hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magnani (famiglia pesciatina)
I Magnani, di origine imolese si stabilirono in Valdinievole alla fine del XVIII secolo, ove grazie alla loro capacità mercantile e imprenditoriale, rilanciarono l'antica attività manifatturiera della carta, divenendo in breve una delle famiglie più visibili e facoltose della Toscana.

Francesco Feroni
Francesco Feroni (Empoli, 16 giugno 1614 – Firenze, 18 gennaio 1696) è stato un mercante, politico e funzionario italiano, protagonista di una irresistibile ascesa economica e sociale. Fu funzionario granducale sotto Cosimo III e senatore del Granducato di Toscana.
Nonthaburi Challenger III 2023 - Doppio
Yuki Bhambri e Saketh Myneni erano i detentori del titolo ma hanno deciso di non partecipare al torneo.

In finale Nam Ji-sung e Song Min-kyu hanno sconfitto Jan Choinski e Stuart Parker con il punteggio di 6–4, 6–4.

Saketh Myneni
Saketh Myneni (Vuyyuru, 19 ottobre 1987) è un tennista indiano.

Ha vinto due titoli in singolare e diversi altri in doppio nell'ATP Challenger Tour. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 137º posto in singolare nel settembre 2016 e il 74º in doppio nel gennaio 2023. Ha esordito nella squadra indiana di Coppa Davis nel febbraio 2014. Dal 2022 gioca esclusivamente in doppio
Ted Lange
Theodore William Lange (Oakland, 5 gennaio 1948) è un attore statunitense, noto per aver interpretato il ruolo del barista Isaac Washington nella serie tv statunitense Love Boat, dopo aver preso parte sempre in tale ruolo al secondo e terzo film tv prequel. Lange ha anche interpretato Junior nella serie That's My Mama.

La sua prima apparizione è nel documentario Wattstax. Ha anche partecipato, come guest star in show come Scrubs, Drake & Josh and Crescere, che fatica!.

Ha lavorato molto nel teatro, come autore e regista di George Washington's Boy, un dramma storico sulla relazione fra il primo presidente americano e il suo schiavo favorito.

Ha partecipato al programma televisivo di Italia 1 Matricole & Meteore in qualità di ospite, insieme a Bernie Kopell, con cui recitò insieme nella serie Love Boat in tutti i 249 episodi.

Crescere, che fatica!
Crescere, che fatica! (Boy Meets World) è una popolare sitcom statunitense andata in onda negli USA per sette stagioni dal 1993 al 2000 sul network ABC.

La serie segue le vicende quotidiane e le lezioni di vita dell'adolescente Cory Matthews, dei suoi amici e della sua famiglia.

In Italia la sitcom è andata in onda a partire dal 1996 su Rai 1 con le prime due stagioni (all'interno del programma Solletico) e, con le restanti, su Rai 2 (nel contenitore di cartoni animati Domenica Disney).

Nel 2014 è stato prodotto il sequel, Girl Meets World, con lo stesso team di autori principali.
Chiesa dell'Adorazione
La chiesa dell'Adorazione, più precisamente dell'Adorazione eucaristica perpetua, è una chiesa cattolica della città di Jesi (AN), nelle Marche.

Sorge sul lato orientale della piazza della Repubblica.

Provincia di Ancona
La provincia di Ancona è un ente locale territoriale delle Marche che conta 461 709 abitanti con capoluogo ad Ancona. Affacciata ad est sul mar Adriatico, confina a nord-ovest con la provincia di Pesaro e Urbino, a sud con la provincia di Macerata e a ovest con l'Umbria (provincia di Perugia).
WordPerfect Office
WordPerfect Office è una suite di programmi per la produttività personale sviluppata dalla società canadese Corel Corporation. Precedentemente commercializzata da Borland e poi da Novell, ha assunto la denominazione attuale nel 1995. A partire dalla versione 13 del 2006 e fino alla versione 19 del 2008 la numerazione delle versioni è cambiata assumendo il numero romano X al posto delle decine (X3). Nel marzo 2010 viene distribuita la versione WordPerfect Office X5 (che rappresenta, quindi, la quindicesima versione), disponibile in tre edizioni: Home & Student, Standard e Professional. La versione più recente è WordPerfect Office 2020 presentata ufficialmente il 5 maggio 2020. Con questa versione Corel adotta per la prima volta un sistema di numerazione basato sull'anno di pubblicazione.

Programma (informatica)
In informatica, un programma è una sequenza di istruzioni codificate in un linguaggio interpretabile da un elaboratore, espressione di un algoritmo per la risoluzione automatica di una certa classe di problemi.
L'insieme dei programmi presenti su un elaboratore ne forma il software.
Chiave biometrica
Per chiave biometrica si intende la sequenza di codici informatici utilizzati nell'ambito di meccanismi di sicurezza informatica che impiegano metodi di verifica dell'identità personale basati su specifiche caratteristiche fisiche dell'utente.

Elementi univoci che distinguono un individuo da un altro sono, ad esempio:

l'impronta della retina;

le impronte digitali;

l'impronta vocale.

Retina
La rètina è la membrana del bulbo oculare interno, adibita alla suddivisione in punti immagine, alla valutazione della luminosità e alla discriminazione dei colori delle immagini refratte dall'ottica dell'occhio (cornea, umor acqueo, cristallino e umor vitreo). Formata dalle cellule recettori, coni e bastoncelli, è responsabile della trasformazione da energia luminosa in potenziale elettrico (impulsi neurali) incanalato tramite il nervo ottico a quella parte del cervello predisposta alla visione (o percezione visiva).

Secondo alcuni studiosi, la retina è parte stessa del cervello, e non un organo esterno.
Royal Australian Navy
La Royal Australian Navy (RAN) è la marina militare dell'Australia, nata il 1º marzo 1901 con la denominazione Commonwealth Naval Forces riunificando le forze navali dei sei stati che il 1º gennaio 1901 avevano dato vita alla Federazione Australiana. Il 10 luglio 1911, per volere di Giorgio V assunse la denominazione Royal Australian Navy.

La Marina Australiana ha preso parte a fianco della britannica Royal Navy alla prima e alla seconda guerra mondiale e successivamente è stata anche impegnata nella guerra di Corea, nella Guerra del Vietnam e nella Guerra del Golfo.

Attualmente forze australiane sono coinvolte dal 2001 nel conflitto in Afghanistan e dal 2003 nel conflitto in Iraq.

Guerra del Golfo
La guerra del Golfo (2 agosto 1990 – 28 febbraio 1991), detta anche prima guerra del Golfo in relazione alla cosiddetta seconda guerra del Golfo, è il conflitto che oppose l'Iraq a una coalizione composta da 35 Stati formatasi sotto l'egida dell'ONU e guidata dagli Stati Uniti, che si proponeva di restaurare la sovranità del piccolo emirato del Kuwait, dopo che questo era stato invaso e annesso dall'Iraq. Fu anche un evento mediatico che segnò uno spartiacque nella storia dei media: fu infatti definita «la prima guerra del villaggio globale».
Tancas serradas a muru
Tancas serradas a muru (in italiano: Tanche chiuse con muro) è una poesia del poeta Melchiorre Murenu. 
Questi versi sono divenuti un canto d'autore di ispirazione folklorica e da tempo sono entrati a far parte della cultura e della tradizione popolare sarda.

I versi erano stati composti dal poeta macomerese poco dopo l'entrata in vigore della Editto delle chiudende.
La prima pubblicazione del brano è quello del Coro Supramonte di Orgosolo che l'aveva inserita nell'LP Pascoli serrati da muri , Fonit Cetra.

Macomer
Macomer (AFI: /makoˈmɛr/ ), Macumère in sardo (AFI: /makuˈmɛrɛ/), è un comune italiano di 8 970 abitanti della provincia di Nuoro, situato a 563 metri sul livello del mare, alle pendici della catena del Marghine, di cui è il centro principale, arroccata sulle rive del rio S'Adde. Insignito del titolo di città, è inoltre il capoluogo dell'unione dei comuni del Marghine.
Tasmania Challenger 1978
Il Tasmania Challenger 1978 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1978. Il torneo si è giocato a Hobart in Australia dall'8 al 14 gennaio 1978 su campi in cemento.

Hobart
Hobart (IPA: /ˈhoʊbɑːrt/) è la capitale della Tasmania, Stato federato dell'Australia. Nel 2006 la sua area metropolitana (che al suo interno comprende cinque Local Government Areas tasmaniane) contava circa 200 000 abitanti. È situata alla foce del fiume Derwent, ai piedi del monte Wellington (1 270 m), nella parte meridionale dell'isola di Tasmania. Hobart è inoltre un importante porto naturale.
Milonite
La milonite è una roccia metamorfica che si rintraccia prevalentemente lungo una shear zone della crosta terrestre.

La shear zone, o zona di taglio, è una fascia che separa due volumi di litosfera nella quale si ha un accumulo della deformazione; tale fascia deformata, dunque, permette i movimenti relativi dei volumi rocciosi. In superficie, la shear zone può proseguire con faglie, nelle quali si ha una perdita di coesione a causa della rigidità del materiale roccioso (si formano le cataclasiti, rocce triturate non metamorfiche) mentre nella shear zone (che avviene a 10 - 15 km di profondità, sotto l'isoterma 250 - 300 °C) la deformazione avviene duttilmente creando rocce particolarmente foliate, coesive, per l'appunto le miloniti.

Crosta terrestre
La crosta terrestre (chiamata comunemente superficie terrestre), in geologia e in geofisica, è uno degli involucri concentrici di cui è costituita la Terra: per la precisione, si intende lo strato più esterno della Terra solida, limitata inferiormente dalla discontinuità di Mohorovičić, avente uno spessore medio variabile fra 4 (crosta oceanica) e 70 chilometri (crosta continentale).
Keith Williams
Keith Williams (Florissant, 8 aprile 1988) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di offensive guard per i Buffalo Bills della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del sesto giro (196º assoluto) del Draft NFL 2011 dai Pittsburgh Steelers. Al college ha giocato a football all'Università del Nebraska-Lincoln.

Draft NFL 2011
Il draft NFL 2011 si è tenuto dal 28 al 30 aprile 2011.

L'ordine del draft è costituito in questo modo: per le prime venti squadre che non si sono qualificate per i play-off viene invertito l'ordine della stagione regolare 2010, quindi dalla squadra che ha ottenuto meno vittorie a quella con più vittorie, poi a seguire si aggiungono le squadre in base al turno in cui sono state eliminate ai playoff, fino ad arrivare alle ultime due scelte (31ª e 32ª) che sono assegnate rispettivamente alla perdente e alla vincente del Super Bowl XLV.

In caso di parità di vittorie si tiene conto come prima cosa la difficoltà del calendario che le squadre con lo stesso numero di vittorie hanno dovuto affrontare. In caso di ulteriore parità si considera il numero delle vittorie raggiunte all'interno della propria division o conference. Se la parità persiste la decisione viene presa con il lancio della monetina.
Dedenevo
Dedenevo (in russo Деденево?) è una cittadina della Russia europea centrale, situata nell'oblast' di Mosca. Apparteneva al Dmitrovskij rajon.

Sorge nella parte centrale dell'oblast', sul fiume Ikša, alcune decine di chilometri a nord di Mosca e 12 chilometri a sud di Dmitrov.

Dmitrov
Dmitrov (in russo Дми́тров) è una città della Russia dell'oblast' di Mosca, Russia, situata 65 km a nord da Mosca. È posizionata sul fiume Jachroma e sul Canale di Mosca, che connette la capitale russa con il Volga e fino al 2018 era capoluogo del Dmitrovskij rajon.
Baduy
I Baduy sono un gruppo etnico sundanese che vive in una regione relativamente isolata intorno al monte Kendeng (Giava Occidentale), nel villaggio di Leuwidamar (Reggenza di Lebak), nella provincia indonesiana di Banten. Esso è considerato un gruppo etnico mai contattato dalla civiltà dal momento che vive in una condizione di semi-isolamento. L'origine del loro nome attuale viene da un'attribuzione esterna, ovvero dai primi osservatori europei all'epoca delle Indie orientali olandesi, che iniziarono a indicare queste tribù con un nome che li associava ai beduini del deserto arabo. Tuttavia è questa popolazione per prima a rifiutare di essere identificata con questo nome, preferendo definirsi Urang Kanekes, ovvero il popolo di Kanekes, identificandosi con il luogo dove dimorano.

Sundanesi
I sundanesi sono un gruppo etnico nativo della parte occidentale dell'isola indonesiana di Giava. Con 40 milioni di persone sono il secondo più numeroso gruppo in Indonesia. I sundanesi sono in maggioranza di religione musulmana, la loro lingua è il sundanese (Urang Sunda, o Orang Sunda in sundanese o Suku Sunda in indonesiano).

I sundanesi sono tradizionalmente concentrati nella provincia di Giava Occidentale, Benten, Giacarta e la parte occidentale di Giava Centrale.
Migranti sundanesi possono trovarsi anche Lampung e Sumatra meridionale.

La cultura sundanese ha molte similarità con la cultura giavanese, sebbene differisca per essere apertamente islamica, con meno elementi indù-buddisti, e ha un sistema sociale gerarchico meno rigido.
L'identità comune che lega i sundanesi sono la loro lingua e cultura.
Ridge Racer 2
Ridge Racer 2 (リッジレーサー2?, Rijji Rēsā Tsu) è un videogioco arcade del 1994. Seguito del simulatore di guida Namco Ridge Racer, il gioco presenta una modalità multigiocatore.

Ridge Racer 2 condivide la colonna sonora con il videogioco Ridge Racer Revolution, pubblicato nel 1995 per PlayStation. Un videogioco omonimo è stato distribuito nel 2006 per PlayStation Portable.

Simulatore di guida
Simulatore di guida o videogioco di guida (in inglese racing game) è il termine adottato per indicare i videogiochi in cui il giocatore deve pilotare un veicolo, ad esempio auto o moto, in un'ambientazione virtuale. I software cercano di rappresentare le varie gare di corse motoristiche più o meno fedelmente, spesso simulando con un motore fisico in modo molto complesso il comportamento reale di un veicolo in ogni situazione.
Udychyn
L'Udychyn (in russo Удыхын?) è un fiume dell'Estremo Oriente russo, affluente di sinistra dell'Uda. Scorre nel Tuguro-Čumikanskij rajon del Territorio di Chabarovsk.

La sorgente del fiume si trova all'incrocio tra i monti Džugdyr e la catena dei Majskij. La lunghezza dell'Udychyn è di 148 km, l'area del suo bacino è di 3 710 km². Sfocia nell'Uda a 212 km dalla foce. I suoi principali affluenti sono: Udikan, Ėl'ga, Kukur (tutti da destra).

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.
Minusinsk
Minusinsk è una città della Russia siberiana meridionale (Territorio di Krasnojarsk); sorge sulla sponda destra del fiume Enisej, 661 km a sud di Krasnojarsk. È il capoluogo del rajon Minusinskij, pur essendone amministrativamente separata.

Krasnojarsk
Krasnojarsk (in russo Красноя́рск?, ; in sacha: Красноярскай, Krasnojarskaj) è una città della Russia siberiana centrale, capoluogo del kraj omonimo. Sorge sulle rive del fiume Enisej, a metà del suo corso. È la terza più grande città siberiana, importante centro industriale e nodo di comunicazione ferroviario (è una stazione importante della ferrovia Transiberiana) e aereo (è dotata di un aeroporto internazionale).
Samsung Mobile 500
La O'Reilly Auto Parts 500 è una gara della NASCAR Sprint Cup Series che è svolta annualmente al Texas Motor Speedway situato vicino a Fort Worth, Texas negli USA. Anche se viene descritta come una 500 miglia, la gara, in realtà, è di 501. Ci sono stati 12 differenti vincitori nelle prime 12 gare. Jeff Burton, il vincitore dell'edizione del 2007 ha rotto questo particolare record vincendo per la seconda volta dopo quella del 1997.

La denominazione "Samsung Mobile 500" è in vigore dall'edizione del 2010, precedentemente ha avuto le denominazioni di Samsung 500, Samsung / RadioShack 500, Harrah's 500, DirecTV 500, Primestar 500, Texas 500 e Interstate Batteries 500

Fort Worth
Fort Worth è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Denton, Parker, Tarrant (della quale è capoluogo), e Wise, nello Stato del Texas. La popolazione era di 995 653 persone secondo i dati del 2017, il che la rende la terza città più popolosa dello stato e la tredicesima città più popolosa della nazione. Si tratta della seconda città più grande della Dallas-Fort Worth Metroplex.
Campionati svizzeri di sci alpino 2016
I Campionati svizzeri di sci alpino 2016 si sono svolti a Davos, Haute-Nendaz, Veysonnaz e Zinal dal 21 marzo al 15 aprile. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale, combinata e slalom parallelo, tutte sia maschili sia femminili; le gare di slalom parallelo sono state tuttavia annullate.

Oltre agli sciatori svizzeri, hanno potuto concorrere al titolo anche gli sciatori di nazionalità liechtensteinese, mentre gli atleti delle altre federazioni, pur prendendo parte alle competizioni, potevano ottenere solo prestazioni valide ai fini del punteggio FIS.

UTC+1
UTC+1 è un fuso orario in anticipo di un'ora sull'UTC, e basato sull'Europa Centrale.

Per il meccanismo dell'ora legale l'inclusione dei vari stati e territori nel fuso orario UTC+1 non è uniforme durante l'anno, potendosi individuare tre gruppi.
Natalie Maines
Natalie Maines (Lubbock, 14 ottobre 1974) è una cantante statunitense.

Figlia del produttore musicale Lloyd Maines è la cantante delle Dixie Chicks, un gruppo di musica country di cui fa parte dal 1995. Suona diversi strumenti tra cui il pianoforte (studiato dall'età di dodici anni), la chitarra e il basso. Nel 2000 ha sposato Adrian Pasdar dal quale ha avuto due figli, Jackson Slade Pasdar e Beckett Finn Pasdar.

Eddie Vedder
Eddie Vedder, pseudonimo di Edward Louis Severson III (Evanston, 23 dicembre 1964), è un cantautore e musicista statunitense, annoverato fra gli esponenti più rappresentativi del movimento grunge.

Cofondatore, frontman e principale paroliere dei Pearl Jam, popolare gruppo rock in attività dal 1990, ha inoltre preso parte al progetto del collettivo Temple of the Dog e ha pubblicato come solista alcuni lavori di matrice folk rock.
Manila Esposito
Manila Esposito (Boscotrecase, 2 novembre 2006) è una ginnasta italiana, vice-campionessa olimpica nella finale a squadre e bronzo olimpico alla trave a Parigi 2024.

Detiene il record per essere l'unica ginnasta dall'introduzione del nuovo Codice dei Punteggi ad aver vinto tre ori individuali in un unico campionato europeo, nel 2024. Manila Esposito è inoltre la prima ginnasta italiana nella storia a vincere per due volte la medaglia d’oro nel concorso individuale all-around ai Campionati Europei, un traguardo che, prima di lei, era stato raggiunto soltanto da leggendarie campionesse della ginnastica come le sovietiche Larisa Latynina (1957-1961), Ludmilla Tourischeva (1971-1973) e Svetlana Boginskaya (1989-1990), la cecoslovacca Vera Caslavska (1965-1967), la rumena Nadia Comaneci e la russa Svetlana Khorkina.

S'vjatlana Bahinskaja
S'vjatlana Leanidaŭna Bahinskaja, o Svetlana Boginskaja (in bielorusso Сьвятлана Леанідаўна Багінская?, in russo Светлана Леонидовна Богинская?, Svetlana Leonidovna Boginskaja; Minsk, 9 febbraio 1973), è un'ex ginnasta sovietica, dal 1992 bielorussa.

Tra le poche ginnaste ad avere partecipato a tre edizioni dei giochi olimpici, era nota per l'eleganza e l'originalità degli esercizi a corpo libero; spiccava anche per la sua altezza di 157 cm, all'epoca considerevolmente superiore alla media delle altre ginnaste. Attualmente vive negli Stati Uniti a Houston, in Texas, con il marito e i due figli.
Douglas Emerson
Douglas Emerson (Glendale, 5 ottobre 1974) è un attore statunitense.

Ha interpretato Scott Scanlon, l'amico di David Silver (Brian Austin Green), nel telefilm cult degli anni '90 Beverly Hills 90210, nella prima e seconda stagione. Il suo personaggio esce di scena quando, maneggiando la pistola del padre, viene per errore colpito a morte.

La sua rapida uscita dal cast lo ha fatto ben presto dimenticare, al contrario di suoi colleghi più fortunati. Con Beverly Hills 90210, infatti, si può dire che abbia chiuso con il cinema e la TV nonostante avesse in precedenza recitato in altri film, tra cui Blob - Il fluido che uccide (1988), e avesse fatto brevi apparizioni in altre fiction televisive. Sposato, è entrato nell'United States Air Force, da cui ha preso congedo nel 2003.

Glendale (California)
Glendale è una città nella contea di Los Angeles, California, Stati Uniti. Si trova presso l'estremità orientale della valle di San Fernando ed è uno dei più importanti sobborghi dell'area di Los Angeles.
Dovere
Il dovere (dal latino debere, derivato a sua volta dalla preposizione de, 'da', e dal verbo habere, 'avere') è il comportamento imposto da una norma.

Poiché esistono diversi tipi di norme - ad esempio giuridiche, morali, religiose, filosofiche - si avranno altrettanti tipi di dovere a seconda del contesto.

Preposizione
La preposizione (dal latino prepositio, -onis, deverbale di praeponere = 'porre davanti'), in grammatica, è una parte invariabile del discorso che serve a creare un legamento  fra parole e frasi, specificando un rapporto reciproco e la funzione sintattica della parola, locuzione o frase che la segue.

Quando uniscono due parole all'interno di una medesima proposizione, le preposizioni servono a introdurre i complementi (tranne il complemento oggetto e, talora, alcuni altri):

Esempio: Abbiamo pensato a lungo alle tue parole.

Quando invece collegano due frasi, esse introducono delle proposizioni subordinate:

Esempio: Bisogna prendere il traghetto per arrivare su quell'isola.
Magila
La magila (gen. Magila) è un crostaceo estinto, appartenente ai decapodi. Visse tra il Giurassico inferiore e il Giurassico superiore (circa 190 – 150 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa e Asia.

Giurassico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Giurassico superiore, è l'ultima delle tre epoche in cui è suddiviso il periodo Giurassico. Esso si estende cronologicamente da 161,2 ± 4,0 a 145,5 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Giurassico medio e seguito dal Cretacico inferiore, la prima epoca del successivo periodo Cretacico. Nella litostratigrafia europea veniva anche indicato come Malm, nome che oggi la IUGS raccomanda di utilizzare solo per gli strati rocciosi di questa epoca e non per definire l'epoca cronostratigrafica.
Shirley Fry
Shirley June Fry Irvin (Akron, 30 giugno 1927 – Naples, 13 luglio 2021) è stata una tennista statunitense.
È stata una delle poche atlete ad aver vinto tutti e quattro i tornei del Grande Slam. Fa anche parte del ristretto gruppo di solo cinque tennisti/e in grado di vincere tutti i tornei anche nel doppio, insieme a Doris Hart, Margaret Smith Court, Martina Navrátilová, e Roy Emerson.

Akron (Ohio)
Akron è la quinta città più grande dello Stato dell'Ohio ed è il capoluogo della contea di Summit. Si trova all'estremità occidentale dell'altopiano di Allegheny, a circa 64 km a sud del centro di Cleveland. Al censimento del 2020, la città vera e propria aveva una popolazione totale di 190 469 abitanti, rendendola la 125ª città più grande degli Stati Uniti. L'area della Greater Akron, che comprende le contee di Summit e Portage, aveva una popolazione stimata di 703 505 abitanti.
Amstel Gold Race 2005
L'Amstel Gold Race 2005, quarantesima edizione della corsa, valevole come ottava prova del calendario UCI ProTour 2005, si svolse il 17 aprile 2005 su un percorso di 251 km, da Maastricht alla collina del Cauberg, nel comune di Valkenburg aan de Geul. Fu vinta dall'italiano Danilo Di Luca, che terminò in 6h 21' 07".

Maastricht
Maastricht /ma:'strɪxt/ , o /ma:'stʀɪçt/ nella variante fiamminga e localmente (Mestreech in limburghese, Maëstricht in francese desueto, Mastrique in spagnolo desueto), è un comune dei Paesi Bassi di 121.565 abitanti situato nella Provincia del Limburgo di cui è capoluogo.