hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1. Panzer-Division (Wehrmacht)
La 1. Panzer-Division (1ª divisione corazzata) era un'unità militare della Wehrmacht che operò su vari fronti nel corso della seconda guerra mondiale. Una delle prime tre divisioni corazzate costituite dall'Esercito tedesco nel 1935, la 1. Panzer-Division, reclutata principalmente in Turingia e Prussia Orientale, si distinse soprattutto durante la campagna di Francia, dove ebbe un ruolo decisivo nello sfondamento di Sedan e nella grande avanzata verso il mare (operazione Sichelschnitt), e nelle lunghe, estenuanti e sanguinose campagne sul fronte orientale, dove rimase, a parte una breve parentesi in Grecia nel 1943, per la maggior parte degli ultimi anni di guerra, combattendo nei Paesi Baltici, nella regione di Mosca, in Ucraina e in Ungheria. Tra i suoi uomini più illustri: Werner Marcks, Walter Krüger, Hans Strippel (grande "asso" delle Panzertruppen), Wend von Wietersheim, Rolf Fromme, Hans Philipp, Hermann Balck e Hyazinth Graf Strachwitz.

Divisione (unità militare)
Una divisione è una grande unità militare, che conta solitamente dai 10 000 ai 20 000 soldati.

In molti eserciti la divisione è composta da diversi reggimenti o brigate, e più divisioni a loro volta formano un corpo d'armata. Negli eserciti moderni una divisione tende ad essere la più piccola unità in grado di svolgere operazioni autonomamente, comprendendo in sé vari tipi di truppe combattenti e forze di supporto.
DietroFestival
Il DietroFestival è una trasmissione televisiva italiana in onda dal 2020.

Va in onda la sera successiva alla finale del Festival di Sanremo in access prime time, un montaggio del backstage dell'edizione appena conclusa.

Access prime time
Nell'ambito della televisione, l'access prime time (in italiano anche primissima serata) è la fascia oraria successiva al preserale che va dalla fine del telegiornale della sera all'inizio della prima serata, eccetto con gli eventi straordinari, come partite di calcio, il Festival di Sanremo o la finale dell'Eurovision Song Contest.
Babe Didrikson-Zaharias
Mildred Ella Didrikson, coniugata Zaharias, detta Babe (Port Arthur, 26 giugno 1911 – Galveston, 27 settembre 1956), è stata una giavellottista, ostacolista, altista, cestista e golfista statunitense, vincitrice di due medaglie d'oro e una d'argento ai Giochi olimpici di Los Angeles 1932.

È considerata una delle più grandi atlete pluridisciplinari di ogni epoca.

Lancio del giavellotto
Il lancio del giavellotto, a volte definito anche tiro del giavellotto, è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui l'atleta cerca di scagliare il più lontano possibile un attrezzo di forma affusolata fatto di metallo e fibra di vetro detto per l'appunto giavellotto.
RXJ1242-11
RX J1242-11 è una galassia situata prospetticamente nella costellazione della Vergine, approssimativamente a 200 Milioni di parsec (circa 650 milioni di anni luce) dal pianeta Terra. Secondo le odierne interpretazioni delle osservazioni ai raggi X registrate dal telescopio Chandra e da XMM-Newton, il centro di questa galassia è un buco nero supermassiccio di 100 milioni di masse solari la cui forza di marea è stata osservata distruggere una stella. La scoperta è largamente considerata essere la prima vera prova di un buco nero supermassiccio mentre squarcia una stella e ne consuma una porzione.

Massa solare
In astronomia, la massa solare (simbolo M☉) è un'unità di misura, usata per esprimere la massa delle stelle e di oggetti più grandi quali le galassie. Equivale alla massa del Sole, pari a circa due quintilioni di chilogrammi. Il suo valore convenzionale stabilito è:

La massa solare è pari a circa 332 946 volte la massa della Terra.

Incertezze sulla costante gravitazionale rendono similarmente impreciso il calcolo della massa solare.

Una massa solare equivale a:

27 068 510 ML (masse lunari)

332946 M⊕ (masse terrestri)

1047,56 MJ (masse gioviane)
Cincinnati Open 2015 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Cincinnati Open 2015 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2015.

Bob Bryan e Mike Bryan erano i detentori del titolo ma hanno perso nei quarti di finale da Daniel Nestor e Édouard Roger-Vasselin.

Nestor e Roger-Vasselin hanno poi conquistato il titolo battendo in finale Marcin Matkowski e Nenad Zimonjić per 6-2, 6-2.

Bob Bryan
Robert Charles Bryan, detto Bob (Camarillo, 29 aprile 1978), è un ex tennista statunitense, 16 volte campione Slam in doppio insieme al gemello Mike.
I Bryan sono considerati tra le migliori coppie di doppisti di tutti i tempi. Tra il 2012 e il 2013 la coppia raggiunge il Piccolo Slam (o Grande Slam Virtuale), ossia la vittoria di tutti e quattro i tornei consecutivamente, ma non nello stesso anno solare, bensì in due consecutivi (unica coppia maschile a riuscirci).
Flor Peeters
Flor Peeters noto anche come Baron Peeters (Tielen, 4 luglio 1903 – Malines, 4 luglio 1986) è stato un organista, compositore e docente belga.
È stato direttore del Convervatorium di Anversa, in Belgio, e organista presso la Cattedrale di San Rombaldo a Malines dal 1923 alla sua morte nel 1986.

Cattedrale di San Rombaldo
La cattedrale di San Rombaldo, o in olandese Sint-Romboutskathedraal è l'edificio religioso più importante della città di Malines, nelle Fiandre. È sede dell'arcidiocesi di Malines-Bruxelles, metropolitana-primaziale del Belgio. È dedicata a san Rombaldo, monaco di origini irlandesi che, eletto vescovo a Roma, cristianizzò il Brabante.

Il suo possente campanile di 97,27 m, già ammirato da Vauban, le ha meritato il riconoscimento dell'UNESCO che la inserì nella lista dei campanili di Belgio e Francia del Patrimonio mondiale dell'umanità.

Nel 1985, in occasione della visita per il suo 65º compleanno, papa Giovanni Paolo II vi ha celebrato la messa.
Avinguda Meridiana
L'Avinguda Meridiana (in spagnolo Avenida Meridiana) è una delle strade principali della città di Barcellona. Il suo nome deriva dalla sua posizione, dal momento che il suo tratto iniziale coincide con il meridiano Dunkerque-Barcellona, utilizzato nel 1791 per definire la lunghezza del metro come diecimilionesima parte di un quarto di meridiano terrestre.

Originariamente progettata da Ildefons Cerdà nel 1859 per essere una delle due più importanti vie di transito di Barcellona, non acquistò mai questa importanza ma è comunque una strada di grande transito collegando il Parc de la Ciutadella con le zone settentrionali di Barcellona.

Il 19 giugno 1987 il gruppo separatista basco ETA piazzò una bomba nel seminterrato di un ipermercato Hipercor di questa strada, uccidendo 21 persone e ferendone altre 41.

Dunkerque
Dunkerque (pronuncia francese [dœ̃kɛʁk]; Dunkèke in piccardo, Duinkerke [ˈdœʏ̯nˌkɛrkə] in olandese, Duunkerke in fiammingo, Dünkirchen in tedesco, Dunkirk in inglese, Doncherca, Doncherche, Duncherca o Duncherche in italiano storico) è un comune francese di 86 279 abitanti situato nel dipartimento del Nord, nella regione dell'Alta Francia, importante città portuale situata a 10 km dal confine con il Belgio.
Paul Kipkoech
Paul Kipkoech (Kapsabet, 6 gennaio 1963 – Eldoret, 13 marzo 1995) è stato un mezzofondista e maratoneta keniota, campione mondiale dei 10000 metri piani a Roma 1987. La causa della morte non è stata accertata con sicurezza, c'è chi l'ha attribuita alla Malaria e chi al consumo eccessivo di alcolici.

Elgoibar
Elgoibar è un comune spagnolo di 10 440 abitanti situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi.

Ha dato i natali a Joseba Etxeberria, uno dei più grandi e rappresentativi giocatori baschi di sempre. È inoltre la città di nascita di Arnaldo Otegi, politico e indipendentista basco.
Rolls-Royce Silver Wraith
La Silver Wraith è un'autovettura costruita dalla Rolls-Royce dal 1946 al 1959 nel suo stabilimento di Crewe, in Inghilterra. È stato il primo modello costruito dopo la sospensione della produzione dovuta allo scoppio della seconda guerra mondiale. La casa automobilistica britannica forniva solo il telaio e le parti meccaniche, mentre la carrozzeria era a carico dell'acquirente.

Negli anni '70 è stata commercializzata la Silver Wraith II, che era semplicemente una versione a passo lungo della Silver Shadow II.

Freno
Il freno è un dispositivo utilizzato per rallentare o bloccare il movimento di un corpo. Si distinguono vari tipi di freni, sia per il modo con cui vengono azionati (freno a mano o a pedale), sia in base al principio di funzionamento (freni meccanici, idraulici, aerodinamici, elettrici e pneumatici).
Beilicato di Tanrıbermiş
Il beilicato di Tanrıbermiş fu un principato piccolo e di breve durata nell'Anatolia occidentale (l'odierna Turchia) durante la fine dell'XI secolo.

Dopo la battaglia di Malazgirt nel 1071, le tribù turkmene Oghuz guidate da guerrieri ghazi iniziarono a stabilirsi nell'Anatolia fino ad allora controllata dai bizantini. Un ghazi di nome Tanrıbermiş era uno di loro. A partire dal 1074 fondò un beilicato o beylik (principato) nell'Anatolia occidentale. Il suo regno comprendeva Filadelfia (l'odiernaAlaşehir) ed Efeso. Tuttavia, durante la prima crociata nel 1098 il suo territorio fu recuperato dalle forze dell'imperatore bizantino Alessio I Comneno. I turchi non furono in grado di penetrare fino all'Anatolia occidentale per circa due secoli, fino agli Aydinidi. Anche dopo ciò, Filadelfia non fu conquistata dai turchi fino al 1390.

Battaglia di Manzicerta
La battaglia di Manzicerta (anche Manzikert o Manzijert) fu combattuta il 26 agosto 1071 tra l'esercito del sultano selgiuchide Alp Arslān e quello bizantino dell'imperatore Romano IV Diogene presso l'odierna cittadina turca di Malazgirt, al confine nord-orientale dell'Anatolia, vicino al lago di Van. Lo scontro, avviato nell'impreparazione e disorganizzazione delle forze imperiali, si risolse in uno smacco per i Bizantini.

La battaglia, anche se non inflisse grosse perdite all'esercito bizantino, mise in grave pericolo l'impero a causa dell'apertura della falla nel confine orientale, che rimase esposto, nel corso della guerra civile che intanto scoppiò nell'impero, alle penetrazioni delle bande turcomanne e oghuz, che si spinsero fino a Nicea, Iconio e al Mar di Marmara.
Andrea Mura
Andrea Mura (Cagliari, 13 settembre 1964) è un velista ed ex politico italiano, skipper dell'imbarcazione Vento di Sardegna.

Eletto deputato della XVIII legislatura, ad agosto 2018 ha annunciato le sue dimissioni dall'incarico, che sono state accettate il 27 settembre dello stesso anno dalla Camera dei Deputati con 295 voti favorevoli e 181 contrari.

Plymouth
Plymouth (AFI: [ˈplɪməθ], ; in cornico Aberplymm) è una città di 241 500 abitanti nel sud-ovest dell'Inghilterra nella contea del Devon.

Si trova nei pressi della foce dei fiumi Plym e Tamar e domina uno dei più grandi e spettacolari porti naturali del mondo, la baia di Plymouth. Ha un ricco passato di città marinara ed è stata in passato la più grande base navale e la seconda per importanza della Royal Navy, ricevendo il titolo di città nel 1928 ma facendone uno dei principali bersagli della Luftwaffe durante la Seconda guerra mondiale.

Dopo la distruzione del porto e del centro cittadino avvenuta in un bombardamento nel 1941, Plymouth è stata ricostruita sotto la guida dell'architetto Patrick Abercrombie e adesso è uno dei pochi cantieri navali in Gran Bretagna e la più grande base navale dell'Europa Occidentale.
Tuffi ai III Giochi europei - Trampolino 3 metri sincro femminile
La competizione del trampolino 3 metri sincro femminile ai Giochi europei di Kraków Małopolska 2023 si è svolta il 26 giugno 2023, presso l'Arena dei tuffi di Rzeszów, in Polonia. Per la prima volta, i campionati europei di tuffi sono stati integrati nei Giochi europei, la competizione ha quindi assegnato anche il titoli dell'8ª edizione dei campionati europei di tuffi.

La finale si è svolta alle ore 16:00.

Giochi europei
I Giochi europei sono una manifestazione continentale multidisciplinare nata sul modello dei Giochi olimpici e degli altri giochi continentali, come i Giochi asiatici, i Giochi del Pacifico o i Giochi panamericani.

La manifestazione è stata istituita l'8 dicembre 2012, in seguito a una decisione dei Comitati Olimpici Europei (COE). La prima edizione è stata inaugurata il 12 giugno 2015 a Baku, in Azerbaigian. La seconda edizione si è svolta a Minsk, in Bielorussia nel 2019. La terza si è svolta a Cracovia e in Piccola Polonia nel 2023. Anche per i Giochi europei, come per molti grandi eventi sportivi, è prevista una cadenza quadriennale.

Ad oggi i Giochi europei esistono soltanto nella versione estiva, nonostante i COE abbiano incominciato a valutare l'opportunità di organizzare in futuro anche il formato invernale.
Idrosfera
Per idrosfera si intende l'insieme delle acque presenti nei vari stati di aggregazione sul nostro pianeta, dal sottosuolo alla superficie sino agli strati dell'atmosfera.

L'acqua che la compone può trovarsi in varie zone della Terra:

Nella litosfera, cioè all'interno di rocce o tra gli strati formati da queste rocce.

Sulla superficie della Terra, coprendo parte della crosta terrestre e presentandosi sotto forma di fiumi, laghi, mari e oceani.

Nell'atmosfera, sotto forma di vapore acqueo o microscopiche goccioline sospese.

L'idrosfera si sovrappone, per certi versi, con la biosfera e permette l'esistenza della maggior parte degli esseri viventi che compongono flora e fauna.

Flora
La flora di un territorio o di un paesaggio consiste in una lista di specie vegetali, frutto del censimento, della descrizione e della classificazione quanto più possibile completa delle specie vegetali presenti sul territorio stesso.

Il termine flora si contraddistingue al termine fauna, che fa riferimento invece alle specie animali presenti sul territorio.
Leck mir den Arsch fein recht schön sauber
Leck mir den Arsch fein recht schön sauber (letteralmente Leccami per bene il culo e puliscilo), K 233, è un canone umoristico di gusto scatologico realizzato da Wolfgang Amadeus Mozart. Scritto per tre voci e in si bemolle maggiore, il brano è stato composto a partire da un'originale di Wenzel Trnka von Krzowitz intitolato Tu sei gelosa, è vero.

Si bemolle maggiore
La tonalità di si bemolle maggiore (B-flat major, B-Dur) è incentrata sulla nota tonica Si bemolle. Può essere abbreviata in 
si♭M o nel sistema anglosassone B♭, o nel sistema che vige, ad esempio, in Polonia, semplicemente B (maiuscolo = maggiore; minuscolo = minore).

L'armatura di chiave è la seguente (due bemolli):

Questa rappresentazione sul pentagramma coincide con quella della tonalità relativa sol minore.

In si bemolle maggiore possono spesso essere intonati strumenti come la tromba bassa, il sassofono e il clarinetto.
Bali (serie animata)
Bali è una serie animata franco-canadese prodotta nel 2005 dalla Planet Nemo Animation in coproduzione con Subsequence Entertainment adattata dalla serie di libri per bambini omonima scritta da Richard e Magdalena Laurent.

In lingua italiana è andata in onda su RaiSat YoYo e su Rai Gulp.

Rai Gulp
Rai Gulp è un canale televisivo tematico italiano gratuito appartenente alla Rai, disponibile nella televisione digitale terrestre per le zone coperte dal RAI Mux A e nella televisione digitale satellitare. La programmazione è dedicata a un pubblico giovane, nella fascia d'età compresa tra i 8 e i 14 anni. La coordinazione del canale è gestita dalla struttura Rai Kids, la quale si occupa anche del canale Rai Yoyo.
Abbazia di Mont-Saint-Michel
L'abbazia di Mont-Saint-Michel è un noto complesso abbaziale e storica meta di pellegrinaggi costruita sul Mont Saint-Michel, particolare isolotto roccioso che spunta dalla Manica di fronte alla costa della Normandia. Famoso luogo di influenza delle maree è uno dei centri turistici più visitati della Francia e sede di un grande complesso gotico che le hanno meritato l'iscrizione alla lista del Patrimonio dell'Umanità promossa dall'UNESCO.

1085
Il 1085 (MLXXXV in numeri romani) è un anno  dell'XI secolo.

Aprile – Roberto il Guiscardo salpa da Brindisi e conquista Corfù, sbaragliando la flotta veneziana accorsa in soccorso dell'imperatore di Costantinopoli.

25 maggio – Papa Gregorio VII muore esule a Salerno.

17 luglio – Roberto il Guiscardo muore a Cefalonia e viene sepolto a Venosa (settembre).
National Football League 2006
La stagione NFL 2006 fu la 87ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato, il Super Bowl XLI, si disputò il 4 febbraio 2007 nel Dolphin Stadium di Miami, in Florida, tra i Chicago Bears e gli Indianapolis Colts e vide prevalere questi ultimi per 17 a 14. La stagione iniziò il 7 settembre 2006 e si concluse il 10 febbraio 2007 con il Pro Bowl 2007 di Honolulu.

Honolulu
Honolulu (pronuncia italiana /onoˈlulu/; in inglese [ˌhɒnəˈluːluː], in hawaiano [honoˈlulu]) è la capitale e la città più popolosa delle Hawaii, 50º Stato degli Stati Uniti d'America, e si trova sulla costa sud-orientale dell'isola di Oahu, la quale appartiene interamente alla contea di Honolulu.

Si estende su un'area di 177,2 km² e ha una popolazione di 350 964 abitanti, circa un terzo della popolazione dell'intera contea, che è invece pari a 953 207. È formalmente soltanto un census-designated place, dato che la costituzione delle Hawaii non prevede l'esistenza di comuni.
Chiesa di San Domenico (Chieti)
La chiesa di San Domenico è sita a Chieti, sul corso Marrucino, affacciata su piazza Giovan Battista Vico. Sorta come monastero dedicato a Sant'Anna, gestito dei monaci Scolopi di San Giuseppe Calasanzio, dalla seconda metà del '600 ospitò una scuola di studi classici, in contrasto con il Collegio dei Gesuiti di Sant'Ignazio, divenuta nel settembre 1861 uno dei primi regi licei classici d'Abruzzo, chiamato real convitto "Giambattista Vico". Ospita anche un convitto nazionale.  Dato che il monastero dei Domenicani e la chiesa, a poca distanza sul corso Marrucino, furono demoliti nel 1913 in accordo con la Provincia di Chieti per realizzare un nuovo stabile, il palazzo del Governo, la chiesa con le scuole Pie ha assunto l'attuale denominazione di San Domenico al corso - San Domenico nuovo.

Dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali la gestisce tramite il Polo museale dell'Abruzzo, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale Musei.

Sant'Anna
Anna (Sefforis, I secolo a.C. – I secolo) è considerata dalla tradizione cristiana la moglie di Gioacchino e la madre di Maria Vergine ed è venerata come santa.

I genitori di Maria (e quelli di Elisabetta) non sono mai nominati nei testi biblici canonici; la loro storia fu narrata per la prima volta negli apocrifi Protovangelo di Giacomo e Vangelo dello pseudo-Matteo, per poi arricchirsi di dettagli agiografici nel corso dei secoli, fino alla Legenda Aurea di Jacopo da Varagine.

Molti santi orientali hanno predicato su sant'Anna, quali, ad esempio, san Giovanni Damasceno, sant'Epifanio di Salamina, san Sofronio di Gerusalemme. Le vicende della santa furono poi raccolte nel De Laudibus Sanctissime Matris Annae tractatus del 1494. La memoria liturgica nella Chiesa Cattolica ricorre il 26 luglio. Papa Gregorio XIII (1584) estese la memoria a tutta la Chiesa cattolica.
Romolo (comes)
Romolo (latino: Romulus; fl. 449) è stato un diplomatico romano di età imperiale.

Era il suocero di Oreste, che ne aveva sposato la figlia. Aveva il grado di comes nel 449, quando già era in là con gli anni e aveva esperienza di affari diplomatici; in quell'anno si trovava in Italia, e fu inviato da Flavio Ezio in missione diplomatica presso Attila, assieme a Promoto e Romano

Comes
Il comes (dal latino, "compagno") era un grado dell'esercito e dell'amministrazione romana, almeno fin dai tempi dell'imperatore Traiano, Marco Aurelio e Lucio Vero (durante le guerre marcomanniche). Evolutosi poi nel tardo Impero romano. Nacque come titolo conferito a particolari esponenti della corte e dell'amministrazione imperiale, un segno di stima da parte dell'imperatore, e si evolse in un titolo vero e proprio.
Capo Froward
Capo Froward è il punto più meridionale della massa continentale del Sudamerica. È situato nella penisola di Brunswick in territorio cileno, nella provincia di Magallanes, 90 km a sud della città di Punta Arenas. Lo stretto di Magellano lo separa dall'arcipelago della Terra del Fuoco.

Fu scoperto nel 1587 dal navigatore e corsaro inglese Thomas Cavendish, che lo chiamò così per il suo aspetto ostile (la parola inglese froward può essere tradotta con ostile, ingestibile).

Vi si trova un faro e la Cruz de los Mares, una grande croce metallica a struttura tubolare alta circa 50 metri, inaugurata nell'aprile 1987 in omaggio al viaggio apostolico di papa Giovanni Paolo II in Cile. Questa croce ne ha sostituito altre che erano state costruite sul posto dagli inizi del XX secolo.

Provincia di Magallanes
La provincia di Magallanes è una provincia della Regione di Magellano e dell'Antartide Cilena nel Cile meridionale. Il capoluogo è la città di Punta Arenas.

Al censimento del 2012 possedeva una popolazione di 128.199 abitanti.
Atto di primavera
Atto di primavera (Acto de primavera) è un film del 1963 diretto da Manoel de Oliveira.

Gli abitanti del villaggio portoghese di Curalha rappresentano ogni anno, in occasione della Pasqua, la Passione di Gesù seguendo il testo del XVI secolo di Francisco Vaz de Guimarães. Il film si conclude con immagine documentaristiche: esplosioni nucleari, scene della seconda guerra mondiale e della guerra del Vietnam.

Acto da Primavera è reperibile sul web in versione originale con sottotitoli in inglese o in italiano.

Passione di Gesù
Con Passione di Gesù si intendono gli eventi subiti da Gesù nei suoi ultimi giorni di vita, culminati con la sua morte in croce. Insieme all'Incarnazione e alle successive Risurrezione e Ascensione, costituisce uno dei misteri centrali del cristianesimo.

Gli avvenimenti della Passione vengono celebrati dai cristiani di tutto il mondo nella "Settimana Santa", ossia la settimana che precede la Pasqua.

Le "narrazioni della Passione", in latino Passio, hanno origine dai Vangeli. L'uso sottende la radice etimologica, dal verbo latino patior, "patire" inteso come "soffrire". In seguito, il termine si è esteso per indicare il racconto del supplizio subito dai martiri.
Storia dell'astronomia moderna (1779)
La Storia dell'astronomia moderna (titolo originale in francese:  Histoire de l'astronomie moderne, depuis la fondation de l'école d'Alexandrie jusqu'à l'époque de 1730) è un saggio storico-speculativo e divulgativo scritto dall'astronomo e letterato francese Jean Sylvain Bailly. Seconda opera, in due volumi, di un'imponente tetralogia di lavori sull'intera storia dell'astronomia, con questo libro Bailly continuò a delineare la sua concezione della storia, ripercorrendo e commentando le scoperte in campo astronomico dall'Antica Grecia fino all'età moderna (precisamente fino al 1730).

Rasoio di Occam
Il rasoio di Occam (in latino novacula Occami), conosciuto anche come principio di economia, o principio di parsimonia, è un principio metodologico che indica di scegliere la soluzione più semplice tra più soluzioni egualmente valide di un problema.

Venne formulato nel XIV secolo dal filosofo e frate francescano Guglielmo di Occam ed è uno dei criteri ritenuti alla base del pensiero scientifico moderno. La sua validità riguarda l'alternativa fra teorie che abbiano lo stesso potere esplicativo, accordando la preferenza a quella col minor numero di presupposti.

Un esempio di tale alternativa è dato dal confronto fra il sistema tolemaico geocentrico e quello copernicano eliocentrico, che descrivevano entrambi correttamente (in base alle conoscenze del tempo) il movimento degli astri, pur basandosi su modelli cosmologici differenti; il secondo aveva però il pregio, secondo il rasoio di Occam, di ridurre la complessità dei calcoli e delle costruzioni teoriche.