hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terzo Sciopero Internazionale delle Donne
Lo Sciopero Internazionale delle Donne del 2018 o Terzo Sciopero Internazionale delle Donne è stata una mobilitazione svoltasi l'8 marzo 2018, in occasione della Giornata internazionale della donna. Fu convocato da organizzazioni femministe coinvolte nella lotta per i diritti delle donne in tutto il mondo.

Era attesa l'adesione da più di 70 paesi e un gran numero di manifestazioni locali collegate all'evento internazionale.

La mobilitazione fu mossa dalla lotta contro la violenza sessista, la disuguaglianza di genere e le diverse forme di oppressione contro le donne. L'azione internazionale simultanea ha avuto l'obiettivo di sensibilizzare sullo sfruttamento delle donne nell'ambito lavorativo e sul lavoro riproduttivo.

Molestie sessuali
Le molestie sessuali sono comportamenti molesti, riguardanti la sfera sessuale, che consistono nel provocare volontariamente delle lesioni personali a un individuo.

Le definizioni differiscono a seconda dai quadri normativi dei diversi ordinamenti giuridici nazionali. Secondo alcuni studiosi, come la filosofa britannica Miranda Fricker, il fatto che il concetto di molestia sessuale si sia affermato recentemente e con difficoltà è un esempio di ingiustizia epistemica.
King William Street (metropolitana di Londra)
King William Street è stata una stazione fantasma della metropolitana di Londra. Fu, per un breve periodo, il capolinea originale della City and South London Railway (C&SLR),  oggi la Linea Northern. Si trovava nella Città di Londra ed era situata su King William Street, poco a sud dell'attuale stazione di Bank e Monument. Durante la sua vita operativa, la stazione successiva in direzione sud era Borough.

La stazione ebbe vita breve e rimase in uso per meno di dieci anni. Prendeva il nome dalla strada sotto la quale si trovava, che a sua volta prende nome da Re Guglielmo IV del Regno Unito.

Guglielmo IV del Regno Unito
Guglielmo IV (Guglielmo Enrico di Hannover; Buckingham Palace, 21 agosto 1765 – Castello di Windsor, 20 giugno 1837) è stato re del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda e re di Hannover dal 26 giugno 1830 fino alla sua morte.

Guglielmo era figlio di Giorgio III e fratello di Giorgio IV. Durante la sua giovinezza servì nella Royal Navy e fu per questo soprannominato il Re Marinaio. Il suo regno fu breve, ma segnato da alcune importanti riforme: la legislazione sui poveri (la Poor Law) fu modernizzata, il governo municipale democratizzato, il lavoro dei bambini venne limitato e la schiavitù abolita in tutto l'impero britannico. La più importante riforma legislativa del suo regno fu l'Atto di Riforma del 1832, che riformò il sistema elettorale britannico. Il re Guglielmo IV non partecipò alla vita politica del paese come il padre o il fratello, sebbene sia stato l'ultimo sovrano a dare l'incarico a un primo ministro contro la volontà del parlamento, nel 1834.
Stazione di Borgo
stazione di Borgo – stazione ferroviaria sita a Borgo, in Francia

stazione di Borgo – stazione ferroviaria sita a Borgo, frazione del comune di Montoro, in Italia

stazione di Catania Borgo – stazione ferroviaria di Catania

stazione di Borgo – stazione della metropolitana di Catania

Stazione di Borgo (Francia)
La stazione di Borgo (in francese: Gare de Borgo, in corso: Gara di Borgu) è una fermata ferroviaria della linea Bastia-Ajaccio a servizio dell'omonimo comune corso.

Di proprietà della Collectivité Territoriale de la Corse (CTC), è gestita dalla Chemins de fer de la Corse (CFC).
Amparo Poch y Gascón
Amparo Poch y Gascón, nota anche con lo pseudonimo di doctora Salud Alegre (Saragozza, 15 ottobre 1902 – Tolosa, 1968), è stata un'anarchica, saggista e medico spagnola, figura eminente del Femminismo spagnolo fu tra le fondatrici del movimento anarco-femminista Mujeres Libres.

Anarco-femminismo
L'anarco-femminismo, noto anche come femminismo anarchico o anarchismo femminista, combina l'anarchismo con il femminismo. L'anarco-femminismo pone generalmente il patriarcato e i ruoli di genere tradizionali come manifestazioni di una gerarchia coercitiva che dovrebbe essere sostituita (o distrutta) da una libera associazione decentralizzata. Le persone dall'ideologia anarco-femminista credono che la lotta contro il patriarcato sia una parte essenziale del conflitto di classe e della lotta anarchica contro lo Stato e il capitalismo. Secondo L. Susan Brown "poiché l'anarchismo è una filosofia politica che si oppone a tutte le relazioni di potere, è intrinsecamente femminista".

L'anarcofemminismo è, quindi, una filosofia anti-autoritaria, anticapitalista e anti-oppressiva, sostenitrice della libertà delle donne e delle persone non eteronormate.
Linkage (linguistica)
In linguistica, un linkage è un gruppo di lingue imparentate che si forma quando una proto-lingua si divide in una rete di dialetti (varietà) che gradualmente si differenziano fino a diventare lingue distinte.

Il termine è stato introdotto da Malcolm Ross nel suo studio delle lingue oceaniche occidentali.

Continuum dialettale
Un continuum dialettale è una catena di varietà di lingue (e/o dialetti) geograficamente adiacenti e geneticamente imparentate la cui mutua intelligibilità decresce stabilmente al crescere della distanza geografica. Idealmente, i parlanti al punto A del continuum possono capire i parlanti del punto B (e viceversa) e questi comprendono i parlanti al punto C (e viceversa); ma i parlanti in A non comprendono quelli in C (e viceversa), che però capiscono i parlanti in B e in D, e così via.

In generale, la nozione di continuum si oppone a quella di gradatum.
Suleiman Baruni
Suleiman Baruni (in arabo سليمان الباروني‎?, Sulaymān al-Bārūnī; Giado, 1872 – 1940) è stato una personalità religiosa, condottiero e pubblicista berbero appartenente alle tribù berbere della montagna Gebel Nefusa, simbolo della resistenza libica al colonialismo italiano. Inoltre è stato anche governatore (Wali) della Tripolitania e un buon romanziere (considerato in Libia come un autore classico).

Giornalista pubblicista
Il giornalista pubblicista è una figura professionale prevista in Italia, disciplinata dalla legge 3 febbraio 1963, n. 69, che svolge un'attività giornalistica non occasionale e retribuita anche se esercita altre professioni o impieghi, iscritta a un apposito elenco dell'Albo dei giornalisti.

Si differenzia dal giornalista professionista, il quale invece esercita in modo esclusivo e continuativo la professione di giornalista, e inoltre deve superare esame di abilitazione per l'accertamento dell'idoneità professionale.
Ghiacciaio Rupite
Il Ghiacciaio Rupite (in lingua bulgara: ледник Рупите, Lednik Rupite) è un ghiacciaio antartico, lungo 3 km, che drena le pendici sudorientali dell'Imeon Range, catena montuosa che occupa la parte interna dell'Isola Smith, che fa parte delle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

Isola Smith (Shetland Meridionali)
L’Isola Smith (in lingua inglese: Smith Island) è una delle isole che compongono l'arcipelago delle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

Sull'isola non sono presenti stazioni o basi di ricerca scientifica ed è raramente visitata da scienziati o alpinisti.
Vulcano Tolimán
Il Tolimán è uno stratovulcano del Guatemala, sito sulla sponda meridionale del lago Atitlán. Ha un'altezza di 3 158 m s.l.m. e si formò nella caldera del lago durante il Pleistocene. La cima del vulcano ha un cratere profondo ed i suoi fianchi sono coperti con gli spessi resti di antichi flussi di lave emerse da spaccature nei fianchi del vulcano. La cupola parassita, nota come Cerro de Oro, si formò sul fianco settentrionale del vulcano, probabilmente qualche migliaio di anni fa.

Nelle sue vicinanze sono ubicati i vulcani Atitlán e San Pedro.

Metri sul livello del mare
Metri sul livello del mare (abbreviato m s.l.m.) è una misurazione standard in metri dell'elevazione o altitudine di un luogo in rapporto alla media storica del livello del mare. I livelli medi del mare sono affetti dal cambiamento climatico e da altri fattori e cambiano nel tempo. Per questo e per altre ragioni, le misurazioni registrate dell'elevazione sul livello del mare potrebbero differire dall'attuale elevazione di un dato luogo sopra il livello del mare in un dato momento.
Mshatta
Il palazzo della Mshatta, o Mushatta in arabo قصر المشتى ‎?, Qaṣr al-Mshattā, è uno dei cosiddetti "castelli arabi omayyadi" di Siria e Giordania. Sorge a circa 32 chilometri a SE della città di ʿAmmān. La costruzione dell'edificio è attribuita al Califfo omayyade al-Walīd II, nipote di Hisham ibn 'Abd al-Malik, nel 744.

Al-Walid II ibn Yazid II
al-Walid II ibn Yazid II, o più semplicemente, al-Walid II (706 – 17 aprile 744), fu il settimo califfo della linea marwanide degli Omayyadi.

Suo padre, Yazīd b. 'Abd al-Malik, lo nominò successore del califfo regnante, suo fratello Hishām.
Alaska Baby (film)
Alaska Baby è un mediometraggio documentario italiano del 2024 diretto da Ivan D’Ignoti sul viaggio effettuato dal cantautore italiano Cesare Cremonini e sul processo creativo e di produzione dell'ottavo album in studio omonimo.

Antigua e Barbuda
Antigua e Barbuda è uno Stato insulare (443,9 km², 91 818 abitanti) dell'America centrale caraibica. La capitale è Saint John's.

È interamente circondata dall'Oceano Atlantico (a nord e a est) e dal Mare Caraibico (a sud e a ovest).

Antigua e Barbuda è uno Stato democratico appartenente al Commonwealth. La lingua ufficiale è quella inglese; parlato anche il creolo-inglese.
Storia delle ferrovie nel Regno delle Due Sicilie
La storia delle ferrovie nel Regno delle Due Sicilie ebbe inizio con l'apertura di un primo breve tratto di linea di 7,25 chilometri a doppio binario, tra Napoli e Granatello di Portici, che venne inaugurato in pompa magna il 3 ottobre 1839.

Adami e Lemmi
La Adami e Lemmi fu una società costituita nel 1860, sotto il nome di "Società Italica Meridionale", dai banchieri toscani Pietro Augusto Adami e Adriano Lemmi per ottenere l'appalto della costruzione di una rete ferroviaria nell'Italia del Sud. Dopo complesse trattative col governo sabaudo, nel 1861 ottenne la concessione dal governo Ricasoli I del Regno d'Italia.
Nel 1862 la società confluì nella torinese Società Vittorio Emanuele.
Weird Dreams
Weird Dreams è un videogioco di avventura dinamica ambientato nel mondo dei sogni, pubblicato nel 1989 per i computer Amiga, Atari ST, Commodore 64 e MS-DOS da Rainbird Software.
Una versione ZX Spectrum fu prevista ma non pubblicata.
Prima dell'uscita del gioco, una sua versione modificata venne utilizzata all'interno del programma televisivo britannico per ragazzi Motormouth; si partecipava telefonicamente rispondendo a quiz.

MS-DOS
MS-DOS (sigla di Microsoft Disk Operating System, in italiano solitamente letto "emme esse dòs") è un sistema operativo di Microsoft, non più in produzione, dedicato ai personal computer con microprocessore x86. Commercializzato dal 1982 al 2000, fu il principale esponente della famiglia di sistemi operativi DOS utilizzata nei PC IBM e compatibili, che negli anni ottanta arrivarono a rappresentare l'80% del mercato mondiale. Fino all'avvento di Windows 95, uscito nel 1995, è stato il sistema operativo per computer più diffuso al mondo.
Copa Petrobras Montevideo 2007
Il Copa Petrobras Montevideo 2007 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a Montevideo in Uruguay dal 29 ottobre al 4 novembre 2007 su campi in terra rossa.

Marcel Granollers
Marcel Granollers i Pujol (pron. catalana: [məɾˈsɛl ɣɾənuˈʎes puˈʒɔl]; Barcellona, 12 aprile 1986) è un tennista spagnolo.

Ha raggiunto la 1ª posizione del ranking mondiale ATP di doppio il 6 maggio 2024, in singolare invece ha raggiunto il 23 luglio 2012 la 19ª posizione. È stato il secondo giocatore spagnolo più giovane ad essere entrato nella Top 100 ATP, dopo Rafael Nadal.

Nel circuito maggiore in doppio ha vinto 32 titoli, tra cui l'Open di Francia 2025 e lo US Open 2025, entrambi con Horacio Zeballos, e 10 di categoria Masters 1000. Ha raggiunto altre cinque finali Slam al Roland Garros e US Open nel 2014 con Marc López; all'US Open 2019, Wimbledon 2021 e Wimbledon 2023 con Zeballos. Ha trionfato in doppio alle ATP World Tour Finals 2012 al fianco di Marc López e alla Coppa Davis nel 2019. È stato finalista anche alle ATP Finals 2023 con Zeballos. Ai titoli di doppio si aggiungono 4 titoli vinti in singolare. Dal 2019 ha giocato esclusivamente in doppio.
I Cavalieri oltre l'Alba
Cavalieri oltre l'Alba (Riders Beyond the Sunrise) è un racconto incompiuto scritto da Robert Ervin Howard rinvenuto dopo la morte dell'autore, con protagonista Kull di Valusia. Il titolo venne scelto dallo scrittore e curatore Lin Carter.

Robert E. Howard
Robert Ervin Howard (Peaster, 22 gennaio 1906 – Cross Plains, 11 giugno 1936) è stato uno scrittore statunitense.
Viene considerato uno dei massimi esponenti della narrativa pulp del periodo interbellico, in quanto importante autore di letteratura dell'orrore, grande interprete del romanzo d'avventura e iniziatore del genere heroic fantasy.

Il suo personaggio di maggior successo è Conan il barbaro, che appare in un ciclo di ventidue opere tra racconti e romanzi. Sulla vita di Howard e sulla sua breve relazione con Novalyne Price Ellis il regista Dan Ireland ha tratto, nel 1996, il film Il mondo intero, con Vincent D'Onofrio nel ruolo dello scrittore.
Martim Afonso de Sousa
Martim Afonso de Sousa (Vila Viçosa, 1500 – Lisbona, 21 luglio 1564) è stato un navigatore portoghese.

Nominato dal re Giovanni III, e incaricato, nel 1532  di esplorare con il fratello Pero Lopes de Sousa (1500-1539) la zona costiera compresa fra il Rio Maranhao e il Río de la Plata con una flotta di cinque navi che trasportavano cinquecento marinai e coloni, prese formalmente possesso del territorio, cacciò i francesi e, sempre sotto indicazione del sovrano, organizzò un apparato amministrativo, stazioni commerciali e insediò una prima colonia agricola.

Ritornato in patria nel 1533, fu nominato Ammiraglio dei Mari delle Indie dal 1534 al 1540 e Governatore delle Indie Orientali Portoghesi dal 1542 al 1545. Dopo aver esteso i possedimenti portoghesi, conquistando gran parte della penisola di Goa, fu accusato di irregolarità amministrative e destituito.

Río de la Plata
Il Río de la Plata (che in spagnolo significa Fiume dell'Argento), talvolta italianizzato in Rio della Plata, è l'estuario formato dal fiume Uruguay e dal fiume Paraná; si tratta di una rientranza a forma di imbuto della costa meridionale del Sud America, lunga 290 chilometri.

Il punto in cui i due fiumi si incontrano è largo circa 48 km, che aumentano a circa 220 laddove sfocia nell'oceano Atlantico. Il Río de la Plata forma la parte marittima del confine tra Argentina e Uruguay, con i porti principali di Buenos Aires a ovest e Montevideo ad est (con quest'ultimo leggermente più a sud di quello della capitale argentina) .

Si è dibattuto in passato se il fiume dovesse essere realmente considerato tale oppure un golfo dell'Oceano Atlantico. In forza della portata d'acqua dolce proveniente dai due principali fiumi e dai loro affluenti, che impedisce il riflusso dell'acqua salata dovuto alla marea, il Río de la Plata è oggi unanimemente considerato un fiume.
Aire (fiume Francia)
L'Aire è un fiume delle Ardenne, nel nord della Francia. Affluente dell'Aisne, ha la sorgente vicino al villaggio di Saint-Aubin-sur-Aire. Il suo corso, lungo 143 km, attraversa i dipartimenti della Mosa e delle Ardenne e le città di Pierrefitte-sur-Aire, Clermont-en-Argonne, Varennes-en-Argonne e Grandpré, prima di affluire nell'Aisne nei pressi di Termes.

Il bacino del fiume, che ha una portata di 13 m³/s, ha una superficie di 1.043 km². Il fiume ha cinque affluenti: l'Ezrule, il Cousance, il Buanthe, l'Exermont e l'Agron. Prima di arrivare all'Aisne, il fiume affluisce nel Bar, a sua volta un affluente della Mosa.

Portata
La portata, nella fluidodinamica, è una misura della quantità di un fluido che attraversa nell'unità di tempo una sezione di area .

La nozione corrisponde a una classe di grandezze fisiche. In effetti, la quantità estensiva considerata può essere una quantità numerica, una quantità chimica, una massa, un volume. Il concetto è stato spesso utilizzato anche nella descrizione di fenomeni fisici non direttamente collegati alla fluidodinamica classica, in cui il modello fisico può essere assimilato a quello di un fluido. Esempi notevoli si riscontrano nell'ambito dell'elettromagnetismo, dove l'intensità di corrente elettrica e il flusso magnetico sono assimilati a portate, e nel caso del teorema di Liouville.
Tanja Pawollek
Tanja Pawollek (Obertshausen, 18 gennaio 1999) è una calciatrice tedesca naturalizzata polacca, centrocampista dell'Union Berlino e della nazionale polacca.

In carriera ha inoltre indossato la maglia delle nazionali giovanili della Germania, dall'under 15 all'under 20, ottenendo un terzo posto con l'under 19 agli Europei di categoria di Irlanda del Nord 2017, a pari merito con i Paesi Bassi, e laureandosi campionessa d'Europa con la formazione under 17 all'Europeo di Bielorussia 2016.

Nazionale femminile under 19 di calcio della Germania
La nazionale Under-19 di calcio femminile della Germania, in tedesco deutsche Fußball-Nationalmannschaft der U-19-Juniorinnen, è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Germania formata da giocatrici al di sotto dei 19 anni, gestita dalla Federazione calcistica della Germania (Deutscher Fußball-Bund - DFB).

Come membro dell'UEFA partecipa a vari tornei di calcio giovanili internazionali riservati alla categoria, come al Campionato europeo UEFA Under-19 e ai tornei a invito come il Torneo La Manga.

Con le sue sei vittorie al Campionato europeo femminile di calcio di categoria, di cui due ottenute con l'allora formazione Under-18, è la nazionale di calcio femminile Under-19 più titolata in Europa (dopo la Spagna); inoltre, sommando anche i cinque secondi posti, ha disputato undici finali complessive, in questo caso primeggiando tra le nazionali europee di categoria.
Il briccone galantuomo
Il briccone galantuomo (titolo originale The Twister) è un romanzo poliziesco del 1928 dello scrittore britannico Edgar Wallace. È stato tradotto anche coi titoli Il signore della City e Il furfante gentiluomo.

Poliziesco
Il poliziesco è il genere, non solo letterario, che con il giallo più si è identificato nel corso degli anni, infatti negli altri sottogeneri o derivati del giallo (ad esempio il thriller o la spy story), il racconto delle indagini svolte non ha la stessa importanza fondamentale che ha nel poliziesco, dove invece quasi tutto è imperniato su questo elemento. Questo ampio genere letterario viene indicato in lingua inglese con il termine detective fiction, per evidenziare la presenza nel racconto di uno o più investigatori (dilettanti o professionisti) che svolgono un'indagine su un crimine.
Olenus
L’oleno (gen. Olenus) è un artropode estinto appartenente ai trilobiti, vissuto nel Cambriano superiore (circa 500 milioni di anni fa). I suoi resti sono stati ritrovati nei continenti settentrionali (Europa, Asia, Nordamerica).

Arthropoda
Gli artropodi (Arthropoda Gravenhorst, 1843) sono un phylum di animali invertebrati protostomi celomati, caratterizzati dalla presenza di numerosi arti e una cuticola sclerificata che costituisce un esoscheletro di chitina; gli artropodi comprendono circa i 5/6 delle specie finora classificate.

Il fatto che siano state descritte oltre un milione di specie di artropodi (e si stima che ne esistano 5 o forse 10 milioni) dimostra come la loro struttura di base sia versatile e adattabile a diversi modi di vita.
Stretto di Litke
Lo stretto di Litke (in russo пролив Литке?) si trova sulla costa nord-est della penisola della Kamčatka, nel mare di Bering. È compreso nel Territorio della Kamčatka, nell'Estremo Oriente della Russia.

Lo stretto di Litke è largo 26 km e lungo 120 km; è situato nel golfo Karaginskij e separa l'isola Karaginskij dalla terraferma.
A ovest, lungo la costa della Kamčatka, vi sono due insenature: la baia di Karaga e quella di Ossora, dove si affaccia la cittadina omonima, capoluogo del Karaginskij rajon.

Lo stretto porta il nome dal navigatore ed esploratore russo Fëdor Petrovič Litke.

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.
Pont-l'Évêque (formaggio)
Pont-l'Évêque è un formaggio francese di latte vaccino, a pasta molle e crosta lavata, prodotto sul territorio dell'antica Normandia storica.

Il riconoscimento della sua denominazione di origine risale al 1972, e nel giugno 1996, a livello europeo, la denominazione Pont-l'Évêque è stata riconosciuta come denominazione di origine protetta (DOP).

Latte
Il latte è un liquido secreto dalla ghiandola mammaria delle femmine dei mammiferi, che costituisce l'alimento indispensabile dei neonati di questa classe zoologica, caratterizzata anche da questa fondamentale particolarità. Chimicamente è un'emulsione di olio in acqua, con globuli di grasso di dimensioni molto variabili, da 0,1 a oltre 10 μm. Il colore bianco è dovuto al diverso indice di rifrazione dei grassi, dispersi in emulsione grazie alla caseina, rispetto a quello dell'acqua.
Ribagorza
La Ribagorza (nome originale in castigliano e aragonese; in catalano: Ribagorça) è una delle 33 comarche dell'Aragona, con una popolazione di 12 811 abitanti; suo capoluogo è Graus.

Amministrativamente fa parte della provincia di Huesca, che comprende 10 comarche.

Alcuni comuni situati nelle zone più orientali della comarca fanno parte della Frangia d'Aragona, e hanno il catalano come lingua d'uso.

Comarca
La comarca è in Spagna, Argentina, Panama e Nicaragua una suddivisione territoriale che comprende diversi comuni di una medesima provincia. In Brasile e Portogallo, il termine "comarca" si riferisce alla delimitazione territoriale di carattere giudiziale. Fu usato anche in Sicilia e nello Stato Pontificio.

In origine il termine aveva il significato di "spazio di confine" (similmente all'italiano "marca") mentre più tardi passò a indicare una ridotta estensione di territorio considerata unitaria in senso storico o geografico. Il concetto attualmente si è allargato per indicare anche legami di carattere economico o urbano tra diversi comuni.
Deadly Sting: The Mercury Years
Deadly Sting: The Mercury Years è una raccolta del gruppo hard rock/heavy metal tedesco Scorpions, pubblicato dalla casa discografica Mercury Records.

L'album è stato pubblicato due volte in due differenti formati:

Deadly Sting del 1995. Raccolta di 15 brani - tutte versioni in studio - che coprono il periodo che va da Lovedrive del 1979 a Savage Amusement del 1988. Si conclude con il brano inedito Edge of Time pubblicato lo stesso anno anche come singolo.

Deadly Sting: The Mercury Years del 1997. Raccolta molto più completa della precedente. Comprende 33 brani ordinati cronologicamente che arrivano fino all'album Face the Heat del 1993. Sono presenti alcune versioni live (Coast to Coast dal World Wide Live del 1985 e In Trance da Live Bites di dieci anni dopo). In questa versione non sono presenti i brani Another Piece of Meat ed Edge of Time, ma sono inseriti altri due inediti: Over the Top (pubblicato anche come singolo) e Life Goes Around.

Scorpions
Gli Scorpions sono un gruppo musicale hard & heavy tedesco, fondato nel 1965 nella città di Hannover (all'epoca Germania Ovest) dal chitarrista Rudolf Schenker.

Influenzati largamente dall'atmosfera degli anni sessanta, gli Scorpions divennero famosi negli anni ottanta con i brani Still Loving You, Rock You Like a Hurricane, No One Like You e Wind of Change.

Tra i massimi esponenti storici dell'heavy metal, la band ha venduto in sessant'anni di attività più di cento milioni di dischi nel mondo.