hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thalia
Thalia – variante del nome proprio di persona Talia

Thalía – cantante messicana
Thalía – album di Thalía del 1990
Thalía – album di Thalía del 2002
Thalía – album di Thalía del 2003

Thalia – genere di piante della famiglia Marantaceae

Thalia – comunità non incorporata della contea di Foard nel Texas (Stati Uniti d'America)

Thalia – dipinto di Michele Pannonio del 1446 circa

Thalia – rivista tedesca fondata nel 1784 da Friedrich Schiller

23 Thalia – asteroide della fascia principale

Friedrich Schiller
Johann Christoph Friedrich von Schiller (/ˈjoːhan ˈkʀɪstɔf ˈfʀiːdʀɪç fɔn ˈʃɪlɐ/, pronuncia tedesca ) (Marbach am Neckar, 10 novembre 1759 – Weimar, 9 maggio 1805) è stato un poeta, filosofo, drammaturgo, medico e storico tedesco.
Ponte Rosso (Voghera)
Il Ponte Rosso è un ponte di Voghera. Era chiamato ponte di S. Alessandria; era nell'angolo a levante della riva dello Staffora e a mezzogiorno dell'antica strada Romea. Dal popolo era chiamato "ar pont ad preda", nel vernacolo locale "il ponte di pietra". Ora questo appellativo è passato al nuovo ponte inaugurato nel 1938 un centinaio di metri più a nord. Il ponte si chiama così probabilmente per la sua colorazione rossastra, ripresa nel 2015 con la prima verniciatura di alcune sue parti.

Ponte
Un ponte è un'infrastruttura (o opera) tipica dell'ingegneria civile, utilizzata per superare un ostacolo, naturale o artificiale, che si interpone alla continuità di una via di comunicazione. Si parla correttamente di ponti quando l'ostacolo da scavalcare è un corso d'acqua, mentre se l'ostacolo è una vallata (discontinuità orografica) si è di fronte a viadotti e se l'ostacolo è rappresentato da un'altra via di comunicazione dello stesso tipo di quella attraversante si parla di cavalcavia.
Denis Parsons Burkitt
Denis Parsons Burkitt (Enniskillen, 28 febbraio 1911 – Gloucester, 23 marzo 1993) è stato un patologo e chirurgo britannico.

Figlio di James Parsons Burkitt, decise inizialmente di seguire le orme del padre e di diventare ingegnere. Grazie all'influenza di uno zio, medico missionario in Kenya, si avviò invece allo studio della medicina.

Il suo nome è legato alla scoperta e alla definizione di una malattia nel 1957, in suo onore chiamata linfoma di Burkitt, mentre lavorava in Africa, dove si era trasferito nel 1946. Definì anche una correlazione tra la carenza di fibre alimentari e alcune malattie presenti nella sua Inghilterra, cosa che non riscontrava nella regione africana in cui visse dove l'alimentazione era ricca di fibre, ipotizzandone un ruolo come agente favorente la riduzione del colesterolo e come fattore protettivo nel carcinoma del colon-retto.

Nel 1972 vinse il Premio Lasker-DeBakey per la Ricerca Medica Clinica

Fibra alimentare
La fibra alimentare è una componente degli alimenti derivata dalle piante, non digeribile dallo stomaco e dall'intestino tenue. È invece parzialmente digeribile dal colon.
La sua presenza nella dieta è fondamentale per la salute.
Gran parte della fibra alimentare fa parte della classe dei carboidrati, ma non solo.
Kijasovskij rajon
Il Kijasovskij rajon (in russo Киясовский район?, in lingua udmurta Кияса ёрос) è un municipal'nyj rajon della Repubblica Autonoma dell'Udmurtia, in Russia. Istituito il 4 novembre 1926, occupa una superficie di circa 821,3 chilometri quadrati, ha come capoluogo il villaggio di Kijasovo e una popolazione di 8 792 abitanti. Il distretto è suddiviso in 8 comuni rurali.

Distretto municipale (Russia)
Il distretto municipale (in russo муниципальный район?, municipal'nyj rajon) è una tipologia di comune della Russia, che riunisce in unico territorio insediamenti urbani, rurali e territorio extraurbano.
Serie A 1951-1952 (pallacanestro maschile)
La Serie A 1951-1952 è stata la trentesima edizione del massimo campionato italiano di pallacanestro.

Le squadre di Serie A vengono ridotte: da 14 a 12, che si incontrano in un girone all'italiana con partite d'andata e ritorno. Le ultime due retrocedono, la prima in classifica vince lo scudetto. La Borletti Milano vince il terzo campionato consecutivo, il settimo della sua storia. Alle sue spalle, Ginnastica Roma e Virtus Bologna si scambiano la posizione rispetto alla stagione precedente: 3° i laziali, 2° gli emiliani.

Società Ginnastica Roma
La Società Ginnastica Roma è una società polisportiva di Roma. Nota per essere la prima società a praticare il gioco del calcio a Roma e per essere stata, in passato, tra le più importanti squadre italiane di pallacanestro.
The Stolen Invention
The Stolen Invention – cortometraggio prodotto dalla Thanhouser Film Corporation del 1910

The Stolen Invention – cortometraggio della Kalem Company del 1912

The Stolen Invention – cortometraggio del 1915

Kalem Company
La Kalem Company è stata una casa di produzione cinematografica statunitense fondata a New York nel 1907 da George Kleine, Samuel Long e Frank J. Marion. Prese il nome dalle iniziali K(leine) L(ong) M(arion) dei suoi fondatori.

La casa di produzione organizzò diverse compagnie con regolari troupe formate di registi e attori che giravano film in diverse località. I primi film, la Kalem li girò a New York, quindi vennero formati dei centri di produzione permanenti in California, in Florida e New Jersey. Troupe lavorarono in maniera continuativa anche in Irlanda, Egitto e Palestina.
Bol'šoj Zelenec
Bol'šoj Zelenec (in russo: Большой Зеленец) è un'isola della Russia nel mare della Pečora (la parte sud-orientale del mare di Barents). Amministrativamente appartiene al Zapoljarnyj rajon del Circondario autonomo dei Nenec, nell'Oblast' di Arcangelo (circondario federale nordoccidentale).

Circondario autonomo dei Nenec
Il circondario autonomo dei Nenec (in russo Не́нецкий автоно́мный о́круг?, Néneckij avtonómnyj ókrug; in nenec Ненецие" автономной округ, Nenecie" avtonomnoj okrug), noto anche come Nenezia (in russo Нене́ция?, Nenécija), si trova in Russia, e il suo territorio è compreso nell'oblast' di Arcangelo. La lingua nenec, ivi parlata, ha status ufficiale insieme al russo.
Ghiacciai dell'Antartide
Essendo i ghiacciai dell'Antartide molto numerosi, sono state create due liste che li raggruppano in base alla lettera iniziale del nome. Le due liste non includono le calotte di ghiaccio, le cappe di ghiaccio e i campi di ghiaccio, bensì includono le formazioni glaciali che sono definite dai loro flussi. Queste liste includono quindi ghiacciai di sbocco, ghiacciai vallivi, ghiacciai di circo, ghiacciai di bassa costa e flussi di ghiaccio. Questi ultimi sono da considerarsi a tutti gli effetti un tipo di ghiacciaio, tant'è che molti di loro hanno la parola "ghiacciaio" nel loro nome, uno su tutti il ghiacciaio Pine Island (così chiamato in onore della USS Pine Island (AV-12)).

Nella lista non sono inoltre incluse le piattaforme di ghiaccio, elencate in un'altra apposita lista.

Va inoltre specificato che i ghiacciai qui elencati sono quelli che si trovano ad una latitudine maggiore di 60°S, ossia oltre la latitudine che, stando al Trattato Antartico, delimita l'Antartide.

Campo di ghiaccio
Un campo di ghiaccio (in inglese ice field o icefield) è un'area ghiacciata inferiore ai 50.000 km², di solito situata nei climi freddi, a latitudini elevate e con sufficienti precipitazioni: si tratta di una vasta area di ghiacciai interconnessi da cui emergono le cime più alte, i cosiddetti nunatak.

I campi di ghiaccio sono più grandi dei ghiacciai alpini, più piccoli delle calotte di ghiaccio e simili alle cappe di ghiaccio.
26. Panzer-Division
La 26. Panzer-Division (26ª Divisione corazzata) fu una formazione corazzata tedesca della seconda guerra mondiale creata nel settembre 1942 in Belgio a partire dalla 23ª divisione di fanteria. Un mese dopo venne trasferita ad Amiens per continuare l'addestramento e per sorvegliare le coste in previsione di un possibile sbarco alleato; nell'estate 1943 venne inviata in Italia dove partecipò all'operazione Achse e dove rimase per il resto della guerra prendendo parte a tutte le dure battaglie della campagna d'Italia contro gli Alleati. La divisione corazzata si arrese, mentre era nel Nord Italia, nel maggio 1945.

Suoi membri furono responsabili dell'eccidio del Padule di Fucecchio nell'agosto 1944.

Divisione (unità militare)
Una divisione è una grande unità militare, che conta solitamente dai 10 000 ai 20 000 soldati.

In molti eserciti la divisione è composta da diversi reggimenti o brigate, e più divisioni a loro volta formano un corpo d'armata. Negli eserciti moderni una divisione tende ad essere la più piccola unità in grado di svolgere operazioni autonomamente, comprendendo in sé vari tipi di truppe combattenti e forze di supporto.
Biograph (album)
Biograph è una raccolta di Bob Dylan pubblicata il 7 novembre 1985. L'album ripercorre la carriera di Dylan dagli esordi nel 1961 all'album Shot of Love del 1981. È stata pubblicata dalla Columbia Records e rappresenta uno dei primi esempi di box set e fu un successo commerciale. Raggiunse il trentatreesimo posto nella classifica di Billboard, diventando disco di platino.

Le registrazioni di Biograph sono un mix di rarità e canzoni di successo e non sono raccolte in ordine cronologico. Delle cinquantatré tracce ventidue non erano mai state incluse in un album di Dylan, inclusa Lay Down Your Tune, che chiude il documentario di Martin Scorsese No Direction Home: Bob Dylan, e Can You Pleas Crawl Out Your Window?.

L'album è corredato da un libretto di quarantadue pagine contenente foto rare e note di Cameron Crowe.

Slow Train Coming
Slow Train Coming è il diciannovesimo album in studio di Bob Dylan, pubblicato nell'agosto del 1979.

È stato il primo lavoro dell'artista successivo alla sua conversione alla religione cristiana, e tutte le canzoni esprimono la sua forte fede personale, o testimoniano l'importanza degli insegnamenti e della filosofia cristiana. La natura evangelica del disco alienò molti dei fan di Dylan esistenti; allo stesso tempo, molti cristiani divennero suoi fan. Slow Train Coming è stato classificato alla 16ª posizione nel libro del 2001 CCM Presents: The 100 Greatest Albums in Christian Music.

L'album ebbe un buon successo, e il singolo Gotta Serve Somebody divenne la sua prima hit dopo tre anni, consentendo a Dylan di vincere il Grammy per la migliore performance vocale rock maschile nel 1980. L'album raggiunse la posizione numero 2 nelle classifiche del Regno Unito e divenne disco di platino negli Stati Uniti, dove raggiunse la posizione numero 3.
Riley 9
La 9 è un'autovettura di fascia medio-bassa prodotta dalla Riley dal 1926 al 1935.

Il modello aveva installato un motore a quattro cilindri in linea e valvole in testa, da 1.087 cm³ di cilindrata e 29 CV di potenza. Una delle carrozzerie disponibili era torpedo a quattro posti.

La versione roadster due posti venne chiamata Riley Brooklands in onore dell'omonimo circuito motoristico inglese. Questa versione, sportiva ed elegante, venne assemblata dal 1928 al 1932 con un passo più corto di 300 mm rispetto a quello della torpedo. La Brooklands, che raggiungeva, i 128 km/h di velocità massima, possedeva le tipiche strisce di cuoio per il fissaggio del cofano. Nel 1929 apparvero le berline quattro porte Riley 9 Kestrel e Riley 9 Monaco. Nel 1932 un esemplare della Brooklands vinse il Tourist Trophy.

La 9 è stato offerta fino al 1935, senza il lancio di nessun modello successore.

Cofano
Il cofano è il portello apribile delle carrozzerie automobilistiche, posto a riparo del vano motore o del vano bagagli. Nel caso di carrozzerie monovolume o due volumi è più corretto il termine portellone per riferirsi al cofano posteriore.
Avatar Press
La Avatar Press è una casa editrice indipendente di fumetti statunitense fondata nel 1996 da William A. Christensen e con sede a Rantoul, Stati Uniti.

Inizialmente la casa editrice pubblicava solamente miniserie. Tuttavia ha poi iniziato a espandersi nel settore editoriale.  Avatar Press pubblica mensilmente diversi titoli, tra cui Doktor Sleepless e Gravel, entrambi sceneggiati da Warren Ellis.

Alan Moore
Alan Moore (Northampton, 18 novembre 1953) è un fumettista e scrittore britannico.

Riconosciuto autore di capolavori dei fumetti come V for Vendetta, Watchmen, Swamp Thing, From Hell, La Lega degli Straordinari Gentiluomini e Batman: The Killing Joke, oltreché musicista e autore di romanzi.
Ritratto di Maria Cecilia Guardi
Il Ritratto di Maria Cecilia Guardi, noto anche come Ritratto di Maria Cecilia Guardi Tiepolo, è un dipinto eseguito nel 1757 da Lorenzo Tiepolo con la tecnica dell'olio su tela. Fa parte di una collezione privata.

Maria Cecilia Guardi, che posò per il marito Giambattista Tiepolo in numerosi affreschi e tele prestando il proprio volto a celebri figure femminili storiche e leggendarie, non fu mai però da lui ritratta nella propria quotidianità; al contrario Lorenzo Tiepolo, uno dei figli della coppia, la omaggiò appunto in quest'opera, quando la donna aveva 55 anni circa. Lorenzo morì ancora giovane nel 1776, tre anni prima della madre.

Nella tela Maria Cecilia impugna un ventaglio con la mano sinistra: era dunque mancina, come si può del resto osservare in alcuni dei dipinti in cui fece da modella d'arte per il marito.

Giambattista Tiepolo
Giambattista Tiepolo (o Giovanni Battista o Zuan Batista; Venezia, 5 marzo 1696 – Madrid, 27 marzo 1770) è stato un pittore e incisore italiano, cittadino della Repubblica di Venezia.
È il maggior pittore del Settecento veneziano e fra i maggiori di tutto il Rococò.

Tra i suoi figli vi furono i pittori Giandomenico e Lorenzo Tiepolo.
Senato (Pakistan)
Il Senato del Pakistan (in inglese: Senate of Pakistan, in urdu: ایوانِ بالا پاکستان - Aiwān-e-Bālā Pākistān) è la camera alta del Parlamento del Pakistan, l’organo legislativo del paese. È affiancato dall’Assemblea nazionale, la camera bassa.

Camera bassa
La camera bassa è una delle due camere di un parlamento bicamerale; l'altra è detta camera alta.

Si parla di bicameralismo perfetto quando, come in Italia, le due camere hanno gli stessi poteri e funzioni; di bicameralismo imperfetto quando, invece, le due camere hanno poteri differenti una dall'altra. Se il parlamento è costituito da una sola camera, si parla di monocameralismo.
Pallanuoto ai campionati mondiali di nuoto 2001 - Torneo maschile
La IX edizione del campionato mondiale di pallanuoto si è disputata dal 19 al 29 luglio 2001, nel corso dei noni Mondiali FINA, i primi organizzati in Asia, a Fukuoka (Giappone).

Hanno partecipato al torneo 16 nazionali, che si sono affrontate secondo la stessa formula della precedente edizione.

La Spagna ha sconfitto in finale la Jugoslavia, confermandosi campione del mondo per la seconda edizione consecutiva. La Russia ha conquistando il bronzo superando l'Italia.

Fukuoka
Fukuoka (福岡市?, Fukuoka-shi) è una città giapponese, capoluogo della prefettura di Fukuoka. È situata sulla costa settentrionale dell'isola di Kyūshū. È inoltre la città più popolosa dell'isola di Kyūshū (2,7 milioni di persone, secondo il censimento del 2020, includendo nell'area urbana anche le città confinanti di Saga e Kasuga), seguita da Kitakyūshū. L'area metropolitana della città è la più grande a ovest di Osaka.
Giovanni I bar Marta
Giovanni bar Marta (Hormizd Ardashir, ... – Seleucia-Ctesifonte, 683) è stato un vescovo cristiano orientale siro, metropolita di Beth Lapat e di Seleucia-Ctesifonte, e patriarca della Chiesa d'Oriente tra il 680 e il 683.

Seleucia al Tigri
Seleucia al Tigri (in greco antico: Σελεύκεια?) è un'antica città fondata tra il 305 e il 301 da Seleuco I Nicatore, iniziatore della dinastia seleucide, come sua capitale. Il centro si trovava sulla riva destra del fiume Tigri, in corrispondenza della confluenza con il canale che lo metteva in comunicazione con il fiume Eufrate. La capitale era destinata a sostituire in questa funzione l'antica Babilonia.

I testi dei sinodi della Chiesa d'Oriente si riferivano alla città come Salīq (in siriaco ܣܠܝܩ) o talvolta Māḥôzē (in siriaco ܡܚܘܙ̈ܐ) quando si riferivano alla metropoli di Seleucia-Ctesifonte.

I Sassanidi chiamarono la città orientale Veh-Ardashir (in persiano ویهاردشیر‎), gli arabi Bahurasīr.
Eddy Pauwels
Eddy Pauwels (Bornem, 2 maggio 1935 – Edegem, 6 marzo 2017) è stato un ciclista su strada belga.

Professionista dal 1958 al 1966, vinse quattro tappe al Tour de France indossando la Maglia gialla in cinque occasioni: per due giorni non consecutivi nell'edizione del 1959 e per tre volte nel 1963. Nella Grande Boucle 1962 ha conquistato lo speciale Premio della Combattività.

Classifica generale (Tour de France)
La classifica generale del Tour de France è la principale classifica della corsa a tappe francese, la quale definisce il vincitore della gara. si basa su una graduatoria a tempo, calcolata sommando i tempi di ogni ciclista sul traguardo di ogni tappa. Il simbolo distintivo e della corsa è la maglia gialla (fr. Maillot jaune). 
Questa maglia viene usata anche in altre corse a tappe, sempre per distinguere il leader della classifica generale; esse sono il Giro di Svizzera, il Giro del Delfinato, il Giro di Romandia, la Parigi-Nizza e il Giro di Polonia.
Singapore Telecommunications
Singapore Telecommunications (spesso abbreviato con SingTel), è una società di telefonia mobile dell'area sudorientale asiatica.

È stato sponsor del Gran Premio di Singapore di Formula 1 dalla stagione 2008 alla stagione 2013.

Campionato mondiale di Formula 1 2008
Il campionato mondiale di Formula 1 2008 organizzato dalla FIA è stata, nella storia della categoria, la 59ª stagione ad assegnare il campionato piloti e la 51ª ad assegnare il campionato costruttori. Il 2008 segna l'inizio del nuovo Patto della Concordia.

Il titolo piloti è stato vinto per la prima volta dal pilota inglese Lewis Hamilton, su McLaren-Mercedes, mentre il titolo costruttori è stato vinto per la sedicesima volta dalla Ferrari.
'Ndrina Molè
I Molè sono una 'ndrina della piana di Gioia Tauro, un tempo alleata con i Piromalli. I Molè tra gli anni '80 e '90 iniziano a gestire quasi interamente il traffico di droga della zona di Gioia Tauro, la cannabis coltivata in loco, e la cocaina presa dai cartelli colombiani ma anche da altre 'ndrine della provincia reggina per avere contatti col resto d'Italia e paesi esteri come Argentina, Francia, Germania e Svizzera.

Provincia di Reggio Calabria
La provincia di Reggio Calabria (Pruvincia 'i Rrìggiu in dialetto reggino) è stata una provincia della Calabria di 555836 abitanti, sostituita nel 2017 dalla città metropolitana di Reggio Calabria. Si affacciava ad ovest sul mar Tirreno, a sud e ad est sul mar Ionio, confinava a nord-est con la provincia di Catanzaro e a nord-ovest con la provincia di Vibo Valentia; a sud-ovest distava dalla Sicilia 3,2 km. I confini della provincia di Reggio Calabria ricalcavano, grosso modo, quelli della Calabria Ulteriore Prima, provincia del Regno delle Due Sicilie, mentre i suoi simboli derivavano dallo stemma della provincia di Calabria Ultra, istituita in età normanno-sveva.
Tapsaco
Tapsaco (greco antico: Θάψακος; Thapsakos; ebraico: תִּפְסַח; Tipsah) è stata un'importante città antica situata sulla riva destra del fiume Eufrate. Il suo nome deriva probabilmente da un verbo semitico, con il significato di "passare oltre" (pāsaḥ).

Eufrate
L'Eufràte (in arabo الفرات‎?, al-Furāt, in turco Fırat, in greco Εὐφράτης?, Euphrátēs, accadico 𒌓𒄒𒉣: Purattu, sumerico 𒌓𒄒𒉣: Buranun, in ebraico פרת‎?, Frat, in siriaco ܦܪܬ, Pǝrāt) è, con 2 760 km di corso, il fiume più lungo dell'Asia occidentale, ed assieme al Tigri delimita la regione detta Mesopotamia, una delle culle della civiltà; nell'antichità vi vissero popoli quali i Sumeri, i Babilonesi e gli Assiri.
Live at the Yule Ball
Live At the Yule Ball è il sesto EP del gruppo indie-wizard rock Harry and the Potters, ed il loro primo live. Registrato dal vivo a Philadelphia in occasione del Quarto Ballo del Ceppo Annuale, l'album è stato poi pubblicato come CD/DVD a dicembre 2009 dall'etichetta indipendente Eskimo Laboratories. Esso è stato, inoltre, selezionato come "EP Wizard Rock del Mese" per dicembre 2009.

Wizard rock
Il wizard rock, talvolta abbreviato come wrock, è un movimento musicale nato negli anni 2000 ispirato alla saga di Harry Potter ideata dalla scrittrice britannica J. K. Rowling.

I gruppi, circa 750, sono per lo più composti da musicisti molto giovani. Alcuni dei più popolari sono Harry and the Potters (coloro che hanno dato avvio al movimento), Draco and the Malfoys, Wingardium Leviosa, The Remus Lupins, The Whomping Willows, Justin Finch-Fletchley and the Sugar Quills, Gred and Forge, Tonks and the Aurors, Swish and Flick, Oliver Boyd and the Remembralls, Ministry of Magic, The Moaning Myrtles, The Parselmouths e Kingsley and the Shacklebolts.
Philipp Bouhler
Philipp Bouhler (Monaco di Baviera, 11 settembre 1899 – Dachau, 19 maggio 1945) è stato un politico e generale tedesco del periodo nazionalsocialista. In qualità di capo della Kanzlei des Führers (KdF, Cancelleria del Führer) egli fu uno dei principali esecutori del programma di «eutanasia» nazista, la cosiddetta Aktion T4 che condusse alla morte di circa 70.000 disabili. Fu anche un alto membro delle SS.

Führer
Führer (AFI: /ˈfyːʀɐ/ ; tedesco per "capo" o "guida"), ufficialmente Führer und Reichskanzler, fu il titolo che Adolf Hitler adottò come capo del governo e reggente della carica di capo di stato nel 1934, a seguito della morte del presidente del Reich Paul von Hindenburg.
Solihull Challenger 1982
Il Solihull Challenger 1982 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1982. Il torneo si è giocato a Solihull in Gran Bretagna dal 3 al 9 maggio 1982 su campi in terra rossa.

Solihull
Solihull è un nucleo urbano sede di un borgo metropolitano della contea delle West Midlands, in Inghilterra noto soprattutto per la sede della Land Rover. A Solihull si trova la sede della UK Athletics, la federazione di atletica leggera del Regno Unito.
Danzaburō-danuki
Il Danzaburō-danuki (団三郎狸?) è un bake-danuki tramandato nelle storie di Aikawa-machi (ora città di Sado), distretto di Sado, prefettura di Niigata sull'isola di Sado. A Sado, i tanuki erano chiamati "mujina" (狢?), quindi veniva chiamato anche Danzaburō-mujina (団三郎狢?). Nelle xilografie nishiki-e il suo nome era scritto come Dōsan tanuki (同三狸?). È considerato uno dei tre tanuki più famosi del Giappone, insieme a Shibaemon-tanuki dell'isola Awaji e Tasaburō-tanuki della prefettura di Kagawa.

Nishiki-e
Nishiki-e (錦絵) è un'antica tecnica di stampa policroma giapponese, di tipo ukiyo-e che fu probabilmente inventata e resa popolare a partire dal 1765 da Suzuki Harunobu ma che la tradizione attribuisce come invenzione al di lui maestro Kinroku. È da riportare però che questa tecnica pare fosse già stata utilizzata qualche anno prima da Katsuma Ryūsui.

In origine, questa tecnica artistica veniva impiegata nella città di Edo, l'attuale Tokyo.