hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
African American Civil War Memorial
L'African American Civil War Memorial - posto all'angolo tra Vermont Avenue, la 10th Street e U Street a Washington - commemora il servizio di 209.145 soldati afroamericani, di circa 7.000 bianchi americani e 2.145 ispanici, oltre a 20.000 aggregati all'Union Navy non segregati, che hanno combattuto per l'Unione nella Guerra di secessione americana, per lo più tra i 175 reggimenti delle United States Colored Troops.

La scultura, The Spirit of Freedom, è un'opera in bronzo alta 9 piedi creata dall'artista Ed Hamilton di Louisville, commissionata dalla D.C. Commission on the Arts and Humanities nel 1993 e completata nel 1997. Il memoriale comprende un'isola pedonale con pareti curve a pannello corto con inscritti i nomi di coloro che hanno prestato servizio.

Il monumento si trova all'ingresso orientale della stazione di U Street sulla metropolitana di Washington, servita dalla Linea Gialla e dalla Linea Verde.

U Street (metropolitana di Washington)
U Street è una stazione della metropolitana di Washington, situata sul tratto comune di linea gialla e linea verde. Si trova nell'omonimo quartiere.

È stata inaugurata l'11 maggio 1991, contestualmente all'inaugurazione della linea verde.

La stazione è servita da autobus del sistema Metrobus (anch'esso gestito dalla WMATA).
Beast Quake
Con il nome di Beast Quake si intende un'azione di football americano avvenuta nel quarto periodo della gara del wild card round dei playoff dell'8 gennaio 2011 tra i New Orleans Saints e i Seattle Seahawks. Con Seattle in vantaggio di quattro punti, il running back dei Seahawks Marshawn Lynch corse per 67 yard superando 9 tentativi di placcaggio e segnando il touchdown che diede alla sua squadra la vittoria per 41-36. Il nome della giocata deriva dal soprannome di Lynch "Beast Mode" e dal conseguente festeggiamento dei tifosi dei Seahawks che fu registrato da un vicino sismografo ("quake" in inglese significa terremoto).

Sismografo
Il sismografo è lo strumento di misura che viene utilizzato per registrare i fenomeni sismici. Si distingue dal sismometro, strumento che effettua la sola misura e non la registrazione della stessa.

Il sismografo è costituito da una serie di elementi che consentono la rappresentazione grafica dell'andamento del segnale sismometrico nel tempo sotto forma di un sismogramma. Analizzando il sismogramma si può conoscere l'entità, la natura (con una singola stazione solo in modo parziale), e la distanza del sisma dal punto dove è avvenuta la registrazione del sismogramma stesso.

Il sismografo deve dunque rappresentare fedelmente il movimento del suolo oppure le grandezze (accelerazione o velocità) con le quali si può in seguito estrapolare il movimento assoluto del suolo. Il sismografo è molto pesante per avvertire solo le scosse.
Destruction (EP)
Destruction è un EP della thrash metal band tedesca Destruction, pubblicato nel 1994.

È il primo disco pubblicato dopo la fuoriuscita dal gruppo di Schmier e autofinanziato da Mike Sifringer (Cracked Brain, già senza Schmier, è stato pubblicato su Steamhammer). Prodotto in sole cinquecento copie.

Inaugura il cosiddetto periodo dei "Neo-Destruction", composto da questo Ep, Them Not Me EP e dall'album The Least Successful Human Cannonball, tutti editi sulla loro etichetta Brain Butcher Compact. I Destruction hanno successivamente disconosciuto come proprie queste tre pubblicazioni, non comprendendole nella discografia ufficiale sul proprio sito. Il periodo si chiuderà con lo scioglimento del gruppo, riformato nel 2000 col ritorno di Schmier.

The Least Successful Human Cannonball
The Least Successful Human Cannonball è il quinto album in studio del gruppo thrash metal tedesco Destruction, pubblicato nel 1998 su etichetta autoprodotta Brain Butcher Compact. Dopo questa pubblicazione deludente per pubblico e critica, il gruppo verrà sciolto e riformato completamente due anni dopo da Mike Sifringer grazie alla nuova collaborazione con Schmier.
ORP Krakowiak (L115)
Lo ORP Krakowiak (pennant number L115) fu un cacciatorpediniere scorta della classe Hunt, in servizio con la marina militare polacca durante il periodo della seconda guerra mondiale.

Varata originariamente per la Royal Navy britannica nel dicembre del 1940 con il nome di HMS Silverton, la nave fu trasferita alla Marina polacca nell'aprile 1941, servendo poi in Atlantico, nel mar Mediterraneo e nel canale de La Manica; ritrasferita alla Royal Navy al termine del conflitto, l'unità fu posta in riserva per poi essere radiata e avviata alla demolizione nel 1959.

Pennant number
Il pennant number è la sigla alfanumerica per l'identificazione navale adottata da diverse marine militari, tra cui la Marina Militare Italiana che ne parla come distintivo ottico. Venne introdotto per la prima volta dalla Royal Navy nel 1910, e poi successivamente esteso alle diverse marine del Commonwealth. Dopo la seconda guerra mondiale venne applicato anche dalle marine dei membri della NATO.

I pennant number d'impiego attuale sono costituiti da un numero, preceduto in genere da una lettera che classifica il tipo di unità, ad esempio "C" per gli incrociatori (dall'iniziale di cruiser, il termine in inglese per incrociatore).

L'uso della lettera, sebbene da considerarsi uno standard, è in certi casi omesso. Ad esempio, la Marina Militare Italiana si limita a usare la sigla numerica, omettendo la lettera d'identificazione per i propri incrociatori e portaerei. Attualmente ogni marina che impiega i pennant number ha un proprio intervallo di "valori" per le sigle numeriche.
Eleanor Powell
Eleanor Torrey Powell (Springfield, 21 novembre 1912 – Beverly Hills, 11 febbraio 1982) è stata un'attrice e ballerina statunitense, attiva fra gli anni trenta e gli anni quaranta.

È ricordata per la sua avvenenza e per gli scatenati numeri di tip tap di cui è stata protagonista sullo schermo, a fianco anche di Fred Astaire, che le valsero l'appellativo di regina del tip tap. Dal 1943 al 1959 fu sposata con l'attore Glenn Ford, da cui ebbe un figlio, Peter.

Morì a causa di un tumore all'età di sessantanove anni.

Inserita fra le celebrità della Hollywood Walk of Fame al 1541 di Vine Street, Hollywood (California), è sepolta all'Hollywood Forever Cemetery.

Follie di Broadway 1936
Follie di Broadway 1936 (Broadway Melody of 1936) è un film del 1935 diretto da Roy Del Ruth e W. S. Van Dyke, sebbene quest'ultimo non sia stato accreditato.

È il secondo dei quattro film della serie Broadway Melody prodotta da MGM, iniziata nel 1929 con La canzone di Broadway.
Potenziale d'azione atriale
In elettrocardiografia, il potenziale d'azione atriale è un potenziale d'azione che si evidenzia negli atri.

Tali potenziali sono simili ai potenziali d'azione ventricolari con l'eccezione che hanno una ridotta fase 2 (fase di plateau) a causa di un flusso di calcio più piccolo. Inoltre, in confronto al potenziale d'azione ventricolare, potenziali di azione atriali hanno un periodo di ripolarizzazione più lenta, ciò indica che le correnti di ripolarizzazione non sono molto ampie e che non hanno un grande picco.

Atrio (anatomia)
In anatomia, gli atri(detti anche orecchiette) sono le due cavità superiori del cuore umano e sono posti al di sopra dei due ventricoli; sono separati dal setto interatriale. Differiscono dai ventricoli per diversi motivi:

hanno una capacità inferiore;

le pareti sono più sottili, infatti non hanno trabecole carnee di primo ordine;

hanno un maggior numero di orifizi che si aprono nelle loro cavità.

Gli orifizi sono: gli atrioventricolari che li fanno comunicare con i ventricoli sottostanti e i venosi che corrispondono allo sbocco di un certo numero di vene (vene polmonari a sinistra e vena cava superiore - vena cava inferiore a destra). Hanno una forma molto irregolare, anche se schematicamente li possiamo paragonare a un cubo. Ogni atrio presenta lateralmente una sorta di diverticolo chiamato auricola.
Ystrad Tywi
Ystrad Tywi è un'area del Galles sud-occidentale, situata sulle rive del Tywi, che compone gran parte dell'odierna contea del Carmarthenshire. Di fatto non fu mai un regno indipendente, fu però un territorio prezioso e fu conteso tra i re di Dyfed, Deheubarth, Seisyllwg, Gwynedd e i Normanni. Nel tardo VII secolo re Seisyll del Ceredigion conquistò il Dyfed e l'Ystrad Tywi: nacque così il Seisyllwg. Nell'894 l'Ystrad Tywi e il Ceredigion furono devastati da re Anarawd ap Rhodri del Gwynedd (e dalle forze inglesi del suo alleato re Alfredo il Grande) che mirava a riconquistare le terre appartenute in precedenza al padre Rhodri Mawr. Nel Medioevo l'Ystrad Tywi fu diviso in tre cantref: Mawr, Bychan e Eginawc. L'Ystrad Tywi divenne la contea di Carmarthen quando Edoardo I d'Inghilterra, dopo aver sconfitto Llywelyn Ein Llyw Olaf ap Gruffydd, varò lo Statuto di Rhuddlan nel 1284.

Padre
Il padre è il genitore maschio di uno o più figli.
La condizione di essere padre è detta paternità.

In forma vocativa, oppure colloquiale e affettuosa, in italiano si usa "papà" o "babbo"; la prima forma ormai diffusa in tutte le regioni, la seconda tradizionale di alcune regioni centrali (Umbria, Marche, Lazio settentrionale), settentrionali (Romagna), insulari (Sardegna) e particolarmente resistente in Toscana.
Irschenberg
Irschenberg è un comune tedesco di 3 036 abitanti, appartenente al distretto di Miesbach situato nel land della Baviera. Originariamente apparteneva all'Arcidiocesi di Monaco e Frisinga fino a quando venne incorporato nell'Elettorato di Baviera nel 1734. Il precedente toponimo Ursenperig si pensa possa derivare la latino Ursus (orso).
Nell'anno 657 il vescovo irlandese Marino con il suo diacono Aniano si stabilirono nella zona, e secondo la tradizione vennero martirizzati nel 697 nel luogo ove ora sorge il santuario di Wilparting.

Diacono
Il diacono è il ministro di culto che ha ricevuto il primo grado del sacramento dell'ordine in alcune confessioni cristiane (cattolica, ortodossa e anglicana).

Nelle Chiese riformate, il diaconato è un ministero riconosciuto e istituito nella comunità locale. I diaconi e le diaconesse fanno parte del concistoro o consiglio di Chiesa, e generalmente hanno il compito di organizzare le attività di solidarietà e assistenza all'interno e all'esterno della Chiesa locale.
Ugello
Ugello – componente del carburatore

Ugello di scarico – componente dei motori a reazione

Ugello spruzzatore – dispositivo che divide un liquido in gocce

Ugello erogatore – componente del motore

Ugello de Laval o ugello di scarico supersonico

Ugello Kort – anello che circonda un'elica marina

Ugelli – parte degli atomizzatori agricoli

Ugello – parte terminale e convergente di un condotto

Ugello (idraulica)
Ugello in idraulica è il terminale di un tubo convergente percorso da un fluido. È caratterizzato dall'avere due diametri: uno maggiore e l'altro minore. Il fluido passa dal diametro più grande a quello più piccolo e, grazie all'effetto Venturi, la velocità aumenta con il diminuire della pressione. Serve a trasformare l'energia che possiede il fluido in energia cinetica.
Macchina sociale
Una macchina sociale è una macchina, in cui compiti specifici sono svolti da partecipanti umani, la cui interazione è mediata da un'infrastruttura (tipicamente, ma non necessariamente, digitale). La crescita delle macchine sociali è stata notevolmente facilitata da tecnologie come Internet, lo smartphone, i social media e il World Wide Web, collegando le persone in modi nuovi. Il concetto di macchina sociale è stato introdotto dal fondatore del WWW, Tim Berners-Lee e da James Hendler, secondo cui le macchine sociali sono caratterizzate come “sistemi sociali sul Web...cioè entità computazionali governate da processi sia computazionali che sociali” ed essi hanno espresso alcune delle sfide scientifiche correlate alla ricerca sull'IA utilizzando la tecnologia del web semantico come punto di partenza. Le macchine sociali teleologiche sono considerate intelligenti da alcuni studiosi.

Digitale (informatica)
Con digitale o numerico, in informatica ed elettronica, ci si riferisce a tutto ciò che viene rappresentato con numeri discreti, o che opera manipolando tali numeri, contrapposto all'analogico, che opera invece su grandezze continue.
WiLL (marchio)
WiLL è stata una marca del gruppo automobilistico giapponese Toyota, che operò dal 2 agosto 1999 fino al giugno 2004. La marca era un progetto comune tra Toyota, Asahi Breweries, Kaō, Matsushita, Kinki Nippon Tourist, Kokuyo ed Ezaki Glico; il programma prevedeva oltre alle automobili, anche hotel e diversi articoli elettronici.

Ufficialmente i suoi prodotti avrebbero dovuto essere destinati al solo mercato giapponese ma effettivamente alcuni automezzi vennero esportati anche nella Federazione Russa, nell'Unione europea e negli Stati Uniti.

Produttori dei veicoli erano la Kanto Auto Works e la Central Motor, ambedue facenti parte del gruppo Toyota.

Panasonic
Panasonic Corporation (fino al 2010 Matsushita Electric Industrial Co.) è uno dei maggiori conglomerati multinazionali al mondo dell'elettronica di consumo, fondata a Osaka nel 1918 da Konosuke Matsushita.
Gruppo profinito
In matematica, un gruppo profinito è un gruppo topologico che si può costruire con un certo processo di limite a partire da gruppi finiti. Molti teoremi validi per i gruppi finiti, quali i teoremi di Sylow, ammettono generalizzazioni naturali ai gruppi profiniti.

Formalmente, un gruppo profinito si può definire come un gruppo topologico T2, compatto con un sistema di intorni di  fatto di sottogruppi normali.

Intorno
In analisi matematica e in topologia, un insieme è detto intorno di un punto se contiene un insieme aperto contenente il punto. Un intorno di un punto  senza il punto  si dice intorno bucato o anulare.

Si tratta di un concetto fondamentale che è alla base delle nozioni di funzione continua e limite. Un intorno di un punto  è intuitivamente un insieme di punti "vicini" al punto  Ogni intorno individua un insieme differente di vicini. Spesso per tradurre in linguaggio matematico l'idea che una proprietà debba essere verificata per punti che sono arbitrariamente vicini a  si dice che vale "per ogni intorno di ".

Il concetto di intorno è strettamente connesso al concetto di insieme aperto.
Bommelerwaard
Il Bommelerwaard è una regione geografica del sud-ovest della Gheldria, nei Paesi Bassi. Si estende per 147,6 km² conta circa 50.000 abitanti. Si tratta di una parte della cosiddetta Rivierenland (terra dei fiumi), situata tra Reno, Waal e Mosa.

L'area prende il nome dalla principale città, Zaltbommel, localmente chiamata semplicemente Bommel.

Waal (fiume)
Il fiume Waal è la principale diramazione del fiume Reno e scorre dalla zona centrale dei Paesi Bassi per circa 80 km, prima di unirsi, presso Woudrichem, al tratto della Mosa chiamato Afgedamde Maas per formare il Boven Merwede. È un importante fiume che costituisce la principale arteria navigabile tra il porto di Rotterdam e la Germania. Nimega, Tiel, Zaltbommel e Gorinchem sono importanti città che hanno un accesso diretto al fiume. Nel fiume si riversa il 65% della portata totale del Reno.
Opel Frogster
La Opel Frogster è una concept car prodotta dalla Opel e presentata al Salone dell'automobile di Francoforte nel 2001

La vettura poteva essere trasformata da cabriolet a roadster oppure trasformarsi in un pick-up intervenendo su un computer palmare installato tra i due sedili anteriori. Non venne posta in produzione.

Roadster
La roadster, sul mercato automobilistico statunitense, è una vettura leggera sportiva, a due posti, scoperta, dotata di tetto pieghevole (se in tela chiamato soft-top, o retraibile in metallo o plastica chiamato hard-top), che manca dei montanti per i due finestrini laterali e degli stessi finestrini laterali.
Di solito le roadster, proprio per la loro configurazione, sono preferite da coloro che prediligono in un'auto il contatto con la natura "a cielo aperto" e il divertimento piuttosto che la comodità e la funzionalità.
Distretto di Orurillo
Il distretto di Orurillo è uno dei nove distretti della provincia di Melgar, in Perù. Si trova nella regione di Puno e si estende su una superficie di 379,05 chilometri quadrati.
Ha per capitale la città di Orurillo; nel censimento 2005 si contava una popolazione di 11.449 unità.

Regione di Puno
La regione di Puno (in spagnolo: Región Puno) è una regione del Perù situata nella parte meridionale del Paese, al confine con la Bolivia. Le sponde di tutta la parte occidentale del lago Titicaca sono nel territorio di questa regione     .
Shūji Sano
Shūji Sano (佐野周二 ?, Sano Shūji; Tokyo, 21 novembre 1912 – Tokyo, 21 dicembre 1978) è stato un attore giapponese.

Tra i più celebri attori giapponesi del periodo Shōwa, la sua lunga carriera si protrasse per quasi mezzo secolo, dagli anni trenta sino alla morte.

21 dicembre
Il 21 dicembre è il 355º giorno del calendario gregoriano (il 356º negli anni bisestili). Mancano 10 giorni alla fine dell'anno.

A volte nell'emisfero boreale il solstizio d'inverno (primo giorno d'inverno) cade in questa data, che risulta quindi essere il giorno con meno ore di luce nel corso dell'anno (al 45º N, infatti sorge alle 7:24 e tramonta alle 16:34). Nell'emisfero australe, a volte, invece ricorre il solstizio d'estate, giorno più lungo dell'anno (al 45º S il sole sorge verso le ore 5:00 e tramonta intorno alle 21:00).
Ungheria ai Giochi della XX Olimpiade
L'Ungheria partecipò ai Giochi della XX Olimpiade che si sono svolti a Monaco di Baviera dal 26 agosto all'11 settembre 1972, con una delegazione di 232 atleti impegnati in 20 discipline per un totale di 134 competizioni. Il portabandiera fu il giavellottista Gergely Kulcsár, che nelle tre precedenti edizioni dei Giochi aveva conquistato altrettante medaglie.

Il bottino della squadra fu di trentacinque medaglie: sei d'oro, tredici d'argento e sedici di bronzo, che le valsero l'ottavo posto nel medagliere complessivo. L'Ungheria risultò prima nel medagliere della scherma, grazie alle vittorie nella spada individuale e a squadre, e seconda nel pentathlon moderno, dove all'argento della classifica a squadre si sommò l'oro di András Balczó nella gara individuale.

Pentathlon moderno
Il pentathlon moderno è uno sport multidisciplinare in cui gli atleti competono in cinque diverse discipline:

scherma (spada);

nuoto (200 m stile libero);

equitazione (salto ostacoli, sostituita dalla obstacle race dopo Parigi 2024);

corsa (3000 corsa campestre);

tiro a segno (pistola).

L'aggettivo "moderno" serve a distinguerlo dal pentathlon "tradizionale" che veniva disputato durante i Giochi olimpici antichi, le cui cinque prove erano:

stadion (gara di velocità su una distanza di c. 176 m);

lancio del giavellotto;

lancio del disco;

salto in lungo;

lotta greca.
Eleutherios Petrounias
Eleutherios Petrounias (in greco Ελευθέριος Πετρούνιας?), detto Leuterīs (in greco Λευτέρης?; Atene, 30 novembre 1990) è un ginnasta greco, campione olimpico di Rio de Janeiro 2016 agli anelli, specialità in cui è stato tre volte campione del mondo e otto volte campione europeo.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Bhulath
Bhulath (o Bholath) è una suddivisione dell'India, classificata come nagar panchayat, di 10.079 abitanti, situata nel distretto di Kapurthala, nello stato federato del Punjab. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10.000 a 19.999 persone).

Punjab (India)
Il Punjab (in pangiabi ਪੰਜਾਬ , Pañjāb) o Panjab, italianizzato in Pangiab (/panˈʤab/) o meno comunemente Pengiab, è uno Stato federato nel nord ovest dell'India, parte di una più grande regione del Punjab. Le regioni confinanti sono il Punjab pakistano a occidente, Jammu e Kashmir a nord, Himachal Pradesh nel nord-est, Haryana a sud e sud-est e Rajasthan a sud-ovest. L'area totale è di 50 362 chilometri quadrati. La popolazione è 30.045.949 (1º gennaio 2023).
Pozzo di Ruggero
Il pozzo di Ruggero è un pozzo quadrato di origini normanne, circondato da catene, che si trova a Giarre, nella frazione di Santa Maria la Strada, lungo la Strada statale 114 Orientale Sicula. Si trova davanti al santuario di Santa Maria la Strada.

Strada statale 114 Orientale Sicula
La strada statale 114 Orientale Sicula (SS 114) è una strada statale italiana che collega Messina con Siracusa, passando per Catania.

Si compone di due tronchi distinti tra di loro non interconnessi: il primo, con caratteristiche di viabilità ordinaria, da Messina giunge fino nei pressi di Augusta; il secondo, separato dalla viabilità precedente al momento dell'apertura dell'autostrada Catania-Siracusa, ha caratteristiche autostradali (strada extraurbana principale) ed è connesso senza soluzione di continuità a nord con la predetta autostrada e a sud con l'autostrada A18 Siracusa-Gela. Questo tronco, oltre ad essere parte dell'itinerario principale tra Catania e Siracusa, è compreso nella strada europea E45.

Secondo un'indagine effettuata dall'ACI e dall'ISTAT nel 2006 la strada era all'ottavo posto tra le strade statali più pericolose d'Italia.
Mir Jalal Pashayev
Mir Jalal Ali oglu Pashayev, in azero Mir Cəlal Əli oğlu Paşayev (Endebil, 1908 – 1978), è stato uno scrittore azero.

Conosciuto con lo pseudonimo letterario Mir Jalal, è stato dottore in scienza (in 1947), professore (in 1948), scienziato onorato della Repubblica Socialista Sovietica Azera (in 1969). L'autore di opere satirico-umoristiche, romanzi, racconti, critico letterario.

Scienziato
Uno scienziato o una scienziata è una persona esperta in un determinato campo della scienza che utilizza abitualmente metodi scientifici nell'effettuare ricerche scientifiche (i cui risultati vengono tipicamente pubblicati su apposite riviste scientifiche dopo attenta validazione da parte di specialisti del settore), destinate all'incremento della conoscenza scientifica nello specifico settore di competenza.
Aberto Santa Catarina De Tenis 2011
L'Aberto Santa Catarina De Tenis 2011 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa. È stata la 6ª edizione del torneo, che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2011. Si è giocato a Blumenau in Brasile dall'11 al 17 aprile 2011.

Blumenau
Blumenau è un comune del Brasile nello Stato di Santa Catarina, parte della mesoregione della Vale do Itajaí e della microregione di Blumenau; costituisce uno dei principali centri industriali e tecnologici dello Stato.
Metilfenobarbital
Il metilfenobarbital (conosciuto anche con i nomi di mefobarbital o mefobarbitone) è un farmaco barbiturico utilizzato in ambito clinico principalmente come anticonvulsivante, ma dotato anche di proprietà sedative ed ansiolitiche. È l'analogo N-metilato del fenobarbital ed ha caratteristiche, indicazioni e tollerabilità simile.

Sedazione
La sedazione, in medicina, è uno stato di alterazione parziale della coscienza che non abolisce completamente le funzionalità autonome dell'organismo (respirazione, autoregolazione della pressione arteriosa, ecc).

La sedazione può essere indotta con farmaci ipnotici ed è utile per l'esecuzione di manovre chirurgiche poco cruente e dalla durata limitata.