hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Contributo islamico all'Europa medievale
Il contributo islamico all'Europa medievale interessò settori diversi come l'arte, l'architettura, la medicina, l'agricoltura, la musica, il linguaggio e la tecnologia. Dall'XI al XIII secolo l'Europa assorbì le conoscenze della cultura islamica. Di particolare importanza per l'Europa furono le traduzioni attuate dagli Arabi e dai Persiani di antichi testi classici greci, tra cui le opere del filosofo Aristotele.

Alhazen
Alhazen (Bassora, 965 circa – Il Cairo, 1040 circa) è stato un medico, filosofo, matematico, fisico ed astronomo arabo. Fu uno dei più importanti e geniali scienziati del mondo islamico (ed in genere del principio del secondo millennio). È considerato l'iniziatore dell'ottica moderna.

Alhazen è il nome latinizzato con cui era conosciuto nell'Europa medievale. Il suo vero nome era Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham (in arabo أبو علي الحسن بن الحسن بن الهيثم‎?). Fu anche chiamato al-Baṣrī (di Bassora), al-Miṣrī (l'egiziano), Avennathan e Avenetan, Ptolemaeus secundus ma, più che altro, fu noto appunto come Alhazen, corruzione del suo nasab "Ibn al-Ḥasan". Gli è stato dedicato un asteroide, 59239 Alhazen.
Sürk
Il Sürk, Sürki, Sürk peyniri (turco per "formaggio Sürk") o Sürk çökeleği  è un formaggio turco tipico della provincia di Hatay. È un formaggio a base di yogurt, come il çökelek, prodotto con latte di pecora o di capra e con spezie (cumino, timo, spezie, noce moscata, ecc.), In particolare pul biber. Il sürk ha un aspetto rosso ed è secco, motivo per cui viene spesso consumato con olio d'oliva.

Myristica fragrans
Myristica fragrans Houtt è un albero della famiglia Myristicaceae originario delle isole Molucche (Indonesia) e oggi coltivato nelle zone intertropicali.

Se ne ricavano due spezie:

il seme decorticato è la noce moscata;

la parte esterna che ricopre il seme fornisce il macis.

Il nome noce moscata significa "noce di Mascate" e fa riferimento alla capitale dell'Oman, luogo dal quale cominciò a essere commercializzata.
Simeon Bavier
Simeon Bavier (Coira, 16 settembre 1825 – Basilea, 27 gennaio 1896) è stato un politico svizzero.

Nel dicembre 1878 è stato eletto nel Consiglio federale svizzero, rimanendovi fino al gennaio 1883.

Nel corso del suo mandato ha diretto il Dipartimento delle finanze (1879), il Dipartimento delle poste e delle ferrovie (1880-1881) e il Dipartimento politico (1882).

Era rappresentante del Partito Liberale Radicale.

Ha ricoperto la carica di Presidente della Confederazione svizzera nel 1882.

Consiglio federale (Svizzera)
Il Consiglio federale (in tedesco: Bundesrat, in francese: Conseil fédéral, in romancio: Cussegl federal) è l'organo esecutivo del governo della Confederazione Svizzera e come tale rappresenta la più alta autorità del paese. Il Consiglio federale rappresenta, attualmente, l'unico esempio di forma di governo direttoriale al mondo.
Andrej Aleksandrovič Mel'nikov
Andrej Aleksandrovič Mel'nikov GSS (in russo Андрей Александрович Мельников? in bielorusso Андрэй Мельнікаў?; Mahilëŭ, 11 aprile 1968 – Paktia, 8 gennaio 1988) è stato un militare sovietico, soldato e mitragliere che combatté nell'invasione sovietica dell'Afghanistan al fianco della 9ª Compagnia, 345º Reggimento Guardie Indipendenti Aviotrasportate.

Era presente durante la battaglia della Collina 3234 come mitragliere armato di mitragliatrice leggera RPK da 7,62 × 39 mm. Costui utilizzò la mitragliatrice per respingere un travolgente attacco dei mujaheddin e nel corso del combattimento Mel'nikov è stato ucciso. Per il suo coraggio sotto il fuoco nemico, fu decorato con la medaglia Eroe dell'Unione Sovietica.

Medaglia
La medaglia, in numismatica, si differenzia dalla moneta, a cui è molto simile, perché coniata ed emessa da privati (ma in alcuni casi anche da stati) per scopi commemorativi e soprattutto non è una merce di scambio poiché priva di valore facciale.

Per la forma e l'aspetto le medaglie assomigliano alle monete, ma spesso sono più grandi e hanno una funzione celebrativa, per questo hanno una circolazione più ristretta e non sono soggette all'usura tipica delle monete in circolazione.
Sonique
Sonique, pseudonimo di Sonia Clarke (Crouch End, 21 giugno 1965), è una cantante e disc jockey britannica.
È ben nota per la sua carriera di successo nella musica dance. Ha cantato in due singoli degli S'Express, ha vinto nel 2001 un BRIT Awards come miglior artista solista femminile britannica.

21 giugno
Il 21 giugno è il 172º giorno del calendario gregoriano (il 173º negli anni bisestili). Mancano 193 giorni alla fine dell'anno. Il Sole entra nel segno astrologico del Cancro alle ore 15:00.

Nell'emisfero boreale, spesso in questa data si verifica il solstizio d'estate in cui il Sole raggiunge l'altezza massima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini, mentre nell'emisfero australe invece spesso in questa data si verifica il solstizio d'inverno, in cui il Sole raggiunge l'altezza minima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini.
Nižnjaja Ërga
La Nižnjaja Ërga (in russo Нижняя Ёрга?, Ërga Inferiore) è un fiume della Russia europea settentrionale, affluente di sinistra della Suchona. Scorre nel Kotlasskij rajon dell'Oblast' di Arcangelo e nel Velikoustjugskij rajon dell'Oblast' di Vologda.

La sorgente del fiume si trova a nord-ovest del villaggio-stazione ferroviaria di Udimskij. Scorre in direzione meridionale in una zona disabitata. Sfocia nella Suchona a 46 km dalla foce, 7 chilometri a valle dalla foce della Verchnjaja Ërga (Ërga Superiore). Ha una lunghezza di 135 km, il suo bacino è di 616 km².

Kotlasskij rajon
Il distretto di Kotlas (in lingua russa Котласский муниципальный район, letteralmente Kotlasskij municipal'nyj rajon, in inglese traslitterato come Kotlassky munitsipalnyy rayon) è un rajon (distretto russo) dell'Oblast' di Arcangelo, in Russia.

Il centro amministrativo è la città di Kotlas, con circa 60 000 abitanti.
Reb Brown
Robert Edward Brown (Los Angeles, 29 aprile 1948) è un attore statunitense.

Ha partecipato a numerosi film e serie televisive; ha recitato nei film Un mercoledì da leoni (1978) e Il mondo di Yor (1983), per il quale ha ottenuto una candidatura ai Razzie Award.

Razzie Awards
I Razzie Awards, originalmente Golden Raspberry Awards (letteralmente "Premi lampone d'oro"), sono premi che vengono assegnati in una cerimonia annuale tenuta a Los Angeles per riconoscere gli attori, gli sceneggiatori, i registi, i film e le canzoni peggiori della stagione cinematografica precedente.

Fondato dal giornalista statunitense John J. B. Wilson il 31 marzo 1981, l'evento precede di un giorno l'assegnazione dei Premi Oscar, di cui è una parodia. L'ironico premio consegnato dalla Raspberry Foundation consiste in un lampone appoggiato su un nastro Super 8 dipinto in oro, dal valore di 4,97 dollari. È stato scelto il lampone (in inglese "raspberry") per l'espressione "blowing a raspberry", ossia - in italiano -  "fare una pernacchia".
Isola Russkij
L'isola Russkij (in russo Остров Русский, ostrov Russkij) è un'isola russa che fa parte dell'arcipelago di Nordenskiöld ed è bagnata dal mare di Kara.

Amministrativamente appartiene al distretto di Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Circondario federale della Siberia.

Non va confusa con l'omonima isola nel mar del Giappone, nel golfo di Pietro il Grande, proprio di fronte a Vladivostok.

Mar del Giappone
Il Mar del Giappone (in giapponese 日本海?, Nihonkai; in cinese 日本海S, Rìběn hǎiP; in coreano della Corea del Nord 조선동해?, Chosŏn tonghaeMR, "Mare Orientale di Corea"; in coreano della Corea del Sud 동해?, DonghaeLR, "Mare Orientale"; in russo Японское море?, Japonskoe more) è un mare interno tributario dell'Oceano Pacifico occidentale delimitato a nord-est dall'isola russa di Sachalin e dall'arcipelago del Giappone e a nord-ovest dalla terraferma asiatica.
Vi si affacciano Russia, le due Coree e il Giappone.

Tra le città più importanti che vi si affacciano figurano Vladivostok in Russia, Wŏnsan, Hamhŭng e Chongjin in Corea del Nord, Busan, Ulsan e Pohang in Corea del Sud, Niigata, Tsuruta e Maizuru in Giappone, tutte sedi di rilevanti porti marittimi sia commerciali sia militari.
Fudbalski Klub Teteks Tetovo
Il Fudbalski Klub Teteks Tetovo (in macedone Фудбалски Клуб Тетекс) è una società calcistica macedone con sede nella città di Tetovo. Milita nella Treta liga, il terzo livello del campionato macedone di calcio.

Tetovo
Tetovo (in macedone Тетово?, in albanese Tetovë) è una città macedone di 84 770 abitanti. Il comune omonimo sorge nel nord-ovest del Paese balcanico.

Come tutto il nord-ovest della Macedonia, anche la città è a larga maggioranza etnica albanese. In virtù delle numerose istituzioni politiche e culturali che vi hanno sede, è considerata la capitale della minoranza albanese in Macedonia.
Pieve di Sant'Apollinare (Longana)
La pieve di Sant'Apollinare in Longana sorge a 5 km dalla città di Ravenna, nella frazione Longana del comune di Ravenna. Appartiene alla Diocesi di Forlì-Bertinoro, ma è affidata alla cura pastorale dell'Arcidiocesi di Ravenna-Cervia.

Diocesi di Forlì-Bertinoro
La diocesi di Forlì-Bertinoro (in latino Dioecesis Foroliviensis-Brittinoriensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Ravenna-Cervia appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 177.800 battezzati su 189.800 abitanti. È retta dal vescovo Livio Corazza.
The Girl Who Came Back
The Girl Who Came Back – film del 1918 diretto da Robert G. Vignola

The Girl Who Came Back – film del 1921 diretto da Edward Gordon

The Girl Who Came Back – film del 1923 diretto da Tom Forman

The Girl Who Came Back – film del 1935 diretto da Charles Lamont

The Girl Who Came Back (film 1918)
The Girl Who Came Back è un film muto del 1918 diretto da Robert G. Vignola.

La sceneggiatura si basa su Leah Kleschna di C.M.S. McLellan, un lavoro teatrale che era andato in scena in prima a Broadway il 12 dicembre 1904 al Manhattan Theatre. Tra gli interpreti teatrali, l'attore inglese George Arliss.
Pasteurella multocida
La Pasteurella multocida è una specie di batterio gram-negativo, cocco-bacillo sensibile alla penicillina della famiglia dei Pasteurellaceae. La specie è classificata in cinque diversi sierotipi  (A, B, C, D, E, F) basandoti sulla composizione capsulare e 16 serovars somatici (1-16). P. multocida è conosciuta per essere la causa dell'apparizione di varie malattie tanto tra mammiferi come tra uccelli, come ad esempio il colera aviare (serotipo A, molto tipico in Messico), la rinopatia cronica atrofica nei maiali (serotipo D) e la setticemia emorragica nei bovini (serotipo B). Può anche essere la causa dell'apparizione di zoonosi in umani dopo il morso di un animale. È inoltre parte della microbiota del sistema respiratorio di molti uccelli arboricoli.

Il sierotipo E della Pasteurella multocida è generalmente saprofita e, a volte, può causare gravi lesioni al tratto respiratorio.

Penicillina
Le penicilline sono antibiotici beta-lattamici isolati da prodotti del metabolismo di alcune specie del genere Penicillium, in particolare del P. chrysogenum, che vengono utilizzati sia in medicina umana sia in medicina veterinaria.
Le sorelle disubbidienti
Le sorelle disubbidienti è un racconto popolare appartenente alla cultura Igbo,  diffusa nell'Africa occidentale e che ha una significativa presenza in nazioni come la Nigeria, il  Camerun e la Guinea Equatoriale.

Nazione
Il termine nazione (dal latino natio «nascita») si riferisce ad una comunità di individui che condividono alcune caratteristiche come il luogo geografico, la cultura (cioè la lingua, la religione, la storia e le tradizioni), l'etnia ed, eventualmente, un governo.
Museo diffuso di Testaccio
Il museo diffuso di Testaccio si trova nell'omonimo rione del centro storico di Roma.

Il museo è stato fondato dalla Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Roma con l'intento di creare un percorso culturale per far scoprire al visitatore, la storia, i monumenti e gli edifici di questo rione di Roma.

Sovrintendenza capitolina ai beni culturali
La Sovrintendenza capitolina ai beni culturali è una struttura di linea di Roma Capitale che opera nella gestione, manutenzione e valorizzazione dei beni archeologici, storico-artistici e monumentali di proprietà comunale nel territorio di Roma.
Chick Corea
Armando Anthony Corea, detto Chick (Chelsea, 12 giugno 1941 – Tampa Bay, 9 febbraio 2021) è stato un compositore, pianista e tastierista statunitense, noto soprattutto per le sue produzioni jazz e jazz fusion negli anni settanta e ottanta.

Vincitore di ben 27 Grammy Award, Chick Corea è oggi ritenuto uno dei maggiori pianisti jazz, capace di adottare con gli anni uno stile molto personale di suonare il pianoforte,  influenzato da musicisti classici come Domenico Scarlatti, Maurice Ravel ed il folclore popolare spagnolo. Oltre ad essere uno dei più influenti e famosi tastieristi fusion, era considerato uno dei più virtuosi utilizzatori di tastiere elettroniche, in special modo il Fender Rhodes, da lui sperimentato per la prima volta durante il periodo con Miles Davis. In tutta la sua vita artistica il suo modo di suonare il pianoforte è stato molto influenzato dal suo passato "elettrico" con il grande trombettista.

Sydney Symphony Orchestra
La Sydney Symphony è un'orchestra sinfonica con sede a Sydney in Australia. Essa è considerata da molti la migliore orchestra d'Australia anche se altri propendono per la rivale Melbourne Symphony Orchestra. Essa ha l'unico privilegio di avere come sede la sala della Sydney Opera House.
Forre laviche del Simeto
Le Forre laviche del Simeto sono gole, con pareti di altezza variabile tra i 5 e i 15 metri, scavate dal fiume Simeto nel basalto formatosi in seguito a colate laviche provenienti dall'Etna. Presentano un interesse paesaggistico e geomorfologico, per la caratteristica geometria dei prismi basaltici e perché costituiscono il contatto tra rocce sedimentarie e lave etnee. Le Forre nei basalti non vanno confuse con gli ingrottati lavici che hanno una genesi del tutto differente.

Lava
Lava è il nome che viene dato al magma vulcanico dopo che ha perso i gas e gli altri componenti volatili sotto pressione che lo permeavano. Il termine "lava" si riferisce sia alla roccia allo stato fuso che fuoriesce in seguito ad una eruzione, sia alla stessa roccia una volta che si è solidificata dopo il raffreddamento.
Willem Janszoon
Willem Janszoon (Amsterdam, 30 novembre 1570 – 1630) è stato un navigatore ed esploratore olandese a cui è attribuita la scoperta europea dell'Australia: è stato, infatti, il primo europeo a sbarcare sulle coste dell'Australia. Il suo nome è spesso abbreviato in Willem Jansz. (con o senza il punto).

Sul finire del XVI secolo prese servizio nella Compagnia Olandese delle Indie Orientali, imbarcandosi verso il sud-est asiatico. Nel 1605 una spedizione esplorativa lo portò a sbarcare sulla penisola di Capo York in Australia, di cui tracciò la mappa, credendo che si trattasse di una estensione verso sud della Nuova Guinea. Al suo ritorno chiamò il luogo Nuova Zelanda, nome che cadde in disuso, sostituito successivamente con quello di Australia.

Navigazione
La navigazione è l'insieme di tecniche usate per determinare la posizione e la rotta di una nave o aereo. Come pratica, essa fa parte di una serie di conoscenze che sono ricomprese nell'arte nautica.

Sebbene di origine nautica, il termine si applica per traslato anche ad altri ambiti in cui necessita orientarsi spazialmente, come per esempio quelli terrestre, aeronautico e spaziale, mentre il significato assunto nel gergo di Internet è sinonimo di viaggio virtuale anche senza rotta.
Barco (Ferrara)
Il Barco è un quartiere di Ferrara, appartenente alla Circoscrizione 3. Il suo nome deriva dall'antica tenuta destinata alla caccia e alle piantagioni di proprietà degli Este che si estendeva dal nord delle mura di Ferrara sino alle rive del Po.

INA-Casa
Per INA-Casa si intende il piano di intervento dello Stato italiano, vigente tra il 1949 e il 1963 ed ideato dal ministro del lavoro Amintore Fanfani (detto per questo anche Piano Fanfani), per realizzare edilizia residenziale pubblica su tutto il territorio italiano.

Concepito nell'immediato secondo dopoguerra, aveva a disposizione i fondi gestiti da un'apposita organizzazione presso l'Istituto Nazionale delle Assicurazioni (INA), la Gestione INA-Casa.
Anthony Aquino
Anthony Aquino (Mississauga, 1º agosto 1982) è un ex hockeista su ghiaccio canadese naturalizzato italiano, di ruolo attaccante.
Anche Il fratello minore Luciano è un ex giocatore di hockey su ghiaccio.

Mississauga
Mississauga (pronuncia: mɪsɪˈsɒɡə, dalla parola anishinaabe Misi-zaagiing che significa "Questo alla foce del grande fiume") è una città del sud della provincia dell'Ontario.
È situata nella Municipalità Regionale di Peel, nella parte ovest dell'area metropolitana di Toronto. È la sesta città del paese per popolazione, che è quasi raddoppiata negli ultimi due decenni.
Spring, Summer, Autunm & Winter
Spring, Summer, Autumn & Winter è un album in studio di Don Backy pubblicato per l'etichetta Forever nel 1984. La copertina che raffigura le quattro stagioni è interamente disegnata dall'artista. Importante sottolineare che l'intero disco è stato suonato in collaborazione (per quel che riguarda i cori) con I Pandemonium.

Il progetto contiene otto canzoni, due delle quali erano già state pubblicate precedentemente, ma con arrangiamenti diversi: precisamente Vola inserita nel 45 giri Marco Polo (commedia teatrale) del 1982 e Regina del 1983 come lato A del 45 giri (Luna di Roma/Regina), anche sigla del programma televisivo Mille bolle blu.

Mille bolle blu
Mille bolle blu è un film del 1993 diretto da Leone Pompucci. La voce narrante del film è di Gigi Proietti.

Ambientato a Roma durante l'estate del 1961, descrive frammentato in episodi, le storie e accadimenti importanti e vitali, che hanno per protagonisti i componenti delle varie famiglie all'interno di un grande condominio nel centro della città, nel quartiere Prati, presso Piazza Mazzini.
Oratorio di San Lorenzo (Parma)
L'oratorio di San Lorenzo, noto anche come oratorio del Casello, è un luogo di culto cattolico dalle forme gotiche e neoclassiche, situato in strada San Donato a San Donato, frazione di Parma, in provincia e diocesi di Parma; è sussidiario della parrocchiale di San Donato di San Donato e fa parte della zona pastorale della città.

Chiesa sussidiaria
Una chiesa sussidiaria (detta anche chiesa suffraganea) è una chiesa minore, dipendente da una chiesa parrocchiale e che non è la sede principale della parrocchia stessa.

Spesso si tratta di una cappella presente sul territorio parrocchiale, ed esse sono diffuse in particolare in aree molto vaste (come quelle rurali o alpine) dove spesso i centri abitati, i quartieri o le frazioni si trovano molto distanti rispetto alla parrocchia centrale; talvolta può accadere che vengano nominate chiese sussidiarie anche sedi di ex parrocchie, o parrocchie minori accorpate ad una parrocchia maggiore (ad esempio per il caso di una basilica, di un santuario o di una chiesa arcipretale o prepositurale).
Karkadann
Il karkadan(n) o kartazon (dal greco antico: καρτάζωνος?, kartázōnos, italianizzato in cartazono) è il rinoceronte indiano. Pur essendo, di base, un animale reale, la descrizione del karkadann si presenta, già in età classica, con caratteri fortemente mitizzati, divergendo da quella del rinoceronte (anche quando questo diventa conosciuto) e integrando i caratteri di un animale favoloso molto più noto, l'unicorno, con cui viene identificato o confuso da più autori medioevali cristiani e musulmani.

Rhinoceros unicornis
Il rinoceronte indiano (Rhinoceros unicornis, Linnaeus, 1758) è un grosso mammifero perissodattilo che vive in Nepal e in Assam, in India. È confinato alle praterie di erba alta e alle foreste delle colline ai piedi dell'Himalaya. Il rinoceronte indiano può correre alla velocità di 40 km/h per brevi periodi di tempo ed è anche un buon nuotatore. Ha udito ed olfatto eccellenti, ma ha vista relativamente scarsa.
Movimento per un'Europa della Libertà e della Democrazia
Il Movimento per un'Europa della Libertà e della Democrazia, abbreviato MELD, è stato un partito politico europeo di destra ed euroscettico, nato nel 2011 e dissoltosi nel 2015.

Nel Parlamento europeo i suoi aderenti sedevano nel Gruppo Europa della Libertà e della Democrazia.

Partito politico europeo
Il Partito politico europeo, o formalmente Partito politico a livello europeo, è un tipo di partito politico dell'Unione europea che ha diritto a ricevere sovvenzioni dall'Unione. Gli europartiti lavorano a livello transnazionale.

L'articolo 10, comma 4 del Trattato sull'Unione Europea afferma che: I partiti politici a livello europeo contribuiscono a formare una coscienza politica europea e ad esprimere la volontà dei cittadini dell'Unione.

L'articolo 224 del Trattato sul funzionamento dell'Unione Europea afferma che: Il Parlamento europeo e il Consiglio, deliberando mediante regolamenti secondo la procedura legislativa ordinaria, determinano lo statuto dei partiti politici a livello europeo di cui all'articolo 10, paragrafo 4 del trattato sull'Unione europea, in particolare le norme relative al loro finanziamento.
Moonfog Productions
La Moonfog Productions è un'etichetta indipendente norvegese fondata nel 1993 da Sigurd Wongraven, frontman del gruppo black metal Satyricon. È una sottoetichetta della Tatra Records, che pubblica principalmente artisti synth pop.

Pur essendo specializzata in generi come black e folk metal, la Moonfog ha pubblicato anche gruppi ambient e il progetto solista dello stesso Satyr, chiamato Wongraven. L'etichetta ha pubblicato anche tre compilation, intitolate rispettivamente Crusade from the North, Moonfog 2000 - A Different Perspective e il tributo ai Darkthrone Darkthrone Holy Darkthrone.
Tra i complessi più importanti che hanno inciso per l'etichetta ci sono gli stessi Darkthrone, Gehenna, Satyricon, Thorns e il side project di Fenriz e Satyr Storm.

Synth pop
Il synth pop (a volte techno pop) è un sottogenere della musica New wave caratterizzato da diverse influenze e fusioni stilistiche. Il nome deriva dai termini synthesizer (sintetizzatore) e popular. Il genere si è sviluppato tra la fine degli anni settanta e l'inizio degli anni ottanta, epoca in cui ha raggiunto la sua massima popolarità.
Integrazione (scienze sociali)
Nelle scienze sociali, il termine integrazione indica l'insieme di processi sociali e culturali che rendono l'individuo membro di una società. L'integrazione dipende anche dalla capacità di socializzazione di ogni individuo.

Individuo
Individuo (dal latino individuus, parola composta dal prefisso in - privativo e dividuus, «diviso»), in filosofia, indica ogni singolo essere ha caratteristiche tali (un'individualità) che lo rendono unico e lo differenziano da tutti gli altri esseri della stessa specie.

Etimologicamente, esso è il lemma corrispondente alla traduzione latina, fatta per la prima volta da Cicerone, del termine greco ἄτομος: (composto di ἀ- privativo e tema di τέμνω, «tagliare»). Individuo, quindi, vuol dire indivisibile.
Florida (Porto Rico)
Florida è una città di Porto Rico, situata nell'entroterra centro-settentrionale. L'area comunale confina a nord con Barceloneta, a est con Manatí, a sud con Ciales e Utuado e a ovest con Arecibo. Il comune, che fu fondato nel 1971, oggi conta una popolazione di circa 12 300 abitanti ed è suddiviso in due circoscrizioni (barrios).

Circoscrizioni di Porto Rico
Le circoscrizioni di Porto Rico (in spagnolo: barrios de Puerto Rico) sono le suddivisioni dei singoli comuni di Porto Rico.

Esistono tre tipi di circoscrizioni:

Le circoscrizioni vere e proprie: sono le normali suddivisioni territoriali di un comune.

Le circoscrizioni con funzione di capoluogo comunale: coincidono con l'omonima città comunale (escluse le isole).

Le micro-circoscrizioni: possono essere considerate dei semplici quartieri a causa della loro scarsa estensione territoriale o per la particolare vicinanza a una città.