hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ogni uomo è una tigre
Ogni uomo è una tigre è il secondo saggio di Tom Clancy sul tema dell'organizzazione  militare statunitense.

È in parte la biografia del generale dell'USAF Chuck Horner, comandante in capo di tutte le forze aeree (CENTAF) nel corso della operazione Desert Shield e della operazione Desert Storm in Iraq nel 1990 e 1991, ma buona parte del libro è dedicata all'analisi delle tecniche di decisione, preparazione ed esecuzione della guerra aerea durante la guerra del Golfo.

Il libro è scritto principalmente da Tom Clancy con sezioni che riportano integralmente testo scritto dal generale Horner.

Guerra del Golfo
La guerra del Golfo (2 agosto 1990 – 28 febbraio 1991), detta anche prima guerra del Golfo in relazione alla cosiddetta seconda guerra del Golfo, è il conflitto che oppose l'Iraq a una coalizione composta da 35 Stati formatasi sotto l'egida dell'ONU e guidata dagli Stati Uniti, che si proponeva di restaurare la sovranità del piccolo emirato del Kuwait, dopo che questo era stato invaso e annesso dall'Iraq. Fu anche un evento mediatico che segnò uno spartiacque nella storia dei media: fu infatti definita «la prima guerra del villaggio globale».
Elezioni regionali in Venezuela del 2017
Le elezioni regionali in Venezuela del 2017 si sono tenute il 15 ottobre, ed hanno visto la vittoria del Grande Polo Patriottico, che ha ottenuto il 52,7% dei voti e 18 governatori su 23. L'affluenza è stata del 61,14%.

Grande Polo Patriottico
Il Grande Polo Patriottico Simón Bolívar (in spagnolo Gran Polo Patriótico Simón Bolívar, GPPSB) o semplicemente Grande Polo Patriottico (GPP), è una coalizione di partiti venezuelani fondata nel 2011 a supporto della rielezione di Hugo Chávez alle elezioni del 2012. La federazione, che "unisce formalmente 35.000 movimenti e collettivi venezuelani", è guidata dal Partito Socialista Unito di Nicolás Maduro.
Robert Brown (attore britannico)
Robert Brown (Swanage, 23 luglio 1921 – Swanage, 11 novembre 2003) è stato un attore britannico.

È noto per essere stato il secondo interprete del capo dell'MI6, M, nella serie di film di James Bond, dopo l'improvvisa morte dell'originale interprete, Bernard Lee.

Ivanhoe (serie televisiva 1958)
Ivanhoe è una serie televisiva britannica trasmessa dall'emittente ITV plc (all'epoca denominata Channel 3) nel 1958, per una stagione.In Italia fu trasmessa negli anni sessanta nell'ambito della TV dei ragazzi.

Ambientata nel 1194 e tratta dall'omonimo romanzo storico (1829) di sir Walter Scott, ha per protagonista la futura star del piccolo e grande schermo Roger Moore, qui nel suo primo ruolo di rilievo.
Kawasaki Heavy Industries
La Kawasaki Heavy Industries, Ltd. (川崎重工業株式会社?, Kawasaki Jūkōgyō Kabushiki-gaisha) (o semplicemente Kawasaki o KHI) è un vasto conglomerato industriale giapponese produttore di una vasta gamma di prodotti. I quartieri generali dell'azienda sono situati sia a Kōbe (Giappone) sia a Tokyo.

Kōbe
Kōbe (神戸市?, Kōbe-shi) è una città del Giappone, di 1,5 milioni di abitanti, situata nell'isola di Honshū. Per circa sei mesi, nel 1180, fu la capitale del Giappone, quando l'imperatore Antoku si trasferì a Fukuhara-kyō, che si trovava nell'odierno quartiere cittadino Hyōgo-ku.
Reserpina
La reserpina è un alcaloide indolico con attività antipertensiva e antipsicotica. È stata ampiamente utilizzata nella terapia farmacologica dell'ipertensione e di alcune psicosi, anche se la messa a punto di composti più efficaci con effetti indesiderati considerevolmente più contenuti la rende un farmaco obsoleto, ritirato dal commercio in diversi paesi.

L'effetto antipertensivo della reserpina è dovuto alla sua capacità di esaurire nei terminali nervosi simpatici periferici le riserve di catecolamine, neurotrasmettitori normalmente coinvolti nel controllo della frequenza cardiaca e delle resistenze periferiche. Per questo motivo nella farmacopea inglese viene classificata come amine depletor.

La deplezione di monoamine a livello sinaptico operata dalla reserpina viene spesso citata come prova della teoria monoaminergica della patogenesi della depressione (Everett & Tolman, 1959), che può difatti costituire un effetto indesiderato della terapia con reserpina.

Alcaloidi
Gli alcaloidi sono una serie di
composti organici contenenti azoto, biogenici (cioè di origine biologica, più spesso di origine vegetale), principalmente eterociclici. Per lo più con le proprietà di una base debole ma anche alcuni composti neutri e persino alcuni debolmente acidi.

Tra i costituenti delle piante più studiati e utilizzati dalla farmacologia, diversi alcaloidi sono tra le principali sostanze note che inducono effetti psicotropi quando somministrate negli organismi animali nei quali spesso causano dipendenza e tolleranza farmacologica. Si estraggono dalla pianta:

Mediante sublimazione (evaporazione e deposito cristallino su superficie fredda);

Mediante soluzione (cocaina in gasolio);

Come residuo di distillazione.

Nella macerazione idroalcolica si liberano spesso se il soluto viene acidulato, per esempio con aceto, succo di limone o acido ascorbico.
Société des Artistes Français
La Société des Artistes Français, in italiano anche nota come Società degli Artisti francesi, è l'associazione dei pittori e degli scultori francesi, fondata nel 1881. La sua mostra annuale è chiamata Salon.

Victor Laloux
Victor Laloux (Tours, 15 novembre 1850 – Parigi, 13 luglio 1937) è stato un architetto francese.

Aveva conseguito i suoi studi scolastici presso il liceo Descartes della sua città. Ottenuto il diploma di maturità, entra nello studio dell'architetto Léon Rohard, il quale gli consiglia di proseguire i suoi studi presso l'École nationale supérieure des beaux-arts di Parigi dove, dal 1869, diviene allievo di Louis-Jules André.

La sua opera più significativa è stata la Stazione d'Orsay divenuta ora un museo.
Altra opera considerevole è la Basilica di San Martino a Tours.
Puntura suboccipitale
La puntura suboccipitale (talvolta chiamata anche sottoccipitale) è una procedura diagnostica eseguita per estrarre il liquido cefalorachidiano quando non è possibile eseguire una puntura lombare.

La puntura suboccipitale consiste nell'inserimento di un ago tra la protuberanza occipitale esterna e l'apofisi spinosa dell'epistrofeo, per estrarre il liquido dalla cisterna magna (cisterna cerebellomidollare posteriore).

È una procedura molto rischiosa per le possibili lesioni a livello spinale, e viene eseguita in casi di assoluta necessità, quando non è possibile accedere alla zona lombare (traumi, ustioni).
Le conseguenze di un errore possono essere un'emorragia subaracnoidea o lesioni a carico del tessuto cerebrale.

La fluoroscopia digitale viene usata per ridurre il rischio di complicazioni.

Protuberanza occipitale esterna
La protuberanza occipitale esterna è una ghiandola situata sulla faccia esterna delle squama dell'osso occipitale; si espande lateralmente con le due linee nucali superiori e anteriormente con la linea nucale mediana. La protuberanza occipitale interna è corrispondente sulla faccia interna della squama stessa.

L'inion è un punto craniometrico e rappresenta la sommità della protuberanza occipitale esterna.
Val Ackerman
Valerie B. Ackerman, detta Val (Pennington, 7 novembre 1959), è un'ex cestista e dirigente sportiva statunitense.

Nel 2021 è stata inserita fra i membri del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in qualità di contributore.

Women's Basketball Hall of Fame
Il Women's Basketball Hall of Fame (in italiano Basketball Hall of Fame femminile) è il massimo riconoscimento per tutti coloro che hanno contribuito in modo sostanziale allo sviluppo della pallacanestro femminile.

È stato inaugurato nel 1999 a Knoxville, in Tennessee.
Federico Quercia
Federico Quercia (Marcianise, 21 febbraio 1824 – Napoli, 12 giugno 1899) è stato un filologo, letterato, critico letterario e teatrale, educatore, giornalista e scrittore italiano, patriota e figura di spicco del Risorgimento napoletano.

Filologia
La filologia (in greco antico φιλoλογία?, philologhía ("interesse per la parola"), composto da φίλος, phìlos, "amante, amico" e λόγος, lògos, "parola, discorso") è un insieme di discipline che studia i testi di varia natura (letterari, storici, politologici, economici, giuridici ecc.), da quelli antichi a quelli contemporanei, per ricostruire la loro forma originaria con l’analisi critica e comparativa delle fonti che li testimoniano e pervenire, con varie metodologie d'indagine, a un’interpretazione che sia la più corretta possibile.

Il filologo italiano Alberto Varvaro evidenzia come qualsiasi testo, sia scritto sia orale, inerente a qualsiasi sapere, può e dev'essere trattato con gli strumenti della filologia. La filologia dunque non identifica un ambito d'indagine, ma un metodo.
Miglioramento genetico
Per miglioramento genetico si intende il processo di modifica del patrimonio genetico al fine di migliorare le caratteristiche utili all'uomo nelle specie coltivate o allevate. I coltivatori e gli allevatori scelgono gli individui giudicati migliori attraverso la scelta di fenotipi considerati migliori. Attualmente, grazie alle moderne tecniche biotecnologiche, tale processo risulta essere una combinazione delle osservazioni fenotipiche con le conoscenze genotipiche rese disponibili dallo studio dei genomi.

Fenotipo
Il fenotipo (dal greco phainein, "apparire", e týpos, "impronta") rappresenta l'insieme delle caratteristiche osservabili di un organismo vivente, comprendendo la sua morfologia, il suo sviluppo, e le sue proprietà biochimiche, fisiologiche e comportamentali.

Questo concetto è strettamente legato a quello di genotipo, che indica invece l'intera costituzione genetica di un individuo, solo parzialmente espressa nel suo aspetto o funzionamento esteriore.

In altre parole, il fenotipo corrisponde a ciò che è visibile o rilevabile nel vivente, mentre il genotipo è la totalità delle informazioni genetiche che lo determinano. Di quest'ultimo, tuttavia, solo una piccola parte viene effettivamente manifestata nel fenotipo.
Ici (emittente radiofonica)
Ici è un network radiofonico francese, che comprende 44 radio pubbliche territoriali di prossimità.

Il contenuto è essenzialmente costituito da programmi locali di stazioni nelle regioni e nei dipartimenti trasmessi la sera, la notte e il pomeriggio da un canale nazionale. Fa parte del gruppo pubblico Radio France, in cui può essere paragonato a France 3 all'interno di France Televisions per la sua missione locale.

Regioni della Francia
Le regioni della Francia (in francese régions, sing. région, AFI: [ʁe.ʒjɔ̃]) costituiscono la suddivisione amministrativa di primo livello del Paese, e ammontano a 18, di cui 13 metropolitane (inclusa la Corsica, che peraltro costituisce un tipo distinto di collettività territoriale) e 5 d'oltremare: fino al 31 dicembre 2015 le regioni della Francia metropolitana erano 22.

Disciplinate dal Titolo XII della Costituzione francese del 1958 e dalla quarta parte del Codice generale delle collettività territoriali, si tratta di collettività territoriali, dotate di personalità giuridica, a cui sono attribuite funzioni in punto di decentramento amministrativo e di autogoverno (Mayotte non ha un consiglio regionale, ma un'assemblea unica facente funzione di consiglio regionale e consiglio dipartimentale); le regioni metropolitane sono a loro volta suddivise in almeno due dipartimenti mentre quelle d'oltremare comprendono ciascuna un solo dipartimento, per un totale di 101 dipartimenti.
Elezioni presidenziali in Macedonia del 2004
Le elezioni presidenziali in Macedonia del 2004 si tennero il 14 aprile (primo turno) e il 28 aprile (secondo turno); videro la vittoria di Branko Crvenkovski, sostenuto dall'Unione Socialdemocratica di Macedonia, che sconfisse Saško Kedev, sostenuto dal Partito Democratico per l'Unità Nazionale Macedone.

Partito Democratico per l'Unità Nazionale Macedone
L'Organizzazione Rivoluzionaria Interna Macedone - Partito Democratico per l'Unità Nazionale Macedone (in macedone: Внатрешна македонска револуционерна организација – Демократска партија за македонско национално единство;  Vnatrešna Makedonska Revolucionerna Organizacija – Demokratska Partija za Makedonsko Nacionalno Edinstvo, VMRO-DPMNE), è un partito politico di destra macedone, ispirato ai valori del conservatorismo nazionale e del Cristianesimo democratico, nonché sostenitore di un ingresso nella NATO e nell'Unione europea.

Guidato dal primo ministro Nikola Gruevski, ha ottenuto la maggioranza dei voti sia nelle elezioni parlamentari del 2006 che in quelle successive del 2008.

Il 27 aprile 2017, circa 200 manifestanti del partito VMRO-DPMNE, hanno fatto irruzione nell'aula per protestare contro l'elezione di un parlamentare di etnia albanese, Talat Xhaferi, alla presidenza dell'Assemblea.
The Chamber
L'appello (The Chamber) – romanzo di John Grisham del 1994

L'ultimo appello (The Chamber) – film del 1996 diretto da James Foley

The Chamber – film del 2016 diretto da Ben Parker

The Chamber – singolo di Lenny Kravitz del 2014, dall'album Strut

John Grisham
John Ray Grisham Jr. (Jonesboro, 8 febbraio 1955) è un politico e scrittore statunitense, autore di gialli giudiziari.

Ha venduto 300 milioni di copie delle sue opere. Da molti suoi romanzi sono stati tratti film di successo.
Beechcraft 1900
Il Beechcraft 1900 Airliner è un aereo a 19 posti per passeggeri, pressurizzato, turboelica ad ala fissa costruito dalla Beechcraft Division della Raytheon Company (ora Hawker Beechcraft). Fu progettato come scopo primario per essere usato come aereo di linea regionale.

Viene anche utilizzato commercialmente come aereo cargo, trasporto business, dall'esercito degli Stati Uniti e altri governi.

L'Airliner è progettato per portare passeggeri in tutte le condizioni meteorologiche da aeroporti dotati di piste relativamente brevi per distanze di oltre 600 miglia. In termini di numero di esemplari costruiti e il suo uso continuo da molte compagnie aeree per il trasporto passeggeri e non, è l'aereo a 19 posti di maggior successo della storia.

Turboelica
Turboelica (in inglese turboprop) è un motore aeronautico costituito da un'elica aeronautica azionata da una turbina. Differisce dal motore aeronautico a getto, in quanto nei motori turboelica la propulsione avviene principalmente per mezzo dell'aria messa in movimento dalla rotazione di un'elica ed in misura minore mediante la spinta di gas di scarico.
Drago volante (anime)
Drago Volante (とびだせ!マシーン飛竜?, Tobidase! Machine Hiryū) è un anime giapponese del 1977 della Tatsunoko composto di 21 episodi.
La serie mescola elementi con le serie Time Bokan e Superauto Mach 5 della stessa Tatsunoko ma è cooprodotto con la Toei Animation. 
Quest'opera è nata alla fine degli anni '70 in risposta al boom degli anime legato alle supercar di quel periodo. Nasceranno infatti in quello stesso anno quattro anime di corse automobilistiche, tra cui Formula 1 Gekisou! Rubenkaiser TV Ehon non trasmesso in Italia, Supercar Gattiger, Grand Prix e il campionissimo e questo lavoro, che è l'unico anime comico tra questi.

Supercar Gattiger
Supercar Gattiger (超スーパーカー ガッタイガー?, Cho Supercar Gattiger) è una serie televisiva anime giapponese creata da Hitoshi Chiaki (ispirata ad un manga di Hideharu Imamichi, pubblicato dalla rivista Terebi), e prodotta dalla Wako Productions. Si compone di 26 episodi e fu trasmessa dal canale Tokyo Channel 12 tra il 1977 e il 1978.

L'anime è stato trasmesso in Italia su diverse emittenti locali (tra cui Antenna Nord) dal 1981; dal 1992 è stato replicato su Italia 7 con il titolo Gattiger.
L'Avvenire d'Italia
L'Avvenire d'Italia (L'Avvenire dalla fondazione al 1902) è stato un quotidiano nazionale d'ispirazione cattolica fondato a Bologna. Venne pubblicato dal 1896 al 1968; in quell'anno, per decisione della Conferenza episcopale italiana, esso si fuse con L'Italia per formare il nuovo quotidiano cattolico Avvenire.

Quotidiano
Un quotidiano è una pubblicazione informativa che esce almeno con cinque numeri alla settimana. Insieme alla televisione, alla radio e a internet costituisce uno dei maggiori strumenti informativi.

Il nome deriva dal fatto che la testata giornalistica è pubblicata quotidianamente.
Hegoalde
Lo Hegoalde, noto in italiano come il Paese Basco meridionale, è la regione del Paese basco che fa parte della Spagna. È formato dalle regioni spagnole della Navarra e dei Paesi Baschi.

A nord è bagnato dal Mar Cantabrico, a nord-est confina con Iparralde, la parte settentrionale di Euskal Herria sotto l'amministrazione francese, a sud-est confina con l'Aragona, a sud confina con La Rioja, a ovest confina con la Castiglia e León e a nord-ovest confina con la Cantabria.

Le città più importanti sono Amurrio, Barañain, Barakaldo, Bilbao, Donostia (San Sebastian), Errenteria, Getxo, Irun, Iruñea (Pamplona), Laudio, Tutera, Vitoria-Gasteiz e Zarautz.

Golfo di Biscaglia
Il golfo di Biscaglia o di Guascogna (in francese golfe de Gascogne; in spagnolo golfo de Vizcaya; in basco Bizkaiko golkoa; in occitano golf de Gasconha; in bretone pleg-mor Gwaskogn; in asturiano golfu de Biscaya; in galiziano golfo de Biscaia) è uno spazio marittimo dell'oceano Atlantico vasto circa 223000 km², che si estende dalla costa occidentale della Francia (Bretagna e Pirenei Atlantici) a quella settentrionale della Spagna (Paesi Baschi sino alla Galizia).
Mokona
Mokona (もこな?; Kyōto, 16 giugno 1968) è una fumettista giapponese, membro del famoso quartetto CLAMP.

Lavora come disegnatrice principale e responsabile della colorazione e del character design.

Mokona era conosciuta fino al 2004, con il nome di Mokona Apapa (もこな あぱぱ?). Decise però di abbandonare "Apapa", perché le sembrava un nome troppo puerile per i suoi gusti.

In un'intervista di Satsuki Igarashi per la rivista Newtype USA, fu rivelato che quando il gruppo incontrò Yoshikazu Yasuhiko, Mokona affermò di essere una grande fan della serie fantascientifica Mobile Suit Gundam.

Newtype (rivista)
Newtype (月刊ニュータイプ?, Gekkan Nyūtaipu, lett. "Newtype mensile") è una rivista giapponese dedicata a tutto il settore legato a manga ed anime il cui primo numero è uscito l'8 marzo 1985. Possiede anche un'edizione coreana (Newtype Korea) e, fino al febbraio 2008, ne aveva anche una statunitense (Newtype USA).

Il nome della testata viene dalla storica serie animata Gundam, in cui i newtype sono esseri umani giunti ad uno stadio dell'evoluzione successivo a quello attuale.
Mondo-brana
Nella teoria delle stringhe, la teoria del mondo-brana o cosmologia di brana (brane cosmology) è una teoria cosmologica formulata nell'ambito della teoria M, la teoria che tenta di riunificare le cinque teorie delle stringhe.

Inflatone
Con inflatone ci si riferisce a un ipotetico campo scalare e alla particella ad esso associata che fornirebbero una spiegazione per il modello cosmologico inflazionario, secondo cui sarebbe avvenuta una drastica accelerazione dell'espansione dell'universo circa 10−35 secondi dopo il Big Bang.

Oscillando da un punto ad alta energia ad uno stato di minima energia, con un comportamento analogo al campo di Higgs e al relativo bosone di Higgs, l'inflatone avrebbe fatto espandere l'universo da dimensioni miliardi di volte più piccole di un protone fino a quelle paragonabili a un pallone da calcio, liberando una quantità quasi uniforme di radiazione. Minime irregolarità della radiazione, originate da fluttuazioni quantistiche, avrebbero portato alla disomogeneità della distribuzione della materia presente nell'universo attuale.

È stato ipotizzato che l'inflatone possa identificarsi con il bosone di Higgs.
Australian Indoor Championships 1984
L'Australian Indoor Championships 1984 è stato un torneo di tennis giocato cemento indoor del Sydney Entertainment Centre di Sydney in Australia. Il torneo fa parte del Volvo Grand Prix 1984. Si è giocato dall'8 al 15 ottobre 1984.

Volvo Grand Prix 1984
Il Volvo Grand Prix 1984 è una serie di tornei maschili di tennis. Esso include i 4 tornei dello Slam e tutti gli altri tornei del Grand Prix. È iniziato il 9 gennaio con l'Auckland Open e si è concluso il 13 gennaio 1985 con la finale del Masters.
Severnyj (Oblast' di Mosca)
Severnyj (in russo Северный?) è una cittadina della Russia europea centrale, situata nell'oblast' di Mosca. Apparteneva amministrativamente al Taldomskij rajon.

Sorge nella parte settentrionale dell'oblast', 5 chilometri a sud del capoluogo distrettuale Taldom.

Taldom
Taldom è una cittadina della Russia europea centrale, compresa nell'oblast' di Mosca e situata 110 km a nord della capitale. Fino al 2018 era il capoluogo amministrativo del distretto omonimo.

Il nome di Taldom compare per la prima volta nel 1677; ottiene nel 1918 lo status di città. Da quell'anno al 1929 ebbe nome Leninsk (Ленинск) in onore del dittatore sovietico Lenin.

Taldom è al giorno d'oggi un piccolo centro industriale (alimentari, asfalto, metallurgia leggera). Nei pressi di Taldom si trova una delle maggiori installazioni al mondo per la trasmissione radio ad onde lunghe, alta 275 m.
Edward Sapir
Edward Sapir (Lębork, 26 gennaio 1884 – New Haven, 4 febbraio 1939) è stato un linguista, etnologo e antropologo statunitense.

Fu grande luminare della linguistica strutturale americana e teorizzatore dell'Ipotesi di Sapir-Whorf. Fu discepolo di Franz Boas e maestro di Benjamin Lee Whorf.

Sapir è considerato uno dei più grandi linguisti del XX secolo.

Lębork
Lębork (pronuncia: lembork; in casciubo Lãbórg, in tedesco Lauenburg in Pommern) è una città polacca del distretto di Lębork nel voivodato della Pomerania. Ricopre una superficie di 17,86 km² e nel 2007 contava 34 918 abitanti.
Monocloruro di iodio
Il monocloruro di iodio è un composto interalogeno biatomico di iodio e cloro, avente formula molecolare ICl. Come altri composti interalogenici è un forte ossidante, corrosivo e molto reattivo. Non è igroscopico, ma è sensibile all'umidità dell'aria, che lentamente lo decompone lasciando sulle pareti del recipiente polvere bianca di anidride iodica I2O5. Attacca vigorosamente il sughero, la gomma e la pelle, causando ferite dolorose. Lo iodio in questo composto è nello stato di ossidazione +1.

Composto chimico
Un composto chimico, in chimica, indica ogni sostanza pura che può essere decomposta con gli ordinari mezzi chimici in altre sostanze pure più semplici. Generalmente si parla di "composto" se tale sostanza è sufficientemente stabile da poter essere isolata o studiata, anche se non raramente si parla di "composto instabile" riferendosi a composti dalla vita estremamente corta, come può essere per un intermedio di reazione.

In particolare, si parla di composto stechiometrico se gli atomi di tali elementi sono presenti nel composto in un rapporto fisso, altrimenti si parla di composto non stechiometrico; tale rapporto, fisso o no, determina la composizione del composto stesso.