hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ghiacciaio Asimut
Il ghiacciaio Asimut (letteralmente, in norvegese: azimuth) è un corto e ripido ghiacciaio situato sulla costa della Principessa Astrid, nella Terra della Regina Maud, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1400 m s.l.m., fluisce dapprima verso sud-est e poi verso nord-est discendendo tra le cime Solhogdene e la dorsale Skuggekammen, nella parte orientale dei monti Gruber, una catena montuosa facente parte dei monti Wohlthat, fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Vangengeym.

Azimut
L'azimut (dall'arabo السموت as-sumūt, significante le direzioni), nell'astronomia osservativa, indica l'angolo tra il vettore che punta al Nord sul piano orizzontale del punto di osservazione (piano che a sua volta è sempre ortogonale al piano gravitazionale passante per lo zenit) e il vettore di riferimento proiettato sullo stesso piano orizzontale da un altro vettore che ha origine nel punto di osservazione e verso nella direzione dell'astro osservato.
Andrea Orlando
Andrea Orlando (La Spezia, 8 febbraio 1969) è un politico italiano.

Proveniente dal Partito Comunista Italiano, è stato un membro fondatore del Partito Democratico nel 2007, e da allora è considerato uno dei principali rappresentanti dell'area socialdemocratica in seno al partito, per cui è stato deputato in tutte le legislature dalla XV alla XIX. Il 23 febbraio 2017 si è candidato alle elezioni primarie per la segreteria del Partito Democratico in competizione con Matteo Renzi e Michele Emiliano, arrivando secondo. Dal 17 aprile 2019 al 17 marzo 2021 è stato vicesegretario del Partito Democratico.

Ha ricoperto le cariche di ministro dell'ambiente nel governo Letta (2013-2014), ministro della giustizia nei governi Renzi (2014-2016) e Gentiloni (2016-2018), ministro del lavoro e delle politiche sociali nel governo Draghi (2021-2022).

Ministero del lavoro e delle politiche sociali
Il Ministero del lavoro e delle politiche sociali è un dicastero del governo italiano. Si occupa delle funzioni spettanti allo Stato in materia di politica del lavoro e sviluppo dell'occupazione, di tutela del lavoro e dell'adeguatezza del sistema previdenziale e di politiche sociali, con particolare riferimento alla prevenzione e riduzione delle condizioni di bisogno e disagio delle persone e delle famiglie.

Il ministro è Marina Elvira Calderone, in carica dal 22 ottobre 2022.

Il ministero ha sede nel palazzo Balestra di via Veneto, costruito da Gaetano Koch nel 1891 e dal 2009 ribattezzato palazzo Marco Biagi, in memoria del giuslavorista assassinato dalle Brigate Rosse nel 2002.
Bimota KB4
La Bimota KB4 è una motocicletta costruita dalla casa motociclistica italiana Bimota dal 2021.

Il nome, come da nomenclatura standard della casa, sta ad indicare che questo è cronologicamente il quarto modello dotato di propulsore Kawasaki.

Kawasaki Heavy Industries Motorcycle & Engine
La Kawasaki Heavy Industries Motorcycle & Engine Company (川崎重工業モーターサイクル&エンジンカンパニー) è la divisione del gruppo Kawasaki Heavy Industries che si occupa della progettazione e produzione di motori e auto-motoveicoli.
Franklin Knights
I Franklin Knights sono stati una franchigia di pallacanestro della WBA, con sede a Franklin, nel Tennessee, attivi nel 2010.

Terminarono la stagione con un record di 8-4. Nei play-off persero la finale con i Gwinnett Majic.

Georgia Magic
I Georgia Magic sono stati una franchigia di pallacanestro della WBA, con sede a Marietta, in Georgia, attivi dal 2004 al 2013.

Nati a Chattanooga nel 2004 come Chattanooga Majic, rinunciarono al campionato WBA all'ultimo momento. Nel 2005 si spostarono a Cleveland, rinominandosi Cleveland Majic. Terminarono la stagione con un record di 11-13. Nei play-off persero al secondo turno con i Southern Crescent Lightning.

Nel 2006 ebbero un record di 7-14, perdendo nei quarti di finale con i Rome Gladiators.

Dopo un anno di pausa, ripresero l'attività nel 2008 a Buford, come Buford Majic. Terminarono con un record di 6-4, perdendo la finale per il titolo con i Decatur Court Kings.

Nel 2009 vinsero il titolo battendo in finale i Tupelo Rock-n-Rollers.

Nel 2010 si spostarono a Gwinnett, dove vinsero il titolo per due anni di seguito, perdendo poi la finale del 2012.

Nel 2013 si trasferirono a Marietta, cambiando di nuovo denominazione.
Codici aztechi
Con codici aztechi si indicano i manoscritti opera di autori aztechi nel periodo precolombiano e in quello della conquista spagnola. Questi codici sono una delle principali fonti primarie per la conoscenza della cultura azteca.

I codici precolombiani differiscono da quelli europei in quanto sono in larga parte pittografici. I codici dell'era coloniale invece non contengono solamente pittogrammi, ma anche scritti in lingua Nahuatl (in caratteri latini), in spagnolo, e occasionalmente in latino.

Nonostante ci rimangano solamente pochissimi codici preconquista, la tradizione dello tlacuilo (pittore di codici) sopravvisse alla transizione alla cultura coloniale; gli studiosi hanno accesso attualmente a circa 500 codici dell'epoca.

Diego Durán
Diego Durán (Siviglia, 1537 – 1588) è stato un religioso e storico spagnolo.

Frate domenicano, è conosciuto principalmente per essere l'autore di uno dei primi libri occidentali sulla storia e la cultura degli Aztechi, Historia de las Indias de Nueva España e islas de la tierra firme (conosciuto anche come Codice Durán), libro che fu fortemente criticato nella sua epoca per l'aiuto che dava al mantenimento di una cultura pagana. Durán parlava correntemente la lingua azteca e riuscì  ad utilizzare per il suo lavoro i racconti e i codici pittorici della popolazione locale  oltre ai lavori dei religiosi suoi predecessori.

La sua natura empatica gli permise di guadagnare la fiducia di molti nativi che normalmente non avrebbero condiviso le loro storie con gli europei, e fu così in grado di documentare numerosi racconti e leggende precedentemente sconosciuti, rendendo unico il suo lavoro.
Alfred Debono
Alfred Debono (Sliema, 21 gennaio 1944) è un ex calciatore maltese.

Debono è conosciuto anche come Debono I per distinguerlo da Alfred Debono II, suo connazionale e compagno di Nazionale. Durante la sua permanenza negli Stati Uniti d'America fu noto come Alfredo De Bono.

Premier League Malti 1965-1966
La Premier League maltese 1965-1966 è stata la 51ª edizione della massima divisione del campionato maltese di calcio.

La stagione, giocatasi interamente sul campo situato a Manoel Island, è iniziata il 16 ottobre 1965 e si è conclusa il 23 febbraio 1966.

Il campionato era formato da sei squadre e lo Sliema Wanderers vinse il titolo per la terza volta consecutiva.
Baia di Jade
La baia di Jade (tedesco: Jadebusen) è una piccola baia della costa tedesca del mare del Nord, localizzata tra lo sbocco del fiume Weser e le isole Frisone Orientali. La baia termina all'estremità meridionale del collo determinata tra l'estremità orientale della penisola della Frisia e quella di Butjadingen. Le città principali sulle rive della baia sono Wilhelmshaven, nel nord-ovest e Varel, nel sud-ovest.

Nella baia sfocia il fiume Jade che dà il nome alla baia.

La baia fa parte del parco nazionale del mare della Frisia della Bassa Sassonia, uno dei parchi nazionali della Frisia dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.

Nella parte meridionale della baia si trova il faro di Arngast, costruito tra il 1909 e il 1910 su un banco di sabbia a circa 4,5 Km a sud di Wilhelmshaven.

Isole Frisone Orientali
Le isole Frisone Orientali sono un gruppo di isole del mare del Nord situate a circa 5–10 km dalla costa della Bassa Sassonia in Germania in un'area lunga circa 90 km compresa fra gli estuari dei fiumi Jade ed Ems.
Operazione Tidal Wave
L’operazione Tidal Wave (in italiano "maremoto") fu una missione di bombardamento aereo eseguita durante la seconda guerra mondiale da 178 Consolidated B-24 Liberator appartenenti a cinque diversi gruppi dell'8th e 9th Air Force dell'USAAF per distruggere le raffinerie di petrolio di Ploiești in Romania, fondamentali per il rifornimento di carburante alle forze armate tedesche.

Il 12 giugno 1942 era stato eseguito un primo bombardamento da dodici B-24D partiti dalla base di Fayid presso il canale di Suez. L'attacco aveva causato pochi danni, ma dimostrato la possibilità di un'incursione a bassa quota con bombardieri pesanti. La missione, denominata Halverston Project, (HALPRO) dal nome del colonnello Harry Halverston che l'aveva ideata, fu il primo bombardamento eseguito dall'USAAF sull'Europa.

Raffineria di petrolio
Una raffineria di petrolio è uno stabilimento dove si separa il petrolio greggio (che è una miscela di idrocarburi di diverso peso molecolare, soprattutto idrocarburi paraffinici e naftenici) nei suoi componenti (detti "tagli"), e dove questi ultimi vengono trattati in una serie di processi successivi fino all'ottenimento dei prodotti commerciali, che possono essere di svariato tipo, tra cui:

miscele di composti organici a basso peso molecolare (quale ad esempio il GPL, una miscela di propano e butano con tracce di etano e pentano);

miscele di composti aventi elevato peso molecolare (ad esempio bitume).
SWGO
Il Southern Wide-field Gamma-ray Observatory (SWGO) è un osservatorio astronomico di raggi gamma che sarà costruito in Sud America. SWGO sarà progettato per rilevare le particelle degli sciami atmosferici indotte dai raggi gamma che entrano nell'atmosfera terrestre. SWGO sarà il primo osservatorio astronomico di raggi gamma ad alta quota ad osservare di un'ampia porzione del cielo meridionale e completerà gli strumenti attuali e futuri quali HAWC, LHAASO e CTA.

SWGO darà il suo contributo all'astronomia multi-messaggera, e si unirà allo sforzo mondiale per svelare fenomeni astrofisici estremi. Tra i principali obiettivi scientifici di SWGO c'è lo studio di acceleratori cosmici sia galattici che extra-galattici, come i resti di supernova, i nuclei galattici attivi e i lampi gamma. SWGO inoltre testerà modelli di fisica delle particelle oltre il modello standard e contribuirà a caratterizzare il flusso dei raggi cosmici.

Raggi cosmici
In fisica i raggi cosmici sono particelle energetiche provenienti dallo spazio esterno, alle quali sono esposti la Terra e qualunque altro corpo celeste, nonché i satelliti e gli astronauti in orbita spaziale. La loro natura è molto varia (l'energia cinetica delle particelle dei raggi cosmici è distribuita su quattordici ordini di grandezza), così come varia è la loro origine: il Sole, le altre stelle, fenomeni energetici come novae e supernovae, fino ad oggetti remoti come i quasar.
HitchBOT
hitchBOT (dalle parole in lingua inglese hitchhiker, autostoppista, e robot) è stato un "robot autostoppista" costruito da David Harris Smith, della McMaster University, e Frauke Zeller, della Ryerson University.

È stato creato come esperimento sociale "per vedere se i robot possono fidarsi degli umani", divenendo noto a livello internazionale per aver attraversato da costa a costa il Canada e aver viaggiato in Europa in autostop. È stato distrutto in un atto di vandalismo nell'agosto del 2015 a Filadelfia, durante un altro viaggio in autostop nel tentativo di attraversare gli Stati Uniti d'America.

Università McMaster
L'Università McMaster è un'università di media grandezza situata nella città di Hamilton, in Ontario, Canada, che conta circa 19.113 studenti a tempo pieno e 2.739 laureati iscritti a master e dottorati (dato relativo all'anno 2007-08).

McMaster, altrimenti nota come 'Mac', è composta da sei programmi o insiemi di facoltà: Facoltà di Scienze, Facoltà di Medicina, Ingegneria, Studi Umanistici, Facoltà di Scienze Sociali ed Economia. McMaster si colloca all 87º posto nella classifica delle università mondiali e al 4º posto in Canada (2° nella Provincia di Ontario), dati relativi alla Classifica accademica delle università mondiali del 2007 e al 100º posto nella classifica del Times sempre per l'anno 2007.
Multieffetto
Un multieffetto è un dispositivo analogico in grado di modulare il suono di uno strumento attraverso delle valvole o dei transistor.
Tali dispositivi vengono detti multieffetti proprio per la loro capacità di simulare diversi tipi di effetti, creando la simulazione di una vera e propria catena di effetti.
I multieffetti vengono prodotti ed utilizzati soprattutto per le chitarre elettriche pur esistendone di specifici per altri strumenti come bassi o tastiere.
Qualunque strumento dotato di uscita analogica è collegabile ad un qualunque multieffetto. Tuttavia collegando uno strumento con delle frequenze diverse da quello per il quale il multieffetto è stato progettato, si potrebbero ottenere dei risultati più scadenti.

Transistor
Il transistor o transistore è un dispositivo a semiconduttore (ovvero in silicio germanio, Arseniuro di Gallio o Ioduro di Indio) usato per amplificare o interrompere l'alimentazione dei segnali elettrici ed è uno dei componenti fondamentali dell'elettronica moderna.

Il dispositivo, consentendo di realizzare circuiti che non richiedevano le elevate tensioni anodiche delle valvole termoioniche, permise la miniaturizzazione dei dispositivi elettronici portatili (Es. Radio) alimentati a pile. Il termine, sottintendendo "radio a transistor", è stato quindi spesso utilizzato nel linguaggio comune anche per identificare tali apparecchi, che raggiunsero il mercato di massa negli anni cinquanta del XX secolo.
Isola Bosner
L'isola Bosner (in inglese Bosner Island) è una piccola isola antartica facente parte dell'arcipelago Windmill.

Localizzata ad una latitudine di 66° 27' sud e ad una longitudine di 110°36' est, l'isola, che si trova a sud dell'isola Boffa, è lunga poco meno di un chilometro e dista poche centinaia di metri dalla penisola Browning. La zona è stata mappata per la prima volta mediante ricognizione aerea durante l'operazione Highjump e l'operazione Windmill, negli anni 1947-1948. È stata intitolata dalla US-ACAN a Paul Bosner, membro di una delle due squadre di ricognizione che hanno operato nell'area durante l'operazione Windmill del 1948.

Operazione Windmill
L'operazione Windmill (OpWml) è stata una missione esplorativa di addestramento della US Navy svoltasi in Antartide durante gli anni 1947-48. Questa operazione si svolse a poca distanza dalla prima spedizione statunitense nell'area: l'operazione Highjump.

La spedizione era guidata dal comandante Gerald L. Ketchum, della USS Burton Island, che fungeva da nave ammiraglia della Task Force 39 (composta dalla stessa e dalla USS Edisto).

Oltre agli scopi di addestramento, la spedizione aveva anche scopi geografici e di rilevazione di dati scientifici; alcune esplorazioni terrestri condotte nell'ambito dell'Operazione Windmill avevano inoltre lo scopo di verificare e sistematizzare i fotorilievi aerei di alcune aree interessate dalla precedente Operazione Highjump.

L'arcipelago delle isole Windmill prende il nome dall'operazione.
Haploconus
L'aplocono (gen. Haploconus) è un mammifero erbivoro estinto, appartenente ai periptichidi. Visse nel Paleocene inferiore (circa 63-61 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica.

Paleocene
Il Paleocene è la prima delle tre epoche del Paleogene, a sua volta il primo periodo dell'era del Cenozoico; il Paleocene ebbe inizio 66,00 milioni di anni fa (Ma) e si concluse 56,00 Ma. Cronologicamente si trova dopo il Cretacico superiore, l'ultimo periodo dell'era del Mesozoico, e prima dell'Eocene.
Il Paleocene è suddiviso in tre età o piani: Daniano, Selandiano e Thanetiano.

Durante il Paleocene la vita sulla Terra subì una radicale trasformazione in seguito all'estinzione di massa della fine del Cretacico che aveva portato alla scomparsa dei dinosauri non-aviani. I rettili subirono una drastica riduzione, mentre gli Uccelli e soprattutto i Mammiferi diedero origine ad una spettacolare radiazione adattativa, diversificandosi ed occupando tutte le nicchie ecologiche lasciate libere dalla precedente estinzione.
André Piganiol
André-Félix-Guy Piganiol (Le Havre, 1883 – Parigi, 1968) è stato uno storico e archeologo francese specializzato in storia romana.

Fu allievo dell’École normale supérieure e membro dell’École française di Roma dal 1906 al 1909. Insegnò prima all'Università di Strasburgo, in seguito alla Sorbona di Parigi e poi al Collège de France. È stato membro dell’Académie des inscriptions et belles lettres. La sua principale attività è legata alla storiografia romana, e si distingue per la qualità dell'approfondimento delle tematiche socio-economiche.

École normale supérieure
L'École normale supérieure (AFI: /eˈkɔl nɔʁˈmal sypeˈʁjœʁ/, ) è un ente di insegnamento superiore francese, costituito al fine di formare la classe docente e quella dirigente del Paese. L'istituto fa parte delle cosiddette grandes écoles francesi, sotto la tutela del ministero dell'educazione nazionale. Detta anche Normale sup, fu la prima in ordine di tempo, sebbene oggi ne esistano altre due: l'ENS Lyon e l'ENS Cachan. L'École normale supérieure è inoltre legata alla Scuola normale superiore di Pisa, la quale era inizialmente una filiale della Scuola parigina.

Tra i suoi ex alunni compaiono 14 premi Nobel, di cui 8 per la fisica (la più elevata percentuale al mondo in relazione al numero di studenti), 12 medaglie Fields, nonché più di metà dei destinatari della medaglia d'oro del CNRS.
Corona di Costantino IX Monomaco
La corona di Costantino IX Monomaco è un insieme di elementi di oreficeria bizantina incisa, decorati con smalto cloisonné. Attualmente si trova nel Museo Nazionale Ungherese di Budapest. È composta da sette tavolette d'oro raffiguranti l'imperatore bizantino Costantino IX Monomaco, sua moglie Zoe, sua sorella Teodora, due danzatrici e due figure allegoriche. Sono stati rinvenuti anche due medaglioni d'oro smaltati con santi e un piccolo elemento con vetro molato incastonato, che probabilmente non facevano parte dello stesso oggetto. Il gruppo presenta caratteristiche peculiari che lo hanno reso a lungo oggetto di dibattito accademico. Fu probabilmente realizzato a Costantinopoli nel 1042.

Se effettivamente si tratta di una corona, è una delle uniche tre corone bizantine sopravvissute, insieme alla Sacra Corona d'Ungheria di qualche decennio dopo (sempre a Budapest) e al kamelaukion di Costanza d'Aragona.

Cloisonné
Il cloisonné, chiamato anche lustro di Bisanzio, è una tecnica di decorazione artistica a smalto, nella quale dei sottili fili (filigrane) o listelli o piccoli tramezzi metallici (di solito rame), celle o  alveoli (detti in francese cloisons), vengono saldati o incollati ad una lastra di supporto dell'opera da costruire; successivamente quindi, nelle zone rilevate dal metallo, viene colato dello smalto, ottenendo quindi una sorta di mosaico le cui tessere sono circoscritte esattamente dai listelli metallici.
Questa tecnica è di tipo "additivo" di materia smalto su metallo, e non è quindi da confondere con la decorazione a smalto chiamata champlevé, che, come dice letteralmente lo stesso nome francese (campo levato) è invece sottrattiva; in quest'ultima tecnica infatti, il procedimento iniziale è simile, ma gli alveoli dove alloggia lo smalto non vengono aggiunti, bensì levigati a mano e quindi rifiniti.
Qualificazioni al campionato mondiale femminile di pallavolo 2010 (CEV)
Le qualificazioni per il campionato mondiale femminile di pallavolo 2010 dell'Europa, hanno messo in palio 8 posti per il campionato mondiale femminile di pallavolo 2010. Delle 56 squadre europee appartenenti alla CEV e avanti diritto di partecipare alle qualificazioni, ne partecipano 32. Non partecipa la Russia, già qualificata in quanto campione del mondo in carica.

Nazionale femminile di pallavolo della Russia
La nazionale femminile di pallavolo della Russia è una squadra europea composta dalle migliori giocatrici di pallavolo della Russia ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Russia.
Francis Leopold McClintock
Francis Leopold McClintock o Francis Leopold M'Clintock (Dundalk, 8 luglio 1819 – Londra, 17 novembre 1907) è stato un ammiraglio ed esploratore irlandese, famoso per aver scoperto l'arcipelago artico canadese.

Dundalk
Dundalk (forma anglicizzata, AFI: /dʌnˈdɔːk/) o Dún Dealgan (in irlandese, lett. "Forte di Dalgan") è il capoluogo di contea del Louth nella Repubblica d'Irlanda, molto vicina al confine con l'Irlanda del Nord.

Prende il nome da Dún Dealgan, il forte residenza di Dalga associato al famoso guerriero mitologico Cúchulainn e ha ottenuto un proprio statuto dal 1189.

La città è situata sul guado più basso del fiume Castletown e si estende su un'area di 24,68 km².
Io con te
Io con te è una raccolta di Al Bano e Romina Power pubblicata nel 1976.
Contiene canzoni tratte dai loro precedenti album realizzati come solisti, il primo duetto Storia di due innamorati del 1970, Taca, taca banda interpretata da Al Bano e Romina insieme a Kocis (fratello di Al Bano) e Taryn Power (sorella di Romina) e i brani Vestita di baci, Stelle d'oro (scritta da Roberto Vecchioni) e Vestito d'allegria del 1976.

Al Bano
Al Bano, pseudonimo di Albano Antonio Carrisi (Cellino San Marco, 20 maggio 1943), è un cantautore, personaggio televisivo e attore italiano.

Tra i più longevi e popolari cantanti italiani, Al Bano ha riscosso successo anche all'estero vendendo oltre 25 milioni di dischi in tutto il mondo e ricevendo 26 dischi d'oro e 24 dischi di platino.

Tra gli anni '70 e '80 Al Bano, assieme all'allora moglie Romina Power, forma il duo Al Bano & Romina Power, salendo ai vertici delle classifiche di tutta Europa grazie a brani come Felicità, Ci sarà e Nostalgia canaglia.

Nella sua lunga carriera, ha preso parte a numerose tournée in tutto il mondo, collaborando anche con numerosi artisti di fama tra i quali Adriano Celentano, Lucio Dalla, Paco de Lucía e Toto Cutugno. Al Bano ha partecipato a 15 edizioni del Festival di Sanremo (record), vincendo l'edizione del 1984 insieme a Romina Power con Ci sarà.
Telecamera intraorale
La telecamera intraorale o fotocamera intraorale (in inglese IntraOral Camera - IOC) è un dispositivo ottico ad uso odontoiatrico, che consente all'odontoiatra di riprendere mediante fotografie o filmati l'interno della cavità orale e di visualizzarlo su un monitor esterno, permettendone anche la storicizzazione.

Sebbene le immagini intraorali non siano considerate diagnostiche, esse, grazie anche alla possibilità di ottenere ingrandimenti dell'ordine di 40-60 volte dell'immagine originale, aiutano a migliorare le diagnosi quando utilizzate unitamente a tecniche diagnostiche quali le radiografie.

Hanno inoltre una notevole utilità per il dentista nel rapporto con il paziente: le immagini intraorali agevolano la spiegazione al paziente degli interventi da effettuare ottenendo al contempo pareri del paziente sulle diverse opzioni di trattamento.

Bocca
La bocca o cavo orale (lat. cavum oris) è l'orifizio attraverso cui gli animali si cibano. È sempre la prima parte dell'apparato digerente ed inizia con l'apertura boccale. Spesso con bocca si intende, a seconda degli ambiti dell'anatomia, animale, umana o comparata, non solo l'apertura, ma anche gli annessi, come l'intera cavità orale dei vertebrati o l'apparato boccale degli artropodi.