hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HJ-Fahrtenmesser
Il coltello HJ-Fahrtenmesser durante il periodo della presa del potere del nazionalsocialismo (Machtergreifung, nell'estate 1933) fu usato dalla Gioventù hitleriana (HJ) e dalla Deutsches Jungvolk (DJ) come complemento all'uniforme.

La forma base del coltello deriva dalla baionetta con fodero in metallo portabile al cinturone. Fino all'agosto 1938 sulla lama vi era impresso il motto „Blut und Ehre!“.

Dopo la seconda guerra mondiale il disegno fu usato per costruire coltelli per scautismo. Il simbolo nazista fu utilizzato come simbolo scout così come il motto. La forma di massima fu poi anche utilizzata dalla Bundeswehr per il coltello da campo.

Il coltello HJ-Fahrtenmesser fu prodotto su licenza rilasciata dal Reichszeugmeisterei (RZM - primo quartiermastro nazista) per 4 RM.

Gioventù hitleriana
La Gioventù Hitleriana (in tedesco: Hitler-Jugend, abbreviata in HJ) fu un'organizzazione giovanile fondata dal Partito Nazionalsocialista dei Lavoratori Tedeschi nel 1926 per accogliere i giovani, a partire dai 10 anni, e prepararli a servire nelle forze armate e divenire buoni cittadini, attraverso un sistema di addestramento militare e paramilitare.

Lo sviluppo della Gioventù hitleriana si inserì nel quadro del vasto processo di Gleichschaltung inteso come «allineamento» del popolo tedesco al «nuovo ordine» ottenuto attraverso l'eliminazione di ogni forma di individualismo e finalizzato a sviluppare fedeltà e obbedienza all'ideologia nazionalsocialista. Il suo motto era Blut und Ehre ("sangue e onore").
Joint Task Force
Joint Task Force (JTF) è un videogioco strategico in tempo reale ambientato nel 2008, che ha come tema la guerra al terrorismo, da parte della JTF. Si seguiranno le gesta del Maggiore O'Connell e del suo 1º Battaglione.

Bomba a mano
La bomba a mano oppure granata, nel linguaggio comune, è un'arma da lancio deflagrante e monouso che, dotata di una apposita spoletta, viene utilizzata in scontri militari terrestri ravvicinati.

Essa, mediante la propagazione di schegge metalliche, è progettata per arrecare gravi danni fisici ai militari avversari. Originariamente e ancora oggi nel linguaggio comune, tale tipo di arma era denominata granata verosimilmente per la somiglianza con il frutto del melograno o granata che, similmente alla bomba a mano, è costituito da un contenitore sferico all'interno del quale si trova una grande quantità di grani.
Južno-Sachalinsk
Južno-Sachalinsk (in russo Ю́жно-Сахали́нск?, traslitterata anche come Yuzhno-Sakhalinsk; in giapponese 豊原 ?, Toyohara; in coreano 유즈노사할린스크?, YujeunosahallinseukeuLR, Yujŭnosahallinsŭk'ŭMR) è una città della Russia, situata nell'Estremo Oriente russo, nell'oblast' di Sachalin (di cui è capoluogo) sull'isola omonima.

Città della Russia
Nelle seguenti tabelle vengono elencate in ordine alfabetico tutte le località della Russia cui è stato concesso il titolo di città (in russo город?, gorod), fatta eccezione per le città della Repubblica di Crimea (de jure parte del territorio ucraino).
Circuito di Mine
Il circuito di Mine fu un circuito motoristico situato nei pressi di Mine, cittadina della Prefettura di Yamaguchi in Giappone. Aperto nel novembre del 1972, ha ospitato per diversi anni la massima categoria per vetture a ruote scoperte del Giappone, nelle sue varie denominazioni (Formula 2 giapponese, Formula 3000 o Formula Nippon). Il circuito è stato chiuso il 28 febbraio 2006. È stato successivamente riconvertito in circuito test per la Mazda.

Super Formula
La Super Formula, ufficialmente Japanese Championship Super Formula, è una serie automobilistica per vetture monoposto con base in Giappone. La serie ha preso il nome attuale dal 2013, ma è attiva dal 1973 come campionati giapponesi di Formula 2000, poi Formula 2, Formula 3000, e, infine, Formula Nippon; i regolamenti tecnici sono stati quasi sempre equivalenti a quelli "internazionali" sanciti dalla FIA, con alcune eccezioni.
Battaglia di Polesella (1509)
La battaglia di Polesella o battaglia della Polesella fu una battaglia navale combattuta nel tratto del fiume Po compreso tra Polesella e Guarda Veneta il 22 dicembre 1509 nel quadro della guerra della Lega di Cambrai; vide contrapposte le forze di terra del Ducato di Ferrara e le forze navali della Repubblica di Venezia e si concluse con la vittoria schiacciante delle forze ferraresi, che affondarono quasi completamente la flotta veneziana e catturarono le navi superstiti. Lo sviluppo delle artiglierie e la schiacciante sconfitta veneziana furono tali che dopo la battaglia di Polesella non furono più impiegate flotte fluviali per operare militarmente lungo il Po ed i maggiori fiumi dell'Italia settentrionale.

Ducato di Ferrara
Il Ducato di Ferrara è l'antica entità statuale sotto il controllo della casata Este e legata da vincoli di vassallaggio con lo Stato Pontificio iniziata nel 1471 e terminata nel 1598. I duchi di Ferrara governarono il ducato sino al momento della devoluzione.
Super Ibérica de Rugby
La Liga Superibérica de Rugby o SIR fu un torneo interconfederale di rugby a 15 riservato a franchise provenienti da Spagna, Portogallo e Gibilterra.
Istituita nel 2008, essa vide alla partenza della prima edizione, tenutasi tra aprile e luglio 2009, solo sei franchise spagnole; la crisi economica giunta in Europa l'anno prima impedì l'espansione del torneo alle squadre portoghesi e nel 2010 la Lega Superiberica chiuse dopo una sola edizione.
A vincere il trofeo furono i Gatos de Madrid, franchise della Capitale spagnola.

Canal+
Canal+ è un canale televisivo francese a pagamento lanciato nel 1984; è integrato all'interno del piattaforma Gruppo Canal+, il quale è di proprietà a sua volta di Vivendi.

Il canale trasmette programmi di vario genere, la maggior parte è criptata, ma alcuni programmi sono trasmessi in chiaro per 2 ore. Canal+ trasmette sul quarto canale di TNT e di Canal, in chiaro dalle 18:10 alle 20:55. Alcuni programmi sono offerti in HD.
Campionati del mondo di triathlon long distance del 2010
I Campionati del mondo di triathlon long distance del 2010 (XVII edizione) si sono tenuti a Immenstadt, Germania in data 31 luglio 2010.

Tra gli uomini ha vinto il francese Sylvain Sudrie, mentre la gara femminile è andata alla svizzera Caroline Steffen.

Immenstadt im Allgäu
Immenstadt im Allgäu è un comune tedesco di 14 371 abitanti, situato nel land della Baviera.

È stato un importante luogo di mercato lungo la via del sale, sede di più di una dozzina di taverne. Nel XIX secolo si è sviluppata una industria di lavorazione della canapa, molta della quale proveniente dalla pianura padana.
Sweden Rock Festival
Lo Sweden Rock Festival è un festival che si tiene annualmente in Svezia dal 1992, incentrato sulla musica rock.

La prima edizione si è svolta a Olofström, per le cinque edizioni successive la manifestazione si è spostata a Karlsham, ma dal 1998 si svolge a Norje, nei pressi di Sölvesborg.

Nel 1992 il festival prevedeva l'esibizione di sole nove band, l'anno successivo fu esteso a due giorni e il livello delle band cominciò a salire, tanto che dall'edizione del 2000 la durata è stata portata tre giorni, per poi tornare a due dall'anno successivo.
Nel 2003 al 2006 la durata è stata riportata a tre giornate, estese a quattro dal 2007.

Entombed (gruppo musicale)
Gli Entombed sono un gruppo musicale death metal svedese che venne formato nel 1989 dopo lo scioglimento dei Nihilist.

Furono fra i pionieri del death metal svedese e contribuirono a creare agli inizi degli anni novanta il death 'n' roll, aggiungendo al loro sound influenze hardcore punk e rock and roll.
Sonata per pianoforte (Berg)
La Sonata per pianoforte op. 1 di Alban Berg è l'unico lavoro scritto dall'autore per questo strumento. Composta tra il 1907 e il 1908, non fu tuttavia pubblicata prima del 1911.

Questa sonata consiste di un unico movimento centrato sulla tonalità di si minore, ma Berg fa un uso frequente di cromatismi e scale esatonali, facendo variare molto i centri tonali, dando così alla tonalità stessa una base molto incerta e instabile. 
Il pezzo è nella caratteristica forma sonata con Esposizione, Sviluppo e Ripresa, ma la composizione rivela anche pesantemente l'utilizzo dell'idea di Arnold Schönberg sulla variazione in evoluzione, un metodo che garantisce l'unità di un brano musicale facendo derivare tutti gli aspetti della composizione da una singola idea.

Scala cromatica
Una scala cromatica è una scala musicale composta dai dodici semitoni del sistema temperato. Il semitono è l'intervallo minimo tra due note.

Il termine "cromatico" deriva dal greco Chroma (colore): in genere le note cromatiche sono intese come armonicamente poco significanti e utilizzate per dare "colore" alle scale diatoniche spezzando gli intervalli di tono, e offrendo una maggiore varietà e fluidità melodica.
Auraeus Solito
Auraeus Solito, noto anche con lo pseudonimo di Kanakan Balintagos (Manila, 1969), è un regista filippino.

Oltre ad essere uno dei principali registi filippini, è anche un grande sostenitore dei diritti delle popolazioni indigene, essendo lui stesso originario della tribù indigena di Palawan, nelle Filippine.

Diritti degli indigeni
I diritti degli indigeni sono quei diritti che esistono per salvaguardare e tutelare l'esistenza dei popoli indigeni. Essi non includono solo i più elementari diritti umani di sopravvivenza fisica e integrità, ma anche la conservazione della loro terra, la lingua, la religione e gli altri elementi del patrimonio culturale che fanno parte della loro esistenza come popolo. Possono essere usati come strumento di difesa da parte di organizzazioni sociali o possono entrare a far parte del diritto nazionale di un paese in modo da stabilire delle relazioni tra il governo e il diritto all'autodeterminazione delle popolazioni indigene che vivono all'interno dei suoi confini, o ancora possono essere inseriti nel diritto internazionale come tutela dei diritti dei popoli indigeni contro le violazioni perpetrate da governi nazionali o da gruppi d'interesse privato.
Bell Challenge 2006 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Bell Challenge 2006, facente parte del WTA Tour 2006, ha avuto come vincitrici Laura Granville e Carly Gullickson che hanno battuto in finale Jill Craybas e Alina Židkova con il punteggio di 6–3, 6–4.

WTA Tour 2006
Il WTA Tour 2006 è iniziato il 2 gennaio con il Mondial Australian Women's Hardcourts 2006 e l'ASB Classic 2006 e si è concluso il 12 novembre con la finale del WTA Tour Championships 2006.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Gunn-Rita Dahle
Gunn-Rita Dahle Flesjå (Stavanger, 10 febbraio 1973) è una mountain biker e ciclista su strada norvegese, vincitrice della medaglia d'oro nel cross country ai Giochi olimpici di Atene 2004 e di dieci titoli mondiali tra cross country e marathon. È stata campionessa del mondo di marathon bike 2015 (Selva di Val Gardena).

Giochi della XXVIII Olimpiade
I Giochi della XXVIII Olimpiade (in greco Αγώνες της 28ης Ολυμπιάδας?, Agónes tis 28is Olympiádas), noti anche come Atene 2004, si sono svolti ad Atene, in Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004. La capitale ellenica, alla sua seconda Olimpiade 108 anni dopo l’edizione inaugurale dei Giochi moderni del 1896, è stata scelta come città ospitante nel corso della 106ª sessione del CIO tenutasi a Losanna il 5 settembre 1997.

A questa edizione hanno preso parte 10 625 atleti, 5 501 squadre e 201 paesi, e sono state assegnate medaglie in 28 sport diversi per un totale di 301 competizioni.
Donald Douglas
Donald Douglas (1905-1945) – attore scozzese, noto anche come Don Douglas

Donald Douglas (n. 1933) – attore scozzese noto per le sue numerose interpretazioni in serie televisive

Donald Wills Douglas (1892-1981) – costruttore aeronautico statunitense

Donald Douglas – compositore in particolare per cortometraggi e documentari

Donald Wills Douglas
Donald Wills Douglas (Brooklyn, 6 aprile 1892 – Palm Springs, 1º febbraio 1981) è stato un imprenditore, aviatore e costruttore aeronautico statunitense.

L'aviazione civile è stata rivoluzionata dai DC, i colossi dell'aria che il presidente della Douglas Aircraft Company ha progettato e prodotto a partire dal 1932.
Gramophone
Gramophone è una rivista mensile britannica specializzata su informazioni e critica di album discografici di musica classica e jazz, prevalentemente pubblicati in Europa. Fondata nel 1923 dallo scrittore scozzese Compton Mackenzie, e da lui diretta fino al 1962, si occupò anche di musica jazz a partire dal terzo anno della sua fondazione, e pubblica la guida The Gramophone Jazz Good CD Guide.

Organizza annualmente i Gramophone Classical Music Awards, considerati gli "Oscar" dell'industria musicale.

Compton Mackenzie
Sir Edward Montague Compton Mackenzie (West Hartlepool, 17 gennaio 1883 – Edimburgo, 30 novembre 1972) è stato uno scrittore scozzese e, sebbene fosse nato in Inghilterra, un sostenitore dell'indipendenza della Scozia.

Fu autore dei romanzi The Passionate Elopement del 1911, Carnival del 1912, Sinister Street del 1913/1914, Extremes Meet del 1928, Whisky Galore! del 1947, Rockets Galore del 1957 e dell'autobiografia My Life and Times scritta tra il 1963 e il 1971.
Serie A 1934-1935
La Serie A 1934-1935 è stata la 35ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (la 6ª a girone unico), disputata tra il 30 settembre 1934 e il 2 giugno 1935 e conclusa con la vittoria della Juventus, al suo settimo titolo, il quinto consecutivo.

Capocannoniere del torneo è stato Enrique Guaita (Roma) con 28 reti.

Calcio 2000
Calcio 2000 è una rivista sportiva a tema calcistico, pubblicata dal 1997 al 2024. fondata nell'agosto 1997, e successivamente rifondata nel 2023, dopo la chiusura datata 2020.

Fondata nell'agosto 1997, si occupava del campionato italiano, in particolare della Serie A e della Serie B, e del calcio internazionale, sia a livello di club che di nazionali. Dopo una prima chiusura nel 2020, venne rifondata nel 2023 prima della definitiva chiusura nel febbraio 2024.

Dal 2014 partecipava alla realizzazione del Premio Calciobidone, il sondaggio istituito dal sito calciobidoni.it in collaborazione con il Guerin Sportivo.
Tephritidae
I Tefritidi (Tephritidae Newman, 1834) sono una famiglia di Ditteri Brachiceri Ciclorrafi Schizofori Acaliptrati comprendente circa 500 generi con circa 5000 specie. Molte di queste specie sono di grande interesse agrario perché rientrano fra i principali fitofagi di diverse piante coltivate e sono genericamente chiamate mosche della frutta.

Brachycera
I Brachiceri (Brachycera Schiner, 1862) sono un sottordine dei Ditteri comprendente anche insetti spesso genericamente chiamati mosche. Ad esso sono iscritte circa 118-126 famiglie, a seconda della disposizione adottata dai sistematici.
Direzione centrale dei servizi civili per l'immigrazione e dell'asilo
Direzione centrale dei servizi civili per l'immigrazione e dell'asilo è una struttura del Dipartimento per le libertà civili e l'immigrazione del Ministero dell'Interno.

Pianifica, attiva e gestisce, tramite le prefetture che stabiliscono convenzioni con enti, associazioni o cooperative, i centri di accoglienza, i centri di accoglienza richiedenti asilo e i centri di identificazione ed espulsione. Inoltre presiede ai servizi di accoglienza alle frontiere, fornendo informazioni e assistenza agli stranieri che intendano presentare domanda di asilo o fare ingresso in Italia per un soggiorno superiore a tre mesi.

Confine
Il confine è una linea o una zona di separazione e contemporaneamente di contatto tra due aree geografiche naturali e/o politico-amministrative. Per "frontiera" si intende qualunque varco di confine dal quale si possa accedere o uscire da uno Stato, in riferimento a tutti quei punti geografici attraverso i quali possa essere varcata una linea di confine.
Renaldo and Clara
Renaldo and Clara è un film statunitense diretto ed interpretato da Bob Dylan.

Girato nel 1975, documenta la tournée concertistica della Rolling Thunder Revue, svoltasi fra l'autunno di quell'anno e la primavera del 1976.

Il film, che ebbe regolare distribuzione nel circuito cinematografico solo tre anni dopo, nel 1978, è incentrato quasi esclusivamente sulla prima parte di quel tour, ovvero sui concerti tenuti fra fine ottobre e dicembre del 1975.

Alcune sequenze costituiscono un esplicito omaggio alla letteratura ed alla poesia in particolare, come quelle in cui è descritta una visita alla tomba dello scrittore Jack Kerouac e altre che vedono autori impegnati in reading letterari (fra di essi vi è anche Allen Ginsberg, amico di Dylan da lunga data).

Tournée
Una tournée (dal francese tourner, girare) o tour (dal francese "giro") è una serie di spettacoli o concerti dati in diverse località da parte di un artista, di una compagnia teatrale, di una compagnia di danza, di un gruppo musicale o di un'orchestra.

Il sistema delle tournée musicali è cresciuto così tanto da divenire un vero e proprio strumento di promozione musicale per molti gruppi musicali. Una tournée può rappresentare per molti gruppi l'unico strumento per farsi conoscere.

Stando a quanto hanno riportato alcuni giornalisti di musica nel 2022, un sempre maggior numero di artisti rinuncerebbe a prendere parte a delle tournée a causa dei costi organizzativi giudicati eccessivi e dovuti all'inflazione economica. Molti musicisti hanno dichiarato di aver annullato dei tour per preservare la loro salute psico-fisica.
Omloop Het Volk 2000
L'Omloop Het Volk 2000, cinquantaquattresima edizione della corsa, si svolse il 26 febbraio per un percorso di 200 km, con partenza a Gent ed arrivo a Lokeren. Fu vinto dal belga Johan Museeuw della squadra Mapei-Quick Step davanti allo svizzero Steffen Wesemann e all'olandese Servais Knaven.

Johan Museeuw
Johan Museeuw (Varsenare, 13 ottobre 1965) è un ex ciclista su strada e ciclocrossista belga, professionista dal 1988 al 2004.
Fu campione del mondo su strada nel 1996 a Lugano; ottenne anche due vittorie finali in Coppa del mondo su strada, unitamente ad undici successi nelle gare della competizione, più di ogni altro partecipante. Tra le vittorie delle prove della Coppa risaltano le classiche del nord: si impose in tre Parigi-Roubaix e in tre Giri delle Fiandre, tanto da guadagnarsi il soprannome di "Leone delle Fiandre" , appellativo dato in precedenza anche a Fiorenzo Magni.
Tatiana Sorokko
Tatiana Sorokko (in russo Татьяна Сорокко?; Arzamas-16, 26 dicembre 1971) è una supermodella statunitense d’origine russa, giornalista di moda e collezionista di haute couture.

Ha sfilato per gli stilisti e gli atelier più importanti del mondo, è apparsa sulle copertine delle principali riviste di moda, ed è stata la prima modella russa del periodo post-sovietico a guadagnarsi un riconoscimento internazionale. Dopo la carriera di indossatrice, Tatiana Sorokko ha collaborato con diverse riviste, tra cui Vogue, Vanity Fair e Harper's Bazaar. Il suo particolare stile personale e la sua collezione privata di abiti d’alta moda storicamente importanti, sono stati oggetto di esposizioni museali in Russia e negli Stati Uniti.

Comme des Garçons
Comme des Garçons (IT: Come dei ragazzi) è una casa di moda giapponese fondata dalla stilista Rei Kawakubo. Comme des Garçons ha la propria sede ad Aoyama, Tokyo e conta approssimativamente 200 punti vendita in tutto il mondo.
Crayon Shin-chan - Dengeki! Buta no Hizume dai sakusen
Crayon Shin-chan - Dengeki! Buta no Hizume dai sakusen (クレヨンしんちゃん 電撃!ブタのヒヅメ大作戦?, Kureyon Shin-chan - Dengeki! Buta no Hizume dai sakusen, letteralmente "Crayon Shin-chan - Attacco improvviso! La grande operazione Zoccolo di Maiale") è un film d'animazione del 1998 diretto da Keiichi Hara.

Si tratta del sesto film basato sul manga e anime Shin Chan. Come per gli altri film basati sulla serie, non esiste un'edizione italiana del lungometraggio.

Nel film fa un cameo Yoshito Usui, l'autore di Shin Chan: è lui a richiedere la direzione del concorso asiatico di karaoke.

Shin Chan
Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん?, Kureyon Shin-chan) è un manga scritto e disegnato daYoshito Usui, serializzato dalla Futabasha e successivamente adattato in un anime, arrivato in Italia col titolo Shin Chan. Con oltre 148 milioni di copie, è entrato a far parte dei manga più venduti di sempre.

Il manga è terminato in seguito alla morte dell'autore, ma ne è stato realizzato un seguito intitolato Shin Crayon Shin-chan (新クレヨンしんちゃん?, Shin Kureyon Shin-chan) a cura dei collaboratori di Usui, tutt'ora in corso.
Coppa Italia Primavera 2010-2011
La Primavera TIM Cup 2010-2011 è stata la trentanovesima edizione del torneo riservato alle squadre giovanili iscritte al Campionato Primavera, iniziata il 21 agosto 2010 e conclusasi il 30 marzo 2011.

Dall'edizione 2010-2011 le partite dai Quarti di Finale in poi sono trasmesse live in televisione sui canali free di Sportitalia, sul digitale terrestre.

La finale (con turno di andata e ritorno) si è disputata nelle date del 16 e 30 marzo 2011. La doppia sfida ha fatto registrare la vittoria della Fiorentina, che dopo l'1-1 dell'andata giocata a Firenze ha sconfitto per 3-1 la Roma all'Olimpico. Per i viola si tratta del terzo titolo nella competizione.

Sportitalia
Sportitalia è un canale televisivo tematico italiano dedicato allo sport e disponibile in Italia a livello nazionale sulla televisione digitale terrestre, visibile esclusivamente in HD sui canali 60 e 560, in modalità HbbTV e streaming.

Durante il giorno trasmette programmi informativi e competizioni (in diretta o in differita) su discipline sportive più popolari, quali calcio, wrestling, pallacanestro, pallavolo, sport motoristici, tennis, rugby, football americano, judo, pugilato, sport invernali, golf, ciclismo, surf, nuoto, pallanuoto, canottaggio, baseball e cricket.
Nadelhorn
Il Nadelhorn (4.327 m) è una montagna delle Alpi Pennine appartenente al massiccio del Mischabel. Si trova nello svizzero Canton Vallese tra la Mattertal e la Saastal. È la terza vetta in ordine di altezza del massiccio dopo il Dom ed il Täschhorn.

Canton Vallese
Il Canton Vallese (AFI: /valˈleze/, in tedesco e svizzero tedesco Kanton Wallis ; in francese Canton du Valais; in romancio Chantun Vallais ; in arpitano Quenton du Valês) è un cantone svizzero di 345 525 abitanti, con capitale Sion, che è anche la città più popolosa del Vallese.

È situato nella parte sud-occidentale della nazione, nelle Alpi Pennine, attorno alla valle del fiume Rodano, dalla sua sorgente fino al lago Lemano. Appartiene a pieno titolo alla Confederazione Elvetica dal 1815, dopo esserne stato associato per quattro secoli.
Short track ai XXV Giochi olimpici invernali - 500 m maschile
La gara dei 500 metri maschile di short track dei XXV Giochi olimpici invernali di Milano Cortina 2026 è stata disputata il 16 e il 18 febbraio 2026 presso il Forum di Milano. Vi hanno partecipato 32 atleti provenienti da 18 nazioni.

La competizione è stata vinta dal pattinatore canadese Steven Dubois, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente ai due fratelli olandesi Melle e Jens van 't Wout.

Forum di Milano
Il Forum di Milano, anche noto come Forum di Assago, è un impianto polifunzionale coperto che si trova ad Assago, a 10 km dal centro di Milano.

La struttura ospita manifestazioni sportive, concerti e congressi, contenendo fino a 15 800 spettatori.

In passato, per motivi di sponsorizzazione, ha assunto i nomi di FilaForum, DatchForum, Mediolanum Forum. Al 2025 il suo nome commerciale è Unipol Forum. In occasione dei Giochi olimpici e paralimpici invernali di Milano-Cortina 2026 assume la denominazione di Milano Ice Skating Arena.

Il Forum ha ottenuto il Premio Europeo di Architettura per impianti sportivi assegnato dal CONI e dal Consiglio d'Europa.

Fa parte, insieme al Palazzo dello Sport di Roma, della European Arenas Association (EAA), l'associazione che riunisce le più prestigiose strutture coperte europee; sono le uniche due arene italiane a farne parte.