hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Buor-Jurjach (affluente del Čondon)
Il Buor-Jurjach (in russo Буор-Юрях?) è un fiume della Siberia Orientale, affluente di sinistra del Čondon. Scorre nell'Ust'-Janskij ulus della Sacha (Jacuzia), in Russia.

La sorgente del fiume si trova nella parte nord-est dei monti Kjundjuljun (Кюндюлюн), ai piedi del monte Krest (534 m) ad un'altitudine di oltre 198 m sul livello del mare. Scorre mediamente in direzione orientale e confluisce nel Čondon a 354 km dalla foce. La lunghezza del fiume è di 170 km, l'area del suo bacino è di 1 040 km².

Siberia Orientale
La Siberia Orientale (in russo Восточная Сибирь? Vostočnaja Sibir') è la parte del territorio asiatico della Russia compreso tra il fiume Enisej, a ovest, fino alle creste spartiacque lungo l'Oceano Pacifico a est.
Hanriot H.16
L'Hanriot H.16, precedentemente indicato come Hanriot LH.16, fu un aereo da addestramento, monomotore, biposto e monoplano ad ala alta a parasole, sviluppato dall'azienda aeronautica francese Société Générale Aéronautique (SGA) nei primi anni trenta.

Avviato alla produzione dopo la separazione della Compagnie des Avions Hanriot dal gruppo SGA, venne adottato dalle scuole di volo della neofondata Armée de l'air, l'aeronautica militare francese diventata forza armata indipendente. L'unico esemplare fornito alla Marine nationale, la marina militare francese, non portò all'emissione di ulteriori ordini.

Forza armata
Una forza armata, in ambito militare, indica la struttura organizzativa e il complesso di reparti in armi di uno stato. In alcuni stati vengono considerate parte di tali forze anche organizzazioni paramilitari. La disciplina che studia l'utilizzo delle forze armate è detta arte militare.
Saint Paul
Saint Paul è una città degli Stati Uniti d'America, capitale e seconda più grande città del Minnesota, capoluogo della contea di Ramsey. Nel censimento del 2000 la popolazione ha raggiunto i 287 151 abitanti, passati a 307 695 secondo una stima del 2018. La città è situata quasi esattamente sul 45º parallelo nord (il punto dove passa il parallelo è segnalato da una lastra in pietra).

È conosciuta, unitamente a Minneapolis, sita sulla sponda opposta del Mississippi, come una delle Twin Cities ("città gemelle"), ma se ne distingue per una maggiore conservazione delle architetture tradizionali in luogo dei moderni grattacieli. Il motto della città è Where Goodness Inspire Greatness ("Dove la qualità ispira la grandezza").

Architettura spontanea
Architettura spontanea (non-pedigreed architecture) è una definizione dello storico e architetto Bernard Rudofsky che descrive quelle forme architettoniche-edilizie che appartengono alla tradizione più antica dell'uomo: dalle tende dei popoli nomadi alle tombe celtiche fino ai portici come dispositivo urbano e che non sono attribuibili a nessun progettista o autore in particolare.

Questa architettura è definibile anche come "anonima", "rurale", "nativa", "indigena", "vernacolare", "tradizionale".
Sof'ja Velikaja
Sof'ja Aleksandrovna Velikaja (in russo Софья Александровна Великая?; Alma-Ata, 8 giugno 1985) è una schermitrice russa, specialista della sciabola, vincitrice di sei medaglie d'oro, due d'argento e tre di bronzo ai Campionati mondiali di scherma e una medaglia d'oro nella sciabola a squadre ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016 oltre che l'argento nell'individuale (vinto anche nelle Olimpiadi precedenti di Londra 2012).

Campionato mondiale di scherma 2018
Il Campionato mondiale di scherma 2018 è stata la 66ª edizione della manifestazione. Si è svolta a Wuxi in Cina, dal 19 al 27 luglio 2018.

L'Italia ha confermato il primo posto sul medagliere ottenuto l'anno prima a Lipsia.

Gli Stati Uniti, con il terzo posto, hanno avuto il miglior risultato di tutti i tempi
Giovanni di Eggenberg
Giovanni Antonio I di Eggenberg – principe di Eggenberg austriaco

Giovanni Antonio II di Eggenberg – principe di Eggenberg austriaco

Giovanni Cristiano I di Eggenberg – principe di Eggenberg austriaco

Giovanni Cristiano II di Eggenberg – principe di Eggenberg austriaco

Giovanni Ulrico di Eggenberg – principe di Eggenberg austriaco

Giovanni Sigifredo di Eggenberg – principe di Eggenberg austriaco

Giovanni Ulrico di Eggenberg
Giovanni Ulrico di Eggenberg, I principe di Eggenberg, indicato da certa storiografia anche coi nomi di Anselmo Ulrico di Eggenberg o come Giovanni I (Graz, giugno 1568 – Lubiana, 18 ottobre 1634), fu principe di Eggenberg dal 1623 fino alla sua morte.

Confidente, amico personale e consigliere dell'imperatore Ferdinando II del Sacro Romano Impero, in pochi anni scalò la vetta della società imperiale della sua epoca sino ad ottenere il grado di principe e importanti incarichi dall'imperatore. Come primo ministro fu, ad inizio Seicento, il vero artefice della politica di assolutismo della dinastia degli Asburgo sui loro domini.
Virus del sarcoma di Rous
Il virus del sarcoma di Rous (RSV, Rous Sarcoma Virus) (/raʊs/) è un retrovirus ed è il primo oncovirus ad essere stato descritto. Causa il sarcoma nei polli.

Come tutti i retrovirus, retrotrascrive il proprio genoma di RNA in cDNA prima della sua integrazione nel DNA dell'ospite. Prende il nome dal suo scopritore, il premio Nobel Francis Peyton Rous.

Plymouth rock (pollo)
Plymouth Rock è una razza di pollo statunitense famosa in tutto il mondo. Creata nella seconda metà del XIX secolo, la razza prende il nome dal famoso sito Roccia di Plymouth, in cui si suppone siano sbarcati per la prima volta i coloni europei a bordo della Mayflower. È un pollo medio-pesante, forte, ottimo produttore di carne a pelle gialla e di uova colorate. È presente in molte colorazioni, di cui la più nota è la barrata. La razza, soprattutto nella varietà bianca, è molto utilizzata dalle industrie avicole per creare ibridi commerciali e broiler.
Proposta
in ambito giuridico:
la Proposta contrattuale;
la Proposta volta all'avvio di un procedimento, di cui un caso particolare è la Proposta di legge

Proposta di matrimonio

Proposta/La tomba dell'amore – singolo del gruppo I Giganti del 1967

Proposta/Per vedere quanto è grande il mondo – singolo del gruppo The Bachelors del 1967

Proposta contrattuale
La proposta (o offerta) è un atto giuridico unilaterale ricettizio rivolto ad uno o più soggetti (gli oblati) volto a raggiungere con il medesimo l'accordo, elemento costitutivo del contratto (v., ad esempio, l'art. 1325, n.1, del Codice civile italiano).

La proposta deve contenere tutti gli elementi essenziali del contratto, altrimenti è solamente un invito a proporre.
Tighirt
Tighirt  (in arabo تيغيرت‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Sidi Ifni, regione di Guelmim-Oued Noun. Conta una popolazione di 6 606 abitanti (censimento 2014).

Guelmim-Oued Noun
Guelmim-Oued Noun (in arabo: كلميم-وادي نون, in berbero: ⴳⵍⵎⵉⵎ-ⵡⴰⴷ ⵏⵓⵏ) è una delle dodici regioni del Marocco, nel Sahara Occidentale, in vigore dal 2015.

La regione comprende le province di:

Assa-Zag

Guelmim

Sidi Ifni

Tan-Tan
CLSID
Un CLSID (Class Identifier) è un identificatore univoco globale (GUID) messo a punto da Microsoft che identifica un oggetto di classe COM (Component Object Model). Un computer che ospiti il sistema operativo Windows, può generare un CLSID per ogni classe di oggetti supportata, ad esempio un programma come Microsoft Excel o Word.

Il CLSID è un codice di 128 bit, normalmente suddiviso in cinque blocchi da 8-4-4-4-12 cifre esadecimali, scritto tra parentesi graffe.

Essi sono presenti nel registro di sistema, sotto la chiave HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID. Identificatori simili, presenti sempre nel registro, sono IID, LIBID e CATID.

Bit
In informatica e nella teoria dell'informazione, il bit è l'unità standard di misura dell'entropia, meglio nota come quantità di informazione. Viene identificato con la lettera "b".

Il nome è una parola macedonia dei termini inglesi "binary" (binario) e "digit" (cifra).
Per questo motivo il termine bit viene colloquialmente utilizzato come sinonimo di cifra binaria, che però formalmente è un concetto distinto.
Complice delle occasionali confusioni tra bit e cifra binaria è anche il fatto che una cifra binaria codifica esattamente 1 bit di informazione.

Il concetto di bit è stato introdotto nel 1948 da Claude Shannon, fondando la teoria dell'informazione.
In seguito furono proposti alcuni nomi alternativi come Binit e Bigit, che tuttavia non sono mai entrati nell'uso comune.
Nonostante la loro impopolarità questi termini compaiono occasionalmente in vari scritti come sinonimo di Bit.
One1 Two2 Three3 Four4 - Volume due
One1 Two2 Three3 Four4 - Volume due è il ventesimo album dei Matia Bazar, pubblicato su CD (catalogo 591 3 00010 1) nel 2008 dall'etichetta discografica Bazar Music di proprietà della band, distribuita dalla Universal.

Daniele Pace
Daniele Pace (Milano, 20 aprile 1935 – Milano, 24 ottobre 1985) è stato un cantante, paroliere, compositore, cantautore e attore italiano.

È stato inoltre uno dei componenti e fondatori degli Squallor.
Cromatofori
I cromatofori (dal greco chroma, colore e phoros, portatore) sono cellule presenti nel derma che contengono numerosi granuli di pigmento. Questi granuli possono rimanere concentrati intorno al nucleo determinando una colorazione più chiara o meno uniforme, oppure espandersi nella cellula attraverso ramificazioni citoscheletriche conferendo una colorazione più scura o più uniforme. Questo cambiamento nella loro disposizione viene attivato in risposta a stimoli che attivano vie di secondi messaggeri (AMP ciclico) che portano, alla fine, a modificare la posizione dei pigmenti. I cromatofori sono presenti in molti animali, inclusi anfibi, pesci, rettili, crostacei e cefalopodi. Al contrario, mammiferi e uccelli sono dotati di melanociti, un altro tipo di cellula pigmentata.

Adenosina monofosfato ciclico
L'adenosina monofosfato ciclico (AMP ciclico o cAMP) è un metabolita delle cellule prodotto grazie all'enzima adenilato ciclasi a partire dall'ATP. È un importante "secondo messaggero" coinvolto nei meccanismi di trasduzione del segnale all'interno delle cellule viventi in risposta a vari stimoli, come quelli indotti dagli ormoni glucagone o adrenalina, che non sono in grado di attraversare la membrana cellulare. La sua principale funzione consiste nell'attivazione di protein chinasi A (PKA) per regolare il passaggio transmembrana di calcio attraverso i canali ionici oppure tramite cascata, porta all'aumento del glucosio disponibile come conseguenza di una degradazione del glicogeno.
109 Felicitas
109 Felicitas è un piccolo e scuro asteroide della Fascia principale.

Felicitas fu scoperto il 9 ottobre 1869 da Christian Heinrich Friedrich Peters dall'osservatorio dell'Hamilton College di Clinton (New York, USA). Fu battezzato così in onore di Felicitas, nella mitologia romana dea della buona sorte.

L'unica occultazione stellare di Felicitas registrata è stata osservata il 29 marzo 2003 dal Giappone.

Felicitas
Felicitas era una divinità dell'abbondanza, della ricchezza e del successo e presiedeva alla buona sorte; la sua festa veniva celebrata il 9 ottobre.
A volte il termine felicitas era un epiteto riferito a Giunone Felicitas personificazione della Felicità. 
A Roma aveva molti templi, fra cui uno sul Campidoglio, ed era raffigurata con il caduceo e la cornucopia.
Qutlugh Nigar Khanum
Qutlugh Nigar Khanum (in hindī कुतलुग निग़ार ख़ानम; ... – 10 giugno 1505) è stata una principessa mongola, figlia di Yunus Khan di Moghulistan. Fu regina consorte di Fergana come moglie principale di Umar Shaikh Mirza II e madre di Babur, fondatore dell'Impero Moghul.

Lingua hindī
La lingua hindī (/ˈindi/; nome nativo हिन्दी o हिंदी in devanagari, AFI [hɪnd̪iː]) è una lingua, o un continuum dialettale di lingue, del subcontinente indiano, ed è parlata soprattutto nell'India settentrionale e centrale. Fa parte delle lingue di ceppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata da 609,1 milioni di parlanti totali.

Data la molteplicità di dialetti, è stato riconosciuto il primato al dialetto khari boli, parlato in un'area prossima a Delhi. Sulla base di questo dialetto, ha preso forma il cosiddetto hindi standard, che è ciò che s'intende come hindi in senso stretto.

L'hindi è una delle 22 lingue ufficialmente riconosciute dall'allegato VIII della Costituzione dell'India, ed è, insieme all'inglese, una delle due lingue ufficiali del paese: la stessa costituzione indiana è scritta in inglese e in hindi.

È la quarta lingua più parlata come madrelingua al mondo, dopo il cinese mandarino, l'inglese e lo spagnolo.
Faustino Rupérez
Faustino Rupérez Rincón (San Esteban de Gormaz, 29 luglio 1956) è un ex ciclista su strada spagnolo. Professionista dal 1979 al 1985, vinse una Vuelta a España, una Volta Ciclista a Catalunya e un Giro del Piemonte.

San Esteban de Gormaz
San Esteban de Gormaz è un comune spagnolo di 3 301 abitanti situato in provincia di Soria, nella comunità autonoma di Castiglia e León

Si trova su una collina alla sinistra del fiume Duero all'altitudine di 854 metri s.l.m., a 70 km dal capoluogo provinciale.

Il comune è formato da ben 19 borghi, ma più della metà della popolazione è concentrata nel capoluogo.
Helix
Helix  – framework informatico

Helix  – divisione della DC Comics

Helix  – genere di molluschi gasteropodi

Helix  – band heavy metal

Helix  – città degli Stati Uniti

Helix  – serie televisiva statunitense

Helix – album degli Amaranthe del 2018

Gastropoda
I gasteropodi (Gastropoda Cuvier, 1797) sono la classe di molluschi viventi che ha avuto, dove si consideri il numero di specie esistenti e la varietà di nicchie ecologiche occupate, il maggior successo evolutivo, soprattutto grazie ad adattamenti anatomici che sono molto diversi da quelli dei Monoplacofori dai quali si sono presumibilmente originati.

Comprendono chiocciole, lumache e numerosi animali marini che sono noti soprattutto per le loro conchiglie (anche se un gran numero di essi, tra cui la totalità dei nudibranchi, ne è privo).
Zupaysaurus rougieri
Lo zupaysauro (Zupaysaurus rougieri) è un dinosauro carnivoro appartenente ai neoteropodi. Visse tra il Triassico superiore e il Giurassico inferiore (Retico/Hettangiano, 200-197 milioni di anni fa). I suoi resti fossili sono stati ritrovati in Argentina.

Triassico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Triassico superiore rappresenta l'ultima delle tre epoche o serie stratigrafiche in cui è suddiviso il Triassico, che a sua volta è il primo dei tre periodi in cui è suddivisa l'era del Mesozoico.

Il Triassico superiore è compreso tra circa 228,7 e 199,6 ± 0,6 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Triassico medio e seguito dal Giurassico inferiore.

Questa epoca era precedentemente conosciuta con il nome di Keuper. La denominazione, tuttora comune soprattutto nella letteratura in lingua tedesca, è ora ufficialmente riservata solo alle sezioni litostratigrafiche risalenti a questo periodo di tempo e localizzate nell'Europa centrale.
Comunità collinare Val Tiglione e dintorni
La Comunità collinare Val Tiglione e dintorni è un'unione di otto comuni appartenenti alla provincia di Asti, sorta nel dicembre del 2000 con il fine di promuovere lo sviluppo del territorio dei comuni associati. Prende il nome dal torrente Tiglione.

Provincia di Asti
La provincia di Asti è una provincia italiana del Piemonte di 207 162 abitanti, con capoluogo Asti.

Confina a nord-ovest con la città metropolitana di Torino, a est con la provincia di Alessandria, a sud con la Liguria (provincia di Savona) per soli 3 km nel comune di Serole e a ovest con la provincia di Cuneo.
Emozionale
Emozionale è il penultimo album di inediti di Al Bano e Romina Power, pubblicato in Italia e in altri paesi europei nel 1995. Nel 1996 è stata pubblicata anche la seconda edizione dell'album con l'aggiunta di È la mia vita, canzone con la quale Al Bano partecipò al Festival di Sanremo 1996. In Argentina il CD è stato pubblicato con il titolo Amor sagrado.

Tra le varie canzoni ci sono anche duetti con il soprano Montserrat Caballé in Cantico e con il chitarrista Paco de Lucía in Na, na, na e Un sasso nel cuore.

È stata realizzata anche una versione video dell'album intitolata Una vita emozionale.

Paco de Lucía
Paco de Lucía, pseudonimo di Francisco Sánchez Gómez (Algeciras, 21 dicembre 1947 – Cancún, 25 febbraio 2014), è stato un chitarrista, compositore, produttore discografico e attore spagnolo, considerato uno dei più grandi ed influenti chitarristi della storia della musica.

Elogiato da critica specializzata e pubblico per essere uno dei più grandi virtuosi di ogni tempo, de Lucía è considerato una figura fondamentale nel mondo della chitarra e, più in generale, dell'evoluzione della musica popolare del XX secolo.

A Paco de Lucía viene inoltre riconosciuto il merito di essere riuscito a espandere oltre i confini spagnoli la musica flamenca.
Delray Beach Open 2023
Il Delray Beach Open 2023 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 31ª edizione del torneo facente parte dell'ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2023. Si è giocata al Delray Beach Tennis Center di Delray Beach, negli Stati Uniti, dal 13 al 19 febbraio 2023.

Steve Johnson (tennista)
Steve Johnson (Orange, 24 dicembre 1989) è un ex tennista statunitense.
In singolare ha conquistato 4 titoli ATP e ha raggiunto il 21º posto del ranking ATP. In doppio ha vinto 2 titoli ATP e la medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Rio 2016 con Jack Sock ed è stato nº 39 del ranking.
Trasfigurazione di Nostro Signore Gesù Cristo
Trasfigurazione di Gesù – episodio della vita di Gesù

Trasfigurazione di Nostro Signore Gesù Cristo – titolo cardinalizio

Chiesa della Trasfigurazione di Nostro Signore Gesù Cristo – chiesa di Mulazzano Monte, frazione di Lesignano de' Bagni

Chiesa della Trasfigurazione di Nostro Signore Gesù Cristo – chiesa di Roma

Chiesa della Trasfigurazione di Nostro Signore Gesù Cristo (Lesignano de' Bagni)
La chiesa della Trasfigurazione di Nostro Signore Gesù Cristo è un luogo di culto cattolico dalle forme barocche e neoclassiche, situato in strada Provinciale di Mulazzano a Mulazzano Monte, frazione di Lesignano de' Bagni, in provincia e diocesi di Parma; è sede di una parrocchia compresa nella zona pastorale della Pedemontana.
Il cuore finto di DR
Il cuore finto di DR è un romanzo di fantascienza noir e cyberpunk pubblicato da Nicoletta Vallorani nel 1992 e vincitore del Premio Urania 1992.

Ha avuto un seguito, DReam box, pubblicato nella collana Urania nel 1997.

Noir
Il noir (in francese significa nero, misterioso, cupo) è una variante del genere letterario poliziesco, e più specificamente del sottogenere hard boiled, nato negli Stati Uniti alla fine degli anni venti del XX secolo. Esistono diverse definizioni che provano a esplicitare le caratteristiche che differenziano il noir dal genere principale e non va confuso con il romanzo nero in senso classico, sinonimo di romanzo gotico, un genere letterario sviluppatosi tra la fine del XVIII e l'inizio del XIX secolo.

Il protagonista del romanzo noir non è un investigatore, ma è una vittima, un sospettato o un esecutore. Una delle caratteristiche più importanti del genere è la qualità auto-distruttiva del protagonista. Il protagonista noir, oltre al persecutore deve anche affrontare il sistema legale e politico che non sono meno corrotti del criminale di cui il protagonista è vittima, e/o deve perseguitare altri personaggi in una situazione senza nessuna possibilità di vittoria
Songs the Lord Taught Us
Songs the Lord Taught Us è il primo album ufficiale della band garage punk statunitense The Cramps. Prodotto da Alex Chilton, fu pubblicato nel 1980 dalla Illegal Records in Gran Bretagna e dalla I.R.S. Records negli Stati Uniti.

Per la sua rielaborazione in chiave punk rock del rockabilly delle origini e per l'immaginario horror è considerato importante per la nascita del genere psychobilly.

Fever (brano musicale)
Fever è un brano musicale di Eddie Cooley e Otis Blackwell (usando lo pseudonimo "John Davenport") del 1956.

Il brano raggiunse il successo internazionale con la cover di Peggy Lee, che ottenne tre candidature alla 1ª edizione dei Grammy Awards del 1959.
Augusta Sofia di Hannover
Augusta Sofia di Hannover (Buckingham Palace, 8 novembre 1768 – Clarence House, 22 settembre 1840) fu un membro della famiglia reale britannica, seconda figlia di re Giorgio III del Regno Unito e di sua moglie, la regina Carlotta. Fu una principessa del Regno Unito e principessa di Hannover.

Circo delle pulci
Il circo delle pulci è un tipo di spettacolo itinerante che ebbe la sua massima diffusione fra la metà dell'Ottocento e del Novecento, in genere come intrattenimento secondario nei circhi.

Concettualmente, si trattava di una teca in cui erano contenute un certo numero di pulci, che, asseritamente "ammaestrate", partecipavano a una serie di numeri, ad esempio:

tirare carrozze;

danzare, o combattere;

saltare cerchi di fuoco;

partite di calcio.

Date le loro minuscole dimensioni, sulle pareti della teca erano solitamente montate anche lenti di ingrandimento, in modo da rendere più facile la fruizione dello spettacolo. In realtà, ci si basava soltanto sul potere dell'illusione, tramite strumenti meccanici che si muovevano da soli.
Futbol'nyj Klub Chust
Il Futbol'nyj Klub Chust (in ucraino Футбольний клуб Хуст?, meglio noto come FC Khust, è una società calcistica ucraina con sede nella città di Chust. Milita nella Druha Liha, la terza serie del campionato ucraino di calcio.

Campionato ucraino di calcio
Il campionato di calcio ucraino (Футбол в Україні) è nato nel 1992 in seguito allo smembramento dell'Unione Sovietica in 15 repubbliche indipendenti, tra cui l'Ucraina. Posto sotto l'egida della Federazione calcistica dell'Ucraina, è l'insieme dei tornei calcistici organizzati da essa.

I primi tre tornei si articolano a cavallo tra due anni solari, come la maggior parte dei campionati europei. A differenza di essi, però, per rispondere al rigido inverno ucraino, l'inizio è a luglio e il termine a giugno, con una pausa di tre mesi tra dicembre e marzo. Dalla quarta divisione in giù il torneo è invece disputato nell'arco dell'anno solare.
Prem'er-Liga 2023-2024
La Prem'er-Liga 2023-2024 è stata la trentaduesima edizione della massima serie del campionato russo di calcio dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica e la ventiduesima edizione sotto l'attuale denominazione. Si è svolta dal 21 luglio 2023 al 25 maggio 2024. Si è laureato campione all'ultima giornata lo Zenit San Pietroburgo che ha conquistato il suo decimo titolo, il sesto consecutivo.

Campionato russo di calcio
Il campionato russo di calcio (in russo Российская футбольная лига?) è nato nel 1992 in seguito allo smembramento dell'Unione Sovietica in 15 repubbliche indipendenti, fra cui appunto la Russia, ed è posto sotto l'egida della Federazione calcistica della Russia.
Skyhigh
Skyhigh (スカイハイ?, Sukaihai) è un manga di due volumi scritto e disegnato da Tsutomu Takahashi. È stato distribuito in Giappone dalla Shūeisha sulla rivista Weekly Young Jump, mentre in Italia è stato pubblicato dalla Star Comics sui numeri 46 e 47 di Point Break.

In seguito Tsutomu Takahashi ne ha realizzato due sequel: Skyhigh: Karma (スカイハイ カルマ?, Sukaihai: Karuma) e Skyhigh: Shinshō (スカイハイ 新章?, Sukaihai: Shinshō). Dal manga sono stati inoltre tratti un film e una serie televisiva, con Yumiko Shaku nel ruolo di Izuki.

Shūeisha
Shūeisha (集英社?) è una grande casa editrice giapponese con sede a Tokyo. Il nome deriva dalla frase Eichi ga tsudou (英知が集う?), traducibile come "Raccogli il sapere". La pronuncia on'yomi del kanji 集? è shū.