hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vanguard TV3
Vanguard TV3 è stato uno dei primi satelliti spaziali di questa categoria ad essere lanciati dopo lo Sputnik, esso è stato lanciato il 6 dicembre 1957 dalla stazione statunitense Cape Canaveral Air Force Station il quale operatore è la Naval Research Laboratory, la manifattura è originaria del NRL e del Bell Laboratory. Durante il tentativo di lancio, avvenuto il 6 dicembre 1957 a Cape Canaveral, il booster si accese ma circa due secondi dopo il decollo, dopo essere salito di circa 1,2 metri, il razzo perse la spinta e ricadde sul trampolino di lancio. I serbatoi di carburante si ruppero ed esplosero, distruggendo il razzo e danneggiando gravemente la piattaforma di lancio.

Satellite artificiale
Un satellite artificiale è un apparecchio realizzato dall'uomo e messo in orbita intorno alla Terra o a un altro pianeta per varie finalità. L'insieme di più satelliti artificiali adibiti a uno stesso scopo forma una costellazione o flotta.
Medeikiai
Medeikiai è una città del distretto di Biržai della contea di Panevėžys, nel nord-est della Lituania non molto distante dal confine con la Lettonia. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 497 abitanti. È situata 10 km a nord-est di Biržai e 3 km a nord di Parovėja.

Il centro abitato ospita un ufficio postale (LT-41062) e un cimitero per le vittime della prima guerra mondiale. È sede di una società agricola, la Medeikiai e di una società svizzera di trasformazione del latte, la Hochdorf Baltic Milk.

Contea di Panevėžys
La contea di Panevėžys (in lituano Panevėžio apskritis) è una delle dieci contee della Lituania.

Dal 1º luglio 2010 ne sono stati soppressi gli organi amministrativi, dunque la contea ha solo valore statistico-territoriale.

Sostituisce integralmente quella che una volta era la storica regione dell’Aukštaitija.
Miss Zambia
Miss Zambia è un concorso di bellezza femminile che si tiene annualmente in Zambia. Le vincitrici del concorso hanno la possibilità di rappresentare il proprio paese a Miss Mondo. Attraverso Miss Universo 2010, istituito nel 1995 ed organizzato da Wendy Chanda-Fornari, viene selezionata la candidata per Miss Universo.

Miss Universo
Miss Universo è un concorso di bellezza organizzato dalla Miss Universe Organization. Si tratta di uno dei più prestigiosi concorsi al mondo, seguito ogni anno da circa 600 milioni di spettatori. Nato in California nel 1952, il concorso è gestito dal gruppo WME/IMG, che lo ha rilevato dal magnate Donald Trump nel 2015.

Insieme con i concorsi rivali Miss Mondo, Miss International, Miss Supranational e Miss Grand International, Miss Universo è uno dei concorsi di bellezza maggiormente pubblicizzati al mondo. Tutti insieme formano i Grand Slam beauty pageants (Concorso di bellezza del Grande Slam).
Jackson Square (New Orleans)
Jackson Square è un parco storico situato nel quartiere francese di New Orleans, in Louisiana. Nel 1960 è stato dichiarato monumento storico nazionale sia per il suo ruolo centrale nella storia della città, sia per esser stato il luogo in cui avvenne l'acquisizione della Louisiana da parte degli Stati Uniti in seguito alla Louisiana Purchase del 1803. Sulla piazza si affacciano due monumenti storici: il Cabildo e la Cattedrale di St. Louis.

Acquisto della Louisiana
Il cosiddetto "acquisto della Louisiana" (Louisiana Purchase in inglese, Vente de la Louisiane in francese) fu l'acquisizione da parte degli Stati Uniti dai francesi nel 1803 di 2.140.000 km² di territorio allora conosciuto con il nome di Louisiana francese. Il costo fu di 11.250.000 dollari; sommando l'estinzione dei debiti e gli interessi la cifra totale fu di 23.213.568 dollari (equivalenti a circa 337 milioni di dollari statunitensi del 2021).
Per finire ancora e altri fallimenti
Per finire ancora e altri fallimenti (titolo originale in francese: Pour finir encore et autres foirades e in inglese For to End Yet Again and Other Fizzles o solamente Fizzles) è una raccolta di 8 brevi prose di Samuel Beckett, pubblicate da Grove Press di New York, Éditions de Minuit di Parigi e John Calder di Londra nel 1976 e, in italiano, da Einaudi di Torino nel 1980.

Grove Press
La Grove Press è una casa editrice statunitense fondata nel 1951, che contribuì alla diffusione delle correnti letterarie della controcultura, come l'avant-garde francese e l'American beat.

Fra gli autori pubblicati dalla casa editrice, figurano Samuel Beckett, Bertolt Brecht Alain Robbe-Grillet, Jean Genet, Eugène Ionesco, Jack Kerouac, William Burroughs e Allen Ginsberg. Vennero pubblicati, lungo gli anni sessanta, anche scritti politici di Malcolm X, Frantz Fanon e Régis Debray.

La casa editrice e il suo proprietario, Barney Rosset, furono anche al centro di vari casi giudiziari, riguardanti la pubblicazione integrale di vari romanzi giudicati "immorali", come L'amante di Lady Chatterley, Tropico del Cancro e Pasto nudo.

Nel 1991, si è fusa con l'Atlantic Monthly Press, dando vita alla Grove/Atlantic.
Smenkhara
Smenkhara, o Smenkhkare (1355 a.C. circa – Akhetaton, 1334/1333 a.C.), è stato un faraone della XVIII dinastia egizia, sovrano effimero dai contorni assai dubbi e dibattuti fra gli egittologi.

Il suo regno si svolse nel periodo amarniano, durante il quale Akhenaton tentò di imporre nuove idee religiose. Smenkhara è da non confondere con il suo immediato successore, l'ancor più enigmatica sovrana Ankheperura Neferneferuaton (da alcuni identificata con Nefertiti)

Grande sposa reale
Grande sposa reale è il termine usato per indicare la consorte principale dei sovrani egizi a partire dal momento della loro incoronazione.

ḥmt nswt wrt

Il titolo compare per la prima volta con Meretseger, sposa di Sesostri III. Meretseger porta il nome della omonima dea cobra ed è anche la prima regina a inserire il proprio nome all'interno del cartiglio ll titolo appare nella XII dinastia e non viene più usato dopo la XIX Dinastia.

Spesso la sposa principale era, per ragioni dinastiche, sorella o figlia del sovrano stesso, il quale aveva poi un certo altro numero di mogli "secondarie". Le regine presiedevano gli harem e ne erano responsabili per ogni avvenimento.

Non sempre l'erede al trono era figlio della Grande sposa ma, in molti casi, i sovrani attribuirono comunque tale titolo alla loro madre una volta saliti al trono (come nel caso di Mutemwia, madre di Amenofi III); talora il titolo fu anche attribuito postumo (come nel caso della madre di Thutmose III).
Nazionale maschile di calcio dello Zimbabwe
La nazionale di calcio dello Zimbabwe è la rappresentativa calcistica dello Zimbabwe, affiliata alla FIFA e alla CAF e controllata dalla Zimbabwe Football Association. Prima di ottenere la denominazione attuale a seguito dell'indipendenza nel 1980, era conosciuta come nazionale di calcio della Rhodesia.

Non si è mai qualificata per i mondiali, mentre ha partecipato varie volte alla Coppa d'Africa, nella cui fase finale ha esordito nel 2004 e non è mai andata oltre il primo turno. A livello regionale conta 6 successi in Coppa COSAFA e un successo in Coppa CECAFA.

Occupa la 125ª posizione del ranking FIFA.

Rhodesia
Rhodesia (AFI: /roˈdɛzja/) o Rodesia è il nome con cui venne chiamata, tra il 1965 e il 1979, l'ex colonia britannica della Rhodesia Meridionale, l'attuale Zimbabwe, nell'Africa meridionale.

Il suo nome era in onore di Cecil Rhodes, imprenditore e politico britannico, celebre per il ruolo che ebbe nell'evoluzione storica del colonialismo in Africa.
María Lagunes
María Lagunes (Angostillo, 22 luglio 1922 – Città del Messico, 3 ottobre 2024) è stata una scultrice messicana, le cui opere entrarono a far parte di numerose collezioni pubbliche e private europee e americane.

Pur aderendo alle correnti artistiche di avanguardia, coltivò fin dagli esordi nei primi anni Sessanta, uno stile personale che la portò a discostarsi dalle manifestazioni più note dell'arte messicana. La sua elaborazione scultorea percorse la strada dell'astrazione a partire da forme organiche, senza distaccarsi completamente dalla realtà.

Paso de Ovejas
Paso de Ovejas è una cittadina situata nello stato federale di Veracruz in Messico, è a capo di uno dei 212 comuni dell'entità e si trova nella zona centrale dello stato. Paso de Ovejas si trova a 57 metri sul livello del mare.  Nel 2005, la popolazione di questo comune era di 29.828 persone.
Schönholz
Schönholz – frazione del comune di Melchow (Brandeburgo)

Schönholz – località del quartiere Niederschönhausen della città di Berlino

Schönholz – località del comune di Gülitz-Reetz (Brandeburgo)

Schönholz-Neuwerder – frazione del comune di Gollenberg (Brandeburgo)

Niederschönhausen
Niederschönhausen (letteralmente: «Schönhausen di sotto», in contrapposizione alla vicina Hohenschönhausen – «Schönhausen di sopra»; talvolta semplicemente Schönhausen) è un quartiere di Berlino, appartenente al distretto di Pankow.

È talvolta chiamato Pankow-Schönhausen.
Torneo ABCS 2021
Il Torneo ABCS 2021 (2021 ABCS Tournament) fu la sesta edizione del Torneo ABCS, competizione calcistica per nazioni caraibiche di lingua olandese. La competizione si svolse a Curaçao dal 1º ottobre al 3 ottobre 2021 e vide la partecipazione di quattro squadre: Aruba, Bonaire, Curaçao e Curaçao under 20.

Nazionale maschile di calcio di Curaçao
La nazionale di calcio di Curaçao è la rappresentativa nazionale calcistica dell'omonima isola.

Nata ufficialmente nel 2010 a seguito della dissoluzione delle Antille Olandesi e l'istituzione di Curaçao quale stato indipendente, nel corso dei suoi primi quindici anni di vita la selezione di Curaçao ha ottenuto i primi risultati a livello confederale e mondiale: nel 2016 si è qualificata per la prima volta alla Gold Cup del 2017 e nello stesso anno ha vinto la Coppa dei Caraibi, conquistando il suo primo storico trofeo; mentre sette anni dopo, nel novembre 2025, ha superato per la prima volta nella sua storia le qualificazioni mondiali, qualificandosi per la rassegna iridata del 2026.

Nel ranking FIFA al 27 ottobre 2025 occupa l'82ª posizione, mentre quella più alta mai ottenuta è la 68ª, raggiunta nel luglio 2017.
Acido pantoico
L'acido pantoico è un acido diidrossi monocarbossilico (acido α,γ-diidrossi-β,β-dimetilbutirrico)

Attraverso un legame carboamidico o legame peptidico, esso lega una β-alanina per formare l'acido pantotenico (vitamina B5) con eliminazione netta di una molecola d'acqua.

Nel CoA, l'acido pantotenico lega il fosfato in β della 3'-fosfo-adenosinadifosfato (3'P-ADP) attraverso un legame fosfo-estereo (a bassa energia) e lega la β-mercaptoetilamina mediante legame ammidico.

Quest'acido è ottenibile dall'isobutirraldeide o acido α-chetoisovalerico.

Coenzima A
Il coenzima A (spesso indicato come CoA, CoASH, o HSCoA) è una molecola fondamentale nel metabolismo. È derivato da β-mercaptoetilamina, pantotenato e 3'fosfoadenosina difosfato (3'-P-ADP) e usato in vie metaboliche basilari quali l'ossidazione degli acidi grassi e il ciclo di Krebs. Per la sua sintesi sono quindi necessari vitamina B5 e cisteina (e ATP). La sua funzione è di trasportare gruppi acile, quali l'acetile, sotto forma di tioesteri (ad alta energia). Quando la molecola di coenzima A trasporta un gruppo acetilico viene definita acetil-CoA. Quando non viene trasportato alcun gruppo, per contrasto si usa la notazione CoASH o HSCoA, per indicare che il gruppo -SH è libero sulla molecola.
Futbol'nyj Klub Dinamo Moskva
Il Futbol'nyj Klub Dinamo Moskva (in russo Динамо Москва Футбольный клуб?), meglio nota come Dinamo Moskva e in lingua italiana come Dinamo Mosca, è la sezione calcistica dell'omonima polisportiva russa di Mosca, dove nacque nel 1922.

A livello internazionale il suo maggior successo è il raggiungimento della finale nell'edizione 1971-72 della Coppa delle Coppe, persa per 3-2 contro i Rangers.

La Dinamo Mosca è celebre anche per il fatto che la sua porta fu difesa, dal 1949 al 1971, dal portiere Lev Jašin, detto il Ragno Nero, ritenuto dall'IFFHS il miglior portiere del XX secolo e l’unico della storia a vincere il Pallone d’oro, nell’edizione 1963.

Dopo la demolizione dello stadio Dinamo, gioca le sue partite interne nella nuova VTB Arena da 27 000 posti.

International Federation of Football History & Statistics
L'International Federation of Football History & Statistics (it. Federazione Internazionale di Storia e Statistica del Calcio), più nota con l'acronimo IFFHS, è un organismo legalmente riconosciuto e autorizzato dalla FIFA pur non facendo parte del suo organigramma che si occupa delle statistiche e record (individuali e di squadre) riguardanti la storia del calcio nelle competizioni organizzate dalla FIFA o da federazioni affiliate a quest'ultima (uniche federazioni riconosciute dall'IFFHS); gare e tornei organizzati da altre federazioni o enti non sono presi in considerazione.
Premio Dan David
Il Premio Dan David viene conferito annualmente a tre soggetti, persone, istituzioni o comunità, che si siano distinti per eccezionali contributi nel campo della scienza, della tecnologia, della cultura o del benessere sociale.

Il premio, promosso dalla Dan David Foundation e dall'Università di Tel Aviv, riconosce la somma di 1 milione di dollari a ciascuno dei destinatari nelle tre categorie di premi, Past, Present e Future.

I premiati donano il 10 per cento della somma a studenti dottorali e ricercatori di alto livello nel loro stesso campo di ricerca.

Soggetto (filosofia)
Il soggetto, in filosofia, è un termine che ha assunto una varietà di significati:

un essere, sostrato sostanziale di qualità che lo configurano particolarmente e accidentalmente;

elemento soggettivo che determina una data sostanza nella sua singolare peculiarità;

termine che, in età moderna, viene riferito alla coscienza individuale e all'autocoscienza intesa come attività consapevole dell'io.

Il termine deriva dal latino subiectus (participio passato di subicere, composto da sub, sotto e iacere gettare, quindi assoggettare) letteralmente significa "quello posto sotto", "ciò che sta sotto".
Dīmītrīs Goutas
Dīmītrīs Goutas (in greco Δημήτρης Γούτας?; Kavala, 4 aprile 1994) è un calciatore greco, difensore del Gençlerbirliği.

Ad inizio carriera era considerato uno dei migliori talenti del campionato greco.

Souper Ligka Ellada
La Souper Ligka Ellada (in greco Σούπερ Λίγκα Ελλάδα?) è la massima serie del campionato greco di calcio. La squadra più titolata è l'Olympiacos, che ha conquistato più della metà dei titoli messi in palio (48 su 88).

Organizzata dall'omonima lega professionistica, è posta sotto l'egida della Federazione calcistica della Grecia e affiliata a European Leagues. La competizione esiste dal 1959, quando fu varata la formula del girone unico; fino al 2006 era conosciuta come Alpha Ethniki.

Per la stagione 2022-2023 occupa il 19º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Museo dell'automobile di Torino
Il Museo Nazionale dell'Automobile (acronimo: MAUTO), attualmente intitolato a Gianni Agnelli (in precedenza al fondatore Carlo Biscaretti di Ruffia), ha sede a Torino ed è considerato tra i più importanti e antichi musei dell'automobile del mondo. Il museo dell'auto è visibile anche su internet tramite un tour virtuale sul sito Google Maps con la funzione Street View.

Google Street View
Google Street View è una caratteristica di Google Maps e Google Earth che fornisce viste panoramiche a 360° in orizzontale e a 160º in verticale lungo le strade, a distanza di 10-20 metri l'una dall'altra, e permette agli utenti di vedere parti di varie città del mondo a livello del terreno.
Assedio di Bruxelles
L'assedio di Bruxelles si svolse tra il gennaio e il febbraio del 1746 durante i più vasti eventi della guerra di successione austriaca: un esercito francese sotto il maresciallo di Francia Maurizio di Sassonia pose l'assedio alla città di Bruxelles, all'epoca capoluogo dei Paesi Bassi austriaci, espugnandola facilmente dopo brevi combattimenti.

Paesi Bassi austriaci
I Paesi Bassi austriaci (in tedesco: Österreichische Niederlande; in olandese: Oostenrijkse Nederlanden; in latino: Belgium Austriacum; chiamato anche Belgio Austriaco oppure Paesi Bassi meridionali) furono lo Stato residuo della Provincia Borgognona dal 1714 al 1795. Lo Stato ebbe inizio con l'acquisizione del territorio da parte della Monarchia asburgica sulla base del Trattato di Rastatt nel 1714 e perdurò sino alla sua annessione dopo la battaglia di Sprimont nel 1794 e la pace di Basilea nel 1795. L'Austria, ad ogni modo, non rinunciò alle proprie pretese sulla provincia sino al Trattato di Campoformio del 1797. I Paesi Bassi austriaci erano un territorio discontinuo che comprendeva l'area dell'attuale Belgio occidentale e gran parte del Lussemburgo, divisi dal Principato vescovile di Liegi. Le lingue dominanti erano il tedesco (tra cui il lussemburghese), l'olandese (tra cui il fiammingo) e il francese, assieme a minoranze piccarde e vallone.
Mantra
Mantra (devanāgarī: मन्त्र) è un sostantivo sanscrito maschile (raramente neutro) che indica, nel suo significato proprio, il "veicolo o strumento del pensiero o del pensare", ovvero un'"espressione sacra" che può essere un verso del Veda, una formula sacra indirizzata ad un deva, una formula mistica o magica, una preghiera, un canto sacro o una pratica meditativa e religiosa.

La nozione di mantra ha origine dalle credenze religiose dell'India ed è propria delle culture religiose che vanno sotto il nome di Vedismo, Brahmanesimo, Buddismo, Giainismo, Induismo e Sikhismo.

Per mezzo del Buddismo la nozione e la pratica religiosa dei mantra si sono diffuse lungo tutta l'Asia giungendo in Tibet, in Cina e, attraverso quest'ultima, in Giappone, Corea e Vietnam.

Genere maschile
Il maschile è un genere grammaticale, presente in molte lingue che posseggano quest'ultimo.

Esso si applica di norma ai soggetti animati di sesso maschile, ma spesso viene usato anche con inanimati, e in qualche caso animati di genere femminile.

Per esempio, in italiano sono sostantivi maschili uomo (animato maschile), desco (inanimato), soprano (animato femminile).

In molte lingue che possiedono generi grammaticali, il maschile è la forma meno marcata,

vuoi in quanto priva di marche specifiche riservate ad altri generi, 
per esempio in arabo: ˁazīz "caro" / ˁazīz-ah "cara"

vuoi in quanto utilizzato di preferenza quando non sia necessario specificare un genere 
ad esempio, nella frase italiana: è arrivato qualcuno (che potrebbe essere anche una donna).
Golfo Slavjanskij
Il golfo Slavjanskij (in russo Славянский залив?; in italiano "slavo") è un'insenatura situata sulla costa nord-occidentale del golfo dell'Amur (compreso a sua volta nel golfo di Pietro il Grande), in Russia. Si affaccia sul mar del Giappone e appartiene al Chasanskij rajon, nel Territorio del Litorale (Circondario federale dell'Estremo Oriente).

Territorio del Litorale
Territorio del Litorale è un soggetto federale russo di 1 956 426 abitanti.

Il territorio del Litorale (in russo Приморский край?, traslitterato Primorskij kraj) è una suddivisione di primo livello della Federazione Russa, appartenente al circondario federale dell'Estremo Oriente. Storicamente parte della Manciuria, il Territorio del Litorale venne ceduta all'Impero russo dall'Impero cinese della dinastia Qing nel 1860 come parte di una regione conosciuta come Manciuria Esterna, che forma la maggior parte del territorio dell'oblast' del Litorale.
Stenocereus
Stenocereus (A.Berger) Riccob. è un genere di succulente della famiglia delle Cactaceae, diffuso dal Messico al Venezuela.

Il nome ha una derivazione greco-latina: steno deriva infatti dal greco στενός (=stretto), e dal latino cereus (=torcia), ad indicare le dimensioni e la slanciatezza che caratterizzano questa pianta grassa.

Wayuu
I Wayuu (o anche Guajiro) sono un gruppo etnico della Colombia e del Venezuela, con una popolazione stimata di circa 305.000 persone (135.000 in Colombia e 170.000 in Venezuela).

Parlano la lingua Wayuu (codice ISO 639: GUC). Vivono soprattutto nella penisola della Guajira (da cui deriva anche il nome alternativo "Guajiro") sulle coste caraibiche.
David Camus
David Camus (Grasse, 1970) è un traduttore e scrittore francese.

Nipote di Albert Camus, ha lavorato come editore e come traduttore e ha realizzato documentari per la televisione. Insieme a Duvic Patric, come co-direttore della Pocket Terreur, ha pubblicato circa 200 libri. Tra gli autori pubblicati fa parte Valerio Evangelisti. Nel 2002 si è dimesso dal ruolo di co-direttore presso la Pocket Terreur.

Nel 2005 ha pubblicato il libro Les Chevaliers du royaume, premiato con il Prix Relay du roman d'évasion 2005 e primo di una trilogia intitolata Le Roman de la Croix. Nel 2008 è uscito il secondo libro della trilogia, intitolato Morgennes, mentre nel 2009 è stato pubblicato il terzo libro, Crucifère. I primi due libri sono stati pubblicati in Italia dalla casa editrice Edizioni Piemme, rispettivamente con i titoli Il cavaliere della vera croce nel 2005 e La croce e la spada nel 2008.

Valerio Evangelisti
Valerio Evangelisti (Bologna, 20 giugno 1952 – Bologna, 18 aprile 2022) è stato uno scrittore, saggista e fumettista italiano.

È stato uno dei più noti scrittori italiani contemporanei di fantascienza, fantasy (in particolare low fantasy) e horror, che mescola nelle sue opere. È conosciuto soprattutto per il ciclo di romanzi dell'inquisitore Nicolas Eymerich e per la trilogia di Nostradamus, divenuti best seller. L'opera di Evangelisti, pur sviluppata a cavallo dei generi più disparati, può esser fatta rientrare nel filone del new weird italiano, dotato di caratteristiche autonome rispetto al filone anglosassone dallo stesso nome. Evangelisti ha anche riconosciuto l'appartenenza di alcune sue opere al corpus letterario definito New Italian Epic. Ha scritto anche saggi e romanzi storici. Evangelisti ha avuto anche una militanza politica nella Federazione della Sinistra ed è stato direttore e fondatore della rivista letteraria Carmilla on line.
Knight Squad
Knight Squad è una serie televisiva statunitense creata da Sean Cunningham e Marc Dworkin. La serie ha esordito su Nickelodeon il 19 febbraio 2018 con una breve anteprima, per poi proseguire col primo episodio ufficiale il 20 febbraio 2018. La serie vede la partecipazione di Owen Joyner, Daniella Perkins, Lilimar, Lexi DiBenedetto, Amarr M. Wooten, Savannah May e Kelly Perine. In Italia è andata in onda su Nickelodeon dal 18 giugno 2018.

La serie è terminata il 20 aprile 2019 su Nickelodeon negli Stati Uniti d'America.

Nickelodeon (Italia)
Nickelodeon (abbreviato in Nick) è un canale televisivo a pagamento italiano edito da Paramount Global Italia nonché versione locale della rete statunitense omonima. È visibile alla numerazione 603 di Sky Italia con il pacchetto Sky Kids.
Sasheer Zamata
Sasheer Zamata Moore (Okinawa, 6 maggio 1986) è un'attrice e cabarettista statunitense conosciuta soprattutto per la sua partecipazione al programma televisivo della NBC Saturday Night Live dal 2014 al 2017.

Cabaret
Il cabaret (o, meno usato, cabarè) è storicamente una forma di spettacolo che combina teatro, canzone, commedia e danza. Per estensione il termine si riferisce anche al locale dove venivano rappresentati questi spettacoli.

Nato sul finire del XIX secolo in Francia, si differenzia subito dal café-chantant orientandosi maggiormente verso la sperimentazione di nuovi linguaggi che non sul solo intrattenimento.  È infatti all'interno dei primi cabaret che fioriscono le correnti di dadaismo prima, e surrealismo poi, che avrebbero fortemente influenzato tutta l'arte di là da venire.

Con il cambio delle modalità di spettacolo e con l'avvento della TV, anche la parola "cabaret" ha mutato, a livello colloquiale, il proprio significato. In spagnolo, per esempio, connota spettacoli di danza dallo spiccato erotismo. In Italia, invece, il "cabaret" viene associato alla recitazione comica, per cui "cabarettista" è diventato sinonimo di attore comico che si esibisce in locali.