hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marisa Sannia
Marisa Sannìa (Iglesias, 15 febbraio 1947 – Cagliari, 14 aprile 2008) è stata una cantautrice e attrice italiana.

Nota per alcuni successi di musica leggera negli anni sessanta, è stata interprete di canzoni d'autore, attrice e ha poi iniziato una ricerca artistica che l'ha portata a diventare un'apprezzata cantautrice in lingua sarda.

I media italiani degli anni '60, seguendo la tradizione di attribuire ad ogni Diva dell'epoca un soprannome legato a un animale e alla rispettiva città, la denominarono "la Gazzella di Cagliari" per via del suo passato come cestista professionista.

EMI Italiana
La EMI Italiana è stata una casa discografica italiana, emanazione della britannica Electric and Musical Industries, con sede a Milano. Venne fondata nel 1931 come VCM e, nel 1967, venne rinominata EMI Italiana; divenne poi Emi Music Italy nel 1997 e, infine, EMI Records Italy Srl nel 2013, quando ha cessato di esistere come azienda autonoma ed è stata acquisita dal gruppo Universal, del quale è oggi etichetta e marchio.
Manu (teosofia)
Manu, in teosofia e nell'esoterismo, è un essere divino, un maestro di antica sapienza, identificato da René Guénon come il «Re del mondo», dotato di intelligenza cosmica e contrapposto all'oscuro «re di questo mondo».

Guénon vede in Manu una figura ricorrente in diverse religioni e resoconti spirituali, appartenente perciò alla tradizione integrale dell'umanità, a una sorta di dottrina universale: egli lo ritrova ad esempio nel Manu degli hindu, nel Menes degli Egizi, nel Menw dei Celti, nel Minosse dei Cretesi, nel Melchisedek ebraico.

Menes
Menes (fl. XXIX secolo a.C.) è stato un faraone egizio appartenente alla I dinastia.

In greco è ricordato come Μήνης, Μῆν o Μῆνας, mentre in latino come Menes. Il nome significava forse 'rimanga fermo', inteso come augurio per il neonato. Visse intorno al 2850 a.C. o forse prima.
L'ora della sinfonia
L'ora della sinfonia (Symphony Hour) è un film del 1942 diretto da Riley Thomson. È un cortometraggio animato della serie Mickey Mouse, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 20 marzo 1942, distribuito dalla RKO Radio Pictures.

Il film segnò l'ultima apparizione cinematografica di Orazio Cavezza, Clarabella e Chiquita per oltre 40 anni, prima del loro ritorno nel Canto di Natale di Topolino (1983).

L'ora della sinfonia ha delle somiglianze con il film del 1935 Fanfara. Leonard Maltin ha chiamato questo corto "una versione alla Spike Jones di Fanfara".

Paperopoli
Paperopoli (in inglese Duckburg, nelle prime edizioni italiane era chiamata Paperinopoli o Paperlandia) è, insieme a Topolinia, una delle due immaginarie città in cui sono ambientate le storie a fumetti della Disney. Venne ideata da Carl Barks ed esordì sulla rivista Walt Disney's Comics and Stories nella storia del 1944 Paperino equilibrista.

Paperopoli è situata nel Calisota, uno Stato immaginario degli Stati Uniti d'America presumibilmente corrispondente alla California del nord. Qui risiedono Paperino, Qui, Quo e Qua e gli altri personaggi della "banda dei paperi" come Paperina e Paperon de' Paperoni.

È presente anche nelle serie animate televisive statunitensi DuckTales - Avventure di paperi e DuckTales e nel film animato Zio Paperone alla ricerca della lampada perduta.
Mivv
MIVV (acronimo di Metal Industria Val Vibrata) è un'azienda italiana operante nel settore della progettazione e fabbricazione di impianti di scarico per il settore motociclistico.

Fondata nel 1970 a Sant'Omero (TE), dopo aver avviato negli anni Settanta e Ottanta produzioni prevalentemente per il settore auto, a metà degli anni Novanta l'azienda ha iniziato a sviluppare prodotti per il settore motociclistico.

Mivv propone sistemi di scarico per tutti i segmenti del mercato delle due ruote, distribuendo la propria gamma in oltre quaranta paesi nel mondo.

L’azienda è presente anche in ambito motorsport. Nel 2006 Mivv ha vinto, in qualità di official partner del Team Honda Repsol HRC, il campionato del mondo MotoGP con Nicky Hayden.

Provincia di Teramo
La provincia di Teramo è una provincia italiana dell'Abruzzo di 299 953 abitanti con una superficie di 1954,38 km², la terza della regione per estensione. Confina a nord con le Marche (provincia di Ascoli Piceno), a est con il mare Adriatico, a sud con la provincia di Pescara, a ovest con la provincia dell'Aquila e con il Lazio (provincia di Rieti).
Provincia 2 della Chiesa episcopale degli Stati Uniti d'America
Provincia II della Chiesa episcopale

La Provincia 2 (II) è una delle nove province ecclesiastiche che costituiscono la Chiesa episcopale degli Stati Uniti d'America. È composta da sei diocesi dello Stato di New York, due diocesi dello Stato del New Jersey, la diocesi della Repubblica di Haiti, la diocesi delle Isole Vergini (incluse sia le Isole Vergini Britanniche sia le Isole Vergini Americane) e la Convocazione delle Chiese episcopali in Europa.

Il più recente sinodo della Provincia II ha avuto luogo il 7 - 8 maggio 2009 ad Albany.

Isole Vergini
Le Isole Vergini sono un arcipelago nel Mar dei Caraibi, situate ad est di Porto Rico. Dal punto di vista fisico sono le estreme isole occidentali delle Piccole Antille, e formano il confine tra il Mar dei Caraibi e l'Oceano Atlantico.

Dal punto di vista politico, sono divise in una dipendenza degli Stati Uniti (le Isole Vergini Americane) e una dipendenza del Regno Unito (le Isole Vergini Britanniche). Le isole orientali dell'arcipelago portoricano, a causa della loro vicinanza geografica con le Isole Vergini, vengono comunemente chiamate con l'appellativo di Isole Vergini spagnole.
Sylvia Pinel
Sylvia Pinel (L'Union, 28 settembre 1977) è un politica francese, deputata all'Assemblea nazionale dal 2016 al 2022, dove ha rappresentato la seconda circoscrizione nel dipartimento del Tarn e Garonna. Dal 3 settembre 2016, è la leader del Partito Radicale di Sinistra.

Partito Radicale di Sinistra
Il Partito Radicale di Sinistra (in francese Parti Radical de Gauche – PRG) è un partito politico francese di orientamento social-liberale fondato nel 1972.

Nel corso del tempo, ha mutato più volte la propria denominazione:

Movimento della Sinistra Radical-Socialista (MGRS); all'inizio dipendente dal Partito Repubblicano, Radicale e Radical-Socialista

Movimento dei Radicali di Sinistra (MRG), dal 1973;

Partito Radical-Socialista (PRS), nel 1994;

Partito Radicale di Sinistra, dal 1998.
Patnitala
Patnitala è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Naogaon, divisione di Rajshahi. Si estende su una superficie di 382,39 km² e conta una popolazione di 231.900  abitanti (censimento 2011).

Upazila
Gli upazila (in bengali উপজেলা), o sottodistretti, costituiscono la suddivisione territoriale di terzo livello del Bangladesh, dopo le divisioni e i distretti; ad essi sono equiordinati i thana (থানা), o città-distretto, presenti in alcuni distretti.

È indicata la popolazione risultante dal censimento del 2011.
Costituzione della Repubblica Popolare Cinese (1954)
La Costituzione della Repubblica Popolare Cinese del 1954 fu promulgata dal I Congresso nazionale del popolo all'unanimità il 20 settembre 1954. Fu la prima Costituzione della Repubblica Popolare Cinese.

La Costituzione stabiliva il presidente della Repubblica Popolare Cinese come capo di Stato e il Primo ministro del Consiglio di Stato come capo del governo. Il Consiglio di Stato era il massimo organo esecutivo, mentre l’Assemblea nazionale del popolo deteneva l'autorità legislativa. Le corti popolari avevano potere giudiziario.

Durante la Rivoluzione Culturale, la Costituzione venne modificata dal Comitato centrale del Partito Comunista Cinese all'inizio del 1970 abolendo la carica del presidente della Repubblica, passandone le funzioni cerimoniali al presidente del Congresso nazionale del popolo. Nel 1975, essa venne definitivamente rimpiazzata da una nuova Costituzione.

Primo ministro del Consiglio di Stato della Repubblica Popolare Cinese
Il primo ministro del Consiglio di Stato della Repubblica Popolare Cinese (中華人民共和國國務院總理T, 中华人民共和国国务院总理S, Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Guówùyuàn ZŏnglĭP) è il leader del Consiglio di Stato della Repubblica Popolare Cinese e quindi capo del governo.

Formalmente il primo ministro è nominato dal presidente ed approvato dal Assemblea nazionale del popolo. Nella pratica il candidato è presentato dall'Ufficio politico del Partito Comunista Cinese. I primi ministri sono sempre stati nominati tra i membri del Comitato permanente dell'ufficio politico del Partito Comunista Cinese.

Il primo ministro, così come il presidente, resta in carica per 5 anni.
Palazzo Fossombroni
Palazzo Fossombroni è situato a Firenze, in via Borgognissanti 2 ma è accessibile anche da Via dei Fossi 7/r tramite una corte interna. 
La parte tergale dell'edificio che dà sulla corte si affaccia anche sul giardino del palazzo.

Osmanthus fragrans
L'osmanto odoroso (Osmanthus fragrans Lour., 1790) è un arbusto sempreverde della famiglia delle Oleaceae. La specie è nativa dell'Asia, dove è diffusa dall'Himalaya attraverso la Cina meridionale (Guizhou, Sichuan e Yunnan) fino a Taiwan, alla parte meridionale del Giappone e al Sud-est asiatico, fino alla Cambogia e alla Thailandia.
Pietro Dal Verme
Pietro Dal Verme (Verona, ultimi decenni del Duecento – Brescia, prima del maggio 1357) è stato un politico, diplomatico e condottiero italiano, considerato l'artefice delle fortune della famiglia Dal Verme.

Marsilio da Carrara
Marsilio da Carrara (Padova, 1294 – Padova, 21 marzo 1338) fu il secondo signore di Padova dal 1324 al 1328 e una seconda volta dal 1337 al 1338 mantenendo comunque il potere sulla città tra il 1328 e il 1337 come vicario di Cangrande della Scala.
Gran Premio motociclistico di Spagna 1990
Il Gran Premio motociclistico di Spagna 1990 fu il terzo appuntamento del motomondiale 1990.

Si svolse il 6 maggio 1990 sul circuito di Jerez de la Frontera e registrò la vittoria di Wayne Gardner nella classe 500, di John Kocinski nella classe 250 e di Jorge Martínez nella classe 125. Nella gara dei sidecar si è imposto l'equipaggio Steve Webster/Gavin Simmons.

John Kocinski
John Kocinski (Little Rock, 20 marzo 1968) è un pilota motociclistico statunitense ritiratosi dalle competizioni.

Vincitore del campionato del mondo della classe 250 nel 1990 e del mondiale Superbike nel 1997, primo pilota nella storia del motociclismo sportivo a vincere un titolo iridato sia con motociclette prototipo, sia con quelle derivate dalla produzione di serie.
Campionati italiani femminili assoluti di atletica leggera 1932
I X campionati italiani femminili assoluti di atletica leggera si sono tenuti a Venezia, presso lo stadio Pier Luigi Penzo, il 23 ottobre 1932. Sono stati assegnati dodici titoli in altrettante discipline.

Rispetto all'edizione precedente, è stata tolta dal programma la gara degli 800 metri piani, così come quelle del salto in alto da fermo e salto in lungo da fermo. La classifica per società ha premiato la Virtus Bologna Sportiva, seguita dalla Società Ginnastica Triestina.

Durante la manifestazione, fuori gara, la squadra formata da Claudia Testoni, Giovanna Viarengo, Nives De Grassi e Leandrina Bulzacchi, appartenenti a società sportive differenti, ha tentato di battere il record mondiale della staffetta 100+100+200+800 metri: il tempo registrato è stato di 3'30"0, un secondo superiore al record mondiale fissato a 3'29"0 e rimasto quindi imbattuto.

800 metri piani
Gli 800 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti devono percorrere due giri di pista. Sono considerati una gara di mezzofondo veloce e fanno parte del programma olimpico sin dalla prima edizione dei Giochi del 1896 (dal 1928 per quanto riguarda le donne).
Santa Cruz de Mora
Santa Cruz de Mora è una città dello stato di Mérida, in Venezuela. La città è il centro amministrativo del municipio di Antonio Pinto Salinas. Si trova nella valle del Mocotíes. L'economia locale si basa principalmente sull'agricoltura e sul turismo ed è un importante centro di produzione e distribuzione del caffè a livello nazionale. Si ricorda inoltre per l'Hacienda La Victoria, fondata dall'italo-venezuelano Calogero Paparoni originario di Capo d'Orlando.

Capo d'Orlando
Capo d'Orlando è un comune italiano di 13 095 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

Centro a prevalente vocazione turistica e commerciale del comprensorio dei Nebrodi, si sviluppò come borgo di pescatori. Originariamente frazione di Naso, il paese ha raggiunto l'autonomia il 1º agosto 1925.
Campionati mondiali di sci alpino 1978
I Campionati mondiali di sci alpino 1978, 25ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, si svolsero in Germania Ovest, a Garmisch-Partenkirchen, dal 29 gennaio al 5 febbraio. Il programma incluse gare di discesa libera, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.

Combinata alpina
La combinata alpina è una specialità dello sci alpino formata da una prova veloce e da una prova tecnica; gli atleti devono partecipare a entrambe le prove e la classifica finale viene stilata attraverso la combinazione dei tempi delle singole gare, sommati direttamente oppure convertiti in punteggi. Nel corso della storia dello sci la combinata ha assunto formule di gara e denominazioni differenti: "combinata classica" o semplicemente "combinata" (sigla: K oppure KB), "supercombinata" (sigla: SC) o "combinata alpina" (sigla: AC).
Premi BSFA
I Premi BSFA (in lingua inglese British Science Fiction Association Awards) sono una serie di riconoscimenti assegnati annualmente ad opere di fantascienza capaci di "...promuovere il genere e far leggere, parlare e apprezzare tutto ciò che la fantascienza contemporanea ha da offrire".

Assegnati dalla British Science Fiction Association a partire dal 1970, sono articolati in 4 categorie: miglior romanzo, miglior racconto, miglior opera artistica e miglior saggio.

La cerimonia di premiazione avviene all'interno dell'annuale Eastercon Convention.

Iain Banks
Iain Banks (Dunfermline, 16 febbraio 1954 – Kirkcaldy, 9 giugno 2013) è stato uno scrittore scozzese, conosciuto soprattutto per le sue storie del fantastico e di fantascienza da lui firmate come Iain M. Banks (dove la M sta per Menzies, un antico nome di famiglia), ma attivo ed apprezzato anche sul fronte mainstream.

Considerato da molti critici e lettori l'autore più importante emerso negli anni ottanta nella fantascienza britannica, la sua creazione più famosa è l'universo del ciclo della Cultura, all'interno del quale sono ambientati molti dei suoi romanzi. Nel 2008 The Times lo ha incluso nella lista dei "50 maggiori scrittori britannici dal 1945".
Fujiwara no Teika
Fujiwara no Teika (藤原定家?; 1162 – 26 settembre 1241) è stato un poeta giapponese del tardo periodo Heian e del primo periodo Kamakura.

La sua influenza fu enorme, ed è considerato tra i più grandi poeti giapponesi, e forse il più grande maestro della forma waka, un'antica forma poetica composta da cinque versi con un totale di 31 sillabe. Il suo nome è incluso nella raccolta dei Trentasei nuovi immortali della poesia.

Le sue idee forti nella composizione poetica furono estremamente influenti e studiate durante la fine dell'era Meiji. I suoi discendenti e le sue idee avrebbero dominato la poesia giapponese classica per secoli dopo.

Trentasei nuovi immortali della poesia
I Trentasei nuovi immortali della poesia (新三十六歌仙 Shin Sanjūrokkasen) è un elenco antologico che riunisce i migliori esponenti della poesia medievale giapponese. È stato creato per aggiornare l'elenco dei Trentasei immortali della poesia realizzato da Fujiwara no Kintō, a metà dell'era Heian (inizio dell'XI secolo).

Ci sono almeno due elenchi dei "nuovi immortali":

Uno realizzato da Fujiwara no Mototoshi, alla fine dell'era Heian.

Uno realizzato in modo anonimo in mezzo all'era Kamakura.
Anita Louise
Anita Louise, nata Anita Louise Fremault (New York City, 9 gennaio 1915 – Los Angeles, 25 aprile 1970), è stata un'attrice statunitense.

Come attrice bambina, fino al 1929, usò il nome di Louise Fremault.

Maria Antonietta (film 1938)
Maria Antonietta (Marie Antoinette) è un film del 1938 diretto da W. S. Van Dyke II e, non accreditato, da Julien Duvivier. La prima del film si tenne a Los Angeles l'8 luglio 1938.

Il film, originariamente commissionato a Sidney Franklin, doveva avere Charles Laughton nel ruolo di Luigi XVI. Si tratta dell'ultima produzione di Irving Thalberg, che morì durante la lavorazione. Fu uno dei più grandi successi degli anni Trenta, ma anche uno dei film più costosi dell'epoca: costò più di due milioni di dollari, con fastose ricostruzioni, migliaia di costumi e altrettante parrucche che misero al lavoro tutti i laboratori della MGM per mesi. I produttori non ottennero il permesso di girare il film a Versailles, così dovettero ricostruire tutta la scenografia negli studios. La protagonista, Norma Shearer venne nominata agli Oscar come miglior attrice per il 1938. Quell'anno vinse Bette Davis con Figlia del vento, mentre la Shearer vinse la Coppa Volpi a Venezia.
Campagna khivana del 1839
La campagna khivana del 1839 fu un tentativo russo fallito di conquistare il khanato di Khiva. Il generale Vasilij Perovskij, partito da Orenburg con 5000 uomini, incontrò un inverno insolitamente freddo, perse la maggior parte dei cammelli e fu costretto a tornare indietro dopo aver percorso circa metà strada.

I russi attaccarono il khanato di Khiva quattro volte. Intorno al 1602 alcuni cosacchi liberi fecero tre incursioni. Nel 1717 Aleksandr Bekovič-Čerkasskij attaccò il khanato e fu sonoramente sconfitto. Dopo la sconfitta russa del 1839-1840, Khiva fu infine conquistata dai russi durante la campagna khivana del 1873.

Vasilij Alekseevič Perovskij
Vasilij Alekseevič Perovskij, in russo Василий Алексеевич Перовский? (Počep, 9 febbraio 1795 – Alupka, 8 dicembre 1857), è stato un militare russo. Fu generale di cavalleria, aiutante generale (attendente dello zar), governatore di Orenburg. Fu nominato conte nel 1855. A lui è dedicata un genere delle Lamiaceae, la Perovskia.
Women's Friendship Cup
La Coppa dell'Amicizia femminile è stata la 1ª partita di calcio femminile organizzato dalla CONIFA il torneo si è disputato il 10 novembre 2018 a Kyrenia (Cipro del Nord) e ha visto la vittoria della Lapponia.

Confederation of Independent Football Associations
La Confederation of Independent Football Associations (CONIFA) è una federazione internazionale di calcio fondata nel 2013 alla quale sono affiliate squadre che rappresentano le nazioni, le dipendenze, gli Stati senza un riconoscimento internazionale, le minoranze etniche, i popoli senza Stato, le regioni e le micronazioni non affiliate alla FIFA.

Organizza la Coppa del mondo CONIFA, la cui prima edizione si è svolta nel 2014 a Östersund, Svezia. Mentre la prima edizione della Coppa europea di calcio CONIFA si è tenuta nel giugno 2015 e si svolse nella Terra dei Siculi, Romania.
Back in Black (album AC/DC)
Back in Black è il settimo album in studio del gruppo musicale australiano AC/DC, pubblicato il 25 luglio 1980 dalla Atco Records.

Si tratta del loro disco di maggior successo, con più di 50 milioni di copie vendute nel mondo, di cui 27 milioni nei soli Stati Uniti d'America. Risulta essere inoltre l'album più venduto nel mondo dopo Thriller di Michael Jackson. È al numero 77 nella classifica dei 500 migliori album stilata dalla rivista Rolling Stone e al numero 26 in quella relativa agli album degli anni ottanta.

L'episodio della morte di Bon Scott, cantante del gruppo dal 1974 al 1980, ha probabilmente influito sui temi trattati dai brani sul disco, che si avvicina a essere un concept album sulla morte e l'edonismo. Nel 2005 è stata pubblicata una versione DualDisc in cui viene narrata la storia dell'album dagli stessi autori in modo più dettagliato.

Edonismo
L'edonismo (dalla lingua greca antica ἡδονή, "piacere") è, in senso generale, il termine con il quale si indica qualsiasi genere di filosofia o scuola di pensiero che identifichi il bene morale col piacere, riconoscendo in esso il fine ultimo dell'essere umano.
Love Sux Tour
Il Love Sux Tour, conosciuto anche come Bite Me Tour per la leg nordamericana del 2022, è stato il settimo tour musicale della cantautrice canadese Avril Lavigne, a supporto del suo settimo album in studio Love Sux (2022).

Tournée
Una tournée (dal francese tourner, girare) o tour (dal francese "giro") è una serie di spettacoli o concerti dati in diverse località da parte di un artista, di una compagnia teatrale, di una compagnia di danza, di un gruppo musicale o di un'orchestra.

Il sistema delle tournée musicali è cresciuto così tanto da divenire un vero e proprio strumento di promozione musicale per molti gruppi musicali. Una tournée può rappresentare per molti gruppi l'unico strumento per farsi conoscere.

Stando a quanto hanno riportato alcuni giornalisti di musica nel 2022, un sempre maggior numero di artisti rinuncerebbe a prendere parte a delle tournée a causa dei costi organizzativi giudicati eccessivi e dovuti all'inflazione economica. Molti musicisti hanno dichiarato di aver annullato dei tour per preservare la loro salute psico-fisica.
Episodi di Endgame
La prima ed unica stagione della serie televisiva Endgame è stata trasmessa sulla rete televisiva canadese Showcase dal 14 marzo 2011 al 13 giugno 2011.

In Italia viene trasmessa in prima visione assoluta ogni mercoledì su Fox Crime a partire dal 26 giugno al 18 settembre 2013.

Showcase (Canada)
Showcase è un canale televisivo canadese in lingua inglese di proprietà di Shaw Media. Lanciato il 1º gennaio 1995, trasmette principalmente film e serie televisive.

L'emittente trasmette anche tramite reti timeshift in diverse fasce orarie: ad est (Eastern Time) e a ovest (Pacific Time). Il canale relativo alla fascia oraria ovest è stato chiuso il 24 agosto 2012.
Always (Sum 41)
Always è un singolo dei Sum 41, pubblicato nella loro prima compilation 8 Years of Blood, Sake and Tears: The Best of Sum 41 2000-2008. È l'unica canzone nuova presente nell'album, pubblicata come singolo il 9 dicembre 2008 esclusivamente per il mercato giapponese.
Anche se l'album è stato messo in commercio il 26 novembre 2008, il brano è stato reso disponibile al pubblico per l'ascolto gratuito sul sito della Universal Japan l'11 novembre 2008.

Universal Records
La Universal Records è stata un'etichetta discografica statunitense che apparteneva alla Universal Music Group.

Fondata nel 1995 come Rising Tide Records, l'anno seguente cambiò nome in Universal Records.

Negli anni novanta cresce grazie al successo di artisti come Michael Jackson, 98 Degrees, Jack Johnson, Juvenile e Nelly.
Nasir al-Din Faraj
al-Nāṣir Faraj o Nasir al-Din Faraj, anche noto come Faraj ibn Barquq (in arabo الناصر زين الدين فرج‎?; 1386 – Damasco, 23 maggio 1412), fu il secondo sultano della dinastia Burji del Sultanato mamelucco dell'Egitto nel 1399 con il titolo Al-Nasir.

Sultanato mamelucco
Il sultanato mamelucco fu un regime composto da mamelucchi che regnò sull'Egitto e sulla Siria dalla metà del XIII secolo ai primi anni del XVI.

Dai tempi della caduta degli ayyubidi, la maggior parte dei mamelucchi erano arabi e kipčaki turchi. Finché i mamelucchi venivano acquistati, il loro status era poco al di sopra degli schiavi, che non erano autorizzati a portare armi o eseguire determinate attività. Soltanto alla fine, vennero considerati come "veri signori", con lo status sociale al di sopra dei nati musulmani egiziani, quando regnarono sull'Egitto dopo l'estinzione della dinastia ayyubide.