hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lightning Bolt (gruppo musicale)
I Lightning Bolt sono un duo noise rock statunitense di Providence, nel Rhode Island, composto da Brian Chippendale alla batteria e alla voce, e da Brian Gibson al basso. Sono uno dei gruppi più famosi connessi alla scena musicale della Rhode Island School of Design (RISD).

Rhode Island School of Design
Rhode Island School of Design ("Scuola di disegno del Rhode Island", abbreviato in RISD) è un'università privata di belle arti e design situata a Providence, nel Rhode Island. È stata fondata nel 1877, e si trova alla base di College Hill. Il campus del RISD è contiguo con quello della Brown University. Le due istituzioni condividono risorse sociali, accademiche e comunitarie, oltre ad avere corsi di studio in comune. I candidati sono tenuti a compilare il test dei tre disegni, uno dei quali è relativo al caratteristico disegno della bicicletta del RISD.

Essa comprende circa 350 docenti e curatori, e 400 membri dello staff. Circa 1,880 laureandi e 370 studenti universitari si iscrivono annualmente da tutti gli Stati Uniti e da 50 nazioni estere. Il RISD è membro della Association of Independent Colleges of Art and Design (AICAD), un consorzio di trentasei scuole di belle arti negli Stati Uniti. Inoltre il RISD mantiene circa 80 000 opere d'arte nel RISD Museum.
Yatogame-chan kansatsu nikki
Yatogame-chan kansatsu nikki (八十亀ちゃんかんさつにっき? lett. "Il diario delle osservazioni di Yatogame-chan") è un manga yonkoma scritto e disegnato da Masaki Andō, serializzato sulla rivista Monthly Comic Rex di Ichijinsha dal 28 maggio 2016 al 27 settembre 2022. Una serie televisiva anime ispirata al fumetto prodotta dallo studio Saetta è andata in onda dal 4 aprile 2019 all'11 giugno 2022.

Yonkoma
Un manga yonkoma, o in breve 4-koma, (4コマ漫画? lett. "di 4 vignette") è un particolare formato di striscia a fumetti  diffuso in Giappone, composto appunto da 4 vignette e generalmente utilizzato per racconti umoristici.
Musica futurista
La musica futurista era quella concepita dall'omonimo movimento artistico italiano nato agli inizi del Novecento. La musica futurista rifiutava ogni elemento tradizionale, faceva uso di suoni sperimentali e dissonanti, e ispirò compositori del XX secolo fra cui Stravinskij, Honegger, Antheil, e Varèse.

Arte italiana
L'arte italiana si sviluppò nella penisola italica fin dalla preistoria. Durante l'Impero romano l'Italia fu al centro di una cultura artistica che per la prima volta creò un linguaggio universalmente omogeneo per il mondo europeo e mediterraneo. In alcuni periodi l'Italia fu il paese artisticamente più all'avanguardia d'Europa.
Oranti
Gli oranti (dal latino orare) sono delle figure nelle arti sacre, che mostrano una persona in preghiera con lo sguardo rivolto verso il cielo.

In pittura è una delle rappresentazioni molto frequenti delle catacombe cristiane. Nella scultura sono delle statuette in calcare, alabastro, terracotta o di metallo con gli occhi sgranati e le mani aperte che esprimono l'atteggiamento di adorazione del fedele.

Statua
Una statua (dal latino statŭa, '(cosa) che sta ferma', 'ritta', 'in piedi', da statuĕre, 'collocare', 'innalzare') è un'opera di scultura a tutto rilievo (o a tutto tondo) che può raffigurare un oggetto, una figura umana o animale, o un'entità astratta e idealizzata. Può essere realizzata in pietra, in marmo, in legno, in bronzo. In caso di successive gettate in metallo, il modello della statua può essere realizzato in gesso (anche plastica) o in cera.
Autópálya M7
L'autópálya M7 (in italiano "autostrada M7") è un'autostrada ungherese che costituisce il principale collegamento fra la capitale Budapest, il lago Balaton e la Croazia.

Lunga 240 chilometri, è a tre corsie per senso di marcia dalla confluenza con la M1 fino a Székesfehérvár, da dove la statale 8 (itinerario E66) si dirige verso Graz, dopo questo innesto è a due corsie per senso di marcia. L'autostrada è utilizzata soprattutto per raggiungere, da Budapest, il lago Balaton e le località turistiche della costa meridionale del lago.

L'M7 è ormai completata, l'ultimo tratto di 20 km a sud verso il confine con la Croazia, nei pressi di Nagykanizsa, è stato completato il 1º aprile 2008.

L'M7 è la più antica autostrada ungherese.

Strada europea E66
La E66, strada europea intermedia in direzione ovest-est, collega il Trentino-Alto Adige con l'Ungheria, passando per l'Austria in una parte dell'autostrada A10 Villaco-Salisburgo e proseguendo sull'A2 che collega Tarvisio con Vienna attraverso Klagenfurt e Graz fino all'uscita di Fürstenfeld.

Entrata in Ungheria prosegue fino a Veszprém e Székesfehérvár dove ha termine.

Fino al 1992 il nome "E66" era utilizzato per un percorso situato invece in Svezia.
Chiesa di San Mauro (Cagliari)
La chiesa di San Mauro è una chiesa di Cagliari, ubicata in via San Giovanni, nel quartiere Villanova. La chiesa è officiata dai Francescani dell'Ordine dei frati minori ( O.F.M. ), che dimorano nell'annesso convento.

Convento
Un convento è un complesso residenziale tipico dell'organizzazione comunitaria della vita consacrata nella cristianità latina, soprattutto cattolica: in particolare, il convento è il luogo che ospita una comunità di un ordine mendicante.

Talvolta il termine viene impiegato anche in riferimento alla lavra, un insediamento monastico della Chiesa ortodossa

In contesto arabofono il termine usato è invece "dayr", la cui radice si riallaccia al sostantivo "dār" (in arabo ﺩﺍﺭ‎?), ossia "casa".

La funzione primaria del convento è di ospitare persone che vivono in una comunità religiosa (se maschile, composta di presbiteri e di frati laici, se femminile solo di suore) ed i servizi necessari alla comunità stessa (chiesa, mensa, lavanderia ecc.), ed eventualmente da essa forniti al mondo esterno (soprattutto scuole).
Angelucci
Angelucci – cognome italiano

Andrea Angelucci (1974-2009) – militare italiano

Angelo Angelucci (1816-1891) – architetto italiano

Antonio Angelucci (1944) – imprenditore, editore e politico italiano

Arduino Angelucci (1901-1981) – artista italiano

Arnaldo Angelucci (1854-1933) – oculista italiano

Gilberto Angelucci (1967) – allenatore di calcio ed ex calciatore venezuelano

Mario Angelucci (1903-1965) – politico italiano

Nicola Angelucci (1895-1988) – avvocato e politico italiano

Silvio Angelucci (1909-1942) – militare e aviatore italiano

Silvio Angelucci
Silvio Angelucci (Conza della Campania, 20 marzo 1909 – Mar Mediterraneo, 13 agosto 1942) è stato un militare e aviatore italiano, decorato di Medaglia d'oro al valor militare alla memoria nel corso della seconda guerra mondiale.
Amore dormiente
L'Amore dormiente è un dipinto a olio su tela del pittore napoletano Battistello Caracciolo. È conservato presso la Galleria Regionale del Palazzo Abatellis di Palermo. Proviene dall'ex Museo Nazionale di Palermo. L'opera è databile al 1622 circa.

Museo archeologico regionale Antonino Salinas
Il Museo archeologico regionale "Antonino Salinas" è un museo che ha sede a Palermo. Possiede una delle più ricche collezioni archeologiche d'Italia e testimonianze della storia siciliana in tutte le sue fasi, che vanno dalla preistoria al medioevo. Al suo interno sono conservati i reperti e manufatti dei popoli che hanno determinato la storia dell'isola: fenici, punici, greci, romani e bizantini, ma anche manufatti di altri popoli come gli egizi e gli etruschi. Vi è conservata la Pietra di Palermo, un'importante testimonianza della storia dell'Antico Regno egiziano.

Nato nel 1814, è stato museo nazionale fino al 1977, ed è dedicato ad Antonino Salinas, celebre archeologo e numismatico palermitano, che lo diresse dal 1873 fino alla morte nel 1914.
Punta Nera
Punta Nera  – montagna delle Alpi Cozie

Punta Nera  – montagna del Massiccio del Gran Paradiso (Alpi Graie)

Punta Nera  – montagna delle Dolomiti (Dolomiti Ampezzane)

Punta Nera  – promontorio in Sardegna

Punta Nera  – città della Repubblica del Congo

Repubblica del Congo
La Repubblica del Congo (nota anche come Congo-Brazzaville o ex Congo francese; in francese: République du Congo; in kituba: Repubilika ya Kongo; in lingala: Republiki ya Kongó) è uno Stato dell'Africa centrale e un'ex-colonia francese. Dal 1969 al 1992 fu denominata Repubblica Popolare del Congo.
La capitale è Brazzaville.

Confina a nord con il Camerun e la Repubblica Centrafricana, a est e a sud con la Repubblica Democratica del Congo, a sud per un breve tratto con l'exclave angolana di Cabinda, a sud-ovest si affaccia sul golfo di Guinea e a ovest confina con il Gabon.

La Repubblica del Congo è una repubblica semipresidenziale; l'attuale presidente è il generale Denis Sassou Nguesso, al potere dal 1979 salvo il periodo 1992-97. La lingua ufficiale è il francese.
Cane guida
I cani guida, conosciuti anche come cani per non vedenti, sono cani da assistenza utilizzati da persone affette da cecità e persone ipovedenti, addestrati per aiutare queste persone a superare gli ostacoli.

Sebbene i cani possano essere addestrati a evitare diverse tipologie di ostacoli, essi sono parzialmente daltonici (rosso-verde) e non sono capaci di riconoscere i segnali stradali. La persona ha il compito di condurre il cane, basandosi sulle capacità acquisite attraverso un precedente allenamento per imparare a muoversi nello spazio.
L'addestratore può essere paragonato al navigatore di un aereo, che deve sapere come andare da un posto ad un altro, e il cane è il pilota che permette il raggiungimento della destinazione in sicurezza.

In molti paesi, i cani guida, come molti altri cani da assistenza e cani per non udenti, sono esenti dalle normative che vietano la presenza di animali in luoghi pubblici, quali ristoranti e mezzi di trasporto.

Barbone (razza canina)
Il barbone, comunemente chiamato barboncino, è una razza canina di origine francese. In passato, grazie al suo fiuto e alla sua disposizione a stare in acqua, era impiegato nella caccia alle anatre come cane da riporto. Il suo nome francese, caniche, deriverebbe infatti da canard (che significa appunto «anatra») o da chien canne («cane da canna»). Il termine tedesco Pudel, da cui l'inglese poodle, deriva invece dal tedesco arcaico pudeln, che significa letteralmente «tuffarsi».

A dispetto di quello che fu per secoli il suo utilizzo prevalente, il barbone viene oggi posto nel IX gruppo della classificazione FCI (Federation cynologique internationale), cioè nella categoria dei cani da compagnia.
Parcheggio di interscambio
Il parcheggio di interscambio (anche detto parcheggio scambiatore  o incentivato, in sigla P+R, dall'inglese Park and Ride) è una struttura di parcheggio collegata con i mezzi pubblici di trasporto che permette a pendolari ed altre persone, in arrivo dalle periferie o dai centri limitrofi, di parcheggiare il loro veicolo e di servirsi di bus, sistema ferroviario (metropolitana, metropolitana leggera o ferroviario pendolare) oppure carpool per il resto del viaggio all'interno della città.

Il veicolo viene lasciato nel parcheggio durante il giorno o parte di esso e recuperato dal proprietario quando ritorna. I parcheggi di interscambio sono generalmente situati nelle periferie delle aree metropolitane o lungo le tangenziali delle grandi città.

Trasporto ferroviario
Il trasporto ferroviario è lo spostamento di persone e/o cose da un luogo ad un altro per mezzo di un sistema specializzato comunemente chiamato ferrovia, utilizzando un mezzo di trasporto a trazione ferroviaria denominato treno.
Valle Murcia
La Valle Murcia (Vallis Murcia in latino) era una valle nella città di Roma tra il Palatino e il colle Aventino, dove si trovava il Circo Massimo.

La valle era il sito di feste e riti per diverse divinità agricole, tra cui una festa di Cerere il 19 aprile in cui le torce venivano legate alle code delle volpi.

Qui secondo una leggenda sarebbe avvenuto il mitico episodio del Ratto delle Sabine.

Cerere
Nella religione romana Cerere (in latino Ceres, Cereris e in osco: Kerri, Kerres o Kerria) era una divinità materna della terra e della fertilità, nume tutelare dei raccolti, ma anche dea della nascita, poiché tutti i fiori, la frutta e gli esseri viventi erano ritenuti suoi doni, tant'è che si pensava che avesse insegnato agli uomini la coltivazione dei campi. Per questo veniva solitamente rappresentata come una matrona severa e maestosa, ma allo stesso tempo bella e affabile, con una corona di spighe sul capo, una fiaccola in una mano e un canestro ricolmo di grano e di frutta nell'altra. Il flamine cereale presiedeva il suo culto. Sorella di Vesta, Giunone, Plutone, Nettuno e Giove, e figlia di Saturno e Opi. La sua figlia più conosciuta è Proserpina.

Sebbene il suo culto sia di antica origine italica, è generalmente identificata con la dea greca Demetra.
Radio Philippines Network
Radio Philippines Network, Inc. (RPN) è una rete televisiva terrestre delle Filippine in la cui proprietà è condivisa fra il governo Filippino ed i gruppi Nine Media Corporation, Far East Managers, Investors Inc., ed investitori privati. Radio Philippines Network Le sue strutture di trasmissione gli studi e trasmettitore si trovano all'interno di Quezon City. La rete è stata fondata dal defunto Roberto Benedicto ed ha iniziato le proprie trasmissioni il 29 giugno 1960. La rete televisiva è la rete sorella di Intercontinental Broadcasting Corporation o IBC.

Televisione terrestre
La televisione terrestre, o TV terrestre, è la televisione che giunge agli utenti per mezzo di onde radio emesse da trasmettitori posti sulla superficie terrestre, ricevute da un'antenna televisiva e ritrasformata in video e audio da un televisore o dispositivi simili di visualizzazione.
Grand Prix Herning
Il Grand Prix Herning è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge attorno alla città di Herning, in Danimarca, ogni anno nel mese di maggio. Dal 2005 fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour classe 1.1.

Corsa in linea
Una corsa ciclistica è definita corsa in linea, o semplicemente in linea, quando viene dato il via a tutti i corridori contemporaneamente, allineati dietro una linea di partenza (da cui il nome), e la classifica viene stilata in base all'ordine in cui essi varcano la linea di arrivo. L'altra modalità possibile è la corsa a cronometro, in cui i corridori partono scaglionati e la classifica viene stilata in base al tempo impiegato da ognuno.
The Amity Affliction
I The Amity Affliction sono una band post-hardcore australiana di Gympie, nel Queensland, formatasi nel 2003. L'attuale formazione della band è composta da Jonny Reeves (voce pulita, basso), Joel Birch (voce sporca), Dan Brown (chitarra) e Joe Longobardi (batteria, percussioni).

I The Amity Affliction hanno pubblicato sei album in studio tra cui Severed Ties (2008), Youngbloods (2010), che ha debuttato al numero 6 di ARIA Charts, Chasing Ghosts (2012), che ha debuttato al numero 1 nelle classifiche ARIA, Let The Ocean Take Me (2014), This Could Be Heartbreak (2016) e Misery (2018). Tutti e tre debuttano al numero 1. Il 13 novembre 2015, The Amity Affliction ha anche pubblicato un singolo chiamato "Shine On". Sono noti per le loro canzoni molto personali, che spesso hanno a che fare con la depressione, l'ansia, l'abuso di sostanze e il suicidio, molti testi sono tratti dalle battaglie passate del cantante Joel Birch.

Roadrunner Records
La Roadrunner Records è una etichetta discografica olandese, che produce e promuove principalmente musica heavy metal. L'etichetta nacque originariamente sotto il nome di Roadracer Records nel 1980. Nel 2006 è diventata proprietà della Warner Music Group.
Birampur
Birampur è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Dinajpur, divisione di Rangpur. Si estende su una superficie di 211,81 km² e conta una popolazione di  170.806 abitanti (censimento 2011).

Divisione di Rangpur
Rangpur è una delle divisioni amministrative del Bangladesh ed è divenuta tale il 25 gennaio 2010 dividendosi dalla divisione più meridionale Rajshahi. È la provincia più settentrionale del Bangladesh ed è prevalentemente pianeggiante.
Eva Ahnert-Rohlfs
Eva Ahnert-Rohlfs (Coburgo, 11 agosto 1912 – Sonneberg, 9 marzo 1954) è stata un'astronoma tedesca.
Fece importanti osservazioni sulle stelle variabili.

Eva Rohlfs studiò alle università di Würzburg, di Monaco e di Kiel dal 1931 al 1933. Dopo nove anni di ritorno alla vita familiare, studiò dal 1942 alla fine della Seconda guerra mondiale all'Università di Gottinga. Dal 1945, lavorò fianco a fianco con il professor Cuno Hoffmeister come assistente astronomo all'Osservatorio Sonneberg. Nel 1951, ricevette un dottorato in astrofisica dall'Università di Jena. Allo stesso Osservatorio Eva incontrò il futuro marito, Paul Oswald Ahnert, e si sposarono nel 1952. Lei morì due anni dopo, ad appena 41 anni.

Università di Würzburg
L'Università di Würzburg (nome ufficiale: Julius-Maximilians-Universität Würzburg) è un'antica università degli studi tedesca. Preceduta da un'effimera università fondata nel 1402. venne istituita definitivamente nel 1582 dal principe vescovo di Würzburg Julius Echter von Mespelbrunn, a cui è intitolata.
Filmografia delle Simpatiche canaglie
Questa pagina raccoglie la filmografia delle Simpatiche canaglie, composta di 221 comiche e prodotta quasi interamente da Hal Roach negli anni fra il 1922 e il 1944.

Jackie Cooper, Allen Hoskins, George McFarland, Carl Switzer e gli altri piccoli attori sono passati alla storia del cinema attraverso questa serie, nella quale la maggioranza degli episodi dura venti minuti, salvo qualcuno di trenta; essi sono di seguito presentati divisi in base alle varie case di produzione.

Simpatiche canaglie
Simpatiche canaglie (in inglese: Our Gang, conosciuta anche come The Little Rascals o Hal Roach's Rascals) è un serial statunitense di cortometraggi proiettati nei cinema dal 1922 al 1944, incentrato sulle avventure di un gruppo di bambini. Prodotta da Hal Roach, la serie è nota per il fatto di mostrare un comportamento relativamente naturale dei bambini, in quanto Roach e il regista originario Robert F. McGowan lavorarono per catturare le sfumature pure e grezze dell'essere bambino, piuttosto che portarli a recitare imitando lo stile degli adulti.

Ancora più notevole ed in anticipo sui tempi l'aver messo di fianco bambini e bambine, bianchi e neri in un gruppo omogeneo, una cosa che non era mai stata fatta prima nel cinema statunitense e che invece fu ripresa dopo il successo di Simpatiche canaglie.
Centro internazionale di miglioramento del mais e del grano
Il Centro internazionale di miglioramento del mais e del grano (comunemente chiamato CIMMYT) è un'organizzazione no-profit di ricerca (che include un istituto di formazione) dedicata allo sviluppo di varietà migliorate di grano e mais e all'introduzione di pratiche agricole innovative presso i coltivatori. Il Centro ha sede a El Batán in Messico, al centro dell'omonimo stato ed è uno dei 15 istituti di ricerca e formazione no-profit affiliati al CGIAR, il Gruppo consultivo sulla ricerca agricola internazionale.

Organizzazione non a scopo di lucro
Un'organizzazione non a scopo di lucro, detta anche organizzazione non profit (dall'inglese profit, cioè "profitto") o ente non profit, è un'organizzazione che, per statuto, non è destinata alla realizzazione di profitti e reinveste interamente gli utili generati per i propri scopi organizzativi.
Cándido López
Cándido López (Buenos Aires, 29 agosto 1840 – Baradero, 31 dicembre 1902) è stato un pittore argentino.
La sua formazione artistica inizia sotto al guida di Carlos Descalzo e del maestro italiano Baldassare Verazzi, pittore e affrescatore giunto in Argentina nel 1856.

Nel 1860 si trasferisce nella città di Mercedes e apre uno studio fotografico insieme a Juan Soulá, realizzando diversi dagherrotipi. Quando scoppia la guerra contro il Paraguay, decide di arruolarsi come volontario con il proposito di documentare nei suoi schizzi le fasi della campagna militare. Ma nel 1866 nel corso di un combattimento resta ferito e perde la mano destra.

Rientrato a Buenos Aires, si esercita nell'uso della mano sinistra e prosegue la sua attività pittorica. Dopo il matrimonio con Emilia Magallanes, si trasferisce a Carmen de Areco, nel podere della moglie, e si dedica alla gestione della campagna e alla pittura. Muore a Baradero nel 1902.

Dagherrotipia
La dagherrotipia fu il primo procedimento fotografico per lo sviluppo di immagini (tuttavia non riproducibili). Messo a punto dal francese Louis Jacques Mandé Daguerre (da cui trae il nome) da un'idea di Joseph Nicéphore Niépce e del figlio di questi, Isidore, venne presentato al pubblico il 19 agosto 1839 dallo scienziato François Arago, presso l'Académie des Sciences e l'Académie des Beaux Arts.
The Irony of Fate
The Irony of Fate – cortometraggio del 1910 diretto da Harry Solter

The Irony of Fate – cortometraggio del 1912 diretto da Albert W. Hale

The Irony of Fate – cortometraggio del 1912 diretto da Bert Haldane

Albert W. Hale
Albert W. Hale (Bordeaux, 1º gennaio 1882 – Los Angeles, 27 febbraio 1947) è stato un regista francese naturalizzato statunitense.

Ha diretto circa 34 film dal 1912 al 1915. Ha lavorato per lo studio Majestic Film Company, e la National Film Corporation.
Amanda Vanstone
Amanda Eloise Vanstone, nata O'Brien (Adelaide, 7 dicembre 1952), è una ex politica australiana ed ex ambasciatrice in Italia.

Fu una senatrice liberale per l'Australia meridionale dal 1984 al 2007, e ha presieduto a diversi ministeri con portafoglio del Governo Howard. Dopo le sue dimissioni dal Senato nel 2007, è stata ambasciatrice australiana fino al luglio 2010.
Durante il suo periodo al ministero per l'immigrazione vi furono controversie nel dipartimento di Immigrazione e multiculturale e degli affari interni.

Ambasciatore
È detto ambasciatore (la denominazione per esteso solitamente usata nella prassi è "ambasciatore straordinario e plenipotenziario") l'agente diplomatico che, secondo le norme del diritto internazionale, appartiene alla classe di rango più elevato.
Puerto Rico Open 1995 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Puerto Rico Open 1995, facente parte del WTA Tour 1995, ha avuto come vincitrici Karin Kschwendt e Rene Simpson che hanno battuto in finale 6–2, 0–6, 6–4 Laura Golarsa e Linda Harvey-Wild.

Rene Simpson
Rene Simpson (Sarnia, 14 gennaio 1966 – Chicago, 17 ottobre 2013) è stata una tennista canadese, conosciuta anche come Rene Simpson-Alter o Rene Simpson-Collins, a seguito dei matrimoni rispettivamente con Barry Alter e Jason Collins.
Tseax Cone
Il Tseax Cone (/ˈsiːæks/), chiamato anche River Tseax Cone o vulcano Aiyansh, è un cono di scorie di recente formazione e attivo associata ai Nass Ranges e alla provincia vulcanica della Cordigliera settentrionale. Si trova nel Canada occidentale, in particolare all'interno della provincia della Columbia Britannica, a est di Crater Creek allo sbocco del lago Melita, a sud-est di Gitlakdamix e a 60 km a nord di Terrace.

Il vulcano si trova in una valle a est del fiume Tseax, a circa 20 chilometri a sud della confluenza di quest'ultimo con il più grande Nass. Il Tseax Cone è uno dei centri vulcanici più facilmente raggiungibili della Columbia Britannica.

Province e territori del Canada
Le province e territori del Canada sono tredici unità territoriali di primo livello del Paese, dieci delle quali sono chiamate province, mentre le restanti tre sono dette territori. Le province si trovano nella fascia meridionale dello Stato, mentre i territori sono situati nelle regioni fredde affacciate sull'Artico e formano la regione del Canada settentrionale. Le province orientali del Québec, e parte di Ontario e Nuovo Brunswick costituiscono il cuore geografico, storico e linguistico del cosiddetto Canada francese.