hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toyota Princess Cup 1997
Il Toyota Princess Cup 1997 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 1ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1997. Si è giocato al Ariake Coliseum di Tokyo in Giappone, dal 15 al 21 settembre 1997.

WTA Tour 1997
Il WTA Tour 1997 è iniziato il 30 dicembre 1996 con il Gold Coast Classic 1997 e l'ASB Classic 1997 e si è concluso il 23 novembre con la finale del WTA Tour Championships 1997.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Fissativo
In profumeria, un fissativo è una sostanza naturale o sintetica che, aggiunta a componenti volatili, ne riduce la velocità di evaporazione e ne migliora la stabilità. Ciò permette una maggiore durata del prodotto finale, permettendo alla fragranza originale di persistere più a lungo.
I fissativi sono materie prime indispensabili per l'industria dei profumi.  Esempi di fissativi comprendono l'ambra grigia, l'olio di sandalo, il muschio, il vetiver, lo scatolo, la radice di alcune specie di iris rizomatosi e l'essenza di bergamotto. In alcuni casi, per esempio per la produzione di saponi, può essere adoperato l'olio di ricino.
I fissativi naturali solitamente possiedono una fragranza che costituisce una nota di base in profumeria, il che rispecchia la loro bassa volatilità.

Olio essenziale di bergamotto
L'olio essenziale di bergamotto noto comunemente come essenza di bergamotto, è un olio essenziale ottenuto per spremitura a freddo delle bucce dei frutti del bergamotto.

È un componente essenziale dell'acqua di Colonia e delle eau de toilette, i quali sono i primi prodotti grazie ai quali l'essenza ha avuto un uso diffuso in tutto il mondo.

La raccolta del bergamotto ha come fine quasi esclusivo la produzione dell'essenza. L'essenza è contenuta nelle ghiandole o lacune oleifere (otricoli) presenti nella buccia (flavedo); queste cavità contenenti l'essenza hanno origine in seguito alla lisi (cavità lisigeniche) delle stesse cellule che producono l'essenza.
Surinaamse Padvindsters Raad
Surinaamse Padvindsters Raad (Consiglio Surinamese delle Ragazze Guide) è l'organizzazione nazionale del Guidismo in Suriname. Questa conta 502 membri (nel 2003). Fondata nel 1947, l'organizzazione diventa un membro associato del World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS) nel 1972.

La Surinaamse Padvindsters Raad è una federazione di due organizzazioni differenti:

Surinaamse Padvindsters Gilde

Gidsen Suriname.

Guidismo
Il guidismo è un movimento femminile parallelo allo scautismo, nato nel 1910, tre anni dopo il corrispondente maschile fondato da Robert Baden-Powell. All'inizio fu coordinato da sua sorella Agnes, su richiesta di Baden-Powell stesso. Qualche anno dopo, la guida passò a Lady Olave, sua moglie, che fu proclamata Capo Guida del Mondo.
Electric Déjà-Vu
Electric Déjà-Vu è il quattordicesimo album in studio del gruppo musicale italiano Punkreas, pubblicato il 31 marzo 2023.
Contiene 10 brani inediti, fra cui i singoli Le Mani In Alto e Tempi Distorti pubblicati nei primi mesi del 2023, più la versione in elettrico del brano Il Prossimo Show, precedentemente pubblicato in acustico nel 2021.

Il 26 aprile 2024 esce la versione deluxe del disco, ribattezzata Electric Déjà-Vu (Reloaded).

Musica acustica
La musica acustica (chiamata anche unplugged) comprende la musica che usa solamente, o principalmente, strumenti che producono il suono con mezzi acustici, anziché elettrici o elettronici. "Musica acustica" è un retronimo, apparso dopo la diffusione di strumenti musicali elettronici o elettromeccanici, come la chitarra elettrica, l'organo Hammond e il sintetizzatore.

Gli esecutori di musica acustica spesso ricorrono ad amplificatori elettronici per aumentare il volume prodotto. Tuttavia, tali apparecchiature rimangono separate dallo strumento amplificato e ne riproducono fedelmente il suono naturale.

A seguito della popolarità, negli anni '90, del programma televisivo MTV Unplugged, spesso viene usato il termine "unplugged" per indicare esibizioni acustiche di musicisti che di solito usano, al contrario, strumenti elettrici o elettronici.
Winterberg
Winterberg è una città di 12 427 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Arnsberg ed è capoluogo del circondario dell'Alto Sauerland.

Vi ha sede la Bobbahn Winterberg (dal 2015 denominata Veltins-Eisarena), il tracciato di bob, slittino e skeleton che dal 1986 è sede abituale delle più importanti competizioni internazionali degli sport della slitta.

Distretto governativo di Arnsberg
Il distretto governativo di Arnsberg (ted. Regierungsbezirk Arnsberg) è uno dei cinque distretti governativi del land della Renania Settentrionale-Vestfalia, nella confederazione territoriale della Vestfalia-Lippe.

Il capoluogo è Arnsberg ed il centro maggiore è Dortmund.
Mahaweli
Il Mahaweli (in singalese මහවැලි ගඟ mahavæli gaṅga  letteralmente "grande fiume sabbioso"; in tamil மகாவலி ஆறு mahāvali āṟu), è un fiume dello Sri Lanka e in particolare, con i suoi 335 km (208 miglia) di lunghezza, è il fiume più lungo del paese.

Il suo bacino idrografico è il più grande del paese e copre circa un quinto della superficie totale dell'isola. Il fiume raggiunge il Golfo del Bengala all'estremo nord-orientale di Trincomalee.

Il Mahaweli continua come un grande canyon sottomarino, facendo della regione di Trincomalee uno dei più bei porti d'altura del mondo.

A causa della produzione di energia idroelettrica, il fiume è pesantemente arginato in più parti ed è inoltre utilizzato per l'irrigazione di quasi 1000 km² (386²) di terreno..

Il suo principale tributario è il fiume Kotmale Oya.

Golfo del Bengala
Il golfo del Bengala, (in bengali বঙ্গোপসাগর, in birmano ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်, in hindī बंगाल की खाड़ी in inglese Bay of Bengal e in singalese බෙංගාල බොක්ක) è l'insenatura più ampia del mondo, tanto che per le sue dimensioni (2 172 000 km² di superficie), può essere considerato un mare vero e proprio, nonostante il nome. Di forma approssimativamente triangolare, costituisce la parte nordorientale dell'Oceano Indiano ed è collocato fra il Subcontinente indiano a ovest e l'Indocina ad est.
Metal Gear Online
Metal Gear Online (メタルギアオンライン?, Metaru Gia Onrain, comunemente abbreviato in MGO) era uno spin-off della saga Metal Gear basato totalmente sul multiplayer online, che permetteva a un massimo di sedici giocatori di sfidarsi in partite di vario tipo. Il titolo venne annunciato da Hideo Kojima durante l'evento della celebrazione del 20º anniversario della saga di Metal Gear.

Il 12 giugno 2012, alle ore 23:59 (JST), il servizio online è stato disattivato poiché aveva ormai offerto tutto ciò che poteva, secondo quanto dichiarato da Konami. In origine sarebbe dovuto durare tre anni, ma la chiusura è stata posticipata per sostenere i giocatori più affezionati. La chiusura ha coinciso con il quarto anniversario del gioco, e durante questo periodo il gioco ha raggiunto il milione di iscritti.

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社?, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) è una società di progettazione e sviluppo di videogiochi fondata in Giappone nel 21 marzo 1969.

Il suo videogioco più venduto è la serie calcistica Winning Eleven/Pro Evolution Soccer, con un ammontare di quasi 90 milioni di unità vendute.
Spumador
La Spumador S.p.A. è una società produttrice di bevande gassate soft drink.

Nel 1888 a Cermenate, in provincia di Como, Domenico e Regina Verga dettero inizio alla produzione di gassose. Attualmente  il gruppo conta oltre 600 dipendenti, un fatturato di oltre 280 milioni di euro e un totale di sei stabilimenti di imbottigliamento.

Acqua gassata
L'acqua gassata, spesso denominata acqua frizzante, è acqua potabile nella quale è stata immessa anidride carbonica. Costituisce la base di molte bevande analcoliche dette soft drink (mentre per i cocktail si preferisce la più forte acqua di Seltz).
Danny Murphy (attore britannico)
Danny Murphy (Wallsend, 20 febbraio 2004) è un attore britannico, è conosciuto dalla comunità sorda britannica per i suoi spettacoli teatrali e per i video su YouTube che segna fluentemente in lingua dei segni britannica.

Lingua dei segni britannica
La lingua dei segni britannica (BSL, British Sign Language) è una lingua dei segni sviluppata spontaneamente da bambini sordi in numerose scuole in Inghilterra, Galles, Scozia ed in altri territori sotto il Commonwealth britannico.

Da essa deriva la lingua dei segni nordirlandese.
I racconti inediti
I racconti inediti è un'antologia di racconti italiana della Arnoldo Mondadori Editore. Contiene soprattutto racconti di Isaac Asimov, ma ne comprende anche alcuni di Damon Knight, Gardner Dozois e Connie Willis. La maggior parte dei racconti di Asimov è stata tratta dalla raccolta Azazel.

Antologia
Per antologia (dal greco antico ἄνϑος?, "fiore" e λέγω, légo, "raccolgo"; in latino florilegium) s'intende una raccolta qualitativamente scelta e rappresentativa di brani di opere letterarie. Analogamente, il termine si usa in molte forme artistiche classiche come pittura e scultura o moderne come cinema e musica. Sinonimo di antologia è florilegio, mentre una crestomazia (dal greco antico χρηστός?, utile e μανθάνω, "(io) imparo") è una raccolta di passi "utili" d'autori classici. Il curatore o compilatore di un'antologia è detto antologista.
Promontori Cathedral
I promontori Cathedral sono una serie di ripidi promontori situata nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'entroterra della costa di Scott, in Antartide. La serie dei promontori si snoda in direzione ovest-est per circa 15 km nella regione settentrionale della dorsale Royal Society, dove costeggia parte del flusso del ghiacciaio Ferrar, e raggiunge la massima altezza in corrispondenza della vetta del monte Camel's Heap, che arriva a 2320 m s.l.m.. I vari promontori sono intervallati da valli in cui si trovano diversi ghiacciai, come lo Zoller, il Darkowski, il Bol.

Costa di Scott
La costa di Scott (76°30′S 162°30′E76°30′S, 162°30′E) è una porzione della costa della Terra della Regina Vittoria, in Antartide. In particolare, la costa di Scott si estende tra la scogliera Minna (78°31′S 166°25′E78°31′S, 166°25′E), un promontorio roccioso alla bocca della baia di Moore, a sud, e capo Washington (74°39′S 165°25′E74°39′S, 165°25′E), che separa la baia Terra Nova e la baia di Wood, a nord, e confina a sud con la costa di Hillary e a nord con la costa di Borchgrevink.

Su questa costa sono situate le valli secche McMurdo, una serie di valli perpendicolari alla costa in cui il tasso di umidità è talmente basso da far sì che esse rappresentino la più grande regione dell'Antartide libera dal ghiaccio. Davanti alle valli, oltre lo stretto di McMurdo, che segna l'inizio della barriera di Ross, si trova l'isola di Ross su cui sono presenti, tra gli altri, il monte Erebus e il monte Terror.
Henri-Achille Zo
Henri-Achille Zo, che talvolta firmava i suoi lavori semplicemente Henry Zo, (Bayonne, 2 dicembre 1873 – Onesse-Laharie, 9 settembre 1933) è stato un pittore e illustratore francese di origini basche, fondatore, assieme al padre Achille Zo, della cosiddetta Scuola di Bayonne.

Baschi
I Baschi (Euskaldunak, "parlanti basco", o Euskotarrak, "nativi del Paese basco" in basco; Vascos in castigliano; Basques in francese) sono il gruppo etnico indigeno del Paese basco, di lingua basca e radici pre-indoeuropee, che trae origine dal popolo antico degli Aquitani.

La regione d'origine da essi popolata è conosciuta e spesso confusa con l'iponimo di Paesi Baschi, indicante la sola comunità autonoma spagnola, collocata all'estremità nord-occidentale della catena montuosa dei Pirenei, e che si affaccia sul golfo di Biscaglia. Politicamente è divisa tra gli Stati di Spagna e Francia.
Drew Davis
Drew Davis, detto D.J. (Denver, 4 gennaio 1989), è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di wide receiver nella National Football League (NFL) e dal 2015 è free agent. Al college ha giocato a football all’Università dell'Oregon.

Ricevitore (football americano)
Il ricevitore, definito wide receiver in lingua inglese e traducibile come ricevitore ad ampio raggio, abbreviato con WR negli schemi di gioco, è un ruolo offensivo del football americano e canadese: è lo specialista della ricezione dei lanci effettuati per passare il pallone in avanti nelle azioni di attacco.

I ricevitori, anche conosciuti come wideout in lingua inglese o detti semplicemente receiver ossia ricevitori, sono tra i più agili e veloci giocatori della squadra: le loro imprese atletiche sono tra le più emozionanti e spettacolari, specialmente quando conseguono a un lungo lancio del pallone proveniente dalle mani del quarterback.

Attualmente, il giocatore n. 1 nella classifica dei migliori giocatori di tutti i tempi della National Football League è proprio un ricevitore: Jerry Rice, protagonista nel campionato professionistico più importante del mondo durante gli anni '80 e '90.
Consiglio regionale dell'Alsazia
Il Consiglio regionale dell'Alsazia (in francese Conseil régional d'Alsace) è stata l'assemblea deliberativa della regione francese dell'Alsazia fino al 31 dicembre 2015, in seguito all'incorporazione della regione alla Champagne-Ardenne e alla Lorena per formare la nuova regione Grand Est.

Il consiglio regionale era composto da 47 membri (29 per il Basso Reno e 18 per l'Alto Reno). Ha avuto sede a partire dal 2005 presso la Maison de la Région situata a nord di Strasburgo, in Place du Wacken, divenuta Place Adrien-Zeller nel settembre 2010 in omaggio all'ex presidente del consiglio regionale.

Il suo ultimo presidente è stato Philippe Richert (UMP), eletto il 26 marzo 2010.

Grand Est
Il Grand Est /gʁɑ̃ˈtεst/ (in italiano a volte Grande Est)  è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Alsazia, Champagne-Ardenne e Lorena; con la fusione prese il nome provvisorio di Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
I Got You (Leona Lewis)
I Got You è una canzone pop interpretata dalla cantante Leona Lewis, secondo singolo estratto dall'album Echo. È stata scritta da Arnthor Birgisson, Max Martin e Savan Kotecha, e prodotto da Birgisson. Nel Regno Unito è stata pubblicata il 21 febbraio 2010. Ha raggiunto la numero 14 nella classifica britannica ed è rimasto per quattro settimane nella top 40. Le vendite del singolo nel Regno Unito ammontano a più di 110.000.

Max Martin
Max Martin, pseudonimo di Martin Karl Sandberg (Stoccolma, 26 febbraio 1971), è un produttore discografico, compositore e manager svedese.

Divenuto famoso per aver collaborato alla realizzazione di successi nella musica pop, fra i quali alcuni singoli della celebre popstar Britney Spears, I Want It That Way dei Backstreet Boys, It's My Life dei Bon Jovi e singoli di altre popstar come Katy Perry, Ariana Grande, Kesha, Taylor Swift, i Maroon 5, The Weeknd e i Coldplay.
Chū Arai
Chū Arai 荒井注 (Arai Chū?) (Yotsuya, 30 luglio 1928 – Itō, 9 febbraio 2000) è stato un comico, attore e cantante giapponese. È stato membro del gruppo comico The Drifters dal 1964 al 1974. Il suo vero nome è Yasuo Arai.

Chosuke Ikariya
Chosuke Ikariya いかりや長介 (Ikariya Chōsuke?) (Tokyo, 1º novembre 1931 – Minato, 20 marzo 2004) è stato un comico, attore e cantante giapponese. 
Era il leader del gruppo comico The Drifters, in cui usava lo pseudonimo "Chō-san" (長さん?).
Halle Open 2023 - Doppio
Il doppio dell'Halle Open 2023 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 2023.

Marcel Granollers e Horacio Zeballos erano i detentori del titolo ma sono stati eliminati al primo turno da Albano Olivetti e da David Vega Hernández.

In finale Marcelo Melo e John Peers hanno battuto Simone Bolelli e Andrea Vavassori con il punteggio di 7-6(3), 3-6, [10-6].

Marcel Granollers
Marcel Granollers i Pujol (pron. catalana: [məɾˈsɛl ɣɾənuˈʎes puˈʒɔl]; Barcellona, 12 aprile 1986) è un tennista spagnolo.

Ha raggiunto la 1ª posizione del ranking mondiale ATP di doppio il 6 maggio 2024, in singolare invece ha raggiunto il 23 luglio 2012 la 19ª posizione. È stato il secondo giocatore spagnolo più giovane ad essere entrato nella Top 100 ATP, dopo Rafael Nadal.

Nel circuito maggiore in doppio ha vinto 32 titoli, tra cui l'Open di Francia 2025 e lo US Open 2025, entrambi con Horacio Zeballos, e 10 di categoria Masters 1000. Ha raggiunto altre cinque finali Slam al Roland Garros e US Open nel 2014 con Marc López; all'US Open 2019, Wimbledon 2021 e Wimbledon 2023 con Zeballos. Ha trionfato in doppio alle ATP World Tour Finals 2012 al fianco di Marc López e alla Coppa Davis nel 2019. È stato finalista anche alle ATP Finals 2023 con Zeballos. Ai titoli di doppio si aggiungono 4 titoli vinti in singolare. Dal 2019 ha giocato esclusivamente in doppio.
Analytical Chemistry
Analytical Chemistry è una rivista scientifica dedicata alla chimica analitica nata nel 1929.

È pubblicata dalla American Chemical Society e ha periodicità bimestrale.

Gli articoli trattano i principi generali della scienza della misurazione chimica e le nuove metodologie analitiche. Gli argomenti trattati includono reazioni chimiche e selettività, chemometria ed elaborazione dati, elettrochimica, caratterizzazione elementare e molecolare, imaging, strumentazione, spettrometria di massa, sistemi su microscala e nanoscala, -omica, rilevamento, separazioni, spettroscopia e analisi delle superfici.

Attualmente è indicizzata in: CAS, British Library, CABI, EBSCOhost, Proquest, Science Citation Index Expanded, PubMed,  SCOPUS, SwetsWise e Web of Science. È la rivista di chimica analitica più citata in assoluto.

Nel 2014 il fattore di impatto della rivista era di 5,636.

Fattore di impatto
Nell'editoria accademica il fattore di impatto (impact factor o IF in inglese, come generalmente nella normativa e nelle procedure italiane) è un indice sintetico che misura il numero medio di citazioni ricevute in un particolare anno da articoli pubblicati su una rivista scientifica (Journal) nei due anni precedenti.

Il 5-year Journal Impact Factor è un indicatore basato invece sulle citazioni degli articoli pubblicati nei cinque anni precedenti. L'impact factor viene utilizzato per categorizzare, valutare e comparare le riviste scientifiche indicizzate nel Journal of Citation Reports (JCR), database in abbonamento precedentemente di proprietà della Thomson Reuters, oggi del Web of Science Group, settore dell'azienda Clarivate Analytics.
Rho Persei
Rho Persei (ρ Persei, ρ Per), conosciuta anche con il nome tradizionale di Gorgonea Tertia, è una stella della costellazione di Perseo, distante 308 anni luce circa dalla Terra e di magnitudine apparente 3,42. Il nome Gorgonea Tertia è riferito alle Gorgoni della mitologia greca e in particolare alla leggenda di Perseo.

Perseo
Perseo (in greco antico: Περσεύς?, Perséus) è un eroe e semidio della mitologia greca, figlio del re degli dei Zeus e di Danae e nipote del re di Argo Acrisio.

Perseo viene ricordato soprattutto per l'uccisione della gorgone Medusa, per aver salvato Andromeda, poi diventata sua sposa, da un mostro marino, e per essere stato re di Tirinto - dopo aver rinunciato al trono di Argo a favore di Megapente - e di Micene, città da lui stesso fondata. Da Andromeda ebbe molti figli, tra cui Elettrione (suo erede e nonno di Eracle) e Gorgofone (madre di Icario e nonna di Penelope, sposa di Odisseo).
Woo Do-hwan
Woo Do-hwan (우도완?, 禹棹煥?, U Do-hwanLR, U TohwanMR; 12 luglio 1992) è un attore sudcoreano.

È noto soprattutto per i suoi ruoli nelle serie televisive Save Me (2017), Mad Dog (2017), Widaehan yuhokja (2018), My Country: The New Age (2019), The King: Eternal Monarch (2020), I segugi (2023) e Mr. Plankton (2024). È apparso anche nel film The Divine Fury (2019).

I segugi
I segugi (사냥개들?, SanyanggaedeulLR) è una serie televisiva sudcoreana distribuita su Netflix il 9 giugno 2023 e tratta dall'omonimo webtoon di Jeong Chan. Nel 2024 è stata confermata per una seconda stagione.
Regione di Olomouc
La regione di Olomouc (in ceco Olomoucký kraj) è una regione (kraj) della Repubblica Ceca, situata nella parte nord-occidentale e centrale della storica regione della Moravia (Morava) e in piccola parte nella storica regione della Slesia (Slezsko). Il nome viene dal capoluogo Olomouc.

Regioni della Repubblica Ceca
Le regioni (o circondari) della Repubblica Ceca (in lingua ceca Kraje, singolare Kraj) costituiscono il primo livello della divisione amministrativa del Paese e sono pari a 13, cui si aggiunge il territorio della capitale (hlavní město), Praga.

Dal 1º gennaio 2001, in conformità alla legge 129/2000 (legge sulle Kraj) che ha riscritto il paragrafo 1/1993 della Costituzione della Repubblica Ceca sulla Vyšší územně správních celcích (unità amministrative territoriali di alto livello), il Paese è suddiviso in 13 kraj e nel territorio di Praga. La preesistente suddivisione in distretti (okresy, al singolare okres) è stata soppressa, pur mantenendo una propria rilevanza nell'organizzazione della pubblica amministrazione.
Tyrl'jacha
La Tyrl'jacha (in russo Тырльяха?) è un fiume della Russia siberiana occidentale, affluente di sinistra dell'Etypur. Scorre nel Circondario autonomo Jamalo-Nenec.

Il fiume scorre con direzione nord-orientale in una zona paludosa, piena di laghi del bassopiano della Siberia settentrionale; sfocia nell'Etypur a 53 km dal congiungimento di quest'ultimo con l'Erkalnadejpur. La lunghezza del fiume è di 158 km; il bacino è di 997 km². Il fiume non incontra centri urbani in tutto il suo corso.

Circondario autonomo Jamalo-Nenec
Il circondario autonomo Jamalo-Nenec (in russo Яма́ло-Не́нецкий автоно́мный о́круг?, Jamálo-Néneckij avtonómnyj ókrug; in nenec Ямалы-Ненёцие автономной ӈокрук, Jamaly-Nenëcie awtonomnoj ŋokruk), noto anche come Jamalia (in russo Ямалия?, Jamalija), è un'entità amministrativa della Russia che dipende dall'oblast' di Tjumen'. La capitale del circondario è Salechard, che ha 37 000 abitanti.
Comitato Olimpico spagnolo
Il Comitato Olimpico spagnolo (in spagnolo Comité Olímpico Español, COE) è il massimo organo sportivo spagnolo, fondato il 11 gennaio 1912 a Madrid, Spagna.

Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1912 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport in Spagna e, in particolare, la preparazione degli atleti spagnoli, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. Il comitato, inoltre, fa parte dei Comitati Olimpici Europei.

L'attuale presidente dell'organizzazione è Alejandro Blanco Bravo, mentre la carica di segretario generale è occupata da Victor Sànchez Naranjo.

Comitati Olimpici Europei
L'associazione dei Comitati Olimpici Europei o COE è l'organismo internazionale che riunisce i 50 comitati olimpici nazionali d'Europa che sono riconosciuti dal Comitato Olimpico Internazionale (CIO). La sede è a Roma. Dal 2021 il presidente è Spyros Capralos.
MaCoMP V1
MaCoMP_V1 è una stella variabile semi-regolare di tipo Gigante rossa visibile nella costellazione di Cefeo a circa 20' (primi) a ovest della Nebulosa Wizard (NGC 7380). Non è visibile ad occhio nudo, ma attraverso telescopi amatoriali è possibile scorgerla con il suo inconfondibile colore rossastro.

Cefeo (costellazione)
Cèfeo (o Cefèo; in latino Cepheus) è una costellazione settentrionale raffigurante Cèfeo, leggendario re dell'Etiopia, marito di Cassiopea e padre di Andromeda. È una delle 88 costellazioni moderne, ed era anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo.

La costellazione giace sulla Via Lattea e contiene alcuni oggetti famosi presso la comunità astronomica, come la stella variabile δ Cephei, prototipo della classe delle variabili Cefeidi classiche, e μ Cephei, la celebre Stella Granata, una delle stelle più grandi conosciute.