hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torneo di Wimbledon 2016 - Doppio femminile per invito
Magdalena Maleeva e Rennae Stubbs erano le campionesse in carica, ma sono state eliminate ai gironi.

Martina Navrátilová e Selima Sfar hanno vinto il titolo, battendo Lindsay Davenport e Mary Joe Fernández in finale, 7–6(5), rit.

Lindsay Davenport
Lindsay Ann Davenport Leach (Palos Verdes, 8 giugno 1976) è un'allenatrice di tennis ed ex tennista statunitense.

Durante la sua carriera ha vinto 55 titoli WTA in singolare, tra cui tre prove dello Slam (US Open 1998, Wimbledon 1999, Australian Open 2000), la medaglia d'oro olimpica ad Atlanta 1996 e le WTA Finals vinte nel 1999. L'unico Slam in cui non ha mai disputato una finale è l'Open di Francia, dove vanta una semifinale raggiunta nel 1998 e altri tre quarti di finale. In doppio, invece, ha vinto 38 titoli WTA, tra cui altri tre tornei del Grande Slam.

Ha raggiunto la prima posizione del ranking WTA sia in singolare che in doppio, rispettivamente, il 12 ottobre 1998 e il 20 ottobre 1997. Inoltre, è una delle quattro donne che, dal 1975, hanno chiuso l'anno da numero 1 del mondo in singolare almeno quattro volte; le altre sono Chris Evert, Steffi Graf e Martina Navrátilová.

Nel 2014 è stata inserita nella International Tennis Hall of Fame.
Ordina Open 2009 - Doppio maschile
Il doppio maschile dell'Ordina Open 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2009.

Mario Ančić e Jürgen Melzer erano i detentori del titolo,a quest'anno non hanno partecipato.
Wesley Moodie e Dick Norman hanno vinto in finale 7–6(3),6(8)–7,10-5 contro  Johan Brunström e Jean-Julien Rojer

Jürgen Melzer
Jürgen Melzer (Vienna, 22 maggio 1981) è un allenatore di tennis ed ex tennista austriaco.

Mancino, rovescio bimane, è stato uno dei pochi tennisti della sua generazione ad usare il serve & volley. Grazie a questo stile di gioco aggressivo ha vinto il titolo juniores di Wimbledon 1999. È stato tra i primi 10 giocatori del mondo sia in singolare (8) sia in doppio (6), anche contemporaneamente. Ha vinto tre tornei del Grande Slam: Wimbledon 2010 e US Open 2011 nel doppio maschile con Philipp Petzschner e Wimbledon 2011 nel doppio misto in coppia con Iveta Benešová.
Singoli al numero uno in Italia
La presente lista elenca i singoli alla posizione numero uno della classifica settimanale italiana, divisi per anno. Tutti i dati sono tratti da quelli diffusi dalla FIMI attraverso il suo sito e fonti ufficiali. I dati sono disponibili dal primo febbraio 1998, giorno in cui la FIMI comincia a stilare la Classifica mix e singoli, prima classifica ufficiale di singoli italiana.

Ricky Martin
Ricky Martin, pseudonimo di Enrique Martín Morales (San Juan, 24 dicembre 1971), è un cantante, attore e personaggio televisivo portoricano.

Grazie al suo forte impatto e contributo alla diffusione mondiale della musica latina è considerato "Il Re del Pop latino".
Su-ao
Su-ao (cinese tradizionale: 蘇澳; Wade-Giles: Su-ao; pinyin: Sū'ào; POJ: So͘-Ò) è una città situata nella contea di Yilan, a Taiwan. La città è rinomata soprattutto per la sua gastronomia a base di frutti di mare, oltre che per le sue sorgenti fredde.
A Su-ao giunge il tratto finale dell'Autostrada Nazionale No. 5, la strada espressa Suao-Hualien e la linea "North-Link" della Taiwan Railway Administration. Vi sono, inoltre, due grandi porti: il porto Su-ao è multifunzionale ed ospita anche un cantiere navale, mentre il porto Nanfang-ao è adibito soprattutto alla pesca.

Frutti di mare
In gastronomia, i frutti di mare sono un gruppo di alimenti di origine animale, derivati da organismi acquatici invertebrati (e quindi diversi dai pesci), che si catturano con modalità più simili alla raccolta della frutta che alla pesca.

Sono quindi frutti di mare principalmente i molluschi (Mollusca) e i crostacei (Crustacea), nonché altri invertebrati quali echinoidi (Echinoidea) ed esacoralli (Hexacorallia).
Ali Hazelwood
Ali Hazelwood (Trento, ...) è una scrittrice e neuroscienziata italiana sotto pseudonimo. Molti dei suoi romanzi sono incentrati sulle donne negli ambiti STEM e nel mondo accademico. Il suo romanzo di debutto, The Love Hypothesis, è stato un best seller del New York Times.

STEM
L'acronimo STEM, dall'inglese science, technology, engineering and mathematics (in precedenza anche SMET), è un termine utilizzato per indicare le discipline scientifico-tecnologiche (scienza, tecnologia, ingegneria e matematica) e i relativi corsi di studio. In italiano è talvolta anche usato l'acronimo STIM, nel quale la "I" di ingegneria sostituisce il corrispettivo inglese.

La classificazione degli insegnamenti come STEM ha implicazioni in vari ambiti, non solo educativi, coinvolgendo in alcuni Stati anche l'ambito della difesa, dell'immigrazione e della lotta alle disparità di genere.
Castello della Motta
Il Castello della Motta è un complesso fortificato che sorge nel comune di Povoletto (Provincia di Udine), nella frazione di Savorgnano del Torre. I consistenti ruderi sono visibili sulla cima dell’estremità di un crinale alla confluenza del torrente Torre e del torrente Cornappo. Il castello è appartenuto per molte generazioni ai nobili di Savorgnano (o Savorgnan).

Cornappo
Il Cornappo (Cuarnap in friulano, Karnahta in sloveno) è un torrente che nasce nella frazione di Cornappo, nel comune di Taipana, in provincia di Udine. Il fiume, nel paese di Nimis diventa affluente del torrente Torre (affluente a sua volta dell'Isonzo).
Il torrente in questione è luogo di vita di molte trote, e nel paese di Nimis sono presenti alcune peschiere.
L'acquedotto del comune di Tricesimo usa l'acqua del fiume Cornappo.
Lukas Graham
I Lukas Graham sono un gruppo musicale danese pop rock, soul e R&B formatosi nel 2011 e composto dal frontman Lukas "Graham" Forchhammer (cantante), dal quale deriva il nome della band, Mark "Lovestick" Falgren (batteria), Magnus "Magnùm" Larsson (basso) e Kasper Daugaard (tastiere).

Pop rock
Il pop rock è un genere musicale caratterizzato da influenze tipiche della musica pop e da un'aggressività, una strumentazione elettrica ed uno stile d'esecuzione, generalmente tipiche della musica rock. Come costume della musica pop le sue melodie e i suoi testi risultano quindi tendenzialmente universali e tesi a soddisfare la maggior parte dei fruitori di musica moderna, in particolare gli ascoltatori della musica rock in generale.
Racconti del brivido
Racconti del brivido (Hammer House of Horror) è una serie televisiva britannica creata dalla celebre casa di produzione Hammer nel 1980 e trasmessa dall'emittente ITV.
La serie, inizialmente denominata The House of Hammer consta di 13 episodi autoconclusivi di circa 50 minuti ciascuno, trasmessi nell'arco del 1980, senza personaggi ricorrenti e un cast stabile.

A questa prima serie ne seguirà un'altra nel 1984, L'ora del mistero, formata anch'essa di 13 episodi di genere horror e ultima prodotta dalla Hammer.

Cinema dell'orrore
Il cinema dell'orrore o cinema horror è un genere cinematografico caratterizzato quasi sempre da personaggi immaginari e mostruosi, situazioni macabre, irrazionali o di origine soprannaturale e con atmosfere da brivido. Il genere, presente già dagli albori del cinema muto, avrebbe continuato ad esserlo per tutto il XX secolo e oltre, con lungometraggi di grande successo, realizzati anche da grandi registi, che sarebbero entrati nella storia del cinema a partire da film come Nosferatu il vampiro (1922) di Murnau, Frankenstein di James Whale, Dracula di Tod Browning (1931), La mummia (1932) di Karl Freund, seguiti nei decenni successivi da altre opere di successo di altri grandi registi come Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Werner Herzog o Stanley Kubrick che realizzarono rispettivamente Gli uccelli (1963), Tre passi nel delirio (1968), Nosferatu, il principe della notte (1979) e Shining (1980).
Lago Folsom
Il lago Folsom è un bacino idrico sul fiume American ai piedi della Sierra Nevada, in California.

Si trova all'interno delle contee di Placer, El Dorado e Sacramento, a circa 40 km. a nord-est di Sacramento. La superficie del lago è di 46,35 km², la sua altitudine è di 142 sul livello del mare ed ha 121 km. di costa ondulata. Il lago Folsom e la circostante area ricreativa costituiscono uno dei parchi più visitati del sistema del California Park.

L'Ufficio per la valutazione dei pericoli per la salute ambientale (OEHHA) della California ha sviluppato una consulenza sull'alimentazione sicura per il lago Folsom sulla base dei livelli di mercurio trovati nei pesci catturati.

Sierra Nevada (Stati Uniti d'America)
La Sierra Nevada (dallo spagnolo: vetta Innevata, conosciuta anche come “La Sierra”, “L'alta Sierra” e “Le Sierra”) è una catena montuosa che si estende a cavallo fra la parte orientale dello Stato della California e la parte occidentale dello Stato del Nevada.
NGC 4753
NGC 4753 è una galassia lenticolare situata a circa 60 milioni di anni luce di distanza nella direzione della costellazione della Vergine. Scoperta dall'astronomo William Herschel il 22 febbraio 1784, è caratterizzata dalla presenza di filamenti contorti che circondano il suo nucleo, forma che la collocano in una ristretta lista di galassie conosciute simili nell'aspetto. È un membro del Gruppo di NGC 4753, a sua volta parte dei Gruppi della Virgo II, una serie di galassie e ammassi di galassie indicati come Superammasso della Vergine.

Superammasso della Vergine
Il Superammasso della Vergine è il superammasso di galassie che contiene il nostro Gruppo Locale, e all'interno di questo la nostra galassia, la Via Lattea (a cui appartiene il sistema solare). Ha la forma di un disco appiattito, con un diametro di circa 100 milioni di anni luce. Contiene circa 100 tra gruppi e ammassi di galassie, e prende il nome dall'Ammasso della Vergine, che si trova vicino al suo centro. Il Gruppo Locale si trova al bordo del superammasso, e si muove lentamente verso il suo centro. Oggi, il nome Superammasso Locale, precedentemente usato come sinonimo del nome Superammasso della Vergine, è in realtà attribuito al Superammasso Laniakea, che comprende anche il Superammasso della Vergine. La nuova definizione è frutto di studi effettuati nel settembre 2014 sulla velocità relativa delle galassie.
Franz Viehböck
Franz Artur Viehböck (Vienna, 24 agosto 1960) è un astronauta austriaco.

Viehböck è un ingegnere elettronico ed astronauta, il primo proveniente dall'Austria, è sposato ed ha una figlia (Carina) nata mentre lui era in orbita.
È stato selezionato assieme a Clemens Lothaller per un progetto spaziale congiunto tra Austria ed Unione Sovietica.
Dopo due anni di addestramento è stato scelto per la missione ed è partito dal cosmodromo di Baikonur il 2 ottobre 1991 con la missione Sojuz TM-13 alla volta della stazione spaziale russa Mir dove ha condotto esperimenti nel campo della medicina nello spazio, fisica e tecnologia spaziale.
Dopo 7 giorni, 22 ore e 12 minuti è atterrato in Kazakistan con la Sojuz TM-12.

Successivamente ha lavorato per la Rockwell International negli Stati Uniti d'America, poi quando questa è stata rilevata dalla Boeing è stato rimandato in Austria.

Giorno
Il giorno o giornata, costituita dal dì e dalla notte, come unità di misura del tempo, ha diverse accezioni. Il termine viene utilizzato generalmente per indicare il periodo richiesto dalla Terra per completare la rotazione intorno al suo asse.
Kripton
Il kripton o kripto o cripto (dal greco κρυπτόν, kryptón, «nascosto») è l'elemento chimico di numero atomico 36 e il suo simbolo è Kr. Appartiene al gruppo dei gas nobili, è incolore ed è presente in tracce nell'atmosfera, dalla quale viene isolato per distillazione frazionata dell'aria liquida. Viene usato con altri gas inerti nelle lampade a fluorescenza.

Dal punto di vista pratico, il kripton è chimicamente inerte, tuttavia sono noti alcuni suoi composti con il fluoro. Può inoltre formare clatrati con l'acqua, quando alcuni suoi atomi sono intrappolati nel reticolo cristallino formato dalle molecole di quest'ultima.

Inerte (chimica)
In chimica, è detta inerte una specie chimica o un materiale che, seppur presente nell'ambiente in cui si svolge una determinata reazione chimica, non prende parte a quest'ultima e non ne modifica il meccanismo di reazione (come invece succede nel caso dei catalizzatori).

Ad esempio l'azoto e i gas nobili si comportano da inerti nei confronti di molte reazioni chimiche.

Sebbene gli inerti non partecipino alla reazione nel ruolo di reagenti o catalizzatori, possono avere influenza sulle condizioni in cui avviene la reazione; in particolare la presenza di un inerte può avere influenza sul trasporto di calore (ad esempio facilitando lo smaltimento del calore generato da una reazione esotermica) e sulla velocità di reazione, soprattutto se è presente ad elevate concentrazioni.
Michael Morgan (direttore d'orchestra)
Michael Morgan (Washington, 17 settembre 1957 – Oakland, 20 agosto 2021) è stato un direttore d'orchestra e direttore artistico statunitense. Ha ricoperto il ruolo di direttore musicale dell'Oakland East Bay Symphony e della Sacramento Philharmonic Orchestra e di direttore artistico del Festival Opera di Walnut Creek, in California. Nel 2012 è stato nominato direttore musicale del Bear Valley Music Festival.

Oakland
Oakland, fondata nel 1852, è, per grandezza, l'ottava città della California e il capoluogo amministrativo della Contea di Alameda. Si trova sulla costa est della baia di San Francisco, annidata sulle colline di Berkeley e a contatto con cinque dei parchi regionali di East Bay. A nord di Oakland si trova Berkeley, sede più antica dell'Università della California, e ad ovest, attraverso il Bay Bridge, la città di San Francisco.

Oakland si trova nell'area metropolitana della baia di San Francisco, la quinta più popolata degli USA con 7 000 000 di abitanti. Oakland, con i suoi 440.646 abitanti (2020), è la terza città dell'area dopo San Jose e San Francisco. La maggior parte dell'occupazione riguarda le poste, il porto, gli organi di governo locale e federale e le varie carriere associate alle attività portuali ed ai trasporti.
Leila
Leila – nome proprio di persona italiano femminile

Leila – romanzo di Antonio Fogazzaro

Leila – singolo degli ZZ Top del 1981

Leila – album di Leila Selli del 1991

Leila – film iraniano del 1996 diretto da Dariush Mehrjui

Leila – villaggio estone della contea di Läänemaa

Leila – ex cestista brasiliana

Principessa Leila – personaggio della saga di Guerre stellari

Leila de Souza Sobral
Leila de Souza Sobral Freitas, nota anche semplicemente come Leila Sobral o Leila (San Paolo, 22 novembre 1974), è un'ex cestista brasiliana, professionista nella WNBA.

È la sorella di Marta de Souza Sobral.
Open Bogotá 2021
L'Open Bogotá 2021 è stato un torneo maschile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 13ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2021. Si è giocato al Carmel Club di Bogotà, in Colombia, dal 18 al 24 ottobre 2021.

ATP Challenger Tour 2021
L'ATP Challenger Tour 2021 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 36 680 $ fino a un massimo di 156 240 $. È stata la quarantaquattresima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la tredicesima sotto il nome Challenger Tour.
Luisenkirche
La Luisenkirche (letteralmente: «chiesa di Luisa» – intendendosi la regina Luisa di Prussia) è una chiesa evangelica di Berlino, sita nel nucleo storico del quartiere di Charlottenburg.

In considerazione della sua importanza storica e architettonica, è posta sotto tutela monumentale (Denkmalschutz).

Torre
La torre è un edificio nel quale l'altezza risulta decisamente maggiore rispetto alla base. Nella storia dell'architettura le torri hanno avuto in tutto il mondo un particolare rilievo, come elementi sia funzionali (di vedetta o di avvistamento, campanili, minareti, torri dell'orologio, torri del vento, ecc.) sia di prestigio (casatorre, torre gentilizia, ecc.), spesso fondendo in un unico elemento due o più caratteristiche di fruizione.
Malattia di Konig
La malattia di Konig è una patologia rara chiamata anche osteocondrite dissecante del ginocchio; fu descritta per la prima volta nel 1888 dal chirurgo tedesco Franz König.

È una particolare forma di osteocondrite dissecante le cui manifestazioni cliniche sono localizzate nella porzione laterale del condilo femorale mediale (meno frequentemente sono interessati il condilo femorale laterale e la rotula). Si caratterizza per la formazione di un sequestro osseo, che può staccarsi per formare corpi liberi nelle articolazioni.

L'età infantile e adolescenziale sono le più colpite; ha una prevalenza di 1-5/10 000. L'incidenza più alta si ha nei pazienti di età compresa tra 10 e 20 anni, e i maschi hanno un'incidenza molto più alta di osteocondrite dissecante rispetto alle femmine.

É una patologia non del tutto compresa in cui è presente un'etiologia multifattoriale, il dolore è presente in modo variabile da soggetto a soggetto.
È classificata come ORPHA:2764.

Adolescenza
L'adolescenza (dal latino adolescentia, derivato dal verbo adolescĕre, crescere, da alĕre, 'nutrire') è quel tratto dell'età evolutiva caratterizzato dalla transizione dallo stato infantile a quello dell'individuo adulto. L'adolescenza si situa in genere nel secondo decennio di vita, anche se le sue espressioni fisiche, psicologiche e culturali possono iniziare prima e finire dopo tale lasso di tempo.
Zip2
Zip2 è stata un'azienda che forniva e concedeva in licenza ai giornali software di guide online delle città. L'azienda venne fondata a Palo Alto, California, come Global Link Information Network nel 1995, dai fratelli Elon e Kimbal Musk e il loro socio Greg Kouri. Inizialmente, Global Link forniva alle imprese locali una presenza su Internet, ma in seguito iniziò ad assistere i giornali nella progettazione di guide cittadine online prima di essere acquistata da Compaq Computer nel 1999.

Guida turistica (editoria)
Una guida turistica è una pubblicazione contenente informazioni su attrazioni, alloggi, ristoranti, trasporti, aree di svago e attività che si possono trovare all'interno di un'area turistica o durante un viaggio. Le guide possono anche raccogliere notizie storiche, contenere mappe di vario tipo, e indicare la posizione delle tappe da fare nel corso di un viaggio avventura.

Le guide contemporanee sono di fatto agende turistiche promozionali di un dato territorio, indirizzando i flussi turistici verso obbiettivi ritenuti, a torto o a ragione, imperdibili per il fruitore-turista-consumatore.
Daira
La dāʾira (in arabo دائرة‎?) è un'unità amministrativa territoriale utilizzata in Algeria e nei territori controllati dalla Repubblica Democratica Araba dei Sahraui. L'unità amministrativa superiore è la wilāya e quella inferiore il barrio.

Dakhla (Sahara Occidentale)
Dakhla, o al-Dakhla (in arabo الداخلة‎?, al-Dāḫila; in berbero: ⴻⴷⴷⴰⵅⵍⴰ, Ed-Daḵla; sotto la dominazione funzionale spagnola Villa Cisneros), è una città situata nel territorio del Sahara Occidentale, attualmente occupato dal Marocco. È il capoluogo della regione marocchina di Dakhla-Oued Ed Dahab.
Esametilfosforammide
L'esametilfosforammide, spesso indicata con la sigla HMPA (derivante dall'inglese Hexamethylphosphoramide), è la triammide dell'acido fosforico dove tutti gli atomi di idrogeno sono sostituiti da gruppi metilici. La sua formula semistrutturale è quindi [(CH3)2N]3P=O o (Me2N)3P=O. A temperatura ambiente si presenta come un liquido incolore altobollente, fortemente igroscopico e solubile in acqua in ogni proporzione. È sospettata di essere carcinogenica e mutagenica. Per tali motivi, pur essendo un ottimo solvente polare aprotico viene solo a volte impiegata come come tale o come reattivo nella sintesi organica.

Carcinogeno
Un agente  carcinogeno  o cancerogeno, (rispettivamente dal greco Καρκίνος o dal latino Cancer, granchio, col suffissoide -geno, dal greco Γένεσις, genesi, che genera cancro) è un fattore chimico, fisico o biologico (molecola o miscela chimica, radiazione, agente virale, batterico, fungino, animale, condizione di esposizione) in grado di causare tumori o favorirne l'insorgenza e la propagazione. L'Organizzazione mondiale della sanità, tramite lo IARC, classifica questi fattori o agenti espositivi, valutandone il grado di rischio, secondo criteri generali condivisi dalla comunità scientifica internazionale.

Mutagenicità e cancerogenicità possono essere correlate, visti i meccanismi biomolecolari che sovraintendono a molte funzioni cellulari, ma molti mutageni sono cancerogeni e alcuni cancerogeni non sono mutageni.
T'ho compraa i calzett de seda/Andava a Rogoredo
T'ho compraa i calzett de seda/Andava a Rogoredo è il sesto singolo da solista di Enzo Jannacci, pubblicato dalla Jolly il 14 maggio 1964.

Entrambe le canzoni pochi mesi dopo saranno inserite nell'album La Milano di Enzo Jannacci; mentre Andava a Rogoredo è stata scritta dal solo Jannacci, in T'ho compraa i calzett de seda collabora al testo Dario Fo, ed è la prima canzone pubblicata in cui i due artisti collaborano.

Andava a Rogoredo era stata presentata da Jannacci due anni prima nello spettacolo teatrale Milanin Milanon, da cui venne tratto l'omonimo album.

Dario Fo
Dario Luigi Angelo Fo (Sangiano, 24 marzo 1926 – Milano, 13 ottobre 2016) è stato un drammaturgo, attore, regista, scrittore, autore, illustratore, pittore, scenografo, attivista e comico italiano.

Fu autore di opere teatrali che fanno uso degli stilemi comici propri della commedia dell'arte italiana e che sono rappresentate con successo in tutto il mondo. In quanto attore, regista, scrittore, scenografo, costumista e impresario della sua stessa compagnia, Fo è stato un uomo di teatro a tutto tondo. Famoso per i suoi testi teatrali di satira politica e sociale e per l'impegno politico di sinistra, con la moglie Franca Rame fu tra gli esponenti del Soccorso Rosso Militante. Nel 1997 vinse il premio Nobel per la letteratura con la seguente motivazione:
L'infermiera pugnalatrice
L'infermiera pugnalatrice (Patient Abuse) è uno sketch tratto dal Monty Python's Flying Circus trasmesso nell'ultimo episodio della quarta serie.

È stato scritto da Douglas Adams ed è una probabile satira verso la burocrazia.

Monty Python's Flying Circus
Monty Python's Flying Circus è una serie televisiva britannica, prodotta in 4 stagioni per un totale di 45 episodi, trasmessa dalla BBC, dal 1969 al 1974. Fu concepita, scritta ed interpretata da Graham Chapman, John Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones e Michael Palin, che da allora vennero chiamati i Monty Python.

Liberamente strutturato come insieme di sketch, ma con un innovativo approccio tipo "flusso di coscienza" (supportato dalle animazioni di Terry Gilliam), lo spettacolo andò oltre i confini di ciò che era considerato accettabile, sia in termini di stile che di contenuto, ed ha avuto una duratura influenza, non solo sulla commedia britannica, ma a livello internazionale.

In Italia la serie è stata trasmessa su Italia 1 nei primi anni novanta e poi anche su Jimmy. L'edizione in DVD è stata presentata con l'audio originale in inglese sottotitolato in italiano, senza il doppiaggio utilizzato per la trasmissione televisiva.