hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dipartimento di polizia di Porto Rico
Il Dipartimento di polizia di Porto Rico (in spagnolo Negociado de Policía de Puerto Rico), ufficialmente Ufficio di polizia di Porto Rico (in spagnolo Oficina de la Policía de Puerto Rico, in inglese Puerto Rico Police Bureau), è l'organo di polizia del ramo esecutivo del governo portoricano la cui giurisdizione copre l'intero territorio del Commonweatlh, sebbene alcuni comuni abbiano anche un proprio organo di polizia autonomo.

Il Dipartimento fu creato nel 1837 e il quartier generale si trova in Hato Rey, San Juan. Al 25 gennaio 2007 contava 18.262 ufficiali, di cui l'80% uomini e il 20% donne:

90 cadetti

16.209 agenti

1.253 sergenti

332 sottotenenti

146 tenenti

147 capitani

41 ispettori

21 Comandanti

16 tenenti colonnello

7 colonnelli

Commonwealth
Commonwealth è un sostantivo della lingua inglese coniato da Oliver Cromwell durante la rivoluzione inglese per designare la Repubblica inglese (Commonwealth of England).

La frase originale da cui esso deriva è common wealth o the common weal e viene dal vecchio significato di wealth che è "benessere". Il termine è stato poi usato per indicare il Commonwealth delle nazioni, un'organizzazione che unisce Stati che in passato erano parte dell'Impero britannico.
Canale di San Giorgio
Il canale di San Giorgio (Saint George's Channel in inglese; Muir Bhreatan in irlandese; Sianel San Siôr in gallese) è un braccio di mare compreso tra l'Irlanda e la Gran Bretagna che collega il mare d'Irlanda a nord con il mare Celtico e l'oceano Atlantico a sud-ovest.

Il braccio di mare si stende per circa 160 km tra la costa dell'Irlanda sud-orientale ed il Galles.
Ha una ampiezza massima di 145 km. Il canale raggiunge la minima ampiezza di circa 76 km nel tratto di mare compreso tra il promontorio di Carnesore Point in Irlanda ed il promontorio di St David's Head in Galles.

Il nome del canale deriva da una leggenda del IV secolo, secondo la quale San Giorgio, nel suo viaggio attraverso l'impero romano, raggiunse la Britannia attraversando il braccio di mare che oggi porta il suo nome.

Promontorio
In ambito geografico il termine promontorio indica una sporgenza montuosa della costa che si protende nel mare o in un lago; tale tratto di costa può essere una penisola o una lingua di terra e può presentare un rilievo più o meno accentuato e sponde scoscese che scendono nell'acqua. In virtù della loro prominenza rispetto alla costa, in diversi promontori sono stati realizzati fari o rocche che hanno preso il nome del promontorio (es., faro di Hartland Point) di supporto alla navigazione o semplicemente come punti di avvistamento.
Ancelle di Maria
Ancelle di Maria, di Anglet – congregazione religiosa di diritto pontificio con casa-madre in Francia

Ancelle di Maria, di Sambalpur – congregazione religiosa di diritto pontificio con casa-madre in India

Ancelle di Maria Immacolata – congregazione religiosa di diritto pontificio con casa-madre in Spagna

Francescane Ancelle di Maria – congregazione religiosa di diritto pontificio con casa-madre a Blois

Suore Francescane Ancelle di Maria – congregazione religiosa di diritto pontificio con casa-madre a Firenze

Francescane ancelle di Maria
Le Francescane ancelle di Maria (in francese Franciscaines servantes de Marie) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla F.A.M.
Scomunica
La scomunica è una pena comminata dal codice di diritto canonico e irrogata dalla Chiesa cattolica, prevista anche dalle Chiese evangeliche e ortodosse, che implica l'esclusione di un suo membro dalla comunità dei fedeli a causa di gravi e ostinate infrazioni alla morale e/o alla dottrina riconosciuta. Un istituto simile (lo ḥerem) è conosciuto anche nell'ebraismo.

Prima lettera ai Corinzi
La Prima lettera ai Corinzi è uno dei testi che compongono il Nuovo Testamento, che la tradizione cristiana e la quasi unanimità degli studiosi attribuisce a Paolo di Tarso. Indirizzata alla comunità cristiana della città greca di Corinto e scritta ad Efeso (16,8), secondo gli studiosi fu composta nell'arco cronologico del 53-57. o più strettamente nel 55-56 secondo alcuni altri.
Carro merci
Carro merci è il nome usato nella bibliografia ferroviaria e nel linguaggio corrente per indicare i veicoli ferroviari trainati da un locomotore e destinati al trasporto delle merci o a usi di servizio. Comunemente sono anche chiamati vagoni o carri ferroviari.

Realizzati nel corso dei decenni in vari tipi a seconda delle merci trasportate e della modalità utilizzata (traffico diffuso, trasporto intermodale), i carri merci sono generalmente di proprietà di detentori, aziende specializzate nel noleggio di questo tipo di rotabili, dei clienti finali del trasporto o delle imprese ferroviarie.

Ruota
Una ruota è un oggetto circolare in grado di ruotare attorno a un asse centrale. Viste le sue molteplici applicazioni, dalla meccanica all'idraulica o ai trasporti, è considerata una delle invenzioni più rivoluzionarie della storia e del progresso dell'umanità.
Hrvatski nogometni kup 1997-1998
La Hrvatski nogometni kup 1997./98. (coppa croata di calcio 1997-98) fu la settima edizione della coppa nazionale croata, fu organizzata dalla Federazione calcistica della Croazia e fu disputata dal agosto 1997 al maggio 1998.

Il detentore era il Croazia Zagabria, che in questa edizione si ripeté: fu il suo quarto titolo nella competizione, l'undicesimo contando anche i sette della Coppa di Jugoslavia. Avendo vinto anche il campionato, il Croazia realizzò il suo terzo double (doppia corona, "dvostruka kruna" in croato, "dupla kruna" in serbo).

La finalista sconfitta, Varteks Varaždin, ottenne l'accesso alla Coppa delle Coppe 1998-1999.

Kup Maršala Tita
La Kup Maršala Tita (in croato Kup maršala Tita; in serbo Куп Маршала Тита?; it. "Coppa del Maresciallo Tito"), meglio nota come Coppa di Jugoslavia (in croato Kup Jugoslavije u nogometu; in serbo Куп Југославије у фудбалу?, in sloveno Jugoslovanski nogometni pokal; in macedone Купот на Југославија во фудбал?) è stata la coppa nazionale di calcio jugoslava.

Questo torneo prese il posto delle coppe del Regno di Jugoslavia, disputate dal 1923 al 1940, pur con molte interruzioni.

Il trofeo, disegnato dall'artista Branko Šotra, portava il nome del maresciallo Tito, presentava un'altezza di 47 cm, una larghezza di 23 cm ed un peso di 16,8 kg. L'ultima edizione si è svolta col nome Kup Jugoslavije u fudbalu (coppa jugoslava di calcio) perché il detentore Hajduk Spalato non aveva restituito il trofeo.
Rilevatore di Harris
Il rilevatore di Harris è un rilevatore di angoli introdotto da Chris Harris e Mike Stephens nel 1988, estensione del rilevatore di Moravec che ne migliora l'accuratezza nel distinguere gli angoli dai bordi.

Benché sia stato sopravanzato da altri rilevatori come SIFT, SURF e ORB, il rilevatore di Harris rimane un algoritmo importante in visione artificiale, del quale esistono diverse estensioni, e ha applicazioni in registratura, mosaicizzazione, ricostruzione tridimensionale, rilevamento del movimento, riconoscimento di oggetti, image retrieval e video tracking.

Registrazione d'immagini
La registratura d'immagini (in inglese image registration), nell'elaborazione digitale delle immagini e nella visione artificiale, è quel processo che permette la trasformazione di immagini in modo informatico in un sistema dove ogni coordinata spaziale corrisponde, evidenziando così ogni possibile cambiamento in dimensioni, forma o posizione.

La registratura è necessaria per poter confrontare o integrare i dati ottenuti da diverse misure, acquisiti in base al campionamento della stessa scena oppure di un oggetto in movimento relativo (immagini prese in tempi diversi) o da diverse prospettive, in diversi sistemi di coordinate.
Great Swordsman
Great Swordsman (グレートソードマン?, Gurēto Sōdoman) è un videogioco di combattimento con armi bianche esclusivo per arcade, sviluppato da SETA Corporation e pubblicato nel 1984 dalla Taito.

Ventuno anni dopo (nel 2005), la sua emulazione è inclusa all'interno di Taito Legends, raccolta per PC, Xbox e PlayStation 2.

Arma bianca
Con arma bianca si intendono tutti gli strumenti offensivi atti a produrre contusione e/o dotati di lama, in grado di ferire di punta o di taglio. La locuzione deriverebbe dal bianco riflesso del sole sopra le superfici metalliche da parte di queste armi.

Non esiste una definizione convenzionale universalmente accettata; sono dette tali le armi che non provocano rumore, o gli strumenti atti ad offendere sfruttando solo la forza del combattente, oppure tutte le armi in metallo che non siano armi da fuoco. In particolare rientrano in tale le armi utilizzate nel combattimento corpo a corpo, vale a dire per l'uso all'interno della portata fisica diretta dell'arma stessa, che funziona essenzialmente come un'estensione del braccio di chi la utilizza.
Romeo (Anitta)
Romeo è un singolo della cantante brasiliana Anitta, pubblicato il 6 febbraio 2025 tramite le etichette Floresta Records, Republic Records e Universal Music Latino. Il brano funge da primo singolo del suo ottavo album in studio e segna il ritorno dell'artista al reggaeton classico in lingua spagnola.

Republic Records
La Republic Records è un'etichetta discografica americana di proprietà di Universal Music Group (UMG). Fondata da Avery Lipman e Monte Lipman come etichetta indipendente nel 1995, è stata acquisita da UMG nel 2000. Republic è stata inizialmente un'impronta del gruppo Universal / Motown Records, ed è stata ribattezzata Universal Republic Records dopo una riorganizzazione nel 2006 prima di tornare al suo nome originale nel 2012.

Gli artisti firmati alla Republic Records includono Taylor Swift, Stray Kids, Ariana Grande, Anitta, Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne, Amy Winehouse, Nav, The Weeknd, Jessie J, Greta Van Fleet, Taylor Swift, Black Veil Brides, Andy Black, Lorde, Mika, Christina Grimmie, Florence and the Machine, Post Malone, Hailee Steinfeld, Julia Michaels, Austin Mahone, 3 Doors Down, Itzy e DNCE. È la filiale della musica country che la Repubblica Nashville ha firmato Florida Georgia Line, The Band Perry, e Eli Young Band.
Ciclopentanone
Il ciclopentanone è il composto organico di formula C5H8O. Questo chetone ciclico in condizioni normali è un liquido incolore, con un odore gradevole che ricorda la menta piperita. In natura è presente diffusamente in piccole quantità; le quantità maggiori sono state trovate nella carne di manzo, nel formaggio, nel pollo e in piante di aglio. Prodotto industrialmente, il composto è usato come intermedio in sintesi organica per ottenere principalmente fragranze, farmaci e fungicidi.

Profumo
Un profumo (dal latino per, «attraverso», e fumum, «fumo») è una miscela a base di alcool o sostanze oleose, con sostanze odorose, utilizzata per dare al corpo umano, agli animali, agli oggetti o agli spazi abitativi un odore gradevole.
Coccodrillo (araldica)
In araldica il coccodrillo è simbolo di finzione e tradimento. Nonostante questa considerazione negativa fu assunto come impresa a Sigismondo Gonzaga vescovo di Mantova. È rappresentato abitualmente di smalto verde.

Di rosso, al coccodrillo di verde (Nîmes, Francia)

Coccodrillo utilizzato come cimiero (Stemma della Giamaica)

Diocesi di Mantova
La diocesi di Mantova (in latino Dioecesis Mantuana) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Milano appartenente alla regione ecclesiastica Lombardia. Nel 2023 contava 309.825 battezzati su 364.917 abitanti. È retta dal vescovo Gianmarco Busca.
Victoriano Huerta
Victoriano Huerta (Colotlán, 22 dicembre 1850 – El Paso, 13 gennaio 1916) è stato un generale, politico e dittatore messicano, 35º presidente del Messico e figura di spicco della rivoluzione messicana. Rimane una figura negativa in Messico e infatti è ancora disprezzato dai moderni messicani, che in genere si riferiscono a lui come "Lo sciacallo" (El Chacal) o "L'usurpatore" (El Usurpador).

22 dicembre
Il 22 dicembre è il 356º giorno del calendario gregoriano (il 357º negli anni bisestili). Mancano 9 giorni alla fine dell'anno.

Primo giorno d'inverno. Il Sole entra nel segno astrologico del Capricorno.
Danielle Steel
Danielle Fernande Dominique Schuelein-Steel (New York, 14 agosto 1947) è una scrittrice statunitense.

È una delle maggiori scrittrici di best seller del mondo. È la quinta autrice per numero di copie vendute di tutti i tempi e la prima in assoluto fra gli autori viventi. Ha venduto 650 milioni di copie dei suoi libri, tradotti in 43 lingue e diffusi in 69 Paesi.

Libro
Un libro è un insieme di fogli, stampati oppure manoscritti, delle stesse dimensioni, rilegati insieme in un certo ordine e racchiusi da una copertina.

Il libro è il veicolo più diffuso del sapere. L'insieme delle opere stampate, inclusi i libri, è detto letteratura. I libri sono pertanto opere letterarie. Nella biblioteconomia e scienza dell'informazione un libro è detto monografia, per distinguerlo dai periodici come riviste, bollettini o giornali.

Un negozio che vende libri è detto libreria, termine che in italiano indica anche il mobile usato per conservare i libri. La biblioteca è il luogo usato per conservare e consultare i libri. Google ha stimato che al 2010 sono stati stampati approssimativamente 130 milioni di titoli diversi. Con la diffusione delle tecnologie digitali e di Internet, ai libri stampati si è affiancato l'uso dei libri elettronici, o e-book.
Giovan Pietro Carminati di Brembilla
Giovan Pietro Carminati di Brembilla, detto il Bergamino (Val Brembilla, 1438 circa – Faenza, 4 giugno 1488), è stato un nobile, militare, condottiero e feudatario italiano, che passò tutta la sua vita al servizio degli Sforza del Ducato di Milano.

Feudo
Il termine feudo (dal latino medievale feudum, a sua volta derivante dal basso francone antico fehu: ‘beni mobili, averi; possesso di bestiame’) indicava un diritto concesso tramite un patto di fiducia da una persona più ricca e potente in cambio di un servizio fornito in modo continuativo. Sotto questa definizione, in realtà molto generica, si collocano due istituzioni sostanzialmente uguali: la più antica e originaria afferente al diritto privato e la seconda, di natura pubblica, entrata nell'uso nel XII secolo e durata fino all'età moderna.
Gran Premio di superbike di Monza 2011
Il Gran Premio di superbike d'Italia 2011 è la quarta prova del mondiale superbike 2011, nello stesso fine settimana si corre il quarto gran premio stagionale del mondiale supersport 2011 e il secondo della Superstock 1000 FIM Cup. Ha registrato le vittorie di Eugene Laverty in Superbike, in entrambe le gare, di Chaz Davies in Supersport e di Lorenzo Zanetti in Superstock 1000.

Campionato mondiale Superbike
Il campionato mondiale Superbike, spesso abbreviato con la sigla SBK, è il campionato mondiale della classe Superbike e si disputa dal 1988.

Conosciuto anche come World Superbike Championship (WSBK) è il più importante campionato per moto derivate dalla produzione di serie, ovvero dalle moto  realizzate per la circolazione stradale.

Al calendario della SBK si affiancano altre tre classi: il campionato mondiale Supersport (SSP) che segue tutte le tappe europee e internazionali, il campionato mondiale Supersport 300 (SSP300) e il Campionato mondiale WCR che seguono le tappe europee del calendario. Fino alla stagione 2018 era presente anche il campionato Superstock 1000 (STK1000) che seguiva solo le tappe europee del calendario.
Golf (film)
Golf conosciuto anche come Ridolini giuocatore di goolf è un cortometraggio muto del 1922 diretto e interpretato dall'attore comico Larry Semon. Tra gli interpreti del film, oltre a Larry Semon (che interpreta il figlio), ci sono: Lucille Carlisle (che interpreta la figlia), Al Thompson (che interpreta il padre), Oliver Hardy (che interpreta il vicino di casa) e Joe Rock (che interpreta un giocatore di golf). Il film uscì nelle sale il 3 settembre del 1922, ed è considerato il capolavoro di Larry Semon.

Joe Rock
Joe Rock (New York, 25 dicembre 1893 – Sherman Oaks, 5 dicembre 1984) è stato un produttore cinematografico, attore e regista statunitense.

Iniziò la sua carriera all'epoca del muto come controfigura stuntman di Mary Pickford.
Footsteps (Pearl Jam)
Footsteps è una canzone dei Pearl Jam che è apparsa come b-side del singolo Jeremy. La musica della canzone è uguale a quella di "Times Of Trouble" dei Temple of the Dog. Il chitarrista Stone Gossard è accreditato di aver composto la musica in entrambe le versioni.

Nel 2003 fu inclusa nella raccolta di rarità e b-sides Lost Dogs; tuttavia la canzone, nella raccolta, presenta il suono di una armonica aggiunto alle registrazioni originali.

Temple of the Dog
I Temple of the Dog sono stati un supergruppo rock statunitense, formatosi nel 1990 a Seattle e scioltosi nel 1992, dopo la pubblicazione di un unico album. La band comprendeva membri di Soundgarden, dei Mother Love Bone e futuri membri dei Pearl Jam. Il nome del gruppo ha origine dal testo di una canzone dei Mother Love Bone scritta da Andrew Wood, Man of Golden Words.
Nazionale maschile di rugby a 7 degli Stati Uniti d'America
La nazionale di rugby a 7 degli Stati Uniti d'America è la selezione che rappresenta gli Stati Uniti d'America a livello internazionale nel rugby a 7.

La nazionale statunitense partecipa regolarmente a tutti i tornei delle World Rugby Sevens Series, alla Coppa del Mondo di rugby a 7 e ai Giochi panamericani. Il migliore risultato ottenuto nella Coppa del Mondo consiste nel raggiungimento del sesto posto nell'edizione casalinga del 2018 disputata a San Francisco. Ha disputato pure il torneo olimpico inaugurale svolto durante i Giochi di Rio de Janeiro 2016 non riuscendo a superare la fase a gironi, concludendo infine al nono posto. Nelle edizioni successive (Tokyo 2020 e Parigi 2024) riesce a superare la fase a gironi ma viene eliminata ai quarti di finale, raggiungendo poi rispettivamente il sesto e l'ottavo posto.

Giochi della XXXII Olimpiade
I Giochi della XXXII Olimpiade (in giapponese 第32回オリンピック競技大会?, Dai sanjūni-kai orinpiādo kyōgi taikai), conosciuti anche come Tokyo 2020, si sono tenuti a Tokyo dal 23 luglio all'8 agosto 2021. Precedentemente programmati dal 24 luglio al 9 agosto 2020, sono stati posticipati di un anno a causa della pandemia di COVID-19 e le gare si sono svolte in gran parte a porte chiuse. Nonostante ciò è stato mantenuto il nome Tokyo 2020 per ragioni di marketing e di branding. Per la prima volta nella storia, i Giochi olimpici sono stati rimandati anziché essere cancellati. Inoltre, per la prima volta si sono tenuti in un anno dispari.

La capitale giapponese (alla sua seconda Olimpiade dopo quella del 1964) era stata scelta durante la 125ª sessione del CIO, svoltasi a Buenos Aires il 7 settembre 2013, superando la concorrenza di Istanbul (Turchia) e Madrid (Spagna).
Linea Amica
Linea amica è una rete multicanale dei centri di contatto della pubblica amministrazione italiana.
È un sistema di informazione che ha il compito di rispondere a domande ed esigenze dei cittadini, reindirizzandoli alle amministrazioni competenti, o fungendo da vero e proprio Ufficio per le relazioni con il pubblico (URP) di ultima istanza.
Linea amica eroga i propri servizi tramite telefono, Voice over IP, SMS, posta elettronica, chat e fax. In tal modo risulta accessibile anche a chi è impossibilitato a recarsi fisicamente presso un URP, e a chi non ha la facoltà o la capacità di accedere ad internet.

Linea amica è un servizio di aggregazione, che ha lo scopo di fornire un unico punto di informazione, al fine di applicare i principi di semplificazione e sburocratizzazione della P.A.

Posta elettronica
La posta elettronica, detta anche email o e-mail (dall'inglese electronic mail) è un metodo per scambiarsi messaggi tramite una rete di computer.

La posta elettronica è stata ideata nel 1971 da Ray Tomlinson ed è stata originariamente implementata su ARPANET come trasferimento di file, negli anni ottanta e novanta sono stati creati diversi protocolli concorrenti per l'invio e la ricezione della posta elettronica. Su Internet i protocolli usati sono principalmente SMTP, POP e IMAP.

In origine i messaggi di posta elettronica erano costituiti solamente da testo, tuttavia è possibile trasferire immagini digitali o altri contenuti multimediali come allegati.
Hyundai Santa Fe
La Hyundai Santa Fe è un'autovettura di tipo Sport Utility Vehicle di fascia medio-grande prodotta dalla casa automobilistica sudcoreana Hyundai Motor Company a partire dal 2000.

È stata la prima SUV prodotta e progettata interamente dalla Hyundai e assunse un ruolo fondamentale nella ristrutturazione dell'azienda. La casa ne ha prodotte quattro diverse generazioni dal debutto (l'ultima è stata presentata nel 2018) ed è stata venduta globalmente in oltre 2,5 milioni di esemplari nelle prime due serie.

Sport Utility Vehicle
Sport Utility Vehicle (in italiano "veicolo multifunzionale sportivo"), acronimo SUV, identifica una particolare categoria di autoveicoli dall'assetto rialzato e, tendenzialmente, con trazione integrale.

Generalmente i SUV sono suddivisi in quattro principali categorie, in base alle dimensioni: Urban, Compact, Large e Premium.
Amon-Ra St. Brown
Amon-Ra Julian Heru John St. Brown (Anaheim, 24 ottobre 1999) è un giocatore di football americano statunitense con cittadinanza tedesca che milita nel ruolo di wide receiver per i Detroit Lions della National Football League (NFL).

Jacksonville Jaguars
I Jacksonville Jaguars sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Jacksonville, Florida. Competono nella South Division della American Football Conference e disputano le loro gare interne al EverBank Stadium.

I Jaguars sono nati nel 1995 assieme ai Carolina Panthers. Dalla loro fondazione hanno vinto quattro titoli di division (due come membri della defunta AFC Central e due come membri della AFC South) e si sono qualificati per i playoff otto volte, l'ultima nel 2022.

Dalla loro nascita al 2011, il proprietario di maggioranza dei Jacksonville Jaguars è stato Wayne Weaver. Nel 2012, la squadra è stata acquistata dal magnate di origine pakistana Shahid Khan per 770 milioni di dollari.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Jaguars è di circa 4,6 miliardi di dollari, ventiseiesimi tra le franchigie della NFL.
Condilo
Il condilo è una protuberanza arrotondata all'estremità di un osso, che permette a quest'ultimo di articolarsi con la concavità dell'articolazione opposta.

Nel corpo umano troviamo vari esempi di condilo:

Condilo mandibolare

Condilo occipitale

Condilo laterale della tibia

Condilo laterale del femore

Condilo laterale del metatarso

Condilo mediale della tibia

Condilo mediale del femore

Sono presenti anche nel mondo animale protuberanze con questo nome, in particolare:

Condilo – protuberanza che può essere presente sui vari articoli o segmenti delle zampe

Condilo – protuberanza che può essere presente sui vari articoli o segmenti delle zampe, sui cheliceri o sui pedipalpi

Zampe dei ragni
Le zampe vere e proprie dei ragni, dette anche zampe ambulatorie, sono quattro paia, articolate tutte sulle parti laterali del cefalotorace e sono atte in modo principale alla deambulazione.
Si suddividono in sette distinti segmenti o articoli che, dal prossimale al distale, cioè dal punto d'innesto del cefalotorace all'artiglio terminale, sono così denominati: coxa, trocantere, femore, patella, tibia, metatarso, tarso che termina con l'artiglio.
Carl Waaler Kaas
Carl Waaler Kaas (Oslo, 28 luglio 1982) è un orientista norvegese.

Ha trionfato ai campionati mondiali su media distanza del 2010 a Trondheim.

Ha avuto anche tre medaglie d'argento a staffetta: nel 2010, nel 2011 in Savoia e nel 2012 a Losanna.

Ai campionati europei Carl ha ottenuto tre bronzi: nel 2006 a Otepää e nel 2010 a Primorsko nella staffetta e nel 2012 a Falun nella media distanza.

Otepää
Otepää (nota anticamente come Nuustaku, in tedesco Odenpäh) è una località di circa 2 100 abitanti dell'Estonia meridionale, nella contea di Valgamaa, capoluogo del rispettivo comune rurale. Amministrativamente non esistono distinzioni tra la città e il suo contado.