hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pink Sparkle
Pink Sparkle è una fragranza femminile di Coty, Inc. ed è il settimo profumo sponsorizzato da Kylie Minogue. Venne lanciata nel 2010, due mesi prima dell’uscita del suo undicesimo album in studio Aphrodite. Secondo Minogue, l’intento era creare una fragranza «elegante, piacevole, che ti porti in un meraviglioso luogo di ottimismo e vitalità». Il flacone è progettato a forma di bottiglia di champagne, con il tappo simile a un tappo di sughero. La cantante promosse il profumo nello stesso anno durante The Paul O'Grady Show.

Nel 2011 venne annunciata la sua nona fragranza, Dazzling Darling, come risposta alla gamma Darling. Minogue dichiarò che, tra tutte le sue fragranze, Dazzling Darling le somigliava di più, definendola «delicatamente femminile e seducente», nonché «molto morbida e intima».

Coty (azienda)
Coty, Inc. è una delle più grandi aziende di profumeria nel mondo. L'azienda produce anche prodotti per la cura del corpo e cosmetici, benché il mercato principale sia rappresentato dai profumi (il 65% del fatturato). L'azienda è conosciuta anche per le collaborazioni del marchio con celebrità per la creazione di profumi, come Beyoncé Knowles-Carter, Lady Gaga, Petr Čech, Céline Dion, Shania Twain, Faith Hill e Jennifer López.. L'azienda ha le sue sedi principali a New York e Parigi.
Ramon Sinkeldam
Ramon Sinkeldam (Wormer, 9 febbraio 1989) è un ex ciclista su strada ed ex ciclocrossista olandese.

Professionista dal 2012 al 2024, ha vinto una medaglia d'oro nella staffetta mista a cronometro ai Campionati Europei di ciclismo del 2019.

Campionati olandesi di ciclismo su strada
I Campionati olandesi di ciclismo su strada sono la manifestazione annuale di ciclismo su strada che assegna il titolo di Campione dei Paesi Bassi nelle specialità della corsa in linea e della cronometro. I vincitori e le vincitrici hanno il diritto di indossare per un anno la maglia di campione olandese.

Solitamente si svolgono il fine settimana prima della partenza del Tour de France. Dal 1928 sono organizzati dalla KNWU, la Federazione ciclistica olandese.
Chiesa di San Martino (Laon)
La chiesa di San Martino (in francese: église Saint-Martin) è un luogo di culto cattolico di Laon, in Piccardia, rientrante nel territorio della parrocchia di Sainte Céline de la Montagne Couronnée, appartenente alla diocesi di Soissons.

L'abbazia un tempo annessa alla chiesa, fu una delle prime quattro ad essere fondate dall'ordine religioso dei canonici regolari premostratensi, che vi rimasero fino alla Rivoluzione francese.

La chiesa è stata proposta come monumento storico di Francia nel 1862, divenendo tale nel 1951.

Canonici regolari premostratensi
I canonici regolari premostratensi (in latino Candidus et Canonicus Ordo Praemonstratensis) sono un ordine canonicale di diritto pontificio: i religiosi, detti anche norbertini, pospongono al loro nome la sigla O. Praem.
Cydia molesta
La tignola orientale del pesco (Cydia molesta (Busck, 1916)) è un lepidottero originario dell'Asia orientale, che si è facilmente diffuso nelle Americhe, in Australia e nell'Europa occidentale.

In Italia ha cominciato a diffondersi all'inizio degli anni venti causando l'attacco e la successiva devastazione soprattutto delle drupacee.
Gli adulti appaiono come farfalle di medio-piccole dimensioni, possiedono ali di colore grigio-brunastro con screziature biancastre.
Le larve sono lunghe 10-15 mm e provocano danni sui germogli e sui frutti. Sono in genere le larve di prima generazione che, scavando gallerie longitudinali nelle zone midollari, provocano avvizzimenti e perdite dei germogli.
I danni sui frutti, ancora più gravi, comportano la fuoriuscita di un grumo di gomma e spesso, i frutti colpiti, sono soggetti alla cascola, a causa, inoltre, dei disfacimenti molli dovuti anche dalla presenza di agenti fungini.
La Cydia sverna come larva matura e compie 4-5 generazioni annuali.

Cascola
La cascola è un fenomeno di caduta precoce e/o anomala dei frutti di una pianta, in genere coltivata. Oltre ad avvenire spontaneamente per cause fisiologiche, può anche essere anche indotta manualmente, chimicamente e meccanicamente (mediante macchina Darwin) per eliminare frutti acerbi già malandati e garantire una buona pezzatura dei frutti alla raccolta.
Orlești
Orlești è un comune della Romania di 3 298 abitanti, ubicato nel distretto di Vâlcea, nella regione storica dell'Oltenia.

Il comune è formato dall'unione di 5 villaggi: Aurești, Orlești, Procopoaia, Scaioși, Silea.

Oltenia
L'Oltenia (chiamata anche Piccola Valacchia, Valacchia Alutana o Valacchia Cesarea) è una regione storico-geografica dell'Europa balcanica e della Romania.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita Zona di sviluppo regionale Sud-Ovest Oltenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio delle cinque province dell'Oltenia.
Leonardo Capotosti
Leonardo Capotosti (Terni, 24 luglio 1988) è un ostacolista italiano, specializzato nei 400 metri ostacoli e due volte medaglia d'oro (2014 e 2015), due volte medaglia d'argento (2009 e 2012) e tre volte medaglia di bronzo (2010, 2011 e 2017) ai Campionati italiani assoluti.

Ostacoli (atletica leggera)
Le gare ad ostacoli praticate all'aperto sono: 100 metri ostacoli (specialità esclusivamente femminile), 110 metri ostacoli (specialità esclusivamente maschile) e 400 metri ostacoli. Al coperto si disputa la specialità dei 60 metri ostacoli.

L'altezza massima degli ostacoli appartiene ai 110 m assoluti e raggiunge 106,7 cm, mentre in campo femminile il limite massimo è di 84 cm nella distanza dei 100 m hs.

Si tratta di una classe di specialità molto tecniche, per affrontare le quali è importante avere leve inferiori lunghe e un ottimo senso del ritmo.
Isola di Klykov
L'isola di Klykov (in russo Остров Клыкова, ostrov Klykova) è un'isola russa che fa parte dell'arcipelago dell'imperatrice Eugenia ed è bagnata dal mar del Giappone.

Amministrativamente appartiene alla città di Vladivostok, nel Territorio del Litorale, che è parte del Circondario federale dell'Estremo Oriente.

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.
Toppi
Francesco Saverio Toppi (1925-2007) – arcivescovo cattolico italiano, venerabile della Chiesa cattolica

Giove Toppi (1888-1942) – fumettista italiano

Lelio Sanità di Toppi (1899-...) – politico italiano

Niccolò Toppi (1607-1681) – storico e bibliografo italiano

Sergio Toppi (1932-2012) – fumettista e illustratore italiano

Virna Toppi (1992) – danzatrice italiana

Niccolò Toppi
Niccolò Toppi (Chieti, 24 maggio 1607 – Napoli, 1681) è stato uno storico e bibliografo italiano.

La sua monumentale Biblioteca napoletana, et apparato a gli hvomini illvstri in lettere di Napoli, e del Regno, delle famiglie, terre, città e religioni, che sono nello stesso Regno, edita nel 1678, è una delle fonti bibliografiche più importanti di tutta la storiografia delle provincie meridionali d'Italia.
Dennis the Menace (fumetto statunitense)
Dennis the Menace è una striscia a fumetti statunitense creata da Hank Ketcham. Esordì il 12 marzo 1951 su 16 quotidiani e venne distribuita in origine da Post-Hall Syndicate; dopo la morte dell'autore venne realizzata dai suoi assistenti, Marcus Hamilton e Ron Ferdinand, e continua a essere pubblicata in almeno un migliaio di giornali in 48 paesi e 19 lingue dalla King Features Syndicate. Il successo del fumetto ha portato alla realizzazione di serie televisive, lungometraggi e un parco dei divertimenti. In italia è stato pubblicato su diverse riviste come Corriere dei Piccoli, Eureka e Topolino tradotto in diversi modi: Dennis, Dennis (o Denni) la pulce, L'atomico Dennis, Totò Tritolo, Totò combinaguai, Gianni la Peste, Gian Tempesta.

Una serie omonima venne creata lo stesso anno in Gran Bretagna da David Law.

Striscia a fumetti
La striscia a fumetti è una sequenza di alcune vignette affiancate, realizzate in bianco e nero oppure a colori, con il testo contenuto generalmente nei balloon o nuvolette, che costituiscono una singola scena o battuta e che possono essere parte di una storia più lunga a fumetti formata da più strisce.

Negli Stati Uniti d'America, durante il ventesimo secolo, giornalmente si è arrivati a pubblicare più di 200 diverse serie a fumetti in forma di striscia o di tavola domenicale sui quotidiani, per un totale di oltre 7 milioni di episodi.
Kore Phrasikleia
La Kore Phrasikleia è una statua arcaica dell'artista Aristion di Paros creata tra il 550 e il 540 a.C. circa. Si trovava su una tomba presso l'antica città di Myrrhinous in Attica, sotterrata in conformità al "seppellimento rituale di oggetti votivi, carichi di valenze religiose e quindi degni di essere sottratti al deterioramento". A causa del suo stato di conservazione eccezionale, è una delle più importanti opere d'arte arcaiche.

Attica
L'Attica (in greco: Αττική, Attikí; in greco antico: Ἀττική?, Attiké) è una regione storica dell'antica Grecia che comprende l'omonima penisola che si protende nel Mar Egeo. L'omonima regione amministrativa greca, di cui Atene è il capoluogo, comprende un'area più vasta della regione storica Attica. Secondo la mitologia greca essa deve il suo nome ad Attide, figlia del mitico re Cranao. Secondo un'altra teoria il nome deriverebbe dalla parola actè, ακτή - costa - e quindi il suo aggettivo acteké, actiké, ακτική ossia "terra delle coste".
ATP World Tour Finals 2013 - Doppio
Il doppio  dell'ATP World Tour Finals 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2013.

Marcel Granollers e Marc López erano i detentori del titolo ma sono stati eliminati nel round robin.

David Marrero e Fernando Verdasco hanno superato in finale i gemelli Bob e Mike Bryan per 7-5, 6(3)–7, [10-7].

Marc López
Marc López Tarrés (Barcellona, 31 luglio 1982) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo.

Ha raggiunto il suo più alto ranking in singolare il 10 maggio 2004 alla 106ª posizione, mentre in doppio ha raggiunto la 3ª posizione il 28 gennaio 2013.

È stato campione in doppio al Roland Garros 2016 con Feliciano López, ai Giochi Olimpici di Rio 2016 con Rafael Nadal e alle ATP World Tour Finals 2012 con Marcel Granollers. È stato inoltre finalista al Roland Garros e agli US Open nel 2014 con Marcel Granollers e agli US Open 2017 con López.

Nel dicembre 2021 fa il suo debutto come allenatore entrando a far parte del team di Rafael Nadal e a maggio dell'anno successivo si ritira dal tennis agonistico. Dall'aprile 2025 è l'allenatore di Jasmine Paolini.
Palazzo dell'Università (Strasburgo)
Il palazzo dell'Università di Strasburgo è un grande edificio in stile neoclassico, costruito tra il 1879 e il 1884 sotto la direzione dell'architetto tedesco Otto Warth. Venne inaugurato nel 1884 da Guglielmo I, imperatore di Germania. Sito nell'Avenue de la Liberté (ex Kaiser-Wilhelm-Straße), si trova di fronte al monumentale ex palazzo imperiale (Kaiserpalast).

L'edificio fu per diversi decenni il centro della nuova imperiale Università di Strasburgo. La vecchia università si trasferì dall'edificio che aveva occupato per secoli, il Jean Sturm Gymnasium, al nuovo ubicato nella Neustadt.

Imperatore tedesco
Imperatore tedesco o Imperatore germanico, in tedesco Deutscher Kaiser, era il titolo ufficiale del capo di Stato e sovrano ereditario dell'Impero tedesco. Un termine scelto accuratamente, venne usato dalla proclamazione del re di Prussia e presidente della Confederazione Tedesca del Nord Guglielmo I a Kaiser, il 18 gennaio 1871, all'abdicazione ufficiale di Guglielmo II, il 28 novembre 1918.

Anche l'imperatore del Sacro Romano Impero è chiamato in alcuni contesti Imperatore tedesco (o germanico), anche se in modo inappropriato: il titolo legale imperiale fino al 1806 fu "Romanorum Imperator semper Augustus".

In seguito alla rivoluzione del 1918 le funzioni di capo di Stato della Germania furono assunte dal Reichspräsident (presidente del Reich), il cui primo titolare fu Friedrich Ebert.
Michele Seffer
Michele Seffer (Bari, 17 aprile 1950 – Roma, 3 luglio 2006) è stato un musicista e compositore italiano.

È stato bassista e chitarrista con una spropositata collezione di chitarre e bassi (più di 40 in tutto).

Basso acustico
Il basso acustico è uno strumento musicale acustico simile alla chitarra, con caratteristiche che lo rendono simile anche al contrabbasso (registro e funzione di accompagnamento) e con la stessa estensione; è solitamente munito di quattro corde (dalla più grave alla più acuta mi, la, re, sol); ne esistono anche versioni estese a cinque corde (si, mi, la, re, sol). La sesta corda è generalmente più utilizzata nel basso elettrico.

Il suono è grave ("basso") e si usa prevalentemente nella sezione ritmica. Lo strumento è suonato pizzicando le corde con indice e medio della mano destra nella tecnica a due dita; indice, medio e anulare nella tecnica a tre dita. Un'altra tecnica che lo porta ad assomigliare maggiormente ad una chitarra è l'uso di un plettro. Può essere amplificato tramite pick up o microfonato per i concerti.

Il basso è generalmente uno strumento monofonico: le note sono emesse una alla volta mentre gli accordi vengono suonati raramente, data la funzione dello strumento.
Challenger Ciudad de Guayaquil 1995
Il Challenger Ciudad de Guayaquil 1995 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1995. Il torneo si è giocato a Guayaquil in Ecuador dal 9 al 15 ottobre 1995 su campi in terra rossa.

Guayaquil
Santiago de Guayaquil, nota anche solo come Guayaquil, è una città dell'Ecuador sull'Oceano Pacifico, capoluogo della Provincia del Guayas e del Cantone di Guayaquil.

Con più di 3.700.000 abitanti nella sua area metropolitana [dato aggiornato al 2025], è la città più grande e popolata del Paese e, grazie all'impulso dato dalle attività collegate al suo porto marittimo che l'hanno trasformata nel centro commerciale più importante dell'Ecuador, sta vivendo anni di intenso sviluppo che attira lavoratori da altre province ecuadoriane e dai Paesi limitrofi. Per questa ragione Guayaquil è nota anche come La Perla del Pacifico.
Livio Zanardo
Livio Zanardo (Pieve di Cadore, 24 ottobre 1967) è un giocatore di curling italiano.

Ha fatto parte della nazionale italiana di curling ed ha partecipato a due campionati europei (Lillehammer 1990 e Chamonix 1991).

Lillehammer
Lillehammer è un comune di 26 800 abitanti della Norvegia centrale situato nella contea di Innlandet; in passato era capoluogo amministrativo della contea di Oppland, soppressa nel 2020. Ha ricevuto lo status di città nel 1842.

Il centro della cittadina è costituito da un agglomerato di case di legno del XIX secolo molto ben conservate ed è in una posizione dalla quale si gode di una bella vista sul lago Mjøsa e sul fiume Lågen.
Panorama du grand Canal pris d'un bateau
Panorama du grand Canal pris d'un bateau ("Panorama del Canal Grande visto da un battello") è un cortometraggio del 1896 diretto da Alexandre Promio.

Si tratta di una breve ripresa effettuata il 25 ottobre del 1896 lungo il Canal Grande nella città di Venezia, con la telecamera a bordo di una gondola. Il film ebbe la sua première il 13 dicembre 1897 a Lione. Fu molto probabilmente il primo film mai realizzato con una macchina da presa in movimento.

Gondola
La góndola (in veneziano gondola, [ˈɡondoɰa], forse derivato dal greco medievale κονδοῦρα, tipo di barca simile) è un'imbarcazione tipica della laguna di Venezia.

Per le sue caratteristiche di manovrabilità e velocità è stata, fino all'avvento dei mezzi motorizzati, l'imbarcazione veneziana più adatta al trasporto di persone in una città come Venezia, le cui vie acquee sono sempre state quelle più usate per i trasporti.
Matt Malloy
Matt Malloy (Hamilton, 12 gennaio 1963) è un attore statunitense.

È noto per i suoi ruoli da caratterista in TV e al cinema, specie in quello indipendente americano degli anni novanta, del quale è stato definito «un attore cult», tra tutti quello del co-protagonista Howard ne Nella società degli uomini di Neil LaBute, al fianco di Aaron Eckhart e Stacy Edwards.

Film di culto
Un film di culto (o anche film cult, film culto; in inglese cult movie o semplicemente cult) è un'opera cinematografica che ha superato il livello del successo per arrivare a quello di icona sociale, spesso al di là dei mezzi economici impiegati per produrla e in modo non correlato al suo successo o insuccesso, commerciale o di critica, al momento dell'uscita. L'espressione riguarda anche quelle pellicole che, pur non avendo avuto un grande successo popolare, hanno comunque un pubblico straordinariamente affezionato, che prova verso di esse una stima quasi paragonabile ad un'adorazione religiosa (da cui il termine culto), arrivando talvolta a rappresentare un elemento di riferimento di un'intera generazione o di una subcultura.
Kvant-1
Il modulo Kvant-1 (russo: Квант; quanto) fu il secondo modulo della Stazione spaziale russa Mir, la prima aggiunta al modulo principale. Conteneva strumenti per osservazioni di tipo astrofisico ed esperimenti di scienza dei materiali e fu lanciato il 30 marzo del 1987.

Sul Kvant-1 si portarono avanti ricerche sulla fisica delle galassie attive, dei quasar e delle stelle di neutroni. Il modulo supportava anche esperimenti di tipo biotecnologico nella preparazione di antivirali.

Originariamente il modulo avrebbe dovuto agganciarsi alla Stazione Spaziale Saljut 7.

Quasar
Un quasar (contrazione di QUASi-stellAR radio source, cioè "radiosorgente quasi stellare") è un nucleo galattico attivo estremamente luminoso. Il nome deriva dal fatto che questi oggetti, la cui natura è stata controversa fino ai primi anni ottanta, furono inizialmente scoperti come potenti sorgenti radio, la cui controparte ottica risultava puntiforme come una stella.

Si ritiene comunemente che tale grande luminosità sia originata dall'attrito causato da gas e polveri che cadono in un buco nero supermassiccio; essi formano un disco di accrescimento, che converte circa la metà della massa di un oggetto in energia. Il termine quasar fu coniato dall'astrofisico Hong-Yee Chiu nel 1964. Osservazioni nello spazio profondo fanno supporre che l'origine dei quasar sarebbe riconducibile alle collisioni tra galassie; queste durante le collisioni spingerebbero i gas verso i nuclei centrali sino al contatto con i buchi neri e conseguente rilascio di enormi quantità di energia radiativa.
Willem Schuth
Willem Schurt (Assen, 14 giugno 1954) è un politico tedesco, europarlamentare nella VI legislatura.

Dal 20 luglio 2004 al 13 luglio 2009 è stato europarlamentare per il Gruppo dell'Alleanza dei Democratici e dei Liberali per l'Europa.

Assen
Assen () è una municipalità dei Paesi Bassi di 69 691 abitanti situata nella provincia di Drenthe, di cui è capoluogo.

Ricevette la qualifica di città nel 1809 e il suo nome è legato, nel mondo dello sport alla presenza, nelle sue immediate vicinanze del circuito dove viene annualmente svolto il Gran Premio di motociclismo.

Nel settembre del 2006 si sono svolti i Mondiali di Atletica per disabili.
Package
Package – l'imballaggio (scatola o busta di vari tipi e dimensioni), destinato ad esposizione e vendita, in cui viene inserito un prodotto commerciale

Package – in elettronica, l'alloggiamento dove vengono inseriti i circuiti elettronici

Package – nel linguaggio di programmazione Java, una collezione di classi e interfacce correlate

Package – nel sistemi operativi BSD/*nix il codice sorgente compilato in binario di un port o più in generale di un software adatto all'installazione

Berkeley Software Distribution
In informatica la Berkeley Software Distribution (in sigla BSD) è la variante originaria del sistema operativo Unix, sviluppata presso l'Università di Berkeley in California, alla base di una delle due famiglie principali di sistemi operativi liberi attualmente più diffusi, tra cui gli esponenti più noti sono FreeBSD, PC-BSD, OpenBSD, NetBSD, GhostBSD, MidnightBSD, DesktopBSD, FreeNAS, FreeSBIE, DarwinOS (il cuore Unix di macOS) e DragonFly BSD (con le sue distribuzioni FireflyBSD).
Chiesa di Santa Margherita (Certaldo)
La chiesa di Santa Margherita si trova a Sciano, frazione del comune di Certaldo, in provincia di Firenze, diocesi della medesima città.

Fa parte del piviere della pieve di San Giovanni Battista in Jerusalem a San Donnino.

La chiesa è una semplice aula rettangolare frutto di rimaneggiamenti succedutisi nel corso dei secoli: della fase romanica si conserva solamente la facciata a capanna a conci di pietra arenaria, disposti a corsi paralleli.

Provincia di Firenze
La provincia di Firenze è stata una provincia italiana della Toscana; al 2014, anno della soppressione, contava 1 007 252 abitanti. Era la prima provincia toscana per numero di abitanti e la terza provincia toscana per superficie.

Confinava a nord e a est con l'Emilia-Romagna (province di Bologna, Forlì-Cesena e Ravenna), a sudest con la provincia di Arezzo, a sud con la provincia di Siena, a ovest con le province di Pisa, Lucca, Pistoia e Prato.
Nucàtuli
I nucàtoli (conosciuti in siciliano anche come nacatuli, nucatali, nacatula o nucatili) sono dei biscotti ripieni tipici siciliani inseriti nella lista dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani (P.A.T) del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali (Mipaaf). Sono dolci diffusi principalmente in Provincia di Agrigento, Provincia di Caltanissetta, Provincia di Ragusa e Provincia di Siracusa, ma varianti locali si trovano anche ad Enna, Trapani, Isole Eolie, e ovunque in Sicilia.

Prodotti agroalimentari tradizionali italiani
I prodotti agroalimentari tradizionali italiani (PAT) sono prodotti inclusi in un apposito elenco, istituito dal Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste (MASAF) con la collaborazione delle Regioni. L'aggiornamento e la pubblicazione annuale dell'elenco sono a cura del Ministero che ha anche il compito di promuoverne la conoscenza a livello nazionale e all'estero. Nel 2025 in Italia sono presenti 5 717 prodotti PAT, e la regione che detiene il maggior numero di PAT è la Campania, con 610 specialità registrate.
Arcotangente
In trigonometria l'arcotangente è definita come funzione inversa della restrizione della funzione tangente all'intervallo

Il nome può esser fatto derivare dalla locuzione uno degli archi la cui tangente è la misura dell'angolo (infatti i radianti, unità di misurazione della funzione arcotangente,  corrispondono al rapporto tra la lunghezza dell'arco di circonferenza individuato da un dato angolo e il raggio della circonferenza stessa). Con maggior precisione, si potrebbe affermare che l'arcotangente di  è l'angolo di valore assoluto minore la cui tangente è . È necessario considerare la restrizione della funzione tangente all'intervallo precedentemente indicato in modo da preservare l'invertibilità della funzione.

Intervallo (matematica)
In matematica, un intervallo è un sottoinsieme dei numeri reali formato da tutti i punti della retta reale che sono compresi tra due estremi  e . Gli estremi possono (ma non devono necessariamente) appartenere all'intervallo e possono essere infiniti.