hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manvel Gamburyan
Manvel Gamburyan (in armeno Մանվել Գամբուրյան?; Gyumri, 8 maggio 1981) è un lottatore di arti marziali miste statunitense di origini armene.

Combatte nella divisione dei pesi gallo per l'organizzazione statunitense UFC. In precedenza ha militato anche in promozioni come WEC ed RSF.

World Extreme Cagefighting
La World Extreme Cagefighting (WEC) è stata una promozione statunitense di arti marziali miste.

Fu acquistata da Zuffa, compagnia controllante dell'Ultimate Fighting Championship (UFC), nel 2006.

Nella sua incarnazione finale, la federazione comprendeva tre classi di peso: 135, 145 e 155 libbre (61,2, 67,7 e 70,3 kg). Per venire incontro alle minori dimensioni dei propri fighter, la gabbia della WEC aveva un diametro di 25 piedi (7,62 metri), 5 piedi in meno (1,52 m) rispetto alla gabbia UFC standard, ed era anch'essa di forma ottagonale.
George Barnes
Esistono più persone di nome George Barnes:

George Barnes (1892-1953) – direttore della fotografia statunitense

George Barnes (1849-1934) – olimpionico di tiro a volo inglese

George Barnes (1880-1951) – attore del periodo del cinema muto

George Barnes (1921-1977) – chitarrista jazz statunitense

Tiro a volo
Il tiro a volo è uno sport olimpico, che consiste nel colpire in volo un bersaglio piatto, chiamato piattello, da una determinata distanza con un fucile a canna liscia. Esso viene riconosciuto come una delle due discipline (insieme al tiro a segno) dello sport definito "tiro".

Questa disciplina comprende attualmente tre specialità: fossa olimpica (trap), maschile e femminile, skeet, maschile e femminile e (fino al 2016) doppia fossa (double trap) solo maschile, per un totale di cinque gare ufficiali.
Intero algebrico
In algebra, un intero algebrico è un numero complesso che è radice di un polinomio monico e a coefficienti interi, cioè un polinomio del tipo:  dove i coefficienti  sono tutti numeri interi.

Come i numeri interi sono un sottoanello del campo formato dai numeri razionali, gli interi algebrici formano un sottoanello del campo dei numeri algebrici. La chiusura algebrica dei numeri razionali è formata dai numeri algebrici, i quali formano uno spazio vettoriale di dimensione infinita sui razionali. L'insieme dei numeri algebrici  e l'insieme dei numeri trascendenti  formano il campo complesso, cioè

Quindi un intero algebrico è un tipo particolare di numero algebrico. L'insieme degli interi algebrici è della forma

dove  indica l'anello dei polinomi formato dall'insieme di polinomi in una o più indeterminate con coefficienti in

L'insieme  è un sottoanello del campo complesso.

Glossario sui polinomi
Questo glossario sui polinomi comprendere termini e concetti relativi a queste entità che rivestono grande importanza per svariati sviluppi della matematica e delle sue applicazioni.

Nel titolo e nel testo delle voci, per “polinomio” si intende, se non altrimenti specificato, un polinomio algebrico in una sola variabile
Elezioni parlamentari in Finlandia del 1999
Le elezioni parlamentari in Finlandia del 1999 si tennero il 21 marzo per il rinnovo dell'Eduskunta. Esse hanno visto la vittoria del Partito Socialdemocratico Finlandese di Paavo Lipponen, che è stato riconfermato Ministro capo.

Paavo Lipponen
Paavo Tapio Lipponen (Turtola, 23 aprile 1941) è un politico finlandese, esponente del Partito Socialdemocratico.

È stato primo ministro del suo Paese dal 1995 al 2003.

È stato candidato alle elezioni presidenziali del 2012, ottenendo solo il 6,7% dei voti, il peggior risultato di sempre per il Partito Socialdemocratico.
Conquista mongola dell'Asia centrale
La conquista mongola dell'Asia centrale fu realizzata da Gengis Khan nel corso di un quinquennio (1216-1221) e fu la manifestazione dell'enorme potenza militare costituitasi con l'unificazione delle tribù mongole e turche dell'Altopiano della Mongolia sotto l'egida del Khagan del neonato Impero mongolo.

La conquista venne realizzata tramite due distinte campagne consequenziali, la prima diretta contro il Kara Khitay (1216-1218) e la seconda contro la Corasmia (1219-1221), e vide le forze di Gengis Khan impegnate contro popolazioni di etnia turco-mongola nella maggior parte dei casi musulmane.

Jalal al-Din Mankubirni
Jalāl al-Dīn Mankūbirnī (o Ǧalāluddīn) Mankūbirnī, o Mengü Berti, Mankobirti, Mängübirti o Mangburni (in persiano جلال الدين منكبرتي‎, Jalāl al-Dīn Mengubertī, in arabo جلال الدين ﻣﻨﻜﻮﺑﺮﻧﻲ‎?, Jalāl al-Dīn Mankūbirnī) (1199 – 15 agosto 1231) è stato un sovrano turkmeno, e fu l'ultimo sovrano corasmio del grande Khwārazm-Shah.
Apollo 18: Mission to the Moon
Apollo 18: Mission to the Moon, chiamato solo Apollo 18 in copertina, è un videogioco di simulazione di missione spaziale pubblicato nel 1987 per Commodore 64 e nel 1988 per MS-DOS dalla Accolade.
Prende il nome dal programma Apollo, serie di missioni spaziali statunitensi che nella realtà era terminata con la numero 17.

MS-DOS
MS-DOS (sigla di Microsoft Disk Operating System, in italiano solitamente letto "emme esse dòs") è un sistema operativo di Microsoft, non più in produzione, dedicato ai personal computer con microprocessore x86. Commercializzato dal 1982 al 2000, fu il principale esponente della famiglia di sistemi operativi DOS utilizzata nei PC IBM e compatibili, che negli anni ottanta arrivarono a rappresentare l'80% del mercato mondiale. Fino all'avvento di Windows 95, uscito nel 1995, è stato il sistema operativo per computer più diffuso al mondo.
Air-Conditioning Show
Air-Conditioning Show (o Air Show) è un'installazione di arte contemporanea di Art & Language, un collettivo di artisti concettuali anglosassoni. L'installazione contiene un climatizzatore acceso, installato in uno spazio museale con dimensioni e temperature variabili, producendo un certo volume di aria condizionata.

Art & Language
Art & Language è una collaborazione di artisti concettuali che ha subito molti cambiamenti da quando è stata creata alla fine degli anni sessanta. Il gruppo è stato fondato da artisti che condividevano il desideriodi combinare idee e preoccupazioni intellettuali con la creazione artistica. Il primo numero del giornale del gruppo, Art-Language, fu pubblicato nel novembre del 1969 a Chipping Norton, in Inghilterra, e ebbe un'influenza importante sull'arte concettuale negli Stati Uniti e nel Regno Unito.
Dorsale Cobham
La dorsale Cobham è una catena montuosa dell'Antartide. Situata in particolare nella Terra di Oates, e in particolare in corrispondenza della costa di Shackleton, davanti alla barriera di Ross, la dorsale, che fa parte della più vasta catena dei monti Churchill, si estende in direzione nord-sud per circa 40 km. La catena, la cui vetta più elevata risulta essere quella del monte Lyttleton, che arriva a 2334 m s.l.m., è delimitata a nord dal nevaio Olsen, a est dal ghiacciaio del Principe Filippo, a ovest dal ghiacciaio Lucy e a sud dal ghiacciaio Nimrod.

Costa di Shackleton
La costa di Shackleton (82°00′S 162°00′E82°00′S, 162°00′E) è una porzione della costa della Dipendenza di Ross, in Antartide. In particolare, la costa di Shackleton si estende dietro parte del margine sudoccidentale della Barriera di Ross, precisamente tra il picco Airdrop (83°45′S 172°45′E83°45′S, 172°45′E), sul versante orientale del ghiacciaio Beardmore, a sud-est, e capo Selborne (80°23′S 160°45′E80°23′S, 160°45′E), alla bocca dell'insenatura di Barne, a nord-ovest, e confina a sud-est con la costa di Dufek e a nord-ovest con la costa di Hillary.
Canterbury-Bankstown Bulldogs
Canterbury-Bankstown Bulldogs è una società sportiva australiana di rugby a 13 con sede a Belmore nel Queensland. Rappresenta l'area del sobborgo Canterbury Bankstown di Sydney e partecipa al campionato professionistico National Rugby League. I Bulldogs giocano al AZN Stadium di Sydney e al Belmore Sports Ground di Belmore.

Canterbury Bankstown
La città di Canterbury-Bankstown è una Local Government Area che si trova nel Nuovo Galles del Sud. Essa si estende su una superficie di 110,8 chilometri quadrati e ha una popolazione di 346.000 abitanti. La sede del consiglio si trova a Bankstown.
Pieve di San Giovanni Evangelista
Pieve di San Giovanni Evangelista a Montelupo Fiorentino

Pieve di San Giovanni Evangelista a San Giovanni alla Vena

Pieve di San Giovanni Evangelista a Montecuccoli in Valdibure a Pistoia

Pieve di San Giovanni Evangelista a Monterappoli, frazione di Empoli

Pieve di San Giovanni Evangelista a Montecuccoli in Valdibure
La pieve di San Giovanni Evangelista a Montecuccoli in Valdibure si trova in una frazione di Pistoia.

È la chiesa più importante della zona sopravvissuta fino ad oggi, e rivela tuttora chiaramente la sua funzione di cittadella fortificata, capo di un ampio plebato. Le forme architettoniche, di un romanico saldo ed essenziale ma non povero, sono particolarmente apprezzabili dal lato dell'abside e del campanile, essendo l'interno in parte rimaneggiato in epoche successive.

La chiesa conserva opere di Giovan Battista Volponi detto lo Scalabrino, cui si devono gli affreschi che decorano il semicerchio del coro con Storie di San Giovanni Evangelista, di Francesco di Alessandro Leoncini che dipinse nel 1640 il Battesimo di Cristo sopra il fonte battesimale, e di Pietro Marchesini autore del Cristo Crocifisso con Santa Margherita da Cortona.
Supercoppa svizzera 2022 (pallacanestro)
La Supercoppa svizzera 2022 fu la 8ª edizione di Supercoppa svizzera di pallacanestro maschile.

La sfida si tenne il 9 ottobre 2022 presso il Site Sportif Saint-Léonard tra i detentori del campionato del Fribourg Olympic e Neuchâtel.

Site Sportif Saint-Léonard
Il Site Sportif Saint-Léonard di Friborgo è un centro polivalente costruito nel 2010, che può ospitare 3 000 spettatori.
La struttura è la prima arena svizzera pensata esclusivamente per la pallacanestro ospitando le gare casalinghe di Fribourg Olympic, Elfic Fribourg e Acad. Fribourg oltre che della Nazionale di pallacanestro della Svizzera.

Sul tetto e sulla facciata sud dell'impianto è installato in più grande impianto solare termico del Canton Friburgo.
Warframe
Warframe è un videogioco free-to-play d'azione in terza persona online sviluppato e pubblicato da Digital Extremes. Il gioco è uscito in beta aperta il 25 marzo 2013 per Microsoft Windows e poi per PlayStation 4 nel novembre 2013 (il 15 novembre per il Nord America e il 29 novembre in Europa), su Xbox One il 2 settembre 2014 e per Nintendo Switch il 20 novembre 2018. Inoltre è uscito anche per PlayStation 5 il 26 novembre 2020 e il 13 aprile 2021 per Xbox Series X.

In Warframe il giocatore prende il controllo di un Tenno, un membro di una razza antica di guerrieri svegliatosi da poco da un sonno criogenico. Guidati da una figura misteriosa chiamata Lotus i Tenno devono combattere contro diverse fazioni nemiche che hanno preso il controllo del sistema solare.

Sparatutto in terza persona
Sparatutto in terza persona (spesso abbreviato con la sigla TPS, dall'inglese Third-Person Shooter) è il termine adottato per indicare quei videogiochi di tipo sparatutto in 3D in cui il personaggio giocante è visibile sullo schermo. Questo genere di gioco è improntato sull'azione di sparare (sparatutto), e l'avatar è presente sullo schermo con visuale esterna a questo (terza persona).
San jie gun
Il San Jie Gun (三節棍, sān jié gùn in Pinyin o San Chieh Kun in Wade-Giles) è un'antica arma cinese, tuttora utilizzata nelle arti marziali cinesi.  Formato da tre bastoni di uguale lunghezza, dai 40 agli 80 centimetri, uniti tra loro da una catena. È anche chiamato Sanjiebian (三节鞭, frusta a tre sezioni). Viene classificato come Arma Flessibile (软器械, Ruan Qixie) L'uso dell'arma consiste principalmente nel far roteare i due bastoni esterni mantenendo la presa nel bastone centrale, ma i grandi maestri compivano rapide rotazioni attorno al proprio corpo cambiando velocemente presa durante il movimento.

Wade-Giles
Wade-Giles (pronuncia [ˌweɪd ˈdʒaɪlz]), a volte abbreviato Wade, è un sistema di romanizzazione (notazione fonetica e traslitterazione in scrittura latina) dei caratteri del cinese standard, la pronuncia ufficiale per la lingua cinese, elaborata a partire dalla varietà locale di Pechino del cinese mandarino. Sviluppatosi da un sistema ideato da Thomas Wade a metà del XIX secolo, si consolidò nel dizionario cinese-inglese sviluppato da Herbert Giles insieme al figlio Lionel. Fu il sistema di traslitterazione più importante nel mondo anglofono durante la maggior parte del XX secolo.
Fotorivelatore
Un fotorivelatore è un dispositivo in grado di rivelare la radiazione elettromagnetica, fornendo in uscita un segnale avente un'intensità di corrente o una differenza di potenziale proporzionale all'intensità della radiazione rilevata.

Corrente elettrica
La corrente elettrica, in fisica ed elettrotecnica, indica lo spostamento complessivo delle cariche elettriche, cioè un qualsiasi moto ordinato definito operativamente come la quantità di carica elettrica che attraversa una determinata superficie nell'unità di tempo.
Music from "The Body"
Music from "The Body" è un album discografico di Roger Waters e Ron Geesin, pubblicato dalla Harvest nel 1970.

È la colonna sonora del film The Body (1970), documentario scientifico-filosofico sul corpo umano, diretto da Roy Battersby.

Corpo umano
Il corpo umano è la struttura fisica di un essere umano. È composto da diversi tipi di cellule che insieme formano tessuti, che a loro volta sono organizzati in sistemi di organi o apparati, ovvero è nel complesso un sistema dove tutti i vari sottosistemi o apparati sono in interazione reciproca tra loro. Per questo, dal punto di vista fisico, è spesso visto come un sistema complesso.

Le parti che lo compongono, adatte a mantenere la sua omeostasi e vitalità, comprendono testa, collo, tronco (composto da torace e addome), braccia mani, gambe e piedi con relativi organi e apparati. Spesso, con "corpo" ci si riferisce sia al corpo umano quando è ancora in vita sia, per estensione del termine, quando è morto, ovvero quando si parla di cadavere. Studiato dai professionisti della salute, fisiologi, anatomisti e artisti, il suo studio racchiude l'anatomia, la fisiologia, l'istologia e l'embriologia.
Morgan City
Stati Uniti d'America

Morgan City – census-designated place della Contea di Morgan, Alabama

Morgan City – città della Parrocchia di St. Mary, Louisiana

Morgan City – città della Contea di Leflore, Mississippi

Contea di Leflore
La contea di Leflore (in inglese Leflore County) è una contea dello Stato del Mississippi, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 37 947 abitanti.

Il capoluogo di contea è Greenwood.
Winners (singolo)
Winners è un singolo del cantante svedese Mohombi, pubblicato il 22 febbraio 2020 su etichetta discografica Power House, parte del gruppo della Warner Music Sweden. Il brano è scritto dallo stesso interprete con Jimmy Jansson e Palle Hammarlund.

Con Winners il cantante ha preso parte a Melodifestivalen 2020, la competizione canora svedese utilizzata come processo di selezione per l'Eurovision Song Contest 2020. Essendo risultato uno dei due più votati dal pubblico fra i sette partecipanti alla sua semifinale, ha avuto accesso diretto alla finale del 7 marzo.

Warner Music Group
Warner Music Group (WMG) è una società statunitense che rappresenta una delle tre più grandi etichette discografiche (major) nell'industria musicale, le altre due sono la Universal Music Group e la Sony Music.

Dal 2016 è controllata da Access Industries del miliardario Len Blavatnik.
Lettura ad alta voce
La lettura ad alta voce è quel processo cognitivo nel quale la decodifica della scrittura (lettura) si compie attraverso modalità non puramente mentali, ma si accompagna alla declamazione o alla pronuncia sincrona, a voce alta e comprensibile, del testo che si va decodificando.

La lettura ad alta voce ha una controparte duale nella lettura silenziosa (detta anche lettura endofasica, o interiore), in cui la decodifica del testo avviene con un processo interamente mentale, in cui le parole non sono pronunciate o al più  sono impercettibilmente accennate con un lieve movimento di labbra.

Codice (teoria dell'informazione)
Il codice, nella teoria dell'informazione, e specificatamente nelle telecomunicazioni, nell'elettronica e nell'informatica, è un sistema di segnali, segni o simboli convenzionalmente designati per rappresentare un'informazione.
Lee Smith (giocatore di football americano)
Joseph Smith, detto Lee (Powell, 21 novembre 1987), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di tight end nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (159º assoluto) del Draft NFL 2011 dai New England Patriots. Al college ha giocato a football alla Marshall University. È il figlio dell'ex offensive tackle dei Dallas Cowboys Daryle Smith.

Offensive tackle
L'offensive tackle è uno dei ruoli che costituiscono l'offensive line di una squadra di football americano.

Il suo compito principale è di difendere il quarterback durante le azioni di lancio, specie sul suo lato cieco ed effettuare i blocchi necessari per consentire le azioni di corsa del running back.

Il left tackle si trova a sinistra della guardia sinistra mentre il right tackle si trova a destra della guardia destra.

Chi ha questo ruolo deve avere un fisico possente perché si trova a fronteggiare i difensori più pesanti della squadra avversaria, ma nel contempo essere veloce e reattivo.
Colgate-Palmolive Masters 1978 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Colgate-Palmolive Masters, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Peter Fleming e John McEnroe che hanno battuto in finale 6–4, 6–2, 6–4 Wojciech Fibak e Tom Okker.

ATP Finals
Le ATP Finals (Finali ATP in italiano, ufficialmente Nitto ATP Finals per ragioni di sponsor) sono il torneo professionistico di tennis più importante dell'annata dopo le quattro prove del Grande Slam. Vi prendono parte gli otto tennisti che hanno conquistato più punti ATP nel corso dell’anno solare del singolare e del doppio (l'ottavo posto viene assegnato, se necessario, a un giocatore o coppia di doppio che abbia vinto un major nell'anno corrente e risulti in classifica dalla nona alla ventesima posizione); il suo equivalente femminile sono le WTA Finals.

Il vincitore consegue da un minimo di 1 100 a un massimo di 1 500 punti ATP, a metà strada tra un torneo Masters 1000 (1 000 punti) e uno Slam (2 000 punti).
Rolf Sperling
Rolf Sperling (Halle an der Saale, 24 aprile 1940) è un ex tuffatore tedesco orientale.
Ha rappresentato la Squadra Unificata Tedesca ai Giochi olimpici estivi: Roma 1960, Tokyo 1964 e la Germania Est all'Olimpiade di Città del Messico 1968. In carriera ha vinto medaglia d'argento ai campionati europei di nuoto di Lipsia 1962 nel concorso dei tuffi dalla piattaforma 10 metri.

Germania Est ai Giochi olimpici
La rappresentativa olimpica della Germania Est fu in vigore dal 1968 al 1988 ai Giochi olimpici estivi e invernali, con la sola eccezione dell'edizione di Los Angeles (1984), boicottata dai paesi dell'Est Europa aderenti al Patto di Varsavia.

Dopo aver rifiutato di prender parte all'edizione 1952, la rappresentativa della DDR partecipò insieme ai tedeschi dell'Ovest alle edizioni 1956, 1960 e 1964, prima di partecipare separatamente.
Cantone del Capo Corso
Il Cantone del Capo Corso (Canton du Cap Corse in francese) è una divisione amministrativa del dipartimento dell'Alta Corsica, compreso quasi interamente nell'Arrondissement di Bastia ad eccezione dei comuni di Farinole e Patrimonio, appartenenti all'Arrondissement di Calvi.

È stato creato a seguito della riforma approvata con decreto del 26 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, e comprende 22 comuni:

Barrettali

Brando

Cagnano

Canari

Centuri

Ersa

Farinole

Luri

Meria

Morsiglia

Nonza

Ogliastro

Olcani

Olmeta di Capocorso

Patrimonio

Pietracorbara

Pino

Rogliano

Sisco

San Martino di Lota

Santa Maria di Lota

Tomino

Olmeta di Capocorso
Olmeta di Capocorso (in francese Olmeta-di-Capocorso, in corso Olmeta di Capicorsu) è un comune francese di 137 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Corsica nella regione della Corsica.

Olmeta è un comune formato dai seguenti abitati: Grillasca, Celle, Poggio (o Poggiu), Piazze (sede comunale) e Cariacciu. C'è poi la Marina di Negru, unica frazione marina di origini antiche ma a lungo abbandonata, oggi rilanciata dalle attività turistiche.
Bad Ems
Bad Ems, chiamata solo Ems fino al 1913, è una città di 9179 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania. È il capoluogo del circondario (Landkreis) Rhein-Lahn-Kreis (targa EMS) e della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) omonima. Nel 2021 è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nelle Grandi città termali d'Europa.

Patrimoni dell'umanità d'Italia
I patrimoni dell'umanità d'Italia sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Italia, la quale è divenuta parte contraente della convenzione sul patrimonio dell'umanità il 23 giugno 1978. Il primo sito italiano fu iscritto nella lista nel 1979, durante la terza sessione del comitato del patrimonio mondiale.

Al 2025 i siti iscritti nella lista dei patrimoni dell'umanità sono 61, mentre le candidature per nuove iscrizioni sono 31. 55 siti sono di tipo culturale e 6 di tipo naturale; 7 di essi sono parte di siti transnazionali. Ciò rende l'Italia sia il Paese con il maggior numero di patrimoni di tipo culturale, sia quello con il maggior numero di patrimoni in assoluto.
Trasta
Trasta è una frazione del Comune di Genova.

Un tempo frazione del comune di Borzoli, entrò a far parte del comune di Genova nel 1926 quando questo comune, insieme ad altri diciannove, fu accorpato al capoluogo ligure per costituire la cosiddetta Grande Genova. Nel 1927, subito dopo l'unificazione, nell'ambito della suddivisione amministrativa del comune di Genova fu accorpata alla circoscrizione (o "delegazione", come veniva chiamata fino al 1969) di Rivarolo.

Nella ripartizione amministrativa del comune di Genova in vigore dal 2005 è compresa nell'"unità urbanistica" di Teglia del Municipio V - Valpolcevera, che contava complessivamente 4.732 abitanti al 31 dicembre 2016, per la maggior parte residenti nella zona di Teglia, ma non sono disponibili dati ufficiali disaggregati riguardanti la zona di Trasta.

Terzo valico
La ferrovia Genova-Tortona, conosciuta anche come terzo valico dei Giovi o più semplicemente terzo valico, è una linea ferroviaria in costruzione finalizzata a creare un collegamento veloce fra Genova e Tortona e, più in generale, tra la Liguria e la Pianura Padana. I lavori sono iniziati nell'autunno del 2013; la linea sarà completata e attivata nel 2027.

La linea è ritenuta una priorità nell'ambito del collegamento con l'Europa centrale per il trasporto delle merci che transitano giornalmente dal porto ligure. In particolare, l'opera si inserisce nel Corridoio Reno-Alpi, che è uno dei corridoi della rete strategica transeuropea di trasporto che collega le regioni europee più densamente popolate tra il porto di Rotterdam (sul Mare del Nord) e il Nord Italia.