hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stazione meteorologica di Bolzano San Giacomo
La stazione meteorologica di Bolzano San Giacomo (in tedesco Wetterstation Bozen Flughafen) è la stazione meteorologica di riferimento per il Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare e per l'Organizzazione Mondiale della Meteorologia, relativa alla città di Bolzano.

Luglio
Luglio è il settimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il secondo mese dell'estate nell'emisfero boreale, dell'inverno nell'emisfero australe; conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
Standard Fifty
La 50 hp, o Fifty, è un'autovettura prodotta dalla Standard nel 1906.

La 50 hp fu la più grande vettura per passeggeri costruita all'epoca dalla Standard, e fu il modello di autovettura con il motore dalla più elevata cilindrata mai costruito nella storia della casa automobilistica di Coventry. Nella gamma offerta dalla Standard, la 50 hp si collocava sopra le piccole 10 hp e 16/20, e la media 24/30.

Il modello era disponibile solo con carrozzeria versione torpedo. Erano però offerti due tipi di telai, che erano caratterizzati dall'avere due passi differenti, 3.353 mm e 3.658 mm. La 50 hp aveva installato un motore in linea a sei cilindri e valvole laterali, che possedeva una cilindrata totale di 11.734 cm³.

Passo (veicoli)
Il passo, anche detto interasse (distanza tra due assi), in riferimento a autoveicoli, motoveicoli e di qualsiasi altro veicolo con 2 o più ruote, indica la distanza tra l'asse di una ruota anteriore e quello della ruota posteriore posta sullo stesso lato.
Fernando J. Corbató
Fernando José Corbató (Oakland, 1º luglio 1926 – Newburyport, 12 luglio 2019) è stato un informatico statunitense.

Dal 1965 al 1996 ha insegnato come professore di Ingegneria Elettrica al MIT, collaborando all'interno del dipartimento di Ingegneria Elettrica e Informatica.

È conosciuto per il suo contributo allo sviluppo dei sistemi time-sharing. Ha ricevuto il premio Turing nel 1990.

Time-sharing
Il time-sharing (anche timesharing, altrimenti detto ripartizione di tempo o condivisione di tempo), in informatica, è un modo del sistema operativo rivolto all'uso delle risorse da processare, attraverso il quale l'esecuzione dell'attività dell'unità di elaborazione centrale viene suddivisa in intervalli temporali. Ogni periodo di tempo è assegnato sequenzialmente a vari processi di uno stesso utente o a processi di più utenti.
The Ordeal
The Ordeal – cortometraggio del 1909 prodotto dalla Edison Manufacturing Company

The Ordeal – cortometraggio del 1910 prodotto dalla Powers Picture Plays

The Ordeal – cortometraggio del 1910 prodotto dalla Centaur Film Company

The Ordeal – cortometraggio del 1912 prodotto dalla Pathé Frères

The Ordeal – film del 1914 diretto da Will S. Davis

The Ordeal – cortometraggio del 1914 diretto da Tom Santschi

The Ordeal – film del 1922 diretto da Paul Powell

Edison Studios
Gli Edison Studios furono delle compagnie cinematografiche statunitensi di proprietà della Edison Company dell'inventore Thomas Edison. Gli studi realizzarono 1.200 film come Edison Manufacturing Company (1894 – 1911) e Thomas A. Edison, Inc. (1911– 1918) fino a che chiusero nel 1918. Tra tutti i progetti, 54 erano lungometraggi, il resto cortometraggi.
Sengai Gibon
Sengai Gibon (Mino, 1750 – Fukuoka, 1837) è stato un monaco buddhista giapponese, appartenente alla setta Rinzai.

Era noto per i suoi controversi scritti e insegnamenti, così come per i suoi vivaci dipinti in realizzati secondo lo stile Sumi-e.

Dopo aver trascorso metà della sua vita a Nagata vicino a Yokohama, egli si rifugia nello Shōfuku-ji di Fukuoka, il primo Tempio Zen in Giappone, dove passerà il resto della sua vita.

Se la setta Rinzai è particolarmente nota per l'estrema difficoltà dei propri insegnamenti, Sengai ha cercato di renderli accessibili al pubblico.

Uno dei suoi celebri dipinti, noto come L'Universo, mostra un cerchio, un quadrato e un triangolo.

Triangolo
Il triangolo è un poligono con tre lati e tre angoli. Ciò lo rende il poligono con il minore numero di lati che si possa costruire. Più formalmente, dati tre punti distinti e non allineati ,  e  nel piano, il triangolo  è l'unione dei segmenti ,  e . Anche se nella definizione di Euclide, e nella geometria euclidea classica, viene considerata parte del triangolo anche l'area all' interno ad esso.
Birmingham Challenger
Il Birmingham Challenger, noto anche come Eddleman USTA Challenger,  è stato un torneo professionistico di tennis giocato su campi in terra verde. Faceva parte dell'ATP Challenger Series. Si giocava annualmente a Birmingham negli Stati Uniti.

Il record di numero delle vittorie è detenuto da Mikael Pernfors con due titoli nel singolare e da Bryan Shelton e Doug Flach sempre con due titoli nel doppio, di cui uno come partners.

Birmingham (Alabama)
Birmingham (/ˈbɜːrmɪŋhæm/ bur-ming-ham) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Jefferson (della quale è capoluogo) e Shelby, nello Stato dell'Alabama. La popolazione era di 209 880 persone al censimento del 2018, il che la rende la città più popolosa dello stato e la centesima città più popolosa della nazione. È la principale città dell'area metropolitana nota come Greater Birmingham.
Jacksonville Jaguars 2023
La stagione 2023 dei Jacksonville Jaguars è stata la 29ª della franchigia nella National Football League e la seconda con Doug Pederson come capo-allenatore. Lo stadio della squadra in questa stagione fu ridenominato EverBank Stadium.

Con una vittoria nel penultimo turno contro i Carolina Panthers, la squadra pareggiò le nove vittorie della stagione precedente. Dopo avere iniziato l'annata con un record di 8-3, Jacksonville collassò nel finale di stagione, perdendo cinque delle ultime sei gare. Malgrado ciò la squadra nell'ultimo turno era ancora in controllo del proprio destino poiché sarebbe bastata una vittoria contro i deboli Tennessee Titans per conquistare la propria division e andare ai playoff. I Jaguars uscirono però sconfitti e il titolo di division andò agli Houston Texans.

Doug Pederson
Doug Irvin Pederson (Bellingham, 31 gennaio 1968) è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano statunitense che svolge il ruolo di capo-allenatore nella National Football League (NFL). In precedenza aveva giocato nel ruolo di quarterback nella NFL.
Coppa del Principe della Corona saudita
La Coppa del Principe della Corona saudita (in arabo كأس ولي العهد السعودي‎?) è stata una competizione calcistica organizzata dalla Federazione calcistica dell'Arabia Saudita dal 1957.

Fino al 1990 è stata affiancata alla Coppa del Re dei Campioni, tenutasi dal 1957 al 1990 e dal 2008.

Il torneo è stato abolito nel corso dell'edizione 2017-2018, che è stata cancellata.

Federazione calcistica dell'Arabia Saudita
La Federazione calcistica dell'Arabia Saudita (in arabo الاتحاد السعودي لكرة القدم‎?, in inglese: Saudi Arabian Football Federation, acronimo SAFF) è l'organo che governa il calcio nell'Arabia Saudita.

Pone sotto la propria egida il campionato e la nazionale saudita. Fondata nel 1955 da Abd Allah bin Faysal Al Sa'ud, si affiliò nello stesso anno alla FIFA e nel 1972 all'AFC
Power Mac G4
Il Power Mac G4 è un computer desktop full tower prodotto da Apple Inc. dal 1999 al 2004, sostituisce il Power Macintosh G3 ed è stato sostituito dal Power Mac G5.

Si basa sul processore PowerPC G4 nelle sue versioni 7400, 7410, 7450, 7455 e 7455B.

Macworld Conference & Expo
Il Macworld Conference & Expo, inizialmente anche Macworld Exposition e negli ultimi anni Macworld/iWorld, è stata una fiera annuale dedicata al mondo Apple organizzata dalla testata giornalistica statunitense Macworld tra il 1985 e il 2014. Solitamente si svolgeva agli inizi di gennaio presso il Moscone Center di San Francisco.
Fino al 2005 si svolgeva anche un altro evento negli Stati Uniti orientali, a Boston o più tardi a New York. Si sono tenuti inoltre altri eventi corrispondenti all'estero, come in Paesi Bassi, Italia e Giappone.
Giuseppe Micheli (politico)
Giuseppe Micheli (Parma, 19 ottobre 1874 – Roma, 17 ottobre 1948) è stato un politico e notaio italiano.

Senatore e, più volte, deputato e ministro del Regno d'Italia nei governi Nitti II, Giolitti V e Bonomi I, fu anche vicepresidente della Camera dei deputati presieduta da Vittorio Emanuele Orlando e ministro della Repubblica italiana nel secondo governo De Gasperi.

Crédit Agricole Italia
Crédit Agricole Italia, nuova denominazione sociale adottata, a decorrere dal 26 febbraio 2019, dall'assemblea straordinaria di Crédit Agricole Cariparma S.p.A., ex Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza S.p.A. (già nota con la denominazione di Cariparma S.p.A.) è un istituto di credito italiano che intraprese l'attività nel 1860 a Parma, dove tuttora ha la sede legale.

È la capogruppo del gruppo bancario Crédit Agricole Italia, a cui fanno capo le controllate  Crédit Agricole Leasing, Crédit Agricole Group Solutions e Crédit Agricole Italia OBG.

Il Gruppo Bancario Crédit Agricole Italia è attualmente il settimo gruppo bancario italiano per masse amministrate, presente in undici regioni con più di 10.000 dipendenti e oltre 2 milioni di clienti.
Museo nazionale della Bosnia ed Erzegovina
Il Museo nazionale della Bosnia-Erzegovina (Zemaljski Muzej Bosne i Hercegovine) è stato inaugurato a Sarajevo nel 1888, ma era stato concepito già del 1850 circa. Nel 1913 il museo fu ampliato dall'architetto austriaco Karel Paržik, che disegnò una struttura a quattro padiglioni simmetrici con una facciata in stile neorinascimentale ed un giardino botanico.

I quattro padiglioni ospitano i dipartimento di archeologia, etnologia, storia naturale e una biblioteca con oltre 300 000 volumi.

Nel museo è inoltre conservata la Haggadah di Sarajevo, il più antico documento sefardita del mondo, scritto probabilmente a Barcellona intorno al 1350, contenente la tradizionale Haggadah ebraica.

Dopo 124 anni di attività, il 4 ottobre 2012 il Museo nazionale della Bosnia Erzegovina ha chiuso le porte al pubblico per mancanza di fondi, è stato poi riaperto a settembre 2015

Sefarditi
I sefarditi (dall'ebraico: ספרד - Sefarad, "Spagna") sono gli ebrei che abitavano la penisola iberica fino al XV secolo e i loro discendenti. In seguito al decreto dell'Alhambra pronunciato dai re cattolici di Spagna i sefarditi si convertirono in maggioranza al cattolicesimo, mentre i rimanenti emigrarono in massa verso il resto d'Europa, il Maghreb e i territori dell'Impero ottomano. Gli esuli diffusero le proprie tradizioni liturgiche tra le comunità ebraiche indigene tra le quali si integrarono.
Santa Maria della Mercede e Sant'Adriano a Villa Albani (diaconia)
Santa Maria della Mercede e Sant'Adriano a Villa Albani (in latino: Diaconia Sanctae Mariae de Mercede et Sancti Adriani ad locum vulgo "Villa Albani") è un titolo cardinalizio istituito da papa Paolo VI il 7 giugno 1967 con la costituzione apostolica Hac nostra aetate.

Il titolo insiste sulla chiesa di Santa Maria della Mercede e Sant'Adriano, nel quartiere Salario.

Pro illa vice
Pro illa vice (latino, "per quella volta") è un'espressione usata in riferimento ai titoli cardinalizi della Chiesa cattolica. Indica un'eccezione, normalmente nel fatto che una diaconia viene elevata momentaneamente, cioè mentre ne ha il titolo un certo cardinale, al rango di titolo presbiterale.
Superligaen 2016-2017
La Superligaen 2016-2017 è stata la 104ª edizione della massima serie del campionato danese di calcio e 27ª come Superligaen. Da questa stagione le squadre partecipanti alla massima serie sono 14. Il campionato è stato vinto dal FC København per la dodicesima volta.

Esbjerg forenede Boldklubber
L'Esbjerg fB (nome completo Esbjerg forenede Boldklubber), abbreviato anche in EfB e chiamato comunemente Esbjerg, è una società calcistica danese con sede nella città di Esbjerg. Gioca le partite casalinghe alla Blue Water Arena, impianto da 18.000 posti a sedere.
Naval Intelligence Division
La Naval Intelligence Division (NID) era la branca intelligence dell'Ammiragliato inglese prima che venisse istituito un Defence Intelligence Staff 
unificato nel 1965. Si occupava delle questioni relative ai piani militari navali britannici, ed in particolare della gestione della raccolta di intelligence navale.

Intelligence
Intelligence (dall'inglese: /ɪnˈtɛl.ɪˌd͡ʒəns/; talvolta abbreviato in: intel) è un termine che indica l'attività di raccolta, analisi di informazioni e dati di varia natura - in vari settori - per conto di un ente pubblico o privato.
Montelago
Montelago è una frazione di Sassoferrato in provincia di Ancona (Marche). È situata a ridosso del Monte Strega ed è a circa 750 m sul livello del mare. Gli abitanti svolgono attività prettamente agricola e nei campi adiacenti al villaggio vengono allevati cavalli.

Si pensa che il nome "Montelago" derivi dalla presenza, in epoche remote, di un lago situato nella valle fra l'adiacente Monte Foria e il paese stesso. Come per altri siti con toponimi simili e in assenza di laghi (cfr. Lagonegro, Lago, Lacchiarella, Offlaga, Medolago, Langhirano, Casteldilago, Castello del Lago), tuttavia, il toponimo pare più realisticamente riconducibile al germanico lagar (accampamento), in riferimento a un insediamento fortificato longobardo.

Medolago
Medolago [medoˈlaːɡo] (Medolàgh [mɛdoˈlak , mɛduˈlak] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 2 377 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia.

Situato nell'Isola bergamasca dista circa 16 chilometri a ovest dal capoluogo orobico.
Riccioni
Carlo Riccioni o Riccione (1627 ca.-...) – scultore italiano

Marco Riccioni (1997) – rugbista a 15 italiano

Simone Riccioni (1988) – attore, scrittore, sceneggiatore e produttore italiano

Siro Riccioni (1920-1956) – militare italiano, medaglia d'argento al valor militare

Siro Riccioni
Siro Riccioni (Bussi sul Tirino, 31 gennaio 1920 – Paluzza, 10 luglio 1956) è stato un militare italiano.
Nell'inverno del 1945, nel corso della seconda guerra mondiale, salvò la vita di 272 italiani da una fucilazione sull'isola di Creta.
Dwm
Desktop Window Manager – funzionalità di Windows Vista

Deutsche Waffen und Munitionsfabriken – produttore di armi tedesco

Doctor Who Magazine – periodico pubblicato da Panini Comics dedicato al Doctor Who

Dynamic window manager – window manager

Periodico
Un periodico (dal latino periodĭcu[m] e dal greco antico περιοδικός?, periodikós, a sua volta da περίοδος, períodos, "periodo") è un prodotto editoriale, diverso da un giornale quotidiano, pubblicato a intervalli regolari nel tempo sotto uno stesso titolo. Sono periodici i settimanali, i quindicinali, i mensili, i bimestrali e gli annuari. Ogni fascicolo è numerato o datato progressivamente e la numerazione si rinnova generalmente a ogni annata.

Esistono periodici specialistici, pensati per un pubblico ristretto, così come pubblicazioni per il grande pubblico. Possono essere distribuiti sia sul tradizionale supporto cartaceo, sia sempre più spesso anche su supporto digitale (e talvolta persino solo on-line); alcune versioni sono pensate per tablet o smartphone.
World Series 2000
Le World Series 2000 sono state la 96ª edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 2000, i New York Mets, e quelli della American League (AL), i New York Yankees. A vincere il loro ventiseiesimo titolo furono gli Yankees per quattro gare a una.

Queste furono le prime "Subway Series", come vengono chiamate le serie tra due squadre di New York, nei playoff dal 1956. Gli Yankees diventarono la prima squadra a vincere tre titoli consecutivi nella MLB dagli Oakland Athletics del periodo 1972–1974 e la prima franchigia negli sport americani dai Chicago Bulls del 1996–1998. MVP della serie fu Derek Jeter che tenne una media battuta di .409, con 2 fuoricampo, un triplo e 2 doppi.

World Series Most Valuable Player Award
Il Willie Mays World Series Most Valuable Player Award è un riconoscimento che viene assegnato annualmente al giocatore che si è maggiormente distinto durante le World Series, la serie finale che assegna il titolo di campioni della Major League Baseball. Dal 2017 la MLB ha dedicato il premio al membro della Hall of Fame Willie Mays.
Aniano di Alessandria
Aniano (Alessandria d'Egitto, ... – Alessandria d'Egitto, 82) fu il secondo vescovo di Alessandria d'Egitto.
Fu nominato successore di San Marco evangelista e fu anche la prima persona ad essere convertita da quest'ultimo nella regione. La sua agiografia è narrata negli apocrifi Atti di San Marco nonché nell'opera storiografica di Eusebio di Cesarea.

Eusebio di Cesarea
Eusebio di Cesarea (Cesarea marittima, 260 circa – Cesarea marittima, 339 circa) è stato un vescovo e scrittore greco antico. Fu consigliere e biografo dell'imperatore romano Costantino I.

È venerato come santo dalla Chiesa ortodossa siriaca.
Rupēs di 4 Vesta
Segue una lista delle rupēs presenti sulla superficie di 4 Vesta. La nomenclatura di 4 Vesta è regolata dall'Unione Astronomica Internazionale; la lista contiene solo formazioni esogeologiche ufficialmente riconosciute da tale istituzione.

Le rupēs di Vesta portano i nomi di festività romane o luoghi associati alle vestali.

Sono tutte state identificate durante la missione della sonda Dawn, l'unica ad avere finora raggiunto Vesta.

Unione Astronomica Internazionale
L'Unione Astronomica Internazionale - UAI, (in francese: Union Astronomique Internationale - UAI, in inglese: International Astronomical Union - IAU) unisce le società astronomiche del mondo, membro dell'International Council for Science, ovvero l'autorità riconosciuta per assegnare i nomi a stelle, pianeti, asteroidi e altri corpi celesti, e la sua sede centrale è a Parigi (Francia).

Responsabile del sistema di Circolari UAI, che allertano gli astronomi sui fenomeni improvvisi, anche se non lo gestisce direttamente, fu fondata nel 1919 come unione di vari progetti internazionali, tra cui la Carte du Ciel, l'Unione solare e l'International Time Bureau. Il suo primo presidente fu Benjamin Baillaud.
Volta Ciclista a Catalunya 1995
La Volta Ciclista a Catalunya 1995, settantacinquesima edizione della corsa, si svolse in sette tappe, precedute da un prologo, dal 15 al 22 giugno 1995, per un percorso totale di 1146,1 km, con partenza da Manlleu e arrivo ad Olot. La vittoria fu appannaggio del franceseLaurent Jalabert, che completò il percorso in 29h24'54", precedendo gli spagnoli Melchor Mauri e 
Jesús Montoya.

Torredembarra
Torredembarra, normalmente chiamata La Torre dai suoi abitanti, è un comune spagnolo di circa 15.000 abitanti appartenente alla comunità autonoma della Catalogna e alla comarca del Tarragonès. La città, situata a 13 km da Tarragona e a circa 80 da Barcellona è divenuta, a partire dagli anni sessanta del Novecento, una delle più vivaci stazioni balneari della Costa Daurada. La bellezza delle sue spiagge e un clima particolarmente benigno alimentano infatti, soprattutto nei mesi estivi, un consistente flusso turistico proveniente sia dalla Spagna che dal resto d'Europa.
Passo di Radelj
Il passo di Radelj (662 m s.l.m.; in tedesco: Radlpass, in sloveno: Radeljski prelaz) è un valico alpino che connette Aibl nel distretto di Deutschlandsberg in Stiria con il comune di Radlje ob Dravi della regione della Carinzia.

Valico
Un valico di montagna (anche detto passo, colle, varco, giogo, sella, forca, forcola, forcella, bocca o in diversi altri modi) è un collegamento tra due località o valli o bacini idrografici, attraverso una catena montuosa. Il passaggio geografico può essere attraversato, e quindi il collegamento può essere costituito da un sentiero, una strada o una ferrovia.
Attentato di Bali del 2002
L'attentato di Bali del 2002 si è verificato il 12 ottobre 2002 nella zona turistica di Kuta, sull'isola indonesiana di Bali.

L'attentato si compose di tre differenti esplosioni: un dispositivo montato in uno zaino indossato da un attentatore suicida, una bomba fatta esplodere in un'auto di grossa cilindrata nella zona dei locali notturni di Kuta ed un terzo dispositivo, di minore potenza, fatto esplodere al di fuori del consolato statunitense a Denpasar e che causò solo danni di lieve entità.

Ad oggi, il Paddy's Pub - il locale teatro dell'attentato - è stato sostituito da altri locali, mentre il terreno una volta occupato dal Sari Club, rimossi i resti, è ancora oggi allo stato di terreno recintato, dinanzi al quale per diversi anni sono stati depositati messaggi e fiori a ricordo della strage. Di fronte al locale è stata realizzata una piazza con un monumento alla memoria che ricorda le numerose vittime dell'attentato, elencate una ad una e divise per nazionalità.

Kuta (Indonesia)
Kuta è sia il nome di un distretto (Kecamatan Kuta) del dipartimento di Badung (Kabupaten Badung) nella provincia di Bali in Indonesia, sia il nome di un villaggio (Kelurahan Kuta) in questo stesso distretto. Il dipartimento di Badung comprende altri distretti, fra i quali Kuta Sud (Kecamatan Kuta Selatan) e Kuta Nord (Kecamatan Kuta Utara). Comunemente con Kuta, oggi nota meta turistica, ci si riferisce al villaggio, che sorge sull'istmo meridionale dell'isola, subito a nord dell'Aeroporto Internazionale Ngurah Rai.
Lingue minahasan
Le lingue Minahasa sono un sottogruppo delle lingue austronesiane parlate dal popolo Minahasa nel nord di Sulawesi, in Indonesia. Appartengono al sottogruppo filippino.

Notevole influenza lessicale proviene dallo spagnolo, dal portoghese e dal ternate, retaggio storico della presenza di potenze straniere. Le lingue minahasan sono da distinguere dalla lingua malese di Manado (detta anche Minahasa Malay), che è di origine malese e ha sostituito le lingue vernacolari dell'area.

Lingua vernacolare
Una lingua vernacolare, in ambito linguistico, è una lingua locale comunemente parlata all'interno di una comunità.

In italiano si usa spesso l'espressione lingua vernacolare o vernacolo come sinonimo di dialetto, anche se le sfumature linguistiche delle due definizioni sono diverse: si intende con dialetto una lingua anche letteraria, parlata o scritta in una regione più vasta, mentre con vernacolo una lingua popolare parlata in una regione geograficamente circoscritta.
Premiership 2024-2025 (Irlanda del Nord)
La NIFL Premiership 2024-2025, nota anche come Sports Direct Premiership per motivi di sponsorizzazione, è stata la 124ª edizione della massima serie del campionato nordirlandese di calcio, la dodicesima dopo il cambio di denominazione, iniziata il 9 agosto 2024 e terminata il 26 aprile 2025.

Il Larne è la squadra campione in carica, mentre il torneo è stato vinto dal Linfield, al suo cinquantasettesimo titolo nazionale.

Premiership (Irlanda del Nord)
La Premiership, nota precedentemente come Irish Premier League e Irish Football League,  ed ora nota anche come Danske Bank Premiership per ragioni di sponsorizzazione, è la prima divisione del campionato nordirlandese di calcio ed è il massimo torneo calcistico dell'Irlanda del Nord. Vi partecipano 12 squadre.

È la seconda lega nazionale del mondo per anno di fondazione, essendo stata creata una settimana prima della Scottish Football League e due anni dopo la Football League di Inghilterra.