hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leila Gerstein
Leila Gerstein (...) è una sceneggiatrice e produttrice televisiva statunitense.

Gerstein ha scritto per serie televisive, tra cui Gossip Girl, The O.C. e Life as We Know It, e ha scritto e prodotto episodi di Eli Stone. Ha creato la serie drammatica comica medica 2011 Hart of Dixie.  Gerstein ha vinto un Emmy nel 2017 come produttore di consulenza in The Handmaid's Tale.

Hart of Dixie
Hart of Dixie è una serie televisiva statunitense trasmessa per quattro stagioni dal 26 settembre 2011 al 27 marzo 2015 sul network The CW.

L'episodio pilota venne distribuito in anteprima dal 12 settembre dello stesso anno sulla piattaforma online iTunes.

In Italia, la serie è andata in onda su Mya dal 4 settembre 2012 e in chiaro su Canale 5 dal 18 maggio 2013 e poi su La 5.

Lo show è ambientato nella fittizia cittadina di Bluebell, situata in Alabama.

Il primo episodio della serie è stato girato a Wilmington (North Carolina) dove erano già state girate Dawson's Creek e One Tree Hill, ma in seguito la produzione ha deciso di continuare a girare la serie a Burbank (città nella Contea di Los Angeles)  all'interno degli studio della Warner Bros. (dove sono stati girati anche Pretty Little Liars ed Una mamma per amica).
Krasnoarmejsk (Oblast' di Mosca)
Krasnoarmejsk è una cittadina della Russia europea centrale (oblast' di Mosca), situata 51 km a nordest della capitale sul versante sudorientale delle alture di Mosca; dipende amministrativamente direttamente dall'oblast' di Mosca.

La data ufficiale di fondazione è l'anno 1928, quando prese il nome di Krasnoflotskij (che significa, all'incirca, della flotta rossa) in omaggio alla Marina Militare sovietica; un anno dopo l'insediamento venne ribattezzato Krasnoarmejsk (da krasnaja armija, Armata Rossa) e, nel 1947, ottenne status di città. L'attuale città sorge sul sito del preesistente villaggio di Muromcevo (Муромцево), attestato fin dal XVI secolo.

Status
Status (termine derivante dalla lingua latina e significante "condizione", "posizione", "situazione", derivato dal verbo stare, "star fermo") indica la posizione di un soggetto in relazione a un determinato contesto sociale (gerarchia, ruolo, o stato sociale).
Epworth
Epworth – paese del Lincolnshire (Regno Unito)

Epworth – città della Contea di Dubuque, Iowa (Stati Uniti d'America)

Epworth – sobborgo di Harare (Zimbabwe)

Paul Epworth – produttore discografico, cantautore e musicista inglese

Zimbabwe
Lo Zimbabwe (pronunciato [zimˈbabwe]), ufficialmente Repubblica dello Zimbabwe (in passato conosciuto come Rhodesia), è uno Stato dell'Africa meridionale, situato tra il fiume Zambesi e il fiume Limpopo; è uno stato senza sbocco al mare e confina a nord con lo Zambia, a est con il Mozambico, a sud con il Sudafrica e a ovest con il Botswana. Fino al 1979 era noto come Rhodesia Meridionale o più semplicemente Rhodesia.

La sua popolazione è di 16 340 822 abitanti (2023), e ha una superficie di 390 757 chilometri quadrati; la capitale è Harare, nota fino al 1980 con il nome di Salisbury. Il Paese riconosce 16 lingue ufficiali, l'assoluta maggioranza delle quali appartenenti al gruppo bantu (shona e ndebele fra le maggiori) oltre all'inglese e ad alcuni dialetti appartenenti alla famiglia khoisan.
NSW Open 2024 - Singolare maschile
Il singolare maschile del torneo di tennis professionistico NSW Open 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 28 ottobre al 3 novembre a Sydney, in Australia. Tra i partecipanti era assente Tarō Daniel, il detentore del titolo.

In finale Thanasi Kokkinakis ha sconfitto Rinky Hijikata con il punteggio di 6–1, 6–1.

Tarō Daniel
Tarō Daniel (ダニエル 太郎?, Danieru Tarō; New York, 27 gennaio 1993) è un tennista giapponese di origini statunitensi.
Nel circuito maggiore ha disputato due finali, conquistando un titolo all'Istanbul Open 2018, e ha raggiunto il 58º posto del ranking mondiale nel gennaio 2024. Vanta inoltre diversi altri titoli vinti in singolare nei tornei minori. Ha fatto il suo esordio nella squadra giapponese di Coppa Davis nel 2014.
Convenzione di Cotonou
La Convenzione di Cotonou è un accordo bilaterale tra l'Unione europea e il gruppo degli stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, firmata a Cotonou, in Benin, il 23 giugno 2000.

La convenzione prende il posto della precedente Convenzione di Lomé nel gestire i rapporti di cooperazione allo sviluppo tra i paesi ACP e i paesi dell'Unione europea.

Sviluppo economico
Lo sviluppo economico è il processo di cambiamento quantitativo e qualitativo dell'economia di una regione e/o di un intero paese in più settori strategici, quali il capitale umano, le infrastrutture critiche, la competitività, la sicurezza, la salute ecc. quello che passa da una economia costituita da attività primarie (agricoltura e lo sfruttamento delle risorse naturali) ad una economia incentrata su attività industriali e settore terziario.
Slovenia Open WTA 2010
Lo Slovenia Open WTA Open 2010, conosciuto anche come Banka Koper Slovenia Open 2010, è stato un torneo femminile di tennis giocato sul cemento. 
È stata la 6ª edizione del Slovenia Open WTA, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2010. Si è giocato a Portorose in Slovenia, dal 19 al 25 luglio 2010.

Portorose
Portorose (in sloveno Portorož) è un insediamento (naselje) di 3 025 abitanti del comune sloveno di Pirano.

Dalla fine del XIX secolo è uno dei più noti centri balneari del litorale Alto Adriatico nonché una stazione termale. Ospita strutture turistiche storiche come il Palace Hotel, edificato ai tempi della monarchia austro-ungarica e ancora in attività, nonché l'omonimo aeroporto di Portorose, nel villaggio di Sicciòle, ed a livello culturale l'EMUNI od Università Euromediterranea.
Ghiacciaio Glimpse
Il ghiacciaio Glimpse è un ghiacciaio lungo circa 7 km situato nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 2400 m s.l.m., si trova nell'entroterra della costa di Scott e ha origine dal versante nord-orientale del passo Auster, sul versante orientale della dorsale Royal Society, da cui fluisce verso nord-est, parallelamente al ghiacciaio Kempe, fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Pipecleaner 4 km a sud della congiunzione di quest'ultimo con il ghiacciaio Radian.

Costa di Scott
La costa di Scott (76°30′S 162°30′E76°30′S, 162°30′E) è una porzione della costa della Terra della Regina Vittoria, in Antartide. In particolare, la costa di Scott si estende tra la scogliera Minna (78°31′S 166°25′E78°31′S, 166°25′E), un promontorio roccioso alla bocca della baia di Moore, a sud, e capo Washington (74°39′S 165°25′E74°39′S, 165°25′E), che separa la baia Terra Nova e la baia di Wood, a nord, e confina a sud con la costa di Hillary e a nord con la costa di Borchgrevink.

Su questa costa sono situate le valli secche McMurdo, una serie di valli perpendicolari alla costa in cui il tasso di umidità è talmente basso da far sì che esse rappresentino la più grande regione dell'Antartide libera dal ghiaccio. Davanti alle valli, oltre lo stretto di McMurdo, che segna l'inizio della barriera di Ross, si trova l'isola di Ross su cui sono presenti, tra gli altri, il monte Erebus e il monte Terror.
Reinardt Janse van Rensburg
Reinardt Janse van Rensburg (Pretoria, 3 febbraio 1989) è un ciclista su strada sudafricano che corre per la Team Tshenolo Pro Cycling. Professionista dal 2010, è fratello minore di Jacques Janse van Rensburg, anch'egli ciclista.

Campionati africani di ciclismo su strada
I Campionati africani di ciclismo su strada UCI (en. UCI African Continental Championships; fr. Championnats Continentaux d'Afrique UCI) sono una competizione di ciclismo su strada organizzata dalla Confederazione Africana di Ciclismo (CAC), in cui concorrono ciclisti facenti parte dei Paesi membri della CAC stessa. Si disputano gare in linea e a cronometro maschili e femminili in due categorie: Junior e Elite.
Monastero di San Giovanni il Teologo
Il monastero di San Giovanni il Teologo è un monastero femminile situato a circa 20 km da Salonicco, non lontano dalla strada principale che collega il villaggio di Sourotì al capoluogo della Calcidica, Polygyros.

Il monastero è una struttura moderna con circa 80 monache ed ampi terreni ed edifici, comprendenti due chiese.
La realtà religiosa appartiene alla Chiesa ortodossa di Grecia.

Dal 21 luglio 1994 vi è seppellito padre Paisios del Monte Athos, notevole figura carismatica, ed è perciò continua meta di pellegrinaggi. La tomba dell'anziano è presso la chiesa principale dedicata a sant'Arsenio di Cappadocia.

Penisola Calcidica
La penisola Calcidica, o semplicemente Calcidica, è una penisola che si trova nel sud-est della regione balcanica. La penisola, che ha una superficie di circa 4400 km², si protende nel Mar Egeo settentrionale, in direzione sud-est, fra il golfo di Salonicco a ovest ed il golfo di Orfani a est. Politicamente la Calcidica appartiene alla Grecia e fa parte della regione amministrativa (o "periferia") della Macedonia Centrale. Il suo nome deriva dalla città di Calcide nell'isola di Eubea che nel VII secolo a. C e IV secolo a.C. vi fondò diverse colonie.
Coppa del Mondo di skeleton 2000
La Coppa del Mondo di skeleton 1999/00, quattordicesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, è iniziata il 27 novembre 1999 a Calgary, in Canada e si è conclusa il 6 febbraio 2000 a Winterberg, in Germania. Furono disputate otto gare: quattro per quanto concerne gli uomini e altrettante per le donne in quattro località diverse.

Nel corso della stagione si tennero anche i campionati mondiali di Igls 2000, in Austria, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo.

Vincitori delle coppe di cristallo, trofeo conferito ai vincitori del circuito, furono il tedesco Andy Böhme per gli uomini, al suo secondo trofeo consecutivo dopo quello conquistato nella stagione precedente, e la britannica Alex Hamilton per le donne, alla sua prima affermazione nel massimo circuito mondiale

Coppa del Mondo di skeleton
La Coppa del Mondo di skeleton è una competizione internazionale organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton (IBSF) e rappresenta il circuito annuale di più alto livello nello sport dello skeleton. Inizialmente riservata ai soli atleti maschi, la prima edizione risale alla stagione 1986/87 e nel 1996/97 fu estesa anche alle donne. Dal 2025/26 viene assegnato anche il trofeo per la gara a squadre mista.
Omosessualità e islam
Non esiste nell'Islam un concetto analogo a quello di omosessualità, nel senso di un'identità astratta e unica. Al contrario, le espressioni sessuali fra lo stesso sesso si manifestano in modi diversi e separati, che non sono trattati nello stesso modo, né da un'angolazione legale e giuridica né da un punto di vista sociale.

Innanzitutto, va detto che l'Islam si occupa di giudicare e valutare i comportamenti piuttosto che i desideri sessuali. In particolare, nell'Islam viene condannato il rapporto anale – con uomini o donne indifferentemente – condotta identificata come un peccato molto grave. Il concetto stesso di orientamento omosessuale non trova riconoscimento né applicazione nella legge islamica.

Sessualità
La sessualità, in ambito umano, è un aspetto fondamentale e complesso del comportamento che riguarda da un lato gli atti finalizzati alla riproduzione e alla ricerca del piacere, e da un altro anche gli aspetti sociali che si sono evoluti in relazione alle caratteristiche diverse dei generi maschile e femminile. L'ambito sessuale investe la biologia, la psicologia, la cultura e la società riguardando la crescita dell'individuo e coinvolgendo anche tutta la sua vita relazionale, oggetto di studio anche dell'etologia umana.

Il termine "sessualità" quindi è riferito più specificatamente agli aspetti psicologici, sociali e culturali del comportamento sessuale umano, mentre col termine "attività sessuale" ci si riferisce più specificatamente alle pratiche sessuali vere e proprie.
Antonio Lascaris di Castellar
Antonio Lascaris di Castellar (1436 – 1490) figlio di Guglielmo Lascaris, Conte di Tenda, signore di Castellar e Gorbio – figlio di Guido - e Ilaria Lascaris di Briga (matrimonio dei genitori 1º febbraio 1435). Dopo Antonio nascono i fratelli Bartolomeo/Berthouma, Guglielmina e Violante.

Castellar (Alpi Marittime)
Castellar (in italiano, Castellaro, come in mentonasco; in occitano Lo Castelar [(l)u kasteˈʎa]) è un comune francese di 997 abitanti, situato nel dipartimento delle Alpi Marittime, nella regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.
Confina con i comuni italiani di Ventimiglia e Olivetta San Michele in provincia di Imperia (Liguria).
Pulcinoelefante
Pulcinoelefante è una casa editrice italiana fondata da Alberto Casiraghi.

La casa editrice pubblica le sue opere usando la stampa a mano con caratteri mobili utilizzando la pregiata carta hahnemuhle prodotta in Germania. Pubblica annualmente centinaia di piccole plaquettes formate da un testo (aforisma o breve poesia) accompagnato da piccole incisioni o disegni originali eseguiti da artisti. La tiratura è sempre sotto le 40 copie con esemplari numerati e fuori commercio.

Disegno
Il disegno è la rappresentazione grafica di oggetti reali o immaginari, di persone, di luoghi, di figure geometriche fatta con o senza intenti artistici. Il disegno può essere inteso come svago personale, come espressione artistica o come strumento lavorativo, per esempio nel disegno tecnico, industriale, architettonico, ingegneristico. Il disegno tradizionale è solitamente realizzato su una superficie cartacea mediante matite, pastelli, carboncini o pennelli a seconda della tecnica impiegata. Nella modernità il disegno è anche realizzabile attraverso dispositivi elettronici come computer e tavolette dotati di particolari software specifici.
Martti Karvonen
Martti Juhani Karvonen (Nurmes, 24 giugno 1918 – 10 marzo 2009) è stato un medico, fisiologo ed epidemiologo finlandese, noto per i suoi studi sull'epidemiologia delle malattie cardiovascolari, sul rapporto tra queste ultime e i regimi dietetici (tra cui la dieta mediterranea), e sulla medicina dello sport (porta il suo nome la cosiddetta formula di Karvonen).

Collaboratore di Ancel Keys nel Seven Countries Study, stabilì un lungo sodalizio intellettuale con lo studioso americano, insieme al quale coltivò un forte legame con l'Italia: entrambi, infatti, scelsero di trascorrere lunghi periodi dell'anno nel comune di Pollica, in località Minnelea, nella frazione Pioppi.

Nurmes
Nurmes è una città finlandese di 9243 abitanti, situata nella regione della Carelia Settentrionale.

La città divenne un paese indipendente nel 1810 e venne espanso fino a diventare kauppala (città-mercato) nel 1876 durante il regno dello zar Alessandro II di Russia; la città vecchia conserva ancora il carattere che le fu impresso dal sovrano russo del XIX secolo.

La chiesa luterana risale al 1896 ed è la chiesa più grande della Carelia settentrionale, con 2300 posti a sedere. All'interno vi sono alcuni modelli in scala ridotta di chiese luterane più antiche.
Chiesa del Cuore Immacolato di Maria (Ponte San Pietro)
La chiesa del Cuore Immacolato di Maria è il principale luogo di culto cattolico del Villaggio Santa Maria, quartiere del comune di Ponte San Pietro, in provincia e diocesi di Bergamo; fa parte del vicariato di Mapello-Ponte San Pietro

Ponte San Pietro
Ponte San Pietro [ˈponte samˈpjɛːtɾo] (Pùt San Piero o Pùt San Peder [ˈput sam/pusːam piero/pedɛɾ] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 11 983 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia.
Turning Point (Masami Okui)
Turning Point è un brano musicale di Masami Okui scritto da Yabuki Toshiro e dalla stessa Okui, e pubblicato come singolo il 21 luglio 2000 dalla Starchild. Il singolo è arrivato alla quarantasettesima posizione nella classifica settimanale Oricon dei singoli più venduti, rimanendo in classifica per due settimane e vendendo 8 600 copie. Si tratta del secondo singolo della Okui a non essere in qualche modo collegato ad un anime.

King Records (etichetta discografica giapponese)
La King Records (キングレコード株式会社?, Kingu Rekōdo Kabushiki-gaisha) è un'etichetta discografica giapponese fondata nel 1931 come divisione della casa editrice Kōdansha, con sede a Tokyo. È diventata indipendente nel 1950, ma rimane comunque parte del gruppo Otowa. È una delle più grandi case discografiche non posseduta da enti multinazionali. Una delle sue sotto-etichette, la Starchild Records guidata e diretta da Toshimichi Ōtsuki, è specializzata in musica di anime e film. La KR ha inoltre distribuito vari prodotti della Up-Front Works e ha collaborato con la Piccolo Town e la Rice Music, oltre ad avere prodotto vari videogames per NEC PC-8801, Standard MSX, NES e Super Nintendo.
Adolf Dirr
Adolf Dirr (Augusta, 11 dicembre 1867 – Passavia, 9 aprile 1930) è stato un linguista, filologo ed etnologo tedesco.

Dirr fu a lungo attivo nel campo della caucasologia, operando a Tbilisi, in Georgia. Dal 1913 fu curatore dello Staatliches Museum für Völkerkunde di Monaco di Baviera. Nel corso della prima guerra mondiale fu assegnato alle truppe tedesche di stanza nel Caucaso e prestò servizio in Georgia sotto il generale Friedrich Freiherr Kress von Kressenstein.
I suoi studi sulle lingue caucasiche furono rivoluzionari.

Augusta (Germania)
Augusta (in tedesco Augsburg, in svevo Augschburg, in latino Augusta Vindelicorum e anche Augusta Vindelicum) è una città extracircondariale della Germania, situata nella parte sud-occidentale della Baviera. È capoluogo del distretto governativo della Svevia ed è la sede amministrativa del circondario di Augusta.

Fondata nel 15 a.C. durante il regno dell'imperatore Augusto, contende con altre città tedesche il titolo di più antica città della Germania.
La zona vecchia del centro storico è considerata la terza più grande della Germania, dopo Amburgo e Colonia.

Con 303 150 abitanti, 885 000 nell'area metropolitana, è la terza città più popolosa della Baviera dopo Monaco e Norimberga. La città è sede vescovile della diocesi cattolica di Augusta e di un'università fondata nel 1970.

Dal luglio 2019 il sistema di gestione dell'acqua di Augusta è patrimonio dell'Unesco.
Alluitsup Paa
Alluitsup Paa (Agdluitsup pâ prima della riforma ortografica del 1973, o Sydprøven) è un villaggio della Groenlandia di 390 abitanti (2005). Si trova su un'isoletta poco distante da Capo Farvel, a 60°27'N 45°34'O; appartiene al comune di Kujalleq.

Capo Farvel
Il capo Farvel (o Kap Farvel, o Ūmánarssuaq) è un capo della Groenlandia, il più meridionale (fin sotto il 60º parallelo). Si trova sull'isola Itilleq o Egger, in un arcipelago separato dal resto dell'isola dal Prins Christians Sund e si protende nell'oceano Atlantico, separandolo dal mare del Labrador a ovest; politicamente fa parte del comune di Kujalleq.
Sosta (codice della strada)
Per sosta si intende, secondo il codice della strada italiano, la sospensione della marcia del veicolo protratta nel tempo, con possibilità di allontanamento dal veicolo da parte del conducente. La sosta si differenzia dalla fermata perché in quest'ultimo caso il conducente deve essere sempre pronto a riprendere la marcia e comunque l'operazione dev'essere di breve durata.

Il codice della strada distingue infine la sosta di emergenza: essa è definita come l'interruzione della marcia qualora il veicolo risulti inutilizzabile per avaria oppure se l'interruzione si rende necessaria per un malessere fisico del conducente o di un passeggero.

Parcheggio
Il parcheggio o posteggio (o parcheggio custodito se disponga di sorveglianza) indica un luogo, uno spazio o una zona adibiti alla sosta di veicoli, nonché la tecnica di posizionamento dei veicoli per la sosta.

Si parla invece di autorimessa quando la zona destinata a parcheggio è situata all'interno di una struttura edilizia, anche posta sotto il piano stradale.
Stacy Carter
Stacy Lee Carter, nota anche con lo pseudonimo di Miss Kitty o The Kat (Memphis, 29 settembre 1973), è un'ex wrestler statunitense conosciuta soprattutto per il suo stint in WWF tra il 1999 e il 2001. Ha conquistato una volta il WWF Women's Championship.

Memphis
Memphis è una città statunitense, situata lungo il fiume Mississippi, nel sud ovest dello Stato del Tennessee. È capoluogo della contea di Shelby, la contea più popolosa del Tennessee. Con 633 104 abitanti, è la seconda città più abitata del Tennessee dopo la capitale Nashville.

È il centro culturale ed economico del Tennessee occidentale e la terza più grande area metropolitana lungo il fiume Mississippi dopo la Grande Saint Louis e Minneapolis-Saint Paul. Presenta una grande varietà di paesaggi e quartieri distinti.

Memphis è da sempre un importante centro strategico per i trasporti e la logistica statunitense. FedEx è il più grande datore di lavoro e ha centrale operativa all'Aeroporto Internazionale di Memphis, il secondo aeroporto statunitense per traffico merci.
Unter uns (soap opera)
Unter uns è una soap opera tedesca prodotta dal 1994 dalla Grundy UFA TV Produktions e trasmessa dall'emittente RTL Television.

Della fiction sono stati prodotti oltre 7 300 episodi. La prima puntata fu trasmessa il 28 novembre 1994.

RTL Television
RTL (fino al 1992 RTL plus) è una rete televisiva privata tedesca che trasmette in Germania sulle frequenze terrestri e sul DVB-T (Digitale terrestre), visibile gratuitamente nel resto d'Europa grazie al satellite Astra. Attualmente è l'emittente privata tedesca che ottiene gli ascolti più alti, ed è la più grande d'Europa.
N-acetillattosammina sintasi
La N-acetillattosammina sintasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

UDP-galattosio + N-acetil-D-glucosammina ⇄ UDP + N-acetillattosammina

La reazione è catalizzata da un componente della lattosio sintasi (numero EC 2.4.1.22), che è identica alla beta-N-acetilglucosaminilglicopeptide beta-1,4-galattosiltransferasi (numero EC 2.4.1.38) e da un enzima situato nell'apparato di Golgi dei tessuti animali. Precedentemente era riconosciuta come numero EC 2.4.1.98.

Transferasi
Una transferasi, o trasferasi (numero EC 2), in biochimica, è un enzima che catalizza il trasferimento di un gruppo funzionale (come ad esempio un gruppo fosfato o un metile) da una molecola (detta donatrice) ad un'altra (detta accettore). Una tipica reazione catalizzata da una transferasi potrebbe essere la seguente.

A–X + B → A + B–X

In questo esempio, A è la specie donatrice, B l'accettore. La specie donatrice è, molto spesso, un coenzima.
Uri Rubin
Uri Rubin (in lingua ebraica: אורי רובין; Kiryat Ono, 1944 – 26 ottobre 2021) è stato un arabista e islamista israeliano, per anni professore al Dipartimento di Studi Arabi e Islamistica all'Università di Tel Aviv in Israele.

Arabistica
L'arabistica è il ramo di studi e ricerche sulla storia e cultura araba antica e moderna; interessa perlopiù i campi della linguistica e letteratura araba.

Poiché non tutti gli Arabi sono musulmani (si pensi agli attuali Arabi-cristiani, oltre agli ebrei che scrivevano in arabo), l'arabistica va tenuta distinta dall'islamologia.