hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enea Poznań Open 2023 - Doppio
Hunter Reese e Szymon Walków erano i detentori del titolo. Reese ha deciso di non partecipare al torneo mentre Walków ha difeso il titolo in coppia con Łukasz Kubot ma sono stati eliminati al primo turno da Lorenzo Giustino e Sumit Nagal.

In finale Karol Drzewiecki e Petr Nouza hanno sconfitto Ariel Behar e Adam Pavlásek con il punteggio di 7–6(2), 7–6(2).

Łukasz Kubot
Łukasz Kubot (Bolesławiec, 16 maggio 1982) è un tennista polacco, all'inizio del 2018 primo nel ranking mondiale ATP di doppio. Nel ranking di singolare ha raggiunto al massimo la 41ª posizione.  In singolo il suo miglior risultato in uno slam è il quarto di finale raggiunto al Torneo di Wimbledon 2013, mentre in doppio ha conquistato due titoli, gli Australian Open 2014 con Robert Lindstedt e il Torneo di Wimbledon 2017 con Marcelo Melo, con cui ha raggiunto anche la finale agli US Open 2018.
Sindrome camptomelica
La sindrome camptomelica, a volte descritta come displasia camptomelica o, con una trascrizione differente, sindrome campomelica, è un disordine genetico umano. Il termine camptomelico o campomelico si riferisce all'insolita curvatura che si nota in alcune ossa lunghe, principalmente tibia e femore (dal greco campto, piegare, e melos, estremità), caratteristica di questo disordine.

Una mutazione nella codifica del gene per il fattore di trascrizione Sox9, localizzato sul cromosoma 17 in posizione 17q24, determina la sindrome camptomelica, la quale si caratterizza per anomalie delle vertebre e della colonna vertebrale, così come per la forma anomala delle ossa lunghe. Il fattore Sox9 controlla la trascrizione del collagene di tipo II e del proteoglicano aggrecano. In più, Sox9 è coinvolto nel differenziamento sessuale del feto, poiché agisce insieme al fattore steroidogenico di tipo I alla regolazione della trascrizione del gene che codifica per il fattore antimulleriano (AMH).

Collagene
Il collagene (o collageno) è la principale proteina fibrosa del tessuto connettivo negli animali. È la proteina più abbondante nei mammiferi (circa il 25% della massa proteica totale), rappresentando nell'essere umano circa il 6% del peso corporeo, e ha la forma di una tripla elica.

Il collagene tende a diminuire con l'età siccome la sua produzione rallenta e il collagene prodotto è minore e di qualità più scarsa. Altri fattori ambientali contribuiscono ulteriormente a degradarlo. La degradazione e calo di collagene è una delle cause legate all'invecchiamento cutaneo, per cui questa proteina è di grande interesse nel mondo dell'estetica e cosmeceutica; in particolare, due prodotti di punta sono le creme al collagene e i peptidi di collagene.
Nico Fidenco Show
Nico Fidenco Show è un album pubblicato nel 1967, l'ultimo inciso dall'omonimo cantante italiano per la RCA.

Composto per la maggior parte da inediti (tra cui anche una versione della celebre canzone di Riz Ortolani More), viene edito per la linea economica denominata Special (i trentatré giri venivano venduti al prezzo di 1.800 lire contro il prezzo corrente che era di 2.700 lire).

Riz Ortolani
Riz Ortolani, all'anagrafe Riziero Ortolani (Pesaro, 25 marzo 1926 – Roma, 23 gennaio 2014), è stato un direttore d'orchestra e compositore italiano principalmente di colonne sonore cinematografiche e televisive.

Ha ottenuto due nominations ai premi Oscar: alla miglior canzone ai Premi Oscar 1964 con il brano More, contenuto nella colonna sonora di Mondo cane e la seconda ai Premi Oscar 1971 per il brano Till Love Touches Your Life nel film La valle dei Comanches. Ha vinto un Golden Globe per la migliore canzone originale nel 1966, per la canzone Forget Domani nel film Una Rolls-Royce gialla. Ha vinto inoltre cinque David di Donatello su nove candidature e tre Nastri d'argento.
Kanelbulle
Il kanelbulle (plurale kanelbullar, "girella alla cannella") è un dolce nato in Svezia negli anni venti del XX secolo, diffuso come dolce da colazione o dessert in Nord Europa e in America. In Svezia è particolarmente popolare e viene spesso consumato nel fika, la tradizionale pausa caffè con il dolce.

Consiste in un impasto lievitato, che viene coperto con un sottile strato di una mistura di burro, zucchero e cannella, quindi viene arrotolato, tagliato a fette (solitamente guarnite con granella di zucchero) e infine cotto.

Due varianti comuni in Svezia sono il vaniljbulle (rotolo alla vaniglia), preparato in maniera analoga ma aromatizzato con vaniglia al posto della cannella, e il toscabulle (rotolo Tosca), senza cannella e guarnito con una glassa di burro e scaglie di mandorla (analogamente alla toscakaka). Dolci simili in altri paesi sono il Franzbrötchen in Germania, il korvapuusti in Finlandia, lo skillingsbolle in Norvegia, e il kanelsnegl in Danimarca.

Franzbrötchen
Il Franzbrötchen (tedesco: [ˈfʁantsˌbʁøːtçɛn] ⓘ) è una piccola pasta dolce cotta con burro e cannella, simile a un rotolo alla cannella. A volte vengono utilizzati anche altri ingredienti, come il cioccolato o l'uvetta. È un tipo di dolce che si trova comunemente nel nord della Germania, in particolare ad Amburgo, e viene solitamente servito a colazione, ma viene gustato anche insieme a caffè e torte. Come indica il nome, il Franzbrötchen è stato probabilmente ispirato dalla pasticceria francese. Originariamente si potevano trovare solo nella regione di Amburgo, ma ora i Franzbrötchen si trovano anche a Brema, Berlino e in altre città tedesche.
Shūsui Kōtoku
Denjirō Kōtoku, meglio conosciuto con lo pseudonimo di Shūsui Kōtoku (Nakamura, 5 novembre 1871 – Shinjuku, 24 gennaio 1911), è stato un politico, giornalista e anarchico giapponese. Viene considerato a tutti gli effetti uno dei massimi esponenti del socialismo e dell'anarchismo in Giappone.

Industrial Workers of the World
Industrial Workers of the World (IWW) è un sindacato internazionale fondato a Chicago nel giugno 1905.

L'IWW ha come filosofia il sindacalismo rivoluzionario, come tattica l'azione diretta e come obiettivo l'abolizione del lavoro salariato e il raggiungimento di una democrazia industriale, dove la gestione dei luoghi di lavoro sia trasparente e in mano alla stessa classe lavoratrice.

La sua ideologia rimane inclusiva di elementi socialisti, anarchici e comunisti a cui integra oggi le prospettive più avanzate dell'ecologia sociale e della critica queer, ponendolo all'avanguardia nel campo del sindacalismo verde e delle battaglie contro la discriminazione di genere, abilista o in base all'origine. Una componente significativa della sua lotta, passata e presente, è di origine internazionale, migrante e precaria. Il suo motto è "Un torto fatto a uno è un torto fatto a tutti" ("An injury to one is an injury to all").
Cincinnati Masters 2007 - Doppio maschile
Il doppio maschile  del Cincinnati Masters 2007 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Jonas Björkman e Maks Mirny erano i detentori del titolo, ma hanno perso nel 2º turno contro Novak Đoković e Nenad Zimonjić.

Jonathan Erlich e Andy Ram hanno battuto in finale 4–6, 6–3, 13–11,  Bob Bryan e Mike Bryan.

Jonathan Erlich
Jonathan Erlich (in ebraico יונתן דאריו "יוני" ארליך‎?; Buenos Aires, 5 aprile 1977) è un allenatore di tennis ed ex tennista israeliano.

Tennista specializzato nel doppio, nel quale ha raggiunto la sua migliore classifica nel luglio 2008 con il quinto posto vincendo anche ventuno tornei e disputando altre diciannove finali giocando per lungo tempo a fianco del connazionale Andy Ram, coppia nota in Israele col soprannome "AndiYoni".
West and Soda
West and Soda è un film di animazione del 1965, prodotto e diretto da Bruno Bozzetto, primo lungometraggio animato italiano dopo ben 16 anni dai capostipiti I fratelli Dinamite di Nino Pagot e La rosa di Bagdad di Anton Gino Domeneghini.

«Contemporaneamente parodia, citazione, omaggio e rilettura con squarci surreali del western più classico», è stato distribuito nelle sale cinematografiche italiane nel pieno dell'esplosione dello spaghetti western, ma di fatto ne è stato un precursore, perché l'idea risale al 1962 e la produzione è iniziata nel 1963, prima di quella di Per un pugno di dollari di Sergio Leone, iniziatore ufficiale del sottogenere, ma si è protratta per due anni a causa delle difficoltà tecniche.

Nino Pagot
Nino Pagot, pseudonimo di Giovanni Pagotto (Venezia, 3 aprile 1908 – Milano, 23 maggio 1972), è stato un fumettista, animatore e regista italiano. 
È stato uno dei pionieri dell'animazione italiana, oltre che uno dei maestri del locale movimento fumettistico, divenuto famoso soprattutto per la creazione, assieme al fratello Toni, dei personaggi Grisù il draghetto e Calimero.
Domizio Zenofilo
Domizio Zenofilo (latino: Domitius Zenophilus o Zenofilus; fl. 320-333) è stato un politico romano dell'Impero, console nel 333.

Zenofilo fece la propria carriera sotto l'imperatore Costantino I; fu corrector della provincia di Sicilia, poi, nel 320, consolare di Numidia, E infine, tra il 326 e il 333, proconsole d'Africa. Nel 333 fu console posterior con Flavio Dalmazio, fratello di Costantino I.

Nel 320 condusse un processo contro il donatista Purpurio, vescovo di Limata, che aveva rubato alcune coppe dal tempio di Serapide a Cartagine, in occasione di una sommossa dei cristiani contro i pagani. Il verbale del processo è riportato da Optato di Milevis (Gesta apud Zenophilum).

Serapide
Serapide o Sarapide (in greco Σέραπις o Σάραπις) era un dio greco-egizio, il cui culto fu introdotto ad Alessandria d'Egitto attorno al 300 a.C. da Tolomeo I, che vi fece costruire il Serapeo. Era il Signore dell'Universo, il dio dell'oltretomba, della fecondità, della guarigione e del Sole.
Venegasia carpesioides
Venegasia carpesioides DC., 1838 è una pianta erbacea della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, Tribù Madieae). È l'unica specie del genere Venegasia che a sua volta è l'unico genere della sottotribù Venegasiinae.

Gineceo (botanica)
Il gineceo, chiamato anche pistillo (dal lat. pistillum: mano del mortaio), è la parte femminile dei fiori nelle piante angiosperme, ed è la parte che, dopo la fecondazione, origina il frutto. È il quarto verticillo in un fiore completo e può essere formato da uno o più carpelli.
Prima Divisione 1931-1932
La Prima Divisione 1931-1932 fu il terzo livello del campionato italiano di calcio e la prima edizione organizzata interamente dal Direttorio Divisioni Superiori. La competizione fu strutturata in maniera simile alla precedente stagione.

Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze
La Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze (BNCF) è una delle più importanti biblioteche italiane ed europee. Insieme alla Biblioteca nazionale di Roma, svolge le funzioni di biblioteca nazionale centrale.

Possiede infatti circa 8 999 667 volumi a stampa di cui 2 703 899 opuscoli, 25 311 manoscritti, 4 089 incunaboli, 29 123 edizioni del XVI secolo e oltre 1 000 000 di autografi. Le scaffalature dei depositi librari coprono, al 2024, 138 km lineari, con un incremento annuo di oltre 1,5 km.
Austin K5
Il K5 era un autocarro per il trasporto pesante prodotto dalla Austin Motor Company durante la seconda guerra mondiale.

Il veicolo venne utilizzato quale traino per il cannone anticarro QF6 in Africa settentrionale. Per questo impiego era in configurazione con cabina aperta e cassone.

La versione GS (General Service) aveva la cabina chiusa. In Gran Bretagna venne realizzata anche una versione dotata di cabina completamente chiusa e destinata alle operazioni di salvataggio e recupero (SAR)

Autocarro
L'autocarro (o camion) è un veicolo in grado di trasportare merci autonomamente; si tratta di un mezzo di trasporto singolo e differisce dagli altri veicoli adibiti al trasporto su strada, come i rimorchi o i semirimorchi, perché fornito di motricità propria.

Impropriamente la denominazione di autocarro viene spesso utilizzata anche nel caso che sia accoppiato ad un'appendice, ad esempio un rimorchio, in questo caso è corretto parlare di autotreno; talvolta ci si riferisce, sempre impropriamente, anche al complesso veicolare costituito da un trattore stradale e da un semirimorchio, che formano in questo caso un autoarticolato, regolamentato in maniera differente rispetto all'autotreno.
Tesla Model X
La Tesla Model X è un'autovettura di tipo crossover SUV di segmento J a propulsione elettrica dotata di batteria agli ioni di litio ricaricabile, prodotto dalla casa automobilistica statunitense Tesla dal 2015 al 2026.

La Model X è stata sviluppata sul pianale della Tesla Model S e si distingue per l'originale apertura delle portiere posteriori, denominate Falcon Wings, che offrono maggiore spazio per l'accesso all'abitacolo rispetto a una portiera tradizionale.

Crossover SUV
Un crossover SUV (chiamato anche CUV, acronimo di Crossover Utility Vehicle), o XUV (da non confondere con la Envoy XUV), è un'automobile tradizionale quasi sempre con carrozzeria familiare o berlina 2 volumi, che presenta caratteristiche, perlopiù estetiche, di uno Sport Utility Vehicle.

In alcuni casi, il termine si utilizza anche per identificare alcuni recenti modelli con carrozzeria profilata, simile a una coupé, ma con quattro o cinque porte e con corpo vettura rialzato simile a quello di un SUV. Un esempio in tal senso è rappresentato dalla BMW X6.
Torneo di Wimbledon 1995 - Singolare maschile
Il detentore del titolo Pete Sampras supera in finale Boris Becker per 6(5)-7, 6-2, 6-4, 6-2 conquistando il terzo titolo consecutivo a Wimbledon e il sesto Slam in carriera. Per Becker è la quarta sconfitta su sette finali ai Championships.

Le semifinali hanno visto la presenza delle prime quattro teste di serie.

L'edizione è ricordata anche per una sfuriata di Jeff Tarango, che durante l'incontro di terzo turno contro Alexander Mronz, diede del corrotto al giudice di sedia francese Bruno Rebeux. Dopo un penalty point comminatogli, Tarango abbandonò il campo in segno di protesta.

Jeff Tarango
Jeffrey Gail Tarango, detto Jeff (Manhattan Beach, 20 novembre 1968), è un allenatore di tennis ed ex tennista statunitense.

Top ten del ranking ATP di doppio e finalista, sempre nel doppio, nel Open di Francia 1999, viene ricordato per un curioso episodio avvenuto a Wimbledon nel 1995 durante il quale, a seguito di un suo ritiro, la moglie schiaffeggiò l'arbitro di sedia Bruno Rebeuh.
The Silent Partner
The Silent Partner – film del 1917 diretto da Marshall A. Neilan

The Silent Partner – film del 1923 diretto da Charles Maigne

Il compagno silenzioso (The Silent Partner) – film del 1927 diretto da William Wyler

L'amico sconosciuto (The Silent Partner) – film del 1978 diretto da Daryl Duke

Charles Maigne
Charles Maigne, o anche Charles M. Maigne (Richmond, 11 novembre 1879 – San Francisco, 28 novembre 1929), è stato un regista e sceneggiatore statunitense attivo all'epoca del muto. Dal 1916 al 1928, scrisse trentadue sceneggiature. Come regista, diresse - dal 1918 al 1923 - diciotto film. Fece anche il montatore e il direttore tecnico.
Autotomia
L'autotomìa è la capacità di alcuni animali di perdere una parte del corpo o di automutilarsi. Viene usata come strategia di difesa lasciando una parte non vitale (un arto o la coda) al predatore. Mentre la parte abbandonata continua a contrarsi distraendo il predatore, la preda è libera di fuggire. La parte monca è destinata a ricrescere.

Praticano l'autotomia le lucertole con la coda, gli insetti con le zampe, alcuni granchi con le chele. L'autotomia è documentata anche in alcuni molluschi, echinodermi (stelle marine e crinoidi) ed anche alcuni pesci, tra i quali il regaleco, pesce d'acqua salata vivente negli oceani; il regaleco usa questo sistema per difendersi dagli attacchi degli squali e di altri predatori marini. Recentemente è stato scoperto che alcune specie di lumache di mare (sacoglossa) sono in grado di autodecapitarsi e di rigenerare l'intero corpo nel giro di venti giorni.

Strategia
Una strategia è un piano d'azione di lungo termine usato per impostare e coordinare azioni tese al raggiungimento di uno scopo od obiettivo predeterminato. Il concetto si applica a svariati campi (filosofia, teologia, economia, urbanistica e pianificazione territoriale, psicologia, semiotica, retorica, letteratura, diplomazia, relazioni internazionali, militare, ludico) in cui per raggiungere l'obiettivo è necessaria una serie di operazioni separate, la cui scelta non è univoca e/o il cui esito è incerto.
Battaglia di Elixheim
La battaglia di Elixheim (detta anche Passaggio della linea del Brabante) ebbe luogo nel corso della guerra di successione spagnola. Il duca di Marlborough riuscì a rompere le linee francesi nel Brabante, un arco di strutture difensive che si estendevano per 11 km tra Anversa e Namur. Anche se non fu capace di vincere la battaglia decisiva, le successive razzie delle linee di difesa vennero stroncate a Ramillies l'anno successivo.

Brabante (regione storica)
Il Brabante è una regione storica dell'Europa occidentale situata alla sinistra del fiume Mosa ed è oggi suddivisa tra i Paesi Bassi, in cui si trova la provincia del Brabante Settentrionale, ed il Belgio, in cui si trovano la provincia del Brabante Vallone, la provincia del Brabante Fiammingo e la Regione di Bruxelles-Capitale, che fino al 1995 erano unite nella Provincia del Brabante, e la provincia di Anversa.

In passato nella regione storica sono stati costituiti diversi stati, come il Langraviato di Brabante, esistito dal 1085/1086 al 1183/1184, ed il Ducato del Brabante, esistito dal XII al XVII secolo.

Lungo il confine tra Paesi Bassi e Belgio ci sono alcune enclavi e exclavi, resti del vecchio ducato del Brabante: le municipalità di Baarle-Hertog (Belgio) e Baarle-Nassau (Paesi Bassi).
Berotralstat
Berotralstat, in commercio con il marchio Orladeyo, è un medicinale utilizzato per prevenire gli attacchi di angioedema ereditario (HAE). Può essere utilizzato a partire dai dodici anni, e si assume per via orale.

Dolore addominale, vomito, diarrea, mal di schiena e pirosi sono alcuni degli effetti indesiderati più comuni. Il prolungamento dell'intervallo QT è un'altra possibile reazione avversa. Non esistono studi sufficienti per dimostrare se l'assunzione del farmaco durante la gravidanza può provocare danni. Berotralstat è un inibitore della callicreina plasmatica.

Il medicinale è stato approvato per uso medico negli Stati Uniti nel 2020 e in Europa nel 2021. Nel Regno Unito, stando a dati aggiornati al 2022, un trattamento di 4 settimane costa circa £ 10.200 all'NHS. Negli Stati Uniti, la stessa spesa corrisponde a circa 40.500 USD.

National Health Service
Il National Health Service o NHS è il servizio sanitario nazionale del Regno Unito.
Ciascuna delle quattro nazioni costituenti (Inghilterra, Galles, Scozia, Irlanda del Nord) amministra un proprio sistema sanitario pubblico che, fatte salve linee guida comuni a tutte, mantiene una propria fisionomia particolare sotto gli aspetti manageriale, finanziario e operativo. L'NHS è la più grande organizzazione pubblica non militare del mondo.
Cantone di Haguenau
Il Cantone di Haguenau è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Haguenau.

A seguito della riforma approvata con decreto del 18 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 16 a 14 comuni.

Dauendorf
Dauendorf è un comune francese di 1 441 abitanti situato nel dipartimento del Basso Reno, nella regione del Grand Est.

Nel paese sono presenti i resti dell'Abbazia di Neubourg, un monastero cistercense, distrutto durante la Rivoluzione francese.
Linea S40 (rete celere del Canton Ticino)
La linea S40 della rete celere del Canton Ticino collega le città italiane di Varese e Como passando per lo snodo svizzero di Mendrisio (dove i convogli effettuano inversione di marcia). Il servizio è operato da TiLo.

Stazione di Mendrisio
La stazione di Mendrisio è una stazione ferroviaria della linea del Gottardo) a servizio dell'omonima città. È anche capolinea della ferrovia internazionale per Varese e, per un breve periodo, fu anche capolinea della linea di Valmorea.

È gestita dalle Ferrovie Federali Svizzere (FFS).
Storia del doppiaggio italiano
Il doppiaggio italiano nasce nel 1929 in California per opera di alcune delle maggiori case di produzione statunitensi.

Tale pratica nel 1932 arriva in Italia, a Roma, città che continua a detenere il primato nella realizzazione di edizioni italiane di opere cinematografiche e televisive.

Fox Film Corporation
Fox Film Corporation è stata una casa di produzione cinematografica statunitense fondata da William Fox il 1º febbraio 1915, successore delle società Greater New York Film Rental Company e Box Office Attractions Film Company.

I primi studi cinematografici erano a Fort Lee (New Jersey), ma nel 1917 William Fox inviò Sol M. Wurtzel a Hollywood per visionare le nuove strutture sulla costa ovest, dove il clima era migliore per effettuare riprese cinematografiche; il 23 luglio 1926 la società comprò i diritti del sistema audio Movietone per aggiungere l'audio ai film.

Dopo la crisi economica del 1929, l'anno successivo William Fox perse il controllo della società, la quale, sotto la presidenza di Sidney Kent, nel 1935 si unì alla Twentieth Century Pictures per formare la 20th Century-Fox (oggi conosciuta come 20th Century Studios).
Curie (unità di misura)
Il curie (simbolo Ci) è un'unità di misura dell'attività di un radionuclide. Esso venne adottato come unità di misura della radioattività durante il Congresso Internazionale di Radiologia che si tenne a Bruxelles nel 1910, presieduto proprio da Marie Curie.

Un curie è pari approssimativamente all'attività di un grammo dell'isotopo radio-226 (226Ra), un materiale scoperto dai pionieri dello studio della radioattività Marie e Pierre Curie, da cui l'unità prende il nome, ed equivale a 37 miliardi di decadimenti al secondo.

Il curie è stato sostituito dal becquerel nel sistema SI:

1 Ci =  37 GBq

Isotopo
Gli isotopi  di un elemento chimico sono atomi dell'elemento che hanno differente numero di massa (A) e perciò differente massa atomica (M). La differenza nel numero di massa è dovuta al diverso numero di neutroni presenti nel nucleo, rispetto al numero di protoni (numero atomico Z dell'elemento) che rimane costante. Gli isotopi di un elemento sono definibili anche come nuclidi differenti dello stesso elemento.
Viña del Mar Open 1982 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Viña del Mar Open 1982, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Manuel Orantes e Raúl Ramírez che hanno battuto in finale Guillermo Aubone e Ángel Giménez per walkover.

Raúl Ramírez
Raúl Carlos Ramírez (Ensenada, 20 giugno 1953) è un ex tennista messicano.

Vincitore di 60 titoli in doppio e 19 in singolare, tra cui tre titoli del Grande Slam, è stato il primo tennista a raggiungere la testa della classifica Grand Prix sia nel singolare che in doppio. In doppio rimane in testa alla classifica per sessantuno settimane consecutive dal 12 aprile 1976.