hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Assedio di Ichijōdani
L'assedio del castello di Ichijōdani (一乗谷城の戦い?, Ichijōdani-jō no Tatakai) fu una delle tanta battaglie combattute da oda Nobunaga contro i clan Azai e Asakura durante il periodo Sengoku.

Il castello di Ichijōdani, roccaforte principale di Asakura Yoshikage, era uno dei tanti castelli lussuosamente arredati che caratterizzava il periodo Azuchi-Momoyama. Scavi e ricerche presso le rovine del castello hanno rivelato che, come il castello di Fushimi di Toyotomi Hideyoshi, Ichijōdani era una castello di lusso con una biblioteca, un giardino e camere elegantemente decorate.

Asakura Yoshikage fu definitivamente sconfitto ed ebbe lo stesso destino del suo compagno d'armi Azai Nagamasa, il cui castello fu distrutto un anno prima da Oda Nobunaga nell'assedio di Odani.

Tuttavia Yoshikage riuscì a fuggire al tempio Rokubō Kenshō-ji, nei pressi dell'attuale città di Ōno.

Clan Azai
Il clan Azai (浅井氏?, Azai-shi) fu un clan di samurai del medioevo giapponese discendenti del clan Fujiwara. Attivi nella provincia di Ōmi erano inizialmente servitori del clan Kyōgoku ma successivamente si resero indipendenti.
Durante il periodo Sengoku si opposero a Oda Nobunaga in alleanza al clan Asakura. Vennero sconfitti duramente nella battaglia di Anegawa dopo la quale iniziò il loro declino che terminò nel 1573 con l'assedio di Odani e la morte del loro ultimo daimyō Azai Nagamasa.
Battaglia di Breitenfeld (1642)
La Seconda battaglia di Breitenfeld, anche nota come prima battaglia di Lipsia, si svolse il 2 novembre 1642 (secondo il calendario giuliano, 23 ottobre) in Sassonia, vicino a Lipsia, e vide impegnati l'esercito svedese al comando del generale Lennart Torstenson e un'armata imperiale guidata dall'arciduca Leopoldo Guglielmo d'Asburgo e dal principe Ottavio Piccolomini. Come già la prima battaglia di Breitenfeld, lo scontro si risolse in una decisa vittoria svedese, che consegnò di fatto la Sassonia nelle mani degli svedesi e consentì a Torstenson di procedere, negli anni seguenti, ad una vigorosa serie di offensive verso i domini asburgici.

Calendario giuliano
Il calendario giuliano è un calendario solare, cioè basato sul ciclo delle stagioni. Fu elaborato dall'astronomo greco Sosigene di Alessandria e promulgato da Giulio Cesare (da cui prende il nome), nella sua qualità di pontefice massimo, nell'anno 46 a.C.

Fu in vigore anche dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente, rimanendo in uso fino al XVI secolo, quando fu sostituito dal calendario gregoriano tramite la bolla Inter gravissimas di papa Gregorio XIII del 24 febbraio 1582. La sostituzione del calendario giuliano con quello gregoriano fu effettuata in tempi diversi a seconda dei paesi, ed è ancora oggi in corso.
Tyuyamunite
La tyuyamunite (simbolo IMA: Tyu) è un minerale di uranio-vanadio piuttosto raro della classe dei minerali "ossidi e idrossidi". Possiede la composizione chimica Ca[UO2|VO4]2·6–8H2O e appartiene al gruppo della carnotite.

Uranio
L'uranio (dal greco οὐρανός, uranós, "cielo") è l'elemento chimico di numero atomico 92 e il suo simbolo è U.
È un metallo bianco-argenteo, tossico e radioattivo; appartiene alla serie degli attinidi ed il suo isotopo 235U trova impiego come combustibile nei reattori nucleari e nella realizzazione di armi nucleari.
Morti nel 734
30 luglio - Tatwine, arcivescovo, scrittore e grammatico anglosassone (n. 670)

25 novembre - Bilge Khagan, sovrano e condottiero turco (n. 683)

Al-Junayd ibn 'Abd al-Rahman al-Murri, funzionario e generale arabo

Bilge Khagan
Bilge Khagan (turco antico: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀 𐰴𐰍𐰣, Bilge qaγan; cinese: 毗伽可汗; pinyin: kpíjiā kěhàn); 683 – 25 novembre 734) è stato un sovrano e condottiero turco,  khagan del Secondo Khaganato turco. Le sue imprese sono descritte nelle iscrizioni dell'Orkhon.
Tongdosa
Tongdosa (통도사?, 通度寺?, T'ongdosaMR; lett. "Salvezza del mondo attraverso la padronanza della verità") è uno dei templi principali dell'ordine Jogye del Buddismo coreano, sito nella parte meridionale del monte Chiseosan vicino a Yangsan, Gyeongsang Meridionale, Corea del Sud.

È uno dei templi coreani più grandi e fa parte dei Tre Templi Gioiello insieme a Haeinsa e Songgwangsa: Tongdosa rappresenta Gautama Buddha, Haeinsa rappresenta il dharma e Songgwangsa rappresenta il sangha.

Tempio buddista
Il tempio buddista è un luogo sacro solitamente composto da uno o più edifici, ed è formato dai seguenti elementi:

la sala principale di culto, che nelle antiche lingue pali e sanscrito viene chiamata vihara (विहार), ma che nei vari paesi in cui si è diffuso il buddismo ha assunto anche altri nomi

l'albero della Bodhi, un ficus religiosa, che secondo la tradizione buddista è la pianta sotto la quale Buddha praticò la forma di meditazione chiamata "anapana sathi bhavana" e raggiunse il nirvana.

l'altare con la statua di Buddha, che spesso è situato all'interno del vihara, su cui vengono posti fiori, incensi e altri doni.

l'edificio adibito a reliquiario chiamato in sanscrito stūpa (स्तूप) e in pali "thūpa थुप", che contiene resti od oggetti legati a Buddha. È presente nei templi maggiori e anch'esso cambia il nome a seconda del paese in cui si trova.

gli alloggi e i refettori dei monaci.
John Ehrlichman
John Daniel Ehrlichman (Tacoma, 20 marzo 1925 – Atlanta, 14 febbraio 1999) è stato un politico statunitense.

Devoto scientista, Ehrlichman era l'assistente per gli affari interni di Richard Nixon, ed è stata una figura chiave dello scandalo Watergate, per cui fu accusato di attività criminali per le quali ha scontato una pena di 18 mesi di reclusione.

Tacoma
Tacoma è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Pierce nello Stato di Washington. La popolazione era di 196 520 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la terza città più popolosa dello stato.
No Más Fight
Il match conosciuto come No Más Fight è stato un celebre incontro di pugilato tra i pesi welter Sugar Ray Leonard e Roberto Durán, disputatosi il 25 novembre 1980 presso il Louisiana Superdome (oggi denominato Mercedes-Benz Superdome) di New Orleans.

Roberto Durán
Roberto Durán Samaniego, detto "Manos de Piedra" (Mani di Pietra) (Panama, 16 giugno 1951), è un ex pugile panamense.

Nel 2001, Ring Magazine lo ha eletto il peso leggero più forte di tutti i tempi. Nel 2002, sempre Ring Magazine, lo ha collocato tra i cinque migliori pugili degli ultimi ottanta anni, preceduto solamente da Sugar Ray Robinson, Henry Armstrong, Muhammad Ali e Joe Louis. Nel 2007 è entrato a far parte della International Boxing Hall of Fame.
Durán è stato campione del mondo in quattro diverse categorie di peso: leggeri (1972–1979), welter (1980), superwelter (1983–1984), medi (1989-1990). Proprio l'incontro del 1989, che gli valse il titolo dei pesi medi, contro Iran Barkley, venne giudicato da Ring Magazine l'incontro dell'anno (Ring Magazine fight of the year).

Nel 1979 partecipa al film Rocky II in una scena in cui fa da sparring partner a Rocky Balboa.

Nel 1986 partecipa all'episodio " Payback" (2x19) della serie TV Miami Vice.
Giardini pubblici
I giardini pubblici sono una categoria di giardini di proprietà pubblica, solitamente municipale.

Giardini pubblici di Cagliari

Giardini pubblici di Castel Goffredo

Giardini pubblici di Cesena

Giardini pubblici di Gorizia

Giardini pubblici di Reggio Emilia

Giardini pubblici di Sassari

Giardini pubblici Indro Montanelli di Milano

Giardini pubblici Indro Montanelli
I Giardini Pubblici Indro Montanelli sono un parco pubblico di Milano, situato nella zona di Porta Venezia, nel Municipio 1 e nel NIL n. 3 "Giardini Porta Venezia".

Inaugurati nel 1784 dall'amministrazione asburgica, furono il primo parco milanese e forse mondiale espressamente destinato allo svago collettivo. Per oltre due secoli sono stati chiamati Giardini Pubblici, giardini di Porta Venezia, giardini di via Palestro o semplicemente i giardini, e l'uso è ancora invalso.

Dal 2002 sono intitolati al giornalista e scrittore Indro Montanelli, che usava trascorrervi parte del proprio tempo libero.
Carl Seelig
Carl Seelig (Zurigo, 11 maggio 1894 – Zurigo, 15 febbraio 1962) è stato uno scrittore e mecenate svizzero di lingua tedesca.

Figlio di una ricca famiglia, curò molte antologie letterarie e di canzoni del folklore tedesco, russo e slavo. Collaborò a lungo con la casa editrice viennese E.P. Tal & Co Verlag.

Conosciuto prevalentemente per essere stato amico di Robert Walser (di cui curò le opere complete) e primo biografo di Albert Einstein, la sua corrispondenza include anche scambi di lettere con, tra gli altri, Max Brod, Hans Henny Jahnn, Alfred Polgar e Joseph Roth. Curò anche opere di Georg Büchner, Georg Heym, Waldemar Bonsels, Novalis, Martin Buber, Hermann Hesse, Stefan Zweig e altri.

La storia della sua amicizia con Robert Walser è raccontata nel libro di Seelig "Passeggiate con Robert Walser" ("Wanderungen mit Robert Walser") e nel film Der Vormund und sein Dichter (1978), regia di Percy Adlon.

L'Archivio svizzero di letteratura conserva più di 6000 suoi manoscritti.

Archivio svizzero di letteratura
L'Archivio svizzero di letteratura (ASL) in seno alla Biblioteca nazionale svizzera (BN) a Berna colleziona e valorizza dei fondi di scrittrici e scrittori svizzeri nelle quattro lingue nazionali, cioè in italiano, francese, tedesco e retoromancio.

L'ASL è stato inaugurato nel 1991 e si trova nella sede della Biblioteca nazionale svizzera alla Hallwylstrasse 15. Risale alla volontà testamentaria dello scrittore Friedrich Dürrenmatt, scomparso nel 1990, che prevedeva una donazione alla Confederazione del suo fondo manoscritti sotto la condizione che fosse instaurato un archivio letterario nazionale.

Oggi, nell'Archivio svizzero di letteratura sono conservati oltre 300 fondi e collezioni di scrittrici e scrittori, ma anche di intellettuali, di associazioni e di editori, tra l'altro di:
Odio (mitologia)
Nella mitologia greca, Odio o Odìo (in greco antico: Ὄδιος?, Ódios) era il nome di uno dei condottieri alleati che presero parte alla guerra di Troia per sostenere in guerra i Troiani contro gli Achei. La guerra derivò dalla decisione di Paride, figlio di Priamo re di Troia, di rapire la regina spartana Elena, di cui si era innamorato; durante l'assenza del marito di quest'ultima, Menelao, partito per i funerali di suo zio, il principe troiano sedusse la giovane e la condusse con sé a Troia, dove visse con lei per ben diciotto anni.

Furibondo per l'oltraggio, il re di Sparta riunì un esercito innumerevole e potentissimo, guidato dal suo supremo fratello, Agamennone, e con esso dichiarò guerra alla città nemica.
Le vicende principali di questo conflitto sono raccontate da Omero nell'Iliade.

Sparta
Sparta (in dialetto dorico Σπάρτα, Spártā; in ionico-attico Σπάρτη, Spártē, passato al greco moderno Σπάρτη, Spártī; da σπείρω spèirō, cioè "spargere", "seminare"), nel periodo miceneo Lacedemone (Λακεδαίμων, Lakedaímōn), era una delle più influenti poleis della Grecia antica, sorta al centro della Laconia nel Peloponneso intorno al X secolo a.C. Sulla sua storia spesso è complicato distinguere tra realtà e leggenda; possedeva infatti una cultura così peculiare, che molte delle fonti storiche rimasero impressionate dal suo mito e le loro testimonianze al riguardo peccano talora di affidabilità.

Tale aura leggendaria era alimentata dalla stessa Sparta e dal suo esercito che contribuì a tramandare quello che gli storici chiamano "miraggio spartano". In prossimità della città antica sorge oggi il comune greco di Sparta.
Kållandsö
Kållandsö è un'isola del lago Vänern in Svezia. Con una superficie di 56,78 km² è la seconda isola più grande del lago dopo quella di Torsö. Fa parte della municipalità settentrionale di Lidköping.

In quanto sede del Castello di Läckö è una popolare destinazione turistica.

Lidköping
Lidköping è una città della Svezia, capoluogo del comune omonimo, nella contea di Västra Götaland. Ha una popolazione di 25 644 abitanti (2010).

È situata sulla sponda sul del lago Vänern e a volte viene chiamata "Lidköping di Vänern" per distinguerla da Linköping, vicina alla costa est della Svezia. Sono stati fatti dei tentativi per cambiare il suo nome ufficiale in "Lidköping vid Vänern", ma questi tentativi non hanno avuto successo.
Running on Empty (singolo)
Running on Empty è una canzone del musicista statunitense rock Jackson Browne, title track del suo album dal vivo del 1977. Registrata durante il concerto del 27 agosto tenutosi al Merriweather Post Pavilion in Columbia, fu pubblicata come singolo nel 1978, arrivò al numero 11 della Billboard Hot 100 rimanendoci per diciassette settimane consecutive per poi calare al 72 l'11 febbraio. Fu la terza hit del musicista nella sua carriera (concorrendo solo con Doctor My Eyes e Somebody's Baby), e uno dei suoi pezzi più suonati nelle radio. 
Si trova al posto 496 della classifica delle 500 migliori canzoni della storia redatta dalla rivista inglese Rolling Stone.

Jackson Browne
Jackson Browne, alla nascita Clyde Jackson Browne (Heidelberg, 9 ottobre 1948), è un cantautore statunitense.

Le sue canzoni introspettive e piene di riferimenti letterari hanno fatto di lui uno dei più influenti esponenti della musica West Coast degli anni settanta. Brillante cantautore, chitarrista e pianista, negli anni è stato famoso anche per il suo impegno civile ed ambientalista. La sua poetica e il suo stile possono essere accostati a quelli di Neil Young e Nick Drake, mentre più tardi sarà influenzato anche da Bruce Springsteen.
Simca-Gordini T11
La Simca-Gordini T11, chiamata anche Simca Gordini T11, è una monoposto di Formula 1 costruita dalla scuderia francese Gordini per partecipare al campionato mondiale di Formula 1 1951 e 1952.

La vettura venne utilizzata anche nelle gare del campionato Formula Grand Prix e Formula 2, durante le stagioni 1946 e 1954.

Formula Grand Prix
Con Formula Grand Prix, termine adottato nel 1922 dall'AIACR (la FIA dell'epoca), si intendono il tipo di competizioni automobilistiche organizzate nei Gran Premi fino alla seconda guerra mondiale, gare in cui si cimentarono le aziende più illustri e i piloti più talentuosi dell'epoca.
Washington Wizards 2006-2007
La stagione 2006-07 dei Washington Wizards fu la 46ª nella NBA per la franchigia.

I Washington Wizards arrivarono secondi nella Southeast Division della Eastern Conference con un record di 41-41. Nei play-off persero al primo turno con i Cleveland Cavaliers (4-0).

National Basketball Association 2006-2007
La stagione della National Basketball Association 2006-2007 fu la 61ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei San Antonio Spurs, che sconfissero i Cleveland Cavaliers per 4-0 nelle finali NBA.
Albero a camme
L'albero a camme, nella meccanica, è un albero motore con parti eccentriche costituenti un tutt’uno ricavato dal pieno, forgiate o calettate, atto a trasmettere particolari leggi di moto agli elementi che vi sono a contatto. Nei motori a scoppio è l'albero responsabile della distribuzione su cui sono montati degli eccentrici, detti "camme", forzate su un tubo in acciaio cementato (generalmente acciaio 18NiCrMo5) o costituenti un tutt'uno forgiato o realizzati tramite idroformatura, che comandano l'apertura e la chiusura delle valvole. L'albero a camme si trova solo nel motore a 4 tempi sia benzina (accensione comandata) che diesel (accensione spontanea) ed in alcuni motori a due tempi unidirezionali.

Calettatura
La calettatura indica l'unione fra due elementi, sagomati in modo tale che risultino complementari al fine di costituire una connessione ad incastro, oppure, in generale, la sagomatura di cui sono dotati due o più elementi, che ne consente l'unione senza soluzione di continuità.
Michael Cates
Michael Elmhirst Cates (Bristol, 5 maggio 1961) è un fisico britannico noto per le sue ricerche nel campo della fisica della materia soffice.
Dal 1º luglio 2015 è il 19º professore lucasiano di matematica dell'Università di Cambridge.

Bristol
Bristol (AFI: /bɹɪstəl/; in gallese Bryste) è una città, contea cerimoniale e autorità unitaria del Regno Unito; sorge nella regione sud-occidentale dell'Inghilterra, sulla sponda meridionale dell'estuario del sistema fluviale Avon-Severn che la divide da Cardiff, in Galles.

Con una popolazione stimata di 425232 abitanti e un agglomerato di circa 902877, è il sesto centro più popoloso d'Inghilterra e ottavo del Regno Unito.
Australian Open 1996
L'Australian Open 1996 è stata la 84ª edizione dell'Australian Open e prima prova stagionale dello Slam per il 1996. Si è disputato dal 15 al 28 gennaio 1996 sui campi in cemento del Melbourne Park di Melbourne in Australia.

Melbourne Park
Il Melbourne Park è un impianto sportivo di Melbourne, Victoria, Australia. Situato lungo il fiume Yarra nella zona sud est del distretto finanziario, è una parte del complesso di strutture sportive e da intrattenimento che comprende anche il Parco olimpico e il Parco Yarra.

Dal 1988 ospita, tra i mesi di gennaio e febbraio, gli Australian Open di tennis. In passato è stata la casa della squadra di pallacanestro Melbourne Tigers e può essere utilizzato per ospitare anche pattinaggio su ghiaccio, concerti, competizioni di ciclismo su pista, di nuoto e motoristiche.
Raggi crepuscolari
I raggi crepuscolari sono fasci di luce solare che sembrano irradiarsi da un unico punto del cielo.

Questi raggi appaiono sotto forma di fasci luminosi divergenti inframmezzati da zone d'ombra. Il nome deriva dal fatto che sono frequentemente visibili durante le ore crepuscolari, all'alba e al tramonto, quando il contrasto tra chiarore e oscurità è più evidente.

I raggi crepuscolari sono in realtà paralleli, ma sembrano divergere a causa della prospettiva.

Il fenomeno ottico è osservabile quando degli oggetti come picchi montani o nubi creano delle zone d'ombra tra i raggi del sole. I vari residui dispersi nell'atmosfera spargono la luce solare e rendono questi raggi visibili, grazie alla diffrazione, alla riflessione e allo scattering.

Questo fenomeno è iconicamente denominato Sólstafir in lingua islandese.

Scattering
In fisica, con scattering (lett. "sparpagliamento"; in italiano dispersione o diffusione - da non confondere con la diffusione di materia) si indica un'ampia classe di fenomeni di interazione radiazione-materia in cui onde o particelle vengono deflesse (ovvero cambiano traiettoria) a causa della collisione con altre particelle o onde.

La deflessione avviene in maniera disordinata e in buona misura casuale, e per questo la diffusione si distingue dalla riflessione e dalla rifrazione, che invece cambiano le traiettorie in maniera regolare e determinata.

Sono considerati processi di scattering solo le interazioni elastiche o quasi elastiche, che cioè non comportino rilevanti cessioni o guadagni di energia; la diffusione o dispersione non hanno nulla a che fare con la diffusione termica (moto casuale di particelle microscopiche) o con la dispersione cromatica (separazione della luce nei suoi vari colori).
Giovanni Gambaudo
Giovanni Gambaudo (Moasca, 1915 – Qaret el Himmeimat, 24 ottobre 1942) è stato un militare italiano, insignito della medaglia d'oro al valor militare alla memoria nel corso della seconda guerra mondiale nasce nel 1915 (Asti).

Moasca
Moasca (Moasca o Muasca in piemontese) è un comune italiano di 523 abitanti della provincia di Asti in Piemonte. Fa parte della Comunità Collinare tra Langa e Monferrato comprendente anche i comuni di Canelli, Calosso, Castagnole delle Lanze, Coazzolo, Costigliole d'Asti, San Marzano Oliveto, Montegrosso d'Asti.
Sci di fondo agli XI Giochi olimpici invernali - 10 km femminile
La gara di sci di fondo femminile sulla distanza di 10 km si disputò il 6 febbraio dalle ore 9:00; il percorso aveva partenza e arrivo nello stadio Makomanai e presero parte alla competizione 42 atlete di 12 nazioni.

Makomanai Open Stadium
Il Makomanai Open Stadium è uno stadio situato a Sapporo, in Giappone. Oltre ad ospitare competizioni di pattinaggio di velocità, ha anche ospitato le cerimonie di apertura e chiusura degli XI Giochi olimpici invernali nel 1972.
Stardust@home
Stardust@home è un progetto di citizen science che, con l'aiuto di volontari, ricerca immagini di impatti di polvere interstellare. Questi impatti vengono ricercati all'interno di un cubo di aerogel che era posizionato all'interno della sonda Stardust lanciata dalla NASA il 7 febbraio 1999.

Volontariato
Con volontariato si intende lo svolgimento di un'attività scelta liberamente non rispondendo ad alcun obbligo di legge o a un comando.

La parola si può riferire, nella lingua italiana, ad esempio al militare volontario che ha aderito ad una missione internazionale, all'operatore del Servizio Civile Universale che ha scelto volontariamente di dedicare un anno al servizio del Paese.

Più comunemente ci si riferisce al "volontariato sociale", cioè all'impegno di persone che dedicano gratuitamente il proprio tempo e le proprie capacità a un'attività di utilità sociale, con lo scopo di aiutare il prossimo, ad esempio per aiutare persone in condizioni di indigenza, o che necessitano di assistenza, oppure in un'attività a favore della collettività, come ad esempio per fronteggiare emergenze occasionali o per riqualificare il proprio quartiere.
Battaglia della Tuscia
La battaglia della Tuscia fu uno scontro militare avvenuto in un luogo sconosciuto della Tuscia, tra alcuni reggimenti romani inviati in soccorso di Roma assediata e l'esercito gotico assediante. La battaglia rientra nel complesso quadro geopolitico delle incursioni gotiche in Italia e, più direttamente, nelle complesse manovre diplomatiche immediatamente precedenti il Sacco di Roma (410).

Onorio
Flavio Onorio (Costantinopoli, 9 settembre 384 – Ravenna, 15 agosto 423) è stato un imperatore romano dalla morte del padre Teodosio I (395) alla propria. Già nel 393 ricevette il titolo di Augusto.

Definito "l'imperatore indifferente" da Edward Gibbon, dimostrò tutta la sua inettitudine nell'amministrare l'impero, insofferente dinanzi a invasioni, rivolte e perdite di alcune province. Fece uccidere l'unico difensore dell'impero, Stilicone. È noto soprattutto per il fallimento della trattativa con il visigoto Alarico, che tenne in assedio Roma, il quale si era offerto di diventare generale dell'Impero romano d'Occidente; vistosi negato l'incarico, Alarico saccheggiò Roma dal 24 al 27 agosto 410.
Onore di Richmond
L'onore di Richmond (in inglese Honour of Richmond) era un onore (cioè un vasto possedimento terriero) medievale inglese, che si trovava nella parte nordoccidentale dell'attuale Yorkshire.

L'onore fu assegnato al conte Alan Rufus dal re Guglielmo il Conquistatore nel 1071.

Questo onore, che fu valutato per il servizio di 60 cavalieri, fu uno dei più importanti feudi dell'Inghilterra normanna.

Tees
Il Tees è un fiume del Regno Unito, che scorre nell'Inghilterra settentrionale. Nasce dalla Cross Fell, nei monti Pennini, e si dirige in direzione ovest-est per quasi tutta la sua lunghezza verso il Mare del Nord, dove si trova il suo estuario. Ha un bacino di 1.834 km²; già confine tra le contee storiche di Durham e Yorkshire, oggi, nel suo ultimo tratto, segna quello tra la citata Durham e il North Yorkshire. Sul suo estuario, sulle due rive opposte, si trovano le città di Stockton-on-Tees e Middlesbrough.