Russia europea. Si trova 16 km a sud della città. Fino all'aprile del 1973 era chiamato Aeroporto Shossejnaja.
Shōgi no Tatsujin - Master of Syougi
Shōgi no Tatsujin - Master of Syougi (将棋の達人?) è un videogioco arcade per il Neo Geo dedicato allo shōgi, sviluppato da ADK e pubblicato da SNK nel 1995. Venne portato nello stesso anno sul Neo Geo CD e, sul finire degli anni 90, sulle portatili Neo Geo Pocket e Neo Geo Pocket Color.

SNK Corporation
SNK Corporation (dal 2003 al 2016 SNK Playmore) è un'azienda giapponese produttrice di videogiochi, inizialmente arcade, diventando una protagonista del periodo d'oro delle sale giochi, e successivamente per console casalinghe.

Fondata nel 22 luglio 1978 come Shin Nihon Kikaku (新日本企画? Nuovo Progetto Giapponese) da Eikichi Kawasaki, è diventata famosa nel corso degli anni grazie ai videogiochi e console Neo Geo e alle serie di giochi arcade Metal Slug, The King of Fighters, Samurai Shodown e Fatal Fury.

Dal 2022 la maggioranza delle azioni dell'azienda è di proprietà della EGDC, sussidiaria del fondo Saudita Misk Foundation.
Aeroporto di Almería
L'aeroporto di Almería (IATA: LEI, ICAO: LEAM) è un aeroporto spagnolo situato a 9 km a est di Almería, nella provincia di Almería.

L'aeroporto, servito sia da voli domestici che internazionali, dispone di un unico terminal passeggeri e di una pista in asfalto lunga 3.200 metri.

Pista (aviazione)
Una pista, indicata anche con la sigla RWY come contrazione dell'analoga designazione in lingua inglese runway, è una striscia di superficie di un aerodromo specificatamente attrezzata e adibita al decollo e all'atterraggio di un velivolo.

Una pista può essere "preparata", ovvero ricoperta in calcestruzzo, cemento, asfalto o vari materiali bituminosi, oppure essere "semi-preparata" se costituita di terra battuta, erba o altri materiali idonei alla manovra dei velivoli.
Mappamondo della pace
Il Mappamondo della pace è un globo geografico di 10 m di diametro situato in  zona collinare nei pressi di Colombara, frazione del comune di Apecchio in provincia di Pesaro e Urbino.

Per le sue eccezionali dimensioni è stato inserito nel Guinness dei primati come il più grande globo girevole del mondo fino al 1998, quando è stato superato da Eartha, un globo di 12,5 m di diametro situato negli Stati Uniti nel Maine.

Guinness dei primati
Il Guinness dei primati (in inglese Guinness World Records) è un libro edito annualmente dal 27 agosto 1955, che raccoglie tutti i primati del mondo, da quelli naturali a quelli umani, a quelli più originali.
Pirožki
I pirožki (singolare pirožòk; l'accento è sull'ultima i) sono una pietanza della cucina russa, consistente in una specie di focaccia che contiene diversi tipi di ripieno. Possono essere semplici, anche se di solito sono farciti, oppure realizzati in varie forme fantasiose con strisce di pasta decorative.

Una varietà comune di pirožkì sono dei panini farciti a base di pasta lievitata spennellati con l'uovo per produrre il tipico colore dorato. Di solito contengono carne (spesso di manzo) o frattaglie, oppure un ripieno di verdure (purè di patate, funghi, cipolle e uova o cavolo) o di pesce. I pirožkì dolci, invece, possono essere ripieni di frutta cotta o fresca (mele, ciliegie, albicocche, ecc.), marmellata o ricotta.

Marmellata
La marmellata è la mescolanza di acqua, zucchero e agrumi, portata a una consistenza gelificata appropriata attraverso la cottura. L'agrume, a norma di legge, deve essere fresco, integro e sano, al giusto punto di maturazione ben pulito e spuntato. L'addensamento del composto ottenuto si ha durante il  raffreddamento, ad effetto dell'azione della pectina.

La precisazione di cosa s'intenda con marmellata sotto l'aspetto giuridico è avvenuta con una direttiva del 1982, emendatata nel 1992 e sostituita nel 2004.
Gotthard (album)
Gotthard è l'album di debutto dell'eponima rock band svizzera Gotthard, pubblicato nel  marzo del 1992 dalla BMG/Ariola.

L'album è stato prodotto da Chris von Rohr, in precedenza noto come bassista dei Krokus, il quale lavorerà anche in diversi album successivi dei Gotthard. Nei brani Firedance e Get Down appare come ospite speciale Vivian Campbell, diventato in quel periodo chitarrista dei Def Leppard.

La copertina si rifà al volto della Sindone di Torino ed è stata distribuita in tre versioni differenti: colore verde (quella più diffusa), rosso e blu.

L'album ha raggiunto il quinto posto della classifica svizzera ed è stato certificato disco di platino per le vendite.

Certificazione delle vendite di dischi musicali
La certificazione delle vendite di dischi musicali è un sistema attraverso cui si può stabilire se un disco sia stato venduto e in quante copie.

Non esiste un sistema univoco, potendo essere adottati diversi criteri di conteggio così come diverse soglie di riferimento per l'eventuale assegnazione di riconoscimenti (per esempio i dischi d'oro).
Der geheimnisvolle Klub
Der geheimnisvolle Klub è un film muto del 1913 diretto da Joseph Delmont.

Il nome del regista appare anche tra gli interpreti del film che è tratto da Il club dei suicidi, racconto del 1878 di Robert Louis Stevenson. Gli altri interpreti del film erano Fred Sauer, qui ai suoi esordi sullo schermo, e Ilse Bois, sorella dell'attore Curt Bois.

Robert Louis Stevenson
Robert Louis Balfour Stevenson (Edimburgo, 13 novembre 1850 – Vailima, 3 dicembre 1894) è stato uno scrittore, drammaturgo e poeta scozzese dell'età vittoriana, noto principalmente per i romanzi L'isola del tesoro e Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde.
Anna May Wong
Anna May Wong, nata Wong Liu-tsong (黃柳霜, Huáng Liǔshuāng) (Los Angeles, 3 gennaio 1905 – Santa Monica, 2 febbraio 1961), è stata un'attrice statunitense.

È stata la prima star del cinema sino-americana, e la prima asiatico-americana a diventare una celebrità internazionale. La sua carriera lunga e variegata ha attraversato sia il cinema muto sia quello sonoro, la televisione, il teatro e la radio.

Carriera
La carriera è il percorso personale di un individuo in una determinata attività lavorativa e/o professionale.

Con tale termine si indica generalmente un percorso legato ad un ambiente lavorativo, attraverso il quale si raggiungono posizioni via via di maggiori responsabilità e potere.  Esso viene utilizzato anche in altri ambiti per indicare, ad esempio, quella sportiva o quella scolastica e universitaria. L'espressione  "fare carriera" intende intraprendere un avanzamento gerarchico di ruolo e di inquadramento in una organizzazione lavorativa.
PTT Pattaya Open 2015
Il PTT Pattaya Open 2015 è un torneo femminile di tennis giocato sul cemento. È la 24ª edizione del PTT Pattaya Open (formalmente conosciuto come Pattaya Women's Open) che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2015. Si gioca al Dusit Thani Hotel di Pattaya in Thailandia dal 9 febbraio al 15 febbraio 2015.

Pattaya Women's Open
Il PTT Pattaya Open o Pattaya Women's Open  è un torneo femminile di tennis che si disputa a Pattaya in Thailandia. Fin dal 1991 il torneo si gioca sul cemento. La competizione ha fatto parte della Tier V dal 1991 al 1992 e dopo dal 2001 al 2003. È stato un evento del Tier IV dal 1993 al 2000 e poi dal 2005 al 2008. Dal 2009 è entrato a far parte dei Tornei WTA International, ma nel 2015 si è giocata l'ultima edizione.

Daniela Hantuchová detiene il record nel singolare con tre titoli vinti, mentre  nel doppio sono in molte a condividere il primato, Kristine Kunce, Li Ting e Sun Tiantian in coppia, Chan Yung-jan, e Tamarine Tanasugarn.
Elleno
Elleno (in greco antico: Ἕλλην?, Héllēn) è un personaggio della mitologia greca, re di Ftia, città della Tessaglia ed eponimo degli Elleni.

Figlio di Deucalione e Pirra e fratello di Anfizione e di Protogenia

Apollonio Rodio invece scrive che sia figlio di Zeus e di Dorippé.

Eponimo
L'eponimo (dal greco ἐπώνυμος, composto di ἐπί, «sopra», e ὄνομα, «nome») è un personaggio, reale o fittizio, che dà il suo nome a una città, un luogo geografico, una dinastia, un periodo storico, un movimento artistico, un titolo di opera, un oggetto, una malattia o altro.
Jersey International Tennis Tournament
Il Jersey International Tennis Tournament, noto anche come Caversham International Tennis Tournament per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico di tennis giocato sul sintetico indoor, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour. Si sono giocate le sole due edizioni del 2008 e 2009 sui campi del Les Ormes Indoor Tennis Centre a Saint Brélade, nell'isola di Jersey del Regno Unito.

Isola di Jersey
Jersey è un'isola posta nel Canale della Manica che assieme alle altre isole del Canale rappresenta gli ultimi resti del ducato di Normandia e fa parte del Baliato di Jersey, una dipendenza della Corona britannica.
Labbé
Joseph Labbé – tiratore a segno e tiratore a volo francese

Philippe Labbe -gesuita, storico e grecista francese

Stephanie Labbé – calciatrice canadese

Triangolo di Labbé – in semeiotica come la proiezione dello stomaco sulla parete anteriore dell'addome

Triangolo di Labbé
Il triangolo di Labbé è definito in semeiotica come la proiezione dello stomaco sulla parete anteriore dell'addome. È delimitato in basso da una tangente alla nona cartilagine costale, a destra dal margine anteriore del fegato, a sinistra dall'arco costale.

È un'importante area topografica perché nel triangolo di Labbè lo stomaco (terzo inferiore del corpo e regione pilorica) è accessibile alla palpazione in quanto è a diretto contatto con la parete anteriore dell'addome.
Alsing Andersen
Alsing Andersen (Copenaghen, 5 febbraio 1893 – Copenaghen, 5 dicembre 1962) è stato un politico danese.
Esponente del Partito Socialdemocratico Danese, fu Ministro della difesa dal 1935 al 1940, vicepresidente del Partito Socialdemocratico Danese dal 1940 al 1945 e presidente dell'Internazionale Socialista dal 1957 al 1962. Inoltre nel secondo dopoguerra ha lavorato per l'ONU come Presidente di una Commissione di inchiesta sulla Rivoluzione ungherese del 1956.

Ministero della difesa
Il Ministero della difesa è un dicastero del governo italiano. È preposto alle forze armate italiane e all'amministrazione civile della difesa quale massima istituzione gerarchica e disciplinare in ambito militare.

L'attuale ministro è Guido Crosetto, in carica dal 22 ottobre 2022.
Hallowed Be Thy Name
Hallowed Be Thy Name – brano musicale di Greg Lake con parole di Peter Sinfield

Hallowed Be Thy Name – brano musicale degli Iron Maiden

C'est La Vie/Hallowed Be Thy Name – singolo di Greg Lake pubblicato in Francia nel maggio 1977

Watching Over You/Hallowed Be Thy Name – singolo di Greg Lake pubblicato nel dicembre 1977

Peter Sinfield
Peter John Sinfield (Londra, 27 dicembre 1943 – Londra, 14 novembre 2024) è stato un paroliere, musicista e produttore discografico britannico, noto soprattutto come autore dei testi di alcuni grandi gruppi della scena rock progressivo britannica degli anni Settanta.
Considerato uno dei massimi poeti espressi dalla musica rock, e in particolare dalla corrente progressive, la sua poetica fu influenzata da Shakespeare, Shelley, Blake e Rilke.
Mike Sylvester
Michael Joseph Sylvester, talvolta italianizzato in Silvester, detto Mike (Cincinnati, 10 dicembre 1951), è un ex cestista e allenatore di pallacanestro statunitense naturalizzato italiano.

Da giocatore si contraddistingueva per il carattere guerriero e per una particolare tecnica di tiro a caricamento laterale.

Draft NBA
Il draft NBA è un evento annuale della National Basketball Association (NBA) nel quale le trenta franchigie possono scegliere nuovi giocatori; essi devono avere almeno diciannove anni e di solito provengono dai college. Nonostante fossero frequenti anche le scelte di giocatori internazionali o provenienti direttamente dall'high school, questa opzione è divenuta impossibile dal draft del 2006.
Wesel
Wesel è una città di 60 688 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Düsseldorf ed è capoluogo del circondario (Kreis) omonimo (targa WES).

Wesel si fregia del titolo di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt).

Distretto governativo di Düsseldorf
Il distretto governativo di Düsseldorf è uno dei cinque distretti governativi del land della Renania Settentrionale-Vestfalia, nella confederazione territoriale del Nord Reno. Ha come capoluogo Düsseldorf.
Velina
Velina – nel gergo giornalistico, notizia diffusa da un'agenzia di stampa

Velina – valletta del programma televisivo Striscia la notizia

Veline – programma televisivo di selezione veline per Striscia la notizia

Velina – nome di una delle trentacinque tribù rustiche romane utilizzate nella convenzione dei nomi romani

Carta velina – tipo di carta molto leggera e sottile

Striscia la notizia
Striscia la notizia, anche noto semplicemente come Striscia, è un programma televisivo italiano di genere infotainment, investigativo e satirico ideato da Antonio Ricci. Auto-definitosi telegiornale satirico, è andato in onda dal lunedì al sabato (e per alcuni periodi anche la domenica) in access prime time dal 7 novembre 1988 al 7 giugno 2025 per poi approdare in prima serata dal 22 gennaio 2026. Inizialmente trasmesso su Italia 1 fino al 16 dicembre 1988, dall'11 dicembre 1989 viene trasmesso su Canale 5.
Città del Vicino Oriente antico
Le più grandi città del Vicino Oriente antico nell'età del bronzo avevano diverse decina di migliaia di abitanti. Menfi nell'antica età del bronzo con circa 30.000 abitanti era di gran lunga la più grande città del tempo. Ur nella media età del bronzo viene stimata di circa 65.000 abitanti; Babilonia nella tarda età del bronzo in modo simile aveva una popolazione di quasi 50–60.000, mentre Ninive pressappoco 20–30.000, raggiungendo i 100.000 abitanti soltanto nell'età del ferro (700 a.C. circa).

Il termine sumero per indicare una città o città stato era Uru, scritto con l'ideogramma cuneiforme URU 𒌷 .

In accadico e ortografia ittita, URU 𒌷 diventa un segno determinativo denotante una città, o combinata con KUR 𒆳 "terra" il regno o territorio controllato da una città, per es. 𒄡𒆳𒌷𒄩𒀜𒌅𒊭 Xsux Lugal KUR URUHa-at-ti "il re della nazione di (la città di) Hatti".

Lugal
Il lugal, o anche lu-gal, (in sumero: 𒈗, LUGAL o 𒇽𒃲, LU.GAL, nei nomi spesso preceduto dall'onorifico/determinativo: 𒀭 D) era il titolo riservato ai re delle città-stato sumere, che solitamente si reggevano su una ierocrazia. In lingua sumera è un termine composto da "𒇽" LU, uomo e "𒃲" GAL, grande. Al lugal erano attribuite anche le prerogative di en o patesi (sommo sacerdote della divinità cittadina) e isakku (amministratore delle terre).

Il primo ad usare questo titolo fu Mesalim di Kish, sostituendo l'antico ensi. Lugal, originariamente, indicava semplicemente un giovane di particolari qualità che proveniva da una ricca famiglia di proprietari terrieri.

I nomi di molti re sumeri sono stati mutuati dal loro titolo. Tra questi, gli esempi più famosi sono Lugal-Banda di Uruk, Lugal-kinishe-dudu di Uruk e Ur, Lugal-Sha-Gen-Sur di Lagash, Lugal-Zaggisi di Umma. A capo degli Ittiti vi fu un re, PU-LUGAL-ma, il cui nome usa il titolo sumero.
Virginie Joron
Virginie Joron (Troyes, 11 dicembre 1973) è una politica francese, consigliere regionale del Grand Est dal gennaio 2016 al luglio 2021 ed europarlamentare a seguito delle elezioni europee del 2019. È membro del gruppo Identità e Democrazia.

Consiglio regionale del Grand Est
Il Consiglio regionale del Grand Est (in francese Conseil régional du Grand Est), precedentemente Consiglio regionale dell'Alsazia-Champagne-Ardenne-Lorena (Conseil régional d'Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine), è l'assemblea deliberativa della regione francese del Grand Est.

Franck Leory di Divers Droite (DVD) è l'attuale presidente del consiglio regionale. È salito al potere il 30 dicembre 2022, in forma provvisoria, in seguito alla fine dell’incarico di Jean Rottner lo stesso giorno, per poi essere eletto ufficialmente il 13 gennaio 2023.
Realismo (politica)
Il realismo è una teoria di filosofia politica secondo la quale il fine primario dell'azione politica è (o dovrebbe essere) il raggiungimento ed il mantenimento del potere. La sua attuazione nella storia, sia in politica interna che in politica estera, è anche definita realpolitik.

Thomas Hobbes
Thomas Hobbes (Westport, 5 aprile 1588 – Hardwick Hall, 4 dicembre 1679) è stato un filosofo inglese, antesignano del giuspositivismo (sebbene sostenesse la momentanea necessità del giusnaturalismo come espediente per uscire dallo stato di natura) e autore nel 1651 dell'opera di filosofia politica Leviatano.

Oltre che di teoria politica si interessò e scrisse anche di storia, geometria, etica ed economia.

La descrizione di Hobbes della natura umana come sostanzialmente competitiva ed egoista, esemplificata dalle frasi Bellum omnium contra omnes ("la guerra di tutti contro tutti" nello stato di natura) e Homo homini lupus ("ogni uomo è lupo per l'altro uomo"), ha trovato riscontro nel campo dell'antropologia politica. Le idee materialiste di Hobbes influenzarono l'illuminismo e il libertinismo.
Agostino John Sinadino
Agostino John Sinadino (Il Cairo, 1876 – Milano, 1956) è stato un poeta italiano.

Dall'esistenza nomade e girovaga, scrisse in francese e in italiano. Fu amico di André Gide, Paul Valéry, Konstantinos Kavafis, Filippo Tommaso Marinetti.

Tra le sue opere più singolari, lo straordinario "poema" La Festa, pubblicato nel 1901 in 100 esemplari, i quaderni del Dio dell'attimo (1910-1924), e la raccolta Poësies, integralmente in francese (1929).

Saggi di riferimento:
Ernesto Citro, Agostino John Sinadino e la poetica del simbolismo, Ravenna, Pleiadi, 1986; 
Margherita Orsino-Alcacer, Agostino John Sinadino, Manuscrits inédits (1947-1953), Tolosa, PUM, 2006; Paul-André Claudel, Le poète sans visage: sur les traces du poète A.J. Sinadino, Parigi, PUPS, 2008.

Filippo Tommaso Marinetti
Filippo Tommaso Marinetti (Alessandria d'Egitto, 22 dicembre 1876 – Bellagio, 2 dicembre 1944) è stato un poeta, scrittore, drammaturgo e militare italiano.
È conosciuto soprattutto come il fondatore del movimento futurista, la prima avanguardia storica italiana del Novecento.
Annibale Silvani
Annibale Silvani (Milano, 22 aprile 1904 – Brembate di Sopra, 15 agosto 1989) è stato un calciatore italiano, di ruolo portiere.

La sua carriera è stata spesso confusa con quella dell'omonimo e pari ruolo Luigi Silvani, nato nel 1898.

Brembate di Sopra
Brembate di Sopra (Brembàt Sura [bɾɛmˈbat ˈsuɾa , bɾɛmbaˈsːuɾa] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 8 067 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia.

Situato nell'isola bergamasca, sulla sponda destra del fiume Brembo, dista circa 10 chilometri a ovest dal capoluogo orobico.
London Overground
La London Overground (LO) è un servizio ferroviario urbano del Regno Unito. Entrato in servizio l'11 novembre 2007, copre una larga parte della Grande Londra e parte del Hertfordshire, con 112 stazioni su nove linee. La rete è parte della National Rail ma è posta sotto il controllo di Transport for London.

National Rail
National Rail è un titolo usato dal Rail Delivery Group, un'associazione di imprese che operano nel trasporto passeggeri in tutta la Gran Bretagna utilizzando la rete ferroviaria che faceva capo alla British Rail.

National Rail normalmente non comprende quelle linee che non hanno un collegamento con il passato delle ferrovie statali. Questa precisazione è importante in quanto questa organizzazione opera con un sistema di tariffe integrato con altri servizi di trasporto pubblico non esistente con altri servizi di aziende private.

Il logo della National Rail venne introdotto nel 1999, e venne usato per la prima volta negli orari ferroviari della Gran Bretagna il 26 settembre del 1999.
Assedi di Haddington
Gli assedi di Haddington furono una serie di assedi che ebbero luogo presso la città di Haddington, in Scozia, come parte del "brutale corteggiamento", una delle ultime guerre anglo-scozzesi. Dopo la sconfitta del conte di Arran nella battaglia di Pinkie il 10 settembre 1547, fu in grado di conquistare la città di Haddington con 5 000 uomini tra cui diversi mercenari francesi e truppe inviate da Enrico II di Francia nell'ambito dell'Auld Alliance. Successivamente, Francis Talbot, V conte di Shrewsbury, giunse con 15 000 uomini al suo seguito. Le forze inglesi costruirono delle fortificazioni d'artiglieria e furono in grado di resistere all'assalto degli assedianti franco-scozzesi nel luglio del 1548. La guarnigione inglese abbandonò infine la città il 19 settembre 1549, sia a causa di una serie di raids notturni degli scozzesi, della malattia sviluppatasi all'interno degli uomini della guarnigione e per il cambiamento delle circostanze politiche.

Haddington
Haddington (in scots Hadentoun, in gaelico scozzese Baile Adainn) è una città della Scozia di 8.844 abitanti, secondo il censimento del 2001. Essa è un'antica città reale della regione East Lothian, fondata sotto il regno di Davide I di Scozia (1124-1153) e situata a circa 30 km a sud-est di Edimburgo. Un tempo fu una delle quattro città più importanti di Scozia dopo Edimburgo, Aberdeen e Roxburgh.