hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Simone Uggetti
Simone Uggetti (Sant'Angelo Lodigiano, 24 luglio 1973) è un politico italiano, esponente del Partito Democratico e sindaco di Lodi dal 2013 al 2016.

Eletto primo cittadino nel 2013 in rappresentanza di una coalizione di centro-sinistra, rassegnò le dimissioni tre anni più tardi a causa del suo coinvolgimento in una vicenda giudiziaria, dalla quale uscì poi definitivamente assolto nel 2023 dopo il secondo processo d'appello.

Centro-destra
Il centro-destra è una posizione politica sorta dall'alleanza dei partiti di destra con quelli di centro, di impostazione conservatrice e con un'inclinazione democristiana e liberale.

Gli aspetti economici del moderno centro-destra sono stati influenzati dal liberismo economico, che generalmente sostiene i mercati liberi, la spesa pubblica limitata, riduzione dei servizi pubblici, riduzione del welfare e altre politiche fortemente associate al neoliberismo. Culturalmente non è liberale né socialmente conservatore e sovente combina entrambe le convinzioni con il sostegno alle libertà civili e agli elementi del tradizionalismo.
Virtual company
Una immpresa virtuale (in lingua inglese virtual company) si riferisce ad una impresa organizzata e coordinata essenzialmente mediante computer e tecnologie multimediali. È chiamata "virtuale" perché ad esempio non ha un locale fisico in cui riceve i clienti, ma mette a loro disposizione canali di comunicazione telematici (e-mail, chat); i dipendenti non lavorano in ufficio ma lavorano da casa col telelavoro (o, nel caso di società di consulenza, il personale operativo è distaccato presso il committente) e le riunioni si svolgono in videoconferenza invece che incontrandosi personalmente.

La virtual company (azienda virtuale) è un'altra combinazione causa/effetto della diffusione, specie nel settore dei servizi, del lavoro agile.

Posta elettronica
La posta elettronica, detta anche email o e-mail (dall'inglese electronic mail) è un metodo per scambiarsi messaggi tramite una rete di computer.

La posta elettronica è stata ideata nel 1971 da Ray Tomlinson ed è stata originariamente implementata su ARPANET come trasferimento di file, negli anni ottanta e novanta sono stati creati diversi protocolli concorrenti per l'invio e la ricezione della posta elettronica. Su Internet i protocolli usati sono principalmente SMTP, POP e IMAP.

In origine i messaggi di posta elettronica erano costituiti solamente da testo, tuttavia è possibile trasferire immagini digitali o altri contenuti multimediali come allegati.
Distretto di Pacaraos
Il distretto di Pacaraos è un distretto del Perù  appartenente alla provincia di Huaral, nella regione di Lima. È ubicato a nord della capitale peruviana.

Si estende per 294,04 km², a 3331 metri sul livello del mare.

La capitale è Pacaraos.

Regione di Lima
La regione di Lima è una regione situata nel centro-ovest del Perù. Confina a nord con la regione di Ancash, a sud con Ica, ad est con Huánuco, Pasco e Junín e ad ovest con l'oceano Pacifico. Il capoluogo della regione è Huacho.
Petrarca Basket
Il A.S.D. Petrarca Basket, nota semplicemente come Petrarca o Petrarca Padova, è una società di pallacanestro della città di Padova.

Il simbolo della società è lo scudo crociato del Petrarca e i colori sociali sono il bianco e il nero.

È attiva a livello di settore giovanile.

Divisione Regionale 2 (pallacanestro maschile)
La Divisione Regionale 2 rappresenta il 7º livello cestistico nazionale nato a seguito della riforma dei campionati di pallacanestro del 2023 assumendo dal 15 luglio 2023 l'attuale denominazione e sostituendo la Promozione. La competizione viene organizzata da 17 dei 19 comitati regionali della Federazione Italiana Pallacanestro per un totale di 55 gironi organizzati.
Alfa Romeo 147
L'Alfa Romeo 147 (Progetto 937) è un modello di automobile costruito dalla casa automobilistica italiana Alfa Romeo nello stabilimento Alfa Romeo di Pomigliano d'Arco.

La 147, appartenente al segmento delle compatte a due volumi tre o cinque porte, sostituisce nella gamma la 145 e la 146.

Lanciata sul mercato italiano nell'ottobre 2000 nella versione a tre porte, seguita pochi mesi più tardi dalla versione a cinque porte dopo la presentazione al Salone dell'automobile di Ginevra del 2001, ottenne subito un buon successo di critica e di pubblico che la portò ad aggiudicarsi nel 2001 il titolo di Auto dell'anno.

È uscita di produzione nel 2010 sostituita dalla nuova Alfa Romeo Giulietta anche se rimane nei listini fino al febbraio 2011.

Auto dell'anno
Auto dell'anno (Car of the year) è un riconoscimento europeo volto a premiare il modello di autovettura che, nei dodici mesi precedenti all'assegnazione, abbia espresso i migliori contributi di design e innovazione tecnologica, in rapporto al prezzo di vendita. Il titolo "Auto dell'anno" si intende valevole per l'anno successivo a quello di assegnazione.
Palazzo del Monte di Pietà (Barletta)
Il Palazzo del Monte di Pietà, a volte indicato anche come Palazzo della Prefettura o Palazzo del Governo, è un edificio storico della città di Barletta, attualmente sede della prefettura. 
È situato in via Cialdini, in pieno centro storico.

Prefettura (Italia)
Una prefettura (dal 2004 anche Ufficio territoriale del governo) è un organo periferico del governo italiano con funzioni di rappresentanza generale dello stesso nelle province e città metropolitane.

È retta dal prefetto che dipende dal Ministero dell'interno ed ha il compito generale di garantire l'esercizio coordinato dell'attività amministrativa degli uffici periferici dello Stato e vigilare sulle autorità operanti nel territorio provinciale, oltre ad esercitare rilevanti funzioni nell'ambito dell'ordine e della sicurezza pubblica, dell'immigrazione, della protezione civile, dei rapporti con gli enti locali, della mediazione sociale, e del sistema sanzionatorio amministrativo.
Maltagliati
I maltagliati o puntarine sono un tipo di pasta caratterizzata dalla forma irregolare, che nel produrre la pasta in casa spesso consentiva di utilizzare i pezzi di sfoglia (generalmente i bordi) avanzati dalla preparazione di tagliatelle, cappelletti o altro. Il loro nome deriva dal taglio irregolare della sfoglia col coltello o talvolta con la speronella, da cui si ricavano pezzetti di pasta all'uovo che si differenziano per forma (rettangolo, losanga, triangolo), dimensione e spessore.

Riconosciuti come prodotto tipico della Romagna, prendono il nome di  puntarine (puntaréni)  quando hanno forma di triangolo molto acuto, e maltagliati (meltajé, maltajéd)  quando hanno forma di losanga. 
L'uso più tradizionale è in minestra di fagioli, o in brodo matto, ma esistono numerose altre ricette .

Non vanno confusi con i manfrigoli, spesso chiamati malfattini.

Tagliatelle
Le tagliatelle (tajadél in bolognese) sono una pasta all'uovo della cucina tradizionale dell'Emilia  e della Romagna, diffuse anche nel resto dell'Italia centrale e settentrionale. Il loro nome deriva dal verbo "tagliare", dato che tradizionalmente si ottengono stendendo la pasta in sfoglia sottile e tagliandola, dopo averla arrotolata.
Hong Kong Tennis Open 2024 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Hong Kong Tennis Open 2024, facente parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2024, si è giocato dal 28 ottobre al 3 novembre 2024 a Hong Kong.

In finale Diana Šnajder ha sconfitto Katie Boulter con il punteggio di 6-1, 6-2. È il quarto titolo in carriera e in stagione per Šnajder.

Leylah Fernandez era la campionessa in carica, ma è stata sconfitta in semifinale da Diana Šnajder.

WTA Tour 2024
Il WTA Tour 2024 è stato un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Ha incluso i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i tornei WTA 1000, i WTA 500, i WTA 250, la Billie Jean King Cup (organizzata dall'ITF) e le WTA Finals.
Tip e Tap
Tip e Tap (Mortimer "Morty" e Ferdinand "Ferdie" Fieldmouse) sono due personaggi dei fumetti della Walt Disney Company, creati nel 1932 da Floyd Gottfredson come una coppia di piccoli gemelli affidati a Topolino.

Dal loro esordio nelle strisce giornaliere di Topolino, i due bambini sono stati spesso affidati alla custodia dello zio e annoverano anche alcune apparizioni nel campo dell'animazione.

Paperopoli
Paperopoli (in inglese Duckburg, nelle prime edizioni italiane era chiamata Paperinopoli o Paperlandia) è, insieme a Topolinia, una delle due immaginarie città in cui sono ambientate le storie a fumetti della Disney. Venne ideata da Carl Barks ed esordì sulla rivista Walt Disney's Comics and Stories nella storia del 1944 Paperino equilibrista.

Paperopoli è situata nel Calisota, uno Stato immaginario degli Stati Uniti d'America presumibilmente corrispondente alla California del nord. Qui risiedono Paperino, Qui, Quo e Qua e gli altri personaggi della "banda dei paperi" come Paperina e Paperon de' Paperoni.

È presente anche nelle serie animate televisive statunitensi DuckTales - Avventure di paperi e DuckTales e nel film animato Zio Paperone alla ricerca della lampada perduta.
Behaalotecha
Behaalotecha, Beha'alotecha, Beha'alothekha, o Behaaloscha (ebraico: בְּהַעֲלֹתְךָ — tradotto in italiano: "fa sì che”, incipit di questa parashah) 36ª porzione settimanale della Tōrāh (ebr.  פָּרָשָׁה – parashah o anche parsha/parscià) nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco, terza nel Libro dei Numeri. Rappresenta il passo Numeri 8:1-12:16che gli ebrei  leggono generalmente alla fine di maggio o in giugno.

La parashah narra del candelabro nel Tabernacolo, della consacrazione dei Leviti, della Pesach sheni (Seconda Pesach), di come una colonna di fuoco diresse gli Israeliti, delle trombe d'argento, di come gli Israeliti iniziarono i loro viaggi, delle lamentele degli Israeliti, e di come Miriam e Aronne interrogarono Mosè.

Poiché la parashah elenca alcune delle leggi di Pesach, gli ebrei ne leggono una parte, Numeri 9:1-14, come lettura iniziale della Torah per il quarto giorno intermedio (Chol haMoed) di Pesach.

Incipit
La voce verbale latina incipit (con accentazione sdrucciola; dal verbo incipĕre, letteralmente "incomincia") è la parola iniziale della formula latina che introduce il titolo di un'opera, talvolta anche con il nome dell'autore. In filologia e in bibliografia, con l'incipit, sostantivato, si fa riferimento alle prime parole con cui inizia un testo, e in particolare al primo verso di una poesia.

Se però, in senso stretto, il termine incipit definisce propriamente la parola o la frase o il verso iniziale di un qualsiasi componimento in prosa o in versi, l'uso che ha assunto nella critica letteraria moderna è più esteso. Non solo, dunque, la prima parola o la prima frase, ma l'intera tranche d'avvio, che può essere di lunghezza diversa.

La frase o il verso finale di un'opera letteraria viene invece detta explicit.
All Japan Indoor Tennis Championships 1999 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis All Japan Indoor Tennis Championships 1999, facente parte delle ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Julian Knowle e Lorenzo Manta che hanno battuto in finale Giorgio Galimberti e Hyung-Taik Lee con il punteggio di 6–1, 6–7, 6–2.

All Japan Indoor Tennis Championships 1999
Gli All Japan Indoor Tennis Championships 1999, noti come Shimadzu All Japan Indoor Tennis Championships per motivi di sponsorizzazione, sono stati un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito delle ATP Challenger Series 1999. Il torneo si è giocato a Kyoto in Giappone dall'8 al 14 marzo 1999 su campi in cemento indoor.
Oxaflozan
L'oxaflozano è un antidepressivo che dal punto di vista strutturale differisce dai triciclici. Agisce principalmente sui recettori serotoninergici, comportandosi come agonista. È privo di effetti anticolinergici e simpaticolitici, non manifesta azione sull'appetito né tossicità miocardica.

Il farmaco viene rapidamente assorbito dal tratto gastrointestinale e velocemente biotrasformato. Nelle urine si ritrova principalmente sotto forma di metabolita N-dealchilato.

La DL50 nel topo è di 365-420 mg/kg per via orale e 80-90 mg/kg per endovena.

L'oxaflozano cloridrato viene impiegato negli stati depressivi, in particolare nei soggetti reattivi.

La dose media orale è di 15-30 mg al giorno; la metà per i bambini. Nei soggetti anziani la dose iniziale giornaliera consigliata è di 7,5 mg al giorno. La posologia può essere aumentata in maniera progressiva fino ad ottenere l'efficacia richiesta.

Miocardio
Il miocardio è la componente muscolare del cuore, che ne costituisce le pareti e lo fa funzionare come una pompa. È composto per il 70% da fibre muscolari, mentre il restante 30% è costituito principalmente da tessuto connettivo e da vasi.
Blood in My Eye
Blood In My Eye è il quinto disco registrato in studio dal rapper di New York Ja Rule pubblicato il 4 novembre del 2003 dalla Def Jam e dalla Murder Inc.. La caratteristica di questo disco è della presenza della grande quantità di dissing indirizzati contro: Eminem, G-Unit, 50 Cent, Obie Trice, DMX, Young Buck, Proof, dei D-12 e l'intera Aftermath Records

D12 (gruppo musicale)
I D12 (abbreviazione di Dirty Dozen, ovvero la sporca dozzina), chiamati anche D-Twelve o D-Twizzy, sono un gruppo hip hop statunitense, formatosi a Detroit nel 1996.

I D12 pur avendo una certa notorietà tra gli ambienti underground hip hop  statunitensi, raggiungono il successo internazionale grazie al loro cantante Eminem, anche se il rapper non sempre collabora attivamente a tutti i progetti della crew al contrario degli altri. Ciò accade per via del tempo ridotto a disposizione occupato dalla carriera da solista. Tale aspetto infatti diviene un'autoparodia nel singolo My Band.
Ortahisar
Ortahisar (Ποταμὶα all'epoca dell'impero bizantino) è una città storico turistica della Cappadocia, appartenente al distretto di Ürgüp della provincia di Nevşehir, nella regione dell'Anatolia Centrale, in Turchia. Nel suo nome è contenuta la posizione geografica e politica: Orta significa "mezzo" ed Hisar "fortezza", la fortezza di mezzo. Nel 2000 la popolazione era pari a 3.484. È situata nel limite sud-est del parco nazionale di Göreme, ad un'altitudine di 1200 m, circa 13 km ad est della città di Nevşehir, capoluogo provinciale, e 6 km ad ovest di Ürgüp.

Bisanzio
Bisanzio (in greco antico Βυζάντιον?, Byzàntion; in latino Byzantium) è il più antico nome dell'odierna città di Istanbul, sulle rive del Bosforo, maggior centro urbano della Turchia. Il nome Bisanzio fu in particolare tenuto dalla città durante l'età classica (greco-romana), sino alla rifondazione della città nel 330 per opera dell'imperatore romano Costantino con il nome di Nuova Roma (poi nota come Costantinopoli). Il nome è stato utilizzato anche per indicare la città e l'Impero romano d'Oriente dagli inizi del Medioevo sino alla caduta di Costantinopoli. Si trovava nei pressi del corno d'Oro, di fronte alla colonia greca di Calcedonia.
No Sleep (Wiz Khalifa)
No Sleep è un brano musicale del rapper statunitense Wiz Khalifa, estratto come terzo singolo dall'album Rolling Papers. Il brano è stato scritto da Wiz Khalifa e Benjamin Levin e prodotto da Benny Blanco. Il video musicale del brano è stato diretto da Colin Tilley.

Rolling Papers
Rolling Papers è un album del rapper statunitense Wiz Khalifa, pubblicato il 29 marzo 2011. Il primo singolo da esso estratto, Black and Yellow, prodotto da Stargate, è diventato uno dei più notevoli successi hip hop del 2010, con oltre due milioni di download. L'album ha debuttato alla seconda posizione della classifica Billboard 200, con circa 197,000 copie vendute negli Stati Uniti, nella prima settimana nei negozi. L'album è invece entrato direttamente alla prima posizione delle classifiche R&B/Hip-Hop Albums e Rap Albums.
Elezioni amministrative in Italia del 2015
Le elezioni amministrative in Italia del 2015 si sono tenute per la maggior parte il 31 maggio 2015, con ballottaggi il 14 giugno. I comuni capoluogo di provincia in cui si è votato sono stati Chieti, Matera, Lecco, Mantova, Fermo, Macerata, Andria, Trani, Nuoro, Sanluri, Tempio Pausania, Agrigento, Enna, Arezzo, Rovigo, Venezia e Vibo Valentia.

Il 10 maggio 2015 si sono tenute le elezioni amministrative nei comuni capoluogo di provincia di Bolzano, Trento e Aosta; in alcuni casi è stato effettuato un ballottaggio il 24 maggio.

Nuoro
Nuoro (AFI: /ˈnu.oro/, fuori dalla Sardegna, popolarmente ma incorrettamente, anche /ˈnwɔro/ ; in sardo Nùgoro) è un comune italiano di 32 748 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Sardegna centro-orientale dal 1927.
Serie A1 FIAF 1988
La Serie A1 FIAF 1988 è stato il massimo livello del campionato italiano di football americano disputato nel 1988. È stata organizzata dalla Federazione Italiana American Football.

Nel 1988 l'AIFA ottenne l'affiliazione al CONI, e si rinominò Federazione Italiana American Football. La principale novità nel campionato fu lo sdoppiamento della Serie A, arrivata a contare 49 squadre, in A1 e A2. mentre i due tornei rimanevano separati, nel tabellone dei playoff sarebbero entrate le migliori 16 squadre di A1 e le migliori 8 di A2.

Campionato italiano di football americano
Il campionato italiano di football americano è stato regolarmente disputato a partire dal 1980. Fino al 2003, l'attività relativa a questo sport era gestita dalla Federazione Italiana American Football (FIAF). Dopo il commissariamento della federazione per insolvenza, e la sua conseguente espulsione dal CONI, l'american football italiano è stato organizzato in diverse leghe e associazioni. Nel 2007 una scissione operata da alcuni importanti club di serie A ha dato vita a due campionati rivali. Tale rivalità è però ormai esaurita visto che la FIDAF (Federazione Italiana Di American Football) riconosciuta dal CONI ha al suo interno più del 95% delle squadre presenti sul territorio Italiano.
Storia dei due fratelli
Storia dei due fratelli è un'opera appartenente alla letteratura dell'Antico Egitto risalente al periodo del Nuovo Regno. Viene considerata come la più antica tra le favole note, risalendo al XIII secolo a.C..

Il testo fu trascritto su papiro per il faraone Seti II, che ne fu il primo proprietario, da Inena, celeberrimo scrittore del tempo; Inena non è però l'autore della storia, che risale a tempi più antichi ed è il risultato finale di una lunga elaborazione orale tramandatasi per generazioni.

Nonostante per gli standard letterari sviluppatisi dopo il Medioevo la Storia dei due fratelli rientri nel genere della fiaba per la sua trama articolata e la presenza dell'elemento magico, all'interno del suo contesto storico è considerata una favola nel senso antico del termine, cioè una narrazione fantastica.

Magia
La magia è una tecnica che si prefigge di influenzare o dominare gli eventi, i fenomeni fisici e l'essere umano con la volontà; a tal fine la magia può servirsi di atti e formule verbali, come di gesti e rituali appropriati.

L'etimologia del vocabolo magia (dall'antico persiano "magu": grande, autorevole, importante, potente; in greco μαγεία) deriva dal nome con cui veniva indicata nell'antica Grecia la dottrina praticata dai «Magi» (Μάγοι), i sacerdoti zoroastriani della Persia.
Northern League (1902-1971)
Northern League era il nome usato da numerose leghe minori del baseball USA che operarono fra il 1902 e il 1971 negli stati nord-centroccidentali degli Stati Uniti e a Manitoba. In totale vi sono state sei incarnazioni. Una nuova Northern League è nata nel 1993.

Major League Baseball
La Major League Baseball, comunemente nota come MLB, è una lega professionistica di baseball nordamericana e grazie al livello tecnico dei suoi giocatori viene considerato il campionato numero uno al mondo.
Christian Kuntner
Christian Kuntner (Prato allo Stelvio, 1962 – Annapurna I, 18 maggio 2005) è stato un alpinista italiano.
Tra i più forti scalatori della scuola altoatesina, ha scalato tredici dei quattordici ottomila. È scomparso nel 2005, travolto da una valanga, mentre tentava l'Annapurna I, l'ultimo ottomila che gli mancava.

Ottomila
Gli ottomila sono le quattordici montagne della Terra che superano gli ottomila metri di altitudine sopra il livello del mare, con i rispettivi massicci montuosi, tutti collocati nell'Asia centro-meridionale (Nepal, Cina, Pakistan e India): nove nell'Himalaya, quattro nel Karakorum e uno nel Kashmir.
Euphorbia milii
Euphorbia milii Des Moul., 1826 è una pianta angiosperma appartenente alla famiglia delle Euforbiacee, originaria del Madagascar.

Il nome della specie deriva da Pierre Bernard Milius, governatore della Riunione, il quale introdusse la specie in Francia nel 1821.  Secondo il mito, la specie sarebbe stata introdotta in Medio Oriente in tempi antichi e sarebbe stata utilizzata nella corona di spine che fu posta sul capo di Gesù Cristo nel corso degli eventi che portarono alla crocifissione. È comunemente nota come corona di Cristo o spina di Cristo per le spine e per i fiori di colore rosso che evocano le gocce di sangue.

Coronazione di spine
La coronazione di spine (o incoronazione di spine) è un episodio della vita di Gesù narrato nei Vangeli di Matteo (27:29), Marco (15:17) e Giovanni (19:2) e citato già da commentatori antichi e padri della Chiesa come Clemente Alessandrino, Origene e altri.

La coronazione di spine corrisponde al terzo mistero doloroso del Santo Rosario recitato il martedì e il venerdì.
Riccardo Gallo (economista)
Riccardo Gallo (Roma, 23 settembre 1943) è un economista italiano.
Professore alla Sapienza, ha svolto compiti di risanamento del sistema produttivo italiano in ambiti governativi, finanziari, aziendali, riversando e incrociando le competenze acquisite. È stato definito il bastian contrario sia del management pubblico che del privatismo arrogante, estremista di centro. Firma per il Corriere della Sera.

23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.
Bolton Challenger 2004
Il Bolton Challenger 2004 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2004. Il torneo si è giocato a Bolton in Gran Bretagna dal 19 al 24 ottobre 2004 su campi in cemento indoor.

Bolton (Grande Manchester)
Bolton (IPA /ˈboʊltən/, 139403 ab.) è il capoluogo e centro amministrativo dell'omonimo borgo metropolitano nella Grande Manchester.
Sorge a circa 15 km a nordovest di Manchester ed era storicamente parte del Lancashire, contea cui appartenne fino alla riforma amministrativa del 1974.

Nacque come piccolo stanziamento nella brughiera conosciuto con il nome di "Bolton le Moors".
Durante la Guerra civile inglese il borgo si schierò con il Parlamento.
Nel 1644 fu occupata da tremila soldati realisti guidati dal principe Rupert del Reno.
Tale attacco, in seguito conosciuto come il Massacro di Bolton, si concluse con 1600 abitanti uccisi e 700 tratti prigionieri.

Reebok, famosa azienda di abbigliamento sportivo, ha la propria sede a Bolton.

In ambito sportivo la località è nota per il suo club calcistico, il Bolton Wanderers, che disputa i suoi incontri interni a Horwich, altra località del borgo.