hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiesa di San Pietro (Ortacesus)
La chiesa di San Pietro è un edificio religioso situato ad Ortacesus, centro abitato della Sardegna meridionale. Consacrata al culto cattolico è sede dell'omonima parrocchia e fa parte dell'arcidiocesi di Cagliari.
La chiesa, edificata tra gli ultimi anni del Cinquecento e i primi del Seicento in forme tardo gotico aragonese, presenta una aula mononavata  sulla quale si aprono alcune cappelle laterali, gran parte aggiunte, assieme alla sacrestia, nel Settecento. La copertura è eseguita con capriate in legno.
Al proprio interno contiene un pregevole altare ligneo e le statue della Madonna del Rosario e dei santi Pietro, Bartolomeo, Filomena, tutte opere del XVII e XVIII secolo.

Capriata
La capriata, oppure incavallatura, è un elemento architettonico, tradizionalmente realizzato con il legno, formato da una travatura reticolare piana posta in verticale e usata come elemento base di una copertura a falde inclinate. Ha il vantaggio di non esercitare alcuna spinta sulle murature d'ambito grazie alla sua struttura "chiusa", triangolare, nella quale l'elemento orizzontale, la catena, assorbe le spinte provenienti dalle membrature inclinate, chiamati puntoni: rientra quindi tipicamente tra le strutture non spingenti dell'architettura.
Be Alright (Dean Lewis)
Be Alright è un singolo del cantautore australiano Dean Lewis, pubblicato il 29 giugno 2018 come primo estratto dal primo album in studio A Place We Knew.

È stato candidato per quattro premi agli ARIA Award.

ARIA Music Awards
Gli ARIA Music Awards sono premiazioni musicali che si tengono annualmente in Australia, organizzate dall'Australian Recording Industry Association (ARIA). A partire dal 2002 sono state trasmesse in televisione.
Atletica leggera ai XVII Giochi paralimpici estivi - 100 metri piani T47 maschili
Ai XVII Giochi paralimpici estivi la competizione dei 100 metri piani maschili T47 si è svolta il 30 agosto 2024 presso lo Stade de France di Parigi. Possono partecipare alla gara le atlete appartenenti alle classi T47, T46 e T45.

Stade de France
Lo Stade de France è uno stadio sportivo francese situato nel comune di Saint-Denis, a circa dieci chilometri dal centro di Parigi; grazie alla sua capienza di 80.000 spettatori, si tratta dello stadio più grande di Francia e uno dei più grandi d'Europa.

Inaugurato nel 1998 in previsione dell'imminente campionato mondiale di calcio, ospitò la finale del torneo che vide la vittoria dei padroni di casa sul Brasile.

L'architettura dello Stade de France si ispira al Worldport dell'aeroporto Internazionale John F. Kennedy di New York.
Campionati del mondo di corsa campestre 1979
Il VII Campionato mondiale di corsa campestre si è svolto a Limerick, in Irlanda, il 25 marzo 1979 al Greenpark Racecourse. Vi hanno preso parte 383 atleti in rappresentanza di 27 nazioni. Il titolo maschile è stato vinto da John Treacy mentre quello femminile da Grete Waitz.

Grete Waitz
Grete Andersen-Waitz (Oslo, 1º ottobre 1953 – Oslo, 19 aprile 2011) è stata una maratoneta e mezzofondista norvegese, campionessa mondiale di maratona a Helsinki 1983.

Considerata una delle più grandi fondiste della storia, vinse nove volte la maratona di New York, cinque volte i campionati del mondo di corsa campestre, due volte la maratona di Londra, e fu medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Los Angeles.
Al Cowlings
Allen G. Cowlings (San Francisco, 16 giugno 1947) è un ex giocatore di football americano statunitense, conosciuto per il suo ruolo nella saga del processo sugli omicidi O.J. Simpson. Giocò nella NFL tra il 1970 e il 1979 per Buffalo Bills, Houston Oilers, Los Angeles Rams e Seattle Seahawks e San Francisco 49ers.

Tennessee Titans
I Tennessee Titans sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Nashville, nel Tennessee. Competono nella South Division della American Football Conference.

Nacquero come Houston Oilers, tra i club fondatori della American Football League, nella quale disputarono la loro prima stagione. Gli Oilers vinsero le prime due edizioni della AFL, per poi confluire nella AFC a seguito della fusione AFL-NFL del 1970. Nel 1997 la franchigia venne spostata da Houston a Memphis, nel Tennessee, per poi trasferirsi a Nashville nel 1998. In questi due anni la denominazione della franchigia fu Tennessee Oilers, per poi acquisire il nome attuale a partire dalla stagione 1999, anno in cui arrivò alla prima finale di Super Bowl della sua storia persa contro i St. Louis Rams.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Titans è di circa 4,9 miliardi di dollari, ventitreesimi tra le franchigie della NFL.
Gran Premio Industria e Commercio di Prato 1946
Il Gran Premio Industria e Commercio di Prato 1946, prima edizione della corsa, si svolse l'11 settembre 1946 su un percorso di 252 km con partenza e arrivo a Prato. Organizzato dall'Associazione Ciclistica Pratese, fu vinto in volata dall'italiano Nedo Logli, che completò il percorso in 7h50'00" precedendo i connazionali Sergio Maggini e Quirino Toccaceli. Giunsero al traguardo 17 dei 38 ciclisti al via.

Sergio Maggini
Sergio Maggini (Seano, 14 febbraio 1920 – Quarrata, 5 aprile 2021) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1945 al 1951, vinse diverse classiche italiane e una tappa al Giro d'Italia 1949.
Blue Springs
Stati Uniti d'America

Blue Springs – città della Contea di Barbour, Alabama

Blue Springs – villaggio della Contea di Union, Mississippi

Blue Springs – città della Contea di Jackson, Missouri

Blue Springs – città della Contea di Gage, Nebraska

Blue Springs (Missouri)
Blue Springs è una città degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Jackson dello Stato del Missouri.

È un sobborgo della cintura urbana di Kansas City. Al censimento del 2000 possedeva una popolazione di 48 080 abitanti.
Mother Goose (Jethro Tull)
Mother Goose è una canzone del gruppo rock britannico Jethro Tull, pubblicata come quarta traccia dell'album Aqualung del 1971.  Il testo è un pastiche di immagini reali, basato su scene che Ian Anderson ha visto mente girovagava ad Hampstead Heath. Il brano è prevalentemente acustico molto simile a Cheap Day Return o Slipstream, dello stesso album.

Jethro Tull (gruppo musicale)
I Jethro Tull sono un gruppo rock progressivo britannico originario di Blackpool, fondato nel 1967 dallo scozzese Ian Anderson (flauto traverso e polistrumentista). La formazione prende il nome dal pioniere della moderna agricoltura, l'agronomo Jethro Tull (1674-1741).

La loro musica è contraddistinta dalla presenza dominante del flauto traverso, suonato dal virtuoso leader Ian Anderson. Dopo un esordio all'insegna del richiamo al blues, i Jethro Tull hanno attraversato la storia del rock, sperimentando vari generi: dal folk rock all'hard rock, dal progressive rock alla musica classica. Hanno venduto più di 60 milioni di album in tutto il mondo.

Nell’aprile 2014 Anderson aveva dichiarato che i Jethro Tull come band non esistevano più e che era sua intenzione abbandonarne il nome per continuare la propria carriera solista.

Nel 2017 i Jethro Tull sono ritornati in attività.
Enzo Masci
Enzo Masci, all'anagrafe Lorenzo Masci (Nettuno, 11 novembre 1930 – 18 maggio 1995), è stato un giocatore di baseball italiano.

È il giocatore più scudettato del baseball italiano. Con il Nettuno Baseball Club, in cui giocò dagli anni 1950 agli anni 1970, vinse 12 volte il campionato italiano. Nel suo palmarès anche due Coppe dei Campioni. La sua media battuta vita è stata di .263, con un record stagionale di .413 nel 1952.

Le sue presenze nella nazionale di baseball dell'Italia furono 19.

È stato inserito nella Hall of Fame della Federazione Italiana Baseball Softball (FIBS) nel 2006.

Media battuta
La media battuta (batting average in lingua inglese), nel baseball, è la statistica data dal rapporto tra il numero totale delle battute valide e il numero totale dei turni alla battuta.

Nelle statistiche viene abbreviata in AVG o BA. La notazione generalmente usata per esprimerla consiste in 3 cifre decimali precedute da un punto, senza lo 0 iniziale, e viene letta come se si trattasse di un numero intero. Ad esempio, si scrive .300 e si legge "trecento".

La media battuta è una delle tre statistiche considerate per l'assegnazione della tripla corona dei battitori, insieme ai fuoricampo e ai punti battuti a casa.
Cresta neurale
La cresta neurale è un gruppo di cellule che nell'uomo si differenzia durante la terza settimana dello sviluppo embrionale. Queste cellule si staccano dall'ectoderma e dal tubo neurale (lateralmente e posteriormente) quando questo si chiude. Questo gruppo viene anche considerato come il quarto foglietto embrionale. Le cellule migrano lungo il tubo neurale e di seguito lungo i somiti per differenziarsi in diversi tipi di cellule che danno luogo a strutture del sistema nervoso periferico, alle leptomeningi, i melanociti della cute, le cellule cromaffini dei paragangli e della midollare del surrene. Dalla cresta neurale cefalica, cioè formatasi dalla porzione encefalica del tubo neurale, si originano le ossa e cartilagini delle strutture craniofacciali e la dentina dei denti, e le strutture derivate dagli archi faringei che includono gli ossicini dell'orecchio medio, la cartilagine del padiglione auricolare, l'osso ioide, le cartilagini della laringe, e alcuni gangli dei nervi cranici.

Padiglione auricolare
Il padiglione auricolare è la parte visibile dell'orecchio esterno, si trova simmetricamente ai lati della testa, posteriormente all'articolazione temporo-mandibolare e anteriormente al processo mastoideo. Ha una forma ovalare e raggiunge le dimensioni definitive intorno ai sette anni ed è suscettibile a molte differenze individuali per forma, dimensioni e modalità di impianto sulla testa. Presenta un asse maggiore verticale leggermente inclinato in basso e in avanti e con una lunghezza media di 60–65 mm e un asse minore lungo circa 30–35 mm. Possiede una struttura cartilaginea che gli dona notevole elasticità ed è ricoperto dalla cute.
Insieme al condotto uditivo esterno svolge la funzione di raccogliere le onde sonore e convogliarle verso il timpano.

Viene comunemente chiamato orecchio o orecchia, ma anatomicamente parlando per orecchio si intende l'intero organo deputato alla ricezione delle onde sonore e non solo la parte esterna.
Edirnekapı
La Porta di Edirne (turco Edirnekapı), originariamente "Porta di San Romano" delle mura Teodosiane di Istanbul, si trova all'interno del distretto d'Istanbul chiamato Fatih.

È una delle porte delle mura d'Istanbul edificata per volere della Mihrimah Sultan, figlia del Sultano ottomano Solimano il Magnifico, la cui moschea (la Moschea di Mihrimah), edificata negli immediati pressi, è opera del grande architetto Mimar Sinan.

Sinān
Sinān, noto anche come Mi'mār Sinān (Mi'mār, lett. "architetto", era il titolo dato all'architetto imperiale) o Mi'mār Koca Sinān (lett. "grande architetto Sinān") (Cesarea in Cappadocia, 1489 – Istanbul, 1588), è stato un architetto ottomano che fu contemporaneo di Michelangelo e Palladio.

Lavorò per i sultani Solimano I, Selim II, e Murad III, e fu, nel corso di un periodo di cinquanta anni, responsabile per la costruzione o la supervisione di tutti gli edifici più importanti dell'Impero ottomano.

Più di trecento furono le strutture accreditate a suo nome.
Pallacanestro Pavia
La Pallacanestro Pavia 1933 è la principale società di pallacanestro maschile di Pavia. Disputava le partite interne inizialmente presso il cortile della Palestra Civica di via Porta, negli anni '50 si trasferì di pochi metri nella ex rimessa dei camion dei pompieri, riadattata a Palasport, poi dai primi anni '60 al Palazzo delle Esposizioni della locale Camera di Commercio ed infine dal 1984 al PalaRavizza.

PalaRavizza
Il palazzo dello sport "Giuliano Ravizza", noto come PalaRavizza o PalaTreves, è un palazzetto dello sport della città di Pavia. Costruito all'inizio degli anni ottanta su progetto dell'architetto Giancarlo Carena e inaugurato nel 1984, per la stagione sportiva di basket 1984/1985, fu intitolato nel 1992 allo stilista ed imprenditore pavese Giuliano Ravizza, morto nello stesso anno.

Attualmente ospita le partite interne del Pavia Calcio a 5 (futsal, serie C/1), della Pallacanestro Pavia 1933 (pallacanestro, serie B2), della Sanmaurense Pavia (pallacanestro, serie C), della Universo in Volley (pallavolo femminile, serie B/1) e del Volley 2001 Garlasco (pallavolo maschile, serie A/3).
Polyforum Cultural Siqueiros
Il Polyforum Culturale Siqueiros è un edificio culturale multifunzionale, situato su Avenida de los Insurgentes nel complesso World Trade Center di Città del Messico. È un luogo molto conosciuto, per la sua posizione, per la sua forma unica e per la presenza di grandi murales realizzati dall'artista messicano David Alfaro Siqueiros, dal quale il centro ha preso il nome.

Il Polyforum fu concepito come una parte del complesso dell'Hotel Mexico negli anni '60, e fu finanziato da Manuel Suarez y Suarez, che invitò Siqueiros a decorare l'edificio.

L'edificio può ospitare rappresentazioni teatrali, esibizioni d'arte e diversi altri eventi culturali. Come il resto del complesso del World Trade Center, il Polyforum è servito dalla stazione Polyforum del Metrobus a pochi metri di distanza.

Murale
Un murale (o impropriamente murales, derivato dal plurale spagnolo di mural) è un dipinto realizzato su una parete, un soffitto o altra larga superficie permanente in muratura. Il termine indica anche il genere di pittura, ed è divenuto celebre per il movimento artistico messicano noto come "muralismo".
Episodi di Chicago Fire (undicesima stagione)
L'undicesima stagione della serie televisiva Chicago Fire, composta da 22 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti su NBC, dal 21 settembre 2022 al 24 maggio 2023.

In Italia va in onda dal 15 novembre 2022 al 22 agosto 2023 su Sky Serie. In chiaro, viene ritrasmessa su Italia 1 dal 6 luglio al 21 settembre 2023.

Sky Serie
Sky Serie è un canale televisivo tematico italiano del gruppo Sky Italia dedicato alle serie televisive. Sintonizzato sul canale 112, è visibile all'interno del pacchetto "Sky TV" con "Sky HD", su Sky Go e Now. Il canale è diretto da Mattia Mariotti.
Grammy Award al miglior assolo strumentale di musica classica
Il Grammy Award al miglior assolo strumentale classico (Grammy Award for Best Classical Instrumental Solo) è un premio assegnato a partire dal 2012 all'annuale cerimonia dei Grammy Awards. Viene assegnato all'esecutore e all'eventuale direttore d'orchestra della miglior interpretazione solistica strumentale di musica classica dell'anno.

Unisce le vecchie categorie miglior interpretazione solista di musica classica (con orchestra) e miglior interpretazione strumentale solista (senza orchestra).

La ristrutturazione di queste categorie è stata adoperata da Recording Academy's con l'intento di diminuire la lista dei premi e delle categorie.

Assolo
In musica un assolo, o solo, è una sezione solistica presente in un brano, oppure un brano musicale eseguito da un unico suonatore o cantante.

Colui che suona da solo in una composizione o in una parte di un brano musicale viene detto solista.

L'assolo, inteso come esecuzione solistica, a volte con virtuosismi, può esistere in ogni genere musicale.
Su Lu (khagan Turgesh)
Su Lu, o Suluk, o Sul-lu fu un sovrano tribale turco dei Turgesh e un comandante militare che cercò di difendere la Transoxiana dall'avanzata del califfato omayyade arabo-islamico ai primi dell'VIII secolo.

Popolazioni turche
Con i termini turchi (in senso lato), popolazioni turche, turcofoni o turcichi (per distinguerli dai turchi anatolici, che ne sono un sottogruppo) si designa quell'insieme di popolazioni parlanti le lingue turche della famiglia delle lingue altaiche, diffusi in Asia centrale, in Asia settentrionale, in Europa orientale e nella moderna Turchia. Queste lingue erano anticamente anche dette "turche", ma il termine comprendeva tutto il gruppo uralo-altaico, compreso quindi anche l'ungherese (i Bizantini chiamavano l'Ungheria "Turchia") e non solo l'altaico.
Centri sussidiari di trazione delle Ferrovie dello Stato italiane
I Centri sussidiari di trazione furono degli impianti ferroviari delle Ferrovie dello Stato italiane istituiti durante la seconda Guerra mondiale.

Avevano la funzione di ospitare i mezzi di trazione per allontanarli dai depositi locomotive preesistenti, ubicati all'interno delle città e quindi facilmente soggetti a bombardamenti.

Terminato il periodo bellico essi furono soppressi o trasformati in rimesse o in depositi.

Deposito locomotive
Un deposito locomotive è un impianto ferroviario al quale sono assegnate le locomotive, le automotrici ed eventualmente altri mezzi (carri officina, carri gru, mezzi di soccorso) al fine della gestione dei servizi di trazione e nel quale esse vengono ricoverate alla fine del loro turno di servizio e nell'attesa della successiva utilizzazione.
Truglio
Il truglio era una procedura utilizzata nel processo penale del Regno di Napoli.

Secondo un primo orientamento, si ritiene che, attraverso il truglio, il reo che accusasse un complice poteva ottenere una riduzione o anche la cancellazione della propria pena.

Una interpretazione più moderna dell'istituto paragona invece il "truglio" al classico accordo tra accusa e difesa.
Nel diritto anglosassone si parla del cosiddetto "patteggiamento", il cui progenitore sarebbe in realtà proprio l'antico truglio borbonico.

Non esistono notizie attendibili sull'etimologia della parola, che forse deriverebbe dal napoletano "intruglio".

Etimologia
In linguistica, l'etimologia (dal greco antico ἔτυμος?, étymos, "intimo significato della parola" e λόγος, lógos, "studio") è lo studio dell'origine e della storia delle parole, la loro evoluzione fonetica, morfologica e semantica.
Thelonious Alone in San Francisco
Thelonious Alone in San Francisco è un album del musicista jazz Thelonious Monk, pubblicato nel 1959 dall'etichetta Riverside Records.

Il materiale che compone il disco venne registrato in due sessioni studio organizzate dal produttore Orrin Keepnews alla Fugazi Hall di San Francisco il 21 e 22 ottobre 1959. L'occasione fu data dal fatto che la amatissima moglie Nellie (cui due anni prima aveva dedicato "Crepuscole with Nellie") era ricoverata per un'operazione in un vicino ospedale. Il geniale Keepnews decise allora di "approfittare" dell'occasione, registrando velocemente il primo e unico disco "solo" di Monk, che si trovava appunto "alone" (ed anche in una situazione emotiva particolare) a San Francisco.

Riverside Records
La Riverside Records è stata una casa discografica ed etichetta jazz americana. Fondata da Orrin Keepnews e Bill Grauer nel 1953, l'etichetta ha svolto un ruolo importante nell'industria discografica jazz per un decennio. La sede centrale di Riverside si trovava a New York City, al 553 West 51st Street.
Lingua proto-polinesiaca
Il proto-polinesiaco, (codice linguistico internazionale PPN), è la protolingua ipotetica dalla quale sarebbero derivate tutte le moderne lingue polinesiane. Usando le tecniche della linguistica comparata, gli studiosi sono stati in grado di ricostruire la lingua primigenia, nello stesso modo del protoindoeuropeo e del proto-uralico. Il medesimo metodo ha permesso di supportare le prove archeologiche ed etnografiche che indicano come madre-patria, delle popolazioni che parlavano il Proto-Polinesiaco, la zona compresa tra Tonga, Samoa ed isole adiacenti.

Lingua protoindoeuropea
La lingua protoindoeuropea (abbreviato PIE dall'inglese Proto Indo European), o lingua indoeuropea per un uso deprecato, secondo la linguistica comparativa, è la protolingua da cui discendono tutte le lingue indoeuropee.

La ricostruzione plausibile di gran parte del vocabolario e della struttura grammaticale di questa lingua primordiale, a partire dallo studio dei punti in comune e delle differenze sistematiche delle varie lingue indoeuropee, è considerato uno dei grandi traguardi raggiunti dalla linguistica dall'inizio del XIX secolo. La ricostruzione si basa principalmente sulle caratteristiche comuni delle forme grammaticali e sulle parole imparentate. Un numero elevato di queste parole indica una relazione se il vocabolario da confrontare proviene dal vocabolario di base.
Babesia caballi
Babesia caballi (Nuttall & Strickland, 1910) è un protozoo parassita trasmesso dalle zecche.

La specie colpisce prevalentemente i cavalli, ma anche altri equini come gli asini, i muli e le zebre. La B. caballi provoca una malattia parassitaria il cui quadro clinico è caratterizzata da febbre, emoglobinuria, anemia ed ittero, con un periodo di incubazione di circa 10 - 30 giorni.

Ixodida
Gli Ixodida (zecche) sono un sottordine di Parasitiformes che comprende tre famiglie. Le due principali sono: Ixodidae o "zecche dure" e Argasidae o "zecche molli". La terza famiglia comprende una sola specie, Nuttalliella namaqua.

Sono ectoparassiti temporanei ematofagi dallo stadio di larva a quello di adulto che possono aggredire, oltre a molti vertebrati, anche l'uomo, e possono essere agenti di trasmissione di numerosi agenti patogeni.
Altin Tepe
Altin Tepe, anche noto come Altyn-tepe o Altyndepe, (in turkmeno Алтын-Депе, che significa "collina dorata"), è un sito archeologico dell'età del bronzo parte del complesso archeologico battriano-margiano e fu abitato inizialmente dal al 3200 a.C. al 2400 a.C. circa ed è cronologicamente collocato nella cosiddetta "età della tarda regionalizzazione" e dal 2400 a.C. al 2000 a.C. circa nella cosiddetta "età dell'integrazione" come sito completamente urbano. Il sito si trova nell'attuale Turkmenistan, vicino ad Aşgabat.

Sito archeologico
Un sito archeologico è un luogo (o un gruppo di luoghi) in cui si conservano tracce dell'attività umana del passato - sia preistorico, storico o contemporaneo - e che è o è stato indagato attraverso l'impiego di metodologie archeologiche.
Aliens: Desert Storm
Aliens: Desert Storm è un mini fumetto pubblicato dalla Dark Horse Comics nel 1992. È stato incluso esclusivamente con l'action figure di Bishop prodotta dalla Kenner Products. La storia è stata scritta da Dan Jolley, illustrata da Norman Felchle, inchiostrato da Mark McKenna, lettered da Dan Nakrosis e curato da Dan Thorsland. La copertina è opera di Joe Phillips.

Desert Storm fa parte della serie Aliens: Space Marines, una serie di mini-fumetti inclusi esclusivamente con alcuni giocattoli delle serie Aliens e Aliens vs. Predator della Kenner. Si tratta del primo fumetto della serie e la sua storia prosegue nel fumetto successivo, Aliens: Operation: Rescue.

Kenner Products
Kenner Products è stata una ditta statunitense produttrice di giocattoli fondata nel 1947 da tre fratelli: Albert, Phillip e Joseph L. Steiner a Cincinnati, nell'Ohio. L'azienda prese il nome dalla strada in cui si trovavano gli uffici.
Orson Charles
Orson Charles (Tampa, 27 gennaio 1991) è un giocatore di football americano statunitense attualmente free agent, che ha giocato nel ruolo di tight end per i Cleveland Browns della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (116º assoluto) del Draft NFL 2012 dai Cincinnati Bengals. Al college ha giocato a football all'Università della Georgia.

Università della Georgia
La Università della Georgia (inglese: University of Georgia; comunemente chiamata UGA o semplicemente Georgia) è un'università pubblica con sede ad Athens, Georgia, Stati Uniti. Fondata nel 1785, è la più antica e grande istituzione di istruzione maggiore dello stato. L'Università della Georgia è parte del Sistema Universitario della Georgia. È anche membro della Southern Association of Colleges and Schools. È classificata come “Research University/Very High Activity”, secondo la Carnegie Foundation.