hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NBA Playoffs 2006
Gli NBA Playoffs 2006 si conclusero con la vittoria dei Miami Heat (campioni della Eastern Conference) che sconfissero i campioni della Western Conference, i Dallas Mavericks.

I Miami Heat e i Dallas Mavericks furono entrambe squadre alla loro prima apparizione alle Finali NBA. Miami è stata la terza squadra nella storia della NBA a vincere le NBA Finals dopo aver perso le prime due gare della serie. I Boston Celtics del 1969 e i Portland Trail Blazers del 1977 furono le altre due.

NBA Western Conference
La Western Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Eastern Conference. La Western Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati occidentali degli Stati Uniti d'America. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Champions Cup and the Evert Cup 1999 - Doppio femminile
Il doppio femminile del Champions Cup and the Evert Cup 1999 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1999.

Lindsay Davenport e Nataša Zvereva erano le detentrici del titolo, ma hanno perso nei quarti di finale contro Serena Williams e Venus Williams.

Martina Hingis e Anna Kurnikova hanno battuto in finale 6–2, 6–2 Mary Joe Fernández e Jana Novotná.

Nataša Zvereva
Natal’ja Maratovna Zvereva, detta Nataša o Natasha Zvereva (in russo Наталья Маратовна Зверева?; in bielorusso Наталля Маратаўна Зверава?, Natallja Marataŭna Zverava; Minsk, 16 aprile 1971), è una tennista sovietica con cittadinanza bielorussa dal 1992.

Fu la prima atleta sovietica di primo piano a rivendicare pubblicamente la possibilità di gestire in proprio i guadagni derivanti dalla pratica sportiva in ambito professionistico.

Fu una grande specialista del doppio, vincendo in tutto 20 prove del Grande Slam. La coppia da lei formata con la portoricana Gigi Fernández è infatti seconda solo a quella composta da Martina Navrátilová e Pam Shriver come numero di vittorie nel circuito.
Episodi di The 100 (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva The 100, composta da sedici episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America sul canale The CW dal 22 ottobre 2014 all'11 marzo 2015.

In Italia, la serie è stata trasmessa dal 3 ottobre al 21 novembre 2015 sul canale Premium Action. Il primo episodio fu reso disponibile online, dalla settimana precedente, sulla piattaforma Premium Play. In chiaro viene trasmessa su Italia 1 a partire dal 26 febbraio 2016.

La stagione è stata pubblicata su Netflix il 1º luglio 2016.

L’antagonista principale della stagione è il Popolo della Montagna capitanato da Cage Wallace e dalla Dott.ssa Tsing.

The CW
The CW Television Network, detto The CW, è un'emittente televisiva statunitense in lingua inglese gestita da The CW Network, LLC - una joint venture a responsabilità limitata tra Paramount Global, gli ex-proprietari di UPN e Warner Bros., divisione di Warner Bros. Discovery, ex proprietario di maggioranza di The WB Television Network. Il 15 agosto 2022 viene annunciata la vendita del 75% della società a Nexstar Media Group, mentre Warner e Paramount rimarranno azioniste di minoranza con il 12,5% a testa.

Il nome è un'abbreviazione derivata dalle prime lettere dei nomi delle sue due società madri (CBS e Warner Bros.).
Structure and Interpretation of Computer Programs
Structure and Interpretation of Computer Programs (comunemente noto con l'acronimo SICP, o come wizard book, "libro dello stregone", per via dell'illustrazione in copertina) è un libro di testo che tratta i principi della programmazione, tra i quali astrazione, astrazione metalinguistica, ricorsione, interpreti e programmazione modulare, ed è considerato un testo classico dell'informatica.

La prima edizione è stata pubblicata nel 1985 da MIT Press, scritta da Harold Abelson e Gerald Jay Sussman, professori al Massachusetts Institute of Technology (MIT), insieme a Julie Sussman. La seconda edizione è del 1996. Il libro è distribuito sotto licenza Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0.

Creative Commons
Creative Commons (CC) è un'organizzazione senza fini di lucro con sede a Mountain View dedicata ad ampliare la gamma di opere dell'ingegno disponibili alla condivisione e all'utilizzo pubblico in maniera legale.

L'organizzazione ha stilato diversi tipi di licenze note come licenze Creative Commons (o "licenze CC") che forniscono un modo semplice e standardizzato per comunicare quali diritti d'autore dell'opera si riserva e a quali altri rinuncia, a beneficio degli utilizzatori. Ciò ha introdotto il concetto di "Alcuni diritti riservati" (some rights reserved) a metà tra il rigido modello di copyright con "Tutti i diritti riservati" (All rights reserved) e il modello del pubblico dominio con "Nessun diritto riservato" (No rights reserved).

Le licenze Creative Commons evidenziate dalla dicitura Approved for Free Cultural Works sono quelle maggiormente promosse poiché approvate per l'utilizzo in opere culturalmente libere.
La famiglia Proud - Il film
La famiglia Proud - Il film (The Proud Family Movie) è un film per la televisione che fu trasmesso in prima TV da Disney Channel il 19 agosto 2005; in tale occasione andò in onda in 16:9, diventando così il primo film animato della rete ad essere trasmesso in widescreen. Il film segnò anche la fine della omonima serie televisiva.

Disney Channel
Disney Channel è un canale televisivo a pagamento statunitense, specializzato nella programmazione per bambini, adolescenti e famiglie grazie alle serie televisive ed ai film prodotti dalla casa. Il canale, presente sia sul satellite che sulla TV via cavo, è gestito da Disney Branded Television, una unità di Disney General Entertainment Content, divisione della The Walt Disney Company. Gli studi televisivi della rete vengono ospitati a Burbank, California, negli Stati Uniti. Disney Channel ha cominciato a trasmettere nel formato dell'alta definizione il 19 marzo 2008.
Pižma (affluente della Vjatka)
La Pižma (in russo  Пижма?) è un fiume della Russia europea orientale, affluente di destra del fiume Vjatka (bacino idrografico della Kama). Scorre nell'Oblast' di Nižnij Novgorod e nell'Oblast' di Kirov.

Il fiume ha origine a sud-est della cittadina di Šachun'ja, scorrendo in direzione settentrionale; a nord del villaggio di Pižma gira a est lungo un terreno pianeggiante e svolta ancora a sud-est. Inizia poi un corso tortuoso verso est che mantiene sino alla foce nella Viatka a 400 km dalla foce, nei pressi di Sovetsk. Ha una lunghezza di 305 km, il suo bacino è di 15 000 km².

Gela da metà novembre, sino alla seconda metà di aprile. I maggiori affluenti sono l'Jaran' (lungo 151 km) e la Nemda (162 km) ambedue provenienti dalla destra idrografica.

Oblast' di Kirov
L'oblast' di Kirov (in russo Кировская область?, Kirovskaja oblastʾ) è un'oblast della Russia che si estende tra la pianura russa e gli Urali settentrionali.

Provincia particolarmente industrializzata (meccaniche, metalmeccaniche e chimiche) sfrutta anche le foreste di cui esporta il pregiato legname.
Torino Channel
Torino Channel è un servizio di streaming gratuito di proprietà della squadra di calcio italiana del Torino Football Club.

Fino al 1º luglio 2021 è stato un canale televisivo tematico a pagamento della piattaforma Sky Italia.

È il settimo canale tematico italiano interamente dedicato ad una squadra di calcio, dopo Milan TV, Inter TV, Roma TV, Juventus TV, Udinese TV e Lazio Style Channel.

Trasmette interviste esclusive degli allenatori e dei giocatori del Torino Football Club, tutte le partite in differita, tutti gli allenamenti dal Filadelfia e le news.

Filadelfia (centro sportivo)
Il Filadelfia è un impianto sportivo italiano della città di Torino; prende il nome dal preesistente stadio Filadelfia, ex impianto interno del club calcistico del Torino e demolito in parte a fine XX secolo.

L'attuale struttura, ricostruita tra il 2015 e il 2017, è utilizzata come centro sportivo di allenamento della prima squadra del Torino.
Campionato africano maschile di pallavolo 1983
Il V campionato africano maschile di pallavolo si è svolto nel 1983 a Porto Said, in Egitto. Al torneo hanno partecipato 7 squadre nazionali africane e la vittoria finale è andata per la seconda volta all'Egitto.

Nazionali maschili di pallavolo africane
Le nazionali maschili di pallavolo africane sono le 53 nazionali poste sotto l'egida della CAVB ed appartengono geograficamente tutte al continente africano: queste nazionali possono partecipare a tutte le competizioni organizzate sia dalla CAVB, come i campionati continentali, sia dall'FIVB.

Le nazionali africane non sono mai riuscite ad imporsi in alcuna competizione extra-continentale.

Attualmente nessuna squadra si trova nella top-ten del ranking mondiale: infatti la prima squadra, l'Egitto, si trova al 18º posto. Tra le nazionali più rappresentative oltre al già citato Egitto, il Camerun, il Sudafrica e la Tunisia.
Vicereame colombiano
Il Vicereame colombiano o Vicereame delle Indie è il nome che designa i titoli e i diritti concessi a Cristoforo Colombo dai Re Cattolici nel 1492 sulle terre scoperte e da scoprire, prima di intraprendere il suo primo viaggio che culminò con la colonizzazione europea delle Americhe.

Francisco de Bobadilla
Francisco de Bobadilla (Bobadilla, 1448 – Canale della Mona, 1º luglio 1502) è stato un militare e inquisitore reale spagnolo proveniente da una famiglia nobile, oltre che un membro dell'Ordine di Calatrava e cavaliere dell'Ordine Militare di Alcántara.
Fu governatore delle Indie, in Hispaniola, dal 1500 al 1502.
Principe di Guéméné
Il titolo di Principe di Guéméné è un titolo nobiliare francese che venne concesso da Carlo IX di Francia a Luigi VI de Rohan-Guéméné, capitano d'armi al servizio del Re e cavaliere dell'Ordine di San Michele, discendente dell'omonima casata bretone, nel mese di settembre del 1570 con lettere patenti.  Dopo l'erezione della signoria di Montbazon a ducato per Luigi VII de Rohan-Montbazon, il principato di Guémené divenne la prerogativa del figlio maggiore ed erede del Duca di Montbazon.

L'attuale detentore del titolo di Principe di Guéméné, insieme che con quello di Pari di Francia, Duca di Montbazon, Duca di Bouillon, Principe di Rohan, Principe di Montauban, Principe di Rochefort, è Charles Raoul de Rohan-Rochefort.

Montauban
Montauban (pron. /mɔ̃toˈbɑ̃/; Montalban in occitano) è un comune francese di 57 969 abitanti capoluogo del dipartimento Tarn e Garonna nella regione dell'Occitania.
Montauban è classificata come città d'arte e storica. Il materiale di costruzione più usato è il mattone rosso.

La città rappresenta una specificità dell'architettura della regione in cui è situata. Fondata nel 1144 dal conte di Tolosa, come è accaduto per molte cittadine del Sud-Ovest della Francia, essa risponde a determinate caratteristiche: le sue strade formano un reticolato preciso e s'intersecano in angoli retti per riunirsi in una piazza centrale rettangolare. Il centro storico è molto omogeneo e nessun edificio moderno rompe l'armonia delle facciate di mattoni rossi, in genere costruite tra il XVII e il XVIII secolo.
Elezioni parlamentari in Islanda del 1979
Le elezioni parlamentari in Islanda del 1979 si tennero il 2 e 3 dicembre per il rinnovo di entrambe le camere dell'Althing. In seguito all'esito elettorale, Benedikt Sigurðsson Gröndal, espressione del Partito Socialdemocratico, divenne Primo ministro; nel 1980 fu sostituito da Gunnar Thoroddsen, esponente del Partito dell'Indipendenza.

Partito Socialdemocratico (Islanda)
Il Partito Socialdemocratico (in islandese: Alþýðuflokkurinn) fu un partito politico islandese basato su ideali social democratici. Fu fondato nel 1916 come base politica per le unioni sindacali dell'Islanda.

Il suo primo deputato all'Althing, il Parlamento islandese, fu Jón Baldvinsson, eletto nel 1920.

Il partito guidò per tre volte il governo dell'Islanda: dal 1947 al 1949, con Primo ministro Stefán Jóhann Stefánsson, dal 1958 al 1959 con Emil Jónsson e con Benedikt Sigurðsson Gröndal dal 1979 al 1980. La sua più duratura partecipazione al governo fu dal 1959 al 1971, insieme al Partito dell'Indipendenza.

Il Partito Socialdemocratico non è da confondersi con l'Alleanza Socialdemocratica, un partito socialdemocratico successivo formato da una base politica più ampia, creato dalla fusione, avvenuta nel 1998, tra il Partito Socialdemocratico e da altri due partiti politici.
Idrossido di nichel
L'idrossido di nichel(II) o idrossido nicheloso è il composto inorganico con formula chimica . Si presenta come un solido cristallino di colore verde lime che può essere attaccato da acidi e decomporsi reagendo con ammoniaca e ammine. Sulla base della sua elettroattività (può cambiare forma e dimensioni se immerso in un campo elettrico), l'idrossido di nichel può essere convertito in ossido idrossido di nichel(III), un composto ampiamente utilizzato nella produzione di batterie ricaricabili nell'industria automobilistica.

Questo composto fa parte del gruppo 1 della classificazione IARC delle sostanze cancerogene, poiché risulta essere fortemente genotossico in caso di inalazione.

Genotossicità
In genetica per genotossicità si intende la capacità di alcuni agenti chimici di danneggiare l'informazione genetica all'interno di una cellula causando mutazioni ed inducendo modificazioni all'interno della sequenza nucleotidica o della struttura a doppia elica del DNA di un organismo vivente. Queste alterazioni possono portare allo sviluppo di un cancro. Molto spesso il termine viene confuso con quello di mutagenicità. Tuttavia è importante notare che mentre tutte le sostanze mutagene sono anche genotossiche, non tutte le sostanze genotossiche risultano mutagene.
Referendum promossi dal Partito Radicale
Il movimento radicale in Italia ha storicamente adottato per un lungo periodo lo strumento referendario come principale forma di lotta politica.

Dal 1974 al 2005 il Partito Radicale, anche dopo l'evoluzione in organizzazione transnazionale, e gli altri movimenti e associazioni legati ai Radicali Italiani hanno promosso 110 referendum, 47 dei quali sono stati effettivamente votati.

Socialisti Democratici Italiani
Socialisti Democratici Italiani (SDI) è stato un partito politico italiano socialdemocratico di centro-sinistra, nato il 10 maggio 1998 a Fiuggi, dalla fusione tra alcuni movimenti socialisti direttamente discendenti dal Partito Socialista Italiano (PSI) e dal Partito Socialista Democratico Italiano (PSDI). A livello internazionale, aderiva al Partito del Socialismo Europeo e all'Internazionale Socialista.

Lo SDI è stato impegnato nel percorso della Costituente Socialista che ha ridato vita, nel 2007, al Partito Socialista, nel quale è confluito.
Sinfonia n. 80 (Haydn)
La Sinfonia n. 80 in re minore di Franz Joseph Haydn fu composta nello 1784. È una sinfonia di Sturm und Drang.

L'adagio è in si bemolle maggiore. Il trio del minuetto è in re maggiore ed usa il incipit lamentatio della Sinfonia n. 26, ma al rovescio.

Franz Joseph Haydn
Franz Joseph Haydn (Rohrau, 31 marzo 1732 – Vienna, 31 maggio 1809) è stato un compositore austriaco.

È considerato tra i maggiori esponenti del classicismo viennese. Spesso indicato come il padre della sinfonia e del quartetto d'archi, la sua musica è stata definita di «serena compostezza, sensibile agli accenti popolari e a quelli di corte, profondamente colta e pur semplice e naturale nell'apparenza».

Trascorse la maggior parte della sua lunga carriera nell'Impero Asburgico, come maestro del parto presso la famiglia ungherese di Esterházy. La sua vastissima produzione comprende 104 sinfonie, 47 divertimenti, 68 quartetti per archi, più di 50 concerti per diversi strumenti e orchestra e 52 sonate per strumento a tastiera.

Haydn è stato amico, nonché mentore, di Wolfgang Amadeus Mozart e anche insegnante di musica di Ludwig van Beethoven.
Apterodon
L'apterodonte (gen. Apterodon) è un mammifero carnivoro estinto, appartenente agli ienodonti. Visse tra l'Eocene superiore e l'Oligocene medio (circa 37 - 27 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa e in Africa.

Eocene
L'Eocene è la seconda epoca geologica del periodo Paleogene e va dai 56,00 milioni di anni fa (Ma) ai 33,9 Ma, preceduto dal Paleocene e seguito dall'Oligocene. L'Eocene è suddiviso in quattro piani: Ypresiano, Luteziano, Bartoniano e Priaboniano.

Durante questa epoca, in seguito alle collisioni tra i continenti, si formarono le grandi catene montuose attuali come le Cordigliere, le Alpi e l'Himalaya. Il clima raggiunse il Massimo termico del Paleocene-Eocene, che diede inizio a questa epoca, ma vide anche l'evento dell'Azolla, una piccola felce acquatica la cui proliferazione provocò un raffreddamento globale che diede origine alle moderne glaciazioni.
Pallanuoto ai campionati mondiali di nuoto 1986 - Torneo maschile
La V edizione del campionato mondiale di pallanuoto si è svolta a Madrid, Spagna, nell'ambito dei quinti campionati mondiali di nuoto organizzati dalla FINA. Diversamente dal solito hanno partecipato solo 15 squadre.

La formula del torneo ha subito un cambiamento rispetto all'edizione precedente: sono state disputate tre fasi a gironi, ereditando i risultati degli scontri diretti, ma l'assegnazione delle medaglie è avvenuta, anziché tramite il consueto girone finale, attraverso gare a eliminazione diretta.

La Jugoslavia ha colto il suo primo successo mondiale, superando in finale l'Italia dopo ben quattro supplementari. Il bronzo è andato all'Unione Sovietica.

Pallanuoto ai campionati mondiali di nuoto 1982 - Torneo maschile
La IV edizione dei campionati mondiali di pallanuoto è stata disputata a Guayaquil, in Ecuador, dal 29 luglio al 7 agosto 1982 all'interno della quarta edizione dei campionati mondiali di nuoto organizzati dalla FINA. È stata l'unica occasione in cui la squadra di casa non ha partecipato al torneo.

La formula è stata leggermente modificata rispetto alle ultime due edizioni: le 16 formazioni partecipanti hanno disputato tre fasi a gironi, ereditando i risultati degli scontri diretti anche nell'ultimo turno, e non solo nel secondo come avvenuto in precedenza.

L'Unione Sovietica è diventata campione del mondo per la seconda volta, precedendo nel girone finale l'Ungheria, al terzo argento consecutivo, e la Germania Ovest, per la prima volta sul podio.
Lago di Vegoritida
Il lago di Vegoritida (greco: Βεγορίτιδα, o Βεγορίτις trasl. Vegoritis), in passato anche conosciuto con il nome slavo di lago d'Ostrovo, si trova in Grecia nella regione della Macedonia, al confine fra le periferie della Macedonia Occidentale e Macedonia Centrale. Con i suoi 45 km² di superficie è il terzo lago naturale della Grecia, ed uno dei più profondi.

Macedonia Occidentale
La Macedonia Occidentale (in greco Δυτικής Μακεδονίας?) è una delle tredici regioni amministrative (in greco περιφέρειες?, perifereies) della Grecia; suo capoluogo è Kozani (Κοζάνη). Il territorio dal 2003 è incluso nell'euroregione della Belasica.
Basilica del Bom Jesus
La Basilica del Bom Jesus è una chiesa dell'arcidiocesi di Goa e Damão e si trova nella città indiana di Goa Velha. La chiesa custodisce le reliquie di San Francesco Saverio e ha assunto la dignità di basilica minore nel 1946. Questo luogo di culto, assieme ad altri monumenti religiosi di Goa, sono stati dichiarati patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.

Arcidiocesi di Goa e Damão
L'arcidiocesi di Goa e Damão (in latino Archidioecesis Goana et Damanensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in India. Nel 2023 contava 642.561 battezzati su 2.292.420 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Filipe Neri António Sebastião do Rosário Ferrão, a cui sono concessi ad honorem i titoli di patriarca delle Indie orientali e di primate d'Oriente.

Dal 1928, gli arcivescovi di Goa e Damão si fregiano anche del titolo di arcivescovi di Cranganore.
Kutschin Peak
Il Kutschin Peak è un picco roccioso antartico, alto 2.360 m, situato sul versante occidentale del Nilsen Plateau, 11 km a sud del Monte Kristensen, sul fianco orientale del Ghiacciaio Amundsen, nei Monti della Regina Maud, in Antartide.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore di A. Kutschin, marinaio della nave Fram utilizzata dalla spedizione antartica (1910-12) dell'esploratore polare norvegese Roald Amundsen.

Fram
La Fram (Avanti, in norvegese) fu una nave utilizzata in diverse spedizioni nelle regioni artiche e antartiche dagli esploratori norvegesi Fridtjof Nansen, Otto Sverdrup, Oscar Wisting e Roald Amundsen tra gli anni 1893 e 1912. Progettata da Colin Archer, architetto navale e proprietario degli omonimi cantieri Archer a Larvik, nei pressi di Oslo, è probabilmente la più resistente nave in legno mai costruita. Venne infatti realizzata appositamente per la spedizione in Artide di Fridtjof Nansen del 1893, dove era previsto un suo ibernamento tra i ghiacci del pack artico.

La Fram è considerata la nave di legno che ha navigato più a nord e più a sud del globo. È attualmente conservata nel Museo Fram di Oslo.
Dentro (La Bottega dell'Arte)
Dentro è il secondo disco del complesso musicale romano La Bottega dell'Arte pubblicato nel 1977, a due anni di distanza dal fortunato album d'esordio, intitolato semplicemente La Bottega dell'Arte. L'album è stato registrato e mixato da Franco Finetti presso gli studi "Quattro 1" di Roma da gennaio a marzo 1977.

La Bottega dell'Arte (1975)
La Bottega dell'Arte è il primo album della gruppo musicale romano La Bottega dell'Arte, uscito nel 1975.

Il gruppo è composto da due fratelli, Piero e Massimo Calabrese, ed altri tre componenti che si conoscono sin dall'infanzia.
Il complesso, seguendo la tradizione melodica italiana, miscela abilmente musiche ispirate al pop adolescenziale in voga in quegli anni con interessanti esperimenti al limite della musica oggi definita come rock progressive, spaziando da ballate acustiche come Ripensare lei, utilizzata come Lato B del singolo Come due bambini, fino a brani di grande atmosfera sonora come la strumentale Mare nostrum, pubblicata come brano di chiusura e inserita l'anno successivo come Lato B nel singolo Amore nei ricordi.
Chapada do Araripe
La Chapada do Araripe, nota anche come Serra do Araripe, è un altopiano nel nord-est del Brasile. Segna il confine tra Ceará e Pernambuco e fa da spartiacque tra i fiumi Jaguaribe del Ceará e São Francisco del Pernambuco. La Formazione Santana, giacimento fossilifero ricco di fossili  del Cretaceo, sorge alla base della chapada.

Nel 2006, l'area della Chapada do Araripe è stata riconosciuta come geoparco tutelato dall'UNESCO, per proteggerne la biodiversità e la geodiversità.

Ceará
Il Ceará è uno Stato federato del Brasile, situato nella parte nord-orientale del paese e affacciato sulla costa atlantica. Lo Stato, che ha il 4,3% della popolazione brasiliana, genera solo il 2,1% del PIL brasiliano.