hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gesù della Pietà
Il Gesù della Pietà, chiamato anche Gesù della Canna, è un simulacro raffigurante Gesù coronato di spine, coperto da una veste color porpora e con una canna in mano. Il simulacro, il cui volto richiama il sentimento di una vittima pesantemente dileggiata, risale probabilmente agli inizi del Settecento ed era originariamente collocato nel bagno penale di Livorno; dalla metà del Settecento si trova nella chiesa di Santa Caterina a Livorno, dove è diventato oggetto di devozione popolare.

Il Gesù della Pietà fa parte di un gruppo di cinque simulacri che rappresentano i diversi "misteri dolorosi": l'agonia di Gesù nell'orto degli ulivi, la flagellazione di Gesù alla colonna, l'incoronazione di spine, la Salita al Calvario e la crocifissione e la morte di Gesù. I cinque simulacri furono modellati e destinati all'Ospedale presente nel bagno penale di Livorno.

Crocifissione di Gesù
La crocifissione (o, meno comunemente, crocefissione) di Gesù è la modalità con la quale egli fu messo a morte.

Questo avvenimento, menzionato in tutti i Vangeli canonici e in altri testi del Nuovo Testamento, in particolare nelle Lettere di Paolo e negli Atti degli Apostoli, è considerato dai cristiani l'evento culminante della storia della salvezza, il sacrificio per cui Cristo ha operato la salvezza.

La croce cristiana, segno della forma dello strumento dell'esecuzione di Gesù, è diventata il simbolo principale della religione cristiana a partire dai primi secoli.
Massicelle
Massicelle (I Massicedde in dialetto locale) è una frazione del comune di Montano Antilia, in provincia di Salerno, ricompresa nel Parco nazionale del Cilento e Vallo di Diano. Al 2007 contava circa 601 abitanti.

Vallo della Lucania
Vallo della Lucania  (semplicemente Vallo fino al 1863) è un comune italiano di 7 787 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

Il comune è sede vescovile, del Tribunale circondariale, della relativa Procura della Repubblica e dell'ente parco nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni.
Pullover (esercizio)
Il pullover (traducibile letteralmente come "tirare oltre") è un esercizio con i pesi mirato prevalentemente alla stimolazione dei muscoli grande pettorale e grande dorsale. Praticabile con manubri, bilancieri, zavorre, cavi o macchine isotoniche, è diffuso soprattutto nell'ambito del culturismo e del fitness.

Muscolo grande pettorale
Il grande pettorale è un muscolo superficiale che fa parte dei muscoli estrinseci del torace e in particolare, del gruppo toraco-appendicolare.

Ha una forma a ventaglio ed è composto da tre capi:

Capo clavicolare: origina dalla metà mediale del margine anteriore della clavicola.

Capo sterno-costale: origina dalla faccia anteriore dello sterno e dalle cartilagini costali dalla seconda alla sesta costa

Capo addominale: origina dal foglietto anteriore della guaina del muscolo retto dell'addome e dall'aponeurosi del muscolo obliquo esterno dell'addome.

I tre capi si inseriscono con un tendine unico sul labbro laterale del solco intertubercolare dell'omero.
Comitato Olimpico Croato
Il Comitato Olimpico Croato (noto anche come Hrvatski olimpijski odbor in croato) è un'organizzazione sportiva croata, nata nel 1991 a Zagabria.

Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1993 e ha lo scopo di curare l'organizzazione e il potenziamento dello sport in Croazia e, in particolare, la preparazione degli atleti croati, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. Il comitato, inoltre, fa parte dei Comitati Olimpici Europei.

L'attuale presidente dell'organizzazione è Zlatko Mateša, mentre la carica di segretario generale è occupata da Josip Čop.

Comitati Olimpici Europei
L'associazione dei Comitati Olimpici Europei o COE è l'organismo internazionale che riunisce i 50 comitati olimpici nazionali d'Europa che sono riconosciuti dal Comitato Olimpico Internazionale (CIO). La sede è a Roma. Dal 2021 il presidente è Spyros Capralos.
Degnepoll
Degnepoll o Deknepollen è un villaggio nel comune di Kinn, nella contea di Vestland, Norvegia. Si tratta di un sobborgo situato a est della città di Måløy e ad esso collegato tramite un ponte di 1.224 metri. Inoltre è situato a circa 15 miglia a ovest della città di Bryggja. Il villaggio di Tennebø si trova un miglio sud-est di Degnepoll, con l'omonimo lago che lo separa.

Il nome "Degnepoll" può essere tradotto come "piccolo braccio di fiordo presso il chierico della parrocchia" ed è anche un nome usato da alcune famiglie del villaggio. La sua popolazione stimata (2001) è di 245 persone.

L'attività principale è la lavorazione del pesce e dell'olio di pesce e mangimi per animali. Lo stabilimento che era in costruzione durante la seconda guerra mondiale è stato completamente distrutto durante l'operazione Archery prima che potesse iniziare la sua attività.

Vestland
La contea di Vestland (Vestland fylke in norvegese) è una contea norvegese situata nella zona occidentale del paese. Confina con le contee di Møre og Romsdal a nord, Innlandet, Buskerud e Telemark a est, Rogaland a sud. A ovest si affaccia sul Mare del Nord. È stata istituita nel 2020 unendo le contee di Hordaland e Sogn og Fjordane, escludendo però il comune di Hornindal, diventato parte del comune di Volda, nel territorio della contea di Møre og Romsdal. Il capoluogo è Bergen, che è anche il centro abitato di gran lunga più popoloso della contea, essendo anche la seconda città più popolata della Norvegia.
Polittico di Sant'Elena
ll Polittico di Sant'Elena è un'opera del pittore bolognese Michele di Matteo da Bologna, realizzata 1418. L'opera è entrata a far parte della collezione delle Gallerie dell'Accademia di Venezia nel 1812, dove è conservato. L'opera in origine venne realizzata per la cappella di Sant'Elena, della chiesa di Sant'Elena ubicata sull'omonima isola a Venezia.

Borromeo
I Borromeo sono un'importante famiglia della nobiltà milanese, che per secoli ebbe forte influenza sulla città di Milano e sulle zone del Lago Maggiore, il cosiddetto "Stato Borromeo". Tramite il matrimonio di Giberto Borromeo con Maddalena di Brandeburgo, vantano la discendenza di Federico II di Svevia e, tramite Ersilia Farnese, di papa Paolo III.

Tra i membri più noti della casata si possono ricordare il cardinale Carlo Borromeo, venerato come santo dalla Chiesa cattolica, e il cardinale Federico Borromeo, immortalato da Alessandro Manzoni nel romanzo I promessi sposi.
Centro europeo di competenza per la cibersicurezza nell'ambito industriale, tecnologico e della ricerca
Il Centro europeo di competenza per la cibersicurezza nell'ambito industriale, tecnologico e della ricerca, o più brevemente Centro europeo di competenza per la cibersicurezza (ECCC, in inglese European Cybersecurity Competence Centre), è un'agenzia dell'Unione europea incaricata di finanziare e coordinare progetti di ricerca sulla sicurezza informatica. Ha sede a Bucarest, in Romania. L'ECCC collabora strettamente con la Rete dei Centri Nazionali di Coordinamento (NCC).

Sicurezza informatica
La sicurezza informatica è l'insieme dei mezzi, delle tecnologie e delle procedure tesi alla protezione dei sistemi informatici in termini di confidenzialità, integrità e disponibilità,  dei beni o asset informatici.
Majskij
Majskij – città della Russia in Cabardino-Balcaria

Majskij – località della oblast' di Belgorod

Majskij – centro abitato dell'Adighezia

Majskij – insediamento del Territorio di Chabarovsk

Ivan Michajlovič Majskij – diplomatico sovietico

Oblast' di Belgorod
L'oblast' di Belgorod (in ucraino  Білгородська область, Bilgorodska oblast') è un'oblast' della Russia, con estensione di 27100 km² e 1 500 000 abitanti, ai piedi del Rialto centrale russo del quale occupa la parte sud. La capitale è Belgorod.
Placodontiformes
I placodontiformi (Placodontiformes) sono un clade di rettili estinti, che include i placodonti e i loro parenti più prossimi (Palatodonta). Il clade fu descritto nel 2013 con la descrizione di Palatodonta. I placodontiformi sono il clade più basale dei saurotterigi, e sono il sister group degli eosaurotterigi, che include tutti gli altri saurotterigi (pachipleurosauri, notosauri, pistosauri e plesiosauri).

Sauropterygia
I saurotterigi (Sauropterygia) sono un gruppo di rettili estinti, vissuti nel Mesozoico (tra 245 e 65 milioni di anni fa). I loro resti si rinvengono in tutto il mondo. Numerosi esemplari sono stati ritrovati nella Formazione di Besano (Lombardia) e al Monte San Giorgio (Svizzera). Questi animali evolsero un radicale adattamento agli ambienti marini, in particolare all'interno del gruppo dei plesiosauri, che svilupparono cinti scapolari robustissimi e potenti zampe simili a pagaie.
Tabella colore ColorChecker
La tabella di resa dei colori ColorChecker è un cartello di calibrazione del colore costituito da una disposizione di 24 quadrati di campioni con cornice di cartone. Il ColorChecker è stato introdotto in un articolo del 1976 da McCamy, Marcus e Davidson nel Journal of Applied Photographic Engineering .  I target colore della tabella hanno riflettanze spettrali pensate per imitare quelle di oggetti naturali come la pelle umana, il fogliame e i fiori, per avere un aspetto cromatico uniforme in diverse condizioni di illuminazione, in particolare come rilevato da una tipica pellicola fotografica a colori, e per essere stabili nel tempo.

Dopo numerosi utilizzi sotto luce intensa si degrada e ha bisogno di essere sostituita.

Nel 2006, la società Gretag-Macbeth è stata acquisita da X-Rite. Nel 2021, X-Rite ha diviso i suoi prodotti di calibrazione di livello consumer in una società separata, Calibrite, che attualmente produce ColorChecker con il marchio Calibrite.

Pellicola fotografica
La pellicola fotografica è il supporto di natura chimica per "memorizzare" le immagini ottiche, utilizzato nelle fotocamere cosiddette analogiche (per distinzione da quelle digitali), dalla seconda metà del 1800 fino agli anni  2000, con la conversione al sistema digitale. Nonostante un breve periodo di disuso, con l'utilizzo sempre più ampio della fotografia digitale iniziata negli anni 1990, la pellicola fotografica è tornata ad essere usata da artisti, fotografi professionisti e dilettanti, negli anni 2010 e 2020, in tutte le sue varianti, dal piccolo al grande formato, invertibili, istantanee e negative.
Wallestein il mostro
Wallestein il mostro è una serie a fumetti per adulti di genere horror ideata da Renzo Barbieri e pubblicata in Italia negli anni settanta dalla Edifumetto; rispetto a serie coeve dello stesso genere che erano incentrate su personaggi femminili, presentava un eroe maschile come protagonista.

Orrore (genere)
L'orrore o all'inglese horror è un genere di romanzi, film o altri tipi di opere che mira a suscitare nel lettore o spettatore sentimenti di spavento e orrore. Tipici sono la letteratura dell'orrore e il cinema dell'orrore.
Athens Open Challenger 2011 - Doppio
Il doppio dell'Athens Open Challenger 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Rik De Voest e Lu Yen-hsun erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Colin Fleming e Scott Lipsky hanno battuto in finale Matthias Bachinger e Benjamin Becker per walkover.

Benjamin Becker
Benjamin Becker (Merzig, 16 giugno 1981) è un ex tennista tedesco.

Nonostante il cognome e la stessa disciplina sportiva, non esiste alcuna parentela tra Benjamin Becker e il più celebre connazionale Boris.
Christine (Dakota del Nord)
Christine è un centro abitato (city) degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di Richland, nello Stato del Dakota del Nord. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 153 abitanti. La città è stata fondata nel 1884. Appartiene all'area micropolitana di Wahpeton.

Contea di Richland (Dakota del Nord)
La contea di Richland in inglese Richland County è una contea dello Stato del Dakota del Nord, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 17 998 abitanti. Il capoluogo di contea è Wahpeton.
Veronica Falcón
Veronica Falcón, pseudonimo di Verónica López Casa Madrid (Città del Messico, 8 agosto 1966), è un'attrice e coreografa messicana.
È principalmente conosciuta a livello internazionale per aver interpretato Camila Vargas nella serie televisiva Regina del Sud (Queen of the South) e per aver interpretato Lupe nel reboot di Perry Mason del 2020.

Coreografia
La coreografia è l'arte di comporre le danze e i balletti, principalmente per la scena, per mezzo di passi e figurazioni. L'autore delle coreografie è il coreògrafo.
Il termine è di origine greca ed è composto da choreia ("danza") e graphè ("scrittura").
Equity
Equity – in finanza aziendale e contabilità finanziaria, è il valore totale degli asset liberi da gravame (cioè debiti): equity = assets – liabilities

Equity – nel diritto anglosassone, l'insieme dei principi seguiti negli Stati che adottano il sistema di common law

Equity – nel cinema, film del 2016 di Meera Menon

Common law
Il common law è un modello di ordinamento giuridico, di origine britannica, basato sui precedenti giurisprudenziali più che sulla codificazione e in generale su leggi e altri atti normativi di organi politici, come invece accade nei sistemi di civil law, derivanti dal diritto romano.

È un sistema nativo dell'Inghilterra medievale, successivamente diffusosi nei Paesi anglosassoni e negli Stati del Commonwealth. La locuzione common law può assumere altri significati a seconda del contesto.
Copista
Copista – come sinonimo di amanuense, chi copiava i manoscritti prima dell'avvento della stampa

Copista – in ambito musicale, come sinonimo di trascrittore, chi compila le partiture per i diversi strumenti a partire dallo spartito di una composizione sinfonica

Copista – in ambito pittorico, pittore che riproduce le opere di altri autori, a volte falsi d'autore

Stampa
La stampa è un processo per la riproduzione di testi e/o di immagini su di un supporto rigido o semirigido. 
Attualmente viene realizzata soprattutto mediante l'impiego d' inchiostro su carta e di una pressa da stampa. Parte essenziale dell'editoria, viene svolta come processo industriale su larga scala.
Ciak d'oro 2001
La 16ª edizione dei Ciak d'oro si è tenuta a Roma nel giugno del 2001. La pellicola cinematografica che ottiene il maggior numero di premi è La stanza del figlio di Nanni Moretti con cinque riconoscimenti.

I cento passi
I cento passi è un film biografico del 2000 diretto da Marco Tullio Giordana dedicato alla vita e all'omicidio di Peppino Impastato, giovane militante comunista impegnato nella lotta a Cosa nostra nella sua terra, la Sicilia.

Il titolo prende il nome dal numero di passi che negli anni 1970 occorreva fare a Cinisi per colmare la distanza tra la casa della famiglia Impastato e quella del boss mafioso Gaetano Badalamenti.
Boss DS-1
Il Boss DS-1 è un pedale distorsore di tipo analogico per chitarra elettrica e tastiera. Il suo suono ha influenzato molti generi musicali, tra cui l'Heavy Metal ed il Punk. Questo pedale è stato prodotto e venduto per la prima volta nel 1977 dalla marca giapponese Boss. Prima di quest'ultimo, gli altri distorsori erano abbastanza rumorosi ed avevano un audio poco definito laddove c'era un guadagno elevato.

Tastiera (musica)
In musica, la tastiera è un insieme di tasti che vengono premuti in generale con l'aiuto delle dita delle due mani per suonare determinati strumenti musicali.

Esistono numerose variazioni e alternative; ad esempio le fisarmoniche bajan hanno una tastiera cromatica, e nel 1882 Paul von Jankó inventò, per il pianoforte, la tastiera Jankó (anch'essa, cromatica).
Etnologia
L'etnologia (dal greco èthnos: popolo) è una branca dell'antropologia che si occupa di studiare e confrontare le popolazioni attualmente esistenti nel mondo.

Rispetto all'antropologia culturale, l'etnologia ha tradizionalmente fatto un maggior utilizzo della comparazione tra le diverse culture. Entrambe le discipline sono comprese nelle scienze demo-etno-antropologiche.

Rimane contrapposta invece l'etnografia, lo studio di singoli gruppi attraverso il contatto diretto con la cultura, rispetto alla quale l'etnologia è sempre stata un complemento "teorico".

Mondo
Con il sostantivo mondo si usa designare la totalità della dimensione in cui vivono gli esseri umani, comprendente tutti i suoi abitanti animati e inanimati, inteso anche come il loro luogo primigenio in senso cosmologico e filosofico, distinto dagli altri pianeti ed oggetti materiali o metafisici che costellano l'Universo. Si distingue dal concetto di Terra che ricopre invece il significato di mera entità fisica.

In un contesto metaforico, esso può anche fare riferimento a ogni ambito, insieme o sfera globale in sé compiuta, esistente nella realtà o nell'universo.
Thomas MacQueen
Thomas MacQueen (1792 – 1840) è stato un generale britannico del 45º reggimento di Fanteria del Bengala della Compagnia Britannica delle Indie Orientali.

Quando era ancora un maggiore, MacQueen mostrò un esemplare di otarda a cui aveva sparato al British Museum of Natural History; questo uccello verrà in seguito chiamato in suo onore  Chlamydotis macqueenii.

British Museum
Il British Museum (in italiano: Museo britannico) è uno dei più grandi e importanti musei della storia del mondo. È stato fondato nel 1753 da Sir Hans Sloane, un medico e scienziato che ha collezionato un patrimonio letterario e artistico nel suo nucleo originario: la biblioteca di Montagu House a Londra, in seguito acquistata dallo Stato Britannico per ventimila sterline e aperta al pubblico il 15 gennaio 1759.

Il museo ospita circa 8 milioni di oggetti che testimoniano la storia e la cultura materiale dell'umanità, dalle origini alla contemporaneità. Si trova a Great Russell Street, nella città di Londra.
Campionato europeo femminile di pallavolo 1985
Il campionato europeo femminile di pallavolo 1985 si è svolto dal 29 settembre al 6 ottobre 1985 a Arnhem, Beverwijk, Enschede, Leeuwarden e Sittard, nei Paesi Bassi: al torneo hanno partecipato dodici squadre nazionali europee e la vittoria finale è andata per l'undicesima volta all'Unione Sovietica.

Beverwijk
Beverwijk  è una municipalità dei Paesi Bassi di 38 850 abitanti situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale.

Nella zona occidentale di Beverwijk, vicino alla costa, si trova la municipalità di Wijk aan Zee, sede del prestigioso torneo Tata Steel chess tournament.
Linea H (metropolitana di Buenos Aires)
La linea H della metropolitana di Buenos Aires è una linea di metropolitana a servizio della capitale argentina Buenos Aires. La linea è stata aperta il 18 ottobre 2007 e si estende tra la stazione Facultad de Derecho e la stazione Hospitales.
È la prima linea completamente nuova ad essere stata costruita dopo l'attivazione della linea E, alla fine degli anni '40. Secondo le previsioni, la linea dovrebbe avere una lunghezza totale di circa 11 km e si estenderebbe tra le stazioni di Sáenz e Retiro.

Metropolitana
La metropolitana (comunemente conosciuta anche come la metro o il metrò) è un sistema di trasporto rapido di massa di tipo ferroviario destinato ai servizi urbani, caratterizzato da un'elevata frequenza delle corse e normalmente organizzato sulla base di percorsi fissi. Dal punto di vista tecnico la metropolitana è una ferrovia, per cui è caratterizzata da sede propria e il traffico vi è regolato da sistemi di segnalamento ferroviario e particolari regimi di circolazione. Le metropolitane possono avere percorsi tanto sotterranei quanto sopraelevati, come pure essere tracciate a livello del suolo, ma sono caratterizzate dall'assenza di attraversamenti stradali o pedonali, così come dall'uso della trazione elettrica.
Salaparuta (vino)
Il Salaparuta è una DOC istituita con decreto del 08/02/2006 pubblicato sulla gazzetta ufficiale 20/02/2006 n 42 la cui produzione è consentita solo da uve provenienti da vigneti ubicati in terreni vocati alla qualità all'interno dei confini territoriali del comune di Salaparuta (TP).

Provincia di Trapani
La provincia di Trapani (ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Trapani), è stata una provincia italiana della Sicilia con capoluogo Trapani, comprendente 24 comuni con una popolazione di 435 765 abitanti nell'anno 2015. Ad essa è subentrato, il 4 agosto 2015, il libero consorzio comunale di Trapani.

Occupava una superficie di 2459,84 km² con una densità abitativa di 177,43 abitanti per km². Era la più occidentale delle province siciliane e confinava ad est con la provincia di Palermo, a sud-est con la provincia di Agrigento, mentre ad ovest e a sud era bagnata dal Canale di Sicilia e infine a nord dal mar Tirreno. Facevano parte del territorio provinciale anche l'isola di Pantelleria e le isole Egadi.
Still Reportin'...
Still Reportin'... è il quarto album del rapper statunitense Tragedy Khadafi, pubblicato nel 2003 da Solid Records e Traffic Entertainment Group. Havoc, Capone e Rashida Jones partecipano come ospiti, mentre in produzione si avvicendano, tra gli altri, anche 7L e The Alchemist nelle versioni bonus. Nel disco originale, i produttori riportano un suono che ricorda quello di Havoc. Il rapper abbandona il political e conscious hip hop che aveva affrontato nei suoi album precedenti per dedicarsi a temi legati al ghetto.

Political hip hop
Il political hip hop (o political rap) è un sottogenere della musica hip hop, simile al conscious hip hop, dal quale è derivato. Diversamente dal genere conscious, che tratta più specificamente problemi sociali, gli artisti del political rap, mossi da un senso di giustizia, trattano esplicitamente temi di politica.
Gravis Ultrasound
La Gravis Ultrasound (o GUS) è una scheda audio per computer IBM compatibili, prodotta dalla società canadese Advanced Gravis Computer Technology Ltd.. Lanciata nel 1992, era particolarmente nota per la qualità superiore della riproduzione, sia digitale che MIDI, rispetto alle concorrenti; era inoltre molto popolare nella cosiddetta demoscene.

MS-DOS
MS-DOS (sigla di Microsoft Disk Operating System, in italiano solitamente letto "emme esse dòs") è un sistema operativo di Microsoft, non più in produzione, dedicato ai personal computer con microprocessore x86. Commercializzato dal 1982 al 2000, fu il principale esponente della famiglia di sistemi operativi DOS utilizzata nei PC IBM e compatibili, che negli anni ottanta arrivarono a rappresentare l'80% del mercato mondiale. Fino all'avvento di Windows 95, uscito nel 1995, è stato il sistema operativo per computer più diffuso al mondo.
Scala superlocria
La scala superlocria o modo superlocrio è una scala costruita sul settimo grado di una scala minore melodica bachiana. È una scala usata soprattutto in ambito jazzistico ed è utilizzata solitamente su un accordo di settima dominante con la quinta alterata (esempio: Do7alt).

Per esempio: su una scala minore melodica di DO (Do Re Mib Fa Sol La Si) ricaveremo la superlocria partendo dalla settima nota: Si Do Re Mib Fa Sol La

Accordo di settima
Un accordo di settima è un accordo costituito dalla sovrapposizione di quattro suoni, ciascuno distante una terza dal precedente. Ne risulta che le tre note successive alla nota fondamentale saranno ad un intervallo rispettivamente di terza, quinta e settima da detta nota. A seconda della qualità di questi intervalli, si distinguono sette specie di accordi di settima.

La teoria musicale considera dissonanti tutti gli accordi di settima.
Abd al-Rahman ibn Abd Allah al-Ghafiqi
ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAbd Allāh al-Ghāfiqī (in arabo عبد الرحمن بن عبد الله الغافقي‎?; ... – Poitiers, ottobre 732) è stato un generale arabo, degli Omayyadi che fu governatore (Wālī) di al-Andalus nel 721, ad interim, e poi dal 730 al 732.

Wali (governatore)
Il termine Wālī (in arabo والي‎?, wālī), o semplicemente Wali, ha indicato dal VII secolo fino al XX secolo il governatore di una grande provincia conquistata dagli Arabi musulmani e assoggettata dapprima al potere del califfato (wilāya, in arabo ﻭلاﻳـة‎?, ossia "governatorato"), e in seguito del califfato della Sublime porta, in cui in turco-ottomano il sostantivo Wālī era pronunciato Valì e la parola wilāya diventava vilayèt.