hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
11ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 11ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia si è svolta a Venezia, Italia, dal 20 agosto al 10 settembre del 1950.

Il premio al Miglior Film continua a chiamarsi "Leone di San Marco".
Tra i film celebri in concorso: Giungla d'asfalto di John Huston, Tutti gli uomini del re di Robert Rossen, Bandiera gialla di Elia Kazan, Stromboli terra di Dio di Roberto Rossellini.

Tutti gli uomini del re (film 1949)
Tutti gli uomini del re (All the King's Men) è un film del 1949 diretto e prodotto da Robert Rossen.

È l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo del 1946 di Robert Penn Warren vincitore del premio Pulitzer.
Franco Sar
Franco Sar (Arborea, 21 dicembre 1933 – Monza, 1º ottobre 2018) è stato un multiplista italiano.

Partecipò a due edizioni dei Giochi olimpici: a Roma 1960 conquistò la sesta posizione, mentre a Tokyo 1964 si classificò tredicesimo.

Arborea (Italia)
Arborea (pronuncia: /arbɔˈrɛa/, Arborèa; fino al 1930 Villaggio Mussolini, fino al 1944 Mussolinia di Sardegna) è un comune italiano di 3 709 abitanti della provincia di Oristano in Sardegna, nella regione del Campidano di Oristano.
Meeting Città di Padova
Il Meeting Città di Padova è un meeting di atletica leggera che si tiene annualmente nella città di Padova ininterrottamente dal 13 settembre 1987. Si svolge presso lo Stadio Daciano Colbachini, in estate, ed è organizzato dall'Assindustria Sport Padova.

Riunione
Per riunione s'intende un incontro temporaneo, organizzato e non occasionale di un discreto numero di persone, le quali si accordano tra di loro per radunarsi in un medesimo luogo (sia esso pubblico o privato) in cui tenere discussioni, conversazioni e manifestazioni su uno o più argomenti di interesse comune.

In alcuni precisi contesti, come ad esempio il mondo del lavoro, la politica e lo sport, al posto di "riunione" si ricorre all'inglese meeting, prestito attestato in italiano già dalla fine del XIX secolo ed usato per indicare specifiche tipologie di incontri non decisionali, sebbene in inglese il termine venga piuttosto definito come un atto o processo per giungere assieme, come in un'assemblea, ad uno scopo comune.
Campionati italiani di triathlon del 2010
I Campionati italiani di triathlon del 2010 (XXII edizione) sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Triathlon e si sono tenuti a Verbania in Piemonte, in data 19 settembre 2010.

Tra gli uomini ha vinto Alessandro Fabian ( Carabinieri), mentre la gara femminile è andata ad Alice Betto (Triathlon Novara).

Verbania
Verbania ( Verbania in dialetto locale) è un comune italiano sparso con una popolazione di 29 841 abitanti, sulla sponda occidentale del lago Maggiore e capoluogo della provincia del Verbano-Cusio-Ossola, in Piemonte; è il centro più popoloso di tutto il bacino del lago Maggiore.

Il comune nacque il 4 aprile 1939 con il Regio decreto n. 702, dall'unione dei comuni di Intra e Pallanza, e divenne capoluogo di provincia nel 1992. Il nome Verbania è un calco del nome latino del Lago Maggiore, Verbanus Lacus. Ha assunto titolo di città a partire dal 2007; precedentemente, sia Intra che Pallanza erano già state insignite di tale titolo.

Parte del suo territorio è compresa nel Parco nazionale della Val Grande.
Dipartimento di Santa Victoria
Santa Victoria è un dipartimento argentino, situato nell'estrema parte settentrionale della provincia di Salta, con capoluogo Santa Victoria Oeste.

Esso confina a nord con la repubblica della Bolivia, a est con il dipartimento di Orán, a sud con quello di Iruya e ad ovest con la provincia di Jujuy.

Secondo il censimento del 2022, su un territorio di 3.912 km², la popolazione ammontava a 9.413 abitanti, con un decremento demografico del 9% rispetto al censimento del 2001.

Dipartimenti dell'Argentina
I dipartimenti dell'Argentina (in spagnolo: departamentos) sono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese e il primo livello per ciascuna delle province. Non vi sono dipartimenti nella provincia di Buenos Aires, suddivisa in partidos ("divisioni"), e nella città autonoma di Buenos Aires, che è suddivisa in comunas (i quali si suddividono ulteriormente in quartieri, barrios, o coincidere territorialmente con uno di essi).

Includendo i cinque dipartimenti della provincia di Terra del Fuoco, Antartide e Isole dell'Atlantico del Sud, vi sono in tutto 379 dipartimenti, escludendo i partidos della provincia di Buenos Aires. 31 nomi di dipartimenti non sono unici entro i confini dell'Argentina (75 dipartimenti, infatti, hanno lo stesso nome o uno molto simile).
Aisha Hinds
Aisha Hinds (New York, 13 novembre 1975) è un'attrice statunitense, nota per i suoi ruoli ricorrenti nelle serie televisive Dollhouse, Hawthorne - Angeli in corsia, Invasion e True Blood, e per i ruoli facenti parte del cast principale del tenente Maureen Mason in Detroit 1-8-7, di Carolyn Hill in Under the Dome e di Henrietta "Hen" Wilson in 9-1-1.

Assault on Precinct 13
Assault on Precinct 13 è un film del 2005 diretto da Jean-François Richet.

La pellicola, di produzione franco-statunitense, è un remake di Distretto 13 - Le brigate della morte, film del 1976 diretto da John Carpenter.
Cracked Actor (Live Los Angeles '74)
Cracked Actor (Live Los Angeles '74) è un album live del cantautore britannico David Bowie, registrato nel settembre 1974 durante il Diamond Dogs Tour in supporto all'album Diamond Dogs, venne pubblicato postumo il 16 giugno 2017.

Prodotto da Bowie e mixato da Tony Visconti, alcune tracce presenti sul disco erano già state incluse nel documentario della BBC Cracked Actor, andato in onda sul canale BBC2 il 26 gennaio 1975.

Tony Visconti
Anthony Edward Visconti (New York, 24 aprile 1944) è un produttore discografico statunitense.
Nel corso della carriera si è anche saltuariamente esibito come musicista o cantante.

Fin dai tardi anni sessanta ha lavorato con numerosi artisti di primo piano, quali i Moody Blues, i T. Rex, Mary Hopkin, i Thin Lizzy, Ralph McTell, gli Sparks, i Gentle Giant, i Boomtown Rats, Hazel O'Connor, Adam Ant, The Stranglers, Richard Barone, i Manic Street Preachers, Kristeen Young e, successivamente, Morrissey.

La sua collaborazione più duratura è stata quella con David Bowie, che conobbe prendendo parte ai primi The Spiders from Mars. Visconti ha prodotto e talvolta ha pure partecipato come strumentista in molti degli album di Bowie, da Space Oddity del 1969 fino all'ultimo album di Bowie, ★ (Blackstar) del 2016.
Parigi-Bruxelles 1997
La Parigi-Bruxelles 1997, settantasettesima edizione della corsa, si svolse il 13 settembre 1997 su un percorso di 255,7 km. Fu vinta dall'italiano Alessandro Bertolini della MG Boys Maglificio-Technogym davanti al belga Andrei Tchmil e all'italiano Andrea Tafi.

MG Boys Maglificio-Technogym
La MG Boys Maglificio-Technogym, nota in precedenza come GB-MG Maglificio, era una squadra maschile italiana di ciclismo su strada, attiva nel professionismo dal 1992 al 1997.

La squadra è stata una delle più vittoriose negli anni 1990, potendo vantare in palmarès, in sei stagioni di attività, 20 frazioni del Giro d'Italia, 8 del Tour de France, due Giri delle Fiandre, due Liegi-Bastogne-Liegi e una Coppa del mondo.
Eurypholis
Eurypholis è un genere di pesci ossei estinti, appartenenti agli aulopiformi. Visse nel Cretaceo superiore (Cenomaniano - Campaniano, circa 95 - 75 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa, Asia e forse Africa.

Cenomaniano
Nella scala dei tempi geologici, il Cenomaniano rappresenta il primo dei sei stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Cretacico superiore, la seconda epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 93,6 ± 0,8 milioni di anni fa (Ma), preceduto dall'Albiano (ultimo stadio del Cretacico inferiore) e seguito dal Turoniano.
Deputazione provinciale
La deputazione provinciale era l'organo esecutivo delle province italiane durante il periodo monarchico. Era largamente corrispondente a quella che nell'ordinamento repubblicano italiano è la giunta provinciale.

Province d'Italia
Le province italiane hanno una duplice accezione:

sono circoscrizioni amministrative corrispondenti, salvo alcune eccezioni, all'ambito di competenza delle prefetture, delle questure e degli altri principali uffici periferici del governo italiano (dal 16 aprile 2021 sono 110);

sono enti locali di area vasta, di dimensione inferiore alle regioni e superiore ai comuni.
Occupazione sovietica della Manciuria
L'occupazione sovietica della Manciuria durò dall'agosto 1945, quando i sovietici invasero la Manciuria all'inizio della guerra sovietico-giapponese, fino al maggio 1946, quando si ritirarono, lasciando il territorio in mano ai comunisti cinesi che ne fecero un importante baluardo per la diffusione del comunismo nella Cina continentale durante la guerra civile cinese.

Partito Comunista Cinese
Il Partito Comunista Cinese (PCC), ufficialmente Partito Comunista della Cina (PCC) (中國共產黨T, 中国共产党S, Zhōngguó GòngchǎndǎngP) è un partito politico cinese fondato nel 1921, e, dal 1949 con la nascita della Repubblica Popolare Cinese, è l'unico organo amministrativo e la più alta autorità dello Stato, detentore esclusivo del potere politico all'interno del Paese.

Al 2024 contava oltre 100 milioni di membri ed è il secondo partito più grande del mondo per numero di iscritti dopo il Bharatiya Janata Party.
Idiazabal (formaggio)
L'Idiazabal è quello prodotto nel Paese Basco e in Navarra (esclusi i comuni della valle del Roncal), integralmente con latte di pecora delle razze Latxa e Carranzana. È un formaggio grasso con una maturazione minima di 60 giorni, forme tra 1 e 3 kg per unità, pressato e non cotto.

È stato dichiarato patrimonio gastronomico europeo

Ovis aries
La pecora (Ovis aries Linnaeus, 1758) è un mammifero della famiglia dei Bovidae.

Il termine (lat. pecus "bestiame di piccolo taglio" passato poi a identificare un singolo animale) è riservato all'adulto femmina, il maschio della specie è chiamato montone o ariete, mentre il piccolo fino a un anno di età è denominato agnello.
Bacchette (musica)
Le bacchette sono oggetti per mezzo dei quali si suonano gli strumenti a percussione. Sono solitamente realizzate in legno di noce americano, ebano, quercia, acero o altre essenze esotiche: di recente sono state realizzate anche bacchette in fibra di carbonio, di lunga durata, o con parti intercambiabili. In passato erano diffuse anche bacchette in acrilico trasparente, di colori brillanti e persino fluorescenti o luminose.

Juglans
Juglans L. è un genere di angiosperme eudicotiledoni appartenente alla famiglia Juglandaceae, comunemente note con il nome generico di noci.

Il nome del genere deriva dal latino Iovis glans (ghianda di Giove).

La specie più conosciuta è Juglans regia, noto come noce da frutto o noce bianco. Quest'ultimo è la principale specie che produce l'omonimo frutto commestibile.
Linus Omark
Linus Karl Heimer Omark (Övertorneå, 5 febbraio 1987) è un hockeista su ghiaccio svedese che gioca nel ruolo di ala per il Luleå. Fu selezionato dagli Edmonton Oilers in 97ª posizione assoluta all'NHL Entry Draft 2007.

Edmonton Oilers
Gli Edmonton Oilers sono una squadra canadese di hockey su ghiaccio della NHL con sede a Edmonton, capoluogo della provincia dell'Alberta. Fondati nel 1972, hanno militato nella World Hockey Association fino al 1979, quando in seguito allo scioglimento della lega furono una delle quattro squadre inglobate nella NHL.
Joshua Lanier Martin
Joshua Lanier Martin (Contea di Blount, 5 dicembre 1799 – Tuscaloosa, 2 novembre 1856) è stato un politico statunitense, fu il 12º governatore dell'Alabama dal 1845 al 1847. 
Si presentò da indipendente alle elezioni per la carica a governatore, in contrasto con repubblicani ma anche con quello che era stato il suo partito, ossia il Partito Democratico, per gli appoggi che continuava a dare alla banca centrale dello Stato. Riuscì a farsi eleggere e durante il suo mandato sciolse la banca statale dell'Alabama. Spostò poi la capitale da Tuscaloosa alla sua attuale posizione, Montgomery.

Tuscaloosa
Tuscaloosa è una città dell'Alabama centro-occidentale, nel sud degli Stati Uniti. Situata sul fiume Black Warrior, è la quinta città più grande dell'Alabama, con una popolazione di circa 83 000 abitanti.
Grand Prix Cycliste la Marseillaise 2016
Il Grand Prix Cycliste la Marseillaise 2016, trentasettesima edizione della corsa, valida come evento di classe 1.1 dell'UCI Europe Tour 2016 e come prima prova della Coppa di Francia categoria 1.1, si svolse il 31 gennaio 2016 su un percorso di 152,2 km. La vittoria fu appannaggio del belga Dries Devenyns, che completò il percorso in 3h31'43", alla media di 43,133 km/h, precedendo il francese Thibaut Pinot e il connazionale Baptiste Planckaert.

Sul traguardo di Marsiglia 120 ciclisti, su 141 partiti dalla medesima località, portarono a termine la competizione.

Baptiste Planckaert
Baptiste Planckaert (Courtrai, 28 settembre 1988) è un ciclista su strada belga che corre per il team Van Rysel-Roubaix. Professionista dal 2010, ha vinto la classifica finale dell'UCI Europe Tour 2016.
Douglas Jackson
Douglas Jackson (Montréal, 26 gennaio 1940) è un regista e produttore cinematografico canadese.

Come regista televisivo è noto per la miniserie televisiva della CBC Television del 1983 Empire, Inc., diretta assieme a Denys Arcand. Iniziò la sua carriera cinematografica negli anni 1960 con lo staff della National Film Board of Canada (NFB). Tra le sue produzioni per la NFB spicca il cortometraggio di Bill Mason Blake, il quale venne nominato per l'Oscar al miglior cortometraggio nel 1970.

Oscar al miglior cortometraggio
L'Oscar al miglior cortometraggio (Academy Award for Best Live Action Short Film) viene assegnato al cortometraggio votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar.
Solisti di Zagabria
I Solisti di Zagabria (Zagrebački solisti) è un'orchestra da camera collaborativa, senza direttore, fondata a Zagabria, in Croazia, nel 1953 per volere della Radiotelevisione di Zagabria, sotto la guida artistica del violoncellista e direttore italiano Antonio Janigro. Dopo che Janigro ebbe lasciato il gruppo nel 1968, esso fu guidato prima dal loro primo violino Dragutin Hrdjok e poi dal loro direttore artistico e primo violino di lunga data, Tonko Ninić. Nel 1997 Anđelko Krpan divenne il primo violino e nel 2002, Karlo Slobodan Fio divenne direttore artistico del gruppo. Dal 2006 il primo violino e direttore artistico è stato Borivoj Martinic-Jercic.

I Solisti di Zagabria hanno dato oltre 3.500 concerti in tutte le parti del mondo e sono anche molto conosciuti per le loro numerose registrazioni.

HRT (azienda)
HRT Hrvatska radiotelevizija (in italiano HRT Radiotelevisione croata) è l'ente pubblico radiotelevisivo della Repubblica di Croazia.

Trasmette canali radiofonici e televisivi, attraverso trasmettitori collocati su tutto il territorio nazionale (i quali coprono anche alcune aree della Bosnia ed Erzegovina a maggioranza croata e in piccola parte le regioni adriatiche italiane per l'effetto spillover era disponibile addirittura in televisione analogica nella costa adriatica in UHF) e mediante l'ausilio del satellite.

La Radiotelevisione Croata è suddivisa in tre unità: Radio croata (Hrvatski radio), Televisione croata (Hrvatska televizija) e Produzione musicale (Glazbena proizvodnja).

HRT riscuote il canone (la cui quota dipende dallo stipendio annuo medio croato, su cui si calcola l'1,5%; esso è dilazionato mensilmente) e trasmette pubblicità.
Gand-Wevelgem 1976
La Gand-Wevelgem 1976, trentottesima edizione della corsa, si svolse il 6 aprile su un percorso di 262 km, con partenza a Gand e arrivo a Wevelgem. Fu vinta dal belga Freddy Maertens della Flandria-Velda-W-VL Vleesbedrijf davanti ai suoi connazionali Rik Van Linden e Frans Verbeeck.

Rik Van Linden
Henri-Camille Van Linden, detto Rik (Wilrijk, 28 luglio 1949), è un ex ciclista su strada, pistard e ciclocrossista belga, professionista dal 1971 al 1982.

Velocista, soprannominato Rik III (Rik I e Rik II erano rispettivamente Rik Van Steenbergen e Rik Van Looy),  in carriera vinse nove tappe al Giro d'Italia e quattro al Tour de France, nonché, nel 1975, la maglia verde della classifica a punti nella corsa francese. Nel suo palmarès rientrano anche due Parigi-Tours, una Milano-Torino, tre Milano-Vignola e, su pista, una Sei giorni di Milano in coppia con Felice Gimondi.

Anche il fratello Alex fu ciclista professionista e per sette anni fu suo compagno di squadra.
Stemma di Rieti
Lo stemma della città di Rieti è costituito da uno scudo sannitico troncato, di color rosso nella parte superiore dove sono rappresentate due figure di color argento, un cavaliere e una donna in atto di porgergli uno stendardo; la parte inferiore, di color azzurro, riporta una rete e tre pesci, tutti gli elementi sono di color argento, i due pesci presenti nella parte superiore sono posti dietro la rete il terzo, più grande, è posto davanti alla stessa. Lo scudo è timbrato da una corona da marchese.

Cavaliere (araldica)
Cavaliere è un termine utilizzato in araldica per indicare un guerriero a cavallo, armato di tutte pezze, cioè con l'armatura completa di tutti gli elementi.

Il cavaliere medievale è alla base dell'araldica: per questo simboleggia la nobiltà.

Stemma di Lerbach, Osterode am Harz, Germania

Hohenkirchen, Georgenthal, Germania

Thamsbrück, Bad Langensalza, Germania

Antônio Martins da Cruz Jobim, barone di Cambaí, Brasile

Lepel', Bielorussia

Stemma della Lituania
Swervedriver
Gli Swervedriver sono un gruppo musicale alternative rock inglese, originario di Oxford, attivo principalmente negli anni novanta e riformatosi nel 2008.

Vengono considerati tra i più importanti innovatori del rock britannico dei primi anni novanta, con uno stile che unisce lo shoegaze britannico dell'epoca al proto-punk americano degli Stooges e MC5.

MC5
Gli MC5 sono stati un gruppo di musica rock statunitense fondato a Detroit. Il loro nome è la sigla di Motor City 5 (Motor City è il soprannome storico della città di Detroit). Gli MC5 sono considerati tra i più influenti gruppi musicali americani di sempre, assieme ai Velvet Underground e i concittadini Stooges, nella definizione delle caratteristiche musicali e testuali del genere punk rock.
Elezioni parlamentari in Bielorussia del 2024
Le elezioni parlamentari in Bielorussia del 2024 si sono tenute il 25 febbraio per il rinnovo della Camera dei rappresentanti, la camera bassa del parlamento del paese.

Anche in questo caso, come tutte le elezioni tenutesi dall’indipendenza del paese nel 1990, esse sono state caratterizzate da un clima autoritario, essendo quest’ultime sottoposte ormai da tempo a censura, brogli, messe al bando di partiti politici e candidati d’opposizione ed intimidazioni, irrigiditosi in seguito alle proteste del 2020-2021.

Elezione
L'elezione è un metodo di scelta del titolare o dei titolari di un ufficio da parte dei membri di un collegio, corpo elettorale o altra collettività, che sono chiamati a esprimere le loro preferenze attraverso il voto per una o più persone o per un insieme di persone (una lista), voti che vengono poi trasformati in una scelta collettiva sulla base di regole prestabilite.

Nel caso il collegio sia chiamato a scegliere i suoi stessi membri, si parla invece di cooptazione.
Fiera del Levante (Tel Aviv)
La Fiera del Levante (in ebraico יריד המזרח - Yerid HaMizrach) è stata una fiera internazionale che si è svolta a Tel Aviv tra il 1933 e il 1934. È anche il nome del sito che l'ha ospitata.

Padiglione della Gran Bretagna

Padiglione della Polonia

Fiera
Una fiera (dal latino fera, bestia, che indica l'esposizione di animali a fini pubblicitari e di vendita) o esposizione è una manifestazione in cui si presentano al pubblico dei prodotti, al fine di poterli vendere e/o pubblicizzare.

La caratteristica delle fiere è il loro svolgimento ricorrente o periodico, tipicamente annuale, coprendo virtualmente tutti i settori di mercato e spesso con valenza internazionale. Nei soli Stati Uniti, per esempio, si svolgono ogni anno oltre 10 000 fiere campionarie.
Chaerophyllum bulbosum
Il cerfoglio bulboso (Chaerophyllum bulbosum L., 1753) è una pianta appartenente alla famiglia delle Apiaceae, originaria dell'Europa e dell'Asia occidentale. Era un ortaggio popolare nel XIX secolo.

Si tratta di una pianta erbacea annuale alta, con foglie frangiate e grandi fiori bianchi portati in ombrelle. La pianta è coltivata su piccola scala in alcune parti d'Europa per i suoi tuberi commestibili, che assomigliano a carote grigio scuro con polpa bianco-giallastra. Dopo la raccolta vengono conservati per alcuni mesi al freddo. Durante lo stoccaggio, il contenuto di zucchero aumenta attraverso l'idrolisi dell'amido da parte delle amilasi.

Asia occidentale
L'Asia occidentale è una regione dell'Asia grande 5994935 km² delimitata ad ovest dal Mar Mediterraneo e dal Mar Rosso, a sud dall'Oceano Indiano, ad est dalle catene montuose del Belucistan e dell'Hindukush e a nord dal Mar Nero e, a seconda delle convenzioni sul confine Europa-Asia, dalla depressione del Kuma-Manyč o dallo spartiacque del Gran Caucaso. La regione confina con la Russia, il Turkmenistan, l'Afghanistan, il Pakistan e l'Egitto. In base alla ripartizione del mondo effettuata dalle Nazioni Unite, l'Asia Occidentale è una delle macroregioni in cui è divisa l'Asia. Comprende le regioni del Vicino Oriente del Medio Oriente e del Caucaso.
Sarasota Open 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Sarasota Open 2025, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 7 al 13 aprile a Sarasota, negli Stati Uniti. Tra i partecipanti era assente Thanasi Kokkinakis, il detentore del titolo.

In finale Emilio Nava ha sconfitto Liam Draxl con il punteggio di 6–2, 7–6(2).

Thanasi Kokkinakis
Athanasios Kokkinakis detto Thanasi (Adelaide, 10 aprile 1996) è un tennista australiano.

Professionista dal 2015, anno in cui raggiunse la 69ª posizione nel ranking ATP di singolare, ha subito una serie di infortuni che lo hanno costretto all'inattività a più riprese.
Vanta come migliori ranking ATP la 65ª posizione in singolare (novembre 2023) e la 15ª in doppio (novembre 2022).

Il più prestigioso titolo del suo palmarès è la vittoria in doppio agli Australian Open 2022 in coppia con Nick Kyrgios.
Nel circuito maggiore ha vinto l'Adelaide International II 2022 in singolare e altri due tornei ATP in doppio. Ha perso la finale di Coppa Davis 2022 con la squadra australiana.