hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colline delle Bregonze
Le Colline delle Bregonze  sono un gruppo di rilievi collinari della provincia di Vicenza delimitati: a nord dall'alveo del fiume Astico nel comune di Chiuppano, a nord-est e a est sempre dal corso dell'Astico nei comuni di Calvene e Lugo, a sud-est dall'Astico nel comune di Zugliano, così a sud verso la pianura nord della provincia di Vicenza, a ovest dal territorio di Carrè e anche da Chiuppano.

Il punto più elevato si trova a 408 metri s.l.m., proprio al confine tra Lugo e Chiuppano. Ha una superficie di 522 Ha.

Oligocene
Nella scala dei tempi geologici, l'Oligocene è la terza e ultima epoca geologica del Paleogene e si estende da 33,9 milioni di anni fa (Ma) a 23,04 Ma, preceduta dall'Eocene e seguita dal Miocene, la prima epoca del successivo Neogene.

Il nome "Oligocene" deriva dal greco ὀλίγος, "oligos" (poco) e καινός, "kainos" (nuovo, recente) e si riferisce allo scarso sviluppo di nuove specie di mammiferi, dopo la radiazione adattativa avvenuta durante l'Eocene. Cronologicamente, l'Oligocene si trova dopo l'Eocene e prima del Miocene, ed è la terza e conclusiva epoca del periodo del Paleogene. L'Oligocene è spesso considerato un importante momento di transizione, un collegamento fra "il mondo arcaico dell'Eocene tropicale e gli ecosistemi moderni del Miocene."

L'Oligocene è suddiviso in due età o piani: Rupeliano e Chattiano.
Catena Costiera
Catena Costiera – catena montuosa che fa parte dell'Appennino calabro.

Catena Costiera Pacifica – sistema montuoso che caratterizza la costa occidentale del Nord America, che comprende:
Catena Costiera – catena montuosa a ridosso della costa pacifica dell'Oregon.
Catena Costiera – catena montuosa a ridosso della costa pacifica della California.
Montagne Costiere – catena montuosa del Canada occidentale.
Catena delle Cascate – catena montuosa che si estende tra Stati Uniti nord-occidentali e Canada.

Montagne Costiere
Le Montagne Costiere sono una catena montuosa facente parte della Cordigliera Pacifica che corre lungo la sponda nord-occidentale del continente nordamericano, e si estende dal sud dell'Alaska coprendo la maggior parte della costiera della Columbia Britannica. Fanno parte di un raggruppamento molto più ampio, la Catena Costiera Pacifica, che da nord a sud comprende i Monti Kenai, i Monti Chugach, i Monti Sant'Elia, le Montagne Costiere, la Catena delle Cascate, la Sierra Nevada e la Sierra Madre Occidentale in Messico.

Si estendono su una lunghezza di circa 1.600 km e raggiungono una larghezza media di 200 km. I suoi confini meridionali e sud-orientali sono segnati dal fiume Fraser e dall'Interior Plateau, il bordo nord-occidentale è delimitato dal fiume Kelsall. Il Monte Waddington con i suoi 4.019 metri è la cima più alta della catena, oltre che la cima più alta totalmente contenuta nella provincia canadese della Columbia Britannica.
Dagli Appennini alle Ande (film 1916)
Dagli Appennini alle Ande è un film del 1916 diretto da Umberto Paradisi.

È l'ottavo episodio del serial cinematografico Cuore (1915-1916), in cui due attori bambini, Ermanno Roveri e Luigi Petrungaro, si alternano come protagonisti dei nove racconti mensili del romanzo di Edmondo De Amicis. Qui è il turno di Ermanno Roveri, interprete anche di Il piccolo patriota padovano, Il piccolo scrivano fiorentino, Valor civile e Naufragio, mentre a Luigi Petrungaro furono affidati La piccola vedetta lombarda, Il tamburino sardo, L'infermiere di Tata e Sangue romagnolo..

L'episodio Dagli Appennini alle Ande è tra i più rappresentati tra i racconti mensili del libro Cuore. Ermanno Roveri nel 1916 è il primo di una lunga serie di attori bambini che si sono succeduti nel ruolo del piccolo Marco in numerosi adattamenti cinematografici e televisivi: Cesare Barbetti (1943), Marco Paoletti (1959), Damiano Ruggeri (1984), Umberto Caglini (1990) e Sergi Méndez (2011-12).

Gloria Film
La società Film artistica Gloria, comunemente conosciuta come Gloria Film, è stata una casa di produzione cinematografica torinese del periodo del muto la cui attività si sviluppò dall'inizio del 1913 sino alla fine del 1916. Nonostante la brevità della sua vita aziendale è riconosciuta come una delle più significative imprese italiane del settore negli anni precedenti la prima guerra mondiale.
Operatore (fisica)
In fisica, un operatore è una funzione che va da uno spazio degli stati ad un altro spazio degli stati. L'esempio più semplice dell'utilità degli operatori è lo studio della simmetria, che in questo contesto rende utile il concetto di gruppo. Per questo motivo, sono strumenti molto utili nella meccanica classica. Gli operatori sono ancora più importanti nella meccanica quantistica, dove formano una parte importante della formulazione della teoria. Va detto anche che le proprietà matematiche degli operatori fisici sono un argomento di grande importanza in sé.

Funzione (matematica)
Una funzione in matematica è una relazione tra due insiemi, chiamati dominio e codominio della funzione, che associa a ogni elemento del dominio uno e un solo elemento del codominio.

Se il dominio e il codominio della funzione  sono rispettivamente indicati con  e , la relazione si indica con  e l’elemento che  associa a  si indica con  (si pronuncia "effe di x").
Maestro di Pratovecchio
Il Maestro di Pratovecchio (Pratovecchio, ... – ...; fl. 1435-1455) è stato un pittore italiano del Rinascimento, nominato da Roberto Longhi in un articolo del 1952 sulla base di somiglianze stilistiche di una serie di opere con una pala dipinta per il monastero di San Giovanni Evangelista a Pratovecchio.

Il pannello centrale del trittico, raffigurante l'Assunzione della Vergine, è attualmente ad Arezzo mentre i pannelli laterali, sinistro e destro, si trovano nella National Gallery di Londra.

Pratovecchio
Pratovecchio è una frazione del nuovo comune sparso Pratovecchio Stia. In precedenza è stato un comune italiano di 3 109 abitanti della provincia di Arezzo. Dal 1º gennaio 2014 si è fuso con Stia per formare il comune di Pratovecchio Stia.
Gran Premio di Abu Dhabi 2019
Il Gran Premio di Abu Dhabi 2019 si è corso domenica 1º dicembre sul circuito di Yas Marina, posto sull'isola omonima, ventunesima e ultima prova della stagione 2019 del campionato mondiale di Formula 1. La gara è stata vinta dal britannico Lewis Hamilton su Mercedes, all'ottantaquattresimo successo nel mondiale; Hamilton ha preceduto all'arrivo l'olandese Max Verstappen su Red Bull Racing-Honda e il monegasco Charles Leclerc su Ferrari.

Lewis Hamilton festeggia il suo sesto Grand Chelem in carriera (pole position, vittoria, giro veloce e gara comandata per tutti i giri).

Campionato mondiale di Formula 1 2019
Il campionato mondiale di Formula 1 2019 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 70º ad assegnare il campionato piloti e il 62º ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 17 marzo 2019 e si è concluso il 1º dicembre, dopo ventuno gare, come la stagione precedente.

Lewis Hamilton e la Mercedes si sono confermati ancora una volta campioni del mondo piloti e costruttori. Per il pilota britannico si è trattato del sesto titolo mondiale piloti, il terzo consecutivo, mentre la scuderia tedesca ha conquistato il sesto titolo consecutivo del mondiale costruttori, eguagliando il primato detenuto dalla Ferrari del periodo 1999-2004. Inoltre, Hamilton ha stabilito nuovamente il record del maggior numero di punti conquistati in una stagione (413), battendo quello dell'anno precedente.

Per il secondo anno consecutivo tutti i piloti partecipanti al campionato hanno disputato tutti i Gran Premi in calendario.
Rotorua (caldera)
La caldera di Rotorua è uno dei numerosi vulcani che popolano la zona vulcanica di Taupo nella Isola del Nord della Nuova Zelanda.

La sua ultima grande eruzione è avvenuta circa 220 000 anni fa. In quell'occasione, l'ignimbrite di Mamaku ricoprì un'area di circa 4000 km². Dopo l'eruzione, la camera magmatica sotto il vulcano crollò. La depressione circolare lasciata divenne l'attuale caldera di circa 22 km di diametro che è occupata dal lago Rotorua. L'isola Mokoia, vicino al centro del lago, non è altro che un duomo di riolite. Nella caldera sono presenti altre simili masse rocciose, come Hinemoa Point, Ngongotaha, Pohaturoa e Pukeroa. L'eruzione magmatica più recente si è verificata meno di 25 000 anni fa, creando alcuni duomi di lava più piccoli. Nell'area della caldera, è presente molta attività geotermica.

Riolite
La riolite è una roccia vulcanica, di composizione felsica, con tessitura afanitica (ipocristallina o vitrofirica). I fenocristalli sono di quarzo, feldspati (sanidino   e plagioclasio in un rapporto solitamente di circa 1:2) e biotite. A volte si possono trovare anche fenocristalli di clinopirosseno (augite). Molto più rari l'ortopirosseno (iperstene), l'anfibolo (orneblenda) e la cordierite. Esistono varietà totalmente o quasi vetrose (ossidiane). Il colore è variabile, ma generalmente chiaro (eccetto che nelle ossidiane).
Dal punto di vista petrografico è l'equivalente effusivo del granito, anche se spesso risulta difficile inquadrare la riolite nel diagramma QAPF, a causa della grana finissima e della quantità di vetro presente.
Piedras del Tunjo
Piedras del Tunjo è un sito archeologico nel comune di Facatativá, in Colombia.

Le rocce sono state dipinte con numerosi pittogrammi, datati intorno al IX millennio a.C.. In epoca moderna le grotte furono impiegate come rifugio dai Muisca per resistere all'invasione spagnola. I soldati di Gonzalo Jiménez de Quesada uccisero lo Zipa Tisquesusa in questa città nel 1537. Precedentemente la zona del parco archeologico era una hacienda di una ricca famiglia locale, ma è stata espropriata dallo Stato nel 1946. Alcune delle pitture del sito sono state deliberatamente danneggiate: il governo della città ha pianificato la creazione di murales per coprire i danni e dare un aspetto migliore alle pietre.

Gonzalo Jiménez de Quesada
Gonzalo Jiménez de Quesada (Granada, 1509 – Mariquita, 16 febbraio 1579) è stato un esploratore spagnolo in Colombia. In molte delle sue imprese riuscì a guadagnare grandi quantità di oro e smeraldi, ma concluse la sua carriera in modo disastroso, tanto che in molti lo hanno visto come modello ispiratore per Miguel de Cervantes nella creazione del personaggio di Don Chisciotte della Mancia.
Fenolo O-metiltransferasi
La fenolo O-metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina + fenolo ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + anisolo

L'enzima agisce su una varietà di semplici alchil-, metossi-, ed alo-fenoli.

Transferasi
Una transferasi, o trasferasi (numero EC 2), in biochimica, è un enzima che catalizza il trasferimento di un gruppo funzionale (come ad esempio un gruppo fosfato o un metile) da una molecola (detta donatrice) ad un'altra (detta accettore). Una tipica reazione catalizzata da una transferasi potrebbe essere la seguente.

A–X + B → A + B–X

In questo esempio, A è la specie donatrice, B l'accettore. La specie donatrice è, molto spesso, un coenzima.
Kazuhiko Hachiya
Kazuhiko Hachiya (八谷和彦?, Hachiya Kazuhiko; Tokyo, 18 aprile 1966) è un docente e media artist giapponese.
Professore associato di Espressioni dell'Arte Avanzata, Facoltà di Belle Arti dell'Università delle arti di Tokyo. Nato nella prefettura di Saga, si è diplomato presso il Kyushu Institute of Design. Principalmente è noto per aver sviluppato il primo software di posta elettronica per animali in Giappone "PostPet" e per aver progettato l'OpenSky M-02, un motoaliante funzionante ispirato al velivolo usato nel manga ed anime di Hayao Miyazaki Nausicaä della Valle del vento dalla protagonista.

Motoaliante
Il motoaliante (definizione FAI Fédération Aéronautique Internationale) è un velivolo ad ala fissa equipaggiato di apparato propulsivo, ma capace di sostenersi in volo anche senza il suo impiego; è quindi una via di mezzo tra un aliante "puro" e un aeroplano, ma a differenza di quest'ultimo, in grado di operare in piena efficienza anche a motore spento.

Mantengono dunque le caratteristiche tipiche degli alianti, pulizia aerodinamica e notevole apertura alare, che conferiscono ai velivoli notevoli doti di veleggiatore oltre che un'efficienza elevata.

Gli apparati propulsivi sono spesso indispensabili, dato che ad oggi si raggiungono aperture alari di 30 metri; ciò permette di creare alianti ad alte prestazioni, ma rende critico un eventuale atterraggio "fuori campo" (ricerca di una "pista" adatta).
Archelao (Euripide)
Archelao (in greco antico: Ἀρχέλαος?) è un dramma di cui restano 31 frammenti, composto dal tragediografo Euripide in onore del sovrano Archelao I di Macedonia, dal quale il drammaturgo era stato chiamato nel 408 a.C., lasciando Atene. È probabile che l'opera sia stata messa in scena per la prima volta in Macedonia e con Euripide ancora in vita, forse al teatro di Dion, ma su questo non abbiamo documentazione.

Frammento
In filologia, un frammento è una frase o porzione di testo largamente corrotto o lacunoso sulla quale si cerca di ricostruire l'opera originaria oppure il pensiero dell'autore. Il frammento, insieme all'opera eventualmente pervenuta completa, è una fonte primaria.
The Cutting Edge
Vincere insieme (The Cutting Edge) – film del 1992 diretto da Paul Michael Glaser

The Cutting Edge – romanzo di Dave Duncan del 1992

The Cutting Edge – album di Sonny Rollins

The Bootleg Series Vol. 12: The Cutting Edge 1965-1966 – album di Bob Dylan

The Cutting Edge – scultura di Keiko Mukaide a Sheffield

The Bootleg Series Vol. 12: The Cutting Edge 1965-1966
The Bootleg Series Vol. 12: The Cutting Edge 1965–1966 è il titolo del dodicesimo album discografico di Bob Dylan appartenente alla serie Bootleg Series, pubblicato nel novembre del 2015 dalla Columbia Records.
Los Angeles Lakers 2018-2019
La stagione 2018-2019 dei Los Angeles Lakers è stata la 71ª stagione della franchigia, la 70ª nella NBA e la 59ª a Los Angeles.

Con la firma della stella NBA LeBron James, i Lakers speravano di finire la stagione con la qualificazione ai playoff per la prima volta dalla stagione 2012-2013. Dopo un buon inizio, con un record di 20-14, molti infortuni hanno coinvolto vari giocatori tra cui: LeBron James, Rajon Rondo, Lonzo Ball e Brandon Ingram, finendo alla pausa per l'All Star Game con un record negativo che ha portato i Lakers all'esclusione dai playoffs per la sesta volta consecutiva, che costituisce un record per la franchigia.

Al termine della stagione, il presidente della franchigia Magic Johnson si dimette per via della stagione deludente.

Rajon Rondo
Rajon Pierre Rondo (Louisville, 22 febbraio 1986) è un ex cestista statunitense, di ruolo playmaker.

Ha giocato per due anni alla University of Kentucky prima di essere scelto dai Phoenix Suns, durante il Draft NBA del 2006, e di essere scambiato con Boston, dove ha fatto il suo debutto in NBA. È stato il vincitore di due anelli NBA: nel 2008 con i Boston Celtics e nel 2020 con i Los Angeles Lakers.
Vescia (Foligno)
Vescia è una frazione del comune di Foligno (PG), appartenente alla Circoscrizione n. 6 “San Giovanni Profiamma–Belfiore–Vescia–Capodacqua–Pontecentesimo”. La frazione è unita in un unico tessuto urbano alle frazioni viciniori di Belfiore e di Scanzano, con quest'ultima, in particolare, non v'è la neppur minima soluzione di continuità. Le due frazioni vengono identificate dal fatto che Vescia si trova sulla riva sinistra del fiume Menotre, mentre Scanzano sulla riva destra, spesso si usa infatti parlare di Vescia - Scanzano come di un'unica frazione.

Il paese è popolato da circa 1 100 abitanti ed è sito a 5 km a NE di Foligno, contiguamente alla periferia nordorientale della città, in prossimità della S.S. Flaminia e lungo la linea ferroviaria Roma-Ancona, sulla quale, a Scanzano, c'è la stazione denominata Scanzano-Belfiore. A breve distanza dal paese, le acque del fiume Menotre confluiscono in quelle del Topino.

Stazione di Foligno
La stazione di Foligno è la stazione ferroviaria di Foligno, in provincia di Perugia.

È un importante snodo ferroviario: si trova infatti all'intersezione della ferrovia Roma-Ancona con la ferrovia Foligno-Terontola, che serve anche il capoluogo regionale, Perugia.

La stazione appartiene al compartimento ferroviario di Ancona ed è gestita dalla società dal Gruppo Ferrovie dello Stato Rete Ferroviaria Italiana (RFI). È sede della direzione regionale Trenitalia.
Campionato del Cairo
Il campionato del Cairo, tenutosi dal 1922 al 1953 e dal 1957 al 1958, è stata una competizione calcistica egiziana riservata ai club del governatorato del Cairo.  Il suo primo campionato fu organizzato nella stagione 1922-23 dal Cairo Football Council, sotto il nome di Cairo District Competition, e lo Zamalek lo vinse.

Campionato egiziano di calcio
Il campionato egiziano di calcio è articolato su tre livelli: il massimo livello nazionale, la Prima Lega, a cui prendono parte 18 squadre, la seconda divisione, detta Seconda Divisione, cui prendono parte 48 squadre, e la Terza Divisione, cui partecipano altre 170 squadre.
DP Leonis
DP Leonis (abbreviata DP Leo) è un  sistema stellare binaria ad eclisse posto a circa 1304 anni-luce dal sistema Solare. Questo è un sistema a variabile cataclismica e più specificatamente del tipo AM Herculis, a partire dal nome della stella prototipo) comprendente una classe di stelle variabili intrinseche, consistenti di una stella binaria in cui una componente è una nana bianca, mentre l'altra è una stella normale che cede gas alla compagna.

Il sistema DP Leonis comprende una stella nana bianca e una nana rossa in orbita stretta (circa 1,5 ore).

Sistema stellare
In astronomia, un sistema stellare è un gruppo di stelle che orbitano intorno a un comune centro di massa. Anche se questa definizione è piuttosto simile a quella di ammasso stellare, il termine sistema stellare è generalmente riservato per gruppi molto piccoli, in genere due o tre, che sono strettamente legati dalla mutua attrazione gravitazionale.
Jack Victory
Jack Victory, pseudonimo di Kenneth Rinehurst (Atlantic City, 3 luglio 1964), è stato un wrestler e manager di wrestling statunitense.
Meglio conosciuto per le sue apparizioni nella Universal Wrestling Federation e nella World Class Wrestling Association a metà degli anni ottanta, nella World Championship Wrestling tra il 1988 e il 1991, e nella Extreme Championship Wrestling tra il 1998 e il 2001.

Paul Jones (wrestler)
Paul Jones, pseudonimo di Paul Frederik (Charlotte, 16 giugno 1942 – Atlanta, 18 aprile 2018), è stato un wrestler statunitense.

Jones è noto per aver combattuto nella National Wrestling Alliance (NWA).
Skye Nicolson
Skye Brittany Nicolson (Meadowbrook, 27 agosto 1995) è una pugile australiana, dal 6 aprile 2024 al 22 marzo 2025 campionessa mondiale dei pesi piuma WBC.

Da dilettante, ha gareggiato nella categoria dei pesi piuma ai Giochi del Commonwealth del 2018, vincendo la medaglia d'oro.

World Boxing Council
Il World Boxing Council, noto con la sigla WBC, è una delle quattro principali organizzazioni internazionali di pugilato riconosciute dall'IBHOF (insieme a IBF, WBA e WBO) che sanciscono gare ufficiali a livello professionistico. Venne creato il 14 febbraio 1963 da 11 paesi: Stati Uniti, Argentina, Regno Unito, Francia, Messico, Filippine, Panama, Cile, Perù, Venezuela e Brasile più Porto Rico.
Thee Hypnotics
I Thee Hypnotics erano un gruppo alternative rock inglese attivo tra la fine degli anni ottanta e la metà dei novanta. Il loro stile è ispirato ai gruppi garage rock americano di Detroit (MC5 e The Stooges).

Originari di High Wycombe erano inizialmente formati da Jim Jones (leader e voce), Ray Hanson (chitarra), Chris Dennis (basso) e Mark Thompson (batteria). Successivamente subentrarono altri musicisti: Will Pepper (basso), Phil Smith (batteria), Robert Zyn (chitarra), Craig Pike (basso) e David Ashe (chitarra).

Dopo lo scioglimento del gruppo il cantante ha proseguito con i Black Moses e successivamente ha formato il gruppo The Jim Jones Revue da lui capitanato.

MC5
Gli MC5 sono stati un gruppo di musica rock statunitense fondato a Detroit. Il loro nome è la sigla di Motor City 5 (Motor City è il soprannome storico della città di Detroit). Gli MC5 sono considerati tra i più influenti gruppi musicali americani di sempre, assieme ai Velvet Underground e i concittadini Stooges, nella definizione delle caratteristiche musicali e testuali del genere punk rock.
FA Charity Shield 1928
Lo FA Charity Shield 1928, noto in italiano anche come Supercoppa d'Inghilterra 1928, è stata la 15ª edizione della Supercoppa d'Inghilterra.

Si è svolto il 24 ottobre 1928 all'Old Trafford di Manchester tra l'Everton, vincitore della First Division 1927-1928, e il Blackburn, vincitore della FA Cup 1927-1928.

A conquistare il titolo è stato l'Everton che ha vinto per 2-1 con una doppietta di Dixie Dean.

Blackburn Rovers Football Club
Il Blackburn Rovers Football Club, spesso abbreviato in Blackburn Rovers o Blackburn, è una società calcistica inglese con sede nella città di Blackburn, nel Lancashire. Milita in Championship, la seconda divisione del campionato inglese di calcio.

Disputa le sue partite casalinghe ad Ewood Park (31.367 posti).

Fondato nel 1875, il Blackburn Rovers ha trascorso 72 stagioni nella massima divisione del campionato inglese di calcio. È membro fondatore della Football League, di cui entrò a far parte nel 1888. Insieme ad Aston Villa e Everton è uno dei tre club che sono stati membri fondatori di Football League e Premier League. Nel 1890 si trasferì ad Ewood Park.

Nella sua bacheca figurano 3 campionati inglesi, 6 Coppe d'Inghilterra e una Coppa di Lega inglese. Il Blackburn è inoltre l'unica squadra che ha vinto tre Coppe d'Inghilterra consecutive.

Il motto del club è Arte et Labore.
Invisible Man (serie televisiva)
Invisible Man (The Invisible Man) è una serie televisiva statunitense di fantascienza, liberamente ispirato al personaggio dell'Uomo invisibile del romanzo omonimo di H.G. Wells.

Trasmesso per la prima volta negli Stati Uniti sul canale televisivo Sci Fi Channel a partire dal 9 giugno 2000, è approdato in Italia il 13 luglio 2004 su Italia 1 a notte tarda.

Uomo invisibile
L'uomo invisibile è un personaggio ideato dallo scrittore britannico H. G. Wells nel racconto fantascientifico del 1897 L'uomo invisibile, utilizzato in seguito come ispirazione per numerosi film, nei quali al protagonista originale si succedono altri uomini invisibili.
Namāzgāh
Il Namāzgāh o Namazgah (in persiano نمازگاه‎, Namāzgāh, “luogo di preghiera”) è il termine persiano e turco ottomano che indica un luogo di preghiera islamico all'aperto, solitamente utilizzato per la preghiera festiva durante la festa della rottura del digiuno e  la festa islamica del sacrificio, e corrisponde quindi a ciò che nei paesi arabi viene chiamato Musallā e in India ʿĪdgāh. Alcuni namāzgāh erano utilizzati anche specificamente dall'esercito. Nell'odierna Turchia il termine è oggi scritto per lo più Namazgah o Namazgâh, in Albania e in Kosovo è comune la grafia Namazgjahu, Namazxhaj/u eNamazgja, in serbo-croato l'edificio si chiama намазџа Namazǆa. Durante il periodo ottomano, i luoghi creati per la preghiera nelle zone extraurbane prive di moschee o mescit erano chiamati namazgâh.

Ifṭār
L'ifṭār (in arabo إفطار‎?) è il pasto serale consumato dai musulmani che interrompe il loro digiuno quotidiano durante il mese islamico del Ramadan. L'ifṭār è celebrato dopo aver recitato la salat al-Maghrib (preghiera canonica del Tramonto). La tradizione vuole che vengano mangiati dei datteri, in ricordo della maniera in cui il profeta Maometto spezzò il digiuno.